hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Krustpils
Krustpils (deutsch Kreutzburg) ist ein Stadtteil von Jēkabpils in Lettland, der am rechten (nördlichen) Ufer der Düna liegt. Krustpils gehörte historisch zu Livland, während Jēkabpils historisch zu Kurland gehörte.

Kurland
Kurland (lateinisch Curonia, lettisch Kurzeme) ist neben Semgallen (Zemgale), Zentral-Livland (Vidzeme), Selonien/Oberlettland (Sēlija) und Lettgallen (Latgale) eine der fünf historischen Regionen Lettlands. Kurland umfasst eine Fläche von 13.628 km².

Kurland liegt südwestlich des Flusses Düna und bezeichnet den von Ostsee und Rigaischem Meerbusen umfassten Westteil des Landes um die Städte Liepāja (Libau), Ventspils (Windau) und Kuldīga (Goldingen). Nördlichster Punkt Kurlands ist Kap Kolka. Das Gebiet ist mit Ausnahme der hügeligen Gegend um Talsi (Talsen) in der Kurländischen Schweiz relativ flach. Hauptfluss ist die Venta (Windau).
Gerichtsbezirk Radmannsdorf
Der Gerichtsbezirk Radmannsdorf (slowenisch: sodni okraj Radovljica) war ein dem Bezirksgericht Radmannsdorf unterstehender Gerichtsbezirk im Kronland Krain. Er umfasste Teile des politischen Bezirks Radmannsdorf (Radovljica) und wurde 1919 dem Staat Jugoslawien zugeschlagen. Der Gerichtsbezirk Radmannsdorf umfasste 1910 die größte Fläche und wies die siebtgrößte Einwohnerzahl aller Gerichtsbezirke der Krain auf.

Gerichtsbezirk (Österreich)
Der Gerichtsbezirk umfasst die örtliche Zuständigkeit eines Bezirksgerichtes.

Ein Gerichtsbezirk erstreckt sich meist nicht über mehr als einen politischen Bezirk, ein politischer Bezirk kann mehrere Gerichtsbezirke umfassen.

Angelehnt an diese räumliche Einteilung sind teilweise auch die Außenstellen der Landwirtschaftskammer oder die Politischen Parteien räumlich organisiert.
Adagio (Band)
Adagio ist eine französische Progressive-Metal-/Symphonic-Metal-Band. Der Gitarrist Stephan Forté ist alleiniger Komponist und Texter. Sein Stil kann als technisch versiert, komplex, dunkel und von treibenden Rhythmen geprägt charakterisiert werden und ist neuerdings sehr solo-lastig. Für ihr Album Dominate wurden der Musik noch Growlings hinzugefügt.

Symphonic Metal
Symphonic Metal ist ein Sammelbegriff für einen musikalischen Crossover zwischen Metal und Elementen der klassischen Musik sowie die Bezeichnung für ein spezifisches, gelegentlich Opera Metal genanntes, Subgenre des Metal. Mit dem steigenden Erfolg des Subgenres in den 2000er Jahren ging die Bedeutung als Sammelbegriff zurück.
Benson Seurei
Benson Kiplagat Seurei (* 27. März 1984) ist ein bahrainischer Mittelstreckenläufer kenianischer Herkunft, der sich auf die 1500-Meter-Distanz spezialisiert hat.

2014 wurde er Fünfter beim Continentalcup in Marrakesch und Vierter bei den Asienspielen in Incheon.

Bei den Weltmeisterschaften 2015 in Peking schied er im Vorlauf aus.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2015/1500 m der Männer
Der 1500-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2015 wurde am 27., 28. und 30. August 2015 im Nationalstadion der chinesischen Hauptstadt Peking ausgetragen.

Es gab einen Doppelsieg für die Mittelstreckler aus Kenia. Seinen dritten Weltmeistertitel in Folge errang der Olympiasieger von 2008, Afrikameister von 2010 und Vizeafrikameister von 2014 Asbel Kiprop. Silber ging an Elijah Manangoi. Wie bei den Olympischen Spielen 2012 über 800 Meter gewann der Marokkaner Abdalaati Iguider die Bronzemedaille.
Juan Bautista Rico
Juan Bautista Rico (Ordensname: Juan Bautista de la Concepción, * 10. Juli 1561 in Almodovar del Campo, Ciudad Real, Spanien; † 14. Februar 1618 in Cordova, Spanien) war ein spanischer Ordensreformer. Er wird in der katholischen Kirche als Heiliger verehrt.

