hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cătălin Pirtu
Cătălin Pirtu (* 19. Februar 1992) ist ein rumänischer Biathlet.

Cătălin Pirtu trat international erstmals bei den Biathlon-Juniorenweltmeisterschaften 2011 in Nové Město na Moravě in Erscheinung, wo er 88. des Einzels und 83. des Sprints wurde. Gegen Ende der Saison kam er in Bansko erstmals bei den Männern im IBU-Cup zum Einsatz und wurde in seinem ersten Sprint 38. und gewann somit sogleich erste Punkte. Erstes Großereignis bei den Herren wurden die Sommerbiathlon-Europameisterschaften 2011 in Martell, bei denen Pirtu zunächst bei den Junioren zum Einsatz kam und im Sprint 17., im Verfolger 14. wurde. Für das Mixed-Staffelrennen wurde er in den Leistungsbereich berufen und wurde mit Luminița Pișcoran, Diana Marian Salman und Remus Faur Siebter.

Nové Město na Moravě
Nové Město na Moravě (tschechisch ˈnovɛː ˈmɲɛsto ˈna moravjɛ Ausspracheⓘ, deutsch: Neustadtl) ist eine Stadt in Tschechien in der Region Vysočina zehn Kilometer östlich der früheren Bezirksstadt Žďár nad Sázavou.
Auchindoun Castle
Auchindoun Castle ist die Ruine einer Turmburg in Milltown of Auchindoun bei Dufftown in der schottischen Council Area Moray. Das Gebäude aus dem 15. Jahrhundert hat einen L-förmigen Grundriss. Die Anlage ist als Scheduled Monument geschützt.

Scheduled Monument
Ein Scheduled Monument ist eine geschützte archäologische Stätte im Vereinigten Königreich. Im Gegensatz zu Listed Buildings sind Scheduled Monuments im Regelfall unbewohnt.

Gesetzlich beruht der Schutz auf dem Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979. Die Monumente werden vom Department for Digital, Culture, Media and Sport als solche erklärt, das Ministerium führt auch die Liste, in der sie geführt sind. Im Vereinigten Königreich gibt es etwa 20.000 Scheduled Monuments.
Luis Hurtado de Mendoza y Pacheco
Luis Hurtado de Mendoza y Pacheco (* 1489 in Guadalajara(?); † 19. Dezember 1566 in Mondéjar) stammte aus dem Haus Mendoza und war als 2. Markgraf (marques) von Mondéjar und 3. Graf (conde) von Tendilla ein hochrangiger spanischer Adliger. Als loyaler Diener König Karls I. (bzw. Kaiser Karls V.) wurde er später noch Vizekönig von Navarra (1543–46), Vorsitzender des Indienrats (1546–59) und des Rats von Kastilien (1561–63).

Königreich Navarra
Das Königreich Navarra (spanisch Reino de Navarra, französisch Royaume de Navarre) entstand um das Jahr 824 im westlichen Pyrenäenraum. Nach dem Namen ihrer Residenzstadt führten die ersten Könige Navarras den Titel „König von Pamplona“. Erst Sancho VI. nannte sich „König von Navarra“ (1162).

1512 zerfiel Navarra in einen nach Spanien und einen nach Frankreich orientierten Teil: Ober-Navarra (spanisch Alta Navarra) und Nieder-Navarra (französisch Basse-Navarre). Nieder-Navarra wurde 1620 mit dem Königreich Frankreich vereint, während Ober-Navarra 1841 als Provinz im spanischen Zentralstaat aufging.

Das Gebiet gehört traditionell zum Siedlungsraum der Vasconen (Basken).
Virginia Slims of New England 1990
Die Virginia Slims of New England 1989 waren ein Tennisturnier der Damen in Worcester. Das Teppichplatzturnier war Teil der WTA Tour 1990 und fand vom 5. bis 11. November 1990 statt.

Im Einzel gewann Steffi Graf gegen Gabriela Sabatini mit 7:6 und 6:3. Im Doppel gewann die Paarung Gigi Fernández / Helena Suková mit 3:6, 6:3 und 6:3 gegen Mary Joe Fernández / Jana Novotná.

