hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sophia Leopoldina von Hessen-Wanfried
Sophia Leopoldina von Hessen-Wanfried (* 17. Juli 1681 in Wanfried; † 18. April 1724 in Bartenstein) war eine landgräfliche Prinzessin aus der Nebenlinie Hessen-Wanfried des Hauses Hessen und wurde durch Heirat Gräfin von Hohenlohe-Bartenstein.

Haus Hessen
Das Haus Hessen ist ein deutsches Adelsgeschlecht, das von 1263 bis 1918 die Herrscher verschiedener Fürstentümer stellte, aus denen das heutige Land Hessen hervorgegangen ist.

Der Begründer der Dynastie war Heinrich I. aus dem brabantischen Zweig der Reginare, der als Ergebnis des Thüringisch-hessischen-Erbfolgekriegs im Jahr 1263 erster Landgraf von Hessen wurde. Seine Nachkommen teilten sich 1568 in zwei und später in weitere Linien auf. Sie herrschten zu unterschiedlichen Zeiten über verschiedene Gliedstaaten des Heiligen Römischen Reichs Deutscher Nation, des Rheinbunds, des Deutschen Bunds und des Deutschen Reichs, zuletzt bis 1866 als Kurfürsten von Hessen-Kassel und  Landgrafen von Hessen-Homburg sowie bis 1918 als Großherzöge von Hessen-Darmstadt.
Deep State (Fernsehserie)
Deep State ist eine in Großbritannien für die Fox Networks Group produzierte Fernsehserie. Im Produktionsland erfolgte die Erstausstrahlung am 5. April 2018. In Deutschland erfolgte die Erstausstrahlung am 9. April 2018 beim Fox Channel, in den USA wurde die Serie durch den PayTV-Sender Epix akquiriert und ab 17. Juni 2018 ausgestrahlt.
Die Serie wurde um eine zweite Staffel verlängert.

Fox Networks Group
Fox Networks Group (früher Fox International Channels) ist eine Tochtergesellschaft der Fox Entertainment Group für Fernsehen und Kabel. Das Unternehmen produziert und vertreibt 300 Unterhaltungs-, Sport- und Filmkanäle in 45 Sprachen in Lateinamerika, Europa, Asien und Afrika mit verschiedenen Marken, darunter Fox, Star India, Fox Sports, Fox Life und National Geographic Channel, Fox Movies Premium, Star Movies, Baby TV, Star Plus und STAR Gold. Diese Marken erreichen weltweit rund 1,725 Milliarden Haushalte. Die Band besitzt auch Fox Play und Nat Geo Play in verschiedenen Ländern.

Aufgrund des Kaufangebots von Disney und der US-amerikanischen Monopolregeln wird diese Tochtergesellschaft aufgeteilt, um zu verhindern, dass Disney zwei Netzwerke hat und die Fox Broadcasting Company zu einem unabhängigen Unternehmen wird.
St Abbs
St Abbs ist ein kleines Fischerdorf an der Südostküste von Schottland in der Council Area Scottish Borders, der früheren Grafschaft Berwickshire. Das Dorf einschließlich Umgebung ist bekannt für seine malerische Schönheit, die markante Steilküste, das klare Meerwasser und die Vielfalt an Meerestieren sowie Seevögeln.

Traditionelle Grafschaften Schottlands
Die 34 Traditionellen Grafschaften Schottlands erfüllen heute keine Verwaltungsfunktion mehr, aber sie werden noch bei der Erfassung des Grundeigentums verwendet (Land Registration) und sind im Großen identisch mit den Amtsbezirken der Lord Lieutenants, der zeremoniellen königlichen Statthalter. Die im Jahr 1889 eingeführten Verwaltungsgrafschaften Schottlands basierten auf den Grenzen der traditionellen Grafschaften. Allerdings wurden die zahlreichen Exklaven und Enklaven bereinigt. Ross-shire und das zersplitterte Cromartyshire wurden zu Ross and Cromarty vereinigt.
Endimione
Endimione ist die italienische Form des Namens Endymion.

