hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MLW
MLW steht als Abkürzung für:

Major League Wrestling, ein ehemaliger US-amerikanischer Wrestling-Verband

Malawi, UNDP-Code

Mannschaftslastwagen, Fahrzeugbezeichnung beim Technischen Hilfswerk (THW)

Maximum Landing Weight, das höchste zugelassene Gewicht eines Flugzeugs bei der Landung

Messleitwagen, ein Messfahrzeug deutscher Feuerwehren

Mischlingsliga Wien, Widerstandsgruppe von Wiener Jugendlichen in der Zeit des Nationalsozialismus

Mittellateinisches Wörterbuch, ein Projekt zur Herausgabe eines Wörterbuches, das der Erschließung des mittellateinischen Wortschatzes dient

MLW (Medizin-, Labor- und Wägetechnik), ein ehemaliger Warenzeichenverband des Volkseigenen Kombinats Medizin- und Labortechnik in der DDR, Hauptsitz des Kombinates war in Leipzig

Flughafen Monrovia-Spriggs Payne, zweitgrößter Flugplatz von Monrovia, Hauptstadt der westafrikanischen Republik Liberia nach dem IATA-Code

Montreal Locomotive Works, ein ehemaliger kanadischer Lokomotivhersteller

Flughafen Monrovia-Spriggs Payne
Der James Spriggs Payne Airport (IATA-Code: MLW, ICAO-Code: GLMR) ist der zweitgrößte Flugplatz von Monrovia, der Hauptstadt der westafrikanischen Republik Liberia. Er liegt verkehrsgünstig im südöstlichen Stadtteil Congotown. Der Flugplatz wurde in der Regierungszeit des Präsidenten William S. Tubman errichtet und nach  dem vierten Präsidenten Liberias, James Spriggs Payne,  benannt. Der größte Flughafen des Landes ist der Roberts International Airport Monrovia.
Ruth von Mayenburg
Ruth Frieda Joachima Heinsius von Mayenburg (* 1. Juli 1907 in Serbitz, Österreich-Ungarn; † 26. Juni 1993 in Wien) war eine österreichische Sachbuchautorin und Übersetzerin. Seit den Adelsaufhebungsgesetzen in Österreich und der Tschechoslowakei 1919 hieß sie Mayenburg.

Adelsaufhebungsgesetz
Das Adelsaufhebungsgesetz regelt die nach dem Zerfall Österreich-Ungarns beim Übergang zur republikanischen Staatsform erfolgte Abschaffung des Adels. Es wurde am 3. April 1919 vom Parlament des neuentstandenen Staates Deutschösterreich, der Konstituierenden Nationalversammlung, beschlossen und trat am 10. April 1919 in Kraft. Am selben Tag trat das Gesetz betreffend die Landesverweisung und die Übernahme des Vermögens des Hauses Habsburg-Lothringen in Kraft. Heute gelten beide Gesetze in Österreich als Verfassungsgesetze.
Chalu
Das chinesische Buch Chalu (chinesisch 茶錄 / 茶录, Pinyin Chálù – „„Berichte über Tee““) des Kalligraphen und gelehrten Beamten Cai Xiang (1012–1067) ist ein Dokument der chinesischen Teekultur. Es wurde im 12. Jahr (1051) der Huangyou-Ära des Kaisers Renzong (1049–1054) der Nördlichen Song-Dynastie verfasst und umfasst zwei Bände. Zum genauen Erscheinungsdatum gibt es in der Fachliteratur unterschiedliche Angaben.

Ein anderer Name des Verfassers lautete Junmo. Der Verfasser stammt aus Xianyou in der Provinz Fujian. Er war Beamter von Jiànzhōu in Fujian und Regierungsbeamter der Provinz Fujian. Während der Qingli-Ära des Kaisers Renzong (1041–1048) war er als Tee-Kommissar für den Tee-Tribut und seinen Transport zuständig. Er bahnte den Weg für die berühmten großen und kleinen „Drachenkuchen“, das heißt den Tee-Tribut für den Kaiser.

