hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Konrad Habermeier
Konrad Habermeier (* 10. August 1907 in Eybach; † 1. August 1992 ebenda) war ein deutscher Glasdesigner.

Habermeier absolvierte bei WMF eine Lehre in Gravur und Schliff und besuchte dann die Kunstgewerbeschule in Stuttgart. Er war ein Schüler Wilhelm von Eiffs. Von 1932 bis 1945 unterrichtete er selbst an der Kunstgewerbeschule Stuttgart; über vierzig Jahre lang war er seit 1931 außerdem freier Mitarbeiter bei Gralglas und entwarf in dieser Zeit zahlreiche Objekte. 1954 bis 1970 leitete er an der Fachhochschule Schwäbisch Gmünd die Abteilung für Glasschliff und -gravur und war freier Mitarbeiter der Josephinenhütte in Schwäbisch Gmünd. 1954, 1959 und 1962 erhielt er den Staatspreis Gestaltung Kunst Handwerk des Landes Baden-Württemberg. Das von ihm geschaffene Gralglasfenster in der Grundschule Gammelshausen-Dürnau wurde beim Schulumbau in seinem Todesjahr entfernt.

WMF (Unternehmen)
Die WMF GmbH (vormals WMF AG, für Württembergische Metallwarenfabrik) ist ein ehemals börsennotierter Hersteller von Haushalts-, Gastronomie- und Hotelleriewaren mit Sitz in Geislingen an der Steige.

Das Unternehmen wurde 1853 von Daniel Straub und den Gebrüdern Schweizer gegründet. 1880 entstand durch die Fusion mit Ritter & Co. die Württembergische Metallwarenfabrik AG.

Seit 2016 gehört das Unternehmen zur französischen Groupe SEB.
(5884) Dolezal
(5884) Dolezal ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 24. September 1960 vom niederländischen Astronomenehepaar Cornelis Johannes van Houten und Ingrid van Houten-Groeneveld entdeckt wurde. Die Entdeckung geschah im Rahmen des Palomar-Leiden-Surveys, bei dem von Tom Gehrels mit dem 120-cm-Oschin-Schmidt-Teleskop des Palomar-Observatoriums (IAU-Code 675) aufgenommene Feldplatten an der Universität Leiden durchmustert wurden.

Der Asteroid gehört zur Dora-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (668) Dora benannt ist.

Der Himmelskörper ist nach dem österreichischen Science-Fiction-Schriftsteller, Astronom und Volksbildner Erich Dolezal (1902–1990) benannt, der seit dem Jahr 1929 mehr als 1000 Vorträge über Raumfahrt hielt und zahlreiche Vortragsreisen absolvierte.

(668) Dora
(668) Dora ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 27. Juli 1908 vom deutschen Astronomen August Kopff an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 13,0 mag entdeckt wurde.

Der Asteroid ist benannt nach einer Freundin der Frau des Entdeckers. Die Benennung könnte von den beiden Buchstaben der vorläufigen Bezeichnung 1908 DO beeinflusst sein. Siehe auch die Anmerkungen bei (579) Sidonia.
Ballastexistenzen
Ballastexistenzen war ein Propagandaterminus, der 1920 vom Freiburger Arzt und Euthanasie-Befürworter Alfred Hoche eingeführt wurde. Im Zuge der Weltwirtschaftskrise und zunehmender Kosten-Nutzen-Erwägungen begleitete er die rhetorisch-theoretische Gnadentod-Diskussion (vgl. Euthanasie) in der Zeit der Weimarer Republik, während in der Zeit des Nationalsozialismus deren praktische Anwendung durch Zwangssterilisation, Zwangsabtreibung und Krankenmord erfolgte.

Zwangssterilisation
Unter Zwangssterilisation versteht man die Herbeiführung von Unfruchtbarkeit (Zeugungsunfähigkeit) beim Menschen ohne dessen Einwilligung. In großem Umfang wurde sie vorgenommen

im Rahmen der Eugenikprogramme der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts,

im Zusammenhang mit geschlechtsangleichenden Operationen bei intersexuell geborenen Kindern.

