hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Janaki Ammal
E. K. Janaki Ammal (Edavalath Kakkat Janaki Ammal; Malayalam ഇ.കെ. ജാനകി അമ്മാൾ; geb. am 4. November 1897 in Tellicherry, Madras (Britisch-Indien) und gest. am 7. Februar 1984 in Madras, dem heutigen Chennai in Tamil Nadu) war eine indische Botanikerin, die wissenschaftliche Forschung in Zytogenetik und Pflanzengeografie betrieb. Ihre wichtigste Arbeit umfasst die Erforschung von Zuckerrohr und Auberginen. Sie hat verschiedene Pflanzen von medizinischem und ökonomischem Wert aus den südindischen Regenwäldern des heutigen Kerala gesammelt.

Malayalam
Malayalam (മലയാളം malayāḷaṁ, Ausspracheⓘ) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von 37 Millionen Menschen, vor allem im Bundesstaat Kerala an der Südwestküste Indiens, gesprochen. Das Malayalam wird in einer eigenen Schrift geschrieben und ist nah mit dem Tamil verwandt. Sprecher des Malayalam werden als Malayali bezeichnet.
Rockwell Automation
Rockwell Automation, Inc. ist ein amerikanischer Hersteller von Automatisierungs- und Informationslösungen für die industrielle Produktion. Das Unternehmen mit Sitz in Milwaukee, Wisconsin beschäftigt etwa 22.000 Mitarbeiter in mehr als 80 Ländern.

Automatisierung
Automatisierung ist sowohl die Bezeichnung für einen Arbeitsprozess (das Automatisieren) als auch für dessen Arbeitsergebnis (automatisierte Arbeitsobjekte). Der Begriff Automatisierung dient zugleich zur Charakterisierung wirtschaftlich-technologischer Entwicklungsphasen („Zeitalter der Automatisierung“) und ist auch Gegenstand sozialpolitischer Diskussionen, speziell philosophischer Debatten bis hin zur künstlerischen Verarbeitung.
Mackworth Rock
Der Mackworth Rock ist ein Klippenfelsen im Archipel der Biscoe-Inseln vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. In der Pendleton Strait liegt er 3 km nördlich des Kap Leblond der Lavoisier-Insel.

Luftaufnahmen der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (1956–1957) dienten seiner Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Felsen 1960 nach dem britischen Physiologen Norman Mackworth (1917–2005), dem 1953 der erste zweifelsfreie Nachweis der Akklimatisation des Menschen an Kälte gelang.

Akklimatisation
Unter einer Akklimatisation oder auch Akklimatisierung versteht man die individuelle physiologische Anpassung eines Organismus innerhalb seiner genetischen Vorgaben an sich verändernde Umweltfaktoren, wobei diese Anpassung selbst reversibel (umkehrbar) ist.
Buftea
Buftea ist eine Stadt im Kreis Ilfov in Rumänien.

Die Stadt liegt im Süden Rumäniens an der Nationalstraße 1A und der Bahnstrecke București–Galați–Roman etwa 20 Kilometer nordwestlich der Landeshauptstadt Bukarest.

In Buftea sind die Filmstudios von MediaPro Pictures ansässig. Außerdem liegt hier der Buftea-Palast der Știrbei-Familie.

Kreis Ilfov
Ilfov ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der Region Walachei. Sein Sitz befindet sich in der Stadt Bukarest, die selbst jedoch nicht zum Kreis gehört. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind IF. Als eigenständiger Kreis besteht Ilfov seit dem 10. April 1997.

Der Kreis Ilfov umringt die Hauptstadt Bukarest. Im Norden grenzt er an den Kreis Prahova, im Osten an die Kreise Ialomița und Călărași, im Süden sowie im Westen an den Kreis Giurgiu, des Weiteren grenzt er im Westen an den Kreis Dâmbovița.
Barbara Bach
Barbara Bach, eigentlich Barbara Ann Goldbach, verheiratete Lady Starkey (* 28. August 1946 oder 27. August 1947 in Rosedale, Queens, Stadtbezirk von New York City), ist eine ehemalige US-amerikanische Schauspielerin und ehemaliges Model.

