hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wimbledon Championships 2018
Die 132. Wimbledon Championships waren das dritte von vier Grand-Slam-Turnieren der Saison, den am höchsten dotierten Tennisturnieren. Es fand vom 2. Juli bis 15. Juli 2018 in London statt. Ausrichter war der All England Lawn Tennis and Croquet Club.

Titelverteidiger im Einzel waren Roger Federer bei den Herren sowie Garbiñe Muguruza bei den Damen. Im Herrendoppel waren Łukasz Kubot und Marcelo Melo, im Damendoppel Jekaterina Makarowa und Jelena Wesnina die Vorjahressieger. Titelverteidiger im Mixed waren Martina Hingis und Jamie Murray.

Mixed
Der Begriff Mixed (zu englisch mixed „gemischt“) oder Mixte (zu französisch mixte „gemischt“) bezeichnet einen Wettkampf, in dem pro Team mindestens eine Spielerin und ein Spieler zum Einsatz kommen. Die bekannteste Variante ist das gemischte Doppel, bestehend aus einem Mann und einer Frau.

Beim Mixed wird in der Regel das Spielsystem gegenüber dem Herren- bzw. Damendoppel verändert, um die geschlechtsspezifischen Besonderheiten besser einsetzen zu können (z. B. mehr Muskelkraft des männlichen Teamspielers). So besetzt z. B. beim Badminton der Mann im gemischten Doppel primär die Angriffsposition im hinteren Teil des Spielfeldes.

Zu unterscheiden ist das Mixed von den gemischten Mannschaften bei internationalen Wettkämpfen, bei denen die Teilnehmer aus mehreren Staaten kommen.
Sandman – Die Zeit des Nebels
Die Zeit des Nebels (Originaltitel Season of Mists) ist die vierte Sammlung der Comicserie The Sandman (#21 bis 28), geschrieben von Neil Gaiman, illustriert von Kelley Jones, Mike Dringenberg, Malcolm Jones III, Matt Wagner, Dick Giordano, George Pratt und P. Craig Russell, gelettert von Todd Klein.

Die einzelnen Episoden erschienen zuerst 1990 und 1991. Der Sammelband erschien erstmals 1992 als Paperback und Hardcover. Der Titel ist die Eröffnungsphrase von John Keats’ Ode to Autumn.

Neil Gaiman
Neil Richard Gaiman (* 10. November 1960 in Portchester) ist ein britischer Autor zahlreicher Science-Fiction- und Fantasygeschichten, Comics und Drehbücher.

Zu seinen bekanntesten Werken zählen die Serie Sandman, das Jugendbuch Coraline und mehrfach ausgezeichnete Werke wie American Gods (2002), Anansi Boys (2006), Das Graveyard-Buch (2008) und der Roman Der Ozean am Ende der Straße (2013).

Im Jahr 2019 wurde Neil Gaiman für sein Lebenswerk in die Science Fiction and Fantasy Hall of Fame aufgenommen.
Darijus Beinoravičius
Darijus Beinoravičius (* 7. November 1974 in Pakruojis, Litauische SSR) ist ein litauischer Jurist, Rechtsphilosoph, Professor der Mykolas-Romer-Universität, Leiter des Lehrstuhls für Rechtsphilosophie und Rechtsgeschichte.

Pakruojis
Pakruojis (deutsch, 18. Jahrhundert: Pockroy) ist eine Stadt und Sitz der  Rajongemeinde Pakruojis im Nordlitauen, im Bezirk Šiauliai, 36 Kilometer östlich von Šiauliai an der Kruoja, unweit von der Landstraße Šiauliai-Pasvalys. Im Jahr 2011 zählt die Stadt 5139 Einwohner.
Ray Parker, Jr./Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke des US-amerikanischen Musikers Ray Parker, Jr. als Solist und mit seiner Band Raydio. Den Schallplattenauszeichnungen zufolge hat er bisher mehr als 7,8 Millionen Tonträger verkauft, davon alleine in seiner Heimat über sechs Millionen. Seine erfolgreichste Veröffentlichung ist die Single Ghostbusters mit über 2,7 Millionen verkauften Einheiten.

