hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abstract Studio
Abstract Studio ist ein 1994 in Houston, Texas von Terry Moore gegründeter Comicverlag. Gemeinsam mit seiner Ehefrau Robyn Moore vertreibt er über diesen Verlag seine Comicserien Strangers in Paradise und Echo (Comic).

Comicverlag
Ein Comicverlag ist ein Verlag, der sich auf die Veröffentlichung von Comics spezialisiert hat. Er koordiniert dabei die Vervielfältigung und den Vertrieb eines Werkes. Dabei unterscheidet sich die Tätigkeit eines Comicverlags je nachdem, welche Art von Comics er herausgibt. Große Serienproduzenten, die ihre Comics in Heftform zu regelmäßigen Erscheinungsterminen herausgeben (etwa Reihen wie Batman oder auch Micky Maus), arbeiten ähnlich wie ein Zeitschriftenverlag. Verlage, die vorwiegend Alben oder Graphic Novels einzelner Künstler in unregelmäßiger Erscheinungsweise produzieren, orientieren sich hingegen eher an der Arbeitsweise eines Buchverlags.
Sandgrubenteich
50.4523711.93654Koordinaten: 50° 27′ 9″ N, 11° 56′ 12″ O

Das Naturschutzgebiet Sandgrubenteich liegt im Vogtlandkreis in Sachsen. Es erstreckt sich nordöstlich von Mißlareuth, einem Ortsteil der Gemeinde Weischlitz. Nordwestlich des Gebietes verläuft die S 287 und nördlich und nordöstlich die Landesgrenze zu Thüringen. Durch das Gebiet hindurch fließt der Schwarzbach, ein rechter Zufluss der Wisenta.

Vogtlandkreis
Der Vogtlandkreis ist ein Landkreis im Südwesten des Freistaats Sachsen. Kreisstadt ist die bis 2008 kreisfreie Stadt Plauen. Der Kreisname geht auf die zwischen dem 11. und 16. Jahrhundert das Gebiet beherrschenden Vögte von Weida zurück.

Das historische Vogtland ist nicht deckungsgleich mit dem Kreis, sondern liegt in Sachsen, Thüringen und zu kleineren Teilen in Bayern und Böhmen. Vielmehr steht der Kreis mit Blick auf seine territoriale Ausdehnung in Tradition des Vogtländischen Kreises aus kursächsischer bzw. königlich-sächsischer Zeit. Der Vogtlandkreis ist der älteste Landkreis im Freistaat Sachsen.
Ecological Society of America
Die Ecological Society of America (ESA) ist die Vertretung der amerikanischen und kanadischen Ökologen. Die Organisation wurde  1915 in Columbus, Ohio gegründet und hat heute ihren Sitz in Washington, D.C. Präsidentin ist Shahid Naeem.

Das jährliche Treffen der Mitglieder findet in den USA oder in Kanada statt. Zu den Arbeitsfeldern gehören neben der Wissenschaft die politische Einflussnahme und die Umweltbildung. Die Organisation hat über 9.000 Mitglieder in über 90 Ländern. ESA verlegt Fachzeitschriften, Newsletter und Bildungsmaterialien. Unter anderem gibt sie die wissenschaftliche Fachzeitschrift Frontiers in Ecology and the Environment heraus, die zu den führenden wissenschaftlichen Journalen im Bereich Ökologie bzw. Umweltwissenschaften zählt.