Bis 2011 war im Anwendungsbereich des deutschen Transsexuellengesetzes die Unfruchtbarkeit Voraussetzung für die Anpassung des Personenstandes an die empfundene Geschlechtszugehörigkeit. Kritiker bezeichneten dies ebenfalls als eine Form der Zwangssterilisation, auch wenn diese mit der Einwilligung der Betroffenen erfolgte.
LHJMQ 2018/19
Die LHJMQ-Saison 2018/19 war die 50. Spielzeit der Ligue de hockey junior majeur du Québec. Die reguläre Saison begann am 20. September 2018 und endete am 16. März 2019 mit dem Gewinn der Trophée Jean Rougeau als punktbestes Team durch die Rouyn-Noranda Huskies. Im Anschluss folgten die Playoffs um die Coupe du Président, die sich durch ein 4:2 über die Halifax Mooseheads im Endspiel ebenfalls die Rouyn-Noranda Huskies sicherten.

Regular Season
Der Begriff Regular Season (eingedeutscht "reguläre Saison", die Begriffe "Hauptrunde" sowie "Vorrunde" werden synonym verwendet) stammt aus dem Englischen und ist vor allem im nordamerikanischen Profisport gebräuchlich. Dort ist eine Spielzeit meist in Regular Season und Play-offs (in manchen Sportarten Postseason) unterteilt.

Die mehrere Monate umfassende „Hauptrunde“ dient als Qualifikation für die verhältnismäßig kurzen Play-offs. Anhand der Abschlusstabelle(n) der Regular Season werden die Paarungen der Play-offs festgelegt.

Vergleichbare Modi finden sich in europäischen American-Football-. Baseball-, Basketball-, Eishockey- und Volleyball-Ligen, wo zunächst eine Vorrunde gespielt wird mit anschließenden Play-offs.
Zombies Ate My Neighbors
Zombies Ate My Neighbors (in Europa Zombies) ist ein von LucasArts entwickeltes und von Konami vertriebenes Videospiel, das für die beiden Spielkonsolen SNES und Sega Mega Drive im Jahr 1993 erschienen ist. Im Folgejahr erschien mit Ghoul Patrol ein Nachfolger.

Spielkonsole
Eine Spielkonsole (auch Videospielkonsole, umgangssprachlich auch nur Konsole genannt) ist ein elektronisches Gerät, das im Gegensatz zu Allzweck-Computern ausschließlich oder hauptsächlich zum Ausführen von Videospielen gedacht ist. Manche Konsolen sind auch für andere Zwecke wie etwa Video- und Musikstreaming verwendbar, oder es ist eine entsprechende Nachrüstung möglich.

Stationäre Konsolen bestehen meist aus einer Basiseinheit mit ein oder mehreren Controllern zur Steuerung des Spiels. Zur Ausgabe der Ton- und Bildinhalte dienen dabei handelsübliche Fernseher und Monitore. Tragbare Konsolen dagegen vereinen Basiseinheit, Controller und Anzeige in einem einzigen handlichen Gerät, weswegen sie auch als Handheld-Konsolen (von englisch handheld, zu deutsch handgehalten) bezeichnet werden.
Bismarckturm (Landstuhl)
Der Bismarckturm in Landstuhl im Landkreis Kaiserslautern in Rheinland-Pfalz wurde zu Ehren des ersten deutschen Reichskanzlers Fürst Otto von Bismarck (1815–1898) erbaut. Der nach einem Typenentwurf des Architekten Wilhelm Kreis (1873–1955) gestaltete Aussichtsturm liegt unmittelbar westlich von Landstuhl auf dem Kirchberg. Er wurde von dem Montanindustriellen Carl Ferdinand von Stumm-Halberg (1836–1901) gestiftet, hat eine Höhe von 19 Metern und wurde 1900 eingeweiht.

Montanindustrie
Montanindustrie (von lateinisch montanus ,Berge, Gebirge betreffend‘) ist ein Sammelbegriff für die Wirtschaftszweige, die sich mit der Gewinnung, Aufbereitung und direkten Weiterverarbeitung von Bodenschätzen befassen, also den Bergbau (insbesondere den Kohlebergbau) und die rohstoffverarbeitende Schwerindustrie (insbesondere die Eisen- und Stahlindustrie).

