hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kadra Mahamoud Haid
Kadra Mahamoud Haid (Somali Khadra Maxamuud Xayd) ist eine dschibutische Politikerin, politische Beraterin und seit 1999 First Lady von Dschibuti. Sie ist die Frau von Präsident Ismaïl Omar Guelleh.

Bereits 2003 sprach Haid über Weibliche Genitalverstümmelung (female genital mutilation, FGM):

Obwohl FGM 1995 gesetzlich verboten wurde, sind Schätzungen zufolge 98 % der Frauen in Dschibuti Opfer dieser Praxis.

Der somalische Geschäftsmann Abdourahman Boreh, einer der reichsten Menschen Dschibutis, wurde wegen eines Investitionsstreits mit Haid ausgewiesen.

2014 wurde berichtet, dass Guelleh „seine Macht eifersüchtig festhält und sie nur mit seiner einflussreichen Frau teilt“ („holds on to that power jealously, sharing it only with his influential wife“). Africa Intelligence hat erklärt, dass sie „als eine Art Vizepräsidentin fungiert“ („acts as a sort of vice president“).

Somali (Sprache)
Somali oder Somalisch (Eigenbezeichnung Af Soomaali) ist eine ostkuschitische Sprache, die von den Somali am Horn von Afrika (in Somalia, im Nordosten Kenias, im Osten Äthiopiens und in Dschibuti) sowie in Exilgemeinden gesprochen wird. In Somalia ist Somali seit Ende 1972 anstelle von Italienisch und Englisch eine Amtssprache, die in Verwaltung, Bildung und Massenmedien verwendet wird.
Hans Jenssen
Hans Jenssen (* 1963 in Kopenhagen) ist ein technischer Zeichner und Illustrator. Gemeinsam mit Richard Chasemore wurde er von Dorling Kindersley engagiert, um an einer Reihe Star-Wars-Sachbüchern zu arbeiten.

Dorling Kindersley
Dorling Kindersley (DK) ist ein internationaler, aus dem Vereinigten Königreich stammender Buchverlag, der sich hauptsächlich auf Sachbücher und Lexika für Kinder sowie Erwachsene spezialisiert hat. Das Unternehmen ist Teil von Penguin Random House und damit Teil der Bertelsmann-Gruppe.
Nordische Skiweltmeisterschaften 1926/Skilanglauf Männer
Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1926 in Lahti in Finnland  kamen zwei Wettbewerbe im Skilanglauf zur Austragung.

Zum Skikönig krönte sich der Finne Matti Raivio, der beide Konkurrenzen, den anstelle des 18-km-Laufes erstmals ausgetragenen 30-km-Lauf und den Dauerlauf über 50 km für sich entscheiden konnte. Bis auf die Bronzemedaille von Olav Kjelbotn über 50 km gingen alle Medaillen an Finnland.

Die mitteleuropäischen Länder waren der Veranstaltung zum überwiegenden Teil ferngeblieben. In den beiden Skilanglaufkonkurrenzen starteten lediglich die beiden tschechoslowakischen Vertreter Josef Německý und Emmerich Rath, von denen jedoch keiner ein Ergebnis erzielen konnte.

Emmerich Rath
Emmerich Rath (tschechisch Emerich Rath; * 5. November 1883 in Prag; † 21. Dezember 1962 in Broumov) war ein deutsch-böhmischer Allround-Sportler. Er war in der Leichtathletik, der Nordischen Kombination, im Bobsport, Kanusport, Rudern, Fußball, Skilanglauf, Bergsteigen, Rugby, Boxen, Hockey und Eishockey aktiv.
Mediale Integration
Der Begriff mediale Integration bezeichnet die Rolle der Massenmedien bei der Integration von ethnischen Minderheiten in die Mehrheitsgesellschaft – in die medial hergestellte Öffentlichkeit und in das Mediensystem (Medienproduktion). Der Terminus wurde von dem deutschen Soziologen Rainer Geißler im Zuge des Projekts „Mediale Integration von ethnischen Minderheiten in Deutschland, den USA und Kanada“ der Deutschen Forschungsgemeinschaft in den wissenschaftlichen Diskurs eingeführt und ist bisher in zahlreichen Publikationen, auf Podiumsdiskussionen und wissenschaftlichen Konferenzen diskutiert worden.

