hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mechka Island
Mechka Island (englisch; bulgarisch остров Мечка ostrow Metschka, deutsch ‚Bäreninsel‘) ist eine größtenteils vereiste, in südwest-nordöstlicher Ausrichtung 875 m lange und 350 m breite Insel in der Gruppe der Dannebrog-Inseln im Wilhelm-Archipel vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 4,96 km nordnordwestlich der Booth-Insel, 3,12 km nordöstlich von Raketa Island, 50 m südlich von Mishka Island und 5,6 km südwestlich von Kril Island (Wauwermans-Inseln).

Britische Wissenschaftler kartierten sie 2001. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2020 deskriptiv, da sie in ihrer Form entfernt an einen Bären erinnert.

Wauwermans-Inseln
Die Wauwermans-Inseln (französisch Îles Wanwermans) sind eine Gruppe von kleinen, flachen und schneebedeckten Inseln vor der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie sind die nördlichste Inselgruppe des Wilhelm-Archipels. Von der nördlich liegenden Anvers-Insel im Palmer-Archipel trennt sie die Bismarck-Straße.

Der deutsche Polarforscher Eduard Dallmann entdeckte sie 1874. Eine Benennung erfolgte jedoch erst bei der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery. Dieser benannte die Inseln nach Henri Emmanuel Wauwermans (1825–1902), Präsident der königlich belgischen geographischen Gesellschaft in Antwerpen und Unterstützer der Forschungsreise.
Burg Iwakuni
Die Burg Iwakuni (japanisch 岩国城, Iwakuni-jō) befindet sich in der Stadt Iwakuni, (Präfektur Yamaguchi). In der Edo-Zeit residierten dort die zum höheren Schwertadel gehörenden Kikkawa mit einem Einkommen von 30.000 Koku.

Buke (Adel)
Buke (jap. 武家, dt. „Kriegerfamilie(n)“) bezeichnete den Kriegerstand bzw. Schwertadel in Abgrenzung zum Kuge, dem traditionellen japanischen Hofadel. Die Angehörigen dieses Standes waren die Bushi und später im Speziellen die Samurai.
Sigmund Meyer (Ingenieur)
Sigmund Meyer, auch Sigismund Hans Meyer, (* 11. September 1873 in Hannover; † 27. Februar 1935 in Bremen) war ein deutscher Ingenieur, Unternehmer und Politiker, der im frühen Elektroautomobilbau in Erscheinung trat.

Elektroauto
Als Elektroauto (auch E-Auto, elektrisches Auto, elektrisch betriebenes Auto) wird im weitesten Sinne ein Automobil bezeichnet, das mindestens einen Elektromotor zum Antrieb nutzt. Dieser Artikel konzentriert sich auf rein batterieelektrische Autos. Andere Konzepte sind Hybridautos und Brennstoffzellenautos.

Der größte Markt für Elektroautos entstand in China durch eine aktive, bis in die Mitte der 2000er-Jahre zurückreichende Industriepolitik. Zwei Drittel der in China verkauften Elektroautos sind mit Stand 2025 günstiger als vergleichbare Verbrenner.

Elektroautos sind eine Form der Elektromobilität.
Distrikt Sarín
Der Distrikt Sarín liegt in der Provinz Sánchez Carrión in der Region La Libertad in West-Peru. Der Distrikt wurde am 3. November 1900 gegründet. Er hat eine Fläche von 335 km². Beim Zensus 2017 wurden 9156 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 7831, im Jahr 2007 bei 8181. Verwaltungssitz des Distriktes ist die 2792 m hoch gelegene Ortschaft Sarín mit 1050 Einwohnern (Stand 2017). Sarín liegt 19 km südöstlich der Provinzhauptstadt Huamachuco.

Huamachuco
Huamachuco ist die Hauptstadt der Provinz Sánchez Carrión in der peruanischen Region La Libertad. Die Einwohnerzahl beim Zensus 2017 betrug 41.613. 10 Jahre zuvor lag sie bei 28.330. Der Name der Stadt ist von dem dort ehemals ansässigen Volk der Wamachukos abgeleitet.

