hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kappelstein
Der Kappelstein ist ein 498 m ü. NHN hoher Berg im südlichen Pfälzerwald. Er liegt im rheinland-pfälzischen Landkreis Südwestpfalz im Dahner Felsenland, das zum Wasgau gehört, der vom Südteil des Pfälzerwalds gebildet wird. Über den Gipfel des Berges verläuft die Staatsgrenze zwischen Deutschland und Frankreich. Der Berg ist vollständig bewaldet. Am Gipfel befindet sich ein Buntsandsteinfelsen, von dem eine Aussicht über das Litschbachtal zum Schlossberg mit der Wegelnburg möglich ist.

Landkreis Südwestpfalz
Der Landkreis Südwestpfalz (vor 1997 Landkreis Pirmasens) ist eine Gebietskörperschaft im Süden von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung ist die kreisfreie Stadt Pirmasens, die komplett vom Landkreis umschlossen ist und kein Teil des Landkreises ist. Bevölkerungsreichste Kommune ist die Stadt Rodalben. Der Landkreis grenzt sowohl an das Saarland als auch an Frankreich.
Dorfkirche Sachsendorf (Lindendorf)
Die evangelische Dorfkirche Sachsendorf ist eine spätgotische Saalkirche im Ortsteil Sachsendorf von Lindendorf im Landkreis Märkisch-Oderland in Brandenburg. Sie gehört zur Hoffnungskirchengemeinde Oderbruch-Süd im Kirchenkreis Oderland-Spree der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Landkreis Märkisch-Oderland
Der Landkreis Märkisch-Oderland ist ein Landkreis im Osten des Landes Brandenburg. Benachbart sind im Norden der Landkreis Barnim, im Osten die Republik Polen, im Süden die kreisfreie Stadt Frankfurt (Oder) und der Landkreis Oder-Spree und im Westen das Land Berlin. Der Naturpark Märkische Schweiz liegt im Landkreis. Die Grenzziehung erfolgte nach dem Prinzip der Bildung von Sektoralkreisen.
Konvergenzsatz von Blaschke
Der Konvergenzsatz von Blaschke  ist ein Lehrsatz der komplexen Analysis, welcher auf den österreichischen Mathematiker Wilhelm Blaschke zurückgeht. Der Satz ist eng verwandt mit dem Konvergenzsatz von Vitali. Er gibt ein Kriterium für die Konvergenz von Folgen holomorpher Funktionen auf der offenen Einheitskreisscheibe.

In seinem Originalbeweis von 1915 greift Wilhelm Blaschke wesentlich auf das Montelsche Auswahlprinzip zurück. Im Jahre 1923 haben Tibor Radó und Karl Löwner einen direkten Beweis des Satzes unter Benutzung expliziter Abschätzungen geliefert.

Einheitskugel
Unter der Einheitskugel versteht man in der Mathematik die Kugel mit Radius eins um den Nullpunkt eines normierten Vektorraums. Dabei wird ein verallgemeinerter Begriff des Abstands zugrunde gelegt, so dass je nach Zusammenhang die Einheitskugel keine Ähnlichkeit mehr mit einer herkömmlichen Kugel haben muss. Diese Einheitssphäre ist der Rand der Einheitskugel, im zweidimensionalen reellen Vektorraum mit der euklidischen Norm ist dies der Einheitskreis.
Clearwater River (White River)
Der Clearwater River ist ein Fluss innerhalb der Clearwater Wilderness in der Kaskadenkette im Pierce County im US-Bundesstaat Washington. Der Fluss entwässert das Wildnisgebiet und ist ein Zufluss des White River.

Pierce County (Washington)
Das Pierce County ist ein County im US-Bundesstaat Washington. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 921.130 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 211,8 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist die Hafenstadt Tacoma.

Das Pierce County ist Bestandteil der Metropolregion Seattle.
Dario Jertec
Dario Jertec (* 4. Oktober 1985 in Varaždin, SR Kroatien) ist ein kroatischer ehemaliger Fußballspieler.

