hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rostislav Krimer
Rostislav Krimer (* 25. April 1980) ist ein deutsch-belarussischer Pianist und Dirigent. Er ist Generalmusikdirektor des Friedensorchesters East-West Chamber Orchestra und Intendant des Ost-West-Festivals, ehemaliger Gründer, Generaldirektor und künstlerischer Leiter des Yuri Bashmet International Music Festival & Academy.

Musikdirektor
Der Musikdirektor (MD), Generalmusikdirektor (GMD) oder Chefdirigent ist der künstlerische Leiter eines Orchesters, eines Chores oder einer musikalischen Institution. Teilweise findet sich auch die Bezeichnung des Chordirektors für diese Berufsgruppe.
Almudaina d’Artà
S’Almudaina d’Artà war eine Wehranlage während der islamisch-arabischen oder maurischen Epoche der Baleareninsel Mallorca. Sie befand sich im Nordosten der Insel im geografischen Zentrum der Halbinsel von Artà, auf dem Hügel Puig de Sant Salvador de s’Almudaina d’Artà.

Die Bezeichnung Almudaina stammt vom arabischen al-mudayna, was so viel wie „Festung“ oder „Zitadelle“ (katalanisch la ciutadella) bedeutet. Das Gebiet von Artà wurde zur Zeit der islamischen Herrschaft Yartan (arabisch für „Garten“) genannt. Heute sind von der Wehranlage nur noch die Umfassungsmauern erhalten, im Inneren der Anlage steht die Wallfahrtskirche Sant Salvador d’Artà. Sie bildet das Zentrum der Stadt Artà.

Zitadelle
Eine Zitadelle ist eine kleine in sich abgeschlossene Festung, die entweder innerhalb einer größeren liegt oder einen Teil der Enceinte (also der Hauptbefestigungslinie) der größeren Festung bildet. Bei der Erstürmung einer so gesicherten Stadt diente sie als Rückzugsort für die Garnison und letzter Widerstandskern.
Stadtgliederung Bochums
Die Stadt Bochum ist in sechs Stadtbezirke unterteilt, die wiederum aufgrund der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen in statistische Bezirke aufgeteilt sind. Insgesamt lebten 2022 in Bochum auf einem Stadtgebiet von 145,7 km² Fläche 372.854 Einwohner.

Die heutige Stadtgliederung geht teilweise auf historische Bauerschaften zurück, die im Mittelalter zum Amt Bochum gehörten. Bei der preußischen Landesvermessung in den Jahren 1823 bis 1824 wurde ein Urkataster erstellt, und Gemarkungen erstellt. Später waren einige heutige Stadtteile eigenständige Gemeinden im Landkreis Bochum (1817–1929) und wurden schrittweise eingemeindet, bis der Kreis ganz aufgelöst wurde.

Bochum gliedert sich in 28 Gemarkungen, deren Name häufig der eingemeindeten Gebietseinheit entspricht.

Amt Bochum (Grafschaft Mark)
Das Amt Bochum war ein Verwaltungsbezirk der Grafschaft Mark, welcher seit dem Mittelalter existierte. In dem Gebiet lebten damals ungefähr 10.000 Menschen (heute ungefähr eine Million). Seit dem Jahr 1327 ist ein Amtmann der Grafen von Mark nachweisbar.
Petra Horneber
Petra Horneber (* 21. April 1965 in Floß) ist eine deutsche Sportschützin. Sie gehörte zur Elite des deutschen Schießsports. Neben etlichen internationalen Titeln konnte sie auch national viele Titel gewinnen und ist bei Germania Prittlbach immer noch aktiv. Ehemann Ralf ist zugleich ihr Trainer.
Horneber ist von Beruf Sekretärin und arbeitet in der Geschäftsstelle des Bayerischen Sportschützenbundes.

Sportschießen
Sportschießen oder auch Schießsport ist international der sportliche Umgang mit Schusswaffen, Sportbogen (Armbrust, Bogen) oder Blasrohren. Sportliches Schießen bedeutet Schießen nach bestimmten Regeln, die Waffe wird dabei – entgegen ihrem militärischen oder jagdlichen Ursprung – als Sportgerät verwendet, ähnlich wie der Speer beim Speerwurf oder der Degen beim Fechten.