Definiert wurde der Begriff durch die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS bzw. „Montanunion“) als Vorläuferorganisation der Europäischen Gemeinschaft im Rahmen der auf diese Industriebereiche begrenzten Montanmitbestimmung und des Montan-Mitbestimmungsgesetzes.
Odo Neustädter-Stürmer
Odo Neustädter-Stürmer (Name seit 1919, geboren als Marquis de Gozani, * 3. November 1885 in Laibach; † 19. März 1938 in Hinterbrühl, Niederösterreich) war ein österreichischer Politiker und Chefideologe der Heimwehr.

Heimwehr
Eine Heimwehr ist im Allgemeinen eine bewaffnete paramilitärische Einheit. Spezifisch bezeichnet dieser Ausdruck allerdings österreichische paramilitärische „Selbstschutzverbände“ aus der Zwischenkriegszeit des 20. Jahrhunderts. Diese standen hauptsächlich dem christlichsozialen Lager nahe; zum Teil gab es aber auch Verbindungen zum deutschnationalen Lager.
John Causin
John M. S. Causin (* 1811 im Saint Mary’s County, Maryland; † 30. Januar 1861 in Cairo, Illinois) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1843 und 1845 vertrat er den Bundesstaat Maryland im US-Repräsentantenhaus.

Saint Mary’s County
Das Saint Mary’s County ist ein County im US-Bundesstaat Maryland. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Leonardtown. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 113.777 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 134 Einwohnern pro Quadratkilometer.
Olympische Sommerspiele 1920/Leichtathletik – Kugelstoßen (Männer)
Das Kugelstoßen der Männer bei den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen wurde am 17. und 18. August 1920 im Antwerpener Olympiastadion ausgetragen. Zwanzig Athleten nahmen daran teil.

Die finnische Mannschaft feierte einen Doppelsieg. Ville Pörhölä gewann die Goldmedaille, Silber ging an Elmer Niklander. Harry Liversedge aus den Vereinigten Staaten gewann Bronze.

Der Schweizer Luigi Antognini landete im Vorkampf auf Platz 19. Deutsche und österreichische Sportler waren von der Teilnahme an diesen Spielen ausgeschlossen.

Harry Liversedge
Harry Liversedge (Harry Bluett „The Horse“ Liversedge; * 21. September 1894 in Volcano, Kalifornien; † 25. November 1951 in Bethesda, Maryland) war ein US-amerikanischer Leichtathlet und Brigadegeneral.

1916 wurde er als Student der University of California at Berkeley IC4A-Meister im Kugelstoßen. Im Mai 1917 trat er in die Dienste des United States Marine Corps. Bei den Inter-Allied Games 1919 wurde er jeweils Zweiter im Kugelstoßen und im Speerwurf, und 1920 gewann er bei den Olympischen Spielen in Antwerpen Bronze im Kugelstoßen.

Für seine Einsätze in der Schlacht um New Georgia und in der Schlacht um Iwojima wurde er jeweils mit dem Navy Cross ausgezeichnet.
Achromobacter
Achromobacter ist eine Bakterien-Gattung aus der Familie der Alcaligenaceae, die zur Ordnung der Burkholderiales gehört. Es handelt sich um gramnegative, stäbchenförmige Bakterien. Der Katalase- und Oxidase-Test fällt positiv aus.
Sie sind durch peritriche Geißeln beweglich und kommen im Boden und Wasser vor.

Oxidase-Test
Der Oxidase-Test ist ein einfaches und schnelles biochemisches Verfahren zum Nachweis des Enzyms Cytochrom-c-Oxidase in der Atmungskette von Zellen. Der Oxidase-Test wird genutzt zur Klassifikation von Bakterien (Bunte Reihe) und in der Histologie.
Das Oxidase-Reagenz reduziert über Cytochrom c die Cytochrom-c-Oxidase. Dabei wird das farblose Reagenz zu einem intensiv gefärbten Radikal-Kation (Wurster-Kation) oxidiert.

