hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Georg König (SS-Mitglied)
Georg Wilhelm König (* 27. April 1911 in Meerane; † 3. Januar 1999 in Mannheim) war ein deutscher SS-Hauptscharführer, Block- und Kommandoführer im KZ Buchenwald und Rapportführer im KZ Mittelbau-Dora.

KZ Mittelbau-Dora
Konzentrationslager Mittelbau-Dora ist der heute verwendete Name eines nationalsozialistischen Konzentrationslagers nördlich von Nordhausen im heutigen Bundesland Thüringen. Das Lager „Dora“ am Südhang des Kohnsteins bei Niedersachswerfen war größter Einzelstandort sowie Sitz der Kommandantur des im Herbst 1944 neu organisierten „KZ Mittelbau“. In diesem Lager wurden Häftlinge interniert, die beim Ausbau und Betrieb der unterirdischen Rüstungsfabrik Mittelwerk GmbH (auch „Projekt Mittelbau“ genannt) in der Stollenanlage im Kohnstein eingesetzt waren. Auf dem Gelände des ehemaligen Hauptlagers befindet sich heute die KZ-Gedenkstätte Mittelbau-Dora.
Hersilia
Hersilia bezeichnet

Hersilia (Mythologie), die Gattin des Romulus aus der römischen Mythologie

Hersilia (Gattung), eine Spinnengattung aus der Familie der Hersiliidae

(206) Hersilia, einen Asteroiden

Hersilia Cove, Bucht von Rugged Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln, Antarktis

Hersiliidae
Die Hersiliidae sind eine Familie der Echten Webspinnen und umfassen 16 Gattungen mit rund 181 Arten. (Stand: Dezember 2016)

Die Familie ist in den Tropen und Subtropen verbreitet. Der Lebensstil variiert innerhalb der Familie stark. Manche Arten weben an Steinen hängende Netze, andere leben auf Bäumen und jagen aktiv nach Beute, welche sie nach dem Fang mit Seide einspinnen.
Neue Darnyzkyj-Brücke
Die Neue Darnyzkyj-Brücke (ukrainisch Новий Дарницький міст; auch Ponte Kirpa genannt) ist eine Straßen- und Eisenbahnbrücke über den Dnepr vier Kilometer südöstlich des Zentrums der ukrainischen Hauptstadt Kiew. Sie ist die dritte Brücke an dieser Stelle des Flusses und erhielt den Namen vom Verwaltungsbezirk Rajon Darnyzja in Kiew, der auf der linken Seite des Flusses Dnepr liegt.

Die Eisenbahnbrücken von Darnyzkyj bilden den wichtigsten Flussübergang über den Dnepr für den Schienenverkehr im Norden der Ukraine. Sie verbinden den Hauptbahnhof Kyjiw-Passaschyrskyj im Westen mit dem Bahnhof Darnyzja im Osten der Stadt.

Eisenbahnbrücke
Eine Eisenbahnbrücke oder Eisenbahnüberführung (abgekürzt EÜ) ist eine Brücke, die speziell dazu konstruiert wurde, eine Eisenbahnstrecke und die auf ihr verkehrenden Eisenbahnen über Hindernisse zu führen.

Regelmäßig dient die Eisenbahnbrücke allein dem Zugverkehr, oft hat sie aber auch einen Geh- oder Geh- und Radweg. Seltener sind kombinierte Eisenbahn- und Straßenbrücken, die wiederum häufig als Doppelstockbrücke ausgeführt sind.
Central Philippine University
Die Central Philippine University (CPU), Filipino: Pamantasan ng Gitnang Pilipinas, befindet sich in Iloilo City, in der Provinz Iloilo auf den Philippinen. Sie gilt als eine bedeutende Bildungseinrichtung in der Verwaltungsregion der Western Visayas. Träger der Universität ist die Convention of Philippine Baptist Churches. Die Verwaltung der Universität wird von der Filipino Corporation of Central Philippine University übernommen. Der Campus der Universität befindet sich in der Lopez Jaena St., im Barangay Jaro in Iloilo City.

