hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bosnisch-herzegowinischer Fußball-Cup 2014/15
Der bosnisch-herzegowinische Fußballpokal 2014/15 (in der Landessprache Kup Bosne i Hercegovine) wurde zum 21. Mal ausgespielt. Sieger wurde der FK Olimpik Sarajevo, der sich im Finale gegen den NK Široki Brijeg durchsetzte.

In der 1. Runde fand nur ein Spiel statt, ab dem Achtelfinale gab es in jeder Runde je ein Hin- und Rückspiel. War ein Elfmeterschießen nötig, geschah dies ohne vorherige Verlängerung. Der Sieger qualifizierte sich für die zweite Qualifikationsrunde zur UEFA Europa League 2015/16.

UEFA Europa League 2015/16
Die UEFA Europa League 2015/16 war die 45. Auflage des zweitwichtigsten Wettbewerbs für europäische Fußballvereine, der bis zur Saison 2008/09 unter der Bezeichnung UEFA-Pokal stattfand. Am Wettbewerb nahmen in dieser Saison 191 Klubs aus allen 54 Landesverbänden der UEFA teil.

Die Saison begann mit den Hinspielen der ersten Qualifikationsrunde am 30. Juni 2015 und endete mit dem Finale am 18. Mai 2016 im Basler St. Jakob-Park. Hier konnte der FC Sevilla durch ein 3:1 gegen den FC Liverpool zum dritten Mal in Folge den Titel holen.

Der Gewinner qualifizierte sich wie gehabt durch diesen Sieg für den UEFA Super Cup 2016 und erhielt einen Startplatz in der folgenden UEFA-Champions-League-Saison.
Euphorion (Mythologie)
Euphorion (altgriechisch Εὐφορίων Euphoríōn) ist nach Ptolemaios Chennos ein Sohn des Achilleus und der Helena, als diese bereits auf der Insel der Glückseligen lebten. Zeus verliebte sich in den geflügelten Jüngling, stellte ihm nach und erschlug ihn schließlich auf der Insel Melos mit dem Blitz, da er seine Liebe nicht erwiderte. Zeus verbot, ihn zu bestatten, und verwandelte die Nymphen, die ihn dennoch begruben, in Frösche.

In Goethes Faust. Der Tragödie zweiter Teil ist Euphorion ein Sohn von Faust und Helena.

Faust. Der Tragödie zweiter Teil
Faust. Der Tragödie zweiter Teil (auch Faust. Der Tragödie zweiter Teil in fünf Akten oder kurz Faust II) ist die Fortsetzung von Johann Wolfgang von Goethes Faust I.

Nachdem Goethe seit der Fertigstellung des ersten Teils im Jahr 1805 zwanzig Jahre lang nicht mehr am Fauststoff gearbeitet hatte, erweiterte er ab 1825 bis Sommer 1831 frühere Notizen zum zweiten Teil der Tragödie. Das Werk wurde 1832, einige Monate nach Goethes Tod, veröffentlicht.
John Boyce
John David Edward Boyce ist ein Politiker aus Barbados von der Democratic Labour Party (DLP), der von 2008 bis 2013 Mitglied des House of Assembly sowie seit 2013 Gesundheitsminister im Kabinett von Premierminister von Barbados Freundel Stuart war.

Barbados
Barbados [bɑː(r)ˈbeɪdɒs] ist ein Inselstaat im Atlantik und Teil der Kleinen Antillen. Barbados liegt nordöstlich von Venezuela in der Karibik und wird geografisch zu Mittelamerika gerechnet. Die ehemalige britische Kolonie wurde 1966 vom Vereinigten Königreich unabhängig, blieb aber als Commonwealth Realm souveräner Mitgliedstaat des Commonwealth of Nations und war bis 2021 mit der britischen Krone in Personalunion verbunden. Seit dem 30. November 2021 ist Barbados eine Republik.
Hubert Haenel
Hubert Haenel (* 20. Mai 1942 in Pompey, Département Meurthe-et-Moselle; † 10. August 2015 in Paris) war ein französischer Politiker, Abgeordneter im Département Haut-Rhin und Mitglied der konservativen Partei UMP.

