hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tiffany-Diamant
Der Tiffany-Diamant ist einer der größten gelben Diamanten der Welt.

Der Diamant wog bei Entdeckung im Jahre 1878 in der Kimberley-Mine in Südafrika 287,42 Karat (57,484 g). Der Diamant wurde zu einem Schliff von 128,54 Karat (25,108 g) mit 82 Facetten verändert. Charles Lewis Tiffany erwarb den Diamanten. George Frederick Kunz schliff den Diamanten in seine gegenwärtige Form. Gegenwärtiger Eigentümer ist das amerikanische Unternehmen Tiffany & Co. 1957 trug Mary Whitehouse den Diamanten zu einem Ball des Unternehmens Tiffany & Co. 1961 trug Audrey Hepburn den Diamanten für Fotoaufnahmen des Filmes Frühstück bei Tiffany. 2019 trug Lady Gaga den Diamanten bei der 91. Verleihung der Oscars. Im Jahre 2021 war Beyoncé Werbeträgerin des Tiffany-Diamants an der Kette.

Tiffany & Co.
Tiffany & Co. ist ein 1837 in New York City gegründeter Juwelier aus den Vereinigten Staaten. Das Unternehmen ist für hochpreisigen Schmuck, Armbanduhren, Edelsteine sowie Accessoires international bekannt und verfügt über ein globales Filialnetzwerk mit über 300 Ladengeschäften. Seit 2021 ist Tiffany & Co. ein Teil der französischen LVMH Moët Hennessy – Louis Vuitton SE.
Kanton Bazoches-sur-Hoëne
Der Kanton Bazoches-sur-Hoëne war von 1801 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Mortagne-au-Perche, im Département Orne und in der Region Basse-Normandie; sein Hauptort war Bazoches-sur-Hoëne. Der Kanton war 125,21 km² groß und hatte (1999) 3.332 Einwohner (Stand 1999). Er lag im Mittel auf 207 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 148 m in Buré und 297 m in Sainte-Céronne-lès-Mortagne.

Buré (Orne)
Buré ist eine französische Gemeinde mit 101 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie; sie gehört zum Arrondissement Alençon und zum Kanton Écouves. Die Einwohner werden Buréains genannt.
Ahmed Tarbi
Ahmed Tarbi (* 23. Mai 1954; † 7. Mai 2021 in Batna) war ein algerischer Gewichtheber.

Er nahm 1980 an den Olympischen Spielen in Moskau teil und erreichte im Bantamgewicht den elften Platz. Bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles wurde er Neunter. Allerdings wurde er bei der anschließenden  Dopingkontrolle positiv auf Nandrolon getestet und vom Weltverband IWF gesperrt. 1990 erreichte er bei den Weltmeisterschaften den elften Platz.

Nandrolon
Nandrolon, auch 19-Nortestosteron, ist ein anaboles Steroid. Es beeinflusst wie Testosteron die Entwicklung der männlichen Geschlechtsorgane und den Eiweißaufbau in der Muskulatur. Beim durchschnittlichen Mann ist das Verhältnis im Körper von Testosteron zu Nandrolon 50:1. Da Nandrolon eine wesentlich höhere Aktivität als Testosteron aufweist und das Verhältnis zwischen virilisierender Wirkung und anaboler Wirkung zugunsten des Stoffwechseleffekts verschoben ist, ist es als Dopingmittel von größerem Interesse. Trenbolon ist ein Abkömmling des Nandrolon.
Fernmeldeturm Bödefeld
Der Fernmeldeturm Bödefeld, auch Fernmeldeturm Hochsauerland/Schmallenberg, Fernmeldeturm Hunau oder Hunau-Turm genannt, ist ein 173 m hoher Fernmeldeturm der Deutschen Funkturm auf der im Rothaargebirge gelegenen Hunau im nordrhein-westfälischen Hochsauerlandkreis.

