hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pear Island
Pear Island (englisch für Birneninsel) ist eine kleine Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie gehört zu einer Gruppe von drei Inseln im Osten der Hackapike Bay vor der Nordostküste der Anvers-Insel. Die anderen beiden sind False Island und Head Island.

Die Insel ist erstmals auf einer britischen hydrographischen Karte aus dem Jahr 1929 verzeichnet. Ihren deskriptiven Namen, erstmals auf Kartenmaterial aus dem Jahr 1952 zu finden, erhielt sie vermutlich in Anspielung auf ihre Form.

Palmer-Archipel
Der Palmer-Archipel (auch bekannt als Antarctic Archipelago, Archipiélago Palmer, Antarktiske Arkipel und Palmer-Inseln) ist ein Archipel aus in der Mehrzahl unzugänglichen Inseln vor der Davis- und der Danco-Küste der Antarktischen Halbinsel. Die Kette von mindestens 50 benannten Inseln erstreckt sich über etwa 250 km von Tower Island im Nordosten bis zur Brabant-, Anvers- und Wiencke-Insel im Südwesten. Die größte Insel Anvers umfasst 2432 km²; die meisten der Inseln sind nicht größer als 10 km². Die Gerlache-Straße und die Orléans-Straße trennen die Inselgruppe von der Antarktischen Halbinsel, die Bismarck-Straße liegt zwischen ihr und dem Wilhelm-Archipel.
Speedski-Weltcup 2007
Der Speedski-Weltcup 2007 begann am 25. Februar 2007 in Bad Mitterndorf und endete am 2. April 2007 in Breuil-Cervinia. Den Gesamtweltcup bei den Männern gewann der Italiener Simone Origone. Bei den Frauen war die US-amerikanerin Tracie Sachs erfolgreich. Höhepunkt der Saison war die Speedski-Weltmeisterschaft 2007 in Verbier vom 16. bis zum 19. April 2007, deren Ergebnisse jedoch nicht zum Weltcup zählten.

Simone Origone
Simone Origone (* 8. November 1979 in Aosta) ist ein italienischer Alpin- und Geschwindigkeitsskifahrer.

Origone war von 1995 bis 1999 im alpinen Skisport aktiv, danach wechselte er zum Speedski, wo er seit dem 5. März 2004 im Weltcup zu sehen ist. Von 2004 bis 2007, 2009 und 2010 hat er sechsmal den Gesamtweltcup in der Speed-1-Klasse gewonnen. Bei den Speedski-Weltmeisterschaften 2005, 2007, 2009, 2011 und 2013 wurde er Weltmeister in der Speed-1-Klasse. Am 3. April 2015 verbesserte er mit 252,632 km/h seinen bisherigen Weltrekord im Geschwindigkeitsskifahren von 252,454 km/h aus dem Jahr 2014.
Arnold Boonen
Arnold (Arnoldus) Boonen (auch Boontje; * 16. Dezember 1669 in Dordrecht; † 2. Oktober 1729 in Amsterdam) war ein holländischer Kunstmaler und Porträtmaler mit besonderer Befähigung zu detailreich dargestellten Gruppendarstellungen bekannter Personen und zur Genremalerei.

Berühmte Maler waren bei ihm in der Lehre wie Cornelis Troost (1696–1750), Philip van Dijk, Jan Maurits Quinkhard, Cornelis Pronk, Arnout Rentinck und andere wie sein jüngerer Bruder Jasper Boonen. Seine Werke finden sich in den Sammlungen großer Museen wie der des Rijksmuseums, des Dordrechts Museums und des Frans Hals Museums in Haarlem.

Dordrecht
Dordrecht (anhörenⓘ) ist eine Stadt und Gemeinde in der niederländischen Provinz Südholland, auf der gleichnamigen Insel. Sie liegt ungefähr 20 Kilometer südöstlich von Rotterdam. Ihre Gesamtfläche liegt bei 99,47 km², davon sind jedoch mehr als ein Fünftel (21,91 km²) Wasserfläche. Die Einwohnerzahl betrug am 1. Januar 2026 laut Angabe des CBS 122.933 Einwohner. Dordrecht ist damit die fünftgrößte Stadt der Provinz. Um sie herum teilt sich der Rheinarm Beneden Merwede in den Kanal Noord, die Oude Maas und den Dordtsche Kil. Dieses „Drei-Flüsse-Eck“ im Norden der Stadt ist einer der am meisten befahrenen Wasserwege der Niederlande.

