hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sweety
Sweety ist ein deutschsprachiger Schlager, der von Werner Scharfenberger im Foxtrot-Rhythmus komponiert und von Kurt Feltz getextet wurde. Von Peter Kraus gesungen wurde er in Deutschland zu einem Top-Ten-Erfolg.

Foxtrot
Foxtrot (englisch für „Foxtrott“) ist das vierte Studioalbum der britischen Rockband Genesis. Es erschien im September 1972 und ist das zweite Werk der ersten Genesis-Stammbesetzung mit Peter Gabriel, Tony Banks, Mike Rutherford, Phil Collins und Steve Hackett. Foxtrot gilt als Klassiker der Progressive-Rock-Phase von Genesis in den 1970er Jahren.
Tony Hall, Baron Hall of Birkenhead
Anthony William „Tony“ Hall, Baron Hall of Birkenhead, CBE (* 3. März 1951 in Birkenhead, Merseyside) ist ein britischer Medien- und Kulturmanager sowie seit 2010 als Life Peer Mitglied des House of Lords. Von 2001 bis 2012 war er Direktor des Royal Opera House in Covent Garden. Am 22. November 2012 wurde Lord Hall zum neuen Generaldirektor der BBC ernannt, am 2. April 2013 trat er die Stelle an und bekleidete den Posten bis zum 31. August 2020.

Birkenhead
Birkenhead ist eine Hafenstadt in der Grafschaft Merseyside im Nordwesten Englands. Sie liegt am linken Ufer des River Mersey gegenüber von Liverpool auf der Halbinsel Wirral und zählt 142.968 Einwohner (2011). Bis 1974 gehörte Birkenhead zur Grafschaft Cheshire, seitdem ist sie ein Teil des Metropolitan Borough Wirral.
Jack Broughton
Jack Broughton (* 1704 in Cirencester; † 8. Januar 1789) war ein englischer Boxer und Regelgeber des Boxsports.

Broughton trainierte an der Boxschule von James Figg und folgte 1738 George Taylor, einem weiteren Schüler Figgs, als englischer Boxchampion nach. Er wurde somit der dritte englische Meister.

Später eröffnete er eine eigene Boxschule in Konkurrenz zur Figg-Akademie. Am 10. April 1750 verlor er seinen Titel durch eine K.-o.-Niederlage an Jack Slack, einen Enkel Figgs.

Er verwendete erstmals Handschuhe („Mufflers“) zum Trainieren und für Schaukämpfe.

1741 soll er bei einem Kampf versehentlich seinen Gegner George Stevenson getötet haben, was ihn dazu veranlasste, 1743 neue Regeln zu veröffentlichen, die Broughton Rules, die bis zur Einführung der Revised London Prize Ring Rules 1838 gültig waren.

Cirencester
51.713888888889-1.9663888888889Koordinaten: 51° 43′ N, 1° 58′ W

Cirencester [ˈsaɪrənsɛstər] ist eine Stadt mit 20.229 Einwohnern in Gloucestershire, England, 150 km nordwestlich von London. Sie liegt am Churn, einem Nebenfluss der Themse, und ist die größte Stadt in den Cotswolds. Die Stadt verfügt über einen kleinen, aber gut gehenden gewerblichen Sektor. Sie weist zahlreiche historische Gebäude auf. Neubauten werden nach strengsten Richtlinien ausgeführt, um das einheitliche Bild der Stadt nicht zu zerstören. In Cirencester ist das Royal Agricultural College angesiedelt, das älteste College für Landwirtschaft im englischsprachigen Raum, gegründet 1842. Das städtische Corinium Museum ist bekannt für seine umfangreiche römische Sammlung.
Olympische Sommerspiele 1956/Teilnehmer (Österreich)
Österreich nahm an den Olympischen Sommerspielen 1956 im australischen Melbourne sowie den Reitspielen im schwedischen Stockholm mit einer Delegation von 34 Sportlern, 29 Männer und fünf Frauen, an 36 Wettkämpfen in zwölf Sportarten teil.

Seit 1896 war es die zwölfte Teilnahme Österreichs an Olympischen Sommerspielen.

