hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charles Jules Felix de Comberousse
Charles Jules Felix de Comberousse (* 31. Juli 1826 in Paris; † 20. August 1897 ebenda) war ein französischer Mathematiker.

Ab 1886 war er Professor der Mathematik am College Chaptal in Paris. Ab 1890 war er Professor für Kinematik und angewandte Mechanik an der École Centrale Paris sowie Professor des Genie rural am Conservatoire National des Arts et Métiers in Paris.

Lycée Chaptal
Das Lycée Chaptal, ehemals Collège Chaptal, ist eine große Sekundarschule im 8. Arrondissement von Paris, benannt nach Jean-Antoine Chaptal, mit rund 2.000 Schülern. Es wurde 1848 von der Pariser Kommune übernommen, nachdem der Gründer in finanzielle Schwierigkeiten geraten war. Von den Schülern wurde erwartet, dass sie eine Karriere im Handel oder in der Produktion anstreben. Der Lehrplan war für seine Zeit innovativ, mit einem Schwerpunkt auf Französisch statt klassischen Studien und modernen Sprachen und Wissenschaften. Zunächst war es hauptsächlich ein Jungeninternat, heute ist es eine koedukative Tagesschule. Die heutigen Gebäude wurden 1876 fertiggestellt.
Coahuilaceratops
Coahuilaceratops ist eine Gattung der Vogelbeckensaurier (Ornithischia), welcher der Chasmosaurinae zugeordnet wird. 2010 wurde er von Loewen et al. beschrieben und nach dem mexikanischen Bundesstaat Coahuila benannt („Coahuila-Horn-Gesicht“), in dem er in der Cerro-del-Pueblo-Formation in Gesteinen aus der oberen Kreide (Campanium) gefunden wurde.

Coahuilaceratops war mit einer möglichen Länge von 6,7 Metern ein größerer Vertreter der Ceratopsidae. Schätzungen bezüglich des Gewichts belaufen sich auf vier bis fünf Tonnen. Die auf dem über 1,8 Meter langen Schädel sitzenden Hörner werden mit einer Länge von 1,2 Meter angegeben, womit er die längsten Hörner aller bekannten Dinosaurier getragen haben könnte.

Coahuilaceratops bewegte sich vierbeinig (quadruped) fort und war ein Pflanzenfresser (Herbivore).

Campanium
Das Campanium (im Deutschen häufig verkürzt zu Campan) ist in der Erdgeschichte eine chronostratigraphische Stufe der Oberkreide. Sie begann geochronologisch vor etwa 83,6 Millionen Jahren und dauerte bis vor etwa 72 Millionen Jahren. Das Campanium folgt auf das Santonium und wird vom Maastrichtium abgelöst.
Hellberg bei Kirn
49.79147.49525Koordinaten: 49° 47′ 29″ N, 7° 29′ 43″ O

Das Naturschutzgebiet Hellberg bei Kirn liegt im Landkreis Bad Kreuznach in Rheinland-Pfalz. Das 47,6292 ha große Gebiet, das im Jahr 1942 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich nordöstlich der Stadt Kirn um den 365,4 m hohen Hellberg herum. Am nordöstlichen und nördlichen Rand des Gebietes verläuft die B 41, unweit nordöstlich und nördlich verläuft die Landesstraße L 183 und fließt die Nahe.

Bundesstraße 41
Die Bundesstraße 41 (Abkürzung: B 41) ist eine Bundesstraße im Saarland und in Rheinland-Pfalz mit einer Gesamtlänge von etwa 140 Kilometern. Sie verbindet Saarbrücken mit der Bundesautobahn 61 bei Bad Kreuznach.

Die Bundesstraße 41 kann als Verlängerung der französischen Route nationale 3 angesehen werden. Am Grenzübergang Goldene Bremm wechselt sie von der Rue du Roussillon (Gem. Stiring-Wendel) auf Saarbrücker Stadtgebiet und wird dort die Metzer Straße (Straße nach Metz). Unmittelbar an der Grenze liegt die Gedenkstätte für die Verfolgten der Nationalsozialisten.
Kraftwerk Bertonico-Turano Lodigiano
Das Kraftwerk Bertonico-Turano Lodigiano (italienisch Centrale termoelettrica di Bertonico-Turano Lodigiano) ist ein GuD-Kraftwerk in den Gemeinden Bertonico und Turano Lodigiano, Provinz Lodi, Region Lombardei, Italien.

