hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daxue Shan
Daxue Shan (chinesisch 大雪山, Pinyin Dàxuě Shān) bzw. Da Xueshan (Dà Xuěshān; 'Großes Schneegebirge') ist ein Gebirge in der Provinz Sichuan im Südwesten Chinas, das höchste im Hengduan Shan. Es liegt im Autonomen Bezirk Garzê (Kardze) der Tibeter.

Es ist die Wasserscheide zwischen Yalong Jiang (tib. nyag chu) und Dadu He (tib. rgyal rong rgyal mo rngul chu).

Das Gebirge erstreckt sich über ca. 400 km, sein höchster Gipfel ist der Gongga Shan (tib. gangs dkar ri) (7556 m) im Süden des Kreises Kangding. Es ist mit Nadelwäldern und Bergsteppen überzogen. In seinen höchsten Teilen gibt es Gletscher.

Die Sichuan-Tibet-Straße (Chuan-Zang gonglu) führt durch das Gebirge.

Beim Langen Marsch wurde das Gebirge von der Chinesischen Roten Armee der Arbeiter und Bauern (Zhōngguó Gōng-Nóng Hóngjūn) im Mai 1935 durchquert.

Dadu He
Der Dadu He oder Dadu-Fluss (chinesisch 大渡河, Pinyin Dàdù Hé, W.-G. Tatu Ho) ist ein rechter Nebenfluss des Min Jiang, des wasserreichsten Nebenflusses des Jangtsekiang.

Der Dadu He ist 642 km lang (einschließlich Quellflüssen etwa 1083 km). Das Einzugsgebiet umfasst 77.700 Quadratkilometer.
Er ist auch unter der englischen Bezeichnung Tatu River bekannt. Er fließt durch den Westen Sichuans. Eine berühmte Station ist dort die Luding-Brücke. Die Mündung des Dadu in den Min markiert der Buddha von Leshan.

Bei der als Folge des Erdbebens im Süden von Kangding (1. Juni 1786) verursachten Katastrophe brach am 10. Juni 1786 ein durch einen Erdrutsch entstandener Damm, der den Fluss gestaut hatte. Etwa 50 Millionen Kubikmeter Wasser bahnten sich den Weg durch die Landschaft
und verwüsteten über eine Länge von 1.400 Kilometern das Land. Etwa 100.000 Menschen starben.
The Barbarians
The Barbarians (englisch für „Die Barbaren“) war eine US-amerikanische Garagenrock-Band, die 1964 in Cape Cod (Massachusetts) gegründet wurde.

Sie landete einen (einzigen) Hit mit der Single Are You a Boy or Are You a Girl?, erschienen auf Nuggets: Original Artyfacts from the First Psychedelic Era, 1965–1968. Die Band wurde von dem einhändigen Schlagzeuger Victor „Moulty“ Moulton geleitet. Moulton verlor einen Teil seines linken Armes bei einer Explosion im Alter von vierzehn Jahren. Er hatte deshalb eine Prothese an seinem linken Arm, die es ihm erlaubte einen Schlagzeug-Klöppel zu halten. Er wird im Lied der Ramones Do you Remember Rock ’n’ Roll Radio? (1980) erwähnt.

Sie traten in der berühmten T.A.M.I. Show vom Oktober 1964 auf, an der Seite der berühmtesten Künstler ihrer Zeit, den Beach Boys, den Rolling Stones, James Brown, Marvin Gaye uvm.

Die Band löste sich 1966 auf.

End of the Century
End of the Century (englisch für „Ende des Jahrhunderts“) ist das 1980 erstmals veröffentlichte fünfte Studioalbum der US-amerikanischen Punkband Ramones. Es wurde von Phil Spector produziert, der die minimalistische, E-Gitarren-betonte Musik der Ramones mit aufwendigen Arrangements unterlegte. End of the Century enthält mit der Single-Auskopplung Baby, I Love You den Titel, der während der Karriere der Band deren höchste Charts-Positionierungen erreichte.
Bisindolylmaleimide
Bisindolylmaleimide sind eine Stoffgruppe organischer chemischer Verbindungen. Es handelt sich dabei um indolsubstituierte Maleinsäureimide. Diese kann man auch als Pyrrol-2,5-dione auffassen. Es sind potente Inhibitoren der Proteinkinase C (PKC). Das bei zahlreichen zellbiochemischen Untersuchungen an Krebszellen verwendete Bisindolylmaleimid 1, ist 3-[1-(3-Dimethylaminopropyl)indol-3-yl]-4-(1H-indol-3-yl)-1H-pyrrol-2,5-dion und wird auch als GF 109203X bezeichnet.

