hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Justizpalast Kaunas
Der Justizpalast Kaunas (lit. Kauno teismo rūmai) ist ein Justizgebäude in Kaunas, Litauen.
Der Palast befindet sich in der Adomas-Mickevičius-Straße, im Stadtzentrum. Im Palast befinden sich das Bezirksverwaltungsgericht Kaunas (KAAT) und das Bezirksgericht Kaunas (KAT). Insgesamt gibt es 19 Säle (14 im KAT und 5 im KAAT).

Adam Mickiewicz
Adam Bernard Mickiewicz, (audioⓘ; * 24. Dezember 1798 in Zaosie bei Nowogródek, Russisches Kaiserreich; † 26. November 1855 in Konstantinopel, Osmanisches Reich) war ein polnischer Dichter der Romantik. Er  gilt als bedeutendster der Drei Barden der Polnischen Romantik in einer Zeit der Nichtexistenz eines polnischen Nationalstaats und als Nationaldichter Polens. Sein Werk, darunter das berühmte Versepos „Pan Tadeusz“, spiegelten den Kampf für Freiheit und Unabhängigkeit wider. Mickiewicz lehrte auch am Collège de France und engagierte sich politisch. Seine Werke und sein Erbe beeinflussen bis heute die polnische Literatur und Kultur.
Éric Vigner
Éric Vigner (* 27. Oktober 1960 in Rennes) ist ein französischer Theaterregisseur, Schauspieler und Bühnenbildner. Er leitete das CDDB-Théâtre de Lorient, Centre Dramatique de Bretagne von 1996 bis 2015.

Rennes
Rennes [ʁɛn] ⓘ (bretonisch Roazhonⓘ, gallo: Resnn,  lateinisch Condate) ist die Hauptstadt der französischen Region Bretagne und Präfektursitz des Départements Ille-et-Vilaine. Mit einer Bevölkerung von 230.890 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) ist Rennes die elftgrößte Stadt Frankreichs und die größte der Region Bretagne. Die Unité urbaine umfasst 335.092 Einwohner, ihre Aire urbaine 733.320 Einwohner, die zehntgrößte Frankreichs. Die große Studentenzahl (über 68.000) bestimmt den Alltag der Stadt.

Die Einwohner werden Rennais und Rennaises genannt.
Landtagswahlkreis Geestland
Der Wahlkreis Geestland  ist ein Landtagswahlkreis in Niedersachsen. Er umfasst vom Landkreis Cuxhaven die Stadt Geestland, die Gemeinden Schiffdorf, Wurster Nordseeküste, die Samtgemeinden Börde Lamstedt und Hemmoor.

Bis zur Landtagswahl 2013 trug er den Namen Wahlkreis Hadeln/Wesermünde und umfasste die Gemeinde Beverstedt sowie die Samtgemeinden Am Dobrock, Bederkesa, Börde Lamstedt, Land Hadeln und Hemmoor. Der damalige Name ging auf die ehemaligen Landkreise Wesermünde und Hadeln zurück.

Samtgemeinde Bederkesa
Die Samtgemeinde Bederkesa war eine Samtgemeinde im Landkreis Cuxhaven in Niedersachsen. In ihr hatten sich acht Gemeinden zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Der Verwaltungssitz der Samtgemeinde befand sich in Bad Bederkesa.
Demminer See
Der Demminer See ist ein See nördlich von Wredenhagen und östlich von Zepkow auf dem Gebiet der Gemeinde Eldetal im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern. Das Gewässer mit relativ breitem Schilfgürtel hat eine Größe von 8,7 Hektar und liegt auf 66,5 m ü. NHN. Die maximale Ausdehnung des Sees beträgt 430 Meter mal 320 Meter. Zuflüsse sind nur Gräben aus den Wiesen der nahen Umgebung. Über einen Graben zum 1900 Meter südlich gelegenen Mönchsee wird der Demminer See entwässert.

Der See ist von Wredenhagen aus über einen Wanderweg durch das Demminholz zu erreichen, das den See umgibt. Dort ist neben einem Steg am Ostufer eine Köhlerhütte zu besichtigen.