Song-Dynastie
Die Song-Dynastie (chinesisch 宋朝, Pinyin Sòngcháo, W.-G. Sung Ch'ao) war von 960 bis 1279 die herrschende Dynastie im Kaiserreich China. Sie teilt sich in die „Nördliche“ und „Südliche“ Song-Dynastie. Die „Nördliche“ (北宋,  Běi Sòng) regierte von 960–1126 in Kaifeng, die „Südliche“ (南宋,  Nán Sòng) von 1126–1279 in Hangzhou.
Ehinger & Cie.
Die Ehinger & Cie. ist ein auf die Vermögensverwaltung spezialisiertes Family-Office mit Sitz in Basel, welches vormals als Bank operierte und zu den Gründungsmitgliedern des Schweizerischen Bankvereins zählte.

Family Office
Family Office bezeichnet im englischen Sprachraum eine Gesellschaft, deren Zweck die Verwaltung des privaten Großvermögens einer Eigentümerfamilie ist. Die Aufgaben eines Family Office sind aber grundsätzlich nicht beschränkt. Typischerweise übernimmt es neben der reinen Vermögensverwaltung auch klassische Sekretariats-Dienstleistungen wie beispielsweise Mediation, Buchführung, Controlling, Büroorganisation, Auswahl und Mandatierung von externen Dienstleistern wie Rechtsanwälten oder Steuerberatern, Pressekorrespondenz, Reiseplanung, oder Sicherheitsmanagement.
Dirlewanger
Dirlewanger ist der Name

von Oskar Dirlewanger (1895–1945), deutscher Offizier der Waffen-SS und Kommandeur der SS-Sondereinheit Dirlewanger

der SS-Sondereinheit Dirlewanger

der rechtsextremen Band SKD (Band) (für „Sonderkommando Dirlewanger“)

Oskar Dirlewanger
Oskar Paul Dirlewanger (* 26. September 1895 in Würzburg; † 7. Juni 1945 in Altshausen) war ein deutscher Offizier der Waffen-SS und Kriegsverbrecher. Er war Kommandeur einer nach ihm benannten Sondereinheit der Waffen-SS, die in großem Ausmaß an Verbrechen gegen die Menschlichkeit beteiligt war. Ab dem 12. August 1944 hatte er den Rang eines Oberführers der Waffen-SS der Reserve.
Black Cube
Black Cube ist ein privater Nachrichtendienst mit Niederlassungen in London, Madrid und Tel Aviv und der Handelsname von BC Strategy Ltd. Das Unternehmen wurde 2010 von den ehemaligen israelischen Nachrichtendienstoffizieren Dan Zorella und Avi Yanus gegründet. Die Belegschaft umfasst frühere Mitarbeiter israelischer Geheimdienstbehörden wie Aman, Mossad und Shin Bet sowie Rechts- und Finanzexperten.

Das Hauptgeschäft der Firma liegt in der Unterstützung bei Rechtsstreitigkeiten, in denen sie ihren Kunden Informationen und Beweismaterial liefert sowie beratend zur Seite steht, um zivil- und strafrechtliche Verfahren über mehrere Rechtsordnungen hinweg zu betreuen.

Schin Bet
Schin Bet (שב) ist die Kurzbezeichnung des israelischen Inlandsgeheimdienstes in Tel Aviv, der 1949 errichtet wurde. Schin (ש) und Bet (ב) sind die Anfangsbuchstaben von Scherut Bitachon (deutsch: „Sicherheitsdienst“). Ein weiterer gebräuchlicher Name des Geheimdienstes ist Schabak (שב״כ), ein Akronym für Schabak – Scherut haBitachon haKlaliⓘ (שירות הביטחון הכללי, deutsch: „Allgemeiner Sicherheitsdienst“), die englische Selbstbezeichnung lautet Israeli Security Agency (ISA, deutsch: „Israelische Sicherheitsagentur“). Er zählt neben dem militärischen Nachrichtendienst Aman und dem Auslandsgeheimdienst Mossad zu den israelischen Geheimdiensten. Ein vierter Nachrichtendienst (Lakam) wurde im Jahr 1986 offiziell aufgelöst. Direktor des Schin Bet ist seit Oktober 2025 David Zini.
Dörrienschule
Die Dörrienschule in Hannover, auch Dörriesschule oder Dörriesche Töchterschule genannt, war eine Höhere Mädchenschule, die etwa mit einer Mittelschule für Mädchen vergleichbar war. Ab etwa 1910 war die Schule in der Davenstedter Straße 31 untergebracht, einem schon im 19. Jahrhundert errichteten und heute denkmalgeschützten Gebäude im hannoverschen Stadtteil Linden-Mitte.