Der Oxidase-Test ist spezifisch für Cytochrom-c-Oxidasen. Chinol-Oxidasen reagieren hierbei nicht.
Titanosuchus
Titanosuchus ist eine ausgestorbene Gattung aus der Gruppe der Dinocephalia. Bisher sind die Überreste von mindestens 59 Exemplaren bekannt, die aus dem mittleren Perm von Südafrika stammen. Titanosuchus-Fossilien wurden innerhalb der Tapinocephalus-Zone entdeckt, einer Biozone der sehr fossilreichen Beaufort-Gruppe, die auf das Capitanium datiert wird. Titanosuchus wurde bereits 1876 von dem britischen Anatom Richard Owen wissenschaftlich beschrieben; die Typusart ist Titanosuchus ferox.

Perm (Geologie)
Das Perm ist auf der geologischen Zeitskala das letzte System (bzw. Periode in der Geochronologie) im Paläozoikum. Das Perm begann vor etwa 298,9 Millionen Jahren und endete vor etwa 251,9 Millionen Jahren. Das Perm folgt auf das Karbon und wird von der Trias überlagert. An der Perm-Trias-Grenze geschah das größte bekannte Massenaussterben der Erdgeschichte.
Burgwall Hungerstorf
Der Burgwall von Hungerstorf, einem Ortsteil der Gemeinde Faulenrost im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte, ist ein slawischer Burgwall an der Landstraße von Schwabendorf nach Hungerstorf.

Die Niederungsburg lag an der Kittendorfer Peene und gehört in die frühslawische Zeit des 9. Jahrhunderts. Durch die Nutzung als Weidefläche ist die Burg schon stark in Mitleidenschaft gezogen worden. Die einstige Wallburg ist als solche kaum noch im Gelände erkennbar. Die hufeisenförmige Burgfläche war über 150 Meter groß und lag damals etwa in der Mitte einer großen Talsandinsel, umgeben von sumpfigen Wiesen. Es ist daher anzunehmen, dass der einstige Zugang zur Befestigung in Form einer Holzbrücke erfolgte. In der damaligen Zeit lag der Burgwall im Stammesgebiet der Wilzen und stellte eine Zufluchtstätte in Notzeiten dar. Etwas weiter südöstlich liegt der Burgwall Clausdorf, der vielleicht die Nachfolgeanlage darstellt.

Landkreis Mecklenburgische Seenplatte
Der Landkreis Mecklenburgische Seenplatte ist ein Landkreis im Land Mecklenburg-Vorpommern. Flächenmäßig ist er mit Abstand der größte Landkreis Deutschlands. Seine Kreisstadt Neubrandenburg ist zugleich auch Oberzentrum. Teile der Verwaltung befinden sich als Außenstellen in den Mittelzentren Demmin, Neustrelitz und Waren (Müritz). Namensgeberin ist die Landschaft der Mecklenburgischen Seenplatte.

Das Gebiet des Landkreises ist identisch mit dem des Regionalen Planungsverbandes Mecklenburgische Seenplatte, der als einer von vier Teilräumen für die regionale Landesplanung und die Entwicklungsprogramme in Mecklenburg-Vorpommern fungiert.

Der Landkreis ist Mitglied in der grenzübergreifenden Euroregion Pomerania, weil im Landkreis auch Teile der ehemaligen Provinz Pommern liegen.
Ballon d’Or 2008
Der 53. Ballon d’Or (französisch für Goldener Ball) der Zeitschrift France Football wurde 2008 zum zweiten Mal für den „Weltfußballer des Jahres“ vergeben. Von 1956 bis 2006 wurde mit dem Ballon d’Or „Europas Fußballer des Jahres“ ausgezeichnet. Sie ist nicht identisch mit der von der FIFA seit 1991 vergebenen Auszeichnung FIFA-Weltfußballer des Jahres.

