hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
PictureTel Corporation
Die PictureTel Corporation war ein im US-Bundesstaat Massachusetts beheimatetes Unternehmen, das Systeme für Videotelefonie über leitungsvermittelte Kommunikationskanäle entwickelte. Bei PictureTel entstanden frühe Vorläufer der heutigen, auf Frequenztransformation und Bewegungsvorhersage basierende Video-Formate, genannt C-2000 und C-3000. Hier wurden auch die Audio-Formate der Siren-Serie entwickelt, auf denen die ITU-T-Standards G.722.1 und G.719 basieren.

Das Unternehmen wurde am 13. August 1984 von Brian L. Hinman, Jeffrey G. Bernstein und David Staelin als „PicTel Corporation“ gegründet. Die drei hatten sich in den 1970ern in einem Graduiertenkolleg für Elektrotechnik an der Massachusetts Institute of Technology kennengelernt. Am 8. November 1984 ging das Unternehmen an die Börse. Im Mai 2001 wurde die Übernahme durch das Konkurrenz-Unternehmen Polycom für etwa 362 Millionen US-Dollar bekanntgegeben und im Oktober abgeschlossen.

Börsengang
Der Börsengang (oder auch Börseneinführung; oder englisch initial public offering, IPO) ist der Prozess während der Zulassung von Aktien an einer Wertpapierbörse bis zur Aufnahme der Kursfeststellung im regulierten Markt.
St. Barbara (Lichtentanne)
Die Kirche St. Barbara in Lichtentanne im Landkreis Zwickau in Sachsen wurde um 1150 erbaut und 1628 in ihrer heutigen Gestalt umgebaut. Sie hat eine Nordostausrichtung. Die Kirche war bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts die einzige Kirche des Ortes und wurde 1908 durch die größere Christuskirche ersetzt. Danach verschiedentlich noch für Veranstaltungen der Kirchgemeinde genutzt, verfiel die Kirche ab den späten 1960er Jahren, bevor sie ab 1996 gesichert und saniert wurde und seit 2001 als Veranstaltungsraum dient.

Landkreis Zwickau
Der Landkreis Zwickau ist ein Landkreis im Westen von Sachsen. Er entstand am 1. August 2008 durch den Zusammenschluss der Landkreise Chemnitzer Land, Zwickauer Land und der kreisfreien Stadt Zwickau. Er ist der flächenmäßig kleinste Kreis im Freistaat und hat die höchste Einwohnerdichte aller Landkreise der neuen Bundesländer.
Tian Lipu
Tian Lipu (* Oktober 1953 in Anguo, Hebei) ist ein chinesischer Naturwissenschaftler.

Tian studierte an der Chinesischen Universität für Wissenschaft und Technik, die er mit einem Master of Science abschloss. Von Mai 1981 bis März 1998 arbeitete er für das chinesische Patentamt. Er kam dann zum Staatsamt für Geistiges Eigentum, an dem er im März 2001 zum Vizepräsidenten und im Juni 2005 zum Präsidenten ernannt wurde.

Anguo
Anguo (chinesisch 安国市, Pinyin Ānguó Shì) ist eine chinesische kreisfreie Stadt der bezirksfreien Stadt Baoding in der Provinz Hebei. Sie hat eine Fläche von 486 km² und zählt 370.317 Einwohner (Stand: Zensus 2010).

Der Yaowang-Tempel (Yaowang miao 药王庙) und die Wuren-Brücke (Guifei-Brücke) (Wurenqiao 伍仁桥) im Dorf Wurenqiao stehen seit 2001 bzw. 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.
Mittelspanisch
Das Mittelspanische, spanisch español clásico („klassisches Spanisch“), español áureo („goldenes Spanisch“), español medio oder español del Siglo de Oro („Spanisch des Goldenen Zeitalters“), ist in der Geschichte der spanischen Sprache eine Epoche des Übergangs vom Alt- zum Neuspanischen. Sie wird zwischen 1450 und 1650 datiert. In dieser Phase setzten sich viele tiefgreifende Veränderungen durch. Für das Spanische bildeten sich zwei wesentliche Varietäten heraus: zum einen das Kastilische als Normsprache im Norden und im Zentrum des Landes und zum anderen das atlantische Spanisch in Andalusien, auf den Kanarischen Inseln und in Amerika. Im Bereich der Phonologie und Morphologie hat es die meisten Veränderungen gegeben. Außerdem zeichnet sich die Epoche infolge zahlreicher Entlehnungen aus anderen europäischen und amerindischen Sprachen durch einen starken Ausbau des spanischen Wortschatzes aus.

