hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Natural History Museum of Los Angeles County
Das Natural History Museum of Los Angeles County ist das größte Naturkundemuseum im Westen der Vereinigten Staaten. Die Sammlung umfasst fast 35 Millionen Exemplare und Artefakte aus 4,5 Milliarden Jahren Geschichte. Zur Sammlung gehören neben den Ausstellungsexemplaren auch Forschungssammlungen, die teilweise außerhalb des Museums untergebracht sind.

Das Museum ist mit dem George C. Page Museum und der William S. Hart Ranch and Museum verbunden.

Naturkundemuseum
Ein Naturkundemuseum oder naturhistorisches Museum ist eine gemeinnützige, dauerhafte öffentliche Einrichtung, in der Informationen und Zeugnisse der Natur gesammelt, bewahrt, erforscht und ausgestellt werden. Es dient ebenso wie andere Museen der Kultur- und Wissenschaftsförderung. Die größten Naturkundemuseen in Deutschland sind das Berliner Museum für Naturkunde, das Frankfurter Senckenberg Naturmuseum und das Bonner Zoologische Forschungsmuseum Alexander Koenig.
The Roxbourne
Der The Roxbourne ist ein Wasserlauf in Greater London. Er entsteht im London Borough of Harrow im Stadtteil South Harrow und fließt in südwestlicher Richtung durch South Ruislip. Dort verläuft er von einem Punkt nordöstlich der Field End Road bis zu einem Punkt gerade südwestlich der U-Bahn-Linie im Südosten des U-Bahnhofs South Ruislip unterirdisch. Nach seiner Rückkehr an die Oberfläche bekommt er den Namen Yeading Brook, in dessen Hauptarm er südlich der A40 in der Nähe des Flugplatzes RAF Northolt mündet.

A40 road
Die A40 road (englisch für Straße A40), auch als The London to Fishguard Trunk Road (A40)  bekannt, ist als eine großteils als Primary route ausgewiesene, 420 km lange Fernverkehrsstraße, die London mit dem wichtigen Fährhafen Fishguard an der Westküste von Wales verbindet. In ihrem westlichsten Abschnitt bildet sie einen Teil der Europastraße 30.
Rjúkandafoss
Rjúkandafoss heißen folgende Wasserfälle in Island:

Rjúkandafoss (Ófeigsfjörður), Wasserfall in den Westfjorden von Island

Rjúkandafoss (Snæfellsnes), Wasserfall im östlichen Teil der Halbinsel Snæfellsnes im Westen Islands

Siehe auch:

Rjúkandi, Wasserfall im Osten Islands

Rjúkandi
Der Rjúkandi ist ein Wasserfall im Osten von Island.

Wenn man von Egilsstaðir Richtung Mývatn auf der Ringstraße fährt, erreicht man diesen Wasserfall nach etwa 50 km. Die Straße verläuft hier etwa in der Mitte zwischen dem Fall und der Mündung des Baches Ysta-Rjúkandi (isl. äußerster  Dampfender) in die Jökulsá á Brú. Die Entfernung beträgt jeweils etwa 500 m. Westlich fließen noch die kleineren Bäche Mið- und die Fremstra-Rjúkandi (mittlerer und vorderster..). Der Wasserfall hat eine Höhe von 93 m bei einer Breite von 11 m.
Rodès
Rodès (katalanisch gleichlautend) ist eine französische Gemeinde mit 717 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Orientales in der Region Okzitanien. Rodès gehört zum Arrondissement Prades und zum Kanton Le Canigou (bis 2015: Kanton Vinça). Die Einwohner werden Rodésiens genannt.

Kanton Vinça
Der Kanton Vinça war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Prades, im Département Pyrénées-Orientales und in der Region Languedoc-Roussillon. Sein Hauptort war Vinça.

