hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kurt Mälzer
Kurt Mälzer (* 2. August 1894 in Altenburg; † 24. März 1952 in Werl) war ein deutscher Generalleutnant der Luftwaffe. Als Kommandant von Rom war er 1944 für das Massaker in den Ardeatinischen Höhlen mitverantwortlich. Er wurde 1946 wegen Kriegsverbrechen zum Tode verurteilt, aber zu einer lebenslänglichen Haftstrafe begnadigt und starb noch vor seiner sich abzeichnenden Entlassung in der JVA Werl.

Lebenslange Freiheitsstrafe
Die lebenslange (auch lebenslängliche) Freiheitsstrafe ist eine auf unbestimmte Zeit verhängte Freiheitsstrafe. Sie ist in vielen Staaten, in denen die Todesstrafe abgeschafft ist, die höchste Strafe, die das Strafrecht kennt.

Abgeschafft wurde die lebenslange Freiheitsstrafe in Europa in Andorra, Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Montenegro, Norwegen (dort aber im Militärstrafrecht möglich), Portugal, San Marino und Vatikanstadt. Wieder eingeführt haben sie Spanien 2015, Kosovo und Serbien 2019.

In mehreren Ländern, die lebenslange Freiheitsstrafe vorsehen, ist eine vorzeitige Entlassung auf Bewährung nach Verbüßung einer bestimmten Strafdauer möglich (z. B. in Deutschland und Österreich nach frühestens 15 Jahren).
Osttimoresische Alpine Skimeisterschaft 2018
Die offene Osttimoresische Alpine Skimeisterschaft 2018 fand am 12. und 13. März 2018 im italienischen Santa Caterina Valfurva statt und war Teil des offiziellen Rennkalenders der Fédération Internationale de Ski. Es waren die zweiten Meisterschaften Osttimors in einer Wintersportart. Organisator war die Federação de Ski de Timor-Leste (FSTL).

Santa Caterina Valfurva
Santa Caterina Valfurva ist ein italienischer Skiort 200 Kilometer nordöstlich von Mailand und Fraktion der Gemeinde Valfurva.

Santa Caterina liegt im Gaviatal unweit von Bormio in der Provinz Sondrio (Region Lombardei). Der Ort befindet sich auf 1734 m s.l.m. und verfügt über sieben Lifte und 35 Kilometer Skipiste. Die Straße von Bormio führt hinter Santa Caterina weiter zum Gaviapass.

Santa Caterina ist Austragungsort diverser Skirennen, wie etwa den Damenrennen bei den alpinen Skiweltmeisterschaften 2005. Die Piste, auf der die Rennen ausgetragen werden, ist nach der mehrfachen Weltmeisterin und Olympiasiegerin Deborah Compagnoni benannt, die in Santa Caterina geboren wurde.
Picayune (Mississippi)
Picayune ist eine Stadt innerhalb des Pearl River County, Mississippi in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 11.885 ermittelt.

Picayune wurde im Jahr 2014 dem Großraum New Orleans hinzugefügt. Die Stadt liegt ca. 45 Meilen (72 km) von New Orleans, Hattiesburg und Gulfport-Biloxi entfernt. Das Stennis Space Center ist 10 Meilen (16 km) entfernt. Bei der Volkszählung im Jahr 2010 hatte Picayune 10.878 Einwohner.

Gulfport (Mississippi)
Gulfport ist eine Stadt im Harrison County, Mississippi, mit 72.926 Einwohnern (laut Volkszählung 2020 des US Census Bureaus). Gulfport hat eine Größe von 166 km², wobei 147 km² aus Land und 19 km² aus Wasser bestehen. Die 29.559 Gebäude der Stadt wurden durch den Hurrikan Katrina am 29. August 2005 weitgehend zerstört, zahlreiche Einwohner starben, rund 15.000 Arbeitsplätze gingen verloren. Der Wiederaufbau der Stadt und eines Casinos hat 2006 begonnen. Die Einwohnerzahl wurde 2006 auf 64.316 geschätzt; das entspricht einem Rückgang von 9,6 % gegenüber dem Jahr 2000. Diese Einschätzung bzgl. des Bevölkerungsrückgangs stellte sich in der Volkszählung 2010 als korrekt heraus. Gulfport ist ebenfalls Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Harrison Countys.

