hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heilige Dreifaltigkeit (Saal an der Saale)
Die römisch-katholische Pfarrkirche Heilige Dreifaltigkeit ist die Dorfkirche von Saal an der Saale im unterfränkischen Landkreis Rhön-Grabfeld. Die Kirche gehört zu den Baudenkmälern von Saal an der Saale und ist unter der Nummer D-6-73-160-13 in der Bayerischen Denkmalliste registriert. Saal an der Saale ist ein Teil der Pfarreiengemeinschaft „Um den Findelberg“.

Dorfkirche
Dorfkirche ist die kunstgeschichtliche und volkskundliche Bezeichnung für das Kultgebäude einer dörflichen Gemeinde; kirchliche und staatliche Verwaltungskategorien verwenden diesen Begriff nicht. Entscheidend für die Begriffsbestimmung der Kunstgeschichte und der Volkskunde ist nicht der Rang der Kirche (Pfarr-, Mutter- oder Filialkirche, Kapelle), sondern die Gestaltung aus dem Wesen dörflicher Lebensweise. Sie ist in der Regel mittelalterlichen bis frühneuzeitlichen Ursprungs und oft Siedlungskern des Dorfes. Nicht alle Kirchen auf dem Land sind daher Dorfkirchen; abgesehen von Kloster- und Wallfahrtskirchen können auch die meisten ländlichen Kirchen der späteren Neuzeit nur mit Einschränkungen als solche bezeichnet werden.
Lavaurette
Lavaurette (okzitanisch: La Vaureta) ist eine französische Gemeinde mit 214 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien. Lavaurette gehört zum Arrondissement Montauban und zum Kanton Quercy-Rouergue (bis 2015: Kanton Caussade). Die Einwohner werden Lavaurettois genannt.

Arrondissement Montauban
Das Arrondissement Montauban ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Tarn-et-Garonne innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Montauban.

Es besteht aus zwölf Kantonen und 92 Gemeinden.
Name Service Switch
Der Name Service Switch (NSS) steht für eine Schnittstelle aus Software zur Kombination grundlegend verschiedener Datenquellen durch Module.

In unixartigen Betriebssystemen erlaubt der NSS die Konfiguration verschiedener Datenquellen für das Auflösen von Konfigurationsdaten (u. a. Hosts, Benutzer und Gruppen). Es ist möglich, die lokalen Konfigurationsdateien (zum Beispiel /etc/passwd, /etc/group,...) um Datenbanken (wie z. B. LDAP, MySQL) zu ergänzen.

Lightweight Directory Access Protocol
Das Lightweight Directory Access Protocol (LDAP), deutsch etwa Leichtgewichtiges Verzeichniszugriffsprotokoll, ist ein Netzwerkprotokoll zur Abfrage und Änderung von Informationen verteilter Verzeichnisdienste. Seine aktuelle und dritte Version ist in RFC 4510 bis RFC 4532 spezifiziert, das eigentliche Protokoll in RFC 4511.

LDAP ist der De-facto-Industriestandard für Authentifizierung, Autorisierung sowie Adress- und Benutzerverzeichnisse. Die meisten Softwareprodukte, die mit Benutzerdaten umgehen müssen und am Markt relevant sind, unterstützen LDAP.

Die Standardports sind:

389 für ungesicherte oder mit STARTTLS gesicherte Verbindungen

636 für mit TLS gesicherte Verbindungen (LDAPS).

Verbindungsloses LDAP via UDP erfuhr nie eine weite Verbreitung und befindet sich mittlerweile außerhalb der Standardisierung.
Matthias Müller (Konzertveranstalter)
Matthias Johannes Müller-Strässler (* 20. Oktober 1964 in Basel; † 1. Juli 2016 in Münchenstein) war ein Schweizer Konzertveranstalter.

Müllers Karriere begann mit der Rheinknie Session, mit der er in den 1980er Jahren Jazz, Gospel und Blues zur Aufführung brachte. 1998 folgte ein Konzeptions- und Namenswechsel. Er begründete mit der AVO Session Basel, die später zur Baloise Session wurde, eine stilistisch offenere Reihe und hatte damit ein breiteres Publikum.

