hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Georg (Unterbiberg)
St. Georg ist eine barocke römisch-katholische Kirche im Neubiberger Ortsteil Unterbiberg.

Über die Geschichte der Vorgängerkirche ist nichts bekannt. Der Bau der heutigen Barockkirche wurde im Jahr 1725 von Philipp Jakob Zwerger begonnen und etwa 20 Jahre danach von Michael Pröbstl beendet. Die Figur des heiligen Quirin am Hochaltar erinnert an die jahrhundertelange Verbindung von Biberg mit dem Kloster Tegernsee. Interessant sind die barocke Verkündigungsgruppe und ein spätgotisches ungefasstes Relief der Anna selbdritt. Dieses Relief zeigt, dass St. Georg von 1315 bis 1804 eine selbständige Pfarrei war mit der Filiale St. Anna in Harlaching. Der die Kirche umgebende Friedhof ist über 600 Jahre alt.

Heute ist St. Georg eine Filialkirche von St. Michael in Perlach, einer Pfarrei im Dekanat München-Perlach.

Verkündigung
Verkündigung bzw. verkündigen ist das nachdrückliche Kundtun eines wichtigen Sachverhalts oder einer Aussage. Das Wort wird vor allem im Bereich der Religion verwendet und ist dort gleichbedeutend mit dem Weitergeben der religiösen Überzeugung (religiös formuliert: des Wortes Gottes) durch die Gläubigen (Zeugnis) bzw. die Priester (Predigt). Verwandte Begriffe sind Kerygma, Prophetie und Evangelium („frohe Botschaft“).

Mit „Verkündigung“ ist oft auch die Verkündigung der Empfängnis Jesu an Maria durch den Erzengel Gabriel gemeint, wie sie im Lukasevangelium geschildert wird.

Demgegenüber wird im Zusammenhang mit Prophezeiungen das Wort Verkündung verwendet. Werden Gerichtsurteile oder Gesetze öffentlich bekannt gemacht, handelt es sich ebenfalls um eine „Verkündung“.
Johann Ernst Anton von Schaffgotsch
Johann Ernst Anton von Schaffgotsch (* Juli oder Dezember 1675 in Börnchen, Fürstentum Schweidnitz; † 9. Juli 1747 in Prag, Königreich Böhmen), Freiherr von Kynast und Greiffenstein im Fürstentum Schweidnitz sowie Kaiserlicher Rat, Oberstlandkämmerer und Statthalter von Böhmen.

Länder der Böhmischen Krone
Als Länder der Böhmischen Krone (auch Krone Böhmen; Böhmische Krone, Böhmische Kronländer; tschechisch Česká koruna auch země Koruny české; lateinisch Corona Bohemiae, Corona Regni Bohemiae) wird die Gesamtheit der Länder bezeichnet, die mit dem Königreich Böhmen durch den gemeinsamen Landesherrn sowie über Lehensbeziehungen verbunden waren. Mit der Böhmischen Krone ist nicht die materielle Krone, die Wenzelskrone, gemeint, die dem König aufs Haupt gesetzt wurde, sondern die königliche Herrschaft, die in Verbindung mit der Ständeordnung das böhmische Staatswesen darstellte. Der Begriff war bis zum Ende der Habsburgermonarchie (1918), zu der die Länder der Krone Böhmen seit 1526 gehörten, üblich.
IC 4143
IC 4143 ist ein Stern im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Das Objekt wurde am 21. März 1903 vom deutschen Astronomen Max Wolf entdeckt und fälschlicherweise in den Index-Katalog aufgenommen. Vermutet wird eine defekte Photoplatte.

