hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Susana Corella
Susana Nataly Corella Manzo (* 2. September 1983 in Guayaquil) ist eine ecuadorianische Fußballschiedsrichterin.

Seit 2013 steht sie auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballpartien.

Bei der Copa Libertadores Femenina 2016 und der Copa Libertadores Femenina 2021 pfiff Corella zwei bzw. drei Spiele, darunter jeweils ein Halbfinale.

Bei der Copa América 2018 in Chile und der Copa América 2022 in Kolumbien leitete Corella jeweils zwei Spiele.

Corella war Schiedsrichterin beim Algarve-Cup 2022.

Zudem wurde sie als Unterstützungsschiedsrichterin für die U-17-Weltmeisterschaft 2022 in Indien nominiert.

Copa Libertadores Femenina 2021
Die Copa Libertadores Femenina 2021 war die 13. Austragung des einzigen internationalen Frauenfußballwettbewerbes für Vereinsmannschaften des südamerikanischen Kontinentalverbandes CONMEBOL. Der Wettbewerb wurde in einem zweiwöchigen Turniermodus in Paraguay ausgetragen. Das Finale fand im Estadio Gran Parque Central in Montevideo, Uruguay statt. Bedingt durch die weltweite COVID-19-Pandemie trat der ursprüngliche Ausrichter Chile von der Organisation zurück. Daraufhin wurde Paraguay als neuer Ausrichter ausgewählt. Das Finalstadion sollte wie bei der Copa Libertadores 2021 der Männer das Estadio Centenario in Montevideo sein. Am 10. September 2021 gab der Verband bekannt, dass das Finale im Estadio Gran Parque Central, Montevideo stattfinden soll.

Den Titel gewann der brasilianische Vertreter Corinthians São Paulo, der nach dem 2:0-Finalsieg über Independiente Santa Fe seinen zweiten Erfolg in der Copa Libertadores Femenina als eigenständiges Team feierte.
Krzysztof Wojdan
Krzysztof Wojdan (* 22. Mai 1968 in Tarnów) ist ein polnischer Judoka.

Er begann mit dem Judo-Training im Alter von zehn Jahren im Pałac Młodzieży Tarnów. Zwischen 1989 und 1999 gewann er drei Goldmedaillen (1993, 1994, 1999), zwei Silbermedaillen (1992, 1996) und fünf Bronzemedaillen (1989, 1995, 1998 - 71 kg und 1998, 1999 - Open) bei den polnischen Meisterschaften. Im Jahr 1994 konnte er den 3. Platz bei der Europameisterschaft in Gdańsk und ebenfalls den 3. Platz bei der akademischen Weltmeisterschaft erlangen. Im folgenden Jahr gewann er eine Bronzemedaille der 18. Universiade in Fukuoka. Im Jahr 1996 nahm er an den Olympischen Spielen in Atlanta teil. Wojdan schied aus dem Turnier in der 2. Runde aus.

Tarnów
Tarnów [ˈtarnuf], deutsch Tarnow oder Tarnau, ist eine Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen im Süden Polens. Zur Zeit der Habsburgermonarchie wurde sie inoffiziell auch Tarnau genannt. 1975 bis 1998 war sie Hauptstadt der Woiwodschaft Tarnów. Die kreisfreie Stadt ist Sitz der Landgemeinde Tarnów und des Landkreises Tarnów.
Lérigneux
Lérigneux ist eine französische Gemeinde mit 173 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Montbrison und zum Kanton Montbrison. Die Bewohner werden Lérignois und Lérignoises genannt.

Arrondissement Montbrison
Das Arrondissement Montbrison ist eine Verwaltungseinheit des Départements Loire in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Unterpräfektur ist Montbrison.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 132 Gemeinden.
Putte (Belgien)
Putte ist eine belgische Gemeinde in der Region Flandern 18.914 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Sie besteht aus dem Hauptort und dem Ortsteil Beerzel.

Mechelen liegt zehn Kilometer westlich, Antwerpen 24 Kilometer nordwestlich und Brüssel etwa 30 Kilometer südwestlich.

