hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
IPhone 3G
Das iPhone 3G ist das zweite Smartphone der iPhone-Reihe des US-amerikanischen Unternehmens Apple. Das Gerät wird hauptsächlich durch Fingerberührungen am Multi-Touch-Bildschirm bedient. Es wurde am 9. Juni 2008 im Rahmen der WWDC 2008 im Moscone Center von San Francisco vorgestellt.

Auf dem iPhone 3G kommt Apples Betriebssystem iOS zum Einsatz. Bei der Einführung wurde Version 2.0 mitgeliefert, die höchste von Apple unterstützte Version ist 4.2.1. Diese wurde am 22. November 2010 veröffentlicht. Nachfolgende iOS-Versionen unterstützen das iPhone 3G nicht mehr.

Ab dem 11. Juli 2008 wurde das Gerät in 21 Ländern parallel ausgeliefert, darunter in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Am 17. Juli begann der Verkauf in Frankreich. Am 7. Juni 2010, wenige Wochen vor der Veröffentlichung des iPhone 4, wurde der offizielle Verkauf eingestellt.

Moscone Center
Das Moscone Center ist San Franciscos größter Kongress- und Ausstellungskomplex. Es besteht aus zwei unterirdisch gelegenen Hallen (Moscone North und Moscone South) unter der Parkanlage Yerba Buena Garden, sowie des zwischen der 4th und 5th Street gelegene Moscone West.
Fourcigny
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Fourcigny ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 191 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Amiens, ist Teil der Communauté de communes Somme Sud-Ouest und gehört zum Kanton Poix-de-Picardie.

Communauté de communes Somme Sud-Ouest
Die Communauté de communes Somme Sud-Ouest ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 1. Januar 2017 gegründet und umfasst aktuell 119 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Poix-de-Picardie.
Prospect Point
Der Prospect Point (englisch für Aussichtspunkt) ist die westliche Landspitze der Welingrad-Halbinsel an der Graham-Küste im Westen des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Das Kap liegt etwa 3 km südlich des Ferin Head und unmittelbar östlich der Fish Islands.

Teilnehmer der British Grahamland Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill nahmen eine grobe Kartierung vor. Luftaufnahmen entstanden durch die Hunting Aerosurveys Ltd. zwischen 1956 und 1957. Britische Wissenschaftler unterhielten in der Nähe des Kaps vom 2. Februar 1957 bis zum 23. Februar 1959 eine Forschungsstation (Station J). Seinen Namen erhielt es auf Vorschlag von Edwin Porter Arrowsmith (1909–1992), Gouverneur der Falklandinseln von 1957 bis 1964.

British Graham Land Expedition
Die British Graham Land Expedition oder abgekürzt BGLE war eine britische Antarktisexpedition, die von 1934 bis 1937 zu geophysikalischen und Forschungszwecken in Grahamland unternommen wurde. Geleitet wurde sie von John Rymill.
Čeľovce
Čeľovce (ungarisch Cselej) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 551 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Trebišov, einem Kreis des Košický kraj, gehört. Sie ist Teil der traditionellen Landschaft Zemplín.

Ostslowakei
Die Ostslowakei (slowakisch východné Slovensko) ist die traditionelle Bezeichnung des östlichen Drittels der Slowakei.

Von 1960 bis 1990 bestand ein besonderer Landschaftsverband Východoslovenský kraj (Ostslowakischer Landschaftsverband), der ungefähr dem Gebiet der heutigen zwei Landschaftsverbände Prešovský kraj und Košický kraj entsprach. Heute ist die Ostslowakei kein eigenständiger Verwaltungs- oder sonstiger Bezirk mehr. Es besteht allerdings eine Ostslowakische „Region“ (Východné Slovensko) für statistische Zwecke der EU (NUTS 2 beim Eurostat), die dem Gebiet des Košický kraj und des Prešovský kraj entspricht.

