hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prinz (Mondkrater)
46.13

Prinz ist ein Einschlagkrater auf der nordwestlichen Mondvorderseite. Er liegt nordöstlich des prominenten Strahlenkraters Aristarchus in der Ebene des Oceanus Procellarum.

Der Kraterrand ist weitgehend überflutet. Nur der nordöstliche Teil ist erhalten. Im Norden liegt das Rillensystem der Rimae Prinz. Nordöstlich liegen die Montes Harbinger. Die Entstehungszeit des Kraters wird der früh-imbrischen Periode zugerechnet.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem deutsch-belgischen Geologen und Selenographen Wilhelm Prinz offiziell benannt.

Mondvorderseite
Als Mondvorderseite oder erdzugewandte Seite des Mondes wird der von der Erde aus sichtbare Teil der Mondoberfläche bezeichnet.

Infolge zweier Effekte der Libration (Neigung und Ellipsenform der Mondbahn) ist die zu einem bestimmten Zeitpunkt sichtbare Hemisphäre nicht immer genau die gleiche, so dass nach und nach etwa 59 % der Mondoberfläche von der Erde aus sichtbar werden. Die von der Erde aus meist nicht sichtbare Hälfte wird Mondrückseite genannt.

Die am Rand der Mondvorderseite gelegenen Strukturen sind nicht jederzeit beobachtbar, sondern nur bei bestimmten Kombinationen von Mondphase und Bahnposition. Sie erscheinen zudem stark verzerrt und sind daher schlecht erkennbar. Auch können durch weitere Einschläge eingeebnete oder erodierte Strukturen kaum ausgemacht werden, sodass einige durchaus große Krater erst auf von Raumsonden wie den Lunar Orbiters gelieferten Bildern deutlich erkennbar wurden.
Bergbieten
Bergbieten ist eine französische Gemeinde mit 732 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. Das Dorf ist landwirtschaftlich geprägt, wobei vor allem der Weinbau im Vordergrund steht. Bergbieten liegt an der Elsässer Weinstraße. Die Weinlage Altenberg de Bergbieten ist eine Alsace-Grand-Cru-Lage.

Europäische Gebietskörperschaft Elsass
Die Europäische Gebietskörperschaft Elsass (französisch Collectivité européenne d’Alsace (CeA)) ist eine Gebietskörperschaft in Frankreich, die die beiden Verwaltungsdépartements Bas-Rhin und Haut-Rhin umfasst. Sie gehört zur Region Grand Est und hat ihren Sitz in Straßburg. Sie ist territorial identisch mit der vormaligen Region Elsass (bis 2015) und entspricht ungefähr der gleichnamigen historischen Landschaft. Sie wurde zum Jahresbeginn 2021 durch die Vereinigung der Gebietskörperschaften der beiden Départements Bas-Rhin und Haut-Rhin geschaffen und übt seitdem die Kompetenzen einer Gebietskörperschaft der Ebene der Départements aus, während die Präfekturen der beiden Départements getrennt bestehen geblieben sind.
Rakowice
Rakowice ist Name folgender Orte in Polen:

Rakowice (Krakau), Stadtteil von Krakau, Woiwodschaft Kleinpolen

Rakowice (Lubawa), Dorf in Lubawa (Landgemeinde), Woiwodschaft Ermland-Masuren

Rakowice (Wróblew), Dorf in Wróblew, Woiwodschaft Łódź

Rakowice (Bolesławiec), Dorf in Bolesławiec (Landgemeinde), Woiwodschaft Niederschlesien

Rakowice (Kondratowice), Dorf in der Gmina Kondratowice, Woiwodschaft Niederschlesien

Rakowice (Ząbkowice Śląskie), Dorf in Ząbkowice Śląskie, Woiwodschaft Niederschlesien

Rakowice Małe, Dorf in Lwówek Śląski, Woiwodschaft Niederschlesien

Rakowice Wielkie, Dorf in Lwówek Śląski, Woiwodschaft Niederschlesien

Rakowice (Kwidzyn), Dorf in Kwidzyn (Landgemeinde), Woiwodschaft Pommern

Siehe auch:

