hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chicago Police Department
Das Chicago Police Department (CPD) ist die Polizeibehörde der Stadt Chicago. Es ist nach dem New York City Police Department die zweitgrößte kommunale Polizeibehörde der Vereinigten Staaten. Dem CPD gehören ungefähr 13.500 Polizeivollzugsbeamte und über 1.925 zivile Angestellte an. Erstmals erwähnt wurde das CPD 1835. Es gilt als eine der ältesten Polizeibehörden der Welt. Das Justizministerium der Vereinigten Staaten hat das Department in der Vergangenheit für schlechte Ausbildung, mangelnde Kontrolle und den Einsatz unverhältnismäßiger Gewalt kritisiert.

Polizeivollzugsbeamter
Polizeivollzugsbeamte (Abkürzung PVB) sind in Deutschland die mit dem Vollzugsdienst der Polizeien (Polizeivollzugsdienst, PVD) betrauten Polizeibeamten im öffentlichen Dienst des Bundes oder der Länder und zählen zu den Vollzugsbeamten.

Diese Berufsbeamten sind mehrheitlich uniformiert; eine von mehreren Ausnahmen bildet die Kriminalpolizei.

Polizeivollzugsbeamte werden durch Angestellte und Verwaltungsbeamte, beispielsweise andere Polizeibeamte, Politessen, Dolmetscher und Techniker, unterstützt.

In manchen Ländern werden die PVB auch vom Freiwilligen Polizeidienst (Baden-Württemberg, Bayern, Hessen, Sachsen) oder von der Wachpolizei (Berlin und Hessen) unterstützt.
Tina Rupprecht
Christina „Tina“ Rupprecht (* 23. August 1992 in Augsburg) ist eine ehemalige deutsche Boxerin und mehrmalige Deutsche Meisterin als Amateurin. 2013 wurde sie Profi und war von Juni 2018 bis März 2023 WBC-Weltmeisterin im Minimumgewicht. Im Januar 2024 gewann sie den WBC-Weltmeistertitel im Atomgewicht, seit November 2024 hält sie zusätzlich die WBA- und WBO-Titel. Im April 2025 erkämpfte sie zudem den IBF-Titel und hält damit als erste Person im deutschen Profiboxen alle vier großen WM-Titel.

International Boxing Federation
Die International Boxing Federation (IBF) ist ein Boxverband, der offizielle Kämpfe ausrichtet und die IBF-Weltmeistertitel im Profiboxen verleiht. Sie gehört neben der World Boxing Association (WBA), der World Boxing Organization (WBO) und dem World Boxing Council (WBC) zu den vier größten Verbänden im Profiboxen.
George W. Peck
George Wilbur Peck (* 28. September 1840 in Henderson, Jefferson County, New York; † 16. April 1916 in Milwaukee, Wisconsin) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1891 bis 1895 der 17. Gouverneur des Bundesstaates Wisconsin.

Jefferson County (New York)
Jefferson County ist ein County im Bundesstaat New York der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 116.721 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 35,5 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Watertown.
Binode Behari Mukherjee
Binode Behari Mukherjee (bengalisch বিনোদ বিহারী মুখোপাধ্যায়, Binod Bihārī Mukhopādhyāẏ, Binod Bihari Mukhopadhyay; * 7. Februar 1904 in Behala [heute Teil von Kolkata]; † 19. November 1980 in Neu-Delhi) war ein indischer Künstler und Professor an der Visva-Bharati University in Shantiniketan.

Bengalische Sprache
Die bengalische Sprache (auch Bengali oder Bangla, Eigenbezeichnung বাংলা bāṃlā T [baŋla]) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Bengalisch wird von über 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Bangladesch und Indien (Bundesstaat Westbengalen), als Muttersprache gesprochen. Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.
Dörflas (Schleiz)
Dörflas ist ein Ortsteil der Stadt Schleiz im Saale-Orla-Kreis in Thüringen. Unter dem Namen Crispendorf haben die Ortslagen Crispendorf, Dörflas und Erkmannsdorf eine gemeinsame Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister. Sie bilden gemeinsam die Gemarkung Crispendorf.

