hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Álvaro de Navia Osorio y Vigil
Don Álvaro Navia-Osorio y Vigil, der dritte Marquis Santa Cruz de Marcenado (* 1684 in Santa Maria de Vega, Asturien; † 1732 in Oran, Algerien) war ein spanischer Diplomat, General und Militärschriftsteller; er fiel im Jahre 1732 bei einem Militäreinsatz bei Oran in Nordafrika. Zum Zeitpunkt seines Todes war er spanischer Statthalter in Oranien und kämpfte gegen einen von osmanischen Truppen unterstützten Aufstand gegen Spanien.

In den Jahren 1726 bis 1730 schrieb Santa Cruz de Marcenado sieben Bände mit Militärischen Reflexionen, veröffentlicht in Turin und Paris. Einer dieser Bände befasst sich insbesondere mit der Verhinderung von Aufständen und mit der Aufstandsbekämpfung. Santa Cruz war wahrscheinlich der erste Autor, der sich diesem Themenfeld systematisch widmete, und es ist eine tragische Ironie, dass er gerade bei der Aufstandsbekämpfung in einer spanischen Kolonie in Nordafrika ums Leben kam.

Aufstandsbekämpfung
Unter Aufstandsbekämpfung (oder auch englisch Counterinsurgency – COIN) versteht man verschiedene Taktiken und Strategien zur Bekämpfung von bewaffneten Aufständen.

Die Bekämpfung von Aufständischen durch reguläres Militär bildet einen eigenen Zweig in der Militärtheorie. Die Aufstandsbekämpfung gehört dabei zum umfangreicheren Gebiet der asymmetrischen Kriegführung. Viele Armeen haben Spezialeinheiten, die auf diese Art des Kampfes spezialisiert sind. Weil sich die Maßnahmen in der Regel auf die Abwehr einer Gefahr aus Teilen der eigenen Bevölkerung oder der eines besetzten Territoriums richten, vermischen sich häufig die Aufgaben von Polizei, Inlandsgeheimdiensten und Militär. Manche Konzepte der Aufstandsbekämpfung setzen auf menschenrechtsverletzende Methoden, etwa die französische Doktrin. Teilweise mündeten derartige Maßnahmen auch in sogenannte Schmutzige Kriege gegen jegliche Arten von Widerständlern oder rein politische Gegner der jeweiligen Regierung.
NGC 3160
NGC 3160 ist eine Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Kleiner Löwe am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 309 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 120.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3152, NGC 3158, NGC 3159, NGC 3161.

Die Typ-Ia-Supernova SN 1997C wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 27. März 1854 vom irischen Astronomen R. J. Mitchell, einem Assistenten von William Parsons, entdeckt.

Supernova vom Typ Ia
Supernovae vom Typ Ia sind eine relativ homogene Gruppe von Supernovae. Beim explosiven Aufleuchten zeigen sie in ihren Spektren keine Anzeichen von Wasserstoff oder Helium. Ihr charakteristisches Merkmal sind starke Absorptionslinien des Siliciums in der Zeit nach dem Maximum. Typ-Ia-Supernovae werden auch nach ihrem vermuteten Explosionsmechanismus als thermonukleare Supernovae bezeichnet. Im Gegensatz zu allen anderen Supernovaarten befindet sich in ihren Supernovaüberresten kein überlebender Zentralstern. Supernovae vom Typ Ia galten lange als die am genauesten bekannten Standardkerzen zur Entfernungsbestimmung im Bereich kosmologischer Distanzen, neuste Erkenntnisse lassen daran aber Zweifel aufkommen.
Schloss Bazouges
Schloss Bazouges liegt direkt am Ufer des Loir in der Stadt Bazouges-sur-le-Loir im Département Sarthe in der französischen Region Pays de la Loire (historischen Provinz von Anjou).

Das Schloss Bazouges wurde im 15. und 16. Jahrhundert für Baudoin de Champagne, Kammerherr René I von Anjou, Ludwigs XII. und Franz’ I., errichtet. Zwei Türme im Stil der Frührenaissance, mit Pechnasen und Kegeldächern, flankieren das Torhaus. In einem der beiden befindet sich eine Kapelle aus dem 15. Jahrhundert mit einem Anjou-Gewölbe.

