hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Regierung Anselme (Französische Gemeinschaft)
Die Regierung Anselme war die fünfte Regierung der Französischen Gemeinschaft Belgiens. Sie amtierte vom 7. Januar 1992 bis zum 6. Mai 1993.

Der Rat der Französischen Gemeinschaft wurde nicht direkt gewählt, er setzte sich aus den 132 französischsprachigen Mitgliedern der Belgischen Abgeordnetenkammer (88 Abgeordnete) und des Belgischen Senats (44 Senatoren) zusammen.

Nach der Parlamentswahl am 24. November 1991 setzen die Sozialistische Partei (PS) und die konservative Parti Social Chrétien (PSC) ihre seit 1987 bestehende Zusammenarbeit fort. Neuer Ministerpräsident wurde Bernard Anselme (PS), bisher Ministerpräsident der Wallonischen Region.

Am 4. Mai 1993 wurde Anselme Sozialminister in der föderalen Regierung Dehaene I. Neue Ministerpräsidentin wurde Laurette Onkelinx (PS), bisher Ministerin in der Regierung Dehaene I.

Belgische Abgeordnetenkammer
Die Abgeordnetenkammer (französisch (La) Chambre des représentants, niederländisch (De) Kamer van volksvertegenwoordigers), manchmal vereinfacht Kammer genannt, ist in Belgien das Unterhaus des Föderalen Parlamentes neben dem Oberhaus, dem Senat. Mit dem Senat und dem König übt die Abgeordnetenkammer die föderale legislative Gewalt aus und tritt auch als Verfassungsgeber im Politischen System Belgiens auf.

Der Abgeordnetenkammer unterscheidet sich vom Senat durch ihre Zusammensetzung und ihre Aufgaben. Im Jahr 1993 wurde das belgische Zweikammersystem reformiert, seitdem ist die politische Rolle der Kammer weitaus größer als die des Senats, da nur sie einer Föderalregierung das Vertrauen aussprechen und sie gegebenenfalls stürzen kann.
Busiris (Hermopolis Magna)
Busiris ist der griechische Name einer altägyptischen Ortschaft in Oberägypten nahe Hermopolis Magna. Busiris bei Hermopolis Magna gehört zu den sechs Orten, die bislang unter dem griechischen Namen Busiris lokalisiert werden konnten.

Im Alten Ägypten lag das kleine Dorf im 15. oberägyptischen Gau. Obwohl der Ort mehrmals erwähnt wurde, ist über die altägyptische Geschichte nichts weiter bekannt.

Gau (Ägypten)
Die Gaue waren im alten Ägypten über Jahrtausende gültige Verwaltungsbezirke entlang des Nils, die das gesamte Kernland umfassten. Es handelt sich um die Übersetzung des griechischen Wortes νομός nomós, das in antiken Quellen für die altägyptischen Verwaltungseinheiten benutzt wurde.
Nigel Bridge, Baron Bridge of Harwich
Nigel Cyprian Bridge, Baron Bridge of Harwich (* 26. Februar 1917 in Codicote, Hertfordshire; † 20. November 2007 in London) war ein britischer Jurist, der zuletzt als Lord of Appeal in Ordinary gemäß dem Appellate Jurisdiction Act 1876 als Life Peer auch Mitglied des House of Lords war.

Hertfordshire
Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃə] (in der Regel als „Herts“ abgekürzt) ist eine Grafschaft in England, nördlich von London gelegen. Sie gehört zur Verwaltungsregion East of England. In Hertfordshire leben etwa 1,2 Millionen Menschen.
Maclay Coast
-3.795277144.066249Koordinaten: 3° 48′ S, 144° 4′ O Die Maclay Coast (deutsch Maclayküste) ist die Bezeichnung für einen Küstenabschnitt von Neuguinea, der zu Papua-Neuguinea gehört. Geographisch liegt der Abschnitt an der nordöstlichen Küste von Neuguinea östlich der Astrolabe Bay und nimmt damit im Wesentlichen die Küstenlinie der Provinz Madang ein.