Die Universität ist Mitglied in der Association of Christian Schools, Colleges and Universities (ACSCU) und der Association of Christian Universities and Colleges in Asia (ACUCA). Im Jahr 2006 schrieben sich ca. 12.000 Studenten in die einzelnen Ausbildungskurse und Seminare der Universität ein.

Campus
Der Campus (Plural: Campus, umgangssprachlich Campusse auch Campi, ) ist der zusammenhängende Komplex von Gebäuden, die zur selben Universität, Hochschule (Hochschulzentrum, Universitätszentrum) oder zum selben Forschungsinstitut gehören.
Tranchieren
Tranchieren (veraltet Transchieren, von französisch trancher, „abschneiden, zerlegen“) bezeichnet das richtige und kunstgerechte Zerlegen von Fleisch, Fisch und Geflügel, aber auch von Obst und Gemüse.

Ziel ist, beim Garen Austrocknen und Geschmacksverlust zu verhindern bzw. kunstvolle Schnitte zu erzeugen.

Beim Tranchieren werden in der Regel ein spezielles Tranchierbesteck und/oder eine Geflügelschere sowie teils auch andere Hilfsmittel verwendet.

Speisefisch
Speisefische sind Fischarten, die zum menschlichen Verzehr geeignet sind. Nach dem Lebensraum wird zwischen Süßwasserfisch und Salzwasserfisch (Seefisch) unterschieden. Einige Fischarten kommen sowohl in Salz- als auch in Süßwasser vor, beispielsweise Aal und Lachs.
Kathua (Distrikt)
Der Distrikt Kathua (Urdu ضلع کٹھوعہ) ist ein Distrikt im indischen Unionsterritorium Jammu und Kashmir.

Sitz der Distriktverwaltung ist die gleichnamige Stadt Kathua.

Der Distrikt liegt im äußersten Südosten von Jammu und Kashmir. Er erstreckt sich vom Pir Panjal über die Siwaliks bis ins Tiefland. Der Fluss Ravi verläuft entlang der östlichen Distriktgrenze und wird von der Ranjit-Sagar-Talsperre aufgestaut.

Der Distrikt hat eine Fläche von 2651 km² und 616.435 Einwohner (Zensus 2011). 2001 lag die Einwohnerzahl noch bei 511.455.
Die Bevölkerungsdichte liegt bei 233 Einwohnern pro Quadratkilometer.

Der Distrikt ist in 5 Tehsils gegliedert: Bani, Bashohli, Billawar, Hiranagar und Kathua.

Distrikt (Indien)
Distrikt (englisch district, Hindi ज़िला IAST zilā) bezeichnet in Indien eine innerstaatliche Verwaltungseinheit, die hierarchisch den Bundesstaaten und Unionsterritorien untergeordnet ist. Zum Zeitpunkt der Volkszählung 2011 bestanden in ganz Indien 640 Distrikte (siehe Liste der Distrikte in Indien).
Jovan Stanojevic
Jovan Stanojevic, auch Jovan von Hum (serbisch Епископ Јован хумски Episkope Jovan Humski; geboren als Radoslav Stanojevic; * greg. 28. Juni 1979 in Vukovar, SR Kroatien, SFR Jugoslawien), ist ein serbisch-orthodoxer Geistlicher, Titularbischof von Hum, Vikarbischof von Düsseldorf und Deutschland sowie Generalsekretär der Orthodoxen Bischofskonferenz in Deutschland.

Veitstag
Der Veitstag oder [St.] Vitustag am 15. Juni ist im Kirchenjahr der Gedenktag des heiligen Veit. In Teilen der Ostkirche, in denen der julianische Kalender verwendet wird, entspricht er im 20. und 21. Jahrhundert dem gregorianischen 28. Juni.
Barkly Region
-19.645559134.19609Koordinaten: 19° 39′ S, 134° 12′ O

Die Barkly Region ist eine Local Government Area (LGA) im Northern Territory von Australien. Verwaltungssitz der Region ist Tennant Creek. Die Barkly Region umfasst 322.513 km² und ist damit nach dem East Pilbara Shire die zweitgrößte LGA in Australien. Sie hat 6655 Einwohner (2016) und ist geografisch weitgehend deckungsgleich mit dem Barkly Tableland.