Jagdhunde
Als Jagdhunde bezeichnet man

das Sternbild Canes Venatici, siehe Jagdhunde (Sternbild)

die Angehörigen einer Gruppe von Gebrauchshunden, siehe Jagdhund

einen Spielfilm von Ann-Kristin Reyels aus dem Jahr 2007, siehe Jagdhunde (Film)
Landtagswahlkreis Herford II – Minden-Lübbecke IV
Der Landtagswahlkreis Herford II – Minden-Lübbecke IV umfasst die Gemeinden Bünde, Kirchlengern, Löhne, Rödinghausen und Spenge im Kreis Herford sowie die Stadtteile Dehme, Eidinghausen, Volmerdingsen, Werste und Wulferdingsen der Stadt Bad Oeynhausen im Kreis Minden-Lübbecke.

Rödinghausen
Rödinghausen (niederdeutsch Ränghiusen) ist eine Gemeinde im Nordosten des deutschen Bundeslandes Nordrhein-Westfalen, rund 30 Kilometer nördlich von Bielefeld. Mit knapp 10.000 Einwohnern ist Rödinghausen die kleinste Gemeinde im ostwestfälischen Kreis Herford (Regierungsbezirk Detmold). In ihren heutigen Grenzen entstand sie 1969 durch die Zusammenlegung von fünf zuvor selbständigen Gemeinden des Amtes Rödinghausen. Die Besiedlung im fruchtbaren Ravensberger Land lässt sich bereits ab 851 schriftlich belegen.
NGC 4015
NGC 4015 ist eine interagierendes Galaxienpaar im Sternbild Haar der Berenike, welches etwa 194 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist.

Halton Arp gliederte seinen Katalog ungewöhnlicher Galaxien nach rein morphologischen Kriterien in Gruppen. Diese Galaxie gehört zu der Klasse Elliptischer Galaxien mit ausströmenden Material (Arp-Katalog).

Die Galaxie wurde am 26. April 1878 von dem Astronomen Johann Dreyer entdeckt.

Johan Ludvig Emil Dreyer
Johan Ludvig Emil Dreyer (* 13. Februar 1852 in Kopenhagen; † 14. September 1926 in Oxford) war ein dänischer Astronom und Wissenschaftshistoriker. In der Himmelskunde wurde er vor allem durch den NGC-Katalog bekannt, ein Verzeichnis von über 7000 Sternhaufen, Nebeln und Galaxien.
Steve Riley
Stephen „Steve“ Riley (* 22. Januar 1956 in Revere, Massachusetts; † 24. Oktober 2023) war ein US-amerikanischer Musiker, der in den 1980er Jahren als Schlagzeuger der Heavy-Metal-Band W.A.S.P. bekannt wurde. Seit 1987 war er Schlagzeuger der L.A. Guns beziehungsweise „Riley's L.A. Guns“.

Revere (Massachusetts)
Revere [rɪˈvɪər] ist eine US-amerikanische Stadt im Suffolk County des Bundesstaats Massachusetts und Teil der Metropolregion Greater Boston.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 62.186 ermittelt.
Madiz
Die Madiz ist eine rund 55 Meter lange Stahlyacht mit einem 2-Schrauben-Antrieb. Die Yacht wurde 1902 auf der River-Clyde-Werft in Schottland gebaut. 2006 erreichte sie einen Rekord im Schiffsbau: Sie ist das älteste Schiff weltweit mit der Klasse „+100A1“ im Lloyd’s-Schiffsregister.

Lloyd’s Register
Lloyd’s Register Group Limited (kurz und gehandelt als Lloyd’s Register (LR)) ist eine Schiffs-Klassifikationsgesellschaft und unabhängige Risikomanagement-Organisation, die weltweit Dienstleistungen zur Risikobewertung und -minderung sowie Zertifizierungen durch die Tochtergesellschaft Lloyd’s Register Quality Assurance Ltd. unter dem Markennamen LR anbietet. Von ihrer Herkunft aus dem Schifffahrtssektor (Lloyd’s Register of Shipping) dehnte die Organisation ihre Aktivitäten im späten 20. Jahrhundert auf andere Sektoren, z. B. das Eisenbahnwesen aus.