Das Kraftwerk ist im Besitz von Sorgenia und wird auch von Sorgenia betrieben. Sorgenia gibt für die installierte Leistung des Kraftwerks 800 (bzw. Netto 805,4 und Brutto 819,2) MW an: sonstige Quellen geben 800 (bzw. 822,4) MW an.

Mit dem Bau des Kraftwerks wurde im Februar 2009 begonnen; es nahm den kommerziellen Betrieb am 14. Februar 2011 auf. Die offizielle Einweihung erfolgte am 29. Mai 2012.

Installierte Leistung
Die Installierte Leistung ist die maximale Leistung der in einem Kraftwerk installierten Generatoren bzw. die in einem Land oder einem Staat installierte Gesamtleistung aller Kraftwerke. Sie wird in der Einheit Watt und Vielfachen wie Megawatt (MW) oder Gigawatt (GW) angegeben.
Wjatscheslaw Ejnhorn
Wjatscheslaw Ejnhorn (beim Weltschachbund FIDE Vereslav S Eingorn; ukrainisch В'ячеслав Семенович Ейнгорн; russisch Вячеслав Семёнович Эйнгорн; * 23. November 1956 in Odessa) ist ein ukrainischer Schachspieler.

Er spielte für die Ukraine bei drei Schacholympiaden: 1992, 2000 und 2002. Außerdem nahm er zweimal an der Europäischen Mannschaftsmeisterschaft (1989 und 1992) und zweimal an der Mannschaftsweltmeisterschaft (1993 und 2001) teil.

In Deutschland spielte er für den PSV Duisburg (1997/98 und 1998/99).

Schacholympiade
Die Schacholympiade ist der bedeutendste Mannschaftswettbewerb im Schach. Es spielen Nationalmannschaften an vier Brettern. Anfangs wurde in Vor- und Finalrunden gespielt, seit 1976 nach Schweizer System, bei dem möglichst punktgleiche Mannschaften gegeneinander spielen.
Stadtarchiv Mellrichstadt
Das Stadtarchiv Mellrichstadt ist das kommunale Archiv der Stadt Mellrichstadt im Regierungsbezirk Unterfranken in Bayern. Es befindet sich im Gebäude des „Treffpunkt“, neben der Stadtbibliothek und Räumlichkeiten für Veranstaltungen.

Stadtbibliothek
Eine Stadtbibliothek, auch Stadtbücherei, bzw. Gemeindebibliothek/-bücherei, ist eine öffentliche Bücherei, als deren Träger (in der Regel auch Eigentümer) eine Stadt als öffentlich-rechtliche Gebietskörperschaft fungiert.
Bahryniwka
Bahryniwka (ukrainisch Багринівка; russisch Багриновка Bagrinowka, rumänisch Băhrinești, deutsch Bahrinestie) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Tscherniwzi mit etwa 1400 Einwohnern (2001).

Die Ortschaft liegt in der Bukowina nahe der rumänischen Grenze auf einer Höhe von 399 m, 18 km südlich vom ehemaligen Rajonzentrum Hlyboka und 40 km südlich vom Oblastzentrum Czernowitz.
Bahryniwka besitzt eine Bahnstation an der Bahnstrecke Tscherniwzi–Suceava.

Oblast Tscherniwzi
Die Oblast Tscherniwzi, deutsch auch Gebiet Czernowitz (ukrainisch Чернівецька область Černivec'ka oblast', rumänisch Regiunea Cernăuți), ist eine Verwaltungseinheit der Ukraine im Südwesten des Landes. Sie hat 885.200 Einwohner (Anfang 2023; de facto), darunter 20 % Rumänen.
Rayner-Gletscher
Der Rayner-Gletscher ist ein dominanter Gletscher im ostantarktischen Enderbyland. Er fließt aus den Nye Mountains in nördlicher Richtung zur Küste, die er unmittelbar westlich der Condon Hills erreicht.

