hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yakuza Fiancé – Verliebt, verlobt, verpiss dich
Yakuza Fiancé – Verliebt, verlobt, verpiss dich (jap. 来世は他人がいい Raise wa Tanin ga Ii) ist eine Manga-Serie von Asuka Konishi, die in Japan seit 2017 erscheint. Die Geschichte um die Beziehung zwischen zwei Erben von Yakuza-Clans wurde in mehrere Sprachen übersetzt, darunter ins Deutsche. Für 2024 ist eine Adaption als Anime angekündigt.

Yakuza
Yakuza (japanisch ヤクザ, deutsch wörtlich „Acht-Neun-Drei“), auch als Gokudō (極道, deutsch wörtlich „extremer Weg“, sinngemäß „das Dō der Extreme“) von offiziellen Stellen Bōryokudan (暴力団, deutsch wörtlich „gewalttätige Gruppe[n]“) genannt, Eigenbezeichnung Ninkyō Dantai (任侠団体, 仁侠団体, deutsch wörtlich „ritterliche Organisation“) ist der Oberbegriff für japanische kriminelle Organisationen, deren Geschichte einige Jahrhunderte zurückreicht. Sie werden in verschiedene rivalisierende kumi (組, deutsch Banden, Gruppen) eingeteilt und die ausländische Presse bezeichnet sie manchmal auch zusammenfassend als „japanische Mafia“.
Katenbäke
Die Katenbäke ist ein Fließgewässer in den niedersächsischen Landkreisen Diepholz und Oldenburg.

Der 13 km lange, rechtsseitige Nebenfluss der Hunte hat seine Quelle westlich des Twistringer Ortsteils Altenmarhorst direkt an der K 104 (Colnrader Straße). Er fließt dann in nordwestlicher Richtung durch das Waldgebiet Dehmse, weiter zwischen den Orten Reckum und Winkelsett und dann weiter westlich in Richtung Wildeshausen. Er mündet südlich der Katenbäker Heide und nördlich des Naturschutzgebietes Pestruper Moor in die Hunte.

In dem Bach können Aal, Bachforelle, Barsch, Brasse, Hecht, Meerforelle, Rotauge und Zander geangelt werden.

Das Gewässer wird etwa um das Jahr 1445 (uppe der Katenbeke) erstmals schriftlich genannt. Der Name leitet sich vom mittelniederdeutschen Wort kāte, kōte für 'Hütte, kleines Haus' ab.

Zander
Der Zander (Sander lucioperca, Synonyma: Stizostedion lucioperca, Lucioperca sandra), auch Sander, Schill, Hechtbarsch, Zahnmaul oder Fogosch genannt, gehört zur Familie der Barsche (Percidae). Er ist der größte im Süßwasser lebende Barschartige Europas. Er lebt in Europa vom Stromgebiet des Rheins bis zum Ural und in Westasien in der nordwestlichen Türkei und rund um das Kaspische Meer. Zander kommen auch im Brackwasser der gesamten Ostsee vor. Sie fehlen im nördlichen Teil der skandinavischen Halbinsel, im äußersten Norden Russlands und in der südlichen Balkanhalbinsel. Durch Besatzmaßnahmen hat er sich auch in westeuropäischen Gewässern ausgebreitet. In Italien kommt er heute zumindest im Po vor.
Smith Street Motorway
Der Smith Street Motorway  (oder Smith Street Extension) ist eine kurze Autobahn an der Gold Coast im äußersten Südosten des australischen Bundesstaates Queensland. Er verbindet den Gold Coast Highway (S2) in Southport nach Westen mit dem Pacific Motorway (M1).

Die Straße ist 5 km weit vom Pacific Motorway (Ausfahrt 66) bis zur Kreuzung mit dem Parklands Drive als Autobahn ausgebaut. Von da ab führt sie als Kraftfahrstraße bis zur High Street in Southport und biegt dann in die North Street zum Gold Coast Highway ab.

Entlang dieser Strecke liegt die Griffith University (Gold Coast Campus) und Parklands Gold Coast, das Messegelände von Southport. Das Gold Coast University Hospital soll ebenfalls an dieser Strecke entstehen.

