hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Snowplow-Spiel
Das Snowplow Game (englisch für Schneepflug-Spiel) war ein Footballspiel in der National Football League zwischen den Miami Dolphins und den New England Patriots. Es fand am 12. Dezember 1982 im Schaefer Stadium in Foxborough, Massachusetts statt. Die Patriots konnten mit 3:0 gewinnen.

Die Partie wurde während eines für die Neuengland-Staaten üblichen großen Blizzard ausgetragen und das ganze Spielfeld war mit Schnee bedeckt. Das Spiel blieb bis ins letzte Viertel punktelos. Bei nur noch 4 Minuten und 45 Sekunden Spielzeit schickte der damalige Cheftrainer der Patriots, Ron Meyer, Mark Henderson mit seinem Schneepflug auf das Spielfeld, um dem Kicker John Smith einen kleinen Platz vom Schnee zu befreien, um ein Field Goal zu ermöglichen, welches Smith dann auch erzielte. Dies brachte den Patriots die drei Punkte zum Sieg ein. Im Jahr darauf verbot die NFL das Benutzen von Schneepflügen.

Blizzard
Der Blizzard ist ein starker Schneesturm, der hauptsächlich in Nordamerika auftritt. Die Bezeichnung eines heftigen Schneesturms als Blizzard wurde später auch in anderen Regionen wie in der Antarktis und in Nordskandinavien (Lappland) übernommen.
Dionyskirche (St. Dionys)
Die evangelisch-lutherische denkmalgeschützte Dionyskirche steht in St. Dionys, einem Ortsteil der Gemeinde Barum im Landkreis Lüneburg in Niedersachsen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Lüneburg im Sprengel Lüneburg der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Barum (Landkreis Lüneburg)
Barum ist eine Gemeinde im Landkreis Lüneburg, Niedersachsen (Deutschland). Die Gemeinde Barum ist Mitgliedsgemeinde der Samtgemeinde Bardowick. Lokale Berühmtheit erlangte die Gemeinde durch einen Goldfund aus der Bronzezeit im Jahr 1926. Der Fund umfasste neben goldenen Eidringen u. a. mehrere Halsringe, einen Armring und eine Bernsteinperle.
Myos Hormos
Myos Hormos („Muschel-Hafen“) war ein ptolemäischer Hafen am Roten Meer. Er wird unter anderem von Strabon (Geographika 16,4,5) und im Periplus Maris Erythraei (40–70 n. Chr.) erwähnt. Danach war er, von Norden aus gesehen, der erste Hafen auf afrikanischer Seite und lag 1.800 Stadien von Berenike entfernt. Zwischen Myos Hormos und Koptos lagen nach Strabon (Geographika 17,1,45) zahlreiche Befestigungen, in denen die Schiffe Wasser aufnehmen konnten (Hydreumata).

Auch in römischer Zeit blieb Myos Hormos einer der wichtigsten Häfen am Roten Meer, zu Zeiten Strabons segelten von hier jährlich 120 Schiffe nach Indien. Er wurde aber später in der Bedeutung von dem weiter südlich gelegenen Berenike überrundet.

Ptolemäer
Ptolemäer (altgriechisch Πτολεμαῖοι Ptolemaíoi) sind die Mitglieder der makedonisch-griechischen Dynastie, die seit dem frühen Hellenismus bis zur Eroberung durch das Römische Reich fast 300 Jahre lang über das Ptolemäerreich, bestehend aus Ägypten sowie längere Zeit auch aus angrenzenden Besitzungen wie Kyrene, Syrien, Zypern, Sinai und im Ägäisraum, herrschte. Ihren Namen erhielten sie nach dem Dynastiegründer, König Ptolemaios I. (deshalb ist die genauere Schreibung Ptolemaier). In Anlehnung an dessen Vater Lagos werden sie auch als Lagiden (Λαγίδαι Lagídai) bezeichnet. In einer Einteilung der Geschichte Ägyptens gehören sie zur Epoche der griechisch-römischen Zeit.
(64070) NEAT
(64070) NEAT ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 24. September 2001 von den Amateurastronomen Charles W. Juels und Paulo R. Holvorcem  am Fountain-Hills-Observatorium (Sternwarten-Code 678) in Fountain Hills im US-Bundesstaat Arizona entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde im Januar 2005 zu Ehren des Asteroidensuchprogramms Near Earth Asteroid Tracking (NEAT), das zwischen 1995 und 2007 erdnahe Asteroiden aufspürte, benannt.

