hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tjipetir
Tjipetir (indonesisch Cipetir) ist ein Ort mit 5716 Einwohnern im Distrikt (Kecamatan) Kadudampit im Regierungsbezirk Sukabumi in der Provinz Jawa Barat (West-Java), westlich von Bandung auf der indonesischen Insel Java.

Tjipetir war auch der Name einer Guttapercha-Plantage am Ort, die im staatlichen Besitz Niederländisch-Indiens war.

Platten aus Guttapercha mit der Aufstempelung „TJIPETIR“ werden seit mindestens 2012 häufig an den Küsten Großbritanniens und an den Nordseeküsten anderer Länder am Strand gefunden. Derartige Platten sind rechteckig mit abgerundeten Ecken, haben bei einer Dicke von ungefähr 2,5 Zentimetern eine Seitenlänge von ungefähr 30 Zentimetern und wiegen ungefähr 2 Kilogramm. Die Platten könnten aus im Ersten Weltkrieg versenkten Frachtern und anderen Wracks stammen.

Guttapercha
Die (oder auch das) Guttapercha oder Gutta ist ein gummiartiger, kautschukähnlicher Stoff aus dem eingetrockneten, koagulierten Milchsaft von verschiedenen Sapotengewächsen (Sapotaceae) (Payena spp. und Palaquium spp., aber auch anderen) sowie von Spindelsträuchern (Euonymus spp.). Ursprünglich stammte sie hauptsächlich vom Guttaperchabaum (Palaquium gutta).

Der Name leitet sich vom Malaiischen ab, get(t)ah = Gummi (Harz), klebrige Ausschwitzung, Saft (Milchsaft) und pertja, percha = Name des Abstammungsbaums oder Stück, Lappen, Stoffstreifen sowie auch als Name für die Insel Sumatra; also Gummi (Harz), Saft (Milchsaft) des Perchabaums oder Sumatra-Gummi und Gummilappen, -stück. Die hannoversche Firma „Continental“ nannte sich ursprünglich „Continental Caoutchouc- und Gutta-Percha-Compagnie“.

Andere, früher verwendete Bezeichnungen für Guttapercha sind Gutta Tuban, Tubangummi, Gettah, Gettania, Tabangummi, Gettaniagummi, Gummi plasticum, Percha oder Gummi Gettania.
Madonna mit Kind (Goussonville)
Die Skulptur Madonna mit Kind in der katholischen Kirche St-Denis in Goussonville, einer französischen Gemeinde im Département Yvelines der Region Île-de-France, wurde im 14. Jahrhundert geschaffen. Im Jahr 1959 wurde die gotische Skulptur als Monument historique in die Liste der geschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Die einen Meter hohe Steinskulptur ist farbig gefasst. Das Jesuskind, das nur noch als Rumpf erhalten ist, wird von Maria auf dem linken Arm getragen. Maria mit Schleier, die mit einem bis zum Boden reichenden Mantel bekleidet ist, hat eine Krone auf ihrem Haupt und geschlossene Augen.

Krone
Eine Krone (lateinisch corona ‚Kranz‘) ist eine kostbare, meist aus Gold und Edelsteinen gearbeitete Kopfzierde vorwiegend christlich-abendländischer Herrscher. Sie ist Ausdruck ihrer Macht und Würde sowie Symbol und Insigne ihrer Herrschaft über ein bestimmtes Volk oder ein Territorium. Daher wird „die Krone“ auch als Synonym für ein mit staatlicher Würde ausgestattetes König- oder Kaisertum benutzt.
Dehault
Dehault ist eine französische Gemeinde mit 241 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Mamers und zum Gemeindeverband Communauté de communes du Perche Émeraude. Die Einwohner werden Dehaultais und Dehaultaises oder Dehaultiens und Dehaultiennes genannt.

Département Sarthe
Das Département de la Sarthe [saʀt]  ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 72. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire und ist nach dem Fluss Sarthe benannt. Fluss und Département sind Namensgeber für den Circuit de la Sarthe, auf dem das 24-Stunden-Rennen von Le Mans ausgetragen wird.
Diamel
Der Diamel, im Unterlauf als Tiamala bekannt, ist ein linker südwestlicher Seitenarm des Senegal in den senegalesischen Regionen Matam und Saint-Louis.  Örtlich wird er auch mit Marigot de Diammél (vom franz. Marigot für Sumpf) bezeichnet.

