hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nikolaos Kasomoulis
Nikolaos K. Kasomoulis (griechisch: Νικόλαος Κ. Κασομούλης; * 1795 oder 1792 in Siatista, Kozani (anderen Quellen nach in Pisoderi, Florina); † 20. August 1872 in Stylida, Fthiotida) war ein griechischer Historiker und Freiheitskämpfer zu Zeiten der Griechischen Revolution. Seine umfangreichen Memoiren zählen zu den wichtigsten Werken zur Erforschung des Griechischen Unabhängigkeitskrieges von 1821.

Griechische Revolution
Die Griechische Revolution (1821–1829), auch Griechischer Aufstand oder Griechischer Unabhängigkeitskrieg genannt, bezeichnet den Kampf der Griechen gegen die Herrschaft der Osmanen und für eine unabhängige griechische Republik. Das Bestreben nach Unabhängigkeit wurde zunächst vor allem aus taktischen Gründen von den Großmächten Frankreich, Großbritannien und Russland unterstützt. Der 25. März 1821 markiert den Beginn der griechischen Revolution und ist Nationalfeiertag in Griechenland. Der Nationalfeiertag wird in Griechenland mit einer Parade gefeiert.
Ruderverein Wiking Linz
Der Ruderverein Wiking Linz (RV Wiking Linz) ist ein Ruder- und Tennisverein in Linz. Er wurde 1900 gegründet.

Am 17. Mai 1900 wurde der zweite Linzer Ruderklub RV Wiking Linz gegründet. Franz Schnopfhagen war Gründungsmitglied des Klubs und fungierte die ersten zehn Jahre als erster Präsident. Ab 1920 sorgte Präsident Robert von Gasteiger nicht nur als Funktionär, sondern auch als Trainer für Erfolge: Wiking holte den ersten österreichischen Titel im Achter. Bei den Olympischen Spielen 1928 gewannen Leo Losert und Viktor Flessl im Doppelzweier die Bronzemedaille. Insgesamt nahmen zwölf Ruderer des RV Wiking an Olympischen Spielen teil. Hermann Bauer ist mit drei Olympiateilnahmen der Wiking-Ruderer mit den meisten Olympiaeinsätzen, 1989 gewann er eine Bronzemedaille bei den Ruder-Weltmeisterschaften.

Der RV Wiking Linz zählt heute zu den erfolgreichsten Rudervereinen Österreichs. Vor allem durch die Jugendarbeit ist dieser Ruderverein in Österreich bekannt geworden.

Ruder-Weltmeisterschaften
Die Ruder-Weltmeisterschaften (englisch World Rowing Championships) sind vom Weltruderverband (FISA) veranstaltete Wettkämpfe zur Ermittlung der Weltmeister im Rudern in verschiedenen Wettbewerbsklassen.
Peschtera-Gletscher
Der Peschtera-Gletscher (bulgarisch Ледник Пещера Lednik Peschtera) ist ein Gletscher an der Südküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er fließt von der Nordostflanke des MacKay Peak in nordwestlicher Richtung zur False Bay, die er westlich der südlichen Einfahrt zur Inepta Cove erreicht.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2002 nach der bulgarischen Stadt Peschtera.

Peschtera
Peschtera [ˈpɛʃtɛrɐ] (bulgarisch Пещера, deutsch Höhle- dann aber mit der Betonung auf der letzten Silbe) ist eine Stadt in Bulgarien. Sie liegt 450 m über dem Meeresspiegel an der Grenze zwischen dem Oberthrakischen Tal und den westlichen Rhodopen, 125 km südöstlich von Sofia, 40 km südwestlich von Plowdiw, 20 km südlich von Pasardschik und 15 km nördlich von Batak. Die Stadt hat 16.189 Einwohner (Stand: Dezember 2016).
Duke of Northumberland’s River
Der Duke of Northumberland’s River ist ein Wasserlauf in Greater London, England. Er wird an der nordwestlichen Ecke des Flughafens Heathrow bei Longford vom River Colne getrennt. Er fließt parallel zum Longford River im Westen und Süden des Flughafens. Während der Longford River bei Feltham jedoch nach Südosten abzweigt, setzt der Duke of Northumberland’s River seinen Lauf in östlicher Richtung fort. Er mündet westlich des Hunslow Heath in den River Crane (51° 27′ 35″ N, 0° 24′ 5″ W51.45967-0.401426). In Twickenham trennt sich der Duke of Northumberland’s River dann wieder vom River Crane (51° 26′ 50″ N, 0° 20′ 50″ W51.447227-0.347103) und fließt zunächst in nördlicher Richtung westlich des Twickenham Stadium. In Isleworth wendet sich der Lauf in einem 90 Grad Winkel nach Osten, um dann am Isleworth Ait in die Themse zu münden.

