hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dianatempel (Nîmes)
Der so genannte Dianatempel ist ein römisches Gebäude aus dem 1. Jahrhundert nach Christus in Nîmes, Departement Gard. Es befindet sich in den heutigen Jardins de la Fontaine, einer weitläufigen Gartenanlage im Zentrum der Stadt, die 1745 auf Wunsch Ludwigs XV. von Jacques Philippe Mareschal (1689–1778), einem Baumeister des Königs, angelegt worden ist. In dem Garten befinden sich weitere Bauten aus der Antike, wie der Tour Magne und ein Nymphäum.

Das Gebäude ist seit 1840 als Monument historique klassifiziert.

Département Gard
Das Département du Gard [gaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 30. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Gard benannt, einem Nebenfluss der Rhône.
Andreas Kapp
Andreas „Andy“ Kapp (* 8. Dezember 1967 in Sonthofen) ist ein ehemaliger erfolgreicher deutscher Curler. Er kam 1981 zum Curling und spielt seit 1985 für die Curlingabteilung des EV Füssen und seit 1992 für den Curling-Club Füssen im „Team Kapp“. Er ist zweifacher Europameister und vierzehnfacher deutscher Meister.

Curling
Curling [ˈkʰɜːlɪŋ] ist eine auf dem Eis gespielte Wintersportart, die dem Eisstockschießen ähnelt und Parallelen zu den Kugelsportarten Boule-Spiel und Boccia aufweist. Zwei Mannschaften zu je vier Spielern versuchen, ihre Curlingsteine näher an den Mittelpunkt eines Zielkreises auf einer Eisbahn zu spielen als die gegnerische Mannschaft. Curling ist besonders in Kanada, Schottland, Skandinavien und der Schweiz populär und wird wegen seiner komplexen taktischen Möglichkeiten auch als Schach auf dem Eis bezeichnet. Es gehört zu den Präzisions- und Mannschaftssportarten.
Steingartenstauden
Als Steingartenstauden bezeichnet man im Gartenbau die Stauden, die am besten in Nachbarschaft von Gesteinen gedeihen. Sie benötigen für eine gute Entwicklung die Wärmerückstrahlung der Steine, während ihre Wurzeln verhältnismäßig kühl bleiben sollten.

Steingartenstauden werden im Gegensatz zu Wald-, Gehölzrand- und Freiflächenstauden nicht in Staudenbeeten, sondern in Steingärten kultiviert. Sie vertragen in der Regel weder nährstoffreiche noch staunasse Böden.

Zu den Steingartenstauden zählen unter anderem:

Steintäschel

Steinkraut

Schleifenblumen

Blaukissen

Karpaten-Glockenblume

eine Reihe von Sempervivum-Arten

Schleifenblumen
Die Schleifenblumen (Iberis) sind eine Pflanzengattung in der Familie der Kreuzblütengewächse (Brassicaceae). Zu ihr gehören mehrere Arten, die beliebte Zierpflanzen für Steingärten sind. Der Verbreitungsschwerpunkt der etwa 30 Arten umfassenden Gattung liegt im Mittelmeerraum.
IC 2199
IC 2199 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Zwillinge auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 207 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit vier weiteren Galaxien bildet sie die NGC 2410-Gruppe (LGG 146).
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 2193, IC 2194, IC 2196, IC 2197.

Das Objekt wurde am 9. März 1888 von Edward Emerson Barnard entdeckt.

IC 2194
IC 2194 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Zwillinge auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 192 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 2192, IC 2193, IC 2196, IC 2197.

Das Objekt wurde am 9. Mai 1888 von Edward Emerson Barnard entdeckt.
Psalm 120
Der 120. Psalm ist ein biblischer Psalm aus dem fünften Buch des Psalters. Er eröffnet die Gruppe der Wallfahrtspsalmen (Psalmen 120–134). Nach der griechischen Zählung der Septuaginta, die auch von der lateinischen Vulgata verwendet wird, trägt der Psalm die Nummer 119. Die lateinischen Anfangsworte werden im Raum der Westkirche traditionell als Name des Psalms benutzt: „Ad dominum cum tribularer clamavi“, z. B. in musikalischen Bearbeitungen des Psalms.

