hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Montfort-l’Amaury (Adelsgeschlecht)
Montfort-l’Amaury war eine Familie des französischen und anglonormannischen Adels, die ab dem Beginn des 11. Jahrhunderts bezeugt ist. Die Familie ist Mitte des 14. Jahrhunderts ausgestorben.

Sie ist nicht mit anderen Adelsgeschlechtern des Namens Montfort zu verwechseln (siehe unten).

Anglonormannen
Die Anglonormannen sind die Nachkommen der Normannen, die nach der normannischen Eroberung durch Wilhelm den Eroberer 1066 England beherrschten und in der Folgezeit eine von den angelsächsischen, keltischen und dänischen Bewohnern der Insel abgegrenzte Population darstellten. Ihre Sprache war das Anglonormannische.
Clearwater (British Columbia)
Clearwater ist eine kreisfreie Gemeinde („District Municipality“) mit fast 2500 Einwohnern im Zentrum der kanadischen Provinz British Columbia. Die Gemeinde gehört zum Thompson-Nicola Regional District und liegt etwa 125 km nördlich von Kamloops bzw. 215 km südlich von Tête Jaune Cache.

Die Gemeinde liegt auf dem Interior Plateau am Zufluss des Clearwater River in den North Thompson River. Die Gemeinde liegt am westlichen Rand der Columbia Mountains. Die Berge der Umgebung erreichen eine Höhe von über 2500 m.

Interior Plateau
Das Interior Plateau ist eine maximal rund 900 km ausgedehnte Hochebene im Inneren der kanadischen Provinz British Columbia, das sich bis in den Norden des US-Bundesstaates Washington erstreckt und zum British Columbia Interior gehört, welches dem nördlichen Intermontane Plateau zugerechnet wird.
Coromines i Vigneaux
Coromines i Vigneaux (auch Corominas i Vigneaux) ist der Nachname folgender Personen:

Ernest Coromines i Vigneaux (1913–1992), spanisch-französischer Mathematiker, siehe Ernest Corominas

Joan Coromines i Vigneaux (1907–1957), spanischer Sprachwissenschaftler und Etymologe, siehe Joan Coromines

Júlia Coromines i Vigneaux (1910–2011), spanische Kinderpsychiaterin und Psychoanalytikerin, siehe Júlia Coromines

Júlia Coromines
Júlia Coromines i Vigneaux (auch Corominas; geboren 17. Oktober 1910 in Barcelona, Spanien; gestorben 30. März 2011) war eine spanische Kinderärztin und Psychoanalytikerin. Sie war von 1971 bis 1977 Präsidentin der Spanischen Gesellschaft für Psychoanalyse (Sociedad Española de Psicoanálisis).
Paul-Gerhardt-Kirche (Ragow)
Die evangelische Paul-Gerhardt-Kirche ist eine Feldsteinkirche in Ragow, einem Ortsteil der Stadt Mittenwalde im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Sie ist nach dem evangelisch-lutherischen Theologen und Kirchenlieddichter Paul Gerhardt benannt, der während seiner Amtszeit als Propst an der Moritzkirche in Mittenwalde von 1651 bis 1657 vermutlich auch hier predigte. Sie gehört zum Evangelischen Kirchenkreis Zossen-Fläming.

Paul Gerhardt
Paul Gerhardt (* 12. Märzjul. / 22. März 1607greg. in Gräfenhainichen; † 27. Maijul. / 6. Juni 1676greg. in Lübben) war ein evangelisch-lutherischer Theologe und gilt als einer der bedeutendsten deutschsprachigen Kirchenlieddichter.
Mir Dschafar Abbassowitsch Bagirow
Mir Dschafar Abbassowitsch Bagirow (aserbaidschanisch: Mircəfər Abbas oğlu Bağırov; russisch Мир Джафар Аббас оглы Багиров; * 5. Septemberjul. / 17. September 1896greg. in Quba; † 26. Mai 1956 in Baku, Aserbaidschanische SSR) war ein sowjetischer Politiker der Kommunistischen Partei der Sowjetunion (KPdSU) in der Aserbaidschanischen SSR sowie Kandidat des Präsidiums der KPdSU.