Jertec wechselte 2004 von NK Medjimurje in die erste kroatische Liga zum NK Varteks, nach zweieinhalb Jahren, in denen er 63-mal für die erste Mannschaft auflief und dabei sechs Tore erzielte, wechselte er im Winter 2006/07 zu Dinamo Zagreb, wo er in derselben Saison kroatischer Fußballmeister und Pokalsieger wurde. In der darauf folgenden Saison war er an NK Rijeka ausgeliehen, bevor er im Sommer 2008 mit insgesamt 100 Erstligaspielen zu Hajduk Split wechselte. 2010 unterschrieb er einen Vertrag bei dem saudi-arabischen Klub Al-Faisaly.

2006 kam Jertec zu sechs Einsätzen in der kroatischen U-21-Nationalmannschaft.

Hrvatska nogometna liga
Die Hrvatska nogometna liga (HNL) ist die höchste Fußballspielklasse für Vereinsmannschaften in Kroatien. Sie zählt sportlich zur europäischen Mittelklasse. Offiziell trägt die Liga seit 2022 den Sponsorennamen SuperSport Hrvatska nogometna liga. Bis zur Ligareform im Sommer 2022 hieß die Liga offiziell Prva hrvatska nogometna liga (1. HNL).
Tom Dooley (Leichtathlet)
Tom Dooley (eigentlich Thomas Robert Dooley; * 9. Dezember 1945 in San Francisco) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Geher.

Im 20-km-Gehen wurde er bei den Panamerikanischen Spielen 1967 in Winnipeg Vierter, kam bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt auf den 17. Platz, gewann Silber bei den Panamerikanischen Spielen 1971 in Cali und belegte bei den Olympischen Spielen 1972 in München den 15. Platz.

Olympische Sommerspiele 1972/Leichtathletik – 20 km Gehen (Männer)
Das 20-km-Gehen der Männer bei den Olympischen Spielen 1972 in München wurde am 31. August 1972 ausgetragen. Start und Ziel war das Olympiastadion München. 24 Athleten nahmen teil, von denen 22 das Ziel erreichten.

Olympiasieger wurde Peter Frenkel aus der DDR. Silber gewann Wolodymyr Holubnytschyj aus der Sowjetunion, Bronze ging an Hans-Georg Reimann aus der DDR.

Für die Bundesrepublik Deutschland traten an mit folgenden Resultaten: Heinz Mayr – Platz dreizehn, Wilfried Wesch – Platz sechzehn und Bernd Kannenberg – Aufgabe.
Neben den Medaillengewinnern war auch Gerhard Sperling für die DDR am Start und wurde Vierter.
Geher aus der Schweiz, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.
Safierberg
Der Safierberg (in alten Dokumenten und in der sogenannten Siegfriedkarte «Löchliberg» genannt) ist ein Saumpass in Graubünden, Schweiz, der das Safiental mit dem Rheinwald verbindet. Die Passhöhe beträgt 2486 m ü. M. Es war früher der zweite der drei Bündner Übergänge (Güner Lückli, Safierberg, Splügenpass oder rheinwaldnerisch „Urschler“) auf dem Weg vom Vorderrhein nach Chiavenna, für den die alten Bündner rund 17 Stunden benötigten.

Topographischer Atlas der Schweiz
Der Topographische Atlas der Schweiz, inoffiziell auch Siegfriedatlas oder Siegfriedkarte genannt, ist ein amtliches Kartenwerk der Schweiz, dessen Herausgabe durch das Eidgenössische Topographische Bureau unter Hermann Siegfried begonnen wurde und von 1870 bis 1926 dauerte. Insbesondere die Hochgebirgsblätter mit 117 monochromen Stichen von Rudolf Leuzinger fanden im In- und Ausland Beachtung.

Da es sich nach heutigem Sprachgebrauch nicht um einen Atlas handelt, sprechen die Kartenhistoriker heute von der Siegfriedkarte.

