hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trois-Rivières
Trois-Rivières ([tʁwɑ.ʁi.vjɛʁ] ⓘ, englisch veraltet Three Rivers) ist eine Stadt im Süden der kanadischen Provinz Québec. Sie liegt etwa 125 km nordöstlich von Montreal und 110 km südwestlich der Provinzhauptstadt Québec, also etwa auf halbem Weg zwischen den zwei größten Ballungsräumen der Provinz am Sankt-Lorenz-Strom. Trois-Rivières ist der Hauptort der Verwaltungsregion Mauricie und ist ein so genanntes territoriales Äquivalent einer Regionalgemeinde. 2002 entstand die heutige Stadt durch die Fusion mit fünf angrenzenden Gemeinden. Die Stadt im dicht besiedelten Québec-Windsor-Korridor hat eine Fläche von 289,32 km² und zählt 134.413 Einwohner (Stand: 2016). Trois-Rivières gilt als älteste Industriestadt Kanadas.

Verwaltungsgliederung Québecs
Die Verwaltungsgliederung Québecs erfolgt dreigliedrig: regional in Verwaltungsregionen (franz. régions administratives), suprakommunal in Regionalgemeinden (franz. municipalités régionales de comté) und kommunal in Gemeinden. Daneben gibt es teilweise noch Zwischenebenen.
John Livingston Nevius
John Livingston Nevius (* 4. März 1829 in Ovid, Seneca County, New York, Vereinigte Staaten; † 19. Oktober 1893 in Chefoo, Yantai, Shandong, China) war ein US-amerikanischer presbyterianischer Missionar in China und Korea. Er wurde international durch die Nevius-Methode bekannt, die er im Laufe seiner langjährigen Missionsarbeit für den Gemeindebau entwickelt, gelehrt und publiziert hatte.

Presbyterianische Kirchen
Die presbyterianischen Kirchen (von griechisch πρεσβύτερος presbyteros für „älter“, „der Ältere“; vgl. Priester < Presbyter) sind der größte Zweig der reformierten Kirchen mit Ursprung in Schottland. Die presbyterianischen Kirchen leiten sich vom Calvinismus ab, wie er von den schottischen Reformatoren John Knox (1514–1572) und Andrew Melville (1545–1622) vertreten wurde. Ihr besonderes Kennzeichen ist der Presbyterianismus, eine bestimmte Art der Kirchenverfassung, dessen Grundzüge sie auch mit anderen reformierten Kirchen teilen. Generell werden reformierte Kirchen mit schottischen Wurzeln als presbyterianisch, solche mit Wurzeln auf dem europäischen Festland als reformiert bezeichnet.
Grabplatte für Antoine van Houtte und Barbe van Belle
Die Grabplatte für Antoine van Houtte und Barbe van Belle in der Kirche St-Mathieu von Flêtre, einer französischen Gemeinde im Département Nord in der Region Hauts-de-France, wurde im 16. Jahrhundert geschaffen. Die Grabplatte aus schwarzem Marmor wurde im Jahr 1905 als Monument historique in die Liste der denkmalgeschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Die 1,16 Meter breite und zwei Meter lange Grabplatte für Antoine van Houtte († 1506), Grundherr von Flêtre, und seine Frau Barbe van Belle († 1500) stellt die beiden als Liegefiguren dar. Antoine van Houtte ist mit einer Kettenrüstung und Schwert dargestellt, Barbe van Belle ist mit einem langen Kleid und Haube bekleidet. Am oberen Rand hält ein Engel zwei Wappen. Die Liegefiguren werden von einer Girlande gerahmt.

Kettenrüstung
Als Kettenrüstung oder Kettenpanzer (auch Ringpanzer oder Panzerhemd; lateinisch lorica hamata) bezeichnet man eine Rüstung, die aus zahlreichen – feuergeschweißten bzw. vernieteten – ineinander verflochtenen kleinen Metallringen besteht.

Früheste Nachweise sind bisher aus dem 4. Jahrhundert v. Chr. aus keltischen Gräbern der Eisenzeit bezeugt.

