hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Botorpsströmmen
Der Botorpsströmmen ist ein Fluss und Flusssystem im östlichen Småland, in der Gemeinde Västervik in der schwedischen Provinz Kalmar län.

Der Fluss bildet den Abfluss des Sees Långsjön westlich von Västervik. Er verlässt diesen an dessen Ostufer bei Ankarsrum. Er durchfließt die Seen Hällsjön, Flugen, Maren und Ålsjön, welchen er über drei Wege zur Ostsee hin entwässert.

Wichtigster Quellfluss ist der Tynnsån, welcher den See Tynn entwässert. Einschließlich Quellflüssen beträgt die Gesamtlänge des Botorpsströmmen 75 km. Das Einzugsgebiet umfasst 998,8 km². Der abflussregulierte See Yxern befindet sich im Einzugsgebiet. Am Flusslauf des Botorpsströmmen liegen mehrere kleinere Wasserkraftwerke.

Ankarsrum
Ankarsrum ist ein Ort in der Gemeinde Västervik in der schwedischen Provinz Kalmar län.

Ankarsrum, gelegen zwischen den Seen Långsjön und Hällsjön in der historischen Provinz Småland, wurde um eine traditionsreiche Eisengießerei gebildet. Das 1655 gegründete Werk Ankarsrum bruk (heute Ankarsrum Industries AB) ist einer der ältesten Betriebe des Landes. In seiner Glanzzeit in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts war das Werk Ankarsrum der führende Produzent von Öfen, Herden und Badewannen. Heute hat das Werk an Bedeutung verloren und die Einwohnerzahl des Ortes ist von 1957 im Jahr 1970 auf 1234 (2015) gesunken.

Der Illustrator Harald Wiberg (1908–1986) wurde in Ankarsrum geboren.
Elton Rasmussen
Elton Rasmussen (* 27. Juli 1936; † 28. Dezember 1978) war ein australischer Rugby-League-Spieler. Er spielte während der 1960er-Jahre für die St. George Dragons und gewann mit ihnen von 1962 bis 1966 fünfmal hintereinander die Meisterschaft. Mit Australien gewann er 1968 die WM.

Rugby League
Rugby League (oft auch Dreizehner-Rugby genannt) ist eine Sportart aus der Rugby-Familie, in der zwei Mannschaften zu je 13 Spielern versuchen, das Spielgerät, den Rugbyball, am Gegner vorbeizutragen und so Punkte zu erzielen.
Ziel des Spiels ist es, während der Spielzeit von 2 × 40 Minuten mehr Punkte als der Gegner zu erzielen.

Im Gegensatz zum bis in die 1990er Jahre dem reinen und strengen Amateursystem anhängenden Rugby Union war Rugby League von Anfang an auch ein Profisport. Er entstand 1895 aus der Abspaltung 21 nordenglischer Vereine vom Rugby-Football-Union-Verband und Neugründung des Northern-Rugby-Union-Verbandes, der heutigen Rugby Football League. Neben dem Ursprungsgebiet Nordengland ist Rugby League auch in Australien verbreitet, wo der League-Code in der Region Sydney nach einer ähnlichen Abspaltung 1908/10 dominierende Sportart wurde.
Bill Richmond (Boxer)
Bill Richmond (* 5. August 1763 in Richmondtown, Staten Island, Provinz New York; † 28. Dezember 1829 in London, England) war ein afroamerikanischer Boxer in der Bare-knuckle-Ära. Er bestritt all seine Kämpfe in England und wurde im Jahre 2005 in die International Boxing Hall of Fame aufgenommen.

International Boxing Hall of Fame
Die International Boxing Hall of Fame (IBHOF) ist eine Ruhmeshalle und ein Museum für mit dem Boxsport verbundene Personen. Sie liegt in Canastota, New York, und ist unweit der Baseball Hall of Fame in Cooperstown und der National Soccer Hall of Fame in Oneonta beheimatet. Sie gilt als die bekanntere von zwei internationalen Box-Ruhmeshallen (die andere ist die World Boxing Hall of Fame in Riverside, Kalifornien).
Lenka Ilavská
Lenka Ilavská (* 5. Mai 1972 in Liptovský Mikuláš) ist eine ehemalige slowakische Radrennfahrerin.

