hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Depósito del Puerto
Das Depósito del Puerto, auch als Depósito Julio Herrera y Obes bezeichnet, ist ein Bauwerk in der uruguayischen Hauptstadt Montevideo.

Das zu Beginn des 20. Jahrhunderts errichtete Gebäude befindet sich in der Ciudad Vieja an den Straßen Zabala und Rambla 25 de Agosto de 1825 am Hafen von Montevideo. Angaben über den Architekten sind nicht vorhanden. Von Oktober 1977 bis Mai 1979 fanden Renovierungs- und Umgestaltungsarbeiten unter Leitung des Ingenieurs Eladio Dieste und ausgeführt vom Unternehmen Dieste y Montañez SA statt. Das zwölf Meter hohe, einstöckige Depósito del Puerto wird als Bestandteil der charakteristischen Hafenkante Montevideos bezeichnet. Es dient als Warenlager und umfasst eine Fläche von 4200 m². Im Zuge der Baumaßnahmen Diestes wurde es mit einem gewölbten Dach mit doppelter Krümmung aus Hohlziegeln versehen.

Hohlpfanne
Die Hohlpfanne ist ein Dachziegel zur Dacheindeckung, der im weiteren Sinne gewölbt ist. Im engeren Sinne wird heute unter dieser Bezeichnung ein im Querschnitt S-förmig geformter Dachziegel ohne Falze (vgl. Falzziegel) verstanden, der traditionell in Norddeutschland verwendet wird.
Agios Dimitrios
Agios Dimitrios (griechisch Άγιος Δημήτριος (m. sg.) ‚Heiliger Demetrius‘, bis 1928 Brachami Μπραχάμι) ist eine südliche Vorstadt Athens mit etwa 70.000 Einwohnern.

Seit 2004 ist Agios Dimitrios über die Linie 2 („rot“) ans Netz der Athener U-Bahn angeschlossen.

Metro Athen
Die Metro Athen (griechisch Μετρό Αθήνας Metro Athinas) ist eine von zwei Metros in Griechenland. Sie existiert teilweise seit 1869, jedoch kann erst seit der Elektrifizierung 1904 von einer U-Bahn gesprochen werden. Bis 2000 hatte sie nur eine Linie. Im Jahre 2000 wurden zwei weitere Linien eröffnet, auch im Hinblick auf die Olympischen Spiele und die damit verbundenen Verkehrszuwächse.

Seit der Eröffnung der zweiten und dritten Linie sowie der Totalsanierung der ersten gehört die Athener Metro zu den moderneren Systemen Europas. Als Besonderheit sind die zentralen Stationen mit antiken Fundstücken museumsähnlich gestaltet und die weiter auswärts gelegenen mit Kunstwerken gegenwärtiger griechischer Künstler ausgestattet. Die „neue“ U-Bahn wird in Athen als kultureller Raum benutzt, in dem regelmäßig Ausstellungen und verschiedene andere Veranstaltungen stattfinden. 2011 fusionierten die beiden separaten Betreiber der Linien 1 sowie 2 und 3 zu einem Unternehmen.
Robinson Rock
Der Robinson Rock ist ein vom Meer überspülter Rifffelsen im südlichen Indischen Ozean. Er liegt nördlich des Black Rock und von Morgan Island.

Benannt ist der Felsen nach James William Robinson, Kapitän der Bark Offley aus Tasmanien, die 1859 unter Kapitän Robinson für den Walfang in den Gewässern um Heard operierte.

Bark (Schiffstyp)
Die Bark ist ein Segelschiffstyp mit mindestens drei Masten. An den vorderen Masten trägt die Bark Rahsegel, am letzten Mast dagegen nur Schratsegel. Die Bark war in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts als Hochseefrachtschiff weit verbreitet.

Im Vergleich zu den an allen Masten mit Rahsegeln getakelten Vollschiffen hat die Bark ein deutlich günstigeres Verhältnis zwischen Segelfläche und damit Geschwindigkeit einerseits und der zur sicheren Bedienung notwendigen Größe der Schiffsbesatzung andererseits.
Himmelsbesen
Himmelsbesen ist die Bezeichnung für einen regionalen Wind oder – in der Seemannssprache nördlicher Breiten allgemein – für den Nordwestwind. Er geht mit besonders klarer Sicht einher, nachdem er die Wolken vom Himmel „gefegt“ hat.

