hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colne Brook
Der Colne Brook ist ein Wasserlauf in Buckinghamshire, England. Er entsteht als Abzweig des River Colne bei Uxbridge auf der Grenze von Greater London und Buckinghamshire. Während der River Colne weiter in Greater London verläuft, wendet sich der Colne Brook nach Westen und fließt nach dem Unterqueren des M25 motorway in südlicher Richtung. Zwischen Iver und Thorney verläuft er noch einmal östlich der M25. Am Autobahnkreuz von M25 und M4 motorway unterquert er erst die M25 nach Westen und dann die M4 nach Süden und verläuft dann westlich der M25 bis zu seiner Mündung in die Themse an der M25 Runnymede Bridge flussabwärts des Bell Weir Lock.

Der Poyle Channel verbindet den Colne Brook mit dem Wraysbury River.

Buckinghamshire
Buckinghamshire [ˈbʌkɪŋəmʃə] (Abkürzung Bucks) ist eine nach der Universitätsstadt Buckingham benannte traditionelle und zeremonielle Grafschaft, außerdem eine Unitary Authority im mittleren Südengland. Hauptort ist Aylesbury, etwa 60 Kilometer nordwestlich von London gelegen.

Buckinghamshire war bis zum 1. April 2020 ein Non-Metropolitan County, das in vier Distrikte unterteilt war: Aylesbury Vale, Chiltern, South Bucks und Wycombe. Früher war das Borough of Milton Keynes ein Distrikt von Buckinghamshire, seit 1997 ist das Borough zusammen mit der Stadt Milton Keynes ein selbständiger Stadtkreis (Unitary Authority).

Die traditionelle Grafschaft grenzte an Oxfordshire, Northamptonshire, Bedfordshire, Hertfordshire, Berkshire und Greater London. Im Zuge der Kommunalreform von 1974 kamen Slough und Eton zu Berkshire.

Buckinghamshire ist geprägt von Landwirtschaft; ein Industrie-Schwerpunkt liegt bei der Möbelherstellung und pharmazeutischen Artikeln.
Joske Ereli
Joske Ereli, geboren als Hans-Josef Ehrlich (* 13. September 1921 in Bad Kissingen, Unterfranken; † 4. November 2014 in Tel Aviv), war ein Israeli deutsch-jüdischer Herkunft, ein ehemaliger Kur-Geschäftsführer und Fremdenverkehrsdirektor des israelischen Kibbuz En Gedi. Er war Initiator und aktiver „Motor“ der Partnerschaft zwischen den Landkreisen Bad Kissingen und Tamar, wofür er mehrfach ausgezeichnet wurde. Er ist einer der wenigen ausländischen Träger des deutschen Bundesverdienstkreuzes am Bande.

Kibbuz
Ein Kibbuz (hebräisch קִבּוּץ qibbūz, auch kibbūz; in Plene-Schreibung קיבוץ; wörtlich ‚Sammlung‘, ‚Versammlung‘, ‚Kommune‘; Plural Kibbuzim oder Kibbuze) ist eine ländliche Kollektivsiedlung in Israel mit gemeinsamem Eigentum und basisdemokratischen Strukturen.
Schloss Buttisholz
Schloss Buttisholz in der gleichnamigen Gemeinde im Kanton Luzern ist ein wehrhaftes profanes Wohngebäude, das 1570 bis 1571 vom Patrizier Leopold Feer und seiner Gemahlin Anna Elisabeth Feer-von Heidenheim im spätgotischen Stil als Sommersitz der Luzerner Familie erbaut wurde. Das Schloss ist vollständig von einer ca. 200 Meter langen Mauer umgeben und umfasst zahlreiche Ökonomiegebäude wie ein Bauernhaus, eine Scheune, einen Kornspeicher sowie das Waschhaus und einen Holzschopf. Es ist als Kulturdenkmal in die Liste der Kulturgüter von nationaler Bedeutung im Kanton Luzern eingetragen.