Juan, der Theologie und Philosophie studierte, trat 1580 in den Trinitarierorden ein und setzte sich für eine Reform des Ordens ein. 1599 wurde sein Reformzweig der Unbeschuhten Trinitarier approbiert. Rico gründete mehrere Klöster der Trinitarier in Spanien. Er war als strenger Asket bekannt und wirkte als geistlicher Schriftsteller. 1975 wurde Juan Bautista Rico von Papst Paul VI. heiliggesprochen.

Ciudad Real
Ciudad Real [θjuˈða(ð) reˈal] (auf Deutsch „königliche Stadt“, gegründet als Villa Real, auch Zumba Real genannt) ist eine spanische Stadt und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz. Sie liegt in der Autonomen Region Kastilien-La Mancha.
Kleiner Schnabelwal
Der Kleine Schnabelwal (Berardius minimus) ist eine kleine Walart aus der Familie der Schnabelwale (Ziphiidae), die im nördlichen Pazifik von den Küsten Japans über die Kurilen, die Aleuten und an der nordamerikanischen Pazifikküste entlang südlich bis Niederkalifornien vorkommt. Das Verbreitungsgebiet schließt auch das Japanische Meer, den Süden des Ochotskischen Meeres und das südliche Beringmeer ein. Wie weit es im zentralen nördlichen Pazifik nach Süden reicht ist bisher unbekannt.

Der Kleine Schnabelwal wurde erst im Jahr 2019 erstmals wissenschaftlich beschrieben. Vorher hielt man die Art für eine kleinere, schwarz gefärbte Form des Baird-Wals (B. bairdii). Erste Hinweise auf einen eigenständigen Artstatus der kleineren, schwarz gefärbte Form ergab ein Vergleich der mitochondrialen DNA, der im Jahr 2016 publiziert wurde.

Aleuten
Die Aleuten oder Alëuten (englisch Aleutian Islands, aleutisch Tanam Unangaa, russisch Алеутские острова) sind eine von Vulkanen geprägte gebirgige Inselkette zwischen Nordamerika und Asien am Südrand des nordpazifischen Beringmeers.
Hartungs
Hartungs ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Leupoldsgrün im Landkreis Hof (Oberfranken, Bayern).

Das Dorf liegt in der südlichen Verlängerung von Leupoldsgrün und Rohrsteig, 1,3 km von Leupoldsgrün entfernt. Die Straße führt weiter in Richtung Almbranz. Das größte Anwesen ist ein herrschaftlicher Gutshof. Daneben befinden sich die unscheinbaren Spuren des Turmhügels Hartungs.

Landkreis Hof
Der Landkreis Hof liegt im Nordosten des Regierungsbezirks Oberfranken in Bayern. Kreissitz ist die Stadt Hof, die selbst nicht zum Landkreis gehört, sondern kreisfrei ist. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg, der Wirtschaftsregion Hochfranken und der Planungsregion Oberfranken-Ost.
Allgemein-geographische Karte
Die allgemein-geographische Karte enthält als einziger Kartentyp für den Schulunterricht eine relativ komplexe, vielseitige geographische Aussage über die jeweils abgebildete Region. Diese mehrfarbig gestaltete Schüler- oder Frontalkarte (auch als Globusaufdruck) enthält außer den Umrissen der Festländer, Inseln und Meere, dem Gewässernetz und dem Relief als physisch-geographischen Landschaftselementen auch wesentliche Elemente der anthropogenen Sphäre – wie administrative bzw. staatliche Grenzen, Siedlungen und Verkehrswege. Hinzu kommen die Namen von Staaten, Landschaften, Flüssen/Seen und Orten.

