hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zeitungssterben
Zeitungskrise oder Zeitungssterben sind Schlagwörter für verschiedene Phänomene in der Pressegeschichte. Manchmal wird ein teilweiser Ausstieg der Verlage für Zeitungen und Zeitschriften aus dem Markt der Printmedien, andererseits aber auch eine zunehmende Monopolisierung der Presse insbesondere bei Tageszeitungen verstanden.

Faktoren bei den Printmedien sind sinkende Verkaufszahlen und sinkende Werbeeinnahmen. Die Zahl der e-Paper-Nutzer hat dagegen durch den Siegeszug des Internet seit etwa 2005 zugenommen. In diesem Zusammenhang wird auch eine Theorie diskutiert, die als Rieplsches Gesetz bezeichnet wird. Gegenden ohne Regionalzeitungen werden auch als Nachrichtenwüsten (englisch: news deserts) bezeichnet.

Elektronische Zeitung
Eine elektronische Zeitung, auch E-Zeitung oder digitale Zeitung, etwas mehrdeutig auch Online-Zeitung, ist die elektronische bzw. digitale Version einer Zeitung, die mittels Datenfernübertragung übertragen und an einem Bildschirm dargestellt werden kann. Das Format, in dem die Zeitung erscheint wird als ePaper bezeichnet.
Schultaler Gangzug
Der Schultaler Gangzug ist eine Gangstörung im nordwestlichen Harz. Das zu den Oberharzer Erzgängen zählende Rohstoffvorkommen führte nur östlich von Altenau im geringen Umfang Bleiglanz und Zinkblende, welche im 18. und 19. Jahrhundert gewonnen wurden. Im westlichen Verlauf wurde bei bergmännischen Untersuchungsarbeiten der Gangzug stets taub angetroffen. In der Umgebung von Clausthal-Zellerfeld schart sich der Schultaler Gangzug über Diagonal- und Nebengänge mit dem Burgstätter, Zellerfelder und Rosenhöfer Gangzug an.

Gewinnung (Bergbau)
Als Gewinnung bezeichnet man im Bergbau das Herauslösen nutzbarer Rohstoffe aus dem festen Gebirgsverband einer Lagerstätte. In Österreich wird das bergmännische Gewinnen nützlicher Mineralien auch als Erobern bezeichnet. Die Gewinnung ist nur eine einzelne Tätigkeit beim Abbau eines Rohstoffes. Sie kann auch bereits bei der Ausrichtung oder der Vorrichtung der Lagerstätte erfolgen.
Mount Dyke
Mount Dyke ist ein 1100 m hoher Berg im ostantarktischen Enderbyland. Er ragt 5 km nördlich des Mount Humble im nordöstlichen Teil der Raggatt Mountains auf.

Kartiert wurde er anhand von Luftaufnahmen, die 1956 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions entstanden. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte ihn nach Graham Dyke von der Royal Australian Air Force, Pilot auf der Mawson-Station im Jahr 1960.

Mawson-Station
Die Mawson-Station ist eine von der australischen Regierungsbehörde Australian Antarctic Division (AAD) ganzjährig betriebene Forschungsstation in der Antarktis. Sie wurde 1954 auf Vorschlag von Phillip Law, dem damaligen Direktor der Behörde, als erste Basis Australiens auf dem antarktischen Kontinent errichtet und war die erste permanente Station südlich des Polarkreises. Benannt wurde sie nach dem australischen Polarforscher Sir Douglas Mawson, der von 1911 bis 1914 die erste australische Antarktisexpedition leitete. Mit dem Bau erneuerte Australien seine territorialen Ansprüche auf dem Kontinent.
Mutesarriflik Libanonberg
Das Mutesarriflik Libanonberg (türkisch Cebel-i Lübnan Mutasarrıflığı, französisch Moutassarifiat du Mont-Liban, arabisch متصرفية جبل لبنان, DMG Mutaṣarrifīyat Ǧabal Lubnān) war eine Provinz innerhalb des Osmanischen Reiches. Sie wurde 1861 im Libanongebirge infolge des drusisch-maronitischen Konflikts, der im Kontext der osmanischen Tanzimat-Reformen und zunehmender europäischer Einflussnahme stand, eingerichtet. Das Mutesarriflik Libanonberg bildete ein autonomes Gebiet, das einem christlichen Gouverneur („Mutasarrif“) unterstellt war. Der Mutesarriflik, der im Jahr 1870 etwa 110.000 Einwohner zählte, hatte Beit ed-Din bei Dair al-Qamar als Hauptstadt. Amtssprache waren Osmanisch (Türkisch) und Französisch, Umgangssprache libanesisches Arabisch. Auch das Hocharabische spielte als Bildungssprache eine Rolle. Die großen libanesischen Städte, namentlich Beirut, waren aus dem Mutesarriflik ausgeklammert.