Die Bezeichnung Maclayküste stammt aus der deutschen Kolonialzeit, als der betreffende Teil Neuguineas Teil des Kaiser-Wilhelms-Landes war. Namensgeber ist der russische Forschungsreisende Nikolai Nikolajewitsch Miklucho-Maklai, der die Gegend um die Astrolabe Bay von September 1871 bis Dezember 1872 eingehend und weitgehend allein erforschte. Der Begriff ist in seiner anglisierten Form bis heute gebräuchlich.

Anglisierung
Als Anglisierung bezeichnet man die Angleichung der Schreibung eines einzelnen fremdsprachlichen Wortes oder Namens an die englische Laut-Buchstaben-Zuordnung.

So sind englisch noodle und poodle Anglisierungen der deutschen Wörter Nudel und Pudel. Bekannte anglisierte Wörter indischen Ursprungs sind etwa bungalow, chutney, cummerbund, curry, punch und shampoo. Eine halbe Lehnübersetzung ist dagegen die Anglisierung des hessischen Adelsgeschlechts Battenberg in Mountbatten (englisch mount ‚Berg‘) von 1917.
Zylinderhahn
Der Zylinderhahn ist ein Absperrhahn am untersten Punkt des Zylinders einer Dampfmaschine, zum Beispiel in einer Dampflokomotive, der geöffnet wird, um Kondenswasser auszuscheiden. Der Hahn wird (eventuell über ein Gestänge) vom Lokführer bzw. Maschinisten vor dem Start der Maschine betätigt, um sogenannte Wasserschläge zu vermeiden oder auch zum Vorwärmen der Zylinder.

Triebfahrzeugführer
Triebfahrzeugführer (Abkürzung in Deutschland: Tf, in Österreich: Tfzf) oder Lokomotivführer (Lokf, Lf), im allgemeinen Sprachgebrauch auch verkürzt zu Lokführer, sind Mitarbeiter eines Eisenbahnverkehrsunternehmens, die das Triebfahrzeug oder den Steuerwagen eines Zuges oder einer Rangierfahrt bedienen bzw. diese Fahrten als Lotse oder Beimann begleiten.
Blumhardt-Gedenkstätte
Die Blumhardt-Gedenkstätte im Gottliebin-Dittus-Haus in Bad Liebenzell-Möttlingen ist dem Möttlinger Pfarrer und späteren Seelsorger in Bad Boll Johann Christoph Blumhardt (1805–1880) gewidmet.

Blumhardt war von 1838 bis 1852 Pfarrer in Möttlingen. Er wurde bekannt durch verschiedene Gebetsheilungen, allen voran an Gottliebin Dittus, die er über zwei Jahre seelsorglich begleitete.

Das Museum im Gottliebin-Dittus-Haus gibt einen Einblick in Blumhardts Leben und Wirken. Auch Blumhardts Beziehungen zu zeitgenössischen Schriftstellern werden dargestellt, vor allem zu Eduard Mörike. Daneben gedenkt die Ausstellung zweier Vorgänger Blumhardts: den Möttlinger Pfarrern Gottlieb Friedrich Machtolf und Christian Gottlob Barth, dem Schriftsteller und Gründer des Calwer Verlagsvereins.

Bad Boll
Bad Boll (bis 2007 Boll) ist eine Gemeinde im Landkreis Göppingen in Baden-Württemberg. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart.
Eller Forst
Der Eller Forst ist ein teilweise bewirtschaftetes Waldgebiet in der Gemarkung Eller der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf. Er ist ein Teil des Düsseldorfer Stadtwalds und liegt zwischen den Stadtteilen Eller, Unterbach und Vennhausen. Zusammen mit dem unmittelbar angrenzenden Unterbacher See bildet er ein Naherholungsgebiet insbesondere für die Bewohner der Städte Düsseldorf, Erkrath und Hilden.

Forst
Als Forst (anhörenⓘ) werden heute bewirtschaftete Wälder bezeichnet, deren Baumartenzusammensetzung anthropogen nach wirtschaftlichen Gesichtspunkten (insbesondere Rohholzertrag) mehr oder weniger kontrolliert wird. Die begriffliche Trennung zwischen Wald und Forst ist im allgemeinen Sprachgebrauch fließend, eindeutig ist hier nur die Abgrenzung zum Urwald. Fachsprachlich ist mit Forst in aller Regel ein forstwirtschaftlich genutzter Wald gemeint, auch wenn die Naturnähe von Forsten je nach der Bewirtschaftungsmethode sehr unterschiedlich sein kann. Damit ist die heutige Abgrenzung der ursprünglichen entgegengesetzt.

