hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crashtest (Werbespot)
Crashtest ist ein deutscher Werbespot aus dem Jahr 2005, der für die französische Automobilmarke Renault warb. Er war Teil einer Kampagne, die die hohe Sicherheit der Renault-Modelle hervorheben sollte. Zu sehen sind Crashtests mit stereotypen Nahrungsmitteln verschiedener Nationen. Der Spot wurde sowohl im Kino als auch im Fernsehen gezeigt und auch viral über das Internet verbreitet. Er erhielt mehrere Auszeichnungen der Werbebranche.

Werbespot
Ein Werbespot ist ein kurzer Film oder Audioclip, mit dem für eine Ware, eine Marke oder eine Dienstleistung geworben wird. Zumeist wird er von Werbeagenturen im Auftrag eines Markeninhabers oder Produktanbieters entworfen. Er wird von darauf spezialisierten Werbefilm-Produktionsunternehmen hergestellt und hauptsächlich in Fernsehen, im Internet, Radio und zu einem kleinen Teil auch im Kino verbreitet. Ein Werbespot soll in erster Linie den Verkauf des beworbenen Produktes steigern oder das Produktvertrauen erhöhen. Die werbende Absicht verbindet den Werbespot mit dem Imagefilm und anderen, längeren Werbefilmformaten. Seine dramaturgischen und audiovisuellen Mittel sind so vielfältig und aufwendig wie es der jeweils aktuelle Stand der internationalen Filmproduktion erlaubt.
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 1999 (Damen)
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 1999 war die 19. Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Damen in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde vom 12. bis 18. Juli 1999 in Lübeck ausgetragen.
Es wurden die Deutschen Meisterinnen in den Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball, 9-Ball und 8-Ball-Pokal ermittelt.

Billard
Billard ([ˈbɪljaʁt], österreichisch auch [bɪlˈjaːɐ̯] oder [biˈjaːɐ̯]) ist ein Spiel, bei dem zwei Personen oder zwei Teams gegeneinander spielen, indem sie versuchen, Kugeln auf einem Tisch in bestimmte Positionen zu bringen.

Mit dem Queue werden die Billardkugeln (oft auch Bälle genannt) auf einem mit Billardtuch bespannten Billardtisch gestoßen. Dabei stößt der Spieler mit dem Queue nur die weiße Kugel (Spielkugel), die ihrerseits andere Kugeln (Objektkugeln) anstoßen kann. Die Kugeln bestehen heute meist aus einem hochwertigen Phenolharz.

Beim Billard unterscheidet man bis zu 35 Spielarten. Die populärsten davon sind Poolbillard, Snooker, Karambolage, Kegelbillard, Russisches Billard und English Billiards. Im Billard sind zahlreiche Fachbegriffe gebräuchlich (siehe Billard-Terminologie).
Distrikt Mariano Nicolás Valcárcel
Der Distrikt Mariano Nicolás Valcárcel liegt in der Provinz Camaná in der Region Arequipa im Südwesten von Peru. Gegründet wurde der Distrikt am 3. November 1944. Benannt wurde der Distrikt nach Mariano Nicolás Valcárcel, einem peruanischen Politiker des 19. Jahrhunderts.

Der Distrikt Nicolás de Piérola hat eine Fläche von 555 km². Beim Zensus 2017 wurden 6997 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 1730, im Jahr 2007 bei 4375. Sitz der Distriktverwaltung ist die 338 m hoch gelegene Ortschaft Urasqui mit 249 Einwohnern (Stand 2017). Urasqui liegt 82 km nordwestlich der Provinzhauptstadt Camaná.

Camaná
Camaná ist eine Küstenstadt in der Region Arequipa in Peru und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Camaná. Die Stadt hatte beim Zensus 2017 13.364 Einwohner, 10 Jahre zuvor waren es noch 14.642. Sie befindet sich etwa 173 Kilometer südöstlich der Regionshauptstadt Arequipa. Die Stadt liegt in der Mündungsebene des Río Camaná, der 4 km weiter westlich ins Meer mündet.

Camaná ist der Bischofssitz der Territorialprälatur Chuquibamba.

Bekannt ist die Stadt besonders für ihre weißen Strände, was sie zu einem beliebten Ausflugsziel für Touristen macht. Nahe der Stadt mündet der Río Camaná in den Pazifischen Ozean.
Downstream (Netzwerk)
Downstream (deutsch „stromabwärts“) ist in der Telekommunikation und in Rechnernetzwerken der Anglizismus für einen Datenfluss, der von einem Netzbetreiber oder dem Internet zum Endgerät eines Nutzers stattfindet. Komplementärbegriff ist Upstream.

