hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Robertson (Radsportler)
David Cairns Robertson (* 1883 in Harthill, South Yorkshire; † 11. August 1963 in Norwich) war ein britischer Radsportler.

David Robertson nahm 1908 an den Olympischen Spielen in London teil. Im Rennen über 20 Kilometer konnte er sich nicht platzieren, über 100 Kilometer belegte er Rang sieben.

David Robertson war der Bruder des Langstreckenläufers Archie Robertson, der ebenfalls 1908 an den Olympischen Spielen teilnahm und eine Gold- wie eine Silbermedaille errang. Die Gebrüder Robertson handelten mit Fahrrädern und Trainingsgeräten unter dem Firmennamen Robertsons. Der Betrieb befand sich in Peterborough (Northampton) und wurde zum 18. November 1909 aufgelöst.

Peterborough
Peterborough [ˈpiːtəbɹə] ⓘ ist eine Stadt mit 215.700 Einwohnern in Cambridgeshire im Osten Englands. Zusammen mit den umgebenden Orten bildet sie die Gebietskörperschaft City of Peterborough. Die Kathedrale von Peterborough gilt als eine der bedeutendsten Kathedralen des Mittelalters in Großbritannien.
Whirlpool (Algorithmus)
Whirlpool ist eine kryptographische Hashfunktion, die von Vincent Rijmen und Paulo S. L. M. Barreto entworfen wurde. Sie wurde nach der Whirlpool-Galaxie im Sternbild der Jagdhunde benannt.

Whirlpool funktioniert mit Dateien bis zu 2256 Bit Größe und gibt einen Hash-Wert von 512 Bit aus. Bislang sind keine Schwächen des Algorithmus bekannt, was allerdings relativiert werden muss, da er bislang wenig untersucht wurde.

Die Autoren haben erklärt, dass Whirlpool nicht patentiert ist und es nie sein wird. Whirlpool darf kostenlos zu jedem Zweck verwendet werden. Die Referenz-Implementierung ist gemeinfrei.

Whirlpool gehört zu den vom Projekt NESSIE empfohlenen kryptografischen Algorithmen und wurde von der ISO mit ISO/IEC 10118-3:2004 standardisiert.

NESSIE
NESSIE (New European Schemes for Signatures, Integrity and Encryption) ist ein europäisches Forschungsprojekt mit dem Ziel, der Wirtschaft und den Regierungen eine Auswahl an überprüften kryptographischen Verfahren zur Verfügung zu stellen.

Von der NESSIE-Projektleitung wurde im März des Jahres 2000 dazu aufgerufen, Algorithmen für folgende Kategorien einzureichen.

Blockverschlüsselung

Stromverschlüsselung

Symmetrisches Signaturverfahren (Message Authentication Codes)

Kryptographische Hashverfahren

Asymmetrische Verschlüsselung

Asymmetrische Signaturverfahren

Asymmetrische Identifikationsverfahren

Insgesamt wurden 42 Verfahren eingereicht, von denen 17 nach genauerer Überprüfung im Februar 2003 ausgewählt wurden.
SC Melle 03
Der SC Melle 03 (offiziell: Sportclub Melle 03 e. V., abgekürzt: SCM) ist ein Sportverein aus Melle im Landkreis Osnabrück. Der Verein ist am 1. Juli 2003 durch die Fusion der Vereine TuRa Grönenberg Melle und TuS Einigkeit Melle entstanden. Der SC Melle 03 ist mit rund 6100 Mitgliedern in zahlreichen Sportarten der neuntgrößte Sportverein in Niedersachsen.

Der SC Melle 03 bietet als Breitensportverein u. a. Badminton, Ballett und Modern Dance, Basketball, Fußball, Handball, Kampfsport/Kampfkunst, Leichtathletik, Orientierungslauf und Outdoorsport, Radsport, Reha-Sport, Schach, Schwimmen, Sportabzeichen, Tanzen, Tischtennis, Turnen, und Volleyball an.

