hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abaokoro
Abaokoro ist ein Ort mit einer Landfläche von 0,26 km² und ein gleichnamiges Motu im Osten des Tarawa-Atolls in den zum Inselstaat Kiribati gehörenden Gilbertinseln im Pazifischen Ozean. 2020 hatte der Ort 371 Einwohner.

Gilbertinseln
Die Gilbertinseln (auch kurz als Gilberts bezeichnet; kiribatisch: Tungaru; früher bekannt als Kingsmill Islands) sind eine Kette von 16 Atollen im Pazifik, die zum Inselstaat Kiribati gehören, für den die Inselgruppe in der Landessprache namensgebend ist. Das bevölkerungsreichste und bedeutendste Atoll ist Tarawa, auf dem Kiribatis Hauptstadt South Tarawa mit der Insel Bairiki liegt.

Der Name Gilbertinseln ist sowohl geschichtlich in Gebrauch für das heutige Kiribati, den Teil der Gilberts des ehemaligen Protektorats der Gilbert- und Elliceinseln, heute für den Verwaltungsbereich, den Unit, der Gilbertinseln, der sich aus den Distrikten Nördliche Gilbertinseln (Northern Gilberts) und Tarawa, Zentrale Gilbertinseln (Central Gilberts) und Südliche Gilbertinseln (Southern Gilberts) zusammensetzt.

Zum Zeitpunkt der Volkszählung 2020 betrug die Bevölkerung der Gilbertinseln 107.812 Einwohner.

Für hier nicht behandelte, andere Teile Kiribatis:
Thomas Edmondston
Thomas Edmondston (* 20. September 1825 in Baltasound, Unst; † 24. Januar 1846 in Súa, Ecuador) war ein schottischer Naturforscher. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Edmondston“.

Edmondstons Hauptwerk ist eine Flora der Shetland-Inseln, die 1845 erschien. Seine im gleichen Jahr erfolgte Berufung als Professor an die Anderson’s University von Glasgow konnte er nicht antreten, da ihm kurzfristig die Stelle des Naturforschers an Bord der unter dem Kommando von Henry Kellett stehenden HMS Herald angeboten wurde. Kurz nach seinem Aufenthalt auf den Galápagos-Inseln, bei dem er mehrere neue Pflanzenarten sammelte, starb Edmondston durch eine unachtsam ausgelöste Gewehrkugel.

Baltasound
Baltasound ist der größte Ort auf der britischen Insel Unst, der nördlichsten bewohnten Insel im Archipel der Shetlandinseln. Die Siedlung liegt verstreut an der gleichnamigen Bucht an der Ostküste von Unst.
Expedition GeForce
Expedition GeForce [ekspɪˈdɪʃn dʒiːfɔːs] (kurz: EGF) im Plopsaland Deutschland in Haßloch ist eine der größten Achterbahnen in Europa und war mit einem Anfangsgefälle von 82 Grad und gleichzeitiger Drehung von 74 Grad um die Längsachse lange Zeit die steilste in Deutschland.

Im Jahr 2004 wurde ein virtueller Nachbau von Expedition GeForce im Computerspiel RollerCoaster Tycoon 3 verwendet.

RollerCoaster Tycoon 3
RollerCoaster Tycoon 3 ist ein von Frontier Developments entwickeltes Aufbauspiel, bei dem der Spieler die Rolle eines Parkdirektors übernimmt und einen Vergnügungspark aufbauen oder erweitern soll. Es ist der dritte Teil der Spielereihe RollerCoaster Tycoon und wurde am 4. November 2004 von Atari für Windows und Mac OS X veröffentlicht. Am 24. September 2020 wurde das Spiel in einer sogenannten Complete Edition veröffentlicht, die neben dem Grundspiel auch die Erweiterungen Soaked! und Wild! enthält. Seit 2020 ist das Spiel mit der Nintendo-Switch-Version auf einer Konsole spielbar.
Stamper Peak
Der Stamper Peak ist ein 2180 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. In den Admiralitätsbergen ragt er 16 km ostnordöstlich des Mount Gilruth aus dem südzentralen Gebirgskamm auf, der den Dugdale- vom Ommanney-Gletscher trennt.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1970 nach Wilburn E. Stamper, Funker auf der McMurdo-Station im Jahr 1967.

