hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Englische Rugby-Union-Meisterschaft 2018/19
Die Saison 2018/19 von Premiership Rugby war die 32. Saison der obersten Spielklasse der englischen Rugby-Union-Meisterschaft. Aus Sponsoringgründen trägt sie den Namen Gallagher Premiership. Sie begann am 31. August 2018, umfasste 22 Spieltage (je eine Vor- und Rückrunde) und dauerte bis zum 18. Mai 2019. Anschließend qualifizierten sich die vier bestplatzierten Mannschaften für das Halbfinale, die Halbfinalsieger trafen am 1. Juni 2019 im Finale im Twickenham Stadium aufeinander. Die Saracens konnten ihren Titel durch den Sieg im Finale über die Exeter Chiefs verteidigen. Die Newcastle Falcons stiegen ab, London Irish auf.

Newcastle Red Bulls
Die Newcastle Red Bulls (bis 2025: Newcastle Falcons) sind ein englischer Rugby-Union-Verein aus Newcastle upon Tyne, der in der höchsten Liga, der Gallagher Premiership, vertreten ist. Die Heimspiele werden im Stadion Kingston Park ausgetragen.
(936) Kunigunde
(936) Kunigunde ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 8. September 1920 vom deutschen Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth an der Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl bei einer Helligkeit von 13,2 mag entdeckt wurde. Nachträglich konnte festgestellt werden, dass er bereits am 27. April 1913 am Krim-Observatorium in Simejis fotografiert worden war.

Karl Reinmuth entdeckte so viele Kleinplaneten, dass es ihm oft schwerfiel, Namen für die nummerierten zu finden. Daher verwendete er häufig Mädchennamen aus dem Kalender „Lahrer Hinkender Bote“. Diese Namen müssen keine Verbindung zu seinen Zeitgenossen haben.

Aufgrund ihrer Bahneigenschaften wird (936) Kunigunde zur Themis-Familie gezählt.

Krim-Observatorium
Das Krim-Observatorium ist ein astronomisches Observatorium auf der Halbinsel Krim. Das 1900 gegründete Observatorium hat zwei Sternwarten in etwa 30 km Abstand. Es ist seit langem für seine Entdeckungen auf dem Gebiet der Astrophysik und der Kleinplaneten bekannt.
Scottish League Cup 2012/13
Der Scottish League Cup wurde 2012/13 zum 67. Mal ausgespielt. Der schottische Ligapokal, der unter den Teilnehmern der Scottish Football League und der Scottish Premier League ausgetragen wurde, begann am 31. Juli 2012 und endete mit dem Finale am 17. März 2013. Offiziell wird der Pokalwettbewerb als Scottish Communities League Cup ausgetragen. Wurde in einem Duell nach 90 Minuten plus Verlängerung kein Sieger gefunden, wurde das Spiel im Elfmeterschießen entschieden. Als Titelverteidiger startete der FC Kilmarnock, der im Vorjahr gegen Celtic Glasgow im Finale gewann.

Celtic Glasgow
The Celtic Football Club [sɛltɪk], kurz Celtic FC, im deutschsprachigen Raum vor allem als Celtic Glasgow bezeichnet, ist ein schottischer Fußballverein. Der Klub hat den offiziellen Spitznamen „The Bhoys“, seine Mannschaft trägt ihre Heimspiele in grün-weiß quergestreiften Trikots („emerald green & white hoops“) im 60.411 Plätze bietenden Celtic Park (Spitzname: „Paradise“) im Stadtteil Bridgeton/Parkhead aus. Der Verein dominiert – zusammen mit dem Lokalrivalen Glasgow Rangers – seit über einem Jahrhundert den schottischen Fußball. Bisher größter Erfolg ist der Gewinn des Großen Triples in der Saison 1966/67 als erstem europäischen Verein bzw. den Ligapokalsieg dieser Saison mit eingerechnet als bis heute einziges Team in Europa der Gewinn des Quadruple.
Archangelos (Exaplatanos)
Archangelos (griechisch Αρχάγγελος (m. sg.) ‚Erzengel‘, bis 1925 offiziell Ossiani Όσσιανη, meglenorumänisch Oșani) ist ein Ort im Norden Griechenlands und Teil des Gemeindebezirks Exaplatanos der Gemeinde Almopia in der Region Zentralmakedonien. Bekannt ist dieser Ort durch das Kloster des heiligen Michael, in dem mehrere Mönche vor allem der Ikonenmalerei nachgehen. Die Bewohner leben hauptsächlich von der Produktion von Kirschen. Touristisch ist der Ort wenig bekannt. Es existiert kein Hotel, aber einige Pensionen, Geschäfte, Restaurants und Kafenia.
Archangelos ist einer der Orte im ursprünglichen Verbreitungsgebiet der Meglenorumänischen Sprache.

