hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Katharina Thewes
Katharina Thewes (* 31. Januar 1983 in der Wilhelm-Pieck-Stadt Guben, geborene Katharina Schulz) ist eine ehemalige deutsche Handballspielerin.

Die 1,80 m große auf der Linksaußenposition spielende Bau-Ingenieurin stand zwischen 2000 und 2009 beim Bundesligisten Buxtehuder SV unter Vertrag. Anschließend beendete sie ihre Karriere. Sie erzielte in 149 Bundesligaspielen insgesamt 449 Treffer,

Die im brandenburgischen Atterwasch nahe der polnischen Grenze aufgewachsene Thewes absolvierte drei Spiele (zwei Tore) für die deutsche Nationalmannschaft, ihr Länderspieldebüt hatte sie am 13. Oktober 2006 in Hamm gegen die Niederlande.

Buxtehuder SV
Der Buxtehuder SV von 1862 e. V. (BSV) ist ein Sportverein aus Buxtehude, der vor allem durch die Erfolge seiner Handballabteilung bekannt geworden ist. Darüber hinaus bietet der Verein die Sportarten Aerobic, American Football, Badminton, Boxen, Fußball, Judo, Kickboxen, Leichtathletik, Radsport, Schwimmen, Tanzsport, Tischtennis, Turnen, Trampolin, Floorball und Volleyball an.
Ilja Wladislawowitsch Markow
Ilja Wladislawowitsch Markow (russisch Илья Владиславович Марков, engl. Transkription Ilya Markov; * 19. Juni 1972 in Asbest, Oblast Swerdlowsk, Sowjetunion) ist ein russischer Leichtathlet und Olympiamedaillengewinner.

Bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta gewann er im 20-km-Gehen die Silbermedaille hinter dem Ecuadorianer Jefferson Pérez (Gold) und vor dem Mexikaner Bernardo Segura (Bronze).

1998 folgte dann die Goldmedaille bei den Europameisterschaften. Bei den Weltmeisterschaften 1999 im Olympiastadion Sevilla, Spanien gewann er die Goldmedaille vor Jefferson Pérez (Silber) und dem Mexikaner Daniel García (Bronze). Auch bei der folgenden Weltmeisterschaften 2001 im Commonwealth Stadium in Edmonton, Kanada konnte er mit einer Silbermedaille überzeugen, hinter dem Russen Roman Rasskasow (Gold) und vor dem ebenfalls aus Russland stammenden Wiktor Burajew (Bronze).

Oblast Swerdlowsk
59.04874162.001876Koordinaten: 59° 3′ N, 62° 0′ O

Die Oblast Swerdlowsk (russisch Свердловская область/ Swerdlowskaja oblast) ist eine Oblast in Russland. Im Gegensatz zur Hauptstadt Jekaterinburg hat sie ihren Namen aus der Zeit der Sowjetunion beibehalten. Sie ist die Oblast mit der größten Bevölkerungszahl im asiatischen Teil Russlands.
Birmingham Gauge
Birmingham Gauge, auch Birmingham Wire Gauge und abgekürzt BWG und als Stubs Iron Wire Gauge bekannt, ist eine Kodierung in der Medizin für den Außendurchmesser von Kanülen, Injektionsnadeln und Nähfäden und Grundlage vom Standard ISO 6009, welcher die Farbgebung von medizinischen Kanülen spezifiziert. Entwickelt hat sich BWG im frühen 19. Jahrhundert im Rahmen der Industrialisierung in England und wurde zunächst für die Angabe von Durchmessern bei Stahldrähten und bei der Angabe von Rohrdurchmessern verwendet. In diesem Anwendungsbereich wurde es im Vereinigten Königreich durch das ähnliche aber modifizierte Imperial Standard Wire Gauge (SWG) abgelöst. Daneben existiert für die Angabe des Durchmessers von Buntmetalldrähten, insbesondere im Bereich der Avionik, auch das American Wire Gauge (AWG).