Auf Mallorca ist das ein trockener, föhnartiger Wind, unvermittelt einsetzend, wenn ein abziehendes Tief über dem westlichen Mittelmeer einem Hoch von der iberischen Halbinsel weicht. Er weht meist aus der Bucht von Valencia kommend auf die NW-Küste Mallorcas zu, gibt dort Niederschläge ab, erwärmt sich über der Bahia da Palma und strömt von dort weiter. Dabei sorgt er für rasche Temperaturwechsel.

Nordwestwind
Nordwestwind (Originaltitel: Noroît) ist ein Film von Jacques Rivette aus dem Jahr 1976. Rivette bezeichnete den Film als Teil 3 seiner, nicht vollständig realisierten, Serie Scènes de la vie parallèle (Szenen aus dem parallelen Leben).
Kysucko-oravská lesná železnica
Die Kysucko-oravská lesná železnica, kurz KOLŽ, war eine schmalspurige Waldbahn in den Beskiden im Norden der Slowakei. In ihrer größten Ausdehnung erstreckte sich das Streckennetz über 61 Kilometer von Krásno nad Kysucou in der Region Kysuce über den Beskyd-Sattel bis Lokca in der Orava. Eine technische Besonderheit war ein Abschnitt mit mehreren Spitzkehren am Beskyd-Sattel, der nach der Stilllegung der Bahn im Jahr 1969 museal erhalten blieb und seit 1990 als Nationales Kulturdenkmal der Slowakei unter staatlichem Schutz steht.

Die Museumsbahn am Sedlo Beskyd ist heute als Historická lesná úvraťová železnica (HLÚŽ, deutsch: Historische Spitzkehrenwaldbahn) bzw. Waldbahn Vychylovka bekannt.

Beskiden
Die Beskiden (polnisch Beskidy, tschechisch und slowakisch Beskydy, ukrainisch Бескиди Beskydy) sind ein Gebirgszug der Äußeren Westkarpaten und Ostkarpaten. Die Beskiden liegen vor allem in Polen. Einzelne Gebirgszüge der Beskiden liegen auch in den angrenzenden Gebieten Tschechiens, der Slowakei und der Ukraine.
Zionstor
Das Zionstor (hebräisch שַׁעַר צִיּוֹן Schaʿar Zijjōn, arabisch باب النبي داود, DMG Bāb an-Nabī Dāwud ‚Tor des Propheten David‘) ist eines der acht Tore im UNESCO-Welterbe Jerusalemer Altstadt. Es wurde im Jahr 1540 unter Sultan Suleiman dem Prächtigen errichtet. Es eröffnet von Süden (also von der Straße nach Hebron) den Zugang zum armenischen und zum jüdischen Viertel der Altstadt.

Hebron
Hebron (aus hebräisch חֶבְרוֹןⓘ Chevrōn über lateinisch Hebron; arabisch الخليلⓘ al-Chalīl, DMG al-Ḫalīl) ist eine Stadt im Westjordanland mit rund 202.000 Einwohnern (2014). Die Stadt liegt 30 Kilometer südlich von Jerusalem in 930 m Höhe. Sie ist Hauptstadt des Gouvernements Hebron und Sitz der Universität Hebron und einer Polytechnischen Hochschule. Hebron gilt im Judentum seit dem 16. Jahrhundert als eine der vier Heiligen Städte, zusammen mit Jerusalem, Tiberias und Safed. Im Islam ist sie ebenfalls eine der vier Heiligen Städte, nach Mekka, Medina und Jerusalem.
CD Eldense
Der Club Deportivo Eldense ist ein spanischer Fußballverein aus der Stadt Elda, Alicante. Der 1921 gegründete Klub spielt in der Saison 2025/26 in der Primera Federación, was der dritten spanischen Liga entspricht.

