hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adeline de Monseignat
Adeline de Monseignat (* 1. Februar 1987) ist eine niederländisch-monegassische Künstlerin (contemporary visual art). Sie lebt und arbeitet in London und Mexiko-Stadt. Ihre aus natürlichen Materialien wie recyceltem Fell, Erde, Textilien, Glas und Marmor gefertigten Skulpturen und Installationen zeigen ein Interesse an Mythologie, Anthropologie und Psychologie, insbesondere am Unheimlichen.

Zeitgenössische Kunst
Zeitgenössische Kunst ist Kunst, insbesondere bildende Kunst, die von sogenannten Zeitgenossen hergestellt und von anderen Zeitgenossen als bedeutend wahrgenommen wird. In der Regel – falls nicht ausdrücklich ein definierter, zurückliegender, Zeitrahmen genannt wird (z. B. „zeitgenössische Kunst des 19. Jahrhunderts“) – ist damit die jeweilige Gegenwartskunst gemeint. Vergleichbare Benennungen in diesem Zusammenhang sind aktuelle Kunst sowie der englischsprachige Begriff contemporary art.
Dezső Frigyes
Dezső Frigyes (* 27. November 1913 in Budapest, Österreich-Ungarn als Dezső Fritsch; † 18. Juli 1984 in Cleveland, USA) war ein ungarischer Federgewichts-Boxer, der die Europameisterschaft 1934 in Budapest gewann, bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin Halbfinalist war und bei den Europameisterschaften 1942 in Breslau die Goldmedaille gewann.

Boxeuropameisterschaften 1942
Die Herren-Boxeuropameisterschaften der Amateure wurden im Januar 1942 in Breslau ausgetragen. Es waren die letzten Europameisterschaften bis zum Kriegsende. Die dort errungenen Titel wurden nach dem Krieg durch die AIBA annulliert, da man diese Europameisterschaft zur „Rumpfmeisterschaft“ deklarierte, weil die Kriegsgegner Deutschlands fehlten.
Ethik und Wirtschaft im Dialog
Die Forschungsgruppe Ethik und Wirtschaft im Dialog (EWD) ist ein interdisziplinäres Forschungsprojekt des Hans Jonas-Zentrums an der Freien Universität Berlin. Sie wurde 1992 vom Philosophen Dietrich Böhler und den Unternehmern Thomas Bausch und Thomas Rusche sowie anderen Philosophen, Unternehmern und Wirtschaftswissenschaftlern mit dem Ziel gegründet, Fragen der Wirtschaftsethik philosophisch und praxisnah zu diskutieren.

Interdisziplinarität
Interdisziplinarität (lateinisch inter ‚zwischen‘, disciplina ‚Unterweisung‘, ‚Lehre‘, ‚Ordnung‘, ‚Disziplin‘) bezeichnet die kooperative Nutzung und Weiterentwicklung von Ansätzen, Denkweisen oder Methoden verschiedener wissenschaftlicher Fachrichtungen.
Louise von Lengefeld
Louise von Lengefeld (geborene Luise Juliane Eleonore Frederike von Wurmb; * 27. Juli 1743 in Wolkramshausen; † 11. Dezember 1823 in Rudolstadt) war Hofmeisterin bei den Fürsten von Schwarzburg-Rudolstadt auf dem Residenzschloss Heidecksburg. Sie ist die Mutter von Charlotte von Lengefeld, der späteren Ehefrau Friedrich Schillers, und der Dichterin Caroline von Wolzogen.

Rudolstadt
Rudolstadt (thüringisch Rudelstadt, Mundart: Rolscht) ist eine Stadt im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt im Freistaat Thüringen. Die ehemalige fürstliche Residenz Rudolstadt liegt eingebettet in einem von Wald umgebenen Tal und zieht sich bandartig an dem weiten Bogen der Saale entlang.

Die Stadt wurde 776 erstmals urkundlich erwähnt und hat seit 1326 Stadtrecht. Ihr weithin sichtbares Wahrzeichen ist das Schloss Heidecksburg, das die Stadt überragt. Bekannt ist Rudolstadt durch die Anker-Steinbaukästen der Firma Richter und seine Porzellan-Manufakturen (in Volkstedt). Von 1599 bis 1920 war es die Hauptstadt von Schwarzburg-Rudolstadt.

