hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hawkes Heights
Die Hawkes Heights sind ein vereister Vulkankrater von 2000 m Höhe, der den südlichen Teil der Coulman-Insel im Rossmeer vor der Borchgrevink-Küste des ostantarktischen Viktorialands dominiert.

Teilnehmer der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1958–1959) benannte sie nach Captain William Michael Hawkes (1910–1994) von der United States Navy, der eine führende Rolle bei den frühen Luftoperationen von der McMurdo-Station einschließlich der ersten Landung am geographischen Südpol innehatte.

Vulkankrater
Der Vulkankrater ist die schüsselförmige, oft schachtartige Vertiefung, aus der bei einem Vulkan das Magma austritt oder ausgetreten ist. Bei einem Schichtvulkan oder einem Zentralvulkan liegt der Krater oft am Gipfel des Vulkans. Gibt es mehrere Krater, so wird der größte und gipfelnächste als Hauptkrater, die anderen Krater als Nebenkrater bezeichnet.

Bei einem Vulkanausbruch werden nicht nur glutflüssige, sondern auch feste oder gasförmige Stoffe über den Vulkankrater freigesetzt (Vulkanismus), wenn der Druck durch die Gase infolge der hohen Temperatur des zähflüssigen Magmas ansteigt, weil im Vulkankrater selbst sich die Lava abkühlt und allmählich zu einem Verschließen der Vulkanschlote führt. Die Gase können nicht anders als durch eine Eruption entweichen.
Bistumsregion St. Viktor (Bistum Basel)
Die Bistumsregion St. Viktor ist ein Teilgebiet des römisch-katholischen Bistums Basel in der Schweiz. Es umfasst das Territorium der Kantone Luzern, Schaffhausen, Thurgau und Zug. Die Bistumsregion ist nach dem Heiligen Viktor, einem der Bistumsheiligen des Bistums Basel, benannt.

Kanton Luzern
47.18.2Koordinaten: 47° 6′ N, 8° 12′ O; CH1903: 657798 / 216835

Luzern (Kürzel LU; schweizerdeutsch Lozärn, französisch Lucerne, italienisch Lucerna, rätoromanisch Lucernaⓘ) ist ein deutschsprachiger Kanton der Schweiz und zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz). Der Hauptort und zugleich bevölkerungsreichste Ort ist die gleichnamige Stadt Luzern.
Markus Reichhart
Markus Reichhart (* 11. Juni 1966 in Ingolstadt) ist ein deutscher Kommunal- und Landespolitiker (Freie Wähler).

Der ausgebildete Augenoptiker­meister ist Stadtrat in Ingolstadt und kandidierte bei der Landtagswahl 2008 im Stimmkreis Ingolstadt, Neuburg an der Donau. Er wurde über die Bezirksliste Oberbayern in den bayerischen Landtag gewählt. Er war dort bis September 2013 Mitglied im Ausschuss für Staatshaushalt und Finanzfragen.

Landesvereinigung Freie Wähler Bayern
Die Landesvereinigung Freie Wähler Bayern ist ein Landesverband der Partei Freie Wähler. Sie wurde 1997 als Wählervereinigung aus der Mitte des Landesverbands der Freien Wähler gegründet, der als Dachverband von Wählergruppen nicht an Landtagswahlen teilnehmen konnte. Landesvorsitzender ist Hubert Aiwanger und Hans-Martin Grötsch ist Generalsekretär.
Seven Eight Life Recordings
Seven Eight Life Recordings ist ein unabhängiges Musiklabel aus Santo André im Bundesstaat São Paulo. Das Label produziert Tonträger brasilianischer Hardcore-Bands und vertreibt Tonträger ausländischer Hardcore- und Punkbands auf dem brasilianischen Markt.

2014 veranstaltete das Label in São Paulo ein nach sich selbst betiteltes, dreitägiges Festival, bei dem neben südamerikanischen Bands auch die US-Bands Gorilla Biscuits und Judge spielten.