Kampfsport
Kampfsport ist im deutschsprachigen Raum der in der Öffentlichkeit (außerhalb der Fachkreise) benutzte Sammelbegriff für die vielen verschiedenen Kampfstile, vor allem solche, bei denen keine Schusswaffen verwendet werden. Besonders häufig wird der Begriff mit der asiatischen Tradition des japanischen Budō, des chinesischen Kung Fu (eigentlich Wushu) oder des koreanischen Taekwondo verknüpft. Kampfsport wurde bereits in der Antike betrieben. Zu den in Europa bekanntesten Kampfsportarten gehören Boxen, Karate, Judo, Ringen, Aikido sowie lokal bedeutende Sportarten wie das schweizerische Schwingen, das russische Sambo oder das türkische Ölringen.
WVAC
WVAC steht für

Weinheimer Verband Alter Corpsstudenten e. V., siehe Weinheimer Verband Alter Corpsstudenten

Wassersportliche Vereinigung alter Corpsstudenten, siehe Alte-Herren-Senioren-Convent#Wassersportliche Vereinigung

Weinheimer Senioren-Convent
Der Weinheimer Senioren-Convent (WSC) ist der Dachverband von Corps an Technischen Hochschulen und Universitäten. Derzeit gehören dem WSC 60 Corps an 24 deutschen Hochschulorten an. Die Corps im WSC tragen Couleur und stehen zur Mensur. Der WSC und seine Mitgliedscorps vertreten das Toleranzprinzip. Die Mitgliedschaft ist nicht an eine bestimmte Nationalität, Hautfarbe oder Konfession gebunden. Es werden nur männliche Personen aufgenommen. Rund 1.600 Studenten und rund 8.000 berufstätige Akademiker bezeichnen sich als Weinheimer Corpsstudenten.
Carnosaurus
Carnosaurus bezeichnet:

ein Nomen nudum, wahrscheinlich eine Falschschreibung von Carnosauria, eine Gruppe fleischfressender Dinosaurier

Carnosaurus (1993), ein US-amerikanischer Horrorfilm von 1993

Carnosaurus – Attack of the Raptors, ein US-amerikanischer Horrorfilm von 1995

Carnosaurus 3 − Primal Species,  ein US-amerikanischer Horrorfilm von 1996

Nomen nudum
Ein nomen nudum (Latein: „nackter Name“; Plural: nomina nuda; kurz: nom. nud.) bezeichnet in der biologischen Nomenklatur den vorgeblichen Namen eines Taxons, der bei der wissenschaftlichen Erstbeschreibung die Anforderungen des jeweiligen Nomenklatur-Codes an seine Verfügbarkeit nicht erfüllt.
Wunder von Braunschweig
Als Wunder von Braunschweig wird eine Serie zahlreicher anonymer Bargeld-Spenden in Braunschweig an soziale und karitative Einrichtungen sowie unverschuldet in Not geratene Einzelpersonen bezeichnet, die im November 2011 begann.

Soziale Einrichtung
Soziale Einrichtungen sind öffentliche Einrichtungen, die die Aufgaben des Sozialsystems erfüllen.

In Deutschland sind nach dem Subsidiaritätsprinzip freie Träger (siehe auch Wohlfahrtspflege) vorrangig vor einer öffentlich-rechtlichen Trägerschaft zu behandeln und zu unterstützen.

Soziale Einrichtungen sind z. B. Kindergärten, Seniorenheime oder Angebote für behinderte Menschen. Weitere Beispiele sind Kulturzentren, interkulturelle Zentren, Integrationsagenturen und -zentren sowie Multi-Generationen-Zentren bzw. Familienzentren. Sie lassen sich mehr oder weniger trennscharf von Einrichtungen mit anderen Aufgaben abgrenzen, z. B. Schulen (Bildungsauftrag) oder Krankenhäuser (medizinische Versorgung).
Mühlenteich (Bünzen)
Der Mühlenteich ist ein Teich im Kreis Rendsburg-Eckernförde im deutschen Bundesland Schleswig-Holstein. Er befindet sich in Aukrug-Bünzen neben der Bünzer Wassermühle und ist ca. 0,3 ha groß. Er ist ein eingetragenes Kulturdenkmal in der Denkmalliste des Landes Schleswig-Holstein.