Die Grundlage zu den Arbeiten am Topographischen Atlas der Schweiz legten das Bundesgesetz zur Fortsetzung der topografischen Aufnahmen und das Bundesgesetz betreffend der Publikation der topografischen Aufnahmen, beide aus dem Jahr 1868. Einer der Hauptinitiatoren war der damalige Chef des Topografischen Bureaus Hermann Siegfried.
Bayerische Bierstraße
Die Bayerische Bierstraße verläuft derzeit von der Stadt Ingolstadt ausgehend durch die Landkreise Neuburg-Schrobenhausen, Pfaffenhofen an der Ilm und Kelheim. Weitere Routen sind angedacht.

Sie verbindet zahlreiche Brauereien und Museen (u. a. das Brauereimuseum des Klosters Ettal) und demonstriert Reinheits- und Herstellungstechniken.

Kloster Ettal
Das Kloster Ettal ist eine Benediktinerabtei (Abtei zu den heiligsten Herzen Jesu und Mariä) im Dorf Ettal in Oberbayern und gehört der Bayerischen Benediktinerkongregation an.

Die Abtei liegt rund zehn Kilometer nördlich von Garmisch-Partenkirchen und südöstlich von Oberammergau. Das 1330 gegründete Benediktinerkloster ist heute ein beliebter touristischer Anziehungspunkt. Zum Kloster gehören landwirtschaftliche Betriebe, mehrere Gasthöfe, ein Hotel, ein Gymnasium sowie eine Destillerie und eine Brauerei.
Essex (Schiff, 1942)
Der Flugzeugträger USS Essex (CV-9) der US Navy fuhr Einsätze während des Zweiten Weltkriegs im Pazifik und wurde besonders bekannt durch die Angriffe auf die Marcusinsel und Wake, die Invasion der Gilbert-Inseln, sowie durch ihre Teilnahme an der Schlacht um die Marshallinseln, der Schlacht um die Marianen-Inseln, der Schlacht in der Philippinensee und der Seeschlacht von Leyte. Weiterhin fanden Operationen während des Koreakriegs statt. Die USS Essex war Typschiff von 32 Trägern der Essex-Klasse, von denen 24 fertiggestellt wurden.

Schlacht in der Philippinensee
Die Schlacht in der Philippinensee vom 19. bis 20. Juni 1944 war eine militärische Auseinandersetzung zwischen der Kaiserlich Japanischen Marine und der United States Navy. Es war die größte Trägerschlacht der Geschichte. Während der Schlacht wurden zwei der japanischen Flugzeugträger von U-Booten versenkt. Die amerikanischen Flugzeugträger starteten einen längeren Angriff, bei dem ein leichter Flugzeugträger versenkt und andere Schiffe beschädigt wurden. Achtzig amerikanische Flugzeuge gingen verloren. Obwohl die Schlacht damals als eine verpasste Gelegenheit zur Vernichtung der japanischen Flotte erschien, hatte die kaiserliche japanische Marine den größten Teil ihrer Flugzeugträger verloren und sollte sich davon nie mehr erholen. Zusammen mit der Schlacht im Golf von Leyte vier Monate später bedeutete diese Schlacht das Ende der japanischen Trägeroperationen.
ZLM
ZLM ist die Abkürzung von:

Zentrum für Labormedizin

Zentrum Liberale Moderne

ZLM GREEN Laser-Zieltafel

ZLM Tour
Ster ZLM Toer
Ster ZLM Toer 2016
Ster ZLM Toer 2017

Zylindrischer Lichtmast

Taupo Maritime Radio/ZLM

ZLM Tour
Die ZLM Tour war ein niederländisches Eintagesrennen im Straßenradsport.

Die ZLM Tour wurde im Jahr 1996 zum ersten Mal ausgetragen. Bei dem Rennen dürfen ausschließlich Fahrer der U23-Klasse starten. Von 2005 bis 2007 war es Teil der UCI Europe Tour und in die UCI-Kategorie 1.2 eingestuft. Seit 2008 war es Teil des Rad-Nationencups der Männer U23 und hatte damit die Kategorie 1.Ncup. Das Rennen fand jährlich im April in der Umgebung von Goes statt. Organisator war Wielerstichting „Arjaan de Schipper Trofee“. Die ZLM Tour wurde letztmals in der Saison 2018 ausgetragen.
Momčilo Đokić
Momčilo Đokić (* 27. Februar 1911 in Kuršumlija; † 21. April 1983 in Bela Crkva) war ein jugoslawischer Fußballspieler.