Queens
Queens [kwiːnz] ist der flächenmäßig größte der fünf Stadtbezirke (Boroughs) von New York City und ein County im Bundesstaat New York. Er liegt im Westen der Insel Long Island. Im Jahr 2020 hatte Queens laut US-Census 2.405.464 Einwohner und ist nach Brooklyn der zweitbevölkerungsreichste Stadtbezirk in New York. In der Bevölkerungsdichte nimmt Queens County den vierten Platz in den Vereinigten Staaten ein, ebenso wenn es eine eigene Stadt wäre.
Steinhaus (Werne)
Das Alte Steinhaus ist der ehemalige Sitz eines Burgmanns am Moormannplatz in Werne, Kreis Unna. Es wurde im 13. Jahrhundert von einem Drosten der Abtei Werden errichtet und gehört zu den ältesten Gebäuden der Stadt. Das repräsentative Bauwerk, welches unter der ehemaligen Bezeichnung Merveldter Hof bekannt war, befindet sich unter der heutigen Adresse Moormannplatz 10–12.

Burgmann
Als Burgmann (lateinisch oppidanus oder castrensus) wurden in Mitteleuropa seit dem 12. Jahrhundert Ministerialen bezeichnet, die von einem Burgherrn mit der Burghut beauftragt waren, d h., die eine Burg zu bewachen, zu verteidigen und zu verwalten hatten.
Färöischer Fußball-Supercup der Frauen
Der Färöische Fußball-Supercup der Frauen (färöisch: Stórsteypadystur kvinnur), nach dem Sponsor auch Lions-Pokal (färöisch: Lions-steypið) genannt, ist der Wettbewerb im Fußball auf den Färöern zwischen dem Sieger der Färöischen Fußballmeisterschaft sowie des Färöischen Fußballpokals. Der Supercup ist für beide teilnehmenden Mannschaften das erste Pflichtspiel der Saison und wird im März im Tórsvøllur-Stadion in Tórshavn auf Kunstrasen ausgespielt.

Färöische Fußballmeisterschaft der Frauen
Die Färöische Fußballmeisterschaft der Frauen wird in der höchsten Spielklasse im färöischen Frauenfußball ausgespielt. Sie wurde 1985 als 1. Deild (deutsch 1. Liga) gegründet und umfasst sechs Mannschaften. Am 15. Dezember 2017 wurde Betri Banki als neuer Sponsor vorgestellt, so dass die Liga seit der Saison 2018 den Namen Betrideildin trägt. Die Laufzeit gilt zunächst bis 2022.

Unterhalb dieser Liga befindet sich die 1. Deild. Neben der Meisterschaft wird seit 1990 auch ein Pokal ausgespielt.
Fast Light Toolkit
FLTK (Abk. Fast Light ToolKit) ist ein von Bill Spitzak entwickeltes GUI-Toolkit für 3D-Grafikprogrammierung und enthält eine OpenGL-Anbindung.

FLTK ermöglicht es Programme zu erstellen, die überall gleich aussehen und funktionieren, sofern sie für das entsprechende Betriebssystem kompiliert wurden. FLTK ist freie Software und enthält einen eigenen GUI-Designer fluid (Abk. FLTK User Interface Designer).

Im Gegensatz zu Bibliotheken wie Qt und wxWidgets stellt FLTK ausschließlich Funktionalität für eine Benutzeroberfläche zur Verfügung. Dies ist der Grund dafür, dass FLTK so kompakt ist und üblicherweise statisch in Applikationen gelinkt wird. Die Lizenzbedingungen von FLTK beinhalten eine deutliche Aussage, die statisches Linken auch für Nicht-LGPL-Programme erlaubt. Trotz statischen Einbindens der FLTK-Bibliothek ist ein Hallo-Welt-Programm nur etwas über 100 kB groß.

Speicherkapazität
Die Speicherkapazität bezeichnet die maximale Datenmenge, die in einer Datenstruktur oder in einem Datenspeicher gespeichert werden kann. 
Um objektive Vergleichsmaße zu haben, wird dabei üblicherweise keine Datenkompression zur Ausnutzung von Redundanz vorgenommen.

