hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wassili Wladimirowitsch Koschetschkin
Wassili Wladimirowitsch Koschetschkin (russisch Василий Владимирович Кошечкин, englisch Vasily Koshechkin; * 27. März 1983 in Toljatti, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeytorwart, der seit Mai 2013 beim HK Metallurg Magnitogorsk in der Kontinentalen Hockey-Liga spielt.

Toljatti
Toljatti (russisch Тольятти, Ausspracheⓘ), aufgrund ihres Namenspatrons auch Togliatti; bis 1964 Ставрополь-Волжский Stawropol-Wolschskij, ist eine Stadt in Russland in der Oblast Samara. Mit 719.632 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) ist sie nach der Gebietshauptstadt Samara die zweitgrößte und -wichtigste Stadt der Oblast. Toljatti ist vor allem durch die dortigen Lada-Werke bekannt.
Hubovo
Hubovo, ungarisch Hubó ist eine Gemeinde in der Mitte der Slowakei mit 113 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die im Okres Rimavská Sobota, einem Kreis des Banskobystrický kraj, liegt und zur Landschaft Gemer gezählt wird.

Gemer
Gemer (slowakisch Gemer, ungarisch Gömör) ist der Name einer Landschaft in der Slowakei.

Das Gebiet liegt fast vollständig in der heutigen Südslowakei, ein kleiner Teil befindet sich im nördlichen Ungarn, der slowakische Name „Gemer“ wird jetzt als inoffizielle Bezeichnung für dieses Gebiet und als offizielle Bezeichnung einer Tourismusregion verwendet.

Die Tourismusregion Gemer (slowakisch Gemerský región cestovného ruchu) erstreckt sich über die heutigen Landkreise:

Rimavská Sobota

Revúca

Rožňava (außer den 2 Gemeinden Dedinky und Stratená)

und ist somit aufgeteilt zwischen den Bezirken Banská Bystrica und Košice.

Bis 1802 war Gemer auch der Name eines Komitates, dieses wurde dann mit dem Komitat Kleinhont zum Komitat Gemer und Kleinhont vereinigt.
Rasa Grigonė
Rasa Grigonė ist eine litauische Fußballschiedsrichterin.

Seit 2017 steht Grigonė auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballpartien. Sie gehört zur Gruppe der UEFA-First-Category-Schiedsrichterinnen.

Grigonė leitete bisher bzw. leitet unter anderem Spiele in der Women’s Nations League, in der Qualifikation zur Women’s Champions League, in der europäischen WM-Qualifikation für die Weltmeisterschaft 2023 in Australien und Neuseeland, in der Qualifikation zu U-19-Europameisterschaften sowie Freundschaftsspiele.

UEFA Women’s Champions League
Die UEFA Women’s Champions League, bis zur Saison 2008/09 UEFA Women’s Cup, ist ein seit 2001/02 ausgetragener Wettbewerb für europäische Fußball-Vereinsmannschaften der Frauen. Er wird von der UEFA organisiert und war bis zur Saison 2025/26 der einzige Europapokal-Wettbewerb im Frauenfußball.

Aktueller Titelträger der Women’s Champions League ist der FC Arsenal. Aus Deutschland konnten der 1. FFC Frankfurt viermal, der 1. FFC Turbine Potsdam und der VfL Wolfsburg jeweils zweimal und der FCR 2001 Duisburg einmal den Wettbewerb gewinnen.
Barbara Streil
Barbara Streil, geb. Kuster (* 1977 in Basel) ist eine deutsch-schweizerische Violinistin, Regisseurin, Künstlerin und eine der Entwicklerinnen des Konzeptes PERFOR Musik. Streil ist seit 2014 zudem als Dozentin für Violine, Gesang und Inszenierung am Kammermusikzentrum NRW sowie für diverse Kammermusikverbände tätig. Weiterhin ist sie Gründungsmitglied und 2. Violine des Asasello Quartetts.

