hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rosita Forbes
Rosita Forbes (* 16. Januar 1890 bei Lincoln als Joan Rosita Torr; † 30. Juni 1967 in Warwick, Bermuda) war eine englische Forschungsreisende, Abenteurerin und Schriftstellerin.

Sie bereiste unermüdlich viele Länder auf verschiedenen Kontinenten und schrieb über diese Reisen. Sie zählte zu den führenden Reiseschriftstellern ihrer Zeit. Ihr vielleicht bekanntestes Buch ist The Secret of the Sahara (1921) über ihre Saharareise.

Auf dieser Reise erreichte sie in Begleitung des ägyptischen Saharaforschers und Diplomaten Hassanein Bey (dem das Buch auch gewidmet ist), unter dem Schutz des Oberhauptes der Senussi (auf der Cyrenaika), die al-Kufra-Oasengruppe in der Libyschen Wüste.

Warwick
Warwick ist eine knapp 35.000 Einwohner zählende Stadt in der englischen Grafschaft Warwickshire im Vereinigten Königreich; sie gehört zum District Warwick. Auf Grund einer gut erhaltenen Burg im Stadtgebiet, Warwick Castle, und der historischen Bauten im Stadtzentrum (einer Mischung aus Tudor und Gebäuden aus dem 17. Jahrhundert) wird die Stadt von einer großen Zahl von Touristen besucht.

Die University of Warwick befindet sich jedoch nicht in Warwick, sondern am Stadtrand von Coventry. Die verwirrende Namensgebung lässt sich dadurch erklären, dass bei der Gründung der Universität in den 1960er Jahren versucht wurde, der jungen Universität durch einen in England mit einer langen Tradition verbundenen Namen mehr Prestige zu verleihen.
Konstantin Maliasenos
Konstantin Maliasenos, mit vollständigem Namen Konstantinos Komnenos Maliasenos Dukas Bryennios (mittelgriechisch Κωνσταντίνος Κομνηνός Μαλιασηνός Δούκας Βρυέννιος; † vor Oktober 1256 im Kloster Makrinitissa), war ein byzantinischer Aristokrat und Magnat in Thessalien.

Thessalien
Thessalien (griechisch Θεσσαλία Thessalía) ist eine historische Landschaft auf dem Festland Griechenlands zwischen Makedonien, Epeiros und Mittelgriechenland. Thessalien war das Siedlungsgebiet des Stammes der Thessaloi (griechisch Θεσσαλοί, Thessaler/Thessalier). In der Antike wurde das Gebiet auch Hämonien (lateinisch Haemonia; griechisch Αἱμονία Haimonía) genannt.
Dalintober
Dalintober war eine Whiskybrennerei in Campbeltown, Argyll and Bute, Schottland. Sie gehörte zur Whiskyregion Campbeltown.

Die Brennerei wurde 1832 von Peter Reid und David Colville, der auch Teilhaber der Dalaruan-Brennerei war, gegründet. Ihre weitere Geschichte verlief verhältnismäßig ereignislos. 1919 übernahm die West Highland Malt Distilleries Ltd. (WHMD) den Betrieb und schlossen ihn sechs Jahre später. Zwischenzeitlich wurden die ehemaligen Brennereigebäude abgerissen, um Raum für Wohngebäude zu schaffen, wenige Mauerreste sind jedoch erhalten geblieben.

Als Alfred Barnard im Rahmen seiner später beschriebenen Whiskyreise im Jahre 1885 die Brennerei besuchte, verfügte sie über eine jährliche Produktionskapazität von 120.000 Gallonen. Es standen eine Grobbrandblase (Wash Still) mit einer Kapazität von 3293 Gallonen sowie zwei Feinbrandblasen (Spirit Stills) mit Kapazitäten von 1073 beziehungsweise 1066 Gallonen zur Verfügung. Es wurde ausschließlich Malt Whisky produziert.