Der Begriff Speicherplatz wird häufig synonym zu Speicherkapazität verwendet, kann jedoch auch für den Speicherbedarf (in Byte) eines Datenobjektes stehen (wie bei Dateien oder Verzeichnissen). Neben diesen Bedeutungen wird Speicherplatz auch manchmal im Sinne von Speicherelement verwendet. Im Zusammenhang mit Festplatten findet sich oft der Begriff Festplattenspeicher in der Bedeutung Speicherplatz bzw. -kapazität (auf) der Festplatte.
Mohamed al-Menfi
Mohamed Yunus al-Menfi (arabisch محمد يونس المنفي, DMG Muḥammad Yūnus al-Manfī; * 3. März 1976 in Tobruk) ist ein libyscher Politiker und seit dem 15. März 2021 Präsidentsratsvorsitzender und damit Staatsoberhaupt von Libyen. Zuvor war er Botschafter Libyens in Griechenland.

Tobruk
Tobruk, auch Tobruq (arabisch طبرق, DMG Ṭubruq), ist eine libysche Stadt am Mittelmeer. Der Ort hat 121.052 Einwohner (Stand 1. Januar 2005) und liegt in der Kyrenaika. Tobruk ist eine wichtige Hafenstadt und der Endpunkt einer Erdölpipeline. In der Nähe der Stadt befindet sich auch eine Erdölraffinerie. Sie war in den Jahren 1941 und 1942 Schauplatz mehrerer heftiger Schlachten des Zweiten Weltkriegs. Tobruk ist Hauptstadt des Munizips Al-Butnan. 2014 wurde sie Sitz der Regierung Libyens und des libyschen Parlaments.
Julius Grobe
Julius Grobe (* 20. Oktober 1807 in Gehaus; † 9. Juli 1877 in Eschlkam) war ein deutscher Komponist, Musikdirektor, Kantor und Schauspieler.

Sein Grabmal befindet sich auf dem  Johannisfriedhof in Nürnberg (Grab K 12). Das Porträt darauf wurde von Johann Rößner und der Sockel vom Bildhauer Johann Sutter geschaffen.

Kantor
Als Kantor (lateinisch canto ‚Sänger‘, von cantare ‚singen‘) bezeichnet man den Vorsänger, Chorleiter oder musikalisch tätigen Vorsteher in einem Gottesdienst.

Kantoren gibt es im Judentum (Chasan) wie auch im Christentum. Von großer Bedeutung ist die Rolle des Kantors oder der Kantorin in den orthodoxen Kirchen bzw. den mit Rom unierten Ostkirchen, die in byzantinischer Tradition stehen, da hier in der Liturgie viele Kontakien oder Litaneien gesungen werden. Im Islam kommt dem Imam als Vorbeter eine dem Kantor vergleichbare Rolle zu.

Im christlichen Kontext entwickelte sich diese liturgische Tätigkeit zum hauptberuflichen Kirchenmusiker, dessen bekanntester Vertreter Johann Sebastian Bach ist. Als „Urkantor“ der evangelischen Kirche gilt Johann Walter, der 1527 mit der Gründung der ersten bürgerlichen Stadtkantorei die Grundlage für die Entstehung des evangelischen Kantoreiwesens legte.
Levin von Elverfeldt
Levin Franz Karl Paul Friedrich Johann-Nepomuk von Elverfeldt oder Levin Franz Karl Paulus Friedrich Johann Nepomuk Maria Freiherr von Elverfeldt oder Levin Elverfeldt (* 4. Mai 1762 auf Schloss Steinhausen; † 30. Juni 1830 in Steele bei Essen) war ein deutscher Beamter, Adeliger, Gutsbesitzer und Unternehmer zu Dahlhausen bei Bochum in der Zeit der Frühindustrialisierung, sowie Herr zu Steinhausen, Dahlhausen, Horst und Langen.

Gutsbesitzer
Unter einem Gutsbesitzer (früher Gutsherr) versteht man den Eigentümer einer größeren Land- und Forstwirtschaft oder einem Weingut. Das Wohnhaus des Gutsbesitzers kann in einem Gutshof integriert sein, jedoch auch davon abgetrennt liegen, als Herrenhaus. Gut bedeutet ursprünglich Vermögen oder Besitz. Der Gutsbesitzer hatte früher die Grundherrschaft und damit weitreichende Vorrechte und er war zuständig für die lokale Ordnung.