Jüngster Athlet war mit 22 Jahren und neun Tagen der Radrennfahrer Rudolf Maresch, ältester Athlet war die Fechterin Ellen Müller-Preis (44 Jahre und 208 Tage).

Olympische Reiterspiele 1956
Die Reiterspiele der XVI. Olympiade fanden 1956 im schwedischen Stockholm statt. Vom 10. bis 17. Juni wurden im Stockholmer Olympiastadion aus dem Jahr 1912 die sechs olympischen Wettbewerbe des Reitsportes ausgetragen.
Premjer-Liga 2016/17
Die Premjer-Liga 2016/17 war die 25. Spielzeit der höchsten russischen Spielklasse im Fußball. Sie startete am 30. Juli 2016 mit der Partie Zenit St. Petersburg gegen Lokomotive Moskau und endete am 21. Mai 2017. Vom 6. Dezember 2016 bis zum 2. März 2017 wurde sie durch die Winterpause unterbrochen.

Meister wurde Spartak Moskau.

Premjer-Liga
Die Premjer-Liga (russisch Премьер-Лига) oder Rossijskaja Premjer-liga (RPL) ist die höchste Spielklasse im russischen Fußball.
Die Premjer-Liga wurde 2001 gegründet und löste ab der Saison 2002 die russische Oberste Division (russisch Высший Дивизион/Wysschi Diwision) ab. Zuvor hieß die oberste Liga Russlands seit dem Ende der UdSSR von 1992 bis 1997 Oberste Liga (russisch Высшая Лига/Wysschaja Liga).
Josef Mauracher
Josef Mauracher (* 2. Februar  1845 in Zell am Ziller, Tirol; † 5. Februar 1907 in St. Florian, Oberösterreich) war ein österreichischer Orgelbauer aus dem Zillertal. Er war der älteste der drei Söhne des Orgelbauers Matthäus Mauracher d. Ä. (1818–1884) aus der Zeller Linie der Orgelbauerfamilie Mauracher.

Zillertal
Das Zillertal ist ein Nord-Süd verlaufendes 32 km langes Seitental des Inntals im österreichischen Bundesland Tirol. Es ist das breiteste der südlichen Seitentäler, relativ flach und nur mit einem sehr geringen Höhenunterschied. Der Talboden war bis Mitte des vorigen Jahrhunderts auf halber Breite durch regelmäßige Überschwemmungen des Zillers versumpft. Die Kernzonen der Orte des Tales befinden sich deshalb auf Schwemmkegeln von Seitenbächen. Die größten Gemeinden im Tal sind Fügen und Mayrhofen, Verwaltungszentrum ist Zell am Ziller. Das Tal ist durch die Zillertalstraße und die Zillertalbahn erschlossen. Haupterwerbsquellen im Tal sind der Tourismus und Dienstleistungen. Das Zillertal und seine Seitentäler verfügen über vier große Schigebiete. Im Sommer sind vor allem die hochgelegenen Seitentäler mit unberührter Natur das Ziel von Wanderern, Kletterern und Gleitschirmfliegern.
Sender Kronplatz
Der Sender Kronplatz ist ein Hauptsender der RAS und RAI. Diese Anlage steht auf dem Kronplatz in 2250 m s.l.m. Die Masthöhe beträgt 80 Meter. Die Anlage versorgt das Pustertal von Vintl bis nach Welsberg ebenso wie das Tauferer Tal. Sie wird von folgenden Betreibern mitbenutzt: RTL102,5, Radio 2000, Radio Holiday, Radio Maria, RGW, NBC, Mediaset, Timb, TCA, VB33, ReteA, DRC, Antea, Brennercom, Hydros, NGI, Stadtwerke, Tre, Tim, Vodafone, Wind und Zivilschutz. Dieser Sender deckt gemeinsam mit den Sendern Meransen, Sender Toblach und Sender Innichen das Pustertal ab.

Vintl
Vintl ([ˈfɪntl̩]; mundartlich die Vintl; italienisch Vandoies) ist eine italienische Gemeinde mit 3357 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) im unteren Pustertal in Südtirol. Ihr Hauptort Niedervintl liegt an der Mündung des Pfunderer Bachs in die das Pustertal von Ost nach West durchfließende Rienz.