Westliches Christentum
Westliches Christentum (lateinisch Christianitas Occidentalis) oder Westkirche bezeichnet den Teil des Christentums, dessen traditionelle Ursprünge auf das altkirchliche Patriarchat Rom und die aus diesem im Gebiet des weströmischen Reichs entwickelte Lateinische Kirche zurückgehen, und steht im Gegensatz zum östlichen Christentum.

Aus der Tradition der römischen Lateinischen Kirche, die als größte Kirche eigenen Rechts der römisch-katholischen Kirche auch Westkirche genannt wird, sind verschiedene weitere Zweige entstanden, insbesondere die auf die Reformation im 16. Jahrhundert zurückgehenden evangelischen und anglikanischen Kirchen, aber auch altkatholische Kirchen und apostolische Gemeinschaften sowie weitere katholische Kirchen und Gemeinschaften.
Nowotjahynka
Nowotjahynka (ukrainisch Новотягинка; russisch Новотягинка Nowotjaginka) ist ein Dorf am rechten Ufer des Dnepr in der ukrainischen Oblast Cherson mit etwa 700 Einwohnern (2001).

Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von 40 m, 4 km östlich von Tokariwka (Токарівка, ⊙), 18 km östlich vom Gemeindezentrum Darjiwka, 52 km nordöstlich vom ehemaligen Rajonzentrum Biloserka und 40 km nordöstlich vom Oblastzentrum Cherson. Zwei Kilometer nördlich vom Dorf verläuft die Fernstraße M 14 / E 58.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Landgemeinde Darjiwka; bis dahin war es ein Teil der Landratsgemeinde Tokariwka im Osten des Rajons Biloserka.

Seit dem 17. Juli 2020 ist es ein Teil des Rajons Cherson.

Europastraße 58
Die Europastraße 58 (kurz: E 58) ist eine von Westen nach Osten verlaufende Europastraße. Sie führt von Wien in Österreich durch die Slowakei, die Ukraine, Rumänien, die Republik Moldau und nochmals die Ukraine bis Rostow am Don in Russland.
Cyril Rool
Cyril Rool (* 15. April 1975 in Pertuis, Département Vaucluse) ist ein ehemaliger französischer Fußballspieler. Er ist derjenige Spieler in der über 80-jährigen Geschichte der Ligue 1, der während seiner bis 2010 dauernden Karriere am häufigsten des Feldes verwiesen wurde.

Département Vaucluse
Das Département du Vaucluse [voˈkly(ː)z] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 84. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur und wurde nach der Quelle im gleichnamigen Ort (heute Fontaine-de-Vaucluse) benannt.
Madrigalejo del Monte
Madrigalejo del Monte ist eine nordspanische Landgemeinde (municipio) mit 176 Einwohnern (Stand: 2024) im Süden der Provinz Burgos in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Zur Gemeinde gehört neben dem Hauptort auch die Ortschaft Montuenga.

Provinz Burgos
Burgos ist eine nordspanische Provinz in der Autonomen Region Kastilien-León. In der Provinz leben 358.948 Einwohnern (Stand: 2024) auf einer Fläche von ca. 14.288,92 km². Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Burgos.
Suzhou RunHua Global Center
Das Suzhou RunHua Global Center ist ein Hochhauskomplex im Stadtbezirk Wuzhong der chinesischen Stadt Suzhou. Der Komplex besteht aus den zwei Hochhäusern Suzhou RunHua Global Building A, (chinesisch 蘇州盛高環球大廈A座 / 苏州盛高环球大厦A座, Pinyin Sūzhōu Shènggāo Huánqiú Dàshà A-zuò) und Suzhou RunHua Global Building B (chinesisch 蘇州盛高環球大廈B座 / 苏州盛高环球大厦B座, Pinyin Sūzhōu Shènggāo Huánqiú Dàshà B-zuò). Erstgenanntes Gebäude war bei der Eröffnung mit 282 Metern und 49 Etagen der zweithöchste Wolkenkratzer der Stadt.

