hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Vitus (Hemmendorf)
Die St.-Vitus-Kirche steht in Hemmendorf, einem Ortsteil des Fleckens Salzhemmendorf im Landkreis Hameln-Pyrmont von Niedersachsen. Sie steht unter Denkmalschutz und gehört zur evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde Hemmendorf im Sprengel Hildesheim-Göttingen der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannover.

Sprengel Hildesheim-Göttingen
Der Sprengel Hildesheim-Göttingen ist einer von sechs – nicht selbständigen – Unterbezirken der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers, die sich in die Sprengel Hannover, Hildesheim-Göttingen, Lüneburg, Osnabrück, Ostfriesland-Ems und Stade unterteilt. Der Sitz ist Hildesheim.
AgentSheets & AgentCubes
AgentSheets ist eine objektorientierte grafische Sprache zur Programmierung von Simulationen und Videospielen, die sich aufgrund ihrer sehr einfachen Erlernbarkeit auch als Lernprogrammiersprache für Schüler von den mittleren Klassenstufen an durchgesetzt hat. Die von Lisp, Logo und Smalltalk beeinflusste Sprache wurde von Alexander Repenning entwickelt und 1991 in erster Version veröffentlicht. Neben der englischen Version liegen inzwischen auch einige andere Sprachfassungen vor.

Visuelle Programmiersprache
Als visuelle Programmiersprache (englisch visual programming language, VPL, auch grafische Programmiersprache) bezeichnet man eine Programmiersprache, in der ein Programm, Algorithmus oder Systemverhalten durch grafische Elemente und deren Anordnung definiert wird.

Da visuelle Programmiersprachen intuitiver (mit weniger Anleitung) zu bedienen sind als textuelle Programmiersprachen, können sie häufig auch von Endbenutzern verwendet werden, man spricht dann von End User Development.

VPLs können nach Art der visuellen Darstellung in Sprachen unterteilt werden, die auf Icons, Tabellen oder Diagrammen beruhen.
LaBelle Valley
Das LaBelle Valley ist ein 1,5 km langes Tal im ostantarktischen Viktorialand. In der Cruzen Range liegt es zwischen der Peterson Terrace und der Price Terrace. Nach Süden öffnet es sich zum Barwick Valley.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 2005 nach dem US-amerikanischen Astrophysiker Frank T. Berkey von der Abteilung für Physik und Astronomy des Dartmouth College, der von 1991 bis 2004 für das United States Antarctic Program als leitender Beobachter zur Untersuchung der niederen, mittleren und hochfrequenten Polarlichtwellen auf der Amundsen-Scott-Südpolstation und weiteren Beobachtungsstationen tätig war.

Polarlicht
Das Polarlicht (wissenschaftlich Aurora borealis als Nordlicht auf der Nordhalbkugel und Aurora australis als Südlicht auf der Südhalbkugel) ist eine Leuchterscheinung durch angeregte Stickstoff- und Sauerstoffatome der Hochatmosphäre, also ein Elektrometeor. Polarlichter sind meistens in etwa 3 bis 6 Breitengrade umfassenden Bändern in der Nähe der Magnetpole zu sehen. Hervorgerufen werden sie durch energiereiche geladene Teilchen, die mit dem Erdmagnetfeld wechselwirken. Dadurch, dass jene Teilchen in den Polarregionen auf die Erdatmosphäre treffen, entsteht das Leuchten am Himmel.
Lindry
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Lindry ist eine französische Gemeinde mit 1.334 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté (bis 2015: Burgund). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Auxerre, zum Kanton Auxerre-1 (bis 2015: Kanton Toucy) und zum Gemeindeverband Communauté d’agglomération de l’Auxerrois.

