hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dolmen La Cabane de la Fée
Der Dolmen La Cabane de la Fée (deutsch Hütte der Fee) liegt im Weiler Eyzat, nördlich von Beynat bei Brive-la-Gaillarde im Département Corrèze in Frankreich.

Der einfache Dolmen (französisch Dolmen simple) liegt auf einer Wiese. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur).

Ein stark gerundeter etwa 3,0 m × 2,0 m großer Deckstein liegt schräg auf zwei langen, nicht gleich hohen, seitlichen Tragsteinen über einer leicht trapezoiden Kammer. Die beiden einwärts geneigten Seitensteine sind oben zugespitzt. Der Deckstein ist rundoval und der kleinere Endstein erreicht nicht die Kammerhöhe.

Etwa 4,3 km nordwestlich liegt der ähnlich gebaute Dolmen von Rochesseux.

Département Corrèze
Das Département de la Corrèze [kɔˈʀɛ(ː)z] (okzitanisch Corresa) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 19. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Zentrum des Landes und ist nach dem Fluss Corrèze benannt.
Google Kalender
Der Google Kalender oder Google Calendar ist ein Onlinedienst zur privaten Terminverwaltung des US-amerikanischen Unternehmens Google. Die Anwendung wurde am 13. April 2006 erstmals in der Öffentlichkeit vorgestellt und verließ die Betaphase im Juli 2009. Benutzer müssen ein Google-Konto haben, um Google Kalender zu verwenden. Der Kalender ist sowohl als Web-Version als auch als mobile App für Android und iOS verfügbar.

Onlinedienst
Ein Onlinedienst (auch Webdienst genannt) ist ein Angebot bzw. eine Dienstleistung, die über das Internet genutzt werden kann. Der Anbieter des Onlinedienstes stellt die benötigte serverseitige Infrastruktur zur Verfügung. Der Anwender nutzt einen entsprechenden Client (ein Gerät bzw. eine Software), über den die Inhalte ausgegeben werden. Viele Onlinedienste sind als Webanwendung realisiert, d. h., sie können über einen Webbrowser benutzt werden.
Lieder auf Banz
Die Lieder auf Banz sind ein zweitägiges Liedermacherfestival in Bad Staffelstein, das jährlich an zwei Tagen vor der Kulisse von Kloster Banz stattfindet. Das Festival findet in ähnlicher Form als Nachfolgeveranstaltung der Songs an einem Sommerabend statt und wird vom BR Fernsehen aufgezeichnet und in einer Zusammenfassung ausgestrahlt.

Wie bei den Songs an einem Sommerabend vergibt die Hanns-Seidel-Stiftung im Rahmen der Veranstaltung einen Förderpreises für junge Liedermacher. Die Preisträger treten im Rahmen der Lieder auf Banz auf.

BR Fernsehen
Das BR Fernsehen (von 1973 bis 2016 „Bayerisches Fernsehen“) ist das regionale Fernsehprogramm des Bayerischen Rundfunks, früher auch als Drittes Fernsehprogramm bezeichnet, das ein auf den Freistaat Bayern abgestimmtes Vollprogramm im 24-Stundenbetrieb darstellt.
Liebfrauenkirche (Zürich)
Die Kirche Liebfrauen ist die römisch-katholische Pfarrkirche für die Stadtzürcher Stadtgebiete Niederdorf, das Hochschulviertel sowie Teile des Zürichbergs. Sie gilt als «bedeutendste Nachbildung einer altchristlichen Basilika auf schweizerischem Boden». Die Liebfrauenkirche steht an der Weinbergstrasse 32, 8006 Zürich, nahe dem Hauptbahnhof, dem Central sowie der beiden Hochschulen ETH und Universität Zürich.

Niederdorf (Stadt Zürich)
Das Zürcher Niederdorf (im Volksmund Dörfli oder Niederdörfli) ist ein Teil der Altstadt von Zürich. Es erstreckt sich vom Central bis zur Stüssihofstatt. Das Niederdorf liegt im Quartier Rathaus und gehört somit zum Stadtkreis 1 der Stadt Zürich. Dicht verbunden ist das Zürcher Niederdorf mit dem Oberdorf, das zwischen dem Bellevue bzw. der Rämistrasse und dem Niederdorf liegt und von vielen Besuchern fälschlicherweise dem Niederdorf zugerechnet wird.

