hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jagdwissenschaft
Die Jagdwissenschaft oder Jagdkunde ist Lehre und die Wissenschaft von der Jagd, die sowohl auf natur- als auch auf geisteswissenschaftlichen Grundlagen fußt. Dies sind einerseits die Biologie und Ökologie des Wildes, andererseits die Rechtskunde, Geschichte, Kultur- und Sozialwissenschaften, soweit sie sich auf Jagd und Jäger beziehen.

Jäger
Als Jäger oder Jägerin wird eine Person bezeichnet, die auf die Jagd geht, das heißt Wild aufsucht, ihm nachstellt, es fängt, erlegt und sich aneignet. Darüber hinaus fallen Natur- und Artenschutz, Seuchenprävention und Vermeidung von Wildschäden in den Aufgabenbereich einer Jägerin oder eines Jägers.

Zum Jagen ist in zahlreichen Ländern eine offizielle Erlaubnis notwendig, in Deutschland ist es der sogenannte Jagdschein. Ohne diese Erlaubnis kann jagdrechtlich der Tatbestand der Wilderei erfüllt sein. Voraussetzung für das Lösen eines Jagdscheins ist die bestandene staatliche Jägerprüfung.

Die Jagd kann sowohl in der Freizeit wie auch beruflich als Berufsjäger oder Förster ausgeübt werden.
Omar Mena
Omar Mena (Omar Mena Abreu; * 13. August 1966 in La Lisa, Havanna) ist ein ehemaliger kubanischer Sprinter, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.

1993 gewann er bei den Zentralamerika- und Karibikspielen Bronze über 400 m.

1995 gewann er bei den Panamerikanischen Spielen in Mar del Plata Silber im Einzelbewerb und siegte in der 4-mal-400-Meter-Staffel. Bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Göteborg scheiterte er im Einzelbewerb im Vorlauf und kam mit der kubanischen 4-mal-400-Meter-Stafette auf den sechsten Platz.

Bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta schied er mit der kubanischen Stafette in der ersten Runde aus.

Seine persönliche Bestzeit von 45,63 s stellte er am 21. Juni 1996 in Havanna auf.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1995
Die 5. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 5. bis 13. August 1995 in der schwedischen Stadt Göteborg statt. Die Wettkämpfe wurden im Ullevi-Stadion ausgetragen. Es nahmen 1804 Athleten aus 191 Ländern teil.
Ashley Bryant
Ashley Bryant (* 17. Mai 1991) ist ein ehemaliger britischer Zehnkämpfer.

Bei den Europameisterschaften 2012 in Helsinki wurde er Zwölfter.

2014 gewann er bei den Commonwealth Games in Glasgow für England startend Silber. Bei den Europameisterschaften in Zürich gab er nach der siebten Disziplin auf.

Commonwealth Games 2014/Leichtathletik
Bei den Commonwealth Games 2014 in Glasgow (Schottland) wurden in der Leichtathletik 44 Wettbewerbe ausgetragen, je 22 für Männer und für Frauen. Diese fanden im Hampden Park statt, mit Ausnahme des Marathons, der auf einem Rundkurs im Stadtzentrum ausgetragen wurde. Nicht mehr auf dem Programm stand das 20-km-Gehen der Männer und Frauen.
Kanton Le Parcq
Der Kanton Le Parcq war bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Montreuil im Département Pas-de-Calais und in der Region Nord-Pas-de-Calais; sein Hauptort war Le Parcq. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2004 bis 2015 Jean-Claude Darque.

Im Rahmen einer Verwaltungsreform wechselte der Kanton Le Parcq am 1. Januar 2007 vom Arrondissement Arras zum Arrondissement Montreuil.

Der Kanton Le Parcq war 167,04 km² groß und hatte im Jahr 2006 7632 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 46 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel 72 Meter über Normalnull, zwischen 25 Meter in Grigny und 142 Meter in Azincourt.

Azincourt
Azincourt ist eine französische Gemeinde mit 302 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Montreuil und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes des 7 Vallées.

