hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Universität Cádiz
Die Universität Cádiz (spanisch: Universidad de Cádiz) kurz UCA - ist eine staatliche Universität in der südspanischen Stadt Cádiz mit 17.280 Studenten und 1.500 wissenschaftlichen Mitarbeitern (2008).

Die Universität Cádiz wurde am 30. Oktober 1979 gegründet und bildet das aufgrund der Lage am Atlantik besonders geformte wissenschaftliche Zentrum der Region mit Schwerpunkten auf den Fakultäten für Medizin sowie Marine & Nautik:

die medizinische Fakultät geht auf eine bereits 1748 in der Stadt gegründete Königliche Marinemedizinische Hochschule zurück.

Zentrum der nautischen Fakultät ist das Centro Andaluz Superior de Estudios Marinos (zu Deutsch: Andalusisches Hochschulzentrum für Marinewissenschaften) (CASEM), welches Abschlüsse in den Fachgebieten Marinewissenschaften, Nautik und Seetechnik anbietet.

Marine
Als Marine bezeichnet man die Gesamtheit der zur See fahrenden Flotte eines Staates. Diese besteht aus seiner Handelsmarine und seinen Seestreitkräften. Das Wort wurde wie viele andere militärische Begriffe (Militär, Armee) gegen 1700 aus dem Französischen ins Deutsche entlehnt und geht letztlich auf Lateinisch mare „Meer“ bzw. das Adjektiv marīnus „zum Meer gehörig“ zurück.

In vielen Staaten lassen sich die militärischen Schiffe der Marine von den zivilen Schiffen der Marine und denen der Handelsmarine an der geführten Flagge unterscheiden. Kriegsschiffe führen eine Seekriegsflagge (), zivile Schiffe der Marine eine Dienstflagge () und Handelsschiffe die Handelsflagge ().
Ronald Bryan Ginn
Ronald Bryan „Bo“ Ginn (* 31. Mai 1934 in Morgan,  Calhoun County, Georgia; † 6. Januar 2005 in Augusta, Georgia) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1973 und 1983 vertrat er den Bundesstaat Georgia im US-Repräsentantenhaus.

Calhoun County (Georgia)
Das Calhoun County ist ein County im Bundesstaat Georgia der Vereinigten Staaten. Verwaltungssitz (County Seat) ist Morgan, das nach General Daniel Morgan, einer wichtigen Figur im Revolutionskrieg, benannt wurde.
Dorchester Avenue (Boston)
Die Dorchester Avenue (kurz Dot Ave, ehem. Dorchester Turnpike) ist eine ca. 5 mi (8 km) lange Straße in Boston im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Sie verläuft in nord-südlicher Richtung vom Rolling Bridge Park aus durch die Stadtteile South Boston und Dorchester bis zur Stadtgrenze zu Milton, wo sie an der Einmündung zur Washington Street bzw. Adams Street endet. Da sie ursprünglich als mautpflichtiger Turnpike konzipiert war, verfügt sie über einen durchgehend linearen Verlauf.

Milton (Massachusetts)
Milton ist eine Town im Norfolk County des Bundesstaates Massachusetts in den Vereinigten Staaten. Im Jahr 2020 lebten dort 28.630 Einwohner in 9.844 Haushalten auf einer Fläche von 34,4 km².

Prozentual gesehen ist Milton die „irischste“ Stadt in den Vereinigten Staaten von Amerika, 43 % ihrer Einwohner sind irischer Abstammung.
Əyyub Abbasov
Əyyub Cəbrayıl oğlu Abbasov (russisch Эйюб Джебраил оглы Абасов Eijub Dschebrail ogly Abassow, auch Ayyub Abasov, geb. 1905 in Şəki; gest. 18. Dezember 1957 in Baku) war ein sowjetisch-aserbaidschanischer Schriftsteller.

