hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vasopressin-Antagonisten
Vasopressin-Antagonisten (Gruppe der Vaptane) sind Arzneistoffe, die  für die Behandlung der Herzinsuffizienz, Leberinsuffizienz und des Syndroms der inadäquaten ADH-Sekretion (SIADH) zugelassen sind. Vaptane sind direkte ADH-Antagonisten, die am Vasopressin-Rezeptor Subtyp V2 der Niere die Wirkung von ADH (Vasopressin) blockieren. Der Einbau von Aquaporinen in die Wände des Sammelrohrs der Niere wird verhindert und somit die Ausscheidung elektrolytfreien Wassers gefördert.

Tolvaptan ist der erste und derzeit einzige in Europa verfügbare orale selektive V2-Vasopressin-Rezeptor-Antagonist. Weitere, in der Entwicklung befindliche Stoffe sind Lixivaptan, Mozavaptan und Satavaptan (V2-selektiv), sowie Relcovaptan (V1A-selektiv).

Conivaptan ist ein in den USA zugelassener „dualer“ Vasopressin-Antagonist, der die Vasopression-Rezeptoren V1b und V2 hemmt.

Antagonist (Pharmakologie)
Ein Antagonist (von altgriechisch ἀνταγωνιστής antagōnistēs, deutsch ‚Nebenbuhler, Feind [im Krieg, vor Gericht]‘) ist in der Pharmakologie eine Substanz, die einen Agonisten in seiner Wirkung hemmt, ohne selbst eine pharmazeutisch bedeutsame Wirkung auszulösen. Entsprechende Agonisten können zum Beispiel Hormone oder Neurotransmitter sein.
Alexei Lebedew (Naturbahnrodler)
Alexei Lebedew (russisch Алексей Лебедев; * 1982) ist ein ehemaliger russischer Naturbahnrodler, der in der ersten Hälfte der 2000er-Jahre im Einsitzer zu den erfolgreichsten seines Landes zählte. Er fuhr im Weltcup zweimal unter die besten fünf und bei Weltmeisterschaften zweimal unter die besten 15, wurde 2002 Juniorenweltmeister und gewann bei der Weltmeisterschaft 2005 die Silbermedaille im Mannschaftswettbewerb.

Naturbahnrodeln
Naturbahnrodeln – vom Internationalen Rennrodelverband FIL Rennrodeln auf Naturbahn genannt – ist die ursprünglichste Sportart des Rodelns und Variante des Rennrodelns, die sich zunächst parallel mit dem Rennrodeln auf Kunstbahn entwickelte und ab den 1960er Jahren eine eigene Disziplin wurde. Waren bis in die 1990er Jahre Österreich und Italien die dominierenden Nationen im internationalen Renngeschehen, können mittlerweile auch andere Länder wie Russland, Deutschland, Neuseeland, Polen und die Ukraine beachtliche Erfolge vorweisen.
Wolfsburger Schützen- und Volksfest
Das Wolfsburger Schützen- und Volksfest (landläufig Rummel genannt) ist ein jährlich stattfindendes Volksfest in Wolfsburg.

Es wird als „größtes Volksfest zwischen Harz und Heide“ bezeichnet und wird ehrenamtlich von den Mitgliedern der Schützengesellschaft Wolfsburg e.V. organisiert.

Das Fest findet im Allerpark statt und dauert jeweils von Freitag vor Christi Himmelfahrt bis Sonntag nach Christi Himmelfahrt. Es wird jährlich von rund 400.000 Menschen besucht. Der Höchststand wurde 2016 mit etwa 450.000 Besuchern erreicht. Am ersten Tag findet jeweils die Lichtinstallation „Aller in Flammen“ statt, am vorletzten Tag gibt es ein Großfeuerwerk an der Aller. Jährlich werden auf dem Fest die Majestäten proklamiert.