Đokić, der auf Vereinsebene ausschließlich für SK Jugoslavija aktiv war, gehörte der jugoslawischen Fußballnationalmannschaft an und nahm mit ihr an der ersten Fußball-Weltmeisterschaft 1930 teil. Dort kam der Flügelspieler in den Gruppenspielen gegen Brasilien und Bolivien, sowie im Halbfinale gegen Uruguay zum Einsatz. Insgesamt absolvierte er von 1930 bis 1936 13 Länderspiele für Jugoslawien.

Bela Crkva
Bela Crkva (serbisch-kyrillisch Бела Црква, deutsch Weißkirchen, ungarisch Fehértemplom, rumänisch Biserica Albă) ist eine serbische Kleinstadt im Okrug Južni Banat der Vojvodina nahe der Grenze zu Rumänien.
Die 10.675 Einwohner zählende Stadt ist das administrative Zentrum der gleichnamigen Gemeinde; sie liegt an den Ausläufern der Karpaten. Neben Serben leben hier auch viele Tschechen, Jugoslawen, Roma, Rumänen und Ungarn. Zur Gemeinde gehört auch das Dörfchen Češko Selo („tschechisches Dorf“), der einzige Ort Serbiens und der Vojvodina, in dem die tschechische Ethnie die Bevölkerungsmehrheit stellt.
Michail Lepjoschkin
Michail Lepjoschkin (* 8. Januar 1975) ist ein ehemaliger kasachischer Biathlet.

Michail Lepjoschkin lebt in Almaty und ist Soldat. Er ist verheiratet und besuchte die Sporthochschule. Der vormalige Sportsoldat startete für den Zentralen Armeesportklub. Er nahm seit Mitte der 1990er Jahre für mehrere Saisonen regelmäßig am Biathlon-Weltcup teil, ohne jedoch einmal Punkte in einem Einzelrennen zu gewinnen. Bestes Ergebnis war ein 39. Rang in einem Einzel in Östersund, das er 1996 erreichte. Bei den Winterasienspielen 1996 in Harbin gewann er hinter seinem Landsmann Waleri Iwanow und vor Dmitri Pantow die Silbermedaille im Einzel. Mit den beiden gewann er auch den Titel im Staffelrennen vor den Vertretungen aus Japan und China. Im Jahr darauf nahm er an den Biathlon-Weltmeisterschaften 1997 in Osrblie  teil, wo Lepjoschkin 40. des Sprints und 43. des Verfolgungsrennens wurde. 1999 beendete er seine internationale Karriere.

Östersund
Östersund (Ausspracheⓘ; südsamisch: Staare für „die große Stadt“ oder veraltend: Luvlieluspie) ist eine Stadt mit knapp 50.000 Einwohnern (2015) in der schwedischen Provinz Jämtlands län und der historischen Provinz Jämtland.

Die Stadt liegt ungefähr in der Mitte Schwedens am See Storsjön und ist Residenzstadt der Provinz und Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Ein kleiner Teil der Stadt mit 790 Einwohnern auf einer Fläche von 93 Hektar (2015) gehört zur nördlichen Nachbargemeinde Krokom.
Liebespremiere
Liebespremiere ist eine deutsche Filmkomödie aus dem Jahr 1943 unter der Regie von Arthur Maria Rabenalt mit Kirsten Heiberg, Hans Söhnker und Fritz Odemar in den Hauptrollen. Die Sets des Films wurde von Robert Herlth entworfen.