Im früheren Sprachgebrauch waren Forste königlicher Wald oder Bannforst (Bannwald), später verstand man darunter Wälder mit Jagdrecht, Fischerei- und Holzrecht für speziell Berechtigte.
Stadtwerke Schwäbisch Gmünd
Die Stadtwerke Schwäbisch Gmünd GmbH ist innerhalb ihres Netzgebietes der Grundversorger. Zum Portfolio gehören neben Strom, Erdgas und Wasser die Wärmeversorgung, Telekommunikationsdienstleistungen sowie das Wärme- und Ladesäulen-Contracting. Sie sind zudem Betreiber der städtischen Bäder und engagieren sich beim Ausbau der Erneuerbaren Energien.

74,9 Prozent des Unternehmens sind im Besitz der Stadt Schwäbisch Gmünd. Die restlichen Anteile sind im Besitz der EnBW Ostwürttemberg DonauRies (ODR). Innerhalb ihres Versorgungsgebiets ist die Stadtwerke Schwäbisch Gmünd GmbH für die Grundversorgung zuständig, mit der Ausnahme von Rechberg und Straßdorf, wo die EnBW Ostwürttemberg DonauRies Aktiengesellschaft Grundversorger ist. Neben  Strom, Erdgas und Wasser gehören die Wärmeversorgung, Telekommunikationsdienstleistungen sowie das Wärmecontracting zum Portfolio des Gmünder Energieversorgers. Zudem betreiben die Stadtwerke die  städtischen Bäder.

Schwäbisch Gmünd
Schwäbisch Gmünd (Aussprache: [ˈʃvɛːbɪʃ ˈɡmʏnt]) ist eine Stadt im Osten Baden-Württembergs, die etwa 50 km östlich der Landeshauptstadt Stuttgart liegt. Die frühere Reichsstadt gehört zur Region Ostwürttemberg und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart. Sie ist sowohl einwohner- als auch flächenmäßig die größte Stadt im Remstal. Hinsichtlich der Bevölkerungsgröße ist sie nach Aalen die zweitgrößte Stadt des Ostalbkreises sowie der gesamten Region Ostwürttemberg, in der sie ein Mittelzentrum für ihr Umland bildet. Seit 1956 ist Schwäbisch Gmünd Große Kreisstadt und seit 1973 der Sitz des Regionalverbandes Ostwürttemberg.

Von 1805 bis 1934 hieß die Stadt amtlich Gmünd, eine Bezeichnung, die im örtlichen Sprachgebrauch weiterhin verwendet wird. Der Name der Stadt leitet sich vom Zusammenfluss („Gemünde“) vieler Bäche mit der Rems ab.
Savina
Das serbisch-orthodoxe Kloster Savina befindet sich 2 km östlich von Herceg Novi in der Bucht von Kotor, Montenegro. Baubeginn war 1030.

Der in einem Park aus alten Pinien und Eichen befindliche Komplex besteht aus einem Friedhof, zwei Kirchen und dem Klostergebäude selbst. Die kleinere, reich mit Fresken ausgeschmückte Kirche stammt aus dem 11. Jahrhundert. Die große Kirche wurde im 18. Jahrhundert vom Künstler Nikola Foretić aus Korčula erbaut. Sehenswert sind die prächtigen Ikonostasen. 
Ein Sitzplatz im Chorgestühl der Mönche ist seit der Ermordung von König Alexander I. bei einem Besuch in Frankreich 1934 durch eine Gedenktafel gekennzeichnet und durch eine Stange unbenutzbar gemacht.