Eine sehenswerte rote Fußgängerbrücke über die Smith Street wurde 2007 fertiggestellt. Sie verbindet den Parklands Campus der Griffith University mit dem neuen Gelände auf der Südseite der Smith Street.

Southport (Australien)
Southport ist eine Stadt an der Küste von Queensland in Australien mit 36.786 Einwohnern. Der Name rührt daher, dass die Stadt den südlichsten Hafen der Kolonie Queensland besaß. Verwaltungstechnisch ist sie Teil der Großstadt Gold Coast, die 1958 aus dem Zusammenschluss mehrerer Nachbargemeinden entstanden ist. Southport stellt dabei das Geschäftsviertel von Gold Coast dar, während die Touristenzentren, die sich früher ebenfalls hier konzentriert haben, weitgehend in andere Stadtteile abgewandert sind.

Southport war früher ein Zentrum der Holzverarbeitung. 1898 erhielt die Stadt einen Eisenbahnanschluss, der Southport mit Brisbane verband. Die Entwicklung der Stadt wurde durch den Bau der Jubilee Bridge nach Main Beach gefördert. Vor allem seit Ende des Zweiten Weltkriegs stieg die Stadt zu einem beliebten Urlaubsort auf.

Vor der Küste vor Southport wurden unter anderem Schiffsszenen für den Film Pirates of the Caribbean: Salazars Rache gedreht.
SNCF BB 16500
Die BB 16500, auch Danseuses genannt, ist eine französische Elektrolokomotivbaureihe, die von 1958 bis 1964 gebaut wurde. Insgesamt wurden 294 Lokomotiven dieser Bauart von der Société nationale des chemins de fer français (SNCF) beschafft.

SNCF
Die Société nationale des chemins de fer français (SNCF; deutsch ‚Nationale Gesellschaft der französischen Eisenbahnen‘) ist die staatliche Eisenbahngesellschaft Frankreichs mit Sitz in Saint-Denis bei Paris. Sie betreibt beinahe den kompletten Schienenverkehr in Frankreich und in Monaco, den Hochgeschwindigkeitszug TGV, Teile des Pariser Vorortverkehrs RER sowie die Linie 4 der Pariser Straßenbahn. Ihr Teilunternehmen SNCF Réseau ist Eigentümer des Streckennetzes. Die SNCF ist Mitglied der Railteam-Allianz.
Dorfkirche Grabow (Mühlenfließ)
Die evangelische Dorfkirche Grabow ist eine romanische Saalkirche im Ortsteil Grabow von Mühlenfließ im Landkreis Potsdam-Mittelmark in Brandenburg. Die Kirchengemeinde Grabow gehört zum Pfarrbereich Niemegk im Kirchenkreis Mittelmark-Brandenburg der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Kirchenkreis Mittelmark-Brandenburg
Der Kirchenkreis Mittelmark-Brandenburg mit Sitz in Kloster Lehnin ist einer von achtKirchenkreisen der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz im Sprengel Potsdam. Sein Gebiet umfasst die kreisfreie Stadt Brandenburg an der Havel, den größten Teil des Landkreises Potsdam-Mittelmark und die Potsdamer Ortsteile Marquardt und Uetz-Paaren. Aus dem Landkreis Teltow-Fläming gehören noch die Trebbiner Ortsteile Blankensee, Glau, Stangenhagen und Schönhagen, sowie die Ludwigsfelder Ortsteile Mietgendorf und Schiaß zum Kirchkreis.
Korsør Biograf Teater
Das Korsør Biograf Teater ist ein Kino in der dänischen Stadt Korsør.

Die Filmvorführungen finden bereits seit dem 7. August 1908 im selben Gebäude statt. Damit wurde das Kino am 25. Juli 2008 als ältestes, ohne Unterbrechung bespieltes Kino in das Guinness-Buch der Rekorde eingetragen. Das Korsør Biograf Teater nahm schon am 30. Januar 1907 den Betrieb auf, wechselte aber anderthalb Jahre später seinen Standort. Bis 2008 führte das Guinness-Buch der Rekorde das Kino Pionier 1909 in der polnischen Stadt Stettin als ältestes Kino. Das genaue Datum der Eröffnung des Stettiner Kinos ist nicht bekannt, es war jedoch vor dem Spätherbst 1907.