Ray Parker, Jr.
Ray Erskine Parker, Jr. (* 1. Mai 1954 in Detroit) ist ein US-amerikanischer Gitarrist, Komponist und Musikproduzent. Seinen Ruhm verdankt er größtenteils der Titelmusik zum Film Ghostbusters – Die Geisterjäger.
Mia (Musikgruppe)/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der deutschen Elektropop-Band Mia. Den Schallplattenauszeichnungen zufolge hat sie bisher mehr als 650.000 Tonträger verkauft. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist die Single Tanz der Moleküle mit über 300.000 verkauften Einheiten.

Elektronische Popmusik
Als elektronische Popmusik (oft auch Elektropop) wird Popmusik bezeichnet, bei der die Benutzung elektronischer Instrumente wie Synthesizern, Samplern und Drumcomputern im Vordergrund steht. Als Überbegriffe für die elektronischen Stile der Popmusik werden manchmal die Begriffe Synthiepop und Electro Pop verwendet, die jedoch auch eigenständige Genres innerhalb der elektronischen Popmusik bezeichnen.

Da spätestens seit den 1980er Jahren elektronische Technologie im gesamten Popmusik-Spektrum verwendet wird, gilt nur solche Musik als elektronische Popmusik, in der die Möglichkeiten der Elektronik im Bereich der Klangsynthese ausgeschöpft werden und als wesentliches Element der Musik bezeichnet werden können.
Chaminade College Prepatory
Chaminade College Prepatory ist eine katholische private High School im Stadtteil West Hills in Los Angeles.

Die Schule deckt die Jahrgangsstufen 9 bis 12 ab. Die mehr als 1200 Schüler sind zu über 56 Prozent Weiße, gefolgt von 16,5 Prozent Asiatische Amerikaner und 11,2 Prozent von Angehörigen verschiedenen Ethnien. Das Lehrer-Schüler-Verhältnis liegt bei durchschnittlich 1 zu 29.

Jahrgangsstufe
Eine Jahrgangsstufe, auch Klassenstufe, in Österreich und der Schweiz Schulstufe, bezeichnet die Gesamtheit der Klassen oder Kurse, die im selben Jahr eingeschult wurden oder demselben Lernabschnitt zugehörig sind. Die Klassen eines Jahrgangs nennt man Parallelklassen, die Anzahl der Parallelklassen eines Jahrgangs Zug. Gibt es pro Jahrgang nur eine Klasse, spricht man von einer einzügigen Schule, bei zwei Klassen von zweizügigen Schulen und so weiter.
Carl Hermann Hesse
Carl Hermann Hesse, auch Karl Hermann Hesse (* 16. Februar 1802 in Dorpat, Gouvernement Livland; † 8. November 1896 in Weissenstein/Paide, Gouvernement Estland) war ein deutsch-baltischer Mediziner. Hesse war ein Großvater von Hermann Hesse und literarisches Thema des Romans Mein Onkel Hermann von Monika Hunnius.

Gouvernement Livland
Das Gouvernement Livland (russisch Лифляндская губерния/Lifljandskaja gubernija; auch Gouvernement Riga) war eines der drei Ostseegouvernements des Russischen Reiches. Es umfasste die Region Vidzeme im heutigen Lettland sowie die Südhälfte des heutigen Estlands. Hauptstadt war Riga. Das Gouvernement wurde nach der historischen Landschaft Livland benannt.
Die Katze kennt den Mörder
Die Katze kennt den Mörder (Originaltitel: The Late Show)  ist eine 1976 entstandene, US-amerikanische Kriminalkomödie im Film-noir-Stil von Robert Benton mit Art Carney und Lily Tomlin in den Hauptrollen.