Siglo de Oro
Als Siglo de Oro (wörtlich „Goldenes Jahrhundert“) wird rückblickend ein „Goldenes Zeitalter“ Spaniens bezeichnet. Diese Epoche war in der spanischen Geschichte eine Zeit besonderer Prosperität und weltweiter politischer Macht des Landes. Sie führte in Europa zu einer Blüte der Kunst und Kultur. Das Siglo de Oro stellte in Spanien den Übergang von der Renaissance zum Barock dar und dauerte etwa von 1550 bis 1660. Vor allem in der Literaturwissenschaft wird das Ende der Epoche oft mit dem Tod Calderóns im Jahr 1681 angesetzt.
Kernkraftwerk Mochovce
Das Kernkraftwerk Mochovce (slowakisch Atómové elektrárne Mochovce, kurz EMO) liegt nahe dem Dorf Mochovce (Gemeinde Kalná nad Hronom) zwischen den Städten Nitra und Levice, in der Slowakei, etwa 120 km von Bratislava entfernt. Es verfügt über drei aktive Reaktoren mit einer elektrischen Nettoleistung von jeweils rund 440–470 MW. Ein vierter ist fertiggestellt und befand sich Ende 2024 in der Testphase mit Kaltwasser, im März 2025 begannen die Heißwassertests, bis September 2025 war der Reaktor noch nicht kritisch.

Über den Bau des Kraftwerks wurde von der Regierung der damaligen Tschechoslowakei 1978 entschieden, die Vorbereitungsarbeiten fingen 1981 an und der eigentliche Bau begann 1984.

Nitra
Nitra (Ausspracheⓘ; deutsch Neutra, ungarisch Nyitra) ist eine Stadt in der westlichen Slowakei und mit 75.945 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) nach Bratislava, Košice, Prešov und Žilina die fünftgrößte Stadt des Landes. Nitra ist neben Bratislava die älteste slowakische Stadt.
Geese Islands
Die Geese Islands bestehen aus drei Inseln im Kodiak-Archipel in Alaska in den Vereinigten Staaten. Sie liegen am südlichen Ende von Kodiak Island gleich neben Aiaktalik Island. Der Geese Channel trennt sie von Kodiak. Die Inseln haben eine Gesamtfläche von 2,05 km². Die westliche Insel misst 23 ha, die mittlere Insel 118 ha und die östliche Insel 64 ha.

Aiaktalik Island
Aiaktalik Island ist eine Insel des Kodiak-Archipels in Alaska in den Vereinigten Staaten. Sie liegt nur etwa 2 km südlich der Kodiak-Insel. In unmittelbarer Nachbarschaft befinden sich auch die Trinity Islands, die etwa 8 km südlicher von Aiaktalik Island sind.  Die Insel ist 20 km² groß und unbewohnt.
Horsarrieu
Horsarrieu ist eine französische Gemeinde mit 717 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Sie gehört zum Arrondissement Mont-de-Marsan und zum Kanton Chalosse Tursan.

Der Name leitet sich vom gascognischen horc arriu (deutsch Zusammenfluss zweier Flüsse) ab.

Die Einwohner werden Horsarrois und Horsarroises genannt.

Département Landes
Das Département des Landes [lɑ̃ːd] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 40. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Der Name ist ein Plural (les Landes, département des Landes; gascognisch las Lanas) und ist abgeleitet aus der Bezeichnung der dort einst vorherrschenden Heidelandschaft (frz. lande), aus der seit den großen Aufforstungen auf Befehl Napoleons das größte zusammenhängende Waldgebiet Westeuropas geworden ist, bekannt als Les Landes (die Landes).
Savasse
Savasse ist eine französische Gemeinde mit 1.630 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Nyons und zum Kanton Montélimar-1. Savasse ist Mitglied des Gemeindeverbandes Montélimar-Agglomération.

Communauté d’agglomération Montélimar-Agglomération
Die Communauté d’agglomération Montélimar-Agglomération (offizielle Schreibweise: Communauté d’agglomération Montélimar Agglomération, inoffiziell: Montélimar Agglomération) ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes, dessen Verwaltungssitz sich in der Stadt Montélimar befindet. Der Gemeindeverband besteht aus 27 Gemeinden und zählt 68.756 Einwohner (Stand 2022) auf einer Fläche von 381,19 km². Präsident des Gemeindeverbandes ist seit 2020 Julien Cornillet (LR).
Føroya Tele
Føroya Tele P/f [førja ˈteːle] (FT) ist die öffentlich-rechtliche Telekommunikationsgesellschaft auf den Färöern. Es ist gleichzeitig mit 230 Beschäftigten und einem Jahresumsatz von rund 40 Millionen Euro eines der größten Unternehmen des Landes. Sitz ist Hoyvík in der Kommune Tórshavn.

