hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stromlinien-Panzerwels
Der Stromlinien-Panzerwels (Hoplisoma granti, Synonym: Corydoras granti) ist eine kleine Süßwasserfischart aus der Gruppe der Panzerwelse (Corydoradinae), die im mittleren und westlichen Amazonasgebiet weit verbreitet ist. Nachgewiesen wurde sie in den Stromgebieten von Rio Negro, Río Napo, Río Caquetá, Río Putumayo, Rio Juruá, Rio Purus und Rio Javari, sowie in verschiedenen kleineren, direkten Nebenflüssen des Amazonas in Brasilien, Kolumbien, Ecuador und Peru.

Río Putumayo
Der Río Putumayo, auf Quechua und historisch Putumayu (putu „als Behälter dienende große Frucht“, mayu „Fluss“; auf Inga-Kichwa Valsayacu oder Walsayaku: walsa „Balsabaum“, yaku „Wasser“), im unteren Laufabschnitt (in Brasilien) Rio Içá, ist ein Fluss in Südamerika. Er durchfließt den Süden Kolumbiens und bildet streckenweise die Grenze zu Ecuador und zu Peru. Er mündet schließlich in Brasilien nahe San Antônio do Içá in den Amazonas.

Der etwa 2060 km lange Fluss hat an der Mündung eine Wasserführung von 8760 m³/s. Der Río Putumayo ist auf einer Länge von 1950 km befahrbar und ist damit ein bedeutenderer Wasserweg als der nördlich parallel verlaufende Río Japurá. Er ist Transportweg vor allem für die Viehwirtschaft (4 % des Einzugsgebietes sind Grasland) und die Kautschukindustrie.
Auwiesengraben
Auwiesengraben ist ein Gewässername:

Auwiesengraben (Augraben), linker Zufluss des Augrabens (zum Laimbach, zum Ehebach) bei Baudenbach, Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Bayern

Auwiesengraben (Friedberger Bach), linker Zufluss des Friedberger Bachs (zur Ostrach, zur Donau) bei Eschendorf, Gemeinde Ostrach, Landkreis Sigmaringen, Baden-Württemberg

Auwiesengraben (Schwarzgraben), rechter Zufluss des rechten Nebenzweigs Schwarzgraben der Glonn (zur Mangfall) bei Innerthann, Gemeinde Tuntenhausen, Landkreis Rosenheim, Bayern

Auwiesengraben (Sulzach), linker Zufluss der Sulzach bei Vehlberg, Gemeinde Aurach, Landkreis Ansbach, Bayern

Auwiesengraben (Lohr) – zwei Zuflüsse der Lohr im Stadtgebiet von Lohr am Main, Landkreis Main-Spessart, Bayern; flussabwärts:
Oberer  Auwiesengraben, rechter Zufluss
Unterer Auwiesengraben, linker Zufluss nahe dem Steinthalerhof

Siehe auch:

Auwiesenbach

Lohr (Fluss)
Die Lohr ([loːɐ̯] ⓘ) ist ein rechter Nebenfluss des Mains im Spessart in Hessen und in Bayern. Sie entsteht im Main-Kinzig-Kreis südlich von Lohrhaupten durch den Zusammenfluss von Lohrbach und Flörsbach und mündet in Lohr am Main im Landkreis Main-Spessart in den Main.
Roswitha Gerdes
Roswitha Gerdes (nach Heirat Gerdes-Kuhn; * 28. Juni 1961 in Damme) ist eine ehemalige deutsche Mittelstreckenläuferin, die sich auf die 1500-Meter-Distanz spezialisiert hatte.

1984 wurde sie Sechste bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften in Göteborg und Vierte bei den Olympischen Spielen in Los Angeles.

1984 wurde sie Deutsche Vizemeisterin über 1500 m. In der Halle wurde sie 1981 Vizemeisterin über 800 m und 1982 sowie 1984 Vizemeisterin über 1500 m.

Roswitha Gerdes startete für den ASV Köln. Sie studierte Medizin und promovierte 1990 zum Thema Stressreaktionen und Verletzungen an der unteren Extremität bei Mittelstreckenläuferinnen. Sie ist Fachärztin für Orthopädie und Unfallchirurgie und leitet mit ihrem Ehemann Harald Kuhn die Deutsche Gesellschaft für Freizeitmedizin GbR.