McMurdo-Station
-77.846323166.668235Koordinaten: 77° 50′ 46,8″ S, 166° 40′ 5,6″ O

Die McMurdo-Station ist die größte Forschungs- und Logistikstation in der Antarktis und wird vom United States Antarctic Program (USAP) der US-Regierung betrieben. Die ganzjährig genutzte Einrichtung wurde 1955/56 auf der Ross-Insel an der Küste des McMurdo-Sunds für das Internationale Geophysikalische Jahr errichtet und besteht heute aus mehr als 85 Gebäuden. Die Bewohner der Station mit dem Spitznamen MacTown nennen sich selbst „McMurdoites“, „McMurdites“ oder auch „Mactownites“.
International Federation for Information Processing
Die International Federation for Information Processing (IFIP) ist eine internationale Informatikorganisation. Sie richtet u. a. verschiedene Konferenzen, wie z. B. den World Computer Congress oder die International Conference on Functional Programming (ICFP) aus.

Es handelt sich um eine gemeinnützige Nichtregierungsorganisation, die als Dachorganisation
für eine Vielzahl nationaler Informatikgesellschaften dient.
Gegründet wurde sie 1960 unter Schirmherrschaft der UNESCO, als ein Resultat des ersten World Computer Congress in Paris, 1959. Mitgründer und erster Präsident war Isaac Levin Auerbach. Der Sitz befindet sich in Laxenburg (Österreich).

Tagung
Eine Tagung oder ein Kongress ist eine Zusammenkunft von Personen, die in einem speziellen Themenbereich arbeiten. Beide Begriffe werden häufig synonym verwendet; bei einem Kongress handelt es sich jedoch um eine mehrtägige Veranstaltung mit zahlreichen Teilnehmern, während die Tagung (dem Namen entsprechend) meist eintägig ist und einen kleineren Teilnehmerkreis haben kann. Ebenso gebräuchliche Bezeichnungen sind Konferenz, Symposium sowie für spezielle Berufszweige die Convention. Tagungen gehören zum MICE-Sektor (Meetings, Incentives, Conventions, Events) der Tourismuswirtschaft.
William L. Jungers
William L. Jungers (* 17. November 1948 in Palacios, Texas; † vor April 2023) war ein US-amerikanischer Paläoanthropologe und seit 1988 Professor am Institut für Anatomie der Stony Brook University in Long Island, New York. Als Experte für Funktionelle Morphologie erforschte er insbesondere die Biomechanik des zweibeinigen, aufrechten Ganges (Bipedie) der frühen Vorfahren und Verwandten des anatomisch modernen Menschen. Er galt als einer der weltweit erfahrensten Experten auf diesem Gebiet.

Paläoanthropologie
Die Paläoanthropologie (aus altgriechisch παλαιός palaiós „alt“, ἄνθρωπος ánthropos „Mensch“ und -logie „Lehre“), auch Paläanthropologie oder gelegentlich Prähistorische Anthropologie, ist die Wissenschaft von den alten, stammesgeschichtlich frühen und zumeist ausgestorbenen Arten der Hominini. Forschungsgegenstand ist somit die Epoche seit der Trennung der beiden Linien, die vor etwa sechs bis acht Millionen Jahren einerseits zu den Schimpansen, andererseits zum anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) führte. Paläoanthropologen erforschen und rekonstruieren folglich die Stammesgeschichte des Menschen und das Entstehen seiner spezifischen Merkmale im Verlauf der Hominisation.

