hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zehnte Dringlichkeitssitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen
Die zehnte Dringlichkeitssitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen ist eine Notstandssondertagung der Generalversammlung der Vereinten Nationen, die auf Antrag Katars im Namen der Arabischen Liga erstmals am 24. April 1997 einberufen wurde. Thema der Sitzung ist „Illegale israelische Maßnahmen im besetzten Ost-Jerusalem und in dem übrigen besetzten palästinensischen Gebiet“.

Arabische Liga
Die Liga der Arabischen Staaten (Arabische Liga) (arabisch جامعة الدول العربية dschāmiʿat ad-duwal al-ʿarabiyya, DMG ǧāmiʿat ad-duwal al-ʿarabīya ‚Liga der arabischen Staaten‘) (LAS) ist eine Internationale Organisation arabischer Staaten und wurde am 22. März 1945 in Kairo gegründet, wo sie auch ihren Sitz hat. Sie besteht aus 22 Mitgliedern aus Afrika und Asien, nämlich 21 souveränen Staaten sowie dem international nicht vollständig anerkannten Staat Palästina, der durch die PLO vertreten wird.
Präsidentschaftswahl in Sri Lanka 1994
Die Präsidentschaftswahl in Sri Lanka 1994 fand am 9. November 1994 statt. Es war die dritte Präsidentschaftswahl seit Einführung des Präsidialsystems in Sri Lanka. Die Wahl wurde von der Kandidatin der Sri Lanka Freedom Party (SLFP) Chandrika Kumaratunga gewonnen. Damit verlor die United National Party (UNP) auch das Präsidentenamt, das sie 17 Jahre lang besetzt hatte, nachdem sie wenige Monate zuvor schon die Parlamentswahl verloren hatte.

Präsidentielles Regierungssystem
Ein präsidentielles Regierungssystem oder Präsidialsystem, auch Präsidialregime nach US-amerikanischem Vorbild, ist ein Regierungssystem, bei dem ein Präsident (lat. Vorsitzender) die Funktionen des Staatsoberhauptes, des Regierungschefs und regelmäßig auch des militärischen Befehlshabers innehat. Ein solches System ist durch eine ausgeprägte Gewaltenteilung und -trennung gekennzeichnet. Anders als beim parlamentarischen Regierungssystem wird deshalb auf die Verantwortlichkeit der Regierung gegenüber der vom Volk gewählten gesetzgebenden Körperschaft verzichtet.

Häufiger wird auch der Begriff präsidentielle Demokratie oder Präsidialdemokratie verwendet, womit aber Herrschaftsform und Regierungssystem kombiniert werden.
Der Doktor – Ein gewöhnlicher Patient
Der Doktor – Ein gewöhnlicher Patient (Originaltitel: The Doctor) ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Randa Haines aus dem Jahr 1991 mit William Hurt in der Hauptrolle. Angelehnt an die Autobiografie von Edward E. Rosenbaum Der Doktor. Ein Arzt wird Patient aus dem Jahr 1981 schrieb Robert Caswell das Drehbuch.

William Hurt
William McChord Hurt (* 20. März 1950 in Washington, D.C.; † 13. März 2022 in Portland, Oregon) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Er feierte ab den 1980er Jahren größere Erfolge und wurde 1986 für Kuß der Spinnenfrau mit dem Oscar als bester Hauptdarsteller ausgezeichnet.
Samuel Levi Egers
Samuel Levi Egers, auch Eger bzw. Perez Sabel Egers, bürgerlich Samuel Lewin Meyer (geboren am 11. Juni 1769 in Halberstadt; gestorben am 3. Dezember 1842 in Braunschweig), war ein deutscher Rabbiner und von 1827 bis 1842 Landesrabbiner des Herzogtums Braunschweig.

Herzogtum Braunschweig
Das Herzogtum Braunschweig wurde 1814 nach dem Wiener Kongress in der Nachfolge des Fürstentums Braunschweig-Wolfenbüttel begründet. Seine Wurzeln liegen im Herzogtum Braunschweig-Lüneburg, das 1235 durch Aufteilung des sächsischen Stammesherzogtums der Welfen entstand. Nach der Novemberrevolution in Braunschweig von 1918 ging es im Freistaat Braunschweig auf.
Foster City
Foster City ist eine in den 1960er Jahren errichtete Planstadt im San Mateo County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 33.805 Einwohnern (Stand: 2020).