Alexander I. (Jugoslawien)
Alexander I. Karađorđević (serbisch Александар I Карађорђевић Aleksandar I Karađorđević; genannt Ujedinitelj („Der Vereiniger“); * 4. Dezemberjul. / 16. Dezember 1888greg. in Cetinje, Fürstentum Montenegro; † 9. Oktober 1934 in Marseille, Frankreich) aus dem Haus Karađorđević, war von 1914 bis 1918 der Prinzregent von Serbien und von 1921 bis 1934 der König Jugoslawiens. 1929 setzte er die Verfassung außer Kraft und proklamierte die Königsdiktatur. Alexander starb durch ein Attentat.
Lin-12
Lin-12 ist ein Gen des Wurmes Caenorhabditis elegans, das zusammen mit dem Glucagon-like Peptid 1 (glp-1) Gen für die Proteine Notch/Lin-12 kodiert. Das Gen wurde entdeckt, als man nach Genen suchte, deren Mutationen für eine defekte Vulva des Wurmes (der Wurm ist ein Zwitter) verantwortlich sind. Lin-12 ist wichtig für die Entwicklung der Geschlechtsorgane des Wurmes.

In der Alzheimer-Forschung ist Lin-12 interessant, da der Proteinkomplex Gamma-Sekretase, der Notch/LIN-12 proteolytisch schneidet, ebenfalls den Schnitt des Amyloid-Precursor-Proteins vermittelt.

Caenorhabditis elegans
Caenorhabditis elegans, häufig abgekürzt als C. elegans, ist ein Fadenwurm aus der Gruppe der Rhabditiden, der vor allem in der Entwicklungsbiologie und der Genetik als Modellorganismus erforscht wird. Der Name ist griechisch-lateinischer Herkunft und bedeutet „eleganter neuer Stab“ (griechisch καινός ‚neu‘, ράβδος ‚Stab, Rute‘; lateinisch elegans ‚elegant‘).
Simone Schmiedtbauer
Simone Schmiedtbauer (* 8. Juni 1974 in Graz) ist eine österreichische Politikerin (ÖVP) und Landwirtin. Sie ist seit 2023 Landesrätin für das Lebensressort in den Landesregierungen Drexler und Kunasek in der Steiermark. Von 2014 bis 2019 war sie Bürgermeisterin der steirischen Gemeinde Hitzendorf. Schmiedtbauer trat bei der Europawahl 2019 als Spitzenkandidatin der Steirischen Volkspartei und des Österreichischen Bauernbundes an und gewann ein Mandat.

Landesregierung Kunasek
Die Landesregierung Kunasek bildet seit dem 18. Dezember 2024 die Steiermärkische Landesregierung und folgt der Landesregierung Drexler. Nach der im November 2024 abgehaltenen Landtagswahl wurde mit rund 35 Prozent die Freiheitliche Partei Österreichs (FPÖ) mit ihrem Spitzenkandidaten Mario Kunasek stimmenstärkste Partei. Die Steirische Volkspartei des bisherigen Landeshauptmannes Christopher Drexler büßte rund zehn Prozent ein und erreichte mit rund 27 Prozent den zweiten Platz.
Boulder Burial von Oranmore
Das Boulder Burial von Oranmore ist ein großer Felsen westlich von Oranmore, nördlich der alten Straße von Dublin nach Galway, im County Galway in Irland.

Boulder Burials (auch Boulder Tombs) sind aus zumeist großen Megalithen errichtete Gräber der Bronze- und Eisenzeit, deren Hauptbestandteil ein großer Felsen oder Steinblock (bis 3,35 Meter Länge) ist, der bodennah auf zumeist wesentlich kleineren Tragsteinen aufliegt, die eine Art Kiste bilden. Mitunter sind die im County Cork besonders häufigen Megalithanlagen von einem Steinkreis umschlossen (Bonagh, Brenny More, Cappanaboul). In der Regel findet sich eine Brandbestattung unter dem Stein.

Die Reste eines Portal Tombs liegen nahe dem östlichen Ufer des Corrib zwischen Galway und Menlo.

Felsen
Als Fels, Felsen oder auch Felsformation wird unspezifisch ein größerer, zusammenhängender Körper aus Festgestein bezeichnet, insbesondere dann, wenn er an der Erdoberfläche aufgeschlossen und von Verwitterung und Erosion gezeichnet ist.
Meslan
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Meslan (bretonisch: Mêlann) ist eine französische Gemeinde mit 1475 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Morbihan in der Region Bretagne. Sie gehört zum Gemeindeverband Roi Morvan Communauté.