Die Paläoanthropologie ist ein Teilgebiet der Anthropologie und der Evolutionsbiologie. Eine enge Verwandtschaft besteht mit der Paläontologie und der Prähistorischen Archäologie.
Lavesmühle
Die Lavesmühle ist ein Baudenkmal in der Gemeinde Wennigsen (Deister). Sie steht in der Ortschaft Bredenbeck auf dem Rittergut der Freiherren Knigge. Es handelt sich um einen im Jahr 1860 errichteten Ersatzbau einer bereits zuvor vorhandenen Mühle mit Rad und Triebwerk. Ihre Bezeichnung erhielt sie, da der hannoversche Hofarchitekt Georg Ludwig Friedrich Laves die gesamte Gutsanlage plante und auch die Pläne zur Errichtung der Mühle entwarf. Gespeist wurde die mittels Wasserkraft betriebene Mühle aus dem Bach der Bredenbecker Beeke, einem Quellfluss der Ihme.

Ihme
Die Ihme ist ein etwa 16 km langer linker Nebenfluss der Leine in Niedersachsen. Von der Einmündung des Schnellen Grabens in Hannover (Leinekilometer 17,31) bis zur Mündung in die Leine (km 20,89) ist die Ihme eine Bundeswasserstraße, für die das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Mittellandkanal / Elbe-Seitenkanal zuständig ist.
Interzonenturnier Subotica 1991
Das Interzonenturnier der Frauen 1991 in Subotica diente zur Ermittlung von sechs Teilnehmerinnen am Kandidatenturnier zur Schachweltmeisterschaft der Frauen 1993. Das Turnier fand im November 1991 in Subotica statt. Erstmals wurde ein Interzonenturnier der Frauen im Schweizer System ausgetragen. Die 35 Teilnehmerinnen absolvierten 13 Runden.

Schweizer System
Das Schweizer System (in einigen Publikationen auch Schweizer Modell) ist eine Turnierform, die vor allem beim Schachspiel und Pétanque verbreitet ist, prinzipiell aber bei allen Turnieren mit Spielen zwischen zwei Personen oder Mannschaften möglich ist. Dieses System ist besonders dann sinnvoll, wenn es aufgrund der großen Teilnehmeranzahl schon allein aus Zeitgründen nicht möglich ist, dass jeder gegen jeden (wie es bei einem Rundenturnier der Fall wäre) spielt.
Bragi
Bragi (von altnord. bragr, „der Vornehmste“, „Häuptling“, „Fürst“, „Dichtung“) ist in der nordischen Mythologie der Gott der Dichtkunst, der die gefallenen Helden in Walhall begrüßt.

Als Sohn Odins gehört Bragi zu den Asen. Seine Ehefrau war Idun, die Göttin der Jugend und Schönheit. Er war der Patron der Skalden, der Hofdichter des mittelalterlichen Skandinaviens. Im Grímnismál, einem Götterlied aus der Liederedda, wird er als der erste unter ihnen bezeichnet.

In den Lokasenna, einem weiteren Götterlied, versucht er Loki daran zu hindern, an einem Gelage der Asen in der Halle des Meerriesen Ägir teilzunehmen und wird von ihm als bloße „Bankzierde“ verhöhnt, tapfer nur, wenn er sitzt, und zu feige für einen Zweikampf.

Da Bragi nicht vor dem 12. Jahrhundert ausdrücklich als Gott genannt wird, wird in ihm verbreitet eine späte Vergöttlichung des Skalden Bragi Boddason der Alte gesehen, der im 9. Jahrhundert lebte; allerdings ist diese Identifikation alles andere als sicher.

Bragi Boddason
Bragi enn gamli Boddason, enn gamli = „der Alte“, (um 835 – um 900) ist der älteste überlieferte Skalde aus der ersten Hälfte des 9. Jahrhunderts zur Zeit der Reichseinigung in Westnorwegen. Das einzige größere von ihm überlieferte Gedicht ist die Ragnarsdrápa („Preisgedicht auf Ragnarr“).

Zur Biographie Bragis sind nur ungefähre Angaben zu fassen, er wird in den genealogischen Listen der Landnámabók und in der Egils saga Skallagrímssonar für die Zeit von 835 bis 900 erwähnt.

