hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Philipp von Ingelheim
Philipp von Ingelheim († 2. Juli 1431 bei Bulgnéville) war ein deutscher Ritter aus Ingelheim. Er fiel bei einer Hilfsaktion des Pfalzgrafen Ludwig III. für René d’Anjou im lothringischen Erbfolgekrieg am 2. Juli 1431 bei Bulgnéville. Sein figürliches Epitaph in der Burgkirche zu Ingelheim ist von herausragender Qualität unter den dortigen spätmittelalterlichen Epitaphien.

Bulgnéville
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Bulgnéville ist eine französische Kleinstadt mit 1523 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen); sie gehört zum Arrondissement Neufchâteau und zum Gemeindeverband Terre d’Eau.
Sankt Annen
Sankt Annen ist

Sankt Annen (Dithmarschen), Gemeinde in Schleswig-Holstein

Schiplage-St. Annen ist ein Ortsteil von Neuenkirchen (Melle) im südwestlichen Niedersachsen

sowie:

eine der Heiligen Anna geweihte Kirche oder Kapelle, siehe Annenkirche

Siehe auch

Sankt Anna, (St. Anna)

Sint-Annen

Annenkirche
Annakirche oder St.-Anna-Kirche, auch Annenkirche oder St.-Annen-Kirche, kurz St. Anna, ist der Name zahlreicher Kirchen, in der Regel mit dem Patrozinium der christlichen Heiligen Anna, der als Mutter Marias und damit als Großmutter Jesu verehrten Frau. Der zugehörige Festtag ist traditionell der 26. Juli.

Manche Kirchen tragen das Patrozinium St. Joachim und St. Anna (die Eltern der Maria, Großeltern Jesu). Die Annakirchen sind oft Wallfahrtskirchen, im Besonderen bei Wünschen in Geburtsangelegenheiten.

Hauptkirchen sind Santi Gioacchino ed Anna al Tuscolano, die Titelkirche zu Rom, und die St.-Anna-Kirche Jerusalem, wo in einer unterirdischen Grotte die Geburtsstätte Marias verehrt wird.

♦ … Kathedralkirchen (Bischofskirchen), Basiliken und Titelkirchen
Berggegenschreiber
Der Berggegenschreiber, auch Gegenschreiber oder Berg-Gegen-Schreiber genannt, war in Mittelalter und Früher Neuzeit ein Bergbeamter, der als Kontrolleur das Gegenbuch führte. Dieses Buch diente den Bergwerken als Urkundsbuch, in welchem die Abgaben und Eigentumsverhältnisse dokumentiert wurden. Gegenschreiber gab es etwa im erzgebirgischen Bergbau seit 1509. Im Jahr 1530 führte Herzog Georg der Bärtige von Sachsen Gegenschreiber im Freiberger Oberbergamt ein. Der Rechenmeister Adam Ries war beispielsweise 1532 Gegenschreiber im Bergamt Annaberg. Gegenschreiber kamen darüber hinaus auch in den landesfürstlichen Verwaltungen zum Einsatz, so zum Beispiel in der Grafschaft Tirol. So sind gegenschreiber als Beamte des tirolischen Kelleramts in Bozen bereits im Jahr 1463 bezeugt.

Bergamt
Ein Bergamt ist eine staatliche Aufsichtsbehörde. Sie übt die unmittelbare Bergaufsicht über alle mit einem Bergbaubetrieb zusammenhängenden Tätigkeiten, Einrichtungen und Anlagen aus. Dazu zählen auch die Förderung und Überwachung der Betriebssicherheit und der Arbeitssicherheit.
Deiniol Jones
Deiniol Llyr Jones (* 18. November 1977 in Carmarthen) ist ein walisischer Rugby-Union-Spieler, der in der zweiten Reihe spielt. Er ist für die Cardiff Blues aktiv und wurde bislang sieben Mal in der walisischen Nationalmannschaft 
eingesetzt.

