hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pfarrkirche Arriach
Die römisch-katholische Pfarrkirche Arriach befindet sich auf einem Hügel am südlichen Ortsausgang von Arriach, dem Hauptort der gleichnamigen Gemeinde in Kärnten. Sie ist den Heiligen Philippus und Jakobus minor geweiht.

Philippus
Philippus (* in Bethsaida, Galiläa; † vermutlich um 81 in Skythien in der heutigen Ukraine) gehört zu den zwölf Aposteln Jesu (Matthäus 10,3). Er ist von dem in der Apostelgeschichte (Apg 6,5) erwähnten Diakon Philippus zu unterscheiden, auch wenn in der Legendenbildung die beiden Philippus-Biografien irrtümlich miteinander verbunden wurden.
Windtestfeld Grevenbroich
Das Windtestfeld Grevenbroich, auch Windtestfeld Neurather Höhe genannt, ist ein Testfeld für Binnenland-Windkraftanlagen auf der Neurather Höhe, einer Abraumhalde aus dem Braunkohlebergbau südwestlich des Grevenbroicher Stadtteils Neurath in Nordrhein-Westfalen.

Das Feld besteht seit 1998. Betreiber ist die Windtest Grevenbroich GmbH. Zum Testfeld gehören auch drei Windmessmaste, zwei Teleskop- und ein Gittermast.

Grevenbroich
Grevenbroich [ˌgʁeːvn̩ˈbʁoːχ] ⓘ (mit Dehnungs-i in der Endsilbe -broich) ist eine große kreisangehörige Stadt in Nordrhein-Westfalen, zum Rhein-Kreis Neuss gehörend. Sie liegt im Städtedreieck Düsseldorf-Köln-Mönchengladbach und hat 65.983 Einwohner (31. Dezember 2024).
Sydney Turing Barlow Lawford
Sir Sydney Turing Barlow Lawford (* 16. November 1865 in Tunbridge Wells; † 15. Februar 1953 in Kalifornien) war ein britischer Offizier.

Während des Ersten Weltkriegs wurde er Kommandeur der 41. Division der New Army und wurde für seine Verdienste am 1. Januar 1918 als Knight Commander des Order of the Bath (KCB) geadelt.

Lawford war zuletzt Generalleutnant der British Army.

Lawford war der Vater des Schauspielers Peter Lawford.

Royal Tunbridge Wells
Royal Tunbridge Wells (bis um 1909 Tunbridge Wells) ist eine Stadt im äußersten Westen der Grafschaft Kent nahe der Grenze zu Sussex im Südosten Englands im Vereinigten Königreich. Tunbridge Wells ist der Verwaltungssitz des Borough of Tunbridge Wells.
Hans Purrmann
Hans Marsilius Purrmann (* 10. April 1880 in Speyer; † 17. April 1966 in Basel) war ein deutscher Maler, Grafiker, Kunstschriftsteller und Sammler. Er lebte und arbeitete in München, Paris, Berlin, Langenargen, Florenz und Montagnola im Tessin. Purrmann fand als Schüler und Freund von Henri Matisse in Paris seine eigene, vom Expressionismus unberührte malerische Form. Er schuf Stillleben, Akte, Porträts und meist südlich-lichterfüllte Landschaftsgemälde. Sein Werk besteht aus fast 1400 Ölgemälden, über 400 Aquarellen, über 1200 Zeichnungen, zahlreichen Grafiken und vier Plastiken. Er war der Ehemann der Malerin Mathilde Vollmoeller-Purrmann.

Stillleben
Stillleben bezeichnet in der Geschichte der europäischen Kunsttradition die Darstellung unbelebter bzw. regloser Gegenstände (Blumen, Früchte, tote Tiere, Gläser, Instrumente o. a.). Auswahl und Gruppierung der Motive richtete sich nach inhaltlichen (manchmal symbolischen) und ästhetischen Aspekten. Zu einer eigenständigen Gattung der Malerei entwickelten sich diese Darstellungen am Anfang des 17. Jahrhunderts im Barock. Es wird unterschieden nach den dargestellten Gegenständen; es ergeben sich so die Unterarten Blumen-, Bücher-, Fisch-, Früchte-, Frühstücks-, Jagd-, Küchen-, Markt-, Musikinstrumenten-, Vanitas- oder Waffenstillleben. Die Übergänge zu den Bildgattungen Interieur, Tierstück oder Genre sind zuweilen fließend.
Arizona State Route 67
Die Arizona State Route 67 (kurz AZ 67), auch Kaibab Plateau-North Rim Parkway genannt, ist eine State Route im Norden des US-Bundesstaats Arizona, die in Nord-Süd-Richtung verläuft. Sie ist eine Stichstraße im Arizona Strip, beginnt am U.S. Highway 89A bei Jacob Lake und endet am North Rim des Grand Canyon.