Gorilla Biscuits
Gorilla Biscuits sind eine US-amerikanische Hardcore-Band aus New York. Sie wurden Ende der 1980er-Jahre gegründet, sind Teil der Straight-Edge-Szene und gehören zu den einflussreichsten und erfolgreichsten Bands dieses Genres.
Orchésographie
Orchésographie, vollständiger Titel: Orchesographie et traicté en forme de dialogue par lequel toutes personnes peuvent facilement apprendre & practiquer l'honneste exercice des dances ist eine Abhandlung über die Ausführung von Tänzen von Thoinot Arbeau, Kanoniker zu Langres (Frankreich), die 1589 veröffentlicht wurde, nachdem das königliche Druckprivileg am 22. November 1588 in Blois erteilt worden war.

Das Werk wurde 1596 postum neu herausgegeben und erschien von 1878 bis 1988 in zahlreichen Neuauflagen. Es wurde von Louis de Cahusac in der Encyclopédie von Diderot und d'Alembert aus dem Jahre 1754 zitiert.

Historischer Tanz
Historischer Tanz ist ein Oberbegriff für den europäischen Gesellschaftstanz und Bühnentanz des 15. bis 19. Jahrhunderts. Im Gegensatz zum Volkstanz/traditionellen Tanz und auch zum klassischen Ballett beruht er nicht auf einer kontinuierlichen direkten Weitergabe, sondern basiert auf schriftlichen Quellen und ikonographischen Zeugnissen. Er umfasst in der Regel Tanzformen der Oberschicht und des Bürgertums. Die früher geprägte Bezeichnung Höfischer Tanz gilt wegen der zahlreichen Überschneidungen des Tanzrepertoires zwischen Adel und bürgerlichen Schichten inzwischen als überholt.

Mit dem Aufkommen der Alte-Musik-Bewegung im 20. Jahrhundert erwachte auch das Interesse für die Tanzformen früherer Jahrhunderte. Frühe Pioniere in der Forschung auf diesem Gebiet waren Melusine Wood und Mabel Dolmetsch, in Deutschland legte insbesondere Karl-Heinz Taubert die Basis für eine intensivere Erforschung der Tanzgeschichte vor 1900.
Ich weiß, was du denkst
Ich weiß, was du denkst, mit dem Untertitel Das Geheimnis, Gedanken zu lesen, ist das 2009 veröffentlichte, erste Sachbuch des Mentalisten und Zauberkünstlers Thorsten Havener, der darin Grundlagen der Wahrnehmung und der Suggestion beschreibt und damit Anleitungen für Techniken und persönlich durchzuführende Experimente gibt, um die Methodik des „Gedankenlesens“ zu lernen.

Zauberkünstler
Ein Zauberkünstler, auch Illusionist oder Magier, ist ein Künstler der darstellenden Zauberkunst, der scheinbar die physikalischen Naturgesetze aufzuheben vermag: Dinge erscheinen, verschwinden, verwandeln sich und können schweben. Auch das vermeintliche „Gedankenlesen“ gehört dazu.
Wirtschaft Frankreichs
Die Wirtschaft Frankreichs ist, gemessen am absoluten Bruttoinlandsprodukt (BIP), die sechstgrößte Volkswirtschaft der Welt, nach den Vereinigten Staaten, der Volksrepublik China, Japan, Deutschland und dem Vereinigten Königreich. Das Land gilt in der EU nach Deutschland als das zweitwichtigste Industrieland. Die Regierung Frankreichs nimmt aktiv Einfluss auf die französische Wirtschaft, weshalb diese oft als gelenkte Volkswirtschaft bezeichnet wird. Die Wirtschaft gilt als relativ breit aufgestellt und als durchschnittlich abhängig von Außenhandel und Finanzmärkten; sie kam etwas besser durch die Finanz- und Wirtschaftskrise um 2009 als andere Industriestaaten.

Französische Regierung
Die Regierung der Französischen Republik (französisch Gouvernement de la République française) besteht aus dem Premierminister, den (Staats-)Ministern sowie den beigeordneten Ministern (ministres délégués bzw. ministre auprès du ministre) und den Staatssekretären (secrétaires d’Etat), die den jeweiligen Ministern unterstellt sind.