Jones begann im Jahr 1997 mit einem Chemiestudium an der University of Bath, wo der lokale Rugbyclub Bath RFC auf ihn aufmerksam wurde. Nach drei Jahren in Bath wurde er im Jahr 2000 an den walisischen Verein Ebbw Vale RFC ausgeliehen und wechselte danach nach Bridgend. Mit Gründung der regionalen Mannschaften in Wales ging er zu den Celtic Warriors, die jedoch nach einer Spielzeit wieder aufgelöst wurden. So kam er zu den Cardiff Blues, bei denen er seit 2004 aktiv ist.

Jones spielte in allen Jugendnationalmannschaften, bevor er im November 2000 sein Debüt für die Herrenauswahl gegen Samoa gab. Seitdem wurde er nur sporadisch eingesetzt, zuletzt im Juni 2009.

Cardiff Rugby
Cardiff Rugby (wal.: Rygbi Caerdydd) ist eine Rugby-Union-Mannschaft in der walisischen Stadt Cardiff. Sie sind die Profimannschaft des Cardiff Rugby Football Club und spielen in der internationalen Meisterschaft United Rugby Championship sowie im englisch-walisischen Pokalwettbewerb Anglo-Welsh Cup. Von 2003 bis 2021 hieß die Mannschaft Cardiff Blues. Die Heimspiele werden im Cardiff Arms Park ausgetragen.
Die Kreutzersonate
Die Kreutzersonate (russisch Крейцерова соната, Kreizerowa sonata) ist eine Novelle von Lew Nikolajewitsch Tolstoi, benannt nach Ludwig van Beethovens populärer Violinsonate A-Dur op. 47, die dem französischen Geiger Rodolphe Kreutzer gewidmet ist. Die Novelle entstand 1887/89. Die Erstveröffentlichung erfolgte 1890 in deutscher Übersetzung, hrsg. von Raphael Löwenfeld. In Russland durfte die Novelle erst 1891 erscheinen.

Raphael Löwenfeld
Raphael Löwenfeld (* 11. Februar 1854 in Posen, Königreich Preußen; † 28. Dezember 1910 in Charlottenburg) war ein bedeutender Publizist, Theaterdirektor und Übersetzer. Er gründete mit dem Berliner Schiller-Theater eine der ersten Spielstätten der Volksbühnenbewegung in Deutschland, war Initiator der Gründung des Centralvereins deutscher Staatsbürger jüdischen Glaubens und trug zur Verbreitung der russischen Literatur im deutschen Sprachraum bei.
Szeligi
Szeligi ist Name folgender polnischer Dörfer:

Szeligi (Ełk) (bis 1945: Seliggen, Kreis Lyck, Ostpreußen) in der Woiwodschaft Ermland-Masuren, Gemeinde Ełk

Szeligi (Pawłów) in der Woiwodschaft Heiligkreuz, Gemeinde Pawłów

Szeligi (Mszczonów) in der Woiwodschaft Masowien, Gemeinde Mszczonów

Szeligi (Nowa Sucha) in der Woiwodschaft Masowien, Gemeinde Nowa Sucha

Szeligi (Ożarów Mazowiecki) in der Woiwodschaft Masowien, Gemeinde Ożarów Mazowiecki

Szeligi (Słupno) in der Woiwodschaft Masowien, Gemeinde Słupno

Piętki-Szeligi in der Woiwodschaft Podlachien, Gemeinde Klukowo

Szeligi-Kolonia in der Woiwodschaft Podlachien, Gemeinde Zambrów

Szeligi-Leśnica in selbiger Gemeinde

Gmina Ożarów Mazowiecki
Die Gmina Ożarów Mazowiecki [ɔˈʐaruf mazɔˈvjɛt͡ski] ⓘ ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Warszawski Zachodni der Woiwodschaft Masowien in Polen. Kreisstadt und Sitz der Gemeinde ist die gleichnamige Stadt mit etwa 11.700 Einwohnern.
Herbert Pöllmann
Herbert Pöllmann (* 30. Juni 1956 in Waldsassen; † 5. Mai 2022 in Halle (Saale)) war ein deutscher Mineraloge, Geochemiker und Kristallograph. Von 1994 bis 2022 war er Professor für Mineralogie und Geochemie an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg.

