hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hans Plattner
Hans Plattner (* 11. November 1915; † 9. August 1964) war ein österreichischer Politiker.

Plattner war beruflich als Kaufmann aktiv und wirkte zwischen dem 16. Mai 1949 und dem 29. September 1953 als Bürgermeister von Zirl. Er kandidierte bei der Landtagswahl in Tirol 1953 für die Wahlgemeinschaft „Parteilose Volksvertreter“, wobei ihm als einzigem Vertreter dieser Gruppierung der Einzug in den Landtag gelang. Plattner war in der Folge zwischen 1953 und 1957 Landtagsabgeordneter und war Mitglied im Landtagsklub der WdU.

Landtagswahl in Tirol 1953
Die Landtagswahl in Tirol 1953 fand am 25. Oktober 1953 statt. Dabei konnte die Österreichische Volkspartei (ÖVP) leichte Gewinne erzielen und die absolute Stimmen- und Mandatsmehrheit halten, verlor jedoch ein Mandat an die Sozialistische Partei Österreichs (SPÖ), die als Gewinner aus der Landtagswahl hervorging. Die Wahlpartei der Unabhängigen (WdU) erlitt starke Verluste, konnte jedoch ihren Mandatsstand halten, während die Kommunistische Partei Österreichs (KPÖ) wie bereits in den vorangegangenen Wahlen den Einzug in den Landtag verfehlte.

1953 waren 256.497 Menschen bei der Landtagswahl stimmberechtigt, wobei dies eine Steigerung der Wahlberechtigten um 18.585 Personen bedeutete. Auch die Wahlbeteiligung war hingegen gegenüber 1949 leicht von 96,57 % auf 93,93 % gefallen.
Osttangente
Osttangente bezeichnet:

Osttangente (Basel), ein rund elf Kilometer langer Autobahnabschnitt durch Basel

Osttangente (Flensburg), eine Umgehungsstraße in Flensburg

Tangentiale Verbindung Ost, ein Straßenprojekt in Berlin

Osttangente Landshut, ein Straßenprojekt zwischen Landshut Stadt und Landkreis Landshut

Landkreis Landshut
Der Landkreis Landshut liegt im Westen des bayerischen Regierungsbezirks Niederbayern. Die kreisfreie Stadt Landshut liegt als Enklave mitten im Kreisgebiet. Die Isar teilt den Landkreis in einen Nord- und einen Südteil, die ähnlich groß sind.
Portugal International 2009
Die Portugal International 2009 fanden vom 30. April bis zum 3. Mai 2009 im Pavilhão Rainha D. Leonor, Estrada da Foz de Arelho in Caldas da Rainha statt. Es war die 44. Auflage dieser internationalen Titelkämpfe in Portugal im Badminton. Das Preisgeld betrug 5.000 US-Dollar und das Turnier wurde damit in das BWF-Level 4B eingeordnet. Der Referee war Eric Lissillour aus Frankreich. Hauptsponsor und Namensgeber des Turniers war VICTOR.

Caldas da Rainha
Caldas da Rainha ist eine portugiesische Stadt in der Unterregion Oeste der Region Centro, die zur historischen Provinz Estremadura gehört.

Die im Alltag oft nur Caldas genannte Stadt ist für ihre Thermalbäder und für ihre Keramik bekannt. Die landesweit verbreitete Keramikfigur des Zé Povinho stammt von hier. Seit 2019 trägt die Stadt für ihre Keramiktraditionen die UNESCO-Auszeichnung City of Crafts & Folk Art, als zweite portugiesische Stadt (nach Barcelos 2017).
Karl Fisslthaler
Karl Fisslthaler (* 11. November 1846 in Schrems, Niederösterreich; † 24. März 1921 ebenda) war ein österreichischer Politiker (CS), Landwirt und Postmeister. Er war Abgeordneter zum Niederösterreichischen Landtag und Abgeordneter des Österreichischen Abgeordnetenhauses.