Avionik
Die Avionik – ein Kofferwort bestehend aus Aviatik (von lat. avis = Vogel) und Elektronik – ist ein Begriff aus der Luft- und Raumfahrttechnik und bezeichnet die Gesamtheit der elektrischen und elektronischen Geräte an Bord eines Fluggerätes, einschließlich der elektronischen Fluginstrumente. Ausgenommen hiervon sind im Sprachgebrauch allerdings Elektronikanwendungen in Kabinensystemen. Der Ausdruck Avionik (engl. Avionics) wurde in den USA ca. in den 1960er Jahren geprägt.
Kigoma (Schiff)
Die Kigoma war das letzte als Reichspostdampfer in Auftrag gegebene deutsche Schiff. Die Kigoma wurde nach zwei von Blohm & Voss gebauten Schwesterschiffen, General und Tabora, von der Reiherstieg-Werft in Hamburg 1914 für die Deutsche Ost-Afrika Linie (DOAL) fertiggestellt.

Sie wurde ab 1922 wieder unter deutscher Flagge von der Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (HAPAG) als Toledo eingesetzt.

Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft
Die Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (H.A.P.A.G., auch Hamburg-Amerika Linie oder kurz Hapag bzw. HAPAG) war eine deutsche Reederei, die am 27. Mai 1847 in Hamburg gegründet wurde. Die Linien der Reederei umspannten im Laufe der Zeit die ganze Welt. Der Wahlspruch des Unternehmens war „Mein Feld ist die Welt!“ Nach 123 Jahren fusionierte die HAPAG am 1. September 1970 mit dem Bremer Norddeutschen Lloyd zur Hapag-Lloyd AG.
Joost Swarte
Joost Swarte (* 24. Dezember 1947 in Heemstede) ist ein niederländischer Illustrator, Comiczeichner und Designer. Er führte 1976 den Begriff Ligne claire für den Zeichenstil Hergés ein und zählt mit seinen farbigen, deutlich konturierten Zeichnungen zu den Vertretern des Atomstils.

Comic-Künstler
Als Comic-Künstler, Comic-Autor resp. Comic-Zeichner gilt generell jede wesentlich an der Schöpfung eines Comics beteiligte Person. Im engeren Sinn wird oft nur der Szenarist resp. Texter (engl. writer) eines Comics als Autor bezeichnet, im Gegensatz zu den Comiczeichnern, aus deren Feder die gezeichneten Figuren stammen.

Auch die Comicverlage erkennen sowohl Zeichner als auch Szenaristen als Autoren an und beteiligen sie am Umsatz ihrer Werke, ähnlich wie bei Schriftstellerhonoraren.

Als Bezeichnung für Manga-Künstler hat sich auch in der deutschen Fachsprache das japanische Wort Mangaka etabliert.
Redonda
Redonda, nicht zu verwechseln mit der kleinen Felseninsel Little Redonda bei Montserrat, ist eine unbewohnte Insel im Karibischen Meer, die hauptsächlich aus einem steil aus dem Meer ragenden, erloschenen Vulkan besteht. Sie liegt etwa in der Mitte zwischen Montserrat im Südosten und Nevis im Nordwesten. Politisch gehört die Insel als abhängiges Gebiet (dependency) zu Antigua und Barbuda. Sie befindet sich etwa 54 Kilometer westsüdwestlich der Hauptinsel Antigua, von wo aus sie auch zu sehen ist.

Karibisches Meer
Das Karibische Meer ist ein Nebenmeer des Atlantischen Ozeans. Zusammen mit dem nordwestlich liegenden Golf von Mexiko bildet es das Amerikanische Mittelmeer. An seinem nördlichen und östlichen Rand liegen die Westindischen Inseln. Christoph Kolumbus gelangte erstmals bei seiner zweiten Reise (1493–1496) ins Karibische Meer.