Das Gebiet grenzt an Polen im Norden, die Ukraine im Osten und Ungarn im Süden.
Cyrilla (Cyrene)
Cyrilla († 304 in Cyrene, Libyen) ist eine Märtyrin der orthodoxen und der katholischen Kirche. Cyrilla war der Überlieferung nach Witwe und lebte unter den Kaisern Diokletian und Maximian. Ihr Gedenktag ist der 5. Juli.

Cyrilla aus Cyrene wird manchmal mit der Märtyrin Cyrilla aus Rom verwechselt, die etwa 270 getötet wurde.

Gedenktag
Ein Gedenktag (oder auch Jahrestag) ist ein Kalenderdatum, an dem an ein bestimmtes historisches Ereignis, auch in kultureller Hinsicht, oder an eine Persönlichkeit von hoher nationaler oder religiöser Bedeutung erinnert wird. Es wird der jährlichen Wiederkehr des Tages (des Beginns oder Abschlusses) eines dramatischen Ereignisses (z. B. Krieg, Katastrophen, Verträge) gedacht oder der Vorgang gewürdigt. Zum Teil sind derartige Gedenktage offizielle nationale Feiertage geworden.
Vibrationsprüfung
Die Vibrationsprüfung ist ein Prüfverfahren zur Untersuchung der durch Schwingung auftretenden Belastungen und ihre Folgen in einzelnen Bauteilen und kompletten Systemen. In erster Linie wird dieses Verfahren verwendet, um die mechanische Festigkeit zu prüfen und die Funktion technischer Systeme unter Schwingbeanspruchung zu gewährleisten.

Produkte, die in ihrem späteren Einsatz durch Vibrationen beansprucht werden, werden im Rahmen der Prototypen-Qualifikation auch einer Vibrationsprüfung unterzogen.

Festigkeit
Die Festigkeit eines Werkstoffes beschreibt die Beanspruchbarkeit durch mechanische Belastungen, bevor es zu einem Versagen kommt, und wird angegeben als mechanische Spannung (Kraft pro Querschnittsfläche). Das Versagen kann eine unzulässige Verformung sein, insbesondere eine plastische (bleibende) Verformung oder auch ein Bruch. Die Festigkeit ist definiert als die maximale (technische) Spannung, der ein Werkstoff während seiner Verformung widersteht.

Die Festigkeit hängt ab:

von der Art der Beanspruchung (Zug, Druck, Biegung, Scherung),

vom zeitlichen Verlauf (konstant, wechselnd, schwellend) und der Geschwindigkeit der Beanspruchung

vom Werkstoff
Giske
Giske ist eine Kommune in der Provinz (Fylke) Møre og Romsdal in Norwegen, zu der auch die gleichnamige Insel gehört. Sie liegt nordnordwestlich der Stadt Ålesund.

Laut Snorre Sturlason soll Giske der Ort gewesen sein, an dem Harald Schönhaar sein Haar geschnitten hat, nachdem er Norwegen vereint hatte.

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal ist die nördlichste Provinz (Fylke) der Region Vestlandet in Norwegen. Dort leben 272.413 Einwohner (1. Januar 2025) in 26 Kommunen auf einer Fläche von 14.359 Quadratkilometern bei einer Bevölkerungsdichte von 18,5 Einwohnern pro Quadratkilometer. Ihre Hauptstadt ist Molde, größte Gemeinde ist jedoch Ålesund. Møre og Romsdal grenzt an die Provinzen Innlandet, Trøndelag und Vestland.

Vor der Reform von 1919 hieß die Provinz Romsdals amt und war in die Vogteien (fogderi) Nordmøre, Romsdal und Sunnmøre eingeteilt. Per 1919 wurde es in Møre umbenannt, 1935 erhielt es den heute noch gültigen Doppelnamen. Das Wappen des Distrikts zeigt drei stilisierte Wikingerschiffe, eines für jede Vogtei.

Der Nordosten, also Romsdal, wird in mancher Hinsicht auch zusammen mit Trøndelag als Mittelnorwegen betrachtet.
Terhathum
Der Distrikt Terhathum (auch Tehrathum; Nepali तेह्रथुम जिल्ला) ist ein Distrikt in Nepal und gehört seit der Verfassung von 2015 zur Provinz Koshi.