In Rudolstadt wird der Dialekt Ilmthüringisch gesprochen.
Outer London
Outer London ist der Sammelbegriff für die äußeren Stadtbezirke von Greater London. Es sind diejenigen Stadtbezirke, welche zwischen 1889 und 1965 nicht das alte County of London (Grafschaft London) bildeten, sondern damals noch zu den Grafschaften Essex, Kent, Middlesex, Surrey und (teilweise) Hertfordshire gehörten. Sie umringen die Region Inner London.

Outer London umfasst folgende Stadtbezirke: Barking and Dagenham, Barnet, Bexley, Brent, Bromley, Croydon, Ealing, Enfield, Haringey, Harrow, Havering, Hillingdon, Hounslow, Kingston upon Thames, Merton, Newham, Redbridge, Richmond upon Thames, Sutton und Waltham Forest.

Für statistische Zwecke wird eine etwas andere Einteilung verwendet: Greenwich zählt dabei ebenfalls zu Outer London, nicht aber Haringey und Newham.

London Borough of Havering
Der London Borough of Havering [ˈheɪvəɹɪŋ] ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt im Osten der Stadt. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Municipal Borough of Romford und dem Hornchurch Urban District in der Grafschaft Essex.

Obwohl Romford seit Jahrzehnten ein politischer Teil Londons ist, fühlen sich viele Ortsansässigen weiterhin kulturell Essex zugehörig. Dies wird historisch und geografisch begründet, aber unter anderem auch an Postleitzahlen, Telefonvorwahlen und der Verbandszugehörigkeit örtlicher Sportvereine festgemacht.
Nichtstrukturprotein 2 (Influenzavirus A)
Das Nichtstrukturprotein 2 (NS2, synonym nuclear export protein, NEP) der Influenzaviren ist ein Protein, das während einer Infektion im Zuge einer Immunevasion die Immunantwort mindert und die Produktion an Tochtervirionen steigert.

Immunantwort
Die Immunantwort (auch Immunreaktion) bezeichnet in der Immunologie die Reaktion des Immunsystems auf potenziell schädliche Organismen oder Substanzen. Unterschieden wird dabei zwischen der angeborenen und der erworbenen (oder auch adaptiven) Immunantwort. Die angeborene Immunantwort erkennt bestimmte erregertypische Moleküle über vererbte Mechanismen, die von Geburt an funktionieren, während die erworbene Immunantwort dazu Rezeptoren verwendet, die erst nach Kontakt mit einem schädlichen (pathogenen) Organismus oder Substanz an diesen angepasst und in sehr großer Bandbreite in jedem Individuum gebildet werden. Die erworbene Immunantwort kann auf einen fremden pathogenen Organismus oder auf eine Substanz flexibel reagieren: Wird er als ungefährlich eingestuft, wird in Zukunft keine Reaktion mehr ausgelöst (Immuntoleranz). Wird er als gefährlich eingestuft, wird eine Immunantwort ausgelöst, die eine Beseitigung des Organismus oder der Substanz zum Ziel hat.
Mohammad Ali Ghutschani
Mohammad Ali Ghutschani (anhörenⓘ persisch [mohæmmæd æli je ɢut͡ʃɑni] محمدعلی قوچانی‎; * 1771 in Ghutschan; † 3. März 1877 in Täbris) auch als Mirsa Sanglach (persisch [miɾzɑ sænglɑχ] میرزا سنگلاخ) bekannt war Lyriker, Mystiker und Kalligraf aus der Ära Fath Ali Schahs, Mohammed Schahs und Nāser ad-Din Schahs. Er war aus Ghutschan, einer Stadt in Chorassan. Er war Meister der Nastaliq-Schrift. Mirsa Sanglach hat einige Abhandlungen über Kalligrafie und einige Biografien der Kalligrafen verfasst. Er ist am besten  wegen dieser Abhandlungen bekannt. Er veröffentlichte die Sammlungen seiner Werke in einem Buch mit dem Titel Dardsch-e Dschawaher.