Inhibitor
Ein Inhibitor (lateinisch inhibere ‚unterbinden‘, ‚anhalten‘) ist ein Hemmstoff, also ein Stoff, der eine oder mehrere Reaktionen – chemischer, biologischer oder physikalischer Natur – so beeinflusst, dass diese verlangsamt, gehemmt oder verhindert werden. In der Biochemie und der Pharmakologie werden Inhibitoren als enzymhemmende Stoffe verwendet. Auch in Chemie und Technik spielen sie eine Rolle. Das Gegenteil von Inhibitoren sind Aktivatoren.
Technische Werke Schussental
Die Technischen Werke Schussental GmbH & Co. KG (TWS) sind für die Versorgung von Strom, Erdgas, Wärme, Trinkwasser zuständig.

Außerdem sind die Technischen Werke Dienstleister für die Bereiche Parkierung, Öffentlicher Personennahverkehr (ÖPNV), Bäder sowie für Straßen und Signalanlagen. Das Unternehmen investiert in regenerative Energien, bietet seinen Kunden ausschließlich Ökostrom an und entwickelt Produkte und Geschäftsfelder im Sinne des Klima- und Umweltschutzes.

Ökostrom
Mit dem Begriff Ökostrom werden üblicherweise Stromlieferverträge bezeichnet, mit denen ein direkter Geldfluss zwischen dem Abnehmer und Anbietern elektrischer Energie aus umweltfreundlichen erneuerbaren Energiequellen hergestellt wird. Dies geschieht in Abgrenzung zu konventionell erzeugtem Strom aus Kernenergie und fossilen Energieträgern, wie hauptsächlich Kohle, Erdöl und Erdgas. Gleichbedeutende Begriffe sind Grünstrom und Naturstrom.
Distrikt Moche
Der Distrikt Moche ist einer von 11 Distrikten der Provinz Trujillo in der Region La Libertad in West-Peru.
Der Distrikt Moche wurde am 2. Januar 1853 gegründet. Der 25,25 km² große Distrikt hatte beim Zensus 2017 37.436 Einwohner. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 22.020, im Jahr 2007 bei 29.727. Verwaltungssitz ist die Stadt Moche. Die Nationalstraße 1N (Panamericana) durchquert den Distrikt. Im Norden des Distrikts befinden sich die archäologischen Fundstätten Huaca del Sol („Sonnen-Tempel“) und Huaca de la Luna („Mond-Tempel“).

Der Distrikt Moche liegt südöstlich der Großstadt Trujillo. Der Fluss Río Moche fließt entlang der nordwestlichen Distriktgrenze zum Meer. Südlich der Flussmündung besitzt der Distrikt an der Pazifikküste einen etwa 5,3 km langen Abschnitt. Er reicht bis zu 7 km ins Landesinnere. Der Distrikt grenzt im Nordwesten an die Distrikte Víctor Larco Herrera und Trujillo, im Nordosten an den Distrikt Laredo sowie im Südosten an den Distrikt Salaverry.

Region La Libertad
Die Region La Libertad [la liβeɾˈtað] (span. Región La Libertad, Quechua La Libertad suyu) ist eine Verwaltungsregion im nordwestlichen Peru. Auf einer Fläche von 25.515 km² lebten im Jahr 2015 1.859.600 Menschen. Die Hauptstadt ist Trujillo.
Xerafim
Xerafim (auch Xerafin) ist eine portugiesische Kolonialmünze, die in den indischen Kolonien (Goa, Diu) Portugals, aber auch in angrenzenden Regionen bis hin nach Malakka von 1570 bis ins 19. Jahrhundert in Umlauf war. Ihr Wert betrug 300 bis 360 Reis, ihr Gewicht 19 g (Feingewicht 17,5 g Silber), fiel aber im Laufe der Zeit auf ca. 5,5 g. Die Prägung der Vorderseite zeigte das Königswappen, die Rückseite das Kreuz von Jerusalem mit den vier Ziffern der Jahreszahl in den Winkeln. Die Münze wurde später ersetzt durch die portugiesisch-indische Rupie, deren Wert bis 1871 einem halben Xerafim, danach etwa einem Drittel entsprach. 1958 wurde die Rupie durch den Escudo abgelöst.

