hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elsbeth von Keudell
Elsbeth Klara Christiane von Keudell (* 21. Mai 1857 in Tilsit; † 4. April 1953 in Berlin) war eine deutsche Krankenschwester und Oberin des Gräfin-Rittberg-Schwestern-Vereins vom Roten Kreuz. Für ihren Einsatz als Rotkreuzschwester beim Erdbeben von Messina 1908 wurde sie mit der Florence-Nightingale-Medaille ausgezeichnet.

DRK-Schwesternschaft
Eine DRK-Schwesternschaft – die Schwesternschaft vom Deutschen Roten Kreuz – ist ein eingetragener Verein, in dem Krankenschwestern sowie Angehörige weiterer Gesundheits- und Pflegeberufe organisiert sind. Eine DRK-Schwesternschaft ist rechtlich selbstständig, aber organisatorisch eng eingebunden in das Netzwerk des Deutschen Roten Kreuzes. Es gibt 30 regionale DRK-Schwesternschaften in Deutschland. Ihr gemeinsamer Dachverband ist der Verband der Schwesternschaften vom Deutschen Roten Kreuz e. V.
Homayoon Toufighi
Homayoon Toufighi (persisch همایون توفیقی; * 21. März 1990 in Rascht) ist ein iranischer Schachspieler.

Er spielte für Iran bei zwei Schacholympiaden: 2010 und 2014. Außerdem nahm er dreimal an den asiatischen Mannschaftsmeisterschaften (2005, 2009 und 2014) teil.

Im Jahre 2009 wurde ihm der Titel Internationaler Meister (IM) verliehen, 2010 der Titel Großmeister (GM).

Schacholympiade
Die Schacholympiade ist der bedeutendste Mannschaftswettbewerb im Schach. Es spielen Nationalmannschaften an vier Brettern. Anfangs wurde in Vor- und Finalrunden gespielt, seit 1976 nach Schweizer System, bei dem möglichst punktgleiche Mannschaften gegeneinander spielen.
Annabelle Hornung
Annabelle Hornung (* 28. Januar 1979 in Bad Friedrichshall) ist eine deutsche Kunsthistorikerin, Germanistin und Museumsdirektorin. Seit Januar 2025 leitet sie das Museum für Kommunikation Frankfurt und ist Ständige Vertreterin der Kuratorin der Museumsstiftung Post und Telekommunikation.

Bad Friedrichshall
Bad Friedrichshall ist eine Stadt im Landkreis Heilbronn im Norden Baden-Württembergs (Deutschland). Sie gehört zum Regionalverband Heilbronn-Franken und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Sie entstand 1933 durch den Zusammenschluss der Orte Kochendorf und Jagstfeld, zu dem 1935 noch der Ort Hagenbach hinzu kam. Die heutige Kernstadt Bad Friedrichshall besteht aus diesen ehemaligen Gemeinden.

In den Jahren 1972 und 1975 erfolgten weitere Eingemeindungen. Das Stadtrecht wurde 1951 verliehen. Nach 1989 entstand außerdem der neue Stadtteil Plattenwald.

Bad Friedrichshall ist nach Neckarsulm, Eppingen und Bad Rappenau die viertgrößte Stadt des Landkreises Heilbronn.
Heterosit
Heterosit ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Phosphate, Arsenate und Vanadate“ mit der idealisierten Zusammensetzung Fe3+[PO4] und ist damit chemisch gesehen Eisen(III)-phosphat. Da Heterosit eine lückenlose Mischkristallreihe mit Purpurit (Mn3+[PO4]) bildet und deshalb in der Natur immer mit einem gewissen Anteil an Mangan in der Verbindung zu finden ist, wird die Formel von Heterosit allgemein auch mit (Fe3+,Mn3+)[PO4] angegeben.

Heterosit kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem, bildet jedoch keine sichtbaren Kristalle aus. Wie sein Verwandter Purpurit findet sich auch Heterosit üblicherweise in Form körniger bis massiger Aggregate von purpurrosa bis violetter, selten auch grünlichbrauner Farbe. Die Oberflächen frischer Proben weisen meist einen seidigen Glanz auf. Mit der Zeit kann die Farbe durch Verwitterung in ein dunkles Braun bis Bräunlichschwarz übergehen und die Oberflächen werden matt.

