hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Erika Haindl
Erika Haindl, geborene Mehlhorn (* 27. April 1931 in Frankfurt-Höchst; † 28. April 2019 in Hofheim am Taunus), war eine deutsche Kulturanthropologin, Frauenrechtlerin, Denkmalschützerin und SPD-Stadtverordnete in Hofheim am Taunus von 1972 bis 1981. Sie war ab 1955 mit dem Künstler Hermann Haindl verheiratet. Gemeinsam hatten sie zwei Kinder.

Hofheim am Taunus
Hofheim am Taunus ist die Kreisstadt des hessischen Main-Taunus-Kreises im Regierungsbezirk Darmstadt mit 39.259 Einwohnern (31. Dezember 2024). Die Stadt liegt zentral im Rhein-Main-Gebiet zwischen der Landeshauptstadt Wiesbaden und Frankfurt am Main.

Die Stadt weist einen weit überdurchschnittlichen Kaufkraftindex auf.
Clémence Halbout
Clémence Halbout anhörenⓘ (* 4. August 1990 in Fontainebleau) ist eine französische Inline-Speedskaterin. Sie begann im Alter von 3 Jahren mit dem Inlineskaten.

Ihre Schwester Justine ist ebenfalls eine erfolgreiche Inline-Speedskaterin.

Halbout hat an den World Games 2013 in Cali teilgenommen und erreichte als beste Platzierung einen vierten Platz im 1000-m-Sprint.

2014 konnte Halbout bei ihren bisher erfolgreichsten Europameisterschaften drei Medaillen gewinnen.

Von 2008 bis 2013 hat Halbout an der Universität von Paris und Bordeaux studiert. Sie lebt zurzeit in Talence.

Fontainebleau
Fontainebleau [fõtɛnˈblo] ⓘ (früher volksetymologisch Fontaine belle eau, eigentlich von fontaine und blitwald, von dem germanischen Personnamen Blit) ist eine französische Stadt mit 15.787 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie liegt 55 Kilometer südlich von Paris und ist Hauptort des Arrondissements Fontainebleau.
Heilbronner Kleist-Blätter
Die Heilbronner Kleist-Blätter sind eine von 1996 bis 2018 erschienene, von Günther Emig, dem damaligen Direktor des Kleist-Archivs Sembdner in Heilbronn, gegründete und herausgegebene Zeitschrift, die sich dem Leben und Werk des Dichters Heinrich von Kleist widmete, etwa einmal jährlich erschien und die sich im Untertitel programmatisch „Die Kulturzeitschrift aus Heilbronn. Für alle, die etwas (Neues) zu sagen haben“ nannte.

Die Themenpalette umfasste neben der „reinen“ Wissenschaft vor allem auch die Wirkungsgeschichte Kleists, speziell in den Bereichen Literatur, bildende Kunst, Film, Theater und Musik.

Die Zeitschrift enthielt eine aktuelle Kleist-Bibliographie, die 2018 auch in Buchform erschienen ist (Günther Emig: Kleist-Bibliographie 2001–2015. Heilbronn 2018).

Günther Emig
Günther Emig (* 8. Februar 1953) ist ein deutscher Bibliothekar und ehemaliger Leiter des Kleist-Archivs Sembdner in Heilbronn. Bekannt wurde er auch als Autor, Förderer und Verleger alternativer Literatur. Er wohnt in Niederstetten.
Paul Emanuel Müller
Paul Emanuel Müller-Hess (* 23. Januar 1927 in Olten; † 15. Oktober 2018) war ein Schweizer Philologe, Schriftsteller und Redaktor.

Müller besuchte die Kantonsschule Solothurn und studierte Literatur, Geschichte und Pädagogik in Basel, Neuenburg, Genf und Zürich. Er promovierte 1953 in Zürich über Novalis’ Märchenwelt. Müller war von 1964 bis 1972 Redaktor der Schweizerischen Lehrerzeitung und bis 1992 Lehrer an der Kantonsschule Chur.  1955 heiratete er die Schriftstellerin Katharina Hess, mit der er eine Reihe von Wanderführern veröffentlichte.