Seit dem 10. Oktober 2025 regiert das Kabinett Lecornu II. Mächtigste Person im politischen System Frankreichs ist der französische Staatspräsident; seit 2017 ist dies Emmanuel Macron.
Türkische Marine
Die türkische Marine (türkisch Türk Deniz Kuvvetleri) bildet die Marine der türkischen Streitkräfte.

Der Marine gehören 46.400 Soldaten an, darunter 34.500 Wehrpflichtige. Neben der Marine besteht die türkische Küstenwache, deren 3.250 Angehörige jedoch dem türkischen Innenministerium unterstehen.

Das Kabinett Erdoğan nutzt die Marine mit ihrer Doktrin „Blaues Vaterland“ stark zur Sicherung der wirtschaftlichen Interessen des Landes. Damit wurden die türkischen Seestreitkräfte erheblich aufgewertet.

Doktrin
Eine Doktrin (von lateinisch doctrina ‚Lehre‘) ist ein System von Ansichten und Aussagen, das oftmals den Anspruch hat, allgemeine Gültigkeit zu besitzen.

Im politischen Sprachgebrauch wird eine Doktrin als politische Leitlinie der Regierung aufgefasst. Sie wird einseitig von dieser erklärt und stellt kein völkerrechtliches Dokument dar. Bekannt sind vor allem die außenpolitischen Doktrinen der US-Präsidenten und in den ehemaligen realsozialistischen Staaten der Marxismus-Leninismus, auch bekannt als Staatsdoktrin.

Im verteidigungspolitischen Umfeld spielt die Militärdoktrin eine wichtige Rolle.
Madden-Julian-Oszillation
Die Madden-Julian-Oszillation (MJO), benannt nach Roland Madden und Paul Julian vom National Center for Atmospheric Research, wurde 1971 entdeckt und ist ein Zirkulationsphänomen der tropischen Atmosphäre (innerhalb von 20 Breitengraden beiderseits des Äquators) zwischen dem Indischen Ozean und dem zentralen Pazifik, das einen 30- bis 60-tägigen Zyklus aufweist. Dieses gekoppelte Ozean-Atmosphäre-System hat einen großen Einfluss auf die Monsunvariabilität. Ebenso sind Einflüsse auf die  Rotationsperiode der Erde bekannt.

Das anomale Regengebiet erscheint über dem westlichen Indik und bleibt erkennbar, während es ostwärts wandert, bis es die kälteren Gewässer des östlichen Pazifiks erreicht. Über dem tropischen Atlantik kommt es wieder zum Vorschein. Die feuchte Phase der MJO wird durch eine erhöhte Konvektion und stärkere Niederschläge geprägt, in der nachfolgenden trockenen Phase wird die Gewittertätigkeit unterdrückt.

Äquator
Der Äquator eines Planeten oder sonstigen rotationssymmetrischen Himmelskörpers ist der auf seiner Oberfläche angenommene Großkreis, auf dessen Ebene (der Äquatorebene) die Rotationsachse senkrecht steht. Die Erdoberfläche wird vom Äquator in eine Nord- und eine Südhälfte unterteilt, woher der lateinische Name „Äquator“ („Gleichmacher“, veraltet „Gleicher“) stammt. Er ist Bezugskreis für die parallelen Kleinkreise, die zur Bemaßung der Erde in Nord-Süd-Richtung mithilfe von Breitenkreisen verwendet werden. Er selbst hat die geografische Breite 0°.

Der Schnitt der Äquatorebene der Erde mit der um die Erde gedachten Himmelskugel ist der Himmelsäquator.
Manfred Kallenbach
Manfred Kallenbach (* 8. April 1942 in Dresden; † 21. April 2010 ebenda) war Fußballtorwart in der DDR-Oberliga. In der obersten ostdeutschen Spielklasse spielte er für die SG Dynamo Dresden und die BSG Stahl Riesa. Mit Dynamo Dresden wurde er zweimal DDR-Meister und gewann 1971 den DDR-Fußballpokal.

