hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andrea Doria (Schiff, 1916)
Die Andrea Doria (benannt nach dem genuesischen Admiral Andrea Doria) war ein italienisches Schlachtschiff der Caio-Duilio-Klasse, das am 30. März 1913 vom Stapel lief. Die Andrea Doria kämpfte im Ersten Weltkrieg und wurde 1937–40 umgebaut, danach wurde sie auch im Zweiten Weltkrieg eingesetzt. Bis 1956 stand sie im aktiven Militärdienst, bis 1958 wurde sie als ziviles Schiff genutzt.

Andrea Doria
Andrea Doria (* 30. November 1466 in Oneglia; † 25. November 1560 in Genua; deutsch Andreas Doria, lateinisch Andreas Auria), war ein genuesischer Admiral und Fürst von Melfi. Obwohl er nicht das Amt des Dogen ausübte, wurde er zum eigentlichen Machthaber der Republik Genua.
Wilfred-Maus
Die Wilfred-Maus (Wilfredomys oenax) ist eine in Südamerika lebende Nagetierart aus der Gruppe der Neuweltmäuse.

Diese Nagetiere erreichen eine Kopfrumpflänge von bis zu 13 Zentimetern und eine Schwanzlänge von 19 Zentimeter, das Gewicht beträgt rund 35 bis 60 Gramm. Ihr Fell ist gelblich-grau gefärbt, die Schnauzenspitze ist rötlich.

Wilfred-Mäuse leben im südöstlichen Brasilien und in Uruguay. Ihr Lebensraum sind Wälder. Diese Tiere dürften sich sowohl am Boden als auch in den Bäumen aufhalten. Mageninhalte lassen auf grüne Pflanzenteile und Beeren als Nahrung schließen, sonst weiß man wenig über ihre Lebensweise.  Laut IUCN ist die Art nicht bedroht.

Die Wilfred-Maus ist der einzige Vertreter der Gattung Wilfredomys. Eine frühere zweite Art, W. pictipes, wird heute in Juliomys eingeordnet.

Ihre systematischen Beziehungen zu anderen Neuweltmäusen sind unklar. Möglicherweise sind sie mit anderen Sigmodontinae Südostbrasiliens wie den Atlantischen Waldratten (Delomys) verwandt.

Nagetiere
Die Nagetiere (Rodentia) sind eine Ordnung der Säugetiere (Mammalia). Mit etwa 2500 bis 2600 Arten stellen sie rund 40 % aller Säugetierspezies und sind somit die bei weitem artenreichste Ordnung dieser Gruppe. Zugleich sind sie die Gruppe mit den meisten Neubeschreibungen innerhalb der Säugetiere; zwischen 2000 und 2017 wurden mindestens 248 Arten innerhalb der Ordnung neu beschrieben oder neu etabliert.

Sie sind nahezu weltweit verbreitet und haben eine Vielzahl von verschiedenen Lebensräumen besiedelt. Nur sehr wenige Nagetiere sind als Kulturfolger oder Heimtiere verbreitet, jedoch prägen diese das Bild der gesamten Gruppe. Viele Arten sind hingegen kaum erforscht und haben ein sehr eingeschränktes Verbreitungsgebiet.
Luigi Pirandello
Luigi Pirandello (* 28. Juni 1867 in Girgenti, dem heutigen Agrigent, Sizilien; † 10. Dezember 1936 in Rom) war ein italienischer Schriftsteller. Er wird zu den bedeutendsten Dramatikern des 20. Jahrhunderts gezählt und erhielt 1934 den Nobelpreis für Literatur.

Nobelpreis für Literatur
Der Nobelpreis für Literatur ist einer der fünf von Alfred Nobel gestifteten Preise, die „denen zugeteilt werden, die […] der Menschheit den größten Nutzen geleistet haben“. Im Auftrag der 1900 gegründeten Nobel-Stiftung wird er alljährlich von der Schwedischen Akademie in Stockholm vergeben und ist seit 2023 mit elf Millionen Schwedischen Kronen (etwa 1.030.000 Euro) dotiert.

