hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Losky
Die Losky waren eine bedeutende Glasmacher- und Industriellenfamilie, die ab 1864 über drei Generationen die „Oranienhütte Franz Losky“ in Schreckendorf in der Grafschaft Glatz betrieben. Das Unternehmen erzeugte Glaswaren von Weltruf und gehörte zu den leistungsfähigsten Glasfabriken Schlesiens. Hergestellt wurden ein besonders reines Kristall- und Pressglas sowie weißes und farbiges Glas. 1924 wurden 500 Mitarbeiter beschäftigt. 1929 erfolgte die Umwandlung des Unternehmens zu einer Aktiengesellschaft.

Glasmacher
Glasmacher ist die Berufsbezeichnung für Glas-Facharbeiter. Sie stellen die verschiedensten Gläser her. Abhängig vom Produkt werden die Gläser entweder mundgeblasen, von Hand oder mit Hilfe von Maschinen-Automaten gefertigt. Wenngleich der Glasmacher auch Glas bläst, beschränkt sich das Berufsbild Glasbläser auf die Formung von Glas „vor der Lampe“, also dem offenen Brenner.

Der überwiegende Teil der Glasmacher arbeitet in der Glasindustrie, zum Beispiel bei Hohlglasherstellern, in Glashütten (dort meist in Studioabteilungen) oder in Spezialglashütten mit Antikglasfertigung.
Sebastião Cústodio de Sousa Teles
Sebastião Cústodio de Sousa Teles (* 27. Juli 1847; † 7. Juni 1921) war ein Politiker aus der Endphase der konstitutionellen Monarchie in Portugal. Er war vom 11. April 1909 bis zum 14. Mai desselben Jahres portugiesischer Regierungschef und stand einer von König Emanuel II. ernannten überparteilichen Regierung vor.

Konstitutionalismus
Konstitutionalismus ist ein Begriff der Verfassungsgeschichte. Er beschreibt eine Staatsform, bei der Rechte und Pflichten der Staatsgewalt – besonders des Monarchen – und der Bürger in einer Verfassung verankert sind. Je nach Land und Sprache können im Einzelnen unterschiedliche Ausgestaltungen gemeint sein.

In der deutschen Geschichte wird der Begriff vornehmlich für die Phase von 1814 bis 1918 gebraucht, als es zwar bereits Verfassungen gab, aber die parlamentarische Regierungsweise sich rechtlich oder faktisch noch nicht durchgesetzt hatte. Man spricht auch von einer Abfolge der absolutistischen Monarchie, der konstitutionellen Monarchie und der parlamentarischen Monarchie. In der konstitutionellen Monarchie muss sich ein Monarch, anders als in der absolutistischen Monarchie, an eine Verfassung halten, in der parlamentarischen kommt hinzu, dass die Regierung letztlich vom Vertrauen des Parlaments abhängt.
Hans-Jürgen Bradler
Hans-Jürgen Bradler (* 12. August 1948 in Bochum) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, der als Torhüter des VfL Bochum von 1971 bis 1975 in der Bundesliga 44 Einsätze bestritten hat. Bradler erlernte den Beruf des Drehers beim Bochumer Verein.

Zerspanungsmechaniker
Zerspanungsmechaniker bzw. Zerspanungstechniker (Österreich) (früher: Dreher und auch Fräser) (umgangssprachlich auch einfach Zerspaner) ist eine Berufsbezeichnung und die Bezeichnung für den dazugehörigen Ausbildungsberuf. Zerspanungsmechaniker fertigen mit spanenden Verfahren, wie Drehen, Fräsen, Hobeln oder Schleifen, Präzisions-Bauteile aus unterschiedlichen Werkstoffen an.
Heizkraftwerk Heidelberg
Das Heizkraftwerk Heidelberg dient der Wärme-, Dampf- und Kälteversorgung und speist produzierten Strom ins öffentliche Versorgungsnetz der Stadtwerke Heidelberg ein. Betreiber ist Universitätsklinikum Heidelberg. Es liegt am nördlichen Rand des Neuenheimer Feldes im Stadtteil Handschuhsheim.