Single-Malt-Whisky
Als Single-Malt-Whisky oder kürzer Single Malt werden Whiskys bezeichnet, die zwei besondere Bedingungen erfüllen: Sie stammen zum ersten aus einer einzigen Brennerei, sind also kein Verschnitt aus mehreren Whiskysorten (daher single ‚einzeln‘). Zum zweiten wird als Getreide ausschließlich gemälzte Gerste verwendet (deswegen malt ‚Malz‘). Der Zusatz Single Malt wird als Prädikat verstanden, die so ausgezeichneten Whiskys sind in aller Regel besonders hochwertig. Hinzu kommt ihre besonders lange Lagerung, die Reifungszeit währt oft ein Jahrzehnt und länger.
Gletscherschliff bei Fischbach am Inn
Der Gletscherschliff bei Fischbach am Inn zählt zu den am besten erhaltenen Spuren der quartären Vereisung am nördlichen Alpenrand. Der in der Nähe von Fischbach im Landkreis Rosenheim anstehende triassische Wettersteinkalk wurde durch die Bewegung des schuttbeladenen würmzeitlichen Inn-Gletscher ausgeschürft. Der Kalk weist zahlreiche typische Spuren einer glazialen Überformung auf. Gletscherschrammen auf dem Wettersteinkalk entstanden durch Gerölle, die der Gletscher mit sich führte. Das feine Gesteinsmaterial an der Basis des Gletschers polierte die Oberfläche des Kalksteines und bildete zahlreiche Rundhöcker aus.

Fließendes, sediment- und geröllbeladenes Wasser in Strudellöchern und Spalten hinterließ Kolke, Gletschermühlen und Rinnen auf der Oberfläche des Wettersteinkalkes.

Landkreis Rosenheim
Der Landkreis Rosenheim liegt in Oberbayern. Mit seinen über 255.000 Einwohnern ist der Landkreis Rosenheim nach dem Landkreis München und dem Landkreis Augsburg der nach Einwohnerzahl drittgrößte Kreis in Bayern und flächenmäßig nach Traunstein der zweitgrößte in Oberbayern. Die Kreisstadt Rosenheim wird ganz vom Landkreis umschlossen, gehört als kreisfreie Stadt selbst aber nicht dazu und ist in den einzelnen Daten des Landkreises deshalb auch nicht enthalten.

Zum Landkreis Rosenheim gehören die Städte Kolbermoor, Bad Aibling und Wasserburg am Inn sowie 43 weitere Gemeinden.

Der Landkreis ist Teil der Euregio Inntal und wird innerhalb Bayerns nach Auflösung des Chiemsee-Tourismusverbands (1912–2009) als eigenständige Tourismusregion „Chiemsee-Alpenland“ ausgewiesen.
Derlei
Vanderlei Fernandes Silva, bekannt als Derlei (* 14. Juli 1975 in São Bernardo do Campo), ist ein ehemaliger, in Brasilien geborener, portugiesischer Fußballspieler.

Der Stürmer spielte zuletzt in der Série A bei EC Vitória. Zuvor spielte er bei Klubs wie Benfica Lissabon, FC Porto, União Leiria und Sporting Lissabon.

Derlei ist Doppelstaatsbürger von Brasilien sowie von Portugal.

Sporting Lissabon
Sporting Clube de Portugal, oft nur als Sporting CP, im deutschsprachigen Raum als Sporting Lissabon bekannt und in Listen häufig als SCP aufgeführt, ist ein 1906 gegründeter Sportverein aus der portugiesischen Hauptstadt Lissabon. Nach dem Wappentier wird auf den Verein auch oft mit Löwen (portugiesisch Leões) Bezug genommen. Die Vereinsfarben sind Grün und Weiß.

Im Verein werden die Sportarten Fußball, Handball, Judo, Schwimmen, Rollhockey, Tauchen, Leichtathletik, Fechten, Basketball, Radsport und Volleyball angeboten; in den 1950er und 1960er Jahren gab es einen eigenen Rallye- und Motorrad-Rennstall. Sporting ist nach dem FC Barcelona – bezogen auf gewonnene Titel und Pokale aller Sportarten, an denen der Klub teilnimmt – die erfolgreichste Sportmannschaft in Europa. Der Klub besitzt mit der seit 1921 herausgegebenen wöchentlichen Sporting die älteste Sportvereinszeitung Europas.
Kindheit Jesu und Maria (Les Iffs)
Das Fenster Kindheit Jesu und Maria in der katholischen Pfarrkirche St-Ouen in Les Iffs, einer französischen Gemeinde im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne, wurde um 1535 geschaffen. Das Bleiglasfenster wurde 1906 als Monument historique in die Liste der geschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Das Fenster (Nr. 3) stellt die Kindheit Jesu in verschiedenen Szenen dar: Geburt, Beschneidung und Präsentation im Tempel. Daneben wird Mariä Tempelgang und die Himmelfahrt Mariens dargestellt.