Aserbaidschanische Sprache
Aserbaidschanische Sprache (Eigenname: Azərbaycan dili) oder Aserbaidschan-Türkisch (Azərbaycan türkcəsi), früher offiziell auch Türkisch (Türk dili) genannt und deshalb heute im Alltag oft noch inoffiziell so bezeichnet, ist der Name für die Amtssprache Aserbaidschans, die als engste Verwandte des Türkeitürkischen zu den oghusischen, das heißt zu den südwestlichen Turksprachen gehört.

Die Nationalsprache Aserbaidschans basiert auf dem Dialekt Schirwans. Das Aserbaidschanische (als Sammelbegriff eng verwandter Sprachen und Idiome) stellt mit etwa 14 Millionen Sprechern die wichtigste Turksprache Irans dar, welche dort auf dem Stadtdialekt von Täbris basiert.
Stefanie Tyrka-Gebell
Stefanie Tyrka-Gebell (* 1854; † 1949) war eine österreichische Theaterschauspielerin. Sie gab außerdem eine Anthologie mit Exzerpten aus Texten zeitgenössischer Schriftsteller heraus.

Sie lebte von 1890 bis 1898 und ab 1905 ständig in Graz und war mit einem Regierungsbeamten verheiratet.

Stefanie Tyrka-Gebell spielte auf Liebhaberbühnen Theater und interessierte sich für Literatur und Musik. Sie unterhielt einen Salon, in dem junge Autoren und Musiker verkehrten. Zu ihnen zählte auch von circa 1902 bis 1909 der Schriftsteller Robert Musil.

Ihr 1902 erschienenes Buch Silhouetten enthält Texte von Otto Julius Bierbaum, Robert Hamerling, Knut Hamsun, Gottfried Keller, Peter Rosegger, Friedrich Spielhagen, August Strindberg, Hermann Sudermann u. a.

Exzerpt
Ein Exzerpt (spätlateinisch excerptum, substantiviertes Partizip II von lateinisch excerpere ‚exzerpieren‘, eigentlich: ‚herauspflücken‘) ist ein Auszug aus einem Text oder eine kurze Zusammenstellung der für die Beantwortung einer (oder mehrerer) Fragestellungen wichtigsten Gedanken in einem gegebenen Text. Ein Exzerpt enthält neben Paraphrasen oft auch Zitate.

Der Vorgang der Erstellung eines Exzerpts als Methode wissenschaftlicher Textarbeit heißt Exzerption. Die Tätigkeit des Herausschreibens aus einem Buch heißt Exzerpieren. Die Person, die ein Exzerpt herstellt oder hergestellt hat, heißt Exzerptor.
Bernard Allen
Bernard Allen (irisch Bernard Ó hAilín, * 9. September 1944 in Cork; † 23. Juni 2024) war ein irischer Politiker und von 1981 bis 2011 Abgeordneter im Dáil Éireann, dem Unterhaus des irischen Parlaments.

Oireachtas
Der Oireachtas [ˈɛɾʲəxt̪əs] (mit irischem Artikel an tOireachtas [ən̪ ˈt̪ɛɾʲəxt̪əs], gelegentlich auch Oireachtas Éireann) ist das nationale Parlament der Republik Irland. Es setzt sich aus dem Präsidenten von Irland und zwei Kammern, dem Dáil Éireann (Unterhaus) und dem Seanad Éireann (Senat, auch Oberhaus), zusammen. Der Dáil hat dabei die weitergehenden Machtbefugnisse. Beide Kammern des Oireachtas haben ihren Sitz im Leinster House in Dublin.
Rudolf von Batrun
Rudolf von Batrun (frz. Rostain de Boutron; † nach 1282) war Herr von Batrun in der Grafschaft Tripolis.

