hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
GigaMesh Software Framework
Das GigaMesh Software Framework ist eine freie und quelloffene modulare Software zur Anzeige, Bearbeitung und Visualisierung von 3D-Daten, typischerweise aufgenommen mittels Streifenlichtscanning oder Structure-from-motion.

Zur Analyse insbesondere archäologischer Objekte wie Keilschrifttafeln oder Keramik besitzt es eine Vielzahl von Funktionen wie Abrollungen, Profilschnitte, Krümmungs- und Distanzvisualisierungen sowie Exportfunktionen als Raster- oder Vektorgrafik. Das Lesbarmachen verwitterter Texte, etwa auf Grabsteinen oder Keilschrifttafeln bzw. die Sichtbarmachung feiner Oberflächendetails mit Hilfe des Mehr-Skalen Integral Invarianten (MSII) Filterverfahrens ist eine Kernfunktionalität der Software. Um möglichst zuverlässige Filterergebnisse zu bekommen, können die Dreiecksgitter bzw. Polygonnetze der 3D-Modelle geprüft und bereinigt werden. Die bereinigten Daten eignen sich ebenfalls zum 3D-Druck und zur elektronischen Publikation in einem Dataverse.

Vektorgrafik
Eine Vektorgrafik ist eine Computergrafik, die aus grafischen Primitiven wie Linien, Kreisen, Polygonen oder allgemeinen Kurven (Splines) zusammengesetzt ist. Meist sind mit Vektorgrafiken Darstellungen gemeint, deren Primitive sich zweidimensional in der Ebene beschreiben lassen, ähnlich  wie bei einem Vektor in der analytischen Geometrie. Eine Bildbeschreibung, die sich auf dreidimensionale Primitive stützt, wird eher 3D-Modell oder Szene genannt, und die Erzeugung zweidimensionaler Linien- und Flächengrafiken sowie fotorealistischer Bilder aus solchen 3D-Modellen wird Bildsynthese oder Rendern genannt.

Um beispielsweise das Bild eines Kreises zu speichern, benötigt eine Vektorgrafik mindestens zwei Werte: die Lage des Kreismittelpunktes und den Kreisdurchmesser. Neben der Form und Position der grafischen Primitive werden eventuell auch die Farbe, Strichstärke, diverse Füllmuster und weitere, das Aussehen bestimmende, Daten angegeben.
Angriff auf die Luftschiffhallen von Tondern
Der Angriff auf die Luftschiffhallen von Tondern am 19. Juli 1918 war der erste Luftangriff der Weltgeschichte von einem Flugzeugträger auf ein Ziel an Land, die Luftschiffhallen der Kaiserlichen Marine in Tondern in Nordschleswig.

Nordschleswig
Als Nordschleswig (dänisch Nordslesvig) wird der seit 1920 zum Königreich Dänemark gehörende Teil des ehemaligen Herzogtums Schleswig bezeichnet. Der bei Deutschland gebliebene Teil wird als Südschleswig bezeichnet.

Von der Wikingerzeit bis 1864 war die schleswigsche Region auf unterschiedliche Art und Weise mit der dänischen Krone verbunden (zunächst unmittelbar, später als Lehen). Von 1867 bis 1920 gehörte Schleswig zur preußischen Provinz Schleswig-Holstein. 1920 kam Nordschleswig zu Dänemark. Von 1970 bis zur Gebietsreform 2007 entsprach das Gebiet Nordschleswigs dem des Sønderjyllands Amt. Es umfasst eine Fläche von rund 5794 km².
Lang-Bian-Weißbauchratte
Die Lang-Bian-Weißbauchratte (Niviventer langbianis) ist eine Nagetierart aus der Gattung der Weißbauchratten (Niviventer) innerhalb der Altweltmäuse (Murinae). Sie kommt in weiten Teilen des nördlichen Südostasiens vor.

