hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mount Hahl
Der Mount Hahl ist ein Berg im Süden der Provinz Morobe von Papua-Neuguinea. Er liegt unmittelbar innerhalb einer grob von Nordwest nach Südost verlaufenden Bergkette im Inland der Provinz und hat eine Höhe von 2454 Metern.

Die Gegend um den Mount Hahl ist überwiegend bewaldet und fällt im Nordosten zum Meer hin ab.

Der Berg ist nach Albert Hahl, dem Gouverneur von Deutsch-Neuguinea während der deutschen Kolonialzeit, benannt.

Deutsch-Neuguinea
Unter dem Namen Deutsch-Neuguinea übernahm das Deutsche Reich 1899 das von der deutschen Neuguinea-Kompagnie verwaltete kaiserliche Schutzgebiet in Ozeanien. Deutsch-Neuguinea umfasste, abgesehen von Deutsch-Samoa, die Gesamtheit aller im Südpazifik gelegenen deutschen Kolonien bzw. „Schutzgebiete“ (die sogenannte „Deutsche Südsee“).
Soh Chin Ann
Soh Chin Ann (vereinfachtes Chinesisch: 苏进安; traditionelles Chinesisch: 蘇進安; Pinyin: Sū Jìn'ān; * 28. Juli 1950 in Alor Gajah), auch Soh Chin Aun aufgrund eines Rechtschreibfehlers in den malaysischen Medien, ist ein ehemaliger malaysischer Fußballspieler. Er wurde von seinen Mannschaftskameraden und Fans Tauke oder Towkay (Englisch: Boss) genannt. Laut der RSSSF (219 Länderspiele) und IFFHS (224 Länderspiele) ist Soh mit Stand 2025 der Spieler mit den zweitmeisten Länderspielen im Männerfußball. Laut der Rangliste der FIFA liegt er mit 195 Länderspielen auf Platz 3 der Spieler mit den meisten Länderspielen.

Langzeichen
Langzeichen werden auf Deutsch auch als traditionelle, nicht-vereinfachte chinesische Schriftzeichen bezeichnet, wie sie bis heute in Taiwan, in den Sonderverwaltungszonen Hongkong und Macau, sowie historisch von einem Großteil der Überseechinesen verwendet werden. Im ISO-15924-Code für Schriftsysteme tragen Langzeichen die Bezeichnung Hant; kombiniert mit ISO-639-Codes für Sprachkennung (Sprachfamilie, Einzelsprache) und ISO-3166-Ländercodes entstehen so IETF-Sprachauszeichnungen (IETF language tags) wie zh-Hant, zh-TW oder zh-HK.
Theodor Abbetmeyer
Theodor Abbetmeyer  (auch: Theo Abbetmeyer) (* 21. September 1869 in Lüchow (Wendland); † 5. Januar 1944 in Northeim) war ein deutscher Lehrer, Schuldirektor, Buchautor und nationalsozialistischer Kulturjournalist.

Kulturjournalismus
Kulturjournalismus ist eine Subform des Journalismus, die sich mit kulturellen Themen befasst, andere journalistische Subformen mitberücksichtigt und ebenso mit kulturwissenschaftlichen Methoden arbeitet. Im engeren Sinn beschäftigt er sich häufig mit Literatur-, Theater-, Film-, Musik-, Kunst- und Medienkritik und berichtet über Hintergründe und Entwicklungen im Kulturbetrieb. Dies geschieht in Form von Rezensionen, Porträts, Essays oder anderen journalistischen Formaten. Für die Arbeit als Kulturjournalist sind deshalb Recherche-, Konzept-, Erzähl- und Redaktionsformen grundlegend, wie man sie vor allem im Feuilleton findet.

In einem weiteren Sinn beinhaltet Kulturjournalismus auch die Berichterstattung über Entwicklungen in den Geisteswissenschaften sowie über intellektuelle Diskurse zu aktuellen politischen Ereignissen oder gesellschaftlichen Trends.
Zentrale areoläre Aderhautdystrophie
Die Zentrale areoläre Aderhautdystrophie oder Zentrale areoläre Choroidea-Dystrophie (CACD)  ist eine nicht seltene angeborene Augenerkrankung mit Atrophie im Gelben Fleck (Makula). Sie tritt erst im Erwachsenenalter in Erscheinung.