Das Stadtgebiet hat eine Größe von 51,6 km², wovon 81 Prozent auf Wasser entfallen, und liegt 35,1 km südöstlich der Großstadt San Francisco auf der San-Francisco-Halbinsel und an der Bucht von San Francisco. Die über die Bucht führende San Mateo–Hayward Bridge verbindet Foster City unmittelbar mit der Stadt Hayward.

Hayward (Kalifornien)
Hayward ist eine Stadt im Alameda County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 162.954 Einwohnern (Stand: 2020). Das Stadtgebiet hat eine Größe von 163,3 km² und befindet sich am Südostufer der Bucht von San Francisco zwischen San Leandro im Nordwesten und Fremont im Südosten. Sie gehört zur Metropolregion San Francisco Bay Area.

Die Stadt wurde nach William Hayward benannt, einem Arbeiter aus New England, der sich 1849 während des „kalifornischen Goldrausches“ hier niedergelassen hatte und das erste Schuhgeschäft eröffnete. Zu Hayward gehört auch das Erholungsgebiet Schafer Park, benannt nach dem deutschen Einwanderer A. W. Schafer (wahrscheinlich ehemals Schäfer).

Weil die Stadt heute ein Vorort von San Francisco ist, besitzt sie keine große Innenstadt. Immerhin gibt es aber im Gegensatz zu anderen Städten der Region eine kleine Innenstadt, in der sich die meisten Geschäfte in der B Street zwischen Mission und Foothill Boulevard befinden.
Maitrisimit
Maitrisimit (alttürkisch) bzw. Maitreyasamiti-Nāṭaka (tocharisch A) ist der Name eines ursprünglich in Sanskrit verfassten buddhistischen Werks über Maitreya, den Buddha der Zukunft. Dieses Werk ist lediglich in Fragmenten frühmittelalterlicher Übersetzungen in Alttürkisch und Tocharisch A erhalten. Die Fragmente wurden zuerst bei Ausgrabungen zu Beginn des 20. Jahrhunderts in Ortschaften entlang der antiken Seidenstraße, namentlich in Turfan entdeckt. Die Bemerkung eines uighurischen Schreibers in einem solchen Fragment, wonach der Text aus dem Sanskrit zunächst in eine Sprache namens twgry (die alte Schrift der Uighuren war ein Konsonantenalphabet, benutzte aber die Konsonanten ʾ, w und y auch zur Bezeichnung der Vokale) und dann in das (Alt-)Türkische übersetzt worden sei, war Ausgangspunkt für die Benennung der tocharischen Sprachen.

Die Erschließung der Handschrift aus Hami hat neue Kenntnisse über das Werk vermittelt.

Turpan
Turpan (chinesisch 吐鲁番市, Pinyin Tǔlǔfān Shì, uigurisch تۇرپان شەھىرى), auch Turfan, ist eine bezirksfreie Stadt im Zentrum der Autonomen Region Xinjiang in der Volksrepublik China und liegt in der Turpan-Senke. Das Verwaltungsgebiet hat eine Fläche von 69.620 km² und 693.988 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Der Regierungssitz liegt im Stadtbezirk Gaochang.
Andries Treurnicht
Andries Petrus Treurnicht [ˈtrəørnəxt] (* 19. Februar 1921 in Piketberg, Kapprovinz; † 22. April 1993 in Kapstadt) war ein südafrikanischer Politiker und Autor. Er war von 1971 bis zu seinem Tod Mitglied des südafrikanischen Parlaments und von 1972 bis 1974 Vorsitzender des burisch-nationalistischen Afrikaner Broederbond. Nach der Abspaltung von der Nasionale Party 1982 war er Vorsitzender der Konserwatiewe Party und damit von 1987 bis 1993 offizieller Oppositionsführer. Treurnicht war ein kompromissloser Vertreter der Rassentrennung und Vorherrschaft der Weißen.

