hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Albert Kawana
Albert Kawana (* 26. März 1956 in Südwestafrika) ist ein namibischer Politiker der SWAPO und ehemaliger Minister.

Kawana war vom 23. März 2020  bis 2021 Fischereiminister Namibias. Das Amt bekleidete er interimistisch zuvor bereits seit dem 13. November 2019. Zuvor war Kawana, wie auch schon 2003 bis 2005, von 2015 bis 2018 Justizminister. Von 2018 bis 2020 war er zudem Attorney-General. Bei einer Kabinettsumbildung im April 2021 wurde er in das Ministerium für Inneres versetzt. Im Kabinett Nandi-Ndaitwah wurde Kawana ab dem 22. März 2025 nicht mehr berücksichtigt.

Zwischen 2005 und 2015 war Kawana Minister für Präsidentschaftsangelegenheiten. Er hat Abschlüsse in Rechtswissenschaften und Öffentlicher Verwaltung erworben.

Kabinett Nandi-Ndaitwah
Das Kabinett Nandi-Ndaitwah bezeichnet die aktuelle Regierung Namibias unter Staatspräsidentin Netumbo Nandi-Ndaitwah seit dem 22. März 2025. Nandi-Ndaitwah wurde bei der Präsidentschaftswahl 2024 gewählt. Die Legislaturperiode endet am 21. März 2030.

Nandi-Ndaitwah entschied sich dazu massive Einschritte in der Exekutive vorzunehmen. So traf sie die Entscheidung die Anzahl der Ministerien auf 12 bis 15 zu reduzieren und die Positionen des Vizestaatspräsidenten, Vizepremierministers und alle Vizeministerposten zu streichen. Die Zusammenführung von Ministerien bestätigte sich mit Bekanntgabe des Kabinetts am 22. März 2025 durch eine Kürzung von 21 auf 14 Ministerien und nur noch sieben Vizeministern.

Als erster Minister wurde Mac-Albert Hengari, nach nur etwa einem Monat Amtszeit, ersetzt. Ende Oktober folgte Vizepremier- und Industrialisierungsminister Natangwe Ithete.
Andyrobertsit
Andyrobertsit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Phosphate, Arsenate und Vanadate“. Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der chemischen Formel KCd[Cu2+5(AsO4)4{As(OH)2O2}](H2O)2, ist also chemisch gesehen ein wasserhaltiges Kalium-Cadmium-Kupfer-Arsenat mit zusätzlichen Hydroxidionen.

Zum Zeitpunkt der Erstbeschreibung war lediglich eine Stufe mit Andyrobertsit bekannt. Das Mineral bildet darauf ein Aggregat aus überlappenden plättchenförmigen Kristallen von bis zu 0,1 mm × 5 mm × 10 mm Größe, die von einem gemeinsamen Zentrum aus radial angeordnet sind. Das ca. 1,4 cm × 1 cm große Mineralaggregat sitzt auf kupferhaltigem Adamin und zinkhaltigem Olivenit und wurde in der Tsumeb Mine, Namibia, gefunden.

Vanadate
Vanadate sind die Salze der in freier Form nicht existenten Vanadium-Säuren HxVyOz. Die Vanadate selbst sind in wässriger Lösung stabil, wobei die auftretenden Formen vom pH-Wert der Lösung abhängen. Einige Vanadate kommen auch natürlich als Vanadiumminerale vor, so etwa Vanadinit, Descloizit und Carnotit.
Kurfürstendamm (Königsberg, Preußen)
Der Kurfürstendamm in Königsberg war eine Straße in Ostpreußens Provinzialhauptstadt.

Auf der Lomse großzügig angelegt, war der Kurfürstendamm der Anfang für eine östliche Umgehungsstraße vom Roßgärter Markt zum  Friedländer Tor.