Öffentlichkeit
Öffentlichkeit ist der Bereich des gesellschaftlichen Lebens, in dem Menschen zusammenkommen, um Probleme zu besprechen, die in politischen Prozessen gelöst werden sollen. Dafür muss der Zugang zu allen Informationsquellen und Medien frei sein, und die Informationen müssen frei diskutiert werden können. In diesem frei zugänglichen (öffentlichen) Raum soll sich die Mehrheitsmeinung ungestört durch Zensur und andere Barrieren herausbilden können.
IC 463
IC 463 ist eine kompakte linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Luchs am Nordsternhimmel.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien IC 458, IC 461, NGC 2340, IC 464.

Das Objekt wurde am 31. Januar 1851 vom irischen Astronomen Bindon Blood Stoney, einem Assistenten von William Parsons, entdeckt.

William Parsons, 3. Earl of Rosse
William Parsons, 3. Earl of Rosse, KP (* 17. Juni 1800 in York; † 31. Oktober 1867 in Birr Castle, King’s County) war ein irischer Astronom. In himmelskundlichen Publikationen wird sein Name oft als Lord Rosse abgekürzt. Er wurde insbesondere durch seine Riesenteleskope aus Metallspiegeln bekannt, mit denen er in den 1840er-Jahren erstmals die Struktur von Spiralnebeln erforschen konnte.
Standarddreieck
Der Ausdruck Standarddreieck bezeichnet in der Kristallografie, Festkörper- und Materialphysik das sphärische Dreieck (Kugeldreieck), das von den Richtungsvektoren <100>, <110> und <111> aufgespannt wird (Millersche Indizes).

Das Standarddreieck nimmt somit den 48. Teil der gesamten Kugeloberfläche ein. Aufgrund der Symmetrieeigenschaften vieler Kristallstrukturen können durch die Beschreibung von richtungsabhängigen Eigenschaften innerhalb des Standarddreieckes diese Eigenschaften für alle Raumrichtungen beschrieben werden. Typische entsprechende Kristallstrukturen sind kubisch primitive, kubisch raumzentrierte und kubisch flächenzentrierte Kristallgitter.

Angewendet wird die Darstellung des Standarddreieckes u. a. bei der Beschreibung von richtungsabhängigem (anisotropem) Spannungs-/Dehnungsverhalten, Transporteigenschaften (z. B. Diffusion, Leitwert) und Struktur (Gefüge).

Anisotropie
Anisotropie (von altgriechisch ἀν- an- „un-“ [Alpha privativum], ἴσος isos „gleich“ und τρόπος tropos „Drehung, Richtung“) ist die Richtungsabhängigkeit einer Eigenschaft eines Stoffes oder eines Vorgangs. Anisotropie ist das Gegenteil von Isotropie. Der Begriff wird in diesem Sinn in der Physik (z. B. Strahlung, Magnetismus, Ausbreitungsgeschwindigkeit von Erdbebenwellen), Materialwissenschaft, Kristallographie und Mathematik auf jeweils unterschiedliche Eigenschaften der betrachteten Systeme angewandt.
Ranji Stadium
Das Ranji Stadium (bengalisch রঞ্জি স্টেডিয়াম), auch als Eden Gardens (bengalisch ইডেন গার্ডেন্স) bekannt, befindet sich in den Eden Gardens in Kalkutta und ist das älteste Cricket-Stadion in Indien. Es ist die Spielstätte des Bengal Cricket Teams und bietet nach Renovierungsarbeiten für den Cricket World Cup 2011 insgesamt 66.349 Zuschauern Platz. Nach dem Yuba Bharati Krirangan ist es das zweitgrößte Stadion in Indien.