Mit der Zeit wurden mehrere Wohngebäude angefügt. Eine der beiden Wachstuben weist einen Kamin auf. Es gibt Salons aus dem 18. Jahrhundert.

Die Nähe zum Fluss, die Parkanlage mit ihren Zypressen und Eiben sowie die am Ende gelegene herrschaftliche Mühle prägen das Anwesen. Die Transmissionsmechanik und das hölzerne Wasserrad der Mühle sind Beispiele für die Technik der damaligen Zeit.

Zypressen
Die Zypressen (Cupressus) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae). In einigen Landschaften sind die Zypressen prägend für die Kulturlandschaft, etwa die Mittelmeer-Zypresse in der Toskana.
Präsidentschafts- und Parlamentswahl in Guatemala 2019
Die Präsidentschafts- und Parlamentswahl in Guatemala 2019 fand am 16. Juni (1. Wahlgang) und 11. August (Stichwahl) statt. Bei der Präsidentschaftswahl wurde Alejandro Giammattei zum Präsidenten von Guatemala gewählt. Er wurde am 14. Januar 2020 als Präsident vereidigt. Seit seiner Machtübernahme beherrscht er das Land zunehmend autoritär und korrupt.

Autoritarismus
Autoritarismus (lateinisch auctoritas ‚Einfluss‘, ‚Geltung‘, ‚Macht‘) ist eine Herrschaftsform, bei der im Unterschied zur Demokratie die politische Macht nicht bei der gesamten Bevölkerung liegt, sondern bei einer oder wenigen Personen. Die Bürger eines autoritär regierten Staates haben also keine Möglichkeit, durch freie Wahlen die Regierung nach ihrem Wunsch zu ändern. In der Regel kommt es unter der Herrschaft von autoritären Regimen auch deutlich häufiger als in Demokratien zu Verletzungen der Menschenrechte, bspw. durch die Inhaftierung politischer Gegner.

Ein umgangssprachliches Synonym ist Diktatur, dieser Begriff wird in der Politikwissenschaft allerdings nicht verwendet, da er nicht eindeutig definiert ist.

Derzeit lebt etwa die Hälfte der Weltbevölkerung in mehr oder weniger autoritären Systemen. Der größte eindeutig autoritäre Staat ist China.

Als Extremform des Autoritarismus gilt der Totalitarismus.
Transformatorenstation Neue Neustadt
Die Transformatorenstation Neue Neustadt ist eine denkmalgeschützte Transformatorenstation im Magdeburger Stadtteil Neue Neustadt in Sachsen-Anhalt. Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist sie seit dem 23. Juni 1994 unter der Erfassungsnummer 094 82211 als Baudenkmal verzeichnet.

Bei dem Bauwerk mit der Adresse Lübecker Straße 7 in Magdeburg handelt es sich um ein im Stil der Neuen Sachlichkeit nach Plänen von Johannes Göderitz im Jahr 1928 errichtetes Gebäude, das teils als Putz- und teils als roter Klinkerbau mit einem Flachdach errichtet wurde. Es wirkt wie aus mehreren geometrischen Baugliedern zusammengesetzt. Die meisten Fenster sind entweder zu horizontalen Bändern oder zu vertikalen Glasstreifen angeordnet. In der Südfassade befinden sich zwei große Eingangstore.

Flachdach
Flachdächer (Abkürzung FD) sind Dächer mit einer Dachneigung von weniger als 10°.

Manche Quellen nennen eine Obergrenze von 5° (8,8 %). In der EN 1991-1-4 Artikel 7.2.3 wird bei einem Winkel von bis zu 5° von einem Flachdach gesprochen.

In deutschen Bauordnungen findet sich keine eindeutige Aussage zur Dachneigung von Flachdächern.

In der Regel wird die Dachhaut von Flachdächern als Dachabdichtung ausgeführt. Ab einer Neigung von etwa 10° sind im Ausnahmefall auch Dachdeckungen aus Dachziegeln oder Betondachsteinen möglich.
Communauté de communes de la Région d’Audruicq
Die Communauté de communes de la Région d’Audruicq ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 29. Dezember 1993 gegründet und umfasst 15 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Audruicq.