Das Niederdorf ist vor allem als Amüsierviertel bekannt. Neben unzähligen Bars, Cafés und Restaurants gibt es auch Kinos, Läden, Hotels und Clubs. Ebenso gibt es im Niederdorf zahlreiche kulturgeschichtliche Sehenswürdigkeiten.
Tegernbach (Rudelzhausen)
Tegernbach ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Rudelzhausen im Landkreis Freising (Oberbayern). Das Pfarrdorf liegt in der Hallertau, dem wichtigsten Hopfenanbaugebiet Deutschlands, und zählt 922 Einwohner.

Hallertau
Die Hallertau (auch Holledau oder Hollerdau) ist eine Kulturlandschaft in Bayern.

Sie ist mit 2.400 km² das größte zusammenhängende Hopfenanbaugebiet der Welt. Hier wurden 2016 rund 86 % des deutschen und rund 34 % des weltweit verarbeiteten Hopfens produziert.
Bezirk Sesana
Der Bezirk Sesana (italienisch, auch Sessana, slowenisch: Sežana, deutsch (veraltet): Zizan) war ein Politischer Bezirk in der Gefürsteten Grafschaft Görz und Gradisca.

Der Gerichtsbezirk umfasste Gebiete in der heutigen, slowenischen Region Obalno-kraška an der Staatsgrenze zu Italien und wurde nach dem Ersten Weltkrieg ein Teil Italiens. Nach dem Zweiten Weltkrieg gelangte das Gebiet an Jugoslawien.

Bezirkshauptmannschaft
Die Bezirkshauptmannschaft (abgekürzt häufig BH) ist in Österreich eine Landesbehörde, die außerhalb der Statutarstädte die Aufgaben der Bezirksverwaltungsbehörde wahrnimmt. Ihr örtlicher Zuständigkeitsbereich (Sprengel) wird politischer Bezirk, in Niederösterreich und Vorarlberg jedoch Verwaltungsbezirk genannt. Wien ist nicht nur ein Bundesland, sondern gleichzeitig auch eine Statutarstadt, daher ist hier keine Bezirkshauptmannschaft eingerichtet – die entsprechenden Aufgaben werden vom Magistrat der Stadt Wien wahrgenommen.
Die Bezirkshauptmannschaft wird vom Bezirkshauptmann, einem Landesbediensteten, geleitet. Aufgrund der Organisation der Bezirkshauptmannschaft als monokratische Behörde kommen dem Bezirkshauptmann selbst alle Aufgaben der Bezirkshauptmannschaft zu, die er dann an die anderen Bediensteten delegieren kann. Behörde ist aber die Bezirkshauptmannschaft selbst. Für weibliche Funktionsträger darf der Begriff Bezirkshauptfrau verwendet werden.
Ioan Rus
Ioan Rus (* 21. Februar 1955 in Urișor, Klausenburg, Rumänien) ist ein Politiker der Sozial-Demokratischen Partei Rumäniens. Zwischen dem 28. Dezember 2000 und  dem 15. Juni 2004 bekleidete er zum ersten Mal die Position des Innenministers im Kabinett Năstase und vom 7. Mai bis zum 6. August 2012 erneut im Kabinett Ponta zur Zeit der rumänischen Staatskrise 2012.
Nach sehr kurzer Amtszeit legte Rus 2012 das Amt des Justizministers nieder. Er behauptete, dass der damalige Staatspräsident Traian Băsescu und Crin Antonescu, Vorsitzender des Koalitionspartners PNL, Druck auf ihn ausgehübt hätten.

2014/15 war Rus Verkehrsminister.

Partidul Social Democrat
Partidul Social Democrat (PSD, deutsch Sozialdemokratische Partei) ist eine seit 1992 bestehende linkspopulistische und linksnationalistische Partei in Rumänien.

