hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Versuchsanstalt für Getreideverarbeitung
Die Versuchsanstalt für Getreideverarbeitung war eine Organisation in Berlin, die 1907 durch Vereinigung der „Versuchsanstalt des Verbandes Deutscher Müller“ mit Sitz in der Seestraße 11 und dem staatlichen Kornversuchsspeicher am Berlin-Spandauer Schifffahrtskanal gegründet wurde.

Berlin-Spandauer Schifffahrtskanal
Der Berlin-Spandauer Schifffahrtskanal (BSK; ehemals Hohenzollernkanal; Spandauer Canal; Spandauer Schiffahrtskanal) verbindet auf einer Länge von zwölf Kilometern die Flüsse Spree und Havel. Der Kanal ist eine Bundeswasserstraße und liegt vollständig auf Berliner Stadtgebiet. Von der Spree bis zur Schleuse Plötzensee zählt er zur Wasserstraßenklasse III, von dort bis zur Havel zur Klasse IV. Rechtlich gehören zum BSK auch die Bundeswasserstraßen Westhafen-Verbindungskanal und Westhafenkanal mit Charlottenburger Verbindungskanal. Zuständig für die Verwaltung ist das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Spree-Havel.
Valérie Groß
Valérie Groß (auch Valerie Gross) ist eine deutsche Managerin der Tonträgerunternehmen und Produzentin von klassischer Musik. Sie produzierte Aufnahmen u. a. mit Cecilia Bartoli, Plácido Domingo, Jonas Kaufmann, Lang Lang und Anna Netrebko. 2006 erhielt sie als erste deutsche Produzentin einen Grammy in der Kategorie Best Opera Recording.

Klassische Musik
Die Begriffe Klassik und klassische Musik haben je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen: In einem engen musikwissenschaftlichen Sinn werden unter Klassik im deutschen Sprachraum die vorherrschenden europäischen Stile der Kunstmusik von etwa 1730 bis 1830 verstanden. In einem weiteren, umgangssprachlichen Sinn werden Klassik oder klassische Musik als Bezeichnungen für die gesamte Tradition der europäischen Kunstmusik verwendet. In Zusammensetzungen kann klassische Musik auch weitere wie etwa außereuropäische oder populäre Musiktraditionen bezeichnen.
Easton Neston
Easton Neston ist ein Landhaus bei Towcester in Northamptonshire, England. Es wurde vom Architekten Nicholas Hawksmoor im englischen Barockstil errichtet. Man nimmt an, dass Easton Neston das einzige Landhaus ist, das nur von Hawksmoor gestaltet wurde. Ab etwa 1700 arbeitete Hawksmoor an vielen Gebäuden, auch Castle Howard und Blenheim Palace, mit Sir John Vanbrugh, wobei er häufig dem weniger qualifizierten Vanbrugh sein technisches Wissen zur Verfügung stellte. Hawksmoors Arbeiten waren auch nach vielen gemeinsamen Projekten stets klassisch strenger als die von Vanbrugh. Allerdings entstand Easton Neston etwa sechs Jahre vor dieser Partnerschaft. Das Haus ist auf der Statutory List of Buildings of Special Architectural or Historic Interest im 1. Grad aufgeführt.

John Vanbrugh
Sir John Vanbrugh [ˈvænbrə], auch [vənˈbruː] (getauft 24. Januar 1664 in London; † 26. März 1726 ebenda) war ein englischer Barock-Architekt und Dramatiker. Sein bekanntestes Bauwerk ist Blenheim Palace. Seine beiden provokanten Komödien The Relapse (Der Rückfall, 1696) und The Provoked Wife (Die provozierte Ehefrau, 1697) waren große Bühnenerfolge und wurden kontrovers diskutiert.
Bernardine Baccinelli
Bernardine Baccinelli, Ordensname Bernardine of St. Teresa OCD, weltlicher Name Joseph Baccinelli (* 15. März 1807 in Rom, Italien; † 5. September 1868 in Kochi, Stadtteil Varappuzha (Verapoly), Kerala, Indien) war ein italienischer Geistlicher, katholischer Titularerzbischof und Apostolischer Vikar in Indien.

