hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taça 12 de Novembro 2019
Die Taça 12 de Novembro 2019 war die sechste Austragung des Fußball-Pokalwettbewerbs für osttimoresische Vereinsmannschaften. An der Saison nehmen insgesamt 20 Mannschaften teil. Titelverteidiger war Atlético Ultramar.

Das Pokalturnier begann am 7. Mai mit der ersten Runde und endete mit dem Finalspiel am 12. Oktober 2019. Dort gewann der FC Lalenok United mit einem 3:2-Sieg gegen Sport Laulara e Benfica seinen ersten Pokaltitel und nach dem Meistertitel 2019 auch das Double.

Atlético Ultramar
Der Futebol Clube Atlético Ultramar, auch einfach nur Atlético Ultramar genannt, ist ein osttimoresischer Fußballverein. Er ist in der Gemeinde Manatuto ansässig. Es ist der einzige Verein aus der Gemeinde, der in einer der beiden Divisionen der Liga Futebol Amadora spielt. Beim Taça 12 de Novembro 2017 und 2018 gewann man den Landespokal. Zur Saison 2025 wurde der Verein in Coração FC umbenannt.
Owener Rocknacht
Die Owener Rocknacht war ein Musikfestival, das zwischen 1988 und 2006 jährlich vom Christlichen Verein junger Menschen Owen-Teck in der Teckhalle in Owen veranstaltet wurde. Bei den ersten vier Festivals nahmen fast nur Bands aus Deutschland am Festival teil. Ab 1992 war das Line-Up allerdings bunt gemischt; neben Bands aus Deutschland traten Bands vor allem aus den USA und Großbritannien, aber auch aus anderen europäischen Ländern als Headliner auf.

Bekannt ist die Owener Rocknacht unter anderem auch für ihre aufwändige Sound- und Lightshow.

1995 und 2002 wurden die Auftritte der Gothic-Metal-Band Saviour Machine aufgezeichnet und auf DVD bzw. VHS veröffentlicht (Saviour Machine – Live in Deutschland sowie Saviour Machine – Live in Deutschland 2002).

Die letzte Rocknacht fand 2006 statt. Bis auf Weiteres sind keine weiteren Konzerte mehr geplant.

Headliner
Ein Headliner ist jemand, der Schlagzeilen (englisch headlines) macht. Nach Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary ist der Ausdruck im Englischen seit 1896 bezeugt.

Im Musikjargon bezeichnet der Begriff heute zumeist einen für das Publikum aus Veranstaltersicht vermuteten „bekanntesten“ Künstler unter denjenigen, die als Musiker oder Band bei einem Konzert oder Musikfestival, oder als DJ in einem Club auftreten. Der Ausdruck rührt daher, dass diese Künstler oder Gruppen auf Plakaten meist plakativ genannt werden, um möglichst viele Zuschauer anzuziehen. Im Regelfall spielt ein Headliner am Ende des Konzerts und erhält die längste Spielzeit, als DJ im Club in der Regel zur Primetime. Eine andere Bezeichnung ist auch „top act“. Bands, die vor dem Headliner auftreten, nennt man Vorbands oder Vorgruppen (englisch supporting act).
Seebär
Der Begriff Seebär(en) (Arctocephalinae) bezeichnet folgende Ohrenrobben:

die Spezies Nördlicher Seebär (Callorhinus ursinus)

die traditionelle Gattung Südliche Seebären (Arctocephalus)

Seebär bezeichnet außerdem:

einen erfahrenen Seemann

eine Figur in den Petzi-Büchern

einen Meteotsunami

Seebär heißen oder hießen diverse Schiffe

Seebär (Schiff), Seebäderschiff

ein 1974 gebauter Eisbrecher beim WSA Magdeburg

das Fahrgastschiff Friedrich A. Meyer (Schiff) (etwa von 1955 bis 1962)

Siehe auch:

Meteotsunami
Ein Meteotsunami oder meteorologischer Tsunami ist ein tsunami-ähnliches Phänomen, das in den Küstenmeeren vieler Länder und auch an größeren Seen zu beobachten ist: Selbst bei recht ruhiger Wasseroberfläche werden hierbei plötzliche meterhohe Wellen erzeugt, die nicht vorhersagbar sind. Sie kommen praktisch aus dem Nichts, betreffen weite Küstenabschnitte und hinterlassen eine Spur der Verwüstung. Im Unterschied zu einem 'echten' Tsunami ist der Auslöser der Welle kein Seebeben, sondern er wird durch kurzperiodische Luftdruckschwankungen in Verbindung mit Resonanzphänomenen und Wind erzeugt.