Friedländer Tor (Kaliningrad)
Das Friedländer Tor (russisch Фридландские ворота, Fridlandskije worota) in der russischen Stadt Kaliningrad, dem früheren Königsberg, befindet sich an der Einmündung des prospekt Kalinina in die uliza Dserschinskowo an der Nordost-Ecke des Kaliningrader Südparks. Benannt ist das Tor nach der ostpreußischen Kleinstadt Friedland, wohin die Straße durch dieses Tor führte. Die Mannschaftsunterkünfte und die Abwehreinrichtungen auf der Feldseite sind erhalten. Im Friedländer Tor befindet sich heute ein Museum zum historischen Königsberg.
Stichting Internet Domeinregistratie Nederland
Stichting Internet Domeinregistratie Nederland (SIDN) ist die Verwaltungsorganisation der länderspezifischen Top-Level-Domain (ccTLD) der Niederlande mit der Bezeichnung .nl. Das Unternehmen hat seinen Verwaltungssitz in Arnhem. Im zweiten Quartal 2010 war .nl nach .de, .uk und .cn die viertgrößte ccTLD.

.cn
.cn die länderspezifische Top-Level-Domain (ccTLD) der Volksrepublik China. Sie wurde am 28. November 1990 eingeführt und wird vom China Internet Network Information Center verwaltet. Mit 18 Millionen registrierten Domains (Stand Q3 2022) ist .cn die zweitbeliebteste Top-Level-Domain nach .com.
Dorothy Eady
Dorothy Louise Eady, auch bekannt als Omm Sety oder Om Seti (* 16. Januar 1904 in Blackheath, London; † 21. April 1981 in Al Araba Al Madfuna, Ägypten), war eine britische Antiquitätenverwalterin und Forscherin. Sie war Wärterin des Totentempels Sethos’ I. von Abydos  und technische Zeichnerin für den Supreme Council of Antiquities. Sie wurde bekannt für ihre Behauptung, in einem früheren Leben eine Priesterin im Tempel von Sethos I. gewesen zu sein und mit diesem eine Beziehung geführt zu haben. Sie war Anhängerin des Kemetismus.

Blackheath (London)
Blackheath ist ein Stadtteil von London, der mehrheitlich im London Borough of Lewisham liegt. Er ist nach dem zentral gelegenen Grünland benannt, welches die Grenze zwischen Lewisham und Greenwich bildet.
Kabinett Stelling I
Das Kabinett Stelling I bildete vom 19. Januar bis zum 7. April 1921 die Landesregierung von Mecklenburg-Schwerin.

Der Landtag des Freistaates Mecklenburg-Schwerin wählte am 14. Januar 1921 den Ministerpräsidenten und am 19. Januar 1921 die übrigen Staatsminister. Am 7. April 1921 erklärte das Staatsministerium seinen Rücktritt.

1 Karl Heinrich Evers wurde zum Landwirtschaftsminister gewählt, nahm das Amt aber nicht an, woraufhin Karl Petersson die Geschäfte des Ministeriums übernahm.

Staatsminister (Deutschland)
Staatsminister (Abkürzung: StM) ist in Deutschland die Amtsbezeichnung eines hochrangigen Regierungsvertreters. Auf Bundesebene kann die Bezeichnung Parlamentarischen Staatssekretären verliehen werden. In Bayern, Hessen, Sachsen und Rheinland-Pfalz werden die Mitglieder der Landesregierung auf Ministerebene auch als Staatsminister bezeichnet.
Autobahndreieck Norderelbe
Das Autobahndreieck Norderelbe (kurz Dreieck Norderelbe, bis zum 6. Oktober 2019 Autobahnkreuz Hamburg-Süd, kurz Kreuz Hamburg-Süd) ist ein Autobahndreieck in Hamburg. Es verbindet die Bundesautobahn 1 (Hansalinie; E 22) mit der Bundesautobahn 255 (Abzweig Veddel).

Im Zuge der Herabstufung der A 252 zur B 75 am 6. Oktober 2019 wurde das bisherige Kreuz Hamburg-Süd in Autobahndreieck Norderelbe umbenannt.

Bundesstraße 75
Die Bundesstraße 75 (Abkürzung: B 75) ist eine deutsche Bundesstraße und führte früher von Travemünde an der Lübecker Bucht der Ostsee quer durch Nordwestdeutschland bis zur niederländischen Grenze in Ostfriesland. Auf ihrem Weg führt sie durch die vier Bundesländer Schleswig-Holstein, Hamburg, Niedersachsen und Bremen.