FIFA-Weltfußballer des Jahres
Der FIFA-Weltfußballer des Jahres (englisch 1991–2009: FIFA World Player of the Year, seit 2016: The Best FIFA Men's Player) ist ein von 1991 bis 2009 und erneut seit 2016 jährlich vom Weltfußballverband FIFA im Rahmen der The Best FIFA Football Awards verliehener Preis für den „Weltfußballer des Jahres“. Seit 2001 wird auch die FIFA-Weltfußballerin ausgezeichnet. Daneben zeichnet die französischen Fachzeitschrift France Football seit 2007 mit dem als prestigeträchtiger geltenden und seit 1956 bestehenden Ballon d’Or ebenfalls den Weltfußballer aus. Von 2010 bis 2015 wurden beide Preise als FIFA Ballon d’Or gemeinsam vergeben.
Chrysostomos I.
Chrysostomos I. (* 27. September 1927 in Statos, Bezirk Paphos; † 22. Dezember 2007) war ein zypriotischer Geistlicher und Erzbischof.

Chrysostomos I. studierte Theologie und Literatur an der Universität Athen. Im Februar 1951 wurde er zum Diakon und im Oktober 1961 zum Priester geweiht. 1968 wurde er zum Bischof von Constantia gewählt, bevor er im Juli 1973 Bischof von Paphos wurde. Chrysostomos I. war Nachfolger von Makarios III. und als Erzbischof von Zypern von 1977 bis 2006 Oberhaupt der zypriotisch-orthodoxen Kirche.

Er war seit einem Sturz 2000 gesundheitlich beeinträchtigt und konnte die Aufgaben der Verwaltung der Kirche von Zypern nicht mehr wahrnehmen. Nach Vermittlung des Ökumenischen Patriarchen von Konstantinopel Seine Allheiligkeit Bartholomäus I. konnte auf einer Sondersynode im November 2006 Seine Heiligkeit Chrysostomos II. (Englistriotis) als Nachfolger gewählt werden.

Paphos
Paphos (griechisch Πάφος, neugriechische Transkription Pafos; türkisch Baf oder auch Gazibaf) ist eine Hafenstadt im Südwesten der Republik Zypern und Verwaltungssitz des nach ihr benannten Bezirkes. 2017 war sie – gemeinsam mit dem dänischen Aarhus – Kulturhauptstadt Europas.
Alejandro Garnacho
Alejandro Garnacho Ferreyra (* 1. Juli 2004 in Madrid) ist ein argentinisch-spanischer Fußballspieler. Der Flügelspieler steht beim FC Chelsea unter Vertrag. Im Oktober 2020 wechselte er von Atlético Madrid zur Jugendakademie seines ehemaligen Klubs Manchester United. Er gewann den FA Youth Cup und den Jimmy Murphy Young Player of the Year in Mai 2022. Einen Monat zuvor debütierte er 17-jährig im Premier-League-Spiel gegen Chelsea.
Garnacho spielte in der spanischen U18-Auswahl, bevor er 2022 zur argentinischen U20-Auswahl wechselte und seit 2023 auch für die argentinische A-Nationalmannschaft aufläuft.

Flügelspieler
Als Flügelspieler werden bei vielen Mannschaftssportarten die Spielpositionen rechts oder links außen in der Formation bezeichnet. Der Begriff gilt zugleich für die Spieler auf diesen Positionen.

Derjenige Flügelspieler, der sich von der angreifenden Mannschaft aus gesehen, auf der rechten Seite des Spielfeldes befindet, wird als Rechtsaußen bezeichnet, während der Linksaußen auf der linken Flügelposition spielt (klassisch sind mit links- und rechtsaußen jedoch nur Außenstürmer gemeint). Üblicherweise trugen die Außenstürmer im Fußball die Rückennummern 7 (rechts) und 11 (links).

Den Flügelspielern kommt in vielen Sportarten eine besondere Funktion zu.
Siegmar Klotz
Siegmar Klotz (* 28. Oktober 1987 in Meran) ist ein ehemaliger italienischer Freestyle-Skier und Skirennläufer. Der Südtiroler war auf die Disziplinen Abfahrt und Super-G spezialisiert, bevor er 2016 zum Skicross wechselte.

Freestyle-Skiing
Das Freestyle-Skiing fasst fünf Geschicklichkeitsdisziplinen des alpinen Skisports zusammen. In den Disziplinen des Freestyle-Skiing fahren die Skisportler über Buckelpisten, springen Figuren auf einer Sprungschanze (Aerials) oder in der Halfpipe und fahren beim Skicross auf einem Parcours um die Wette.