Das weltweite Vorkommen zeigt sich an verschiedenen nationalen Namen: Rissaga auf den Balearen, Milghuba auf Malta und Marrubio auf Sizilien bzw. Marrobbio an der italienischen Adria. In der Bucht von Fiume wird der Meteotsunami  Stigazzi genannt und in Japan ist er unter Abiki oder Yota bekannt. In der Nord- und Ostsee bis nach Finnland wird er Seebär genannt.
Jan Willem Boudewyn Gunning
Jan Willem Boudewyn Gunning (* 3. September 1860 in Hilversum; † 23. Juni 1913 in Pretoria) war ein niederländischer Agrarwissenschaftler, Ornithologe und Direktor des Transvaal-Museums sowie des zoologischen Gartens in Pretoria. Außerdem war er Ritter des Ordre du Mérite agricole.

Ordre du Mérite agricole
Der französische Verdienstorden für Landwirtschaft (französisch Ordre du Mérite agricole) wurde am 7. Juli 1883 auf Wunsch des Ministers für Landwirtschaft, Félix Jules Méline, vom französischen Staatspräsidenten Jules Grévy gestiftet. Er dient der Belohnung von Verdiensten auf den Gebieten der Land-, Forst- und Fischereiwirtschaft, welche aber nicht zu einer Verleihung des Ordens der Ehrenlegion ausreichen. Die Verleihung erfolgt auf Beschluss des Ministers für Landwirtschaft.
Danielle de St. Jorre
Danielle Marie-Madeleine de St. Jorre d’Offay (* 30. September 1941 (nach anderen Quellen: 1943) in Mahé, Seychellen; † 25. Februar 1997 in Paris) war eine Politikerin aus den Seychellen, die nicht nur Außenministerin war, sondern sich insbesondere für die Einführung des Kreolischen als Nationalsprache der Seychellen einsetzte.

Seychellen
Die Republik Seychellen, auch nur die Seychellen (zeˈʃɛlən, früher auch Seschellen geschrieben; Seychellenkreol Sesel; französisch Seychelles [seˈʃɛl], veraltet Séchelles geschrieben; englisch Seychelles [seɪˈʃɛlz]) ist ein Inselstaat im Indischen Ozean. Topografisch gehört der Staat zu Afrika. Seine Hauptstadt ist Victoria, welche nach der ehemaligen britischen Königin benannt ist.
Corey Millen
Corey Eugene Millen (* 30. März 1964 in Duluth, Minnesota) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler (Stürmer), der von 1990 bis 2002 für die New York Rangers, Los Angeles Kings, New Jersey Devils, Dallas Stars und Calgary Flames in der National Hockey League und für die Kölner Haie in der DEL aktiv war.

Duluth (Minnesota)
Duluth [dəˈluːθ] ist eine Hafenstadt (mit dem Status „City“), in der sich der Verwaltungssitz des St. Louis County im US-Bundesstaat Minnesota befindet. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 86.697 ermittelt.

Die viertgrößte Stadt Minnesotas bildet zusammen mit der sich südlich anschließenden Stadt Superior (Wisconsin) die Twin Ports genannte Metropolregion, die über einen gemeinsamen Hafen verfügt. Dieser ist über den Sankt-Lorenz-Seeweg mit dem Atlantik verbunden. Hauptumschlagsgüter sind Rohstoffe aus dem Mittleren Westen, vor allem Eisenerz, Getreide, Kohle, Öl und Holz.
Brjanta
Die Brjanta (russisch Брянта) ist ein rechter Nebenfluss der Seja in der Oblast Amur im Fernen Osten Russlands.

