hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Circular Quay
Der Circular Quay befindet sich am nördlichen Ende des Stadtzentrums von Sydney, New South Wales, Australien. Beim Circular Quay handelt es sich um Straßen und angrenzende Gebäude, welche rings um den Sydney Cove liegen. Das östliche Ende bildet der Bennelong Point mit dem Sydney Opera House, das westliche Ende bildet der Campbells Cove, welcher heute vor allem als Anlegeplatz des Nachbaus der Bounty bekannt ist.

Die genaue Abgrenzung des Circular Quay zu den angrenzenden Stadtteilen Sydneys ist nicht immer einfach, besonders die Übergänge zum Stadtteil The Rocks sind eher fließend.

Bounty
Die Bounty war ein britischer Dreimaster, auf dem es am 28. April 1789 bei Tonga zu einer der berühmtesten Meutereien der Seefahrtsgeschichte kam. Als  „Meuterei auf der Bounty“ ist die Geschichte seither immer wieder Gegenstand von Romanen, Sachbüchern, Filmen, Theaterstücken und Hörspielen geworden.

Das 1784 in Hull gebaute Kauffahrteischiff, das ursprünglich unter dem Namen Bethia als Kohlefrachter eingesetzt wurde, war von der britischen Admiralität für eine Expedition in die Südsee angekauft worden. Nach umfangreichen Umbauten  brach es 1787 unter Führung von Lieutenant William Bligh von Spithead zu einer Reise nach Tahiti auf, um Stecklinge des Brotfruchtbaums von dort zu den Antillen zu bringen. Nach ihrer Tat ließen sich die Meuterer auf der abgelegenen Insel Pitcairn nieder. Vor deren Küste setzten sie die Bounty in Brand.
Harwennefer
Harwennefer (auch Herwennefer; früher fälschlicherweise Horemachet, Harmachis) war ein altägyptischer Gegenkönig der manchmal so genannten „35. Dynastie“, der von 205 bis 199 v. Chr. in Oberägypten regierte. Er führte das Epitheton „Geliebt von Isis und Osiris, geliebt von Amun-Re, König der Götter, der große Gott“.

Gegenkönig
Als Gegenkönig bezeichnet man einen König, der – aufgrund zerrütteter, instabiler oder unklarer Machtverhältnisse oder nicht geregelter oder umstrittener Thronfolge – gegen einen noch amtierenden König aufgestellt wurde, um diesen zu stürzen. Gegenkönige traten in Wahlmonarchien wie dem Heiligen Römischen Reich häufiger auf als in Erbmonarchien wie England oder Frankreich.

Manche der Gegenkönige konnten sich mit ihrem Herrschaftsanspruch durchsetzen und wurden als rechtmäßige Könige anerkannt, beispielsweise Friedrich II. Bei einigen, wie Heinrich II. (Bayern) und Ekbert II. (Meißen), ist ihr Status als König oder Gegenkönig bis heute umstritten.

Mit der Regelung der Königswahl durch die Goldene Bulle Karls IV. (1356) wurde im Heiligen Römischen Reich die Wahl eines Gegenkönigs nahezu ausgeschlossen.
Lisa Grill
Lisa Grill (* 2. September 2000 in Tamsweg, Salzburg) ist eine österreichische Skirennläuferin. Sie gehört aktuell dem A-Kader des Österreichischen Skiverbandes an und hat ihre Stärken vor allem in den schnellen Disziplinen Abfahrt und Super-G.

Abfahrt
Die Abfahrt (Synonym: das Abfahrtsrennen) ist eine Disziplin des alpinen Skisports. Sie gilt als Königsdisziplin und ist der längste sowie der (nach dem Slalom) zweitälteste alpine Skiwettbewerb. Die Regeln wurden erstmals 1921 durch Sir Arnold Lunn für die britischen Landesmeisterschaften festgelegt.