Mittelschule
Mittelschule ist eine allgemeine Bezeichnung für Schulen des sekundären Bildungsbereichs.

Im Allgemeinen versteht man darunter Schulen der Mittelstufe (etwa die zehn- bis sechzehnjährigen Schüler, ISCED Level 2 secondary education first stage). Der Begriff ist sowohl für Schulbildungstypen im Allgemeinen als auch für spezielle Schultypen innerhalb eines Schulsystems in Gebrauch.
Tapan Sinha
Tapan Sinha (Bengalisch: তপন সিন্হা, Tapan Sinhā; * 2. Oktober 1924 in Kolkata; † 15. Januar 2009 ebenda) war ein indischer Regisseur des bengalischen und Hindi-Films. Neben Satyajit Ray und Mrinal Sen zählte er zu den auch international renommierten bengalischen Filmregisseuren mit einer erkennbar eigenen Handschrift. Sinha wurde insbesondere wegen seiner Gabe des filmischen Erzählens geschätzt.

Bengalische Sprache
Die bengalische Sprache (auch Bengali oder Bangla, Eigenbezeichnung বাংলা bāṃlā T [baŋla]) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Bengalisch wird von über 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Bangladesch und Indien (Bundesstaat Westbengalen), als Muttersprache gesprochen. Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.
Skihütte (Johanngeorgenstadt)
Die Skihütte in Johanngeorgenstadt im sächsischen Erzgebirge war eine Unterkunftsstätte aus der Frühzeit der Entwicklung des Skisports im Deutschen Reich. Ihr Nachfolgebau wird heute als Wohngebäude genutzt.

Ski
Ein Ski oder auch Schi ist ein langes, schmales und flaches Sportgerät, das vorwiegend paarweise zur gleitenden Fortbewegung auf Schnee dient. Dazu werden die Ski mit einer Bindung an den Skischuhen befestigt. Jeder Ski hat eine Lauffläche und eine nach oben gebogene Skispitze, die sogenannte Schaufel. Die Form der Ski unterscheidet sich nach der damit ausgeübten Sportart oder dem speziellen Einsatzbereich. Neben den Ski für die Fortbewegung auf Schnee gibt es auch spezielle Wasserski und Grasski, herkömmliche Ski können auch auf Sand oder speziellen Matten verwendet werden.
Sec61 Translocon α1
Sec61 Translocon α1 (synonym Sec61α1, Sec61A1) ist ein Transmembranprotein in Wirbeltieren. Es ist Teil des Translocons (Sec61 Translocon) zum Import von Proteinen mit KDEL-Signalsequenz aus dem Zytosol ins endoplasmatische Retikulum.

Leucin
Leucin, abgekürzt Leu oder L, ist eine proteinogene α-Aminosäure.
Der Name stammt von altgriechisch λευκός leukós, deutsch ‚weiß‘, da es wie viele andere Aminosäuren kristallisiert als weißes Pulver erscheint.

Leucin gehört zusammen mit seinen Konstitutionsisomeren Isoleucin, Norleucin und tert-Leucin zur Stoffgruppe der Leucine.
Felsenschnäpper
Der Felsenschnäpper (Petroica archboldi) ist eine Singvogelart aus der Familie der Schnäpper (Petroicidae). Sein Verbreitungsgebiet ist auf die Regionen an der Carstensz-Pyramide und am Puncak Trikora in den Oranje Mountains in Zentral-Neuguinea beschränkt.

Puncak Jaya
Der Puncak Jaya (Bahasa Indonesia [ˈpuntʃak ˈdʒaja] ‚Siegesgipfel‘), auch Carstensz-Pyramide und früher Djalaspitze oder Sukarno genannt, ist mit 4884 m Höhe der höchste Berg Ozeaniens und weltweit der höchste Berg auf einer Insel. Er liegt in der indonesischen Provinz Papua Tengah in Westneuguinea der Insel Neuguinea. Der Puncak Jaya gehört zur Sudirman Range, die ein Teil des Maokegebirges ist. Dieses ist alpidischen Ursprungs und durch das Abtauchen der Pazifischen Platte unter die Indisch-Australische Platte entstanden.

