hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schwimmbad Musikclub
Der Schwimmbad Musikclub war eine Diskothek in der baden-württembergischen Groß- und Universitätsstadt Heidelberg. Mit den Auftritten von mehr als tausend Bands über mehrere Jahrzehnte erlangte die Diskothek über die Stadtgrenzen hinaus Bekanntheit.

Diskothek
Eine Diskothek (auch Discothek, kurz Disko oder Disco, in Deutschland umgangssprachlich auch Disse genannt) ist ein Gastronomiebetrieb, in dem regelmäßig, vor allem an Wochenenden, Tanzveranstaltungen stattfinden. Die Tanzmusik wird in der Regel nicht von Bands aufgeführt, sondern durch DJs (Discjockeys) von Tonträgern eingespielt. Veraltete Bezeichnungen sind Tanzlokal oder Tanzbar. Viele Diskotheken bezeichnen sich nach englischsprachigem Vorbild als Club bzw. Klub. In Discos treffen sich vor allem junge Leute zum Tanzen, aber auch zur Anbahnung und Pflege sozialer Kontakte. Hinsichtlich der Betriebszeiten gleichen Diskotheken oft einem Nachtclub.
Tryon International Equestrian Center
Das Tryon International Equestrian Center (TIEC) ist eine Pferdesportanlage in Tryon, Polk County, North Carolina. Dort können Wettbewerbe in allen FEI-Disziplinen, dem Dressurreiten, Springreiten, Vielseitigkeitsreiten, Reining, Distanzreiten, Voltigieren und Gespannfahren ausgetragen, sowie Poloturniere, Jagden und Jagdrennen durchgeführt werden. Es stehen Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants sowie Unterkünfte zur Verfügung.

Das TIEC wurde im Juni 2014 eröffnet. Der Bau kostete rund 100 Millionen US-Dollar. Es befindet sich in der Nähe der Ortschaft Mill Spring und umfasst rund 500 Hektar, 10 Reitplätze, einer davon mit einem Stadion mit 6000 Sitzplätzen. Es gibt feste Ställe für 1000 Pferde und einen Reithallenkomplex. Gemeinsam mit dem Tryon Riding and Hunt Club werden internationale Wettkämpfe veranstaltet. Hier wurden die Weltreiterspiele 2018 durchgeführt.

Fédération Équestre Internationale
Die Fédération Équestre Internationale (FEI, sinngemäß internationaler Reitsportverband; deutsch Internationale Reiterliche Vereinigung genannt) ist die internationale Dachorganisation des Pferdesports mit Sitz in Lausanne (Schweiz).
Treasure Mountain
Der Treasure Mountain ist ein 4125 Meter hoher Gipfel der Elk Mountains in Colorado (USA). Ursprünglich war der Gipfel als Citadel Mountain bekannt. Seinen heutigen Namen erhielt er aufgrund einer folkloristisch beschriebenen fehlgeschlagenen Expedition. Einer Legende zufolge befindet sich dort ein verlorener französischer Goldschatz.

Folklore
Die Folklore (von englisch folk „Volk“, und lore „Überlieferung“ oder „Wissen“) ist der sichtbare Ausdruck des immateriellen kulturellen Erbes einer ethnischen oder religiösen Gemeinschaft. Sie umfasst althergebrachte Traditionen des Volkes (z. B. Materialkultur, Kulte, Riten, Bräuche, Sitten, Musik, Volkskunst, Literatur) und beruht auf generationsübergreifender Überlieferung, die in mündlicher, unter Umständen aber auch schon seit geraumer Zeit schriftlich oder bildlich fixierter Form vorliegen kann. Moderne kulturelle Erscheinungsformen, die ebenfalls Ausdruck einer kulturellen oder subkulturellen Gemeinschaft sein können, werden üblicherweise ebenso wenig zur Folklore gerechnet wie hochkulturelle Leistungen, die zwar ebenfalls landestypisch oder kulturspezifisch sein können, aber keinen volkstümlichen Charakter besitzen.

