hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Samuel Robison
Samuel Shelburne Robison (* 10. Mai 1867 im Juniata County, Pennsylvania; † 20. November 1952 in Glendale, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Admiral und von 1925 bis 1926 Oberbefehlshaber der US-Flotte.

Juniata County
Juniata County ist ein County im Bundesstaat Pennsylvania der Vereinigten Staaten. 2020 hatte das County laut offizieller Schätzung 23.509 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 22,8 Einwohner pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Mifflintown.
Elwyn Jones, Baron Elwyn-Jones
Frederick Elwyn-Jones, Baron Elwyn-Jones CH (* 24. Oktober 1909 in Llanelli, Carmarthenshire, Wales; † 4. Dezember 1989 in Brighton, East Sussex) war ein britischer Jurist und Politiker der Labour Party.

Carmarthenshire
Carmarthenshire (walisisch: Sir Gaerfyrddin) ist eine Principal Area und eine traditionelle Grafschaft im Südwesten von Wales.

Verwaltungssitz und namensgebender Ort ist die Stadt Carmarthen. Der größte Teil von Carmarthenshire ist landwirtschaftlich geprägt. Ein kleiner Teil im Osten, darunter die Täler der beiden Flussarme des Gwendraeth oberhalb von Pwll y Llygod und die Täler des Amman und des Loughor bei Ammanford, gehört zum Bergbaurevier der South Wales Valleys.
James Parker (Politiker, 1776)
James Parker (* 3. März 1776 in Bethlehem, Hunterdon County, Province of New Jersey; † 1. April 1868 in Perth Amboy, New Jersey) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1833 und 1837 vertrat er den Bundesstaat New Jersey im US-Repräsentantenhaus.

Province of New Jersey
Die Provinz New Jersey (1702–1776) (Englisch: Province of New Jersey) war eine der Dreizehn Kolonien in Nordamerika, die sich 1776 in der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten vom Königreich Großbritannien lossagten. Sie entstand 1664 nach der Eroberung der niederländischen Kolonie Nieuw Nederland durch das Königreich England.
Alois Steinprinz
Alois Steinprinz (* 12. Februar 1883 in Wien; † unbekannt) war ein österreichischer, nationalsozialistischer Politiker und Malermeister aus Oberwart. Zum 7. Dezember 1931 trat er der NSDAP bei (Mitgliedsnummer 686.692). Er hatte 1938 das Amt des Kreisorganisationsleiters inne und wurde am 15. März 1938 von Gauleiter Tobias Portschy zum Mitglied des Burgenländischen Landtags ernannt. 1939 war Steinprinz Kreisgeschäftsführer des Kreises Oberwart. Zudem war er bereits 1933 einer der sechs Stellvertreter des Gauleiters Portschy gewesen.

Oberwart
Oberwart (ungarisch Felsőőr; kroatisch Borta, Jerba; Romani Erba) ist eine Stadt im österreichischen Burgenland. Sie ist Bezirkshauptstadt des gleichnamigen Bezirks und ist mit 8060 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) die drittgrößte Stadt des Burgenlands. Oberwart wird als das wirtschaftliche Zentrum des Südburgenlandes betrachtet.
William E. Amos
William E. Amos (* 20. Juli 1926 in Charleston, Arkansas; † 3. August 2011 in Dallas) war ein US-amerikanischer Psychologe und Kriminologe, der als Professor an der University of North Texas forschte und lehrte. 1977 amtierte er als Präsident der American Society of Criminology (ASC).

Amos kam nach Texas, um das regionale Büro der US-Bewährungsbehörde aufzubauen. Er war Oberstleutnant der United States Army im Ruhestand; ehemaliger Secret Service-Agent; Schulpsychologe; Leiter der Abteilung für Jugendbeschäftigung im Arbeitsministerium; stellvertretender Direktor der President’s Crime Commission; Leiter der Abteilung für Beratung und Testentwicklung im Arbeitsministerium; Vorsitzender und Mitglied des U.S. Parole Commissioner.