Vanadate
Vanadate sind die Salze der in freier Form nicht existenten Vanadium-Säuren HxVyOz. Die Vanadate selbst sind in wässriger Lösung stabil, wobei die auftretenden Formen vom pH-Wert der Lösung abhängen. Einige Vanadate kommen auch natürlich als Vanadiumminerale vor, so etwa Vanadinit, Descloizit und Carnotit.
Leila Younes El-Amaire
Leila Younes El-Amaire (geboren 1991 in Berlin) ist eine deutsche Juristin und Poetry-Slamerin muslimischen Glaubens mit familiären palästinensisch-syrischen Wurzeln und Bundesverdienstkreuzträgerin. Sie ist die Schwester von Younes El-Amayra aus dem Datteltäter-Kollektiv.

El-Amaire setzt sich in zahlreichen Projekten für gesellschaftliche Teilhabe von vor allem jungen Menschen und gegen Rassismus ein, war 2011 Mitbegründerin des gemeinnützigen Vereins i,Slam e.V. und engagiert sich unter anderem beim Verein JUMA – jung, muslimisch, aktiv. 2019 war sie Botschafterin beim Bündnis für Demokratie und Toleranz – Gegen Extremismus und Gewalt (BfDT).

Im Jahr 2020 wurde ihr von Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier das Bundesverdienstkreuz am Bande verliehen.

Bündnis für Demokratie und Toleranz
Das Bündnis für Demokratie und Toleranz – Gegen Extremismus und Gewalt (BfDT) war ein bundesweiter Ansprechpartner und Impulsgeber für die Zivilgesellschaft in der Bundesrepublik Deutschland. Das BfDT sammelte, bündelte und vernetzte das vielfältige zivilgesellschaftliche Engagement für Demokratie und Toleranz in Deutschland und machte es öffentlich. Es unterstützte Menschen, die sich für eine lebendige Demokratie engagierten, nahm Anregungen für bundesweit relevante Themen und Fragestellungen aus der Zivilgesellschaft auf und entwickelte sie in eigenen und in Kooperationsaktivitäten weiter. Das BfDT verlieh jährlich den Preis „Aktiv für Demokratie und Toleranz“.

Das BfDT wurde 2011 in die Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) integriert. Zum 31. Dezember 2022 wurde es aufgelöst, und die Aufgaben des BfDT wurden durch die bpb übernommen.
Schneller zu Lottstetten
Die Schneller stamm aus Lottstetten im heutigen Klettgau, Baden-Württemberg. Bis 1806 gehörte die Landgrafschaft Klettgau zur Herrschaft Schwarzenberg und fiel in der Folge der Mediatisierung an das Großherzogtum Baden. Die Familie war über Generationen als Ministerialen und Vögte der Grafen von Sulz und der Propstei Öhningen tätig. Neben Eigenbesitz hatten die Schneller in Lottstetten durch das Spital und Spendamt der Stadt Schaffhausen, die Propstei Öhningen und das Kloster Rheinau stets Erblehen inne.

Erbpacht
Die Erbpacht war eine deutschrechtliche Form des Grundbesitzes. Sie ist in Deutschland heute abgeschafft. Die Erbpacht war nach Inkrafttreten des BGB am 1. Januar 1900 gemäß Art. 63 EGBGB nur landesrechtlich (vor allem in Mecklenburg und Schleswig-Holstein) beschränkt zulässig. Das Kontrollratsgesetz Nr. 45 Art. X verbot sie 1947 unter Aufhebung des Art. 63 EGBGB ganz.

Heute gibt es das Erbbaurecht, das im Baurecht mit der Erbpacht vergleichbar ist.
Nordwald
Nordwald ist ein Ortsteil der Gemeinde Lippetal im Kreis Soest. Der Ort hat 482 Einwohner (Stand: 31. März 2021).

Am 1. Juli 1969 wurde Nordwald in die neue Gemeinde Lippetal eingegliedert.

Zwischen Nordwald und seinem Nachbardorf Hovestadt liegen ein Sportplatz, ein Sportlerheim, ein Kindergarten und ein neu erbautes Seniorenheim mit Betreutem Wohnen. An Besonderheiten lassen sich eine Kornbrennerei und die St.-Anna-Kapelle nennen.