Christlichsoziale Partei (Österreich)
Die Christlichsoziale Partei Österreichs (CS oder CSP) war eine katholisch-konservative Partei in den im Reichsrat vertretenen Königreichen und Ländern Österreich-Ungarns und der Ersten Republik Österreichs. Sie wurde in den frühen 1890er Jahren gegründet und erlebte einen rasanten Aufstieg zu einer der bedeutendsten Parteien der Monarchie. In der Ersten Republik war sie bis 1934 an jeder Bundesregierung beteiligt, stellte ab 1920 meist den Bundeskanzler und ab 1928 auch den Bundespräsidenten. Hochrangige Vertreter der Partei bereiteten den Boden für den Übergang zum autoritären Regime des österreichischen Ständestaats, nach dessen Errichtung sich die Partei zugunsten der Vaterländischen Front auflöste.

Die Partei gilt als Vorläufer der seit 1945 bestehenden Österreichische Volkspartei (ÖVP).
Sophie von Griechenland
Sophie Prinzessin von Griechenland und Dänemark (* 26. Juni 1914 in Schloss Mon Repos auf Korfu, Königreich Griechenland; † 24. November 2001 in Schliersee, Deutschland) war eine griechische Prinzessin aus dem deutschen Haus Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg und letzte lebende Schwester von Prinz Philip. Über ihre Ehen war sie auch Prinzessin von Hannover und von Hessen-Kassel.

Korfu
Korfu (neugriechisch Κέρκυραⓘ Kérkyra ​[⁠ˈkʲɛrkʲira⁠]​ (f. sg.); altgriechisch Κόρκυρα Kórkyra) ist mit einer Fläche von rund 585 Quadratkilometern die zweitgrößte der Ionischen Inseln und die siebtgrößte Griechenlands. Sie liegt, getrennt durch die Straße von Korfu, vor der bis zwei Kilometer nahen albanischen Küste. Die Apenninhalbinsel im Westen ist knapp hundert Kilometer entfernt. Korfu wird wegen seiner Vegetation auch „die grüne Insel“ genannt und zählt zu den wohlhabendsten Regionen Griechenlands.

Die Insel und das sie umgebende Gebiet ist in drei Gemeinden untergliedert, der auch die Diapontischen Inseln als Gemeindebezirke angehören. Diese Gemeinden und die Gemeinde Paxi bilden zusammen den Regionalbezirk Kerkyra, der bis zur Umsetzung des Kallikratis-Programms den Status einer Präfektur innehatte. Hauptort ist die gleichnamige Stadt Korfu (Kerkyra). Die mehr als 100.000 Inselbewohner werden auch Korfioten genannt.
Oberglasmühle
Oberglasmühle ist ein Wohnplatz der Stadt Feuchtwangen im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern), der zum Gemeindeteil Hinterbreitenthann gehört. Oberglasmühle liegt in der Gemarkung Vorderbreitenthann.

Landkreis Ansbach
Der Landkreis Ansbach im Regierungsbezirk Mittelfranken ist nach der Fläche der größte Landkreis Bayerns (siehe Liste der Landkreise und kreisfreien Städte in Bayern). Die kreisfreie Stadt Ansbach ist ganz vom Landkreis Ansbach umgeben und gleichzeitig dessen Kreisstadt. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
St. Peter und Paul (Hirschfelde)
Die evangelische Kirche St. Peter und Paul ist eine im Kern frühgotische, mehrfach umgebaute Hallenkirche im Ortsteil Hirschfelde von Zittau im Landkreis Görlitz in Sachsen. Sie gehört zur Kirchengemeinde Siebenkirchen-Dittelsdorf im Kirchenbezirk Löbau-Zittau der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens.

Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens
Die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens (EvLKS) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) mit Sitz in Dresden. Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Die Kirche hat 575.504 Gemeindeglieder (Stand 31. Dezember 2024) in 319 Kirchgemeinden (Stand: 31. Dezember 2022).

Die Hauptkirchen des Landesbischofs sind der Dom zu Meißen und die Kreuzkirche zu Dresden, auch ist er der Stiftsherr des Doms St. Marien zu Wurzen. Die Landeskirche unterhält eine Evangelische Akademie in Dresden, bis 2020 in Meißen.

