hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schneewittchen (1959)
Schneewittchen (Alternativtitel Schneewittchen und die sieben Zwerge, Schneewittchen und die 7 Zwerge) ist ein deutscher Märchenfilm von Fritz Genschow aus dem Jahr 1959, der auf dem gleichnamigen Märchen der Brüder Grimm basiert. Inge Kanzler ist in der Titelrolle besetzt, Gisela Reißmann als böse Königin und Kurt Mühlhardt als König. Die Dialoge des Films sind gereimt.

Kurt Mühlhardt
Kurt Mühlhardt (gebürtig Kurt Ferdinand Müller, ab 1956 offiziell Müller-Mühlhardt, auch unter dem Pseudonym Kurt Hardt tätig; * 11. September 1903 in Berlin; † 20. Juni 1980 in Eckernförde) war ein deutscher Opernsänger, Operettentenor, Refrainsänger und Schauspieler.
Mamelon Point
Der Mamelon Point (englisch für Höckerspitze, in Chile Islote Escudero) ist eine erhöhte Landspitze an der Foyn-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 18 km ostnordöstlich des Kap Northrop und markiert die südliche Begrenzung der Einfahrt zum Hess Inlet.

Der Falkland Islands Dependencies Survey kartierte sie 1947 und benannte sie in der irrtümlichen Annahme, es handele sich um eine Insel, als Mamelon Island. Diese deskriptive Benennung wurde im Zuge weiterführender Vermessungen angepasst. Namensgeber der chilenischen Benennung, in der der Inselcharakter nach wie vor angenommen wird, ist der Jurist Julio Escudero Guzmán (* 1903), Vertreter der argentinisch-chilenischen Kommission im Wissenschaftlichen Ausschuss für Antarktisforschung.

Chilenisches Antarktisterritorium
Das Chilenische Antarktisterritorium (span. Territorio Antártico Chileno) ist ein von Chile beanspruchter Teil der Antarktis. Das Gebiet ist in der chilenischen Verwaltungsgliederung deckungsgleich mit der Kommune Antártica, die administrativ zur südlichsten Provinz Chiles gerechnet wird, der Provinz Antártica Chilena an der Magellanstraße, welche ihrerseits zur XII. Region gehört. Der Gebietsanspruch Chiles in der Antarktis ist international nicht anerkannt.
Pryde Group
Die Neil Pryde Ltd. ist ein international tätiger Hersteller und Vertreiber von Sportartikeln mit Sitz in Hongkong, der als Pryde Group am Markt auftritt. Die Unternehmensgruppe unterhält Niederlassungen in über 40 Ländern und beschäftigt mehr als 2500 Mitarbeiter. Sie vertreibt verschiedene Windsurf-, Kitesurf- und Snowboard­marken sowie Neopren- und Winterkleidung. Die Pryde Group gehört zu 100 % zur ebenfalls in Hongkong ansässigen Shriro Group.

Die Pryde Group GmbH ist die deutsche Tochtergesellschaft mit Sitz in Taufkirchen.

Kitesurfen
Kitesurfen, auch Kiteboarden, ist ein Wassersport bei dem der Sportler auf einem Board steht, das Ähnlichkeit mit einem kleinen Surfbrett oder Wakeboard aufweist. Dabei wird er von einem Lenkdrachen (engl. „kite“) gezogen. Wellen und der Zug des Drachen können für Sprünge genutzt werden.
Iván Rodríguez (Leichtathlet)
Iván Rodríguez (Iván Rodríguez Padilla; * 15. Januar 1937 in Yauco; † 13. August 2022) war ein puerto-ricanischer Sprinter.

Bei den Olympischen Spielen 1956 erreichte er über 400 m das Halbfinale und über 200 m das Viertelfinale. In der 4-mal-400-Meter-Staffel schied er im Vorlauf aus.

1959 gewann er bei den Zentralamerika- und Karibikspielen Silber über 400 m. Bei den Panamerikanischen Spielen in Chicago holte er Bronze in der 4-mal-400-Meter-Staffel und wurde Fünfter über 400 m.

Bei den 400 m schied er über 400 m im Vorlauf aus.

