hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Enrique P. Lessa
Enrique Pablo Lessa Gallinal (* 16. März 1956 in Montevideo) ist ein uruguayischer Biologe. Seine Forschungsschwerpunkte sind die Evolutionsbiologie und die Mammalogie, insbesondere die Gattung der Kammratten (Ctenomys).

Kammratten
Die Kammratten oder Tukotukos (Ctenomys, Ctenomyidae) sind eine in Südamerika lebende Gattung und Familie von Nagetieren. Es sind unterirdisch lebende, grabende Tiere, die ihre Baue meist einzelgängerisch bewohnen. Die innere Systematik ist umstritten, es werden rund 70 Arten unterschieden.
Pjotr Romanowitsch Bagration
Fürst Pjotr Romanowitsch Bagration (georgisch პეტრე ბაგრატიონი, russisch Пётр Романович Багратион; * 12. Septemberjul. / 24. September 1818greg. in Kisljar; † 17. Januarjul. / 29. Januar 1876greg. in Sankt Petersburg), Sohn des Generalleutnants Roman Iwanowitsch Bagration (1778–1834) und ein Neffe des berühmten Generals Pjotr Iwanowitsch Bagration, war ein Generalleutnant der russischen Armee und Ingenieur. Seit 1862 war er Gouverneur von Twer und seit 1870 Generalgouverneur von Kurland, Livland und Estland.

Kurland
Kurland (lateinisch Curonia, lettisch Kurzeme) ist neben Semgallen (Zemgale), Zentral-Livland (Vidzeme), Selonien/Oberlettland (Sēlija) und Lettgallen (Latgale) eine der fünf historischen Regionen Lettlands. Kurland umfasst eine Fläche von 13.628 km².

Kurland liegt südwestlich des Flusses Düna und bezeichnet den von Ostsee und Rigaischem Meerbusen umfassten Westteil des Landes um die Städte Liepāja (Libau), Ventspils (Windau) und Kuldīga (Goldingen). Nördlichster Punkt Kurlands ist Kap Kolka. Das Gebiet ist mit Ausnahme der hügeligen Gegend um Talsi (Talsen) in der Kurländischen Schweiz relativ flach. Hauptfluss ist die Venta (Windau).
BusyBox
BusyBox ist ein Computerprogramm, das verschiedene elementare Standard-Unix-Dienstprogramme in einem Programm vereint. Es läuft auf verschiedenen POSIX-Umgebungen wie Linux oder FreeBSD. Viele Werkzeuge sind jedoch so gestaltet, dass sie mit den Schnittstellen eines Linux-Kernels funktionieren. BusyBox wurde geschaffen, um auf eingebetteten Betriebssystemen mit sehr beschränkten Ressourcen arbeiten zu können.

Laut der Projektseite ist BusyBox das „Schweizer Taschenmesser für embedded-Linux“. Um noch weniger Platz zu brauchen, wird BusyBox oft mit kleinen Bibliotheken wie etwa uClibc gelinkt.

Linker (Computerprogramm)
Unter einem Linker oder Binder (auch: Bindelader) versteht man ein Computerprogramm, das einzelne Programmmodule zu einem ausführbaren Programm zusammenstellt (verbindet). Auf IBM-Großrechnersystemen wird der Linker linkage editor (englisch) genannt.

Die meisten Programme enthalten Bestandteile oder Module, die in anderen Programmen verwendet werden können. Mehrere kompilierte Module mit Funktionen (Objektdateien) können zu Funktionsbibliotheken (Programmbibliotheken) zusammengefasst werden. Der Code wird durch den Linker zum Hauptprogramm hinzugefügt, falls die entsprechende Funktion benötigt wird.

Um ein Programmmodul in einem anderen Programm verwenden zu können, müssen die symbolischen Adressen der Funktionen und Variablen des Moduls in Speicheradressen umgewandelt werden. Diese Aufgabe übernimmt der Linker. Der Linkvorgang erfolgt nach der Kompilierung und ist meistens der letzte Arbeitsschritt zur Erstellung eines Programms.
Stephan Waetzoldt (Philologe)
Christian Stephan Waetzoldt, auch Stefan Waetzoldt, (* 3. Juni 1849 in Hennersdorf, Kreis Lauban, Schlesien; † 1. Juni 1904 in Berlin) war ein deutscher Romanist und Germanist, Schulleiter und Beamter im preußischen Kultusministerium.