Heute ist die Bundesstraße 75 auf langen Teilstücken durch Autobahnen ersetzt oder zur Landesstraße, teilweise auch zur Kreisstraße, herabgestuft worden und endet in Delmenhorst. Der Verkehr ab Delmenhorst in den Norden der Niederlande folgt in etwa dem früheren Streckenverlauf der früheren B 75 von Delmenhorst über Oldenburg und Leer nach Bunde und Winschoten.
SFR (Unternehmen)
SFR (für Société française du radiotéléphone) mit Sitz in Paris ist historisch der zweite Mobilfunkanbieter in Frankreich nach Orange. SFR betreibt als einer von vier Anbietern in Frankreich ein GSM/GPRS- sowie UMTS/HSDPA- und 4G-Standard-Mobilfunknetz; außerdem hat es ein Breitband-Internetzugangangebot. SFR ist Teil des Altice-Europe-Konzerns.

Breitband-Internetzugang
Ein Breitband-Internetzugang (auch Breitbandzugang, Breitbandanschluss) ist ein Zugang zum Internet mit vergleichsweise hoher Datenübertragungsrate von einem Vielfachen der Geschwindigkeit älterer Zugangstechniken wie der Telefonmodem- oder ISDN-Einwahl, die zur Unterscheidung als Schmalbandtechniken bezeichnet werden. Ursprünglich wurde mit Breitband eine Realisierungsform von Datennetzwerken bezeichnet, die aber veraltet ist, so dass der Begriff sinnentfremdet verwendet wird. In vielen Gebieten findet seit den frühen 2000er Jahren ein starkes Wachstum des Marktes für Breitbandzugänge statt.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1950/Hammerwurf der Männer
Der Hammerwurf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1950 wurde am 25. und 27. August 1950 im Heysel-Stadion der belgischen Hauptstadt Brüssel ausgetragen.

Europameister wurde der Norweger Sverre Strandli. Er gewann vor dem Italiener Teseo Taddia. Bronze gewann der Tschechoslowake Jiří Dadák.

Jiří Dadák
Jiří Dadák (* 7. März 1926 in Valašské Meziříčí; † 6. März 2014) war ein tschechoslowakischer Hammerwerfer.

Bei den Europameisterschaften 1950 in Brüssel gewann er Bronze.

1952 wurde er Vierter bei den Olympischen Spielen in Helsinki und 1954 Neunter bei den Europameisterschaften in Bern.

1949 und 1951 wurde er Tschechoslowakischer Meister. Seine persönliche Bestleistung von 58,54 m stellte er am 23. Juli 1955 in Ostrava auf.
Saint-Thomas-de-Conac
Saint-Thomas-de-Conac ist eine französische Gemeinde mit 574 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes); sie gehört zum Arrondissement Jonzac und zum Kanton Pons. Die Einwohner werden Saint-Thomacais genannt.

Poitou-Charentes
Poitou-Charentes [pwaˌtuʃaˈʀɑ̃ːt] ⓘ (poitevin-saintongeais Poetou-Chérentes, okzitanisch Peitau Charantas) war eine Region im Westen Frankreichs. Sie bestand aus den Départements Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres und Vienne. Die Region hatte eine Fläche von 25.809 km² und 1.833.866 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Poitiers. Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Poitou-Charentes mit den benachbarten Regionen Limousin und Aquitanien zu einer neuen Region mit dem Namen Nouvelle-Aquitaine fusioniert.
Evangelische Kirche Reiskirchen (Hüttenberg)
Die Evangelische Kirche in Reiskirchen, einem Ortsteil von Hüttenberg im Lahn-Dill-Kreis (Mittelhessen), ist das älteste Gebäude des Ortes. Sie besteht aus zwei ursprünglich separaten Baukörpern. Die westliche Kapelle aus unbekannter Erbauungszeit erhielt im Jahr 1652 ihre heutige Gestalt. Der östliche Anbau, ein ehemaliges Wohnhaus für einen Lehrer, hat ein Obergeschoss aus Fachwerk und wurde 1651/52 oder 1724 mit dem Westteil verbunden. Die Saalkirche mit Haubendachreiter prägt das Ortsbild und ist hessisches Kulturdenkmal.