Müller initiierte einen Gönnerverein für sein Festival, in dem Privatiers und Wirtschaftsleute aktiv wurden und mit Investitionen dafür sorgten, dass Weltstars im Rahmen des Messe-Festsaals auftraten. Es gelang ihm, Künstler wie Chris de Burgh, Ray Charles, James Brown oder Die Fantastischen Vier nach Basel zu holen. Am 1. Juli 2016 erlag Müller einer schweren Krankheit und hinterliess eine Frau und zwei Söhne.

Die Fantastischen Vier
Die Fantastischen Vier (oft Fanta 4 abgekürzt) sind eine deutsche Hip-Hop-Gruppe aus Stuttgart. Die Mitglieder sind Michael Bernd Schmidt alias Mikrofonprofessor Smudo, Thomas Dürr alias Hausmeister Thomas D und Michael Beck alias Michi Beck bzw. Dee Jot Hausmarke. Produzent ist das vierte Mitglied Andreas Rieke alias And.Ypsilon, Manager der Gruppe ist seit 1989 Andreas Läsker.
Nuestra Señora de Estíbaliz
Die Kirche Nuestra Señora de Estíbaliz (Unsere Liebe Frau von Estíbaliz) wurde ursprünglich als Klosterkirche errichtet. Sie liegt außerhalb des Ortes Argandoña, knapp zehn Kilometer östlich von Vitoria-Gasteiz, in der spanischen Provinz Álava der autonomen  Gemeinschaft Baskenland. In der Kirche wird eine thronende Muttergottes mit Jesuskind aufbewahrt, die aus dem 12. Jahrhundert stammt und als Schutzpatronin der Provinz Álava verehrt wird. In der Kirche sind romanische Kapitelle erhalten. Besonders sehenswert ist das Südportal, die sogenannte Porta Speciosa. Im Jahr 1931 wurde die Kirche zum Baudenkmal (Bien de Interés Cultural) (BIC) erklärt.

Bien de Interés Cultural
Das spanische Gesetzbuch Del patrimonio histórico Español
(Vom historischen Erbe Spaniens) bezeichnet geschütztes Kulturgut als Bien de Interés Cultural. In das Register können nicht nur materielle Güter aufgenommen werden, sondern auch Kenntnisse und Tätigkeiten, die eine bedeutende kulturelle Tradition des spanischen Volkes ausdrücken (Immaterielles Kulturerbe).
Amy Berg
Amy J. Berg (* 13. Oktober 1968 in Los Angeles) ist eine US-amerikanische Regisseurin, Drehbuchautorin und Produzentin. Deliver Us from Evil aus dem Jahre 2006 über die Missbrauchsskandale in der römisch-katholischen Kirche ist ihr wohl bekanntester Film. Sie arbeitete am Film vier Jahre.

Gemeinsam mit dem Produzenten Frank Donner wurde sie 2007 für diesen Film in der Kategorie Bester Dokumentarfilm für den Oscar nominiert. Die Writers Guild of America zeichnet Berg mit dem Documentary Screenplay Award aus.

Berg wuchs in einer jüdischen Familie im San Fernando Valley auf und lebt heute in Santa Monica, Kalifornien.

Santa Monica
Santa Monica ist eine Stadt im Westen des Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien an der Küste des Pazifiks. Sie befindet sich in der Bucht von Santa Monica, südlich von Pacific Palisades, Malibu und Brentwood, westlich von Westwood und Sawtelle und nördlich von Venice. Im Jahr 2020 hatte die Stadt 93.076 Einwohner (Volkszählung 2020). Die Stadt ist nach Monika von Tagaste benannt, die in der katholischen Kirche als Heilige verehrt wird.
Shaun Harrison
Shaun Harrison (* 28. April 1994 in Auckland) ist ein neuseeländischer Eishockeyspieler, der bis 2021 für die West Auckland Admirals in der New Zealand Ice Hockey League spielte. Seine jüngere Schwester Grace ist ebenfalls neuseeländische Nationalspielerin.