Schützenkönig
Der Titel Schützenkönig stammt aus der Tradition des Bürgerschützenwesens. Zur Ermittlung eines neuen Schützenkönigs gibt es keine einheitlichen Regularien, sondern jeder Schützenverein legt diese selbst fest. Das Schießen um den Königstitel wird in der Regel während eines Schützenfestes durchgeführt. Für die anschließende Proklamation des neuen Schützenkönigs wird dieser von seinem Zuhause oder einem örtlichen Gasthof samt seinem Hofstaat abgeholt und in einem großen Umzug zum Festplatz oder zum Festzelt begleitet. Die Feierlichkeiten des Schützenfestes können mehrere Tage andauern.
Vamidothion
Vamidothion ist eine Mischung von zwei isomeren chemischen Verbindungen aus der Gruppe der Thiophosphorsäureester. Es ist chiral und wird als 1:1-Gemisch der einander enantiomeren  (R)-Form und der (S)-Form als Insektizid eingesetzt.

Thiophosphorsäure
Thiophosphorsäure ist eine instabile chemische Verbindung aus der Gruppe der Phosphorverbindungen. Sie stellt ein Derivat der Phosphorsäure dar, bei der ein Sauerstoffatom durch ein Schwefelatom ausgetauscht ist (daher die Vorsilbe Thio-). Wird mehr als ein Sauerstoffatom ersetzt, entstehen entsprechend die Dithiophosphorsäure, Trithiophosphorsäure bzw. Tetrathiophosphorsäure.
Things Ain’t What They Used to Be
Things Ain’t What They Used to Be ist ein Jazzsong, der von Mercer Ellington 1941 komponiert wurde und einen Songtext von Ted Parsons erhielt. Es handelt sich um einen 12-taktigen Blues in einer Dur-Stimmung.

Dur
Mit Dur (von lateinisch duris ‚hart‘) wird seit dem 17. Jahrhundert und ausschließlich in der deutschsprachigen Musiktheorie ein Tongeschlecht bezeichnet, dessen primäres Merkmal eine große Terz über der Finalis bzw. dem Grundton des jeweils betrachteten Tonmaterials ist. Diese Bezeichnung kann sich im modernen Sprachgebrauch auf eine Tonart, eine Tonleiter oder einen Akkord beziehen.

Dur bildet mit Moll ein Begriffspaar und teilt dessen Benennungs- und Bedeutungsgeschichte. Die Gesamtheit aller Dur- und Molltonarten nennt man auch Dur-Moll-System. Dieses löste im 17. und 18. Jahrhundert das System der Kirchentonarten ab.

Der Höreindruck von Dur wird oft als „hell, klar“ beschrieben, wogegen Moll oft als „dunkel, weich“ bezeichnet wird.

Dur:

Moll:

Außerhalb des deutschsprachigen Raumes haben sich etymologisch anders abgeleitete Bezeichnungen, wie französisch mode majeur, englisch major, italienisch modo maggiore, spanisch modo mayor etabliert.
Nationale Medizinische Oleksandr-Bohomolez-Universität
Die Nationale Medizinische Oleksandr-Bohomolez-Universität (ukrainisch Національний медичний університет імені О. О. Богомольця Nazionalnyj medytschnyj uniwersytet imeni O. O. Bohomolzja, englisch Bogomolets National Medical University) ist eine medizinische Universität in der ukrainischen Hauptstadt Kiew.

Die Universität befindet sich im Rajon Schewtschenko auf dem Taras-Schewtschenko-Boulevard Nr. 13 (Бульвар Тараса Шевченка, 13), Ecke Schewtschenko-Park.

Rajon Schewtschenko (Kiew)
Der Rajon Schewtschenko (ukrainisch Шевченківський район Schewtschenkiwskyj rajon; russisch Шевченковский район Schewtschenkowski rajon) ist einer der zehn Stadtrajone der ukrainischen Hauptstadt Kiew mit 216.927 Einwohnern (Stand: 2020).