Die Bestandteile der Kettenrüstung absorbieren die meisten Schläge und Stöße durch Waffen, wie Schwertern und wurden im Hochmittelalter dadurch zur gängigen Körperpanzerung.
Emilio Carballido
Emilio Carballido (* 22. Mai 1925 in Orizaba, Veracruz; † 11. Februar 2008 in Xalapa, Veracruz) war ein mexikanischer Dramatiker und Drehbuchautor.

Er galt als bedeutendster Autor des zeitgenössischen mexikanischen Theaters im 20. Jahrhundert. Carballido gab die Anthologie-Reihe Teatro joven de México heraus und arbeitete unter anderem an der Escuela de Arte Teatral del Instituto Nacional de Bellas Artes in Mexiko-Stadt. Außerdem verfasste er über 20 Drehbücher. Er gehörte der Academia de Artes in Mexiko-Stadt an. 2002 wurde ihm der Ehrenfilmpreis Ariel de Oro für sein Lebenswerk verliehen.

Xalapa
Xalapa [xaˈlapa] (offiziell Xalapa-Enríquez [xaˈlapa enˈrikes]; früher auch Jalapa geschrieben) ist die Hauptstadt des mexikanischen Bundesstaates Veracruz. Sie ist außerdem Verwaltungssitz des gleichnamigen Municipios, mit dessen Fläche die Stadt praktisch deckungsgleich ist.
Bournazel (Tarn)
Bournazel (okzitanisch: Bornasèl) ist eine französische Gemeinde mit 237 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Albi und zum Kanton Carmaux-2 Vallée du Cérou. Die Einwohner werden Bournazelois genannt.

Département Tarn
Das Département du Tarn (Aussprache [taʁn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 81. Es ist nach dem Fluss Tarn benannt und liegt in der Region Okzitanien im Süden des Landes. Die Region ist landwirtschaftlich geprägt. Hauptstadt ist Albi, der Geburtsort des Malers Toulouse-Lautrec.
Black Ditch
Der Black Ditch ist ein Wasserlauf im London Borough of Tower Hamlets. Als Quelle des Black Ditch gilt das Gelände der Holywell Priory, Karten zeigen jedoch den Rogues-Well-Teich an der Rhodeswell Road als seine Quelle.

In Whitechapel bildete der Wasserlauf einen Teich, in dem Kleinkriminelle bestraft wurden, indem sie auf einen Stuhl gebunden in das Wasser getaucht wurden. Eine steinerne Brücke überquerte den Wasserlauf in diesem Bereich. Eine weitere Brücke gab es an der Poplar High Street. Dort gab es den Stonebridge Pond, der als Pferdetränke diente. Die Fließgeschwindigkeit des Wassers war in diesem Bereich sehr niedrig und trug damit zu einer Choleraepidemie in dieser Gegend bei.

1799 wird der Black Ditch noch als oberirdisch auf einer Karte verzeichnet, 1851 ist er dann als unterirdischer Wasserlauf im Rahmen des Abwassersystems verzeichnet. Der Black Ditch mündete im Limekiln Dock in die Themse.

London Borough of Tower Hamlets
Der London Borough of Tower Hamlets [ˈtaʊə ˌhæmlɪts] ist ein Stadtbezirk von London östlich der City of London. Der Name bezieht sich auf ein altes britisches Verwaltungsgebiet, die Tower Hamlets, das direkt dem Konstabler des Towers unterstand. Er umfasst große Teile des historischen East End. In Tower Hamlets befindet sich der größte Teil des ehemaligen Hafengebiets Docklands mit den West India Docks und der Canary Wharf; daher gilt es als traditionelles Arbeiterviertel. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand der Bezirk aus dem Metropolitan Borough of Bethnal Green, dem Metropolitan Borough of Poplar und dem Metropolitan Borough of Stepney im ehemaligen County of London.
Los-Angeles-Becken
Das Los-Angeles-Becken (engl. Los Angeles Basin) ist eine Ebene und ein Sedimentbecken in Südkalifornien im Los Angeles County und im Orange County. Das Los-Angeles-Becken wird im Norden geographisch durch die Santa Monica Mountains und die Puente Hills und im Osten durch die Santa Ana Mountains begrenzt. Im Westen und Süden endet die Ebene am Pazifischen Ozean. Benannt ist das Becken nach der Stadt Los Angeles, die zum größten Teil in dem Becken liegt, sowie zahlreiche andere Städte, z. B. Beverly Hills. Das Los-Angeles-Becken ist eine wirtschaftlich bedeutende Erdöl-Lagerstätte.