United States Secret Service
Der United States Secret Service (oder kurz Secret Service; abgekürzt USSS) ist eine US-amerikanische Strafverfolgungsbehörde auf Bundesebene, die dem Ministerium für Innere Sicherheit untersteht; bis zum 1. März 2003 unterstand der Secret Service dem Finanzministerium der Vereinigten Staaten. Der internationalen Öffentlichkeit ist die Behörde vor allem als Schutzorgan des Präsidenten der Vereinigten Staaten bekannt.
Tiergesundheitsgesetz
Das Tiergesundheitsgesetz regelt die Vorbeugung vor Tierseuchen und deren Bekämpfung. In diesem Rahmen dient es auch der Erhaltung und Förderung der Gesundheit von Vieh und Fischen, soweit das Vieh oder die Fische der landwirtschaftlichen Erzeugung dient oder dienen. Das Tiergesundheitsgesetz ist am 1. Mai 2014 als Neufassung des Tierseuchengesetzes in Kraft getreten.

Speisefisch
Speisefische sind Fischarten, die zum menschlichen Verzehr geeignet sind. Nach dem Lebensraum wird zwischen Süßwasserfisch und Salzwasserfisch (Seefisch) unterschieden. Einige Fischarten kommen sowohl in Salz- als auch in Süßwasser vor, beispielsweise Aal und Lachs.
Kalasasaya
-16.555-68.673611111111Koordinaten: 16° 33′ 18″ S, 68° 40′ 25″ W

Kalasasaya (auch: Kalasaya, Aymara: kala = Stein; saya oder sayasta = stehend, daher etwa „Platz der stehenden Steine“; in älterer Literatur „große Steineinzäunung von Ak-kapana“) ist ein Ruinengebiet der Ruinenstätte Tiwanaku in Bolivien. Sie ist eine Anlage, die aus einer Mauer aus mittelgroßen Steinen besteht, die von großen Steinsäulen durchsetzt ist. Einst führten zahlreiche Treppen in die Struktur. Kalasasaya wird gelegentlich auch als „Amerikas Stonehenge“ bezeichnet. Heute befinden sich Inneren der Stätte der Ponce-Monolith, der Mönch-Monolith und das sogenannte „Sonnentor von Tiwanaku“.

Aymara (Sprache)
Das Aymara oder Aimara gehört mit 2,2 Mio. Sprechern zusammen mit dem Quechua und dem Guaraní zu den heute am meisten gesprochenen indigenen Sprachen Südamerikas. Mit ihm verwandt ist das Jaqaru (Kawki), das von etwa 700 Sprechern im peruanischen Departement Lima gesprochen wird. Mit dem Aymara bildet es die Aymara-Sprachfamilie.
R. Vaidyanathaswamy
Ramaswamy S. Vaidyanathaswamy (Tamil இராமசுவாமி எஸ். வைத்தியநாதசுவாமி, meist R. Vaidyanathaswamy ஆர். வைத்தியநாதசுவாமி zitiert; * 1894 in Sethalapathy, Thanjavur; † 17. März 1960 in Madras) war ein indischer Mathematiker.

Tamil
Tamil oder Tamilisch (தமிழ் tamiḻ [ˈt̪amɨɻ]) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von mindestens 76 Millionen Angehörigen des Volks der Tamilen vor allem im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu, in Sri Lanka, Singapur und Malaysia  als Muttersprache gesprochen. Tamil ist weniger stark vom Sanskrit beeinflusst worden als die übrigen dravidischen Literatursprachen. Mit einer eigenständigen Literaturgeschichte von über 2000 Jahren hat das Tamil die längste durchgängige Tradition aller modernen indischen Sprachen und ist in Indien als klassische Sprache anerkannt. Im modernen Tamil herrscht eine Situation der Diglossie, das heißt, die am klassischen Tamil angelehnte Schriftsprache unterscheidet sich stark von der Umgangssprache.
(2958) Arpetito
(2958) Arpetito (1981 DG; 1969 VJ; 1972 HM; 1974 WQ; 1976 JA; 1979 YA2; 1983 RQ) ist ein ungefähr neun Kilometer großer Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 28. Februar 1981 vom belgischen Astronomen Henri Debehogne und vom italienischen Astronomen Giovanni de Sanctis am La-Silla-Observatorium auf dem La Silla in La Higuera in Chile (IAU-Code 809) entdeckt wurde. Er gehört zur Koronis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (158) Koronis benannt ist.

