hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Institut d’informatique d’Auvergne
Das Institut d’informatique d’Auvergne (ISIMA, ehemals Institut supérieur d’informatique, de modélisation et de leurs applications) ist eine französische Ingenieurhochschule, die 1993 gegründet wurde.

Die Schule bildet Ingenieure in den Bereichen virtuelle Realität, Datenwissenschaft und Computersicherheit aus.

Die ISIMA befindet sich in Aubière, in der Nähe von Clermont-Ferrand, und ist eine öffentliche Hochschuleinrichtung. Die Schule ist Mitglied der Universität Clermont-Auvergne.

Universität Clermont-Auvergne
Die Universität Clermont-Auvergne (französisch Université Clermont-Auvergne) ist eine staatliche Universität in Clermont-Ferrand.

Sie wurde am 1. Januar 2017 durch den Zusammenschluss der beiden bisherigen Universitäten der Auvergne, den Universitäten der Auvergne (Clermont-I) und Blaise-Pascal (Clermont-II) gegründet. 2017 wurde sie mit dem Exzellenzzeichen „Label I-Site“ ausgezeichnet.

Die Universitätsbibliothek hat einen Bestand von 610.000 Bänden und 8000 laufenden Zeitschriften.
Ingredion
Ingredion ist ein US-amerikanischer Hersteller von Stärke und -produkten, der auf die 1906 gegründete Corn Products International (CPI) zurückgeht.
Ingredion stellt Glukosesirup, High Fructose Corn Syrup, Dextrose, Polyole und Maltodextrine auf Basis von Maisstärke her. Der einzige deutsche Standort befindet sich in Hamburg (ehemals Dr. Oetker bzw. später Maizena).

Glucosesirup
Glucosesirup, auch Glukosesirup, früher Glykosesirup (ähnliche Bezeichnungen sind: Stärkesirup, Bonbonsirup), ist eine aus Stärke durch hydrolytische Aufspaltung gewonnene eingedickte Lösung, die überwiegend aus Traubenzucker (Glucose)  besteht. Die Hydrolyse der Stärke kann enzymatisch oder säurekatalysiert hervorgerufen werden. Zudem ist Glukosesirup die gesetzlich geschützte Bezeichnung einer bestimmten Zuckerart.
Mohammadu Maccido
Alhaji Ibrahim Mohammadu Maccido Abubakar (* 20. April 1926 in Dange; † 29. Oktober 2006 bei Abuja) war vom 21. April 1996 bis zu seinem Tod Sultan von Sokoto.

Maccido war der älteste Sohn des siebzehnten Sultans von Sokoto, Siddiq Abu Bakar dan Usuman, der über fünfzig Jahre lang regierte. Als dessen Nachfolger Ibrahim Dasuki vom nigerianischen Militärdiktator Sani Abacha inhaftiert und ausgewiesen wurde, wurde er schließlich neunzehnter Sultan.

Als Sultan von Sokoto galt Maccido als geistlicher Führer der rund 70 Millionen nigerianischen Muslime. Er war zudem nominelles Oberhaupt des Bundesstaates Sokoto und Leiter des Supreme Council for Islamic Affairs. Er starb, wie sein Sohn, der nigerianischer Senator war, und sein Enkel beim Absturz eines Flugzeugs der ADC Airlines nach Sokoto. Sein Nachfolger ist Muhammad Sa'ad Abubakar.

Sokoto (Nigeria)
Sokoto (örtlicher Name Sakkwato) ist eine Stadt im Nordwesten Nigerias mit 358.857 Einwohnern (Berechnungsstand 2012). Sie ist Hauptstadt des gleichnamigen Bundesstaats Sokoto. Sie ist gleichzeitig Sitz des katholischen Bistums Sokoto.
Im Schatten des Mörders
Im Schatten des Mörders ist ein spanischer Kriminalfilm von Jess Franco, dessen Handlung angeblich auf der Erzählung „The Cat and the Canary“ von Edgar Allan Poe basiert, die aber gar nicht existiert; tatsächlich handelt es sich dabei um ein Bühnenstück von John Willard. Seine Premiere erlebte der Film am 29. September 1974 auf dem Filmfestival in Sitges.

