hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(293909) Matterhorn
(293909) Matterhorn ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der sich zwischen Mars und Jupiter befindet.

Er wurde am 16. September 2007 von den deutschen Amateurastronomen Stefan Karge und Rainer Kling von der Hans-Ludwig-Neumann-Sternwarte (IAU-Code B01) auf dem Kleinen Feldberg im Taunus entdeckt.

Der Asteroid wurde am 17. Dezember 2013 nach dem 4478 m ü. M. hohen Matterhorn benannt. Das Matterhorn ist einer der höchsten Berge der Alpen und befindet sich auf der Grenze zwischen Italien und der Schweiz.

Taunus
Der Taunus ist ein in Hessen und Rheinland-Pfalz liegendes Mittelgebirge mit dem Großen Feldberg (879 m ü. NHN) als höchster Erhebung. Als Teil des Rheinischen Schiefergebirges gehört es zu den älteren Gebirgen Deutschlands, deren Gesteine überwiegend aus dem Devon stammen und im Rahmen der variszischen Gebirgsbildung verfaltet wurden. Die in einigen Teilen recht dünne Besiedelung und der Waldreichtum machen den Taunus zu einem beliebten Ausflugsziel der Rhein-Main-Region.
Mega Man (Zeichentrickserie)
Mega Man ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die auf der Videospielreihe Mega Man der japanischen Softwarefirma Capcom basiert. Die Serie wurde von Ruby-Spears Productions und Ashi Productions produziert und wurde nach (nur) zwei produzierten Staffeln eingestellt.

Ashi Productions
K.K. Ashi Productions (jap. 葦プロダクション, Kabushiki-gaisha Ashi Purodakushon) ist ein japanisches Animationsstudio, das in Suginami, Tokio, Japan ansässig ist. Bekannt ist es hauptsächlich für seine Magical-Girl-Anime, wie etwa Mahō no Princess Minky Momo. Es wurde von Toshihiko Sato zusammen mit einigen anderen am 24. Dezember 1975 unter dem Namen Ashi Productions gegründet. Am 1. November 2007 änderte es seinen Namen in Production Reed (株式会社プロダクション リード, Kabushiki-gaisha Purodakushon Rīdo), wobei reed die englische Übersetzung von ashi (Schilf) ist. Am 12. Februar 2019 wurde der Name wieder in Ashi Productions geändert.
Wiesenrispenrost
Der Wiesenrispenrost (Puccinia poae-nemoralis) ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit von Gewöhnlicher Berberitze und Berberis jaeschkeana und Süßgräsern der Triben Aveneae und Poeae. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist auf der ganzen Welt verbreitet.

Ständerpilze
Die Ständerpilze (Basidiomycota) sind eine Abteilung der Pilze, die ihre Meiosporen auf Sporenständern (Basidien) bilden. Sie umfassen rund 30.000 Arten. Das sind etwa 30 % aller bekannten Pilzarten. Stammesgeschichtlich sind sie sehr wahrscheinlich die Schwestergruppe der Ascomycota, die auch als Schlauchpilze bezeichnet werden, und bilden mit diesen das Taxon Dikarya.

Zu den Ständerpilzen zählen viele Mykorrhizapilze, die mit Pflanzen eine Symbiose eingehen. Auch die meisten Speisepilze gehören zu dieser Gruppe.
Soweto Open 2011
Die Soweto Open 2011 waren ein Tennisturnier des ITF Women’s Circuit 2011 für Damen und ein Tennisturnier der ATP Challenger Tour 2011 für Herren in Johannesburg. Beide Turniere fanden zeitgleich vom 11. bis 17. April 2011 statt.

ATP Challenger Tour 2011
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2011 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 17 Turnieren der Tretorn SERIE+, 131 regulären Turnieren und einem Challenger Tour Final mit einem Preisgeld zwischen 35.000 und 220.000 US-Dollar. Es war die 35. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die dritte unter dem Namen ATP Challenger Tour.
Spirit TV
Spirit TV ist ein privater Fernsehsender aus Deutschland, der von der CSP Counseling Studio Productions betrieben wird und sich hauptsächlich mit Astrologie und weiteren esoterischen Themen mit Fokus auf Interaktion befasst. Als Hauptzielgruppe des Programms nennt der Sender Frauen zwischen 40 und 70 Jahren.