Şəki
Şəki, deutsch auch Schäki (russisch Шеки Scheki; bis 1968 Нуха Nucha, aserbaidschanisch Nuxa, auch Nukha) ist eine Stadt in Nordwest-Aserbaidschan mit dem Status eines Rayons. Sie liegt rund 300 km entfernt von Baku am Fluss Kiş und hat 65.800 Einwohner (Stand: 2021). 2014 betrug die Einwohnerzahl 64.200.
Ghaziabad (Distrikt)
Der Distrikt Ghaziabad (Hindi ग़ाज़ियाबाद ज़िला, Urdu ضلع غازی آباد) ist ein Distrikt im indischen Bundesstaat Uttar Pradesh in der Division Meerut und Teil der National Capital Region. Distrikthauptstadt ist die namensgebende Stadt Ghaziabad.

Uttar Pradesh
Uttar Pradesh (kurz UP; Hindi उत्तर प्रदेश IAST Uttar Pradeś [ˈʊttʌr prʌˈdeːʃ]; Urdu اتر پردیش; wörtlich „nördliches Land“) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 240.928 Quadratkilometern. Mit knapp 200 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011) ist Uttar Pradesh Indiens bevölkerungsreichster Bundesstaat und die bevölkerungsreichste subnationale Entität der Welt. Die Hauptstadt Uttar Pradeshs ist Lucknow (Lakhnau), die am meisten gesprochene Sprache ist Hindi.
Jasnohorodka (Wyschhorod)
Jasnohorodka (ukrainisch Ясногородка; russisch Ясногородка Jasnogorodka) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 400 Einwohnern.

Das Dorf liegt auf einer Höhe von 103 m am rechten (westlichen) Ufer des zum Kiewer Meer angestauten Dnepr, 7 km nördlich vom Dorf Hlibiwka, 11 km nordöstlich der, an der Regionalstraße P–02 gelegenen, Siedlung städtischen Typs Dymer, 37 km nördlich vom Rajonzentrum Wyschhorod und 53 km nördlich vom Oblastzentrum Kiew.

Bei dem erstmals im  17. Jahrhundert schriftlich erwähnten Dorf errichtete die Rote Armee während des Zweiten Weltkrieges am 23. September 1943 einen Brückenkopf auf dem Westufer des Dnepr, von dem aus, nach dessen Erweiterung am 3. November 1943, die Offensive gegen Kiew begann.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Dymer, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Jasnohorodka (Ясногородська сільська рада/Jasnohorodska silska rada) im Osten des Rajons Wyschhorod.

Oblast Kiew
Die Oblast Kiew (ukrainisch Київська область Kyjiwska oblast; russisch Киевская область Kijewskaja oblast) ist eine Region (Oblast) im Norden der Ukraine. Sie hat eine Grundfläche von 28.131 km² und 1.788.530 Einwohner (Anfang 2021; de facto). Die Verwaltung der Oblast hat ihren Sitz in Kiew, obwohl Kiew eine selbstständige Landeseinheit ist. Die Oblast besteht aus 25 Kreisen (Rajon). Die größten Flüsse sind der Dnepr, der Ros und der Prypjat.

Zu den wichtigsten Städten gehören Bila Zerkwa, Boryspil, Browary und Fastiw. In der Oblast befinden sich auch historisch bedeutende Orte Perejaslaw, Trypillja und Bilohorodka. Im Norden der Oblast liegen die Städte Tschornobyl und Prypjat, die infolge der Katastrophe im Kernkraftwerk geräumt wurden. Die nördlichen Gebiete der Oblast sind zum Teil radioaktiv kontaminiert.
Hohenberg (fränkisches Adelsgeschlecht)
Die Familie von Hohenberg mit Stammsitz auf Burg Hohenberg ist ein fränkisches Adelsgeschlecht. Es ist nicht zu verwechseln mit dem Geschlecht der schwäbischen Grafen von Hohenberg oder dem aus der Dynastie Habsburg-Lothringen hervorgegangenen Geschlecht der österreichischen Herzöge und Fürsten von Hohenberg.

Hohenberg (schwäbisches Adelsgeschlecht)
Die Grafen von Hohenberg waren ein schwäbisches Adelsgeschlecht.