Baubeginn des Komplexes war 2007, die Fertigstellung erfolgte im Jahr 2010. Der Entwurf wurde vom Architekturbüro ECADI erstellt.

Suzhou (Jiangsu)
Suzhou (chinesisch 蘇州市 / 苏州市, Pinyin Sūzhōu Shì, W.-G. Su-chou, veraltet nach Post Soochow, kurz 蘇 / 苏) ist eine bezirksfreie Stadt im Osten der Volksrepublik China nahe Shanghai. Da die Stadt von Kanälen durchzogen ist, wird sie auch Venedig des Ostens genannt. Aufgrund der guten Transportverbindungen ist sie eine der Boom-Städte des modernen China.
John Russ
John Russ (* 29. Oktober 1767 in Ipswich, Essex County, Province of Massachusetts Bay; † 22. Juni 1833 in Hartford, Connecticut) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1819 und 1823 vertrat er den Bundesstaat Connecticut im US-Repräsentantenhaus.

Essex County (Massachusetts)
Das Essex County ist ein County im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 809.829 ermittelt.

Verwaltungssitze (County Seat) sind Salem und Lawrence. Nach Abschaffung der Countyregierung 1999 existiert das County nur noch als historische geographische Region und dient einigen administrativen Zwecken.
Dubh Loch Mór
Dubh Loch Mór ist ein Süßwassersee in der schottischen Council Area Highland beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Sutherland. Er ist nicht zu verwechseln mit seinem Schwestersee Dubh Loch Beag, der zwei Kilometer südlich liegt.

Sutherland
Sutherland (auch Sutherlandshire, gälisch Cataibh) ist eine traditionelle Grafschaft in den Highlands von Schottland, angrenzend an die Grafschaften Caithness, Ross-shire und Cromartyshire. Der Titel Duke of Sutherland leitet sich von der Grafschaft ab.
Bergkirche St. Maria zu den Vierzehn Nothelfern
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Bergkirche St. Maria zu den Vierzehn Nothelfern steht auf dem Basaltkegel Hoher Parkstein in Parkstein, einem Markt im Landkreis Neustadt an der Waldnaab der Oberpfalz. Die Kirche gehört zum Bistum Regensburg. Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-3-74-144-14 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Parkstein (Basaltkegel)
Der Parkstein, auch Hoher Parkstein und Basaltkegel Hoher Parkstein genannt, ist ein Basaltkegel in Parkstein im Oberpfälzer Landkreis Neustadt an der Waldnaab in Bayern und der südlichste erloschene Vulkan im Freistaat.
Zottenschwänze
Unter dem Begriff Zottenschwänze oder Borstenschwänze (Thysanura) wurden früher primär flügellose Formen von Insekten zu einer eigenen Insektenordnung zusammengefasst. Diese sind heute aufgrund neuerer anatomischer Erkenntnisse auf die beiden Gruppen Felsenspringer (Archaeognatha) und Fischchen (Zygentoma) aufgeteilt, wobei die Fischchen aufgrund der Ausbildung ihrer Mandibel gemeinsam mit den Fluginsekten die Dicondylia bilden.

In der englischsprachigen Literatur wird hingegen zumeist weiterhin der Begriff Thysanura für die Ordnung der
Fischchen (Zygentoma) verwendet, wobei die ausgeschiedene, abstammungsgeschichtliche ältere
Ordnung den Namen Archaeognatha führt.

Fossile Vertreter der Ordnung Thysanura wurden in Bernstein gefunden, die ältesten in Baltischem Bernstein (älter als 40 Millionen Jahre).

Felsenspringer (Insekten)
Die Felsenspringer (Archaeognatha, veraltet manchmal auch Microcoryphia genannt) sind eine Unterklasse der Insekten (Insecta). Von den 450 bekannten Arten der Gruppe sind 15 auch in Deutschland verbreitet, die alle den Machilidae zugeordnet werden.
Clyde Tomb von Drannandow
Das Clyde Tomb von Drannandow (englisch Drannandow Chambered Cairn) liegt nördlich von Cumloden House auf dem Drannandow Moor, nördlich von Minnigaff in Dumfries and Galloway in Schottland.