Der Fluss Tamor bildet die östliche und südliche Distriktgrenze.

Der Distrikt hatte bei der Volkszählung 2001 113.111 Einwohner.

Der Name bedeutet „Dreizehn Burgen“, die es im Gebiet der Limbu, dem im Distrikt ansässigen Volk, gegeben haben soll.

Verfassung Nepals (2015)
Die Verfassung Nepals vom 20. September 2015 wurde nach einem schwierigen politischen Prozess nach dem Ende des Bürgerkrieges angenommen und definiert Nepal als unabhängige, unteilbare, souveräne, säkulare, inklusive, demokratische, sozialismusorientierte Bundesrepublik. Sie ersetzt die Übergangsverfassung aus dem Jahr 2007.
Märkisches Gymnasium Schwelm
Das Märkische Gymnasium Schwelm (MGS) ist das einzige Gymnasium der Stadt Schwelm.

Das Märkische Gymnasium ist mit über 420 Jahren die älteste Schule Schwelms, deren Ursprünge in der 1597 gegründeten Lateinschule liegen. Das zentrale Gebäude des heutigen Gymnasiums ist der „Altbau“ aus dem Jahre 1912, der 1945 durch Bombenangriffe schwer beschädigt wurde. Nach Wiederaufbau wurde das MGS im Laufe der Jahre in drei weiteren Bauschritten erweitert. Die Geschichte des MGS wird auf einer privaten Web-Seite in Zusammenarbeit mit der Stadt Schwelm dokumentiert.

Lateinschule
Lateinschule hieß seit dem Mittelalter eine Schule, die – anders als die Winkelschule oder deutsche Schule – ihre Schüler auf einen geistlichen Beruf oder ein späteres Studium an einer Universität vorbereitete und vor allem Latein unterrichtete. Latein war Hauptgegenstand und teils auch Unterrichtssprache. Die Schule bestand oft an einer Bischofskirche oder städtischen Gemeindekirche. Auch in den neuzeitlichen Lateinschulen standen das Erlernen der lateinischen Sprache und die Lektüre im Vordergrund.
Skulpturensteine von Aberlemno
Bei den Skulpturensteinen von Aberlemno handelt es sich um Piktische Symbolsteine und Cross-Slabs. Es gibt in der Streusiedlung im Nordosten von Forfar in der Council Area Angus in Schottland vier dieser Steine. Einer steht auf dem Friedhof, die anderen stehen an der B9134 (Straße) von Forfar nach Brechin, nördlich von Dundee. Zur Winterzeit werden die Steine durch hölzerne Abdeckungen gegen Verwitterung geschützt. Alle Steine zeigen, zumindest auf einer Seite, piktische Arbeiten aus vorchristlicher Zeit. Zwei der Steine sind in jüngerer Zeit bewegt worden, um sie in eine Feldmauer zu integrieren. Ein weiterer Stein steht im Museum von Dundee. Der eindrucksvolle Cross-Slab, befindet sich in seiner ursprünglichen Position auf dem Friedhof.

Die Steine sind als Scheduled Monuments denkmalgeschützt.

Dundee
Dundee [dʌnˈdiː] (schottisch-gälisch Dùn Dèagh, amtlich City of Dundee) ist eine Stadt in Schottland am Firth of Tay, Vereinigtes Königreich. Dundee hat etwa 149.000 Einwohner und ist die viertgrößte Stadt Schottlands. Die Stadt bildet eine der 32 Council Areas in Schottland.
Diisopropylcarbodiimid
N,N′-Diisopropylcarbodiimid (DIC) ist ein Carbodiimid und findet eine Anwendung als Kupplungsreagenz in der Peptidsynthese. Als Flüssigkeit ist es, im Vergleich zum ebenfalls dafür verwendeten Dicyclohexylcarbodiimid, einfacher zu handhaben. Die Verbindung ist thermisch instabil. Eine DSC-Messung zeigt ab 252 °C eine stark exotherme Zersetzungsreaktion mit einer Wärmetönung von −410 kJ·kg−1 bzw. −51,7 kJ·mol−1.