Eldetal
Eldetal ist eine Gemeinde im Südwesten des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern, die am 26. Mai 2019 durch den Zusammenschluss der Gemeinden Grabow-Below, Massow, Wredenhagen und Zepkow entstand. Die Gemeinde wird vom Amt Röbel-Müritz mit Sitz in der Stadt Röbel/Müritz verwaltet.
Zwei Gesichter
Zwei Gesichter ist ein deutscher Kurzfilm, der 2014 vom anyway e. V. in offizieller Kooperation mit der Kulturstiftung des DFB produziert wurde. Intention war, eine aktuelle Bestandsaufnahme des Themas Homophobie im Fußball in Form eines Spielfilms zu schaffen, was es vorher in Deutschland noch nicht gegeben habe. Förderer des Filmprojekts waren u. a. der Fußballverband Mittelrhein und die Stadt Köln. Der Film feierte am 20. November 2014 im Deutschen Sport- und Olympia-Museum Premiere und ist seitdem auf YouTube abrufbar. Kurz darauf wurde Zwei Gesichter für den Deutschen Nachwuchsfilmpreis 2015 nominiert.

Deutsches Sport & Olympia Museum
Das Deutsche Sport & Olympia Museum ist ein Museum in Köln, das die Sportgeschichte von der Antike bis zur Moderne präsentiert. Es liegt im Kölner Rheinauhafen innerhalb des Stadtteils Köln-Altstadt-Süd.
FIDE Grand Prix der Frauen 2011–2012
Der FIDE Grand Prix der Frauen 2011–2012 war eine Serie von sechs Schachturnieren, in denen die Herausforderin für die als Zweikampf abgehaltene Schachweltmeisterschaft der Frauen 2013 gegen die Gewinnerin der K.-o.-Schachweltmeisterschaft der Frauen 2012 ermittelt wurde.

Die Turnierserie wurde von der damaligen Schachweltmeisterin Hou Yifan gewonnen, Zweitplatzierte wurde K. Humpy. Da Hou Yifan ihren Titel 2012 an Anna Uschenina verlor, ist sie als Herausforderin gegen diese gesetzt. Falls Hou Yifan 2012 nochmals gewonnen hätte, wäre stattdessen K. Humpy die Herausforderin von Hou Yifan geworden.

Anna Uschenina
Anna Jurijiwna Uschenina (ukrainisch Анна Юріївна Ушеніна, beim Weltschachbund FIDE Anna Ushenina; * 30. August 1985 in Charkiw) ist eine ukrainische Schachspielerin. Sie war von Dezember 2012 bis September 2013 Schachweltmeisterin.
Nelore-Rind
Das Nelore-Rind ist eine Rasse von Zebu-Rindern und wurde in Brasilien aus aus Indien importierten Ongole-Rindern gezüchtet. Ihr Name kommt vom Distrikt Nellore in Andhra Pradesh in Indien . Nelores haben einen ausgesprochen großen Höcker, der sich über Schulter und Hals erstreckt. Ihre langen Beine helfen ihnen dabei, im Wasser zu waten und zu grasen.

Nelores können unter verschiedensten klimatischen Bedingungen gehalten werden. Sie sind sehr tolerant gegen hohe Temperaturen und haben eine natürliche Resistenz gegen Parasiten und Krankheiten.

Die meisten Nelores werden in Brasilien gezüchtet.

Toleranzentwicklung
Die Toleranzentwicklung bezeichnet in der Pharmakologie die Gewöhnung an einen Wirkstoff, wobei dessen Wirkung durch wiederholte oder chronische Einnahme über einen bestimmten Zeitraum abnimmt. Kommt es zu einer Toleranz gegenüber ganzen Substanzgruppen, spricht man von einer Kreuztoleranz. In vielen, aber nicht in allen Fällen, kann zur Erzielung der gleichen Effektstärke die Dosis erhöht werden. Es gibt verschiedene neurochemische Mechanismen, welche der Toleranzentwicklung zugrunde liegen.
Liberty Bell
Liberty Bell (englisch für Freiheitsglocke) ist der Name der Glocke, die geläutet wurde, als die Amerikanische Unabhängigkeitserklärung in Philadelphia am 8. Juli 1776 zum ersten Mal auf dem Independence Square (Unabhängigkeitsplatz) in der Öffentlichkeit verlesen wurde. Als Ikone der Unabhängigkeit dient die Glocke seit jeher als US-amerikanisches Nationalsymbol.