Wissenschaftlich befasst sich mit Folklore die Disziplin der Folkloristik als Teilgebiet der allgemeinen Volkskunde und der Erzählforschung.
All That
All That ist eine US-amerikanische Live-Actionserie und Sketch-Comedy-Show. Mit über 190 Episoden in 11 Staffeln gilt sie als längste Live-Action-Serie in der Geschichte von Nickelodeon.

Während die ersten 10 Staffeln nicht in Deutschland gezeigt wurden, wird die 11. Staffel in deutscher Synchronfassung seit dem 10. Mai 2020 auf Nick Deutschland ausgestrahlt.

Nickelodeon Deutschland
Nickelodeon ([ˌnɪkəˈloʊdiən], englisch „billiges Film- oder Varietétheater“, „Musikautomat“) ist der deutschsprachige Sender in Deutschland von Nickelodeon, dem Kinderprogramm von Paramount Global. Der Sender bestand vom 5. Juli 1995 um 13:00 Uhr bis zum 31. Mai 1998 um 20:00 Uhr unter dem Namen Nickelodeon sowie als Relaunch seit dem 12. September 2005 unter dem Namen Nick. Zwischen dem 31. März 2010 und dem 27. Juni 2017 sendete man erneut unter dem Namen Nickelodeon. Seit dem 1. August 2023 sendet Nick wieder als Nickelodeon.
Margrit Roelli
Margrit Roelli (* 3. Oktober 1909 in Basel; † Juli 2007 in Zürich) war eine Schweizer Illustratorin, Autorin, Malerin und Textilkünstlerin. Ihr Werk umfasst Kinderbücher, Buchgestaltung, Collagen, Illustrationen, Malerei, Mischtechnik, Tapisserie und Textilkunst.

Textilkunst
Textilkunst ist die Sammelbezeichnung für künstlerische Gestaltungen von und mit textilem Material. Zu ihr können in einer künstlerischen Form Kleidung und Dekorationstextilien, aber auch Kunstwerke der bildenden Kunst gerechnet werden.
Europaspiele 2019/Bogenschießen
Bei den Europaspielen 2019 wurden acht Wettbewerbe im Bogenschießen ausgetragen.

Die Einzelwettkämpfe mit dem Recurvebogen dienten gleichzeitig als Qualifikation für die Olympischen Sommerspiele 2020. Die Athleten konnten dabei mit dem Recurvebogen im Einzel und mit der Mannschaft Quotenplätze für ihre Nation sichern.

Bogenschießen
Das sportliche Bogenschießen ist ein Schießsport mit Pfeil und Bogen. Heute ist das Schießen auf standardisierte Zielscheiben mit Recurvebögen, an denen Zielvorrichtungen und Stabilisatoren angebaut sind, die am weitesten verbreitete Bogensportart. Der verwendete Bogen, der häufig als „olympischer Bogen“ bezeichnet wird, ist ein technologisch hoch entwickeltes Sportgerät, mit welchem genaue Treffer auf große Distanzen erzielt werden können. Das Bogenschießen zählt zu den Präzisionssportarten.

Bogenschießen gehört seit 1972 zu den olympischen Sportarten. Zuvor war es bereits in den Jahren 1900, 1904, 1908 und 1920 im Programm der Olympischen Spiele vertreten. 1904 war es die einzige Sportart bei diesen Spielen, bei der auch Frauen teilnahmeberechtigt waren.

Neben dem sportlichen Bogenschießen wird im meditativen und therapeutischen Bogenschießen der Bogen als Mittel zur Persönlichkeitsentwicklung genutzt.
Vinzenz Klun
Vinzenz Ferrér Klun (auch: Vinko Ferrér Klun; * 13. April 1823 in Laibach, Krain; † 15. Juli 1875 in Karlsbad, Böhmen) war ein österreichisch-slowenischer Politiker, Historiker und Geograph. Er war Abgeordneter zum Abgeordnetenhaus des Österreichischen Reichsrats und Abgeordneter zum Krainer Landtag.