In der Mitte des 12. Jahrhunderts spaltete sich die Linie Zollern-Hohenberg vom Gesamthaus Hohenzollern ab. Die Hohenberger entwickelten sich zum eigenständigen Geschlecht und nahmen eine von den Hohenzollern getrennte Entwicklung. Im 13. Jahrhundert zählten sie zu den bedeutendsten Familien im südwestdeutschen Raum, doch schon 1381 verkaufte Graf Rudolf III. – verschuldet und ohne männlichen Erben – den Großteil des Besitzes an die Habsburger; gut hundert Jahre später starb die letzte Seitenlinie aus.
Rørby Sogn
Rørby Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der dänischen Insel Seeland.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Ars Herred im damaligen Holbæk Amt, danach zur Hvidebæk Kommune im Vestsjællands Amt, die wiederum im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der erweiterten Kalundborg Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Am 1. Januar 2025 lebten im Kirchspiel 1446 Einwohner, davon 719 im Kirchort Rørby und 258 in der Ortschaft Ugerløse. Die „Rørby Kirke“ liegt auf dem Gebiet der Gemeinde.

Nachbargemeinden sind im Norden Tømmerup Sogn, im Nordosten Værslev Sogn, im Osten Ubby Sogn, im Südosten Svallerup Sogn sowie im Westen Årby Sogn. Im Südwesten grenzt das Kirchspiel an die Ostsee.

Hvidebæk Kommune
Hvidebæk Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Vestsjællands Amt im Westen der Insel Seeland. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit der “alten” Kalundborg Kommune, der Bjergsted Kommune, der Gørlev Kommune und der Høng Kommune Teil der neuen Kalundborg Kommune.
Leibstadt
Leibstadt (in der lokalen Mundart Löipschlet [ˈlœɪpʃlət]) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Zurzach, liegt am Hochrhein an der Grenze zu Deutschland und ist bekannt als Standortgemeinde des Kernkraftwerks Leibstadt.

Grenze zwischen Deutschland und der Schweiz
Die Grenze zwischen Deutschland und der Schweiz ist eine nach Schweizer Auffassung 347 km ohne bzw. 363 km mit der Exklave Büsingen bzw. nach Auffassung Deutschlands 333 km lange politische Grenze in Mitteleuropa. Die Differenz hängt mit dem ungeklärten Grenzverlauf auf dem Obersee genannten Teil des Bodensees zusammen.

Diese Grenze erstreckt sich über weite Strecken in Binnengewässern (siehe auch Talweg) und ist Außengrenze der Europäischen Union.
Belastbarkeit
Belastbarkeit steht für

technische Belastbarkeit, siehe Bemessung (Ingenieurwesen)

psychische Belastbarkeit, siehe Belastbarkeit (Psychologie)

körperliche Belastbarkeit, siehe Belastung (Sport)#Belastbarkeit

Belastbarkeit von Zähnen, siehe Pfeilerwertigkeit

Belastbarkeit (Psychologie)
Unter Belastbarkeit werden in der Psychologie allgemein sowohl die physischen als auch die psychischen Ressourcen bezeichnet, die eine Person mobilisieren kann, um auf objektiv einwirkende Stressoren zu reagieren.
Landtagswahlkreis Göttingen-Stadt
Der Wahlkreis 16 Göttingen-Stadt ist ein Landtagswahlkreis in Niedersachsen. Er umfasst die Stadt Göttingen, ausgenommen der Stadtteile Elliehausen, Esebeck, Grone, Groß Ellershausen, Hetjershausen, Holtensen und Knutbühren, die dem Wahlkreis Göttingen/Münden angehören.

Knutbühren
Knutbühren ist ein Dorf in Südniedersachsen und westlichster Stadtbezirk von Göttingen. Knutbühren bildet zusammen mit Groß Ellershausen und Hetjershausen eine Ortschaft im Sinne der Niedersächsischen Gemeindeordnung.
SG Einheit Brandenburg
Die SG Einheit Brandenburg (bis 1990 BSG Einheit Brandenburg) ist ein Sportverein in Brandenburg an der Havel. Einzige Sektion des Vereins ist Segeln. Historische Sektionen der Betriebssportgemeinschaft waren Fußball, Kanu und Rudern. Heimrennstrecke der Kanuten und der Ruderer war die Regattastrecke Beetzsee. Vorsitzender der SG Einheit Brandenburg ist Thomas Kern.