Das Stadtgebiet erstreckt sich über die ganze Dordrechter Insel, während das Kerngebiet der Stadt sich im Nordwesten befindet. Neben Werften finden sich holz- und metallverarbeitende Industrie sowie ein kleinerer Seehafen in der Stadt. Die Stadt liegt an der deutsch-niederländischen Ferienstraße Oranier-Route.
Gmina Ujazd (Powiat Tomaszowski)
Die Gmina Ujazd ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde (gmina miejsko-wiejska) im Powiat Tomaszowski der Woiwodschaft Łódź in Polen. Ihr Sitz ist die gleichnamige Stadt, die zum 1. Januar 2023 ihre 1870 entzogenen Stadtrechte wiedererhielt, womit die Gemeinde von einer Landgemeinde (gmina wiejska) zu einer Stadt-und-Land-Gemeinde wurde.

Woiwodschaft Łódź
Die Woiwodschaft Łódź (polnisch województwo łódzkie) ist eine der 16 Woiwodschaften, die die Republik Polen gliedern. Sie umfasst das Gebiet in Zentralpolen um die namensgebende Stadt Łódź (Lodz) meistens in der Region Łęczyca-Sieradz (spezifischer Teil Großpolens), aber hat auch Anteile der historischen Regionen Masowien (Rawa Mazowiecka und Łowicz) und Kleinpolen (Opoczno).
Pierre Marie Halter
Pierre Marie Halter (* 28. April 1925 in Visp) ist ein Schweizer Jurist und Divisionär a. D. der Schweizer Armee.

Halter studierte Rechtswissenschaften an den Universitäten in Fribourg und Bern, wo er aktives Mitglied der Verbindungen des Schweizerischen Studentenvereins AKV Alemannia und AKV Burgundia war. Ab 1954 trat er als Instruktion der Schweizer Armee bei, wo er 1959 in den Generalstab eingeteilt wurde. 1975 wurde Halter zum Divisionär der Schweizer Armee befördert. Er war Mitglied verschiedener Kommissionen der CVP, so der Aussenpolitischen und der Sicherheitspolitischen Kommission. Von 1987 bis 1992 war Halter Präsident des Altherrenbundes des Schweizerischen Studentenvereins.

Christlichdemokratische Volkspartei
Die Christlichdemokratische Volkspartei der Schweiz (CVP) (französisch Parti démocrate-chrétien (PDC), italienisch Partito popolare democratico (PPD), rätoromanisch Partida cristiandemocratica (PCD)) war eine politische Partei in der Schweiz. Sie schloss sich auf nationaler Ebene zum 1. Januar 2021 mit der Bürgerlich-Demokratischen Partei (BDP) zur Partei «Die Mitte» zusammen. Der Name CVP blieb in gewissen Kantonalverbänden bis 2024 in Gebrauch.

Die nationale CVP war eine der vier Schweizer Regierungsparteien und seit 1891 im Bundesrat vertreten. In den Anfängen des Schweizer Bundesstaates war sie mit ihren Vorgängerbewegungen das Sammelbecken der katholisch-konservativen Kräfte und die hauptsächliche Opposition zu dem den Staat dominierenden Freisinn. Später stand sie jedoch in der Mitte des politischen Spektrums und vertrat christdemokratische Positionen.
Bonaventura Foffa
Bonaventura III. Foffa OSB (* 24. August 1828 in Müstair; † 28. September 1887 in Bregenz) war ein schweizerisch-österreichischer Benediktinermönch. Von 1881 bis zu seinem Tod war er Abt der Abtei Muri-Gries bei Bozen (Südtirol).