Der Kanton war 261,14 km² groß und hatte am 1. Januar 2012 11.502 Einwohner.
Hohe Mark (Spessart)
Die Hohe Mark ist ein 414 Meter hoher Berg im Spessart im bayerischen Landkreis Aschaffenburg. Sie gehört zum Hahnenkammhöhenzug, dessen Hauptgipfel (436 m ü. NN) im Südwesten angrenzt. Während der Name Hohe Mark heute den nördlichen Teil des Bergrückens bezeichnet, war im Mittelalter damit der gesamte Höhenzug gemeint.

Landkreis Aschaffenburg
Der Landkreis Aschaffenburg (Ausspracheⓘ) liegt im äußersten Nordwesten des bayerischen Regierungsbezirks Unterfranken in der Region Bayerischer Untermain. Er ist der bevölkerungsreichste Landkreis in Unterfranken und nach Ansbach der bevölkerungsreichste in Franken. Der Verwaltungssitz ist Aschaffenburg, das als kreisfreie Stadt nicht Teil des Landkreises ist.
Binationale Lufttransportstaffel Rhin/Rhein
Die Binationale Lufttransportstaffel Rhin/Rhein (Escadron de Transport franco-allemand, Binational Air Transport Squadron, BATS) ist eine Staffel der deutschen Luftwaffe und der Französischen Luftstreitkräfte, die auf dem Militärflugplatz Évreux-Fauville in Évreux, Frankreich, stationiert ist. Zweck der binationalen Kooperation ist der wirtschaftlichere Betrieb einer geringen Anzahl von Transportflugzeugen des Typs C-130J Hercules, die Frankreich und Deutschland jeweils zur Ergänzung ihrer Flotten des größeren Airbus A400M beschafften. Die in der Normandie angesiedelte Staffel gilt zudem als wichtiges Projekt der deutsch-französischen militärischen Zusammenarbeit.

Transportflugzeug
Transportflugzeuge sind besondere Frachtflugzeuge, die für den militärischen Transport von Personen, Material oder Fracht entwickelt werden. Sie müssen robust, zuverlässig und variabel für diese Zwecke geeignet sowie schnell be- und entladbar sein. Bei vielen Entwicklungen können Fahrzeuge über eine Bug- oder Heckklappe selbst in das Flugzeug fahren. Transportiert werden können, auch in Kombination, zum Beispiel Fahrzeuge, Panzer, Soldaten zum Lufttransport und  Fallschirmspringer in der Luftlandung, Ausrüstung oder Güter für zivile Hilfseinsätze.
Reik (Fürst)
Der Reik war ein gewählter Kriegsherr der Prußen im Frühmittelalter.

Vor der Unterwerfung durch den Deutschen Orden lebten die Prußen in Sippenverbänden, die von erblichem Adel geführt wurden. Im Kriegsfall wählten diese fürstlichen „Kunigas“ einen obersten Befehlshaber der „Prūsai“, der den Rang eines Landesfürsten innehatte und Reik genannt wurde.

Warlord
Warlord, deutsch auch Kriegsfürst, bezeichnet einen militärischen Anführer, der unabhängig von der Staatsmacht den Sicherheitssektor eines Landesteils kontrolliert oder ein begrenztes Gebiet beherrscht, das der Staatsgewalt entglitten ist.
Skilanglauf-Eastern-Europe-Cup 2013/14
Der Skilanglauf-Eastern-Europe-Cup 2013/14 war eine von der FIS organisierte Wettkampfserie, die zum Unterbau des Skilanglauf-Weltcups 2013/14 gehörte. Sie begann am 20. November 2013 in Werschina Tjoi und endete am 26. Februar 2014 in Syktywkar. Die Gesamtwertung der Männer gewann Sergei Turyschew; bei den Frauen war Natalja Korosteljowa erfolgreich.

Skilanglauf-Weltcup 2013/14
Der Skilanglauf-Weltcup 2013/14 ist eine von der FIS organisierte Wettkampfserie, die am 29. November 2013 in Kuusamo begann und am 16. März 2014 in Falun endete. Höhepunkt der Saison waren die XXII. Olympischen Winterspiele vom 7. bis 23. Februar 2014 in Sotschi.