Endimione ist der Titel folgender Libretti:

Endimione (Metastasio), Libretto von Pietro Metastasio, vertont von mehr als 20 Komponisten, darunter Johann Christian Bach, Johann Adolph Hasse, Michael Haydn und  Niccolò Jommelli

Endimione (Lemene), Opern-Libretto von Francesco de Lemene, vertont von Georg Caspar Schürmann und Giovanni Bononcini

Endimione (Metastasio)
Endimione ist ein Libretto zu einer Serenata in zwei Akten von Pietro Metastasio. Erstmals aufgeführt wurde es in der Vertonung von Domenico Sarro am 30. Mai 1721 in Neapel zur Hochzeit des Prinzen von Belmonte, Antonio Pignatelli, mit Anna Francesca Pinelli di Sangro. Es ist der Schwester des Bräutigams, Marianne Pignatelli, Gräfin von Althann, einer Hofdame der Kaiserin Elisabeth, gewidmet.
Alan Blackshaw
Alan Blackshaw OBE (* 7. April 1933 in Liverpool; † 4. August 2011) war ein britischer Bergsteiger, Skifahrer, UIAA-Präsident und Beamter, der von 2001 bis 2004 Präsident des Alpine Club und von 1997 bis 2003 Präsident des britischen Skiclubs (Ski Club of Great Britain) war.

Bergsteigen
Bergsteigen ist die sportliche Betätigung im Gebirge. Sie reicht von einem touristisch-sportlichen Gehen, dem Bergwandern, bis hin zum Klettern in Fels und Eis. Klettern umfasst verschiedene Aktivitäten in Fels (Klettern, alpines Klettern), Firn, Gletscher und Eis (Hochtour) oder eine Kombination dessen, bis zum Höhenbergsteigen in den sauerstoffarmen Regionen der Sieben- und Achttausender. Zum Winterbergsteigen gehören Skitouren, Schneeschuhtouren oder das Eisklettern. Bergsteigen in großen Höhen oder abgelegenen Regionen bezeichnet man als Expeditionsbergsteigen. In der Regel werden Personen, die ihr Beruf in die Berge führt (Jäger, Säumer), nicht als Bergsteiger bezeichnet.

Im erweiterten Sinn wird Bergsteigen auch als Alpinismus bezeichnet. Es umfasst Tätigkeiten wie Bergwandern, Alpinwandern und Trekking, die Erforschung und Kartografie unbekannter Berggebiete sowie Naturschutz und Bergführerwesen.

Ausgeübt wird der Bergsport von Bergsteigern bzw. Alpinisten.
Bangladesh Nationalist Front
Die Bangladesh Nationalist Front (BNF, bengalisch বাংলাদেশ ন্যাশনালিস্ট ফ্রন্ট, „Nationalistische Front Bangladeschs“) ist eine 2012 gegründete und 2013 offiziell registrierte Kleinpartei in Bangladesch.

Bengalische Sprache
Die bengalische Sprache (auch Bengali oder Bangla, Eigenbezeichnung বাংলা bāṃlā T [baŋla]) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Bengalisch wird von über 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Bangladesch und Indien (Bundesstaat Westbengalen), als Muttersprache gesprochen. Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.
Hitzepol
36.45-116.85-54.6Koordinaten: 36° 27′ 0″ N, 116° 51′ 0″ W

Als Hitzepol wird das Gebiet eines Planeten  mit den höchsten (gemessenen) Temperaturen bezeichnet. Die Bezeichnung ist eine Analogiebildung zum Kältepol, die zusammen die Temperaturextrema bezeichnen.

Die höchsten Temperaturen treten in den mittleren Tropen auf der Nordhalbkugel der Erde auf, da die kontinuierliche tägliche Wasserverdunstung in den inneren Tropen eine dichte Bewölkung erzeugt, die extreme Temperaturschwankungen verhindert. Mehrere dieser Hitzepole bilden an ungefähr ähnlichen Isothermen den Wärmeäquator. Die Einstrahlung wirkt mit der Zeitdauer mal dem Sinus der Sonnenhöhe, und Letzterer ist in den Wüstenzonen der Erde kaum geringer als am Äquator, sodass sich der Wärmeäquator vom geografischen Äquator unterscheidet.