Betreiber
Der Betreiber ist ein Wirtschaftssubjekt, das unter Berücksichtigung der rechtlichen, wirtschaftlichen und tatsächlichen Umstände bestimmenden Einfluss auf die Beschaffenheit und den Betrieb eines Wirtschaftsobjekts ausübt.
Tiffany Lott-Hogan
Tiffany Lott-Hogan (geb. Lott; * 1. August 1975 in Tucson) ist eine ehemalige US-amerikanische Siebenkämpferin.

1999 siegte sie bei der Universiade und gab bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Sevilla auf.

2003 triumphierte sie bei den Panamerikanischen Spielen in Santo Domingo, und 2004 kam sie bei den Olympischen Spielen in Athen auf den 20. Platz.

2003 und 2004 wurde sie US-Hallenmeisterin im Fünfkampf. Für die Brigham Young University startend wurde 1997 und 1998 NCAA-Meisterin im Siebenkampf und 1997 NCAA-Hallenmeisterin über 60 m Hürden.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999
Die 7. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell: 7th IAAF World Championships in Athletics Sevilla 1999) fanden vom 20. bis 29. August 1999 in der spanischen Stadt Sevilla statt. Es nahmen 1821 Athleten aus 201 Ländern teil.
Anne Willing Bingham
Anne Willing Bingham (* 1. August 1764 in Philadelphia, Provinz Pennsylvania; † 11. Mai 1801 auf Bermuda) war eine US-amerikanische prominente Vertreterin der Gesellschaft der damaligen Hauptstadt Philadelphia und Frau des Senators William Bingham.

1764
Im Jahr 1764 findet die letzte Freie Wahl zur Bestimmung des Königs und Großfürsten der Königlichen Republik der polnischen Krone und des Großfürstentums Litauen durch den Adel in seiner Gesamtheit statt. Bei der Freien Wahl von 1764, die durch Interventionen des russischen Militärs geprägt ist, wird Stanisław August Poniatowski aus der Partei der Familia wird auf dem Wahlfeld in Wola gewählt und von Primas Władysław Aleksander Łubieński in der Johanneskathedrale zu Warschau zum König von Polen gekrönt. Die Wahl wird zunächst von Frankreich, Österreich und dem Osmanischen Reich nicht anerkannt.

In Südostasien beginnt ein weiterer Siamesisch-Birmanischer Krieg zwischen der Konbaung-Dynastie und dem Königreich Ayutthaya.

Der englische Weber James Hargreaves erfindet die Spinning Jenny und im Süden Frankreichs treibt die sogenannte »Bestie des Gévaudan« ihr Unwesen.
Helmut Hubert
Helmut Hubert (* 10. Juni 1937 in Nürnberg) ist ein deutscher Bauunternehmer und Handwerksfunktionär.

Er ist Inhaber der Hermann Hubert Bauunternehmung, eines 1909 gegründeten Familienunternehmens in Nürnberg.

Neben seiner unternehmerischen Tätigkeit engagierte er sich in einer Anzahl von Ehrenämtern. Von 1991 bis 2009 war er Obermeister der Bauinnung Nürnberg. 1998 wurde er Vorsitzender des Gesamtverbandes des Bayerischen Handwerks und von Mai 2002 bis Mai 2009 war er Präsident des Landesverbandes Bayerischer Bauinnungen (LBB). Im Juni 2002 wurde er zum Vizepräsidenten des Verbandes der Europäischen Bauwirtschaft (FIEC) gewählt. Außerdem war er Mitglied im Vorstand des Zentralverbands Deutsches Baugewerbe (ZDB) und Vizepräsident der Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft (VBW).

Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft
Die vbw – Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft e. V. vertritt als freiwillige, branchenübergreifende Dachorganisation der bayerischen Wirtschaft 164 Arbeitgeber- und Wirtschaftsverbände sowie 52 Fördermitglieder aus den Bereichen Industrie, Handwerk, Bauwirtschaft, Groß- und Außenhandel, Einzelhandel, Banken, Versicherungsgewerbe, Land- und Forstwirtschaft, freie Berufe und weiteren Dienstleistungsgewerben in Bayern als Lobbyorganisation gegenüber staatlichen sowie nichtstaatlichen Organisationen und der Öffentlichkeit. In den Branchen der vbw Mitgliedsverbände sind bayernweit etwa 4,8 Millionen sozialversicherungspflichtige Beschäftigte tätig; das sind fast 90 Prozent aller Beschäftigten im Freistaat. Der Verband hat seinen Sitz in München. Präsident ist seit 2019 Wolfram Hatz, Hauptgeschäftsführer seit 2005 Bertram Brossardt.
Igor Borissowitsch Moskwin
Igor Borissowitsch Moskwin (russisch Игорь Борисович Москвин, englisch Igor Moskvin, * 30. August 1929 in Brjansk, Russische SFSR, Sowjetunion; † 10. November 2020) war ein sowjetischer Eiskunstläufer, der im Paarlauf startete, und ein sowjetischer und russischer Eiskunstlauftrainer.