Sumpf
Ein Sumpf ist ein Feuchtgebiet in Flussniederungen, an Ufern von stehenden Gewässern mit schwankendem Wasserspiegel oder in saisonal überfluteten Tiefebenen (etwa in Regenzeiten der Tropen). Befindet sich das Gebiet in Küstennähe, wird es auch Marsch genannt.
Shizuka Nakano
Shizuka Nakano (jap. 中野 シズカ, Nakano Shizuka; * 1969 in der Präfektur Tokio, Japan) ist eine japanische Manga-Zeichnerin.

Sie absolvierte ein Design-Studium an der Kunsthochschule Musashino. Ihren ersten Comic als professionelle Zeichnerin veröffentlichte sie im August 2000 mit der Kurzgeschichte Waonapāto (ワオンアパート) im Avantgarde-Manga-Magazin AX. Für dieses Magazin und unter anderem auch für das Kurzgeschichtenmagazin Esora beim Kōdansha-Verlag folgten weitere Werke. Seirinkōgeisha hat einige Comics, die sie für das AX-Magazin gezeichnet hat, in den beiden Sammelbänden Shisei (刺星, 2004) und Ōtobai (オートバイ, 2006) publiziert. Shisei wurde unter dem Titel Le Piqueur d’étoiles auch in Frankreich veröffentlicht.

Nakano wurde unter anderem von Ikuko Hatoyama beeinflusst.

Präfektur Tokio
Tokio (japanisch 東京都 Tōkyō-to, wörtlich „Hauptstadt[präfektur] Tokio“, englisch Tokyo Metropolis/Tokyo Prefecture, „Präfektur Tokio“) ist eine der Präfekturen Japans und liegt größtenteils in der Kantō-Ebene. Sie ist mit über 13 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste Präfektur Japans, aber mit nur 2200 km² zugleich die drittkleinste. Sitz der Präfekturverwaltung ist der [Sonder-]Bezirk Shinjuku, auch wenn für geographische Zwecke, z. B. auf staatlichen Landkarten, oft nach wie vor ganz Tokio als Präfekturhauptstadt betrachtet wird, obwohl es als Stadt 1943 abgeschafft wurde.
Buffalo Bill, der weiße Indianer
Buffalo Bill, der weiße Indianer, alternativ auch unter dem Titel Der weiße Indianer (Originaltitel Buffalo Bill) ist ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1944 von William A. Wellman. Das Drehbuch beruht auf einer Geschichte von Frank Winch. Der Film wurde von 20th Century Fox produziert und behandelt das Leben des Büffeljägers William „Buffalo Bill“ Cody, der von Joel McCrea dargestellt wird. Tragende Rollen sind mit Maureen O’Hara als Codys Frau Louisa, Linda Darnell als Cheyenne Dawn Starlight sowie Thomas Mitchell als Journalist Ned Buntline, Edgar Buchanan als Sgt. McGraw und Anthony Quinn als junger Indianerhäuptling Yellow Hand besetzt.

Ned Buntline
Ned Buntline (* 20. März 1823 in Harpersfield, Delaware County, New York; † 16. Juli 1886 in Stamford, New York) war das Pseudonym von Edward Zane Carroll Judson (E.Z.C. Judson), einem US-amerikanischen Redakteur, Journalisten, Schriftsteller und Publizisten, der insbesondere durch seine Groschenromane bekannt geworden ist.
Milingimbi
Milingimbi ist eine Siedlung auf Milingimbi Island im Arnhem Land in australischen Northern Territory, die etwa 500 Kilometer östlich von Darwin und 250 Kilometer westlich of Nhulunbuy liegt. Die Insel ist etwa 500 Meter vom Festland entfernt und ist die größte der Crocodile Islands.