Die State Route erschließt den Kaibab National Forest und die Nordseite des Nationalparks und hat fast ausschließlich touristische Bedeutung. In den Wintermonaten, meist zwischen Mitte November und Mitte Mai, wird der Highway geschlossen.

Der Highway erhielt durch die Federal Highway Administration die Anerkennung als National Scenic Byway.

Staatsstraße
Als Staatsstraße (englisch State Route) werden Straßen bezeichnet, die in der Hierarchie unterhalb der Nationalstraßen stehen oder als Nationalstraßen fungieren. Staatsstraßen gibt es in verschiedenen Staaten, neben den deutschsprachigen Ländern unter anderem in den Vereinigten Staaten, Australien oder Mexiko.
Simona Martin
Simona Martin (* 21. März 1975 in Aosta) ist eine ehemalige italienische Naturbahnrodlerin. Sie erreichte fünf Podestplätze in Weltcuprennen sowie in der Saison 1996/1997 den dritten Platz im Gesamtweltcup und wurde 1995 Junioreneuropameisterin.

Aosta
Aosta (französisch amtlich Aoste [ɔst] ⓘ, frankoprovenzalisch Aoûta [uta] ⓘ, walserdeutsch Augschtal, deutsch veraltet Osten) ist die Hauptstadt der Region Aostatal in den italienischen Alpen. Die Stadt hat 33.098 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023).
Wólka Bagnowska
Wólka Bagnowska [ˈvulka baɡˈnɔfska] (deutsch Bagnowenwolka, 1929 bis 1945 Tiefendorf) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Gmina Mrągowo (Landgemeinde Sensburg) im Powiat Mrągowski (Kreis Sensburg).

Powiat Mrągowski
Der Powiat Mrągowski ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Der Powiat hat eine Fläche von 1065,2 km², auf der etwa 50.000 Einwohner leben.

Das Gebiet entspricht ungefähr dem früheren Landkreis Sensburg.
Caryophanales
Caryophanales, auch als Bacillales bezeichnet, bilden eine Ordnung grampositiver Bakterien aus der Klasse der Bacilli. Namensgebend für die Bacillales war die Gattung Bacillus aus der Familie Bacillaceae.

Viele dieser meist stäbchenförmigen Bakterien sind aerob, sie können nicht unter Sauerstoffausschluss leben. Ein wichtiges Merkmal vieler Vertreter ist die Fähigkeit, unter ungünstigen Bedingungen (z. B. Nahrungsmangel oder Temperatur) Endosporen zu bilden.

Bacilli
Die Klasse Bacilli beinhaltet Gram-positive Bakterien mit niedrigem GC-Gehalt der DNA. Sie sind meist aerob und stäbchenförmig.

Zu den Bacilli gehören die Ordnungen der

Unter den Bacilli finden sich z. B. Bakterien, die bei der Lebensmittelverarbeitung eingesetzt werden und einige Krankheitserreger. Wichtige Vertreter enthalten unter anderem die Gattungen Bacillus, Lactococcus, Streptococcus und Listeria.

Im Englischen steht der Begriff „Bacilli“ nicht nur für das Taxon, sondern auch für den morphologischen Typ stäbchenförmiger Bakterien im Allgemeinen. Die früher als Bacillales bezeichnete Ordnung wird nun als Caryophanales geführt.
Coloni FC187
Der Coloni FC187 war ein Formel-1-Auto des italienischen Motorsportteams Coloni, der in der Formel-1-Saison 1987 zu zwei Rennen gemeldet wurde und an einem Rennen teilnahm. Mit ihm debütierte Coloni in der Formel-1-Weltmeisterschaft. Der FC187 war das erste Auto, das von Coloni selbst entwickelt und aufgebaut wurde; in den vorangegangenen Jahren hatte Coloni in der Formel 3 und der Formel 3000 regelmäßig Kundenfahrzeuge anderer Hersteller eingesetzt. Der FC187 war die Grundlage für die Modelle FC188 und FC188B, mit denen Coloni die Rennen der Saison 1988 sowie der ersten Hälfte der Saison 1989 bestritt.