BSG Stahl Riesa
Die Ballsportgemeinschaft Stahl Riesa ist ein Fußballverein aus Riesa in Sachsen. Die heutige BSG Stahl Riesa wurde 2003 als TSV Stahl Riesa neu gegründet. Sie sieht sich in der Tradition der Fußballabteilungen des Riesaer SV aus der Zeit des Deutschen Reiches, der BSG Stahl Riesa aus der Zeit der DDR und des 2003 aufgelösten FC Stahl Riesa 98.
Philip Selznick
Philip Selznick (* 8. Januar 1919 in Newark, New Jersey; † 12. Juni 2010 in Berkeley, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Jurist und Soziologe, emeritierter Professor der Universität Berkeley und Mitbegründer des Research Committee on Sociology of Law. Als Autor veröffentlichte Selznick zu den Bereichen Organisationstheorie, Rechtssoziologie und öffentliche Verwaltung mehrere Büchern wie „The Moral Commonwealth“, „TVA and the Grass Roots“ und „Leadership in Administration“.

Newark (New Jersey)
Newark [ˈnuːəɹk] ist die größte Stadt des US-Bundesstaates New Jersey. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 311.549 ermittelt.

Newark ist County Seat (Verwaltungssitz) von Essex County und eine Principal City der New York–Newark–Jersey City, NY–NJ–PA Metropolitan Statistical Area, die wiederum Teil der New York Metropolitan Area ist. Die Stadt wurde 1666 von Auswanderern aus dem englischen Newark gegründet, ihr Spitzname ist „The Brick City“ (die Backstein-Stadt).
Saint-Romain-la-Virvée
Saint-Romain-la-Virvée (okzitanisch: Sent Roman) ist eine französische Gemeinde mit 948 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Libourne und zum Kanton Le Libournais-Fronsadais.

Arrondissement Libourne
Das Arrondissement Libourne ist ein Verwaltungsbezirk im französischen Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Es besteht aus 9 Kantonen und 129 Gemeinden. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Libourne.
Marcin Nowak (Leichtathlet)
Marcin Nowak (Marcin Andrzej Nowak; * 2. August 1977 in Stalowa Wola) ist ein polnischer Sprinter.

Bei den Europameisterschaften 1998 in Budapest wurde er Achter über 100 Meter und gewann Bronze in der 4-mal-100-Meter-Staffel. Im Jahr darauf holte er bei den U23-Europameisterschaften in Göteborg Silber über 100 Meter. Bei den Weltmeisterschaften 1999 in Sevilla und bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney erreichte er über diese Distanz das Viertelfinale und kam mit der polnischen 4-mal-100-Meter-Stafette auf den sechsten bzw. den achten Platz.

2002 gewann er mit der polnischen Mannschaft bei den Europameisterschaften in München Silber in der 4-mal-100-Meter-Staffel, 2003 wurde er mit ihr Fünfter. Bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking war er erneut Teil der polnischen 4-mal-100-Meter-Stafette, schied aber mit ihr im Vorlauf aus.

2000 wurde er nationaler Meister über 100 Meter, 2003 Hallenmeister über 60 Meter.

Leichtathletik-Europameisterschaften 2002
Die 18. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 6. bis 11. August 2002 in München statt. Die Wettkämpfe wurden im Olympiastadion von 1972 ausgetragen. Beide Marathonläufe mit Start an der Residenz führten über einen dreimal zu durchlaufenden Rundkurs durch die Innenstadt (Odeonsplatz – Giselastraße – Englischer Garten – Maximilianeum – Prinzregentenstraße – Isartor – Viktualienmarkt – Odeonsplatz) und schließlich zum Zieleinlauf in Richtung Olympiastadion.
OHL 1996/97
Die OHL-Saison 1996/97 war die 17. Spielzeit der Ontario Hockey League (OHL). Die Ottawa 67’s gewannen als punktbestes Team der regulären Saison die Hamilton Spectator Trophy und unterlagen im Playoff-Finale den Oshawa Generals, die somit den J. Ross Robertson Cup gewannen.

