hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kunstgewerbeschule Stettin
Die Kunstgewerbeschule Stettin wurde 1923 unter dem Namen „Werkschule für gestaltende Arbeit“ in Stettin gegründet und war damals eine der wichtigsten deutschen Ausbildungsstätten für die angewandten Künste. Ihre Blütezeit erlebte sie zwischen 1930 und 1933 in einem von Karl Weishaupt und Gregor Rosenbauer entworfenen Neubau am Grünhofer Marktplatz 3, dem heutigen Kilińskiego-Platz 3.

Angewandte Kunst
Als angewandte Kunst bezeichnet man die Disziplinen der Kunst, die sich mit der Gestaltung von Alltagsgegenständen beschäftigen. Im Gegensatz zu den schönen Künsten steht bei ihnen die Anwendung im Vordergrund. Dem Gebrauchswert eines Gegenstandes wird ein Schönheitswert hinzugefügt. Zu den angewandten Künsten zählen u. a.:

Architektur und Innenarchitektur

Design / Gestaltung
Grafikdesign und Kommunikationsdesign
Produktdesign und Industriedesign
Automobildesign
Möbeldesign
Modedesign und Textildesign
Mediendesign
Lichtdesign
Farbdesign

Kunstgewerbe

Kunsthandwerk
Diepholzer Baggersee
Der Diepholzer Baggersee ist ein Baggersee im Westen der Stadt Diepholz, Niedersachsen. Er liegt unmittelbar westlich der Bundesstraße 51.

Der See wird vom Sportfischereiverein Diepholz als Angelgewässer genutzt. Das Baden im See ist offiziell verboten, dennoch ist der See als Badesee bekannt und im Sommer findet ein reger Badebetrieb statt. Häufig treten auch Probleme mit Müll und nächtlicher Unruhe auf.

Die Interessengemeinschaft Modellbau Diepholz nutzt den See für den Betrieb von Modellbauschiffen.

Bundesstraße 51
Die Bundesstraße 51 (Abkürzung: B 51) ist eine deutsche Bundesstraße. Sie verläuft in südwestlicher bis südlicher Richtung von Stuhr bei Bremen durch Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz und das Saarland bis zur französischen Grenze bei Saargemünd. Auf der gesamten Länge von 570 km verläuft die Bundesautobahn 1 in etwa parallel.
St. Christophorus (Haufeld)
Die Dorfkirche St. Christophorus im Ortsteil Haufeld der Stadt Rudolstadt im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt in Thüringen liegt mit dem Friedhof am nördlichen Ostrand im Rundlingsdorf. Ihr Kirchturm befindet sich mittig, im Westen und Osten des Turmes die beiden Kirchenschiffe.

Sie gehört zum Pfarrbereich Teichel im Kirchenkreis Saalfeld-Rudolstadt der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Rundling
Ein Rundling (auch Runddorf, Rundlingsdorf) ist eine dörfliche Siedlungsform, in welcher in der Frühzeit des Landesausbaus zu deutschem Recht eine überwiegend slawische Bevölkerung von einem örtlichen Grundherrn in einem geplanten Vorgang angesiedelt oder neu zusammengefasst wurde, wobei die Höfe keil- oder sektorenförmig um einen runden oder ovalen Platz gruppiert sind, der bei der Anlage nur über einen Zugang verfügte.

Die Verbreitung des Rundlings beschränkt sich auf einen Streifen zwischen Ostsee und Erzgebirge, der in einer mittelalterlichen Kontaktzone zwischen Deutschen und Slawen verläuft. Innerhalb dieses Verbreitungsgebietes haben sich Rundlinge im hannoverschen Wendland am besten erhalten.
Tommy McDonald
Thomas Franklin „Tommy“ McDonald (* 26. Juli 1934 in Roy, New Mexico; † 24. September 2018 in Audubon, Pennsylvania), Spitzname: Shoo-Fly, war ein US-amerikanischer American-Football-Spieler. Er spielte als Wide Receiver in der National Football League (NFL) bei den Philadelphia Eagles, den Dallas Cowboys, den Los Angeles Rams und den Atlanta Falcons sowie den Cleveland Browns.