Nach Nobels Testament, das den Statuten der Nobel-Stiftung zugrunde liegt, soll mit dem Preis für Literatur ausgezeichnet werden, wer „das Vorzüglichste in idealistischer Richtung geschaffen hat“. Die Bekanntgabe des Preisträgers erfolgt jährlich Anfang bis Mitte Oktober, die feierliche Übergabe des Preises durch den schwedischen König am 10. Dezember, dem Todestag des Preisstifters. In den Jahren 1914, 1918, 1935 und 1940–1943 wurde der Preis nicht vergeben. Die Preise für die Jahre 1915, 1919, 1925–1927, 1936, 1949 und 2018 wurden erst im Folgejahr verliehen.
Wahlkanton
Wahlkanton, französisch Canton électoral, niederländisch Kieskanton ist ein Begriff des belgischen Wahlrechts. Ein Wahlkanton gliedert eine Anzahl von Gemeinden Belgiens unter einem gemeinsamen Wahlauswertungsbüro. Rechtsgrundlage für die Einteilung ist die Tabelle zu Art. 87 des Wahlgesetzbuches von 1894.

Die Größe des Wahlkantons kann von der Größe des Gerichtskantons abweichen. Seit 2019 bestehen 210 Wahlkantone, die sich anzahlmäßig wie folgt auf die Region Brüssel-Hauptstadt und die zehn Provinzen verteilen:

Vor dem Jahr 2014 waren die Wahlkantone bei föderalen und regionalen Wahlen die kleinsten Einheiten unterhalb der Ebene der Wahlkreise. Bei Kommunalwahlen spielten sie keine Rolle. Seit 2014 werden föderale und regionale Wahlergebnisse durch den Föderalen Öffentlichen Dienst Inneres auch auf Gemeindeebene bekanntgegeben.

Föderaler Öffentlicher Dienst Inneres
Der Föderale Öffentliche Dienst Inneres (Abkürzung FÖD Inneres bzw. IBZ, niederländisch Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken – IBZ, französisch Service public fédéral Intérieur – SPF Intérieur) ist das Innenministerium des Königreichs Belgien. Es ist eines der Föderalen Öffentlichen Dienste (Ministerium) in Belgien. Der FÖD Inneres wurde 2002 gegründet und hat seinen Sitz in Brüssel. Rund 4300 Arbeitnehmer sind im Ministerium beschäftigt. Derzeitiger Innenminister ist Bernard Quintin (MR).

Das Logo der Behörde mit dem Schriftzug IBZ enthält die Anfangsbuchstaben der französisch- und niederländischsprachigen Bezeichnung des Ministeriums (französisch Intérieur und niederländisch Binnenlandse Zaken).
Distrikt Canchayllo
Der Distrikt Canchayllo liegt in der Provinz Jauja in der Region Junín in Südwest-Zentral-Peru. Der Distrikt wurde am 15. Oktober 1954 gegründet. Er hat eine Fläche von 947 km². Beim Zensus 2017 lebten 1601 Einwohner im Distrikt Canchayllo. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 1894, im Jahr 2007 bei 1774. Verwaltungssitz ist die am Río Pachacayo auf einer Höhe von 3609 m gelegene Ortschaft Canchayllo mit 797 Einwohnern (Stand 2017). Canchayllo befindet sich 24 km westlich der Provinzhauptstadt Jauja. Einzige größere Ortschaft neben dem Hauptort Canchayllo ist das an der Mündung des Río Pachacayo in den Río Mantaro gelegene San Juan de Pachacayo mit 407 Einwohnern.

Provinz Jauja
Die Provinz Jauja liegt im Westen der Verwaltungsregion Junín in Zentral-Peru, 190 km östlich der Landeshauptstadt Lima. Die Provinz ist 3749 km² groß. Provinzhauptstadt ist die Stadt Jauja, 45 km nordwestlich der Regionshauptstadt Huancayo gelegen.
Janenschia
Janenschia  ist eine Gattung der sauropoden Dinosaurier (Sauropoda) aus der Großgruppe der Titanosaurier. Einzige bekannte Art ist Janenschia robusta, die im späten Oberjura (Tithonium) in Ostafrika lebte.