Der Sohn des Johann Baptist Foffa und der Maria Anna Höllriegel aus Taufers besuchte das Gymnasium der Abtei Marienberg bei Mals. Die Profess legte er 1849 in der Abtei Muri-Gries ab, wo er auch Theologie studierte. Die Priesterweihe folgte 1851, woraufhin er als Lektor der Philosophie und in St. Georgen als Katechet tätig war. Ab 1856 amtierte er als Subprior, Novizenmeister und Lektor der Theologie. Foffa wurde 1860 zum Dekan ernannt. Nach mehr als zwei Jahrzehnten in diesem Amt folgte am 27. Juli 1881 die Wahl zum Abt von Muri und Prior von Gries. Als Mitglied des Prälatenstandes zog er 1883 in den Landtag von Tirol ein. Er starb im Kapuzinerkloster in Bregenz.

Mals
Mals (italienisch Malles Venosta, Vallader Damalⓘ) ist eine italienische Marktgemeinde mit 5268 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Vinschgau in Südtirol. Hauptort der Gemeinde ist das gleichnamige Dorf Mals.
Jinmenken-inu
Der Jinmenken-inu (人面犬; „Hund mit menschlichem Gesicht“), auch kurz Jinmenken genannt, ist ein fiktives Wesen der modernen, japanischen Internetkultur und eine beliebte Großstadtlegende. Er wird in einschlägigen Internetforen gern als „moderner Yōkai“ bezeichnet und hat inzwischen weltweite Bekanntheit erlangt. Die Legende um Jinmenken geht auf eine selten erwähnte, historische Folklore der Edo-Zeit zurück, wo von einem Hund mit menschlichem Gesicht berichtet wird.

Fiktion
Fiktion (lateinisch fictio „Gestaltung“, „Personifikation“, „Erdichtung“ von fingere „gestalten“, „formen“, „sich ausdenken“) bezeichnet die Schaffung einer eigenen Welt durch Literatur, Film, Malerei oder andere Formen der Darstellung sowie den Umgang mit einer solchen Welt. Bei der Fiktion handelt es sich um eine bedeutende Kulturtechnik, die in weiten Teilen der Kunst zum Einsatz kommt.
Bosanskohercegovačka Patriotska Stranka
Die Bosanskohercegovačka Patriotska Stranka (deut. Bosnisch-Herzegowinische Patriotische Partei) ist eine nationalistische Partei in Bosnien und Herzegowina. Der Gründer ist der ehemalige General der Armee der Republik Bosnien und Herzegowina, Sefer Halilović. 1998 zog sie ins Parlament der Föderation Bosnien und Herzegowina ein.

Armija Republike Bosne i Hercegovine
Die Armija Republike Bosne i Hercegovine (Armee der Republik Bosnien und Herzegowina), kurz ARBiH, war im Bosnienkrieg von 1992 bis 1995 die Regierungsarmee der Republik Bosnien und Herzegowina. Sie war die größte von Bosniaken dominierte Streitkraft während des Bosnienkrieges.

Die ARBiH kämpfte in den Kriegsjahren vor allem gegen die Streitkräfte der bosnischen Serben (Vojska Republike Srpske), zeitweise mit den und zeitweise gegen die Streitkräfte der bosnischen Kroaten (Hrvatsko vijeće obrane) und gegen die Narodna odbrana Zapadne Bosne der Autonomen Provinz Westbosnien unter Fikret Abdić.
Francis de Winton
Francis de Winton (* 21. Juni 1835 in Pitsford, England; † 16. Dezember 1901  in Llyswen,  Wales) war ein britischer Soldat und Kolonialadministrator, der unter anderem ab den 1880er Jahren für den belgischen König Leopold II. im Kongo-Freistaat diente. Für seine Tätigkeiten in belgischen und britischen Diensten wurde er vielfach ausgezeichnet und erreichte den Rang eines Generalmajors der British Army.

Geschichte der Demokratischen Republik Kongo
Die Geschichte der Demokratischen Republik Kongo beschreibt die Geschichte der Region, die später zum Territorium der Demokratischen Republik Kongo werden sollte. Ihre Grenzen wurden im Wesentlichen von der Kolonialmacht Belgien geprägt.