Sie ging aus einem Teil der während der Rumänischen Revolution 1989 gebildeten Frontul Salvării Naționale (FSN; „Nationalen Rettungsfront“) hervor, welche wiederum zum großen Teil aus ehemaligen Mitgliedern der Rumänischen Kommunistischen Partei (PCR) bestand, und kann deshalb als postkommunistische Partei bezeichnet werden. Nach Fusionen mit kleineren Parteien hat sie sich mehrmals umbenannt, von 1993 bis 2001 hieß sie Partidul Democrației Sociale din România (PDSR; „Partei der Sozialen Demokratie Rumäniens“).
Enigma (Roman)
Enigma (Originaltitel: ENIGMA, 1995) ist ein 1996 in Deutschland erschienener Roman des englischen Schriftstellers Robert Harris. Er erzählt eine fiktive Spionagegeschichte. Diese thematisiert die Entzifferungsarbeit der britischen Codebreaker („Codeknacker“) im englischen Bletchley Park vor dem Hintergrund des U-Boot-Kriegs im Atlantik auf dem Höhepunkt des Zweiten Weltkriegs.

Fiktion
Fiktion (lateinisch fictio „Gestaltung“, „Personifikation“, „Erdichtung“ von fingere „gestalten“, „formen“, „sich ausdenken“) bezeichnet die Schaffung einer eigenen Welt durch Literatur, Film, Malerei oder andere Formen der Darstellung sowie den Umgang mit einer solchen Welt. Bei der Fiktion handelt es sich um eine bedeutende Kulturtechnik, die in weiten Teilen der Kunst zum Einsatz kommt.
Berrogain-Laruns
Berrogain-Laruns ist eine französische Gemeinde mit 160 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Oloron-Sainte-Marie und zum Kanton Montagne Basque (bis 2015: Kanton Mauléon-Licharre).

Der Name in der baskischen Sprache lautet Berrogaine-Larüntze. Die Bewohner werden berrogaintar oder larünztar genannt.

Kanton Mauléon-Licharre
Der Kanton Mauléon-Licharre war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Oloron-Sainte-Marie, im Département Pyrénées-Atlantiques und in der Region Aquitanien; sein Hauptort war Mauléon-Licharre.

Der Kanton war 313,52 km² groß und hatte 10.041 Einwohner (Stand 2006).
Godswill Akpabio International Stadium
Das Godswill Akpabio International Stadium (früher Akwa Ibom International Stadium) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in Uyo, der Hauptstadt des nigerianischen Bundesstaates Akwa Ibom. Die Anlage dient als das Heimstadion der nigerianischen Fußballnationalmannschaft und von Akwa United in der Nigeria Professional Football League sowie auch von diversen sozialen, kulturellen und religiösen Veranstaltungen. Der Vertrag für den Bau des Stadions ging an das Bauunternehmen Julius Berger Nigeria, das den Bau 2014 fertigstellte. Das ultramoderne Stadion mit 30.000 Sitzplätzen wurde der Allianz Arena nachempfunden.

Der Gouverneur Udom Gabriel Emmanuel benannte das Akwa Ibom Stadium in Godswill Obot Akpabio International Stadium um, sofort nachdem er am 29. Mai 2015 im Stadion vereidigt wurde. Godswill Akpabio war sein Vorgänger als Gouverneur des Bundesstaates.

Leichtathletikanlage
Leichtathletikanlagen im Freien oder in Sporthallen dienen zur Ausübung der Leichtathletikdisziplinen Gehen, Laufen, Springen, Werfen und Stoßen. Zusammenfassungen von Einzelanlagen, die diesem Zweck dienen, nennt man Kampfbahnen.
Rasierpuder
Als Rasierpuder bezeichnet man einen Puder, der vor der Elektrorasur auf der Gesichtshaut aufgetragen wird, um die Oberfläche von Fett (Talg bzw. Lipide) und Schweiß zu befreien. Ist die Haut zu feucht und fettig, verkleben die Barthaare und werden von den Scherfolien, Schwingköpfen und Klingen der Elektrorasierer nur schlecht erfasst.

Die auch als Preshave-Puder bezeichneten Produkte enthalten unter anderem Talkum, Magnesium- oder Zinkstearat sowie Calciumcarbonat und Magnesium- oder Zinkoxid.

Rasierpuder ist in Stift- wie auch in loser Form im Fachhandel erhältlich.

