hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Naturschutzgebiet Ruhberg
Das Naturschutzgebiet Ruhberg mit einer Größe von 16,7 ha liegt südwestlich von Radlinghausen im Stadtgebiet von Brilon. Das Gebiet wurde 2008 mit dem Landschaftsplan Hoppecketal durch den Hochsauerlandkreis als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen. Das gesamte NSG gehört zum FFH-Gebiet Wälder und Quellen des Almetals (DE 4518-303).

Brilon
Brilon [ˈbʁiːlɔn] (niederdeutsch Breylen) ist eine Stadt im östlichen Sauerland. Mit 25.424 Einwohnern hat sie die Größe einer Mittelstadt und gehört dem Hochsauerlandkreis im Osten des Landes Nordrhein-Westfalen an. Die Stadt ist staatlich anerkanntes Kneipp-Heilbad. Mit 77,5 km² Stadtwald gehört Brilon zu den Städten mit dem größten kommunalen Waldbesitz in Deutschland.
Ghosts
Ghosts ist

der Name einer britischen Band, siehe Ghosts (Band)

der Titel einer britischen Comedyserie, siehe Ghosts (britische Fernsehserie)

der Titel einer deutschen Comedyserie, siehe Ghosts (deutsche Fernsehserie)

der Titel einer US-amerikanischen Comedyserie, siehe Ghosts (US-amerikanische Fernsehserie)

der Titel eines Kurzfilms von Michael Jackson, siehe Ghosts (Kurzfilm)

der Titel eines Songs von Michael Jackson, siehe Ghosts (Lied)

der Name eines Kartenspiels von Reiner Knizia, siehe Ghosts (Spiel)

der Originaltitel eines Romans von Paul Auster, siehe Schlagschatten (Roman)

der Originaltitel eines Romans von John Banville, siehe Geister (Roman)

das Videospiel Call of Duty: Ghosts

Geister (Roman)
Geister (Originaltitel: Ghosts) ist ein Roman des Bookerpreisträgers John Banville aus dem Jahre 1993, der im Jahre 2000 auf Deutsch erschien.

Der Ich-Erzähler, ein Mörder, lebt nach verbüßter Strafe mit wenigen Menschen auf einer namenlosen Insel. Er hat im Hause eines Kunstprofessors Asyl gefunden, dessen Forschungen zu Vaublin er fortsetzt. Eines Tages strandet ein Ausflugsschiff und eine Gruppe von Menschen dringt in das Refugium ein.

Das Werk ist der zweite Teil einer Trilogie, deren erster Band, The Book of Evidence, 1989 erschien. Dort hatte die Hauptfigur Freddie Montgomery beim Versuch, das Porträt einer jungen Frau zu stehlen, vielleicht ein Bild von Vermeer, das lebende Ebenbild dieses Porträts, eine junge Hausangestellte des Besitzers, ermordet. Auch Athena, der dritte Band der sogenannten „Mördertrilogie“, liegt auf Deutsch vor.
Verband der Bayerischen Metall- und Elektro-Industrie
Der vbm – Verband der bayerischen Metall- und Elektroindustrie e. V. ist ein Zusammenschluss von 691 Unternehmen der Metall- und Elektroindustrie in Bayern. Im Gegensatz zu seiner Schwesterorganisation, dem Bayerischen Unternehmensverband Metall und Elektro, sind im vbm ausschließlich tarifgebundene Unternehmen organisiert. Alle Mitgliedsbetriebe des vbm sind automatisch auch Mitglied im bayme und können alle dort angebotenen Services nutzen.

Der zentrale Zweck ist die Gestaltung und Verhandlung von Tarifverträgen mit den Gewerkschaften für zukunftsfähige und betriebswirtschaftlich sinnvolle Arbeitsbedingungen. In der Fläche ist der vbm mit bayernweit sieben Geschäftsstellen in Augsburg, Coburg, München, Nürnberg, Regensburg, Passau und Würzburg vertreten.

Aktuell sind 483.378 Beschäftigte und 17.093 Azubis in Mitgliedsunternehmen des vbm beschäftigt. Der Verband ist Mitglied der Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft.

