hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oscar Gjøslien
Oscar Gjøslien (* 9. November 1909; † 20. Mai 1995) war ein norwegischer Skilangläufer und Nordischer Kombinierer.

Gjøslien belegte bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 1934 in Sollefteå den 33. Platz in der Nordischen Kombination und den 16. Rang im Skilanglauf über 50 km. Im folgenden Jahr gewann er den 50-km-Lauf beim Holmenkollen Skifestival und errang in den Jahren 1937 und 1938 jeweils den dritten Platz über 50 km. Im Jahr 1936 gewann er das Birkebeinerrennet. Bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 1938 in Lahti lief er auf den 35. Platz über 50 km und auf den 26. Rang über 18 km. Im Februar 1939 holte er bei den nordischen Skiweltmeisterschaften in Zakopane die Bronzemedaille über 50 km. Zudem kam er dort auf den 35. Platz über 18 km. Im Jahr 1940 erhielt er zusammen mit Annar Ryen die Holmenkollen-Medaille.

Lahti
Lahti [ˈlɑhti] (schwedisch Lahtis) (von finnisch lahti ‚Bucht‘) ist die achtgrößte Stadt Finnlands. Sie liegt ungefähr 100 km nördlich von Helsinki in der Landschaft Päijät-Häme am See Vesijärvi. Lahti war 2021 Grüne Hauptstadt Europas.
Riersbach
Riersbach ist ein geographischer Name:

Orte:

Riersbach Dörfle, Weiler der Westschwarzwald-Gemeinde Oberharmersbach im Ortenaukreis, Baden-Württemberg

Vor Riersbach, Weiler der Gemeinde Oberharmersbach im Ortenaukreis, Baden-Württemberg

In Riersbach, Zinken der Gemeinde Oberharmersbach im Ortenaukreis, Baden-Württemberg

Gewässer:

Riersbach (Harmersbach), linker Zufluss des Harmersbachs bei Riersbach Dörfle in der Gemeinde Oberharmersbach im Ortenaukreis, Baden-Württemberg

Riersbach (Zlattenbach), linker Zufluss des Zlattenbachs (zur Mur) vor Zlatten, Gemeinde Pernegg an der Mur,  Bezirk Bruck-Mürzzuschlag, Steiermark

Mur (Fluss)
Die Mur (slowenisch, kroatisch und ungarisch Mura) ist ein Nebenfluss der Drau, der durch Österreich, Slowenien, Kroatien und Ungarn fließt und in Teilen seines Verlaufs auch die Grenze zwischen diesen Staaten bildet.
Critics’ Choice Movie Awards 2009
Die Critics’ Choice Movie Awards 2009 wurden von der Broadcast Film Critics Association (BFCA) am 8. Januar 2009 im Santa Monica Civic Auditorium in Santa Monica, Kalifornien vergeben. Die Kritiker würdigten auf der insgesamt 14. Verleihung der Awards die besten Leistungen des Filmjahres 2008.

Die Nominierungen für die diesjährigen 17 Kategorien wurden am 9. Dezember 2008 bekanntgegeben.

Critics Choice Association
Die Critics Choice Association (abgekürzt CCA), früher Broadcast Film Critics Association (abgekürzt BFCA), ist der größte Verband von Filmkritikern in den Vereinigten Staaten und Kanada und repräsentiert über 300 Kritiker aus Fernsehen, Radio und in besonderen Fällen auch dem Internet. Der Verband wurde 1995 von Joey Berlin und Rod Lurie gegründet. Er zeichnete im Januar 1996 zum ersten Mal in einer eigenen Preisverleihung die besten Filme des Vorjahres aus. Seitdem sind die folgenden weitere Verleihungen hinzugekommen:

für Fernsehprogramme: Critics’ Choice Television Award (seit 2011) und Critics’ Choice Real TV Award (seit 2019)

für Dokumentationen: Critics’ Choice Documentary Award (seit 2016)

für Genre-Filme und -Serien: Critics’ Choice Super Award (seit 2021)
Mikael Dorsin
Mikael Frank Dorsin (* 6. Oktober 1981 in Lidingö) ist ein ehemaliger schwedischer Fußballspieler.