Audubon (Pennsylvania)
Audubon ist ein Census-designated Place im Montgomery County im Südosten des US-Bundesstaates Pennsylvania mit 8688 Einwohnern (Stand: 2020).

Es gehört zum Lower Providence Township und wurde nach dem Maler John James Audubon benannt, der im heutigen Museum Mill Grove wohnhaft war.
Timur Ischakowitsch Pulatow
Timur Ischakowitsch Pulatow (russisch Тимур Исхакович Пулатов, wiss. Transliteration Timur Ischakovič Pulatov; geb. 1939 in Buchara, Usbekische SSR, heute Usbekistan) ist ein russischer Schriftsteller und Drehbuchautor aus dem Sprachraum der Turkvölker, der in russischer Sprache schreibt. Er war der letzte Vorsitzende des Schriftstellerverbandes der UdSSR (1991).

Usbekische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Usbekische Sozialistische Sowjetrepublik (Abkürzung UsSSR; usbekisch Ўзбекистон Совет Социалистик Республикаси Oʻzbekiston Sovet Sotsialistik Respublikasi; russisch Узбекская Советская Социалистическая Республика
Usbekskaja Sowjetskaja Sozialistitscheskaja Respublika) war vom 17. Februar 1925 bis 1991 eine Unionsrepublik der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken. Zuvor war sie Teil der ehemaligen Turkestanischen SSR. Das Gebiet der Usbekischen SSR gehörte historisch zur alten Kulturlandschaft Turkestan. 1991 erklärte Usbekistan seine Unabhängigkeit.
Gabriele Bosisio
Gabriele Bosisio (* 6. August 1980 in Lecco) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

Gabriele Bosisio gewann 2003 das französische Eintagesrennen Annemasse-Bellegarde et retour. Seit 2004 fährt er für die italienische Radsportmannschaft Tenax. In der Saison 2006 wurde er einmal Etappenzweiter beim Circuit de Lorraine. Auch im nächsten Jahr wurde er dort wieder Etappendritter und belegte in der Gesamtwertung den vierten Rang. Außerdem wurde Bosisio Achter bei Mailand–Turin und Etappenzweiter bei der Österreich-Rundfahrt.

Am 2. September 2009 wurde Bosisio bei einer Trainingskontrolle durch die UCI positiv auf die illegale Einnahme von EPO getestet. Im März 2010 beantragte die Anti-Doping-Behörde des Nationalen Olympischen Komitees von Italien (CONI) eine zweijährige Sperre für ihn.

Circuit de Lorraine
Der Circuit de Lorraine (dt. Lothringen-Rundkurs, auch Circuit des Mines) war ein französisches Straßenradrennen.

Das Rennen wurde 1956 zum ersten Mal ausgetragen und fand seitdem jährlich im Mai statt. Austragungsort ist die französische Region Lothringen.Seit 2005 zählte das Etappenrennen zur UCI Europe Tour und war in die Kategorie 2.1 eingestuft. Bisher konnte noch kein Fahrer das Rennen zweimal für sich entscheiden.

Für 2013 wurde das Rennen aus finanziellen Gründen abgesagt und anschließend nicht mehr ausgetragen.
Uil
Der Uil (kasachisch Ойыл Oiyl; russisch Уил Uil) ist ein Fluss im Nordwesten von Kasachstan.

Der Uil entspringt im Mugodschar-Gebirge. Der Fluss verläuft in überwiegend westlicher Richtung durch die Gebiete Aqtöbe, Westkasachstan und Atyrau. Dabei durchfließt er den zentralen Teil des Poduralski-Plateaus. Der Flusslauf endet in dem in der Kaspischen Senke gelegenen abflusslosen Salzsee Aqtöbe. Wichtigste Nebenflüsse des Uil sind Kiyl von rechts und Aschtschyojyl von links.