Die Kunden sind das Universitätsklinikum Heidelberg, das Deutsche Krebsforschungszentrum, der örtliche Technologiepark und ein Max-Planck-Institut. Das Werk hat eine Fernwärmeleistung von 162 MW und eine elektrische Leistung von 13,5 MW.

Der 120 Meter hohe Schornstein des Heizkraftwerks Heidelberg ist das höchste Bauwerk in Heidelberg.

Deutsches Krebsforschungszentrum
Das Deutsche Krebsforschungszentrum (DKFZ) in Heidelberg ist eine biomedizinische Forschungsinstitution und Stiftung des Öffentlichen Rechts. Rund 3.500 Mitarbeitende erforschen in über 100 Abteilungen und Nachwuchsgruppen, wie Krebs entsteht und welche Faktoren das Krebsrisiko beeinflussen. Auf der Grundlage dieser Ergebnisse entwickeln diese neue Ansätze in der Vorbeugung, Diagnose und Therapie von Krebs. Angesichts der grassierenden COVID-19-Pandemie in Deutschland haben das DKFZ im März 2020 mit der Stiftung Deutsche Krebshilfe und die Deutsche Krebsgesellschaft eine Task Force geschaffen, um über ihre Informationsdienste Infonetz Krebs und den Krebsinformationsdienst KID Krebspatienten bundesweit kostenlos zu beraten und sie über die Entwicklung aktuell zu informieren.

Das DKFZ ist Mitglied der Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, der Deutschen Allianz Nichtübertragbare Krankheiten (DANK) und der Deutschen Forschungsgemeinschaft.
Ha-Goren
Ha-Goren („Die Tenne“) ist eine von Samuel Aba Horodezky (1871–1957) in Berditschew (Russisches Kaiserreich) herausgegebene hebräisch-wissenschaftliche Zeitschrift für Judaistik, die seit 1897 in unregelmäßigen Abständen veröffentlicht wurde.

Horodezky war 1892 nach Berditschew gezogen, wo er mit der Herausgabe der ersten hebräischen Zeitschrift in Osteuropa begann, die sich dem Judentum widmete. Von 1897 bis 1928 erschienen insgesamt 10 Ausgaben. In dieser Zeitschrift veröffentlichte er selbst Artikel über Rabbiner, ihr Leben und ihre Weltanschauung sowie über den Chassidismus.

Sie stellte eine literarisch-wissenschaftliche Sammlung dar, zu der zahlreiche Schriftsteller und Gelehrte beitrugen und worin Horodezky die meisten seiner eigenen Abhandlungen über den Chassidismus und seine Monographien über rabbinische Persönlichkeiten veröffentlichte.

Unter anderem erschien von Horodezky im ersten Jahrgang ein kurzer Aufsatz (S. 95–99) über „R. Schlomo Luria (Raschal) und die Kabbala“.

Salomo Luria
Salomo ben Jechiel Luria (Salomon Luria, Salomo Luria von Lublin, Schlomo Luria, Akronym MahaRSchaL oder Raschal; * um 1510 in Brest-Litowsk oder Posen; gestorben am 7. November 1573 in Lublin) war ein jüdischer Gelehrter und eine rabbinische Autorität, hebräisch Posek (פּוֹסֵק), der späteren Periode, die als Acharonim (אַחֲרוֹנִים) bezeichnet werden.
Aysheaia
Aysheaia  ist eine Gattung ausgestorbener Häutungstiere aus der Gruppe der Lobopoden, die mit jeweils einer Art aus dem mittleren Kambrium des Burgess-Schiefers in Kanada und der Wheeler-Formation im US-Bundesstaat Utah bekannt ist. Ähnliche Formen wurden in der etwa 10 Millionen Jahre älteren Chengjiang-Faunengemeinschaft des Maotianshan-Schiefers in der westchinesischen Provinz Yunnan nachgewiesen.

Die Bezeichnung Aysheaia leitet sich von dem Berg „Ayesha“ nördlich des Mount Wapta ab.

Chengjiang-Faunengemeinschaft
Die Chengjiang-Faunengemeinschaft (澄江动物群,  Chéngjiāng dòngwùqún) ist eine unterkambrische fossile Fauna, die in einer Konservatlagerstätte im Maotianshan-Schiefer der Yunnan-Provinz der Volksrepublik China vorkommt. Ihr Alter liegt etwa zwischen 525 und 520 Millionen Jahren.