Geochemie
Die Geochemie (griechisch γεω- geo- ‚die Erde betreffend‘ [zu γῆ ge ‚Erde‘] und -chemie) ist ein Teilgebiet der Chemie, die sich mit dem stofflichen Aufbau, der Verteilung, der Stabilität und dem Kreislauf von chemischen Elementen sowie deren Isotopen in Mineralen, Gesteinen, im Boden, Wasser und in der Erdatmosphäre sowie der Biosphäre befasst. Sie ist die naturwissenschaftliche Fachrichtung, die Geologie und Chemie verbindet. Dabei hat sie mit der Geologie den Untersuchungsgegenstand und mit der Chemie die Untersuchungsmethoden gemein.
Avenue de l’Opéra
Die Avenue de l’Opéra ist eine Straße im 1. und 4. Arrondissement von Paris. Sie ist eine der bekanntesten Straßen, die während der Umgestaltung von Paris durch den Präfekten Haussmann angelegt wurden.

Georges-Eugène Haussmann
Georges-Eugène Haussmann, bekannt als Baron Haussmann (* 27. März 1809 in Paris; † 11. Januar 1891 ebenda) war von 1853 bis 1870 Präfekt des französischen Départements Seine und gilt als der Stadtplaner von Paris. Er gab dem Stadtzentrum durch seine Regularien nach der Mitte des 19. Jahrhunderts das moderne Pariser Stadtbild, das bis heute erhalten ist.
Loschwitz (Schiff, 1899)
Der Raddampfer Loschwitz wurde 1899 in der Schiffswerft Laubegast gebaut. Das Schiff wurde unter dem Namen Auguste Victoria mit der Baunummer 49 im Jahr 1899 auf Kiel gelegt.  Es war das erste Schiff, das in der Laubegaster Werft gebaut wurde. Im Jahr 1919 erhielt es als drittes Schiff den Namen Loschwitz.

Laubegast
Laubegast ist ein Stadtteil von Dresden im Stadtbezirk Leuben. Der im Jahr 1408 erstmals urkundlich erwähnte Ort liegt am linken Ufer der Elbe und war zur damaligen Zeit ein Fischerdorf. Ende des 19. Jahrhunderts errichtete die Sächsisch-Böhmische Dampfschiffahrtsgesellschaft die Schiffswerft Laubegast. Wie in vielen anderen Stadt- und Ortsteilen Dresdens entlang der Elbe blieb nach der 1921 vollzogenen Eingemeindung in Laubegast der dörfliche und kleinstädtische Charakter erhalten. Laubegast liegt in der Kulturlandschaft Dresdner Elbtal und ist mit den Linien 4 und 6 der städtischen Straßenbahn sowie der Buslinie 86 an den ÖPNV angebunden; das Dresdner Stadtzentrum ist damit in einer halben Stunde erreichbar.
Beskid (Westtatra)
Die Beskid (tschechisch/slowakisch Beskyd) ist ein Berg an der polnisch-slowakischen Grenze in der Westtatra mit 2012 Metern Höhe auf dem Hauptkamm der Tatra. Es ist der östlichste Gipfel der Westtatra in Polen.

Slowakische Sprache
Die slowakische Sprache (slowakisch slovenský jazyk, slovenská reč oder slovenčina) gehört gemeinsam mit Tschechisch, Polnisch, Kaschubisch und Sorbisch zu den westslawischen Sprachen und damit zur indogermanischen Sprachfamilie.
Slowakisch wird von rund fünf Millionen Menschen in der Slowakei und etwa zwei Millionen Auswanderern, davon ungefähr eine Million in Nordamerika (USA, Kanada) gesprochen. Seit dem 1. Mai 2004, dem Beitritt der Slowakei zur Europäischen Union, ist Slowakisch eine der Amtssprachen der Europäischen Union.
Chevrolet Bel Air
Der Chevrolet Bel Air war ein PKW der Mittelklasse, der in den Modelljahren 1953 bis 1975 von Chevrolet in den USA zunächst als Luxusversion des Modells Two-Ten und damit Spitzenmodell gebaut wurde. Mit Einführung des Impala als eigenständige Modellreihe 1959 stellte er die mittlere Ausstattungsvariante dar. Ab 1973, nach dem Wegfall des Biscayne, war er Chevrolets günstigstes Angebot in seiner Klasse. In den USA wird das Fahrzeug auf Grund der Gesamtlänge und des Radstandes zu den Full-Size Cars gezählt. Die Ausstattung und die Marktposition der Marke Chevrolet lässt den Bel Air in Europa zur Mittelklasse zählen.