Tanzimat
Als Tanzimat (osmanisch تنظيمات Tanzimât, İA Tanẓīmāt, deutsch ‚Anordnungen, Neuordnung‘) wird die Periode tiefgreifender Reformen im Osmanischen Reich bezeichnet, die 1839 begann und 1876 mit der Annahme der Osmanischen Verfassung endete. Durch die Reformen verzichtete der Sultan auf seine unbeschränkten Rechte über Leben und Eigentum seiner Beamten. Die Ministerialressorts wurden festgelegt, die zivilrechtliche Gleichheit aller Untertanen wurde ausgesprochen sowie das Finanz-, Justiz- und Heerwesen reorganisiert.
Olympia Undae
Olympia Undae ist ein riesiges Dünenfeld in der Nordpolregion des Planeten Mars. Dieser extraterrestrische Erg liegt zwischen 78° und 83° nördlicher Breite und umgürtet von 120° bis 240° Länge die Nordpolebene Planum Boreum. Er ist das größte zusammenhängende Dünenfeld auf dem Mars und wird bis zu 1100 Kilometer breit – vergleichbar in seiner Oberflächenausdehnung von 470000 Quadratkilometern mit der Rub al-Chali auf der arabischen Halbinsel, dem bedeutendsten aktiven Erg der Erde.

Rub al-Chali
Die Rub al-Chali (arabisch الربع الخالي ar-Rubʿ al-Chali, DMG ar-Rubʿ al-Ḫālī ‚Leeres Viertel‘, englische Transkription auch Rub al-Khali) ist die größte Sandwüste der Erde. Die fast menschenleere Wüste bedeckt das südliche Drittel der Arabischen Halbinsel. Sie ist – ähnlich der Sahara durch den Passatwind bedingt – eine Wendekreiswüste.
Dessauer Polizeiaffäre
Die Dessauer Polizeiaffäre war ein Vorfall bei der Polizeidirektion in Dessau, welche ab 2007 in der Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Ost aufging, der im Mai 2007 durch den Berliner Tagesspiegel-Redakteur Frank Jansen aufgedeckt wurde.

Polizeidirektion
Als Polizeidirektion werden übergeordnete Polizeibehörden bezeichnet. Der Begriff wird seit dem 18. Jahrhundert für verschiedene Behörden verwendet. So wurde z. B. 1782 in Wien die erste „Polizeidirektion“ eingeführt, 1809 in Hannover eine Königlich Westfälische Polizeidirektion.
Sudost
Die Sudost (russisch Су́дость, ukrainisch Су́дость, polnisch Sudość) ist ein rechter Nebenfluss der Desna in der russischen Oblast Brjansk und in der ukrainischen Oblast Tschernihiw.

Die Sudost entspringt in der russischen Oblast Brjansk am Südrand der Smolensker Höhen.
Sie fließt in überwiegend südsüdwestlicher Richtung. Dabei passiert sie die Kleinstädte Potschep und Pogar. Auf den letzten Kilometern überquert der Fluss die Grenze zur ukrainischen Oblast Tschernihiw, wendet sich nach Osten und mündet in die Desna, einen Nebenfluss des Dnepr.

Die Sudost hat eine Länge von 208 km. Sie entwässert ein Areal von etwa 6000 km².
Sie wird hauptsächlich von der Schneeschmelze gespeist.
Im März und April führt der Fluss regelmäßig Hochwasser.
Der mittlere Abfluss 25 km oberhalb der Mündung beträgt 18,9 m³/s.
Im November / Dezember gefriert der Fluss.
Ende März / Mitte April ist er wieder eisfrei.