Das Unternehmen hatte 2005 genau 19.286 Festnetz- und 32.763 Mobiltelefonkunden (bei einer Bevölkerung von rund 48.000).

Telekommunikation
Als Telekommunikation (kurz TK, von altgriechisch τηλέ tilé, deutsch ‚fern‘ und lateinisch communicare ‚gemeinsam machen, mitteilen‘) oder Fernmeldewesen wird jeglicher Austausch von Informationen und Daten über eine räumliche Distanz hinweg bezeichnet.
Bubi Aderhold
Kurt Horst Erich „Bubi“ Aderhold (* 28. Februar 1924 in Lüneburg; † 17. August 2008 in Bergisch Gladbach) war ein deutscher Jazzmusiker (Klarinette, Tenor-, später Baritonsaxophon, auch Flöte und Altflöte).

Baritonsaxophon
Das Baritonsaxophon ist ein Musikinstrument aus der Familie der Holzblasinstrumente, ein Saxophon der tiefen Lage in Es. Manche Varianten haben eine Tief-A-Klappe, mit der der klingende Ton C gespielt werden kann. Es wird seltener solistisch verwendet, ist aber tragendes Element des Saxophonsatzes von Big Bands und Saxophonquartetten.
Durch den warmen und satten Klang kommt es teilweise dem Cello in der Klangfarbe sehr nahe.

Tonumfang: (C) Des – a1. Mit den sogenannten „Overtones“ (siehe Obertöne) kann jedoch auch in deutlich höheren Lagen gespielt werden. Der klingende Ton C kann nur auf Instrumenten mit Tief-A-Klappe gespielt werden.

Da der Klang des Baritonsaxophons eine große Terzdezime tiefer ist als notiert, gehört es zu den transponierenden Instrumenten.
Abban von Magheranoidhe
Abban (auch Eibbán oder Moab(b)a und Abban der Eremit; lateinisch Abbanus; † um 520 n. Chr.?) war laut irischer Überlieferung ein katholischer Heiliger. Er soll Abt des Klosters Magh Arnaide (Magheranoidhe, im heutigen Adamstown bei New Ross, County Wexford) gewesen sein. Ferner wird er mit der Kirche Cell Abbáin (Killabban, County Laois) in Verbindung gebracht.

Die in mehreren Fassungen überlieferte Vita Abbans, der zahlreiche Klöster in Munster und Leinster gegründet haben soll, wurde erst lange nach seinem Wirken niedergeschrieben. Zwei erhaltene lateinische Lebensbeschreibungen und eine auf Irisch verfasste Vita des Heiligen gehen wahrscheinlich auf ein um 1218 von Albin O’Molloy, Bischof von Ferns († 1223), auf Latein verfasstes Exemplar zurück. In diese Biographien sind typisch irische Wundermotive eingeflochten. Als Eltern des Heiligen werden Cormac und Mílla angegeben. Abban hat in der katholischen Kirche zwei Festtage, den 27. Oktober und 16. März.

Bistum Ferns
Das Bistum Ferns (lateinisch Dioecesis Fernensis, irisch Deoise Fhearna, englisch Diocese of Ferns) ist ein Bistum der Römisch-katholischen Kirche in Irland mit Sitz in Wexford. Die Hauptkirche des Bistums, die Sankt-Aidan-Kathedrale befindet sich allerdings in Enniscorthy, etwa 25 km nördlich von Wexford.

Das im 7. Jahrhundert von Aidán gegründete und im Jahre 1111 von der Synode von Rathbreasail bestätigte Bistum Ferns deckt den größten Teil des County Wexford und Teile von County Carlow und County Wicklow ab. Es ist dem Erzbistum Dublin als Suffraganbistum unterstellt.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2012/Weitsprung der Männer
Der Weitsprung der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2012 wurde am 29. Juni und 1. Juli 2012 im Olympiastadion der finnischen Hauptstadt Helsinki ausgetragen.

Europameister wurde der Deutsche Sebastian Bayer. Er gewann vor dem Spanier Luis Felipe Méliz. Bronze ging an den Schweden Michel Tornéus.