Aufgrund der hohen Geschwindigkeit gilt die Abfahrt als die riskanteste aller Disziplinen. Bei Weltcuprennen erreichen die Abfahrtsläufer Geschwindigkeiten von mehr als 130 km/h. Beim Hahnenkammrennen in Kitzbühel werden teilweise 150 km/h erreicht, beim Lauberhornrennen in Wengen bis zu 160 km/h.
Abfahrtsläufer müssen über große Kraft, Ausdauer, exzellente Skitechnik und viel Mut verfügen, um in der Weltspitze mithalten zu können.
Johann August Rösler
Johann August Rösler (* 27. August 1778 in Görlitz; † 28. Februar 1862 ebenda) war ein deutscher Philosoph, Prediger, Sekretär der Oberlausitzischen Gesellschaft der Wissenschaften, Schullehrer und -direktor. Die Geschichte der Luisenschule hat er maßgeblich geprägt, die Görlitzer Handwerkerschule mitbegründet.

Oberlausitzische Gesellschaft der Wissenschaften
Die Oberlausitzische Gesellschaft der Wissenschaften e. V. (OLGdW) mit Sitz in Görlitz ist eine der ältesten noch existierenden Gelehrtengesellschaften in Mitteleuropa. Die Gesellschaft wurde am 21. April 1779 von dem Advokaten, Historiker und Sprachforscher Karl Gottlob Anton (1751–1818), dem Rittergutsbesitzer und Naturforscher Adolf Traugott von Gersdorff und achtzehn weiteren Oberlausitzer Gelehrten gegründet. Ziel ist die Förderung der Geschichts- und Naturkunde. In den Gründungsjahren war die Landwirtschaft in der Oberlausitz Arbeitsschwerpunkt.
Gefängnisgebäude Lange Straße 20a
Das ehemalige Gefängnisgebäude Lange Straße 20a in der niedersächsischen Samtgemeinde Land Hadeln, Gemeinde Osten im Landkreis Cuxhaven, stammt aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Aktuell (2024) wird es als Wohnhaus und gewerblich genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Osten (Oste)).

Landkreis Cuxhaven
Der Landkreis Cuxhaven ist, gemessen an seiner Fläche, einer der größten Landkreise Niedersachsens und einer der größeren in Deutschland. Er ist der nördlichste Landkreis Niedersachsens und grenzt an die Nordsee. Mit einer Einwohnerdichte von etwa 97 Einwohnern pro Quadratkilometer liegt der Landkreis unter der Hälfte des Bundesdurchschnitts.
Cissy van Bennekom
Francisca „Cissy“ van Bennekom (* 19. Juli 1911 in Haarlem, Nordholland; † 1. März 2005 in Amsterdam, Nordholland) war eine niederländische Schauspielerin. In den 1930er Jahren wirkte sie in einer ganzen Reihe populärer Spielfilme mit.

Haarlem
Haarlem [ˈɦaːrləm] (anhörenⓘ) ist eine Stadt in der Region Kennemerland-Süd und die Hauptstadt der Provinz Nordholland, Niederlande. Die Stadt liegt am Fluss Spaarne, was ihr den Beinamen Spaarnestad eingebracht hat.
Die Gemeinde Haarlem zählt 168.655 Einwohner (1. Januar 2025, CBS) und ist Sitz von zwei katholischen Bischöfen, einem des altkatholischen Bistums Haarlem und einem des römisch-katholischen Bistums Haarlem-Amsterdam.
Kanton Pionsat
Der Kanton Pionsat war bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Riom im Département Puy-de-Dôme und in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sein Hauptort war Pionsat. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2011 bis 2015 Laurent Dumas.
Der Kanton war 165,24 km² groß und hatte (1999) 2.517 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 15 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel auf 580 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 359 m in Château-sur-Cher und 803 m in La Cellette.

Département Puy-de-Dôme
Das Département du Puy-de-Dôme [pɥidˈdoːm] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 63. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Vulkan Puy de Dôme im Zentralmassiv benannt.
Flyfofa Airways
Flyfofa Airways ist eine 2013 gegründete südafrikanische Charter-Fluggesellschaft mit Sitz in Pretoria und Basis auf dem Wonderboom Airport. Zudem betreibt Flyfofa eine Flugschule und führt medizinische Rettungsflüge durch.