Die nächsten Autobahnabfahrten befinden sich im Westen bei Mechelen an der A1/E 19, im Norden bei Herentals an der A13/E 313 und im Süden bei Aarschot und Leuven an der A2.

In Heist-op-den-Berg, Lier und Mechelen befinden sich die nächsten Regionalbahnhöfe.

Der Flughafen Antwerpen ist der nächste Regionalflughafen und der Flughafen Brüssel National nahe der Hauptstadt ist ein Flughafen von internationaler Bedeutung.

Flughafen Brüssel-Zaventem
Der Flughafen Brüssel-Zaventem (offiziell Brussels Airport, früher niederländisch Luchthaven Brussel-Nationaal, französisch Aéroport Bruxelles-National, IATA-Code: BRU, ICAO-Code: EBBR) ist der größte Flughafen Belgiens.
Er dient auch als Militärflugplatz der belgischen Luftstreitkräfte, die den Flugplatz als Vliegbasis Melsbroek bezeichnen. Sie nutzen ihn als Heimatstandort ihrer Transportflugzeuge.
Ozerailles
Ozerailles ist eine französische Gemeinde mit 147 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (vor 2016: Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Val-de-Briey und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Orne Lorraine Confluences.

Arrondissement Val-de-Briey
Das Arrondissement Val-de-Briey (bis 1. Januar 2023 Briey) ist eine Verwaltungseinheit im Département Meurthe-et-Moselle in der französischen Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Unterpräfektur ist Val de Briey.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 115 Gemeinden.
Scott Fellows
Scott Fellows (* 28. September 1965 in New Haven, Connecticut) ist ein amerikanischer Fernsehproduzent und Drehbuchautor.
Er ist der Schöpfer der Serien Neds ultimativer Schulwahnsinn, Johnny Test, Big Time Rush und 100 Dinge bis zur Highschool.

New Haven (Connecticut)
New Haven [nuːˈheɪ̯vən] (deutsch Neuer Hafen oder Neuer Zufluchtsort) ist eine Stadt im New Haven County im US-amerikanischen Bundesstaat Connecticut. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 134.023.
IC 3994
IC 3994  ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 967 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 27. Januar 1904 von Max Wolf entdeckt.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.
Roulette at Location One
Roulette at Location One (Eigenschreibweise Roulette @ Location One) ist ein Jazzalbum von Joe McPhees Trio X. Die am 4. März 2005 in Jim Staleys Veranstaltungsort Roulette in New York City entstandenen Aufnahmen erschienen 2005 auf Cadence Jazz Records.

Cadence Jazz Records
Cadence Jazz Records ist ein US-amerikanisches Jazz-Label.

Cadence Jazz wurde im Jahr 1980 von Bob Rusch in Redwood im US-Bundesstaat New York gegründet. Cadence Jazz Records ist verbunden mit dem Cadence Magazine, dessen langjähriger Herausgeber Rusch ist. Bis 2008 erschienen auf dem unabhängigen Label über 160 Alben amerikanischer, aber auch europäischer Musiker. Das Label deckt die meisten Stilbereiche des Modern Jazz bis hin zum Free Jazz und zum Modern Creative ab. Zu einem geringen Teil überschneidet sich das Repertoire der Künstler mit dem des 1996 geschaffenen Sublabels CIMP, das sich zusätzlich auch der improvisierten Musik widmet.
Idel-Ural (Legion)
Die Legion Idel-Ural (tatarisch Идел-Уралür/Wolga-Ural) – auch als Wolga-Tartarische Legion bezeichnet – wurde von der deutschen Wehrmacht während des Zweiten Weltkrieges im Jahre 1942 aus Vertretern von asiatischen Turkvölkern im Krieg gegen die Sowjetunion aufgestellt. Nicht alle dienten den Deutschen freiwillig. Auch Kriegsgefangene wurden zum Teil mehr oder weniger gezwungen mitzukämpfen.

