hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Der Pflug und die Sterne
Der Pflug und die Sterne ist ein 1936 entstandenes, während des Osteraufstandes in Irland spielendes US-amerikanisches Filmdrama von John Ford nach dem Stück The Plough and the Stars von Seán O’Casey. Die Hauptrollen spielen Barbara Stanwyck und Preston Foster.

Seán O’Casey
Seán O’Casey (oft Sean O’Casey; irisch Seán Ó Cathasaigh, [ˈʃɑːn̪ oːˈkahəsiː]; geboren als John Casey, * 30. März 1880 in Dublin, Irland; † 18. September 1964 in Torquay, Vereinigtes Königreich) war ein irischer Dramatiker sowie politischer Aktivist des irischen Freiheitskampfes und des Sozialismus. Seine Darstellungen des Lebens der Armen in Dublin und seine Anti-Kriegs-Dramen machten ihn zu einem bekannten Dramatiker des 20. Jahrhunderts.
St. Peter und Paul (Rimpar)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Pfarrkirche St. Peter und Paul befindet sich in Rimpar, einem Markt im Landkreis Würzburg (Unterfranken, Bayern). Das neugotische Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-6-79-180-18 als Baudenkmal in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen. Die Pfarrei gehört zur Pfarreiengemeinschaft „Gemeinsam unterwegs“ – St. Afra Maidbronn & St. Peter und Paul Rimpar im Dekanat Würzburg rechts des Mains im Bistum Würzburg. Beachtenswert sind nicht nur die neugotischen Altäre, sondern auch etliche Kunstwerke aus der Renaissance.

Dekanat Würzburg rechts des Mains
Das Dekanat Würzburg rechts des Mains war eines von 20 ehemaligen Dekanaten im römisch-katholischen Bistum Würzburg. Es wurde 2021 im Rahmen des Prozesses "Gemeinsam Kirche sein – Pastoral der Zukunft" in das neu geschaffene Dekanat Würzburg eingegliedert, das jetzt Stadt und Landkreis Würzburg umfasst.

Das 'Dekanat Würzburg rechts des Mains umfasste den Landkreis Würzburg (rechte Mainseite). Es grenzte im Osten an das Dekanat Kitzingen, im Süden an das Dekanat Ochsenfurt, im Westen an das Dekanat Würzburg links des Mains und Dekanat Würzburg-Stadt und im Norden an das Dekanat Karlstadt und das Dekanat Schweinfurt-Süd.

Zweiundzwanzig Pfarrgemeinden und vier Kuratien hatten sich bis 2010 zu sechs Pfarreiengemeinschaften zusammengeschlossen. St. Vitus, Rottendorf und St. Vitus, Veitshöchheim bleiben Einzelpfarreien.

Dekan war Helmut Rügamer, koordinierender Pfarrer der Pfarreiengemeinschaft Volk Gottes an Pleichach und Main, Bergtheim. Dort befand sich auch der Verwaltungssitz.
Seqiti-Krieg
Der Seqiti-Krieg [sɪˈǃkʼiti] (englisch Seqiti War oder Second and Third Basotho War) war eine Auseinandersetzung zwischen den Buren des Oranje-Freistaats und Basotho unter Moshoeshoe I. in den Jahren 1865 bis 1868 im heutigen Südafrika und Lesotho. In der Folge verloren die Basotho große Teile ihres Weidelands.

Lesotho
Das Königreich Lesotho (Sesotho [lɪ’sʊːtʰʊ]), 1868 bis 1966 Basutoland, ist ein Binnenstaat im südlichen Afrika. Lesotho ist vollständig von der Republik Südafrika umschlossen. Die Hauptstadt ist Maseru. Die Staatsform ist eine parlamentarische Monarchie. Seit 1966 gehört das Land nicht mehr zum Vereinigten Königreich, ist mit ihm aber weiterhin durch das Commonwealth verbunden. Der Unabhängigkeitstag ist jährlich ein Nationalfeiertag.