Die Fossillagerstätte Chengjiang wurde 2012 in das UNESCO-Welterbe aufgenommen. National geschützt sind 512 Hektar Hügelland im Kreis Chengjiang, Verwaltungsgebiet Yuxi in der Provinz Yunnan als chinesischer Geopark. Das Gebiet beginnt etwa 5 Kilometer östlich der Stadt und etwa 4 Kilometer nordöstlich des Fuxian-Sees. Das Kerngebiet ist unbesiedelt, in der Pufferzone befindet sich die Ortschaft Loulishan. Vor Ort befindet sich eine Station mit 13 Mitarbeitern. Der früher in der Region, bis an den Rand des Gebiets betriebene Abbau von Phosphaten, der die Stelle bedrohte, wurde eingestellt.
Johann Christian Bracke
Johann Christian Bracke († 4. Juli 1710 in Wolfenbüttel) war ein braunschweigischer Müller. Er war Müller der Wolfenbütteler Dammmühle und braunschweigisch-lüneburgischer Hofzimmermeister. In amtlichen Quellen wird er zuerst Christian und später, als Hofzimmermeister, Hans genannt.

Müller (Beruf)
Als Müller wird der Handwerksberuf bezeichnet, dem die (häufig industrielle) Herstellung von Mehl oder Gewürzen, Pflanzenöl oder auch Futtermitteln obliegt. Daneben nennt man den Besitzer oder Betreiber einer Mühle Müller, auch wenn diese Mühle heute kein klassisches Müllerhandwerk mehr betreibt. Zugleich ist Müller auch der häufigste Familienname des deutschen Sprachraumes.
Meister der Ashmolean-Predella
Der Meister der Ashmolean-Predella war ein mittelalterlicher Maler, der um 1400 in Florenz tätig war. Der namentlich nicht bekannte  Künstler erhielt seinen Notnamen nach der von ihm geschaffenen Predella, die sich heute im  Ashmolean Museum in  Oxford befindet. Sie zeigt die Geburt Mariens.

Der Meister der Ashmolean-Predella gilt als ein Nachfolger Orcagnas und steht weiter stilistisch Andrea di Cione nahe. Einige wenige andere Bilder werden ihm zugewiesen.

Ashmolean Museum
Das Ashmolean Museum of Art and Archaeology (englisch; kurz Ashmolean Museum) ist ein 1845 in Oxford als University Gallery erbautes Museum. Seit 1894 ist darin die Sammlung Elias Ashmoles untergebracht und damit mit der University of Oxford verbunden.

Nach dem Amerbach-Kabinett, das 1661 der Universität Basel überreicht worden war und den Grundstein für das Kunstmuseum Basel gelegt hatte, war es das weltweit zweite einer Universität angegliederte Museum und das zweite Museum, das in einem eigens für diesen Zweck errichteten Gebäude untergebracht war.
Haushaltsorganisationstraining
Haushaltsorganisationstraining (Eigenschreibweise HOT – das HaushaltsOrganisationsTraining) ist in Deutschland ein Angebot der Unterstützung für Familien, das in den Jahren 2000 bis 2003 im Rahmen eines Bundesprojektes vom Deutschen Caritasverband unter wissenschaftlicher Begleitung entwickelt wurde. HOT wurde als Konzept zur Armutsprävention entwickelt und richtet sich an Familien mit Kindern. Zur Zielgruppe des HOT gehören insbesondere Familien, die sich durch Armut oder Überforderung in einer prekären Situation befinden.

Deutscher Caritasverband
Der Deutsche Caritasverband ist ein 1897 in Köln gegründeter Dachverband der organisierten Caritas (lateinisch für Nächstenliebe, Hochschätzung) und Wohlfahrtsverband der römisch-katholischen Kirche in Deutschland. Er ist in der Rechtsform eines eingetragenen Vereins (e. V.) und Spitzenverband von über 900 einzelnen Organisationseinheiten – die meisten davon als selbstständig eingetragene Vereine. Er ist Teil der Liga der so genannten Spitzenverbände der freien Wohlfahrtspflege in Deutschland. Die Spitzenverbände arbeiten zusammen in der Bundesarbeitsgemeinschaft der Freien Wohlfahrtspflege.