Die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens ist eine der lutherischen Kirchen innerhalb der EKD. Die Kirche ist Mitglied der Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Kirche Deutschlands (VELKD). Vor der Propagierung des Staatsatheismus in der DDR war sie die größte evangelisch-lutherische Kirche in Deutschland.
Jüdischer Friedhof (Villmar)
Der Jüdische Friedhof Villmar ist ein jüdischer Friedhof in Villmar im Landkreis Limburg-Weilburg in Mittelhessen. Der Friedhof ist ein geschütztes Kulturdenkmal. Er befindet sich an der Straße nach Aumenau am Rand des Gewerbegebiets.

Landkreis Limburg-Weilburg
Der Landkreis Limburg-Weilburg ist eine Gebietskörperschaft mit 173.830 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Gießen im Land Hessen. Die Kreisstadt ist Limburg a. d. Lahn. Der Landkreis gehört zur Metropolregion Frankfurt/Rhein-Main.
Mollbach
Mollbach ist ein Gewässername:

Mollbach (Nesse), rechter Zufluss der Nesse (zur Hörsel) gegenüber Nottleben, Landkreis Gotha, Thüringen

Mollbach (Kirbach), rechter Zufluss des Kirbachs (zur Metter) vor Ochsenbach, Stadt Sachsenheim, Landkreis Ludwigsburg, Baden-Württemberg

Nesse (Hörsel)
Die Nesse ist ein 54,5 Kilometer langer, rechter Nebenfluss der Hörsel im südlichen Thüringer Becken, Thüringen. Sie bringt zur Vereinigung etwa so viel Wasser mit wie die Hörsel und entwässert bis zum Zusammenfluss der beiden Gewässer ein größeres Einzugsgebiet als diese.

Die Nesse ist ein typischer Flachlandfluss mit einem durchschnittlichen Sohlgefälle von nur etwa 1,5 ‰. Nach dem Thüringer Wassergesetz hat sie den Status eines Gewässers I. Ordnung und steht damit in der Unterhaltungslast des Freistaates Thüringen.
Kanton Courville-sur-Eure
Der Kanton Courville-sur-Eure war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Chartres, im Département Eure-et-Loir und in der Region Centre-Val de Loire. Der Hauptort (chef-lieu) des Kantons war Courville-sur-Eure. Vertreter im conseil général des Départements war zuletzt von 1994 bis 2015 Jacky Jaulneau (PS).

Courville-sur-Eure
Courville-sur-Eure ist eine französische Gemeinde mit 3.228 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire. Courville-sur-Eure gehört zum Arrondissement Chartres und zum Kanton Illiers-Combray.
Olympische Winterspiele 2018/Skilanglauf – 4 × 10 km (Männer)
Die 4 × 10-km-Skilanglaufstaffel der Männer bei den Olympischen Winterspielen 2018 fand am 18. Februar 2018 im Alpensia Cross-Country Skiing Centre statt. Olympiasieger wurde die norwegische Staffel mit Didrik Tønseth, Martin Johnsrud Sundby, Simen Hegstad Krüger und Johannes Høsflot Klæbo. Die Silbermedaille ging an die Staffel von den Olympischen Athleten Russlands, Bronze gewann die französische Staffel. Die Staffeln von Österreich, Kasachstan und Estland wurden aufgrund Doping der Athleten Max Hauke, Dominik Baldauf, Algo Kärp, Karel Tammjärv, Andreas Veerpalu und Alexei Poltoranin nachträglich disqualifiziert.

Alexei Poltaranin
Alexei Jurjewitsch Poltaranin (kasachisch Алексей Юрьевич Полтаранин; * 29. April 1987 in Leninogorsk) ist ein kasachischer Skilangläufer. Er wurde während der Nordischen Skiweltmeisterschaften 2019 wegen des Verdachts auf Blutdoping verhaftet.
Herbert Spindler
Herbert Spindler (* 6. April 1954 in Salzburg) ist ein ehemaliger österreichischer Radrennfahrer.

Zweimal wurde Herbert Spindler Österreichischer Staatsmeister im Straßenrennen, 1976 und 1978. 1979 gewann er die Österreich-Rundfahrt.

Zweimal startete Spindler bei Olympischen Spielen, 1976 in Montreal und 1980 in Moskau. Im Grand Prix Guillaume Tell 1975 wurde er Sieger der Bergwertung.