Der Turm steht im Stadtgebiet von Schmallenberg in der Gemarkung Oberkirchen wenige Meter südöstlich der Grenze zur Gemarkung Gellinghausen – etwa 1,3 km südwestlich des Hunaugipfels (818,5 m ü. NHN). Er wurde auf 793,3 m Höhe errichtet; seine Spitze ist mit 966,3 m der höchste – künstlich geschaffene – Punkt des Bundeslandes NRW. Es handelt sich um einen in Stahlbetonbauweise ausgeführten Typenturm (FMT 3), der nach 20-monatiger Bauzeit am 18. Mai 1968 in Betrieb ging. Direkt neben dem Gelände des Turms liegt östlich das Naturschutzgebiet Hunau - Langer Rücken - Heidberg.

Fernsehturm
Fernsehturm oder Fernmeldeturm wird ein meist röhrenförmiger Turm in schlanker Stahlbetonbauweise (vertikale Kragarmkonstruktion) genannt, von dem Hörfunk- oder Fernsehsignale ausgesendet werden. Fernmeldetürme werden auch für richtfunkbasierte Telekommunikation, wie die Übertragung von Telefongesprächen verwendet, wobei diese zunehmend durch Glasfaserkabel oder Satellitenkommunikation übernommen wird. Der Unterschied zum allgemeinen Funkturm (meist als Stahlkonstruktion) liegt in der Bauweise; von Hochhäusern unterscheidet einen Fernsehturm der Hauptzweck. Fernsehtürme sind vielfach für den Publikumsverkehr geöffnet und bieten neben Aussichtsplattformen auch Restaurants oder Cafés. Eine Sonderform des Fernmeldeturms waren die militärisch genutzten Aufklärungstürme, die inzwischen meist stillgelegt sind.
Kanton Ganges
Der Kanton Ganges war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Hérault in der früheren Region Languedoc-Roussillon. Er hatte 10.713 Einwohner (Stand: 2012) und wechselte 2009 vom Arrondissement Montpellier zum Arrondissement Lodève.

Arrondissement Lodève
Das Arrondissement Lodève ist eine Verwaltungseinheit des Départements Hérault in der französischen Region Okzitanien. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Lodève.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 122 Gemeinden. Zum 1. November 2009 wechselten die Kantone Aniane, Ganges und Saint-Martin-de-Londres vom Arrondissement Montpellier zum Arrondissement Lodève.
Kunsthaus Pasquart
Das Kunsthaus Pasquart/Centre d’Art Pasquart (gegründet 1990 in Biel/Bienne) ist ein Schweizer Museum für zeitgenössische Kunst. Es vereint unter einem Dach die folgenden Institutionen: Das Kunsthaus, die Sammlung des Kunsthauses, das Photoforum Pasquart, den Kunstverein Biel, das Filmpodium Biel, den Schweizer Kunstverein, die regionale Sektion des Schweizerischen Ingenieur- und Architektenvereins (SIA), den Bieler Museumsverein und ein Unterstützerkomitee zugunsten des Kunsthauses Pasquart.

Schweizerischer Ingenieur- und Architektenverein
Der Schweizerische Ingenieur- und Architektenverein (SIA) vereinigt als massgebender Berufsverband der Schweiz anerkannt qualifizierte Fachleute aus den Bereichen Bau, Technik, Industrie und Umwelt. Der SIA vertritt deren Interessen und steht für die kulturelle, soziale und wirtschaftliche Bedeutung der durch ihn vertretenen Berufe ein.

Der Sitz befindet sich in Zürich im eigens gebauten SIA-Hochhaus.

Als gesamtschweizerisches Netzwerk von qualifizierten Berufsleuten verfolgt der SIA eine partnerschaftliche, regions- und kulturübergreifende Bündelung von vielfältigen fachlichen Kompetenzen. Er erarbeitet mit seinen Normen, Dokumentationen und Merkblättern anerkannte Grundlagen für eine qualitativ hochstehende Berufspraxis. In Bezug auf die Baunormen gilt der SIA als führender Verband. Der SIA fordert eine ethisch korrekte Haltung aller Beteiligten im Planungs- und Bauprozess sowie die Akzeptanz der Regeln eines fairen Wettbewerbs.
Phonetische Suche
Die phonetische Suche ist ein Suchverfahren zur Suche nach ähnlich klingenden Wörtern (Homöophone) und Lauten in den menschlichen Sprachen. Dabei wird mit Hilfe der Phonetik bzw. der Phonologie versucht, eine phonetische („klangliche“) Repräsentation eines Wortes zu finden und nach dieser zu suchen – zwei Wörter „passen“ dann zueinander, wenn sie die gleiche phonetische Repräsentation aufweisen.