Wolga-Ural-Tataren
Wolga-Ural-Tataren (tatarisch Идел-Урал татарлары) ist ein Sammelname, mit dem tatarische Volksgruppen der Wolga- und der Uralregion bezeichnet werden. In Europa ist vor allem der Name Wolga-Tataren verbreitet.

Im engeren Sinn fallen unter diese Bezeichnung vor allem die tatarisch-stämmigen Bewohner der russischen autonomen Republiken Baschkortostan und Tatarstan. Vor allem die letzteren werden unter dem Begriff „Wolga-Tataren“ subsumiert, so dass damit Kasan-Tataren bzw. Qazanlıq gemeint sind. In Tatarstan bilden sie die Titularnation.

Die Wolga-Ural-Tataren sehen sich heute selbst als direkte Erben sowohl der einstigen Goldenen Horde als auch der Wolgabulgaren. Nicht zu den Wolga-Ural-Tataren gerechnet werden die ebenfalls turksprachigen Tschuwaschen und Baschkiren.
Emblem der Türkischen Republik Nordzypern
Das Emblem der Türkischen Republik Nordzypern (Türkisch: Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Resmi Amblemi) wurde auf der Grundlage des Wappens der Republik Zypern von İsmet Güney entworfen. Die heutige Form erhielt das Emblem am 27. März 2007. Die Spezifikationen und die Verwendung des Emblems sind im Paragraphen 94 der Verfassung der Türkischen Republik Nordzypern geregelt.

İsmet Güney
İsmet Vehit Güney (* 1932 in Limassol, Britisches Überseegebiet, Vereinigtes Königreich; † 23. Juni 2009 in Nord-Nikosia) war ein türkisch-zyprischer Künstler und Lehrer. Er ist bekannt für seinen Entwurf des Wappens der Republik Zypern, der modernen Flagge der Republik Zypern und des originalen Zypern-Pfunds aus dem Jahre 1960. Güneys Design war einzigartig, da die Republik Zypern das erste Land auf der Welt ist, dass seine Karte auf der Staatsflagge zeigt. Der Kosovo übernahm das Design für seine Flagge.
Human After All
Human After All (deutsch: Doch menschlich) ist das dritte Album des französischen Duos Daft Punk, weltweit am 14. März 2005 veröffentlicht, und einen Tag später in den Vereinigten Staaten. Mit diesem Album erweitern sie ihren französischen House mit Minimalismus und Rockmusik. Die Kritiken fielen unterschiedlich aus, wobei man beachten muss, dass die Aufnahme der Tracks nur sechs Wochen dauerte, was ein ziemlich kurzer Zeitraum im Vergleich zu den vorherigen Alben Discovery und Homework ist.

House
House ist eine populäre Stilrichtung der elektronischen Tanzmusik, die in den 1980er Jahren in den USA entstand. Typisch ist der meist durch einen Drumcomputer erzeugte Rhythmus im 4⁄4-Takt im Tempo von etwa 110 bis 130 Beats per minute: die Bassdrum auf jeder Viertelnote („Four on the Floor“), Snareschläge bzw. Handclaps auf jeder zweiten Viertelnote sowie offene Hi-Hats auf der Zwischen-Achtelnote.

House gilt als einer der ersten erfolgreichen Stile der elektronischen Tanzmusik. Die Musikrichtung beeinflusste insbesondere die Entstehung des Techno mitsamt seiner Szene. Beide Stile ähneln sich und sind zum Teil schwer voneinander abzugrenzen, wobei mit Techno jedoch generell schnellere und „maschineller“ klingende Musik bezeichnet wird als mit House.

Der Name „House“ rührt vom ersten Club her, in dem diese Musikrichtung aufgelegt wurde, dem Warehouse in Chicago.
Czech Hockey Games 2009 (April)
Die Czech Hockey Games im April 2009 waren die 13. Austragung des gleichnamigen Wettbewerbs und das vierte Turnier der Austragung 2008/09 der Euro Hockey Tour. Das Turnier fand zwischen dem 16. und 19. April 2009 im tschechischen Liberec statt. Eine Partie wurde zudem im finnischen Tampere ausgetragen.

