hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wjatscheslaw Alexandrowitsch Kulebjakin
Wjatscheslaw Alexandrowitsch Kulebjakin (russisch Вячеслав Александрович Кулебякин, engl. Transkription Vyacheslav Kulebyakin; * 30. November 1950 in Leningrad) ist ein ehemaliger russischer Hürdenläufer, der für die Sowjetunion startete und sich auf die 110-Meter-Distanz spezialisiert hatte.

Bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal wurde er Siebter, und bei der Universiade 1977 gewann er Bronze.

1978 gewann er bei den Halleneuropameisterschaften in Mailand Silber über 60 Meter Hürden und wurde Sechster bei den Europameisterschaften in Prag.

Bei den Halleneuropameisterschaften 1979 in Wien kam er über 60 Meter Hürden auf den vierten Platz.

1977 und 1978 wurde er Sowjetischer Hallenmeister über 60 Meter Hürden und 1978 über 110 Meter Hürden.

Olympische Sommerspiele 1976/Leichtathletik – 110 m Hürden (Männer)
Der 110-Meter-Hürdenlauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal wurde am 26. und 28. Juli 1976 im Olympiastadion Montreal ausgetragen. 24 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der Franzose Guy Drut. Er gewann vor dem Kubaner Alejandro Casañas und dem  US-Amerikaner Willie Davenport.

Thomas Munkelt und Frank Siebeck starteten für die DDR. Siebeck schied im Halbfinale aus, Munkelt kam bis ins Finale und belegte dort Rang fünf.
Läufer aus der Bundesrepublik Deutschland, der Schweiz, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.
Auffassungsgabe
Auffassungsgabe (veraltet: Fassungskraft) ist die Fähigkeit, das Wesentliche von Sachverhalten und Sachzusammenhängen schnell und exakt aufzunehmen und zu verwerten.

Bei höher entwickelten Organismen ist die Auffassungsgabe durch drei Unterprozesse der Informationsverarbeitung gekennzeichnet:

die sensorische Erfassung von Bestandteilen und Prozessen der Umwelt (durch Sinnesorgane also durch auditive, visuelle, olfaktorische und gustatorische Wahrnehmung sowie durch Fühlen);

Verarbeitung durch Analyse, Zuordnung zu Erfahrungen und Klassifizierung, Bewertung und emotionale Zuordnung, Speicherung;

Wiedergabe (Erinnerung) und Verwendung, zum Beispiel in ähnlichen Situationen oder bei der Weitergabe der Erfahrung an andere.

Die Auffassungsgabe beschreibt damit eine der Eigenschaften hoch entwickelter Nervensysteme und ist ein Bestandteil der Intelligenz.

Analyse
Eine Analyse (von griechisch ἀνάλυσις análysis „Auflösung, Zergliederung“) ist eine systematische Untersuchung, bei der das untersuchte Objekt in seine Bestandteile (Elemente) zerlegt wird. Diese Elemente werden dabei auf der Grundlage von Kriterien erfasst und anschließend geordnet, untersucht und ausgewertet. Insbesondere betrachtet man Beziehungen und Wirkungen (oft: Interdependenzen) zwischen den Elementen.

Gegenbegriff zu Analyse („Auflösen in Einzelbestandteile“) ist Synthese („Zusammensetzen von Elementen zu einem System“).
Granta (Literaturzeitschrift)
Granta ist eine englische Literaturzeitschrift, die 1899 von Studenten an der Universität Cambridge gegründet wurde. Seit 1979 wird die Zeitschrift kommerziell erfolgreich betrieben. 2019 wurde die rechtliche Form in eine Stiftung umgewandelt. Der Stiftungssitz befindet sich in Kensington, London.

Die Zeitschrift erscheint vierteljährlich und enthält sowohl Belletristik als auch Sachtexte verschiedener Autoren im Taschenbuchformat. Sie veröffentlicht neue literarische Werke, Memoiren, journalistische Texte, Fotografie und Poesie von Autoren aus aller Welt. Granta gilt seit den 1980er Jahren als eine der renommiertesten Literaturzeitschriften der englischsprachigen Welt.