Wonderboom Airport
Der Wonderboom Airport (IATA-Code: PRY, ICAO-Code: FAWB) ist ein Flughafen im Norden von Pretoria in der südafrikanischen Provinz Gauteng. Der Flughafen liegt in der Metropolgemeinde City of Tshwane Metropolitan Municipality.
Al Coppage
Alton Minor Coppage (* 8. Februar 1916 in Hollis, Oklahoma; † 9. Januar 1992, ebenda), Spitzname: „Cop“ war ein US-amerikanischer American-Football-Spieler. Er spielte als End in der National Football League (NFL) bei den Chicago Cardinals und in der All-America Football Conference (AAFC) bei den Cleveland Browns und den Buffalo Bills.

Buffalo Bills (AAFC)
Die Buffalo Bills waren eine American-Football-Mannschaft, die in der All-America Football Conference (AAFC) spielte und in Buffalo, New York beheimatet war. Die Mannschaft trug ihre Heimspiele im War Memorial Stadium in Buffalo, das damals noch Civic Stadium hieß, aus.
Digital Public Health
Der Begriff Digital Public Health (DiPH) bezeichnet die Anwendung und die Auswirkungen von digitalen Informations- und Kommunikationstechnologien im Zusammenhang mit Public Health, das heißt mit Maßnahmen zur Beschreibung und Verbesserung der Gesundheit und der gesundheitlichen Versorgung von Bevölkerungsgruppen oder ganzen Bevölkerungen. Primär klinische und individuell auf Patientinnen und Patienten bezogene Aspekte stehen bei DiPH nicht im Vordergrund.

Der Begriff DiPH wurde (möglicherweise erstmals) 2017 in einem Positionspapier der englischen Public Health-Behörde verwendet. Er beschrieb damals die Notwendigkeit, bewährtes Wissen im Bereich von Public Health mit digitalen Konzepten und Instrumenten zu kombinieren.

Kommunikationstechnik
Als Kommunikationstechnik bezeichnet man zusammenfassend Techniken für die technisch gestützte Kommunikation. Kommunikationstechnologie ist das Wissen beziehungsweise die Lehre der Kommunikationstechnik. Für die Telekommunikation, z. B. Mobilkommunikation, Satellitenkommunikation und Fernsprechen sind dies die Nachrichtentechnik, Funktechnik, Vermittlungstechnik, Übertragungstechnik, Hochfrequenztechnik, Mikroelektronik, Technische Informatik und Drucktechnik.

Teilweise werden auch Kommunikationsnetze der Kommunikationstechnik zugerechnet. Wegen der fließenden Abgrenzung der Techniken untereinander und auch zur Informationstechnik werden sie oft zusammengefasst unter dem Oberbegriff Informations- und Kommunikationstechnik (kurz „IuK-Technik“ oder „IKT“).
Georg Grassl
Georg Grassl, auch Graßl, (* 23. April 1865 in Pantschowa, Kaisertum Österreich; † 28. Juli 1948 in Salzburg, Österreich) war ein volksdeutscher Verbandsfunktionär, Volkstumspolitiker, Chefredakteur und Schulpädagoge.

Schulpädagogik
Die Schulpädagogik ist eine Teildisziplin der Pädagogik (Erziehungswissenschaft). Als wissenschaftliche Disziplin beschäftigt sie sich mit der Theorie und Praxis der Entwicklung und Reflexion wissenschaftlicher Konzepte zur Gestaltung von Schulleben und Unterricht. Als Disziplin mit der hier skizzierten speziellen Aufgabenstellung existiert die Schulpädagogik nur in wenigen europäischen Ländern, u. a. in Deutschland.
Schlitzleitung
Eine Schlitzleitung (englisch slotline), auch genannt Schlitzleiter, ist eine in der Hochfrequenz- (HF) und Mikrowellentechnik gebräuchliche Form eines planaren Wellenleiters. Sie stellt eine wichtige Ausführungsform einer Streifenleitung dar.

Eine andere Leitung mit ähnlich klingendem Namen, die mit einer Schlitzleitung nicht verwechselt werden darf, ist die geschlitzte Messleitung (englisch slotted line). Diese hat jedoch einen völlig anderen Aufbau und unterscheidet sich in Funktion und Verwendung wesentlich von der Schlitzleitung.

