hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Na’akueto La’ab
Na’akueto La’ab (äthiop. ነዓኩቶ ለአብ) war Negus Negest (Kaiser) von Äthiopien sowie ein Mitglied der Zagwe-Dynastie. Taddesse Tamrat zufolge war er der Sohn von Kedus Harbe.

Die Überlieferung berichtet davon, wie die Königin Maskal Kibra ihren Ehemann, den König Lalibela überzeugte, zugunsten von Na’akueto La’ab abzutreten. Als jedoch 18 Monate später die Soldaten des jungen Königs die einzige Kuh eines armen Bauern für eine Festtafel beschlagnahmten, überredete sie Lalibela, auf den Thron zurückzukehren. Taddesse Tamrat vermutet, dass das Ende der Herrschaft Lalibelas sich tatsächlich nicht so friedlich abspielte. Er argumentiert, dass diese Überlieferung einen kurzen Zeitraum in der Geschichte verdecken soll, in dem Na’akueto La’ab der Anlaufpunkt für Unzufriedene im Land war und in dem es ihm trotz strenger Bewachung gelang, sich des Throns für kurze Zeit zu bemächtigen, bis schließlich Yetbarak den Thron seines Vaters bestieg.

Negus
Negus ist im Altäthiopischen und Amharischen der Titel für einen königlichen Herrscher. Zu unterscheiden sind einerseits das einfache ንጉሥ nǝguś (‚König‘) und verwandte Bezeichnungen, andererseits die Fügung ንጉሠ ነገሥት nǝguśä nägäśt (‚König der Könige‘). In vokalisierter Form sind beide Titel erstmals für die Zeit des aksumitischen Königs Ezana im 4. Jahrhundert inschriftlich nachweisbar.
Distrikt Magdalena (Cajamarca)
Der Distrikt Magdalena liegt in der Provinz Cajamarca in der Region Cajamarca in Nordwest-Peru. Der Distrikt hat eine Fläche von 207 km². Beim Zensus 2017 wurden 8848 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 8813, im Jahr 2007 bei 9191. Sitz der Distriktverwaltung ist die auf einer Höhe von 1290 m gelegene Kleinstadt Magdalena (⊙-7.250879-78.659097) mit 1935 Einwohnern (Stand 2017). Magdalena liegt 19 km südwestlich der Provinz- und Regionshauptstadt Cajamarca am rechten Flussufer des nach Westen strömenden Río Jequetepeque (abschnittweise auch Río Magdalena). Die Nationalstraße 8 von Cajamarca nach Ciudad de Dios führt durch den Distrikt. Im äußersten Norden des Distrikts befindet sich der archäologische Fundplatz Cumbemayo (oder Cumbe Mayo).

Region Cajamarca
Die Region Cajamarca [kaxaˈmaɾka] (spanisch Región Cajamarca, Cajamarca-Quechua Kashamarka shuyu) ist eine Region im Norden der peruanischen Anden. Die Hauptstadt ist Cajamarca. Im Norden grenzt die Region an Ecuador.
Sawai Ken’ichi
Sawai Ken’ichi (jap. 澤井 健一; * 1903 in der Präfektur Fukuoka, Japan; † 1988) war ein japanischer Kampfkunstexperte, Schüler von Wang Xiangzhai und Begründer des Taiki-Ken. Er besaß den 5. Dan Judo und den 4. Dan in Kendō und Iaidō.

Zu Sawais bekannten Schülern zählten Richard Kim (Gründer des Shorinji ryu) und Ōyama Masutatsu (Gründer des Kyokushinkai Karate).

