hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Helfert-Nunatak
Der Helfert-Nunatak ist ein markanter Nunatak im westantarktischen Ellsworthland. In der Sentinel Range des Ellsworthgebirges ragt er 24 km westlich des Mount Sharp auf.

Entdeckt und besucht wurde er von der sogenannten Marie Byrd Land Traverse Party, einer Mannschaft vorwiegend zur Erkundung des Marie-Byrd-Lands zwischen 1957 und 1958. Diese benannte den Nunatak nach Norbert Fred Helfert (1935–1974), der 1957 als Meteorologe auf der Byrd-Station tätig war.

Ellsworthgebirge
Das Ellsworthgebirge (Ellsworth Mountains) liegt im westantarktischen Ellsworthland und bildet das höchste Gebirge ganz Antarktikas. Eine Vielzahl hoher Berge ragen aus dem Antarktischen Eisschild. Das Gebirge erstreckt sich aufgeschlossen leicht bogenförmig in NNW-SSO-Richtung über eine Länge von ca. 350 km und einer Breite von ca. 50 km am südlichen Rand des Filchner-Ronne-Schelfeises. Zusammen mit dem anschließenden Whitmoregebirge bildet es eine geologische Einheit, die als Ellsworth-Whitmore Mountain-Terran bezeichnet wird.

Auf oder an einem 1600 bis 1370 mya alten Grundgebirge entwickelte sich ab dem Kambrium ein Becken. In diesem entstand eine bis zu 13.000 m mächtige Sequenz aus unterkambrischen bis permischen Sedimenten. Während der Gondwanide-Orogenese wurden die Sedimentablagerungen am Rand einer Subduktionszone tektonisch überprägt und gefaltet.
Home Gardens
Nicht zu verwechseln mit Home Garden im Kings County in Kalifornien

Home Gardens (auch bekannt als Riverside Valley Home Gardens) ist ein Census-designated place im Nordwesten des Riverside Countys im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 11.203 ermittelt. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 4,030 km².

Der Ort wird größtenteils von Corona umschlossen, grenzt aber im Nordosten an Riverside und im Osten an gemeindefreies Gebiet. In südöstlicher Richtung liegt ein Stück entfernt der Lake Mathews.

Home Gardens ist Teil des 37. Distrikts im Senat von Kalifornien, der momentan vom Republikaner Bill Emmerson vertreten wird, und dem 71. Distrikt der California State Assembly, vertreten vom Republikaner Jeff Miller. Des Weiteren gehört Home Gardens Kaliforniens 44. Kongresswahlbezirk an, der einen Cook Partisan Voting Index von R+6 hat und vom Republikaner Ken Calvert vertreten wird.

Ken Calvert
Kenneth Stanton „Ken“ Calvert (* 8. Juni 1953 in Corona, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei. Seit Januar 1993 vertritt er den Bundesstaat Kalifornien im US-Repräsentantenhaus. Aktuell für den 41. Distrikt, zwischen und 1993 und 2003 für den 44. Distrikt, danach von 2003 bis 2013 für den 43. Distrikt und von 2013 bis 2023 für den 42. Distrikt.
Zyklische Faltung
Die zyklische Faltung, auch als zirkulare Faltung oder als periodische Faltung bezeichnet, ist in der Funktionalanalysis eine Form der diskreten Faltung. Dabei werden Folgen der Länge  periodisch fortgesetzt, welche sich durch die zyklische Verschiebung der Folge ergeben. Anwendung der zyklischen Faltung liegen primär in der digitalen Signalverarbeitung, beispielsweise zur Realisierung von digitalen Filtern.

Folge (Mathematik)
Als Folge oder Sequenz  wird in der Mathematik eine Auflistung (Familie) von endlich oder unendlich vielen fortlaufend nummerierten Objekten (beispielsweise Zahlen) bezeichnet. Dasselbe Objekt kann in einer Folge auch mehrfach auftreten. Das Objekt mit der Nummer , man sagt hier auch: mit dem Index , wird -tes Glied oder -te Komponente der Folge genannt. Endliche wie unendliche Folgen finden sich in allen Bereichen der Mathematik. Mit unendlichen Folgen, deren Glieder Zahlen sind, beschäftigt sich vor allem die Analysis.