Um eine phonetische Repräsentation zu finden, werden die Wörter in Phoneme zerlegt. Je nachdem wie „unscharf“ die Suche sein soll, werden dabei ähnliche Laute zusammengefasst. Im einfachsten Fall werden dann nur die phonetische Repräsentation des Suchbegriffes mit den phonetischen Repräsentationen der zu durchsuchenden Wörter verglichen. So wird dann zum Beispiel auch „Maier“ und „Mayr“ gefunden, wenn nach „Meier“ gesucht wurde.

Phonetische Suche wird beispielsweise von Suchmaschinen, Online-Wörterbüchern oder Rechtschreibprüfungsprogrammen eingesetzt.

Homöophon
Der Begriff Homöophon (auch Homoiophon, englisch homeophone; von altgriechisch ὁμοῖος homoíos „gleichartig, ähnlich“ und φωνή phōnḗ „Stimme“) beschreibt im Gegensatz zur Lautgleichheit (Homophon) die Lautähnlichkeit bei der Aussprache von Wörtern (oder auch Schriftzeichen) mit gleicher Etymologie (z. B. im Fall der auf die Berufsbezeichnung Schmied zurückgehenden deutschen Namen Schmied und Schmitt), oder auch ähnlicher bzw. unterschiedlicher Bedeutung. Davon abzugrenzen sind die beispielsweise dialektal bedingte Phonemvariante und das Paronym.
Close-Inseln
Die Close-Inseln sind eine Gruppe aus drei kleinen Inseln vor der Küste des ostantarktischen Georg-V.-Lands. Sie liegen im westlichen Abschnitt der Einfahrt zur Buchanan Bay.

Teilnehmer der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckten sie. Mawson benannte die Inselgruppe nach John Henry Collinson Close (1871–1949), einem Teilnehmer der Forschungsreise.

Douglas Mawson
Sir Douglas Mawson (OBE; * 5. Mai 1882 in Bradford, Yorkshire; † 14. Oktober 1958 in Brighton, Adelaide, South Australia) war ein australischer Polarforscher, der die erste australische Antarktisexpedition von 1911 bis 1914 leitete.
Eri Yamaguchi (Leichtathletin)
Eri Yamaguchi (jap. 山口 衛里 Yamaguchi Eri; * 14. Januar 1973 in Takino, Präfektur Hyōgo) ist eine ehemalige japanische Marathonläuferin.

Sie gewann 1998 den Hokkaidō-Marathon und wurde durch ihren Sieg beim Tokyo International Women’s Marathon 1999 japanische Marathonmeisterin, wobei sie mit 2:22:12 gleichzeitig einen Asienrekord und den noch heute bestehenden Streckenrekord aufstellte.

Aufgrund dieser Leistung wurde sie für die Olympischen Sommerspiele 2000 in Sydney nominiert, wo sie im Marathon mit 2:27:03 den siebten Platz belegte.

Präfektur Hyōgo
Die Präfektur Hyōgo (jap. 兵庫県 Hyōgo-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kinki/Kansai nordwestlich von Osaka auf der Insel Honshū, der Insel Awaji und über 100 kleineren Inseln. Sitz der Präfekturverwaltung ist die Stadt Kōbe.
Mirko Allegrini
Mirko Allegrini (* 19. Oktober 1981 in Negrar) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

Mirko Allegrini gewann 2004 die beiden italienischen Eintagesrennen Gran Premio San Giuseppe und Gran Premio Inda. 2005 wurde er Profi bei dem Professional Continental Team Ceramica Panaria-Navigare. In seinem zweiten Jahr dort belegte er den vierten Platz bei der Tour du Finistère. 2007 und 2008 fuhr Allegrini für das Continental Team Kio Ene-Tonazzi-DMT. In seiner ersten Saison dort wurde er Sechster der Gesamtwertung bei der Tour de Normandie und Fünfter beim Clásica Memorial Txuma.

Tour du Finistère
Die Tour du Finistère ist ein französisches Straßenradrennen.