Mittelhessen
Mittelhessen ist (neben Nord- und Südhessen) eine von drei Planungsregionen Hessens. Ihr Gebiet ist identisch mit dem Regierungsbezirk Gießen und umfasst die Landkreise Limburg-Weilburg, Lahn-Dill, Gießen, Marburg-Biedenkopf und Vogelsbergkreis. Die Regionalversammlung Mittelhessen beschließt über die Aufstellung des Regionalplans. Sie besteht derzeit aus 31 Mitgliedern, die durch die fünf Landkreise sowie die drei Sonderstatus-Städte Gießen, Marburg und Wetzlar bestimmt werden. 2003 wurde durch den Regierungspräsidenten im Auftrag der Regionalversammlung das Regionalmanagement Mittelhessen als Zusammenschluss von Wirtschaft, Wissenschaft und Politik gegründet.
Beschuss einer Douglas DC-3 der Sabena bei Maribor
Der Beschuss einer Douglas C-47 der Sabena bei Maribor war ein Ereignis im Kalten Krieg. Am 3. Juni 1954 wurde eine Douglas C-47-A-1-DK (eine militärische Version der Douglas DC-3) der belgischen Fluggesellschaft Sabena mit dem Kennzeichen OO-CBY, mit der ein Charterfrachtflug vom englischen Flughafen Blackbushe über den Fliegerhorst Melsbroek in Belgien und den Flughafen München-Riem zum Flughafen Belgrad-Dojno Polje durchgeführt wurde, über dem eigentlich blockfreien Jugoslawien von einer sowjetischen MiG-15 beschossen. Die im Inneren der DC-3 explodierenden Projektile töteten den Bordfunker. Den Piloten gelang es, umzukehren und am Flughafen Graz notzulanden.

Sowjetische Luftverteidigungsstreitkräfte
Die sowjetischen Luftverteidigungsstreitkräfte (russisch Войска противовоздушной обороны, PWO) waren die für die Verteidigung des Luftraums der Sowjetunion verantwortliche Teilstreitkraft der Sowjetarmee.
Emilia Edet
Emilia Edet (* 9. März 1946) ist eine ehemalige nigerianische Sprinterin, Hürdenläuferin und Weitspringerin.

1970 wurde sie bei den British Commonwealth Games in Edinburgh Zwölfte im Weitsprung und Achte in der 4-mal-100-Meter-Staffel. Über 100 m und über 100 m Hürden scheiterte sie im Vorlauf.

Bei den Olympischen Spielen 1972 in München kam sie über 100 m trotz persönliche Bestzeit von 12,06 s, über 100 m Hürden und in der 4-mal-100-Meter-Staffel nicht über die erste Runde hinaus.

1973 gewann sie bei den Afrikaspielen in Lagos Silber über 100 m Hürden mit ihrer persönlichen Bestzeit von 14,48 s.

Olympische Sommerspiele 1972/Leichtathletik – 4 × 100 m (Frauen)
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Frauen bei den Olympischen Spielen 1972 in München wurde am 9. und 10. September 1972 im Olympiastadion München ausgetragen. In fünfzehn Staffeln nahmen 61 Athletinnen teil.

Olympiasieger wurde die Staffel der Bundesrepublik Deutschland in der Weltrekordzeit von 42,81 s in der Besetzung Christiane Krause, Ingrid Mickler-Becker, Annegret Richter und Heide Rosendahl.Silber gewann die Staffel der DDR mit Evelin Kaufer, Christina Heinich, Bärbel Struppert und Renate Stecher. Bronze ging an Kuba (Marlene Elejarde, Carmen Valdés, Fulgencia Romay, Silvia Chivás).

Staffeln aus der Schweiz, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.
Sainte-Gemme (Gironde)
Sainte-Gemme, auf Gaskognisch Senta Gema, ist eine französische Gemeinde  mit 193 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Kanton Le Réolais et Les Bastides und zum Arrondissement Langon.