Flughafen London Heathrow
Der Flughafen London Heathrow (IATA-Code: LHR, ICAO-Code: EGLL) ist der größte der sechs internationalen Verkehrsflughäfen der britischen Hauptstadt London. Mit über 83 Millionen Passagieren im Jahr 2024 ist er der größte Flughafen Europas sowie der fünftgrößte weltweit. Heathrow liegt am westlichen Stadtrand im London Borough of Hillingdon und dient als Drehkreuz für die Fluggesellschaften British Airways und Virgin Atlantic.
Lotuxo-Maa-Sprachen
Die Lotuxo-Maa-Sprachen sind eine Untergruppe innerhalb der ostnilotischen Sprachen in der nilo-saharanischen Sprachfamilie. Sie umfasst acht Sprachen, die in verschiedenen Regionen Ostafrikas gesprochen werden, und wird unterteilt in die Lotuxo-Gruppe (gesprochen im Südsudan) und die Ongamo-Maa-Gruppe (in Kenia und Tansania).

Lotuxo
Lotuko oder Otuho, Sprache der Lotuko – im Süden des Südsudan im Torit-Distrikt, ca. 135.000 Sprecher
Dongotono – im Südsudan, südöstlich von Torit, ca. 6.200 Sprecher
Lango – im Südsudan, Torit-Distrikt, ca. 20.000 Sprecher (nicht zu verwechseln mit dem Lango, das in Uganda gesprochen wird)
Lokoya – im Südsudan, Torit-Distrikt, ca. 40.000 Sprecher
Lopit – im Südsudan, nordöstlich von Torit, ca. 50.000 Sprecher

Ongamo-Maa
Maa – die Sprache der Maasai und Samburu, in Süd-Kenia und Nord-Tansania, insgesamt ca. 880.000 Sprecher
Ongamo (Ngasa) – in Tansania, östliche Ausläufer des Kilimanjaro, nur noch wenige Sprecher

Lotuko
Lotuko, auch Lotuxo, Lotuho, Latuka; ist eine Volksgruppe im Süden des Südsudan an der Grenze zu Uganda. Die etwa 230.000 Menschen gehören zu den Niloten und leben in der Provinz Ostäquatoria. Sie sprechen Otuho, auch Lotuko, das zur Dialektgruppe Lotuho gehört und eine nilotische Sprache ist.
Peyruis
Peyruis (okzitanisch: Peirueis) ist eine französische Gemeinde mit 2.798 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Digne-les-Bains und zum Kanton Château-Arnoux-Saint-Auban. Die Einwohner werden Peyruisiens genannt.

Kanton Château-Arnoux-Saint-Auban
Der Kanton Château-Arnoux-Saint-Auban ist ein französischer Wahlkreis im Département Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Er umfasst acht Gemeinden in den Arrondissements Forcalquier und Digne-les-Bains. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.
Emil Rached
Emil Assad Rached (* 20. Juni 1943 in Vera Cruz, SP; † 15. Oktober 2009 in Campinas) war ein brasilianischer Basketballspieler und Schauspieler. Bei einer Körpergröße von 2,20 m spielte er auf der Position des Centers.