Karlsbad
Karlsbad (tschechisch Karlovy Vary Ausspracheⓘ) ist ein Kurort im Westen Tschechiens mit rund 49.000 Einwohnern. Im zugehörigen Ballungsraum leben etwa 140.000 Menschen. Die Stadt liegt an der Mündung der Tepl (Teplá) in die Eger (Ohře). Karlsbad gehört zu den berühmtesten und traditionsreichsten Kurorten der Welt.

Seit 24. Juli 2021 zählt der Ort zusammen mit zehn anderen Kurstädten zum UNESCO-Welterbe der bedeutenden Kurstädte Europas.
Charles Kuentz
Charles Kuentz (* 18. Februar 1897 in Ranspach, Elsass; † 7. April 2005 in Colmar) war ein elsässischer Kriegsveteran des Ersten Weltkriegs. Bis zu seinem Tod war er vermutlich der älteste noch lebende Angehörige des Deutschen Heeres. Kuentz diente sowohl in der deutschen als auch in der französischen Armee und wechselte in seinem Leben viermal die Nationalität.

Ranspach
Ranspach ist eine französische Gemeinde mit 778 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehört zum Arrondissement Thann-Guebwiller, zum Kanton Cernay und ist Mitgliedsgemeinde des Kommunalverbandes Vallée de Saint-Amarin.
Spähaufklärung
Die Spähaufklärung (kurz SpähAufkl; englisch scout reconnaissance) ist die bodengebundene Aufklärung gegnerischer Kräfte und Mittel. Man beobachtet mit den eigenen Augen, oft auch mit technischer Unterstützung. Nötigenfalls wird sie durch Kampf gegen Gegner erzwungen.

Sie wird sowohl von speziellen Aufklärungseinheiten durchgeführt wie der vormaligen Panzeraufklärungstruppe und Fernspähtruppe, heute der Heeresaufklärungstruppe und den Spezialkräften, als auch durch Spähaufklärung der Kampftruppe oder anderer Truppenteile in jeder Teilstreitkraft in ihrem Verantwortungsbereich auf taktischer Ebene.

Teilstreitkraft
Eine Teilstreitkraft (abgekürzt TSK; englisch military branch oder armed service) ist als Bestandteil der Streitkräfte bestimmt zu Kampfhandlungen in einer bestimmten Dimension bzw. Sphäre.

Das artspezifische Wehrmaterial (die Waffensysteme und Ausrüstung) sowie die spezifische Gliederung, Ausbildung und Versorgung entsprechen der gewählten Dimension/Sphäre. Teilstreitkräfte werden in der Regel durch ein Oberkommando geführt.
Jean-René Cazeneuve
Jean-René Cazeneuve (* 9. Juni 1958 in Paris) ist ein französischer Politiker der Partei Renaissance (RE), der seit dem 18. Juni 2017 als Vertreter des Département Gers Mitglied der französischen Nationalversammlung ist.

Von 2001 bis 2004 war Cazeneuve Managing Director von Apple für Frankreich, Mitteleuropa, den Nahen Osten und Afrika. Er absolvierte die Centrale Méditerranée und die HEC Paris.

Cazeneuve wurde bei den Wahlen 2017 erstmals Mitglied der Nationalversammlung. Im Parlament ist er seitdem Mitglied des Finanzausschusses.

Seit 2022 ist er Hauptberichterstatter des Parlaments für den Jahreshaushalt Frankreichs.

Département Gers
Das Département du Gers [ʒɛːʀ oder ʒɛʀs] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 32. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Gers benannt, einem Nebenfluss der Garonne.
Metall-Pferd
Das Metall-Pferd (Gengwu (chinesisch 庚午, Pinyin gēngwǔ)) ist das 7. Jahr des chinesischen Kalenders (siehe Tabelle 天支 60-Jahre-Zyklus). Es ist ein Begriff aus dem Bereich der chinesischen Astrologie und bezeichnet diejenigen Mondjahre, die durch eine Verbindung des siebten Himmelsstammes (庚,  gēng, Element Metall und Yáng) mit dem siebten Erdzweig (午,  wǔ), symbolisiert durch das Pferd (馬,  mǎ), charakterisiert sind.