Ebene (Geographie)
Als Ebene wird – unabhängig von der Höhe über dem Meeresspiegel – eine ausgedehnte Landform ohne größere Höhenunterschiede (steile Hänge, Hügel oder Berge) bezeichnet. Die gesamte Fläche kann eine gewisse Neigung aufweisen. Ebenen gehören zu den großen Landformen, die das Makrorelief der Erde bilden.

Alte Rumpfgebirge, bei denen die erdgeschichtliche Einebnung weit fortgeschritten ist und deren Topografie eher durch Taleinschnitte, denn durch Erhebungen geprägt ist, werden auch als Fastebene bezeichnet.

Die Bezeichnung Flachland ist umgangssprachlich gleichbedeutend mit Ebene, steht in der Geographie jedoch für nahezu ebene Regionen, die bereits eine gewisse Reliefenergie aufweisen, aber weder Fastebene noch Hügelland sind.
Isländischer Fußballpokal der Männer 2009
Der isländische Fußballpokal 2009 war die 50. Austragung des isländischen Pokalwettbewerbs der Männer. Pokalsieger wurde erstmals Breiðablik Kópavogur. Das Team setzte sich am 3. Oktober 2009 im Laugardalsvöllur von Reykjavík gegen Fram Reykjavík durch und qualifizierte sich damit für die Europa League.

Titelverteidiger KR Reykjavík schied im Halbfinale gegen den späteren Finalisten Fram Reykjavík aus.

UEFA Europa League 2010/11
Die UEFA Europa League 2010/11 war die 40. Auflage des zweitwichtigsten Wettbewerbs für europäische Fußballvereine, der bis zur Saison 2008/09 unter der Bezeichnung UEFA-Pokal stattfand. Am Wettbewerb nahmen in dieser Saison 194 Klubs aus allen 53 Landesverbänden der UEFA teil.

Die Saison begann mit den Hinspielen der ersten Qualifikationsrunde am 1. Juli 2010 und endete mit dem Finale am 18. Mai 2011 im Aviva Stadium in Dublin (wegen des Sponsorennamens zum Finale Dublin-Arena), das der FC Porto mit 1:0 durch ein Tor von Falcao gegen Sporting Braga gewann. Es war das erste Mal, dass nach der Abschaffung des Europapokals der Pokalsieger eine als Pokalsieger in die UEFA Europa League gestartete Mannschaft den Wettbewerb gewann.

Torschützenkönig des Wettbewerbs wurde der Kolumbianer Falcao vom Sieger FC Porto mit dem Europapokal-Saisonrekord von 17 Toren.

Der FC Porto qualifizierte sich durch diesen Sieg für den UEFA Super Cup 2011.
Desert Beaver Observatorium
Das Desert Beaver Observatorium, (Desert Beaver Observatory) ist eine private Sternwarte in Arizona.

Es liegt nahe der Stadt Eloy im Pinal County und trägt die IAU-Nummer 919.

Am Desert Beaver Observatorium wurde vom kanadischen Astronomen William Kwong Yu Yeung viele Asteroiden entdeckt.

32.749722222222-111.68166666667Koordinaten: 32° 44′ 59″ N, 111° 40′ 54″ W

Eloy (Arizona)
Eloy ist eine US-amerikanische Stadt in Arizona im Pinal County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 15.635 auf einer Fläche von 185,6 km² ermittelt.

Durch Eloy verläuft die Arizona State Route 84 und südlich der Stadt befindet sich die Interstate 10.

Der nordwestlich gelegene Flugplatz ist der größte Sprungplatz der Welt, jährlich werden hier mehrere hunderttausend Fallschirmsprünge durchgeführt. Auch das deutsche KSK trainierte hier schon Sprünge, wobei sich auch ein tödlicher Unfall ereignete.
Donat Acklin
Donat Acklin (* 6. Juni 1965 in Herznach) ist ein ehemaliger Schweizer Bobfahrer und zweifacher Olympiasieger.