Campinas
Campinas (IPA: kɐ̃ːˈpinɐs, amtlich portugiesisch Município de Campinas) ist eine Stadt im brasilianischen Bundesstaat São Paulo und liegt etwa 100 km nördlich der Stadt São Paulo. Auf einer Fläche von rund 795 km² lebten im Juli 2021 nach offizieller Schätzung 1.223.237 Einwohner, genannt Campineiros, – etwa 3,2 Millionen im Ballungsraum Metropolregion Campinas. Damit ist Campinas nach der Hauptstadt São Paulo und Guarulhos die in Bezug auf ihre Bevölkerung drittgrößte Gemeinde des Bundesstaats und die erste außerhalb der Metropolregion São Paulo.
Korolevo (archäologischer Fundplatz)
Korolevo ist die in Fachkreisen übliche Bezeichnung für einen archäologischen Fundplatz auf dem Gebiet der Gemeinde Korolewo in der Oblast Transkarpatien im Westen der Ukraine, rund 10 Kilometer von der Stadt Wynohradiw entfernt. Im März 2024 wurde im Fachblatt Nature eine Studie veröffentlicht, der zufolge die Steinwerkzeuge aus der ältesten Fundschicht 1,42 Millionen Jahre alt sind. Damit repräsentiert Korolevo „die früheste sicher datierte Anwesenheit von Homininen in Europa.“ Bisher wurden in der Region zwar keine homininen Fossilien aus dieser Epoche – dem Altpaläolithikum – geborgen, das Alter der Steinwerkzeuge deutet jedoch darauf hin, dass die Funde Homo erectus zuzuschreiben sind.

Oblast Transkarpatien
Die Oblast Transkarpatien (auch Oblast Sakarpattja; ukrainisch Закарпатська область Sakarpatska oblast; ungarisch Kárpátalja; russisch Закарпатская область Sakarpatskaja oblast) ist eine Verwaltungseinheit der Ukraine im äußersten Westen des Landes. Sie hat 1.250.129 Einwohner (Anfang 2021; de facto). Die Oblast umfasst die historische Region Karpatenukraine. Hauptstadt ist Uschhorod, eine weitere wichtige Stadt ist Mukatschewo.

Die dichtbesiedelte Karpatoukraine war lange umstritten zwischen der damaligen Tschechoslowakei, zu der sie in der Zwischenkriegszeit gehörte, Ungarn und der Ukraine bzw. der Sowjetunion.
Andreas Dietrich (Journalist)
Andreas Dietrich (* 14. Mai 1964 in Bern) ist ein Schweizer Journalist und seit April 2017 Chefredaktor der Boulevardzeitung Blick (Ringier). Seine journalistische Laufbahn begann er bei der Tageszeitung Der Bund, danach war er unter anderem für das Nachrichtenmagazin Facts, Das Magazin, NZZ Folio, als stellvertretender Chefredaktor für die Weltwoche und als Blattmacher und Nachrichtenchef (Mitglied der Chefredaktion) des Tages-Anzeigers tätig.

Dietrich war 2004 für den Egon-Erwin-Kisch-Preis nominiert (heute Nannen Preis), die Berner Zeitung lobte seine «polyvalente Brillanz als Texter, Konzepter und Produzent».

Seit März 2023 hat er zusammen mit Steffi Buchli die publizistische Verantwortung der Blick-Gruppe übernommen, da der Chefredaktor Christian Dorer für voraussichtlich sechs Monate eine Auszeit genommen hat.

Das Magazin (Schweiz)
Das Magazin (früher Tages-Anzeiger-Magazin, Spitzname Tagi-Magi) ist die Wochenendbeilage von vier Tageszeitungen der deutschsprachigen Schweiz. Es erscheint in Zürich im Verlagshaus der Tamedia AG. Chefredaktor ist seit 2022 Bruno Ziauddin, er folgte auf Finn Canonica (2007–2022). Dessen Vorgänger war Res Strehle.
Norddeutsche Eisenbahnfachschule
Die Norddeutsche Eisenbahnfachschule GmbH (NEF) ist eine Bildungseinrichtung für die Aus- und Weiterbildung von Fachkräften im Eisenbahnverkehrswesen. Sie betreibt insgesamt fünf Schulungszentren an den Standorten Braunschweig (Firmenzentrale), Oldenburg, Osnabrück, Bochum und Duisburg (Stand August 2025). Die NEF ist DEKRA-zertifiziert nach AZAV für die berufliche Wiedereingliederung auf dem Arbeitsmarkt und vom Eisenbahn-Bundesamt zugelassen als Ausbildungs- und Prüfungsorganisation. Die NEF ist darüber hinaus offizieller DB-Ausbildungskooperationspartner (DB Training und DB Cargo).