Als Austragungsort diente die Tipsport Arena mit einer Kapazität von 7.500 Plätzen. Das Spiel auf finnischem Boden fand im 7.800 Zuschauer fassenden Hakametsä statt. Insgesamt besuchten 24.372 Zuschauer die sechs Turnierspiele, was einem Schnitt von 4.062 pro Partie entspricht. Den Turniersieg sicherte sich Russland.

Russische Eishockeynationalmannschaft
Die russische Eishockeynationalmannschaft, auch Sbornaja (russisch Сборная (verkürzt von Сборная команда), auf Deutsch: Auswahl(mannschaft)) genannt, repräsentiert Russland bei internationalen Eishockeyturnieren und gehört zu den besten Nationalmannschaften der Welt. Sie wird nach der Weltmeisterschaft 2021 auf Platz drei der IIHF-Weltrangliste geführt und ist als Rechtsnachfolger der sowjetischen Nationalmannschaft mit 27 Titeln (davon 22 aus Zeiten der UdSSR) hinter Kanada (28) die zweiterfolgreichste Nation.
Orphir
Orphir ist eine Gemeinde auf der Insel Mainland, Orkney.

Orphir, altnordisch: Jorfjara/Orfjara, ist etwa seit 1100 nachzuweisen. Es war eines der Machtzentren auf Mainland während der normannischen Herrschaft über die Orkney.

Hier befand sich ein geschichtsträchtiger Hof der Earls (Earls Bu) mit einer Halle und einer Klickmill (Horizontalwassermühle). Die Fundamente des Bu und die Wasserführung der Mühle wurden im Jahre 1859 entdeckt.

Im späten 11. oder frühen 12. Jahrhundert wurde die Rundkirche von Orphir, die heute eine Ruine ist, errichtet. Eine später errichtete Pfarrkirche ist heute auch nicht mehr erhalten.

In Orphir befindet sich heute das Orkneyinga-saga-Zentrum.

Wasserrad
Ein Wasserrad, oft auch Mühlrad, ist eine Wasserkraftmaschine, welche die potentielle oder kinetische Energie des Wassers nutzt, um Wassermühlen aller Art,  Arbeitsmaschinen oder  Wasserschöpfwerke und Generatoren von kleinen Wasserkraftwerken anzutreiben.
Rudi Adams
Rudi Adams (* 10. November 1919 in Masburg; † 23. Mai 2013) war ein deutscher Politiker (SPD). Er war von 1977 bis 1979 Vizepräsident des Europäischen Parlaments und gehörte zu den Mitbegründern der Arbeiterwohlfahrt und der SPD nach dem Zweiten Weltkrieg im Bereich des heutigen Rhein-Erft-Kreises. Von 1966 bis 1980 war er Mitglied des Bundestages.

Rhein-Erft-Kreis
Der Rhein-Erft-Kreis (1975 bis 2003 Erftkreis) ist eine Gebietskörperschaft mit 477.988 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Westen von Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Köln. Er umfasst das dicht besiedelte Umland im Westen der Millionenstadt Köln sowie den dünner besiedelten Ostteil der Jülich-Zülpicher Börde zu beiden Seiten der namensgebenden Erft. Die Kreisstadt des Rhein-Erft-Kreises ist Bergheim, seine größte Stadt ist Kerpen. Der Kreis ist, gemessen an der Einwohnerzahl, der fünftgrößte Landkreis in Nordrhein-Westfalen und der neuntgrößte in Deutschland.
Herreder Bach
Der Herreder Bach ist ein linker Zufluss der Helme im Landkreis Nordhausen in Thüringen, Deutschland. Von der Quelle bis zur Mündung ist der Herreder Bach ein Gewässer 2. Ordnung, die Unterhaltung obliegt dem Gewässerunterhaltungsverband Helme | Ohne | Wipper.