Altweltmäuse
Die Altweltmäuse (Murinae) sind eine Unterfamilie der Langschwanzmäuse (Muridae). Zu dieser Gruppe werden an die 600 Arten gezählt, die bekanntesten Gattungen sind die Mäuse (Mus) und die Ratten (Rattus).
Kolborn (Lüchow)
Kolborn ist ein Ortsteil der Stadt Lüchow (Wendland) im niedersächsischen Landkreis Lüchow-Dannenberg. Das Dorf liegt östlich von Lüchow direkt anschließend an dessen Kernbereich auf einem kleinen Geestausläufer. Nördlich des Ortes verläuft der nach Norden hin abfließende Luciekanal.

Landkreis Lüchow-Dannenberg
Der Landkreis Lüchow-Dannenberg ist der östlichste Landkreis Niedersachsens und mit etwa 46.000 Einwohnern der nach Einwohnerzahl kleinste Deutschlands sowie der am dünnsten besiedelte Landkreis der alten Bundesländer. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Hamburg und des Lüneburgischen Landschaftsverbands. Kreisstadt und bevölkerungsreichster Ort des Landkreises ist das namensgebende Lüchow (Wendland), zweitgrößte und ebenfalls namensgebende Stadt ist Dannenberg (Elbe).

Der auch verwendete Name Hannoversches Wendland (oft vereinfacht auch nur Wendland) leitet sich von den Wenden (Polaben) ab, den früheren slawischen Einwohnern, die dort um das 9. Jahrhundert siedelten und die wohl Namensgeber für die typischen Rundlingsdörfer im heutigen Wendland waren.
Aspasios (Gemmenschneider)
Aspasios (griechisch Ἀσπάσιος) war ein antiker griechischer Gemmenschneider in der Mitte des 1. Jahrhunderts v. Chr.

Von ihm sind drei ACΠACIOY signierte Gemmen aus rotem Jaspis bekannt:

Büste der Athena Parthenos, Rom, Museo Nazionale Romano Inv. 108684

Herme des Dionysos, London, British Museum Inv. 1814,0704.1529 (Smith 2293)

Fragment einer Serapisbüste, Florenz, Museo Archeologico Nazionale

Aspasios wird von der Mehrheit der Forschung in die Mitte des 1. Jahrhunderts v. Chr. datiert. Peter Zazoff hat jedoch aus stilistischen Gründen eine Datierung in hadrianische Zeit vorgeschlagen.

Dionysos
Dionysos (altgriechisch Διόνυσος Diónysos, latinisiert Dionysus) ist in der griechischen Götterwelt der Gott des Weines, der Freude, der Trauben, der Fruchtbarkeit, des Wahnsinns und der Ekstase (vergleiche die Dionysien). Er wurde von den Griechen und Römern wegen des Lärms, den sein Gefolge veranstaltete, zusätzlich Bromios („Lärmer“), Bacchus („Rufer“) oder Bakchos genannt. Dionysos wurde oft mit Iakchos gleichgesetzt und ist der jüngste der großen griechischen Götter. In der Literatur und Poesie wird er häufig als Lysios und als Lyäus („der Sorgenbrecher“) bezeichnet, aber auch als Anthroporrhaistes („Menschenzerschmetterer“).
Bordères-et-Lamensans
Bordères-et-Lamensans ist eine französische Gemeinde mit 372 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Mont-de-Marsan und zum Kanton Adour Armagnac.

Der Name Bordères lautet in der gascognischen Sprache Bordèras. Er ist eine Ableitung des Wortes Bòrda (deutsch Bauernhof).

Die Einwohner werden Bordériens und Bordériennes genannt.

Gaskognische Sprache
Die gaskognische Sprache ist eine galloromanische Sprache, die auf dem Gebiet der historischen Provinz Gascogne im Südwesten Frankreichs sowie in der Varietät Aranesisch im Val d’Aran im Nordwesten des spanischen Katalonien gesprochen wird. Offiziellen Status besitzt nur das Aranesische in Katalonien.
Cheick Kongo
Cheick Kongo (* 17. Mai 1975; voller Name Cheick Guillaume Ouedraogo) ist ein französischer Mixed-Martial-Arts-Kämpfer.