Das Anwesen ist seit 1999 im Besitz von Bernhard Pfyffer-Feer zu Buttisholz, der es als Familienfideikommiss im 9. Rang verwaltet. Es ist somit in unveräusserlichem Familienbesitz.

Kanton Luzern
47.18.2Koordinaten: 47° 6′ N, 8° 12′ O; CH1903: 657798 / 216835

Luzern (Kürzel LU; schweizerdeutsch Lozärn, französisch Lucerne, italienisch Lucerna, rätoromanisch Lucernaⓘ) ist ein deutschsprachiger Kanton der Schweiz und zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz). Der Hauptort und zugleich bevölkerungsreichste Ort ist die gleichnamige Stadt Luzern.
Anja Hille
Anja Hille (* 3. Juni 1956 in Hamburg) ist eine deutsche Politikerin (SPD).

Hille erreichte die Fachhochschulreife und studierte Sozialpädagogik. Sie war als Sozialarbeiterin und Angestellte bei der Therapiehilfe Hamburg tätig.

1986 wurde Hille Mitglied der SPD. Sie war Kreistagsabgeordnete im Kreis Segeberg und Gemeindevertreterin in Hartenholm. Vom 27. September 1995 bis zum 23. April 1996 saß sie als Nachrückerin im Landtag von Schleswig-Holstein.

Schleswig-Holsteinischer Landtag
Der Schleswig-Holsteinische Landtag ist das Landesparlament des Landes Schleswig-Holstein. Es nimmt im politischen System Schleswig-Holsteins die Rolle des gesetzgebenden Organs (Legislative) ein. Seine parlamentarischen Funktionen und seine Zusammensetzung werden grundsätzlich durch den Artikel 16 der Landesverfassung geregelt. Der Landtag wird für fünf Jahre gewählt. Er bestimmt den Ministerpräsidenten (Daniel Günther) des Landes Schleswig-Holstein. Ähnlich wie bei anderen Landesparlamenten liegen seine Hauptzuständigkeiten in den Bereichen Bildung, Kultur, Raumordnung und Innenpolitik.
Natalja Wassiljewna Subarewitsch
Natalja Wassiljewna Subarewitsch (russisch Наталья Васильевна Зубаревич; * 7. Juni 1954 in Moskau) ist eine russische Wirtschaftsgeographin. Sie ist Spezialistin auf dem Gebiet der sozialökonomischen Entwicklung der Regionen und der sozialen und ökonomischen Geografie. Sie ist Professorin am Lehrstuhl Ökonomische und soziale Geografie Russlands der Geografischen Fakultät der Lomonossow-Universität in Moskau.

Subarewitsch ist Direktorin des Regionalprogramms des unabhängigen Instituts für Sozialpolitik und Experte des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen und der Moskauer Vertretung der ILO.

Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen
Das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen (englisch United Nations Development Programme, UNDP; französisch Programme des Nations unies pour le développement, PNUD) ist ein Exekutivausschuss innerhalb der Generalversammlung der Vereinten Nationen.

Die Leitung des Entwicklungsprogramms des UNDP-Administrator Achim Steiner seit 2017 ist das dritthöchste Amt innerhalb der Hierarchie der Vereinten Nationen, unmittelbar nach dem Generalsekretär der Vereinten Nationen und seinem Stellvertreter. Der UNDP-Exekutivausschuss besteht aus Repräsentanten aus 36 Ländern weltweit, die nach einem Rotationsprinzip eingesetzt werden. Das Büro für Projektdienste der Vereinten Nationen wurde 1995 als eigenständige Organisation UNOPS ausgegliedert.
Extinct Birds
Extinct Birds (kompletter Titel: Extinct birds : an attempt to unite in one volume a short account of those birds which have become extinct in historical times : that is, within the last six or seven hundred years : to which are added a few which still exist, but are on the verge of extinction) ist ein Werk des britischen Zoologen Walter Rothschild, das im Jahre 1907 in einer Auflage von nur 300 Stück im Verlag Hutchinson and Co. in London veröffentlicht wurde. Jedes Exemplar ist registriert und von Rothschild persönlich signiert.