Schießsport wird oftmals auch als Präzisionssport bezeichnet.
Lanke (Toponym)
Lanke (Femininum, die) ist ein slawisches Reliktwort im Deutschen, das als Toponym regional begrenzt v. a. für stehende Gewässer bzw. Gewässerteile wie Buchten, jedoch auch für Fließgewässer, Ortschaften und Flurstücke genutzt wird.

Das Homonym, das in einigen deutschen Mundarten in der Bedeutung ‚Lende‘, ‚Seite des menschlichen Körpers‘ oder ‚Schenkel‘ verwendet wird bzw. wurde, ist zwar über die indoeuropäische Wurzel verwandt, steht jedoch nicht in direktem Zusammenhang mit dem slawischstämmigen Toponym.

Slawische Sprachen
Die slawischen Sprachen (auch slavisch) bilden einen Hauptzweig der indogermanischen Sprachen. Man unterscheidet gewöhnlich zwischen Ostslawisch, Westslawisch und Südslawisch.

Schätzungsweise 300 Mio. Menschen sprechen eine der rund 20 slawischen Sprachen als Muttersprache, 400 Millionen inklusive Zweitsprechern. Die mit Abstand sprecherreichste slawische Sprache ist das Russische mit rund 150 Mio. Muttersprachlern. Weitere bedeutende slawische Sprachen sind Polnisch (48,6–50,6 Mio. Sprecher) und Ukrainisch (47 Mio. Sprecher). Fast alle größeren slawischen Sprachen sind Nationalsprachen ihrer Länder.

Die Wissenschaft von den slawischen Sprachen, Literaturen und Kulturen heißt Slawistik.
Otto Brill (Chemiker)
Otto Brill (27. September 1881 in Pardubitz, Bezirk Pardubitz, Österreich-Ungarn – März 1954 in London, Vereinigtes Königreich) war ein österreichischer Chemiker, Industrieller und Kunstsammler. Er war Teilhaber von zwei Galerien, die von Lea Bondi geführt wurden – der Galerie Würthle in Wien und der St. George’s Gallery in London. Er und seine Familie wurden vom NS-Regime verfolgt, enteignet und in die Emigration gezwungen.

Bezirk Pardubitz
Der Bezirk Pardubitz (tschechisch: Okresní hejtmanství Pardubice) war ein Politischer Bezirk im Königreich Böhmen. Der Bezirk umfasste Gebiete in Ostböhmen im heutigen Pardubický kraj (Okres Pardubice). Sitz der Bezirkshauptmannschaft war die Stadt Pardubitz (Pardubice). Das Gebiet gehörte seit 1918 zur neu gegründeten Tschechoslowakei und ist seit 1993 Teil Tschechiens.
Nonthaburi Futsal Club
Der Nonthaburi Futsal Club (thailändisch สโมสรฟุตซอลนนทบุรี) ist ein 2006 gegründeter professioneller thailändischer Futsalverein aus Nonthaburi. Aktuell, Stand Dezember 2024, spielt der Verein in der ersten Liga, der Thailand Futsal League.

Futsal
Futsal ist eine Hallensportart und seit 1989 die offizielle Hallenfußballvariante der FIFA.

Der Begriff Futsal ist eine Abkürzung der portugiesischen und spanischen Ausdrücke für Hallenfußball (futebol de salão bzw. fútbol sala). Futsal wird im 5 gegen 5 auf einem handballähnlichen Spielfeld mit einem sprungreduzierten Ball gespielt. Das Spiel wird nach den internationalen FIFA-Futsal-Spielregeln ausgetragen.
Oreochromis tanganicae
Oreochromis tanganicae (Syn.: Chromis tanganicae, Petrochromis andersonii, P. tanganicae) ist eine afrikanische Fischart aus der Familie der Buntbarsche (Cichlidae), die endemisch im ostafrikanischen Tanganjikasee, sowie im Lukuga, dem Abfluss des Tanganjikasees zum Kongo vorkommt. Dabei bevorzugt sie die Mündungsbereiche der in den Tanganjikasee strömenden Flüsse und andere sedimentreiche Küstenregionen.