Ottawa 67’s
Die Ottawa 67’s sind eine kanadische Eishockeymannschaft aus Ottawa. Das Team wurde 1967 als Nachwuchsteam gegründet und spielt in einer der drei höchsten kanadischen Junioreneishockeyligen, der Ontario Hockey League (OHL).
Configuration Interaction
Configuration Interaction (CI) bezeichnet eine Methode aus der Quantenchemie. Sie kann die Interaktion zwischen korrelierten Teilchen, z. B. Elektronen in einem Molekül, besser beschreiben als die Hartree-Fock-Methode und gehört damit zu den Post-Hartree-Fock-Methoden. Sie baut dazu die verwendete Wellenfunktion aus mehr als einer Elektronenkonfiguration auf, in Form einer Linearkombination von Slater-Determinanten. Varianten von CI beziehen sich auf die Menge und Art der zusätzlich betrachteten Konfigurationen. So verwendet z. B. Full-CI alle verfügbaren angeregten Zustände und ist damit für fast alle realen Systeme zu aufwändig zu berechnen, während CISD nur einfach und doppelt (CI, singles, doubles) angeregte Zustände einbezieht. Dabei gilt bei allen Varianten außer Full-CI, dass sich die Energie nicht verdoppelt, wenn das System verdoppelt wird – CI ist damit im Allgemeinen nicht größenkonsistent.

Angeregter Zustand
Ein angeregter Zustand eines physikalischen Systems ist jeder Zustand, dessen Energie größer ist als die niedrigstmögliche, d. h. größer als die Energie des Grundzustands. Der Begriff wird hauptsächlich bei Systemen  verwendet, die nur Zustände mit bestimmten diskreten Energien annehmen können, wie sie durch die Quantenmechanik beschrieben werden.
Nilesat
Nilesat ist ein ägyptisches Unternehmen, das mehrere Kommunikationssatelliten und die zugehörigen Bodenstationen betreibt. Das Unternehmen Egyptian Satellite Co. wurde 1996 gegründet, der Sitz befindet sich in Madinat as-Sadis min Uktubar (Stadt des 6. Oktober). Größter Anteilseigner ist die staatliche Egyptian Radio and Television Union mit 40 %. Im Jahr 2010 erzielte das Unternehmen einen Umsatz von 126 Millionen US-Dollar.

National Media Authority (Ägypten)
Die National Media Authority (kurz NMA; arabisch الهيئة الوطنية للإعلام al-hai'a al-watanīya li-l-iʿlām – Nationale Medienbehörde) ist der staatliche Rundfunkveranstalter Ägyptens. Als Nachfolger der 1971 gegründeten Egyptian Radio and Television Union (kurz ERTU; arabisch اتحاد الإذاعة والتلفزيون المصري ittihād al-idhāʿa wa-'t-tilifizyūn al-misrī – Ägyptische Rundfunkunion) nahm sie ihren Betrieb 2017 auf. Der Hauptsitz der NMA befindet sich in einem nach dem französischen Ägyptologen Maspero benannten Hochhaus im Kairoer Stadtteil Būlāq.

Die NMA hat eine verfassungsrechtliche Grundlage. Sie ist Mitglied der Europäischen Rundfunkunion (EBU), der Arab States Broadcasting Union (ASBU) und der African Union of Broadcasting (AUB).
Ernst-Ludwig-Allee 8 (Buchschlag)
Das Gebäude Ernst-Ludwig-Allee 8 in Buchschlag, einem Stadtteil von Dreieich im südhessischen Landkreis Offenbach, wurde um 1907/08 errichtet. Die Villa an der Ecke zum Zaunweg in der Villenkolonie Buchschlag ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Der Fachwerkbau wurde nach Entwürfen des Architekten Beck für die Firma Korb in Offenbach am Main errichtet und ist nahezu baugleich mit dem Haus Eleonorenanlage 7. Die Erker, Veranden, Giebel und Zwerchhäuser sind Gliederungsmittel neben der Fachwerkdekoration.

Veranda
Eine Veranda (aus port. varanda) ist ein halb offener, bedachter, oft auf hölzernen Ständern ruhender Anbau an Land- oder Wohnhäusern oder eine überdachte Terrasse, die die Seiten des Hauses vor direkter Sonneneinstrahlung schützt und auf der man sich auch bei Regen an der frischen Luft aufhalten kann, ohne nass zu werden.