Der stark gestörte Cairn von 23,0 × 15,0 m und 0,6 bis 0,9 m Höhe, ist der Rest eines West-Ost orientierten Clyde Tombs.  Die fünf Kammern, eine am Ostende und zwei an den Seiten, sind gut abgegrenzt und messen jeweils 2,2 m mal 1,0 m. Der Cairn hat undeutliche Ränder und ist mit Gras und Adlerfarn bewachsen. Die Ausgrabung bestätigte die Existenz von fünf Kammern, erbrachte jedoch keinen Hinweis auf Randsteine. Die Kammern sind teilweise sichtbar, obwohl sie Steine und Müll enthalten. Sie waren vor der Ausgrabung geleert worden und es gab keine Funde.
Etwa 180 m entfernt liegt Rorie Gill’s Cairn und das Steinpaar The Thieves.

Cairn (Steinhügel)
Cairn (von schottisch-gälisch: Steinmal) ist die auf den Britischen Inseln und ggf. in Frankreich benutzte Bezeichnung für einen künstlichen Hügel aus Bruchsteinen oder Geröll, mit dem Kammern einer steinzeitlichen Megalithanlage oder andere vorzeitliche Objekte wie Steinkisten umgeben und bedeckt wurden.

Die oft runden Hügel, die randlich mittels eines Steinkreises (Ring Cairn) aus Megalithen, Trockenmauerwerk oder (inzwischen vergangenen) hölzernen Pfählen gefasst wurden, haben auch komplexe Formen (Horned Cairns oder Lobster Cairns) wie die Cairns von Camster oder dreiarmige Formen. Es gibt Cairns wie die von Heapstown, Knocknarea oder Keshcorran, bei denen mangels Ausgrabung unklar ist, welche Art von Megalithanlage sie bergen.
Ute Nestler
Ute Nestler, verehel. Kühne, (* 31. Dezember 1960 in Annaberg-Buchholz) ist eine ehemalige Skilangläuferin aus der DDR.

Nestler wurde im Dezember 1960 als Tochter von Heinz und Christine Nestler geboren. Ihre größten Erfolge waren vier zwischen 1976 und 1982 errungene Titel mit der Langlaufstaffel von SC Traktor Oberwiesenthal bei DDR-Meisterschaften. Bei ihrer einzigen Teilnahme an Olympischen Winterspielen belegte sie 1980 in Lake Placid mit etwa 46 Sekunden Rückstand auf die Siegerin Raissa Petrowna Smetanina den 16. Platz über fünf Kilometer. Bei den beiden anderen Rennen dieser Olympischen Spiele, die angeführt von Barbara Petzold mit zwei DDR-Siegen endeten, blieb Nestler ohne Einsatz.

Sie ist die Mutter von Andy Kühne.

Lake Placid
Lake Placid (englisch placid (Adj.) „gelassen“, „still“) ist ein kleiner Wintersportort in den Adirondack Mountains im Essex County des Bundesstaats New York. Lake Placid war 1932 und 1980 Austragungsort der Olympischen Winterspiele.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2205 ermittelt.
Bahnstrecke Neumünster–Bad Oldesloe
Die Bahnstrecke Neumünster–Bad Oldesloe ist eine etwa 45 Kilometer lange eingleisige, nicht elektrifizierte Hauptbahn. Sie verbindet das mittelholsteinische Neumünster mit Bad Oldesloe, der Kreisstadt des Kreises Stormarn.