Lesotho bedeutet „Land der Sotho-sprechenden Menschen“, wobei hier Sesotho gemeint ist. Aufgrund seiner besonderen Höhenlage wird das Land auch The Kingdom in the Sky („Das Königreich im Himmel“) genannt.
Wilhelmshütte (Dautphetal)
Wilhelmshütte (mundartlich Willemshedde; früher auch Kilianshütte) ist eine Gewerbesiedlung im Hessischen Hinterland in der Großgemeinde Dautphetal im mittelhessischen Landkreis Marburg-Biedenkopf. Sie besitzt wie auch die Orte Amelose und Carlshütte nicht den Status eines Ortsteils innerhalb der heutigen Gemeinde, da sie sich auf den Gemarkungen der ehemaligen Gemeinden Dautphe und Wolfgruben befindet und Ortsteil von diesen war. Hervorgegangen ist der Ort aus der Errichtung einer Eisenhütte im Jahr 1832 durch Justus Kilian. Durch den Verkauf der Hütte an Graf Wilhelm von Reichenbach-Lessonitz erhielten sowohl das Werk als auch der Ort ihren heutigen Namen.

Landkreis Marburg-Biedenkopf
Der Landkreis Marburg-Biedenkopf liegt im Regierungsbezirk Gießen in Mittelhessen. Er ist geprägt durch eine Mittelgebirgslandschaft mit großen Wäldern und dem Fluss Lahn, der den Kreis von Westen nach Südosten durchzieht.

Zentrum des Landkreises und dessen einziges Oberzentrum ist die Universitätsstadt Marburg mit rund 78.000 Einwohnern. Weitere wichtige Städte (Mittelzentren) sind die ehemalige Kreisstadt Biedenkopf und Gladenbach, die beide im Westen des Kreises, im Hessischen Hinterland liegen, sowie Kirchhain und der Wirtschaftsstandort Stadtallendorf im Ostkreis (Altkreis Kirchhain).

Der Landkreis Marburg-Biedenkopf wurde am 1. Juli 2024 50 Jahre alt.
Swissregiobank
Die Swissregiobank AG mit Sitz in Wil war eine im Fürstenland, im Toggenburg und am oberen Zürichsee verankerte Schweizer Regionalbank. Sie ging 2002 aus dem Zusammenschluss der 1876 gegründeten Ersparnisanstalt Bütschwil und der 1881 gegründeten Ersparniskasse Gossau hervor. Per 26. September 2011 fusionierte die swissregiobank mit der Bank CA St. Gallen zur acrevis Bank. Die Marke swissregiobank gibt es nicht mehr.

Die Swissregiobank verfügte insgesamt über acht Standorte. Ihr Tätigkeitsgebiet lag traditionell im Retail Banking, im Hypothekargeschäft, im Private Banking und im Bankgeschäft mit kleinen und mittleren Unternehmen. Die Swissregiobank beschäftigte 71 Mitarbeiter und hatte per Ende 2008 eine Bilanzsumme von 1,446 Milliarden Schweizer Franken.

Die Swissregiobank war bis zu ihrem Austritt Ende 2009 als selbständige Regionalbank der RBA-Holding angeschlossen.

Am 23. September fusionierte die Swissregiobank mit der Bank CA St. Gallen zur Acrevis Bank AG.

Immobilienfinanzierung
Eine Immobilienfinanzierung stellt eine streng verwendungszweckorientierte Finanzierung für eine Immobilie dar. Sie ist ein wesentlicher Bestandteil für die Errichtung, den Erwerb oder die Sanierung von Bauwerken.
Im Bankwesen wird aufgrund der sehr unterschiedlichen Systematik zwischen privater Immobilienfinanzierung und gewerblicher Immobilienfinanzierung unterschieden.
Southern Oscillation Index
Der Southern Oscillation Index (SOI) ist die normalisierte Luftdruckdifferenz zwischen Tahiti (zentraler Pazifik) und Darwin (Nordaustralien). Er zeigt den Zustand der Southern Oscillation an, insbesondere die relative Stärke oder Schwäche der Walker-Zirkulation.

Der Index geht auf Gilbert Walker zurück, der in den 1920er und 30er Jahren Korrelationen zwischen zahlreichen meteorologischen Zeitreihen berechnete und darauf aufbauend komplexe Formeln zur Vorhersage der Stärke des indischen Monsuns bildete. Das Motiv war die Vorhersage von Dürren durch Ausbleiben des Monsuns.