Paulo R. Holvorcem
Paulo Renato Centeno Holvorcem (* 10. Juli 1967) ist ein brasilianischer Amateurastronom und Asteroidenentdecker, der in Porto Seguro im brasilianischen Bundesstaat Bahia lebt.

Holvorcem schloss 1987 ein Physikstudium mit dem Bachelor an der Universität Brasília ab. 1991 erhielt er den Master in Meteorologie. Im Jahr 1994 promovierte er in angewandter Mathematik an der Universidade Estadual de Campinas.

Holvorcem entdeckte zwischen 1998 und 2004 über 300 Asteroiden, mehr als die Hälfte davon zusammen mit Charles W. Juels und Michael Schwartz.

Zusammen mit Juels entdeckte er die Kometen C/2002 Y1 (Juels-Holvorcem) und C/2005 N1 (Juels-Holvorcem) sowie zusammen mit Michael Schwartz am 26. Mai 2011 am Tenagra-Observatorium den Kometen C/2011 K1 (Schwartz-Holvorcem).
Für die Entdeckung von C/2002 Y1 wurden die Entdecker mit dem Harvard-Smithsonian Comet Award 2003 ausgezeichnet.

Der Asteroid (13421) Holvorcem wurde nach ihm benannt.
Jinchengjiang
Jinchengjiang (chinesisch 金城江区, Pinyin Jīnchéngjiāng Qū; Zhuang Ginhcwngzgyangh Gih) ist ein chinesischer Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Hechi im Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang-Nationalität. Er hat eine Fläche von 2.347 km² und zählt 350.700 Einwohner (Stand: 2018).

Zhuang (Sprache)
Zhuang (Selbstbezeichnung Vahcuengh, bis 1982 Vaƅcueŋƅ, Sawndip 话壮 Vahcuengh, chinesisch 壮语, Pinyin Zhuàngyǔ) ist ein Überbegriff für verschiedene Dialekte, die vom Volk der Zhuang in der Volksrepublik China gesprochen werden. Die meisten Sprecher leben in der autonomen Region Guangxi, in der Zhuang eine Amtssprache ist. Die Zhuang-Sprache ist eine anerkannte Regionalsprache im südlichen China, wo sie auch an staatlichen Schulen gelehrt wird.
Reißgraben
Reißgraben ist ein Gewässername:

Reißgraben (Drau), rechter Zufluss der Drau bei Amlach, Markt Greifenburg, Bezirk Spittal an der Drau, Kärnten

Reißgraben (Fischbach), rechter Zufluss des Fischbachs nahe Vorderriß, Gemeinde Lenggries, Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen, Bayern

Reißgraben (Wörsbach), rechter Zufluss des Wörsbachs (zum Emsbach) zwischen Idstein und seinem Stadtteil Wörsdorf, Rheingau-Taunus-Kreis, Hessen

Siehe auch:

Reißbach

Drau
Die Drau (seltener Drave; italienisch, slowenisch und kroatisch Drava, ungarisch Dráva) ist ein Nebenfluss der Donau, der im italienischen Südtirol entspringt, dann durch Osttirol und Kärnten (Österreich) sowie durch die Untersteiermark (Slowenien), Kroatien und Ungarn fließt.

Mit einer Länge von 749 km und einem mittleren Abfluss von 670 m³/s ist sie nach Theiß, Pruth und Save der viertlängste Nebenfluss der Donau.
Butlins Grand Masters 1984
Das Butlins Grand Masters 1984 war ein von der British Darts Organisation (BDO) organisiertes, zweitägiges Dartsturnier, das im Dezember 1984 im King’s Cabaret Theatre von Birmingham (England) ausgetragen wurde. Im Finale besiegte der Engländer Mike Gregory seinen Landsmann Bob Anderson (5:3).