Die vorkoloniale Geschichte der Demokratischen Republik Kongo ist vor allem von mehreren Bantu-Reichen geprägt. Sie gingen nach über drei Jahrhunderten der Plünderung durch den europäischen und arabischen Sklavenhandel sämtlich in einer im Wesentlichen belgischen Kolonialherrschaft unter. Nach deren Ende 1960 und einem nachfolgenden Bürgerkrieg litt das Land ab 1965 unter einer über drei Jahrzehnte währenden Diktatur. Deren Ende 1997 war zugleich der Beginn einer Folge von Kriegen, die die ehemalige amerikanische Außenministerin Madeleine Albright den „ersten Weltkrieg in Afrika“ nannte und die – einschließlich des unmittelbar folgenden Kivu-Krieges – bis 2008 5,4 Millionen Menschen das Leben kosteten.
Myttschenky
Myttschenky (ukrainisch Митченки; russisch Митченки Mittschenki) ist ein Dorf im Osten der ukrainischen Oblast Tschernihiw mit etwa 1200 Einwohnern (2004).

Das erstmals 1636 schriftlich erwähnte Dorf befindet sich 8 km südöstlich von Baturyn und 30 km nordöstlich vom ehemaligen Rajonzentrum Bachmatsch. Myttschenky liegt südlich des Ufers des Seim an der Regionalstraße P–61 südöstlich der M 02.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Stadtgemeinde Baturyn, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Myttschenky (Митченківська сільська рада/Myttschenkiwska silska rada) im Nordosten des Rajons Bachmatsch.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Nischyn.

M 02
Die M 02 ist eine ukrainische Fernstraße. Sie führt von Kipti in östliche Richtung bis zur russisch-ukrainischen Grenze. Sie ist Teil der Straßenverbindung Kiew–Moskau und somit auch der Europastraße 101.
Gueltas
Gueltas (bretonisch: Gweltaz) ist eine französische Gemeinde mit 532 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Morbihan in der Region Bretagne. Sie gehört zum Gemeindeverband Pontivy Communauté.

Département Morbihan
Das Département du Morbihan [mɔʀbiˈɑ̃] (Bretonisch Mor-Bihan [morˈbiˑãn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 56. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach dem Golf von Morbihan benannt, Mor-Bihan ist der bretonische Name des Golfs („kleines Meer“).
Die Geschichte von der unbekannten Insel
Die Geschichte von der unbekannten Insel (portugiesisch O Conto da Ilha Desconhecida) ist eine Erzählung des portugiesischen Nobelpreisträgers für Literatur José Saramago, die 1997 in Lissabon bei Assírio & Alvim erschien. Der Text wurde noch ins Schwedische (Sagan om den okända ön), 1997 ins Englische (Tale of the unknown island) und Spanische (Cuento de la isla desconocida), 1998 ins Italienische (Racconto dell’isola sconosciuta), 2000 ins Koreanische (미지의섬), 2001 ins Türkische (Bilinmeyen Adanın Öyküsü), 2002 ins Hebräische (סיפור על האי הנעלם) sowie 2011 ins Bengalische (Acina dvīpera galpa) übertragen.

In dieser Liebesgeschichte finden sich die Putzfrau und der Mann.

Bengalische Sprache
Die bengalische Sprache (auch Bengali oder Bangla, Eigenbezeichnung বাংলা bāṃlā T [baŋla]) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Bengalisch wird von über 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Bangladesch und Indien (Bundesstaat Westbengalen), als Muttersprache gesprochen. Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.
Schneckenberg (Passau)
Der Schneckenberg ist ein 373 Meter hoher Berg im Passauer Stadtteil Grubweg. Er ist ein bewaldeter Hügel östlich des heutigen Sportplatzes und südwestlich des Nebenplatzes. Er wurde von Oberstjägermeister Leopold Anton Graf von Firmian, dem Bruder von Fürstbischof Leopold Ernst Graf von Firmian im Anschluss an die Gartenanlagen des Firmiangutes um 1780 als künstlicher Erdaufwurf angelegt, um den sich schneckenförmig ein Weg in die Höhe zog. Er ist namentlich nur auf historischen Karten verzeichnet, nicht aber auf der aktuellen amtlichen Karte. Er ist aber namensgebend für den gleichnamigen Ortsteil des Passauer Stadtteils Grubweg, für die heutigen Siedlungsstraßen Obere und Untere Schneckenbergstraße sowie Sportanlage und Turnhalle des VfB Grubweg. Das aufgeschüttete Areal erhebt sich nur rund acht Meter über die Umgebung.