Rakovice

Lubawa (Landgemeinde)
Die Gmina wiejska Lubawa ist eine Landgemeinde im Powiat Iławski in der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Sie zählt 10.717 Einwohner (31. Dezember 2020) und hat eine Fläche von 236,6 km², die zu 13 % von Wald und zu 78 % von landwirtschaftlicher Fläche eingenommen wird. Verwaltungssitz der Landgemeinde ist das Dorf Fijewo (deutsch Fiewo). Namensgebend ist die Stadt Lubawa (Löbau in Westpreußen), die ihr als eigenständige Stadtgemeinde nicht angehört.
Jho Low
Low Taek Jho (chinesisch 刘特佐; Kurzname: Jho Low) (* 4. November 1981 in George Town auf Penang) ist ein malaysischer Investor und strafrechtlich international gesuchter Finanzbetrüger. Er war zudem durch den Kauf der Staatsbürgerschaft von Zypern ein Bürger der Europäischen Union, bis diese Einbürgerung im Oktober 2020 widerrufen wurde.

George Town (Penang)
5.4179527777778100.32961388889Koordinaten: 5° 25′ 5″ N, 100° 19′ 47″ O

George Town (malaiisch auch Tanjung) ist die Hauptstadt der Insel Penang und des gleichnamigen Bundesstaats in Malaysia. Sie liegt an der nordöstlichen Spitze der Insel und hat 158.336 Einwohner (Stand 2020), überwiegend Chinesen. Rechnet man die Vororte hinzu, die zusammen mit George Town den 119 km² großen Distrikt Timur Laut bilden, leben im Einzugsgebiet der Stadt insgesamt über 556.000 Einwohner (Stand 2020).
NGC 7746
NGC 7746 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 312 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 130.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien IC 5351, IC 5352, IC 5356, IC 5357.

Das Objekt wurde am 7. September 1886 von Lewis Swift entdeckt.

IC 5357
IC 5357 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/S0 pec im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist rund 314 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lichtjahren. Im  gleichen Himmelsareal befinden sich die Galaxien IC 5351, IC 5352, IC 5356, IC 5359.

Das Objekt wurde 1889 von Edward Barnard entdeckt.
Ponta Tei
Ponta Tei ist ein Kap im äußersten Osten der Insel Timor, im osttimoresischen Verwaltungsamt Tutuala (Gemeinde Lautém). Es befindet sich im Norden des Sucos Mehara an der Straße von Wetar. Etwas weiter westlich liegt mit dem Ponta Aimoco Meno der nördlichste Punkt des Sucos.

Timor
Die Insel Timor ist mit 33.850 km² die größte der Kleinen Sundainseln. Der Timorarchipel einschließlich Roti ist der größte Archipel der östlichen Kleinen Sundainseln im Osten des Malaiischen Archipels.  Die Insel teilt sich in das indonesische Westtimor und den Staat Osttimor mit seiner Exklave Oe-Cusse Ambeno.
Ala I Illyricorum
Die Ala I Illyricorum (deutsch 1. Ala der Illyrer) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome und Inschriften belegt. Die Ala ist sowohl mit dem Numerus Equitum Illyricorum als auch mit der Vexillatio Equitum Illyricorum identisch, die in Militärdiplomen aufgeführt werden. In den Inschriften (CIL 3, 1197, CIL 8, 9358) wird die Einheit als Numerus Illyricorum bezeichnet, in der Inschrift (CIL 11, 393) als Numerus Equitum Electorum Ex Illyrico.