Ein Weltcup im Freestyle-Skiing wird seit 1980 vom Internationalen Skiverband FIS reglementiert und veranstaltet. Seit 1986 finden Weltmeisterschaften im Freestyle-Skiing statt. Teile des Freestyle-Skiing sind zudem seit 1992 olympisch.

Im deutschen Sprachraum ist Freestyle-Skiing auch unter den Bezeichnungen Trickskifahren oder Skiakrobatik bekannt. Die englische Bezeichnung setzt sich infolge der Verbreitung in den Medien immer mehr durch.
Benoît Zwierzchiewski
Benoît Zwierzchiewski (* 19. August 1976 in Mouscron, Belgien) ist ein französischer Langstreckenläufer.

1995 wurde er nationaler Meister im 10.000-Meter-Lauf und 1996 sowie 1998 im 10-km-Straßenlauf. 1998 wurde er Dritter beim Reims-Marathon in 2:10:51 h, und 2000 wurde er durch einen Sieg ebendort in 2:10:47 französischer Marathonmeister. Beim Marathon der Weltmeisterschaften 2001 in Edmonton belegte er den 13. Platz.

2002 gewann er den Paris-Marathon in 2:08:18 h und kam bei den Europameisterschaften in München auf den 14. Platz. Im Jahr darauf wurde er an gleicher Stelle Zweiter und stellte mit 2:06:36 h den Europarekord von António Pinto ein. 2004 wurde er Sechster beim London-Marathon in 2:09:35 h.

2009 und 2011 gewann er den Marseille Marathon in 2:25:57 bzw. 2:19:39 h.

„Benoît Z“, wie er auch genannt wird, ist 1,71 m groß und wiegt 57 kg.

Reims-Marathon
Der Reims-Marathon (französisch Marathon de Reims) ist ein Marathon in Reims, der seit 1984 im Oktober stattfindet. Er ist hinsichtlich der Streckenrekorde der zweitschnellste in Frankreich nach dem Paris-Marathon. Zusammen mit einem Halbmarathon und einem 10-km-Lauf bildet er die Laufveranstaltung Reims à toutes jambes.
Ungarische Fußballnationalmannschaft (U-20-Männer)
Die ungarische U-20-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft ungarischer Fußballspieler. Sie unterliegt dem Magyar Labdarúgó Szövetség und repräsentiert ihn international auf U-20-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände oder bei der U-20-Fußball-Weltmeisterschaft.

Bislang konnte sich die Mannschaft für fünf WM-Endrunden qualifizieren.
Nachdem sie 1977, 1979, 1985 und 1997 jeweils in der Vorrunde ausgeschieden war, erreichte sie 2009 in Ägypten den dritten Platz.

Klasseneinteilung im Sport
Die Klasseneinteilung der meisten Sportarten erfolgt auf verschiedene Weisen. Die dadurch entstehenden Gruppen führen entweder separate Wettkämpfe durch oder werden im Rahmen gemeinsamer Wettbewerbe gesondert gewertet.

Wesentliche Klassifizierungsmerkmale sind Geschlecht, Lebensalter, Körpergewicht, ggf. auch Körpergröße, sowie körperliche Leistungsfähigkeit. Hinzu kommen u. U. noch Varianten des Sportgeräts. Daraus ergeben sich zum Beispiel Jahrgangsklassen, Ligen und Gewichtsklassen.
Bogendorf
Bogendorf ist der Name von

Bogendorf (Siebenbürgen), auch Bogeschdorf genannt, ungarisch: Saszbogacz, rumänisch: Bagaciu

Bogendorf (Gemeinde Herzogsdorf), Ortschaft in der Gemeinde Herzogsdorf, Bezirk Urfahr-Umgebung, Oberösterreich

Bogendorf (Gemeinde Neukirchen), Ortschaft in der Gemeinde Neukirchen an der Enknach, Bezirk Braunau, Oberösterreich

Bogendorf ist der (frühere) deutsche Name von

Bogdand, Gemeinde im Kreis Satu Mare in Rumänien

Łuków (Trzebiel), Ortsteil der Gemeinde Trzebiel in der Woiwodschaft Lebus, Polen

Gmina Trzebiel
Die Gmina Trzebiel [ˈtʂɛbjɛl] ist eine Landgemeinde im Powiat Żarski der Woiwodschaft Lebus in Polen mit rund 5750 Einwohnern. Ihr Sitz ist das gleichnamige Dorf (deutsch Triebel, sorbisch Trjebule) mit etwa 1350 Einwohnern.
Mount Van der Essen
Mount Van der Essen (französisch Mont Van der Essen) ist ein 2525 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt unmittelbar südlich des Mount Gillet in den Belgica Mountains auf.

