hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ute Zimmer
Ute Zimmer (* 1964) ist eine deutsche Amateurastronomin.

Sie entdeckte zwischen 2007 und 2009 in Zusammenarbeit mit Erwin Schwab, Rainer Kling oder Stefan Karge 20 Asteroiden. Zur Entdeckung wurde die Hans-Ludwig-Neumann-Sternwarte (IAU-Code B01) auf dem Kleinen Feldberg im Taunus genutzt.

Sie ist Mitglied im Physikalischen Verein – Gesellschaft für Bildung und Wissenschaft, der im Jahr 1824 gegründet wurde. Am 13. Juni 2022 wurde ein Asteroid nach ihr benannt: (279037) Utezimmer.

Hans-Ludwig-Neumann-Sternwarte
Die Hans-Ludwig-Neumann-Sternwarte (HLN), auch Neumann-Sternwarte genannt, bei Glashütten im südhessischen Hochtaunuskreis gelegen, ist eine 1998 eröffnete Sternwarte auf dem Kleinen Feldberg im Mittelgebirge Taunus. Betreiber ist der Astronomische Arbeitskreis des Physikalischen Vereins mit Sitz in Frankfurt am Main. Bei der Internationalen Astronomischen Union hat die Sternwarte den Code B01.
Yvonne Sugden
Yvonne de Montfort Boyer Sugden (* 14. Oktober 1939 in Amersham, England) ist eine ehemalige britische Eiskunstläuferin, die im Einzellauf startete.

Die britische Meisterin von 1954 bis 1956 gewann bei der Europameisterschaft 1954 die Bronzemedaille und wurde bei den Europameisterschaften 1955 in Budapest und 1956 in Paris Vize-Europameisterin, erst hinter Hanna Eigel und dann hinter Ingrid Wendl aus Österreich.

Bei Weltmeisterschaften war ihr bestes Ergebnis der vierte Platz 1956 in Garmisch-Partenkirchen hinter den US-Amerikanerinnen Carol Heiss und Tenley Albright sowie Ingrid Wendl. Bei ihren einzigen Olympischen Spielen belegte Sugden 1956 in Cortina d’Ampezzo ebenfalls den vierten Platz.

Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften
Die Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften sind eine jährlich von der Internationalen Eislaufunion ausgetragene Veranstaltung, bei der in den vier Eiskunstlaufdisziplinen Einzellauf der Herren, Einzellauf der Damen, Paarlauf und Eistanz die besten Eiskunstläufer der Welt ermittelt werden.

Die letzten Weltmeisterschaften fanden vom 25. bis zum 30. März 2025 in der US-amerikanischen Stadt Boston, Massachusetts, statt.  Es gibt daneben auch die Amateur-Weltmeisterschaft im Eiskunstlauf (ISU Adult Figure Skating Competition), zuletzt in Oberstdorf vom 29. Juni bis 4. Juli 2025.
Mikwe (Obernbreit)
Die Mikwe in Obernbreit, einer Marktgemeinde im unterfränkischen Landkreis Kitzingen in Bayern, befindet sich unter der Synagoge in der Kirchgasse.

Im Jahr 2006 begannen Mitglieder des Träger- und Fördervereins Ehemalige Synagoge Obernbreit mit der Freilegung der Mikwe. Das Tauchbecken konnte 2007 freigelegt werden.

Das circa neun Meter unter dem Gebäude liegende Tauchbecken erreicht man über 45 original erhaltene Stufen. Die Obernbreiter Mikwe ist einmalig in Unterfranken.

Mikwe
Mikwe (hebräisch מִקְוֶה oder מקווה, Mehrzahl מִקְוֶוֹת oder מִקְוָאות Mikwaot; von קוה „zusammenfließen“), deutsch früher Judenbad, bezeichnet im Judentum das Tauchbad, dessen Wasser der Erlangung ritueller Reinheit durch Untertauchen dient. Die dadurch erreichte Hygiene war ein gesundheitlich positiver Nebeneffekt. Eine Mikwe dient – durch Untertauchen in entsprechendes Wasser – der rituellen Reinigung von Personen und Gegenständen, die im religiösen Sinne „unrein“ geworden sind oder die sich noch nicht in einem Zustand der „spirituellen Reinheit“ befinden.
Arnold Davidowitsch Margolin
Arnold Davidowitsch Margolin (russisch Арнольд Давидович Марголин, ukrainisch Арнольд Давидович Марголін Arnold Dawydowytsch Marholin; * 4. Novemberjul. / 16. November 1877greg. in Kiew; † 29. Oktober 1956 in Washington (D.C.)) war ein russisch-ukrainischer Jurist, Diplomat und später US-Anwalt. Bekannt wurde er 1913 durch seine Beteiligung am Ritualmordprozess um den Jungen Andrei Juschtschinski (Beilis-Affäre) im Russischen Kaiserreich.