Synonyme sind: Aderhautdystrophie, areoläre zentrale; Arteriosklerose der Aderhaut; englisch Central senile areolar choroidal dystrophy; Choroidal angio-sclerosis; Central areolar choroidal sclerosis; Familial central areolar choroidal atrophy; Central areolar choroidal atrophy

Die Erstbeschreibung stammt aus dem Jahre 1952 durch Petrus Johannes Waardenburg.

Atrophie
Die Atrophie oder Atrophia (zu altgriechisch ἀτροφία, neugriechisch ατροφία, neulateinisch atrophia „Abmagerung“, „Auszehrung“, „Nahrungsmangel“, „Verkümmerung“) beschreibt als Verkümmerung eine Verkleinerung eines Gewebes, eines Organs oder einer einzelnen Zelle, mit der eine Minderung der Funktion einhergeht. Die Atrophie ist im Gegensatz zur angeborenen Hypoplasie (verkleinerte Anlage eines Organs) erworben.
Giovanni Schiaparelli
Giovanni Virginio Schiaparelli (* 14. März 1835 in Savigliano bei Cuneo; † 4. Juli 1910 in Mailand) war ein italienischer Astronom. Von 1864 bis 1900 war er Direktor der Brera-Sternwarte von Mailand.

Schiaparelli (sprich Skiaparelli) gilt als der scharfäugigste Astronom seines Jahrhunderts und wurde besonders durch seine Beobachtungen der Planeten Merkur, Venus und Mars bekannt. Auf letzterem entdeckte er 1877 scheinbare zarte Rinnen, die von den Medien bald Marskanäle genannt wurden und 80 Jahre lang ein Forschungsthema waren. Schiaparelli erforschte auch eudoxische Bahnkurven (Hippopeden) und zahlreiche Kometenbahnen und konnte deren Zusammenhang mit alljährlichen Meteorschauern nachweisen. Später befasste er sich u. a. mit Geschichte der Astronomie und insbesondere mit himmelskundlichen Aspekten im Alten Testament.

Cuneo
Cuneo (piemontesisch Coni) ist eine in der Region Piemont gelegene Stadt in Norditalien und Hauptstadt der Provinz Cuneo. 
Cuneo ist Sitz des Bistums Cuneo-Fossano. Schutzpatron der Stadt ist San Michele. Cuneo ist für das Jahr 2024 zur Alpenstadt des Jahres erklärt worden.
Hauptfriedhof St. Pölten
Der Hauptfriedhof St. Pölten (auch Städtischer Hauptfriedhof) befindet sich im Nordwesten der niederösterreichischen Landeshauptstadt an der Goldegger Straße. Er bildet zusammen mit den Bezirksfriedhöfen in Stattersdorf, Viehofen, Radlberg, Pottenbrunn, Spratzern und St. Georgen am Steinfelde die Gruppe der sieben für St. Pölten zuständigen Friedhofsanlagen.

Stattersdorf
Stattersdorf liegt in Niederösterreich an der Ostseite der Traisen zwischen Harland und Wagram. Der Ort ist seit seiner Eingemeindung 1939 ein Stadtteil von St. Pölten, zuvor bildete er mit den Stadtteilen Unter- und Oberwagram die Gemeinde Stattersdorf.

An Stattersdorf grenzen die Stadtteile Spratzern, Harland, St. Pölten und Wagram, im Osten grenzt die Ortschaft an Pyhra.
Handregel
Als Handregeln bezeichnet man verschiedene Eselsbrücken bzw. Merkhilfen

für die Richtung des Ergebnisvektors beim Vektorprodukt, siehe Kreuzprodukt#Geometrische_Definition

in der Elektrizitätslehre in verschiedenen Variationen für Feld- bzw. Stromrichtung bei der elektromagnetischen Induktion („Linke-Hand-Regel“, „Rechte-Hand-Regel“), siehe Drei-Finger-Regel#Elektromagnetismus und Elektrotechnik

in der Elektrizitätslehre in verschiedenen Variationen für Magnetfeld- bzw. Stromrichtung beim Elektromagnetismus, siehe Rechte-Faust-Regel

in der Elektrizitätslehre als „Daumenregel“ für Magnetfeld- bzw. Stromrichtung beim Elektromagnetismus, siehe Ampèresche Regeln