Janenschia war einer der beiden ersten Dinosaurier, die in der berühmten Fundstelle Tendaguru in Tansania gefunden wurden. Eberhard Fraas beschrieb den Fund ursprünglich als Gigantosaurus robustus. Später entdeckte man, dass der Name Gigantosaurus bereits vergeben war und benannte die Art in Tornieria robusta um. Schließlich stellte sich heraus, dass das Tier nicht zur selben Gattung gehörte wie Tornieria africana, und so schlug Rupert Wild 1991 den neuen Namen Janenschia vor, zum Gedenken an Werner Janensch, den Leiter der deutschen Tendaguru-Expedition.

Barosaurus
Barosaurus ist eine Gattung sauropoder Dinosaurier aus der Familie Diplodocidae. Sie lebte während des späten Oberjura (Kimmeridgium bis Tithonium) in Nordamerika.

Bislang sind fünf unvollständige Skelette beschrieben worden; Schädelknochen wurden bislang jedoch noch nicht gefunden. Alle Funde stammen aus der Morrison-Formation, einer bedeutenden Fossillagerstätte – eine aus Afrika beschriebene Art wird heute meist zu einer eigenständigen Gattung, Tornieria, gestellt. Barosaurus teilte seinen Lebensraum mit einer Reihe weiterer Sauropoden-Spezies, darunter Apatosaurus, Diplodocus, Camarasaurus und Brachiosaurus.
Melanie Hirsch
Melanie Hirsch (* 1975 in Stuttgart) ist eine deutsche Opernsängerin (Sopran). Sie hat verschiedene Preise gewonnen, unter anderem war sie Preisträgerin des Internationalen Gesangswettbewerbs der Kammeroper Schloss Rheinsberg und gewann 2004 zusammen mit ihrer Pianistin Alexandra Ismer den Publikumspreis des Internationalen Wettbewerbs für Liedkunst in Stuttgart.

Schloss Rheinsberg
Schloss Rheinsberg liegt in der Gemeinde Rheinsberg, etwa 100 km nordwestlich von Berlin im Landkreis Ostprignitz-Ruppin. Das am Ostufer des Grienericksees gelegene Schloss gilt als Musterbeispiel des sogenannten Friderizianischen Rokokos und diente auch als Vorbild für Schloss Sanssouci.
Drum național 24B
Der Drum național 24B (rumänisch für „Nationalstraße 24B“, kurz DN24B) ist eine Hauptstraße in Rumänien. Die Straße, zugleich ein Abschnitt der Europastraße 581, ist zugleich ein Abschnitt der wichtigsten Verbindung zwischen Bukarest und der moldauischen Hauptstadt Chișinău.

Chișinău
Chișinău [kiʃiˈnəu̯], deutsch auch Chisinau, Kischinau (Ausspracheⓘ, veraltet Kischenau, Kischinew, Kischinev, jiddisch קעשענעוו Keschenew, russisch Кишинёв Kischinjow), ist die Hauptstadt der Republik Moldau und mit mehr als 530.000 Einwohnern auch deren bevölkerungsreichste Stadt. Sie ist ein wichtiger Wirtschaftsstandort sowie Universitätsstadt und Kulturzentrum. Chișinău hat eine Fläche von 120 km². Zusammen mit ihrem Umkreis bildet sie das Munizipium Chișinău, das 563,3 km² groß ist und 2014 über 660.000 Menschen beheimatet.
MTV Africa Music Awards 2015
Die MTV Africa Music Awards 2015 wurden am 18. Juli 2015 im Durban International Convention Centre, KwaZulu-Natal, Südafrika verliehen. Moderator war Anthony Anderson.

2015 wurde die Kategorie MAMA Evolution Award eingeführt, die an afrikanische Künstler verliehen wurde, die sowohl für die afrikanische Musik in Afrika selbst, als auch weltweit stilprägend waren. Der erste Award dieser Art ging an D’Banj. Sieger des Abends war das Duo P-Square, das nicht nur den Award als Best Group erhielt, sondern auch als Artist of the Decade ausgezeichnet wurde.