Talk (Mineral)
Das Mineral Talk (IMA-Symbol Tlc), in pulverisierter Form auch als Talkum bekannt, ist ein sehr häufig vorkommendes Schichtsilikat mit der chemischen Zusammensetzung Mg3[(OH)2|Si4O10] und damit chemisch gesehen ein Magnesiumsilikathydrat.

Talk kristallisiert je nach Modifikation als Talk-1A im triklinen oder als Talk-2M im monoklinen Kristallsystem und entwickelt überwiegend blättrige, massige bzw. derbe Mineral-Aggregate, sehr selten auch makroskopisch erkennbare, tafelige oder pseudotrigonal-pyramidale Kristalle von meist mattweißer oder blassgrüner Farbe. Ebenso findet sich Talk in Form von Pseudomorphosen nach Quarz oder Anthophyllit.

Talk gehört zu den gesteinsbildenden Mineralen in der Epizone der kristallinen Schieferreihe und ist Hauptbestandteil des Specksteins (auch Steatit).
La Chapelle-devant-Bruyères
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

La Chapelle-devant-Bruyères ist eine französische Gemeinde mit 549 Einwohnern (1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges und zum Gemeindeverband Saint-Dié-des-Vosges.

Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges
Das Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vosges in der Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Hauptort (Unterpräfektur) ist Saint-Dié-des-Vosges.

Das Arrondissement besteht aus 116 Gemeinden.
Belle-Vue
Belle-Vue ist der Markenname verschiedener Biere aus Belgien, die von der Brasserie Belle-Vue gebraut werden.
Die Brauerei hat ihren Sitz in Sint-Pieters-Leeuw in der Provinz Flämisch-Brabant und gehört zu Anheuser-Busch InBev.

Brasserie Belle-Vue ist die größte Brauerei, die Lambic-Biere (spontan vergorene Biere wie Geuze oder Fruchtlambics wie Kriek oder Himbeere) herstellt.

Sint-Pieters-Leeuw
Sint-Pieters-Leeuw (inoffizieller französischer Name: Leeuw-Saint-Pierre) ist eine belgische Gemeinde im Pajottenland in der Provinz Flämisch-Brabant. Sie umfasst die Teilgemeinden Sint-Pieters-Leeuw, Oudenaken, Ruisbroek, Vlezenbeek und Sint-Laureins-Berchem.
Jacobi-Koordinaten
Die Jacobi-Koordinaten sind ein System verallgemeinerter Koordinaten für n-Körpersysteme in der Physik. Sie werden insbesondere in der Himmelsmechanik und der Betrachtung mehratomiger Moleküle und chemischer Reaktionen verwendet.

N-Körper-Problem
Das N-Körper-Problem ist eine physikalische Problemstellung der klassischen Mechanik, die das Aufstellen von Bewegungsgleichungen für jeden einzelnen Massenpunkt als Ziel hat. Das N-Körper-Problem wird meist von Astronomen verwendet, um die Bewegung von Planeten, Sternen, Satelliten etc. zu simulieren. Daher wird auch heute noch in der Astronomie für einfache Berechnungen das klassische N-Körper-Problem verwendet. Bei Simulationen spricht man von der N-Körper-Simulation.

Das N-Körper-Problem der allgemeinen Relativitätstheorie ist um einiges schwerer zu lösen als das der klassischen Mechanik, weshalb für viele Simulationen weiterhin das klassische Modell verwendet wird.

Der wichtigste Spezialfall des N-Körper-Problems ist das Zweikörperproblem (), das schon im 17. Jahrhundert gelöst und fortan zur Bahnberechnung von zwei umeinander kreisenden Himmelskörpern verwendet wurde.
Filmklappe
Eine Filmklappe (fälschlich oft Regieklappe, korrekt Synchronklappe) (engl. Clapperboard) oft auch Film-Schindel und Regisseur Film Schindel, ist ein Hilfsmittel bei der Produktion eines Films, um Bild und Ton im Schneideraum zu synchronisieren und die einzelnen Einstellungen eines Films eindeutig zu kennzeichnen.

