hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Plastron
Plastron (frz. „Vorhemd“) steht für

eine Atemvorrichtung verschiedener Insekten, siehe Plastron (Biologie)

den Bauchpanzer einer Schildkröte, siehe Plastron (Schildkröte)

eine Art der Krawatte, siehe Plastron (Zivilbekleidung)

ein Brustbesatz an historischen Uniformen, siehe Plastron (Uniform)

eine Unterziehweste als Schutzkleidung beim Sportfechten, heute meist aus Kevlar

eine Art gepolsterter Oberkörperschutz bei der Mensur (Studentenverbindung), dem studentischen Fechten mit scharfen Waffen

Siehe auch:

Plastron (Zivilbekleidung)
Als Plastron (Aussprache [...ˈtrõː], österr. [...ˈtroːn]) bezeichnet man eine breite (weiße) Krawatte oder einen Brustlatz bei Frauentrachten.

Die breite Krawatte, auch Krawattenschal, Ascot, Ascotkrawatte oder englisch day cravat  (Tageskrawatte) genannt, ist einer der Vorläufer der heutigen Langbinderkrawatte.
Schlacht bei Westkapelle
Die Schlacht bei Westkapelle, auch Schlacht von Walcheren oder Schlacht von Zeeland genannt, war ein militärischer Zusammenstoß in den mittelalterlichen Niederlanden. Sie fand am 4. Juli 1253 in der Nähe von Westkapelle auf der Insel Walcheren in der Provinz Zeeland statt und war der militärische Höhepunkt des flämischen Erbfolgekriegs.

Provinz Zeeland
Zeeland (deutsch Seeland, seeländisch Zeêland) ist eine Provinz in den südwestlichen Niederlanden. Die Provinz besteht aus einer Reihe von Inseln, Halbinseln und einem Stück Festland an der Grenze zu Belgien, genannt Zeeuws Vlaanderen („Seeländisch Flandern“). Am 1. Januar 2025 hatte die Provinz 393.048 Einwohner.
Kreuzbandruptur bei Kleintieren
Die Kreuzbandruptur, auch Kreuzbandriss genannt, ist ein Bänderriss eines der beiden Kreuzbänder. Bei einigen Kleintieren – insbesondere dem Haushund (Canis lupus familiaris) – ist der Kreuzbandriss eine häufige Erkrankung. In den meisten Fällen ist das vordere Kreuzband (Ligamentum cruciatum craniale) betroffen. In der Veterinärmedizin spricht man dann von einer kranialen Kreuzbandruptur. Das hintere Kreuzband (Ligamentum cruciatum caudale) ist deutlich seltener betroffen. Auch sind die Auswirkungen eines gerissenen hinteren Kreuzbandes nicht so gravierend wie beim vorderen.

Tiermedizin
Die Tiermedizin, Tierheilkunde oder Veterinärmedizin (vom französischen Wort vétérinaire) beschäftigt sich mit den Krankheiten und Verletzungen von Tieren, mit dem Tierschutz und begleitender Forschung, aber auch mit Lebensmitteln tierischer Herkunft und verwandten Themen.
Reinhard Hohl-Custer
Reinhard Hohl-Custer (* 3. November 1865 in Wolfhalden; † 1. März 1952 in Lutzenberg; heimatberechtigt in Heiden) war ein Schweizer Textilunternehmer und Kantonsrat aus dem Kanton Appenzell Ausserrhoden.