Der Name Xerafim leitet sich von ihrem arabischen Namen sharīfi ab (sharīf: edel).

Goa
Goa (Konkani: गोंय, goṃya; Marathi: गोवा, govā) ist der kleinste indische Bundesstaat. Er liegt an der mittleren Westküste Indiens, hat eine Fläche von 3702 Quadratkilometern und knapp 1,5 Millionen Einwohner (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Goas ist Panaji, von den Portugiesen Pangim, von den Briten Panjim genannt.

Goa ist nach der ehemals gleichnamigen Stadt, heute Velha Goa, benannt. Die Region war als Teil Portugiesisch-Indiens rund 450 Jahre lang portugiesische Kolonie und weist daher eine besondere kulturelle Prägung auf. Kaum ein indischer Bundesstaat ist kulturell so nachhaltig von einer europäischen Kolonialmacht beeinflusst worden wie Goa. Dies zeigt auch der hohe katholische Bevölkerungsanteil.
Almus-Talsperre
Die Almus-Talsperre (türkisch Almus Barajı) befindet sich 30 km östlich von Tokat in der türkischen Provinz Tokat am Oberlauf des Yeşilırmak.

Die Almus-Talsperre wurde in den Jahren 1958–1966 als Erdschüttdamm erbaut.
Sie wird von der staatlichen Wasserbehörde DSİ betrieben und dient der Energieerzeugung, der Abflussregulierung und der Bewässerung.
Der Staudamm hat eine Höhe von 78 m und besitzt ein Volumen von 3,405 Mio. m³. Der zugehörige 20 km lange Stausee besitzt eine Wasserfläche von 31,3 km² und ein Speichervolumen von 950 Mio. m³.
Am südlichen Seeufer befindet sich die Kreisstadt Almus.
Die Talsperre dient der Bewässerung einer Fläche von 21.350 ha.
Das Wasserkraftwerk der Almus-Talsperre verfügt über 3 Einheiten zu 9 Megawatt. Die durchschnittliche Jahresenergieerzeugung liegt bei 99 GWh. 
Knapp 4 km flussabwärts befindet sich die kleinere Ataköy-Talsperre.

Tokat
Tokat (armenisch Եւդոկիա Ewdokia, griechisch Τοκάτη, Τοκάτιον) ist die Hauptstadt der türkischen Provinz Tokat und zugleich Zentrum eines direkt dem Gouverneur (Vali) unterstellten Kreises, des zentralen Landkreises (Merkez Ilçe). Die Großstadt liegt zwischen Sivas und Niksar im Tal des Yeşilırmak. Die im Stadtlogo vorhandene Jahreszahl (1870) dürfte auf das Jahr der Ernennung zur Stadtgemeinde (Belediye) hinweisen. Bis zur Landeshauptstadt Ankara sind es etwa 320 Kilometer in westlicher Richtung.
Hohlbrunnermühle
Hohlbrunnermühle (auch Himmeleinsmühle, Eselsmühle genannt; fränkisch: Himmalaindsmühl) ist ein Gemeindeteil der Stadt Iphofen im unterfränkischen Landkreis Kitzingen. Hohlbrunnermühle liegt in der Gemarkung Dornheim.

Landkreis Kitzingen
Der Landkreis Kitzingen liegt im Südosten des bayerischen Regierungsbezirks Unterfranken. Kreisstadt ist Kitzingen. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg und der Regiopolregion Mainfranken.
Der Astronaut (Loriot)
Der Astronaut ist ein Sketch des deutschen Humoristen Loriot. In ihm will ein Fernsehmoderator einen vermeintlichen US-Astronauten interviewen. Schnell wird jedoch klar, dass der Mann nur ein deutscher Verwaltungsinspektor ist. Der Moderator stellt dennoch seine für den Astronauten vorbereiteten Fragen, die für einen Verwaltungsbeamten vollkommen unpassend sind.