Privatfernsehen
Privatfernsehen bezeichnet umgangssprachlich Fernsehen, das nicht von öffentlich-rechtlichen oder staatlichen Sendeanstalten, sondern von privatwirtschaftlich organisierten Unternehmen betrieben wird. Es wird, wie der privatrechtliche Rundfunk, von privaten Rundfunksendern produziert und bildet die kommerzielle, zumeist werbe- oder abonnementfinanzierte (Pay-TV) Komponente des dualen Rundfunksystems in Deutschland.

Gegensatz ist der öffentlich-rechtliche Rundfunk, der überwiegend durch Rundfunkgebühren finanziert wird – erhoben in Deutschland vom Beitragsservice, in Österreich vom ORF-Beitrags Service und in der Schweiz von der Serafe AG.
Ditammari (Sprache)
Ditammari (auch: Ditamari, Tamari, Somba, Soma, Some, Tamberma) ist die Sprache des Volkes der Tammari.

Diese leben vorwiegend in Togo und Benin.

Die Anzahl der Sprecher beträgt ca. 47.500 (SIL 2002). In Togo leben ca. 27.500 (SIL 2002) Ditammari-Sprecher. Im Benin sind es ca. 20.000 (SIL 2002).

In Togo leben die Ditammari-Sprecher vorwiegend in der Region Kara, in der Präfektur Kandé östlich von Kandé an der Grenze zu Benin. Die Hauptorte in Togo, in denen Ditammari gesprochen wird, sind Nadoba, Wantema, Warengo und Koutougou.

Im Benin leben die Ditammari-Sprecher vorwiegend in der Atakora Province in den Subpräfekturen Boukombe und Natitingou. Ditammari gehört zu den Gur-Sprachen.

SIL Global
SIL Global (seit 2024, zuvor SIL International, ursprünglich: Summer Institute of Linguistics, deutsch: „Sommer-Institut der Linguistik“) ist eine 1934 gegründete, glaubensbasierte Nonprofit-Organisation. Die Hauptbetätigungsfelder von SIL sind Bibelübersetzung, Alphabetisierung, Bildung, Entwicklung, linguistische Forschung und Sprachwerkzeuge.

SIL ist eng mit den Wycliff-Bibelübersetzern verbunden, einer Organisation, die die Bibel in Minderheitensprachen übersetzt. Die Organisation hat nach eigenen Angaben über 7000 Mitglieder in 60 Ländern. Ihr Hauptquartier befindet sich in Dallas, Texas. SIL liefert durch seinen „Ethnologue“ seit 1951 eine Datenbank über die Sprachen der Welt, die dessen sprachwissenschaftliche Forschung dokumentiert.
Oldenburg (Schiff, 1936)
Die Oldenburg (Schiff 35; TSK 5) war ein deutsches Frachtschiff, das im Zweiten Weltkrieg von der Kriegsmarine requiriert und als U-Boot-Falle eingesetzt wurde.  Das Schiff wurde am 14. April 1940 von einem britischen U-Boot versenkt.

Frachtschiff
Ein Frachtschiff, kurz Frachter, ist ein Handelsschiff, das von der Konstruktion her ausschließlich oder vorzugsweise zum Transport von Frachtgut vorgesehen ist. Umgangssprachlich wird das Transportgut eines Schiffs Fracht genannt. Juristisch ist Fracht das Entgelt, das für die Beförderung des Gutes gezahlt wird.
VT-55A
Der VT-55A (aus dem Tschechischen Vyprošťovací tank; auf Deutsch Bergepanzer) ist ein Bergepanzer aus tschechoslowakischer Produktion, der auf dem Chassis des mittleren Panzers T-55A basiert und sich noch heute bei den tschechischen Streitkräften im Einsatz befindet. Er diente als fahrende Werkstatt und hat die Aufgabe, liegengebliebene Panzerfahrzeuge der Panzerverbände zu reparieren oder abzuschleppen.