Neben diesem Fenster sind noch acht weitere Fenster aus der Zeit der Renaissance in der Kirche erhalten (siehe Navigationsleiste).

Département Ille-et-Vilaine
Das Département de l'Ille-et-Vilaine [ileviˈlɛn] (bretonisch Il-ha-Gwilen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 35. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach den Flüssen Ille (bretonisch: Il) und Vilaine (bretonisch: Gwilen) benannt.
University of Jos
Die University of Jos (deutsch Universität von Jos) ist eine öffentliche Universität in der nigerianischen Stadt Jos, der Hauptstadt des Bundesstaates Plateau. Die offizielle Abkürzung ist unijos.

Die Universität bietet diverse Kurse in Medizin, Jura, Pharmazie, Naturwissenschaften (Physik, Chemie, Biologie), Sozialwissenschaften, Architektur und Studia humanitatis/Humanities.

Chemiestudium in Deutschland
Als Chemiestudium wird in Deutschland die Ausbildung zum Chemiker in einem Bachelor-, Master- oder Lehramtsstudiengang der Chemie an einer Universität oder Hochschule bezeichnet. In Deutschland waren bis etwa zum Jahr 2010 Diplomstudiengänge in der Chemie die normale Ausbildungsmöglichkeit, die weitestgehend durch die Bachelor- und Masterstudiengänge abgelöst wurde.
Srpska Open 2023
Die Srpska Open 2023 waren ein Tennisturnier, das vom 17. bis 23. April 2023 in Banja Luka stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2023 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden in Barcelona die zur höheren Kategorie ATP Tour 500 gehörenden Barcelona Open Banc Sabadell sowie in München die BMW Open gespielt, die genau wie die Srpska Open zur Kategorie ATP Tour 250 zählten.

Es war die erste Austragung des Turniers als Turnier der Kategorie ATP Tour 250. Bis zum Vorjahr war das Turnier Teil der ATP Challenger Tour. Es übernahm in diesem Jahr die Lizenz des Turniers in Belgrad.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 562.815 Euro; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 630.705 Euro.

ATP Tour 2023
Die ATP Tour 2023 war die höchste Wettbewerbsserie im männlichen Profitennis im Jahr 2023 und wurde von der ATP organisiert. Sie bestand aus den vier Grand-Slam-Turnieren (von der ITF betreut) sowie aus den ATP Tour Masters 1000, der ATP Tour 500 und der ATP Tour 250 in absteigender Bedeutung. Darüber hinaus gehörten die ATP Finals, die Next Generation ATP Finals, der Laver Cup, der Davis Cup sowie der United Cup dazu. Letztere beiden wurden wie die Grand-Slam-Turniere von der ITF organisiert. Die Sieger der Mixedkonkurrenz wurden bei den Grand-Slam-Turnieren ebenfalls mitaufgeführt. Insgesamt bestand die Tour aus 68 Turnieren, die von 5 Millionen Zuschauern besucht wurden, was einen Rekord darstellte.
Cerdanya
Cerdanya ist der Name

einer Landschaft in den östlichen Pyrenäen, siehe Cerdanya (Landschaft)

einer historischen Grafschaft, siehe Grafschaft Cerdanya

einer katalanischen Comarca in Nordspanien, siehe Cerdanya (Comarca)

einer katalanischen Comarca in Südfrankreich, siehe Alta Cerdanya

Grafschaft Cerdanya
Die Grafschaft Cerdanya, auf Katalanisch Comtat de Cerdanya, war eine der katalanischen Grafschaften, die aus der Spanischen Mark Karls des Großen hervorgingen. Zwischen den Jahren 789 und 870 wurde sie von den Grafen von Urgell beherrscht. Später war sie im Besitz eines jüngeren Zweiges der Grafenfamilie von Barcelona, die auch die Grafschaften Besalú, Conflent und Berga beherrschte.
1-2-3 Corona
Der Schwarzweißfilm 1-2-3 Corona, von August bis Dezember 1947 in Berlin und Potsdam-Babelsberg von der DEFA gedreht, ist ein deutscher „Trümmerfilm“. Es handelt sich um einen Jugend- und Kinderfilm mit heiteren Zügen.

