hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tenjo Tenge
Tenjo Tenge (jap. 天上天下, Tenjō Tenge) ist eine Manga-Serie des japanischen Mangaka Oh! Great, die auch als Anime umgesetzt wurde. Sie lässt sich der Seinen-Kategorie zuordnen.

Tenjō Tenge („Himmel und Erde“) bezieht sich auf einen Ausspruch Siddhartha Gautamas, dem Gründer des Buddhismus. Kurz nach seiner Geburt zeigte er auf Himmel und Erde und sprach „Himmel und Erde müssen mich allein verehren.“ bzw. „Im Himmel und auf Erden gibt es niemand kostbareren/edleren als mich.“ (天上天下唯我独尊, tenjō tenge yuiga dokuson).

Mangaka
Mangaka (japanisch 漫画家), oder auch Manga-ka, ist der japanische Begriff für Comic-Künstler und wird auch international für Manga-Künstler verwendet. Der Begriff setzt sich zusammen aus dem Wort Manga für japanische Comics und der Endung -ka (家) im Sinne von „Experte“, „Fachmann“, hier: „Macher“ oder „Schöpfer“. Die meisten Mangaka zeichnen ihre Geschichten nicht nur, sondern schreiben auch den dazugehörigen Text. In Japan sind Mangaka eine eigene Berufsgruppe. Der Begriff wurde 1909 von Kitazawa Rakuten geprägt, nachdem dieser ab 1906 zunächst Mangashi („Manga-Meister“, 漫画師) verwendet hatte. Autoren, die nicht zeichnen, werden (Manga) Gensaku-sha ([漫画]原作者) genannt.
IR-Klasse WAP-5
Die WAP-5 ist eine Elektrolokomotive der Indian Railways für den Betrieb mit 25-kV-Wechselstrom mit einer Frequenz von 50 Hz, die seit dem Jahr 1995 gebaut wird. Nachdem die ersten elf Lokomotiven aus der Schweiz importiert worden waren, begann der Bau der weiteren Lokomotiven in den Chittaranjan Locomotive Works (CLW). Die Bezeichnung der Baureihe setzt sich aus W für wide ‚Breitspur‘, A für alternating current ‚Wechselstrom‘ und P für passenger ‚Reisender‘ für Reisezuglokomotiven zusammen. Hinter dem Bindestrich folgt eine 5, um die 5. Generation der WAP-Lokomotiven zu kennzeichnen.

Wechselstrom
Wechselstrom bezeichnet einen stationären elektrischen Strom, der seine Richtung (Polung) periodisch ändert und bei dem sich positive und negative Augenblickswerte so ergänzen, dass der Strom im zeitlichen Mittel null ist.
Kyocera Unimerco
Kyocera Unimerco A/S  ist ein im dänischen Sunds ansässiger Werkzeughersteller für die metall- und holzverarbeitende Industrie. Seit 2011 gehört das Unternehmen zum japanischen Mischkonzern Kyocera. Kyocera Unimerco besitzt 14 Niederlassungen in 12 Ländern und beschäftigt etwa 530 Mitarbeiter.

Holzwirtschaft
Die Holzwirtschaft ist die Branche, die sich mit der wirtschaftlichen Verwertung des Rohstoffes Holz befasst. Sie umfasst die Holzindustrie, das Holzhandwerk und den Holzhandel.

Die Holzwirtschaft erhält ihren Rohstoff aus der das Holz erzeugenden Forstwirtschaft, dem internationalen Holzhandel und zu einem kleinen Teil aus dem Recycling. Für die Produktion und Veredelung von Holzwerkstoffen zählt bei großen Unternehmen der Holzwerkstoffindustrie unter dem technischen und wirtschaftlichen Aspekt die Entwicklung von Maschinen- und Anlagensystemen zum Unternehmenszweck. Im Rahmen der holzverarbeitenden Prozesse fallen große Mengen an Nebenprodukten an. Diese werden als Kuppelprodukte weiter verarbeitet oder für die Gewinnung von Bioenergie genutzt (Kaskadennutzung).
Aspide
Die Aspide ist eine Mittelstrecken-Luft-Luft- und Boden-Luft-Rakete, die von den italienischen Streitkräften seit 1978 eingesetzt wird.

