hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paterberg (Deutschland)
Der Paterberg ist ein 152 m hoher Berg in Vlotho, Kreis Herford und größtenteils als Naturschutzgebiet ausgewiesen. Das Naturschutzgebiet hat eine Größe von rund 9,5 ha und trägt die Nummer HF-038.

Das 1997 ausgewiesene Gebiet schützt in Hangwäldern und einem naturnahen Talbereich insbesondere die Waldflächen, Grünland, Sieke und Richtung Süden exponierte Feldwände mit den dort ansässigen Tierlebensgemeinschaften, sowie darüber hinaus naturnahe Fließgewässer und Quellbereiche.

Die westliche Kuppe des Paterberges trägt auch die Bezeichnung "Hünenburg". Durch Ausgrabungen Mitte der 1990er konnte dort erfolgreich die Existenz einer Wallburg nachgewiesen werden.  Am Hang des Paterberges wurde bis 1958 hochwertiger Baukalk abgebaut und gebrannt.

Siek (Niederung)
Siek bezeichnet im Allgemeinen eine feuchte Niederung.
Im Besonderen werden als Sieke bestimmte typische Kulturlandschaftselemente im östlichen Westfalen, vor allem in Lippe und im Osnabrücker und Ravensberger Land, bezeichnet. In Ostwestfalen ist „Siek“ daher ein sehr häufiger Bestandteil von Flur-, Straßen-, Orts- und Eigennamen, zum Beispiel „Heidsiek“, „Siekhorst“, „Im Siek“, „Siekmann“, „Sieker“ usw.
Büyüktaşlık
Büyüktaşlık  ist ein Dorf im Bezirk Sorgun der türkischen Provinz Yozgat. Der Ort liegt im Westen des Bezirks, etwa zehn Kilometer westlich von Sorgun sowie 20 Kilometer östlich des Provinzzentrums Yozgat. Über eine Landstraße ist er mit der nördlich verlaufenden Fernstraße D 200 (E 88) verbunden, die von Yozgat im Westen durch Sorgun nach Sivas im Osten führt.

Etwa zwei Kilometer nordöstlich des Ortes liegt der Siedlungshügel Uşaklı Höyük, der vom Chalkolithikum über Bronze- und Eisenzeit bis in die römische und byzantinische Zeit bewohnt war. In der Blütezeit der Siedlung, in der hethitischen Großreichszeit in der zweiten Hälfte des 2. Jahrtausends v. Chr., war hier wahrscheinlich die Stadt Zippalanda.

Yozgat (Provinz)
Yozgat ist eine türkische Provinz in Zentralanatolien. Sie liegt zwischen der Hauptstadt Ankara und Sivas. Verwaltungssitz der Provinz ist die gleichnamige Stadt Yozgat. Yozgat liegt auf einer Höhe von 1300 Metern, das Klima ist trocken, die Winter streng und die Sommer mild. Im Norden grenzt Yozgat an die Provinzen Çorum, Amasya und Tokat, im Osten an Sivas, im Süden an Kayseri und Nevşehir und im Westen an Kırşehir und Kırıkkale.
Resolution 1695 des UN-Sicherheitsrates
Die Resolution 1695 des UN-Sicherheitsrates wurde am 15. Juli 2006 vom Sicherheitsrat der Vereinten Nationen auf seiner 5490. Sitzung einstimmig angenommen und verbietet den Verkauf von Material an Nordkorea, das die Fähigkeit dieses Landes erhöhen würde, sein Entwicklungsprogramm für ballistische Raketen fortzusetzen. Die Resolution verurteilt auch den Testabschuss einer Rakete, der von Nordkorea am 5. Juli 2006 durchgeführt wurde.

Der Text der Resolution ist ein Kompromiss zwischen den Vereinigten Staaten, Japan und Frankreich, die eine striktere Stellungnahme favorisiert hatten, sowie der Volksrepublik China und Russland, die eine weniger strenge Formulierung wünschten. Die Resolution beruft sich auf Verlangen von China und Russland nicht auf Artikel VII der Charta der Vereinten Nationen. Die Resolution, die von den Vereinigten Staaten und Japan eingebracht worden war, wurde von Nordkorea fast augenblicklich zurückgewiesen.

