hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Die Abenteuer des Kapitän Grant
Die Abenteuer des Kapitän Grant (Originaltitel: In Search of the Castaways) ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm von Regisseur Robert Stevenson aus dem Jahr 1962 mit Maurice Chevalier, Hayley Mills, George Sanders, Wilfrid Hyde-White und Michael Anderson Jr. in den Hauptrollen. Der Film wurde von der Walt Disney Company frei nach dem Roman Die Kinder des Kapitän Grant von Jules Verne produziert.

Jules Verne
Jules Gabriel Verne (* 8. Februar 1828 in Nantes; † 24. März 1905 in Amiens) war ein berühmter französischer Schriftsteller.

Jules Verne (im Deutschen früher auch Julius Verne) wurde vor allem durch seine Romane Die Reise zum Mittelpunkt der Erde (1864), 20.000 Meilen unter dem Meer (1869–1870) sowie Reise um die Erde in 80 Tagen (1873) bekannt. Neben Hugo Gernsback, Kurd Laßwitz und H. G. Wells gilt Verne als einer der Begründer der Science-Fiction-Literatur.
Auzon (Cèze)
Der Auzon (im Oberlauf: Auzonnet) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Gard in der Region Okzitanien verläuft. Er entspringt in den Cevennen, beim Weiler Florac, im Gemeindegebiet von Portes, entwässert zunächst in südöstlicher Richtung und erreicht den gleichnamigen Weiler Auzon in der Gemeinde Allègre-les-Fumades, wo er seinen Namen auf Auzon und seine Fließrichtung auf Nordost ändert. Der Fluss mündet schließlich nach insgesamt rund 31 Kilometern im Gemeindegebiet von Rivières als rechter Nebenfluss in die Cèze.

Cevennen
Die Cevennen oder seltener Sevennen (französisch Cévennes, okzitanisch Cevenas) sind der südöstlichste Teil des französischen Zentralmassivs. Karstgebirge mit engen, steilen Schluchten und Hochebenen prägen die Landschaft. Montane und mediterrane Flora und Fauna gehen ineinander über.
Pulitzer-Preis 1958
Der Pulitzer-Preis 1958 war die 42. Verleihung des renommierten US-amerikanischen Literaturpreises. Es wurden Preise in 14 Kategorien im Bereich Journalismus und dem Bereich Literatur, Theater und Musik vergeben.

Die Jury des Pulitzer-Preises bestand aus 18 Personen, unter anderem Joseph Pulitzer, Enkel des Pulitzer-Preis-Stifters und Herausgeber des St. Louis Post-Dispatch und Grayson Kirk, Präsident der Columbia-Universität.

Journalismus
Journalismus (abgeleitet von französisch „Journal“) bezeichnet die periodische publizistische Arbeit von Journalisten bei der Presse, in Online-Medien oder im Rundfunk mit dem Ziel, Öffentlichkeit herzustellen und die Öffentlichkeit mit gesellschaftlich relevanten Informationen zu versorgen.
Käppele (Hochhausen)
Das Käppele ist eine römisch-katholische Kapelle in Hochhausen, einem Stadtteil von Tauberbischofsheim im Main-Tauber-Kreis, die im Jahre 1752 errichtet wurde. 1977 erfolgte eine Renovierung durch die Kolpingsfamilie Hochhausen.

Tauberbischofsheim
Tauberbischofsheim (anhörenⓘ, umgangssprachlich Bischi, Bischeme, Büschi, Büscheme oder Tauber) ist die Kreisstadt des Main-Tauber-Kreises im fränkischen Nordosten Baden-Württembergs. Sie ist ein Mittelzentrum in der Region Heilbronn-Franken.
Bird at St. Nick’s
Bird at St. Nick’s ist ein Jazz-Album von Charlie Parker, aufgenommen im New Yorker St. Nicholas Ballroom am 18. Februar 1950. Die Mitschnitte wurden zuerst auf den Labels Debut und Jazz Workshop von Charles Mingus veröffentlicht und erschienen 1972 bei Fantasy Records als Doppelalbum Charlie Parker, gekoppelt mit dem Album Bird on 52nd St. von 1948.