Holstein
Holstein (dänisch und niederdeutsch Holsten, lateinisch Holsatia) ist der südliche Landesteil des deutschen Landes Schleswig-Holstein und wurde nach einem der drei hier ursprünglich ansässigen Sachsenstämme, den Holsten (eigentlich Holtsaten = „Waldbewohner“; vgl. altsächsisch holt „Gehölz, Wald“ und sāt „Sasse, Bewohner“), benannt. Holstein war im Mittelalter eine Grafschaft und von 1474 bis 1867 ein Herzogtum.
Talsperre Heyda
Die Talsperre Heyda staut die Wipfra bei Ilmenau im südlichen Thüringen. Die Talsperre wurde von 1980 bis 1988 gebaut und 1989 zu Bewässerungszwecken in Betrieb genommen. Weitere Nutzungen sind: Niedrigwasseraufhöhung, Brauchwasserversorgung, Hochwasserschutz und Fischzucht.

Hochwasserschutz
Hochwasserschutz (auch Hochwasservorsorge, selten: Flutschutz) ist die Summe aller präventiven Maßnahmen zum Schutz sowohl der Bevölkerung als auch von Sachgütern vor Hochwasser. Es kann sich hierbei um technische Maßnahmen, natürlichen Rückhalt der Wassermengen und Maßnahmen der weitergehenden Vorsorge handeln („Drei-Säulen-Strategie“).

Mit „Hochwassermanagement“ wird der Begriff des Hochwasserschutzes wesentlich erweitert.
Partidul Verde
Die Partidul Verde (PV) oder Verzii (deutsch Grüne Partei oder Die Grünen) ist eine grüne politische Partei in Rumänien.

Die Partidul Verde ist die einzige politische Partei in Rumänien, die Mitglied der Europäischen Grünen Partei (EPG) ist. Die Partei ist ordentliches Mitglied der EGP, vertreten durch die Grüne Fraktion im Europäischen Parlament. Die Partidul Verde hat eine Stimme im EGP-Rat, dem erweiterten Führungsforum der europäischen Grünen, die zweimal im Jahr zusammentritt.

Fraktion im Europäischen Parlament
Die Fraktionen des Europäischen Parlaments setzen sich aus Europaabgeordneten (MdEP) mit ähnlichen politischen Ansichten zusammen. Das Europäische Parlament (EP) zeichnet sich unter den existierenden supranationalen Institutionen dadurch aus, dass es nicht entlang nationaler Gruppen, sondern anhand weltanschaulicher Fraktionen organisiert ist. In der Wahlperiode 2024 bis 2029 sind dies acht Fraktionen, 31 Abgeordnete sind fraktionslos.

Im Allgemeinen bilden sich die Fraktionen aus den Abgeordneten einer oder mehrerer Europaparteien. Dazu kommen Abgeordnete, die keiner europäischen Partei angehören.
Multimer
Als Multimer wird in den Naturwissenschaften ein aus mehreren Untereinheiten aufgebautes Molekül oder ein Molekülkomplex bezeichnet, z. B. bei Quartärstrukturen von Proteinen.

Ein Multimer kann aus chemisch gebundenen Untereinheiten aufgebaut sein, wie beispielsweise Stärke. Zudem können die Untereinheiten durch weitere molekulare Kräfte verbunden werden wie Van-der-Waals-Kräfte, Ionische Bindungen, Wasserstoffbrückenbindungen oder hydrophobe Effekte.

Multimere mit wenigen Untereinheiten werden als Oligomere (griech. oligos ‚wenig‘) bezeichnet. Bei vielen Untereinheiten spricht man von Polymeren (griech. polys ‚viel‘).

Im Kontext des von Willebrand-Faktors werden Multimere weniger auf Grund der Anzahl ihrer Untereinheiten, sondern anhand des Molekulargewichts unterteilt.

Stärke
Stärke (lateinisch amylum; früher auch Amlung, Amilum und Amidum sowie „Kraftmehl“ genannt) ist eine organische Verbindung, ein Polysaccharid mit der Formel (C6H10O5)n, das aus α-D-Glucose-Einheiten besteht.
Das Makromolekül zählt daher zu den Kohlenhydraten.
Tierische Organismen, der menschliche Körper und Pilze verwenden Glycogen als Kohlenhydratspeicher.
Stärke ist einer der wichtigsten Reservestoffe in pflanzlichen Zellen.
Trentino TV
Der italienisch-deutsch-ladinische private Fernsehsender Trentino TV, vormals Telecommerciale Alpina (TCA), wurde 1981 in Bozen, Südtirol erstmals ausgestrahlt. Der Sendersitz ist in Bozen und in Trient. Die Themen umfassen Nachrichten und Lokales im Raum Trentino-Südtirol.