Ritualmord
Ein Ritualmord ist die Tötung eines Menschen als rituelle Handlung. Der Begriff kennzeichnet diese als Mord, setzt also voraus, dass religiöse Menschenopfer nicht durch gesellschaftlichen Konsens gedeckt sind. Konstruierte Ritualmordlegenden sind ein klassisches Stereotyp des Antisemitismus.
Hafen Ludwigshafen am Rhein
Der Hafen Ludwigshafen am Rhein ist einer der größten und leistungsfähigsten öffentlichen Häfen am Oberrhein in Rheinland-Pfalz. Er umfasst ein Gebiet von über 150 ha, verteilt auf mehrere Standorte innerhalb Ludwigshafens, und schlug im Jahr 2016 wasserseitig 6,9 Mio. Tonnen Güter um.

Oberrhein
Als Oberrhein wird heute geographisch der rund 360 km lange Abschnitt des Rheins in der Oberrheinischen Tiefebene zwischen Basel und Bingen bezeichnet; orographisch gehört er zum Mittellauf des Stroms.

Anrainer sind die Schweiz (bei Basel), das französische Elsass (in der Region Grand Est) sowie die südwestdeutschen Länder Baden-Württemberg, Hessen und Rheinland-Pfalz.
Herbert Strotebeck
Herbert Strotebeck (* 9. Dezember 1951 in Penzlin) ist ein deutscher Diplomkaufmann (FH) und Politiker der Alternative für Deutschland (AfD). Von 2017 bis 2022 gehörte er dem  Landtag von Nordrhein-Westfalen an.

Landtag Nordrhein-Westfalen
Der Landtag Nordrhein-Westfalen ist das Landesparlament des Landes Nordrhein-Westfalen und hat seinen Sitz im Haus des Landtags im Regierungsviertel der Landeshauptstadt Düsseldorf, am östlichsten Punkt des Stadtteils Hafen. Der Landtag ist das zentrale Organ der Legislative im politischen System des Landes. Neben dem Beschluss von Gesetzen ist die wichtigste Aufgabe die Wahl des Ministerpräsidenten und die Kontrolle der Regierung.

Die jüngste Landtagswahl fand am 15. Mai 2022 statt.
Rattenbeißen
Rattenbeißen oder rat-baiting (engl. rat – Ratte, baiting – Hetze) ist ein Tierkampf, bei dem Hunde – oft Terrier – mehrere Ratten in möglichst kurzer Zeit totbeißen sollen. Es ist mittlerweile fast überall verboten. Es wurde vor allem im viktorianischen Zeitalter im Vereinigten Königreich populär.

Terrier
Terrier ist die Bezeichnung für verschiedene vorwiegend kleine bis mittelgroße Hunderassen. Terrier waren ursprünglich Jagdhunde, die dazu gezüchtet wurden, Fuchs und Dachs aus ihrem unterirdischen Bau zu treiben. Der Name Terrier leitet sich vom französischen Begriff terre (Erde) ab. Heutige Terrierrassen werden zu unterschiedlichen Einsatzzwecken gezüchtet, viele der Rassen zeigen ein ausgeprägtes Jagdverhalten, bei einigen gibt es verschiedene Zuchtlinien für Hunde zum jagdlichen Einsatz oder Familienhunde.
Skechers
Skechers ist einer der weltweit größten Produzenten von Schuhen.

Das Unternehmen wurde im Jahr 1992 vom US-Amerikaner Robert Greenberg gegründet. Sitz des Unternehmens ist Manhattan Beach, Los Angeles County, im US-Bundesstaat Kalifornien.

Im Jahr 2024 betrug der Umsatz etwa neun Milliarden US-Dollar. Die Zahl der Mitarbeiter beträgt etwa 11.700 (Stand: 2022).