Militärdiplom
Als Militärdiplom (lateinisch diploma militaris) wird in der modernen Forschung eine Urkunde bezeichnet, mit der im Römischen Reich nichtrömischen Auxiliarsoldaten und Angehörigen weiterer Waffengattungen bestätigt wurde, dass ihnen das römische Bürgerrecht und/oder das Recht zur Eheschließung verliehen worden war. In der Regel geschah dies bei der ehrenvollen Entlassung nach der üblicherweise 25 Jahre dauernden Dienstzeit; Flottensoldaten dienten 26 oder 27 Jahre (nicht selten auch noch länger). Die Urkunde ist eine beglaubigte Abschrift des ursprünglich in der Hauptstadt Rom publizierten Edikt des Kaisers. Die Bezeichnung „Militärdiplom“ ist eigentlich irreführend, wird aber in der althistorischen Forschung dennoch nach wie vor allgemein verwendet.
Luftangriffe auf Celle
Bei zwei Luftangriffen auf Celle durch alliierte Bomber entstand in der Stadt Celle während des Zweiten Weltkrieges im Verhältnis zu anderen deutschen Städten relativ geringer Sachschaden. Durch die Ereignisse unmittelbar nach dem zweiten Luftangriff, die als Massaker von Celle in die Geschichte eingegangen sind, kamen jedoch viele KZ-Häftlinge ums Leben. Vor Kriegsbeginn zählte die Stadt im Mai 1939 37.799 Einwohner.

Bomber
Ein Bomber oder Bombenflugzeug ist ein Kampfflugzeug, das dazu dient, Bodenziele mit Fliegerbomben und Luft-Boden-Raketen anzugreifen. Flugzeuge, die dabei auch zur Bekämpfung von Flugzeugen eingesetzt werden, fallen in der Regel unter den Begriff Jagdbomber.
JSAT-136E
JSAT-136E, vormals auch als Superbird 7 und Superbird C2 bekannt, ist der siebente Kommunikationssatellit der japanischen SKY Perfect JSAT Group.

Superbird 7 wurde am 14. August 2008 zusammen mit dem Fernsehsatelliten AMC-21 mit einer Ariane-5-Rakete vom Weltraumbahnhof Centre Spatial Guyanais in Kourou ins All befördert. Er sollte den elf Jahre alten Satelliten Superbird C auf der Position 144° Ost ersetzen und wurde nach dem Start in Superbird C2 umbenannt. Der Satellit wurde von der Mitsubishi Electric Corporation auf Basis deren DS2000 Satellitenbus gebaut. Laut Betreiber ist er der erste gleichzeitig in Japan gebaute und von einer japanischen Gesellschaft betriebene Satellit. Er soll Breitbandinternet und HDTV für Endverbraucher in Japan, Ostasien und dem pazifischen Raum liefern.

Später wurde er von JSAT-144C auf seiner Position abgelöst und nach 136° Ost verschoben. Er erhielt daher die neue Bezeichnung JSAT-136E.

Satellitenbus
Als Satellitenbus oder Satellitenplattform bezeichnet man das Grundgerüst mit Systemen wie Antrieb und Stromversorgung, das den Betrieb eines Satelliten oder einer Raumsonde ermöglicht. In den Bus wird die Nutzlast aus Geräten und Instrumenten eingebaut („integriert“), die für den speziellen Zweck des jeweiligen Raumfahrzeugs benötigt werden.

Einige Hersteller bieten fertig entwickelte und in Serie produzierte Satellitenbusse an, die mit verschiedenen Nutzlasten ausgestattet werden können. Das senkt Entwicklungskosten. Besonders häufig werden standardisierte Satellitenbusse für Kommunikationssatelliten eingesetzt, wohingegen Forschungssatelliten eher Spezialanfertigungen sind und der Satellitenbus in der Regel neu entwickelt wird.
Gary Habermas
Gary Robert Habermas (* 28. Juni 1950 in Detroit) ist ein US-amerikanischer Historiker, Philosoph und Theologe und christlicher Apologet. Er ist Professor an der fundamentalistischen Liberty University in Lynchburg (Virginia) und hat dort den Vorsitz an der Fakultät für Philosophie und Theologie inne. Er forscht und lehrt vor allem zu Themen rund um die Auferstehung Jesu Christi.