KwaZulu-Natal
KwaZulu-Natal (Natal auf der zweiten Silbe betont) ist eine Provinz an der Ostküste Südafrikas. Sie grenzt im Norden an Eswatini, Mosambik und an Mpumalanga, im Süden an das Ostkap, im Westen an Lesotho und den Freistaat sowie im Osten an den Indischen Ozean. Die Provinz entstand 1994 aus der Zusammenlegung des früheren Homeland KwaZulu und der ehemaligen Provinz Natal. Sie umfasst das traditionelle Siedlungsgebiet der Zulu und ist die einzige Provinz, die den Namen einer ethnischen Gruppe in ihrem Namen trägt.
Haltepunkt Dortmund Germania
Der Haltepunkt Dortmund Germania ist ein Haltepunkt der Deutschen Bahn im Stadtbezirk Lütgendortmund der Stadt Dortmund in Nordrhein-Westfalen. Er ist nach der nahegelegenen ehemaligen Zeche Germania benannt.

Stadtbezirk Lütgendortmund
Lütgendortmund ist ein Stadtbezirk in Dortmund. Mit einer Fläche von 22,44 km² ist er unter den zwölf Stadtbezirken Dortmunds einer von mittlerer Größe. Im Stadtbezirk leben am 31. Dezember 2022 48.530 Einwohner. Er grenzt an die Bezirke Innenstadt-West, Hombruch und Huckarde sowie an die Städte Castrop-Rauxel, Witten und Bochum.

Der Stadtbezirk besteht aus den Ortsteilen Bövinghausen, Lütgendortmund, Marten, Oespel, Kley, Somborn, Holte-Kreta und Westrich. Lütgendortmund ist der westlichste Stadtbezirk von Dortmund; die westlichsten Stadtteile des Stadtbezirks sind Holte-Kreta und Bövinghausen, an der Stadtgrenze zu Bochum (und Castrop-Rauxel) gelegen.
Naturschutzgebiet In der Stesse
Das Naturschutzgebiet In der Stesse ist ein 17,1 ha großes Naturschutzgebiet (NSG) westlich von Attendorn im Kreis Olpe in Nordrhein-Westfalen. Es wurde 2003 im Rahmen der Aufstellung des Landschaftsplanes Attendorn-Heggen-Helden einstweilig sichergestellt und 2006 vom Kreistag mit dem Landschaftsplan Nr. 3 Attendorn-Heggen-Helden ausgewiesen.

Kreis Olpe
Der Kreis Olpe liegt im Südosten von Nordrhein-Westfalen im Sauerland. Er gehört zum Regierungsbezirk Arnsberg, ist Teil des Landschaftsverbands Westfalen-Lippe und gehört zur Region Südwestfalen. Sitz und bevölkerungsstärkste Stadt des Kreises ist die Stadt Olpe. Dieser Kreis weist mit ca. 135.000 Einwohnern von allen Kreisen in Nordrhein-Westfalen die niedrigste Bevölkerungszahl auf.
Amorica
Amorica (stilisierte Schreibweise amorica.) ist das dritte Album der Rockband Black Crowes. Nachdem die Band (vornehmlich Chris und Rich Robinson) mit den im Januar 1994 aufgenommenen Stücken für das geplante Album namens Tall nicht zufrieden war, ging man im Mai/Juni noch einmal ins Studio, um weitere Titel aufzunehmen. Dabei wurden auch viele Stücke der Tall Sessions neu eingespielt, so dass schließlich ein neues Album, amorica. genannt, vorlag. Es wurde von der RIAA im Januar 1995 mit Gold ausgezeichnet.

Recording Industry Association of America
Die Recording Industry Association of America (kurz RIAA; englisch für ‚Verband der Musikindustrie in Amerika‘) ist eine Interessengemeinschaft, die Unternehmen aus der Musikindustrie in den Vereinigten Staaten repräsentiert. Der Verband vergibt Auszeichnungen für Plattenverkäufe – zum Beispiel die Goldene Schallplatte – und vertritt die Rechte der Musikindustrie.