(158) Koronis
(158) Koronis ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 4. Januar 1876 vom russisch-deutschen Astronomen Viktor Knorre an der Berliner Sternwarte in Friedrichstadt entdeckt wurde. Es war seine erste von vier Asteroidenentdeckungen.

Es gibt mehrere Interpretationen dieses Namens unter Mythologen. Nach Pausanias war Koronis die Mutter von Asklepios durch Apollon. Koronis ist auch der Name einer Hyade, ursprünglich eine Nymphe, Tochter von Atlas und der Okeanide Aithra. Die Benennung erfolgte durch Gustav Adolph Richard Maywald (1817–1886), seit 1869 Mitglied der Astronomischen Gesellschaft.
Türlen
Türlen ist ein Weiler in der  Gemeinde Hausen am Albis. Er liegt am  Türlersee westlich des Albis im Kanton Zürich in der Schweiz.

Von der Bushaltestelle verkehren Regionalbusse von/nach Wiedikon, Hausen am Albis, Ebertswil und Affoltern am Albis. Am Dorfrand steht ein Restaurant. Bei Türlen liegt der einzige Campingplatz am See mit Freibad. Am 26. Mai 2009 brannten, verursacht durch eine Gasexplosion, 17 Wohnwagen aus.

Campingplatz
Ein Campingplatz (meist privat, gelegentlich auch durch die öffentliche Hand betrieben) ist ein abgegrenztes (häufig umzäuntes) Gelände, auf dem Camping möglich ist, d. h. also der Aufenthalt mit Zelten, Wohnwagen oder Wohnmobilen. Dies geschieht meist im Rahmen der Freizeitgestaltung (z. B. Urlaub, Wochenende); gelegentlich wohnen Menschen auch mehr oder weniger dauerhaft auf Campingplätzen, z. B. Monteure oder Pendler (als Wohnsitz oder Zweitwohnsitz, oder gar in Form einer Wohnwagensiedlung).
Loria (Venetien)
Loria ist eine nordostitalienische Gemeinde (comune) mit 9178 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Treviso in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 30 Kilometer westnordwestlich von Treviso, etwa 32 Kilometer nordöstlich von Vicenza und etwa 36 Kilometer nördlich von Padua. Loria grenzt an die Provinzen Padua und Vicenza.

Provinz Treviso
Die Provinz Treviso (venetisch Provincia de Trevixo, italienisch Provincia di Treviso) liegt in Nordostitalien in der Region Venetien (Vèneto/Veneto). Sie ist 2477 km² groß und hat, verteilt auf 94 Gemeinden, 877.565 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Verwaltungssitz der Provinz ist die Stadt Treviso.

Die Provinz grenzt im Norden an die Provinz Belluno, im Osten an Friaul-Julisch Venetien, im Süden an Venedig und Padua und im Westen an Vicenza.
Humo Masters 1991
Das Humo Masters 1991 war ein professionelles Snookerturnier ohne Einfluss auf die Snookerweltrangliste (Non-ranking-Turnier), das im September 1991 im Rahmen der Saison 1991/92 und als Teil der World Series im belgischen Antwerpen ausgetragen wurde. Sieger wurde in einem rein englischen Finale Mike Hallett gegen Neal Foulds. Titelverteidiger John Parrott spielte mit einem 138er-Break das höchste Break des Turnieres.