Umweltwissenschaften
Umweltwissenschaften ist eine interdisziplinäre Studien- und Forschungsrichtung, die sich speziell mit der Umwelt im Sinne der Ökologie und den Auswirkungen menschlicher Tätigkeiten auf diese Umwelt befasst. Aufgrund der traditionellen Fächer wie Biologie, Chemie und Physik, die bei der Entstehung maßgeblich mitgewirkt haben, sind Umweltwissenschaften ein Teil der Naturwissenschaften. Seit Ende des 20. Jahrhunderts haben sich verschiedene eigenständige Studiengänge zum Umweltwissenschaftler entwickelt. Als Umweltwissenschaftler werden jedoch auch Wissenschaftler bezeichnet, die nicht entsprechende Studiengänge absolviert haben, aber zum Beispiel im Bereich Ökologie tätig sind. Zu den bekanntesten Vertretern in Deutschland gehört Ernst Ulrich von Weizsäcker.
Saljut 4
Saljut 4 (russisch Салют-4 „Salut“) war eine sowjetische Raumstation innerhalb des zivilen Programms Saljut, die am 26. Dezember 1974 von einer Proton-K-Rakete  in eine Erdumlaufbahn gebracht wurde. Sie verglühte am 2. Februar 1977 beim Wiedereintritt in die Erdatmosphäre. Während ihrer Betriebszeit wurde sie mit zwei Besatzungen bemannt: zuerst durch Alexei Gubarew und Georgi Gretschko mit dem Raumschiff Sojus 17, danach durch Pjotr Klimuk und Witali Sewastjanow mit Sojus 18. Ein weiterer Besuch erfolgte mit dem unbemannten Raumschiff Sojus 20.

Proton (Rakete)
Die Proton (russisch Протон, bekannt auch als UR-500, GRAU-Index 8K82) ist eine russische Trägerrakete, die zum Starten schwerer Nutzlasten (z. B. Raumstations-Module) und geostationärer Satelliten sowie schwerer interplanetarer Raumsonden verwendet wird.
Burgstall Altgabelstein
Der Burgstall Altgabelstein bezeichnet eine abgegangene Höhenburg auf 330 m ü. NN in der Waldabteilung Alten Bürg einem bewaldeten Hügel 10 Meter über dem Michelbach östlich des Dorfes Michelbach am Wald in der Gemeinde Öhringen im Hohenlohekreis in Baden-Württemberg.

Hohenlohekreis
Der Hohenlohekreis ist ein Landkreis im Regionalverband Heilbronn-Franken im Regierungsbezirk Stuttgart, der nach der historischen Region Hohenlohe benannt ist. Er ist, gemessen an seiner Einwohnerzahl, der kleinste Landkreis Baden-Württembergs und entstand im Zuge der Kreisreform 1973 im Wesentlichen aus den Altkreisen Öhringen und Künzelsau, deren Rechtsnachfolger er ist. Verwaltungssitz des Kreises ist Künzelsau, die größte Stadt ist Öhringen.
Bredstrup Sogn
Bredstrup Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Elbo Herred im damaligen Vejle Amt, danach zur Fredericia Kommune im erweiterten Vejle Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 Teil der Region Syddanmark geworden ist.

Im Kirchspiel leben 1654 Einwohner, davon 444 im Kirchdorf (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Bredstrup Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Nordosten Vejlby Sogn, im Osten Christians Sogn und Hannerup Sogn, im Südosten Erritsø Sogn, im Süden Taulov Sogn und im Westen Herslev Sogn und Pjedsted Sogn, sowie in der nördlich benachbarten Vejle Kommune Gauerslund Sogn.

Fredericia Kommune
Fredericia Kommune ist eine dänische Gemeinde in der Region Syddanmark. Sie erstreckt sich über eine Fläche von 133,60 km² und zählt 52.173 Einwohner (Stand 1. Januar 2023). Der Sitz der Verwaltung ist in Fredericia.

Fredericia Kommune wurde im Zuge der Verwaltungsreform von 1970 gebildet und blieb bei der neuerlichen Verwaltungsreform des Jahres 2007 in vollem Umfang erhalten. Dabei wechselte die Kommune vom Vejle Amt in die neue Region Syddanmark. Die Kommune arbeitet innerhalb der Region Trekantområdet mit fünf benachbarten Kommunen zusammen.
Portowoje
Portowoje russisch Портовое ist ein russischer bzw. ukrainischer Ortsname:

Portowoje, Stadtteil im Moskauer Rajon von Kaliningrad, Oblast Kaliningrad, Russland, siehe: Nasser Garten, ehemaliger Stadtteil von Königsberg (Preußen)