Kendō
Kendō (japanisch 剣道, aus der On-Lesung ken von 剣 „Schwert“ und dō; japanische Aussprache ​/⁠kɛɴdoː⁠/​) wörtlich „der Weg des Schwertes“, ist eine abgewandelte, moderne Art des ursprünglichen japanischen Schwertkampfs (Kenjutsu, d. h. Schwertkunst), wie ihn Samurai erlernten und lebten. Kendō als Weg verfolgt nicht nur die Techniken und Taktiken des Schwertkampfs, sondern auch die geistige Ausbildung des Menschen. Die Übenden sollen durch Kendō vor allem Charakterfestigkeit, Entschlossenheit und moralische Stärke erlangen.
Hondbóltssamband Føroya
Hondbóltssamband Føroya (dänisch Færøernes håndboldforbund, deutsch Handballverband Färöer; kurz HSF) ist der Dachverband des Handballsports auf den Färöern. Der 1980 gegründete Verband mit Sitz in Tórshavn ist sowohl Mitglied im Ítróttasamband Føroya (kurz ÍSF; Sportverband Färöer) und in der Europäischen Handballföderation (EHF) als auch seit 1980 in der Internationalen Handballföderation (IHF). Verbandspräsident ist Gunn Ellefsen.

Der HSF ist unter anderem Ausrichter des färöischen Handballpokals Coca-Cola Cup (Steypakappingin í føroyskum hondbólti) sowie der Färöischen Handballmeisterschaften für Männer (Atlantic Airways Kappingin) und für Frauen (Elektron deildin). Außerdem ist der Verband Herausgeber des Handballmagazins Tíðarrit Hondbóltur.

Färöische Handballmeisterschaft
Die Färöische Handballmeisterschaft wird auf den Färöern seit 1943 ausgetragen. Während bei den Frauen keine Unterbrechung des Ligabetriebes im Handball stattfand, wurde bei den Männern 1946 und 1947 keine Meisterschaft ausgespielt. 2020 wurde die Saison wegen der COVID-19-Pandemie auf den Färöern nicht zu Ende gespielt. Neben der Meisterschaft wird seit 1985 beziehungsweise 1987 auch ein Pokalwettbewerb ausgetragen.
László Nagy (Handballspieler)
László Nagy [ˈlaːsloː ˈnɒɟ] (* 3. März 1981 in Székesfehérvár, Ungarn) ist ein ehemaliger ungarischer Handballspieler. Der 2,09 m große Linkshänder wurde meistens im rechten Rückraum eingesetzt. Seit 2023 ist er Mitglied der Hall of Fame der Europäischen Handballföderation.

Ruhmeshalle
Als Ruhmeshalle bezeichnet man einen realen, häufiger aber auch einen nur fiktiven Denkmal-Raum, in dem die bedeutendsten Vertreter des jeweiligen Bereiches geehrt werden. Da das Phänomen besonders im angloamerikanischen Sprachraum populär wurde, sind die meisten von ihnen entsprechend als Hall of Fame in englischer Sprache benannt. Eine Wand zur Ehrung entsprechender Persönlichkeiten wird als Wall of Fame bezeichnet, ein Fußweg als Walk of Fame, ein Verzeichnis als Ehrenrolle.
Kastanienreis
Kastanienreis, Maronireis, Maronipüree, ungarisch Gesztenyepüré Kastanienpüree, ist eine in Österreich, Südtirol und Ungarn verbreitete Süßspeise oder Garnitur. Die Bezeichnung geht wohl auf eine gewisse Ähnlichkeit im Aussehen zu Reis zurück und stammt aus der Altwiener Küche.

Hierzu werden Edelkastanien gekocht und anschließend faschiert – alternativ kann man auch gekauftem Kastanienpüree verwenden – und mit Staubzucker und Rum, eventuell auch mit etwas Vanillezucker vermengt. Serviert wird Kastanienreis mit Schlagobers oder mit Vanilleeis, eventuell garniert mit Amarenakirschen.

Schlagsahne
Schlagsahne, Süße Sahne, Schlagrahm, in Österreich auch Schlagobers oder Schlag, in der Schweiz auch Rahm oder Nidle, sind Bezeichnungen für aufgeschlagene Sahne oder allgemeiner für eine Sahnesorte, die sich zum Aufschlagen eignet. Dies ist ab einem Fettgehalt von etwa 30 % der Fall.