World Series of Snooker
Die World Series of Snooker war eine Serie von Snookerturnieren, die nicht Bestandteil der Main Tour waren. Der Wettbewerb fand in den Saisons 2008/09 und 2009/10 statt. Zuvor existierte eine von Matchroom Sport organisierte World Series, die 1987/88 und zwischen 1990 und 1993 stattfand. Die Turnierserie sollte den Snookersport auch in Ländern populär machen, die nicht von der Main Tour besucht werden. Weltranglistenpunkte gab es jedoch keine.
PoSAT-1
PoSAT-1 (auch OSCAR 28) ist der erste portugiesische Satellit. Es handelt sich um einen Technologieerprobungs-, Erdbeobachtungs- und Amateurfunksatelliten.

Er wurde am 26. September 1993 zusammen mit den Satelliten SPOT 3, Stella, Healthsat 2, Eyesat, ITAMSAT und KITSAT 2 mit einer Ariane-40-H-10-Trägerrakete vom Kourou Space Center in Französisch-Guayana in die Umlaufbahn gebracht und etwa 20 Minuten nach dem Start in einer Höhe von 807 Kilometern von der Trägerrakete getrennt.

Satellit (Raumfahrt)
Ein Satellit (von lateinisch satelles „Begleiter, Leibwächter“), früher auch Kunstmond, ist in der Raumfahrt ein künstlicher Raumflugkörper, der einen Himmelskörper auf einer elliptischen oder kreisförmigen Umlaufbahn zur Erfüllung wissenschaftlicher, kommerzieller oder militärischer Zwecke umkreist.
Frigemo
Die Frigemo AG mit Sitz in Bern ist ein Schweizer Nahrungsmittelhersteller. Das zur Fenaco-Gruppe gehörende Unternehmen produziert und vermarktet für die Gastronomie und den Detailhandel sowohl Frisch- wie auch Kühl- und Tiefkühlprodukte. Das Produktsortiment umfasst Kartoffelprodukte, Pasta und Fertiggerichte, Eier, Gemüse, Früchte und Salate sowie Fingerfood.

Frigemo ist in der Schweiz Marktführer in der Herstellung von gekühlten und tiefgekühlten Kartoffelprodukten sowie eines der grössten Eierhandelsunternehmen.

Die Frigemo-Gruppe umfasst nebst der Frigemo AG mit Produktionsstätten in Cressier (NE), Bern, Märstetten, Mellingen und Zollikofen auch sieben regionale Handelsunternehmen, welche den wichtigsten Absatzkanal des Unternehmens bilden. Die Unternehmensgruppe beschäftigt insgesamt 850 Mitarbeiter und erwirtschaftete 2008 einen Umsatz von 450 Millionen Schweizer Franken. Kernstück bildet hierbei die Frigemo AG mit 600 Mitarbeitern und einem Umsatz von 300 Millionen Franken.

Märstetten
Märstetten ist eine politische Gemeinde im Bezirk Weinfelden des Kantons Thurgau in der Schweiz. Märstetten ist ein Haufendorf mit den Weilern Boltshausen, Altenburg, Dattenhub und Ruberbaum am westlichen Fuss des Ottenbergs.

Ab 1803 bildeten die Ortsgemeinden Märstetten und Ottoberg die Munizipalgemeinde Märstetten. 1975 fusionierten diese zur Einheitsgemeinde Märstetten.
Yağmurlu (Şanlıurfa)
Yağmurlu (türkisch regnerisch) war ein Dorf im früheren zentralen Landkreis der türkischen Provinz Şanlıurfa. Seit der Gebietsreform 2014 ist es ein Ortsteil der neu gegründeten Gemeinde Eyyübiye im gleichnamigen Landkreis. Es liegt etwa 55 Kilometer südöstlich der Provinzhauptstadt Şanlıurfa inmitten der Steinwüste des Tektek-Gebirges. Im Ort ist eine Grundschule vorhanden. Die meisten Einwohner sind Araber.

Da sich hier eine der seltenen Wasserstellen der Region befand, war der Ort früher nicht unbedeutend. Der frühere Name lautete dabei Soğukmatar oder Soğmatar. Das heutige Dorf liegt an der Stelle der antiken Stadt Sumatar, die vermutlich ein Planetenheiligtum der Religionsgemeinschaft der Sabier oder ein Kultort des Mondgottes Sin war. Im Ort und der unmittelbaren Umgebung sind zahlreiche Relikte zu sehen.