Mike Gregory
Michael Seward Gregory (* 16. Dezember 1956 in Bath, Somerset; † 19. April 2022) war ein englischer Dartspieler. Er erreichte zwei Mal das Finale des World Masters und das Finale der BDO World Darts Championship 1992.
Teschenhagen
Teschenhagen ist ein Ortsteil der Gemeinde Wendorf und wird durch das Amt Niepars verwaltet. Wendorf gehörte bis 1994 zum Kreis Stralsund-Land, bis 2011 zum Landkreis Nordvorpommern und seit der Kreisgebietsreform in Mecklenburg-Vorpommern zum Landkreis Vorpommern-Rügen.

Landkreis Vorpommern-Rügen
Der Landkreis Vorpommern-Rügen ist ein seit dem Jahr 2011 bestehender Landkreis im deutschen Land Mecklenburg-Vorpommern. Er umfasst den nördlichen Teil Vorpommerns und einen kleinen Teil Mecklenburgs westlich von Recknitz und Trebel.

Kreisstadt ist die Hansestadt Stralsund. In Bergen auf Rügen, Grimmen, Ribnitz-Damgarten und Barth befinden sich Außenstellen der Kreisverwaltung. Der Landkreis ist Mitglied im länderübergreifenden Bund der Euroregion Pomerania.
Vernaccia di San Gimignano (Rebsorte)
Vernaccia di San Gimignano ist eine autochthone Weißweinsorte in Italien. Sie wird in der toskanischen Metropolitanstadt Florenz sowie den Provinzen Pistoia, Perugia, Siena, Terni, Viterbo, Grosseto und Pisa sowie (unter dem Namen Drupeccio) in der Region Umbrien angebaut.

Die Rebsorte muss zu mindestens 85 % im gleichnamigen Wein enthalten sein. Im Jahr 2017 gab es etwa 650 ha bestockte Rebfläche.

Die spätreifende Sorte ist recht wuchskräftig und ergibt gute Erträge. Der gelb-grünliche Wein wird fast ausschließlich als Verschnittpartner, häufig mit dem Trebbiano, verwendet, zum Beispiel im Orvieto oder dem Carmignano.
Siehe auch den Artikel Weinbau in Italien sowie die Liste von Rebsorten.

Provinz Terni
Die Provinz Terni (italienisch Provincia di Terni) ist eine italienische Provinz der Region Umbrien. Hauptstadt ist Terni. Sie hat etwa 215.846 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 33 Gemeinden auf einer Fläche von 2.122 km².

Die Provinz grenzt im Norden an die Provinz Perugia, im Osten, Süden und Westen an Latium (Provinz Rieti und Provinz Viterbo) und im Nordwesten an die Toskana (Provinz Siena).
Musaios (Dichter)
Musaios von Athen (Griechisch: Μουσαῖος der Muse gehörend) galt in der Antike als Erfinder des Hexameters sowie als erstes Universalgenie des Abendlandes. Weder sein Geburtsort noch das Datum seiner Geburt oder das seines Todes sind zweifelsfrei bekannt. Es ist nicht einmal sicher, ob er überhaupt existierte. Kontrovers diskutiert wird die Frage, in welcher Epoche er gelebt haben soll. Die Parische Chronik erwähnt ihn als Zeitgenossen von Orpheus, Eumolpos und König Erechtheus, womit ihm mythologischer Charakter zukäme; allerdings existieren keinerlei Mythen über ihn.

Eumolpos
Eumolpos (altgriechisch Εὔμολπος Eúmolpos, deutsch ‚der schön Singende‘) ist in der griechischen Mythologie ein in Eleusis eingewanderter thrakischer König, Sohn des Poseidon und der Chione, als Krieger, Priester der Demeter und Sänger gleich ausgezeichnet.
Düsenkühler (Fahrzeug)
Ein Düsenkühler ist ein Wärmeübertrager, bei dem durch die Erwärmung der Luft der Kühler einen gewissen Schub erzeugt. Der Effekt beruht darauf, dass die Luft bei hoher Geschwindigkeit durch den Staudruck verdichtet, durch relativ kleine Spalten durch den Kühler strömt, sich dort erwärmt und ausdehnt, um dann durch eine Düse beschleunigt den Kühler zu verlassen. Im Stand wird kein Schub erzeugt. Dieses Kühlerprinzip wurde bei Flugzeugen mit wassergekühlten Motoren eingesetzt.