Der Abwehrspieler begann seine Karriere beim Stockholmer Djurgårdens IF, für den er bis Dezember 2002 spielte. Zum Sommer 2003 wechselte er nach Frankreich zu Racing Strasbourg, ging aber bereits ein Jahr später zu Rosenborg Trondheim in Norwegen. 2008 wechselte er zwischenzeitlich zum CFR Cluj nach Rumänien, kehrte aber noch im August desselben Jahres nach Trondheim zurück, wo er 2016 seine Karriere beendete.

Dorsin absolvierte 16 Länderspiele für die schwedische Fußballnationalmannschaft im Zeitraum zwischen 2001 und 2010. An der Europameisterschaft 2008 nahm er teil, ohne zum Einsatz gekommen zu sein.

Sein Bruder Henrik Dorsin ist in Schweden als Komiker bekannt.

CFR Cluj
Fotbal Club CFR 1907 Cluj-Napoca, im deutschen Sprachraum nur als CFR Cluj bezeichnet, ist ein rumänischer Fußballverein aus Cluj-Napoca, Kreis Cluj, Siebenbürgen. Er spielt seit 2004 in der höchsten rumänischen Fußballliga, der Liga 1 (heute SuperLiga), und gewann 2008, 2010 und 2012 sowie von 2018 bis 2022 die rumänische Meisterschaft und 2008 bis 2010 sowie 2016 und 2025 den rumänischen Pokal (rumänisch Cupa României).
Lippertsreuter Umland
Das Gebiet Lippertsreuter Umland ist ein mit Verordnung vom 23. Dezember 1993 des Landratsamts Bodenseekreis ausgewiesenes Landschaftsschutzgebiet (LSG-Nummer 4.35.036) im Nordwesten der baden-württembergischen Gemeinde Salem und im Nordosten der Stadt Überlingen im Bodenseekreis in Deutschland.

Überlingen
Überlingen (im bodenseealemannischen Dialekt Iberlinge) ist eine Mittelstadt am nördlichen Bodenseeufer. Sie ist nach der Kreisstadt Friedrichshafen die zweitgrößte Stadt im Bodenseekreis und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Die frühere Reichsstadt war von 1939 bis 1972 Kreisstadt des damaligen Landkreises Überlingen. Seit dem 1. Januar 1993 ist Überlingen Große Kreisstadt.
Monogastrier
Monogastrier (von gr.: γαστήρ, gastēr – Magen) sind Lebewesen, die nur einen Magen besitzen oder deren Magen einteilig ist.

Da Wirbeltiere kein Enzym besitzen, welches die Zellulose spaltet, sind sie bei ihrer Verdauung auf die Hilfe von Mikroorganismen angewiesen, um die darin enthaltene Energie nutzen zu können.

Bei einigen Monogastriern (beispielsweise den Pferdeartigen) übernimmt der Blinddarm diese Funktion. Hasentiere verbessern ihre Energieausbeute, indem sie ihren Blinddarmkot ein weiteres Mal fressen. Beim Hoatzin dient der Kropf der Zelluloseverdauung. Andere Monogastrier wie Menschen und Schweine nutzen Zellulose nicht als Nahrungsquelle, sondern sie bildet für sie zusammen mit Hemizellulose, Pektin und Lignin den Hauptanteil der Ballaststoffe.

Hoatzin
Der Hoatzin (Opisthocomus hoazin), auch Schopfhuhn, Zigeunerhuhn oder Stinkvogel genannt, ist eine Vogelart, die im nördlichen Südamerika lebt. Da eine Untersuchung des Erbguts keine nähere Verwandtschaft zu anderen lebenden Vögeln zeigte, wird er einer eigenen Familie und Ordnung zugeordnet. Von allen anderen Vögeln unterscheidet sich der Hoatzin durch sein an Wiederkäuer erinnerndes Verdauungssystem und die krallenbewehrten Flügel der Jungvögel.
Seatrain
Seatrain war eine US-amerikanische Rockband, die 1969 aus den Überresten des Blues Project entstanden war und bis 1974 bestand. Die Musik von Seatrain war eine Mischung aus Rock, Bluegrass, Folk und Blues.