Belletristik
Belletristik ist im Buchhandel fiktionale Unterhaltungsliteratur in ihren verschiedenen Formen, wie beispielsweise die literarischen Genres Roman und Erzählung.

Belletristik ging aus dem Buchhandelssegment der Belles Lettres (frz. „schöne Literatur“) hervor. Im 17. Jahrhundert entstand sie zwischen dem Markt gelehrter Fachliteratur der Wissenschaften und dem Markt günstiger, zumeist sehr grob ausgestatteter Bücher für das „einfache Volk“ (→ Volksbuch). Im heutigen Sinn hat sich Belletristik als ökonomisches Konzept des Buchhandels für Unterhaltung ausgebildet. Das kulturelle Konzept für Literatur ist dagegen weiter gefasst.
Corps Guestphalia et Suevoborussia Marburg
Das Corps Guestphalia et Suevoborussia Marburg ist eine pflichtschlagende und farbentragende Studentenverbindung im Kösener Senioren-Convents-Verband (KSCV).

Die Corpsmitglieder werden Westfalen und Schwabenpreußen oder wurden (ausschließlich in Marburg) schwarze Westfalen genannt. Eine entsprechende Kreiszugehörigkeit ist damit nicht gemeint. Vielmehr bezieht sich das Adjektiv „schwarz“ auf die schwarze Studentenmütze und dient lediglich innerhalb Marburgs zur Unterscheidung von der Marburger Landsmannschaft Hasso-Guestfalia, die blaue Mützen trägt. Deren Mitglieder werden folglich blaue Westfalen genannt. Dass die Westfalen und Schwabenpreußen bis heute gemeinhin als „Piesen“ bezeichnet werden, ist auf ihre Kneipjacken zurückzuführen. Mit ihrer Farbe und dem hohen Stehkragen erinnern sie an die Amtskleidung eines Pfarrers, der im hessischen Dialekt als Piese bezeichnet wird.

Mensur (Studentenverbindung)
Eine Mensur ist ein traditioneller, streng reglementierter Fechtkampf zwischen zwei männlichen Mitgliedern unterschiedlicher Studentenverbindungen mit geschärften Klingenwaffen. Der fechttechnische Fachbegriff „Mensur“ (von lateinisch mensura, „Maß“, „Abmessung“) bezeichnet seit dem 16. Jahrhundert einen festgelegten Abstand der Paukanten zueinander. Mensuren werden von vielen Verbindungen in Deutschland, Österreich, der Schweiz sowie einigen wenigen in Belgien, Polen und im Baltikum gefochten, je nach Hochschulort mit Korb- oder Glockenschlägern. Verbindungen, die die Mensur pflegen, werden allgemein mit dem Begriff schlagend bezeichnet. Die Paukanten sind heute bis auf Teile ihres Kopfes und Gesichts vor Verletzungen weitgehend geschützt. Gegebenenfalls dabei entstehende Wunden und deren Narben heißen Schmisse.
Alex Quaison-Sackey
Alex Quaison-Sackey (* 9. August 1924 in Winneba; † 28. Dezember 1992 in Accra) war ein ghanaischer Politiker und Diplomat. 1964 war er der Präsident der 19. UN-Generalversammlung in New York und von 1965 bis 1966 Außenminister von Ghana.

Accra
Accra ([ˈakra], in der Sprache der Akan: Nkran) ist die Hauptstadt Ghanas und mit 284.124 Einwohnern (Stand 2021) Zentrum der größten Metropolregion des Landes. Accra bildet mit der Stadt Tema und dem gemeinsamen Umland die Greater Accra Region, eine von zehn Regionen Ghanas. Mit dem Kotoka International Airport verfügt die Stadt über einen internationalen Flughafen.
Vibrio vulnificus
Vibrio vulnificus ist eine Art gramnegativer, gekrümmter Stäbchen-Bakterien der Gattung Vibrio. Sie kommen in marinen Umgebungen wie Flussmündungen, Brackwasser-Tümpeln oder Küstengebieten vor. V. vulnificus ist eng verwandt mit V. cholerae, dem Auslöser der Cholera. Eine Infektion mit V. vulnificus führt zu sich rasch ausdehnender Cellulitis oder Sepsis.