Orthopädie
Die Orthopädie (von altgriechisch ὀρϑός ‚aufrecht, gerade, richtig‘ und altgriechisch παιδεία ‚Kindererziehung‘) ist das Teilgebiet der Medizin, das sich mit Fehlbildungen und Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates befasst.
Greta Martini
Greta Martini (* 7. Juli 1985 in Galați) ist eine rumänische Pornodarstellerin.

Martini arbeitet für die Produktionsgesellschaft Pink’o, für die auch die Darstellerin Roberta Missoni Filme dreht. Ihr erster Film The G.M. Affaire des Regisseurs Denis Marti war erfolgreich. Sie wurde bei der Messe Venus Berlin 2008 als „Beste Europäische Newcomerin“ ausgezeichnet.

Venus Berlin
Die Venus ist eine Erotikmesse und gilt mit über 270 Ausstellern aus mehr als 40 Ländern und jährlich rund 34.000 Besuchern als weltweit größte Fachmesse für Erotik- und Sexlifestyle. Sie findet seit dem Jahr 1997 jährlich in Berlin auf dem Messegelände unter dem Funkturm statt. 2006 wurden erstmals Venus-Messen in Paris und Shanghai veranstaltet.
Tanpura
Tanpura, auch tambura, ist eine gezupfte Langhalslaute, die in der indischen Musik als begleitendes Borduninstrument verwendet wird.

Die tanpura erzeugt wie die sitar einen obertonreichen Klang. Korpus und Hals entsprechen der sitar, wobei die tanpura keine Bünde hat. Meistens ist sie aus dem harten Holz des Brotfruchtbaumes geschnitzt. Die tanpura hat meistens vier oder fünf Metallsaiten. Diese werden ungegriffen gezupft. Als ein einfacherer Vorläufer der tanpura gilt die in der Volksmusik von Rajasthan gespielte tandura. Die verwandte tanburo wird als Bordun- und Rhythmusinstrument in der pakistanischen Provinz Sindh gespielt.

Sindh
Der Sindh (Sindhi in arabischer Schrift سنڌ; Urdu سندھ) ist eine der vier pakistanischen Provinzen. Die traditionellen Hauptstädte Hyderabad und Thatta wurden 1936 von Karatschi abgelöst. Der Sindh ist mit 55 Millionen Einwohnern relativ stark bevölkert, wobei schon die Bevölkerung von Karatschi auf bis zu 20 Mio. Menschen geschätzt wird. Der Sindh ist in 23 Distrikte unterteilt.

Auf Sanskrit wird der Indus Sindhu („Ozean“) genannt, weil der Fluss so groß ist. Hiervon ist der Name der Provinz abgeleitet. Die Assyrer nannten die Region im 17. Jahrhundert v. Chr. Sinda, die Perser Abisind.
Fantomas (1964)
Fantomas ist eine französisch-italienische Kriminalkomödie des Regisseurs André Hunebelle aus dem Jahr 1964. Der Film verwendet Motive aus dem gleichnamigen Roman der französischen Autoren Pierre Souvestre und Marcel Allain. Weil der Film sehr erfolgreich war, folgten 1965 Fantomas gegen Interpol und 1967 Fantomas bedroht die Welt.

