hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mattia Moreni
Mattia Moreni (* 12. November 1920 in Pavia; † 29. Mai 1999 in Brisighella, Provinz Ravenna) war ein italienischer Maler.

Mattia Moreni absolvierte ein Kunststudium in Turin. Er war ein Vertreter der abstrakten Malkunst Italiens.

In den Jahren 1952 bis 1954 gehörte Mattia Moreni der italienischen Künstlergruppe “Gruppo degli Otto” (er war auch Gründungsmitglied) zusammen mit Künstlern wie Afro Basaldella, Renato Birolli, Antonio Corpora, Ennio Morlotti, Emilio Vedova, Giuseppe Santomaso und Giulio Turcato an.

Moreni lebte und arbeitet viele Jahre in Paris.

Seine Kunstwerke haben internationale Relevanz. Mattia Moreni war Teilnehmer der documenta 1 im Jahr 1955 und der documenta II, 1959 in Kassel.

Er starb am 29. Mai 1999 in Brisighella.

Documenta 1
Die erste documenta fand vom 15. Juli bis 18. September 1955 in Kassel statt. Sie gilt als erste große und umfassende Ausstellung von moderner Kunst in Westdeutschland nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges.

Initiator der Schau war der Kasseler Maler, Designer und Hochschullehrer Arnold Bode. Anlässlich der Bundesgartenschau und mit finanziellen Mitteln der Zonenrandförderung gelang es ihm, mehr als 130 000 Besucher anzuziehen. Die Ausstellung war damit unerwartet erfolgreich. Erdacht und vorbereitet wurde sie in einem Kunstkreis mit dem Namen Abendländische Kunst des 20. Jahrhunderts. Als Fachmann holte sich Bode außerdem den Berliner Kunsthistoriker Werner Haftmann.
Polarlys (Schiff, 1996)
Die Polarlys (norwegisch für „Polarlicht“) ist ein Passagier- und RoRo-Schiff der Hurtigruten AS, das auf der Hurtigruten an der Küste Norwegens im Linienverkehr eingesetzt wird.
Zuvor hatte es bereits zwei weitere Schiffe mit diesem Namen gegeben. Wie die Nordlys und die Midnatsol ist auch die Polarlys nach einer Naturerscheinung benannt.

Hurtigruten AS
Hurtigruten AS ist eine norwegische Reederei mit Sitz in Tromsø. Ihr Kerngeschäft ist der Betrieb von Schiffen auf der traditionellen Postschifflinie Hurtigruten.

Hurtigruten AS ist eine Tochtergesellschaft der seit 2014 bestehenden Hurtigruten Group, unter deren Dach zudem Schwestergesellschaften für Nordkap- und Spitzbergenkreuzfahrten operieren. Das Geschäftsfeld HX für Expeditionskreuzfahrten wurde im Februar 2025 an eine Investorengruppe verkauft.

Darüber hinaus hält die Gesellschaft noch Anteile an norwegischen Transportunternehmen. Heimathafen aller Einheiten der Reederei ist Tromsø, wobei die Schiffe den Tochtergesellschaften zugeordnet sind.
Alain Corbellari
Alain Corbellari (* 17. Februar 1967 in La Chaux-de-Fonds) ist ein Schweizer Literaturwissenschaftler und Romanist. Er ist Professor für französische Literatur des Mittelalters und ein Neuenburger Schriftsteller.

Kanton Neuenburg
46.9976.7856Koordinaten: 47° 0′ N, 6° 47′ O; CH1903: 550330 / 205312

Neuenburg (Kürzel NE; schweizerdeutsch Nöieburg; französisch, italienisch und rätoromanisch Neuchâtel [nœʃɑtɛl, nøʃɑtɛl]), amtlich französisch République et Canton de Neuchâtel (Republik und Kanton Neuenburg), ist ein Kanton in der Romandie, dem frankophonen Landesteil der Schweiz, und zählt zur Grossregion Espace Mittelland und der Hauptstadtregion Schweiz. Der Hauptort und gleichzeitig die nach der Einwohnerzahl grösste Gemeinde ist die gleichnamige Stadt Neuenburg (Neuchâtel).
Extinktionskoeffizient
Der Extinktionskoeffizient (von lateinisch extinctio ‚Auslöschung‘) ist ein Maß für die Schwächung (Extinktion) von elektromagnetischen Wellen durch ein Medium, bezogen auf die Weglänge durch das Medium und auf die Stoffmengenkonzentration des Stoffs im Lösungsmittel. Die Schwächung erfolgt durch  Streuung und Absorption; wenn der Anteil der Streuung vernachlässigt werden kann, spricht man auch vom Absorptionskoeffizienten.