Kanton Auxerre-1
Der Kanton Auxerre-1 ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis für die Wahl des Départementrats im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Er umfasst vier Gemeinden im Arrondissement Auxerre und hat sein Bureau centralisateur in Auxerre.
Portal Tomb von Ballaghanea
Das Portal Tomb von Ballaghanea (auch Giant’s Grave genannt) bei Virginia, östlich des Lough Ramor im Süden des County Cavan in Irland wurde vom damaligen Besitzer, der dachte, es sei ein Schatz im Grab vergraben, im 19. Jahrhundert fast völlig zerstört. Als Portal Tombs werden auf den Britischen Inseln und in Irland Megalithanlagen bezeichnet, bei denen zwei gleich hohe, aufrecht stehende Steine mit einem Türstein dazwischen, die Vorderseite einer Kammer bilden, die mit einem zum Teil gewaltigen Deckstein bedeckt ist.

Erhalten ist ein Portalstein, etwas vom Cairn, Mauerwerk und der verlagerte Deckstein in der Nähe.

Cairn (Steinhügel)
Cairn (von schottisch-gälisch: Steinmal) ist die auf den Britischen Inseln und ggf. in Frankreich benutzte Bezeichnung für einen künstlichen Hügel aus Bruchsteinen oder Geröll, mit dem Kammern einer steinzeitlichen Megalithanlage oder andere vorzeitliche Objekte wie Steinkisten umgeben und bedeckt wurden.

Die oft runden Hügel, die randlich mittels eines Steinkreises (Ring Cairn) aus Megalithen, Trockenmauerwerk oder (inzwischen vergangenen) hölzernen Pfählen gefasst wurden, haben auch komplexe Formen (Horned Cairns oder Lobster Cairns) wie die Cairns von Camster oder dreiarmige Formen. Es gibt Cairns wie die von Heapstown, Knocknarea oder Keshcorran, bei denen mangels Ausgrabung unklar ist, welche Art von Megalithanlage sie bergen.
Thomas Buchanan Read
Thomas Buchanan Read (* 12. März 1822 in Corner Ketch bei Downingtown, Chester County, Pennsylvania; † 11. Mai 1872 in New York City) war ein US-amerikanischer Porträt- und Historienmaler, Bildhauer und Dichter.

Historienmalerei
Die Historienmalerei ist eine Kunstgattung, die ihre Ursprünge in der Renaissance hat.
In der Historienmalerei werden historische, religiöse, mythisch-sagenhafte oder literarische Stoffe auf einen ahistorischen Moment verdichtet dargestellt.

Als wichtiges Kennzeichen der Historienmalerei gilt, dass die dargestellten Hauptpersonen benennbar sind.
Oft steht im Mittelpunkt ein Held, eine als autonom handelnd dargestellte Einzelpersönlichkeit. Historienbilder dienen seiner absichtsvollen Verklärung, seiner Überhöhung und der Ausgestaltung eines Geschichtsmythos, nicht einer realistischen Darstellung eines vergangenen Geschehens. Sie wurden oft von Herrschenden in Auftrag gegeben, erworben oder ausgestellt.
Helle Sofie Sagøy
Helle Sofie Sagøy (* 19. Januar 1998) ist eine norwegische Badmintonspielerin. Sie startet im Parabadminton in der Startklasse SL4 im Einzel, Doppel und Mixed und bereitet sich auf die Teilnahme an den Sommer-Paralympics 2020 in Tokio vor.

Sommer-Paralympics 2020
Die XVI. Paralympischen Sommerspiele (japanisch 東京2020パラリンピック競技大会) wurden vom 24. August bis zum 5. September 2021 in Tokio ausgetragen. Ursprünglich sollten die Spiele vom 25. August bis zum 6. September 2020 stattfinden. Nach Ausbruch der COVID-19-Pandemie wurden die Olympischen Sommerspiele und mithin auch die Paralympics auf den 24. August bis 5. September 2021 verschoben. Aufgrund der Pandemie wurden die Paralympics, wie auch bereits die Olympischen Spiele einige Tage zuvor, größtenteils ohne Zuschauer ausgetragen.