Neuseeländische Eishockeynationalmannschaft der Frauen
Die neuseeländische Eishockeynationalmannschaft der Frauen ist die nationale Eishockey-Auswahlmannschaft Neuseelands im Fraueneishockey. Nach der Weltmeisterschaft 2022 liegt die Mannschaft auf dem 35. Rang der IIHF-Weltrangliste.
Starfruit Publications
starfruit publications ist ein deutscher Buchverlag mit Sitz in Fürth. Er wurde 2009 durch Manfred Rothenberger und Kathrin Mayer gegründet. Der Verlag will Literatur und Kunst miteinander vereinen. Timo Reger ist Gestalter der Bücher. Zu den Autoren gehören u. a. Dietmar Dath, Gerhard Falkner, Kathrin Röggla und Jáchym Topol. Zuletzt machte der Verlag auch durch biografische Werke über Nico, Kevin Coyne und Paul Abraham auf sich aufmerksam.

Paul Abraham
Paul Abraham, ungarisch Ábrahám Pál (* 2. November 1892 in Apatin, Königreich Ungarn, Österreich-Ungarn; † 6. Mai 1960 in Hamburg), war ein ungarisch-deutscher Komponist. In Deutschland nannte er sich Paul Abraham. Er schrieb vornehmlich Operetten.
Israel Vázquez
Israel Vázquez (* 25. Dezember 1977 in Mexiko-Stadt, Mexiko als Israel Vázquez Castañeda; † 2. Dezember 2024 in Los Angeles) war ein mexikanischer Profiboxer, der von 1995 bis 2010 aktiv war. Er wurde im März 2004 IBF-Weltmeister im Superbantamgewicht und verteidigte den Titel zweimal, ehe er im Dezember 2005 den WBC-Weltmeistertitel erkämpfte und ebenfalls zweimal verteidigte. Im August 2007 wurde er erneut WBC-Weltmeister im Superbantamgewicht und blieb dies bis zum Niederlagen des Titels im Dezember 2008.

Seine vier Kämpfe gegen Rafael Márquez gelten als Rivalitätsklassiker, welche 2010 von ESPN als unterhaltsamste Kampfserie der jüngeren Boxgeschichte bezeichnet wurden. Zwei der Kämpfe wurden jeweils zum Ring Magazine Kampf des Jahres gewählt.

ESPN
ESPN (Entertainment and Sports Programming Network) ist ein US-amerikanischer Fernsehsender, der rund um die Uhr ausschließlich Sportprogramme ausstrahlt. ESPN wurde 1979 gegründet und sendet vorwiegend aus den eigenen Studios in Bristol (Connecticut) und erreicht 90 Millionen Haushalte (Stand Sommer 2005) in den USA. Der Sender unterhält auch Büros in New York, Seattle, Washington, D.C., Charlotte und in Los Angeles. Bereits seit Gründung des Senders wird die Nachrichtensendung SportsCenter ausgestrahlt.
Unterwegs Verlag
Der Unterwegs Verlag (ehemals Unterwegsverlag Klemann) mit Sitz in Singen am Hohentwiel ist ein Kleinverlag, der sich auf die Publikation von deutschsprachigen Reiseführern, Autokennzeichen-Büchern sowie Büchern zu Internaten und Freizeitparks spezialisiert hat.

Singen (Hohentwiel)
Singen (Hohentwiel) (anhörenⓘ) ist eine Stadt im Süden Baden-Württembergs, etwa 30 Kilometer nordwestlich von Konstanz und 20 Kilometer nordöstlich von Schaffhausen in der Schweiz. Singen ist nach der Kreisstadt Konstanz die zweitgrößte Stadt des Landkreises Konstanz und bildet das Mittelzentrum für die umliegenden Hegau-Gemeinden. Seit dem 1. April 1956 ist Singen eine Große Kreisstadt.
Lanferbach
Der Lanferbach ist ein 4,1 km langes Nebengewässer der Emscher in Nordrhein-Westfalen. Sein Einzugsgebiet umfasst 10,51 km².