Zur Bildung des SOI werden die Messwerte gemittelt (durch Walker quartalsweise, heute monatlich), um ihren Jahresgang bereinigt und ihre Differenz auf eine Standardabweichung von 10  skaliert. Falls das Ergebnis über mehrere Monate deutlich in eine Richtung tendiert, > 7 oder < −7, gilt das als ein La Niña- bzw. El Niño-Ereignis, siehe El Niño-Southern Oscillation.

Dürre
Dürre (wie mittelhochdeutsch dürre, ‚Trockenheit‘, von althochdeutsch durri und älter thurri ‚dürr‘, ‚trocken‘, verwandt mit „Durst“) ist ein extremer, über einen längeren Zeitraum vorherrschender Zustand, in dem weniger Wasser oder Niederschlag verfügbar ist als erforderlich. Dürre ist nicht nur ein physikalisches Phänomen, sondern auch ein Wechselspiel zwischen der Verfügbarkeit und dem Wasserbedarf von Organismen. Dürre tritt oft in Gegenden auf, wo Kontinentalklima herrscht.

Nach einem Bericht der OECD vom 17. Juni 2025 nehmen aufgrund der globalen Erwärmung (Klimawandel) Dürren zu und Dürrezonen weiten sich aus.

Unterschieden wird häufig zwischen meteorologischer Dürre, hydrologischer Dürre, landwirtschaftlicher Dürre und sozio-ökonomischer Dürre.
Umtanum Ridge Water Gap
Die Umtanum Ridge Water Gap (englisch gap = Lücke, Spalt) ist eine geologische Besonderheit im zentralen Teil des US-Bundesstaates Washington. Sie wurde 1980 als National Natural Landmark ausgewiesen.

Die Umtanum Ridge Water Gap ist ein Durchbruchstal des Yakima River durch die Manastash Ridge und die Umtanum Ridge, zweier antiklinaler Bergkämme des Yakima Fold Belt nahe dem Westrand des Columbia River Plateau. Die National Natural Landmark ist durch eine Serie steilwandiger Bergkämme in der Columbia River Basalt Group charakterisiert, welche vom Yakima River mittig durchschnitten werden. Sie wird auch Yakima River Canyon genannt und befindet sich zwischen den Städten Ellensburg und Yakima. Die Washington State Route 821, ursprünglich die Hauptverbindung zwischen  Ellensburg und Yakima, führt parallel zum Fluss durch den Canyon.

Yakima (Washington)
Yakima (bis 1918 North Yakima) ist eine City in Zentral-Washington und Sitz des Yakima Countys.

Sie hat 96.968 Einwohner (Stand: Volkszählung 2020) und befindet sich im Yakima Valley. Der Name stammt vom indigenen Volk der Yakima, noch heute befindet sich das Indianerreservat Yakama Indian Reservation im Süden/Südwesten von Yakima.

Die Stadt hat eine Fläche von 53,4 km². Bedeutende Wirtschaftszweige sind der Obstanbau, insbesondere der Anbau von Wein (siehe Yakima Valley AVA).

Das Militär unterhält Truppenübungsplätze und Munitionslager in der Gegend. Die NSA betreibt die Yakima Research Station. Die Public Radio Station KDNA sendet ein spanischsprachiges Programm für die Hispanic Community in Yakima.

An der South 48th Avenue kaufte Belinda Mulrooney 1909 ein 22 Acres großes Grundstück, auf dem sie ein großes Steinhaus baute, das Carbonneau Castle.
Stephan Bergold
Stephan Bergold (* 28. November 1789 in Burgerroth; † 25. August 1846 in Oellingen) war ein bayerischer Landwirt und Politiker.

Bergold wurde als Sohn des Landwirts Johannes Bergold (1764–1844) geboren, ein Onkel war der Haßfurter Pfarrer Georg Martin Bergold (1759–1834).