In unmittelbarer Nähe zum Berg befindet sich die größte Goldmine der Welt, die Grasberg-Mine.
Wochenmarkt
Ein Wochenmarkt ist eine wöchentlich regelmäßige Marktveranstaltung, auf der vorwiegend frische Nahrungsmittel wie Obst, Gemüse, Kräuter, Milchprodukte, Fisch, Fleisch, Gewürze und Eier angeboten werden. Typisch sind auch der Verkauf von Blumen und anderen Zierpflanzen sowie mindestens ein Imbisswagen pro Markt. Ein Wochenmarkt ist zudem ein Treffpunkt für Bewohner der Umgebung; in der Zeit vor der Erfindung des Telefons war diese Funktion informativ wichtiger als heute. Manche Wochenmärkte haben einen Marktsprecher, der die Interessen der Marktbeschicker vertritt.

Jährlich stattfindende Verkaufsveranstaltungen nennt man Messe.

Fleisch
Fleisch (von althochdeutsch fleisc) bezeichnet im Allgemeinen Weichteile von Mensch und Tieren. Im Besonderen steht der Begriff für Teile von Säugetieren, Vögeln und vereinzelt Reptilien, die zur Ernährung des Menschen genutzt werden. Dazu zählen neben Muskelgewebe mit Fett- und Bindegewebe sowie Knorpelgewebe auch Sehnen sowie bestimmte innere Organe. In der Heilkunde kann mit Fleisch auch Granulationsgewebe gemeint sein. Im Weiteren wird Fleisch auch zur Bezeichnung für die als Nahrungsmittel genutzten Weichteile wechselwarmer Tiere wie Fische, Krebse, Muscheln und Schnecken verwendet; verbreitet sind Wortzusammensetzungen wie Krebsfleisch oder Muschelfleisch.

Es wird unterschieden nach den Fleischsorten (Tierarten) und den Fleischarten, den verschiedenen Teilen einer Fleischsorte.
Distrikt Incahuasi
Der Distrikt Incahuasi (Quechua Inka wasi, „Haus der Inka“) liegt in der Provinz Ferreñafe in der Region Lambayeque im Nordwesten von Peru. Der Distrikt wurde am 17. Februar 1951 gegründet. Er hat eine Fläche von 443,91 km². Beim Zensus 2017 wurden 13.858 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 13.316, im Jahr 2007 bei 14.230. Sitz der Distriktverwaltung ist die 3078 m hoch gelegene Ortschaft Incahuasi mit 904 Einwohnern (Stand 2017). Die Bevölkerung ist hauptsächlich indigener Abstammung und spricht als Muttersprache Inkawasi-Kañaris, eine Varietät des Quechua. Im äußersten Südwesten des Distrikts befindet sich das 8328 Hektar große Schutzgebiet Refugio de Vida Silvestre Laquipampa auf der nördlichen Uferseite des Río La Leche.

Inkawasi-Kañaris
Inkawasi-Kañaris oder Lambayeque-Quechua (Quechua: Inkawasi-Kañaris Runashimi, auch Kichwa) ist eine Varietät des Quechua, die in einer Sprachinsel in der Provinz Ferreñafe des peruanischen Departamentos Lambayeque (Distrikte Inkawasi und Kañaris), in Penachí im benachbarten Distrikt Salas (Provinz Lambayeque) sowie in angrenzenden Gemeinden der Departamentos Cajamarca und Piura gesprochen wird.
Cellitinnen zur hl. Elisabeth
Die Cellitinnen zur hl. Elisabeth sind besser bekannt unter dem Namen „Cellitinnen von der Antonsgasse“ oder auch „Kölner Augustinerinnen“. Es handelt sich bei ihnen um eine katholische Schwesterngemeinschaft, die nach der Augustinusregel lebt und sich in der Krankenpflege betätigt. Die Ordenspatrone sind die Heiligen Augustinus, Elisabeth und Anna.

Augustinerorden
Der Augustinerorden (Ordo Sancti Augustini, Ordenskürzel OSA; bis 1963 Augustiner-Eremiten, Ordo Eremitorum bzw Eremitarum Sancti Augustini, OESA) ist ein römisch-katholischer Männerorden und Frauenorden (Augustinerinnen).