In der Besetzung Andy Kulberg (Querflöte, Bass), Roy Blumenfeld (Schlagzeug), Richard Greene (Violine), James T. "Jim" Roberts (Gesang), John Gregory (Gitarre) und Don Kretmar (Saxofon, Bass) nahm das Blues Project 1968 im Marin County sein letztes Album Planned Obsolescence auf. Unmittelbar danach änderte die Band ihren Namen in Seatrain.

Seatrain durchlief einige Umbesetzungen. Spätere Mitglieder waren zunächst Peter Rowan (Gesang, Gitarre), Lloyd Baskin (Gesang, Keyboards) und Larry Atamanuk (Schlagzeug), danach Peter Walsh (Gitarre), Julio Coronado (Schlagzeug) und Bill Elliot (Keyboards).

Seatrain löste sich 1974 wegen mangelnden kommerziellen Erfolges auf.

Marin County
Marin County ist ein County im US-Bundesstaat Kalifornien. Es ist Teil der sogenannten San Francisco Bay Area, nahe der Stadt San Francisco. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist San Rafael.

Das berüchtigte San Quentin State Prison liegt in Marin County, ebenso wie die Skywalker Ranch, das Hauptquartier der Film- und Mediengesellschaft Lucasfilm Ltd. Außerdem sind mehrere Hochtechnologieunternehmen hier ansässig. In Marin County liegt die Geburtsstätte des Mountainbikes.

Marin County zählt mit dem fünft-höchsten Pro-Kopf-Einkommen des Landes zu den wohlhabendsten Gegenden in den Vereinigten Staaten.
Thailand Champions Cup 2021
Der Thailand Champions Cup 2021, aus Sponsorengründen auch als Daikin Thailand Champions Cup 2021 bekannt, war die fünfte offizielle Ausspielung des Wettbewerbs und wurde am 1. September 2021 zwischen dem thailändischen Meister BG Pathum United FC sowie dem FA Cup Sieger Chiangrai United ausgetragen. Das Spiel fand im 700th Anniversary Stadium in Chiangmai statt. BG Pathum United gewann das Spiel mit 1:0. Den Siegtreffer erzielte der japanische Neuzugang Ryō Matsumura in der 87. Minute.

Aufgrund der COVID-19-Pandemie waren keine Zuschauer zugelassen.

Chiang Mai
Chiang Mai (thailändisch เชียงใหม่ Aussprache: [tɕʰīəŋ màj], anhörenⓘ, Lanna: ᨩ᩠ᨿᨦ ᩲᩉ᩠ᨾ᩵ [t͡ɕīəŋ.màj] ⓘ; manchmal auch Chiengmai oder Chiangmai geschrieben) ist eine Großstadt im Norden Thailands. Sie ist die Hauptstadt der thailändischen Provinz Chiang Mai und die größte Stadt der Nordregion, deren wirtschaftliches und kulturelles Zentrum sie bildet.

Die Großstadt-Kommune (thesaban nakhon / เทศบาลนครเชียงใหม่) im Zentrum des Landkreises (Amphoe) Mueang Chiang Mai hat in ihren offiziellen Grenzen auf einer Fläche von 40,2 km² rund 127.400 Einwohner. Das städtische Ballungsgebiet von Chiang Mai erstreckt sich weit darüber hinaus auf einer Fläche von 405 km²; in dieser Agglomeration leben rund 1,19 Millionen Einwohner und damit rund zwei Drittel der Gesamtbevölkerung der Provinz Chiang Mai.

Chiang Mai wird wegen der landschaftlich schönen Lage und der verbliebenen buddhistischen Klöster im Lanna-Stil Rose des Nordens genannt.
Locknʼ Festival
Das Locknʼ Festival, ursprünglich Interlocken Music Festival, ist ein viertägiges Musikfestival, das seit 2013 jedes Jahr im August (anfangs September) auf der Oak Ridge Farm in Arrington (Virginia) stattfindet.

Das Festival zielt in erster Linie auf Jam-Sessions und musikalische Improvisation. Zum ersten Festival vom 5. bis zum 8. September 2013 kamen 25.000 Zuschauer.