Wärmeäquator
Der Wärmeäquator, auch thermischer Äquator, verbindet die Punkte mit der höchsten mittleren Jahrestemperatur auf der Erde miteinander, üblicherweise in Form von Isothermen. Streng genommen existiert kein zusammenhängender Wärmeäquator, sondern nur eine verschieden breite Zone, innerhalb der die höchsten Jahresmittel liegen.

Der Grund, weshalb der Wärmeäquator keinen Kreis, sondern eine unregelmäßige Linie oder Zone darstellt, ist in der unterschiedlichen Höhenlage und der ungleichen Verteilung von Festland und Meer zu suchen. Da die größten zusammenhängenden Landmassen mit Kontinentalklima nördlich des Äquators liegen, liegt diese Zone überwiegend nördlich vom Erdäquator und dort in tieferliegenden Regionen und weist eine Durchschnittstemperatur von 26 °C bis 28 °C auf.
Christchurch Priory
Die der hl. Dreifaltigkeit (Holy Trinity) geweihte Christchurch Priory ist eine ehemalige Prioratskirche in der heute etwa 30.000 Einwohner zählenden Stadt Christchurch in der Grafschaft Dorset an der Südküste Englands. Die schon seit langem nur noch als Pfarrkirche genutzte Kirche ist als Grade-I-Bauwerk anerkannt und gehört zum Major Churches Network.

Dorset
Dorset [ˈdɔːsɪt] (früher auch Dorsetshire) ist eine traditionelle und zeremonielle Grafschaft in Südwest-England. Die Hauptstadt war Dorchester. Die benachbarten Grafschaften sind Devon im Westen, Somerset im Nordwesten, Wiltshire im Nordosten und Hampshire im Osten.
Naturschutzgebiet Caan
50.714358.1278Koordinaten: 50° 42′ 52″ N, 8° 7′ 40″ O

Das Naturschutzgebiet Caan liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Burbach im Kreis Siegen-Wittgenstein in Nordrhein-Westfalen.

Das etwa 103 ha große Gebiet, das im Jahr 2002 unter der Schlüsselnummer SI-066 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich südöstlich des Kernortes Burbach. Am südöstlichen Rand des Gebietes verläuft die Landesstraße L 730 und nördlich die 911, östlich fließt der Dresselnbach. Westlich liegt der Siegerland Flughafen, östlich verläuft die Landesgrenze zu Hessen. Nordwestlich des Gebietes erstreckt sich das Naturschutzgebiet (NSG) Großer Stein (80,3 ha), nordöstlich das NSG Wetterbachtal (88,4 ha), südöstlich das NSG Grabland (40,1 ha), südwestlich das NSG Rübgarten (130 ha) und westlich das NSG Hainswinkel (21,6 ha).

Flughafen Siegerland
Der Flughafen Siegerland (auch Siegerland-Flughafen, (IATA-Code: SGE, ICAO-Code: EDGS)) ist ein 19 km südsüdöstlich der Siegener Stadtmitte, nahe der Ortschaft Lippe an der Landesgrenze von Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz gelegener Flugplatz. Er ist als Verkehrsflughafen klassifiziert und mit 599 m ü. NN nach dem Flughafen Memmingen der zweithöchst gelegene Verkehrsflughafen Deutschlands. Der Flughafen wurde 1967 eröffnet.
Schillerstraße 11 (Weimar)
Die Hausnummer Schillerstraße 11 in der Altstadt von Weimar ist ein Wohn- und Geschäftshaus. Der Altbau in der Schillerstraße wurde in das Schillerkaufhaus einbezogen, das außerdem die Hausnummern 11a und 9a hat. Es ist ein klassizistisches mehrgeschossigen Wohnhaus, in dessen Erdgeschoss sich die Gelateria Giancarlo unmittelbar neben dem Gänsemännchenbrunnen befindet. Das Gebäude liegt unmittelbar gegenüber dem Schillerhaus. Das benachbarte Gebäude ist die Schillerstraße 11a.

Das Gebäude besitzt einen umlaufenden Fries über dem Erdgeschoss. Die Fenster des Mittelgeschosses sind über dem Fenstersturz stuckverziert. Das Gebäude an der damaligen Esplanade, dessen Entwurf Goethe bzw. Nikolaus Friedrich von Thouret lieferten, wurde später in leicht modifizierter Form für den Tünchermeister Lämmerhirdt errichtet, der wiederum Goethes Planungen kannte, da er von Goethe Kostenvoranschläge einholte.