Kanton Appenzell Ausserrhoden
47.37849.3128Koordinaten: 47° 23′ N, 9° 19′ O; CH1903: 741524 / 249197

Appenzell Ausserrhoden (Kürzel AR; im örtlichen Schweizerdeutsch Appezell Osserode, französisch Appenzell Rhodes-Extérieures, italienisch Appenzello Esterno, rätoromanisch Appenzell Dadoraⓘ) ist ein Kanton im Nordosten der Deutschschweiz. Der Kanton zählt zur Region Nordostschweiz und zur Grossregion Ostschweiz. Der Regierungs-, Parlaments- und seit Ende November 2012 der Polizeisitz befinden sich in Herisau, Gerichtssitz ist weiterhin Trogen.
Pixomondo
Pixomondo ist ein international tätiges, auf visuelle Effekte spezialisiertes Unternehmen. Gegründet wurde es 2001 von seinem ehemaligen Geschäftsführer und Executive Producer Thilo Kuther in Pfungstadt bei Darmstadt. Aktuelle Geschäftsleitung seit 2019 ist Jonathan Slow. Die Pixomondo Studios GmbH & Co. KG hat Stand Januar 2020 weltweit acht Standorte.

Geschäftsführung (Deutschland)
Unter Geschäftsführung (oder Geschäftsleitung) versteht man im Gesellschaftsrecht eine oder mehrere natürliche Personen, die bei Unternehmen oder sonstigen Personenvereinigungen mit der Führung der Geschäfte betraut sind und die Gesellschaft als Organ gerichtlich und außergerichtlich organschaftlich vertreten. Auch die Tätigkeit von Geschäftsführern heißt Geschäftsführung.
Wittkulle
Wittkulle ist ein aus einer Hofschaft hervorgegangener Wohnplatz im Stadtteil Wald der bergischen Großstadt Solingen. An der Wittkulle lag der Unternehmenssitz der bedeutenden Rasiermesserfabrik Carl Friedrich Ern, die um die Jahrhundertwende 19./20. Jahrhundert durch die Erfindung der Schleifmaschine für Rasiermesser die Massenproduktion ermöglichte und dadurch weltweit erfolgreich wurde.

Hofschaft
Eine Hofschaft ist eine weilerähnliche Ansammlung von Gebäuden, die aus einer Mischung von Wohn- und Wirtschaftsgebäuden besteht, der jedoch im Gegensatz zum Dorf die Einrichtungen wie Kirche, Schule und Geschäfte fehlen. Typisch für Hofschaften sind die Nebengebäude zu den Wohngebäuden sowie die direkt anschließenden Gärten.

Der Begriff ist seit spätestens 1494 verbürgt, heute jedoch fast nur noch im Bergischen Land üblich.

In aller Regel haben Hofschaften wegen ihrer geringen Größe keine eigenen Straßennamen. Stattdessen wird der Name der Hofschaft als Straßenname verwendet. Wenn Hofschaften im Laufe der Zeit gewachsen sind und mehrere Straßen haben, wird häufig für alle Straßen derselbe Name verwendet.
Carijo
Carijo ist ein traditionelles Röstverfahren für Mateblätter im Süden Brasiliens. Es ist indigenen Ursprungs und wurde von den Guaraní zur Verbesserung der Verarbeitung von Erva-Mate entwickelt. Mit dem Wissen der Guaraní begannen Jesuiten, Quilombolas, Indigene und Landbewohner, durch Aufgießen der Blätter Mate-Tee herzustellen und zu konsumieren.

Carijó oder Cario bezeichnete bis ins 17. Jahrhundert die Guarani. Maté wird in der älteren Literatur nur spärlich erwähnt. Die alten Guarani betrachteten es offenbar als ein magisches Kraut, das Schamanen vorbehalten war. Die modernen Cainguá sammeln die Blätter im Wald ein und trocknen sie eine Nacht lang auf einer Plattform über dem Feuer.

Quilombo
Als Quilombo bezeichnete man zur Zeit der portugiesischen Herrschaft eine Niederlassung geflohener schwarzer Sklaven in Brasilien. Das Wort Quilombo stammt aus den Bantu-Sprachen Kikongo und Kimbundu und bedeutet Wohnsiedlung. Sofern es sich um wehrhafte Gemeinschaften handelte, wurde damals auch die Bezeichnung „Mocambo“ verwendet, was auf Kikongo „Zuflucht“ oder „Versteck“ bedeutet.
Ferrero Challenger Open 2019
Das Ferrero Challenger Open 2019 war ein Tennisturnier, das vom 1. bis 7. April 2019 in Alicante stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2019 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 48 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die 16 gesetzten Spieler im Einzel erhielten in der ersten Runde ein Freilos.