Hutchinson (Verlag)
Hutchinson war ein englischer Verlag, der 1887 in London gegründet wurde.

1985 fusionierte er mit dem Verlagshaus Century Publishing und firmierte vier Jahre unter dem Namen Century Hutchinson. 1989 ging dieser Verlag in der Verlagsgruppe Random House auf, die wiederum 1998 von der Bertelsmann AG übernommen wurde. Der Name Century Hutchinson blieb als Imprint der Cornerstone Publishing Division erhalten und ist heute Teil von Penguin Random House.
Eine Zwangsehe
Eine Zwangsehe ist eine US-amerikanische Stummfilmkomödie aus dem Jahr 1919 von John Ince mit Viola Dana in der Hauptrolle. Der Film wurde von Screen Classics, Inc. produziert und von der Metro Pictures Corporation in den Verleih gebracht. Er basiert auf dem Theaterstück Please Get Married von James Cullen und Lewis Allen Browne.

Metro Pictures Corporation
Metro Pictures Corporation war eine US-amerikanische Filmproduktions- und Filmvertriebsgesellschaft, die 1915 von Richard A. Rowland und Louis B. Mayer gegründet wurde. Das zunächst in New York und später in Los Angeles ansässige Unternehmen ging 1924 in der neu gegründeten Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) auf.
Jaromir Bergan
Jaromir Bergan (* vor 1927; † nach 1938) war ein deutscher Fechter, der im Verein Fechterring Nürnberg focht.

Als Student nahm Bergan im Jahr 1927 an einem Hochschulturnier in Königsberg (Akademisches Olympia) teil, gewann den Säbelwettbewerb und wurde Fünfter mit dem Florett. Im selben Jahr zog er erstmals mit dem Degen in die Finalrunde der Deutschen Meisterschaften ein und wurde Achter. Anschließend erreichte er bis 1938 in allen drei Disziplinen Florett, Degen und Säbel mindestens einmal die Finalrunde der Deutschen Meisterschaften, kam allerdings nie unter die ersten drei.

Als Teil der deutschen Mannschaft focht Bergan 1927 in einem Länderkampf gegen Ungarn in Nürnberg, der mit 9:7 gewonnen wurde. Bergan war für Moos in die Mannschaft eingesprungen und gewann überraschend drei seiner vier Gefechte. Kurz darauf nahm er an den Europameisterschaften 1929 in Neapel teil.

Fechten
Fechten ist in erster Linie eine Kampfsportart. Vor ihrer Etablierung als Sportart war die Austragungsform als Duell weit verbreitet. Die historischen Ursprünge dieser Kampftechnik gehen auf die Verfeinerung der Waffen und der Bewegungsabläufe gegenüber Schwert- und Säbelkämpfen zurück.

Heute wird mit Fechten überwiegend das Sportfechten bezeichnet; gefochten wird mit Florett, Degen und (leichtem) Säbel. Offizielle Wettkampfsprache beim Fechten (französisch Escrime) ist Französisch. Anders als beim modernen Sportfechten bezeichnet historisches Fechten frühere Stile, wie die der Renaissance und des Mittelalters. Dabei wird versucht, diese Stile möglichst originalgetreu nachzustellen.
Im Teichbruch
Im Teichbruch ist ein Naturschutzgebiet in der niedersächsischen Gemeinde Bramsche im Landkreis Osnabrück.

Das Naturschutzgebiet mit dem Kennzeichen NSG WE 056 ist 6 Hektar groß. Es stellt einen kleinen Rest des ehemaligen „Heumoores“ unter Schutz, das großflächig abgebaut und kultiviert wurde. Einige hundert Meter westlich des Naturschutzgebietes befindet sich mit dem 6,5 Hektar großen Naturschutzgebiet „Neuenkirchener Moor“ ein weiterer kleiner Rest des „Heumoores“.

Das Naturschutzgebiet, das vollständig von landwirtschaftlichen Nutzflächen umgeben ist, wird von einem Kiefern- und Birkenwald geprägt. Innerhalb des Schutzgebietes liegt ein kleiner Heideweiher. Hier sind u. a. Wollgräser, Seggen und Torfmoose zu finden.