Brackwasser
Unter Brackwasser versteht man See- oder Meerwasser mit einem Salzgehalt (Salinität) von 0,1 % bis 1 %.

Im angelsächsischen Raum wird ein Salzgehalt zwischen 0,05 % und 1,8 %, teilweise auch 3 %, angesetzt. Wasser mit geringerem Salzgehalt heißt Süßwasser, Wasser mit höherem Salzgehalt Salzwasser. Brackwasser unterscheidet sich von Süßwasser vor allem dadurch, dass es (trotz seiner vergleichsweise geringen Salinität) zu viel Salz enthält, um für Menschen trinkbar zu sein.

Das Wort Brackwasser leitet sich vom niederdeutschen Wort Brack ab. Dies bezeichnet ein Gewässer, das durch einen Deichbruch und sich anschließende Auskolkung entstanden ist.
Kanton Renwez
Der Kanton Renwez war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Charleville-Mézières, im Département Ardennes und in der damaligen Region Champagne-Ardenne; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Renwez. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt Gérard Drumel.

Arrondissement Charleville-Mézières
Das Arrondissement Charleville-Mézières ist eine Verwaltungseinheit des Départements Ardennes in der französischen Region Grand Est. Präfektur ist Charleville-Mézières.

Im Arrondissement liegen elf Wahlkreise (Kantone) und 157 Gemeinden.
TFF
TFF ist die Abkürzung für:

Flughafen Tefé in Brasilien (IATA-Code)

Tangentialflussfiltration oder Cross-Flow-Filtration, Methode zum Filtrieren von Flüssigkeiten

Tanzania Football Federation, der Fußballverband von Tansania

Task Force Fox, siehe Operation Amber Fox

Tears for Fears, britische Band

Telluride Film Festival, US-amerikanisches Filmfestival

TFF Rudolstadt, ein Folkfestival in Deutschland

Theater-, Film- und Fernsehwissenschaft, ein Studiengang

Türkiye Futbol Federasyonu, der türkische Fußballverband

Türkmenistan Futbol Federasiýasy, der turkmenische Fußballverband

Tanzania Football Federation
Die Tanzania Football Federation (TFF; Swahili Shirikisho la Mpira wa Miguu Tanzania) ist der Dachverband des Fußballs im ostafrikanischen Staat Tansania. Der Verband betreibt die nationalen Ligen und entsendet die tansanischen Fußballnationalmannschaften. Er ist seit 1964 Mitglied der FIFA als auch der Confédération Africaine de Football (CAF).

Die TFF betreibt seit Januar 2008 die Tanzania Soccer Academy (TSA) als nationale Einrichtung zur Förderung des Fußballs im Land.
Cantius
Cantius bezeichnet

Cantius-Stele, Grabstele der Cantii, um das Jahr 100 n. Chr. geschaffenes römisches Grabdenkmal in Form einer rechteckigen Ädikula. Heute im Archäologiemuseums Schloss Eggenberg.

Cantius, Cantianus und Cantianilla († um 290), Märtyrer, drei christliche Geschwister aus der Familie der Anicier

eine fossile Gattung der Primaten, siehe Cantius (Gattung)

Siehe auch:

Canons Regular of Saint John Cantius

Cantius, Cantianus und Cantianilla
Cantius, Cantianus und Cantianilla, deutsch auch Kanzius, Kanzian und Kanzianilla, (vielleicht † 304 bei Aquileia) sind die überlieferten Namen von drei Geschwistern und Märtyrern der diokletianischen Christenverfolgung. Ihre Verehrung ging von Aquileia aus und verbreitete sich in weiten Teilen Europas. Ihre historische Individualität ist nicht feststellbar.
Amilcare Ponchielli
Amilcare Ponchielli (* 31. August oder 1. September 1834 in Paderno Fasolaro (heute Paderno Ponchielli; nach ihm benannt) bei Cremona; † 16. Januar oder 17. Januar 1886 in Mailand) war ein italienischer Komponist und Musikpädagoge.

Seine erfolgreichste Oper war und ist La Gioconda, die sich nach wie vor auf den Spielplänen vieler Opernhäuser und Festivals findet.