Streitkräfte der Tschechischen Republik
Die Streitkräfte der Tschechischen Republik (tschechisch Armáda České republiky, AČR) bestehen aus Heer, Luftwaffe und Unterstützungs- und Ausbildungskräften. Eine Marine unterhält der Binnenstaat Tschechien  nicht.
Peyote
Peyote ist der Trivialname verschiedener Arten von Kakteengewächsen:

Lophophora williamsii, aztekische Bezeichnung Peyotl

Mammillaria pectinifera

Obregonia denegrii

Pelecyphora aselliformis

Pelecyphora strobiliformis

Strombocactus disciformis

Kadenicarpus pseudomacrochele

Turbinicarpus pseudopectinatus

False Peyote (Falscher Peyote)

Ariocarpus fissuratus

Little Peyote (Kleiner Peyote)

Pelecyphora aselliformis

Peyote Cimarrón

Acanthocereus tetragonus

Ariocarpus retusus

Peyote Verde

Echinocereus knippelianus

Peyote bezeichnet des Weiteren

eine Droge, siehe Mescalin

Peyote ist der Künstlername von:

Willie Peyote (Guglielmo Bruno; * 1985), italienischer Rapper

Kadenicarpus pseudomacrochele
Kadenicarpus pseudomacrochele ist eine Pflanzenart in der Gattung Kadenicarpus aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton pseudomacrochele leitet sich vom griechischen Wort pseudo für ‚falsch‘ und der Ähnlichkeit mit der Art Turbinicarpus macrochele ab.
Sandrine Mathivet
Sandrine Mathivet (* 25. Oktober 1968 in Saint-Rémy) ist eine ehemalige französische Fußballspielerin, die seit ihrem Karriereende als Trainerin und Funktionärin arbeitet. Sie war bis 2014 nahezu ausschließlich für den Frauenverein Juvisy FCF tätig.

Fußball in Frankreich
Die populärste Sportart Frankreichs ist der Fußball (französisch-umgangssprachlich: le foot). Als identitätsstiftendes Band gerade zwischen den verschiedenen sozialen und ethnischen Gruppen Frankreichs gilt hierbei die französische Fußballnationalmannschaft, die Équipe Tricolore (nach der Nationalfahne Blau-Weiß-Rot) oder Les Bleus (nach der traditionell blauen Spielkleidung). Allerdings ist die Popularität des Fußballs vergleichsweise jungen Datums: Rugby, Boule, Pétanque und der Radsport lagen in der Gunst der Franzosen bis weit nach dem Zweiten Weltkrieg vorne. So spielten zahlreiche Fußballvereine bis in die 1990er Jahre noch im Innenraum von Radrennbahnen (frz. Stade Vélodrome).
Jules Dubois (Radsportler)
Jules Dubois (* 5. Mai 1862 in Pontoise; † 1. Dezember 1928 in Levallois-Perret) war ein französischer Radrennfahrer.

Jules Dubois war Profi von 1885 bis 1897. In seinem ersten Jahr als Profi 1885 wurde er erster französischer Meister im Steherrennen und stand in den folgenden Jahren mehrfach auf dem Podium. Auch gewann er mehrere Eintagesrennen, die von Paris aus in andere französische Städte führten. 1894 stellte er mit 38,220 Kilometern in Paris einen neuen Stundenweltrekord auf.

Nach dem Ende seiner Radsportlaufbahn betätigte sich Dubois als Ballonfahrer.