Der Bach beginnt als offener Abwasserkanal südlich der ehemaligen Schächte 2/5/8 der Zeche Hugo am Fuß der Halde Rungenberg in Gelsenkirchen und fließt dann in südlicher Richtung bis zur Emscher. Die Sicherung der Ufer im Anfangsbereich erfolgt durch Spundwände. Unterhalb der Bundesautobahn 2 ist der Lanferbach vollständig verrohrt, bevor er durch aufgelockerte Bebauung in Beckhausen fließt. Vor der Einmündung in die Emscher passiert er das Werksgelände eines Raffineriebetriebes.

Um bergbaubedingte Geländeabsenkungen auszugleichen, befindet sich im Verlauf des Lanferbaches ein Bachpumpwerk.

Spundwand
Eine Spundwand ist ein Verbau zur Sicherung von Baugruben oder Geländesprüngen, der zugleich eine Dichtungsfunktion übernehmen kann. In manchen Fällen werden Spundwände auch nur für die Abdichtung gegen Wasser oder für eine Immobilisierung von Schadstoffen durch Umschließen von kontaminiertem Erdreich gebaut. In der Regel werden Spundwände aus Baustahl hergestellt.
Lübecker Märtyrer
Als Lübecker Märtyrer werden die drei katholischen Priester Johannes Prassek, Eduard Müller und Hermann Lange sowie der evangelische Pastor Karl Friedrich Stellbrink bezeichnet. Sie wurden am 10. November 1943 kurz hintereinander in der Untersuchungshaftanstalt Hamburg am Holstenglacis durch Enthauptung mit der Guillotine hingerichtet. Grund waren ihre öffentlichen, kritischen Bemerkungen zu den Unrechtstaten der Nationalsozialisten, die sie als Geistliche geäußert hatten. Die drei katholischen Geistlichen wurden am 25. Juni 2011 seliggesprochen. An Stellbrink wird seit 1969 im Evangelischen Namenkalender erinnert.

Enthauptung
Die Enthauptung, das Köpfen oder die Dekapitation (über französisch décapiter „enthaupten“ von lateinisch de und caput „Kopf“) oder Decollation ist die Abtrennung des Kopfes vom Rumpf, entweder als aktive Handlung zum Zwecke der Hinrichtung oder als Unfallverletzung.
Amigoe
Die Amigoe (dtsch.: Der Verkünder) ist eine Tageszeitung in niederländischer Sprache, die auf Aruba, Curaçao, Sint Maarten, Bonaire, Sint Eustatius und Saba seit Januar 1884 erscheint. Amigoe ist die älteste Zeitung der Niederländischen Antillen und war auch die erste Zeitung, die auf Aruba erschien.

Sint Eustatius
Sint Eustatius (niederländisch, von Einheimischen oft kurz Statia genannt, auf deutsch veraltet St. Eustaz) ist eine der drei niederländischen BES-Inseln in der Karibik mit etwa 3140 Einwohnern (Stand Januar 2021). Die Insel ist eine Besondere Gemeinde der Niederlande. Ihr Name bezieht sich auf Eustachius, einen christlichen Märtyrer und Heiligen. Sint Eustatius gehört nicht zum Schengen-Raum.
Vhembe
Vhembe (englisch Vhembe District Municipality) ist ein Distrikt in der südafrikanischen Provinz Limpopo. Der Sitz der Distriktverwaltung befindet sich in Thohoyandou. Bürgermeister ist Nenguda Dowelani Alton.

Der Distriktname ist die Bezeichnung für den Fluss Limpopo in den Sprachen Xitsonga und Tshivenda.

Limpopo (Provinz)
Limpopo ist eine südafrikanische Provinz im Norden der Republik. Die Hauptstadt ist Polokwane.

Limpopo grenzt im Nordwesten an Botswana, im Norden an Simbabwe und im Osten an Mosambik; wodurch auch ein Teilabschnitt der südafrikanischen Staatsgrenze definiert ist. Der Kruger-Nationalpark liegt mit seinem nördlichen Teil in der Provinz Limpopo.
70e régiment d’infanterie
Das 70e régiment d’infanterie de forteresse (70e RIF) war ein Verband der französischen Infanterie. Das Regiment nahm seit seiner Aufstellung an allen Kriegen mit französischer Beteiligung bis zum Zweiten Weltkrieg teil. Es existiert heute nicht mehr.