Snorri Sturluson gibt in seiner Liste der Skalden (Skáldatal der Prosa-Edda) an, dass Bragi in Schweden am Hof des „Björn at Haugi“, also des Königs „Bern von Birka“, als Hofdichter tätig war, den der Missionar und Bischof Ansgar im Jahr 830 besuchte. Daher könnte er auch einer Generation vorher angehören.

Gabriel Turville-Petre datierte die Lebens- und Wirkenszeit Bragis auf Grund der vollentwickelten Verstechnik der Dróttkvætt-Strophe in seiner Dichtung in die zweite Hälfte des 9. Jahrhunderts.
Unteres Eggeltal
51.50399.2361Koordinaten: 51° 30′ 14″ N, 9° 14′ 10″ O

Das Naturschutzgebiet Unteres Eggeltal liegt auf dem Gebiet der Städte Warburg und Borgentreich im Kreis Höxter in Nordrhein-Westfalen.

Das Gebiet erstreckt sich nordöstlich der Kernstadt Warburg und südwestlich der Kernstadt Borgentreich. Südlich des Gebietes verläuft die Landesgrenze zu Hessen und fließt die Diemel.

Borgentreich
Borgentreich (plattdeutsch Bentreike) ist eine ostwestfälische Kleinstadt im Kreis Höxter im Osten von Nordrhein-Westfalen, Deutschland. In Borgentreich, das sich auf einer Fläche von rund 139 km² erstreckt, leben etwa 8600 Einwohner. Für den heutigen Ortsnamen Borgentreich gibt es folgende historische Bezeichnungen: Berentreiche, Bogentrike, Borgentrike, Borgetrik. Im Niederdeutschen wird der Ort auch als Borgentrike bezeichnet. Seit dem 24. Juli 2012 trägt Borgentreich offiziell den Titel „Orgelstadt“.
Olympische Winterspiele 2014/Teilnehmer (Deutschland)
Deutschland nahm an den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi mit 153 Athleten, darunter 77 Frauen und 76 Männer, in allen 15 Sportarten teil. Chef de Mission war Michael Vesper.

In einer ersten Nominierungsphase wurden am 18. Dezember 2013, 26 deutsche Athleten (9 Frauen und 17 Männer) in vier Sportarten benannt. Die zweite und letzte Nominierungsrunde fand am 23. Januar 2014 in Frankfurt am Main statt. An diesem Tag wurden auch alle Betreuer berufen.

Michael Vesper
Michael Vesper (* 6. April 1952 in Köln) ist ein deutscher Sportfunktionär und Politiker (Bündnis 90/Die Grünen). Von 2006 bis Ende 2017 bekleidete er das Amt des Vorstandsvorsitzenden des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB). Seit März 2018 ist er Präsident des Direktoriums für Vollblutzucht und Rennen, das den Galopprennsport in Deutschland vertritt.
Roncenay
Roncenay ist eine französische Gemeinde mit 170 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Troyes und zum Kanton Les Riceys. Die Einwohner nennen sich Roncenaysiens/Roncenaysiennes.

Arrondissement Troyes
Das Arrondissement Troyes ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Aube in der Region Grand Est. Hauptort (Präfektur) ist Troyes.

Es umfasst 244 Gemeinden in 14 Wahlkreisen (Kantonen).
Thangka
Ein Thangka (tib.: thang ka, thang ga) ist ein Rollbild des tantrischen Buddhismus. Es wird zur Meditation in Tempeln oder Hausaltären aufgehängt sowie bei Prozessionen mitgeführt. Dargestellt werden Buddhas, Bodhisattvas, Schutzgottheiten, die 16 (oder 18) Arhats und verschiedene Lamas, Asketen und Pandits in Szenen ihres Lebens in verschiedenen Inkarnationen, oder Symbole wie das Mandala. Häufige weitere Sujets sind Padmasambhava, der halbmythische Begründer des Buddhismus in Tibet, das Lebensrad oder halbschematisierte Schul- und Traditionslinien (z. B. in Baumform).

