hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brüder Kühn – Zwei Musiker spielen sich frei
Brüder Kühn – Zwei Musiker spielen sich frei ist ein Dokumentarfilm von Stephan Lamby, der das Leben der Brüder Rolf  und Joachim Kühn in verschiedenen Episoden nachzeichnet und ihnen zu Orten folgt, an denen ihre Erinnerungen lebendig werden. Die Voraufführung des Films fand im Berliner Kino Babylon am 3. September 2019 in Anwesenheit der Brüder Kühn, des Bundespräsidenten Frank-Walter Steinmeier und seiner Frau statt. Erstmals ausgestrahlt wurde der Film am 21. September 2019 im Fernsehprogramm 3sat.

Frank-Walter Steinmeier
Frank-Walter Steinmeier (* 5. Januar 1956 in Detmold) ist ein deutscher Politiker (SPD, seit 2017 ruhend). Er ist nach seiner Wahl im Februar 2017 seit dem 19. März 2017 der zwölfte Bundespräsident der Bundesrepublik Deutschland. Am 13. Februar 2022 wurde er für eine zweite Amtszeit wiedergewählt, die mit dem 18. März 2027 endet.

In den Jahren 1999 bis 2005 war Steinmeier Chef des Bundeskanzleramtes unter Gerhard Schröder, von 2005 bis 2009 (Kabinett Merkel I) Außenminister und ab 2007 auch Vizekanzler der Bundesrepublik. Seine zweite Amtszeit als Außenminister dauerte von 2013 bis 2017 (Kabinett Merkel III). Nach der Niederlage als Kanzlerkandidat der SPD bei der Bundestagswahl 2009 war er von 2009 bis 2013 Vorsitzender der SPD-Bundestagsfraktion und damit auch Oppositionsführer.
Siren Lake
Der Siren Lake (englisch; bulgarisch езеро Сирена esero Sirena) ist ein ovaler, in südost-nordwestlicher Ausrichtung 250 m langer, 140 m breiter und 2,7 Hektar großer See auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Auf der Byers-Halbinsel liegt er 1,8 km östlich des Devils Point, 800 m ostsüdöstlich der Lucifer Crags, 1 km südwestlich des Wasp Hill und 680 m nördlich des Sevar Point nahe dem westlichen Ende der South Beaches. Von der Raskuporis Cove trennt ihn ein 55 bis 70 m breiter Landstreifen.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2020 nach den Sirenen aus der griechischen Mythologie.

Sirene (Mythologie)
Eine Sirene (altgriechisch Σειρήν Seirēn) ist in der griechischen Mythologie ein meist weibliches, in Darstellungen bisweilen bärtiges Fabelwesen (Mischwesen aus ursprünglich Mensch und Vogel, später auch Mensch und Fisch), das durch seinen betörenden Gesang die vorbeifahrenden Schiffer anlockt, um sie zu töten.
(5214) Oozora
(5214) Oozora ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 13. November 1990 von den japanischen Astronomen Atsushi Takahashi und Kazurō Watanabe am Kitami-Observatorium (IAU-Code 400) entdeckt wurde.

Namensgeber des Asteroiden ist der Ōzora (おおぞら) (dt. Weiter Himmel), ein Schnellzug, der die Städte Hakodate und Kushiro auf Hokkaidō verbindet. Der Zug legt die 580 km lange Strecke in weniger als acht Stunden zurück.

Atsushi Takahashi
Atsushi Takahashi (jap. 高橋 篤志, Takahashi Atsushi; * 1965) ist ein japanischer Amateurastronom und Asteroidenentdecker.

Er lebt in Kitami auf der Insel Hokkaidō und beobachtet Asteroiden und Kometen als Mitglied der Hokkaidō Suisei Shōwakusei Kaigi (北海道彗星・小惑星会議, „Konferenz für Kometen und Asteroiden Hokkaidō“) am Kitami Temmondai (engl. Hokkaido Kitami Observatory; IAU-Code 400). Zusammen mit seinem Kollegen Kazurō Watanabe hat er zwischen 1989 und 1991 insgesamt 22 Asteroiden entdeckt.