Die Einwohner werden Azincourtois und Azincourtoises genannt.
Deutschland ist unteilbar
Deutschland ist unteilbar ist der Titel mehrerer Mahn- und Denkmäler, die zwischen 1949 und 1990 errichtet wurden. Hierzu zählen:

Seit 1955 befindet sich am Deutschen Haus nahe dem Bremer Marktplatz eine Inschrift mit den mahnenden Worten von Wilhelm Kaisen: „Gedenke der Brüder, die das Schicksal unserer Trennung tragen“.

das Denkmal "Berlin" Hagen Hauptbahnhof (Vorplatz);

das Mahnmal der Deutschen Einheit in Mainz (Fischertorplatz);

das von Heinz Ridder erschaffene Mahnmal „Unteilbares Deutschland“ in Recklinghausen (Lage);

ein Gedenkstein in Arnsberg (Nordring);

ein Gedenkstein in Zicherie;

die Städtewappenserie historischer mittel- und ostdeutscher Städte im Hafen Duisburg-Ruhrort (Leinpfad, Promenade).

Das 1954 gegründete Kuratorium Unteilbares Deutschland erinnerte mit zahlreichen Mahnmalen an die deutsche Teilung. Es ist Teil der nationalen Erinnerungskultur.

Arnsberg
Arnsberg (Ausspracheⓘ) ist eine große kreisangehörige Stadt im Sauerland in Nordrhein-Westfalen und Sitz der Bezirksregierung des Regierungsbezirks Arnsberg. Die Mittelstadt war bis zur kommunalen Neugliederung von 1975 Kreisstadt des Kreises Arnsberg und gehört seitdem zum Hochsauerlandkreis. Auch die Struktur der heutigen Stadt geht auf die kommunale Neugliederung zurück. Durch das Sauerland/Paderborn-Gesetz (§ 5) wurden Neheim-Hüsten, Arnsberg und eine Reihe weiterer Gemeinden zu einer neuen Stadt zusammengeschlossen.
Jean Hermil
Jean Hermil (* 24. September 1917 in Charolles, Département Saône-et-Loire, Frankreich; † 10. März 2006 in Cannes, Département Alpes-Maritimes Frankreich) war ein französischer  römisch-katholischer Geistlicher.

Hermil wurde am 5. Juli 1942 zum Priester für das Bistum Autun geweiht.

Papst Paul VI. ernannte ihn am 15. Mai 1963 zum Titularbischof von Marida und Weihbischof in Autun. Lucien-Sidroine Lebrun, Bischof von Autun, weihte ihn am 2. Juli 1963 zum Bischof. Mitkonsekratoren waren Georges-Stanislas-Jean Béjot, Weihbischof in Reims, und Marius-Félix-Antoine Maziers, Weihbischof in Lyon. Am 14. Dezember 1965 ernannte der Papst ihn zum Bischof von Viviers. Papst Johannes Paul II. nahm am 15. Oktober 1992 seinen Rücktritt an.

Hermil nahm als Konzilsvater an der zweiten, dritten und vierten Sitzungsperiode des Zweiten Vatikanischen Konzils teil.

Département Alpes-Maritimes
Das Département des Alpes-Maritimes [ˌalp maʀiˈtim] (italienisch Alpi Marittime) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 06. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur und ist nach den Seealpen benannt, die hier das Grenzgebirge zu Italien bilden.
Einziehung
Einziehung steht für

Einsinken von Körperabschnitten oder Geweben, siehe Einziehung (Medizin)

Einziehung im Festungsbau ist ein rückspringendes kurzes Wallstück, das die Flanke von der Bastionsseite absetzt.

Inkasso.

Speziell auch für

in Deutschland
Einziehung (StGB-D) – eine Rechtsfolge im Strafrecht einschließlich Steuerstrafrecht
Einziehung (Banknoten)
Einziehung von Geschäftsanteilen bei AG und GmbH, siehe Amortisation#Recht
Entwidmung

in der Schweiz
Einziehung (StGB-CH)

Widmung (Recht)
Als Widmung bezeichnet man einen Hoheitsakt, durch den ein Gegenstand seinen öffentlich-rechtlichen Sonderstatus erhält. Mit ihr wird der öffentliche Zweck (beispielsweise Gemeingebrauch) festgelegt, dem der Gegenstand zu dienen bestimmt ist. Durch die Widmung allein wird ein Gegenstand noch nicht zur öffentlichen Sache. Er muss dafür tatsächlich in Dienst gestellt worden, also der festgelegten Nutzung entsprechend zugänglich sein (Indienststellung).