Skechers entwirft, entwickelt und vermarktet eine Reihe von Lifestyle- und Performance-Schuhen, Bekleidung und Accessoires für Erwachsene und Kinder.

Im August 2023 kündigte Skechers einen Einstieg in den Fußballsport an, mit einem neuen Schuh, dem SKX 01 Modell, getragen und beworben vom englischen Fußballnationalspieler und Torschützenkönig Harry Kane.

Nachdem sich 3G Capital rund 60 % der Anteile gesichert hatte, legte der Finanzinvestor im Mai 2025 ein Angebot zur Übernahme von Skechers für 9,4 Milliarden US-Dollar vor. Nach erfolgter Transaktion soll die Skechers-Aktie von der Börse genommen werden.

Manhattan Beach
Manhattan Beach ist eine Stadt im Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien. Die Stadt hat 34.688 Einwohner (Stand: 1. Juli 2021) und eine Fläche von 10,04 km². Manhattan Beach liegt am Pazifik und grenzt an El Segundo, Gardena, Hawthorne, Redondo Beach und Hermosa Beach. Der Strand ist ca. 3,38 km (2,1 Meilen) lang. Manhattan Beach und die benachbarten Städte Hermosa Beach und Redondo Beach gehören zu den drei Beach Cities im Einzugsbereich der South Bay von Los Angeles. Die Stadt liegt an der California State Route 1, die auch als Pacific Coast Highway bekannt ist.

Im Jahr 1983 wurde in Manhattan Beach der McMartin-Prozess eröffnet. Er war einer der ersten Satanisten- und Kindesmissbrauchprozesse. In der Stadt und in der örtlichen Mira Costa High School wurden bis Anfang 2007 Teile der amerikanischen Fernsehserie O.C., California gedreht. O.C. steht dabei für den Bezirk Orange County, Manhattan Beach gehört jedoch nicht zum Orange County.
Rudolstadt-Festival
Das Rudolstadt-Festival, zuvor Tanz&FolkFest, TFF.Rudolstadt, TFF Rudolstadt, seit 2016 Rudolstadt-Festival, ist das größte Folk-Roots-Weltmusik-Festival Deutschlands; es findet im thüringischen Rudolstadt jährlich vom ersten Donnerstag im Juli bis zum darauffolgenden Sonntag statt. Zugleich ist dieses Festival eines der bedeutendsten und größten Folkfestivals Europas. Den Besucherrekord halten die Veranstaltungen von 2017 und 2018 mit rund 100 000 Gästen. Die Bühnen sind in der Altstadt, im benachbarten Heinepark und auf dem Gelände der Heidecksburg aufgebaut, die sich über der Stadt erhebt. Von 1992 bis 2001 wurde auf dem Festival der Folkförderpreis verliehen, seit 2002 der Deutsche Weltmusikpreis RUTH.

Veranstaltet wird das Festival vom Fachdienst Kultur der Stadt Rudolstadt. Festivaldirektorinnen sind Petra Rottschalk und Simone Dake.

Heidecksburg
Schloss Heidecksburg ist das ehemalige Residenzschloss der Fürsten von Schwarzburg-Rudolstadt im thüringischen Rudolstadt und liegt, das Stadtbild beherrschend, rund 60 Meter über dem Altstadtkern. Heute sind im Schloss das Thüringer Landesmuseum Heidecksburg und das Thüringer Staatsarchiv Rudolstadt untergebracht.
QRpedia
QRpedia ist ein System im mobilen Internet, das QR-Codes verwendet, um Anwendern Wikipedia-Artikel in der mobilen Ansicht anzuzeigen. QR-Codes lassen sich einfach erzeugen, um einen direkten Link zu einem Uniform Resource Identifier (URI) zu erhalten. Das QRpedia-System verweist ausgehend von den Spracheinstellungen des Mobilgerätes direkt auf die entsprechende Sprachversion des Wikipedia-Artikels.

QRpedia wurde im April 2011 von Roger Bamkin, dem Vorsitzenden der Wikimedia UK, konzipiert und präsentiert. Es ist derzeit bei Institutionen wie Museen in Großbritannien, USA und Spanien im Einsatz. Der Quellcode des Projekts ist unter der MIT-Lizenz frei wiederverwendbar.