Veranden findet man vor allem in wärmeren Gebieten, insbesondere in Australien und im Süden der USA. In gemäßigten Breiten können sie mit Windschutzwänden und Lichtplatten einem Wintergarten angenähert sein.
Aachen-Lütticher Möbel
Als Möbel im Aachen-Lütticher Stil (oder auch Aachen-Lütticher Barock) werden Möbel aus dem 18. Jahrhundert bezeichnet, die im Raum Lüttich-Maastricht-Aachen-Monschau-Verviers gefertigt wurden. Ein Charakteristikum dieser Möbel ist die Holzsichtigkeit, das heißt, dass das Holz nicht durch ein Furnier oder eine Farbschicht bedeckt ist und dass die Ornamentik alleine durch Holzschnitzwerk gebildet ist und nicht durch aufgesetzte versilberte oder vergoldete Metallbeschläge oder Ähnliches.

Verviers
Verviers [vɛʁvje] ⓘ ist eine Stadt im Osten Belgiens und liegt im Tal der Weser (französisch Vesdre) in den nördlichen Ausläufern der Ardennen. Sie gehört zur Provinz Lüttich in der Wallonischen Region. Die Grenze zu Deutschland liegt etwa 30 Kilometer entfernt. Verviers ist die Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks, zu dem 29 Gemeinden gehören.
M5-Wagen
Als M5-Wagen werden Reisezugwagen der NMBS/SNCB bezeichnet, die zwischen 1984 und 1987 hergestellt wurden. Es existieren drei Varianten der M5-Wagen: M5 A bezeichnet Wagen erster Klasse, M5 B Wagen zweiter Klasse und M5 BDx die Steuerwagen, die ebenfalls die zweite Wagenklasse führen und zusätzlich über ein Mehrzweckabteil verfügen.

Reisezugwagen
Reisezugwagen sind nicht angetriebene Eisenbahnfahrzeuge, die für den Einsatz in Reisezügen bestimmt sind. Die meisten Reisezugwagen sind Personenwagen, daher werden die beiden Begriffe oft gleichgesetzt. Neben den Personenwagen gehören aber auch Postwagen, Autoreisezugwagen, Heizwagen und Gepäckwagen zu den Reisezugwagen. Der Begriff unterscheidet nicht, ob ein Wagen für den Nah- oder Fernverkehr bestimmt ist.
Carl Amon
Carl Amon (* 1798 in Graz; † 6. Oktober 1843 in Maletschnig, St. Peter bei Marburg, Untersteiermark) war ein österreichischer Maler.

Amon schuf Fresken und Ölbilder für Kirchen in der Steiermark und der ehemaligen Provinz Marburg, darunter Fresken für die Kirche in Gams und in Frauenberg bei Marburg. Ferner stammen von ihm die Kreuzwegstationen der Pfarrkirche in Halbenrain (1837) und ein Seitenaltarbild mit der Darstellung des Hl. Ambrosius in der Pfarrkirche St. Ulrich in Greith (1840).

Die Malerin Rosalia Amon war vermutlich seine Tochter.

Maribor
Die Stadt Maribor, deutsch Marburg an der Drau (vor allem in Österreich verwendet), ist Hauptort der Stadtgemeinde Maribor im Nordosten Sloweniens und mit 113.000 Einwohnern in der Stadtgemeinde (2024) die zweitgrößte Stadt des Landes.

Maribor ist seit 1859 ein römisch-katholischer Bischofssitz, seit 2006 Erzbistum, und beherbergt seit 1975 die Universität Maribor. Die Stadt wurde zur Alpenstadt des Jahres 2000 gekürt und war 2012 Kulturhauptstadt Europas.
Nationalstraße 3 (Taiwan)
Die Nationalstraße 3 (chinesisch 國道三號, Pinyin Guódào sān hào) der Republik China (Taiwan), auch als Formosa-Autobahn (福爾摩沙高速公路,  Fúěrmóshā gāosù gōnglù) bekannt (engl. National Freeway 3 oder Formosa Freeway 3), ist eine Autobahn in Taiwan. Die Autobahn ist mit 431 Kilometern die längste Autobahn des Landes, von Keelung im Norden über Taipeh und anderen großen Städten entlang der Westküste bis Linbian im Landkreis Pingtung im Süden Taiwans. Die Autobahn verläuft über fast die gesamte Länge parallel zur Autobahn .