Seit November 2023 ist Peter Risthaus Geschäftsführer der Norddeutschen Eisenbahnfachschule GmbH.

Dekra
Dekra (Eigenschreibweise: DEKRA) ist eine 1925 gegründete deutsche Prüfgesellschaft im Sachverständigenwesen. Mit rund 47.803 Mitarbeitern sowie einem Umsatz von 4,29 Milliarden Euro im Jahr 2024 ist Dekra die weltweit größte nicht-börsennotierte Prüfgesellschaft. Der Konzern befasst sich schwerpunktmäßig mit der Prüfung von Kraftfahrzeugen und technischen Anlagen, bietet aber auch weitere Dienstleistungen an. Seinen Sitz hat Dekra seit 1946 in Stuttgart. Das operative Geschäft wird von der Dekra SE geführt, die sich vollständig im Besitz des Dekra e. V. befindet.
Gehörlosenseelsorge
Gehörlosenseelsorge (ehem. Taubstummenseelsorge) ist die diakonische und seelsorgerische Hinwendung zu dem gehörlosen Menschen (Wesensmerkmal der Kirche), um diesen an Kirche und Gesellschaft teilhaben zu lassen und „Gottes Wort“ zu verkündigen. In der Regel umfasst die Gehörlosenseelsorge die ganzheitliche Arbeit für und mit diesen Menschen, auch soziale Belange.

Wort Gottes
Unter Wort Gottes versteht man eine von Gott den Menschen gegebene Offenbarung, insbesondere wenn diese in schriftlicher Form als Heilige Schrift vorliegt. Die Bezeichnung einer Schrift als Wort Gottes ist oft gleichbedeutend mit deren Inspiration bzw. Normativität, verbunden mit der Festlegung einer Schriftenfolge als „Kanon“ (Maßstab).

In der monotheistischen Tradition und Theologie ist das Wort Gottes wichtig. Dieser Artikel erläutert das Verständnis von „Wort Gottes“ aus theologischer Perspektive.
Toshiki Yui
Toshiki Yui (jap. 唯 登詩樹, Yui Toshiki; * 1956 in Japan) ist ein japanischer Mangaka. Er zeichnet vor allem erotische Geschichten und Hentai. Dabei verwendet er hauptsächlich Computergrafiken für Schattenwürfe und Hintergründe.

Bei seinen frühen Werken verwendete er den Namen Toshiki Yui für seine Hentai-Manga und Masaki Katō (加藤 雅基) für normale Manga, ab 1990 für beide nur noch Toshiki Yui.

Besondere Aufmerksamkeit in der Presse erreichte der Manga Hot Junction. Laut Jason Thompson ist dieser das einem westlichen Publikum wohl bekannteste Werk mit Futanari in der Hauptrolle.

Hentai
Mit Hentai anhörenⓘ (jap. 変態, „Abnormität, Perversion“) bezeichnet man außerhalb des japanischen Sprachraums pornografische Manga und Anime. Darunter fallen zum einen im für japanische Anime typischen Stil gehaltene Pornografie, zum anderen pornografische Darstellungen von bekannten Figuren aus Comics, Zeichentrickfilmen oder Videospielen. Ursprünglich stammten diese ausschließlich aus japanischen Vorlagen.

Hentai-Anime machen in Japan fünf bis zehn Prozent aller produzierten Anime aus. Man kann viele Hentai-Anime auch anderen Genres wie Fantasy, Science Fiction oder Magical Girl zuordnen.

Hentai zeichnet sich im Gegensatz zu Pornografie mit realen Menschen dadurch aus, dass es eine sehr breite Vielfalt an Darstellungen gibt, die im realen Leben nicht möglich oder verboten wären (wie z. B. Tiere, Tentakel, Fantasiewesen, Lolicon, Shotacon oder Futanari).
N-Acetyltaurin
N-Acetyltaurin oder auch NAcT ist ein endogenes Stoffwechselprodukt. Die biochemische Bildung von N-Acetyltaurin basiert hauptsächlich auf einer Acetylierung von Taurin durch Acetat. Eine Erhöhung der endogenen N-Acetyltaurinkonzentration wurde nach dem Konsum von Alkohol sowie nach erhöhter sportlicher Aktivität (Ketoazidose) beobachtet.