Nationalsymbol
Ein nationales Symbol ist ein bestimmendes Element nationaler Identifikation, Sprache und Kultur. Oft sind nationale Symbole mit der als groß empfundenen Geschichte einer Nation bzw. eines Volkes verbunden. In einem gesetzgebenden Akt werden manche dieser Staatssymbole zu Hoheitszeichen erhoben. Handelt es sich um eine allegorische Figur, spricht man von einer Nationalallegorie.
Ohrazenice
Ohrazenice bezeichnet in Tschechien:

Gemeinde Ohrazenice u Jinec, Okres Příbram,

Gemeinde Ohrazenice u Turnova (Wochrasenitz), Okres Semily,

Ortsteil von Volenice, Okres Strakonice,

Ortsteil von Pardubice, Okres Pardubice,

Ortsteil von Jaroměřice nad Rokytnou, Okres Třebíč.

Pardubice
Pardubice (Ausspracheⓘ; deutsch Pardubitz) ist eine Stadt in Tschechien. Sie liegt an der Elbe und ist bekannt für das Pferderennen Pardubitzer Steeplechase. Ihre wichtigste Sehenswürdigkeit ist das im Renaissancestil gebaute Schloss Pardubice. In der Stadt ist die Universität Pardubice angesiedelt.
Ḫešui
Ḫešui ist der hurritische Kriegsgott. In den kaluti-Opferlisten wird er entweder nach Nubadig oder Pirinkir und vor Ḫatni Pišaišapḫe genannt. Da sein Name durch Zababa ersetzt werden kann, dürfte er ein Kriegsgott sein. Möglicherweise wird er im hethitischen Felsheiligtum Yazılıkaya dargestellt (Relief 30). Sein Bote ist Ḫupušdukarra.

Hurritische Religion
Die Hurritische Religion ist die polytheistische Religion der Hurriter, eines bronzezeitlichen Volkes des Alten Orients. Da diese ein weites Gebiet besiedelten, gibt es Unterschiede, besonders zwischen den Osthurritern um Nuzi und Arrapḫa einerseits und den Westhurritern in Syrien und Kleinasien andererseits. Ab dem 14. Jahrhundert v. Chr. übte die hurritische Religion einen starken Einfluss auf die Hethitische Religion aus, und im bedeutenden hethitischen Felsheiligtum Yazılıkaya aus dem 13. Jahrhundert v. Chr. wurde das hurritische Pantheon abgebildet.
Gnatho-diaphysäre Dysplasie
Die Gnatho-diaphysäre Dysplasie (GDD, von altgriechisch γνάθος gnathos, deutsch ‚Kinnbacke, Kiefer‘) ist eine sehr seltene angeborene Skelettdysplasie mit den Hauptmerkmalen vermehrter Knöchenbrüchigkeit wie bei einer Osteogenesis imperfecta, knöcherne Veränderungen am Ober- und Unterkiefer wie bei einer Fibrösen Dysplasie, Knochenentkalkung (Osteopenie) und Verbiegungen der Tibia und Fibula.

Synonyme sind: Levin Syndrom 2; Osteogenesis imperfecta Typ Levin; englisch Gnathodiaphyseal Dysplasia; Osteogenesis Imperfecta With Unusual Skeletal Lesions; Gnathodiaphyseal Sclerosis

Die Erstbeschreibung erfolgte im Jahre 1969 durch den japanischen Arzt Y. Akasaka und Mitarbeiter anhand von 21 Patienten.