Kongo begann seine MMA-Karriere im Juni 2001 bei einer Rings-Veranstaltung in den Niederlanden. Nach weiteren Kämpfen bei Rings, It’s Showtime und King of the Ring, hatte er im Juli 2006 sein Debüt in der Ultimate Fighting Championship. Nach drei Siegen und einer Niederlage besiegte er im September 2007 an der UFC 75 Mirko Filipović. Seine MMA-Bilanz betrug am 16. Oktober 2010, nach insgesamt zwölf UFC-Kämpfen, 15 Siege, sechs Niederlagen und zwei Unentschieden. Darunter waren Siege gegen Mirko Filipović und Antoni Hardonk sowie Niederlagen gegen Cain Velasquez und Frank Mir. Kongo lebt in Paris.

Seit 2010 tritt er in unregelmäßigen Abständen als Schauspieler in Erscheinung.

Mixed Martial Arts
Mixed Martial Arts („Gemischte Kampfkünste“; kurz MMA) ist eine Vollkontakt-Kampfsportart. Dass auch im Bodenkampf geschlagen und zum Teil getreten werden darf, ist das Hauptunterscheidungsmerkmal zu anderen Vollkontaktsportarten. Die Kämpfer bedienen sich sowohl der Schlag- und Tritttechniken (Striking) des Boxens, Kickboxens, Taekwondo, Muay Thai und Karate als auch der Bodenkampf- und Ringtechniken (Grappling) des Brazilian Jiu-Jitsu, Ringens, Judo und Sambo. Auch Techniken aus anderen Kampfkunstarten werden benutzt.

Populär geworden ist MMA Anfang der 1990er Jahre durch die Organisation Ultimate Fighting Championship (UFC), dem weltweit größten Veranstalter einschlägiger Turniere und deren Fernseh-Übertragungen.
Jezioro Ryńskie
Jezioro Ryńskie (deutsch: Rheiner See, auch Rheinscher See) ist ein See auf dem Gebiet der polnischen Stadt Ryn (Rhein) im Powiat Giżycki in der Woiwodschaft Ermland-Masuren.

Der See ist ca. 7 km lang und maximal 1 km breit. Er ist bis zu 51 m tief. 
Südlich schließt sich der Jezioro Tałty (Talter Gewässer) an. Beide gehören zur Masurischen Seenplatte.

Masurische Seenplatte
Die Masurische Seenplatte (poln. Pojezierze Mazurskie), früher auch Preußische Seenplatte (poln. Pojezierze Pruskie), ist eine Makroregion sowie Seenlandschaft in der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen.
Magdalena Matschina
Magdalena Matschina (* 23. März 2005 in Bad Aibling) ist eine deutsche Rennrodlerin, die seit der Saison 2024/25 zusammen mit Dajana Eitberger in der Disziplin Doppelsitzer antritt und gemeinsam mit ihr die Silbermedaille bei den Olympischen Winterspielen 2026 gewann sowie zusammen mit Julia Taubitz, Tobias Wendl / Tobias Arlt und Max Langenhan die Goldmedaille in der Teamstaffel.

Rennrodeln
Rennrodeln ist eine Wintersportart. Sie ist aus dem Freizeitvergnügen Rodeln hervorgegangen und bezeichnet die wettkampfmäßige Ausübung des Rodelsportes. Man unterscheidet zwischen Rennrodeln auf Kunstbahn (Kunstbahnrodeln – Rennrodeln bei den Olympischen Spielen) und Rennrodeln auf Naturbahn (Naturbahnrodel-Weltmeisterschaften).

Rennrodeln ähnelt stark dem Skeleton (zur Unterscheidung siehe dort).

Der Antrieb der Abfahrt erfolgt durch die Schwerkraft auf die Gesamtmasse von Fahrer(n) und Rodel, die im Gefälle zu einer Vortriebskraft und einer Anpresskraft auf die Bahn führt. Der Startplatz ist horizontal, der Auslauf kann auch leicht ansteigen.
Hafen Odessa
Der Hafen von Odessa (ukrainisch Одеський морський торговельний порт/ engl. 'Port of Odessa' oder 'Odessa Marine Trade Port' (OMTP)) gilt als der größte ukrainische Seehafen und einer der größten Häfen am Schwarzen Meer.