Ton (Musik)
Ton bezeichnet in der Musik ein Schallereignis (sowie dessen Höreindruck und gedankliche Abstraktion), das von Musikinstrumenten, der menschlichen Stimme oder anderweitig mittels eines elastischen Körpers erzeugt wird und dem eine mehr oder weniger exakte Tonhöhe zugeordnet werden kann. Während die physikalischen Eigenschaften als Kombination von Sinustönen und Geräuschkomponenten beschrieben werden können, ist die subjektive Tonwahrnehmung von psychoakustischen Gegebenheiten, kulturellen Erfahrungen und ästhetischer Erwartung abhängig.

In Musikpraxis und Musiktheorie sind Töne Elemente eines Tonsystems, die in einer Intervallbeziehung zueinander stehen und mit Tonsymbolen, wie Noten, beschrieben werden.
Autoput A6
Die Autoput A6, auch Autoput Autoput Novi Sad–Belgrad genannt, ist eine teilweise geplante, teilweise im Bau befindliche Autobahn in Serbien. Sie soll in Novi Sad beginnen und in ostsüdlicher Richtung über Zrenjanin bis nach Belgrad verlaufen. Nach der Verordnung über die Klassifizierung der Nationalstraßen am 12. Oktober 2023 hat die Autobahn die Nummer A6 erhalten.

Novi Sad
Novi Sad (serbisch-kyrillisch Нови Сад [ˈnɔ̂viː ˈsâːd] anhörenⓘ; deutsch Neusatz; ungarisch Újvidék; slowakisch Nový Sad) ist die zweitgrößte Stadt in Serbien, die Hauptstadt der Vojvodina und administratives Zentrum des Okrug (etwa Landkreis) Južna Bačka.

Die Universitätsstadt besteht aus den Stadtteilen Novi Sad nördlich der Donau und Petrovaradin am Fuße der gleichnamigen Festung südlich der Donau. Laut Volkszählung von 2011 hat die Stadt 231.798 Einwohner. Im Großraum der Opština Novi Sad leben 341.625 Einwohner. Die Stadt wird auch als serbisches Athen bezeichnet.
Sarniwka (Lwiw)
Sarniwka (ukrainisch Сарнівка; russisch Сарновка/Sarnowka, deutsch Rehdorf) ist ein Dorf in der westukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 140 Einwohnern.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Stadtgemeinde Schowkwa im Rajon Lwiw, bis dahin gehörte es mit vier anderen Dörfern zur Landratsgemeinde Turynka (Туринка) im Rajon Schowkwa.

Selsowet
Ein Selsowet (russisch сельсовет selsowet als Kurzform von russisch сельский совет selski sowet, belarussisch сельсавет selsawet) – deutsch auch Dorfsowjet oder Dorfrat – ist eine Verwaltungseinheit innerhalb eines Rajons in Russland und Belarus.

Selsowets waren die unterste administrative Ebene in ländlichen Gebieten der Sowjetunion. Nach dem Zerfall der Sowjetunion blieben sie als dritte administrative Ebene in vielen Föderationssubjekten Russlands und Belarus. Bis 2020 existierten sie auch in der Ukraine (ukrainisch сільрада silrada von silska rada), bevor sie durch die Hromada als dritte Verwaltungsebene ersetzt wurden.
Hauptstrasse 105
Die Hauptstrasse 105 (französisch Route principale 105) ist eine Hauptstrasse im Schweizer Kanton Genf und eine Hauptachse der Agglomeration Genf. Sie verbindet das Stadtzentrum Genfs mit dem Grenzübergang zu Frankreich bei Anières.

Kanton Genf
46.2186.166Koordinaten: 46° 13′ N, 6° 10′ O; CH1903: 501800 / 119304

Genf (schweizerdeutsch Gämf/Gänf, französisch Genèveⓘ [ʒ(ə)nɛv], frankoprovenzalisch Zeneva [ðəˈnɛva, ˈzɛnəva], italienisch Ginevra, rätoromanisch Genevraⓘ), amtlich französisch République et canton de Genève ‚Republik und Kanton Genf‘, ist ein Kanton der Schweiz. Er liegt in der frankophonen Romandie, zählt zur grenzüberschreitenden Metropolregion Genf-Lausanne und grenzt an Frankreich sowie an den Kanton Waadt. Der Hauptort ist die gleichnamige Stadt Genf.
Taubenbach (Cunnersdorfer Bach)
Der Taubenbach ist ein Gewässer im Staatsforst von Sachsen östlich des Dorfes Rosenthal und südlich von Cunnersdorf im Elbsandsteingebirge. Er entspringt keiner eigenen Quelle, sondern entsteht aus dem Zusammenfluss zweier aus dem tschechischen Territorium einfließender Wasserläufe mit anderen Namen, die sich aus Quellen östlich der ehemaligen Försterei Christianaburg (Kristin Hrádek) jenseits der Grenze speisen.