Nikolaus Friedrich von Thouret
Nikolaus Friedrich Thouret, ab 1808 von Thouret, (* 2. Juni 1767 in Ludwigsburg; † 17. Januar 1845 in Stuttgart) war ein deutscher Architekt und Maler des Klassizismus. Er war vorwiegend in Württemberg tätig.
Operettenbühne Wien
Die Operettenbühne Wien ist ein österreichisches Tournee-Theater mit Sitz in Wien-Döbling. Zum Repertoire gehörten die klassische Wiener Operette der Goldenen und Silbernen Ära, aber auch Wiener Lieder, Wiener Heurigenmusik, Sketche und Parodien.

Döbling
Döbling ist der 19. Wiener Gemeindebezirk und liegt im Nordwesten Wiens am Rande des Wienerwaldes. Der Bezirk wurde 1892 aus den ehemaligen Wiener Vororten Unterdöbling, Oberdöbling, Grinzing, Heiligenstadt, Nussdorf, Josefsdorf, Sievering und dem Kahlenbergerdorf gebildet. 1938 wurde der Bezirk um Neustift am Walde und Salmannsdorf, die vorher zum Bezirk Währing gehörten, erweitert. Seither gehört auch ein kleiner Teil von Pötzleinsdorf zu Döbling, der umgangssprachlich Glanzing genannt wird. Heute gilt Döbling mit seinen Wienerwaldvillen ähnlich Währing und Hietzing als Nobelbezirk und verfügt über einen bedeutenden Weinanbau. Durch zahlreiche Gemeindebauten wie den Karl-Marx-Hof oder genossenschaftliche Wohnanlagen ist die Bevölkerungsstruktur jedoch ausgewogener als oftmals angenommen.
Christian von Friis zu Friisenborg
Christian von Friis zu Friisenborg (* 28. Januar 1691; † 23. Juni 1763 auf Frijsenborg) war ein königlich-dänischer Generalmajor und Chef des Oldenburger Reiter-Regiments sowie Lehnsgraf von Frijsenborg. Mit ihm starb die Linie Friis aus.

Seine Eltern waren der Graf Niels von Friis zu Friisenborg (* 22. Juni 1665; † 5. Februar 1699) und dessen Ehefrau Christine Sofia von Reventlow (* 30. Oktober 1672; † 27. Juni 1757), Tochter von Conrad von Reventlow. Die Witwe heiratete danach Ulrich Adolph von Holstein-Holsteinborg (1664–1737).

Frijsenborg
Frijsenborg (auch Friisenborg, früher Jernit) ist eine dänische Grafschaft in Jütland im Amt Århus. Die Gutsherrschaft wurde im Jahre 1672 von König Christian V. für den Besitzer Mogens Friis zu Favrskov (1623–1675) bei dessen Ernennung zum Lehnsgrafen in eine Lehnsgrafschaft umgewandelt. Die 84 km² große Grafschaft Frijsenborg war zeitweilig das größte Privateigentum in Dänemark.
NIOD Instituut voor Oorlogs-, Holocaust- en Genocidestudies
Das NIOD Instituut voor Oorlogs-, Holocaust- en Genocidestudies (NIOD Institut für Kriegs-, Holocaust- und Genozidstudien, ehemals Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie, Niederländisches Institut für Kriegsdokumentation) ist eine Forschungseinrichtung mit Sitz in Amsterdam, die sich ursprünglich ausschließlich mit der wissenschaftlichen Aufarbeitung der Besatzung der Niederlande und Niederländisch-Ostindiens während des Zweiten Weltkriegs befasste, heute allerdings einen größeren Zeitraum abdeckt. Das NIOD beherbergt Archive der deutschen (Niederlande) und japanischen (Niederländisch-Ostindien) Besatzungsmächte sowie Sammlungen von Büchern, Fotos, Briefwechseln, Plakaten, illegalen Zeitungen und Pamphleten.