Er hat eine jährliche Kapazität von etwa 40 Millionen Tonnen Schüttgut und 25 Millionen Tonnen Flüssiggut (Bulk liquids). Der Hafen hat Anschluss ans Eisenbahnnetz. Zum OMTP gehören auch der Hafen von Tschornomorsk (1958) und der 1973 eröffnete Südhafen von Odessa.

Das Passagierterminal wurde 2007 von etwa 4 Millionen Passagieren genutzt.

Tschornomorsk
Tschornomorsk (ukrainisch Чорноморськⓘ, russisch Черноморск Tschernomorsk) ist eine Hafenstadt in der Ukraine mit etwa 60.000 Einwohnern (2019).

Bis zum 4. Februar 2016 trug die Stadt nach Wladimir Iljitsch Lenin den Namen Illitschiwsk (ukrainisch Іллічівськ; russisch Ильичёвск Iljitschowsk), der im Rahmen der Dekommunisierung in der Ukraine geändert wurde. Der neue Name verweist auf die Lage am Schwarzen Meer.
Aya Hisakawa
Aya Hisakawa (jap. 久川 綾, Hisakawa Aya; * 12. November 1968 in Kaizuka, Präfektur Osaka, Japan) ist eine japanische Synchronsprecherin (Seiyū) und J-Pop-Sängerin. Als Synchronsprecherin arbeitet sie für die Agentur Aoni Production. Große Bekanntheit als Synchronsprecherin erlangte sie als Ami Mizuno (Sailor Merkur) in Sailor Moon, Kero-chan/Kerberos in Card Captor Sakura, Yōko Nakajima in 12 Kingdoms – Juuni Kokki und Skuld in Oh! My Goddess.

J-Pop
J-Pop (in Japan teilweise auch Jポップ J-Poppu geschrieben) ist eine abkürzende Schreibweise von Japanese pop music (englisch für japanische Popmusik) oder Japan Pop und bezeichnet ein weit gefasstes musikalisches Genre, welches sich in den 1990er-Jahren in der japanischen Musikwelt etabliert hat. Der Begriff wurde von japanischen Medien eingeführt, um inländische von ausländischer Musik zu unterscheiden.
Annales valaisannes
Die Annales valaisannes sind eine Schweizer kulturgeschichtliche Fachzeitschrift. Sie veröffentlicht in der Regel in drei Nummern jährlich in französischer Sprache Artikel zur Geschichte und Volkskunde des Kantons Wallis, vorzugsweise zum französischsprachigen Unterwallis; das Pendant für das deutschsprachige Oberwallis sind die Blätter aus der Walliser Geschichte, die dritte kantonale Publikationsreihe für Geschichte sind die Vallesia, das Jahrbuch des Staatsarchiv Wallis.

Staatsarchiv Wallis
Das Staatsarchiv Wallis (Archives de l’Etat du Valais) in Sitten sammelt, erschliesst und verwahrt das archivalische Kulturgut des Kantons Wallis und sorgt für dessen Erhaltung. Es ist Aufbewahrungsort aller erhaltungswürdigen staatlichen Archivbestände und stellt diese der Öffentlichkeit zur Verfügung. Seine Bestände reichen bis ins Jahr 1150 zurück.

Das Haus bringt neben dem Jahrbuch Vallesia auch die Reihe Beihefte zu Vallesia heraus, die 1990 vom Staatsarchiv Wallis gegründet wurde. Sie ist der Veröffentlichung von Dissertationen, Monografien, Textausgaben und Arbeiten vorbehalten, die den Rahmen des Jahrbuchs Vallesia sprengen würden. Bis 2015 waren 29 Bände erschienen.
Evangelische Kirche Bad Lippspringe
Die Evangelische Kirche  ist ein evangelisches Kirchenbauwerk in der Stadt Bad Lippspringe im Kreis Paderborn in Westfalen. Sie gehört dem Kirchenkreis Paderborn der Evangelischen Kirche von Westfalen an.

Evangelische Kirche von Westfalen
Die Evangelische Kirche von Westfalen (EKvW) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Sie hat ihren Sitz in Bielefeld. Die Evangelische Kirche von Westfalen hat fast 1,9 Millionen Gemeindemitglieder (Stand: Dezember 2024) und ist eine der unierten Kirchen innerhalb der EKD. Sie ist auch eine Gliedkirche der Union Evangelischer Kirchen und Mitglied der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa.