Zentralamerika- und Karibikspiele
Die Zentralamerika- und Karibikspiele (abgekürzt CAC für Central American and Caribbean Games), bis 1935 Zentralamerikaspiele, sind ein Sportgroßereignis in Amerika. Die Veranstaltung findet seit 1926 normalerweise alle vier Jahre statt. Sie gilt als die älteste regionale Multisportveranstaltung weltweit.

Es können Sportler aus Mittelamerika, der Karibik, Mexiko, Bermuda, Suriname, Guyana, Kolumbien und Venezuela teilnehmen. Im Gegensatz zu anderen Multisportveranstaltungen gibt es oftmals nicht nur einen Austragungsort für die verschiedenen Sportarten. Die unterschiedlichen Austragungsorte können sogar in verschiedenen Staaten liegen, offiziell gibt es aber auch immer einen Hauptaustragungsort.
Tony Awards 1954
Die Verleihung der 8. Tony Awards 1954 (8th Annual Tony Awards) fand am 28. März 1954 im Grand Ballroom des Plaza Hotel in New York City statt und wurde live im Radio von NBC Red übertragen. Moderator der Veranstaltung war James Sauter. Ausgezeichnet wurden Theaterstücke und Musicals der Saison 1953/54, die am Broadway ihre Erstaufführung hatten.

Tony Awards
Die Tony Awards (eigentlich Antoinette Perry Awards) sind seit 1947 jährlich vergebene US-amerikanische Theater- und Musicalpreise. Sie gelten als wichtigste dieser Art, vergleichbar mit dem Oscar (für Filme), den Grammy Awards (für Musik) und dem Emmy (für Fernsehen), wobei die Tony Awards für ortsgebundene Stücke verliehen werden. Die markante Trophäe mit der Silbermedaille gibt es seit 1949. Für den nach Antoinette Perry benannten Preis können alle Theaterstücke und Musicals nominiert werden, die im Laufe des Jahres an einem Broadwaytheater gespielt wurden. Es liegt beim Tony Award Komitee zu bestimmen, welches New Yorker Theater als „Broadwaytheater“ gilt.
Talahon
Talahon (von Arabisch تعال الى هنا, DMG taʿāl ʾilā hunā, umgangssprachlich: تعال لهـون, DMG taʿāl lahōn, „Komm mal her!“) ist ursprünglich eine Selbstbezeichnung von überwiegend jungen Männern mit Migrationshintergrund. Der Begriff wurde durch einen TikTok-Trend verbreitet. Manche unter dem Trend veröffentlichten Inhalte werden als gewaltverherrlichend und frauenfeindlich kritisiert. Von Teilen der politischen Rechten wird der Begriff auch als stigmatisierende und verunglimpfende Fremdzuschreibung verwendet.

Xenonym
Xenonym („Fremdname“, von altgriechisch ξένος xénos „fremd“ und ὄνυμα ónyma „Name“) ist ein Fachwort der Linguistik zur Bezeichnung von Namen oder in weiterer Bedeutung auch anderen Wörtern, die sich in Bezug auf einen gegebenen Kontext „fremd“ verhalten. Welcher Art dieser Kontext ist und nach welchem Kriterium die Fremdheit bestimmt wird, richtet sich hierbei nach dem fachlichen Verwendungszusammenhang.
Lehrerverband
Lehrerverband steht für

Deutscher Lehrerverband

Dbb-Lehrerverbände im Deutschen Beamtenbund

Lehrerverband Berufliche Schulen Sachsen

Sächsischer Lehrerverband

Thüringer Lehrerverband

Freiheitlicher Österreichischer Lehrerverband

Siehe auch:

Bundesverband der Lehrerinnen und Lehrer an Wirtschaftsschulen

Lehrerverband Berufliche Schulen Sachsen
Der Lehrerverband Berufliche Schulen Sachsen (LVBS) wurde 2005 aus dem Bundesverband der Lehrer an Beruflichen Schulen – Landesverband Sachsen – und dem Verband der Lehrerinnen und Lehrer an Wirtschaftsschulen – Landesverband Sachsen – gegründet. Er hat seinen Sitz in Dresden.
Aserbaidschanische Technische Universität
Die Aserbaidschanische Technische Universität (AzTU) (aserbaidschanisch Azərbaycan Texniki Universiteti; russisch Азербайджанский технический университет) ist eine Universität in der aserbaidschanischen Hauptstadt Baku.