Zum achten Mal wurde im Rahmen des Weltcups die Tour de Ski ausgetragen, ein Etappenrennen, für das es im Falle des Sieges 400 anstatt der üblichen 100 Weltcuppunkte gibt. Außerdem fand zum siebten Mal das Weltcup-Finale statt, ebenfalls ein Etappenrennen, dessen Sieger 200 Punkte erhält.
Clavis linguarum semiticarum
Clavis linguarum semiticarum war eine Buchreihe, die seit 1910 im Münchner Verlag C. H. Beck erschien. Die Bände umfassen Grammatiken und Chrestomathien zu den semitischen Sprachen und zum Ägyptischen. Herausgeber der Reihe war Hermann L. Strack. Er wird als solcher auch bei den nach seinem Tode erschienenen Bänden VIII und IX geführt. Die Bände I, II und IV waren zuvor bereits in mehreren Auflagen und zum Teil bei anderen Verlagen erschienen. In der Bandliste ist jeweils die erste Auflage im Rahmen der Reihe aufgeführt. Auch nach dem Zweiten Weltkrieg erschienen noch einzelne Neuauflagen und -bearbeitungen, diese führen – abgesehen von Band I – den Reihentitel jedoch nicht mehr.

Semitische Sprachen
Die semitischen Sprachen (ISO-639-2/5-Code [sem]) sind ein Zweig der afroasiatischen Sprachfamilie. Sie werden heute von ca. 260 Millionen Menschen in Vorderasien, in Nordafrika und am Horn von Afrika gesprochen. Wichtige semitische Sprachen sind Arabisch, Hebräisch, die neuaramäischen Sprachen, eine Reihe von in Äthiopien und Eritrea gesprochenen Sprachen wie Amharisch und Tigrinya sowie zahlreiche ausgestorbene Sprachen des Alten Orients wie Akkadisch. Zu den semitischen Sprachen zählt auch das in Europa beheimatete Maltesische.

Die Bezeichnung „semitisch“ wurde 1781 vom Göttinger Philologen August Ludwig von Schlözer geschaffen. Sie lehnt sich an die biblische Person Sem an, die als Stammvater der Aramäer, Assyrer, Elamiter, Chaldäer und Lyder gilt.
Larve (Maske)
Die Larve (aus lateinisch larva „Gespenst“) oder Scheme (von althochdeutsch scema, „hölzerne Maske“) bezeichnet in Österreich, der deutschsprachigen Schweiz, im süddeutschen Raum und in der Oberlausitz eine oft aus Holz oder kaschiertem Papier gefertigte Maske, die zur Fastnacht getragen wird.

In der Theaterwissenschaft wird als Larve auch die von einem Darsteller auf dem Gesicht getragene Maske bezeichnet, beispielsweise die im japanischen Nō-Theater zur Darstellung des Tengu verwendete Ō-beshimi (大癋見).

Abgeleitet von der Larve ist der Begriff des „Entlarvens“, welcher ursprünglich eine Metapher für das Demaskieren war.

Gespenst
Als Gespenst bezeichnet der Volksglaube meist ein Geistwesen mit übernatürlichen Fähigkeiten und zugleich mit menschlichen Eigenschaften, das „spukt“ – also den Menschen in irgendeiner Weise „erscheint“. Sein zeitweiliges Erscheinen vollzieht sich häufig in nebelhaft durchsichtiger, angedeutet menschlicher oder nicht menschlicher Gestalt. Gespenster gibt es in der Vorstellungswelt verschiedener Kulturen. Im engeren Sinne des Wortes sind Gespenster nur die Totengeister.

Die Existenz von Gespenstern ist nicht empirisch nachgewiesen.
Corvera de Asturias
Corvera de Asturias ist ein concejo (dt. Rat, entspricht einer Gemeinde, s. Municipio) der spanischen Autonomen Region Asturien. Corvera grenzt im Norden an Avilés und Gozón, im Osten an Carreño und Gijón, im Süden an Llanera und Illas und im Westen an Castrillón.

In der Gemeinde, die wie fast ganz Asturien landschaftlich durch Berge und Wälder geprägt ist, gibt es Natur-Erholungsgebiete, in denen Wassersport betrieben werden kann, zum Beispiel den Stausee von Tresona, sowie Wanderwege.