Kafenio
Kafenio (griechisch Καφενείο oder hochsprachlich Καφενεῖον Kafenion; Mehrzahl Kafenia) ist die Bezeichnung für das traditionelle griechische Kaffeehaus. In der Regel handelt es sich bei den Kafenia um Familienbetriebe.
George Mikes
George Mikes, eigentlich György Mikes (* 15. Februar 1912 in Siklós, Österreich-Ungarn; † 30. August 1987 in London) war ein britischer Schriftsteller ungarischer Herkunft. Seine vorwiegend humoristisch-satirischen Werke wurden in zahlreiche Sprachen übersetzt.

Humor
Humor ist die Begabung eines Menschen, der Unzulänglichkeit der Welt und der Menschen, den alltäglichen Schwierigkeiten und Missgeschicken mit heiterer Gelassenheit zu begegnen. Diese engere Auffassung ist in der sprichwörtlichen Wendung „Humor ist, wenn man trotzdem lacht“ ausgedrückt, die dem Schriftsteller Otto Julius Bierbaum (1865–1910) zugeschrieben wird. In einer weiteren Auffassung werden auch jene Personen als humorvoll bezeichnet, die andere Menschen zum Lachen bringen oder selbst auffällig häufig lustige Aspekte einer Situation zum Ausdruck bringen.
Bug (Weißdorf)
Bug ist ein Gemeindeteil von Weißdorf im Landkreis Hof (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Bug hat eine Fläche von 2,620 km². Sie ist in 238 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 11007,53 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Oppenroth und  Schäferei.

Landkreis Hof
Der Landkreis Hof liegt im Nordosten des Regierungsbezirks Oberfranken in Bayern. Kreissitz ist die Stadt Hof, die selbst nicht zum Landkreis gehört, sondern kreisfrei ist. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg, der Wirtschaftsregion Hochfranken und der Planungsregion Oberfranken-Ost.
Jansenville
Jansenville ist eine Kleinstadt in der Gemeinde Dr Beyers Naudé, Distrikt Sarah Baartman, Provinz Ostkap in Südafrika. Sie liegt 80 Kilometer südlich von Graaff-Reinet, nördlich der Zuurberg Mountains. Die Stadt ist auch der Sitz der Gemeindeverwaltung. 2011 hatte sie 1.134 Einwohner.

Gegründet wurde die Stadt 1854, wie viele Orte in der Karoo, rund um eine Niederländisch-reformierte Kirche. Benannt wurde sie nach dem letzten niederländischen Gouverneur der Kapkolonie, Jan Willem Janssens.

Karoo
﻿Grenze der Karoo-Region

﻿Grenze zwischen Sukkulentenkaroo im Westen und Nama-Karoo im Osten

Die Karoo (auch Karroo, früher Karru) ist eine Halbwüstenlandschaft in den Hochebenen des Landes Südafrika, nördlich der Großen Randstufe und im südlichen Namibia. Unterschieden werden Kleine Karoo, Große Karoo und Obere Karoo sowie Sukkulentenkaroo und Nama-Karoo. Mit einer Ausdehnung von 500.000 km² umfasst die Karoo fast ein Drittel des Territoriums Südafrikas. Die Sukkulentenkaroo gehört zu den Biodiversitäts-Hotspots der Erde und wird u. a. im Rahmen von BIOTA AFRICA systematisch kartiert.
U-Bahnhof Niendorf Nord
Der Bahnhof Niendorf Nord ist der westliche Endpunkt der Linie U2 der Hamburger U-Bahn. Das Kürzel der Station bei der Betreiber-Gesellschaft Hamburger Hochbahn lautet „NN“. Vor dem Bahnhof befindet sich ein kleiner Busbahnhof, der von mehreren Buslinien angesteuert wird. Die U2 fährt von hier aus Richtung Mümmelmannsberg. Der U-Bahnhof hat täglich 8.674 Ein- und Aussteiger (Mo–Fr, 2019).