Kanusport
Kanusport ist eine Wassersportart, bei der ein Kanute mit einem Kanu in Blickrichtung vorwärts fährt und sich durch Schläge mit einem Paddel fortbewegt. Im Gegensatz zum Rudern besteht dabei keine feste Verbindung des Paddels zum Boot. Englische Kapitäne brachten die ersten Kanus im 16. bis 17. Jahrhundert nach Europa. Gegen Ende des 18. Jahrhunderts brachten englische Studenten Kanus auch nach Deutschland. Der Sport wird als Kanuwandern auf Flüssen, als Wildwassersport, als Wettkampfsport und in mehreren Spezialdisziplinen betrieben. Dabei kommen unterschiedliche Bootstypen zum Einsatz.
Katayama Nampū
Katayama Nampū (japanisch 堅山 南風, eigentlich Katayama Kumaji (堅山 熊次); geb. 12. September 1887 in der Präfektur Kumamoto; gest. 30. Dezember 1980) war ein japanischer Maler der Nihonga-Richtung während der Taishō- und Shōwa-Zeit.

Präfektur Kumamoto
Kumamoto (jap. 熊本県 Kumamoto-ken, englisch Kumamoto Prefecture) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kyūshū auf der Insel Kyūshū. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Kumamoto (Kumamoto-shi).
Artem Udatschyn
Artem Serhijowytsch Udatschyn (ukrainisch Артем Сергійович Удачин; * 26. März 1980 in Mariupol, Ukrainische SSR, Sowjetunion) ist ein ukrainischer Gewichtheber.

Er war 1998 und 1999 Juniorenweltmeister und erreichte bei den Weltmeisterschaften 1999 den neunten Platz im Superschwergewicht. 2000 nahm er an den Olympischen Spielen in Sydney teil, bei denen er Elfter wurde. Bei den Weltmeisterschaften 2002 gewann er die Bronzemedaille. 2003 wurde Udatschyn bei den Europameisterschaften Vierter. Im selben Jahr wurde er wegen eines Dopingverstoßes bis 2005 gesperrt.

Nach seiner Sperre wurde er bei den Weltmeisterschaften 2006 Vize-Weltmeister. 2007 erreichte er bei den Weltmeisterschaften den fünften Platz. Bei den Olympischen Spielen in Peking wurde er Vierter. 2009 wurde er bei den Weltmeisterschaften wieder Vize-Weltmeister und bei den Weltmeisterschaften 2010 gewann er Bronze. Bei den Europameisterschaften 2013 gewann er Silber im Zweikampf und im Stoßen und Gold im Reißen.

Weltmeisterschaften im Gewichtheben 2002
Die 15. Weltmeisterschaften im Gewichtheben der Frauen und 72. Weltmeisterschaften im Gewichtheben der Männer fanden vom 18. bis zum 26. Oktober 2002 in der polnischen Hauptstadt Warschau statt. An den von der International Weightlifting Federation (IWF) im Zweikampf (Reißen und Stoßen) ausgetragenen Wettkämpfen nahmen 115 Gewichtheberinnen aus 37 Nationen und 170 Gewichtheber aus 47 Nationen teil.
Alte Kilianskirche (Assamstadt)
Die römisch-katholische Alte Kilianskirche in Assamstadt im Main-Tauber-Kreis wurde im 12. Jahrhundert erstmals errichtet. Die Kirche steht in der Ortsmitte von Assamstadt und ist dem heiligen Kilian geweiht. Im 18. und 19. Jahrhundert folgten Erweiterungen. 1971/72 kam es zum Bau einer neuen Kilianskirche in Assamstadt. Seit 1994 dient die alte St.-Kilians-Kirche als Gemeindezentrum.

Kilian (Heiliger)
Der heilige Kilian oder St. Kilian (* um 640, nach später und unzuverlässiger Tradition in Mullagh, County Cavan, Irland; † der Legende nach 689 in Würzburg) war ein irischer Wanderprediger und gemäß der Überlieferung ein iro-schottischer Missionsbischof. Er wird zusammen mit seinen angeblich ebenfalls als Märtyrer gestorbenen beiden Wegbegleitern Kolonat und Totnan als Frankenapostel verehrt, der die iroschottische Mission um die Wende vom 7. zum 8. Jahrhundert in Franken begonnen haben soll. Die Genehmigung zur Verehrung der Märtyrer erteilte im Jahr 751 der Papst Zacharias.