Audruicq
Audruicq (niederländisch: Ouderwijk) ist eine französische Kleinstadt mit 5349 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört seit 2017 zum Arrondissement Calais (zuvor Arrondissement Saint-Omer) und zum Kanton Marck.
Fußball in den Niederlanden
Fußball in den Niederlanden gilt als Nationalsport. Der Vorläufer des Fußball-Verbands KNVB wurde bereits im Jahr 1889 gegründet.

Die niederländische Fußballnationalmannschaft, kurz Nederlands elftal (nicht wie in Deutschland häufig zu lesen „Elftal“) oder „Oranje“ genannt, ist eine Nationalmannschaft im internationalen Fußball. Nationaltrainer ist seit dem 23. September 2020 Frank de Boer, der als Fußballer 112 Länderspiele absolvierte.

Die Niederlande haben seit 1976 neunmal an den Fußball-Europameisterschaften teilgenommen und gewannen 1988 den Titel. Bei der Fußball-Weltmeisterschaft waren sie seit 1934 zehnmal vertreten und wurden 1974, 1978 und 2010 jeweils Zweiter.

Der niederländische Fußballmeister wird seit der Saison 1956/57 in der Eredivisie im Ligamodus ausgespielt.

Fußball-Europameisterschaft 1988
Die Endrunde der 8. Fußball-Europameisterschaft wurde vom 10. bis zum 25. Juni 1988 in der Bundesrepublik Deutschland ausgetragen. Europameister wurden die Niederlande im Finale in München gegen die Sowjetunion. Gastgeber Deutschland scheiterte im Halbfinale an den Niederlanden. Titelverteidiger Frankreich scheiterte wie auch die DDR, Österreich und die Schweiz bereits in der Qualifikation. Torschützenkönig wurde mit fünf Toren der Niederländer Marco van Basten, der anschließend auch als Europas Fußballer des Jahres geehrt wurde.
Salim Aribi
Salim Aribi (arabisch سليم عريبي; * 16. Dezember 1974 in Batna) ist ein ehemaliger algerischer Fußballspieler. Er absolvierte 16 Spiele für die algerische Nationalmannschaft.

Salim Aribi begann seine Karriere beim Erstligaklub CA Batna in seiner Heimatstadt. 2002 wechselte er zur USM Algier. Nach fünf Jahren kehrte er zum mittlerweile abgestiegenen CA Batna zurück. Zwei Jahre später gelang ihm mit seiner Mannschaft der Aufstieg. Nach einem weiteren Jahr in der ersten Liga beendete Aribi seine Karriere.

In der algerischen Nationalmannschaft debütierte er am 14. Mai 2002 bei einem Freundschaftsspiel gegen Belgien. Beim Afrikacup 2004 stand Aribi im Kader und kam bei vier Spielen zum Einsatz. Nach dem Turnier kam er nur noch zwei Mal für Algerien zum Einsatz. Am 5. Juni 2004 absolvierte Aribi bei einem Qualifikationsspiel zur WM 2006 gegen Angola (0:0) sein letztes Länderspiel.

Belgische Fußballnationalmannschaft
Die belgische Fußballnationalmannschaft (niederländisch Belgisch voetbalelftal, französisch Équipe de Belgique de football) ist die Fußball-Auswahl des westeuropäischen Staates Belgien. Die bisher größten Erfolge der „Rote Teufel“ genannten belgischen Mannschaft waren der Olympiasieg 1920, der zweite Platz bei der Europameisterschaft 1980 und der dritte Platz bei der Weltmeisterschaft 2018. Belgien belegte von November 2015 bis April 2016 und von September 2018 bis März 2022 den ersten Platz in der FIFA-Weltrangliste der Männer.
Main Ground Combat System
Main Ground Combat System, kurz MGCS (französisch Système principal de combat terrestre; deutsch etwa „Hauptbodenkampfsystem“), ist ein seit 2012 bestehendes deutsch-französisches Rüstungsprojekt zur Entwicklung eines Kampfpanzers, der im deutschen Heer ab etwa 2040 den Leopard 2 und bei den französischen Heeresstreitkräften den Leclerc ablösen soll. Deutschland wird in diesem Projekt die Führungsrolle, auch industrieseitig, übernehmen. Begleitet wird das Projekt vom Deutsch-Französischen Forschungsinstitut Saint-Louis (ISL).
Überwiegend beteiligt an dem Projekt ist neben dem deutschen Rüstungskonzern Rheinmetall auch KNDS, die gemeinschaftliche Obergesellschaft der im Frühjahr 2015 fusionierten Rüstungskonzerne Krauss-Maffei Wegmann (KMW) und Nexter Systems.