Der Sketch wurde erstmals in der  18. Folge der Fernsehserie Cartoon gezeigt, die im Januar 1972 ausgestrahlt wurde. Loriot selbst spielt darin den Fernsehmoderator, die Rolle des Gesprächspartners übernahm Heinz Meier, für den es der erste Auftritt in einer Loriot-Sendung und damit der Beginn einer Jahrzehnte währenden Zusammenarbeit war. Der Sketch wurde auch in die Sendung  Loriots 60. Geburtstag sowie die Neuschnittfassung der Serie Loriot aus dem Jahr 1997 aufgenommen. Daneben erschien der Text des Sketches 1973 im Sammelband Loriots Heile Welt und ist Teil weiterer Veröffentlichungen Loriots.

Sketch
Ein Sketch (engl.: Skizze) ist eine kurze komödiantische Szene, die einer reduzierten Handlung folgt und meist mit einer prägnanten Schlusspointe abschließt. Sie ist stilistisch wie inhaltlich mit Kabarett und Comedy verwandt und kann auch als „ge(schau)spielter Witz“ verstanden werden.
Heroic Games Launcher
Heroic Games Launcher ist ein quelloffenes Anwendungsprogramm zur Verwaltung von Computerspiel-Installationen und -Konfigurationen unter Linux, Windows und macOS. Das Projekt versteht sich als freie Alternative zu Epic Games Launcher, GOG Galaxy und der Amazon Games App. Anwender können auf dem eigenen System installierte Spiele verwalten, ausführen, weitere Spiele über Anbindungen zu Plattformen wie Epic Games Store, GOG.com und Prime Gaming herunterladen und aktualisieren sowie die jeweiligen Ausführungsparameter und Kompatibilitätswerkzeuge wie Wine und Proton konfigurieren. Besonderes Augenmerk wird dabei auf die Kompatibilität mit Valves Handheld-PC Steam Deck gelegt.

Heroic Games Launcher wird seit Ende 2020 vom portugiesischen Programmierer Flávio Fearn und der Gemeinschaft auf Spendenbasis entwickelt. Bis November 2023 trugen über 170 Freiwillige via GitHub zum Projekt bei, während mehr als 30 Übersetzer die Client-Software via Weblate in 45 Sprachen übersetzten.

Steam Deck
Das Steam Deck ist eine hybride Spielkonsole und ein tragbarer Personal Computer, der vom US-amerikanischen Unternehmen Valve entwickelt wurde. Die Veröffentlichung in Nordamerika und Europa war zunächst für Dezember 2021 angesetzt, wurde jedoch aufgrund von Lieferengpässen auf Februar 2022 verschoben. Seit dem 25. Februar 2022 ist das Steam Deck erhältlich. Der Vertrieb erfolgt exklusiv über Steam.
Shanghai Express
Shanghai Express ist:

ein US-amerikanischer Abenteuer- und Liebesfilm, siehe Shanghai-Express

ein 2002 gebautes Containerschiff (7506 TEU) der Reederei Hapag-Lloyd, siehe Dalian-Express-Klasse

ein 2013 in Dienst gestelltes Containerschiff (13.167 TEU) der Reederei Hapag-Lloyd, siehe Hamburg-Express-Klasse

Dortmund-Express-Klasse (2012)
Die Dortmund-Express-Klasse, bis 2022 Hamburg-Express-Klasse, ist eine Serie von ULCS-Containerschiffen der Hamburger Reederei Hapag-Lloyd. Sie zählen zum 13.000-TEU-Standardtyp von Hyundai Heavy Industries und wurden von 2012 bis 2014 in Ulsan, Südkorea gebaut.
Piława (Fluss)
Die Piława (deutsch Peile, früher auch Reichenbach) ist ein rechter Nebenfluss der Schweidnitzer Weistritz.

Die Piława entspringt in den östlichen Ausläufern des Eulengebirges bei Kluczowa (Kleutsch), das zur Stadt- und Landgemeinde Ząbkowice Śląskie (Frankenstein) gehört. Sie fließt in nördlicher Richtung fast zwölf Kilometer durch die Peilaudörfer und dann an Dzierżoniów (Reichenbach) und Krzyżowa (Kreisau) vorbei. Südlich von Świdnica (Schweidnitz) wendet sie sich Richtung Osten. Drei Kilometer nach Pszenno (Weizenrodau) mündet sie in die Schweidnitzer Weistritz.