Die Fraktion Obervintl befindet sich etwa drei Kilometer weiter östlich im Pustertal. Weitere Ortschaften der Gemeinde sind Weitental und Pfunders im etwa 20 km langen Pfunderer Tal. Daneben gibt es zahlreiche Weiler, Streusiedlungen und Einzelhöfe, die oft weitab der Ortskerne im Talgrund und an den zumeist sehr steilen Seitenhängen liegen.

Nächster größerer Ort ist das etwa 10 km südsüdwestlich gelegene Brixen.
Berufkräuter (Conyza)
Die Berufkräuter (Conyza) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Deutscher Trivialname ist ebenso wie die nahe verwandte Gattung Erigeron „Berufkräuter“. In systematischer Hinsicht ist Conyza oft auch in die Gattung Erigeron eingegliedert worden; zur Unterscheidung der deutschen Namen wird Conyza auch Katzenschweif genannt; für Erigeron ist auch der Name „Feinstrahl“ verwendbar. Die Gattung Conyza ist mit 25 bis 155 Arten in den gemäßigten und wärmeren Gebieten, vor allem der Neuen Welt, verbreitet.

Neue Welt
Die Neue Welt ist eine historische europäische Bezeichnung für den von den Spaniern unter Christoph Kolumbus im Jahr 1492 wiederentdeckten Doppelkontinent Amerika. Die „Neue Welt“ wurde der bis dahin bekannten Alten Welt, bestehend aus Europa, Asien und Afrika, gegenübergestellt.
Fritz Theimer
Friedrich „Fritz“ Theimer (* 28. August 1891 in Bílina, Böhmen; † 21. August 1979 in Reichenau an der Rax) war ein Lehrer, Dirigent und Komponist.

Er studierte an der Technischen Hochschule in Prag, daneben Besuch der Prager Musikakademie. Vor dem Zweiten Weltkrieg war er als Gymnasiallehrer tätig, widmete sich der Musik und unterrichtete um 1956 als Vertragslehrer am Gymnasium Tulln. In Deutschland und auch in der Türkei wirkte er als Dirigent. Seine Werke waren unter der Leitung von Max Schönherr auch im Rundfunk zu hören.

Zu seinen bekannteren Werken gehören Orchesterstücke, die sogenannten Intermezzi, die Romantische Phantasie für Klavier und Orchester, sowie Konzertwalzer.

Reichenau an der Rax
BW

Reichenau an der Rax ist eine an den Ausläufern der Wiener Alpen gelegene Marktgemeinde in Niederösterreich mit 2473 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Sie ist als heilklimatischer Kurort anerkannt.
Laubener Brunnen
47.874210.0487Koordinaten: 47° 52′ 27″ N, 10° 2′ 55″ O

Das Natur- und Landschaftsschutzgebiet Laubener Brunnen liegt auf dem Gebiet der Stadt Leutkirch im Allgäu und der Gemeinde Aichstetten im Landkreis Ravensburg in Baden-Württemberg.

Das Gebiet erstreckt sich südlich von Altmannshofen, einem Ortsteil von Aichstetten. Am nördlichen Rand des Gebietes fließt die Aitrach und am östlichen Rand der Reichenbach, ein rechter Zufluss der Aitrach. Westlich verlaufen die Landesstraße L 260 und die A 96.

Bundesautobahn 96
Die Bundesautobahn 96 (Abkürzung: BAB 96) – Kurzform: Autobahn 96 (Abkürzung: A 96) beginnt an der Staatsgrenze bei Lindau (Bodensee) und endet in München. Sie hat eine Länge von 172,5 km und verbindet die Bodenseeregion, die Ostschweiz und Vorarlberg mit dem Fünfseenland und dem Großraum München.
Tatiane Sacilotti
Tatiane Sacilotti dos Santos Camargo (* 10. Februar 1986) ist eine ehemalige brasilianische Fußballschiedsrichterassistentin.

Von 2016 bis 2019 stand sie auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitete internationale Fußballpartien.