Sicherheitsrat der Vereinten Nationen
Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen, oftmals auch als Weltsicherheitsrat bezeichnet, ist ein Organ der Vereinten Nationen. Er setzt sich aus fünf ständigen (permanent members, auch P5 genannt) und zehn nichtständigen Mitgliedern (elected members) beziehungsweise Staaten zusammen. Die fünf ständigen Mitglieder (Frankreich, Russland, die Vereinigten Staaten, die Volksrepublik China und das Vereinigte Königreich) haben bei der Verabschiedung von Resolutionen ein Vetorecht und werden daher auch als Vetomächte bezeichnet.

Die konstituierende Sitzung des Sicherheitsrats fand am 17. Januar 1946 statt; diese und die folgenden 23 Sitzungen wurden im Londoner Church House abgehalten, spätere Sitzungen fanden im Hunter College in der Bronx, im Henry Hudson Hotel an der Fifth Avenue in Manhattan sowie in der Sperry-Gyroscope-Fabrik in Lake Success statt, bevor der Rat 1951 sein derzeitiges Domizil, das UN-Hauptquartier, am East River in Manhattan bezog.
Walter O’Malley
Walter Francis O’Malley (* 9. Oktober 1903 in der Bronx, New York City; † 9. August 1979 in Rochester, Minnesota) war ein amerikanischer Anwalt irischer Herkunft und Bauunternehmer, der vor allem als Eigentümer der Brooklyn Dodgers, später Los Angeles Dodgers, zweimal die amerikanische Sportgeschichte beeinflusste, weil durch seinen Einfluss mit Jackie Robinson 1947 erstmals ein Afro-Amerikaner im Major League Baseball einen Vertrag bekam und weil er 1958 die finanziell und sportlich überaus erfolgreichen Dodgers von New York City nach Los Angeles übersiedeln ließ.

Bronx
The Bronx [bɹɑːŋks] (kurz Bronx) ist seit dem 10. Januar 1874 der nördlichste Stadtbezirk (Borough) der US-amerikanischen Metropole New York City. Er deckt sich mit Bronx County, dem am viertstärksten besiedelten County des Bundesstaates New York.
Otto Speck
Otto Speck (* 25. März 1926 in Rennersdorf, Provinz Oberschlesien; † 11. April 2023 in München) war ein deutscher Sonderpädagoge und Hochschullehrer, der einen wesentlichen Einfluss auf die Geistigbehindertenpädagogik und Heilpädagogik hatte.

Provinz Oberschlesien
﻿Deutsches Reich

﻿Polen

﻿Tschechoslowakei

Die Provinz Oberschlesien entstand 1919 nach dem Ersten Weltkrieg im Freistaat Preußen durch Aufteilung der Provinz Schlesien in die beiden neuen Provinzen Niederschlesien (West- und Mittelteil) und Oberschlesien (östliches Drittel, Regierungsbezirk Oppeln). Nach der Volksabstimmung in Oberschlesien 1921 wurde Ostoberschlesien mit dem größten Teil des Industriereviers an Polen abgetreten, wo es einen Teil der Autonomen Woiwodschaft Schlesien mit der Hauptstadt Kattowitz bildete.
Charles Wagner (Theologe)
Charles Wagner (* 3. Januar 1852 in Vibersviller, Département Moselle, Frankreich; † 12. Mai 1918 in Neuilly-sur-Seine) war ein französischer reformierter Theologe und Pastor sowie ein erfolgreicher Autor des liberalen Protestantismus.