Tarifbindung
Die Tarifbindung (oder Tarifgebundenheit) ist die Voraussetzung für das unmittelbare Unterworfensein eines Arbeitgebers oder eines Arbeitnehmers unter die Geltung der Rechtsnormen eines Tarifvertrags. Sind beide Arbeitsvertragsparteien tarifgebunden, so führt dies zur unmittelbaren Anwendbarkeit des Tarifvertrags auf das Arbeitsverhältnis. In Deutschland sind nach § 3 Abs. 1 Tarifvertragsgesetz die Mitglieder der Tarifvertragsparteien sowie solche Arbeitgeber, die selbst Partei eines Tarifvertrags sind, tarifgebunden.

In Anlehnung an die Terminologie des Tarifvertragsgesetzes müsste man von Tarifgebundenheit sprechen. Der Begriff Tarifbindung hat sich aber durchgesetzt und bedeutet dasselbe.
Koya (Irak)
Koya (kurdisch کۆیە Koye, arabisch كوية Kuya), auch Koy Sandschaq (كوي سنجق, DMG Kūy Sanǧaq, von türkisch Köysancak) oder kurz Koy, ist eine Stadt und ein Distrikt im Gouvernement Erbil in der Autonomen Region Kurdistan, Irak.

Die Stadt hat eine Bevölkerung von 44.987 Menschen, deren Großteil Kurden sind (Berechnung 2009). Koy wird auch „Stadt der Künstler“ genannt, weil dort viele berühmte kurdische Künstler geboren sind, dazu gehört der Verfasser der kurdischen Hymne Ey Reqîb Dildar.

Des Weiteren ist die Stadt seit 2003 der Sitz der Universität Koya.

Ey Reqîb
Ey Reqîb (deutsch: „O Feind“) ist die offizielle Hymne der Autonomen Region Kurdistan und gilt als Nationalhymne der Kurden. Sie wird auch für die Autonome Region Nordsyrien (Rojava) verwendet. Der kurdische Dichter Dildar verfasste den Text der Hymne 1938 in Sorani, als er im Gefängnis saß. Ey Reqîb war die Nationalhymne der Republik Mahabad.
Alanna Arrington
Alanna Arrington (* 18. November 1998 in Cedar Rapids, Iowa) ist ein US-amerikanisches Model.

Im Alter von 14 Jahren wurde sie von einem Model-Scout entdeckt. Nach zwei Jahren in Los Angeles zog sie 2016 nach New York City, wo sie bei Next Management unter Vertrag kam. Als Laufsteg-Model lief sie für Chanel, Louis Vuitton oder Armani. Von 2016 bis 2018 wirkte sie an den Victoria’s Secret Fashion Shows mit. Als Covergirl war sie auf internationalen Ausgaben der Elle und Harper’s Bazaar zu sehen.

Giorgio Armani SpA
Die Giorgio Armani S.p.A. ist ein 1975 gegründeter italienischer Modekonzern mit Sitz in Mailand. Das Familienunternehmen befand sich bis zu seinem Tod im September 2025 im Besitz seines Gründers Giorgio Armani.
Paternus von Vannes
Paternus von Vannes (französisch Patern, englisch Padarn, * 5. Jahrhundert; † um 500) gilt – neben Maclovius von Aleth / bretonisch: Sant Maloù (Saint-Malo), Samson von Dol / bretonisch: Sant Samzun a Zol (Dol-de-Bretagne), Briocus von Saint-Brieuc / bretonisch: Sant Brieg (Saint-Brieuc), Tugdual von Tréguier / bretonisch: Sant Tugdual a Dreger (Tréguier), Corentin / bretonisch: Sant Kaourintin a Gemper (Quimper) und Paulus Aurelianus / bretonisch: Pol Aurelian (Saint-Pol-de-Léon) – als einer der sieben nach ihrem Tod vom Volk als heilig verehrten Gründungsbischöfe der Bretagne und erster Bischof der Stadt Vannes. Er ist der Schutzpatron gegen Dürre; sein Gedenk- bzw. Festtag ist der 15. April.