Entdeckt wurde er von Douglas Walter Leckie (* 1920), Flugstaffelführer der Royal Australian Air Force, bei einem Überflug im Oktober 1956 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte den Gletscher 1958 nach dem australischen Geophysiker Jack Maxwell Rayner (1906–1982), Leiter des Bureau of Mineral Resources des Australian Department of National Development von 1958 bis 1969.

Geoscience Australia
Die Geoscience Australia (deutsch: Geowissenschaftliche Forschungsanstalt Australien) ist eine Behörde des Commonwealth, der australischen Bundesregierung, die  geowissenschaftliche Untersuchungen durchführt. Es handelt sich um eine Abteilung des Department of Resources, Energy and Tourism mit Sitz in Canberra.
Jos. Steiner & Söhne
Jos. Steiner & Söhne oHG, später auch als Laupheimer Werkzeugfabrik AG firmierend, war ein durchgehend von 1859 bis 1991 bestehendes Unternehmen der Herstellung von Werkzeugen für die Holzbearbeitung in Laupheim im Landkreis Biberach in Oberschwaben.

Landkreis Biberach
Der Landkreis Biberach ist ein Landkreis in Baden-Württemberg. Er bildet zusammen mit dem Alb-Donau-Kreis und der kreisfreien Stadt Ulm den baden-württembergischen Teil der Region Donau-Iller im Regierungsbezirk Tübingen. Im Jahr 2019 stand der Landkreis Biberach auf Rang 2 der wirtschaftlichen Stärke aller Landkreise Deutschlands. Der schuldenfreie Landkreis hat die niedrigste Arbeitslosenquote in Deutschland und mehr Arbeitsplätze als Erwerbstätige. Er liegt beim Bevölkerungswachstum, der Geburtenrate, der Hauseigentumsquote, der durchschnittlichen Wohnfläche, dem Anteil der Land- und Forstwirtschaft und des produzierenden Gewerbes am BIP deutlich über dem Durchschnitt, bei den Grundstückspreisen, der Grundsteuer und der Gewerbesteuer deutlich darunter.
Gakushūin-Universität
Die Gakushūin-Universität (jap. 学習院大学, Gakushūin Daigaku) ist eine Universität in Toshima, Tokio, die nach dem Zweiten Weltkrieg als Teil der Gakushūin-Schulgesellschaft errichtet wurde.

Die Privatuniversität hat Vorläufer in einem Kaiserlichen Institut, das 1884 während der Meiji-Zeit als Teil der Gakushūin gegründet worden war. Die Gakushūin war ursprünglich eine Bildungseinrichtung für den japanischen Adel und wurde 1947 privatisiert. Auch heute noch wird die Gakushūin-Universität oft als elitär betrachtet, da viele Studenten aus einflussreichen Zaibatsu- oder ehemaligen Adelsfamilien stammen, vor allem aber aufgrund der traditionellen Nähe zum Kaiserhaus.

1950 wurde eine Abteilung für Frauen gegründet. Diese wurde 1953 als eigenständige Frauenuniversität, die Gakushūin Joshi Daigaku, ausgegliedert.

Zaibatsu
Ein Zaibatsu (jap. 財閥, wörtlich: „vermögender Klan“, sinngemäß: „Holdinggesellschaft im Familienbesitz“) ist ein japanisches auch im Ausland agierendes Firmenkonglomerat, eine besondere Art von Familienunternehmen.
Wohnhaus Bei der Kirche 1
Das Wohnhaus Bei der Kirche 1 am östlichen Platzzugang zur St. Emmauskirche in der niedersächsischen Samtgemeinde Land Hadeln, Gemeinde Neuhaus, im Landkreis Cuxhaven, stammt aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Aktuell (2024) wird es als Gaststätte/Laden und Wohnhaus genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Neuhaus (Oste)).