Ist  die Anzahl der Glieder einer endlichen Folge, so spricht man von einer Folge der Länge , einer -gliedrigen Folge oder von einem -Tupel. Die Folge ohne Glieder, deren Index-Bereich also leer ist, wird leere Folge, 0-gliedrige Folge oder 0-Tupel genannt.
Richie meldet sich zurück
Richie meldet sich zurück (Originaltitel: Toodle-Fucking-Oo) ist die sechzehnte Folge der HBO-Serie Die Sopranos, die am 30. Januar 2000 erstmals ausgestrahlt wurde. Sie ist die dritte Episode der zweiten Staffel. Geschrieben wurde die Episode von Frank Renzulli und inszeniert von Lee Tamahori.

Lee Tamahori
Warren Lee Tamahori (* 17. Juni 1950 in Wellington; † 7. November 2025) war ein neuseeländischer Filmregisseur. International bekannt wurde er 1994 mit seinem Debütfilm Die letzte Kriegerin. 2002 drehte er den 20. James-Bond-Film Stirb an einem anderen Tag.
Cigeľka
Cigeľka (slowakisch bis 1927 „Cigolka“ – bis 1946 „Cigelka“; russinisch Ціґелька/Zigelka, ungarisch Cigelka) ist eine Gemeinde im Okres Bardejov in der Nordostslowakei mit ruthenischen und Roma-Bewohnern. Sie liegt im Tal des Flusses Oľchovec unter dem Berg Busov (1002 m) in der Nähe der polnischen Grenze, 20 km von Bardejov entfernt. Im Ort befindet sich ein griechisch-katholischer Tempel der Heiligen Cosmas und Damian aus dem Jahr 1816, wo der spätere Bischof von Prešov Pavol Peter Gojdič seine erste Liturgie durchführte.

Katholische Ostkirchen
Als katholische Ostkirchen (auch unierte Kirchen oder mit Rom unierte Kirchen) werden die 23 Teilkirchen eigenen Rechts der römisch-katholischen Kirche bezeichnet, die in ostkirchlicher Tradition stehen. Durch ihre östlichen („orientalischen“) Riten stehen sie in ihrer Tradition und hierarchischen Verfasstheit den orthodoxen und altorientalischen Ostkirchen nahe, sind aber von diesen streng zu unterscheiden. Sie erkennen den Jurisdiktionsprimat des Papstes an und stehen untereinander sowie mit der lateinischen Kirche in Glaubens-, Gebets- und Sakramentengemeinschaft. In nahezu allen ostkirchlichen Traditionen gibt es katholische Ostkirchen. Gegenüber ihren orthodoxen und altorientalischen Pendants bilden sie meist nur eine Minderheit.

Die katholischen Ostkirchen unterliegen im Gegensatz zur westlichen lateinischen Kirche nicht dem Kirchenrecht des Codex Iuris Canonici (CIC), sondern dem Codex Canonum Ecclesiarum Orientalium (CCEO).
Kawashima Yoshiko (Spionin)
Kawashima Yoshiko (jap. 川島 芳子; * 24. Mai 1907 in Peking; † 25. März 1948 im Hebei-Modell-Gefängnis Peiping) war eine in Japan aufgewachsene Mandschu-Prinzessin und in den 1920er und 1930er Jahren Spionin im Dienst der japanischen Kwantung-Armee und des Staates Mandschukuo. Ihr Geburtsname lautete Aisin Gioro Xianyu (chin. 愛新覺羅·顯玗), ihr Hofname Dongzhen (chin. 東珍, literarisch „Östliches Juwel“). Ihr han-chinesischer Name lautete Jin Bihui (chin. 金璧輝). Nach dem Ende des Zweiten Japanisch-Chinesischen Krieges wurde sie von den Kuomintang verhaftet und wegen Hochverrats hingerichtet.