Huamachuco ist Sitz der gleichnamigen Territorialprälatur der katholischen Kirche.
Geisenfelder Hof
Der Geisenfelder Hof in Geisenfeld, einer Stadt im oberbayerischen Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm, wurde im Kern wohl Anfang des 18. Jahrhunderts errichtet und später erneuert. Das Gasthaus am Stadtplatz 6 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige Satteldachbau in Ecklage mit geschweiftem Zwerchgiebel und polygonalem Eckturm mit Zwiebelhaube wurde im Stil des Barocks errichtet.

Der Geisenfelder Hof bildet eine Baugruppe mit dem Wohnhaus Stadtplatz 5 und besitzt zu diesem einen östlichen Verbindungstrakt.

Gasthaus
Gasthaus (ahd. Gasthus, auch Gaststätte) bezeichnet Gebäude, die im Unterschied zum Gasthof ursprünglich nur zur Bewirtung von Personen errichtet wurden.

Dabei wird dieser Bautyp mit seiner einfacheren und geringeren Ausstattung vom Bautyp des Gasthofs und Hotels unterschieden, welch letztere sich ab dem Ende des 18. Jahrhunderts entwickelte.

Funktional sind manche der heutigen Gasthäuser aufgeteilt in einen öffentlich ausgerichteten Verpflegungsbereich und einen Beherbergungsbereich mit eher privatem Charakter. Dies lässt sich zumeist auch durch die Fassadengestaltung von außen ablesen. Nach Ernst Seidl sind sowohl die Fensteranordnung im Speisebereich und die Betonung des Eingangsbereiches als auch die Verwendung von Erkern oder Balkonen vor den Beherbergungsräumen charakteristisch.

Der Duden definiert den Begriff als ein Haus mit Gaststätte und Zimmern zur Beherbergung von Gästen.
Fußball-Verbandsliga Mittelrhein 1981/82
Die Fußball-Verbandsliga Mittelrhein 1981/82 war die 36. Spielzeit der höchsten Spielklasse im Fußball-Verband Mittelrhein. Sie war eine Ligenebene unterhalb der Oberliga Nordrhein angesiedelt und wurde in einer Staffel ausgetragen.

Im Vergleich zur Vorsaison waren der TuS 08 Langerwehe, der Siegburger SV 04 und der Bonner SC nach drei Spielzeiten wieder aus der Oberliga Nordrhein abgestiegen. Aus den Landesligen kamen die zweite Amateurmannschaft des 1. FC Köln und der FC Düren-Niederau (beide erstmals in der Verbandsliga) hinzu.

Sieger wurde erstmals der TuS 08 Langerwehe, der zusammen mit dem Siegburger SV 04 in die Oberliga Nordrhein aufstieg.

Am Saisonende mussten die Mannschaften auf den letzten drei Plätzen absteigen. Die zweite Amateurmannschaft des 1. FC Köln verließ die Verbandsliga nach einer Saison wieder, Westwacht Aachen acht Jahre nach dem Aufstieg und Blau-Weiß Niederembt vier Jahre.

Westwacht Aachen
Westwacht Aachen (offiziell: Deutsche Jugendkraft Westwacht 08 Aachen e. V.) ist ein Sportverein aus Aachen. Er wurde 1908 unter dem Namen Jünglingverein Sankt Jakob Aachen als Fußballverein im Rahmen von Deutscher Jugendkraft Sportverbund (DJK) gegründet und nahm den Namen Westwacht 08 Aachen 1920 an. In neuerer Zeit wurden Abteilungen für den Breitensport, Frisbee, Gesundheitssport sowie ein Aqua-Treff für Senioren ins Leben gerufen. Die Vereinsfarben sind Rot/Weiß (Heim) und Rot/Schwarz (Auswärts).
At the Pershing: But Not for Me
At the Pershing: But Not for Me ist ein 1958 veröffentlichtes Album des afroamerikanischen Jazz-Pianisten, Komponisten und Arrangeurs Ahmad Jamal, das er gemeinsam mit Israel Crosby und Vernel Fournier, seinem Ahmad Jamal Trio, aufgenommen hat.