Hamburger Hochbahn
Die Hamburger Hochbahn AG (HHA) ist das größte Verkehrsunternehmen in Hamburg. Sie betreibt die Hamburger U-Bahn und einen Großteil des Hamburger Stadtbusnetzes innerhalb des Hamburger Verkehrsverbunds (HVV).

Die Hochbahn ist eines der größeren Nahverkehrsunternehmen in Deutschland und der größte Dienstleister im HVV. Im Jahr 2024 beförderte der Betrieb rund 421 Mio. Fahrgäste (Bus: rund 237 Mio., U-Bahn: rund 259 Mio., Umsteiger zwischen den beiden Verkehrsmitteln sind bei der Gesamtzahl nur einmal berücksichtigt) und beschäftigte 6910 Menschen, davon 159 Auszubildende. Die Hamburger Hochbahn AG befindet sich über die HGV Hamburger Gesellschaft für Vermögens- und Beteiligungsmanagement mbH vollständig im Eigentum der Freien und Hansestadt Hamburg.
Carl Martin Dolezalek
Carl Martin Dolezalek (* 19. Oktober 1899 in Grasdorf bei Hannover; † 2. April 1984 in Badenweiler) war ein deutscher Ingenieur für Produktions- und Automatisierungstechnik. 1955 wurde er Professor und Leiter des Instituts für Industrielle Fertigung und Fabrikbetrieb (IFF) an der Technischen Hochschule Stuttgart.

Badenweiler
Badenweiler (alemannisch Badewiler, lateinisch Aquae villae ‚Wasser-Ort‘) ist eine Gemeinde und ein staatlich anerkanntes Heilbad im baden-württembergischen Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald.

Die Gemeinde liegt rund 30 Kilometer südlich von Freiburg im Markgräflerland. Mit dem 1165 Meter hohen Hochblauen liegt die höchste Erhebung der Region teilweise auf dem Gebiet von Badenweiler.

Die Lage zwischen Oberrheingraben und Schwarzwald, das milde Klima und die Thermalquellen machen Badenweiler zu einem überregional beliebten Ziel für Touristen und Kurgäste.
Kommunalarchiv Minden
Das Kommunalarchiv Minden ist das gemeinsame Archiv der ostwestfälischen Stadt Minden und des Kreises Minden-Lübbecke in Nordrhein-Westfalen. Das Archiv ist im ehemaligen Kreishaus des Altkreises Minden in unmittelbarer Nähe zur Weser untergebracht.

Kreis Minden
Der Kreis Minden (1953–1969: Landkreis Minden) war ein von 1816 bis 1972 bestehender Kreis in Ostwestfalen. Der Kreis war zunächst Teil des Regierungsbezirks Minden in der preußischen Provinz Westfalen und ab 1947 Teil des nordrhein-westfälischen Regierungsbezirks Detmold. Verwaltungssitz war Minden. Der Kreis ging 1973 im Rahmen der nordrhein-westfälischen Gebietsreform im neu gegründeten Kreis Minden-Lübbecke auf.
Subrail Park
Der Subrail Park ist ein Stadion in Labasa auf der Insel Vanua Levu, der zweitgrößten Insel des pazifischen Inselstaats Fidschi. Im Stadion wird sowohl Fußball als auch Rugby gespielt.