Thüringer Kommunalordnung
Die Thüringer Gemeinde- und Landkreisordnung (kurz: Thüringer Kommunalordnung – ThürKO)  ist das Gesetz zur Regelung des Kommunalrechts des Freistaates Thüringen. Es regelt die Rechtsstellung der Gemeinden und Landkreise Thüringens. Auch die Gliederung von Gemeinden in Ortsteile bzw. Landgemeinden in Ortschaften und die Zusammenfassung von Gemeinden zu Verwaltungsgemeinschaften ist geregelt. Dementsprechend ist es gegliedert in die Gemeindeordnung (Erster Teil, §§ 1 bis 85), die Landkreisordnung (Zweiter Teil, §§ 86–115) und gemeinsame Bestimmungen (Dritter Teil, §§ 116–132). Das Gesetz trat 1994 in Kraft und wurde 1998 und 2003 neu bekanntgemacht. Bei seinem Inkrafttreten löste es in Thüringen die Kommunalverfassung der DDR ab.

Die Änderung der Kommunalordnung durch das Vorschaltgesetz im Juli 2016 wurde 2017 für nichtig erklärt.
Gaumata
Gaumata (bei Justin auch Cometes, „Langhaariger“) war angeblich ein medisches Oberhaupt der Priesterschaft und „Magier“ (Priester) in Iran. Er soll für den Herrscher Kambyses II. als politischer Funktionär in der Persis gewirkt haben.

Persis
Persis (altgriechisch Περσῐ́ς) war ursprünglich eine Bezeichnung einer Region unweit des Zagrosgebirges am Urmiasee. Die Landesbezeichnung Persien leitete sich direkt vom altpersischen Parsa ab. Im Laufe der Zeit verlagerte sich das Siedlungsgebiet in den Südwesten des heutigen Irans (das heutige Fars).
Toralf Konetzke
Toralf Konetzke (* 10. Dezember 1972 in Cottbus) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

In seinem einzigen Erstligajahr in der Saison 2001/2002 kam der Stürmer für den FC St. Pauli zu zehn Ligaeinsätzen, dabei erzielte er ein Tor. Vorherige Vereine waren Energie Cottbus und der SC Fortuna Köln, für die er in der zweiten Bundesliga stürmte. Mit Cottbus erreichte er das DFB-Pokal-Endspiel 1997.

Vor seiner Profikarriere hatte er bereits für Dynamo Berlin und die SG Kiekebusch gespielt. Nach seiner Zeit beim FC St. Pauli wechselte Konetzke zu Wacker Burghausen in die 2. Bundesliga, um anschließend beim FV Dresden-Laubegast seine Laufbahn zu beenden.

Wacker Burghausen
Der Sportverein Wacker Burghausen e. V. ist ein deutscher Breitensportverein aus Burghausen und mit (Stand: Dezember 2022) rund 5.500 Mitgliedern und 20 Abteilungen einer der größeren Sportvereine Deutschlands außerhalb der Ballungszentren. Die Vereinsfarben sind Weiß-Schwarz.

Der Verein wurde vor allem durch die Erfolge seiner Fußballmannschaft bekannt. Diese stieg 2002 unter Trainer Rudi Bommer in die 2. Bundesliga auf und etablierte sich dort über mehrere Jahre. Wegen der Risiken in Bezug auf die Gemeinnützigkeit des Vereins führte dies 2006 zur Ausgliederung der Profifußball-Abteilung zu einer eigenständigen Kapitalgesellschaft, der Wacker Burghausen Fußball GmbH. Seitdem hat die erste Mannschaft die Bezeichnung SV Wacker Burghausen Fußball.

Neben den Fußballern erlangten auch die Ringer des Vereins sowie die Tennissportler und die Abteilung Schwimmen überregionale Bekanntheit.
Hermann Gödel-Lannoy
Hermann Gödel-Lannoy (* 7. April 1820 in Marburg, Untersteiermark; † 21. Mai 1892 ebenda) war Gutsbesitzer und Abgeordneter zum Österreichischen Abgeordnetenhaus. Man nannte ihn auch Hermann von Gödel-Lannoy, Hermann Gödel von Lannoy, Hermann Ritter von Gödel-Lannoy, Hermann Ritter Gödel von Lannoy und Hermann Freiherr von Gödel-Lannoy.