Die RIAA arbeitet mit dem in Deutschland und weltweit aktiven Verband International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) zusammen.
Differenzierbares Maß
Ein differenzierbares Maß ist ein Begriff aus der Funktionalanalysis und bezeichnet ein Maß, welches einen Ableitungsbegriff besitzt. Die Theorie der differenzierbaren Maße wurde von Sergei Fomin begonnen und als unendlich-dimensionale Ergänzung für die Distributionstheorie am internationalen Mathematikkongress 1966 in Moskau vorgeschlagen, seither wurde sie (vor allem von der russisch-sprachigen Mathematikschule) stetig weiterentwickelt. Es existieren hierbei verschiedene Differenzierbarkeitsbegriffe, der geläufigste ist der von Sergei Fomin, es gibt aber auch einen von Anatolij Skorochod (), einen von Albeverio und Høegh-Krohn sowie einen von Smolyanow und von Weizsäcker.

Die Theorie hat Anwendungen in der Stochastik und insbesondere in der Theorie der gaußschen Maße.

Heinrich Wolfgang von Weizsäcker
Heinrich Wolfgang Freiherr von Weizsäcker (* 29. März 1947 in Zürich) ist ein deutscher Mathematiker. Er war bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand 2012 Professor für Mathematik an der Technischen Universität Kaiserslautern.
Rubinmühle
Die Rubin GmbH & Co. KG ist eine mittelständische, im Familienbesitz stehende, überregional sowie europaweit tätige Unternehmensgruppe mit Sitz in Lahr, Baden-Württemberg, deren operative Tochtergesellschaften Mühlenprodukte und ergänzende Produkte aller Art, vor allem für Lebensmittel, produzieren und vertreiben. Die Rubinmühle ist in Deutschland und Europa das größte verarbeitende Unternehmen von Bio-Hafer sowie eine der drei größten deutschen Hafermühlen.

Lahr/Schwarzwald
Lahr/Schwarzwald [ˈlaːɐ̯] ⓘ
(bis 30. September 1978 nur Lahr) ist eine Große Kreisstadt im Ortenaukreis im Westen Baden-Württembergs. Sie ist nach der Kreisstadt Offenburg die zweitgrößte Stadt des Ortenaukreises und bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden.

Mit Inkrafttreten der baden-württembergischen Gemeindeordnung wurde Lahr 1956 zur Großen Kreisstadt. Mit der Gemeinde Kippenheim ist die Stadt eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft eingegangen.
Eisenbahnunfall von Masit
Der Eisenbahnunfall von Masit am 5. Januar 1998 war ein Auffahrunfall vor dem Bahnhof von Masit im indischen Bundesstaat Uttar Pradesh, als ein Personenzug auf einen Schnellzug auffuhr. Mindestens 51 Menschen starben.

Personenzug
Der Personenzug, abgekürzt P, Pz oder inoffiziell auch P-Zug, ist eine Zuggattung der Eisenbahn, die in der Regel alle Bahnstationen bedient. In den meisten Ländern Europas wurde der Begriff mittlerweile durch andere Bezeichnungen abgelöst. In Deutschland werden vergleichbare Züge heute als Regionalbahn (RB), in Österreich als Regionalzug (R) und in der Schweiz als Regio (R) bezeichnet. Eine Variante stellte der Personenzug mit Güterbeförderung (PmG) dar. Pendant ist der Güterzug, der ausschließlich der Beförderung von Frachtgut dient. Mit Triebwagen geführte Personenzüge wurden in Deutschland früher als Zuggattung Personentriebwagen bezeichnet, abgekürzt Pt. Entsprechende Untergattungen waren der Personenzug für Berufsverkehr (Pb) sowie der Personentriebwagen für Berufsverkehr (Ptb). Eine analoge Bezeichnung ist Triebwagenpersonenzug, abgekürzt Tp.
Wafaa Bilal
Wafaa Bilal (arabisch وفاء بلال) (* Juni 1966) ist ein irakischstämmiger US-amerikanischer Künstler. Bekannt wurde er durch seine Performance Domestic Tension, bei der er einen Monat lang in einer Galerie lebte und sich ferngesteuert mit Paintballs beschießen ließ, wobei er per Webcam im Internet zu sehen war.