Debut Records
Debut Records war das erste musikereigene US-amerikanische Musiklabel. Gegründet wurde es 1952 vom Bassisten Charles Mingus mit seiner Frau Celia Nielson Mingus; 1953 kam Schlagzeuger Max Roach hinzu. Es bestand bis 1957. Die Debut-Aufnahmen erscheinen inzwischen im Katalog von Fantasy Records.
Titianus
Titianus ist das Cognomen folgender Personen:

Gaius Annius Titianus, römischer Offizier (Kaiserzeit)

Gaius Iulius Tarius Titianus, römischer Suffektkonsul

Gaius Maesius Titianus, römischer Konsul 245

Lucius Salvius Otho Titianus, römischer Konsul 52 und Suffektkonsul 69

Marcus Titius Tiberius Barbius Titianus, römischer Centurio (Kaiserzeit)

Titus Atilius Rufus Titianus, römischer Konsul 127

Titus Flavius Postumius Titianus, römischer Politiker

Titus Flavius Titianus (Präfekt 126), römischer Politiker, Praefectus Aegypti 126 bis 133

Titus Flavius Titianus (Präfekt 164), römischer Politiker, Praefectus Aegypti 164 bis 167

Titus Flavius Titianus (Tribun), römischer Offizier

Ulpius Titianus, römischer Offizier (Kaiserzeit)

Siehe auch:

Titian

Tiziano

Gaius Maesius Titianus
Gaius Maesius Titianus war ein römischer Politiker und Senator.

Titianus entstammte einer Familie, die zahlreiche Beamte in der höchsten Reichsverwaltung stellte. Von Titianus ist nur das Konsulat bekannt, das er im Jahr 245 zusammen mit Kaiser Philippus Arabs bekleidete.

Eventuell ist Titianus mit Gaius Maesius Aquillius Fabius Titianus identisch, der auf einer Inschrift aus Thermae Himeraeae clarissimus vir und consul genannt wird und der seinerseits der Sohn von Maesius Fabius Titianus, einem clarissimus puer von 197 oder 198 sein könnte. Möglicherweise ist Titianus auch identisch mit dem gleichnamigen Konsular und Vater des Patriziers Titianus einer Inschrift ebenfalls aus Thermae Himeraeae.
Dieter Gaier
Dieter Gaier (* 12. Mai 1928 in Stuttgart; † 15. Dezember 2002 in Göppingen) war ein deutscher Mathematiker, der sich mit Funktionentheorie und Approximationstheorie und deren numerischen Aspekten  beschäftigte.

Göppingen
Göppingen (anhörenⓘ) ist eine Stadt in Baden-Württemberg, etwa 40 Kilometer östlich von Stuttgart. Sie ist eine Große Kreisstadt und die größte Stadt des Landkreises Göppingen und bildet als Teil der Region Stuttgart ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Mit den Gemeinden Schlat, Wäschenbeuren und Wangen hat die Stadt Göppingen eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.
German (Mythologie)
German (kyrillisch Герман), gérman, auch gérmantscho, skalojan und kalojáni, ist eine Idolpuppe im Brauchtum von Nordbulgarien, Südrumänien und im Osten von Serbien, die einen Toten darstellt und im Sommer als eine Art Regenzauber rituell bestattet wird. Das Scheinbegräbnis der mit einem ausgeprägten Phallus ausgestatteten, männlichen Figur ist ein Fruchtbarkeitskult, an dem nur Frauen teilnehmen und der in der trockenen Jahreszeit für Regen sorgen soll.

Brauch
Ein Brauch (von althochdeutsch bruh ‚Nutzen‘, und gehörig zu mittelhochdeutsch brūchen ‚brauchen, gebrauchen, verwenden‘) oder Usus (von lateinisch uti ‚gebrauchen‘) ist eine innerhalb einer Gemeinschaft entstandene, regelmäßig wiederkehrende, soziale Handlung von Menschen in festen, stark ritualisierten Formen. Bräuche sind Ausdruck der Tradition. Sie dienen ihrer Erhaltung und Weitergabe sowie dem inneren Zusammenhalt der Gruppe (Gruppenkohäsion).