Smolensker Höhen
Die Smolensker Höhen sind ein bis 320 m hoher, sehr langgestreckter Höhenzug in Belarus und Russland.

Die Smolensker Höhen sind ein Teil der großen Osteuropäischen Ebene und die östliche Fortsetzung des Belarussischen Höhenrückens. Der Höhenzug liegt etwa zwischen Worscha und Moskau, obwohl bei der russischen Hauptstadt schon der Moskauer Höhenrücken seine östliche Fortsetzung bildet. Südwestlich dieser Metropole gehen die Smolensker Höhen nahtlos in die Mittelrussische Platte über.

Das mittelgebirgsartige Landschaftsbild der Smolensker Höhen ist gekennzeichnet durch hügelige und bergige Bereiche, durch die sich teilweise recht tief eingekerbte Flusstäler ziehen.

Der Dnepr durchfließt die Smolensker Höhen. An der Grenze zur Mittelrussischen Platte und dem Moskauer Höhenrücken entspringen unter anderem diese Flüsse: Desna, Moskwa und Ugra. Die größten Städte sind Worscha, Smolensk und Wjasma.
Chauffour-sur-Vell
Chauffour-sur-Vell (okzitanisch Chauç Forn) ist eine französische Gemeinde im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine am westlichen Rand des Zentralmassivs. Sie gehört zum Arrondissement  Brive-la-Gaillarde und zum Kanton Midi Corrézien. Die Einwohner nennen sich Chauffourmais(es).

Kanton Midi Corrézien
Der Kanton Midi Corrézien ist ein französischer Kanton im Département Corrèze und in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er umfasst 33 Gemeinden aus dem Arrondissement Brive-la-Gaillarde. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen mit Beynat als Hauptort (frz.: bureau centralisateur).
Jaroslav Kulhavý
Jaroslav Kulhavý (* 8. Januar 1985 in Ústí nad Orlicí) ist ein tschechischer Mountainbike- und Cyclocrossfahrer sowie Triathlet. Er wurde in der Mountainbike-Disziplin Cross Country (XCO) Weltmeister und Olympiasieger und im Mountainbike-Marathon (XCM) ebenfalls Weltmeister.

Cyclocross
Cyclocross (CX, in Deutschland traditionell Querfeldeinrennen bzw. Radcross oder in der Schweiz Radquer) ist eine Disziplin des Radsports.

Die Sportart wird fast ausschließlich im Herbst und Winter auf Rundkursen mit meist unbefestigten Wegen ausgetragen. Im Unterschied zu dem seit den 1980er Jahren immer beliebter werdenden Mountainbikesport wird beim Querfeldein auf in ihren Abmessungen modifizierten Cyclocross-Rädern, also Rennrädern mit klassischem gebogenen Rennlenker und ohne Federung gefahren. Die Reifen haben unterschiedliche Profilierung und Breite, sind aber durchgängig stärker profiliert und breiter als herkömmliche Rennradreifen.

Der Sport wird nach den Regeln des Weltradsportverbands UCI ausgetragen.
Peter Radford
Peter Frank Radford (* 20. September 1939 in Walsall) ist ein ehemaliger britischer Sprinter. Obwohl er als Kind mit einem Nierenproblem lange Zeit im Rollstuhl verbringen musste, hatte er eine erfolgreiche duale Karriere.

Bei den Olympischen Sommerspielen 1960 in Rom gewann er die Bronzemedaille über 100 Meter hinter dem Deutschen Armin Hary (Gold) und dem US-Amerikaner Dave Sime (Silber) sowie die Bronzemedaille in der 4-mal-100-Meter-Staffel zusammen mit seinen Teamkollegen David Jones, David Segal und Nick Whitehead, hinter den Teams aus Deutschland (Gold) und der Sowjetunion (Silber).