Samtgemeinde Land Hadeln
Die Samtgemeinde Land Hadeln ist eine Samtgemeinde im niedersächsischen Landkreis Cuxhaven. In ihr haben sich 14 Gemeinden zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Verwaltungssitz der Samtgemeinde ist die Stadt Otterndorf, in Cadenberge und Ihlienworth befinden sich Außenstellen mit Bürgerbüros, in Neuenkirchen, Nordleda und Wanna sind Gemeindebüros.
Paläoarchaikum
Das Paläoarchaikum ist eine geologische Ära. Es stellt innerhalb des erdgeschichtlichen Äons des Archaikums das zweite von vier Zeitaltern dar. Es beginnt vor etwa 3,6 Milliarden (3600 Millionen) Jahren mit dem Ende des Eoarchaikums und endet vor etwa 3,2 Milliarden (3200 Millionen) Jahren mit dem Beginn des Mesoarchaikums.

Ära (Geologie)
Ein Ärathem ist eine Einheit, die zur chronostratigraphischen Untergliederung der Erdgeschichte benutzt wird. Die entsprechende Zeiteinheit in der Geochronologie ist eine Ära. Sie umfasst in der Regel Zeiträume von mehreren hundert Millionen Jahren.
Lasserrade
Lasserrade (bis Februar 2020 Lasserade geschrieben, gaskognisch: La Serrada) ist eine französische Gemeinde mit 180 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Mirande und zum Gemeindeverband Bastides et Vallons du Gers.

Arrondissement Mirande
Das Arrondissement Mirande ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Gers innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Mirande.

Im Arrondissement liegen sechs Wahlkreise (Kantone) und 165 Gemeinden.
Gens Lutatia
Die gens Lutatia (Lutatii, deutsch Lutatier) waren eine plebejische Familie (gens) im Römischen Reich. Sie trugen das Nomen Lutatius.

Der bedeutendste Zweig der Familie waren die Catuli.

Zu den Lutatiern gehören vor allem:

Gaius Lutatius Catulus (Konsul 242 v. Chr.), Sieger in der Schlacht bei den Ägatischen Inseln;

Quintus Lutatius Cerco (Konsul 241 v. Chr.), der jüngere Bruder des Gaius Lutatius Catulus;

Quintus Lutatius Catulus (Konsul 220 v. Chr.);

Quintus Lutatius Catulus, Adoptivvater von Sextus Iulius Caesar (s. u.);

Quintus Lutatius Catulus (Konsul 102 v. Chr.), hieß eigentlich Sextus Iulius Caesar;

Quintus Lutatius Catulus (Konsul 78 v. Chr.).

Quintus Lutatius Dexter Laelianus, römischer Offizier (Kaiserzeit)

Lucius Cestius Gallus Cerrinius Iustus Lutatius Natalis, römischer Statthalter

Gens
Im Römischen Reich wurde das Wort gens (lateinisch, wörtlich „[das] Geschlecht“; Mehrzahl: gentes) ursprünglich als Bezeichnung für eine Sippe oder Gruppe von Familien benutzt (siehe auch Geschlecht (Genealogie)), die im Glauben an einen gemeinsamen männlichen Ahnen dessen Namen, das nomen gentile trugen. Gemäß römischer Namenskonvention der Zeit zwischen 200 v. Chr. und 100 n. Chr. war der Name der gens der zweite Teil des dreiteiligen Namens eines Mannes. So gehörte etwa Gaius Iulius Caesar zur gens Iulia, Marcus Licinius Crassus zur gens Licinia. Später bezeichnete gens im weiteren Sinne auch einen Volksstamm oder ein Volk, deren gemeinsame Abstammung angenommen wurde; daher wurde gens Bestandteil des Begriffs ius gentium, des Völkerrechts.
Stefan Majtenyi
Stefan Majtenyi (* 21. Juli 1885 in Nagy Majteny; † 27. August 1947 in Eisenstadt) war ein österreichischer Forstinspektor und Politiker während des Austrofaschismus. Majtenyi war verheiratet und von 1934 bis 1937 Abgeordneter zum Burgenländischen Landtag.