Der Extinktionskoeffizient wird häufig in der UV/VIS-Spektroskopie bzw. Photometrie verwendet.

Lösungsmittel
Ein Lösungsmittel (auch Lösemittel, Solvens oder Menstruum) ist ein Stoff, der Gase, Flüssigkeiten oder Feststoffe lösen und dabei verdünnen kann, dabei entsteht eine Lösung. Es wird zwischen physikalischem und chemischem Lösevorgang unterschieden. Häufig werden als Lösungsmittel Flüssigkeiten wie Wasser, flüssige organische Stoffe oder auch verflüssigte Gase (beispielsweise überkritisches Kohlenstoffdioxid) eingesetzt. Auch Feststoffe können andere Stoffe lösen, indem sie diese Stoffe aufnehmen und einlagern. Beispielsweise wird in einigen Wasserstofftanks von Autos, die mit Brennstoffzellen betrieben werden, gasförmiger Wasserstoff in festem Material (genannt: Metall-organische Gerüstverbindungen, kurz MOFs) gelöst.
Datta Gaekwad
Dattajirao Krishnarao („Datta“) Gaekwad (* 27. Oktober 1928 in Baroda, Britisch-Indien; † 13. Februar 2024 in Vadodara, Indien) war ein indischer Cricketspieler, der zwischen 1952 und 1961 für die Indische Nationalmannschaft spielte und zwischenzeitlich ihr Mannschaftskapitän war.

Vadodara
Vadodara (Gujarati: વડોદરા, Vaḍodarā; früher Baroda) ist eine bedeutende Universitäts- und Industriestadt im westlichen Indien. Mit etwa 1,7 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011) ist sie nach Ahmedabad und Surat die drittgrößte Stadt im Bundesstaat Gujarat.
Dave Murray (Skirennläufer)
Dave Murray (* 5. September 1953 in Vancouver; † 23. Oktober 1990 ebenda) war ein kanadischer Skirennläufer. Er war auf Abfahrten spezialisiert, fuhr aber auch Riesenslaloms. In den 1970er Jahren bildete er zusammen mit Jim Hunter, Dave Irwin, Steve Podborski und Ken Read das Quintett der so genannten Crazy Canucks.

Abfahrt
Die Abfahrt (Synonym: das Abfahrtsrennen) ist eine Disziplin des alpinen Skisports. Sie gilt als Königsdisziplin und ist der längste sowie der (nach dem Slalom) zweitälteste alpine Skiwettbewerb. Die Regeln wurden erstmals 1921 durch Sir Arnold Lunn für die britischen Landesmeisterschaften festgelegt.

Aufgrund der hohen Geschwindigkeit gilt die Abfahrt als die riskanteste aller Disziplinen. Bei Weltcuprennen erreichen die Abfahrtsläufer Geschwindigkeiten von mehr als 130 km/h. Beim Hahnenkammrennen in Kitzbühel werden teilweise 150 km/h erreicht, beim Lauberhornrennen in Wengen bis zu 160 km/h.
Abfahrtsläufer müssen über große Kraft, Ausdauer, exzellente Skitechnik und viel Mut verfügen, um in der Weltspitze mithalten zu können.
Schlageterinsel
Die Schlageterinsel ist eine 75 m² große künstliche Insel im Fluss Böhme im Böhmewald bei Soltau in Niedersachsen. Die Insel ist durch einen etwa einen Meter breiten Graben von Festland abgetrennt, der mit Holzpfeilern ausgebaut ist. Verbunden mit dem Festland ist das 15 m lange und 5 m bis 6 m breite Eiland durch eine kleine Brücke aus Holz.

Zur Herrichtung des Böhmewaldes zum „Erholungswald“ erwarb 1897 der Soltauer Ehrenbürger Wilhelm Röders sen. eine Fläche gegenüber dem Böhmebogen, ließ die Böhme in eine leichte Schleife legen und die in der Kurve liegende Fläche des alten Flusslaufes zur Insel aufschütten.