Acetylierung
Als Acetylierung wird in der organischen Chemie der Austausch von einem Wasserstoffatom durch eine Acetylgruppe bezeichnet. Der Austausch kann an den funktionellen Gruppen –OH, –SH und –NH2, aber auch direkt an einer –C–H-Bindung erfolgen, wobei entsprechende Verbindungen wie etwa Acetate oder Ketone entstehen. Beispielsweise entsteht durch die Acetylierung von Morphin Diacetylmorphin (Heroin).
Thistlegorm
Die Thistlegorm war ein britisches Frachtschiff, das am 6. Oktober 1941 im Zweiten Weltkrieg von einem Bomber der deutschen Luftwaffe im nördlichen Roten Meer in der Nähe der Südspitze der Sinai-Halbinsel versenkt wurde und heute ein beliebter Tauchspot etwa 40 km westlich von Scharm asch-Schaich ist.

Bomber
Ein Bomber oder Bombenflugzeug ist ein Kampfflugzeug, das dazu dient, Bodenziele mit Fliegerbomben und Luft-Boden-Raketen anzugreifen. Flugzeuge, die dabei auch zur Bekämpfung von Flugzeugen eingesetzt werden, fallen in der Regel unter den Begriff Jagdbomber.
Time Sport
Time Sport International (Eigenschreibweise TIME) ist ein französischer Fahrrad- und Fahrradkomponentenhersteller aus Vaulx-Milieux im Département Isère im Südwesten Frankreichs. Im deutschsprachigen Raum ist Time besonders für sein Pedalsystem Time Atac bekannt. Die Firma war ein Pionier bei der Herstellung der ersten Carbonrahmen.

Département Isère
Das Département de l’Isère [iˈzɛːʀ] ist das französische Département  mit der Ordnungsnummer 38. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Isère benannt.
Sarcosaurus
Sarcosaurus  („Fleisch-Echse“) ist eine Gattung früher theropoder Dinosaurier (Theropoda) aus dem Unterjura von England.

Da er lediglich von einem fragmentarischen Skelett eines adulten Individuums bekannt ist, weiß man über sein Aussehen nur wenig. Oft wird er in Rekonstruktionen mit einem Nasenhorn, ähnlich dem von Ceratosaurus dargestellt. Da jedoch kein Schädelmaterial entdeckt wurde, sind solche Bilder Spekulationen. Die geschätzte Länge wird in der Literatur mit Werten zwischen drei und vier Metern angegeben.

Charles William Andrews veröffentlichte 1921 auf der Grundlage eines Oberschenkelknochens (Femur), einzelnen Wirbeln (Vertebra) sowie eines unvollständigen Beckens die Erstbeschreibung der Gattung und nannte die Typusart Sarcosaurus woodi. Die nach dem Erstbeschreiber benannte Art Sarcosaurus andrews gilt heute als nomen dubium.

Jura (Geologie)
Der Jura ist in der Erdgeschichte das mittlere chronostratigraphische System (bzw. Periode in der Geochronologie) des Mesozoikums. Der Jura begann vor etwa 201,3 Millionen Jahren und endete vor etwa 145 Millionen Jahren. Er dauerte somit rund 56,3 Millionen Jahre. Der Jura folgte auf die Trias  und wurde von der Kreide abgelöst.
Uhrturm von Bitola
Der Uhrturm von Bitola (auch Sahat Kula von Bitola genannt) ist das Wahrzeichen und eine der wichtigsten Bauwerke der nordmazedonischen Stadt Bitola. Er steht am südlichen Ufer des Dragor auf dem zentralen Park der Innenstadt, wo sich auch die Neue Moschee und die Kirche des Heiligen Demetrios befinden.

Der Uhrturm ist eines der repräsentativsten Kulturdenkmäler der islamischen Kunst in Nordmazedonien.