Neuilly-sur-Seine
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Die Stadt Neuilly-sur-Seine ([nœ'ji syʁ sɛn] ) ist ein westlicher Vorort von Paris im Département Hauts-de-Seine mit 59.200 Einwohnern (1. Januar 2022). Die Einwohner werden Neuilléens genannt.
Neuilly ist einer der bevorzugten Wohnorte des arrivierten und wohlhabenden französischen Bürgertums; vor allem Anwälte, Wirtschaftsfunktionäre und Prominente aus Film und Fernsehen leben dort. Zudem dient die Stadt als Sitz zahlreicher ausländischer Botschaften und Konsulate in Paris. Zusammen mit dem 7. und 16. Arrondissement in Paris wird die Gemeinde gemeinhin zu den wohlhabendsten und teuersten Wohnvierteln des gesamten Landes gezählt.
Hartmannsdorf (Zwickau)
Hartmannsdorf (früher auch Hartmannsdorf bei Werdau) ist der kleinste Ortsteil der Stadt Zwickau, das seit 2008 Kreisstadt des Landkreises Zwickau im Freistaat Sachsen ist. Er wurde am 1. Juli 1993 nach Zwickau eingemeindet. Dies geschah durch den freiwilligen Entschluss der Gemeindeverantwortlichen. Der Ort liegt im Stadtbezirk Zwickau-Nord und trägt die amtliche Nummer 34.

Landkreis Zwickau
Der Landkreis Zwickau ist ein Landkreis im Westen von Sachsen. Er entstand am 1. August 2008 durch den Zusammenschluss der Landkreise Chemnitzer Land, Zwickauer Land und der kreisfreien Stadt Zwickau. Er ist der flächenmäßig kleinste Kreis im Freistaat und hat die höchste Einwohnerdichte aller Landkreise der neuen Bundesländer.
Dick Vitale
Richard John „Dick“ Vitale (* 9. Juni 1939 in Passaic, New Jersey), genannt „Dickie V“, ist ein US-amerikanischer Sportreporter und ehemaliger Basketballtrainer. Seit 1979 kommentiert er für den Sender ESPN Basketballspiele des College-Verbandes National Collegiate Athletic Association (NCAA).

Passaic
Passaic ist eine Stadt im Passaic County, New Jersey, USA. Passaic gehört zur New York Metropolitan Area und liegt etwa 20 km westlich von Manhattan. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 70.537.
Unicharm Trophy Ehime International Open Tennis 2023
Die Unicharm Trophy Ehime International Open Tennis 2023 war ein Tennisturnier, das vom 6. bis 12. November 2023 in Matsuyama stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2023 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Matsuyama
Matsuyama (dt. „Kiefernberg“; japanisch 松山市 Matsuyama-shi, deutsch ‚(kreisfreie) Stadt Matsuyama‘, englisch Matsuyama City) ist das Verwaltungszentrum der Präfektur Ehime. Die größte Stadt auf Shikoku liegt im Westen der Takanawa-Halbinsel und umfasst auch mehrere vorgelagerte Inseln. Sie besitzt seit 1923 eine Universität.
Abdullah bin Zayid Al Nahyan
Scheich Abdullah bin Zayid Al Nahyan (arabisch عبد الله بن زايد آل نهيان, DMG ʿAbd Allāh b. Zāyid Āl Nahyān; * 30. April 1972) ist ein Politiker aus den Vereinigten Arabischen Emiraten.

Er wurde als Sohn von Zayid bin Sultan in die Herrscherfamilie Abu Dhabis Al Nahyan geboren.

Seit 2006 ist er Außenminister seines Landes (derzeit Januar 2022).

Anfang Oktober 2020 kam er wenige Wochen nach dem Friedensvertrag zwischen Israel und den Vereinigten Arabischen Emiraten nach Berlin und besuchte dort zusammen mit dem israelischen Außenminister Gabi Aschkenasi und dem deutschen Amtskollegen Heiko Maas das zentrale Holocaust-Mahnmal.

Denkmal für die ermordeten Juden Europas
Das Denkmal für die ermordeten Juden Europas, kurz Holocaust-Mahnmal, in der historischen Mitte Berlins erinnert an die rund sechs Millionen Juden, die unter der Herrschaft Adolf Hitlers und der Nationalsozialisten ermordet wurden.