Die Entwässerung erfolgt zur Hase.

Das Gebiet steht seit dem 16. Dezember 1977 unter Naturschutz. Zuständige untere Naturschutzbehörde ist der Landkreis Osnabrück.

Torfmoose
Die Torfmoose (Sphagnum, auch Bleichmoose) sind eine Gattung der Moose und gehören zu den Laubmoosen im weiteren Sinn. Die meisten leben in nährstoffarmen, sauren Habitaten. Durch die Zerstörung der Lebensräume der Torfmoose, überwiegend Moore und Feuchtheiden, sind die Moose stark gefährdet und zum Teil in drastischem Rückgang begriffen.
Frank Conrad
Frank Conrad (* 4. Mai 1874 in Pittsburgh; † 11. Dezember 1941 in Miami) war ein US-amerikanischer Rundfunkpionier.

Neben seiner beruflichen Tätigkeit als Ingenieur der Westinghouse Electric Corporation begann Frank Conrad, nach einigen eigenen Empfangsexperimenten von Signalen des Senders des Naval Observatory, 1916 mit privaten Sendeversuchen  seiner Amateurstation 8XK. Anfänglich waren das Musikaussendungen ab Schallplatte. Nach der Unterbrechung des Ersten Weltkriegs, entstand aus dieser Aktivität 1921 der heutige Radio- und Fernsehsender KDKA in Pittsburgh.

Frank Conrad erhielt 1928 ein Ehrendoktorat der University of Pittsburgh und 1930 die IEEE Edison Medal. Conrad hielt über 200 Patente.

University of Pittsburgh
Die University of Pittsburgh (auch „Pitt“ genannt) ist eine Universität in Pittsburgh im US-Bundesstaat Pennsylvania. Die Hochschule ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten.

Die Universität hat etwa 12.000 Angestellte, darunter 3.800 Vollzeitlehrkräfte, die rund 34.000 Studenten unterrichten.

Das University of Pittsburgh Medical Center (UPMC) führt mehr Organtransplantationen durch als irgendeine andere Institution. Bemerkenswert ist auch die Stammzellforschung.

Das Hauptgebäude ist die 163 m hohe Cathedral of Learning. Östlich davon befindet sich die Universitätskapelle, die Heinz Memorial Chapel.
Govan Mbeki Local Municipality
Govan Mbeki (englisch Govan Mbeki Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Gert Sibande der südafrikanischen Provinz Mpumalanga. Der Verwaltungssitz befindet sich in Secunda. Bürgermeisterin ist Ethel Nkosi.

Die Gemeinde ist benannt nach Govan Mbeki (1910–2001), einem Führer der Anti-Apartheidsbewegung und Mitglied des African National Congress.

African National Congress
Der African National Congress (kurz ANC), deutsch Afrikanischer Nationalkongress, ist eine 1912 gegründete südafrikanische Organisation. Von 1960 bis 1990 waren ihre Aktivitäten in Südafrika per Gesetz als „unrechtmäßig“ eingestuft und damit illegal, der ANC hatte jedoch als führende Bewegung gegen die Apartheid aus dem Exil großen Einfluss auf das Geschehen in Südafrika. Seit 1994 stellt er die Regierung. Sein bekanntester Politiker war Nelson Mandela.
Dolmen von Keroyal
Der Dolmen von Keroyal (auch Kerroyal oder Roh-Vilhen genannt) liegt, durch die Dicke der Schlammschicht völlig unzugänglich, im Watt des Nordens im Kanal von Bono, westlich von Keroyal, nördlich von Plougoumelen im Département Morbihan in der Bretagne in Frankreich. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur).