Forschungseinrichtung
Forschungseinrichtungen, -institute, -zentren oder -anstalten sind (oftmals akademische) Einheiten, die Forschungsprojekte oder Forschungsprogramme durchführen, wofür eine bestimmte Menge an Ressourcen (Geld, Personal, Informationen, Forschungsinstrumente) zur Verfügung stehen. Der Begriff selbst ist rechtlich ungeschützt.

Forschungsinstitute werden meist von wissenschaftlichen Akademien, von Universitäten oder anderen wissenschaftlichen Vereinigungen getragen. Daneben gibt es Institute, die von Stiftungen, Vereinen und Unternehmen getragen werden. Wenn die Einrichtung nicht eigenständig ist, handelt es sich oft um die Forschungsabteilung eines Unternehmens. Forschungseinrichtungen, bei denen es sich nicht um Universitäten oder Fachhochschulen handelt, werden auch als Außeruniversitäre Forschungseinrichtungen bezeichnet.
Craig Ludwig
Craig Lee Ludwig (* 15. März 1961 in Rhinelander, Wisconsin) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler und -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1979 und 1999 unter anderem 1433 Spiele für die Canadiens de Montréal, New York Islanders, Minnesota North Stars und Dallas Stars in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Ludwig gewann während seiner 17 Spielzeiten in der NHL insgesamt zweimal den Stanley Cup – im Jahr 1986 mit den Canadiens de Montréal und im Jahr 1999 mit den Dallas Stars. Seine Söhne C. J. Ludwig, Trevor Ludwig und Tyler Ludwig waren ebenfalls professionelle Eishockeyspieler.

Rhinelander (Wisconsin)
Rhinelander  ist eine Stadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Oneida County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Im Jahr 2010 hatte Rhinelander 7798 Einwohner.

Rhinelander ist die Heimat des Hodag, eines fiktiven Tieres, das wie folgt beschrieben wurde: „der Kopf eines Frosches, das grinsende Gesicht eines riesigen Elefanten, starke kurze Beine, die in sehr großen Klauen enden, der Rücken eines Dinosauriers und ein langer Schwanz ohne Spitze am Ende“. Der Hodag ist das Maskottchen der Stadt und der lokalen High School. Das Stadion der Rhinelander High School ist nach dem Footballstar Mike Webster benannt, der diese High School besucht hat.
Erlbach (Fränkische Rezat, Untereschenbach)
Der Erlbach ist ein Bach im Südlichen Ansbacher Hügelland und im Landkreis Ansbach des westlichen Bayerns. Nach über 12 km langem Lauf nach Osten mündet er beim Kirchdorf Untereschenbach der Kleinstadt Windsbach von rechts in die Fränkische Rezat.

Einige Kilometer abwärts mündet im Nachbarkreis beim Weiler Höfstetten der Kleinstadt Spalt in gleicher Richtung ein anderer Erlbach ebenfalls in die Fränkische Rezat.

Landkreis Ansbach
Der Landkreis Ansbach im Regierungsbezirk Mittelfranken ist nach der Fläche der größte Landkreis Bayerns (siehe Liste der Landkreise und kreisfreien Städte in Bayern). Die kreisfreie Stadt Ansbach ist ganz vom Landkreis Ansbach umgeben und gleichzeitig dessen Kreisstadt. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
(24695) Štyrský
(24695) Štyrský ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels. Der Himmelskörper wurde am 16. September 1990 von dem tschechischen Astronomen Antonín Mrkos am Kleť-Observatorium (IAU-Code 046) bei Český Krumlov entdeckt. Sichtungen des Asteroiden hatte es vorher schon am 6. November 1986 unter der vorläufigen Bezeichnung 1986 VF6 an der Anderson Mesa Station des Lowell-Observatoriums im Coconino County, Arizona gegeben.

Der mittlere Durchmesser des Asteroiden wurde mithilfe des Wide-Field Infrared Survey Explorers (WISE) grob mit 2,839 (±0,425) km berechnet, die Albedo ebenfalls grob mit 0,305 (±0,112). Mit 0,3308 hat seine Umlaufbahn um die Sonne eine hohe Exzentrizität.