Kreis Soest
Der Kreis Soest [zoːst] ist ein Kreis in der östlichen Mitte von Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Arnsberg. Er entstand am 1. Januar 1975 durch das Münster/Hamm-Gesetz aus den damaligen Kreisen Soest, Lippstadt und dem ehemaligen Amt Warstein aus dem früheren Kreis Arnsberg. Hinzu kamen einzelne Gemeinden anderer Kreise. Einwohnerreichste Stadt des Kreises ist Lippstadt, Kreisstadt ist Soest.
Christian Orlainsky
Christian Orlainsky (* 17. Februar 1962 in Tschagguns, Vorarlberg) ist ein ehemaliger österreichischer Skirennläufer. Der Spezialist für die technischen Disziplinen Slalom und Riesenslalom gewann im Weltcup ein Rennen und stand weitere siebenmal auf dem Podest. Bei Olympischen Spielen und Weltmeisterschaften fuhr der zweifache österreichische Riesenslalommeister zweimal unter die besten 15.

Riesenslalom
Der Riesenslalom (in Österreich meist als Riesentorlauf, RTL, bezeichnet) ist eine Disziplin im alpinen Skisport und im Grasskilauf. Die zu umfahrenden Tore sind so gesetzt, dass ständig Richtungswechsel erfolgen. Im Gegensatz zum Slalom ist allerdings noch ein flüssiger, gleitender Rhythmus möglich. Ein Wettkampf besteht aus zwei Läufen, deren Zeiten addiert werden. Der Riesenslalom ist unter den professionellen Disziplinen diejenige, die dem üblichen Freizeit- und breitensportlichen Skifahren am ähnlichsten ist.
Hochkreuz Konrad-Adenauer-Park
Das Hochkreuz Konrad-Adenauer-Park befindet sich in Düren in Nordrhein-Westfalen im dortigen Park.

Das in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts errichtete Kreuz steht im Konrad-Adenauer-Park in der Innenstadt in der Kölnstraße gegenüber dem evangelischen Friedhof. Der Park war bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts der zentrale Friedhof.

Das ca. 5 m hohe neugotische Sandsteinkreuz steht auf einem achteckigen, mit vier Stufen abgetreppten Sockel. Auf diesem steht ein Kreuzpfeiler mit einem annähernd lebensgroßen, steinernen Korpus.

Das Bauwerk ist unter Nr. 1/059 in die Denkmalliste der Stadt Düren eingetragen.

Düren
Düren ist mit über 94.000 Einwohnern eine große Mittelstadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt am Nordrand der Eifel zwischen Aachen und Köln und ist die Kreisstadt bzw. Verwaltungssitz des gleichnamigen Kreises sowie Mitglied der Euregio Maas-Rhein. Die von der Rur durchflossene Stadt nennt sich auch Das Tor zur Nordeifel.
Johann Nepomuk Mälzel
Johann Nepomuk Mälzel (* 15. August 1772 in Regensburg; † 21. Juli 1838 im Hafen von La Guaira, Venezuela) war Erfinder und Mechaniker sowie Konstrukteur mechanischer Musikinstrumente. Er gilt als Urheber der Bezeichnung Metronom, während Dietrich Nikolaus Winkel als Erfinder dieses Taktinstruments gilt.

Mechaniker
Ein Mechaniker baut Maschinen, Bauteile und technische Geräte zusammen oder auseinander, ist für deren Wartung oder Reparatur zuständig und überprüft deren Funktionstüchtigkeit.

Die meisten Mechaniker arbeiten im Handwerk, in der Industrie oder auf Schiffen und Ölbohrplattformen. Aufgrund der Vielfalt der Einsatzgebiete ist die Ausbildung zum Mechaniker in einzelne Spezialberufe aufgespalten.
Druckkennlinie
Eine Druckkennlinie ist die grafische Darstellung der Tonwertzunahme (bei Rasterdrucken: Punktzuwachs) für verschiedene Druckverfahren und unterschiedliche Druckmaschinen, Bedruckstoffe und Druckfarben.