East Pilbara Shire
-23.35119.73333333333Koordinaten: 23° 21′ S, 119° 44′ O

Das Shire of East Pilbara ist ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat Western Australia. Mit 379.571 km² ist es die größte LGA in Australien. Sie hat etwa 10.600 Einwohner (2016).

East Pilbara ist nach Avannaata und Sermersooq, mit rund 380 000 km², die drittgrößte Gemeinde der Welt. Sie ist etwa so groß wie Japan.

East Pilbara liegt im Norden des Staates etwa 1000 bis 1600 Kilometer nordöstlich der Hauptstadt Perth. Der Sitz des Shire Councils befindet sich in der Stadt Newman, wo etwa 4600 Einwohner leben (2016).
Obiparadieskrähe
Die Obiparadieskrähe (Lycocorax obiensis) ist eine krähenähnlich aussehende Vogelart aus der Familie der Paradiesvögel (Paradisaeidae). Sie galt lange als Unterart des Krähenparadiesvogels aus der Gattung Lycocorax, wird aber heute als eigenständige Art behandelt. Anlass dafür waren neben Unterschieden im Gefieder unter anderem ein auffällig anderes Verhalten der Obiparadieskrähe sowie deren deutlich abweichender Gesang. Das Verbreitungsgebiet der Obiparadieskrähe sind die Obi-Inseln, eine Inselgruppe der Molukken. Die Art gehört zu den wenigen monogamen Arten der Paradiesvögel.

Die Bestandssituation der Obiparadieskrähe wird von der IUCN als ungefährdet (least concern) eingestuft. Es werden drei Unterarten unterschieden.

Monogamie
Monogamie (von altgriechisch μόνος mónos „allein, einzig“ und γάμος gamos „Ehe“, deutsch „Einehe“) bezeichnet bei Tieren eine (lebenslange oder temporäre) exklusive Fortpflanzungsgemeinschaft zwischen zwei Individuen einer Art. Beim Menschen ist mit dem Paarungsverhalten nicht zwingend auch ein Versuch der Fortpflanzung verbunden, daher wird auch bei gleichgeschlechtlichen Lebenspartnerschaften von Monogamie gesprochen, sofern diese eine Treuebeziehung darstellen.

Das gegenteilige Verhaltensmuster zur Monogamie ist die Polygamie. Es kann auch nur einer der Partner weitere Sexualpartner haben, während sich der andere Partner monogam verhält.

Beim Menschen gehen monogame Sexualpartnerschaften oft in ebenso exklusive Liebesbeziehungen über. Dies wird manchmal als Monoamorie bezeichnet in Abgrenzung zur Polyamorie, wobei andersherum monoamore Menschen nicht zwingend monogam sein müssen.
Jean Stern (Fechter)
Léon Antoine Jean Stern (* 19. Februar 1875 in Paris; † 15. Dezember 1962 ebenda) war ein französischer Degenfechter und Olympiasieger.

Stern nahm 1908 in London an den Olympischen Spielen teil. Mit der französischen Mannschaft gewann er die Goldmedaille im Degenfechten. Stern war Mitglied der Unternehmerfamilie Stern.

Degen
Der Begriff Degen kann im Deutschen eine Reihe von unterschiedlichen Klingenwaffen bezeichnen, je nach historischem Kontext. Gemeinsam ist allen als Degen bezeichneten Waffen, dass sie vorwiegend auf den Stich ausgelegt sind, im Gegensatz zu dem auf Hieb oder Schnitt ausgelegten Säbel oder Pallasch bzw. Messer.
J. W. Weiler & Cie.
J. W. Weiler & Cie. war ein am 1. Oktober 1861 von dem Kaufmann Joseph Wilhelm Weiler (1819–1875) gegründetes Unternehmen, das zunächst eine Anilin-Fabrik an der Venloer Straße in Ehrenfeld bei Köln betrieb und später erheblich expandierte.