Das von Peter Eisenman entworfene Mahnmal besteht aus 2711 quaderförmigen Beton-Stelen. Es wurde zwischen 2003 und Frühjahr 2005 auf einer 19.000 m² großen Fläche südlich des Brandenburger Tors errichtet. Am 10. Mai 2005 feierlich eingeweiht, ist es seit dem 12. Mai 2005 öffentlich zugänglich. Im ersten Jahr kamen über 3,5 Millionen Besucher.
Mytens
Mytens ist der Name einer Familie von Malern im 16. bis 18. Jahrhundert:

Aert Mytens, genannt Rinaldo Fiammingo (* um 1541 oder 1556; † 1601), flämischer Maler in Italien

Daniel Mytens (1590–1647), niederländisch-englischer Maler, Neffe von Aert Mytens, Bruder von Isaac M.

Isaac Mytens (1602–1666), niederländischer Maler; Neffe von Aert M., Bruder von Daniel M., Vater von Peter Martin van M.

Jan Mytens (um 1614–1670), niederländischer Maler, Neffe von Daniel und Isaac Mytens

Peter Martin van Mytens (der Ältere) (1648–1736), niederländischer Maler, Vater von Martin van M.

Martin van Meytens (eigentl. Mytens oder Mijtens) (der Jüngere) (1695–1770), niederländischstämmiger schwedischer Maler, Hofmaler in Wien; Sohn von Peter Martin van M.

Aert Mytens
Aert Mytens (auch: Arnold oder Arnout und Mijtens, lat.: Arnoldus Mytenus; * um 1541 oder 1556 in Brüssel; † 28. September 1601 in Rom) war ein flämischer Maler des Manierismus, der vor allem in Neapel und L’Aquila wirkte. In Italien war er als Rinaldo Fiammingo bekannt.
Er war das älteste Mitglied einer bekannten Malerfamilie, zu der auch seine Neffen Isaac und Daniel Mytens, sowie Jan Mytens gehörten.
Benoît Audran der Ältere
Benoît Audran der Ältere (* 22. November 1661 in Lyon; † 2. Oktober 1721 in Louzouer, Département Loiret) war ein französischer Kupferstecher.

Er und seine Brüder Claude Audran III und Jean Audran waren Söhne des Kupferstechers Germain Audran (* 6. Dezember 1631 in Lyon; † 4. Mai 1710 ebenda; ältester Sohn des Claude Audran I).

Er war ein Schüler seines Onkels Gérard Audran. Sein Œuvre umfasst über 200 Stiche. Er fertigte neben Reproduktionen nach Charles Le Brun, François Verdier, Eustache Le Sueur und Pierre Mignard auch zahlreiche Vignetten für Bücher, wie 1718 zu Daphnis und Chloe.

1709 wurde er an der Königlichen Akademie aufgenommen, mit einem Porträt des Jean-Baptiste Colbert nach Claude Lefèbvre (1633–1675) und Raising of the Cross  nach Lebrun.

Louzouer
Louzouer ist eine französische Gemeinde mit 246 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Montargis und ist Teil des Kantons Courtenay. Die Einwohner werden Oratoriens genannt.
Marcus Herennius (Toreut)
Marcus Herennius war ein antiker römischer Toreut (Metallbearbeiter), der in der ersten Hälfte des 1. Jahrhunderts wahrscheinlich in Oberitalien, möglicherweise Aquileia, tätig war.

Marcus Herennius ist heute nur noch aufgrund von zwei Signaturstempeln auf Bronzekasserollen bekannt. Mit Fundorten in Tschechien und wahrscheinlich den Niederlanden sind beide Stücke weit gestreut, in ersterem Fall gar außerhalb des Reichsgebietes.

Bronzekasserolle, Fundort unbekannt, heute im Museum Kam in Nijmegen.

Bronzekasserolle, gefunden in einem Brandgrab Nummer 25/25 in Třebusice, Okres Kladno, Tschechien (damals Tschechoslowakei); heute im Nationalmuseum Prag.