Buntbarsche
Buntbarsche (Cichlidae) oder Cichliden sind eine Familie der Knochenfische aus der Gruppe der Barschverwandten (Percomorphaceae). Nach den Karpfenfischen (Cyprinidae) und den Grundeln (Gobiidae) bilden die Buntbarsche mit etwa 1700 beschriebenen Arten die drittgrößte Fisch-Familie. Viele Arten sind wegen ihres farbenprächtigen Äußeren, des komplexen Verhaltensspektrums und der einfachen Pflege beliebte Aquarienfische, einige große Arten sind wichtige Speisefische.

In der Evolutionsbiologie hat die Untersuchung der Cichliden wesentlich zum Verständnis der Mechanismen der Artbildung beigetragen. Die Artenschwärme der Buntbarsche im Victoriasee und ihrer Verwandten in den benachbarten Afrikanischen Großen Seen können als Modell für eine relativ rasche Artenentwicklung betrachtet werden. Zudem sind Buntbarsche bedeutende Forschungsobjekte in der Verhaltensbiologie.
IHF-Pokal 1983/84
Der IHF-Pokal 1983/84 war die 3. Austragung des von der Internationalen Handballföderation eingeführten Wettbewerbs, an dem 22 Handball-Vereinsmannschaften aus 22 Ländern teilnahmen. Diese qualifizierten sich in der vorangegangenen Saison in ihren Heimatländern für den Europapokal. Im Finale setzte sich der TV Großwallstadt gegen Gladsaxe/HG aus Dänemark durch. Mannschaften aus Polen, Rumänien, der Sowjetunion und der DDR nahmen am Wettbewerb, auf Grund der Vorbereitung zu den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles nicht teil.

Internationale Handballföderation
Die Internationale Handballföderation (englisch International Handball Federation, kurz IHF) ist der Handballweltverband mit Sitz im schweizerischen Basel. In ihrer jetzigen Form wurde die IHF am 12. Juli 1946 in Kopenhagen, Dänemark gegründet.
Iris Schulze
Iris Schulze (* 16. April 1958 in Usseln) verheiratete Iris Niemeier, ist eine ehemalige deutsche Skilangläuferin.

Iris Schulze, die für den SC Usseln startete, wurde in der Kreisstadt Korbach geboren. Bei ihrer einzigen Teilnahme an Olympischen Winterspielen im Februar 1976 in Innsbruck kam sie auf den 33. Platz über 5 km und auf den 31. Rang über 10 km. Im folgenden Jahr errang sie bei den Junioren-Skiweltmeisterschaften in Sainte-Croix den 24. Platz über 5 km. Nach ihrer Skilanglaufkarriere wurde sie Rektorin einer Grundschule in Usseln.

Olympische Winterspiele 1976
Die Olympischen Winterspiele 1976 (auch XII. Olympische Winterspiele genannt) wurden vom 4. bis 15. Februar 1976 in Innsbruck, Österreich, ausgetragen. Die Spiele waren zunächst an Denver vergeben worden, das sich gegen Sion, Tampere, Vancouver und Granada durchgesetzt hatte. Die Bevölkerung des US-Bundesstaates Colorado sprach sich aber gegen die Verwendung von Steuergeldern für die Winterspiele in Denver aus. Nach einem Referendum am 7. November 1972 wurden die Spiele an das IOC zurückgegeben. Bei der zweiten Entscheidung setzte sich Innsbruck gegen Lake Placid, Chamonix und Tampere durch.
40. National Hockey League All-Star Game
Das 40. National Hockey League All-Star Game wurde am 7. Februar 1989 in Edmonton ausgetragen. Das Spiel fand in der Northlands Coliseum, der Spielstätte des Gastgebers Edmonton Oilers statt. Die All-Stars der Campbell Conference schlugen die der Prince of Wales Conference klar mit 9:5. Das Spiel sahen 17.503 Zuschauer. Wayne Gretzky von den Los Angeles Kings wurde zum MVP gekürt.

Campbell Conference
Die Clarence Campbell Conference war von 1974 bis 1993 neben der Prince of Wales Conference eine der zwei Conferences in der höchsten nordamerikanischen Eishockeyliga, der NHL. Sie enthielt die Hälfte der Teams der NHL und war in zwei Divisions geteilt, die Unterteilung wechselte im Laufe der Jahre.