Département Meurthe-et-Moselle
Das Département de Meurthe-et-Moselle [mœʀtemɔˈzɛl] (deutsch Mörthe und Mosel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 54. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und ist nach den Flüssen Meurthe und Mosel benannt. Die Hauptstadt (Präfektur, französisch préfecture) ist Nancy, Unterpräfekturen sind Briey, Lunéville und Toul.
Fennizismus
Mit Fennizismus werden Wörter, Formulierungen oder grammatikalische Konstruktionen bezeichnet, die durch Sprachkontakt aus dem Finnischen in eine andere Sprache übernommen wurden. Ein bekannter Fennizismus in der deutschen Sprache ist das Wort Sauna.

Im Finnlandschwedischen sind besonders viele Fennizismen zu finden, wie z. B. das Wort sisu oder der Name für den in den nordischen Ländern populären Studentenoverall, der in Schweden studentoverall heißt aber von den Finnlandschweden halare genannt wird. Das finnlandschwedische Wort ist von finnisch haalari („Overall“) entlehnt.

Sprachkontakt
Sprachkontakt ist ein Fachausdruck aus der Sprachwissenschaft und bezeichnet das Aufeinandertreffen von zwei oder mehreren Einzelsprachen oder sprachlichen Varietäten entweder auf kollektiver Ebene (Sprechergemeinschaft) oder auf individueller Ebene (einzelner Sprachbenutzer). Daraus resultierende Phänomene können Veränderungen in Wortschatz, Grammatik oder Lautstand der beteiligten Sprachen insgesamt sein, oder, im Verhalten individueller Sprecher, Äußerungen, in denen verschiedene Sprachen vermischt oder kurz hintereinander benutzt werden: Code-Switching und Code-Mixing.
Sharmeen Obaid-Chinoy
Sharmeen Obaid-Chinoy (Urdu شرمین عبید چنائے‎; * 12. November 1978 in Karatschi) ist eine pakistanisch-kanadische Regisseurin, Dokumentar-Filmemacherin und Journalistin.

Für ihre Werke wurde sie mehrfach international mit Filmpreisen ausgezeichnet, darunter sind zwei Oscars und zwei Emmys. Obaid-Chinoy war die erste Person aus Pakistan, die einen Oscar erhielt. 2012 erhielt sie für ihr Schaffen zudem die höchste zivile Auszeichnung Pakistans, Hilal-i-Imtiaz, im gleichen Jahr war sie unter den Time 100. Anfang April 2023 wurde sie als Regisseurin eines neuen Star-Wars-Films bekannt gegeben.

Urdu
Urdu (anhörenⓘ) (persisch: اردو DMG urdū; kurz für زبان اردو معلہ DMG zabān-i urdū-yi muʿalla, deutsch ‚Sprache des königlichen Heerlagers‘) ist eine indoarische Sprache und gehört zum indoiranischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Die Bezeichnung „Urdu“, tschagataiisch für „Armeelager“, tauchte erstmals im Jahr 1780 in den Gedichten von Ghulam Hamdani Mushafi auf. Ältere und heute weniger gebräuchliche indigene Namen waren لشکری Laschkarī, abgekürzt von لشکری زبان Laschkarī zubān, deutsch ‚Armeesprache‘ oder einfach ہندوی Hindavī, deutsch ‚indisch‘.
Aufsatzleitpfosten
Aufsatzleitpfosten gehören zur Straßenausstattung und werden überall dort verwendet, wo normale Leitpfosten bzw. Leitpflöcke aufgrund von Schutzplanken oder Betonschutzwänden (so genannte Schutzeinrichtungen) nicht eingebaut werden können. Die Aufsatzleitpfosten sind in etwa halb so lang wie die normale Ausführung und werden mit Hilfe von unterschiedlichen Halterungen auf der Schutzeinrichtung montiert. Alternativ besteht auch die Möglichkeit, einfache Retroreflektoren an der Schutzeinrichtung anzubringen.

Ein Verzicht auf Aufsatzleitpfosten bzw. Reflektoren wirkt sich insbesondere bei Nacht oder schlechten Sichtverhältnissen negativ auf die Verkehrssicherheit aus, da Schutzplanken bzw. Betonschutzwände alleine keine optimale optische Führung gewährleisten.