Nachbargemeinden sind Monségur im Norden, Saint-Vivien-de-Monségur im Osten, Saint-Michel-de-Lapujade im Südosten, Fossès-et-Baleyssac im Südwesten und Saint-Sulpice-de-Guilleragues im Westen.

Arrondissement Langon
Das Arrondissement Langon ist ein Verwaltungsbezirk im französischen Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Es besteht aus 15 Kantonen und 195 Gemeinden. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Langon.
William Cooper (Richter)
William Cooper (* 2. Dezember 1754 in Philadelphia, Province of Pennsylvania; † 22. Dezember 1809 in Albany, New York) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1795 und 1801 vertrat er zweimal den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus. Sein Sohn war der Schriftsteller James Fenimore Cooper.

Albany (New York)
Albany [ˈɔːlbəniː]  ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates New York und zugleich Verwaltungssitz sowie größte Stadt des Albany County. Sie liegt am westlichen Ufer des Hudson River, etwa 16 Kilometer südlich der Mündung des Mohawk River in diesen. Laut der Volkszählung von 2020 hatte Albany 99.224 Einwohner, für 2024 wurde die Zahl auf rund 101.000 geschätzt.

Als älteste Stadt des Bundesstaates bildet Albany das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des sogenannten Capital District, zu dem auch die benachbarten Städte Colonie, Troy, Schenectady und Saratoga Springs gehören. Mit einer Metropolbevölkerung von rund 913.000 Menschen ist sie die viertgrößte Ballungsregion im Staat New York.
Communauté de communes Les Vosges côté Sud-Ouest
Die Communauté de communes Les Vosges côté Sud-Ouest (inoffizielle Schreibweise auch: Communauté de communes Vosges Côté Sud Ouest) ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Vosges in der Region Grand Est. Sie wurde am 1. Januar 2017 gegründet und umfasst 60 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Darney.

Établissement public de coopération intercommunale
﻿Communauté de communes

﻿Communauté d’agglomération

﻿Communauté urbaine

﻿Métropole

Établissement public de coopération intercommunale (EPCI, deutsch öffentliche Anstalt für interkommunale Zusammenarbeit) ist der Oberbegriff für alle Arten von Gemeindeverbänden in Frankreich. Es gibt verschiedene Typen von EPCI, die sich durch den Umfang ihrer Kompetenzen sowie durch die Mindestzahl der vertretenen Einwohner unterscheiden. Seit dem Jahr 2013 ist jede französische Gemeinde gesetzlich verpflichtet, einem EPCI anzugehören. Seit 2014 werden die Gemeindeverbandsräte direkt vom Volk gewählt.
Burro Peaks
Die Burro Peaks (in Chile Picos Orejas de Burro, englisch für Eselsohrenspitzen) sind 190 m hohe Zwillingsgipfel auf Dee Island in der English Strait im Archipel der Südlichen Shetlandinseln.

Teilnehmer der 17. Chilenischen Antarktisexpedition (1962–1963) gaben ihnen ihren deskriptiven Namen. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug 1978 die Originalbenennung in verkürzter Form ins Englische.

Doppelgipfel
Von einem Doppelgipfel oder Zwillingsgipfel spricht man, wenn ein Berg zwei Gipfel trägt, die durch eine Scharte oder Senke voneinander getrennt sind. Synonym wird auch der Begriff Doppelspitze verwendet.

Ein bekannter Doppelgipfel ist der Großglockner, hier sind der Klein- und Großglocknergipfel durch die Glocknerscharte getrennt, die sich im Bereich einer geologischen Störung gebildet hat. Andere Doppelgipfel wiederum verdanken sich dem geologischen Faltenbau. So bilden am Mont Withrow in British Columbia widerstandsfähige Sandsteine der Faltenschenkel die Doppelgipfel, während das weiche Gestein im Faltenkern erodiert wurde.