Neben seiner landwirtschaftlichen Tätigkeit war Bergold auch politisch tätig. Er gehörte der bayerischen Kammer der Abgeordneten von 1840 bis 1846 an. Beurteilung 1839: Er galt nach einer Beurteilung von 1839 mit einem Vermögen im Wert von etwa 50 000 fl. als wohlhabendster Bauer in seiner Gegend. „Politische Grundsätze habe er wie alle Landleute keine und werde demjenigen Führer irgendeiner Partei sich hingeben, der sein Vertrauen zu gewinnen verstehe“.

Sein Nachfolger war Johann Schwinn.

1789
Im Jahr 1789 bricht mit dem Ballhausschwur und dem darauf folgenden Sturm auf die Bastille in Paris die Große Revolution in Frankreich aus und damit beginnt eines der folgenreichsten Kapitel der neuzeitlichen europäischen Geschichte.
Adnan Ahmed
Adnan Ahmed (Urdu عدنان فاروق احمد, * 7. Juni 1984 in Burnley, England) ist ein englisch-pakistanischer ehemaliger Fußballspieler.

Ahmed ist momentan bei den Tranmere Rovers in der englischen Football League One aktiv. Zuvor spielte er bis zum Juni 2007 bei Huddersfield Town, wohin er 2003 gewechselt war.

Außerdem ist Ahmed in der pakistanischen Nationalmannschaft aktiv. Bei der Qualifikation zur Fußball-Weltmeisterschaft 2010 spielte er für sein Land gegen den Irak (0:7/0:0).

Huddersfield Town
Huddersfield Town (offiziell: Huddersfield Town Association Football Club) ist ein englischer Fußballverein aus der Stadt Huddersfield in der Grafschaft Yorkshire und wurde 1908 gegründet. Den Großteil seiner Vereinsgeschichte verbrachte er in den beiden oberen Ligen des Landes. 2017/18 und 2018/19 spielte der Klub in der obersten Spielklasse des englischen Fußballs, der Premier League.

Seine erfolgreichste Zeit hatte Huddersfield Town in den 1920er Jahren, in denen man dreimal in Folge Meister und zweimal Vizemeister wurde, außerdem gewann der Verein den FA Cup. An seine früheren Erfolge konnte er lange Zeit nicht anknüpfen und verharrte in den unteren Ligen des englischen Fußballsystems.

Spitzname der Mannschaft ist The Terriers. Der Club spielt traditionell in blau-weiß vertikal-gestreiften Trikots und weißen Shorts. Die Heimspiele werden seit 1994 im Accu Stadium ausgetragen, bis dahin war das Leeds Road Stadium ihre Heimstätte.
Şenyurt
Şenyurt (kurd. Dirbêsî) ist eine Belediye im Landkreis Kızıltepe der türkischen Provinz Mardin. Şenyurt liegt unmittelbar an der syrischen Grenze in Südostanatolien auf 470 Meter über dem Meeresspiegel, rund 14 Kilometer südlich von Kızıltepe.

Şenyurt unmittelbar gegenüber liegt auf syrischer Seite die Kleinstadt ad-Darbasiya (arabisch الدرباسية). Der ursprüngliche Name von Şenyurt lautet ebenfalls Derbesiye. Beide Orte waren vor der syrisch-türkischen Teilung nach dem Ersten Weltkrieg eine einzelne Stadt. Das Wort Dir/Der/Dar ist vom aramäischen Wort Dayr (ܕܝܪ) für Kloster abgeleitet. Die Umbenennung in Şenyurt (Glückliches Heim) erfolgte nach 1960. Die Schließung der Grenze in den 1980er Jahren führte zu einem wirtschaftlichen Niedergang.

Die Einwohnerzahl beträgt 1.143 (Stand: Ende 2024). 1990 lebten 3.385 Menschen in Şenyurt. 2009 hatte die Ortschaft 1.786 Einwohner.

Şenyurt verfügt über einen Bahnhof. Dieser war Haltepunkt der Bagdadbahn.

Belediye
Belediye bezeichnet die Kommunalverwaltung von Gemeinden mit mehr als 5000 Einwohnern in der Türkei. Das Wort belediye / بلدية ist die feminine Form der Nisba des arabischen Wortes balad / بلد / ‚Stadt‘ oder ‚Land‘, welche im Türkischen als deren Abstraktum dient und als Entsprechung des französischen municipalité entstand. Die im Zuge der türkischen Sprachreform vorgeschlagene türkische Ersetzung uray hat sich nicht durchgesetzt.
Haverfordwest
Haverfordwest (walisisch: Hwlffordd) ist ein Ort mit Marktrecht im Südwesten von Wales und seit der Dyfed-Reorganisierung von 1996 der Verwaltungssitz der Grafschaft Pembrokeshire.