Die Widmung und damit die Zweckbestimmung kann auch nachträglich geändert werden (Umwidmung); die Aufhebung bezeichnet man als Entwidmung.
B-Kanal
Ein B-Kanal (englisch: bearer channel, „Trägerkanal“) ist beim ISDN der Kanal zur Übertragung von Nutzdaten (z. B. Sprache). Man bezeichnet einen B-Kanal daher auch als Nutzkanal. Ein B-Kanal bietet eine bittransparente und synchrone Verbindung zu einem anderen Teilnehmer mit einer Datenübertragungsrate von 64 kbit/s (vollduplex). Er dient der direkten Kommunikation zwischen Teilnehmern und nicht, wie der D-Kanal, dem Austausch von Signalisierungsinformationen zwischen Endgerät und Vermittlungsstelle.

In Europa hat

ein ISDN-Basisanschluss zwei B-Kanäle

ein ISDN-Primärmultiplexanschluss mindestens 16 und maximal 30 B-Kanäle.

In einem GSM-Netz entspricht der Traffic Channel dem B-Kanal.

Signalisierung
Signalisierung (oder auch Zeichengabe) ist ein Überbegriff für die Abgabe von Zeichen (Signalen oder Nachrichten) in verschiedenen Bereichen der Kommunikation und Technik.

im direkten zwischenmenschlichen Kontakt ein kurzer, auch nonverbal möglicher Hinweis (er signalisiert ihr seine Zustimmung)

auf größere Distanz eine Nachrichtenübermittlung durch Blinkzeichen oder Ähnliches – z. B. grünes Licht (freie Fahrt), nautische Signalisierung zwischen Schiffen, oder alpines Notsignal

sich signalisieren (veraltet für „sich bemerkbar machen“)

Markierung wichtiger Stellen – z. B. bei Vermessungspunkten oder an Bauwerken; siehe Fluchtstab, Marker

in der Schweiz auch allgemein für Ausschilderung, z. B. im Straßenverkehr

in der Telekommunikation die Übertragung von Steuerinformationen.
Audi-Sportpark
Der Audi Sportpark ist ein Fußballstadion in der bayerischen Stadt Ingolstadt. Es wurde auf dem ehemaligen Bayernoil-Gelände errichtet und liegt im Südosten der Stadt in Richtung Manching. Der Eigentümer des Stadions ist die Audi Immobilien Solutions GmbH, eine Tochtergesellschaft der Audi AG. Der Hauptnutzer ist der Fußballverein FC Ingolstadt 04. Der Sportpark bietet 15.200 Plätze (9.200 Sitz- und 6.000 Stehplätze). Zu internationalen Partien sind 12.000 Zuschauer zugelassen.

Manching
Manching ist ein Markt im oberbayerischen Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm und liegt südöstlich von Ingolstadt. Der Ort kann auf eine jahrtausendelange Siedlungsgeschichte seit der keltischen Zeit zurückblicken. In seiner Nähe befindet sich heute eine Einrichtung für Testflüge, der Fliegerhorst Ingolstadt/Manching, bestehend aus der Wehrtechnischen Dienststelle 61 der Bundeswehr für Luftfahrzeuge und dem Werksgelände von Airbus Defence and Space, einem Geschäftsbereich (Division) von Airbus.
Weißenbach (Enns, bei St. Gallen)
Der Weißenbach ist ein linker Zufluss der Enns im Ort Weißenbach an der Enns der Gemeinde St. Gallen im steirischen Bezirk Liezen. Er wird wie sein rechter Oberlauf auch Großer Billbach genannt oder auch Buchauer Bach.

Enns (Fluss)
Die Enns ist ein südlicher Nebenfluss der Donau in Österreich. Sie ist mit 254 km (nach älteren Quellen 320 km) der längste Binnenfluss Österreichs und bildet im Unterlauf die Grenze der Bundesländer Ober- und Niederösterreich. Ihr mittlerer Abfluss beträgt dort über 200 m³/s, sodass schon im frühen 20. Jahrhundert einige Wasserkraftwerke erbaut wurden. Das zugehörige Tal ist das Ennstal.