Tréguier
Tréguier (Bretonisch Landreger) ist eine französische Gemeinde mit 2349 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne; sie gehört zum Arrondissement Lannion und zum Kanton Tréguier. Tréguier ist die historische Hauptstadt des Trégor. Der Ort liegt am Ästuar des Flusses Jaudy, an der Einmündung seines Nebenflusses Guindy.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1958
Die 6. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 19. bis zum 24. August 1958 in der schwedischen Hauptstadt Stockholm statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Olympiastadion von 1912 ausgetragen.

Olympische Sommerspiele 1912
Die Olympischen Sommerspiele 1912 (offiziell Spiele der V. Olympiade genannt) fanden vom 5. Mai bis zum 27. Juli 1912 in Stockholm, Schweden, statt. Andere Bewerberstädte gab es nicht.

Nach zum Teil chaotischen Verhältnissen während der Olympischen Spiele von 1900, 1904 und 1908 setzte Stockholm den Maßstab für die zukünftigen Austragungen. Erstmals kamen elektronische Zeitmessung und Zielfotografie zum Einsatz. Offiziell waren allerdings weiterhin und lange noch die per Hand gestoppten Zeiten, die Elektronik diente v. a. der Kontrolle und Sicherheit bei z. B. Ausfall von Uhren. Die Zielfotografie dagegen wurde offiziell zurate gezogen und entschied im 1500-Meter-Lauf über den endgültigen Ausgang.
Andennachtschwalbe
Die Andennachtschwalbe (Lurocalis rufiventris), auch Rostbauch-Nachtschwalbe genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Nachtschwalben (Caprimulgidae).

Sie wurde früher als zur Bändernachtschwalbe (Lurocalis semitorquatus) gehörig angesehen.

Sie kommt in der Sierra de Perijá, in Kolumbien, Venezuela und südlich bis Ecuador, Peru bis Bolivien vor.

Ihr Verbreitungsgebiet umfasst bergigen Regenwald, Wolken- und Nebelwald, Sekundärwald und Waldränder von 1650 bis 3000 m Höhe.

Sierra de Perijá
Die Sierra de Perijá, auch Serranía del Perijá oder Cordillera de Perijá genannt, ist ein Gebirgszug im nördlichen Südamerika. Der Gebirgszug ist eine Verlängerung der kolumbianischen Cordillera Oriental, einem östlichen Ausläufer der Anden, und bildet zum Teil das Grenzgebiet zwischen Venezuela und Kolumbien. Der Gebirgszug, der in den Cordillera Oriental seinen Anfang hat, endet rund 310 Kilometer weiter nördlich auf der Guajira-Halbinsel. Er trennt den Maracaibo-See und dessen Einzugsgebiet vom Tal des Río Cesar, einem Nebenfluss des Río Magdalena. Die Sierra de Perija bildet die östliche Grenze der Región Caribe.
Lavabel
Der Lavabel (auch Lavable oder Crêpe lavable, von frz. waschbar) ist ein waschbares, weiches und feinfädiges Kreppgewebe in Taftbindung mit glatter Oberfläche aus Filamentgarnen. Das Kreppgarn wird in der Kette (je zweimal mit S- und Z-Drehung) geführt, während der Schussfaden ein nur leicht oder gar nicht gedreht ist. Lavabel ist mittelschwer, im Vergleich zu Crêpe de Chine ist es dichter und neigt mehr zum Knittern. Man verwendet es vor allem für Damenunterwäsche, schwereres Gewebe auch für Damenoberbekleidung.

Lavable aus Cupro wurde bei J. P. Bemberg erfunden und bis etwa in die 1950er-Jahre hergestellt, im Schuss wurden mattierte Cuprofäden verwendet. Lavable aus reiner Seide wird auch Crêpe oriental genannt.

Filament (Textilfaser)
Filament ist in der textilen Terminologie die internationale Bezeichnung für Fasern mit praktisch unbegrenzter Länge. Filamente werden auch als Endlosfasern bezeichnet. In der Praxis werden Filamente auch als Fasern von mindestens 1000 mm Länge definiert. Im Gegensatz dazu stehen Spinnfasern, auch Stapelfasern genannt.