Ampèresche Regeln
Die Ampèreschen Regeln sind zwei von André-Marie Ampère angegebene Merkregeln für die Ablenkung des Nordpols einer Magnetnadel in der Nähe eines geraden stromdurchflossenen Leiters und somit für die Richtung der Kraftlinien des den Leiter umgebenden Magnetfeldes. Die Ampèreschen Regeln leisten das Gleiche wie die Korkenzieherregel, die heute bekannter ist.

Schwimmerregel:
Ein im Innern des Leiters in Stromrichtung schwimmender und das Gesicht der Magnetnadel zuwendender Beobachter konstatiert eine Ablenkung des Nordpols nach links.

Gleichbedeutend damit ist die

Daumenregel:
Legt man die rechte Hand flach auf den Leiter, sodass der Strom vom Handgelenk zu den Fingerspitzen fließt, und kehrt die Handfläche der Magnetnadel zu, so wird der Nordpol in Richtung des ausgestreckten Daumens abgelenkt.
Cando (Einheit)
Cando, auch Kando, Kandi und Kondo, war in Ostindien ein Längenmaß und war die große Elle.

In Goa war es die Leinwandelle und hatte eine Länge von 17 Ellen (holländ.). In Myanmar war die Länge gleich der venetianischen Elle (636,8 Millimeter).

1 Cando = 528 1/5 Pariser Linien = 1,191 Meter

Cando war auch ein peruanisches Längenmaß. Das Ellenmaß sollte der venezianischen Elle mit 636,8 Millimeter gleich gewesen sein.

Goa
Goa (Konkani: गोंय, goṃya; Marathi: गोवा, govā) ist der kleinste indische Bundesstaat. Er liegt an der mittleren Westküste Indiens, hat eine Fläche von 3702 Quadratkilometern und knapp 1,5 Millionen Einwohner (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Goas ist Panaji, von den Portugiesen Pangim, von den Briten Panjim genannt.

Goa ist nach der ehemals gleichnamigen Stadt, heute Velha Goa, benannt. Die Region war als Teil Portugiesisch-Indiens rund 450 Jahre lang portugiesische Kolonie und weist daher eine besondere kulturelle Prägung auf. Kaum ein indischer Bundesstaat ist kulturell so nachhaltig von einer europäischen Kolonialmacht beeinflusst worden wie Goa. Dies zeigt auch der hohe katholische Bevölkerungsanteil.
Serre (Oise)
Die Serre ist ein Fluss in Frankreich, der in den Regionen Grand Est und Hauts-de-France verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von La Férée, im Regionalen Naturpark Ardennen, entwässert generell Richtung West bis Südwest und mündet nach rund 96 Kilometern beim Weiler Le Travers, im Gemeindegebiet von Danizy, als linker Nebenfluss in die Oise. Auf ihrem Weg durchquert sie die Départements Ardennes und Aisne.