Seit Juni 2021 ist das Eden-Théâtre in La Ciotat als ältestes in Betrieb stehendes Kino der Welt im Guinnessbuch eingetragen. Dort gab es bereits 1895/99 erste Filmvorführungen. Das Kino schloss jedoch 1985 und wurde erst 2013 wieder neu eröffnet.

La Ciotat
La Ciotat [ˌlasjoˈtaː] (provenzalisch La Ciutat oder La Ciéuta für „die Stadt“) ist eine Hafen- und Industriestadt mit 37.599 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in Südfrankreich an der Côte d’Azur im Département Bouches-du-Rhône, etwa 30 Kilometer östlich von Marseille. Die Stadt wird überragt vom Bec de l’Aigle, einem rötlichen Felsen (155 m). Im Meer vor der Stadt liegt die Insel Île Verte. La Ciotat ist die südlichste Gemeinde des Départements Bouches-du-Rhône.
Epitaph für Georg Kern
Das Epitaph für Georg Kern an der Südseite zwischen Chor und Südportal der katholischen Pfarrkirche St. Jakob in Wasserburg am Inn, einer Stadt im oberbayerischen Landkreis Rosenheim, wurde nach 1611 geschaffen.

Landkreis Rosenheim
Der Landkreis Rosenheim liegt in Oberbayern. Mit seinen über 255.000 Einwohnern ist der Landkreis Rosenheim nach dem Landkreis München und dem Landkreis Augsburg der nach Einwohnerzahl drittgrößte Kreis in Bayern und flächenmäßig nach Traunstein der zweitgrößte in Oberbayern. Die Kreisstadt Rosenheim wird ganz vom Landkreis umschlossen, gehört als kreisfreie Stadt selbst aber nicht dazu und ist in den einzelnen Daten des Landkreises deshalb auch nicht enthalten.

Zum Landkreis Rosenheim gehören die Städte Kolbermoor, Bad Aibling und Wasserburg am Inn sowie 43 weitere Gemeinden.

Der Landkreis ist Teil der Euregio Inntal und wird innerhalb Bayerns nach Auflösung des Chiemsee-Tourismusverbands (1912–2009) als eigenständige Tourismusregion „Chiemsee-Alpenland“ ausgewiesen.
Herz-Mariä-Kirche (Colonnowska)
Die Herz-Mariä-Kirche im oberschlesischen Colonnowska ist eine römisch-katholische Pfarrkirche. Die Kirche im modernen Stil stammt aus der Mitte des 20. Jahrhunderts und ist dem Unbefleckten Herz Mariä geweiht. Die Herz-Mariä-Kirche gehört der Herz-Mariä-Pfarrgemeinde in Colonnowska im Dekanat Zawadzkie (Zawadzki) des Bistums Opole (Oppeln) an. Sie befindet sich an der Ulica Leśna 13.

Bistum Opole
Das Bistum Opole (lateinisch Dioecesis Opoliensis, polnisch Diecezja opolska) ist eine Diözese der römisch-katholischen Kirche, die sich über den Westteil Oberschlesiens erstreckt und ihren Sitz in Opole (deutsch Oppeln) hat.
Lucius Silius Decianus
Lucius Silius Decianus war ein im 1. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker.

Durch zwei Militärdiplome, die auf den 16. September 94 datiert sind, ist belegt, dass Decianus 94 zusammen mit Titus Pomponius Bassus Suffektkonsul war. Darüber hinaus werden die beiden Konsuln auch in den Fasti Ostienses aufgeführt. Decianus war der Sohn von Silius Italicus.