Seltener gibt es auch dreifache Gipfel, wie die Rosengartenspitze in den Dolomiten, oder vierfache Gipfel wie etwa am Illimani in Bolivien.
Hans-Jürgen Fritsch
Hans-Jürgen Fritsch (* 11. Februar 1940; † 4. April 2020) war ein deutscher Fußballspieler, der als Aktiver der Vereine Fortuna Düsseldorf und VfB Bottrop in den Jahren 1963 bis 1968 in der Fußball-Regionalliga West 59 Spiele absolviert hat.

VfB Bottrop
Der VfB Bottrop (offiziell: Verein für Bewegungsspiele Bottrop 1900 e. V.) ist ein Fußballverein aus Bottrop. Gegründet wurde der Verein am 29. Juni 1900. Die Vereinsfarben sind schwarz-weiß. Die erste Mannschaft spielt seit dem Aufstieg im Jahre 2024 in der sechstklassigen Landesliga Niederrhein. 16 Jahre lang gehörte der VfB der seinerzeit zweitklassigen II. Division West bzw. Regionalliga West an. Heimspielstätte des VfB ist das Jahnstadion. Fußballhistoriker Hardy Grüne bezeichnete den VfB Bottrop als „Paradebeispiel für den tragischen Verlierer“.
Picaresque
Picaresque ist das dritte Studioalbum der amerikanischen Folk-Rockband The Decemberists. Es wurde am 22. März 2005 in den Vereinigten Staaten beim Label Kill Rock Stars veröffentlicht und von Christopher Walla (Death Cab for Cutie) produziert.

Mit dem Wort „Picaresque“ (Schelmenroman) wird eine spanische satirische Prosa bezeichnet, die realistisch und oft humorvoll die Geschichte eines schurkischen Helden darstellt.

Die Doppel-Vinyl-Version wurde mit einer EP veröffentlicht, die letzte Veröffentlichung von The Decemberists bei Kill Rock Stars. Der Name der EP ist Picaresqueties. Im Vereinigten Königreich beim Label Rough Trade Records gab es nur eine Einzel-Vinyl-Version ohne EP.

Zum Beginn der sechsten Folge der zweiten Staffel (Maidenform) der US-Serie Mad Men wurde eine schnelle Version des Songs The Infanta gespielt.

Das Online-Magazin Pitchfork wählte Picaresque auf Platz 143 der besten Alben der 2000er.

Prosa
Prosa (von althochdeutsch prōsa, dieses von lateinisch prosa oratio ‚geradeaus gerichtete (schlichte) Rede‘, aus prorsus ‚nach vorn gewendet‘ und oratio ‚Rede‘) bezeichnet die ungebundene Sprache im Gegensatz zur Formulierung in Versen, Reimen oder in bewusst rhythmischer Sprache. Der Begriff wird nur im Singular gebraucht (Singularetantum). Ein Schriftsteller, der ausschließlich oder überwiegend Prosa verfasst, wird auch als Prosaist bezeichnet.

Als prosaisch bezeichnet man davon abgeleitet eine vergleichsweise trockene, nüchterne Darstellung.
Forges-les-Bains
Forges-les-Bains ist eine französische Gemeinde mit 4.138 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Essonne der Region Île-de-France; sie gehört zum Arrondissement Palaiseau und zum Kanton Dourdan.

Die Einwohner werden Forgeois genannt.

Kanton Dourdan
Der Kanton Dourdan ist seit 1967 ein französischer Wahlkreis (seit 2015) in den Arrondissements Étampes und Palaiseau (bis 2015: nur Arrondissement Ètampes), im Département Essonne und in der Region Île-de-France; sein Hauptort ist Dourdan. Vertreter im Generalrat des Départements ist seit 2004 Dominique Écharoux (UMP/LR) sowie seit 2015 Dany Boyer (DVD).
Cathepsine
Cathepsine oder Kathepsine (von altgriechisch καθεψειν ‚verdauen‘) sind Endoproteasen, die beispielsweise in Lysosomen, eosinophilen Granulozyten und Osteoklasten zu finden sind und einen hydrolytischen Abbau der extrazellulären Matrix und der Basalmembran bewirken (Proteasen sind eiweißspaltende Enzyme). Sie sind z. B. beteiligt am Abbau von Zellorganellen, etwa überalterten Mitochondrien oder kollagenhaltiger Knochenmatrix. Wahrscheinlich sind die Cathepsine auch bei der Angiogenese, das heißt der Neubildung von Blutgefäßen im Rahmen der Wundheilung und im Rahmen des invasiven Tumorwachstum, beteiligt.