Babelsberg
Babelsberg ist der größte Gemeindeteil der Stadt Potsdam. Die Stadtverwaltung gliedert ihn in die statistischen Stadtteile Babelsberg Nord, Babelsberg Süd und Klein Glienicke. Diese haben zusammen rund 25.000 Einwohner (Stand 2020). Bedeutung über die Grenzen Potsdams hinaus hat Babelsberg durch den Park Babelsberg und das darin befindliche ehemals kaiserliche Schloss Babelsberg. Weltweit steht Babelsberg als Synonym auch für die Medienstadt Babelsberg, ein Gebiet innerhalb des Stadtteils, in dem sich das Studio Babelsberg, der Filmpark Babelsberg, der Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb), die Filmuniversität Babelsberg „Konrad Wolf“, die UFA und zahlreiche weitere Institutionen und Unternehmen der Medienbranche befinden.
World Classic Rockers
Die World Classic Rockers (kurz WCR) sind eine Rock-Supergroup, die 1995 von Nick St. Nicholas von der Rockband Steppenwolf gegründet wurde. Die Besetzung wechselte ständig, je nach Verfügbarkeit der einzelnen Musiker.

Der erste Auftritt der WCR fand am 10. Dezember 1995 in Fort Lauderdale in Florida statt. Die damaligen Mitglieder waren neben St. Nicholas (Bass, Gesang) Bobby Kimball von Toto (Gesang) und Joey Molland von Badfinger (Gitarre, Gesang), mit Richard Ward (Keyboards), Rosilee (Gesang), Mike Younce (Schlagzeug) und Kurt Griffey (Gitarre) als zusätzliche Bandmusiker. Die drei schlossen sich Mike Pinera und seinen Classic Rock All-Stars an, um an der Harley-Davidson Toys for Tots Tour teilzunehmen.

Im Laufe der Zeit spielten bei den WCR so bekannte Musiker wie Denny Laine, Donovan, John Fiddler, Spencer Davis und Aynsley Dunbar, um nur einige zu nennen.

Donovan (Musiker)
Donovan Phillips Leitch (* 10. Mai 1946 in Glasgow) ist ein britischer Singer-Songwriter, Gitarrist und Komponist. Zu seinen bekanntesten Songs gehören Donna Donna, Catch the Wind, Universal Soldier, Colours (alle 1965), Sunshine Superman, Season of the Witch (1966), Mellow Yellow (1967), Jennifer Juniper, Hurdy Gurdy Man und Atlantis (alle 1968).
Snowboard Kids
Snowboard Kids, japanisch Snobow Kids (jap. スノボキッズ, Sunobo Kizzu), ist ein Snowboard-Rennspiel für den Nintendo 64. Es wurde von Racdym entwickelt und von Atlus veröffentlicht. Im Spiel steuert man einen kindlichen Snowboarder seiner Wahl über mehrere unterschiedliche Pisten.

Publisher
Publisher (engl. to publish „publizieren“ oder „veröffentlichen“) ist die englische Bezeichnung für Verlag oder Verleger. Während der Begriff für jede Form des Verlagswesens verwendet werden kann, wird er als Fremdwort im deutschen Sprachgebrauch im Speziellen häufig für Unternehmen gebraucht, die Computerspiele oder Computerprogramme veröffentlichen und vertreiben (Softwareverlag).
Schmincke (Unternehmen)
H. Schmincke & Co  ist ein Hersteller für Künstlerfarben. Das 1881 gegründete Unternehmen mit Sitz in Erkrath gehört zu den führenden Unternehmen im Markt für Künstlerfarben. Schmincke stellt neben Öl-, Acryl- und Aquarellfarben für die traditionelle Malerei auch Farben für unterschiedliche künstlerische Zwecke wie Linoldruck, Pastellfarben, Gouachefarben und Pigmente her.