Kapprovinz
Die Kapprovinz war mit einer Fläche von über 700.000 km² die größte der ehemaligen vier Provinzen Südafrikas. Sie ging 1910 aus der Kapkolonie hervor. Hauptstadt war Kapstadt. Im Jahr 1951 hatte sie circa 4,4 Millionen Einwohner.

Die Provinz wurde von einem Kollegialorgan regiert, das ein Administrator (Verwalter) leitete.

In den 1960er Jahren wurden als eine Maßnahme der südafrikanischen Apartheidspolitik Stammesgebiete der schwarzen Bevölkerung vom Provinzterritorium abgetrennt. Es entstanden die Homelands Bophuthatswana (auch auf dem Gebiet der Provinzen Transvaal und Freistaat), Transkei (auch auf dem Gebiet der Provinz Natal) und Ciskei.

Mit der Neugestaltung der südafrikanischen Provinzen im Jahre 1994 wurde die Kapprovinz unter Integration der Homelands in die neuen Provinzen Nordkap, Westkap, Ostkap und (mit Teilen von Transvaal) Nordwest eingeteilt.
Singapore Premier League 2024/25
Die Singapore Premier League 2024/25, aus Sponsorgründen auch als AIA Singapore Premier League bekannt, war die siebte Spielzeit der höchsten singapurischen Fußballliga seit der Ligareform 2018. Organisiert wurde der Wettbewerb vom singapurischen Fußballverband. Die Saison begann am 10. Mai 2024 und endete am 25. Mai 2025. Titelverteidiger war Albirex Niigata (Singapur).

Singapore Premier League
Die Singapore Premier League, bis 2017 S. League, ist die höchste Spielklasse im singapurischen Fußball. Ihre Geschichte reicht bis zu Beginn des 20. Jahrhunderts zurück. Als „geschlossene“ Liga gibt es keine Auf- und Absteiger. Der federführende Verband, die Football Association of Singapore (FAS), entscheidet nach bestimmten Kriterien darüber, ob ein neuer Verein der Liga beitreten kann.
BV Holding
Die BV Holding AG (Eigenbezeichnung auch BVgroup) ist eine Schweizer Beteiligungsgesellschaft mit Sitz in Muri b. Bern. Sie beteiligt sich langfristig mit Eigenkapital bei Nachfolge- und Wachstumsfinanzierungen von Unternehmen aus der Schweiz. Das Unternehmen kotiert an der Berner Börse BX Swiss (vormals Berne eXchange).

Stand Juni 2016 hielt Willy Michel, Unternehmer und Vizepräsident des Verwaltungsrats, 54,3 Prozent der Anteile an der Gesellschaft.

Börsennotierung
Die Börsennotierung (englisch listing) ist der Prozess eines börsenrechtlichen Zulassungsverfahrens für Wertpapiere im regulierten Markt an einer Wertpapierbörse. In der Schweiz wird die Börsennotierung Kotierung genannt (von französisch coter „den Kurswert angeben“).
US Open 2002/Mixed
Das Mixed der US Open 2002 war ein Tenniswettbewerb in New York City.

Titelverteidiger waren Arantxa Sánchez Vicario und Jared Palmer. Das Finale gewann die Paarung Mike Bryan / Lisa Raymond gegen Bob Bryan / Katarina Srebotnik mit 7:69 und 7:61.

Lisa Raymond
Lisa Raymond (* 10. August 1973 in Norristown, Pennsylvania) ist eine ehemalige US-amerikanische Tennisspielerin. Sie stand 137 Wochen an der Spitze der Doppelweltrangliste und gewann 79 Doppeltitel, davon sechs Grand-Slams.
Emanuel Maria von Thun und Hohenstein
Emanuel Josef Maria Peter Graf von Thun und Hohenstein (* 28. März 1753 in Trient, Hochstift Trient; † 8. Oktober 1818 in Santa Massenza, bei Vezzano, Gefürstete Grafschaft Tirol) war ein römisch-katholischer Bischof aus dem Adelsgeschlecht Thun und Hohenstein. Von 1800 bis 1818 war er Fürstbischof von Trient. Als solcher war er der letzte Landesherr des mit der Säkularisation 1803 aufgelösten Fürstbistums Trient.