Romanistik
Romanistik oder romanische Philologie beschäftigt sich mit Geschichte und Gegenwart der aus dem Latein hervorgegangenen romanischen Sprachen und Literaturen. Dies umfasst auch die Kulturen der durch die Romanisierung bzw. Latinisierung entstandenen Sprachgebiete Europas sowie der durch Kolonisation hinzugekommenen Gebiete in Übersee, vor allem in Amerika und Afrika.
Bootstrapping (Zinsen)
Bootstrapping ist ein Verfahren, mit dem risikofreie Zinssätze aus Renditen von Kuponanleihen, welche an effizienten Märkten gehandelt werden, hergeleitet werden können. Mit den hergeleiteten Zinssätzen lässt sich dann die Zinsstrukturkurve darstellen. Mittels des Bootstrapping-Verfahrens ist es möglich, das sogenannte Wiederanlagerisiko zu eliminieren.
Bootstrapping ist nicht mit Nullkuponanleihen möglich, da diese nicht an effizienten Märkten gehandelt werden.

Beim Bootstrapping wird zunächst der risikofreie Zinssatz der kleinsten Periode, also beginnend am kurzen Ende der Zinsstruktur, hergeleitet und dann sukzessiv um die nächstlängere Periode erweitert.

Rendite
Die Rendite (bundesdeutsches und Schweizer Hochdeutsch: [rɛnˈditə], österreichisches Hochdeutsch auch: [rãnˈdit]; italienisch rendita, „Einkommen, Rente“) ist im Finanzwesen eine betriebswirtschaftliche Kennzahl, die das prozentuale Verhältnis zwischen Ertrag/Gewinn und Kapitaleinsatz als Zinssatz innerhalb eines bestimmten Zeitraums wiedergibt.
Heidesheim (Ingelheim am Rhein)
Heidesheim ist seit dem 1. Juli 2019 ein Ortsbezirk der Stadt Ingelheim am Rhein im Landkreis Mainz-Bingen in Rheinhessen in Rheinland-Pfalz. Die ehemalige Gemeinde Heidesheim am Rhein war bis Juni 2019 Verwaltungssitz der aufgelösten Verbandsgemeinde Heidesheim am Rhein.

Landkreis Mainz-Bingen
Der Landkreis Mainz-Bingen ist eine Gebietskörperschaft im Osten von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung und größte Kommune ist die verbandsfreie Stadt Ingelheim am Rhein, zweitgrößte Kommune ist die ebenfalls verbandsfreie Stadt Bingen am Rhein. Die namensgebende Stadt Mainz gehört nicht dem Landkreis an, sondern ist kreisfrei.

Er ging 1969 größtenteils aus den Landkreisen Bingen und Mainz hervor, die bis 1945 der Kreis Bingen und der Kreis Mainz im Volksstaat Hessen waren.
Superman vs. Muhammad Ali
Superman vs. Muhammad Ali ist ein Superman-Special, das nach einer Story von Denny O’Neil von Neal Adams getextet und gezeichnet wurde. Die Geschichte wurde 1978 in der All New Collectors Edition von DC Comics veröffentlicht, im selben Jahr erschien das Album auch auf Deutsch beim Ehapa-Verlag.

Neal Adams
Neal Adams (* 15. Juni 1941 auf Governors Island, Manhattan, New York City; † 28. April 2022 in New York City) war ein US-amerikanischer Zeichner und Graphiker. Adams war hauptsächlich als Gestalter kommerzieller Graphiken (Werbelogos u. ä.) und von Comics tätig. Er wurde besonders bekannt durch seine dynamische Strichführung und seine naturalistische Art, Figuren darzustellen.
Object Oriented System Analysis
Object Oriented System Analysis (OOSA) ist eine der früh im Softwareentwurf eingesetzten Modellierungssprachen und wurde von Sally Shlaer und Stephen Mellor entwickelt. Sie enthält eine Vielzahl von Diagrammarten, um die Funktionalität und Struktur von Softwaresystemen zu spezifizieren, die denjenigen der Unified Modeling Language (UML) sehr ähnlich sind. Mittlerweile hat sich UML weitgehend durchgesetzt.