Schutzplanke
Eine Schutzplanke (alltagssprachlich und in der Schweiz fachsprachlich auch Leitplanke, in Österreich auch Leitschiene) ist eine passive Schutzeinrichtung (Rückhaltesystem) aus zumeist Stahl an Straßen. Sie dient dazu, einerseits das Abkommen eines Fahrzeugs von der Fahrbahn zu verhindern und andererseits Bereiche außerhalb der Fahrbahn vor einem Fahrzeuganprall zu schützen.
Jardim Farol
Der Jardim Farol (deutsch Leuchtturmgarten) ist eine Parkanlage in der osttimoresischen Landeshauptstadt Dili. Er liegt im Stadtteil Aitarak (Suco Motael), nordwestlich des Zentrums, nahe dem Leuchtturm von Motael. Nördlich liegt zwischen Park und Küste der Bucht von Dili die Avenida de Portugal, östlich die Rua dos Direitos Humanos, südlich die Travessa Sérgio Vieira de Mello und westlich die Rua de Palapaço und der Fluss Maloa.

Das im Park 1952 errichtete Canto-Resende-Denkmal gedenkt an den Portugiesen Artur do Canto Resende, der 1944 in einem japanischen Internierungslager starb.

Mehrmals wurden im Jardim Farol nationale, traditionell-religiöse Zeremonien durchgeführt. 2006 wurde eine Zeremonie zur Rückführung von heiligen Waffen durchgeführt, die während der indonesischen Besatzung (1975–1999) aus den traditionellen Reliquienhäusern (tetum Uma Lulik) gebracht worden waren. 2019 wurde hier ein Ai To’os zum Schutz des Landes aufgestellt.

Tetum (Sprache)
Tetum (auch Tétum oder Tetun, früher Belu) ist eine der beiden Amtssprachen von Osttimor und eine Minderheitensprache im indonesischen Westtimor. Tetum ist eine malayo-polynesische Sprache, die viele Elemente aus der portugiesischen Sprache und dem Indonesischen/Malaiischen übernommen hat. Die Ethnie der Tetum verwendet Tetum als Muttersprache in verschiedenen Dialekten. Für die Entwicklung von Tetum als Amtssprache und die Standardisierung ist das Instituto Nacional de Linguística (INL) zuständig.
Beaunotte
Beaunotte  ist eine französische Gemeinde mit 15 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Kanton Châtillon-sur-Seine und zum Arrondissement Montbard.

Kanton Châtillon-sur-Seine
Der Kanton Châtillon-sur-Seine ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Er umfasst 107 Gemeinden im Arrondissement Montbard, sein Hauptort (frz.: bureau centralisateur) ist Châtillon-sur-Seine.
Spaulding Pond (Antarktika)
Der Spaulding Pond ist ein Schmelzwassertümpel im Taylor Valley des ostantarktischen Viktorialands. Er liegt 500 m nordöstlich der Eiskliffs an der Mündung des Howard-Gletschers.

Seinen Namen erhielt er auf Vorschlag der US-amerikanischen Hydrologin Diane Marie McKnight, Leiterin der Mannschaft des United States Geological Survey, welche zwischen 1987 und 1994 das Flusssystem des Fryxellsees im Taylor Valley untersuchte. Namensgeber ist die Hydrologin Sarah Ann Spaulding, die von 1988 bis 1989 und von 1991 bis 1992 an Untersuchungen dieses Tümpels beteiligt war.

Hydrologie
Die Hydrologie (von griechisch ὕδωρ hydōr, deutsch ‚Wasser‘ und -logie) ist die Wissenschaft, die sich mit dem Wasser in der Biosphäre der Erde befasst. Dabei betrachtet sie das Wasser sowohl hinsichtlich seiner Erscheinungsformen, Zirkulationen und Verteilungen in Raum und Zeit wie auch bezüglich seiner physikalischen, chemischen und biologischen Eigenschaften sowie seiner Interaktionen mit der Umwelt, einschließlich der Beziehungen zu Lebewesen.
Marun
Der Marun (persisch رودخانه مارون Rudkhāneh-ye Mārun) ist ein Fluss in der Provinz Chuzestan im Südwesten Irans.