Dynamische Differenzkalorimetrie
Die dynamische Differenzkalorimetrie oder auch Differentialthermoanalyse (DDK, englisch differential scanning calorimetry, DSC) ist ein Verfahren der thermischen Analyse zur Messung von abgegebener oder aufgenommener Wärmemenge einer Probe bei Aufheizung, Abkühlung oder einem isothermen Prozess.
Moselbad Koblenz
Das 2024 eröffnete Moselbad ist ein Hallenbad in Koblenz und dient als Ersatz für das alte Stadtbad Koblenz, das 2015 abgerissen wurde. Das Moselbad wurde nach seiner Lage an der Mosel benannt. Es ist eines von rund 300 Bädern in Rheinland-Pfalz.

Die Planungen für den Neubau des Moselbads begannen im Jahr 2016. Die Bauarbeiten wurden im Juli 2021 aufgenommen. Das Projekt wurde von den Stadtwerken Koblenz sowie deren Tochtergesellschaften, der Koblenzer Bäder GmbH und der Koblenzer Verkehrsbetriebe GmbH (koveb), realisiert. Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf etwa 48 Millionen Euro. Diese wurden überwiegend durch Eigenmittel der Stadtwerke finanziert. Zusätzlich erhielt das Projekt finanzielle Förderungen vom Land Rheinland-Pfalz, insbesondere für den Erwerb des Grundstücks und die Gestaltung der Außenanlagen.

Finanzielle Fördermittel
Finanzielle Fördermittel (oder öffentliche/staatliche Förderung) sind aus dem Haushalt der öffentlichen Hand für juristische oder natürliche Personen zur Verfügung gestelltes Kapital oder Eventualverbindlichkeiten, die zur Erreichung bestimmter politischer oder wirtschaftlicher Staatsziele dienen. Umfang, Art und Herkunft finanzieller staatlicher Förderung haben eine Dimension erreicht, die selbst von Förderexperten kaum überblickt werden kann.
Portugal Open 2013
Die Portugal Open 2013 waren ein Tennisturnier in Portugal. Sie fanden vom 27. April bis 5. Mai 2013 in der Sandplatz-Tennisanlage des Complexo Desportivo do Jamor in Oeiras statt.

Das Turnier war sowohl Teil der männlichen ATP World Tour 2013 als auch der weiblichen WTA Tour 2013.

Im Herreneinzel sagte Juan Martín del Potro, der Gewinner der letzten beiden Jahre, seine Teilnahme unmittelbar vor Turnierbeginn wegen eines Magenviruses ab.

ATP World Tour 2013
Im Folgenden werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2013 (ATP World Tour) dargestellt. Nicht mehr im Tourkalender befand sich der World Team Cup in Düsseldorf, der nach 35 Jahren aus dem Terminkalender der ATP gestrichen wurde. Er wurde im Terminkalender ersetzt durch den Power Horse Cup, einem Sandplatzturnier der ATP World Tour 250, das ebenfalls im Düsseldorfer Rochusclub stattfindet. Außerdem wurde nach zwölf Jahren wieder ein Turnier in Bogotá ausgetragen, es ersetzte das Turnier in Los Angeles. Ebenfalls nicht mehr ausgetragen wurde das Turnier in Belgrad.
Landmannahellir
Landmannahellir ist eine kleine Höhle am Bergfuß des Hellisfjall mitten in Suðurland (Südisland) im Einflussbereichs des Vulkans Hekla.

Landmannahellir ist 14 m lang, 8 m breit und hat eine 4 m tiefe Decke. Früher bot sie Bauern mit ihren Schafen Unterschlupf. Heute dient sie dem Tourismus. Ein paar Hütten wurden in der Nähe der Höhle errichtet.