Portowoje (Leningrad), Siedlung im Rajon Prioserski, Oblast Leningrad, Russland

Portowoje (Krim), Dorf im Rajon Rosdolne, Autonome Republik Krim, Ukraine

Oblast Leningrad
59.8531.3Koordinaten: 59° 51′ N, 31° 18′ O

Die Oblast Leningrad (russisch Ленинградская область/Leningradskaja oblast) ist eine Oblast im nordwestlichen Teil Russlands. Das Gebiet umschließt die unter früherem Namen (Leningrad, bis 1991) namensgebende Stadt Sankt Petersburg, die aber selbst nicht zur Oblast gehört, sondern ein eigenständiges Föderationssubjekt bildet. Dort befand sich ausschließlich der Sitz der Verwaltungsorgane der Oblast, bis 2021 Gattschina als Verwaltungszentrum festgelegt wurde. Seither (Stand 2022) zieht die Verwaltung etappenweise nach Gattschina um.

Im Gegensatz zur Stadt hat die Oblast nach einem Beschluss des dortigen Gebietssowjets ihren aus sowjetischer Zeit stammenden Namen beibehalten.
Verein für Deutsche Spitze
Der Verein für Deutsche Spitze ist ein deutscher Hundezuchtverband, der im Jahr 1899 gegründet wurde und seinen Vereinssitz in Köln hat. Er ist Mitglied im Verband für das Deutsche Hundewesen. Er ist verantwortlich für den Rassestandard der Rasse Deutscher Spitz, unterteilt in die Schläge Wolfsspitz (Keeshond), Großspitz, Mittelspitz, Kleinspitz, Zwergspitz sowie die Rassen Japan-Spitz und Volpino Italiano.

Volpino Italiano
Der Volpino Italiano ist eine von der FCI anerkannte italienische Hunderasse (FCI-Gruppe 5, Sektion 4, Standard Nr. 195).

Kleiner (bis 30 cm), typisch aussehender Spitz. Der Volpino Italiano hat sich in Italien entwickelt und unterscheidet sich durch einen gewölbteren Schädel und längere Ohren von anderen Spitz-Rassen. Sein Haar ist immer glatt lang, gerade abstehend, was den Hund sehr voluminös erscheinen lässt, in weiß oder rot; champagnerfarben wird er nicht gerne gesehen. Die Ohren sind klein, dreieckig, aufrecht. Seine Rute wird immer auf dem Rücken gerollt getragen.
OSADL
Das Open Source Automation Development Lab (OSADL) ist eine eingetragene Genossenschaft mit dem  Ziel, die Entwicklung von Open-Source-Software für den Maschinen- und Anlagenbau und für die Automatisierungsindustrie zu fördern und zu koordinieren. Sie vertritt speziell die Interessen von Maschinenbauern, Herstellern von Automatisierungs-Hardware und -Software sowie Open-Source-Software-Dienstleistern. Mitglied der Genossenschaft kann weltweit jedes Unternehmen werden.

Automatisierungstechnik
Automatisierungstechnik ist ein Teilgebiet des Anlagenbaus und der Ingenieurwissenschaften, das hauptsächlich den Maschinenbau und die Elektrotechnik betrifft. Sie wird eingesetzt, um technische Vorgänge in Maschinen, Anlagen oder technischen Systemen zu automatisieren.

Der Automatisierungsgrad ist umso höher, je unabhängiger komplexe Maschinen und Anlagen von menschlichen Eingriffen sind. Durch Fortschritte in der Signalerfassung und primär elektronischen Signalverarbeitung konnte der Automatisierungsgrad wesentlich gesteigert werden. Neben der Entlastung des Menschen von gefährlichen, anstrengenden oder Routine-Tätigkeiten sind Qualitätsverbesserungen, eine höhere Leistungsfähigkeit der Maschine oder Anlage, Senkung von Personalkosten die Motivation, Automatisierungstechniken einzusetzen. Menschliche Tätigkeiten werden vorwiegend auf Beseitigung von Störungen, Materialnachschub, Fertigteilabtransport, Wartung und ähnliche Arbeiten reduziert.
Heribert Raab
Heribert Raab (* 16. März 1923 in Bell; † 7. Juni 1990 in Corminboeuf) war ein deutscher Historiker. Raab gilt als der wichtigste Görresforscher nach dem Zweiten Weltkrieg. Er erwarb sich bleibende Verdienste um die Fortsetzung der Görres-Gesamtausgabe.