Stadion
Ein Stadion (Plural Stadien), teilweise auch als Arena bezeichnet, ist ein Austragungsort von sportlichen Wettkämpfen in Form eines Spielfeldes, umgeben von einer nach oben meist offenen baulichen Struktur, die es dem Publikum ermöglicht, von terrassen- oder treppenförmig angeordneten Tribünen auf Steh- oder Sitzplätzen aus das Geschehen zu beobachten. Oft werden Stadien auch für Konzerte und andere Großveranstaltungen benutzt.
John Syng Dorsey
John Syng Dorsey (* 23. Dezember 1783 in Philadelphia; † 12. November 1818 ebenda) war ein US-amerikanischer Chirurg und Hochschullehrer in Philadelphia. Er schrieb mit Elements of Surgery das erste amerikanische Lehrbuch für Chirurgie. Trotz seiner historischen Bedeutung und trotz reicher Quellen ist er sowohl in Europa als auch in den Vereinigten Staaten kaum bekannt.

Lehrbuch
Ein Lehrbuch ist ein Sachbuch, das für das Studium oder den Unterricht didaktisch aufbereitete Lehrstoffe und Materialien anbietet. Sofern Lehrbücher wissenschaftlich noch nicht abschließend geklärte Fragen enthalten, wird in einigen Disziplinen zwischen der „herrschenden Lehrmeinung“ bzw.  „herrschenden Lehre“ und „Minderheitsmeinungen“ oder „anderen Ansichten“ differenziert (z. B. beim Historikerstreit). Lehrbücher können ideologisch abhängig sein. Konzentriert sich das Lehrbuch auf die Wiederholung des Lehrstoffs, spricht man von einem Repetitorium. Die Lehrbücher an Schulen werden Schulbücher genannt. Kurz gefasste Lehrbücher werden auch als Kompendium oder Abriss bzw. Grundriss bezeichnet.
Kames Castle
Kames Castle ist ein mit Zinnen versehenes Landhaus auf der Isle of Bute in der heute zur schottischen Council Area Argyll and Bute gehörenden Grafschaft Buteshire.

Das Haus an der Kames Bay bei Port Bannatyne besteht aus einem Turm aus dem 14. Jahrhundert, an den im 18. Jahrhundert ein Wohnhaus angebaut wurde. Um das Landhaus sind 8 Hektar Gärten angelegt, darunter ein 0,8 Hektar großer, eingefriedeter Garten aus dem 18. Jahrhundert.

Ursprünglich war Kames Castle der Familiensitz der Bannatynes und gilt als eines der ältesten, durchgehend bewohnten Häuser in Schottland.

Kames Castle ist als Denkmal der Kategorie B geschützt. Ebenso sind die Lodge an seiner Hauptzufahrt und seine Gärten separat als Kategorie-B-Denkmäler eingestuft. Die Gärtner-Lodge ist hingegen ein Denkmal der Kategorie C.

Isle of Bute
Bute ist eine Insel im Meeresarm Firth of Clyde im Südwesten Schottlands. Sie liegt nördlich der Isle of Arran. Bute gehörte zur traditionellen Grafschaft Buteshire. Heute ist sie Teil der Council Area Argyll and Bute.
Okzitanische Täler
Die okzitanischen Täler (okzitanisch Valadas occitanas, italienisch: Valli occitane) des Piemonts sind eine Reihe von Alpentälern auf italienischem Territorium, in denen neben Italienisch und Piemontesisch auch Okzitanisch (genauer: Alpinprovenzalisch) gesprochen wird. Sie erstrecken sich entlang der italienisch-französischen Grenze in der Metropolitanstadt Turin, der Provinz Cuneo und teilweise in der Provinz Imperia (Ligurien). Neben Italienisch, das von der Gesamtbevölkerung gesprochen wird, beherrschen 49,5 % der Bevölkerung Okzitanisch. Darüber hinaus sind 65,1 % der Bevölkerung der piemontesischen Sprache mächtig.

Metropolitanstadt Turin
Die Metropolitanstadt Turin (italienisch Città Metropolitana di Torino) ist eine Gebietskörperschaft in der italienischen Region Piemont. Verwaltungssitz der Metropolitanstadt ist die Stadt Turin.

Die Metropolitanstadt Turin besteht seit dem 1. Januar 2015 als Rechtsnachfolgerin der Provinz Turin (italienisch Provincia di Torino), auf deren ehemaligem Gebiet sie sich erstreckt.
Widehem
Widehem (flämisch: Widem) ist eine französische Gemeinde im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France (vor 2016 Nord-Pas-de-Calais). Sie gehört zum Kanton Étaples im Arrondissement Montreuil.