Der Asteroid (4842) Atsushi wurde auf Vorschlag seines Kollegen Kazurō Watanabe nach ihm benannt.
Cristiane Justino
Cristiane „Cyborg“ Justino Venâncio (* 9. Juli 1985 in Curitiba, Paraná) ist eine brasilianische MMA-Kämpferin, die ihr Profidebüt 2005 bestritt. Im Laufe ihrer Karriere wurde sie im Federgewicht jeweils Titelträgern der Organisationen Strikeforce, Invicta, UFC, Bellator und PFL. Darüber hinaus ist sie zweifache Weltmeisterin im BJJ sowie Profiboxerin und Profi-Muay Thai-Kämpferin.

Curitiba
Curitiba [kʊɾɪˈt͡ʃibɐ], amtlich portugiesisch Município de Curitiba, ist eine Großstadt in Brasilien und Hauptstadt des Bundesstaates Paraná. Curitiba ist mit 1,8 Millionen Einwohnern die achtgrößte Stadt in Brasilien. Seine Fläche beträgt 435 km². Es liegt 913 Meter über dem Meeresspiegel. Es ist Kern der Metropolregion Curitiba, in der rund 3,5 Millionen Einwohner leben.
Qorghas
Der Qorghas (kasachisch Қорғас Qorğas; russisch Хоргос Chorgos) ist ein rechter Nebenfluss des Ili an der chinesisch-kasachischen Grenze.

Der Qorghas bildet den Abfluss des Bergsees Qasanköl im Beschintau südlich des Dsungarischen Alatau im Verwaltungsbezirk Panfilow (Gebiet Schetissu) in Kasachstan. Von dort fließt er in überwiegend südlicher Richtung. Nach etwa 20 km erreicht er die Staatsgrenze zu China und fließt die restlichen 160 km bis zu seiner Mündung in den Ili entlang der Grenze. Das Gebiet östlich der Grenze gehört zum Kreis Huocheng im Autonomen Bezirk Ili. Beim Verlassen des Berglands bildet der Fluss einen Schwemmkegel. Bei der kasachischen Siedlung Qorghas führt eine Straße über den Fluss zur gegenüber in China gelegenen Stadt Korgas.

Schetissu (Gebiet)
Das Gebiet Schetissu (kasachisch Жетісу облысы Jetısu oblysy, russisch Жетысуская область) ist eine administrativ-territoriale Gebietskörperschaft der Republik Kasachstan. Seine Hauptstadt ist Taldyqorghan.
Ludwig-Wolker-Plakette
Mit der Ludwig-Wolker-Plakette zeichnete der Deutsche Sportbund (DSB) von 1980 bis 2006 alle zwei Jahre eine Persönlichkeit aus, die sich in hervorragender Weise für das Ethos und die Menschenwürde im Sport eingesetzt hat.

Zugleich sollte damit an Ludwig Wolker, einen bedeutenden Repräsentanten der konfessionellen Sportbewegung, erinnert werden, der auch Gründungsmitglied des Deutschen Sportbundes war. Erster Preisträger war 1980 der als Olympiapfarrer bekannt gewordene Pfarrer Karl Zeiß. 2006 wurde Bischof Wolfgang Huber ausgezeichnet und war damit letzter Preisträger.

Seit 2010 vergibt der Deutsche Olympische Sportbund den DOSB-Ethikpreis, der eigener Aussage nach „in Kontinuität zur Ludwig-Wolker-Plakette verliehen“ wird, nachdem auf der 13. Sitzung des DOSB-Vorstands 2007 die künftig vom DOSB zu vergebenden Preise beschlossen wurden, in den denen dem DOSB zufolge „die bisherigen Preise von DSB und NOK aufgehen“ sollten.

Deutscher Sportbund
Der Deutsche Sportbund (DSB) war die Dachorganisation der Landessportbünde und Sportfachverbände in Deutschland in der Rechtsform eines eingetragenen Vereins (e. V.). Am 20. Mai 2006 ist der Deutsche Sportbund mit dem Nationalen Olympischen Komitee für Deutschland zum Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) verschmolzen.
Hauserhof
Hauserhof heißen folgende geographische Objekte:

Hauserhof (Brennberg), Ortsteil der Gemeinde Brennberg im Landkreis Regensburg, Bayern

Hauserhof (Kürten), Ortsteil der Gemeinde Kürten im Rheinisch-Bergischen Kreis

Hauserhof (Linz), Baudenkmal in Linz, Oberösterreich

Siehe auch:

Häuserhof

Brennberg
Brennberg ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Regensburg in Bayern und ein Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Wörth an der Donau.