Unterkiefer
Der Unterkiefer oder die Kinnlade (lateinisch Mandibula, von mandere „kauen“) genannt auch Kinnbacke, ist ein Knochen des Gesichtsschädels. Er ist bei Säugetieren der bewegliche der beiden Kieferknochen.
Regierung Van Cauwenberghe II
Die Regierung Van Cauwenberghe II war die zwölfte wallonische Regierung. Sie amtierte vom 19. Juli 2004 bis zum 6. Oktober 2005.

In der Legislaturperiode von 1999 bis 2004 regierte eine Koalition von Sozialistischer Partei (PS), dem liberalen Wahlbündnis PRL-FDF-MCC und der grünen Ecolo. Nach der Regionalwahl am 13. Juni 2004 bildeten die PS und die Centre Démocrate Humaniste (CDH) eine Koalition. Jean-Claude Van Cauwenberghe, seit 2000 Ministerpräsident, blieb im Amt.
Nach Korruptionsaffären von Kommunalpolitikern der PS aus Charleroi wuchs der Druck auf Van Cauwenberghe, der von 1983 bis 1999 Bürgermeister von Charleroi war. Cauwenberghe trat am 30. September 2005 zurück. Die Koalition von PS und CDH wurde fortgeführt. Neuer Ministerpräsident wurde Elio di Rupo, der bereits von 1999 bis 2000 Regierungschef war.

Wallonische Region
Die Wallonische Region (französisch Région wallonne, niederländisch Waals Gewest), auch Wallonie und Wallonien (französisch Wallonie, niederländisch Walloniëⓘ, wallonisch Walonreye [walɔ̃ʀɛjɜ]), ist eine der drei Regionen des Königreichs Belgien. Die Muttersprache der Bevölkerung ist überwiegend Französisch, im äußersten Osten Deutsch.

Die Hauptstadt ist Namur, die nach Einwohnern größte Stadt ist nach Kommunalreformen in der Nachkriegszeit Charleroi. Das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum ist die zweitgrößte Stadt Lüttich (Liège), die auch Zentrum der größten Agglomeration ist. Weitere wichtige Städte sind Mons, Tournai, Arlon, Bastogne, Wavre, Verviers, Dinant und die ehemals preußischen Städte Eupen und Malmedy im heutigen Ostbelgien. Geographisch umfasst die Wallonie die südliche Hälfte Belgiens.
NGC 1538
NGC 1538 = IC 2047 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 356 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 31. Dezember 1885 von Ormond Stone entdeckt.

Ormond Stone
Ormond Stone (* 11. Januar 1847 in Pekin, Illinois; † 17. Januar 1933 in Centreville, Virginia) war ein US-amerikanischer Astronom und Mathematiker.

Ormond Stone war von 1875 an der Direktor des Cincinnati Observatorium in Ohio. Im Jahr 1882 wurde ihm das Direktorat an dem neuen McCormick Observatorium der Universität von Virginia offeriert. 1884 gründete er mit seinem eigenen Geld die Annals of Mathematics, welches heute eines der bedeutendsten Fachjournale der Mathematik ist.

Er entdeckte in seiner langjährigen Tätigkeit als Astronom 88 Objekte des NGC-Katalogs und 7 des Index-Katalogs.
Santa Cristina Gela
Santa Cristina Gela (in Arbëresh, IPA: [ar'bəreʃ]: Sëndahstina; bis 1864 einfach Santa Cristina) ist eine italienische Gemeinde in der Metropolitanstadt Palermo in der autonomen Region Sizilien in Italien mit 993 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023).

Autonome Region Sizilien
Die Autonome Region Sizilien (italienisch Regione Siciliana; sizilianisch Riggiuni Siciliana) ist eine der 20 Regionen der Italienischen Republik. Sie umfasst die Insel Sizilien und einige vorgelagerte kleinere Inseln und Inselgruppen.

