hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ram Kapse
Ramchandra „Ram“ Ganesh Kapse (Marathi राम कापसे; * 1. Dezember 1933 in Nashik, Bombay; † 29. September 2015 in Kalyan, Maharashtra) war ein indischer Politiker der Bharatiya Janata Party (BJP), der unter anderem zwischen 2004 und 2006 mit einer kurzen Unterbrechung Vizegouverneur der Andamanen und Nikobaren war.

Kalyan-Dombivli
Kalyan-Dombivli (auch Kalyan-Dombivali, Marathi कल्याण डोंबिवली, Kalyāṇ-Ḍombivlī) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Maharashtra.

Sie gehört zum Großraum der Metropole Mumbai (Bombay) und hat rund 1,2 Millionen Einwohner (Volkszählung 2011). Sie entstand 1982 durch Zusammenlegung der Verwaltungen der beiden Städte Kalyan und Dombivli.
Grand River Valley AVA
Grand River Valley AVA (anerkannt seit dem 21. November 1983) ist ein Weinbaugebiet im Bundesstaat Ohio. Das Gebiet liegt in den Verwaltungseinheiten Lake County, Geauga County und Ashtabula County im Nordosten des Bundesstaates.

Die Herkunftsbezeichnung ist eine Teilregion des staatenübergreifenden Weinbaugebiets Lake Erie AVA und liegt nur 3 km (2 mi) vom Grand River und 22 km (14 mi) vom Ufer des Eriesee entfernt.

Die Härte des Winters wird durch starke Schneefälle (→ Lake effect snow) gemildert, da die Schneeschicht den unteren Teil der Rebstöcke schützt.

Das insgesamt kühle Weinbauklima wirkt sich in der Wahl der Rebsorten aus. Neben sehr winterharten und frühreifenden französischen Hybridreben oder lokalen Neuzüchtungen fällt die Wahl vermehrt auf frühreifende europäische Edelreben, um die Qualität der Weine zu verbessern.

Edle Weinrebe
Die Edle Weinrebe (Vitis vinifera subsp. vinifera), auch Echte Weinrebe, genannt auch Wein, ist eine Unterart von Vitis vinifera innerhalb der Gattung der Rebe (Vitis). Sie wird systematisch angebaut, um Weintrauben zu ernten, die als Tafeltrauben oder getrocknete Weinbeeren (Korinthen oder Rosinen) in den Handel kommen oder zu Wein und Traubensaft weiterverarbeitet werden. Wie die meisten Nutzpflanzen liegt die Edle Weinrebe in unterschiedlichen Sorten vor, die als Rebsorten bezeichnet werden.
Tschirschnitz
Tschirschnitz ist der Name

eines hannoverschen Adelsgeschlechts: Tschirschnitz (Adelsgeschlecht)

und der Name von:

Adolf von Tschirschnitz (1837–1912), Leutnant der hannoverschen Armee, Landrat von Sonderburg

August von Tschirschnitz (1829–1916), Geheimer Rat und Abteilungsleiter im Preußischen Kriegsministerium

Gerhard Tschirschnitz siehe René Carol (1920–1978), deutscher Schlagersänger

Julius Friedrich Siegismund Tschirschnitz (1825–1868), preußischer Verwaltungsbeamter und Landrat des Kreises Gummersbach

Julius von Tschirschnitz (1834–1921), sächsischer Generalleutnant

Wilhelm von Tschirschnitz (1796–1873), General der hannoverschen Infanterie

Siehe auch:

Schierschnitz

Julius Friedrich Siegismund Tschirschnitz
Julius Friedrich Siegismund Tschirschnitz (geboren am 14. Dezember 1825 in Psany bei Adelnau; gestorben am 22. Mai 1868 in Köln) war ein preußischer Verwaltungsbeamter und Landrat des Kreises Gummersbach.
Rashidi Kawawa
Rashidi Mfaume Kawawa (* 27. Mai 1926 in Matepwende, Songea Distrikt, Tanganjika (heute Tansania); † 31. Dezember 2009 in Daressalam) war der erste Premierminister der Vereinigten Republik Tansania.