Sitges
Sitges [ˈsidʒəs] ist eine Gemeinde in der spanischen Region Katalonien (Provinz Barcelona). Sie liegt zwischen den Städten Castelldefels und Vilanova i la Geltrú in der Comarca Garraf 36 km südwestlich von Barcelona.
French Open 2022
Die 121. French Open waren ein Grand-Slam-Tennisturnier, das vom 22. Mai bis 5. Juni 2022 in Paris im Stade Roland Garros stattfand.

Titelverteidiger im Einzel waren Novak Đoković bei den Herren sowie Barbora Krejčíková bei den Damen. Im Doppel waren dies Pierre-Hugues Herbert und Nicolas Mahut bei den Herren, Barbora Krejčíková und Kateřina Siniaková bei den Damen und Desirae Krawczyk und Joe Salisbury im Mixed nach dem Aussetzer 2020.

Nicolas Mahut
Nicolas Mahut (* 21. Januar 1982 in Angers) ist ein französischer Tennisspieler. Seine größten Erfolge sind der Gewinn der Doppelkonkurrenzen der US Open 2015, in Wimbledon 2016, der French Open 2018 und 2021, der Australian Open 2019, sowie die Führung in der Doppel-Weltrangliste.
Selbstständigkeitserklärung
Eine Selbstständigkeitserklärung ist ein unterschriebenes Dokument, mit welchem der Ersteller am Ende einer Facharbeit oder andersartigen wissenschaftlichen Ausarbeitung bestätigt, dass er die Arbeit eigenständig erstellt hat. Des Weiteren bestätigt der Ersteller, dass er sich an die Vorgabe der festgelegten Hilfsmittel gehalten und Zitate klar gekennzeichnet hat. Bei einem Verstoß gegen die Festlegungen kann die Arbeit für ungültig erklärt und der Ersteller für diesen Verstoß verantwortlich gemacht werden.

Facharbeit
Eine Facharbeit ist eine wissenschaftspropädeutische Arbeit, die von Schülern in Deutschland zielgerichtet zur Leistungskontrolle selbstständig erarbeitet wird.

Sie ist häufig eine Art Abschlussarbeit der Reformierten Oberstufe oder im Rahmen der besonderen Lernleistung, die optional ins Abitur eingebracht werden kann. Das Thema entwickelt sich oft in der Absprache zwischen Lehrer und Schüler. Die Anforderungen sollen denen einer Universitätsarbeit ähnlich sein. Somit gibt sie dem Schüler einen Einblick in wissenschaftliches Arbeiten.
Gustav Simon (Mediziner, 1810)
Gustav Simon, eigentlich Karl Gustav Theodor Simon, (* 2. November 1810 in Berlin; † 11. Mai 1857 in Zehlendorf b. Berlin) war ein deutscher Arzt, Pathologe und Dermatologe und Begründer der Dermatopathologie.

Berlin-Zehlendorf
Zehlendorf (anhörenⓘ) ist ein Ortsteil des im Südwesten Berlins gelegenen Bezirks Steglitz-Zehlendorf. Bis zur Verwaltungsreform 2001 existierte ein eigenständiger Bezirk Zehlendorf.

Im Sprachgebrauch steht Zehlendorf häufig sowohl für den Ortsteil als auch für den ehemaligen Bezirk, der um den Ortskern Zehlendorf bestand und sich über Villensiedlungen in Richtung der Wannsee-Gewässer erstreckte und neben dem Ortsteil Zehlendorf die Ortsteile Wannsee, Nikolassee und Dahlem umfasste. Bei der Verwaltungsreform 2001 wurden die damaligen Bezirke Zehlendorf und Steglitz zu dem Bezirk Steglitz-Zehlendorf fusioniert.
Bablon Island
Bablon Island (englisch; bulgarisch остров Баблон ostrow Bablon) ist eine in südöstlich-nordwestlicher Ausdehnung 1,15 km lange, 0,4 km breite und eisfreie Insel vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt vor der Westküste der Barison-Halbinsel bzw. in der Zufahrt von der Leroux-Bucht zur Macrobius Cove und wird vom südlich gelegenen Eijkman Point durch eine 200 m breite Meerenge getrennt.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1971. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach der Ortschaft Bablon im Süden Bulgariens.