Vulkane in Island
Im Nordatlantik haben die zahlreichen Vulkane Islands die gleichnamige Hauptinsel sowie etliche kleinere Inseln wie die Inselgruppe der Westmännerinseln oder die kleinen Inseln und Schären im Fjord Breiðafjörður geschaffen und nachhaltig geprägt. Es handelt sich bei Island um einen der wenigen Teile des Mittelatlantischen Rückens, der die Meeresoberfläche überragt.
Calvin Say
Calvin K. Y. Say (* 1. Februar 1952 in Honolulu, Hawaii-Territorium) ist ein US-amerikanischer Politiker und seit 1977 Abgeordneter im Repräsentantenhaus von Hawaii für den 20. Wahlbezirk des Bundesstaates Hawaii. Er ist Mitglied der Demokratischen Partei.

Hawaii-Territorium
Das Hawaii-Territorium war ein historisches Hoheitsgebiet der Vereinigten Staaten, das vom 7. Juli 1898 bis zum 21. August 1959 bestand. Nach dieser Zeit wurde das Territorium als 50. Bundesstaat mit dem Namen Hawaii in die Union aufgenommen.

Der US-Kongress verabschiedete die Newlands Resolution, infolge deren das ehemalige Königreich und die spätere Republik Hawaiʻi durch die Vereinigten Staaten annektiert wurde. Die territoriale Geschichte von Hawaii schloss eine Zeitperiode zwischen 1941 und 1944 ein, in der die Inseln unter Kriegsrecht standen. Die Zivilregierung war aufgelöst und ein Militärgouverneur wurde ernannt.
The Muppets (Fernsehserie)
The Muppets ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die am 22. September 2015 ihre Premiere beim Sender ABC feierte und die gleichnamigen Puppen von Jim Henson (siehe Die Muppet Show) als Hauptdarsteller hat. Am 22. Mai 2016 wurde die Serie aufgrund schlechter Einschaltquoten nach nur 16 Folgen eingestellt.

Jim Henson
James Maury „Jim“ Henson (* 24. September 1936 in Greenville, Mississippi; † 16. Mai 1990 in New York) war ein US-amerikanischer Puppenspieler, Regisseur und Fernsehproduzent. Er erlangte vor allem durch die Sesamstraße und Die Muppet Show weltweite Bekanntheit.

Henson begann früh im Leben mit Puppen speziell fürs Fernsehen zu experimentieren. Seine ersten Erfolge hatte er ab 1956 mit der Kurzfilmserie Sam and Friends. Zahlreiche Fernsehauftritte folgten, bevor er maßgeblich die neu entstehende Sesamstraße prägte. Die erste komplett eigene Serie Hensons war die Muppet Show, die in über 100 Ländern ausgestrahlt wurde. Danach folgte die ebenfalls international verbreitete Serie Die Fraggles. Henson war maßgeblich an den Filmen Der dunkle Kristall, Die Reise ins Labyrinth und Der kleine Horrorladen beteiligt, bevor er überraschend mit 53 Jahren starb. Nach seinem Tod wurden mit Die Dinos und Der Bär im großen blauen Haus noch zwei Serien verwirklicht, die auf seinen Ideen basierten.
Rostocker Wingolf
Der Rostocker Wingolf ist eine christliche, überkonfessionelle, nichtschlagende, farbentragende Studentenverbindung in Rostock. Der Rostocker Wingolf ist Mitglied im Wingolfsbund. Der Rostocker Wingolf bewohnt mit dem Wilhelm-Hagemeyer-Haus sein eigenes Verbindungshaus in der Altstadt Rostocks.

Mensur (Studentenverbindung)
Eine Mensur ist ein traditioneller, streng reglementierter Fechtkampf zwischen zwei männlichen Mitgliedern unterschiedlicher Studentenverbindungen mit geschärften Klingenwaffen. Der fechttechnische Fachbegriff „Mensur“ (von lateinisch mensura, „Maß“, „Abmessung“) bezeichnet seit dem 16. Jahrhundert einen festgelegten Abstand der Paukanten zueinander. Mensuren werden von vielen Verbindungen in Deutschland, Österreich, der Schweiz sowie einigen wenigen in Belgien, Polen und im Baltikum gefochten, je nach Hochschulort mit Korb- oder Glockenschlägern. Verbindungen, die die Mensur pflegen, werden allgemein mit dem Begriff schlagend bezeichnet. Die Paukanten sind heute bis auf Teile ihres Kopfes und Gesichts vor Verletzungen weitgehend geschützt. Gegebenenfalls dabei entstehende Wunden und deren Narben heißen Schmisse.
Hidulf von Lobbes
Hidulf von Lobbes (auch Hildulf, Hildulph auch Hidulf von Lothringen oder Hidulf von Hennegau; * im 6. Jahrhundert; † 23. Juni wahrscheinlich 707) war der Ehemann von Aya von Mons, die zusammen in der katholischen Kirche als Heilige verehrt werden. Sie sind beide besonders für ihre Fürsorge für die Armen bekannt. Sein Gedenktag wird am 23. Juni gefeiert.