Förster
Förster ist eine Berufsbezeichnung für Personen, die in leitender Funktion für die Verwaltung und Bewirtschaftung des Waldes verantwortlich sind. Die Bezeichnung wird insbesondere für Forstrevierleiter verwendet, im weiteren Sinne bezieht er sich auch auf andere Personen im Forstdienst mit entsprechender forstfachlicher Qualifikation, wie etwa Forstbetriebsleiter oder staatliche Forstamtsleiter.

In der Schweiz gibt es Förster HF mit Lehrabschluss plus Fachschulabschluss sowie Forstingenieure mit Bachelorabschluss. In Deutschland und Österreich wird zwischen gehobenem Forstdienst (z. B. Forstrevierleiter) und höherem Forstdienst (z. B. Forstamtsleiter) unterschieden. Ein Forstakademiker im höheren Forstdienst heißt in Österreich Forstwirt.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1998/Hochsprung der Frauen
Der Hochsprung der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1998 wurde am 20. und 23. August 1998 im Népstadion der ungarischen Hauptstadt Budapest ausgetragen.

Europameisterin wurde die Rumänin Monica Iagăr-Dinescu. Sie gewann vor der Polin Donata Jancewicz. Bronze ging an die inzwischen für Deutschland startende Alina Astafei, die 1992 noch für Rumänien Olympiazweite war und 1995 für Deutschland WM-Silber errungen hatte.

Puskás Ferenc Stadion
Das Puskás Ferenc Stadion, bis 2001 Népstadion (deutsch „Volksstadion“), war ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der ungarischen Hauptstadt Budapest, in dem überwiegend Fußballspiele ausgetragen wurden. Die ungarische Fußballnationalmannschaft trug hier von 1953 bis 2014 insgesamt 192 offizielle Länderspiele aus. Am 5. Oktober 2015 wurde es offiziell geschlossen. Das Stadion bot anfänglich Platz für über 100.000 Zuschauer. Zum Schluss standen im über sechzig Jahre alten Bau aus Sicherheitsgründen nur noch 28.300 Plätze zur Verfügung.
Beziehungen zwischen den Vereinigten Staaten und Vietnam
Die Beziehungen zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika (USA) und Vietnam waren bis in die 1990er Jahre stark von den Ereignissen des Vietnamkriegs geprägt. 1995 kam es zu einer Normalisierung der Beziehungen unter US-Präsident Bill Clinton, nachdem ein Jahr zuvor das US-amerikanische Handelsembargo gegen Vietnam aufgehoben worden war. Beide Länder haben ihre wirtschaftlichen und politischen Beziehungen seitdem deutlich vertieft. Trotz der Vergangenheit gilt Vietnam heute als potenzieller Verbündeter der Vereinigten Staaten, insbesondere im geopolitischen Kontext der Gebietsstreitigkeiten im Südchinesischen Meer und bei der Eindämmung des chinesischen Expansionismus. Die Einstellung der vietnamesischen Öffentlichkeit gegenüber den USA ist positiv und bei einer Umfrage des Pew Research Center von 2017 hatten 84 % der Vietnamesen eine positive Meinung von den USA, was zu den weltweit höchsten Werten gehört.

Südchinesisches Meer
Das Südchinesische Meer ist ein Randmeer des Pazifischen Ozeans in Asien. Im Südwesten grenzt es an den Golf von Thailand. Im Nordwesten liegt der Golf von Tonkin. Es ist damit Teil des Meeresgebietes, das neuerdings mit dem primär politischen Begriff Indopazifik bezeichnet wird.

Bezeichnungen in Sprachen der Region: chinesisch 南海, Pinyin Nán Hǎi („Südmeer“), 中國南海 / 中国南海,  Zhōngguó Nán Hǎi oder 南中國海 / 南中国海,  Nán Zhōngguó Hǎi, vietnamesisch Biển Đông („Ostmeer“), thailändisch ทะเลจีนใต้, Thale Chin Tai („Südchinesisches Meer“), japanisch 南シナ海 Minami Shina Kai, („Südchinesisches Meer“), tagalog Dagat Luzon („Luzon-Meer“) oder Dagat Kanlurang Pilipinas („Westphilippinisches Meer“), sowie malaiisch Laut China Selatan, Laut Tiongkok Selatan („Südchinesisches Meer“) oder Laut Natuna Utara („Nord Natuna Meer“).
Gaspard de Tressemanes de Brunet
Gaspard de Tressemanes de Brunet (* 1721 in Riez; † 5. September 1784 in Franconville) war von 1755 bis 1771 Bischof von Glandèves.