Als Karibik wird die gesamte Region bezeichnet – d. h. das Karibische Meer, die in ihm liegenden Inseln und Inselgruppen und die Küstengebiete. Auch Teile des Golfs von Mexiko werden manchmal als zugehörig betrachtet.
Chios (Mythologie)
Chios (altgriechisch Χίος Chíos) ist in der griechischen Mythologie der eponyme Heros der gleichnamigen Insel.

Pausanias berichtet von einer ansonsten nicht bezeugten Erzählung des Dramatikers Ion von Chios, in der der Besuch Poseidons auf der Insel behandelt wird. Poseidon kommt auf die Insel, als diese noch unbewohnt ist; mit einer Nymphe zeugt er Chios, der seinen Namen wegen des bei der Geburt einsetzenden Schneefalls (χιών chiṓn, deutsch ‚gefallener Schnee‘) erhält. Mit einer andern Nymphe zeugt er Agelos und Melas. Bei Stephanos von Byzanz wird Chios als ein Sohn des Okeanos genannt.

Eponymer Heros
Eponymer Heros, Eponym oder Eponymos (altgriechisch Ἐπώνυμος ‚Namengeber‘; Pl.: Eponymoi) bezeichnet in der Altertumswissenschaft eine mythische oder geschichtliche Gestalt, von deren Namen der Name einer sozialen Gruppe, eines Stammes, eines Volkes, einer Stadt, einer Insel oder eines Gebirges hergeleitet wurde. Eponyme von Städten oder Stämmen waren oft Helden (Heroen) oder Stammväter oder Stammmütter, denen als mythische Gründer meist ein eigener religiöser Kult gewidmet war.

Beispielsweise nennt der griechische Dichter Hesiod um 700 v. Chr. in seinem Katalog der Frauen den Hellen als Eponymos der Hellenen, den Makedon als Stammvater der Makedonen und den Graikos als Eponymos der Graikoi, des nordwestgriechischen Stammes, von dessen Name sich das lateinische Graeci und unsere Bezeichnung der Griechen herleitet.
Samuel Huntington (Politiker, 1731)
Samuel Huntington (* 5. Julijul. / 16. Juli 1731greg. in Windham, Colony of Connecticut; † 5. Januar 1796 in Norwich, Connecticut) war ein Jurist, Politiker, Anführer der Amerikanischen Unabhängigkeitsbewegung in Connecticut und ist als Unterzeichner der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten einer der Gründerväter der Vereinigten Staaten.

Colony of Connecticut
Die Colony of Connecticut, ursprünglich River Colony, wurde am 3. März 1636 als puritanische Siedlung gegründet. Sie war Vorgänger des heutigen US-Bundesstaates Connecticut. Nach den frühen Kämpfen mit den Holländern errangen die Engländer in den späten 1630er Jahren dauerhaft die Kontrolle über die Kolonie. Die Kolonie war dann Schauplatz eines blutigen Krieges zwischen den Engländern und den Indianern Amerikas. Ferner spielte sie eine bedeutende Rolle bei der Etablierung der Selbstverwaltung in der Neuen Welt durch ihre legendäre Weigerung, die lokalen Amtsbefugnisse an die Dominion of New England abzutreten, besser bekannt als der Charter Oak-Zwischenfall. Zwei andere englische Kolonien auf dem heutigen Staatsgebiet des Bundesstaates Connecticut wurden mit der Colony of Connecticut zusammengelegt: die Saybrook Colony 1644 und die New Haven Colony 1662.
Menchet (Monat)
Menchet mnḫt, deutsch Kleidung bezeichnete im ägyptischen Mondkalender den zweiten Monat im Achet und damit auch den zweiten Monat im Jahr. Auch im Ebers-Kalender und im astronomischen Deckenbild im Grab des Senenmut folgt Menchet auf den Monat Techi.

Nach Richard A. Parker und anderen wurden Monate zunächst nach den wichtigsten Festen benannt, die in ihnen gefeiert wurden. Das galt dann offensichtlich auch für den Monat Menchet, dessen Name wohl dem Menchet-Fest entlehnt wurde, bevor dessen Termin im Verwaltungskalender fixiert wurde. An diesen waren alle „Feste der Zeitläufe“ gebunden, die nur einmal im Jahr gefeiert wurden.