Sally Shlaer
Sally Shlaer (* 3. Dezember 1938 in Cleveland, Ohio; † 12. November 1998 in Berkeley, Kalifornien) war eine amerikanische Mathematikerin und Softwareingenieurin. Bekannt wurde sie als Co-Entwicklerin der Shlaer-Mellor Methode für Softwareentwicklung in den 1980er Jahren.
Subaerisch
Als subaerisch (griech. unter der Luft) oder subärisch werden in den Geowissenschaften Prozesse oder Bildungen an der Erdoberfläche bezeichnet, die an freier Luft auftreten.

In der Vulkanologie werden beispielsweise subaerische Lavaströme von jenen unterschieden, die unter Wasser (subaquatisch) oder unter Gletschern (subglazial) austreten. Sie haben z. B. ein anderes Strömungsverhalten und oxidieren meist rötlich.

Wenn vulkanische Asche in die Luft ausgestoßen wird, erfolgt ihre Ablagerung zunächst locker, aber von Wind und Hangneigung beeinflusst. Unter Wasser (submarin) verdichtet sie sich hingegen mit dem Meeressediment zu einem Tuffit-artigen Gestein.

Vulkanologie
Vulkanologie ist die Wissenschaft, die sich mit der systematischen Erforschung der Vulkane bzw. den Erscheinungen des Vulkanismus beschäftigt. Sie ist eine Teildisziplin der Geologie. Eines ihrer Hauptziele ist die Vorhersage von Vulkanausbrüchen, meist wird dies in staatlichen Vulkanobservatorien betrieben.
Expressionssystem
Als Expressionssystem bezeichnet man jedes biologische System das in der Lage ist, gezielt und kontrolliert Proteinbiosynthese zu betreiben, das heißt bestimmte Proteine nach der Vorlage einer Nukleinsäure herzustellen, also zu exprimieren. Alle lebenden Zellen stellen also Expressionssysteme dar. Man unterscheidet prokaryotische und eukaryotische Expressionssysteme.

Genexpression
Genexpression, kurz Expression oder Exprimierung (von lateinisch exprimere „ausdrücken“), bezeichnet im weiten Sinn, wie ein Gen (eine bestimmte genetische Information) zum Ausdruck kommt und in Erscheinung tritt. Durch Genexpression wird der Genotyp eines Organismus oder einer Zelle als Phänotyp ausgeprägt. Im engeren Sinn ist Genexpression die Biosynthese von Proteinen auf Grund spezifischer genetischer Information (siehe Proteinbiosynthese). Der Begriff umfasst alle dafür nötigen vorangehenden Prozesse, die mit der Transkription eines DNA-Abschnittes als Synthese von RNA beginnen.

Die unterschiedliche Genexpression ist bei (genetisch gleichen) eineiigen Zwillingen eine Ursache ihrer geringfügig verschiedenen Phänotypen. Bei genetisch verschiedenen Individuen basieren die Unterschiede im Phänotyp neben der Modifikation vor allem auf Abweichungen im Genom. Die zeitlichen und räumlichen Unterschiede der Genexpression werden als spatiotemporale Genexpression bezeichnet.
Pseudo-Monilethrix
Die Pseudo-Monilethrix ist eine sehr seltene angeborene Genodermatose mit dünnen, schütteren und leicht brechenden Haaren und diffuser oder auf den Hinterkopf begrenzter Alopezie.

Im Gegensatz zur Monilethrix liegt keine Dysplasie des Haarschaftes vor.

Die Erstbeschreibung stammt aus dem Jahre 1973 durch die Südafrikanischen Dermatologen B. Bentley-Phillips und Margaret A. H. Bayles.