Die Temperatur in der Gemeinde ist im Winter angenehm und im Sommer gemäßigt, da sich die Corvera relativ nah am Meer befindet.

Asturien
Asturien (spanisch Asturias; offiziell spanisch Principado de Asturias, asturisch Asturies, offiziell asturisch Principáu d’Asturies; deutsch Fürstentum Asturien) ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Das Territorium der Autonomen Gemeinschaft ist identisch mit dem der Provinz Asturien (früher Provinz Oviedo). Die Hauptstadt ist Oviedo mit 223.968 Einwohnern (Stand: 2025).
Eliza Johnson
Eliza McCardle Johnson (* 4. Oktober 1810 in Greeneville, Tennessee; † 15. Januar 1876 in Greene County) war die Ehefrau des 17. US-Präsidenten Andrew Johnson und die First Lady der Vereinigten Staaten von 1865 bis 1869.

Greene County (Tennessee)
Greene County ist ein County im Bundesstaat Tennessee der Vereinigten Staaten.  Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Greeneville. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 70.152 ermittelt.
Stanley-Cup-Playoffs 1929
Die Playoffs um den Stanley Cup des Jahres 1929 begannen am 19. März 1929 und endeten am 29. März 1929 mit dem 2:0-Sieg der Boston Bruins über die New York Rangers. Die Bruins gewannen damit ihren ersten Titel der Franchise-Geschichte, nachdem sie 1927 bereits einmal das Finale erreicht hatten und dort an den Ottawa Senators gescheitert waren. Zudem wurden sie zum zweiten Team nach den Canadiens de Montréal im Jahre 1924, das alle Spiele der Playoffs siegreich bestreiten konnte; nach 1929 geschah dies bis heute nur 1952 (Detroit) und 1960 (Montréal) erneut. Ferner formierte Boston mit den New York Rangers, die als Titelverteidiger antraten, das erste rein US-amerikanische Endspiel der Stanley-Cup-Historie.

Ottawa Senators (1893–1934)
Die Ottawa Senators (IPA: [ˈɒɾəwɒː ˈsɛn.ə.tɚs]; französisch Sénateurs d’Ottawa; früher Ottawa Silver Seven) waren ein professionelles Eishockeyteam, das von 1893 bis 1934 bestand. 1917 waren sie Gründungsmitglied der National Hockey League und spielten dort als Senators, bis die Mannschaft 1934 nach St. Louis umgesiedelt wurde. Die Saison 1934/35 spielten sie als St. Louis Eagles, ehe das Franchise komplett aufgelöst wurde.
Sommer-Paralympics 2016/Teilnehmer (Südafrika)
Südafrika entsandte 18 Athletinnen und 26 Athleten zu den Paralympischen Sommerspielen 2016 in Rio de Janeiro,  die in zehn Sportarten antraten. Fahnenträgerin für Südafrika bei der Eröffnungsfeier war die Leichtathletin Ntombizanele Situ.

Sommer-Paralympics 2016
Die XV. Paralympischen Sommerspiele wurden vom 7. bis 18. September 2016 in Rio de Janeiro im Anschluss an die Olympischen Sommerspiele 2016 ausgetragen. Die brasilianische Stadt war die erste in Süd- und Lateinamerika, in der die Sommer-Paralympics stattfanden.
Ayguesvives
Ayguesvives (okzitanisch: Aigas Vivas) ist eine französische Gemeinde mit 2807 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Toulouse und zum Kanton Escalquens. Die Einwohner werden Ayguesvivois(es) genannt.

Département Haute-Garonne
Das Département Haute-Garonne [otgaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 31. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien – vor 2016 Midi-Pyrénées – an der Grenze zu Spanien und wurde nach dem Oberlauf des Flusses Garonne benannt.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1990/Medaillenspiegel
Dies ist der Medaillenspiegel der Leichtathletik-Europameisterschaften 1990, welche vom 27. August bis zum 1. September im jugoslawischen Split ausgetragen wurden. Bei identischer Medaillenbilanz sind die Länder auf dem gleichen Rang geführt und alphabetisch geordnet.