Schulunterricht
Als Schulunterricht wird Unterricht an der Institution „Schule“ bezeichnet. Der Schulunterricht ist die wohl wichtigste Art einer Schulveranstaltung und prozessuale Form, die heutzutage vorkommt, die einen Austausch von Wissen, Erfahrungen, Fähigkeiten und Fertigkeiten zwischen beteiligten Lehrpersonen und Lernenden, in ihrem Zusammenspiel „Lehren“ und „Lernen“ genannt, ermöglichen soll.

Dem Schulunterricht wird sozial ein hoher Stellenwert beigemessen. Dies ist vor dem Hintergrund der Gegebenheit zu sehen, dass die Gesellschaft sich – ihrem Selbstverständnis nach – als „Wissensgesellschaft“ versteht.
Kanton Domène
Der Kanton Domène war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Grenoble, im Département Isère und der Region Rhône-Alpes in Frankreich. Hauptort war Domène, Vertreter im conseil général des Départements war von 1990 bis 2011 Michel Savin (UMP). Ihm folgte Aimée Gros (DVD) nach.

Der Kanton umfasste die Wahlberechtigten aus zwölf Gemeinden:

Nur ein Teil der Gemeinde Chamrousse gehörte zum Kanton Domène, der andere Teil zum ehemaligen Kanton Vizille.

Les Républicains
Les Républicains (LR, deutsch Die Republikaner, bis Ende Mai 2015 Union pour un mouvement populaire, UMP, deutsch Union für eine Volksbewegung) ist eine politische Partei in Frankreich, die im Jahr 2002 aus mehreren Parteien des Mitte-rechts-Spektrums hervorgegangen ist. Sie steht zum Teil in der Traditionslinie des Gaullismus, beinhaltet zudem konservative, christdemokratische und liberale Strömungen. Les Républicains gehören der Europäischen Volkspartei und der Zentristisch Demokratischen Internationale an, einem weltweiten Forum christdemokratischer Parteien. Die Partei stellte seit ihrer Gründung im Jahr 2002 bis 2012 mit Jacques Chirac und Nicolas Sarkozy den Staatspräsidenten. Von Mai 2017 bis zu dessen Parteiausschluss Ende Oktober 2017 stellte die Partei mit Édouard Philippe den Premierminister.
UCI Africa Tour 2013
Die UCI Africa Tour 2013 ist die neunte Austragung des zur Saison 2005 vom Weltradsportverband UCI eingeführten afrikanischen Straßenradsport-Kalenders unterhalb der UCI ProTour (seit 2011: UCI WorldTour), der zu den UCI Continental Circuits zählt. Die Saison beginnt am 1. Oktober 2012 und endet am 30. September 2013.

Die Eintagesrennen und Etappenrennen der UCI Africa Tour sind in drei Kategorien (HC, 1 und 2) eingeteilt. Bei jedem Rennen werden Punkte für eine Wertung vergeben. An dieser Wertung nehmen die Professional Continental Teams und die Continental Teams teil. An den einzelnen Rennen können auch ProTeams teilnehmen, die von Fahrern der ProTeams erzielten Platzierungen bleiben aber für das Ranking außer Betracht.

UCI Africa Tour
Die UCI Africa Tour ist der vom Weltradsportverband UCI zur Saison 2005 eingeführte afrikanische Straßenradsport-Kalender. Sie gehört mit den anderen kontinentalen Rennserien (UCI America Tour, UCI Asia Tour, UCI Europe Tour, UCI Oceania Tour) zu den UCI Continental Circuits unterhalb der UCI ProTour (seit 2011: UCI WorldTour) und der zur Saison 2010 eingeführten UCI ProSeries.
Château Desmirail
45.028488888889-0.65397777777778Koordinaten: 45° 1′ 42,6″ N, 0° 39′ 14,3″ W

Château Desmirail ist ein bekanntes französisches Weingut. Es zählt zu den weniger als 70 Grand-Cru-Classé-Gütern und wurde in der Klassifikation von 1855 als Troisième Cru Classé eingeordnet. Es liegt in der Gemeinde Margaux im Gebiet von Bordeaux. Das Gut umfasst eine Größe von 66 Hektar, wovon 45 ha mit Reben bestockt sind.