Kriminalkomödie
Eine Kriminalkomödie, häufig kurz Krimikomödie genannt, ist die Darstellung einer Kriminalgeschichte im Theater oder im Film mit den Mitteln der Komödie. Im Mittelpunkt der Handlung steht ein vermeintliches oder wirkliches Verbrechen und dessen Aufklärung. Durch die Charaktere der Hauptpersonen und deren Aktionen oder Dialoge bekommt die an sich ernste Situation eine komische Note. Verwechslungen, Täuschungen und unerwartete Wendungen, wie sie eine Kriminalgeschichte oft bestimmen, werden hier dramaturgisch mit den Mitteln des Humors oder des Lachhaften aufgelöst. Obwohl der Begriff Komödie der dramatischen Kunstrichtung entstammt, wird die Bezeichnung Kriminalkomödie heute auch vielfach für heitere Werke der erzählenden Kriminalliteratur verwendet, meint jedoch den Komischen Krimi.
Chauvoncourt
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Chauvoncourt ist eine französische Gemeinde mit 432 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen); sie gehört zum Arrondissement Commercy und zum Gemeindeverband Communauté de communes du Sammiellois. Die Bewohner nennen sich Chauvoncourtois/Chauvoncourtoises.

Département Meuse
Das Département de la Meuse [ˈmøːz] („Maas-Departement“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 55. Es liegt in der Region Grand Est und ist nach dem gleichnamigen Fluss Maas (französisch Meuse) benannt. Seine Präfektur ist Bar-le-Duc, Unterpräfekturen sind Commercy und Verdun.
Kirche Hl. Großmärtyrer Georg (Divoš)
Die Kirche Hl. Großmärtyrer Georg (serbisch: Црква Светог великомученика Георгија, Crkva Svetog velikomučenika Georgija) in Divoš, einem Dorf in der Opština Sremska Mitrovica, ist eine serbisch-orthodoxe Kirche in der nordserbischen autonomen Provinz Vojvodina.

Das 1769 erbaute Kirchengebäude ist dem Hl. Großmärtyrer Georg geweiht und ist die Pfarrkirche der Pfarrei Divoš im Dekanat Sremska Mitrovica der Eparchie Srem der Serbisch-Orthodoxen Kirche.

Als unbewegliches Kulturgut besitzt die Kirche den Status eines Kulturdenkmals von großer Bedeutung und steht unter staatlichem Schutz.

Sremska Mitrovica
Sremska Mitrovica (serbisch-kyrillisch Сремска Митровица; deutsch veraltet Syrmisch-Mitrowitz oder Mitrowitz, kroatisch Srijemska Mitrovica, ungarisch Szávaszentdemeter) ist eine serbische Stadt in der Vojvodina am nördlichen Ufer des Flusses Save, die auf dem Siedlungsgebiet der antiken byzantinischen Stadt Sirmium liegt.

Heute hat Sremska Mitrovica etwa 39.000 Einwohner und hat durch seine Papierfabrik, seinen Hafen mit Schiffswerft, sowie eines der größten Gefängnisse Serbiens regionale Bedeutung.

Sremska Mitrovica ist Hauptort der Opština Sremska Mitrovica und des Okrug Srem.
BLR
BLR steht als Abkürzung für:

Belarus, gemäß ISO 3166 und als olympisches Länderkürzel

BLR (Unternehmen), Zulieferer der bayerischen Lokal-Radioprogramme

Broad line region, ein Bereich um ein Schwarzes Loch.

Kempegowda International Airport Bengaluru, Flughafen in Indien nach dem IATA-Code

The Bodleian Library Record, eine englischsprachige Fachzeitschrift

Flughafen Bengaluru
Der Flughafen Bengaluru (englisch Bengaluru Airport, auch Kempegowda International Airport Bengaluru, IATA-Code: BLR, ICAO-Code: VOBL) ist der internationale Flughafen der südindischen Millionenstadt und Wirtschaftsmetropole Bengaluru (früher Bangalore) im Bundesstaat Karnataka. Er befindet sich beim Ort Devanahalli ca. 40 km nördlich vom Stadtzentrum und ca. 30 km vom Hauptbahnhof entfernt. Er ersetzt den alten HAL Bangalore International Airport. Derzeit wird eine direkte Metro-Verbindung vom Hauptbahnhof von Bengaluru zum Flughafen gebaut.
IC 3206
IC 3206 ist eine Galaxie im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 319 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 35.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3205, IC 3215, IC 3217, IC 3226.