Steffi Graf
Stefanie Maria „Steffi“ Graf  (* 14. Juni 1969 in Mannheim) ist eine ehemalige deutsche Tennisspielerin. Sie ist mit 22 gewonnenen Grand-Slam-Turnieren und dem Rekord von 377 Wochen an der Spitze der Weltrangliste eine der erfolgreichsten Spielerinnen der Geschichte. 1988 siegte sie bei allen vier Grand-Slam-Turnieren sowie den Olympischen Spielen und gewann so als bisher einzige Person den Golden Slam.
Reformierte Kirche Rothenbrunnen
Die reformierte Kirche in Rothenbrunnen im Domleschg ist ein evangelisch-reformiertes Gotteshaus unter dem Denkmalschutz des Kantons Graubünden. Das geostete Gebäude wird heute gottesdienstlich auch von der katholischen Pfarrei Tumegl/Tomils benutzt.

Tumegl/Tomils
Tumegl/Tomils (rätoromanisch Tumegl, deutsch und bis 1943 offiziell Tomils) ist ein Dorf in der politischen Gemeinde Domleschg in der Region Viamala des Kantons Graubünden in der Schweiz. Die ehemalige politische Gemeinde Tumegl/Tomils bildete von 2009 bis 2014 mit Feldis/Veulden, Scheid und Trans  die Gemeinde Tomils und ist seit 2015 Teil der neuen Gemeinde Domleschg.
Treppeln
Treppeln (niedersorbisch Trjebule) ist ein Ortsteil der Gemeinde Neuzelle direkt an der L43 zwischen Groß Muckrow im Westen und Möbiskruge im Osten des Landes Brandenburg. Das Gassendorf wurde 1994 als schönstes Dorf des Landkreises Oder-Spree ausgezeichnet und befindet sich im Naturpark Schlaubetal. Namensvetter ist der Ort Treppeln (Trzebule), welcher seit dem Ende des Zweiten Weltkrieges in Polen liegt.

Niedersorbische Sprache
Niedersorbisch (niedersorbisch dolnoserbšćina; umgangssprachlich und teilweise als deutschsprachige Selbstbezeichnung auch Wendisch) ist eine westslawische Sprache, die von den Niedersorben/Wenden in der Niederlausitz gesprochen wird. Sie ist, neben dem Obersorbischen, eine der beiden sorbischen Schriftsprachen. Die Sprache gilt mit derzeit etwa 5.000 Sprechern als akut vom Aussterben bedrohte Sprache.
BulgariaSat-1
BulgariaSat-1 ist ein kommerzieller Kommunikationssatellit der bulgarischen BulgariaSat, die mit dem bulgarischen Fernsehsender Bulsatcom verbunden ist.

BulgariaSat-1 wurde am 23. Juni 2017 um 19:10 UTC mit einer Falcon-9-Trägerrakete von der Raketenstartrampe 39A des Kennedy Space Centers aus ins All gebracht und erreichte am 3. Juli seine geostationäre Position. Er ging am 23. November 2017 in Betrieb.

Der dreiachsenstabilisierte Satellit ist mit 33 Ku-Band-Transpondern für zwei separate Ausleuchtungszonen ausgerüstet und versorgt von der Position 1,9° Ost aus West- und Mitteleuropa sowie den Balkan, den nördlichsten Teil Afrikas und den Nahen Osten mit Telekommunikationsdienstleistungen (drei Transponder) und Fernsehen (30 Transponder). Er wurde auf Basis des Satellitenbusses SSL 1300 der Space Systems/Loral gebaut und besitzt eine geplante Lebensdauer von 15 Jahren. Der Auftrag an SSL zum Bau des Satelliten erfolgte 2014.