Mirsa Sanglach starb am Freitag, 3. März 1877 im Alter von 106 Jahren in Täbris und wurde dort begraben.

Chorasan
Chorasan oder Churasan (persisch خراسان Chorāsān, DMG Ḫurāsān, manchmal auch Chorassan, im Englischen meist Khorassan, Khorasan oder Khurasan geschrieben), mit nördlicheren Regionen zusammengefasst als Chorasan und Transoxanien (arabisch-persisch خراسان و ما وراء النهر, DMG Ḫurāsān wa Mā warāʾ an-nahr), ist eine historische Region in Zentralasien im Gebiet der heutigen Staaten Afghanistan, Iran und Turkmenistan.
Mariä Heimsuchung (Frechholzhausen)
Die katholische Kapelle Mariä Heimsuchung in Frechholzhausen, einem Gemeindeteil von Affing im Landkreis Aichach-Friedberg in Bayern, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Vermutlich auf Privatgrund wurde eine erste Kapelle errichtet, die um 1727 nachzuweisen ist und wohl eine schlichte Bretterhütte war. Diese wurde von den Dorfbewohnern in Eigenleistung 1758 und 1828 vergrößert. Ein Kreuzweg wurde 1865 in der Kirche errichtet. 1878 entstand der heutige Bau. Es handelt sich um einen schlichten Saalbau mit Eingangsturm.

Die Ausstattung im Nazarenenstil stammt mit Ausnahme des vermutlich spätgotischen Kreuzes ebenfalls aus dieser Zeit. Im Hochaltar findet sich eine Marienfigur mit Jesuskind, links von Chorbogen Anna lernt Maria das Lesen und rechts der heilige Josef.

Nazarener (Kunst)
Als nazarenische Kunst wird eine romantisch-religiöse Kunstrichtung bezeichnet, die deutschsprachige Künstler zu Beginn des 19. Jahrhunderts in Wien und Rom begründeten. Vertreter dieser Stilrichtung, die Nazarener, standen überwiegend dem Katholizismus nahe, und nicht wenige konvertierten zu ihm. Hintergrund ihres Aufbruchs waren die gesellschaftspolitischen Umbrüche der napoleonischen Ära und im repressiven Metternichschen System, die sich in der Kunst und der Lehre an den Kunstakademien niederschlugen. Das Ziel der Nazarener war die Erneuerung der Kunst im Geiste des Christentums, wobei ihnen alte italienische und deutsche Meister als Vorbilder dienten. Sie beeinflussten die Kunst der gesamten Romantik.
Ross 614
Vorlage:Infobox Doppelstern/Wartung/RekDekSizeLeerVorlage:Infobox Doppelstern/Wartung/Einzelkoordinaten

Ross 614 ist ein Doppelsternsystem in 13,36 Lichtjahren Entfernung von der Sonne im Sternbild Einhorn und gehört damit zu den Sternen, die der Sonne am nächsten sind. Es besteht aus zwei Roten Zwergen, die sich in ungefähr 16,6 Jahren in einer Umlaufbahn mit einer Separation von über 2,4 AU bewegen. Beide Sterne sind veränderlich und zeigen zufällige Flares. Ross 614 A ist ein UV-Ceti-Stern.

Der größere Primärstern trägt die Bezeichnung Ross 614 A (LHS 1849), der kleinere Sekundärstern die Bezeichnung Ross 614 B (LHS 1850). Die Komponente A hat 22 % der Sonnenmasse und 25 % des Sonnenradius, die Komponente B etwa 11,7 % der Sonnenmasse und 13 % des Sonnenradius.

Doppelstern
Als Doppelstern bezeichnet man zwei Sterne, die am Himmel so nahe beisammenstehen, dass sie von der Erde aus gesehen einen geringen Winkelabstand aufweisen oder ggf. auch mit den besten Optiken als ein einziger Stern erscheinen und mit hoher Wahrscheinlichkeit gravitativ gebunden sind. In diesem Fall bilden die Sterne eine physische Einheit, kreisen also um den gemeinsamen Schwerpunkt. Aus dieser Bewegung lässt sich die genaue Masse der beiden Sterne bestimmen, was als „Eichmethode“ für die Astrophysik von großer Bedeutung ist.