Er war der älteste Sohn von Jakob von Batrun und dessen Gattin Clarence von Hazart, Tochter des Wilhelm von Hazart. Sein Vater war der jüngere Bruder von Wilhelm II., Herr von Batrun. Nach dem kinderlosen Tod seines Vetters Johann von Batrun um 1277 erbte Rudolf von ihm die Burg und Herrschaft Batrun.

Seine Unterschrift auf einer Urkunde vom 26. Februar 1282 ist der letzte urkundliche Beleg, dass er noch lebte. Damals war er auf der Burg Nephin als Zeuge anwesend, als dort der Großmeister des Templerordens Guillaume de Beaujeu beim Grafen Bohemund IV. von Tripolis Anklage gegen Guido II., Herr von Gibelet, erhob.

Nachdem 1289 die Stadt Tripolis von den Mamluken unter Sultan Qalawun erobert worden war, und dieser nun Batrun bedrohte, wurde Batrun kampflos geräumt und die Herrschaft fiel endgültig an die Muslime.

Tripoli (Libanon)
Tripoli, auch Tripolis, (arabisch طرابلس, DMG Ṭarābulus bzw. طرابلس الشام, DMG Ṭarābulus aš-Šām, libanesisch-arabisch Trāblus) ist die zweitgrößte Stadt und der zweitgrößte Hafen des Libanon, sowie Hauptstadt des Gouvernements Nord-Libanon. Tripoli liegt 85 km nördlich von Beirut an der Mittelmeerküste. Die Einwohnerzahl der Metropolregion beträgt etwa 500.000, für das Zentrum werden 212.369 Einwohner (Berechnung 2025) angegeben. Die große Mehrheit der Bevölkerung sind sunnitische Muslime. Alawiten stellen mit 50.000 die größte Minderheit in Tripoli.
Perfluorphosphinsäuren
Perfluorphosphinsäuren (PFPIA von englisch perfluoroalkyl phosphinic acid; auch Bis(perfluoralkyl)phosphinsäuren) sind chemische Verbindungen mit der Summenformel CnF2n+1P(=O)(OH)(CmF2m+1). Sie gehören zur Familie der per- und polyfluorierten Alkylverbindungen (PFAS).

Summenformel
Eine Summenformel (auch Bruttoformel genannt) dient in der Chemie dazu, die Art und Anzahl der Atome einer chemischen Verbindung anzugeben. Besteht die Verbindung aus diskreten Molekülen, ist die Summenformel eine Molekülformel. Für ein Salz wird eine Formeleinheit angegeben, die ihrer stöchiometrischen Zusammensetzung gerecht wird. Eine Summenformel ist oft nicht gleich der Verhältnisformel, die die kleinstmöglichen Zahlenverhältnisse der Atome der beteiligten chemischen Elemente in einer chemischen Verbindung angibt.

Der Begriff Summenformel wird im Allgemeinen weit gefasst, so dass auch Formeln wie C2H5OH oder Ce(SO4)2, die eher die Konstitution von Verbindungen beschreiben, als Summenformeln bezeichnet werden.
Großer Preis von Portugal 1989
Der Große Preis von Portugal 1989 (offiziell XXIII Grande Prémio de Portugal) fand am 24. September auf dem Autódromo Fernanda Pires da Silvaist in der Nähe von Estoril statt und war das 13. Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1989.

Formel-1-Weltmeisterschaft 1989
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 1989 war die 40. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie wurde über 16 Rennen in der Zeit vom 26. März 1989 bis zum 5. November 1989 ausgetragen. Alain Prost gewann zum dritten Mal die Fahrerweltmeisterschaft. McLaren wurde zum fünften Mal Konstrukteursweltmeister und war auch nach dem Verbot der Turbomotoren unschlagbar. Die Überlegenheit war zwar nicht mehr so deutlich wie noch im Vorjahr, dennoch errangen die McLaren-Fahrer Prost und Senna erneut 15 von 16 Pole-Positions und gewannen zehn von 16 Rennen.
Rhein-Neckar-Halle
Die Rhein-Neckar-Halle war eine Sport- und Multifunktionshalle in Eppelheim. Sie war in drei Hallen aufteilbar, mit einem Judo-Übungsraum und einem Bodybuilding-Raum im Untergeschoss und Räumen für eine Gaststätte. Sie befand sich in der Pestalozzistraße 10.