Das Durchschnittsalter der Reben liegt bei 25 Jahren. Die Bestockung ist klassisch mit den Rebsorten Cabernet Sauvignon (60 %), Merlot (39 %) und Cabernet Franc (1 %). Die Wein reifen 12 Monate in Barriques, die jährlich zu 35 Prozent erneuert werden. Jährlich werden ca. 70.000 Flaschen vermarktet.

Das Weingut verfügt über einen Zweitwein mit dem Namen Initial de Desmirail. Château Desmirail wird vom Önologen Jacques Boissenot sowie dessen Sohn Eric begleitet und beraten.

Cabernet Franc
Der Cabernet Franc (Kürzel Cf), auch Cabernet franc oder Cabernet Frank, ist eine Rebsorte. Sie ist nicht so verbreitet wie der bekanntere Cabernet Sauvignon, allerdings genügsamer hinsichtlich der klimatischen Anforderungen. Sie ist eine der sechs Rebsorten, die für Rotweine im Bordeaux verwendet werden dürfen (die anderen Sorten sind Cabernet Sauvignon, Carménère, Malbec, Merlot und Petit Verdot). Cabernet Franc ist fast immer Bestandteil von Verschnittweinen, vor allem in Frankreich und Italien (hier Cabernet Frank). Im Vergleich zum Cabernet Sauvignon ist der Tanningehalt geringer, was den Weinen eine deutlich geringere Adstringenz verleiht und sie meist jünger trinkbar macht.
Feldhockey-Europameisterschaft der Herren 2005
Die 10. Feldhockey-Europameisterschaft der Herren 2005 wurde vom 28. August bis 4. September in Leipzig ausgetragen. Im Finale gewann Spanien mit 4:2 gegen die Niederlande. Titelverteidiger Deutschland wurde Dritter. Polen und Schottland stiegen in die "B-EM" ab.

Spanische Hockeynationalmannschaft der Herren
Die spanische Hockeynationalmannschaft der Herren repräsentiert die Real Federation Española de Hockey (RFEH) auf internationaler Ebene, zum Beispiel bei der Hockey-Weltmeisterschaft, der Champions Trophy oder den Olympischen Sommerspielen. Das Team gehört in den letzten Jahren zu den besten Mannschaften der Welt.

Aktuell (Dezember 2025) steht die Nationalmannschaft in der Weltrangliste auf dem Feld auf Rang 6.
Dale Creek Crossing
Der als Dale Creek Crossing bezeichnete ehemalige Streckenabschnitt der Bahnstrecke Omaha–Ogden über den Canyon des Dale Creek bestand zwischen 1868 und 1901 und war Bestandteil der von der Union Pacific Railroad errichteten Eisenbahnverbindung zwischen Omaha und dem Promontory Summit. Er liegt in den Laramie Mountains zwischen Cheyenne und Laramie im Bundesstaat Wyoming und bestand aus einer circa 220 Meter langen Trestle-Brücke (Dale Creek Bridge), deren Ausführung bis zu ihrem Abbau 1901 mehrmals geändert wurde. Die bis heute erhaltenen Teile der Unterbauten der verschiedenen Konstruktionen wurden 1986 durch die Aufnahme ins National Register of Historic Places unter Denkmalschutz gestellt.

Laramie Mountains
Die Laramie Mountains (dt. „Berge von Laramie“) sind eine Bergkette am Ostrand der Rocky Mountains in den US-Bundesstaaten Wyoming und Colorado. Benannt wurden sie nach dem Fluss Laramie River, der die Bergkette von Südwest nach Nordost durchschneidet und zweiteilt.
Heinrich Schneider (Politiker, 1801)
Heinrich Schneider (* 9. Juni 1801 in Ulmbach (Steinau an der Straße) im Main-Kinzig-Kreis; † 30. Juni 1877 in Salmünster) war ein deutscher Bürgermeister und Mitglied der kurhessischen Ständeversammlung.