Das Burgdorf liegt im höchstgelegenen Teil des Landkreises Regensburg.
Panama Jack
Panama Jack ist ein spanischer Hersteller von Schuhen, der seinen Sitz in Elche hat und dort auch seine Schuhe produziert. Neben der Hauptmarke Panama Jack, werden auch Schuhe unter dem Namen Havana Joe vertrieben. 2019 machte das Unternehmen einen Umsatz von 90 Millionen Euro. Bekannt ist die Marke besonders durch ihre Lederstiefel, wie zum Beispiel dem Panama 03.

Schuh
Ein Schuh ist eine Fußbekleidung bestehend aus einem Oberteil, das stets mit einer festen Unterlage aus Leder, Holz, Gummi oder Kunststoff, seltener aus Kork oder geflochtenen Naturfasern, verbunden ist. Schuhe dienen primär dem Schutz der Fußsohle beim Gehen sowie als Schutz der Füße bei Nässe und Kälte.
AS Wal
Das AS „Wal“ (spezielles automatisches Gewehr „Welle“, russisch Автомат Специальный „Вал“, GRAU-Index 6P30) ist ein in der Sowjetunion entwickeltes Sturmgewehr mit integriertem Schalldämpfer. Es wurde in den späten 1980er-Jahren entwickelt und wird von den Speznas, dem MWD, dem FSB und ausgewählten Einheiten der russischen Armee eingesetzt.

Schalldämpfer (Waffe)
Ein Schalldämpfer, in Deutschland offiziell auch Mündungssignaturreduzierer genannt, ist im Bereich der Waffentechnik eine an der Mündung der Schusswaffe befindliche Vorrichtung zur Reduktion der Schallemissionen und des Mündungsfeuers. Auch verringert sich der Rückstoß, was zusammen mit der Masse des Schalldämpfers den Hochschlag der Waffe vermindert. Zusätzlich verändert ein Schalldämpfer den Klang des Mündungsknalls. Sie existieren als auf die Mündung aufschraub- bzw. aufklemmbare Zusatzausrüstung und, deutlich seltener, als fest integrierter Bestandteil des Laufs (z. B. bei der HK MP5 SD).

Bei einem typischen Schalldämpfer handelt es sich um einen zylindrischen Metallkörper, der mittels mehrerer durch Prallwände getrennter Kammern in seinem Inneren die aus der Mündung austretenden Triebgase des Projektils abbremst und kühlt, was zu einer Minderung des Mündungsknalls und Mündungsfeuers führt.
Dawid
Mit Dawid kann gemeint sein

Dāwīd, die ursprüngliche Schreibweise von David (Vorname)
speziell des biblischen Königs David

der Träger eines Familiennamens:

Angel Bat Dawid (* 1980), US-amerikanische Jazzmusikerin

Herbert Dawid (* 1969), österreichischer Wirtschaftswissenschaftler

Igor B. Dawid (1935–2024), US-amerikanischer Molekular- und Entwicklungsbiologe

Igor B. Dawid
Igor Bert Dawid (* 26. Februar 1935 in Czernowitz, heute Ukraine; † 13. Februar 2024) war ein in der heutigen Westukraine geborener Chemiker und Biochemiker, der als „Pionier der Entwicklungs- und Molekularbiologie“ gilt.
Saint-Hilaire-la-Treille
Saint-Hilaire-la-Treille ist eine französische Gemeinde mit 360 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022). Sie gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Haute-Vienne, zum Arrondissement Bellac und zum Kanton Châteauponsac. Sie grenzt im Norden an Mailhac-sur-Benaize, im Osten an Arnac-la-Poste, im Südosten an Saint-Maurice-la-Souterraine, im Süden an Saint-Sornin-Leulac, im Südwesten an Dompierre-les-Églises und im Nordwesten an Saint-Léger-Magnazeix.

Kanton Châteauponsac
Der Kanton Châteauponsac ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Bellac im Département Haute-Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Hauptort ist Châteauponsac.