Yağmurlu mit dem sogenannten Festungshügel

Häuser, Vorratsräume und Ställe

Häuser in Yağmurlu

Sin (Gott)
Sin ist in der mesopotamischen Mythologie der Gott des Mondes und gilt als akkadisches Äquivalent des sumerischen Mondgottes Nanna. Zu seinen beiden Hauptkultzentren gehörten Harran im Norden und Ur im Süden Mesopotamiens. Sein bekanntestes Heiligtum ist die Zikkurat in Ur.
Verkehrssoziologie
Die Verkehrssoziologie oder soziologische Verkehrs­forschung ist eine Einzelwissenschaft, die das räumlich mobile soziale Subjekt (vgl. Akteur) zum Ausgangspunkt hat. Ihre Forschungsbereiche umfassen das Verkehrsverhalten bzw. -handeln sowie die Bedeutung von Normen und Werten im Zusammenhang mit unterschiedlichen Fahrtzwecken (z. B. Berufs- und Freizeitverkehr) und -aspekten (z. B. der Verkehrsmittel­wahl).

Soziales Handeln
Soziales Handeln ist ein Verhalten, das für den Handelnden subjektiv „sozial“ ist, da es sich auf das Verhalten anderer bezieht und daran in seinem Ablauf orientiert (Interaktion) ist.

Für Max Weber ist soziales „Handeln“ ein soziologischer Begriff, der ein Tun, Dulden oder Unterlassen beschreibt.
Erregertransformator
Erregertransformator bezeichnet

Transformator zur Speisung einer Erregereinrichtung

Transformator als Bestandteil einer Phasenschiebertransformator-Schaltung, zum Einstellen einer bestimmten Phasenverschiebung

Erregersysteme für Synchronmaschinen
Erregersysteme für Synchronmaschinen dienen zur Bereitstellung des zum Betrieb von Einphasen- und Drehstrom-Synchronmaschinen notwendigen magnetischen Erregerfeldes. Dies erhält man, wenn man die auf dem Polrad untergebrachte Erregerwicklung mit einem Gleichstrom IE speist oder Permanentmagnete nutzt.
Kisses on the Bottom
Kisses on the Bottom (englisch für „Küsse am Schluss“ [sinngemäß]) ist das 16. Soloalbum von Paul McCartney, das im Februar 2012 erschien. Gleichzeitig ist es einschließlich der Wings-Alben, der The-Fireman-Alben, der klassischen Alben, der Livealben und Kompilationsalben das 44. Album von Paul McCartney nach der Auflösung der Band The Beatles. Die beiden digitalen Alben iTunes Live from the Capitol Studios und Kisses on the Bottom – Complete Kisses stehen im direkten Zusammenhang mit dem Album Kisses on the Bottom.

Wings
Wings (englisch für „Flügel“), auch zeitweise Paul McCartney and Wings genannt, war eine von 1971 bis 1981 bestehende Rockband von Paul McCartney mit seiner ersten Ehefrau Linda McCartney und Denny Laine sowie weiteren Musikern. Die Gruppe war das erfolgreichste Projekt eines Ex-Beatles und gehört mit zwölf Top-10-Singles in Großbritannien und 13 Top-10-Singles (davon fünf Nummer-eins-Hits) in den Vereinigten Staaten sowie je neun Top-10-Alben in Großbritannien und den USA (davon fünf Nummer-eins-Alben) zu den erfolgreichsten Bands der 1970er Jahre.
Marineakademie
Eine Marineakademie dient der Ausbildung und Weiterbildung von (höheren) Marineoffizieren.