Landkreis Nordhausen
Der Landkreis Nordhausen ist der nördlichste Landkreis von Thüringen. Der 1952 in der DDR gegründete Kreis Nordhausen ist deckungsgleich mit dem heutigen Landkreis Nordhausen. Von 1816 bis 1952 gehörte der überwiegende Teil der Region zum Landkreis Grafschaft Hohenstein. Er ist der einzige Landkreis in den Neuen Ländern, der seit der Wiedervereinigung unverändert besteht.
Huillard
Der Huillard ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Châtenoy, entwässert generell in nordöstlicher Richtung und mündet nach rund 26 Kilometern im Gemeindegebiet von Saint-Maurice-sur-Fessard als rechter Nebenfluss in die Bezonde. Bei Chailly-en-Gâtinais erreicht der Huillard den Canal d’Orléans, begleitet diesen bis zur Flussmündung und wird auch zu seiner Wasserversorgung herangezogen.

Canal d’Orléans
Der Canal d’Orléans (dt.: Orléans-Kanal) ist ein ehemaliger Schifffahrtskanal in Frankreich, der im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire verläuft und den Höhenzug zwischen den Tälern der Loire und des Loing überwindet. Er wurde 1954 außer Betrieb genommen.
Schulgebäude Fürkerfeldstraße
Das Schulgebäude Fürkerfeldstraße ist ein denkmalgeschütztes Schulgebäude im Solinger Stadtteil Merscheid. Seit 2010 ist in dem Gebäude die städtische Förderschule Carl-Ruß-Schule untergebracht, die nach dem Walder Lehrer Carl Ruß benannt ist.

Schulgebäude
Als Schulgebäude wird ein Gebäude bezeichnet, das als Schule genutzt wird, insbesondere für den Unterricht. Historisch und im engeren Sinne ist das Schulhaus gemeint, also ein einzelnstehendes Gebäude, in dem primär die Klassenräume untergebracht sind. Im weiteren und heutigen Sinne umfassen Schulgebäude alle weiteren Gebäude und Räume, die von einer Schule genutzt werden, also zum Beispiel Turnhallen, Mensa, Pausenräume und Fachgebäude. Zur Schularchitektur gehören neben den Schulgebäuden auch gestaltete Außenanlagen wie Sportplätze und Pausenhöfe. Schulgebäude werden vom Schulträger unterhalten. Bei staatlichen Schulen kann das eine Gemeinde oder ein Landkreis sein. Bei Privatschulen ist es ein privater oder kirchlicher Träger.
Fascia endothoracica
Die Fascia endothoracica ist eine Faszie, die den Thorax von innen auskleidet und so an der Bildung der Brustwand beteiligt ist und die Organe des Thorax von den Rippen und den Zwischenrippenmuskeln trennt. Kopfwärts geht sie in die mediale und tiefe Halsfaszie über, kaudal in das Zwerchfell, bzw. in die Fascia transversalis. Die Fascia endothoracica ist weder mit der Fascia thoracica interna, die die Zwischenrippenmuskeln als „echte Muskelfaszie“ bedeckt, noch mit dem Periost oder der Pleura gleichzusetzen,  wobei diese Abgrenzungen von verschiedenen Autoren teils unterschiedlich gewählt sind: In der hier beschriebenen Definition meint die Fascia endothoracica den bindegewebsartigen Bereich zwischen der Fascia thoracica interna und der Pleura, andere Definitionen sehen in der Fascia endothoracica dagegen das gesamte Gewebe zwischen Brustwand und Pleura.

Ventral, am Brustbein und dorsal, an der Wirbelsäule hat die Faszie einen Übergang zum Mediastinum.

Zwerchfell
Das Zwerchfell oder Diaphragma (von altgriechisch διάφραγμα diáphragma, deutsch ‚Trennwand‘ bzw. ‚Zwerchfell‘) ist eine Muskel-Sehnen-Platte, welche bei Säugetieren quer zur Körperachse unterhalb des Brustkorbs verläuft und die Brust- und die Bauchhöhle voneinander trennt. Es hat eine kuppelförmige Gestalt und ist der wichtigste Atemmuskel. Die Muskelkontraktion des Zwerchfells führt zu einer Einatmung (Inspiration). Beim Menschen ist es 3 bis 5 mm dick und leistet in Ruhe 60 bis 80 % der zur Inspiration benötigten Muskelarbeit.
Ethyl-tert-butylether
Ethyl-tert-butylether (kurz ETBE, systematische Bezeichnung nach  (IUPAC) 2-Ethoxy-2-methylpropan) ist eine organisch-chemische Verbindung aus der Stoffgruppe der aliphatischen Ether. Wegen der Verwendung als Antiklopfmittel in Ottokraftstoffen sowie zum anderen als Lösungsmittel in der organischen Chemie hat die Verbindung großtechnische Bedeutung erlangt.