Die Fläche des Rajon beträgt 27 km² und die Bevölkerungsdichte liegt bei 8.034 Einwohnern je km².
Der Name des im Zentrum von Kiew liegenden Rajon wurde zu Ehren des ukrainischen Nationaldichters Taras Schewtschenko vergeben.
Der Rajon wurde 1937 gegründet, 2001 wurden auch die Rajone Radjansk und Staryj Kyjiw eingegliedert.
(1763) Williams
(1763) Williams ist ein Hauptgürtelasteroid. Er wurde am 13. Oktober 1953 am Goethe-Link-Observatorium bei Brooklyn (Indiana) im Rahmen des Indiana Asteroid Programs der Indiana University entdeckt.

Der Asteroid wurde nach Kenneth P. Williams, einem britischen Mathematiker und Autor, benannt.

Indiana University System
Das Indiana University System (auch Indiana University genannt) ist ein Verbund staatlicher Universitäten im US-Bundesstaat Indiana. Dem System gehören neun Hochschulen an. Hauptcampus ist die Indiana University in Bloomington. Derzeit sind an der Indiana University 98.543 Studenten eingeschrieben.
Lugg Island
Lugg Island ist eine kleine Insel vor der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. In der Prydz Bay liegt sie 1,5 km nordwestlich von Lake Island vor dem westlichen Ende der Breidnes-Halbinsel in den Vestfoldbergen.

Norwegische Kartographen kartierten sie anhand von Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie nach Desmond James Lugg (* 1938), Arzt auf der Davis-Station im Jahr 1963, der die Insel für biologische Studien besuchte.

Breidnes-Halbinsel
Die Breidnes-Halbinsel (norwegisch Breidneset, wörtlich übersetzt breites Vorgebirge, in Australien Broad Peninsula) ist eine felsige Halbinsel an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegt zwischen dem Ellis-Fjord und dem Langnes-Fjord in den Vestfoldbergen.

Norwegische Kartografen, die auch die deskriptive Benennung vornahmen, kartierten sie anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden.
Aviogenex-Flug 130
Der Aviogenex-Flug 130 (Flugnummer: JJ130, Funkrufzeichen: GENEX 130) war ein internationaler Charterflug der jugoslawischen Fluggesellschaft Aviogenex vom Flughafen London-Gatwick zum Flughafen Rijeka auf der Insel Krk, der am 23. Mai 1971 durchgeführt wurde. Bei der Landung verunglückte die mit 83 Insassen besetzte Tupolew Tu-134A, 78 kamen ums Leben. Es handelte sich um den ersten tödlichen Zwischenfall einer Tupolew Tu-134 im kommerziellen Flugbetrieb. Bis zur Flugzeugkollision von Zagreb war es der schwerste Flugunfall auf dem Gebiet des heutigen Kroatien.

Gatwick Airport
Der Gatwick Airport (bis 2010 offiziell London Gatwick Airport; IATA-Code: LGW, ICAO-Code: EGKK) ist nach Heathrow der zweitgrößte der Londoner Flughäfen und des Vereinigten Königreiches sowie neuntgrößter Flughafen Europas (Stand: 2023). Er wurde am 9. Juni 1958 von Königin Elisabeth II. eröffnet.
Vyšná Jedľová
Vyšná Jedľová, russinisch Вишня Ядлова/Wyschnja Jadlowa (bis 1927 slowakisch „Vyšná Jedlová“; ungarisch Felsőfenyves – bis 1907 Felsőjedlova) ist eine Gemeinde im Nordosten der Slowakei mit 185 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die im Okres Svidník, einem Kreis des Prešovský kraj, sowie in der traditionellen Landschaft Šariš liegt.

Šariš
Šariš, deutsch Scharosch (ungarisch Sáros), ist eine Landschaft in der Slowakei.

Die Landschaft liegt in der Nordostslowakei und der slowakische Name „Šariš“ wird jetzt als inoffizielle Bezeichnung für dieses Gebiet und als offizielle Bezeichnung einer Tourismusregion (Šarišský región) verwendet. Auch eine Brauerei trägt diesen Namen.