Kwantung-Armee
Die Kwantung-Armee (japanisch 関東軍 Kantō-gun; zeitgenössische japanische Schreibung und chinesisch 關東軍 / 关东军, Pinyin Guāndōngjūn, W.-G. Kuan-tung chün; koreanisch 관동군 Kwandonggun) auch Guandong-Armee genannt, war eine Hauptarmee (Heeresgruppe) der Kaiserlich Japanischen Armee während der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Sie entwickelte sich mit der Zeit zur größten und bekanntesten japanischen Armeeeinheit. Ihr Name leitet sich von der chinesischen Bezeichnung für das 1905 von Japan gepachtete Gebiet Kwantung im Nordosten Chinas her.
Superior (Colorado)
Superior ist eine Town im Boulder und Jefferson County im US-Bundesstaat Colorado.

Sie hat 13.094 Einwohner (Stand 2020). Die Stadt befindet sich bei den geographischen Koordinaten 39,93° Nord, 105,16° West. Die Fläche der Stadt beträgt 100,3 km².

Jefferson County (Colorado)
Jefferson County ist ein County im Bundesstaat Colorado der Vereinigten Staaten.  Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Golden. Das County ist nach dem US-Präsidenten Thomas Jefferson benannt.

Die Columbine High School, der Ort des Schulmassakers von Littleton (1999), befindet sich im Jefferson County.
Kareng Ghar
Kareng Ghar bei der zum Distrikt Sivasagar gehörenden Ortschaft Garhgaon ist die am besten erhaltene Festungs- und Palastanlage der ca. 600 Jahre lang regierenden Ahom-Dynastie im nordostindischen Bundesstaat Assam.

Assam
Assam (Assamesisch: অসম [ɔxɔm], Asam) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 78.438 km² und 31,2 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Hauptstadt und Regierungssitz ist Dispur, ein Vorort von Guwahati, der größten Stadt des Bundesstaats. Die hauptsächlich gesprochenen Sprachen sind Assamesisch (Asamiya) und Bengalisch (Bengali) neben zahlreichen Kleinsprachen der tibetobirmanischen Sprachfamilie.
Flugplatz Châteaudun
Der Flugplatz Châteaudun ist ein ziviler Flugplatz in der Region Centre-Val de Loire im Département Eure-et-Loir auf dem Gebiet von Châteaudun, Villemaury und Jallans, etwa fünf Kilometer östlich von Châteaudun. Bis zur Umwidmung zum Zivilflugplatz war er ein Militärflugplatz der französischen Luftstreitkräfte (Armée de l’air) mit dem Namen Elément air rattaché 279 Châteaudun (E.A.R. 279). Die bis 2014 als Base aérienne 279 Châteaudun bezeichnete Einrichtung, die nach „Lieutenant-Beau“ benannt war, unterstand der B.A. 123.

Französische Luftstreitkräfte
Die französischen Luft- und Weltraumstreitkräfte (französisch Armée de l'air et de l'espace), bis 2020 französische Luftstreitkräfte (französisch Armée de l’Air), sind eine der fünf Teilstreitkräfte der französischen Streitkräfte. Mit etwa 40.000 Angehörigen ist sie die drittgrößte Teilstreitkraft Frankreichs.
Christian Oertel
Christian Oertel (* 9. Mai 1884 in Rothenfelde; † 1945) war ein deutscher Generaldirektor.

Nach dem Abitur am Realgymnasium Vegesack studierte Oertel Rechtswissenschaften an der Universität Göttingen. Er bestand das Referendarexamen beim Oberlandesgericht Celle und wurde in Göttingen zum Dr. jur. promoviert. Später wechselte er in die Versicherungsbranche.

Oertel war unter anderem Generaldirektor der Colonia-Versicherung in Köln (Kölnische Feuer- und Unfallversicherungs AG), der Schlesischen Feuerversicherungs-Gesellschaft in Breslau, der Schlesisch-Kölnischen Lebensversicherungsbank A.-G. in Berlin und der Silesia Allgemeine Versicherungs-A.-G. in Köln.