Grand Prix Guillaume Tell
Der Grand Prix Guillaume Tell (kurz: GP Tell) – benannt nach dem Schweizer Nationalhelden Wilhelm Tell – war ein schweizerisches Strassenradrennen, das zwischen 1971 und 2009 als internationales Etappenrennen ausgetragen wurde.

Von 1971 bis 1985 wurde das Rennen für Amateure und von 1986 bis 1994 open für Profis und Amateure ausgetragen, womit die Einführung der Einheitslizenz 1995 vorweggenommen wurde. Von der Austragung des Jahres 2000 wurde das Rennen in der damaligen UCI-Kategorie ausgetragen und damit U23-Fahrern vorbehalten. Nachdem das Rennen 2005 nicht ausgetragen worden war, war es in den Jahren 2006 bis 2009 Teil der UCI Europe Tour und in UCI-Kategorie 2.2 bzw. 2.2U. Im Jahr 2007 zählte das Rennen außerdem zum U23-Rad-Nationencup.

Seit dem Jahr 2010 wurde der GP Tell nicht mehr ausgetragen.
Tom Scholz
Donald Thomas „Tom“ Scholz (* 10. März 1947 in Toledo) ist ein US-amerikanischer Musiker, bekannt als Songwriter und Gitarrist der Rockband Boston.

Er ist auch Ingenieur und trat als Erfinder in Erscheinung, unter anderem für den Rockman-Verstärker.

Toledo (Ohio)
Toledo ist eine City im Lucas County im Nordwesten des US-Bundesstaates Ohio mit 270.871 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020). Sie liegt am südwestlichen Ufer des Eriesees im Mündungsbereich des Maumee River.
Des Großen Kurfürsten Reitermarsch
Der Kavalleriemarsch Des Großen Kurfürsten Reitermarsch (Armeemarsch I, 38 (Armeemarsch III, 72)) entstand im Jahr 1892 für das Leibkürassierregiment Nr. 1 in Breslau. Komponiert wurde er von Kuno von Moltke, Stadtkommandant von Berlin und später auch Flügeladjutant Kaiser Wilhelms II.

Als Traditionsträger des Leib-Kürassier-Regiments war er bis 1945 der Regimentsmarsch des Panzerregiments 2 in Eisenach.

Aufgrund seines feierlichen Charakters und der eindrucksvollen Solofanfaren im Zwischenspiel ist Des Großen Kurfürsten Reitermarsch häufiger Bestandteil militärischer Feiern in der Bundeswehr. Besonders oft wird er für die Serenade im Zeremoniell des Großen Zapfenstreichs ausgewählt. Er ist darüber hinaus Truppenmarsch des deutschen Heeres, des Kampfhubschrauberregiments 36, der Panzerbrigade 21 und der Schule gepanzerte Kampftruppen.

Benannt wurde er nach dem Großen Kurfürsten Friedrich Wilhelm von Brandenburg.

Schule gepanzerte Kampftruppen
Die Schule gepanzerte Kampftruppen (SgepKpfTr) ist eine Ausbildungseinrichtung des Heeres in Munster. Organisatorisch ist sie Teil der seit 1. April 2021 bestehenden Panzertruppenschule (vormals Ausbildungszentrum Munster) und insbesondere verantwortlich für die Ausbildung und Erziehung der Offiziere und Unteroffiziere des Truppengattungsverbundes Panzertruppen, zu denen die beiden Truppengattungen Panzertruppe und die Panzergrenadiertruppe zählt. Von 1957 bis 1963 und von 1991 bis zum 30. September 2007 trug die Schule gepanzerte Kampftruppen selbst den Namen Panzertruppenschule.
Nevada State Route 264
Die Nevada State Route 264 (kurz NV 264), auch Fish Lake Valley Road genannt, ist eine State Route im US-Bundesstaat Nevada.

Sie beginnt an der California State Route 266 an der Grenze zu Kalifornien und endet am U.S. Highway 6. Kurz vor dem Kreuz mit dem US 6 zweigt die Nevada State Route 773 ab. Die NV 264 verläuft durch das größtenteils unbewohnte Fish Lake Valley.