Formel-1-Weltmeisterschaft 1989
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 1989 war die 40. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie wurde über 16 Rennen in der Zeit vom 26. März 1989 bis zum 5. November 1989 ausgetragen. Alain Prost gewann zum dritten Mal die Fahrerweltmeisterschaft. McLaren wurde zum fünften Mal Konstrukteursweltmeister und war auch nach dem Verbot der Turbomotoren unschlagbar. Die Überlegenheit war zwar nicht mehr so deutlich wie noch im Vorjahr, dennoch errangen die McLaren-Fahrer Prost und Senna erneut 15 von 16 Pole-Positions und gewannen zehn von 16 Rennen.
Jacquemine Baud
Jacquemine Baud (* 17. März 1988) ist eine französische Biathletin.

Jacquemine Baud bestritt ihre ersten Rennen 2007 im Rahmen des Europacups der Junioren, dem späteren IBU-Cup. Erstes Großereignis wurden die Crosslauf-Juniorenrennen der Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2008 in der Haute-Maurienne, bei denen die Französin in Sprint und Verfolgung Siebte wurde. Danach bestritt sie bis 2011 keine internationalen Rennen mehr. Ihr Comeback feierte Baud 2011 in Nové Město na Moravě und erreichte als Zehnte sofort die Punkteränge. In der Gesamtwertung der Saison wurde sie 13. Erstes Großereignis bei den Frauen wurden die Biathlon-Europameisterschaften 2011 in Ridnaun. Im Einzel wurde sie Elfte, im Sprint 12. und im Verfolgungsrennen Sechste. Im Staffelrennen belegte sie als Startläuferin mit Marine Bolliet, Marine Dusser und Claire Breton Platz sieben. In Forni Avoltri konnte sie 2012 als bei einem Einzel vor Maren Hammerschmidt ihr erstes Rennen im IBU-Cup gewinnen.

IBU-Cup 2011/12
Der IBU-Cup 2011/12 wurde zwischen dem 26. November 2011 und dem 11. März 2012 ausgetragen. Die Wettkämpfe waren international besetzt und nach dem Biathlon-Weltcup 2011/12 die zweithöchste Wettkampfserie im Biathlon.

Titelverteidiger der Gesamtwertung waren Wiktor Wassiljew bei den Männern und Franziska Hildebrand bei den Frauen. Ihnen folgten Benedikt Doll und Maren Hammerschmidt, die zwar jeweils kein Rennen für sich entscheiden konnten, aber dafür – anders als der überwiegende Großteil der weiteren führenden Athleten – bei allen 17 Wettbewerben starteten.

Wegen Schneemangels wurde der ursprünglich im schwedischen Idre vorgesehene Saisonauftakt nach Östersund verlegt.
Kabinett Davíð Oddsson II
Das Kabinett Davíð Oddsson II war eine Regierung der am 17. Juni 1944 ausgerufenen Demokratischen Republik Island (isländisch Lýðveldið Ísland). Es wurde am 23. April 1995 gebildet und löste das Kabinett Davíð Oddsson I ab. Es blieb bis zum 28. Mai 1999 im Amt, woraufhin es vom Kabinett Davíð Oddsson III abgelöst wurde.

Dem Kabinett gehörten Mitglieder der Unabhängigkeitspartei (Sjálfstæðisflokkurinn) sowie der Fortschrittspartei (Framsóknarflokkurinn) an.