Die Brjanta entsteht an der Südflanke des Stanowoigebirges am Zusammenfluss seiner beiden Quellflüsse Bolschaja Brjanta (14 km, rechts) und Malaja Brjanta (links). Sie fließt in überwiegend südlicher Richtung durch die Obere Seja-Ebene (Верхнезейская равнина) und mündet nach 317 km in die zum Seja-Stausee aufgestaute Seja. Das Einzugsgebiet der Brjanta umfasst 14.100 km².

Seja-Talsperre
Die Seja-Talsperre (russisch Зейская ГЭС/Seiskaja GES) staut den Fluss Seja, einen Nebenfluss des Amur, zum Seja-Stausee. Sie liegt in der Oblast Amur des russischen Föderationskreises Ferner Osten.

Das gesamte Projekt wurde vor 1964 zur Gewinnung von Energie aus Wasserkraft und zum Zweck des Hochwasserschutzes geplant.
Gouvães do Douro
Gouvães do Douro ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde im Norden Portugals. Die ehemalige Gemeinde liegt im Weinbaugebiet Alto Douro, das als älteste geschützte Weinbauregion der Welt seit 2001 zum UNESCO-Welterbe gehört. Der namensgebende Fluss Douro durchfließt das Gemeindegebiet, bei der Gemeindeortschaft Pinhão.

Duero
Der Duero ['dweɾo] (portugiesisch und mirandesisch Douro [ˈdoɾu] bzw. [ˈdowɾʊ]) ist der drittlängste Fluss der iberischen Halbinsel. Er entspringt in der spanischen Provinz Soria, durchfließt Nordspanien und Nordportugal und mündet bei Porto in den Atlantischen Ozean. Er ist etwa 897 Kilometer lang.
Oignies
Oignies [waɲi] ist eine französische Stadt mit 10.260 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Lens und zum Gemeindeverband Hénin-Carvin.

Communauté d’agglomération d’Hénin-Carvin
Die Communauté d’agglomération d’Hénin-Carvin ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 1. Januar 2001 gegründet und umfasst 14 Gemeinden im Ballungsraum zwischen den Städten Lille, Lens und Douai. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Hénin-Beaumont.
Paul-Fleming-Haus
Das Paul-Fleming-Haus ist ein historisches Gebäude in Hartenstein in Sachsen. Es ist das frühere Schulgebäude der Stadt und Geburtshaus des deutschen Barockdichters Paul Fleming (1609–1640).

Seit 2002 beherbergt es eine literarische Gedenkstätte. Auf Schautafeln wird Flemings Leben dokumentiert. In einer Vitrine sind verschiedene Werkausgaben und Sekundärliteratur ausgestellt.  Daneben werden zwei weitere Persönlichkeiten aus Hartenstein präsentiert: der Bildhauer Johann Böhme (1595–1667) und der Pädagoge Gottfried Benedict Funk (1734–1814). Außerdem finden regelmäßig durch den Paul-Fleming-Verein durchgeführte literarisch-musikalische Veranstaltungen in dem Gebäude statt.
50.66159912.670071Koordinaten: 50° 39′ 41,8″ N, 12° 40′ 12,3″ O

Literaturmuseum
Ein Literaturmuseum sammelt, pflegt und präsentiert Zeugnisse über Autoren des literarischen Lebens, literarische Themen bzw. literarische Produktionen. Oft befinden sich derartige Museen in einer ehemaligen Lebens- und Wirkungsstätte eines Autors, die auch selbst, falls sie als Ganzes oder in Teilen erhalten geblieben ist, zum musealen Gegenstand werden kann. Auch Kollektionen von Sammlern oder bestimmte Bibliotheken können zum Ausgangspunkt für die Etablierung eines Literaturmuseums werden.
Rajya Sabha
Die Rajya Sabha (Hindi राज्य सभा rājya sabhā [ˈrɑːdʒjʌ ˈsʌbʱɑ] „Staatenversammlung“) ist die zweite Kammer des indischen Parlamentes. Sie bildet somit zusammen mit der ersten Kammer – der Lok Sabha – die Legislative des Staates. Die Abgeordneten der Rajya Sabha werden indirekt durch die Parlamente der Bundesstaaten und einiger Unionsterritorien gewählt, einige wenige werden auch direkt durch den Staatspräsidenten ernannt. Nominell sind beide Häuser gleichgestellt. In Fragen der Haushaltspolitik allerdings genießt die Lok Sabha ein Vorrecht. Bei unauflösbaren Unstimmigkeiten zwischen beiden Kammern gibt es eine gemeinsame Sitzung, was jedoch nur äußerst selten vorkommt (bis zum Jahr 2015 ganze drei Mal seit der Unabhängigkeit). Da die Lok Sabha mehr als doppelt so viele Mitglieder hat, hat sie faktisch auch dort die Macht die wesentlichen Politikinhalte zu bestimmen.