Ordensname
Der Ordensname ist der beim Eintritt in eine Ordensgemeinschaft angenommene Name, der ordensintern und in der Regel auch nach außen an die Stelle des bürgerlichen Namens tritt. In den meisten Gemeinschaften wird dieser Name bei der Aufnahme ins Noviziat und traditionell vom Oberen vergeben. In einigen Orden geschieht dies bereits beim Eintritt oder bei der Entscheidung über die Aufnahme des Anwärters.
Was hab’ ich?
„Was hab’ ich?“ ist ein unabhängiges, gemeinnütziges Unternehmen, das sich für verständliche und individuelle Gesundheitsinformationen für alle einsetzt und dafür praxistaugliche Lösungen entwickelt. Zu den Angeboten des Sozialunternehmens gehören u. a. die Befundübersetzung für Patienten und Patientinnen auf der Website, die Kommunikationsausbildung für Mediziner und Medizinerinnen sowie die Patientenbrief-Software zur automatisierten Erstellung leicht verständlicher Patientenbriefe nach Krankenhausaufenthalt.

Social Business
Social Business oder Sozialunternehmen ist ein wirtschaftliches Konzept, das oft auf den Friedensnobelpreisträger Muhammad Yunus zurückgeführt wird. In dem Bereich tätige Unternehmen sollen soziale und ökologische gesellschaftliche Probleme lösen. Das Konzept soll den Kapitalismus zukunftsfähig machen.

Der Begriff Social Business wird darüber hinaus von IBM geprägt und beschreibt die zunehmende Nutzung von Sozialer Software in Unternehmen, um diese sowohl intern als auch nach extern stärker mit Mitarbeitern, Partnern und Kunden zu vernetzen.
Gabriel Ruhumbika
Gabriel Ruhumbika (* 1938 in Ukerewe, Tansania) ist ein tansanischer Schriftsteller, Literaturprofessor und Übersetzer.

Ruhumbika studierte an der Makerere-Universität in Uganda und erhielt seinen Ph.D. an der Universität Paris IV in Frankreich. Er lehrte an mehreren Universitäten, unter anderem an der University of Dar es Salaam (1970–1985) und an der Hampton University in den Vereinigten Staaten (1985–1992).

Seit 1992 ist er Professor für Komparatistik an der University of Georgia.

Makerere-Universität
Die Makerere-Universität (MAK) ist Ugandas erste Universität in der Hauptstadt Kampala. Mit einer Studentenzahl von mehr als 30.000 zählt sie zu den größten in Ost- und Zentralafrika. Ihr Name nimmt auf die Lokalität Makerere Bezug, die heute zum Stadtgebiet von Kampala gehört.
Sargfabrik
Sargfabrik bezeichnet:

Dürener Sargfabrik ein Unternehmen, das Särge erzeugt

Sargfabrik (Wien), eine ehemalige Sargfabrik, heute Wohnprojekt und Kulturzentrum

Sargfabrik Atzgersdorf, Fabriksgebäude in Wien-Liesing

Dürener Sargfabrik
Die Dürener Sargfabrik ist der größte deutsche Hersteller von Särgen und hat ihren Sitz im Gewerbegebiet von Pier im Kreis Düren, Nordrhein-Westfalen. Geschäftsführer sind (Stand: 2016) die Brüder Thomas Theiselmann und Tobias Theiselmann.
Pengo (Computerspiel)
Pengo ist ein Arcade-Spiel der Firma Sega und erschien im Jahre 1982. Der Spieler übernimmt die Rolle von Pengo, einem roten Pinguin, der in der Antarktis lebt. Das Spiel findet in einem Labyrinth statt, welches aus Eisblöcken besteht und von „Schneebienen“ (original engl. Snow Bees) bewacht wird. Das Ziel des Spiels besteht darin, so lange wie möglich zu überleben, indem man in jeder Spielrunde versucht, alle „Schneebienen“ zu eliminieren.