Wird ein Bild gedruckt, so kommt es je nach Bedruckstoff, Druckmaschine und Drucktechnik zum Punktzuwachs. Dieser Zuwachs führt zu einem erhöhten Tonwert und damit zu einem Unterschied zwischen dem Originalbild und dem gedruckten Bild. Um diesen Zuwachs zu messen, werden Druckkennlinien der Druckmaschine (ggf. der einzelnen Druckwerke) erstellt. Hierzu werden Testdrucke angefertigt, die tatsächliche Flächendeckung vermessen und die Ergebnisse in einer Tabelle bzw. Grafik dargelegt (s. Abbildung). Anhand der ermittelten Werte lassen sich die Tonwerte der Vorlage (heute in der Regel einer Bilddatei) so anpassen, das heißt reduzieren, dass das gedruckte Bild in seinen Farbwerten der Vorlage entspricht.

Drucktechnik
Unter dem Begriff Drucktechnik werden alle Verfahren zur Vervielfältigung von Druckvorlagen zusammengefasst, wie Buchdruck, Offsetdruck, Tiefdruck, Flexodruck, Siebdruck und Digitaldruck. Bei diesen Drucktechniken werden unterschiedliche Verfahren angewandt, um Druckfarben auf einen Bedruckstoff zu übertragen.

Die hier erklärten Drucktechniken können der  Massenfertigung von Druckerzeugnissen durch wiederholte Verwendung einer einzigen Druckvorlage dienen. Diese können als Serienprodukt in der sogenannten „Auflage“ auf einem Markt angeboten werden (siehe Massenmedien).
Bündner Alpen
Die Bündner Alpen sind die Alpen im Kanton Graubünden in der Schweiz, sie nehmen den ganzen Südostteil der Schweizer Alpen ein. Ihr höchster Gipfel und einziger Viertausender ist der Piz Bernina mit 4049 m ü. M.

Piz Bernina
Der Piz Bernina ist der einzige Viertausender der Ostalpen und der höchste Berg des Kantons Graubünden in der Schweiz. Die Landeskarte der Schweiz gibt seine Höhe mit 4048 m ü. M. an. Der Piz Bernina gehört wie seine Nachbarn Piz Palü, Piz Roseg und Bellavista zur Berninagruppe oder einfach der Bernina. Knapp 200 Meter südlich des Gipfels verläuft die Grenze zwischen Italien und der Schweiz. Durch seine Dominanz bietet der Piz Bernina in allen Richtungen eine aussergewöhnliche Fernsicht und ist selbst von unzähligen Gipfeln sichtbar. Wegen des auffälligen Biancograts ist er zudem leicht zu identifizieren. Der am weitesten entfernte sichtbare Punkt (43° 45′ 49,8″ N, 12° 16′ 30,8″ O43.763835212.27521631087) vom Piz Bernina befindet sich auf einem Grat zwischen den italienischen Regionen Emilia-Romagna und Toskana, 41 km südwestlich von Rimini und ist 349 km entfernt.
Daumelle
Die Daumelle [dumelle], Daumenelle oder Dammel war ein österreichisches Längenmaß und galt in Kärnten.

Im Sachsenspiegel wurde es bereits als Höhen- und Längenmaß erwähnt.  Gemessen wurde ursprünglich die Daumenelle vom Ellenbogen bis zur Daumenspitze. Keine Berühmtheit erlangte das doppelte Maß (2 Daumenellen) als Länge für den Eichenholzstock zur Züchtigung bei Stockhiebestrafe.

1 Daumelle = 2 ½ Fuß (wiener) = 415,32 Pariser Linien = 0,7903 Meter

1 Daumelle = 19 Zoll 3 ½ Linien

Sachsenspiegel
Der Sachsenspiegel (Selbstbezeichnung mittelniederdeutsch: sassen spegel) ist ein zwischen 1220 und 1235 entstandenes Rechtsbuch. Es handelt sich um den mit Abstand am häufigsten handschriftlich überlieferten Rechtstext in deutscher Sprache aus dieser Zeit. Der sächsische Rechtskundige Eike von Repgow, der jedenfalls das Landrecht des Sachsenspiegels verfasste, sagt, er habe sich das niedergelegte Recht nicht ausgedacht, sondern nur an alte Traditionen angeknüpft: „Diz recht ne han ich selve nicht underdacht / iz haben von aldere an unsich gebracht/ Unse gute vore varen“. Das tat er mit großem Erfolg und für ein Rechtsbuch unerreichter Wirkung. Was Eike niederschrieb, blieb für Jahrhunderte geltendes Recht und erfuhr räumliche Verbreitung über Tausende von Kilometern in verschiedene Richtungen.
Georges Cassignard
Georges Cassignard (* 5. August 1873 in Bordeaux; † 28. September 1893 in Paris) war ein französischer Bahnradsportler.