Das Stadion hat eine Kapazität von 10.000 Zuschauern. Das Stadion ist Heimatstadion der Fußballclubs Labasa FC und Dreketi FC. Im Juni 2015 kündigte der Generalsekretär der Fiji Football Association Bob Kumar an, wenn das Stadion nach geplanten Umbauten die internationalen Standards erfülle, dass der Verband es dann auch für internationale Wettbewerbe nutzen werde.

-16.4275179.37444444444Koordinaten: 16° 25′ 39″ S, 179° 22′ 28″ O

Vanua Levu
Vanua Levu [βaˈnua ˈleβu] (dt. „Großes Land“) ist mit 5587 km² Fläche die zweitgrößte Insel im Südpazifik-Staat Fidschi.

Vanua Levu liegt etwa 70 km nördlich von Fidschis größter Insel Viti Levu, nordöstlich liegen die Ringgold-Inseln. Auf der Insel leben etwa 130.000 Einwohner. Größte Siedlung ist die Stadt Labasa, höchster Berg der 1032 m hohe Nasorolevu. Wichtigster Wirtschaftszweig Vanua Levus ist die Zucker-, aber auch die Kopraproduktion. Daneben spielt auch der Tourismus zunehmend eine Rolle.

2012 kaufte der rund 2000 Kilometer entfernte Inselstaat Kiribati für 8,8 Millionen US-Dollar etwa 24 Quadratkilometer Land auf Vanua Levu. Laut Kiribatis Regierung könnten die 110.000 Einwohner des Landes im schlimmsten Fall auf die zu Fidschi gehörende Insel umsiedeln.
Karin Stephan
Karin Stephan (* 18. Dezember 1968 in Mannheim) ist eine ehemalige deutsche Ruderin. Sie war Weltmeisterin im Jahr 2000.

Stephan startete für den Ludwigshafener Ruderverein von 1878. Ihre größten Erfolge waren ein zweiter Platz bei den Weltmeisterschaften 1998 im Leichtgewichts-Doppelzweier (mit Claudia Blasberg) und der Gewinn der Goldmedaille bei den Weltmeisterschaften 2000 im Leichtgewichts-Doppelvierer.

Weitere Platzierungen bei Weltmeisterschaften umfassen:

einen 4. Platz im Leichtgewichts-Einer bei der WM 1997 in Aiguebelette, Frankreich,

einen 4. Platz im Leichtgewichts-Doppelvierer bei der WM 1994 in Indianapolis, USA und

einen 5. Platz im Leichtgewichts-Doppelvierer bei der WM 1993 in Racice, Tschechien

Aktuell ist Stephan als Wettkampfrichterin bei nationalen und internationalen Regatten tätig.

Ruder-Weltmeisterschaften 1993
Die Ruder-Weltmeisterschaften 1993 wurden vom 30. August bis 5. September 1993 auf dem Ruderkanal Račice in Račice u Štětí, Tschechien unter dem Regelwerk des Weltruderverbandes (FISA) ausgetragen. In 23 Bootsklassen wurden dabei Ruder-Weltmeister ermittelt.
AOK Rheinland-Pfalz/Saarland
Die AOK Rheinland-Pfalz/Saarland – Die Gesundheitskasse (AOK RLP/SL) ist eine Allgemeine Ortskrankenkasse für die Länder Rheinland-Pfalz und das Saarland. Als Krankenkasse und Pflegekasse ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Sie entstand am 1. März 2012 durch die Fusion zwischen der AOK Saarland und der AOK Rheinland-Pfalz.

Krankenkasse
Krankenkasse bezeichnet den Träger einer Krankenversicherung. Krankenkassen übernehmen voll oder teilweise die Kosten für Therapien bei Krankheit, Mutterschaft, oft auch nach Unfall und sind Teil des jeweiligen Gesundheitssystems und der jeweiligen Sozialversicherung.
Shambhu Maharaj
Shambhu Maharaj (* 1904, 1910 oder 1912; † 4. November 1970 in Delhi) war ein indischer Tänzer des Kathak in der Tradition der Lucknow-Tanz-Gharana.