Die Tourismusregion Šariš (slowakisch Šarišský región cestovného ruchu) erstreckt sich über die Okresy:

Prešov

Sabinov

Bardejov

Svidník

Die historische Landschaft bedeckt zudem teilweise die Okresy Stará Ľubovňa (Ostteil), Stropkov (im Nordwesten), Vranov nad Topľou (im Nordwesten) und Košice-okolie (Norden und Nordosten), dazu den Stadtteil Kavečany in Košice (Okres Košice I) sowie die Katastralgemeinde Rolova Huta der Gemeinde Margecany im Okres Gelnica.

Der Name leitet sich von der Burg Scharosch in Veľký Šariš ab, diese gab auch dem Komitat den Namen.
Portland Steel
Die Portland Steel waren ein Arena-Football-Team aus Portland, Oregon, das in der Arena Football League (AFL) spielte. Das Franchise wurde ursprünglich als Portland Thunder gegründet, änderte ihren Namen aber 2016 in Steel. Die Heimspiele der Mannschaft wurden im Moda Center ausgetragen.

Arena Football League
Die Arena Football League (AFL) war die erste und ehemals größte Liga für Arena Football in den Vereinigten Staaten. Sie spielte von 1987 bis 2008 sowie von 2010 bis 2019.

Im April 2024 wurde der Spielbetrieb einer dritten Inkarnation der Liga aufgenommen, die jedoch nur eine Saison zu Ende brachte. Nachfolger ist die Arena Football One.
Urkan
Der Urkan (russisch Уркан, Правый Уркан) ist ein rechter Nebenfluss der Seja in der Oblast Amur im Fernen Osten Russlands. Zur Unterscheidung vom gleichnamigen linken Nebenfluss der Seja an deren Oberlauf wird der Fluss auch als „Rechter Urkan“ bezeichnet.

Der Urkan entsteht am Zusammenfluss seiner Quellflüsse Bolschoi Urkan (links, „Großer Urkan“) und Maly Urkan (rechts, „Kleiner Urkan“). Beide Quellflüsse entspringen im Tukuringragebirge. Der Urkan fließt in überwiegend östlicher Richtung durch die Amur-Seja-Ebene und mündet nach 304 km rechtsseitig in die Seja. Der Urkan entwässert ein Areal von 16.200 km². 34 km oberhalb der Mündung beträgt der mittlere Abfluss (MQ) 103 m³/s. Größere Nebenflüsse sind Tynda und Arbi, beide von links.

Ferner Osten (Föderationskreis)
Der Föderationskreis Ferner Osten (russisch Дальневосточный федеральный округ Dalnewostotschny federalny okrug) ist eine administrative Einheit (Föderationskreis) der Russischen Föderation am Pazifik (siehe Föderale Gliederung Russlands). Verwaltungssitz ist Wladiwostok.

Er ist nicht zu verwechseln mit dem wesentlich kleineren Dalnewostotschny Kray (Fernöstlichen Kreis), der im Rahmen der RSFSR der Sowjetunion von 1926 bis 1938 bestand und sich im Küstenstreifen von der Tschuktschen-Halbinsel bis Wladiwostok erstreckte.
Amatoxine
Bei den Amatoxinen handelt es sich um zyklische Oligopeptide, ringförmige Verbindungen aus acht Aminosäuren. Es gibt mindestens zehn Amatoxine, von denen α-Amanitin, β-Amanitin und γ-Amanitin die bekanntesten sind. Amatoxine kommen neben den ähnlich gebauten Phallotoxinen in einigen Arten der Gattung Wulstlinge (Amanita) vor, etwa in deren europäischen Vertretern Grüner Knollenblätterpilz (A. phalloides), Kegelhütiger Knollenblätterpilz (A. virosa) und Frühlingsknollenblätterpilz (A. verna). Auch verschiedene Pilzarten von Gattungen der Häublinge (Galerina), der Schirmlinge (Lepiota) und der Samthäubchen (Conocybe) enthalten Amatoxine.