Suffektkonsul
Als Suffektkonsul (lateinisch consul suffectus) bezeichnet man einen Sonderfall des römischen Konsulats, nämlich einen Konsul, der erst im späteren Verlauf eines Jahres gewählt wurde und daher nicht das gesamte übliche Jahr der Wahlperiode im Amt war. Anfangs die Ausnahme, wurde es im Laufe der römischen Geschichte zur Regel, dass im Verlauf eines Jahres mehrere Konsulnpaare amtieren und somit alle Amtsträger außer den ersten beiden des jeweiligen Jahres Suffektkonsuln waren.
The Voice of Germany/Staffel 3
Die dritte Staffel der Gesangs-Castingshow The Voice of Germany wurde vom 17. Oktober 2013 bis 20. Dezember 2013 ausgestrahlt. Wie die zweite Staffel wurde sie von Thore Schölermann und backstage von Doris Golpashin moderiert.
Die Jury bestand aus der Popsängerin Nena, dem Duo Alec Völkel und Sascha Vollmer von der Countryband The BossHoss, dem Rapper und Musikproduzenten Max Herre sowie dem Songwriter, Gitarristen und Sänger Samu Haber. Sieger wurde Andreas Kümmert.

Alec Völkel
Alec Völkel (* 28. Februar 1972 in Ost-Berlin), auch Boss Burns, ist ein deutscher Sänger, Grafikdesigner und Gründungsmitglied der Band The BossHoss. Musikalisch ist er vor allem in den Bereichen Country und Rock tätig.
Concordia-Theater
Concordia-Theater ist eine Bezeichnung für

Concordia-Theater, Privattheater in Berlin, Alexanderstraße 26, um 1820–1846, siehe Ressource zur Concordia

Concordia-Theater, Privattheater in Berlin, Blumenstraße 9b, 1847–1855, siehe Grüne Neune

Concordia-Theater, Varieté-Theater in Berlin-Kreuzberg, Friedrichstraße 218, 1884–1890, siehe Apollo-Theater (Berlin)

Concordia-Theater Bremen, 1971–2007

Teatro della Concordia, kleines Theater in Monte Castello di Vibio, Italien

Teatro della Concordia
Das Teatro della Concordia (deutsch: Theater der Einigkeit) von Monte Castello di Vibio gilt als kleinstes Theater all’italiana der Welt. Die Bauweise dieses Theaters hat die Form einer Glocke, typisch für den italienischen Stil. Es verfügt über nur 99 Sitzplätze, verteilt auf 37 Logen- und 62 Parkettplätze. Der Zuschauerraum hat eine Fläche von 68 m², die Bühne umfasst 50 m² und die Eingangshalle 29 m². Das Teatro della Concordia ist öffentlich zugänglich und wird regelmäßig bespielt.
Shangdu
Shangdu ist mehrdeutig. Es bezeichnet:

die auch als Xanadu bezeichnete Sommer-Residenzstadt Kublai Khans (Yuan Shangdu yizhi 元上都遗址), siehe Shangdu (Yuan-Dynastie);

den Kreis Shangdu (商都县) der bezirksfreien Stadt Ulanqab im Autonomen Gebiet Innere Mongolei der Volksrepublik China, siehe Shangdu (Ulanqab);

die Großgemeinde Shangdu (商都镇) im oben genannten Kreis Shangdu, siehe Shangdu (Großgemeinde);

die Großgemeinde Shangdu (上都镇) im Zhenglan-Banner (正蓝旗) des Xilin-Gol-Bundes, Autonomes Gebiet Innere Mongolei der Volksrepublik China, siehe Shangdu (Zhenglan).

Shangdu (Ulanqab)
Der Kreis Shangdu (chinesisch 商都县, Pinyin Shāngdū Xiàn; mongolisch ᠱᠠᠩᠳᠤ ᠰᠢᠶᠠᠨ Šaŋdu siyan) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Ulanqab im Zentrum des Autonomen Gebiets Innere Mongolei im Norden der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 4.304 km² und zählt 330.000 Einwohner. Shangdu gliedert sich in sechs Großgemeinden und vier Gemeinden.
Cesta I. triedy 2
Die Cesta I. triedy 2 (slowakisch für ‚Straße 1. Ordnung 2‘), kurz I/2, ist eine Straße 1. Ordnung in der Westslowakei. Sie führt durch den äußersten Westen der Slowakei von Holíč durch die Záhorie-Landschaft zur Stadt Malacky und weiter in die Hauptstadt Bratislava, wo sie erst die Kleine Karpaten berührt und im Tal Mlynská dolina endet. Die Donauüberquerung erfolgt durch die Lanfranconi-Brücke im Zuge der Autobahn D2.  Weiter geht sie den Plattenbau-Stadtteil Petržalka vom Norden und Osten her, bevor sie an der ungarischen Grenze bei Rusovce endet.