Arnhemland
-12.994134.462Koordinaten: 13° 0′ S, 134° 28′ O

Das Arnhemland (englisch Arnhem Land) im australischen Northern Territory ist ein Siedlungsgebiet der Aborigines und mit 97.000 km² etwas größer als Portugal.
Vretene
Der Vretene (kroatisch vreteno) war ein Flächenmaß in Dalmatien zur Zeit der österreichischen Verwaltung.

um Makarska 1 Vretene = 200 Pertiche quadrate = 8,706 Ar

um Omiš (Almissa) 1 Vretene = 144 Rosche quadrate = 8,532 Ar

in Trogir (Trau) 1 Vretene = 144 Rosche/Rosghe quadrate = 773,882 Quadratmeter

Auf der Insel Brač (Brazza) war das Maß Vreteno di rosghe mit 853 Quadratmeter und auf Spalato 627 Quadratmeter.

Trogir
Trogir [ˈtrɔ.ɡiːr] (deutsch und ungarisch Trau, altgriechisch Τραγούριον Tragoúrion, lateinisch Tragurium, italienisch Traù) ist eine Hafenstadt in Kroatien. Sie liegt in Mitteldalmatien, etwa 15 Kilometer westlich von Split. Die gesamte Altstadt zählt seit 1997 zum Weltkulturerbe der UNESCO.
4 Nations Face-Off 2025
Das 4 Nations Face-Off 2025 war ein von der National Hockey League (NHL) veranstaltetes Eishockeyturnier für Nationalmannschaften. Es fand vom 12. bis zum 20. Februar 2025 im Centre Bell von Montreal und im TD Garden von Boston statt. Teilnehmende Mannschaften waren Kanada, die Vereinigten Staaten, Schweden und Finnland, wobei die Kader ausschließlich aus aktuellen NHL-Spielern bestanden.

TD Garden
Der TD Garden ist eine Mehrzweckhalle in der US-amerikanischen Stadt Boston im Bundesstaat Massachusetts. Er ist die sportliche Heimat der Eishockeymannschaft der Boston Bruins aus der National Hockey League (NHL) und der Basketballmannschaft der Boston Celtics aus der National Basketball Association (NBA).
Innfjordtunnel
Der  Innfjordtunnel  ist ein einröhriger Straßentunnel zwischen Veblungsnes und Gridset in der Kommune Rauma (Kommune) in der Provinz (Fylke) Møre og Romsdal. Er ersetzte die Straße entlang des Romsdalsfjords und des Innfjords, die 1989 nach einem Felssturz mit einem Todesopfer gesperrt war.
Der Tunnel im Verlauf der Europastraße 136 ist 6594 Meter lang.
Wie bei vielen norwegischen Straßentunneln gibt es unter bestimmten Witterungsbedingungen Schwierigkeiten mit beschlagenen Fahrzeugscheiben (Taupunkt).

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal ist die nördlichste Provinz (Fylke) der Region Vestlandet in Norwegen. Dort leben 272.413 Einwohner (1. Januar 2025) in 26 Kommunen auf einer Fläche von 14.359 Quadratkilometern bei einer Bevölkerungsdichte von 18,5 Einwohnern pro Quadratkilometer. Ihre Hauptstadt ist Molde, größte Gemeinde ist jedoch Ålesund. Møre og Romsdal grenzt an die Provinzen Innlandet, Trøndelag und Vestland.

Vor der Reform von 1919 hieß die Provinz Romsdals amt und war in die Vogteien (fogderi) Nordmøre, Romsdal und Sunnmøre eingeteilt. Per 1919 wurde es in Møre umbenannt, 1935 erhielt es den heute noch gültigen Doppelnamen. Das Wappen des Distrikts zeigt drei stilisierte Wikingerschiffe, eines für jede Vogtei.

Der Nordosten, also Romsdal, wird in mancher Hinsicht auch zusammen mit Trøndelag als Mittelnorwegen betrachtet.
Militärisch-industrieller Komplex
Der Begriff militärisch-industrieller Komplex (MIK) wird in gesellschaftskritischen Analysen zur Beschreibung der engen Zusammenarbeit und der gegenseitigen Beziehungen zwischen Politikern, Vertretern des Militärs sowie Vertretern der Rüstungsindustrie verwendet. In den USA gelten Denkfabriken, wie zum Beispiel PNAC, als mögliche weitere involvierte Interessengruppe.