Kawawa gehörte der Partei Tanganyika African National Union (TANU) an und war vom 22. Januar 1962 bis zum 9. Dezember 1962 Premierminister Tanganjikas. Er war Nachfolger von Julius Kambarage Nyerere, der Tanganjika in die Unabhängigkeit geführt hatte und daraufhin Präsident wurde. Kawawa war von 1962 bis 1964 Vizepräsident. Vom 17. Februar 1972 bis zum 13. Februar 1977 war Kawawa der erste Premierminister von Tansania. Bis 1980 war er auch Verteidigungsminister des Landes.

Tanganjika
Tanganjika (auch Tanganyika) ist die historische Bezeichnung für das Festland von Tansania inklusive der Insel Mafia oder für das ehemalige Gebiet von Deutsch-Ostafrika ohne Ruanda, Burundi und das 1919 an Mosambik angegliederte südlich des Rovuma liegende Kionga-Dreieck. Als Landesbezeichnung wurde sie eingeführt, als nach dem Ersten Weltkrieg der größere Teil des deutschen Kolonialgebietes als Mandatsgebiet an Großbritannien übertragen wurde.
Gerhoh Steigenberger
Gerhoh Steigenberger (* als Caspar Steigenberger am 20. April 1741 in Peißenberg, Kurfürstentum Bayern; † 5. August 1787 in München) war ein deutscher Augustinerchorherr, Hochschullehrer und Bibliothekar.

Kurfürstentum Bayern
Kurfürstentum Bayern bezeichnet das Herzogtum Bayern seit der Erlangung der Kurwürde für die Herzöge von Bayern im Jahr 1623 bis zum Erlöschen der bayerischen Kurwürde 1806. Ab 1777 bestand dann das Kurfürstentum Pfalz-Baiern, wobei nach den Bestimmungen des Westfälischen Friedens die (achte) pfälzische Kur erlosch, während die bayerische bestehen blieb.
Wenige Monate nach Ausrufung des Königreichs Bayern 1806 endete mit dem Beitritt Bayerns zum Rheinbund jede Bezugnahme auf Zugehörigkeit und Funktionen im Reich, also auch auf die Kurwürde.
Hundsruck
Hundsruck ist der Ortsname von

Hundsruck (Bernried), Ortsteil der Gemeinde Bernried, Landkreis Deggendorf, Bayern

Hundsruck (Grafling), Ortsteil der Gemeinde Grafling, Landkreis Deggendorf, Bayern

Hundsruck (Saldenburg), Ortsteil der Gemeinde Saldenburg, Landkreis Freyung-Grafenau, Bayern

Hundsruck (Sankt Wolfgang), Ortsteil der Gemeinde Sankt Wolfgang, Landkreis Erding, Bayern

Hundsruck (Untergriesbach), Ortsteil des Marktes Untergriesbach, Landkreis Passau, Bayern

Siehe auch:

Col du Hundsruck

Hunsrück (Begriffsklärung)

Hundsrück

Hundsrücken

Turmhügel Hundsdruck

Turmhügel Hundsdruck
Der Turmhügel Hundsdruck ist der Rest einer abgegangenen Turmhügelburg (Motte) nordwestlich des Pfarrdorfes Happurg im mittelfränkischen Landkreis Nürnberger Land in Bayern. Die Burg ist fast vollkommen abgegangen, nur noch der künstlich aufgeschüttete Hügel zeugt von ihr.
(1954) Kukarkin
(1954) Kukarkin ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 15. August 1952 von der russischen Astronomin Pelageja Fjodorowna Schain am Krim-Observatorium in Simejis entdeckt wurde.

Benannt ist der Asteroid nach dem russischen Astronomen Boris Wassiljewitsch Kukarkin (1909–1977).

Pelageja Fjodorowna Schain
Pelageja Fjodorowna Schain (russisch Пелагея Фёдоровна Шайн, geborene Sannikova (Санникова), * 10. Septemberjul. / 22. September 1894greg.; † 27. August 1956 in Moskau) war eine sowjetische Astronomin.