Christlicher Fundamentalismus
Unter dem Begriff christlicher Fundamentalismus werden vorwiegend solche Denkrichtungen im Christentum verstanden, die sich ausdrücklich auf die Bibel als Fundament (Bibeltreue) und wörtlich inspiriertes Wort Gottes berufen. Unter dem Begriff kann auch kirchlicher Struktur-Fundamentalismus verstanden werden, vor allem mit Bezug zur katholischen Kirche.

Nicht behandelt wird in diesem Artikel der Fundamentalismus von christlichen Sondergruppen, zum Beispiel der des Mormonentums oder der Zeugen Jehovas.
China Yangtze Power
China Yangtze Power (CYPC) ist ein chinesisches Unternehmen mit Firmensitz in Peking. Das Unternehmen war im Aktienindex SSE 50 an der Shanghai Stock Exchange gelistet.

Das Unternehmen produziert und verkauft Energie an seine Kunden. China Yangtze Power wurde am 4. November 2002 gegründet und wurde am 18. November 2003 an die Börse gebracht. China Yangtze Power entstand aus einer Kooperation der chinesischen Unternehmen Haneng Power International, China National Nuclear, China National Petroleum, Gezhouba Water Resources und Hydropower Engineering Group sowie des Changjiang Institute of Survey, Planning, Design and Research.

Das Unternehmen ist Betreiber des Wasserkraftwerkes Gezhouba Power Station und des Drei-Schluchten-Damms am Jangtsekiang.

Drei-Schluchten-Talsperre
Die Drei-Schluchten-Talsperre (chinesisch 三峽大壩 / 三峡大坝, Pinyin Sānxiá Dàbà, amtlich: 長江三峽水利樞紐 / 长江三峡水利枢纽 Pinyin: Chángjiāng Sānxiá Shuǐlì Shūniǔ, wasserwirtschaftliches Drehkreuz der Drei-Schluchten-Region) ist eine Stauanlage mit einem Wasserkraftwerk, einer Doppel-Schleusenanlage und einem Schiffshebewerk im Jangtsekiang in China; sie liegt im Ort Sandouping 38 km flussaufwärts von Yichang in der Provinz Hubei. Das Wasserkraftwerk ist mit einer installierten Generator-Leistung von 22,5 Gigawatt das bisher größte der Erde, auch wenn es höhere und längere Talsperren und größere Stauseen gibt und China seit 2025 ein noch leistungsstärkeres Kraftwerk (Wasserkraftwerk Medog)  errichtet. Der durch die Staumauer entstandene Stausee erstreckt sich durch die berühmten Drei Schluchten über 663 km bis weit nach dem 500 km entfernten Hafen von Chongqing. Die Anlage wird von der China Three Gorges Corporation (CTG) betrieben.
Choi Kyung-hee
Choi Kyung-hee (kor. 최경희; * 13. September 1981 in Seoul) ist eine südkoreanische Marathonläuferin.

2002 wurde sie Vierte beim Seoul International Marathon. 2003 qualifizierte sie sich als Dritte an selber Stelle für die Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Paris/Saint-Denis, bei denen sie den 53. Platz belegte. Im Jahr darauf wurde sie Vierte beim Seoul International Marathon, lief bei den Olympischen Spielen in Athen auf Rang 35 ein und wurde Zweite beim JoongAng Seoul Marathon.

2005 folgte einem siebten Platz beim Seoul International Marathon ein Sieg beim Gunsan-Jeonju-Marathon. 2006 wurde sie Dritte beim Seoul International Marathon. 2007 und 2008 gewann sie den Chuncheon-Marathon, 2008 siegte sie außerdem beim Daegu-Marathon und stellte einen nationalen Rekord im 3000-Meter-Hindernislauf auf.

2010 wurde sie Zwölfte in Daegu, 2011 gewann sie den JoongAng Seoul Marathon.