Es handelt sich um eine Weiterentwicklung der AIM-7E Sparrow, die von Selenia bereits in etwa 1000 Exemplaren in Lizenz gebaut wurde. Dank der gesammelten Erfahrungen im technischen und operativen Bereich wurden bei der Sparrow verschiedene Verbesserungsmöglichkeiten erkannt, die zur Entwicklung der neuen Aspide führten. Unter anderem wurde ein stärkerer Feststoff-Raketenmotor sowie ein verbesserter Suchkopf eingebaut, der später bei der AIM-7M ebenfalls Verwendung fand. In verschiedenen Versionen wurde die Aspide in 17 Staaten exportiert.

Italienische Streitkräfte
Die italienischen Streitkräfte (italienisch Forze armate italiane) sind das Militär der Italienischen Republik und unterstehen dem Verteidigungsministerium in Rom. Sie bestehen aus den Teilstreitkräften Heer (Esercito Italiano), Marine (Marina Militare) und Luftwaffe (Aeronautica Militare) sowie aus den Carabinieri (Arma dei Carabinieri).
Lewisburg (Pennsylvania)
Lewisburg ist ein Borough im US-Bundesstaat Pennsylvania und der County Seat des Union County. Laut Volkszählung im Jahr 2020 hatte die Gemeinde eine Einwohnerzahl von 5158 auf einer Fläche von 2,52 km². Der Ort liegt am Susquehanna River knapp 60 Kilometer nördlich von Harrisburg.

Borough
Als Borough oder Burgh (britisches Englisch [ˈbʌrə], amerikanisches Englisch [ˈbʌrəʊ], deutsch ‚Gemeinde‘, ‚Bezirk‘) bezeichnet man eine Verwaltungseinheit in verschiedenen englischsprachigen Staaten.

Das Konzept der Einteilung des Staatsgebiets in Boroughs stammt ursprünglich aus England. Der Begriff Borough kommt von dem Wort burh, das in der altenglischen Sprache ‚befestigter Ort‘ bedeutet (vgl. Burg).

Der durch das Borough verliehene Status spiegelt sich vor allem in Südengland häufig in der Endung bury in Ortsnamen wider; in den Midlands in der Endung borough. In Schottland und in Nordengland wurde stattdessen die Bezeichnung burgh verwendet.

Die Endung bury findet sich auch in den US-amerikanischen Neuengland-Bundesstaaten; im Süden und Westen der Vereinigten Staaten ist demgegenüber die Endung burg verbreitet. Gebräuchlich ist auch die Endung brough (ausgesprochen [bɹə]).
Rönnäng
Rönnäng ist ein Ort (tätort) in der westschwedischen Provinz Västra Götalands län und der historischen Provinz Bohuslän.

Der Ort liegt in der Gemeinde Tjörn ganz im Süden der gleichnamigen Insel Tjörn.

Von hier aus verkehren auch die Fähren zu den Inseln Tjörnekalv, Åstol und Dyrön.

Tjörn (Gemeinde)
57.990311.5472Koordinaten: 57° 59′ N, 11° 33′ O


Tjörn ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Västra Götalands län und der historischen Provinz Bohuslän. Der Hauptort der Gemeinde ist Skärhamn.
La Pobla de Montornès
La Pobla de Motornès (spanisch Puebla de Montornés oder Pobla de Montornés) ist eine katalanische Gemeinde mit 3.329 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Tarragona im Nordosten Spaniens. Sie liegt in der Comarca Tarragonès. Die Gemeinde besteht aus zahlreichen Einzelsiedlungen.

Tarragonès
Die Comarca Tarragonès liegt in der Provinz Tarragona der Autonomen Gemeinschaft von Katalonien (Spanien). Der Gemeindeverband hat eine Fläche von 320,74 km² und 263.428 Einwohner (2022). In der Hauptstadt Tarragona leben fast 2/3 der Bevölkerung. Bei einer Gebietsreform im Jahre 1936 wurden aus dem Camp de Tarragona drei neue Comarcas gebildet, eine davon ist Tarragonès.
Osorkon IV.
Osorkon IV. war ein Pharao (König) im Alten Ägypten. Laut Jürgen von Beckerath, der ihn mit dem König „Osorcho“ der Überlieferung des Manetho verbindet, war er der zweite Pharao der (unterägyptischen) 23. Dynastie. Seine Regierungszeit wird um 732/30–722 v. Chr. angesetzt. Er war möglicherweise der Sohn und Nachfolger Scheschonqs V. und der Königin Tadi-Bastet. Andere Ägyptologen sehen Petubastis II. als möglichen Nachfolger Scheschonqs V.