Paarlauf
Der Paarlauf ist eine Disziplin der Sportart Eiskunstlauf, bei der die Programme von einem Paar aus einer Dame und einem Herrn ausgeführt werden.

Paare zeigen synchron Einzellaufelemente und spezielle Paarlaufelemente wie geworfene Sprünge, Hebungen, Paarlaufpirouetten, Spiralen und Todesspiralen.

Der Paarlauf besteht aus zwei Teilen:

dem Kurzprogramm mit Pflichtelementen,

der Kür, in der die Elemente frei wählbar sind
Helipuerto de Algeciras
Der Helipuerto de Algeciras (ICAO-Code: LEAG) ist ein Verkehrshubschrauberlandeplatz im Hafengebiet der Stadt Algeciras im Süden der spanischen Provinz Cádiz in der Autonomen Region Andalusien.

Der am 1. Juli 2010 in Betrieb genommene Hubschrauberlandeplatz wird vom Flughafenbetreiber Aena betrieben.

Das Passagierterminal und der Hubschrauberlandeplatz sind in zwei Bereiche unterteilt. Das Terminal ist Teil der bestehenden Hafenanlage von Algeciras und der 2400 m² große Helipad wurde als Plattform 30 Meter über dem Boden auf dem Parkhaus errichtet und ist durch überdachte Gehwege mit dem Terminal verbunden.

Der Heliport befindet sich rund 500 Meter vom Eisenbahn- und Busbahnhof Algeciras entfernt. Dieser Heliport ist der zweite in Spanien, der von Aena gebaut und betrieben wird. Er dient hauptsächlich dem Linienflugbetrieb zum Heliport der spanischen Stadt Ceuta in Nordafrika.

Provinz Cádiz
Die Provinz Cádiz (spanisch Provincia de Cádiz, über arabisch قَادِس / qādis, lateinisch Gādēs und altgriechisch Γᾱ́δειρᾰ von phönizisch גדר „Mauer, Festung“) ist eine der acht Provinzen in der autonomen Region Andalusien in Südspanien. Die Hauptstadt ist Cádiz, die größte Stadt Jerez de la Frontera. Die Einwohner der Provinz nennen sich Gaditanos.
Mack Rides
Die Mack Rides GmbH & Co KG (früher: Heinrich Mack GmbH & Co. KG) ist ein Familienunternehmen im badischen Waldkirch bei Freiburg und einer der Marktführer in der Entwicklung und Produktion von Freizeitparkattraktionen.

Familienunternehmen
Der Begriff Familienunternehmen ist nicht einheitlich definiert. Zumeist werden darunter Unternehmen verstanden, deren Eigentümerstrukturen einen Mindestanteil von miteinander verwandten und verschwägerten Personen aufweisen.
Departamento Bariloche
Das Departamento Bariloche liegt im Südwesten der Provinz Río Negro im Süden Argentiniens und ist eine von 13 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an die Provinz Neuquén, im Osten an die Departamentos Pilcaniyeu und Ñorquincó, im Süden an die Provinz Chubut und im Westen an Chile.

Die Hauptstadt des Departamento Bariloche ist San Carlos de Bariloche.

Provinz Neuquén
Neuquén [newˈken] ist eine Provinz im Westen Argentiniens am nördlichen Rand von Patagonien. Die Hauptstadt der Provinz ist das gleichnamige Neuquén. Am 27. Juli 1955 wurde das vormalige Territorium zur Provinz erhoben.
Affentraum
Affentraum (Originaltitel: Ciao maschio) ist ein Spielfilm von Marco Ferreri aus dem Jahr 1978. Die französisch-italienische Koproduktion wurde in englischer Sprache auf Long Island, New York, gedreht. Der Film ist eine Mischung aus Melodram und gesellschaftskritischer Groteske über Liebe, Verantwortung, das Altern und das Fortbestehen der Zivilisation.

