hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Burgstall Alling
Der Burgstall Alling ist eine abgegangene hochmittelalterliche Höhenburg auf 560 m ü. NN etwa 230 Meter westlich der Pfarrkirche Mariä Geburt in Alling (Landkreis Fürstenfeldbruck in Oberbayern) über dem Starzelbachtal. Der ehemalige Adelssitz ist frei zugänglich, wurde aber durch Kiesabbau teilweise zerstört.

Mariä Geburt (Alling)
Die katholische Pfarrkirche Mariä Geburt in Alling, einer Gemeinde im Südosten des oberbayerischen Landkreises Fürstenfeldbruck, wurde im 15. Jahrhundert errichtet. Die Kirche Am Kirchberg 5 ist ein geschütztes Baudenkmal.
Prentice-Plateau
Das Prentice-Plateau ist eine 1850 m hoch gelegene und 15 km² große Hochebene im ostantarktischen Viktorialand. In der Olympus Range liegt sie westlich des Apollo Peak an der Nordseite des Oberen Victoria-Gletschers. Sie ist abgesehen von einigen blanken Felsvorsprüngen eisbedeckt.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte das Plateau 2004 nach Michael L. Prentice von der University of New Hampshire, der ab 1983 über einen Zeitraum von 15 Jahren für das United States Antarctic Program unter anderem in den Antarktischen Trockentälern tätig war.

University of New Hampshire
Die University of New Hampshire (auch UNH) ist eine staatliche Universität mit dem Hauptcampus in Durham sowie einem College in Manchester. Mit 15.000 Studenten ist die UNH die größte Universität im US-Bundesstaat New Hampshire.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1966/4 × 400 m der Männer
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1966 wurde am 3. und 4. September 1966 im Budapester Népstadion ausgetragen.

Europameister wurde Polen in der Besetzung Jan Werner, Edmund Borowski, Stanisław Grędziński und Andrzej Badeński.Den zweiten Platz belegte die Bundesrepublik Deutschland mit Friedrich Roderfeld, Jens Ulbricht, Rolf Krüsmann und Manfred Kinder.Bronze ging an die DDR mit Jochen Both, Günter Klann, Michael Zerbes und Wilfried Weiland.

Jochen Both (Leichtathlet)
Jochen Both (* 18. April 1941 in Güstrow, Mecklenburg-Vorpommern) ist ein deutscher Leichtathlet, der – für die DDR startend – bei den Europameisterschaften 1966 die Bronzemedaille mit der 4-mal-400-Meter-Staffel gewann (3:05,7 min, zusammen mit Wilfried Weiland, Günter Klann und Michael Zerbes).

Jochen Both startete für den SC Potsdam. Seine beste Platzierung bei DDR-Meisterschaften war der zweite Platz über 400 Meter 1965. Seine Bestzeit von 46,6 s lief er 1968. In seiner aktiven Zeit war er 1,91 m groß und 70 kg schwer.
Handball-Landesliga Bayern 2019/20
Die Handball-Landesliga Bayern 2019/20 wurde unter dem Dach des „Bayerischen Handballverbandes“ (BHV) organisiert und war hinter der Bayernliga als fünfthöchste Liga im deutschen Ligensystem eingestuft.

Handball-Bayernliga
Die Handball-Bayernliga (OL-BY) ist eine der zwölf Staffeln der Handball-Oberliga des Deutschen Handballbundes und die höchste Spielklasse des Landesverbandes Bayern (BHV). Die Bayernliga ist nach der Bundesliga, der 2. Bundesliga und der 3. Liga eine der vierthöchsten Spielklassen im deutschen Handball. Bei Einführung der Handball-Bayernliga 1958 war sie als höchste Liga eingestuft.

Neben der Bayerischen Meisterschaft wird auch der Molten-CUP (BHV-Pokal) auf Landesebene ausgespielt. Der Cupsieger dieses Wettbewerbes ist Bayerischer Pokalsieger und für die Teilnahme am DHB-Amateur-Pokal qualifiziert. Die Finalisten des Amateur-Pokals sind für die folgende Saison zur Teilnahme am DHB-Pokal berechtigt.