Inszenierung
Unter Inszenierung (von altgriechisch σκηνή skiní, deutsch ‚Zelt, Bühne‘) versteht man das Einrichten und die öffentliche Zurschaustellung eines Werkes oder einer Sache. Dies betrifft im engeren Sinne den Bereich der darstellenden Kunst. Dabei muss nicht unbedingt ein in sich geschlossenes Werk auf die Bühne gebracht werden, auch offene Formen wie etwa die Performance können inszeniert werden. Der Begriff wird oft in der Bedeutung Regie verwendet und unterscheidet die Inszenierung als künstlerischen Akt von einer Ausstellung oder Aufführung im Sinne einer Theateraufführung oder Filmvorführung. Im weiteren Sinne kann auch jede andere Form der bewusst eingerichteten Darstellung als Inszenierung bezeichnet werden.
Lappan Verlag
Der Lappan Verlag ist ein Verlag mit Sitz in Oldenburg (Oldb.) und mit Schwerpunkt auf Cartoons, Geschenkbücher und Kalender, der zur Carlsen Verlag GmbH gehört. Seit Gründung 1983 hat sich der Lappan Verlag zum erfolgreichsten Verlag für Cartoon und Humor in Deutschland entwickelt. Zum Programm des Lappan Verlags gehören die Werke von rund 200 Zeichnern und Autoren.

Cartoon
Ein Cartoon ist eine Grafik, die eine komische oder satirische Geschichte in einem Bild – meistens mit einer Pointe – erzählt. Ursprünglich wurden für den Bildwitz keine Worte verwendet. Ernsthaft gezeichnete Kommentare zum politischen Tagesgeschehen mit kritischer Absicht werden als Karikatur bezeichnet. Der Übergang ist jedoch fließend. Bildgeschichten über mehrere Panels nennt man Comic. Cartoons erscheinen vorwiegend in Tageszeitungen und Zeitschriften.

Im Englischen bezeichnet (animated) cartoon auch Zeichentrickfilme und -serien.

Der Begriff Cartoon stammt aus französisch carton ‚Pappe‘ und bezeichnete ursprünglich auf Karton gezeichnete Entwürfe für Fresken und Tapisserien.
Royal Garrison Artillery
Die Royal Garrison Artillery (RGA) war ein Teil der Royal Artillery. Ihre Aufgabe war die Bemannung der Geschütze in den Befestigungsanlagen des Britisch Empire einschließlich der Küstenartillerie, der schweren Artillerie der Infanteriedivisionen und der Geschütze der Belagerungsartillerie. Von 1914 an, als die britische Armee nur einen kleinen Anteil schwerer Artillerie besaß, wuchs sie zu einer bedeutenden, mit schweren Kanonen und Haubitzen großen Kalibers ausgerüsteten, hinter der Front befindlichen Komponente der britischen Streitkräfte mit erheblicher Schlagkraft heran. Sie wurde am 1. Juli 1899 geschaffen, als die Royal Artillery in die drei Teile Royal Field Artillery (RFA), Royal Horse Artillery (RHA) und Royal Garrison Artillery (RGA) aufgespalten wurde. Der Name wurde mit Unterbrechungen bis in die 1920er Jahre benutzt, als die Royal Garrison Artillery wieder in die Royal Artillery eingegliedert wurde.

Haubitze
Als Haubitzen werden seit dem 19. Jahrhundert  Geschütze der Artillerie bezeichnet, die sowohl in der oberen als auch in der unteren Winkelgruppe schießen können und sich dadurch von den Feldkanonen und Mörsern unterscheiden. Wie auch mit Kanonen können mit Haubitzen Ziele im direkten Richten (Flachfeuer) bekämpft werden. Haubitzen mit relativ großer Kaliberlänge werden als Kanonenhaubitzen bezeichnet.
Autostrada A31
Die Autostrada A31 (italienisch für ‚Autobahn A31‘), ehemals Autostrada della Val d’Astico genannt, ist eine Autobahn in der italienischen Region Venetien im Nordosten Italiens, die zurzeit ca. 90 km lang und mautpflichtig ist. Die Autobahn führt derzeit von Piovene-Rocchette über Vicenza bzw. die A4 nach Rovigo. Der Abschnitt von Piovene nach Vicenza wurde bereits 1976 eröffnet. Nach der vollständigen Fertigstellung soll sie von Trient-Rovereto über Vicenza nach Rovigo zur neu geplanten Autostrada Padana Inferiore führen.
Die A31 lässt sich in zwei Abschnitte einteilen:

Nordteil: Vicenza bis Trient, davon fertiggestellt von Piovene Rocchette bis zur A4

Südteil: A4 bei Vicenza bis Rovigo

Rovigo
Rovigo ist eine Stadt in der norditalienischen Region Venetien und Hauptstadt der Provinz Rovigo. Sie liegt 40 km südwestlich von Padua in einer Ebene am Kanal Adigetto, einem 1124 durch Dammbruch entstandenen Arm der Etsch.
Corgoň liga 2012/13
Die Corgoň liga 2012/13 war die 20. Spielzeit der höchsten slowakischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie wurde am 13. Juli 2012 mit der Begegnung zwischen dem Titelverteidiger MŠK Žilina und der Aufsteiger TJ Spartak Myjava eröffnet und endete am 26. Mai 2013.

MŠK Žilina
Der MŠK Žilina (offiziell MŠK Žilina, a.s.) ist ein Sport- und Fußballverein aus der slowakischen Stadt Žilina (deutsch Sillein). Der MŠK ist der erfolgreichste Fußballklub des Landes im neuen Jahrtausend.
Rudolf von Busch
Rudolf von Busch (* 6. August 1900 in Oldenburg; † 11. September 1956 ebenda) war ein deutscher Politiker.

Sein Vater war der Oldenburger Chefredakteur Wilhelm von Busch (1868–1940). Der promovierte Jurist Rudolf von Busch war in Oldenburg als Rechtsanwalt niedergelassen.

Als unabhängiger Abgeordneter gehörte er von der ersten Sitzung am 30. Januar 1946 bis zur letzten am 6. November 1946 dem Ernannten Landtag von Oldenburg an.

Oldenburg (Land)
Oldenburg ist ein historisches Territorium im Nordwesten Deutschlands; Hauptstadt war Oldenburg. Seine Staatlichkeit erlangte das Gebiet im Hochmittelalter. Als unabhängiges Gebiet überstand es die napoleonischen Kriege, war Teil des Deutschen Bundes und wurde 1871 Gliedstaat des Deutschen Reiches (bis 1946).
Monte Isola
Monte Isola (italienisch monte ‚Berg‘; isola ‚Insel‘) ist die größte Insel des Iseosees in der italienischen Region Lombardei. Sie hat etwa 9 km Umfang und ragt mehr als 400 Meter über die Wasseroberfläche hinaus. Auf der Bergspitze liegt die Kirche Santuario della Madonna della Ceriola.

Monte Isola ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).

I borghi più belli d’Italia
I borghi più belli d’Italia (deutsch Die schönsten Orte Italiens) ist eine private Vereinigung, die die kleinen, meist mittelalterlichen Zentren Italiens, manchmal auch einzelne Stadtteile, Fraktionen und Burgen mit „herausragendem historischem und künstlerischem Interesse“ fördert.

Diese Orte liegen meist außerhalb der normalen Touristenstrecken, und trotz ihres kulturtouristischen Wertes riskieren sie in Vergessenheit zu geraten und sind folglich der Entvölkerung, dem Verfall und der Verwahrlosung preisgegeben.
Wappen von Queensland
Das Wappen von Queensland, einem Bundesstaates Australiens, ist geteilt und unten  gespalten.

Im oberen goldenem Feld ein nach links sehender silberner Stierkopf mit roten Kopfriemen und ein silberner Schafskopf zu seiner linken Seite. Unten vorn in Schwarz eine gebundene goldene Getreidegarbe und unten hinten ein aufgebogener grüner Berg auf dem ein Spaten und eine Spitzhacke liegt und in Rot eine goldene Säule auf einem Quarzberg aufragt.

Auf dem Wappenschild ruht ein Krötenkopfhelm mit schwarz-goldenen Helmdecken. Aus der ebenso gefärbten Helmwulst mit grünem Nest wächst zu den Seiten je eine Zuckerrohrpflanze empor und schließt ein blaues Malteserkreuz mit mittig aufgelegter Königskrone ein.

Schildhalter ist rechts ein Hirsch und ein links flügelschlagender Brolgakranich.