In der NS-Zeit leitete er seit 1934 (bis 1936) den Reichsverband der Privatversicherungen sowie die Wirtschaftsgruppe Privatversicherungen.

Oberlandesgericht Celle
Das Oberlandesgericht Celle (kurz OLG Celle) ist neben dem Oberlandesgericht Braunschweig und dem Oberlandesgericht Oldenburg eines von drei Oberlandesgerichten des Bundeslandes Niedersachsen. Präsidentin ist seit 2018 Stefanie Otte.
Haus Leuenturm
Das Haus Leuenturm, Hutfiltern 2 (Assekuranznummer 193/4), auch Lauenthurm genannt, ist ein seit 1964 unter Denkmalschutz stehendes verputztes Fachwerkhaus aus dem Jahre 1777 in Braunschweig. Es steht im Weichbild Altstadt am nordöstlichen Übergang vom Kohlmarkt in die Straße Hutfiltern.

Weichbild
Weichbild ist ursprünglich ein rechtsgeschichtlicher Begriff und bezeichnet einen städtischen Bezirk vor den Stadtmauern, der der städtischen Gerichtsbarkeit unterworfen war. Verwandt ist der westfälische Begriff Wigbold. Als Weichbild wird auch das Sächsische Weichbildrecht bezeichnet, das sich zum Teil in Ausgaben des Sachsenspiegels findet. In Schlesien war bis zur preußischen Inbesitznahme im 18. Jahrhundert ein Weichbild ein kreisähnlicher Verwaltungsbezirk.

In der modernen Stadtplanung hat sich der Begriff Weichbild im 20. Jahrhundert gewandelt und bezeichnet städtebaulich denjenigen Zwischenbereich des Stadtbildes, der locker bebaut im Übergang von dicht bebauter Kernstadt und grüner Umgebung liegt.
Schloss Bergheim
Schloss Bergheim heißen:

Schloss Bergheim (Edertal) im Landkreis Waldeck-Frankenberg, Nordhessen

Schloss Bergheim (Feldkirchen) im Mühlviertel, Oberösterreich

Siehe auch:

Berkheimer Schlössle

Burg Bergheim

Burg Berkheim

Schloss Bergham

Schloss Bergtheim

Berkheimer Schlössle
Das Berkheimer Schlössle bzw. Berkheimer Schlößle war ein Schloss von Karl Ludwig von Zanth in Bergheim im Stadtbezirk Weilimdorf im Nordwesten von Stuttgart in Baden-Württemberg. Es wurde im Zweiten Weltkrieg zerstört.
ISO/IEC 27001
Die internationale Norm ISO/IEC 27001 Information technology – Security techniques – Information security management systems – Requirements spezifiziert die Anforderungen für Einrichtung, Umsetzung, Aufrechterhaltung und fortlaufende Verbesserung eines dokumentierten Informationssicherheits-Managementsystems unter Berücksichtigung des Kontexts einer Organisation. Darüber hinaus beinhaltet die Norm Anforderungen für die Beurteilung und Behandlung von Informationssicherheitsrisiken entsprechend den individuellen Bedürfnissen der Organisation. Hierbei werden sämtliche Arten von Organisationen (z. B. Handelsunternehmen, staatliche Organisationen, Non-Profitorganisationen) berücksichtigt. Die Norm wurde auch als DIN-Norm veröffentlicht und ist Teil der ISO/IEC 2700x-Familie.

Normung
Normung bezeichnet die Formulierung, Herausgabe und Anwendung  von Regeln, Leitlinien oder Merkmalen durch eine anerkannte Organisation und deren Normungsgremien.  Sie sollen auf den gesicherten Ergebnissen von Wissenschaft, Technik und Erfahrung basieren und auf die Förderung optimaler Vorteile für die Gesellschaft abzielen. Die Festlegungen werden im Konsens erstellt und von einer anerkannten Institution angenommen.
John Hathaway
John Hathaway (* 1. Juli 1987 in Brighton) ist ein ehemaliger englischer MMA-Kämpfer, der seine Profikarriere von 2006 bis 2014 bestritt, davon ab 2009 bei der UFC. 2022 und 2023 bestritt er noch jeweils einen Kampf bei Oktagon.