Kurhessische Ständeversammlung
Die kurhessische Ständeversammlung entstand nach den Unruhen von 1830 im selben Jahr als konstituierende Ständeversammlung zur Beratung und Verabschiedung einer Verfassung. Die Verfassung wurde 1831 in Kraft gesetzt. Die Versammlung bestand bis zur Annexion des Staates durch Preußen im Jahr 1866. Sitz war seit 1836 das Ständehaus in Kassel.
Miriam Dahlke
Miriam Dahlke (* 13. Februar 1989 in Frankfurt am Main) ist eine deutsche Politikerin (Bündnis 90/Die Grünen) und seit dem 18. Januar 2019 Mitglied des Hessischen Landtags. Sie ist parlamentarische Geschäftsführerin der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen im Hessischen Landtag und deren haushalts- und finanzpolitische Sprecherin.

Hessischer Landtag
Der Hessische Landtag ist das Landesparlament und das gesetzgebende Organ (Legislative) des deutschen Landes Hessen. Seine Aufgaben und seinen Aufbau regelt die Verfassung des Landes Hessen. Der Sitz des Landtags befindet sich seit seiner ersten Sitzung im Dezember 1946 im Stadtschloss in Wiesbaden. Die regulär 110 Mitglieder des Landtags (MdL) werden seit 2003 für eine fünfjährige (davor: vierjährige) Legislaturperiode gewählt. Nach der Landtagswahl in Hessen 2023 wurde Astrid Wallmann (CDU) erneut zur Landtagspräsidentin gewählt.

Vorgänger des Hessischen Landtages in der Weimarer Republik war der Landtag des Volksstaates Hessen mit Sitz in Darmstadt.
Olympische Sommerspiele 1956/Schwimmen – 400 m Freistil (Männer)
Der Wettbewerb über 400 Meter Freistil der Männer bei den Olympischen Sommerspielen 1956 in der australischen Metropole Melbourne wurde vom 1. bis zum 4. Dezember im Olympic Swimming Stadium ausgetragen.

Olympische Sommerspiele 1956
Die Olympischen Sommerspiele 1956 (offiziell Spiele der XVI. Olympiade genannt) fanden vom 22. November bis zum 8. Dezember 1956 in der australischen Stadt Melbourne statt. Es waren die ersten Olympischen Sommerspiele in der südlichen Hemisphäre. Wegen der strengen Quarantänebestimmungen für Pferde wurden die Reiterspiele jedoch fünf Monate früher vom 10. bis 17. Juni in Stockholm (Schweden) ausgetragen.
Vincent Paronnaud
Vincent Paronnaud, Künstlername Winshluss (* 1970 in La Rochelle), ist ein französischer Comiczeichner, Drehbuchautor und Regisseur. Einem breiten Publikum wurde er bekannt als Co-Regisseur der Filme Persepolis und Huhn mit Pflaumen.

Comic-Künstler
Als Comic-Künstler, Comic-Autor resp. Comic-Zeichner gilt generell jede wesentlich an der Schöpfung eines Comics beteiligte Person. Im engeren Sinn wird oft nur der Szenarist resp. Texter (engl. writer) eines Comics als Autor bezeichnet, im Gegensatz zu den Comiczeichnern, aus deren Feder die gezeichneten Figuren stammen.

Auch die Comicverlage erkennen sowohl Zeichner als auch Szenaristen als Autoren an und beteiligen sie am Umsatz ihrer Werke, ähnlich wie bei Schriftstellerhonoraren.

Als Bezeichnung für Manga-Künstler hat sich auch in der deutschen Fachsprache das japanische Wort Mangaka etabliert.
Distrikt Manseriche
Der Distrikt Manseriche liegt in der Provinz Datem del Marañón in der Region Loreto in Nordost-Peru. Der Distrikt wurde am 2. Juli 1943 gegründet. Er hat eine Fläche von 3566 km². Beim Zensus 2017 lebten 9253 Einwohner im Distrikt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 6454, im Jahr 2007 bei 9017. Verwaltungssitz ist die 120 m hoch am rechten Flussufer des Río Marañón gelegene Kleinstadt Saramiriza mit 2694 Einwohnern (Stand 2017). Saramiriza liegt 50 km westnordwestlich der Provinzhauptstadt San Lorenzo.