Ab der Saison 2024/25 wird die Bayernliga in Regionalliga Bayern umbenannt.
Shift JIS
Shift_JIS (Abkürzung SJIS) ist eine Zeichenkodierung für die japanische Schrift, entwickelt von dem japanischen Unternehmen ASCII in Zusammenarbeit mit Microsoft. Es basiert auf der Norm JIS X 0208 (JIS), verschiebt (shift) aber Bytewerte, um 64 zusätzliche Katakana-Zeichen im Bereich von 0xA0 bis 0xDF unterzubringen.

Im Gegensatz zur üblichen JIS-Kodierung braucht Shift_JIS ein 8-Bit-Medium für die Übertragung. Anders als das konkurrierende 8-Bit-Format EUC garantiert Shift_JIS nur, dass das erste Byte sich im oberen ASCII-Bereich befindet. Der Wert des zweiten Bytes kann entweder hoch oder tief sein. Dies macht die zuverlässige Shift_JIS-Erkennung schwierig.

Shift_JIS kommt neben EUC vor allem in japanischen Webseiten vor, seltener ISO-2022-JP, während sonst Unicode (vor allem UTF-8) vorgezogen wird.

Bit
Der Begriff Bit (Kofferwort aus englisch binary digit) wird in der Informatik, der Informationstechnik, der Nachrichtentechnik sowie verwandten Fachgebieten zunächst im Sinne einer Stelle einer Binärzahl bzw. eines Elementes in einem binären Zahlenstrom verwendet. In diesem Zusammenhang werden Datenmengen stets ganzzahlig angegeben.

Im Gegensatz dazu ist in der Informationstheorie ein Bit, oder auch Shannon eine Maßeinheit für den Informationsgehalt. Dabei ist 1 Bit der Informationsgehalt, der in einer Auswahl aus zwei gleich wahrscheinlichen Möglichkeiten enthalten ist. Der Informationsgehalt kann ein beliebiger reeller, nicht negativer Wert sein.
San Benedetto Tennis Cup 2015
Der San Benedetto Tennis Cup 2015 war ein Tennisturnier, das vom 13. bis 19. Juli 2015 in San Benedetto del Tronto stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2015 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

San Benedetto del Tronto
San Benedetto del Tronto ist eine italienische Gemeinde (comune) im äußersten Südosten der Region Marken, an der Adria gelegen. Wenige Kilometer südlich der Stadt beginnen die Abruzzen. Mit 47.019 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) ist es die größte Stadt in der Provinz Ascoli Piceno. Zur Stadt gehört auch der Ortsteil Porto d’Ascoli.

Die erste urkundliche Erwähnung von San Bendetto del Tronto datiert aus dem Jahr 998.

Die Nachbargemeinden sind Acquaviva Picena, Grottammare, Martinsicuro (TE) und Monteprandone.
(2808) Belgrano
(2808) Belgrano (1976 HS; 1934 GX; 1936 PN; 1962 PO; 1968 UC; 1978 SK2; 1979 YM2; 1981 EE8) ist ein ungefähr zwölf Kilometer großer Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 23. April 1976 am Felix-Aguilar-Observatorium im Nationalpark El Leoncito in der Provinz San Juan in Argentinien (IAU-Code 808) entdeckt wurde. Er gehört zur Eos-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (221) Eos benannt ist.

