hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Weltmaschine des Franz Gsellmann
Die Weltmaschine des oststeirischen Bauern Franz Gsellmann (1910–1981) ist eine im Zeitraum von 1958 bis 1981 erbaute Kunst-Maschine, die in seinem ehemaligen Hof nahe dem Ort Kaag in der Gemeinde Edelsbach bei Feldbach in der Steiermark zu besichtigen ist. Sie steht unter Denkmalschutz.

Denkmalschutzgesetz (Österreich)
Das Denkmalschutzgesetz (DMSG) aus dem Jahr 2000 regelt in Österreich die Angelegenheiten des Denkmalschutzes.

Es ist ein Bundesgesetz, da der Denkmalschutz, anders als in Deutschland, Bundesangelegenheit ist. Das in seiner Urform von 1923 stammende Bundesgesetz betreffend den Schutz von Denkmalen wegen ihrer geschichtlichen, künstlerischen oder sonstigen kulturellen Bedeutung (Denkmalschutzgesetz – DMSG) soll Denkmalen Schutz vor Zerstörung oder Veränderung gewähren und die widerrechtliche Verbringung geschützter Kulturgüter ins Ausland verhindern.
Pfarrkirche Harmannsdorf
Die Pfarrkirche Harmannsdorf steht im Ort Rückersdorf in der Marktgemeinde Harmannsdorf im Bezirk Korneuburg in Niederösterreich. Die dem Patrozinium hl. Hippolyt und Kreuzauffindung unterstellte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat Korneuburg im Vikariat Unter dem Manhartsberg in der Erzdiözese Wien. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Erzdiözese Wien
Die Erzdiözese Wien (lateinisch Archidioecesis Viennensis sive Vindobonensis) ist eine römisch-katholische Erzdiözese im Nordosten Österreichs; sie umfasst Wien sowie die östliche Hälfte von Niederösterreich und ist Sitz der Kirchenprovinz Wien.

Vom 14. September 1995 bis zum 22. Jänner 2025 wurde sie von Erzbischof Christoph Schönborn geleitet, der seit 1998 auch Kardinal ist.

Am 17. Oktober 2025 wurde Josef Grünwidl zum Erzbischof ernannt und am 24. Jänner 2026 zum Bischof geweiht und in sein Amt eingeführt.
Löwenbräu Buttenheim
Löwenbräu Buttenheim ist eine Brauerei im oberfränkischen Buttenheim, Bayern.

Die Brauerei wurde 1880 gegründet, seitdem ist die Brauerei in Familienbesitz. Jährlich werden 10.000 Hektoliter Bier gebraut und 5.500 Hektoliter alkoholfreie Getränke hergestellt. Dauerhaft im Sortiment sind folgende Biere vertreten: Lagerbier, Helles, Pils, „Bartholomäus Fest-Märzen“ und leichtes Kellerbier. Saisonal angeboten wird ab Ende Juli ein „Annafest-Bier“ sowie ab Mitte November ein Bockbier und ein „Weihnachtsfestbier“.

Forchheimer Annafest
Das Forchheimer Annafest findet alljährlich um den Gedenktag der heiligen Anna am 26. Juli am Kellerberg der oberfränkischen Stadt Forchheim statt. Während des Festbetriebes zählt das Annafest bis zu 500.000 Besucher. 2014 wurde das Fest um einen auf elf Tage verlängert. Es beginnt seitdem am Freitag vor dem bzw. am 26. Juli und endet am zweiten Montag danach. Am Donnerstag vor der offiziellen Eröffnung gibt es das traditionelle Schlachtschüsselessen und eine Bierprobe des Annafestbieres.
China Open 2007 (Snooker)
Die Honghe Industrial China Open 2007 waren ein Snooker-Turnier im Rahmen der Snooker Main Tour der Saison 2006/07, das vom 25. März bis 1. April 2007 in Peking ausgetragen wurde. Hauptsponsor war zum ersten Mal der Tabakkonzern Honghe Industrial.

Der Waliser Mark Williams hatte im Vorjahr gewonnen, verlor aber sein Auftaktmatch gegen den Qualifikanten Jamie Cope. Der Engländer erreichte danach das Finale, wo er auf den amtierenden Weltmeister Graeme Dott traf. Mit einem 9:5-Sieg holte sich dieser nach der Weltmeisterschaft seinen zweiten Main-Tour-Titel.