Webcam
Unter einer Webcam oder Webkamera versteht man eine Kamera, die in kurzen Intervallen Bilder, meist außerhalb von Gebäuden, aufnimmt, welche dann über eine Website öffentlich abrufbar sind. Außerdem wird so eine einfache Kamera bezeichnet, die Videobilder einer Person für einen Videochat oder Bildtelefonie überträgt. Dazu wird die Webcam über USB an den Rechner angeschlossen und in der Regel auf den Benutzer ausgerichtet. In Laptops ist die Webcam meist oberhalb des Bildschirmes eingebaut. Klassische Webcams werden zunehmend durch Front-Kameras in Smartphones und Tabletcomputern ersetzt.
Walter Kugler
Walter Kugler (* 1948 in Landshut) studierte Musik, Erziehungswissenschaften und Politologie, promovierte und lehrte an der Universität zu Köln und anderen wissenschaftlichen Institutionen und war von 2003 bis 2011 Leiter des Rudolf Steiner Archivs in Dornach und Co-Kurator zahlreicher Steiner-Ausstellungen im In- und Ausland. Von 2008 bis zu seiner Emeritierung war er Professor of Fine Art an der Brookes University in Oxford.

Oxford Brookes University
Die Oxford Brookes University ist eine öffentliche Universität in Oxford. Sie ist Nachfolgerin der 1865 gegründeten Oxford School of Art (ab 1970 Oxford Polytechnic) und erhielt 1992 ihren heutigen Namen zu Ehren von John Henry Brookes, der einer ihrer Rektoren war.

Die Einrichtung wurde zwölf Jahre in Folge als die beste Modern University (post 1992) im Sunday Times University Guide aufgeführt. Außerdem bietet sie laut Financial Times Listing eines der weltweit umfangreichsten Online-MBA-Programme (Nr. 30) an und gehört laut QS World University Rankings in 16 Studiengängen zu den besten Universitäten weltweit. Des Weiteren besteht ein reger Austausch mit der University of Oxford, wobei zum Beispiel Professoren an beiden Universitäten unterrichten oder Studenten die Möglichkeit haben, die Bibliotheken der University of Oxford zu nutzen.
Bahnstrecke Strakonice–Volary
Die Bahnstrecke Strakonice–Volary ist eine regionale Eisenbahnverbindung in Tschechien, die  ursprünglich von der Lokalbahn Strakonitz–Winterberg als Lokalbahn Strakonitz–Wallern erbaut wurde. Sie verläuft von Strakonice (Strakonitz) über Vimperk (Winterberg) nach Volary (Wallern). Der Bahnhof Kubova Huť (Kubohütten) ist mit 995 Metern über Meereshöhe der höchstgelegene Bahnhof in Tschechien.

Nach einem Erlass der tschechischen Regierung ist die Strecke seit dem 20. Dezember 1995 als regionale Bahn („regionální dráha“) klassifiziert.

Sekundärbahn
Unter einer Sekundärbahn oder Lokalbahn (ursprünglich Secundärbahn, Secundairbahn beziehungsweise Localbahn geschrieben) versteht man eine Eisenbahn untergeordneter Bedeutung („zweiter Ordnung“). Es handelte sich um in erster Linie dem Nahverkehr dienende öffentliche Eisenbahnen mit uneingeschränkten Verkehrsbefugnissen zur Verkehrsanbindung des ländlichen Raumes. Sekundär- und Lokalbahnen entstanden vor allem Ende des 19. Jahrhunderts und Anfang des 20. Jahrhunderts, also vor Verbreitung des Automobils. Die Deutsche Reichsbahn bezeichnete derartige Bahnen später als Nebenbahnen. Sekundär- und Lokalbahnen waren wahlweise regel- oder schmalspurig ausgeführt.
Schwarzes Kreuz
Schwarzes Kreuz bezeichnet:

Anarchist Black Cross (Anarchistisches Schwarzes Kreuz), Organisation zur Unterstützung von Gefangenen

Schwarzes Kreuz (Symbol), Symbol des Deutschen Ordens, später deutsches Hoheitsabzeichen (Eisernes Kreuz)

Schwarzes Kreuz Christliche Straffälligenhilfe, Verein in Deutschland seit 1925

Österreichisches Schwarzes Kreuz, Kriegsgräberfürsorge in Österreich seit 1919

Černý Kříž (Schwarzes Kreuz), Grundsiedlungseinheit von Stožec, Tschechien

Flurkreuze:

Schwarzes Kreuz (Frauwüllesheim)

Dresdner Heide#Schwarzes Kreuz

Schwarzes Kreuz Christliche Straffälligenhilfe
Schwarzes Kreuz Christliche Straffälligenhilfe e.V. ist ein in Deutschland eingetragener Verein mit Sitz in Celle, der Strafgefangenen und ihren Angehörigen Unterstützung anbietet. Er unterstützt und begleitet sie bei der Suche nach neuen Lebenswegen.
Elsaß-Lothringische S 9
Die Fahrzeuge der Gattung S 9 waren Schnellzuglokomotiven der Reichseisenbahnen in Elsaß-Lothringen.