Das Objekt wurde am 23. März 1903 von Max Wolf entdeckt.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.
Emelihter Kihleng
Emelihter Kihleng (* 20. Jahrhundert in Guam) ist eine mikronesische Dichterin. Sie ist die erste Mikronesin, die eine Sammlung an Gedichten in englischer Sprache veröffentlicht hat und eine der wenigen veröffentlichten mikronesischen Dichter.

Föderierte Staaten von Mikronesien
Die Föderierten Staaten von Mikronesien (englisch Federated States of Micronesia) sind ein Inselstaat im westlichen Teil des Pazifischen Ozeans. Das Staatsgebiet deckt dabei nur einen Teil des Inselgebiets Mikronesien ab.
Zhiti-Tempel
Der Zhiti-Tempel ist ein Tempel im Stadtbezirk Jiaocheng der chinesischen bezirksfreien Stadt Ningde (Provinz Fujian). Er befindet sich auf dem Zhiti-Berg, etwa 40 Kilometer nordwestlich des Stadtzentrums von Ningde. Der buddhistische Zhiti-Tempel wurde im Jahr 971 errichtet und beherbergt 1.000 eiserne Buddhafiguren, die einst der Ming-Kaiser Yongle gestiftet hatte und eine Sutra, die Kaiser Wanli spendete.

Der benachbarte Huotong-Berg ist ein bekannter daoistischer Berg und seine Höhle wird als eine der wichtigsten Höhlen des Daoismus betrachtet.

Sutra
Das Sanskrit-Wort Sutra (सूत्र: sūtra, „Faden“, „Kette“; Pali: Sutta, sūtta; übertragen „Lehrrede“) bezeichnet entweder einen kurzen, durch seine Versform einprägsamen Lehrsatz in der alt- und mittelindischen Literatur oder eine Sammlung solcher Lehrsätze. Neben dem Sutra in der Sanskrit-Literatur findet sich das Sutra auch in den Lehrtexten des Buddhismus und des Jainismus, jedoch ohne den kurzen, aphoristischen Charakter. Das Sutra entsprechende Pali-Wort Sutta bezieht sich auf bestimmte Teile des für den Theravada-Buddhismus einzig als kanonisch geltenden Pali-Kanons.
Bakcheios (Epiklese)
Bakcheios oder Bakchios (altgriechisch Βακχεῖος Bakcheíos oder Βάκχιος Bákchios) ist in der griechischen Mythologie ein Epitheton (sprachlicher Zusatz), aber auch eine Epiklese (Anrufung) des Gottes Dionysos.

Als Beiname ist er sowohl in der Dichtkunst seit den homerischen Hymnen als auch in Prosatexten seit Herodot weit verbreitet. Die Schreibweise Bakchios kommt hingegen nur in der Dichtung vor.

Kultname des Dionysos war Bakcheios laut Pausanias in Korinth und Sikyon, darüber hinaus ist er inschriftlich aber auch für Rhodos – und dort mit eigenem Fest – und Tralleis belegt.

Epiklese
Epiklese (von altgriechisch ἐπικαλέω epikaléō, kontrahiert ἐπικαλῶ epikalṓ ‚ich rufe an, rufe herbei‘) bedeutet zunächst allgemein seit der Antike die Anrufung eines oder mehrerer Götter und ist solchermaßen wichtiger Bestandteil jedes Gebetes.
Fußball-Bezirksliga Dresden 1955
Die Fußball-Bezirksliga Dresden 1955 war eine Übergangsrunde, die bei ihrer vierten Austragung vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Dresden durchgeführt wurde. Durch die Installierung der II. DDR-Liga, blieb die Bezirksliga Dresden immer noch höchste Spielklasse im Bezirk Dresden, aber nur noch vierthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DS.