Mondkalender (Altes Ägypten)
Die Mondkalender im Alten Ägypten, also jene unter den gleichzeitig gebräuchlichen ägyptischen Kalendern, deren Monatsanfang stets durch die jeweils selbe Mondphase definiert war, waren in allen dokumentierten Fällen gebundene Lunarkalender. Den Beginn eines Kalenderjahres sollte dabei vorzugsweise der Beginn der Nilschwemme darstellen. Sie wurde sehr früh mit dem Auftauchen des Sothis am Nachthimmel in Verbindung gebracht. Daher wählen die ältesten belegten Kalender Ägyptens auch dieses Ereignis zur Bestimmung des Jahresbeginns. So ist auch vom Sothis-Mondkalender die Rede.

Als Monatsanfang galt in Ägypten stets der Beginn der Nichtsichtbarkeit des Mondes vor Sonnenaufgang, ein Monat endete nach dem Altlicht. Damit unterschieden sich die ägyptischen Mondkalender von denen vieler anderer Kulturen, in denen ein neuer Monat zumeist mit dem Neulicht begann.
Nicklas Danielsson
Kjell Lars Nicklas Lööf Danielsson (* 7. Dezember 1984 in Uppsala) ist ein schwedischer Eishockeyspieler, der seit 2018 erneut bei der Brynäs IF in der Svenska Hockeyligan unter Vertrag steht. Bei der Weltmeisterschaft 2013 gewann er mit der schwedischen Nationalmannschaft den Weltmeistertitel.

Uppsala
Uppsala [ˈɵpːˌsɑːla] anhörenⓘ, veraltet auch Upsala, ist eine Großstadt in der schwedischen Provinz Uppsala län und der historischen Provinz Uppland. Uppsala ist Residenzstadt der Provinz und Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Die Stadt ist an der Bevölkerung gemessen nach Stockholm, Göteborg und Malmö die viertgrößte Stadt des Landes und in sieben Stadtbezirke gegliedert.

Uppsala ist eine traditionelle und bekannte Universitätsstadt. Die Universität Uppsala wurde 1477 gegründet und ist somit die älteste Universität Skandinaviens. Die Stadt ist Sitz des Erzbischofs sowie des Bischofs des Bistums Uppsala der Schwedischen Kirche.
Deutsche Sprintmeisterschaften 2017
Die 21. Deutschen Sprintmeisterschaften im Rudern wurden vom 13. bis zum 15. Oktober 2017, zusammen mit den Deutschen Großbootmeisterschaften, auf dem Salzgittersee in Salzgitter ausgetragen.

Wie im Vorjahr wurden in insgesamt elf Bootsklassen Medaillen vergeben, davon sechs bei den Männern, vier bei den Frauen und eine in der Mixed-Klasse. Die Rennen wurden über eine Distanz von 350 Metern ausgetragen.

Salzgittersee
Der Salzgittersee ist ein 2,1 km langer und 0,8 km breiter See im Westen des Salzgitteraner Stadtteils Lebenstedt, Niedersachsen. In dem 75 ha großen künstlich geschaffenen See befindet sich eine 25 ha große Insel, die über eine Brücke zu erreichen ist. Der See ist ein zentrales Freizeit- und Naherholungsgebiet der Stadt Salzgitter.
Vignole
Vignole ist eine kleine Insel in der Lagune von Venedig und liegt südlich der Insel Sant’Erasmo. Sie bedeckt eine Fläche von 69,20 Hektar. Zur Volkszählung 2001 wurden 69 ständige Einwohner in verstreuten Wohngebäuden nachgewiesen. Sie ist mit der Vaporetto-Linie 13 erreichbar.