Teilnehmer der Belgischen Antarktis-Expedition 1957/58 unter Gaston de Gerlache de Gomery (1919–2006) entdeckten ihn. Namensgeber ist Alfred Van der Essen (1914–2005), Ministerialdirektor im belgischen Außenministerium und Sponsor der Forschungsreise.

Ministerialdirektor
Ministerialdirektor (MD, MDir, MinDir) ist in Deutschland die Amtsbezeichnung eines Beamten mit herausgehobener Dienststellung. Das Amt des Ministerialdirektors existiert aktuell im Bund, im Freistaat Bayern, in Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz sowie formal im Land Berlin.
Jürgen von Ungern-Sternberg
Jürgen Bernhard von Ungern-Sternberg (vollständiger Name Jürgen Bernhard Baron Ungern-Sternberg von Pürkel; * 21. April 1940 in Schneidemühl; † 14. April 2025 in Paris) war ein deutscher Althistoriker. Er bekleidete Lehrstühle für Alte Geschichte an den Universitäten Essen (1977–1978) und Basel (1978–2007).

Piła
Piła [ˈpi.wa] (deutsch Schneidemühl) ist eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Großpolen. Mit ihren zahlreichen Industrieanlagen und Großbetrieben in den Fachbereichen Chemie, Metall- und Holzverarbeitung, Landwirtschaft sowie als Bahnknotenpunkt und als Sitz eines großen Eisenbahn-Ausbesserungswerks ist die Stadt überregional bedeutend.

In der Zeit der Weimarer Republik hatte Schneidemühl als Hauptstadt der neuen Provinz Grenzmark Posen-Westpreußen wichtige Verwaltungsfunktionen anstelle der 1920 an Polen gefallenen Großstädte Posen und Bromberg übernommen. In der bis dahin eher unbedeutenden Stadt entstanden während dieser Periode in kurzer Zeit zahlreiche repräsentative öffentliche Gebäude in architektonisch anspruchsvollem zeitgenössischen Baustil. Trotz anschließender schwerer Zerstörungen während des Zweiten Weltkriegs blieben einige hochwertige Architekturbeispiele der deutschen Frühmoderne der 1920er Jahre bis zur Gegenwart erhalten.
Starodubiwka (Mariupol)
Starodubiwka (ukrainisch Стародубівка russisch Стародубовка Starodubowka) ist ein Dorf im Südwesten der ukrainischen Oblast Donezk mit etwa 780 Einwohnern (2004).

Das 1830 gegründete Dorf liegt am Ufer des Karatysch (Каратиш) kurz vor dessen Mündung in die Berda an der Grenze zum Rajon Berdjansk der Oblast Saporischschja. Im Dorf wird vorwiegend Getreide und Wolle produziert.

Starodubiwka liegt 22 km westlich vom ehemaligen Rajonzentrum Manhusch und etwa 40 km westlich der Stadt Mariupol.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil neugegründeten Siedlungsgemeinde Manhusch, bis dahin bildete es zusammen mit dem Dorf Sachariwka (Захарівка) die gleichnamige Landratsgemeinde Starodubiwka (Стародубівська сільська рада/Starodubiwska silska rada) im Nordwesten des Rajons Manhusch.

Am 17. Juli 2020 wurde der Ort ein Teil des Rajons Mariupol.

Rajon Berdjansk
Der Rajon Berdjansk (ukrainisch Бердянський район/Berdjanskyj rajon; russisch Бердянский район/Berdjanski rajon) ist eine administrative Einheit in der Oblast Saporischschja im Südosten der Ukraine. Das Zentrum des Rajons ist die Stadt Berdjansk.