Da die Meisterschaft ab 1956 nach sowjetischem Vorbild an das Kalenderjahr angeglichen wurde, diente die Übergangsrunde zur Überbrückung der Zeit zwischen dem Saisonende 1954/55 im Sommer 1955 und dem Beginn der Saison 1956 im Frühjahr.

Die BSG Motor Görlitz sicherte sich den Sieg der Übergangsrunde (inoffizieller Bezirksmeister), besaß aber kein Aufstiegsrecht in die übergeordnete II. DDR-Liga.

Durch die Aufstockung der Bezirksliga auf 14 Mannschaften zur Folgesaison stieg der Sieger der Bezirksliga-Aufstiegsrunde, die BSG Chemie Coswig, auf.

Coswiger FV
Der Coswiger FV e. V. ist ein Fußballverein in der nahe Dresden gelegenen sächsischen Stadt Coswig. Er nutzt den Sportplatz Weinböhlaer Straße mit einem Kunstrasenplatz und einem Rasenplatz mit einer Kapazität von 6000 Zuschauern. Der Verein entstand 2017 durch Fusion der SpVgg Grün-Weiß Coswig und des 1. FC Coswig 2011. Im Jahr 2009 hatte die SpVgg 230 Mitglieder und unterhielt zwei Männer- und fünf Nachwuchsmannschaften.
Renato Dulbecco
Renato Dulbecco (* 22. Februar 1914 in Catanzaro, Italien; † 19. Februar 2012 in La Jolla, Kalifornien, USA) war ein italienisch-amerikanischer Mediziner, Bakteriologe, Mikrobiologe und Molekularbiologe sowie Nobelpreisträger.

Mikrobiologie
Mikrobiologie (zusammengesetzt aus altgriechisch μικρός mikrós „klein“, und „Biologie“) ist die Wissenschaft und Lehre von den Mikroorganismen, also Lebewesen, die als Individuen nicht mit bloßem Auge erkannt werden können: Archaeen, Bakterien, Pilze, Protozoen (Urtierchen) und ein- und wenigzellige Algen (Mikroalgen), sowie von den  Viren, die nicht als Lebewesen gelten. Die Mikrobiologie ist ein Teilgebiet der Biologie und der Medizin.
Christoph Báthory
Christoph Báthory (von Somlyo, ungarisch Báthory Kristóf; * 1530; begraben 27. Mai 1581 in Weißenburg) war Fürst von Siebenbürgen und Bruder des polnischen Königs Stephan Báthory.

1557 beauftragte ihn Königin Isabella, den französischen König in Frankreich aufzusuchen. In den Jahren um 1565 stand Christoph Báthory in Diensten von Johann Sigismund Zápolya und erzielte bei Chust gegen türkische Truppen einen bedeutsamen Sieg. Zwischen 1571 und 1576 war Christoph Báthory Kapitän der Festung Wardein (Várad). Als sein Bruder Stephan Báthory 1576 zum polnischen König erhoben wurde, wurde Christoph Fürst von Siebenbürgen.

Chust (Ukraine)
Chust (ukrainisch und russisch Хуст; russinisch Густ/Hust, slowakisch und tschechisch Chust oder Hust, ungarisch Huszt, jiddisch Chest, Chyst, auch Huste) ist eine Stadt in der Oblast Transkarpatien im äußersten Westen der Ukraine (Karpatoukraine). Sie ist die Hauptstadt des Rajons Chust und hat etwa 30.000 Einwohner.
Dominostein
Dominosteine sind eine Backware aus Lebkuchen und weiteren Zutaten. Es sind Würfel aus mehreren Schichten aus braunem Lebkuchen und verschiedenen Füllungen, vor allem Fruchtgelee, Marzipan oder Persipan, mit einem Schokoladenüberzug. Wenngleich Dominosteine das ganze Jahr über erhältlich sind, gehören sie zu den herbst- und winterlichen Saisonwaren und zum Weihnachtsgebäck.