Macrobius Cove
Die Macrobius Cove (englisch; bulgarisch залив Макробий saliw Makrobij) ist eine 2,8 km breite und 3,4 km lange Bucht im Westen der Barison-Halbinsel an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Als Nebenbucht der Leroux-Bucht liegt sie nordöstlich des Eijkman Point. Der Tschernomen-Gletscher mündet in ihr Kopfende.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1971. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach dem römischen Schriftsteller und Philosophen Macrobius Ambrosius Theodosius (≈385/390–430), auf dessen schematischer Weltkarte der von Aristoteles vorhergesagte Südkontinent verzeichnet ist.
São Paulo Challenger II 1986
Der São Paulo Challenger II 1986 war ein Tennisturnier, das vom 31. Juli bis 3. August 1986 in São Paulo stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1986 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger São Paulo (1982–2002)
Der ATP Challenger São Paulo (offiziell: Visa Tennis Open) war ein Tennisturnier, das von 1982 bis 2002 jährlich in São Paulo, Brasilien, stattfand. In mehreren Jahren fand das Turnier gleich mehrfach statt. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde in der Halle auf Hartplatz gespielt. Fernando Meligeni ist mit drei Titeln im Einzel Rekordsieger. Im Doppel gewannen Cássio Motta und Givaldo Barbosa je viermal.
Tuva Norbye
Tuva Norbye (* 26. August 1996 in Oslo) ist eine norwegische Skirennläuferin. Sie startet für den Heming IL und hat ihre Stärken in den technischen Disziplinen Slalom und Riesenslalom. Ihre jüngere Schwester Kaja ist ebenfalls als Skirennläuferin aktiv.

Riesenslalom
Der Riesenslalom (in Österreich meist als Riesentorlauf, RTL, bezeichnet) ist eine Disziplin im alpinen Skisport und im Grasskilauf. Die zu umfahrenden Tore sind so gesetzt, dass ständig Richtungswechsel erfolgen. Im Gegensatz zum Slalom ist allerdings noch ein flüssiger, gleitender Rhythmus möglich. Ein Wettkampf besteht aus zwei Läufen, deren Zeiten addiert werden. Der Riesenslalom ist unter den professionellen Disziplinen diejenige, die dem üblichen Freizeit- und breitensportlichen Skifahren am ähnlichsten ist.
Kleingebiet Csepreg
Das Kleingebiet Csepreg (ungarisch Csepregi kistérség) war bis Ende 2012 eine ungarische Verwaltungseinheit (LAU 1) innerhalb des Komitats Vas in Westtransdanubien. Im Zuge der Verwaltungsreform wurde es Anfang 2013 aufgelöst. Die beiden Städte Bük und Csepreg sowie vier weitere Ortschaften (zusammen 7.502 Ew.) gelangten in den Kreis Kőszeg (ungarisch Kőszegi járás), während zehn Ortschaften (zusammen 3.141 Ew.) in den Kreis Sárvár (ungarisch Sárvári járás) kamen.

Ende 2012 lebten auf einer Fläche von 184,86 km² 10.643 Einwohner. Das flächenmäßig kleinste Kleingebiet lag mit einer Bevölkerungsdichte von 58 Einwohnern/km² unter dem Komitatsdurchschnitt.

Der Verwaltungssitz befand sich in der Stadt Csepreg (3.275 Ew.), am bevölkerungsreichsten war jedoch die Stadt Bük (3.454 Ew.). Die 14 restlichen Gemeinden hatten eine durchschnittliche Einwohnerzahl von 280.

Bük
Bük (deutsch Wichs) ist eine Stadt im Kreis Kőszeg im Komitat Vas in Westungarn und ein anerkannter Kurort. Auf einer Fläche von 20,88 km² leben 3.544 Einwohner (Stand 1. Jänner 2015). Die Grenze zu Österreich verläuft nordwestlich, 10 km entfernt. Bük liegt an der Répce, einem 120 km langen Fluss, der als Rabnitz seine Quelle auf österreichischem Gebiet hat.
Tanja Ariane Baumgartner
Tanja Ariane Baumgartner (geboren in Rheinfelden) ist eine deutsche Mezzosopranistin. Sie sang in London, Paris, Wien, Zürich, Berlin und Hamburg, bei den Festspielen von Bayreuth, Edinburgh und Salzburg, in Nord- und Südamerika sowie in Japan.