Das Eintagesrennen, welches seinen Termin für gewöhnlich Ende April hat und rund um die französische Stadt Quimper im Département Finistère in der Bretagne stattfindet, wurde erstmals im Jahr 1986 ausgetragen. Seit Einführung der UCI Europe Tour in der Saison 2005 ist das Rennen Teil dieser Rennserie und in die Kategorie 1.1 eingestuft. Die Tour du Finistère ist außerdem ein Teil des Coupe de France, einer Rennserie von französischen Eintagesrennen. Rekordsieger ist Julien Simon, der das Rennen dreimal für sich entscheiden konnte.
Männliturm
Der Männliturm ist einer von neun Türmen der Museggmauer in der Stadt Luzern. Er befindet sich zwischen dem Nölliturm und dem Luegislandturm. Der Turm ist nach dem «eisernen Männli» benannt, einer Halbfigur eines zwei Meter hohen geharnischten Kriegers mit Fähnchen und Schwert. Diese bildet die Spitze eines der beiden Erkertürmchens im Zinnenkranz.

Das Gebäude weist eine Höhe von 33 Metern auf und ist somit der dritthöchste Turm der Museggmauer. 125 Treppenstufen führen zur Aussichtsplattform auf ca. 30 Meter Höhe. Diese bietet eine Rundumsicht auf die Stadt Luzern den Vierwaldstättersee die Reuss sowie den Pilatus.

Treppe im Männliturm

Aussichtsplattform

Das «eiserne Männli»

Pilatus (Bergmassiv)
Der Pilatus ist ein Bergmassiv in der Schweiz südlich von Luzern. Er liegt im Grenzbereich der Kantone Luzern im Westen und Nidwalden und Obwalden im Bereich der höchsten Erhebungen, deren höchster Punkt das Tomlishorn mit einer Höhe von 2128 m ü. M. ist. Auf dem aussichtsreichen Hausberg von Luzern befinden sich die Bergstation Pilatus Kulm der Pilatusbahn mit Aussichtsterrasse, eine Panoramagalerie und zwei Berghotels.

Eine der ersten belegbaren Erstbesteigungen des Massivs erfolgte 1518 durch eine Gruppe um Joachim von Watt, besser bekannt als Joachim Vadian. Vermutlich bestiegen sie das Mittaggüpfi.
Benzopyren
Benzopyren ist der unvollständige Name zweier isomerer chemischer Verbindungen aus der Gruppe der polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffe mit der Summenformel C20H12.

Benzo[a]pyren

Benzo[e]pyren (weniger häufig vorkommend)

Benzo(e)pyren
Benzo[e]pyren ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffe (PAK) und enthält fünf verbundene Sechserringe. Formal handelt es sich um ein Pyren mit einem zusätzlich anellierten Benzol.
(7000) Curie
(7000) Curie ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 6. November 1939 von dem belgischen Astronomen Fernand Rigaux am Observatoire royal de Belgique (IAU-Code 012) in Ukkel entdeckt wurde.

Der Name des Asteroiden wurde zu Ehren der polnischen Physikerin und Nobelpreisträgerin Marie Curie gewählt.

Uccle/Ukkel
Uccle [ykl] (französisch) oder Ukkel [ykəl] (niederländisch) ist eine von 19 Gemeinden der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt in Belgien. Sie hat 86.806 Einwohner (Stand 1. Januar 2024) auf 22,9 Quadratkilometern.
Schlacht bei Lutterberg (1762)
Die Schlacht bei Lutterberg fand am 23. Juli 1762 während des Siebenjährigen Krieges in der Nähe von Lutterberg statt. Da dort bereits 1758 eine Schlacht stattfand, wird sie auch als Zweite Schlacht bei Lutterberg bezeichnet.

Es kämpften französische und kursächsische Soldaten unter dem Kommando von Franz Xaver von Sachsen gegen britische, hannoversche und hessen-kasselsche Soldaten unter Generalfeldmarschall Ferdinand von Braunschweig-Wolfenbüttel.