Landesherr
Als Landesherr bezeichnet man für den Zeitraum vom Mittelalter bis in die Neuzeit den Inhaber der Landeshoheit in einem Territorium, wo er die höchste Herrschaftsgewalt ausübte. Der Landesherr war in der Regel ein durch Geburtsrecht oder Lehnsrecht bestimmter Eigentümer oder Verwalter eines Herrschaftsbereiches und Angehöriger des Adels oder des hohen Klerus.
Hobbs-Gletscher (Ostantarktika)
Der Hobbs-Gletscher ist ein 11 km langer und bis zu 3 km breiter Gletscher an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er fließt rund 3 km südlich des Blue Glacier aus den Denton Hills in östlicher Richtung und endet oberhalb der Salmon Bay.

Entdeckt wurde er bei der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott. Teilnehmer der ebenfalls von Scott geleiteten Terra-Nova-Expedition (1910–1913) erkundeten das Gebiet genauer und benannten den Gletscher nach dem US-amerikanischen Glaziologen William Herbert Hobbs (1864–1953).

Salmon Bay (Antarktika)
Die Salmon Bay (englisch für Lachsbucht) ist eine kleine Bucht an der Scott-Küste  des ostantarktischen Viktorialands. Sie liegt nördlich des Kap Chocolate.

Teilnehmer der vom britischen Polarforscher Robert Falcon Scott geleiteten Terra-Nova-Expedition (1910–1913) hatten sie ursprünglich Davis Bay in Verbindung mit dem Davis-Gletscher (heute Salmon-Gletscher) benannt. Letzterer wurde von der neuseeländischen geologischen Mannschaft der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1956–1958) umbenannt, um Verwechslungen mit dem unweit gelegenen Davis-Gletscher zu vermeiden. Konsequenterweise wurde daher auch gleich die Bucht umbenannt. Namensgebend ist die durch Frank Debenham bei der Terra-Nova-Expedition vorgenommene Benennung des Salmon Hill in der unmittelbaren Umgebung der Bucht und des Gletschers nach dem lachsfarbenen Gestein des Hügels.
Libéma Open 2018/Damen
Die Libéma Open 2018 waren ein Tennisturnier der Damen in Rosmalen bei ’s-Hertogenbosch. Das Rasenplatzturnier der Kategorie International war Teil der WTA Tour 2018 und fand vom 11. bis 17. Juni 2018 statt.

Titelverteidigerinnen waren Coco Vandeweghe im Einzel und die Paarung Oksana Kalaschnikowa/Jaroslawa Schwedowa im Doppel.

Jaroslawa Schwedowa
Jaroslawa Wjatscheslawowna Schwedowa (russisch Ярослава Вячеславовна Шведова, englische Transkription Yaroslava Shvedova; * 12. September 1987 in Moskau, UdSSR) ist eine ehemalige Tennisspielerin, die zunächst für Russland spielte und ab 2008 für Kasachstan antrat.
AB Lėvuo
Die Aktiengesellschaft Lėvuo (nach dem Fluss Lėvuo) ist das zweitgrößte Bekleidung-Handelsunternehmen in Litauen. Der Hauptsitz des 1977 gegründeten Unternehmens befindet sich in Panevėžys, Filialen sind in Vilnius, Kaunas, Klaipėda und Šiauliai angesiedelt.