Bodybuilding
Bodybuilding ist ein Sport mit dem Ziel der aktiven Körpergestaltung. Zentrales Element ist starkes Wachstum der Muskelmasse, das durch Krafttraining unter Zuhilfenahme von Fitnessgeräten erreicht wird. Jemand, der sich dieser Aktivität widmet, wird Bodybuilder genannt. Bodybuilding wird zur Schwerathletik gezählt, unterscheidet sich jedoch von anderen Kraftsportarten dadurch, dass es beim Bodybuilding primär um das ästhetische Aussehen des Körpers und nur sekundär um die Kraft geht. Bodybuilding wird sowohl von Männern als auch von Frauen betrieben.

Im Bodybuilding werden Wettkämpfe durchgeführt, in denen die Teilnehmer ihren Körper in vorgeschriebenen Posen und einer Kür präsentieren. Die gezeigten Leistungen werden von einer Jury verglichen und bewertet. Auf diese Wettkämpfe bereiten sich Bodybuilder durch eine Kombination aus Training für den Muskelaufbau und spezieller Ernährung vor, die den Körperfettanteil senken soll.
Church of Our Lady of the Assumption and St Meddan
Die Church of Our Lady of the Assumption and St Meddan ist ein römisch-katholisches Kirchengebäude in der schottischen Stadt Troon in der Council Area South Ayrshire. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Die Kirche ist noch als solche in Verwendung.

Troon
Troon ist eine Hafenstadt in South Ayrshire, Schottland mit 14.752 Einwohnern. Sie liegt etwa 50 Kilometer südwestlich von Glasgow und markiert den südlichen Abschluss der Irvine Bay am Nordkanal, der Meeresverbindung zwischen Irischer See und dem offenen Atlantik.
(3024) Hainan
(3024) Hainan ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 23. Oktober 1981 am Purple-Mountain-Observatorium in Nanjing entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 15. September 1989 nach der neugegründeten südostchinesische Provinz Hainan benannt.

Sternwarte am purpurnen Berg
Die Sternwarte am purpurnen Berg (chinesisch 紫金山天文台, Pinyin Zĭjīnshān Tiānwéntái, W.-G. Tzu-chin-shan T’ien-wen-t’ai, englisch Purple Mountain Observatory, kurz: PMO, internationaler Code 330) ist eine Sternwarte im Außenbereich der Stadt Nanjing in der Volksrepublik China. Das alte Observatorium liegt im östlichen Stadtbezirk Xuanwu auf einer Hügelkuppe im Westen der Purpurberge in einer Höhe von 267 m über dem Meeresspiegel. Die neuen Forschungs- und Verwaltungsgebäude befinden sich nordöstlich davon im Stadtbezirk Qixia. Direktor der Sternwarte ist seit dem 30. September 2020 der Bahnverfolgungsexperte Zhao Changyin (赵长印, * 1966).
Stanisław Saks
Stanisław Saks (* 30. Dezember 1897 in Kalisz, Gouvernement Kalisch; † 23. November 1942 in Warschau, Generalgouvernement) war ein polnischer Mathematiker der Lemberger Mathematikerschule und Opfer des Holocaust.

Gouvernement Kalisch
Das Gouvernement Kalisch (Калишская губерния) war ein Gouvernement des russisch beherrschten Kongresspolens bzw. Weichsellands in den Jahren 1837–1844 und 1867–1918. Es hatte eine Fläche von etwa 11.373,5 km². Hauptstadt war Kalisch (polnisch Kalisz).