Vor der Einführung der Nummerierung der Regimenter am 1. Januar 1791 führte es in der königlich französischen Armee zuletzt den Namen Régiment de Médoc.

Geschichte des französischen Heeres
Die Geschichte des französischen Heeres umfasst die Entwicklung der französischen Landstreitkräfte von der erstmaligen Aufstellung eines stehenden Heeres im 17. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Die Anfänge des französischen Heeres, als ständiger Institution, liegen in der letzten Phase des Dreißigjährigen Krieges mit der Aufstellung stehender Regimenter. Schnell erlangte diese Armee große Bedeutung, sie nahm in den folgenden zwei Jahrhunderten den ersten Rang in Europa ein.
Naisten SM-sarja 1996/97
Die Saison 1996/97 war die 15. Austragung der höchsten finnischen Fraueneishockeyliga, der Naisten SM-sarja. Die Ligadurchführung erfolgte durch den finnischen Eishockeybund Suomen Jääkiekkoliitto. Den Meistertitel sicherte sich zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte JyP HT.  Die Mannschaft von KalPa Kuopio verlor die Relegation gegen Kiekko-Karhut und stieg in die zweite Spielklasse ab.

Naisten Mestis
Naisten Mestis (bis 2012 Naisten I-divisioona) ist die zweite Spielklasse im finnischen Fraueneishockey unterhalb der Auroraliiga. Unterhalb der Mestis befindet sich die Naisten Suomi-sarja. Sie wird vom finnischen Eishockeybund Suomen Jääkiekkoliitto seit 1985, als die höchste Spielklasse auf acht Teilnehmer begrenzt wurde, durchgeführt.
Pilum
Das Pilum (Plural: Pila) war ein Wurfspeer und die typische Fernwaffe des Legionärs der römischen Armee. Wahrscheinlich samnitischen Ursprungs, wurde die Waffe während der Samnitenkriege von den Römern übernommen. Diese Übernahme war ein entscheidender Schritt in der Entwicklung von der Phalanx zur Manipulartaktik. Der Gebrauch des Pilums blieb anfangs offenbar auf die Legionen beschränkt, wurde aber spätestens in der Kaiserzeit vermutlich auch auf die Hilfstruppen ausgeweitet. In der Spätantike geriet das Pilum außer Gebrauch.

Samnitenkriege
Die Samnitenkriege waren gemäß traditioneller Auffassung drei Kriege zwischen der Römischen Republik und den Samniten (Stämmen in Samnium), in denen es um die Kontrolle Kampaniens ging. Die Kämpfe dauerten von 343 v. Chr. bis 290 v. Chr. mit dem Ergebnis, dass die Samniten wieder auf ihr Ursprungsgebiet beschränkt wurden und zunehmend unter römische Hegemonie gerieten. Ihre formale Unabhängigkeit verloren sie endgültig allerdings erst nach einem Aufstand im italischen Bundesgenossenkrieg 82 v. Chr. durch Sulla.
Weiden-Blütenspanner
Der Weiden-Blütenspanner (Eupithecia tenuiata), zuweilen auch Salweiden-Blütenspanner genannt, ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Spanner (Geometridae). Das Artepitheton basiert auf dem lateinischen Wort tenius mit der Bedeutung „zart“ und bezieht sich auf die kleine, zarte Erscheinung der Falter.

Spanner (Schmetterling)
Die Spanner (Geometridae) sind eine Familie der Schmetterlinge. Es sind weltweit etwa 23.000 Arten beschrieben und sie sind damit eine der größten Schmetterlingsfamilien. Sie werden zu den Nachtfaltern gezählt, es gibt aber auch einige Arten, die tagaktiv sind. In Europa gibt es rund 1000 Arten, in Deutschland sind 430 Arten beheimatet.
Eriphyle
Eriphyle (altgriechisch Ἐριφύλη Eriphýlē) ist in der griechischen Mythologie die Tochter des Talaos und der Lysimache sowie die Gemahlin des Sehers Amphiaraos. Sie wird Mutter zweier Söhne, Alkmaion und Amphilochos, sowie zweier Töchter, Demonassa und Eurydike.