Snooker-Saison 2006/07
Die Snooker-Saison 2006/07 war eine Serie von Snooker-Turnieren, die zur Main Tour zählen. Wie in der Vorsaison bestand die Tour aus zehn Turnieren. Neben dem Pot Black Cup und dem Masters als Einladungsturniere und der Irish Professional Championship als Non-ranking-Turnier gab es in dieser Spielzeit bei sieben Wettbewerben neben dem Titel und dem Preisgeld auch Weltranglistenpunkte zu gewinnen.

Die Northern Ireland Trophy, im Jahr davor nur ein Einladungsturnier, wurde in den Rang eines Weltranglistenturniers erhoben. Das Turnier eröffnete am 13. August 2006 auch die Saison, die am 7. Mai 2007 traditionell mit dem Weltmeisterschaftsfinale abgeschlossen wurde.

Die Preisgeldsumme bei den Turnieren auf der Tour stieg um £400.000 auf insgesamt £3,26 Millionen.
Tom Mather
Tom Mather (* 1888 in Chorley, Lancashire; † 1957 in Stoke-on-Trent) war ein englischer Fußball­spieler und -trainer.

Mather begann seine Trainerkarriere als Assistenztrainer bei Manchester City und Bolton Wanderers, bevor er bei Bolton die Cheftrainer Stelle von Will Settle übernahm. 1920 übernahm Mather die Trainerstelle bei Southend United. Nach nur einem Jahr wurde jedoch die Zusammenarbeit beendet. 1923 übernahm er das Traineramt bei Stoke City, mit denen er 1927 die Third Division North und 1932 die Second Division gewann. 1935 wurde er als Trainer von Newcastle United vorgestellt. Als jedoch der Zweite Weltkrieg 1939 ausbrach legte er das Amt nieder. Nach dem Krieg übernahm er den Trainerposten von Leicester City und später von Kilmarnock. Anschließend zog er nach Stoke-on-Trent und arbeitete für eine Catering Firma.

Leicester City
Leicester City (offiziell Leicester City Football Club) – auch bekannt als The Foxes (die Füchse) – ist ein Fußballverein aus dem englischen Leicester, der in der zweitklassigen EFL Championship spielt.

Großes nationales und internationales Aufsehen erregte der Klub, als er nach knappem Klassenerhalt im Vorjahr in der Saison 2015/16 überraschend englischer Meister wurde. Darüber hinaus gewann der Verein einmal den FA Cup (2021), dreimal den EFL Cup (1964, 1997 und 2000) und zweimal den FA Community Shield (1971, 2021).

Leicester City trägt seine Spiele seit der Saison 2002/03 im King Power Stadium aus.
Luftverladbarkeit
Luftverladbarkeit bezeichnet die Eigenschaft einer Last (Fahrzeug, Palette, Container) als Innenlast mit einem Luftfahrzeug transportiert werden zu können.

Als Luftfahrzeuge können Drehflügler (Hubschrauber) wie Flächenflugzeuge zum Einsatz kommen. Der Begriff „Luftverladbarkeit“ bezieht sich immer nur auf einen speziellen Luftfahrzeugtyp, ohne dessen Benennung die Bezeichnung „Luftverladbarkeit“ unvollständig ist. Zum Beispiel kann eine Last in der Transall C-160 luftverladbar sein, nicht aber in der C130 Hercules, obwohl beide Luftfahrzeugtypen ähnlich sind.

Aus der Bezeichnung Luftverladbarkeit geht die Einhaltung aller Grenzwerte bei Transport sowie Be- und Entladung (z. B. Einhalten der Sicherheitsabstände und der zulässigen Bodenbelastungen) hervor, wie auch die ausreichende Ladungssicherung (Verzurrung) entsprechend den nationalen Vorschriften.

Der Begriff ist von Luftverlastbarkeit oder Luftfahrtverträglichkeit zu unterscheiden.