Kantonsschule Solothurn
Die Kantonsschule Solothurn (oder kurz Kanti Solothurn; im örtlichen Dialekt Kantonsschueu Soledurn oder Kanti Soledurn) ist eine Kantonsschule in der Schweizer Stadt Solothurn. Sie ist mit rund 1 800 Schülern (Stand: 2021/22) die drittgrösste Mittelschule des Landes. Rektorin ist seit 2024 Christina Tardo-Styner.
Łazy (Jasienica)
Łazy (deutsch Lazy) ist eine Ortschaft mit einem Schulzenamt der Gemeinde Jasienica im Powiat Bielski der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Das Dorf liegt in der historischen Landschaft Teschener Schlesien (polnisch Śląsk Cieszyński).

Woiwodschaft Schlesien
Die Woiwodschaft Schlesien (polnisch województwo śląskie) mit der Hauptstadt Katowice ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen.

Mit rund 4,5 Millionen Einwohnern auf 12.334 km² ist Schlesien die am dichtesten besiedelte Woiwodschaft Polens und zudem auch die am stärksten urbanisierte Region des Landes. Die Ballungsgebiete um die Städte Katowice und Gliwice sowie um Dąbrowa Górnicza und Sosnowiec entstanden infolge des Steinkohlenbergbaus im 19. Jahrhundert (Oberschlesisches Industriegebiet).

Zur Woiwodschaft Schlesien gehören Teile der historischen Regionen Schlesien (48 %, davon 40 % preußische Provinz Oberschlesien sowie 8 % Teschener Schlesien), Kleinpolen (und damit der ehemaligen Herzogtümer Siewierz und Auschwitz, des Dombrowaer Kohlebeckens sowie Galiziens; 45 %) sowie Großpolen (ein kleiner Teil der Weluner und Sieradzer Länder im äußersten Norden der Woiwodschaft, 7 %).
Saint-Pierre-de-Lages
Saint-Pierre-de-Lages (okzitanisch Sant Pèire de Latge) ist eine französische Gemeinde mit 887 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne  in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Toulouse und zum Kanton Revel. Die Einwohner werden Saint-Pierrins genannt.

Arrondissement Toulouse
Das Arrondissement Toulouse ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Haute-Garonne innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Toulouse.

Im Arrondissement liegen 21 Wahlkreise (Kantone) und 226 Gemeinden.
Gazette of the United States
Die Gazette of the United States war eine von 1789 bis 1804 erscheinende amerikanische Zeitung. Zur Zeit des ersten Parteiensystems der Vereinigten Staaten fungierte sie als quasioffizielles Publikationsorgan der Federalists.

Zeitung
Das Wort Zeitung war ursprünglich der Begriff für eine beliebige Nachricht, seine Bedeutung hat sich jedoch im Laufe des 18. Jahrhunderts geändert. Heute versteht man darunter ein periodisch erscheinendes Druckerzeugnis mit aktuellem und universellem Inhalt. Dieser besteht aus mehreren inhaltlich in sich abgeschlossenen Texten, die Zeitungsartikel genannt werden und bei deren Abfassung verschiedene journalistische Stilmittel angewandt werden.

Als elektronische Zeitung werden Online-Publikationen mit Zeitungs- aber auch Zeitschriften-Charakter bezeichnet.
Purpurroter Agatapfel
Der Purpurrote Agatapfel, auch Agatapfel oder Purpurroter Winteragatapfel genannt, ist eine Sorte des Kulturapfels (Malus domestica).

Er ist ein kleiner abgestumpft rundlicher und gleichmäßig gebauter Tafelapfel. Die Schale ist bereift, anfangs gelb und später grünlichgelb. Der reife Apfel hat eine intensive rote (purpurne) Farbe und ist gestreift.
Der Apfel ist ab Dezember genussreif und kann bis April gelagert werden.