Département Morbihan
Das Département du Morbihan [mɔʀbiˈɑ̃] (Bretonisch Mor-Bihan [morˈbiˑãn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 56. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach dem Golf von Morbihan benannt, Mor-Bihan ist der bretonische Name des Golfs („kleines Meer“).
Kraftwerk Kihansi
Das Kraftwerk Kihansi (englisch Kihansi Hydro Plant) ist ein Laufwasserkraftwerk in den Udzungwa-Bergen Tansanias im Distrikt Mufindi, Region Iringa. Es nutzt einen Höhenunterschied von mehr als 800 m zwischen den Flüssen Kihansi und Kilombero. Die Stadt Iringa befindet sich ca. 80 km nördlich.

Mit vorbereitenden Arbeiten wie dem Bau einer Zugangsstraße wurde im Juli 1994 begonnen. Die eigentlichen Bauarbeiten starteten im Juli 1995. Sie wurden im Februar 2000 abgeschlossen. Das Kraftwerk ging im Dezember 1999 in Betrieb. Es wurde am 10. Juli 2000 durch den damaligen Präsidenten Benjamin William Mkapa offiziell eröffnet. Das Kraftwerk ist im Besitz der Tanzania Electric Supply Company (Tanesco) und wird auch von Tanesco betrieben.

Mufindi
Mufindi ist ein Distrikt der Iringa-Region im zentralen Teil von Tansania. Mufindi grenzt im Norden an die Distrikte Kilolo und Iringa, im Osten an die Region Morogoro, im Süden an die Region Njombe, sowie im Westen an die Region Mbeya. Er umschließt den Distrikt Mafinga (TC).
Tom Karen
Thomas Josef Derrick Paul Karen OBE (* 20. März 1926 in Wien, Österreich; † 31. Dezember 2022 im Vereinigten Königreich) war ein britischer Designer tschechischer Herkunft. Karen gestaltete sowohl Automobile als auch Gebrauchsgegenstände. Von 1962 bis 1999 leitete Karen das britische Studio Ogle Design. Zu seinen bekanntesten Entwürfen gehören der dreirädrige Bond Bug und der Shooting Brake Reliant Scimitar GTE, den er für Ogle realisierte und der als Trendsetter gilt.

Designer
Der Designer oder Gestalter formt und gestaltet Medien wie Fotografien, Filme, Webseiten, immersive Medien oder andere Produkte, meist seriell zu fertigende Gebrauchsgegenstände der unterschiedlichsten Art, wie etwa Bekleidung, Möbel, Haushaltsgegenstände, Automobile, Schmuck und Werkzeuge.
Elisabeth Schacht
Elisabeth Schacht (* 5. Mai 1958 in Olsztyn) ist eine ehemalige deutsche Mittelstreckenläuferin.

Bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 1979 in Wien wurde sie Vierte über 800 m. Insgesamt startete sie zwölfmal im Nationaltrikot.

Über 800 m wurde sie im Freien 1977 Deutsche Vizemeisterin und 1978 Deutsche Meisterin, in der Halle 1979 Deutsche Meisterin. Über 1500 m holte sie 1980 den nationalen Titel im Freien und 1981 in der Halle.

Elisabeth Schacht startete bis 1978 für den OSC Dortmund, von 1979 bis 1980 für den ASV Köln und danach für die LAV Bayer Uerdingen/Dormagen.

OSC Dortmund
Der OSC Dortmund, früher nach dem ehemaligen Sponsor, der Thier Brauerei, auch OSC Thier Dortmund genannt, ist ein ehemaliger Handball-Bundesligist und Leichtathletikverein aus Dortmund. Der Verein hatte seinen Ursprung in den Feldhandballern des OSV Hörde e. V. 1931 und dem LC Dortmund. Aus dem Zusammenschluss entstand der OSC Dortmund.
Frankophilie
Frankophilie bzw. Gallophilie (Wortbildungen mit Suffix aus dem Altgriechischen φιλία philía „Freundschaft“, „Liebe“, „Zuneigung“) bezeichnet die Liebe von Nicht-Franzosen für alles Französische. Dies kann Frankreich selbst sein, aber auch seine Geschichte, Sprache, Küche, Literatur oder Selbiges aus französischsprachigen Regionen wie der Romandie, Quebec oder der Wallonie.

Das Antonym zur Frankophilie ist die Frankophobie, die Angst vor oder Abneigung gegenüber allem Französischen.