Frühere Akademien

Marineakademie und -schule (Kiel)

k. u. k. Marineakademie Triest

k. u. k. Marineakademie Fiume

Royal Naval Academy (1733–1837)

Royal Naval War College (1900–1914)

Royal Naval College, Greenwich (1873–1998)

Preußische Marineakademie (1817)

Kaiserlich Japanische Marineakademie

Bestehende Akademien

Académie de marine, Paris, gegründet 1752

Britannia Royal Naval College, gegründet 1863, seit 1998 einzige Offiziersschule der Royal Navy

Estnische Marineakademie

École supérieure de guerre navale, siehe École militaire (Frankreich)

Accademia Navale

Koninklijk Instituut voor de Marine, Den Helder

United States Naval Academy, Annapolis, Maryland

Naval War College, Newport, Rhode Island

Seekriegsakademie N. G. Kusnezow, Sankt Petersburg

Thailändische Marineakademie, Samut Prakan

Siehe auch:

Marineschule

Preußische Marineakademie
Die Preußische Marineakademie war die zuerst in Danzig, damals in Westpreußen liegend, gegründete Aus- und Weiterbildungsakademie für Preußische Marineoffiziere. Die in Danzig liegende Navigationsschule wurde 1817 gegründet. Zwischen 1817 und 1831 entstanden weitere Ausbildungsschulen in Königsberg, Stettin und Stralsund.
Tschechische Rugby-Union-Nationalmannschaft
Die tschechische Rugby-Union-Nationalmannschaft vertritt Tschechien in der Sportart Rugby Union. Sie spielt in der Division 1B des European Nations Cup und konnte sich bislang noch für keine Weltmeisterschaft qualifizieren. Tschechien wird vom Weltverband International Rugby Board in die dritte Stärkeklasse (third tier) eingeteilt.

Das erste Spiel nach der Teilung der Tschechoslowakei bestritt das Team am 15. Mai 1993 gegen Andorra und verlor mit 3:6. Ein Jahr später erlitt man die höchste Niederlage in der jungen Geschichte mit 8:104 gegen Italien. In der Saison 2006/08 erreichte Tschechien die erste Division des European Nations Cup, musste sich jedoch in allen zehn Spielen geschlagen geben und stieg sofort wieder ab. Das Team verfügt über einige Profis, die in Frankreich spielen. Der bekannteste unter ihnen ist der Kapitän Martin Jágr, der beim RC Toulon in der ersten Liga spielt.

Rugby-Union-Europameisterschaft
Die Rugby-Union-Europameisterschaft der Männer, offiziell Rugby Europe International Championships, ist ein vom europäischen Verband Rugby Europe ausgetragenes Turnier für Rugby-Union-Nationalmannschaften, bei dem jährlich der Europameister ermittelt wird. Dabei treten drei Dutzend Mannschaften in einem fünfstufigen Ligasystem gegeneinander an. Amtierender Europameister ist Georgien.

Die erfolgreichsten europäischen Mannschaften England, Frankreich, Irland, Italien, Schottland und Wales spielen in dem vom Verband unabhängigen Turnier Six Nations, das als inoffizielle Europameisterschaft gilt.
Paolo Segneri der Jüngere
Paolo Segneri SJ (* 18. Oktober 1673 in Rom; † 15. Juni 1713 in Senigallia) war ein italienischer Jesuit und Volksmissionar. Zur Unterscheidung von seinem Onkel Paolo Segneri dem Älteren (1624–1694), ebenfalls Jesuit, wird er Paolo Segneri der Jüngere genannt.

Senigallia
Senigallia (Romagnol auch S’nigaja) ist eine Stadt und ein Seebad an der Adria in der italienischen Provinz Ancona der Region Marken. Sie hat 43.815 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024), die auf einer Fläche von 115 km² wohnen.
Erika Burtscher
Erika Burtscher (* 9. Dezember 1956 in Rio de Janeiro, Brasilien; geborene Erika Spiegel) ist eine österreichische Politikerin (ÖVP) und Lehrerin. Burtscher war von 2004 bis 2014 Abgeordnete zum Vorarlberger Landtag.

Sie lebt in Feldkirch, ist verheiratet mit dem ehemaligen ORF-Landesdirektor Wolfgang Burtscher und Mutter von drei Kindern.