Weitere Erfolge waren die Bronzemedaille im 100-Meter-Lauf und die Bronzemedaille in der 4-mal-100-Meter-Staffel bei den Europameisterschaften 1958 in Stockholm sowie zweimal die Goldmedaille im 4-mal-110-Yards-Staffellauf bei den British Empire and Commonwealth Games 1958 in Cardiff und 1962 in Perth.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1958
Die 6. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 19. bis zum 24. August 1958 in der schwedischen Hauptstadt Stockholm statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Olympiastadion von 1912 ausgetragen.
Formula Regional Asia Series 2021
Die Formula Regional Asia Series 2021 (offiziell Formula Regional Asia Series by Alpine 2022) wäre die 21. Saison der Formula Regional Asia Series sowie die erste Saison als FIA-zertifizierte Formel-Regional-Rennserie gewesen. Es wären zwölf Rennen in China und Malaysia geplant gewesen. Die Saison hätte am 23. Mai in Ningbo beginnen und am 5. Dezember in Zhuhai enden sollen.

Zhuhai International Circuit
Der Zhuhai International Circuit ist eine im November 1996 eröffnete, permanente Motorsport-Rennstrecke in Zhuhai, in der chinesischen Provinz Guangdong. Sie ist Chinas erste und dienstälteste permanente Rennstrecke.
Gorget
Das Gorget (deutsch „Collier“) oder ornamentale Halskette ist eine Sonderform der Lunula aus der späten Bronzezeit (etwa 1200–600 v. Chr.) in Irland. Es besteht aus einem goldenen Halbmond mit dekorierten Scheiben an jedem Ende. Nur acht dieser Colliers sind derzeit bekannt. Die geschichtliche und bekanntere Form ist der zu Rüstungen getragene Ringkragen.

Ringkragen
Der Begriff Ringkragen leitet sich ab von der sogenannten Halsberge, einem halbmondförmigen Metallschild, das den Hals „bergen“ (im Sinne von „schützen“) sollte und zwischen Harnisch und Helm angelegt wurde.
Klaus Kraßmann
Klaus Kraßmann (* 22. Mai 1936 in Schönebeck (Elbe)) ist ein ehemaliger deutscher Politiker und Funktionär der DDR-Blockpartei National-Demokratische Partei Deutschlands (NDPD).

Kraßmann ist der Sohn eines Arbeiters. Nach dem Schulbesuch wurde er Elektroinstallateur, Bauschlosser und  Maschinenbauingenieur und wurde Vorsitzender der PGH „Stablbas“ in Staßfurt. Er trat der NDPD bei. Bei den Wahlen zur Volkskammer war Kraßmann Kandidat der Nationalen Front der DDR. Von 1967 bis 1971 war er Mitglied der NDPD-Fraktion in der Volkskammer der DDR.

Produktionsgenossenschaft des Handwerks
Eine Produktionsgenossenschaft des Handwerks (PGH) war in der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) eine sozialistische Genossenschaft. Die Produktionsgenossenschaften entstanden im Handwerk als Alternative zu den privaten Firmen. Die Mitglieder waren Handwerker oder Gewerbetreibende mit Eintrag in der Handwerks- oder Gewerberolle. Zudem konnten auch deren Beschäftigte und mithelfende Ehepartner Mitglieder in einer PGH sein. Der Zusammenschluss beruhte auf einer freiwilligen, gemeinschaftlichen/kollektiven Arbeit innerhalb einer Produktionsgenossenschaft mit dem Ziel, durch den Zusammenschluss ein Gemeineigentum an den Produktionsmitteln zu bilden.
Lettische Fußballnationalmannschaft (U-21-Männer)
Die lettische U-21-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft lettischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Verantwortung des nationalen Verbandes Latvijas Futbola federācija und repräsentiert ihn auf der U-21-Ebene, in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei der Europameisterschaft des Kontinentalverbandes UEFA. Spielberechtigt sind Spieler, die ihr 21. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und die lettische Staatsangehörigkeit besitzen. Bei Turnieren ist das Alter beim ersten Qualifikationsspiel maßgeblich.

Bis zur Auflösung der Sowjetunion gehörte Lettland als Lettische Sozialistische Sowjetrepublik zur UdSSR. Daher nimmt die U-21-Mannschaft erst seit Herbst 1992 am Spielbetrieb teil.

Latvijas Futbola federācija
Die Latvijas Futbola federācija (LFF) ist der lettische Fußballverband.