Mit dem Aufkommen des digitalen terrestrischen Fernsehens unterzog sich Telecommerciale Alpina einer radikalen Verjüngungskur und änderte 2009 seinen Namen in Trentino TV, oft noch mit dem Akronym TCA. Der Sender fungierte fortan als Muttergesellschaft für die zugehörigen Spartensender, die speziell auf die drei Minderheiten Ladinisch, Fersentalerisch und Zimbern eingehen. Die Spartenkanäle sind:

Alto Adige TV

Südtirol TV (auf Deutsch)

Tele Minoranze Linguistiche (TML, dt.: Fernsehen der sprachlichen Minderheiten)

TNN

SHOP in TV

InfoTrentino

Trentino-Südtirol
Trentino-Südtirol (bis 1972 Trentino-Tiroler Etschland), italienisch Trentino-Alto Adige, ladinisch Trentin-Südtirol, ist eine autonome Region im Norden Italiens. Der Großteil ihrer Kompetenzen ist seit den 1970er Jahren an die ebenfalls autonomen Provinzen Bozen – Südtirol und Trient übertragen worden.

Hauptstadt der Region ist laut Statut Trient, tatsächlich übernimmt auch Bozen Hauptstadtfunktionen.
Islamische Bewegung in Kurdistan
Die Islamische Bewegung in Kurdistan ist eine der einflussreichsten kurdischen, islamischen Bewegungen, die eine radikale Deutung des Islam im Norden des Irak vertritt. Sie hat folgende Bezeichnungen:

بزووتنەوەی ئيسلامی لە كوردستان (Sorani-Kurdisch mit Sorani-Alphabet)

Bizutnawai Islami le Kurdistân (Kurdisch mit Kurmandschi-Alphabet)

Islamic Movement of Kurdistan (Englisch)

Kurden
Die Kurden (kurdisch کورد Kurd) sind ein Volk in Vorderasien, dessen Hauptsiedlungsgebiet als Kurdistan bezeichnet wird. Sie bilden eine bedeutende autochthone ethnische Volksgruppe in der Türkei, im Irak, in Iran und in Syrien. Die kurdischen Sprachen gehören zu den indogermanischen Sprachen, und zwar zum nordwestlichen Zweig der iranischen Sprachen (siehe auch Iranische Völker).

Die Zahl der Angehörigen des Volkes ist nicht genau bekannt, weil in den Staaten, in denen die meisten Kurden leben, Daten über ethnische Zugehörigkeiten nicht erhoben werden. Schätzungen allein für Kurdistan und angrenzende Gebiete bewegen sich um 35 Millionen Menschen.

Seit den 2014 kulminierenden Spaltungstendenzen im Irak und wegen des langjährigen Bürgerkriegs in Syrien verstärken sich die Bestrebungen zur Gründung eines eigenen kurdischen Staates.
Isle à Quatre
Die Isle à Quatre ist eine unbewohnte Insel in der Inselgruppe der Grenadinen im Gebiet des Inselstaates St. Vincent und die Grenadinen. Sie liegt vor der Südküste von Petite Nevis und südlich von Bequia.

Inselstaat
Ein Inselstaat ist ein Staat, der aus einer oder mehreren Inseln oder Teilen von Inseln besteht und mit keinem Teil der Landfläche eines Kontinents angehört.
Der flächenmäßig größte Inselstaat ist Indonesien, die nächstgrößten Inselstaaten sind (nach Fläche geordnet) Madagaskar, Papua-Neuguinea, Japan, die Philippinen, Neuseeland und das Vereinigte Königreich.

Inselstaaten unterscheiden sich durch ihre Bezeichnung von den Binnen- und Küstenstaaten. Da definitionsgemäß kein Teil der Landfläche des Inselstaats einem Kontinent angehören darf, ist Australien kein Inselstaat, sondern gehört zu den Küstenstaaten.