Als Zusammenschluss von rund 6.200 rechtlich eigenständigen Trägern mit rund 740.000 Mitarbeitern gilt der Verband als der größte privatrechtliche Arbeitgeber Deutschlands. Zusätzlich engagieren sich rund 500.000 ehrenamtliche Helfer in den Einrichtungen der Caritas. Die Entsprechung der evangelischen Kirche ist die Diakonie Deutschland.
Hildegard-von-Bingen-Gymnasium Twistringen
Das Hildegard-von-Bingen-Gymnasium Twistringen liegt im Landkreis Diepholz, Niedersachsen, und ist als staatlich anerkanntes Gymnasium in freier Trägerschaft das erste niedersächsische Konkordatsgymnasium mit gymnasialer Oberstufe. Es wurde 2004 unter dem Namen Gymnasium Twistringen gegründet und steht seit 2010 unter der Trägerschaft der Schulstiftung des Bistums Osnabrück. Nach der Fertigstellung des Gebäudes für die Sekundarstufe I im Jahr 2007 wurde es 2011 um das Gebäude für die Sekundarstufe II und eine Sporthalle erweitert und in Hildegard-von-Bingen-Gymnasium Twistringen umbenannt.

Das Schulgelände umfasst 51.455 m². 2012 fanden die ersten Abiturprüfungen statt. Insgesamt werden hier etwa 760 Schüler von etwa 70 Lehrkräften unterrichtet. Die Schule ist in der Sekundarstufe I dreizügig, ab der Klasse 11 dann vierzügig. Einen festgelegten Einzugsbereich hat die Schule nicht, die Schüler kommen aus den umliegenden Gemeinden.

Bistum Osnabrück
Das Bistum Osnabrück (lat. Dioecesis Osnabrugensis) ist eine römisch-katholische Diözese in Deutschland. Sie umfasst Gebiete im Westen Niedersachsens sowie den Teil der Stadt Bremen südlich der Lesum. Seit 1995 ist das Bistum Teil der neu errichteten Kirchenprovinz Hamburg.
Briefbogen
Der Briefbogen oder das Briefpapier oder der Kopfbogen ist ein ein- oder beidseitig vorgedruckter Formatpapierbogen für die private oder geschäftliche briefliche Korrespondenz, dem individuell ein Text und/oder Daten hinzugefügt werden müssen. Der Briefbogen dient der Arbeitsvereinfachung im Büro und dem Corporate Design des Absenders. Der Briefbogen ist ein endbeschnittenes und ausgerüstetes Rohprodukt.

Korrespondenz
Korrespondenz (aus lateinisch correspondentia, wörtlich gegenseitige Beantwortung), auch Briefwechsel oder Schriftverkehr genannt, steht meistens für eine i. d. R. schriftliche Kommunikation, gehört zum Feld der interpersonellen Kommunikation und ist meistens bidirektional.
Seenotrettungsstation Greifswalder Oie
Die Seenotrettungsstation Greifswalder Oie liegt in Mecklenburg-Vorpommern auf einer kleinen Insel mit Leuchtturm am Übergang des Greifswalder Boddens zur offenen Ostsee. Betreiberin der Station ist die Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS), die im Nothafen am südlichen Ende der Greifswalder Oie einen Seenotrettungskreuzer (SK) stationiert hat. Der Kreuzer wird durch eine dreiköpfige, fest angestellte Besatzung gefahren, die rund um die Uhr im 250 Meter entfernten Stationsgebäude für einen Einsatz bereitsteht. Alle 14 Tage steuert der Kreuzer das Festland in Freest an, um die Ablösung an Bord zu nehmen. Insgesamt stehen sieben hauptamtliche Kräfte zur Verfügung, die während ihrer Dienstzeit laufend den Schiffsfunk mithören, um im Notfall sofort auslaufen zu können. Die Alarmierung erfolgt ansonsten durch die Zentrale der DGzRS in Bremen, wo die Seenotleitung Bremen (MRCC Bremen) ständig alle Alarmierungswege für die Seenotrettung überwacht.