Robert Herlth
Paul Fritz Robert Herlth (* 2. Mai 1893 in Wriezen, Brandenburg; † 6. Januar 1962 in München, Bayern) war einer der bedeutendsten deutschen Szenenbildner (Filmarchitekten) des 20. Jahrhunderts. Er gilt als Pionier des künstlerischen Stummfilms.
Nestlé tötet Babys
Die Broschüre Nestlé tötet Babys aus dem Jahr 1974 ist die deutschsprachige abgeänderte Übersetzung des Berichts von Mike Muller The Baby Killer, der im selben Jahr von der englischen Hilfsorganisation War on Want herausgegeben wurde. Der Report war Teil einer internationalen Kampagne von Entwicklungshilfe-Gruppen, mit der über schädliche Folgen von künstlicher Säuglingsnahrung in Entwicklungsländern aufgeklärt werden sollte, und richtete sich gezielt gegen Nestlé, den weltgrößten, in der Schweiz ansässigen Hersteller von Babynahrung.
Die Broschüre wurde in der Schweiz durch die Arbeitsgruppe Dritte Welt Bern (AgDW) herausgegeben. Die AgDW entstand 1969 als Zusammenschluss der Arbeitsgruppe Kirche und Gesellschaft der evangelischen Universitätsgemeinde und der Gruppe Focus, einer politisch aktiven Gruppe von Theologiestudenten. Kopf der Arbeitsgruppe war Rudolf Strahm.

Entwicklungsland
Als Entwicklungsland wird ein Land bezeichnet, in dem die Mehrzahl der Bewohner hinsichtlich der wirtschaftlichen und sozialen Bedingungen einen messbar relativ niedrigen Lebensstandard hat. Dies äußert sich vor allem durch eine schlechte Versorgungslage bei Nahrungsmitteln und Konsumgütern, Armut, Unterernährung und Hunger, Einschränkungen bei der Gesundheitsversorgung, eine hohe Kindersterblichkeitsrate und eine geringe Lebenserwartung, mangelhafte Bildungsmöglichkeiten, eine hohe Analphabeten- und Arbeitslosenquote.

Welches Land als Entwicklungsland einzustufen ist oder nicht, hängt vom Maßstab ab, an dem man die Entwicklung eines Landes misst (siehe Abschnitt Gemeinsame Merkmale der Entwicklungsländer).

Der Begriff „Entwicklungsland“ entstammt der Fach- und Alltagssprache der Entwicklungspolitik und genießt hohe Bekanntheit. Eine allgemein anerkannte Definition existiert – trotz vieler Ansätze – nicht.
Brodowo
Brodowo ist ein polnischer Ortsname:

Woiwodschaft Ermland-Masuren:
Brodowo (Ełk), Ort im Powiat Ełcki, bis 1938: Brodowen, 1938 bis 1945 Broden, Kreis Lyck, Ostpreußen
Brodowo (Iłowo-Osada), Ort im Powiat Działdowski, bis 1920 Brodau, bis 1938 Brodowo, von 1938 bis 1945 Brodau, Kreis Neidenburg, Ostpreußen

Woiwodschaft Großpolen:
Brodowo (Środa Wielkopolska), Ort im Powiat Średzki

Woiwodschaft Masowien:
Brodowo (Świercze), Ort im Powiat Pułtuski

Woiwodschaft Podlachien:
Brodowo (Radziłów), Ort im Powiat Grajewski

Siehe auch: Brodowo-Bąboły, Brodowo-Kuce, Brodowo-Wity

Brodowo (Ełk)
Brodowo (deutsch Brodowen, 1938–1945 Broden) ist ein kleiner Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, der zur Gmina Ełk (Landgemeinde Lyck) im Powiat Ełcki (Kreis Lyck) gehört. Brodowo liegt im südlichen Osten der Woiwodschaft Ermland-Masuren, 14 Kilometer südöstlich der Kreisstadt Ełk (Lyck).
Markt 11 (Greifswald)
Das Giebelhaus Markt 11 ist ein denkmalgeschütztes Bürgerhaus in der Altstadt von Greifswald. Mit seinem schmuckreichen Schaugiebel gehört das Wohnspeicherhaus zu den bedeutendsten Bauten der Backsteingotik in Norddeutschland. Es wird heute gastronomisch genutzt als Caféhaus Marimar.