Bei den Olympischen Winterspielen 1988 in Calgary verpasste Acklin nur knapp die Medaillenränge und beendete den Wettbewerb im Zweierbob auf dem vierten Platz.

Bei den Weltmeisterschaften 1991 in Altenberg gewann er zusammen mit Gustav Weder Silber im Zweierbob und ein Jahr später, ebenfalls zusammen mit Weder, bei den Olympischen Winterspielen 1992 in Albertville Gold im Zweierbob der Männer und Bronze im Viererbob der Männer. Im Jahre 1993 gewann er im Zweierbob Gold und im Viererbob Gold. Ein Jahr später gewann er mit Weder bei den Olympischen Winterspielen 1994 in Lillehammer Gold im Zweierbob der Männer sowie Silber im Viererbob der Männer.

Herznach
Herznach (schweizerdeutsch: ˈhɛrtsnɑχ) ist eine Ortschaft in der politischen Gemeinde Herznach-Ueken im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Laufenburg und liegt im Südosten der Region Fricktal. Bis zum 31. Dezember 2022 bildete Herznach eine eigene politische Gemeinde.
1,1-Dichlor-1,2,2,2-tetrafluorethan
1,1-Dichlor-1,2,2,2-tetrafluorethan (R-114a) ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Fluorchlorkohlenwasserstoffe (FCKW).

Es ist ein farbloses Gas mit leicht etherischem Geruch. Wie bei allen FCKWs können sich bei der Zersetzung an Luft (Feuer) ätzende Substanzen wie Salzsäure und Flusssäure bilden.

Salzsäure
Salzsäure (HCl(aq)), auch Chlorwasserstoffsäure bzw. Hydrochlorische Säure (lateinisch Acidum hydrochloricum) genannt, ist eine wässrige Lösung von gasförmigem Chlorwasserstoff (HCl), der in Oxonium- und Chloridionen protolysiert ist. Sie ist eine starke, anorganische Säure und zählt zu den Mineralsäuren. Ihre Salze heißen Chloride, das bekannteste ist das Natriumchlorid (NaCl, Kochsalz).
La Pierre Turquaise
La Pierre Turquaise ist das eindrucksvollste der erhaltenen Monumente im Forêt de Carnelle und die größte Megalithanlage der Region um Paris. Das bei Presles, nördlich von Paris im Tal der Oise gelegene Waldgebiet ist 975 ha groß und hat seinen Namen vom keltischen Wort „carn“, das Stein oder Steinhügel bedeutet.

La Pierre Turquaise ist ein Galeriegrab mit einer Länge von etwa 12,0 m. Die Höhe der Deckenplatte beträgt 1,7 m, die Breite der Anlage etwa 2,5 m. Die Anlage hat einen antenartigen Vorbau, der aus zwei Seitensteinen und einer gebrochenen Deckenplatte besteht. Die Kammer besteht aus acht seitlichen Tragsteinen, dem Endstein dem Frontstein und vier Decksteinen. Die Galerie gehört zu den bekanntesten Anlagen der endneolithischen Seine-Oise-Marne-Kultur, (3100–2000 v. Chr.) Den Zugang zur Galerie bildet eine durchbohrte Platte mit einem Seelenloch, das sich durch einen Steinstöpsel verschließen ließ.

Oise
Die Oise [waːz] ⓘ ist ein Fluss in Belgien und vor allem in Nordfrankreich und gehört zu den wichtigsten Gewässern dieses Gebietes. Sie entspringt in Belgien, im Gemeindegebiet von Chimay und mündet an der Gemeindegrenze von Conflans-Sainte-Honorine und Andrésy als rechter Nebenfluss in die Seine. Sie hat eine Gesamtlänge von rund 341 Kilometern (davon rund 10 Kilometer auf belgischem Gebiet) und einen Einzugsbereich von 16.667 Quadratkilometern. Die Oise durchfließt die Départements Nord, Aisne, Oise, Val-d’Oise und Yvelines. 
Die westlichen Ausläufer der Ardennen an der belgischen Grenze, zwischen Hirson und Guise, Thiérache genannt, umfassen neben dem oberen Oisetal auch das Quellgebiet der Sambre und mehrerer Nebenflüsse von Sambre und Oise.
Haus Aure
Das Haus Aure ist eine Nebenlinie des Haus Comminges, die die genealogische Verbindung zum Haus Gramont darstellt.