Arrangeur
Ein musikalischer Arrangeur ist der Einrichter der Instrumentierung und/oder der Gesangsparts einer Komposition. Er erstellt ein musikalisches Arrangement, wenn der Komponist es nicht selbst machen möchte beziehungsweise nicht über das spezielle Know-how verfügt. Ein Arrangeur fügt einer Komposition oft eigene Ideen hinzu und wird somit zu einem wichtigen Mitgestalter.
Kather
Kather ist ein deutscher Familienname. Folgende Personen führen diesen Namen:

Arthur Kather (1883–1957), deutscher Kapitularvikar

Linus Kather (1893–1983), deutscher Politiker unterschiedlicher Couleur (CDU, GB/BHE und NPD)

Regine Kather (* 1955), deutsche Philosophin und Professorin für Philosophie an der Universität Freiburg

Roland Kather (* 1949), deutscher Generalleutnant

Siehe auch:

Kater

Cather

Roland Kather
Roland Kather (* 17. Mai 1949 in Bennemühlen) ist ein Generalleutnant a. D. des Heeres der Bundeswehr. In seiner letzten Verwendung war er Deutscher Militärischer Vertreter (DMV) im NATO-Militärausschuss und im Militärausschuss der Europäischen Union (EUMC) in Brüssel.
Adam Summers
Adam P. Summers (* 1964) ist ein US-amerikanischer Biologe.

Am Swarthmore College machte Summers 1986 Abschlüsse in Mathematik und Ingenieurwissenschaften. Anschließend absolvierte er den Master-Studiengang Biologie an der New York University, den er 1992 abschloss. An der University of Massachusetts Amherst wurde er 1999 zum PhD promoviert mit einer Arbeit über Gewebe aus Knorpelfischen. Als Postdoc forschte er an der UC Berkeley über die funktionale Morphologie von Schwanzlurchen und Schleichenlurchen.

Seine erste Professur erhielt er 2001 an der University of California, Irvine. Seit 2009 lehrt er an der University of Washington. 2006 und 2008 forschte er als Gastwissenschaftler am Max-Planck-Institut für Metallforschung. Summers schreibt seit vielen Jahren in der Zeitschrift Natural History eine Kolumne über Biomechanik.

University of California, Irvine
Die University of California, Irvine (auch bekannt als UCI oder UC Irvine) wurde 1965 gegründet und gehört zur University of California (UC), einem System staatlicher Universitäten im US-Bundesstaat Kalifornien. Der Campus der Universität befindet sich in Irvine, 60 Kilometer südöstlich von Los Angeles. An der Universität waren 2019 über 35.000 Studenten eingeschrieben. Die Hochschule ist das jüngste Mitglied der Association of American Universities, eines seit 1900 bestehenden Verbunds führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten, und wird zur Gruppe der Public Ivy gezählt, also jener staatlichen Hochschulen in den USA, die mit privaten Einrichtungen wie Princeton, Yale und Harvard, der so genannten Ivy League, konkurrieren können.
Inchinnan
Inchinnan, schottisch-gälisch: Innis Fhionghain, ist eine Ortschaft im Nordosten der schottischen Council Area Renfrewshire. Sie liegt etwa zwölf Kilometer westlich des Zentrums von Glasgow und 20 km östlich von Greenock am Südufer des Clyde. Der Ortsname leitet sich von dem Heiligen Inan ab. Mit dem Bauernhaus Northbar House und dem Industriegebäude India of Inchinnan befinden sich zwei Denkmäler aus der höchsten schottischen Denkmalkategorie A in Inchinnan.

Greenock
Greenock (Grianaig auf Gälisch) ist eine Stadt im westlichen Schottland, Distrikt Inverclyde. Historisch gehörte sie zur traditionellen schottischen Grafschaft Renfrewshire. Sie hat 44.248 Einwohner. Die Stadt liegt südlich der Mündung des Flusses Clyde in den Meeresarm Firth of Clyde, etwa 40 Kilometer westlich von Glasgow.
Ongeluluul
Ongeluluul (auf Deutsch in etwa „Ort, an dem jemand flüstert“) ist ein historisch bedeutender Platz in Melekeok auf Palau. Er liegt im mittleren Osten der Insel Babelthuaps, wurde um 1750 von Reklai Tangesechel erbaut und am 30. September 1976 in das National Register of Historic Places eingetragen.