Fish Lake Valley (Nevada)
Das Fish Lake Valley ist ein 2600 km² großes Tal an der Grenze zwischen den Bundesstaaten Nevada und Kalifornien in den Vereinigten Staaten. Es befindet sich 70 km östlich des Long Valley Caldera. Das Tal wird im Osten durch die Silver Peak Range, im Westen durch die White Mountains abgegrenzt. Im Zentrum des Fish Lake Valleys befindet sich die Ortschaft Dyer. Fünf Kilometer nördlich des Ortes befindet sich der Fish Lake, nach dem das Tal benannt wurde.
Grafschaft Castell
Die Grafschaft Castell war von 1202 bis 1806 eine reichsständische Grafschaft im Fränkischen Reichskreis, die zuletzt etwa 10.000 Einwohner mit 30 geschlossenen Ortschaften, 8 Kondominatsorten und zahlreichen Besitzungen in fremden Herrschaftsbezirken umfasste.

Grafschaft
Eine Grafschaft war ursprünglich der Amtsbezirk, dem ein Graf als Richter vorstand, dann das reichsunmittelbare Besitztum und später die Standesherrschaft eines Grafen; auch Bezeichnung eines Comté genannten Herrschaftsgebietes in Frankreich. Heute ist eine Grafschaft (County) eine regionale Verwaltungseinheit im Vereinigten Königreich (für England siehe Grafschaft (England)), der Republik Irland, Kanada und den Vereinigten Staaten (siehe County (Vereinigte Staaten)). Für die Republik Irland und die USA ist der Begriff Landkreis dabei die bessere Übersetzung. Auch in anderen Staaten wie Australien oder Jamaika gibt es Countys, die aber ohne verwaltungstechnische Relevanz sind. Das Komitat als deutsche Bezeichnung für die regionalen Verwaltungseinheiten Ungarns ist vom lateinischen comes (Graf) abgeleitet, womit der Begriff Komitat sinngemäß auch einer Grafschaft entspricht.
Lumley Castle
Lumley Castle ist eine Kastellburg in Chester-le-Street in der Nähe der Stadt Durham in der englischen Grafschaft County Durham. Das Anwesen gehört dem Earl of Scarbrough. Die Burg wurde von English Heritage als historisches Gebäude I. Grades gelistet.

Durham
Durham [ˈdʌɹəm] ist eine Stadt in der Grafschaft Durham im Nordosten Englands. Das Stadtzentrum ist umschlossen vom Fluss Wear. Die Stadt hatte im Jahr 2010 knapp 66.000 Einwohner und ist Verwaltungssitz der Unitary Authority County Durham. Sie liegt etwa 30 km südlich von Newcastle upon Tyne in einer Höhe von 51 Metern über dem Meeresspiegel.
Zainab Salbi
Zainab Salbi (arabisch زينب سلبي, DMG Zainab Salbī; geb. am 24. September 1969 in Bagdad) ist eine irakisch-US-amerikanische Frauenrechtsaktivistin, Autorin, Fernsehmoderatorin und Podcasterin. Sie ist Mitbegründerin von Women for Women International, einer Non-Profit-Organisation, die Frauen in Fällen von sexualisierter Gewalt unterstützt. Sie moderiert die Frauen-Fernsehmagazine Through Her Eyes und MeToo, Now What? und betreibt seit 2022 den Redefined-Podcast.

Sexualisierte Gewalt
Sexualisierte Gewalt und sexualisierter Machtmissbrauch beschreiben Handlungen mit sexuellem Bezug ohne Einwilligung beziehungsweise Einwilligungsfähigkeit des Betroffenen. Sie sind insbesondere Delikten wie zum Beispiel sexuelle Nötigung, Vergewaltigung und sexueller Missbrauch von Kindern übergeordnet. Sexualisierte Gewalt wird dabei der physischen Gewalt (zum Beispiel Körperverletzung und Misshandlung von Schutzbefohlenen) und der psychischen Gewalt nebengeordnet.