Eriphyle überredete ihren Gemahl, an dem von ihrem Bruder Adrastos geführten Zug der Sieben gegen Theben teilzunehmen, nachdem sie von Polyneikes mit dem Halsband der Harmonia bestochen worden war. Bei diesem Feldzug fand Amphiaraos den Tod. Nachdem ihr Sohn Alkmaion herausgefunden hatte, dass sein Vater wegen Eriphyle an der Schlacht teilgenommen hatte, tötete er sie.

Sieben gegen Theben
Sieben gegen Theben (altgriechisch Ἑπτὰ ἐπὶ Θήβας Hepta epi Thēbas) ist der letzte und einzig erhaltene Teil der sogenannten „Thebanischen Trilogie“ des griechischen Dramatikers Aischylos, mit der er im Jahr 467 v. Chr. bei den Dionysien in Athen siegte. Die Tragödie handelt von dem Zweikampf der Brüder Eteokles und Polyneikes, Söhne des Ödipus. Im Zentrum steht der Feldzug von Fürsten aus der Argolis, die mit Polyneikes verbündet sind, gegen Theben, das Eteokles regiert. Grundlage der Tragödie sind Überlieferungen aus dem Thebanischen Sagenkreis der griechischen Mythologie, auch unter den Bezeichnungen Erster Thebanischer Krieg und Zug der Sieben gegen Theben bekannt. Die verlorenen beiden anderen Dramen der Trilogie des Aischylos hießen Laios und Oidipous. Das gemeinsame Motiv der auch als Ödipus-Trilogie bekannten Stücke war wohl die Buße der Söhne für die Sünden der Väter.
Wunderpus photogenicus
Wunderpus photogenicus ist eine Art der Kopffüßer aus der Familie der Echten Kraken (Octopodidae). Die Gattung Wunderpus ist monotypisch mit W. photogenicus als einziger Art. Der Krake wurde bisher in flachen Gewässern vor Bali, Nordsulawesi, den Philippinen und Ostvanuatu gefunden. Er wurde im Jahr 2006 wissenschaftlich beschrieben.

Bali
Bali ist eine zu Indonesien gehörende Insel im Indischen Ozean mit einem tropisch warmen Durchschnittsklima. Hauptstadt der Insel ist Denpasar. Mit einer Fläche von 5590,15 km² ist Bali die mit Abstand größte Insel der gleichnamigen Provinz. Bei der Volkszählung 2020 hatte Bali rund 4,3 Millionen Einwohner.
Paulina Chávez
Paulina F. Chávez (* 22. Mai 2002 in El Paso, Texas) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Bekanntheit erlangte sie vor allem durch die Hauptrolle der Ashley Garcia aus der Comedyserie The Expanding Universe of Ashley Garcia.

El Paso (Texas)
El Paso ist die sechstgrößte Stadt in Texas und der Verwaltungssitz des gleichnamigen El Paso County. In der Statistik des US Census Bureau steht El Paso in der Liste der US-amerikanischen Großstädte an 19. Stelle. Die Handels-, Universitäts- und Garnisonsstadt im äußersten Westen von Texas an der Grenze zu New Mexico und Mexiko hatte zum Zeitpunkt der Volkszählung 2020 678.815  Einwohner.

Mit umliegenden Gemeinden und ihrer am südlichen Ufer des Rio Grande gelegenen mexikanischen Schwesterstadt Ciudad Juárez mit ihren rund 1,3 Mio. Einwohnern bildet sie einen Metropolkomplex von etwa 2,0 Mio. Einwohnern.

El Paso ist Sitz des Bistums El Paso.
Raimondo Caldora
Raimondo Caldora (* nach 1369; † 20. Dezember 1449) war ein italienischer Adliger, Condottiere, Leutnant und königlicher Ratsherr.

Er war Baron von Borrello, Casolla, Castel del Giudice, Castiglione Messer Raimondo, Civitaluparella, Colledimezzo, Fallo, Montelapiano, Pescopennataro, Pizzoferrato, Quadri, Rocchetta a Volturno, Rosello, Sant’Antimo, Taranta Peligna und Villa Santa Maria und Großkammerherr des Königreichs Neapel.