2016 wurde die Bevölkerung auf 72.000 geschätzt, womit Gulfport die zweitgrößte Stadt in Mississippi ist. Die Metropolregion kommt im selben Jahr auf ca. 391.000 Einwohner.
Pont de l’Alma
Der Pont de l’Alma ist eine Straßenbrücke in Paris über die Seine. Sie ist eine der Verbindungen zwischen dem 7. und dem 8. bzw. 16. Arrondissement.

In der nördlichen Verlängerung der Brückenachse liegt die von den Champs-Elysées herunterkommende Avenue Georges V. Im spitzen Winkel läuft die Avenue Marceau von der Place Charles-de-Gaulle (Étoile) auf sie zu.

Die nächste Brücke flussaufwärts ist der Pont des Invalides, flussabwärts die Passerelle Debilly und nach ihr der Pont d’Iéna zwischen dem Eiffelturm und dem Palais de Chaillot mit den Jardins du Trocadéro.

Palais de Chaillot
Das Palais de Chaillot (deutsch der Chaillot-Palast) in Paris wurde von Louis-Hippolyte Boileau, Léon Azème und Jacques Carlu für die Weltausstellung 1937 auf den Fundamenten des ehemaligen Palais du Trocadéro erbaut.
Tony Awards 2002
Die Verleihung der 56. Tony Awards 2002 (56th Annual Tony Awards) fand am 2. Juni 2002 in der Radio City Music Hall in New York City statt. Moderatoren der Veranstaltung waren Bernadette Peters und Gregory Hines, als Laudatoren fungierten Gina Gershon, Savion Glover, Elaine Stritch, Patrick Wilson, Cynthia Nixon, Paul Rudd, Kate Burton, Harold Prince, Blythe Danner, John Leguizamo, Jason Biggs, Alicia Silverstone, Ralph Fiennes, Chris O’Donnell, Mary-Louise Parker, Edie Falco, Stanley Tucci, Anne Heche, Bill Pullman, Liam Neeson, Natasha Richardson, Chita Rivera, Calista Flockhart, Jerry Orbach, Doris Roberts, Hugh Jackman, Joanna Gleason, Whoopi Goldberg und Mary Tyler Moore. Ausgezeichnet wurden Theaterstücke und Musicals der Saison 2001/02, die am Broadway ihre Erstaufführung hatten. Die Preisverleihung wurde von Columbia Broadcasting System im Fernsehen übertragen und gewann den Emmy Award for Outstanding Directing for a Variety, Music or Comedy Program.

Cynthia Nixon
Cynthia Ellen Nixon (* 9. April 1966 in New York City) ist eine US-amerikanische Film-, Fernseh- und Theater-Schauspielerin. Sie wurde als Darstellerin der Anwältin Miranda Hobbes in der Fernsehserie Sex and the City (1998 bis 2004) international bekannt.

2018 nahm Nixon an der Vorwahl der Demokratischen Partei für das Gouverneursamt des Bundesstaates New York teil, unterlag jedoch dem Amtsinhaber Andrew Cuomo.
Hugleville-en-Caux
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Hugleville-en-Caux ist eine französische Gemeinde mit 420 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Rouen und zum Kanton Yvetot. Die Bewohner werden Huglevillais und Huglevillaises genannt.

Kanton Yvetot
Der Kanton Yvetot ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Rouen im Département Seine-Maritime in der Region Normandie; sein Hauptort ist Yvetot. Der Kanton liegt im Mittel auf 140 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 29 m in Touffreville-la-Corbeline und 157 m in Yvetot.
Nikolai Alexandrowitsch Iwaschinzow
Nikolai Alexandrowitsch Iwaschinzow (russisch Николай Александрович Ивашинцов; * 19. Apriljul. / 1. Mai 1819greg. in Sankt Petersburg; † 13. Januarjul. / 25. Januar 1871greg.) war ein russischer Hydrograph.