Levallois-Perret
Levallois-Perret [ləvalwa pɛʁɛ] ⓘ ist eine Stadt in Frankreich im Département Hauts-de-Seine in der Region Île-de-France. Die Stadt liegt nordwestlich von Paris, an das sie unmittelbar angrenzt, am rechten Ufer der Seine. Die Einwohnerzahl beträgt 68.412 (Stand: 1. Januar 2022). Mit 28.387 Einwohnern pro Quadratkilometer ist Levallois-Perret die am dichtesten besiedelte Gemeinde Frankreichs sowie eine der dichtbesiedeltsten Europas. Die Einwohner werden Levalloisiens genannt.
Fußball-Verbandsliga Niederrhein 1977/78
Die Verbandsliga Niederrhein 1977/78 war die 22. Spielzeit und letzte Spielzeit der Verbandsliga Niederrhein, die von 1957 bis 1978 die höchste Spielklasse im niederrheinischen Amateur-Fußball der Männer war. Bis 1978 stellte diese Liga zusammen mit den Verbandsligen Mittelrhein und Westfalen den Unterbau zur 2. Bundesliga dar und war im damaligen deutschen Fußball-Ligasystem drittklassig. 1978 wurde die Oberliga Nordrhein als neue dritthöchste deutsche Spielklasse unter der 2. Bundesliga eingeführt.

Fußball-Ligasystem in Deutschland
Das Fußball-Ligasystem in Deutschland beschreibt die Einteilung der deutschen Fußball-Ligen. Dabei handelt es sich um ein durch Aufstieg und Abstieg verzahntes hierarchisches System von 2235 Ligen auf bis zu 13 Ebenen, an denen 31.645 Mannschaften teilnehmen (Stand Saison 2016/17). Die so entstehende Ligapyramide eröffnet jedem Mitgliedsverein des Deutschen Fußball-Bunds (DFB) damit die Möglichkeit, eines Tages bis in die höchste Spielklasse im deutschen Fußball, die Bundesliga, aufzusteigen, in welcher der deutsche Fußballmeister ermittelt wird.
Katastermappe
Der Katasterplan, auch als Katastermappe bezeichnet (Erläuterungen dazu weiter unten), ist die grafische, genau maßstäbliche Darstellung der Grundstücke des Katasters.

Im Kataster (Liegenschaftskataster) werden alle Grundstücke nach ihrer Lage, Nutzungsart, Größe usw. verzeichnet und dargestellt. Es (er) wird vom jeweils zuständigen Kataster- bzw. Vermessungsamt geführt und ist Basis des Grundbuches.

Maßstab (Kartografie)
Der Maßstab oder Kartenmaßstab ist das Verkleinerungsverhältnis von Karten, Plänen, Reliefmodellen, Geländeprofilen und Globen. Er ist definiert als das Verhältnis einer Länge auf der Karte (Kartenstrecke) zu ihrer Entsprechung in der Natur (Naturstrecke).

Die konkrete Darstellung in numerischer oder grafischer Form wird als Maßstabsangabe bezeichnet.
Der Maßstab wird üblicherweise als Proportion 1: Maßstabszahl angegeben, damit ist dieses Verkleinerungsverhältnis der Kehrwert der Maßstabszahl (und umgekehrt).
John Gambino
Giovanni „John“ Gambino (* 22. August 1940 in Palermo, Sizilien; † 16. November 2017 in Staten Island, New York) war ein sizilianisch-amerikanischer Mafioso und ein ranghoher Caporegime für die Cherry Hill Gambinos der New Yorker Gambino-Familie von der amerikanischen Cosa Nostra. Ebenso war er Angehöriger des Inzerillo-Gambino-Spatola-Netzwerks, dem auch Mitglieder der originären sizilianischen Cosa Nostra angehörten.

Caporegime
Caporegime, Capodecina beziehungsweise die Kurzform Capo bezeichnen in Mafia-Gruppen – insbesondere der sizilianischen Cosa Nostra und der US-amerikanischen La Cosa Nostra – ein hochrangiges Mitglied innerhalb der Hierarchie der Organisation.
Tagebaulokomotive KEL 3
Die elektrische Tagebaulokomotive KEL 3 wurden von 1939 bis 1954 bei AEG in 45 Exemplaren und von 1939 bis 1944 von Henschel sowie SSW in 39 bekannten Exemplaren gefertigt. Sie wurden als Kriegselektrolokomotive (KEL) eingestuft.