Im Gegensatz zu Ritual, Ritus und Kult ist der Brauch weit weniger symbolhaft auf ein „höheres Ziel“ gerichtet, obgleich sich viele Bräuche im Laufe des Kulturwandels aus kultischen Handlungen entwickelt haben.
Web Language
Die Web Language von Hewlett-Packard (ursprünglich WebL genannt und wegen einer Warenzeichen-Problematik umbenannt) ist eine Skriptsprache für Auswertungs- und Automatisierungsprobleme im World Wide Web. Die Programmiersprache ist imperativ, wird von der Java-VM interpretiert und ist in Java implementiert. Sie bietet Unterstützung für die wichtigsten Web-Protokolle wie HTTP und FTP und versteht die bekannten Datenformate HTML und XML.

Imperative Programmierung
Imperative Programmierung (lateinisch imperare ‚anordnen‘, ‚befehlen‘) ist ein Programmierparadigma, nach dem „ein Programm aus einer Folge von Anweisungen besteht, die vorgeben, in welcher Reihenfolge was vom Computer getan werden soll“.

Die imperative Programmierung ist das am längsten bekannte Programmierparadigma. Bedingt durch den Sprachumfang früherer Programmiersprachen war diese Vorgehensweise ehemals die klassische Art des Programmierens. Sie liegt dem Entwurf vieler Programmiersprachen, zum Beispiel ALGOL, BASIC, Fortran, Pascal, Ada, PL/I, Cobol, C und allen Assemblersprachen zugrunde.

Abweichende Bezeichnungen: In der Literatur wird dieses Entwicklungskonzept zum Teil auch „imperativ/prozedural“, „algorithmisch“ oder auch „zustandsorientiert“ genannt. Auch die Bezeichnung „prozedurale Programmierung“ wird zum Teil synonym verwendet, was jedoch abweichend auch mit „Verwendung von Prozeduren“ definiert wird.
Schnute
Schnute bezeichnet:

umgangssprachlich den Mund, besonders eines Kleinkindes oder einer niedlichen Person

die deutsche Bezeichnung des im Englischen als Duckface bezeichneten Internet-Phänomens

Schnute (Bär) (1981–2015), letzte Stadtbärin von Berlin

Siehe auch:

Mund
Der Mund (bei Tieren Maul genannt), lateinisch Os, ist die Körperhöhle und die ihn umgebenden Weichteile im Kopf, die den obersten Teil des Verdauungstrakts bildet. Er ist die Körperöffnung, durch die Nahrung aufgenommen wird. Er dient beim Menschen außerdem der Stimmerzeugung (Phonetik) und bei den Landwirbeltieren zur Atmung.

Je nach Lebewesen und äußerer Struktur bzw. Funktion des Mundes werden Bezeichnungen wie beispielsweise Mundwerkzeuge, Maul oder Schnabel verwendet.

Der Mund, bzw. die Mundhöhle ist zusammen mit der Nase der erste Teil des Luftleitenden Systems, welches zusammen mit dem gasleitenden System den Körper mit Sauerstoff versorgt. Seine Aufgabe ist es, die Umluft zu reinigen, zu erwärmen, zu befeuchten und weiter in den Rachenraum (Pharynx) zu transportieren. Bei einer allergischen Reaktion (Anaphylaxie) kann die sich im Mundraum befindliche Zunge anschwellen und die Atemwege somit blockieren.
SCE
SCE steht als Abkürzung für:

Saturated Calomel Electrode, siehe Kalomelelektrode

Sister Chromatid Exchange, siehe Schwesterchromatidaustausch

Societas Cooperativa Europaea, siehe Europäische Genossenschaft

Sony Computer Entertainment

Southern California Edison, US-amerikanisches Elektrizitätsversorgungsunternehmen