Aukrug
Aukrug (niederdeutsch Aukrog) ist eine Gemeinde im Kreis Rendsburg-Eckernförde in Schleswig-Holstein. Die Gemeinde entstand am 31. Dezember 1969 durch den Zusammenschluss der bis dahin selbständigen Gemeinden Bargfeld (mit dem Ortsteil Tönsheide), Böken, Bünzen, Homfeld (mit dem Ortsteil Bucken) und Innien. Sie leitet ihren Namen von einer Gebietsbezeichnung ab und ist ein staatlich anerkannter Erholungsort.
Stella Nyanzi
Stella Nyanzi (anhörenⓘ; geboren am 16. Juni 1974 in Masaka oder Jinja, Uganda) ist eine ugandische Gender-Forscherin, medizinische Anthropologin und Feministin, die im April 2017 inhaftiert wurde, nachdem sie den ugandischen Regierungschef Yoweri Museveni und dessen Frau und Bildungsministerin des Landes, Janet Museveni, in einem Streit um Monatshygiene-Produkte für Mädchen beleidigt hatte. Im Februar 2020 kam Nyanzi frei. Seit Januar 2022 lebt sie im Exil in Deutschland. Sie lebt in Berlin und veröffentlicht ihre politischen Gedichte als Form einer bewusst „radikalen Unhöflichkeit“, mit der sie die Autorität des Regimes symbolisch untergräbt. 2025 erschien ihr vierter Gedichtband „Im Mundexil“ in englischer und deutscher Sprache (Übersetzung: Matthias Göritz) im Verlag Das Wunderhorn. Die Verse thematisieren in drastischen Bildern den ugandischen Alltag sowie Korruption, Homophobie und Folter unter Musevenis Herrschaft.

Masaka (Stadt)
Masaka ist eine Stadt im Süden Ugandas nahe dem Viktoriasee sowie dem Nabugabo-See mit rd. 75.000 Einwohnern. Sie ist die Hauptstadt des gleichnamigen Distrikts Masaka und liegt südlich des Äquators an der Fernstraße von Kampala (ca. 140 km) nach Mbarara und Ruanda. Der nächstgelegene Hafen am Viktoriasee ist das östlich gelegene und rund 40 km entfernte Bukakata (Fähre zu den Ssese Islands).

Masaka ist seit 1953 Sitz des römisch-katholischen Bistums Masaka, hat aber eine religiös gemischte Bevölkerung (Christen, Muslime).

1979 wurde die Stadt beim Einmarsch tansanischer Truppen, die an der Vertreibung Idi Amins beteiligt waren, stark zerstört, was man noch heute an manchen Stellen im Stadtbild sehen kann.
Traum ohne Ende
Traum ohne Ende (Originaltitel: Dead of Night) ist ein britischer Episodenfilm aus dem Jahr 1945, der als Klassiker des Horrorfilms gilt. Regie führten Basil Dearden in der Rahmenhandlung und in der Episode Hearse Driver (Leichenwagenfahrer, nach E. F. Benson), Robert Hamer in The Haunted Mirror (Drehbuch John Baines), Alberto Cavalcanti in The Christmas Party (Drehbuch Angus MacPhail) und The Ventriloquist’s Dummy (die Bauchrednerpuppe, Drehbuch John Baines), Charles Crichton in Golfing (nach H. G. Wells).

Der Film wurde in den Ealing Studios gedreht. Er kam im September 1945 kurz nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs in die britischen Kinos und war damals ein großer Erfolg (während des Krieges kamen keine Horrorfilme in die Kinos). Er gilt als einer der bedeutendsten britischen Filme des Genres vor den späteren Filmen der Hammer-Studios.

Rahmenerzählung
Eine Rahmenerzählung oder Rahmenhandlung ist eine literarische Technik, in der ein Rahmen die Binnenerzählung umgibt. Eine Rahmenerzählung, Rahmengeschichte ist eine Erzählstruktur, bei der eine „primäre Geschichte oder Erzählung“ eingebettet ist in eine zweite, die als „erzählerischer Rahmen“ dient. Sie wird oft verwendet, um eine zusätzliche Dimension oder Perspektive zu schaffen und die eigentliche Handlung, die Innengeschichte, direkt oder indirekt zu kommentieren.
Skopas (Schriftsteller)
Skopas (altgriechisch Σκόπας, lateinisch Scopas) ist der Name eines griechischen Schriftstellers unbekannter Zeitstellung, der eine Liste der Olympiasieger (Olympionikai) verfasste.