Mit der Expansion der Liga im Jahr 1993 und der darauffolgenden Neuformation des Ligensystems wurde die Conference von der NHL Western Conference abgelöst. Damit wurden die Namen der NHL-Conferences und Divisions an das im US-Sport vorherrschende System mit geographischen Ligennamen angepasst.

Benannt war die Campbell Conference nach Clarence Campbell, dem ehemaligen Präsidenten der National Hockey League (1946–1977). Der Gewinner der Conference, der bis 1981 im normalen Ligabetrieb, später dann in Play-offs ausgespielt wurde, gewann den Clarence S. Campbell Bowl und qualifizierte sich für das Stanley Cup Finale.
Öschelbronn
Öschelbronn ist ein Ortsname in Baden-Württemberg:

Gemeinde:

Öschelbronn, alte Bezeichnung der Gemeinde Eschelbronn, Rhein-Neckar-Kreis

Ortsteile:

Öschelbronn (Berglen), Gemeindeteil und Dorf von Gemeinde Berglen, Rems-Murr-Kreis

Öschelbronn (Gäufelden), Gemeindeteil von Gäufelden, Landkreis Böblingen

Öschelbronn (Niefern-Öschelbronn), Gemeindeteil und Dorf von Niefern-Öschelbronn, Enzkreis

Eschelbronn
Eschelbronn ist eine Gemeinde in Baden-Württemberg. Sie liegt im nördlichen Kraichgau am Schwarzbach und gehört zum Rhein-Neckar-Kreis. In der Region ist der Ort wegen der dort ansässigen Möbelproduktions- und Vertriebsunternehmen als traditionsreiches „Schreinerdorf“ bekannt. Er ist durch die Schwarzbachtalbahn an die umliegenden Ortschaften angebunden.

Eschelbronn wurde 788/789 erstmals urkundlich erwähnt und hatte in den folgenden Jahrhunderten bezüglich seiner Besitzverhältnisse und Ortsherren die wechselhafteste Geschichte der Dörfer der Meckesheimer Zent, wobei die Herren von Venningen und die Familie Seckendorff zwischen dem 15. und 19. Jahrhundert eine besondere Rolle spielten. Die ehemalige Wasserburg Eschelbronn ist eines der am detailliertesten erforschten Burgareale in Baden-Württemberg.
Evangelische Kirche (Libice nad Cidlinou)
Die Evangelische Kirche ist die protestantisch-reformierte Kirche von Libice nad Cidlinou (deutsch: Libitz an der Cidlina), einer Gemeinde im Okres Nymburk in Tschechien. Die Gemeinde gehört heute der Evangelischen Kirche der Böhmischen Brüder an.

Okres Nymburk
Okres Nymburk (deutsch: Bezirk Nimburg) ist ein Bezirk im östlichen Teil des Středočeský kraj, in der Elbebene, auf einer Höhe zwischen 170 und 300 Metern. Auf 876 km² leben in 87 Gemeinden rund 86.000 Einwohner, deren Anteil in den sieben Städten Nymburk, Poděbrady, Lysá nad Labem, Městec Králové, Sadská, Milovice und Rožďalovice beträgt 55 %.

In der Vergangenheit war Nymburk eine landwirtschaftlich geprägte Gegend. Die Industrie siedelte sich erst nach dem Anschluss an das Eisenbahnnetz an. Tradition im Bezirk hat der Maschinenbau, Lebensmittelindustrie, Gummiverarbeitung und Glasindustrie. Der größte Arbeitgeber ist die Glasfabrik BOHEMIA. In der Landwirtschaft werden traditionsgemäß Getreide, Zuckerrüben, Gemüse und Obst angebaut.

Der Anteil der arbeitenden Bevölkerung beträgt 52 %, davon 26 % in der Industrie und knapp sieben Prozent in der Landwirtschaft. Der Durchschnittslohn liegt mit 15.045 Kronen unter dem der Region. Die Arbeitslosigkeit beträgt 9,1 %.
Pervolia
Pervolia oder Perivolia (griechisch Περ(ι)βόλια ‚Gärten‘ (n. pl.), türkisch Bahçalar ‚Gärten‘) ist eine Landgemeinde im Bezirk Larnaka in Zypern. Zum Zeitpunkt der Volkszählung im Jahr 2021 hatte der Ort 3292 Einwohner.