Corminboeuf
Corminboeuf (auch Corminbœuf, Freiburger Patois Korminbàⓘ) ist eine politische Gemeinde im Saanebezirk des Kantons Freiburg in der Schweiz. Der frühere deutsche Name Sankt Jörg wird heute nicht mehr verwendet.
Jyotirlinga
Jyotirlingas oder Jyotirlingams (Sanskrit, n., ज्योतिर्लिङ्ग, jyotirliṅga, aus jyotis, „Licht“ und linga, Zeichen, anikonisches Symbol Shivas, das unter anderem als Phallus interpretiert wird) sind die heiligsten Shiva-Tempel Indiens. Es existieren zwölf Jyotirlingas, die sich über ganz Indien verteilen. Manchmal wird Pashupatinath in Kathmandu, Nepal, noch hinzugezählt.

Phallus
Als Phallus (latinisierte Form des griechischen φαλλός phallós) bezeichnet man insbesondere in kulturgeschichtlichen Zusammenhängen den erigierten Penis des Menschen. Der Phallus gilt seit Jahrtausenden als Symbol für Kraft und Fruchtbarkeit.
Altbabylonische Zeit
Als altbabylonische Zeit wird ein Zeitraum der altorientalischen Geschichte bezeichnet, der mit dem Aufstieg Babylons unter Ḫammu-rapi um 1800 v. Chr. beginnt und mit der Eroberung Babylons durch den Hethiterkönig Muršili I. 1595 v. Chr. endet. Er markiert die letzte Phase der Mittelbronzezeit in Mesopotamien. Insbesondere die Altorientalistik zählt aus philologischen Gründen auch die vorausgehende Isin-Larsa-Zeit zu dieser Epoche.

Altorientalistik
Die Altorientalistik ist die Wissenschaft von Sprachen, Geschichte und Kulturen des Alten Orients. Ihr Forschungsinteresse reicht vom Auftreten der ersten Keilschrifttexte im späten 4. Jahrtausend v. Chr. bis zu den letzten überlieferten Keilschrifttexten im ersten Jahrhundert n. Chr. Da die ersten größeren Textfunde aus dem antiken Assyrien stammten, wird die Altorientalistik in Deutschland traditionell auch als Assyriologie bezeichnet. Als Begründer der modernen Assyriologie gilt Henry Creswicke Rawlinson.

Der geographische Forschungsraum der Altorientalistik umfasst die Gebiete des antiken Mesopotamien (heute auf dem Gebiet von Irak und Syrien), der levantinischen Küste (heute Syrien und Libanon), Kleinasien (vor allem Anatolien) und Persien (Iran) sowie für die Amarna-Zeit auch Ägypten.

In der deutschen Hochschulpolitik ist die Altorientalistik als Kleines Fach eingestuft.
Garnisonskirche Düsseldorf
Die Garnisonskirche St. Anna in der Kasernenstraße in Düsseldorf war ehemals als Kirche des kurfürstlichen Hubertusspitals (Hospital ad St. Hubertus des Hubertusordens) im Jahre 1735 unter dem Pfarrer Jacob Vereycken (1719–1736) eingeweiht worden. Die Anlage war dreiflügelig. Nachdem das Hubertusstift in die Neusser Straße umgezogen war, wurde das Spital im Jahre 1770 den Kasernen angegliedert. Der Sakralbau war ein verputzter Ziegelsteinbau mit abgerundeten Kreuzarmen. Die Kreuzarme waren mit flachen Kuppeln überdeckt. Das Langhaus hatte ein segmentförmiges Tonnengewölbe. Über der Vierung erhob sich eine überhöhte Kuppel. Sie wurde um 1906 zusammen mit der Neugestaltung an der Kasernenstraße abgebrochen.