Osorkon IV. gilt manchen nur als „machtloser Schatten-Pharao“ in dem Gebiet von Tanis und Bubastis im Ostdelta. Ein 2011 identifizierter Beleg für Osorkon IV. aus Memphis (s. u.) deutet inzwischen jedoch darauf hin, dass er wenigstens zu Beginn seiner Regierungszeit auch dort anerkannt war. Nach Ausweis der Triumph-Stele des Pije scheint er unter den von Libyern abstammenden Herrschern seiner Zeit nach Nimlot („Namert D“), dem „König“ von Hermopolis, der angesehenste gewesen zu sein.

Bubastis
Bubastis (altägyptisch Baset; auch Per-Bastet) war eine altägyptische Stadt und befand sich im südlichen Teil des östlichen  unterägyptischen Nildeltas. Ihre Überreste sind heute am südöstlichen Rand der modernen Stadt Zagazig, der Hauptstadt der Provinz Scharkiya, zu besichtigen. Das Gelände der antiken Siedlung wird im Arabischen als Tell Basta / تل بسطة / Tall Basṭa / ‚Hügel der Bastet‘ bezeichnet. Im Alten Testament erscheint sie als Pi-Beseth (Hesekiel 30, 17). Die in der Ägyptologie gebräuchliche Bezeichnung „Bubastis“ geht auf die gräzisierte Form des Stadtnamens Per-Bastet; Haus der Bastet zurück. Die Stadt war das Kultzentrum der Göttin Bastet, die in späterer Zeit oft als Katze verehrt wurde.
1. Liga (Tschechoslowakei) 1980/81
Die Spielzeit 1980/81 der 1. Liga  war die 38. reguläre Austragung der höchsten Eishockeyspielklasse der Tschechoslowakei. Mit 68 Punkten setzte sich TJ Vítkovice durch. Für die Mannschaft war es ihr insgesamt zweiter tschechoslowakischer Meistertitel. Slovan CHZJD Bratislava musste als Tabellenletzter in die zweite Spielklasse absteigen.

HC Slovan Bratislava
Der HC Slovan Bratislava (slowakisch HC Slovan Bratislava) ist ein Eishockeyclub der Stadt Bratislava in der Slowakei, der 1921 als 1. ČsŠK Bratislava gegründet wurde und seit 2019 wieder in der Tipos extraliga spielt. Zwischen 1945 und 1993 trat das Team in der Tschechoslowakischen Extraliga und von 1993 bis 2012 in der Extraliga an. Zwischen 2012 und 2019 gehörte der Klub der Kontinentalen Hockey Liga an, musste sich jedoch 2019 aus finanziellen Gründen zurückziehen. Seine Heimspiele trägt der Verein im Zimný štadión Ondreja Nepelu aus, das 10.110 Zuschauer fasst.
Steig aus bei 43000
Steig aus bei 43000 (Originaltitel: Bailout at 43,000) ist ein US-amerikanischer Spielfilm in Schwarzweiß aus dem Jahr 1956 von Francis D. Lyon. Das Drehbuch verfasste Paul Monash. Die Hauptrollen sind mit John Payne, Karen Steele, Paul Kelly und Richard Eyer, dem damaligen Kinderstar des amerikanischen Films, besetzt. Ins Kino kam das Werk erstmals im Mai 1957 in den Vereinigten Staaten. In der Bundesrepublik Deutschland konnte man den Film ab 30. Oktober 1957 auf der Leinwand sehen.