Świdnica
Świdnica (ɕfʲiˈdɲiʦa, deutsch Schweidnitz, schlesisch Schweinz, tschechisch Svídnice) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist zugleich Verwaltungssitz der Landgemeinde Świdnica und des Powiat Świdnicki. Seit 2014 gehört Świdnica zum Ballungsraum Wałbrzych.

Von 1291 bis 1807 war Schweidnitz Residenzort des Herzogtums Schweidnitz.
Anderson Mesa
Anderson Mesa (Navajo: Hosh Dikʼání) ist ein Tafelberg in den Vereinigten Staaten, der etwa 20 Meilen (32,18 Kilometer) südöstlich von Flagstaff, Coconino County, Arizona; östlich des Lake Mary und nördlich des Mormon Lake liegt.

Auf diesem Tafelberg mit einer Höhe zwischen 1900 und 2200 Meter über dem Meeresspiegel befindet sich seit 1959 die Anderson Mesa Station, eine astronomische Beobachtungseinrichtung des Lowell-Observatoriums. Da die Landschaft sehr flach ist, beherbergt sie seit 1992 ebenfalls das Naval Observatory Navy Precision Optical Interferometer (NPOI).

Coconino County
Coconino County ist ein County im Norden des Bundesstaates Arizona der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 145.101 Einwohner. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) ist in Flagstaff.
Apis (Sikyon)
Apis (altgriechisch Ἄπις Ápis), der Sohn des Telchin, war in der griechischen Mythologie ein König von Sikyon.

Er war der Vater des Thelxion, der nach ihm den Thron von Sikyon einnahm. Apis war so mächtig, dass der Peloponnes vor der Ankunft des Pelops nach ihm Apia genannt wurde.

Peloponnes
Der (fachsprachlich auch: die) Peloponnes (neugriechisch Πελοπόννησος Pelopónnisos (f. sg.) „Insel des Pelops“, Transkription aus dem Altgriechischen Πελοπόννησος Pelopónnēsos [f.], lateinisch Peloponnesos, Peloponnesus [f.]) ist eine Halbinsel im Süden des griechischen Festlands mit etwa einer Million Bewohnern.

Die größte Stadt ist Patras (214.580 Ew.) im Norden; historisch am bedeutendsten sind jedoch Mykene und Korinth im Osten, Sparta im Süden und Olympia im Westen.
Lendava
Die Stadt Lendava, ungarisch Lendva (deutsch Unterlimbach; ungarisch früher auch Alsólendva) ist der Verwaltungssitz und Hauptort der Gemeinde Lendava, der östlichsten Gemeinde Sloweniens, in der Region Prekmurje (dt. Übermurgebiet; ung. Muravidék).

Die Gemeinde grenzt im Osten an Ungarn und im Süden an Kroatien. Sie gehört großteils zum slowenisch-ungarisch ethnisch gemischten Gebiet Sloweniens.

Magyaren
Die Magyaren oder Ungarn (Singular im Ungarischen magyar [ˈmɒɟɒr], Plural magyarok [ˈmɒɟɒrok]), auch Madjaren, bilden eine Ethnie, die vorwiegend in Ungarn lebt. Größere Minderheiten leben in der Slowakei, Rumänien und der Provinz Vojvodina in Serbien. Außerhalb dieses Siedlungsgebietes gibt es eine große Diaspora in Ländern des Globalen Nordens. Ungarn sprechen in der Regel muttersprachlich Ungarisch.

Die Bezeichnung Ungar kann sich auch allgemein auf die Bürger Ungarns, bzw. in Geschichtstexten auf die Bewohner des historischen Königreichs Ungarn, unabhängig von deren ethnischer Zugehörigkeit beziehen. In wissenschaftlichen Texten wird, um diese Zweideutigkeit zu vermeiden, häufig die Bezeichnung Magyaren bevorzugt, wenn die ethnische Gruppe gemeint ist.
Mortlock Islands
Die Mortlock Islands (auch Nomoi-Inseln) sind eine Inselgruppe von drei Atollen im zentralen Pazifischen Ozean, gelegen im Archipel der Karolinen. Die Inseln gehören zum Bundesstaat Chuuk der Föderierten Staaten von Mikronesien und liegen im Südosten des Staates und der Inselregion Mortlocks. Sie werden von 4140 Einwohnern besiedelt (Stand 2010).