Nach dem chinesischen Kalender tritt eine solche Verbindung alle 60 Jahre ein. Das letzte Metall-Pferd-Jahr begann 1990 und dauerte wegen der Abweichung des chinesischen vom gregorianischen Kalenderjahr vom 27. Januar 1990 bis 14. Februar 1991.

Lunarkalender
Ein Lunarkalender oder Mondkalender ist ein ausschließlich am Lauf des Mondes orientierter Kalender. Zur Abgrenzung von einem Lunisolarkalender, bei dem mit Hilfe eines gelegentlichen Schaltmonats eine grobe Anpassung an das Sonnenjahr vorgenommen wird,  heißt er auch  freier Lunarkalender oder ungebundener Lunarkalender.

In ihm werden zwölf Mondmonate zu einem  Mondjahr (Lunarjahr) zusammengefasst, das etwa 11 Tage kürzer als ein Sonnenjahr in einem Solarkalender ist.
Jiří Mašek
Jiří Mašek (* 5. Oktober 1978 in Mladá Boleslav) ist ein tschechischer Fußballspieler.

Er begann seine Fußballerkarriere in der Jugendmannschaft seines Heimatklubs bei FK Mladá Boleslav. Seine weiteren Stationen in Tschechien waren der FK Jablonec 97 und FK Teplice. Anfang 2006 wechselte er zum türkischen Verein Malatyaspor in die Süper Lig. Am Ende der Spielzeit wechselte er zur Spielsaison 2006/07 zum FC Wacker Tirol in die österreichische Bundesliga.

Zur Saison 2007/08 wurde er an den türkischen Verein MKE Ankaragücü ausgeliehen, wobei sich der Transfer hinzog und es zu Schwierigkeiten zwischen den beiden Vereinen kam. Mašek ging schließlich in die Gambrinus Liga zum FK Mladá Boleslav, vom tschechischen Fußballverband bekam er trotz des nicht gelösten Transferstreits eine Spielerlaubnis.

Im Juni 2008 wechselte Mašek zum slowakischen Erstligisten MFK Ružomberok. Im Sommer 2009 wechselte der Stürmer zum zyprischen Erstliga-Aufsteiger Nea Salamis Famagusta.

Erste tschechische Fußballliga
Die erste tschechische Fußballliga (1. česká fotbalová liga, durch Namenssponsoring gegenwärtig Chance Liga genannt) ist die höchste Spielklasse im tschechischen Fußball. In ihr wird jährlich der tschechische Fußballmeister ausgespielt. Die 16 teilnehmenden Mannschaften bestreiten von August bis Mai je 30 Partien (15 Heim- und 15 Auswärtsspiele). Am Ende jeder Saison steigen die beiden letztplatzierten Mannschaften ab, die durch Aufsteiger aus der zweiten tschechischen Liga, der Fotbalová národní liga ersetzt werden.

Der Rekordmeister ist Sparta Prag mit 14 gewonnenen Meisterschaften.
The Mighty Boosh
The Mighty Boosh ist eine britische Comedy-Gruppe um die beiden Komiker Julian Barratt und Noel Fielding. The Mighty Boosh ist insbesondere für ihre gleichnamige Fernsehsendung bekannt, in der Barratt und Fielding die Figuren Howard Moon und Vince Noir spielen, die zahlreiche psychedelische Abenteuer erleben.

Psychedelisch
Psychedelisch (zusammengesetzt aus altgriechisch ψυχή psychḗ‚ Seele‘ und δῆλος dẽlos ‚offenkundig, offenbar‘) bezeichnet eine Eigenschaft von Psychedelika, deren Einnahme zu einem veränderten Bewusstseinszustand führen kann. Dieser ist unter anderem durch die teilweise oder komplette Aufhebung der Grenzen zwischen Selbst und Außenwelt charakterisiert.

Der Begriff ging 1956 aus einem Briefwechsel des Psychiaters Humphry Osmond mit dem Schriftsteller Aldous Huxley hervor.
Evangelische Kirche (Eiershausen)
Die Evangelische Kirche Eiershausen ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude, das in
Eiershausen steht, einem Ortsteil der Gemeinde Eschenburg im Lahn-Dill-Kreis (Hessen). Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat an der Dill in der Propstei Nord-Nassau der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Lahn-Dill-Kreis
Der Lahn-Dill-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 254.074 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Gießen in Hessen. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Kreisstadt Wetzlar und umfasst Nebenstellen in Dillenburg, Herborn und Haiger.