Provinz Datem del Marañón
Die Provinz Datem del Marañón liegt in der Region Loreto im Norden von Peru. Die Provinz hat eine Fläche von 46.610 km². Beim Zensus im Jahr 2017 lebten 48.482 Menschen in der Provinz. 10 Jahre zuvor lag die Einwohnerzahl bei 49.571. Verwaltungssitz ist das am Río Marañón gelegene San Lorenzo.
Tatjana Chaschimowna Nikitina
Tatjana Chaschimowna Nikitina, geboren Sadykowa, (russisch Татьяна Хашимовна Никитина; * 31. Dezember 1945 in Stalinabad, Tadschikische Sozialistische Sowjetrepublik) ist eine sowjetische bzw. russische Biophysikerin und Liedermacherin.

Tadschikische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Tadschikische Sozialistische Sowjetrepublik (Abkürzung TaSSR) war vom 5. Dezember 1929 bis zur Unabhängigkeit Tadschikistans 1991 eine Unionsrepublik der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken.
Septimer
Der Septimerpass anhörenⓘ (rätoromanisch Pass da Settⓘ, italienisch Passo del Settimoⓘ) ist ein Alpenpass im Schweizer Kanton Graubünden. Mit einer Scheitelhöhe von 2310 m verbindet er die Täler Oberhalbstein (Nord) mit Bergell (Süd) und trennt die Oberhalbsteiner Alpen (West) von den Albula-Alpen (Ost).

Ostalpen
Ostalpen ist die Bezeichnung für den östlichen Teil der Alpen. Sie umfassen die Gebirgszüge östlich einer gedachten Linie vom Bodensee entlang des Rheins über den Splügenpass zum Comer See. Im Vergleich zu den Westalpen sind sie niedriger und sanfter, mit weniger hohen Pässen. Die Ostalpen durchziehen von der Schweiz und Liechtenstein aus ganz Österreich – von Vorarlberg bis hin zum Burgenland – und erreichen ungarisches Gebiet sowie den Nordrand Italiens bis nach Slowenien. Sie durchstreifen auch Deutschland, dessen gesamten Alpenanteil sie bilden.
Werft B. Tholen
Die Werft B. Tholen bestand in Papenburg bereits um 1800 und wurde als Bauwerft von Kleinschiffen, Briggs, Brigantinen und Schoner bekannt.

Bis 1891 entstanden rund 50 Holzschiffe auf dieser Werft, die größten wie die Brigg Louis war mit 230 BRT vermessen. Die Werft B. Tholen lag am Hauptkanal, an der Ecke des damaligen Hoffkanals. Aufgrund des engen Kanals war der Stapellauf von größeren Schiffen nicht möglich.

Brigg
Eine Brigg (Plural Briggs) ist ein zweimastiges Segelschiff mit Rahsegeln an beiden Masten. Zusätzlich wird am Großmast ein Schratsegel (noch heute meist ein Gaffelsegel) gefahren, das bei dieser Takelungsart Briggsegel heißt.
PGC 2155218
LEDA/PGC 2155218 ist eine Galaxie im Sternbild Bärenhüter am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 882 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5966, IC 4557, IC 4560, IC 4563.

IC 4557
IC 4557 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Bärenhüter am Nordsternhimmel. Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5966, IC 4560, IC 4563.

Das Objekt wurde am 24. Juli 1903 von Stéphane Javelle entdeckt.
Mujib-Talsperre
Die Mujib-Talsperre (auch: Wadi-al-Mujib-Damm; arabisch سد الموجب, DMG Sadd al-Mūǧib) liegt im Wadi Mudschib etwa 100 km südlich von Amman in Jordanien. Das Absperrbauwerk ist 67 m hoch und 764 m lang. Der mittlere, 466 m lange Teil des Bauwerks ist eine Gewichtsstaumauer aus Walzbeton. Die beiden Talflanken bestehen aus einem Steinschüttdamm.

Die Hochwasserentlastung führt als eine treppenförmige Schussrinne über die Walzbetonmauer. Die Talsperre wurde am 12. April 2004 von König Abdullah II. eingeweiht. Sie dient der Bewässerung und wird von der Jordan Valley Authority in Amman betrieben. Geplant wurde das Projekt unter anderem von Lahmeyer International.

Tractebel Engineering
Lahmeyer International GmbH, vormals Tractebel Engineering GmbH, ist ein Ingenieurunternehmen, das unabhängige technische Planungs- und Beratungsleistungen erbringt. Schwerpunkt der Tätigkeit sind komplexe Infrastrukturprojekte in den Bereichen Energie sowie Wasser und Wasserkraft.