John Payne (Schauspieler)
John Howard Payne (* 28. Mai 1912 in Roanoke, Virginia; † 6. Dezember 1989 in Malibu, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler, Filmproduzent und Sänger. Er war ein populärer Darsteller im Hollywood-Kino der 1940er- und 1950er-Jahre, der in verschiedenen Genres wie Musicals, romantischen Komödien, Thrillern und Western auftrat.
Magda Gábory
Magda Gábory, ursprünglich Magda Gábor (geboren am 15. November 1915 in Szombathely; gestorben nach 1956 in Israel) war eine ungarische Opernsängerin der Stimmlage Sopran. Im Laufe ihrer kurzen Karriere arbeitete sie mit berühmten Dirigenten ihrer Zeit zusammen – darunter Karl Böhm, Ferenc Fricsay, Wilhelm Furtwängler, Herbert von Karajan, Rudolf Moralt und Meinhard von Zallinger.

Rudolf Moralt
Rudolf Moralt (* 26. Februar 1902 in München; † 16. Dezember 1958 in Wien) war ein deutscher Dirigent. Er wurde für seine Mozart-Interpretationen an der Wiener Staatsoper und bei den Salzburger Festspielen bekannt und gehörte zur Künstlerfamilie Moralt.
Maurice Godelier
Maurice Godelier (* 28. Februar 1934 in Cambrai) ist ein französischer Anthropologe. Er gilt als Begründer der neomarxistischen Wirtschaftsethnologie und ist Spezialist für die Gesellschaften Ozeaniens und ist emeritierter Professor (Directeur d’études) an der École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) in Paris.

Cambrai
Cambrai (niederländisch Kamerijk, pikardisch Kimbré, deutsch Kamerich, älter auch Kammerich, lateinisch Cameracus) ist eine französische Stadt mit 31.568 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie ist Sitz der Unterpräfektur (sous-préfecture) des Arrondissements Cambrai, das sich aus 116 Gemeinden zusammensetzt und gehört zum Kanton Cambrai. Die Stadt ist ein Zentrum der Textilindustrie, das Umland der Stadt wird landwirtschaftlich genutzt. Cambrai war für die Herstellung des Stoffes Kambrik, eines feinen Baumwollgewebes, das dort erstmals produziert wurde, bekannt.
Graf Cadolt
Cadolt war ein fränkischer Grundherr oder Graf und lebte im 8. Jahrhundert. Sein Vermögen muss sehr umfangreich gewesen sein. Er gründete in der 2. Hälfte des 8. Jahrhunderts das Kloster Herrieden. Es wurde von Fulda aus besiedelt. Der erste Abt des Klosters war Deocar.  Mit der Zustimmung Karls des Großen schenkte Cadolt vermutlich 782 den Ort Binzwangen (Colmberg) diesem neu gegründeten Kloster. Herrieden lag damals im Sualafeldgau und war in Cadolts Besitz. Möglicherweise gehen folgende Ortsnamen auf Cadolt zurück:

Cadolzburg, Ort im Landkreis Fürth

Cadolzhofen, Ortsteil der Gemeinde Windelsbach

Binzwangen (Colmberg)
Binzwangen ist ein Gemeindeteil des Marktes Colmberg im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Binzwangen hat eine Fläche von 11,413 km². Sie ist in 884 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 12.910,34 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Oberhegenau und Unterhegenau.
Dimitrios Mastrovasilis
Dimitrios Mastrovasilis (griechisch Δημήτριος Μαστροβασίλης, * 12. Juni 1983 in Thessaloniki) ist ein griechischer Schachspieler.

Er spielte für Griechenland bei neun Schacholympiaden: 2000, 2004 bis 2018. Außerdem nahm er an sieben europäischen Mannschaftsmeisterschaften (2005 bis 2017) und an der Mannschaftsweltmeisterschaft (2010) teil.

Bei der FIDE-Weltmeisterschaft 2004 in Tripolis scheiterte er in der ersten Runde an Konstantin Sakajew. Beim Schach-Weltpokal 2017 in Tiflis scheiterte er in den ersten Runde an Iwan Tscheparinow.

Im Jahre 2002 wurde ihm der Titel Internationaler Meister (IM) verliehen. Der Großmeister-Titel (GM) wurde ihm 2003 verliehen.

Er ist der jüngere Bruder des Großmeisters Athanasios Mastrovasilis (* 1979).