Lockheed C-130
Die Lockheed C-130 Hercules des US-amerikanischen Herstellers Lockheed Corporation ist ein militärisches Transportflugzeug mit vier Turboprop-Triebwerken. Mit seinen Weiterentwicklungen ist der Schulterdecker nach mehr als 60 Jahren in Produktion eines der am längsten gebauten Flugzeuge der Welt. Die zivile Variante des Flugzeugs wird als Lockheed L-100 Hercules bezeichnet. Sie ist zudem das größte Flugzeug, welches je auf einem Flugzeugträger gelandet und wieder gestartet ist (1963 auf der Forrestal).
Kosakenzipfel
Kosakenzipfel ist ein Sketch des deutschen Humoristen Loriot. Er zeigt einen heftigen Streit um das gleichnamige fiktive Dessert. Nach Auskunft des Obers im Sketch handelt es sich bei dem Kosakenzipfel um ein „Mokka-Trüffel-Parfait mit einem Zitronencreme-Bällchen“.

Der Sketch wurde erstmals im Dezember 1978 in der sechsten und letzten Folge der Sendereihe Loriot ausgestrahlt. Eine gedruckte Textversion erschien 1981.

Parfait
Parfait (französisch für „vollkommen, hervorragend“) ist ein Begriff der internationalen Küchensprache, der mehrere Bedeutungen hat: In der europäischen Konditorei ist ein Parfait eine süße, cremige, puddingartige Dessertkomponente oder ein gefrorenes Dessert, ähnlich einer gefrorenen Mousse, während in Amerika der Begriff Parfait ein mehrschichtiges Eisdessert bezeichnet, das in einem hohen Glas serviert wird. In der Gardemanger ist Parfait die Bezeichnung für einen buttrigen Leberaufstrich. Außerdem wird es zur Bezeichnung einer bestimmten Zubereitung von Foie Gras verwendet (parfait de foie gras).
Wilfried Effertz
Wilfried Effertz (* Februar 1950 in Elsdorf-Wüllenrath) war Bürgermeister der Stadt Elsdorf im Rhein-Erft-Kreis in Nordrhein-Westfalen.

Wilfried Effertz studierte nach dem Abitur Rechtswissenschaften an der Universität zu Köln. Von 1978 bis 2004 war er als Straf-, Zivil- und als Familienrichter im Amtsgericht Köln tätig.

Effertz (SPD) war von 1979 bis 2004 Ratsmitglied in seiner Heimatgemeinde. Von 1997 bis 2004 war er Kreistagsmitglied im Rhein-Erft-Kreis. Auch war er zeitweise Mitglied im Braunkohlenausschuss und Ortsvorsteher seines Wohnortes.

Ab Oktober 2004 war er nach einer Stichwahl Bürgermeister von Elsdorf. Im August 2009 wurde er knapp mit 51,23 Prozent der Stimmen wiedergewählt.

Effertz wohnt seit 1983 in Angelsdorf, ist verheiratet und hat zwei Kinder.

Rhein-Erft-Kreis
Der Rhein-Erft-Kreis (1975 bis 2003 Erftkreis) ist eine Gebietskörperschaft mit 477.988 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Westen von Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Köln. Er umfasst das dicht besiedelte Umland im Westen der Millionenstadt Köln sowie den dünner besiedelten Ostteil der Jülich-Zülpicher Börde zu beiden Seiten der namensgebenden Erft. Die Kreisstadt des Rhein-Erft-Kreises ist Bergheim, seine größte Stadt ist Kerpen. Der Kreis ist, gemessen an der Einwohnerzahl, der fünftgrößte Landkreis in Nordrhein-Westfalen und der neuntgrößte in Deutschland.
Barfoed
Barfoed ist der Personenname folgender Personen:

Christen Thomsen Barfoed (1815–1889), dänischer Chemiker

Lars Barfoed (* 1957), dänischer Politiker

Wencke Barfoed (* 1959), dänische Schauspielerin

Barfoed bezeichnet außerdem:

Barfoed’sche Probe, ein von Christen Thomsen Barfoed entwickeltes chemisches Analyseverfahren

Siehe auch:

Barfod

Barfoot

Lars Barfoed
Lars Barfoed (* 4. Juli 1957 in Frederiksberg) ist ein dänischer Politiker der Konservativen Volkspartei. 2011 wurde er Vorsitzender von Partei und Parlamentsfraktion, im Juni 2012 tauschte er den Fraktionsvorsitz gegen den Posten des Politischen Sprechers. Bei der Folketingswahl 2015 konnte er nicht erneut ins Parlament einziehen.
Nasen-Rachen-Gang
Der Nasen-Rachen-Gang (lateinisch Meatus nasopharyngeus) ist die Verbindung zwischen der Nasenhöhle (Cavum nasi) und dem Nasenrachen (Nasopharynx, Pars nasalis pharyngis). Der Nasen-Rachen-Gang beginnt unter der unteren Nasenmuschel, beim Menschen ein bis zwei Zentimeter vor der Apertura piriformis. Rückenseitig grenzt er an die hinteren Ränder aller drei Nasenmuscheln. Über ihn strömt im Zuge der Nasenatmung bei der Einatmung (Inspiration) die Atemluft in den Rachen, bei der Ausatmung (Exspiration) zurück in die Nase. Der Nasen-Rachen-Gang verengt sich gegenüber dem gemeinsamen Nasengang, so dass er funktionell wie eine Düse wirkt. Dadurch nimmt der Turbulenzgrad der Partikel in der Einatemluft ab und es entsteht eine mehr laminare Strömung.

Über den Nasen-Rachen-Gang können auch Magensonden oder Nasenschlundsonden vorgeschoben werden. Beim Lachen oder Husten können über ihn Flüssigkeiten aus der Mundhöhle in die Nase gelangen.

Nasenschlundsonde
Als Nasenschlundsonde bezeichnet man in der Tiermedizin einen über den unteren (ventralen) Nasengang (Meatus nasi ventralis) in die Speiseröhre eingeführten Schlauch. Beim Pferd und beim Rind wird die Nasenschlundsonde im Regelfall bis in den Magen vorgeschoben, womit sie eigentlich eine über die Nase eingeführte Magensonde ist.
Thoraise
Thoraise ist eine französische Gemeinde mit 336 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Besançon und ist Mitglied im Gemeindeverband Grand Besançon Métropole. Die Bewohner werden Thoraisiens und Thoraisiennes genannt.

Département Doubs
Doubs [du], amtlich Département du Doubs, ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 25. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Doubs benannt. Das Département bedeckt eine Fläche von 5234 km² und hat 547.163 Einwohner (Stand 1. Januar 2023). Hauptstadt ist Besançon.
Olympische Winterspiele 1984/Ski Alpin – Slalom (Männer)
Das Slalomrennen der Männer bei den Olympischen Winterspielen 1984 in Sarajevo wurde am 19. Februar in Bjelašnica auf der Piste „Olympia“ ausgetragen.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Phil Mahre vor seinem Zwillingsbruder Steve. Bronze gewann Didier Bouvet aus Frankreich. Der amtierende Olympiasieger, Weltmeister und Weltcup-Sieger Ingemar Stenmark aus Schweden war ebenso von der Teilnahme ausgeschlossen wie der für Luxemburg startende Österreicher Marc Girardelli.

Ingemar Stenmark
Ingemar Stenmark (* 18. März 1956 in Joesjö bei Tärnaby) ist ein ehemaliger schwedischer Skirennfahrer. Er ist zweimaliger Olympiasieger, fünfmaliger Weltmeister und gewann dreimal den Gesamtweltcup. Außerdem konnte er siebenmal die Riesenslalom- und achtmal die Slalom-Disziplinenwertung für sich entscheiden und ist mit 46 Weltcupsiegen im Riesenslalom geschlechter­über­greifend und 40 Siegen im Slalom unter den Herren jeweils Rekordsieger. Mit insgesamt 86 Weltcup-Siegen und in Summe 155 Podestplätzen, die er in seiner aktiven Zeit von 1973 bis 1989 erzielte, führt er die FIS-Statistiken bei den Herren an und ist damit der erfolgreichste männliche alpine Skirennläufer seit der Einführung des Weltcups 1967.
Aleksandr Smetanin
Aleksandr Smetanin (* 25. Mai 1980 in Kohtla-Järve, Estnische SSR) ist ein ehemaliger estnischer Eishockeyspieler, der zuletzt bis 2012 bei Kohtla-Järve Viru Sputnik in der estnischen Eishockeyliga spielte.