Georges Cassignard begann mit dem Profi-Radsport im Alter von 16 Jahren. 1891 stellte er einen Weltrekord auf dem Dreirad auf, 1892 wurde er französischer Meister auf dem Dreirad, im Sprint und über 50 Kilometer. In jenem Jahr gewann er auch den Grand Prix d’Angers. 1893 stellte er weitere Rekorde auf und wurde zweifacher nationaler Meister über einen und fünf Kilometer. Sein letzter Sieg war in Mailand beim Großen Preis von Italien über 10 Kilometer.

Am 28. September 1893 kam Cassignard im Alter von 20 Jahren bei einem Morgenritt in Paris durch einen Sturz von seinem Pferd ums Leben. Rund 2000 Menschen kamen zu seiner Beerdigung am 1. Oktober in Izon nahe seiner Geburtsstadt Bordeaux. Später wurde über seinem Grab ein kleines Mausoleum errichtet.

Profi
Ein Profi, Kurzwort von veraltet Professionist, ist jemand, der im Gegensatz zum Amateur oder Dilettanten eine Tätigkeit beruflich oder zum Erwerb des eigenen Lebensunterhalts als Erwerbstätigkeit ausübt.

Der Begriff Professionalität, vor allem das Adjektiv professionell, wird auch als Kennzeichnung der Art der Ausübung einer Tätigkeit verwendet, vielfach unabhängig davon, ob dies gegen Bezahlung geschieht. Dieser Begriff wird ebenfalls zur Beschreibung der Qualität eines Produktes verwendet, insbesondere die Eignung als zuverlässiges Werkzeug zur Berufsausübung (beispielsweise professionelle Software).
Qerim Sadiku
Qerim Sadiku (* 12. Februar 1919 in Vusanje, Königreich Jugoslawien; † 4. März 1946 in Shkodra, Albanien) war ein Moslem, der zum Christentum konvertiert war. Er wurde im atheistischen Albanien des Enver-Hoxha-Regimes um seines Glaubens willen verhaftet und erschossen. Unter den Achtunddreißig Märtyrern Albaniens, die im November 2016 seliggesprochen wurden, ist er der einzige Moslem.

Atheismus
Atheismus (von altgriechisch ἄθεος átheos, deutsch ‚ohne Gott‘) bezeichnet die Abwesenheit oder Ablehnung des Glaubens an einen Gott oder Götter. Im Gegensatz dazu bezeichnen Deismus und Theismus (θεός/ϑεός theós „Gott“) den Glauben an Götter, wobei Monotheismus für den Glauben an nur einen Gott und Polytheismus für den Glauben an mehrere Götter steht. Zum Atheismus im weiteren Sinne zählen einige auch den Agnostizismus (agnostischer Atheismus), nach dem eine Existenz von Gott oder Göttern ungeklärt oder nicht klärbar ist. Im engeren Sinne bezeichnet der Atheismus die Überzeugung, dass es Gottheiten nicht gibt.
Naturschutzgebiet Ostergau
Das Ostergau ist eine Landschaft im Kanton Luzern.

Die Naturlandschaft zwischen Willisau und Grosswangen ist in der Schweiz von nationaler Bedeutung. Es ist ein kleines, breites Tal, das durch den Reussgletscher entstanden ist. Durch das Tal fliesst der Bach Rot, der von Buholz, Geiss und Wüschiswil kommt und nach dem Ostergau in die Seewag mündet. Im flachen Tal besteht seit 1965 ein grosses kantonales Naturschutzgebiet mit einer Handvoll Seen, die durch den Abbau von Torf im 20. Jahrhundert entstanden sind. Das Gebiet bietet eine reiche Pflanzenwelt und ist wichtig für die Population von Amphibien, die dort leben.