Neben den herstellungsbedingt unendlichen Chemiefasern werden teilweise auch Naturseide und feine Metalldrähte zu den Filamenten gezählt.

Bis in die 1960er Jahre in der BRD und bis zur Wende in der DDR wurde das bei der Chemiefaserherstellung erzeugte Filament auch Elementarfaden genannt.
Schah Denis
Schah Denis (aserbaidschanisch Şahdəniz) ist das größte Gasfeld Aserbaidschans. Es liegt etwa 60 km südlich von Baku im Kaspischen Meer in Wassertiefen von 50–600 m und erstreckt sich über 860 km2.

Schah Denis wird von einem Firmenkonsortium unter der Führung von BP (29,99 %) ausgebeutet. Weitere Anteilseigner sind Lukoil (19,99 %), TPAO (Turkish Petroleum Overseas Company Ltd.) (19 %), SOCAR (14,35 %), Petronas (15,5 %), die iranische NIOC (10 %) und SGC (6,67 %).

Aserbaidschanische Sprache
Aserbaidschanische Sprache (Eigenname: Azərbaycan dili) oder Aserbaidschan-Türkisch (Azərbaycan türkcəsi), früher offiziell auch Türkisch (Türk dili) genannt und deshalb heute im Alltag oft noch inoffiziell so bezeichnet, ist der Name für die Amtssprache Aserbaidschans, die als engste Verwandte des Türkeitürkischen zu den oghusischen, das heißt zu den südwestlichen Turksprachen gehört.

Die Nationalsprache Aserbaidschans basiert auf dem Dialekt Schirwans. Das Aserbaidschanische (als Sammelbegriff eng verwandter Sprachen und Idiome) stellt mit etwa 14 Millionen Sprechern die wichtigste Turksprache Irans dar, welche dort auf dem Stadtdialekt von Täbris basiert.
Wöhrbach
Wöhrbach ist ein Gewässername:

Wöhrbach (Hammerstadtgraben), Oberlauf des Hammerstadtgrabens bis zum Ortsteil Holzingen, linker Zufluss der Schwäbischen Rezat gegenüber Weißenburg in Bayern, Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen, Bayern

Großer Wöhrbach, rechter Auenzufluss des rechten Zweigs der Ilm (Abens) bei Ilmmünster, Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm, Bayern

Wöhrbach (Loisach), rechter Zufluss der Loisach bei Achrain, Markt Murnau am Staffelsee, Landkreis Garmisch-Partenkirchen, Bayern

Wörbach (Kreuzbach), linker Zufluss des Kreuzbach (Werse) bei Kuhlenkötter, Handorf, Stadt Münster, Regierungsbezirk Münster, Nordrhein-Westfalen

Siehe auch:

Wehrbach

Holzingen
Holzingen ist ein Gemeindeteil der Großen Kreisstadt Weißenburg in Bayern im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Holzingen hat eine Fläche von 5,163 km². Sie ist in 774 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 6670,48 m² haben.
Toy Story Toons
Toy Story Toons ist eine von Pixar kreierte Animationsserie, die von 2011 bis 2012 produziert wurde. Sie basiert auf dem gleichnamigen Film Toy Story. Die Handlung beginnt nach dem Film Toy Story 3 und zeigt das Leben der Spielzeuge in ihrem neuen Zuhause. Bis 2012 wurden 3 Episoden veröffentlicht, ursprünglich war eine vierte Episode geplant (Mythic Rock), diese sollte bis 2013 veröffentlicht werden.

Pixar
Die Pixar Animation Studios sind ein auf Computeranimationen und Computer Generated Imagery (CGI) spezialisiertes US-amerikanisches Unternehmen mit Sitz in Emeryville, Kalifornien. Pixar gehört seit 2006 zur Abteilung Walt Disney Motion Pictures Group der Walt Disney Company. Seinen Erfolg verdankt es seinen animierten Filmen wie Toy Story oder Findet Nemo.