Die japanische Hauptstadt wurde am 7. September 2013 während der 125. Session des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) in Buenos Aires mit der Ausrichtung beauftragt. Der Vertrag der Austragungsländer mit dem IOC legt fest, dass die Paralympics denselben Austragungsort wie die Olympischen Spiele verwenden.
Schwaibach
Schwaibach ist ein Ortsname:

Schwaibach (Bad Birnbach), Ortsteil des Marktes Bad Birnbach im Landkreis Rottal-Inn, Bayern

Schwaibach (Gengenbach), Ortsteil der Stadt Gengenbach im Ortenaukreis, Baden-Württemberg

Schwaibach (Ortenburg), Ortsteil des Marktes Ortenburg im Landkreis Passau, Bayern

Schwaibach ist ein Gewässername:

Schwaibach (Kinzig), rechter Zufluss der Kinzig (Rhein) bei Gengenbach im Ortenaukreis, Baden-Württemberg

Bad Birnbach
Bad Birnbach, bis 1987 Birnbach, ist ein Markt im niederbayerischen Landkreis Rottal-Inn und der Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Bad Birnbach. Der Ort im Niederbayerischen Bäderdreieck ist durch sein Thermalbad, die Rottal Terme, bekannt.
Marta Sánchez (Volleyballspielerin)
Marta Sánchez Salfrán (* 17. Mai 1973 in Holguín, Kuba) ist eine ehemalige kubanische Volleyballnationalspielerin.

Marta Sánchez gewann die Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney und Bronze 2004 in Athen. Sie wurde 1998 Weltmeisterin, gewann 1995 und 1999 den Weltpokal und 2000 den World Grand Prix.

Die Außenangreiferin ist 1,82 m groß und hatte eine Abschlaghöhe von 3,24 Metern.

Kubanische Volleyballnationalmannschaft der Frauen
Die kubanische Volleyballnationalmannschaft der Frauen ist eine Auswahl der besten kubanischen Spielerinnen, die die Federación Cubana de Voleibol bei internationalen Turnieren und Länderspielen repräsentiert.
Harmonic Vector Excitation Coding
Harmonic Vector Excitation Coding (HVXC) ist ein auf die Übertragung von Sprache optimiertes Verfahren zur Kompression von Audiodaten. Trotz sehr geringer Bitraten sind HVXC-kodierte Daten für die Übermittlung von Sprache in einer akzeptablen Qualität geeignet. Eingesetzt wird es im digitalen Rundfunk, bei der Satellitenkommunikation und Internettelefonie sowie für Sprachdatenbanken. Dieses Verfahren ist Teil des MPEG-4-Standards, es wird in ISO/IEC 14496-3 beschrieben.

Internationale Organisation für Normung
﻿Vollmitglieder

﻿Korrespondierende Mitglieder

﻿Beobachtungsstatus

﻿Andere Orte mit ISO-3166-1-Länderkürzel, die nicht Mitglieder der ISO sind

Die Internationale Organisation für Normung – kurz ISO (von griechisch ἴσος ísos, deutsch ‚gleich‘), engl. International Organization for Standardization – ist eine internationale Vereinigung von Normungsorganisationen und erarbeitet internationale Normen in allen Bereichen mit Ausnahme der Elektrik und der Elektronik, für die die Internationale elektrotechnische Kommission (IEC) zuständig ist, und mit Ausnahme der Telekommunikation, für die die Internationale Fernmeldeunion (ITU) zuständig ist. Gemeinsam bilden diese drei Organisationen die WSC (World Standards Cooperation).

Bei der ISO handelt es sich um einen Verein nach schweizerischem Recht (Art. 60 ZGB).
Tepache
Tepache ist ein traditionelles mexikanisches Getränk, das oft in mexikanischen Gefängnissen hergestellt und getrunken wird. Ananas, brauner Zucker (Piloncillo) und Wasser sind die Hauptbestandteile von Tepache. Zusätzlich werden Zimt und Nelken zur Aromatisierung hinzugefügt. Es kann helles Bier nach 48 Stunden zur weiteren Vergärung beigemengt werden, um die Alkoholqualität zu verbessern. Es wird kalt serviert.