MIT-Lizenz
Die MIT-Lizenz, auch X-Lizenz oder X11-Lizenz genannt, ist eine vom Massachusetts Institute of Technology stammende freizügige Open-Source-Lizenz. Sie erlaubt die Wiederverwendung der unter ihr stehenden Software sowohl für Software, deren Quelltext frei verwendbar ist (Open Source), als auch für Software, deren Quelltext nicht frei verwendbar ist (Closed Source).

Die Lizenz wurde 1987 veröffentlicht. Viele Entwicklergruppen stellen ihre eigene Software unter die MIT-Lizenz. Darunter befinden sich unter anderem das Betriebssystem Haiku, die Kryptowährung Bitcoin, das Web-Framework Ruby on Rails, das JavaScript-Framework jQuery, die Audioschnittstelle VST 3 und das X Window System (X11). Weitere Frameworks unter dieser Lizenz sind Node.js oder .NET Core.

Nicht jede MIT-Software steht unter dieser Lizenz. Das MIT Game Lab benutzt beispielsweise eine restriktivere Lizenz.
Matt Blunt
Matthew Roy „Matt“ Blunt (* 20. November 1970 in Strafford, Greene County, Missouri) ist ein US-amerikanischer Politiker. Er gehört der Republikanischen Partei an und war von 2005 bis 2009 Gouverneur von Missouri.

Greene County (Missouri)
Das Greene County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Missouri. Im Jahr 2020 hatte das County 298.915 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 171 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Springfield.
Vražići
Vražići ist ein Dorf in der Gemeinde Čelić in Bosnien und Herzegowina. Es befindet sich im Kanton Tuzla der Föderation Bosnien und Herzegowina, in der Nähe des Majevica-Gebirges. Im Westen grenzt Vražići an Velino Selo und im Osten an Brnjik. Im Süden Vražićis fließt die Šibošnica mit dem bekannten Wasserfall Brana.

Laut Volkszählung 2013 lebten 1.596 Menschen in Vražići; zur letzten Volkszählung im Jahr 1991 waren es 1.582 Einwohner. Die Einwohner sind fast ausschließlich Bosniaken.

Majevica
Majevica ist ein Mittelgebirge im Nordosten von Bosnien und Herzegowina, zwischen den Ebenen der Posavina und Semberija im Norden und der Spreča-Niederung (Sprečko polje) im Süden gelegen.

Höchster Punkt ist der Berg Stolice (916 m) bei Tuzla. Einige weitere Berge erreichen Höhen zwischen 800 und 900 m. Der größte Teil der Majevica ist bewaldet.

Zum Hauptkamm gehören von NW nach SO (etwa von Srebrenik Richtung Zvornik) Okresnica 815 m, Opakovica 690 m, Stublić 721 m, Tabakove strane 572 m, Kicelj 673 m, Gavranić 720 m, Greda 803 m, Međednik 842 m, Busija 845 m, Draganovac 779 m, Konjic 903 m, Stolice 916 m, Mala Jelica 879 m, Velika Jelica 878 m.
Reichsstraße 383
Die Reichsstraße 383 (R 383) war bis 1945 eine Staatsstraße des Deutschen Reichs, die vollständig auf 1939 annektiertem polnischem Gebiet lag. Sie verlief, in Chojnice (Konitz) an der Reichsstraße 1 (heute Droga krajowa 22) beginnend, teilweise auf der Trasse der heutigen Droga krajowa 25, über Kamień Krajeński (deutsch: Kamin in Westpreußen), Sępólno Krajeńskie (deutsch: Zempelburg), verlief weiter auf der Trasse der heutigen DW 241, kreuzte in Nakło nad Notecią (Nakel) die Reichsstraße 123 und die Netze, verlief weiter über Kcynia (Exin) und weiter nach Wągrowiec (Wongrowitz, von 1942 bis 1945 Eichenbrück), wo sie auf die Reichsstraße 116 traf und endete.

Ihre Gesamtlänge betrug rund 121 Kilometer.