Unter den Schild die Worte als Queenslands Staatsmotto in schwarzen Majuskeln auf grünem Band „AUDAX AT FIDELIS“ („mutig, aber treu“).

Zuckerrohr
Zuckerrohr (Saccharum officinarum) ist eine Pflanze aus der Familie der Süßgräser (Poaceae) und wird dort der Unterfamilie Panicoideae mit etwa 3270 weiteren Arten zugeordnet. Ihr Ursprung liegt in Ostasien, heute wird sie aber in allen klimatisch geeigneten Regionen angebaut. Die Pflanze ist der wichtigste Rohstofflieferant für die Herstellung von Haushaltszucker (Saccharose) und in wachsendem Maße auch für die Herstellung von Bioethanol.
Baptisten in den Niederlanden
Baptisten in den Niederlanden gibt es seit 1845. Zum Bund der niederländischen Baptisten gehören heute 85 Ortsgemeinden mit insgesamt ca. 12.000 getauften Mitgliedern. Der offizielle Name lautet: Unie van Baptistengemeenten in Nederland.

Neben diesem Bund existiert noch eine weitere baptistische Vereinigung, die Bruderschaft von Baptistengemeinden (niederl. Broederschap van Baptistengemeenten). Nach einem Zusammenschluss mit anderen freikirchlichen Gemeinden heißt dieser Kirchenbund heute ABC – Alliantie van Baptisten en CAMA gemeenten.

Gläubigentaufe
Mit Gläubigentaufe (auch: Glaubenstaufe, Taufe der Glaubenden und Bekenntnistaufe genannt) wird eine Taufe von Menschen bezeichnet, die ihre Taufe selbst begehren. Sie ist in vielen taufgesinnten Kirchen, Freikirchen und christlichen Gemeinschaften die Regel. Andere Kirchen taufen im Gegensatz dazu auch Kinder, die ihren Glauben noch nicht persönlich bekennen können (siehe Kindertaufe, Säuglingstaufe). Voraussetzung ist hier jedoch, dass Eltern und/oder Paten eine christliche Erziehung versprechen.
John Valentine Carruthers
John Valentine Carruthers (* 1958 in Wortley) ist ein englischer Musiker. Er war Gitarrist der experimentellen Band Clock DVA, ehe er 1984 Nachfolger von Robert Smith bei Siouxsie and the Banshees wurde. Da sich Carruthers nie wirklich in die Band einfügte und nicht die gewünschte Kreativität mitbrachte, wurde er 1987 gefeuert und durch Jon Klein ersetzt. 1993 war Carruthers zusammen mit Fred Schreck (Gesang), Ex-Killing Joke Drummer Paul Ferguson und John Micco (Bass) Gitarrist und Songschreiber der Band Crush, die jedoch nur kurz existierte und ein Album veröffentlichte.

Clock DVA
Clock DVA ist eine britische Band aus Sheffield, England, deren Name sich aus Anthony Burgess’ A Clockwork Orange sowie dem Zahlwort für „zwei“ („dva“) in den meisten slawischen Sprachen herleitet. Im Covertext des Albums Buried Dreams bezieht die Band das DVA auf das hebräische Wort avd (od) für die magische Zahl 11 in der Kabbalistik.
TheaterRaum München
TheaterRaum München (TRM) war eine private, aber staatlich anerkannte Berufsfachschule für Schauspiel und Regie unter der Leitung von Heiko Dietz. Sie lag in der Kurfürstenstraße im Münchener Stadtteil Maxvorstadt.

Die durchschnittliche Ausbildungsdauer betrug drei Jahre; die Ausbildung war projektbezogen und daher relativ unkonventionell. Die Arbeitsweise der Schule basierte auf den Grundsätzen David Mamets. Auf Methoden der Theatertheorie wurde laut eigenen Angaben verzichtet. Die Ausbildung konzentrierte sich vielmehr auf den individuellen Menschen, der durch die praktische Erfahrung auf der Bühne seine Formung erhalten sollte. Schauspiel wurde grundlegend als Handwerk betrachtet. TheaterRaum München stand in enger Zusammenarbeit mit dem Münchener theater … und so fort.