Am 2. April 2019 gewann in der ersten Runde Carlos Alcaraz in drei Sätzen gegen Jannik Sinner. Er wurde damit der erste im Jahr 2003 geborene Spieler, der ein Match bei einem Challenger-Turnier gewann. Alcaraz, der in Villena in der Nähe von Alicante in der Tennisakademie von Juan Carlos Ferrero trainiert, war mit einer Wildcard ins Turnier gestartet. In der zweiten Runde schied er gegen Lukáš Rosol aus.

ATP Challenger Tour 2019
In der folgenden Tabelle wurden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2019 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 158 Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 54.160 und 162.480 US-Dollar. Es war die 43. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die elfte unter dem Namen ATP Challenger Tour. Ab diesem Jahr hatten alle Turniere im Einzel ein 48er-Feld. Es konnten sich aus einer Qualifikation von vier Spielern zwei einen Platz für das Hauptfeld sichern. Als einziges Turnier dieses Jahr hat das Turnier in Ludwigshafen ein 56er-Feld.
Titularbistum Epiphania in Cilicia
Das Bistum Epiphania in Cilicia (italienisch diocesi di Epifania di Cilicia, lateinisch Dioecesis Epiphaniensis in Cilicia) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf ein früheres Bistum der antiken Stadt Epiphaneia in Kilikien im Südosten Kleinasiens. Das Bistum war der Kirchenprovinz Anazarbus zugeordnet.

Südost
Der Begriff Südost oder Südosten (SO, engl. SE) bezeichnet eine Nebenhimmelsrichtung, die die Winkelhalbierende zwischen den Richtungen Ost und Süd darstellt. Im Sinn eines Azimuts oder eines Kurses hat Südosten genau 135 Grad. Die Sonne befindet sich um 9:00 Uhr (Sonnenzeit) exakt im Südosten. Das Adjektiv dazu ist südöstlich.
Agugliano
Agugliano (im örtlichen Dialekt: Gujà) ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 4629 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Ancona in den Marken. Die Gemeinde liegt etwa 13 Kilometer südwestlich von Ancona. Die nordwestliche Gemeindegrenze bildet der Esino.

Esino (Fluss)
Der Esino (antiker Name: Aesis) ist ein etwa 80 km langer Fluss in der italienischen Region Marken.

Auf seinem Weg zum Adriatischen Meer durchfließt der Esino die Provinzen Ancona und Macerata. Das Quellgebiet liegt am 1116 m hohen Monte Cafaggio. Schon nach wenigen Kilometern durchfließt der Esino die Stadt Matelica auf einer Höhe von 350 m über dem Meeresspiegel. Nachdem er durch die Schlucht Gola della Rossa den Nationalpark Parco Regionale della Rossa e di Frasassi durchquert, erreicht er die der Küste vorgelagerte Ebene um Jesi und Chiaravalle, bevor er bei Falconara ins Meer mündet.

Der Fluss gibt dem Weinbaugebiet Esino seinen Namen. Zudem wachsen an den Hängen des Flusses die bekannten Weine Verdicchio dei Castelli di Jesi und Verdicchio di Matelica.
Zehentstadel (Engishausen)
Der sogenannte Zehentstadel oder Zehntstadel ist ein denkmalgeschütztes Gebäude im Ortsteil Engishausen der Gemeinde Egg an der Günz, im Landkreis Unterallgäu, Bayern. Er befindet sich südlich der Kirche St. Sebastian und wurde in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts errichtet. Er ist als massiver, zweigeschossiger Bau ausgeführt und mit einem steilen Satteldach bedeckt. Entlang des Zehntstadels führt ein profiliertes Traufgesims. Die Giebelschrägen ruhen auf Eckgesimsstücken. Ein großes Stichbogentor bildet an der Ostseite den Zugang zum Stadel. Im Inneren befinden sich eine Doppelreihe von Ständern, fünf Joche und eine mittlere Längstenne. Die Beschläge der Innenseite der Torflügel haben die Form von Lilienenden.