Nikolai Iwaschinzow, Lehrer für Astronomie und Nautik beim Seekadettenkorps in St. Petersburg, nahm in den 1840er Jahren an der Küstenaufnahme der Ostsee teil. Er begleitete 1853 Wassili Perowski auf dem Zug gegen Ak-Metschet.

Er begann im selben Jahr als Chef der Expedition mit den Arbeiten zur Aufnahme und Durchforschung des Kaspisees deren Ergebnisse, ein Atlas mit zwei Bänden Text, 1866–1869 zu St. Petersburg erschienen.

Sein großes Werk über 38 russische Reisen um die Erde wurde 1849/50 veröffentlicht. Zuletzt Konteradmiral und Präsident der mathematischen Sektion der Geographischen Gesellschaft zu St. Petersburg, starb er am 25. Januar 1871.

Hydrographie
Die Hydrographie ist gemäß der Definition der International Hydrographic Organization ein Zweig der angewandten Wissenschaften, der sich mit der Messung und Beschreibung der physikalischen Eigenschaften von Ozeanen, Meeren, Küstengebieten, Seen und Flüssen beschäftigt. Forschungsinhalt ist die Vorhersage von Veränderungen der Gewässer im Laufe der Zeit. Sie dient in erster Linie der Unterstützung des Sicherheitswesens in der Schifffahrt und anderer Meeresaktivitäten. Die Forschung schließt aber auch wirtschaftliche Entwicklungen, wissenschaftlichen Fortschritt und Umweltschutz ein.

National unterscheiden sich die Definitionen der Hydrographie teilweise, siehe den Abschnitt Weitere Definitionen.
Gmina Czemierniki
Die Gmina Czemierniki [t͡ʂɛmjɛrˈniki] ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde (gmina miejsko-wiejska) im Powiat Radzyński der Woiwodschaft Lublin. Sitz ist die gleichnamige Stadt mit 3700 Einwohnern (2010), die zum 1. Januar 2024 ihre zum 13. Januar 1870 entzogenen Stadtrechte wiedererhielt, wodurch die Gemeinde von einer gmina wiejska (Landgemeinde) zu einer gmina miejsko-wiejska wurde.

Woiwodschaft Lublin
Die Woiwodschaft Lublin (polnisch województwo lubelskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, die die Republik Polen gliedern. Sie liegt im östlichen Teil Polens und umfasst mehrere historische Regionen: Kleinpolen mit der Ziemia Lubelska und Ziemia Łukowska sowie Polesien, Rotruthenien und den südlichen Teil Podlachiens.

Im Osten grenzt die Woiwodschaft Lublin an Belarus und an die Ukraine. Hauptstadt ist das namensgebende Lublin.
Parlamentswahl in Vanuatu 1983
Wahlen in den Vanuatu 1983 (en.: General elections) wurden am 2. November 1983 durchgeführt. Es waren die ersten Wahlen seit der Unabhängigkeit des ehemaligen Kondominiums Neue Hebriden von Frankreich und dem Vereinigten Königreich 1980. Die herrschende Vanua’aku Pati errang 24 Sitze, während die Union of Moderate Parties 12 errang. Walter Lini von der Vanua’aku Pati blieb Prime Minister. Die Wahlbeteiligung lag bei 74,9 %.

Union of Moderate Parties
Die Union of Moderate Parties (französisch Union des Partis Moderés) ist eine politische Partei in Vanuatu. Die liberale Partei wurde 1981 gegründet. Bei der Parlamentswahl 2022 errang die Partei 7 Sitze. Derzeit wird sie von Ishmael Kalsakau geführt.
Forces occultes
Forces occultes (Okkulte Mächte – Die Mysterien der Freimaurerei zum ersten Mal auf der Bildfläche enthüllt) ist ein französischer Propagandafilm von 1943, bekannt als der letzte Film, der von Paul Riche – das Pseudonym von Jean Mamy – inszeniert wurde.