Er entstand im 13. Jahrhundert als vierter großer Bettelorden des Hochmittelalters (nach den Franziskanern, Dominikanern und Karmeliten). Die nach dem Kirchenvater Augustinus von Hippo benannte Ordensgemeinschaft richtet sich, wie andere augustinische Orden auch, nach der Augustinusregel.

Die Ordenstracht besteht aus einem schwarzen Habit, einem Ledergürtel und einer schwarzen Kapuze. In Deutschland gibt es derzeit acht Konvente, in Österreich einen.

Generalprior des Augustinerordens ist seit 2025 Joseph Farrell.
WaveWalker 1
Die WaveWalker 1 ist eine Hubinsel zum Einsatz in küstennahen Gewässern, die sich auf den Hubbeinen fortbewegen kann. Der Entwurf stammt von den Unternehmen Fugro Seacore aus Falmouth und Van Oord aus Gorinchem. Eigentümer der Plattform ist die WaveWalker BV, ein Joint Venture der beiden Unternehmen. Die Hubinsel wurde 2012 von Neptune Shipyards in Hardinxveld-Giessendam gebaut.

Durch Wechsel der Decksaufbauten ist die Plattform flexibel verwendbar, als Einsatzgebiete kommen Bohr-, Bagger- und Sprengarbeiten, die Verlegung von Unterseekabeln oder -pipelines sowie sonstige Arbeiten bei der Installation und Wartung von Offshorebauwerken in Frage.

Offshorebauwerk
Als Offshorebauwerk werden feststehende Bauwerke bezeichnet, die in der offenen See vor der Küste (englisch offshore) errichtet wurden. Hierzu gehören beispielsweise Bohrinseln, Förderplattformen, Windkraftanlagen, Umspann- und Forschungsplattformen, aber auch Pipelines.
Portugal Open 2014/Herren
Die Portugal Open 2014 waren ein Tennisturnier, welches vom 28. April bis zum 4. Mai 2014 in Oeiras stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2014 und wurde auf Sandplatz ausgetragen. In der gleichen Woche wurden in München die BMW Open gespielt, die genau wie die Portugal Open zur Kategorie ATP World Tour 250 zählten.

Titelverteidiger im Einzel war Stanislas Wawrinka, der kurzfristig auf seine Teilnahme verzichtete, um sich auf die Sandplatzturniere in Madrid und Rom vorzubereiten. Im Doppel gewannen im letzten Jahr Santiago González und Scott Lipsky den Titel. Sie verteidigten erfolgreich ihren Titel.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel bekamen jeweils ein Freilos in die zweite Runde.

Rom Masters
Das Rom Masters (offiziell: Internazionali BNL d’Italia; bis 2001: Italian Open) ist im Turnierkalender der Herren alljährlich das fünfte Tennisturnier der 1990 gegründeten Masters-1000-Series. Seit der Saison 2011 ist es das letzte der drei Masters-Turniere, die auf Sand ausgetragen werden. Seit 2011 findet es zeitgleich mit dem Turnier der Damen statt. BNL steht für den Sponsor Banca Nazionale del Lavoro, einer italienischen Bank, heute ein Tochterunternehmen der BNP Paribas.
Weißbach (Langenweißbach)
Weißbach mit seinem Ortsteil Hermannsdorf ist ein Ort im  sächsischen Westerzgebirge. Im Jahr 1996 wurde im Zuge der Gemeindegebietsreformen die Gemeinde Weißbach mit der Gemeinde Langenbach zur Einheitsgemeinde Langenweißbach zusammengeschlossen, welche bis 2008 dem Landkreis Zwickauer Land und seitdem dem Landkreis Zwickau angehört.

Westerzgebirge
Das Westerzgebirge ist als westlichster Teil des Erzgebirges ein Naturraum in Sachsen und Teil der Übereinheit Sächsisches Bergland und Mittelgebirge. Es erstreckt sich nach Osten bis zum (noch hinzu gezählten) Tal des Schwarzwassers, bzw., nach deren Mündung, dem der Zwickauer Mulde und fasst die westlichen Teile der früheren Haupteinheiten Unteres (423) und Oberes Westerzgebirge sowie die Südabdachung des Erzgebirges (420) zusammen.