Die Region hat eine Fläche von 25.703 km² und 4.779.371 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2024), womit ihre Bevölkerungsdichte ähnlich der von Italien selbst ist. Hauptstadt und Regierungssitz der Autonomen Region sowie ihre einwohnerstärkste Stadt ist Palermo. Weitere große Städte sind Catania, Messina und Syrakus.
Marientitel
Marientitel sind hauptsächlich in der römisch-katholischen Kirche verwendete Bezeichnungen für Maria, die Mutter Jesu. Sie entstanden in der Volksfrömmigkeit der Marienverehrung, werden zum Teil auf Schriften der Kirchenväter oder Marienerscheinungen zurückgeführt, einzelne sind auch als Dogma definiert. Mehrere Titel werden in Litaneien wie der Lauretanischen Litanei oder der Allerheiligenlitanei verwendet.

Manche Kirchen tragen Patrozinien, die an einen der Marientitel angelehnt sind.

Kirchenvater
Als Kirchenvater (von lateinisch pater ecclesiae zu altgriechisch πατὴρ ἐκκλησιαστικός patḗr ekklēsiastikós) wird ein christlicher Autor der ersten acht Jahrhunderte n. Chr. bezeichnet, der entscheidend zur Lehre und zum Selbstverständnis des Christentums beigetragen hat und deshalb mit dem Ehrentitel Kirchenlehrer ausgezeichnet wurde, und dessen Leben als heiligmäßig gilt.
Saint-Martin-d’Arberoue
Saint-Martin-d’Arberoue (baskisch Donamartiri) ist eine französische Gemeinde mit 348 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Bayonne und zum Kanton Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre (bis 2015: Kanton Hasparren).

Die Bewohner werden Donamartiritar genannt.

Arrondissement Bayonne
Das Arrondissement Bayonne (französisch Arrondissement de Bayonne; baskisch Baionako barrutia) ist ein Verwaltungsbezirk im Département Pyrénées-Atlantiques in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine.
Westenbrügge
Westenbrügge ist ein mindestens 800 Jahre altes Gutsdorf zwischen Kröpelin und Neubukow in Mecklenburg. Es wurde am 13. Juni 2004 nach Biendorf eingemeindet und gehört zum Landkreis Rostock in Mecklenburg-Vorpommern.

Landkreis Rostock
Der Landkreis Rostock ist ein Landkreis in Mecklenburg-Vorpommern. Mit 3421 km² Fläche ist er der viertgrößte Landkreis in Deutschland. Die Kreisstadt ist Güstrow. In Bad Doberan befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung.

Der Landkreis bildet gemeinsam mit der Hansestadt Rostock, der Stadt Ribnitz-Damgarten sowie der Gemeinde Ahrenshoop die Regiopolregion Rostock. Der Landkreis verzeichnet einen leichten Bevölkerungszuwachs.
Wolfgang von Regensburg
Wolfgang von Regensburg (* um 924 bei Reutlingen in Schwaben, wahrscheinlich Pfullingen; † 31. Oktober 994 in Pupping, Oberösterreich) war Domscholaster, Missionar und ab 972 Bischof von Regensburg. Er wurde 1052 heiliggesprochen. Seine Eltern waren vermutlich Herrmann, Graf im Pfullichgau (Sohn von Arnulf I. und Judith) und Gisela (Tochter von Burchard II. und Regelinda).

Judith von Friaul
Judith von Friaul, auch Judith im Sülichgau, (* nach 888; † ?) war Herzogin von Bayern.

Historiker halten Judith für die Tochter des 866 verstorbenen Grafen Eberhard von Friaul aus dem Geschlecht der Unruochinger und der Gisela, Tochter Ludwigs des Frommen. Wegen der nicht zusammenpassenden Lebensdaten wird jetzt Eberhard von Sülichgau (gestorben nach 889), Eberhard von Friauls Enkel als Vater angenommen.

Sie heiratete im Jahre 910 Herzog Arnulf von Bayern.  Ihre älteste Tochter Judith heiratete Heinrich I. von Bayern, Bruder des Kaisers Otto I., was die Einbindung Bayerns in das entstehende Heilige Römische Reich entscheidend förderte.