Geschlagene und meist gesüßte Sahne wird als Beigabe zu Eis, Pudding, Obst, Kuchen, Waffeln und anderen Dessertspeisen gereicht. Sie dient in der Konditorei auch als Füllung oder Garnitur für Kuchen und Torten und als Grundlage für Sahnecremes. Vielfach werden auch Heißgetränke (Kaffee-, Tee- und Kakaospezialitäten) mit Schlagsahne serviert. Auch in der herzhaften Küche findet (ungesüßte) Schlagsahne Verwendung, beispielsweise zur Verfeinerung von Saucen.
Flurstücksgrenze
Mit Flurstücksgrenze (engl. parcel boundary) wird im Liegenschaftswesen und im Bereich der Katastervermessung die Abgrenzungslinie eines Flurstücks bezeichnet. Diese Grenze ist in der Regel durch Grenzsteine abgemarkt und kann aus den Maßzahlen des Katasters jederzeit wiederhergestellt werden.

Die Feststellung erfolgt in einem einmaligen Verwaltungsverfahren, bei dem von einer öffentlichen Vermessungsstelle die Flurstücksgrenze öffentlich-rechtlich bestimmt und danach bestandskräftig im Liegenschaftskataster nachgewiesen wird. Die Aufteilung von Flurstücken kann zur Neufeststellung der Flurstücksgrenzen führen.

Die Eigentumsgrenzen von Grundstücken fallen in der Regel mit Flurstücksgrenzen zusammen. Flurgrenzen sind immer auch Flurstücksgrenzen.

Verwaltungsverfahren
Die gesetzliche Definition des Verwaltungsverfahrens findet sich im deutschen Recht in § 9 VwVfG:

„Das Verwaltungsverfahren im Sinne dieses Gesetzes ist die nach außen wirkende Tätigkeit der Behörden, die auf die Prüfung der Voraussetzungen, die Vorbereitung und den Erlass eines Verwaltungsaktes oder auf den Abschluss eines öffentlich-rechtlichen Vertrages gerichtet ist; es schließt den Erlass des Verwaltungsaktes oder den Abschluss des öffentlich-rechtlichen Vertrags ein.“
Zurich Life Legacy
Die Zurich Life Legacy Versicherung AG (Deutschland) ist ein zur Zurich Gruppe Deutschland gehörendes Lebensversicherungsunternehmen mit Sitz in Leverkusen. Die 2023 gegründete Gesellschaft befindet sich im Run-Off, d. h. das bestehende Portfolio an Versicherungsverträgen wird ohne eigenes Neugeschäft im Rahmen der Vertragslaufzeiten abgewickelt.

Run-Off
Run-Off bezeichnet das Einstellen des Neugeschäfts und das kostengünstige Fortführen von Altbeständen (Altverträge). Dies findet Anwendung bei Versicherungsunternehmen, insbesondere von Sach- und Lebensversicherern; auch im Bankwesen sind run-offs gängig, diese werden auch als Abwicklungsbanken bezeichnet. Unternehmen, die ohne Neugeschäft bestehende Bestände abwickeln bzw. Versicherungsunternehmen oder deren Bestände im Wege des Run-Offs übernehmen, nennt man Run-Off-Gesellschaften.
Hildegard Lewy
Hildegard Lewy, geborene Hildegard Schlesinger, (* 17. November 1903 in Klausenburg, Österreich-Ungarn als Hildegard Schlesinger; † 8. Oktober 1969 in Cincinnati) war eine deutsch-amerikanische Assyriologin, Physikerin und Hochschullehrerin.

Hildegard Schlesinger war die Tochter des Mathematikers Ludwig Schlesinger. Sie studierte an der Universität Gießen und promovierte 1926 in Physik. Nach ihrer Heirat mit Julius Lewy wandte sie sich der Assyriologie zu; sie spezialisierte sich auf Keilschrifttexte und babylonische Mathematik. Sie übersetzte, kommentierte und veröffentlichte eine Reihe von Texten aus Nuzi und Mari. Nach dem Tod ihres Mannes übernahm sie bis zu ihrem Tod die Vorlesungen für Assyriologie als Gastprofessorin am Hebrew Union College in Cincinnati.