Lenka Ilavská war in den 1990er Jahren eine der stärksten Radsportlerinnen der Slowakei. Sie gewann 1992 die erste Austragung des baskischen Etappenrennens Emakumeen Bira. 1993 war ihr erfolgreichstes Jahr, in dem sie sowohl den Giro d’Italia Femminile wie auch die Thüringen-Rundfahrt gewann. 1996 belegte sie bei der Eukumannen Bira den zweiten Platz.

1996 nahm Lenka Ilavská an den Olympischen Spielen in Atlanta im Straßenrennen, Einzelzeitfahren sowie im Mountainbike-Rennen teil, konnte aber keinen vorderen Platz belegen. Im Laufe ihrer Karriere startete sie bei sieben Straßen-Weltmeisterschaften. Auch nahm sie an Duathlon- und Triathlonwettbewerben teil.

2002 bestritt Ilavská ihre letzten Rennen. Heute (2017) ist sie als Trainerin tätig.

Duathlon
Der Duathlon ist eine aus zwei Disziplinen bestehende Ausdauermehrkampfsportart, bei der die Einzeldisziplinen in der Reihenfolge Laufen, Radfahren, Laufen absolviert werden. Die sportliche Organisation des Duathlon, wie die Verabschiedung des Regelwerks sowie die Organisation und Zulassung von Sportveranstaltungen, wird in der Regel von den Triathlonverbänden, wie auf internationaler Ebene der Internationalen Triathlon Union (ITU), übernommen. Das bekannteste Rennen ist der Powerman Zofingen. Zu den Varianten des Duathlons zählen der Crossduathlon, der Bike & Run und der Mannschaftsduathlon.
Taras Hunczak
Taras Hunczak (ukrainisch Тарас Гунчак ‚Taras Huntschak‘; * 13. März 1932 in Stare Misto bei Tarnopol, Polen, heute Oblast Ternopil, Ukraine; † 1. Juli 2024) war ein ukrainisch-amerikanischer Historiker und Hochschullehrer.

Ternopil
Ternopil (ukrainisch Тернопільⓘ; deutsch, englisch und polnisch Tarnopolⓘ, russisch Тернополь Ternopol) ist eine Stadt im Westen der Ukraine und Hauptstadt der Oblast Ternopil mit rund 225.004 Einwohnern.

Die Stadt ist ein Wallfahrtsort und war bis Mitte des 20. Jahrhunderts Heimat sehr vieler jüdischer, polnischer und deutscher Bewohner.
Kolding Havn
Kolding Havn bezeichnet den Seehafen der dänischen Stadt Kolding in der Region Syddanmark, der am Ende des etwa elf Kilometer langen Kolding Fjords liegt. Mit einem Güterumschlag von 1,27 Millionen Tonnen im Jahr 2008 zählt der Hafen zu den zehn größten Güterhäfen Dänemarks. Darüber hinaus gilt er als größter Hafen in Dänemark für den Holzimport. In dem Industrie-, Verkehrs- und Kreuzfahrerhafen sind mehr als 50 Unternehmen ansässig, in denen über 1000 Menschen beschäftigt sind.

Hafen
Ein Hafen ist ein Bereich an einer Meeresküste oder am Ufer eines Flusses, Sees oder Kanals, an dem Schiffe anlegen können. Meist ist der Hafen ausgestattet mit Anlagen zum Beladen oder Löschen der Schiffe sowie weiterer Infrastruktur. Er besteht insbesondere aus dem oder den Hafenbecken sowie aus Kais und Molen. Werden natürliche Gegebenheiten genutzt, spricht man in diesem Abschnitt von einem Naturhafen. Häfen bildeten häufig die Keimzelle für die Gründung und Expansion der zugehörigen Hafenstadt.
Medio.Rhein.Erft
Das Medio.Rhein.Erft (Eigenschreibweise: MEDIO.RHEIN.ERFT) ist ein Veranstaltungshaus im Zentrum der Kreisstadt Bergheim. Neben zwei Sälen und sieben Multifunktionsräumen sind in dem Kultur- und Medienzentrum ein Ticket-Shop, das Café Medio.Lounge und die Stadtbibliothek Bergheim angesiedelt. Auffälliges Markenzeichen des Veranstaltungscenters ist seine kupfergrüne Fassade.