Arrondissement Montreuil
Das Arrondissement Montreuil ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Pas-de-Calais innerhalb der Region Hauts-de-France. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Montreuil-sur-Mer.

Mit Wirkung auf den 1. Januar 2007 wechselte der Kanton Le Parcq im Zuge einer Verwaltungsreform vom Arrondissement Arras zum Arrondissement Montreuil.
Kidurzertilowani
Kidurzertilowani (georgisch კიდურწერტილოვანი, kʼɪdʊrt͡sʼɛrtʼɪlɔvɑnɪ; deutsch etwa „spitzpunktisch“) ist eine Variante der georgischen Schrift Assomtawruli. Hauptsächlich erscheint Kidurzertilowani als eine kalligrafische, dekorative Epigraphik-Schrift. Ihre Eigenart sind die durch tiefer gemeißelte Punkte abgeschlossenen Buchstabenstriche.

Der erste Beleg der Kidurzertilowani-Schrift ist eine aus dem Jahr 1006 stammende Inschrift von König Gurgen im Kloster Ischchani (heute in der Türkei), die über den Bau der Kirche berichtet. Aus dem gleichen Kloster stammt eine andere, mit 1031 datierte und somit ebenfalls zu den ältesten zählende Kidurzertilowani-Inschriften. Die Schrift bleibt danach bis zum 18. Jahrhundert weit verbreitet.

Der ursprüngliche Name dieser georgischen Schriftart ist nicht bekannt. Die heutige Bezeichnung taucht erst 1926 auf und geht auf den georgischen Wissenschaftler Iwane Dschawachischwili zurück.

Epigraphik
Die Epigraphik bzw. Epigrafik (Inschriftenkunde, von altgriechisch ἐπιγραφή epigraphē „Inschrift, Aufschrift“) ist eine historische Hilfswissenschaft. Sie befasst sich mit Inschriften bzw. Aufschriften auf verschiedenen Materialien wie Holz, Stein, Glas, Marmor, Metall, Leder und anderen. Epigraphik ist insbesondere für die Alte Geschichte von Bedeutung.
RLGS 12–13
Die Tenderlokomotiven RLGS 12–13 sind Lokomotiven der Achsfolge 1’C, die von der Firma AEG für die Reinickendorf-Liebenwalder-Groß-Schönebecker Eisenbahn AG gebaut wurden. 1925 wurden zwei Lokomotiven in Dienst gestellt.

Mit der 1927 erfolgten Umbenennung der RLGS in Niederbarnimer Eisenbahn erhielten sie die Bezeichnung NbE 01" und 02" in Zweitbesetzung.

Diese gelangten nach dem Zweiten Weltkrieg zur Deutschen Reichsbahn und wurden möglicherweise als 74 6611–6612 umgezeichnet. Sie waren bis 1971 im Einsatz und wurden dann ausgemustert sowie verschrottet.

Niederbarnimer Eisenbahn
Die Niederbarnimer Eisenbahn AG (NEB) ist ein nichtbundes­eigenes Eisenbahn­infrastruktur­unternehmen (EIU) mit Sitz in Berlin und Teil des Transportkonzerns Captrain Deutschland. Über die Tochter­gesellschaft NEB Betriebs­gesellschaft mbH ist sie auch als Eisenbahn­verkehrs­unternehmen (EVU) aktiv und betreibt schienen­gebundenen Personennahverkehr im Berliner Umland.
Ámbar Past
Ámbar Past (* 1949 in Durham, North Carolina) ist eine mexikanische Poetin und bildende Künstlerin US-amerikanischer Abstammung. Past wuchs in Brooklyn (NY), Chattanooga (Tennessee), El Paso (Texas), San Francisco (Kalifornien) und Oregon auf. Sie ist die Mutter der Künstlerin Tila Rodríquez-Past.