Rheinfelden (Baden)
Rheinfelden (Baden) (bis zum 7. Mai 1963 Rheinfelden, alemannisch Badisch-Rhyfälde [ˌba:dɪʃ 'ʁi:fældə]) ist eine Stadt im Südwesten Baden-Württembergs unmittelbar an der Schweizer Grenze. Sie ist nach Lörrach die zweitgrößte Stadt des Landkreises Lörrach und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Die Stadt ist geschichtlich, wirtschaftlich und gesellschaftlich eng mit der Schweizer Stadt Rheinfelden auf der gegenüberliegenden Rheinseite (Grenze zwischen Deutschland und der Schweiz) verbunden.

Seit dem 1. Januar 1975 ist Rheinfelden (Baden) Große Kreisstadt. Mit der Gemeinde Schwörstadt ist die Stadt eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft eingegangen.
Dodurga
Die Dodurga waren ein oghusischer Stamm.

Der türkische Lexikograf Mahmud al-Kāschgharī erwähnte sie unter dem Namen Totırka als einen der 24 oghusischen Stämme. Als Totemtier hatten sie einen Rotbauchadler. Ihr Stammesname bedeutet im Alttürkischen der, der einen Staat erobert.

Totem
Totem ist ein Begriff aus der Ethnologie für Symbole oder Gruppenabzeichen, die eine mythisch-verwandtschaftliche Verbindung zwischen einem Menschen bzw. einer Gruppe und einer bestimmten Naturerscheinung darstellen. Die Naturerscheinungen sind häufig Tiere oder Pflanzen, jedoch auch Berge, Flüsse, Quellen und Ähnliches. Die „Verwandtschaft“ bezieht sich auf die Eigenschaften oder Verhaltensweisen dieser „Vorbilder“, jeweils verbunden mit bestimmten Verhaltensvorschriften für die Träger der Totems.

Der Begriff Totem steht dabei als Fachbegriff in der Bedeutung eines geheiligten Sinnbildes. In populärer Literatur wird jedoch häufig jegliche Verbindung indigener Völker zu Tieren mit dem Begriff „Totem“ in Verbindung gebracht. Bekannt sind hier die so genannten „Totempfähle“ der Nordwestküstenkultur Nordamerikas, die jedoch keine religiöse Bedeutung haben, sondern lediglich Denkmalcharakter haben.
6. Division (Japanisches Kaiserreich)
Die 6. Division (jap. 第6師団, Dai-roku shidan) war eine Division des Kaiserlich Japanischen Heeres, die von 1888 bis 1945 bestand. Ihr Tsūshōgō-Code (militärischer Tarnname) war Licht-Division (明兵団, Akari-heidan) oder 9015 bzw. 9016.

Kaiserlich Japanische Armee
Die Kaiserlich Japanische Armee (KJA, jap. 大日本帝國陸軍, Dai-Nippon Teikoku Rikugun, „Heer des Kaiserreichs Groß-Japan“) war die offizielle Landstreitkraft des Japanischen Kaiserreichs von 1868 bis 1945. Sie wurde vom Generalstab und dem Heeresministerium kommandiert. Neben der Kaiserlich Japanischen Marine war sie einer von zwei Teilen der Streitkräfte im Japanischen Kaiserreich, in Kriegszeiten zusammen vom Daihon’ei kommandiert.
Wegekreuz Kommerweg
Der Wegekreuz Kommerweg steht im Stadtteil Liedberg in Korschenbroich  im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen am Kellereiweg.

Das Flurkreuz wurde 1863 erbaut und unter Nr. 078 am 17. September 1985 in die Liste der Baudenkmäler in Korschenbroich eingetragen.

Flurkreuz
Ein Flurkreuz (auch Weg(e)kreuz oder Feldkreuz) ist ein Kreuz an einer Wegkreuzung, einem Weg oder einer Straße, am Feldrand oder im Wald. Es kann aus Holz, Stein oder Metall bestehen. Häufig sind Flurkreuze als Kruzifixe, das heißt mit Darstellung des gekreuzigten Christus, gestaltet. Sie sind Zeichen christlichen Glaubens, die Anlässe für ihre Errichtung sind vielfältig.