Untersteiermark
﻿Die Untersteiermark (Spodnja Štajerska) (4) als eine der fünf historischen Landschaften Sloweniens

Die Untersteiermark (im einstigen slowenischen Sprachgebrauch, der dem deutschen entsprach, Spodnja Štajerska, heute slovenska Štajerska oder nur Štajerska, kroatisch Donja Štajerska) ist jener Teil des ehemaligen Herzogtums Steiermark, der zwischen der unteren Mur und der oberen Save liegt. Er hat eine Fläche von 6050 km².
Als Teil des Herzogtums gehörte das Gebiet seit dem Mittelalter bis 1918 zu den Habsburgischen Erblanden.

Seit Ende Oktober 1918 gehörte es de facto, seit dem Vertrag von Saint-Germain 1919 auch de jure zum Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen, seit 1929 zu Jugoslawien, bis 1941 als Königreich und ab 1945 als Sozialistische Föderative Republik. Seit 1991 ist es Teil des neuen Staats Slowenien. Die Untersteiermark ist nicht identisch mit der Südsteiermark, dem Südteil des heutigen österreichischen Bundeslandes Steiermark.
Marwainzi
Die Marwainzi sind eine luwische Göttergruppe im Gefolge des Gottes Santa. Bei den Hethitern entsprechen ihnen die Markuwaya und bei den Lydern die Mariwda. Ihre genaue Funktion ist unbekannt, sie könnten vielleicht zu den „Siebengöttern“ gehören. Die drei Namen können auf uranatolisch *marguaya- „dunkel“ zurückgeführt werden.

Zusammen mit dem Pestgott Iyarri erhielten die Marwainzi Versöhnungsopfer, um eine Pest im hethitischen Heer zu beenden.

In einer hieroglyphenluwischen Inschrift aus Kululu in Tabal werden die Marwainzi und Santa angerufen, das Grab des Panuni zu beschützen. Eine andere Inschrift nennt die Gottheit Nikarawa als "marwanisch", womit diese Gottheit zu den Marwainzi gehören dürfte.

Die hethitischen Markuwaya werden in Ritualen für den Schutzgott genannt. Die lydischen Mariwda werden zusammen mit Śãnta und Kufaw angerufen, ein Grab zu beschützen.

Luwische Sprache
Luwisch war wahrscheinlich die am weitesten verbreitete anatolische Sprache. Sie wurde im 2. und 1. Jahrtausend v. Chr. in Anatolien gesprochen. Luwisch gliedert sich in die beiden Dialekte Keilschrift-Luwisch und Hieroglyphen-Luwisch, die verschiedene Schriftsysteme verwenden.

Unter dem Begriff luwische Sprachen fasst man neben den beiden luwischen Dialekten auch die innerhalb der anatolischen Sprachen dem Luwischen nahe verwandten Sprachen Lykisch, Karisch, Pisidisch und Sidetisch zusammen. Von diesen Sprachen ist das Luwische am besten belegt und erforscht.
Unionstraße (Linz)
Die Unionstraße (Aussprache: Betonung auf der ersten Silbe Unionstraße) ist eine Straße in der oberösterreichischen Landeshauptstadt Linz. Sie verläuft von der sogenannten Unionkreuzung (der Kreuzung Wiener Straße/Hamerlingstraße) zur Stadtgrenze nach Leonding, wo sie örtlich als Welser Straße benannt ist. Sie ist ab der Westbrücke zudem Landesstraße B139 (Kremstal Straße) und Ausfallstraße nach Leonding (Harter Plateau), Pasching, Traun, Wels und ins Kremstal.

Wels (Stadt)
Wels (bairisch Wös [vœːs]) ist eine Stadt im oberösterreichischen Alpenvorland.

Sie ist mit 65.482 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) nach der Landeshauptstadt Linz die zweitgrößte Stadt des Bundeslandes Oberösterreich und belegt auf der Liste der Städte Österreichs den achten Platz.