SC Eltersdorf, ein Sportverein aus Erlangen

Stargard-Cüstriner Eisenbahn-Gesellschaft, ehemalige Eisenbahngesellschaft in Pommern

State Certified Engineer, siehe Staatlich geprüfter Techniker

Supply-Chain-Engineering, eine Logistikmethode

Flughafen University Park Airport in State College (Pennsylvania), USA, IATA-Flughafencode

Europäische Genossenschaft
Die Europäische Genossenschaft, auch lateinisch Societas Cooperativa Europaea (SCE), ist eine rechtsfähige Gesellschaft. Die SCE bildet auf europäischer Ebene das Gegenstück zu den nationalen genossenschaftlichen Rechtsformen in den Mitgliedstaaten. Der Zweck der SCE besteht hauptsächlich in der Förderung von Tätigkeiten der Mitglieder und in der Befriedigung von Mitgliederbedürfnissen.
IC 2651
IC 2651 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 919 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 110.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 677, IC 2652, IC 2655, IC 2656.

Das Objekt wurde am 27. März 1906 von Max Wolf entdeckt.

IC 2652
IC 2652 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0 mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 914 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 135.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 2646, IC 2654, IC 2656, IC 2660.

Das Objekt wurde am 27. März 1906 von Max Wolf entdeckt.
Ranulph Fiennes
Sir Ranulph Twisleton-Wykeham-Fiennes, 3. Baronet OBE (* 7. März 1944 in Windsor, Berkshire, England) ist ein britischer Forscher, Autor und Inhaber mehrerer Ausdauerrekorde. Er ist unter anderem der erste Mensch, der sowohl den Nord- als auch den Südpol zu Fuß erreichte.

Südpol
Der Südpol ist – als einer von zwei geografischen Polen – im allgemeinen Sprachgebrauch der südlichste Punkt der Erde. Er entspricht dem südlichen Drehpunkt der Erdachse, wird auch als geographischer Südpol bezeichnet und liegt auf dem antarktischen Kontinent. Darüber hinaus gibt es weitere Definitionen des antarktischen Magnetpols und antarktischen geomagnetischen Pols sowie des Südpols der Unzugänglichkeit.
Carlo Russo
Carlo Russo (* 19. März 1920 in Savona, Provinz Savona, Ligurien; † 26. November 2007) war ein italienischer Politiker der Democrazia Cristiana (DC), der zwischen 1948 und 1979 Mitglied der Abgeordnetenkammer (Camera dei deputati) und mehrmals Minister in verschiedenen Regierungen war. Später war er von 1981 bis 1998 Richter am Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte.

Provinz Savona
Die Provinz Savona (ital. Provincia di Savona) ist eine Provinz in der italienischen Region Ligurien.
Ihre wichtigsten Städte sind die Provinzhauptstadt Savona sowie Alassio, Albenga, Albisola Superiore, Cairo Montenotte, Finale Ligure, Loano und Varazze.
Nature Writing
Nature Writing (englisch für „Schreiben der Natur“) bezeichnet literarische Werke der fiktionalen und auch der nicht-fiktionalen Naturbeschreibung. Ob es sich dabei um eine eigene literarische Gattung oder Textsorte beziehungsweise ein Genre handelt, ist Teil der literaturwissenschaftlichen Debatte. Der Begriff Nature Writing wurde aus dem Englischen übernommen. Inhalt und Form gehen zurück auf literarische Traditionen aus dem 18. und 19. Jahrhundert, die mit Disziplinen wie Naturgeschichte und Naturphilosophie eng verknüpft waren. Charakteristisch für das Nature Writing ist der die Natur beobachtende, beschreibende und empfindende Mensch als Subjekt, woraus sich bereits ein wesentlicher Unterschied zum objektiven Ansatz des naturwissenschaftlichen Denkens und Publizierens ergibt.