Hubertus-Stift
Der Gebäudekomplex Hubertus-Stift, aktuell genannt Caritas Altenzentrum St. Hubertusstift, an der Neusser Straße 25 und Hubertusstraße 3 in Düsseldorf-Unterbilk ist ein von der Caritas betriebenes katholisches Altenwohnheim.
Arrien-en-Bethmale
Arrien-en-Bethmale ist eine französische Gemeinde mit 123 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Couserans Ouest und zum Arrondissement Saint-Girons.

Nachbargemeinden sind Castillon-en-Couserans im Norden, Moulis im Nordosten, Bethmale im Südosten und Bordes-Uchentein im Westen.

Département Ariège
Das Département de l’Ariège [aˈʀjɛʒ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 09. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien an der Grenze zu Spanien und Andorra und wurde nach dem Fluss Ariège benannt. Der Hauptort des Départements ist Foix.
Neuroepitheliom
Das Neuroepitheliom ist eine veraltete Bezeichnung für vom Sinnesepithel (Neuroepithel) ausgehende Tumoren.

Der Begriff umfasst Tumoren der Netzhaut, des Gehirns und des Rückenmarkes sowie des Nervus olfactorius oder gelegentlich peripherer Nerven.

Die Erstbeschreibung als „Ästhesioneuroepitheliom“ stammt aus dem Jahre 1924 durch die französischen Ärzte L. Berger, R. Luc und L. Richard und wurde im Jahre 1926 in die damalige Tumorklassifikation übernommen.

In neuerer Literatur taucht der Begriff in folgenden Verwendungen auf:

als Synonym für Ästhesioneuroblastom

als hochdifferenzierte neurale Variante des Ewing-Sarkomes

als „Peripheres Neuroepitheliom“ als Synonym für peripherer Primitiver neuroektodermaler Tumor

als Synonym für Neurozytom

als Synonym für Neuroblastom

Gehirn
Das Gehirn (auch Hirn; griechisch Encephalon, lateinisch Cerebrum) ist ein Organ des zentralen Nervensystems aller Wirbeltiere und einiger Wirbelloser, das insbesondere aus Nervengewebe besteht und von Hirnhäuten umgeben wird. Seine Hauptfunktion besteht in der sensorischen Informationsaufnahme, deren Verarbeitung und der Motorik (Steuerung der Muskulatur sowie des Hormonsystems). Das Gehirn lässt sich morphologisch und nach weiteren neuroanatomischen Kriterien unterschiedlich einteilen und geht auf der Höhe des ersten Spinalnervenpaares vom Markhirn in das Rückenmark über.
Alypius (Stylit)
Der heilige Alypius der Stylit war Diakon in Hadrianopolis in Paphlagonien. Er lebte im 7. Jahrhundert und soll 67 Jahre auf einer Säule (Säulenheiliger) verbracht haben. Sein Fest ist der 26. November.

Paphlagonien
Paphlagonien ist der antike Name einer Landschaft am Schwarzen Meer, an der mittleren Nordküste Kleinasiens mit einer Ausdehnung von etwa 100 × 400 km. Im Westen grenzte es an Bithynien, im Osten an Pontus, im Süden an Phrygien und Kappadokien. Die griechische Bezeichnung Paphlagonia rührt nach antiker Überlieferung vom Stamm der Paphlagonier her, aus dem angeblich die Eneti / Veneti hervorgingen. Im Gegensatz zu seinen östlichen und westlichen Nachbarn war Paphlagonien nur ein Landschaftsname und bildete keine politische Einheit.
Zakirli
Zakirli (armenisch Ծակուռի Tsakurri, russisch Цакури Zakuri, auch Tsakeyto und Tsakouri, im November 2020 offiziell in Hünərli umbenannt) ist eine Gemeinde im Bezirk Xocavənd in Aserbaidschan. Als früherer Teil der sowjetischen Autonomen Oblast Bergkarabach war der Ort Teil der international nicht anerkannten Republik Arzach, die ihn als Teil der Provinz Hadrut verwaltete. Im Krieg um Bergkarabach 2020 wurde die Gemeinde von Aserbaidschan erobert.