Die Bedeutung des Namens Kilian ist nicht endgültig geklärt.
Malaysia National Hockey Stadium
Das Malaysia National Hockey Stadium ist ein Vielzweckstadion und Teil des Stadion National Sports Complex in Kuala Lumpur, Malaysia. Es wird derzeit vor allem für Feldhockey-Spiele benutzt und war Spielort für die Hockey-Weltmeisterschaft 2002 und die Commonwealth Games 1998. Das Hauptstadion hat eine Kapazität von 12.000 Zuschauern und wurde im Jahr 1997 erbaut. Es gibt ein zweites Stadion, das sich direkt neben dem größeren befindet.

3.05905101.693707Koordinaten: 3° 3′ 32,6″ N, 101° 41′ 37,3″ O

Hockey-Weltmeisterschaft
Hockey-Weltmeisterschaften sind Welttitelkämpfe, die auf dem Feld und in der Halle ausgetragen werden. Weltmeisterschaften im Feldhockey gibt es seit 1971.

Bei den Damen richteten sowohl die IFWHA (International Federation of Women’s Hockey Associations) als auch die FIH (Fédération Internationale de Hockey) Weltmeisterschaften aus, bis sich beide Verbände 1982 zur heutigen FIH vereinten. Obwohl verschiedene Nationen – darunter auch Deutschland – an den WM-Turnieren beider Verbände teilnahmen, gingen die drei IFWHA-Turniere nicht in die offizielle Zählung der FIH ein.

Bei den Herren fanden die WM-Turniere zunächst alle zwei Jahre statt, seit 1978 werden sie alle vier Jahre – jeweils zwischen den Olympischen Spielen – ausgetragen. Seit 1986 spielen die Damen ebenfalls in diesem Rhythmus.

Hallenhockey-Weltmeisterschaften werden für Damen und Herren seit 2003 ausgetragen – bisher immer gleichzeitig am selben Ort (Stand 2023).
Kurt Drabek
Kurt Drabek (* 25. März 1912; † 22. März 1995 in Berlin) war ein deutscher Akkordeonspieler, Komponist und Kapellmeister. 1942 arrangierte er die Akkordeon-Bearbeitung von Fred Raymonds Lied Es geht alles vorüber. In der Nachkriegszeit arbeitete er für RIAS. Seine bekannteste Komposition ist das Titellied Kommt ein Wölkchen angeflogen der Westausgabe des Sandmännchens. Insgesamt stammen mehr als 1100 Kompositionen von ihm.

Unser Sandmännchen
Unser Sandmännchen (kurz auch Sandmann) ist eine deutsche Kindersendung, die seit 1959 produziert wird und die Fernsehserie mit den meisten Folgen ist.

Von 1959 bis 1990 wurde im geteilten Deutschland sowohl Unser Sandmännchen beim Deutschen Fernsehfunk (DFF) der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) als auch eine Sendung gleichen Konzepts bei der ARD in der Bundesrepublik Deutschland unter dem Titel Sandmännchen vom SFB produziert und gesendet. Seit der Deutschen Wiedervereinigung wird im Auftrag der ARD Unser Sandmännchen, aktuell vom Rundfunk Berlin-Brandenburg, weiter produziert und in den Vorabendprogrammen des RBB, des MDR und des KiKA gesendet. Das Sehen dieser Sendung war und ist für Kleinkinder in vielen Haushalten ein Ritual vor dem Zubettgehen.
Big Brother Bluff
Das Big Brother Bluff ist ein 2840 m hohes, kantiges Granitkliff, das am Westrand der Daniels Range rund 10 km nördlich des Mount Burnham in den Usarp Mountains aufragt.

Die Nordgruppe einer von 1963 bis 1964 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannte das Kliff in Reminiszenz an den allgegenwärtigen „Großen Bruder“ (englisch Big Brother) aus George Orwells dystopischem Roman 1984, weil es noch aus einer Entfernung von 80 km nördlich und zahlreichen Abschnitten des Rennick-Gletschers einsehbar ist.