Vignole dient – wie die Insel Sant’Erasmo – durch den Gemüseanbau der Versorgung der Stadt Venedig.
Außer einigen privaten Wohnhäusern gibt es auf der Insel derzeit (2005) noch eine Trattoria.

Auf der Insel befindet sich auch ein großer Holzlagerplatz, auf dem vorwiegend die „briccole“, das sind die in den Sand und Schlamm der Lagune gerammten Orientierungs- und Anlegepfähle, gelagert, geteert und imprägniert werden.

Vaporetto
Mit Vaporetto werden die in Venedig und der Lagune von Venedig als öffentliches Verkehrsmittel genutzten Wasserbusse bezeichnet. Die ursprüngliche Bedeutung des Wortes lautet „Dampfschiffchen“, heute sind allerdings Schiffe mit Dieselmotoren in Betrieb. Betreiber der Vaporetti ist die Gesellschaft ACTV SpA (Azienda del consorzio trasporti veneziano), die sich mehrheitlich im Besitz der Stadt befindet.
IC 1158
IC 1158 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Schlange nördlich des Himmelsäquators, die schätzungsweise 88 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist.

Das Objekt wurde am 17. Juli 1890 von Lewis Swift entdeckt.

Himmelsäquator
Der Himmelsäquator ist die Projektion des Erdäquators vom Erdmittelpunkt aus auf die (gedachte) Himmelskugel. Alle Punkte auf dem Himmelsäquator sind 90° vom Himmelsnordpol entfernt und  haben im äquatorialen Koordinatensystem die Deklination 0°.

Auf dem Himmelsäquator wird die Rektaszension analog zu den Längengraden auf der Erde abgetragen.
Stadtkirche Brand-Erbisdorf
Die evangelische Stadtkirche Brand-Erbisdorf ist eine gotische, mehrfach umgebaute Saalkirche in Brand-Erbisdorf im sächsischen Landkreis Mittelsachsen. Sie ist für ihre wertvolle spätbarocke Orgel des Silbermannschülers Adam Gottfried Oehme bekannt und gehört der Evangelisch-lutherischen Kirchgemeinde Brand-Erbisdorf im Kirchenbezirk Freiberg der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens.

Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens
Die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens (EvLKS) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) mit Sitz in Dresden. Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Die Kirche hat 575.504 Gemeindeglieder (Stand 31. Dezember 2024) in 319 Kirchgemeinden (Stand: 31. Dezember 2022).

Die Hauptkirchen des Landesbischofs sind der Dom zu Meißen und die Kreuzkirche zu Dresden, auch ist er der Stiftsherr des Doms St. Marien zu Wurzen. Die Landeskirche unterhält eine Evangelische Akademie in Dresden, bis 2020 in Meißen.

Die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens ist eine der lutherischen Kirchen innerhalb der EKD. Die Kirche ist Mitglied der Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Kirche Deutschlands (VELKD). Vor der Propagierung des Staatsatheismus in der DDR war sie die größte evangelisch-lutherische Kirche in Deutschland.
Bärtiges Eisen
Als Bärtiges Eisen bezeichnet man Spitzen von Bolzen, Pfeilen, Speeren oder Spießen, deren Klingen mit Widerhaken versehen sind. Die Widerhaken dienen dazu, die Projektile oder Waffen im Körper des Feindes oder der Jagdbeute zu fixieren. Da die Klinge nicht leicht entfernt werden kann, kommt es zu einer Behinderung der Beweglichkeit und ggf. zu hohen Blutverlust. Solche Spitzen wurden weltweit genutzt.  Bei Harpunen zu Wal- oder Fischfang sind zahlreiche Varianten von bärtigen Eisen bekannt.

Faschinenmesser mit Sägeklinge wurden gelegentlich mit bärtigen Eisen verwechselt oder in Zusammenhang gebracht. Verbindungen mit Klingenblättern von Beil- oder Axtformen wie Barte und Bergbarte oder Helmbarte sind ebenfalls unbegründet, weil das Merkmal der Widerhaken fehlt.