Aquileia
Aquileia (furlanisch Aquilee; deutsch Aquileja, Agley oder Aglar[n]; slowenisch Oglej) ist eine Stadt mit 3121 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der italienischen Region Friaul-Julisch Venetien. Die Stadt liegt am Fluss Natissa im heutigen Friaul (nördliches Italien), etwa zehn Kilometer von der Lagune von Grado am Golf von Triest entfernt. Sie war eine strategisch und wirtschaftlich bedeutende Stadt des Römischen Reiches. Reste der römischen Stadt sind im Freigelände und in zwei Museen zu besichtigen, allerdings wurde der größte Teil archäologisch noch nicht gesichtet (Stand 2017). In der mittelalterlichen Basilika von Aquileia befindet sich das bedeutendste frühchristliche Fußbodenmosaik Italiens, das auf das frühe 4. Jahrhundert datiert wird.
La Maná
La Maná ist eine Stadt und ein Municipio in der Provinz Cotopaxi in Zentral-Ecuador. Beim Zensus 2010 betrug die Einwohnerzahl im urbanen Bereich von La Maná 23.775. La Maná ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Kantons. Ferner bildet einen Teil des Municipios die Parroquia urbana La Maná.

Provinz Cotopaxi
Die Provinz Cotopaxi (span. Provincia de Cotopaxi) ist eine Provinz in Ecuador. Sie liegt in der zentralen Andenregion des Landes und hat auf einer Fläche von rund 6200 km² etwa 470.000 Einwohner. Die Provinzhauptstadt ist Latacunga. Die Provinz ist benannt nach dem Vulkan Cotopaxi.
Herten (Niederlande)
Herten (limburgisch Herte) ist ein Ort und eine ehemals selbständige Gemeinde, die am 1. Januar 1991 zur Stadt Roermond eingemeindet wurde.

Herten bildet zusammen mit Swalmen, Asenray, Leeuwen, Maasniel, Ool und Roermond die Stadt Roermond.

In Herten steht der Radio- und Fernsehturm Roermond.

Südniederfränkisch
Südniederfränkisch ist eine niederfränkische Dialektgruppe. In den Niederlanden und Belgien werden diese Dialekte meistens Ostniederfränkisch genannt oder in den umfassenderen Begriff Limburgisch einbezogen.

Seit 1997 sind die Dialekte der niederländischen Provinz Limburg (die hauptsächlich zum Südniederfränkischen gehören) unter der Bezeichnung „Limburgisch“ in den Niederlanden als Regionalsprache in die Europäische Charta der Regional- und Minderheitensprachen aufgenommen.
Windmühle (Blaignan)
Die Windmühle in Blaignan, einem Ortsteil der französischen Gemeinde Blaignan-Prignac im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine, wurde 1747 errichtet. Im Jahr 1981 wurde sie von einem Zimmermann auf Wanderschaft für den Eigentümer, einen Winzer, renoviert.

Die Windmühle auf einer Anhöhe ist eine von ursprünglich sieben Windmühlen des Ortes. Sie war bis zur Revolution im Betrieb. Da die Landwirte zu dieser Zeit sich vermehrt auf den Weinbau umstellten, wurde sie stillgelegt.

Blaignan-Prignac
Blaignan-Prignac ist eine französische Gemeinde mit 450 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Lesparre-Médoc und zum Kanton Le Nord-Médoc.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2019 als Commune nouvelle durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Gemeinden Blaignan und Prignac-en-Médoc, wobei Blaignan fortan den Status einer Commune déléguée besitzt. Der Verwaltungssitz befindet sich in Blaignan.
Ernst Winkler (Skirennläufer)
Ernst Winkler (* 11. März 1955 in Schwarzach im Pongau) ist ein ehemaliger österreichischer Skirennläufer. Der Abfahrtsspezialist wurde zweimal Österreichischer Meister und erreichte vier Podestplätze im Skiweltcup.