Zweikammersystem
﻿Staaten mit Einkammersystem

﻿Staaten mit Einkammersystem und Beratungsorgan

﻿Staaten mit Zweikammersystem

﻿Staaten ohne Parlament mit Gesetzgebungsgewalt

﻿Keine Daten verfügbar

In einem Zweikammersystem hat das Parlament zwei Kammern, es wird auch als Bikameralismus bezeichnet. In so einem Zweikammerparlament werden die Mitglieder auf unterschiedliche Weise gewählt, in vielen Fällen sind die Kammern nicht ganz gleichberechtigt an der Gesetzgebung beteiligt. Je nach Land haben die zwei Kammern spezifische Namen, beispielsweise wird die regionale Vertretung oft als Senat bezeichnet.

Historisch gab es in vielen Monarchien eine Kammer als Vertretung der Oberschicht, oft als Oberhaus bezeichnet, und ein Unterhaus.
ESL ESEA Pro League Season 1
Die ESL ESEA Pro League Season 1 war die erste Spielzeit der ESL ESEA Pro League. Sie wurde am 4. Mai 2015 mit dem Spiel zwischen Titan eSports und Team Dignitas eröffnet und endete mit dem Finalspiel der Offline-Playoffs am 5. Juli 2015. In diesem Spiel setzte sich das schwedische Lineup von fnatic gegen das US-amerikanische Team Cloud 9 durch. Die Teilnehmer beider Divisionen wurde allesamt eingeladen.

Titan eSports
Titan eSports (kurz: Titan) war eine im August 2013 gegründete E-Sport-Organisation mit Sitz in Singapur. Sie war in den Disziplinen Counter-Strike: Global Offensive, Smite, Dota 2 und Quake Live aktiv. Am 13. Januar 2016 löste sich die Organisation aus wirtschaftlichen Gründen auf.
Alloy 926
Alloy 926 (Werkstoffnummer 1.4529) ist ein austenitischer (kubisch-flächenzentriertes Gefüge), nichtrostender Sonderedelstahl. Dieser Edelstahl ist eine Weiterentwicklung von Alloy 904l (1.4539). Allerdings wurde der Molybdängehalt auf 6,5 % angehoben und der Werkstoff mit 0,2 % Stickstoff versehen. Hierdurch konnte die Beständigkeit gegen Loch- und Spaltkorrosion verbessert werden. Die Beständigkeit gegen durch Lochkorrosion induzierte Spannungsrisskorrosion steigt ebenfalls.

Die UNS-Nummer des Werkstoffes ist N08926. Weitere Markennamen sind Alloy 6Mo und Cronifer 1925hMo.

Dieser Werkstoff wurde von ThyssenKrupp VDM (heute VDM Metals) in den 1980er Jahren entwickelt. Ein ähnlicher Werkstoff ist Alloy 254SMO (1.4547), welcher von Avesta in Schweden entwickelt wurde. Dieser hat allerdings einen niedrigeren Nickelgehalt.

UNS-Nummer
Die UNS-Nummer (englische Abkürzung für Unified Numbering System for Metals and Alloys) ist eine Systematik, in der jedes Metall mit einem Buchstaben und fünf folgenden Ziffern bestimmt wird. Es ist ein industrielles System, über das sich keine speziellen Eigenschaften oder exakte Zusammensetzungen mit definierten Grenzwerten ableiten lassen.