Die Landwirtschaft kann auch mit anderen Erwerbszweigen wie Mühle, Molkerei, Brauerei oder Weinkelter verbunden sein.
Ebenso mit einer Pferdezucht oder einem Jagdgebiet.
NFL Draft 2022
Der NFL Draft 2022 war der 87. Auswahlprozess neuer Spieler (Draft) im American Football für die Saison 2022 der National Football League (NFL). Der Draft fand vom 28. bis zum 30. April im Allegiant Stadium, Paradise, Nevada statt.

Allegiant Stadium
Das Allegiant Stadium ist ein American-Football- und Fußballstadion in der US-amerikanischen Stadt Paradise im Bundesstaat Nevada. Es dient als Heimspielstätte der Las Vegas Raiders aus der National Football League (NFL) sowie der UNLV Rebels, der NCAA-College-Football-Mannschaft der University of Nevada, Las Vegas.
Shogun: Total War
Shogun: Total War ist ein Computer-Strategiespiel von Creative Assembly für Windows und der erste Teil der Total-War-Reihe. Im Jahr 2000 veröffentlicht, kombinierte es erstmals strategische und taktische Aspekte. Der Strategieteil ist eine PC-Umsetzung des Brettspiels Shogun (erschienen 1986 in der MB Gamemaster Serie, seit 1995 unter dem Namen Samurai Swords). Das Szenario sind daher die japanischen Inseln.

Gamemaster Series
Die Gamemaster Series ist eine Brettspielserie von MB, die in den 1980er Jahren erschien. Von den fünf zugehörigen Spielen sind in Deutschland nur Axis & Allies, Shogun alias Samurai Swords und, allerdings erst als überarbeitete Neuauflage, Conquest of the Empire erschienen. Darüber hinaus gab es auf dem amerikanischen Markt die Spiele Fortress America und Broadsides and Boarding Parties. Alle fünf Spiele sind ausgesprochene Strategiespiele und haben komplexe Regelwerke, die eine gewisse Einarbeitungszeit erfordern.
Kirkstone Pass
Der Kirkstone Pass ist ein Gebirgspass im Lake District in Cumbria, England.

Die A592 führt über den Pass und verbindet Ambleside mit Patterdale. Mit einer Höhe von 454 m ist er der höchste befahrbare Pass im Lake District.

Westlich des Passes liegt der Middle Dodd. Auf der östlichen Seite wird der Pass durch die Berge des Caudale Moor und den Hartsop Dott begrenzt.

Auf dem Kirkstone Pass entspringt der Kirkstone Beck.

Auf der nördlichen Seite des Passes unterhalb des Hartsop Dott liegt ein stillgelegter Steinbruch. Auf der südlichen Seite unweit der Passhöhe befindet sich das Kirkstone Pass Inn, das dritthöchste Pub in England.

Der Name des Passes stammt von einem Stein, dem Kirkstone, der neben der Straße in der Nähe des Pubs in Richtung Patterdale steht. Der Stein sieht einem Kirchturm ("kirk" heißt im Altnorwegischen "Kirche") ähnlich.

Cumbria
Cumbria [ˈkʌmbɹɪə] ist eine zeremonielle Grafschaft im nordwestlichen England. Sie grenzt an die Irische See im Westen und an die Pennines im Osten. Die benachbarten Grafschaften sind Northumberland, County Durham, North Yorkshire, Lancashire und die sogenannten Lieutenancy areas of Scotland Dumfries und Roxburgh, Ettrick and Lauderdale in Schottland.
Redoxpotential
Das Redoxpotential (korrekte Bezeichnung nach DIN 38404-6 Redox-Spannung) bezeichnet eine Messgröße in der Chemie zur Beschreibung von Redoxreaktionen. Bei der Messgröße handelt es sich um das Reduktions-/Oxidations-Standardpotential eines Stoffes, gemessen unter Standardbedingungen gegen eine Standard-Referenz-Wasserstoffhalbzelle.