Das Gouvernement war das westlichste Gouvernement des ganzen Russischen Kaiserreiches. Nach dem Weltkrieg meistens in der Woiwodschaft Łódź.
Poggio Sannita
Poggio Sannita (im lokalen Dialekt: Caccavòn) ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 544 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Isernia in der Region Molise. Die Gemeinde liegt etwa 25,5 Kilometer nordöstlich von Isernia, gehört zur Comunità Montana Alto Molise und grenzt unmittelbar an die Provinzen Campobasso und Chieti (Abruzzen).

Abruzzen
Die Abruzzen (italienisch Singular Abruzzo) sind eine Region Italiens mit 1.268.430 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie grenzen im Norden an die Region Marken, im Westen an die Region Latium, im Süden an die Region Molise und im Osten an die Adria.

Obwohl die zentral auf der Apenninhalbinsel gelegene Region geographisch eher zu Mittelitalien gehört, gilt sie aus historischen Gründen als die nördlichste Region Süditaliens. Vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert gehörte die Region zum Herrschaftsgebiet Siziliens und später Neapels und war wirtschaftlich und kulturell an die Regionen Unteritaliens angebunden.
Wander Bertoni
Wander Bertoni (* 11. Oktober 1925 in Codisotto, Provinz Reggio Emilia, Italien; † 23. Dezember 2019 in Wien) war ein österreichischer Bildhauer. Sein künstlerischer Lebensweg begann 1947 mit der Restaurierung kriegsbeschädigter Denkmäler, bevor 1950 die ersten Aufträge folgten. Bezeichnend für das Werk Bertonis ist die lebenslange Koexistenz von gegenständlichen und abstrakten Kunstwerken. Zahlreiche Exemplare sind im öffentlichen Raum präsent, die meisten in Wien und anderen Orten Österreichs, andere in Belgien, Deutschland, Brasilien und den USA. 1979–2009 erhielt Bertoni mehrere Auszeichnungen und Preise, darunter die Ehrenmedaille der Stadt Wien in Gold und das Österreichische Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst.

Provinz Reggio Emilia
Die Provinz Reggio Emilia (italienisch Provincia di Reggio Emilia) ist eine italienische Provinz der Region Emilia-Romagna. Hauptstadt ist Reggio nell’Emilia. Sie hat 531.113 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 42 Gemeinden auf einer Fläche von 2.293 km².

Die Provinz ist eingeschlossen zwischen dem Po im Norden und dem Kamm des Apennin im Süden. Im Westen grenzt sie an die Provinz Parma, im Osten an die Provinz Modena, im Norden an die Lombardei und im Süden an die Toskana.
Region Mittelbünden
Die Region Mittelbünden (rätoromanisch Regiun Grischun Central) war bis Ende 2015 ein Regionalverband gemäss Art. 69 und 72 der Verfassung des Kantons Graubünden. Somit war er eine Körperschaft des kantonalen öffentlichen Rechts mit eigener Rechtspersönlichkeit.

Der Regionalverband umfasste 21 Gemeinden im Surmeir mit den Teilregionen Oberhalbstein, Albulatal und Lenzerheide. Die Churwaldnertaler Gemeinden Churwalden, Malix und Parpan (seit 1. Januar 2010 vereint in der Gemeinde Churwalden) hatten sich trotz geographischer Zugehörigkeit zu Mittelbünden dem Regionalverband Nordbünden angeschlossen.

Die Aufgaben der Region Mittelbünden lagen in der Pflege kultureller Belange wie dem Unterhalt der Musikschule Mittelbünden, der Vernetzung ökologischen und ökonomischen Denkens wie beim Aufbau des Parc Ela und der Aufrechterhaltung der deutsch-romanischen Zweisprachigkeit in den Gemeinde- und Kreisräten.

An die Stelle der Region Mittelbünden ist 2016 die Region Albula getreten.

Parpan
Parpan, im deutschen Ortsdialekt [pɐrˈpɔːn], rätoromanisch Parpaunⓘ, ist eine Ortschaft in der Bündner Gemeinde Churwalden, Schweiz. Bis Ende 2009 war sie eine eigenständige politische Gemeinde. Seither ist Parpan zusammen mit Malix Teil der politischen Gemeinde Churwalden.
Loch Achray
Loch Achray ist ein kleiner Süßwassersee am südlichen Rand der schottischen Highlands. Er liegt elf Kilometer westlich von Callander in der Council Area Stirling zwischen Loch Katrine und Loch Venachar im Loch Lomond and the Trossachs National Park.