Schain war die Ehefrau von Grigori Abramowitsch Schain (Григорий Абрамович Шайн), der ebenfalls russischer Astronom war.

Schain war Mitentdeckerin des periodischen Kometen 61P/Shajn-Schaldach. Allerdings wurde der nichtperiodische Komet C/1925 F1 (Shajn-Comas Solá), auch als Komet 1925 VI oder Komet 1925a bekannt, von ihrem Mann entdeckt.

Sie entdeckte zahlreiche Asteroiden und etwa 150 veränderliche Sterne.

Der Asteroid (1190) Pelagia ist nach ihr benannt.
Hamburger Umweltinstitut
Das Hamburger Umweltinstitut e. V. (HUI) ist ein gemeinnütziger Verein aus Hamburg zur wissenschaftlichen Bearbeitung von Umweltthemen. Basierend auf den Erfahrungen verschiedener wissenschaftlicher Fachrichtungen will das Institut praktikable ökologische Lösungen propagieren.

Das Institut wurde 1989 von Michael Braungart und Monika Griefahn gegründet. Es trägt sich durch Spenden und ehrenamtliche Mitarbeit von Fachleuten.

Die einflussreichsten und über einen langen Zeitraum laufenden Projekte sind

das Projekt „Nährstoffrückgewinnung durch Biomasse“ zur Abwasserreinigung in tropischen und subtropischen Regionen (seit 1990),

das „Top50-Projekt“ zur Bewertung des Umweltverhaltens der 50 weltweit größten Chemie- und Pharmaunternehmen (seit 1992) sowie

das Projekt „Primitives Produktdesign“ zu Chemikalien-Ausgasungen aus komplexen Produkten des alltäglichen Gebrauchs.

Abwasserbehandlung
Abwasserbehandlung ist ein Oberbegriff für Verfahren zur gezielten Veränderung der Beschaffenheit von Abwasser. Das meint den Einsatz von Verfahren mit dem Ziel der Ableitung der schadlosen Anteile, der Reinigung, Verwertung und Rückgewinnung von wiederverwendbaren Wertstoffen und der Senkung des Abwasseranfalls. Sie ist ein Teilgebiet der Wasseraufbereitung. Abwässer können sehr unterschiedliche Zusammensetzungen haben, die dann auch unterschiedlicher Behandlungen bedürfen. Die zum Einsatz kommenden Techniken beschreibt die Abwassertechnik. Mit der ingenieurwissenschaftlichen Betrachtung der Ableitung und der Behandlung von Abwasser beschäftigt sich die Siedlungswasserwirtschaft.
The Samuel Jackson Five
The Samuel Jackson Five ist eine Post-Rock-Band aus Norwegen. Die Gruppe startete zunächst als Drum-and-Bass-Projekt, wechselte jedoch später zu instrumentellem Post-Rock.

Ihr Name entstand höchstwahrscheinlich aus einem Scherz, basierend auf der Kombination des Namens Samuel Jackson und dem der Gruppe Jackson Five.

Samuel L. Jackson
Samuel Leroy Jackson (* 21. Dezember 1948 in Washington, D.C.) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Filmproduzent, der seine ersten Erfolge als Darsteller des New Black Cinema verzeichnete. Seinen internationalen Durchbruch feierte er mit seiner Rolle in Quentin Tarantinos Kultfilm Pulp Fiction, für die er auch eine Oscar-Nominierung erhielt. Seitdem ist er regelmäßig in namhaften Hollywoodproduktionen zu sehen. 2022 wurde ihm der Ehrenoscar verliehen.
2MASS J21265040−8140293
2MASS J21265040−8140293, kurz 2MASS J2126−8140, ist ein substellares Objekt und ein astrometrischer Begleiter des rund 100 Lichtjahre entfernten Roten Zwerg TYC 9486-927-1 im Sternbild Octans. Die beiden Objekte weisen eine gemeinsame Eigenbewegung auf und sind am Himmel durch 217″ getrennt, was projiziert rund 6900 AE entspricht. Die Abschätzung seiner Masse macht 2MASS J2126−8140 zu einem Exoplaneten-Kandidat.