Wulstlinge
Die  Wulstlinge  (Amanita) sind eine große Pilzgattung aus der Familie der Wulstlingsverwandten (Amanitaceae). Dazu zählen auch die Artengruppen, die auf Deutsch als Kaiserlinge, Knollenblätterpilze und Scheidenstreiflinge bezeichnet werden. In Europa kommen rund 100 Arten, Varietäten und Formen vor bzw. sind dort zu erwarten. Einige Spezies wie der Perlpilz und der Orangegelbe Scheidenstreifling gelten als gute Speisepilze. Etliche Arten sind dagegen giftig, darunter der Grüne Knollenblätterpilz, der Pantherpilz und der Fliegenpilz. Letzterer Pilz ist die Typusart der Gattung.
Çılgın
Çılgın war eine Musik- und Call-in-Sendung des WDR Funkhaus Europa. Besonderes Charakteristikum der Sendung war der deutsch-türkische Sprachmix, in dem sie moderiert wurde. Çılgın, was im Türkischen so viel wie „ausgeflippt“ oder „verrückt“ bedeutet, wendete sich zwischen 1999 und 2013 an eine junge deutsch-türkische Zielgruppe.

Die Sendung startete Januar 1999 sonntagnachts für zwei Stunden mit dem DJ und Moderator Enver Tuncer. Im selben Jahr kam Canan Büyrü als Co-Moderatorin dazu, worauf sich zeitgleich und spontan aus einer reinen Musiksendung eine Unterhaltungssendung mit Hörerbeteiligung entwickelte. Aufgrund der sehr großen Resonanz des türkischsprachigen Publikums – besonders des jüngeren – entschloss sich Funkhaus Europa, Çılgın vom späten Sonntagabend auf den Nachmittag vorzuziehen. Çılgın war später jeweils samstags ab 18.00 Uhr eine Stunde lang im Programm des WDR Funkhaus Europa (heute COSMO) zu hören. Ende 2013 wurde Çılgın aus dem Programm genommen.

Telefongespräch
Unter einem Telefongespräch oder Telefonat versteht man die Sprachkommunikation von zwei Teilnehmern über das Telefonnetz.

Damit ein Telefongespräch durchgeführt werden kann, muss eine Verbindung zwischen den Teilnehmern aufgebaut werden. Während ihrer Kommunikation muss diese Verbindung gehalten und zum Schluss wieder abgebaut werden.
Ein Telefongespräch ist immer zeitlich begrenzt. Dieses technische Prinzip ist unabhängig von der Art des gewählten Netzes. Hierbei wird zwischen Festnetz, IP-Telefonie und Mobilfunknetz unterschieden.
Allgemeine jüdische Rundschau
Die Allgemeine jüdische Rundschau war eine deutschsprachige jüdische Wochenzeitung, die von 1907 bis 1911 in Budapest im Königreich Ungarn in der Habsburgermonarchie erschienen ist. Die von Leopold Lebowitsch und später von Konrad Holländer herausgegebene Zeitung vertrat eine konservativ-traditionelle und zionistische Position und lehnte somit die Assimilation der europäischen Juden ab, grenzte sich jedoch vom Chassidismus ab. Thematisiert wurden die zeitgenössische Religions- und Konfessionspolitik sowie jüdische Kultur und Religion mit einem besonderen Schwerpunkt auf der Auslandsrundschau und der Palästina-Frage. Die teils überaus freimütig formulierten, nicht selten polemischen Leitartikel verleihen der Allgemeinen jüdischen Rundschau einen besonderen historischen Wert als Quelle zu zeitgenössischen innerjüdischen Debatten und Kontroversen.

Wochenzeitung
Eine Wochenzeitung ist eine Zeitung, die regelmäßig im Abstand von sieben Tagen erscheint. Wochenzeitungen stehen zwischen Tageszeitungen und anderen Periodika, die als Publikationen mit gewisser Regelmäßigkeit in entweder längeren oder auch ungleichen zeitlichen Abständen erscheinen. Das Erscheinungsbild einer Wochenzeitung ist dem einer Tageszeitung sehr ähnlich.
Sudanblau II
Sudanblau II ist ein Anthrachinonfarbstoff aus der Gruppe der hydrophoben, fettlöslichen Sudanfarbstoffe. Er findet Anwendung in Tuschen und Tinten sowie zur Heizölkennzeichnung.