Cremona
Cremona [kreˈmoːna] anhörenⓘ (deutsch veraltet: Kremun) ist eine Stadt in der italienischen Region Lombardei mit 71.062 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und Hauptort der Provinz Cremona. Sie liegt am linken Flussufer des Po und inmitten der Po-Ebene (ital.: Pianura padana).

Die Stadt wurde insbesondere bekannt durch die Geigenbauerfamilien Amati, Bergonzi, Guarneri und Stradivari. Die traditionelle Geigenbaukunst in Cremona wurde 2012 zum immateriellen Kulturerbe der UNESCO ernannt.
Eilert Herms
Eilert Herms (* 11. Dezember 1940 in Oldenburg (Oldenburg)) ist evangelischer Theologe. Er lehrte Systematische Theologie (Fundamentaltheologie, Dogmatik und Ethik) in Kiel (1975–1979), München (1979–1985), Mainz (1985–1995) und Tübingen (1995–2008).

Evangelisch-Theologische Fakultät Tübingen
Die Evangelisch-Theologische Fakultät Tübingen ist Teil der Eberhard Karls Universität Tübingen. Gelehrt werden nach klassischem deutschen Muster die Fächer Altes Testament, Neues Testament, Kirchengeschichte, Kirchenordnung, Systematische Theologie, Praktische Theologie und Religionswissenschaften. Ein Forschungsschwerpunkt der Theologischen Fakultät ist Judaistik, seit dem Wintersemester 2004/05 gibt es in Zusammenarbeit mit der Fakultät für Kulturwissenschaften einen Bachelor- und Masterstudiengang Judaistik.
Mausoleum von Abu Hafs Kabir Buxoriy
Das Mausoleum von Abu Hafs Kabir Buxoriy ist ein architektonisches Denkmal, das sich in der Stadt Buxoro in Usbekistan befindet. Der Komplex besteht aus dem Mausoleum von Abu Hafs Kabir Bukhari, dem Hazrat-Imam-Friedhof, einer Moschee, einem Minarett, einem Houz und einem Korikhon (einer speziellen Bildungseinrichtung). Das Mausoleum steht derzeit auf der Liste des materiellen Kulturerbes Usbekistans von republikanischer Bedeutung.

Buxoro
Buxoro (Aussprache [ˌbuxɒˈrɒ]; deutsch Buchara; tadschikisch Бухоро Buchoro; persisch بخارا Buchārā; russisch Бухара Buchara; englisch Bukhara) ist die siebtgrößte Stadt Usbekistans und Hauptstadt der Viloyat Buxoro.

Das historische Zentrum von Buchara mit seinen Baukunstwerken, darunter zahlreiche Moscheen und Medressen, wird von der UNESCO seit 1993 zum Weltkulturerbe gezählt.

Die Stadt liegt an einer der alten Seidenstraßen und am Fluss Serafschan. Sie ist heute eines der bedeutendsten Handels- und Industriezentren Zentralasiens. Der größte Teil der Einwohner der Stadt sind Tadschiken und sprechen als Muttersprache Tadschikisch, die zentralasiatische Form des Persischen.
Tunnelfinisher
Der Tunnelfinisher ist ein Gerät zum Entfernen von Falten aus Kleidungsstücken, das in der Textilindustrie vor allem im Bereich der Aufbereitung nach langen Transporten (etwa aus dem Herstellungsland) oder nach der chemischen Reinigung eingesetzt wird.

Chemische Reinigung
Die chemische Reinigung, auch Trockenreinigung genannt, ist die professionelle Reinigung von Textilien in nichtwässrigen Lösungsmitteln. Bei der chemischen Reinigung quellen die Fasern der Textilie nicht auf, was sie von der wasserbasierten Reinigung in einer Wäscherei sowie von der professionellen Nassreinigung abgrenzt.
YUV-Farbmodell
Das YUV-Farbmodell wird beim analogen Farbfernsehen nach den Normen PAL und NTSC verwendet.

Es verwendet zur Darstellung der Farbinformation zwei Komponenten:

die Luminanz (luma, Lichtstärke pro Fläche, d. h. Leuchtdichte) Y und

die Chrominanz (Farbanteil, chroma), wobei diese aus den zwei Unterkomponenten U und V besteht.