Armbrustbolzen des Mittelalters

Walharpunen

Spieß
Ein Spieß (auch Pike von französisch piquer ‚stechen‘) ist eine historische Stichwaffe zu Jagd- und Kriegszwecken, die im Unterschied zum Speer oder Wurfspieß nicht geworfen wird. Synonym wird oft das Wort Lanze verwendet, das jedoch eigentlich den Spieß des Reiters bezeichnet.
Anetz
Anetz (bretonisch: Arned) ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Vair-sur-Loire mit 2.163 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire-Atlantique in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Anetziens genannt.

Seit dem 1. Januar 2016 ist sie gemeinsam mit der ehemaligen Gemeinde Saint-Herblon fusioniert und Teil der Commune nouvelle Vair-sur-Loire. Sie gehörte zum Arrondissement Ancenis.

Arrondissement Ancenis
Das Arrondissement Ancenis war bis am 31. Dezember 2016 eine französische Verwaltungseinheit im Département Loire-Atlantique innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) war Ancenis mit zuletzt 61.673 Einwohnern (Stand 1. Januar 2014) und einer Fläche von 791 km². Im Arrondissement lagen fünf Wahlkreise (Kantone) und 29 Gemeinden.

Durch die Fusion am 1. Januar 2017 mit dem Arrondissement Châteaubriant wurde das neue Arrondissement Châteaubriant-Ancenis gebildet.
Stammheim (Stuttgart)
48.84939.156Koordinaten: 48° 51′ N, 9° 9′ O

Stammheim ist der nördlichste Stadtbezirk von Stuttgart, gelegen zwischen dem Stadtbezirk Zuffenhausen im Osten und Süden, dem Langen Feld mit seinen fruchtbaren, bis zu 10 m dicken Löss-Schichten im Westen und Nordwesten sowie der Stadt Kornwestheim im Norden.

Im Gegensatz zu seinen Nachbarorten entwickelte sich Stammheim aus einer bäuerlichen Gemeinschaft zu einer Wohnsiedlung mit über 13.000 Einwohnern (2024). Stammheim ist gekennzeichnet durch alte Villenviertel und moderne Siedlungen mit Ein- und Mehrfamilienhäusern. Das freie Feld oder Schrebergarten-Areale sind von jedem Punkt aus in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar.

Kleingarten
Der Kleingarten (KLG), auch Schrebergarten, Heimgarten, Familiengarten (bes. in der Schweiz), im Süddeutschen und Schweizerischen auch Bünt, Pünt oder Beunde, im Ostdeutschen Datsche oder verallgemeinernd als Parzelle oder Laube, bezeichnet ein eingezäuntes Stück Land als Garten.

Insbesondere liegt er in einer Anlage von Grundstücken, die von Vereinen (Kleingärtnervereinen, Kleingartenvereinen (KGV oder KLV), Schweiz: Püntenpächtervereinen, anderswo mitunter Gartensparte) verwaltet werden, und wo die Flächen oder Gärten günstig an Mitglieder verpachtet sind. Solche Anlagen werden auch als Gartenkolonien oder Laubenkolonien bezeichnet.

Laubenpieper ist eine (scherzhafte) Bezeichnung für den Besitzer eines Kleingartens (mit einer Gartenlaube), wobei das genutzte Grundstück im übertragenen Sinn oft Laube genannt wird.
Dänische Poolbillard-Meisterschaft 2016
Die dänische Poolbillard-Meisterschaft 2016 war die 27. Austragung der nationalen Meisterschaft in der Billardvariante Poolbillard. Sie fand vom 13. bis 16. Mai 2016 im Vereinsheim des Aalborg Billard Klub 31 in Aalborg statt. Ausgespielt wurden die Disziplinen 8-Ball, 9-Ball, 10-Ball und 14/1 endlos.

Erfolgreichster Spieler war Bahram Lotfy, der in den Disziplinen 14/1 endlos und 8-Ball Dänischer Meister wurde.