El Paso (Texas)
El Paso ist die sechstgrößte Stadt in Texas und der Verwaltungssitz des gleichnamigen El Paso County. In der Statistik des US Census Bureau steht El Paso in der Liste der US-amerikanischen Großstädte an 19. Stelle. Die Handels-, Universitäts- und Garnisonsstadt im äußersten Westen von Texas an der Grenze zu New Mexico und Mexiko hatte zum Zeitpunkt der Volkszählung 2020 678.815  Einwohner.

Mit umliegenden Gemeinden und ihrer am südlichen Ufer des Rio Grande gelegenen mexikanischen Schwesterstadt Ciudad Juárez mit ihren rund 1,3 Mio. Einwohnern bildet sie einen Metropolkomplex von etwa 2,0 Mio. Einwohnern.

El Paso ist Sitz des Bistums El Paso.
Lapithes (Sohn des Aiolos)
Lapithes (altgriechisch Λαπίθης Lapíthēs) ist in der griechischen Mythologie ein Sohn des Aiolos.

Nach Diodor ist er der Vater des Lesbos. Vermutlich ist er identisch mit Lapithes, dem Stammvater der Lapithen.

Lapithen
Die Lapithen (altgriechisch Λαπίθαι Lapíthai, lateinisch Lapíthae; Singular: Λαπίθης, Lapíthēs, lateinisch: Lapítha, Lapíthēs, deutsch: der Lapíthe, Lapith, die Lapíthin) sind ein sagenhaftes Volk, das der griechischen Mythologie zufolge im antiken Griechenland gelebt haben soll. Sie stammten von Lapithes ab, einem Sohn des Apollon und der Stilbe. Ihre Wohnsitze sollen sich im nördlichen Thessalien befunden haben. Diese Region liegt nördlich der Mitte des heutigen Griechenlands und hat als Hauptstadt Larisa.
Bromchlorfluoriodmethan
Bromchlorfluoriodmethan ist eine hypothetische chemische Verbindung aus der Gruppe der Halogenalkane. Es ist ein Derivat des Methans bei dem alle vier Wasserstoffatome durch je eines der stabilen Halogene ersetzt ist. Von ihr existieren zwei Enantiomere und sie wird oft als Beispiel für eine chirale Verbindung angeführt.

Die Verbindung konnte bisher noch nicht synthetisiert werden, da sie sehr instabil ist. Bisher konnte nur Bromchlorfluormethan synthetisiert werden.

Halogenkohlenwasserstoffe
Als Halogenkohlenwasserstoffe oder halogenierte Kohlenwasserstoffe werden Kohlenwasserstoffe bezeichnet, bei denen mindestens ein Wasserstoffatom durch eines der Halogene Fluor, Chlor, Brom oder Iod ersetzt wurde. In der organischen Chemie werden einfach halogenierte Kohlenwasserstoffe mit R–X abgekürzt, wobei R für einen Kohlenwasserstoffrest und X für ein Halogenatom steht.
Tortille
Die Tortille ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Somme und der Region Hauts-de-France verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Étricourt-Manancourt, entwässert generell in südwestlicher Richtung parallel zum Schifffahrtskanal Canal du Nord, der ihr auch an verschiedenen Stellen Wasser zuführt, und mündet schließlich nach rund 16 Kilometern im Gemeindegebiet von Biaches als linker Zufluss in die Somme.

Hinweis: Im Widerspruch zu diesen Angaben der Gewässerdatenbank SANDRE, stellen die kartographischen Unterlagen die Flussmündung im Gemeindegebiet von Péronne in den Canal du Nord dar. Auch die Quelle scheint ursprünglich in der Gemeinde Heudicourt gelegen sein. Mit dem Bau des Canal du Nord wurde der ursprüngliche Oberlauf jedoch vermutlich abgeschnitten.