Die Landeskirche unterhält eine Tagungsstätte mit Sitz im Haus Villigst in Schwerte sowie eine Hochschule für Kirchenmusik in  Witten.
Englische Rugby-Union-Meisterschaft 2023/24
Die Saison 2023/24 von Premiership Rugby war die 37. Saison der obersten Spielklasse der englischen Rugby-Union-Meisterschaft. Aus Sponsoringgründen trug sie den Namen Gallagher Premiership. Sie begann am 13. Oktober 2023 und umfasste 18 Spieltage (je eine Vor- und Rückrunde) in der Regular Season, die bis zum 18. Mai 2024 dauerte. Anschließend qualifizierten sich die vier bestplatzierten Mannschaften für das Halbfinale. Die Halbfinalsieger trafen am 8. Juni 2023 im Finale im Twickenham Stadium aufeinander. Dabei setzten sich die Northampton Saints gegen die Saracens durch und errangen ihren zweiten Meistertitel.

Regular Season
Der Begriff Regular Season (eingedeutscht "reguläre Saison", die Begriffe "Hauptrunde" sowie "Vorrunde" werden synonym verwendet) stammt aus dem Englischen und ist vor allem im nordamerikanischen Profisport gebräuchlich. Dort ist eine Spielzeit meist in Regular Season und Play-offs (in manchen Sportarten Postseason) unterteilt.

Die mehrere Monate umfassende „Hauptrunde“ dient als Qualifikation für die verhältnismäßig kurzen Play-offs. Anhand der Abschlusstabelle(n) der Regular Season werden die Paarungen der Play-offs festgelegt.

Vergleichbare Modi finden sich in europäischen American-Football-. Baseball-, Basketball-, Eishockey- und Volleyball-Ligen, wo zunächst eine Vorrunde gespielt wird mit anschließenden Play-offs.
Municipio Jesús María (Aguascalientes)
21.95-102.36666666667Koordinaten: 21° 57′ N, 102° 22′ W

Jesús María ist eines der elf Municipios des mexikanischen Bundesstaats Aguascalientes. Verwaltungssitz und größte Stadt des Municipios ist die gleichnamige Stadt Jesús María. Das Municipio knapp 100.000 Einwohner und bedeckt eine Fläche von 509,4 km².

Aguascalientes (Bundesstaat)
Der Bundesstaat Aguascalientes [a.ɣwas.kaˈljen.tes], offiziell Freier und Souveräner Staat Aguascalientes (spanisch Estado Libre y Soberano de Aguascalientes), liegt im Mittleren Norden Mexikos zwischen Jalisco und Zacatecas. Er ist mit 5.471 km² (1,2 Millionen Einwohner) der viertkleinste mexikanische Bundesstaat. Die Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Aguascalientes.
Basketballnationalmannschaft der Zentralafrikanischen Republik
Die Basketballnationalmannschaft der Zentralafrikanischen Republik der Herren vertritt die Zentralafrikanische Republik bei Basketball-Länderspielen. Die Auswahl war die erste subsaharische Mannschaft, die sich nach den Turniersiegen 1974 und 1987 bei den Endrunden der Afrikameisterschaft für eine globale Endrunde sowohl der Weltmeisterschaft als auch der Olympischen Spiele qualifizieren konnte.

Aktuell bekanntester Spieler ist Romain Sato, der nach einer kurzen Karriere in der NBA seit 2005 für verschiedene europäische Spitzenmannschaften spielt.

Basketball-Afrikameisterschaft
Die Basketball-Afrikameisterschaft (offiziell: AfroBasket) ist die vom Weltverband FIBA und dem Kontinentalverband FIBA Afrika ausgetragene afrikanische Kontinentalmeisterschaft im Basketball. Sie fand bis 2017 im Zweijahres-Rhythmus statt und war gleichzeitig das afrikanische Qualifikationsturnier für die Basketball-Weltmeisterschaft oder die Olympischen Sommerspiele. Seitdem wird die Afrikameisterschaft alle vier Jahre ausgetragen.