Umschrift nach Wylie
Die Umschrift nach Wylie ist eine Methode zur (buchstabengetreuen) Transkription der tibetischen Schrift, bei der nur die Zeichen auf einer normalen englischen Tastatur (d. h. ohne Umlaute und Sonderzeichen) verwendet werden. Diese Methode ist nach Turrell Wylie benannt, der diese Transkription nach geringfügiger Verbesserung schon bestehender Systeme im Jahr 1959 veröffentlichte. Da sich aus der Umschrift nach Wylie der ursprüngliche Text in tibetischer Schrift rekonstruieren lässt, liegt auch ein wichtiges Merkmal einer Transliteration vor. Die Umschrift nach Wylie wurde in den USA zur Standardumschrift des Tibetischen und ist in der Tibetologie weltweit verbreitet.
GHV2
GHV2 (Greatest Hits Volume 2) ist das dritte Greatest-Hits-Album von Madonna. Als Fortsetzung von The Immaculate Collection (1990) und der Balladensammlung Something to Remember (1995) umspannt es mit 15 Singles den Zeitraum zwischen 1992 und 2000.

Ballade (Unterhaltungsmusik)
Als Ballade wird in der Unterhaltungsmusik ein emotionales, meist langsam gespieltes Musikstück bezeichnet.
Balladen finden sich in den meisten Musikgenres wie Pop, Rhythm and Blues, Soul, Country, Folk, Rock und elektronischer Musik. Für Rockballaden hat sich, vor allem in Bezug auf Metal-Bands, auch die Bezeichnung Powerballade etabliert. Laut Musikjournalist Charles Aaron entstanden Powerballaden in den frühen 1970er Jahren, als Rockbands versuchten, dem Publikum tiefgreifende Botschaften zu vermitteln.

Üblicherweise verwenden Balladen akustische Instrumente wie Gitarre, Klavier, Saxophon und manchmal ein Orchesterset. Einige Balladen enthalten Klänge aus Synthesizer oder Drumcomputer.
Steinkiste von Moltzow
Die Steinkiste von Moltzow war ein Steinkistengrab der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Moltzow im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte (Mecklenburg-Vorpommern). Es wurde 1845 unter Leitung von Albrecht von Maltzahn archäologisch untersucht und später zerstört. Die bei der Grabung gemachten Funde gelangten in die Sammlung des Archäologischen Landesmuseums Mecklenburg-Vorpommern in Schwerin, sind aber nicht mehr erhalten.

Moltzow
Moltzow ist eine Gemeinde im Nordwesten des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Sie wird vom Amt Seenlandschaft Waren mit Sitz in der Stadt Waren (Müritz) verwaltet. Bis zum 31. Dezember 2004 befand sich in Moltzow der Verwaltungssitz des Amtes Moltzow.
Haa (Distrikt)
Haa (ཧཱ་རྫོང་ཁག་; auch: Ha) ist einer der 20 Distrikte (dzongkhag) von Bhutan. In diesem Distrikt leben etwa 13.655 Menschen (Stand: 2017). Das Gebiet Haa umfasst 1899 km². Haa liegt auf einer Höhe zwischen 1000 und 5600 m. Der Fluss Haa Chhu durchquert das Gebiet in südöstlicher Richtung. Der äußerste Westen des Distrikts wird von der Volksrepublik China beansprucht. Deshalb befindet sich in Damthang eine Garnison.

Die Hauptstadt des Distrikts ist gleichnamig Haa.

Der Distrikt Haa ist wiederum eingeteilt in 6 Gewogs:

Bji Gewog

Gakiling Gewog

Katsho Gewog

Samar Gewog

Sombaykha Gewog

Uesu Gewog

Gewog
Ein Gewog (Dzongkha: རྒེད་འོག Wylie rged 'og, deutsch „Block“) ist eine administrative Einheit zwischen Chiwog und Dzongkhag (Distrikt) in Bhutan. Jeder Gewog umfasst dabei im Allgemeinen 5 oder 6 Chiwogs, die ihrerseits jeweils eine Gruppe von Dörfern darstellen. Jeder Gewog wird durch einen sogenannten Gup regiert. Die 20 Distrikte Bhutans sind insgesamt in 201 Gewogs eingeteilt (Stand 2005), wobei ein Gewog eine durchschnittliche Fläche von 191 km² hat.