Schach-Mannschaftsweltmeisterschaft
Die Schach-Mannschaftsweltmeisterschaft ist neben der Schacholympiade der wichtigste internationale Team-Wettkampf im Schach. Die aktuellen Titelträger sind Russland bei der offenen WM sowie die Volksrepublik China bei der zusätzlich ausgetragenen WM der Frauen.
Indische Hochflossenbarbe
Die Indische Hochflossenbarbe (Oreichthys crenuchoides) ist ein Süßwasserfisch aus der Familie der Karpfenfische (Cyprinidae). Die Art wurde erst 2009 durch Frank Schäfer beschrieben, war aber in der Aquaristik schon seit längerem bekannt. Das Art-Epitheton crenuchoides vergab er, da ihn die erhöhte Rückenflosse der Männchen an den Fleckenschwanzsalmler (Crenuchus spilurus) erinnerte. Die Art ist bisher nur aus dem Norden des indischen Bundesstaates Westbengalen aus dem Jorai-Fluss, einem Nebenfluss des Brahmaputra in der Nähe der Grenze zu Assam bekannt.

Brahmaputra
Der Brahmaputra (Sanskrit für „Sohn des Brahma“) ist der Hauptstrang des als Meghna in den Indischen Ozean mündenden wasserreichsten Stromes in Asien. Sein in Tibet gelegener Oberlauf Yarlung Tsangpo gilt mit einer mittleren Höhenlage von 4000 Metern als der am höchsten verlaufende Fluss der Welt.

Als einer der längsten Flüsse der Erde fließt er mit einer Länge von rund 3100 Kilometern bis zum Zusammenfluss mit dem Ganges durch das Gebiet der Staaten China, Indien und Bangladesch. Sein Lauf ist teils veränderlich, teils schwer zugänglich und quert mehrere Kulturräume, was zu vielen unterschiedlichen Namen einzelner Teilabschnitte geführt hat.
Amönau
Amönau ist ein Stadtteil von Wetter (Hessen) im mittelhessischen Landkreis Marburg-Biedenkopf und liegt 13 Kilometer nordwestlich von Marburg in der Wetschaft-Senke an der Mündung der Asphe in den Treisbach.

Mittelhessen
Mittelhessen ist (neben Nord- und Südhessen) eine von drei Planungsregionen Hessens. Ihr Gebiet ist identisch mit dem Regierungsbezirk Gießen und umfasst die Landkreise Limburg-Weilburg, Lahn-Dill, Gießen, Marburg-Biedenkopf und Vogelsbergkreis. Die Regionalversammlung Mittelhessen beschließt über die Aufstellung des Regionalplans. Sie besteht derzeit aus 31 Mitgliedern, die durch die fünf Landkreise sowie die drei Sonderstatus-Städte Gießen, Marburg und Wetzlar bestimmt werden. 2003 wurde durch den Regierungspräsidenten im Auftrag der Regionalversammlung das Regionalmanagement Mittelhessen als Zusammenschluss von Wirtschaft, Wissenschaft und Politik gegründet.
Schweinach
Schweinach ist ein geographischer Name:

Ort:

Schweinach (Gemeinde Matrei in Osttirol), Rotte der Ortschaft Klausen, Markt Matrei in Osttirol, Bezirk Lienz, Tirol

Gewässer:

Schweinach, andere Namensform des Schweinachbachs, rechter Zufluss der Aisch nahe der Pulvermühle, Stadt Neustadt an der Aisch, Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Bayern

Schweinach (Windach), rechter Zufluss der Windach bei Schondorf am Ammersee, Landkreis Landsberg am Lech, Bayern

Siehe auch:

Schweinbach

Klausen (Gemeinde Matrei in Osttirol)
Klausen ist eine Fraktion der Gemeinde Matrei in Osttirol. Die Ortschaft liegt im nördlichen Iseltal südlich des Matreier Marktes und wurde am 1. Jänner 2024 von 50 Menschen bewohnt. Klausen ist Teil der Katastralgemeinde Matrei in Osttirol Land.
Straßenschlacht
Als Straßenschlacht bezeichnet man eine Auseinandersetzung zwischen Gruppen meist unterschiedlicher Gesinnung, die unter freiem Himmel mit physischer Gewalt, jedoch häufig ohne schwere militärische Waffen, ausgetragen wird.