Demetrios von Thessaloniki
Demetrios von Thessaloniki (griechisch Άγιος Δημήτριος της Θεσσαλονίκης, bulgarisch Димитър Солунски, rumänisch Sfântul Dimitrie, russisch Димитрий Солунский, serbisch Свети Димитрије Солунски/Sveti Dimitrije Solunski; † um 306) war ein christlicher Märtyrer. Er ist ein bedeutender Heiliger in den orthodoxen Kirchen und der römisch-katholischen Kirche. Er ist Schutzpatron von Thessaloniki, Konstantinopel und Venedig. Er gilt als Schutzheiliger der Soldaten.

Über seine Person gibt es nur legendarische Zeugnisse aus späteren Jahrhunderten, daher ist seine historische Existenz nicht zweifelsfrei gesichert.
Unterwall
Unterwall ist der Ortsname von

Unterwall (Berg bei Neumarkt in der Oberpfalz), Ortsteil der Gemeinde Berg bei Neumarkt in der Oberpfalz, Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz, Bayern

Unterwall (Bruckmühl), Ortsteil des Marktes Bruckmühl, Landkreis Rosenheim, Bayern

Herrensitz Unterwall, Oberpfalz, Bayern

Unterwall Rüdigershagen, Eichsfeld, Thüringen

Unterwall für Wasserburg Deuna, Thüringen

Wasserburg Deuna
Die Wasserburg Deuna, auch Dünde, Dühnde, Hinterschloss, Hinterhof genannt, ist eine Wasserburg in Deuna, einem Ortsteil der Gemeinde Niederorschel, im Landkreis Eichsfeld in Thüringen. Das Schloss Deuna befinden sich im Zentrum am westlichen Ende der Friedensstraße und ist eine der wenigen gut erhaltenen bewohnten und befestigten Anlagen des Eichsfeldes.
Breginjski Stol
Das europäische Vogelschutzgebiet Breginjski Stol liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Tolmin im Westen Sloweniens. Das etwa 13 km² große Gebiet umfasst den Südhang des Stol bei Breginj, der Zum Gebirgsmassiv der Julischen Alpen gehört. Er wird von alpinem Grünland geprägt und ist unter anderem ein wichtiger Brutplatz des Wachtelkönigs und des Steinhuhns.

Stol (Julische Alpen)
Der Stol (italienisch: Monte Stol) ist ein Berg in Slowenien. Er erreicht eine Höhe von 1673 m und gehört zum Massiv der Julischen Alpen. Der Berg ist der höchste Gipfel eines rund 25 km langen Grates, der sich im Osten aus dem Soča-Tal erhebt und im Westen bis zum Torre in Italien reicht. Nach Norden hin fällt der Stol steil ins Ucja-Tal ab. Im Süden liegt das Tal der Nadiža. Der Stol war einer der Schauplätze der zwölften Isonzo-Schlacht im Ersten Weltkrieg. Heute ist der Stol bei Gleitschirmfliegern sehr beliebt als Startplatz. Der Hauptlandeplatz befindet sich bei Kobarid. Zwei Schotterpisten führen auf den Gipfel des Stol, eine von Sedlo im Süden, die andere von Žaga im Norden.
Thermosiphonkühlung
Die Thermosiphonkühlung ist ein Kühlsystem, das vorwiegend in Verbindung mit Verbrennungsmotoren genutzt wird. Es handelt sich um ein geschlossenes Wasser-Kühlsystem ohne Wasserpumpe. Die Zirkulation des Kühlmediums (Kühlwasser) beruht auf der natürlichen Konvektion, also den durch Wärmeausdehnung hervorgerufenen Dichteunterschieden. Aufgrund seiner geringeren relativen Dichte steigt das wärmere Medium nach oben und das kältere sinkt nach unten.

Der Begriff leitet sich vom Thermosiphoneffekt her, die Funktion entspricht der Schwerkraftheizung.

Wärmeausdehnung
Unter Wärmeausdehnung (auch thermische Expansion) versteht man die Änderung der geometrischen Abmessungen (Länge, Flächeninhalt, Volumen) eines Körpers, hervorgerufen durch eine Veränderung seiner Temperatur. Die Umkehr dieses Vorganges durch die Abkühlung wird oft als Wärmeschrumpfung (auch thermische Kontraktion) bezeichnet. Der Kennwert ist der Ausdehnungskoeffizient.
Ferdinand Jättnig
Carl Christian Ferdinand Jättnig (auch Jaettnig, * 25. Mai 1789 in Berlin; † 20. Januar 1847 ebenda) war ein deutscher Kupferstecher.