Allerdings finden sich andere Bezeichnungen teilweise im UNS-System wieder, zum Beispiel Aluminium EN AW-6061 nach EN 573-3 entspricht UNS A96061.
Mannschaftsaufstellungen der Schacholympiade der Frauen 1998
Die Tabellen nennen die Aufstellung der Mannschaften bei der Schacholympiade der Frauen 1998 in Elista. Es beteiligten sich 72 Mannschaften, darunter neben der A-Mannschaft zwei weitere Mannschaften des Gastgeberlandes. Sie absolvierten ein Turnier über 13 Runden im Schweizer System. Zu jedem Team gehörten drei Spielerinnen und maximal eine Ersatzspielerin. Für die Platzierung der Mannschaften waren die Brettpunkte vor der Buchholz-Wertung und den Mannschaftspunkten maßgeblich.

Elista
Elista (russisch Элиста́; kalmückisch Элст, Elst) ist eine Stadt im Süden Russlands und die Hauptstadt der Teilrepublik Kalmückien. Gegründet 1865 hat die Stadt 103.749 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010).
Robert Brooke-Popham
Sir Henry Robert Moore Brooke-Popham, GCVO, KCB, CMG, DSO, AFC, (* 18. September 1878; † 20. Oktober 1953) war ein britischer Luftmarschall der Royal Air Force. Zu Beginn des Pazifikkriegs in Südostasien war er Oberbefehlshaber des britischen Fernost-Kommandos.

Air Force Cross (Vereinigtes Königreich)
Das Air Force Cross (AFC) ist als militärische Auszeichnung Teil des britischen Ordenssystems, die an Angehörige der Streitkräfte des Vereinigten Königreichs für „eine Handlung oder mehrere Handlungen von Tapferkeit, Heldenmut oder dienstlicher Hingabe während der Fliegerei, allerdings nicht während aktiver Operationen gegen den Feind“ verliehen wird. Die Auszeichnung wurde in der Vergangenheit auch an Offiziere aus anderen Staaten des Commonwealth of Nations verliehen. Anstelle eines weiteren AFC wird eine Spange (Bar) verliehen.
DHC Rheinland
Der Dormagener Handball-Club Rheinland war ein Handballverein aus Dormagen. Der Verein entstand als eine Ausgliederung der Profimannschaft aus der Handballabteilung des TSV Bayer Dormagen mit dem Zweck der wirtschaftlichen Eigenständigkeit. Nach dem Ausstieg des bisherigen Hauptsponsors Bayer AG aus dem Handballsport wurde die erste Herrenmannschaft als eigenständiger Verein ausgegliedert. Die Heimspiele fanden im TSV Bayer Sportcenter statt, das für die Ligaspiele vom TSV Bayer Dormagen gemietet wurde. Heute startet die erste Mannschaft wieder für den Stammverein TSV Bayer Dormagen.

Bayer AG
Die Bayer Aktiengesellschaft (kurz Bayer AG) mit Sitz in Leverkusen ist die börsennotierte Muttergesellschaft eines Agrarchemie- und Pharmakonzerns mit insgesamt knapp 93.000 Mitarbeitern (Stand: 31. Dezember 2024). Das Geschäft wird über die drei Divisionen Pharmaceuticals, Consumer Health und Crop Science geführt. Der Bayer-Konzern gab 2024 6,2 Milliarden Euro für Forschung und Entwicklung aus.

Der Name Bayer ist auch durch das Tochterunternehmen Bayer 04 Leverkusen bekannt, das im Fußballbereich aktiv ist. Zwischen 2002 und 2005 wurden in einer der größten Umbruchsphasen in der Unternehmensgeschichte die ursprünglichen Sparten Pharma, Pflanzenschutz, Chemie und Kunststoffe als Teilkonzerne ausgegliedert und neu formiert.
New-Forest-Nationalpark
i3i6

Der New-Forest-Nationalpark ist ein Schutzgebiet im Süden Englands. Er liegt größtenteils in Hampshire, ein kleiner Teil liegt in Wiltshire. New Forest bezeichnet auch eine Landschaft (siehe hier) und einen Verwaltungsbezirk (siehe hier). Diese sind aber nicht deckungsgleich.