Landkreis Pingtung
Der Landkreis Pingtung (chinesisch 屏東縣, Pinyin Píngdōng Xiàn, Tongyong Pinyin Píngdong Siàn, Zhuyin ㄆㄧㄥˊ ㄉㄨㄥ ㄒㄧㄢˋ) ist der südlichste Landkreis der Republik China (Taiwan) auf der Insel Taiwan. Seine Hauptstadt ist die Stadt Pingtung.
Christian F. Majer
Christian Friedrich Majer (* 1978 in Tübingen) ist ein deutscher Rechtswissenschaftler und Professor für Zivilrecht, Zivilprozessrecht, Strafrecht und Ordnungswidrigkeitenrecht an der Hochschule für öffentliche Verwaltung und Finanzen Ludwigsburg.

Hochschule für öffentliche Verwaltung und Finanzen Ludwigsburg
Die Hochschule für öffentliche Verwaltung und Finanzen (HVF) ist eine Verwaltungsfachhochschule des Landes Baden-Württemberg. Die Fachhochschule dient dazu, Beamte des gehobenen Dienstes auszubilden. Sie ist Teil des Promotionsverbands der Hochschulen für angewandte Wissenschaften Baden-Württemberg. Neben der Hochschule Ludwigsburg erfüllt in Baden-Württemberg auch die Hochschule in Kehl diesen Zweck.
Mörburg
Die Mörburg, auch Merburg genannt, ist eine abgegangene Wasserburg bei 150 m ü. NN westlich des Ortsteils Höfen der Gemeinde Schutterwald im Ortenaukreis in Baden-Württemberg.

Die Burg wurde Anfang des 12. Jahrhunderts von den Herren von Geroldseck erbaut, 1129 erwähnt und im Dreißigjährigen Krieg zerstört. Weitere Besitzer waren die Herren von Böcklin und die Herren von Nassau-Saarwerden. 1882 wurde der Burghügel eingeebnet. Von der ehemaligen Burganlage ist nichts erhalten.

Grafschaft Saarwerden
Die Grafschaft Saarwerden war eine Grafschaft des Heiligen Römischen Reichs. Sie wurde im Jahre 1125 erstmals genannt und umfasste anfänglich Gebiete an der oberen Saar und an der mittleren Blies. Sitz war zunächst die namengebende Burg bei dem Ort Saarwerden, später wurde die Stadt Bockenheim (der auf dem rechten Saarufer gelegene Teil des jetzigen Sarre-Union) Verwaltungssitz. Nach dem Anfall der Grafschaft an Nassau-Saarbrücken im Jahr 1527 sprach man – von Saarbrücken aus gesehen – auch von der „oberen Grafschaft“. Heute gehört das Kerngebiet der ehemaligen Grafschaft zum Kanton Ingwiller im Département Bas-Rhin.
Leopoldovy Hamry
Leopoldovy Hamry (deutsch Leopoldshammer, auch Leopoldhammer) ist eine Grundsiedlungseinheit der Gemeinde Krajková in Tschechien. Das erloschene Dorf lag elf Kilometer nordwestlich von Sokolov am oberen Ende des Stausees Horka und gehört zum Okres Sokolov.

Okres Sokolov
Der Okres Sokolov (Bezirk Falkenau) ist ein Bezirk im Karlovarský kraj in Tschechien. Er liegt am Südhang des Erzgebirges und ist ein Zentrum des Braunkohlenbergbaus.

Die Okresy sind größenmäßig etwa vergleichbar mit den Landkreisen in Deutschland und wurden zum 31. Dezember 2002 als Gebietskörperschaften aufgelöst.

Im Okres Sokolov leben ca. 93.400 Menschen in 38 Gemeinden (Obec) mit 103 Ortsteilen (část obcí), er hat eine Fläche von 754 km².