Sega
K.K. Sega (jap. 株式会社セガ, Kabushiki-gaisha Sega, engl. Sega Corporation – abgeleitet von Service Games, Eigenschreibweise: SEGA) ist ein japanischer Hersteller von Videospielen und Arcade-Automaten sowie ein ehemaliger Hersteller von Spielkonsolen. Segas Hauptsitz befindet sich in Shinagawa, aber das Unternehmen selbst hat noch weitere Sitze in den USA und Europa sowie mehrere Tochtergesellschaften auf mehreren Kontinenten.
(4441) Toshie
(4441) Toshie ist ein Hauptgürtelasteroid, der am 26. Januar 1985 von Tsutomu Seki vom Geisei-Observatorium aus entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach Toshie Seki, der Mutter des Entdeckers, benannt. Sie starb an dem Tag, an dem der Asteroid entdeckt wurde.

Tsutomu Seki
Tsutomu Seki (jap. 関 勉, Seki Tsutomu; * 3. November 1930 in Kōchi, Präfektur Kōchi, Japan) ist ein japanischer Amateurastronom. Er ist der Leiter des Geisei-Observatoriums in Geisei und Mitglied der Kometensektion der Oriental Astronomical Association.

Seki ist eigentlich ausgebildeter Konzertgitarrist, wandte sich aber im Laufe der Zeit immer mehr der Astronomie zu, insbesondere der Suche nach Kometen. Er entdeckte bislang 34 Kometen, darunter 1965 den sehr hellen Ikeya-Seki, der sogar tagsüber neben der Sonne sichtbar war, sowie die nach ihm benannten Kometen C/1961 T1 (Seki) und C/1967 C1 (Seki).

Darüber hinaus entdeckte er 224 Asteroiden, von denen er viele nach Orten und Sehenswürdigkeiten der Präfektur Kōchi benannte, wie (2396) Kochi, (2571) Geisei oder (2582) Harimaya-Bashi.

Der Asteroid (3426) Seki wurde nach ihm benannt.
ATM 85–92
Die Reihe 85–92 der Società Trazione Elettrica Lombarda (STEL), später in der Azienda Trasporti Milanesi (ATM) aufgegangen, waren Straßenbahnfahrzeuge, die auf den Mailänder Überlandstraßenbahnen eingesetzt wurden.

Sie wurden 1928 von den Reggiane geliefert und erhielten auf Grund von ihren Herkunft den Spitznamen „Reggio Emilia“. Sie hatten einen Holzaufbau, vergleichbar denen der Reihe 44–49, die wenige Jahre vorher gebaut wurden.

Die „Reggio Emilia“ hatten eine spezielle elektrische Ausrüstung, die sie sowohl für den Einsatz mit 600 Volt Gleichstrom auf den traditionellen Straßenbahnabschnitten, wie auch für die höhere Spannung von 1200 Volt auf den Adda-Linien befähigte. Der Wagen Nummer 88 wurde allerdings nur für den 600-Volt-Betrieb ausgerüstet. Die Mehrsystemfahrzeuge wurden auf den Linien Milano–Vaprio und Milano–Vimercate eingesetzt.

Straßenbahn Mailand
Die Straßenbahn Mailand ist eines der traditionsreichsten Nahverkehrsmittel Italiens mit einem einst sehr ausgedehnten Streckennetz. Das Straßenbahnnetz in der lombardischen Hauptstadt Mailand besteht heute aus 17 innerstädtischen Linien. Es hat eine Gesamtlänge von fast 116,6 Kilometern.
Burgstraße (Radebeul)
Die Burgstraße ist eine Innerortsstraße der sächsischen Stadt Radebeul, gelegen im Stadtteil Niederlößnitz. Die schmale, mittelalterliche Berggasse beginnt direkt am Fuß des Steilhangs der Lausitzer Verwerfung an der Oberen Bergstraße gleich östlich der Einmündung der Karlstraße, führt an der Bodelschwinghstraße vorbei und durchquert den Steilaufstieg in nordnordöstlicher Richtung serpentinenartig. Sie führt dabei als Fußweg westlich an der Friedensburg vorbei, von der sich der heutige Name ableitet, quert den Hangkantenweg Am Wasserturm und setzt sich auf der Hochebene von Oberkötzschenbroda als Obere Burgstraße fort. Dabei mündet die Finstere Gasse in sie hinein, während die Obere Burgstraße selbst an der Jägerhofstraße endet.