Heer (Bundeswehr)
Das Heer ist neben Luftwaffe, Marine und Cyber- und Informationsraum (CIR) eine der vier Teilstreitkräfte der Bundeswehr. Das Heer ist Kern der Landstreitkräfte und Träger von Landoperationen sowie Operationen luftbeweglicher und luftmechanisierter Kräfte. Mit einem Umfang von rund 63.000 Soldaten im Frieden ist das Heer die größte Teilstreitkraft. Im Rahmen multinationaler Einsätze wie z. B. KFOR sind Heereskontingente im Auslandseinsatz.
Regierung Coëme
Die Regierung Coëme war die fünfte wallonische Regierung. Sie amtierte vom 4. Februar 1988 bis zum 9. Mai 1988.

Bei der Parlamentswahl am 13. Dezember 1987 verloren die bisherigen Regierungsparteien, die Christsoziale Partei (PSC) und die liberale Parti réformateur libéral (PRL), ihre Mehrheit im Regionalrat. Es wurde eine Koalitionsregierung aus Sozialistischer Partei (PS) und PSC gebildet. Die PS stellte den Ministerpräsidenten Guy Coëme und zwei weitere Minister, die PSC stellte drei Minister. Am 9. Mai traten Ministerpräsident Guy Coëme als Verteidigungsminister und Wirtschaftsminister Philippe Busquin als Sozialminister in die föderale Regierung Martens VIII ein. Ministerpräsident der neuen wallonischen Regierung wurde Bernard Anselme (PS).

Bernard Anselme
Bernard Anselme (* 3. November 1945 in Mouscron, Hennegau) ist ein belgischer Politiker der Parti Socialiste (PS), der unter anderem Ministerpräsident der Wallonischen Region als auch der Französischen Gemeinschaft Belgiens war.
Robert Schmitt-Brandt
Robert Schmitt-Brandt (* 12. Februar 1927 in Ludwigshafen am Rhein; † 27. März 2025) war ein deutscher Indogermanist.

Er studierte Slavistik, Romanistik, Indogermanistik und Arabistik in Frankfurt am Main und Heidelberg. Er promovierte 1958 und habilitierte sich 1966. Er war Professor am Sprachwissenschaftlichen Institut der Universität Heidelberg. Im Rahmen einer Herder-Gastprofessur lehrte er von 2001 bis 2003 an der Universität in Tiflis.

Arabistik
Die Arabistik, auch arabische Philologie ist die Wissenschaft von der arabischen Sprache und dem arabischen Schrifttum.
Die Arabistik ist Teil der Orientalistik und eng mit der Islamwissenschaft verbunden. In der deutschen Hochschulpolitik ist die Arabistik als Kleines Fach eingestuft.

Der sprachwissenschaftliche Teil befasst sich mit den verschiedenen Sprachstufen des Arabischen wie Altarabisch, Klassisches Hocharabisch, Mittelarabisch, Modernes Hocharabisch und seinen Dialekten.

Als Literaturwissenschaft erforscht die Arabistik die arabische Dichtung und Prosaliteratur von der vorislamischen Zeit bis in die Gegenwart und das religiöse, philosophische, historische und geographische Schrifttum der islamischen Kultur sowie die jüdische und christliche Literatur in arabischer Sprache.
Exstirpationsnadel
Eine Exstirpationsnadel ist ein Instrument zur Entfernung (Exstirpation) des Zahnnervs (Pulpa), welche für eine weitere Wurzelkanalbehandlung unerlässlich ist. Diese flexiblen Nadeln sind mit einer Vielzahl von Widerhaken versehen, die eine Entfernung erst möglich machen. Sie sind in verschiedenen ISO-Größen erhältlich. Fälschlicherweise werden sie oft als Nervennadeln bezeichnet.