Primera Federación
Die Primera Federación (in der ersten Saison Primera División RFEF) ist seit der Saison 2021/22 die dritthöchste Spielklasse im Ligasystem des spanischen Fußballs. Sie wird von der Real Federación Española de Fútbol geleitet und ist semiprofessionell. Sie liegt unter den beiden professionellen Ligen, der Primera División und der Segunda División, sowie über der Segunda Federación und der Tercera Federación.
Švyturio Arena
Die Švyturio Arena ist eine Mehrzweckhalle in der litauischen Hafenstadt Klaipėda. Die Sportarena befindet sich in der Straße Dubysos g. 10, zwischen Baltijos-Prospekt und Dubysa-Straße. Es ist die  Heimspielstätte der Basketballmannschaft der Neptūnas Klaipėda (BBL, LKL). Sie bietet maximal 7.450 Plätze.

Baltic Basketball League
Die Baltic Basketball League war eine Basketballliga aus den baltischen Staaten Estland, Lettland und Litauen. Außerdem nahm auch die Mannschaft BK Barsy Atyrau aus Kasachstan  und Teams aus Schweden, Finnland und Russland teil.
Die BBL wurde im Jahre 2004 nach dem Vorbild der Adria-Liga gegründet.

Nach der Saison 2017/18 gab die Liga bekannt, dass sie ihren Betrieb einstellt.
Ura-Tarḫunta
Ura-Tarḫunta (luwisch: „Tarḫunt ist groß“) war ein König des Šeḫa-Flusslandes und Appawiyas um die Mitte des 14. Jahrhunderts v. Chr. Nach dem Tode seines Vaters Muwawalwi vertrieb er seinen rechtmäßig als König eingesetzten Bruder Manapa-Tarḫunta. Dieser floh nach Karkiša und erhielt Unterstützung von den Hethitern, die ihn wieder in die Herrschaft einsetzten.

Hethiter
Die Hethiter waren ein kleinasiatisches Volk des Altertums, das im 2. Jahrtausend v. Chr. bis in die Region Palästina politischen und militärischen Einfluss hatte, nämlich bis „Syrien“ und „Kanaan“. (Die Region entspricht etwa dem heutigen Libanon und Israel.) Ihre Hauptstadt war die meiste Zeit Ḫattuša in der nördlichen Zentraltürkei. Der heutige Ort Boğazkale liegt unmittelbar bei der antiken Stelle. Die Hethiter sprachen Hethitisch, eine indogermanische Sprache, und verwendeten dafür die Keilschrift.

Von den Hethitern sind die Hattier zu unterscheiden, die eine nicht-indogermanische Sprache verwendeten. Allerdings nannten die Hethiter selbst ihr Reich Ḫatti.
Schlagladung
Eine Schlagladung ist eine geringe Menge (ca. 250–500 g) eines brisanten Sprengstoffes, also TNT, RDX, Nitropenta, Semtex, C4 etc. mit einem einfachen Zündsystem, etwa einem Stück Sicherheitsanzündschnur oder einem elektrischen Sprengzünder.

Die Schlagladung erhält ihren Namen durch die Wirkung, die sie auf den Gegenstand bzw. das Objekt ausüben soll. Das geringe Gewicht reicht üblicherweise nicht dazu aus, eine Landmine auszulösen, ihre Sprengkraft jedoch sehr wohl, um den zu räumenden Sprengkörper, also Minen oder Blindgänger zu zerschlagen bzw. den darin enthaltenen Sprengstoff zur Umsetzung / Detonation zu bringen.

Nachdem sie aufgelegt wird, bezeichnet man sie auch als aufgelegte Ladung. Dem System nach ist sie eine geballte Ladung und keine verdämmte Ladung, da sie weder in ein Bohrloch eingebracht wird, noch in splitterbildenden Hohlkörpern verwendet wird.

Semtex
Semtex ist der Handelsname eines Plastiksprengstoffs, der außer bei kommerziellen Sprengungen auch zu militärischen Zwecken eingesetzt wird. Industriell hergestelltes Semtex muss in den meisten Staaten gemäß Montrealer Übereinkommen mit Markierungsstoffen versetzt werden, die das Auffinden des Sprengstoffes durch Hunde und Sprengstoffdetektoren ermöglichen.