Propagandafilm
Vorlage:QS-FF/Kein Datum angegebenVorlage:QS-FF/Keine Begründung angegeben

Propagandafilm ist die Bezeichnung für einen Dokumentar-, Kurz- oder Spielfilm, der versucht, den Zuschauer durch das Hervorrufen von Emotionen und Ressentiments gezielt zu manipulieren. Ein Propagandafilm steht oft im direkten Bezug zu den Maßnahmen einer Regierung, einer politischen Gruppierung oder einer Institution, die die Produktion veranlasst oder fördert. Bereits im Ersten Weltkrieg wurde das Medium Film von allen Kriegsparteien erstmals mit großer Wirkung für Zwecke der Propaganda verwendet.

Im weiteren Sinne umfasst der Begriff auch Filme, mit denen einzelne Parteien, Interessengruppen oder Personen in der Darstellung tendenziell meinungsbildend für ihre politischen Ziele oder Geisteshaltungen werben.
Anopheles algeriensis
Anopheles algeriensis ist eine Art der Malariamücken (Anopheles), zu der heute auch die im Gebiet des Irak gefundene Anopheles lukisii als Synonym gestellt wird.

Sie kommt im Mittelmeergebiet, in Vorderasien und Südrussland häufig vor, in Deutschland wird sie nur selten gefunden.

Anopheles algeriensis hat ungefleckte Flügel, braune Schuppenbüschel auf dem Scheitel und einen braunen Thorax. Die Weibchen legen ihre Eier in schattige, tiefe Gewässer, dabei wird auch Brackwasser toleriert. Die Art überwintert in Deutschland als Larve. Imagines halten sich bevorzugt in Sümpfen auf, sie sind auch tagsüber sehr stechfreudig. Anopheles algeriensis saugt meist an Wild- oder Haustieren, nur gelegentlich an Menschen.

In Deutschland war die Art wegen ihrer Seltenheit ohne Bedeutung für die Verbreitung der Malaria.

Brackwasser
Unter Brackwasser versteht man See- oder Meerwasser mit einem Salzgehalt (Salinität) von 0,1 % bis 1 %.

Im angelsächsischen Raum wird ein Salzgehalt zwischen 0,05 % und 1,8 %, teilweise auch 3 %, angesetzt. Wasser mit geringerem Salzgehalt heißt Süßwasser, Wasser mit höherem Salzgehalt Salzwasser. Brackwasser unterscheidet sich von Süßwasser vor allem dadurch, dass es (trotz seiner vergleichsweise geringen Salinität) zu viel Salz enthält, um für Menschen trinkbar zu sein.

Das Wort Brackwasser leitet sich vom niederdeutschen Wort Brack ab. Dies bezeichnet ein Gewässer, das durch einen Deichbruch und sich anschließende Auskolkung entstanden ist.
Lübecker Rat 1708
Der Lübecker Rat war zu Beginn des Jahres 1708 völlig unterbesetzt. Schon vor dem Tod des Bürgermeisters Anton Winckler († 1707) fehlte einer der vier Lübecker Bürgermeister. Auch die freien Ratsherrenstellen waren seit der letzten Nachwahl 1703 nicht neu besetzt worden. Erst nach längeren Debatten zwischen Bürgerschaft und Rat fanden am 20. Februar Nachwahlen statt, mit denen der Rat wieder entsprechend den Bestimmungen des Bürgerrezesses vervollständigt wurde. Es wurden zwei Bürgermeister und sieben neue Ratsherren gewählt. Am 30. April 1708 wurden noch eine weitere Nachwahl von zwei Ratsherren abgehalten, weil der Ratsherr Joachim von Dale ausschied und Herr Andreas Albrecht von Brömbsen die Annahme der (ersten) Wahl verweigerte.