Babeldaob
Babeldaob oder Babelthuap, auf älteren Karten auch: Baobeltaob, Baubelthouap, Banbeltbonap, Baberudaobu To, ist die größte Insel des Inselstaats Palau im westlichen Pazifischen Ozean und eine der größten des Archipels der Karolinen.
Oldenburgische Industrie- und Handelskammer
Die Oldenburgische Industrie- und Handelskammer ist eine von 79 Industrie- und Handelskammern in Deutschland mit Sitz in Oldenburg (Niedersachsen).

Als Körperschaft des öffentlichen Rechts vertritt sie per Bundeskammergesetz von 1956 die Interessen der Unternehmen der Region; ca. 71.498 Unternehmen (12/2022) aus den Landkreisen Ammerland, Cloppenburg, Friesland, Oldenburg, Vechta, Wesermarsch und den Städten Delmenhorst, Oldenburg und Wilhelmshaven sind Mitglieder.

Der IHK-Bereich entspricht dem ehemaligen Verwaltungsbezirk Oldenburg, der bei der Bildung des Landes Niedersachsen 1946 eingerichtet worden war. Die Grenzen bilden im Norden die Insel Wangerooge, im Süden der Landkreis Vechta. Östliche und westliche Grenzen der Kammerregion sind die kreisfreie Stadt Delmenhorst und der Landkreis Ammerland.

Wesermarsch
Als Wesermarsch oder auch Wesermarschen im geografischen Sinne wird das Marschland zu beiden Seiten der Weser bezeichnet. Die Fläche der Landschaft Wesermarsch deckt sich linksseitig der Weser weitgehend mit der des gleichnamigen Landkreises. Der rechtsseitige Teil der Landschaft gehört zu den Landkreisen Osterholz und Cuxhaven.
Bernstein-Ungleichung (Stochastik)
Die Bernstein-Ungleichung ist eine Abschätzung aus der Wahrscheinlichkeitstheorie und wurde von Sergei Bernstein (1880–1968) bewiesen. Sie ist eine Erweiterung der Hoeffding-Ungleichung, deren Abschätzung durch eine zusätzliche Voraussetzung an die Varianz der Zufallsvariablen verbessert werden kann.

Die Ungleichung gilt für beliebig verteilte beschränkte Zufallsvariablen mit verschwindendem Erwartungswert und beschränkter Varianz.

Sergei Natanowitsch Bernstein
Sergei Natanowitsch Bernstein (russisch Сергей Натанович Бернштейн, wiss. Transliteration Sergej Natanovič Bernštejn; * 22. Februarjul. / 5. März 1880greg. in Odessa; † 26. Oktober 1968 in Moskau) war ein russischer Mathematiker.
Christoph Matznetter
Christoph Matznetter (* 8. Juni 1959 in Wien) ist ein österreichischer Politiker (SPÖ). Er war vom 11. Jänner 2007 bis zum 2. Dezember 2008 Staatssekretär im Finanzministerium. Davor war er von 2002 bis 2007, und danach von 2008 bis 2013 Abgeordneter zum Nationalrat. Von März 2014 bis November 2017 war Matznetter erneut Abgeordneter zum Nationalrat. Von Oktober 2017 bis Ende Jänner 2018 war er gemeinsam mit Andrea Brunner interimistisch Bundesgeschäftsführer der SPÖ, als seinen Nachfolger ab Februar 2018 wurde der bisherige steirische Landesparteigeschäftsführer Max Lercher bestellt. Ab dem 2. Juli 2019 bis zum 23. Oktober 2024 war er wieder Abgeordneter zum Nationalrat. Seit dem 10. Juni 2025 ist er Mitglied des Bundesrates.