Lloyd’s Register ist mit mehr als 9000 Mitarbeitern in 78 Ländern tätig. Neben dem Hauptsitz in London befinden sich Niederlassungen unter anderem in Houston für den amerikanischen Markt und in Hongkong für den asiatischen Markt. Die Aktien der Lloyd’s Register Group Limited werden von der Lloyd’s Register Foundation gehalten, einer eingetragenen gemeinnützigen Organisation.
Gmina Opatów
Die Gmina Opatów [ɔˈpatuf] ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Opatowski der Woiwodschaft Heiligkreuz in Polen. Sitz des Powiats und der Gemeinde ist die gleichnamige Stadt mit etwa 6550 Einwohnern.

Woiwodschaft Heiligkreuz
Die Woiwodschaft Heiligkreuz (polnisch województwo świętokrzyskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ ɕfjɛntɔˈkʂɨskʲɛ]) ist eine der 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie befindet sich im Südosten des Landes und ist benannt nach dem Heiligkreuzgebirge (Góry Świętokrzyskie) sowie dem dort befindlichen Heiligkreuzkloster (Święty Krzyż). Historisch betrachtet sind die Gebiete der Woiwodschaft Heiligkreuz Teil Kleinpolens.

Hauptstadt ist das zentral in der Woiwodschaft gelegene Kielce.
Neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft in den West Indies in der Saison 1995/96
Die Tour der neuseeländischen Cricket-Nationalmannschaft in die West Indies in der Saison 1995/96 fand vom 26. März bis zum 2. Mai 1996 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 1995/96 und umfasste zwei Tests und fünf ODIs. West Indies gewann die Test-Serie 1–0 und die ODI-Serie 3–2.

Neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft
Die neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft (englisch New Zealand National Cricket Team), deren Spieler auch unter den Spitznamen Black Caps und Kiwis bekannt sind, vertritt Neuseeland auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Verband New Zealand Cricket (NZC) geleitet und ist seit 1930 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit Teststatus.

Neuseeland ist die fünftälteste Nationalmannschaft im Test Cricket und bestritt seinen ersten Test 1929/30 daheim gegen England. Neuseelands größte Erfolge bisher sind der Gewinn des ICC KnockOut 2000 und der ICC World Test Championship 2019–2021, sowie das zweimalige Erreichen des Finales bei Cricket World Cups (2015 und 2019) und einmal beim T20 World Cup (2021). Drei ehemalige neuseeländische Spieler wurden in die ICC Cricket Hall of Fame aufgenommen.
Kraftwerk Gebenstorf
Das Kraftwerk Gebenstorf ist ein Laufwasserkraftwerk an der Limmat am Limmatspitz im Gebiet Vogelsang der Gemeinde Gebenstorf im Kanton Aargau. Das Kleinwasserkraftwerk gehört der Firma Hydroelectra AG.

Kleinwasserkraft
Kleinwasserkraft bezeichnet die Nutzung der hydraulischen Energie durch dezentrale, kleine Wasserkraftwerke. In Deutschland wird die obere Grenze bei ca. 1 MW angegeben, in Europa werden Anlagen bis 10 MW Leistung als Kleinwasserkraftwerke bezeichnet. Diese Grenze ist willkürlich und in einigen Ländern liegt sie höher, z. B. in der Volksrepublik China 30 MW. Kleinwasserkraftwerke funktionieren nach demselben Prinzip wie große Wasserkraftwerke, sie unterscheiden sich vor allem durch die geringere Leistung. Es gibt aber auch technische und geschichtliche Unterscheidungsmerkmale.
Margaret Leischner
Margaret Leischner RDI (geboren am 15. April 1907 in Bischofswerda als Frida Margarete Leischner; gestorben am 18. Mai 1970 in Maplehurst, West Sussex, Vereinigtes Königreich) war eine deutsch-britische Textildesignerin und Hochschullehrerin. Die ehemalige Schülerin am Bauhaus wurde 1969 als Royal Designer for Industry (RDI) ausgezeichnet.