8-Ball
8-Ball (Englisch: 8 Ball) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit fünfzehn Objektbällen (die Farbigen) und einem Spielball (die Weiße) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Die Kugeln mit den Nummern 1 bis 7 sind komplett farbig (bis auf den Punkt, auf dem die Zahl steht, deswegen im Englischen auch spots genannt) und werden daher die Vollen genannt. Im Gegensatz dazu ist bei den Kugeln 9 bis 15 jeweils nur ein Streifen farbig und der Rest weiß, daher werden diese auch die Halben genannt. Beide Farbgruppen sortieren sich aufsteigend in der Farbfolge Gelb (1/9), Blau (2/10), Rot (3/11), Violett (4/12) (im TV-Satz Pink, zur besseren Unterscheidung zu Blau), Orange (5/13), Grün (6/14) und Bordeaux oder Braun (7/15).

Beide Spieler müssen zunächst versuchen, ihre Farbgruppe komplett zu lochen, um dann die schwarze Acht versenken zu dürfen, was bei korrekter Ausführung zum Gewinn des Spieles führt.
Grand Prix Framar (Radsport)
Der Grand Prix Framar (tschechisch:Velká cena Framaru) ist ein Bahnradsportwettbewerb für Sprinter, der traditionell in Prag veranstaltet wird. Es ist der älteste noch ausgetragene Radsportwettbewerb in der Tschechischen Republik.

Sprint (Bahnradsport)
Der Sprint ist ein Bahnrennen, das von zwei bis vier Fahrern über eine kurze Distanz ausgetragen wird. Diese beträgt normalerweise drei Bahnrunden.  Historische Bezeichnungen für den Sprint sind Malfahren und Fliegerrennen.

Bei Meisterschaften und vergleichbaren Veranstaltungen wird der Sprint im Turniermodus ausgetragen. Im Sprint werden seit 1895 jedes Jahr Weltmeister ermittelt, es ist damit die älteste noch heute bestehende Disziplin, in der der es UCI-Weltmeisterschaften gibt.
Gudme
Gudme ist ein kleiner Ort im Südosten der dänischen Insel Fünen etwa 10 km nordöstlich von Svendborg. Der Ort gehört zur Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) Gudme Sogn, die ursprünglich zur Harde Gudme Herred im Svendborg Amt gehörte. Ab 1970 war Gudme Zentrum der Gudme Kommune im Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Svendborg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist. Am 1. Januar 2025 wohnten in Gudme 906 Einwohner.

Bedeutung hat der Ort vor allem durch die zahlreichen archäologischen Funde aus der Eisenzeit, darunter mehr als fünfzig Hortfunde.

Svendborg Kommune
Svendborg Kommune ist eine dänische Kommune im Südosten der Insel Fünen. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der „alten“ Svendborg Kommune mit den bisherigen Kommunen Egebjerg und Gudme im Fyns Amt.

Svendborg Kommune besitzt eine Gesamtbevölkerung von 59.735 Einwohnern (1. Januar 2023) und eine Fläche von 415,40 km². Sie ist Teil der Region Syddanmark.
Aktion Moorschutz
Die Aktion Moorschutz ist ein Projekt zum Schutz der Moore in Niedersachsen. Durch landesweite Öffentlichkeitsarbeit und politisches Engagement treibt die Aktion den Erhalt und die Renaturierung verschiedener Moortypen in Nordwestdeutschland voran.

Sie wurde 2012 als überverbandliche Kooperation der Biologischen Station Osterholz, der Manfred-Hermsen-Stiftung sowie der Naturschutzverbände BUND und NABU in Niedersachsen gegründet und hat ihren Sitz in Osterholz-Scharmbeck.

Nordwestdeutschland
Als Nordwestdeutschland wird meist der westliche Teil von Norddeutschland bezeichnet, politisch z. B. die Bundesländer Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen und Niedersachsen. Der Abgrenzung zu benachbarten Gebieten liegen verschiedene Kriterien und Definitionen zugrunde.