Zu den Band und Musikern, die bis heute auf dem Festival aufgetreten sind, zählen unter anderen The Black Crowes, Furthur, Jimmy Cliff, John Fogerty, Jorma Kaukonen, Tedeschi Trucks Band, The Allman Brothers Band, Gary Clark junior, Hot Tuna, Steve Winwood, Taj Mahal, Tom Petty & the Heartbreakers, Wilco, Willie Nelson, The Doobie Brothers, Jefferson Airplane, Dave Mason, Rita Coolidge, Doyle Bramhall II, Mickey Hart, The Wailers, John Butler Trio, George Clinton, Toots & the Maytals, Dead & Company und Sheryl Crow.

Furthur
Furthur ist eine US-amerikanische Rockband, welche 2009 von den ehemaligen Grateful-Dead-Musikern Phil Lesh und Bob Weir gegründet wurde.
Der Name Furthur stammt von einem Art Car aus der Acid-Tests-Kultur der Merry Pranksters.
Louis Rosen
Louis Rosen (* 10. Juni 1918 in New York City; † 15. August 2009 in Albuquerque) war ein US-amerikanischer Kernphysiker.

Rosen erhielt den Bachelor und Master an der University of Alabama und den Doktor für Physik an der Pennsylvania State University. Während des Zweiten Weltkriegs arbeitete er am Manhattan-Projekt am Los Alamos National Laboratory mit. Rosen blieb, im Gegensatz zu den allermeisten Kollegen, auch nach dem Bau der Atombombe dort und arbeitete bis zwei Tage vor seinem Tod im gleichen Institut. Er war wesentlich am Bau der Los Alamos Meson Physics Facility (LAMPF) (seit 1995 Los Alamos Neutron Science Center) und deren Linearbeschleuniger beteiligt. Sie diente der Erzeugung von Pionen und war bei der Eröffnung (1972) der stärkste Linearbeschleuniger der Welt (mit 800 MeV). Rosen bezeichnete den Beschleuniger seinerzeit als eine wichtige Brücke zwischen subnuklearer und nuklearer Physik.

Manhattan-Projekt
Das Manhattan-Projekt (nach der Tarnbezeichnung Manhattan Engineer District) war ein militärisches Atomforschungsprojekt. Ab 1942 wurden darin alle Tätigkeiten der Vereinigten Staaten während des Zweiten Weltkrieges zur Entwicklung und zum Bau einer Atombombe zusammengefasst und damit die 1938 von Otto Hahn, Fritz Straßmann und Lise Meitner entdeckte Kernspaltung militärisch nutzbar gemacht. Die militärische Leitung des Projekts hatte General Leslie R. Groves, die wissenschaftliche Leitung der Forschungsarbeiten lag bei dem Physiker J. Robert Oppenheimer. Mehr als 150.000 Menschen arbeiteten unter höchster Geheimhaltung direkt oder indirekt für das Projekt. Bis Ende 1945 beliefen sich die Kosten auf 1,9 Mrd. US-Dollar. Britische und kanadische Wissenschaftler, die unter dem Codenamen Tube Alloys ein eigenes Kernwaffenprojekt verfolgten, kooperierten ab 1943 (Vereinbarung von Quebec) mit den US-Forschern.
Lincoln Asquith
Lincoln Asquith (* 3. April 1964 in Birmingham) ist ein ehemaliger britischer Sprinter.

Bei der Junioreneuropameisterschaft 1983 in Schwechat siegte Asquith im 100-Meter-Lauf in 10,34 s. Jeweils Bronze gewann er im 200-Meter-Lauf und mit der britischen Mannschaft in der 4-mal-100-Meter-Staffel.

1985 wurde er bei den Leichtathletik-Hallenweltspielen in Paris in 6,69 s Vierter im 60-Meter-Lauf. Im selben Jahr gewann er bei den Commonwealth Games in Edinburgh Silber mit der englischen Stafette. In der Besetzung Asquith, Daley Thompson, Mike McFarlane und Clarence Callender kam sie in 39,19 Sekunden ins Ziel, 0,04 Sekunden hinter dem kanadischen Team.