Die Linie begann mit der Ehe von Guy de Comminges mit Bertrande, der Erbin der Vizegrafschaft Aure (im heutigen Département Hautes-Pyrénées) und teilte sich sofort in zwei Linien auf:

die ältere Linie der Vicomtes d’Aure, die nur drei Generationen bestand

die jüngere Linie der Seigneurs de Larboust (das Vallée de Larboust im gleichen Département), die 1643 erlosch.

Von der Linie Larboust spaltete sich Mitte des 15. Jahrhunderts die Linie der Vicomtes d’Aster ab (nach dem Ort Asté, ebenfalls in den Hautes Pyrénées), die zwei Generationen später in das Haus Gramont überging.

Asté
Asté ist eine französische Gemeinde im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Bagnères-de-Bigorre und zum Kanton La Haute-Bigorre. Sie hat 572 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022), die Astérois genannt werden.
Abū-Haddschādsch-Moschee
Die Moschee von Abū Haddschādsch (arabisch مسجد أبي الحجاج الأقصري Masdschid Abī l-Haddschādsch al-Uqsurī) ist eine Moschee in Luxor, Ägypten. Sie ist in die Struktur des Luxor-Tempels, eines altägyptischen Kultzentrums, integriert und damit einer der ältesten kontinuierlich genutzten Tempel der Welt, der auf die Herrschaft von Pharao Amenophis III. im 14. Jahrhundert vor Christus zurückgeht.

Amenophis III.
Amenophis III. (griechisch), auch Amenhotep bzw. ägyptisch Amenhetep/Imenhetep (babylonisch Nimmurja) war altägyptischer König (Pharao) und der neunte der 18. Dynastie (Neues Reich), der von etwa 1388 bis um 1351 v. Chr. regierte (nach Helck 1379–1340, nach Krauss 1390–1353 v. Chr.).
Eskikavak
Eskikavak (türkisch für alte Pappel) (kurd. Arik) ist ein Dorf im Landkreis Kiğı, der türkischen Provinz Bingöl. Es liegt etwa 10 km südöstlich der Kreishauptstadt und 10 km westlich des Arik Dağı. Eskikavak ist ein ursprünglich armenisches Dorf. Dort lebten vor dem Völkermord an den Armeniern 1.165 Menschen in 170 Haushalten. Ruinen einer alten Kirche stehen noch.

Im Jahre 2009 wohnten in Eskikavak 87 Menschen.

Wenige Kilometer westlich von Eskikavak fließt der Peri Çayı, der weiter südlich durch die Özlüce-Talsperre aufgestaut wird.

In den 1990er Jahren wurde Eskikavak von den türkischen Sicherheitskräften im Kampf gegen Guerillakämpfer der Arbeiterpartei Kurdistans teilweise oder komplett geräumt.

Bingöl (Provinz)
Bingöl (kurdisch Çewlig; zazaisch Çolig) ist eine türkische Provinz in Ostanatolien. Sie grenzt an die Provinzen Tunceli, Erzincan, Elazığ, Erzurum, Muş und Diyarbakır.

Die Provinzhauptstadt heißt ebenfalls Bingöl, der alte Name ist aber Çapakçur. Der Name Bingöl wurde der Provinz angeblich wegen der vielen Seen gegeben (Bin göl türkisch für „Tausend Seen“). Auf Zazaisch und Kurdisch heißt Bingöl Çolig/Çewlig, was „Garten/Acker an einem Fluss“ bedeutet.
Großdeutschlandfahrt 1939
Die Großdeutschlandfahrt, eine Vorgängerin der heutigen Deutschland Tour, wurde vom 1. bis 24. Juni 1939 ausgetragen. Sie führte von Berlin über 5.049,6 Kilometer zurück nach Berlin. Die Rundfahrt war somit länger als die Tour de France und der Giro d’Italia und bot den Nationalsozialisten mit der Angliederung von Österreich die Möglichkeit, die Größe des Reiches zu demonstrieren.