JoongAng Seoul Marathon
Der JoongAng Seoul Marathon ist ein Marathon, der jährlich im November in Seoul stattfindet. Von der Zeitung JoongAng Ilbo 1999 als 10-km-Lauf und Halbmarathon ins Leben gerufen, gehört seit dem Jahr 2002 die 42,195-km-Strecke zum Programm.
Hall of Fame Tennis Open 2018
Die Dell Technologies Hall of Fame Tennis Open 2018 waren ein Tennisturnier, welches vom 16. bis 22. Juli 2018 in Newport stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2018 und wurde im Freien auf Rasen ausgetragen. In derselben Woche wurden in Umag die Umag Open sowie in Båstad die SkiStar Swedish Open gespielt. Alle drei Turniere zählten zur Kategorie ATP World Tour 250.

Titelverteidiger waren John Isner im Einzel sowie Aisam-ul-Haq Qureshi und Rajeev Ram im Doppel.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel bekamen jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 557.050 US-Dollar; die finanziellen Verpflichtungen beliefen sich auf 623.710 US-Dollar.

John Isner
John Robert Isner (* 26. April 1985 in Greensboro, North Carolina) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Tennisspieler. In seiner bis 2023 andauernden Karriere gewann er 16 Einzel- und 8 Doppeltitel, darunter 6 Masters. 2018 erreichte er Platz 8 der Weltrangliste im Einzel. Im selben Jahr erzielte er mit dem Einzug ins Halbfinale von Wimbledon auch sein bestes Grand-Slam-Resultat.
Mit der Größe von 2,08 Metern gilt Isner als einer der besten Aufschläger der Tennisgeschichte. Mit 14.470 Assen hält Isner den Rekord für die meisten in einer Karriere erzielten Asse.
Mbugu (Sprache)
Mbugu (Eigenbezeichnung: Ma’a, nicht zu verwechseln mit Maa) ist eine Mischsprache, die von ca. 7000 Menschen (Stand von 1997) in den Usambara-Bergen in Tansania gesprochen wird. Die ethnische Population der Mbugu umfasst allerdings ca. 32.000 Menschen.

Die Besonderheit dieser Sprache besteht darin, dass sie vom Lautsystem und von der Grammatik her zwar eher als Bantu-Sprache einzustufen ist (dem Pare am nächsten stehend), vom Wortschatz her aber eher den südkuschitischen Sprachen nahesteht. Dieser Zustand ist durch Sprachmischung entstanden.

Theoretisch gesehen stellt das Mbugu ein Problem dar, da es schwierig ist zu entscheiden, welcher Sprachfamilie es genetisch zuzuordnen ist.

Man geht davon aus, dass die Bantusprache die ältere Schicht, das sogenannte Substrat, darstellt.

Bevölkerung
Der Begriff Bevölkerung wird als Bezeichnung für die menschliche Population innerhalb geografischer Grenzen verwendet und unterscheidet sich von abstammungsbezogenen Gruppierungen wie Stamm, Volk und Ethnie.
Schleuse Wesenberg
Die Schleuse Wesenberg ist eine Schleuse am Kilometer 81,762 der Oberen Havel-Wasserstraße im Süden des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Die Schleuse verbindet den Woblitzsee mit dem Drewensee in der Region Mecklenburger Seenplatte.

Landkreis Mecklenburgische Seenplatte
Der Landkreis Mecklenburgische Seenplatte ist ein Landkreis im Land Mecklenburg-Vorpommern. Flächenmäßig ist er mit Abstand der größte Landkreis Deutschlands. Seine Kreisstadt Neubrandenburg ist zugleich auch Oberzentrum. Teile der Verwaltung befinden sich als Außenstellen in den Mittelzentren Demmin, Neustrelitz und Waren (Müritz). Namensgeberin ist die Landschaft der Mecklenburgischen Seenplatte.

Das Gebiet des Landkreises ist identisch mit dem des Regionalen Planungsverbandes Mecklenburgische Seenplatte, der als einer von vier Teilräumen für die regionale Landesplanung und die Entwicklungsprogramme in Mecklenburg-Vorpommern fungiert.