Erfunden wurde Semtex 1966 von Stanislav Brebera, einem Chemiker der VCHZ Synthesia. Erstmals hergestellt wurde der Sprengstoff von der Firma Semtin Glassworks in der Tschechoslowakei (später VCHZ Synthesia, heute Explosia). Benannt ist Semtex nach Semtín, einer Vorstadt von Pardubice in Ostböhmen. Er besteht zu großen Teilen aus Nitropenta und Hexogen, der Rest ist mit Styrol-Butadien-Kautschuk eingedicktes Mineralöl. Die Anteile an Nitropenta und Hexogen variieren dabei. Der Sprengstoff wird heutzutage mit Markern versehen, um eine Rückverfolgbarkeit zu gewährleisten.
Auferstehungskirche (Jassinja)
Die Auferstehungskirche (ukrainisch Церква Вознесіння Господнього Zerkwa Wosnessinnja Hospodnjoho) ist eine Holzkirche in Jassinja (Ясіня; Rajon Rachiw) in der Oblast Transkarpatien in der Ukraine. Die Kirche gehört zum grenzübergreifenden UNESCO-Welterbe „Holzkirchen der Karpatenregion“ und ist der Auferstehung Jesu Christi geweiht. Sie wird gemeinsam von der griechisch-orthodoxen und der ruthenisch-griechisch-katholischen Gemeinde genutzt.

Ruthenische griechisch-katholische Kirche
Die Ruthenische griechisch-katholische Kirche, auch kurz Ruthenische Kirche genannt, ist eine Teilkirche der römisch-katholischen Kirche. Sie untersteht deren Jurisdiktion und erkennt den Papst als ihr geistliches Oberhaupt an, folgt aber dem byzantinischen Ritus in der Liturgie und im geistlichen Leben (katholische Ostkirche). Die Kirche umfasst etwa 650.000 Gläubige im äußersten Westen der Ukraine (Transkarpatien), Slowakei, Tschechien und die Diasporakirche in den USA und Kanada. Ihr Hauptsitz ist Uschhorod. Die Sprache der Liturgie ist vornehmlich kirchenslawisch oder eine Landessprache.

Sie ist nicht identisch mit der ukrainischen griechisch-katholischen Kirche und deren Vorläuferin, der ruthenischen griechisch-katholischen Kirche im Königreich Polen-Litauen.
Hisense
Die Hisense Co., Ltd. (chinesisch 海信集团有限公司, Pinyin Hǎixìn Jítuán Yǒuxiàn Gōngsī, auch Hisense Group 海信集团) ist ein internationaler Elektronikkonzern aus der Volksrepublik China mit Unternehmenssitz in Qingdao. Das Unternehmen zählt zu den weltweit größten Herstellern von Fernsehgeräten und stellt darüber hinaus unter anderem auch Haushaltsgeräte, Klimaanlagen, Mobiltelefone und Tabletcomputer her. Zudem gehören zur Hisense Group zahlreiche Tochtergesellschaften.

Klimaanlage
Eine Klimaanlage ist eine Anlage der Luft- und Klimatechnik zur Erzeugung und Aufrechterhaltung einer angenehmen oder benötigten Raumluft-Qualität (Temperatur, Feuchtigkeit) unabhängig von Wetter, Abwärme und menschlichen und technischen Emissionen. Eine Klimaanlage hat die Aufgabe, die Luft eines Raums in einen bestimmten Zustand zu bringen und zu halten („konditionieren“). Oft wird unter einer Klimaanlage jedoch insbesondere eine Anlage zur Kühlung der Raumluft verstanden.

Die Funktionen einer Klimaanlage sind demnach:

Änderung der Lufttemperatur (heizen oder kühlen),

Änderung der Luftfeuchtigkeit (befeuchten oder trocknen).