Die Lokomotiven waren die größten und stärksten damals gefertigten Tagebaulokomotiven und hatten bei ihren Einsatzgebieten entsprechende Spitznamen wie Jumbo oder Tarzan. Die letzte Maschine wurde 1989 ausgemustert, es ist keine Lokomotive erhalten geblieben.

Siemens-Schuckertwerke
Die Siemens-Schuckertwerke (SSW), kurz auch Siemens-Schuckert, waren ein deutsches Unternehmen der Elektroindustrie mit Produktionsstandorten in Berlin, Erlangen und Nürnberg, später auch München. Sie wurden 1903 in der Rechtsform einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung gegründet und 1927 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Am 1. Oktober 1966 gingen die SSW in der neu gegründeten Siemens AG auf. Die für Österreich-Ungarn zuständige Tochtergesellschaft waren die Österreichischen Siemens-Schuckert-Werke (ÖSSW).
Sénarens
Sénarens (okzitanisch gleichlautend) ist eine französische Gemeinde mit 118 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne und der Region Okzitanien (vor 2016 Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Muret und zum Kanton Cazères. Die Bewohner werden Sénarenois genannt.

Arrondissement Muret
Das Arrondissement Muret ist eine französische Verwaltungseinheit im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Muret.

Im Arrondissement liegen sechs Wahlkreise (Kantone) und 126 Gemeinden.
Friedrich Streib
Friedrich Streib (* 1781 in Bruchsal; † 28. April 1852 in Coburg) war ein deutscher Architekt, Baumeister in Diensten der Herzöge Ernst I. und Ernst II. von Sachsen-Coburg und Gotha und Gründer der Vorläuferin der Baugewerksschule und damit der späteren Hochschule Coburg.

Bruchsal
Bruchsal (anhörenⓘ, südfränkisch: Brusl) ist eine Stadt am westlichen Rand des Kraichgaus, etwa 20 Kilometer nördlich von Karlsruhe in Baden-Württemberg. Sie ist die bevölkerungsreichste Stadt des Landkreises Karlsruhe und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Bis 1972 war Bruchsal Sitz des gleichnamigen Landkreises, der im Zuge der Kreisreform zum 1. Januar 1973 im Landkreis Karlsruhe aufging.

Um das Jahr 1955 überschritt die Einwohnerzahl die Grenze von 20.000. Deshalb wurde Bruchsal bereits mit Inkrafttreten der baden-württembergischen Gemeindeordnung zum 1. April 1956 zur Großen Kreisstadt erhoben. Mit der Nachbargemeinde Forst hat Bruchsal eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.
Maury (AOC)
Das Maury ist ein AOC-klassifiziertes Weinbaugebiet in der französischen Region Okzitanien nordwestlich von Perpignan. Es werden nahezu ausschließlich rote Rebsorten angebaut, davon drei Viertel Grenache. Maury ist vor allem bekannt für seine opulenten „Vins doux naturel“, die mit Portweinen vergleichbar sind.

Portwein
Portwein (port. Vinho do Porto [ˌviɲuduˈpoɾtu]), kurz Port genannt, ist ein roter, seltener auch weißer Süßwein. Er gehört zu den oxidativen Weinen und stammt aus der Region Alto Douro im portugiesischen Douro-Tal. Namensgebend ist aber die portugiesische Hafenstadt Porto, in die er, traditionell nach seiner Produktion, zur Reifung, Lagerung und zum internationalen Vertrieb, von Peso da Régua aus über den Douro flussabwärts verschifft wurde.

Je nach Qualität und Anlagen wird er nach verschiedenen Verfahren ausgebaut, woraus sich unterschiedliche Stile, Reifegrade und Qualitätsstufen ergeben. Vintage Port wird dabei als höchstwertiger Portwein angesehen. In einem herausragenden Jahrgang kann er einer der geschmacklich vielfältigsten und langlebigsten Weine der Welt sein. Durch einen langen Ausbau und anschließende Flaschenlagerung entwickelt er eine besondere Aromatik und Komplexität.
Richtlinie 2007/46/EG
Die Richtlinie zur Schaffung eines Rahmens für die Genehmigung von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern sowie von Systemen, Bauteilen und selbstständigen technischen Einheiten für diese Fahrzeuge, kurz auch [EU-/EG-]Typ[en]genehmigungsrichtlinie genannt, regelt die EU-Typgenehmigungssystem genannte gemeinsame Vorgehensweise zur Typgenehmigung der meisten Kategorien der Straßenfahrzeuge im europäischen Wirtschaftsraum.