Gastronomie
Die Gastronomie ist jener Teilbereich des Gastgewerbes, der sich mit der Bewirtung von Gästen befasst. Im Gegensatz zu den Gaststätten befriedigt Gastronomie nicht nur die Bedürfnisse Hunger und Durst, sondern auch den kulturellen Bedarf an Erlebnis und Kommunikation. Gastronomie ist eine Sonderform der Gemeinschaftsverpflegung.
Al Confalone
Al Confalone (eigentlich Alfred A. Confalone; * 21. Dezember 1931 in Wakefield, Massachusetts; † 30. August 1994 ebd.) war ein US-amerikanischer Marathonläufer.

1958 wurde er Zweiter beim Yonkers-Marathon. Im Jahr wurde er Neunter beim Boston-Marathon und Vierter bei den Panamerikanischen Spielen 1959 in Chicago.

1960 wurde er mit seiner persönlichen Bestzeit von 2:26:30 h Vierter beim Boston-Marathon und US-Meister im 15-km-Straßenlauf.

Boston-Marathon 1960
Der Boston-Marathon 1960 war die 64. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in Boston, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 19. April 1960 statt.

Es gewann Paavo Kotila in 2:20:54 h.
Burg Hochrosen
Die Burg Hochrosen (lettisch Augstrozes pils) ist die Ruine einer Höhenburg bei Augstroze nahe dem Hochrosener See (Augstrozes Lielezers), zwischen Valmiera (Wolmar) und Limbazi (Lemsal) im Bezirk Cēsis. Bis heute erhalten sind bis 6–7 Meter stehende Fragmente der Südmauer der Burg.

Valmiera
Valmiera (Ausspracheⓘ), auf Deutsch Wolmar, ist eine Stadt im Norden Lettlands beiderseits des Flusses Gauja etwa 100 km nordöstlich von Riga und 50 km von der Grenze zu Estland. Valmiera ist eine der Republik-Städte Lettlands und Sitz des Bezirks Valmiera. Mit knapp 25.000 Einwohnern (22.325 am 1. Januar 2024) ist sie größte Stadt der Region Vidzeme und deren kulturelles Zentrum. In der Nähe befindet sich der Nationalpark Gauja.
Viuf Sogn
Viuf Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Brusk Herred im damaligen Vejle Amt, danach zur Kolding Kommune im erweiterten Vejle Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Kolding Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 905 Einwohner, davon 561 im Kirchdorf (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Viuf Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Südosten Sønder Vilstrup Sogn und im Süden Almind Sogn, ferner in der benachbarten Vejle Kommune im Nordwesten Ågård Sogn und im Nordosten Smidstrup Sogn.

Vejle Kommune
Vejle Kommune ist eine dänische Kommune im Osten Jütlands. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der „alten“ Vejle Kommune mit den bisherigen Kommunen Børkop, Egtved (mit Ausnahme des Vester Nebel Sogn, der sich der neuen Kolding Kommune anschloss), Give (mit Ausnahme des Flughafens Billund die teilweise in Lindeballe Sogn und Ringive Sogn liegt) und Jelling, sowie dem Kirchspiel Grejs der ehemaligen Tørring-Uldum Kommune.

Vejle Kommune besitzt eine Gesamtbevölkerung von 122.433 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) und eine Fläche von 1.062,00 km². Sie ist Teil der Region Syddanmark und arbeitet innerhalb der Region Trekantområdet mit fünf benachbarten Kommunen zusammen.
Grytøyrfjellet
Das Grytøyrfjellet ist ein wuchtiger, 2695 m hoher Berg mit eisbedecktem Gipfel im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt zwischen dem Gletscher Flogeken und dem Stuttflogbreen im Gablenz-Rücken des Mühlig-Hofmann-Gebirges auf.

Norwegische Kartografen kartierten ihn anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960). Namensgeber ist der norwegische Meteorologe Bjørn Grytøyr (* 1933), Teilnehmer an dieser Forschungsreise.

Dritte Norwegische Antarktisexpedition
Die Norwegische Antarktisexpedition 1956–1960 (NorAE 1956–1960) war eine vom Norwegischen Polarinstitut finanzierte Forschungsreise in die Antarktis. Geleitet wurde sie vom norwegischen Topografen und Polarforscher Sigurd Helle (1920–2013). Sie diente insbesondere der Erkundung und geodätischen Vermessung des Zielgebiets im Königin-Maud-Land.
Daycore
Daycore ist eine 2002 gegründete Death-Metal-Band aus Medellín/Kolumbien. In ihrer Musik mischt die Band auch Elemente des Thrash Metal.