Als Unruochingerin brachte Judith Erbansprüche auf die langobardische Königskrone mit in die Ehe, die Herzog Arnulf 934 für seinen Sohn Eberhard in einem Italienfeldzug vergeblich zu verwirklichen suchte.
Jasses
Jasses ist eine französische Gemeinde mit 142 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Oloron-Sainte-Marie (bis 2016: Arrondissement Bayonne) und zum Kanton Le Cœur de Béarn (bis 2015: Kanton Navarrenx).

Die Bewohner werden Jassois oder Jassoises genannt.

Département Pyrénées-Atlantiques
Das Département des Pyrénées-Atlantiques anhörenⓘ [pirene(z)atlɑ̃ˈtik] (baskisch Pirinio Atlantikoak, bis 1969 Basses-Pyrénées; deutsch Atlantische Pyrenäen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 64. Es liegt im äußersten Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Pyrenäen und dem Atlantischen Ozean benannt.
Alpen-Kratzdistel
Die Alpen-Kratzdistel (Cirsium spinosissimum) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Kratzdisteln (Cirsium) in der Unterfamilie der Carduoideae innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Weitere Trivialnamen sind Stachel-Kratzdistel, Vielstachel-Kratzdistel oder Kratzigste Kratzdistel. Ihr botanischer Name Cirsium spinosissimum bedeutet Dornigste aller Kratzdisteln.

Korbblütler
Die Korbblütler (botanisch Asteraceae oder Compositae), auch Körbchenblütler, Korbblütengewächse, Asterngewächse oder Köpfchenblütler genannt, sind die artenreichste Familie der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Sie gehören zu deren Ordnung der Asternartigen (Asterales). Etwa 10 % der Arten der Bedecktsamer gehören zu den Asteraceae. Von der Blütenstandsform sind der deutschsprachige Trivialname Korbblütler und der botanische Name Compositae (lateinisch für ‚Zusammengesetzte‘), deutsch Kompositen, abgeleitet.

Die Familie Asteraceae enthält etwa 1600 bis 1700 Gattungen mit 24.000 bis 30.000 Arten und ist weltweit auf allen Kontinenten (außer Antarktika) in allen Klimazonen vertreten.
Unternehmenssteuerrecht
Das Unternehmenssteuerrecht umfasst die Gesamtheit aller Rechtsnormen, welche Grundlagen für die Unternehmensbesteuerung sind, insbesondere die Körperschaftsteuer, die Gewerbesteuer, die Umsatzsteuer sowie die Einkommensteuer bei Einzelunternehmen und Personengesellschaften. Es ist Teil des Wirtschaftsrechts.

Es lässt sich grob in die Themenbereiche Besteuerung von Kapitalgesellschaften und in die Besteuerung von Personengesellschaften einteilen.

Sofern es grenzüberschreitende Bereiche betrifft, kann zudem das internationale Steuerrecht gelten.

Wirtschaftsrecht
Das Wirtschaftsrecht ist die Gesamtheit aller privatrechtlichen, strafrechtlichen und öffentlich-rechtlichen Rechtsnormen und Maßnahmen, mit denen der Staat auf die Rechtsbeziehungen der am Wirtschaftsleben Beteiligten untereinander und im Verhältnis zum Staat einwirkt, und ist der Oberbegriff für das Recht des Wirtschaftsverkehrs sowie die rechtliche Grundlage der Wirtschaftspolitik.

Zum Wirtschaftsrecht zählt:

das Wirtschaftsverfassungsrecht

das Wirtschaftsverwaltungsrecht

das Wirtschaftsprivatrecht

das Wirtschaftsstrafrecht

Auf internationaler Ebene wird die Wirtschaft durch das internationale Wirtschaftsrecht und das Welthandelsrecht geregelt.
Dauner & Dunaris Quellen
Die Dauner & Dunaris Quellen GmbH & Co. KG in der Maria-Hilf-Straße in Daun ist ein Getränkehersteller mit Mineralquelle. Der Vertrieb erfolgt im Bereich der Vulkaneifel und größtenteils in Rheinland-Pfalz.