Venloer Straße (Köln)
Die Venloer Straße ist mit einer Länge von 8536 Metern (bis zur Stadtgrenze) eine der längsten Ausfallstraßen Kölns und verläuft vom Friesenplatz nach Nordwesten in Richtung der niederländischen Grenzstadt Venlo.
Filialkirche St. Oswald
Die römisch-katholische Filialkirche St. Oswald steht in leichter Hanglage auf einem Bergvorsprung mit guter Aussicht am oberen Rand von Sankt Oswald in der Gemeinde Kartitsch im Bezirk Lienz im Bundesland Tirol. Die dem Patrozinium hl. Oswald unterstellte Filialkirche gehört zum Dekanat Sillian in der Diözese Innsbruck. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Oswald (Northumbria)
Oswald (auch Oswold, Osuald, Osualdus, Osuuald; * um 604 in Northumbria; † 5. August 642 bei Oswestry) war von 634–642 König des angelsächsischen Königreiches Northumbria. Er wird als Heiliger verehrt.
Relativer Temperaturindex
Der Relative Temperaturindex (RTI) ist ein Maß für die thermische Alterungsbeständigkeit eines Kunststoffes bei erhöhter Temperatur. Der RTI wird als die Temperatur definiert, nach der es für einen Werkstoff (Candidate B) bei Lagerung in Luft ebenso lange wie bei einem vergleichbaren anderen Werkstoff (Control A) bei dessen bereits bekannter RTI-Temperatur dauert, bis eine spezifizierte Eigenschaft auf 50 % ihres ursprünglichen Wertes abgefallen ist. Er wird unter anderem in der UL-Norm 746B beschrieben.

Es gibt den RTI für unterschiedliche Materialdicken und typischerweise folgende Kenngrößen:

Durchschlagfestigkeit (RTI Elec)

Zugfestigkeit (RTI Str)

Schlagfestigkeit (RTI Imp)

Durchschlagfestigkeit
Die Durchschlagfestigkeit (auch Durchschlag- / Durchbruchfeldstärke, (di)elektrische Festigkeit) eines (dielektrischen) Isolierstoffes mit definierter Dicke ist diejenige elektrische Feldstärke, welche in ihm höchstens herrschen darf, ohne dass es zu einem Spannungsdurchschlag (Lichtbogen oder Funkenschlag) kommt.

Ihr Wert ist von verschiedenen Faktoren abhängig und daher keine Materialkonstante.
Israelitischer Friedhof Fohnsdorf
Der israelitische Friedhof Fohnsdorf in Fohnsdorf, einer im Bezirk Murtal gelegenen Gemeinde des österreichischen Bundeslandes Steiermark, steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag). Er diente der Jüdischen Gemeinde Judenburg als Begräbnisstätte und ist mit Stand 2019 im Privatbesitz.

Bezirk Murtal
Der Bezirk Murtal ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark, Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist Judenburg.

Mit einer Fläche von 1.675,85 km² ist der Bezirk Murtal flächenmäßig der drittgrößte Bezirk der Steiermark, in Bezug auf seine Einwohner der achtgrößte.

Er grenzt an folgende Nachbarbezirke:

im Norden an den Bezirk Liezen,

im Osten an Leoben, Graz-Umgebung und Voitsberg,

im Süden an die Bezirke Wolfsberg und St. Veit an der Glan im Bundesland Kärnten und

im Westen an den Bezirk Murau.

Das Bezirkskürzel bei den Kfz-Kennzeichen ist MT, Kennzeichen mit dieser Kennung werden seit Juli 2012 für Neu- und Ummeldungen ausgegeben.
Jawaharlal Nehru Stadium (Chennai)
Das Jawaharlal Nehru Stadium (auch Marina Arena) ist ein multifunktionales Stadion in Chennai, Tamil Nadu, Indien mit einer Kapazität von 40.000 Plätzen. Es beheimatet Fußballspiele und Leichtathletikwettbewerbe. Innerhalb des Gebäudes gibt es eine Sporthalle mit 8.000 Sitzplätzen für Volleyball-, Basketball- und Tischtennisspiele. Im Stadion werden auch Konzerte ausgetragen. Es ist nach Jawaharlal Nehru, dem ersten Ministerpräsidenten von Indien, benannt. Zwischen 1956 und 1965 wurden hier auch Cricketspiele ausgetragen.