Split
Split [split] (italienisch Spalato) ist die zweitgrößte Stadt Kroatiens. Sie ist die größte Stadt Südkroatiens und gilt daher im Volksmund als „Hauptstadt Dalmatiens“, ohne dass ihr dieser Status je offiziell zugesprochen wurde. Die Stadt ist Verwaltungssitz der Gespanschaft Split-Dalmatien (kroatisch Splitsko-dalmatinska županija), die den zentralen Teil Dalmatiens umfasst. Split zählte 2011 etwa 178.192 Einwohner. Dies entsprach 3,885 Prozent der gesamten Bevölkerung Kroatiens.

Split ist eine bedeutende Hafenstadt und Sitz der katholischen Erzdiözese Split-Makarska. In Split befindet sich zudem die Universität Split. Die Ursprünge der Stadt sind auf den Diokletianspalast zurückzuführen. Die Innenstadt von Split mitsamt dem Diokletianspalast wurde 1979 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
Abraham Zvi Idelsohn
Abraham Zvi Idelsohn (geboren 11. Juni 1882 in Felixberg (lettisch: Gemeinde Jūrkalne), Bezirk Ventspils, Russisches Kaiserreich; gestorben 14. August 1938 in Johannesburg) war ein jüdischer Musikforscher und Chasan.

Lettische Sprache
Die lettische Sprache (lettisch latviešu valoda) gehört zum baltischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie.

Sie ist die verfassungsmäßig verankerte Amtssprache in Lettland und eine der vierundzwanzig Amtssprachen der EU.

Lettisch ist die Muttersprache von ca. 1,7 Millionen Menschen, die überwiegend in Lettland, aber auch in der Diaspora leben.
Regierung Kostow
Das Kabinett Kostow stellte die 84. Regierung Bulgariens dar und regierte vom 21. Mai 1997 bis zum 24. Juli 2001. Die Regierung wurde von den Vereinigten Demokratischen Kräften gebildet, einem Wahlbündnis unter Führung der Union der Demokratischen Kräfte (kurz SDS), nachdem sie bei der Parlamentswahl 1997 mit 49,15 % der Stimmen und 137 (von 240) Sitzen in der Nationalversammlung einen Erdrutschsieg errungen hatten. Vorsitzender des Kabinetts war der SDS-Führer Iwan Kostow, der die Kabinettsposten zwischen seiner Partei und seinen Verbündeten aufteilte. Dies war bis heute der größte Sieg seit dem Ende des Kommunismus in Bulgarien im Jahr 1990. Kostows Regierung war die erste seit 1990, die ihre vierjährige Amtszeit vollständig ableistete und nach der Regierung Dimitrow, die zweite unter der Führung der SDS.

Nationalversammlung (Bulgarien)
Die Nationalversammlung (bulgarisch Народно събрание Narodno Sabranie, wörtlich Volksversammlung) ist das Einkammerparlament Bulgariens. Seit 1991 besteht die Nationalversammlung aus 240 Abgeordneten. Die letzte Parlamentswahl fand am 27. Oktober 2024 statt.
David Lewis (Schauspieler, 1976)
David James Lewis (* 4. August 1976 in Vancouver, British Columbia als David Fouts) ist ein kanadischer Schauspieler. Seit 1988 war er in mehr als 170 Film- und Fernsehproduktionen zu sehen. 2015 erhielt er einen Leo Award für seine Rolle in der Webserie Lying and Dying.

Leo Award
Der Leo Award ist eine Auszeichnung, die für Film- und Fernsehproduktionen aus British Columbia in Kanada vergeben wird. Der Preis wird seit 1998 in den Kategorien Serie, Drama, Dokumentation, Lifestyle-Serie, Reality-Format, Talk-Sendung, Animation, Jugendprogramm, Webserie, Musikvideo oder studentisches Projekt vergeben. Teilweise gibt es mehrere detaillierte Auszeichnungen pro Kategorie; 2010 wurde der Preis für 75 verschiedene Kategorien vergeben.