Linolschnitt
Der Linolschnitt (auch Linoleumschnitt; englisch: linocut) (von lateinisch līnum oleum: Leinöl) ist eine grafische Technik. Neben dem Holzschnitt und Stempeldruck ist er ein gebräuchliches Hochdruckverfahren. Er bezeichnet zum einen die Hochdrucktechnik und zum anderen das fertige, gedruckte Bild. Die Druckplatte besteht aus Linoleum. Das Material ist billiger, elastischer, weicher und leichter zu bearbeiten als Holz. Die druckenden Teile sind auf der Linoleumplatte erhaben, während die nicht druckenden Teile vertieft liegen. Die hochstehenden Teile werden mit Farbe überwalzt  und dann auf einem Bedruckstoff (meist Papier) abgedruckt. Das gedruckte Bild ist gegenüber dem Bild auf der Druckplatte spiegelverkehrt.
Prévessin-Moëns
Prévessin-Moëns ist eine französische Gemeinde mit 9081 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Saint-Genis-Pouilly im Arrondissement Gex und ist Mitglied im Gemeindeverband Pays de Gex Agglo.

Département Ain
Das Département Ain [ɛ̃] (offiziell Département de l’Ain) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 01. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Ain benannt.
Blanque
Die Blanque ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Aude in der Region Okzitanien verläuft. Sie entspringt unter dem Namen Ruisseau de Parahou im Gemeindegebiet von Saint-Louis-et-Parahou, entwässert anfangs in östlicher Richtung, schwenkt dann unter dem Namen Blanque plötzlich nach Nordwest und verläuft in einer sehenswerten Schlucht an der Westflanke des Pech de Bugarach. Hier bildet sie den Wasserfall Cascade des Mathieux und verschwindet beim Roc de la Beillé für etwa 250 Meter im felsigen Untergrund. Nach Durchquerung des Ortes Bugarach verläuft sie weiter in dem dünn besiedelten Gebiet, wird von der sogenannten Römerbrücke (Pont romain) überspannt und mündet nach insgesamt rund 15 Kilometern an der Gemeindegrenze von Rennes-les-Bains und Sougraigne als linker Nebenfluss in die Sals. Auf ihrem Weg durchquert die Blanque den Regionalen Naturpark Corbières-Fenouillèdes.

Regionaler Naturpark Corbières-Fenouillèdes
Der Regionale Naturpark Corbières-Fenouillèdes (französisch Parc naturel régional Corbières-Fenouillèdes) liegt in der französischen Region Okzitanien, in den Départements Aude und Pyrénées-Orientales. Er liegt nordöstlich von Perpignan und umfasst die Pyrénäen-Vorländer Corbières im Norden und Fenouillèdes im Süden. Der Park grenzt im Nordosten an den Regionalen Naturpark Narbonnaise en Méditerranée und im Südwesten an den Regionalen Naturpark Pyrénées Catalanes.
Georgiana Birtoiu
Georgiana Alina Birtoiu (* 22. Juli 1989 in Cluj-Napoca) ist eine rumänische Fußballspielerin.

Georgiana Birtoiu begann ihre Karriere in Rumänien bei CFF Clujana Cluj und debütierte 2007 in der ersten Mannschaft. Nach drei Jahren auf Profi-Ebene für CFF Clujana wechselte sie nach Zypern zu AEK Kokkinochorion. Dort wurde Birtoiu in der Saison 2010/2011 mit 27 Toren zweitbeste Torschützin der Liga und wechselte anschließend zum russischen Verein FK Rossijanka aus der Russian Supreme Division.

Birtoiu spielt in der Rumänischen Fußballnationalmannschaft der Frauen und gab 2009 in der Qualifikation zur Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2013 ihr Debüt.