Der Landkreis ist Mitglied in der grenzübergreifenden Euroregion Pomerania, weil im Landkreis auch Teile der ehemaligen Provinz Pommern liegen.
Emir Habibović
Emir Habibović (* 8. April 1985 in Bar, Jugoslawien) ist ein montenegrinischer Sänger. Sein musikalischer Stil ist der Volksmusik zuzuordnen. Er arbeitete oft mit dem sehr populären Sänger Šaban Šaulić zusammen.

Bar (Montenegro)
Bar (kyrillisch Бар, italienisch Antivari, albanisch Tivari/Tivar) liegt in der nach ihr benannten Gemeinde Montenegros an der Ostküste des Adriatischen Meeres.

Die Stadt hat einen bedeutenden Seehafen. Von hier verkehren Fähren nach Bari und Ancona in Italien. Der Hafen ist auch Ausgangspunkt der über Podgorica nach Belgrad führenden Bahnstrecke Belgrad–Bar. Handel und Tourismus sind die wichtigsten Wirtschaftszweige. Südlich der Bucht befindet sich ein großes Tanklager.

Bar ist Sitz des katholischen Erzbistums Bar.
Pilothecium
Ein Pilothecium ist eine Fruchtkörperform von Pilzen aus der Unterabteilung der Agaricomycotina, deren Fruchtkörper mehr oder weniger in Hut und Stiel gegliedert ist. Auch die gestielten Fruchtkörper von Porlingen werden als Pilothecium bezeichnet.

Die Fruchtkörper können in:

zentral oder exzentrisch gestielte (stipilate),

seitlich gestielte (pleurale),

konsolenförmige (dimilate) und

mit dem Hutscheitel am Substrat angewachsene (resupinate) Typen

unterteilt werden. Fließende Grenzen gibt es zu den effusoreflexen Fruchtkörpern (Crustothecien).

Zuchtchampignon (Agaricus bisporus) stipilater Fruchtkörper

Austernseitlinge (Pleurotus ostreatus) pleuraler Fruchtkörper

Schmetterlingstramete (Trametes versicolor) dimilater Fruchtkörper

Dichtblättriger Liliputseitling (Resupinatus applicatus) resupinater Fruchtkörper

Porling
Als Porlinge werden die Fruchtkörper einiger Baumpilze bezeichnet, die zu den Ständerpilzen gehören, ein zumeist röhriges/poriges Hymenophor aufweisen und deren Hymenophoraltrama sich nicht oder nicht wesentlich von der übrigen Trama unterscheidet. Die Porlinge sind polyphyletisch und bilden keine taxonomische Einheit.
Berberis mentorensis
Berberis × mentorensis ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Berberitzen (Berberis). Sie ist eine Hybride aus der Thunberg-Berberitze (Berberis thunbergii) und Julianes Berberitze (Berberis julianae). Berberis × mentorensis ist als Zuchtform entstanden und wird selten als Zierstrauch verwendet, sie bildet undurchdringliche Hecken. Berberis × mentorensis ist frosthart und erträgt auch heiße und trockene Sommer.

Der sommergrüne (laubabwerfende) aufrechte Strauch erreicht Wuchshöhen von bis zu 2 Meter. Die braunen Zweige des Strauchs sind kahl und stark gefurcht bis kantig, dichtstehend und haben lange Dornen. Die Laubblätter sind verkehrt-eiförmig, bis 4,5 Zentimeter lang und sind teils ganzrandig, teils jederseits mit drei Stachelzähnen besetzt. Im Herbst nehmen sie teilweise eine scharlachrote Farbe an. Die hellgelben Blüten erscheinen im Mai und stehen einzeln oder zu zweit. Die Früchte sind ellipsoid und trübrot.