Estnische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Estnische Sozialistische Sowjetrepublik (abgekürzt ESSR oder Estnische SSR; estnisch: Eesti Nõukogude Sotsialistlik Vabariik, abgekürzt Eesti NSV oder ENSV; russisch Эстонская ССР/ Estonskaja SSR) war  1940/1941 und von 1944 bis 1990 eine Unionsrepublik der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken auf dem Gebiet Estlands, das 1918 seine Unabhängigkeit vom Russischen Reich erlangt hatte, aber 1940 von der Sowjetunion annektiert wurde.
PWHL 2024/25
Die Saison 2024/25 war die zweite Spielzeit der 2023 gegründeten Professional Women’s Hockey League (PWHL), der höchsten Spielklasse im nordamerikanischen Fraueneishockey. Die reguläre Saison begann am 30. November 2024 und endete am 3. Mai 2025. Insgesamt nahmen sechs ligaeigene Mannschaften am Spielbetrieb teil.

Fraueneishockey
Fraueneishockey (auch: Dameneishockey) ist die von Frauen und Mädchen ausgeübte Variante des Eishockeys. Seit den 1980er Jahren hat sich die Sportart dynamisch entwickelt: Sie ist seit 1998 Teil des olympischen Programms und wächst weltweit, mit starken Strukturen in Nordamerika sowie zunehmender Verbreitung in Europa und Asien. Nachwuchsprogramme, Ligen und internationale Wettbewerbe wie die IIHF-Weltmeisterschaft fördern die Entwicklung des Sports.
Santsemäe järv
Santsemäe järv (järv = See) ist ein künstlicher See in der Landgemeinde Saaremaa im Kreis Saare auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Der See liegt auf der Halbinsel Kübassaare poolsaar im Kahtla-Kübassaare hoiuala.

Der See ist 460 Meter lang, 90 Meter breit und 1,7 Hektar groß.

Kreis Saare
Saare (estnisch Saare maakond, deutsch Kreis Ösel) ist ein Landkreis (Maakond) in Estland. Er besteht aus der namensgebenden Insel Saaremaa, den umliegenden Inseln Muhu (Mohn), Abruka (Abro), Vilsandi (Filsand), Ruhnu (Runö) sowie diversen kleineren Inseln. Die einzige Stadt ist das im Süden der Hauptinsel gelegene Kuressaare (Arensburg).
Rheinische Versorgungskassen
Die Rheinischen Versorgungskassen (RVK) sind als Versorgungskasse eine Körperschaft des öffentlichen Rechts mit eigener Satzungs­kompetenz, eigenem Budget und eigenen Selbstverwaltungsorganen mit Sitz in Köln-Deutz. Ihre Mitglieder sind Städte, Gemeinden, Kreise und der Landschaftsverband Rheinland. Darüber hinaus zählen sonstige Institutionen des öffentlichen Rechts sowie Unternehmen und juristische Personen des privaten Rechts, sofern sie kommunale Aufgaben wahrnehmen, zu den Mitgliedern der RVK.

Seit 1888 fungiert die Rheinische Versorgungskasse als Dienstleister in Sachen Beamtenversorgung; andere Geschäftsbereiche kamen später hinzu. Das Geschäftsgebiet der Versorgungskassen ist die ehemalige Rheinprovinz (Teile von Nordrhein-Westfalen und von Rheinland-Pfalz). In diesem Gebiet übernehmen die Rheinischen Versorgungskassen für ihre Mitglieder folgende Aufgaben:

Beamtenpensionen

Betriebsrenten

Zusatzrenten

Personalentgelte

Beihilfen

Versorgungsrücklagen.