Das Prinzip des Düsenkühlers wurde 1915 von Hugo Junkers patentiert und in der Junkers J 1 praktisch umgesetzt. Eine Motorverkleidung für Flugzeuge mit Sternmotoren, die nach dem gleichen Prinzip funktioniert, nennt man NACA-Haube.

Als aktiver Antrieb wird das Prinzip im Staustrahltriebwerk genutzt. Die Erwärmung erfolgt hier durch eingespritzten verbrennenden Treibstoff.

Wärmetauscher
Ein Wärmeübertrager, auch Wärmetauscher oder seltener Wärmeaustauscher, ist eine Vorrichtung, die thermische Energie von einem Stoffstrom auf einen anderen überträgt.

Während die Bezeichnung Wärmetauscher weit verbreitet ist, findet der Fachbegriff Wärmeübertrager zunehmend Resonanz.
Sous le Ciel de Paris
Sous le Ciel de Paris (deutsch „Unter dem Himmel von Paris“) ist ein französisches Chanson aus dem Jahr 1951 und die Titelmusik des im gleichen Jahr erschienenen gleichnamigen Films von Julien Duvivier, der in deutschsprachigen Kinos mit dem übersetzten Titel Unter dem Himmel von Paris gezeigt wurde.

Chanson
Chanson ([ʃɑ̃ˈsɔ̃:], anhörenⓘ; deutsch Lied) bezeichnet ein ursprünglich im französischen Kulturkreis verwurzeltes liedhaftes musikalisches Genre, das durch einen vortragenden Sänger und instrumentale Begleitung gekennzeichnet ist. Bereits im Mittelalter gab es eine populäre Gattung mit der Bezeichnung „chanson“. Ab dem 19. Jahrhundert als klar konturierte „typisch“ französische Variante der internationalen Popkultur präsent, entwickelte sich das Chanson in den vergangenen Jahrzehnten musikalisch immer stärker in Richtung Pop, Rock und anderer zeitgenössischer international verbreiteter Stile; gleichwohl ist der textlichen Gestaltung nach wie vor meist eine besondere Aufmerksamkeit gewidmet, die französische Sprache im französischen Sprachraum als Ausdrucksmittel des Chansons unverzichtbar.
Paula Riester
Paula Riester (* 1984 in West-Berlin) ist eine deutsche Juristin und Politikerin. Sie war Sprecherin der Grünen Jugend und saß von Mai 2008 bis Januar 2016 für Bündnis 90/Die Grünen in der Bezirksverordnetenversammlung von Friedrichshain-Kreuzberg. Seit 2016 ist Riester als Richterin tätig.

Bezirksverordnetenversammlung
Die Bezirksverordnetenversammlung (BVV) ist ein Verwaltungsorgan mit Bürgerbeteiligung auf Ebene der Berliner Bezirke. Die Bezirksverordnetenversammlungen der zwölf Bezirke sind nach der Verfassung von Berlin Teil der Bezirksverwaltung. Aufgaben der BVVs sind die Kontrolle des Bezirksamts sowie die Anregung von Verwaltungshandeln. Hierzu kann die BVV Ersuchen und Empfehlungen an das Bezirksamt richten. Je Bezirk werden 55 Verordnete im Verhältniswahlrecht mit 3-%-Sperrklausel gewählt.
WIEN2k
WIEN2k ist ein Programm-Paket für die Festkörperphysik, mit dem quantenmechanische Berechnungen zur Bandstruktur von Kristallgittern durchgeführt werden können. Es ist in Fortran geschrieben und nutzt die Linearized-Augmented-Plane-Wave-Methode (LAPW) und die Local-Orbital-Methode (LO) zum näherungsweisen Lösen der Kohn-Sham-Gleichung der Dichtefunktionaltheorie.