Klimaanlagen schaffen in Industrie-, Arbeits- und Wohnräumen sowie in Schiffen, Zügen und anderen Verkehrsmitteln die notwendigen Umgebungsbedingungen für technische Anlagen oder ein für den Menschen angenehmes Raumklima, was üblicherweise mit einer Temperatur von etwa 22 °C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von rund 50 % angenommen wird.
Kernland
Kernland ist ein politischer Begriff und bezeichnet in der Regel den vorherrschenden und politisch bestimmenden Staat in einem oft auch multiethnischen Verbund ihn umgebender verschiedener (auch teilautonomer) Staaten, Regionen oder Provinzen. Begrifflich verwandt, teilweise auch synonym wird statt Kernland manchmal auch das Wort „Mutterland“ eingesetzt.

Autonomie (Politikwissenschaft)
Autonome Gebiete sind Territorien innerhalb eines Staates, die sich nach innen selbst verwalten. Sie haben eigene Gesetzgebungsorgane und politische Strukturen, unterliegen aber auch der Gesetzgebung des übergeordneten Staates und werden außen- und sicherheitspolitisch von diesem vertreten. Sie sind keine souveränen Staaten. Für die Bestimmung von „moderner“ Territorialautonomie sind präzise Kriterien anzulegen, die dem Begriff der politischen Autonomie als Selbstregierung einer Bevölkerung auf einem innerstaatlichen Territorium Substanz verleihen.
Forsyth Peak
Der Forsyth Peak ist ein rund 1500 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. In der Cruzen Range ragt er 800 m östlich des Loewenstein Peak auf.

Das New Zealand Geographic Board benannte ihn 2005 nach der neuseeländischen Geologin Jane Forsyth, die ab 1988 in fünf Kampagnen an der geologischen Kartierung unter anderem der Willett Range, der Clare Range und des Victoria Valley beteiligt war.

Clare Range
Die Clare Range ist eine Gebirgskette im antarktischen Viktorialand, die sich südlich des Mackay-Gletschers in westsüdwestlicher Richtung vom Sperm Bluff bis zur Willett Range erstreckt.

Sie wurde im Jahr 1957 von einer neuseeländischen Gruppe der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) umrundet und nach dem Clare College der University of Cambridge benannt.
Alan Huckleberry
Alan Trinler Huckleberry (* 18. Februar 1941; † 30. September 2025) war ein US-amerikanischer Mathematiker, der sich mit algebraischer Geometrie und komplexer Analysis (in mehreren Variablen) befasste.

Huckleberry wurde 1970 an der Stanford University bei Halsey Royden promoviert (Holomorphic mappings and algebras of holomorphic functions of several complex variables). Er lehrte an der University of Notre Dame und war seit 1980 Professor an der Ruhr-Universität Bochum (2009 emeritiert) und lehrte auch an der Jacobs University Bremen.

Neben reiner Mathematik befasste er sich auch zum Beispiel mit Anwendungen symplektischer Geometrie in der Quantenverschränkung und anderen Problemen der mathematischen Physik.

Er war mehrfacher Ehrendoktor.

Constructor University
Die Constructor University (früher zunächst International University Bremen und später Jacobs University Bremen) ist eine private, staatlich anerkannte Hochschule in Bremen. Sie ist in gemeinnütziger Trägerschaft (Constructor University gGmbH) und bietet Studienprogramme in Fächern der Ingenieur-, Natur-, Geistes- und Sozialwissenschaften mit den Abschlüssen Bachelor, Master und Ph.D. an. Hinzu kommt das International Foundation Year (IFY), ein Vorbereitungsprogramm auf das Studium. Im November 2022 erfolgte die Umbenennung in Constructor University.
Birkhahn (Berg)
Der Birkhahn ist ein 604,5 m ü. NN hoher Berg in Kreuztal (Kreis Siegen-Wittgenstein). Der Berg ist die höchste Erhebung des Stadtteils Ferndorf, welcher bis 1969 Zentrum des 13 Gemeinden verwaltenden Amtes Ferndorf war. Der Gipfel befindet sich zwischen Kindelsberg und Martinshardt, auf ihm befindet sich der trigonometrische Punkt Nr. 5014.