Loch Achray ist mit dem Auto über die A821 sehr gut von Osten und von Süden aus zu erreichen. Da die Straße nicht direkt am Ufer verläuft, schadet sie dem malerischen Aussehen des Sees kaum. Dörfer oder andere Ansiedlungen direkt am See gibt es keine, lediglich das Loch Archay Hotel befindet sich etwa 300 m vom Westufer entfernt.

Mit einer durchschnittlichen Tiefe von nur elf Metern ist Loch Achray im Vergleich zu anderen schottischen Seen sehr flach. Die Südseite von Loch Achray ist fast vollständig bewaldet. Der See ist wegen seiner malerischen Lage zwischen Ben Venue und Ben Ledi ein beliebtes Ausflugsziel für Touristen und Hobbyfotografen. Angler kommen vor allem wegen der zahlreichen Bachforellen.

Stirling (Council Area)
Stirling [ˈstɜː.lɪŋ] ⓘ (schottisch-gälisch Sruighlea) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie grenzt an Argyll and Bute, Clackmannanshire, East Dunbartonshire, Falkirk, North Lanarkshire, Perth and Kinross und West Dunbartonshire.

Etwas mehr als zwei Drittel der Bevölkerung lebt am südöstlichen Rand des Bezirks, in der Stadt Stirling sowie in den umliegenden Ortschaften der Central Lowlands. Dazu gehören Dunblane und Bridge of Allan im Norden, Bannockburn im Süden und die drei ehemaligen Bergmannssiedlungen Cowie, Fallin und Plean im Osten (die zusammen als „The Eastern Villages“ bezeichnet werden).

Die übrigen 30 % der Bevölkerung lebten verstreut im ausgedehnten ländlichen Teil dieses Verwaltungsbezirks. Die südliche Hälfte umfasst die flache Schwemmlandebene des Flusses Forth, im Süden begrenzt durch die Touch Hills und Campsie Fells. Nördlich des Tales liegen die Trossachs und die Hügel der Highlands.
Reunion (Film)
Der Begriff reunion (aus dem Englischen für Wiedervereinigung) bezeichnet im Bereich Film und Fernsehen die Fortsetzung einer abgeschlossenen Fernsehserie mit den Originaldarstellern.

Es gibt Reunions in Form von TV-Specials, in denen die Darsteller erneut zusammenkommen, um gemeinsam über die damalige Zeit der Produktion und gemeinsame Anekdoten zu sprechen. Das Gegenstück bilden Fortsetzungen der ursprünglichen Rahmenhandlung. Durch zusätzliche Spezial-Episoden oder einen Spielfilm wird dem Zuschauer das Leben der Charaktere seit dem Serienfinale nähergebracht und/oder aktuelle Ereignisse im Leben der Rollen gezeigt. Die entstehenden Reunions unterscheiden sich zudem in der Laufzeit und in der Höhe des aufgewendete Budgets.

Filmbudget
Unter einem Filmbudget versteht man die Höhe der Geldsumme, die eine Filmproduktionsgesellschaft zur Herstellung eines Films zur Verfügung stellt. Diese hat beispielsweise direkte Auswirkungen auf den Produktionswert, anhand dem man Filme in „A-Movies“ (umgangssprachlich für teure Produktionen von großen Hollywood-Filmstudios) und „B-Movies“ aufteilt, wohingegen der Begriff „Blockbuster“ nur für kommerziell erfolgreiche Filme verwendet wird.

Das Budget für die Produktion eines Films muss zunächst im Rahmen einer Filmkalkulation berechnet werden, bevor der Produzent mit Klärung der Filmfinanzierung beginnen kann.
Tangersdorf
Tangersdorf ist ein bewohnter Gemeindeteil der Stadt Lychen. Der Ort liegt im Waldgebiet Himmelpforter Heide am Rand einer Schmelzwasserrinne. Im Mittelalter befand sich in der Nähe ein Dorf gleichen Namens, das wüst fiel.