Shambhu Maharaj war der jüngere Bruder der Tänzer Achhan und Lachhu Maharaj; ihr Vater war der Tänzer Kalika Prasad, ihr Onkel Bindadin Maharaj. Shambhu hatte zunächst Tanzunterricht bei seinem Onkel, später bei seinem Bruder Achchan. Daneben studierte er hindustanische Musik bei Rahimuddin Khan, dem Bruder des Thumri­sängers Moizuddin Khan. Nachdem er 1926 bei der All India Music Conference eine Goldmedaille gewonnen hatte, erhielt er zahlreiche Angebote für Auftritte als Tänzer. Ab 1955 leitete er das Department Tanz an der Shriram Bharatiya Kala Kendra. Zu seinen Schülern zählten Maya Rao, ihre Schwester Chitra Venugopal, Bela Arnab und Kumudini Lakhia. Für sein Wirken erhielt er viele Auszeichnungen, unter anderem 1955 den Sangeet Natak Akademi Award, 1958 den Padma Shri und 1967 den Sangeet Natak Akademi Ratna.

Padma Shri
Der Padma Shri (Hindi: पद्म श्री, Padma Śrī; engl. Padma Shree) ist eine Auszeichnung der indischen Regierung, die jährlich am 26. Januar – dem „Tag der Republik“ – an zumeist indische Bürger für ihre Leistungen auf vielfältigen Gebieten wie Kunst, Wissenschaft, Sport, Wirtschaft und Ähnlichem verliehen wird. Er ist der vierthöchste indische Zivilorden nach dem Bharat Ratna, dem Padma Vibhushan und dem Padma Bhushan. Auf seiner Vorderseite sind oberhalb und unterhalb einer Lotosblüte in der Schrift Devanagari die Wörter Padma (Lotos) und Shri (ein aus Sanskrit abgeleitetes Ehrenäquivalent zu „Herr“ bzw. „Frau“) geschrieben. Der Orden besteht aus Bronze und Weißgold.
Kompressionsmodul
Der Kompressionsmodul (Formelzeichen K) ist eine intensive und stoffeigene physikalische Größe aus der Elastizitätslehre. Er beschreibt, welche allseitige Druckänderung nötig ist, um eine bestimmte Volumenänderung hervorzurufen (dabei darf kein Phasenübergang auftreten).

Die SI-Einheit des Kompressionsmoduls ist  Pascal bzw. Newton pro Quadratmeter.

Dass Stoffe einer Kompression (Verdichtung, Komprimierung) Widerstand entgegensetzen, beruht in erster Linie auf Wechselwirkungen der enthaltenen Elektronen.

Newton (Einheit)
Das Newton [ˈnjuːtn] (Einheitenzeichen: N, benannt nach dem Physiker Isaac Newton) ist die SI-Einheit der physikalischen Größe Kraft. Ausgedrückt in den Basiseinheiten Kilogramm (kg), Meter (m) und Sekunde (s) lautet die Definition:
Johann Theodor Eusebius Faber
Johann Theodor Eusebius Faber (* 28. Oktober 1772 in Gottleuba; † 2. September 1852 in Dresden) war ein deutscher Genre- und Landschaftsmaler.

Faber studierte an der Königlichen Kunstakademie Dresden  bei Karl Ludwig Kaaz und Johann Christian Klengel. Danach blieb er in Dresden ansässig und wurde als Genre- und Landschaftsmaler tätig.

Von 1811 bis 1850 beteiligte er sich an den Ausstellungen der Dresdner Kunstakademie. 1819 wurde er zum Pensionär und 1821 zum Mitglied der Dresdner Kunstakademie gewählt.

Hochschule für Bildende Künste Dresden
Die Hochschule für Bildende Künste Dresden (HfBK Dresden, auch Kunsthochschule Dresden oder Kunstakademie Dresden genannt) wurde 1764 gegründet und ist damit eine der ältesten Kunsthochschulen Deutschlands.
Friedrich Marian
Friedrich Marian (* 21. Mai 1817 in Böhmisch Kamnitz; † 24. November 1869 in Brünn) war ein böhmischer Chemiker und Hochschullehrer.