Gaspard de Tressemanes-Brunet war der dritte Sohn von Gaspard de Tressemanes, Herrn von Brunet, und Madeleine de Bélier. Er war Domherr an der Kathedrale vom Hlst. Erlöser in Aix, als er 1755 vom König zum Bischof von Glandèves ernannt wurde. Die Weihe empfing er am 19. Oktober in der Kirche der Grands-Augustins in Paris durch Kardinal Rochefoucauld. In derselben Zeremonie wurde auch Bischof Apchon von Dijon geweiht. Am 5. November 1766 übernahm er von seinem Vorgänger Jean-Baptiste de Belloy die Abtei Saint-André de Villeneuve in der Diözese Avignon als Kommende.

Bischof Tressemanes legte sein Amt 1771 nieder und übernahm die Abtei Saint-Georges de Boscherville in der heutigen Gemeinde Saint-Martin-de-Boscherville bei Rouen. 1779 demissionierte er auch hier und zog sich nach Franconville la Garenne bei Pontoise zurück, wo er 1784 starb.

Erzbistum Avignon
Das Erzbistum Avignon (-Apt, Cavaillon, Carpentras, Orange und Vaison) (lat.: Archidioecesis Avenionensis (-Aptensis, Cavallicensis, Carpentoractensis, Auraiacensis e Vasionensis)) ist ein Erzbistum der römisch-katholischen Kirche in Frankreich mit Sitz in Avignon. Sein Gebiet entspricht dem Département Vaucluse.
(19618) Maša
(19618) Maša ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 11. August 1999 vom slowenischen Astronomen Jure Skvarč am Črni Vrh Observatorium (IAU-Code 106) in der Region Goriška im Westen Sloweniens entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 5. Juli 2001 nach Maša Kandušer (* 1964) benannt.

Goriška
Goriška (deutsch: Görz; amtlich: Goriška statistična regija) ist eine statistische Region in Slowenien auf NUTS3-Ebene.

Die Region, die für statistische Zwecke bestimmt ist, wurde im Mai 2005 eingeführt. Sie umfasst 13 Gemeinden. Die größte Stadt ist Nova Gorica mit 14.000 Einwohnern. In der 2.325 km² großen Region lebten am 1. Juli 2020 118.421 Einwohner. In dieser Region liegt der Triglav, mit 2.864 m, der höchste Berg Sloweniens.
Bae Hyun-jin
Bae Hyun-jin (* 6. November 1983 in Seoul, Südkorea) ist eine südkoreanische Politikerin der konservativen Mirae-tonghap-Partei und ehemalige Fernsehmoderatorin des Munhwa Broadcasting Corporation. Sie zog in Folge der Parlamentswahl in Südkorea 2020 als Abgeordnete für den Sitz B des Seouler Songpa-gu in die Gukhoe ein.

Parlamentswahl in Südkorea 2020
Die 21. Parlamentswahl in Südkorea fand am 15. April 2020 statt. Die südkoreanische Bevölkerung stimmte dabei über die Zusammensetzung der südkoreanischen Nationalversammlung (Gukhoe) mit 300 Sitzen ab. 253 Abgeordnete wurden direkt in einfacher Mehrheitswahl in den Wahlkreisen gewählt, 47 im Proporzverfahren über Parteilisten.

Etwa 44 Millionen Menschen waren zur Wahl aufgerufen. Darunter befanden sich um die 170.000 im Ausland lebende Südkoreaner.
Disthenwand
Die Disthenwand ist eine Felswand im ostantarktischen Viktorialand. Sie ragt nordöstlich des Dessent Ridge in der Mountaineer Range auf.