Biaches
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Biaches (picardisch: Biache) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 386 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Péronne und ist Teil der Communauté de communes de la Haute Somme.
Barrow Strait
Der Barrow Strait ist eine 270 km lange Meerenge im kanadischen Territorium Nunavut. Sie ist die schmalste Passage des Parry Channels und verbindet den Lancastersund im Osten mit dem Viscount-Melville-Sund im Westen. Die im kanadisch-arktischen Archipel gelegene Barrow Strait trennt dabei die zu den Königin-Elisabeth-Inseln gehörenden Inseln Bathurst, Cornwallis und Devon im Norden von der Prince of Wales Island, der Russell Island sowie der Somerset Island im Süden. An der schmalsten Stelle, zwischen Cornwallis Island und Somerset Island, hat die Meerenge eine Breite von etwa 45 Kilometern. Die Siedlung Resolute Bay an der Barrow Strait ist die einzige Siedlung in diesem Bereich der Nordwestpassage.

Benannt ist die Meerenge nach Sir John Barrow, 1st Baronet, einem britischen Politiker und Förderer mehrerer offizieller und halboffizieller Entdeckungsfahrten in die Arktis.

Resolute (Nunavut)
Resolute oder Resolute Bay (Inuktitut: ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ, transkribiert: Qausuittuq) ist nach Grise Fiord die zweitnördlichste Gemeinde des Territoriums Nunavut, Baffin-Region, und hat ca. 200 Einwohner. An der Südküste der Cornwallis-Insel gelegen ist Resolute in zwei Teile getrennt – die Inuit-Siedlung im Ostteil und den „technischen“ Teil im Westen. Resolute verfügt über eine gut ausgebaute, auch für Strahlflugzeuge geeignete Landepiste und fungiert als Ausgangspunkt für jede Art Reisen in die „Hohe Arktis“. Die Gegend um die Cornwallis-Insel spielte in der Geschichte der Suche nach einer Nordwestpassage eine bedeutende Rolle, und so erinnert der Name Resolute an eines der Schiffe, die an der Suche nach der missglückten Franklin-Expedition beteiligt waren und hier von ihrer Besatzung aufgegeben wurde. Der Inuktitut-Name der Siedlung lautet Qausuittuq, „Ort ohne Dämmerung“.
Vorgeschichte
Vorgeschichte bezeichnet:

Urgeschichte, auch Prähistorie genannt, den ältesten Zeitabschnitt der menschlichen Geschichte
das hierzu einschlägige Teilgebiet der archäologischen Disziplin Ur- und Frühgeschichte

allgemein das einem historischen Ereignis vorangehende Geschehen

Anamnese in der Medizin

Prequel, eine Erzählung, die nach einer vorhergehenden Erzählung erschien, chronologisch allerdings vor dieser angesiedelt ist

Backstory, die Vorgeschichte einer Hauptfigur im Film

Siehe auch:

Backstory
Als Backstory (dt. Hintergrundgeschichte, Vorgeschichte) bezeichnet man im Filmwesen die in einem Film zu dramaturgischen Zwecken dargestellte Vergangenheit der Hauptdarsteller, die für zentrale Handlungsweisen der Protagonisten  von Bedeutung sind. Dies kann beispielsweise in Form einer Rückblende (z. B. Flashback), eines Filmvorspanns in Form eines Prologs oder durch die bloße Erzählung über die Vorgeschichte erfolgen.

Die Backstory Wound ist ein Sonderfall der Backstory, bei dem psychische Verletzungen einer Hauptperson in der Vorgeschichte des Films als handlungsleitendes Element dienen. Backstory Wounds werden beispielsweise verwendet, um auffälliges Verhalten der Charakter plausibel erscheinen zu lassen. Filmische Beispiele sind Marnie (1964), Ich komme vom Ende der Welt (1967) und Alexander (2004).
Geschichte Münchens
Die uns bekannte Geschichte Münchens begann am 14. Juni 1158 mit der erstmaligen Erwähnung von „Munichen“, einem durch Heinrich den Löwen angelegten Markt, im Augsburger Schied. Die Anfangszeit Münchens war geprägt von Auseinandersetzungen zwischen dem Herzog von Bayern und dem Bischof von Freising, Mitte des 13. Jahrhunderts konnten sich die Herzöge aus dem Haus Wittelsbach in der Stadtherrschaft durchsetzen. Von da an bis zum Ende der Monarchie 1918 war München Residenzstadt der Wittelsbacher Herzöge, Kurfürsten und Könige sowie Hauptstadt Bayerns oder zumindest eines der bayerischen Teilherzogtümer. Neben die Stadtherrschaft durch die Wittelsbacher trat zunehmend auch die bürgerliche Selbstverwaltung. 1286 wurde erstmals ein Rat der Stadt erwähnt. Nachdem der Magistrat der Stadt zunächst 1810 aufgehoben worden war, wurde München 1818 eine eigenständige Gemeinde. Seit 1918 ist München Hauptstadt des Freistaats Bayern.