Groteske
Das Groteske (von italienisch grottesco zu grotta ‚Höhle‘) ist ein künstlerisches Stilmittel, das auch als Genre- beziehungsweise Gattungsbegriff (die Groteske) in der Bildenden Kunst, der Literatur, der Musik und den Darstellenden Künsten je nach Epoche in sehr unterschiedlicher Bedeutung Verwendung findet.
Runendichtung
Unter Runendichtung versteht man jene Inschrifteninhalte in Runen­schrift, die in Versform abgefasst sind. Die Runendichtung geht der lateinschriftlichen Fixierung des Stabreim­verses, die im 8. Jahrhundert einsetzt, um drei Jahrhunderte voraus: sie erstreckt sich vom 5. bis zum 14. Jahrhundert.

In Schweden und Norwegen finden sich die meisten Inschriften mit Runendichtungen. In Dänemark sind sie seltener, und außerhalb Skandinaviens finden sich sehr wenige Zeugnisse. Insgesamt sind ca. 500 Zeilen überliefert.

Runeninschriften, die Strophen enthalten, sind z. B. auf dem Runenstein von Tune, dem Runenstein von Karlevi und dem Runenstein von Rök zu finden.

Runenstein von Tune
Der sogenannte Runenstein von Tune (Tunesten) ist ein norwegischer Runenstein. Er trägt die längste Runeninschrift in urnordischer Sprache und ist zugleich der älteste Beleg über eine Erbangelegenheit in Skandinavien. Der Runenstein stand ursprünglich am Tunevejen westlich von Sarpsborg in der Fylke Østfold in Norwegen.
(10914) Tucker
(10914) Tucker ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 31. Dezember 1997 vom italo-amerikanischen Astronomen Paul G. Comba an seinem privaten  Prescott-Observatorium (Sternwarten-Code 684) in Arizona entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 23. November 1999 nach dem US-amerikanischen Astronomen Roy Tucker (1951–2021) benannt, der Eigentümer und Hauptbeobachter des Goodricke-Pigott-Observatoriums im südlichen Arizona war.

Der Himmelskörper gehört zur Themis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (24) Themis benannt wurde.

(24) Themis
(24) Themis ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 5. April 1853 vom italienischen Astronomen Annibale de Gasparis am Osservatorio Astronomico di Capodimonte in Neapel entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach Themis, einer Titanin, Göttin der Gerechtigkeit, Tochter von Uranos und Gaia, Mutter der Horen und der Moiren von Zeus. Themis ist auch als Göttin des Gesetzes bekannt. Die Benennung erfolgte durch den italienischen Astronomen Angelo Secchi mit dem Namen, den de Gasparis eigentlich dem Asteroiden (20) Massalia geben wollte.
Aberto de Tênis de Santa Catarina 2009
Das Aberto de Tênis de Santa Catarina 2009 war ein Tennisturnier, das vom 11. bis 17. Mai 2009 in Blumenau stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2009 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2009
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2009 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 20 Turnieren der Tretorn SERIE+ und 142 regulären Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 30.000 und 127.500 Euro. Es war die 33. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die erste unter dem Namen ATP Challenger Tour.
Blooddrunk
Blooddrunk ist das sechste Studioalbum der finnischen Metalband Children of Bodom. Die genaue Definition der Stilrichtung der Band ist umstritten, aber die Musik wird oft als Melodic Death Metal, Speed Metal oder Death Metal bezeichnet. Auf Blooddrunk entwickelt sie sich jedoch ein bisschen in die Richtung Progressive-, aber auch Thrash Metal.

Melodic Death Metal
Melodic Death Metal ist ein Subgenre des Death Metal. Die Bezeichnung New Wave of Swedish Death Metal (in Anspielung auf die New Wave of British Heavy Metal) taucht auch des Öfteren auf und ist ein Synonym für dieses Genre. Ebenso ist die Bezeichnung Göteborger Metal oder Göteborger Schule nicht unüblich, da die Stilrichtung ursprünglich aus dem Göteborger Underground entstanden ist.
Proveysieux
Proveysieux ist eine französische Gemeinde mit 519 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Sie gehört zum Arrondissement Grenoble, zum Kanton Grenoble-2 und zum Gemeindeverband Grenoble-Alpes-Métropole. Die Einwohner werden Proveyzards genannt.