Der Kanton Châteauponsac liegt im Mittel 310 Meter über Normalnull, zwischen 185 Metern in Rancon und 471 Metern in Châteauponsac.
VLF
VLF bedeutet:

Very Low Frequency, englisch für elektromagnetische Längstwelle

Very-Low-Frequency-Verfahren, Erkundungsverfahren durch Messung induzierter Wirbelströme im Untergrund

Vorauslöschfahrzeug der Feuerwehr

XCalibur 'Very Large Format', CTP-Belichter von Agfa für große Offsetdruckplatten.

ICAO-Code von Valorfly, maltesische Fluggesellschaft

VLF Automotive, ein US-amerikanischer Automobilhersteller

VLF Brandenburg (Verband für Landentwicklung und Flurneuordnung), eine Körperschaft des öffentlichen Rechts

VLF Brandenburg
Der Verband für Landentwicklung und Flurneuordnung Brandenburg (VLF Brandenburg) entstand gemäß §26 a ff FlurbG am 11. April 2000 durch den freiwilligen Zusammenschluss von 16 Teilnehmergemeinschaften. Der VLF Brandenburg ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts.
Fulin
Fulin ist mehrdeutig. Es steht:

für eine paläolithische Kultur Chinas, siehe Fulin-Kultur;

für die Großgemeinde Fulin (富林镇) im Kreis Hanyuan der Stadt Ya’an in der chinesischen Provinz Sichuan, siehe Fulin (Hanyuan);

für die Gemeinde Fulin (富林乡) im Kreis Tonghe der Stadt Harbin in der chinesischen Provinz Heilongjiang, siehe Fulin (Tonghe);

für das Dorf Fulin (伏林村) der Großgemeinde Shuangqiao im Kreis Wuming der Stadt Nanning im Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang, siehe Fulin (Shuangqiao).

Tonghe
Tonghe (通河縣 / 通河县,  Tōnghé Xiàn) ist ein Kreis der Unterprovinzstadt Harbin in der nordostchinesischen Provinz Heilongjiang. Tonghe hat eine Fläche von 5.656 km² und zählt 179.828 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Tonghe.
Brüder (Fernsehserie)
Die US-Sitcom Brotherly Love lief zwischen 1995 und 1997 im US-Sender NBC. Im deutschsprachigen Fernsehen lief die Serie unter dem Namen Brüder. Sie wurde von 1997 bis 1999 auf RTL und bis 2001 auf RTL II ausgestrahlt. Im österreichischen Fernsehen lief sie in den Jahren 1997 und 1998 auf ORF 1. Später strahlte der Sender Disney Channel die Serie ebenfalls kurzzeitig aus. Wiederholt wurde sie zum Teil unter dem Titel Wilde Brüder mit Charme!.

Disney Channel
Der Disney Channel ist ein speziell für Kinder und Jugendliche entwickelter US-amerikanischer Fernsehsender, von dem es weltweit mehrere Ableger gibt. Der Sender gehört zur Disney-ABC Television Group, einer Abteilung von The Walt Disney Company. Am 18. April 1983 ging der Sender zum ersten Mal auf Sendung.
Steinkogel
Steinkogel heißen folgende geographische Objekte:

Steinkogel (Ötztaler Alpen), 2623 m, über Plangeross im Pitztal, Tirol

Steinkogel (Stubaier Alpen), 2589 m, Gipfel der Kalkkögel bei Oberberg im Stubaital, Tirol

Steinkogel (Kitzbüheler Alpen), 2299 m, an der Tiroler Landesgrenze bei Neukirchen im Oberpinzgau, Land Salzburg

Steinkogel (Höllengebirge), 1644 m, Schiberg beim Feuerkogel über dem Traunsee, Oberösterreich

Steinkogel (Oberösterreichische Voralpen), 1063 m, zwischen Micheldorf und Molln, Oberösterreich

Steinkogel (Grazer Bergland), 742 m, Hauptgipfel des Generalkogel-Massivs bei Graz und Gratwein, Steiermark

Steinkogel (Gleinalpe), 1234 m, Ausläufer der Gleinalpe bei Kainach bei Voitsberg, Steiermark

Steinkogel (Gemeinde Völkermarkt), Ortschaft von Völkermarkt, Bezirk Völkermarkt, Kärnten