Project for the New American Century
Das Project for the New American Century (PNAC; deutsch Projekt für das neue amerikanische Jahrhundert) war eine neokonservative amerikanische Denkfabrik mit Sitz in Washington, D.C. Es wurde im Frühjahr 1997 als nicht kommerzielle Ausbildungsorganisation mit dem Ziel gegründet, für weltweite Führerschaft der Vereinigten Staaten von Amerika zu werben. Es befand sich im selben Gebäude wie das American Enterprise Institute und wurde im Jahr 2006 aufgelöst. 2009 gründete man als Nachfolgeorganisation die Foreign Policy Initiative.
Euphoria (Computerspiel)
Euphoria ist ein pornografisches (Erogē) Computerspiel des Entwicklers Clockup. Zwischen 2011 und 2016 wurde es zudem als Original Video Animation adaptiert.

In Euphoria geht es um den Oberschüler Keisuke Takatō und sechs Frauen, die in einem unbekannten, fast leeren Raum gefangen gehalten werden und versuchen, einen Weg aus ihrer Situation zu finden.

Pornografie
Pornografie, auch Pornographie, ist die direkte Darstellung der menschlichen Sexualität oder des Sexualaktes, in der Regel mit dem Ziel, den Betrachter sexuell zu erregen. Dabei werden die Geschlechtsorgane in ihrer Aktivität häufig bewusst betont. Der Konsum von Pornografie kann als Form des Voyeurismus (der „Schaulust“) betrachtet werden.

Darstellungsformen der Pornografie sind hauptsächlich Bilder, Filme (Pornofilm), Texte und Tonträger.
Dappenglas
Ein Dappenglas ist ein in der Zahnmedizin und Kosmetik gebräuchliches dickwandiges Glasgefäß von ca. 30 mm Höhe und 32 mm Durchmesser zur Bereitstellung kleiner Mengen (2–3 ml) von Chemikalien. Zur sicheren Handhabung weist die prismatische Mantelfläche meist einen acht- bis zehneckigen Querschnitt auf. Grund- und Deckfläche sind mit unterschiedlich tiefen Mulden zur Aufnahme flüssiger Produkte wie Ethanol, Wasserstoffperoxid oder Lösungsmittel ausgestattet. Zur Unterscheidung der Inhalte sind die Gläser oft eingefärbt. Die Bezeichnung geht auf den 1866 approbierten Krefelder Zahnarzt Friedrich Wilhelm Dappen zurück.

Wasserstoffperoxid
Wasserstoffperoxid (H2O2), alte dt. Schreibweise Wasserstoffsuperoxyd (Bild), ist eine anorganische chemische Verbindung aus Wasserstoff und Sauerstoff. Wasserstoffperoxid bildet eine blassblaue, in verdünnter Form farblose, fast geruchlose Flüssigkeit. Diese ist weitgehend stabil, wirkt ätzend, ist etwas viskoser als Wasser, eine schwache Säure und gegenüber den meisten Stoffen ein sehr starkes Oxidationsmittel, das als solches heftig mit Substanzen wie etwa Kupfer, Messing, Kaliumiodid reagiert. Die Zersetzung von Wasserstoffperoxid führt zur Bildung von Wasser und Sauerstoff.

Es gibt viele Anwendungen von Wasserstoffperoxid, darunter als Bleichmittel, als Desinfektionsmittel bzw. zur Sterilisation, in der Wasseraufbereitung, zur Zufuhr bzw. Anreicherung von Sauerstoff, als Bestandteil von Raketentreibstoffen und zur Herstellung von Explosivstoffen.

Im Handel ist Wasserstoffperoxid meist als wässrige Lösung zu beziehen und unterliegt je nach Konzentration variablen Vorschriften.
Grinna (Schiff)
Die Grinna ist ein ehemaliges Mehrzweckschiff der norwegischen Behörde Kystdirektoratet. 2009 wurde es nach Deutschland verkauft und insbesondere im Bereich der Offshore-Windparks in der Nord- und Ostsee eingesetzt.