Nomenklatur (Chemie)
Unter Nomenklatur versteht man in der Chemie die möglichst systematische und international möglichst einheitliche Namensgebung für chemische Stoffe. Dabei gilt heute als wichtig, dass ein Verbindungsname eindeutig ist und nur zu einer einzigen Strukturformel führt. Die Bezeichnung „Ethanol“ bezeichnet beispielsweise nur die Verbindung CH3–CH2–OH und keine andere. Umgekehrt haben chemische Verbindungen aber keinen eindeutigen Namen, z. B. kann man die Verbindung CH3–CH2–OH nach verschiedenen Nomenklatursystemen sowohl als „Ethanol“ als auch als „Ethylalkohol“ bezeichnen.
Love the Way You Lie
Love the Way You Lie (englisch für „Ich liebe es, wie du lügst“) ist ein Lied des US-amerikanischen Rappers Eminem, das er zusammen mit der barbadischen Pop- und R&B-Sängerin Rihanna aufnahm. Es ist die zweite Singleauskopplung aus seinem siebten Studioalbum Recovery. Das Lied wurde am 21. Juni 2010 als Download und am 17. August 2010 als CD-Single veröffentlicht. Der Song zählt zu den erfolgreichsten Singles beider Künstler.

Contemporary R&B
Contemporary R&B (englisch für zeitgenössischer R&B), meist nur als R&B bezeichnet, ist eine Musikrichtung, die ihre Ursprünge im afroamerikanischen Rhythm and Blues (R&B) hat. In den 1980er Jahren nahmen die ersten Interpreten Musik auf, die als moderne Form des R&Bs bezeichnet werden kann. Maßgeblich waren zu dieser Zeit Pop-Einflüsse.

Hinzu kam seit den 1990er Jahren der mittlerweile charakteristische große Hip-Hop-Einfluss auf das Genre. Ende der 1990er und Anfang der 2000er erlebte der ursprüngliche R&B in der Form des Neo-Souls eine Renaissance. Seitdem ist zudem eine verstärkte Hinzunahme von Elementen der Elektro-Musik festzustellen. Des Weiteren ist ein ausgeprägter Einsatz von Melismatik ein Markenzeichen für Contemporary R&B.
Rollenförderer
Rollenförderer sind stationäre Anlagen innerhalb der Fördertechnik bei der Gegenstände über eine Anordnung von Rollen transportiert werden (auch: Rollentransfer, Rollenbahn, seltener: Rollbahn).
Rollenbahnen werden beispielsweise zur Sortierung, Verteilung und Lagerung von Stückgut und der Kommissionierung von Waren eingesetzt.

Auf geneigt installierten Rollenbahnen können die zu fördernden Gegenstände selbstständig hinabrollen. Durch einen motorischen Transport lassen sich jedoch flexiblere Laufwege realisieren.

Die Rollen bestehen in Abhängigkeit vom Gewicht der auszuschleusenden Ware aus Stahl oder Kunststoff und können verschiedene Breiten haben. Schmale Rollen werden Scheibenrollen oder Röllchen genannt. Mehrere auf einer Achse angebrachte Röllchen (egal ob nebeneinander oder hintereinander) bilden Scheiben- oder Rollenbahnen. Großflächige Rollenbahnen werden auch als Rollenteppich bezeichnet.