Die Bedeutung des Preises zeigt sich an der Größe der Filmwirtschaft in British Columbia: 20.000 Menschen sind hier tätig, es werden 1,2 Milliarden Dollar umgesetzt.
Alvin W. Gouldner
Alvin Ward Gouldner (* 1920 in New York City; † 1980) war ein US-amerikanischer Soziologe. Von 1959 bis 1967 Professor der Soziologie an der Universität von New York, 1962 Präsident der Society for the Study of Social Problems, 1972–76 Professor der Soziologie in Amsterdam, war er ab 1967 Max-Weber-Professor der Soziologie an der Washington University.

Society for the Study of Social Problems
Die Society for the Study of Social Problems (SSSP) ist eine internationale und interdisziplinäre Vereinigung von Wissenschaftlern und Praktikern, die Soziale Probleme aus kritischer und humanistischer Sicht analysieren wollen. Die SSSP wurde 1951 in Chicago von Elizabeth Briant Lee und ihrem Ehemann Alfred McClung Lee gegründet und hat ihren aktuellen Sitz an der University of Tennessee in Knoxville.

Seit 1953 gibt die SSSP das vierteljährlich erscheinende Journal Social Problems heraus, das bei der britischen Oxford University Press erscheint.

Die SSSP wurde 1951 als Alternative zur von den Universitäten Columbia (Robert K. Merton) und Harvard (Talcott Parsons) dominierten akademischen Mainstream-Organisation American Sociological Association gegründet, sie sollte ein Forum für angewandte und teilnehmende Forschung sein.

Der Lee Founders Award wird seit 1981 von der SSSP regelmäßig verliehen.
Aleksandar Schalamanow
Aleksandar Stefanow Schalamanow (bulgarisch Александър Стефанов Шаламанов; * 4. September 1941 in Bojana; † 25. Oktober 2021 in Sofia) war ein bulgarischer Fußballspieler und Skirennläufer.

Neben Orvar Bergmark (Schweden, Bandy in Oslo 1952) und Alfred Eisenbeisser (Rumänien, Eiskunstlauf in Berlin 1936) ist er einer von nur drei Sportlern, die sowohl an einer Fußball-Weltmeisterschaft als auch an den Olympischen Winterspielen teilgenommen haben.

Olympische Winterspiele 1952/Bandy
Bei den VI. Olympischen Winterspielen 1952 in Oslo fand zum ersten und bisher einzigen Mal ein Wettbewerb im Bandy statt. Dieser Wettbewerb wurde jedoch als Demonstrationswettbewerb ausgetragen und hatte somit keinen Einfluss auf den Medaillenspiegel.
Kinderheim (Ahlbeck)
Das Kinderheim, gegründet als Kaiser-Wilhelm-Stift, in Ahlbeck, einem Ortsteil der Gemeinde Ostseebad Heringsdorf auf der Insel Usedom im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern, wurde 1913 eröffnet. Das ehemalige Kinderheim an der Dünenstraße 2 ist seit 1988 ein geschütztes Baudenkmal.

Das ovale Bauensemble aus standardisierten Holzhäusern auf einem Waldgrundstück wurde von Kaiser Wilhelm II. finanziert. Das Kinderheim wurde in Anwesenheit des Kaisers festlich eingeweiht. Die Leitung erfolgte seit Gründung durch Mathilde Kirschner.

Die Fertigteile lieferte die Firma Christoph & Unmack aus der Oberlausitz. Das Hauptgebäude und der Speisesaal liegen sich gegenüber und an den Seiten stehen die niedrigen Häuser mit Schlaf- und Waschräumen. Die Dachreiter sind mit Lüftungsschlitzen versehen. Laubengänge verbinden alle Gebäude miteinander. Im Zentrum steht der schilfgedeckte Rundpavillon.

Das Gebäudeensemble wird heute von der Sportjugend Berlin genutzt.