Colledimezzo
Colledimezzo ist eine italienische Gemeinde mit 440 Einwohnern in der Provinz Chieti in den Abruzzen. Sie liegt etwa 44 Kilometer südsüdöstlich von Chieti und gehört zur Comunità montana Valsangro. Im Westen liegt der Lago di Bomba, ein Stausee des Sangro.
San (Sprache)
Das San wird heute von ungefähr 150.000 bis 200.000 Sprechern im nordwestlichen Burkina Faso an der Grenze zu Mali gesprochen. Das Verbreitungsgebiet entspricht weitestgehend den Provinzen Sourou und Nayala. Neben der Sprachbezeichnung Samo finden sich in der Literatur auch San und Sane, welche die beiden Hauptdialekte Nord- und Süd-Samo bezeichnen. Trotz der ähnlich lautenden Bezeichnung Samogo steht das Samo nicht in Beziehung zu dem Saomogo-Dzun, bei dem es sich um eine West-Mandesprache handelt. Die größten Siedlungen im Samo-Gebiet sind die Provinzhauptstädte Toma und Tougan. In der direkten Nachbarschaft zum Samo befinden sich das zum West-Mande gehörige Marka-Dafing und die Gur-Sprachen Dogon, Lyele, Nuni, Mòoré, Ko und Bwamu.

Beim Samo handelt es sich um eine Ost-Mande-Sprache. Die nächsten Verwandten sind das Bissa, das im Südosten Burkina Fasos gesprochen wird, und das Boko/Busa, dessen Verbreitungsgebiet an der Grenze zwischen Nigeria und Benin liegt.

Tougan
Tougan ist eine Stadt und ein dasselbe Gebiet umfassendes Departement im westafrikanischen Staat Burkina Faso in der Region Boucle du Mouhoun gelegen und Hauptstadt der Provinz Sourou. Das Gebiet hat im in sieben Sektoren unterteilten Hauptort und den 33 umliegenden Dörfern 66.706 Einwohner und liegt im Land der Sanan.

Mehrere Anläufe waren nötig, bis die Franzosen Tougan einnehmen konnten, als sie das Gebiet des heutigen Burkina Faso kolonisierten. Die nicht zentral organisierten Sanan leisteten hartnäckigen Widerstand und wurden erst 1897 bezwungen.

Landwirtschaft ist heute der Haupterwerbszweig der Einwohner Tougans. Es besteht seit 1974 eine Städtepartnerschaft mit der Stadt Rain im Bundesland Bayern.
Metalor Technologies
Die Metalor Technologies SA (bis 2001 Métaux Précieux S.A. Metalor) mit Sitz in Neuchâtel ist ein international tätiger Schweizer Edelmetallverarbeiter im Besitz der japanischen Tanaka-Kikinzoku-Gruppe.

Die aus vier Divisionen bestehende Unternehmensgruppe raffiniert Gold und andere Edelmetalle und verarbeitet diese zu Goldbarren. Dazu beliefert Metalor die Schweizer Luxusuhrenindustrie mit Legierungen zur Herstellung von Uhrenteilen, die übrige Industrie mit Gold und anderen Edelmetallen für verschiedenste Verwendungszwecke sowie die Elektronikindustrie mit Silber- und Pseudolegierungen für elektrische Kontakte.

Die Metalor-Gruppe verfügt über Niederlassungen in 15 Ländern und erwirtschaftete 2008 mit 1'380 Mitarbeitern einen Umsatz von 331,1 Millionen Schweizer Franken.

Armbanduhr
Eine Armbanduhr ist ein zu den Kleinuhren gehörendes Zeitmessgerät (Uhr), das mit Hilfe eines Armbands (Uhrenarmband), eines Armreifes, einer Spange oder eines Kettchens um das Handgelenk oder den Unterarm getragen wird. Die technisch im 19. Jahrhundert realisierte Armbanduhr etablierte sich im 20. Jahrhundert. Früher unterschied man (häufiger als heute) die Damenarmbanduhr von der Herrenarmbanduhr.