Der Fluss entspringt dem Zagrosgebirge und mündet als Jarahi (Jarrahi) in den Karun, kurz bevor dieser selbst in den Arvand Rud (auch Schatt al-Arab) mündet. Das Wasser des Marun wird seit dem 20. Jahrhundert im nördlichen Vorland der dynamisch wachsenden Großstadt  Chorramschahr intensiv zu Bewässerungszwecken in der Landwirtschaft verbraucht.

In der Antike hieß dieser Fluss vermutlich Arosis, er bildete auf Grund seiner Größe eine natürliche Grenze zwischen Elam (dem heutigen Khuzestan) und der Persis (der heutigen Provinz Fars).

Chuzestan
Chuzestan (persisch خوزستان, DMG Ḫūzestān, deutsch auch Khusistan und Chusistan, englisch Khuzistan) ist eine der 31 iranische Provinzen. Sie liegt am nordöstlichen Ufer des Persischen Golfs und ihre Hauptstadt ist Ahvaz. Im Westen grenzt Chuzestan direkt an den Irak, im Norden an Luristan.

In der Provinz leben 4.274.979 Menschen (Volkszählung 2006). Die Provinz umfasst 64.055 Quadratkilometer und hat eine Bevölkerungsdichte von 67 Einwohnern pro Quadratkilometer.
San Francisco Bulls
Die San Francisco Bulls (IPA: [ˌsæn fɹənˈsɪskoʊ bʊls]) waren ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der ECHL aus Daly City im Bundesstaat Kalifornien. Es wurde am 21. September 2011 gegründet. Die Bulls nahmen seit Beginn der Saison 2012/13 am Spielbetrieb der ECHL in der Pacific Division der Western Conference teil. Die Heimspielstätte war der Cow Palace.
Die Bulls kooperierten mit den San Jose Sharks aus der National Hockey League und den Worcester Sharks aus der American Hockey League.

Die San Francisco Bulls waren das erste Eishockeyteam im Raum San Francisco seit den San Francisco Spiders, die in der Saison 1995/96 am Spielbetrieb der International Hockey League teilnahmen.

Bereits im Januar 2014 gab man die Auflösung des Franchises bekannt; als Grund wurde die gescheiterte Suche nach einem neuen Eigentümer angeführt. Das Team trat mit sofortiger Wirkung und noch während der laufenden Saison aus dem Spielbetrieb aus.

Daly City
Daly City ist eine Stadt im San Mateo County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 104.901 Einwohnern (Stand: 2020). Die geographischen Koordinaten sind: 37° 41' 26" N, 122° 27' 56" W. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 16,6 km². Die Stadt grenzt direkt ans südliche San Francisco.
Malaxa
Malaxa steht für

den rumänischen Ingenieur und Industriellen Nicolae Malaxa (1884–1965) sowie
den historischen Namen dessen fahrzeugherstellenden Unternehmens Malaxa, das heute FAUR heißt
ein rumänisches Auto, siehe Malaxa (Auto)

Malaxa (Chania) (griechisch: Μαλάξα), Dorf der Stadt Chania zugehörig, Kreta, Griechenland

Chania
Chania (griechisch Χανιάⓘ [xaˈɲa] (n. pl.)) ist eine Hafenstadt auf der griechischen Insel Kreta. Etwa 54.000 Einwohner (Volkszählung 2021) leben in der eigentlichen Kernstadt der Gemeinde, die damit nach Iraklio die zweitgrößte Siedlung auf der Insel ist. Chania ist der Hauptort des gleichnamigen Regionalbezirks, der ehemaligen Präfektur Chania, der den gesamten Westen Kretas umfasst. Chania war von 1841 bis 1971 die Hauptstadt der Insel.

Östlich des Stadtgebiets befindet sich in der Souda-Bucht der Fährhafen der Stadt, von dem eine tägliche Verbindung nach Piräus besteht. Der internationale Flughafen von Chania befindet sich ungefähr zwölf Kilometer nordöstlich auf einer Ebene der Akrotiri-Halbinsel.
Siedlung von Meppen-Esterfeld
Die Siedlung von Meppen-Esterfeld im Emsland wurde 1975 unter einer 0,6–1 m starken Sandaufwehung entdeckt, auf einer Fläche von 20.000 m² freigelegt und anhand der Keramik in die mittlere bis späte vorrömische Eisenzeit datiert.