Pixar hat insgesamt zwölf Oscars erhalten. Der Name des Unternehmens Pixar ist ein Kunstwort des Co-Gründers Alvy Ray Smith.
Diethylacetamidomalonat
Diethylacetamidomalonat, DEAM ist ein  Derivat des Malonsäurediethylesters und entsteht formal durch Acetylierung des Diethylesters der erstmals 1864 von Adolf Baeyer beschriebenen instabilen Aminomalonsäure.  Diethylacetamidomalonat ist Ausgangsstoff für racemische natürliche und unnatürliche α-Aminosäuren oder α-Hydroxycarbonsäuren und Vorstufe für pharmazeutische Wirkstoffe, wie z. B. für das zur Therapie der Multiplen Sklerose eingesetzte Fingolimod.

Adolf von Baeyer
Johann Friedrich Wilhelm Adolf (seit 1885 Ritter von) Baeyer [ˈbaiɐ] (* 31. Oktober 1835 in Berlin; † 20. August 1917 in Starnberg) war ein deutscher Chemiker.

Adolf Baeyer entwickelte die erste Indigosynthese, synthetisierte erstmals das Phenolphthalein und das Fluorescein und war Wegbereiter für die Alizarin-Synthese. 1905 erhielt er den Nobelpreis für Chemie für seine Verdienste um „die Entwicklung der organischen Chemie und der chemischen Industrie durch seine Arbeiten über die organischen Farbstoffe und die hydroaromatischen Verbindungen“.
NGC 5427
NGC 5427 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SA(s)c im Sternbild Jungfrau und befindet sich etwa 6 Grad südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 114 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und wird als Seyfert-2-Galaxie gelistet. Sie bildet mit NGC 5426 das wechselwirkendes Galaxienpaar Arp 271.

Halton Arp gliederte seinen Katalog ungewöhnlicher Galaxien nach rein morphologischen Kriterien in Gruppen. Dieses Galaxienpaar gehört zu der Klasse Doppelgalaxien mit verbundenen Armen.

Das Objekt wurde am 5. März 1785 von dem deutsch-britischen Astronomen Friedrich Wilhelm Herschel entdeckt.

Seyfertgalaxie
Seyfertgalaxien sind Spiral- oder irreguläre Galaxien mit einem sehr hellen Galaxienkern. Die Spektren dieser Kerne zeigen charakteristische Emissionslinien, die nicht durch Sterne angeregt werden. Seyfertgalaxien sind eine Unterordnung der Aktiven Galaktischen Kerne.
Die Seyfertgalaxien wurden nach dem Astronomen Carl Keenan Seyfert benannt, der sich in den 1940er Jahren sehr intensiv mit ihnen beschäftigte.
Haeckelstraße (Weimar)
In der Südstadt von Weimar befindet sich die am 25. April 1946 nach dem berühmten Jenaer Zoologen Ernst Haeckel benannte Haeckelstraße. Die Haeckelstraße ist eine zwischen der Ludwig-Feuerbach-Straße und der Helmholtzstraße parallel zur benachbarten Belvederer Allee verlaufender Straßenzug. Sie ist eine Anliegerstraße und liegt im Postzahlenbereich 99425.

In der Haeckelstraße 12 wohnte der Oberspielleiter Ernst Kranz der Staatskapelle Weimar. Bekannter war aber der Maler der Weimarer Malerschule Max Thedy, der in der Haeckelstraße 20 wohnte, wie eine dortige Gedenktafel zu erkennen gibt.

Die Haeckelstraße steht auf der Liste der Kulturdenkmale in Weimar (Sachgesamtheiten und Ensembles). Einzelobjekte hingegen sind auf der Liste der Kulturdenkmale in Weimar (Einzeldenkmale) nicht verzeichnet. Das ist insofern erstaunlich als sich hier anspruchsvolle Art-déco-Villen wie u. a. Haeckelstraße 15 befinden.