Landkreis Unterallgäu
Der Landkreis Unterallgäu ist eine Gebietskörperschaft und liegt zentral im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben. Er gehört zur Planungsregion Donau-Iller. Kreisstadt ist Mindelheim, bevölkerungsreichste Stadt ist Bad Wörishofen. Gegründet wurde der Landkreis 1972 aus großen Teilen der früheren Landkreise Mindelheim und Memmingen und einigen Gemeinden der früheren Landkreise Illertissen, Kaufbeuren und Krumbach. Am 1. Mai 1973 erhielt er den neuen Namen Landkreis Unterallgäu. Das Kreisgebiet reicht nach Norden über den eigentlichen Allgäuer Raum hinaus, ein Teil des Kreises gehört landschaftlich zu Mittelschwaben. Vor allem die Bereiche um die Ortschaften Bad Grönenbach, Legau und Böhen können dem Allgäu zugerechnet werden.

Die Exklave Buxheim im Westen wird durch die kreisfreie Stadt Memmingen vom übrigen Kreisgebiet getrennt.
Clever (Marke)
Clever (Eigenschreibweise clever) ist eine Handelsmarke der Rewe-Zentral AG in Köln und wird von der ebenfalls zur Rewe Group gehörenden Billa Aktiengesellschaft (bis zu konzerninternen Umstrukturierungen 2020 von der Delikatessa Lebensmittel-Handels-und Erzeugungs-Gesellschaft m.b.H.) mit Sitz in Wiener Neudorf vermarktet. Sie wurde ursprünglich von Billa eingeführt und ist in Österreich mittlerweile auch in allen Billa-Plus- (ehemals Merkur), Bipa-, ADEG- und Sutterlüty-Filialen erhältlich. In Mittel- und Osteuropa führen die Billa-Märkte in Tschechien, der Slowakei und Bulgarien, die Bipa-Filialen in Kroatien und die IKI-Märkte in Litauen ebenso Clever.

ADEG Österreich
Die Rewe Großhandel GmbH ist ein österreichisches Handelsunternehmen, das zur Rewe International AG gehört. Die Gesellschaft geht auf die Arbeitsgemeinschaft der Einkaufsgenossenschaften (kurz ADEG) zurück und tritt unter dem Markennamen ADEG Österreich auf.
Schlagsahne
Schlagsahne, Süße Sahne, Schlagrahm, in Österreich auch Schlagobers oder Schlag, in der Schweiz auch Rahm oder Nidle, sind Bezeichnungen für aufgeschlagene Sahne oder allgemeiner für eine Sahnesorte, die sich zum Aufschlagen eignet. Dies ist ab einem Fettgehalt von etwa 30 % der Fall.

Geschlagene und meist gesüßte Sahne wird als Beigabe zu Eis, Pudding, Obst, Kuchen, Waffeln und anderen Dessertspeisen gereicht. Sie dient in der Konditorei auch als Füllung oder Garnitur für Kuchen und Torten und als Grundlage für Sahnecremes. Vielfach werden auch Heißgetränke (Kaffee-, Tee- und Kakaospezialitäten) mit Schlagsahne serviert. Auch in der herzhaften Küche findet (ungesüßte) Schlagsahne Verwendung, beispielsweise zur Verfeinerung von Saucen.