Steinkogel (Klagenfurter Becken), Berg (546 m) nördlich Völkermarkt, Kärnten

Siehe auch:

Steinkogler

Neukirchen am Großvenediger
Neukirchen am Großvenediger ist eine österreichische Marktgemeinde im Bezirk Zell am See (Pinzgau), Salzburger Land mit 2685 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Sie liegt in der Region Oberpinzgau, etwa 16,5 Kilometer von deren Hauptort Mittersill sowie 44 Kilometer von der Bezirkshauptstadt Zell am See entfernt und gehört zu den Nationalparkgemeinden Hohe Tauern.
Kinetik (Mechanik)
Die Kinetik (griechisch κίνησις kinesis ‚Bewegung‘) ist ein Teilgebiet der Mechanik und beschreibt die Änderung der Bewegungsgrößen (Ort, Geschwindigkeit und Beschleunigung) unter Einwirkung von Kräften  und berücksichtigt dabei auch die Masse der bewegten Körper. Die Kinematik dagegen beschreibt die Bewegung eines Körpers (Ort, Geschwindigkeit, Beschleunigung), ohne dabei Kräfte oder Massen zu berücksichtigen.

Die Technische Mechanik wird meist eingeteilt in die drei Gebiete Statik, Festigkeitslehre und Dynamik, wobei letztere dann aus den beiden Teilgebieten der Kinetik und der Kinematik besteht. In der Physik wird dagegen die Mechanik in die Kinematik und die Dynamik eingeteilt, welche dort die Statik und die Kinetik enthält. In diesem Sinn wurde der Begriff 1879 von William Thomson, 1. Baron Kelvin und Peter Guthrie Tait in ihrer Abhandlung Treatise on Natural Philosophy geprägt.

William Thomson, 1. Baron Kelvin
William Thomson, 1. Baron Kelvin oder kurz Lord Kelvin, OM, GCVO, PC, FRS, FRSE, (* 26. Juni 1824 in Belfast, Irland; † 17. Dezember 1907 in Netherhall bei Largs, Schottland) war ein britischer Physiker auf den Gebieten der Elektrizitätslehre und der Thermodynamik. Thomson ist sowohl für theoretische Arbeiten als auch für die Entwicklung von Messinstrumenten bekannt.
Kanton Boulogne-Billancourt-Nord-Est
Der Kanton Boulogne-Billancourt-Nord-Est war von 1893 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Boulogne-Billancourt, im Département Hauts-de-Seine und in der Region Île-de-France.

Der Kanton bestand aus einem Teil der Stadt Boulogne-Billancourt.

Arrondissement Boulogne-Billancourt
Das Arrondissement Boulogne-Billancourt ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Hauts-de-Seine innerhalb der Region Île-de-France. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Boulogne-Billancourt.
Browserspiel
Ein Browserspiel ist ein Computerspiel, welches einen Webbrowser als Benutzerschnittstelle benutzt. Die Berechnung des Spielgeschehens kann dabei sowohl auf dem Endgerät des Spielers als auch auf den Servern des Spielanbieters erfolgen. Dementsprechend differenziert man meist zwischen clientseitigen Browserspielen, bei denen Spielbestandteile auf das Endgerät heruntergeladen werden und das Spiel in der Browserumgebung abläuft, und serverseitigen Browserspielen mit serverseitig ablaufendem Programm.

Die zur Implementierung verwendete Plattform besteht bei einem Browserspiel meist vorwiegend aus gängigen Web-Technologien. Die meisten Browserspiele sind kostenlos. Einige Anbieter verlangen aber für erweiterte Spielmerkmale (zum Beispiel bessere Ausrüstung und Fähigkeiten des Spielers) sowie Support eine Gebühr; dieses Geschäftsmodell heißt Freemium.

Serverseitige Anwendung
Eine serverseitige Anwendung ist ein Computerprogramm, welches auf einem zentralen Computer (Server) ausgeführt wird, während die Ein- und Ausgabe vom / an den Benutzer über dezentrale Computer (Clients) erfolgt.

Das Gegenteil einer serverseitigen Anwendung ist eine clientseitige Anwendung, bei der die Programmlogik auf dem Computer des Benutzers ausgeführt wird. Dabei ist nicht ausgeschlossen, dass das Clientprogramm seinerseits mit Servern kommuniziert, z. B. um auf eine Datenbank zuzugreifen.