Panevėžys
Panevėžys (anhörenⓘ; deutsch Ponewiesch; polnisch Poniewieżⓘ; jiddisch פּאָנעװעזש, wobei die Transkription hiervon Ponevezsh lautet) ist eine Stadt im Norden Litauens mit 88.000 Einwohnern, jeweils rund 130 Kilometer von den beiden Hauptstädten Riga (Lettland) und Vilnius (Litauen) entfernt. Panevėžys ist die Hauptstadt des gleichnamigen Bezirk Panevėžys, einem Verwaltungsbezirk im Nordosten Litauens, der zur historischen Landschaft Oberlitauen gehört. Sie hat den Status einer Stadtgemeinde, hat also einen gewählten Bürgermeister und Stadtrat. Sie wird von der Rajongemeinde Panevėžys umgeben, deren Verwaltungssitz sie ist. Panevėžys ist die fünftgrößte Stadt des Landes und Sitz des Bistums Panevėžys. Der Name Panevėžys bedeutet „am Ufer des Flusses Nevėžis gelegen“.
Ethylencyanhydrin
Ethylencyanhydrin (nach IUPAC-Nomenklatur: 3-Hydroxypropannitril, oft auch als β-Cyanoethanol bezeichnet) ist eine organisch-chemische Verbindung aus der Stoffgruppe der aliphatischen Nitrile und der Alkohole. Früher galt die Verbindung als wichtiges Zwischenprodukt bei der Herstellung von Acrylsäure und Acrylnitril. Als Cyanhydrine werden sonst meist Verbindungen bezeichnet, die Cyano- und Hydroxygruppe am gleichen Kohlenstoffatom tragen.

Hydroxygruppe
Die Hydroxygruppe (ältere, immer noch verwendete Bezeichnung Hydroxylgruppe) –OH ist die funktionelle Gruppe der Alkohole und Phenole und kommt auch in Kohlenhydraten oder bei Hydroxycarbonsäuren als Strukturelement eines Alkohols vor. Die Hydroxygruppe ist aber auch ein Teilelement der Carboxygruppe in Carbonsäuren, dort aber gebunden an das C-Atom einer Carbonylgruppe, das einen höheren Oxidationszustand hat. Die Hydroxygruppe ist deshalb in Carbonsäuren kein Strukturelement eines Alkohols, sondern hat die sauren Eigenschaften einer Carbonsäure.

Die Hydroxygruppe ist weder identisch mit dem negativ geladenen OH-Ion (−OH, siehe Hydroxid-Ion) noch mit dem neutralen OH-Radikal (·OH, kurz Hydroxyl genannt, siehe Hydroxyl-Radikal).
Grant County (Kentucky)
Grant County ist ein County im Bundesstaat Kentucky der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 24.941 ermittelt.

Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Williamstown, das nach William Arnold benannt wurde, der das Land für die Stadt gestiftet hat. Das County gehört zu den Dry Countys, was bedeutet, dass der Verkauf von Alkohol eingeschränkt oder verboten ist.

Dry County
﻿Dry counties

﻿Countys, die teilweise „dry“ sind

﻿Wet counties

﻿Keine Daten

Der Ausdruck Dry County (auf Deutsch so viel wie „trockener Landkreis“) bedeutet in den Vereinigten Staaten, dass in dem jeweiligen County (vergleichbar etwa mit dem deutschen Landkreis, dem österreichischen oder dem Schweizer Bezirk) der Verkauf, Ausschank oder Transport von Alkohol stark eingeschränkt oder verboten ist. Freie Städte innerhalb dieser Countys sind von dieser Verordnung nicht betroffen, können sie aber übernehmen oder eigene Regelungen schaffen. In diesem Fall spricht man dann von Dry City oder Dry Town. Die meisten Dry Counties befinden sich im Süden und Mittleren Westen der Vereinigten Staaten, besonders in Arkansas.

Seit im 21. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten die Prohibition aufgehoben wurde, ist die Regelung bezüglich Alkohol eher eine einzelstaatliche als eine bundesweite Angelegenheit.
Amin Omar
Amin Mohamed Omar (arabisch أمين عمر, DMG Amīn ʿUmar; * 25. September 1985) ist ein ägyptischer Fußballschiedsrichter.

Omar leitet seit Februar 2013 Spiele in der Egyptian Premier League, bisher hatte er über 150 Einsätze.

Seit 2017 ist er FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballspiele.

Omar wurde bislang bei zwei Afrika-Cups eingesetzt. Er leitete ein Gruppenspiel beim Afrika-Cup 2019 in Ägypten sowie ein Gruppenspiel und ein Achtelfinale beim Afrika-Cup 2022 in Kamerun.

Bei der U-17-Weltmeisterschaft 2019 in Brasilien pfiff Omar zwei Gruppenspiele und ein Achtelfinale.