Er hat zwei Absorptionsmaxima λmax bei 652 nm und 604 nm.

Heizölkennzeichnung
Als Heizölkennzeichnung nennt man die Markierung von steuerbegünstigtem Heizöl mit Farbstoffen, um eine Verwechslung mit Dieselkraftstoff zu vermeiden. Die Mitteldestillate (leichtes Heizöl und Dieselkraftstoff) sind chemisch ähnlich. Heizöl Extraleicht (HEL) etwa unterscheidet sich nur durch einen höheren Schwefelgehalt von Dieselkraftstoff. In der europäischen Union wird nach einer 2-jährigen Übergangszeit, beginnend 2022, seit 2024 Heizöl einheitlich mit mindestens 12,5 und höchstens 18,75 mg/l Accutrace Plus markiert und löst damit den seit 2001 verwendeten Solvent Yellow 124 ab.  Neben Heizöl werden in den meisten Ländern auch andere steuerbegünstigte Treibstoffe wie Agrardiesel oder Marinedieselöl gefärbt.
Kanton Sauzé-Vaussais
Der Kanton Sauzé-Vaussais war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Niort, im Département Deux-Sèvres und in der Region Poitou-Charentes; sein Hauptort war Sauzé-Vaussais. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2004 bis 2015 Dorick Barillot (PS).

Der zwölf Gemeinden umfassende Kanton war 186,12 km² groß und hatte 5627 Einwohner (Stand: 1999).

Parti socialiste (Frankreich)
Die Parti socialiste ([paʁˈti ˌsosjaˈlist], Abkürzung PS), deutsch Sozialistische Partei, ist eine politische Partei in Frankreich. Sie verfolgt eine demokratisch-sozialistische bzw. sozialdemokratische Programmatik und gehört der Sozialdemokratischen Partei Europas, der Progressiven Allianz sowie der Sozialistischen Internationale an. In der Fünften Republik stellte sie bislang mehrere Premierminister und zwei Staatspräsidenten: François Mitterrand (1981–1995) und François Hollande (2012–2017).
Shavkat Hamroyev
Shavkat Rahimovich Hamroyev (kyrillisch Шавкат Раҳимович Ҳамроев, russisch Шавкат Рахимович Хамраев Schawkat Rachimowitsch Chamrajew; * 13. August 1964 in Buchara, Usbekische SSR, UdSSR) ist ein usbekischer Politiker. Seit 2018 ist er Minister für Wasserressourcen.

Buxoro
Buxoro (Aussprache [ˌbuxɒˈrɒ]; deutsch Buchara; tadschikisch Бухоро Buchoro; persisch بخارا Buchārā; russisch Бухара Buchara; englisch Bukhara) ist die siebtgrößte Stadt Usbekistans und Hauptstadt der Viloyat Buxoro.

Das historische Zentrum von Buchara mit seinen Baukunstwerken, darunter zahlreiche Moscheen und Medressen, wird von der UNESCO seit 1993 zum Weltkulturerbe gezählt.

Die Stadt liegt an einer der alten Seidenstraßen und am Fluss Serafschan. Sie ist heute eines der bedeutendsten Handels- und Industriezentren Zentralasiens. Der größte Teil der Einwohner der Stadt sind Tadschiken und sprechen als Muttersprache Tadschikisch, die zentralasiatische Form des Persischen.
Schlacht um Changsha (1941)
Die Schlacht um Changsha, die vom 6. September bis zum 8. Oktober 1941 andauerte, war der zweite erfolglose japanische Versuch, die Stadt Changsha in der zentralen südchinesischen Provinz Hunan im Verlauf des Zweiten Japanisch-Chinesischen Kriegs einzunehmen.