Isländische Sprache
Isländisch (isländisch íslenska) ist eine Sprache aus dem germanischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Sie ist die Amtssprache in Island. Derzeit wird Isländisch von etwas mehr als 300.000 Menschen im täglichen Sprachgebrauch verwendet. In Abgrenzung vom Altisländischen wird die Sprache vor allem im linguistischen Kontext auch als Neuisländisch bezeichnet.
Saale-Elster-Aue
Saale-Elster-Aue bezeichnet die Auenlandschaft im Bereich der Mündungen von Weißer Elster und Luppe in die Saale. Sie befindet sich zwischen den Städten Halle (Saale) und Merseburg und beinhaltet das FFH-Gebiet „Saale-, Elster-, Luppe-Aue zwischen Merseburg und Halle“ mit einer Größe von 1756 Hektar und das Naturschutzgebiet „Saale-Elster-Aue bei Halle“ mit einer Größe von 915 Hektar. In der Saale-Elster-Aue befindet sich das Trinkwasserschutzgebiet der Stadt Halle.

Luppe (Fluss)
Die Luppe ist ein rechter Nebenfluss der Saale. Sie war bis zum Bau der Neuen Luppe in den 1930er Jahren der größte Nebenarm der Weißen Elster in deren anastomosierendem Unterlauf (oft als Binnendelta bezeichnet) und zweigte im Leipziger Gewässerknoten von dieser ab. Zusammen überschwemmten sie regelmäßig die Elster-Luppe-Aue, ein großes Auwaldgebiet zwischen Leipzig und Halle. Der Fluss wurde 1216 als „Luppa fluvio“ erstmals urkundlich erwähnt.
Jonathan Babineaux
Jonathan Joel Babineaux (* 12. Oktober 1981 in Port Arthur, Texas) ist ein US-amerikanischer ehemaliger American-Football-Spieler auf der Position des Defensive Tackles. Er spielte seine gesamt Karriere für die Atlanta Falcons in der National Football League (NFL).

Defensive Line
Die Defensive Line ist ein Teil der Defense im American Football und besteht in der Regel aus drei bis fünf Spielern. Dabei unterscheidet man die Defensive Ends (DE), die an den Außenseiten der Defensive Line positioniert sind, und die Defensive Tackles (DT), die innen stehen.
Prüll (Landkreis Bayreuth)
Prüll  ist ein gemeindefreies Gebiet und eine Gemarkung im oberfränkischen Landkreis Bayreuth. Der 2,22 km² große Staatsforst ist eine Enklave im Gemeindegebiet von Pottenstein. Das Gebiet ist fast vollständig bewaldet.

Enklave
Eine Enklave (von französisch enclaver ‚umschließen‘) 
ist ein vom eigenen Staatsgebiet eingeschlossener Teil eines fremden Staatsgebietes (Büsingen am Hochrhein) oder ein eingeschlossener fremder Staat (Lesotho, San Marino oder Vatikanstadt).

In übertragener Bedeutung spricht man auch von Enklaven, wenn sich in einem sonstigen geografischen Gebiet ein Einsprengsel eines anderen Gebietes befindet, etwa bei Verbreitungsgebieten von Tier- oder Pflanzenarten (zum Beispiel eine Nadelwaldenklave in einem großen Laubwald), Siedlungs- oder Sprachinseln, verschiedenen Konfessionsgebieten usw.
Luís Felipe Derani
Luís Felipe „Pipo“ Derani (* 12. Oktober 1993 in São Paulo) ist ein brasilianischer Automobilrennfahrer. Aktuell fährt er im IMSA Weathertech SportsCar Championship für Action Express Racing. Zu seinen Erfolgen zählen der mehrfache Sieg des 12-Stunden-Rennen von Sebring sowie 2016 bei den 24-Stunden von Daytona.

24-Stunden-Rennen von Daytona
Das 24-Stunden-Rennen von Daytona, offiziell Rolex 24 at Daytona, ist ein seit 1966 auf dem Daytona International Speedway in Daytona Beach, Florida ausgetragenes Sportwagenrennen, welches zurzeit Teil der IMSA WeatherTech SportsCar Championship ist.
Polymerisationswärme
Die Polymerisationswärme ist in Technik und Chemie eine Sonderform der Reaktionswärme, die bei Kettenpolymerisationen eines bestimmten Monomers auftritt und zu einem Homopolymer führt. Nach IUPAC werden die Bezeichnungen Polymerisationsenthalpie (∆Hm, SI-Einheit: J mol−1) oder molare Polymerisationswärme empfohlen.