Von den 195 von den Vereinten Nationen anerkannten souveränen Staaten der Welt sind 46, also etwa ein Viertel, Inselstaaten. Dazu kommen vier weitere, nur teilweise anerkannte Inselstaaten.

Nicht alle Inselstaaten liegen gänzlich isoliert. In der folgenden Liste sind diejenigen kommentiert, die eine Landgrenze haben.
House vs Hurricane
House vs Hurricane ist eine 2006 gegründete Rockband aus Melbourne, die sich 2013 auflöste und drei Jahre später neu formierte. Die Gruppe spielte einen musikalischen Mix aus Metalcore, Post-Hardcore, Progressive Rock und Ambient.

Post-Hardcore
Post-Hardcore oder Postcore bezeichnet eine Entwicklung aus der amerikanischen Hardcore-Punk-Szene, die die Werte des Hardcores zwar weiter vertritt, sich musikalisch jedoch in andere Richtungen entwickelt hat. Der Begriff ist mit dem des Post-Punk verwandt, mit dem sogenannten Post-Rock und dem Metalcore bestehen teilweise Überschneidungen.
Eday Airport
Der Eday Airport (IATA-Code: EOI, ICAO-Code: EGED) befindet sich auf der Insel Eday in Orkney, Schottland. Da er in der Nähe der Bay of London liegt, ist er lokal auch als London Airport bekannt. Die Bay of London mag so genannt worden sein wegen der Lunde die dort brüten: Altnordisch lundi = „Lunde“, Altnordisch á Lundunum = „bei den Lunden“.

Eday Airport hat eine CAA Ordinary Licence (Nummer P573), die Flüge für die Beförderung von Passagieren oder Flugunterricht erlaubt, die vom Lizenznehmer (Orkney Islands Council) zugelassen sind, Nachtflüge sind aber verboten.

Orkney
Orkney (englisch Orkney Islands [ˌɔːknɪˈaɪləndz]; dt. veraltet auch Orkaden; weiterhin gebrauchtes Adjektiv: orkadisch) ist ein aus der Hauptinsel Mainland und etwa 70 kleineren Inseln bestehender, zu Schottland gehörender Archipel. Er liegt nördlich von Caithness in Sichtweite der schottischen Nordküste, von ihr durch den Pentland Firth getrennt.
Henry Peach Robinson
Henry Peach Robinson (* 9. Juli 1830 in Linney bei Ludlow, Shropshire, England; † 21. Februar 1901 in Royal Tunbridge Wells, (Grafschaft Kent)) war ein englischer Fotograf und Fotografie-Theoretiker des 19. Jahrhunderts. Er war Mitbegründer der Brotherhood of the Linked Ring und neben seinen zahlreichen theoretischen Schriften zur Fotografie vor allem für seine Kombinationsfotografien bekannt.

Ludlow
Ludlow ist eine englische Stadt in der Grafschaft Shropshire, nahe der Grenze Englands zu Wales. Sie zählt 9850 Einwohner und war Verwaltungssitz des ehemaligen Distrikts South Shropshire. In ihr befinden sich Ludlow Castle und die St Laurence’s Church.

Die Stadt ist Mitglied der Cittàslow, einer 1999 in Italien gegründeten Bewegung zur Entschleunigung und Erhöhung der Lebensqualität in Städten.
Projekt NG409
Das Projekt NG409 bezeichnet einen Fährschiffstyp, von dem zwei Einheiten für den Fährverkehr zwischen Vlissingen und Breskens gebaut wurden. Die Schiffe in SWATH-Bauweise wurden von der niederländischen Damen Shipyards Group gebaut. Bei der Bauwerft wird der Schiffstyp als Damen Fast Ferry 3717 bezeichnet.

Vlissingen
Vlissingen (anhörenⓘ) (seeländisch Vlissienge), als frühere britische Garnisonsstadt auch Flushing genannt, ist eine niederländische Hafenstadt an der Mündung der Westerschelde, an der Südküste der Halbinsel Walcheren in der niederländischen Provinz Zeeland.