Lanteris Space Systems
Lanteris Space Systems (ehemals Space Systems/Loral, SS/L, SSL, Maxar Space Solutions, Maxar Space Systems) ist ein US-amerikanisches Unternehmen, das Satelliten und Raumfahrtsysteme für Regierungseinrichtungen und zivile Abnehmer herstellt. Seit 1960 hat das Unternehmen mehr als 270 Satelliten hergestellt. Seit 2023 ist das Unternehmen eine Tochtergesellschaft von Advent International.
Fußball-Verbandsliga Westfalen 1967/68
Die Saison 1967/68 war die zwölfte Spielzeit der drittklassigen Verbandsliga Westfalen. Westfalenmeister wurde die SpVgg Erkenschwick, die ebenso wie Vizemeister SSV Hagen in der folgenden Aufstiegsrunde den Sprung in die Regionalliga verpasste. Aus der Gruppe 1 stiegen der FC TuRa Bergkamen, der BVH Dorsten und die Ibbenbürener Spvg ab, aus der Gruppe 2 Arminia Marten, der RSV Meinerzhagen und die Sportfreunde Siegen. Aus der Regionalliga West stieg Westfalia Herne in die Verbandsliga ab. Aus den Landesligen stiegen Eintracht Ahaus, der SV Brackwede, die DJK Gütersloh, der TuS Iserlohn und der VfL Witten auf. Mit Beginn dieser Saison zählte bei Punktgleichheit nicht mehr der Torquotient, sondern die Tordifferenz.

SV Brackwede (Fußball)
Die SV Brackwede (vollständiger Name: Sportvereinigung Brackwede e. V.) ist ein Sportverein aus dem gleichnamigen Stadtteil von Bielefeld. Der Verein entstand am 25. November 1945 aus einer Fusion von vier Sportvereinen. Die erste Fußballmannschaft spielte sechs Jahre in der höchsten westfälischen Amateurliga. Spielstätte ist das Böllhoff-Stadion.
Marq De Villiers
Marq De Villiers (* 1940 in Bloemfontein, Südafrika) ist ein südafrikanisch-kanadischer Journalist und Schriftsteller.

De Villiers arbeitete als Auslandskorrespondent in Moskau und Osteuropa. In Kanada war er als Herausgeber der Magazine Toronto Life und WHERE Magazines tätig. Er verfasste über ein Dutzend Sachbücher in verschiedenen Themengebieten, darunter amerikanische und südafrikanische Geschichte und Politik, Reiseberichte und Umweltthemen. Seine Bücher wurden in bis zu elf Sprachen übersetzt.

Er ist mit der Herausgeberin und Autorin Sheila Hirtle verheiratet, mit der er auch gemeinsam Bücher schreibt. Sie leben in Nova Scotia.

Bloemfontein
Bloemfontein [ˈblumfontəɪ̯n, ˈblomfontəɪ̯n] ist die sechstgrößte Stadt in der Republik Südafrika und Hauptstadt der Provinz Freistaat. Außerdem ist sie Sitz des obersten Berufungsgerichts (englisch Supreme Court of Appeal, afrikaans Appèlhof). Sie hat 256.185 Einwohner (Stand Volkszählung 2011) und ist Sitz der Metropolgemeinde Mangaung.
Spencer Mugnier
Spencer Mugnier (* 1. Dezember 1972 in Chamonix-Mont-Blanc) ist ein französischer Curler.

Sein internationales Debüt hatte Mugnier im Jahr 1990 bei der Curling-Juniorenweltmeisterschaft in Portage la Prairie, er blieb aber ohne Medaille. 1992 gewann der bei der JWM in Oberstdorf die Silbermedaille und 1993 in Grindelwald ebenfalls bei der JWM die Bronzemedaille.

Mugnier spielte für Frankreich bei den Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City als Lead. Die Mannschaft schloss das Turnier auf dem fünften Platz ab.

Chamonix-Mont-Blanc
Chamonix-Mont-Blanc (seit 1921 offizieller Name), meistens kurz Chamonix genannt, ist eine französische Gemeinde mit 8.673 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Gemeinde ist ein Skiort und Zentrum des Alpinismus in Frankreich und erlangte weltweite Bekanntheit als Austragungsort der I. Olympischen Winterspiele.