Département Morbihan
Das Département du Morbihan [mɔʀbiˈɑ̃] (Bretonisch Mor-Bihan [morˈbiˑãn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 56. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach dem Golf von Morbihan benannt, Mor-Bihan ist der bretonische Name des Golfs („kleines Meer“).
Meilschnitzwiesen
Das Naturschutzgebiet Meilschnitzwiesen liegt im Landkreis Coburg in Bayern. Es erstreckt sich östlich von Meilschnitz, einem Stadtteil der oberfränkischen Stadt Neustadt bei Coburg. Durch das Gebiet hindurch fließt die Meilschnitz. Östlich verläuft die Landesgrenze zu Thüringen und – auf thüringischem Gebiet im Landkreis Sonneberg –  erstreckt sich das 93,9 ha große Naturschutzgebiet Mürschnitzer Sack.

Neustadt bei Coburg
Neustadt bei Coburg (amtlich: Neustadt b.Coburg), früher Neustadt an der Heyde, ist eine Große Kreisstadt im oberfränkischen Landkreis Coburg. Sie bildet mit der unmittelbar angrenzenden thüringischen Partnerstadt Sonneberg eine geografisch und ökonomisch zusammenhängende urbane Einheit in der Metropolregion Nürnberg. Die erste Nennung als Stadt erfolgte 1316.
Nordkoreanische Fußballnationalmannschaft/Weltmeisterschaften
Der Artikel beinhaltet eine ausführliche Darstellung der nordkoreanischen Fußballnationalmannschaft bei Weltmeisterschaften. Nordkorea nahm bisher zweimal an Fußballweltmeisterschaften teil. In der ewigen Tabelle der WM-Endrundenteilnehmer belegt Nordkorea den 58. Platz. Nordkorea ist die erste asiatische Mannschaft, die bei einer WM ein Tor erzielte, einen Punkt und ein Spiel gewann sowie die Vorrunde überstand.

Nordkoreanische Fußballnationalmannschaft
Die nordkoreanische Fußballnationalmannschaft (koreanisch 조선민주주의인민공화국 축구 국가종합팀, 조선민주주의인민공화국 축구 국가대표팀 Chosŏn Minjujuǔi Mingonghwaguk Ch'ukgu Kukka Taep'yo T'im, Joseon Minjujuui Inmin Gonghwaguk Chukgu Gukga Daepyo Tim) ist die Auswahl-Mannschaft des ostasiatischen Staates Nordkorea. Sie wird von Yun Jong-su betreut. Zuständig ist der Fußballverband der Demokratischen Volksrepublik Korea. Er wurde 1945 gegründet und trat 1958 der FIFA bei. Bereits 1954 war der Verband eines der Gründungsmitglieder des asiatischen Fußballverbandes AFC.

Ihre Heimspiele bestreitet die Mannschaft im Kim-Il-sung-Stadion Pjöngjang, das eine Kapazität von 50.000 Zuschauern hat.
Curbigny
Curbigny [kuʁ.bi.ɲi] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 306 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Charolles und zum Gemeindeverband Communauté de communes Brionnais Sud Bourgogne. Die Bewohner werden Curbignois und Curbignoises genannt.

Département Saône-et-Loire
Das Département de la Saône-et-Loire [soneˈlwaʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 71. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach den Flüssen Saône und Loire benannt.
Bauernstruktur
Die Bauernstruktur beschreibt im Schach die Position der einzelnen Bauern zueinander, ohne Berücksichtigung der sonstigen Figuren. Die Bauernstruktur ist ein wesentlicher Aspekt der Stellungsbewertung. Da Bauern langsamer ziehen als Figuren, behalten Bauernstrukturen oft über längere Phasen in der Partie ihren Charakter bei und bestimmen dadurch oft die langfristigen Pläne der beiden Spieler. Dies brachte Philidor durch das bekannte Zitat zum Ausdruck:

François-André Danican Philidor
François-André Danican Philidor (genannt: André Danican Philidor „der Jüngere“, * 7. September 1726 in Dreux; † 31. August 1795 in London) war ein französischer Komponist und galt zu seinen Lebzeiten als bester Schachspieler der Welt.