Die Stadt ist Zentrum der landwirtschaftlich geprägten Umgebung sowie Fremdenverkehrsort in der Nähe des Pembrokeshire-Coast-Nationalparks. An der A40 gelegen bildet Haverfordwest einen wichtigen Verkehrsknotenpunkt zwischen umliegenden Ortschaften wie Milford Haven, Pembroke Dock und Fishguard.

Das Haverfordwest Aerodrome (IATA-Flughafencode: HAW, ICAO-Code: EGFE) (auch Withybush Aerodrome), liegt knapp vier Kilometer nördlich von Haverfordwest. Der Flugplatz entstand während des Zweiten Weltkriegs als Militärflugplatz der Royal Air Force, siehe unten.

Marktrecht (historisch)
Das Marktrecht war im Mittelalter die Gerechtsame, also das Recht, einen ständigen Markt, einen Wochen- oder Jahrmarkt abzuhalten. Der dafür bestimmte Platz stand dann unter Marktfrieden, also einem besonderen für den Markt und seine Besucher geltenden Recht, und wurde vom Marktherrn (König, Fürst, Graf, Bischof) geschützt. Für die städtische Wirtschaft war dieses Privileg von entscheidender Bedeutung. Die Verleihung des Marktrechtes stand seit der fränkischen Zeit dem König zu, und erst im 12. Jahrhundert ging dieses Regal auf geistliche und weltliche Fürsten über und gestattete ihnen die Gründung von Städten.
St. Trinitatis (Veilsdorf)
Die denkmalgeschützte evangelisch-lutherische Dorfkirche St. Trinitatis steht mit der benachbarten Friedenskirche St. Veit in der Gemeinde Veilsdorf im Landkreis Hildburghausen in Thüringen.

Die Kirche steht auf einem Vorsprung der Leite, einem Höhenzug neben der Werra. Der mächtige Turmbau über dem spätgotischen Chor ist 20 Meter hoch und fällt durch Simse, Fenster und Luken auf. Vier Geschosse besitzt der Bau mit schiefergedeckter Bekrönung mit Knopf und Wetterhahn erreicht die Spitze 31 Meter. Das Dach ist pyramidenförmig und auch mit Schiefer gedeckt. Alles zusammen ragt 51 Meter in die Höhe.

Das 1604 erbaute Kirchenschiff ist mit Ziegeln gedeckt. Das Wahrzeichen des Ortes und im oberen Werratal ist innen mit floralen Motiven und stilisierten Steinimitationen und bemalter Kassettendecke geschmückt. Diese Motive sind auch in den Emporenbrüstungen zu finden.

Die Orgel wurde 1886 durch den Schmiedefelder Orgelbauer Theodor Kühn errichtet.

Dach
Ein Dach ist im Bauwesen eine Konstruktion, die darunter liegende Räume und Flächen nach oben hin abschließt und sie dadurch vor Sonne, Witterung und anderen von oben eindringenden Einflüssen schützt. Dabei kann das Dach selbständiges Dach-Bauwerk über Freiflächen sein (z. B. Flugdach), in der Regel ist es aber oberer Abschluss eines Gebäudes. In diesem Fall trennt es zusammen mit den Außenwänden Außenraum von Innenraum und schützt vor der Witterung. Seine Gestaltung ist prägend für das gesamte Bauwerk und abhängig von klimatischen Bedingungen, Baustoffen und Baustilen. Im Verlauf der Architekturgeschichte entwickelten sich unterschiedlichste Dachformen.