Die Gewogs wurden im Rahmen eines Programmes zur Dezentralisierung des Landes eingerichtet, welches der König von Bhutan Jigme Singye Wangchuck in den 1980er Jahren verfolgte. Seit 1991 sind die Gewogs offizielle Verwaltungseinheiten.
Eyüp-Sultan-Moschee (Sprendlingen)
Die Eyüp-Sultan-Moschee ist eine Moschee in der hessischen Stadt Dreieich. Sie besteht seit 2012 und wird vom Verein Türkische islamische Gemeinde zu Dreieich e. V. betrieben, der zum Dachverband DITIB gehört.

Dreieich
Dreieich (IPA: [draɪ̯ˈʔaɪ̯ç], anhörenⓘ) ist eine Stadt im Landkreis Offenbach in Hessen und liegt südlich von Frankfurt am Main. Sie ist mit über 42.000 Einwohnern die zweitgrößte Kommune des Landkreises. Der Verwaltungssitz befindet sich im größten Stadtteil Sprendlingen.
Der Ehrenkodex
Der Ehrenkodex (Originaltitel: Code of Honor) ist die vierte Episode der ersten Staffel der US-amerikanischen Science-Fiction-Fernsehserie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert. Sie wurde in den Vereinigten Staaten über Syndication vermarktet und erstmals am 12. Oktober 1987 auf verschiedenen Fernsehsendern ausgestrahlt. In Deutschland erschien sie zum ersten Mal im Mai 1988 in einer synchronisierten Fassung auf VHS. Im deutschen Fernsehen war sie zum ersten Mal am 28. September 1990 in einer zweiten Synchronfassung im ZDF zu sehen. Die Folge gilt gemeinhin als eine der schlechtesten im Star-Trek-Universum.

Video Home System
VHS ist ein von JVC entwickeltes analoges und zuerst 1976 in Japan auf den Markt gebrachtes Aufzeichnungs- und Wiedergabesystem für Videorekorder. VHS setzte sich als Standard für private Aufzeichnungen auf Videokassette durch und wurde – trotz Entwicklung besserer analoger Systeme – erst ab 2000 durch ein digitales System (die DVD) abgelöst. Im Gegensatz zu vielen konkurrierenden Systemen nutzt VHS einen sogenannten „M“-Lademechanismus, der für die kontinuierliche Signalübertragung zwei Videoköpfe notwendig macht, jedoch kompaktere Geräte erlaubt.
Per Otnes
Per Jacob Otnes (* 21. März 1941; † 26. August 2025) war ein norwegischer Soziologe, der an der Universität Oslo Soziologie lehrte.

Nach Studienabschluss als M.A. (Soziologie) durchlief er die üblichen Karrierestationen: Tutor, wissenschaftlicher Assistent (für Rechtssoziologie bei Vilhelm Aubert), Forschungs- und Promotionsstipendiat, Promotion, Universitätsdozent. Otnes wurde 1985 Professor für Soziologie an der Universität Oslo. Er war 1985/91 und 1996 Redaktionsmitglied des norwegischen soziologischen Jahrbuchs (Sosiologisk årbok) und gehörte seit 2002 dem internationalen wissenschaftlichen Beirat der British Sociological Association (BSA) an. Als Soziologe interessierte sich Otnes beruflich vor allem für Mobilität und Transport, Kultur und Medien, Urbanität und Konsum, Einkaufszentren und Architektur.

British Sociological Association
Die British Sociological Association (BSA) ist die Fachgesellschaft britischer Soziologen.

Da die Soziologie im Vereinigten Königreich lange im Schatten der Social Anthropology stand, wurde die Fachgesellschaft verhältnismäßig spät, im Jahr 1951, auf Initiative mehrerer Universitätsprofessoren gegründet. Ihre Ziele sind, die Soziologie zu fördern, Soziologen zu unterstützen und die Soziologie in der britischen Öffentlichkeit zu repräsentieren.