David Mamet
David Alan Mamet (* 30. November 1947 in Chicago, Illinois) ist ein US-amerikanischer Dramatiker, Drehbuchautor, Filmregisseur, Produzent, Dichter und Schriftsteller. Er ist seit den 1970er Jahren an erfolgreichen Theater- und Filmprojekten beteiligt und gilt inzwischen als Kulturkritiker.
Sabrina Maier
Sabrina Maier (* 4. Oktober 1994) ist eine ehemalige österreichische Skirennläuferin. Sie gehörte seit 2016 dem A-Kader des Österreichischen Skiverbandes an und startete vor allem in den schnellen Disziplinen Abfahrt und Super-G.

Österreichischer Skiverband
Der Österreichische Skiverband (ÖSV) (seit 2023 Ski Austria) ist der nationale Skiverband Österreichs und besteht aus den Referaten Ski Alpin, Langlauf, Skispringen, Biathlon, Nordische Kombination, Snowboard, Freeski, Speed Ski, Telemark, Skicross, Firngleiten/Shortcarving, Grasski, Skibergsteigen und Paraski.
Die Macht des Schicksals
Die Macht des Schicksals bezeichnet

eine Oper mit dem Originaltitel La forza del destino

den Originaltitel eines Films aus dem Jahr 2007, siehe The Air I Breathe – Die Macht des Schicksals

Tatort: Die Macht des Schicksals, deutscher TV-Krimi, BR, 1987

Die Macht des Schicksals (Shaw), Stück von G.B. Shaw

La forza del destino
La forza del destino (deutscher Titel: Die Macht des Schicksals) ist eine Oper in vier Akten von Giuseppe Verdi (Musik) und Francesco Maria Piave (Libretto), uraufgeführt am 29. Oktoberjul. / 10. November 1862greg. im Bolschoi-Theater Sankt Petersburg. Antonio Ghislanzoni schrieb eine Neufassung des Librettos. In dieser Form wurde die Oper am 27. Februar 1869 in der Mailänder Scala zum ersten Mal gespielt. Bekanntestes Element der musikalischen Gestaltung ist ein „Schicksalsmotiv“, das sich von der Ouvertüre an wie ein Leitfaden durch das Werk zieht.
Palamoll
Palamoll ist ein Handelsname für Polyadipate, die in Deutschland bereits kurz vor dem Zweiten Weltkrieg als Weichmacher für Lacke, Klebstoffe und Leime eingesetzt wurden.

Die Marke wurde Ende 1938 durch BASF angemeldet und am 29. September 1939 in das Markenregister eingetragen. Heute verwendet BASF den Markennamen für eine Reihe von Produkten, die hauptsächlich zur Herstellung von Artikeln aus PVC, Vinylchlorid-Copolymeren, Nitrilkautschuk und Polyurethanen verwendet werden.

Polyurethane
Polyurethane (Kurzzeichen PUR, teilweise auch PU) sind Kunststoffe oder Kunstharze, die aus der Polyadditionsreaktion von Dialkoholen (Diolen) beziehungsweise Polyolen mit Polyisocyanaten entstehen. Charakteristisch für Polyurethane ist die Urethan-Gruppe ().

Diole und Diisocyanate führen zu linearen Polyurethanen, vernetzte Polyurethane können durch Umsetzung von Triisocyanat-Diisocyanat-Gemischen mit Triol-Diol-Gemischen hergestellt werden. Die Eigenschaften von PU können in einem weiten Rahmen variiert werden. Je nach Vernetzungsgrad und/oder eingesetzter Isocyanat- oder OH-Komponente erhält man Duroplaste, Thermoplaste oder Elastomere. Mengenmäßig sind Polyurethanschaumstoffe, als Weich- oder Hartschaum am wichtigsten. Polyurethane werden jedoch auch als Formmassen zum Formpressen, als Gießharze (Isocyanat-Harze), als (textile) elastische Faserstoffe, Polyurethanlacke und als Polyurethanklebstoffe verwendet.
Parastacidae
Die Parastacidae sind eine Familie der Zehnfußkrebse und einzige Familie der Überfamilie der Parastacoidea. Sie umfasst alle auf der Südhalbkugel im Süßwasser lebenden Großkrebse. Die der Nordhalbkugel werden in der Überfamilie der Flusskrebse (Astacoidea) zusammengefasst.