Seit April 2025 ist Lahmeyer Teil der palero captial GmbH mit Sitz in München. Zu den Kunden des Unternehmens zählen Regierungen, Behörden, Energieversorger, Industrieunternehmen, Investoren und internationale Finanzinstitute. Lahmeyer hat seit seiner Gründung 1966 zu Projekten in über 160 Ländern beigetragen.
Dorfkirche Kaulsdorf
Die evangelische Dorfkirche Kaulsdorf, seit 1912 mit dem Zusatz Jesuskirche, ist ein mittelalterliches Gotteshaus auf dem historischen Dorfanger des Ortsteils Berlin-Kaulsdorf im Bezirk Marzahn-Hellersdorf. Die Kirche wurde in den vergangenen Jahrhunderten mehrfach umgebaut, erweitert und in Teilen erneuert. Sie steht samt ihrer Einfriedung unter Denkmalschutz. Kirchenamtlich gehört sie seit 1945 zur Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Anger
Der Begriff Anger (mittelhochdeutsch anger, althochdeutsch angar, urgermanisch *angra-) bezeichnet ein meist grasbewachsenes Land oder einen Dorfplatz in Gemeinbesitz, der von allen Bewohnern der Stadt oder des Dorfes genutzt werden konnte (zu Gemeinbesitz siehe auch: Allmende). Dies reicht bis in die germanische Zeit zurück, als er meist noch vor oder nahe bei einer Siedlung lag. Dort war er Ort für Feste, für gemeinschaftliche Aktivitäten (Dorfbackofen, gemeinschaftliches Schlachten) und konnte auch als heiliger Kultplatz, Ort für Ratsversammlungen (Thing) oder Richtplatz für das germanische Stammesrecht dienen. Daneben beherbergte er gelegentlich Prozessionswege oder germanische Grabstätten.
Ahbachtal
Das Naturschutzgebiet Ahbachtal liegt im Landkreis Vulkaneifel in Rheinland-Pfalz auf dem Gebiet der Ortsgemeinden Nohn und Üxheim südwestlich des Kernortes Nohn. Am östlichen Rand des Gebietes fließt der Ahbach, ein rechter Nebenfluss der Ahr. Westlich des Gebietes verläuft die Kreisstraße K 74, nordwestlich die Landesstraße L 10 und östlich die L 68. Im Naturschutzgebiet liegen die Ruine Dreimühlen, die Ruine einer kleinen Höhenburg in der Eifel, und der Dreimühlen-Wasserfall.

Ahr
Die Ahr ist ein 85,1 km langer, westlicher und linker Nebenfluss des Rheins, der im nordrhein-westfälischen Kreis Euskirchen und im rheinland-pfälzischen Landkreis Ahrweiler verläuft.
Das Einzugsgebiet hat eine Größe von 897,5 km².
Schachbundesliga 2021/22 (Frauen)
Die Saison 2021/22 war die 30. Spielzeit der Schachbundesliga der Frauen. Meister wurde zum elften Mal die OSG Baden-Baden, aus der 2. Bundesliga waren im Vorjahr der SV Hemer 1832, die SG 1871 Löberitz und der Verein KissChess aus Bad Kissingen aufgestiegen. Von diesen erreichte nur Hemer den Klassenerhalt, Bad Kissingen zog die Mannschaft ohne Wertung zurück. Löberitz musste gemeinsam mit dem SK Lehrte absteigen.
Zu den gemeldeten Mannschaftskadern der teilnehmenden Vereine siehe Mannschaftskader der deutschen Schachbundesliga 2021/22 (Frauen).

OSG Baden-Baden
Die Ooser Schachgesellschaft Baden-Baden 1922 e. V. (kurz OSG Baden-Baden) ist ein deutscher Schachverein mit Sitz in Baden-Baden. Er hat ca. 380 Mitglieder, verfügt über acht Herren-Mannschaften von der Kreisklasse II bis zur Schachbundesliga, eine Damenmannschaft und zahlreiche Jugendmannschaften.