Lincoln Asquith ist 1,80 m groß und wog in seiner aktiven Zeit 76 kg. Er startete für die Birchfield Harriers und beendete wegen Verletzungen relativ früh seine Karriere. Ab 2006 wurde er Begleitläufer der international erfolgreichen Sehbehinderten-Sportlerin Libby Clegg.

Commonwealth Games 1986
Die 13. Commonwealth Games fanden vom 24. Juli bis 2. August 1986 in der schottischen Hauptstadt Edinburgh statt.

Ausgetragen wurden 163 Wettbewerbe in den Sportarten Badminton, Bowls, Boxen, Gewichtheben, Leichtathletik, Radfahren, Ringen, Rudern, Schießen und Schwimmen (inkl. Wasserspringen). Es nahmen 1662 Sportler aus 27 Ländern teil. Hauptwettkampfort war das Meadowbank Stadium.

Zahlreiche Commonwealth-Mitglieder aus Afrika, Asien und der Karibik boykottierten die Spiele. Sie protestierten damit gegen die britische Regierung, die ihrer Meinung nach eine zu wenig strenge Haltung gegenüber dem Apartheid-Regime in Südafrika einnahm.
BNP Paribas Masters 2014/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für das BNP Paribas Masters 2014. Für das Turnier der Kategorie ATP World Tour Masters 1000 qualifizierten sich sechs Spieler, welche in zwei Runden ausgemacht wurden. Insgesamt nahmen 24 Spieler an der Qualifikation teil, die am 25. und 26. Oktober 2014 im Palais Omnisports de Paris-Bercy stattfand.

Accor Arena
Die Accor Arena (ursprünglich Palais Omnisports de Paris-Bercy, kurz: POPB oder Bercy) ist eine Multifunktionsarena im Pariser Stadtteil Bercy im 12. Arrondissement im Osten der Stadt. Der Bau liegt am nördlichen Ende des 14 Hektar großen Parc de Bercy direkt am rechten Ufer der Seine.
Ballon d’Or 1988
Mit dem 33. Ballon d’Or (französisch für Goldener Ball) der Zeitschrift France Football wurde der Niederländer Marco van Basten, der seinerzeit bei der AC Mailand in Italien unter Vertrag stand, am 27. Dezember 1988 als „Europas Fußballer des Jahres“ mit 41 respektive 84 Punkten Vorsprung vor seinen Landsmännern und Mailänder Vereinskameraden Ruud Gullit und Frank Rijkaard. Der Ballon d’Or wurde von einer Jury mit Sportjournalisten aus 27 Mitgliedsverbänden der UEFA verliehen. Van Basten wurde in allen 27 Ländern gewählt, dabei stand er 23-mal an erster Position. Nach Johan Cruyff und Titelverteidiger Ruud Gullit war er der dritte Niederländer, dem die Auszeichnung zuteilwurde.

Ruud Gullit
Ruud Dil Gullit (* 1. September 1962 in Amsterdam, Niederlande als Rudi Dil) ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler und heutiger -trainer. Er führte die niederländische Nationalmannschaft 1988 als Mannschaftskapitän zum Europameistertitel.
Kabinett Röder III
Als Kabinett Röder III bezeichnet man die saarländische Landesregierung unter Ministerpräsident Franz-Josef Röder (CDU) vom 19. Juli 1965 bis zum 13. Juli 1970.

Nach den Landtagswahlen vom 27. Juni 1965 konnte die Koalition aus CDU und FDP/DPS ihre absolute Mehrheit verteidigen. Franz-Josef Röder wurde daher vom Landtag des Saarlandes in dessen fünfter Legislaturperiode als Ministerpräsident wiedergewählt. Seinem Kabinett gehörten an:

Freie Demokratische Partei/Demokratische Partei Saar
Die Freie Demokratische Partei/Demokratische Partei Saar ist eine Partei und der Landesverband Saarland der FDP. Gemäß der Satzung wird bei Wahlen und in der Wahlwerbung nur die Bezeichnung „Freie Demokratische Partei“ geführt.
Maschinenfabrik vormals Georg Dorst
Die Maschinenfabrik vormals Georg Dorst AG war eine 1891 von Georg Dorst in Oberlind (Herzogtum Sachsen-Meiningen, heute Thüringen) gegründete Maschinenfabrik und Eisengießerei. Mit einer Vielzahl patentierter Entwicklungen war das Unternehmen zwischen 1928 und 1945 führender und ab 1948 in der DDR einziger Hersteller von Maschinen für die automatisierte Fertigung von keramischen Produkten. Nach wechselhafter Geschichte wurde der Betrieb als ehemaliger VEB Thuringia Sonneberg nach Umwandlung in eine Kapitalgesellschaft durch die Treuhandanstalt 1994 geschlossen.
Das 1949 in Kochel am See gegründete Nachfolgeunternehmen, die Dorst Technologies GmbH & Co. KG besteht bis heute.

Maschinenfabrik
Als Maschinenfabrik bezeichnen sich zahlreiche Unternehmen des Maschinenbaus. Viele führen bzw. führten diese Bezeichnung auch im Namen – etwa die großen Unternehmen MAN (Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg), die Zürcher Maschinenfabrik Oerlikon oder die Anlagenbauer Andritz.
Julio Musimessi
Julio Elías Musimessi (* 9. Juli 1923 in Corrientes, Argentinien; † 27. August 1997 in Morón, Argentinien) war ein argentinischer Fußballspieler.

Er gehörte als zweiter Torhüter der argentinischen Nationalmannschaft bei der Fußball-WM 1958 an. Ansonsten spielte er ab 1942 zunächst bei Newell’s Old Boys und danach bei Boca Juniors, mit denen er 1954 die Meisterschaft gewann.

Boca Juniors
Der Club Atlético Boca Juniors (kurz CABJ), bekannt als Boca Juniors, ist ein argentinischer Sportverein aus dem Stadtteil La Boca in Buenos Aires.

Bekannt ist er vor allem für seine Fußballabteilung. Die erste Mannschaft zählt zu den erfolgreichsten im Land und spielt seit Gründung des modernen argentinischen Ligensystems in der Primera División. Heimspiele werden im Estádio Alberto J. Armando – im Volksmund La Bombonera genannt – ausgetragen. Die Duelle mit Bocas größtem Rivalen River Plate – im selben Stadtteil gegründet – werden Superclásicos genannt und versetzen das ganze Land in den Ausnahmezustand.

Professionell werden im Verein auch Basketball und Volleyball betrieben. Daneben gibt es Abteilungen in zahlreichen Amateursportarten.
Fraueneishockey-Bundesliga 1996/97
Die Fraueneishockey-Bundesliga-Saison 1996/97 war die 9. Spielzeit der Fraueneishockey-Bundesliga. Wie in der Vorsaison konnte sich der ESG Esslingen im Finale gegen die TuS Wiehl durchsetzen und gewann den Deutschen Meistertitel, wodurch sie Fraueneishockey-Rekordmeister wurden. Die Ligadurchführung erfolgte durch den Deutschen Eishockey-Bund.

Deutsche Frauen Eishockey Liga
Die Deutsche Frauen Eishockey Liga (DFEL), bis 2024 offiziell Frauen-Bundesliga, ist die höchste Eishockeyliga der Frauen in Deutschland. Sie existiert seit 1988 und wird seit der Saison 2006/07 eingleisig ausgespielt. Seit der Saison 2024/25 trägt sie den Sponsorennamen blossom-ic DFEL.

Neben der DFEL bilden regionale Frauenligen einen wesentlichen Bestandteil des deutschen Spielbetriebs. In sportlicher und organisatorischer Hinsicht bewegen sich viele dieser Ligen auf einem vergleichbaren Niveau, da Spielerinnen regelmäßig zwischen den Spielklassen wechseln und zahlreiche Vereine sowohl leistungs- als auch breitensportlich ausgerichtet sind. Die regionale Struktur ermöglicht eine flexible Teilnahme am Wettkampfbetrieb, insbesondere in Bundesländern ohne eigene Frauenligen.
Jurasüdfusslinie
Als Jurasüdfusslinie oder auch Jurafusslinie wird die schweizerische Eisenbahnstrecke bezeichnet, die ab Olten entlang des namengebenden Jurasüdfusses über Solothurn–Biel/Bienne–Neuenburg nach Lausanne führt. Sie besteht aus den Teilstrecken Olten–Solothurn, Solothurn–Biel/Bienne und Biel/Bienne–Lausanne.