Grenoble-Alpes-Métropole
Grenoble-Alpes-Métropole ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Métropole im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 49 Mitgliedsgemeinden und erstreckt sich zwischen den drei Bergmassiven Belledonne, Chartreuse und Vercors. Der umgangssprachlich als La Métro bezeichnete Gemeindeverband hat seinen Verwaltungssitz in der Stadt Grenoble und ist außerdem Teil des Y grenoblois, das nach der Form der Täler der Flüsse Isère und Drac benannt ist, die in der Nähe von Grenoble zusammenfließen.
Paul Boateng, Baron Boateng
Paul Boateng, Baron Boateng PC (* 14. Juni 1951 in Hackney, London, England) ist ein britischer Jurist, Diplomat und Politiker der Labour Party, der 2002 als Chefsekretär des Schatzamtes (Chief Secretary to the Treasury) erster schwarzer Kabinettsminister Großbritanniens wurde. Er ist als Life Peer Mitglied des House of Lords.

London Borough of Hackney
Der London Borough of Hackney [ˈhækni] ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt nordöstlich des Stadtzentrums. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Metropolitan Borough of Hackney, dem Metropolitan Borough of Shoreditch und dem Metropolitan Borough of Stoke Newington im ehemaligen County of London.
Palais des Sports
Palais des Sports ist der Name auf mehrere Sporthallen in französischsprachige Ländern, u. a.:

Burkina Faso
Palais des Sports de Ouaga 2000

Frankreich
Palais des Sports de Grenoble
Palais des Sports de Marseille
Palais des Sports René-Bougnol in Montpellier
Palais des Sports d´Orléans
Palais des Sports de Pau
Palais des Sports de Paris
Palais des sports de Rouen oder Kindarena

Kindarena
Die Kindarena (auch Palais des sports de Rouen) ist eine Multifunktionsarena in der nordfranzösischen Stadt Rouen. Die 2012 eröffnete Halle wurde von Dominique Perrault entworfen. Sie verfügt über insgesamt 4.500 bis 6.000 Plätze. Es ist die Heimspielstätte des französischen Basketballclubs Rouen Métropole Basket.

Die Arena war eine von acht Austragungsstätten der Handball-Weltmeisterschaft der Männer 2017 in Frankreich. In ihr fanden alle Spiele der deutschen Vorrundengruppe C statt.
Maryna Lytowtschenko
Maryna Andrijiwna Lytowtschenko (ukrainisch Марина Андріївна Литовченко; * 26. Mai 1991 in Kiew, Ukrainische SSR, Sowjetunion) ist eine ukrainische Para-Tischtennisspielerin, die in der paralympischen Startklasse TT 6 antritt. Sie gewann Bronze bei den Paralympischen Spielen 2016 und wurde einmal Weltmeisterin.

Startklassen der paralympischen Sportarten
Startklassen der paralympischen Sportarten sind Klassifizierungen von Behindertensportlern in Wettbewerben der paralympischen Sportarten, um eine möglichst große Vergleichbarkeit der individuellen Leistungen zu erlauben. Startklassen sollen Leistungen im Sinne der Chancengleichheit untereinander vergleichbar machen, so dass allein die individuellen Fähigkeiten, Kraft, Fitness, Ausdauer, taktisches und strategisches Geschick sowie mentale Stärke über den Erfolg in Leistungswettbewerben entscheiden.
LFA 2017
Die LFA-Saison 2017 war die zweite Saison der Liga de Fútbol Americano Profesional (LFA), der höchsten, professionellen American-Football-Liga in Mexiko. Die Liga wurde um zwei neue Mannschaften, die Dinos de Saltillo und die Fundidores de Monterrey, auf sechs Mannschaften erweitert und spielte damit erstmals auch außerhalb von Mexiko-Stadt.

Die reguläre Saison begann am 17. Februar 2017 und endete am 9. April 2017. Die Playoffs gipfelten im Finale, dem Tazón México II am 30. April 2017. Die Mayas konnten ihren Titel aus dem ersten Jahr verteidigten. Im Finale bezwangen sie den Neuling Dinos mit 24:18.

Liga de Fútbol Americano Profesional
Die Liga de Fútbol Americano Profesional (LFA, deutsch: Professionelle American-Football-Liga) ist eine mexikanische American-Football-Liga. Die professionelle Liga wurde 2016 gegründet. Das Finale der Liga ist der Tazón México (engl. Mexico Bowl).

Die Teams der LFA sind im Besitz der Liga. Seit 2018 werden die Teams für drei Jahre an einen Betreiber vergeben, der 75 % des Eigentums an den Teams übernimmt, die restlichen 25 % verbleiben bei der Liga. Pro Mannschaft besteht ein Salary Cap. Die Anzahl der erlaubten Importspieler stieg von zwei 2017 auf zehn 2022 und 16 in der Saison 2025.