Kreisstadt
Als Kreisstadt wird in Deutschland eine Stadt bezeichnet, in der die Verwaltung eines Landkreises oder Kreises ihren Sitz hat. Im Regelfall befinden sich hier die Organe des Landkreises, nämlich der Kreistag und der Landrat. Das Nähere bestimmen in Deutschland die Landkreisordnungen oder Kommunalverfassungen der Länder und die Landkreise in ihren Hauptsatzungen. Die Bezeichnung ist daher nicht deutschlandweit einheitlich geregelt.

Beispiele:

In Nordrhein-Westfalen bestimmt die Gemeindeordnung, dass die Stadt, in der die Kreisverwaltung ihren Sitz hat, als Kreisstadt bezeichnet wird.

In Rheinland-Pfalz wird eine Kreisstadt gemäß § 3 Abs. 2 der Landkreisordnung (LKO) als Sitz der Kreisverwaltung bezeichnet.

In Schleswig-Holstein bestimmen die Kreise in ihren Hauptsatzungen die Kreisstadt.

Nicht zu verwechseln ist der Begriff „Kreisstadt“ mit dem Begriff „Stadtkreis“. Letzterer bezeichnet heute eine kreisfreie Stadt in Baden-Württemberg.
Birkenhof (Hannover)
Der Birkenhof ist ein ehemaliges Kinderheim im Stadtteil Kirchrode in Hannover. Heute ist die Einrichtung als Stiftung Bethel Hauptsitz des Stiftungsbereichs Bethel im Norden und betreibt mehrere Altenheime in Hannover.

Heimerziehung
Unter Heimerziehung wird die Hilfe zur Erziehung in einer Einrichtung verstanden, in der Kinder und Jugendliche über Tag und Nacht pädagogisch betreut werden, um sie durch eine Verbindung von Alltagserleben mit pädagogischen und therapeutischen Angeboten in ihrer Entwicklung zu fördern. Der Ursprung der heutigen Heimerziehung liegt in dem klassischen Kinderheim, sie hat sich aber wesentlich weiterentwickelt. Der reine Fürsorgegedanke wurde durch das Partizipationsprinzip abgelöst. Für einen Großteil der Bevölkerung stellt das Kinderheim noch immer die klassische Jugendhilfeleistung dar und ist oft negativ konnotiert.
Die Aufgabenbereiche der Heimerziehung sind vielfältig.
Adelina Gavrilă
Adelina Gavrilă (* 26. November 1978 in Brăila, Kreis Brăila) ist eine rumänische Leichtathletin.

Adelina Gavrilă trainierte zunächst bei CSM Brăila und ist derzeit für CS Farul Constanța aktiv. Ihre Hauptdisziplin ist der Dreisprung. Sie gewann 1996 bei den Juniorenweltmeisterschaften die Bronzemedaille, 1997 war sie Junioreneuropameisterin. Bei den Olympischen Spielen 2004 wurde Gavrilă 15. Außerdem nahm sie auch an den Olympischen Spielen 2008 teil, wo sie das Finale jedoch nicht erreichte. 2003, 2007 und 2008 wurde sie Rumänische Meisterin im Dreisprung.

Bei einer Körpergröße von 1,74 Meter beträgt ihr Wettkampfgewicht 58 Kilogramm.

Farul Constanța
Der FC Farul Constanța ist ein rumänischer Fußballverein aus Constanța. Er spielt seit 2021 in der höchsten rumänischen Fußballliga, der Liga I und konnte diese zum ersten Mal 2023 gewinnen. Der Verein hat außerdem eine Rugbyabteilung, die am European Rugby Champions Cup teilgenommen hat.
Morte (Saône)
Die Morte (auch: Morthe) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Haute-Saône in der Region Bourgogne-Franche-Comté verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Bucey-lès-Gy, entwässert generell in westlicher bis nordwestlicher Richtung und mündet nach rund 24 Kilometern knapp nordöstlich von Gray als linker Nebenfluss in die Saône.