Oise
Die Oise [waːz] ⓘ ist ein Fluss in Belgien und vor allem in Nordfrankreich und gehört zu den wichtigsten Gewässern dieses Gebietes. Sie entspringt in Belgien, im Gemeindegebiet von Chimay und mündet an der Gemeindegrenze von Conflans-Sainte-Honorine und Andrésy als rechter Nebenfluss in die Seine. Sie hat eine Gesamtlänge von rund 341 Kilometern (davon rund 10 Kilometer auf belgischem Gebiet) und einen Einzugsbereich von 16.667 Quadratkilometern. Die Oise durchfließt die Départements Nord, Aisne, Oise, Val-d’Oise und Yvelines. 
Die westlichen Ausläufer der Ardennen an der belgischen Grenze, zwischen Hirson und Guise, Thiérache genannt, umfassen neben dem oberen Oisetal auch das Quellgebiet der Sambre und mehrerer Nebenflüsse von Sambre und Oise.
Lambertz Open by STAWAG 1992
Die Lambertz Open by STAWAG 1992 war ein Tennisturnier, das vom 2. bis 8. November 1992 in Aachen stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1992 und wurde in der Halle auf Teppichbelägen ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1992
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1992 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 89 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 100.000 US-Dollar. Es war die 15. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus. In diesem Jahr hatten alle Turniere eine Draw bestehend aus 32 Spielern im Einzel sowie 16 Paarungen im Doppel.
Dom von Ravenna
Der Dom von Ravenna oder die Kathedrale der Auferstehung Unseres Herrn Jesus Christus (italienisch Cattedrale della Resurrezione di Nostro Signore Gesù) ist eine römisch-katholische Kirche im westlichen Teil der Altstadt von Ravenna in der Emilia-Romagna, Italien. Die Kathedrale des Erzbistums Ravenna-Cervia dient auch als Pfarrkirche und trägt den Titel einer Basilica minor. Der Vorgängerbau des heutigen Doms, die vom Anfang des 5. Jahrhunderts stammende Basilica Ursiana, wurde im 18. Jahrhundert abgerissen und im barocken und klassizistischen Stil neu errichtet. Der Dom ist seit der Antike Teil des kirchlichen Komplexes mit erzbischöflichem Palast, erzbischöflichem Museum, dem Baptisterium der Kathedrale aus dem 5. Jahrhundert und dem im 10. Jahrhundert begonnenen, runden Campanile.

Campanile
Ein Campanile (abgeleitet von italienisch campana, zu dt. „Glocke“), auch Kampanile, ist ein neben einem Kirchengebäude ohne bauliche Verbindung zu diesem freistehender Glockenturm. In Italien und Litauen ist die freistehende Anordnung des Kirchturms relativ verbreitet, wobei das Wort Campanile auf Italienisch – anders als im Deutschen – auch nicht frei stehende Glockentürme bezeichnen kann.
Ba-ta-clan
Ba-ta-clan ist eine Operette in einem Akt von Jacques Offenbach. Das Libretto verfasste Ludovic Halévy. Die beiden Künstler nannten ihr Werk eine chinoiserie musicale. Uraufführung war am 29. Dezember 1855 in Offenbachs eigenem kleinen Théâtre des Bouffes-Parisiens in Paris. Die Operette parodiert sowohl den Militarismus als auch die Zustände am Hof des zweiten Kaiserreichs. Musikalisch wird im Finale indirekt aus der Oper Die Hugenotten von Giacomo Meyerbeer zitiert, indem Offenbach das Motiv des Chorals Ein feste Burg ist unser Gott von Martin Luther aufgreift, das auch Meyerbeer in seiner Oper verwendet. Der Titel der Operette diente als Vorbild für den Namen eines Pariser Unterhaltungsetablissements (heute meist Bataclan geschrieben).

Chinoiserie
Chinoiserie (von französisch chinois = chinesisch) ist die Bezeichnung für eine Richtung der europäischen Kunst, die sich an chinesischen oder anderen ostasiatischen Vorbildern orientierte und besonders im späten 17. und im 18. Jahrhundert populär war. Die China-Begeisterung speiste sich sowohl aus Interesse am Exotismus als auch aus der Vorstellung eines friedlichen und kultivierten Riesenreiches, dessen große Bevölkerung bis in einfache Schichten literarisch und philosophisch gebildet war.

Bedeutende Elemente der Chinamode waren vor allem die jahrhundertelange Begeisterung für chinesisches Porzellan und Lackarbeiten, groß in Mode waren außerdem Seide und Papiertapeten. All diese Produkte wurden vor allem durch den gesteigerten Überseehandel in Europa bekannt.
Villa rustica (Ditchley)
Bei Ditchley (Oxfordshire, England) wurden 1935 die Reste einer gut erhaltenen römischen Villa rustica ausgegraben. Sie galt lange Zeit als die am besten bekannte römische Villa Britanniens.

Die Existenz von römischen Ruinen an dieser Stelle war schon seit 1723 bekannt, als hier ein gepflasterter Fußboden gefunden wurde. In der folgenden Zeit wurden mehrmals weitere Reste gefunden, bis 1935 systematische Ausgrabungen durchgeführt wurden.