Im Oberlauf fließt die Enns in einem der großen Längstäler der Ostalpen, das zugleich die geologische Grenze zwischen den Zentralalpen und den Nördlichen Kalkalpen bildet.
Rolland Romero
Rolland Lee Romero (* 21. August 1914 in Welsh, Louisiana; † 25. November 1975 ebenda) war ein US-amerikanischer Dreispringer.

Bei den Olympischen Spielen wurde er 1932 in Los Angeles Achter und 1936 in Berlin Fünfter.

1935 wurde er US-Meister. Seine persönliche Bestleistung von 15,46 m stellte er am 5. Juni 1936 in Houston auf.

Olympische Sommerspiele 1932/Leichtathletik – Dreisprung (Männer)
Der Dreisprung der Männer bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles wurde am 4. August 1932 im Los Angeles Memorial Coliseum ausgetragen. 16 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der Japaner Nambu Chūhei mit einer neuen Weltrekordweite. Die Silbermedaille ging an den Schweden Eric Svensson, Bronze gewann der Japaner Ōshima Kenkichi.
Ernst Fischer (Landrat)
Ernst Fischer (* 21. Oktober 1892 in Altkirch bei Guttstadt; † 22. September 1976 in Münster) war ein deutscher Verwaltungsjurist und  von 1927 bis 1933 Landrat im Kreis Heilsberg der preußischen Provinz Ostpreußen. Nach Kriegsende wirkte er 1946 bis 1959 als Oberkreisdirektor im niedersächsischen Landkreis Aschendorf-Hümmling. Dr. Ernst Fischer war zudem Sprecher der Kreisgemeinschaft Heilsberg und wurde 1968 mit dem Preußenschild geehrt.

Er war Mitglied der katholischen Studentenverbindungen KDStV Ripuaria Freiburg im Breisgau, AV Tuisconia (Königsberg) Bonn und KDStV Winfridia (Breslau) Münster, alle im CV.

Verwaltungsrecht
Das Verwaltungsrecht ist das Recht der Exekutive, also das der Administrative und der Gubernative. Es regelt insbesondere die Beziehungen zwischen einem Staat und seinen Bürgern, aber auch die Funktionsweise der verschiedenen Verwaltungsinstitutionen und deren Verhältnis zueinander sowie den Rechtsschutz des Bürgers gegen Akte der Exekutive.
Ali Arslan
Ali Arslan (* 12. April 1947 in Tire, Provinz İzmir) ist ein deutscher Schriftsteller und Lehrer türkischer Abstammung.

Der aus der Westtürkei stammende Arslan absolvierte ein Pädagogikstudium in Ankara. Seit 1981 lebt er in Deutschland.

Seit Anfang der 1980er Jahre veröffentlicht Arslan Bücher in türkischer Sprache bei deutschen und türkischen Verlagen. Zu seinem Werk als Schriftsteller gehören Romane, Erzählungen sowie Kinder- und Jugendbücher. Übersetzungen ins Deutsche liegen vor. Seit 1993 ist Arslan deutscher Staatsbürger und Mitglied Verband Deutsche Schriftsteller.

Arslan hat zwei Söhne, lebt und arbeitet in Hagen.

Türken
Die Türken (türkisch Türkler) sind eine Ethnie, deren Hauptsiedlungsgebiete in Anatolien, Zypern und Südosteuropa liegen. In vielen Ländern der Welt existiert eine große türkische Diaspora, überwiegend in europäischen Ländern und innerhalb dieser vor allem in Deutschland. Der Großteil der Türken lebt in der seit Gründung 1923 durch Kemal Atatürk nach ihnen benannten Republik Türkei, dem Nachfolger des Osmanischen Reiches, in der sie die Mehrheit der Bevölkerung bilden.
Mary McNeill
Mary Lauchline McNeill (* 27. September 1874 auf den Orkneys; † 10. Juni 1928 in Uganda) war eine schottisch-britische Ärztin und Suffragette. Sie diente im Ersten Weltkrieg bei dem Scottish Women’s Hospitals for Foreign Service (SWH), wurde mit Verdienstmedaillen aus Großbritannien, Frankreich und Serbien ausgezeichnet und arbeitete später als Ärztin in Palästina, Indien und Uganda arbeitete, wo sie an Typhus erkrankte und verstarb.