Département Haute-Saône
Das Département Haute-Saône [otˈsoːn] (amtlich Département de la Haute-Saône) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 70. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sein Name leitet sich vom Fluss Saône ab.
Derlis López
Derlis Fabian López López ist ein paraguayischer Fußballschiedsrichter.

López leitet seit Februar 2017 Spiele in der paraguayischen Primera División. Bislang hatte er bereits über 160 Einsätze.

Seit 2019 steht López auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballspiele. Seit 2020 leitet er Spiele in der Copa Sudamericana (elf Einsätze), seit 2021 in der Copa Libertadores (drei Einsätze). Im Juli 2021 wurden Andrés Rojas und Derlis López von der CONMEBOL nach groben Fehlentscheidungen in einem Spiel der Copa Libertadores vorübergehend suspendiert.

Zudem war López unter anderem bei der U-17-Südamerikameisterschaft 2019 in Peru, bei der U-20-Südamerikameisterschaft 2023 in Kolumbien sowie als Videoschiedsrichter bei der U-17-Weltmeisterschaft 2023 in Indonesien im Einsatz.

Video-Assistent
Der Video-Assistent oder Videoschiedsrichter (englisch Video Assistant Referee, kurz VAR) soll im Fußball auf Fehlentscheidungen des leitenden Schiedsrichters hinweisen. Er sitzt fernab des Spielfelds im Video Assist Center (VAC) und schaut sich strittige Entscheidungen des Schiedsrichters auf einem Bildschirm in der Wiederholung und in Zeitlupe an und teilt dem Schiedsrichter per Funk seine Sicht der Dinge mit. Der Assistent des Video-Assistenten wird Assistant Video Assistant Referee (AVAR) genannt. VAR und AVAR sind die Video-Spieloffiziellen (Video Match Officials, VMO).

Überprüft der Videoschiedsrichter eine strittige Spielszene, so wird als Oberbegriff auch vom Videobeweis gesprochen.

In Deutschland wurde der Video-Assistent in der 1. Bundesliga in der Saison 2017/18 eingeführt, in der 2. Bundesliga zwei Jahre später.
Benno Bättig
Benno Bättig (* 1966 in Willisau) ist ein Schweizer Diplomat. Er war von 2010 bis 2012 Generalsekretär des Eidgenössischen Departements des Innern (EDI) und von 2012 bis 2017 Generalsekretär des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten (EDA). Im Jahr 2017 förderte Botschafter Bättig als Präsident der International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA) die Aufklärung und Erinnerung des Holocaust im Namen der Schweiz. Bättig war Präsident des Beirates des Centre Dürrenmatt Neuchâtel sowie Kommissionsmitglied der Kommission für die Veröffentlichung diplomatischer Dokumente der Schweiz (DODIS).

International Holocaust Remembrance Alliance
Die International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA, deutsch Internationale Allianz zum Holocaustgedenken) wurde 1998 in Stockholm mit dem Ziel gegründet, die Aufklärung, Erforschung und Erinnerung des Holocaust weltweit zu fördern. Bis Januar 2013 hieß sie Task Force for International Cooperation on Holocaust Education, Remembrance and Research (englisch abgekürzt ITF).

Sie ist die einzige zwischenstaatliche Organisation, die sich ausschließlich diesem Zweck widmet. Sie hat derzeit (2023) 39 Mitgliedstaaten, einen Partnerstaat und acht Beobachterstaaten. Basis und Arbeitsauftrag der IHRA und ihrer Mitglieder ist die „Stockholmer Erklärung“ aus dem Jahr 2000.
Nordafrikanische Fußballmeisterschaft
Die nordafrikanische Fußballmeisterschaft, (französisch : Championnat d'Association de Football Nord-Africain) war ein Fußballvereinswettbewerb in den französischen Gebieten Nordafrikas. Der 1921 vom französischen Verband eingeführte Wettbewerb bestand bis 1955, als die Kolonien nach und nach unabhängig wurden. Während des Zweiten Weltkrieges wurde der Wettbewerb zeitweilig ausgesetzt. An dem Wettbewerb nahmen zunächst vier, später fünf Meister aus Marokko, Tunesien und den drei algerischen Regionen Algier, Oran und Constantine teil. Von 1921 bis 1945 wurde um die Challenge Steeg und von 1946 bis 1955 um die Challenge Louis-Rivet gespielt.