Rosenthal-Bielatal
Rosenthal-Bielatal ist eine Gemeinde im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge im Süden Sachsens an der Grenze zur Tschechischen Republik. Sie gehört zur Verwaltungsgemeinschaft Königstein/Sächs. Schw.
M4 (Bosnien und Herzegowina)
Die M4 (bosnisch/kroatisch Magistralna cesta bzw. serbisch Магистрални пут/Magistralni put) ist eine Magistralstraße in Bosnien und Herzegowina. Sie führt von der kroatischen Grenze bei Novi Grad über Prijedor, Banja Luka, Doboj und Tuzla zur serbischen Grenze bei Karakaj.

Tuzla
Tuzlaⓘ (serbisch-kyrillisch Тузла) ist eine Industriestadt im Nordosten von Bosnien und Herzegowina. Sie liegt in einem Seitental der Spreča am Fluss Jala. Tuzla ist die Hauptstadt des nach ihr benannten Kantons der Föderation Bosnien und Herzegowina. Die Stadt ist mit etwa 110.000 Einwohnern die drittgrößte des Landes. Die Fläche des eigentlichen Stadtgebietes beträgt 15 km², die der Kommune 303 km². Der Kanton Tuzla ist mit rund 445.000 Einwohnern der bevölkerungsreichste Kanton des Landes.
Lukas Wucherpfennig
Lukas Wucherpfennig (* 23. August 1995 in Preetz) ist ein deutscher Handballspieler.

Der 1,85 Meter große und 85 Kilogramm schwere rechte Außenspieler begann bei den Kieler Vorortvereinen TSV Altenholz und SV Mönkeberg mit dem Handballspiel. 2008 wechselte der Linkshänder in die Jugendabteilung des THW Kiel. Beim deutschen Handballrekordmeister spielt er mit der Rückennummer 11 in der zweiten Mannschaft in der 3. Liga Nord. Nach den verletzungsbedingten Ausfällen von Christian Sprenger und Steffen Weinhold gab er am 14. September 2014 in der Kieler Sparkassen-Arena sein Bundesliga-Debüt. Gegen die MT Melsungen erzielte er zwei Treffer. 2015 gewann er mit dem THW die deutsche Meisterschaft.

Zur Saison 2015/16 wechselte er zum HSC 2000 Coburg. Seit der Saison 2020/21 steht er beim Zweitligisten HC Elbflorenz unter Vertrag.

HC Elbflorenz
Der HC Elbflorenz 2006 (bis Oktober 2012 offiziell Handball-Club ELBFLORENZ 2006 e. V.) ist ein Handballverein aus Dresden, dessen erste Männermannschaft seit 2017 in der 2. Handball-Bundesliga spielt.
Gaststätte Hirschau
Die Gaststätte Hirschau ist ein Restaurant mit Biergarten im Münchener Stadtbezirk Schwabing-Freimann. Die Gaststätte liegt in der Hirschau, dem Nordteil des Englischen Gartens, an der Gyßlingstr. 15. Das Restaurant unterhält neben der Gaststätte Aumeister einen der zwei Biergärten in der Hirschau. Etwa 500 Meter südwestlich liegt der Biergarten der Gaststätte Seehaus am Kleinhesseloher See jenseits des Mittleren Rings im Südteil des Englischen Gartens. Der mit Kastanien bestandene Biergarten bietet 1.300 Plätze. Im Restaurant befinden sich 240 und auf der Terrasse weitere 84 Plätze. Ausgeschenkt wird Bier von Löwenbräu und Franziskaner.