Babylonien
Babylonien (assyrisch Karduniaš; altägyptisch Sangar) bezeichnet eine Landschaft am Unterlauf der Flüsse Euphrat und Tigris, zwischen der heutigen irakischen Stadt Bagdad und dem Persischen Golf. Das kulturelle Zentrum dieser fruchtbaren Ebene im Altertum war die Stadt Babylon, die im Laufe ihrer Existenz von Herrschern aus zahlreichen Volksstämmen erobert und regiert wurde. (Im Mittelalter war „Babylonien“ auch eine Bezeichnung für die Umgebung von Kairo bzw. Oberägypten.)
Lew (Währung)
Der Lew (bulgarisch лев, numerischer Plural: лева lewa, „einfacher“ Plural: левове lewowe) war die von 1881 bis 2025 verwendete Währung in Bulgarien. Ein Lew war in 100 Stotínki (стотинки, Einzahl: стотинка stotinka) unterteilt. Der internationale Währungscode ist BGN. Zum 1. Januar 2026 wurde der bulgarische Lew durch den Euro ersetzt, durfte allerdings bis zum 31. Januar 2026 noch parallel verwendet werden.

Der Name Lew stammt von einer veralteten Form des Wortes Löwe, von лѣвъ ab. Diesen Namen bekam das bulgarische Geld, weil auf den Münzen das bulgarische Wappen mit dem Löwen aufgeprägt war. Das Wort Stotinka kommt von bulgarisch сто (стотин) „hundert“, bedeutet also sinngemäß „Hundertstel“.

Plural
Der Plural (lateinisch [numerus] pluralis ‚Mehrzahl‘, abgeleitet von plures ‚mehrere‘; Abkürzung: Plur., Pl.) ist der grammatische Fachausdruck für Mehrzahl (Abkürzung: Mz.). Dem Plural gegenübergestellt ist der Singular, die Einzahl. In manchen Sprachen gibt es weitere Zahlformen, siehe Numerus.

Der Plural eines Substantivs bezeichnet typischerweise eine Menge von Gegenständen oder Individuen, die größer als eins ist. Substantive, die nicht-zählbare Dinge bezeichnen, haben häufig keinen Plural, oder der Plural hat eine andere Funktion (z. B. poetischer Plural).
Elisabetta Belloni
Elisabetta Belloni (* 1. September 1958 in Rom) ist eine italienische Diplomatin. Sie war unter anderem Amtschefin des italienischen Außenministeriums und Direktorin des Dipartimento delle Informazioni per la Sicurezza (DIS), das die Nachrichtendienste Italiens koordiniert. Seit Januar 2025 ist sie diplomatische Beraterin der EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen.

Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit (Italien)
Das italienische Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit (italienisch Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale) ist eines der Ministerien der italienischen Regierung. Es ist für die Außenpolitik Italiens zuständig. Nach seinem Sitz im Palazzo della Farnesina in Rom wird es inoffiziell kurz Farnesina genannt. Amtierender Außenminister ist Antonio Tajani.
Irish Professional Championship 1989
Die Irish Professional Championship 1989 war ein Snookerturnier zur Ermittlung des nord-/irischen Meisters im Snooker im Rahmen der Saison 1988/89. Sie wurde im Februar 1989 im nordirischen Antrim ausgetragen. Der zweifache Weltmeister Alex Higgins gewann seinen sechsten Titel durch ein 9:7 gegen Jack McLaughlin, das höchste Break war ein 84er-Break von Tommy Murphy.

Tommy Murphy (Snookerspieler)
Tommy Murphy (* 8. Januar 1962) ist ein ehemaliger nordirischer Snookerspieler, der zwischen 1981 und 1994 für 13 Saisons Profispieler war. In dieser Zeit erreichte er zweimal das Achtelfinale eines Ranglistenturnieres und zweimal das Halbfinale eines Non-ranking-Turnieres sowie Rang 42 der Weltrangliste.
Dschibutische Fußballnationalmannschaft der Frauen
Die dschibutische Fußballnationalmannschaft der Frauen ist eine Auswahlmannschaft der Fédération Djiboutienne de Football, die den ostafrikanischen Staat Dschibuti seit 2004 auf internationaler Ebene bei Länderspielen im Frauenfußball vertritt.

Fédération Djiboutienne de Football
Die Fédération Djiboutienne de Football ist der nationale Fußballverband von Dschibuti.