Bayerische Landesteilung
Als Bayerische Landesteilung werden Verträge bezeichnet, mit denen einige bayerische Herrscher aus dem Haus Wittelsbach im 13. und 14. Jahrhundert das Gebiet des Herzogtums Bayern unter sich aufteilten. Dabei waren teilweise einzelne Teilherzogtümer auch mit außerbayerischen Teilen des wittelsbachischen Herrschaftsgebiets verbunden.
Dorfkirche Trebbus
Die evangelische Dorfkirche Trebbus ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Trebbus, einem Ortsteil der Stadt Doberlug-Kirchhain im südbrandenburgischen Landkreis Elbe-Elster. Hier ist das Bauwerk im Ortszentrum zu finden. Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist das Bauwerk unter der Erfassungsnummer 09135130 verzeichnet.

Doberlug-Kirchhain
Doberlug-Kirchhain (niedersorbisch Dobrjoług-Góstkow) ist eine Doppelstadt im Süden von Brandenburg im Landkreis Elbe-Elster. Sie entstand 1950 durch die Zusammenlegung der benachbarten Kleinstädte Doberlug (bis 1937 Dobrilugk) und Kirchhain (Niederlausitz). Das Zisterzienserkloster Dobrilugk und die Weißgerberei brachten Wohlstand und Bedeutung. Das heutige Schloss Doberlug an der Kleinen Elster ist das Kultur- und Ausstellungszentrum der Stadt. Die Stadt führt den Namenszusatz Kloster- und Gerberstadt.

Durch die Existenz zweier Ortskerne ergeben sich typische Merkmale einer Zwillingsstadt: So gibt es zwei Freiwillige Feuerwehren, zwei Schützengilden, zwei Kantoreien und Vereine für jeden Stadtkern. Die Entfernung zwischen ihnen beträgt etwa zweieinhalb Kilometer.
Die Simpsons/Staffel 16
Die sechzehnte Staffel der US-amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons wurde vom 7. November 2004 bis zum 15. Mai 2005 auf dem US-amerikanischen Sender Fox gesendet. Die deutschsprachige Free-TV-Erstausstrahlung sendete der Sender ProSieben vom 29. Oktober 2005 bis zum 11. Februar 2006.

Die Staffel wurde am 3. Dezember 2013 in den Vereinigten Staaten und am 2. Dezember 2013 in Deutschland auf DVD veröffentlicht. Die Blu-ray Veröffentlichung erfolgte in den Vereinigten Staaten ebenfalls am 3. Dezember 2013. In Deutschland erfolgte sie erst am 11. Dezember 2013.

Fox Broadcasting Company
Die Fox Broadcasting Company (FBC), auch als FOX und FOX Network bezeichnet, ist ein US-amerikanisches Fernseh-Network. Das 1986 gegründete Unternehmen gehört der Fox Corporation von Rupert Murdoch (ehemals News Corporation und 21st Century Fox, nicht zu verwechseln mit der davon losgelösten News Corp). Hauptsitz des Unternehmens ist New York City.

Die erste Sendung am 9. Oktober 1986, dem ersten Sendetag von FBC (die Senderkennung wurde später auf FOX geändert), war eine Late Night Show mit Joan Rivers. Seither hat das Network eine Vielzahl von Sendungen hervorgebracht – neben einigen erfolgreichen Comedyserien (Malcolm mittendrin, Family Guy, Die wilden Siebziger, Arrested Development, New Girl) – auch mehrfach ausgezeichnete Publikumserfolge wie Akte X – Die unheimlichen Fälle des FBI, 24, O.C., California, Dr. House, Prison Break und Die Simpsons.

Im Gegensatz zum rechtslastigen Fox News Channel ist FOX eher liberal eingestellt.