Kinotita
Kinotita (griechisch Κοινότητα (f. sg.), in lateinischer Umschrift auch Koinotita, Pl. K[o]inotites griechisch Κοινότητες) ist der griechische Begriff für eine Gebietskörperschaft der kommunalen Selbstverwaltung.
La Grigonnais
La Grigonnais (bretonisch: Kerrigon; Gallo: La Gergonàe) ist eine französische Gemeinde mit 1.815 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire-Atlantique in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Châteaubriant-Ancenis und zum Kanton Guémené-Penfao. Die Einwohner werden Grigonnaisiens genannt.

Département Loire-Atlantique
Das Département de la Loire-Atlantique [lwaʀatlɑ̃ˈtik] ⓘ (bretonisch Liger-Atlantel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 44. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire.
Yvonne Cernota
Yvonne Cernota (* 19. September 1979 in Halberstadt; † 12. März 2004 in Berchtesgaden) war eine deutsche Bobfahrerin.

Cernota studierte in Halle (Saale) Biochemie. Als Anschieberin gehörte sie dem Team von Bobpilotin Cathleen Martini an. Bei der Weltmeisterschaft 2003 gewannen sie zusammen die Bronzemedaille im Zweierbob. Im Winter 2003/2004 bestätigten sie diesen Erfolg mit dem Gewinn der Europameisterschaft und einem vierten Platz bei der Weltmeisterschaft in Königssee.

Am 12. März 2004 fuhr sie als Pilotin bei einem Trainingslauf auf der Bob- und Rodelbahn am Königssee (Berchtesgadener Land) im unteren Bahnbereich in einer Kurve im spitzen Winkel gegen die Innenbande und wurde aus der Bahn geschleudert. Bei dem Unfall zog sie sich schwere Kopfverletzungen zu, denen sie auf dem Weg ins Krankenhaus von Berchtesgaden erlag. Ihr Mitfahrer Stefan Grandi wurde aus dem Bob geschleudert und erlitt Verletzungen am Arm. Die Polizei Traunstein geht von einem Fahrfehler aus.

Kunsteisbahn Königssee
47.58866666666712.981166666667Koordinaten: 47° 35′ 19,2″ N, 12° 58′ 52,2″ O

Die Kunsteisbahn Königssee (Sponsorenbezeichnung 2014–2019: Deutsche Post Eisarena Königssee, seit 2019: LOTTO Bayern Eisarena Königssee) ist eine Kunsteisbahn für den Bob-, Rodel- und Skeleton-Sport am Königssee im Berchtesgadener Land. Sie war die erste Kunsteisbahn der Welt und weist auf einer Gesamtlänge von 1587 Metern 16 Kurven auf – darunter ein Kreisel mit einer über 360°-Kurve („Turbodrom“).

Die Bahn wurde in der Nacht vom 17. auf den 18. Juli 2021 durch Murgang beim Hochwasser in West- und Mitteleuropa 2021 schwer beschädigt, aktuell befindet sie sich im Wiederaufbau. Die Kosten hierfür liegen bei etwa 53 Millionen Euro. Im Januar 2022 konnte ein provisorischer Betrieb im unteren Teil der Bahn wieder aufgenommen werden.
Große Dolomitenstraße
Die Große Dolomitenstraße war die erste Ferienstraße zur Erschließung der Dolomiten, die am 13. September 1909 eröffnet wurde. Sie ist 109 km lang und durchquert die Dolomiten in West-Ost-Richtung von Bozen nach Cortina d’Ampezzo.

Die Straße berührt heute drei Provinzen Italiens, nämlich Bozen, Trient und Belluno. Es handelte sich jedoch ursprünglich um eine österreichische Touristenstraße, denn vom Zeitpunkt ihrer Eröffnung bis 1918 gehörte das Gebiet noch zur k.u.k.-Donaumonarchie. Die Architekten waren indes Italiener (Vittorio de Dal Lago, Alfredo de Riccaboni, Gualtiero Adami).

In der Literatur wird die historische Straße gelegentlich auch nur „Dolomitenstraße“ genannt.