Als Erfinder der Exstirpationsnadel gilt Edward Maynard (1813–1891), der sie aus Uhrenfedern feilte. Als Material wurde etwa ein Jahrhundert lang rostfreier Stahl verwendet, in neuerer Zeit abgelöst durch die Nickel-Titan-Legierung Nitinol.

Nichtrostender Stahl
Nichtrostender Stahl (kurz NiRoSta), rostträger Stahl oder rostfreier Stahl steht für eine Gruppe von korrosions- und säurebeständigen Stahlsorten.

Unzutreffenderweise wird „Edelstahl“ gelegentlich als Synonym zu Nichtrostendem Stahl verwendet, wobei sich das „Edel“ auch auf andere Eigenschaften wie Reinheit, Säurebeständigkeit, Zugfestigkeit usw. und nicht zwangsläufig auf die Rostträgheit beziehen kann.
Markus Golser
Markus Golser (* 9. Juli 1973 in Salzburg) ist ein professioneller österreichischer Pokerspieler und Unternehmer. Zusammen mit dem deutschen Pokerprofi Johannes Strassmann gründete er die Online-Pokerschule und Community CardCoaches. Gemeinsam mit der deutschen Pokerspielerin Sandra Naujoks rief Markus Golser das Wohltätigkeits-Projekt „All In 4 Kids“ ins Leben, bei dem alle Pokerspieler zwei Prozent ihrer Turniergewinne an hilfsbedürftige Kinder spenden.

Wohltätigkeit
Wohltätigkeit, auch Benefiz (veraltend: Mildtätigkeit), englisch Charity, ist das Wirken Einzelner oder von Organisationen zu Gunsten Bedürftiger durch „milde Gaben“ (Almosen, Geschenke, Spenden). Sie gilt seit alters als besondere Tugend vieler Religionen. Im Christentum, im Judentum, im Buddhismus und im Islam wird dies beispielsweise vom Einzelnen erwartet. Sie wird auch durch Zuwendungen an Hilfsorganisationen gewährleistet.
Egge (Landtechnik)
Eine Egge ist ein landwirtschaftliches Bodenbearbeitungsgerät mit Zinken oder Scheiben, die durch den Boden bewegt werden. Sie wird eingesetzt, um die obere Bodenschicht zu lockern, Erdschollen zu zerkleinern, eine gute Krümelung für die Saatbettbereitung herzustellen und um Unkraut zu bekämpfen. Nach der Breitsaat dient die Egge zur Einarbeitung des Saatgutes. Eggen können mehr oder weniger scharf in den Boden eingreifen. Sehr leichte Eggen nennt man auch Striegel, tiefer arbeitende Eggen können auch schon als Grubber bezeichnet werden.

Erdscholle
Erdscholle, regional auch Ackerscholle, Scholle oder Klute genannt, sind Erdbrocken von 10 bis 50 cm Durchmesser, die im Ackerbau auf lehm- und tonhaltigen Ackerböden entstehen, wenn die Bearbeitung in zu feuchtem oder zu trockenem Zustand mit Pflug oder Grubber erfolgt. Erdschollen müssen im Rahmen der Saatbettbereitung zerkleinert werden, um kapillaren Bodenschluss für das Saatgut zu erhalten. Bei der Ernte von Hackfrüchten wie Kartoffeln und Rüben sind Erdschollen sehr hinderlich.
Tokyo Journal of Mathematics
Tokyo Journal of Mathematics ist eine englischsprachige Fachzeitschrift, die Originalarbeiten aus reiner und angewandter Mathematik veröffentlicht. Sie wurde 1978 mit finanzieller Unterstützung von sechs Institutionen aus dem Gebiet Tokios gegründet. Aktuell wird sie von 10 Institutionen unterstützt.

Sie erhielt 2019 den MSJ Publication Prize der Mathematical Society of Japan.