Kettenpolymerisationen sind exotherme Reaktionen, da die entstehenden Polymere energieärmer als die meist ungesättigten Monomere sind.

Die erhebliche Polymerisationswärme muss bei industriellen Prozessen durch externe Kühlung abgeführt werden, damit verhindert wird, dass die Polymerisationsgeschindigkeit exponentiell anwächst, was zu einer Explosion führen kann. (Siehe Trommsdorff-Effekt.)

Homopolymer
Homopolymere sind Polymere, die aus nur einer (realen oder gedachten) Monomerart aufgebaut sind. Sie besitzen nur eine Wiederholeinheit:

Polymere wie Polyethylenterephthalat oder Polyamid 6.6, die zwingend aus zwei verschiedenen Monomeren hergestellt werden, werden meist als Homopolymere betrachtet, da sich jeweils nur eine charakteristische Wiederholeinheit ausbilden kann.

Homopolymere stehen im Gegensatz zu Copolymeren, die aus Monomeren unterschiedlicher Art aufgebaut sind. Es kann sich beispielsweise um ein statistisches Copolymer handeln:
Phänomenbereich
Phänomenbereich ist ein in Deutschland seit 2001 von den Sicherheitsbehörden benutzter Begriff, um die unter der Sammelbezeichnung „Politisch motivierte Kriminalität (PMK)“ erfassten Straftaten bundesweit einheitlich zu erheben, zu erfassen und auszuwerten. Das Definitionssystem „Politisch motivierte Kriminalität (PMK)“ sowie die „Richtlinien für den Kriminalpolizeilichen Meldedienst in Fällen Politisch motivierter Kriminalität (KPMD-PMK)“ beruhen auf einem Beschluss der Innenministerkonferenz vom 10. Mai 2001.

Innenministerkonferenz
Die Ständige Konferenz der Innenminister und -senatoren der Länder, kurz Innenministerkonferenz (IMK) ist ein interföderales Abstimmungsgremium der Innenminister und Innensenatoren der deutschen Länder. An ihr nimmt auch der Bundesinnenminister als Gast teil. Der Vorsitz wechselt jährlich zwischen den Ländern in alphabetischer Reihenfolge.

Seit dem 1. Januar 2026 führt Andy Grote (SPD) im Amt des hamburgerischen Innensenators die Innenministerkonferenz.
Stabsamt
Stabsamt hat mehrere Bedeutungen:

Ein Begriff aus der Verwaltungsgliederung Badens bzw. Verwaltungsgliederung Württembergs im 19. Jahrhundert.

Eine Bezeichnung im Dritten Reich für die in einigen Behörden eingerichtete Planungsabteilung, meist mit Unterabteilungen.

Näheres zur zweiten Bedeutung siehe jeweils unter:
„Stabsamt des Reichsmarschalls“ und Preußischen Ministerpräsidenten (auch kurz: „Stabsamt Göring“)
„Stabsamt des Reichsforst- und jägermeisters“ (Hermann Göring)
„Stabsamt des Reichsbauernführers“ (auch: „Stabsamt des Reichsnährstandes“)
„Stabsamt der Volksgruppenführung“
„Stabsamt des Reichskommissars für die Festigung deutschen Volkstums (RKF, RKFDV)“ (auch kurz: „Stabsamt Himmler“, übergeordnet: Stabshauptamt)
„Stabsamt der Deutschen Arbeitsfront (DAF)“
„SS-Stabsamt“
„Stabsamt der NSDAP-Gauleitung“
„Stabsamt des Reichsluftfahrtministeriums“

Reichsmarschall
Der Reichsmarschall (auch Erzmarschall) war ursprünglich der militärische Stellvertreter des Kaisers und bekleidete eines der Erzämter im Heiligen Römischen Reich. Im 17. und 18. Jahrhundert wurde der Titel eines Reichsgeneralfeldmarschalls durch Kaiser und Reichstag verliehen.

Im Jahr 1938 wurde er im faschistischen Italien und 1940 im Deutschen Reich während des Nationalsozialismus als militärischer Ehrenrang (ohne besondere zusätzliche Befehlsgewalt) neu eingeführt.