Rekordtitelträger ist Angola, das bereits 12 Titel gewinnen konnte.
Windache
Die Windache ist ein 13,4 km langer rechter Zufluss der Ötztaler Ache in den Stubaier Alpen in Tirol.

Sie entspringt dem Östlichen Scheiblehnferner unterhalb der Schwarzen Wand am Alpenhauptkamm. Der Bach wird von mehreren Gletschern gespeist und fließt in nordwestlicher bis westlicher Richtung durch das Windachtal, das im Bereich der Windachalm nur sanft abfällt. Unterhalb am Talausgang überwindet die Windache eine Steilstufe, die sie in einer engen Schlucht durchfließt. Bei Windau südlich von Sölden mündet sie in die Ötztaler Ache.

Die Windache entwässert ein natürliches Einzugsgebiet von 47,9 km². Davon sind 5,99 km² (13 %) vergletschert. Der höchste Punkt im Einzugsgebiet ist das Zuckerhütl mit 3507 m ü. A.

Der ökologische Gesamtzustand wird im Unterlauf als gut, im Oberlauf als sehr gut bewertet. Bis auf die untersten 500 Meter liegt der gesamte Lauf im Ruhegebiet Stubaier Alpen.

Alpenhauptkamm
Alpenhauptkamm bezeichnet eine gedachte Linie entlang eines Gipfelkamms der Alpen, die von West nach Ost verläuft und die zentralen Gipfel der Alpen verbindet. Je nach wissenschaftlicher Betrachtungsweise gibt es zum Teil geringe Abweichungen voneinander, besonders im Osten. Zwischen dem Ligurischen Meer und dem Wiener Becken hat der Alpenhauptkamm eine Länge von etwa 1600 km und ist damit eine der wichtigsten geomorphologischen Großstrukturen Zentraleuropas.
The Black Dwarf
The Black Dwarf (dt. der schwarze Zwerg) war eine politische Zeitung, die zwischen Mai 1968 und 1972 von einem sozialistischen Kollektiv in Großbritannien herausgegeben wurde.

Im Jahr 1970 spaltete sich der Herausgeberkreis. Leninistisch ausgerichtete Mitarbeiter, denen das Blatt nicht radikal genug war, darunter die Mitglieder der International Marxist Group, trennten sich von The Black Dwarf und gründeten die Zeitung Red Mole.

Mitarbeiter der Zeitung waren u. a. Tariq Ali, Clive Goodwin, Robin Fior, David Mercer, Mo Teitlebaum, Douglas Gill, Adrian Mitchell, Sheila Rowbotham, Bob Rowthorn, Sean Thompson, Roger Tyrrell und Fred Halliday.

The Black Dwarf benannte sich nach einer gleichnamigen Satirezeitschrift, die von 1817 bis 1824 erschien.

Kollektiv
Kollektiv (von lateinisch colligere „zusammensuchen, zusammenlesen“) bezeichnet soziale Gebilde, deren Zugehörige unbestimmt nach sehr verschiedenen Gesichtspunkten zusammengefasst werden – das können etwa eine Religion, ein Staat, ein Unternehmen, ein Volk oder eine soziale Klasse sein. Des Weiteren gibt es spezielle handlungsorientierte Kollektive, deren Angehörige als Gruppe, Team oder Mannschaft zweckmäßig und zielgerichtet in bestimmten Handlungsgemeinschaften kooperieren. In dem Kontext gibt es seit Jahrzehnten auch Kollektivbetriebe.
Erdbeben in Montenegro 1979
Das Erdbeben an der montenegrinischen Küste 1979 (Mw=7,1) fand um 7:20 Uhr am Ostersonntag, 15. April 1979 mit einem Epizentrum 15 Kilometer von der Küste entfernt bei Bar in der Adria statt. Die Ruptur ereignete sich in einer flachen Zone, in etwa zwölf Kilometer Tiefe, an der flach absinkenden frontalen Überschiebung der Adriatischen unter die Eurasische Platte, konkordant zum NW-SE Streichen der Dinariden. In Bar führte das Beben zu einer maximalen Intensität von IX auf der Mercalliskala.