Bei Plinius, Naturalis historia 8, 82 findet sich in den Manuskripten ita [.]copas qui Olympionicas scripsit. Heute wird dies durch die einfachst mögliche Konjektur allgemein als Scopas gelesen. Andere Herausgeber schlugen Agriopas, Apollas oder Harpocras vor. Plinius nennt das Werk des Scopas als Quelle für die Geschichte von dem Athleten Demainetos von Parrhasia, der sich in einen Wolf verwandelte und nach zehn Jahren zurückverwandelt Sieger bei den Olympischen Spielen wurde.

Dies ist die einzige Erwähnung in der antiken Literatur. Die Lebensdaten des Skopas sind unbekannt, müssen aber vor denen des Varro liegen.

Olympische Spiele der Antike
Die Olympischen Spiele der Antike waren ein bedeutendes Sportereignis der Antike und Bestandteil der Panhellenischen Spiele. Sie fanden alle vier Jahre nach Ablauf einer Olympiade statt, jeweils im Sommer. Der Austragungsort war der Heilige Hain von Olympia in der Landschaft Elis auf der Halbinsel Peloponnes.

Nach offizieller Zeitrechnung wurden Olympische Spiele (auch elische Olympien genannt) von 776 v. Chr. bis 393 n. Chr. abgehalten. Archäologisch nachweisen lassen sich Wettkämpfe in Olympia aber erst von etwa 700 v. Chr. an. Sie wurden anscheinend auch nach der offiziellen Schließung des Heiligtums im Jahr 393 n. Chr. noch bis ins 6. Jahrhundert ausgetragen, wenn auch nur in bescheidenem Umfang.

An die antike Tradition knüpfte 1894, auf maßgebliche Initiative Pierre de Coubertins hin, die Einführung der Olympischen Spiele der Neuzeit an.
Land Czersk
Das Land Czersk (polnisch: Ziemia czerska) ist eine polnische Landschaft in Masowien. Es schließt südlich des Warschauer Landes an und umfasst etwa den südlichen Teil der heutigen Woiwodschaft Masowien. Westlich liegt das Land Rawa und östlich das Liwer Land. Im Südosten grenzt es an das historische Kleinpolen. Der Name leitet sich von der Stadt Czersk ab. Größte Stadt ist heute Otwock, das bereits zum Speckgürtel um Warschau gehört. Grójec und Warka waren im Mittelalter neben Czersk die wichtigsten Zentren der Region.

Czersk (Masowien)
Czersk ist  ein Ort an der Weichsel in der Gemeinde Góra Kalwaria in der Woiwodschaft Masowien in Polen. Von 1313 bis 1413 wurde Masowien von Czersk aus regiert. Zuvor war die Hauptstadt Płock, danach Warschau. Czersk erhielt 1350 Stadtrechte, die 1870 aberkannt wurden.
Messier 52
Messier 52 (auch als NGC 7654 bezeichnet) ist ein +7,3 mag heller offener Sternhaufen mit einer Winkelausdehnung von 13′ im Sternbild Kassiopeia. Er befindet sich in einer Entfernung von rund 4600 Lichtjahren zur Sonne, sein Alter wird auf 60 Millionen Jahre geschätzt, womit dieses Objekt zu den jüngeren Haufen seiner Art gehört. Insgesamt umfasst er an die 1000 Sonnenmassen und mehr als 600 Sterne.

Als Trivialname dieses Sternhaufens wird zuweilen Salz-und-Pfeffer-Sternhaufen angegeben.

Messier-Katalog
Der Messier-Katalog ist eine Auflistung 110 ortsfester astronomischer Objekte (hauptsächlich Galaxien, Sternhaufen und Nebel), die neblig erscheinen und keine Kometen sind. Er ist der erste einer langen Reihe von Nebelkatalogen.

Der französische Astronom Charles Messier (1730–1817) veröffentlichte diesen Katalog erstmals 1771. Darin waren 45 Objekte enthalten. Nach Vermittlung von Jérôme Lalande kam es zu einer Zusammenarbeit mit Pierre Méchain, mit dessen Hilfe der Katalog bis 1784 in zwei weiteren Veröffentlichungen auf 103 Objekte anwuchs. Später wurde er von Wissenschaftshistorikern auf 110 Objekte „aufgefüllt“. Die meisten der Katalogobjekte waren vorher noch nicht bekannt gewesen.