Kuchen
Der Kuchen gehört zu den feinen Backwaren. Es handelt sich um ein zumeist süßes Backwerk. Man unterscheidet vor allem nach der Art der Herstellung Blechkuchen sowie Kuchen, die in einer Backform gebacken werden. Im Gegensatz zu einer Torte wird ein Belag oder eine Füllung nicht nach dem Backen zugesetzt, sondern mitgebacken. Umgangssprachlich wird dieser Unterschied nicht immer strikt eingehalten, es werden also auch gewisse Kuchen als Torten bezeichnet (z. B. Quarktorte, Bündner Nusstorte, Linzer Torte). Zum Teil wird der Kuchen nach dem Backen glasiert. Herzhafte Kuchen sind Zwiebelkuchen, Flammkuchen und Speckkuchen.
Dedrug Rinpoche
Dedrug Rinpoche ist eine wichtige Inkarnationsreihe des Dragor- bzw. Dragkar-Kloster im Kreis Lhünzê (Lhüntse) von Shannan (Lhoka), das früher ein Kloster der Kadam-Schule war und heute ein Gelugpa-Kloster in Tibet ist.

Der gegenwärtige 6. Vertreter dieser Reihe, Jamyang Sherab Pelden ( 'jam dbyangs shes rab dpal ldan; 2005–) wurde 2010 inthronisiert. Der 5. Dedrug Rinpoche war Jampel Kelsang Gyatsho ( 'jam dpal bskal bzang rgya mtsho; 1934–2000).

Lhünzê
Lhünzê (Lhüntse) ist ein Kreis des Regierungsbezirks Shannan im Autonomen Gebiet Tibet der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 6.923 Quadratkilometern und 33.570 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Nach der Volkszählung von 1990 betrug die Einwohnerzahl 28.968, davon waren 28.776 Tibeter und 107 Han-Chinesen; die übrige Bevölkerung gehört vor allem zum Volk der Lhoba. (Volkszählung von 2000: 32.184 Einwohner).

Der Osten des Kreises Lhünzê wird von der chinesischen Regierung als Teil ihres Territoriums beansprucht, ist aber de facto unter der Kontrolle Indiens, wo dieses Gebiet zum Bundesstaat Arunachal Pradesh gezählt wird.

Im Kreis befindet sich das Ridang-Kloster.
Studiomusiker
Studiomusiker (auch: Sessionmusiker oder Begleitmusiker) sind freiberufliche oder festangestellte Instrumentalisten oder Sänger, die im Auftrag von Interpreten oder Produktionsfirmen Musikproduktionen jeglicher Art – nicht selten nach festen Vorgaben – begleiten und unterstützen, oft zum Zwecke von Tonaufnahmen. Ihre typischen Arbeitsplätze sind Tonstudios und Theaterbühnen.

Tonaufnahme
Unter einer Tonaufnahme (auch: Tonaufzeichnung) versteht man in der Tontechnik die Aufzeichnung von Schall, also von Geräuschen, Tönen, Musik und Sprache mit Hilfe von Audiorekordern zur späteren Wiedergabe. Technisch betrachtet ist die Tonaufnahme der erste Teil einer Tonsignal-Verarbeitungskette in der Tontechnik, wobei der Aufzeichnung die Speicherung (als Audiodatei) und Wiedergabe (mithilfe eines Audioplayers) folgt.
Erzbistum Teheran-Isfahan
Das Erzbistum Teheran-Isfahan (lateinisch Archidioecesis Teheranensis-Hispahanensis Latinorum) mit Sitz in Teheran ist für die Seelsorge an römisch-katholischen Christen im Iran zuständig. Hierbei handelt es sich neben wenigen einheimischen Katholiken des lateinischen Ritus überwiegend um in Iran lebende Ausländer. Die Mehrzahl der iranischen Katholiken gehört der chaldäisch-katholischen Kirche an, daneben gibt es auch ein Bistum der armenischen Katholiken.