Mikrowellen
Mikrowellen ist ein Trivialname für elektromagnetische Wellen mit einer Frequenz von 1 bis 300 GHz, was einer Wellenlänge von ca. 30 cm bis 1 mm entspricht. Andere Referenzen geben noch weiter gefasste Grenzen des Frequenzbereichs an, von 300 MHz bis etwa 1 THz, d. h. Wellenlängen von 1 m bis 0,3 mm.  Der Frequenzbereich der Mikrowellen umfasst also Teile des Dezimeterwellenbereiches sowie den Zenti- und Millimeterwellenbereich. An seinem unteren Ende, d. h. zu niedrigeren Frequenzen hin, schließt sich der Bereich der Radiowellen an, nach oben hin der infrarote Bereich des optischen Spektrums. Bei der Begriffsbildung war der Begriff der Submillimeterwellen noch nicht geprägt und wurde noch dem fernen Infrarotbereich zugeordnet. Sie werden deshalb von dem Begriff häufig nicht mit umfasst.
Baureihe B
Die Baureihe B bezeichnet folgende Fahrzeugbaureihen:

BVG-Baureihe B der U-Bahn Berlin

MVG-Baureihe B der U-Bahn München

Straßenbahn München Baureihe B

B-Triebwagen der Straßenbahn Frankfurt am Main

Typ B der Straßenbahn Timișoara

Type B des Ultra Low Floor der Straßenbahn Wien

PH-Baureihe B der luxemburgischen Chemins de fer Prince Henri

Bayerische B I der Königlich Bayerischen Staatseisenbahnen

Württembergische B (alt), eine Dampflokbaureihe der Königlich Württembergischen Staats-Eisenbahnen

Württembergische B und B2 der Königlich Württembergischen Staats-Eisenbahnen

PKP-Baureihe B der Polskie Koleje Państwowe

SJ B (I), Achsfolge 1'B n2
deren Unterbauarten
SJ Ba
SJ Bb
SJ Bb1
SJ Bb2

SJ B (II), Achsfolge 2'C h2 der Statens Järnvägar

Russische Baureihe Б (deutsche Schreibung: Baureihe B), eine Dampflokbaureihe der Sowetskije schelesnyje dorogi

Siehe auch:

Modell B (Begriffsklärung)

Klasse B (Begriffsklärung)

Serie B (Begriffsklärung)

Typ B (Begriffsklärung)

Typ B (Straßenbahn Timișoara)
Der

Typ B der Straßenbahn Timișoara

Typ SS der Budapest–Újpest–Rákospalota Villamosvasút (BURV),

Typ ? der Straßenbahn Debrecen und der

Typ ? der Straßenbahn Košice

gehören zu einer Serie ehemaliger ungarischer Straßenbahn-Triebwagen. Die insgesamt 89 weitgehend identischen Wagen für die vier Städte wurden in den Jahren 1906 bis 1915 produziert, sie waren alle normalspurig. 60 Wagen stellte die Magyar Waggon- és Gépgyár (M.W.G.) aus Győr her, die restlichen 29 Wagen kamen von der Schlick Vasöntő és Gépgyár aus Budapest.
Alaunplatz
Der Alaunplatz ist ein Platz im Dresdner Stadtteil Äußere Neustadt. Er liegt zwischen Kamenzer Straße und Tannenstraße sowie Bischofsweg. Der Alaunplatz ist über die namensgebende Alaunstraße mit dem Albertplatz verbunden und begrenzt das Kneipenviertel der Äußeren Neustadt im Norden. Die Linie 13 der Straßenbahn Dresden besitzt dort eine Haltestelle „Alaunplatz“.

Da der frühere Exerzierplatz der nahen Kasernenanlage Albertstadt mit Rasenflächen gestaltet und am Rand mit Sträuchern und Bäumen bepflanzt ist, wird der Alaunplatz auch als Alaunpark (kurz A-Park) bezeichnet.