Olympiastadion Helsinki
Das Olympiastadion Helsinki (finnisch Helsingin olympiastadion, schwedisch Helsingfors olympiastadion) ist das größte Stadion Finnlands. Das Fußballstadion mit Leichtathletikanlage ist die Heimspielstätte der finnischen Fußballnationalmannschaft. Es liegt rund zwei Kilometer vom Stadtzentrum von Helsinki entfernt im Stadtteil Töölö. 2006 wurde es unter Denkmalschutz gestellt. Das Nationalstadion wurde von 2016 bis 2020 umfangreich renoviert und im August des Jahres wiedereröffnet.
Maurizio Garzoni
Maurizio Garzoni (um 1730–1790) war ein italienischer Dominikaner und Missionar in Kurdistan, der dank seiner Ausgabe der ersten kurdischen Grammatik Grammatica e Vocabolario della Lingua Curda als „Vater der Kurdologie“ gilt.

Kurdistan
Kurdistan (kurdisch کوردستان Kūrdistān; arabisch كردستان, DMG Kurdistān; persisch کردستان Kordestān; türkisch Kürdistan) ist ein nicht genau begrenztes Gebiet in Vorderasien, das als historisches Siedlungsgebiet der Kurden betrachtet wird. Einige der Staaten, über die sich dieses Gebiet erstreckt, vermeiden die Bezeichnung Kurdistan oder verbieten den Gebrauch des Begriffes sogar. Sein Gebrauch wird hingegen von breiten Schichten der kurdischen Bevölkerung gefördert bzw. gefordert. Das gesamte kurdische Siedlungsgebiet umfasst je nach Definition 440.000 bis 530.000 km² und verteilt sich auf die Staaten Türkei, Irak, Iran und Syrien. In diesen Gebieten sind neben Kurden auch Araber, Perser, Aserbaidschaner, Türken, Turkmenen, Armenier, Assyrer/Aramäer und Mhallamiye ansässig.
Thermomix
Der Thermomix ist eine Küchenmaschine der Wuppertaler Unternehmensgruppe Vorwerk, die Lebensmittel sowohl zerkleinern und mixen als auch erhitzen und anbraten kann. Der Namensteil Thermo weist auf die Kochfunktion hin.

Therm
therm ist ein Wortbestandteil (Wortkonstituente), der aus dem Griechischen stammt (θερμός „thermós“ „warm, heiß, hitzig“) und in vielen deutschen Fremdwörtern mit entsprechender Bedeutung vorkommt: Thermik, Thermometer und viele andere.
Ernst Buschmann
Ernst Buschmann (* 8. November 1914 in Solingen; † 31. Januar 1996 in Koblenz) war ein deutscher Kommunist. Während des Spanischen Bürgerkriegs war er als Mitglied der Internationalen Brigaden Stabschef des Bataillons „Hans Beimler“ und ab 1938 Kommandeur des Bataillons „Edgar André“. Er war Mitglied der Beratenden Landesversammlung in Rheinland-Pfalz und des Rheinland-Pfälzischen Landtages.

Edgar-André-Bataillon
Das Edgar-André-Bataillon war ein weitgehend deutsch-österreichisches Bataillon der Internationalen Brigaden im Spanischen Bürgerkrieg. Es dienten aber auch Brigadisten aus sprachverwandten Ländern in diesem Bataillon. Es wurde nach Etkar André benannt, einem deutschen Kommunisten, der 1933 nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten verhaftet und 1936 hingerichtet wurde. Nach Etkar André wurde zudem die Iruner Edgar-André-Gruppe benannt.
NGC 4136
NGC 4136 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 27 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von 30.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit 18 weiteren Galaxien bildet sie die NGC 4274-Gruppe (LGG 279).
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4131, NGC 4132, NGC 4134, NGC 4150.

Die Typ-II-Supernova SN 1941C wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 13. März 1785 von Wilhelm Herschel entdeckt.

NGC 4134
NGC 4134 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 171 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von 110.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 4131 und NGC 4132 bildet sie das Galaxientrio Holm 339 und gilt als Mitglied der NGC 4185-Gruppe (LGG 276).

Die Typ-IIP-Supernova SN 2014cn wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 11. April 1785 von Wilhelm Herschel entdeckt.
Glykoneus
Der Glykoneus ist in der antiken Verslehre ein achtsilbiges äolisches Versmaß. In der metrischen Formelnotation wird es mit gl abgekürzt. Benannt ist das Versmaß nach dem sonst unbekannten griechischen Dichter Glykon (Hephaistion 10,2).