Die Gründung erfolgte 1950, seinerzeit fand nur die Ingenieurausbildung statt.

Die Universität bildet circa 5600 Studenten an acht Fakultäten aus. An den 46 Lehrstühlen lehren 70 Professoren und über 600 Dozenten in den Bachelor und Masterstudiengängen.

Die Universität pflegt Hochschulpartnerschaften insbesondere in den USA, den Niederlanden, Deutschland, der Türkei und Russland.

Aserbaidschanische Sprache
Aserbaidschanische Sprache (Eigenname: Azərbaycan dili) oder Aserbaidschan-Türkisch (Azərbaycan türkcəsi), früher offiziell auch Türkisch (Türk dili) genannt und deshalb heute im Alltag oft noch inoffiziell so bezeichnet, ist der Name für die Amtssprache Aserbaidschans, die als engste Verwandte des Türkeitürkischen zu den oghusischen, das heißt zu den südwestlichen Turksprachen gehört.

Die Nationalsprache Aserbaidschans basiert auf dem Dialekt Schirwans. Das Aserbaidschanische (als Sammelbegriff eng verwandter Sprachen und Idiome) stellt mit etwa 14 Millionen Sprechern die wichtigste Turksprache Irans dar, welche dort auf dem Stadtdialekt von Täbris basiert.
NGC 4881
NGC 4881 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E im Sternbild Haar der Berenike, am Rand des Coma-Galaxienhaufens. Sie ist schätzungsweise 302 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt

Sie ist eine typische Vertreterin elliptischer Galaxien. Ein typisches Merkmal ist ihr Massereichtum. Ihr Gasvorrat ist größtenteils erschöpft, mit der Folge, dass sich keine neuen Sterne mehr bilden. Um die Galaxie bewegen sich einige Kugelsternhaufen. NGC 4881 wurde am 22. April 1865 vom deutsch-dänischen Astronomen Heinrich Louis d’Arrest entdeckt.

Gas
Neben fest und flüssig ist gasförmig einer der drei klassischen Aggregatzustände. Eine Substanz ist dann ein Gas, wenn sich ihre Teilchen in großem Abstand voneinander frei bewegen und den verfügbaren Raum kontinuierlich ausfüllen. Unter Normalbedingungen nimmt ein Gas im Vergleich zu einem Festkörper oder einer Flüssigkeit gleicher Masse den rund tausend- bis zweitausendfachen Raum ein.

Zusammen mit den Flüssigkeiten zählen Gase zu den Fluiden.
Mandala 2
Das Mandala 2 ist der zweite Liederkreis des Rigveda. Es besteht aus 43 Liedern, die vorwiegend Agni und Indra gewidmet sind. Mandala 2 wird überwiegend dem Weisen (Rishi) Gṛtsamada śaunohotra zugeschrieben. Es gehört zu den so genannten Familienliederkreisen (Mandala 2 bis Mandala 7), dem ältesten Kern des Rigveda.

Agni
Agni (Sanskrit m., अग्नि Agni „Feuer“, „Gott des Feuers“) ist im Hinduismus die Feuerform des Göttlichen und ist einer der wichtigsten Götter der Vedischen Religion. Physikalisches Phänomen und Gott sind hierbei zu unterscheiden: Agni existiert sowohl in himmlischer unsichtbarer als auch in irdischer sichtbarer Form. Der Gott beschützt sowohl das sakrale Opferfeuer als auch das häusliche Herdfeuer. Er gilt als Mittler zwischen Menschen und Göttern (Götterbote), da er diesen die Opfer bringt (Opferbote), weshalb er auch als „Esser der Opfergaben“ sowie als „Mund der Götter“ bezeichnet wird. Mit Indra und Vayu zusammen bildet er eine vedische Göttertriade, mit Soma und Brihaspati gehört er zu den liturgischen Göttern.
Welzheimer Wald
Der Welzheimer Wald ist ein bis 585,2 m ü. NHN hoher, bewaldeter Höhenzug in den Landkreisen Rems-Murr, Ostalb und Schwäbisch Hall in Baden-Württemberg (Deutschland). Er ist nach der Stadt Welzheim im Zentrum des Waldgebiets benannt.