Die Strecke nördlich von Bratislava verläuft quasi parallel zur Bahnstrecke (Bratislava–)Devínska Nová Ves–Skalica.

Für den internationalen Verkehr ist die I/2 nur von geringer Bedeutung, da sie von der parallel laufenden Autobahn D2 ersetzt ist. Vor der Einführung der allgemeinen LKW-Maut im Jahr 2010 war jedoch die Mehrheit der Strecke auch unter Vignetten-System für LKW gebührenpflichtig, um Mautflüchtlingen vorzubeugen.

Záhorie (Landschaft)
Záhorie (sprich „-i-e“, wörtlich ‚Hinterbergland‘; auch Záhorská nížina ‚Zahorie-Tiefland‘), deutsch (windische) Marchauen (ungarisch Erdőhát), ist eine Landschaft im Nordwesten der Slowakei. Sie ist der slowakische Teil der Niederung, die in Österreich als Marchfeld bekannt ist.
Galina Jurjewna Jenjuchina
Galina Jurjewna Jenjuchina (russisch Галина Юрьевна Енюхина; * 1. Oktober 1959 in Krasnojarsk) ist eine ehemalige sowjetische Bahnradsportlerin.

1989 wurde Galina Jurjewna Jenjuchina Vize-Weltmeisterin im Sprint, fünf Jahre später errang sie den Titel der Weltmeisterin. Bei den Bahn-Weltmeisterschaften 1995 wurde sie Vize-Weltmeisterin im 500-Meter-Zeitfahren. 1991 sowie 1992 wurde sie jeweils Zweite beim Sprint-Klassiker Grand Prix de Paris. 1993 und 1995 gewann sie den Großen Preis von Deutschland im Sprint.

Bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona startete Jenjuchina im Sprint und belegte Platz fünf.

Bahnradsport-Weltmeisterschaften 1994
Die Bahnradsport-Weltmeisterschaften 1994 fanden im August 1994 in Palermo statt.

Es wurden elf Entscheidungen ausgetragen, acht für Männer, drei für Frauen. Tandem- und Steherrennen standen zum letzten Mal auf dem Programm einer Bahn-WM.
Art Buchanan
Art Buchanan (eigentlich Arthur Buchanan), auch als „Art Ontario“ bekannt, ist ein US-amerikanischer Country- und Rockabilly-Musiker.

Buchanan startete 1951 seine Karriere mit den Wayne County Playboys als Country-Musiker. Später benannte er seine Band in The Pioneers um und nahm als „Art Ontario“ bei dem kleinen Label Illinois Records seine erste Single Wiggle Walkin‘ Boogie / I’m Proud auf. Danach wechselte er zu dem Starday-Sublabel Dixie Records, wo er bis 1963 blieb und drei Singles unter seinem eigentlichen Namen veröffentlichte. Erwähnenswerte Veröffentlichungen dort waren eine Version von Hi Yo Silver und einer seiner bekannteren Titel Queen from Bowling Green, der sich auf unzähligen Kompilationen befindet. Nach 1963 spielte er eine Single bei Flame Records ein und war auch in den nachfolgenden Jahren weiterhin aktiv.

1998 wurde in den USA von Lost Gold Records die CD Art Ontario AKA Art Buchanan 1957–1993 mit seinen gesammelten Werken herausgegeben.

Rockabilly
Der Rockabilly ist eine der Spielarten des Rock ’n’ Roll. Sie entwickelte sich bis Mitte der 1950er Jahre, als junge, hauptsächlich weiße Musiker in den amerikanischen Südstaaten den schwarzen Rhythm & Blues auf ihre Art und mit den ihnen vertrauten Instrumenten neu interpretierten und mit Country-Musik vermischten.