Schilfrohr
Das Schilfrohr (Phragmites australis), auch allgemein als Schilf bezeichnet, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Schilfrohre (Phragmites) innerhalb der Familie der Süßgräser (Poaceae). Es ist weltweit verbreitet.
Guadalentín
Der Río Guadalentín (arabisch Oued al Iznain = „der zweite Fluss“ oder Oued al Lentin = „Fluss des Schlamms“, auch als  Río Sangonera bekannt) ist ein Fluss im Südosten Spaniens, der durch die Region Murcia verläuft und dessen Einzugsgebiet auch einen Teil der Provinz Almería umfasst. Er ist der größte, rechte Zufluss des Río Segura und gilt als einer der wildesten Flüsse der Iberischen Halbinsel.

Provinz Almería
Die Provinz Almería (spanisch Provincia de Almería, Postleitzahl 04xxx, ehem. Kfz-Kennzeichen AL) ist eine der acht Provinzen der Autonomen Region Andalusien in Südspanien. Sie grenzt an die ebenfalls andalusische Provinz Granada, sowie an die Region Murcia und an das Mittelmeer. Die Hauptstadt ist Almería.
Feuerwehrtechnische Zentrale
Eine Feuerwehrtechnische Zentrale (FTZ), auch Feuerwehrtechnisches Zentrum, ist in einigen deutschen Bundesländern (vor allem in Brandenburg, Niedersachsen, Sachsen, Sachsen-Anhalt und Schleswig-Holstein) eine Feuerwehr-Einrichtung der Landkreise. Dort werden feuerwehrtechnische Geräte geprüft und gewartet sowie Ausbildungslehrgänge durchgeführt.

Feuerwehrausbildung
Die Feuerwehrausbildung ist die spezifische Wissensgrundlage eines jeden Feuerwehrmitgliedes im aktiven Dienst.

Die durch die fortschreitende Technisierung zunehmender Feuerwehraufgaben, ein immer größer werdendes Verkehrsaufkommen zu Land, zu Wasser und in der Luft, die Häufung von Gefahrenpotentialen in den Produktionsstätten und Großlagern sowie eine zunehmende Anzahl von Naturkatastrophen erfordern geeignete Geräte und moderne Fahrzeuge zur raschen und zielführenden Einsatzbewältigung. Gleichzeitig werden höhere Anforderungen an Mannschaften und Führungskräfte der Feuerwehr gestellt, da die Einsatzarbeit bei Bränden gefährlicher wird und die Zahl und Vielfalt von technischen Einsätzen sowie Gefahrguteinsätzen steigt.
Comfortably Numb
Comfortably Numb (englisch für ‚Angenehm betäubt‘) ist ein Rocksong aus dem Konzeptalbum The Wall der britischen Band Pink Floyd, das 1979 veröffentlicht wurde. Es ist der sechste Titel auf der zweiten LP des Doppelalbums. Das Stück wurde regelmäßig bei Live-Auftritten der Band gespielt und als Single gemeinsam mit Hey You ausgekoppelt.

2004 belegte das Stück in der von der US-amerikanischen Musikzeitschrift Rolling Stone erstellten Liste der 500 besten Songs aller Zeiten den 314. Platz. Der Song wurde 1989 von den Lesern des Pink-Floyd-Fanmagazins The Amazing Pudding zum besten Musikstück der Band gewählt. Das zweite Gitarren-Solo wurde vom Magazin Guitar World auf Platz 4 der 100 besten Gitarrensoli gewählt.

Konzeptalbum
Ein Konzeptalbum ist ein Musikalbum, bei dem die einzelnen Titel nicht isoliert, sondern in ihrer thematischen Beziehung zu den anderen Teilen des Albums als Gesamtwerk betrachtet werden. Durch die Ausarbeitung eines musikalischen und textlichen Zusammenhangs wird ein durchgängiges Konzept verfolgt, welches sich auch in andere Bereiche wie etwa die Gestaltung des Covers oder weitere Zusatzelemente wie den Kleidungsstil des Künstlers zur Zeit der Veröffentlichung ausweiten kann. Ein Konzeptalbum kann musikalisch dem typischen Stil des Interpreten widersprechen.