In den Songs geht es um soziale Missstände und das politische Klima in der kolumbianischen Regierung. Die Band ist mit dem Song Dark Visions from the Other Side auf einer Sampler-CD der Märzausgabe des Metal Hammer Magazins vertreten.

Death Metal
Death Metal ist ein Subgenre des Metal, das zum Spektrum des Extreme Metal gehört. Kennzeichnend sind aggressiv gespielte Riffs, die auf häufig tiefer gestimmten E-Gitarren und E-Bässen gespielt werden, sowie Gitarrensoli. Am Schlagzeug dominieren schnelle Rhythmusfiguren in Kombination mit einem häufigen Einsatz von Doublebass- und Blastbeat-Techniken. Der Gesang ist zumeist guttural, neben den typischen tiefen Growls gibt es auch hohe Screams bis hin zu Pig Squeals. Die Liedtexte vermitteln eine nihilistische Weltanschauung, oft kombiniert mit Resignation. Themen wie Tod, Krankheit, Krieg, Folter, Horror und gesellschaftliche Missstände werden häufig behandelt. Gelegentlich werden auch philosophische Gebiete wie Misanthropie oder Satanismus besungen.
Olympische Jugend-Winterspiele 2016/Skilanglauf
Bei den Olympischen Jugend-Winterspielen 2016 in Lillehammer fanden vom 13. bis 20. Februar 2016 insgesamt sieben Wettbewerbe im Skilanglauf statt. Die Mixed-Staffel aus Skilanglauf und Biathlon wurde durch einen disziplinenübergreifenden Teamwettkampf aus Skilanglauf, Skisprung und nordischer Kombination ersetzt. Zudem wurde das Programm um einen Cross Langlaufwettbewerb erweitert.

Olympische Jugend-Winterspiele 2016
Die II. Olympischen Jugend-Winterspiele wurden vom 12. bis 21. Februar 2016 in Lillehammer ausgetragen. Dabei fand die Eröffnungsfeier in der norwegischen Kleinstadt exakt 22 Jahre nach der Eröffnung der Olympischen Winterspiele 1994 (damals ebenfalls in Lillehammer) statt. Die Olympischen Jugend-Winterspiele feierten ihr Debüt 2012 in Innsbruck. Lillehammer war der einzige Bewerber um das Event 2016, so dass das IOC der Stadt am 7. Dezember 2011 den Zuschlag gab. Die meisten Sportarten wurden in den Anlagen der Olympischen Winterspiele 1994 ausgetragen, die sich neben Lillehammer auch in Hamar, Gjøvik und Øyer befanden. Der Baubeginn für das olympische Dorf war Sommer 2013. Rund 1100 Athleten aus ca. 70 Nationen zwischen 15 und 18 Jahren kämpften in Lillehammer 2016 um Medaillen. Botschafter der Jugendspiele in Lillehammer waren unter anderem die Ski-Stars Kjetil Jansrud und Lindsey Vonn.
Greveraden-Altar
Der Greveraden-Altar ist ein Retabel des flämischen Malers Hans Memling von 1491. Ursprünglich für die Familienkapelle im Lübecker Dom bestimmt, befindet sich der doppelflügelige, ausschließlich mit Malerei gestaltete Flügelaltar heute im St.-Annen-Museum in Lübeck.

Museumsquartier St. Annen
Das Museumsquartier St. Annen befindet sich in den Gebäuden des ehemaligen St.-Annen-Klosters in Lübeck. Es wurde 1915 begründet und ist einer der Standorte der Kulturstiftung Hansestadt Lübeck. Das Museumsquartier liegt unweit der Aegidienkirche in der St.-Annen-Straße der südöstlichen Lübecker Altstadt neben der Synagoge und umfasst neben dem St. Annen-Museum die Kunsthalle St. Annen und in den Nebengebäuden des ehemaligen Klosters die Verwaltung des Museums.