Kamień Krajeński
Kamień Krajeński (deutsch Kamin in Westpreußen, abgekürzt Kamin i. Wpr., früher Camin) ist eine Stadt im Powiat Sępoleński der polnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwas mehr als 7000 Einwohnern.
Larry Mitchell (Eishockeyspieler)
Larry Mitchell (* 2. Juni 1967 in Zweibrücken) ist ein ehemaliger deutsch-kanadischer Eishockeyspieler und -trainer sowie derzeitiger -funktionär, der während seiner Karriere unter anderem für den EC Bad Nauheim, die Krefeld Pinguine und für den ESC Wedemark spielte. Von November 2022 bis März 2024 war er Sportdirektor des EHC Kloten. Zwischen März 2017 und April 2022 übte er diese Tätigkeit beim ERC Ingolstadt aus. Als Trainer war Mitchell in Landsberg, Augsburg und Straubing sowie zeitweise auch in Kloten beschäftigt.

Krefeld Pinguine
Die Krefeld Pinguine sind ein Krefelder Eishockey-Club, der die offizielle Bezeichnung KEV Pinguine Eishockey GmbH trägt. Der KEV war als Gründungsmitglied der Deutschen Eishockey Liga 1994 bis 2022 in der Liga vertreten und spielt seit der Saison 2022/23 in der DEL2. 1952 und 2003 gewann die Mannschaft die deutsche Meisterschaft im Eishockey.

Die Vereinsfarben sind Schwarz und Gelb.

Die KEV Pinguine Eishockey GmbH entstand 1995 aus dem Krefelder Eislauf Verein (KEV) und umfasst lediglich das Profieishockeyteam samt Geschäftsstelle. Von den Fans weiterhin nur als KEV wahrgenommen, spielt unter diesem Namen heute nur noch die Jugendabteilung. Seit Gründung der DEL ist Krefeld dabei und gewann 2003 die Meisterschaft. Finalgegner waren die Kölner Haie, die in fünf Spielen geschlagen wurden.

Seit Dezember 2004 spielt der Club in der Multifunktionshalle Yayla-Arena, die als Spielort die 1936 aufgebaute Rheinlandhalle ersetzte.
Zündflamme
Eine Zündflamme, auch Pilotflamme genannt, ist eine ständig brennende, kleine Flamme, die zur Zündung von Gasgeräten wie Heizkesseln und Durchlauferhitzern dient, die jederzeit selbsttätig in Betrieb gehen können, ohne dass ein Eingriff des Nutzers nötig wäre.

Öffnet sich das Gasventil des Brenners, so entzündet sich das ausströmende Gas an der Zündflamme. Eine Zündsicherung unterbricht beim Erlöschen der Zündflamme die Gaszufuhr des Gerätes.

Bei modernen Geräten wird meist eine elektrische Funkenzündung eingesetzt, wodurch die Zündflamme überflüssig wird.

Heizkessel
Ein Heizkessel ist ein Wärmeerzeuger, der chemisch gebundene in thermische Energie umsetzt und meist der Gebäudeheizung dient. Ein Brenner erwärmt die Brennkammer des Kessels, die als Wärmetauscher dient und die thermische Energie der Flamme an ein Fluid überträgt. Heute wird meist ein mit Wasser befüllter Heizkreis zum Transport und zur Verteilung der Wärme genutzt.

Traditionell wurde der Heizkessel meist ebenerdig oder in einem Kellerraum in der Nähe des Brennstofflagers aufgestellt. Zur Einsparung eines über alle Etagen geführten Schornsteins werden Heizkessel bei Neubauten auch im Dachboden installiert.
Gomri (Cona)
Die „Gemeinde Gomri der Monba“ (chinesisch 贡日门巴族乡, Pinyin Gòngrì Ménbā zú Xiāng, tibetisch སྒོམ་རི Wylie sgom ri) ist eine Nationalitätengemeinde im Kreis Cona des Regierungsbezirks Shannan im Autonomen Gebiet Tibet der Volksrepublik China. Die am 1. November 1984 gegründete Nationalitätengemeinde hat eine Fläche von 102,6 km² und 190 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Von den 157 Einwohnern, die im Zensus 2000 registriert wurden, waren 155 Angehörige der ethnischen Minderheit der Monba.