Es werden die folgenden drei Formen unterschieden:

1. Glykoneus (gl1): —◡◡—◡—◡—

2. Glykoneus (gl2): ◡◡—◡◡—◡◡

3. Glykoneus (gl3): —◡—◡—◡◡—

Von diesen drei Formen wird der 2. Glykoneus am häufigsten genutzt; er ist auch stets gemeint, wenn der Begriff Glykoneus ohne weitere Unterscheidung verwendet wird.

Hephaistion (Grammatiker)
Hephaistion (altgriechisch Ἡφαιστίων, lateinisch Hephaestio) war ein griechischer Grammatiker, der im 2. Jahrhundert n. Chr. lebte.

Er verfasste mehrere literaturwissenschaftliche Schriften sowie ein umfangreiches Lehrbuch der griechischen Metrik. Das Werk umfasste ursprünglich 48 Bücher, wurde aber dann vom Autor zweimal in gekürzter Fassung herausgeben, zuerst in elf Büchern, später in drei. Von allen diesen Werken sind nur wenige Fragmente erhalten. Weitgehend vollständig überliefert ist dagegen Hephaistions Handbuch (Encheiridion) der Verslehre, das für den Schulunterricht bestimmt war und bis in die byzantinische Zeit in Gebrauch blieb. Johannes Tzetzes verfasste eine versifizierte Fassung des Handbuchs.
Agia Marina (Lygourio)
Agia Marina (griechisch Αγία Μαρίνα) ist eine nachbyzantinische Kreuzkuppelkirche aus der zweiten venezianischen Herrschaft bei dem griechischen Ort Lygourio auf dem Peloponnes. Die Kirche ist der heiligen Margareta von Antiochia geweiht. Sie steht auf einem künstlich angelegten und im Süden und Osten mit großen Steinen abgestützten Anhöhe am Fuße des Arachneo-Gebirges etwa 220 m westlich der Pyramide von Ligourio und etwa 500 m nordwestlich von Lygourio. Sie soll an der Stelle, an der in der Antike ein Athene-Tempel stand, errichtet worden sein. Möglicherweise handelt es sich bei diesem Tempel um den von Pausanias erwähnten Athene-Tempel von Lessa.

Peloponnes
Der (fachsprachlich auch: die) Peloponnes (neugriechisch Πελοπόννησος Pelopónnisos (f. sg.) „Insel des Pelops“, Transkription aus dem Altgriechischen Πελοπόννησος Pelopónnēsos [f.], lateinisch Peloponnesos, Peloponnesus [f.]) ist eine Halbinsel im Süden des griechischen Festlands mit etwa einer Million Bewohnern.

Die größte Stadt ist Patras (214.580 Ew.) im Norden; historisch am bedeutendsten sind jedoch Mykene und Korinth im Osten, Sparta im Süden und Olympia im Westen.
Homécourt
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Homécourt ist eine französische Gemeinde mit 6250 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (vor 2016 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Val-de-Briey und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Orne Lorraine Confluences. Die Bewohner werden Homécourtois und Homécourtoises genannt.

Die Gemeinde erhielt 2023 die Auszeichnung „Zwei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.

Arrondissement Val-de-Briey
Das Arrondissement Val-de-Briey (bis 1. Januar 2023 Briey) ist eine Verwaltungseinheit im Département Meurthe-et-Moselle in der französischen Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Unterpräfektur ist Val de Briey.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 115 Gemeinden.
Peter Gottschalk
Peter Thomas Gottschalk (* 25. Dezember 1942; † 25. März 2021) war ein US-amerikanischer Wirtschaftswissenschaftler. Er studierte von 1961 bis 1963 an der University of Michigan, anschließend bis 1967 an der George Washington University, wo er 1965 den B.A. und 1967 den M.A. erwarb. Den Abschluss Ph.D. erwarb er 1973 an der University of Pennsylvania. Alle Abschlüsse sind im Fach economics.

Ab 1987 war er Professor für Wirtschaftswissenschaften am Boston College in Massachusetts; vorher arbeitete er bei der Russel Sage Foundation, am Bowdoin College, bei der Brookings Institution, am Mount Holyoke College, an der University of California und am Williams College.

Er unterrichtete in den Bereichen Arbeitsökonomik, Angewandte Ökonometrie, Armut und Diskriminierung. Seine Forschungen trugen unter anderem zur Entwicklung des Begriffs der Einkommensvolatilität bei.