Deutsches Nationaltheater und Staatskapelle Weimar
Das Deutsche Nationaltheater und die Staatskapelle Weimar (kurz DNT) ist der bedeutendste Bühnenbetrieb Weimars. Die Institution vereint die Sparten Musiktheater und Schauspiel sowie das Orchester Staatskapelle Weimar. Bespielt werden mehrere Bühnen im Stadtgebiet. Stammbühne ist das neoklassizistische Große Haus am Theaterplatz, das 1906/1907 von Max Littmann als Großherzogliches Hoftheater zu Weimar erbaut wurde. Alle Sparten des Theaters und des Orchesters geben außerdem unregelmäßige Gastspiele und haben darüber hinaus Auftritte in den elektronischen Medien. Gesellschafter der Deutsches Nationaltheater und Staatskapelle Weimar GmbH – Staatstheater Thüringen sind der Freistaat Thüringen und die Stadt Weimar. Mit Beginn der Spielzeit 2025/26 haben Valentin Schwarz, Dorian Dreher und Timon Jansen als Teamintendanz die Leitung übernommen.
Groov’sches Loch
Das Groov’sche Loch ist ein wechselfeuchtes Feuchtgebiet mit einem Auwald aus Weiden in einer ehemaligen Aussandung im Reuschenberger Busch in Neuss bei Reuschenberg. Es entstand aus einer ehemaligen Tongrube, welche zu einem mit Wasser gefüllten Baggerloch wurde. Dieses gehörte zum Park der Familie Groove. Es ist heute Lebensraum für Fische, Vögel und Amphibien. Es speist sich durch Wassereinleitung von der Obererft, die über einen Schieber gesteuert wird.

Im November 2015 mussten über 200 Fische (186 Karpfen, 26 Welse und einige Karauschen) von Bürgern zur Rettung in den Silbersee überführt werden, nachdem das Gewässer wegen Bauarbeiten am Epanchoir trockengefallen war. Der Wasserzufluss der Obererft selbst wird durch das Empellement geregelt.

Schützenwehr im Selikumer Park
Das Schützenwehr im Selikumer Park liegt unweit des Neusser Kinderbauernhofs im Selikumer Park an der Obererft. Die Anlage wurde 1809 im Zuge des napoleonischen Projekts Nordkanal nach Plänen von A. Hagebau erbaut und leitet einen Teil des Wassers aus der Obererft über den Regulierungsgraben Erftumfluter Reuschenberg wieder der Erft zu. Hierzu besitzt das Bauwerk insgesamt sechs Schütze.

Seit 1993 ist das Wehr als „bedeutendes Zeugnis der Technik und Ingenieurbaukunst der napoleonischen Zeit“ eingetragenes Baudenkmal „Historisches Wasserwehr ‚Empellement‘“.
Pierre Marie Arthur Morelet
Pierre Marie Arthur Morelet (* 26. August 1809 in Lays-sur-le-Doubs (Département Saône-et-Loire); † 9. Oktober 1892 in Velars-sur-Ouche in der Nähe von Dijon) war ein französischer Naturforscher, Zeichner, Zoologe und Malakologe. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Morelet“.

Lays-sur-le-Doubs
Lays-sur-le-Doubs [ˈlesyʁləduː]ist eine französische Gemeinde im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Louhans und zum Kanton Pierre-de-Bresse. Der Ort hat 164 Einwohner (Stand 1. Januar 2023). Die Bewohner der Gemeinde werden Lacusiens genannt, resp. Lacusiennes.
Quartsextakkord
Ein Quartsextakkord ist ein Klang, der über einem Basston mindestens eine Quarte und mindestens eine Sexte (jeweils in beliebiger Oktavlage) enthält. Hinzutreten können Oktavverdopplungen des Basstons. Beispiele:

Die Bezeichnung stammt aus der Generalbassschrift: Abweichend von der „normalen“ Schichtung von Terz und Quinte zum Terz-Quint-Klang werden hier Quarte und Sexte zum Quart-Sext-Klang geschichtet. Angezeigt wird dieser Intervallaufbau durch die übereinandergestellten Ziffern 6 und 4 beim Basston.

Wird ein Dreiklang zweimal umgekehrt, ergibt sich dadurch ein Quartsextakkord. Nicht in jeder Situation ist es aber sinnvoll, einen Quartsextakkord als 2. Dreiklangsumkehrung aufzufassen.