Archipel
Archipel [arçiˈpeːl] ist ein allgemeiner Begriff für verschiedene Inselgruppen der Weltmeere beziehungsweise deren gesamte Regionen, einschließlich der Gewässer zwischen den Inseln.

Im Seerecht haben auf Archipele begrenzte Staaten die besondere Möglichkeit, ihre Souveränität auf die gesamten Gewässer zwischen denjenigen ihrer Inseln auszudehnen, die nicht weiter als rund 100 Seemeilen auseinanderliegen. Ihre Souveränität erstreckt sich dann auf die Inseln und die Archipelgewässer. Der Archipelstaat mit den meisten Inseln, nämlich 17.508, ist Indonesien.
Effektive Seelänge
Die effektive Länge eines Sees ist die längste gerade Verbindung, also (geometrische) Strecke, zwischen zwei erst durch sie festgelegten Uferpunkten, die nur über die Wasserfläche führt, also keine Inseln oder Halbinseln schneidet. Die längste im rechten Winkel dazu gelegene Strecke, die ebenfalls zwei Uferpunkte verbindet, ohne zwischendurch über Land zu führen, wird effektive Breite genannt. Beide dienen als Anhalt dafür, wie stark das Wasser des Sees von Winden bewegt werden kann.

Bei schmalen und gekrümmten oder stark gegliederten Seen kann die effektive Länge deutlich geringer sein als die (bei solchen Seen mindestens einmal abknickende) kürzeste ganz über Wasser verlaufende Verbindung zwischen den voneinander am weitesten entfernten Uferpunkten.

Das Produkt aus effektiver Länge und effektiver Breite kann deutlich von der Seefläche (in m², ha oder km²) abweichen.

Strecke (Geometrie)
Eine Strecke (auch Geradenabschnitt oder Geradenstück) ist eine gerade Linie, die von zwei Punkten begrenzt wird; sie ist die kürzeste Verbindung ihrer beiden Endpunkte. Die Begrenzung einer Strecke durch diese Punkte unterscheidet sie von Geraden, die beidseitig unbegrenzt sind, und von Halbgeraden, die nur auf einer Seite begrenzt sind.
Schweiburg
Die Schweiburg ist ein rund 7,5 km langer Nebenarm der Weser im niedersächsischen Landkreis Wesermarsch. Der Nebenarm umschließt zusammen mit dem Fluss die Insel Strohauser Plate beim Ort Rodenkirchen. Bis zur Weserkorrektion durch Ludwig Franzius war die Schweiburg das Hauptfahrwasser der Weser. Über die Schweiburg, die bei Niedrigwasser bis auf ein kleines Rinnsal fast trockenfällt, sind die Segelhäfen Absersiel und Strohausersiel zu erreichen.

Nach dem Niedrigwasser läuft die Flut in der sich nach Süden hin stark verengenden Schweiburg in Form einer bis zu 50 cm hohen Gezeitenwelle ein.

Die Schweiburg wird in einigen Kartendarstellungen – insbesondere in digitalen Kartenmaterialien – fälschlich als Schmetburg bezeichnet.

Ludwig Franzius
Ludwig Franzius (* 1. März 1832 in Wittmund, Ostfriesland; † 23. Juni 1903 in Bremen) war ein deutscher Wasserbauingenieur, der als bremischer Oberbaudirektor die sogenannte Weserkorrektion geplant und zum erfolgreichen Ende geführt hat. Ihm ist der Ausbau der Bremer Häfen zum Welthafen zu verdanken. Mit seinem zehn Jahre jüngeren Bruder Georg Franzius erstellte er Gutachten zur östlichen Mündung des Kaiser-Wilhelm-Kanals und zur Regulierung der Unteren Donau.
Achtern
Das Wort achtern aus dem Niederdeutschen bedeutet hinten. Es ist heute im Hochdeutschen nur noch in der Seemannssprache gebräuchlich, hat sich aber im norddeutschen Raum auch in niederdeutschen Straßennamen wie „Achter de Kark“ (Hinter der Kirche) oder „Achtern Diek“ (Hinterm Deich) gehalten.