Bei der Villa handelte es sich um eine Portikusvilla mit Eckrisaliten. Es konnten mindestens drei Steinbauphasen nachgewiesen werden; hinzu kommt ein Vorgängerbau aus Holz. Die Anlage bestand zwischen dem Beginn des zweiten und den Ende des vierten Jahrhunderts. Von der Ausstattung fanden sich Wandmalereireste und Fensterglas.

Die Villa stand innerhalb einer Umzäunung, in der zwei Wirtschaftsbauten und eine Tenne angegraben wurden. Eines der Wirtschaftsbauten wurde als Getreidespeicher identifiziert.

Villa rustica
Als villa rustica (Plural villae rusticae) bezeichnet man ein Landhaus oder Landgut im Römischen Reich. Es war Mittelpunkt eines landwirtschaftlichen Betriebs und bestand neben dem Hauptgebäude aus Wirtschafts- und Nebengebäuden, die meist innerhalb eines ummauerten Hofes standen.
Mikojan-Gurewitsch I-222
Als Mikojan-Gurewitsch I-222 (russisch Микоян-Гуревич И-222) wird ein einsitziges sowjetisches Jagdflugzeug aus dem Zweiten Weltkrieg bezeichnet. Sie gehörte zu einer Reihe von Versuchskonstruktionen, mit der das OKB Mikojan-Gurewitsch einen Nachfolgemodell für die MiG-3 entwickeln wollte. Es entstand nur ein Prototyp.

Experimental-Konstruktionsbüro
Ein Experimental-Konstruktionsbüro (russisch Опытно-конструкторское бюро Opytno-konstruktorskoje bjuro, Abkürzung ОКБ OKB) ist die Bezeichnung für ein von einem erfolgreichen Luft- und Raumfahrt-Ingenieur geleitetes sowjetisches bzw. russisches Entwicklungs-, Konstruktions- und Planungsinstitut, nach dessen Plänen in Herstellungsbetrieben Flugzeuge, Raketen oder Ähnliches produziert wurden.
Kevin Doell
Kevin G. Doell (* 15. Juli 1979 in Saskatoon, Saskatchewan) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1999 und 2014 unter anderem 429 Spiele für die Chicago Wolves in der American Hockey League auf der Position des Centers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Doell, der im Jahr 2008 den Calder Cup mit den Wolves gewann, acht Spiele für die Atlanta Thrashers in der National Hockey League und war zudem in Schweden, Finnland, Österreich und Italien aktiv. Mit dem EC KAC feierte er im Jahr 2013 den Gewinn des österreichischen Meistertitels.

Saskatoon
Saskatoon [ˌsæskəˈtuːn] ist eine Stadt in der kanadischen Provinz Saskatchewan. Sie liegt am South Saskatchewan River und erstreckt sich über eine Fläche von 228 km². Die Stadt hat über 245.000 Einwohner und ist damit noch vor der Hauptstadt Regina die bevölkerungsreichste Stadt der Provinz.

In der Metropolregion Saskatoon (census metropolitan area) leben insgesamt 295.000 Einwohner. Sie ist damit die siebzehntgrößte Kanadas und nach Vancouver (2,31 Mio.), Calgary (1,21 Mio.), Edmonton (1,15 Mio.), Victoria (344.615) die fünftgrößte in den drei westlichen Provinzen British Columbia, Alberta und Saskatchewan.

Innerhalb des Stadtgebiets von Saskatoon überqueren insgesamt acht Brücken – zwei davon für den Eisenbahnverkehr – den South Saskatchewan River, so dass die Stadt häufig „Stadt der Brücken“ oder „Paris der Prärie“ genannt wird. Die University of Saskatchewan hat 19.469 Studenten (2011) und ist der wichtigste Arbeitgeber der Stadt.
Tiefengeothermie
Tiefengeothermie ist die denkbare Nutzung von Erdwärme der Erdrinde in Abteufungen ab 400 m. Hierbei kann es sich um die Sekundärnutzung von vorhandenen Bergbauanlagen und Tunnelsystemen sowie um Tiefensondagen handeln. Die hydro- oder petrothermal gewonnene Energie kann für Heizzwecke oder für Stromerzeugung genutzt werden.