Haar
Ein Haar (lateinisch pilus, capillus [Haupthaar], crinis, coma) ist ein langer Hornfaden, der auf der Haut von Säugetieren wächst. Haare bestehen im Wesentlichen aus Keratin. Alle Säugetiere tragen auf ihrer Haut zumindest teilweise Haare, die Schleimhäute sind immer unbehaart. Mit wenigen Ausnahmen (Handflächen, Fingerinnenseiten, Fußsohlen, Brustwarzen, Lippenrot) ist die gesamte äußere Haut des Menschen behaart. Bei der menschlichen Behaarung wird unterschieden in Kopfhaar, Barthaar und Körperhaar.
Tropischer Wirbelsturm Arthur
Der Name Arthur wurde bisher für fünf tropische Wirbelstürme im Atlantischen Ozean verwendet, von denen sich keiner zum Hurrikan entwickelte:

Tropischer Sturm Arthur (1984), der ohne Schäden als außeropischer Sturm über Neufundland zog;

Tropischer Sturm Arthur (1990), bildete sich in der Karibik, erreichte fast Hurrikanstärke und löste sich auf;

Tropischer Sturm Arthur (1996), traf als schwacher tropischer Sturm auf North Carolina;

Tropischer Sturm Arthur (2002), ein schwacher tropischer Sturm, der keine wesentlichen Auswirkungen auf Land hatte;

Tropischer Sturm Arthur (2008), tropischer Sturm, der sich schnell bildete, bevor er am 31. Mai über Land zog.

Arthur wurde bisher einmal für einen tropischen Wirbelsturm auf der Südhalbkugel verwendet:

Zyklon Arthur (2007), der Ende Januar 2007 kurz die Cook-Inseln bedrohte.

Tropischer Sturm Arthur (2002)
Tropischer Sturm Arthur war der erste tropische Wirbelsturm der atlantischen Hurrikansaison 2002. Die Ursprünge des Sturmes gehen vermutlich auf eine absterbende Kaltfront im Golf von Mexiko zurück, die in den südöstlichen US-Bundesstaaten leichte bis mittlere Niederschläge ablud. Nach seiner Entwicklung am 14. Juli vor der Küste North Carolinas zog Arthur für die Zeitdauer seiner Existenz als tropisches System rasch nordostwärts. Es erreichte seine größte Intensität mit Windgeschwindigkeiten von 95 km/h am 16. Juli, da durch den Einflusses eines subtropischen Sturmes und kühleres Wasser die Umwandlung in einen außertropischen Sturm begann. Die Reste von Arthur zogen mit böigem Wind über Neufundland hinweg und aufgrund der starken Regenfälle ertrank dort eine Person.
Gilman-Cason-Ketonsynthese
Die Gilman-Cason-Ketonsynthese, auch Gilman-Nelson-Reaktion ist eine Namensreaktion in der organischen Chemie. Die Namensgeber dieser Reaktion sind die US-amerikanischen Chemiker Henry Gilman (1893–1986), welcher diese erstmals 1936 zusammen mit Joseph F. Nelson veröffentlichte, und James Cason (1912–2003), der diese intensiv erforschte. Mit dieser Methode können Ketone aus der Reaktion von Alkyl- oder Arylcadmium mit Acylchlorid (Carbonsäurechlorid) gewonnen werden.

Cadmium
Cadmium (auch Kadmium; von altgriechisch καδμία kadmía, lateinisch cadmia und cadmea „Galmei“) ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Cd und der Ordnungszahl 48. Es wird meist zu den Übergangsmetallen gezählt, obwohl es eine abgeschlossene d-Schale besitzt und damit eher den Hauptgruppenelementen, vor allem den Erdalkalimetallen ähnelt. Im Periodensystem steht es in der 5. Periode sowie der 2. Nebengruppe (Gruppe 12) oder Zinkgruppe.

Cadmium ist ein silbergraues, weiches, duktiles und sehr giftiges Metall, welches als eher selten auf der Erde gilt, besonders in reiner Form. Es kommt meistens in Mineralien vor, darunter Monteponit, Greenockit oder aber auch Cadmoselit. Cadmium wird hauptsächlich in China abgebaut. Es findet Verwendung in Lampen, Lasern, Batterien sowie als Pigment. Aufgrund seiner enormen Toxizität wird es allerdings in bestimmten Anwendungen von weniger giftigen Alternativen verdrängt, für einige Applikationen wurde es sogar in bestimmten Ländern verboten.
Marinestützpunkt Ramsund
Die Ramsund orlogsstasjon ist ein Marinestützpunkt der Norwegischen Seestreitkräfte, bestehend aus der norwegischen Marine und der Küstenwache Norwegens.