Franziskaner-Brauerei
Franziskaner war eine 1363 gegründete traditionsreiche Brauerei in München. Sie gehört heute als Spaten-Franziskaner-Bräu GmbH zur Spaten-Löwenbräu-Gruppe, die wiederum zur belgischen Anheuser-Busch-InBev-Gruppe gehört. Franziskaner existiert nur noch als eingetragene Marke und wird bei Löwenbräu in München gebraut.
Evangelische Pfarrkirche Kirchdorf an der Krems
Die Evangelische Pfarrkirche Kirchdorf an der Krems befindet sich in der Gemeinde Kirchdorf an der Krems im Bezirk Kirchdorf.

Der Sakralbau wurde 1956 eingeweiht. Die Kirche ist eine Pfarrkirche der Evangelischen Kirche A.B. in Österreich und gehört zur Evangelischen Superintendentur Oberösterreich. Die evangelische Kirche von Kirchdorf stand bis 2013 unter Denkmalschutz, wurde im Zuge der Generalsanierung jedoch aus der Verordnung entlassen (Listeneintrag). Die Kirche ist auch unter der Bezeichnung Zum guten Hirten bekannt.

Kirchdorf an der Krems
Kirchdorf an der Krems ist eine Stadtgemeinde im oberösterreichischen Traunviertel und Bezirkshauptstadt des Bezirks Kirchdorf mit 5011 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Es handelt sich, der Fläche nach, um die kleinste Bezirkshauptstadt Österreichs.
Gammler
Gammler war eine abwertende Bezeichnung für jugendliche Abweichler von der sozialen Norm, die im gesamten deutschsprachigen Raum verwendet wurde. Die so Etikettierten trugen meist lange Haare und waren mit Jeans und Parka bekleidet. Sie übernahmen den Begriff Gammler als Selbstbezeichnung. Die anfangs „hippieske Subkultur“ verlor ihren eigenständigen Bewegungscharakter mit der 68er-Bewegung, als Stilelemente des „Gammelns“ wie Müßiggang, lange Haare, Drogenkonsum sowie die Vorliebe für Rock- und Folkmusik Eingang in die Massenkultur fanden.

Jeans
Die Jeans [dʒiːns] (Pl., auch Sg.; österr. Jean, seltener Nietenhose, in der DDR Niethose) ist eine Hose, die gewöhnlich aus einem robusten blauen köperbindigen Baumwollstoff, dem Denim, hergestellt wird.
Walter Berger (Geologe)
Walter Berger (* 29. April 1919 in Wien; † 19. Juli 1976 ebenda) war ein österreichischer Geologe und Paläontologe.

Berger wurde 1949 an der Universität Wien zum Dr. phil. promoviert und arbeitete ab 1949 als Ölgeologe. Als Paläontologe erforschte er fossile Pflanzen und Floren sowie Tertiär-Mollusken. Er beschäftigte sich nebenberuflich auch mit Volkskunde, unter anderem mit der Untersuchung von Bildstöcken und Flurkreuzen.

Berger wurde am Südwestfriedhof (Gruppe 45, Reihe 8, Nummer 7) in Wien bestattet.

Flurkreuz
Ein Flurkreuz (auch Weg(e)kreuz oder Feldkreuz) ist ein Kreuz an einer Wegkreuzung, einem Weg oder einer Straße, am Feldrand oder im Wald. Es kann aus Holz, Stein oder Metall bestehen. Häufig sind Flurkreuze als Kruzifixe, das heißt mit Darstellung des gekreuzigten Christus, gestaltet. Sie sind Zeichen christlichen Glaubens, die Anlässe für ihre Errichtung sind vielfältig.

Im bairischen Sprachraum werden Flurkreuze, wie auch Bildstöcke und Erinnerungstafeln, regional als „Marterl“ bezeichnet.
Dorfkirche Großliebringen
Die evangelische Dorfkirche Großliebringen befindet sich im Ortsteil Großliebringen der Stadt Stadtilm im Ilm-Kreis in Thüringen. Die Kirchengemeinde Großliebringen gehört zum Pfarrbereich Gräfinau-Angstedt im Kirchenkreis Gotha der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Kirchenkreis Gotha
Der Kirchenkreis Gotha ist ein Kirchenkreis der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland mit Sitz in Gotha, der zum Bischofssprengel Erfurt gehört. Gemeinsame Superintendenten sind Elke Rosenthal und Friedemann Witting.