Der Messier-Katalog war und ist von großer praktischer Bedeutung. Er war einer der Ausgangspunkte für die systematische Erforschung von Galaxien, Nebeln und Sternhaufen. Die von ihm vergebenen Nummern sind nach wie vor die übliche Bezeichnung vieler wichtiger Himmelsobjekte.
Leyland Cub CU
Der Leyland Cub CU war ein Midibus, den Leyland Motors zwischen 1979 und 1987 produzierte. Bereits von 1931 und 1939 baute Leyland einen Leyland Cub.

Das Chassis des Cub CU war vom Lkw Leyland Terrier abgeleitet und wurde im schottischen Leyland Werk in Bathgate gebaut. Es gab ihn in drei Varianten als CU335, CU385 und CU435, wobei die Zahl den Radstand in Zentimeter angab. Standardmotor war der 5,7-Liter-6.98-NV-Dieselmotor, wahlweise auch die gedrosselte 6.98DV-Version.

Die meisten Cubs wurden für Kommunen und die Wohlfahrtspflege gebaut. Die Karosserien kamen von Wadham Stringer aus Hampshire oder Reeve Burgess aus Derbyshire. Allerdings erwarben 1981 Lothian Regional Transport 18 CU435s mit Duple-Dominant-Bus-Aufbau und West Yorkshire Passenger 15 Exemplare mit Optare-Aufbau. 1987 löste den Cub CU der Leyland Swift ab.

Bathgate
Bathgate ist eine Stadt in Schottland in der Grafschaft West Lothian mit 20.363 Einwohnern. Das Stadtzentrum liegt etwa drei Kilometer südlich der neolithischen Grabstätte von Cairnpapple Hill; der Flughafen von Edinburgh ist etwa  21 km entfernt. Die Region von Bathgate ist seit etwa 3500 v. Chr. besiedelt. Benachbarte Städte sind Blackburn, Whitburn, Livingston, Stoneyburn und Linlithgow.
Rapid Control Prototyping
Rapid Control Prototyping (kurz: RCP) bezeichnet eine rechnergestützte Entwurfsmethode zur schnellen Regelungs- und Steuerungsentwicklung.

Typische Entwurfsschritte beim RCP umfassen:

Die (dynamische) Beschreibung des zu automatisierenden Systems und dessen Modellbildung

Den Regelungs- und Steuerungsentwurf im Modell

Die Umsetzung des Regelungs- und Steuerungsentwurf auf dem Steuergerät

Die Erprobung der Lösung in einer reinen Simulationsumgebung

Die Erprobung der Lösung am realen System.

Eingesetzt wird das RCP vor allem im Maschinenbau (dort unter anderem in Robotik und Verfahrenstechnik), in Elektro- und Fahrzeugtechnik sowie in Medizin- und Produktionstechnik. Der Vorteil liegt in der Einfachheit des Vorgehens, die durch die immer komplexer werdenden Aufgaben ein entscheidender Faktor wird.

Medizintechnik
Medizintechnik, auch biomedizinische Technik oder Gesundheitstechnologie genannt, ist die Anwendung von ingenieurwissenschaftlichen Prinzipien und Regeln auf dem Gebiet der Medizin und Gesundheitswissenschaften. Sie kombiniert Kenntnisse aus dem Bereich der Technik, besonders dem Lösen von Problemen und der Entwicklung, mit der medizinischen Sachkenntnis der Ärzte, der Pflegefachleute und anderer Berufe, um die Diagnostik, Therapie, Krankenpflege, Rehabilitation und Lebensqualität kranker oder auch gesunder Einzelpersonen zu verbessern. Im Englischen sind die Begriffe (bio-)medical engineering, (bio-)medical technology und health technology verbreitet.
Schulhaus Gröbenzell
Das Schulhaus in Gröbenzell, einer oberbayerischen Gemeinde im Landkreis Fürstenfeldbruck, wurde 1925 errichtet. Das ehemalige Schulgebäude an der Rathausstraße 3 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige Walmdachbau wurde im Stil des Historismus errichtet.