Heute ist der Titel eines Reichsmarschalls nur in Schweden für den Chef des königlichen Hofstaates gebräuchlich.
Dee Dee
Dee Dee ist eine Trance-Formation aus Belgien, die im Jahr 2001 gegründet wurde. Die Gruppe bestand aus Tommie Kidjemet, Christophe Chantzis und Erik Vanspauwen, die auch als Songwriter und Produzenten für Ian van Dahl fungieren.

Trance (Musik)
Trance (engl.: tɹæns; lat. transire, hinübergehen, überschreiten) ist eine Kategorie elektronischer Musik, die sich bis Anfang der 1990er Jahre geformt hat und sich nach den harmonisch entsprechenden Akkorden und Melodien richtet. Gemeint sind hier insbesondere lange beruhigende und atmosphärische Klangteppiche. Prinzipiell ist Trance rhythmisch und tanzbar. In der Regel befindet sich der Tempobereich bei 136–145 Schlägen pro Minute.
Insight (2015)
Insight, auch Insayt (russisch Инсайт), ist ein russischer Spielfilm aus dem Jahr 2015, der von Alexander Kott inszeniert wurde. Der Film erzählt die Geschichte eines jungen Mannes, der sein Augenlicht durch einen Unfall verloren hat und nun als Blinder sein Leben neu zu meistern versucht.

Visuelle Wahrnehmung
Visuelle Wahrnehmung (von lateinisch videre „sehen“) bezeichnet die Aufnahme und Verarbeitung optischer Reize, bei der über Auge und Gehirn eine Extraktion relevanter Informationen, Erkennung von Elementen und deren Interpretation durch Abgleich mit Erinnerungen stattfindet. Somit geht die visuelle Wahrnehmung weit über das reine Aufnehmen von Information hinaus.

Wahrnehmung ist ein psychischer Prozess. Physiologische Einzelheiten zum visuellen Wahrnehmungsapparat von Menschen und ähnlich sehenden Tieren finden sich unter visuelles System. Der Lichtgang ist unter dioptrischer Apparat beschrieben. Die Physiologie des (menschlichen) Auges ist Gegenstand der physiologischen Optik.
Heinrich (Oppeln-Falkenberg)
Heinrich von Falkenberg (auch Heinrich von Oppeln-Falkenberg;  * um 1340; † 14. September 1382) war Herzog von Oppeln und ab 1362/65 Herzog von Falkenberg. Er war ein Lehnsmann der Krone Böhmen und entstammte dem Oppelner Zweig der Schlesischen Piasten.

Länder der Böhmischen Krone
Als Länder der Böhmischen Krone (auch Krone Böhmen; Böhmische Krone, Böhmische Kronländer; tschechisch Česká koruna auch země Koruny české; lateinisch Corona Bohemiae, Corona Regni Bohemiae) wird die Gesamtheit der Länder bezeichnet, die mit dem Königreich Böhmen durch den gemeinsamen Landesherrn sowie über Lehensbeziehungen verbunden waren. Mit der Böhmischen Krone ist nicht die materielle Krone, die Wenzelskrone, gemeint, die dem König aufs Haupt gesetzt wurde, sondern die königliche Herrschaft, die in Verbindung mit der Ständeordnung das böhmische Staatswesen darstellte. Der Begriff war bis zum Ende der Habsburgermonarchie (1918), zu der die Länder der Krone Böhmen seit 1526 gehörten, üblich.
Bahamonde-Schnabelwal
Der Bahamonde-Schnabelwal (Mesoplodon traversii), auch Schaufelzahn-Schnabelwal genannt, ist eine Walart aus der Familie der Schnabelwale (Ziphiidae). Über die Walart ist sehr wenig bekannt. Sie gilt als die seltenste Walart der Welt, und es wurden bisher noch nie frei im Meer lebende Exemplare wissenschaftlich dokumentiert. Alle Kenntnisse beruhen auf Knochenfunden, einzelnen an Stränden angeschwemmten Individuen und darauf basierenden DNA-Analysen. Aus den Funden schließt man, dass das Verbreitungsgebiet den südlichen Pazifik umfasst, und schätzt anhand der Schädel die Länge des Bahamonde-Schnabelwals auf rund 5,5 Meter.