Es ist zu unterscheiden (s. Abschnitt Grundlagen) zwischen

dem Redoxpotential Eo (bzw. Eo', s. u.) eines Stoffes / Halbelements / Redoxpaares und

dem Redoxpotential einer Redoxreaktion, die immer aus zwei Redoxpaaren besteht:

In biochemischen Systemen ist das Standardredoxpotential definiert beim pH 7,0 gegen eine Standard-Wasserstoffelektrode und bei einem Partialdruck von Wasserstoff von 1 bar.

Das Redoxpotential entspricht dem Elektronenunterschied an der Grenzoberfläche eines Stoffes innerhalb eines Lösungsmittels aus der Hydration gegensätzlich geladener Ionen.

Bar (Einheit)
Das Bar (von altgriechisch βαρύς barýs, deutsch ‚schwer‘) ist in der Physik, der Chemie und Technik eine gesetzliche [aus dem Internationalen Einheitensystem (SI) abgeleitete] Einheit für den Druck. Als Faustregel gilt: 1 bar ist etwa der Luftdruck auf der Erdoberfläche oder der hydrostatische Druck einer Wassersäule von 10 m Höhe. Ein Millibar ist etwa der Wasserdruck durch 1 cm Wassersäule.

Das Internationale Einheitensystem verwendet das Pascal als Maßeinheit für den Druck. Gemäß der EU-Richtlinie 80/181/EWG (Einheitenrichtlinie) ist die Einheit Bar weiterhin auch eine gesetzliche Einheit.
Bummi-Lied
Das Bummi-Lied mit der Anfangszeile Kam ein kleiner Teddybär ist ein fünfstrophiges Kinderlied aus der DDR. Der Text stammt von Ursula Werner-Böhnke, Chefredakteurin der Kinderzeitschrift Bummi, und die Weise von Hans Naumilkat. Der Text nimmt Bezug auf Bummi, einen Bären mit gelbem Fell. Er ist Held der gleichnamigen DDR-Zeitschrift, die ab 1957 für Kinder im Kindergartenalter herausgegeben wurde. Das Bummi-Lied wurde ab 1968 in verkürzter Fassung (drei Strophen) ab der ersten Klasse in der DDR im Musikunterricht eingeübt. Das Lied erschien im VEB Friedrich Hofmeister Musikverlag Leipzig.

Friedrich Hofmeister Musikverlag
Der Friedrich Hofmeister Musikverlag ist ein Verlag für klassische Musik, der 1807 von Friedrich Hofmeister in Leipzig gegründet wurde.

Der Verlag ist bis heute in den Händen der Familie des Firmengründers geblieben. Zum Verlag gehört ein Musiklabel für klassische Musik. Außer in Deutschland ist der Verlag im Musikalienhandel auch international tätig, u. a. in Europa, Asien oder Amerika.
Trennungsgesetz
Trennungsgesetz ist der Kurztitel eines gleichlautenden Landesgesetzes der beiden österreichischen Bundesländer Wien und Niederösterreich vom 29. Dezember 1921, in Kraft getreten am 1. Jänner 1922. Die beiden in dieser Form neuen Länder waren durch das am 10. November 1920 in Kraft getretene Bundes-Verfassungsgesetz, im Wesentlichen bis heute Kern der Bundesverfassung, geschaffen worden; das Trennungsgesetz bestätigte die bereits erfolgte Trennung und finalisierte die 1921 vereinbarte finanzrechtliche Scheidung.

Im weiteren Sinn können alle Gesetze als Trennungsgesetze bezeichnet werden, die bewirkten, dass Wien seit November 1920 nicht mehr Hauptstadt und Bestandteil des Landes Niederösterreich ist und dass bis 1922 gemeinsames Eigentum beider neuen Länder aufgeteilt wurde.

Land (Österreich)
Ein Land (auch: Bundesland) ist ein Gliedstaat der bundesstaatlich organisierten Republik Österreich. Die neun Länder stellen Gebietskörperschaften dar, also rechtlich eigenständige Gebilde. Innerhalb der föderalen Verfassung spricht man von der Landesebene als Gegensatz zur Bundesebene.
Kanton Châtellerault-1
Der Kanton Châtellerault-1 ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis für die Wahl des Départementrats im Arrondissement Châtellerault, im Département Vienne und in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Bureau centralisateur befindet sich in Châtellerault.