Nationalpark El Leoncito
Der Nationalpark El Leoncito ist ein Schutzgebiet in der argentinischen Provinz San Juan (im Süden des Departamento Calingasta). Es existiert seit 1994 und wurde im Jahr 2002 zum Nationalpark erklärt, der ein Gebiet von 760 km² umfasst. Ziel ist der Schutz der dortigen Puna mit der zugehörigen Flora (vorwiegend Sträucher) und Fauna (unter anderem Guanakos, Darwinnandus und Wanderfalken). Außerdem befinden sich im Nationalpark schützenswerte archäologische und paläontologische Stätten (unter anderem die Reste eines alten Inkaweges). Aufgrund der guten Sicht (wenig Bewölkung, steppenhaftes/wüstenhaftes Klima) und der Abgeschiedenheit (keine Luftverschmutzung, keine Lichtverschmutzung) befinden sich zwei Sternwarten im Nationalpark, die Astronomische Einrichtung Leoncito und das Felix-Aguilar-Observatorium. Der Nationalpark liegt sehr abgeschieden, die nächsten Orte mit mehr als 2.000 Einwohnern sind Barreal, 30 km nördlich des Parks und Calingasta, 70 km nördlich des Parks.
Schloss Przeworsk
Das Schloss Przeworsk (polnisch Zamek Lubomirskich w Przeworsku) ist ein Stadtpalais mit englischem Garten des polnischen Adelsgeschlechts Lubomirski in der Altstadt von Przeworsk in der polnischen Woiwodschaft Karpatenvorland.

Woiwodschaft Karpatenvorland
Die Woiwodschaft Karpatenvorland (polnisch województwo podkarpackie [vɔjɛˈvut͡stfɔ pɔtkarˈpatskʲɛ]) ist eine von 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie befindet sich im Südosten des Landes am Fluss San. Im Süden grenzt die Woiwodschaft an die Slowakei und im Osten an die Ukraine. Die einzige Großstadt des Karpatenvorlandes ist die zentral gelegene Hauptstadt Rzeszów.

Im Süden liegen die zum namensgebenden Karpatenvorland gehörenden äußeren Ostkarpaten sowie die Waldkarpaten.
München Mord: Die Unterirdischen
Die Unterirdischen ist ein deutscher Fernsehfilm von Jan Fehse aus dem Jahr 2019. Es handelt sich um die neunte Folge der Kriminalfilmreihe München Mord mit Bernadette Heerwagen, Alexander Held und Marcus Mittermeier in den Hauptrollen. Die Erstausstrahlung erfolgte am 21. September 2019 im ZDF.

Alexander Held
Gerald Alexander Held (* 19. Oktober 1958 in München) ist ein deutscher Schauspieler.

Bekannt wurde Held vor allem durch seine Rollen in den Kinofilmen Der Schuh des Manitu, Der Untergang, Napola – Elite für den Führer und Sophie Scholl – Die letzten Tage sowie durch seine Hauptrollen in den Krimireihen Stralsund und München Mord. Neben seiner Mitwirkung in zahlreichen Theaterinszenierungen stand er seit 1981 bislang für über 160 Film- und Fernsehproduktionen vor der Kamera.
PGC 13857
LEDA/PGC 13857, auch UGC 2848, ist eine spiralförmige Radiogalaxie vom Hubble-Typ Sd im Sternbild Giraffe am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 200 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 4.300 Kilometern pro Sekunde. Die Galaxie ist Teil der 12 Mitglieder umfassenden Lyons Groups of Galaxies LGG 115 um NGC 1573.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 1343, PGC 13949, PGC 14123.

Lyons Groups of Galaxies
Lyons Groups of Galaxies (oder LGG) ist ein astronomischer Katalog von nahen Galaxiengruppen komplett bis hinunter zu einer scheinbaren Helligkeit mB0 = 14,0m und Fluchtgeschwindigkeiten geringer als 5.500 km/s.
Kim Won-hong
Kim Won-hong (* 17. April 1945 in Hwanghae-pukto) ist ein nordkoreanischer Politiker der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) und General der Koreanischen Volksarmee (KVA), ehemaliger Minister für Staatssicherheit von 2012 bis 2017, Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees (ZK) der PdAK sowie Mitglied des Zentralen Militärkomitees des ZK ist. Des Weiteren ist er Mitglied des ZK der PdAK sowie Deputierter der Obersten Volksversammlung und war zwischen 2004 und 2010 Kommandeur des Militärischen Sicherheitskommandos, die Offiziere und militärische Anlagen überwacht, untersucht und beaufsichtigt. Während dieser Zeit war er ständiger Begleiter von Kim Jong-il bei dessen Besuchen von militärischen Anlagen und Einrichtungen in Nordkorea.