Höhenzug
Unter Höhenzug, Höhenrücken oder Hügelkette versteht man eine langgezogene Folge von niedrigeren Bergen, die auch Bergkuppen, Bergrücken oder Bergsättel enthalten und mit seitlichen Ausläufern und Verzweigungen eine komplexe geografische Struktur erreichen kann. Ein Höhenzug kann innerhalb eines Mittelgebirges, eines Hügellands oder im Flachland liegen. Als Landrücken kann er zwei oder mehr Mittelgebirge miteinander verbinden. Bei Hochgebirgen spricht man von einem Gebirgszug.

Die kettenförmige Anordnung der Berge eines Höhenzuges ist eine Folge der gemeinsamen Entstehung durch gebirgsbildende Kräfte oder eine Folge eiszeitlicher Erdbewegungen. Höhenzüge haben im Wesentlichen ein einheitliches geologisches Alter, können aber aus mehreren Gesteins- oder Sedimentarten bestehen.

Höhenzüge bilden in der Regel eine Wasserscheide aus. Den Übergang über einen Höhenzug bildet meist ein durch Straßen erschlossener Bergsattel.
PALplus
PALplus war eine zu PAL kompatible Sendenorm für analoges Farbfernsehen. Neue Eigenschaften sind dabei

die senderseitige Unterdrückung von Farbartefakten,

Geisterbilderunterdrückung (optional)

ein 16:9-Modus, der mehr Informationen enthält als die bis dahin übliche Ausstrahlung im Letterbox-Format (mit den schwarzen Streifen oben und unten), sowie

kleinere Hilfssignale, z. B. Hinweise für den Empfänger,
ob die Sendung im 16:9- oder 4:3-Format vorliegt (Wide Screen Signalling – WSS) und
ob das Material im Zeilensprungverfahren („Camera Mode“) oder progressiv („Film mode“) aufgenommen bzw. abgetastet wurde.

PALplus entstand als Reaktion auf das gescheiterte MAC-Verfahren und wurde maßgeblich bei Grundig (dort unter Leitung von Michael Silverberg) und dem Institut für Rundfunktechnik entwickelt; auf Seiten der Sender war das ZDF besonders engagiert. Mit der Abschaltung der analogen Fernsehausstrahlung in PAL lief auch PALplus aus und wird heute nicht mehr verwendet.

Farbfernsehen
Als Farbfernsehen bezeichnet man eine Art des Fernsehens, bei der (im Unterschied zum Schwarz-Weiß-Fernsehen) nicht nur die Helligkeitswerte aufgenommen und wiedergegeben werden, sondern auch die Farben.
Dolly Akers
Dolly Smith Cusker Akers (* 23. März 1901 in Wolf Point, Montana; † 5. Juni 1986 in Helena) war eine Angehörige des Volkes der Assiniboine, die als erste indigene Amerikanerin in das Repräsentantenhaus von Montana und als erste Frau in den Stammesvorstand der Assiniboine- und Sioux-Stämme im Indianerreservat Fort Peck gewählt wurde.

Helena (Montana)
Helena ist die Hauptstadt des US-Bundesstaats Montana. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 32.091 ermittelt. In der Region sind Bergbau und Landwirtschaft von großer Bedeutung, die Stadt ist heute das bedeutendste Handels- und Verwaltungszentrum von Montana. Helena ist der County Seat des Lewis and Clark County. Sehenswert sind vor allem das Kapitol mit einer Nachbildung der Freiheitsstatue, das Gemeindezentrum und die Kathedrale von Saint Helena des römisch-katholischen Bistums Helena.
Billings-Burns
Billings-Burns war ein britischer Automobilhersteller von 1900 aus Coventry (Warwickshire). Konstrukteur war E. D. Billings. J. Burns in London sollte ursprünglich den Wagen vertreiben. Der Markenname lautete Billings.