Japanische Mathematische Gesellschaft
Die Japanische Mathematische Gesellschaft (jap. 日本数学会, Nihon Sūgakukai, englisch: Mathematical Society of Japan, MSJ) wurde 1877 als Mathematische Gesellschaft von Tokio (Tōkyō Sūgaku Kaisha) gegründet und bald darauf 1884 zur Physikalisch-Mathematischen Gesellschaft von Tokio (東京数学物理学会, Tōkyō Sūgaku Butsuri Gakkai) erweitert, aus der 1918 die Japanische Physikalisch-Mathematische Gesellschaft (Nihon sūgaku butsuri gakkai) hervorging. Sie ist die erste akademische japanische Gesellschaft. 1946 gingen daraus die Mathematische und Physikalische Gesellschaft von Japan hervor. Seit 1952 ist die MSJ als Verein (shadan-hōjin) mit Sitz in Taitō, Präfektur Tokio organisiert.
Infiniti QX4
Der Infiniti QX4 ist ein Geländewagen der zu Nissan gehörenden japanischen Automobilmarke Infiniti, der von 1996 bis 2002 in Japan gebaut wurde und auf dem Nissan Pathfinder R50 basiert. Er wurde vornehmlich in Nordamerika angeboten und war das erste Modell von Infiniti im SUV-Segment. In Japan wurde das Modell als Nissan Terrano Regulus vermarktet. 2003 wurde der QX4 durch den kleineren Infiniti FX und den größeren QX56 ersetzt.

Nissan
Nissan (japanisch 日産自動車株式会社, Nissan Jidōsha Kabushiki-gaisha, deutsch Nissan Automobil AG) ist ein japanischer Automobilhersteller, in dem Datsun und Prince aufgegangen sind.

Nissan ist im Nikkei 225 gelistet, in den Forbes Global 2000 der weltgrößten Unternehmen belegte es Stand GJ 2017 Platz 97.

Im Jahr 1999 bildete Renault mit Nissan die Allianz Renault-Nissan und hielt seitdem 43,5 Prozent der Nissan-Aktien, im Jahr 2023 sank dieser Anteil auf 40,32 %. Im Jahr 2010 ging die Daimler AG eine strategische Partnerschaft mit Renault-Nissan ein und beteiligte sich mit 3,1 Prozent an Nissan. Die übrigen Anteile befinden sich im Streubesitz.
Im Februar 2025 scheiterte eine geplante Fusion von Nissan und Honda.
Im November 2025 wurde gemeldet, dass Renault und Nissan ihre Allianz wieder verstärken wollen.
Koengen
Das Koengen ist ein Freiluftkonzertgelände in norwegischen Stadt Bergen.

Das Areal besitzt eine Zuschauerkapazität von mehr als 28.500 Plätzen und befindet sich neben der Festung Bergenhus.

Auf dem Gelände traten schon international erfolgreiche Künstler wie Eric Clapton, Muse, Anastacia, David Bowie, Iron Maiden, Kanye West, Rihanna, The Eagles, Coldplay, Bruce Springsteen, Tinie Tempah, Santigold, Avenged Sevenfold, Bob Dylan, Suzanne Vega, Hatebreed, Rolling Stones, Rammstein, Alice in Chains, Metallica, Foo Fighters, Kiss, R.E.M., Neil Young, Sting und Bon Jovi auf.

Hatebreed
Hatebreed ist eine US-amerikanische Metallic-Hardcore-Band aus Bridgeport, Connecticut. Sie haben ein Coveralbum und acht Studioalben veröffentlicht, von denen zuletzt „Weight of the False Self“ 2020 erschien. Ihr Musikstil vermischt Einflüsse des Hardcore-Punks mit Heavy-Metal. Hatebreed-Konzerte sind vor allem in den USA für ihren sehr intensiven Moshpit bekannt, der oft zu Verletzungen führt.
Zeche Constanze
Die Zeche Constanze war eine Zeche in Langendreer, die nur neun Jahre aktiv war. Während dieser Zeit bestand eine Kleinbahnverbindung zum Bahnhof Stockum an der Strecke Dortmund-Löttringhausen – Bochum-Langendreer.