Russische Fußballmeisterschaft der Frauen
Die Russische Fußballmeisterschaft der Frauen (russisch Чемпионат России по футболу среди женщин, transkribiert Tschempionat Rossii po futbolu sredi schenschtschin) wurde 1991 nach der Auflösung der Sowjetunion gegründet. Seitdem gab es verschiedene Meister, die auch aufgrund zeitweiliger finanzieller Unterstützung einiger lokalen Sponsoren kurzfristig Erfolge feiern konnten. Der Spielbetrieb der Liga findet zwischen Mai und Oktober statt.

Durch zunehmende staatliche Unterstützung in den letzten Jahren konnten beispielsweise Swesda 2005 Perm und ŽFK Rossijanka Halbprofistatus erreichen. International rücken die Frauen zusehends zur Spitze auf. Beispielsweise erreichte Swesda Perm das Finale des UEFA Women’s Cup 2009 und auch die Nationalmannschaft erregte des Öfteren Aufsehen.
Umtanum Ridge
Die Umtanum Ridge ist ein langer antiklinaler Bergkamm in den Countys Yakima und Kittitas im US-Bundesstaat Washington. Sie verläuft über etwa 55 mi (89 km) ostsüdöstlich der Kaskadenkette, durch die Yakima Research Station zum Ufer des Columbia River am Priest Rapids Dam und der Hanford Reach. Das östliche Ende der Umtanum Ridge tritt in das Hanford Reach National Monument und die Hanford Site ein. Die Umtanum Ridge verläuft parallel zur Manastash Ridge im Norden und zur Yakima Ridge im Süden. Der Yakima River durchschneidet den Kamm an der Umtanum Ridge Water Gap.

Die Umtanum Ridge ist Teil des Yakima Fold Belt, einer Serie ostwärts ausgerichteter langer Bergkämme, die durch Faltung der Columbia River Basalt Group im Miozän entstand.

Priest Rapids Dam
Der Priest Rapids Dam ist ein als Gewichtsstaumauer ausgeführter Beton-Staudamm mit einem Wasserkraftwerk am Columbia River zwischen der Yakima Research Station und der Hanford Site. Er verbindet das Yakima County und das Grant County im US-Bundesstaat Washington. Der Damm liegt 24 mi (39 km) südlich der Kleinstadt Vantage und 47 mi (76 km) nordwestlich der Stadt Richland. Er befindet sich am Flusskilometer 397,1 mi (639,1 km) des Columbia River. Der Damm gehört dem Grant County Public Utility District. Die Priest Rapids, nach denen der Damm benannt wurde, sind heute vom Stausee (Priest Rapids Lake) überflutet.

Der Priest Rapids Dam ist Teil des Systems von Stauseen im Columbia River Basin.

Das Kraftwerk im Priest Rapids Dam hat eine Kapazität von 955,6 MW, die von 10 Turbinen erzeugt werden.
Social Media Optimization
Bei der Social Media Optimization (SMO) wird zwischen zwei unterschiedlichen Disziplinen unterschieden: Es bezeichnet zum einen die Optimierung von Websites, damit diese leichter in Social-Media-Diensten (z. B. Blogs, soziale Netzwerke, Social Bookmarks) aufgenommen und als Linkhinweise zwischen Nutzern geteilt werden können. Sie schließt die Optimierung der Darstellung von Inhalten in Social Media Feeds (z. B. Facebook, Twitter) und die damit verbundene Steuerung der Reichweite durch die Auswahl von Content-Formaten ein.

Zum anderen bezeichnet der Begriff aber auch eine Teildisziplin im Online-Marketing, die üblicherweise auch als Social Media Marketing bezeichnet wird.

Social Bookmarks
Social Bookmarks (selten auch in der übersetzten Form: „Soziale Lesezeichen“) sind Internet-Lesezeichen, die von mehreren Nutzern gemeinsam auf einem Server im Internet oder im Intranet abgelegt werden, so dass sie gemeinsam darauf zugreifen können, um die Lesezeichen untereinander auszutauschen. Der Zugriff auf den Dienst erfolgt standardmäßig über einen Webbrowser; für manche Dienste gibt es auch spezielle Browser-Erweiterungen, um die Bedienung zu erleichtern.