Chamonix-Mont-Blanc wurde im Rahmen der Alpenkonvention zur Alpenstadt des Jahres 2015 gekürt.
Wolfmother
Wolfmother ist eine australische Rockband aus Erskineville, einem Stadtteil von Sydney. Ihre Musik wird häufig als Stoner Rock beschrieben. Angeknüpft wird an den Stil von Bands wie Led Zeppelin, Black Sabbath, AC/DC, Aerosmith, Deep Purple und Black Crowes.

Aerosmith
Aerosmith ist eine US-amerikanische Rock-Band, die im Jahr 1970 in Boston gegründet wurde. Weltweit hat die Band bislang über 150 Millionen Tonträger verkauft und gehört damit zu den langfristig erfolgreichsten Rock-Bands der USA.

In den USA rangieren sie mit rund 70 Millionen verkauften Alben in der Rangliste der Bands mit den meisten Albumverkäufen auf Platz 14.
J.P. Morgan China Squash Open 2017
Die J.P. Morgan China Squash Open 2017 fanden vom 31. August bis 3. September 2017 in Shanghai in der Volksrepublik China statt. Das Squashturnier der Herren war Teil der PSA World Tour 2017/18 und gehörte zur Wertungskategorie PSA 100. Das Squashturnier der Damen war Teil der PSA World Tour der Damen 2017/18 und gehörte ebenfalls zur Wertungskategorie PSA 100.

Vorjahressieger waren Mohamed Elshorbagy und Laura Massaro. Elshorbagy trat in diesem Jahr nicht erneut an. Das Herrenfinale bestritten der topgesetzte Ali Farag und Ramy Ashour, welches Ashour in fünf Sätzen für sich entschied. Bei den Damen sicherte sich die topgesetzte Weltranglistenerste Nour El Sherbini den Titelgewinn. Im Finale bezwang sie Nouran Gohar.

Die Teilnehmerfelder bestanden aus jeweils 16 Spielern, davon waren vier Plätze für Qualifikanten vorgesehen. Die acht besten Spieler wurden gesetzt. Per Wildcard erhielten Joe Wong bei den Herren und Li Dongjin bei den Damen jeweils einen Startplatz im Hauptfeld.

PSA World Tour 2017/18
Die PSA World Tour 2017/18 umfasste alle Squashturniere der Herren-Saison 2017/18 der PSA World Tour. Sie begann am 1. August 2017 und endete am 31. Juli 2018. Die nach dem Monat sortierte Übersicht zeigt den Ort des Turniers an, dessen Namen, das ausgeschüttete Gesamtpreisgeld, sowie den Sieger des Turniers. In der abschließenden Tabelle werden sämtliche Turniersieger nach der Menge ihrer Titel aufgelistet. Dabei ist es nicht relevant, welche Wertigkeit die vom Spieler gewonnenen Turniere besaßen, auch wenn eine entsprechende Erfassung erfolgt.

In der Saison 2017/18 fanden insgesamt 146 Turniere statt. Das Gesamtpreisgeld betrug 3.800.000 US-Dollar. Die meisten Titel gewann der Weltranglistenführende Mohamed Elshorbagy mit acht Turniersiegen, darunter auch den des Weltmeisters. Erfolgreichste Nation auf der Tour war Ägypten, dessen Spieler insgesamt 26 Titel gewannen.
Talbrücke Pfeddersheim
Die Talbrücke Pfeddersheim ist eine 1471,4 m lange Autobahnbrücke der A 61 bei Pfeddersheim in Rheinhessen, Rheinland-Pfalz.

Das Bauwerk steht zwischen den Autobahnanschlüssen Worms-Nord und Worms beim Autobahnkilometer 342. Es überspannt westlich von Worms in maximal 30 m Höhe mit 34 Feldern das Tal der Pfrimm, einem westlichen Rhein-Nebenfluss, sowie jeweils einen Abschnitt der Rheinhessenbahn (Worms–Alzey), der Bundesstraße 47 (Worms–Pfeddersheim) und einer Gemeindestraße (Leiselheim–Pfeddersheim).