Berberitzen
Die Berberitzen (Berberis) sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Berberitzengewächse (Berberidaceae). Bei manchen Autoren werden auch die Arten der Gattung Mahonien (Mahonia) zur Gattung Berberis gezählt.
Berberitzen gehören mit 400 bis 600 Arten zu den artenreichsten Gehölzgattungen überhaupt. Die bekannteste Berberitze in Europa ist die Gewöhnliche Berberitze.
Buhui-Höhle
Die Buhui-Höhle (auch Buhui-Grotte, rumänisch Peștera Buhui oder Grota Buhui) ist ein Schutzgebiet in Natur- und Landschaftsschutz der IUCN-Kategorie IV. Sie befindet sich im Anina-Gebirge, auf dem Areal der Stadt  Anina, im Kreis Caraș-Severin, in Rumänien.

Biotop-/Artenschutzgebiet mit Management
Biotop-/Artenschutzgebiet mit Management (englisch habitat/species management area) ist die Kategorie IV der IUCN-Kategorien für Schutzgebiete. Bei Gebieten dieser Kategorie ist Biotopschutz oder Artenschutz – oder beides zugleich – das wesentliche Ziel des Schutzgebietsmanagements.

Da Biotopschutz und Artenschutz oft miteinander einhergehen, ist auch die Bezeichnung Biotop- und Artenschutzgebiet gebräuchlich.
Vila Pouca da Beira
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Vila Pouca da Beira ist eine Ortschaft und ehemalige Gemeinde in Portugal.

Der niederländische Nationalpoet Gerrit Komrij lebte hier lange, von 1988 bis kurz vor seinem Tod 2012.

Gerrit Komrij
Gerrit Komrij (* 30. März 1944 in Winterswijk; † 5. Juli 2012 in Amsterdam) war ein niederländischer Schriftsteller, Dichter und Übersetzer, Kritiker, Polemiker, Kolumnist und Dramatiker. Zwischen 2000 und 2004 war er Dichter des Vaderlands, also Nationalpoet der Niederlande.
Hermann Anwander
Hermann Anwander war ein deutscher Skispringer.

Anwander sprang sein erstes internationales Turnier mit der Vierschanzentournee 1953. Er sprang dabei lediglich in Garmisch-Partenkirchen und erreichte den 23. Platz. Bei der Vierschanzentournee 1955/56 sprang er in Oberstdorf auf den 13. und in Bischofshofen auf den 11. Platz und erreichte am Ende den 9. Platz in der Tournee-Gesamtwertung. Bei der Vierschanzentournee 1959/60 erreichte er mit dem sechsten Platz in Oberstdorf das beste Einzelergebnis seiner Karriere bei der Vierschanzentournee. Zudem erreichte er am Ende der Tournee erneut den neunten Platz der Gesamtwertung. Sein letztes Springen bestritt er am 28. Dezember 1961 ebenfalls in Oberstdorf und erreichte dabei den 40. Platz.

Bischofshofen
Bischofshofen (umgangssprachlich abgekürzt „B’hofen“) ist eine Stadt mit 10.743 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk St. Johann im Pongau im Bundesland Salzburg in Österreich und liegt etwa 50 km südlich der Landeshauptstadt Salzburg.
Otto von Thienen
Otto von Thienen (* 1514; † 10. März 1582 im Kloster Itzehoe), Ritter, Kriegsrat, Herr von Kühren und Ellgaard, war Amtmann zu Tondern und Verbitter zu Itzehoe aus dem Geschlecht der Thienen.
Er kämpfte in einigen Schlachten des Feldzuges, der als letzte Fehde bekannt geworden ist, gegen die Dithmarscher.

1514
Im Jahr 1514 beginnt die Sächsische Fehde zwischen Herzog Georg von Sachsen und dem ostfriesischen Grafen Edzard I., deren Kampfhandlungen überwiegend in Ostfriesland stattfinden, und in Württemberg bricht der Aufstand des „Armen Konrad“ aus, der noch im gleichen Jahr von den Truppen Herzog Ulrichs blutig niedergeschlagen wird.

Polen-Litauen verliert die Stadt Smolensk an das Großfürstentum Moskau, kann aber mit dem Sieg in der Schlacht bei Orscha die russische Westexpansion vorläufig aufhalten.