Die 30 Jahre später nach dem deutschen Freikorpskämpfer Albert Leo Schlageter benannte Insel ist hauptsächlich von Brennnesseln und anderen Krautpflanzen bewachsen. Inmitten stehen auch eine standhafte Kastanie und eine Ulme. Namensgeber Schlageter ist eine umstrittene Persönlichkeit, da er den Nationalsozialisten als Märtyrerfigur diente.

Ulmen
Die Ulmen (Ulmus), auch Rüster, Rusten oder Effe genannt, bilden eine Pflanzengattung in der Familie der Ulmengewächse (Ulmaceae). In Mitteleuropa finden sich die drei Arten Flatterulme, Feldulme und Bergulme.
Trans-Pacific Express
Die Trans-Pacific-Express oder TPE ist ein Unterseekabel zwischen Asien und den USA.

2006 entschieden die Telekomfirmen Verizon Business, China Netcom, China Telecom, China Unicom, Chunghwa Telecom und Korea Telecom, ein Kabel durch den Pazifik zu legen und das TPE Consortium zu gründen. 2008 war dieser Teil fertig erstellt. Später kamen NTT und AT&T dazu. Im Jahr 2010 war die Verlegung des Unterseekabels abgeschlossen.

Folgende Orte werden mit dem Kabel verknüpft:

Nedonna Beach, Oregon, USA

Chongming Dao, Volksrepublik China

Qingdao, Volksrepublik China

Tanshui, Republik China

Keoje, Republik Korea

Shin Maruyama, Japan

Am 4. Januar 2025 wurde von Chunghwa Telecom vermeldet, dass der Strang nach Tanshui beschädigt wurde. Die Küstenwache der Republik China vermutete, das Schiff Shunxing-39 könnte das Kabel beschädigt haben. Die Küstenwache konnte jedoch das Schiff wegen schwerer See nicht entern.

China Netcom
China Netcom, offiziell China Netcom Group Corporation (Hong Kong) Limited, CNC (chinesisch 中国网络通信集团公司) ist ein chinesisches Unternehmen mit Sitz in Hongkong. Die Hauptverwaltung befindet sich in Peking.

Die Firma ist amtlich als Aktiengesellschaft in das Handelsregister in Hongkong eingetragen und war bis zur Fusion mit China Unicom im Aktienindex Hang Seng an der Börse in Hongkong gelistet.

Das Unternehmen bietet Telekommunikationsdienstleistungen verschiedener Art an. Im Jahr 2006 waren etwa 92.788 Mitarbeiter bei China Netcom beschäftigt. CNC ist ein Tochterunternehmen von China Network Communications Group Corporation.

China Netcom wurde im August 1999 gegründet.

China Netcom und China Unicom haben Anfang 2009 fusioniert.
Familismus
Familismus ist ein soziologischer Begriff, der die Familie als Leitform einer Sozialstruktur beschreibt.

Diese Sozialstruktur tritt vor allem in vormodernen Gesellschaften auf. Im Familismus nehmen die Sippe (Verwandtschaft) oder im engeren Sinne die (Groß)-Familie die Funktion einer die Existenz des einzelnen sichernden sowie den gesamtgesellschaftlichen Zusammenhalt stützenden Instanz ein. Im idealen Familismus bilden sich keine Konflikte zwischen der Familienstruktur und anderen, externen sozialen Akteuren. Letztere sind schlicht nicht existent oder bedeutungslos.

Bereits das mythologisch hochdifferenzierte Beispiel des griechischen Götterpantheons – einer ausgesprochen familistischen Gesellschaftsformation – lehrt im Übrigen, dass familistische Gesellschaften in keiner Weise konfliktärmer als z. B. ständisch, versäult oder egalitär strukturierte sind.

Großfamilie
Eine Großfamilie besteht aus einer größeren Gruppe von Personen, die über drei oder mehr Generationen hinweg verwandt sind. Synonyme sind Clan und Sippe. Das Gegenstück zur Großfamilie ist die Kleinfamilie, die nur aus Eltern mit Kindern besteht. In neueren Medienveröffentlichung wird der Begriff fälschlich auch für Mehrkindfamilien beziehungsweise Kernfamilien mit mehr als zwei bis drei Kindern, verwendet.
Sean Morley
Sean Allen Morley (* 6. März 1971 in Oakville, Ontario, Kanada), besser bekannt unter seinem Ringnamen Val Venis, ist ein kanadischer Wrestler.  Sein bisher größter Erfolg war der zweifache Erhalt des WWF Intercontinental Champion Titels bei World Wrestling Entertainment.