Nach der Unabhängigkeit Marokkos und Tunesiens im Jahr 1956 wurde der Wettbewerb unter Beteiligung der drei algerischen Regionen bis zur Unabhängigkeit von Frankreich 1962 als Championnat d'Algérie fortgeführt.

Provinz Oran
Die Provinz Oran (arabisch ولاية وهران, DMG Wilāyat Wahrān, tamazight ⴰⴳⴻⵣⴷⵓ ⵏ ⵡⴻⵀⵔⴰⵏ Agezdu n Wehran) ist eine Provinz (wilaya) im nordwestlichen Algerien.

Die Provinz liegt an der Mittelmeerküste, sie umfasst die Stadt Oran, die zweitgrößte Stadt Algeriens, samt ihrem Umland und hat eine Fläche von 2145 km².

Rund 1.281.000 Menschen (Schätzung 2006) bewohnen die Provinz, die Bevölkerungsdichte beträgt somit rund 597 Einwohner pro Quadratkilometer.

Hauptstadt der Provinz ist Oran.
Upnuk Lake
Der Upnuk Lake ist ein See im Dillingham Census Area im Südwesten des US-Bundesstaates Alaska. Der Gletschersee liegt auf einer Höhe von 239 m im Wood-Tikchik State Park an der Ostflanke der Wood River Mountains, einem Gebirgszug der Kuskokwim Mountains, zwischen Chikuminuk Lake im Süden und Slate Lake im Norden. Am östlichen Ende des Sees wird dieser über einen etwa 11,5 km langen Abfluss zum Tikchik River entwässert.

Die Bezeichnung der Ureinwohner Alaskas für den See wurde 1915 vom U.S. Bureau of Fisheries dokumentiert.

Indigene Völker Alaskas
Die indigenen Völker Alaskas (englisch Alaska Natives) sind Indianer und Eskimovölker aus dem Gebiet des heutigen US-Bundesstaates Alaska, wo 225 der 562 in den USA anerkannten Stämme leben. Bei der Volkszählung 2000 gaben 98.043 Menschen an, Indigene von Alaska zu sein (15,6 Prozent der damaligen alaskischen Gesamtbevölkerung).
Dobrjanytschi
Dobrjanytschi (ukrainisch Добряничі; russisch Добряничи Dobrjanitschi, polnisch Dobrzanica, deutsch Dobzau) ist ein Ort in Galizien, heute im Rajon Lwiw, Oblast Lwiw, Ukraine gelegen.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Stadtgemeinde Peremyschljany im Rajon Lwiw, bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Ploska (Плоска) und Tutschne (Тучне) die gleichnamige Landratsgemeinde Dobrjanytschi im Rajon Peremyschljany.

Rajon Peremyschljany
Der Rajon Peremyschljany (ukrainisch Перемишлянський район/Peremyschljanskyj rajon; russisch Перемышлянский район/Peremyschljanski rajon) war ein ukrainischer Rajon mit etwa 47.000 Einwohnern. Er lag im Osten der Oblast Lwiw und hatte eine Fläche von 918 km².
Dänische Poolbillard-Meisterschaft 2016
Die dänische Poolbillard-Meisterschaft 2016 war die 27. Austragung der nationalen Meisterschaft in der Billardvariante Poolbillard. Sie fand vom 13. bis 16. Mai 2016 im Vereinsheim des Aalborg Billard Klub 31 in Aalborg statt. Ausgespielt wurden die Disziplinen 8-Ball, 9-Ball, 10-Ball und 14/1 endlos.

Erfolgreichster Spieler war Bahram Lotfy, der in den Disziplinen 14/1 endlos und 8-Ball Dänischer Meister wurde.