Der Uil hat eine Länge von 800 km. Das Einzugsgebiet umfasst 31.500 km². Der Fluss wird hauptsächlich von der Schneeschmelze gespeist. Die maximalen Abflüsse im Unterlauf erreichen bis zu 260 m³/s. Im Sommer fällt der Flusslauf streckenweise trocken. Zwischen Ende November und Ende März gefriert der Uil gewöhnlich. Ein Teil des Flusswassers wird zu Bewässerungszwecken abgeleitet.

Bewässerung
Bewässerung (in kleinerem Maßstab auch Gießen genannt) ist die Versorgung des Kulturlandes mit Wasser, um das Wachstum von Pflanzen zu fördern und fehlenden Regen zu ersetzen. Dabei wird vor allem in ariden Regionen zwischen den Wendekreisen bewässert, um den Sonnenreichtum und die hohen Temperaturen auszunutzen. Aber auch in humiden Regionen wird für sehr wasserbedürftige Pflanzen – wie Reis – oder für die Überbrückung saisonaler Trockenphasen bewässert.

2023 wurde „Traditionelle Bewässerung: Wissen, Technik und Organisation“ für sieben europäische Staaten in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen.

Für die Bodenbewirtschaftung unter Zuhilfenahme von Bewässerungsmethoden siehe Bewässerungsfeldwirtschaft.
Petar Preradović
Petar Preradović (* 19. März 1818 in Grabrovnica, Militärgrenze bzw. Königreich Kroatien und Slavonien, Kaisertum Österreich; † 18. August 1872 in Fahrafeld, Gemeinde Pottenstein, Erzherzogtum Österreich unter der Enns, Österreich-Ungarn) war österreichischer und von 1867 an österreichisch-ungarischer Offizier und kroatischer Autor. Er schrieb auf Kroatisch und Deutsch. 30 Jahre nach seinem Tod wurde er als „der bedeutendste kroatische Dichter der Neuzeit“ bezeichnet und gilt bis heute als kroatischer Nationaldichter.

Königreich Kroatien und Slawonien
Das Königreich Kroatien und Slawonien (kroatisch Kraljevina Hrvatska i Slavonija, ungarisch Horvát-Szlavón Királyság) war ab 1745 als Nebenland Ungarns ein autonomes Königreich innerhalb der Habsburgermonarchie und im Kaisertum Österreich (ab 1804). In der Österreichisch-Ungarischen Monarchie (1867–1918) gehörte es zum ungarischen Teil der Doppelmonarchie und umfasste Teile des heutigen Kroatiens und der Vojvodina im heutigen Serbien.

Es wurde auch als Dreieiniges Königreich Kroatien, Slawonien und Dalmatien (kroatisch Trojedna Kraljevina Hrvatska, Slavonija i Dalmacija) bezeichnet, denn das zunächst venezianische Dalmatien war zwar der Regierungspraxis nach ein Teil des Landes, wurde aber nominell auch nach der österreichischen Inbesitznahme im Jahr 1797 nicht mit den beiden anderen Territorien vereinigt. Die drei Gebiete wurden von 1767 bis 1777 als Königreich Illyrien bezeichnet und von einer „illyrischen“ Hofdeputation in Wien regiert.
Provinz Médiouna
Médiouna (arabisch إقليم مديونة, Tamazight: ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⵎⴷⵢⵓⵏⴰ) ist eine Provinz in Marokko. Sie gehört seit der Verwaltungsreform von 2015 zur Region Casablanca-Settat (davor zu Grand Casablanca) und ist Teil des Vorortbereiches von Casablanca. Die Provinz hat 122.851 Einwohner (2004).