Namensgebend für den Landkreis sind die beiden Flüsse Lahn und Dill. In den 1970er-Jahren wurde der Kreis bei einer großen Gebietsreform aus der Region Lahn-Dill bzw. dem Lahn-Dill-Gebiet gebildet, zuerst 1977 rund um die Stadt Lahn, nach deren Auflösung ein zweites Mal 1979 endgültig in verkleinerter Form, als neuer Landkreis in Mittelhessen, aus Teilen des Altkreises Wetzlar, dem Dillkreis und Randgemeinden des ehemaligen Landkreises Biedenkopf.
Raúl Fernández (Rennfahrer)
Raúl Fernández González (* 23. Oktober 2000 in Madrid) ist ein spanischer Motorradrennfahrer, der aktuell für Trackhouse Racing in der MotoGP-Klasse der Motorrad-Weltmeisterschaft an den Start geht, dabei wird er eine Aprilia pilotieren. Sein bisher größter Erfolg war der Moto2-Vizeweltmeistertitel in seiner Rookie-Saison 2021, wo er sich seinem damaligen Teamkollegen Remy Gardner am Ende nur knapp geschlagen geben musste. Zudem holte er sich in eben jenem Jahr den Rekord für die meisten Siege eines Rookies in einer Moto2-Saison, als er damals acht Siege einfahren konnte.

MotoGP
Die MotoGP-Klasse ist die höchste Rennklasse innerhalb der FIM-Motorrad-Weltmeisterschaft des Straßenrennsports. Sie wird auch als Königsklasse des Motorradrennsports bezeichnet.

Die MotoGP löste zur Saison 2002 die seit 1949 bestehende 500-cm³-Klasse als höchste Kategorie innerhalb der Motorrad-WM ab. Pro Saison werden weltweit etwa 19 Rennen als Grands Prix ausgetragen. Bis auf wenige Ausnahmen finden dabei neben den MotoGP-Rennen auch Läufe der Moto2- und Moto3-Klassen statt.

2024 kaufte Liberty Media, die Muttergesellschaft der Formel 1, Dorna Sports. Kurz vor dem Kauf hatte Dorna Sports den Vertrag mit der FIM bis 2060 verlängert. Durch den Kauf ist Liberty Media der Rechteinhaber.
Um Himmels Willen – Mission unmöglich
Um Himmels Willen – Mission unmöglich ist ein deutscher Fernsehfilm von Ulrich König und nach Weihnachten in Kaltenthal und Weihnachten unter Palmen das dritte Weihnachtsspecial der Fernsehserie Um Himmels Willen. Die Erstausstrahlung erfolgte am 20. Dezember 2012 im Ersten. Der Film wurde in Namibia in der Umgebung von Rundu und Windhoek gedreht.

Rundu
Rundu ist die zweitgrößte Stadt Namibias und Hauptstadt sowie wirtschaftliches Zentrum der Region Kavango-Ost. Die Bevölkerung der Stadt ist in den letzten Jahrzehnten stetig gewachsen, von knapp 30.000 im Jahr 1991 auf über 63.000 im Jahre 2011 und knapp 119.000 im Jahr 2023.
Moving Pictures
Moving Pictures ist das achte Studioalbum der kanadischen Rockband Rush. Es wurde am 12. Februar 1981 unter dem Label Anthem Records veröffentlicht. Es gilt als eines der besten und erfolgreichsten Alben der Band.

Rush
Rush war eine kanadische Progressive-Rock-Band, bestehend aus dem Bassisten, Keyboarder und Sänger Geddy Lee, dem Gitarristen Alex Lifeson und dem Schlagzeuger Neil Peart. Sie existierte von 1968 bis 2018. Für 2026 ist die Jubiläumstournee „Fifty Something“ mit 23 Terminen in 7 Städten angekündigt zur Feier des mehr als fünfzigjährigen Bestehens der Band und im Gedenken an ihren 2020 verstorbenen Schlagzeuger Neil Peart.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1991/Kugelstoßen der Frauen
Das Kugelstoßen der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1991 wurde am 24. August 1991 im Olympiastadion der japanischen Hauptstadt Tokio ausgetragen.