Naturgeschichte
Naturgeschichte, genannt auch Naturkunde und Naturlehre sowie Naturforschung, ist eine historische Sammelbezeichnung für Wissensgebiete, die gewöhnlich mehreren verschiedenartigen Wissenschaften, überwiegend Naturwissenschaften, zugeordnet werden. Dazu zählen die Erforschung der Lebewesen (Biologie, darunter Botanik und Zoologie) sowie Mineralogie, Paläontologie, Ökologie und zum Teil auch Archäologie, Geologie mit Petrologie, Astronomie, Physik und Meteorologie. Erforscher dieser Wissensgebiete werden als Naturforscher bezeichnet.
Rudolf Mendel
Rudolf Mendel (* 18. Oktober 1907 in Berlin; † 13. Dezember 1979 ebenda) war ein deutscher Politiker (CDU).

Mendel besuchte das Mommsen-Gymnasium und absolvierte eine kaufmännische Lehre bei der AEG. In der Zeit des Nationalsozialismus wurde er verfolgt und während des Krieges zur Zwangsarbeit dienstverpflichtet.

Bereits 1945 wurde Mendel Mitglied der CDU. Bei der Berliner Wahl 1950 wurde er in die Bezirksverordnetenversammlung des Bezirks Wilmersdorf gewählt. Im Februar 1955 rückte er in das Abgeordnetenhaus von Berlin nach, da Ottomar Batzel als Bezirksbürgermeister von Wilmersdorf gewählt wurde. Mendel war bis April 1979 24 Jahre im Parlament tätig, seit 1975 auch als Vorsitzender des Hauptausschusses.

Mendel wurde mehrfach geehrt, zum Beispiel 1977 mit dem Großen Bundesverdienstkreuz und 1979 mit der Ernst-Reuter-Plakette.

Heinz-Berggruen-Gymnasium
Das Heinz-Berggruen-Gymnasium ist ein öffentliches Gymnasium im Berliner Westend im Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf, in der Nähe des Theodor-Heuss-Platz und des Messegeländes. Der Namensgeber der Schule ist der Kunsthändler Heinz Berggruen. Das Gebäude der ehemaligen Erich-Hoepner-Schule mit seiner Turnhalle und Aula steht als Baudenkmal unter Denkmalschutz.
Tauroktonie
Die Tauroktonie (Stiertötung) ist der moderne Name der Darstellung von Mithras, der einen Stier
tötet. Als gemaltes Bild, plastisches Relief oder Skulptur ausgeführt, findet sich die Tauroktonie im Mittelpunkt jedes Mithräums (Mithrastempels). Die Tauroktonie gilt daher als das wichtigste Motiv in der mithräischen Ikonografie.

Die Darstellung folgte streng festgelegten kompositorischen Regeln und blieb im Laufe der Jahrhunderte nahezu unverändert. Sie wurde ursprünglich ca. 200 v. Chr. in der Bildhauerschule von Pergamon entwickelt.

Gemälde
Ein Gemälde (ahd. gimālidi, mhd. gemǣlde; Wortbildung zu ahd. mālōn, mālēn, ursprünglich „mit Zeichen versehen“) ist ein Bild, das mit einer Maltechnik auf einen Bildträger (z. B. eine Leinwand) aufgebracht wurde. Ein Gemälde ist ein Werk der Malerei, die zu den bildenden Künsten zählt. Gelegentlich werden Gemälde als Malereien bezeichnet.
Schlafverband
Von einem Schlafverband spricht man in der Verhaltensforschung, wenn sich einzelne Lebewesen an einem günstigen Platz nur zum Schlaf oder zur Überwinterung zusammenfinden.

Der Begriff schließt eine soziale Bindung meistens aus.

Beispiele für einen Schlafverband finden sich bei Fledermäusen, von denen sich häufig viele Individuen – auch verschiedener Arten – in geeigneten Höhlen oder Gebäuden zusammenfinden.