Orkney
Orkney (englisch Orkney Islands [ˌɔːknɪˈaɪləndz]; dt. veraltet auch Orkaden; weiterhin gebrauchtes Adjektiv: orkadisch) ist ein aus der Hauptinsel Mainland und etwa 70 kleineren Inseln bestehender, zu Schottland gehörender Archipel. Er liegt nördlich von Caithness in Sichtweite der schottischen Nordküste, von ihr durch den Pentland Firth getrennt.
Midland Football Alliance
Die Midland Football Alliance war eine regionale englische Fußballliga für das Gebiet der Counties Leicestershire, Shropshire, Staffordshire, Warwickshire, West Midlands, Worcestershire sowie den südlichen Teilen der Countys Derbyshire und Nottinghamshire. 2014 schloss sich die Liga mit der Midland Football Combination zur Midland Football League zusammen.

West Midlands (Metropolitan County)
West Midlands ist ein Metropolitan County im Zentralwesten Englands. Das County gehört zu der wesentlich größeren Region West Midlands und grenzt an Warwickshire, Worcestershire und Staffordshire. Die West Midlands sind eine großstädtische Grafschaft und ein zusammenhängendes Verwaltungsgebiet mit einer geschätzten Einwohnerzahl von 2.916.458 im Jahr 2018. Damit sind sie nach dem Großraum London die zweitbevölkerungsreichste englische Provinz. Zu West Midlands gehören die Metropolitan Boroughs Birmingham, Wolverhampton, Coventry, Dudley, Sandwell, Solihull und Walsall.
Riesenstein
Riesenstein bezeichnet

einen Findling bei Bergholz (Bad Belzig) in Brandenburg

Riesenstein (Klink), Findling in Klink, Mecklenburg-Vorpommern

einen Findling bei Pudagla in Mecklenburg-Vorpommern, siehe Teufelsstein (Pudagla)

einen Findling bei Temmen-Ringenwalde in Brandenburg

einen Findling bei Wiesenburg/Mark in Brandenburg

Riesenstein (Zirzow) ein Findling bei Zirzow in Mecklenburg-Vorpommern

Riesenstein (Heidelberg) ein Sandsteinfels bei Heidelberg in Baden-Württemberg

Riesenstein (Heiligenberg) ein Sandsteinfels nahe Naumburg-Heimarshausen auf dem Heiligenberg in Nordhessen

Riesenstein (Guntershausen) ein vorchristliches Megalithdenkmal bei Baunatal in Hessen

Riesenstein (Wolfershausen) einen Megalith bei Felsberg in Hessen

anderer Name für Großsteingrab Nadelitz 2 auf Rügen

Riesenstein (Heidelberg)
Der Riesenstein ist ein Naturdenkmal am Hang des Gaisbergs direkt über der Heidelberger Altstadt und wird auch als Boulder- und Klettergebiet  genutzt.

Das Klettergebiet besteht aus zwei Teilen, dem namensgebenden kleineren Massiv Riesenstein I mit zwei vorgelagerten Boulderblöcken und einem ca. 17 m hohen Wandmassiv Riesenstein II in einem ehemaligen Steinbruch. Die Routen sind in festem Sandstein und größtenteils in oberen Schwierigkeitsgraden (6 bis 9). 2009 wurden neue Kletterrouten im einfacheren Schwierigkeitsbereich erschlossen (3 bis 5+).

Derzeit ist das Klettern ganzjährig erlaubt, aber es herrscht Magnesiaverbot.
Franz-Joseph zu Isenburg-Birstein
Franz Joseph Maria Leopold Anton Carl Aloys Viktor Wolfgang Bonifacius 6. Fürst zu Isenburg und Büdingen (ab 1913 war sein Titel Fürst von Isenburg; * 1. Juni 1869 in Birstein; † 15. September 1939 in Frankfurt am Main) war Chef des hochadeligen Hauses Isenburg und Büdingen in Birstein, Standesherr, Offizier, preußischer und österreichischer Oberstleutnant, 1915–1918 Chef der deutschen Militärverwaltung in Litauen.