Das Fahrzeug war mit einem Einzylindermotor mit 2 ¼ hp Leistung ausgestattet, der vorne im Wagen eingebaut war und keine Motorhaube hatte. Dieser Motor wurde vom französischen Hersteller De Dion-Bouton zugeliefert.

De Dion-Bouton
De Dion-Bouton war ein französischer Industriebetrieb, der hauptsächlich als Fahrzeughersteller aktiv war. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war De Dion-Bouton der größte Automobilhersteller der Welt und Weltmarktführer für Verbrennungsmotoren.
The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords
The Legend of Zelda: A Link to the Past & Four Swords (jap. ゼルダの伝説 神々のトライフォース&4つの剣, Zeruda no Densetsu: Kamigami no Toraifōsu & Yottsu no Tsurugi, wörtlich: Die Legende von Zelda: Triforce der Götter & Die vier Schwerter) enthält das Mehrspieler-Videospiel Four Swords in der The-Legend-of-Zelda-Reihe zusammen mit einer Portierung des SNES-Klassikers The Legend of Zelda: A Link to the Past. Es wurde in Europa am 28. März 2003 von Nintendo auf einem Modul für den Game Boy Advance veröffentlicht.

Mehrspieler
Der Begriff Mehrspieler (englisch multiplayer) beschreibt im Bereich der Videospiele eine Spielart (im Videospiel-Jargon auch Modus), bei der man mit oder gegen andere Menschen spielt. Sie ist das Gegenstück zur Einzelspieler-Spielweise, bei der ein einzelner Spieler alleine mit bzw. gegen den Computer spielt.
Ancashtapaculo
Der Ancashtapaculo (Scytalopus affinis) ist ein kleiner Sperlingsvogel aus der Familie der Bürzelstelzer (Rhinocryptidae) und der Gattung Scytalopus.

Früher wurde die Art als Unterart (Ssp.) des Andentapaculo (Scytalopus magellanicus) angesehen und als Scytalopus magellanicus affinis bezeichnet, unterscheidet sich aber durch die Lautgebung.

Die Art ist in Peru endemisch.

Das Verbreitungsgebiet umfasst tropischen oder subtropischen Bergwald, montanes Gras- und Buschland sowie felsige Lebensräume zwischen 3000 und 4600 m Höhe entlang der Wald- und Baumgrenze auf der Westseite der Anden in der Cordillera Blanca in der Region Ancash. Der Vogel ist dort der einzige Vertreter seiner Gattung.

Das Artepitheton kommt von lateinisch affinis ‚verwandt, ähnlich‘.

Region Ancash
Die Region Ancash [ˈaŋkaʃ] (spanisch Región Ancash, Ancash-Quechua Ankash shuyu oder Anqash shuyu) ist eine peruanische Verwaltungsregion in den Anden. Auf einer Fläche von 35.914,41 km² leben 1.148.600 (2015) Menschen. Die Hauptstadt ist Huaraz. Chimbote ist die einwohnerstärkste Stadt der Region.
Landkreis Luditz
Der Landkreis Luditz ist ein ehemaliger Landkreis im Sudetenland. Er bestand als deutscher Landkreis zwischen 1938 und 1945. Sein Vorgänger, der Politische Bezirk Luditz im österreichischen Kronland Böhmen bzw. der Tschechoslowakei, bestand seit 1850.

Der Landkreis Luditz umfasste am 1. Januar 1945:

die 3 Städte Buchau, Chiesch und Luditz

sowie 113 weitere Gemeinden.

Am 1. Dezember 1930 zählte das Gebiet des Landkreises Luditz 32.760 Einwohner; am 17. Mai 1939 waren es 30.157 und am 22. Mai 1947 umfasste es 15.523 Bewohner.

Cisleithanien
Cisleithanien (lateinisch; auch Zisleithanien, Land diesseits der Leitha) war nach Errichtung der Doppelmonarchie im Jahre 1867 eine vor allem im Beamtentum und bei Juristen gebräuchliche inoffizielle Bezeichnung für den nördlichen und westlichen Teil Österreich-Ungarns. Diesen nannten die Deutschsprachigen der Monarchie sonst einfach Österreich; die slawischen Kronländer wollten sich indessen nicht unter diesem Begriff subsumieren lassen.