Kystverket
Das Kystverket (deutsch Küstenwerk) ist die Behörde für die Verwaltung des Küstenbereichs des Landes Norwegen. Sie ist für Schifffahrt, deren Sicherheit und den Umweltschutz im Bereich der Meeresgebiete zuständig. Das Kystverket ist dem norwegischen Verkehrsministerium (Samferdselsdepartementet) unterstellt. Der Sitz der Behörde ist in Ålesund.
Léguevin
Léguevin (okzitanisch Legavin) ist eine französische Stadt mit 9945 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Toulouse und zum Gemeindeverband Le Grand Ouest Toulousain Agglomération. Das Bureau centralisateur des gleichnamigen Kantons befindet sich in Léguevin. Die Einwohner werden Léguevinois und Léguevinoises genannt.

Département Haute-Garonne
Das Département Haute-Garonne [otgaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 31. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien – vor 2016 Midi-Pyrénées – an der Grenze zu Spanien und wurde nach dem Oberlauf des Flusses Garonne benannt.
Wiener Totenlieder
Wiener Totenlieder ist ein 2015 im Marion von Schröder Verlag veröffentlichter Kriminalroman der Autorin, Schauspielerin und Regisseurin Theresa Prammer und der erste Band der Trilogie um die Privatermittlerin Carlotta Fiore. Das Buch handelt von einer fiktionalen Mordserie an der Wiener Oper und wurde 2015 mit dem Leo-Perutz-Preis ausgezeichnet.

Marion von Schröder Verlag
Der Marion von Schröder Verlag (abgekürzt MvS) war ein deutscher Buchverlag in Düsseldorf, dessen Schwerpunkte Unterhaltungsliteratur, Belletristik und Sachbuch waren. Heute ist Marion von Schröder ein Imprint des Ullstein Verlags.
Erling Kongshaug
Erling Asbjørn Kongshaug (* 22. März 1915 in Oslo; † 14. September 1993 in Bærum) war ein norwegischer Sportschütze. 1952 war er Olympiasieger und Weltmeister im Dreistellungskampf mit dem Kleinkalibergewehr.

Sportschießen
Sportschießen oder auch Schießsport ist international der sportliche Umgang mit Schusswaffen, Sportbogen (Armbrust, Bogen) oder Blasrohren. Sportliches Schießen bedeutet Schießen nach bestimmten Regeln, die Waffe wird dabei – entgegen ihrem militärischen oder jagdlichen Ursprung – als Sportgerät verwendet, ähnlich wie der Speer beim Speerwurf oder der Degen beim Fechten.

Schießsport wird oftmals auch als Präzisionssport bezeichnet.
HMCS Chaudiere
HMCS Chaudière bezeichnet zwei Schiffe der kanadischen Marine:

Chaudière, ein Zerstörer der River-Klasse (1943–1945), ehemals britische Hero (Schiff, 1936)

HMCS Chaudière (DDE 235), ein Geleitzerstörer der Restigouche-Klasse (1959–1974)

Hero (Schiff, 1936)
HMS Hero (H99) war ein Zerstörer der acht Zerstörer und einen Leader umfassenden H-Klasse der britischen Royal Navy im Zweiten Weltkrieg. Nach dem Kriegsbeginn übernahm die Royal Navy noch sechs sehr ähnliche Zerstörer, die auf britischen Werften für die brasilianische Marine in Bau waren.
Die Hero wurde bis Ende 1942 mit acht Battle Honours ausgezeichnet. Im Herbst 1943 wurde sie mit weiteren fünf älteren Zerstörern an die Royal Canadian Navy abgegeben, um als Chaudiere vorrangig in der Konvoi-Sicherung auf dem Nordatlantik eingesetzt zu werden. Der weitgehend verbrauchte Zerstörer wurde nach schweren Seeschäden Ende 1944 nicht mehr instand gesetzt und schließlich 1950 verschrottet.
Franz Bresgen
Franz Joseph Herbert Bresgen (* 2. Oktober 1815 in Münstereifel; † 31. Mai 1895 in Bad Neuenahr) war ein deutscher Winzer und Politiker.