Hoher Adel
Hoher Adel oder Hochadel bezeichnet in der Regel die Adelsgeschlechter zumindest fürstlichen Ranges (im weiteren Sinne des Begriffes Fürst). Der Hohe Adel ist jedoch kein einheitlich definierter Begriff und unterscheidet sich daher in den einzelnen europäischen Ländern zum Teil erheblich.
Boxhagener Straße
Die Boxhagener Straße im Berliner Ortsteil Friedrichshain des Bezirks Friedrichshain-Kreuzberg verläuft von der Warschauer Straße bis zur Ringbahn und geht danach an der Kynast- / Ecke Hirschberger Straße im Ortsteil Rummelsburg des Bezirks Lichtenberg in die Marktstraße über.

Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg
Friedrichshain-Kreuzberg ist der zweite Berliner Bezirk. Am 31. Dezember 2024 hatte er 266.583 Einwohner.

Der flächenkleinste der zwölf Berliner Bezirke hat zugleich die höchste Bevölkerungsdichte und das geringste Durchschnittsalter. Er entstand 2001 mit der Berliner Verwaltungsreform durch Fusion der bis dahin eigenständigen und durch die Spree getrennten Bezirke Friedrichshain und Kreuzberg.

Das zentral gelegene Friedrichshain-Kreuzberg gilt als kreativ und ist bekannt für ein vielseitiges Nacht- und Kulturleben.
Walter Haas (Gewerkschafter)
Walter Haas (* 26. März 1941; † 14. April 2022) war ein deutscher Gewerkschaftsfunktionär.

Haas lernte den Beruf des Maschinenschlossers und wurde 1955 Mitglied der IG Metall. 1968 wurde er zum Bundesjugendsekretär des DGB gewählt und unternahm in dieser Funktion viele Auslandsreisen, um Verbindungen zwischen dem DGB und anderen Gewerkschaften zu knüpfen. Im Jahr 2000 wurde er Vorsitzender des Vorstandes der Deutschen Rentenversicherung Rheinland, von 2005 bis 2011 war er auch Mitglied des Bundesvorstandes der Deutschen Rentenversicherung Bund. Bis zum Jahr 2006 war er Vorsitzender des Bezirks Nordrhein-Westfalen des Deutschen Gewerkschaftsbundes.

Ihm wurde im Jahr 1998 der Georg-Schulhoff-Preis, 1999 der große Stadtwappenteller in Silber der Stadt Hilden, 2003 das Bundesverdienstkreuz 1. Klasse und im Jahr 2006 der Verdienstorden des Landes Nordrhein-Westfalen verliehen.

Deutsche Rentenversicherung Rheinland
Die Deutsche Rentenversicherung Rheinland (bis 30. September 2005 Landesversicherungsanstalt (LVA) Rheinprovinz) ist Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung (siehe Deutsche Rentenversicherung) in den Regierungsbezirken Düsseldorf und  Köln mit Sitz in Düsseldorf.
Amerikanersiedlung
Amerikanersiedlung, Amerikanische Siedlung  oder auch kurz Ami-Siedlung steht für

die Amerikanersiedlung in Karlsruhe, siehe Liste der Stadtteile von Karlsruhe

die Amerikanersiedlung im Münchner Stadtteil Fasangarten, siehe Siedlung am Perlacher Forst

die Amerikanersiedlung im Münchner Stadtteil Am Hart, siehe Wohnanlage München-Nord

die Amerikanische Siedlung im Bonner Stadtbezirk Bad Godesberg, siehe HICOG-Siedlung Plittersdorf