Nach dem Schneckenberg ist das Baugebiet Schneckenberg-Nord benannt.

Leopold Ernst von Firmian
Leopold Ernst Graf von Firmian (* 22. September 1708 in Trient; † 13. März 1783 in Passau) war Fürstbischof von Passau und Kardinal. Er gilt einerseits als der letzte „Barockfürst“ auf dem Passauer Bischofsthron, andererseits sind ihm auch richtungsweisende Entscheidungen als geistlicher wie weltlicher Herrscher zu verdanken.
Sokoke-Buschschwanzmanguste
Die Sokoke-Buschschwanzmanguste, oder das Sokokeichneumon (Bdeogale omnivora) ist ein Raubtier in der Familie der Mangusten (Herpestidae). Das Taxon galt längere Zeit als Unterart der Buschschwanzmanguste (Bdeogale crassicauda). Neuere taxonomische Abhandlungen und die IUCN erkennen Bdeogale omnivora als Art an.

Raubtiere
Die Raubtiere (Carnivora) sind eine Ordnung der Säugetiere (Mammalia), zu der die Hundeartigen (Caniformia) und die Katzenartigen (Feliformia) gehören.

Als Prädatoren, die sich überwiegend von Wirbeltieren ernähren, sind die Raubtiere mit 16 rezenten Familien und über 280 Arten in 128 Gattungen nahezu weltweit verbreitet.

Die wissenschaftliche Bezeichnung Carnivora bedeutet „Fleischfresser“, sie setzt sich aus den lateinischen Begriffen caro (Genitiv carnis) für „Fleisch“ und vorare für „verschlingen“ zusammen. Es sind aber nicht alle nur Fleischfresser; so sind etwa die Bären (Ursidae) opportunistische Allesfresser, und einige Arten sind überwiegend Pflanzenfresser, darunter der Große Panda.
Tunica muscularis
Die Tunica muscularis ist in Hohlorganen die feingewebliche Schicht unterhalb der Tela submucosa. Mit Ausnahme des oberen Drittels der Speiseröhre besteht die Tunica muscularis aus glatter Muskulatur. Die Muskelbündel bilden Spiralen mit zirkulärer Verlaufsstrecke auf der Innenseite und longitudinaler Verlaufsstrecke auf der äußeren Seite. In der Anatomie werden die beiden Schichten als Stratum circulare und Stratum longitudinale  bezeichnet.

Zwischen den beiden Muskelschichten verläuft eine schmale Bindegewebsschicht mit vielen Blut- und Lymphgefäßen. In dieser Schicht befindet sich ein Nervengeflecht des enterischen Nervensystems, welches im Rumpfteil des Verdauungstrakts als Plexus myentericus (Auerbach) bezeichnet wird. Die Kontraktionen der Muskulatur der Tunica muscularis dienen dem Transport der Nahrung durch den Magen-Darm-Trakt.

Lymphgefäß
Ein Lymphgefäß oder eine Lymphbahn (älter auch Chylusgefäß) ist ein anatomisches Gefäß und mit einem Blutgefäß vergleichbar. Allerdings dient es nicht dem Transport von Blut, sondern dem Abtransport der sich im Gewebe befindenden Flüssigkeit (Lymphe) einschließlich geringer Mengen von Proteinen. In das Lymphgefäßsystem sind Lymphknoten als Filterstationen eingeschaltet.
Gemeinderat (Bern)
Der Berner Gemeinderat ist das Exekutivorgan der Stadt Bern.