Im Gegensatz zur Straßenschlacht, die vornehmlich aus Auseinandersetzungen zwischen Personen bestehen, bezeichnen Krawalle, Randale und Ausschreitungen auch Plünderungen und Sachbeschädigungen, die häufig mit Brandstiftung einhergehen.

Als Straßenschlachten werden Konflikte zwischen gesellschaftlichen Gruppen, zum Beispiel zwischen politischen, religiösen oder ethnischen Gruppen oder Angehörigen von Subkulturen, untereinander oder mit Polizeieinheiten ausgetragen, aber auch am Rande von Sportereignissen kann es zu Straßenschlachten kommen. In Deutschland sind, wenn es zu einer Straßenschlacht kommt, in erster Linie Demonstranten oder Fußballhooligans und Polizeieinheiten beteiligt.

Brandstiftung
Unter Brandstiftung versteht man das vorsätzliche oder fahrlässige unerlaubte Inbrandsetzen eines nicht dazu bestimmten Sachgutes. Ein rückfälliger Brandstifter wird umgangssprachlich auch als Feuerteufel bezeichnet. Brandstiftung ist von Brandschatzung zu unterscheiden.
Valentin von Viterbo
Valentin von Viterbo († 304 in Viterbo) war ein frühchristlicher Märtyrer und Heiliger.

Valentin war in Viterbo als Priester tätig; gemäß seiner Passio erlitt er gemeinsam mit dem Diakon Hilarius unter Kaiser Maximian den Märtyrertod an der Via Strata.

In der Gründungsurkunde des Klosters Farfa wird erstmals eine dem Valentin geweihte Kirche erwähnt, die in Silice, das heute zu Viterbo gehört, stand. Um 880 sollen die Gebeine des Valentin und des Hilarius von Camigliano in das Kloster Farfa überführt worden sein. Nach Viterbo sind diese Reliquien wohl erst im 16. Jahrhundert gelangt. Gedenktag des Valentin und des Hilarius ist der 3. November.

Gedenktag
Ein Gedenktag (oder auch Jahrestag) ist ein Kalenderdatum, an dem an ein bestimmtes historisches Ereignis, auch in kultureller Hinsicht, oder an eine Persönlichkeit von hoher nationaler oder religiöser Bedeutung erinnert wird. Es wird der jährlichen Wiederkehr des Tages (des Beginns oder Abschlusses) eines dramatischen Ereignisses (z. B. Krieg, Katastrophen, Verträge) gedacht oder der Vorgang gewürdigt. Zum Teil sind derartige Gedenktage offizielle nationale Feiertage geworden.
Yakın Bakış
Yakın Bakış, auf Deutsch „Der nahe Blick“, war ein türkisch-deutsches Stadtschreiberprojekt der Goethe-Institute. Es fand von März bis Oktober 2008 statt. Renommierte deutsche und türkische Autoren arbeiteten in dieser Zeit in dem jeweils anderen Land.

Yakın Bakış war Teil des Gastlandauftrittes der Türkei auf der Frankfurter Buchmesse 2008.

Frankfurter Buchmesse
Die Frankfurter Buchmesse ist eine internationale Buchmesse, die jährlich im Oktober auf dem Gelände der Messe Frankfurt stattfindet. Sie wurde 1949 vom Börsenverein des Deutschen Buchhandels gegründet. Seit 1976 wurden regionale und thematische Schwerpunkte gebildet; seit 1988 stellt sie in jedem Jahr die Literatur und Kultur eines Gastlandes besonders heraus. Während der Buchmesse werden der Deutsche Buchpreis, der Friedenspreis des Deutschen Buchhandels, der Deutsche Jugendliteraturpreis und viele andere Branchenauszeichnungen verliehen.
Tunnel Goldberg
Der Tunnel Goldberg ist ein Eisenbahn-Tunnel der Schnellfahrstrecke Nürnberg–Erfurt von 1163 m Länge (Streckenkilometer 133,180 bis 134,343) südlich von Goldisthal.