Châtellerault
Châtellerault [ʃɑtɛlˈʀo] ist eine westfranzösische Gemeinde im Département Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist Sitz einer Unterpräfektur. Sie hat 31.003 Einwohner (Stand 1. Januar 2023), die man auf Französisch Châtelleraudais nennt.
Autobahndreieck Potsdam
Das Autobahndreieck Potsdam (Abkürzung: AD Potsdam; Kurzform: Dreieck Potsdam) ist ein Autobahndreieck in Brandenburg in der Metropolregion Berlin. Es verbindet die Bundesautobahn 10 (Berliner Ring) mit der Bundesautobahn 9 (Berlin – Leipzig – München), die hier beginnt.

Hauptstadtregion Berlin-Brandenburg
Die Hauptstadtregion Berlin-Brandenburg ist eine europäische Metropolregion, die das Gesamtgebiet der Länder Berlin und Brandenburg umfasst. Auf 30.545,3 km² Fläche hat sie mehr als 6,2 Millionen Einwohner.

Die Hauptstadtregion Berlin-Brandenburg ist die flächenmäßig größte und nach der Metropolregion Rhein-Ruhr die bevölkerungsreichste Metropolregion Deutschlands.
Storuman (Ort)
Storuman (südsamisch: Luspie, umesamisch: Lusspie) ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Västerbottens län und der historischen Provinz Lappland und ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Storuman hat einen Bahnhof an der Inlandsbahn. Im Bahnhof zweigt die Bahnstrecke nach Hallnäs ab, auf der allerdings kein regelmäßiger Personenverkehr mehr stattfindet. Durch Storuman führen die Europastraße 12 und die Europastraße 45. Der Flugplatz Storuman liegt 35 km östlich des Ortes.

Storuman liegt am Oberlauf des Ume älv, am Auslauf des Sees Storuman.

Kirche in Storuman

Kommunalverwaltung in Storuman

Bahnhof Storuman

Storuman (1995)

Ume älv
Der Fluss Ume älv, amtlich Umeälven entspringt dem See Överuman an der schwedisch-norwegischen Grenze und durchfließt in südöstlicher Richtung die Gemeinden Storuman, Lycksele, Vindeln, Vännäs und Umeå in der Provinz Västerbottens län.

Der Fluss passiert den Norra Storfjället (1768 m ö.h.) westlich und südlich und fließt durch den großen See Storuman und andere Seen. Im Unterlauf mündet von Norden her der fast ebenso lange Vindelälven in den Fluss. Der Ume älv ist zum größten Teil ausgebaut. Er besitzt einen relativ großen Abfluss von 435 m³/s und es gibt in ihm 17 Wasserkraftwerke mit einer Stromproduktion von insgesamt zehn Terawattstunden. Er mündet nach 470 km langem Lauf in die Region Kvarken, dem nördlichen Teil des Bottnischen Meerbusens. Das Delta des Umeälv steht auf der Liste der Ramsar-Konvention.
Bocognano
Bocognano (korsisch Bucugnà) ist eine Gemeinde auf der französischen Mittelmeerinsel Korsika. Sie gehört zum Département Corse-du-Sud, zum Arrondissement Ajaccio und zum Kanton Gravona-Prunelli. Die Bewohner nennen sich Bocognanais.

Arrondissement Ajaccio
Das Arrondissement Ajaccio (korsisch Circundariu d'Aiacciu) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Corse-du-Sud in der Region Korsika. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Ajaccio.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 81 Gemeinden.
Maurus Ilmberger
Maurus Ilmberger OSB (* 1859 in Freising; † 10. Januar 1918) war ein deutscher Benediktiner und zweiter Prior des wiederbegründeten Klosters Plankstetten.