Politbüro
Politbüro (von russisch политбюро politbjuro) oder Politisches Büro des Zentralkomitees ist die Bezeichnung für das höchste politische Führungsgremium von Kommunistischen Parteien. Von 1952 bis 1966 wurde es in der Sowjetunion als Präsidium bezeichnet und in Rumänien von Juli 1965 bis Dezember 1989 als Politisches Exekutivkomitee. Seine Mitglieder (zwischen 5 und 40) werden vom Zentralkomitee (ZK) der jeweiligen Parteien gewählt. Mitglieder sind zumeist Sekretäre des Zentralkomitees, regionale Parteiführer und Regierungsvertreter wie Ministerpräsidenten und Minister, sofern die kommunistische Partei in der Regierung ist. Es gibt stimmberechtigte Vollmitglieder und nicht stimmberechtigte Kandidaten, die an Sitzungen teilnehmen können.
Brussels Open 2012
Das Brussels Open 2012 war ein Tennis-Sandplatzturnier für Frauen in Brüssel. Es war als Turnier der Premier-Kategorie Teil der WTA Tour 2012. Das Turnier fand vom 19. bis zum 26. Mai 2012 statt.

Titelverteidigerin im Einzel war Caroline Wozniacki, die in diesem Jahr nicht am Turnier teilnahm. Im Doppel waren Andrea Hlaváčková und Galina Woskobojewa Titelverteidigerinnen, welche dieses Jahr ebenfalls nicht teilnahmen.

WTA Tour 2012
Die WTA Tour 2012 war der 42. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wird.

Die Teamwettbewerbe Hopman Cup und der Fed Cup werden wie die Grand-Slam-Turniere nicht von der WTA, sondern von der ITF organisiert. Hier werden sie dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen auch diese Turniere in der Regel spielen.
Timur Awtandilowitsch Apakidse
Timur Awtandilowitsch Apakidse (georgisch თემურ ავთანდილეს ძე აფაქიძე Temur Avtandiles dse Apakidse; russisch Тимур Автандилович Апакидзе) (* 4. März 1954 in Tiflis, Georgische SSR; † 17. Juli 2001 in Oblast Pskow, Russland) war Generalmajor der russischen Luftstreitkräfte, Kampfpilot und Held der Russischen Föderation. Er war Begründer der modernen russischen Marineflieger und galt als einer der besten Piloten in der russischen Geschichte. Zudem war er einer von fünf Piloten auf der gesamten Welt, der das sogenannte Kobramanöver beherrschen konnte und perfektioniert hat.

Russische Luftstreitkräfte
Die Luftstreitkräfte der Russischen Föderation (russisch Военно-воздушные силы Российской Федерации Wojenno-wosduschnyje sily Rossijskoi Federazii) sind eine Teilstreitkraft der Streitkräfte Russlands, abgekürzt auch WWS (russisch ВВС, in der englischen Transkription VVS). Sie gingen nach dem Zerfall der Sowjetunion aus den sowjetischen Luftstreitkräften hervor und bilden seit 2015 zusammen mit den Weltraumtruppen die Luft- und Weltraumkräfte. Weiterhin existierende, aber nicht den WWS zugehörige fliegende Streitkräfte sind die der Marine unterstellten Seeflieger sowie die Armeeflieger des Heeres.
Jhon Ospina
Jhon Alexander Ospina Londoño (* 13. Juli 1992) ist ein kolumbianischer Fußballschiedsrichter.

Ospina ist seit März 2017 Schiedsrichter in der ersten kolumbianischen Fußballliga und hat in dieser bereits über 140 Partien geleitet.

Seit 2019 steht Ospina auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballpartien, unter anderem wird er regelmäßig in der Copa Libertadores (17 Spiele) und der Copa Sudamericana (16 Spiele) eingesetzt.