In der Obstsortenliste „Deutschlands Apfelsorten“ von Theodor Engelbrecht (Braunschweig 1889) trägt der purpurrote Agatapfel die Nummer 468.

Die Apfelsorte Zuccalmaglios Renette ist angeblich eine Kreuzung der Ananasrenette mit dem Purpurroten Agatapfel. Die Beteiligung der zweiten Sorte ist jedoch unsicher.

Fruchtreife
Fruchtreife bezeichnet die Reife bzw. den Reifegrad von Früchten als die Gesamtheit der Organe, die aus einer Blüte von Bedecktsamern (Angiospermen) hervorgehen. Der Begriff wird insbesondere bei Obst und Gemüse, aber auch abgeleitet verwendet. Die Karpologie befasst sich wissenschaftlich mit den Früchten von Pflanzen.

Zu den Reifestadien (Milchreife, Teigreife, Gelbreife, Mehlreife, Vollreife, Totreife) im Getreideanbau siehe Getreide#Wachstumsstadien.
Louis Bernard-Saint-Affrique
Louis Bernard de Saint-Affrique, auch bekannt als Louis Bernard oder  Bernard de Saint-Affrique (* 1. Juli 1745 in Valleraugue (Gard); † 22. Januar 1799 in Saint-Affrique (Aveyron)) war ein französischer Politiker, Mitglied im Nationalkonvent und im Rat der Fünfhundert während der Französischen Revolution.

Département Gard
Das Département du Gard [gaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 30. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Gard benannt, einem Nebenfluss der Rhône.
Koreanischer Name
﻿Rot: Familienname „Hong“ – 홍 [洪]

﻿Blau: Vorname „Gil-dong“ – 길동 [吉童]

Ein koreanischer Name besteht aus einem meist einsilbigen Familiennamen gefolgt von einem üblicherweise zweisilbigen Vornamen. In der Gegenwart findet man auch den dreisilbigen Vornamen. Auf Koreanisch bezeichnen die Begriffe Ireum (이름 [irɨm], wörtlich „Nennung“, rein koreanisch) und Seongmyeong (성명 [səŋ.mjə̩ŋ], wörtlich „Familienname plus Name“, sinokoreanisch) den kompletten Namen, bestehend aus Familienname (Seong) und Vorname (Ireum im engeren Sinne). Im Sprachgebrauch wird eher der Begriff Ireum verwendet, während auf amtlichen Dokumenten Seongmyeong zu lesen ist.

Name
Ein Name ist, nach einer aktuellen wissenschaftlichen Definition, ein verbaler Zugriffsindex auf eine Informationsmenge über ein Individuum. Namen sind somit einer Person, einem Gegenstand, einer organisatorischen Einheit (z. B. einem Betrieb) oder einem Begriff zugeordnete Informationen, die der Identifizierung und Individualisierung dienen sollen (Funktion der Namenklarheit).

Mit der wissenschaftlichen Erforschung von Namen beschäftigt sich die Onomastik. Sie unterteilt sich in die Namenkunde, die Geschichte, Gebrauch und Etymologie der Namen klärt, und die Theoretische Namenforschung, die sich mit der Natur von Namen an sich beschäftigt. Die Namentheorie beschäftigt sich demnach mit der Hauptbedeutung, der Denotation, der Namen, während sich die Namenkunde über die Denotation hinaus, mit der Konnotation der Namen beschäftigt. Siehe auch Artikel Theoretische Namenforschung und Begriff.
Südafrikanische Halbmarathon-Meisterschaften
Die Südafrikanische Halbmarathon-Meisterschaft ist ein jährlicher internationaler Langstrecken-Straßenlauf über die Halbmarathon-Distanz (21,0975 km) zwischen südafrikanischen Nationen, der von der Confédération Africaine d’Athlétisme (CAA) organisiert wird. Er wurde im Jahr 2000 ins Leben gerufen und ist neben den nord- und ostafrikanischen Halbmarathon-Meisterschaften eine von drei regionalen Halbmarathon-Meisterschaften, die von der CAA organisiert werden.