Da der Boom dieser Musik, die zunächst keinen einheitlichen Namen hatte und zuweilen einfach unter Pop, Country oder Rhythm and Blues eingeordnet wurde, nicht über die Grenzen der Südstaaten hinausging, versuchten einige Interpreten etwa ab 1956, den ländlichen Unterton dieses Stils abzuschütteln, um auch überregional Erfolg zu haben. Der Begriff Rockabilly setzte sich nur allmählich durch, denn die Assoziation mit Hillbilly („Landei“, „Hinterwäldler“) betonte das Provinzielle, Ländliche dieser Musik. Populär und einem breiten Publikum bekannt wurde der Begriff erst im Zuge des Rockabilly-Revivals Anfang der 1980er Jahre.
Wolfram Birkenfeld
Wolfram Birkenfeld (* 6. November 1939 in Berlin) ist ein deutscher Jurist. Von 1986 bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand im November 2004 war er Richter am Bundesfinanzhof.

Vor seiner Ernennung zum Richter am Bundesfinanzhof wirkte Birkenfeld als Richter am Amtsgericht Tiergarten und am Landgericht Berlin, ehe er in die Finanzgerichtsbarkeit wechselte und Richter am Finanzgericht Berlin wurde.

Am Bundesfinanzhof gehörte Birkenfeld während der gesamten Zeit seiner Zugehörigkeit zu diesem Gericht dessen vorwiegend für das Umsatzsteuerrecht zuständigen V. Senat, zuletzt als stellvertretender Vorsitzender, an.

Finanzgericht Berlin
Das Finanzgericht Berlin war ein Gericht der Finanzgerichtsbarkeit im Bundesland Berlin. Zum 1. Januar 2007 wurde das Gericht mit dem Finanzgericht des Landes Brandenburg zu einem für die Bundesländer Berlin und Brandenburg zuständigen gemeinsamen Finanzgericht Berlin-Brandenburg mit Sitz in Cottbus fusioniert.

Das Finanzgericht (FG) hatte seinen Sitz zuletzt im Gebäude Schönstedtstraße 5 in Berlin-Wedding; der Gerichtsbezirk entsprach dem Gebiet des gesamten Bundeslandes.
Gut Gansbroich
Das Gut Gansbroich ist ein bei Baal gelegenes Hofgut. Es gehörte früher zur ehemaligen Gemeinde Doveren und liegt heute auf dem Gebiet der Stadt Hückelhoven im nordrhein-westfälischen Kreis Heinsberg.

Der Hof wurde gemeinsam mit seinem damaligen Besitzer 1350 erstmals urkundlich erwähnt. Seine heutige Bausubstanz stammt aber mehrheitlich aus dem 17. und 18. Jahrhundert und wurde erst kürzlich umfassend restauriert.

Doveren
Die Ortschaft Doveren liegt in der Stadt Hückelhoven im Kreis Heinsberg, im äußersten Westen von Nordrhein-Westfalen, am linken Niederrhein und nicht weit der Grenze zu den Niederlanden. Neben dem eigentlichen Ortskern, früher von den Einheimischen zumeist „het Dörp“ (= das Dorf) genannt, gehören auch die beiden Ortsteile Doverhahn und Doverheide zur bis lange nach dem Zweiten Weltkrieg stark landwirtschaftlich geprägten sehr alten Gemeinde.
Island im Zweiten Weltkrieg
Island war im Zweiten Weltkrieg durch Alliierte besetzt, da ähnlich wie Färöer im Zweiten Weltkrieg sowie Grönland im Zweiten Weltkrieg verbunden mit dem Königreich Dänemark, durch Realunion, denn der dänische „König Christian X. von Dänemark und Island“ (1870–1947) war als Kristján X von 1918 bis 1944 auch König von Island. Das Königreich Island wurde 1918 unabhängig, verblieb aber in Realunion mit Dänemark, das ab April 1940 deutsch besetzt war.

Christian X.
Christian X. (mit vollem Namen Prinz Christian Carl Frederik Albert Alexander Vilhelm; * 26. September 1870 auf Schloss Charlottenlund, Gentofte; † 20. April 1947 in Schloss Amalienborg, Kopenhagen) aus dem Haus Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg war von 1912 bis 1947 König von Dänemark sowie als Kristján X von 1918 bis 1944 König von Island. Während er nach dem Ersten Weltkrieg im Gefolge der Osterkrise seinen Anspruch auf eine politische Rolle aufgeben musste, wurde er im Zweiten Weltkrieg zum Symbol des dänischen Widerstands gegen die deutsche Besatzungsmacht.
Titularbistum Babylon
Babylon (ital.: Babilonia) ist ein Titularbistum  der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf ein früheres Bistum der antiken Stadt Babylon in der römischen Provinz Aegyptus bzw. in der Spätantike Aegyptus Herculea und Augustamnica im östlichen Nildelta. Es gehörte der Kirchenprovinz Leontopolis an.