Das Gebäude wird seit Jahren als Gasthaus genutzt.

Schulgebäude
Als Schulgebäude wird ein Gebäude bezeichnet, das als Schule genutzt wird, insbesondere für den Unterricht. Historisch und im engeren Sinne ist das Schulhaus gemeint, also ein einzelnstehendes Gebäude, in dem primär die Klassenräume untergebracht sind. Im weiteren und heutigen Sinne umfassen Schulgebäude alle weiteren Gebäude und Räume, die von einer Schule genutzt werden, also zum Beispiel Turnhallen, Mensa, Pausenräume und Fachgebäude. Zur Schularchitektur gehören neben den Schulgebäuden auch gestaltete Außenanlagen wie Sportplätze und Pausenhöfe. Schulgebäude werden vom Schulträger unterhalten. Bei staatlichen Schulen kann das eine Gemeinde oder ein Landkreis sein. Bei Privatschulen ist es ein privater oder kirchlicher Träger.
Hohnsen (Hildesheim)
Hohnsen (verkürzt aus Hohenhusen) war ein Dorf im heutigen Stadtgebiet von Hildesheim.

Die Siedlung lag ungefähr an der Stelle, wo sich im Zuge der heutigen Straße „Hohnsen“ die Brücke über die Innerste befindet. Nach der Gründung der Neustadt verließen die Bewohner das Dorf und siedelten sich in der neu gegründeten Stadt an, so dass Hohnsen zu einer Wüstung wurde. Die Hohnser Mühle, der letzte Rest des Dorfes, wurde noch bis 1632 vom Rat der Altstadt Hildesheim als Papiermühle betrieben, dann setzten Bürger der Neustadt sie in Brand. Seit 1889 heißt die vom Goschentor nach Ochtersum führende Straße offiziell „Hohnsen“, nachdem sie seit 1875 im Volksmund „Hohnser Weg“ genannt worden war. Neben der Straße sind die Grundschule Hohnsen sowie der durch Kiesabbau entstandene Hohnsensee nach ihr benannt.

Ochtersum (Hildesheim)
Ochtersum ist eine Ortschaft im Süden von Hildesheim. Dazu, dass sie inzwischen gut 8300 Einwohner hat (Stand Dezember 2022), haben in erster Linie die stetig wachsenden Neubaugebiete beigetragen, die bereits die Stadtgrenze berühren. Von der benachbarten Ortschaft Barienrode der Gemeinde Diekholzen ist Ochtersum nur noch durch einen schmalen Streifen Ackerland getrennt, so dass dieses Wachstum an seine Grenzen gelangt.
Matthias Gäbler
Matthias Gäbler (* 23. September 1949; † 23. September 2009 bei Hohnstein) war ein deutscher Kletterer und Bergsteiger.

Gäbler gehörte in den 1970er und 1980er Jahren neben Bernd Arnold zu den namhaftesten Kletterern im Elbsandsteingebirge. Ihm gelangen zahlreiche Erstbegehungen mit hohem Schwierigkeitsgrad.
Darunter waren 1984 der Weiße Rauch (IXc) am Freien Turm und die Südwandroute (IXc) am Kreuzturm in den Affensteinen. 1986 durchstieg Gäbler an der Osterspitze am Brand mit dem Tanz der Nerven eine weitere IXc erstmals.

Der Diplom-Ingenieur für Elektrotechnik war für den Deutschen Alpenverein als Trainer für Felsklettern tätig.

Der Hohnsteiner Bergsteiger verunglückte bei seiner eigenen Geburtstagsfeier an der nach Karl Gautsch benannten Gautschgrotte in der Sächsischen Schweiz tödlich. Er stürzte infolge eines Fehltritts eine fünf Meter hohe Wand hinab.

Brand (Sächsische Schweiz)
Der Brand ist ein 3,1 km südlich von Hohnstein gelegenes Felsplateau in der Sächsischen Schweiz, welches 317,4 m ü. NHN und 177 Meter über der unmittelbar darunter fließenden  Polenz liegt. Die Brandaussicht zählt zu den berühmtesten Aussichten der Sächsischen Schweiz.
Stimmkreis Passau-Ost
Der Stimmkreis Passau-Ost ist ein bayerischer Stimmkreis, der in seiner jetzigen Form seit der bayerischen Landtagswahl 2003 sowie zur niederbayerischen Bezirkstagswahl im selben Jahr besteht.