Ware
Eine Ware im Sinne der Wirtschaftswissenschaften ist ein materielles Wirtschaftsgut (im Gegensatz zum immateriellen Gut), das Gegenstand des Warenhandels ist und als Gegenstand des Wareneinsatzes in Betracht kommt.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2002/Hochsprung der Frauen
Der Hochsprung der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2002 wurde am 9. und 11. August 2002 im Münchener Olympiastadion ausgetragen.

In diesem Wettbewerb errangen die russischen Hochspringerinnen mit Silber und Bronze zwei Medaillen. Europameisterin wurde die schwedische Olympiadritte von 2000 und WM-Dritte von 2001 Kajsa Bergqvist.Den zweiten Platz belegte Marina Kupzowa vor Olga Kaliturina.

Leichtathletik-Europameisterschaften 2002
Die 18. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 6. bis 11. August 2002 in München statt. Die Wettkämpfe wurden im Olympiastadion von 1972 ausgetragen. Beide Marathonläufe mit Start an der Residenz führten über einen dreimal zu durchlaufenden Rundkurs durch die Innenstadt (Odeonsplatz – Giselastraße – Englischer Garten – Maximilianeum – Prinzregentenstraße – Isartor – Viktualienmarkt – Odeonsplatz) und schließlich zum Zieleinlauf in Richtung Olympiastadion.
Banca Rasini
Die Bank Rasini war ein kleines Bankhaus in Mailand, gegründet in den 1950er Jahren, 1992 in die Banca Popolare di Lodi integriert.

Hauptgrund ihrer Berühmtheit ist ihre tiefe Verstrickung mit der Cosa Nostra und Namen wie Pippo Calò, Totò Riina, Bernardo Provenzano, führende Männer der sizilianischen Mafia und die Verstrickung des Unternehmers und Politikers Silvio Berlusconi und dessen Vater Luigi Berlusconi, der zuerst Angestellter, später der Direktor der Banka Rasini war. Von zentraler Bedeutung für die Hintergründe des Bankhauses sind die Aussagen von Michele Sindona, ursprünglich Finanzberater, später Kronzeuge, in der Untersuchungshaft mit einer vergifteten Tasse Kaffee ermordet.

Salvatore Riina
Salvatore „Totò“ Riina (* 16. November 1930 in Corleone, Sizilien; † 17. November 2017 in Parma) war ein Mitglied der sizilianischen Cosa Nostra und für 19 Jahre das Oberhaupt der Corleonesi, eines Clans aus der berüchtigten Mafia-Hochburg Corleone. Er galt als mutmaßlicher „Capo di tutti i capi“ (italienisch für „Boss aller Bosse“). Aufgrund seiner geringen Körpergröße von 1,58 m nannte man ihn auch u curtu (der Kurze). Von den italienischen Medien wurde Riina wegen seiner Skrupellosigkeit und Brutalität als la belva (die Bestie) betitelt.
Gjallarbrú
Gjallarbrú (altwestnordisch: die „Brücke über den Jenseitsfluss Gjöll“) ist ein Ort der nordischen Mythologie am Rande der Unterwelt Hel.

Snorri Sturluson beschreibt in Gylfaginning, dass die Brücke mit leuchtendem Gold bedeckt sei. Sie wird von der Magd Móðguðr bewacht. Balders Bruder Hermodr (Hermóðr) reitet über die Brücke auf Odins Pferd Sleipnir, um die Herausgabe Balders von der Unterweltgöttin Hel zu verlangen.

Balder
Balder (altnordisch baldr, altenglisch Bældæg, althochdeutsch Balder, Palter, isländisch Baldur, zu urgermanisch Nom. Sg. *balđraz „Herr, Held, Fürst“, auch „Der Leuchtende“) ist ein Gott der germanischen Mythologie. Eine konkrete Funktion bei der rituellen Kultpraxis in den germanischen Religionen ist ungewiss und wird in der germanistischen Forschung kontrovers diskutiert.

Balder ist nach der Prosa-Edda des Isländers Snorri Sturluson ein Sohn des Odin und der Frigg, somit Bruder von Hödur und Hermodr.
Mit seiner Gattin Nanna hat er den Sohn Forseti.