Kriminalkomödie
Eine Kriminalkomödie, häufig kurz Krimikomödie genannt, ist die Darstellung einer Kriminalgeschichte im Theater oder im Film mit den Mitteln der Komödie. Im Mittelpunkt der Handlung steht ein vermeintliches oder wirkliches Verbrechen und dessen Aufklärung. Durch die Charaktere der Hauptpersonen und deren Aktionen oder Dialoge bekommt die an sich ernste Situation eine komische Note. Verwechslungen, Täuschungen und unerwartete Wendungen, wie sie eine Kriminalgeschichte oft bestimmen, werden hier dramaturgisch mit den Mitteln des Humors oder des Lachhaften aufgelöst. Obwohl der Begriff Komödie der dramatischen Kunstrichtung entstammt, wird die Bezeichnung Kriminalkomödie heute auch vielfach für heitere Werke der erzählenden Kriminalliteratur verwendet, meint jedoch den Komischen Krimi.
Christliche Glaubensbekenntnisse
Christliche Glaubensbekenntnisse gibt es seit dem Entstehen der Kirche. Ein Glaubensbekenntnis, auch als Credo oder Symbolum (latinisiert von griechisch Symbolon) bezeichnet, ist eine kurzgefasste, feststehende Zusammenfassung der Glaubensinhalte des Christentums; es wurde in der Regel auf einem kirchlichen Konzil beraten und beschlossen. Solche Glaubensbekenntnisse entstanden jeweils in bestimmten historischen Situationen, beispielsweise als Taufbekenntnis oder als Abgrenzung gegen als häretisch beurteilte Lehren. Das christliche Glaubensbekenntnis gewann in einer prekären Situation (in zugespitzten historischen, politischen Verhältnissen etc.) nicht selten die Bedeutung eines ‚Glaubenszeugnisses‘, (zu altgriechisch μάρτυς mártys „Zeuge“ bzw. altgriechisch μαρτυρία martyría, Martyrium).

Ekklesiologie
Die Ekklesiologie ist im Christentum die theologische Reflexion über die Ekklesia (altgriechisch ἐκκλησία ekklēsía, lateinisch ecclesia, „die Zusammengerufene [Gemeinschaft]“), nach neutestamentlichem Sprachgebrauch die Gemeinschaft derer, die von Jesus Christus durch das Evangelium aus der Welt herausgerufen wurden, sich um ihn im Gottesdienst (λειτουργία leiturgía) versammeln und von ihm zum Glaubenszeugnis (μαρτυρία martyría) und Dienst der Liebe (διακονία diakonía „Dienst“, von διάκονος diákonos „Diener“) gesandt werden. In vielen Konfessionen wird Ekklesia mit „Kirche“ übersetzt; Ekklesiologie ist als „Lehre von der Kirche“ ein Themenbereich (Traktat) der Dogmatik. Kirche im Spannungsfeld von soziologischer Gestalt und theologischer Verortung ist dagegen Thema der Kirchentheorie als Teil der Praktischen Theologie.
DasGehirn.info
dasGehirn.info ist eine Website, deren Ziel ist, Themen zum Gehirn, seiner Funktionen und seiner Bedeutung für Fühlen, Denken und Handeln allgemeinverständlich, umfassend und anschaulich in Wort, Bild und Ton darzustellen. Das Online-Portal ist seit 2011 online und nicht-kommerziell. Es wird von der gemeinnützigen Neurowissenschaftlichen Gesellschaft (NWG) getragen. Die NWG fördert neurowissenschaftliche Forschung und Lehre in allen Teilbereichen und repräsentiert die Neurowissenschaften umfassend im In- und Ausland.

Gehirn
Das Gehirn (auch Hirn; griechisch Encephalon, lateinisch Cerebrum) ist ein Organ des zentralen Nervensystems aller Wirbeltiere und einiger Wirbelloser, das insbesondere aus Nervengewebe besteht und von Hirnhäuten umgeben wird. Seine Hauptfunktion besteht in der sensorischen Informationsaufnahme, deren Verarbeitung und der Motorik (Steuerung der Muskulatur sowie des Hormonsystems). Das Gehirn lässt sich morphologisch und nach weiteren neuroanatomischen Kriterien unterschiedlich einteilen und geht auf der Höhe des ersten Spinalnervenpaares vom Markhirn in das Rückenmark über.
Zincirlikuyu
Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/EinwohnerOrtFehlt

Zincirlikuyu ist ein Stadtviertel im Stadtbezirk Şişli auf der europäischen Seite der türkischen Stadt Istanbul. Es gehört verwaltungstechnisch zum Stadtteil (Mahalle) Esentepe und befindet sich auf einem Hügel an der Bezirksgrenze zu Beşiktaş im Osten. Das Gebiet wurde in den letzten Jahren saniert und ist inzwischen ein bedeutender Nahverkehrsknotenpunkt. Außerdem ist Zincirlikuyu als wichtiger Verkehrsknoten bekannt, an dem der von Beşiktaş kommende Barbaros Bulvarı als Nord-Süd-Achse auf die Büyükdere Caddesi in Richtung Beyoğlu trifft. Außerdem verläuft hier die Autobahn Otoyol 1, die über die Brücke der Märtyrer des 15. Juli in den asiatischen Teil der Stadt führt.