Casablanca
Casablanca (arabisch الدار البيضاء, DMG ad-Dār al-bayḍāʾ, Zentralatlas-Tamazight ⴰⵏⴼⴰ Anfa, spanisch bzw. arabisch: „Das weiße Haus“) ist die größte Stadt Marokkos und liegt südlich der Hauptstadt Rabat direkt an der Atlantikküste. In der eigentlichen Stadt leben 3.218.036 Menschen, in der Großregion Casablanca-Settat (arabisch الدار البيضاء الكبرى وسطات) 7.688.967 (2024).
Raimund-Zoder-Medaille
Die Raimund-Zoder-Medaille ist die höchste Ehrung, die gegenwärtig von der Bundesarbeitsgemeinschaft Österreichischer Volkstanz (BAG) vergeben wird. Der Namensgeber der Medaille, Raimund Zoder, war ein in Wien lebender Lehrer, der Anfang des 20. Jahrhunderts damit begann, Volkslieder und Volkstänze zu sammeln und aufzuschreiben. Die unregelmäßige Vergabe erfolgt seit der Schaffung im Jahr 1965 durch den Vorstand der BAG.

Volkslied
Das Volkslied ist ein Lied, das die weitestmögliche Verbreitung in einer sozialen Gruppe und durch diese findet. Volkslieder lassen sich nach musikalischen, sprachlichen, gesellschaftlichen und historischen Merkmalen unterscheiden. Gemeinsame Sprache, Kultur und Traditionen kennzeichnen sie. Regionale Varianten bei Text und Melodie sind möglich.
Konitzer Mordaffäre
Die Konitzer Mordaffäre ereignete sich im Jahr 1900 in Konitz, der Kreisstadt des überwiegend von Polen bewohnten Kreises Konitz der preußischen Provinz Westpreußen. Ausgelöst durch den gewaltsamen Tod des 18-jährigen Gymnasiasten Ernst Winter eskalierten aus dem Mittelalter tradierte, gegen Juden gerichtete Ritualmordlegenden zu Pogromen. Diese waren begleitet von intensiv geführten innenpolitischen Debatten zwischen antisemitischen und christlich-konservativen sowie sozialdemokratischen und liberalen Politikern, Bürgern und Journalisten. Antisemitische Agitation führte dazu, dass in Konitz sowie in der gesamten Region monatelang jüdische Wohnhäuser und Geschäfte beschädigt, jüdische Bürger bedroht und verletzt sowie die Synagoge von Konitz fast vollständig zerstört wurde. Wer Ernst Winter getötet hat, ist bis heute ungeklärt.

Kreis Konitz
Der Kreis Konitz war ein preußischer Landkreis, der in unterschiedlichen Abgrenzungen zwischen 1772 und 1920 bestand. Er lag in dem Teil von Westpreußen, der nach dem Ersten Weltkrieg aufgrund der Bestimmungen des Versailler Vertrags 1920 wegen der Einrichtung eines Polnischen Korridors an die Zweite Polnische Republik abgetreten werden musste. Seine Kreisstadt war Konitz. Von 1939 bis 1945 war der Kreis  unter dem Namen Landkreis Konitz als Teil des neu eingerichteten Reichsgaus Danzig-Westpreußen nochmals errichtet. Heute liegt das ehemalige Kreisgebiet in der polnischen Woiwodschaft Pommern.

﻿Regierungsbezirk Danzig

﻿Regierungsbezirk Marienwerder
Gubałówka
Der Gubałówka ist ein 1126 Meter hoher Berg oberhalb der polnischen Stadt Zakopane. Der Berg ist der bekannteste der Gebirgskette Pogórze Spisko-Gubałowskie, obwohl er nicht der höchste ist – bereits der westliche Nachbar, der Butorowy Wierch, ist mit 1160 Metern etwas höher.

Auf dem Berg befindet sich eine kleine Siedlung mit Läden und Restaurants, aber auch eine kleine Kapelle. Außerdem befindet sich auf dem Berg eine Sendeanlage für UKW- und Fernsehprogramme (RTON Gubałówka), als Antennenträger fungiert ein 102 Meter hoher, freistehender Stahlfachwerkturm.