Hadrut (Provinz)
Hadrut (armenisch Հադրութ, auch Hadrout) war eine Provinz der international nicht anerkannten Republik Arzach, die durch den Krieg um Bergkarabach 2020 von den Truppen Aserbaidschans eingenommen wurde. Hauptstadt war die ebenfalls 2020 von Aserbaidschan eroberte Stadt Hadrut. Sie verwaltete neben ihrem ursprünglichen Kerngebiet auch die besetzten Bezirke Füzuli (teilweise) und Cəbrayıl.
24-Stunden-Rennen von Spa-Francorchamps 2015
Das 67. 24-Stunden-Rennen von Spa-Francorchamps, auch 2015 Total Spa 24 Hours, fand am 25. und 26. Juli 2015 auf dem Circuit de Spa-Francorchamps statt und war der vierte Wertungslauf der Blancpain GT Series dieses Jahres.

Circuit de Spa-Francorchamps
Der Circuit de Spa-Francorchamps ist eine Motorsport-Rennstrecke in der Wallonischen Region in Belgien. Sie liegt in den Ardennen, im Dreieck zwischen den Städten Stavelot (zu deren Gemeindegebiet der Kurs gehört), Spa und Malmedy – knapp 20 km entfernt von der deutsch-belgischen Grenze bei Monschau. Der Start-Ziel-Bereich der Strecke liegt nahe der Ortschaft Francorchamps, worin auch der Name des Kurses begründet liegt.

Wegen der Höhendifferenz im Streckenverlauf von insgesamt etwa 100 Metern und der zahlreichen Kurven, in denen hohe Fliehkräfte auftreten, trägt die Strecke auch den Beinamen „Ardennen-Achterbahn“. Seit 1925 wird dort mit einigen Unterbrechungen der Große Preis von Belgien ausgetragen; seit 1950 als Formel-1-Weltmeisterschaftslauf.
Sambourg
Sambourg ist eine französische Gemeinde mit 65 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne); sie gehört zum Arrondissement Avallon und zum Kanton Tonnerrois (bis 2015 Ancy-le-Franc).

Kanton Tonnerrois
Der Kanton Tonnerrois ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Er umfasst 52 Gemeinden im Arrondissement Avallon und hat seinen Hauptort (frz.: bureau centralisateur) in Tonnerre.
Effry
Effry ist eine französische Gemeinde mit 313 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Vervins, zum Kanton Hirson und zum Gemeindeverband Trois Rivières.

Communauté de communes des Trois Rivières (Aisne)
Die Communauté de communes des Trois Rivières ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 29. Dezember 1995 gegründet und umfasst 26 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Buire.
Volksbank Büren und Salzkotten
Die Volksbank Büren und Salzkotten eG war eine Genossenschaftsbank in Ostwestfalen. Sie ging aus insgesamt 19 ehemals selbständigen Banken im Städtedreieck Bad Wünnenberg, Büren und Salzkotten hervor.
Am 1. Januar 2012 fusionierte sie mit der Volksbank Brilon eG zur Volksbank Brilon-Büren-Salzkotten eG.

Die Bank hatte zuletzt 191 Mitarbeiter und 36 Geschäftsstellen. Die Bilanzsumme betrug 2011 rund 851 Millionen Euro.

Salzkotten
Salzkotten ist eine mittlere kreisangehörige Stadt mit rund 25.000 Einwohnern in Nordrhein-Westfalen, Deutschland und gehört zum Kreis Paderborn im Süden des Regierungsbezirkes Detmold, welcher mit der Region Ostwestfalen-Lippe identisch ist. Geographisch und kulturell ist sie dem Bürener Land und der Region Hochstift Paderborn zuzuordnen. Zur Stadt gehört die ehemalige Saline Salzkotten.
Hou Yuzhu
Hou Yuzhu (chinesisch 侯玉珠; * 7. März 1963 in Yongtai, Fujian, Volksrepublik China) ist eine ehemalige chinesische Volleyballspielerin.