Ananas
Die Ananas (Ananas comosus) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Bromeliengewächse (Bromeliaceae). Sie ist ursprünglich in Amerika heimisch und wird heute weltweit in den tropischen Gebieten als Obstpflanze angebaut. Sie bildet fleischige Fruchtstände, die frisch verzehrt oder zu Konserven und Saft verarbeitet werden können.

Das Wort Ananas entstammt der Bezeichnung naná ‚Frucht‘ in der Guaraní-Sprache. Das lateinische Art-Epitheton comosus ‚schopfig‘ spielt auf den Blattschopf am oberen Ende des Fruchtstandes an.
Kaeru no Tame ni Kane wa Naru
Kaeru no Tame ni Kane wa Naru (japanisch カエルの為に鐘は鳴る, deutsch etwa „Die Glocke läutet für den Frosch“ oder „Dem Frosch schlägt die Stunde“) ist ein Videospiel des Action-Rollenspiel-Genres, das von „Team Shikamaru“ von Nintendos Research and Development 1 in Zusammenarbeit mit der externen Firma Intelligent Systems entwickelt wurde. Es wurde von Nintendo für den Game Boy am 4. September 1992 in Japan veröffentlicht. Der Titel ist eine Anspielung auf John Donnes Werk Devotions over Emergent Occasions, das die Phrase „… wem die Stunde schlägt“ enthält.

2011 wurde eine englischsprachige Fanübersetzung veröffentlicht.

Intelligent Systems
K.K. Intelligent Systems (jap. 株式会社インテリジェントシステムズ, Kabushiki-gaisha Interijento Shisutemuzu, engl. Intelligent Systems Co., Ltd.) ist ein japanischer Spieleentwickler. Das Team zeichnet verantwortlich für die Entwicklung zahlreicher erfolgreicher Videospiele aus bekannten Nintendo-Spielreihen, darunter Metroid, Kid Icarus, Wars und Fire Emblem. In der Vergangenheit programmierten sie außerdem viele der Entwicklungswerkzeuge von Nintendo, wie den Super Nintendo Emulator SE.
Threesome (Fernsehserie)
Threesome (englische Bezeichnung für Flotter Dreier) ist eine Britcom, die von 2011 bis 2012 produziert wurde. Die Idee zu der Serie stammt von Tom MacRae, einem Drehbuchautor und Dramatiker, der die Skripte der meisten Folgen verfasste. Die Serie ist das erste Comedy-Programm, das vom britischen Comedy Central selbst in Auftrag gegeben wurde.

Die erste Staffel besteht aus sieben Folgen und lief von Oktober bis November 2011. Im Februar 2012 verlängerte Comedy Central die Serie um eine weitere Staffel, die ebenfalls aus sieben Folgen besteht und im Oktober beziehungsweise November 2012 erstmals im Fernsehen gezeigt wurde. Die deutsche Erstausstrahlung der Serie fand im Februar und März 2018 auf dem ARD-Ableger One statt.

One (Fernsehsender)
One ist ein Fernseh-Angebot der ARD im digitalen Satelliten-, im Kabelfernsehen sowie im IPTV (ARD Digital). In einigen Regionen ist das Programm auch über Antenne (terrestrisches Digital-Fernsehen) zu empfangen. Deutschlandweit ist One außerdem per Livestream zu sehen.

Die redaktionelle Zuständigkeit liegt seit Oktober 2005 beim Westdeutschen Rundfunk Köln (WDR). Von Oktober 2005 bis Ende 2008 leitete Sabine Rollberg die Abteilung der Programmgruppe Kulturkanäle im WDR und damit die Redaktion des Fernsehsenders EinsFestival. Von 2009 bis 2017 war dann Jessica Eisermann Redaktionsleiterin. One richtet sich nach eigenen Angaben speziell an ein junges Publikum. Vor der redaktionellen Zuständigkeit des WDR war das Programm auf eine ältere Zielgruppe ausgerichtet.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2012/400 m Hürden der Frauen
Der 400-Meter-Hürdenlauf der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2012 wurde vom 27. bis 29. Juni 2012 im Olympiastadion der finnischen Hauptstadt Helsinki ausgetragen.