Lübecker Bürgermeister
Die Bürgermeister der Hansestadt Lübeck gehörten zumindest bis zum Spätmittelalter zu den mächtigsten Politikern in Nordeuropa. Kaum eine Entscheidung im Wirtschaftsraum rund um die Ostsee wurde zu dieser Zeit nicht von ihnen mit beeinflusst oder gar bestimmt. Dieser Einfluss reduzierte sich mit dem Bedeutungsverlust, der nach dem Dreißigjährigen Krieg zur Auflösung der Hanse führte. Im Selbstverständnis der Hanseaten waren die Lübecker Bürgermeister bis 1937 Regierungschefs dieses kleinen Stadtstaates. Mit der Eingliederung nach Preußen und Schleswig-Holstein durch das Groß-Hamburg-Gesetz wurden die Bürgermeister auch in Lübeck örtliche Leiter der kommunalen Verwaltung. Sie werden seit 2000 direkt gewählt. Seit 2018 ist Jan Lindenau Bürgermeister Lübecks.
Prag–Karlovy Vary–Prag
Prag–Karlovy Vary–Prag (tschechisch Praha–Karlovy Vary–Praha) war ein tschechisches Eintagesrennen, das zwischen der tschechischen Hauptstadt Prag und dem Kurort Karlovy Vary (Karlsbad) gefahren wurde. Die Länge dieses Eintagesrennens betrug in der Regel 240 bis 285 Kilometer. In einigen Jahren war die Strecke einige Kilometer kürzer oder länger, abhängig von teilweisen Änderungen auf der Strecke, die durch Straßenarbeiten bedingt waren. Es war bis 1994 ausschließlich Amateuren vorbehalten. Traditionell wurde das Rennen zum Ende der Radsportsaison Ende September oder Anfang Oktober veranstaltet.

Karlsbad
Karlsbad (tschechisch Karlovy Vary Ausspracheⓘ) ist ein Kurort im Westen Tschechiens mit rund 49.000 Einwohnern. Im zugehörigen Ballungsraum leben etwa 140.000 Menschen. Die Stadt liegt an der Mündung der Tepl (Teplá) in die Eger (Ohře). Karlsbad gehört zu den berühmtesten und traditionsreichsten Kurorten der Welt.

Seit 24. Juli 2021 zählt der Ort zusammen mit zehn anderen Kurstädten zum UNESCO-Welterbe der bedeutenden Kurstädte Europas.
Kodiak Airport
Der Kodiak Airport (IATA-Code: ADQ, ICAO-Code: PADQ)  ist sowohl ein ziviler als auch militärischer Flughafen, der 7 km südwestlich der Stadt Kodiak auf Kodiak Island im US-Bundesstaat Alaska liegt. Ebenso befindet sich dort eine Station der United States Coast Guard.

Im Jahr 2024 verzeichnete der Flughafen 86.579 Passagiere.

Kodiak Island
Kodiak Island (englisch für Kodiak-Insel) ist eine 8975 km² große Insel vor der Südküste von Alaska (USA) im Nordpazifik. Sie gehört zum Kodiak Island Borough.

Als größte Insel des Kodiak-Archipels und zweitgrößte  der USA (nach Hawaii), liegt sie südlich der Schelichow-Straße, die die Insel vom Festland trennt. Die Berge der Insel ragen bis 1.353 m hoch auf und werden bisweilen von Geologen zur physiographischen Einheit Kodiak-Kenai-Chugach zusammengefasst. Auf Kodiak leben 13.592 Einwohner (Stand: US-Zensus 2010), davon: 55,3 % Weiße, 13,2 % „Native Americans“, 19,6 % Asiaten (v. a. Filipinos), 0,7 % Afroamerikaner, 7,6 % mit mehr als einer ethnischen Zugehörigkeit (davon 4,2 % zum Teil „Native Americans“). Der Hauptort der Insel ist die Stadt Kodiak, die sich an der Ostküste befindet. Im Südwesten nimmt das Kodiak National Wildlife Refuge rund zwei Drittel der Inselfläche ein.
Domkar-Kloster
Das Domkar-Kloster (tibetisch, Umschrift nach Wylie ’dom dkar dgon) ist ein Kloster der Karma-Kagyü-Schule des tibetischen Buddhismus, das bis auf die Zeit des 12. Jahrhunderts zurückgeht. Es liegt in der Stadt Yushu des Autonomen Bezirks Yushu der Tibeter in der chinesischen Provinz Qinghai. Es geht ungefähr zurück bis zur Zeit von Düsum Khyenpa (1110–1193), des ersten Lamas in der Inkarnationsreihe der Karmapas und Begründers dieses Ordens.