Der Wettbewerb ist neben den wichtigsten Leichtathletikmeisterschaften der afrikanischen Südregion und den Langlaufmeisterschaften der afrikanischen Südregion einer von drei Leichtathletikmeisterschaften der Senioren, die für die Südregion organisiert werden. Beide Veranstaltungen finden in ungeraden Jahren statt.

1989 wurde eine südafrikanische Marathon-Meisterschaft ausgetragen.

Confédération Africaine d’Athlétisme
Die Confédération Africaine d’Athlétisme (CAA), auch englisch Confederation of African Athletics, ist der Kontinentalverband der afrikanischen Leichtathletik-Landesverbände. Die CAA ist Teil von World Athletics. Derzeit hat die CAA 54 Mitglieder und ist Ausrichter der Leichtathletik-Afrikameisterschaften, die alle zwei Jahre ausgetragen werden. Ihren Sitz hat die CAA in der senegalesischen Hauptstadt Dakar.
Knock-down
Der Knock-down (auch Gen-Knock-down oder Gen-Knockdown, engl. für ‚herunterschlagen‘) ist eine Methode, bei der eine Genexpression von einem oder mehreren Genen einer Zelle oder eines Organismus durch RNA-Interferenz oder kompetitive Inhibition gemindert wird. Die Minderung kann entweder durch genetische Veränderungen eintreten, oder durch die Behandlung mit einem Reagens. Als Reagenzien können beispielsweise Morpholinos, siRNA, shRNA, sowie S-DNA eingesetzt werden.

Kompetitive Hemmung
Als kompetitive Hemmung  (lat. competere, zusammen etwas begehren) wird in der Biochemie und Pharmakologie eine Enzymhemmung bezeichnet, bei der ein Agonist und ein Antagonist um die Besetzung eines Rezeptors konkurrieren, wobei der Antagonist keine biochemische Wirkung hat. Die entsprechenden antagonistischen Substanzen bezeichnet man als kompetitive Antagonisten.
Hauptstraße 102 (Lendersdorf)
Das Gebäude Hauptstraße 102 steht im Dürener Stadtteil Lendersdorf in Nordrhein-Westfalen.

Das Gebäude stammt nach einer inschriftlichen Datierung aus dem Jahre 1692.

In der ehemaligen Hofanlage steht straßenseitig ein zweigeschossiges Wohnhaus mit korbbogiger Tordurchfahrt. Die Fensteröffnungen haben eine Mittelteilung mit Gewänden aus Sandstein. Das Mauerwerk besteht aus Bruchstein.

Das Bauwerk ist unter Nr. 3/003 in die Denkmalliste der Stadt Düren eingetragen.

Wohngebäude
Der baurechtliche Begriff Wohngebäude bezeichnet ein Gebäude, das vornehmlich dem Wohnen dient. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist auch die Bezeichnung Wohnhaus üblich. Meistens ist ein Wohngebäude gleichzeitig ein Haus.
Südlicher Rimogletscher
Der Südliche Rimogletscher befindet sich im östlichen Karakorum im indischen Unionsterritorium Ladakh.

Der Südliche Rimogletscher hat eine Länge von 22 km. Er strömt in östlicher Richtung durch den östlichen Teil der Gebirgsgruppe Rimo Muztagh. Der 7385 m hohe Rimo I befindet sich am westlichen Ende des Gletschers. Der Mittlere Rimogletscher verläuft weiter nördlich. Beide Gletscher – Südlicher und Mittlerer Rimogletscher – enden wenige Meter voneinander entfernt und speisen gemeinsam den Shyok, einen rechten Nebenfluss des Indus.