Gegenüber früheren naturräumlichen Einteilungen stellt das heutige Westerzgebirge nur den Westen des früher so bezeichneten Gebirgsteiles dar, während dessen Ostteil heute mit Mittleres Erzgebirge bezeichnet wird.

Das Westerzgebirge gehört in seinem oberen Teil dem Naturpark Erzgebirge/Vogtland an.
Lajos Németh (Fußballspieler, 1944)
Lajos Németh (* 14. August 1944 in Gyomaendrőd; † 26. Januar 2014) war ein ungarischer Fußballspieler und -schiedsrichter.

Nach einer Karriere als Fußballspieler war er von 1981 bis 1993 Erstliga-Schiedsrichter in Ungarn und von 1983 bis 1991 internationaler Schiedsrichter in Diensten des Fußball-Weltverbandes FIFA. Er wurde auch bei der Fußball-Weltmeisterschaft 1986 in Mexiko eingesetzt und leitete dort das Vorrundenspiel Schottland gegen Dänemark (0:1) in der Vorrundengruppe E, in der auch die Mannschaften Uruguays und Deutschlands spielten.

In Deutschland erlangte er Bekanntheit als Schiedsrichter des Viertelfinal-Rückspiels im Europapokal der Pokalsieger 1985/86 am 19. März 1986 zwischen Bayer 05 Uerdingen und Dynamo Dresden, dem sogenannten Wunder von der Grotenburg.

Am 5. April 1989 leitete er mit dem Hinspiel im Halbfinale des UEFA-Pokals zwischen dem VfB Stuttgart und Dynamo Dresden wiederum eine deutsch-deutsche Paarung im Europapokal.

KFC Uerdingen 05
Der Krefelder Fußballclub Uerdingen 05 e. V. (von 1905 bis 1953 FC Uerdingen 05, von 1953 bis 1995 FC Bayer 05 Uerdingen), kurz KFC Uerdingen 05 oder KFC Uerdingen genannt, ist ein 1905 in der damals selbständigen Stadt Uerdingen gegründeter Fußballverein, dessen Heimstadion im heutigen Krefelder Stadtteil Bockum beheimatet ist. Der Verein gewann 1985 den DFB-Pokal sowie dreimal den Niederrheinpokal (1982, 2001 und 2019). In der Saison 2025/26 startet der KFC Uerdingen in der fünftklassigen Oberliga Niederrhein, nachdem man zum fünften Mal in der Vereinsgeschichte Insolvenz anmelden musste und infolgedessen abstieg.
Cordillera de Talamanca
f

Die Cordillera de Talamanca (Talamanca-Gebirgskette) ist der größte und höchste Gebirgszug Costa Ricas und reicht von der Provinz Cartago (im Norden) bis zum Volcán Barú nach Panama (im Südosten). Der höchste Berg Costa Ricas, der Cerro Chirripó (3820 m) befindet sich in der Cordillera de Talamanca. Ein Großteil der Gebirgskette liegt im Nationalpark La Amistad.

Der Name Talamanca geht auf den indigenen Ausdruck Talamalka zurück, was in der Miskito-Sprache „Ort des Blutes“ bedeutet.

Der Gebirgszug wurde 1983 zusammen mit dem Nationalpark La Amistad in die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen.

Im Osten setzt sich der Gebirgszug als Serranía de Tabasará (auch Cordillera Central) fort. Der gesamte Gebirgsblock erreicht eine maximale Ausdehnung von über 700 km.

Provinz Cartago
Cartago ist eine Provinz in Costa Rica. Sie liegt ohne Meereszugang im Zentrum des Landes. Die Nachbarprovinzen sind Limón im Osten und San José im Westen. Die Hauptstadt ist Cartago. Die Provinz hat eine Fläche von 3125 km² und 490.903 Einwohner (2011).
Aloysius Bartels
Aloysius Jan Hubert „Louis“ Bartels (* 19. November 1915 in Venlo, Provinz Limburg; † 16. Januar 2002 ebenda) war ein niederländischer Politiker der Katholieke Volkspartij (KVP), der unter anderem mehrere Jahre lang Staatssekretär war.