Häufig wird Farbmodell mit Farbraum verwechselt, einen YUV-Farbraum gibt es aber ebenso wenig wie etwa einen YPbPr- oder YCbCr-Farbraum (s. u.).

Leuchtdichte
Die Leuchtdichte Lv (englisch luminance) liefert detaillierte Information über die Orts- und Richtungsabhängigkeit des von einer Lichtquelle abgegebenen Lichtstroms. Die Leuchtdichte einer Fläche bestimmt, mit welcher Flächenhelligkeit das Auge die Fläche wahrnimmt und hat daher von allen photometrischen Größen den unmittelbarsten Bezug zur optischen Sinneswahrnehmung.

Die Leuchtdichte beschreibt die Helligkeit von ausgedehnten, flächenhaften Lichtquellen; für die Beschreibung der Helligkeit von punktförmigen Lichtquellen ist die Lichtstärke besser geeignet.
Kernmantel
Der Kernmantel ist ein Bestandteil eines Siedewasserreaktors. Er hat eine zylindrische Form und ist an den Enden offen. Der Kernmantel befindet sich im Reaktordruckbehälter, mit dem er oft verwechselt wird und umhüllt den Reaktorkern. Er sorgt dafür, dass die Brennelemente von unten nach oben mit Wasser durchströmt werden. Bei Druckwasserreaktoren heißt diese Komponente Kernbehälter.

Siedewasserreaktor
Der Siedewasserreaktor (SWR; englisch Boiling water reactor, BWR) ist ein Leichtwasser-Kernreaktor zur Stromerzeugung in Kraftwerken, bei dem gewöhnliches Wasser als Moderator und Kühlmittel dient. Nach dem Druckwasserreaktor (DWR), der ebenfalls mit Leichtwasser betrieben wird, ist es der gebräuchlichste Kernreaktortyp und zählt zu den Leistungsreaktoren, d. h. wird zur Stromproduktion verwendet.

Weltweit (Stand 2025) sind 43 SWR operativ die 44,7 GWe liefern oder rund 10 % der weltweiten nuklearen Kapazitäten. Das größte Kernkraftwerk der Welt, Kashiwazaki-Kariwa in Japan, nutzt die SWR-Technologie.
Iodphenolblau
Iodphenolblau ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Triphenylmethanfarbstoffe und ist mit dem Phenolphthalein verwandt. Es ist das Tetraiodderivat des Phenolrot. Es wird als Indikatorsubstanz verwendet und ändert seine Farbe von grün zu blau im pH-Wert-Bereich von 3,0 bis 4,8.

Triphenylmethanfarbstoffe
Die Triphenylmethanfarbstoffe leiten sich von Triphenylmethan ab. Verbindungen mit einer intakten Triphenylmethan-Teilstruktur sind farblos. Durch Einführung von elektronenliefernden Substituenten (sogenannte Auxochrome) an mindestens zwei der aromatischen Ringe kann sich ein chinoides System als Chromophor ausbilden, das die Farbigkeit der Verbindungen bedingt. Triphenylmethanfarbstoffe finden hauptsächlich in der Drucktechnik oder (aufgrund ihrer geringen Säurebeständigkeit) als Indikatoren Anwendung, aber auch als Textil- und Lebensmittelfarbstoffe. Sie sind im Allgemeinen wenig lichtecht.

Nach einem 1965 von Siegfried Dähne gemachten Vorschlag sollten die Triphenylmethanfarbstoffe besser als Triphenylmethinfarbstoffe bezeichnet werden, da das zentrale Kohlenstoffatom nicht sp3-, sondern sp2-hybridisiert ist.
Bridge House
Das Bridge House ist ein Gebäude auf der schottischen Hebrideninsel Islay. Es liegt etwa 50 m westlich der A846 in einer Schlinge des Flusses Laggan. Bowmore, der Hauptort der Insel, liegt etwa 2,5 km nördlich und ist die nächstgelegene größere Ortschaft. 1971 wurde Bridge House als Teil eines Ensembles in die schottischen Denkmallisten in der Kategorie B aufgenommen. Seit 2006 ist es als Einzeldenkmal in der Kategorie C gelistet.