Es gingen 68 Radrennfahrer aus zwölf Teams, davon vier ausländische, an den Start. Das Ziel erreichten 41 Starter, wobei der Sieger die Distanz mit einem Stundenmittel von 33,762 km/h zurücklegte.

Giro d’Italia
Der Giro d’Italia [ˈdʒiːro diˈtaːlja] (italienisch für Italienrundfahrt) ist eines der bedeutendsten Etappenrennen im Straßenradsport der Männer. Er gehört mit der Tour de France und der Vuelta a España zu den Grand Tours.

Seit 1909 wird der Giro d’Italia alljährlich im Mai ausgetragen und führt dabei in wechselnder Streckenführung durch Italien und das nahe Ausland. Während des Ersten Weltkriegs fiel das Rennen von 1915 bis 1918 aus, der Zweite Weltkrieg bedingte eine Unterbrechung von 1941 bis 1945. Aufgrund der COVID-19-Pandemie wurde der Giro d’Italia 2020 auf Oktober verschoben.

Das Rennen wird von der RCS MediaGroup veranstaltet, die auch die Lombardei-Rundfahrt sowie Mailand–Sanremo, Strade Bianche, Mailand–Turin und Tirreno–Adriatico organisiert.

Seit 1988 wird im Frauenradrennsport der Giro d’Italia Women ausgetragen. Außerdem findet jährlich das Männernachwuchsrennen Giro Next Gen statt.
Ayyappan tiyatta
Ayyappan tiyatta (malayalam), auch Tiyattiyattam, ist ein religiöses Ritualtheater, das im südindischen Bundesstaat Kerala zu Ehren des hinduistischen Gottes Ayyappan in dessen Tempeln oder im Haus eines Nambudiri veranstaltet wird. Ayyappan gehört zu den beliebtesten Göttern in Kerala. Im Zentrum des Geschehens steht ein großes, die Gottheit repräsentierendes Bodenbild (kalam), das zu Beginn der Aufführung von Mitgliedern der Nambiar-Kaste hergestellt und am Ende in einem Besessenheitstanz zerstört wird. Im Verlauf der dramatischen Entwicklung des mehrstündigen Rituals werden Legenden aus dem Leben Ayyappans von einem Erzähler vorgetragen und von einem Tänzer szenisch interpretiert.

Kerala
Kerala (Malayalam കേരളംⓘ Kēraḷam) ist ein Bundesstaat an der Malabarküste im Südwesten Indiens mit einer Fläche von 38.863 km² und etwa 33,4 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt ist Thiruvananthapuram, das ehemalige Trivandrum.

Die Bevölkerungsdichte beträgt 859 Einwohner je km². Damit gehört der Staat zu den am dichtesten besiedelten Regionen Indiens. Hinsichtlich der sozialen Entwicklungsindikatoren (Alphabetisierungsgrad, gesellschaftliche Stellung der Frau, wirtschaftliche Entwicklung, Kontrolle des Bevölkerungswachstums) belegt Kerala einen der Spitzenplätze unter den indischen Bundesstaaten.

Der Bundesstaat Kerala wurde 1956 nach den Sprachgrenzen des Malayalam geschaffen. Der Name Kerala bedeutet wörtlich „Land der Kokospalmen“. Abgeleitet ist er von den Malayalam-Wörtern kera für „Kokospalme“, die überall in der Region in großer Zahl zu finden sind, und alam für „Land“.
Honda NX 650 Dominator
Die Honda NX 650 Dominator ist ein geländegängiges Motorrad des japanischen Fahrzeugherstellers Honda. Die Enduro wurde von 1988 bis 2000 unter den Werkscodes RD 02 und RD 08 gebaut. Die englische Verkaufsbezeichnung Dominator [dɒmɪneɪtəʳ] bedeutet Beherrscher.