Der Fußballverband Lettlands wurde nach der Unabhängigkeit 1921 gegründet und trat im Jahr darauf der FIFA bei. Während der Zeit der sowjetischen Okkupation nach dem Zweiten Weltkrieg war der Verband aufgelöst und wurde 1991, nachdem Lettland seine Unabhängigkeit wiedererlangt hatte, wieder Mitglied der FIFA und erstmals der UEFA. Die höchste lettische Fußballliga ist die Virslīga.
Bockeroth
Bockeroth ist ein Dorf und Ortsteil der Stadt Königswinter im nordrhein-westfälischen Rhein-Sieg-Kreis. Zu Bockeroth, das zum Stadtteil Stieldorf und zur Gemarkung Oelinghoven gehört, lassen sich die Ortsteile Bockeroth (540 Einw.), Düferoth (184 Einw.) und Friedrichshöhe (33 Einw.) mit zusammen 757 Einwohnern (Stand: 30. September 2022) zählen.

Rhein-Sieg-Kreis
Der Rhein-Sieg-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 605.441 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Süden des Landes Nordrhein-Westfalen. Kreisstadt ist Siegburg, die bevölkerungsreichste Gemeinde ist die Stadt Troisdorf. Der Kreis ist in Bezug auf die Einwohnerzahl nach der Region Hannover und dem Kreis Recklinghausen der drittgrößte Landkreis Deutschlands. Der Rhein-Sieg-Kreis gehört zur Region Köln/Bonn, zur Metropolregion Rheinland und teilweise zur Metropolregion Rhein-Ruhr. Er umgibt die kreisfreie Bundesstadt Bonn fast vollständig und bildet mit ihr und dem rheinland-pfälzischen Landkreis Ahrweiler den Arbeitskreis Bonn/Rhein-Sieg/Ahrweiler. Der Kreis wird vom Rhein geteilt.
Burtele-Fuß
Burtele-Fuß ist die Bezeichnung für acht zusammengehörige fossile Knochen vom rechten Fuß eines als hominin interpretierten Individuums, die im Zentrum der Afar-Region in Äthiopien entdeckt wurden. Burtele 1 und Burtele 2 sind zwei paläontologische Grabungsstätten im Woranso-Mille-Forschungsgebiet, knapp 50 Kilometer nördlich von Hadar und Gona. Erstmals wissenschaftlich beschrieben wurden die Fußknochen im März 2012 in der Fachzeitschrift Nature. Die ungefähr 3,4 Millionen Jahre alten Fossilien galten als erster Beleg dafür, dass in dieser Epoche neben Australopithecus afarensis noch eine weitere Art der Vormenschen in der heutigen Afar-Region gelebt hat. Die Fossilien wurden jedoch bei ihrer ersten wissenschaftlichen Beschreibung im Frühjahr 2012 weder einer bestimmten Gattung noch einer Art zugeordnet. Erst im Spätherbst 2025 wurden die Fußknochen der Art Australopithecus deyiremeda zugeschrieben.

Afar (Region)
Afar (äthiopische Schrift: አፋር Afar, auch Affar; amtlich amharisch የአፋር ብሔራዊ ክልላዊ መንግስት yä-Afar Bǝḥerawi Kǝllǝlawi Mängǝst, Afar Qafar Agatih Rakaakayih Doolata, englisch Afar National Regional State) ist eine der ethnisch definierten Verwaltungsregionen Äthiopiens.

Die Titularnation und Mehrheit der Bevölkerung stellen die Afar, die auch im angrenzenden Eritrea und Dschibuti leben. Die Hauptstadt ist heute Semera. Arbeitssprache der Region ist Afar.

Bekannt ist die Region für bedeutende Fossilienfunde wie „Lucy“, „Ardi“ und LD 350-1. In Afar liegen die Nationalparks Awash und Yangudi Rassa.
Westerwaldstraße 39 (Waldernbach)
Das Gebäude Westerwaldstraße 39 in Waldernbach, einem Ortsteil der Gemeinde Mengerskirchen im mittelhessischen Landkreis Limburg-Weilburg, wurde in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts errichtet. Das Fachwerkhaus am nördlichen Rand des Altdorfes ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Das zweigeschossige Einhaus mit Satteldach umfasst Wohn-, Scheunen- und Stallabschnitte, die in der jeweiligen Fachwerkwand unterschiedlich gestaltet sind. Am hinteren Giebel ist ein kleiner Niederlass.