In Meppen-Esterfeld im Emsland in Niedersachsen wurden die Reste dreier Gehöftgruppen, jeweils mit Haupt-, Nebengebäuden und Zäunen gefunden. Die quer aufgeschlossenen, zweischiffigen Firstständerbauten der Hauptgebäude hatten vier Mittelpfosten. Eines war 18 m lang und etwa 7 m breit. Die mit Lehm ausgekleideten Feuerstellen, der Ost-West orientierten Gebäude, lagen im Westen. Die Schwellenverfärbungen im Osten könnten von Viehverschlägen stammen. Die Nebengebäuden waren Speicher von etwa vier mal drei Metern, die auf Pfosten errichtet waren und vermutlich Vorräte und Saatgut enthielten. Zaunsetzungen am Rande sind Reste einer möglicherweise die gesamte Siedlung umgrenzenden Einhegung.

Saatgut
Als Saatgut (auch Saatkorn oder Saatfrucht) bezeichnet man trockene, ruhende, generative Fortpflanzungsorgane wie Samen, Früchte, Scheinfrüchte, Fruchtstände oder Teile davon. Sie enthalten die vollständige, durch Befruchtung entstandene Keimanlage der Pflanzen. Nach der Ernte befinden sich die Samen in einer Keimruhe, die sich zum Teil erst nach mehreren Wochen enzymatisch abbaut – dadurch sorgt die Natur für die saisongerechte Keimfähigkeit. Bei trockener und kühler Lagerung behält Saatgut über viele Jahre die Keim- und Triebkraft.

Dagegen bezeichnet man vegetative Vermehrungsorgane wie Rhizome, Knollen, Zwiebeln, Stecklinge als Pflanzgut. Diese Pflanzenteile sind regenerationsfähig, aber in der Regel nur über wenige Vegetationsperioden haltbar.
Ludolf Krehl (Mediziner)
Albrecht Ludolf Krehl, nach der Nobilitierung 1904 Ludolf von Krehl (* 26. Dezember 1861 in Leipzig; † 26. Mai 1937 in Heidelberg), war ein deutscher Internist, Kardiologe und Pathologe. Ludolf von Krehl war Hochschullehrer an der Friedrich-Schiller-Universität Jena, der Philipps-Universität Marburg, der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald, der Universität Straßburg und der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg.

Kardiologie
Kardiologie (von altgriechisch καρδία kardía, deutsch ‚Herz‘, und von „-logie“) ist die Lehre vom Herzen, die sich mit dessen Strukturen und Funktionen im Organismus sowie mit seinen Erkrankungen und deren Behandlung befasst. Als Teilgebiet der Inneren Medizin umfasst die Kardiologie die Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Die Kinderkardiologie ist in Deutschland und der Schweiz ein eigenständiges Teilgebiet der Kinderheilkunde.

Kardiologe  ist in den deutschsprachigen Ländern eine standesrechtlich geschützte Bezeichnung für Herzspezialisten, die nur von Ärzten geführt werden darf, die im Rahmen einer speziellen Weiterbildung besondere Kenntnisse auf dem Gebiet der Kardiologie erworben und nachgewiesen haben.
Jean-Hippolyte Michon
Jean-Hippolyte Michon (* 20. November 1806 in Laroche-près-Feyt, Département Corrèze; † 8. Mai 1881 in Baignes-Sainte-Radegonde im Département Charente; Pseudonym Abbé *** bzw. Abbé trois étoiles) war ein französischer Schriftsteller und Begründer der modernen Graphologie.

Département Charente
Das Département de la Charente [ʃaˈʀãt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 16. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Westen des Landes und ist nach dem Fluss Charente benannt.
Fauvillers
Fauvillers (deutsch Feitweiler, luxemburgisch Fäteler)  ist eine belgische Gemeinde im Arrondissement Bastogne der Provinz Luxemburg.