Sacilotti war unter anderem Schiedsrichterassistentin bei der U-17-Weltmeisterschaft 2016 in Jordanien, beim Algarve-Cup 2017, bei der U-20-Weltmeisterschaft 2018 in Frankreich und bei der Weltmeisterschaft 2019 in Frankreich, bei der sie als Assistentin von Edina Alves Batista zusammen mit Neuza Back insgesamt vier WM-Spiele leitete.

U-20-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2018
Die U-20-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2018 (offiziell 2018 FIFA U-20 Women’s World Cup) war  die neunte Ausspielung dieses Wettbewerbs für Fußballspielerinnen unter 20 Jahren. Sie fand von 5. bis 24. August 2018 in der Bretagne in Frankreich statt. Am Turnier nahmen 16 Mannschaften teil, die zunächst in vier Gruppen und danach im K.-o.-System gegeneinander antraten. Titelverteidigerinnen waren die nordkoreanischen Frauen, die bereits im Viertelfinale ausschieden. Neuer Titelträger ist Japan, das den Titel zum ersten Mal gewann, womit die asiatischen Mannschaften mit den europäischen und nordamerikanischen Mannschaften gleichzogen und nun ebenfalls drei Sieger stellen.
Uplandschule Willingen
Die Uplandschule Willingen ist eine kooperative Gesamtschule im nordhessischen Willingen (Upland). Sie ist als Sportzentrum für den nordischen Skisport spezialisiert. Sie bietet neben einer Grundschule eine Haupt- und Realschule und ein Gymnasium mit Oberstufe.

Der Schule angeschlossen ist ein Internat, das vom Hessischen Skiverband getragen wird.

Ski Nordisch
Ski Nordisch ist ein Sammelbegriff für die in Skandinavien entstandenen Skisportarten:

Skilanglauf

Skispringen

Nordische Kombination, die Kombination aus Skisprung und Langlauf

Biathlon, die Kombination aus Langlauf und Sportschießen

Seit 1924 werden Weltmeisterschaften in den nordischen Disziplinen durchgeführt.

Biathlon beinhaltet zwar Skilanglauf und ist somit auch eine nordische Skisportart, zählt jedoch organisatorisch auf der internationalen Ebene und in Skandinavien nicht zu den nordischen Disziplinen – deshalb auch nicht zu den Nordischen Ski-WM, Junioren-Ski-WM und Europameisterschaften –, da nicht vom Weltskiverband FIS mit Sitz in der Schweiz, sondern von der Internationalen Biathlon-Union (IBU) mit Sitz in Österreich organisiert. In den meisten Ländern außerhalb Skandinaviens wird hingegen Biathlon vom jeweiligen nationalen Skiverband organisiert, so in Deutschland, Österreich, der Schweiz, aber auch Italien, Frankreich usw.
St. Peter und Paul (Zell)
Die katholische Pfarrkirche St. Peter und Paul befindet sich im oberschwäbischen Zell, einem Ortsteil von Bad Grönenbach im Landkreis Unterallgäu in Bayern. Die Kirche steht unter Denkmalschutz. Errichtet wurde die Kirche in ihrer heutigen Form im Jahr 1874.

Bad Grönenbach
Bad Grönenbach ist ein Markt im schwäbischen Landkreis Unterallgäu und der Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Bad Grönenbach.

Der Ort ist als Kneippkurort staatlich anerkannt. Der Markt befindet sich zwischen den Städten Memmingen im Norden und Kempten im Süden. Etwas östlich von Bad Grönenbach verläuft die A 7. Die Herrschaft über den 1099 erstmals urkundlich erwähnten Ort wechselte im Laufe der Jahrhunderte mehrmals. Ein lokaler Ortsadel bestand bis Anfang des 13. Jahrhunderts, danach ging die Herrschaft über verschiedene Adelsgeschlechter, bis Bad Grönenbach 1803 Bayern zugeschlagen wurde.

Seit dem 1. April 1997 führt der Markt den Namen Bad Grönenbach.
Southern Soul
Southern Soul ist Soulmusik aus den Südstaaten der USA mit typischen Eigenschaften.