Bresgen studierte zwischen 1834 und 1837 Rechtswissenschaft an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn. Danach war er als Landgerichtsreferendar in Köln tätig. Schließlich arbeitete er als Weinguts- und Lohgerbereibesitzer in Lantershofen bei Ahrweiler.

Bresgen war vom 18. Mai 1848 bis 30. Mai 1849 Mitglied der Frankfurter Nationalversammlung für den 9. Wahlkreis Rheinland in Mayen. Er war Mitglied der Fraktion Württemberger Hof. Von 1862 bis 1867 saß er für die Deutsche Fortschrittspartei im Abgeordnetenhaus des Preußischen Landtags.

Mayen
Mayen ist eine Große kreisangehörige Stadt im rheinland-pfälzischen Landkreis Mayen-Koblenz in der Vulkaneifel. Sie ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Vordereifel, bis zum 6. November 1970 war Mayen auch Verwaltungssitz des Landkreises Mayen. Mit rund 20.000 Einwohnern ist Mayen nach Bad Neuenahr-Ahrweiler die zweitgrößte Stadt der rheinland-pfälzischen Eifel.
Awni Karoumi
Awni Karoumi (arabisch عوني كرومي, DMG ʿAunī Karūmī; * 22. Juli 1945 in Mosul, Provinz Ninawa; † 27. Mai 2006 in Berlin) war ein irakischer Regisseur, Theaterwissenschaftler. Bis 1990 war er Assistenzprofessor an der Akademie der Schönen Künste in Bagdad, danach ordentlicher Professor an der Yarmuk-Universität in Jordanien.

Ninawa
Ninawa oder Ninive (arabisch نينوى, DMG Nīnawā, kurmandschi Neynewa, syrisch ܢܝܢܘܐ Nīnwē) ist ein Gouvernement im Nordwesten des Iraks und hat etwa 3,73 Millionen Einwohner (Stand 2018). Diese leben auf einer Fläche von 36.700 Quadratkilometern. Das Gouvernement ist benannt nach Ninive, einer alten Hauptstadt der Assyrer.
Rumtreiber
Rumtreiber bezeichnet:

ein abwertender Begriff für unangepasste Jugendliche, sowie für Nichtsesshafte

Walzsprache für einen Küfer

Rumtreiber (Film) (Slacker), Independent-Film von Richard Linklater aus dem Jahr 1991

Rumtreiber (Band), eine Mundart-Band aus der Aachener Region

Richard Linklater
Richard Stuart Linklater (* 30. Juli 1960 in Houston, Texas) ist ein US-amerikanischer Filmregisseur und Drehbuchautor, der als einer der wichtigsten Filmemacher des gegenwärtigen amerikanischen Independent-Films gilt. Zu seinen bekanntesten Werken zählen Dazed and Confused (1993), School of Rock (2003), Boyhood (2014) und die „Before“-Filmtrilogie (1995–2013).
Fahne und Wappen des Kantons und der Stadt Genf
Fahne des Kantons Genf

Wappen des Kantons Genf

Fahne der Stadt Genf

Wappen der Stadt Genf

Die Fahne und das Wappen des Kantons und der Stadt Genf zeigen in der linken (heraldisch rechten) Hälfte auf gelben Hintergrund einen halben schwarzen Adler mit, in rot, Krone, Schnabel, Zunge und Klauen, und in der rechten (heraldisch linken) Hälfte einen gelben Schlüssel auf roten Hintergrund.

Über dem Schild erscheint als Schmuckbild eine gelbe, aufgehende, mit Strahlen versehene Sonne, mit dem Monogramm IHΣ und einem flachen Omega in der Sonne.

Die Devise ist «Post tenebras lux» (deutsch «Nach der Finsternis das Licht»). Sie ist meist unter dem Schild platziert.

Die Fahne und das Wappen der Stadt Genf sind identisch denen der Republik und Kantons Genf (bis 1842 gab es politisch keinen Unterschied zwischen diesen beiden Einheiten).