Feldkirch
Feldkirch ist mit 36.708 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) nach Dornbirn die zweitgrößte Stadt im österreichischen Bundesland Vorarlberg und Sitz der Bezirkshauptmannschaft des gleichnamigen Verwaltungsbezirks. Feldkirch ist die westlichste Gemeinde Österreichs und belegt nach ihrer Einwohnerzahl auf der Liste der Städte Österreichs Platz 13.

Die Stadt ist Sitz zahlreicher Institutionen, weshalb sie auch als „heimliche Landeshauptstadt“ bezeichnet wird. Dazu zählen unter anderem das Landesgericht Feldkirch mit angeschlossener Justizanstalt, die Wirtschaftskammer Vorarlberg, die Arbeiterkammer Vorarlberg, das größte Landeskrankenhaus Vorarlbergs (Landeskrankenhaus Feldkirch), das Vorarlberger Landeskonservatorium, eine Außenstelle des Bundesfinanzgerichtes und das Landesamt für Vermessung und Geoinformation (LVG). Seit 1968 ist Feldkirch außerdem Sitz eines Bistums und seit der Gründung des Landeskonservatoriums im Jahr 1977 auch Hochschulstadt.
Vilmos Rácz
Vilmos Rácz (* 31. März 1889 in Budapest; † 18. Juli 1976 in Sydney, Australien) war ein ungarischer Sprinter.

Bei den Olympischen Spielen 1908 in London wurde er im Vorlauf der olympischen Staffel eingesetzt und trug damit zum Gewinn der Bronzemedaille für die ungarische Mannschaft bei. Über 100 und 200 Meter schied er im Vorlauf aus.

1912 erreichte er bei den Olympischen Spielen in Stockholm über 100 Meter und in der 4-mal-100-Meter-Staffel das Halbfinale.

1910 wurde er Ungarischer Meister über 100 Yards.

Olympische Sommerspiele 1912/Leichtathletik – 100 m (Männer)
Der 100-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm wurde am 6. und 7. Juli 1912 im Stockholmer Olympiastadion ausgetragen. 70 Athleten nahmen daran teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Ralph Craig, der vor seinen Landsleuten Alvah Meyer und Donald Lippincott gewann.

Von den deutschen Startern erreichten Erwin Kern und Richard Rau das Halbfinale, beide schieden dort aus. Max Herrmann und Emil Ketterer scheiterten in den Vorläufen. Herrmanns Zeit reichte nicht für ein Weiterkommen aus, während Ketterer in seinem Vorlauf nicht ins Ziel kam.

Alle drei Österreicher – Richard Rauch, Fritz Weinzinger und Fritz Fleischer – schieden in ihren Vorläufen aus.

Schweizer Athleten waren nicht am Start.
Lydie Bonfils
Marie Lydie Cabanis Bonfils (* 21. März 1837 in Crespain; † 1918 in Kairo) war eine französische Fotografin, Malerin und Unternehmerin, die im Nahen Osten arbeitete. Sie betrieb mit ihrem Mann Félix Bonfils das Fotostudio Maison Bonfils in Beirut. Dieses bestand 40 Jahre und hatte Niederlassungen in Kairo, Alexandria, Baalbek und Jerusalem.

Baalbek
Baalbek (auch Baalbeck, arabisch بعلبك, DMG Baʿlabakk) ist eine Provinzhauptstadt im Libanon mit zirka 80.000 Einwohnern und ein wichtiges Zentrum der Bekaa-Ebene. Der Ort ist seit dem 8. Jahrtausend v. Chr. besiedelt, in römischer Zeit lautete sein Name Colonia Heliopolis. Berühmt ist Baalbek für seine gewaltigen Tempelanlagen, darunter die imposante Ruine des Jupiterheiligtums, eine der größten sakralen Anlagen des Römischen Reichs, sowie weitere römische Tempel. Die sechs noch stehenden Säulen des Jupitertempels sind das Wahrzeichen Baalbeks und – neben der Zeder – ein Wahrzeichen des gesamten Libanon. Die Tempelanlagen und die Altstadt von Baalbek gehören seit 1984 zum Weltkulturerbe der UNESCO.