Europameisterin wurde die Russin Irina Dawydowa. Die Tschechin Denisa Rosolová errang die Silbermedaille. Hanna Jaroschtschuk aus der Ukraine kam auf den dritten Platz.

Olympiastadion Helsinki
Das Olympiastadion Helsinki (finnisch Helsingin olympiastadion, schwedisch Helsingfors olympiastadion) ist das größte Stadion Finnlands. Das Fußballstadion mit Leichtathletikanlage ist die Heimspielstätte der finnischen Fußballnationalmannschaft. Es liegt rund zwei Kilometer vom Stadtzentrum von Helsinki entfernt im Stadtteil Töölö. 2006 wurde es unter Denkmalschutz gestellt. Das Nationalstadion wurde von 2016 bis 2020 umfangreich renoviert und im August des Jahres wiedereröffnet.
Daikles (Olympionike)
Daikles  von Messenien (altgriechisch Δαικλῆς Μεσσήνιος) gewann in den siebten Olympischen Spielen im Jahre 752 v. Chr. den Stadionlauf, die damals einzige olympischen Disziplin. Er wurde gemäß Phlegon von Tralleis als erster Olympionike mit dem Olivenzweig bekränzt. Dies geschah auf Geheiß des Delphischen Orakels, nachdem der eleische König Iphitos dieses angefragt hatte, ob die Sieger bekränzt werden sollten und die Antwort lautete, dass der Sieger nicht mit dem Apfel, sondern mit dem Zweig der wilden Olive ausgezeichnet werden soll.

Olympische Spiele der Antike
Die Olympischen Spiele der Antike waren ein bedeutendes Sportereignis der Antike und Bestandteil der Panhellenischen Spiele. Sie fanden alle vier Jahre nach Ablauf einer Olympiade statt, jeweils im Sommer. Der Austragungsort war der Heilige Hain von Olympia in der Landschaft Elis auf der Halbinsel Peloponnes.

Nach offizieller Zeitrechnung wurden Olympische Spiele (auch elische Olympien genannt) von 776 v. Chr. bis 393 n. Chr. abgehalten. Archäologisch nachweisen lassen sich Wettkämpfe in Olympia aber erst von etwa 700 v. Chr. an. Sie wurden anscheinend auch nach der offiziellen Schließung des Heiligtums im Jahr 393 n. Chr. noch bis ins 6. Jahrhundert ausgetragen, wenn auch nur in bescheidenem Umfang.

An die antike Tradition knüpfte 1894, auf maßgebliche Initiative Pierre de Coubertins hin, die Einführung der Olympischen Spiele der Neuzeit an.
Le Grand Ouest Toulousain Agglomération
Le Grand Ouest Toulousain Agglomération ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien. Er wurde am 24. Dezember 1999 unter dem Namen Communauté de communes de la Save au Touch gegründet und umfasst neun Gemeinden (Stand: 1. Januar 2026). Der Verwaltungssitz befindet sich in Plaisance-du-Touch.

Établissement public de coopération intercommunale
﻿Communauté de communes

﻿Communauté d’agglomération

﻿Communauté urbaine

﻿Métropole

Établissement public de coopération intercommunale (EPCI, deutsch öffentliche Anstalt für interkommunale Zusammenarbeit) ist der Oberbegriff für alle Arten von Gemeindeverbänden in Frankreich. Es gibt verschiedene Typen von EPCI, die sich durch den Umfang ihrer Kompetenzen sowie durch die Mindestzahl der vertretenen Einwohner unterscheiden. Seit dem Jahr 2013 ist jede französische Gemeinde gesetzlich verpflichtet, einem EPCI anzugehören. Seit 2014 werden die Gemeindeverbandsräte direkt vom Volk gewählt.
Claus (Schiff, 1907)
Die Claus war ein kleiner Frachtdampfer, der 1940 von der deutschen Kriegsmarine zum Lazarettschiff umgebaut wurde, dann aber ab 1941 mit neuen Namen als U-Boot-Tender Schwalbe und ab 1942 als Navigations-Schulschiff Nadir genutzt wurde. Sie überstand den Krieg und wurde 1955 abgewrackt.