Im bairischen Sprachraum werden Flurkreuze, wie auch Bildstöcke und Erinnerungstafeln, regional als „Marterl“ bezeichnet.
Deborah Compagnoni
Deborah Compagnoni (* 4. Juni 1970 in Bormio, Provinz Sondrio) ist eine ehemalige italienische Skirennläuferin. Sie ist dreifache Olympiasiegerin, dreifache Weltmeisterin und gewann einmal den Riesenslalom-Weltcup. Somit ist sie die mit Abstand erfolgreichste italienische Skirennläuferin der 1990er Jahre. Sie ist mit dem Textilunternehmer Alessandro Benetton verheiratet.

Provinz Sondrio
Die Provinz Sondrio (italienisch Provincia di Sondrio) ist eine italienische Provinz in der Region Lombardei. Hauptort ist die Stadt Sondrio. Die Provinz hat 178.873 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 77 Gemeinden auf einer Fläche von 3.211,9 km².

Sie umfasst im Wesentlichen das Veltlin. Die Provinz Sondrio umfasst die alten Talschaften Chiavenna (Val San Giacomo und Valchiavenna), Veltlin und Bormio. Das Gebiet gehörte 1512–1797 zum Freistaat der drei Bünde.
Bahnstrecke Frankfurt–Mannheim
Bahnstrecke Frankfurt–Mannheim kann für folgende Bahnstrecken stehen:

die Bahnstrecke Mannheim–Frankfurt am Main über Groß-Gerau und Biblis, auch genannt Riedbahn,

die Bahnstrecke Frankfurt am Main–Heidelberg über Darmstadt, auch genannt Main-Neckar-Bahn,

die geplante Neubaustrecke Frankfurt–Mannheim.

Bahnstrecke Frankfurt am Main–Heidelberg
Die Bahnstrecke Frankfurt am Main–Heidelberg, auch Main-Neckar-Bahn genannt, ist eine der drei Bahnstrecken, die das Rhein-Main-Gebiet mit dem Rhein-Neckar-Raum verbinden. Heute ist sie eine Hauptbahn mit Schienenpersonenfernverkehr, Schienenpersonennahverkehr sowie Güterverkehr. Im Norden ist sie in den Rhein-Main-Verkehrsverbund (RMV) integriert, im Süden in den Verkehrsverbund Rhein-Neckar (VRN).
Der Tod des Autors (Roland Barthes)
Der Tod des Autors (La mort de l’auteur) ist ein literaturtheoretischer Aufsatz des französischen Poststrukturalisten und Semiotikers Roland Barthes. Erstmals veröffentlicht wurde eine englische Übersetzung 1967 im Aspen Magazine, die Veröffentlichung des französischen Originals folgte 1968 in der Zeitschrift Manteia.

Die Kernthese des Aufsatzes ist, dass der Autor für die Literatur eine weitaus geringere Bedeutung hat als bisher postuliert (nämlich gar keine), und dass Sinn ganz allein vom Leser erzeugt werden kann. Mit „Tod des Autors“ brachte Barthes die Vorstellung zum Ausdruck, „dass Lesen bis zu einem gewissen Grad auch das Schreiben oder sogar Neuschreiben eines Textes erforderlich macht“. Barthes’ Text ist grundlegend für die These vom Tod des Autors, die die folgenden Jahrzehnte einen prägenden Eindruck in der Literaturwissenschaft hinterließ.

Semiotik
Semiotik (auch Semeiotik; von altgriechisch σημεῖον sēmeĩon ‚Zeichen‘, ‚Signal‘), manchmal auch Zeichentheorie, ist die Wissenschaft, die sich mit Zeichensystemen aller Art befasst (z. B. Bilderschrift, Gestik, Formeln, Sprache, Verkehrszeichen). Sie findet unter anderem in verschiedenen Geistes-, Kultur-, Wirtschafts- und Sozialwissenschaften Anwendung.
Türk Show
Türk Show ist ein Fernsehsender mit Vollprogramm für europäische Türken mit Produktionsschwerpunkt Deutschland. Produzent ist die Sonfilm Marketing, Film und TV GmbH mit Sitz in Köln-Dellbrück. Der Sendebetrieb läuft über Satellit und einzelne Kabelnetze.