Zudem leitete er Spiele in der CAF Champions League (acht Partien), in der afrikanischen Qualifikation für die Weltmeisterschaft 2022 (ein Spiel), als Gast-Schiedsrichter im Championnat de Tunisie (bislang fünf Spiele) sowie Freundschaftsspiele.

FIFA-Schiedsrichter
Ein FIFA-Schiedsrichter (offiziell: FIFA-Spieloffizieller) ist ein Fußballschiedsrichter, der von seinem Mitgliedsverband bei der FIFA-Schiedsrichterkommission nominiert und von dieser zugelassen wurde, wodurch er Länderspiele und Europapokalspiele leiten darf. Dabei wird unterschieden zwischen den Funktionen Schiedsrichter, Schiedsrichterassistent, Video-Schiedsrichterassistent (VSA; englisch VAR) sowie Futsal- und Beachsoccerschiedsrichter. Die Ernennung gilt für ein Kalenderjahr, zu sehen anhand der Jahreszahl auf dem FIFA-Abzeichen, das der Schiedsrichter auf der Brust trägt, und muss für das folgende Kalenderjahr wiederholt werden.
Gräberfeld von Snubbekorsgård
Das Gräberfeld von Snubbekorsgård in Høje-Taastrup, zwischen Roskilde und Kopenhagen auf der dänischen Insel Seeland gelegen, wurde 2006 entdeckt und in den folgenden Jahren ausgegraben. Es besteht aus 45 Brandgräbern und 30 Körperbestattungen aus der Wikingerzeit (800–1050 n. Chr.) Das Gräberfeld wurde nur teilweise ausgegraben. Gemessen an den Funden in den anliegenden Feldern ist es drei- bis viermal größer. In diesem Fall wäre es das größte Gräberfeld der Wikinger auf Seeland. In unmittelbarer Nähe gibt es jedoch keine bekannte Siedlung aus der Wikingerzeit. Deshalb nehmen die Archäologen an, dass es eine zentrale Stätte für ein größeres Einzugsgebiet war.

Høje-Taastrup Kommune
Høje-Taastrup Kommune (andere Schreibweise: Høje-Tåstrup) ist eine dänische Kommune in der Region Hovedstaden.

Sie befindet sich etwa auf halber Strecke zwischen Kopenhagen und Roskilde und ist 78,30 km² groß. In der Kommune leben 55.258 Einwohner (Stand 1. Januar 2023), die Bevölkerungsdichte beträgt damit 706 Einwohner je km².
Dieter Weichert
Dieter Weichert (* 5. März 1948 in Hirschberg) ist ein deutscher Maschinenbauingenieur und Professor an der RWTH Aachen. Er war bis zum Sommer 2013 der Leiter des Instituts für Allgemeine Mechanik (IAM) und seit 1995 spezialisiert auf Festkörpermechanik und Polymerrheologie.

Rheologie
Die Rheologie (von altgriechisch ῥεῖν rhein, deutsch ‚fließen‘ und λόγος logos, deutsch ‚Lehre‘) oder Fließkunde ist die Wissenschaft, die sich mit dem Verformungs- und Fließverhalten von Materie beschäftigt. Die Rheologie umfasst daher Teilgebiete der Elastizitätstheorie, der Plastizitätstheorie und der Strömungsmechanik. Sie beschäftigt sich sowohl mit kontinuumsmechanischen Problemen als auch mit der Herleitung der dafür benötigten Materialgesetze aus der Mikro- bzw. Nanostruktur verschiedener Klassen kondensierter Materie (z. B. makromolekulare Systeme, Suspensionen).

Rheologie ist ein interdisziplinäres Fachgebiet, rheologische oder die Rheologie betreffende Fragestellungen werden in der Physik, der physikalischen Chemie, den Ingenieur- und Werkstoffwissenschaften, einschließlich der pharmazeutischen Technologie, und in den letzten Jahrzehnten auch mit den Biowissenschaften sowie Geowissenschaften behandelt.
Olympische Zwischenspiele 1906/Leichtathletik – Diskuswurf griechischer Stil (Männer)
Der Diskuswurf im griechischen Stil der Männer bei den Olympischen Zwischenspielen 1906 in Athen wurde am 1. Mai 1906 entschieden. Den Teilnehmern standen je drei Versuche zur Verfügung, den drei Besten dann weitere drei Versuche. Gefordert waren Würfe im Stil des berühmten antiken Diskuswerfers von Myron. Geworfen wurde von einem erhöhten, nach vorn abgeschrägten Podest mit den Maßen 80 × 70 Zentimeter und einer Höhe von 15 bis 5 Zentimetern. Gefordert war eine Seitgrätschstellung, und es war vor dem Wurf ein Vor- und Rückschwung auszuführen.