Bandstruktur
Die Bandstruktur beschreibt die Zustände von Elektronen und Löchern eines kristallinen Festkörpers im Impulsraum und damit die Beschaffenheit dessen elektronischer Struktur. Sie ist die Dispersionsrelation von Elektronen unter dem Einfluss des Festkörpergitterpotentials. Das Energiebändermodell eines Festkörpers ist im Wesentlichen die im Impulsraum dargestellte Bandstruktur.
Faranzala
Die Faranzala war ein Gewichtsmaß in den verschiedenen Gouvernements des Jemens und besonders in Loheia.

1 Faranzala = 20 Rottel/Rotoli/Rättel (schwerer) = 9,227 Kilogramm

Dieser Rottel war der sogenannte schwerere mit 16 Unzen/Wakia/Wakiah zu 10 Drachmen/Derhem (= 160 Drachmen) und wog 461,37 Gramm. Er war für grobere Waren gedacht. Der leichte Rottel für die feinen Waren wog 403,7 Gramm und war 140 Drachmen gleich.

5 Faranzala = 1 Kantar

Unze
Eine Unze ist eine nichtmetrische Maßeinheit der Masse. Im heutigen Sprachgebrauch sind zu unterscheiden einerseits die angloamerikanische Unze (ounce, abgekürzt oz.), die ein Sechzehntel des Handelspfunds ist und 28,349523125 Gramm entspricht, und anderseits die international bekannte Feinunze, eine Maßeinheit für Edelmetalle, die ein Zwölftel des Apothekerpfunds ist und 31,1034768 Gramm entspricht.

Die historischen Unzen Europas entsprachen  etwa 27 bis 31 Gramm. Sie gehen alle auf die römische uncia zurück, die ein Zwölftel einer römischen Libra war und 27,2875 Gramm entsprach.
Rillenstein bei Spreckel
Der Rillenstein bei Spreckel liegt im Ackerland, etwa 500 m südöstlich des Ortes, 250 m südlich der Straße unter einer Hochspannungsleitung in Wetschen im Landkreis Diepholz in Niedersachsen.

Der Stein liegt am Rande eines großen ovalen Hügels von etwa 1,7 m Höhe und 45 m Durchmesser. Nach Jürgen Deichmüller handelt es sich wahrscheinlich um einen vorgeschichtlichen Hügel mit mittelsteinzeitlichem Siedlungshorizont. In dem großen rundlichen Findling befindet sich auf der Oberseite eine 13 cm tief eingehauene Rille von etwa 30 cm Länge.

Ähnliche Rillensteine sind in größerer Anzahl bekannt geworden, ohne dass in jedem Fall die Bedeutung der Steine archäologisch geklärt werden konnte. Bei einigen kann jedoch eine kultische Bedeutung als gesichert gelten (Opferstein von Melzingen). Detlef Schünemann zählt den Rillenstein bei Spreckel zu denjenigen, bei denen hinsichtlich des „Alters der Rinne“ Vorbehalte bestehen.

Wetzrille
Eine Wetzrille, auch Wetzmarke, Schleifrille oder Teufelskralle, (englisch grooved marking; französisch polissoir; schwedisch Slipskåror der Sliprännor) ist eine durch menschliche Aktivität entstandene Einkerbung in Steinen.
Lindy Ave
Lindy Ave (* 9. Juli 1998 in Neubrandenburg, Mecklenburg-Vorpommern) ist eine deutsche Leichtathletin in der Startklasse T38, die sich auf Kurz- und Langsprints sowie den Weitsprung spezialisiert hat. 2021 wurde sie in Weltrekordzeit Paralympicssiegerin über 400 Meter. Ave läuft auch in der Staffel.

Startklassen der paralympischen Sportarten
Startklassen der paralympischen Sportarten sind Klassifizierungen von Behindertensportlern in Wettbewerben der paralympischen Sportarten, um eine möglichst große Vergleichbarkeit der individuellen Leistungen zu erlauben. Startklassen sollen Leistungen im Sinne der Chancengleichheit untereinander vergleichbar machen, so dass allein die individuellen Fähigkeiten, Kraft, Fitness, Ausdauer, taktisches und strategisches Geschick sowie mentale Stärke über den Erfolg in Leistungswettbewerben entscheiden.
Wohlstandsparadox
Das Wohlstandsparadox beschreibt, dass trotz einer durchschnittlichen Einkommensvervielfachung in westlichen Gesellschaften während der vergangenen 50 Jahre die davon begünstigten Menschen kaum glücklicher geworden sind.