Wissenschaftler der deutschen Expedition GANOVEX III (1982–1983) benannten sie. Namensgebend ist das hier gefundene Mineral Kyanit (auch bekannt als Disthen).

Kyanit
Kyanit, auch Cyanit, Disthen oder Sapparit genannt, ist ein häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“. Er kristallisiert im triklinen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Al2[O|SiO4], ist also chemisch gesehen ein Aluminium-Silikat. Strukturell gehört er zu den Inselsilikaten.

Kyanit entwickelt überwiegend prismatische bis tafelige Kristalle mit glasähnlichem Glanz auf den Oberflächen, kommt aber auch in Form faseriger oder körniger bis massiger Mineral-Aggregate vor. In reiner Form ist Kyanit farblos und durchsichtig. Durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von Gitterbaufehlern oder polykristalliner Ausbildung kann er aber auch weiß erscheinen und durch Fremdbeimengungen eine hell- bis dunkelblaue, blauviolette, grünliche bis bräunliche und selten auch rötliche Farbe annehmen, wobei die Transparenz entsprechend abnimmt.
Martin Franzbach
Martin Franzbach (* 1936) ist ein deutscher Hispanist und Hochschullehrer. Bis zu seiner Emeritierung war er Professor für Literatur- und Sozialgeschichte Spaniens und Lateinamerikas am Lehrstuhl für spanischsprachige Literaturen an der Universität Bremen. Seine Forschungsschwerpunkte sind die Literatur und Geschichte Kubas und die Fachgeschichte der Iberoromanistik.
Er gehört dem Institut Ibero-Amerika und dem Instituto Cervantes Hamburg an und lebt in Hamburg.

Instituto Cervantes
Das Instituto Cervantes [instiˈtuto θerˈβantes] wurde 1991 vom spanischen Staat mit dem Ziel gegründet, die spanische Sprache zu fördern und zu verbreiten sowie die Kultur Spaniens und aller spanischsprachigen Länder im Ausland bekannt zu machen.
Das Kulturinstitut ist eine gemeinnützige und öffentliche Einrichtung. Es ist das spanische Pendant zum Goethe-Institut.
Der Hauptsitz befindet sich in Madrid und Alcalá de Henares, dem Geburtsort des Schriftstellers Miguel de Cervantes. Das Instituto Cervantes ist weltweit die größte Institution für die spanische Sprache. Es existieren mehr als 70 Zentren auf fünf Kontinenten.

Im deutschsprachigen Raum gibt es sechs Cervantes-Institute: Berlin, Bremen, Frankfurt, Hamburg, München und Wien.
SŽD-Baureihe СС
Die Lokomotiven der Baureihe СС (deutsche Transkription SS) der Sowjetischen Eisenbahnen (SŽD) sind breitspurige Elektrolokomotiven. Sie wurden zuerst als Baureihe СС11 (SS11) bezeichnet. Alle Lokomotiven der Baureihe wurden zu ССМ (SSM) umgebaut.

Sowetskije schelesnyje dorogi
Die Sowjetischen Eisenbahnen (russisch Советские железные дороги (СЖД), transkribiert Sowetskije schelesnyje dorogi, wiss. Transliteration Sovetskie železnye dorogi (SŽD)) waren die Staatsbahn der Sowjetunion. Sie wurde im Dezember 1922 gegründet. Die Verwaltung oblag einem eigenen Eisenbahnministerium in Moskau.

In der Gesamtheit verfügte die SŽD über eines der größten Eisenbahnnetze weltweit. Sie war als Gemeinschaft regionaler Eisenbahngesellschaften organisiert, deren Grenzen sich nur ansatzweise an den Grenzen der Unionsrepubliken orientierten. Diese regionalen Eisenbahngesellschaften agierten weitgehend selbständig. Die Bezeichnung „SŽD“ wurde praktisch nur für einen einheitlichen Auftritt gegenüber Bahngesellschaften anderer Länder verwendet und nur bei Wagen für den internationalen Verkehr angeschrieben.