Belluno
Belluno (venetisch: Belun, deutsch veraltet: Beilun) ist eine Stadt in Norditalien mit 35.497 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024). Sie ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz in Venetien und liegt am Fluss Piave.

Belluno wurde für das Jahr 1999 zur Alpenstadt des Jahres gekürt.
Campo Grande (Misiones)
Campo Grande ist die Hauptstadt des Departamento Cainguás in der Provinz Misiones im Nordosten Argentiniens. In der Klassifikation der Gemeinden der Provinz gehört der Ort zu den Gemeinden der 1. Kategorie. 1991 hatte der Ort erst 3.923 Einwohner, die Bevölkerung nahm bis 2001 somit um fast 35 % zu.

Provinz Misiones
Misiones ist eine der 23 Provinzen Argentiniens. Sie liegt im Nordosten des Landes an der Grenze zu Paraguay und Brasilien. Südwestlich von Misiones befindet sich die Provinz Corrientes.

Die Provinz ist nach den Missionen der Jesuiten, den sogenannten Jesuitenreduktionen, die sich in der Region befanden, benannt.

Größte touristische Attraktion von Misiones sind die Iguazú-Wasserfälle im äußersten Norden der Provinz an der Grenze zum brasilianischen Bundesstaat Paraná. Sie stehen seit 1984 auf der Liste des Welterbes.

In Misiones befindet sich einer der letzten Reste inneratlantischen Regenwaldes.
6-Minuten-Gehtest
Der 6-Minuten-Gehtest (auch: Sechs-Minuten-Gehtest; englisch six-minute walk test, 6-MWT) ist ein diagnostisches Mittel in der Kardiologie und Pneumologie, um die Leistungsfähigkeit eines Patienten unterhalb der anaeroben Schwelle abschätzen und im Verlauf kontrollieren zu können. Anwendung findet es vor allem bei schwerer Herzinsuffizienz, Patienten mit pulmonaler Hypertonie sowie bei Lungenerkrankungen wie der chronisch obstruktiven Lungenerkrankung (COPD). Auch zur Kontrolle des Erfolges einer transkoronaren Ablation der Septumhypertrophie (TASH) bei hypertroph-obstruktiver Kardiomyopathie (HOCM) wird er eingesetzt.

Anaerobe Schwelle
Die anaerobe Schwelle (ANS), auch als aerob-anaerobe Schwelle oder Laktatschwelle bezeichnet, ist ein Begriff aus der Sportphysiologie und bezeichnet die höchstmögliche Belastungsintensität, welche von einem Sportler gerade noch unter Aufrechterhaltung eines Gleichgewichtszustandes zwischen der Bildung und dem Abbau (der weiteren oxidativen Verstoffwechselung) von Laktat erbracht werden kann, wenn also der maximale Laktat-Steady-State (MLSS) erreicht wird. Die anaerobe Schwelle wird vor allem leistungsdiagnostisch bestimmt und in der Trainingssteuerung eingesetzt, wenn es um die Ableitung der Trainingsbereiche und andere Aspekte der Trainingssteuerung geht. Dem Training mit einer Intensität knapp unterhalb dieses Grenzwertes wird ein hoher Effekt bei der Entwicklung der Ausdauerleistungsfähigkeit nachgesagt.
8. Streichquartett (Beethoven)
Das Streichquartett Nr. 8 e-Moll op. 59,2 ist ein Streichquartett von Ludwig van Beethoven. Es entstand im Jahr 1806 als zweites der drei Rasumowsky-Quartette, die unter der Opusnummer 59 zusammengefasst wurden; während das Streichquartett Nr. 7 F-Dur op. 59,1 im Juli 1806 vollendet wurde, arbeitete Beethoven an op. 59,2 und op. 59,3 parallel weiter und vollendete diese im November 1806.

Der Beiname der Quartette ist durch deren Auftraggeber bedingt, den russischen Diplomaten und Beethoven-Förderer Andrei Kirillowitsch Rasumowski. Aufgrund ihres russischen Duktus werden die Quartette auch Russische Quartette genannt.