Otoyol 1
Die Autobahn Otoyol 1 (türkisch Boğaziçi Köprüsü Otoyolu, kurz O-1) ist eine Stadtautobahn in İstanbul in der Türkei. Ein wesentlicher Bau der beidseitig dreispurig ausgebauten Straße ist die 1973 eröffnete Brücke der Märtyrer des 15. Juli.
Deutsche Meisterschaften im Biathlon 1987
Die bundesdeutschen Meisterschaften im Biathlon wurden Ende Februar und Anfang März 1987 in Ruhpolding ausgetragen. Erfolgreichster Athlet war Peter Angerer, der drei Titel errang. Die DDR-Meisterschaften im Biathlon 1987 fanden eine Woche später in Oberhof statt.

Ruhpolding
Ruhpolding ist mit 147,84 Quadratkilometern die flächenmäßig größte Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Traunstein. Der gleichnamige Hauptort liegt im Ruhpoldinger Talkessel, dem Miesenbacher Tal der Chiemgauer Alpen. Ruhpolding ist ein überregional bekannter Kur- und Fremdenverkehrsort und Sitz der Gemeindeverwaltung.
COVID-19-Pandemie im Kosovo
Die COVID-19-Pandemie (albanisch Pandemia e COVID-19 në Kosovë) tritt im Kosovo als Teil der weltweiten COVID-19-Pandemie auf, die im Dezember 2019 in China ihren Ausgang nahm. Die COVID-19-Pandemie betrifft die neuartige Erkrankung COVID-19. Diese wird durch das Virus SARS-CoV-2 aus der Gruppe der Coronaviridae verursacht und gehört in die Gruppe der Atemwegserkrankungen. Ab dem 11. März 2020 stufte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) das Ausbruchsgeschehen des neuartigen Coronavirus als weltweite Pandemie ein.

Pandemie
Pandemie (von altgriechisch πᾶν pan ‚gesamt, umfassend, alles’ und δῆμος dēmos ‚Volk‘) bezeichnet eine „neu, aber zeitlich begrenzt in Erscheinung tretende, weltweite starke Ausbreitung einer Infektionskrankheit mit hohen Erkrankungszahlen und i. d. R. auch mit schweren Krankheitsverläufen.“
Im Unterschied zur Epidemie ist eine Pandemie örtlich nicht beschränkt, zumeist gibt es aber Gegenden, in denen sich der Krankheitserreger nicht bzw. nicht sehr stark ausbreitet. In Bezug auf die Influenza legte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) in ihren zuletzt im Mai 2017 überarbeiteten Leitlinien zum Pandemic Influenza Risk Management fest, dass der WHO-Generaldirektor eine Pandemie – also den Übergang von einer Epidemie zur Pandemie – ausruft.
Il Faraglione (Antarktika)
Il Faraglione (italienisch für Der Stapel) ist ein 8 m hoher Klippenfelsen aus Granit vor der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er liegt 2,7 km östlich des Enigma Lake in der Terra Nova Bay. Vom Festland trennen ihn 50 m.

Der italienische Geowissenschaftler Carlo Baroni von der Universität Pisa entdeckte ihn 1987. Italienische Wissenschaftler benannten ihn 1997 nach einem gleichnamigen Felsen südlich der Insel Capri im Golf von Neapel.

Terra Nova Bay
Terra Nova Bay (englisch für Terra-Nova-Bucht) ist eine rund 64 km lange Bucht des Rossmeers an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands.

Die oft eisfreie Bucht befindet sich zwischen dem Kap Washington und der Drygalski-Eiszunge. Seit 1985 befindet sich an der Bucht die Mario-Zucchelli-Station (ehemals Terra-Nova-Bucht-Station), eine italienische Antarktis-Forschungsstation.
Eine weitere Station an der Bucht ist die seit 1983 bestehende deutsche Gondwana-Station.
In der Bucht liegt die Insel Inexpressible Island, an deren Südspitze China die Ganzjahres-Forschungsstation Qinling am 7. Februar 2024 offiziell in Betrieb nahm.