Serpentine
Der Begriff Serpentine (lat. serpens ‚Schlange‘) bezeichnet einen schlangenförmig bzw. in mehreren engen Kehren angelegten Weg oder eine ebensolche Straße an einem Berghang. Auch für den schlangenförmigen Verlauf eines Flusses (vgl. Mäander) oder Kanals wird der Begriff bisweilen verwendet.
Marinescu-Sjögren-Syndrom
Das Marinescu-Sjögren-Syndrom ist eine seltene angeborene Erkrankung mit einer Kombination von kleinhirnbedingter (spinozerebellärer) Ataxie, geistiger Behinderung, Dysarthrie, Katarakt und Minderwuchs.

Synonyme sind: Marinescu-Sjögren-Garland-Syndrom; Marinescu-Garland-Syndrom

Das Syndrom ist nicht zu verwechseln mit dem Marinesu-Sjögren-Syndrom II als veraltete Bezeichnung für Trichothiodystrophie.

Die Bezeichnung bezieht sich auf die Autoren der Erstbeschreibung von 1931  durch den rumänischen Neurologen Gheorghe Marinescu (1863–1938) sowie 1935  durch den schwedischen Neurologen Karl Gustaf Torsten Sjögren (1896–1974).

Ataxie
Ataxie (aus griechisch ἀταξία ataxia ‚Unordnung‘ ‚Unregelmäßigkeit‘) ist in der Medizin ein Oberbegriff für verschiedene Störungen der Bewegungskoordination. Eine Ataxie kann auch bei normaler Muskelkraft ohne Parese auftreten.
Landtagswahlkreis Lehrte
Der Wahlkreis 29 Lehrte ist ein Landtagswahlkreis in der Region Hannover in Niedersachsen. Er umfasst die Städte Burgdorf und Lehrte sowie die Gemeinde Uetze.

Bekannte Gewinner des Wahlkreises waren Gerhard Schröder (SPD) (1986, 1990, 1994, 1998) und Ursula von der Leyen (CDU) (2003).

Lehrte
Lehrte ist eine Stadt und selbständige Gemeinde in der Region Hannover in Niedersachsen und eine typische Eisenbahnerstadt. Die Stadtmitte der Stadt Lehrte ist 16 Kilometer Luftlinie von der Stadtmitte der Landeshauptstadt Hannover entfernt.
Nichtexpansive Abbildung
Der Begriff der nichtexpansiven Abbildung entstammt der Funktionalanalysis, einem der Teilgebiete der Mathematik. Die nichtexpansiven  Abbildungen zählen zu den lipschitzstetigen Abbildungen zwischen metrischen Räumen. Sie sind unter anderem bedeutsam im Zusammenhang mit Fixpunktsätzen.

Metrischer Raum
Eine Metrik (auch Abstandsfunktion) ist in der Mathematik eine Funktion, die je zwei Elementen (auch Punkte genannt) einer Menge (auch Raum genannt) einen nichtnegativen reellen Wert zuordnet. Dieser Wert wird als Abstand der beiden Punkte (unter dieser Metrik) bezeichnet. Unter einem metrischen Raum versteht man eine Menge, auf der eine Metrik definiert ist.

Zu einer Menge kann es mehrere (nicht-äquivalente) Metriken geben.
Antilogarithmus
Antilogarithmus ist eine englische umgangssprachliche Bezeichnung für die Exponentialfunktion zur Basis 10.

Wird mit Hilfe von Logarithmentafeln eine Multiplikation oder Division durchgeführt, werden die Logarithmen der Faktoren addiert bzw. die Logarithmen von Dividend und Divisor subtrahiert. Das Ergebnis erhält man dann durch „antilogarithmieren“. Andere Bezeichnungen für „antilogarithmieren“ sind „delogarithmieren“, „entlogarithmieren“ und „exponenzieren“.