Bis 1915 lautete die offizielle inländische Bezeichnung für diesen Reichsteil, der nun wie der andere Reichsteil autonomer Staat war, die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder, danach bis zum Zerfall der Doppelmonarchie 1918 österreichische Länder. Das östliche Gegenstück zu Cisleithanien wurde Transleithanien genannt.
St.-Petrus-Basilika (Boxmeer)
Die St.-Petrus-Basilika (niederländisch Sint-Petrusbasiliek) ist eine römisch-katholische Kirche in Boxmeer, Niederlande. Die zum Bistum ’s-Hertogenbosch gehörende Kirche ist den Aposteln Petrus und Paulus gewidmet und trägt den Titel einer Basilica minor, einige Ausstattungselemente sind als Rijksmonument geschützt.

Rijksmonument
Ein Rijksmonument (niederländisch, wörtlich „Reichsdenkmal“, im Sinne von Nationaldenkmal) ist ein mindestens 50 Jahre altes Kulturdenkmal in den Niederlanden, das wegen seiner Schönheit, seiner Bedeutung für die Wissenschaft oder seines kulturhistorischen Werts unter Denkmalschutz gestellt wurde.
Auweshusen
Auweshusen ist eine Wüstung in der Gemarkung des Stadtteils Neukirchen der Stadt Lichtenfels im Landkreis Waldeck-Frankenberg in Nordhessen.

Der Ort in der Flur „Auewiese“, östlich des Dorfes Neukirchen gelegen, wird 1336 erstmals überliefert.

Lichtenfels (Hessen)
Lichtenfels ist eine Gemeinde mit Stadtrechten im Nordwesten des nordhessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg (Deutschland). Die Gemeinde hat den Titel „Stadt“ von ihren Ortsteilen Sachsenberg und Fürstenberg übernommen. Der Verwaltungssitz befindet sich indes im größten Ortsteil Goddelsheim. In Lichtenfels liegt der Großteil der Waldeckischen Schweiz.
Zaoshi-Kultur der unteren Schicht
Die Kultur der unteren Zaoshi-Schicht (chinesisch 皂市下层文化, Pinyin Zaoshi xiaceng wenhua, englisch Zaoshi lower level culture; kurz: Lower Zaoshi) war eine neolithische Kultur im mittleren Jangtsekiang-Gebiet in China. Sie wird auf eine Zeit von 7500 bis 7000 v. Chr. datiert.

Die namensgebende Zaoshi-Stätte (皂市遗址) liegt in der Großgemeinde Zaoshi 皂市镇 des Kreises Shimen in der Provinz Hunan.

Kultur (Archäologie)
Als archäologische Kultur wird in erster Linie ein räumlich und zeitlich begrenzter Ausschnitt der materiellen Kultur bezeichnet. Sie bezeichnet also keineswegs kulturelle oder soziopolitische Entitäten, auch wenn die kartografische Verarbeitung dies suggeriert. Die Abgrenzung erfolgt in den meisten Fällen willkürlich und wird, wenn sie sich in der Forschung durchsetzt, als Konvention benutzt.
(4473) Sears
(4473) Sears ist ein Hauptgürtelasteroid, der am 28. Februar 1981 von Schelte John Bus vom Siding-Spring-Observatorium aus entdeckt wurde.

Der Asteroid ist nach Derek Sears, einem Professor an der University of Arkansas, der die Thermolumineszenz als Mittel zur Erforschung der geologischen und thermischen Geschichte von Asteroiden einführte, benannt.

Lumineszenz
Bei der Lumineszenz wird ein physikalisches System durch von außen zugeführte Energie in einen angeregten Zustand versetzt und emittiert beim Übergang in seinen Grundzustand Photonen. Die Bezeichnung Lumineszenz bezeichnet sowohl den Prozess (das Phänomen) als auch die durch diesen ausgesendete Strahlung.