Oakville (Ontario)
Oakville [ˈoʊ̯kˌvɪl] ist eine kanadische Stadt westlich von Toronto und Mississauga in der Provinz Ontario mit 193.832 Einwohnern auf einer Fläche von 138,89 km². 2011 betrug die Einwohnerzahl 182.520.

Die Besiedlung durch britische Einwanderer begann 1807 an der ursprünglichen Militärroute Dundas Street und dem Ufer des Lake Ontario.
Canadian Forces Network
Canadian Forces Network (CFN), auch Réseau des Forces Canadiennes (RFC), war ein Rundfunkdienst für in Europa stationierte kanadische Armeeangehörige. Seine Zentrale befand sich zuletzt in Brunssum, Niederlande. CFN/RFC betrieb zuletzt terrestrische Sendeanlagen an den NATO-Standorten Brunssum (Versorgung der „Tri-Community“ JFC Brunssum – NATO Air Base Geilenkirchen – CFSU(E) Niederheid; ca. 700 Kanadier), Ramstein und den Supreme Headquarters Allied Powers Europe (SHAPE). Zuvor wurden weitere Sender an Standorten des kanadischen Militärs betrieben (siehe Abschnitt Geschichte). Es wurde in unterschiedlichen Anteilen in englischer und französischer Sprache gesendet, jedoch überwiegend auf Englisch. Kanadische und lokale Nachrichten wurden stündlich abwechselnd auf Englisch und Französisch gesendet. Musikalisch wurde zuletzt ein Mix aus Oldies und aktuellen Liedern geboten. Infolge finanzieller Kürzungen hat CFN/RFC seine Ausstrahlung am 30. September 2014 beendet.

Ramstein Air Base
Die Ramstein Air Base (kurz: Ramstein AB / RAB, IATA-Code: RMS, ICAO-Code: ETAR) ist ein Militärflugplatz der United States Air Force, das Hauptquartier der United States Air Forces in Europe – Air Forces Africa und das Hauptquartier des Allied Air Command Ramstein, einer NATO-Kommandobehörde zur Führung von Luftstreitkräften. Vom 603d Air and Space Operations Center auf der Ramstein Air Base werden die Planung und Steuerung der Kampfdrohnen-Einsätze im Irak, in Afghanistan, im Jemen sowie die Drohnenangriffe in Pakistan koordiniert.
Jean-Pierre Bekolo
Jean-Pierre Bekolo (* 8. Juni 1966 in Yaoundé, Kamerun) ist ein kamerunischer Filmregisseur. Er lehrt an der Duke University. Sein Werk wird zu der von Djibril Diop Mambéty begründeten experimentellen Tradition gerechnet. 2015–2016 war er Gast im Berliner Künstlerprogramm des DAAD.

Deutscher Akademischer Austauschdienst
Der Deutsche Akademische Austauschdienst e. V. (DAAD) ist eine Gemeinschaftseinrichtung der deutschen Hochschulen und Studierendenschaften zur Pflege ihrer internationalen Beziehungen, die 1925 gegründet wurde. Präsident ist seit 1. Januar 2020 Joybrato Mukherjee.
Beinn a’ Charra
Bheinn a’ Charra (auch An Carra genannt) ist ein etwa 5,0 m hoher von Flechten übersäter neolithischer Menhir (englisch Standing stone), östlich von Ormiclate im Zentrum der Hebrideninsel South Uist in Schottland.

Der Stein ist als Scheduled Monument denkmalgeschützt.

Im nahen Loch Beinn A’ Charra liegt ein Crannóg. Ein gleichnamiger, auch Clach Bharnach Bhraodag – „Freyas Napfschneckenstein“ – genannter über 2,75 m hoher, 1,95 m breiter und 0,75 m dicker, nach Süden geneigter Menhir steht auf North Uist.