Bei den meisten Dächern kann zwischen Dachkonstruktion (dem Tragwerk) und der Dachhaut (der Dachdeckung) unterschieden werden.
Halter/Meyerhöfen
Halter/Meyerhöfen ist eine Bauerschaft im äußersten Westen der Gemeinde Visbek im südoldenburgischen Landkreis Vechta in Niedersachsen. Die Bauerschaft besteht aus dem Dorf Halter und dem östlich des Dorfes gelegenen Weiler Meyerhöfen und hat knapp 220 Einwohner. Halter wurde bereits im Mittelalter urkundlich erwähnt als Halathron (ca. 890), Halahtre (947) und Haleteren (1218). Das Grundwort des Ortsnamens Halter ist tere, dere = Baum.

Bauerschaft
Eine Bauerschaft (ndd. buerschap; nicht zu verwechseln mit dem in diesem Zusammenhang auch fälschlich verwendeten Begriff Bauernschaft) ist im niedersächsisch-westfälischen Sprachraum eine ländliche Siedlungsform, die sich aus verstreut liegenden Bauernhöfen zusammensetzt – im Gegensatz zu einem Weiler, bei dem die Höfe dichter beieinander liegen. Die Größe einer Bauerschaft reicht von 10 bis ca. 300 Häusern und Höfen. Gleichzeitig wird mit Bauerschaft eine bestimmte mittelalterliche Organisationsform bezeichnet – ähnlich den rheinischen Honnschaften, bäuerlichen Gilden oder Nachbarschaften teils auf lokaler, teils auf regionaler Ebene.
Tivoli (New York)
Tivoli ist ein Village im Dutchess County im US-Bundesstaat New York. Im Jahr 2010 hatte der Ort 1118 Einwohner. Das Village wurde 1872 aus Teilen von Upper Red Hook Landing und Madalin inkorporiert und liegt im Nordwesten der Town of Red Hook. Es ist damit die nördlichste Siedlung im County und gehört zur Metropolitan Statistical Area Poughkeepsie-Newburgh-Middletown. Der Ort liegt vollständig innerhalb des Hudson River Historic Districts, einer National Historic Landmark.

Dutchess County
Dutchess County ist ein County im Bundesstaat New York der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 295.911 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 143,6 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Poughkeepsie.
Carel Mann
Carel Christiaan Wilhelm Mann (* 23. Juli 1871 in Amsterdam; † 30. November 1928 in Den Haag) war der erste niederländische Schachkomponist von internationaler Bedeutung.

Nach dem Schulabschluss arbeitete er als Metzger in der Metzgerei seines Vaters. Er spielte zunächst passabel Turnierschach, 1892 begann er mit der Komposition von Schachaufgaben und Endspielstudien. Einige seiner Studien wurden international bekannt und mit Preisen ausgezeichnet.

Viele seiner Studien zeigten zwei Damen und einige Figuren, dabei bearbeitete er gerne Zugzwangthemen.

Veröffentlicht wurden 173 Studien und 62 Schachaufgaben.

Mann litt seit seiner Jugend an einer Nervenkrankheit. Diese verstärkte sich ab 1911 spürbar und führte schließlich 1928 zum Tode.

Zugzwang
Zugzwang ist eine Situation in Spielen mit abwechselnder Zugpflicht, in der die am Zug befindliche Partei einen Vorteil davon hätte, wenn nicht sie, sondern die Gegenpartei ziehen müsste. Spiele mit abwechselnder Zugpflicht und möglicher Zugzwangsituation sind beispielsweise Schach und Dame. Eine Situation, in der jede der beiden Parteien, falls sie am Zug wäre, im Zugzwang ist, wird als gegenseitiger Zugzwang (mitunter auch reziproker oder mutualer Zugzwang) bezeichnet.

Umgangssprachlich bezeichnet der Ausdruck Zugzwang im Gegensatz dazu meist eine Situation, in der jemand zu einer bestimmten Handlung oder allgemein zu einer Reaktion auf eine Herausforderung gezwungen ist. Diese Handlung kann, muss aber nicht unbedingt nachteilige Folgen haben.
Muhammad Hasan ʿUsayran
Scheich Mohamad Hassan Osseiran (arabisch محمد حسن عسيران, DMG Muḥammad Ḥasan ʿUsayrān)  ist ein schiitischer Geistlicher. Er ist der dschafaritische Mufti von Sidon und Zahrani im Südlibanon.