Der National park nach englischem Recht ist nach den internationalen IUCN-Kategorien für Schutzgebiete lediglich eine geschützte Landschaft mit dem schwächsten Schutzstatus V (vergleichbar den deutschen Naturparken). Im Wesentlichen handelt es sich um den Schutz einer alten Kulturlandschaft.

IUCN-Kategorien für Schutzgebiete
Die IUCN-Kategorien für Schutzgebiete (englisch IUCN protected area categories) sind ein System der IUCN (International Union for Conservation of Nature and Natural Resources) zur Klassifizierung von Schutzgebieten nach den Kriterien Schutzziele, Schutzmaßnahmen und Gebietsmanagement. Das System der IUCN-Kategorien ist die internationale Referenz für die vielfältigen Klassifizierungen von Schutzgebieten.
El caballo blanco
El caballo blanco ist ein Western aus mexikanisch-spanischer Koproduktion. Der von Rafael Baledón inszenierte Film mit dem beliebten Sänger/Schauspieler Joselito in der Hauptrolle wurde 1961 gedreht. Eine deutschsprachige Erstaufführung fand nicht statt; in Mexiko wurde der Film erstmals am 15. Februar 1962 gezeigt.

José Jiménez Fernández
José Jiménez Fernández (* 11. Februar 1943 in Beas de Segura, Provinz Jaén) wurde als spanischer Kinderdarsteller unter dem Künstlernamen Joselito bekannt, der sowohl im Film und Fernsehen als auch im Theater als Schauspieler oder Sänger in den 1950er und 1960er Jahren auftrat.
Anhang (Jahresabschluss)
Der Anhang (englisch notes) ist im Rechnungswesen ein Pflichtbestandteil des Jahresabschlusses bestimmter Rechtsformen und enthält zusätzliche Informationen, die ergänzend zu den einzelnen Bilanzpositionen der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung (GuV) vorgeschrieben sind.

Information
Information ist in der Informationstheorie das Wissen, das ein Absender einem Empfänger über einen Informationskanal vermittelt. Die Information kann dabei die Form von Signalen oder Code annehmen. Der Informationskanal ist in vielen Fällen ein Medium. Beim Empfänger führt die Information zu einem Zuwachs an Wissen.

Information kann bewusst als Nachricht oder Botschaft von einem Sender an einen Empfänger übermittelt oder auch unbewusst transportiert werden und durch die Wahrnehmung von Form und Eigenschaft eines Objektes auffallen. Information erhält ihren Wert durch die Interpretation des Gesamtgeschehens auf verschiedenen Ebenen durch den Empfänger der Information. Sender oder Empfänger können nicht nur Personen/Menschen, sondern auch (höherentwickelte) Tiere oder künstliche Systeme (wie Maschinen oder Computer/Computerprogramme) sein.
Bistritzer Zeitung
Die Bistritzer Zeitung war eine deutschsprachige Wochenzeitung, die von 1890 bis 1918 in Bistritz (rum. Bistrița, ung. Beszterce) in Siebenbürgen in der Habsburgermonarchie im Königreich Ungarn erschien. Als „politisches Wochenblatt“ bot die Zeitung eine Übersicht zum politischen Geschehen im In- und Ausland sowie Tagesnachrichten, Meldungen zu Handel und Landwirtschaft und ein Feuilleton. Mit dem Ende des Ersten Weltkriegs und dem Zusammenbruch der Habsburgermonarchie wurde das Erscheinen der Zeitung eingestellt.