Abweichend von der gesellschaftlichen Betrachtung beim Wohlstandsparadoxon ist das Überflussparadox (Pfefferparadox) auf individuellen Wohlstand bezogen. Diese Form der Aporie bezeichnet den Effekt, wenn ein Übermaß an Besitz bzw. Eigentum an dessen Nutzung hinderlich ist.

Ein Überfluss an Besitztümern, der eigentlich zu Komfort führen sollte, bewirkt dabei das Gegenteil, da der direkte Zugriff erschwert wird. Dieses Phänomen ist vielen Menschen aus der häuslichen Gewürzschublade bekannt: Es sind so viele Gewürze vorhanden, dass der gesuchte Pfeffer nicht gefunden wird, sodass er erneut angeschafft und damit das Problem verschärft wird. Unordnung, ineffiziente Nutzung von Zeit und Raum, Stress aufgrund von Unübersichtlichkeit etc. steigen weiter an.

Phänomen
Ein Phänomen (bildungssprachlich auch Phänomenon, Plural Phänomene oder Phänomena; von altgriechisch φαινόμενον phainómenon, deutsch ‚ein sich Zeigendes, ein Erscheinendes‘, lateinisch phaenŏmĕnon) ist in der Erkenntnistheorie eine mit den Sinnen wahrnehmbare, abgrenzbare Einheit des Erlebens, beispielsweise ein Ereignis, ein Gegenstand oder eine Naturerscheinung. Davon abweichend wird mitunter nicht das Wahrgenommene, sondern eine Wahrnehmung selbst als Phänomen bezeichnet. Das entsprechende deutsche Wort lautet Erscheinung.

Im allgemeinen Sprachgebrauch werden vor allem Ausnahmeerscheinungen als Phänomene bezeichnet.
Umibōzu
Umibōzu (jap. 海坊主; „Seemönch“ oder „Mönch-im-Meer“) ist ein Seeungeheuer aus dem japanischen Volksglauben.

Über den Umibōzu wird gesagt, dass er im Ozean lebt und das Schiff eines jeden Seemanns zum Kentern bringt, der es wagt, mit ihm zu reden. Der Name dieses Geistes, welcher das Kanji für „(die) See, Meer“ (海, umi) mit den Kanji von „buddhistischer Mönch“ (坊主, bōzu) kombiniert, bezieht sich möglicherweise darauf, dass dem Umibōzu nachgesagt wird, einen großen runden Kopf, ähnlich dem geschorenen Kopf der buddhistischen Mönche, zu haben. In anderen Fällen werden sie als gewaltige Yōkai beschrieben, die Schiffbrüchigen und Fischern erscheinen. Es wird des Weiteren geglaubt, dass sie ertrunkene Priester wären, die ihren geschorenen Kopf zeigen und typischerweise betend in Erscheinung treten. Meistens wird berichtet, dass sie einen grauen, wolkenartigen Torso und schlangenartige Gliedmaßen hätten.

Kanji
Kanji [kaɲ̟d͡ʑi] ⓘ sind die in der japanischen Schrifttradition verwendeten Schriftzeichen chinesischen Ursprungs. Das Wort Kanji wird mit chinesischen Schriftzeichen geschrieben als 漢字 [xæ̀ntsz̩̀] ⓘ, in Hiragana-Schrift als かんじ. Die Schriftzeichen, die ausschließlich in Japan erschaffen wurden, heißen Kokuji – 国字 ‚Nationale Schriftzeichen‘ – bzw. Wasei kanji – 和製漢字 ‚Japanische Schriftzeichen‘ – und sind Teil des japanischen Kanji-Schriftsystems. Diese Schriftzeichen werden wie alle übrigen durch mosaikartige Komposition von chinesischen Schriftelementen zusammengesetzt. Die Nutzung der heute durch die Schriftreform „leicht modifizierten“ Kanji – Shinjitai – in Japan im Vergleich zu China sind letztlich grafische bzw. historische Varietäten derselben Schriftzeichen (vergleiche Allograph). Mit einigen Ausnahmen unterscheiden sie sich nur leicht von den allgemeinen Standardschreibweisen im heutigen Ursprungsland China – Kurzzeichen – bzw. Taiwan, Hongkong, Macau – Langzeichen.
NCI
NCI steht als Abkürzung für:

National Cancer Institute, US-amerikanisches Krebsforschungszentrum

National Coastwatch Institution, britische freiwillige Küstenwache

Nature Connection Index, eine aufgrund von Testfragen berechnete Maßzahl für die Verbundenheit von Personen oder Gruppen mit der Natur

Negative Chemical Ionization, siehe Chemische Ionisation #Varianten

Nelson Complexity Index, eine Kennzahl für die  Komplexität einer Erdölraffinerie

Network Cooperation Initiative, deutsche Selbsthilfeorganisation

Nominativus cum infinitivo (NcI), Nominativ mit Infinitiv

Non-Coded Information, siehe Codierte Information

non-contradictory complementary information, ergänzende nicht widersprechende Angaben in nationalen Anhängen des Eurocode

Nominativus cum infinitivo
Der nominativus cum infinitivo (lateinisch für Nominativ mit Infinitiv, auch NcI) ist eine syntaktische Erscheinung der lateinischen Sprache mit gewissen Ähnlichkeiten zum AcI. Treten Verben wie zum Beispiel dicere, videre, putare, tradere und iubere im Passiv in Verbindung mit einem oder mehreren Verben im Infinitiv auf, so handelt es sich um einen NcI. Dabei ist die Nominalphrase im Nominativ das Subjekt des ganzen Satzes (Matrixsatzes); das Verb kongruiert daher mit ihm in Person und Numerus. Das Subjekt des eingebetteten Satzes ist mit dem des Matrixsatzes koreferent, wird aber nicht ausgedrückt.

Eine analoge Konstruktion findet sich im Englischen sowie im Altgriechischen.
Kudma
Die Kudma (russisch Кудьма) ist ein rechter Nebenfluss der Wolga in der russischen Oblast Nischni Nowgorod.

Die Kudma entspringt 16 km nordnordwestlich von Tschernucha.
Sie fließt anfangs in nördlicher Richtung. Im Unterlauf wendet sie sich nach Osten.
Sie passiert die Mittelstadt Kstowo und mündet 40 km südöstlich von Nischni Nowgorod in die Wolga.
Wichtigster Nebenfluss ist die Osjorka von rechts.

Die Kudma hat eine Länge von 144 km. Sie entwässert ein Areal von 3220 km².
Der Fluss wird hauptsächlich von der Schneeschmelze gespeist.
Der mittlere Abfluss 54 km oberhalb der Mündung beträgt 5,75 m³/s.
Maximale Abflüsse liegen bei 236 m³/s, geringste Abflüsse liegen bei 0,21 m³/s.

Oblast Nischni Nowgorod
56.28844.7695Koordinaten: 56° 17′ N, 44° 46′ O

Die Oblast Nischni Nowgorod (russisch Нижегородская область/ Nischegorodskaja oblast) ist eine Oblast im östlichen Teil des europäischen Russland im Föderationskreis Wolga.
Ambrosio de Benavides
Ambrosio de Benavides Medina Liñán y Torres (* 20. Januar 1718 in Granada, Spanien; † 27. April 1787 in Santiago de Chile) war ein spanischer Kolonialbeamter, der als Gouverneur von Puerto Rico, Charcas und Chile amtierte.

Granada
Granada ist die Hauptstadt der Provinz Granada in Andalusien (Südspanien) und liegt in einem Ballungsgebiet der Vega de Granada. Die Stadt zählt 233.975 Einwohnern (Stand: 2025), von denen die meisten in der Verarbeitung landwirtschaftlicher Produkte oder im Tourismus arbeiten. Wirtschaftlich und kulturell ist auch die Universität Granada von großer Bedeutung; mit etwa 60.000 Studenten (Stand 1. Juni 2018) handelt es sich um eine der größten Bildungseinrichtungen Spaniens.