Der Stil ist langsamer und erdiger als der tanzbare Motown-Soul der Nordstaaten, ist jedoch treibend und energetisch. Rhythm ’n’ Blues ist hier mit pulsierendem südstaatlichem Gospel kombiniert. Die Ära des originalen Southern Soul begann Anfang der 1960er Jahre und endete Mitte der 1970er. Southern Soul ist eng verwandt mit Memphis Soul. Die beiden Stilrichtungen wurden größtenteils von denselben Interpreten vertreten. Southern Soul war (oder ist) etwas rauer im Gegensatz zum melancholisch-weichen Memphis Soul.

Motown
Motown (1960 eingetragen als Motown Record Corporation) ist ein US-amerikanisches Musiklabel, das im Januar 1959 unter dem Namen Tamla Record Company von Berry Gordy Jr. in Detroit, Michigan, gegründet wurde. Außerhalb der USA ist es teilweise auch als Tamla-Motown bekannt. Das Unternehmen machte sich vor allem durch die Produktion und den Vertrieb von R&B-, Soul- und Pop-Musik einen Namen, hatte aber stets auch Künstler aus anderen Genres unter Vertrag. 1988 wurde das Unternehmen an die MCA/Universal verkauft und ist heute im Besitz des Major-Labels Universal Music Group. Der Firmensitz der Motown Record Corporation ist seit 2014 in Los Angeles.

„Motown“ ist ein Kofferwort aus Motor und Town, eine Anspielung auf die Autostadt Detroit.
Großsteingrab Westenesch-Noord
Das Großsteingrab Westenesch-Noord ist eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Westgruppe der Trichterbecherkultur bei Westenesch, einer Bauerschaft der Gemeinde Emmen in der niederländischen Provinz Drenthe. Es trägt die Van-Giffen-Nummer D42.

Emmen (Drenthe)
Emmen (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde im Südosten der niederländischen Provinz Drenthe mit 109.698 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025), davon leben etwa 56.000 in der gleichnamigen Stadt und 51.000 in den zu der Gemeinde gehörenden Dörfern und Moorkolonien. Die Stadt liegt auf dem südöstlichen Ende des Höhenzuges Hondsrug.
Destination X
Destination X ist eine 2024 ausgestrahlte Spielshow des deutschen Fernsehsenders ProSieben in sieben Folgen. Das Format ist eine Adaption von Bestemming X, das beim flämischen Sender vtm am 20. Februar 2023 startete und danach in weiteren Ländern aufgelegt wurde.

Vlaamse Televisie Maatschappij
Vlaamse Televisie Maatschappij (deutsch: Flämische Fernsehgesellschaft) ist ein von der Vlaamse Media Maatschappij (VMMa) ausgestrahlter Privatsender für den niederländischsprachigen Teil Belgiens. Der Sitz von vtm und der VMMa ist Vilvoorde, ein Vorort von Brüssel. Der Slogan ist „VTM je beleeft het hier“ (wörtlich: VTM du erlebst es hier). Der Sender und die gesamte Senderfamilie gehören DPG Media.
Long John Silver
Long John Silver ist eine fiktive Piratengestalt aus dem Roman Die Schatzinsel von Robert Louis Stevenson. Auf dem Schiff Walrus von Captain Flint diente der einbeinige Silver als Steuermannsmaat (im Original quartermaster). Er steht in dem Ruf, die einzige Person zu sein, vor der sich Captain Flint gefürchtet hatte. Auf der Hispaniola, dem Expeditionsschiff der Reise zur Schatzinsel, heuert er später als Schiffskoch an.

Schiff
Schiffe sind größere Wasserfahrzeuge oder andere schwimmfähige Objekte mit bestimmten, nicht einheitlich festgelegten Eigenschaften. Die Abgrenzung von Schiffen gegenüber Booten oder anderen Schwimmobjekten ist dabei nicht eindeutig (siehe Abschnitt Abgrenzung).

Der Schiffbau findet auf Werften statt. Nach Fertigstellung des Rumpfes wird das Schiff mithilfe eines Stapellaufs, Stapelhubs oder durch Aufschwimmen im Baudock zu Wasser gelassen, erst dann wird es endgültig ausgerüstet. Die erste Fahrt eines Schiffes wird als Jungfernfahrt bezeichnet. Schiffe werden in der Regel in Docks repariert.