Die sächsischen und französischen Truppen hatten sich rechts der Fulda verschanzt. Die hessischen und hannoverschen Truppen sammelten sich am linken Ufer des Flusses und begannen um 3.00 Uhr einen Überraschungsangriff. Ihre Geschütze feuerten über den Fluss, den die Soldaten an Furten bei Wahnhausen, Knickhagen, Wilhelmshausen und Bonaforth überquerten. Bis Mittag entschieden die hessisch-hannoverschen Truppen die Schlacht für sich, die Franzosen gaben Göttingen und Münden auf.

Ferdinand (Braunschweig-Wolfenbüttel)
Ferdinand von Braunschweig-Wolfenbüttel (* 12. Januar 1721 in Braunschweig; † 3. Juli 1792 ebenda) war Prinz von Braunschweig-Wolfenbüttel-Bevern und ab 1735 Prinz von Braunschweig-Wolfenbüttel. Er war einer der Herzöge zu Braunschweig und Lüneburg und führte den entsprechenden Titel. Er war ein Generalfeldmarschall in preußischen und kurhannoverschen bzw. britischen Diensten.
Talme Menasche
Talme Menasche (hebräisch תַּלְמֵי מְנַשֶּׁה Talmej Mɘnaššeh, deutsch ‚Furchen Menaschehs‘) ist ein Moschav im Zentralbezirk Israels, der 1953 von der Allgemeinen Zionisten-Bewegung gegründet wurde. Er besteht aus 62 Bauernhöfen, 5 Nebenbauernhöfen und einem Wohngebiet („Harchava“) auf einer Gesamtfläche von 1.800 Dunams. Er gehört dem Lokalverband Be'er Jaʿaqov.

Zentralbezirk (Israel)
Der Zentralbezirk (hebräisch מְחוֹז הַמֶּרְכָּז Mechos haMerkas, deutsch ‚Bezirk des Zentrums‘, arabisch مِنْطَقَةٌ وَسَطَىٰ, DMG Manṭaqa Wasaṭa ‚Zentraler Bezirk‘) in Israel ist einer der sechs Bezirke des Landes. Er ist 1294 Quadratkilometer groß und hat 2.304.300 Einwohner. Die Bezirkshauptstadt ist Ramla.
Jerk (Lied)
Jerk (englisch für „Trottel“) ist ein Lied des US-amerikanischen Singer-Songwriters Oliver Tree. Das Stück erschien als Teil seines Debütalbums Ugly Is Beautiful und erlangte im Jahr 2022 durch Remixe der deutschen DJs Robin Schulz und Southstar größere Bekanntheit.

Oliver Tree
Oliver Tree Nickell (* 29. Juni 1993 in Santa Cruz, Kalifornien), bekannt als Oliver Tree, ist ein US-amerikanischer Multimediakünstler, Singer-Songwriter und Musikproduzent. Er verkörpert die exzentrisch gekleidete und Scooter-verrückte Kunstfigur Turbo, die er erstmals auf dem Videoportal Vine präsentierte. 2020 veröffentlichte Tree mit Ugly Is Beautiful sein erstes Studioalbum bei Atlantic Records. 2022 veröffentlichte er sein zweites Album, Cowboy Tears.
Banque SYZ
Die Bank SYZ AG ist eine Genfer Privatbank der Schweizer Bankengruppe SYZ. Hauptanteilseigner ist Eric Syz.

Die Bank widmet sich der Vermögensverwaltung. Sie betreibt die beiden Geschäftszweige einer Privatbank (SYZ Wealth Management) und eine institutionelle Vermögensverwaltung (SYZ Asset Management). Das verwaltete Vermögen der Gruppe belief sich im Dezember 2017 auf 37.2 Milliarden Schweizer Franken.

Private Banking
Unter Private Banking versteht man im Bankwesen sämtliche Finanzdienstleistungen, die Kreditinstitute ihren vermögenden Privatkunden anbieten. Außerdem heißen so meist die Bankabteilungen, in denen dieses Bankgeschäft abgewickelt wird.
Wilhelm-Strauß-Straße 18 (Mönchengladbach)
Die Villa Wilhelm-Strauß-Straße 18 steht im Stadtteil Rheydt in Mönchengladbach (Nordrhein-Westfalen).

Das Gebäude wurde 1899 erbaut. Es ist unter Nr. W 036 am 17. September 1996 in die Denkmalliste der Stadt Mönchengladbach eingetragen worden.