Zum Nachweis des bei der Verdauung von Proteinen mitwirkenden Dünndarm-Cathepsins truf der deutsche Magenchirurg Hansgeorg Pfisterer (* 1921) bei.

Cathepsine lassen sich bei verschiedenen Tumoren wie dem Pankreaskarzinom als ungünstiger Prognosemarker nachweisen.

Es wurde 1929 von Richard Willstätter und Eugen Baumann entdeckt.

Osteoklast
Osteoklasten (von altgriechisch ὀστέον ostéon, deutsch ‚Knochen‘ und κλᾰστός klastós, deutsch ‚zerbrochen‘; Singular: der Osteoklast) sind mehrkernige Zellen, die durch Fusion von einkernigen Vorläuferzellen aus dem Knochenmark entstehen. Sie gehören zum mononukleär-phagozytären System (MPS). Ihre Hauptaufgabe ist die Resorption von Knochengewebe.

Erstmals beobachtet wurden Osteoklasten von John Howship im ersten Viertel des 19. Jahrhunderts. Ihre Bedeutung erkannte 1873 Albert von Koelliker.

Osteoklasten entwickeln sich aus hämatopoetischen Stammzellen des Knochenmarkes. Sie zeigen teilweise Eigenschaften von zirkulierenden Monozyten und Gewebs-Makrophagen.
Niestener Mühle
Die Niestener Mühle ist eine ehemalige Getreidemühle am nördlichen Ortsrand des Weismainer Ortsteils Niesten. Angetrieben wurde die Mühle durch den Niestener Mühlbach, einen linken Nebenfluss der Krassach. Als geschütztes Baudenkmal wird die Mühle vom Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege unter der Denkmalnummer D-4-78-176-131 geführt.

Getreidemühle
Der Begriff Getreidemühle umfasst alle technologischen Prozesse zur Gewinnung von pulverförmigen (mehlartigen) oder auch nur entspelzten oder gequetschten Produkten aus groben, festen pflanzlichen Stoffen, hier einerseits die Aufbereitung von Getreide zu Mehl, Grieß, Dunst und Schrot und andererseits im Rahmen der Schälmüllerei nur die Entspelzung, das Schälen, gegebenenfalls das nachfolgende Quetschen des Getreidekorns.
Gottlob-Haag-Ehrenring
Der Gottlob-Haag-Ehrenring oder auch nur Gottlob-Haag-Ring ist eine Auszeichnung für Kulturschaffende der Region Hohenlohe.

Die Auszeichnung in Form eines Ringes wurde im mehrjährigen unregelmäßigen Wechsel ohne festgelegte Regularien von einem Preisträger an den nächsten weitergereicht. Der Ring erinnert an den hohenlohischen Mundart-Dichter Gottlob Haag und soll Kulturschaffende dieser Region aus allen Bereichen „… ermutigen, der jeweils eigenen Schöpferkraft zu vertrauen.“ Angelehnt ist die Idee der Weitergabe am Iffland-Ring. Jeder Träger erhielt als Dauergabe eine Nachbildung des Originalrings mit seinen Initialen von dem Goldschmied Helmut Frauenberger als Stifter des Rings. Frauenberger starb im Mai 2017 in Bad Mergentheim.  Seit 2020 führt die Künzelsauer Schmuckgestalterin und Goldschmiedemeisterin Regina Hiestand die Tradition fort.

Hohenlohe
49.25119.6007Koordinaten: 49° 15′ N, 9° 36′ O

Hohenlohe ist geografisch eine Region im Nordosten von Baden-Württemberg, kann allerdings – je nach Definition – bis ins bayerische Mittel- und Unterfranken hinüberreichen.

Zum ostfränkischen Dialektgebiet (Hohenlohisch) gehörend, ist Hohenlohe ein Teil Frankens.