Abt des Klosters ist der 18. Dulmo Chöje Rinpoche, Karma Shedrub Tendzin Thrinle Pelsang.

Das Kloster steht seit 2004 auf der Liste der Denkmäler der Provinz Qinghai.

Qinghai
Qinghai, veraltet nach Unger Tsinghai (chinesisch 青海, Pinyin Qīnghǎi – „Türkisblaues Meer“, tibetisch མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན Wylie mtsho sngon zhing chen) ist eine Provinz der Volksrepublik China im Nordosten des tibetischen Hochlandes. Sein Territorium ist flächenmäßig das größte aller chinesischen Provinzen, sofern man von den beiden autonomen Gebieten Tibet und Xinjiang absieht.
Carl Oswald Rostosky
Carl Oswald Rostosky (* 20. Juni 1839 in Leipzig; † 21. Juni 1868 in München) war ein deutscher Tiermaler, Holzschneider und Illustrator.

Rostosky erlernte in Leipzig den Beruf eines Holzschneiders. Nach dem Umzug nach München beschäftigte er sich auch mit der Tiermalerei, wahrscheinlich als Autodidakt oder Privatschüler, da er in den Matrikelbüchern der Münchner Akademie nicht eingetragen wurde. Er stellte sein erstes Ölbild „Die Mäusejagd“ 1862 im Münchener Kunstverein aus.

Hauptberuflich blieb er als Illustrator tätig, seine Werke erschienen in „Über Land und Meer“, in „Daheim“, in der „Gartenlaube“, in den „Fliegenden Blättern“ sowie im „Münchener Bilderbogen“. Er illustrierte auch Bücher.

Rostosky starb 1868 an Typhus im Alter von 29 Jahren in München.

Fliegende Blätter
Fliegende Blätter war der Name einer humoristischen, reich illustrierten deutschen Wochenschrift. Die Fliegenden Blätter erschienen von 1844 bis 1928 beim Verlag Braun & Schneider, München. Sie wurden 1929 mit der Zeitschrift Meggendorfer-Blätter vereinigt und erschienen bis 1944 unter dem Titel Fliegende Blätter und Meggendorfer-Blätter beim Verlag J. F. Schreiber, München und Eßlingen a. N. Die künstlerische und drucktechnische Güte der Zeitschrift war berühmt.

Zudem war Fliegende Blätter die Bezeichnung von Aphorismen des Philosophen Friedrich Heinrich Jacobi, die 1817 im Taschenbuch Minerva publiziert wurden.
Landtagswahl im Trentino 1998
Die Landtagswahl im Trentino 1998 fand am 22. November als Wahl zum Regionalrat Trentino-Südtirol statt. Gewählt wurden die 35 Mitglieder des Trentiner Landtags.

Am selben Tag fand auch die Wahl zum Südtiroler Landtag statt.

Regionalrat Trentino-Südtirol
Der Regionalrat Trentino-Südtirol (italienisch Consiglio regionale del Trentino-Alto Adige, ladinisch Cunsëi dla Regiun Autonoma dl Trentin-Südtirol) ist legislatives Organ der Autonomen Region Trentino-Südtirol in Italien. Er besteht seit Gründung der Region Trentino-Südtirol im Jahr 1948 und hat heute je einen Sitz im Trentino und in Südtirol. Die Sitzungen des Regionalrats werden während der ersten Hälfte einer Legislaturperiode (zweieinhalb Jahre) zunächst im Amtsgebäude der Autonomen Region Trentino-Südtirol in Trient, während der zweiten Hälfte dann im Landtagsgebäude in Bozen einberufen. Zu seinen hauptsächlichen Aufgaben gehören die Verabschiedung von Regionalgesetzen und die Wahl der Regionalregierung Trentino-Südtirol.
AMD Turbo Core
AMD Turbo Core ist eine Funktion zur automatischen Übertaktung von Hauptprozessoren von AMD, welche zuerst in den Sechskernprozessoren der Phenom-II-Reihe mit K10-Mikroarchitektur Verwendung fand. Turbo Core erlaubt die bedarfsorientierte dynamische Erhöhung des Prozessortaktes.