Katholieke Volkspartij
Die Katholieke Volkspartij (KVP; deutsch Katholische Volkspartei) war eine konfessionelle niederländische politische Partei, die von 1945 bis 1980 bestand. Anschließend ging sie mit der Christelijk-Historische Unie (CHU) und der Anti-Revolutionaire Partij (ARP) im heutigen Christen-Democratisch Appèl (CDA) auf.
Automatische Verstärkungsregelung
Eine automatische Verstärkungsregelung (kurz AGC, von englisch automatic gain control) dient in elektronischen Geräten dazu, den Ausgangspegel eines Verstärkers konstant zu halten, auch wenn sich die Amplitude des eingehenden Signals stark ändert. Dadurch wird Übersteuerung nachfolgender Stufen vermieden, die weitere Verarbeitung erleichtert und der Störabstand verbessert.

Die automatische Verstärkungsregelung ist Bestandteil vieler Funkempfänger, insbesondere solcher zum Empfang amplitudenmodulierter Signale. Sie sorgt bei AM-Radios dafür, dass unterschiedlich stark empfangene Sender dennoch etwa gleich laut wiedergegeben werden.

Amplitude
Amplitude ist ein Begriff zur Beschreibung von Schwingungen. In Physik und Technik wird die Amplitude definiert als die maximale Auslenkung einer harmonischen Schwingung aus der Lage des arithmetischen Mittelwertes.
Der Begriff ist anwendbar auf Wechselgrößen und deren Verlauf über der Zeit. Er ist auch anwendbar auf Wellen, wenn sich die Schwingung örtlich ausbreitet.

Im Anwendungsbereich der DIN 40110-1 wird unterschieden zwischen

Scheitelwert  einer periodischen Wechselspannung und

Amplitude  einer sinusförmigen Wechselspannung.

Für weitere Benennungen, die nicht auf Wechselgrößen beschränkt sind, aber allgemein für periodische Vorgänge verwendet werden, z. B. bei Mischspannung, siehe unter Scheitelwert.

Der Abstand zwischen Maximum und Minimum wird in der Medizin beim Blutdruck als Amplitude bezeichnet, sonst bei Schwingungen als Schwingungsbreite oder auch als Spitze-Tal-Wert bezeichnet (früher als Spitze-Spitze-Wert).
Das Ende vom Anfang (Album)
Das Ende vom Anfang ist das neunte Studioalbum des deutschen Hip-Hop-Duos 257ers. Es erschien am 8. April 2022 über das Düsseldorfer Label Selfmade Records und das zu Sony Music gehörende Label Gold League. Es ist die letzte Veröffentlichung der 257ers bei Selfmade Records.

Selfmade Records
Selfmade Records bzw. Selfmade Entertainment war ein deutsches Label, das im Bereich Hip-Hop tätig war. Es wurde 2005 von Elvir Omerbegovic und Philipp Dammann gegründet. Omerbegovic ist der alleinige Inhaber der Plattenfirma. Zuletzt waren die Hip-Hop-Musiker 257ers und Karate Andi sowie die Produzenten Rizbo und Johnny Illstrument unter Vertrag. In der Vergangenheit waren auch die Rapper Favorite, Kollegah, Shiml und Casper sowie das Rapduo Genetikk vertraglich gebunden. Im Jahr 2022 schloss Omerbegovic das Label nach 18 Jahren.
Fachverband Werkzeugindustrie
Der Fachverband Werkzeugindustrie e. V. (FWI) ist ein deutscher Branchenverband. Er vertritt ca. 160 deutsche Werkzeughersteller und Hersteller von Produkten für die Baubefestigungstechnik. Neben produkt- und themenbezogenen Arbeitskreisen und Veranstaltungen bietet der Verband seinen Mitgliedern Dienstleistungen u. a. auf folgenden Gebieten:

Betriebswirtschaft und Statistik

Recht und Technik, Normung

Handel und Außenwirtschaft

Qualitätsmanagement und Umweltschutz

Öffentlichkeits- und Lobbyarbeit

Normung
Normung bezeichnet die Formulierung, Herausgabe und Anwendung  von Regeln, Leitlinien oder Merkmalen durch eine anerkannte Organisation und deren Normungsgremien.  Sie sollen auf den gesicherten Ergebnissen von Wissenschaft, Technik und Erfahrung basieren und auf die Förderung optimaler Vorteile für die Gesellschaft abzielen. Die Festlegungen werden im Konsens erstellt und von einer anerkannten Institution angenommen.