Bei der U-15-Südamerikameisterschaft 2019 in Paraguay und bei der U-20-Weltmeisterschaft 2023 in Argentinien leitete Ospina jeweils zwei Spiele. Zudem leitete Ospina  Spiele in der Copa Colombia, in der Südamerika-Qualifikation für die Weltmeisterschaft 2022 in Katar (ein Spiel) sowie Freundschaftsspiele.

Copa Libertadores
Die CONMEBOL Libertadores, auch Copa Libertadores (deutsch Befreierpokal) genannt, ist der wichtigste südamerikanische Vereinsfußballwettbewerb, vergleichbar mit der europäischen Champions League. Ursprünglich wurde er von 1960 bis 1964 als Copa Campeones de América ausgetragen. Bis 2016 wurde von Januar bis August gespielt. Organisiert wird der Wettbewerb vom Südamerikanischen Fußball-Verband (CONMEBOL). Von 1998 bis 2016 nahmen auch mexikanische Mannschaften daran teil. Der Sieger qualifiziert sich für die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft und für die kommende Copa Libertadores, zudem tritt er gegen den Gewinner der Copa Sudamericana um die Recopa Sudamericana, das Pendant zum UEFA Super Cup, an.
Karl Keller (Autor)
Karl Keller (* 25. Oktober 1914 in Ulm; † 30. November 1987) war ein deutscher Arzt und Herausgeber von Sagen.

Karl Keller lebte als Arzt für Allgemeinmedizin in Wiesensteig. Er war Lehrbeauftragter für Allgemeinmedizin an der Universität Ulm.

Keller war an den Lonetalgrabungen (siehe Otto Völzing) beteiligt. Sein ursprünglich für das Jahr 2000 angekündigtes Buch Die jungsteinzeitliche Knochentrümmerstätte des Stadels im Hohlenstein (Lonetal) ist noch nicht erschienen.

Seine 1987 publizierte Sagensammlung aus dem Lonetal entstand 1935 bis 1939 und ist einer der bedeutendsten Beiträge zur Erfassung der mündlichen Sagenüberlieferung in Baden-Württemberg.

Lonetal
Das Lonetal liegt zwischen Stuttgart und München im Alb-Donau-Kreis und im Landkreis Heidenheim, Baden-Württemberg. Der namensgebende Bach Lone entspringt in Urspring und mündet nach 30 Kilometern bei Hürben in die Hürbe, die der Brenz zufließt. Da die Lone auf weiten Strecken nur selten Wasser führt, ist das Lonetal eines der längsten Trockentäler Deutschlands. 2006 wurde es daher als eines der 77 bedeutendsten nationalen Geotope in Deutschland ausgezeichnet.
Alpiner Skieuropacup 2014/15
Die Saison 2014/2015 des Alpinen Skieuropacups begann für die Herren am 20. November 2014 in Levi und für die Damen am 22. November in Åre. Sie endete in Soldeu am 21. März 2015. Bei den Herren waren 39 Rennen geplant (7 Abfahrten, 6 Super-G, 10 Riesenslaloms, 12 Slaloms, 1 Parallelslalom (City Event) und 3 Super-Kombinationen). Bei den Damen sollten 38 Rennen stattfinden (7 Abfahrten, 5 Super-G, 10 Riesenslaloms, 12 Slaloms, 1 Parallelslalom (City Event) und 3 Super-Kombinationen). Aufgrund verschiedener wetterbedingter Absagen konnten nur 33 bzw. 31 Rennen durchgeführt werden.

Levi (Finnland)
67.799324.8102Koordinaten: 67° 48′ N, 24° 49′ O

Levi ist das größte und bekannteste Wintersportzentrum in Finnland und wurde schon viermal zum besten finnischen Skigebiet gewählt. Der Ort liegt nordwestlich des gleichnamigen 531 m hohen Levitunturi. Es erfüllt alle internationalen und FIS-Standards.