Enduro
Als Enduro (aus dem spanischen endurecido = abgehärtet; englisch und französisch: endurance = Ausdauer), im Deutschen auch Geländemotorrad, in Österreich teilweise Gatschhupfer (= Matschhüpfer) genannt, wird ein geländegängiges (grobstolliges Reifenprofil, lange Federwege) Motorrad mit Straßenzulassung und den dafür notwendigen Sicherheitseinrichtungen bezeichnet. Neben dem üblichen Fahrbetrieb auf öffentlichen Straßen werden Enduros im Geländesport eingesetzt.
Die Sitzposition ist aufrecht (im harten Gelände auch oft stehend) mit unter Umständen bequemem Kniewinkel, wobei Motorradfahrer mit geringer Körpergröße aufgrund der bei langen Federwegen hohen Sitzposition Probleme mit dem sicheren Stand haben. Enduros besitzen eine vergleichbare Fahrwerksgeometrie wie Motocrossmaschinen, sind jedoch von der Leistungscharakteristik her stärker auf Langstrecke bzw. Ausdauer ausgelegt als auf Geschwindigkeit und kurzzeitige hohe Leistung.
Mulota Kabangu
Mulota Patou „Papy“ Kabangu (* 31. Dezember 1985 in Mbuji-Mayi) ist ein kongolesischer Fußballnationalspieler.

Kabangu begann seine Karriere beim kongolesischen Verein SM Sanga Balende. Nach einer Saison wechselte er 2007 zum Spitzenklub des Landes TP Mazembe. Mit dem Verein gelangen ihm zwei Meistertitel (2007 und 2009) und zwei Erfolge in der CAF Champions League. Im Januar 2012 wurde er vom belgischen Verein RSC Anderlecht verpflichtet. Für die Nationalmannschaft seines Landes debütierte er 2010 und bestritt mindestens 6 Länderspiele bis zum Afrika-Cup 2013.

Tout Puissant Mazembe
Tout Puissant Mazembe, auch bekannt unter der Abkürzung TP Mazembe bzw. unter dem Namen TP Mazembe Englebert, (tout puissant, französisch „allmächtig“) ist ein Fußballverein aus der Demokratischen Republik Kongo. Er ist in der Stadt Lubumbashi in der Region Katanga beheimatet, die Vereinsfarben sind Schwarz und Weiß. Mit 20 Titeln in der Linafoot ist der Verein DRC-Rekordmeister.
Muskelhypertonie
Unter Muskelhypertonie versteht man eine Steigerung der Muskelspannung in Ruhe, d. h. ohne willentliche Muskelanspannung.
In der Neurologie unterscheidet man grundsätzlich zwischen den beiden Ausprägungsformen

Spastik und

Rigor.

Bei der Flexibilitas Cerea handelt es sich um ein psychomotorisches Symptom, meist im Rahmen einer Katatonie. 
Auch ein Muskelhartspann und eine Tetanie gehen mit einer Muskelhypertonie einher, haben aber ihre Ursache nicht wie die neurologisch relevanten Formen im zentralen Nervensystem.

Myofasziales Schmerzsyndrom
Das myofasziale Schmerzsyndrom (MSS) ist ein Krankheitsbild, das durch Schmerzen im Bewegungsapparat gekennzeichnet ist, welche nicht von Gelenken, Periost, Muskelerkrankungen oder anderen neurologischen Erkrankungen ausgehen. Im Gegensatz zur Fibromyalgie liegt beim MSS stets ein lokal begrenzter Schmerzzustand vor.
Pfarrkirche Abstetten
Die römisch-katholische Pfarrkirche Abstetten steht erhöht mittig im Ort Abstetten in der Marktgemeinde Sieghartskirchen im Bezirk Tulln in Niederösterreich. Die dem heiligen Martin geweihte Kirche gehört zum Dekanat Tulln in der Diözese St. Pölten. Das Kirchengebäude steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Diözese St. Pölten
Die Diözese St. Pölten (lateinisch Dioecesis Sancti Hippolyti) ist seit 1784/85 eine österreichische römisch-katholische Diözese mit Sitz in St. Pölten. Sie gehört zur Kirchenprovinz Wien und umfasst das westliche Niederösterreich, also Wald- und Mostviertel. Patron der Diözese St. Pölten ist der hl. Hippolyt.