Am 31. Oktober 2023 kündigte die LFA die Gründung einer professionellen Frauen-Flag-Football-Liga an. Jede der zehn LFA-Franchises wird durch regionale Turniere eine Mannschaft aufstellen, die den nationalen Meister ausspielen.
Zentrum Wald-Forst-Holz Weihenstephan
Das Zentrum Wald-Forst-Holz Weihenstephan, das im nördlichen Teil des Campus Freising-Weihenstephan liegt, ist ein forstliches Kompetenzzentrum der drei Partner "Studienbereich Forstwissenschaft und Ressourcenmanagement" der Technischen Universität München (TUM), "Fakultät Wald und Forstwirtschaft" der Hochschule Weihenstephan-Triesdorf (HSWT) und "Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft" (LWF) als Forschungsbehörde der Bayerischen Forstverwaltung. Das Zentrum soll Kompetenzen und Ressourcen in Forschung, Lehre, Beratung und Wissenstransfer bündeln und Synergieeffekte freisetzen.

Bayerische Forstverwaltung
Die Bayerische Forstverwaltung (bis 2005: Bayerische Staatsforstverwaltung) ist eine Sammelbezeichnung für die Behörden, die in Bayern im Bereich der Forstverwaltung tätig sind. Auf der Grundlage des Bayerischen Waldgesetzes (BayWaldG) stellt sie eine ordnungsgemäße und nachhaltige Bewirtschaftung der Wälder sicher und unterstützt die Weiterentwicklung des Sektors Forst und Holz. Im Dialog mit Waldbesitzern, Bürgern und gesellschaftlichen Interessengruppen vermittelt sie im Spannungsfeld der Interessen und erarbeitet sachgerechte Lösungen für die Politik. Die Beschäftigten der Bayerischen Forstverwaltung sind bei Ausübung der Forstaufsicht (Art. 29 BayWaldG) und bei anderen hoheitlichen Aufgaben an der von ihnen getragenen Dienstkleidung erkennbar.
Verfassung Transnistriens
Die Verfassung Transnistriens (offiziell Verfassung der Pridnestrowischen Moldauischen Republik) ist das Grundgesetz für den international nicht anerkannten Staat. Sie wurde am 24. Dezember 1995 in einem landesweiten Referendum angenommen und am 17. Januar 1996 vom damaligen Präsident Transnistriens Igor Smirnow unterzeichnet.

Igor Nikolajewitsch Smirnow
Igor Nikolajewitsch Smirnow (russisch Игорь Николаевич Смирнов, wiss. Transliteration Igor' Nikolaevič Smirnov; rumänisch Igor Smirnov; * 23. Oktober 1941 in Petropawlowsk-Kamtschatski) war von 1991 bis 2011 der erste Präsident Transnistriens.
Baker-Verteidigung
Vorlage:Infobox Schacheröffnung/Wartung/Neu

Die Baker-Verteidigung ist eine Schacheröffnung.

Nach den Zügen 1. e2–e4 a7–a6?! (im Englischen St. George Defense oder Baker Defense genannt) entsteht eine sehr selten gespielte Verteidigung, deren Ziel ein Aufbau mit 2. … b7–b5 und nachfolgender Fianchettierung des Damenläufers ist. Der Zug Randbauer a7–a6 verfolgt also ähnliche Ideen wie die Sokolski-Eröffnung (1. b2–b4). Da der schwarze Spieler jedoch nach diesem Zug noch ein Tempo gegenüber dem Weißen, der auch noch den Anzugsvorteil besitzt, verliert, und sich die Chance nimmt, sofortiges Gegenspiel im Zentrum zu erreichen, wird diese Verteidigung daher sehr selten gespielt und ist auch kaum erforscht.

Aufsehen erregte 1980 diese schwarze Eröffnungswahl des englischen Großmeisters Tony Miles in seiner Partie gegen den damaligen Weltmeister Anatoli Karpow. Miles gewann nach einer Ungenauigkeit des Russen im Mittelspiel.

Tempo (Schach)
Tempo (von italienisch tempo ‚Zeit‘; Plural: Tempi) bezeichnet im Schachspiel das Zugrecht beziehungsweise die Zugpflicht für einen (Halb-)Zug. In Bezug auf die Spielregeln ist ein Tempo damit zugleich eine Zeiteinheit im Spiel.