Teufe
Teufe ist die bergmännische Bezeichnung für die Tiefe. Die Teufe (hT) gibt an, wie tief ein Punkt unter Tage unter der Tagesoberfläche (der Erdoberfläche im Umkreis der Grube) liegt. Demgegenüber wird mit der Höhe h der von einer Bezugsfläche nach oben gemessene Abstand bezeichnet. Der senkrechte Abstand zwischen der Tagesoberfläche und einem Punkt im Grubengebäude, also die vertikale Teufe, wurde früher auch als Seigerteufe bezeichnet. Diese Unterscheidung wird heutzutage nicht mehr gemacht, Teufe und Seigerteufe sind synonym.
Mod ruby
mod_ruby ist ein eingebetteter Ruby-Interpreter für den Apache web server, der es erlaubt, Ruby-Code direkt innerhalb von Apache auszuführen, schneller als mit anderen CGI-Methoden. Der Nachteil ist, dass das Teilen von Klassen zwischen den Apache-Prozessen beim gleichzeitigen Betrieb von mehreren Applikationen nicht sicher ist, das heißt, dass mehrere Ruby-on-Rails-Applikationen gleichzeitig laufen.

Heute ist mod_ruby weitgehend durch Phusion Passenger verdrängt bzw. ersetzt worden.

Interpreter
Als Interpreter wird ein Computerprogramm bezeichnet, das eine Abfolge von Anweisungen anscheinend direkt ausführt, wobei das Format der Anweisungen vorgegeben ist. Der Interpreter liest dazu eine oder mehrere Quelldateien ein, analysiert diese und führt sie anschließend Anweisung für Anweisung aus, indem er den dafür vorgesehenen Programmcode (eventuell über Zwischenschritte schließlich als Maschinencode für das jeweilige Computersystem) direkt ausführt. Interpreter sind deutlich langsamer als Compiler, bieten im Allgemeinen jedoch eine bessere Fehleranalyse.

Interpreter werden sowohl bei Programmiersprachen als auch Kommandozeileninterpretern verwendet.
Sektionsbauweise
Unter Sektionsbauweise versteht man ein Bauverfahren zur Montage von vorgefertigten Modulen (den Sektionen) zu einem wesentlich größeren und komplexen Produkt. Der Begriff wird im industriellen Schiffbau verwendet; das Verfahren selbst auch im Maschinen-, Häuser- und Brückenbau sowie bei der Flugzeugfertigung und für modulare Raumstationen. Bei Lokomotiven versteht man darunter die feste Kopplung mehrerer Lokomotivmodule, die deshalb an ihrer Koppelstelle keiner Führerstände bedürfen.

Raumstation
Raumstationen sind ein moderner Teil der bemannten Raumfahrt. Im Gegensatz zu Raumschiffen dienen sie nicht der Fortbewegung, sondern ermöglichen es Menschen, lange Zeit auf ihnen zu leben. Bislang befanden sich alle Raumstationen in der Erdumlaufbahn. Eine Unterform von Raumstationen sind Raumlabore.
Rudnyky (Stryj)
Rudnyky (ukrainisch Рудники; russisch Рудники Rudniki, polnisch Rudniki) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 3100 Einwohnern (2024).

Rudnyky ist Teil der Stadtgemeinde Mykolajiw im Rajon Stryj und war bis 2020 die einzige Ortschaft der gleichnamigen, 39,54 km² großen Landratsgemeinde im Süden des ehemaligen Rajon Mykolajiw.

In der im 17. Jahrhundert in der historischen Landschaft Galizien gegründeten Siedlung wurde in früheren Zeiten Eisenerz abgebaut und Eisen verhüttet, was dem Dorf seinen Namen gab.

Das Dorf liegt an der Territorialstraße T–14–02 14 km südwestlich vom ehemaligen Rajonzentrum Mykolajiw und 50 km südlich vom Oblastzentrum Lwiw.
Die Grenze des Dorfes im Westen ist die Kolodnyzja (Колодниця), ein 69 km langer Nebenfluss des Dnister, und östlich der Ortschaft verläuft die Fernstraße M 06 / E 471. Im Norden Rudnykys liegen Fischteiche.