Ihren Namen erhielt die Bucht durch Robert Falcon Scott, dem Leiter der von 1901 bis 1904 durchgeführten Discovery-Expedition, der sie nach der Terra Nova benannte, einem der beiden Rettungsschiffe der Expedition.
Asimicin
Asimicin ist eine natürlich vorkommende Verbindung aus der Gruppe der Annonine (Mono- und Ditetrahydrofuranfettsäure-γ-lactone). Die Verbindung mit der Summenformel C37H66O7 und der molaren Masse 622,93 g/mol kommt in der Indianerbanane Asimina triloba sowie im Zimtapfel Annona squamosa vor.

Das Cytotoxin zeigt bei Mäusen eine krebshemmende Wirkung, indem es den Elektronentransport in den Mitochondrien der schnell wachsenden Krebszellen stört. Es wirkt dort als Inhibitor auf den Komplex I der Atmungskette ein. Chemisch gesehen ist es ein Fettsäurelacton, das zur Klasse der Acetogenine gehört.

Zimtapfel
Der Zimtapfel (Annona squamosa), auch Rahmapfel, Süßsack, Zuckerapfel oder Rahm-Annone genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Annona innerhalb der Familie der Annonengewächse (Annonaceae). Sie stammt aus der Neotropis und wird wegen ihrer schmackhaften Früchte in den Tropen bis Subtropen in zahlreichen Sorten angebaut.
Margareta Bengtson
Margareta Bengtson, auch Margareta Jalkéus (* 21. Februar 1966 in der Nähe von Stockholm),
ist eine schwedische Jazzsängerin und Harfenistin. Sie schrieb und arrangierte auch mehrere Lieder.

Ihr Repertoire ist breit gefächert und umfasst sowohl Jazz, Schlager, schwedische Volksweisen als auch klassische Werke von Hildegard von Bingen bis Richard Strauss sowie Interpretationen von Stücken von Joni Mitchell und Kate Bush. Dabei wird sie meistens von einem Pianisten, einer Jazz-Combo oder Big Band begleitet, manchmal spielt sie zu ihrem eigenen Harfenspiel oder spielt klassische Stücke von Bach bis Saint-Saëns für Harfe solo.

Big Band
Eine Big Band oder Bigband (früher häufig auch Jazz Orchestra genannt) ist eine große Jazz-Band mit mehrfach besetzten Blasinstrumenten und der sogenannten Rhythmusgruppe. Big Bands kamen in den USA der 1920er Jahre auf und waren stilprägend für die Swing-Ära. Der Begriff wird auch allgemein für große Tanzorchester verwendet, unabhängig von deren Stilrichtung.
Java Native Access
Java Native Access (JNA) ist eine Java-Programmbibliothek für den Zugriff auf plattformspezifische („native“) dynamische Programmbibliotheken (DLLs in Windows oder „shared libraries“ auf anderen Systemen). Hierbei braucht im Unterschied zu Java Native Interface (JNI) kein plattformspezifischer Code geschrieben zu werden.

JNA ist in der Funktion mit den Platform Invocation Services (P/Invoke) des .Net-Frameworks unter Windows vergleichbar. Es unterstützt eine automatische Umwandlung zwischen einigen C- und Java-Datentypen. Die minimal erforderliche Java-Version ist 1.4.

Dynamic Link Library
Dynamic Link Library (aus dem Englischen entlehnt; kurz DLL) bezeichnet allgemein eine dynamische Programmbibliothek; meist bezieht sich der Begriff jedoch auf die für die Betriebssysteme Windows und OS/2 verwendete Variante.

DLL-Dateien verwenden das auch für ausführbare EXE-Dateien gebräuchliche Dateiformat, das in 16-Bit-Programmen das New-Executable-Format, in 16- und 32-Bit-Programmen das Linear-Executable-Format sowie in 32- und 64-Bit-Programmen das Portable-Executable-Format ist. Diese Dateien können Programmcode (Maschinencode), Daten und Ressourcen in beliebiger Kombination enthalten.

Die Windows-Dateinamenserweiterung für solche Bibliotheken ist gewöhnlich DLL. Zudem können es jedoch auch andere Dateiendungen, wie CPL (für die Systemsteuerung), OCX (für Bibliotheken mit ActiveX-Steuerelementen) oder auch DRV (für Treiber), sein.
Gesetz zur Zahlbarmachung von Renten aus Beschäftigungen in einem Ghetto
Das Gesetz zur Zahlbarmachung von Renten aus Beschäftigungen in einem Ghetto (kurz: Ghettorentengesetz) ist ein deutsches Gesetz zur Anerkennung von freiwilliger Arbeit während des Aufenthaltes in einem Ghetto während der Zeit des Nationalsozialismus.