Mittelklasse
Mittelklasse bezeichnet die Pkw-Fahrzeugklasse oberhalb der Kompaktklasse und unterhalb der oberen Mittelklasse. In den Fahrzeugsegmenten der Europäischen Kommission nennt sich dieses Segment obere Mittelklasse bzw. D-Segment. Der Neuwagenverkauf erfolgt vor allem an Unternehmen und weniger an Privatpersonen. Letztere hatten bei den Neuverkäufen zum Beispiel beim VW Passat, der als typisches Mittelklassenfahrzeug gilt, im Jahr 2008 einen Anteil von 13,2 %. Eine Ausnahme stellt die Mercedes-Benz C-Klasse dar, die stets auf einen sowohl für diese Fahrzeugklasse als auch im Allgemeinen hohen Privatanteil von 35 bis 50 Prozent an den Gesamtzulassungen kommt. Die Neupreise für Wagen der Mittelklasse weisen ein breites Spektrum auf.
The Turner Diaries
The Turner Diaries (deutsch Die Turner-Tagebücher) ist ein in den 1970er Jahren entstandener Roman, den der Amerikaner William L. Pierce unter dem Pseudonym Andrew Macdonald schrieb und der ein weltweiter Untergrund-Verkaufserfolg wurde. Der Roman propagiert rassistische und antisemitische Ideen, im Zentrum steht die Unausweichlichkeit eines „Rassenkampfs“.

Der Roman gilt als ein Standardwerk der rassistischen White-Supremacy-Bewegung in den Vereinigten Staaten. Das FBI geht davon aus, dass das Buch die Urheber des Bombenanschlags in Oklahoma City 1995 zu ihrer Tat politisch motivierte. Der Roman verbreitete sich schnell in der weltweiten Neonazi-Szene; als erstes großes Netzwerk berief sich Blood and Honour darauf. Auch Anders Breivik und die Mitglieder des Nationalsozialistischen Untergrunds haben das Werk gelesen.

Der Roman ist in Deutschland seit April 2006 durch die Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien indiziert.

Blood and Honour
Blood and Honour (englisch für Blut und Ehre) ist ein rechtsextremes Netzwerk, das es sich u. a. zur Aufgabe gemacht hat, neonazistische Bands miteinander zu koordinieren und die nationalsozialistische Ideologie zu verbreiten. Weltweit ist von bis zu 10.000 Mitgliedern auszugehen. Mit Combat 18 besteht ein „bewaffneter Arm“ von Blood and Honour, der vor allem in Großbritannien und Skandinavien aktiv ist, aber auch in Deutschland Anhänger hat. In Deutschland ist Blood and Honour seit 2000 verboten.
Bier Point
Der Bier Point ist eine Landspitze im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt 11 km nordöstlich des Mount Queensland in die Westflanke des Campbell-Gletschers.

Der United States Geological Survey kartierte ihn durch Vermessungsarbeiten und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1955 und 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1968 nach dem US-amerikanischen Biologen Jeffrey W. Bier (1942–2011), der 1966 auf der McMurdo-Station tätig war.

Mount Queensland
Mount Queensland ist ein markanter und 1910 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. In der Deep Freeze Range ragt er 11 km nördlich des Mount Dickason auf.