Der Sender überträgt überwiegend Liveformate wie Fernsehshows mit spezieller Themenrelevanz für die türkischsprachige Bevölkerungsgruppe in Deutschland und Europa, aber auch Informationssendungen und Spielfilme.  Bekannte Sendungen des Senders waren u. a. Portreler, Kunsttempel, Türk Danış (Danışma Saati) und Bir Çift Turna.

Türk Show TV ist per Satellit über TürkSat digital zu empfangen, darüber hinaus auch über Kabel in Hamburg bei den Kabelanbietern wilhelm.tel und willy.tel sowie in Nordrhein-Westfalen und Hessen bei Unitymedia.

Seit 2014 nimmt der Sender für Deutschland am Türkvizyon Song Contest teil.

Fernsehshow
Eine Fernsehshow (auch Fernseh-Show) ist eine meistens vor Publikum aufgenommene Unterhaltungssendung im Fernsehen, deren Moderator bei großen Fernsehshows Showmaster genannt wird. Bekannte Unterformen sind Gerichtsshows, Castingshows, Spielshows (u. a. Quizsendungen), Talkshows, Late-Night-Shows sowie Rankingshows.

Die erfolgreichste Show in Europa war über Jahre die deutsche Produktion Wetten, dass..?. Die erste Fernsehshow im deutschen Fernsehen wurde bereits – einen Tag nach dem offiziellen Fernsehstart des NWDR – am Abend des 26. Dezembers 1952 ausgestrahlt: in der Sendung Eine nette Bescherung traten unter anderem Peter Frankenfeld, Cornelia Froboess, Ilse Werner, Friedel Hensch und die Cyprys, Alice Treff und Helmut Zacharias auf.
120-mm-Granatwerfer M1943
Der 120-mm-Granatwerfer M1943 ist ein während des Zweiten Weltkrieges in der damaligen Sowjetunion entwickelter Mörser. Er wurde aus dem 120-mm-Granatwerfer M1938 weiterentwickelt. Die Waffe diente zum Vernichten und Niederhalten von Truppen und Feuermitteln innerhalb und außerhalb von Deckungen, Niederhalten von Truppen und Feuermitteln an steilen Hinterhängen, in Tälern, Schluchten und Wäldern sowie zum Schaffen von Gassen in Sperren.

In der Sowjetarmee wurde die Waffe als 120-mm-Regimentsgranatenwerfer Modell 1943 (russisch 120-мм полковой миномёт обр. 1943 г.) bezeichnet, der Name weist dabei auf die Verwendung bei der Regimentsartillerie hin. Der GAU-Index der Waffe war 52-M-843 (russisch 52-М-843). In der NVA wurde die Waffe als 120-mm-Granatwerfer 43 geführt. Die Bezeichnungen sowohl der Sowjetarmee als auch der NVA weichen dabei vom heute in der Bundeswehr gebräuchlichen Bezeichnungsschema ab, wo derartige Waffen als „Mörser“ bezeichnet werden.

GRAU-Index
Der GRAU-Index (bis 1960 GAU-Index) ist ein Bezeichnungssystem für Waffen, Munition und Ausrüstungsteile, die in den Landstreitkräften der Sowjetarmee benutzt wurden bzw. in den Landstreitkräften der russischen Streitkräfte benutzt werden. Der Index wurde ursprünglich von der sowjetischen Hauptverwaltung für Raketen und Artillerie des Verteidigungsministeriums (GRAU; russisch Главное ракетно-артиллерийское управление МО, ГРАУ) vergeben. Inzwischen wird er auch von der Verwaltung Raketenbewaffnung (Управление ракетного вооружения) der strategischen Raketentruppen und der Hauptverwaltung der Weltraumtruppen benutzt. Die Verwaltung Raketenwaffen und Artillerie der Seekriegsflotte und die Verwaltung Waffen der Luftstreitkräfte nutzen ähnlich aufgebaute Indizes.