Europastraße 471
Die Europastraße 471 (kurz: E 471) ist ein Teil des internationalen Straßennetzes. Die grob in Nord-Süd-Richtung verlaufende, 204 Kilometer lange Europastraße führt von Mukatschewo (ukrainisch Мукачево) in der Ukraine bis nach Lemberg (ukr. Львів).
Basilika St. Nikolaus (Bochnia)
Die Basilika St. Nikolaus (polnisch Bazylika św. Mikołaja) ist eine römisch-katholische Kirche in Bochnia in der Woiwodschaft Kleinpolen. Die Pfarrkirche des Bistums Tarnów mit dem Titel Basilica minor ist zugleich Wallfahrtskirche der Muttergottes des Rosenkranzes. Die älteste und größte Kirche in Bochnia wurde im 15. Jahrhundert ursprünglich im Stil der Gotik erbaut und im 17. Jahrhundert nach einem kriegsbedingten Stadtbrand im Stil des Barocks wieder aufgebaut wurde, sie steht unter Denkmalschutz.

Woiwodschaft Kleinpolen
Die Woiwodschaft Kleinpolen (polnisch województwo małopolskie  [vɔjɛˈvut͡stfɔ mawɔˈpɔlskʲɛ]) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Kleinpolen liegt in Südpolen um Krakau, der zweitgrößten Stadt des Landes und Verwaltungssitz der Woiwodschaft. Im Süden grenzt Kleinpolen an die Slowakei.

Die Woiwodschaft befindet sich auf dem Gebiet der historischen Region Kleinpolen und hat darüber hinaus in den Grenzregionen zur Slowakei kleinere Anteile an den Landschaften Arwa und Zips, eine eigenartige Verschiedenheit hatte auch der ehemalige Kreis Schlesien, heute halb-halb in der Woiwodschaft Schlesien und der Woiwodschaft Kleinpolen gelegen.
Daignac
Daignac ist eine französische Gemeinde mit 470 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine; sie gehört zum Arrondissement Libourne und zum Kanton Les Coteaux de Dordogne. An der westlichen Gemeindegrenze verläuft das Flüsschen Canaudonne.

Kanton Les Coteaux de Dordogne
Der Kanton Les Coteaux de Dordogne ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Libourne, im Département Gironde und in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Hauptort ist Castillon-la-Bataille.
Tatariw
Tatariw (ukrainisch Татарів; russisch Татаров Tatarow, polnisch Tatarów) ist ein Dorf in der westukrainischen Oblast Iwano-Frankiwsk mit etwa 1500 Einwohnern (2004).

Das 1671 erstmals schriftlich erwähnte Dorf war die einzige Ortschaft der gleichnamigen Landratsgemeinde, die bis Juli 2020 administrativ zum Stadtkreis der Stadt Jaremtsche gehörte. Nach 1945 wurde der Ort in Kreminzi (Кремінці) umbenannt und erhielt seinen heutigen Namen erst 11. Juni 2003 wieder zurück.

Am 19. Dezember 2019 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Siedlungsgemeinde Worochta, bis war sie Teil der Siedlungsratsgemeinde Worochta als Teil der Stadtratsgemeinde von Jaremtsche.

Am 17. Juli 2020 wurde der Ort Teil des Rajons Nadwirna.

Tatariw ist ein Kurort, dessen Luft bei Asthma und Bronchitis heilend sein soll. Im Ort befindet sich die denkmalgeschützte Kirche des hl. Dmytro aus dem 18. Jahrhundert.

Oblast Iwano-Frankiwsk
Die Oblast Iwano-Frankiwsk (ukrainisch Івано-Франківська область Iwano-Frankiwska oblast – bis 1962 Станіславська область Stanislawska oblast, polnisch Województwo Stanisławowskie) genannte Region ist eine Verwaltungseinheit der Ukraine im Südwesten des Landes. Sie hat 1.361.109 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Die Oblast ist ein Teil der historischen Landschaft Galizien.