In Bridge House war zunächst eine Gastwirtschaft untergebracht. Anschließend wurden die Räume als Schulgebäude genutzt. Direkt westlich von Bridge House führt die ebenfalls denkmalgeschützte Laggan Bridge über den Laggan.

Innere Hebriden
Die Inneren Hebriden sind eine Inselgruppe im Atlantischen Ozean an der Nordwestküste Schottlands. Die meisten der Inneren Hebriden gehören zum Argyll & Bute Council, während die Insel Skye und kleine Nachbarinseln zur Council Area Highland gehören. Zusammen mit den nordwestlich gelegenen Äußeren Hebriden bilden sie die Hebriden. Trennlinie sind unter anderem die Meerengen Little Minch und North Minch.

Die Inneren Hebriden sind heute eine beliebte Ferienregion. Besondere Anziehungspunkte sind die Inseln Skye, Iona, von der aus Schottland christianisiert wurde, und Staffa.
Lynn Cameron
Lynn Cameron (* 31. Juli 1979 in Perth) ist eine schottische Curlerin.

Cameron war Teil des britischen Curling-Olympiateams bei den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin. Sie spielte auf der Position des Lead neben ihren Teamkolleginnen Skip Rhona Martin, Third Kelly Wood, Second Jackie Lockhart und Alternate Deborah Knox. Das Team belegte gemeinsam mit dem russischen Team den 5. Platz.

Curling
Curling [ˈkʰɜːlɪŋ] ist eine auf dem Eis gespielte Wintersportart, die dem Eisstockschießen ähnelt und Parallelen zu den Kugelsportarten Boule-Spiel und Boccia aufweist. Zwei Mannschaften zu je vier Spielern versuchen, ihre Curlingsteine näher an den Mittelpunkt eines Zielkreises auf einer Eisbahn zu spielen als die gegnerische Mannschaft. Curling ist besonders in Kanada, Schottland, Skandinavien und der Schweiz populär und wird wegen seiner komplexen taktischen Möglichkeiten auch als Schach auf dem Eis bezeichnet. Es gehört zu den Präzisions- und Mannschaftssportarten.
§ 156 StGB
§ 156 StGB bezeichnet

Falsche Versicherung an Eides statt, einen Tatbestand im deutschen Strafgesetzbuch, siehe Versicherung an Eides statt #Strafrechtliche Folgen einer falschen Versicherung

Krida bzw. liechtensteinisch Betrügerischer Konkurs, einen Tatbestand im österreichischen und liechtensteinischen Strafgesetzbuch

Versicherung an Eides statt
Die heute weithin als eidesstattliche Versicherung (kurz „E. V.“ oder „EV“) bekannte Versicherung an Eides statt ist

eine besondere Beteuerung, mit der eine Person bekräftigt, dass eine bestimmte Erklärung der Wahrheit entspricht (Eid),

ein in bestimmten Fällen vor Gericht zugelassenes Mittel der Beweisführung (Glaubhaftmachung).

Die EV ist auch Teil eines Vorgangs im deutschen Zwangsvollstreckungsrecht und wurde dort früher Offenbarungseid genannt. Zu beachten ist, dass eine EV nur rechtlich gültig im Sinne von § 156 StGB ist, wenn die Erklärung gegenüber einer Behörde abgegeben wird, die durch Gesetz zur Abnahme ermächtigt ist.
Der Wachhauptmann von Qus und der Gauner
Der Wachthauptmann von Qus und der Gauner ist eine Erzählung aus Tausendundeiner Nacht. In der Arabian Nights Encyclopedia wird sie als ANE 93 gelistet (→ Tausendundeine Nacht – Liste der Geschichten).

Tausendundeine Nacht
Tausendundeine Nacht (arabisch ألف ليلة وليلة, DMG alf laila wa-laila, persisch هزار و يک شب, DMG hazār-u yak šab) ist eine Sammlung von mehr als 550 Geschichten (→ Tausendundeine Nacht – Liste der Geschichten) aus dem arabischen, persischen und indischen Kulturraum. Das Werk ist ein Klassiker der Weltliteratur. Typologisch handelt es sich um eine Rahmenerzählung mit Schachtelgeschichten.