Neben dem Blick auf den Ort Zakopane bietet der Berg eine Aussicht auf das Podhale und die südlich liegende Tatra, insbesondere auf bekannte Gipfel wie Giewont sowie Kasprowy Wierch (Westtatra) und Świnica (Hohe Tatra).

Westtatra
Die Westtatra (auch Westliche Tatra, slowak. Západné Tatry, poln. Tatry Zachodnie, deutsch auch Liptauer Alpen) ist ein Gebirge an der Grenze zwischen der Slowakei und Polen. Sie ist Teil der Tatra, die wiederum zu den Inneren Westkarpaten gehört.

Die Westtatra liegt westlich der bekannteren Hohen Tatra. Sie nimmt eine Fläche von ca. 400 km² ein. Ihr höchster Gipfel ist die Bystrá mit 2248 m.
Landtagswahlkreis Oder-Spree II
Der Wahlkreis Oder-Spree II (Wahlkreis 29) ist ein Landtagswahlkreis in Brandenburg. Er umfasst die Städte Eisenhüttenstadt und Friedland sowie die Ämter Brieskow-Finkenheerd, Neuzelle und Schlaubetal aus dem Landkreis Oder-Spree. Wahlberechtigt waren bei der letzten Landtagswahl 42.504 Einwohner.

Amt Brieskow-Finkenheerd
Das Amt Brieskow-Finkenheerd ist ein 1992 gebildetes Amt im Landkreis Oder-Spree des Landes Brandenburg, in dem fünf Gemeinden im damaligen Kreis Eisenhüttenstadt-Land zu einem Verwaltungsverbund zusammengefasst wurden. Sitz der Amtsverwaltung ist Brieskow-Finkenheerd.
Finnische Seemannskirche
Die Finnische Seemannskirche ist eine Kirche im Hamburger Stadtteil Neustadt. Ihre Aufgabe ist die Betreuung finnischer Seeleute; sie bezieht aber auch finnische Fernfahrer in ihre Arbeit ein und ist daneben Ortskirche für die in Hamburg und Umgebung lebenden Finnen. Die Finnische Gesellschaft für Seemannsmission als Trägerin der Hamburger Kirche hat dazu eine Vereinbarung mit der Evangelisch-Lutherischen Kirche Finnlands geschlossen. Einmal monatlich feiert die Gemeinde einen Sonntagsgottesdienst (überwiegend in finnischer Sprache), zumeist mit Abendmahl, jede Woche eine Andacht (Stand 2024).

Die Finnische Seemannskirche ist Teil der Hamburger Seemannskirchen. In unmittelbarer Nachbarschaft stehen die Norwegische Seemannskirche und die Benediktekirken (dänische Seemannskirche), am anderen Ende der Straße die Schwedische Seemannskirche.

Finnen
Die Finnen (finnisch suomalaiset; schwedisch finnar) sind ein finno-ugrisches Volk in Nordeuropa und die Titularnation Finnlands. Finnische Minderheiten gibt es auch in den Nachbarländern, Nachkommen finnischer Auswanderer leben vor allem in Nordamerika.

Als Finnen werden unabhängig von der ethnischen Zugehörigkeit auch die Staatsbürger Finnlands bezeichnet. Dieser Artikel behandelt nur die ethnischen Finnen. Zu anderen im Land lebenden Gruppen siehe den Artikel zu den Finnlandschweden und Samen sowie die entsprechenden Abschnitte im Artikel zu Finnland.
Österreichische Fußballmeisterschaft 1933/34
Die Österreichische Fußballmeisterschaft 1933/34 wurde vom Wiener Fußball-Verband ausgerichtet und von dessen Mitgliedern bestritten. Als Unterbau zur I. Liga diente die eingleisig geführte II. Liga. Diese Ligen waren nur für professionelle Fußballvereine zugänglich. Zudem wurden von weiteren Bundeslandverbänden Landesmeisterschaften in unterschiedlichen Modi auf Amateur-Basis ausgerichtet. Die jeweiligen Amateur-Landesmeister spielten anschließend bei der Amateurmeisterschaft ebenfalls einen Meister aus.