Er studierte drei Jahre an der Karls-Universität Prag und dann an der Technischen Universität Prag. Von 1853 bis 1867 war er Lehrer an einer Realschule in Loket und arbeitete an der Zucker-Raffination. Von 1867 bis 1869 war er Professor für Chemische Technologie an der Tschechischen Technischen Hochschule Brünn.

Technische Chemie
Die Technische Chemie beschäftigt sich mit der Überführung chemischer Reaktionen und Prozesse in technische Verfahren sowie der Optimierung bestehender Prozesse und Verfahren unter ökonomischen und ökologischen Gesichtspunkten.

Die Schwerpunkte der Forschung und Lehre liegen dabei auf der Katalysator- und Verfahrensentwicklung, den mechanischen und thermischen Grundoperationen, der Prozesskunde sowie der Chemischen Reaktionstechnik.
Robert Barron (Bischof)
Robert Emmet Barron (* 19. November 1959 in Chicago, USA) ist ein römisch-katholischer Geistlicher, Hochschullehrer, Publizist und Bischof von Winona-Rochester. Seit 1992 ist er Professor für systematische Theologie an der University of Saint Mary of the Lake und seit 2012 Rektor des angeschlossenen Mundelein Seminary. Er hat mehrere Bücher geschrieben, über 180 Beiträge auf YouTube veröffentlicht und publiziert regelmäßig in nationalen Medien. Zur Unterstützung seiner Evangelisation mit modernen Medien gründete er 2000 die Non-Profit-Organisation Word on Fire Catholic Ministries.

Systematische Theologie
Die systematische Theologie ist ein Teilbereich der Theologie. Ihre Aufgabe ist es, den christlichen Glauben in seinen Voraussetzungen (Fundamentaltheologie), in seinem Glaubensinhalt (Dogmatik) und in seinen Konsequenzen für das menschliche Handeln (Theologische Ethik oder Moraltheologie und christliche Soziallehre) systematisch zu reflektieren.

Dies ist zugleich die Untergliederung der systematischen Theologie in Teildisziplinen, wie sie an katholisch-theologischen Fakultäten üblich ist. In evangelischer Tradition wird eher eine Zweiteilung in die Reflexion von Wort- (Dogmatik) und Tatzeugnissen (Theologische Ethik) des christlichen Glaubens vorgenommen. Die Fundamentaltheologie wird dann als Prolegomenon zur Dogmatik betrachtet.
TSV Germania Chemnitz 08
Der TSV Germania Chemnitz 08 ist ein Mehrspartenverein im Chemnitzer Stadtteil Altchemnitz.

Der TSV Germania wurde am 1. Juli 2008 durch Fusion der bisherigen Vereine SV Germania Chemnitz und TSV 1950 Chemnitz gebildet. Diese beiden Vereine hatten ihre Wurzeln in den Betriebssportgemeinschaften Motor Germania und Motor Spinnbau. Motor Germania wurde in den Jahren 1973 und 1974 durch seine Fußballmannschaft überregional bekannt, als diese in der DDR-Liga, der zweithöchsten Fußballklasse in der DDR, spielte. Seit seiner Gründung bietet der TSV Germania neben Fußball auch Sportarten wie Tischtennis, Kegeln, Gymnastik, Angeln und Wandern an.

Gymnastik
Die Gymnastik (griechisch: γυμναστική [τέχνη] gymnastiké [téchnē] = „Gymnastik“, von γυμνάζω gymnázo = „turnen“, „üben“, „schulen“; verwandt dazu: γυμνάσιον gymnásion = „Gymnasium“) ist die Kunst der Leibesübungen. Das Wort Gymnastik leitet sich vom altgriechischen Adjektiv γυμνός gymnós („nackt“) ab, da vergleichbare Leibesübungen im antiken Griechenland nackt ausgeführt wurden. Das heutige Wort Gymnastik bezeichnet:

das wissenschaftlich begründete und allseitig ausgebildete System der Pflege, Stärkung und Übung der Körperkräfte sowie

auch die Übung selbst.