Norddeutschland
Als Norddeutschland werden heute die nördlichen Teile der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet. Bis 1945 zählten auch die nordöstlichen, preußischen Gebiete des Deutschen Reichs dazu. Das Gebiet ist geographisch nicht exakt definiert. Oft ist das Norddeutsche Tiefland gemeint, in dem früher allgemein die niederdeutsche Sprache („Plattdeutsch“) gesprochen wurde, die in ländlichen Regionen bis heute verbreitet ist. Zur norddeutschen Identität gehören außerdem die Nähe zum Meer (Nord- und Ostsee) und, historisch damit verbunden, die Hanse.

Neben Schleswig-Holstein, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen und Bremen werden gelegentlich auch Westfalen (in Nordrhein-Westfalen), die Altmark und der Elbe-Havel-Winkel in Sachsen-Anhalt sowie das nördliche Brandenburg mit der Prignitz, der Uckermark und dem Barnim zu Norddeutschland gezählt. Unterteilt wird Norddeutschland oft in die Gebiete Nordwestdeutschland und Nordostdeutschland.
Jonathan-Raphaël Bischoffsheim
Jonathan-Raphaël Bischoffsheim, auch Nathan Bischoffsheim genannt, (* 26. April 1808 in Mainz; † 5. Februar 1883 in Watermael-Boitsfort/Watermaal-Bosvoorde) war ein deutsch-belgischer Privatbankier, Unternehmer, Philanthrop und Mäzen.

Watermael-Boitsfort/Watermaal-Bosvoorde
Watermael-Boitsfort (französisch) oder Watermaal-Bosvoorde (niederländisch) ist eine von 19 Gemeinden der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt in Belgien. Die Gemeinde hat 25.295 Einwohner (1. Januar 2024) auf 12,9 Quadratkilometern. Sie liegt im Süden der Hauptstadtregion und grenzt an die Gemeinden Uccle/Ukkel, Brüssel, Ixelles/Elsene und Auderghem/Oudergem. Die Gemeinde ist ein Wohnstandort und liegt am Forêt de Soignies/Zoniënwoud, dem Stadtwald im Süden Brüssels.

Die beiden Tumuli im Forêt de Soignes liegen in dem 11 Hektar großen Wald, südwestlich der Stadt.

Gemeindehaus von Watermael-Boitsfort/Watermaal-Bosvoorde

St.-Clemens-Kirche

CBR-Gebäude
Garden Open 2017
Die Garden Open 2017 waren ein Tennisturnier, das vom 8. bis 13. Mai 2017 in Rom stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2017 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2017
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2017 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie besteht aus 155 Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 50.000 und 150.000 US-Dollar. Es ist die 41. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die neunte unter dem Namen ATP Challenger Tour.
Baseball-Bundesliga 2015
Die deutsche Baseball-Bundesliga 2015 war die 32. Saison der Baseball-Bundesliga. Die reguläre Spielzeit startete am 4. April mit den Begegnungen der Mainz Athletics gegen die Heidenheim Heideköpfe und der Buchbinder Legionäre gegen die Bad Homburg Hornets. Die reguläre Saison endete am 1. August. Vom 8. August bis zum 3. Oktober wurden in den Play-offs der Deutsche Meister, bzw. in den Play-downs die Absteiger ermittelt. Als Titelverteidiger gingen die Solingen Alligators in die Saison. In der Division Nord sind die Dohren Wild Farmers in die 2. Deutsche Bundesliga abgestiegen, Aufsteiger aus der 2. Deutschen Bundesliga sind die Hannover Regents. Somit spielt die Division Nord mit 7 Mannschaften, die Division Süd spielt mit 8 Mannschaften. Nach der Ausgliederung aus dem HSV traten die Stealers als Hamburg Stealers an.

Dohren Wild Farmers
Die Dohren Wild Farmers sind ein deutscher Baseball- und Softballclub. Der Verein gehört als Sparte dem SV Dohren e. V. an und ist im niedersächsischen Dohren (Nordheide) angesiedelt. Die Baseballabteilung wurde im Jahre 1990 gegründet.