Rescue Coordination Centre
Ein Rescue Coordination Centre (RCC; englisch für Rettungskoordinierungszentrum) ist die zentrale Anlaufstelle bei Not- oder Unfällen im nationalen und internationalen Luft- oder Schiffsverkehr. Als zuständige Leitstelle koordiniert ein RCC sämtliche Maßnahmen im Rahmen des Such- und Rettungsdienstes SAR (Search And Rescue). Begrifflich hat dies als SAR-Dienst auch in Deutschland Eingang gefunden. Bei Meldung eines Notfalls der Luft- oder Schifffahrt über die europaweit einheitliche Rufnummer 112 wird dieser Notruf direkt an das zuständige RCC weitergeleitet.
Bart (Klingenwaffe)
Ein Bart ist bei einer ausgezogenen (verlängerten) Klinge der Teil, der die Schneide verlängert. Man findet ihn in folgenden Formen:

ausgezogene Spitzen an der breiten Klinge einer Hellebarde

ausgezogenes Ende der Klinge einer Streitaxt (siehe auch Bartaxt)

Widerhaken an Spieß- und Speereisen sowie an Pfeilspitzen

Auch beim heutigen Werkzeug Axt wird der verlängernde Teil der Klinge als Bart bezeichnet.

Widerhaken
Ein Widerhaken ist ein Haken, der rückwärtsgerichtet an einem Gegenstand angebracht ist und dadurch verhindert, dass dieser herausgezogen werden kann.

Widerhaken werden beispielsweise bei Jagdwaffen wie Angelhaken, Harpunen oder Pfeilspitzen benutzt.

Ungefährliche Widerhaken machen z. B. die eine Seite des Klettverschlusses aus. Sie sind aber auch bei Abfalltonnen mit Verschlussmechanismen gebräuchlich, die nicht mehr geöffnet werden dürfen, z. B. schwach radioaktiver, infektiöser oder sonstiger kontaminierter Abfall in Krankenhäusern, so wie auch Kanülenabwurfbehälter.

Antiker römischer Krähenfuß – Annäherungshindernis mit Widerhaken
Lendringsen (Soest)
Lendringsen ist ein Ortsteil von Soest in Westfalen. Die Ortschaft der Oberbörde liegt auf dem Haarstrang südlich der BAB 44 und hat keine gemeinsame Grenze mit der Soester Kernstadt. Benachbart sind in jeweils ca. 1 km Entfernung nördlich und westlich der Soester Ortsteil Hiddingsen, östlich der Soester Ortsteil Müllingsen, südlich die Gemeinde Möhnesee. Zwischen Müllingsen und Lendringsen verläuft die Lendringser Schledde.

In unmittelbarer Nähe des Ortes liegt die Steinkiste von Hiddingsen.

Möhnesee (Gemeinde)
Möhnesee ist eine Gemeinde in Nordrhein-Westfalen, Deutschland, die am Übergang von der Soester Börde zum Sauerland liegt. Sie entstand 1969 im Zuge der kommunalen Neuordnung in Nordrhein-Westfalen durch die Auflösung des Amtes Körbecke. Benannt ist die Gemeinde nach dem zwischen 1908 und 1912 erbauten Möhnestausee. Dieser ist ein wichtiges Ziel für den Tourismus und bis heute einer der wichtigsten Wirtschaftsfaktoren der Gemeinde.
Stefan Hundstrup
Stefan Hundstrup (* 30. Juni 1986 in Svendborg) ist ein ehemaliger dänischer Handballspieler.

Der 1,93 Meter große und 89 Kilogramm schwere Außenspieler spielte anfangs bei Viborg HK, GOG Svendborg TGI und Tved. Ab dem Jahr 2009 stand Hundstrup bei AG København unter Vertrag, mit dem er 2011 und 2012 die Meisterschaft gewann. Nach dem Konkurs von AGK im Sommer 2012, schloss er sich KIF Kolding an. Mit KIF gewann er 2014 die Meisterschaft. Ab dem Sommer 2014 lief er für Bjerringbro-Silkeborg auf. Mit Bjerringbro-Silkeborg gewann er 2016 die Meisterschaft. Im Dezember 2018 bestritt er sein letztes Pflichtspiel für Bjerringbro-Silkeborg. Nachdem eine Rückenoperation nicht den erwünschten Erfolg gebracht hatte, beendete er im März 2020 seine Karriere.