Levi liegt in der Gemeinde Kittilä in Lappland. Eine Verkehrsanbindung besteht durch den 15 Kilometer entfernten Flughafen Kittilä und durch den 80 Kilometer entfernten Bahnhof in Kolari. Levi liegt circa 900 Kilometer von der finnischen Hauptstadt Helsinki entfernt und 135 km nördlich des Polarkreises. Das Zentrum der touristischen und Versorgungs-Infrastruktur des Gebiets bildet die Ortschaft Sirkka.
Juri Petrowitsch Schtschekotschichin
Juri Petrowitsch Schtschekotschichin (russisch Юрий Петрович Щекочихин, wissenschaftliche Transliteration Jurij Petrovič Ščekočichin; * 9. Juni 1950 in Kirowabad, Aserbaidschanische SSR, Sowjetunion; † 3. Juli 2003 in Moskau) war ein russischer Menschenrechtsaktivist, Journalist und Duma-Abgeordneter. Schtschekotschichin, einer der publizistischen Wortführer der Opposition, wurde bekannt durch seine Kritik am Zweiten Tschetschenienkrieg und seinen Kampf gegen Korruption und organisiertes Verbrechen. Er starb unter zweifelhaften Umständen.

Organisierte Kriminalität
Die Begriffe organisierte Kriminalität und organisiertes Verbrechen bezeichnen allgemein Gruppierungen, die kriminelle Ziele systematisch verfolgen. Viele kriminelle Organisationen werden auch mit dem Begriff Mafia bezeichnet, obwohl sie nicht über den sozialhistorischen Kontext der italienischen Mafia verfügen. Fachsprachlich wird der Begriff genauer definiert. Die alternative Schreibweise Organisierte Kriminalität (Abkürzung OK) wird vor allem fachsprachlich verwendet. Sie wird fälschlicherweise mit der Bandenkriminalität in Verbindung gebracht, Clan-Kriminalität ist dagegen eine systematische Unterform.
Karl Steger
Karl Steger, auch Carl Steger, (geboren 6. Januar 1889 in Feuerbach; gestorben 31. August 1954 in Friedrichshafen) war ein deutscher Pfarrer und Vertreter der „Deutschen Christen“ sowie zeitweilig württembergischer Landtagsabgeordneter der Deutschvölkischen Freiheitspartei.

Feuerbach (Stuttgart)
48.81139.1588Koordinaten: 48° 49′ N, 9° 10′ O

Feuerbach ist ein Stadtbezirk der baden-württembergischen Landeshauptstadt Stuttgart. Ehemals war Feuerbach eine selbstständige Stadt, 1933 folgte die Eingemeindung als Stadtteil Stuttgarts. Seinen Namen verdankt der Ort dem Gewässer Feuerbach. Nachbarbezirke sind Zuffenhausen, Bad Cannstatt, S-Nord, S-West, Botnang und Weilimdorf.
Ŕ
Ŕ ŕ ist ein Graphem des slowakischen und des niedersorbischen Alphabets. Bis ins 20. Jahrhundert wurde er auch im Obersorbischen verwendet. Es besteht aus einem R mit Akut. Wie auch in anderen slawischen Sprachen können im Slowakischen die Liquide r und l Silben bilden, d. h. die Funktion eines Vokals übernehmen. Eine Eigenheit des Slowakischen ist, dass die Liquide hier in silbenbildender Stellung – ganz wie Vokale – lang oder kurz sein können. Lange Vokale und so auch lange r und l werden durch einen Akzent gekennzeichnet.

Im Niedersorbischen entspricht der Buchstabe ŕ hingegen dem IPA-Laut ​/⁠rʲ⁠/​, einem palatalisierten r wie in „Rj“ im Namen der russischen Stadt „Rjasan“.

In Umschriften aus der paschtunischen Schrift steht ŕ für den Buchstaben Rre (ړ; ​[⁠ɽ⁠]​).