Der Fußballverband Dschibutis wurde 1979 gegründet. Seit 1986 ist der Verband Mitglied der CAF und seit 1994 Mitglied der FIFA. 1998 wurde der Verband Mitglied der UAFA.

Der Verband organisiert seit 1987 den Championnat National mit seiner obersten Spielklasse, der Division 1 und den nationalen Pokal Djibouti Cup. Des Weiteren organisiert der Verband die Spiele der dschibutischen A-Nationalmannschaft und der Fußball-Jugendnationalmannschaften.
Universidad Monteávila
Die Universidad Monteávila (UMA; deutsch Katholische Universität von Monteávila) ist eine Universität in Caracas (Venezuela). Der Campus befindet sich im Stadtteil Boleíta Norte, am Fuße des Ávila-Massivs, nach dem sie benannt ist.

Caracas
Caracas [kaˈɾakas] (offiziell Santiago de León de Caracas) ist die Hauptstadt und größte Stadt Venezuelas. Sie gilt als Kultur- und Wirtschaftszentrum des Landes.

Mit 2,1 Millionen Einwohnern im eigentlichen Stadtgebiet und drei Millionen (2013) in der Agglomeration ist Caracas der größte städtische Ballungsraum Venezuelas.
In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte Caracas im Jahre 2019 den 202. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit.
Croom Castle
Croom Castle (oder Crom Castle, Castle of Crom, irisch Caisleán na Croma) ist die Ruine einer Niederungsburg in der Stadt Croom im irischen County Limerick. Das Tower House aus dem 13. Jahrhundert ist als eine der Hauptwohnstätten des Kildare-Zweiges der FitzGerald-Dynastie bekannt. Ihr alter Kriegsruf „Crom a Boo“ (irisch Crom abú, dt.: Crom für immer!) ist von der strategischen Festung abgeleitet. Vor der Zeit der FitzGeralds stand dort eine ältere Festung der O’Donovans.

Die Burg liegt an einer strategisch bedeutenden Flussbiegung des River Maigue, von „cromadh“ (dt.: Flussbiegung) ist ihr Name abgeleitet.

Tower House
Als Tower House (deutsch Turmhaus) bezeichnet man eine Bauform auf den Inseln Irland und Großbritannien. Turmhäuser sind Wohntürme, die, mit entsprechender Peripherie versehen, gleichzeitig als Wehrtürme dienten. Sie waren ab dem 14. Jahrhundert vor allem in Irland und Schottland verbreitet und prägen (oft als Ruine) bis heute das irische Landschaftsbild. In Irland sind etwa 2000 von vermutlich früher 8000 Turmhäusern restauriert oder als Ruine erhalten. In Schottland sind etwa 700 erhalten oder nachweisbar. Die Bauform wurde über 300 Jahre, bis ins 17. Jahrhundert, benutzt.
The Traveling Wilburys Collection
The Traveling Wilburys Collection  ist ein Kompilationsalbum der Supergroup Traveling Wilburys (bestehend aus George Harrison, Jeff Lynne, Tom Petty, Bob Dylan und Roy Orbison). Das Album erschien 2007, 17 Jahre nach dem zweiten und letzten Studioalbum der Gruppe.

Jeff Lynne
Jeffrey „Jeff“ Lynne, OBE (* 30. Dezember 1947 in Birmingham) ist ein britischer Musiker und Musikproduzent, vor allem bekannt als Gründungsmitglied des Electric Light Orchestra (ELO). Außerdem war er Mitglied der Bands The Idle Race, The Move und Traveling Wilburys.

Als Produzent war er für folgende Musiker tätig: Tom Petty, Randy Newman, Roy Orbison, Del Shannon, Dave Edmunds, Miss B. Haven, Joe Cocker, The Beatles (und Soloprojekte der einzelnen Mitglieder), Brian Wilson, Jim Horn, Tom Jones, Rossif Sutherland, Aerosmith und Bryan Adams.
Enholmen
Enholmen ist eine Insel vor Slite im Nordosten der größten schwedischen Insel Gotland.