Die Entwurfsgeschwindigkeit der zweigleisigen Röhre liegt bei 300 km/h. Eine befahrbare Feste Fahrbahn ist vorhanden.

Schnellfahrstrecke Eltersdorf–Leipzig
Die Schnellfahrstrecke Eltersdorf–Leipzig ist eine zweigleisige, elektrifizierte Hauptbahn in Bayern, Thüringen, Sachsen-Anhalt und Sachsen, die als Schnellfahrstrecke insbesondere für den Schienenpersonenfernverkehr konzipiert wurde. Sie zweigt in Eltersdorf von der Bahnstrecke Nürnberg–Bamberg ab und führt über Bamberg und Erfurt nach Leipzig bzw. Halle (Saale).

Über eine Verbindungskurve bei Schkopau sind direkte Zugfahrten von Nürnberg nach Halle (Saale) und Berlin möglich. Außerdem gibt es zwei Verbindungskurven zur Bahnstrecke Eisenach–Lichtenfels, sodass Züge auch über Coburg verkehren können.

Die Strecke wurde im Rahmen des Verkehrsprojekts Deutsche Einheit Nr. 8 geplant und ist Teil der Achse Nr. 1 (Berlin–Verona–Palermo) der Transeuropäischen Netze.
William Staveley
Sir William Doveton Minet Staveley, GCB, DL (* 10. November 1928 in Mamhull, Dorset; † 13. Oktober 1997 in Sevenoaks, Kent) war ein britischer Seeoffizier der Royal Navy, der zuletzt als Flottenadmiral (Admiral of the Fleet) zwischen 1985 und 1989 Erster Seelord (First Sea Lord) war.

Dorset
Dorset [ˈdɔːsɪt] (früher auch Dorsetshire) ist eine traditionelle und zeremonielle Grafschaft in Südwest-England. Die Hauptstadt war Dorchester. Die benachbarten Grafschaften sind Devon im Westen, Somerset im Nordwesten, Wiltshire im Nordosten und Hampshire im Osten.
Erdbeben von Qishan in Shaanxi 780 v. Chr.
Das Erdbeben von Qishan in Shaanxi 780 v. Chr. ereignete sich im Jahr 780 v. Chr., dem zweiten Jahr der Regierungszeit des Königs You von Zhou (周幽王), in Qishan, Provinz Shaanxi, China. Das Guoyu (国语) berichtet darüber in seinem ersten Kapitel.

Aufgrund der verursachten Schäden ließ sich abschätzen, dass das Beben im Epizentrum die Stärke von mehr als IX auf der Mercalli-Skala erreichte. Darauf basierende Berechnungen ergaben eine Magnitude von >7.

Magnitude (Erdbeben)
Die Magnitude ist ein Maß für die Stärke von Erdbeben. Magnituden werden überwiegend aus den Amplituden, seltener auch aus anderen Parametern von Seismogrammen bestimmt. Diese werden wiederum weltweit an Erdbebenmessstationen mit Seismographen aufgezeichnet. Im Gegensatz dazu ist die Intensität von Erdbeben – also ihre Auswirkungen auf Menschen, Gebäude und Landschaft – ohne Instrumente zu beobachten.
Schneeweiße Strandfilzblume
Die Schneeweiße Strandfilzblume (Achillea maritima) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Schafgarben (Achillea) innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Sie gedeiht an den Sandstränden des Mittelmeerraumes.

Korbblütler
Die Korbblütler (botanisch Asteraceae oder Compositae), auch Körbchenblütler, Korbblütengewächse, Asterngewächse oder Köpfchenblütler genannt, sind die artenreichste Familie der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Sie gehören zu deren Ordnung der Asternartigen (Asterales). Etwa 10 % der Arten der Bedecktsamer gehören zu den Asteraceae. Von der Blütenstandsform sind der deutschsprachige Trivialname Korbblütler und der botanische Name Compositae (lateinisch für ‚Zusammengesetzte‘), deutsch Kompositen, abgeleitet.

Die Familie Asteraceae enthält etwa 1600 bis 1700 Gattungen mit 24.000 bis 30.000 Arten und ist weltweit auf allen Kontinenten (außer Antarktika) in allen Klimazonen vertreten.