Turbo Core wird automatisch vom Prozessor aktiviert, wenn das Betriebssystem auf mindestens einem Kern die höchstmögliche Leistung („P0-Zustand“) abfragt. Für die Funktionalität dieser Technologie sind keine zusätzlichen Treiber oder zusätzliche Software erforderlich. Diese Funktion wird unter anderem auch als automatische oder dynamische Übertaktungsfunktion bezeichnet.

Prozessor
Ein Prozessor ist ein (meist stark verkleinertes und teilweise frei) programmierbares Rechenwerk, also eine meist komplexe elektronische Schaltung (IC), die gemäß übergebenen Befehlen Aktionen innerhalb eines Computers ausführt. Der Prozessor bildet das „Gehirn“ und ist der Hauptbaustein eines modernen Computers. Prozessoren bestehen primär aus dem Halbleitermaterial Silicium (Si) und setzen sich aus Millionen bis zu Milliarden Transistoren zusammen. Sie werden aus Wafern innerhalb einer Halbleiterfabrik unter Reinraumbedingungen hergestellt.
Papyrus 125
Papyrus 125 (nach Gregory-Aland mit Sigel 125 bezeichnet) ist eine frühe griechische Abschrift des Neuen Testaments. Es handelt sich dabei um Fragmente eines Papyrusmanuskripts des 1. Petrusbriefs. Die Handschrift gehört zu den Oxyrhynchus-Papyri und wird vom Institut für Neutestamentliche Textforschung auf das 3. oder 4. Jahrhundert datiert.

Papyrus
Papyrus bezeichnet seit der Neuzeit neben dem aus den Fasern des Echten Papyrus (Cyperus papyrus) hergestellten Beschreibstoff der Schriftkultur des Altertums oft auch den auf Papyrus überlieferten Text. Zunächst im Alten Ägypten und später dann im gesamten antiken Mittelmeerraum erfüllte der Papyrus als Grundlage der Schriftlichkeit eine ähnliche Funktion, wie sie dem Papier zuerst in der Schriftkultur Chinas, dann der Islamischen Kultur und schließlich der Westlichen Welt zukommt. Dagegen waren im Alten Orient, abgesehen von Ägypten, mit der Keilschrift beschriftete ungebrannte Tontafeln die wichtigste Grundlage der Schriftlichkeit.
National Book Award for Fiction
Der National Book Award für Belletristik (National Book Award for Fiction) wird seit 1950 für den besten Roman bzw. Kurzgeschichtenband vergeben.

Mit drei Siegen am häufigsten ausgezeichnet wurde Saul Bellow (1954, 1965, 1971), gefolgt von John Cheever (1958, 1981), William Faulkner (1951, 1955), William Gaddis (1976, 1994), Bernard Malamud (1959, 1967), Wright Morris (1957, 1981), Philip Roth (1960, 1995), John Updike (1964, 1982) und Jesmyn Ward (2011 und 2017).

Zwischen 1980 und 1983 wurden Preise für Bücher nach dem Format Hardcover und Paperback separat vergeben.

Hardcover
Ein Hardcover (Abkürzung: HC; deutsch Pappband, Abkürzung Pp.; auch  Festeinband oder selten Deckenband)  ist ein Buch mit einem festen Einband, dessen Kern in der Regel aus Pappe besteht und vollständig von Bezugsmaterialien wie Papier, Textilem oder Leder umgeben ist. Der Einband mit vorderem und hinterem Buchdeckel sowie Buchrücken wird separat erstellt und als Buchdecke bzw. Decke bezeichnet.

Im Gegensatz dazu ist der Einband eines preislich günstigeren, in Anlehnung an Hardcover auch Softcover genannten Taschenbuchs (englisch Paperback) flexibel und besteht meist nur aus bedrucktem Karton ohne Bezugsmaterial.

Im modernen Buchhandel erscheinen Erstausgaben meist als Hardcover.