Er war einer der 138 Unterzeichner des offenen Briefes Ein gemeinsames Wort zwischen Uns und Euch (engl. A Common Word Between Us & You), den Persönlichkeiten des Islam an „Führer christlicher Kirchen überall“ (engl. „Leaders of Christian Churches, everywhere …“) sandten (13. Oktober 2007).

Sidon
Sidon (phönizisch ṣdn, arabisch صيدا Saidā, DMG Ṣaydā) ist die viertgrößte Stadt des Libanon. Sie ist Hauptstadt des Gouvernements Süd-Libanon und des Distrikts Sidon. Sie liegt am Mittelmeer nördlich von Tyros südlich der Hauptstadt Beirut. Der Name bedeutet so viel wie Fischerstadt.

Die Stadt war einer der phönizischen Stadtstaaten im Altertum, deren Blütezeit von etwa 1550 bis 539 v. Chr. dauerte. Unter anderem von Sidon aus erfolgte die phönizische Kolonienbildung im westlichen Mittelmeerraum (Karthago, Cartagena etc.) Im Lauf der Geschichte wurde Sidon – wie der Rest Phöniziens – mehrmals erobert, zerstört und wieder aufgebaut. Zu den Herrschern der Stadt zählten Assyrer, Ägypter, Perser, Römer, Byzantiner, Kreuzritter, Ayyubiden, Mongolen, Araber, das Osmanische Reich, Franzosen, Briten und Israelis.
Top (Einheit)
Top war ein Längenmaß in Somaliland.

1 Top = 3,92 Meter

1 Cubito = 1/7 Top (etwa 1 Elle)

Top war auch eine türkische Masseneinheit (Gewichtsmaß) für Fließpapier in der serbisch-bulgarischen Region Scharköi (Pirot).

1 Top = 11 Oken = 28 Pfund plus 5,412 Lot (Preußen 1 L.= 16,667 Gramm) = 14,0905 Kilogramm (errechn.)

Löschpapier
Löschpapier (auch Vliespapier oder Fließpapier, Löschblatt oder Saugpapier) ist ein ungeleimtes und wenig gepresstes Papier. Aufgrund dieses lockeren Aufbaus bildet es feine Kapillaren, die Flüssigkeiten (beispielsweise Tinte) schnell aufsaugen.
North Twin
Der North Twin (oder North Twin Peak) ist ein 3733 m (nach anderen Quellen 3719 m) hoher Berg im Jasper-Nationalpark in der Provinz Alberta in Kanada.

Er ist nach dem Mount Robson und dem Mount Columbia der dritthöchste Gipfel in den kanadischen Rocky Mountains.

Der North Twin Peak liegt in der Sir Winston Churchill Range am nordöstlichen Rand des Columbia-Eisfelds. Das zugehörige Bergmassiv wurde 1898 von J. Norman Collie und Hugh Stutfield zunächst als The Twins benannt. Die zweite Spitze liegt auf 3556 m und heißt heute South Twin. Der North Twin wurde 1923 durch W. S. Ladd und J. Monroe Thorington mit Führer Konrad Kain erstmals erstiegen.

Jasper-Nationalpark
i2i3i6

Der in der kanadischen Provinz Alberta gelegene Jasper-Nationalpark (englisch Jasper National Park of Canada, französisch Parc national du Canada Jasper) wurde 1907 gegründet und ist mit seinen 10.878 km² Fläche der größte Nationalpark in den kanadischen Rocky Mountains. Der Nationalpark wurde 1984, zusammen mit dem Banff-Nationalpark, dem Kootenay-Nationalpark und dem Yoho-Nationalpark als Teil der Canadian Rocky Mountain Parks, von der UNESCO zum Welterbe erklärt. Bei dem Park handelt es sich um ein Schutzgebiet der IUCN-Kategorie II (Nationalpark), das von Parks Canada, einer Crown Agency (Bundesbehörde), verwaltet wird.

Der Park ist nach Jasper Hawes benannt, der für die North West Company einen Stützpunkt unterhielt.

Zu Beginn des 19. Jahrhunderts befand sich ein Pelzhandelsposten der Hudson’s Bay Company am heutigen Ort Jasper, der erst 1914 – sieben Jahre nach Einrichtung des Jasper-Nationalparks – offiziell gegründet wurde.