10-Ball
10-Ball (Englisch: 10 Ball) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit zehn durchnummerierten Kugeln von 1 bis 10 und dem Spielball (der Weißen) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Ähnlich wie im 9-Ball, müssen die Kugeln in aufsteigender Reihenfolge angespielt werden, jedoch muss hier vor jedem Stoß angesagt werden bzw. offensichtlich sein, welche Kugel in welches Loch gespielt wird. Ziel des Spiels ist, die Kugel mit der Nummer 10 gemäß den Regeln zu versenken.
Oro-fazio-digitales Syndrom Typ 11
Das Oro-fazio-digitales Syndrom Typ 11 oder (OFD XI) ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit einer Kombination von Gesichtsdysmorphie, Polydaktylie, Fusion von Wirbelkörpern, erheblicher geistiger Behinderung, Taubheit sowie angeborenen Herzfehlern und gehört zu den Oro-fazio-digitalen Syndromen.

Synonyme sind: OFD11; Oro-fazio-digitales Syndrom Typ Gabrielli

Die Erstbeschreibung stammt aus dem Jahre 1994 durch die italienischen Pädiater Orazio Gabrielli, Anna Ficcadenti, Giancarlo Fabrizzi und Mitarbeiter.

Pädiatrie
Die Pädiatrie oder Kinderheilkunde ist die Lehre von der Entwicklung des kindlichen und jugendlichen Organismus, seinen Erkrankungen sowie deren Behandlung und Vorbeugung. Eingeführt wurde der Begriff Pädiatrie bzw. Pädiatrik (von altgriechisch παιδιατρική [τέχνη] paidiatriké [téchne] „die kinderärztliche [Kunst]“, von παῖς pais „Kind“ und ἰατρός iatros „Arzt“) zuerst 1880 im Englischen als „pediatrics“ durch William Osler.

Die vom Kinderarzt ausgeübte Kinderheilkunde wird als Fachgebiet heute als Kinder- und Jugendmedizin bezeichnet.
ʿAdī ibn Musāfir
Scheich ʿAdī ibn Musāfir al-Hakkārī (arabisch عدي بن مسافر الأموي, DMG ʿAdī b. Musāfir al-Umawī, kurdisch شێخ ئادی Şêx Adî; * zwischen 1073 und 1078 in Bait Fār bei Baalbek im Libanon; † 1162 oder 1163 in Lalisch), genannt auch Scheich (Scheikh) Adi von Baalbek, war ein muslimischer Asket, der einen der ersten Sufi-Orden gründete und als der wichtigste Heilige der Jesiden gilt. In Bait Fār steht heute noch ein Schrein von ihm. Allerdings wird er dort als Sufi-Heiliger verehrt und nicht mit dem Jesidentum in Verbindung gebracht. Einer anderen Quelle zufolge stammte er aus dem Berggebiet bei Hakkārī im heutigen Nordirak bzw. Südostanatolien. Nach dieser Quelle war lediglich sein Großvater aus Bait Fār.

Baalbek
Baalbek (auch Baalbeck, arabisch بعلبك, DMG Baʿlabakk) ist eine Provinzhauptstadt im Libanon mit zirka 80.000 Einwohnern und ein wichtiges Zentrum der Bekaa-Ebene. Der Ort ist seit dem 8. Jahrtausend v. Chr. besiedelt, in römischer Zeit lautete sein Name Colonia Heliopolis. Berühmt ist Baalbek für seine gewaltigen Tempelanlagen, darunter die imposante Ruine des Jupiterheiligtums, eine der größten sakralen Anlagen des Römischen Reichs, sowie weitere römische Tempel. Die sechs noch stehenden Säulen des Jupitertempels sind das Wahrzeichen Baalbeks und – neben der Zeder – ein Wahrzeichen des gesamten Libanon. Die Tempelanlagen und die Altstadt von Baalbek gehören seit 1984 zum Weltkulturerbe der UNESCO.
Schurawitschy
Schurawitschy (belarussisch Журавічы; russisch Журавичи, Schurawitschi) ist der Name einer Ortschaft im Südosten von Belarus in der Homelskaja Woblasz. Schurawitschy liegt auf etwa halbem Weg und wenige Kilometer östlich der Verbindungsstraße Europastraße 95 (E95) zwischen den Städten Mahiljou und Homel und etwa 20 Kilometer nordwestlich von Karma.

Europastraße 95
Die Europastraße 95 (E 95) ist eine europäische Fernstraße, die von Sankt Petersburg (Russland) in südlicher Richtung über Wizebsk (Belarus) und Kiew nach Odessa führt. Jenseits des Schwarzen Meeres hat sie eine Fortsetzung in der Türkei vom Schwarzmeerhafen Samsun zu ihrem etwa 100 km landeinwärts gelegenen Endpunkt Merzifon.