Frachtschiff
Ein Frachtschiff, kurz Frachter, ist ein Handelsschiff, das von der Konstruktion her ausschließlich oder vorzugsweise zum Transport von Frachtgut vorgesehen ist. Umgangssprachlich wird das Transportgut eines Schiffs Fracht genannt. Juristisch ist Fracht das Entgelt, das für die Beförderung des Gutes gezahlt wird.
Jean-Jacques Lamboley
Jean-Jacques Lamboley (* 10. August 1920 in Hericourt; † 20. Juli 1999 in Thonon-les-Bains) war ein französischer Radrennfahrer.

1941 belegte Jean-Jacques den dritten Platz bei der Polymultiplée. Von 1946 bis 1951 war er Berufssportler und konzentrierte sich auf Steherrennen. 1947 und 1948 wurde er in dieser Disziplin französischer Meister. Bei den UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1947 in Paris wurde er Vize-Weltmeister der Profi-Steher, und im Jahr darauf errang er in Amsterdam den Weltmeistertitel. 1949 wurde er nochmals französischer Vizemeister der Steher.

Profisport
Im Profisport, auch Berufssport genannt, erhält ein Sportler für die Ausübung seiner Sportart Einkünfte, von denen er seinen Lebensunterhalt bestreiten kann. Er übt die Sportart also berufsmäßig aus. Solche Sportler werden Berufssportler oder Profisportler genannt. Die Einkünfte können beispielsweise durch feste Gehälter, Prämien, Preisgelder, Werbeverträge, Mäzenatentum, Sponsoring oder anderweitige Zuwendungen, wie beispielsweise Sporthilfe, erzielt werden. Berufssport ist Teil der kulturellen Arbeitswelt und immer Leistungssport.
E. Howard Hunt
Everette Howard Hunt (* 9. Oktober 1918 in Hamburg, New York; † 23. Januar 2007 in Miami, Florida) war ein US-amerikanischer Nachrichtendienstmitarbeiter der Central Intelligence Agency und Schriftsteller.

Hamburg (New York)
Hamburg in der Nähe von Buffalo ist eine Stadt in der Nähe der Niagarafälle in Erie County, New York, Vereinigte Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 60.085 ermittelt.

Hamburg hat eine Fläche von 107,1 km², davon 0,1 km² Wasserflächen.
Die Stadt grenzt westlich an den Eriesee.

Ein Bezirk von Hamburg ist Hamburg-Village mit 13.729 Einwohnern (2008).
Gumprecht II. von Neuenahr
Gumprecht II. von Neuenahr (* um 1400; † 9. März 1484 in Köln) war ein durch Erbe Herr von Rösberg, Alpen und Garsdorf und Kölner Erbvogt, ab 1442 Graf von Neuenahr und Limburg und 1441–1443 königlicher Hofrichter Friedrichs III.

Alpen (Niederrhein)
Die Gemeinde Alpen liegt am unteren Niederrhein im Nordwesten des Bundeslands Nordrhein-Westfalen und ist eine kreisangehörige Gemeinde des Kreises Wesel im Regierungsbezirk Düsseldorf. Sie ist Mitglied der Euregio Rhein-Waal.
Ditting (Kaffeemühle)
Ditting ist eine Marke der schweizerischen Hemro International AG und gehört zu den Marktführern im Bereich der Kaffeemühlen für professionelle Anwender, speziell der Einbaumühlen für den Einsatz in vollautomatischen Kaffeemaschinen. Die Mühlen werden von Ingenieuren der unternehmenseigenen R&D-Abteilungen entwickelt und im Werk in Bachenbülach gefertigt. Der Vertrieb erfolgt über eigene Niederlassungen in den USA und Asien sowie über ein globales Netzwerk aus Händlern und Servicepartnern. Ditting beliefert weltweit Kaffeeröster, Hersteller vollautomatischer Kaffeemaschinen, Unternehmen aus dem Bereich Gastronomie, Einzel- und Großhandelsunternehmen sowie Einzelkunden. Ditting war offizieller Kaffeemühlen-Sponsor des World Brewers Cup während der Saison 2018 bis 2020.