Versorgungsrecht (Deutschland)
Versorgungsrecht ist in Deutschland die Rechtsmaterie, die die Versorgung der natürlichen Personen in einem öffentlich-rechtlichen Dienst- oder Amtsverhältnis regelt. Das Versorgungsrecht findet Anwendung auf Beamte, Soldaten und Richter sowie Personen in einem Amtsverhältnis wie Bundespräsident, Bundeskanzler, Bundesminister, Parlamentarische Staatssekretäre. Das Versorgungsrecht gehört zum öffentlichen Recht und ist Teil des Besonderen Verwaltungsrechts.
Handball-Regionalliga Nordost 2007/08
Die Saison 2007/08 der Handball-Regionalliga  Nordost war die 16. Spielzeit, welche unter dem Dach des nordostdeutschen Handballverbandes (NOHV)  organisiert wurde und nach der Bundesliga und der 2. Bundesliga zu den dritthöchsten Spielklassen im deutschen Handball gehörte.

Handball-Bundesliga
Die Handball-Bundesliga (vollständiger Name nach dem Hauptsponsor Daikin Handball-Bundesliga) ist seit 1966 die höchste Spielklasse im bundesdeutschen Handball der Männer. In der Bundesliga werden im Ligasystem, bei dem jeder Verein in Hin- und Rückspielen gegen jeden anderen Verein antritt, der Deutsche Handballmeister sowie die Teilnehmer der Europapokalwettbewerbe ausgespielt. Die Handball-Bundesliga GmbH hat ihren Sitz in Köln und Präsident des Ligaverbandes der Handball-Bundesliga ist seit 2014 Uwe Schwenker. Geschäftsführer der Handball-Bundesliga ist seit 2003 Frank Bohmann. Erfolgreichster Verein der Bundesliga ist der THW Kiel, gefolgt vom VfL Gummersbach.

Von 1967 bis 1973 existierte zudem eine vom Deutschen Handballbund (DHB) ausgerichtete Feldhandball-Bundesliga, die in den Sommermonaten ausgespielt wurde.
St. Leonhard (Adelsberg)
Die römisch-katholische Filialkirche St. Leonhard ist die Dorfkirche von Adelsberg, einem Stadtteil von Gemünden am Main im unterfränkischen Landkreis Main-Spessart. Die Kirche gehört zu den Baudenkmälern von Gemünden am Main und ist unter der Nummer D-6-77-131-55 in der Bayerischen Denkmalliste registriert. Adelsberg ist ein Teil der Pfarreiengemeinschaft „Unter der Homburg“.

Adelsberg (Gemünden am Main)
Adelsberg ist ein Gemeindeteil der Stadt Gemünden am Main im unterfränkischen Landkreis Main-Spessart in Bayern. Die Gemarkung Adelsberg hat eine Fläche von 5,936 km². Sie ist in 1053 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 5637,59 m² haben.

Das Kirchdorf liegt rechts des Mains auf 228 m ü. NHN zwischen Wernfeld und Gemünden am Main. Am 1. Januar 1971 wurde die bis dahin selbstständige Gemeinde Adelsberg nach Gemünden am Main eingemeindet.
Manfred Kölly
Manfred Kölly (* 21. Juli 1954 in Deutschkreutz) ist ein Unternehmer und österreichischer Politiker (HAUS, früher FPÖ, Freie Bürgerliste und Liste Burgenland). Er war von 2002 bis September 2021 Bürgermeister der Gemeinde Deutschkreutz. Von 2000 bis 2005 und von 2010 bis 2020 war er Abgeordneter zum Burgenländischen Landtag.

Deutschkreutz
Deutschkreutz (ungarisch Sopronkeresztúr, bis 1899 Németkeresztúr; kroatisch Kerestur; hebräisch צלם Zelem) ist eine Marktgemeinde mit 3140 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Oberpullendorf (Bundesland Burgenland, Österreich).
Ivica Mornar
Ivica Mornar (* 12. Januar 1974 in Split) ist ein ehemaliger kroatischer Fußballspieler.

Mornar wechselte zur Saison 1995/96 von Hajduk Split in die Bundesliga zu Eintracht Frankfurt. In 19 Spielen erzielte der gelernte Stürmer allerdings nur zwei Tore, woraufhin er die Eintracht nach nur einem Jahr wieder verlassen musste. Über den FC Sevilla, CD Ourense, Standard Lüttich sowie den RSC Anderlecht gelangte er während der Saison 2003/04 zum englischen Premier-League-Klub FC Portsmouth, von dem er für die Saison 2004/05 an den französischen Erstligisten Stade Rennes ausgeliehen wurde. Nach der Saison 2005/06 beendete Mornar seine Karriere.