Bundesrat (Österreich)
Der Bundesrat ist in Österreich neben dem Nationalrat die zweite Kammer des österreichischen Parlaments. Er ist der Vertretungskörper der Länder auf Bundesebene. Der Vorsitzende des Bundesrates wird als Bundesratspräsident bezeichnet. Die Mandatare führen den Titel Mitglied des Bundesrates, gebräuchlich sind aber auch die Bezeichnungen Bundesrat bzw. Bundesrätin.

Sitz des Bundesrats ist das Parlamentsgebäude in Wien.
Jüdischer Friedhof Veyrier
Der jüdische Friedhof (französisch cimetière israélite) ist ein jüdischer Friedhof am Rande von Veyrier, einer politischen Gemeinde des Schweizer Kantons Genf, der von der Communauté Israélite de Genève (CIG) betreut wird.

Auf dem 1920 gegründeten, etwa drei Hektar großen Friedhof befinden sich rund 3200 Grabstätten. Die französisch-schweizerische Grenze verläuft durch den Friedhof: während die Parkplätze, das Taharahaus und der Haupteingang auf der Schweizer Seite liegen, befinden sich die Gräber auf dem Gebiet der französischen Gemeinde Étrembières im Département Haute-Savoie.

Département Haute-Savoie
Das Département de la Haute-Savoie [otsaˈvwa] (deutsch Obersavoyen bzw. Hochsavoyen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 74. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach der Landschaft Savoyen benannt. Hauptstadt des Départements ist Annecy.
Lenuc Hun (Ort)
Lenuc Hun (Lenuk Hun, fälschlich Lunukhun, früher Leunfun)  ist eine osttimoresische Ortschaft in der Aldeia Lenuc Hun (Sucos Camea, Verwaltungsamt Cristo Rei, Gemeinde Dili). Ihr Zentrum liegt in einer Meereshöhe von 286 m, im Nordwesten der Aldeia, im Hügelland östlich der Landeshauptstadt Dili. Nördlich liegt Dilis Stadtteil Bekaril an der Bucht von Dili, westlich der Stadtteil Masau. Eine Straße führt nach Südosten zum Dorf Ailelehun.

Nordöstlich von Lenuc Hun befindet sich das Bergmassiv des Cacusa, das seit jeher als heilig gilt. Früher ein Zeremonienort der Mambai ist er seit 2023 ein römisch-katholischer Pilgerort. Traditionell gehört das Bergmassiv den Einwohnern von Lenuc Hun.

Masau
Masau (Masaur, Massau, Massaur) ist ein Ortsteil der osttimoresischen Landeshauptstadt Dili im Verwaltungsamt Cristo Rei. Er befindet sich in der 
Aldeia Sagrada Familia (Suco Bidau Santana), am Nordufer des Benamauc, eines Quellflusses des Mota Claran. Die Ortsteile Masau de Baixo (Masau Bawah) und Masau Leten (Masau Atas) befinden sich am Südufer im Suco Becora.

In Masau befindet sich die Escola Primaria No. 2 Bidau Masau und die Gruta de Bidau Masau.
Al-Nasr SC (Kuwait)
Der al-Nasr SC, auch al-Naser Sporting Club genannt (arabisch نادي النصر الرياضي, DMG Nādī n-Naṣr ar-riyāḍī), ist ein kuwaitischer Fußballklub mit Sitz in Ardiya im Gouvernement al-Farwaniyya. Als Heimspielstätte wird das Ali Sabah al-Salem Stadium in al-Farwaniyya genutzt. Bislang gelang es der Mannschaft drei Mal die Meisterschaft in der zweitklassigen Kuwaiti Division One zu erreichen.

Al-Farwaniyya
al-Farwaniyya (arabisch الفروانية, DMG al-Farwānīya) ist eine Stadt in Kuwait innerhalb des gleichnamigen Gouvernements. Im Jahr 2018 wurde die Einwohnerzahl auf 892.915 geschätzt. Sie liegt komplett im Großraum um Kuwait-Stadt und grenzt im Westen an Khaitan.
Lasse Lehmann
Lasse Lehmann (* 20. Mai 1996) ist ein deutscher Fußballspieler. Er ist der Sohn des früheren Profifußballers Knut Reinhardt und wurde von seinem Stiefvater Jens Lehmann adoptiert.