In den Jahren 2011 bis 2024 war Ramsund lediglich ein Ausbildungsstützpunkt. Nach Beginn der russischen Vollinvasion der Ukraine beschloss die Regierung, hier wieder eine Kampfeinheit, das Marinejegerkommandoen (MJK), vergleichbar dem deutschen KSM, zu stationieren, wozu die Basis von 2024 bis 2026 zunächst hergerichtet werden muss. Daneben soll er vermehrt als logistische Drehscheibe, auch von US-Truppen, fungieren.

Norwegische Küstenwache
Die norwegische Küstenwache (Kystvakt) ist neben der norwegischen Marine einer der beiden Teile der Seestreitkräfte des Landes. Die Personalstärke betrug 2020 812 (darunter 412 Wehrpflichtige und 16 Zivilisten). Der Hauptstützpunkt befindet sich in Sortland auf der Inselgruppe Vesterålen. Die schwimmenden Einheiten führen das Schniffsnamenpräfix KV (im Unterschied zum Präfix KNM der norwegischen Marine).
Wappen von La Rioja
Das Wappen der Autonomen Gemeinschaft La Rioja wurde am 5. April 1957 vom Ministerio de Gobernación für die damalige Provinz Logroño geschaffen. Mit dem Autonomiestatut für La Rioja vom 9. Juni 1982 wurde es für die Autonome Gemeinschaft, deren einzige Provinz Logroño ist, übernommen und im Ley 4/1985 vom 31. Mai 1985 von der Abgeordnetenversammlung der Provinz nochmals bestätigt. Es erschien am 25. Mai 1964 auf der 29. Briefmarke der Serie Escudos provinciales españoles.

La Rioja (spanische Region)
La Rioja [la'rjoxa] ist eine Provinz und autonome Gemeinschaft im Norden Spaniens mit der Hauptstadt Logroño. Weitere Städte und Ortschaften dieser für ihren Wein, den Rioja, bekannten Region sind Calahorra, Arnedo, Haro, San Asensio und Nájera. La Rioja umfasst eine Fläche von 5.045,05 km²; die Einwohnerzahl beträgt 324.399 Einwohner (Stand: 2024).
Die autonome Gemeinschaft besitzt ein eigenes Parlament, das Parlamento de La Rioja.
Pfarrkirche Müllendorf
Die römisch-katholische Pfarrkirche Müllendorf steht in der Gemeinde Müllendorf im Bezirk Eisenstadt-Umgebung im Burgenland. Als Pfarrkirche hl. Ägidius gehört sie zum Dekanat Eisenstadt-Rust in der Diözese Eisenstadt. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Bezirk Eisenstadt-Umgebung
Der Bezirk Eisenstadt-Umgebung (ungarisch Kismartoni járás) ist ein politischer Bezirk des  Burgenlandes

Durch die Nähe zum Neusiedler See ist der Bezirk touristisch geprägt. Mörbisch und St. Margarethen sind wichtige Festivalorte. Die Freistadt Eisenstadt ist als Landeshauptstadt das Zentrum der politischen Verwaltung sowohl des Bezirkes Eisenstadt-Umgebung als auch des Landes Burgenland.
Kreis Dresden-Land
Der Kreis Dresden-Land war ein Landkreis im Bezirk Dresden der DDR. Von 1990 bis 1995 bestand er als Landkreis Dresden im Freistaat Sachsen fort. Sein Gebiet liegt heute in den Landkreisen Bautzen und Meißen sowie in der kreisfreien Stadt Dresden. Der Sitz der Kreisverwaltung befand sich in Dresden.

Landkreis Bautzen
Der Landkreis Bautzen (obersorbisch Wokrjes Budyšin) in Ostsachsen ist der flächenmäßig größte Landkreis des Freistaates mit Bautzen, Bischofswerda, Hoyerswerda, Kamenz und Radeberg als Großen Kreisstädten. Er grenzt im Norden an Brandenburg, im Osten an den Landkreis Görlitz, im Süden an Tschechien und den Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Die westlichen Nachbarn sind die Landeshauptstadt Dresden und der Landkreis Meißen. Der Kreis ist Mitglied der Euroregion Neiße.
John Stenhouse
John Stenhouse (* 31. Oktober 1809 in Glasgow; † 13. Dezember 1880) war ein schottischer Chemiker.