(24695) Štyrský wurde am 14. November 2016 nach dem tschechischen Maler, Fotografen, Grafiker, Dichter, Vertreter des Surrealismus und Kunsttheoretiker Jindřich Štyrský (1899–1942) benannt.

Durchmesser
Der Durchmesser (griechisch διάμετρος diámetros) eines Kreises oder einer Kugel ist der größtmögliche Abstand zweier Punkte der Kreislinie oder der Kugeloberflächenpunkte. Beim Kreis ist dies die längstmögliche Sehne. Der Durchmesser eines Rotationskörpers ist die längste Sehne senkrecht zur Rotationsachse des Körpers. Ein gebräuchliches Durchmesserzeichen ist der diagonal durchgestrichene Kreis (Ø).
Effizienzhaus
Der Begriff Effizienzhaus ist ein Energiestandard für Wohngebäude, den die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) in Deutschland eingeführt hat.

Effizienzhäuser sind Gebäude, die sich durch eine besonders energieeffiziente Bauweise und Gebäudetechnik auszeichnen und die eine höhere Energieeffizienz erreichen als vom Gesetzgeber vorgeschrieben. Gemessen wird die Energieeffizienz eines Gebäudes anhand des Transmissionswärmeverlustes (Wärmeverlust durch die Gebäudehülle wie Dämmung und Fenster) und darauf aufbauend des Jahresprimärenergiebedarfs (einen großen Einfluss hat der genutzte Energieträger). Seit dem November 2020 definiert das Gebäudeenergiegesetz (GEG) für diese Kennzahlen die Ermittlung von Referenzwerten. Aufbauend auf der Energieeinsparverordnung (EnEV) 2009 erfolgt die Zuordnung in verschiedene staatliche Förderstandards der KfW. Es gelten verschiedene KfW-Effizienzhaus-Standards für Neubauten und energetische Sanierung von Bestandsimmobilien.

Gebäudehülle
Die Gebäudehülle oder die Außenhaut eines Gebäudes ist ein geschlossener geometrischer Baukörper und bildet die physikalische Trennung zwischen der inneren und äußeren Umgebung eines Gebäudes. Sie umfasst alle Bauteile eines Gebäudes, die dieses nach außen abschließen. Die äußere Hülle ist eine Barriere gegen Niederschlag, Außenluft, Außentemperatur, Geräusche und Strahlung. Die Gebäudehülle schützt die inneren Einrichtungen und Installationen zusammen mit den mechanischen Konditionierungssystemen und unterstützt die Klimatisierung.

Die Konstruktion, Dimensionierung und Gestaltung von Gebäudehüllen ist das Fachgebiet der Architektur und des Bauingenieurwesens.
Harzandi
Harzandi (Tati: هرزندی) oder Harzani (هرزنی) ist ein Dialekt der Tati-Sprache, der in den nördlichen Regionen der iranischen Provinz Ostasarbaidschan gesprochen wird. Es ist ausschließlich eine mündliche Sprache und ein Nachkomme der altaserbaidschanischen Sprache (Iranisch-Azeri), die aufgrund der Verbreitung des turkischen Aserbaidschanisch in der Region seit langem fast ausgestorben ist. Harzandi wird von rund 28.000 Sprechern gesprochen.

Ost-Aserbaidschan
Ost-Aserbaidschan (persisch آذربايجان شرقی, DMG Āzārbāyǧān-e Šarqī, aserbaidschanisch Şərqi Azərbaycan) ist eine der 31 iranischen Provinzen. Die Hauptstadt ist Täbris. Ost-Aserbaidschan ist ein Teil der iranischen Landschaft Aserbaidschan.

In der Provinz leben 3.909.652 Menschen (Volkszählung 2016). Die Provinz erstreckt sich auf 45.650 Quadratkilometer. Die Bevölkerungsdichte beträgt 86 Einwohner pro Quadratkilometer.
Birkensee (Dingolfing)
Der Birkensee ist ein Baggersee im Stadtgebiet von Dingolfing, Ortsteil Höfen, der früher der Kiesgewinnung diente und seit etwa 1980 als gepachtetes Vereinsgewässer der Sportfischerei dient. Er ist rund 240 m lang und weist eine Oberfläche von 2,4 ha auf.