Roter Zwerg
Rote Zwerge sind die kleinsten Sterne, in deren Zentrum Wasserstoffbrennen (Kernfusion von 1H) stattfindet. Etwa drei Viertel aller Sterne gehören zu dieser Sternklasse. Sie leuchten so lichtschwach, dass kein einziger von der Erde aus mit bloßem Auge gesehen werden kann.
Verlag Janos Stekovics
Der Verlag Janos Stekovics ist ein am 21. Januar 1992 in Halle (Saale) gegründeter, unabhängiger Verlag aus Dößel im Saalekreis. Er ist überwiegend auf mitteldeutsche Regionalia spezialisiert und verlegt kultur- und geisteswissenschaftliche Sachbücher sowie verschiedene Schriftenreihen. Der Verlag ist Mitglied im Börsenverein des Deutschen Buchhandels.

Börsenverein des Deutschen Buchhandels
Der Börsenverein des Deutschen Buchhandels ist ein eingetragener Verein mit Sitz in Frankfurt am Main, der die Interessen aller drei Handelsstufen im Buchhandel vertritt (Verlag als Hersteller, Zwischenbuchhandel als Großhandel, Sortimentsbuchhandel als verbreitender Buchhandel).
Yael Bartana
Yael Bartana  (hebräisch יעל ברתנא;) (* 1970 in Afula, Israel) ist eine israelische Multimediakünstlerin, die in Berlin und Amsterdam lebt. Sie arbeitet mit Videos und Videoinstallationen, Soundinstallationen und anderen Multimedia-Techniken.

Videotechnik
Die Videotechnik (lateinisch video ‚ich sehe‘, von videre ‚sehen‘), kurz Video genannt, umfasst die elektronischen Verfahren zur Aufnahme, Übertragung, Bearbeitung und Wiedergabe von bewegten Bildern sowie ggf. des Begleittons (siehe Audio). Dazu gehören ferner die eingesetzten Geräte, wie Videokamera, Videorekorder und Bildschirm. Aber auch die rein digitale Verarbeitung optischer Signale wird zur Videotechnik gezählt.
Ruudi Toomsalu
Ruudi Toomsalu (geboren als Rudolf Tomson; * 2. April 1913 in Tallinn; † 3. August 2002 ebd.) war ein estnischer Sprinter und Weitspringer.

Bei den Olympischen Spielen 1936 schied er über 100 m im Vorlauf und im Weitsprung in der Qualifikation aus.

1937 gewann er bei den Internationalen Universitätsspielen Silber im Weitsprung. Bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1938 in Paris wurde er Fünfter im Weitsprung und scheiterte über 200 m im Vorlauf.

Olympische Sommerspiele 1936/Leichtathletik – 100 m (Männer)
Der 100-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin wurde am 2. und 3. August 1936 im Olympiastadion Berlin ausgetragen. 63 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Jesse Owens vor seinem Landsmann Ralph Metcalfe. Bronze gewann der Niederländer Martinus Osendarp.
Wolzensee
Der Wolzensee ist ein Binnensee im Land Brandenburg, Landkreis Havelland.

Der See ist – in West-Ost-Richtung – etwa 2200 Meter lang und maximal 330 Meter breit. Er gehört zur Gemarkung der Stadt Rathenow und liegt wenige hundert Meter südöstlich der städtischen Bebauung. In den 1990er Jahren wurde das einzige Gebäude am Ufer, die Ausflugsgaststätte „Haus am See“ und die dazugehörige „Konzertmuschel“ abgerissen. 2008 wurde am Nordufer des Sees, an dem sich auch die Badestelle befindet, ein neues Ausflugslokal im Stil eines kanadischen Blockhauses eröffnet.

Über den Körgraben entwässert der Wolzensee in die Havel.

Im Wolzensee leben verschiedene Fischarten (Karpfen, Brassen, Schleien, Hecht, Barsch, Aal oder Wels).

Der See wurde erstmals 1375 („stagno wolse“) schriftlich erwähnt. Der Name leitet sich vom altpolabischen Wort *volk „Wolf“ ab.