John Stenhouse kam als ältester Sohn von William Stenhouse und seiner Frau Elizabeth Currie in Glasgow zur Welt. Er studierte bei Thomas Thomson und Thomas Graham in Glasgow sowie bei Justus von Liebig in Gießen. 1839 kehrte er nach Glasgow zurück. Von 1851 bis 1857 war er Chemical lecturer am St Bartholomew’s Hospital in London.

Stenhouse entdeckte das Chlorpikrin und führte 1854 eine der ersten Atemschutzmasken ein. Er isolierte auch verschiedene Alkaloide wie Spartein aus Besenginster.

August Kekulé war 1854/55 Assistent an seinem Lehrstuhl.

1848 wurde er zum Mitglied in die Royal Society gewählt, die ihn 1871 mit der Royal Medal auszeichnete. 1849 wurde er Mitglied der Royal Society of Edinburgh.

Stenhouse starb am 13. Dezember 1880 und wurde im High Church New Cemetery in Glasgow beigesetzt.

St Bartholomew’s Hospital
Das St Bartholomew’s Hospital (auch kurz als St. Bartholomew’s und Barts bekannt) ist ein Lehrkrankenhaus in London. Es befindet sich im nordwestlichen Teil der City of London, nahe der St Paul’s Cathedral. Das im Jahr 1123 gegründete Krankenhaus ist das älteste Londons und Großbritanniens. St Barts verfügt über 388 Betten und wird vom National Health Service geführt. Mit dem Queen Mary College der University of London besteht eine enge Partnerschaft.
Distrikt José Crespo y Castillo
Der Distrikt José Crespo y Castillo liegt in der Provinz Leoncio Prado in der Region Huánuco in Zentral-Peru. Der Distrikt wurde am 26. Dezember 1963 gegründet. Benannt wurde der Distrikt nach José Crespo y Castillo (1747–1812), einem Anführer des Huánuco-Aufstands im Jahre 1812. In den Jahren 2015 und 2016 wurden die neu gegründeten Distrikte Pucayacu, Pueblo Nuevo und Santo Domingo de Anda von dem Distriktgebiet von José Crespo y Castillo abgetrennt.

Der Distrikt José Crespo y Castillo besitzt aktuell eine Fläche von 1498 km². Beim Zensus 2017 wurden 23.206 Einwohner gezählt. Verwaltungssitz des Distriktes ist die oberhalb der Mündung des Río Aucayacu in den Río Huallaga auf einer Höhe von 540 m gelegene Stadt Aucayacu mit 17.637 Einwohnern (Stand 2017). Aucayacu befindet sich knapp 45 km nördlich der Provinzhauptstadt Tingo María.

Provinz Leoncio Prado
Die Provinz Leoncio Prado liegt in der Region Huánuco in Zentral-Peru. Die Provinz wurde am 27. Mai 1952 gegründet. Benannt wurde sie nach Leoncio Prado (1853–1883), einem peruanischen Militär, der in der Schlacht von Huamachuco fiel. Die Provinz ist 4953 km² groß. Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2017 bei 134.002. Die Hauptstadt der Provinz ist Tingo María.
Yutian
39.9006117.7406Koordinaten: 39° 54′ N, 117° 44′ O
Yutian (chinesisch 玉田县, Pinyin Yùtián Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Tangshan im Nordosten der chinesischen Provinz Hebei. Er hat eine Fläche von 1.168 km² und zählt 684.833 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Yutian (玉田镇).

Der Jingguang-Tempel (Jingguang si 净觉寺) steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-354).

Hebei
Hebei (chinesisch 河北, Pinyin Héběi, W.-G. Ho-pei, früher nach Post Hopeh) ist eine Provinz im Norden der Volksrepublik China. Die Abkürzung für den Provinznamen lautet jì (冀 ‚Hoffnung‘), der sich von der Präfektur und dem antiken Staat Ji ableitet, in dem sich die Provinz einmal befand.