Brighton
Brighton [ˈbɹaɪtən] ist eine Stadt an der Küste des Ärmelkanals in der Grafschaft East Sussex. Sie bildet zusammen mit dem unmittelbar angrenzenden Hove die Unitary Authority Brighton and Hove. Die Stadt ist das größte und bekannteste Seebad im Vereinigten Königreich.
HFC Bank Stadium
Das HFC Bank Stadium ist ein Rugby- und Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in Suva, Hauptstadt des Inselstaates Fidschi. Das Nationalstadion ist Teil der Laucala Sports City und wird überwiegend für Partien der Rugby League, Rugby Union und Fußball genutzt. Das Stadion bietet 10.000 Zuschauern Platz. Mitte Juni 2022 wurde die HFC Bank Namenssponsor des Nationalstadions und ersetzt ab Juli des Jahres die Australia and New Zealand Banking Group (ANZ).

Inselstaat
Ein Inselstaat ist ein Staat, der aus einer oder mehreren Inseln oder Teilen von Inseln besteht und mit keinem Teil der Landfläche eines Kontinents angehört.
Der flächenmäßig größte Inselstaat ist Indonesien, die nächstgrößten Inselstaaten sind (nach Fläche geordnet) Madagaskar, Papua-Neuguinea, Japan, die Philippinen, Neuseeland und das Vereinigte Königreich.

Inselstaaten unterscheiden sich durch ihre Bezeichnung von den Binnen- und Küstenstaaten. Da definitionsgemäß kein Teil der Landfläche des Inselstaats einem Kontinent angehören darf, ist Australien kein Inselstaat, sondern gehört zu den Küstenstaaten.

Von den 195 von den Vereinten Nationen anerkannten souveränen Staaten der Welt sind 46, also etwa ein Viertel, Inselstaaten. Dazu kommen vier weitere, nur teilweise anerkannte Inselstaaten.

Nicht alle Inselstaaten liegen gänzlich isoliert. In der folgenden Liste sind diejenigen kommentiert, die eine Landgrenze haben.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1950/100 m der Männer
Der 100-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1950 wurde am 23. und 24. August 1950 im Heysel-Stadion der belgischen Hauptstadt Brüssel ausgetragen.

Europameister wurde der Franzose Étienne Bally. Er gewann vor dem Italiener Franco Leccese. Bronze ging an den sowjetischen Läufer Wladimir Sucharew.

König-Baudouin-Stadion
Das König-Baudouin-Stadion (französisch Stade Roi-Baudouin; niederländisch Koning Boudewijnstadion) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der belgischen Hauptstadt Brüssel, welches nach dem vormaligen belgischen König Baudoin benannt ist. Es trug bis 1995 den Namen Heysel-Stadion und wurde Mitte der 1990er Jahre zu einer Multifunktionsarena umgebaut. Das mit rund 50.000 Sitzplätzen größte Stadion Belgiens war im Jahr 2000 bis zum Halbfinale einer der acht Austragungsorte der Fußball-Europameisterschaft 2000. Seit 1977 findet hier auch das Memorial Van Damme statt, eines der renommiertesten Leichtathletik-Meetings weltweit, welches zur Serie der Diamond League zählt.
Unruhige Nacht (1958)
Unruhige Nacht ist ein filmisches Kriegsdrama von Falk Harnack aus dem Jahr 1958. Es basiert auf der gleichnamigen Kriegsnovelle Unruhige Nacht von Albrecht Goes. Der Film erzählt die Geschichte des protestantischen Kriegspfarrers Brunner (Bernhard Wicki), der die letzten Stunden des zum Tode verurteilten Deserteurs, des Wehrmachtssoldaten Fedor Baranowski (Hansjörg Felmy), begleitet. Thematisiert wird hier auch der Zwiespalt, in den ein Pfarrer geriet, der einerseits seinem Gewissen verpflichtet war, andererseits keine Möglichkeit sah, sich einem Unrechtsregime zu widersetzen. Auch ein Seelsorger und Trostspender musste in der Kriegsmaschinerie funktionieren und durfte die Autoritäten und von ihnen gefällte Urteile nicht in Frage stellen, wenn er nicht selbst in deren Mühlen geraten wollte.