In der Jugend wechselte Lasse Lehmann 2009 vom TSV Schäftlarn zur SpVgg Unterhaching. Für die zweite Mannschaft von Unterhaching spielte er von 2013 bis 2015 in der Bayernliga Süd. 2015 ging Lasse Lehmann zu den Stuttgarter Kickers. Dort kam er hauptsächlich in der Oberliga Baden-Württemberg für die zweite Mannschaft zum Einsatz. Gegen Werder Bremen II gab er am 28. November 2015 mit den Kickers auch sein Profidebüt in der 3. Liga. Nachdem er mit dem Verein in die Regionalliga abgestiegen war, verließ Lehmann den Verein im Sommer 2016 und spielte anschließend bis 2020 bei den Boston College Eagles in der höchsten Division des College Soccer.

SpVgg Unterhaching
Die Spielvereinigung Unterhaching (kurz Haching oder UHG) ist ein Sportverein aus der Gemeinde Unterhaching im Landkreis München. Ihre Heimspiele trägt die SpVgg Unterhaching im Sportpark Unterhaching aus.

Die Profiabteilung sowie die Juniorenmannschaften U19, U17 und U16 sind seit Ende 2018 in die Spielvereinigung Unterhaching Fußball GmbH & Co. KGaA ausgegliedert, deren Aktien seit Sommer 2019 an der Börse gehandelt werden. Die SpVgg Unterhaching ist somit nach Borussia Dortmund der zweite börsennotierte Fußballclub Deutschlands. Die zur Geschäftsführung berechtigte Komplementärin ist die vereinseigene Haching Verwaltungs GmbH. Außerdem hat Unterhaching einen eigenen Sozialverein mit „Haching schaut hin“.
Vittorio Sodano
Vittorio Sodano, auch Victor Sodano, ist ein italienischer Maskenbildner.
Sodano begann mit 16 Jahren in einem Londoner Studio für Spezialeffekte zu arbeiten. Der erste Film, an dem er nach eigenen Angaben mitwirkte, entstand 1999: Prima del tramonto.

Er ist als Dozent tätig und betreibt eine nach ihm benannte Schule für Maskenbildnerei in Rom. Als einen seiner Vorbilder nennt er Rick Baker.

Gemeinsam mit Aldo Signoretti war Sodano zweimal für den Oscar in der Kategorie Bestes Make-up nominiert. Zunächst 2007 für Apocalypto sowie ein zweites Mal 2010 für Il Divo. Signoretti und Sodano gewannen für nämlichen Film den David di Donatello 2009 in den Kategorien Bestes Hairstyling respektive Bestes Make-up. Im Jahr darauf konnte Sodano mit Die Fahne der Freiheit diesen Erfolg wiederholen.

2017 wurde Sodano in die Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) aufgenommen, die alljährlich die Oscars vergibt.

Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Die Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) ist eine ehrenamtlich arbeitende Organisation, die vor allem durch die Verleihung der Academy Awards („Oscars“) bekannt wurde. Der eigentliche Zweck der Akademie ist, sich für den Fortschritt im Bereich der Filmwirtschaft einzusetzen. Dies geschieht durch die Unterstützung von Forschungen sowie durch eine Förderung des kulturellen, pädagogischen und technologischen Fortschritts.
Ambacher Bach
Der Ambacher Bach ist ein Bach im Landkreis Freising in Oberbayern, der in die Amper mündet. Der Bach ist 10,9 Kilometer lang und hat ein Einzugsgebiet von 13,77 Quadratkilometern. Er fließt durch die Gemeinden Zolling, Wang und Moosburg an der Isar.

Wang (Oberbayern)
Wang ist eine ländlich geprägte Gemeinde im nördlichen oberbayerischen Landkreis Freising. Der namensgebende Hauptort Wang liegt am Zusammenfluss von Amper und Isar. Die Gemeinde ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Mauern.
Comandante (2003)
Comandante [komanˈðante] (span., Kommandant) ist ein Dokumentarfilm aus dem Jahr 2003. Der Regisseur Oliver Stone porträtierte darin den langjährigen kubanischen Regierungschef und Staatspräsidenten Fidel Castro.