Für die dänische Nationalmannschaft bestritt er 15 Länderspiele, in denen er 24 Tore warf. Er stand im erweiterten Aufgebot für die Weltmeisterschaft 2011.

Bjerringbro-Silkeborg
Bjerringbro-Silkeborg Elitehåndbold ist ein dänischer Handballverein aus Silkeborg. Bjerringbro-Silkeborg spielt in der dänischen Håndboldligaen. Im Jahr 2016 gewann die Männermannschaft die dänische Meisterschaft. Heimspiele werden in den Silkeborg-Hallerne mit einer Kapazität von 2500 Zuschauern absolviert.
NCAA Division I Tennis Championships 2006/Herreneinzel
Bei den NCAA Division I Tennis Championships wurden 2006 die Meister im US-amerikanischen College Tennis ermittelt. Eine der sechs Konkurrenzen war das Herreneinzel. Gespielt wurde vom 24. bis zum 29. Mai auf dem Campus der Stanford University in Palo Alto, Kalifornien.

Als Sieger ging der Deutsche Benjamin Kohllöffel von der UCLA hervor. Er besiegte im Finale den Inder Somdev Devvarman von der University of Virginia glatt in zwei Sätzen.

Palo Alto
Palo Alto ist eine Stadt im Santa Clara County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 68.572 Einwohnern (Stand: 2020). Sie liegt 50 Kilometer südlich von San Francisco und 20 Kilometer nördlich von San José in der San Francisco Bay Area.

Der Name Palo Alto bedeutet im Spanischen in etwa hoher Pfahl und bezieht sich auf einen besonders hohen Baum namens El Palo Alto am Ufer des San Francisquito Creek.
Die Frauen von Stepford
Die Frauen von Stepford ist ein 1972 erschienener Roman des amerikanischen Science-Fiction- und Horrorautors Ira Levin (1929–2007), der mehrfach verfilmt wurde.

Die Protagonistin Joanne Eberhart zieht mit ihrem Mann Walter und zwei Kindern von New York in die fiktive Stadt Stepford, Connecticut. Dort lebt eine Gruppe von Männern mit auffällig unterwürfigen Frauen. Die Dystopie schildert, wie in Stepford Männer ihre modernen, emanzipierten Frauen durch exakt gleich aussehende unterwürfige Androiden ersetzen. Als Joanne auch diesem Schicksal entgegenzugehen droht, erkennt sie, dass irgendetwas in Stepford nicht stimmt, und versucht das Geheimnis zu erkunden.

Androide
Androide – auch Android – (Kunstwort, abgeleitet von altgriechisch ἀνδ- andr-, dem Stamm von ἀνήρ anēr, deutsch ‚Mann [im Gegensatz zur Frau], Mensch‘, sowie εἶδος eidos, deutsch ‚Ansehen, Gestalt, Beschaffenheit‘, also wörtlich „einem Mann oder Menschen ähnlich“) ist die Bezeichnung für ein Maschinenwesen bzw. einen Roboter, der einem Menschen täuschend ähnlich sieht und sich menschenähnlich verhält. Ein Androide ist somit eine Art künstlicher Mensch bzw. spezieller humanoider Roboter. Ein humanoider Roboter in Form einer Frau wird gelegentlich auch Androidin oder Gynoid(e) (γυνή gynē, deutsch ‚Frau‘) genannt.

Im Gegensatz zum Cyborg, einer Mischform aus Mensch und Maschine oder einem Menschen mit künstlichen (Körper-)Teilen, sind Androiden rein künstliche Geschöpfe ohne menschliche Bestandteile.
Schnecke (Gebäck)
Schnecken sind vor allem in Deutschland und Österreich ein bekanntes Gebäck, das schneckenhausförmig gewickelt ist. Schnecken werden mit süßen oder herzhaften Füllungen bzw. süßen oder herzhaften Auflagen hergestellt. In Salzburg heißen die gefüllten Schneckennudeln aus Germteig auch Rohrnudeln.