Die BSA publiziert die Zeitschrift Sociology, ein zweimonatliches Periodikum für allgemeine Soziologie, daneben die spezielleren Themenbereichen gewidmeten Zeitschriften Cultural Sociology und Work, Employment and Society.

Unter ihren 40 verschiedenen Sektionen (Study Groups) ist eine ihrer stärksten und aktivsten die medizinsoziologische BSA Medical Sociology.
Fallingwater
Fallingwater, ursprünglich genannt Kaufmann-Haus nach seinem Besitzer und Auftraggeber Edgar J. Kaufmann, einem Warenhausbesitzer aus Pittsburgh, ist eines der berühmtesten Privathäuser des US-amerikanischen Architekten Frank Lloyd Wright.
Es wurde zwischen 1935 und 1939 erbaut und gehört zu den bekanntesten Gebäuden in den Vereinigten Staaten. Neben der Villa Tugendhat, der Villa Savoye und dem Haus Schminke gehört es zu den wichtigsten Vertretern von Wohnhäusern der Moderne. Seit 2019 gehört es mit sieben weiteren Gebäuden von Frank Lloyd Wright zum UNESCO-Welterbe.

Welterbe in den Vereinigten Staaten
Zum Welterbe in den Vereinigten Staaten von Amerika gehören (Stand 2024) 26 UNESCO-Welterbestätten, darunter 13 Stätten des Weltkulturerbes, zwölf Stätten des Weltnaturerbes und eine gemischte Kultur- und Naturerbestätte. Die Vereinigten Staaten haben die Welterbekonvention 1973 ratifiziert, die ersten zwei Welterbestätten wurden 1978 in die Welterbeliste aufgenommen. Die bislang letzte Welterbestätte wurde 2024 eingetragen, eine Stätte steht auf der Liste des gefährdeten Welterbes.
Lilibet, das Zirkuskind
Lilibet, das Zirkuskind (Originaltitel: Lilibet, cirkusbarn) ist der Titel eines Buches der schwedischen Schriftstellerin Astrid Lindgren, mit den Fotos von Anna Riwkin-Brick. 1960 erschien das Buch bei Rabén & Sjögren. Noch im selben Jahr brachte der Oetinger Verlag das Buch auch in Deutschland heraus.

Anna Riwkin-Brick
Anna Riwkin-Brick; hebräisch ריבקין־בריק חנה‎; (* 10. Juni 1908 in Homel, Russisches Kaiserreich, heute Belarus als Anna Riwkin; † 18. Dezember 1970 in Israel) war eine schwedische Fotografin. Sie spezialisierte sich auf Tanz-, Theater- und Porträtfotografie, ist aber auch für ihre Kinderbücher (zu denen u. a. Astrid Lindgren Texte verfasste), Reiseberichte und insbesondere die Dokumentationen über das Leben der Samen, Roma und Juden in Schweden bekannt.
Michael-Kapelle (Bad Godesberg)
Die Michael-Kapelle im Bad Godesberger Stadtteil Plittersdorf ist das Gotteshaus der Christengemeinschaft Bonn. Sie befindet sich im historischen Reitstall der Villa Cahn. Das Gebäude steht als „Nebengebäude“ dieser Villa unter Denkmalschutz.

Im südwestlichen Teil des ehemaligen Grundstückes der Villa Cahn liegen Am Büchel 57 die Gebäude der Bonner Gemeinde der Christengemeinschaft, die sich auf die christliche Überlieferung und die Anthroposophie Rudolf Steiners stützt. Das Zentrum der Gemeinde befindet sich hier seit 1950.

Bad Godesberg
Bad Godesberg (bis 1926 Godesberg) ist einer der vier Stadtbezirke der Bundesstadt Bonn und hat 76.156 Einwohner (31. Dezember 2020). Bad Godesberg liegt an der südlichen Spitze der Kölner Bucht im Godesberger Rheintaltrichter am Übergang vom Mittel- zum Niederrhein. Der Stadtbezirk grenzt südöstlich an das Land Rheinland-Pfalz.