Er besteht aus fünf vollamtlichen Mitgliedern, die in einer Proporzwahl von den stimmberechtigten Einwohnern der Stadt Bern für vier Jahre gewählt werden und jeweils eine Direktion der Stadtverwaltung leiten. Vorsitzender des Gemeinderats ist der Stadtpräsident, der von den Einwohnern im Majorz gewählt wird. Der Gemeinderat trifft sich wöchentlich zur Sitzung im Erlacherhof. Der Stadtschreiber wird vom Gemeinderat gewählt.

Gemeindepräsident
Ein Gemeindepräsident (je nach Kanton auch Gemeind(e)ammann, Stadtammann, (Bezirks-)Hauptmann oder Stadtpräsident genannt) ist das von den Stimmbürgern einer Gemeinde gewählte Oberhaupt einer schweizerischen politischen Gemeinde.
CBSA
CBSA steht als Abkürzung für:

Canada Border Services Agency, kanadische Grenzschutz- und Zollbehörde

Canadian Billiards & Snooker Association, kanadischer Sportverband für Snooker und English Billiards

Cervecería Bucanero S.A., kubanische Brauerei

Chinese Billiards & Snooker Association, chinesischer Sportverband

Continental Billiards & Snooker Association, ehemaliger europäischer Sportverband für Snooker und English Billiards

Core Based Statistical Area in den Vereinigten Staaten

Canada Border Services Agency
Die Canada Border Service Agency (CBSA) bzw. Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) in der französischen Amtssprache ist eine kanadische Behörde, die für den Grenzübergang, Einwanderungskontrollen (Grenzkontrollen) und Zollkontrollen zuständig ist. Sie wurde am 12. Dezember 2003 gegründet und ist dem Ministerium für Öffentliche Sicherheit (Public Safety Canada) unterstellt. Die Gründung der Behörde wurde aufgrund der Terroranschläge am 11. September 2001 und des erhöhten Sicherheitsbedürfnisses der Nordamerikaner vorangetrieben. Es wurden mehrere Behörden zusammengelegt, darunter die bisherige Zollbehörde, die Einwanderungsbehörde, die Grenzkontrollbehörde und die Lebensmittelkontrollbehörde, um den Informationsaustausch zwischen den einzelnen Behörden zu verbessern und um die effektive Sicherheit für ganz Nordamerika zu erhöhen. Die Behörde arbeitet mit weiteren Sicherheitsbehörden im Inland als auch im Ausland eng zusammen.
West Star
West Star war der Deckname einer unterirdischen Führungsanlage der NATO in der Provinz Verona in Norditalien. Die Bunkeranlage befindet sich im Monte Moscal, zwischen Gardasee und Etschtal, rund 25 Kilometer nordwestlich von Verona. Im Fall eines Krieges mit den Staaten des Warschauer Pakts sollten von hier aus die militärischen Operationen auf dem norditalienischen Kriegsschauplatz geleitet werden.

Etschtal
Das Etschtal (italienisch Valle dell’Adige bzw. Val d’Adige) ist ein rund 200 km langes Alpental in Italien, das von der Etsch durchflossen wird und vom eiszeitlichen Etschgletscher ausgeformt wurde. Das Tal nimmt am Reschenpass seinen Anfang, durchquert Südtirol und das Trentino und endet schließlich bei der Veroneser Klause in Venetien.
Franz Fettback
Franz Fettback (* 8. September 1854 in Stendal, Altmark; † 19. April 1939 in Hannover; vollständiger Name: Friedrich Franz Andreas Fettback) war ein deutscher Unternehmer in der Papierwaren- und Kartonagenindustrie sowie Steindruckereibesitzer in Hannover. Er war zunächst Prokurist, dann Gesellschafter und schließlich Geschäftsführer der Papierwaren- und Kartonage-Fabrik Rob. Leunis & Chapman.