Diskobolos
Der Diskobolos (Diskuswerfer) des griechischen Erzgießers Myron (Δισκοβόλος του Μύρωνα), auch Diskobol des Myron, gehört zu den bekanntesten griechischen Statuen überhaupt. Er stellt vermutlich einen 
Sieger der Zehnkampfdisziplin Diskuswerfen dar.
Hewell Grange
Hewell Grange ist ein Landhaus im Dorf Tardebigge in der englischen Grafschaft Worcestershire. Das Haus wurde von George Frederic Bodley und Thomas Garner entworfen und in den Jahren 1884 bis 1891 für den Earl of Plymouth errichtet. Die Architekturhistoriker Brooks und Pevsner bezeichneten es als „eines der bedeutendsten Landhäuser vom Ende des 19. Jahrhunderts in England“. Das in jakobinischem Stil gehaltene Haus war „vermutlich das letzte viktorianische Prodigy House“. English Heritage hat es als historisches Bauwerk II*. Grades gelistet. Der Park wurde von Capability Brown und Humphry Repton entworfen. Er wurde in das „National Register of Historic Parks and Gardens“ aufgenommen. Der See ist ein Site of Special Scientific Interest (SSSI).

Humphry Repton
Humphry Repton (oft irrtümlich Humphrey) (* 21. April 1752 in Bury St. Edmunds; † 24. März 1818 in Aylsham) war ein bekannter englischer Landschaftsarchitekt des 18. Jahrhunderts. Er stand in der Nachfolge des berühmten, 1783 verstorbenen Landschaftsarchitekten Capability Brown. Um 1800 gestaltete Repton den Russel Square sowie den Bloomsbury Square in London. Außerdem tat er sich als Botaniker hervor, der auch vor den Schwierigkeiten des im 19. Jahrhundert zunehmend technisierten Aussäens nicht zurückschreckte.
Zyklon in Ostpakistan 1970
Der Zyklon in Ostpakistan 1970 (auch Bhola-Zyklon) war ein tropischer Wirbelsturm mit katastrophalen Auswirkungen, der am 12. November 1970 insbesondere das damalige Ostpakistan (heute Bangladesch) und den indischen Bundesstaat Westbengalen betraf. Mit einer Zahl von 300.000 bis 500.000 Todesopfern handelte es sich um den schwerwiegendsten jemals verzeichneten Wirbelsturm und um eine der folgenschwersten Naturkatastrophen der jüngeren Geschichte. In der unmittelbaren Folge kam es durch die Verschärfung der in Ostpakistan bestehenden politischen Spannungen im März 1971 zum Bangladesch-Krieg und im Dezember desselben Jahres zur Entstehung des unabhängigen Staates Bangladesch auf dem Gebiet Ostpakistans.

Naturkatastrophe
Eine Naturkatastrophe ist eine natürlich entstandene Veränderung der Erdoberfläche oder der Atmosphäre, die auf Lebewesen und insbesondere den Menschen und seine Lebensweise verheerende Auswirkungen hat.

Auch wenn der Mensch nicht Auslöser von Naturkatastrophen ist, kann er jedoch indirekt zu den Auswirkungen von Naturkatastrophen beitragen beziehungsweise diese verschärfen, beispielsweise durch die globale Erwärmung, Katastrophen begünstigende Arten der Landnutzung oder Besiedlung besonders gefährdeter Bereiche wie zum Beispiel niedrig liegender Küstenabschnitte. Maßnahmen zur Abwehr von Naturkatastrophen werden im Rahmen des Katastrophenschutzes ergriffen.