Ilmberger empfing 1884 die Priesterweihe. 1888 trat er in das Kloster Scheyern ein und leitete den Aufbau von Kloster Ettal und das Scheyerer Kolleg in München. 1904 wurde er bei der Wiedergründung des Klosters Plankstetten Subprior. Da Prior Gregor Danner bereits nach drei Monaten zum Abt der Abtei St. Bonifaz in München gewählt wurde, folgte er als Prior nach. Abt Rupert Metzenleitner von Scheyer war aber der Meinung, dass der erste und schweigsame Ilmberger, nicht genügend Nachwuchs nach Plankstetten ziehen würde und ernannte Wolfgang Eiba 1906 zum Prior von Plankstetten.

Ilmberger kehrte nach Scheyern zurück und wurde dort Prior sowie später Subprior.

Kloster Ettal
Das Kloster Ettal ist eine Benediktinerabtei (Abtei zu den heiligsten Herzen Jesu und Mariä) im Dorf Ettal in Oberbayern und gehört der Bayerischen Benediktinerkongregation an.

Die Abtei liegt rund zehn Kilometer nördlich von Garmisch-Partenkirchen und südöstlich von Oberammergau. Das 1330 gegründete Benediktinerkloster ist heute ein beliebter touristischer Anziehungspunkt. Zum Kloster gehören landwirtschaftliche Betriebe, mehrere Gasthöfe, ein Hotel, ein Gymnasium sowie eine Destillerie und eine Brauerei.
U.S. Highway 27
Der U.S. Highway 27 (auch U.S. Route 27 oder US 27) ist ein Highway, der auf 2.154 km Länge von Miami in Florida bis Fort Wayne in Indiana verläuft. Die wichtigsten Städte, die der Highway passiert, sind Tallahassee, Columbus, Chattanooga, Lexington und Cincinnati.

Columbus (Georgia)
Columbus ist eine Stadt und zudem der County Seat des Muscogee County im US-Bundesstaat Georgia mit 206.922 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020). Nach Atlanta und vor Augusta ist Columbus die zweitgrößte Stadt Georgias.

Im Jahr 2001 fusionierte die Stadt Columbus mit dem Muscogee County und bildete ein consolidated city-county, das seitdem gemeinsam verwaltet wird. Die Stadt ist der Mittelpunkt der Metropolregion Columbus.
Santiago Claramunt
Santiago Javier Claramunt Tammaro (* 24. Juni 1975 in Montevideo), allgemein Santiago Claramunt genannt, ist ein uruguayischer Ornithologe am Royal Ontario Museum in Toronto, Kanada. Sein Forschungsschwerpunkt ist die neotropische Familie der Töpfervögel (Furnariidae).

Töpfervögel
Die Töpfervögel (Furnariidae) sind eine artenreiche Familie in der Ordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes). Die Familie umfasst etwa 300 Arten in fast 70 Gattungen. Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich von Mexiko bis nach Südamerika. Töpfervögel bewohnen unterschiedliche Biotope.
Teach-in
Ein Teach-in ist eine Protest-Aktion in Form einer von Aktivisten organisierten Lehr-, Diskussions- und Informationsveranstaltung zu einem politischen, gesellschaftlichen oder sonst polarisierenden Thema. Besonders im Zuge der 68er-Bewegung wurden Teach-ins typischerweise auf einem Universitätscampus abgehalten, oft als Fortsetzung eines Sit-in oder eines Go-in. Es ist eine gewaltfreie Aktion. Die Zuhörer sollen über Missstände und deren Einordnung in einen größeren Zusammenhang (zum Beispiel  strukturelle Gewalt) informiert werden und dazu angeregt werden, etwas dagegen zu tun.

Wenn bereits Demonstrationen stattgefunden haben, dient das Teach-in primär der Absprache über das weitere Vorgehen.

Strukturelle Gewalt
Strukturelle Gewalt bezeichnet die Vorstellung, dass Gewaltförmigkeit auch staatlichen bzw. gesellschaftlichen Strukturen inhärent sei – in Ergänzung zum klassischen Gewaltbegriff, der einen unmittelbaren personalen Akteur annimmt. In besonderer Weise formulierte der norwegische Friedensforscher Johan Galtung ab 1971 eine solche Theorie. Beispiele für strukturelle Gewalt im Sinne Galtungs sind Altersdiskriminierung, Klassismus, Elitarismus, Ethnozentrismus, Nationalismus, Speziesismus, Rassismus und Sexismus.