Vom Norden her nach Südosten reicht eine ca. 100 m lange Halbinsel in das Gewässer. Der See ist nur etwa 10 m vom Längenmühlbach entfernt, der im Süden vorbeifließt und der bereits um 1860 künstlich angelegt wurde. Nur wenige Meter weiter östlich liegt ein weiterer Baggersee mit einer Größe von rund 0,3 ha.

Angeln
Unter Angeln oder Sportfischen versteht man die Ausübung der Fischerei mit einer oder mehreren Handangeln. Die Angel besteht im einfachsten Fall nur aus Angelschnur und Angelhaken, im Allgemeinen jedoch noch aus der Angelrute, der Angelrolle zum Aufrollen der Schnur und dem sogenannten Vorfach, einer Schnur zwischen Hauptschnur und Haken, die in der Regel dünner ist als die Hauptschnur. Als Bindeglied zwischen Hauptschnur und Vorfach werden bei den meisten Angelmethoden Wirbel eingesetzt. Eine Person, die den Angelsport ausübt, wird als Angler bezeichnet.
R-12 (Rakete)
Die R-12 (NATO-Codename SS-4 Sandal, GRAU-Index 8K63) war eine sowjetische Mittelstreckenrakete aus der Zeit des Kalten Krieges. Die einstufige ballistische Rakete mit Flüssigkeitstriebwerk trug einen einzelnen nuklearen Sprengkopf mit einer Sprengkraft von 1,3 oder 2,3 Mt und hatte eine Reichweite von 2000 km. Die Rakete war von Ende der 1950er bis Ende der 1980er Jahre stationiert.

NATO-Codename
Die NATO-Codenamen sind Bezeichnungen für Waffen, Waffensysteme, Ausrüstungsteile und Fahrzeuge der Warschauer-Pakt-Staaten bzw. ihrer Nachfolger oder anderer sozialistischer Staaten wie der Volksrepublik China und Nordkorea. In einigen Veröffentlichungen werden die Bezeichnungen als DIA-Code geführt.

Die Vergabe von Codenamen hatte bereits vor dem Kalten Krieg Tradition: Im Zweiten Weltkrieg erhielten japanische Flugzeuge von den Amerikanern Codenamen, da deren offizielle Bezeichnungen unbekannt, schwer auszusprechen oder schlecht zu merken waren. Allerdings erhielten auch auf einen rein zivilen Verwendungszweck ausgerichtete Systeme NATO-Codes, wie etwa die Verkehrsflugzeuge des Konstruktionsbüros Tupolew.

Russland verwendet für die Katalogisierung der eigenen Waffensysteme den GRAU-Index.
Steve Krug
Steve Krug (* 1950) ist ein User-Experience-Experte und Autor aus Chestnut Hill, Massachusetts. Er ist vor allem für sein Buch Don’t Make Me Think über Mensch-Computer-Interaktion und Web-Usability bekannt, das in der dritten Auflage mit über 600.000 gedruckten Exemplaren erscheint.

Er leitet außerdem ein Ein-Mann-Beratungsunternehmen namens Advanced Common Sense. Krug bietet interne Workshops an, in denen er Do-it-yourself-Usability-Tests lehrt und Kunden gezielt zu Web-Usability-Strategien berät. Krug veröffentlichte 2009 Rocket Surgery Made Easy: The Do-It-Yourself Guide to Finding and Fixing Usability Problems.

Mensch-Computer-Interaktion
Mensch-Computer-Interaktion (häufig als HCI abgekürzt von englisch Human-Computer Interaction) erforscht das Design und die Anwendung von Computer-Technologien an der Schnittstelle zwischen Menschen (Anwendern) und Computern. Forscher auf dem Gebiet der Mensch-Computer-Interaktion beschäftigen sich mit der Art und Weise, wie Menschen mit Computern und deren Benutzeroberflächen und Bedienelementen umgehen. Dabei werden neben Erkenntnissen der Informatik auch solche aus der Psychologie (vor allem der Medienpsychologie), der Informationswissenschaft, der Arbeitswissenschaft, der Kognitionswissenschaft, der Ergonomie, der Soziologie und dem Design herangezogen.