Ladakh
Ladakh (tibetisch ལ་དྭགས་ Wylie la-dwags; Hindi लद्दाख़ IAST Laddākh [ləd̪.d̪ɑːx]; Urdu لدّاخ) ist seit Oktober 2019 ein Unionsterritorium Indiens. Zuvor war es eine Division des indischen Bundesstaates Jammu und Kashmir und nahm fast 40 % von dessen Fläche ein. Ladakh besteht aus den Verwaltungsdistrikten Kargil und Leh. Das Gebiet ist weitgehend hochgebirgig und mit 274.000 Einwohnern nur dünn besiedelt. Ladakh ist bekannt für die Schönheit seiner entlegenen Berge und die tibetisch-buddhistische Kultur, daher wird es auch als Klein-Tibet bezeichnet.
Uli der Fehlerteufel
Uli der Fehlerteufel ist eine von der Pädagogin Ilse Herrndobler geschaffene Figur, die vom Graphiker Franz Josef („Pepperl“ oder „Beppo“) Ott (* 9. Januar 1929 in Moosburg, † 1992 in München) gezeichnet wurde. Die Figur mit dem vollständigen Namen Ulimantulus Irrichmich trieb in den 1970er und 1980er Jahren ihr „Unwesen“ in Rechtschreibfibeln westdeutscher und Südtiroler Grundschüler.

In diesen Fibeln und Arbeitsheften verdrehte er Buchstaben, stahl Großbuchstaben, Satzzeichen oder sogar ganze Wörter; Aufgabe der Kinder war es, diese Fehler zu berichtigen. „Uli“ lebte in Lesebüchern und Sachkundeheften der Grund- und Sonderschulen. In Auslandsschulen von mehr als 50 Staaten wurde er zu einer gezielten Grundlage für die Beherrschung der deutschen Sprache im Unterricht eingesetzt. Er trat auch in Hörspielen auf.

Die Schöpferin des Uli trat zusammen mit dem List-Verlag in München an Ellis Kaut heran, im Stil ihrer Pumuckl-Geschichten das Erzählbuch Uli der  Fehlerteufel zu schreiben.

Buchstabe
Ein Buchstabe ist ein Schriftzeichen, das in einer Alphabetschrift verwendet wird. Die Gesamtheit der Buchstaben einer Phonem-basierten Schriftsprache ergibt ein Alphabet, wobei die Laute (Phoneme) in Gestalt von Zeichen (Graphemen) fixiert werden. In vielen Schriften werden Großbuchstaben (Majuskeln) und Kleinbuchstaben (Minuskeln) unterschieden.

Insbesondere gedruckte Buchstaben werden auch als Lettern bezeichnet (von lateinisch littera „Buchstabe“), wie auch die Drucktypen (Letter) in der Zeit des Bleisatzes.
Diego Yépez
Diego Jónathan Yépez Arellano (* 13. September 1989 in Guadalajara) ist ein ehemaliger mexikanischer Bahn- und Straßenradrennfahrer.

Diego Yépez begann seine Karriere 2008 bei dem mexikanischen Continental Team Tecos de la Universidad Autónoma de Guadalajara. 2011 errang er bei den Panamerikanischen Meisterschaften gemeinsam mit Cristian Medina die Bronzemedaille im Zweier-Mannschaftsfahren. 2103 wurde er mit José Ramón Aguirre panamerikanischer Meister im Zweier-Mannschaftsfahren und belegte mit José Alfredo Aguirre, José Ramón Aguirre und Edibaldo Maldonado in der Mannschaftsverfolgung Platz drei. Bei den Zentralamerika- und Karibikspielen 2014 gewann er zweifaches Silber, im Scratch sowie in der Mannschaftsverfolgung (mit Ignacio de Jesús Prado, Jose Ramon Aguirre und Ignacio Sarabia).

Bis 2015 wurde Yépez mindestens sechs Mal mexikanischer Meister in verschiedenen Disziplinen auf der Bahn. Anschließend beendete er seine Radsportlaufbahn.