Fußball-Landesliga (Österreich)
Die Landesliga ist seit 1995 die einheitlich vierthöchste Spielklasse im österreichischen Fußball-Ligasystem. Die Landesliga umfasst neun Staffeln, die von den jeweiligen Landesverbänden des ÖFB ausgerichtet werden. Einige Landesligen heißen nach dem zugehörigen Bundesland (z. B. Kärntner Liga), teilweise existiert darunter noch eine fünftklassige (zweite) Landesliga.
Selbsterregte Schwingung
Von einer selbsterregten Schwingung spricht man, wenn die Energiezufuhr durch ein geeignetes Steuerelement und den Schwingungsvorgang selbst gesteuert wird. Mathematisch lässt sich eine solche Energiezufuhr zum Beispiel durch einen speziellen Dämpfungsterm realisieren, bei dem die Dämpfung negativ werden kann. Ein solches System ist meist nichtlinear. Ein Beispiel hierfür ist der Van-der-Pol-Oszillator.

Van-der-Pol-System
Der Van-der-Pol-Oszillator ist ein schwingungsfähiges System mit nichtlinearer Dämpfung und Selbsterregung. Für kleine Amplituden ist die Dämpfung negativ (die Amplitude wird vergrößert); ab einem bestimmten Schwellwert der Amplitude wird die Dämpfung positiv, das System stabilisiert sich und geht in einen Grenzzyklus über. Benannt wurde das Modell nach dem niederländischen Physiker Balthasar van der Pol, der es 1927 als Ergebnis seiner Forschungen an Oszillatoren mit Vakuumröhren vorstellte.
Cristina Yuri Rebelo dos Santos Costa
Cristina Yuri Rebelo dos Santos Costa (* 24. Oktober 1980 in Dili, Osttimor) ist eine osttimoresische Politikerin. Sie ist Mitglied der FRETILIN.

Costa erhielt ein Stipendium für ein Studium in Australien. Für ihren Abschluss als Master of Business Administration (MBA) erhielt sie eine Auszeichnung. Außerdem schloss sie in Australien ein Studium in Marketing und Öffentliche Beziehungen mit einem Bachelor ab. Costa wurde Beraterin im Wirtschaftsministerium Osttimors und für TradeInvest Timor-Leste, Kommissarin für das Erdgasfeld Greater Sunrise und Direktorin der St. Anthony’s International School.

Bei den Parlamentswahlen 2023 trat Costa auf Platz 15 der Wahlliste der FRETILIN an und gewann einen Sitz im Parlament. Im 6. Nationalparlament Osttimors ist Costa Mitglied des Ausschusses für Wirtschaft und Entwicklung (Kommission D).

Wirtschaftsministerium Osttimors
Das Wirtschaftsministerium Osttimors ist die osttimoresische Regierungsbehörde für die Wirtschaftspolitik des Landes. Die Leitung obliegt dem Wirtschaftsminister des Landes. Seinen Sitz hat das Wirtschaftsministerium im Edifício de Fomento (in Kolonialzeiten der Sitz des Serviços de Fomento, auch Mandarim) von Dili, im Suco Motael, an der Rua Dom Boaventura.
Sainte-Soulle
Sainte-Soulle ist eine französische Gemeinde mit 5.016 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente-Maritime der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement La Rochelle, zum Kanton La Jarrie und ist Mitglied im Gemeindeverband La Rochelle Agglomération. Die Einwohner werden Solinois(es) genannt.

Kanton La Jarrie
Der Kanton La Jarrie ist seit 1790 ein französischer Kanton im Département Charente-Maritime und in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er umfasst 14 Gemeinden aus den Arrondissements La Rochelle und Rochefort. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 leicht verändert.
John-F.-Kennedy-Statue (Boston)
Die John-F.-Kennedy-Statue ist eine Bronzefigur des 35. Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika John F. Kennedy (1917–1963). Sie befindet sich auf dem Gelände des Massachusetts State House in Boston, Massachusetts.