Die Autobahn ist im Verlauf der Brücke im Grundriss gekrümmt. Hergestellt wurde die Überführung mit zwei getrennten Überbauten für die Richtungsfahrbahnen zwischen den Jahren 1972 und 1975 mit Baukosten von ungefähr 35 Millionen DM.

Alzey
Alzey [ˈʔalt͜sai] ⓘ ist eine verbandsfreie Stadt mit knapp 20.000 Einwohnern und Sitz der Kreisverwaltung des Landkreises Alzey-Worms in Rheinhessen im südöstlichen Rheinland-Pfalz. Alzey zählt zu den Nibelungenstädten, da die Stadt im Nibelungenlied durch Volker von Alzey erwähnt wird. Daher wird Alzey auch Volkerstadt genannt.

Die Stadt war vom 3. bis 5. Juni 2016 Ausrichterin des 33. Rheinland-Pfalz-Tages.
Wallonie-Bruxelles International
Die Agentur Wallonie-Bruxelles International (WBI) ist eine öffentliche Verwaltungseinrichtung, die mit der Vertretung der internationalen Beziehungen der belgischen Gliedstaaten Französische Gemeinschaft und Wallonische Region sowie der Französischen Gemeinschaftskommission der Region Brüssel-Hauptstadt beauftragt ist.
Sie ist die Nachfolgeorganisation der Direktion für Internationale Beziehungen der Wallonischen Region und des Generalkommissariats für Internationale Beziehungen der Französischen Gemeinschaft und entstand als Teilprojekt eines Programms, das die Verwaltungen der beiden französischsprachigen Gliedstaaten im belgischen Föderalismus nach flämischem Vorbild stärker verzahnen will. Der Hauptsitz der WBI ist in Brüssel als Hauptstadt der Französischen Gemeinschaft Belgiens.

Wallonische Region
Die Wallonische Region (französisch Région wallonne, niederländisch Waals Gewest), auch Wallonie und Wallonien (französisch Wallonie, niederländisch Walloniëⓘ, wallonisch Walonreye [walɔ̃ʀɛjɜ]), ist eine der drei Regionen des Königreichs Belgien. Die Muttersprache der Bevölkerung ist überwiegend Französisch, im äußersten Osten Deutsch.

Die Hauptstadt ist Namur, die nach Einwohnern größte Stadt ist nach Kommunalreformen in der Nachkriegszeit Charleroi. Das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum ist die zweitgrößte Stadt Lüttich (Liège), die auch Zentrum der größten Agglomeration ist. Weitere wichtige Städte sind Mons, Tournai, Arlon, Bastogne, Wavre, Verviers, Dinant und die ehemals preußischen Städte Eupen und Malmedy im heutigen Ostbelgien. Geographisch umfasst die Wallonie die südliche Hälfte Belgiens.
Talaskara Ridge
Talaskara Ridge (englisch; bulgarisch рид Таласкара rid Talaskara) ist ein vereister, in südost-nordwestlicher Ausrichtung 7,5 km langer, 1,8 km breiter und bis zu 1800 m hoher Gebirgskamm auf der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Er ragt 30,9 km südwestlich des Kap Arauco, 5,77 km westsüdwestlich des Mount Bayonne, 9,4 km nordwestlich des Mount Paris und 29,95 km nordöstlich des Mount Newman auf der Nordwestseite der Rouen Mountains auf. Der Bongrain-Piedmont-Gletscher liegt westlich und südwestlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1991. Die beiden bulgarischen Geologen Christo Pimperew und Borislaw Kamenow besuchten ihn am 6. Januar 1988 gemeinsam mit Philip Nell und Peter Marquis vom British Antarctic Survey. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2017 nach der antiken thrakischen Festung Talaskara im Südosten Bulgariens.