Gesetz
Unter Gesetz versteht man

inhaltlich (materiell) jede Rechtsnorm, welche menschliches Verhalten regelt.

förmlich (formell) jeden Willensakt, welcher im Gesetzgebungsverfahren zustande gekommen ist.

Der Gesetzestext ist der konkrete Wortlaut eines Gesetzes. Das durch Gesetz geschaffene Recht heißt Gesetzesrecht.
Harvey J. Karten
Harvey Jules Karten (* 13. Juli 1935 in der Bronx, New York City; † 15. Juli 2024 in Del Mar, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Neurobiologe und Experte auf dem Gebiet der vergleichenden Hirnforschung speziell bei Vögeln. Von 1986 bis zu seiner Emeritierung im Jahr 2014 war er Professor für Neurowissenschaften an der University of California, San Diego.

Bronx
The Bronx [bɹɑːŋks] (kurz Bronx) ist seit dem 10. Januar 1874 der nördlichste Stadtbezirk (Borough) der US-amerikanischen Metropole New York City. Er deckt sich mit Bronx County, dem am viertstärksten besiedelten County des Bundesstaates New York.
Alhama
Alhama [alˈama], von arabisch al-ḥamma / الحمّة / ‚heiße Quelle‘ (wovon sich auch das Wort Hammām, deutsch Hamam, ableitet), bezeichnet

mehrere Orte in Spanien:
Alhama de Almería
Alhama de Aragón
Alhama de Granada
Alhama de Murcia

eine comarca in der spanischen Provinz Granada, siehe Alhama (Comarca)

mehrere Flüsse in Spanien:
einen Nebenfluss des Ebro, siehe Rio Alhama
einen Nebenfluss des Fardes in Andalusien, siehe Alhama (Fardes)

die Burg Castillo de Alhama in Alhama de Aragón

Alhama de Murcia
Alhama de Murcia  ist eine Gemeinde und auch eine Stadt, in der autonomen Region Murcia in Spanien.

Sie liegt 30 km südwestlich von Murcia entfernt. Die Autovía A-7 umgeht den Ort auf der östlichen Seite.

2024 hatte die Gemeinde 23.578 Einwohner auf einer Fläche von 311,55 km².
Britta Siegmund
Britta Siegmund (* 25. Oktober 1971 in Ehringshausen) ist eine deutsche Medizinerin. Sie ist Hochschullehrerin an der Berliner Charité und Klinikdirektorin der dortigen Medizinischen Klinik für Gastroenterologie, Infektiologie und Rheumatologie. Daneben ist sie seit 2019 Vizepräsidentin der Deutschen Forschungsgemeinschaft. Ihr Forschungsschwerpunkt liegt auf der Erforschung und Behandlung chronisch-entzündlicher Darmerkrankungen wie Morbus Crohn oder Colitis ulcerosa.

Colitis ulcerosa
Die Colitis ulcerosa (auch ulzerative Kolitis und ulzeröse Kolitis, abgekürzt auch UC oder CU) ist eine meist vom Enddarm ausgehende chronisch-entzündliche Darmerkrankung. Es handelt sich um eine Autoimmunerkrankung. Sie ist durch einen entzündlichen Befall des Dickdarms gekennzeichnet und verläuft in Schüben. Im Gegensatz zum Morbus Crohn ist von der Entzündung nur der Dickdarm kontinuierlich betroffen und diese ist auf die Darmschleimhaut (Mukosa) und die darunter liegende Bindegewebsschicht (Submukosa) beschränkt.

Patienten mit Colitis ulcerosa leiden an einer zum Teil erheblichen Beeinträchtigung ihrer Lebensqualität. Trotz verbesserter diagnostischer Möglichkeiten und zahlreicher neuer Therapeutika existiert kein Heilmittel. Die Therapie zielt daher darauf ab, Symptome zu mildern oder zu beseitigen, die Lebensqualität zu verbessern sowie Komplikationen vorzubeugen oder zu behandeln.
Tourismusstrategie
Eine Tourismusstrategie ist eine politische Strategie zur Entwicklung des Tourismus in einer Destination oder Verwaltungseinheit und bildet die Grundlage für tourismuspolitisches Handeln.