Sie wird per 1. September 2020 durch die weitgehend gleichnamige neue Verordnung (EU) 2018/858 ersetzt, die zusätzliche Regeln zur Marktüberwachung einführt.

Straßenfahrzeug
Ein Straßenfahrzeug ist ein Landfahrzeug, das vorrangig für den Betrieb auf Straßen vorgesehen ist. Charakteristisch für alle Straßenfahrzeuge ist, dass sie auf der befahrenen Unterlage mit Hilfe der Haftreibung ihre Fahrtrichtung beibehalten oder ändern können und dafür keine Gleise benötigen.

Straßenfahrzeuge lassen sich gliedern in:

muskelkraftbetriebene Fahrzeuge, z. B. ein Fahrrad, Longboard oder ein Pferdefuhrwerk

windkraftbetriebene Fahrzeuge, z. B. Segelwagen (ohne relevante Bedeutung, nur der Vollständigkeit halber aufgeführt)

schwerkraftbetriebene Fahrzeuge: Seifenkiste, Bobby-Car, Bergmönch (Bergab-Roller)

mit Motor betriebene Fahrzeuge: Kraftfahrzeuge (Automobil, motorisierte Zweiräder, Zugmaschine)

Die Liste von Verkehrsmitteln enthält weitere nach Antriebsart unterteilte Straßenfahrzeuge.
Wiedersehen
Wiedersehen steht für

Unverhofftes Wiedersehen, Erzählung

Der Staatsanwalt hat das Wort: Unverhofftes Wiedersehen, TV-Film

Verdammt lange her – Das Wiedersehen, Doku-Soap

Siehe auch:

Au revoir

Auf Wiedersehen

Ein Wiedersehen in Feindesland

Ich werde dich wiedersehen

Seltsames Begegnen und Wiedersehen

Wiedersehen in St. Petersburg

Wiedersehen mit Brideshead

Wiedersehen in Howards End

Wiedersehen in Verona

Wiedersehen mit Brideshead

Wiedersehen in Venedig

Wiedersehen mit Brundibar

Wiedersehen-Polka

Unverhofftes Wiedersehen
Unverhofftes Wiedersehen ist eine der bekanntesten Erzählungen vom Typus der Kalendergeschichte des Dichters und Erzählers Johann Peter Hebel. Sie erschien erstmals 1811 in dem von Hebel herausgegebenen Kalender Der Rheinländische Hausfreund.
Cisliano
Cisliano ist eine italienische Gemeinde mit 5112 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Metropolitanstadt Mailand, Region Lombardei.

Die Nachbarorte von Cisliano sind Sedriano, Bareggio, Vittuone, Corbetta, Cusago, Albairate und Gaggiano.

Metropolitanstadt Mailand
Die Metropolitanstadt Mailand (italienisch Città Metropolitana di Milano) ist eine Metropolitanstadt in der italienischen Region Lombardei. Verwaltungssitz der Metropolitanstadt ist die Stadt Mailand.

Die Metropolitanstadt Mailand besteht seit dem 1. Januar 2015 als Rechtsnachfolgerin der Provinz Mailand (italienisch Provincia di Milano).

Bedeutende Orte neben dem Verwaltungssitz Mailand sind Bollate, Cinisello Balsamo, Cologno Monzese, Legnano, Paderno Dugnano, Rho, Rozzano und Sesto San Giovanni.
Menno van Coehoorn
Menno Baron van Coehoorn (sprich ku-; * März 1641 in Britsum, Gemeinde Leeuwarden, Provinz Friesland; † 17. März 1704 in Den Haag) war ein niederländischer Artilleriegeneral, Festungsbaumeister und Autor festungskundlicher Werke.