Die NATO verwendete für sowjetische Waffensysteme eigenständige NATO-Codenamen. Aufgrund der für die NATO nur begrenzt verfügbaren Informationen ist eine eindeutige Zuordnung des NATO-Codenamens zum GRAU-Index nicht immer gegeben.
Bahnstrecke Čížkovice–Obrnice
Die Bahnstrecke Čížkovice–Obrnice ist eine Eisenbahnverbindung in Tschechien, die ursprünglich durch die Brüx-Lobositzer Verbindungsbahn (tschech.: Mostecko-Lovosická spojovací dráha) als landesgarantierte Lokalbahn erbaut wurde. Sie verläuft in Nordböhmen von Čížkovice (Tschischkowitz) über Třebenice nach Obrnice (Obernitz). Von 2007 bis 2019 war der planmäßige Reisezugverkehr eingestellt.

Im deutschböhmischen Volksmund war die Strecke früher als Zwetschkenbahn oder Powidlbahn bekannt. Seit 2008 wurde das tschechische Äquivalent Švestková dráha als Markenname für das touristische Fahrtenangebot an Wochenenden und Feiertagen genutzt.

Nach einem Erlass der tschechischen Regierung ist die Strecke seit dem 20. Dezember 1995 als regionale Bahn („regionální dráha“) klassifiziert.

Sekundärbahn
Unter einer Sekundärbahn oder Lokalbahn (ursprünglich Secundärbahn, Secundairbahn beziehungsweise Localbahn geschrieben) versteht man eine Eisenbahn untergeordneter Bedeutung („zweiter Ordnung“). Es handelte sich um in erster Linie dem Nahverkehr dienende öffentliche Eisenbahnen mit uneingeschränkten Verkehrsbefugnissen zur Verkehrsanbindung des ländlichen Raumes. Sekundär- und Lokalbahnen entstanden vor allem Ende des 19. Jahrhunderts und Anfang des 20. Jahrhunderts, also vor Verbreitung des Automobils. Die Deutsche Reichsbahn bezeichnete derartige Bahnen später als Nebenbahnen. Sekundär- und Lokalbahnen waren wahlweise regel- oder schmalspurig ausgeführt.
4-Methylchinolin
4-Methylchinolin (Trivialname Lepidin) ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Chinoline. Es kommt natürlich in Kressen vor, zum Beispiel in der Gartenkresse und der Schutt-Kresse. Der Trivialname Lepidin leitet sich von der lateinischen Art-Bezeichnung der Kressen Lepidium ab.

Schutt-Kresse
Die Schutt-Kresse (Lepidium ruderale), auch Stink-Kresse oder Weg-Kresse genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Kressen (Lepidium) innerhalb der Familie der Kreuzblütler (Brassicaceae). Sie ist in Eurasien weitverbreitet.
Schmalenbeck
Das Wort Schmalenbeck bezeichnet zwei Orte:

Schmalenbeck (Großhansdorf) in Schleswig-Holstein 
den dort gelegenen U-Bahnhof Schmalenbeck
den dort entspringenden namensgebenden Bach (niederdts. Smale Beeke, wonach wiederum eine kleine Straße ebenda benannt ist), einen Zufluss des Hopfenbachs.

Schmalenbeck (Grasberg) in Niedersachsen.

U-Bahnhof Schmalenbeck
Der U-Bahnhof Schmalenbeck ist eine Haltestelle der Hamburger U-Bahn-Linie U1 in der schleswig-holsteinischen Gemeinde Großhansdorf.
Das Kürzel der Station bei der Betreiber-Gesellschaft Hamburger Hochbahn lautet „SK“.
IC 2164
IC 2164 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sab im Sternbild Tafelberg am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 493 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 165.000 Lichtjahren.

Das Objekt wurde am 18. Dezember 1900 von DeLisle Stewart entdeckt.

DeLisle Stewart
DeLisle Stewart (* 16. März 1870 in Wabasha, Minnesota; † 2. Februar 1941 in Miami Township, Ohio) war ein US-amerikanischer Astronom.

1896 wurde er Mitglied des Harvard-College-Observatoriums, und von 1898 bis 1901 arbeitete er am Observatorium in Arequipa, Peru, wo er Fotografien aufnahm, die William Henry Pickering benutzte, um den Saturnmond Phoebe zu entdecken. Er selbst entdeckte viele neue galaktische Nebel.

Später arbeitete er am Observatorium in Cincinnati bis 1910. Dort gründete er die Cincinnati Astronomical Society.

Am 14. August 1901 entdeckte er den Asteroid (475) Ocllo.