Boston College
Das Boston College ist eine private Forschungsuniversität in Chestnut Hill, einem Vorort von Boston im Bundesstaat Massachusetts. 1863 gegründet, ist sie die älteste und zweitgrößte Jesuitenhochschule in den Vereinigten Staaten. Sie ist Mitglied in der 1870 gegründeten Association of Jesuit Colleges and Universities, der Organisation der 28 US-amerikanischen Jesuitenhochschulen.
Giovanni Invernizzi (Ruderer)
Giovanni Invernizzi (* 17. Juni 1926 in Mandello del Lario; † 16. Oktober 1986 in Abbadia Lariana) war ein italienischer Ruderer.

Bei den ersten Ruder-Europameisterschaften nach dem Zweiten Weltkrieg, die 1947 in Luzern ausgetragen wurden, siegten Giuseppe Moioli, Elio Morille, Giovanni Invernizzi und Franco Faggi vor den Booten aus der Tschechoslowakei und der Schweiz. Im Jahr darauf gewannen die vier Italiener bei den Olympischen Spielen 1948 in London die Goldmedaille vor den Dänen und dem US-Boot. Die vier Ruderer von Moto Guzzi Mandello siegten auch bei den Europameisterschaften 1949 in Amsterdam und 1950 in Mailand. Bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki schieden die Italiener im Hoffnungslauf aus.

Ruder-Europameisterschaften
Ruder-Europameisterschaften sind vom Weltruderverband FISA ausgetragene Wettkämpfe für europäische Nationalmannschaften zur Ermittlung der Europameister im Rudern. Die ersten Europameisterschaften wurden 1893 ausgetragen. Seitdem fand dieser Wettbewerb mit kleineren Unterbrechungen wegen der Weltkriege zunächst jährlich statt, seit 1954 auch für Frauen. Als 1962 die Ruder-Weltmeisterschaften eingeführt wurden, fanden in den Weltmeisterschafts- und Olympiajahren Europameisterschaften nur für Frauen statt. Da ab 1974 die Weltmeisterschaften jährlich und auch für Frauen ausgetragen wurden, fanden somit keine Europameisterschaften mehr statt.

Nach über dreißigjähriger Pause wurden die Europameisterschaften 2007 wieder eingeführt und werden seitdem jährlich in den olympischen Bootsklassen ausgetragen. Seit 2011 gibt es auch Junioren-Europameisterschaften, deren erste Ausgabe in Kruszwica, Polen stattfand. Seit 2022 werden Europameisterschaften im Küstenrudern ausgetragen.
Lagoa Santa (Goiás)
Lagoa Santa, amtlich portugiesisch Município de Lagoa Santa, zuvor: Termas de Itajá, ist ein brasilianisches Município im Bundesstaat Goiás. Sie liegt südwestlich der brasilianischen Hauptstadt Brasília und 420 km von Goiânia, der Hauptstadt des Bundesstaats, entfernt. Die Einwohner werden Lagoenser (lagoenses oder auch lagosentenses) genannt.

Gliedstaat
Als Gliedstaaten, manchmal auch Teilstaaten (im Sinne von „Staat, der Teil eines Gesamtstaates ist“, bzw. einer staatlichen Teilordnung) oder vereinzelt Bundesstaaten (Bundesländer, Kantone), bezeichnet man im Allgemeinen die politischen Entitäten oder Einheiten mit Staatsqualität innerhalb eines föderativen Staatsverbandes (Bundesstaates) oder eines Staatenbundes. Ein Bundesstaat ist also ein Zusammenschluss von Teilstaaten, die nach außen einen Gesamtstaat bilden.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1998/Kugelstoßen der Frauen
Das Kugelstoßen der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1998 wurde am 18. und 20. August 1998 im Népstadion der ungarischen Hauptstadt Budapest ausgetragen.

Europameisterin wurde die ukrainische Titelverteidigerin und Vizeweltmeisterin von 1997 Wita Pawlysch. Sie gewann vor der Russin Irina Korschanenko. Bronze ging an die Belarussin Janina Karoltschyk.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1998
Die 17. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 18. bis zum 23. August 1998 in der ungarischen Hauptstadt Budapest statt. Die Wettkämpfe wurden im Népstadion ausgetragen, in dem bereits die Europameisterschaften 1966 stattgefunden hatten. Das Stadion war auf den neuen Anlass hin renoviert worden. Es nahmen 1330 Athletinnen und Athleten aus 44 Ländern teil.