Jawaharlal Nehru
Jawaharlal Nehru (Hindi जवाहरलाल नेहरू, Javāharlāl Nehrū; * 14. November 1889 in Allahabad; † 27. Mai 1964 in Neu-Delhi) war ein indischer Politiker, Widerstandskämpfer und von 1947 bis zu seinem Tod erster Ministerpräsident Indiens.

Er wird im Allgemeinen als Architekt des modernen indischen Nationalstaates gewertet. Zu den Leitprinzipien seines Staatsverständnisses gehörten die Unabhängigkeit Indiens vom europäischen Kolonialsystem und die Idee einer sozialistischen, säkularen und demokratischen Republik. In den siebzehn Jahren seiner Regierungszeit prägte er die neue Verfassung Indiens entscheidend mit, setzte große Industrie- und Landwirtschaftsreformen in Gang und trieb die Idee der Laizität voran.

Im Volksmund ist er aufgrund seiner Familienverbindungen zur Kaschmir-Pandit-Gemeinde auch als Pandit Nehru bekannt, wobei er bei indischen Schulkindern oft auch als Chacha Nehru (Hindi für „Onkel Nehru“) bekannt war.
Florian Angert
Florian Angert (* 3. April 1992 in Weinheim) ist ein deutscher Triathlet, Ironman-70.3-Sieger (2018), Ironman-Sieger (2019) und Vize-Europameister auf der Triathlon-Mitteldistanz (2016). Er wird in der Bestenliste deutscher Triathleten auf der Ironman-Distanz geführt.

Bestenliste deutscher Triathleten auf der Ironman-Distanz
Die Bestenliste deutscher Triathleten auf der Ironman-Distanz umfasst alle Zeiten, die weltweit von deutschen Männern (Amateure und Profis) bei einem Triathlon über die Langdistanz bzw. Ironman-Distanz (3,86 km Schwimmen, 180,2 km Radfahren und 42,2 km Laufen) erzielt wurden.(Stand: 24. August 2025)
Kommutationswerte
Als Kommutationswerte, oder auch Kommutationszahlen, werden in der Lebens- und Kranken­versicherungs­mathematik zweckmäßige Hilfsgrößen bezeichnet, mit denen schnelle Barwertberechnungen vorgenommen werden.

Die Berechnung von Leistungs- und Beitragsbarwerten ist in aller Regel sehr aufwändig, da jeder Summand ein Produkt mit weiteren Faktoren enthält. In der computergestützten Berechnung spielt diese Vereinfachung zwar prinzipiell keine Rolle. Dennoch ermöglichen Kommutationswerte die aufwändigen Berechnungen in übersichtliche Teilausdrücke aufzuteilen, da sie an unterschiedlichen Stellen von Berechnungen vorkommen und mehrfach eingesetzt werden.

Kommutationswerte werden sowohl in operativen Systemen, Sterbetafeln wie auch in Formelsammlungen verwendet. Sie berücksichtigen unmittelbar das Äquivalenzprinzip der Rentenrechnung, nach dem die Gleichwertigkeit zweier Zahlungsströme durch Vergleich der Barwerte oder der Endwerte einbezogen wird. (→ Konstante Renten)

Addition
Die Addition (lateinisch additio, von addere „hinzufügen“), umgangssprachlich auch Plus-Rechnen oder Und-Rechnen genannt, ist eine der vier Grundrechenarten in der Arithmetik. Die Addition basiert auf dem Vorgang des Zählens. Deshalb verwendet man für den Vorgang, eine Addition auszuführen, neben Addieren auch den Ausdruck Zusammenzählen. Das Rechenzeichen für die Addition ist das Pluszeichen „+“. Die Addition bildet zusammen mit der Subtraktion die Rechenart 1. Stufe, wegen der Rechenzeichen + und - auch Strichrechnung genannt.

Beispiel: 2 + 3 = 5 wird gelesen als „zwei plus drei (ist) gleich fünf“ oder umgangssprachlich „zwei und drei ergibt fünf“.
Coppa Italia 2018/19
Die Coppa Italia 2018/19 war die 72. Ausgabe des bedeutendsten italienischen Pokalwettbewerbs im Fußball der Männer. Sie begann am 29. Juli 2018 mit der Partie des FC Casertana gegen die AZ Picerno und endet mit dem Finale am 15. Mai 2019 im Stadio Olimpico in Rom.