Auf diesem Prinzip beruht der Rechenschieber.

Logarithmentafel
Logarithmentafel oder Logarithmische Rechentafel nennt man eine tabellarische Darstellung der Mantissen von Logarithmen. Eine genauere Logarithmentafel läuft typisch über mehrere Seiten eines Buchs.
Logarithmentafeln waren über Jahrhunderte ein wichtiges Rechenhilfsmittel, besonders im natur- und ingenieurwissenschaftlichen Bereich. Viele Berechnungen in der Schulmathematik, z. B. das Ziehen von schwierigen Wurzeln, konnten nur mit ihrer Hilfe durchgeführt werden. Die Erfindung und weite Verbreitung von Taschenrechnern und Computern hat die Verwendung von Logarithmentafeln, ähnlich wie die von Rechenschiebern, innerhalb weniger Jahre praktisch überflüssig gemacht.

Häufigste Tafeln waren der dekadische Logarithmus (zur Basis 10) in der Auflösung von 1,00 bis 9,99.
OBV
OBV steht als Abkürzung für:

Optotechnik und Bildverarbeitung

Oberbadischer Blasmusikverband Breisgau

Ocean Boarding Vessel, ein britischer Hilfskriegsschiffstyp aus der Zeit des Zweiten Weltkrieges

On-balance volume, ein Indikator in der Finanzanalyse

Orale Bioverfügbarkeit

Österreichischer Bibliothekenverbund

On-balance volume
On-balance volume (OBV) ist ein Indikator in der Chartanalyse, der Preis und Volumen beim Börsenhandel in Beziehung setzt. OBV steht für die Berechnung des kumulativen Gesamtvolumens beim Börsenhandel eines fungiblen Wirtschaftsgutes oder Indexes.
Ebrahim Javani
Ebrahim Javani (* 6. April 1984) ist ein iranischer Straßenradrennfahrer.

Ebrahim Javani gewann 2006 in Miyaneh die dritte Etappe bei der Azerbaïjan Tour. In der Saison 2008 konnte er bei der Kerman Tour den siebten Platz in der Gesamtwertung belegen. 2010 und 2011 fuhr er für das iranische Tabriz Petrochemical Cycling Team. In seinem ersten Jahr dort gewann er eine Etappe bei der Milad-e-Do-Nur-Tour und er wurde Etappenfünfter bei der Tour de Korea.

Kerman Tour
Die Kerman Tour (auch Tour of Kerman) ist ein Straßenradrennen im Süden Irans. Die kleine Rundfahrt wurde 2005 gegründet, ist Teil der UCI Asia Tour und hat die Kategorie 2.2. Sie führt in der Provinz Kerman in vier bis sechs Etappen um die gleichnamige Provinzhauptstadt Kerman.

Von 2012 bis einschließlich 2018 wurde das Rennen nicht ausgetragen. 2019 wurde es außerhalb der UCI Asia wieder organisiert.
Brocourt-en-Argonne
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Brocourt-en-Argonne ist eine französische Gemeinde mit 46 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (vor 2016: Lothringen). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Verdun, zum Kanton Clermont-en-Argonne und zum Gemeindeverband Argonne-Meuse.

Communauté de communes Argonne-Meuse
Die Communauté de communes Argonne-Meuse ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Meuse in der Region Grand Est. Sie wurde am 5. Oktober 2016 gegründet und umfasst 38 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Clermont-en-Argonne.
Piastenturm
Als Piastenturm werden mehrere Gebäude in Polen bezeichnet, die auf Burgen der Piasten zurückgehen, von denen (nur noch) Türme erhalten sind:

Piastenturm (Cieszyn) der Burg Teschen in Cieszyn

Piastenturm (Opole) der Burg Oppeln in Opole

Piastenturm (Cieszyn)
Der Piastenturm (polnisch Wieża Piastowska, tschechisch Piastovská věž) befindet sich in Cieszyn (Teschen) im Powiat Cieszyński in der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Er war Teil der Burg Teschen auf der Góra Zamkowa über der Olsa.
Herbisried
Das Dorf Herbisried ist ein Gemeindeteil des Kneippheilbades Bad Grönenbach im Landkreis Unterallgäu in Bayern. Es ist eines von sechs Dörfern des Marktes Bad Grönenbach und grenzt im Süden an den Landkreis Oberallgäu.