Doppelsterne, die sich im Fernrohr nicht mehr trennen lassen, können oft spektroskopisch oder an ihrer Bewegung erkannt werden.
Doppelsterne sind ein häufiges Phänomen. So ist beispielsweise auch das nächste System zur Sonne, Alpha Centauri, ein Mehrfachsystem, bestehend aus dem Doppelstern Alpha Centauri A und B sowie dem entfernten Begleiter Proxima Centauri.
Carbon Trends
Carbon Trends ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vierteljährlich im Peer-Review-Verfahren als Open-Access-Zeitschrift bei Elsevier erscheint. Die Zeitschrift aus dem Bereich der Materialwissenschaft erschien erstmals 2020 und ist ein Ableger der Zeitschrift Carbon. Veröffentlicht werden Beiträge zu neuen Entwicklungen mit Bezug zu den verschiedenen Formen von Kohlenstoff, über Verbundwerkstoffe und Materialien, die eng mit Kohlenstoff verwandt sind sowie zur Erforschung der Entstehung, Struktur, Eigenschaften, des Verhaltens und der Anwendungen dieser Materialien. Der Impact Factor lag 2024 bei 3,9. Chefredakteur der Zeitschrift ist Vincent Meunier von der Pennsylvania State University.

Materialwissenschaft und Werkstofftechnik
Materialwissenschaft und Werkstofftechnik (kurz: MatWerk, auch: Werkstoffwissenschaft oder Werkstoffkunde) ist ein interdisziplinäres Fachgebiet, das sich mit der Erforschung und Entwicklung von Materialien und Werkstoffen befasst; aus Werkstoffen werden technisch relevante Bauteile hergestellt.
Länderpark
Der Länderpark, in der Region auch Länzgi genannt, ist ein Einkaufszentrum in der Gemeinde Stans im Kanton Nidwalden. Er wurde im September 1980 eröffnet und von 2008 bis 2010 vollständig umgebaut und die Verkaufsfläche von 10'360 auf 19'500 m² erweitert. Dabei vergrösserte sich die Verkaufsfläche der Migros von 7'700 auf 8'700 m². Die Investitionskosten beliefen sich auf ca. 170 Mio. Franken. Die Bauherrin ist die Genossenschaft Migros Luzern. Der erzielte Umsatz 2012 betrug 163,2 Mio. Franken.

Das Einkaufszentrum ist nach dem Minergie-Standard erbaut. Es verfügt über eine Kinderbetreuungsstätte. Die 53 Geschäfte sind auf 3 Ebenen angeordnet. Die Anzahl der Beschäftigten beträgt 520.

Migros
Die Migros [ˈmiɡro], gegründet 1925, gehört zu den grössten Detailhandelsunternehmen der Schweiz. Sie ist als Verbund von Genossenschaften mit rund 2,3 Millionen Genossenschaftern organisiert. Den Kern bilden zehn regionale Genossenschaften, die zusammen den 1941 gegründeten Migros-Genossenschafts-Bund (MGB) bilden. Dem MGB wiederum sind zahlreiche Tochtergesellschaften und Beteiligungen untergeordnet. Dazu gehören unter anderem der Detailhändler Denner, zahlreiche Produktionsbetriebe, der Onlinehändler Digitec Galaxus, die Migros Bank sowie Medbase.

Mit den Migros-Supermärkten ist sie in allen Kantonen der Schweiz, in Liechtenstein sowie in den benachbarten französischen Départements Ain und Haute-Savoie vertreten. Lange Zeit war der MGB Marktführer, bis er 2011 beim Gesamtumsatz durch die Coop-Gruppe überholt wurde. Im Juni 2022 war der Migros-Genossenschafts-Bund in der Liste der grössten Unternehmen in der Schweiz auf dem 11. Rang vertreten.
Sylke Hummanik
Sylke Hummanik (* 7. Februar 1968) ist eine frühere deutsche Biathletin.