Straßenbahn Dresden
Die Straßenbahn Dresden ist der wichtigste Träger des ÖPNV in Dresden. Das Straßenbahnnetz umfasst derzeit eine gesamte Streckenlänge von 134,3 Kilometern und hat die einzigartige Spurweite von 1450 Millimetern. Sie ist um 15 mm breiter als Normalspur (1435 mm). Die erste elektrische Straßenbahn verkehrte im Jahr 1893. Betrieben wird das Straßenbahnnetz von den Dresdner Verkehrsbetrieben (DVB).
Reinhard Kienle
Reinhard Kienle (* 18. Juli 1949) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

Reinhard Kienle wechselte 1974 vom FV 09 Nürtingen zum SSV Reutlingen 05, der zu diesem Zeitpunkt amtierender Deutscher Amateurmeister war. In seiner ersten Saison in Reutlingen wurde Kienle mit dem SSV Meister der 1. Amateurliga Schwarzwald-Bodensee und stieg in der anschließenden Aufstiegsrunde durch fünf Siege in sechs Gruppenspielen in die 2. Bundesliga auf. Reinhard Kienle absolvierte in der Zweitligaspielzeit 1975/76 zehn Profieinsätze für den SSV Reutlingen und erzielte gegen den SSV Jahn Regensburg einen Zweitligatreffer. Nachdem Kienle am Saisonende mit dem SSV abgestiegen war, wurde er mit Reutlingen in der Schwarzwald-Bodensee-Liga 1976/77 wieder Meister. In der folgenden Aufstiegsrunde zur 2. Bundesliga verfehlte er mit seiner Mannschaft nach Niederlagen gegen den Freiburger FC jedoch den Wiederaufstieg.

1. Amateurliga Schwarzwald-Bodensee 1974/75
Die 1. Amateurliga Schwarzwald-Bodensee 1974/75 war die 25. Saison der 1. Fußball-Amateurliga Württemberg und die 15. Spielzeit, in der in Württemberg in den beiden Staffeln Nordwürttemberg und Schwarzwald-Bodensee gespielt wurde. Es war die 1. Spielzeit der Schwarzwald-Bodensee-Liga, in der keine Vereine aus Südbaden mitwirkten. Die Meisterschaft der Schwarzwald-Bodensee-Liga gewann der SSV Reutlingen 05, der sich in der anschließenden Aufstiegsrunde für die 2. Bundesliga qualifizierte und diese auch als Sieger beendete und aufstieg.

Die TuS Metzingen stieg in die 2. Amateurliga ab.
Klaus Friedrich (Richter)
Klaus Friedrich (* 2. Februar 1921 in Königsberg; † 12. September 2005) war bis 1988 Richter am deutschen Bundessozialgericht.

Nach seiner Teilnahme am Zweiten Weltkrieg nahm Friedrich im Jahre 1946 das juristische Studium an der Universität Heidelberg auf. Das zweite juristische Staatsexamen legte er 1953 in Hannover ab. Anschließend war er zunächst bei der Landesversicherungsanstalt Hannover tätig, ehe er 1954 in den Richterdienst wechselte. Die erste Station seiner Richterlaufbahn war das Sozialgericht Lüneburg, im Jahre 1959 wechselte er an das Landessozialgericht Niedersachsen.

Im Juni 1971 wurde Friedrich zum Richter am Bundessozialgericht ernannt, dessen 2. Senat er, später als stellvertretender Vorsitzender, während der gesamten Zeit seiner Zugehörigkeit zu diesem Gericht angehörte.

Nach Erreichen der Altersgrenze trat Friedrich 1988 in den Ruhestand ein.

Landessozialgericht Niedersachsen
Das Landessozialgericht Niedersachsen war vom 1. Januar 1954 bis zum 31. März 2002 das obere Gericht für die Sozialgerichtsbarkeit des Landes Niedersachsen. Es ging durch eine Fusion mit dem Landessozialgericht Bremen im Landessozialgericht Niedersachsen-Bremen für die beiden Länder Niedersachsen und Bremen auf. Letzte Präsidentin war Monika Paulat.
Pink Narcissus
Pink Narcissus ist ein etwa einstündiger amerikanischer Spielfilm aus dem Jahre 1971. Er erzählt die  homoerotische Geschichte eines jungen Mannes, der seinem Alltagsleben entflieht, indem er sich narzisstischen Träumereien hingibt, die ihn mal als Matador in einer Arena, mal als Geliebten eines römischen Kaisers und mal im Harem eines Scheichs zeigen.