Chaldäisch-katholische Kirche
Die chaldäisch-katholische Kirche (klassisch-syrisch ܥܕܬܐ ܟܠܕܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝܬܐ īṯa kaldetha qāthuliqetha) ist eine mit Rom unierte Ostkirche mit ostsyrischem Ritus. Sie bildet den katholischen Zweig der „Kirche des Ostens“, das heißt des altkirchlichen Katholikats von Seleukia-Ktesiphon. Sie steht in voller Kirchengemeinschaft mit der lateinischen Kirche unter dem Papst in Rom. Oberhaupt der chaldäisch-katholischen Kirche ist der Patriarch von Bagdad (siehe auch Liste der Patriarchen der chaldäisch-katholischen Kirche), seit 1950 mit Sitz in Bagdad. Die Anhänger dieser Kirche haben ihre Wurzeln in Mesopotamien und gehören dem indigenen Volk der Assyrer an (gilt nicht für den indischen Teil der Kirche).
Mill Peak
Der Mill Peak ist ein markanter und 1760 m (nach australischen Angaben 1300 m) hoher Berg im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Er ragt 16 km südlich des Pearce Peak und 50 km südlich des Kap Simpson aus dem Antarktischen Eisschild auf.

Teilnehmern der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckten ihn im Februar 1931. Mawson benannte ihn nach Hugh Robert Mill (1861–1950), langjähriger Bibliothekar der Royal Geographical Society.

Royal Geographical Society
Die Royal Geographical Society (RGS; deutsch Königliche Geographische Gesellschaft), heutzutage offiziell Royal Geographical Society (with the Institute of British Geographers), in London ist eine Gelehrtengesellschaft, die sich der Förderung von Forschung und Lehre und der Verbreitung von Wissen zur Geographie verschrieben hat. Die Organisation ist die größte geographische Gesellschaft in Europa und eine der größten der Welt. Gegründet wurde die Organisation im Jahre 1830. Sie ist damit nach der Pariser Société de Géographie und der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin die drittälteste geographische Gesellschaft der Erde.

An die Organisation ist das Institute of British Geographers angeschlossen.

Seit 2018 ist die ehem. britische Staatsministerin Lynda Chalker Präsidentin der Gesellschaft. Von 2009 bis 2012 war der Schauspieler Michael Palin Präsident der Gesellschaft.
FGUP
FGUP (russisch Федеральное государственное унитарное предприятие, abgekürzt ФГУП; Federalnoje gossudarstwennoje unitarnoje predprijatie; englisch Federal State Unitary Enterprise, kurz FSUE; deutsch Föderales staatliches Unitarunternehmen, kurz FSU) ist eine Rechtsform in Russland und anderen postsowjetischen Staaten für Unitarunternehmen (Staatsunternehmen).

Das FGUP betreibt Einrichtungen, die nicht in seinem Eigentum stehen, sondern dem Gemeinwesen gehören, das das FGUP gegründet hat.

Das für Russland dazugehörige Gesetz „О государственных и муниципальных унитарных предприятиях“ wurde von der Staatsduma am 11. Oktober 2002 verabschiedet und von Präsident Wladimir Putin am 14. November 2002 in Kraft gesetzt. Mit dem Gesetz wird der Rechtsstatus des staatlichen Unitarunternehmens und der kommunalen Unitarunternehmens beschrieben. Dazu gehören die Rechte und Pflichten und das Verfahren zur Schaffung, Umstrukturierung und Liquidation der Unitarunternehmen.

Präsident Russlands
Der Präsident der Russischen Föderation (russisch Президент Российской Федерации) ist das Staatsoberhaupt von Russland. Das Amt ist die höchste Position im russischen Regierungssystem.

Verfassungsgemäß wird der Präsident durch eine Direktwahl vom russischen Volk gewählt. Aufgrund seiner faktisch kaum eingeschränkten Macht und Regierungspraxis wird der aktuelle Amtsinhaber Wladimir Putin, der sich bei der Scheinwahl 2024 bis ins Jahr 2030 bestätigen ließ, allerdings als Diktator angesehen.

Der Regierungssitz des Präsidenten befindet sich im Moskauer Kreml.
Distrikt Ucuncha
Der Distrikt Ucuncha liegt in der Provinz Bolívar in der Region La Libertad im Westen von Peru. Der Distrikt wurde am 20. November 1916 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 100 km². Beim Zensus 2017 wurden 785 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 1234, im Jahr 2007 bei 946. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 2625 m hoch gelegenen Ortschaft Ucuncha mit 672 Einwohnern (Stand 2017). Ucuncha liegt 17 km westlich der Provinzhauptstadt Bolívar.