Landkreis Unterallgäu
Der Landkreis Unterallgäu ist eine Gebietskörperschaft und liegt zentral im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben. Er gehört zur Planungsregion Donau-Iller. Kreisstadt ist Mindelheim, bevölkerungsreichste Stadt ist Bad Wörishofen. Gegründet wurde der Landkreis 1972 aus großen Teilen der früheren Landkreise Mindelheim und Memmingen und einigen Gemeinden der früheren Landkreise Illertissen, Kaufbeuren und Krumbach. Am 1. Mai 1973 erhielt er den neuen Namen Landkreis Unterallgäu. Das Kreisgebiet reicht nach Norden über den eigentlichen Allgäuer Raum hinaus, ein Teil des Kreises gehört landschaftlich zu Mittelschwaben. Vor allem die Bereiche um die Ortschaften Bad Grönenbach, Legau und Böhen können dem Allgäu zugerechnet werden.

Die Exklave Buxheim im Westen wird durch die kreisfreie Stadt Memmingen vom übrigen Kreisgebiet getrennt.
Friedhofskapelle Giesel
Die Friedhofskapelle Giesel auf dem Friedhof in Giesel, einem Ortsteil der Gemeinde Neuhof im osthessischen Landkreis Fulda, ist eine kleinere Friedhofskapelle für gottesdienstliche Feiern, Bestattungszeremonien, Andachten sowie Trauerfeiern.

Osthessen
Osthessen ist eine geläufige, jedoch keine offizielle Regionsbezeichnung für den östlichen Teil des Landes Hessen sowie eine ehemalige Planungsregion. Sie entspricht etwa dem hessischen Einzugsgebiet des Oberzentrums Fulda und umfasst im Kern den Landkreis Fulda, den östlichen Teil des Vogelsbergkreises sowie die Altlandkreise Hersfeld und Schlüchtern. Eine klare Abgrenzung Osthessens zu den Regionsbezeichnungen Nordhessen, Mittelhessen und Südhessen besteht nicht. In frühen Quellen wurde eine Landschaft, die ungefähr identisch mit dem heutigen Osthessen ist, verbreitet Buchonia genannt.
Waterlooville
50.888888888889-1.0244444444444Koordinaten: 50° 53′ N, 1° 1′ W

Waterlooville ist eine Stadt im District Havant in der Grafschaft Hampshire, England, rund 13 km nördlich von Portsmouth. Die eigentliche Stadt hat ca. 10.000 Einwohner; zusammen mit den Gemeinden Denmead, Hambledon, Horndean und Widley, mit denen Waterlooville zum Ballungsgebiet South Hampshire zusammengewachsen ist und die sich in Nord-Süd-Richtung entlang der A3 road erstrecken, ergibt sich eine Einwohnerzahl von etwa 45.000.

District (Vereinigtes Königreich)
Ein District ist im Vereinigten Königreich ein Verwaltungsbezirk der mittleren Verwaltungsebene mit unterschiedlicher Geschichte und Funktion in den einzelnen Landesteilen. Ein britischer Distrikt ist von der Größe und den Aufgaben her mit einem deutschen Landkreis bzw. einer kreisfreien Stadt vergleichbar.
Costa del Sol Open 2008
Die Diamond Nine / Dynamic Costa del Sol Open 2008 waren das 96. Turnier der Poolbillard-Turnierserie Euro-Tour. Sie wurden vom 4. bis 6. Dezember 2008 in Málaga ausgetragen. Es war das letzte Euro-Tour-Turnier im Jahr 2008 und wurde in der Disziplin 9-Ball ausgespielt.