Abhängig von weiteren technischen Eigenschaften unterscheidet man mehrere Untergruppen von serverseitigen Anwendungen:
Special Operations Forces Exhibition
Die Special Operations Forces Exhibition and Conference (SOFEX) ist eine Verteidigungs-, Sicherheits- und Waffenmesse, die in der Hauptstadt Jordaniens abgehalten wird. Die Messe steht unter dem Patronat des jordanischen Königs Abdullah II. und die Organisation wird von den Streitkräften Jordaniens unterstützt.

Abdullah II. bin al-Hussein
Abdullah II. bin al-Hussein (arabisch عبدالله الثاني بن الحسين, DMG ʿAbd Allāh aṯ-ṯānī b. al-Ḥusayn; * 30. Januar 1962 in Amman) ist seit dem 7. Februar 1999 der König von Jordanien. Er ist Mitglied der Dynastie der Haschemiten, der seit 1921 herrschenden Königsfamilie von Jordanien.
Distrikt La Merced
Distrikt La Merced bezeichnet folgende Distrikte in Peru:

Distrikt La Merced (Aija), Distrikt in der Provinz Aija (Region Ancash)

Distrikt La Merced (Churcampa), Distrikt in der Provinz Churcampa (Region Huancavelica)

Distrikt La Merced (Churcampa)
Der Distrikt La Merced liegt in der Provinz Churcampa in der Region Huancavelica im Südwesten von Zentral-Peru. Der Distrikt wurde am 30. November 1945 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 71,3 km². Beim Zensus 2017 wurden 1131 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 435, im Jahr 2007 bei 1149. Sitz der Distriktverwaltung ist die 2632 m hoch gelegene Ortschaft La Merced mit 583 Einwohnern. La Merced befindet sich 6 km südsüdöstlich der Provinzhauptstadt Churcampa.
Matsalubucht
Die Matsalubucht (deutsch: Einwiek oder Matzalwiek) ist eine 67 km² große Meeresbucht der Ostsee in Estland südlich der Stadt Haapsalu im Kreis Lääne auf Höhe der Wasserstraße zwischen den westlich vorgelagerten Inseln Hiiumaa (Dagö) und Saaremaa (Ösel).

Die vier bis sechs Kilometer breite und 16 Kilometer lange Bucht ist Bestandteil des 2004 gegründeten und 486 km² umfassenden Nationalparks Matsalu. Ihren Namen bekam sie vom Dorf Matsalu (deutsch: Matzal) auf der Südseite.

Die Ufer sind sandig, der Bewuchs besteht aus Gras sowie Röhricht und Binsen (Teichbinsen oder Strandsimsen). Die Bucht ist Heimat für viele Arten von Wasser- und Watvögeln und auch Seeadler. Am 21. September 2011 wurden 20.200 Kraniche gezählt.

In die Bucht mündet auf der Ostseite der Fluss Kasari in einem Delta.

Regenpfeiferartige
Die Regenpfeiferartigen (Charadriiformes) sind eine Ordnung der Vögel. Zu ihr gehören sehr verschiedene Familien und Gattungen. Im Deutschen werden zahlreiche Arten und Gattungen der Regenpfeiferartigen auch als Limikolen oder Watvögel bezeichnet.
Gewässerkorrektion
Die Gewässerkorrektion (seltener auch: Gewässerkorrektur) ist ein Begriff aus dem Wasserbau und der Wasserwirtschaft, mit dem Umgestaltungen von Fließgewässern und Seen zum Zwecke des Hochwasserschutzes, der Nutzung des Gewässers für die Schifffahrt oder andere gewerbliche Zwecke und in der Regel auch die Landgewinnung und die landwirtschaftliche Melioration der angrenzenden Aue beschrieben werden. Der Begriff ist, vor allem im 19. Jahrhundert, für die großen Umgestaltungen der mitteleuropäischen Flusssysteme wie Rhein und Donau allgemein üblich gewesen. Im heutigen Sprachgebrauch ist er als Fachbegriff nur noch in der Schweiz üblich. In Deutschland wird, in gleichem Sinne, der Ausdruck Gewässerausbau verwendet.