Nach seiner Anlage und dem Erhaltungszustand ist das Gebäude eines der vorrangigen Beispiele dieser Westerwälder Hofform.

Mengerskirchen
Mengerskirchen ist eine Gemeinde mit 5612 Einwohnern (31. Dezember 2024) im hessischen Landkreis Limburg-Weilburg im Regierungsbezirk Gießen. Sie trägt seit dem 8. Dezember 1997 die amtliche Zusatzbezeichnung Marktflecken.
Wassili Wassiljewitsch Schuiski
Wassili Wassiljewitsch Schuiski (auch Wasilij Wasiljewitsch Schujski, russisch Василий Васильевич Шуйский; † 1538) war ein russischer Adeliger, Fürst, Bojar, Diplomat, Statthalter, Wojewode und Feldherr des Großfürstentums Moskau aus der Rurikiden-Seitenlinie Schuiski.

Russischer Adel
Der russische Adel (russisch дворянство/dworjanstwo) war diversen Ursprungs: Neben dynastischen Geschlechtern, Nachkommen des Begründers der Kiewer Rus, Rurik, des litauischen Fürsten Gediminas, tatarischer Geschlechter aus der Epoche der Goldenen Horde und uralter kaukasischer Fürstengeschlechter, standen Nachfahren von russischen und anderen Aufsteigern aus dem Volke: eine internationale Gesellschaft aus Angehörigen der eingegliederten Völker und Einwanderern verschiedener Nationalitäten.
Syssel
Syssel (dänisch, Plural: Sysler) war eine historische Verwaltungseinheit in Jütland einschließlich Herzogtum Schleswig, Region Sjælland (Seeland), Norwegen und Schweden. Sysler existieren heute noch in Island (isländisch sýsla, Plural sýslur), auf Spitzbergen und auf den Färöern als Polizeibezirke und im Sinne geografischer Regionen.

Spitzbergen (Insel)
Spitzbergen (norwegisch Spitsbergen) ist die größte Insel des zu Norwegen gehörenden gleichnamigen Archipels im Arktischen Ozean. Sie ist die einzige dauerhaft bewohnte Insel des Archipels; ihr Name wird deshalb oft synonym für diesen verwendet. Ihr administratives Zentrum ist Longyearbyen.
Berufsfachschule für Ernährung und Versorgung Maria Stern Augsburg
Die katholische Berufsfachschule für Ernährung und Versorgung Maria Stern Augsburg (ehemals Berufsfachschule für Hauswirtschaft) ist eine Berufsfachschule in Augsburg. Sie bietet die Ausbildungsberufe Assistent für Ernährung und Versorgung sowie Hauswirtschafter an und ist in den Räumen des Klosters St. Elisabeth im Augsburger Stadtbezirk Bleich und Pfärrle untergebracht. Träger ist das Schulwerk der Diözese Augsburg.

Berufsfachschule (Deutschland)
Die Berufsfachschulen sind Einrichtungen der beruflichen Ausbildung. Für ihren Besuch wird keine Berufsausbildung oder berufliche Tätigkeit vorausgesetzt. Im Schuljahr 2009/10 gab es in Deutschland 2.523 Berufsfachschulen mit insgesamt 23.559 Klassen; im Schuljahr 2018/2019 waren es 2.292 Schulen mit 20.652 Klassen.
Telmatochromis devosi
Telmatochromis devosi  ist eine kleine, afrikanische Buntbarschart, die bisher nur von zwei Stellen aus dem Mündungsdelta und dem Unterlauf, wenige Kilometer oberhalb der Mündung, des Malagarasi in Tansania bekannt ist. Die Art wurde zu Ehren von Luc De Vos benannt, einem belgischen Ichthyologen, der die Fischfauna von Zentral- und Ostafrika erforscht hat, darunter auch die des Malagarasi.