Gelee
Gelee (vom französischen gelée entlehnt und zurückgehend auf das lateinische gelare für „gefrieren“ oder „zum Erstarren bringen“, auch Gallert und Glibber) oder Sulz genannt, bezeichnet Lebensmittel mit gallertartiger Konsistenz, die verschieden hergestellt sein können. Fleischgelee aus Fleischbrühe (Aspik) wird zum Beispiel für Sülzen, zum Überglänzen und zur Saucenbindung verwendet, Fruchtgelee aus Fruchtsaft für Konfitüren und Süßspeisen. Chemisch gesehen handelt es sich bei diesen Substanzen um Gele. Lebensmittelrechtlich werden Gelees aus wässrigen Auszügen von Früchten oder eingedicktem Fruchtsaft als Gelee einfach (Obstsaftanteil von mindestens 35 %) oder Gelee extra (Obstsaftanteil von mindestens 45 %) bezeichnet.
Elaine Paige
Dame Elaine Paige, DBE (* 5. März 1948 in Barnet, Hertfordshire als Elaine Jill Bickerstaff) ist eine britische Sängerin und Schauspielerin. Sie wurde vor allem als Darstellerin der weiblichen Hauptrollen in den Musicals Evita und Cats bekannt.

Hertfordshire
Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃə] (in der Regel als „Herts“ abgekürzt) ist eine Grafschaft in England, nördlich von London gelegen. Sie gehört zur Verwaltungsregion East of England. In Hertfordshire leben etwa 1,2 Millionen Menschen.
CDK-Inhibitor
CDK-Inhibitoren sind eine relativ neue Gruppe von Arzneistoffen, die zur Behandlung von verschiedenen Krebserkrankungen (z. B. Brustkrebs) eingesetzt werden. CDK-Inhibitoren sind Hemmstoffe der Proteinkinasen Cyclin-abhängige Kinasen (engl. cyclin-dependent kinases, CDKs), die bei der Steuerung des Zellzyklus und somit bei der Zellproliferation eine Rolle spielen.

Proteinkinasen sind Enzyme, die andere Proteine an bestimmten Stellen phosphorylieren. Beim Menschen existieren 20 verschiedene CDKs.

Zellproliferation
Zellproliferation, oft auch nur Proliferation (lateinisch proles ‚Nachwuchs‘, ‚Sprössling‘ und ferre ‚tragen‘) genannt, ist die Bezeichnung für Wachstum beziehungsweise Vermehrung von Zellen. Die Zellproliferation äußert sich in Zellteilung und Zellwachstum.
Welsh Premier Football League 2007/08
Die Welsh Premier Football League 2007/08 war die 16. Spielzeit der höchsten walisischen Fußballliga. Sie begann am 17. August 2007 und endete am 19. April 2008.

Meister wurde AFC Llanelli. Llangefni Town stieg als Letzter in die zweite Liga ab.

Cymru Premier
Die Cymru Premier, die bis 2002 unter dem Namen League of Wales und bis 2019 unter dem Namen Welsh Premier League ausgetragen wurde, ist die höchste Spielklasse im walisischen Fußball. Durch einen Sponsorenvertrag wird die Liga zurzeit als „JD Cymru Premier“ bezeichnet.

Die Liga leidet darunter, dass vier der größten walisischen Fußballclubs im englischen Ligasystem spielen. Zu diesen Clubs gehören Cardiff City, Swansea City, AFC Newport County, AFC Wrexham sowie der Amateurverein Merthyr Town. Für diese Vereine ist die Teilnahme an englischen Ligen attraktiver als die eigene nationale Liga. Aufgrund dieser fehlenden Vereine liegt der Zuschauerschnitt in der Liga bei etwa 300.