Das am stärksten befahrene Stück befindet sich zwischen Kiew und Odessa, als ukrainische Fernstraße M 05. Die Straße ist Teil des Paneuropäischen Korridors IX.
Ría de Arousa
Die Ría de Arousa (galicisch; spanisch Ría de Arosa) ist die größte tief ins Landesinnere vordringende Meeresbucht (Ría) Nordwestspaniens. Sie gehört zu den vier Rías Baixas in der Autonomen Gemeinschaft Galicien und liegt zwischen der nördlicheren Ría de Muros und der südlicheren Ría de Pontevedra. Begrenzt wird die Ría de Arousa von den Halbinseln Barbanza (Provinz A Coruña) und Salnés (Provinz Pontevedra).

Provinz Pontevedra
Die Provinz Pontevedra nimmt den südwestlichen Teil Galiciens ein, einer autonomen Gemeinschaft in Spanien. Hauptstadt der Provinz ist die gleichnamige Stadt Pontevedra.

Die Provinz Pontevedra grenzt im Norden an die Provinz A Coruña, im Osten an die Provinzen Lugo und Ourense, im Süden an Portugal und im Westen an den Atlantischen Ozean. Die Grenze zu Portugal, und zuvor schon einen Abschnitt der Grenze zur Provinz Ourense bildet der Rio Miño.

Die Provinz hat 945.599 Einwohner (Stand: 2024), von denen 83.077 in der Provinzhauptstadt Pontevedra leben.

Die Provinz Pontevedra gliedert sich in 10 Comarcas und 61 Gemeinden.
Schaumfraktionierung
Die Schaumfraktionierung basiert nach Lemlich et al. (1972) auf einem Transportprozess, bei welchem oberflächenaktive Substanzen bzw. Tenside aus der flüssigen Phase unter Schaumbildung abgetrennt werden. Dies geschieht beispielsweise bei der Flotation, wenn in einer flüssigen Phase oberflächenaktive Substanzen gelöst sind und durch Einbringen einer Gasphase Blasen erzeugt werden. 
Abhängig von der Art und Menge der gelösten Substanzen lagern sich diese an die aufsteigende Blasenströmung an und werden an die Wasseroberfläche getragen. Dort kommt es zur Schaumbildung, deren Intensität von der Stabilität des Schaumes, der Menge des eingebrachten Gasvolumens und der Größe der Blase abhängt. 
Dieser physikalische Transportprozess wird beispielsweise in Flotationsverfahren genutzt, um oberflächenaktive Substanzen und Partikel aus der flüssigen Phase abzutrennen, und gehört zu den adsorptiven Blasentrenntechniken.

Flotationsverfahren
Das Flotationsverfahren ist ein koproskopisches Nachweisverfahren (Kotuntersuchung) für den Nachweis von parasitären Entwicklungsstadien, wie Eiern, Oozysten, Zysten oder Larven. Es wird sowohl in der Human- als auch Tiermedizin eingesetzt.
Municipio Cocotitlán
19.231175-98.86396Koordinaten: 19° 13′ 52″ N, 98° 51′ 50″ W

Cocotitlán ist ein Municipio im mexikanischen Bundesstaat México. Es gehört zur Zona Metropolitana del Valle de México, der Metropolregion um Mexiko-Stadt. Die Gemeinde hatte im Jahr 2010 12.142 Einwohner, ihre Fläche beträgt 15 km².

Verwaltungssitz und größter Ort des Municipios ist das gleichnamige Cocotitlán, die nächstgrößeren Orte sind San Andrés Metla und Ejido Atoyac.

México (Bundesstaat)
México (spanisch Estado de México [esˈtaðo ðe ˈmexiko], offiziell Freier und Souveräner Staat México, spanisch Estado Libre y Soberano de México, bisweilen kurz Edomex) ist ein zentraler Bundesstaat Mexikos. Mexiko-Stadt, das einen Hauptstadtbezirk bildet und nicht Teil des Bundesstaates ist, wird im Norden, Osten und Westen vom Staat México umgrenzt.