Gedenktag
Ein Gedenktag (oder auch Jahrestag) ist ein Kalenderdatum, an dem an ein bestimmtes historisches Ereignis, auch in kultureller Hinsicht, oder an eine Persönlichkeit von hoher nationaler oder religiöser Bedeutung erinnert wird. Es wird der jährlichen Wiederkehr des Tages (des Beginns oder Abschlusses) eines dramatischen Ereignisses (z. B. Krieg, Katastrophen, Verträge) gedacht oder der Vorgang gewürdigt. Zum Teil sind derartige Gedenktage offizielle nationale Feiertage geworden.
Legumau
Der Legumau (auch Legumaw, Laqumau oder Monte Apara) hat je nach Quelle eine Höhe von 1221 m, 1228 m, 1263 m oder 1297 m. Er ist damit der höchste Berg der osttimoresischen Gemeinde Lautém. Er liegt in dessen Verwaltungsamt Luro, im Süden des Suco Lacawa, nahe der Grenze zur Gemeinde Baucau.

Der Berg war 1978 eine Basis der FALINTIL, der Widerstandsbewegung gegen die indonesische Besatzung (1975–1999). Erst im Juni 1978 wurde sie aufgegeben, als die indonesischen Streitkräfte von Uatucarbau heranrückten. Die Osttimoresen zogen weiter nach Lavateri und schließlich zum Matebian.

Uatucarbau (Verwaltungsamt)
Uatucarbau (Watu-Carbau, Watucarbau, Hato Carbau, Uato Carbau, Uata Carbau, Uato Carabau, Uatocarabau, Uatucarbau, Uato-Carabau) ist ein osttimoresisches Verwaltungsamt (portugiesisch Posto Administrativo) in der Gemeinde Viqueque.
Barrois
Das Barrois ist eine französische Landschaft in der Region Grand Est, die seit 1995 offiziell die Bezeichnung Pays Barrois trägt. Im Wesentlichen entspricht das Barrois dem historischen Herzogtum Bar.

Die gesamte Einwohnerzahl der Barrois liegt bei 69.800 Bewohnern (1999).

Das Pays Barrois ist ein bis zu 451 m hohes Plateau, das von den Flüssen Saulx, Ornain und Chée durchflossen wird. Es bildet in etwa das südwestliche Viertel des Départements Meuse. Die historische Hauptstadt der Landschaft ist Bar-le-Duc. Weitere größere Orte im Barrois sind Ligny-en-Barrois, Revigny-sur-Ornain und Gondrecourt-le-Château.

Saulx (Fluss)
Die Saulx [so] ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Grand Est verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Germay und entwässert anfangs in nördlicher, später in westlicher Richtung. Der Fluss mündet nach rund 115 Kilometern bei Vitry-le-François als rechter Nebenfluss in die Marne.
Auf ihrem Weg durchquert die Saulx die Départements Haute-Marne, Meuse und Marne.

Zwischen Contrisson und der Mündung verläuft der Canal de la Marne au Rhin parallel zum Fluss. Der Fluss wird für die Wasserversorgung des Kanals herangezogen.
Sorn Davin
Sorn Davin (* 6. Februar 1992) ist eine kambodschanische Taekwondoin. Sie startet in der Gewichtsklasse bis 73 Kilogramm.