Verwaltungsrechtlich ist Wels wie die ebenfalls im oberösterreichischen Zentralraum gelegenen Städte Linz und Steyr eine Stadt mit eigenem Statut (Statutarstadt) und nimmt somit die Aufgaben der Bezirksverwaltung selbst wahr. Zudem haben hier die Bezirkshauptmannschaft Wels-Land sowie das Bezirks- und Landesgericht Wels ihren Sitz.

Die Stadt erlebte während der Römerzeit und des Mittelalters zwei Blütezeiten. Ihre heutige wirtschaftliche Bedeutung erlangte Wels als Messe- und Industriestadt sowie als Verkehrsknotenpunkt.
Steubenhöft
Das Steubenhöft ist eine Pier des Amerikahafens in Cuxhaven. Benannt ist sie nach Friedrich Wilhelm von Steuben. Genutzt wird sie heute von Kreuzfahrt-, Fähr- und Seebäderschiffen.

Die Anlage steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Cuxhaven).

Kreuzfahrtschiff
Ein Kreuzfahrtschiff ist ein Passagierschiff, dessen Hauptzweck nicht die Beförderung von einem Hafen zu einem anderen, sondern die Kreuzfahrt an sich ist. Dafür wird unter anderem ein Hotelbetrieb für die Unterbringung und Verköstigung der Passagiere bereitgestellt. In der Regel läuft das Schiff planmäßig in einem bestimmten Zeitraum mehrere touristisch interessante Ziele einer Region oder eines Seegebiets an.

Nach den internationalen Sicherheitsbestimmungen von SOLAS (Safety of Life at Sea) der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (IMO) wird ein Kreuzfahrtschiff rechtlich als ein Schiff definiert, das mehr als zwölf Passagiere befördert und deren Aufenthalt an Bord in der Regel länger als 24 Stunden dauert.
Bundestagswahlkreis Dortmund II
Der Bundestagswahlkreis Dortmund II (Wahlkreis 142; bis zur Bundestagswahl 2021 Wahlkreis 143) ist ein Bundestagswahlkreis in Nordrhein-Westfalen. Er umfasst die östlichen Stadtbezirke Dortmunds, also Eving, Scharnhorst, Innenstadt-Nord, Brackel, Aplerbeck sowie Hörde. Der Wahlkreis wurde bisher bei allen Bundestagswahlen vom jeweiligen Kandidaten der SPD gewonnen.

Stadtbezirk Innenstadt-Nord (Dortmund)
Der Stadtbezirk Innenstadt-Nord ist der nördliche Innenstadtbezirk in Dortmund, der auch Nordstadt genannt wird. Die Dortmunder Nordstadt gilt mit ihren 61.660 Einwohnern und einer hohen Bevölkerungsdichte als multikultureller Schmelztiegel und als größtes zusammenhängendes Gründerzeitviertel Nordrhein-Westfalens.

Durch die günstigen Mieten und die Nähe zur Innenstadt werden Teilbereiche der Nordstadt vermehrt von Studenten, Freischaffenden, Künstlern und Kreativunternehmern als Wohn- und Arbeitsstandort gewählt. Durch das sich ausweitende gastronomische Angebot und die Ansiedlung von Kreativunternehmen wird z. B. das Viertel rund um den Hafen gelegentlich als Szeneviertel im Ruhrgebiet mit sich abzeichnenden Gentrifizierungsprozessen bezeichnet. Es befinden sich zahlreiche Parks und Spielplätze im Stadtbezirk, wie der Fredenbaumpark oder der Blücherpark.

Der Stadtbezirk ist in die statistischen Bezirke Hafen, Nordmarkt und Borsigplatz unterteilt.
Tal von Siddim
Das Tal von Siddim (hebräisch עמק השדים) ist eine im Alten Testament in Gen 14  erwähnte geographische Bezeichnung. Die etymologische Herleitung des Namens ist ebenso wie die geographische Verortung des Tales umstritten. Aufgrund sprachlicher Parallelen im Ugaritischen und Akkadischen wird häufig die Bedeutung „Tal der (Acker)furchen“ angenommen.