Am 14. Oktober 1848 erfolgte die Verleihung des Geviertfeldes. Doch erst 1919 wurde die Zeche in Betrieb genommen. Sie verfügte über zwei Förderschächte, welche 85 m und 229 m tief waren. 1926 förderte das Bergwerk etwa 209.000 Tonnen Esskohle. 1928 wurde die Zeche jedoch wieder stillgelegt, die Tagesanlagen wurden abgebrochen und die Schächte verfüllt.

Geviertfeld
Als Geviertfeld oder auch Geviertes Feld bezeichnet man im Bergbau ein rechtwinkliges begrenztes Feld, das durch zwei Richtungen vermessen wird. In der Regel sind Geviertfelder quadratisch vermessen, teilweise wurden aber Geviertfelder auch rechteckig vermessen. In dem Geviertfeld darf der Muter nach der Verleihung die Mineralien, für die er in der Verleihungsurkunde die Genehmigung bekommen hat, abbauen.
Sainte-Hélène-du-Lac
Sainte-Hélène-du-Lac ist eine französische Gemeinde mit 835 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Montmélian im Arrondissement Chambéry und ist Mitglied im Gemeindeverband Cœur de Savoie.

Département Savoie
Das Département de la Savoie [saˈvwa] (deutsch Savoyen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 73. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes an der Grenze zu Italien und ist nach der Landschaft Savoyen benannt.
Rathaus Malstatt-Burbach
Das Rathaus der ehemals selbständigen saarländischen Stadt Malstatt-Burbach in der Paul-Schmook-Straße (vormals Rathausstraße) wurde im Jahr 1874 erbaut. Nach der Städtevereinigung zur Großstadt Saarbrücken wurde das Rathausgebäude zwischen 1909 und 1910 zur Schule umgebaut.

Burbach (Saarbrücken)
Burbach ist ein Stadtteil von Saarbrücken im Saarland im Stadtbezirk West. Hier leben rund 14.700 Menschen (31. Dezember 2014), während die Einwohnerzahl Ende 1991 noch rund 15.800 betragen hatte. Burbach gilt als Kulminationspunkt des Strukturwandels und ist von hoher Arbeitslosigkeit und sozialen Problemen betroffen. Er gilt als sozial, ökonomisch und städtebaulich benachteiligt.
Hồ Xuân Hương
Hồ Xuân Hương (Hán tự: 胡春香; * 1772; † 1822) war eine vietnamesische Dichterin. Sie wurde zum Ende der Späteren Lê-Dynastie geboren, erlebte den Aufstieg und den Fall der Tây Sơn-Dynastie und starb zum Anfang der Nguyễn-Dynastie. Sie schrieb ihre Gedichte in chữ Nôm, wird oft als die größte Dichterin Vietnams bezeichnet. Ihr Lebenslauf weist viele Lücken auf und war seit jeher ein Streitthema der Literatur- und Geschichtswissenschaft. Die Inhalte und Gedanken ihrer Gedichte waren ebenfalls sehr stark umstritten, dementsprechend auch das Urteil. Dennoch war es unbestritten, dass sie in Form und Kunstfertigkeit einen bis dahin unerreichten Gipfel der vietnamesischen Literatur schuf. Der zeitgenössische vietnamesische Dichter Xuân Diệu bezeichnet sie als „Königin der chữ Nôm-Dichtung“. Die meisten ihrer Gedichte sind mittlerweile verloren gegangen, überliefert sind nur fünfzig davon. Diese wurden in einem Gedichtband zusammengetragen, der große Verbreitung erfuhr.

Lê-Dynastie
Die Lê-Dynastie (vietnamesisch: Nhà Lê oder Lê triều, Hán Tự: 家黎 oder 黎朝) regierte Vietnam mit einer kurzen Unterbrechung von 1428 bis 1788. Sie wird auch als Spätere Lê-Dynastie (vietnamesisch: Nhà Hậu Lê oder Hậu Lê triều, Hán Tự: 家後黎 oder 後黎朝) bezeichnet, um sie von der Früheren Lê-Dynastie (980–1009) zu unterscheiden.