Ein Abschnitt des Jakobswegs zwischen Werthenstein und Willisau verläuft hier.

Landschaft
Das Wort Landschaft wird vor allem in zwei Bedeutungen verwendet. Zum einen bezeichnet es die kulturell geprägte, subjektive Wahrnehmung einer Gegend als ästhetische Ganzheit (philosophisch-kulturwissenschaftlicher Landschaftsbegriff), zum anderen wird es, vor allem in der Geographie, verwendet, um ein Gebiet zu bezeichnen, das sich durch naturwissenschaftlich erfassbare Merkmale von anderen Gebieten abgrenzt (geographischer Landschaftsbegriff).

Generell gibt es keine einheitliche Definition, was Landschaft sei, weshalb der Begriff der Landschaft aufgrund seiner lebensweltlichen, ästhetischen, territorialen, sozialen, politischen, ökonomischen, geographischen, planerischen, ethnologischen und philosophischen Bezüge auch als ein „kompositorischer“ bezeichnet werden kann, dessen „semantische[r] Hof“ von einer über tausendjährigen, mitteleuropäischen Ideen-, Literatur- und Kunstgeschichte geprägt wurde.
Fernmeldeturm Moers
Der Fernmeldeturm Moers steht im Stadtteil Meerbeck in der nordrhein-westfälischen Stadt Moers (Kreis Wesel). Der Typenturm FMT 13, der allerdings eine fünf Meter längere Spitze aufweist, wurde 1989 von der Deutschen Bundespost an der Forststraße erbaut. Die untere Plattform ist 99,95 m, die obere Plattform 108,20 m hoch. Er hat eine Gesamthöhe von 163 m über Niveau (190,5 m ü. NN) und gehört heute zur Telekom-Tochter DFMG Deutsche Funkturm GmbH. Derzeit (August 2024) wird der Turm für die Ausstrahlung von digitalem Rundfunk (DAB+) ausgestattet.

Fernsehturm
Fernsehturm oder Fernmeldeturm wird ein meist röhrenförmiger Turm in schlanker Stahlbetonbauweise (vertikale Kragarmkonstruktion) genannt, von dem Hörfunk- oder Fernsehsignale ausgesendet werden. Fernmeldetürme werden auch für richtfunkbasierte Telekommunikation, wie die Übertragung von Telefongesprächen verwendet, wobei diese zunehmend durch Glasfaserkabel oder Satellitenkommunikation übernommen wird. Der Unterschied zum allgemeinen Funkturm (meist als Stahlkonstruktion) liegt in der Bauweise; von Hochhäusern unterscheidet einen Fernsehturm der Hauptzweck. Fernsehtürme sind vielfach für den Publikumsverkehr geöffnet und bieten neben Aussichtsplattformen auch Restaurants oder Cafés. Eine Sonderform des Fernmeldeturms waren die militärisch genutzten Aufklärungstürme, die inzwischen meist stillgelegt sind.
Balduin II. (Hennegau)
Balduin II. (* um 1056; † 1098), Graf von Hennegau 1071–1098, war ein Sohn des Grafen Balduin VI. von Flandern aus dem Haus Flandern und dessen Gemahlin Richilde von Hennegau. Er starb 1098 in Bithynien bei Nicäa im Verlauf des Ersten Kreuzzugs.

Grafschaft Hennegau
Die Grafschaft Hennegau (niederl. Henegouw für den Gau, Henegouwen für die spätere Grafschaft; franz. le Hainaut; mittellat. Hannonia), benannt nach der Gegend am Fluss Henne, ist ein historisches Territorium auf dem heutigen Gebiet Belgiens und Frankreichs.
Lauritz Andersen Ring
Lauritz Andersen Ring, auch Lars Andersen Ring, eigentlich Lauritz Andersen (* 15. August 1854 in Ring Südseeland; † 10. September 1933 in Roskilde), war ein dänischer Figuren-, Genre-, Landschafts-, Bildnismaler, Zeichner und Keramiker.