Schiffe sind das wichtigste Transportmittel für Massengut. Die Bedeutung der Passagierschifffahrt hat sich wegen des zunehmenden Luftverkehrs auf Langstrecken insbesondere in den Bereichen der Erlebnisreisen und Kreuzfahrten entwickelt.

Schiffe zur Seeschifffahrt werden als Seeschiffe, Schiffe zur Binnenschifffahrt als Binnenschiffe bezeichnet.
Hot Potatoes
Hot Potatoes ist eine eingestellte Autorensoftware, die ab Oktober 2009 als Freeware verfügbar war.

Die einzelnen Module erzeugen JavaScript-basierte, interaktive HTML-Seiten, mittels derer Lernmaterialien erzeugt werden können. Hot Potatoes ist als Windows-, Linux- und Mac-Version verfügbar.

Autorentool
Autorentools sind spezialisierte Softwareanwendungen, die zur Erstellung und Bearbeitung von digitalen Lerninhalten und E-Learning-Kursen verwendet werden. Sie bieten eine breite Palette von Funktionen, die von der einfachen Textformatierung bis hin zur Integration komplexer interaktiver Elemente und Multimedia-Inhalte reichen. Moderne Autorentools zeichnen sich durch ihre Benutzerfreundlichkeit aus und ermöglichen es auch Anwendern ohne tiefgreifende technische Kenntnisse, professionelle Lernmaterialien zu erstellen. Der Einsatz von Autorentools hat in den letzten Jahren im Zuge der zunehmenden Digitalisierung des Bildungssektors und der wachsenden Nachfrage nach flexiblen, online-basierten Lernlösungen stark an Bedeutung gewonnen.
Tällistock (2604 m)
Der Tällistock ist ein 2604 m ü. M. hoher Berg im Schweizer Kanton Graubünden.

Der Gipfel liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Safiental südöstlich von Ilanz und westlich von Tenna. Der Gipfel ist von Tenna aus über die Tällihütte als Bergwanderung in Schwierigkeitsgrad T4 erreichbar.

Tenna
Tenna bezeichnet:

Tenna GR, eine ehemalige Gemeinde im Bezirk Surselva, Kanton Graubünden, Schweiz

Tenna (Trentino), eine Gemeinde im Trentino, Region Trentino-Südtirol, Italien

Tenna (Fluss), ein Fluss in den Provinzen Ascoli Piceno und Fermo, in Italien

Tenna (Ära), eine japanische Ära (Nengō)

eine norwegische Fähre, siehe MM64FD
Röttel
Familienname:

Franz Röttel (1871–1924), österreichisch-tschechoslowakischer Politiker

Johann Röttel († 1450), Bischof von Brixen

Karl Röttel (1939–2020), deutscher Autor und Grenzsteinforscher

Ortsname

Röttel (Lörrach), ein Ortsteil der Stadt Lörrach

Franz Röttel
Franz Röttel (geboren 16. Januar 1871 in Woitzdorf, Gemeinde Wildschütz, Österreich-Ungarn; gestorben 5. November 1924 in Hohenfluß, Gemeinde Klein Mohrau, Tschechoslowakei) war ein österreichisch-tschechoslowakischer Politiker.
Zabrodzie (Urszulin)
Zabrodzie [zaˈbrɔd͡ʑe] ist ein Dorf in der Gemeinde Urszulin im Powiat Włodawski in der Woiwodschaft Lublin in Polen.

Es liegt etwa drei Kilometer vom Hauptort der Gemeinde, Urszulin, entfernt, 32 Kilometer südwestlich der Kreisstadt Włodawa und ca. 46 Kilometer östlich der Hauptstadt der Woiwodschaft, Lublin. In dem Dorf wohnen 137 Personen (68 männlich, 69 weiblich; Stand: Zensus am 31. März 2011). Es hat eine Fläche von 2,64 km².

Das Dorf hat ein Schulzenamt. Der Schultheiß (Dorfvorsteher) ist Warchał Dariusz.