Rheydt
Rheydt ist ein Stadtteil der kreisfreien Stadt Mönchengladbach. Bis 1929 und von 1933 bis 1974 war Rheydt eine eigenständige Stadt in der Rheinprovinz und Nordrhein-Westfalen. Zum 1. Januar 1975 wurde die Stadt Rheydt durch das Düsseldorf-Gesetz im Zuge der Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen mit der Stadt Mönchengladbach und der Gemeinde Wickrath zur heutigen Stadt Mönchengladbach vereinigt.
Jalia Kaibarta
Jalia Kaibarta  oder Jaliya Kaibartta (bengalisch জালিয়া কৈবর্ত) sind eine Ethnie in Assam, Westbengalen, Odisha und Ost-Bihar, sowie Bangladesch, Nepal und Bhutan.

Das Volk wurde durch Sanskritisation zu einer Hindu-Kaste. Die Volks- beziehungsweise Kastenangehörigen gehen dabei traditionell der Fischerei nach. Die Kaibartas galten ursprünglich als ein Stamm mit zwei Untergruppen, den Jaliya und den Haliya in Bengalen. Die „Jaliya Kaibartas“ gelten als Scheduled Caste, während die „Haliya Kaibartas“ nicht dazugehören. In Assam gelten sie wiederum als Scheduled Caste unter dem Namen „Jal Keot“ oder „Kaibarta“.

Bengalische Sprache
Die bengalische Sprache (auch Bengali oder Bangla, Eigenbezeichnung বাংলা bāṃlā T [baŋla]) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Bengalisch wird von über 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Bangladesch und Indien (Bundesstaat Westbengalen), als Muttersprache gesprochen. Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.
Optisches Glas
Unter optischem Glas versteht man Glas zur Fertigung von optischen Bauteilen (wie Linsen, Prismen und Spiegel) für optische Systeme wie zum Beispiel Objektive, Mikroskope oder Fernrohre.
Optisches Glas unterscheidet sich chemisch nicht notwendig von normalem Glas, aus dem etwa Fensterscheiben hergestellt werden, jedoch werden durch gezielt eingebrachte chemische Zusätze seine optischen Eigenschaften genau eingestellt. Die optischen und mechanischen Eigenschaften werden zusätzlich von den Herstellern genau kontrolliert und dokumentiert.

Prisma (Optik)
Unter einem Prisma wird in der Optik ein Bauelement in Form des geometrischen Körpers Prisma verstanden, das für unterschiedliche optische Effekte eingesetzt wird, z. B. als dispersives (Licht nach Wellenlängen auffächerndes) Element oder zur Umlenkung eines Lichtstrahls. Bei der Form handelt es sich häufig um ein gerades Prisma mit einem Dreieck als Grundfläche. Die optischen Eigenschaften eines Prismas hängen im Wesentlichen ab von den Dreieckswinkeln bzw. der Lage der optisch wirksamen Prismenflächen zueinander und vom Brechungsindex des Werkstoffes (z. B. Glas oder transparenter Kunststoff).
Maria Avalziza Lourdes
Maria Avalziza Lourdes da Costa ist eine Politikerin aus Osttimor. Sie ist Mitglied der FRETILIN.

Lourdes wurde bei den Wahlen 2001 auf Platz 35 der FRETILIN-Liste in die Verfassunggebende Versammlung gewählt, aus der mit der Entlassung in die Unabhängigkeit am 20. Mai 2002 das Nationalparlament Osttimors wurde. Als Rosária Corte-Real im September 2002 Vizeministerin wurde, ersetzte Lourdes sie im Präsidium des Parlaments als Vizesekretärin.

Bei den Parlamentswahlen in Osttimor 2007 kandidierte Lourdes chancenlos auf Platz 65 der Liste der FRETILIN und schied damit am Ende der Legislaturperiode aus dem Parlament aus.