Heutzutage ist die Erinnerung an sein Musikschaffen verblasst, dafür ist er als grundsteinlegender Vordenker modernen Schachs weltbekannt. Nach ihm ist eine Schacheröffnung, die Philidor-Verteidigung, benannt. Auch eine Verteidigungsmethode im Turmendspiel trägt seinen Namen.
Giovanni Kasebacher
Giovanni Kasebacher (* 13. Dezember 1910 in Innichen; † 4. Juni 1987 in Bozen) war ein italienischer Skilangläufer.

Kasebacher wurde in den Jahren 1935 und 1936 italienischer Meister über 50 km und belegte bei den Olympischen Winterspielen 1936 in Garmisch-Partenkirchen den 13. Platz über 50 km und zusammen mit Giulio Gerardi, Severino Menardi und Vincenzo Demetz den vierten Rang in der Staffel. Im Zuge der Option in Südtirol emigrierte Kasebacher in das Deutsche Reich und nahm 1941 als nunmehriger deutscher Staatsbürger an den Ski-Weltmeisterschaften in Cortina d’Ampezzo von 1941 teil.

Cortina d’Ampezzo
Cortina d’Ampezzo (ladinisch Ampez oder Anpezo) ist eine italienische Gemeinde in der Provinz Belluno in Venetien mit 5483 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024).

Cortina d’Ampezzo ist ein renommiertes Winter- und Bergsportzentrum, das Austragungsort der Olympischen Winterspiele 1956 sowie der Alpinen Skiweltmeisterschaften 1932, 1941 und 2021 war. Gemeinsam mit Mailand wurden in dem Ort die Olympischen Winterspiele 2026 ausgetragen.

Der Tourismus dominiert den Ort aus wirtschaftlicher wie kultureller Sicht. Zusammen mit elf weiteren italienischen Wintersportgebieten gehört Cortina d’Ampezzo zum Verbund Dolomiti Superski.

Als Teil des ladinischen Sprachgebiets wird Ampezzo zu Ladinien gezählt.
Raffelsdorf
Raffelsdorf bezeichnet folgende Orte:

Raffelsdorf (Gemeinde Klein St. Paul), eine Ortschaft der Gemeinde Klein St. Paul, Bezirk St. Veit an der Glan, Kärnten

Raffelsdorf (Gemeinde Kopfing im Innkreis), eine Ortschaft der Gemeinde Kopfing im Innkreis, Bezirk Schärding, Oberösterreich

früher ein Name für Raffelhof, eine Ansiedlung in der Gemeinde Wullersdorf, Bezirk Hollabrunn, Niederösterreich

ein Ortsteil von Osterhofen, einer Stadt im Landkreis Deggendorf in Bayern

Kopfing im Innkreis
Kopfing im Innkreis ist eine Marktgemeinde im Bezirk Schärding in Oberösterreich mit 1965 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Sie liegt im nördlichen Innviertel etwa 25 km von der Bezirkshauptstadt Schärding entfernt.
NGC 4062
NGC 4062 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SAc mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 34 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren. Die Entfernungsmessungen basierend auf den Radialgeschwindigkeiten stimmen nicht mit den rotverschiebungsunabhängigen Entfernungsschätzungen von 49 ± 9 Millionen Lichtjahren überein.
Gemeinsam mit 18 weiteren Galaxien bildet sie die NGC 4274-Gruppe (LGG 279). 
Im gleichen Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4031 und IC 2999.

Das Objekt wurde am 20. März 1787 von dem Astronomen William Herschel mithilfe eines 18,7 Zoll-Teleskops entdeckt.

Teleskop
Ein Teleskop (griechisch: τηλεσκόπος teleskópos, deutsch ‚weithin schauend‘ von τῆλε téle, deutsch ‚fern‘ und σκοπεῖν skopeín, deutsch ‚beobachten, ausspähen‘) ist ein optisches Instrument, das elektromagnetische Wellen von weit entfernten Objekten sammelt und bündelt, um beispielsweise sehr lichtschwache Objekte beobachten oder Details untersuchen zu können.

Der Name Teleskop wurde in der Neuzeit geprägt. Er bezeichnete ursprünglich ein Fernrohr, das zu den optischen Teleskopen gehört; im Laufe der Zeit wurde der Begriff immer weiter verallgemeinert (s. Teleskop#Typen).
Gianni Zanasi
Gianni Zanasi (* 6. August 1965 in Vignola, Provinz Modena) ist ein italienischer Drehbuchautor und Regisseur von Kinofilmen.