Die Grenzen zwischen Gewalt und Machtmissbrauch sind hierbei fließend. Zu den Folgen dieser Art von Gewalt zählen seelische Traumata und verschiedene psychosomatische Symptome bei den Opfern. Die Definitionen in der Psychotherapie sind oft nicht deckungsgleich mit den Straftatbeständen; viele feministisch orientierte Gruppen und Organisationen beanspruchen z. B. eine Definitionsmacht für Betroffene.
Belgium
Belgium ist

in mehreren Sprachen, insbesondere im Englischen, die Schreibweise für Belgien

in Caesars Gallischem Krieg Bezeichnung für das Siedlungsgebiet der belgischen Ambianer, Caleter, Veliocasser und Bellovaker, heute Picardie und obere Normandie

der Name eines Ambient-Jazz-Musikprojektes, siehe Georg Sehrbrock

eine gemeinnützige Organisation mit Sitz im belgischen Heverlee, siehe DNS Belgium

Orte in den Vereinigten Staaten:

Belgium (Illinois), im Vermilion County

Belgium (New York), im Onondaga County

Belgium (West Virginia), im Taylor County

Belgium (Wisconsin), im Ozaukee County

Belgium (Town), Town(ship) im Ozaukee County, Wisconsin

Belgium Row, im Vermilion County, Illinois

Sonstiges:

Belgium Branch, Fließgewässer im Lee County, Virginia

Belgium State Wildlife Management Area, Park im Polk County, Minnesota

DNS Belgium
DNS Belgium (bis 2012 DNS.be genannt) ist eine gemeinnützige Organisation mit Sitz im belgischen Heverlee, das für die Verwaltung der länderspezifischen Top-Level-Domain .be zuständig ist. Sie wurde 1999 gegründet und war außerdem Gründungsmitglied der EURid, der .eu zugesprochen wurde.
Petra Mayer (Weinkönigin)
Petra Mayer (* 4. April 1966 in Schliengen) ist eine deutsche Wein- und PR-Fachfrau und ehemalige Deutsche Weinkönigin.

Petra Mayer stammt aus einem kleinen Familienweingut im südlichen Markgräflerland. Sie war zunächst örtliche Weinprinzessin in Schliengen und in den Jahren 1987/1988 Badische Weinkönigin. Im Oktober 1988 wurde sie in Berlin zur 40. Deutschen Weinkönigin gewählt und übte diese Funktion 1988/1989 aus.

Mit ihrer Amtszeit begann sich das Bild der Deutschen Weinkönigin in der Öffentlichkeit zu ändern. Als erste legte sie die bis dahin obligatorische traditionelle Tracht bzw. Dirndl ab und zog auch bei offiziellen Terminen Jeans an. Zum ersten Mal gab es offizielle Presse-Fotos einer Weinkönigin ohne Krone und sie wagte etwas, was vor ihr keine andere „Weinmajestät“ getan hatte: Sie äußerte sich zu weinbaupolitischen Fragen wie dem Glykolskandal oder der Mengenregulierung.

Dirndl
Ein Dirndl oder Dirndlkleid ist ein bayerisches und österreichisches Kleid, das gegen Ende des 19. Jahrhunderts aufkam und heute vielfach als typisch alpenländische und bayerische Tracht angesehen wird. Es besteht gewöhnlich aus einem bunten, einteiligen Mieder mit Rock, einer weißen Bluse und einer Schürze.
NGC 2090
NGC 2090 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SAb im Sternbild Taube. Sie ist schätzungsweise 40 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lj.

Die Galaxie wurde am 29. Oktober 1826 von dem Astronomen James Dunlop mit einem 9"-Teleskop entdeckt; die Entdeckung wurde später im New General Catalogue verzeichnet.

Aufnahme der Ultraviolettstrahlung mittels GALEX

Detaillierte Aufnahme des zentralen Bereichs durch das Hubble-Weltraumteleskop

MIRI-Aufnahme des James Webb-Weltraumteleskops

Infrarotaufnahme durch das James Webb-Weltraumteleskop

An NGC 2090 wurde verschiedene Beobachtungen mit dem Hubble-Weltraumteleskop durchgeführt. Eine Reihe von 13 Beobachtungen des peripheren Bereichs führte zu einer Abstandbestimmung anhand von Cepheiden auf 12,3 Mpc, was einer Distanz von 40 Millionen Lichtjahren entspricht.