Indem die Gymnastik ihren Zweck auf die allgemeine und gleichmäßige Ausbildung des Körpers richtet, unterscheidet sie sich von der Athletik (Leicht- und Schwerathletik), die den Körper in speziellen Disziplinen zu hervorragenden Leistungen schulen will, und von der Agonistik, die bei ihren Übungen vorzugsweise das Auftreten in Wettkämpfen im Auge hat.
Isländischer Fußballpokal der Männer 1971
Der isländische Fußballpokal 1971 war die zwölfte Austragung des isländischen Pokalwettbewerbs der Männer. Pokalsieger wurde zum ersten Mal Víkingur Reykjavík. Der Zweitligist setzte sich im Finale am 9. November 1971 im Melavöllur von Reykjavík gegen Breiðablik Kópavogur durch. Titelverteidiger Fram Reykjavík war im Halbfinale gegen den späteren Finalisten Breiðablik Kópavogur ausgeschieden.

Fram Reykjavík
Fram Reykjavík (isländisch Knattspyrnufélagið Fram ‚Fußballverein Vorwärts‘) ist ein isländischer Sportverein aus Reykjavík. Die offiziellen Vereinsfarben sind Blau-Weiß, Spielstätte ist seit 2015 das Framvöllur im Reykjavíker Vorort Úlfarsárdal. Zuvor hatte Fram seit 1960 im isländischen Nationalstadion Laugardalsvöllur gespielt. Der Verein besitzt eine der erfolgreichsten Fußballmannschaften Islands. In seiner Geschichte konnte insgesamt 18-mal die isländische Meisterschaft sowie achtmal der isländische Pokal gewonnen werden.
Karl Wilhelm Ramler
Karl Wilhelm Ramler (* 25. Februar 1725 in Kolberg; † 11. April 1798 in Berlin), genannt der deutsche Horaz, war ein deutscher Dichter, Übersetzer und Literaturtheoretiker, der zu den zentralen Vertretern der Berliner Aufklärung zählt.

Kołobrzeg
Kołobrzeg ([kɔˈwɔbʒεk] anhörenⓘ) – deutsch Kolberg ([ˈkɔlbɛʁk]), früher Colberg, plattdeutsch Kolbarg ([ˈkɔlbaʁx]) bzw. Kolberg ([ˈkɔlbɛʁç]), kaschubisch Kòlbrzég – ist eine Hafenstadt in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Kołobrzeg ist ein Sol- und Kurbad an der Ostsee. Wirtschaftlich prägen die Stadt mit rund 46.200 Einwohnern (2020) vor allem der Tourismus und die Hafen- und Fischereiwirtschaft.
Die schwarze Wolke
Die schwarze Wolke (Originaltitel The Black Cloud) ist ein Science-Fiction-Roman des britischen Astrophysikers Sir Fred Hoyle, der als Kritiker den Begriff Big Bang (Urknall-Theorie) prägte, aus dem Jahre 1957. Das Buch erschien ursprünglich im Verlag Heinemann. In Deutschland erschien Die schwarze Wolke 1958 bei Kiepenheuer & Witsch.

Mit diesem Roman, der sich an breitere als nur wissenschaftliche Leserschichten wandte, erzählte er die Begegnung der Menschheit mit einer außerirdischen Lebensform von gigantischem Ausmaß: einer schwarzen Gas/Materie-Wolke, die in unser Sonnensystem eindringt und durch Verdunkelung der Sonne eine Bedrohung für die Existenz der Menschheit auf der Erde darstellt.

Astrophysiker
Astrophysiker sind Forscher, die sich mit der Astrophysik, also der Anwendung physikalischer Methoden auf Probleme oder die Erforschung des Kosmos, beschäftigen.

Astrophysiker haben typischerweise ein Studium der Physik absolviert und sich dann weiter spezialisiert. Da die Astrophysik ein Fachgebiet darstellt, das fast ausschließlich an Universitäten und Forschungsinstituten angesiedelt ist, sind Astrophysiker meist promovierte Physiker.

Der Übergang zwischen Astrophysikern und Astronomen ist fließend.

Die Liste von Astrophysikern führt zu Biographien von Forschern, die wichtige Beiträge zur Astrophysik geleistet haben.