Abfahrt
Die Abfahrt (Synonym: das Abfahrtsrennen) ist eine Disziplin des alpinen Skisports. Sie gilt als Königsdisziplin und ist der längste sowie der (nach dem Slalom) zweitälteste alpine Skiwettbewerb. Die Regeln wurden erstmals 1921 durch Sir Arnold Lunn für die britischen Landesmeisterschaften festgelegt.

Aufgrund der hohen Geschwindigkeit gilt die Abfahrt als die riskanteste aller Disziplinen. Bei Weltcuprennen erreichen die Abfahrtsläufer Geschwindigkeiten von mehr als 130 km/h. Beim Hahnenkammrennen in Kitzbühel werden teilweise 150 km/h erreicht, beim Lauberhornrennen in Wengen bis zu 160 km/h.
Abfahrtsläufer müssen über große Kraft, Ausdauer, exzellente Skitechnik und viel Mut verfügen, um in der Weltspitze mithalten zu können.
Sülzenbrücken
Sülzenbrücken ist ein Ortsteil der Gemeinde Amt Wachsenburg im thüringischen Ilm-Kreis. Für den Ortsteil gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.

Im 8. Jahrhundert spielte es neben Erfurt und Ohrdruf eine herausragende Rolle bei der Christianisierung Thüringens.

Ohrdruf
Ohrdruf ist eine Kleinstadt im thüringischen Landkreis Gotha.

Die Stadt ist vor allem als zeitweiliger Wohnort Johann Sebastian Bachs bekannt. Bei ihr liegt der größte Truppenübungsplatz Thüringens. Sehenswert sind einige historische Gebäude der Altstadt und das Schloss Ehrenstein am Rande der Altstadt.
Kloster Le Valasse
Das Kloster Le Valasse (Notre-Dame du Valasse, lat. Valassia) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei in der Gemeinde Gruchet-le-Valasse im Département Seine-Maritime, Region Normandie, in Frankreich, rund vier Kilometer südlich von Bolbec in Richtung Lillebonne.

Lillebonne
Lillebonne [lilbɔn] ist eine französische Gemeinde mit 8.708 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Le Havre und zum Kanton Bolbec. Das Gemeindegebiet wird vom Flüsschen Commerce durchquert, das hier auch in die Seine einmündet.
Duane Harden
Duane Harden (* 5. August 1971 in Würzburg) ist ein US-amerikanischer House-Sänger.

Duane Harden wurde in Würzburg geboren und kam in jungen Jahren nach Savannah, Georgia. Um 1997 begann er Dance-Tracks zu produzieren. Als Sänger hatte er 1999 zwei Charthits: You Don’t Know Me mit Armand Van Helden und What You Need mit Powerhouse, ein Projekt von Lenny Fontana.

Weiterhin lieh er für diverse House-Titel seine Gesangsstimme, darunter Tracks von Nervo, Ferry Corsten oder Chicane.

Nervo (Duo)
Nervo (auch The Nervo Twins) ist ein australisches EDM-Duo, bestehend aus den Zwillingen Miriam und Olivia Nervo (* 17./18. Februar 1982 in Ivanhoe, Melbourne). Aktiv sind sie als Models, Sängerinnen, Songwriterinnen und DJs. Mit ihrer Musik vertreten sie hauptsächlich die Genres Dance und Electro House.
Ausweichregeln zwischen Luftfahrzeugen
Die Ausweichregeln zwischen Luftfahrzeugen definieren Vorschriften bei der Annäherung zweier Luftfahrzeuge mit Kollisionsgefahr. Diese legen fest, welcher der Beteiligten in welcher Situation Vorrang hat bzw. in welche Richtung er auszuweichen hat. Grundgedanke dabei ist, dass ein ausweichendes Luftfahrzeug seinen Flugweg in der Regel immer nach (in Flugrichtung) rechts ändert.

Die Ausweichregeln gelten sowohl für Flüge nach Instrumenten- als auch Sichtflug-Regeln und werden international im ICAO Annex 2 definiert. In Deutschland waren sie bis zum Inkrafttreten der Neubekanntmachung der Luftverkehrsordnung (LuftVO) in § 13 LuftVO a.F., sowie je nach Luftfahrzeugtyp zusätzlich in Form einer entsprechenden Flugbetriebsordnung definiert.