Fußball in Italien
Fußball (italienisch: Calcio: Fußtritt, von calciare: treten) ist in Italien die populärste Sportart. Offiziell spielen 4.980.296 Italiener, davon 1.513.596 registrierte Spieler, in 16.697 Mannschaften Fußball, darunter knapp 5000 Profis. Jährlich werden etwa 500.000 Spiele in Dutzenden Ligen ausgetragen. Des Weiteren wird Fußball als Breitensport von einer noch viel größeren Masse in der Freizeit betrieben.

Die italienische Nationalmannschaft ist eine der erfolgreichsten Fußballnationalmannschaften der Welt. Bei den Europameisterschaften war die Mannschaft bisher neunmal dabei und gewann 1968 im eigenen Land sowie 2021 den Titel. Bei den Weltmeisterschaften war Italien 17-mal vertreten und gewann viermal den Titel (1934, 1938, 1982 und 2006). Außerdem wurde die italienische Auswahl 1936 Olympiasieger. Das erste Länderspiel bestritt die Mannschaft Italiens gegen Frankreich 1910 in Mailand und gewann das Spiel mit 6:2.
Dempo (Schiff)
Die Dempo war ein 1931 in Dienst gestelltes Passagierschiff der niederländischen Reederei Rotterdamsche Lloyd für den Liniendienst nach Niederländisch-Indien. Das Schiff blieb bis Kriegsausbruch im Einsatz, ehe es 1941 als Truppentransporter unter britischer Flagge beschlagnahmt wurde. Am 17. März 1944 sank die Dempo nach einem Torpedotreffer vom deutschen Unterseeboot U 371 vor Algerien.

Truppentransporter
Ein Truppentransporter ist meist ein Militärfahrzeug, das zu Lande, zu Wasser oder in der Luft mehrere Personen transportieren kann. Weitere Anwendungsgebiete bieten sich aber auch z. B. bei Sicherheits- oder Rettungskräften, um das Personal zum Einsatzort zu bringen.
Spezialagent Oso
Spezialagent Oso (Originaltitel Special Agent Oso) ist eine Zeichentrickserie von Autor Ford Riley und Regisseur Jamie Mitchell, gedreht ab dem Jahr 2008 in den Vereinigten Staaten. Die Serie wurde im deutschsprachigen Raum zunächst auf Playhouse Disney gesendet. Seit der Einstellung des Senders wird die Serie im Nachfolgesender Disney Junior ausgestrahlt. Im deutschsprachigen Free-TV wird die Serie seit dem 11. Januar 2010 auf Super RTL gezeigt.

Regie führte bis 2011 Jamie Mitchell, seit 2011 Kelly Ward. Hauptdrehbuchautoren der Serie sind Ford Riley und Noelle Wright (2009 bis 2010) sowie Krista Tucker und John Loy (2009 bis 2011). Das Titellied der Serie, wurde für den Daytime Entertainment Emmy in der Kategorie Outstanding Original Song nominiert. Zielgruppe sind Kinder im Alter von zwei bis sieben Jahren.

Frei empfangbares Fernsehen
Der Begriff frei empfangbares Fernsehen (auch: Free-TV) bezeichnet die Eigenschaft eines Fernsehprogramms, unverschlüsselt empfangen werden zu können – unabhängig von der Signalart (analog oder digital) oder dem Verbreitungsweg (per Antenne, Kabel, Satellit, Internet oder anders). Das Gegenteil von Programmen des frei empfangbaren Fernsehens sind verschlüsselte Programmangebote, das so genannte Bezahlfernsehen (Pay-TV), bekannt durch Produktnamen wie Teleclub, DF1 oder Sky Deutschland. Ausnahmen sind z. B. die Programme des ORF, die aus Lizenzgründen zwar verschlüsselt werden, jedoch von Österreichern durch Entrichtung von Rundfunkgebühren empfangen werden können. Gelegentlich wird alternativ zum Begriff Free-TV die im englischen Sprachraum gebräuchliche Bezeichnung Free-to-Air [ˌfɹiː təˈɛɹ] (kurz FTA) verwendet.
CJ Entus
CJ Entus war das E-Sport-Werksteam des südkoreanischen Konglomerats CJ Group (u. a. Nahrungsmittel, Pharmazie und Biotechnologie). Es wurde 2001 unter dem Namen ProSuma gegründet und trug nach zwischenzeitlicher Umbenennung in Greatest Ones den Namen CJ Entus bis 2018.