Man spricht insoweit auch vom gemeinschaftlichen Indexieren von Internet-Quellen. Dazu werden üblicherweise sogenannte Social-Bookmark-Netzwerke genutzt, vor allem, um Links und Nachrichtenmeldungen zu sammeln.
Karl Wilhelm von Sames
Karl Wilhelm von Sames (* 1. März 1724 in Braunfels bei Wetzlar; † 18. Oktober 1789) war ein königlich dänischer General und kommandierender General in Holstein sowie Kommandant in Rendsburg.

Sein Vater war Johann Volpert von Sames (* 24. März 1678; † 26. März 1730) war Hofkammerrat des Fürsten von Solms-Braunfels.

1789
Im Jahr 1789 bricht mit dem Ballhausschwur und dem darauf folgenden Sturm auf die Bastille in Paris die Große Revolution in Frankreich aus und damit beginnt eines der folgenreichsten Kapitel der neuzeitlichen europäischen Geschichte.
Herbert Lehn
Herbert Lehn (* 7. November 1932; † 31. März 2023) war ein deutscher Fußballspieler. Der Halbstürmer im damaligen WM-System absolvierte beim SV Waldhof Mannheim von 1958 bis 1962 insgesamt 26 Ligaspiele (3 Tore) in der damals erstklassigen Fußball-Oberliga Süd sowie 121 Ligaspiele in der 2. Liga Süd, wo er in fünf Runden 38 Tore erzielte und in den Jahren 1958 und 1960 den Meistertitel mit den Blau-Schwarzen errang. Nach seiner Spielerkarriere war er als Trainer im Amateurbereich tätig.

SV Waldhof Mannheim
Der SV Waldhof Mannheim 07 ist ein Sportverein aus Mannheim, dessen erste Fußballmannschaft von 1983 bis 1990 in der Bundesliga spielte. Der Verein aus dem Stadtteil Waldhof zählt über 2400 Mitglieder. Er ist bekannt für seine Nachwuchsarbeit: Der Verein brachte mit Bernd und Karlheinz Förster, Otto Siffling, Jürgen Kohler, Maurizio Gaudino, Uwe Rahn, Christian Wörns und Hanno Balitsch mehrere Nationalspieler hervor. Der SV Waldhof Mannheim spielt seit der Saison 2019/2020 in der 3. Liga.
Janova Lehota
Janova Lehota (bis 1927 slowakisch „Janová Lehôta“; deutsch Drexlerhau, ungarisch Jánosgyarmat – bis 1888 Janólehota) ist eine Gemeinde der Mittelslowakei.

Sie liegt nordwestlich der Stadt Žiar nad Hronom in den Ausläufern des Vogelgebirges (Vtáčnik).

Die Ortschaft wurde erstmals im Jahre 1487 als deutsche Siedlung mit dem Namen Drexlerhau erwähnt. Sie gehörte zum sogenannten Hauerland.

Bei der letzten Volkszählung im Jahre 2001 gaben 93,76 % der Einwohner an, Slowaken zu sein. Außerdem gab es 2,35 % Deutsche, 1,29 % Ukrainer, 1,06 % Tschechen, 0,59 % Roma und 0,12 % Polen.

Die Mehrzahl der Bevölkerung (80,47 %) ist römisch-katholisch, außerdem gibt es eine evangelische (3,41 %) und eine griechisch-orthodoxe (1,06 %) Minderheit. 11,29 % der Einwohner gaben an, konfessionslos zu sein.

Karpatendeutsche
Karpatendeutsche (slowakisch: Karpatskí Nemci oder Slovenskí Nemci, ungarisch: kárpátnémetek oder felvidéki németek, rumänisch: Germani carpatini) ist ein Sammelbegriff für die deutschsprachige Minderheit in der Slowakei und der Karpato-Ukraine. Er wurde Anfang des 20. Jahrhunderts von dem Historiker und Ethnologen Raimund Friedrich Kaindl geprägt und bezieht sich auf den Gebirgszug der Karpaten. Zu den Karpatendeutschen in der Slowakei gehören die Zipser Sachsen. Außerhalb der Slowakei leben als weitere Karpatendeutsche die Zipser in den rumänischen Kreisen Maramureș, Suceava und Caraș-Severin.