Trigonometrischer Punkt
Ein trigonometrischer Punkt (TP) oder Triangulationspunkt ist ein Beobachtungspunkt der Landesvermessung bzw. eines größeren Dreiecksnetzes. Er bildet mit seinen Koordinaten und seiner Vermarkung (Stabilisierung im Gelände) eine wesentliche Grundlage für Geodäsie und Kartografie. Die mit der Ausführung der Triangulation beschäftigten Vermessungsingenieure wurden früher als Trigonometer bezeichnet.

In den topografischen Karten sind die TP als kleine Dreiecke markiert. Im Gelände dienen solche Punkte für geodätische Anschlussmessungen, ihre genaue Orientierung und als Fixpunkte für örtliche Vermessungen.
Vincelles (Marne)
Vincelles [vɛ̃.sɛl] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 326 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Épernay und zum Kanton Dormans-Paysages de Champagne.

Kanton Dormans-Paysages de Champagne
Der Kanton Dormans-Paysages de Champagne ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Marne in der Region Grand Est. Er umfasst 70 Gemeinden aus den Arrondissements Épernay und Reims, sein Hauptort (französisch bureau centralisateur) ist Dormans.
Mount Canopus
Mount Canopus ist ein markanter, eisfreier und 1710 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. In der Nash Range des Transantarktischen Gebirges ragt er in einer Entfernung von 7 km östlich des Centaur Bluff auf.

Teilnehmer der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1961–1962) benannten ihn nach dem Stern Canopus, der ihnen als Fixpunkt für Vermessungsarbeiten diente.

New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition
Die New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (NZGSAE, deutsch: Neuseeländische Geologisch Geodätische Antarktisexpedition) bezeichnet eine Reihe neuseeländischer Forschungskampagnen vom Ende der 1950er bis in die späten 1960er Jahre in Antarktika. Diese in der von Neuseeland beanspruchten Ross Dependency unternommenen Erkundungen, die vom neuseeländischen Geophysiker Edwin Robertson (1919–2022) initiiert wurden, dienten vorwiegend der geologischen Untersuchung und der geodätischen Vermessung, die darüber hinaus zu Benennungen zahlreicher geografischer Objekte führten. Dazu zählen bspw. der Lennox-King-Gletscher und die Supporters Range südlich des Ross-Schelfeises oder die Mountaineer Range und die Freyberg Mountains im Viktorialand.
Rilindja
Mit Rilindja wird die albanische Nationalbewegung und Nationsbildung in der Zeit zwischen etwa 1870 und der Unabhängigkeitserklärung Albaniens am 28. November 1912 bezeichnet. Rilindja Kombëtare bedeutet nationale Wiedergeburt, andere Bezeichnungen sind nationale Renaissance und nationales Erwachen. Ihre Unterstützer werden als Revivalisten (albanisch Rilindas) bezeichnet.

Nationalbewegung
Nationalbewegungen sind programmatische oder organisierte Bewegungen in einer Nation bzw. einer nationalbewussten Bevölkerungsschicht, die innerhalb eines definierten Territoriums politische Selbstbestimmung mit dem Ziel der nationalen Autonomie und gegebenenfalls der staatlichen Souveränität anstreben.
Nationale Bewegungen verstehen sich im Allgemeinen als politische Freiheitsbewegungen; sie sind für die Nationenbildung von besonderer Bedeutung.
Sparkasse Mürzzuschlag
Die Sparkasse Mürzzuschlag AG ist ein Bankunternehmen mit Sitz in Mürzzuschlag und Mitglied des Kooperations- und Haftungsverbundes der österreichischen Sparkassen und des Österreichischen Sparkassenverbandes.

Österreichischer Sparkassenverband
Der Österreichische Sparkassenverband (ÖSPV) ist die Interessensvertretung der Sparkassengruppe Österreich. Er wurde 1905 gegründet und bearbeitet Aufgaben in demokratischem Geiste auf ausschließlich fachlicher Grundlagen.
McKeen-Triebwagen
Die Triebwagen der McKeen Motor Car Company gehörten zu den ersten kommerziell erfolgreichen Eisenbahntriebfahrzeugen mit Verbrennungsmotor. Die Verbrennungstriebwagen wurden in den Vereinigten Staaten von 1905 bis 1917 in verschiedenen Varianten in insgesamt 152 Exemplaren gebaut, zuzüglich einiger Beiwagen.