Akkadische Sprache
Akkadisch (akkadû, 𒀝𒅗𒁺𒌑 ak-ka-du-u2; Logogramm: 𒌵𒆠 URIKI) ist eine ausgestorbene semitische Sprache, die stark vom Sumerischen beeinflusst wurde. Sie wurde bis ins erste nachchristliche Jahrhundert in Mesopotamien und im heutigen Syrien verwendet, in den letzten Jahrhunderten ihres Gebrauchs zunehmend vom Aramäischen verdrängt und diente zuletzt nur noch als Schrift- und Gelehrtensprache. Ihre Bezeichnung ist vom Namen der Stadt Akkad abgeleitet. Akkadisch war zusammen mit dem Aramäischen Volks- und Amtssprache in Mesopotamien sowie zeitweise die Sprache der internationalen Korrespondenz in Vorderasien bis nach Ägypten. Ihre beiden wichtigsten Dialekte waren Babylonisch und Assyrisch. Das Eblaitische wird von den meisten Forschern als nächster Verwandter des Akkadischen betrachtet.
Võru
Võru (deutsch Werro, russisch Выру) ist eine Stadt im Kreis Võru im Südosten Estlands mit etwa 12.000 Einwohnern. Die Stadt ist sowohl das wirtschaftliche als auch das Verwaltungszentrum des über 33.000 Einwohner zählenden Kreises Võru. In Võru wird vielfach der südestnische Dialekt (Võru-Sprache) gesprochen.

Võro
Võro (võro kiil´) ist nach traditioneller Auffassung ein Dialekt des Estnischen. Einige Autoren sprechen aber auch von einer selbstständigen finno-ugrischen Sprache, dem Südestnischen, die zum ostseefinnischen Zweig der finno-ugrischen Sprachen gehört. Võro wird heute vom estnischen Staat als indigene Regionalsprache Estlands gefördert und hat ungefähr 70.000 Sprecher, die hauptsächlich im Süden Estlands leben.

Das historische Võromaa besteht aus den acht Gemeinden Karula, Harglõ, Urvastõ, Rõugõ, Kanepi, Põlva, Räpinä und Vahtsõliina. Diese Gemeinden sind überwiegend Teile der Landkreise Võru und Põlva, wobei kleine Teile sich auch in die Landkreise Valga und Tartu erstrecken.
Barren Island (Falklandinseln)
Barren Island (span.: Isla Pelada) ist eine der Falklandinseln. Die Insel liegt südwestlich von Ostfalkland und südöstlich von George Island. Sie wird von George Island aus teilweise als Weide für Schafe genutzt.

Die Insel ist für ihre Vogelkolonien bekannt, darunter die der Dominikanermöwe, des Riesensturmvogels, der Magellangans und des Eselspinguins. Sie wird deshalb von Zeit zu Zeit von Kreuzfahrtschiffen angesteuert. Gemeinsam mit den anderen Inseln der Speedwell-Gruppe wird sie von BirdLife International als Important Bird Area (FK16) ausgewiesen.

Important Bird Area
Important Bird and Biodiversity Areas (IBA) sind Gebiete, die nach international einheitlichen Kriterien identifiziert werden, da sie als wichtig für den Arten- und Biotopschutz speziell für Vögel eingestuft werden. Das Programm wurde Ende der 1970er Jahre vom Welt-Dachverband der Vogelschutzverbände BirdLife International ins Leben gerufen und ist eine nichtstaatliche Naturschutzinitiative. Die Gebiete werden durch die nationalen Mitgliedsorganisationen von BirdLife unabhängig von einer staatlichen Ausweisung als Naturschutzgebiet gelistet und können als Vorschlagslisten für künftige Schutzgebietsausweisungen oder erhöhte Schutzanordnungen herangezogen werden.

IBAs sollen klein genug sein um als Ganzes unter Schutz gestellt werden zu können, sich aber hinsichtlich des Habitats und der ornithologischen Eigenart von der umgebenden Landschaft unterscheiden.
German Bowl XLI
Der German Bowl XLI, das Endspiel der German Football League (GFL) in der Saison 2019, fand am 12. Oktober 2019 in der Frankfurter Commerzbank-Arena statt. Der Umzug des German Bowls aus dem Berliner Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark war notwendig, da in diesem umfangreiche Umbaumaßnahmen erfolgen.