Sie ist eine wichtige Ost-West-Verbindung in der Schweiz, wobei die Strecke in Ligerz nur einspurig ausgebaut ist. Dies führt vor allem im Regionalverkehr zu Engpässen. Der Ausbau auf Doppelspur zwischen Twann und Ligerz ist im Ausbauschritt 2025 des FABI-Projektes enthalten. Wegen der kurvenreichen Strecke entlang des Neuenburgersees wird die Jurasüdfusslinie mit Neigezügen befahren.

Wichtigste Ost-West-Verbindung der Schweiz ist die Mittellandlinie, die über die Neubaustrecke Mattstetten-Rothrist, Bern und Fribourg nach Lausanne führt.

Twann
Twann (französisch Douanne) ist eine Ortschaft in der Gemeinde Twann-Tüscherz im Schweizer Kanton Bern. Bis zum 31. Dezember 2009 war Twann eine eigene politische Gemeinde. Am 1. Januar 2010 fusionierte sie zusammen mit der Gemeinde Tüscherz-Alfermée zur neuen Gemeinde Twann-Tüscherz.

Unter dem Namen Twann existieren noch eine evangelisch-reformierte Kirchgemeinde (zusammen mit Tüscherz-Alfermée) sowie eine Burgergemeinde.

Twann ist zu 86,9 % deutschsprachig, 6 % der Bevölkerung sind französischsprachig.
Janie Eickhoff
Janie Eickhoff, verh. Eickhoff Quigley (* 15. Juni 1970 in Long Beach, Kalifornien) ist eine ehemalige US-amerikanische Bahnradsportlerin.

Janie Eickhoff gehörte von Ende der 1980er bis Mitte der 1990er Jahre zur Elite der US-amerikanischen Bahnradsportlerinnen, 1987 wurde sie zweifache Junioren-Weltmeisterin in der Einerverfolgung und im Sprint. In den folgenden Jahren errang sie zehn nationale Titel in der Verfolgung, im Zeitfahren und im Punktefahren. Bei den UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1989 wurde sie Dritte im Punktefahren, bei der Bahn-WM 1991 Dritte im Punktefahren und Zweite in der Verfolgung, 1992 nochmals Dritte im Punktefahren. 1993 und 1994 wurde sie jeweils Dritte in der Verfolgung.

1989 wurde Eickhoff vom US-amerikanischen Radsportverband zur Woman Amateur Cyclist of the Year gewählt.

Punktefahren
Das Punktefahren ist eine Disziplin des Bahnradsports. Es gehört zu den Ausdauerdisziplinen mit Massenstart. Punktefahren wird als Einzeldisziplin wie auch als Teil des Omniums ausgetragen. Die Regeln des Punktefahrens finden zudem sinngemäß Anwendung im Zweier-Mannschaftsfahren (Madison) und im Temporennen.
Konrad Loerke
Konrad Loerke (* 26. Januar 1909 in Prökuls bei Memel; † 1975 in Buschhoven bei Bonn) war ein deutscher Marineoffizier. Er wurde 1959 für eine Tat im Zweiten Weltkrieg mit dem Offizierskreuz der französischen Ehrenlegion ausgezeichnet.

Klaipėda
Klaipėda ([ˈklaɪ̯peda] ⓘ), deutsch Memel, ist eine Hafenstadt in Litauen. Die Großstadt (166.861 Einwohner, 2021) besitzt den Status einer Stadtgemeinde, hat also einen gewählten Bürgermeister und Stadtrat. Die vielfältige Vergangenheit – von der Zeit des Deutschordensstaats über Preußen, das Deutsche Reich, das Memelland, Litauen und die Sowjetunion – war und ist noch heute prägendes Merkmal dieses wichtigsten litauischen Ostseehafens, ebenso wie die zentrale Lage im Baltikum.