FRETILIN
Die FRETILIN (auch Fretilin, portugiesisch Frente Revolucionária de Timor-Leste Independente; deutsch Revolutionäre Front für die Unabhängigkeit von Osttimor) ist eine linksorientierte Partei in Osttimor. Als eine der größten Parteien des Landes hatte sie eine zentrale Rolle im Unabhängigkeitskampf Osttimors und ist eine der relevanten Kräfte in der heutigen Politik des südostasiatischen Landes. Das Hauptquartier der FRETILIN befindet sich an der Avenida Nicolau Lobato in Dilis Suco Fatuhada (Aldeia Zero III).
Villa zur Lippe
Die Villa zur Lippe ist ein neobarocker Villenbau aus dem Jahr 1904 in dem Dresdner Stadtteil Blasewitz. Das sanierte Gebäude mit der Adresse Käthe-Kollwitz-Ufer 88 wird heute vom Sächsischen Landkreistag genutzt.

Blasewitz
Blasewitz ist ein historischer Villenvorort und seit 1921 Stadtteil von Dresden. Der Stadtteil gehört zum gleichnamigen Stadtbezirk und liegt östlich der Innenstadt im linkselbischen Teil Dresdens. Markantestes Bauwerk ist die nach Loschwitz führende und als Blaues Wunder bekannte Loschwitzer Brücke.
István Donogán
István Donogán (* 13. Dezember 1897 in Senta; † 25. November 1966 in Budapest) war ein ungarischer Diskuswerfer.

Bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam schied er in der Qualifikation aus.

1932 wurde er Fünfter bei den Olympischen Spielen in Los Angeles, und 1934 gewann er Bronze bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Turin.

1931 und 1935 wurde er Ungarischer Meister. Seine persönliche Bestleistung von 48,86 m stellte er am 12. August 1934 in Budapest auf.

Olympische Sommerspiele 1932/Leichtathletik – Diskuswurf (Männer)
Der Diskuswurf der Männer bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles wurde am 3. August 1932 im Los Angeles Memorial Coliseum ausgetragen. Achtzehn Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner John Anderson vor seinem Landsmann Henri LaBorde. Der Franzose Paul Winter gewann die Bronzemedaille.
Rue des Degrés
Die Rue des Degrés (dt. „Straße der Stufen“) ist mit 5,50 Metern Länge und 3,30 Metern Breite die kürzeste Straße von Paris und eine der kürzesten Straßen weltweit. Sie liegt im 8. Quartier, dem Quartier Bonne-Nouvelle, im 2. Arrondissement (Bourse) in der Nähe der Porte Saint-Denis. Die Straße besteht aus 14 Treppenstufen, die von der Rue de Cléry zur parallel verlaufenden Rue Beauregard führen.

2. Arrondissement (Paris)
Das 2. Pariser Arrondissement, das Arrondissement de la Bourse, ist mit einer Fläche von 99 Hektar das kleinste Arrondissement der Stadt Paris. Seit 2020 hat es keine eigene Verwaltung mehr, sondern bildet zusammen mit dem 1., 3. und 4. Arrondissement den Sektor Paris Centre.
Basch (plattdeutsch)
Basch ist die plattdeutsche Bezeichnung für derb, schroff oder forsch. Sie wird meist verwendet in der Beschreibung von Rüpelhaftigkeit. Auf Kleidung bezogen bedeutet sie so viel wie verwegen oder herausfordernd. Wenn eine Speise basch genannt wird, handelt es sich um etwas scharf Gewürztes. Ein bascher Käse schmeckt (sehr) streng.

Eine völlig andere Bedeutung bekommt der Begriff, wenn er auf junge Frauen bezogen wird, eine basche Deern ist ein hübsches Mädchen.

In Hamburg findet der Begriff die häufigste Verwendung im Zusammenhang mit dem Ausdruck Barmbek basch, der für die den Barmbekern zugeschriebene Rüpelhaftigkeit steht. In Anlehnung an diesen historischen Begriff hat sich ein in Barmbek-Süd im Januar 2010 eröffnetes Community Center
Barmbek°Basch genannt.

Hamburg-Barmbek-Süd
Barmbek-Süd ['baʁmbeːk] ist ein Stadtteil im Bezirk Hamburg-Nord nordöstlich der Stadtmitte der Freien und Hansestadt Hamburg. Bis 1951 bildete er zusammen mit Barmbek-Nord und Dulsberg den Stadtteil Barmbek.