Ferdinand Jättnig war der älteste Sohn des Kupferstechers Carl Jättnig. Er studierte 1836/37 an der Akademie der Künste in Berlin und beteiligte sich von 1836 bis 1846 an den dortigen Ausstellungen. Seine Arbeiten umfassen mythologische Themen, Architekturentwürfe und Ornamente sowie Illustrationen für wissenschaftliche Bücher.

Er war seit 1814 mit Wilhelmine Krüger (um 1790–1852) verheiratet. Sie hatten elf Kinder, darunter die Söhne Christian Ferdinand Ernst (1813–1847) und Carl Theodor Leopold (* 1819), die ebenfalls Kupferstecher wurden.

Kupferstecher
Der Kupferstecher ist ein Künstler oder Handwerker, der mit der Technik des Kupferstichs arbeitet. Durch spanabhebende Verfahren überträgt er Abbildungen auf Platten aus Kupfer, die als Druckplatten dienen. Zur Vervielfältigung der Abbildung werden die in die Kupferplatte eingearbeiteten Linien eingefärbt. Kupferstiche werden heute nur noch von wenigen Künstlern hergestellt.

Ein ähnlicher grafischer Beruf ist der des Graveurs, der Schrift und Verzierungen in Gegenstände des täglichen Gebrauchs, Dekorationsgegenstände und Schmuck einarbeitet. Bei der Herstellung von Banknoten verwenden Graveure heute noch die Technik des Stahlstichs, die sich aus dem Kupferstechen entwickelt hat.
Richard Lugar
Richard Green „Dick“ Lugar (* 4. April 1932 in Indianapolis, Indiana; † 28. April 2019 in Falls Church, Virginia) war ein US-amerikanischer Politiker. Er war von 1977 bis 2013 einer der beiden US-Senatoren aus dem Bundesstaat Indiana. Er gehörte der Republikanischen Partei an und war von 1987 bis 1995 sowie von 2003 bis 2007 Vorsitzender des Senatsausschusses für Außenpolitik. Lugar setzte sich im Senat sehr stark für den Abbau nuklearer, biologischer und chemischer Waffen in der Welt ein.

Indianapolis
Indianapolis [ˌɪndɪəˈnæpəlɪs] ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Indiana in den Vereinigten Staaten von Amerika. Bei der Volkszählung 2020 wurden 887.642 Einwohner in Indianapolis gezählt, was es zur drittgrößten Stadt im mittleren Westen der USA macht. Die Indianapolis Metropolitan Area (Indianapolis plus Vororte) zählt rund 2.100.000 Einwohner (Stand: 2020). Die City ist der Verwaltungssitz des Marion County.

Der Indianapolis International Airport ist ein internationaler Flughafen.
Stadtverwaltung Hannover
Die Stadtverwaltung Hannover ist neben dem Rat der Stadt ein Teil der kommunalen Selbstverwaltung der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Neben diesen Selbstverwaltungsaufgaben übt sie auch insbesondere die Aufgaben des übertragenen Wirkungskreises aus.

Übertragener Wirkungskreis
Übertragener Wirkungskreis bezeichnet – im Gegensatz zum eigenen Wirkungskreis – den Zuständigkeitsbereich einer Selbstverwaltungskörperschaft (z. B. Gemeinde, Landkreis oder Universität), in dem sie als lediglich ausführendes Organ von Rechtsetzungen (Gesetzen, Verordnungen) übergeordneter staatlicher Einheiten wie den Bundesländern oder der Bundesrepublik Deutschland tätig wird.

Sie werden vorwiegend im Kommunalrecht der deutschen Länder mit dualistischer Aufgabenstruktur verwendet (z. B. Bayern, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Thüringen). In Ländern mit Aufgabenmonismus der Kommunen spricht man dagegen eher von „Weisungsaufgaben“ (z. B. Baden-Württemberg, Sachsen) bzw. „Pflichtaufgaben zur Erfüllung nach Weisung“ (z. B. Brandenburg, Nordrhein-Westfalen).