Die heutige Gemeinde Fauvillers wurde zum 1. Januar 1977 im Zuge der Belgischen Gemeindereform aus den drei bisher selbständigen Gemeinden Fauvillers, Hollange und Tintange gebildet. Die Gemeinde besteht aus den folgenden elf Dörfern:

Bezirk Bastogne
Der Bezirk Bastogne (französisch arrondissement administratif de Bastogne) ist einer von fünf Verwaltungsbezirken in der belgischen Provinz Luxemburg. Er umfasst eine Fläche von 1.042,99 km² mit 50.851 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024) in sieben Gemeinden.
Georg Richard Kruse
Georg Richard Kruse (* 17. Januar 1856 in Greiffenberg, Provinz Schlesien; † 23. Februar 1944 in Berlin) war als Musikforscher ein namhafter Autor der Musikreihe des Reclam-Verlages. Er hat Opern bearbeitet und als Dirigent in Europa und Nordamerika gewirkt. Er war Begründer des Lessing-Museums in Berlin und hat eine umfangreiche Sammlung von Autographen von Künstlern und Wissenschaftlern seiner Zeit hinterlassen. Im Rahmen seiner Arbeit hat er sich maßgeblich um die Werke Albert Lortzings und Otto Nicolais verdient gemacht.

Nicolaihaus
Das Nicolaihaus ist ein historisches Bürgerhaus in der Brüderstraße 13 im Berliner Ortsteil Mitte des gleichnamigen Bezirks und ein Denkmal von herausragender Bedeutung. Es diente als zentraler Begegnungsort der Berliner Aufklärung und ist eines der wenigen barocken Häuser, die bis heute in Berlin überlebt haben.

Namensgeber war Friedrich Nicolai, der das Haus 1787 erwarb und hier bis zu seinem Tod im Jahr 1811 wirkte. Seit 1977 ist das Gebäude denkmalgeschützt. Ab Ende der 1990er Jahre diente es als Museum der Stiftung Stadtmuseum Berlin. Um dieses bedeutende Denkmal für die Zukunft zu sichern, übernahm es die Deutsche Stiftung Denkmalschutz im Jahr 2011 in ihr Eigentum und trägt so dauerhaft Verantwortung für seinen Erhalt. Dank umfangreicher Arbeiten ist das Nicolaihaus nun wieder ein Ort lebendiger Geschichte. Im Gebäudekomplex befinden sich heute unter anderem die Büros der Deutschen Stiftung Denkmalschutz in der Hauptstadt.
Oostum
Oostum ist eine Warft mit Kirche in Garnwerd, Gemeinde Westerkwartier in der Niederländischen Provinz Groningen. Der Weiler liegt an der Straße von  Groningen nach Garnwerd. Oostum steht unter Ortsbildschutz und befindet sich am Rande des Fernwanderwegs Pieterpad. Die Ortschaft Oostum erstreckt sich im Norden einige hundert Meter, im Westen ist das Aduarderdiep mit drei Gehöften direkt am Wasser die natürliche Grenze, im Osten das Reitdiep und im Süden die Warft bei der Kreuzung Wierumerschouwsterweg und Oostumerweg. Der Oostumerweg beginnt in Aduard, führt durch Oostum, direkt an der Kirche vorbei durch das Gehöft Krassum bis nach Garnwerd. Ableger de Oostumerweges führen teilweise 2 Kilometer bis zum Aduarderdiep, was an den vielen Briefkästen, die an den Zweigen des Oostumerweges stehen zu erkennen ist.

Warft
Eine Warft (auch Warf, Werfte, Worth, Wurt, Wurth, Wierde oder Terp) ist ein von Menschenhand aufgeschütteter Hügel an der Nordseeküste, auf dem – oftmals über Jahrhunderte immer wieder – vor Hochwasser und Sturmfluten geschützte Siedlungsplätze angelegt wurden.  Auf einer Warft können sich je nach Ausmaß Einzelgehöfte oder auch Dorfsiedlungen (Warfen- oder Wurtendörfer) befinden. Die Form der Warften ist meist rund, manchmal auch langgestreckt. Sie kommen in den nordwestdeutschen Marschgebieten, in der Nordsee auf den Halligen sowie in den Niederlanden und im südwestlichen Dänemark vor. Die bereits seit dem 3. Jahrhundert v. Chr. entstandenen Hügel waren lange vor dem Deichbau der einzig wirksame Hochwasserschutz.
Raibl
Raibl (italienisch: Cave del Predil, slowenisch: Rabelj) ist ein im Seebachtal gelegener Bergbauort 15 km südlich von Tarvis in der italienischen Region Friaul-Julisch Venetien. Der Ort ist ein Ortsteil der Gemeinde Tarvis.