Wohnanlage München-Nord
Die Wohnanlage München-Nord ist eine 654 Wohnungen umfassende Siedlung im nördlichen Teilbezirk Am Hart des Münchener Stadtteils Milbertshofen-Am Hart, die Mitte der 1950er Jahre für die Unterbringung von US-Militärangehörigen und deren Familien in direkter Nachbarschaft zur Warner-Kaserne erbaut wurde. Die Wohnsiedlung ging nach Abzug der US-Truppen aus dem Münchner Norden 1968 an die Bundesrepublik Deutschland zurück und wurde 2005 an die neu gegründete Bundesanstalt für Immobilienaufgaben (BImA) übertragen. Die Wohnsiedlung soll nachverdichtet werden.
Schreiber
Ein Schreiber ist jemand, der beruflich nach Diktat oder schriftlicher Vorlage Texte schreibt oder kopiert. Das Berufsbild wandelte sich im Laufe der Menschheitsgeschichte in seiner Bedeutung und Bedeutsamkeit mehrfach. Die Kunst, eigenen oder auch fremden Gedanken, religiösen Texten oder auch der (land)wirtschaftlichen Buchführung mittels durch Übereinkunft festgesetzter Zeichen sichtbaren und dauerhaften Ausdruck zu geben, war eine wesentliche Errungenschaft der frühen Hochkulturen.

Diktat
Ein Diktat (von lateinisch dictare ‚diktieren‘, ‚bestimmen‘, Intensiv zu  ‚sagen‘, ‚sprechen‘) ist ein festgelegter und in der Regel unveränderlicher Text, der zum Zweck der Niederschrift mündlich vorgetragen wird.
10 vor Wien
10 vor Wien ist der Name und die Marke einer Region auf Gemeindeebene im österreichischen Bundesland Niederösterreich. Trägerorganisation ist der Verein Regionalentwicklungsvereines „10 vor Wien – Donau Raum Weinviertel“.

Geographisch und räumlich wird die Kleinregion im Weinviertel, im Einzugsbereich der Stadt Wien, durch den Rußbach, den Rohrbach und die Donau festgelegt.

Rohrbach (Donau)
Der Rohrbach ist ein Fluss in Österreich und entspringt nördlich des Ortes Oberrohrbach in der Gemeinde Leobendorf in Niederösterreich im Gebiet des Rohrwalds. Bis zu seiner Mündung im Bereich der Schiffswerft Korneuburg in die Donau durchfließt er die Orte Oberrohrbach, Unterrohrbach, Leobendorf und Korneuburg.

Durch künstliche Aufstauungen im Rohrwald speiste der Rohrbach bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts drei Teiche, die zur Fischzucht genutzt wurden. Der größte der drei Teiche nahm fast die gesamte Fläche der „Langen Wiese“ ein. 1907 brach der Damm des größten Teichs und flutete Oberrohrbach. Aus Angst vor einem neuerlichen Unglück wurde der Teich nicht mehr errichtet.
Markthalle (Bort-les-Orgues)
Die Markthalle in Bort-les-Orgues, einer Gemeinde im Département Corrèze in der früheren französischen Region Limousin, heute Nouvelle-Aquitaine, wurde 1821 errichtet. Im Jahr 1965 wurde die ehemalige Markthalle, an der Place du 19 Octobre gegenüber dem Rathaus, als Monument historique in die Liste der Baudenkmäler in Frankreich aufgenommen.

Der achteckige Bau wurde ursprünglich gebaut für den Verkauf und die Lagerung von Weizen. Das Erdgeschoss mit rundbogigen Öffnungen wird von einem Tonnengewölbe abgeschlossen. Das Obergeschoss erreicht man über eine zweiläufige Freitreppe.

Im Laufe des 19. Jahrhunderts, als die Markthalle nicht mehr für ihren ursprünglichen Zweck genutzt wurde, baute man einen Musikpavillon mit Eisensäulen an, der 1955 abgerissen wurde. Im Gebäude aus Hausteinen mit einem schiefergedeckten Dach wurde beim Umbau im Erdgeschoss ein Brunnen errichtet.

Halle (Architektur)
Eine Halle ist in der Architektur ein großer Raum mit meist mehr als eingeschossiger Höhe und überwiegend besonderer Nutzung – innerhalb eines Gebäudes oder einer Gemeinde. Die Halle kann untergeordneter Bestandteil eines Gebäudekomplexes sein (z. B. Empfangshalle) oder wesentlicher Bestandteil dessen (Markthalle, Montagehalle). Als öffentlicher Raum übernimmt die  Halle die Funktion der antiken Agora.

Die noch heute oft heizungslos konzipierte Halle ist von dem beheizten Saal zu unterscheiden, aber auch von der kleinen, schlecht bzw. nicht beheizbaren Kammer oder der beheizbaren Stube.