Alexander-I.-Insel
Die Alexander-I.-Insel (analog zum Englischen auch Alexanderinsel genannt) ist mit etwa 49.000 km² Fläche die größte Insel der Antarktis. Sie liegt vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel in der Bellingshausensee und erstreckt sich über etwa 378 km Länge und 200 km Breite. Ihre Küstenlänge beträgt etwa 2185 km. Die Insel ist durch das Schelfeis des George-VI-Sunds mit dem Kontinent Antarktis verbunden und daher auf Satellitenfotos nur schwer als Insel zu erkennen. Tatsächlich liegt sie nur ca. 20 km vor der antarktischen Küste, von der sie durch den George-VI-Sund getrennt wird. Das Klima auf der Alexander-I.-Insel ist entsprechend ihrer geografischen Lage polar und sie ist praktisch vollständig vereist.
Deutscher Saunabund
Der Deutsche Saunabund ist ein  Interessenverband  von Saunenbetrieben in Deutschland. Hierzu zählen vor allem öffentliche Saunen, Badebetriebe, Hotels/Pensionen mit Saunaanlagen sowie Saunahersteller. Der Verein wurde im Jahr 1949 mit Sitz in der ostwestfälischen Stadt Bielefeld gegründet. Seine Aufgabe ist der Lobbyismus zu dem Thema, die Gesundheit durch das Saunieren der Allgemeinheit nahezubringen sowie Einrichtungen bei dem Saunabau zu unterstützen.

Der Verband fungiert zudem als Ansprechpartner für Betriebe und deren Mitarbeiter.

Interessenverband
Ein Interessenverband oder Interessenverein ist eine auf Dauer angelegte Personenvereinigung, die den politischen Willensbildungsprozess und das staatliche Handeln beeinflussen will. Interessenverbände versuchen auf die Gesetzgebung Einfluss zu nehmen. Ihre Tätigkeit bezeichnet man als Lobbyismus.

Im Unterschied zu Parteien nehmen Interessenverbände nicht an allgemeinen Wahlen teil.
Scottish League Challenge Cup 2021/22
Der Scottish League Challenge Cup wird 2021/22 zum insgesamt 30. Mal ausgespielt. Der schottische Fußballwettbewerb, der offiziell als SPFL Trust Trophy ausgetragen wird, soll am 10. August 2021 beginnen und am 2. oder 3. April 2022 enden. Am Wettbewerb nehmen 50 Vereine teil: 30 Vereine aus der Scottish Professional Football League, 12 U-21-Mannschaften der Klubs aus der Scottish Premiership, sowie jeweils vier Vereine aus der Highland und Lowland Football League. Titelverteidiger sind die beide Finalisten aus der Saison 2019/20 Inverness Caledonian Thistle und die Raith Rovers. Im diesjährigen Endspiel trafen die Raith Rovers und Queen of the South aufeinander. Die Rovers erreichten zum dritten Mal das Finale nach 2014 und 2020. Queen of the South nach 1998, 2003 und 2011 zum vierten Mal. Die Rovers gewannen das Finale mit 3:1 und damit zum dritten Mal den Challenge Cup.

Lowland Football League
Die Lowland Football League ist neben der Highland Football League eine der zwei fünftklassigen Ligen im schottischen Fußball. Sie wurde erst 2013 durch Beschluss der Scottish Football Association gegründet. In ihr spielen Klubs aus dem südlichen und östlichen Schottland. Die Liga trug zeitweise den Sponsorennamen Ferrari Packaging Lowland League.
StimmenBruch
StimmenBruch ist das zweite Soloalbum des deutschen Rappers BattleBoi Basti. Es erschien am 26. Juni 2015 über BMG Rights Management und wird von Groove Attack vertrieben. Das Album wurde als Standard- und Amazon-Edition, inklusive MetalBoi-EP sowie Instrumentals, veröffentlicht.

Soloalbum
Ein Soloalbum ist ein Musikalbum, für dessen Inhalt ein einzelner Künstler verantwortlich ist und nicht eine Musikgruppe oder Band. In der Regel schreibt der Künstler die Liedtexte und Melodien und engagiert dann Musiker, die nach seinen Vorgaben ihre Instrumente einspielen.