Genremalerei
Ein Genrebild (franz.: Tableau de genre; zu lat.: genus ‚Art‘, ‚Geschlecht‘; veraltet: Sittenbild; entsprechend Sittenmalerei zum Begriff Genremalerei) ist die gemalte Abbildung einer Alltagsszene – zum Beispiel Menschengruppen, Szenen und Handlungen – als Schilderung von Lebensformen eines Volkes und seiner landschaftlichen, Arbeits- oder Wohnumgebung.

Eine klare Abgrenzung zum Porträt bzw. Gruppenporträt ist nicht immer möglich. Während dieses meist identifizierbare Menschen zeigt, sind die Figuren der Genremalerei anonym und werden durch ihre Umgebung charakterisiert; das Interieur steht dabei oft im Vordergrund.

Bisweilen ist auch der Übergang zur Landschaftsmalerei fließend, insbesondere in der Epoche der Romantik. In Spanien und Lateinamerika wird die Genremalerei des 19. Jahrhunderts auch als Costumbrismo bezeichnet.
Oberförsterei Alytus
Die Oberförsterei  Alytus (lit. Alytaus miškų urėdija) ist eine Oberförsterei in der litauischen Rajongemeinde Alytus. Das Waldareal umfasst 32 100 ha; davon machen die staatlichen Wälder 16 661 Hektar aus, andere Areale sind im Privatbesitz.

Im Territorium des Forstamtes befindet sich der Nationalpark Dzūkija, der Regionalpark Meteliai, im Westen ein Biosphärenreservat (Žuvintas), im Norden der Memelschleifenregionalpark und im Osten der Regionalpark Aukštadvaris. Im  Pinienwald Punia stehen die höchsten Kiefern Litauens. Das Alter einiger Eichen beträgt etwas mehr als 400 Jahre. Unter der Leitung des Oberförsters von Alytus, Vytautas Zelenius, arbeiten 56 Mitarbeiter in fünf Förstereien. Zur Tierwelt in den Wäldern gehören 42 Damhirsche (darunter 11 Männchen), 107 Rothirsche (darunter 20 Männchen), 31 Rehe (davon 9 Männchen) und 73 Wildschweine.

Memelschleifenregionalpark
Der Memelschleifenregionalpark (lit. Nemuno kilpų regioninis parkas) ist ein 1992 gegründeter Regionalpark im südlichen Litauen, in der Rajongemeinde Prienai, Gemeinde Birštonas und Rajongemeinde Alytus. Die Direktion befindet sich in der Stadt Birštonas. Das Territorium beträgt 25171 ha, davon sind 67 % Wälder. Der Park wurde zum Schutz der Landschaft der drei Nemunas-Schleifen und der archäologischen Überreste wie der Wallburg Punia eingerichtet.
Im Park gibt es insgesamt 20 Wallburgen. 
In der Försterei Punia befindet sich das Waldmuseum Punia.
Hypocreopsis amplectens
Hypocreopsis amplectens (englisch Tea-tree Fingers) ist eine Pilzart aus der Familie der Krustenkugelpilzverwandten, die an den Stämmen von Bäumen und Sträuchern Stromata bildet. Die Art wurde erst 1992 in Nyora (South Gippsland Shire, Victoria (Australien)) bei einer Kartierung von Gefäßpflanzen entdeckt.

Gefäßpflanzen
Als Gefäßpflanzen (Tracheophyta, auch: Tracheophyten, auch: vaskuläre Pflanzen) werden Pflanzen bezeichnet, die spezialisierte Leitbündel besitzen, in denen sie im Pflanzeninneren Wasser und Nährstoffe transportieren. Zu ihnen gehören die Bärlapppflanzen, die Farne und die Samenpflanzen. Zwar besitzen auch manche Moose Leitbündel, die funktionelle und strukturelle Übereinstimmungen mit den Leitbündeln der Gefäßpflanzen zeigen, jedoch sind die Leitbündel der Moose viel einfacher gebaut. Die Gefäßpflanzen gelten als höhere Pflanzen, während die Kryptogamen auch als niedere Pflanzen bezeichnet werden, wobei manche systematische Einheiten demnach zu beiden gehören, sofern sie Gefäßpflanzen, aber keine Blütenpflanzen sind wie beispielsweise die Farne. Es sind etwa 239.000–262.000 Arten von Gefäßpflanzen bekannt.