Vulkaneifel
Die Vulkaneifel ist eine in Rheinland-Pfalz gelegene und bis 699,8 m ü. NHN hohe Region der Eifel, die sich durch ihre in besonderem Maß mit Vulkanismus verknüpfte geologische Geschichte und Gegenwart auszeichnet. Charakteristisch für ihre Landschaft sind die typischen Eifelmaare, zahlreiche andere Zeugnisse vulkanischer Aktivitäten wie Vulkanbauten, Lavaströme und Vulkankrater wie die Caldera des Laacher Sees. Die Vulkaneifel, von der Großteile im Naturpark Vulkaneifel liegen, ist heute immer noch vulkanisch aktiv. Ein Kennzeichen dieser vulkanischen Aktivität sind austretende vulkanische Gase, wie zum Beispiel im Laacher See oder dem Kleingeysir Wallender Born in Wallenborn.

Die Region Vulkaneifel ist nicht deckungsgleich mit dem Landkreis gleichen Namens, der bis Ende 2006 noch Landkreis Daun hieß.
NGC 1037
NGC 1037 ist ein Eintrag im New General Catalogue, der sich auf einen verlorenen oder nicht existierenden Himmelskörper bezieht. Dieses Objekt wurde am 29. September 1886 von Lewis Swift aufgenommen.

Es ist auch möglich, dass es bei NGC 1037 um die Galaxie IC 243 handelt, die vom französischen Astronomen Stéphane Javelle am 26. Januar 1892 beobachtet wurde.
Andere Datenbanken, wie SIMBAD verknüpfen das Objekt mit der Galaxie PGC 9973.

Lewis A. Swift
Lewis A. Swift (* 20. Februar 1820 in Clarkson, New York; † 5. Januar 1913 in Marathon, New York) war ein US-amerikanischer Astronom.

Er entdeckte mehrere Kometen, etwa den kurzperiodischen Kometen Swift-Tuttle, sowie über 1000 Objekte des NGC-Katalogs. Swift war zweimal verheiratet, in erster Ehe 1850 mit Lucretia Hunt und in zweiter Ehe 1864 mit Carrie D. Topping. Sein Sohn Edward D. Swift stammt aus seiner zweiten Ehe.

Obwohl Swift nie eine Universitätsausbildung genossen hatte, wurde ihm 1897 die Jackson-Gwilt-Medaille der Royal Astronomical Society verliehen. Der Mondkrater Swift und der Asteroid (5035) Swift sind nach ihm benannt.
4. Armee (Wehrmacht)
Die 4. Armee/Armeeoberkommando 4 (AOK 4) war ein Kommandobehörde des Heeres der Wehrmacht während des Zweiten Weltkrieges. Sie war Oberkommando jeweils wechselnder Armeekorps sowie zahlreicher Spezialtruppen.

Kommandobehörde
Eine Kommandobehörde (KdoBeh) bezeichnet (in der Bundeswehr) eine militärische Dienststelle, die in der Regel truppendienstliche und fachliche Führungsaufgaben gegenüber unterstellten Truppenteilen und nachgeordneten Dienststellen wahrnimmt.

Eine Höhere Kommandobehörde (HöhKdoBeh) ist eine militärische Dienststelle der Streitkräfte, welche dem Bundesministerium der Verteidigung unmittelbar nachgeordnet ist.
Santa Cruz del Valle Urbión
Santa Cruz del Valle Urbión ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 103 Einwohnern (Stand: 2024) im Osten der spanischen Provinz Burgos in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Die Gemeinde gehört zur bevölkerungsarmen Region der Serranía Celtibérica. Zur Gemeinde gehört neben dem Hauptort noch die Ortschaft Soto del Valle.

Serranía Celtibérica
Der geografische Begriff Serranía Celtibérica („keltiberisches Bergland“) bezeichnet ein bergiges und nahezu menschenleeres Gebiet im Nordosten Spaniens, das auch unter der Bezeichnung „Spanisch-Lappland“ (Laponia española) bekannt geworden ist. Die Serranía Celtibérica gehört zu den von der Europäischen Union anerkannten benachteiligten Berggebieten.