Die Altenbergerin Sylke Hummanik war vor allem in den Saisons 1992/93 und 1993/94 international aktiv. Ihr bestes Ergebnis im Biathlon-Weltcup erreichte sie 1993 als Sechstplatzierte bei einem Sprintrennen in Antholz. Im selben Jahr wurde sie in Borowez auch bei den Biathlon-Weltmeisterschaften 1993 eingesetzt. Ihr einziges Rennen bestritt sie mit der Staffel. Mit den Olympiasilbermedaillengewinnerinnen des Vorjahres Uschi Disl, Antje Harvey und Petra Schaaf verpasste sie als Viertplatzierte den Gewinn der Bronzemedaille.

Biathlon-Weltcup
Der Biathlon-Weltcup ist eine während des Winters ausgetragene Reihe von internationalen Wettkämpfen im Biathlon und die höchste Wettkampfklasse des Biathlons. Der IBU-Cup wird ebenfalls international ausgetragen und ist nach dem Weltcup die zweithöchste Wettkampfserie für Biathleten. Organisiert werden die Rennen vom Biathlon-Weltverband IBU. Die ersten offiziellen Weltcups fanden für Männer im Jahr 1978 und für Frauen 1987 statt. Neben der Gesamtweltcupwertung gibt es seit 1989 auch getrennte Wertungen für die im Weltcup gelaufenen Disziplinen.
Roman Jäger
Roman Jäger (* 24. Oktober 1909 in Weißenkirchen in der Wachau (Niederösterreich); verschollen seit dem 22. September 1944 bei Vydrau, Slowakei) war ein nationalsozialistischer Jurist und seit 1938 Mitglied des nationalsozialistischen Reichstags.

Reichstag (Zeit des Nationalsozialismus)
Der deutsche Reichstag war von 1933 bis 1945 ein Scheinparlament während der nationalsozialistischen Diktatur. Nach der letzten Reichstagswahl, an der mehr als eine Partei teilnahm, verabschiedete der neue, am 21. März 1933 eröffnete Reichstag unter Adolf Hitler am 23. März desselben Jahres das Ermächtigungsgesetz. Damit trat er seine Gesetzgebungskompetenzen faktisch an die Reichsregierung (Kabinett Hitler) ab. Ab Juli desselben Jahres bildete die NSDAP die einzige Fraktion. Reichstagspräsident war Hermann Göring. Mit dem Anschluss Österreichs wurde das Scheinparlament in Berlin 1938 in Großdeutscher Reichstag umbenannt. Mangels wesentlicher parlamentarischer Kompetenzen sowie wegen des regelmäßigen Singens der Nationalhymne wurde er, als Flüsterwitz, der „teuerste Gesangsverein Deutschlands“ genannt.
Beiju
Ein Beiju ist ein kleiner Kuchen aus Maniok- oder Tapiokamehl. Bei seiner Herstellung wird einfach das von Natur aus süßliche Mehl befeuchtet und im Ofen gebacken.

Dieser Kuchen der brasilianischen Küche ist ein Erbe der Kochkunst der Ureinwohner Brasiliens und Paraguays.

In Paraguay gehört das Mbeju (Guaraní: Mbeyú) ebenfalls zur nationalen Küche. Sein Ursprung liegt Schätzungen zufolge im 18. Jahrhundert durch das Volk der Cario-Guaraní-Indigenen.

Tapioka
Tapioka oder Tapiokastärke ist eine nahezu geschmacksneutrale Stärke, die aus der bearbeiteten und getrockneten Maniokwurzel hergestellt wird. Der Hauptbestandteil von Tapioka ist Amylopektin mit etwa 80 %. Der Amylosegehalt beträgt circa 20 %. Der Begriff Tapioka darf nur für ein auf Grundlage von Maniokstärke hergestelltes Erzeugnis verwendet werden.

Tapioka kann ähnlich wie Kartoffel- oder Maisstärke oder Sago als Zutat zum Kochen verwendet werden. Sie ist im Handel erhältlich in Form von feinem Pulver, weißen Stärke-Kügelchen (Perltapioka) oder als dünne Flocken.
St. Bonifatius (Mönchsondheim)
Die evangelisch-lutherische Kirche St. Bonifatius ist die Pfarrkirche des unterfränkischen Ortes Mönchsondheim. Sie liegt heute inmitten einer fast vollständig erhaltenen Kirchenburg und bildet den Mittelpunkt des Kirchenburgmuseums Mönchsondheim. Die Kirche ist Teil des Dekanats Markt Einersheim.