Titelverteidiger waren die Schwäbisch Hall Unicorns, welche auch die Teilnahme des Endspiels 2019 erreichen konnten. Dort unterlagen sie dem Rekordmeister aus Braunschweig, den New Yorker Lions. Diese konnten damit den 12. Meistertitel erringen und eine Perfect Season feiern. Das Spiel beendete eine Serie von 54 Haller Siegen in Folge unter Head Coach Jordan Neuman in der GFL (Play-offs und Regular Season) – die längste im Erstligafootbal in Deutschland und wohl eine der längsten in der ersten Liga irgendeines Sportes in Deutschland.

Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark
Der Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark (kurz: Jahn-Sportpark) ist eine öffentliche Sportanlage in Berlin-Prenzlauer Berg. Mit dem Großen Stadion und der Max-Schmeling-Halle umfasst er zwei der größten Sport- und Veranstaltungsstätten der Stadt, sowie zahlreiche weitere Anlagen mit gesamtstädtischer Bedeutung für den Schul-, Vereins- und Breitensport. Der ab 1951 errichtete und nach Friedrich Ludwig Jahn benannte Sportpark befindet sich am Ort eines ehemaligen preußischen Exerzierplatzes und enthält den ältesten, durchgehend genutzten Fußballplatz Deutschlands. Das Land Berlin plant, die Anlage zu einem deutschlandweit vorbildhaften Inklusions-Sportpark auszubauen, im Herbst 2024 begannen Abrissarbeiten am Großen Stadion.
Stan Musial
Stanley Frank „Stan“ Musial (* 21. November 1920 in Donora, Pennsylvania als Stanisław Franciszek Musiał; † 19. Januar 2013 in Ladue, Missouri) war ein US-amerikanischer Baseballspieler, der 22 Saisons in der Major League Baseball (MLB) gespielt hat. Seine gesamte Karriere verbrachte er dabei bei den St. Louis Cardinals. Zusammen mit Willie Mays hält er den Rekord mit 24 Teilnahmen beim jährlichen MLB All-Star Game. Er war einer der erfolgreichsten Baseballspieler.

Er erreichte in seiner Karriere mit 3630 Hits die viert-meisten Hits und die meisten in einer Karriere mit nur einem Team. Er gewann zusammen mit den St. Louis Cardinals dreimal die World Series und erreichte während seiner Karriere mehrere Auszeichnungen als Most Valuable Player.

Musial wurde 1969 sofort beim ersten Anlauf in die National Baseball Hall of Fame aufgenommen. 2011 bekam er von Präsident Barack Obama die Presidential Medal of Freedom verliehen.

St. Louis Cardinals
Die St. Louis Cardinals, oftmals Redbirds genannt, sind ein Major-League-Baseball-Team. Sie spielen in der Central Division der National League.

Die Cardinals kommen aus St. Louis in Missouri, wo sie 1882 gegründet wurden. Ihre Heimspiele trägt die Mannschaft seit 2006 im Busch Stadium aus, das sich an der gleichen Stelle befindet wie das 2005 abgerissene Busch Memorial Stadium.
Allen Vincent
Allen Vincent (* 28. August 1903 in Spokane, Washington; † 30. November 1979 in Kalifornien) war ein US-amerikanischer Drehbuchautor. Er war 1949 für den Oscar für das beste adaptierte Drehbuch nominiert.

Spokane
Spokane [spoʊˈkæn] ⓘ ist eine City im US-Bundesstaat Washington.

Spokane ist die Hauptstadt des gleichnamigen Countys und größte Stadt im Osten Washingtons. Ihr Name basiert auf dem Indianerstamm der Spokan, welche die Gegend bis zur Ankunft der Europäer bevölkerten.

Spokane ist die zweitgrößte Stadt Washingtons (nach Seattle) mit rund 229.000 Einwohnern im Stadtgebiet (Volkszählung des U.S. Census Bureau 2020) und rund 586.000 in der Metropolregion.
Baron Stawell
Baron Stawell (auch Stawel), of Somerton in the County of Somerset, war ein erblicher britischer Adelstitel, der je einmal in der Peerage of England und in der Peerage of Great Britain verliehen wurde.