Prokura
Prokura (italienisch procura ‚Vollmacht‘, von lateinisch procurare ‚für etwas Sorge tragen‘, zu lateinisch pro ‚für‘, und lateinisch cura ‚Sorge‘) ist in Deutschland, Österreich und in der Schweiz bei Unternehmen eine durch einen Kaufmann an Mitarbeiter erteilte umfangreiche geschäftliche Vertretungsmacht. Sie stellt, wie die Handlungsvollmacht, eine gewillkürte Form der Stellvertretung dar und hat den Zweck, dem Handelsverkehr eine sichere Grundlage für das Vertretungshandeln der kaufmännischen Gehilfen zu bieten.
Sportler des Jahres 1988 (Deutschland)
Die Sportler des Jahres 1988 in Deutschland wurden von den Fachjournalisten gewählt und am Jahresende im Kurhaus von Baden-Baden ausgezeichnet. Veranstaltet wurde die Wahl zum 42. Mal von der Internationalen Sport-Korrespondenz (ISK).

Kurhaus Baden-Baden
Das Kurhaus Baden-Baden wurde im 19. Jahrhundert vom Karlsruher Architekten Friedrich Weinbrenner im klassizistischen Stil entworfen und an der Stelle des 1766 erbauten Promenadenhauses errichtet. Es beherbergt das Casino, Veranstaltungsräume und Gastronomie.
6-Stunden-Rennen von Fuji 1982
Das 6-Stunden-Rennen von Fuji 1982, auch WEC Japan, World Endurance Championship in Japan, Fuji Speedway, fand am 3. Oktober auf dem Fuji Speedway statt und war der siebte Wertungslauf der Sportwagen-Weltmeisterschaft dieses Jahres.

Sportwagen-Weltmeisterschaft
Die Sportwagen-Weltmeisterschaft war eine von der FIA zwischen 1953 und 1992 ausgetragene Rennserie für Sportwagen. Ursprünglich nur eine Meisterschaft für Hersteller, wurden ab 1981 auch Fahrertitel vergeben. Für die Saison 1985 änderte die FIA den Modus für die Sportwagenbauer. Nicht mehr die Hersteller wurden ausgezeichnet, sondern die teilnehmenden Rennteams.
Cohors V Breucorum
Die Cohors V Breucorum [Philippiana] [civium Romanorum] [equitata] (deutsch 5. Kohorte der Breuker [die Philippianische] [der römischen Bürger] [teilberitten]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome sowie durch Inschriften belegt.

Auxiliartruppen
Die Auxiliartruppen (lateinisch auxilium „Hilfe“) waren Einheiten der römischen Armee, die aus verbündeten Völkern oder freien Bewohnern (ohne Bürgerrecht= peregrini) der Grenzprovinzen rekrutiert wurden. Bei ehrenhafter Entlassung erhielten die Soldaten nach dem Ende ihrer Dienstzeit zumeist das römische Bürgerrecht.
Herzogtum Aiguillon
Das Herzogtum Aiguillon (Duché-Pairie d’Aiguillon) wurde 1599 aus den Baronien Aiguillon, Montpezat, Sainte-Livrade, Madaillan und Almayrac, zugehörigen und abhängigen Gebieten gebildet.

Der Kern des Herzogtums stammt von Françoise de Montpezat, Ehefrau von Alain de Foix-Candale (Sohn von Gaston II. de Foix-Candale) und Mutter von Jeanne Françoise de Foix-Candale (alias Jeanne Françoise de Grailly-Foix), die 1540 Honorat II. von Savoyen heiratete; deren Tochter ist Henriette von Savoyen-Villars, die in erster Ehe Melchior des Prez, Seigneur de Montpezat, heiratete, in zweiter Ehe Charles II. de Lorraine, duc de Mayenne – sie sind die Eltern von Henri de Lorraine, dem 1. Herzog von Aiguillon.

Almayrac
Almayrac (okzitanisch: Lo Mairac) ist eine französische Gemeinde mit 294 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn in der Region Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Almayrac gehört zum Arrondissement Albi und zum Kanton Carmaux-1 Le Ségala (bis 2015: Kanton Pampelonne). Die Einwohner werden Mayracois genannt.