New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition
Die New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (NZGSAE, deutsch: Neuseeländische Geologisch Geodätische Antarktisexpedition) bezeichnet eine Reihe neuseeländischer Forschungskampagnen vom Ende der 1950er bis in die späten 1960er Jahre in Antarktika. Diese in der von Neuseeland beanspruchten Ross Dependency unternommenen Erkundungen, die vom neuseeländischen Geophysiker Edwin Robertson (1919–2022) initiiert wurden, dienten vorwiegend der geologischen Untersuchung und der geodätischen Vermessung, die darüber hinaus zu Benennungen zahlreicher geografischer Objekte führten. Dazu zählen bspw. der Lennox-King-Gletscher und die Supporters Range südlich des Ross-Schelfeises oder die Mountaineer Range und die Freyberg Mountains im Viktorialand.
ROKA
ROKA steht für

Russische Orthodoxe Kirche im Ausland

Rollladenkasten, siehe Rollladen #Kasten und Rollraumverkleidung

Rohr- und Kanalreinigung

Heer der Republik Korea, siehe Südkoreanisches Heer

Siehe auch:

Róka

Roca

Rokka

ROKA3

Rollladen
Ein Rollladen (Plural: Rollläden, seltener Rollladen; im Schweizer Hochdeutsch auch die Store oder der Storen, im Schweizerdeutschen meist Store(n) (mask.); im Österreichischen Deutsch auch Rollbalken) ist ein Rollabschluss, der als zusätzlicher Abschluss einer Öffnung dient.

Er wird in der Regel von außen vor ein Fenster oder eine Tür montiert und kann je nach Ausführung verschiedene Schutzeigenschaften erfüllen, wie:

Einbruchhemmung,

Schallschutz,

Schutz vor Licht-Einstrahlung (nachts: Straßenlaternen, Reklame, Ampeln wie auch tags),

Schutz vor Sonneneinstrahlung,

Sichtschutz und

Wärmedämmung.

Technisch ähnelt er einem Rolltor.
Challenger La Manche – Cherbourg 2020
Der Challenger La Manche – Cherbourg 2020 war ein Tennisturnier, das vom 9. bis 16. Februar 2020 in Cherbourg-en-Cotentin stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2020 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 48 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die 16 gesetzten Spieler im Einzel erhielten in der ersten Runde ein Freilos.

Cherbourg-en-Cotentin
Cherbourg-en-Cotentin [ʃɛʁbuʁ ɑ̃ kotɑ̃tɛ̃] ist der Name einer neugebildeten Gemeinde im Norden des Départements Manche, die offiziell zum 1. Januar 2016 durch die Vereinigung von fünf Gemeinden aus der Communauté urbaine de Cherbourg entstand: Cherbourg-Octeville mit den vor 2000 selbständigen Gemeinden Cherbourg und Octeville, Équeurdreville-Hainneville, La Glacerie, Querqueville und Tourlaville. Ihr historisch gewachsenes Zentrum ist die alte Hafenstadt Cherbourg. Sie war bereits zur Zeit der Römer besiedelt und wurde in der Neuzeit beginnend mit Vauban zum französischen Kriegshafen ausgebaut.
Heterodyne Detektion
Heterodyne Detektion ist eine Methode der Signalverarbeitung, um Wellen einer unbekannten Frequenz durch Mischung mit Wellen einer Referenzfrequenz zu detektieren. Sie wird in der Optik, der Bildverarbeitung, der Telekommunikation und der Astronomie zur Detektion und Analyse von Signalen verwendet. Bei Radiowellen spricht man von einem Überlagerungsempfänger, bei Licht von Interferometrie.

Signalverarbeitung
Unter dem Begriff Signalverarbeitung sind alle Bearbeitungsschritte zusammengefasst, die das Ziel haben, Informationen aus einem (empfangenen bzw. gemessenen) Signal zu extrahieren oder Informationen für die Übertragung von einer Informationsquelle zu einem Informationsverbraucher vorzubereiten. Wichtige Ziele der Signalverarbeitung sind die Gewinnung von Informationen über das Verhalten von Prozessen, die Reduktion von Daten sowie die Vorbereitung zur Visualisierung.
Bürgewald (Merzenich)
Bürgewald (bis 2015 Morschenich, danach bis Juli 2024 Morschenich-Alt) ist ein Ortsteil der Gemeinde Merzenich im Kreis Düren, Nordrhein-Westfalen. Der Ort liegt im ursprünglich geplanten Abbaugebiet des Tagebaus Hambach und sollte diesem weichen. Die Bewohner wurden deshalb seit dem Jahr 2015 in den neu entstehenden Ort Morschenich-Neu umgesiedelt. Im Januar 2020 erklärte der Tagebaubetreiber RWE, auf eine Abbaggerung Morschenichs verzichten zu wollen. Seit dem Juli 2024 trägt der Ort offiziell den neuen Namen Bürgewald, mit dem Zusatz „Ort der Zukunft“.