Zwischen 1994 und 2004 bestritt Mornar 22 Spiele für die kroatische Fußballnationalmannschaft und erzielte ein Tor. Bei der Fußball-Europameisterschaft 2004 in Portugal befand sich Mornar im Aufgebot und stand in allen drei Vorrundenspielen der Kroaten auf dem Platz.

FC Portsmouth
Der FC Portsmouth (offiziell: Portsmouth Football Club) – auch bekannt unter dem Spitznamen Pompey – ist ein Fußballverein aus der Hafenstadt Portsmouth an der Südküste Englands. Er wurde am 5. April 1898 von fünf Sportlern und Geschäftsleuten gegründet und befindet sich im Besitz des Portsmouth Supporters Trust. Bis Mai 2010 spielte der Verein in der Premier League.
Fräse (Bodenbearbeitung)
Die Fräse ist ein Bodenbearbeitungsgerät. Sie kann ergänzend oder anstelle des Pflugs oder anderer Bodenbearbeitungsgeräte eingesetzt werden. Mit der Fräse kann auch organisches Material (Erntereste, Gründüngung) eingearbeitet werden; durch das Fräsen gelangt mehr Sauerstoff in den Boden, so dass organische Massen schneller abgebaut werden. Sie ermöglicht bei leichten bis mittelschweren Böden in einem Arbeitsgang ein fertiges Saat- oder Pflanzbett herzurichten. Je langsamer die Fräse gefahren wird und je schneller die Fräswelle sich dreht, desto feiner wird der Boden gelockert. Problematisch ist ein zu häufiges Fräsen, da es zu einer Entmischung der Kornfraktionen des Bodens führen kann.

Gründüngung
Gründüngung bezeichnet das gezielte Anbauen von Pflanzen zur Bodenverbesserung im Acker-, Obst-, Wein- und Gartenbau. Anders als Nutzpflanzen werden die Pflanzen üblicherweise nicht geerntet, sondern gemulcht oder (nach dem Niederwalzen) untergepflügt.
Louvres
Louvres ist eine französische Gemeinde mit 12.226 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Val-d’Oise in der Region Île-de-France; sie gehört zum Arrondissement Sarcelles und zum Kanton Goussainville. Die Einwohner werden Lupariens genannt.

Die Gemeinde hat einen Bahnhof an der RER D.

Département Val-d’Oise
Das Département du Val-d’Oise [valˈdwaːz] (deutsch „Oise-Tal“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 95. Es liegt in der Region Île-de-France im Großraum Paris und ist nach dem Fluss Oise benannt.
Austin A40
Austin A40 war der Name verschiedener Pkw-Modellreihen der unteren Mittelklasse, die die Austin Motor Company zwischen 1947 und 1968 fertigte. Von 1953 bis 1954 wurde der Austin A40 Somerset in CKD-Bauweise von Nissan als Nissan A40 in Japan angeboten.

Austin Motor Company
Die Austin Motor Company war ein englischer Kraftfahrzeughersteller, der hauptsächlich Personenkraftwagen, aber auch Lieferwagen, Kleintransporter, Lastkraftwagen und Busse mit Verbrennungsmotoren baute.
Carl Anton von Krafft
Carl Anton von Krafft (* 18. November 1743 in Ehingen an der Donau; † 19. März 1830 in Mainz; eigentlich Carl Anton Reichsfreiherr Krafft von Festenberg auf Frohnberg) war Oberamtmann und Landrichter der Grafschaft Nellenburg.

Landrichter
Als Landrichter (lateinisch praetor provinciae oder judex ordinarius) bezeichnete man den mittelalterlichen oder frühneuzeitlichen Richter eines Landgerichts in der Zeit, als Justiz und Verwaltung noch nicht vollständig getrennt waren. Landrichter wurden durch den jeweiligen Landesherrn ernannt und als Vorsitzende der Institution des Landgerichts mit voller Amtsgewalt in der unteren Ebene mit Verwaltungs- und Justizaufgaben der hohen Gerichtsbarkeit eingesetzt. Meist waren die Amtsinhaber adeliger oder patrizischer Herkunft.

Dem Landrichter gegenübergestellt werden kann der Stadtrichter.