Zhili war vor 1928 der alte Name von Hebei. Zur Zeit des Chinesischen Kaiserreichs war die Provinz seit der Ming-Dynastie direkt dem Kaiserhof unterstellt.

Das Provinzgebiet umschließt die beiden Millionenstädte Peking und Tianjin, die als regierungsunmittelbare Städte nicht zu Hebei gehören. Sie hat eine Fläche von 187.700 km² und eine Bevölkerung von 74,61 Millionen (2020).
Der Name, zusammengesetzt aus hé (河 – „Fluss“) und běi (北 – „Norden“), bedeutet „nördlich des Flusses“ und bezieht sich auf ihre Lage nördlich des Gelben Flusses (Huáng Hé).
Petschaft (Jägersprache)
Petschaft oder Siegel nennt der Jäger in der Jägersprache die Bruchfläche an der Abwurfstange des jährlich abgeworfenen Geweihs von Schalenwild. Im Gegensatz zu einem abgesägten Geweih zeigt die Bruchoberfläche eines abgeworfenen Geweihs eine aufgewölbte, charakteristische Oberfläche. Das untere Ende eines Geweihs mit seiner Bruchfläche erinnert, auch wegen seiner einmaligen Oberflächenstruktur, an ein Petschaft, das zum Siegeln von Dokumenten dient.

Das Geweih von Schalenwild bildet sich regelmäßig neu auf den Rosenstöcken des Schädels. Im Herbst eines jeden Jahres entsteht zwischen Stirnzapfen und unterem Geweihteil auf den Rosen eine Bruchlinie, an der das Geweih im Februar, alt Hornung, des nächsten Jahres bricht und als Abwurfstange zu Boden fällt.

Siegel
Das Siegel (von lateinisch sigillum ‚Bildchen‘) ist ein Insigne und damit eine Form der Beglaubigung von Urkunden. Ähnlich wie eine Unterschrift verleiht es dem Dokument seine Rechtskraft. Als Verschluss kann es auch dazu dienen, die Unversehrtheit von Behältnissen, auch Briefumschlägen, zu sichern. Erzeugt wird das Siegel mit einem Siegelstempel (Typars), der in eine weiche, erhärtende Masse gedrückt wird (Siegelklumpen aus Siegellack, Siegelwachs, früher Ton etc.). Oft wird zwischen Siegel als Abdruck und Siegelstempel als Prägewerkzeug begrifflich nicht unterschieden. Mit der [rechtlichen] Funktion und Bedeutung von Siegeln befasst sich die Siegelkunde (Sphragistik).
Tandemsprung
Als Tandemsprung wird ein gemeinsamer Absprung eines Tandemmasters mit einem Tandemspringer zu zweit beim Fallschirmspringen bezeichnet. Dabei ist der eigentliche Fallschirmspringer der Tandemmaster, der Tandemspringer eine angehängte Last.

Das Bungee-Springen, bei dem der Springende unter Aufsicht eines Sicherheitspostens den Sprung an einem dehnbaren Bungeeseil alleine durchführt, ist davon zu unterscheiden.

Beim Fallschirmspringen wird damit Personen, die keine Fallschirmsprungausbildung haben, eine Möglichkeit gegeben, einen Fallschirmsprung zu erleben.

Dieses Verfahren wird auch militärisch im MFF mit nicht springenden Spezialisten angewandt, um diese in den Einsatzraum zu befördern oder um große Lasten, Ausrüstung oder Diensthunde mit den Springern abzusetzen. Dies können u. a. Heeresbergführer, Ärzte, Dolmetscher oder auch EOD-Kräfte sein.

Kampfmittelbeseitigung
Kampfmittelbeseitigung ist die Beseitigung von Kampfmitteln und sonstigen Hinterlassenschaften kriegerischer Auseinandersetzungen und somit der von ihnen ausgehenden Gefahr.

In Deutschland erfolgt die Kampfmittelbeseitigung in zwei voneinander relativ unabhängigen Bereichen: zivile Kampfmittelbeseitigung und militärische Kampfmittelbeseitigung.
In Österreich betreibt das Bundeskriminalamt einen Entschärfungsdienst und das Bundesministerium für Landesverteidigung einen Entminungsdienst.