Scratch (Bahnradsport)
Scratch ist eine Disziplin des Bahnradsports. Sie gehört zu den Ausdauerdisziplinen und wird sowohl als eigenständiger Wettbewerb als auch im Rahmen des Omniums betrieben. Sieger ist, wer als Erster die festgelegte Distanz beendet.
Bloodletting
Bloodletting (deutsch „Aderlass“) ist das dritte Album der US-amerikanischen Alternative-Rock-Band Concrete Blonde. Auf ihm spielt der zu dieser Zeit freie Stammschlagzeuger von Roxy Music, Paul Thompson, anstelle von Harry Rushakoff. Rushakoff hatte sich mit der Bandleaderin gestritten. Diese übernahm wieder den Hauptanteil der Bass-Arbeit, wodurch sich die ursprüngliche Trio-Besetzung reformierte. Insbesondere die Texte zeichnen für einen gehörigen Gothic-Einschlag verantwortlich. Dank der Radioeinsätze von Joey wurde Bloodletting zum erfolgreichsten Album. Der kleine Hit vermochte es aber nicht, Concrete Blonde zum Durchbruch zu verhelfen.

Alternative Rock
Die Bezeichnung Alternative Rock kam in den späten 1970er Jahren auf und bürgerte sich in den frühen 1990er Jahren ein als Oberbegriff für mehrere Varianten jenseits bis dahin üblicher Strukturen der Rock- und Popmusik. Dementsprechend ordnet sich Alternative Rock der Sammelbezeichnung Alternative unter. Gebraucht wird für viele entsprechende Interpreten heute auch der Begriff Indie-Rock (von englisch independent, „unabhängig“), der allerdings ursprünglich dadurch abgegrenzt war, dass er sich auf Interpreten mit Verträgen bei Independent-Labels bezog, Alternative Rock dagegen auf Interpreten mit hoch dotierten Plattenverträgen und breiter Vermarktungsmöglichkeit. Allerdings richteten Major-Labels Subunternehmen ein oder kauften bestehende kleine Plattenlabels auf. Die Begriffe Independent und Indie-Rock verloren dadurch an Bedeutung und wurden durch den Begriff Alternative zuerst ergänzt, später nahezu ersetzt. Daher gilt Indie-Rock heute zumeist als Unterform des Alternative Rock.
Un fil à la patte
Un fil à la patte (ein Faden an der Pfote) ist eine französische Redewendung, die im Deutschen sinngemäß der Wendung „ein Klotz am Bein“ entspricht. Sie steht außerdem für:

Un fil à la patte (Theaterstück), Theaterstück von Georges Feydeau,

sowie darauf beruhend:

Un fil à la patte (1914), Stummfilm von Henri Pouctal

Un fil à la patte (1925), Film von Robert Saidreau (1925)

Un fil à la patte (1933), Film von Karl Anton (1933)

Un fil à la patte (1955), Film von Guy Lefranc (1955)

Un fil à la patte (2005), Film von Michel Deville (2005)

Guy Lefranc
Guy André Lefranc (* 21. Oktober 1919 in Paris; † 1. Februar 1994 in Saint-Germain-en-Laye) war ein französischer Filmregisseur und Drehbuchautor.

Lefranc geriet im Zweiten Weltkrieg in deutsche Gefangenschaft. Nach einiger Zeit als Regieassistent bei Marcel Carné, Jean Grémillon und Robert Bresson entstanden zwischen 1951 und 1970 21 Filme unter seiner Regie, bei einigen von ihnen war er am Drehbuch beteiligt. Die meisten seiner Filme liefen auch im deutschen Sprachraum und waren kommerzielle Erfolge in Frankreich, sind aber heute nahezu vergessen. Sein Drehbuchbeitrag zu einem Jean-Renoir-Film, bei dem er seine Erfahrung als Kriegsgefangener nutzen konnte, ist wohl der bedeutendste seines Schaffens.
Venetus
Venetus ist der Name von

Dominicus Venetus (Domenico da Pesaro, Pisaurensis; 1533–1575), italienischer Tasteninstrumentenbauer, der in Venedig arbeitete

Georg von Venediger (auch Georg Venetus; † 1574), lutherischer Theologe und Reformator

Paulus Venetus (ital. Paolo Nicoletti da Udine; auch Paulus de Venetiis, deutsch Paulus von Venedig; * 1369 oder 1372; † 1429), italienischer Philosoph und Theologe

Siehe auch

Bernardino Vitali

Domenico da Pesaro
Domenico da Pesaro, auch Dominicus Pisaurensis und Dominicus Venetus (* 1533; † 1575), war ein italienischer Tasteninstrumentebauer, der in Venedig arbeitete.