Hecht
Der Hecht (Esox lucius) ist ein Raubfisch und gehört zur Familie der Esocidae. Er ist in brack- und süßwasserführenden Gewässern der nördlichen Hemisphäre weit verbreitet. Er wird als Speisefisch genutzt, lässt sich aber wegen seiner Aggressivität nur schwer züchten. In Deutschland wurde er zum Fisch des Jahres 2016 ernannt.
Monarch (Bootsklasse)
Der Monarch ist ein Bootstyp aus der Klasse der Segelboote. Er ist ein offenes Kielboot mit Cat-Takelung, das nur mit einem Großsegel gefahren wird, und deshalb zum Einhandsegeln geeignet ist. Der aufholbare Kiel kann in jeder Position arretiert und auch nach vorn und hinten getrimmt werden, ohne dass es einen störenden Schwertkasten gibt. Der Monarch wird darum auch „Einhandhubkielboot“ genannt. Das Boot ist sehr krängungsstabil und kentersicher. Es hat eine selbstlenzende Plicht.

Krängung
Krängung bezeichnet die Neigung von Wasserfahrzeugen zur Seite, also eine Drehung um die Längsachse. Die Krängung ist eine kurzzeitige oder zumindest kontrollierte Rollbewegung, die das Schiff in Schräglage bringt. Der Begriff Schlagseite wird verwendet, wenn die Seitenlage unerwünscht und potentiell gefährlich ist. Der sogenannte Kenterwinkel bezeichnet den Winkel (ausgehend von der Normallage), bei dem das Schiff kentert – eine lebensgefährliche Situation, die daher mit allen Mitteln zu vermeiden gesucht wird.
Jugendschutzgesetz (Litauen)
Jugendschutzgesetz der Republik Litauen (lit. Lietuvos Respublikos nepilnamečių apsaugos nuo neigiamo viešosios informacijos poveikio įstatymas, das Gesetz zum „Schutz der Jugend vor schädlichen Folgen öffentlicher Informationen“) ist ein litauisches Gesetz zum Schutze der Kinder und Jugendlichen (Minderjährige) in der Öffentlichkeit. Das Gesetz wurde 2009 mit einer Mehrheit von 67 der 74 Parlamentarier vom Seimas verabschiedet. Kritiker behaupten, Homosexuelle würden dadurch diskriminiert. In Vilnius ansässige Botschafter anderer EU-Staaten brachten inoffiziell Bedenken über das Gesetz zum Ausdruck und trafen sich zu Gesprächen mit der Präsidentin Dalia Grybauskaitė. Das EU-Parlament verurteilte das Gesetz als unvereinbar mit europäischen Grundrechten.

Seimas
Der Seimas der Republik Litauen (litauisch Lietuvos Respublikos Seimas) ist das Parlament Litauens. Litauen hat ein Einkammersystem.
Der Name ist vom polnischen „Sejm“ abgeleitet und stammt aus der Zeit der polnisch-litauischen Rzeczpospolita. Er bezeichnete das höchste gesetzgebende Organ des Großfürstentums Litauen.
Wasserkraftwerk Evenstad
Das Wasserkraftwerk Evenstad ist ein 1904 in Betrieb genommenes und von der SKAGERAK KRAFT AS  betriebenes Wasserkraftwerk in der Kommune Froland in der Provinz Agder in Norwegen. Es gehört zum Arendalsvassdraget und wird aus dem Fluss Nidelva gespeist.

Die installierte Leistung beträgt 23,5 MW und die durchschnittliche Bruttostromerzeugung 123,4 GWh pro Jahr.

Agder
Agder ist eine historische Region und Landschaft in Norwegen und seit dem 1. Januar 2020 ein Fylke. Grundlage ist ein Beschluss des Storting vom 8. Juni 2017, der im Zuge einer Regionalreform eine Reduzierung auf elf Fylke vorsah und Aust-Agder und Vest-Agder zusammenlegte. Sitz der Fylkeskommune ist Kristiansand, Sitz des Statsforvalter Arendal.
Sovići
Sovići, genauer Sovići Donji und Sovići Gornji, sind Ortsgemeinschaften (Mjesna zajednica, kurz MZ) der Großgemeinde Grude im Südwesten von Bosnien und Herzegowina.