Wenn zwischen der Absorption der Energie und der Emission kein Aktivierungsprozess stattfindet, dann spricht man von Fluoreszenz; wenn ein angeregter Zwischenzustand die Energie für eine gewisse Zeit „einfrieren“ kann, dann von Phosphoreszenz.
Ulrichskapelle (Östringen)
Die Ulrichskapelle im Ulrichsbruch bei Östringen im Landkreis Karlsruhe im nördlichen Baden-Württemberg war eine mittelalterliche Kapelle, die dem heiligen Ulrich geweiht war. Die Kapelle ist spätestens seit dem 18. Jahrhundert verfallen.

Die Kapelle wurde 1337 von Eberhard von Ramberg für den halben Zehnten an Sinsheimer Bürger verkauft. 1414 verkauften Ulrich von Flehingen und Adelheid von Beimingen Zehntrechte an St. Ulrich dem Domstift Speyer. 1431 erwarb das Domstift auch die restlichen Zehntanteile. Das Domstift übertrug 1617 dem Bürger Baur die Verpflichtung zum baulichen Unterhalt der Kapelle. 1663 leistete das Domkapitel einen Kostenersatz für die Renovierung der Kapelle. 1738 lehnte das Domkapitel den Wiederaufbau der Kapelle ab.

Landkreis Karlsruhe
Der Landkreis Karlsruhe ist eine Gebietskörperschaft mit 456.264 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Er gehört zum Verband Region Karlsruhe im Regierungsbezirk Karlsruhe und zur grenzübergreifenden Regio Pamina. Verwaltungssitz ist die Stadt Karlsruhe, die selbst nicht Teil des Landkreises ist.
FK Mladost Doboj Kakanj
Der FK Mladost Doboj Kakanj ist ein bosnisch-herzegowinischer Fußballverein aus Doboj bei Kakanj. Der Verein spielt aktuell in der Prva Liga FBiH, der zweiten Liga des Landes.

Der Verein wurde 1959 gegründet und trat fortan in den unteren Ligen des ehemaligen Jugoslawiens an. Nach dem Zerfall Jugoslawiens spielte der Verein zunächst in den Ligen der Föderation Bosnien und Herzegowina. 2010 gelang der Aufstieg in die Zweite Liga der Föderation Bosnien und Herzegowina. Drei Jahre später wurde der Aufstieg in die Prva Liga FBiH realisiert. Den größten Erfolg in der Vereinsgeschichte erreichte der Verein mit dem Gewinn der Meisterschaft 2015 in der Prva Liga FBiH und dem damit verbundenen Aufstieg in die Premijer Liga.
Mladost Doboj Kakanj hat seinen Sitz in Doboj bei Kakanj. Dieser Ort sollte nicht mit der gleichnamigen Stadt Doboj im Norden des Landes verwechselt werden.

Premijer Liga
Die Premijer Liga, die einem Sponsorenvertrag zufolge auch Wwin Liga Bosne i Hercegovine genannt wird, ist die höchste Spielklasse im Vereinsfußball von Bosnien und Herzegowina. Den Landesmeister und zwei direkte Absteiger spielen insgesamt 12 Vereine untereinander aus. Die Meister der beiden parallelen zweithöchsten Spielklassen, der Ersten Liga der Föderation Bosnien und Herzegowina (Prva Liga FBiH) und der Ersten Liga der Republika Srpska (Prva Liga Republike Srpske), steigen in die Premijer Liga auf.
Kienings
BW

Kienings ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Gemeinde Kirchschlag im Bezirk Zwettl in Niederösterreich. Die Ortschaft hat 21 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025).

Die Streusiedlung liegt östlich von Kirchschlag und südlich der Bundesstraße B217 (Ottenschlager Straße) am Großmühlbach, zum Ortsgebiet zählen auch die Einzellagen Hinterholzmühle (östlich gelegen) und Windhof (südwestlich gelegen).

Ottenschlager Straße
Die Ottenschlager Straße (B 217) ist eine Landesstraße in Österreich. Sie hat eine Länge von 21 km und führt von der Wachau hinauf auf das Granit- und Gneisplateau des Waldviertels und überwindet dabei einen Höhenunterschied von 600 m. Ihr Ausgangspunkt ist Spitz, ihr Zielpunkt ist die namensgebende Gemeinde Ottenschlag.