Von seinen Instrumenten haben sich mehr erhalten als von jedem anderen Instrumentenbauer des 16. Jahrhunderts. Dazu gehören sieben Cembali, sieben polygonale Virginale und ein Clavichord. Das auf das Jahr 1543 datierte Clavichord, welches sich im Musikinstrumentenmuseum der Universität Leipzig befindet, ist das älteste erhaltene Instrument seiner Art. Jedoch könnten zwei undatierte Instrumente in derselben Sammlung etwas älter sein. Von seinen Instrumenten finden sich zwei Oktav-Cembali in der Sammlung des Musée de la Musique in Paris (1543) und der Sammlung der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien (1546). In der Pariser Sammlung befindet sich auch ein Cembalo von 1554.
Bodenseerat
Der Internationale Bodenseerat (IBR) ist eine ideelle Vereinigung bestehend aus Repräsentanten der Bodenseeanrainerstaaten.

Die Gründung erfolgte 1991 auf privater Basis von Robert Maus, Ernst Mühlemann und Horst Sund in der Universität Konstanz, um in der Euregio Bodensee die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zu fördern.

Der Verein will dazu beitragen, dass die Menschen der Bodenseeregion ihre Identität in Europa bewahren können. Er versteht sich als zivilgesellschaftliche, beratende Institution auf der Grundlage des persönlichen Engagements seiner Mitglieder. Er behandelt alle Fragen, die von allgemeinem Interesse sind. Er gibt Empfehlungen an die Behörden und Institutionen, die in den Bodensee-Anrainer-Ländern und -Kantonen zuständig sind. Diese Empfehlungen wurden von der  Internationalen Bodenseekonferenz häufig aufgegriffen. Seit seiner Gründung ist der IBR offiziellen Partner der  Internationalen Bodenseekonferenz.

Anrainerstaat
Anrainerstaaten (auch Anliegerstaaten) sind alle an ein geographisches Objekt (Land, Gewässer, Gebirge, anderer Staat) angrenzende Staaten; zum Beispiel ist Deutschland im Norden ein Anrainerstaat der Nordsee und Ostsee sowie im Süden der Alpen.

Bildet ein Gewässer, wie ein Fluss oder Meer, die Grenze bzw. fließt ein Fluss durch mehrere Staaten, so bezeichnet man die Staaten als Anrainerstaaten des Gewässers. Zum Beispiel ist u. a. Frankreich ein Anrainerstaat des Mittelmeers und des Rheins; Deutschland, Österreich und die Schweiz sind Anrainerstaaten des Bodensees.

Ein untergeordneter Begriff des Anrainerstaats ist der des Nachbarstaats, ein Staat, der mit einem anderen eine Staatsgrenze, d. h. eine politische Grenze teilt.
Protollin
Protollin ist ein aus bakteriellen Zellwänden gewonnenes Protein und experimenteller Arzneistoff. Aufgrund seiner immunmodulierenden Eigenschaften wird es zur Vorbeugung und Behandlung der Alzheimer-Krankheit entwickelt.

Zellwand
Eine Zellwand ist eine aus Polymeren aufgebaute Hülle, die die Zellen von Pflanzen, Bakterien, Pilzen, Algen und manchen Archaeen umgibt. Tiere und Protozoen haben keine Zellwände. Die Zellwand liegt außerhalb der Zellmembran, die ihrerseits das Zellinnere enthält. Sie wird als Abscheidungsprodukt lebender Zellen gebildet. Die Zellwand bietet Struktur und Schutz und wirkt zudem als Filter. Eine Hauptfunktion der Zellwand ist es, als Druckbehälter zu wirken; sie verhindert ein Platzen der Zelle, wenn aufgrund des osmotischen Gradienten Wasser eindringen sollte.