Die Erzählungen aus Tausendundeiner Nacht umfassen verschiedene Genres, darunter Liebesgeschichten, Abenteuergeschichten und Anekdoten, bis hin zu Schilderungen mit offenem erotischen Charakter. Das ursprüngliche Werk ist nicht erhalten. Als älteste (nur teilweise erhaltene) Handschrift gilt die Galland-Handschrift aus dem 15. Jahrhundert. Zahlreiche der Erzählungen finden sich auch in anderen Erzähl- und Märchensammlungen der klassischen arabischen und persischen Literatur.
Daniela Mărănducă
Daniela Mărănducă, verheiratete Nicolai, (* 17. Juni 1976 in Constanța) ist eine ehemalige rumänische Kunstturnerin und Sportaerobicerin.

Sie begann im Alter von sechs Jahren mit dem Turnen beim Farul Constanța und wurde 1991 in den Nationalkader aufgenommen. Ihren größten Erfolg hatte sie 1994, als sie bei den Weltmeisterschaften in Dortmund mit der rumänischen Mannschaft mit Simona Amânar, Nadia Hatagan, Gina Gogean, Ionela Loaieș, Lavinia Miloșovici und Claudia Presăcan Weltmeisterin wurde. Danach trat sie zurück.

Nach ihrer Turnkarriere wechselte Mărănducă zum Sportaerobic und gehörte ab 1999 der rumänischen Nationalmannschaft an. Sie war 1999, 2001 und 2003 Europameisterin im Team-Wettbewerb und 2002 und 2004 Weltmeisterin. 2005 trat sie zurück.

Mărănducă heiratete 2002 ihren Aerobic-Nationalmannschaftskameraden Remus Nicolai, mit dem sie 2007 einen Turn-Club in Constanța gründete.

Constanța
Constanța ([konˈstant͜sa]; Ausspracheⓘ; deutsch Konstanza oder Konstanz, auch Constantza, früher Küstendje, türkisch Kustendji, Kustendja, Köstence, Köstendsche, im Altertum Tomoi oder Tomis und in der Spätantike Constantiana) ist eine Hafenstadt in Rumänien am Schwarzen Meer. Mit 263.688 Einwohnern war sie 2021 die viertgrößte Stadt des Landes und Sitz des gleichnamigen Kreises.
Klosterhof 28 (Maulbronn)
Das Gebäude Klosterhof 28 in Maulbronn, einer Stadt im Enzkreis in Baden-Württemberg, ist ein Fachwerkhaus im ehemaligen Klosterhof des Klosters Maulbronn. Das Gebäude ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Enzkreis
Der Enzkreis ist eine Gebietskörperschaft mit 199.745 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Der Landkreis gehört zum Regionalverband Nordschwarzwald im Regierungsbezirk Karlsruhe. Sein Gebiet umschließt wie ein im Süden geöffneter Ring nahezu vollständig den Stadtkreis Pforzheim, der mitten im Kreisgebiet liegt.
Flensburger Kurzfilmtage
Die Flensburger Kurzfilmtage sind ein Filmfestival für Kurzfilme in der schleswig-holsteinischen Stadt Flensburg, das jedes Jahr im November vom Verein filmkorte e. V. in Zusammenarbeit mit der Europa-Universität und der Hochschule Flensburg ausgerichtet wird. Veranstaltungsort ist seit Festivalsgründung im Jahr 2000 das Programmkino 51 Stufen im historischen Kinosaal des Deutschen Hauses.

2019 besuchten rund 2400 Gäste, darunter über 40 anwesende Filmschaffende, die 19. Flensburger Kurzfilmtage, bei denen von rund 700 eingereichten Filmen 50 im Programm standen.

Filmfestival
Ein Filmfestival ist eine periodisch stattfindende kulturwirtschaftliche Veranstaltung, bei der an einem bestimmten Ort verschiedene aktuelle Filmproduktionen gezeigt, diskutiert und meist von einer Jury bzw. dem Publikum gewertet und mit Filmpreisen ausgezeichnet werden, wozu nicht notwendigerweise eine finanzielle Zuwendung gehört.