Wasserbau
Als Wasserbau werden Maßnahmen, technische Eingriffe und Ingenieurbauwerke im Bereich des Grundwassers, der Oberflächengewässer und der Meeresküsten bezeichnet. Heute weniger gebräuchlich ist die Bezeichnung Hydrotechnik für dieses Fachgebiet.

Auf Basis des Grundbaus nimmt der Wasserbau ober- und unterirdische Eingriffe am Gelände sowie an Gewässern vor und schafft Wasserbauwerke in Form von kleinen bis größeren technischen Anlagen.
Ingrid Trobisch
Ingrid Johanna Trobisch (verwitwete Ingrid Hult Trobisch; später verheiratete Ingrid Trobisch Youngdale; * 17. Februar 1926 in Moshi, Tanganjika (heute Tansania) als Ingrid Johanna Hult; † 23. Oktober 2007 in Springfield, Missouri) war eine US-amerikanische Afrika-Missionarin, Mitbegründerin der Family Life Mission und Autorin.

Moshi (Stadt)
Moshi (Swahili; deutsch auch Moschi) ist eine Stadt im Nordosten von Tansania am Südhang des Kilimandscharo und unweit der Grenze zu Kenia. Sie ist Hauptstadt der Region Kilimandscharo und des Distriktes Moshi. Im Jahr 2022 hatte die Stadt laut Zensus etwa 220.000 Einwohner. 2019 wurde Moschi zum 7. Mal als sauberste Stadt Tansanias ausgezeichnet. Moshi ist Hauptstadt der Verwaltungsregion Kilimandscharo.
Kate Marsden
Kate Marsden (* 13. Mai 1859 in Tottenham, Middlesex; † 26. Mai 1931 in London) war eine britische Krankenschwester, die sich Ende des 19. Jahrhunderts für die Erforschung von Lepra und für Leprakranke in Jakutien einsetzte.

Tottenham
51.5974-0.0716Koordinaten: 51° 36′ N, 0° 4′ W

Tottenham (englische Aussprache: [ˈtɒt.nəm]) ist ein Ortsteil in Nordlondon, Großbritannien. Er gehört zum Stadtbezirk London Borough of Haringey und befindet sich etwa elf Kilometer nordöstlich von Charing Cross.
Kistler K-1
Die Rakete Kistler K-1 war eine seit den 1990er Jahren bis 2007 in der Entwicklung befindliche komplett wiederverwendbare Trägerrakete, die nicht zum Einsatz kam. Das K-1 Konzept wurde aus der Teilnahme an dem von der NASA ausgeschriebenen Commercial-Orbital-Transportation-Services-Programm zur Versorgung der Internationalen Raumstation bekannt. Die Nutzlastkapazität der K-1 sollte 4.600 kg für eine 200 km hohe Erdumlaufbahn betragen. Die Entwicklung begann bei der US-amerikanischen Kistler Aerospace Corporation und wurde nach einem Unternehmenszusammenschluss mit der Rocketplane Limited Incorporated unter dem neuen Firmennamen Rocketplane Kistler bis zur Insolvenz der Firma weitergeführt.

Internationale Raumstation
Die Internationale Raumstation (englisch International Space Station, kurz ISS, russisch Междунаро́дная косми́ческая ста́нция (МКС), Meschdunarodnaja kosmitscheskaja stanzija (MKS)) ist die bislang größte und langlebigste Raumstation der Menschheit. Zunächst als militärische Station von den USA geplant, wird sie seit Beginn ihres Aufbaus 1998 in internationaler Kooperation von 16 Staaten bzw. 5 Raumfahrtagenturen betrieben und weiterentwickelt. Sie ist der größte künstliche Satellit im Erdorbit und das größte menschengemachte Objekt im All. Die Kosten für Bau und Betrieb beliefen sich bis 2018 auf mehr als 100 Milliarden Euro.

Die ISS kreist in rund 400 km Höhe mit einer Bahnneigung von 51,6° in östlicher Richtung binnen etwa 93 Minuten einmal um die Erde. Bei rechtwinklig ausgerichteten Solarmodulen hat sie eine räumliche Ausdehnung von etwa 109 m × 51 m × 73 m. Ihre Masse beträgt rund 450 t. Seit dem 2. November 2000 ist die ISS dauerhaft von Raumfahrern bewohnt.