Torero
Torero (von spanisch toro ‚Stier‘) ist der Oberbegriff für eine in der Arena einer Stierkampfveranstaltung (spanisch Corrida) aktiv beteiligte Person, bei der je nach Aufgabenbereich zwischen dem Matador (weibliche Form: Matadora), dem Banderillero und dem berittenen Picador unterschieden wird.

Toreros entstammen der spanischen Tradition des Stierkampfes; es gibt sie daher vor allem in Spanien und in den spanischsprachigen Regionen des amerikanischen Kontinents, aber auch in Portugal (portugiesisch Toureiro) und in Frankreich.
Basilika St. Patrick (Ottawa)
Die Basilika St. Patrick (englisch St. Patrick’s Basilica) ist eine römisch-katholische Kirche in Ottawa, der Hauptstadt Kanadas. Die Kirche im Erzbistum Ottawa-Cornwall ist Patrick von Irland gewidmet und hat den Rang einer Basilica minor.

Patrick von Irland
Der heilige Patrick von Irland (lateinisch Magonus Sucatus Patricius, irisch Pádraig Mac Calprainn, Naomh Pádraig; * Ende 4./Anfang 5. Jh. in der römischen Provinz Britannien; † 17. März 461 oder 493 im County Down, Irland) war ein römisch-britischer christlicher Missionar und gilt in Irland als Nationalheiliger.
Diomede Falconio
Diomede Kardinal Falconio OFM (* 20. September 1842 in Pescocostanzo, Provinz L’Aquila, Italien; † 8. Februar 1917 in Rom) war Erzbischof von Acerenza e Matera, später Diplomat des Heiligen Stuhls und Kurienkardinal der römisch-katholischen Kirche.

Kurienkardinal
Als Kurienkardinal bezeichnet man die obersten Mitarbeiter der Zentralverwaltung der römisch-katholischen Kirche (römische Kurie), die den Rang eines Kardinals bekleiden, insbesondere die Vorsteher der verschiedenen Dikasterien, die Kardinalpräfekten und den Kardinalstaatssekretär.

In 354  CIC ist geregelt, dass „Kardinäle, die Dikasterien oder anderen ständigen Einrichtungen der Römischen Kurie oder des Vatikanstaates vorstehen“, mit Vollendung des fünfundsiebzigsten Lebensjahres gebeten sind, dem Papst den Amtsverzicht anzubieten. Das entspricht der Regelung für Bischöfe mit diözesanen Aufgaben (insbesondere Diözesanbischöfe).
Grundsäge
Eine Grundsäge ist ein Werkzeug, das zum Abschneiden von Gegenständen aus Holz oder Metall unter Wasser geeignet ist, also zur Beseitigung alter Pfahlstümpfe, zum Abschneiden von Spundwänden oder Gerüstpfählen beim Grundbau.

Die Grundsäge kann konstruiert sein als

Gattersäge, bei der das Sägeblatt an einem auf Rollen laufenden Gatter befestigt und in hin- und hergehende Bewegung versetzt wird,

Pendelsäge, wobei der Rahmen, der die Säge trägt, nur an einem Gerüst pendelt,

Kreissegmentsäge, bei der die Säge an einer lotrechten Achse befestigt ist und in eine hin- und hergehende Bewegung versetzt wird,

Kreissäge, die wie übliche Kreissägen arbeitet.

Die Grundsäge muss während der Arbeit sicher geführt und an das zu bearbeitende Objekt angedrückt werden, wobei es nötig werden kann, das ganze Werkzeug unbeweglich aufzustellen. Eine weite Verstellbarkeit der Grundsäge wird durch besondere Vorrichtungen, wie Windwerke und Laufrollen, erreicht. Die Zähne der Grundsäge werden geschränkt.

Laufrolle (Panzer)
Bei einem kettengetriebenen Fahrzeug, insbesondere bei Panzern, ist die Laufrolle der Teil des Panzerkettenlaufwerks, auf dem das Fahrzeug steht und bewegt wird. Meist sind Laufrollensysteme bei Panzer mit Federung und/oder weiteren Laufrollen ausgestattet. Ohne den Einsatz von Laufrollen ist ein Kettenantrieb bei Fahrzeugen unmöglich.
Duratius
Duratius war zur Zeit des Gallischen Krieges des römischen Feldherrn Gaius Iulius Caesar der Häuptling des keltischen Stammes der Piktonen.