Provinz Bolívar (Peru)
Die Provinz Bolívar liegt in der Region La Libertad im Nordwesten von Peru. Benannt wurde die Provinz nach Simón Bolívar (1783–1830), einem venezolanischen Unabhängigkeitskämpfer. Die Provinz hat eine Fläche von 1718,86 km². Beim Zensus 2017 lebten 14.457 Menschen in der Provinz. 10 Jahre zuvor lag die Einwohnerzahl bei 16.650. Verwaltungssitz ist die Ortschaft Bolívar.
Sigehard (Lüttichgau)
Sigehard († nach 908) war ein Graf im Lüttichgau und im Hennegau im 9. und 10. Jahrhundert.

Sigehard wird einer Urkunde des ostfränkischen Königs Ludwig dem Kind, ausgestellt am 9. Oktober 902, als Graf des Lüttichgaus genannt. In einer weiteren Urkunde desselben Königs vom 18. Januar 908 wird er als Graf des Hennegaus genannt. Danach ist nichts mehr zu ihm überliefert.

Wann Sigehard im Hennegau eingesetzt worden war, ist unklar. In Betracht wird das Jahr 898 gezogen, als Reginar I. von König Zwentibold aus Lotharingien verbannt wurde (siehe Vanderkindere). Auch Sigehards Todesjahr ist unbekannt, der nächste im Hennegau genannte Graf war Reginar II.

Lotharii Regnum
Das Lotharii Regnum (lateinisch für „Reich Lothars“), auch Mittelfrankenreich oder Mittelreich genannt, war der mittlere Teil des Fränkischen Reichs, der nach der Reichsteilung vom 10. August 843 im Vertrag von Verdun Kaiser Lothar I. als unmittelbarer königlicher Herrschaftsbereich zufiel. Dieses langgestreckte Mittelstück des Reiches, das Lothar als ältestem Sohn des 840 verstorbenen Kaisers Ludwigs des Frommen nach dem verlorenen Machtkampf gegen seinen Bruder Ludwig den Deutschen (Ostfrankenreich) und seinen Halbbruder Karl den Kahlen (Westfrankenreich) verblieben war, reichte von der Nordsee bis ans Mittelmeer, von Friesland über die Niederlande, Aachen, das Rheinland, Burgund, die Provence und Oberitalien bis zur Kaiserstadt Rom in Italien.
Shun’ichi Iwasaki
Shun’ichi Iwasaki (japanisch 岩崎 俊一, Iwasaki Shun’ichi; * 3. August 1926; † 25. Juli 2025) war bis zu seiner Emeritierung 1989 Professor an der Universität Tōhoku und bis 1988 an der Lanzhou-Universität (China). Er war maßgeblich an Entdeckungen beteiligt, die zur Entwicklung moderner Computer-Festplatten führten.

Festplatte
Unter einer Festplatte versteht man einen Bestandteil der Hardware, der der dauerhaften Speicherung digitaler Daten dient, was auf der Ebene der Speicherhierarchie dem Sekundärspeicher bzw. dem Massenspeicher entspricht. Das Wort Festplatte selbst ist eine Kurzform des in der Computer-Fachsprache der EDV bekannten Festplattenlaufwerks, englisch hard disk drive bzw. kurz HDD.

Im allgemeinen Sprachgebrauch wird unter Festplatte auch der meist eingebaute Massenspeicher eines Computers verstanden, auch dann, wenn dieser gar kein Festplattenlaufwerk im eigentlichen Sinn ist. Dies findet sich z. B. bei der SSD, von englisch solid state drive, die das Festplattenlaufwerk oft ersetzt und daher auch teilweise als SSD-Festplatte bezeichnet wurde.