Umschrift nach Wylie
Die Umschrift nach Wylie ist eine Methode zur (buchstabengetreuen) Transkription der tibetischen Schrift, bei der nur die Zeichen auf einer normalen englischen Tastatur (d. h. ohne Umlaute und Sonderzeichen) verwendet werden. Diese Methode ist nach Turrell Wylie benannt, der diese Transkription nach geringfügiger Verbesserung schon bestehender Systeme im Jahr 1959 veröffentlichte. Da sich aus der Umschrift nach Wylie der ursprüngliche Text in tibetischer Schrift rekonstruieren lässt, liegt auch ein wichtiges Merkmal einer Transliteration vor. Die Umschrift nach Wylie wurde in den USA zur Standardumschrift des Tibetischen und ist in der Tibetologie weltweit verbreitet.
Adäquanz
Adäquanz (von lateinisch adäquat – angemessen, entsprechend) ist ein Begriff aus der Rechtswissenschaft. Die Frage nach der Adäquanz dient als Eingrenzungskriterium für Fragen der Kausalität und Zurechnung. Nach der so genannten Adäquanztheorie muss der Schädiger nicht für solche Ereignisse einstehen, die nach der normalen Lebensanschauung eines objektiven, informierten Dritten völlig außerhalb der Erfahrung und Erwartung liegen.

Kausalität
Kausalität (von lateinisch causa, „Ursache“, und causalis, „ursächlich, kausal“) ist die Beziehung zwischen Ursache und Wirkung. Sie betrifft die Abfolge von Ereignissen und Zuständen, die aufeinander bezogen sind. Demnach ist A die Ursache für die Wirkung B, wenn B von A erzeugt wird.
David H. McCormick
David Harold McCormick (* 17. August 1965 in Bloomsburg, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Offizier der US Army, Beamter, Consultant und Manager. Er war Veteran des Zweiten Golfkrieges, CEO von FreeMarkets und Under Secretary of the Treasury for International Affairs. Seit 2009 ist er Co-CEO von Bridgewater Associates, dem größten Hedgefonds der Welt. Nachdem er 2024 die Senatswahl für den Klasse-1-Sitz in Pennsylvania gewonnen hatte, vertritt er seit Januar 2025 den Staat im Senat.

Veteran
Veteran (von lateinisch veteranus „altgedienter Soldat“) ist eine Bezeichnung für einen altgedienten Soldaten. Bei ehemaligen Kriegsteilnehmern wird auch von Kriegsveteranen gesprochen. In Deutschland gilt jeder Soldat, der aktiven Dienst in der Bundeswehr leistet oder absolviert hat und ehrenhaft entlassen wurde, als Veteran.

Im weiteren Sinne ist Veteran eine Bezeichnung für jemanden, der sich beispielsweise in langer Dienstzeit bewährt hat. So spricht man umgangssprachlich etwa von Firmen- oder Vereinsveteranen.
Macau Squash Open 2001
Die Macau Squash Open 2001 fanden vom 1. bis 4. November 2001 in Macau statt. Das Squashturnier der Herren war Teil der PSA World Tour 2001/02 und mit 45.000 US-Dollar dotiert.

Titelverteidiger war Omar Elborolossy, der im Viertelfinale ausschied. Ong Beng Hee startete topgesetzt ins Turnier und gewann es mit einem Finalerfolg gegen Stefan Casteleyn mit 15:10, 15:11 und 15:4.

Das Teilnehmerfeld der Herrenkonkurrenz bestand aus 16 Spielern, davon waren vier Plätze für Qualifikanten vorgesehen. Die acht besten Spieler wurden gesetzt. Per Wildcard erhielt der zum damaligen Zeitpunkt erst siebenjährige Ieong Se Chun einen Startplatz im Hauptfeld.

PSA World Tour 2001/02
Die PSA World Tour 2001/02 umfasst alle Squashturniere der Herren-Saison 2001/02 der PSA World Tour. Sie begann am 1. August 2001 und endete am 31. Juli 2002. Die nach dem Monat sortierte Übersicht zeigt den Ort des Turniers an, dessen Namen, das ausgeschüttete Gesamtpreisgeld, sowie den Sieger des Turniers.

In der Saison 2001/02 fanden insgesamt 58 Turniere statt. Das Gesamtpreisgeld betrug 1.364.850 US-Dollar.
FDGB-Pokal
Der FDGB-Pokal war in der DDR der nationale Pokalwettbewerb im Fußball. Er feierte 1949 seine Premiere und wurde – wie auch in weiteren Sportarten – von der Einheitsgewerkschaft Freier Deutscher Gewerkschaftsbund (FDGB) als Wanderpokal ausgeschrieben. Nach der Wiedervereinigung wurde die letzte Auflage im Jahre 1991 unter der Bezeichnung NOFV-Pokal durchgeführt.