Eine Tourismusstrategie basiert auf einer aktuellen Situationsanalyse, formuliert eine Vision für die gewünschte Situation in einem bestimmten Zeithorizont, definiert Ziele für die Zukunft, beinhaltet einen Aktions- und Zeitplan sowie ein Indikatorenset für Monitoring und Evaluation der Strategieumsetzung und legt Zuständigkeiten sowie Koordinations- und Kooperationsstrukturen fest.

Eine Tourismusstrategie ist notwendig, um Destinationen wettbewerbsfähig zu gestalten und den Tourismus auf tourismusrelevante Veränderungen und Entwicklungen einzustellen. Sie stellt die Grundlage für strategisches tourismuspolitisches Handeln in der Destination dar und ist eine Orientierungshilfe für alle relevanten Akteure.

Monitoring
Monitoring ist die Überwachung von Vorgängen. Es ist ein Überbegriff für alle Arten von systematischen Erfassungen (Protokollierungen), Messungen oder Beobachtungen eines Vorgangs oder Prozesses mittels technischer Hilfsmittel oder anderer Beobachtungssysteme.

Eine Funktion des Monitorings besteht darin, bei einem beobachteten Ablauf oder Prozess festzustellen, ob dieser den gewünschten Verlauf nimmt und bestimmte Schwellenwerte eingehalten werden, sowie Trends und die Veränderung der Steilheit derselben zu erkennen, um andernfalls steuernd eingreifen zu können. Monitoring ist deshalb ein Sondertyp des Protokollierens.
Palazzo Curti Valmarana
Palazzo Curti Valmarana ist ein Palast in Venedig in der italienischen Region Venetien. Er liegt im Sestiere San Marco mit Blick auf den Canal Grande zwischen dem Palazzo Querini Benzon und dem Palazzo Corner Spinelli, gegenüber dem Palazzo Querini Dubois.

San Marco (Sestiere di Venezia)
San Marco ist einer der sechs Stadtteile (Sestieri) der Altstadt Venedigs. Das Stadtsechstel erstreckt sich über eine Fläche von 34 Hektar. Es gilt als geistiger und politischer Mittelpunkt, da dort die Regierung und Verwaltung der Republik Venedig ihren Sitz im Dogenpalast und den Bauten am Markusplatz nahmen. San Marco hat einschließlich der Insel San Giorgio Maggiore 3.552 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024), die sich auf die vier Pfarreien San Moisè (mit der Kirche Santa Maria Zobenigo), Santo Stefano, San Luca und San Salvador (mit den Kirchen San Bartolomeo und San Zulian) verteilen.
Die Zeit der Geier
Die Zeit der Geier (Originaltitel: Il tempo degli avvoltoi) ist der Titel eines Italowesterns vom Regisseur Nando Cicero aus dem Jahr 1967 mit George Hilton und Frank Wolff in den Hauptrollen. Deutschsprachige Erstaufführung war am 25. Oktober 1968. Alternativtitel ist Gebrandmarkt.

Nando Cicero
Nando Cicero (eigentlich Fernando Cicero, * 22. Januar 1931 in Asmara, Eritrea; † 30. Juli 1995 in Rom) war ein italienischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Schauspieler. Bekannt wurde er durch seine Italowestern in den späten 1960er Jahren.
Pepe Deluxé
Pepe Deluxé ist eine finnische Band. Ihre stilistische  Bandbreite erstreckt sich von Trip-Hop und Big Beat bis hin zu Pop und Rock; ergänzt um einige artverwandte Spielarten wie Turntablism und Psychedelic.

Big Beat
Big Beat (auch Big Beats) ist eine Stilrichtung der elektronischen Tanzmusik, die im Wesentlichen auf Breakbeats aufbaut. Der Begriff wurde Mitte der 1990er-Jahre von der britischen Musikpresse geprägt, um die Musik von The Chemical Brothers, Fatboy Slim, Leftfield, The Crystal Method, Propellerheads und The Prodigy zu beschreiben.