Auf Enholmen befindet sich seit der Mitte des 19. Jahrhunderts die Festung Enholmens fästning am Standort der ehemaligen, aus dem 17. Jahrhundert stammenden Festung Karlsvärds fästning.  Die Insel hat früher auch der Quarantäne gedient. Personen, die verdächtig waren, ansteckende Krankheiten zu haben, wurden dorthin geschickt, bevor sie die Hauptinsel Gotland betreten durften. Auf der Westseite der Insel befindet sich eine Halbinsel mit einem Cholera-Friedhof (schwedisch kolerakyrkogård), einem Massengrab, das nach einer Choleraepidemie angelegt wurde.

Heute ist die Insel vor allem eine Militäranlage, die bis zum Ende der 1990er-Jahre militärisches Sperrgebiet (schwedisch militärt skyddsområde) war. Etwas weiter östlich liegt die Insel Grunnet, die auch zum Sperrgebiet gehörte.

Quarantäne
Die Quarantäne (in Deutschland [karanˈtɛːnə]; in Österreich [karanˈteːnɛ], [karanˈteːn] oder [kv~]; in der Schweiz auch [kʊ̯aranˈtɛːnə]) ist eine zum Schutz einer Gesellschaft vor ansteckenden Krankheiten befristete (behördlich angeordnete) Separation von Menschen, Tieren oder Pflanzen, die verdächtig sind, an bestimmten Infektionskrankheiten erkrankt oder Überträger dieser Krankheiten zu sein. Bei Import von Tieren und Pflanzen ist die Quarantäne überdies zum Ausschluss der Krankheitsverbreitung in den Einfuhrbestimmungen des jeweiligen Landes präventiv vorgesehen. Die Zeitdauer der Quarantäne richtet sich nach der Inkubationszeit der vermuteten Krankheit. Die Quarantäne ist eine sehr aufwendige, aber auch sehr wirksame seuchenhygienische Maßnahme, die insbesondere bei hochansteckenden Krankheiten mit hoher Sterblichkeit angewendet wird.

In Deutschland und Österreich ist Absonderung der Oberbegriff für Quarantäne und Isolierung.
Elnhausen
Elnhausen ist ein Stadtteil von Marburg an der Lahn im mittelhessischen Landkreis Marburg-Biedenkopf. Der Ort besteht aus einem alten Dorfkern mit dem Schloss, der Kirche und Bauernhöfen sowie mehreren im 20. Jahrhundert erschlossenen Neubaugebieten.

Mittelhessen
Mittelhessen ist (neben Nord- und Südhessen) eine von drei Planungsregionen Hessens. Ihr Gebiet ist identisch mit dem Regierungsbezirk Gießen und umfasst die Landkreise Limburg-Weilburg, Lahn-Dill, Gießen, Marburg-Biedenkopf und Vogelsbergkreis. Die Regionalversammlung Mittelhessen beschließt über die Aufstellung des Regionalplans. Sie besteht derzeit aus 31 Mitgliedern, die durch die fünf Landkreise sowie die drei Sonderstatus-Städte Gießen, Marburg und Wetzlar bestimmt werden. 2003 wurde durch den Regierungspräsidenten im Auftrag der Regionalversammlung das Regionalmanagement Mittelhessen als Zusammenschluss von Wirtschaft, Wissenschaft und Politik gegründet.
John Bellairs
John Bellairs (* 17. Januar 1938 in Marshall, Michigan; † 8. März 1991 in Haverhill) war ein US-amerikanischer Autor von Kinderbüchern. Am bekanntesten dürfte er für seine schaurigen Jugendromane sein, in denen Lewis Barnavelt, Anthony Monday und Johnny Dixon die Hauptfiguren sind.

Haverhill (Massachusetts)
Haverhill ist eine Stadt im Essex County im Bundesstaat Massachusetts in den Vereinigten Staaten. Die Stadt befindet sich am Merrimack River im Großraum von Boston. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 67.787 ermittelt.
Schleuse Bachhausen
Die Schleuse Bachhausen wurde in der Zeit von Juni 1985 bis Oktober 1989 im Rahmen des Baues der Bundeswasserstraße Main-Donau-Kanal errichtet. Sie ist als Sparschleuse mit drei Sparbecken westlich des Schleusenbeckens ausgeführt und die südliche Grenze der Scheitelhaltung des Kanales.