Das langgestreckte Straßendorf liegt im südwestlichen Teil des Kantons West-Herzegowina und hat 2.550 Einwohner; größtenteils Kroaten.

Sovići Donji besteht aus den Siedlungen Vlašići, Prlići, Pejići, Šimići, Pejića Draga, Čuljci, Bošnjaci und Bobanova Draga mit zusammen 1.500 Einwohnern in 340 Haushalten (2013).

Kanton West-Herzegowina
Der Kanton West-Herzegowina (bosnisch Zapadnohercegovački kanton, kroatisch Županija Zapadnohercegovačka) ist einer von zehn Kantonen der Föderation Bosnien und Herzegowina. Der Kanton liegt in der Herzegowina und hat eine Fläche von 1.362,2 km². Hauptort und Sitz der Verwaltung des Kantons ist Široki Brijeg.
Yi (Baoding)
Yi (chinesisch 易县, Pinyin Yì Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Baoding in der chinesischen Provinz Hebei. Er hat eine Fläche von 2.537 Quadratkilometern und zählt 537.564 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Hauptort ist die Großgemeinde Yizhou (易州镇).

Die Stätte der zweiten Hauptstadt des Staates Yan (in der Zeit der Streitenden Reiche) (Yan xiadu (yizhi) 燕下都(遗址)), die Westlichen Qing-Gräber (Kaisergräber) (Qing xiling 清西陵), der Zijingguan-Pass der Großen Mauer (Wanli changcheng – Zijingguan 万里长城—紫荆关), die Daodejing-Steinsäule des daoistischen Longxing-Tempels (Longxing guan Daodejing zhuang 龙兴观道德经幢), die neolithische Beifudi-Stätte (Beifudi yizhi 北福地遗址) und die Jing-Ke-Pagode (Sheng ta yuan ta 圣塔院塔) stehen auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.

Hebei
Hebei (chinesisch 河北, Pinyin Héběi, W.-G. Ho-pei, früher nach Post Hopeh) ist eine Provinz im Norden der Volksrepublik China. Die Abkürzung für den Provinznamen lautet jì (冀 ‚Hoffnung‘), der sich von der Präfektur und dem antiken Staat Ji ableitet, in dem sich die Provinz einmal befand.

Zhili war vor 1928 der alte Name von Hebei. Zur Zeit des Chinesischen Kaiserreichs war die Provinz seit der Ming-Dynastie direkt dem Kaiserhof unterstellt.

Das Provinzgebiet umschließt die beiden Millionenstädte Peking und Tianjin, die als regierungsunmittelbare Städte nicht zu Hebei gehören. Sie hat eine Fläche von 187.700 km² und eine Bevölkerung von 74,61 Millionen (2020).
Der Name, zusammengesetzt aus hé (河 – „Fluss“) und běi (北 – „Norden“), bedeutet „nördlich des Flusses“ und bezieht sich auf ihre Lage nördlich des Gelben Flusses (Huáng Hé).
Gefecht an Hatchies Bridge
Das Gefecht an Hatchies Bridge, auch Davis' Bridge oder Matamora genannt, fand am 5. Oktober 1862 in Hardeman County und McNairy County, Tennessee statt und beendete den Iuka-Corinth-Feldzug im Amerikanischen Bürgerkrieg. Nach ihrer Niederlage in der zweiten Schlacht um Corinth konnte die konföderierte West-Tennessee-Armee unter Generalmajor Earl Van Dorn erfolgreich der Gefangennahme durch die Truppen der Union ausweichen.

Hardeman County (Tennessee)
Das Hardeman County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Tennessee. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 25.462 ermittelt. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Bolivar.
British Home Championship 1934/35
Die British Home Championship 1934/35 war die 47. Auflage des im Round-Robin-System ausgetragenen Fußballwettbewerbs zwischen den vier britischen Nationalmannschaften von England, Irland (ab 1950/51 Nordirland), Schottland und Wales.