Siehe auch:

Aggregation (Verhaltensforschung)

Aggregationsverband

Aggregationsverband
Von einem Aggregationsverband spricht die Biologie bzw. Zellbiologie, wenn sich einzelne Zellen zu Verbänden zusammenlagern, ohne dass dabei ihre Individualität verloren geht. Die Zusammenlagerung der zuvor frei beweglichen Zellen erfolgt sekundär (postgenitale Verwachsung). Häufig ist dies bei Grünalgen, Schleimpilzen und Bakterien.

Bei der Aggregation von Bakterien können sich auch Vertreter verschiedener Spezies zusammenlagern. Sie werden durch eine extrazelluläre Matrix zusammengehalten. Dies findet man in Biofilmen und in der Entwicklung von Myxobakterien und Schleimpilzen.
Johannes Raffl
Johannes Raffl (* 16. Oktober 1858 in Roppen; † 15. Juli 1927 in Brixen) war von 1921 bis zu seinem Tode Fürstbischof von Brixen. Er war der erste Bischof des Bistums, nachdem große Teile des Diözesangebiets einschließlich des Bischofssitzes Brixen nach dem Ersten Weltkrieg an das Königreich Italien gefallen waren.

Diözese Bozen-Brixen
Die katholische Diözese Bozen-Brixen (italienisch Diocesi di Bolzano-Bressanone, ladinisch Diozeja de Bulsan-Persenon, lateinisch Dioecesis Bauzanensis-Brixinensis) umfasst das Gebiet der Autonomen Provinz Bozen – Südtirol in Italien und die auf österreichischem Staatsgebiet liegenden Teile der Pfarrei Brenner. Die Diözese wurde 1964 umgebildet in der Rechtsnachfolge des alten Bistums Brixen, das 1921 große Teile seines Gebiets in Nord- und Osttirol verloren hatte, und entspricht seitdem dem Land Südtirol.
Koppel (Orgel)
Koppeln sind Spielhilfen einer Orgel (auch bei Cembalo, Harmonium und Akkordeon). Sie stellen in der Regel eine Verbindung zwischen den Tasten bzw. Pedalen verschiedener Klaviaturen (Manuale/Pedal) her und ermöglichen so beim Niederdrücken einer Taste, dass automatisch die entsprechende Taste auf einer anderen Klaviatur oder eine Taste in einem festgelegten Intervall zu dieser „mitgezogen“ wird. So ist z. B. das Spielen auf allen Werken oder mit allen Registern gleichzeitig möglich. Von einem angehängten Pedal spricht man, wenn die Koppelung eines Manuals zum Pedal permanent wirkt und nicht abstellbar ist.

Werk (Orgel)
Der Begriff Werk wird im Orgelbau in zwei leicht missverständlichen Bedeutungen verwendet. Zum einen im Zusammenhang mit dem Werkprinzip und zum anderen als Bezeichnung einzelner technischer Baugruppen der Orgel.
Raoul Villain
Raoul Villain (* 19. September 1885 in Reims; † 14. September 1936 auf Ibiza) war der französische Nationalist, der am 31. Juli 1914, im Laufe der Julikrise und unmittelbar vor dem Ausbruch des Ersten Weltkrieges, den sozialistischen Politiker und Kriegsgegner Jean Jaurès ermordete.

Julikrise
Die Julikrise war die Zuspitzung der Konfliktlage zwischen den fünf europäischen Großmächten sowie Serbien, die auf die Ermordung des österreichischen Thronfolgers Franz Ferdinand am 28. Juni 1914 folgte und zum Ersten Weltkrieg führte. Bis heute werden die Motive und Handlungsweisen aller beteiligten Mächte, Politiker und Diplomaten sowohl in der Öffentlichkeit als auch unter Historikern kontrovers diskutiert.

So hängt etwa die jeweilige Antwort auf die Kriegsschuldfrage entscheidend davon ab, wie die Ereignisse während der Julikrise bewertet werden, wobei mit den Bewertungsfragen auch bestimmte psychologisch-soziologische Aspekte des „Va-banque-Spielens“ wichtig werden, etwa die sogenannte „Brinkmanship“.
Domaresten
Der Domaresten (deutsch „Richterstein“; auch Klangstenen vid Borgs kyrka genannt) liegt etwa 8,5 m südlich eines Weges, südwestlich vom Weiler Borg bei Norrköping in Östergötland in Schweden. Der Stein erzeugt, wenn auf ihn geschlagen wird, einen Klang.