Wallonische Region
Die Wallonische Region (französisch Région wallonne, niederländisch Waals Gewest), auch Wallonie und Wallonien (französisch Wallonie, niederländisch Walloniëⓘ, wallonisch Walonreye [walɔ̃ʀɛjɜ]), ist eine der drei Regionen des Königreichs Belgien. Die Muttersprache der Bevölkerung ist überwiegend Französisch, im äußersten Osten Deutsch.

Die Hauptstadt ist Namur, die nach Einwohnern größte Stadt ist nach Kommunalreformen in der Nachkriegszeit Charleroi. Das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum ist die zweitgrößte Stadt Lüttich (Liège), die auch Zentrum der größten Agglomeration ist. Weitere wichtige Städte sind Mons, Tournai, Arlon, Bastogne, Wavre, Verviers, Dinant und die ehemals preußischen Städte Eupen und Malmedy im heutigen Ostbelgien. Geographisch umfasst die Wallonie die südliche Hälfte Belgiens.
Batwoman
Batwoman ist

der Name einer Comicfigur, siehe Figuren aus dem DC-Universum#Batwoman

eine auf dieser Figur basierende Fernsehserie, siehe Batwoman (Fernsehserie)

der englische Titel von Draculas Tochter und Professor Satanas

Batwoman (Fernsehserie)
Batwoman ist eine 2019 auf The CW angelaufene Fernsehserie über die gleichnamige Comicfigur von DC Comics. Ruby Rose verkörperte in der ersten Staffel Bruce Waynes Cousine Kate Kane, die drei Jahre nach Batmans Verschwinden den vakanten Posten als vigilante Beschützerin von Gotham City einnimmt. Nach Kates Verschwinden (bedingt durch den Ausstieg von Rose) übernimmt Ryan Wilder (gespielt von Javicia Leslie) die Rolle als Batwoman in der zweiten Staffel.

Die Serie ist Teil des Arrowverse und spielt wie alle anderen Arrowverse-Serien seit dem Crossover Krise der Parallelerden auf Earth Prime.

Die dritte Staffel wurde vom 13. Oktober 2021 bis zum 2. März 2022 auf The CW ausgestrahlt. Im April 2022 wurde die Serie offiziell abgesetzt.
The Hub (Forum)
The Hub ist ein Diskussionsforum, welches als Hidden Service über das Tor-Netzwerk aufrufbar ist. Im Forum geht es weitgehend um Themen des Darknets und der IT-Sicherheit, wie Darknet-Märkte, Drogen, Reviews, Kryptowährungen oder Hacking.

Die Seite wurde im Januar 2014 als Alternative für den Subreddit /r/DarkNetMarkets eröffnet und sollte mehr Sicherheit, Nachprüfbarkeit und eine dezentere Moderation bieten. Verkäufer müssen sich verifizieren, damit sie in dem Forum die Berechtigung zum Verkaufen erhalten. Die Seite beauftragte Fernando Caudevilla (ein spanischer Familienarzt, im Internet auch als DoctorX bekannt), Werbung für den Drogenverkauf im Forum zu machen. Zuvor war er auf Silk Road und beantwortete dort mehrere tausend Fragen. Die Seite will das Drogenbewusstsein und den Umgang mit diesen fördern.

Ein ähnliches Forum im Tor-Netzwerk ist Vault43.

Darknet
Ein Darknet (englisch für „Dunkelnetz“ – Synonym für ein anonymes bzw. verborgenes Netz) beschreibt in der Informationstechnik ein Peer-to-Peer-Overlay-Netzwerk, dessen Teilnehmer ihre Verbindungen teilweise untereinander manuell herstellen und das gegenüber dem allgemeinen Internet durch spezielle Maßnahmen abgeschirmt ist. Dieses Konzept steht im Gegensatz zu konventionellen Peer-to-Peer-Netzwerken, bei denen zumeist die Verbindungen zu den Clients fremder Personen automatisch und willkürlich initiiert werden.