Bistrița
Bistrița ([ˈbistrit͡sa]ⓘ, deutsch Bistritz, siebenbürgisch-sächsisch Nīzn [Nösen] oder Bistriz, ungarisch Beszterce [ˈbɛstɛrt͜sɛ]) ist eine Stadt im Nordosten von Siebenbürgen im Kreis Bistrița-Năsăud in Rumänien. Bistrița ist Zentrum des Nösnerlandes. Durch die Stadt fließt der gleichnamige Fluss Bistrița. In der Nähe befindet sich das Bârgău-Gebirge, an dessen Hängen auch ein Weinanbaugebiet liegt. Der alte deutsche Name Nösen bezeichnet ebenfalls Bistritz.
Jasienica (Iłownica)
Die Jasienica ist ein linker Zufluss der Iłownica, eines Nebenflusses der Weichsel von 21 Kilometern Länge. Der Fluss entspringt an den Hängen des Błatnia in den Schlesischen Beskiden in der Gemeinde Jaworze und mündet in Zabrzeg in die Iłownica. Im Oberlauf hat er den Charakter eines Gebirgsflusses. Neben den Schlesischen Beskiden durchfließt er das Schlesische Vorgebirge und das Auschwitzer Becken. Sein größter Zufluss ist der Szeroki Potok.

Auschwitzer Becken
Das Auschwitzer Becken (polnisch Kotlina Oświęcimska) in Polen ist ein großer Talkessel in Schlesien und Kleinpolen am Fuße der Beskiden. Es liegt auf einer Höhe von 230 m ü. NN und bedeckt eine Fläche von 1236 km².
IUVENTA Michalovce
IUVENTA Michalovce ist ein slowakischer Damenhandballverein aus der ostslowakischen Stadt Michalovce.

Die Frauen spielten seit Saison 1993/94 bis 1996/97 und nach der einjährigen Pause auch in Saisonen 1998/99 – 2001/02 in der 1. slowakischen Liga. Im Jahre 2002 erstand die gemeinsame tschechisch-slowakische Liga, offiziell benannte Women Handball International League (auszüglich WHIL oder Interliga) und Iuventa Michalovce spielt seitdem regelmäßig alljährlich in diesem Wettbewerb. Iuventa war siebenmal Meister der Slowakei (2002/03, 2005/06, 2006/07, 2010/11, 2011/12, 2012/13 und 2013/14). Weiterhin errang Iuventa in den Spielzeiten 2002/03, 2007/08, 2010/11, 2012/13 sowie 2013/14 den slowakischen Pokal.

In europäischen Pokalen spielen die Frauen von Iuventa seit Saison 2003/04. In Jahren 2003/04, 2006/07, 2007/08, 2011/12 und 2012/13 spielten sie in den Qualifikationsrunden der EHF Champions League der Frauen.

EHF Champions League der Frauen 2011/12
An der EHF Champions League 2011/12 nahmen insgesamt 32 Handball-Vereinsmannschaften teil, die sich in der vorangegangenen Saison in ihren Heimatländern für den Wettbewerb qualifiziert hatten. Es war die 52. Austragung der EHF Champions League bzw. des Europapokals der Landesmeister. Die Pokalspiele begannen am 2. September 2011, das Rückrundenfinale fand am 13. Mai 2012 statt. Titelverteidiger war der norwegische Verein Larvik HK. Mit ŽRK Budućnost Podgorica gewann erstmals ein Verein aus Montenegro den Titel.
Villagrande Strisaili
Villagrande Strisaili ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 2887 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Ogliastra auf Sardinien. Die Gemeinde liegt etwa 13,5 Kilometer nordwestlich von Tortolì und etwa 9 Kilometer nordnordwestlich von Lanusei in der Nähe des Lago Alto Flumendosa. Villagrande Strisaili ist Teil des Parco nazionale del Golfo di Orosei e del Gennargentu.

In der Nähe liegen die Nuraghensiedlung (italienisch Villaggio nuragico) S’Arcu e is Forros und Sa Carcaredda sowie die Gigantengräber Pradu Su Chiai, Su Porcu Abba und Troculu.

Gigantengrab
Gigantengräber sind die größten pränuraghischen Kultanlagen auf Sardinien. Wie die großen Felsengräber (Sos Furrighesos), die Domus de Janas, sind sie Monumente der Bonnanaro-Kultur (2200–1600 v. Chr.), der Vorläuferkultur der Nuragher. Die auf Sardu Tumbas de sos zigantes und auf Italienisch plur. Tombe dei Giganti wegen ihrer Größe so genannten Bauten zählen europaweit zu den spätesten Megalithanlagen.