Zum Ende der Saison 2024/25 lag die Liga in der UEFA-Fünfjahreswertung auf dem 49. von 55 Plätzen.
Halsringsperber
Der Halsringsperber (Tachyspiza cirrocephala, Synonym: Accipiter cirrocephalus) auch Sydneysperber ist eine knapp mittelgroße Greifvogelart aus der Familie der Habichtartigen, die in Neuguinea und Australien beheimatet ist. Die auffällige Art ernährt sich vorwiegend von Wirbeltieren und besiedelt offene Bereiche in subtropischen und tropischen Wäldern des Hügellands. Während der Brutzeit ist der Halsringsperber scheu und lebt einzelgängerisch oder in Paaren.

Die IUCN stuft die Bestandssituation des Halsringsperbers als ungefährdet (least concern) ein. Es werden drei Unterarten unterschieden.

Greifvögel
Die Greifvögel (Accipitriformes) sind eine Ordnung größtenteils fleischfressender Vögel. Sie umfasst die Habichtartigen (Accipitridae) sowie den Fischadler, den Sekretär und die Neuweltgeier (Cathartidae).

Unabhängig vom zoologischen Begriffsverständnis ist im Deutschen „Greifvogel“ ein Synonym von „Raubvogel“.
Thomas Hammond (Politiker)
Thomas Hammond (* 27. Februar 1843 in Fitchburg, Massachusetts; † 21. September 1909 in Hammond, Indiana) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1893 und 1895 vertrat er den Bundesstaat Indiana im US-Repräsentantenhaus.

Fitchburg (Massachusetts)
Fitchburg ist eine Stadt im Nordosten des US-Bundesstaates Massachusetts.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 41.946 ermittelt.

Sie gehört zum Worcester County. Nach San Francisco soll sie die hügeligste Stadt in den Vereinigten Staaten sein.
Eko-Brücke
Die Eko-Brücke (engl. Eko Bridge) ist eine Brücke in der nigerianischen Stadt Lagos.

Die Eko-Brücke verbindet das Stadtzentrum Lagos Island und die benachbarten Finanz- und Regierungszentren Ikoyi und Victoria Island über die Lagune von Lagos hinweg mit den Stadtteilen Apapa und Surulere auf dem nördlichen Festland. Im Osten der Eko-Brücke verlaufen ungefähr in dieselbe Richtung die Third Mainland Bridge und die Carter-Brücke. Die Eko-Brücke ist die kürzeste der drei Brücken – mit ihren Verlängerungen auf dem Land ist sie 1350 m lang, das Mittelstück erstreckt sich über eine Distanz von 430 m. Die Spannweite der v-förmigen Brückenpfeiler beträgt 60 m.

Die Spannbetonbrücke wurde vom deutschen Bauunternehmen Julius Berger Nigeria in drei Phasen zwischen 1965 und 1975 erbaut. Eko war der einheimische Name von Lagos, bevor portugiesische Seefahrer 1472 an der Küste landeten.

Surulere
Surulere ist eines der 20 Local Government Areas (LGA) des Bundesstaates Lagos.

Surulere liegt ca. 8 km von Lagos Island entfernt auf dem Festland von Lagos und hat eine Fläche von 23 km². Bei der letzten Volkszählung im Jahr 2006 wurden 502.865 Einwohner gezählt, damit hatte Surulere eine Bevölkerungsdichte von 21.864 Einwohnern je km². 
Surulere grenzt nördlich an Mushin, östlich an Lagos Mainland, südlich an Ajeromi-Ifelodun und Apapa und westlich an Amuwo Odofin und Oshodi-Isolo.

Das LGA wurde am 27. August 1991 von Lagos Mainland getrennt. Es ist das Zentrum der Filmindustrie von Lagos (Nollywood) und das Ausgehviertel der Stadt. In Surulere liegt auch das für die Afrikaspiele 1973 erbaute Surulere Stadium.