Zehnfußkrebse
Die Zehnfußkrebse (Decapoda) bilden eine Ordnung innerhalb der Klasse der Höheren Krebse. Etwa 15.000 Arten der Krebstiere gehören zu den Zehnfußkrebsen, darunter die bekanntesten Gruppen wie die Großkrebse, zu denen die Flusskrebse und die Hummer gehören, die Einsiedlerkrebse, die Krabben, die Langusten und die meisten Garnelen. Die Zehnfußkrebse sind die artenreichste Gruppe der Krebstiere.
Die Abendzeitung - 8-Uhr Blatt
Die Die Abendzeitung - 8-Uhr Blatt war eine Boulevardzeitung in Nürnberg. Sie entstand 1964 als regionaler Ableger der Münchner Abendzeitung, wurde 2010 ein formal selbständiges Blatt in der Nürnberger Oschmann-Verlagsgruppe und letztlich 2012 eingestellt.

Boulevardzeitung
Eine Boulevardzeitung ist ein periodisch in hoher Auflage erscheinendes Druckerzeugnis, dem nur eingeschränkte Seriosität zugeschrieben wird. Die ersten Vertreter der Gattung waren nur auf der Straße (Boulevard) käuflich zu erhalten, nicht im Abonnement (vgl. hierzu auch Kaufzeitung). Anknüpfend an die Boulevardzeitung hat sich der Begriff Boulevardjournalismus etabliert, der heute eine eigene Gattung im Journalismus bezeichnet.

Gelegentlich wird der seit 1865 erscheinende San Francisco Examiner als erstes Skandalblatt der Zeitungsgeschichte bezeichnet. Die englische Bezeichnung, abgeleitet vom typischen Papierformat, ist Tabloid Journalism.
Osvobozené divadlo
Osvobozené divadlo (Das befreite Theater) war eine tschechische avantgardistische Prager Theaterbühne, 1926 vom Dichterverein Devětsil gegründet. Die Namensgebung erfolgte durch Jiří Frejka in Anlehnung an den Begriff „entfesseltes Theater“ der russischen Avantgarde. Die Wurzeln der Entstehung reichen jedoch bis in das Jahr 1923 zurück. Das Theater war stark beeinflusst von Dadaismus und Futurismus sowie später dem Poetismus. Durchgesetzt hat sich auch die Konzeption der modernen Szene, mit der Bemühung den Zuschauer in das Geschehen mit einzubeziehen.

Aufgeführt wurden Werke von Guillaume Apollinaire, Alfred Jarry, Jean Cocteau, André Breton, Filippo Tommaso Marinetti und Vítězslav Nezval.

Futurismus
Der Futurismus war eine aus Italien stammende avantgardistische Kunstbewegung, die aufgrund des breit gefächerten Spektrums den Anspruch erhob, eine neue Kultur zu begründen.

Der Einfluss des Futurismus geht wesentlich auf seinen Gründer Filippo Tommaso Marinetti und dessen erstes futuristisches Manifest von 1909 zurück.
Reinhold Reith
Reinhold Reith (* 15. April 1955 in Konstanz) ist ein deutscher Historiker. Er war von 2007 bis 2012 Leiter des Fachbereichs Geschichte an der Kultur- und Gesellschaftswissenschaftlichen Fakultät der Universität Salzburg.

Kulturwissenschaft
Kulturwissenschaft (englisch Cultural studies) erforscht die materielle und symbolische Dimension von Kulturen. Sie vereinigt die kulturellen Aspekte von Anthropologie, Geschichts-, Kunst-, Musik-, Literatur-, Theater-, Film-, Medien-, Kommunikations-, Sport-, Spiel- und Sprachwissenschaft sowie Philosophie, Ethnologie etc. in unterschiedlichen Kombinationen und bildet somit eine schnittmengenreiche Schwesterdisziplin vieler Geisteswissenschaften. In Teilen beziehen sich Kulturwissenschaften auch auf Sozial-, Wirtschafts- und Humanwissenschaften. Die Kulturwissenschaften stellen somit einen stark interdisziplinär ausgerichteten Forschungsbereich dar.