Die Lokomotiven lösten die Gattung P 7 ab. Vor der Umnummerierung von 1912 trugen sie die Bezeichnung S 5. Die Maschinen des Typs S 9 hatten im Gegensatz zu ihren Vorgängern größere Treibräder, ansonsten waren die Abmessungen dieselben. Die 15 von Henschel gelieferten Exemplare hatten glatte Rauchrohre; Grafenstaden lieferte die Maschinen mit Serve-Rippenrohren aus.

Probeweise wurde später eine Lokomotive mit einem Überhitzer versehen; es blieb jedoch bei diesem Versuch. Die anderen Fahrzeuge stattete man mit Vorwärmern aus.

Die Lokomotiven erhielten Schlepptender der Bauart 2'2' T 20.

Henschel & Sohn
Henschel & Sohn (ab 1957: Henschel-Werke) war ein Maschinen-, Fahrzeugbau- und Rüstungskonzern mit Sitz in Kassel. Das Unternehmen wurde 1810 als Stückgießerei gegründet und war zeitweise einer der bedeutendsten Hersteller von Lokomotiven in Europa. Zeitweise wurden auch Rüstungsgüter wie Panzer, Flugmotoren, Flugzeuge und Lenkflugkörper produziert. Bekannt wurde das Unternehmen als Hersteller von Lastkraftwagen und Omnibussen sowie Verbrennungsmotoren, die von 1925 bis in die 1970er Jahre produziert wurden. In den 1960er Jahren begann der Niedergang des Henschel-Konzerns, von dem heute jedoch noch zahlreiche Nachfolgeunternehmen existieren.
Tennis-Bundesliga 2014
Die Tennis-Bundesliga 2014 bestand aus drei Ligen, in denen bei den Herren, Damen und Herren 30 jeweils zwischen sieben und 10 Mannschaften um die Titel der Deutschen Mannschaftsmeister kämpften. Es handelte sich dabei um die 1. Bundesliga Herren, die 1. Bundesliga Damen und die 1. Bundesliga Herren 30 unterteilt in eine Nord- und eine Südstaffel. Daneben gab es bei den Damen und Herren als direkten Unterbau die 2. Bundesliga Herren und Damen.

Deutscher Mannschaftsmeister 2014 der Herren wurde die Mannschaft von TC Blau-Weiss Halle, bei den Damen sicherte sich der TC Fidonia Bocholt die Meisterschaft. Bei den Herren 30 gewann der Ratinger TC Grün-Weiß den deutschen Meistertitel.

TC Blau-Weiss Bocholt
Der Tennisclub Blau-Weiss Bocholt 1894 e. V. ist ein traditionsreicher Tennisverein aus Bocholt.

Die erste Damenmannschaft wurde 2001 mit den Spitzenspielerinnen Kim Clijsters und Barbara Schett Deutscher Mannschaftsmeister in der Tennis-Bundesliga sowie 2000, 2010 und 2011 Deutscher Vizemeister. 2012 holte das Team von Coach Hartmut Bielefeld den zweiten Meistertitel, der 2013 und 2014 erfolgreich verteidigt wurde. Von 2005 bis 2013 trat der Verein als TC WattExtra Bocholt an, benannt nach ihrem Sponsor, der Bocholter Energie- und Wasserversorgung. Seit der Saison 2014 firmiert die Bundesligamannschaft als TC Fidonia Bocholt, benannt nach einem Finanzdienstleister aus Düsseldorf.

Die Anlage des TC Blau-Weiss liegt im Bocholter Stadtwald und verfügt über neun Tennisplätze. Der Verein hat derzeit 450 Mitglieder, darunter mehr als 150 Jugendliche.