Rjasan
Rjasan (russisch Ряза́нь; Ausspracheⓘ) ist eine russische Großstadt und zugleich Hauptstadt der Oblast Rjasan. Sie liegt rund 200 km südöstlich von Moskau am Fluss Oka. Die Stadt hat 520.509 Einwohner (Stand 2024).
Kinderrechte
Als Kinderrechte werden Rechte von Kindern und Jugendlichen bezeichnet. Weltweit festgeschrieben sind sie in der UN-Kinderrechtskonvention (im Folgenden UN-KRK), die am 20. November 1989 von der Generalversammlung der Vereinten Nationen verabschiedet und heute von den meisten Staaten der Erde ratifiziert worden ist, woraus sich eine universelle Verbindlichkeit der Kinderrechte ableiten lässt. Dieser Beschluss war das Ergebnis eines jahrzehntelangen Prozesses nach dem Zweiten Weltkrieg, an dessen Anfang die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte im Jahr 1948 stand. Darüber hinaus hat auch das Haager Minderjährigenschutzabkommen Bedeutung.

Deutsche Kinder- und Jugendlichenrechte im engeren Sinn sind Positionen, wie sie auch im SGB VIII, im JGG, im Familienrechtabschnitt des BGB, in Landesschulgesetzen und z. B. sehr deutlich im Gesetz über die religiöse Kindererziehung (KErzG) – dort allerdings erst ab einem gewissen Alter – festgehalten werden.

Jugendgerichtsgesetz (Deutschland)
Das Jugendgerichtsgesetz (JGG) regelt mehrheitlich das formelle Jugendstrafrecht in der Bundesrepublik Deutschland. Sein Kerngedanke ist „Erziehung vor Strafe“. Es ist lex specialis zum materiellen und formellen Strafrecht – wo keine besonderen Regeln des JGG greifen, sind das Strafgesetzbuch (StGB) oder die Strafprozessordnung (StPO) anwendbar.
American Water Works Company
American Water Works Company (kurz Amwater) ist ein amerikanisches Wasserversorgungsunternehmen mit Sitz in Voorhees, New Jersey. American Water wurde im Jahre 1886 als American Water Works & Guarantee Company gegründet und im Jahre 1947 in American Water Works Company, Inc umbenannt.

Das Unternehmen wurde am 10. Januar 2003 von der RWE aufgekauft und in American Water umbenannt. In 29 US-Bundesstaaten und Kanada hat American Water über 18 Millionen Kunden. Im Oktober 2008 hatte American Water über 7000 Beschäftigte.

American Water wurde am 23. April 2008 zum Börsengang an die New York Stock Exchange gebracht. Danach hält die RWE Aqua Holdings GmbH nur noch 60,5 Prozent von American Water. Am 5. Juni 2009 reduzierte RWE seine Anteile weiter auf eine Minderheitsbeteiligung von 49 %. Ende November 2009 erfolgte der vollständige Ausstieg.

New York Stock Exchange
Die New York Stock Exchange (NYSE) ist die größte Wertpapierbörse der Welt und gehört zur Intercontinental Exchange. Die NYSE ist auch unter dem Namen „Wall Street“ bekannt, da sie an der gleichnamigen Straße in New York City ansässig ist. Die Handelszeiten an der NYSE sind werktags von 9:30 bis 16:00 Uhr Ortszeit EST (15:30 bis 22:00 Uhr MEZ).

Im ersten Quartal 2023 waren 2385 Unternehmen an der New York Stock Exchange gelistet. Mit einer Marktkapitalisierung von 28.528 Milliarden US-Dollar im Jahr 2018 ist sie die größte Börse der Welt.
IPP Open 2008
Die IPP Open 2008 waren ein Tennisturnier, das vom 17. bis 23. November 2008 in Helsinki stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2008 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 2008
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2008 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 20 Turnieren der Tretorn SERIE+ und 156 regulären Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 30.000 und 127.500 Euro. Es war die 32. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die letzte unter diesem Namen. Zwei Turniere der Serie starteten bereits im Vorjahr.