Im gleichen Zuge wurde der Ort Morschenich-Neu in Morschenich umbenannt.

RWE
Die RWE AG (bis 1990 Rheinisch-Westfälisches Elektrizitätswerk AG) mit Sitz in Essen ist ein börsennotierter Energieversorgungskonzern. Am Umsatz gemessen war er zeitweise der zweitgrößte Versorger Deutschlands und gehört zu den großen Vier Energieversorgern. Der Konzern gehört in den Niederlanden seit der Übernahme von Essent zu den führenden Energieversorgern und ist auch in anderen Märkten (beispielsweise Großbritannien, Belgien, Österreich, Tschechien, Osteuropa, Türkei, USA, Taiwan) vertreten.
Auffreville-Brasseuil
Auffreville-Brasseuil ist eine französische Gemeinde in der Île-de-France. Sie gehört zum Département Yvelines, zum Arrondissement Mantes-la-Jolie und zum Kanton Bonnières-sur-Seine. Sie grenzt im Nordwesten an Magnanville, im Norden an Mantes-la-Ville, im Osten an Breuil-Bois-Robert, im Süden an Vert und im Westen an Soindres.

Kanton Bonnières-sur-Seine
Der Kanton Bonnières-sur-Seine ist seit 1901 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Mantes-la-Jolie, im Département Yvelines und in der Region Île-de-France; sein Hauptort ist Bonnières-sur-Seine.
Landschaftsschutzgebiet Siekbach (Leopoldshöhe)
Das Landschaftsschutzgebiet Siekbach mit etwa 7,7 ha Flächengröße liegt im Gemeindegebiet von Leopoldshöhe. Es wurde 2001 mit dem Landschaftsplan Nr. 2 Leopoldshöhe/Oerlinghausen-Nord durch den Kreistag des Kreises Lippe als Landschaftsschutzgebiet (LSG) ausgewiesen.

Leopoldshöhe
Leopoldshöhe (plattdeutsch: Höchte) ist eine Gemeinde im Kreis Lippe. Sie liegt zentral in Ostwestfalen-Lippe, einer Region im Nordosten des Landes Nordrhein-Westfalen, und grenzt im Westen an die kreisfreie Stadt Bielefeld.
Marin Bluff
Das Marin Bluff (in Argentinien Cerro Santa Micaela, in Chile Cerro Moyano) ist ein 425 m hohes Felsenkliff an der Rymill-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Es ragt 8 km ostsüdöstlich des Kap Jeremy auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte es 1977 nach dem Marin, einem auflandigen Meerwind im südfranzösischen Mittelmeergebiet. Argentinische Wissenschaftler benannten sie nach der Santa Micaela, einem Transportschiff einer von 1950 bis 1951 durchgeführten argentinischen Antarktisexpedition. Namensgeber der chilenischen Benennung ist der Biologe Hugo Iván Moyano González von der Universidad de Concepción, der bei der 25. Chilenischen Antarktisexpedition (1970–1971) im Meer unweit des Kliffs Untersuchungen des Benthos vorgenommen hatte.

Benthos
Das Benthos (altgriechisch βένθος, Nebenform von βάθος bathos, „die Tiefe“; auch Benthon, einzeln: der Benthont; bei Homer meist die Tiefe des Meeres: κατὰ βένθος ἁλός kata benthos halos – Ilias 18, 38. 49) ist die Gesamtheit aller in der Bodenzone eines Gewässers, dem Benthal, vorkommenden Lebewesen. Das zugehörige Eigenschaftswort für „im Bereich des Gewässergrundes lebend“ lautet benthisch oder benthonisch.