Scheduled Monument
Ein Scheduled Monument ist eine geschützte archäologische Stätte im Vereinigten Königreich. Im Gegensatz zu Listed Buildings sind Scheduled Monuments im Regelfall unbewohnt.

Gesetzlich beruht der Schutz auf dem Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979. Die Monumente werden vom Department for Digital, Culture, Media and Sport als solche erklärt, das Ministerium führt auch die Liste, in der sie geführt sind. Im Vereinigten Königreich gibt es etwa 20.000 Scheduled Monuments.
Denkmalzone Pützhöhe
Die Denkmalzone Pützhöhe in Bitburg, einer Stadt im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz, umfasst die Häusergruppe an der Straße Bitburg-Köln, die ausgehend von einem 1860 angelegten, im Zweiten Weltkrieg zerstörten Gehöft, ab 1893 errichtet wurde.

Die als Denkmalzone ausgewiesene Bebauung besteht aus einer Brennerei (bezeichnet 1899), der Kapelle Zur heiligen Familie, einem Sandsteinquaderbau aus dem Jahr 1893 und einer Villa im Stil der Reformarchitektur, die 1913 von Anton Köster errichtet wurde. Dazu kommen noch eine Garage und eine Scheune aus dem Jahr 1924.

Die Kapelle wurde im Jahr 1893 zu Erinnerung an den verstorbenen Johann Baptist Hüweler errichtet. Im Inneren steht eine Sandsteingruppe der Heiligen Familie.

Der als Denkmalzone ausgewiesene Bereich ist ein Zeugnis der Wirtschafts- und Sozialgeschichte Bitburgs.

Eifelkreis Bitburg-Prüm
Der Eifelkreis Bitburg-Prüm (bis zum 31. Dezember 2006 Landkreis Bitburg-Prüm) ist ein Landkreis im äußersten Westen des Landes Rheinland-Pfalz und grenzt an Belgien und Luxemburg. Gemessen an seiner Fläche ist der Landkreis der größte und zugleich am dünnsten besiedelte von Rheinland-Pfalz sowie der gemeindereichste Deutschlands. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Stadt ist Bitburg.
Departamento General Belgrano (La Rioja)
Das Departamento General Belgrano liegt im Osten der Provinz La Rioja im Nordwesten Argentiniens und ist eine von 18 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an das Departamento Chamical, im Osten an die Provinz Córdoba, im Süden an das Departamento General Ocampo und im Westen an die Departamentos General Juan Facundo Quiroga und General Ángel V. Peñaloza.

Die Hauptstadt des Departamento General Belgrano ist Olta.

Verwaltungseinheit
Als Verwaltungseinheiten werden Gebiete bezeichnet, die sich aus der Aufteilung eines Staatsgebiets in räumliche Zuständigkeitsbereiche ergeben. Jedes Gebiet, für das innerhalb der öffentlichen Verwaltung Zuständigkeiten definiert wurden, kann als eine separate Verwaltungseinheit angesehen werden.
Tagma (Anatomie)
Tagmata (Einzahl Tagma, altgriechisch τάγμα tagma, Plural τάγματα tagmata) sind Körperabschnitte bei Tieren mit segmentiertem Körperbau, die aus mehreren gleichartig entwickelten oder verschmolzenen Segmenten bestehen und meist eine funktionelle Einheit bilden. Die Entstehung funktionell differenzierter Körperabschnitte (Tagmata) durch Spezialisierung von Segmentgruppen, d. h. bei heteronomer Segmentierung, wird Tagmatisierung genannt.

Das erste Tagma besteht bei Gliederfüßern (Arthropoden) immer aus verschmolzenen Segmenten und wird abhängig von seiner Funktion als Kopf (Caput), Cephalon, Prosoma oder Cephalothorax bezeichnet. Der folgende Rumpf kann gleichförmig segmentiert sein, ist aber meist in zwei unterscheidbare Tagmata gegliedert. Bei Insekten ist der Körper zum Beispiel in die Tagmata „Kopf“ (Caput: Acron + sechs Segmente), „Brust“ (Thorax: drei Segmente) und „Hinterleib“ (Abdomen: elf oder weniger Segmente + Telson) gegliedert.