Ulla Jacobsson, Ann Savo, Werner Hinz, Erik Schumann, Werner Peters und Richard Münch sind in tragenden Rollen besetzt.

Hansjörg Felmy
Hansjörg Felmy (eigentlich: Hans-Jörg Hellmuth Felmy; * 31. Januar 1931 in Berlin; † 24. August 2007 in Eching) war ein deutscher Theater- und Filmschauspieler, Hörspiel- und Synchronsprecher. Zu seinen bekanntesten Rollen zählt der WDR-Tatort-Kommissar Heinz Haferkamp, den er von 1974 bis 1980 in 20 Episoden der Krimireihe verkörperte.
Ruslan Rafailewitsch Scharifullin
Ruslan Rafailewitsch Scharifullin (russ. Руслан Рафаилевич Шарифуллин; * 25. August 1985 in Tschussowoi) ist ein russischer Freestyle-Skier. Er ist auf die Buckelpisten-Disziplinen Moguls und Dual Moguls spezialisiert.

Freestyle-Skiing
Das Freestyle-Skiing fasst fünf Geschicklichkeitsdisziplinen des alpinen Skisports zusammen. In den Disziplinen des Freestyle-Skiing fahren die Skisportler über Buckelpisten, springen Figuren auf einer Sprungschanze (Aerials) oder in der Halfpipe und fahren beim Skicross auf einem Parcours um die Wette.

Ein Weltcup im Freestyle-Skiing wird seit 1980 vom Internationalen Skiverband FIS reglementiert und veranstaltet. Seit 1986 finden Weltmeisterschaften im Freestyle-Skiing statt. Teile des Freestyle-Skiing sind zudem seit 1992 olympisch.

Im deutschen Sprachraum ist Freestyle-Skiing auch unter den Bezeichnungen Trickskifahren oder Skiakrobatik bekannt. Die englische Bezeichnung setzt sich infolge der Verbreitung in den Medien immer mehr durch.
Riemberg
Riemberg steht für

Riemberg (Wolsberge),(109 m), einer der Wolsberge in Rhein-Sieg-Kreis

Riemberg (Gangkofen), Gemeindeteil von Gangkofen im Landkreis Rottal-Inn

Riemberg (im Kreis Wohlau), deutscher Name von Rościsławice in der Gmina Oborniki Śląskie, Polen

Oborniki Śląskie
Oborniki Śląskie [ɔbɔrˈɲikʲi ɕlõskʲɛ] (deutsch: Obernigk, schlesisch Ubernigke) ist eine Stadt mit etwa 8400 Einwohnern im Powiat Trzebnicki (Trebnitzer Distrikt)  in der  polnischen Woiwodschaft Niederschlesien.
Eishockey-Oberliga 2016/17
Die Eishockey-Oberliga war in der Saison 2016/17 die dritthöchste Spielklasse im deutschen Eishockey. Sie wurde wie im Jahr zuvor in zwei regionalen Gruppen Nord und Süd vom Deutschen Eishockey-Bund (DEB) organisiert. Saisonstart war am 23. (Oberliga Nord) bzw. 30. September 2016 (Oberliga Süd). Am Saisonende spielten die beiden Ligen in gemeinsamen Play-offs einen Aufsteiger in die DEL2 aus. Mit den Tilburg Trappers in der Gruppe Nord nahm weiterhin ein niederländischer Verein an der Liga teil.