Nach einem Philosophie-Studium an der Universität Bologna nahm Zanasi Ende der 1980er-Jahre eine filmische und theatralische Ausbildung auf, im Rahmen derer er 1992 einen Abschluss an der Filmhochschule Centro Sperimentale di Cinematografia in Rom erwarb.

Sein erster programmfüllender Film, Nella mischia (dt. Nahkampf), wurde 1994 fertiggestellt und im folgenden Jahr bei den Filmfestspielen von Cannes präsentiert. Die bislang kommerziell erfolgreichste Produktion Zanasis ist die Komödie Non pensarci (dt. Nicht dran denken), die nach der Vorstellung auf verschiedenen Filmfestivals seit Anfang 2008 in mehreren Ländern verliehen wird.

Centro Sperimentale di Cinematografia
Das Centro Sperimentale di Cinematografia (Experimentelles Zentrum für Kinematographie) in Rom ist eine staatlich finanzierte Stiftung, unter deren Dach sich die Cineteca Nazionale (Nationale Kinemathek) und die Scuola Nazionale di Cinema (Nationale Filmschule) befinden.

Die Gründung erfolgte 1935 in Rom mit dem Ziel, die Filmkrise in Italien zu bekämpfen und den Film als faschistisches Propagandamittel einzusetzen.

Parallel dazu wurden die Filmfestspiele von Venedig eingeführt und die Filmstadt Cinecittà auf einem abgebrannten Studiogelände gebaut.
Palazzo Bertucci
Der Palazzo Bertucci, heute auch Palazzo Bertucci Tolot genannt, ist ein barocker Palast aus dem 17. Jahrhundert in Borgo Val di Taro in der italienischen Region Emilia-Romagna. Er liegt in der Via Nazionale 72.

Palast
Ein Palast ist ein in einer Stadt erbauter, schlossähnlicher und repräsentativer Prachtbau. Der Begriff „Palast“ findet sich in fast allen europäischen Sprachen wieder (spanisch palacio, italienisch palazzo, französisch palais, englisch palace) und kann weitgehend mit dem Wort Stadtschloss gleichgesetzt werden; er beschreibt einen Wohn- und Repräsentationsbau als Residenz (Regierungs- oder Wohnsitz). Die Beschreibung als „Palast“ ist für bauliche Epochen, wie die Renaissance, oder Regionalstile und Weltgegenden, wie etwa den islamischen Raum, üblich.
Blutiger Zahltag
Blutiger Zahltag ist der Titel von

Blutiger Zahltag (1976), US-amerikanischer Kriminalfilm aus dem Jahr 1976

Blutiger Zahltag (1977), italienischer Kriminalfilm aus dem Jahr 1977

Blutiger Zahltag, alternativer Titel des US-amerikanischen Dramas Finger – Zärtlich und brutal

Blutiger Zahltag (1977)
Blutiger Zahltag (Originaltitel: La ragazza dal pigiama giallo, lit.Das Mädchen im gelben Pyjama) ist ein Kriminalfilm aus italienischer Produktion, der 1977 von Flavio Mogherini inszeniert wurde. Die deutschsprachige Erstaufführung erfolgte im November 1982 auf Video.
Theodor von Pelchrzim
Theodor Franz Karl Rudolf von Pelchrzim, eigentlich von Pelchrzim und Trzenkowitz, Pseudonym: P. L. Chr. Zim (* 9. Oktober 1816 in Kieferstädtel, Landkreis Tost-Gleiwitz, Provinz Schlesien; † 15. Januar 1892 in Berlin) war ein königlich preußischer Major und Schriftsteller.

Kreis Tost-Gleiwitz
Der Kreis Tost-Gleiwitz war ein preußischer Landkreis in Oberschlesien, der von 1743 bis 1945 bestand. Die größte Stadt war zunächst die Stadt Gleiwitz, die seit 1897 einen eigenen Stadtkreis bildete. Das ehemalige Kreisgebiet gehört heute zur polnischen Woiwodschaft Schlesien.