Rumpf (Anatomie)
Der Rumpf (fachsprachlich mit lateinisch Truncus ‚Stamm‘ bezeichnet; veraltet auch Leib) ist anatomisch der zentrale Abschnitt des Körpers ohne Kopf, Hals, Gliedmaßen und Schwanz. Beim Menschen wird der Rumpf auch als Torso bezeichnet.

Der Rumpf wird in vier verschiedene Abschnitte gegliedert:

Brustkorb (Thorax) oder auch Brust (Pectus)

Bauch (Abdomen)

Rücken (Dorsum)

Becken (Pelvis)

Diese einzelnen Abschnitte werden in Regionen (Regiones pectoris, Regiones abdominis, Regiones dorsi und Regiones pelvis) weiter unterteilt. Die schmalste Stelle des Rumpfes wird Taille genannt.
Washington Manuscript I
Der Codex Washingtonensis (Washington Manuscript I, Siglum WI nach Rahlfs, älteres Siglum Θ) ist das Fragment einer Pergamenthandschrift aus dem frühen 5. Jahrhundert in griechischer Sprache. Sie enthält die Bücher Deuteronomium und Josua des Alten Testaments.

Es sind 102 Blätter erhalten, wobei nicht die Blätter, sondern die Buchlagen nummeriert sind. Da die Nummerierung erst bei 37 beginnt, dürften die nicht mehr erhaltenen ersten 36 Lagen die Bücher Genesis bis Numeri enthalten haben. Ebenso könnten am Ende noch die Bücher Richter und Rut Teil des Codex gewesen sein. Der Codex ist in scriptio continua in Unzialen geschrieben. Einige Worte sind in roter Tinte geschrieben als Markierung. In Kursivschrift wurde ein bis zwei Jahrhunderte später die Unterteilung in Perikopen gekennzeichnet.

Die Handschrift wurde 1906 von Charles Freer von einem Araber Ali aus Giseh in Ägypten erworben.
Heute befindet sie sich in der Freer Gallery of Art in Washington, D.C., Inv. F1906.272.

Josua
Josua [ˈjoːzu̯a] ist ein männlicher Vorname.

Ein prominenter Namensträger war der israelitische Führer Josua, der Sohn Nuns. Auch Jesus von Nazaret trug diesen Namen, allerdings hat sich durch die Überlieferung des Neuen Testaments die gräzisierte Namensvariante etabliert.
Basilika Heilige Dreifaltigkeit (Krosno)
Die Basilika der Heiligen Dreifaltigkeit (polnisch Bazylika Świętej Trójcy) ist eine römisch-katholische Kirche in Krosno im Karpatenvorland, Polen. Die Stifts- und Pfarrkirche des Erzbistums Przemyśl hat den Titel einer Basilica minor und ist denkmalgeschützt.

Karpatenvorland
Das Karpatenvorland liegt an der äußeren Seite des Karpatenbogens. Anteil am Karpaten-Vorland haben die Länder Österreich, Tschechien, Polen, die Slowakei, die Ukraine und Rumänien. Geologisch und auch geographisch ist zumindest das nördliche (äußere) Wiener Becken ein Teil des Alpen- und Karpatenvorlandes, es besitzt eine vermittelnde Stellung zwischen den zusammen entstandenen Vorlandgebieten der Gebirge. Das geologisch ähnlich junge Senkungsgebiet im Innern des Karpatenbogens ist die Pannonische Tiefebene, die große Teile Ungarns und Rumäniens einnimmt, sie wird nicht als Karpatenvorland bezeichnet.
Möderscheid
Möderscheid ist ein Dorf in der Gemeinde Amel in der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens. Mit 126 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2016) gehört es zu den kleineren Ortsteilen Amels. Es wurde 1977 als Teil der damaligen Gemeinde Heppenbach in die Gemeinde Amel eingemeindet.

Möderscheid liegt etwa vier Kilometer nordöstlich des Ameler Kernorts, jenseits der Eibertinger Heide und am Möderscheider Bach.