Mit Silber und Bronze errangen die Kugelstoßerinnen aus der Sowjetunion in diesem Wettbewerb zwei Medaillen. Weltmeisterin wurde die Chinesin Huang Zhihong, die bei den Asienspielen das Kugelstoßen 1986 gewonnen hatte und 1990 Zweite geworden war. Sie siegte vor der Titelverteidigerin, Olympiasiegerin von 1988, Vizeeuropameisterin von 1990 und Weltrekordinhaberin Natalja Lissowskaja. Bronze ging an Swetlana Kriweljowa.

Asienspiele 1990
Die XI. Asienspiele wurden vom 21. September bis 7. Oktober 1990 in Peking (China) ausgetragen.

Es waren die ersten großen internationalen Spiele in der Volksrepublik China. Es nahmen 6122 Athleten aus 37 Ländern teil. 5 Sportarten debütierten: Softball, Sepak Takraw, Wushu, Kabaddi und Kanu.
John V. Evans
John Victor Evans (* 18. Januar 1925 in Malad City, Oneida County, Idaho; † 8. Juli 2014 in Boise, Idaho) war ein US-amerikanischer Politiker und war von 1977 bis 1987 Gouverneur des Bundesstaates Idaho. Er war Mitglied der Demokratischen Partei.

Boise
Boise [ˈbɔɪsi] (auch Boise City) ist die Hauptstadt des US-Bundesstaats Idaho und zudem Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Ada County. Sie liegt im Westen der Snake River Plain. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 235.684 ermittelt.

Der Name stammt aus dem Französischen (boisé – ‚bewaldet‘), entsprechend bezeichnen die Einwohner ihre Stadt auch als die „Stadt der Bäume“ (city of trees).
Miescheiderheide
Miescheiderheide ist ein Ortsteil der Gemeinde Hellenthal im Kreis Euskirchen, Nordrhein-Westfalen.

Der Ortsteil liegt südwestlich von Hellenthal zwischen Miescheid und Ramscheiderhöhe. Durch den Ort führt die Bundesstraße 265. Direkt neben der Bundesstraße liegt die Staatsgrenze zu Belgien.

Bundesstraße 265
Die Bundesstraße 265 (Abkürzung: B 265) verläuft durch Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz. Sie führt von den Kölner Ringen über die Luxemburger Straße in südwestlicher bis südlicher Richtung durch die Eifel bis nach Prüm.
Gasthof Schwanen (Merenschwand)
Der Gasthof Schwanen ist eine Gaststätte in Merenschwand im Kanton Aargau. Das Gebäude aus dem späten 17. Jahrhundert steht unter kantonalem Denkmalschutz und ist ein Kulturgut von nationaler Bedeutung. Im Jahr 1830 war der Gasthof Ausgangspunkt des Freiämtersturms.