In manchen Gegenden wird das Gebäck Schneckennudel genannt, oder Rollkuchen. Die Bezeichnung ist auf die Ähnlichkeit des fertigen Backstücks mit einem Schneckenhaus zurückzuführen. Grundsubstanz ist ein Plunder-, Hefe- oder süßer Hefefeinteig. Nach dem Ausrollen wird der Teig gewöhnlich mit unterschiedlichen Füllungen versehen und aufgerollt (gewickelt), danach in Scheiben geschnitten, ggf. mit einer Auflage belegt und gebacken. Nach dem Backen werden die Schnecken je nach Produkt ggf. aprikotiert und glasiert. Aufgerollt werden Schnecken entweder von einem zum andern Ende oder von beiden Enden zur Mitte hin, wodurch eine Doppelschnecke entsteht.

Gebäck
Als Gebäck werden Backwaren aus Teigen und Massen bezeichnet, die auf dem Herd oder im Backofen gebacken werden.

Bäcker und Konditoren bezeichnen diese Gebäcke als Feingebäck im Unterschied zum so genannten Kleingebäck aus Brotteig (Brötchen und Brezeln). In Österreich bezeichnet „Gebäck“ üblicherweise Kleingebäck (auch für die Einzelstücke); in Deutschland bezeichnet Gebäck im engeren Begriff oft eher süße Backwaren wie Kekse, Kuchen, Plunder u. Ä.
William F. Quinn
William Francis Quinn (* 13. Juli 1919 in Rochester, New York; † 28. August 2006 in Honolulu, Hawaii) war ein US-amerikanischer Politiker. Er amtierte von 1957 bis 1959 als letzter Gouverneur des Hawaii-Territoriums und anschließend ab dem 21. August 1959 als erster Gouverneur des 50. US-Bundesstaates Hawaii. Quinn gehörte der Republikanischen Partei an. Seine Amtszeit dauerte von 1959 bis 1962; sein Nachfolger wurde John A. Burns.

Honolulu
Honolulu (hawaiisch für „geschützte Bucht“; in älterer deutscher Literatur auch: Honoruru) ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Hawaii. Honolulu befindet sich an der Südküste der Insel Oʻahu. Sie ist eine der größten Städte des Pazifik und der einwohnerreichste Census-designated place der Vereinigten Staaten. Fast jeder ausländische Tourist landet hier auf dem größten Luftdrehkreuz des Pazifik. Honolulus Stadtteil Waikīkī ist mit seiner exponierten Lage direkt am Meer und den enormen Hotelkapazitäten ein attraktives Touristenziel.

In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte Honolulu im Jahre 2018 den 36. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit und den dritten Platz innerhalb der Vereinigten Staaten.
RabbitMQ
RabbitMQ ist eine Open Source Message Broker Software, die das Advanced Message Queuing Protocol (AMQP) implementiert. Der RabbitMQ-Server ist in Erlang geschrieben.
Die Software wird entwickelt und gepflegt von Rabbit Technologies Ltd, einem Zusammenschluss von LShift und Cohesive FT, die im April 2010 von SpringSource erworben wurde. SpringSource war eine Abteilung von VMware, die im April 2013 in ein neu gegründetes Joint Venture Unternehmen zwischen VMware, EMC Corporation und General Electric mit Namen Pivotal Software Inc. ausgegliedert wurde.

General Electric
Die US-amerikanische General Electric (GE, General Electric Company) war einer der größten Mischkonzerne der Welt. Er ging auf die Firmengründung des Elektro-Pioniers Thomas Edison zurück. Der Stammsitz befand sich ab 2016 in Boston, Massachusetts. Das Unternehmen war über 80 Jahre in Schenectady im US-Bundesstaat New York und anschließend ab 1974 in Fairfield beheimatet.

Anfang der 2020er-Jahre begann General Electric, sich in drei unabhängige Einheiten aufzuspalten. Die Ausgliederung der Gesundheitssparte GE Healthcare wurde Anfang 2023 abgeschlossen. Die Bereiche Energie und Luftfahrt wurden Anfang 2024 als GE Vernova bzw. GE Aerospace abgespalten, wobei GE Aerospace die Rechtsnachfolge von GE antrat.