Staatspräsident
Ein Staatspräsident, oft nur Präsident (von lateinisch praesidere ‚den Vorsitz haben‘) genannt, ist die Bezeichnung für das Staatsoberhaupt einer Republik. Je nach Staatssystem wird das Amt durch eine (allgemeine) Volkswahl, durch ein Wahlkomitee, durch die Legislative oder durch andere Verfahren vergeben. Zum Teil wird auch in Diktaturen das Staatsoberhaupt „Präsident“ genannt. Der Begriff existiert außerdem in manchen staatlichen Verwaltungseinheiten, insbesondere solchen mit einer gewissen Autonomie, die eine eigene Verfassung haben; man spricht dann von Landespräsident oder Regionspräsident, Provinzpräsident und Ähnlichem.

Die deutsche Übersetzung als „Vorsitzender“ kann täuschen, da beispielsweise die deutschen und österreichischen Bundespräsidenten keinem Gremium vorsitzen, sondern als Einzelpersonen Organwalter eines Staatsorgans sind. In der Schweiz hingegen ist der Bundespräsident Vorsitzender des Regierungsgremiums.
Erste Liga (Eishockey) 2019/20
Die Spielzeit 2019/20 war die 12.  Spielzeit der ungarisch-rumänischen Erste Liga, die vom ungarischen Eishockeyverband organisiert wird. An der Liga nehmen neben ungarischen Vertretern auch drei Clubs aus Rumänien teil. Aufgrund der COVID-19-Pandemie wurden die Playoffs am 11. März 2020 abgebrochen und der HSC Csíkszereda sowie der Ferencváros TC zum Sieger der Liga erklärt.

HSC Csíkszereda
Der Hoki Sport Club Csíkszereda (bis 2010 SC Miercurea Ciuc) ist eine rumänische Eishockeymannschaft aus Miercurea Ciuc, die 1929 gegründet wurde und deren Mitglieder damals ausschließlich der Volksgruppe der Szekler angehörten. Der Verein spielt heute in der Rumänischen Eishockeyliga. Zudem nahm der Verein zwischen 2006 und 2008 an der ungarischen Borsodi Jégkorong Liga teil, die 2008 durch die multinationale MOL Liga ersetzt wurde.
Seeflagge
Als Seeflagge wird die Flagge bezeichnet, die von Schiffen als Nationalflagge gehisst wird.

In der Flaggenkunde unterscheidet man dabei zwischen der Handelsflagge für zivile Schiffe und der Seekriegsflagge für Kriegsschiffe. Daneben gibt es gelegentlich auch eigene Versionen für verschiedene Behörden, wie zum Beispiel den Zoll oder die Post. Spanien verfügt außerdem über eine eigene Flagge für Yachten.

Das Design der Seeflaggen kann sich sehr von der allgemein sonst üblichen Nationalflagge unterscheiden. Manche Länder verwenden allerdings auch einfach dieselbe Flagge zur See wie an Land, fügen das Staatswappen oder andere Symbole hinzu oder ändern nur das Seitenverhältnis oder die Form, zum Beispiel in eine Flagge mit Schwalbenschwanz. Weit verbreitet ist auch, nach britischem Vorbild die Nationalflagge in die Gösch der Flagge zu setzen.

Seekriegsflagge Polens

Handelsflagge Israels

Dienstflagge des Vereinigten Königreichs (Blue Ensign)

Yachtflagge Spaniens

Postflagge Norwegens

Blue Ensign
Die Blue Ensign ist eine britische Flagge. Sie besteht aus einem blauen Tuch mit dem Union Jack in der Gösch, wobei das Blau des Tuches den gleichen Farbton hat wie im Union Jack. Die Blue Ensign wird in Großbritannien seit 1864 als Dienstflagge zur See eingesetzt und ist Grundlage vieler Flaggen des Commonwealth of Nations.