Friaul-Julisch Venetien
Friaul-Julisch Venetien, italienisch amtlich Regione autonoma Friuli-Venezia Giulia, furlanisch Friûl Vignesie Julie, slowenisch Furlanija Julijska krajina, ist eine autonome Region im äußersten Nordosten Italiens. Friaul-Julisch Venetien hat eine Fläche von 7924 km² und 1.194.095 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Hauptstadt der Region ist Triest.
Aero Boero AB-95
Die Aero Boero 95 war ein dreisitziges, einmotoriges Schul- und Reiseflugzeug. Der abgestrebte Hochdecker wurde von der argentinischen Firma Aero Boero hergestellt und besaß ein festes Spornradfahrwerk. Die Konstruktionsarbeiten begannen bereits 1953, der Erstflug fand jedoch erst am 12. März 1959 statt. Als Antrieb diente in der Standardversion ein luftgekühlter Continental-C90-8F-Boxermotor mit einer Leistung von 70 kW (95 PS).

Continental O-200
Continental C90 und O-200 sind eine Familie von luftgekühlten Vierzylinderboxermotoren für Kleinflugzeuge mit 3,29 Litern Hubraum und einer Leistung zwischen 90 PS (66 kW) und 100 PS (74 kW).

Die Motoren wurden von Continental Motors gebaut und finden Anwendung in vielen US-amerikanischen Flugzeugmodellen wie der Piper PA-18 Super Cub, der Champion 7EC, der Alon Aircoupe und der Cessna 150.

Obwohl der C90 durch den O-200 verdrängt wurde und viele der Flugzeuge, in denen der O-200 eingesetzt wurde, seit 1980 nicht mehr produziert werden, entstand mit Einführung der Light-Sport-Aircraft-Klasse durch die US-amerikanische Federal Aviation Administration eine neue Nachfrage nach dem O-200, der für diese Flugzeugklasse gut geeignet ist.
Södra Vätterleden
Der Södra Vätterleden ist ein schwedischer Wanderweg in den Provinzen Västergötland und Småland, der von Huskvarna im Südosten nach Mullsjö im Nordwesten führt. Der Wanderweg ist 70 Kilometer lang und in 2 Etappen eingeteilt. Der Wanderweg hat auch eine alternative Streckenführung über Taberg südlich von Jönköping, so dass er als Rundweg begangen werden kann. An den Wanderweg schließen bei Huskvarna der John Bauerleden und bei Mullsjö der Västra Vätterleden an.

Es wird erwartet, dass alle Wanderer das Allemansrätt beachten und generell schonend mit Umwelt und Natur umgehen.

Mullsjö
Mullsjö ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Jönköpings län und der historischen Provinz Västergötland. Er ist zugleich Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Der Ort liegt am Nordufer des Sees Mullsjön, der dem Ort auch seinen Namen gab. Ein kleiner Teil des Ortes liegt auf dem Territorium der östlich benachbarten Gemeinde Habo (2 Einwohner auf 2 Hektar, Stand 2015).

Erstmals erwähnt wurde der See 1481 als Mulsiøø, wobei der Namensursprung unbekannt ist.
HGK
HGK steht als Abkürzung für:

Häfen und Güterverkehr Köln AG, ein Tochterunternehmen der Stadtwerke Köln

Handels- und Gewerbekammer

Hochschule für Gestaltung und Kunst in Basel

HGK Luzern, ehemalige Hochschule für Gestaltung und Kunst in Luzern

Humboldt-Gymnasium Karlsruhe, allgemeinbildendes Gymnasium in der Nordweststadt Karlsruhes

Hochschule für Gestaltung und Kunst
Die Hochschule für Gestaltung und Kunst FHNW (HGK FHNW) bietet in der Schweizer Gemeinde Münchenstein bei Basel künstlerische und gestalterische Ausbildungen auf Bachelor und Master-Niveau an. Rund 750 Studierende sind an der HGK FHNW immatrikuliert.