Teilnehmer der britischen Discovery-Expedition (1901–1904) entdeckten ihn und benannten den Berg nach Queensland zum Dank für die Hilfe, welche die Regierung dieses australischen Bundesstaats der Forschungsreise zukommen ließ.
Marie Louise d’Orléans
Marie Louise d’Orléans (spanisch María Luisa de Orléans; * 27. März 1662 im Palais Royal in Paris; † 12. Februar 1689 in Madrid) war ein Mitglied der französischen Königsfamilie aus dem Haus Bourbon-Orléans. Sie war eine Nichte Ludwigs XIV. und als erste Frau des letzten spanischen Königs aus der Dynastie der Habsburger, Karl II., von 1679 bis 1689 Königin von Spanien. Von dieser gegen ihren Willen arrangierten Ehe erhoffte sich der Sonnenkönig, Einfluss auf die spanische Politik nehmen zu können. Marie Louise hatte jedoch keinen politischen Ehrgeiz, konnte sich nicht an die rigide spanische Hofetikette gewöhnen und litt unter ihrer Abgeschiedenheit und der Monotonie des Hoflebens. Ihre Ehe mit Karl II. blieb kinderlos. Als sie 1689 plötzlich starb, kursierten sofort nicht fundierte Gerüchte über ihre angebliche Vergiftung.

Palais Royal
Das Palais Royal, früher Palais Cardinal, ist ein Pariser Stadtpalast im 1. Arrondissement, etwa 150 Meter nördlich des Louvre. Das Palais beherbergt heute in seinem Haupttrakt den Staatsrat (frz. Conseil d’État), im Westflügel die Comédie-Française und den Verfassungsrat (frz. Conseil constitutionnel) und im Ostflügel das Kulturministerium.
Thebe (Tochter des Prometheus)
Thebe (altgriechisch Θήβη Thḗbē) ist in der griechischen Mythologie die Tochter des Prometheus und einer Nymphe. Sie ist Namensgeberin für Theben in Böotien.

Eine Verbindung zwischen (einem) Prometheus und Theben findet sich bei Pausanias, der berichtet, früher hätte das Volk der Kabiren den Ort bewohnt. Demeter sei zu ihnen gekommen und habe dem Kabiren Prometheus und dessen Sohn Aitnaios einen heiligen Gegenstand überlassen.

Kabiren
Die Kabiren (altgriechisch Κάβειροι Kábeiroi, lateinisch Cabīrī) waren eine im antiken Griechenland verehrte, nicht genau bestimmte Göttergruppe, die besonders auf den nordägäischen Inseln Samothrake, Imbros und Lemnos verehrt wurden, wo sie „Große Götter“ (Μεγάλοι Θεοί Megáloi Theoí) genannt wurden. Weitere Kulte sind unter anderem für Makedonien, Boiotien, Pergamon und Milet belegt. Am bekanntesten in der Antike, und archäologisch auch am besten erforscht, war der Mysterienkult von Samothrake.

Die Kulte an diesen Orten unterscheiden sich zum Teil recht stark. Dabei können die Kabiren, die meist zu zweit oder zu dritt auftreten, mit Fruchtbarkeit, Seefahrt oder dem Schmiedehandwerk verbunden werden. Zudem wurden sie öfters anderen männlichen Götterkollektiven angeglichen, wie den Dioskuren, Kureten, Korybanten oder Telchinen. Daneben sind auch noch Kabirische Nymphen bezeugt.
Alexander Schläffer
Alexander „Xandi“ Schläffer (* 1899; † 18. November 1984) war ein Salzburger Krippenbauer und der erste Kustos des Heimatmuseums Schloss Ritzen.

Seine große Pinzgauer Heimatkrippe wurde 1968 bei der Weltausstellung in Mexiko-Stadt ausgestellt. 1999 wurde die traditionelle Krippenausstellung der Volkskundlichen Abteilung des Salzburger Museums Carolino Augusteum ihm gewidmet. Von diesem wurde im Dezember 2003 seine Krippe „Bethlehem liegt im Pinzgau“ auch zum Kunstwerk des Monats gewählt.

Salzburg Museum
Das Salzburg Museum ist ein Museum für Kunst- und Kulturgeschichte von Stadt und Land Salzburg.

Zum Museum als Organisation gehören heute auch Panorama-, Festungs-, Volkskunde-, Domgrabungs- und Spielzeug-Museum sowie das Keltenmuseum Hallein (seit 2012).