Bundeswasserstraße
Die deutschen Bundeswasserstraßen sind nach der Legaldefinition wasserwegerechtlich in § 1 des deutschen Bundeswasserstraßengesetzes (WaStrG) die Seewasserstraßen in Gestalt der Küstengewässer sowie dem allgemeinen Verkehr dienenden Binnenwasserstraßen des Bundes (siehe Liste deutscher Binnenwasserstraßen des Bundes). Alle Binnenwasserstraßen, die dem allgemeinen Verkehr dienen, sind in Anhang 1 zum BWaStrG abschließend aufgeführt (Rechtsfiktion). Darüber hinaus stehen auch die sogenannten sonstigen Binnenwasserstraßen des Bundes aus verfassungshistorischen Gründen noch im Eigentum des Bundes, dienen aber nicht dem allgemeinen Verkehr. Auch sie werden zu den Bundeswasserstraßen gezählt.

Die Bundeswasserstraßen sind abzugrenzen von den Binnenwasserstraßen der Länder, die ebenfalls eine allgemeine, meist aber nachgeordnete Verkehrsfunktion erfüllen können.
Schlacht am Hellespont
Die Schlacht am Hellespont war ein militärischer Zusammenstoß im Frühjahr 320 v. Chr. im nordwestlichen Kleinasien, der heutigen Türkei.

Als erste Schlacht der Diadochen untereinander läutete sie das Zeitalter der Diadochenkriege ein, welches auf den Tod Alexanders des Großen folgte.

Chronologie der Diadochenkriege
Die Chronologie der Diadochenkriege gibt in Form einer Zeittafel einen Überblick über die wichtigsten Ereignisse der Diadochenkriege, also der jahrzehntelangen Abfolge militärischer Konflikte in Asien und Europa, die nach dem Tod Alexanders des Großen 323 v. Chr. unter den Diadochen ausgebrochen waren. Die Gefährten Alexanders kämpften in diesen Kriegen um dessen Nachfolge (griechisch: diadochē) in dem von ihm eroberten Weltreich bzw. um die Aufteilung dieses Reichs. Im Endergebnis dieser Kriege fiel das „Alexanderreich“ auseinander und es entstand die hellenistische Staatenwelt der östlichen Mittelmeerregion.

Die Begriffe Diadochenkrieg und Diadochenkampf werden auch im übertragenen Sinn für Konflikte unter (eher weniger begabten) Nachfolgern verwendet.
Talus-Saint-Prix
Talus-Saint-Prix ist eine französische Gemeinde mit 105 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Kanton Dormans-Paysages de Champagne im Arrondissement Épernay.

Kanton Dormans-Paysages de Champagne
Der Kanton Dormans-Paysages de Champagne ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Marne in der Region Grand Est. Er umfasst 70 Gemeinden aus den Arrondissements Épernay und Reims, sein Hauptort (französisch bureau centralisateur) ist Dormans.
Meigle
Meigle (Gälisch: Mìgeil) ist ein kleiner Ort bei Alyth an der Straße A94 (Perth-Forfar) im Osten von Perth and Kinross in Schottland. Andere Siedlungen in der Nähe sind Balkeerie, Kirkinch und Kinloch. Die nächste Stadt ist Forfar im benachbarten Angus. 1871 erwarb Sir George Kinloch (1800–1881) das Dorf aus dem Nachlass des 13. Earl of Strathmore and Kinghorne.

Das Dorf hatte drei Kirchen. Eine verfiel und St Margaret’s wurde in den 1950er Jahren abgerissen. Die nach einem Brand in den 1860er Jahren restaurierte Pfarrkirche dient heute der Gemeinde.

Earl of Strathmore and Kinghorne
Earl of Strathmore and Kinghorne ist ein erblicher britischer Adelstitel, der je einmal in der Peerage of Scotland und in der Peerage of the United Kingdom verliehen wurde.

Der jeweilige Earl ist erblicher Clan Chief des Clans Lyon. Familiensitz der Earls ist Glamis Castle in Glamis, Schottland.