Kaffeevollautomat
Ein Kaffeevollautomat ist eine Kaffeemaschine, die nach der Espresso-Methode vollautomatisch diverse Kaffeevarianten produzieren kann. Nicht zu verwechseln ist dieser mit der klassischen Espressomaschine.

Zusätzlich zur Kaffeezubereitung können viele Geräte mit Hilfe von Wasserdampf Milch aufschäumen. Einige Modelle erzeugen den Milchschaum für einen Cappuccino oder Latte macchiato mittels eines Cappuccinatore. Dieser saugt automatisch Milch an und verarbeitet sie zu Milchschaum. Die Geräte sind mit Reinigungs- und Entkalkungsprogrammen ausgestattet, die in regelmäßigen Abständen vom Nutzer die Zuführung der erforderlichen (und vom Hersteller angebotenen) Chemikalien verlangen. Um frühzeitiges Verkalken der Maschine zu vermeiden und um unerwünschte Stoffe aus dem verwendeten Wasser zu entfernen, statten die Hersteller ihre Geräte mit austauschbaren Wasserfiltern aus.
Cheyletiella
Cheyletiella (von griech. cheilos ‚Lippe‘) – auch als Pelzmilben bezeichnet – ist eine Gattung parasitär lebender Milben, die auf der Haut und an den Haaren von Säugetieren leben und das Krankheitsbild der Cheyletiellose auslösen können. Die Vertreter der Gattung sind wenig wirtspezifisch und können vorübergehend auch den Menschen befallen.

Es handelt sich um 0,2 bis 0,5 mm große, ovoide Milben. Sie haben stilettartige Cheliceren und die kurzen Pedipalpen tragen starke Klauen. Die Beine sind kräftig und tragen an ihrem Ende schmale kammartige Strukturen (Empodien). Die Milben halten sich mit den Klauen an den Haaren fest oder wandern durch die Zellreste auf der Haut („wandernde Schuppen“). Mit den Cheliceren stechen sie die Epidermis an, um sich von Gewebsflüssigkeit zu ernähren. Das Weibchen webt die Eier in eine Art Kokon ein und befestigt sie an den Haaren des Wirts. Die weitere Entwicklung läuft über ein Larven- und zwei Nymphenstadien und dauert etwa drei Wochen.

Chelicere
Als Chelicere (von altgriechisch χηλή chēlḗ „Klaue“ und κέρας kéras „Horn“; auch Chelizere) oder Kieferklaue wird das kennzeichnende Merkmal der Kieferklauenträger (Chelicerata) bezeichnet. Dabei handelt es sich um eine zu einem Mundwerkzeug umgewandelte Extremität im Kopfbereich, die vor der Mundöffnung liegt.
René Bühler
Max René Bühler (* 6. Juli 1905 in Henau; † 26. März 1987 in St. Gallen) war ein Schweizer Unternehmer aus der Unternehmerfamilie Bühler und Schweizer Nationalrat (FDP). Er war Geschäftsführer und Mitinhaber der Gebrüder Bühler, der heutigen Bühler AG.

Henau SG
Henau ist eine Ortschaft in der politischen Gemeinde Uzwil. Bis 1962 war Henau auch deren amtlicher Name. Henau gehört zum Wahlkreis Wil des Kantons St. Gallen in der Schweiz und liegt unmittelbar südlich der Thur und der Autobahn A1 zwischen Wil und Uzwil.