Mercalliskala
Die Mercalliskala ist eine heute zwölfstufige Skala der Erdbebenintensität, welche die sicht- und fühlbaren Auswirkungen (Stärke) von Erdbeben an der Erdoberfläche aufgrund des beobachteten Geschehens und der bewirkten Veränderung einteilt und zur Beschreibung von Schäden dient. Die Angaben sind subjektiv und hängen vom Beobachter, von den geologischen Beschaffenheiten und von der lokalen Bebauung ab.
Mount Cornwell
Mount Cornwell ist ein 2460 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt 3 km südlich des Mount Washburn an der nordöstlichen Flanke des Newcomer-Gletschers in den Gromshin Heights im nördlichen Teil der Sentinel Range des Ellsworthgebirges auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1961 nach James W. Cornwell, Leutnant der Flugstaffel VX-6 der United States Navy, der als Copilot während der Flüge zur Anfertigung von Luftaufnahmen des Gebirges zwischen dem 14. und 15. Dezember 1959 tätig war.

Ellsworthland
-75.5-80Koordinaten: 76° S, 80° W

Das Ellsworthland ist eine Region in Westantarktika. Es erstreckt sich der südlichen Wurzel der Antarktischen Halbinsel (Palmerland) und dem Filchner-Ronne-Schelfeis sowie südlich davon dem Queen Elizabeth Land im Osten bis zum Marie-Byrd-Land im Westen, zwischen 103° 24′ W und 79° 45′ W. Gegen Norden wird das Ellsworthland durch die Bellingshausensee begrenzt.

Es handelt sich hierbei um eine mit Inlandeis bedeckte Hochebene von durchschnittlich 2000 m Höhe, aus der das Ellsworthgebirge mit dem Mount Vinson, dem höchsten Gipfel der Antarktis, aufsteigt. Das Gebiet wurde vom amerikanischen Forscher Lincoln Ellsworth, der die Region 1935 in einem Flugzeug überflog, nach seinem Vater James W. Ellsworth Land genannt.
Landschaftsleistungen
Landschaftsleistungen bezeichnen Eigenschaften von Landschaften, die für Einzelpersonen und die Gesellschaft einen wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Nutzen haben. Der Begriff Landschaftsleistungen beruht auf einem interdisziplinären Forschungsansatz, mit welchem die Funktionen von Landschaften beschrieben werden. Wird auch – beziehungsweise vorrangig – der ökologische Nutzen betrachtet, spricht man eher von Ökosystemdienstleistungen.

Individuum
Ein Individuum (lateinisch individuum ‚Unteilbares‘, ‚Einzelding‘) ist ein Ding, eine Entität oder einzelnes Seiendes, insofern es von Gegenständen klar unterschieden werden kann, d. h. wenn Identitäts­kriterien angegeben werden können.

Der Ausdruck „Individuum“ wird insbesondere auf Menschen angewendet, um sie als moralische Subjekte, d. h. als Träger von Rechten, Verantwortungen und Pflichten zu kennzeichnen. In diesem Sinn wird statt von „Individuen“ auch von „Personen“ geredet. Bei Personen werden zudem individuelle Eigenschaften, Interessen und Besonderheiten von denen der Bevölkerungsgruppe (Gemeinschaft, Gesellschaft, Kollektiv) der sie entstammen, abgegrenzt und als subjektive Elemente der Persönlichkeit der Individualität zugerechnet.
Miklós Konkoly-Thege
Miklós Konkoly-Thege (* 20. Januar 1842 in Pest, Kaisertum Österreich; † 17. Februar 1916 in Budapest, Österreich-Ungarn) war ein ungarischer Astronom und gilt als Begründer der modernen Astronomie in Ungarn.

Pest (Stadt)
Pest (ungarische Aussprache [pɛʃt]; ehemals auch als Pesth geschrieben) war neben Buda (dt. Ofen) eine der drei Städte, aus denen 1873 Ungarns Hauptstadt Budapest entstand. Davor war sie seit 1723 Sitz der administrativen Verwaltung des Königreichs Ungarn.

Pest liegt links der Donau, auf der östlichen, flachen Seite, gegenüber von Buda, und nimmt zwei Drittel der Stadtfläche Budapests ein.