Ichthyologie
Die Ichthyologie (griechisch ἰχθῦς ichthŷs oder ἰχθύς ichthýs, deutsch ‚Fisch‘ und -logie), auch Fischkunde, ist ein Teilgebiet der Zoologie, das sich mit den Fischen unter natürlichen und künstlichen Lebensbedingungen beschäftigt. Die Praxis der Ichthyologie steht in Verbindung mit der Limnologie, Meeresbiologie und der Meereskunde.
Jelena Vučković
Jelena Vučković (* 1976 in Niš) ist eine in Jugoslawien geborene US-amerikanische Professorin für Elektrotechnik und Honorarprofessorin für Angewandte Physik an der Stanford-Universität. Vučković leitet das Labor für Nanoscale and Quantum Photonics (NQP) und ist Fakultätsmitglied des Ginzton Lab, PULSE Institute, SIMES Institute und Bio-X in Stanford. Sie ist Direktorin der Q-FARM Initiative (Quantum Fundamentals, Architecture and Machines). Sie ist ein Fellow der Optical Society, der American Physical Society und des Institute of Electrical and Electronics Engineers.

Vučkovićs Forschungsinteressen umfassen Nanophotonik, Quanteninformationstechnologie, Quantenoptik, photonics inverse design, Nichtlineare Optik, Optoelektronik und Hohlraum-Quantenelektrodynamik.

Vučković ist außerdem Mitherausgeberin des ACS Photonics Journal.

American Chemical Society
Die American Chemical Society mit Sitz in Washington, D.C. ist eine 1876 gegründete wissenschaftliche US-amerikanische Fachgesellschaft, die die Forschung im Bereich der Chemie fördert; die ACS ist zudem ein bedeutender Herausgeber von wissenschaftlicher Fachliteratur im Bereich der Chemie.
Huma Bhabha
Huma Bhabha (geb. 1962 in Karatschi, Pakistan) ist eine pakistanisch-amerikanische Bildhauerin, Objektkünstlerin, Zeichnerin und Fotografin. Sie ist vor allem wegen ihrer Skulpturen, die den Betrachter oft an außerirdische Wesen erinnern, aber auch für die Verwendung von vorgefundenen Materialien, Fundstücken und Baumaterialien bekannt.

Außerirdisches Leben
Außerirdisches Leben  ist eine Bezeichnung für Lebensformen, die auf der Erde weder beheimatet noch entstanden sind. Der Begriff deckt alle möglicherweise existierenden Arten und Erscheinungsformen von Leben nichtirdischer Herkunft ab, von einfachsten biologischen Systemen (z. B. Mikrosphären, Prionen, Viren und Prokaryoten) über pflanzen- und tierartiges Leben bis hin zu Lebensformen, deren Komplexität der des Menschen entspricht oder sie übersteigt. Ein außerirdisches Wesen wird auch kurz Außerirdischer oder nach der englischen Bezeichnung Alien (von lateinisch alienus ,fremd, unbekannt‘) genannt. Das Adjektiv außerirdisch ist gleichbedeutend mit dem Fremdwort extraterrestrisch.

Bislang wurde noch kein Leben außerhalb der irdischen Biosphäre nachgewiesen.
Compton Valley
Das Compton Valley ist ein vereistes Tal im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Es liegt in den Thiel Mountains in die Nordflanke des Ford-Massivs zwischen dem Gebirgskamm Reed Ridge und dem Walker Spur.

Erkundet wurde das Tal zwischen 1960 und 1961 von einer Mannschaft des United States Geological Survey. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1962 nach Leutnant Romuald P. Compton von der United States Navy, der am 9. November 1961 beim Absturz einer Lockheed P2V Neptune unweit der Wilkes-Station ums Leben gekommen war.

Lockheed P-2
Die Lockheed P2V (ab 1962: P-2) Neptune war ein zweimotoriges Marineflugzeug aus US-amerikanischer Produktion. Sie war das erste speziell als Seefernaufklärer konstruierte Landflugzeug. Weiterer Einsatzzweck war die U-Jagd. Ab 1945 gebaut, hatte die Neptune eine der längsten Dienstzeiten aller jemals gebauten Militärflugzeuge.