DNA-Analyse
Als DNA-Analyse, DNA-Test, DNS-Analyse, DNS-Test, Genanalyse oder Gentest, werden biochemische und molekularbiologische Verfahren bezeichnet, welche die Desoxyribonukleinsäure (deutsche Abkürzung DNS, englisch DNA = deoxyribonucleic acid) untersuchen, um Rückschlüsse auf verschiedene genetische Aspekte des Individuums ziehen zu können.
Lorenz Mikoletzky
Lorenz Mikoletzky (* 12. Mai 1945 in Wien) ist ein österreichischer Archivar und Historiker mit Schwerpunkt Neuere Geschichte und Zeitgeschichte. Von 1994 bis 2011 war er Generaldirektor des Österreichischen Staatsarchivs. Seit 2015 fungiert er als Präsident der Heraldisch-Genealogischen Gesellschaft „Adler“.

Archivar
Der Archivar übernimmt, bewertet, erschließt und sichert Schriftgut, welches von öffentlichen und privaten Verwaltungen sowie von Privatpersonen zur langfristigen Aufbewahrung abgegeben wird.
Archivare und Archivarinnen tragen damit ganz wesentlich dazu bei, dass wichtige Informationen und Nachweise für Bürger, Institutionen und Verwaltungen sowie für unterschiedliche Forschungsthemen authentisch vorgehalten werden und deren Zugänglichkeit dauerhaft gewährleistet wird.

Ein Archivar kann darüber hinaus Kurator von privaten Nachlässen sowie von aufzubewahrendem Sammlungsgut sein.
Deutsche Schwimmmeisterschaften 1950
Die 62. Deutschen Meisterschaften im Schwimmen fanden vom 11. bis 13. August 1950 im Freibad in Göppingen statt. Lediglich der Wettbewerb im Freistil über 1500 Meter wurde bereits am 6. August in Wuppertal-Barmen ausgetragen. 112 Vereine nahmen an den Wettkämpfen teil.

Über 200 m Brust stellte Herbert Klein einen neuen Europarekord auf.

Göppingen
Göppingen (anhörenⓘ) ist eine Stadt in Baden-Württemberg, etwa 40 Kilometer östlich von Stuttgart. Sie ist eine Große Kreisstadt und die größte Stadt des Landkreises Göppingen und bildet als Teil der Region Stuttgart ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Mit den Gemeinden Schlat, Wäschenbeuren und Wangen hat die Stadt Göppingen eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.
Fitting-Untergruppe
Die Fitting-Untergruppe, benannt nach Hans Fitting, ist eine im mathematischen Teilgebiet der Gruppentheorie betrachtete Konstruktion einer gewissen Untergruppe, in vielen Fällen handelt es sich um die größte nilpotente Untergruppe.

Teilgebiete der Mathematik
Dieser Artikel dient dazu, einen Überblick über die Teilgebiete der Mathematik zu geben.

Charakteristisch für die Mathematik ist der enge Zusammenhang zwischen ihren Teilgebieten, der sich in vielen, häufig auch überraschenden, Querverbindungen zeigt und durch den jeder Systematik Grenzen gesetzt werden.

Bibliotheken und Zeitschriften benutzen verschiedene Klassifikationen mathematischer Themen; am weitesten verbreitet ist die Mathematics Subject Classification.
Jacob Bock
Jacob Bock (* um 1684 im Königreich Kongo, heutiges Angola; † 23. August 1704 am Hohen Markt in Wien) war der erste Angolaner in Wien und wurde wegen seiner Teilnahme am sogenannten „Lakaientumult“ durch den Strang hingerichtet.

Königreich Kongo
Das Königreich Kongo (auf Kikongo: Kongo dya Ntotila oder Wene wa Kongo) war ein Bantureich in Zentralafrika vom 14. bis ins 18. Jahrhundert.

Es erstreckte sich zur Zeit der Kontaktaufnahme mit den Portugiesen mit rund 300.000 km² über Teile der heutigen Staaten Angola (drei Viertel des Gebiets), Demokratische Republik Kongo (ein Viertel) sowie Republik Kongo (etwa 1 %). Das Königreich Kongo war, neben dem Königreich Lunda, das bedeutendste zentralafrikanische Staatswesen seiner Zeit.