Streichquartett
Von der Wiener Klassik bis in die heutige Zeit ist das Streichquartett in der Besetzung aus zwei Violinen, Bratsche und Violoncello die bedeutendste Gattung der Kammermusik. Der Begriff Streichquartett bezeichnet dabei sowohl das Ensemble (Quartett) als auch die Musikgattung, bzw. eine aus dieser hervorgehende Komposition.
Klassischjapanische Sprache
Klassischjapanisch (japanisch 中古日本語 chūko nihongo), auch Spät-Altjapanisch genannt, war die japanische Sprache und Schrift, die während der Heian-Zeit (794–1185), unter Ausnahme der Insei-Periode, also von Beginn des 9. bis zum Ende des 11. Jahrhunderts, gesprochen und geschrieben wurde. Es war der direkte Nachfolger des Altjapanischen und der Vorgänger des Mitteljapanischen des japanischen Mittelalters.

Während das Altjapanische die chinesische Schrift verwendete, um Japanisch zu schreiben, entstanden während der klassischjapanischen Zeit zwei neue Schriften: Hiragana und Katakana. Dadurch wurde das Schreiben vereinfacht, die Literatur florierte und brachte Klassiker wie Genji Monogatari, Taketori Monogatari und Ise Monogatari hervor.

Klassischjapanisch war auch Grundlage für den klassizierenden Schriftsprachstil Bungo, der bis zur frühen Shōwa-Zeit, Anfang des 20. Jahrhunderts, als Literatursprache verwendet wurde.

Periodisierung der japanischen Geschichte
Die Periodisierung der japanischen Geschichte (japanisch 日本史時代区分表, Nihonshi jidai kubunhyō) orientiert sich an den innerjapanischen kulturellen und politischen Entwicklungen und Herrscherhäusern und stimmen nicht notwendigerweise mit westlichen Einteilungen überein.

Einzelne Begriffe und die Kriterien für die Perioden werden am Ende des Artikels erläutert.
Garmo (Unternehmen)
Die Garmo AG ist ein deutsches Molkerei-Unternehmen mit Sitz in Stuttgart, das 1975 von Eduardo Garcia gegründet wurde. Das Unternehmen entwickelte sich schnell von einem Importeur türkischer Produkte nach Deutschland zum europäischen Marktführer für „ethnische Molkereiprodukte“. Die bekannteste Marke der Garmo AG ist Gazi.

Molkerei
Eine Molkerei (auch Käserei oder vor allem im Norden und Osten Deutschlands oft Meierei) ist eine Verarbeitungsstätte für Milch. Hergestellt werden Milchprodukte wie Butter und Buttermilch, Käse, Sauermilchprodukte, Quark, Molke und anderes mehr. In Deutschland definiert das Gesetz über den Verkehr mit Milch, Milcherzeugnissen und Fetten (Milch- und Fettgesetz) den Begriff für seine Zwecke, also einschließlich der Betriebe, die Käse, Schmelzkäse oder Milchdauerwaren herstellen.
Le Chalon
Le Chalon ist eine französische Gemeinde mit 200 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes); sie gehört zum Arrondissement Valence und zum Kanton Drôme des collines. Die Einwohner werden Chalonais genannt.

Arrondissement Valence
Das Arrondissement Valence ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Drôme innerhalb der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Valence. Mit Wirkung auf den 1. Februar 2006 wechselten die Kantone Dieulefit, Marsanne, Montélimar-1 und Montélimar-2 im Zuge einer Verwaltungsreform vom Arrondissement Valence zum Arrondissement Nyons.

Es besteht aus 12 Kantonen und 101 Gemeinden.
Ichijō Nobutatsu
Ichijō Nobutatsu (jap. 一条 信龍; * 1539; † 2. April 1582) war ein Samurai der Sengoku-Zeit, und der jüngere Bruder von Takeda Shingen, dem Sengoku-Daimyō (Feudalherren) der Provinz Kai. Er ist einer der „24 Generäle“.  Nobutomo diente auch unter Shingens Sohn, Takeda Katsuyori.

Sengoku-Daimyō
Sengoku-Daimyō (jap. 戦国大名) waren die Warlords der Sengoku-Zeit („Zeit der streitenden Länder/Reiche“) in der Geschichte Japans im 15. und 16. Jahrhundert, die aufgrund ihres großen Landbesitzes als Daimyō („Fürst“) bezeichnet wurden.