Textildesign
Unter Textildesign versteht man die Planung und Entwicklung von Textilien unter optimalem Einsatz von Produktions- und Wirtschaftsfaktoren. Die Erfassung und Verarbeitung gesellschaftlicher Strömungen unter Verwirklichung ästhetischer Maßstäbe, die Arbeit im Team an einer Kollektion von Textilien, die im Rhythmus des Marktwechsels, die Produktpalette eines Betriebes darstellt. Erfolg und Existenz des Unternehmens hängen ganz wesentlich von der Qualität dieser Kollektion ab.

Dieses Berufsfeld umfasst die klassischen Bereiche der Bekleidungs-, Heim- und Objekttextilien sowie zunehmend den technischen Bereich wie zum Beispiel Fahrzeug- oder Flugzeugbau.

Darüber hinaus werden Textildesigner in allen Gebieten des Oberflächen- und Farbdesigns wie zum Beispiel in der Papier- und Tapetenindustrie, aber auch in der Architektur und Innenarchitektur tätig. Neben den in der Industrie angestellten Designern sind auch freie Mitarbeiter oder selbständige Designer üblich.
Simson MS 50 Sperber
Der MS 50 Sperber ist ein sportliches Mokick von Simson. Der Modellname Sperber ist an den früheren Simson Sperber angelehnt, der ebenfalls eine erhöhte Motorleistung aufwies. Wegen der auf 50 km/h begrenzten Höchstgeschwindigkeit wird der MS 50 Sperber als Kleinkraftrad eingestuft. In der S53-Typenreihe wurde der Name Sperber ebenfalls für einige Modelle vergeben, diese unterscheiden sich konstruktiv jedoch deutlich vom hier behandelten Sperber MS 50.

Simson Sperber
Der Simson Sperber (Typbezeichnung SR4-3) war ein zweisitziges Leichtkraftrad aus dem ehemaligen VEB Fahrzeug- und Jagdwaffenwerk Simson Suhl, das zugleich das leistungsstärkste Modell der sogenannten Vogelserie darstellte.
Brothange
Eine Brothange, auch Brotschragen genannt, war eine an der Decke hängende Holzkonstruktion in Kellern oder Vorratsräumen zum Aufbewahren von Brot, um es vor Ungeziefer, insbesondere vor Mäusen zu schützen. Sie kam in Form von Stäben oder auch Brettern vor.

Brot
Brot (von althochdeutsch prōt, von urgermanisch *brauda-) ist ein traditionelles Nahrungsmittel, das aus einem Teig aus gemahlenem Getreide (Mehl), Wasser, einem Triebmittel und meist weiteren Zutaten gebacken wird. Brot zählt zu den Grundnahrungsmitteln.
Wiktor Alexandrowitsch Kogan
Wiktor Alexandrowitsch Kogan (russisch Виктор Александрович Коган; * 9. August 1936 in Rostow am Don, Sowjetunion; † 21. Oktober 2014 ebenda) war ein russisch-sowjetischer Chemiker, Doktor der chemischen Wissenschaften, Professor.

Rostow am Don
Rostow am Don (russisch Росто́в-на-Дону́ⓘ, Rostow-na-Donu) ist eine der größten Städte im europäischen Teil der Russischen Föderation. Sie liegt im Süden des Landes, 46 Kilometer vor der Mündung des Dons in das Asowsche Meer. Sie ist zugleich Hauptstadt des Rostower Gebiets und wird als „Tor zum Kaukasus“ bezeichnet.

Die Stadt ist mit 1.142.162 Einwohnern (2021) die elftgrößte Stadt Russlands. In der Rostower Agglomeration leben knapp 2,16 Millionen Menschen. Rostow am Don liegt 960 Kilometer südlich von Moskau. Es bildet das politische, kulturelle und wirtschaftliche Zentrum Südrusslands.
Missile Technology Control Regime
Das englisch 'Missile Technology Control Regime (MTCR) ‚Raketentechnologie-Kontrollregime‘, auch bekannt als Raketentechnologie-Kontrollregime, ist ein Zusammenschluss von Staaten mit dem Ziel, die Verbreitung von Raketentechnik im Sinne eines Trägersystems (z. B. als Trägerraketen) für deren Verwendung als Massenvernichtungswaffen zu begrenzen. Konkret sind damit eine Vielzahl von Lenkraketen und ballistische Raketen gemeint.