Werksteam
Als Werksteam oder Werksmannschaft, im Fußball auch Werksklub und Werkself, wird im Sport ein Team bezeichnet, das einem Unternehmen angehört und bei dem dieses Unternehmen einen direkten Einfluss auf die sportlichen Belange des Teams hat. Zumeist wurde dieses Team als Betriebssportverein oder als Unterabteilung aus dem Unternehmen heraus gegründet. Insbesondere im Motorsport (z. B. Ferrari in der Formel 1) und  im Fußball (z. B. Bayer 04 Leverkusen, VfL Wolfsburg) ist die Bezeichnung verbreitet.
Christopher Reitz
Christopher Reitz (* 3. April 1973 in Frankfurt am Main) ist ein ehemaliger deutscher Hockeyspieler des Rüsselsheimer RK, mit dem er im Jahr 2000 deutscher Vizemeister im Hallenhockey wurde.

Christopher Reitz stand zwischen 1992 und 2001 im Tor der deutschen Hockeynationalmannschaft und bestritt insgesamt 154 Länderspiele, 151 auf dem Feld und 3 in der Halle. Er nahm an drei Olympischen Spielen teil, 1992 in Barcelona – Goldmedaille, 1996 in Atlanta – 4. Platz – und 2000 in Sydney – 5. Platz. Außerdem spielte er bei der Feldhockey-Weltmeisterschaft der Herren 1994 und 1998, zwei Europameisterschaften im Feldhockey (1995, 1999) und sieben Champions Trophys (1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 2000, 2001).

1992 wurde er mit der Sportplakette des Landes Hessen und dem Silbernen Lorbeerblatt, der höchsten sportlichen Auszeichnung in Deutschland, sowie auch dem Bambi, einem jährlich vom Burda-Verlag verliehener Medien- und Fernsehpreis, ausgezeichnet.

Deutsche Hockeynationalmannschaft der Herren
Die deutsche Hockeynationalmannschaft der Herren ist eine vom Bundestrainer getroffene Auswahl deutscher Spitzenspieler in der Sportart Hockey. Sie repräsentiert den Deutschen Hockey-Bund (DHB) auf internationaler Ebene, zum Beispiel bei der Hockey-Weltmeisterschaft, der FIH Pro League oder den Olympischen Spielen. Neben zahlreichen Erfolgen wie dem viermaligen Gewinn der Goldmedaille bei Olympia wurde die Hockeynationalmannschaft der Herren in den Jahren 1963, 1972, 1992 und 2008 von Sportjournalisten zur Mannschaft des Jahres in Deutschland gewählt. Aktuell (Dezember 2025) steht die Nationalmannschaft in der Weltrangliste auf dem Feld auf Rang 3.
Echelon (Computerspiel)
Echelon ist ein 3D-Science-Fiction-Flugsimulator-Videospiel, das von dem russischen Entwickler MADIA entwickelt wurde. Es geht darum, futuristische Kampfflugzeuge in Kampfszenarien zu fliegen. Das Spiel kann lokal oder in einem lokalen Netzwerk mit bis zu 32 Spielern gespielt werden. Die russische Version des Spiels heißt Шторм („Sturm“). Die Handlung des Ego-Shooters Operation: Matriarchy (ebenfalls von MADIA entwickelt) findet im gleichen Universum wie Echelon statt.

Echelon wurde 2001 von GameSpot als „Sci-Fi Simulation Game of the Year“ nominiert.

2002 wurde eine Fortsetzung mit dem Namen Echelon: Wind Warriors veröffentlicht.

Kampfflugzeug
In der modernen Terminologie bezeichnet Kampfflugzeug jedes militärische Flugzeug, das für Zerstörungszwecke eingesetzt wird. Im deutschen Sprachgebrauch bis 1945 bezog sich die Bezeichnung Kampfflugzeug hingegen ausschließlich auf Bomber.