Instrumentenflug
Instrumentenflug (umgangssprachlich auch Blindflug) ist das Steuern von Luftfahrzeugen ohne Sichtflug mit Hilfe von Fluginstrumenten wie Navigationsinstrumenten und Flugüberwachungsgeräten. Er ermöglicht unter anderem das Fliegen bei Sichtweite null. Die Flugsicherung am Boden regelt und überwacht dabei im Normalfall die Flugdurchführung. Der Instrumentenflug muss nach Instrumentenflugregeln (engl. instrument flight rules, IFR) durchgeführt werden. 
Der Pilot benötigt zur Durchführung eine spezielle Lizenz und das Luftfahrzeug muss vom Hersteller dafür vorgesehen sein.
Bibra Valley
Das Bibra Valley ist ein eisfreies Tal im Australischen Antarktis-Territorium. In der Britannia Range liegt es 10 km nordöstlich des Haven Mountain und wird nach Osten durch die Danum-Plattform begrenzt.

Die Mannschaft neuseeländischer Geologen der University of Waikato, die in diesem Gebiet zwischen 1978 und 1979 Untersuchungen durchführte, benannte das Tal nach dem gleichnamigen Feldlager aus römischer Zeit nahe der Ortschaft Beckfoot in der Grafschaft Cumbria.

Kastell Bibra
Bibra war ein römisches Hilfstruppenkastell auf dem Gebiet des Weilers Beckfoot, Gemeinde Holme St. Cuthbert, Borough Allerdale, County Cumbria, England.

Das Lager war Teil einer Festungskette, bestehend aus Kastellen, Kleinkastellen und Wachtürmen entlang der Westküste (Solway Firth) von Cumbria. Seine Besatzung sollte u. a. auch die Westflanke des Hadrianswalls sichern. Es wurde Ende des 19. Jahrhunderts teilweise ausgegraben. Vom Kastell dürften im Boden noch umfangreiche und gut erhaltene Überreste der Befestigungen und seiner Innengebäude erhalten sein. Außerhalb seines Areals wurden zahlreiche römische Tonscherben gefunden, was auf die Existenz einer Zivilsiedlung hindeutet. Kastell und Siedlung wurden wahrscheinlich bis ins späte 4. Jahrhundert genutzt. Südlich der Festung wurden auch einige Brandbestattungen entdeckt.
Nebenkrone
Als Nebenkrone, auch Nebenperigon oder Paracorolla sowie Corona, werden in der Botanik bei manchen Bedecktsamern auftretende kronenartige Gebilde neben der eigentlichen Blütenkrone bezeichnet. Bei einigen Nelkengewächsen entsteht die Nebenkrone durch einen zungenförmigen, manchmal auch gelappten Auswuchs (Ligula) der Blütenblätter. Sie kann aber auch durch Verbreiterungen an der Basis der Staubblätter gebildet werden, die miteinander verwachsen sein können (Bsp. Narzissen). Eine Nebenkrone bildet auch der bei Passionsblumengewächsen innerhalb der Blütenkrone befindliche und meist aus zahlreichen fädigen Fortsätzen (Staminodien) bestehende Strahlenkranz.

Narzissen mit auffällig gefärbter Nebenkrone, die aus Staubblättern hervor­gegangen ist

Staubblätter bilden auch bei der Schwalbenwurz eine Nebenkrone

2-lappige Ligulae bilden die Nebenkrone der Roten Lichtnelke

Blaue Passionsblume mit fädigem Strahlenkranz

Blaue Passionsblume
Die Blaue Passionsblume (Passiflora caerulea) ist eine Pflanzenart aus der artenreichen Gattung der Passionsblumen (Passiflora) in der Familie der Passionsblumengewächse (Passifloraceae). Die Heimat ist das nördliche Argentinien und das südliche Brasilien. Die Blaue Passionsblume kann als Zimmerpflanze verwendet werden.