Mönchsondheim
Mönchsondheim (fränkisch: Sundi) ist ein Gemeindeteil der Stadt Iphofen im unterfränkischen Landkreis Kitzingen. Die Gemarkung Mönchsondheim hat eine Fläche von 4,442 km². Sie ist in 613 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 7246,26 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Nierenmühle und die Schwarzmühle. Im Südosten der Gemarkung liegt die Wüstung Bulach. Das Dorf war dem Kloster Münsterschwarzach zehntpflichtig. Bereits vor 1283 muss die Siedlung aufgegeben worden sein. Die Gründe hierfür sind unklar.
Hiromi Suzuki
Hiromi Suzuki (jap. 鈴木 博美, Suzuki Hiromi; * 6. Dezember 1968 in Chiba) ist eine ehemalige japanische Langstreckenläuferin.

Hiromi Suzuki wurde 1995 und 1996 japanische Meisterin im 10.000-Meter-Lauf und stellte beim zweiten Titelgewinn ihre Bestzeit von 31:19,40 min auf. Bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1995 belegte sie in 31:54,01 min den achten Platz, wurde aber bei den Olympischen Spielen 1996 nur Sechzehnte.

Anfang 1996 hatte sie beim Osaka Women’s Marathon ihr Debüt auf der Marathonstrecke gegeben, wo sie auf Anhieb Zweite mit ihrer persönlichen Bestzeit von 2:26:27 h wurde. Mit einem zweiten Platz beim Nagoya-Marathon Anfang 1997 qualifizierte sie sich für die Weltmeisterschaften 1997 in Athen. Dort entwickelte sich ein Hitzerennen, in dem Suzuki nach 28 Kilometern an der Portugiesin Maria Manuela Machado vorbeizog. Hiromi Suzuki gewann in 2:29:48 h vor Machado in 2:31:12 h.

Bei einer Körpergröße von 1,55 m betrug ihr Wettkampfgewicht 43 kg.

Nagoya Women’s Marathon
Der Nagoya Women’s Marathon (japanisch 名古屋ウィメンズマラソン; bis 2010 名古屋国際女子マラソン Nagoya Kokusai Joshi Marason, deutsch „Internationaler Frauenmarathon Nagoya“) ist ein Marathon für Frauen, der seit 1984 im März in Nagoya stattfindet. Er wird von der Japan Association of Athletics Foundations (JAAF) und der Chūnichi Shimbun organisiert. Von 1980 bis 1983 fand ein Rennen über 20 km statt.

2011 wurde die Veranstaltung abgesagt, da zwei Tage zuvor sich ein schweres Erdbeben in Ostjapan ereignet hatte.

2012 wurde das Rennen, das bis dahin der weiblichen Laufelite vorbehalten war, für Hobbyläuferinnen geöffnet.

2022 lief Ruth Chepngetich mit 2:17:18 Stunden die erste Zeit unter 2:20 Stunden in Nagoya.
Georg August Weltz
Georg August Weltz (* 16. März 1889 in Ludwigshafen am Rhein; † 22. August 1963 in Icking) war ein deutscher Röntgenologe und Leiter des Münchener Instituts für Luftfahrtmedizin. Beim Nürnberger Ärzteprozess wurde er für seine Beteiligung an Menschenversuchen im KZ Dachau angeklagt, im Jahr 1947 allerdings freigesprochen.

Menschenversuch
Ein Menschenversuch, auch Humanexperiment, ist ein wissenschaftliches Experiment an einem oder mehreren Menschen.

Bei der Zulassung neuer Medikamente spielen Menschenversuche in klinischen Studien eine wichtige Rolle. Dort stehen Tests an freiwilligen Menschen mit an letzter Stelle des Zulassungsprozesses, da Erkenntnisse von Tierversuchen nur begrenzt auf Menschen übertragbar sind. Medizinische Menschenversuche werden in unserer Gesellschaft an Freiwilligen durchgeführt.