Leeuwarden
Leeuwarden [ˈleːu̯ˌʋɑrdə(n)] (anhörenⓘ) (westfriesisch Ljouwert (anhörenⓘ)) ist eine Stadt in der niederländischen Provinz Friesland und der Verwaltungssitz der Provinz. Im Jahr 2018 war Leeuwarden gemeinsam mit Valletta (Malta) Kulturhauptstadt Europas.
Iceberg Bank
Die Iceberg Bank (englisch) ist eine submarine Bank im Rossmeer vor der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie liegt südlich der Franklin-Insel in etwa auf der geographischen Breite des Kap Day.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte sie. Namensgebend ist die Ansammlung von Eisbergen in diesem Gebiet.

Kap Day
Das Kap Day ist eine Landspitze an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie markiert rund 17,5 km östlich vom Mount Gauss (nicht zu verwechseln mit dem Gaußberg) die Südseite der Mündung der Nordenskjöld-Eiszunge in das Rossmeer.

Entdeckt und benannt wurde das Kap von Teilnehmern der Nimrod-Expedition (1907–1909) des britischen Polarforschers Ernest Shackleton. Namensgeber ist Bernard Day (1884–1934), ein Teilnehmer der Expedition und erster Fahrer eines motorisierten Landfahrzeugs in der Antarktis.
Salim Ali
Salim Moizuddin Abdul Ali (* 12. November 1896 in Bombay; † 20. Juni 1987 ebenda) war ein indischer Ornithologe und Naturforscher. Er wurde manchmal als Birdman of India bezeichnet und führte als erster indischer Wissenschaftler landesweite systematische Vogelbeobachtungsstudien durch, worüber er mehrere Bücher schrieb.

Vogelbeobachtung
Die Vogelbeobachtung ist ein praktisches Teilgebiet der Ornithologie (Vogelforschung), bei der Vögel beobachtet und nach Art, Alter und Geschlecht bestimmt werden. Das Interesse an der hobbymäßigen Vogelbeobachtung ist hoch. Es wird auch als Vogelgucken oder als Birding bezeichnet. Vogelgucker oder Birder werden im Englischen birdwatcher genannt. Manche führen akribisch Listen mit den gesehenen oder gehörten Vogelarten, sogenannte Artenlisten. Andere beobachten Vögel zur Entspannung. Neuerdings erscheinen mehr Berichte, die nicht nur biologisch-sachlich über Vogelbeobachtungen informieren, sondern auch vom Glück und den tiefgreifenden Erfahrungen beim Blick auf Vögel und ihr Verhalten.
Stuttgarter Friedenspreis
Der mit 5000 Euro dotierte Stuttgarter Friedenspreis wird in der Regel jährlich verliehen an Personen oder Projekte, die sich „in besonderer Weise für Frieden, Gerechtigkeit und eine solidarische Welt“ engagieren.

Wahlberechtigt sind alle, die entweder der Stiftung Stuttgarter Friedenspreis oder den AnStiftern in den vergangenen zwölf Monaten mindestens fünfzig Euro gespendet haben, sich ehrenamtlich bei den AnStiftern engagieren oder Ehrenmitglied sind. Jeder Wahlberechtigte hat drei Stimmen. Er kann einem Vorschlag alle drei Stimmen geben oder die drei Stimmen beliebig auf verschiedene Vorschläge verteilen.

Solidarität
Solidarität (von lateinisch solidus „gediegen, echt, fest“) oder solidarisch bezeichnet eine zumeist in einem ethisch-politischen Zusammenhang benannte Haltung der Verbundenheit mit – und Unterstützung von – Ideen, Aktivitäten und Zielen anderer. Sie drückt ferner den Zusammenhalt zwischen gleichgesinnten oder gleichgestellten Individuen und Gruppen und den Einsatz für gemeinsame Werte aus (siehe auch Solidaritätsprinzip). Der Begriff Solidarität bekommt „je nach weltanschaul.-ges.polit. Grundhaltung einen anderen Sinn“.