Deutschsprachige Gemeinschaft
Die Deutschsprachige Gemeinschaft (Abkürzung DG, in der Außendarstellung Ostbelgien, französisch Communauté germanophone, niederländisch Duitstalige Gemeenschap) ist neben der Französischen Gemeinschaft und der Flämischen Gemeinschaft eine der drei Gemeinschaften des Königreichs Belgien und somit ein Gliedstaat des belgischen Föderalstaates. Die Gemeinden der DG liegen in der sonst französischsprachigen Wallonischen Region, wo sie zum Bezirk Verviers der Provinz Lüttich gehören. Sieben der neun Gemeinden grenzen an Deutschland.
Spillane-Fjord
Das Spillane-Fjord ist ein 16 km langer, 3 km breiter und bis zu 1250 m tiefer Fjord an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Im westlichen Teil des Exasperation Inlet liegt er vor der Mündung des Crane-Gletschers. Der Fjord entstand durch den drastischen Rückzug des Crane-Gletschers infolge des Auseinanderbrechens des nördlichen Teils des Larsen-Schelfeises im März 2002.

Die Ausdehnung des Fjords wurde mittels barythmetrischen Schwadvermessungen ermittelt. Erstmals befahren wurde er im April 2006 durch die RV Nathaniel B. Palmer. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2007 nach dem Schiffstechniker Joshua John Spillane (1974–2006), der am 16. April 2006 bei der Fahrt der RV L. M. Gould von der Palmer-Station nach Punta Arenas in der Drakestraße verschollen ging.

Drakestraße
Als Drakestraße oder Meer Hoces (engl. Drake Passage, span. Mar de Hoces, pasaje de Drake, paso Drake) wird die Meeresstraße zwischen der Südspitze Südamerikas (Kap Hoorn) und der Nordspitze der Antarktischen Halbinsel (Prime Head, nördlichster Punkt der Trinity-Halbinsel) bezeichnet. Sie verbindet den Atlantischen Ozean, speziell die Scotiasee, mit dem Pazifischen Ozean und gehört zum Südlichen Ozean.
Augusto d’Halmar
Augusto Goemine Thomson, bekannter als Augusto d’Halmar (* 23. April 1882 in Santiago de Chile; † 27. Januar 1950) war ein chilenischer Schriftsteller. Er war ein Vertreter des Naturalismus. Ihm wurde 1934 der Premio Atenea und 1942 der Premio Nacional de Literatura de Chile verliehen.

Naturalismus (Literatur)
Der Naturalismus (von lateinisch naturalis ‚natürlich‘) ist eine Strömung in Literatur und Theater von etwa 1880 bis ins 20. Jahrhundert, die auf exakter Gesellschafts- und Naturbeobachtung und Darstellung aktueller Zeitprobleme beruht.
Gerau
Gerau ist der Ortsname von

Gerau (Pocking), Ortsteil der Stadt Pocking, Landkreis Passau, Bayern

Gerau (Tettenweis), Ortsteil der Gemeinde Tettenweis, Landkreis Passau, Bayern

Gerau (Stödtlen), Ortsteil der Gemeinde Stödtlen, Ostalbkreis, Baden-Württemberg

Gerau (Gemeinde St. Marienkirchen), Ortsteil von St. Marienkirchen bei Schärding, Bezirk Schärding, Oberösterreich

Siehe auch:

Groß-Gerau, Kreisstadt, Landkreis Groß-Gerau, Hessen

Pocking
Pocking ist eine Stadt im niederbayerischen Landkreis Passau und liegt nahe der Rott, die einen Teil der Stadtgrenze im Norden von Pocking darstellt. Die Stadt gilt als Hauptort der Rottaler Pferdezucht.
Swjatoslaw Nikolajewitsch Fjodorow
Swjatoslaw Nikolajewitsch Fjodorow (russisch Святослав Николаевич Фёдоров; * 8. August 1927 in Proskurow; † 2. Juni 2000 in Moskau) war ein russischer Professor für Augenheilkunde, Politiker und Präsidentschaftskandidat. Er gilt als einer der Pioniere der refraktiven Chirurgie.

Chmelnyzkyj
Chmelnyzkyj (ukrainisch Хмельницький anhörenⓘ; russisch Хмельницкий Chmelnizki; ursprünglich Плоскиривцы / Ploskiriwzy. 18. Jahrhundert bis 1954 ukrainisch Проскурів / Proskuriw, russisch Proskurow, polnisch Płoskirów) ist die Hauptstadt der gleichnamigen Oblast in der Ukraine mit gut 270.000 Einwohnern, Industriestadt, kultureller Mittelpunkt der Oblast mit Theater, Philharmonie, Hochschule und Fachschulen.