Massachusetts State House
Das Massachusetts State House, auch Massachusetts Statehouse oder New State House, ist das State Capitol und der Regierungssitz des Commonwealth of Massachusetts. Es befindet sich im Stadtteil Beacon Hill in Boston im Bundesstaat Massachusetts in den Vereinigten Staaten. Das Gebäude beherbergt den Massachusetts General Court und die Büros des Gouverneurs von Massachusetts.
Welttag der Feuchtgebiete
Der Welttag der Feuchtgebiete oder Weltfeuchtgebietstag (englisch World Wetlands Day) wird seit 1997 jährlich am 2. Februar im Gedenken an die am  2. Februar 1971 getroffene Ramsar-Vereinbarung (Übereinkommen über Feuchtgebiete von internationaler Bedeutung, insbesondere als Lebensraum für Wasser- und Watvögel) begangen, die von der UNESCO angestoßen wurde. Der Gedenktag soll die öffentliche Wahrnehmung der Bedeutung von Feuchtgebieten verbessern.

Gedenktag
Ein Gedenktag (oder auch Jahrestag) ist ein Kalenderdatum, an dem an ein bestimmtes historisches Ereignis, auch in kultureller Hinsicht, oder an eine Persönlichkeit von hoher nationaler oder religiöser Bedeutung erinnert wird. Es wird der jährlichen Wiederkehr des Tages (des Beginns oder Abschlusses) eines dramatischen Ereignisses (z. B. Krieg, Katastrophen, Verträge) gedacht oder der Vorgang gewürdigt. Zum Teil sind derartige Gedenktage offizielle nationale Feiertage geworden.
Maner
Maner oder Maner Sharif (früher auch Manyar) ist eine Kleinstadt mit rund 45.000 Einwohnern und Hauptort eines Sub-Distrikts im Zentrum des nordindischen Bundesstaats Bihar, der ca. 290.000 Einwohner zählt.

Bihar
Bihar (Hindi: बिहार, Urdu: بہار  Bihār [bɪˈhɑːr]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 94.163 km² und rund 104 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Seine Hauptstadt ist Patna, das antike Pataliputra. Bihar gilt als ärmster und sozioökonomisch am geringsten entwickelter Bundesstaat Indiens.
Biscuit Step
Der Biscuit Step ist neben dem Pemmican Step eine der beiden Stufen im Lauf des Tucker-Gletschers im ostantarktischen Viktorialand. Sie liegt oberhalb der Einmündung des Trafalgar-Gletschers in den Victory Mountains. Die nördliche Hälfte ist stark von Gletscherspalten durchzogen, die südliche dagegen bietet eine bequeme Aufstiegsroute.

Benannt ist er nach den Hartkeksen (englisch biscuits), die zu den Nahrungsrationen für die Teilnehmer der von 1957 bis 1958 dauernden Kampagne der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition gehörten und die an dieser Stelle deponiert worden waren.

Hartkeks
Der Hartkeks besteht – im Gegensatz zum mürben Keks – aus einem festen, relativ fettarmen Teig. Der Teig ist nicht hart im eigentlichen Sinne. Typische Vertreter sind die Butterkekse oder die mit Creme zusammengesetzten Doppelkekse.

Sie werden aus einem fett- und zuckerarmen Teig hergestellt, der vor dem Backen gewalzt, ausgestochen und intensiv gestippt wird (mit kleinen Einstichen versehen), um Blasenbildung zu vermeiden.

Wegen ihrer langen Haltbarkeit zählt man Hartkekse zu den Dauerbackwaren. Durch ihren sehr geringen Wassergehalt sind sie im Allgemeinen nicht anfällig für mikrobiellen Verderb. Als kostengünstiges, gut lager- und transportierbares Gebäck werden sie bei den Streitkräften vieler Staaten zur Feldverpflegung eingesetzt, eignen sich aber auch als Wanderverpflegung oder für andere zivile Zwecke.