Hou Yuzhu spielte in der chinesischen Nationalmannschaft als Außenangreiferin. Sie gewann bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles die Goldmedaille. Sie wurde 1985 Weltpokalsieger in Japan und 1986 Weltmeister in der Tschechoslowakei. Bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul gewann sie die Bronzemedaille. Danach spielte Hou Yuzhu beim deutschen Bundesligisten CJD Feuerbach, mit dem sie 1991 Deutscher Meister wurde, und anschließend beim Ligakonkurrenten TSG Tübingen.

Yongtai (Fuzhou)
Yongtai (chinesisch 永泰县, Pinyin Yǒngtài Xiàn) ist ein chinesischer Kreis der bezirksfreien Stadt Fuzhou, der Hauptstadt der Provinz Fujian. Er hat eine Fläche von 2.229 km² und zählt 281.216 Einwohner (Stand: 2020).

Die daoistische Mingshanshi-Stätte (Mingshanshi 名山室) steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-579).
Synagoge (Kaniw)
Die Synagoge in Kaniw, einer Stadt in der zentralukrainischen Oblast Tscherkassy am rechten Ufer des Flusses Dnepr, wurde 1908 an der Stelle eines Vorgängerbaus, einer Holzsynagoge, errichtet. Die profanierte Synagoge an der Worowskyj-Straße Nr. 51 ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Die Synagoge wurde 1930 vom russischen Staat geschlossen und danach wurde eine Schule darin eingerichtet. Nach dem Zweiten Weltkrieg befand sich in der Synagoge eine Musikschule.

In den 1990er Jahren konnte die Jüdische Gemeinde Kaniw das ihr wieder angebotene Synagogengebäude nicht übernehmen, da sie den Unterhalt nicht finanzieren konnte. Für die alte Synagoge bekam die jüdische Gemeinde ein kleineres Gebäude in der Nähe.

Oblast Tscherkassy
Die Oblast Tscherkassy (ukrainisch Черкаська область Tscherkaska oblast; russisch Черкасская область Tscherkasskaja oblast) im Zentrum der Ukraine besteht seit 1954 und ist die jüngste von 25 Verwaltungseinheiten (Oblaste) des Landes. Sie hat 1.178.266 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Telesilla
Telesilla (altgriechisch Τελέσιλλα Telésilla) aus Argos war griechische Dichterin der 1. Hälfte des 5. Jahrhunderts v. Chr.

Nur wenige Verse ihrer Dichtungen sind erhalten geblieben. Das von ihr verwendete Versmaß (akephaler Glykoneus) wurde nach ihr Telesilleion benannt.

Plutarch erzählt unter Berufung auf Sokrates von Argos, Telesilla habe, als die Spartaner 510 v. Chr. in Argos eingefallen und die Männer der Stadt besiegt waren, die Frauen zum Kampf aufgerufen, sie bewaffnet und an deren Spitze die von Kleomenes und Demaratos geführten Spartaner besiegt.

Ihr zu Ehren und zur Erinnerung an diesen Kampf wurde im Tempel der Aphrodite in Argos eine Statue aufgestellt. Ebenfalls an dieses Ereignis soll das Fest der Hybristika in Argos erinnern, bei dem Männer Frauenkleider trugen und Frauen Männerkleider.

Aphrodite
Aphrodite (altgriechisch Ἀφροδίτη Aphrodítē; klassische Aussprache: /apʰrodíːtɛː/; Koine: /aɸroðíti/; modern-philologische Aussprache: /afrodíːtɛː/) ist gemäß der griechischen Mythologie die Göttin der Liebe, der Schönheit und der sinnlichen Begierde und eine der kanonischen zwölf olympischen Gottheiten. Sie wurde insbesondere als Schutzherrin der Sexualität und Fortpflanzung verehrt, die sowohl den Fortbestand der Natur als auch die Kontinuität der menschlichen Gemeinschaften gewährleistete. Ihr Pendant in der römischen Mythologie ist Venus.