Das Hauptmuseum sowie die Verwaltung befindet sich in der Neuen Residenz, ehemals Carolino Augusteum (SMCA).
Pont sur la Mentue
Der Pont sur la Mentue (auch: Pont sur la Menthue) ist eine 115 Meter hohe Brücke in der Schweizer Gemeinde Yvonand im Kanton Waadt, welche die Autobahn A1 über eine Schlucht des Flusses Mentue führt.

Die im Grundriss leicht gekrümmte Brücke hat in jeder Fahrtrichtung zwei Fahrbahnen und eine Standspur. Sie besteht aus zwei unmittelbar nebeneinander stehenden 565 Meter bzw. 571 Meter langen Balken-/Hohlkastenbrücken mit Feldweiten von 93 + 135 + 150 + 120 + 70 m und mit gevouteten Spannbeton-Hohlkästen, die im Freivorbau erstellt wurden. Ihre Stahlbeton-Pfeiler sind leicht tailliert, d. h. ihr sich zunächst mit ansteigender Höhe verjüngender Querschnitt wird im Gegensatz zu dem häufig zu findenden Anzug im oberen Drittel wieder grösser.

Die Brücke wurde 1999 eröffnet und gilt als die sechsthöchste Brücke der Schweiz.

Autobahn A1 (Schweiz)
Die Autobahn A1 durchquert die Schweiz in Ost-West-Richtung. Sie ist mit 410 km Länge die längste Autobahn in der Schweiz und macht ungefähr ein Fünftel des schweizerischen Nationalstrassennetzes aus. Sie verbindet das südwestlich gelegene Genf mit St. Gallen im Nordosten und endet in St. Margrethen an der österreichischen Grenze. Heute ist sie durchgehend als richtungsgetrennte Autobahn mit mindestens zwei Spuren und einem Pannenstreifen pro Fahrtrichtung ausgeführt.

Die A1 ist mit der Nationalstrasse N1 weitgehend deckungsgleich; sie wurde bis 1996 als N1 ausgeschildert. Die Kilometrierung beginnt bei Genf, aber auch die Strecke Bern–Zürich beginnt mit Streckenkilometer 0.
My World Tour
Die My World Tour war die erste Konzerttournee des kanadischen Sängers Justin Bieber. Die Tournee wurde am 16. März 2010, eine Woche vor der Veröffentlichung des Albums My World 2.0, angekündigt. Die Tournee hatte mehrere Abschnitte mit jeweils unterschiedlichen Vorgruppen wie Mindless Behavior, Sean Kingston und Jessica Jarrell in Nordamerika. Die Girlgroup The Stunners war außerdem bei den ersten 20 Konzerten dabei. Im zweiten Abschnitt der Tournee, welcher ebenfalls in Nordamerika stattfand, trat unter anderem Jasmine Villegas auf. Die Tournee spielte insgesamt $53.341.886 ein, davon $35,6 Mio. beim ersten Abschnitt der Tournee.

In einem Interview mit Houston Chronicle sagte Bieber: „Ich möchte zeigen, dass ich es liebe aufzutreten. Es werden ein paar coole Tricks dabei sein, einige elektronische Sachen, die bisher noch nicht gesehen wurden, natürlich“.

Jasmine Villegas
Jasmine Marie Villegas (besser bekannt unter ihrem Künstlernamen Jasmine V; * 7. Dezember 1993 in San José, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Pop- und R&B-Sängerin mexikanisch-philippinischer Abstammung, die vor ihrem eigentlichen Durchbruch als Sängerin sporadisch auch als Schauspielerin tätig ist.
Keeraunnagark South
Das Townland Keeraunnagark South (irisch Caorán na gCearc Theas) südlich vom See Loch an tSeanbhaile bei Poll Aill an Arbhair ist der Ort eines von mehr als drei Dutzend vorgeschichtlichen Küchenabfallhaufen (englisch midden), die in Connemara im County Galway in Irland lokalisiert wurden.

Der meernah an der Galway Bay gelegene, von Gras überwachsene vorgeschichtliche Muschelhaufen ist mittig etwa 2,4 m hoch hat etwa 13,5 m Durchmesser. Er besteht aus Schalen der Strand- und Napfschnecke und wird auch Toit Chonáin genannt, nach dem legendären Conán Maol, einem Krieger der Fianna der irischen Überlieferung, der, wie die Legende sagt, hier seine Taschen entleert hat.