Tell el-Yahudiya
Tell el-Yahudiya (Hügel der Juden; griechisch Λεόντων πόλις Leontopolis) ist eine archäologische Stätte in Ägypten, die sich im östlichen Nildelta 20 Kilometer nordöstlich von Kairo befindet. Sie ist besonders für ihre Verbindung zur Hyksos-Zeit und als Fundort der Tell-el-Yahudiya-Keramik bekannt.
Garmen Point
Der Garmen Point (englisch; bulgarisch нос Гърмен nos Garmen) ist eine  Landspitze an der Nordwestküste von Smith Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Nördlich der Mündung des Bistra-Gletschers in die Drakestraße liegt sie 13 km nordnordöstlich des Kap James und 18,3 km südwestlich des Kap Smith. Sie ist ein Ausläufer des Mount Foster.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten sie 2008. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie im selben Jahr nach der Ortschaft Garmen im Südwesten Bulgariens.

Garmen
Garmen (bulgarisch Гърмен) ist ein Dorf in der Oblast Blagoewgrad in Bulgarien und ist der Sitz der Gemeinde Garmen. Sie liegt im Südwesten Bulgariens in den Westlichen Rhodopen ca. 75 km südöstlich von Blagoewgrad und 127 km südöstlich von Sofia. Die Gemeinde Garmen grenzt an die Gemeinden Bansko, Goze Deltschew, Chadschidimowo, Satowtscha und Welingrad.
Perperek Knoll
Der Perperek Knoll (englisch; bulgarisch Перперекска могила Perperekska mogila) ist ein 360 m hoher Berg auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In den Vidin Heights ragt er 5,7 km nördlich des Sliven Peak, 4,4 km nordöstlich des Leslie Hill und 2,3 km südöstlich des Miziya Peak auf.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn bei Vermessungen der Tangra Mountains zwischen 2004 und 2005. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2005 nach der antiken Stadt Perperikon im Süden Bulgariens.

Sliven Peak
Der Sliven Peak (englisch; bulgarisch връх Сливен wrach Sliwen) ist ein 530 m hoher Berg auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt am östlichen Ausläufer des Melnik Ridge 4,1 km ostnordöstlich des Mount Bowles und 1,6 km nordnordwestlich des Atanasoff-Nunataks auf. Der Kaliakra-Gletscher liegt nördlich und der Huron-Gletscher südöstlich von ihm.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2002 nach der Stadt Sliwen in Bulgarien.
(767) Bondia
(767) Bondia ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 23. September 1913 vom US-amerikanischen Amateurastronomen Joel Hastings Metcalf in Winchester (Massachusetts) bei einer Helligkeit von 13,0 mag entdeckt wurde. Nachträglich konnte festgestellt werden, dass er bereits zwischen 26. September und 23. Oktober 1902 mehrfach an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg fotografiert worden war.

Der Asteroid ist benannt zu Ehren der US-amerikanischen Astronomen William Cranch Bond (1789–1859) und seines Sohns George Phillips Bond (1825–1865), die beide Direktoren des Harvard-College-Observatoriums waren. W. C. Bond war Mitentdecker des Kometen C/1850 Q1 (Bond) und einer der ersten Astronomen, die die fotografische Technik in der Astronomie anwandten. G. P. Bond entdeckte 1848 mit seinem Vater den Saturnmond Hyperion und 1850 den schwachen Kreppring des Saturns.

Aufgrund ihrer Bahneigenschaften wird (767) Bondia zur Themis-Familie gezählt.

Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl
Die Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl ist eine von der Universität Heidelberg betriebene, vor allem historisch bedeutsame Forschungssternwarte. Sie befindet sich auf dem Westgipfel des Königstuhls bei Heidelberg. Ihre geografische Lage ist 8° 43' 15" östliche Länge und 49° 23' 55" nördliche Breite, 560 m ü. NN.