Triebfahrzeug
Als Triebfahrzeug, abgekürzt Tfz, wird ein angetriebenes Schienenfahrzeug bezeichnet, das sich selbst oder andere Fahrzeuge bewegt und dabei entweder unmittelbar von einem führenden Fahrzeug aus bedient oder ferngesteuert wird. Als Traktionsart kommt dabei im Regelfall entweder elektrische Energie, Diesel oder bei älteren Fahrzeugen Dampf zum Einsatz.
Otophysi
Die Otophysi (Otophysa als Sektion nach Wiley und Johnson 2010) sind ein Taxon der Teleostei (Knochenfische i.e.S.). Sie umfassen mit Ausnahme der Sandfischartigen (Gonorynchiformes) alle Ordnungen der Ostariophysi, also Karpfenartige (Cypriniformes), Salmlerartige (Characiformes), Welsartige (Siluriformes) und Neuwelt-Messerfische (Gymnotiformes). Zu den Otophysi gehören fast 6500 Fischarten, das sind etwa 27 % der Teleostei-Arten und 64 % aller Süßwasserfische.

I. e. S.
Die Abkürzung i. e. S. steht für im engeren Sinn(e), im engen Sinn(e) oder im engsten Sinn(e) und dient als Ergänzung für Begriffe, die in der Wissenschaft oder auch umgangssprachlich mehrdeutig verwendet werden und durch diesen Zusatz in ihrer Bedeutung eingeschränkt werden. Gleichbedeutend sind i. eng. S. für im engeren Sinne und s. str., s. st., s. s. für sensu stricto.

Der Gegensatz bedeutet i. w. S. im weiteren Sinn(e) oder im weiten Sinn(e).

Meist tauchen die Abkürzungen i. w. S. und i. e. S. in Erklärungen oder Definitionen gemeinsam auf, um die inhaltliche Mehrdeutigkeit eines Begriffs näher zu erläutern.
Tipsy cake
Tipsy cake (wörtlich aus dem Englischen: beschwipster Kuchen) ist ein alkoholhaltiger Biskuitkuchen, der mit Sherry-Sirup getränkt, mit Sahne und Mandeln dekoriert ist. Seit dem späten 18. Jahrhundert beliebt, gehört Tipsy cake zur britischen Tradition der Kuchen-, Sahne- und Alkoholpuddinge wie Trifle.

Die erste schriftliche Erwähnung machte 1806 die britische Schriftstellerin Mary Russell Mitford, und 1855 erschien Tipsy Cake bei der englischen Kochbuchautorin Eliza Acton unter dem alternativen Namen Brandy Trifle. Florence White kombinierte 1932 den sogenannten Igelkuchen mit dem beschwipsten Kuchen zu einem beschwipsten Igelkuchen.

Mandelbaum
Der Mandelbaum (Prunus amygdalus, Synonym: Prunus dulcis (Mill.) D.A.Webb, nom. illeg. non Prunus dulcis Rouchy) ist eine Pflanzenart der Gattung Prunus in der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Seine Samen, die Mandeln, auch Mandelkerne genannt, werden als Nahrungsmittel und Kosmetikum genutzt.
Bernardas Bučas
Bernardas Bučas (russisch Бернардас Бучас; * 5. Dezemberjul. / 18. Dezember 1903greg. in Naurašiliai in der Rajongemeinde Panevėžys; † 21. Dezember 1979 in Kaunas) war ein litauisch-russischer Bildhauer, Maler und Grafiker.

Rajongemeinde Panevėžys
Die Rajongemeinde Panevėžys (litauisch Panevėžio rajono savivaldybė) ist eine der 60 litauischen Selbstverwaltungsgemeinden. Sie liegt im Bezirk Panevėžys und umschließt die Stadtgemeinde Panevėžys. Die Stadt Panevėžys ist auch Sitz der Rajongemeinde und zweier ihrer Amtsbezirke, von denen einer sogar auch den Namen Panevėžys trägt. Die Rajongemeinde hat 43 193 Einwohner und eine Fläche von 2179 km².