Galway Bay
Die Galway Bay oder Galwaybucht (irisch: Cuan na Gaillimhe) ist eine große Bucht des Atlantiks an der Westküste Irlands. Die Bucht grenzt im Norden an das County Galway und im Süden an das County Clare. Im Nordosten der Bucht erstreckt sich die Stadt Galway.

Die Bucht ist rund 50 Kilometer lang und zwischen 10 und 30 Kilometer breit. Die Aran Islands sowie weitere kleinere Inseln sind ihr vor- oder eingelagert (Island Eddy). Der Fluss Corrib mündet in die Galway Bay, die im 18. und 19. Jahrhundert von den Galway Hookers (Segelschiffe) befahren wurde.
NRA
NRA steht als Abkürzung für:

Nationalrevolutionäre Armee, Armee der Republik China (1912–1949)

National Recovery Administration, historische US-amerikanische Behörde

National Resistance Army, Rebellengruppe in Uganda

National Rifle Association of America, amerikanischer Waffen-Interessensverband

National Rifle Association of the United Kingdom

Natürliche Rauchabzugsanlage, siehe Rauch- und Wärmeabzug#DIN 18232

Nuclear Regulation Authority, japanische Atomaufsichtsbehörde, siehe Genshiryoku Kisei Iinkai

Nukleare Reaktionsanalyse, Materialanalyse mittels Ionenstrahlen

nra steht als Dateinamenserweiterung für:

Nero Audio der Software Nero Burning ROM

National Recovery Administration
Die National Recovery Administration war eine von US-Präsident Franklin D. Roosevelt als Teil des New Deal ins Leben gerufene Bürokratie zur Bekämpfung der Weltwirtschaftskrise. Die National Recovery Administration sollte Elemente wirtschaftlicher Zentralplanung in die liberale Marktordnung einführen.
Torcé-en-Vallée
Torcé-en-Vallée ist eine französische Gemeinde mit 1.412 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Mamers und zum Kanton Savigné-l’Évêque (bis 2015: Kanton Montfort-le-Gesnois). Die Einwohner werden Torcéens genannt.

Kanton Montfort-le-Gesnois
Der Kanton Montfort-le-Gesnois war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Mamers, im Département Sarthe und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort war Montfort-le-Gesnois.

Bis zur Verwaltungsgebietsreform vom 15. Februar 2006 gehörte der Kanton zum Arrondissement Le Mans.
Elsässer Weinstraße
Die Elsässer Weinstraße (französisch Route des Vins d’Alsace) ist eine der ältesten Touristenstraßen in Frankreich. Sie wurde 1953 eingerichtet und erstreckt sich auf 170 Kilometern Länge durch das Weinbaugebiet Elsass in den Départements Bas-Rhin und Haut-Rhin. Der Routenverlauf ist durch ein Orientierungslogo gekennzeichnet (goldene Traube mit Weinglas und Unterschrift route des vins d’Alsace).

Département Haut-Rhin
Das Département du Haut-Rhin [oʀɛ̃] (deutsch meist Departement Oberelsass, seltener auch Hochrhein oder Oberrhein) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 68. Seine Hauptstadt ist Colmar. Es liegt in der Region Grand Est im Osten des Landes und ist, in Abgrenzung zu dem anderen elsässischen Département Bas-Rhin (wörtlich Nieder-Rhein), benannt nach seiner quellnäheren Lage am Rhein, der die Grenze zu Deutschland bildet.

Gemeinsam mit Bas-Rhin bildet Haut-Rhin die Europäische Gebietskörperschaft Elsass. Seit deren Gründung Anfang 2021 dient das Département nur noch als Verwaltungsbezirk des französischen Staats, ist aber keine Gebietskörperschaft mit eigenen Rechten und Organen mehr.

Laut einer Umfrage im Jahr 2013 beherrschten 38 % der Einwohner noch einen alemannischen Dialekt. Damit sind die deutschen Dialekte hier weniger weit verbreitet als im Département Bas-Rhin, jedoch mehr als im lothringischen Département Moselle.