Es ist ein Dolmen vom Fröböke-Typ, der wie der Sangelstenen (von Singen) oder Klangstein von Laikarhaid auf Gotland auch als Opferstein bezeichnet wird. Der aufliegende Felsblock misst 1,8 × 1,2 m und ist 0,7 m hoch. Das Nordende scheint abgeschlagen zu sein. Der Stein liegt auf drei 0,4 bis 0,5 m großen Steinen auf.

Auf der Oberseite befinden sich acht mehr oder weniger unebene, kantige Schälchen. Das südlichste ist am besten ausgebildet. Drei haben 4,5–5,0 cm Durchmesser und sind 0,3–0,5 cm tief. Eines hat 7,0 cm Durchmesser und ist 1,0 cm tief.

Opferstein
Die sogenannten Opfersteine, besonders geformte oder bearbeitete Steine, wurden vor allem im 19. und frühen 20. Jahrhundert oft mit einem blutigen Opferkult der Germanen oder Kelten verbunden, für den es aber keine Belege gibt. Die Volkskunde berichtet über „abergläubische Praktiken“ der ländlichen Bevölkerung.
Luftseilbahn Monte–Botanischer Garten
Die Luftseilbahn Monte–Botanischer Garten (portugiesisch: Teleférico do Jardim Botânico) ist eine Luftseilbahn auf der Insel Madeira. Die 2005 gebaute Seilbahn führt vom Botanischen Garten über das Tal Vale da Ribeira de João Gomes zur Bergstation nach Monte. Sie erstreckt sich über 1603 Meter, entsprechend neun Minuten Fahrzeit, und erreicht eine Höhe von 220 Metern. Die Seilbahn hat zwölf Kabinen mit jeweils sechs Sitzplätzen. Aus technischer Sicht handelt es sich um eine Einseilumlaufbahn mit sieben Stützen.

Eine Fahrt ist auch als Rundreise mit Ausblick auf Funchal möglich. Es werden Kombitickets mit einem Besuch des Botanischen Gartens und einer Fahrt mit der Luftseilbahn Funchal–Monte angeboten.

Die Bergstation

Die Kabinen

Einer der Wasserfälle am Schluchtrand

Blick von der Talstation

Fahrzeit
Fahrzeit (oder Fahrtdauer, Fahrtzeit; englisch travel time) ist der Zeitraum, den ein Fahrzeug für eine bestimmte Wegstrecke benötigt, um durch eine Ortsveränderung vom Ausgangsort zum Zielort zu gelangen.
Bangladeschische Cricket-Nationalmannschaft gegen Afghanistan in der Saison 2024/25
Die Tour der bangladeschischen Cricket-Nationalmannschaft gegen Afghanistan in der Saison 2024/25 fand vom 6. bis zum 11. November 2024 in den Vereinigten Arabischen Emirate statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2024/25 und umfasste drei ODIs. Afghanistan gewann die Serie mit 2–1.

Afghanische Cricket-Nationalmannschaft
Die afghanische Cricket-Nationalmannschaft (paschtunisch د افغانستان کرکټ ملي لوب‌‌‌‌‌‌ډله; persisch تیم ملی کریکت افغانستان) vertritt Afghanistan auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Afghanistan Cricket Board (ACB) geleitet und ist seit 2017 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit Teststatus.

Afghanistan ist die zwölftälteste Nationalmannschaft im Test Cricket und bestritt seinen ersten Test 2018 in Indien. Größte Erfolge bei Turnieren waren das Erreichen des Halbfinales beim T20 World Cup 2024, dreimal die Vorrunde bei Cricket World Cups (2015, 2019 und 2023), die Vorrunde bei der Champions Trophy 2025 sowie zweimal die zweite Runde bei Asia Cups (2018 und 2022).