Schmelzwasser
Schmelzwasser sammelt sich nach der Kälteperiode aus Schnee- und Eisschmelze in Bächen und Flüssen. Der Abfluss des Wassers führt im Frühjahr und Sommer oft zu Hochwasser oder Überschwemmungen, je nach Ausdehnung des Einzugsgebietes, Temperaturänderungen und hinzukommenden Niederschlägen.

Schmelzwasser in engerem Sinne bezeichnet der Glaziologie das an Gletschern entstehende Wasser (siehe Gletscherschmelze).
Scotch Cup 1964
Der Scotch Cup 1964 war die 6. Austragung des Curling-Turniers und wurde vom 16. bis 19. März des Jahres in der kanadischen Stadt Calgary im Stampede Corral veranstaltet. Es war der erste Scotch Cup außerhalb Schottlands. Der Pokalwettbewerb trägt heute den Status der Curling-Weltmeisterschaft der Herren.

Der Scotch Cup wurde zwischen den Mannschaften aus Schottland, Kanada, den Vereinigten Staaten und Schweden sowie den Neulingen aus Norwegen und der Schweiz ausgespielt. Der Wettbewerb wurde in einem Rundenturnier (Round Robin) mit dem nachfolgenden Play-off, wohin sich die ersten vier Teams qualifizierten, ausgetragen. Die Spiele wurden auf zwölf Ends angesetzt.

Kanada verließ auch in der sechsten Auflage des Scotch Cup das Eis als Sieger.

Curling
Curling [ˈkʰɜːlɪŋ] ist eine auf dem Eis gespielte Wintersportart, die dem Eisstockschießen ähnelt und Parallelen zu den Kugelsportarten Boule-Spiel und Boccia aufweist. Zwei Mannschaften zu je vier Spielern versuchen, ihre Curlingsteine näher an den Mittelpunkt eines Zielkreises auf einer Eisbahn zu spielen als die gegnerische Mannschaft. Curling ist besonders in Kanada, Schottland, Skandinavien und der Schweiz populär und wird wegen seiner komplexen taktischen Möglichkeiten auch als Schach auf dem Eis bezeichnet. Es gehört zu den Präzisions- und Mannschaftssportarten.
Heizkraftwerk Süd
Heizkraftwerk Süd bezeichnet:

das Heizkraftwerk Chemnitz-Süd

das Heizkraftwerk Jena

das Heizkraftwerk Schwerin-Süd

das Heizkraftwerk Süd (München)

das Heizkraftwerk Wien-Süd, entworfen von Martin Kohlbauer

Siehe auch

Heizkraftwerk Nord

Heizwerk Altchemnitz
Das Heizwerk Altchemnitz (auch Heizkraftwerk Chemnitz-Süd) ist ein in Chemnitz-Altchemnitz gelegenes Erdgas-Spitzenheizwerk. Es produziert mit zwei Heißwassererzeugern von je 116 Megawatt thermischer Leistung Fernwärme. Das Heizwerk wurde mit drei Heißwassererzeugern erbaut und mit Heizöl betrieben. Ab 1981 erfolgte der komplette Zweistoffbetrieb mit Erdöl oder Erdgas und einer Gesamtleistung von 348 Megawatt. Im Zuge der Modernisierung wurde der Ölbetrieb eingestellt und ein Heißwassererzeuger demontiert. Aus diesem Grunde sank die Gesamtleistung auf 232 Megawatt. Das Heizwerk erzeugt keinen Strom, dient ausschließlich der Wärmeversorgung und kommt an besonders kalten Wintertagen oder während einer länger anhaltenden kalten Periode zum Einsatz. Der Schornstein maß 225 Meter. Das Heizwerk speist das Fernheiznetz von Chemnitz vom Süden her und wird von Eins Energie in Sachsen betrieben.