Irische Fußballnationalmannschaft (IFA)
Die irische Fußballnationalmannschaft der IFA repräsentierte von 1882 bis 1921 das gesamte Irland als Teil des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Irland und ab 1921 den Nordteil der Insel als Teil des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland. Organisiert wurde das Team vom irischen Fußballverband mit Sitz in Belfast. Es war damit Vorläufer der Fußballnationalmannschaft Nordirlands.
Football League Second Division 1954/55
Die Football League Second Division 1954/55 war die 52. Saison der Football League Second Division als zweithöchste englische Fußballliga. Sie begann am 21. August 1954 und endete am 4. Mai 1955.

Zweitligameister wurde Birmingham City und daneben stieg auch das zweitplatzierte Luton Town in die Football League First Division auf. Für die beiden Aufsteiger nahmen in der folgenden Zweitligasaison 1955/56 die zwei in der Tabelle unten rangierenden Erstligisten Leicester City und Sheffield Wednesday die Plätze ein. Aus der Second Division absteigen mussten Ipswich Town und Derby County, wobei Derby fortan in der Nordstaffel Football League Third Division North und Ipswich in der Football League Third Division South anzutreten hatten. Anstelle der beiden Vereine nahmen in der folgenden Spielzeit 1955/56 Third-Division-North-Meister FC Barnsley und aus der Third Division South der Gewinner Bristol City die freien Positionen ein.

Leicester City
Leicester City (offiziell Leicester City Football Club) – auch bekannt als The Foxes (die Füchse) – ist ein Fußballverein aus dem englischen Leicester, der in der zweitklassigen EFL Championship spielt.

Großes nationales und internationales Aufsehen erregte der Klub, als er nach knappem Klassenerhalt im Vorjahr in der Saison 2015/16 überraschend englischer Meister wurde. Darüber hinaus gewann der Verein einmal den FA Cup (2021), dreimal den EFL Cup (1964, 1997 und 2000) und zweimal den FA Community Shield (1971, 2021).

Leicester City trägt seine Spiele seit der Saison 2002/03 im King Power Stadium aus.
William H. Cabell
William Henry Cabell (* 16. Dezember 1773 im Cumberland County, Colony of Virginia; † 12. Januar 1853 in Richmond, Virginia) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker (Demokratisch-Republikanische Partei).

1853
Im Jahr 1853 beginnt der Krimkrieg zwischen dem expandierenden Russischen Kaiserreich und dem Osmanischen Reich. In der Seeschlacht bei Sinope vernichtet die russische Schwarzmeerflotte die Osmanische Flotte schon im Hafen.
Obertor (Dreieichenhain)
Das Obertor in Dreieichenhain, einem Stadtteil von Dreieich im südhessischen Landkreis Offenbach, wurde in der Mitte des 14. Jahrhunderts errichtet. Das Stadttor an der Fahrgasse ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Das Tor aus Bruchsteinmauerwerk wurde mit der gotischen Stadtmauer als zur Stadtseite hin offener Wehrturm erbaut. Die Fachwerkwand wurde erst um 1800 eingesetzt. Das ursprüngliche Außentor mit Bollwerk, das um 1460 entstand, wurde 1790 entfernt.

Nach dem Abbruch der Mittelpforte nahm im Jahr 1783 das Obertor deren Glocken auf. Die heutigen Glocken stammen aus dem 20. Jahrhundert.

Stadttor
Stadttore waren meist durch Türme besonders verstärkte Durchlässe durch die ringförmigen Stadtmauern von Städten. Tore, Türme und Mauern dienten dazu, den Stadtkern vor dem Eindringen von Feinden zu schützen. Torartige Durchlässe gab es auch schon in den ummauertem römischen Militärlagern wie in Mainz und Regensburg. Der Bau von schützenden Stadtmauern und Stadttoren begann in manchen Städten schon im Mittelalter wie im Fall der Stadtbefestigung Regensburg. Erneuerungen bzw. Erweiterungen und Verbesserungen begannen nach 1300 und dauerten – je nach militärischen Erfordernissen – bis zur frühen Neuzeit an, als am Beginn des 17. Jahrhunderts der beginnende Dreißigjährige Krieg neue Anforderungen an die Stadttore und Stadtmauern stellte.