Sorn bestritt ihre ersten internationalen Titelkämpfe im Jahr 2011. Bei der Weltmeisterschaft in Gyeongju schied sie in ihrem Auftaktkampf aus. Erfolgreich war sie hingegen bei den Südostasienspielen in Jakarta, wo sie die Silbermedaille gewann. Sorn verpasste im November 2011 beim asiatischen Olympiaqualifikationsturnier in Bangkok  in der Gewichtsklasse über 67 Kilogramm als Viertplatzierte die Qualifikation für die Olympischen Spiele 2012 in London nur knapp. Von der World Taekwondo Federation erhielt sie jedoch eine Wildcard für die Teilnahme. Bei den Spielen war sie Fahnenträgerin für ihre Mannschaft.

Taekwondo-Weltmeisterschaften 2011
Die 20. Taekwondo-Weltmeisterschaften fanden vom 1. bis 6. Mai 2011 in der südkoreanischen Stadt Gyeongju statt.

Der Council der World Taekwondo Federation (WTF) entschied sich am 29. November 2009 während seiner Sitzung in Kairo für die Bewerbung. Eine vierköpfige südkoreanische Delegation, die von Jin Bang Yang, dem Generalsekretär des Koreanischen Taekwon-Do-Verbandes (한국 태권도 협회; 韓國 跆拳道 協會; KTA), angeführt wurde, war zur Präsentation nach Kairo gereist.

Südkorea war zum sechsten Mal Gastgeber der Taekwondo-Weltmeisterschaften, zuletzt war sie 2001 in der Stadt Jeju-si veranstaltet worden.
Helmut-Krüger-Porzellanmanufaktur
Die Helmut-Krüger-Porzellanmanufaktur (Eigenschreibweise: Helmut Krüger Porzellanmanufaktur) war ein Unternehmen für Porzellankunst in Berlin. Von 1954 bis 1971 produzierte der in Berlin-Moabit ansässige Betrieb.

Berlin-Moabit
Moabit [moaˈbiːt] ⓘ ist ein Ortsteil des Bezirks Mitte in Berlin. Er wurde ab 1685 besiedelt und 1861 in Berlin eingemeindet. Der ehemalige Industrie- und Arbeiterbezirk ist vollständig von Wasserstraßen und Kanälen umgeben. Zwischen 1920 und 2001 war Moabit Teil des Bezirks Tiergarten und lag von 1945 bis 1990 im britischen Sektor der Viersektorenstadt Berlin.
Georg Wilhelm Zeitmann
Georg Wilhelm Zeitmann (* 26. August 1771 in Frankfurt am Main; † 5. April 1836 ebenda) war ein Richter und Politiker der Freien Stadt Frankfurt.

Georg Wilhelm Zeitmann studierte Rechtswissenschaften an der Universität Gießen und wurde zum Dr. jur. promoviert. 1795 heiratete er Christine Margarete Kärcher. 1794 bis 1804 war er Landamtsschreiber in Frankfurt und danach stellvertretend und ab 1807 definitiv Landamtmann. 1810 wurde er Distrikts-Maire im Departement Frankfurt und 1813 Rat im Departementsgericht. 1816 wurde er Rat am Stadtgericht Frankfurt und 1825 dessen Direktor. 1827 bis 1828 war er Appellationsgerichtsrat und danach bis 1833 als Direktor des Kuratelamtes. Danach wechselte er wieder als Rat an das Appellationsgericht Frankfurt.

Von 1816 bis 1822 war er als Senator von 1823 bis 1836 als Schöff Mitglied im Senat der Freien Stadt Frankfurt. Er gehörte dem Gesetzgebenden Körper 1820 bis 1821, 1823 bis 1824 und 1827 bis 1828 an.

Senat der Freien Stadt Frankfurt
Der Senat der Freien Stadt Frankfurt war zwischen 1816 und 1866 das höchste Verfassungsorgan der Exekutive in der Freien Stadt Frankfurt. Er ging aus dem Rat der Reichsstadt Frankfurt hervor. Nach dem Verlust der staatlichen Souveränität erhielt die nunmehr preußische Stadt Frankfurt am Main 1867 eine Magistratsverfassung. Die administrativen Aufgaben des Senats übernahm der städtische Magistrat.