Provinz
Provinz (lateinisch provincia) ist eine auf die Verwaltungsterminologie des antiken Rom zurückgehende Bezeichnung, die heute verschiedene administrativ-territoriale Einheiten sowohl im staatlichen als auch im kirchlichen Bereich bezeichnet.
Nares-Gletscher
Der Nares-Gletscher ist ein 1 km breiter, glazialer Eisstrom auf der Insel Heard im Indischen Ozean. Er fließt, beiderseits flankiert von felsigen Gebirgskämmen, in nördlicher Richtung zur Corinthian Bay.

Benannt ist er nach George Nares (1831–1915), dem Leiter der Challenger-Expedition (1872–1876).

Corinthian Bay
Die Corinthian Bay ist eine Bucht an der Nordküste der Insel Heard. Sie liegt zwischen dem Rogers Head und dem Saddle Point.

Der Name der Bucht geht auf US-amerikanische Robbenjäger zurück, welche die Insel Heard seit 1855 ansteuerten. Wahrscheinlich benannte Kapitän Erasmus Darwin Rogers (1817–1906) die Bucht nach seinem Schiff Corinthian, mit dem er die Insel erstmals im März 1855 anlief.
Hères
Hères (okzitanisch: Èras) ist eine französische Gemeinde mit 101 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Tarbes und zum Kanton Val d’Adour-Rustan-Madiranais. Die Einwohner werden Hérois genannt.

Département Hautes-Pyrénées
Das Département des Hautes-Pyrénées ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 65. Es liegt im Süden des Landes an der spanischen Grenze in der Region Okzitanien nördlich des  Pyrenäenhauptkamms.
Blanice (Sázava)
Die Blanice, auch Vlašimská Blanice, (deutsch Blanitz) ist ein linker Zufluss der Sázava in Tschechien.

Sie entspringt südlich des Dorfes Blanička, Gemeinde Rodná im Okres Tábor. Die Quelle der Blanice liegt in einer Höhe von 673 m n.m. im Naturpark Polánka am Nordosthang des Hügels Batkovy (721 m).
An ihrem Lauf nach Norden liegen die Orte Dolní Hrachovice, Blanice, Mladá Vožice, Šebířov, Skrýšov, Kamberk, Předbořice und Louňovice pod Blaníkem.  Dort fließt die Blanice in Mäandern am westlichen Fuße des Velký Blaník (631 m) vorbei.
Flussabwärts folgen die Ortschaften Ostrov, Hradiště, Polánka, Znosim, Vlašim und Libež. Östlich der Gemeinde Všechlapy überquert die Autobahn D 1 am Fuße des Hůrka (433 m) den Fluss.

Nach 66 Kilometern mündet die Blanice zwischen Soběšín und Český Šternberk in einer Höhe von 302 m n.m. gegenüber der Siedlung Čejkovice in die Sázava. Der Fluss überwindet einen Höhenunterschied von 371 Metern und hat ein Einzugsgebiet von 543 km².

Dálnice 1
Die Dálnice 1 (tschechisch für „Autobahn 1“) ist die älteste und längste Autobahn in Tschechien. Mit ihrem Bau wurde vor dem Zweiten Weltkrieg im Jahr 1939 begonnen. Sie bildet das Rückgrat des Straßenfernverkehrs in Tschechien. Die Gesamtlänge der Autobahn beträgt 376,5 Kilometer. Die letzte Teilstrecke bei Přerov wurde im Dezember 2025 dem Verkehr übergeben. Die Autobahn beginnt in Prag und verläuft über Brünn nach Vyškov. An der Staatsgrenze zu Polen ist die Autobahn an die polnische Autobahn A1 angebunden, die nach Danzig führt.

Der Abschnitt von Lipník nad Bečvou nach Ostrava wurde zunächst aus historischen Gründen unter der Bezeichnung Dálnice 47 gebaut, aber im Jahr 2006 wurde durch die zuständige Straßenbauverwaltung festgelegt, diesen Streckenabschnitt als Teil der D1 freizugeben.