Deutscher Eishockey-Bund
Der Deutsche Eishockey-Bund e. V. (DEB) ist seit seiner Gründung am 16. Juni 1963 der für den Eishockeysport in Deutschland zuständige Verband von Eishockeyvereinen. Bis zum Zeitpunkt der Gründung des DEB war Eishockey eine der Sportarten im Deutschen Eissport-Verband. Statutarischer Sitz ist Füssen, die Geschäftsstelle befindet sich in München.
Hellmuth von Krohn
Hellmuth Heinrich Ferdinand Arthur von Krohn (* 3. August 1891 in Berlin; † 8. Juni 1924 in Barranquilla) war ein Pilot der deutschen Luftstreitkräfte im Ersten Weltkrieg und von 1920 bis 1924 Postflugzeugpilot in Kolumbien.

Barranquilla
Barranquilla, offiziell Distrito Especial, Industrial y Portuario de Barranquilla (spanisch für Besonderer Industrie- und Hafendistrikt Barranquilla), ist die Hauptstadt und eine Gemeinde (municipio) des Departamentos Atlántico in der Región Caribe in Kolumbien und viertgrößte Stadt des Landes. Barranquilla ist das Zentrum der Metropolregion Barranquilla und Sitz des Erzbistums Barranquilla.
Verwaltungsgemeinschaft Oberpöring
Die Verwaltungsgemeinschaft Oberpöring liegt im niederbayerischen Landkreis Deggendorf und wird von folgenden Gemeinden gebildet:

Oberpöring, 1194 Einwohner, 17,39 km²

Otzing, 1969 Einwohner, 30,43 km²

Wallerfing, 1292 Einwohner, 20,76 km²

Sitz der Verwaltungsgemeinschaft ist die Gemeinde Oberpöring. Schloss Niederpöring wurde 1985 von den in der Verwaltungsgemeinschaft Oberpöring zusammengeschlossenen Gemeinden erworben und 1987 zum Verwaltungssitz ausgebaut.

Schloss Niederpöring
Das Schloss Niederpöring liegt in der niederbayerischen Gemeinde Oberpöring im Landkreis Deggendorf (Niederpöring 23). Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-2-7243-0357 im Bayernatlas als „untertägige mittelalterliche und frühneuzeitliche Befunde im Bereich des ehem. Hofmarksschlosses von Niederpöring“ geführt. Ebenso ist sie unter der Aktennummer D-2-71-139-9 als Baudenkmal von Niederpöring verzeichnet.
Belín
Belín (bis 1927 slowakisch auch „Belian“ oder „Belíň“; ungarisch Bellény) ist eine Gemeinde in der südlichen Mittelslowakei mit 176 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die im Okres Rimavská Sobota, einem Kreis des Banskobystrický kraj, liegt und zur traditionellen Landschaft Gemer gehört.

Mittelslowakei
Die Mittelslowakei (slowakisch Stredné Slovensko) ist:

informell das mittlere Drittel des Gebiets der Slowakei

in der Verwaltungsgliederung 1960–1990 der Stredoslovenský kraj

eine statistische Region der Slowakei nach der NUTS-Klassifikation.
Tissue Engineering
Tissue Engineering (TE) (englisch für Gewebekonstruktion bzw. Gewebezüchtung) oder Gewebezucht, auch Gewebskultur bzw. Gewebekultur genannt, ist der Überbegriff für die künstliche Herstellung biologischer Gewebe durch die gerichtete Kultivierung von Zellen, um damit kranke Gewebe bei einem Patienten zu ersetzen oder zu regenerieren. Dabei werden Prinzipien der Ingenieur-, Werkstoff- und Biowissenschaften zum Verständnis von Struktur-Funktions-Beziehungen angewandt. Tissue-Engineering-Produkte (TEP) gehören zur Gruppe der Arzneimittel für neuartige Therapien und sind eine der Anwendungsbeispiele für die regenerative und personalisierte Medizin.

Materialwissenschaft und Werkstofftechnik
Materialwissenschaft und Werkstofftechnik (kurz: MatWerk, auch: Werkstoffwissenschaft oder Werkstoffkunde) ist ein interdisziplinäres Fachgebiet, das sich mit der Erforschung und Entwicklung von Materialien und Werkstoffen befasst; aus Werkstoffen werden technisch relevante Bauteile hergestellt.