Schweizerisches Inventar der Kulturgüter von nationaler und regionaler Bedeutung
Das Schweizerische Inventar der Kulturgüter von nationaler und regionaler Bedeutung – kurz Kulturgüterschutzinventar oder KGS-Inventar – ist das Verzeichnis der Objekte von nationaler Bedeutung (sogenannte «A-Objekte») und der Objekte von regionaler Bedeutung (sogenannte «B-Objekte»), die zum Kulturerbe der Schweiz gerechnet werden. In der aktuellen Fassung von 2021 enthält das KGS-Inventar 3'400 A-Objekte und rund 10'000 B-Objekte. In dem Inventar sind Baudenkmäler und andere einzelne Objekte erfasst, aber auch Sammlungen beispielsweise in Museen sowie archäologische Fundstellen. Die Fachstelle Kulturgüterschutz im Bundesamt für Bevölkerungsschutz ist für die Verwaltung des Inventars zuständig.
Minimum Control Speed
Minimum Control Speed (VMC) ist ein Begriff aus der Luftfahrt und beschreibt bei mehrmotorigen Flugzeugen die minimale Geschwindigkeit, bei der die aerodynamische Lenkbarkeit eines Luftfahrzeugs im Horizontalflug bei einem nicht-symmetrischen Triebwerksausfall aufrechterhalten bleibt. Als aerodynamische Lenkbarkeit ist in EASA CS-23 und EASA CS-25 die Situation eines Luftfahrzeugs definiert, dessen Schräglage während des Fluges und Triebwerksausfall nicht mehr als 5° beträgt. Dabei wird die maximal zertifizierte Abhebemasse (MTOW), die ungünstigste Schwerpunktlage, maximaler Startschub auf den Triebwerken und der Ausfall des sogenannten kritischen Triebwerks (critical engine) angenommen. Beim Unterschreiten der VMC ist die Steuerbarkeit des Luftfahrzeugs nicht mehr garantiert.

Bei einem Triebwerkausfall während des Startlaufs gelten die gleichen Bedingungen. Das Flugzeug darf beim nicht-symmetrischen Triebwerksausfall maximal 9,1 m (30 ft) von der Mittellinie der Startbahn abweichen.

CS-25
Die CS-25 ist eine von der EASA herausgegebene Bauvorschrift über die Bauartzulassung für Großflugzeuge („Certification Specifications for Large Aeroplanes“).

Diese CS gilt für große, turbinengetriebene Flugzeuge. Die CS-Definitions begrenzen diese auf ein MTOW von mindestens 5700 kg.

Sie beschreibt die Mindestanforderungen, die für die Zulassung (Zertifizierung) eines Flugzeugs dieser Klasse erfüllt werden müssen. Hat der Hersteller des Flugzeugs alle Punkte ausreichend nachgewiesen, stellt die Zulassungsbehörde eine Musterzulassung aus.
Worldwatch Institute
Das Worldwatch Institute (WI) wurde 1974 von  Lester R. Brown gegründet. Das Institut in der US-amerikanischen Hauptstadt Washington war eine unabhängige interdisziplinäre Forschungseinrichtung mit Konzentration auf Themen der Nachhaltigkeit sowie auf umwelt- und sozialverträgliche Technologien.

Weithin bekannt waren die jährlichen Publikationen des WI, Zur Lage der Welt … (State of the world …).

Brown verließ das Institut, um im Jahr 2000 das Earth Policy Institute zu gründen. Das Worldwatch Institut wurde 2017 nach der Veröffentlichung seines letzten State of the World Report aufgelöst. Die Website Worldwatch.org war ab Mitte 2019 nicht mehr erreichbar.

Earth Policy Institute
Das Earth Policy Institute (EPI) war eine US-amerikanische Umweltorganisation.

Das Earth Policy Institute hatte seinen Sitz in Washington, D.C. Das Institut wurde 2001 von Lester R. Brown gegründet. Ziel des Instituts war es, die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf Probleme der Umwelt, insbesondere die Globale Erwärmung, zu lenken.

Dazu erstellten die Mitarbeiter Expertisen und Reports. Die wichtigste Publikation war Eco-Economy : Building an Economy for the Earth. In einer weiteren Publikation, dem Plan B 2.0, wurde ein Weg vorgestellt, wie die Weltwirtschaft nachhaltig wachsen kann, ohne die schwindenden Ressourcen unnötig zu beanspruchen.

Das Earth Policy Institute wurde wegen des altersbedingten Rückzugs Lester Browns zum 30. Juni 2015 geschlossen. Seine Website wird von der Rutgers University weiterbetrieben, soll aber nicht mehr aktualisiert werden.
Otis Wingo
Otis Theodore Wingo (* 18. Juni 1877 im Weakley County, Tennessee; † 21. Oktober 1930 in Baltimore, Maryland) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1913 und 1930 vertrat er den vierten Wahlbezirk des Bundesstaates Arkansas im US-Repräsentantenhaus.

Weakley County
Das Weakley County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Tennessee. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 32.902 ermittelt. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Dresden.