Wegen seiner Romtreue wurde Duratius 51 v. Chr. von Dumnacus, dem Führer der Andecaven, in Lemonum (heute Poitiers) belagert. Er erhielt aber Hilfe von zwei Legaten Caesars, zuerst von Gaius Caninius Rebilus, dann auch von Gaius Fabius, so dass Dumnacus in der Folge die Belagerung von Lemonum aufheben musste.

Duratius’ weiteres Schicksal ist unbekannt. Es wurden piktonische Silbermünzen gefunden, auf deren Vorderseite sein Name in der abgekürzten Form Durat. erscheint.

Poitiers
Poitiers [pwa'tje] ⓘ ist die Hauptstadt des Départements Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine im Westen Frankreichs. Bis 2016 war sie auch Hauptstadt der dann aufgelösten Region Poitou-Charentes. Sie liegt am Fluss Clain und zählt 89.916 Einwohner (Stand 1. Januar 2023).

Aufgrund ihrer 78 unter Denkmalschutz stehenden Kulturdenkmäler wurde sie mit dem Prädikat Stadt der Kunst und Geschichte ausgezeichnet.
Bauplanung
Bauplanung beschreibt einen Vorgang, bei dem ein Bauvorhaben gedanklich entwickelt und gestaltet wird. Diese gedanklichen Überlegungen werden in Architekturzeichnungen und Bauzeichnungen festgehalten. Dabei muss der örtliche Baugrund in seiner Form und Eigenschaft berücksichtigt werden. Die Umsetzbarkeit der Planung wird in Berechnungen nachgewiesen. Die Bauplanung ist der erste Abschnitt des Bauprozesses, wird jedoch auch noch während der Bauausführung weitergeführt. Sie ist Voraussetzung für die Genehmigung eines Bauvorhabens in Deutschland.

Baugenehmigung
Eine Baugenehmigung (Baubewilligung in Österreich, der Schweiz und der Freien Hansestadt Bremen; in Südtirol Baukonzession) ist die behördliche (staatliche) Erlaubnis, auf einem Baugrundstück eine bauliche Maßnahme durchzuführen. Eine solche Maßnahme kann die Errichtung, die Änderung, der Abbruch, die Beseitigung, die Nutzungsänderung oder die Instandhaltung einer baulichen Anlage oder eines Teils einer baulichen Anlage sein.

Die Voraussetzungen und das Genehmigungsverfahren sind in Deutschland im Baugesetzbuch und in den Bauordnungen der einzelnen Bundesländer geregelt. Diese lehnen sich an die von den zuständigen Landesbauministern beschlossene Musterbauordnung an.
Wollanigberg
Der Wollanigberg ist ein 1174 m ü. A. hoher Berg ungefähr zwei Kilometer nördlich des Villacher Stadtteils Oberwollanig im österreichischen Bundesland Kärnten. Der bewaldete Bergrücken zählt zu den Nockbergen.

Der Berg hat mehrere Nebengipfel. Es führt keine Straße auf den Berg, die relativ flachen Süd- und Ostflanken werden aber durch mehrere Forstwege erschlossen. Nach Norden hin fällt der Berg wesentlich steiler zum Krastal, das das Drautal mit dem Gegendtal verbindet, hin ab. Hier und an der Westflanke des Wollanigberges liegen mehrere Steinbrüche, wo der seit der Römerzeit bedeutende Krastaler Marmor abgebaut wird. Die südlichen Ausläufer des Wollanigbergs bei Oberwollanig werden vom westlichen Teil des Oswaldibergtunnels der Tauernautobahn durchquert.

Krastaler Marmor
Der Krastaler Marmor kommt im Millstättersee-Gebirge an dessen Ostende, in Kärnten (Österreich) im Krastal, einem Taleinschnitt, vor. In der Mitte des Krastals liegen Steinbrüche, die schon von den Römern genutzt wurden. Dieser Marmor wurde über Jahrhunderte hinweg im Bauwesen genutzt: Im sogenannten Franz-Steinbruch wurden sechs römische Spitzeisen gefunden, die heute im Landesmuseum Klagenfurt ausgestellt sind.