Powiat Włodawski
Der Powiat Włodawski ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Lublin. Der Powiat hat eine Fläche von 1256,27 km², auf der fast 40.000 Einwohner leben (Stand 30. Juni 2008). Hauptort ist Włodawa.
Paolo Chiasera
Paolo Chiasera (* 1978 in Bologna) ist ein italienischer Konzeptkünstler.
In seinen Arbeiten untersucht er kulturelle und historische Prozesse, deren Rezeption und deren (Dis-)Kontinuität.

Paolo Chiasera lebt und arbeitet in Berlin.

Kontinuität (Philosophie)
Die Kontinuität (von lat. continuitas, „gleichbedeutend“) bezeichnet einen lückenlosen Zusammenhang, eine Stetigkeit, einen fließenden Übergang, einen durch keine Grenze unterbrochenen Zusammenhang; einen ununterbrochenen, gleichmäßigen Fortgang. Es wird also ausgedrückt, dass sich Prozesse bzw. Veränderungen in der Natur nicht sprunghaft und plötzlich – diskontinuierlich – vollziehen, sondern prinzipiell kontinuierlich bzw. stetig. Sie schließt auch aus, dass etwas ins Nichts verschwindet oder aus dem Nichts entsteht (Energieerhaltungssatz).
K2-18
K2-18 ist ein Roter Zwerg in einer Entfernung von 124 Lichtjahren von der Erde. In der habitablen Zone dieses Sterns wurde im Jahr 2015 mithilfe des Weltraumteleskops Kepler ein Exoplanet im Format einer sogenannten Supererde oder eines Mini-Neptuns entdeckt, der die Bezeichnung K2-18b erhielt. Die Atmosphäre dieses Planeten wird intensiv untersucht und zeigt Spuren mehrerer interessanter Gase wie Methan, Kohlendioxid und Dimethylsulfid, sowie möglicherweise auch Wasserdampf.

Dimethylsulfid
Dimethylsulfid (DMS), auch Methylthiomethan ist eine schwefelhaltige organische Verbindung (also eines der Dialkylsulfide) mit der chemischen Formel (CH3)2S. Es ist der einfachste Thioether, die am häufigsten biogen in die Atmosphäre emittierte Schwefelverbindung und (neben anderen Verbindungen) verantwortlich für den typischen Geruch des Meeres. DMS entsteht unter anderem beim Kochen von verschiedenen Gemüsen, insbesondere Getreide und Kohl, sowie Meeresfrüchten. Außerdem dient es als Indikator für eine bakterielle Infizierung bei der Malzherstellung. Dimethylsulfid ist ein Zersetzungsprodukt des Dimethylsulfoniumpropionats (DMSP), kann aber auch bei der bakteriellen Verstoffwechselung von Methanthiol entstehen.
Bernhard Busch
Bernhard Busch (* 3. November 1951 in Olsberg) ist ein ehemaliger deutscher Handballspieler. Der linke Rückraumspieler spielte für den TSV Grün-Weiß Dankersen und den SV Bayer 04 Leverkusen in der Bundesliga und wurde sowohl im Feld- als auch im Hallenhandball Deutscher Meister. Er bestritt 42 Länderspiele für die deutsche Nationalmannschaft, mit der er 1976 an den Olympischen Spielen in Montreal teilnahm.

Handball-Bundesliga
Die Handball-Bundesliga (vollständiger Name nach dem Hauptsponsor Daikin Handball-Bundesliga) ist seit 1966 die höchste Spielklasse im bundesdeutschen Handball der Männer. In der Bundesliga werden im Ligasystem, bei dem jeder Verein in Hin- und Rückspielen gegen jeden anderen Verein antritt, der Deutsche Handballmeister sowie die Teilnehmer der Europapokalwettbewerbe ausgespielt. Die Handball-Bundesliga GmbH hat ihren Sitz in Köln und Präsident des Ligaverbandes der Handball-Bundesliga ist seit 2014 Uwe Schwenker. Geschäftsführer der Handball-Bundesliga ist seit 2003 Frank Bohmann. Erfolgreichster Verein der Bundesliga ist der THW Kiel, gefolgt vom VfL Gummersbach.

Von 1967 bis 1973 existierte zudem eine vom Deutschen Handballbund (DHB) ausgerichtete Feldhandball-Bundesliga, die in den Sommermonaten ausgespielt wurde.