Parsec
Das Parsec (Kurzwort aus englisch parallax second), Einheitenzeichen pc, teilweise lehnübersetzt Parallaxensekunde, ist ein astronomisches Längenmaß. Es ist die Entfernung, aus welcher der mittlere Erdbahnradius (= 1 AE, Astronomische Einheit), also der mittlere Abstand zwischen Sonne und Erde, unter einem Winkel von einer Bogensekunde erscheint, und entspricht rund 206.265 Astronomischen Einheiten beziehungsweise etwa 3,26 Lichtjahren oder etwa 30,9 Billionen Kilometern (3.09e16 Meter = 30,9 Petameter).
Maurice Régimbart
Maurice Auguste Régimbart (* 1852 in Évreux; † 22. September 1907 ebenda) war ein französischer Entomologe.

Régimbart war Arzt. Er wurde 1877 in Paris promoviert (De l'emploi de l'essence de térébenthine en thérapeutique). Er lebte in Évreux.

Er befasste sich vor allem mit Käfern, und hier aquatischen Käfern der Familien Dytiscidae (Schwimmkäfer), Gyrinidae (Taumelkäfer) und Hydrophilidae (Wasserkäfer). Er begründete die Familie der Feuchtkäfer (Hygrobiidae).

Régimbart beschrieb zahlreiche neue Arten und galt mit David Sharp zu seiner Zeit als führender Experte für Schwimmkäfer. Etwas später (ab 1910)  traten Alois Zimmermann (mit Leopold Gschwendtner) und Félix Guignot auf diesem Gebiet hervor.

Neben heimischen Arten beschrieb er solche aus Südamerika, Afrika, Madagaskar, Burma, Indien und Indochina.

Seine Sammlung ist im Muséum national d’histoire naturelle.

Aquatisch
aquatisch und synonym aquatil (von lat. aqua ‚Wasser‘) sind Adjektive, die im Fachgebiet Ökologie jene Lebewesen bezeichnen, die zumindest ihren Lebensmittelpunkt in flüssigem Wasser haben, das heißt in der Aquasphäre, hierzu zählen u. a. Fische, Amphibien und Muscheln sowie Wasserpflanzen.
Die Wissenschaft von den aquatisch lebenden Organismen ist die Hydrobiologie.

Darüber hinaus können beide Adjektive auch ganz allgemein im Sinne von „das Wasser betreffend“ verwendet werden. Das Gegenteil von aquatisch und aquatil ist terrestrisch (von lat. terra ‚Erde‘, ‚Land‘).
Girolamo Benivieni
Girolamo Benivieni (* 1453 in Florenz; † 1542 ebenda) war ein italienischer Dichter. Er war Mitglied der Platonischen Akademie und verfasste vorwiegend religiöse Gedichte, zahlreiche Lauden und allegorische Eklogen.

Laudes
Die Laudes (Plural von lateinisch laus ‚Lob, Lobgesang‘) sind die Morgenhore im Stundengebet und als Morgenlob das liturgische Morgengebet der katholischen, der altkatholischen, der anglikanischen und der lutherischen Kirchen.
Marathios
Marathios (altgriechisch Μαράθιος Maráthios) war in der griechischen Mythologie ein König von Sikyon. Er wurde der Nachfolger des Marathonios. Zu seiner Zeit soll Moses die Israeliten aus Ägypten geführt haben.

Eusebius von Caesarea schreibt Marathios 20 Regierungsjahre zu. Als Nachfolger nennt er Echyreus.

Sikyon
Sikyon (altgriechisch Σικυών (m. sg.) oder auch (f. sg.)) war ein antiker Stadtstaat (Polis) auf der nördlichen Peloponnes zwischen Korinth und Achaia (Pellene).

Der Name der Polis wird in der lokalen Legende auf einen König (Pausanias 2, 5, 6), von Eustathios von Thessalonike auf die Pflanze σίκυα síkya, deutsch ‚(Flaschen-)Kürbis‘, ‚Melone‘ zurückgeführt.

Sikyon nahm als Polis in Größe und Bedeutung eine Mittelstellung ein; es befand sich wie Tegea, Mantinea oder Korkyra unter den „Kleinen der Großen“.