Sexte
Als Sexte, auch Sext (von lat. sextus: „der sechste“) bezeichnet man in der Musik ein Intervall, das sechs Tonstufen (also fünf Tonschritte) einer diatonischen, heptatonischen Tonleiter umspannt (z. B. C → A). Im engeren Sinne versteht man unter der Sexte auch die sechste Stufe der jeweiligen Tonleiter.

Als Intervall ist die Sexte das Komplementärintervall zur Terz.
Tour de France 2011/12. Etappe
Die 12. Etappe der Tour de France 2011 am 14. Juli, dem französischen Nationalfeiertag, führte über 211 Kilometer von Cugnaux nach Luz Ardiden. Auf der ersten Hochgebirgsetappe und Bergankunft dieser Austragung gab es eine Sprintwertung, außerdem zwei Bergwertungen der Hors Catégorie und eine der 1. Kategorie. Dabei wurde zunächst erstmals in der Tourgeschichte die Passhöhe La Hourquette d’Ancizan (1538 m) überquert. Danach stand der Col du Tourmalet (2115 m) auf dem Programm: Zum 77. Mal und als höchster Punkt der diesjährigen Tour in den Pyrenäen. Der Gewinner der Bergwertung auf der Passhöhe erhielt den Sonderpreis Souvenir Jacques Goddet. Es gingen noch 176 der 198 gemeldeten Fahrer an den Start.

Cugnaux
Cugnaux ist eine französische Gemeinde im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien. Mit 20.239 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) ist Cugnaux die sechstgrößte Gemeinde im Département Haute-Garonne.
Bait ul-Mokarram
Das Baitul Mokarram (Deutsch: „Das geehrte Haus“; Bengalisch: মসজিদ বায়তুল মোকাররম / বাইতুল মোকাররম, Masjid Bāẏtul Mokārram / Bāitul Mokārram;  auch Baitul Mukarram - বায়তুল মুকাররম, Bāẏtul Mukārram) ist Bangladeschs größte Moschee und steht im Zentrum der Hauptstadt Dhaka.

Als Dhaka in den späten 1950er Jahren als damalige Hauptstadt Ostpakistans rasch anwuchs, entstand auch die Idee einer zentral gelegenen großen Moschee. Zu diesem Zweck wurde 1959 die Baitul Mukarram Mosque Society gegründet. Als idealer Bauplatz wurde ein Grundstück am Rand der Altstadt, am Übergang zum neuen Dhaka, befunden. Der Bau wurde am 27. Januar 1960 begonnen und 1963 eingeweiht.

Bengalische Sprache
Die bengalische Sprache (auch Bengali oder Bangla, Eigenbezeichnung বাংলা bāṃlā T [baŋla]) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Bengalisch wird von über 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Bangladesch und Indien (Bundesstaat Westbengalen), als Muttersprache gesprochen. Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.
Ludwig Huyn
Graf Ludwig Huyn (* 3. Juli 1853 in Verona, Königreich Lombardo-Venetien, Kaisertum Österreich; † 7. Jänner 1931 in Gmunden) war k.u.k. Kämmerer und Generalmajor der k.u.k. Armee. Er war in der Pferdezucht engagiert. 1874 wurde in Schluderns, Südtirol, durch ihn das Gestüt der Haflinger mitbegründet.

Ludwig Huyn war ein Sohn von Feldzeugmeister Johann Carl Graf Huyn und Bruder des  österreichisch-ungarischen Militärgouverneurs von Galizien Generaloberst Karl Georg Huyn, des  Fürsterzbischofs von Prag Paul Huyn und des Berufssoldaten Otto Aloys Huyn.

Haflinger
Der Haflinger ist ein Gebirgspferd, das heute in erster Linie als robustes Freizeitpferd zum Reiten eingesetzt wird. Offiziell zählt der Haflinger zu den Ponyrassen bzw. zu den Endmaßponys oder Kleinpferderassen. Das erste geklonte Pferd, Prometea, ist von dieser Rasse.