Oftmals sind die Solokünstler gleichzeitig Mitglied in etablierten Bands (z. B. veröffentlichte Geddy Lee, Sänger, Bassist und Keyboarder von Rush im Jahr 2000 das Album My Favorite Headache). Andere verlassen eine Band, um eine Solokarriere zu starten (z. B. trennte Neal Morse sich 2002 von der Band Spock’s Beard, die er zehn Jahre zuvor mit seinem Bruder Alan gegründet hatte). Wiederum andere waren nie Mitglied einer Band (z. B. Herbert Grönemeyer).

Da Solokünstler oft nicht über eine feste Band verfügen, finden sich auf Soloalben oft auch Auftritte von Mitgliedern aus anderen Bands, so z. B. von Rob Thomas oder Steven Tyler auf den letzten Alben von Carlos Santana.
Wangkui
Der Kreis Wangkui (chinesisch 望奎縣 / 望奎县, Pinyin Wàngkuí Xiàn) ist ein Kreis im Nordosten der Volksrepublik China. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Suihua in der Provinz Heilongjiang. Er hat eine Fläche von 2.299 km² und zählt 480.000 Einwohner. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Wangkui (望奎镇).

46.866666666667126.63333333333Koordinaten: 46° 52′ N, 126° 38′ O

Heilongjiang
Heilongjiang, alternativ auch Heilungkiang (chinesisch 黑龍江省 / 黑龙江省, Pinyin Hēilóngjiāng Shěng – „Provinz Heilongjiang“) ist eine Provinz im Nordosten der Volksrepublik China. Sie grenzt im Norden und Osten an Russland, im Süden an die Provinz Jilin und im Westen an die Innere Mongolei. Ihre Hauptstadt ist Harbin.
Borg í Grímsnesi
Borg í Grímsnesi (Borg in Grimsnes) ist eine Siedlung im Süden von Island.

Sie liegt westlich der Biskupstungnabraut  an einem Kreisverkehr zwischen Kerið und Brúará.
Hier ist der Verwaltungssitz der Gemeinde Grímsnes- og Grafningshreppur, die 535 Einwohner hat.
In Borg wohnen davon 157 (Stand 1. Januar 2023).
Die zweitgrößte Siedlung in der Gemeinde ist Sólheimar mit 95 Einwohnern.

Suðurland
Suðurland (dt. Südland) ist eine der acht Regionen Islands. Sie liegt im Süden des Landes. Ihr Verwaltungssitz ist Selfoss in der Gemeinde Árborg. Am 1. Januar 2025 lebten 35.278 Einwohner auf einer Fläche von 30.414 km² (Bevölkerungsdichte: 1,16 Einwohner/km²).
J. G. Bläschke Verlag
Der J. G. Bläschke Verlag war ein deutsches Unternehmen, das ab 1978 bis zu seinem Konkurs 1985 in Österreich ansässig war. Neben einem 1957 eröffneten und bis heute betriebenen Antiquariat wurde es in den 1960ern als belletristischer Kleinverlag gegründet, um ab den 1970ern als Zuschussverlag gegen Leistung eines Druckkostenzuschusses auch unbekannte Autoren zu veröffentlichen und von diesen zuletzt gleich einem Dienstleister für selbst publizierte Medien mehr als die Gesamtkosten für die Herstellung eines Buches zu fordern.

Zuschussverlag
Der im Verlagswesen gebräuchliche Begriff Zuschussverlag kann hinsichtlich der Unternehmensform und hinsichtlich des Umfangs der von einem solchen Unternehmen erhobenen Druckkostenzuschüsse/Kostenzuschüsse/Publikationsgebühren unterschiedlich sein. Es ist erstens zu unterscheiden, ob es sich um einen Verlag (der die Rechte ganz oder teilweise erwirbt) oder einen Dienstleister (der Autor behält die Rechte, die Veröffentlichung erfolgt als Selbstpublikation und einzelne Leistungen werden dazugekauft) handelt, auch für letztere wird der Begriff manchmal verwendet. Zweitens kann sich die Höhe der Zuschusses und der Anteil an den Kosten unterscheiden.