Er besteht aus der kreisfreien Stadt Passau, den Gemeinden Breitenberg, Büchlberg, Fürstenstein, Hauzenberg, Hutthurm, Neukirchen vorm Wald, Obernzell, Ruderting, Salzweg, Sonnen, Thyrnau, Tiefenbach, Tittling, Untergriesbach, Wegscheid und Witzmannsberg aus dem Landkreis Passau sowie den Gemeinden Grainet, Haidmühle, Jandelsbrunn, Neureichenau, Röhrnbach und Waldkirchen aus dem Landkreis Freyung-Grafenau.

Büchlberg
Büchlberg ist ein staatlich anerkannter Erholungsort und eine Gemeinde im niederbayerischen Landkreis Passau. Bis 1950 lag Büchlberg auf dem Gebiet der damaligen Gemeinde Leoprechting, existierte allerdings bereits damals schon als eigener Ort. 1950 wurde der Sitz der Gemeinde nach Büchlberg verlegt.
National League B 2008/09
Die Spielzeit 2008/2009 war die 62. reguläre Austragung der zweitklassigen Schweizer National League B. Schweizer NLB-Meister wurde zum fünften Mal in der Klubgeschichte der HC Lausanne. Aus der 1. Liga war mangels Interesse keine Mannschaft in die Nationalliga B aufgestiegen.

Swiss League
Die Sky Swiss League (durch Sponsoringvertrag offiziell Sky Swiss League; früher Nationalliga B, National League B) ist nach der National League die zweithöchste Eishockey-Liga in der Schweiz. Sie besteht seit der Saison 2025/26 aus elf Mannschaften.
Arthur Apfel
Arthur Apfel (* 29. Oktober 1922 in Johannesburg, Südafrikanische Union; † 15. September 2017 in Johannesburg, Südafrika) war ein britischer Eiskunstläufer, der im Einzellauf startete.

Bei der ersten Eiskunstlaufweltmeisterschaft nach dem Zweiten Weltkrieg, 1947 in Stockholm, gewann er hinter Hans Gerschwiler und Richard Button die Bronzemedaille. Die Eiskunstlauf-Europameisterschaft im selben Jahr beendete er als Vierter.

Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften
Die Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften sind eine jährlich von der Internationalen Eislaufunion ausgetragene Veranstaltung, bei der in den vier Eiskunstlaufdisziplinen Einzellauf der Herren, Einzellauf der Damen, Paarlauf und Eistanz die besten Eiskunstläufer der Welt ermittelt werden.

Die letzten Weltmeisterschaften fanden vom 25. bis zum 30. März 2025 in der US-amerikanischen Stadt Boston, Massachusetts, statt.  Es gibt daneben auch die Amateur-Weltmeisterschaft im Eiskunstlauf (ISU Adult Figure Skating Competition), zuletzt in Oberstdorf vom 29. Juni bis 4. Juli 2025.
Châtaincourt
Châtaincourt ist eine französische Gemeinde mit 227 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Dreux und zum Kanton Saint-Lubin-des-Joncherets.

Kanton Saint-Lubin-des-Joncherets
Der Kanton Saint-Lubin-des-Joncherets ist seit 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Dreux, im Département Eure-et-Loir und in der Region Centre-Val de Loire; sein Hauptort ist Saint-Lubin-des-Joncherets.
Karl Kirchmayer
Karl Kirchmayer (* 4. Mai 1853 in Zweikirchen, Gemeinde Hardegg, heute Gemeinde Liebenfels; † 26. April 1919 ebenda) war Gutsbesitzer und Abgeordneter zum Österreichischen Abgeordnetenhaus und gehörte dem Deutschen Nationalverband (Gruppe der deutschen Agrarpartei) an.

Hardegg (Gemeinde Liebenfels)
Hardegg ist eine Ortschaft in der Gemeinde Liebenfels im Bezirk St. Veit an der Glan in Kärnten (Österreich). Die Ortschaft hat 3 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025). Sie liegt zur Gänze auf dem Gebiet der Katastralgemeinde Hardegg.