Wanderpokal
Unter dem Wanderpokal oder Wanderpreis versteht man eine zumeist sportliche Auszeichnung, deren Besitz nie endgültig festgeschrieben ist. Ein Wanderpokal wechselt innerhalb eines bestimmten Turnus den Besitzer, das heißt, er „wandert“ von Gewinner zu Gewinner.

Die Form des Pokals oder Preises kann sehr vielfältig sein. Oft ist es tatsächlich ein Preis in pokalartiger Form, manchmal aber auch eine Schüssel, eine Figur oder eine Schale. Manche Wanderpokale gehen endgültig in den Besitz eines Gewinners über, wenn er mehrmals hintereinander gewonnen wurde. Die Namen des jeweiligen Gewinners werden meist auf dem Ehrenpreis eingraviert.
Krasnaja Gorka
Krasnaja Gorka (russisch Красная Горка) ist ein russischer Ortsname:

Krasnaja Gorka (Archangelsk), Dorf in der Oblast Archangelsk

Krasnaja Gorka (Baschkortostan, Archangelskoje), Dorf im Rajon Archangelskoje, Republik Baschkortostan

Krasnaja Gorka (Baschkortostan, Bakaly), Dorf im Rajon Bakaly, Republik Baschkortostan

Krasnaja Gorka (Baschkortostan, Bischbuljak), Dorf im Rajon Bischbuljak, Republik Baschkortostan

Krasnaja Gorka (Kaliningrad, Tschernjachowsk), Siedlung im Rajon Tschernjachowsk, Oblast Kaliningrad (bis 1946: Nettienen, Kreis Insterburg, Ostpreußen)

Krasnaja Gorka (Kaliningrad, Gwardeisk), untergegangener Ort im Rajon Gwardeisk, Oblast Kaliningrad (bis 1946: Grünhayn, Kreis Wehlau, Ostpreußen)

Krasnaja Gorka (Wologda, Babajewo), Dorf im Rajon Babajewo, Oblast Wologda

Krasnaja Gorka (Wologda, Charowsk), Dorf im Rajon Charowsk, Oblast Wologda

Baschkortostan
54.0556.6Koordinaten: 54° 3′ N, 56° 36′ O

Baschkortostan (baschkirisch Башҡортостан Baschqortostan; russisch Башкортостан Baschkortostan; offiziell Republik Baschkortostan, baschkirisch Башҡортостан Республикаһы Baschqortostan Respublikahy, russisch Республика Башкортостан Respublika Baschkortostan; veraltet noch Baschkirien russisch Башкирия) ist eine Republik (Föderationssubjekt) mit Hoheitsrechten im östlichen Teil des europäischen Russlands. Titularnation sind die Baschkiren. Baschkortostan ist die bevölkerungsreichste der Republiken der Russischen Föderation und gehört zum Föderationskreis Wolga. Die Republik Baschkortostan wurde 1992 nach Auflösung der Sowjetunion (UdSSR) aus der Baschkirischen Autonomen Sozialistischen Sowjetrepublik (Baschkirische ASSR) gegründet und ist seit 1993 eine Präsidialrepublik.
Abierto Mexicano de Raquetas
Das Abierto Mexicano de Raquetas sind ein jährlich stattfindendes Squashturnier für Herren. Es findet in Toluca de Lerdo in Mexiko statt und ist Teil der PSA World Tour. Das Turnier wurde 2012 ins Leben gerufen und gehört aktuell zur Kategorie International 70. Das Gesamtpreisgeld beträgt 70.000 US-Dollar.

Die beiden ersten Auflagen gewann Grégory Gaultier, der damit auch Rekordsieger ist.

PSA Squash Tour
Als PSA Squash Tour bezeichnet man die von der Spielervereinigung PSA veranstaltete Squash-Turnierserie der Herren und Damen. Die Saison beginnt am 1. August jedes Jahres und endet am 31. Juli des Folgejahres. Für Siege bei den Veranstaltungen bekommen die Spieler Punkte in der Weltrangliste gutgeschrieben.