Das Darknet bietet ein höheres Maß an Sicherheit, da einem Angreifer der Zugriff auf das Netzwerk nicht ohne weiteres möglich ist – oder er im Idealfall gar nichts von der Existenz des Netzwerks weiß. Zugleich ist es aber auch eine Möglichkeit, kriminelle Machenschaften zu verschleiern. Der Begriff Darknet beschreibt eine Vielzahl separater Netzwerke (Darknets), die untereinander nicht vernetzt sind.
Continente Modelo
Continente Modelo ist eine portugiesische Supermarktkette. Sie gehörte vormals der französischen Groupe Carrefour und ist seit 2007 im Besitz der Gruppe Sonae. Die Modelo Continente Hipermercados sind die Retail-Abteilung von Sonae, Portugals größter Holding. Sie ist größter Einzelhändler im Land mit einem großen Netz von SB-Warenhäusern in Einkaufszentren.

Groupe Carrefour
﻿präsent

﻿im Prozess der Schließung

﻿ehemalige Standorte

Die Groupe Carrefour ist ein international tätiges französisches Unternehmen im Einzel- und Großhandel. Es ist nach der Schwarz-Gruppe das zweitgrößte Einzelhandelsunternehmen Europas.

Ende 2018 betrieb das Unternehmen mehr als 12.100 Filialen in über 30 Ländern und beschäftigte knapp 364.000 Mitarbeiter. Der Umsatz betrug im Jahr 2018 84,92 Milliarden Euro. Frankreich und Spanien sind die wichtigsten Länder Carrefours, zusammen sind sie für über 50 % des Umsatzes verantwortlich.
Johanne Martel-Pelletier
Johanne Martel-Pelletier (* 20. April 1952 in Saint-Jean, Quebec, Kanada) ist eine kanadische Medizinerin in der Arthritis-Forschung (Pathophysiologie und molekulare Mechanismen der Arthritis und Therapie).

Martel-Pelletier studierte Molekularbiologie (Bachelor 1973) und Medizin (Masterabschluss 1975) an der Universität Montreal, wo sie 1979 promoviert wurde. 1979 bis 1981 war sie in der Rheumaforschung an der University of Miami.

Sie ist Professorin an der Universität Montreal, wo sie mit ihrem Ehemann Jean-Pierre Pelletier die Forschungsgruppe für Osteoarthritis leitet.

2010 erhielt sie mit Jean-Pierre Pelletier und Reinhold Ganz den König-Faisal-Preis für Medizin.

University of Miami
Die University of Miami (auch UM oder The U genannt) ist eine Privatuniversität in Coral Gables direkt angrenzend an der City of Miami im US-Bundesstaat Florida. Die Hochschule wurde 1925 gegründet. Derzeit sind 15.241 Studenten immatrikuliert.
Wera Iwanowna Sassulitsch
Wera Iwanowna Sassulitsch (russisch Вера Ивановна Засулич, wiss. Transliteration Vera Ivanovna Zasulič; * 27. Julijul. / 8. August 1849greg. in Michailowka, Gouvernement Smolensk; † 8. Mai 1919 in Petrograd) war eine russische Narodniza und später marxistische Autorin und Berufsrevolutionärin.

Berufsrevolutionär
Berufsrevolutionär bezeichnet in der innermarxistischen Diskussion einen – nicht notwendig in marxistischer Theorie hochqualifizierten – Anhänger einer kommunistischen Bewegung, der sein Leben der Vorbereitung der proletarischen Revolution in einem Land oder der ganzen Welt widmet. Von ihm wird verlangt, diesem Ziel alle seine anderen Ziele und Bindungen unterzuordnen, seinen Einsatzort auf Order der Partei zu wechseln etc. Prägend für die Idee des Berufsrevolutionärs waren Tschernyschewskis Roman  Was tun?, nach dem Lenin seine gleichnamige Programmschrift benannte, sowie der nihilistische Revolutionäre Katechismus von Sergei Gennadijewitsch Netschajew. Die letztere Schrift erlebte in den radikalen Bewegungen der 1960er und 1970er Jahre eine Renaissance.