In der Geschichte finden sich zahlreiche Beispiele von Versuchen gegen den Willen von Menschen oder ohne deren Wissen bzw. nach bewusst unzureichender Information.

Ein Spezialfall ist der medizinische Selbstversuch, bei dem z. B. ein Mediziner die Wirkung und etwaige Gefährlichkeit einer neuen Substanz an sich selbst erprobt. In der vorindustriellen Zeit war dies eine wichtige Methode der Ärzte und Forscher, die Medizin weiterzuentwickeln.
John M. Vining
John Middleton Vining (* 23. Dezember 1758 in Dover, Delaware Colony; † Februar 1802 in Wilmington, Delaware) war ein US-amerikanischer Politiker der Föderalistischen Partei. Von 1789 bis 1798 saß er für den US-Bundesstaat Delaware im US-Repräsentantenhaus und im US-Senat.

Wilmington (Delaware)
Wilmington ist eine Stadt im New Castle County im US-Bundesstaat Delaware, Vereinigte Staaten, mit 70.898 Einwohnern (Stand: 2020) und Sitz der County-Verwaltung. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 44,1 km². Damit ist sie die größte und mit Abstand einwohnerreichste Stadt des Bundesstaates; die Hauptstadt Dover hat weniger als die Hälfte der Einwohner Wilmingtons. Die Stadt stellt eine principal city der Metropolregion Delaware Valley dar.
Matala (Angola)
Matala ist eine Kleinstadt in der Provinz Huíla im Südwesten Angolas. Sie liegt am Fluss Cunene. Nahe Matala gibt es am Cunene ein Wasserkraftwerk.

Während des Bürgerkrieges in Angola flohen Binnenvertriebene nach Matala.

Interne Vertreibung
Intern Vertriebene, auch Binnenvertriebene oder Binnenflüchtlinge (aus dem Englischen internally displaced people/IDPs), sind Personen, die gewaltsam aus ihrer angestammten und rechtmäßigen Heimat vertrieben wurden, bei ihrer Flucht – im Unterschied zu Flüchtlingen im rechtlichen Sinn – keine Staatsgrenze überschritten haben und im eigenen Land verblieben sind. Gründe für diese interne Vertreibung sind bewaffnete Konflikte, Gewalt, Menschenrechtsverletzungen und Naturkatastrophen.
Martinskirche (Södel)
Die Evangelische Martinskirche ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude, in Södel, einem Ortsteil der Gemeinde Wölfersheim im Wetteraukreis in Hessen. Die Kirche gehört zum Dekanat Wetterau in der Propstei Oberhessen der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Propstei Oberhessen
Die Propstei Oberhessen ist eine der fünf Propsteien (Regionalgliederungen) der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau. Sie umfasst den Großteil der historischen hessischen Provinz Oberhessen. Sitz der Propstei ist Gießen.  Das Amt des Propstes ist seit dem 26. Januar 2026 vakant. Oberhessen hat 335.000 Kirchenmitglieder und 280 Pfarrer/-innen.
Jean-Pierre Andrevon
Jean-Pierre Andrevon (geboren am 19. September 1937 in Bourgoin-Jallieu, Département Isère) ist ein französischer Science-Fiction-Autor, Maler und Sänger.
Neben den zahlreichen von ihm veröffentlichten SF-Romanen und Kurzgeschichten arbeitete er auch mit bekannten Comic-Künstlern wie Georges Pichard und Caza zusammen. Sein erster Roman Les hommes-machines contre Gandahar (1969) war Grundlage des Zeichentrickfilms Gandahar (1988, Regie: René Laloux).
Für seine weniger ambitionierten Werke, insbesondere die bei Fleuve noir erschienenen Abenteuerromane,  verwendete er bis Mitte der 1970er Jahre das Pseudonym Alphonse Brutsche. Die Erzählung "Beobachtung der Vierfüßer" wurde in die von Franz Rottensteiner herausgegebene Anthologie "Blick vom anderen Ufer" aufgenommen, die 1973 in den USA und 1977 in Deutschland erschien.

Département Isère
Das Département de l’Isère [iˈzɛːʀ] ist das französische Département  mit der Ordnungsnummer 38. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Isère benannt.