Sieger wurde der Niederländer Niels Feijen, der Marcus Chamat im Finale mit 9:3 besiegte.

9-Ball
9-Ball ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit neun durchnummerierten Objektbällen und einem Spielball, der „Weißen“, auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Bei jedem Stoß muss die Kugel mit der niedrigsten Zahl zuerst angespielt werden. Es gewinnt der Spieler, der die Kugel mit der Nummer 9 zuerst korrekt versenkt oder den Gegner zu drei Fouls in Folge zwingt.
Waratah (Schiff)
Die Waratah war ein Dampfschiff, das im Juli 1909 auf der Rückreise von seiner Jungfernfahrt von Durban nach Kapstadt vor der südafrikanischen Küste verschwand. Das Schicksal des Schiffes ist bis heute ungeklärt. Es wird vermutet, dass die Waratah in einem Sturm unterging. Es wurden bis heute keinerlei Überreste gefunden.

Es gab mehrfach Versuche, das Wrack zu lokalisieren. Die südafrikanische NUMA (South-Africa National Underwater and Marine Agency) berichtete 1987, das Schiff 10 km vor der Küste entdeckt zu haben, 2001 stellte sich aber heraus, dass es sich um ein anderes Schiff handelte, die Nailsea Meadow, gesunken im Zweiten Weltkrieg. Der Südafrikaner Emlyn Brown, der Leiter der NUMA, der jahrzehntelang nach dem Wrack suchte, gab 2004 auf.

Schiff
Schiffe sind größere Wasserfahrzeuge oder andere schwimmfähige Objekte mit bestimmten, nicht einheitlich festgelegten Eigenschaften. Die Abgrenzung von Schiffen gegenüber Booten oder anderen Schwimmobjekten ist dabei nicht eindeutig (siehe Abschnitt Abgrenzung).

Der Schiffbau findet auf Werften statt. Nach Fertigstellung des Rumpfes wird das Schiff mithilfe eines Stapellaufs, Stapelhubs oder durch Aufschwimmen im Baudock zu Wasser gelassen, erst dann wird es endgültig ausgerüstet. Die erste Fahrt eines Schiffes wird als Jungfernfahrt bezeichnet. Schiffe werden in der Regel in Docks repariert.

Schiffe sind das wichtigste Transportmittel für Massengut. Die Bedeutung der Passagierschifffahrt hat sich wegen des zunehmenden Luftverkehrs auf Langstrecken insbesondere in den Bereichen der Erlebnisreisen und Kreuzfahrten entwickelt.

Schiffe zur Seeschifffahrt werden als Seeschiffe, Schiffe zur Binnenschifffahrt als Binnenschiffe bezeichnet.
Scanner Access Now Easy
Scanner Access Now Easy, kurz SANE, ist eine freie Programmierschnittstelle (API) für den Zugriff auf bildgebende Geräte wie Scanner, Digitalkameras, Videokameras und andere über verschiedene Schnittstellen (USB, SCSI etc.). Es findet hauptsächlich unter Linux Verwendung, mit Portierungen auf OS/2 bzw. eComStation, macOS und Windows. Es ist eine Alternative zu TWAIN als Programmierschnittstelle.

Die zur Distribution gehörenden Anwendungs- und Hilfsprogramme stehen unter der GNU GPL, die Schnittstellenbeschreibung selbst ist jedoch gemeinfrei.

Scanner (Datenerfassung)
Ein Scanner (von englisch to scan ‚abtasten‘) oder Abtaster ist ein Datenerfassungsgerät, das ein Objekt auf eine systematische, regelmäßige Weise abtastet oder vermisst. Das Scannen ist ein optomechanischer Vorgang.

Die Hauptidee ist, mit relativ begrenzten Messinstrumenten durch eine Vielzahl von Einzelmessungen ein Gesamtbild des Objekts zu erzeugen.

Der Scanner nimmt die analogen Daten der physikalischen Vorlage mit Hilfe von Sensoren auf und übersetzt diese anschließend mit A/D-Wandlern in digitale Form. So können sie z. B. mit Computern verarbeitet, analysiert oder visualisiert werden.