Wappenschild
Der Wappenschild ist in der Heraldik der zentrale bildliche Teil eines Wappens. Alle auf dem Wappenschild angewandten Darstellungen sind unter dem Begriff Wappenfigur (oder Wappenbild) zusammengefasst.
Giovita Garavaglia
Giovita Garavaglia (* 18. März 1790 in Pavia; † 27. April 1835 in Florenz) war ein italienischer Kupferstecher.

Garavaglia erlernte die Kupferstecherkunst unter Faustino Anderloni, und seit 1808 unter Giuseppe Longhi in Mailand.
1813 gewann er einen akademischen Preis für seine Herodias nach Bernardino Luini.
1817 einen zweiten für seine Heilige Familie in einer Landschaft nach Raffael.
Er wurde 1833 Raphael Morghens Nachfolger als Professor der Kupferstecherkunst an der Akademie von Florenz.

Kupferstecher
Der Kupferstecher ist ein Künstler oder Handwerker, der mit der Technik des Kupferstichs arbeitet. Durch spanabhebende Verfahren überträgt er Abbildungen auf Platten aus Kupfer, die als Druckplatten dienen. Zur Vervielfältigung der Abbildung werden die in die Kupferplatte eingearbeiteten Linien eingefärbt. Kupferstiche werden heute nur noch von wenigen Künstlern hergestellt.

Ein ähnlicher grafischer Beruf ist der des Graveurs, der Schrift und Verzierungen in Gegenstände des täglichen Gebrauchs, Dekorationsgegenstände und Schmuck einarbeitet. Bei der Herstellung von Banknoten verwenden Graveure heute noch die Technik des Stahlstichs, die sich aus dem Kupferstechen entwickelt hat.
Schröpfen (Kochen)
Als Schröpfen bezeichnet man in der Küche das Einschneiden von Speisefischen, um deren Gräten zu zerkleinern. Dazu werden in den Fisch oder das Filet Schnitte im Abstand von wenigen Millimetern quer zur Grätenrichtung gesetzt, ohne das Fleisch beim ganzen Fisch bzw. die Haut beim Filet komplett zu durchtrennen. Die kurzen Grätenstücke stören beim Verzehr kaum noch. Vor allem bei grätenreichen Weißfischen ist diese Methode verbreitet. Fischhändler besitzen oft Geräte zum Schröpfen.

Auch Geflügel, wie etwa Wachteln, kann man auf diese Art zubereiten;  dies ist beispielsweise in der thailändischen Küche üblich.  Die Knochen nehmen dadurch eine gummiartige Struktur an und lassen sich mitessen.

Geflügel
Geflügel ist der Oberbegriff für alle Vogelarten, die als Nutztiere oder Haustiere gezüchtet werden und zum menschlichen Verzehr geeignet sind. Teilweise wird der Begriff synonym für Haus- oder Nutzgeflügel verwendet, manchmal schließt er auch Federwild, Wildvögel, die gezielt zum Verzehr gejagt werden, mit ein. Je nach Nutzung werden Vögel auch in Wirtschaftsgeflügel, Rassegeflügel und Ziergeflügel oder Fettgeflügel, Magergeflügel und Wildgeflügel unterschieden.
Međugorje (Orjen)
Der Međugorje (montenegrinisch und serbisch für Zwischen den Bergen, kyrillisch Међугорје) ist ein steiler Karstberg im Gebirgskamm Reovačka greda im Orjengebirge in Montenegro.
Stark verkarstet, zeigt er Spuren sehr intensiver Vereisung. Mit 1769 m ist er einer der Hauptgipfel im Gebirge, der eindrucksvolle Ausblicke auf die umliegenden Gipfel des Zubački kabao und Velika Jastrebica ermöglicht.

Montenegrinische Sprache
Die montenegrinische Sprache (montenegrinisch crnogorski jezik, црногорски језик) ist eine serbokroatische Sprachvarietät und Amtssprache Montenegros. Sie basiert wie Bosnisch, Kroatisch und Serbisch auf einem štokavischen Dialekt. Von den vier serbokroatischen Standardvarietäten ist sie die am wenigsten ausgebaute.

Die Verständigung mit Sprechern der vorgenannten Standardvarietäten verläuft problemlos, da die Unterschiede minimal sind (siehe auch: Deklaration zur gemeinsamen Sprache).