Somerset
Somerset [ˈsʌmərsɛt] (historisch auch Somersetshire) ist eine traditionelle und zeremonielle Grafschaft im Südwesten Englands. Durch die Verwaltungsreform am 1. April 2023 wurden die vier Distrikte Mendip, Sedgemoor, Somerset West and Taunton und South Somerset sowie die Verwaltungsgrafschaft Somerset abgeschafft. Die Kompetenzen der Districts und der Verwaltungsgrafschaft wurden in der Unitary Authority Somerset vereinigt. Daneben bestehen die Unitary Authoritys Bath and North East Somerset und North Somerset fort.
PressReader
PressReader (bis 2014 NewspaperDirect) ist ein Online-Anbieter digitaler Zeitungen und Magazine. Die Website bietet die Inhalte von etwa 7000 Zeitungen und Magazinen in 60 Sprachen an. Mit einem monatlichen Beitrag von 29,99 US-$ kann auf alle Produkte zugegriffen werden. 2017 hatte das Unternehmen einen Umsatz von 28,4 Mio. US-$ und 2019 mehr als 500 Mitarbeiter.

Der Zugriff auf PressReader ist über öffentliche Bibliotheken möglich, z. B. VÖBB.

Onlinedienst
Ein Onlinedienst (auch Webdienst genannt) ist ein Angebot bzw. eine Dienstleistung, die über das Internet genutzt werden kann. Der Anbieter des Onlinedienstes stellt die benötigte serverseitige Infrastruktur zur Verfügung. Der Anwender nutzt einen entsprechenden Client (ein Gerät bzw. eine Software), über den die Inhalte ausgegeben werden. Viele Onlinedienste sind als Webanwendung realisiert, d. h., sie können über einen Webbrowser benutzt werden.
Behördenzentrum
Ein Behördenzentrum (BHZ) ist ein Areal, auf dem sich viele Ämter und Behörden auf engem Raum oder sogar in einem Gebäude befinden. Dadurch werden kurze Wege für die Bürger geschaffen, was von vielen Planern und Kommunen als ideal angesehen wird. Behördenzentren können entweder nur Institutionen von Stadt, Landkreis, Regierungsbezirk oder Land umfassen oder auch mehrere dieser Komponenten vereinigen.

Besonders häufig sind Behördenzentren in Mittelstädten anzutreffen, wo sie meist sowohl Institutionen der Stadt als auch des Landkreises beinhalten.

Einige Bundesländer (z. B. Thüringen) achten bei der Planung oder Erneuerung der Verwaltungsstrukturen verstärkt darauf, diese konzentriert auf engem Raum innerhalb einer Stadt anzusiedeln. So entstanden z. B. in Artern, Erfurt, Ilmenau, Meiningen und Suhl in Thüringen seit dem Jahr 2000 neue Behördenzentren.

Artern
Die Kleinstadt Artern (bis 2018 Artern/Unstrut) ist eine Landgemeinde im thüringischen Kyffhäuserkreis. Die an der Unstrut gelegene Stadt befindet sich im äußersten Nordosten des Landes an der Grenze zu Sachsen-Anhalt.
Sportunion supervolley OÖ
Die Sportunion supervolley OÖ ist ein österreichischer Volleyballverein aus Enns in Oberösterreich. Der Verein wurde 2000 als Nachfolge der Sportunion Enns, Sektion Volleyball gegründet. Der Verein ist Mitglied des Oberösterreichischen Volleyball Verbandes, der Verein spielt heute in der 2. Bundesliga. Die Vereinsfarben sind schwarz und rot.

Österreichischer Volleyballverband
Der Österreichische Volleyballverband (ÖVV) ist der Fachverband des Volleyballsports in Österreich. Er wurde am 14. März 1953 gegründet und ist Mitglied des Internationalen Volleyball-Verbandes (FIVB) und des Europäischen Volleyball-Verbandes (CEV).

Der ÖVV organisiert österreichische Meisterschaften für Frauen und für Männer, deren Gewinner der Österreichische Staatsmeister ist, den Österreichischen Volleycup für Frauen und für Männer und Beachvolleyballbewerbe.