Kulturwissenschaft wird in Deutschland je nach Institutionalisierung stärker als empirische Kulturwissenschaft (Ethnologie, Volkskunde) oder aber als historische Kulturwissenschaft (Kulturwissenschaft, Kulturgeschichte) gelehrt.
Fatima Denton
Fatima Denton (* August 1966 in Gambia) ist eine britisch-gambische Klimatologin.

Sie ist Direktorin der ghanaischen Niederlassung der Universität der Vereinten Nationen (UNU) am Institute for Natural Resources in Africa (UNU-INRA) in Accra.

Sie ist leitende Autorin des Fünften Sachstandsberichts des IPCC  (Arbeitsgruppe II), des Sechsten Sachstandsberichts des IPCC (Arbeitsgruppe III) und des Sonderberichts über Klimawandel und Landsysteme (SRCCL).

Fünfter Sachstandsbericht des IPCC
Der Fünfte Sachstandsbericht (englisch Fifth Assessment Report, AR5; auch Fünfter Weltklimabericht) des zwischenstaatlichen Ausschusses für Klimaänderungen (Intergovernmental Panel on Climate Change, IPCC) der Vereinten Nationen wurde 2014/2015 veröffentlicht.

Die Berichte des IPCC fassen regelmäßig den aktuellen wissenschaftlichen Kenntnisstand über die Beeinflussung des Erdsystems durch die Menschheit (anthropogene Einflussnahme) und daraus entstehender Feedbacks (natürliche Einflussnahme) zusammen. Klimawandel spielt dabei eine große Rolle, also die projizierten Folgen von veränderten Erdsystemparametern wie der global gemittelte Oberflächentemperatur oder Niederschlagsmengen.
Der aktuelle AR5 bietet für die internationale Gemeinschaft die Grundlage der meisten umwelt- und klimarelevanten Entscheidungen.

Nachfolger ist der Sechste Sachstandsbericht des IPCC, der einschließlich Synthesebericht in den Jahren 2021 bis 2023 publiziert wurde.
Severance (Fernsehserie)
Severance ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Thriller-Fernsehserie. Die Erstveröffentlichung war am 18. Februar 2022 auf Apple TV. Serienschöpfer ist Dan Erickson, produziert wird sie von Ben Stiller, der u. a. neben Aoife McArdle und Uta Briesewitz Regie führte.

Am 8. April 2022 gab Apple bekannt, dass die Serie um eine zweite Staffel verlängert wird. Diese startete am 17. Januar 2025.

Die Verlängerung um eine dritte Staffel wurde am 21. März 2025 bekannt gegeben.

Die Titelsequenz in der ersten und zweiten Staffel stammt vom deutsch-amerikanischen Künstler Oliver Latta (alias Extraweg), der bereits u. a. Videos für die Tour der Band Gorillaz produziert hat. Das Intro erhielt 2022 einen Primetime-Emmy in der Kategorie „Herausragendes Titeldesign“.

Titelsequenz
Als Titel- oder Eröffnungssequenz bezeichnet man den Beginn eines Films, in dem die Mitglieder des Filmstabs und die Schauspieler aufgelistet sind. Häufig wird er auch als Vorspann bezeichnet; dieser Begriff kann jedoch auch den (bisweilen mit einem Countdown versehenen) Anfang des Filmstreifens bezeichnen, der beim analogen Film zum Einfädeln in den Projektor benötigt wird und nicht für den Zuschauer bestimmt ist.

Während zu Beginn der Entwicklung des Filmvorspanns einfache Texttafeln den Film einleiteten, entwickelte er sich in den 1960er-Jahren durch Künstler wie Saul Bass oder Maurice Binder zu einem stilprägenden Genre. Titelsequenzen zu Filmen wie Vertigo (1958) oder Grand Prix (1966) sind bis heute Ausdruck zeitgenössischer Gestaltung und Illustration.

Einzelheiten zur Platzierung der Namen werden vertraglich geregelt. Eine wichtige Rolle spielt auch die Typographie.