Das MTC-Regime ist, im Gegensatz z. B. zum Atomwaffensperrvertrag, kein völkerrechtlich verbindlicher Staatsvertrag, sondern eine freiwillige Selbstverpflichtung.

Raketentechnik
Unter Raketentechnik versteht man alle Kenntnisse, Materialien, Verfahren und Vorgänge, die zum erfolgreichen Bau, Start und Betrieb von Raketen bzw. ballistischen Raketen beitragen. Militärische Raketen sind auch als Lenk- oder Raketenwaffen bekannt.
Jelisaweta Iwanowna Steinberg
Jelisaweta Iwanowna Steinberg (russisch Елизавета Ивановна Штейнберг; * 12. Apriljul. / 24. April 1884greg. im Gouvernement Estland; † 3. Februar 1963 in Leningrad) war eine russische bzw. sowjetische Botanikerin und Hochschullehrerin.

Gouvernement Estland
Das Gouvernement Estland (bis Mitte des 19. Jahrhunderts meist Esthland geschrieben; russisch Эстляндская губерния, Estljandskaja gubernija; anfangs Gouvernement Reval) war von 1719 bis 1918 das nördlichste der drei (anfangs zwei) Ostseegouvernements des Russischen Kaiserreiches und umfasste ungefähr die Nordhälfte des heutigen Estland. Die Hauptstadt war Reval (heute Tallinn). Estland hatte einen eigenen Landtag, die Estländische Ritterschaft, welche alle drei Jahre zusammentrat.
Die Rückkehr des unheimlichen Hulk
Die Rückkehr des unheimlichen Hulk ist ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988. Er folgte der Fernsehserie Der unglaubliche Hulk mit der Marvel-Comicfigur Hulk als Hauptfigur. Zu Hulk gesellt sich hier ein weiterer Marvel-Charakter, nämlich Thor.

Der Film wurde 1989 mit Der unheimliche Hulk vor Gericht sowie 1990 mit Der Tod des unheimlichen Hulk fortgesetzt.

Marvel Comics
Marvel Comics (eigentlich Marvel Entertainment, LLC) ist ein US-amerikanischer Comicverlag mit Sitz in New York City. Er zählt neben DC Comics zu den weltweit größten Verlagen dieses Genres.

Zu den bekannten Figuren zählen Spider-Man, Die Fantastischen Vier (The Fantastic Four), Die Rächer (The Avengers), Hulk, Daredevil, Captain America, Iron Man, Thor, Punisher, Blade, Ghost Rider und die erfolgreichste amerikanische Comic-Serie der 1990er Jahre: X-Men. Zahlreiche Comics wurden verfilmt. 2009 wurde Marvel Entertainment für vier Milliarden US-Dollar von Disney übernommen.
Montigny-sous-Marle
Montigny-sous-Marle ist eine französische Gemeinde mit 70 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Laon, zum Kanton Marle und zum Gemeindeverband Pays de la Serre.

Communauté de communes du Pays de la Serre
Die Communauté de communes du Pays de la Serre ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Er wurde am 17. Dezember 1992 gegründet und umfasst 42 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Crécy-sur-Serre.
Epythycanus
Epythycanus war ein antiker römischer Goldschmied (aurifex), der in julisch-claudischer Zeit  in Rom tätig war.

Epythycanus ist einzig durch seine Grabinschrift bekannt, die 1726 im Columbarium der Livia gefunden wurde, in dem vor allem Sklaven und Freigelassene der Livia Drusilla bestattet wurden. Die Inschrift befindet sich heute in den Kapitolinischen Museen in Rom.

Gelegentlich wird angenommen, er sei mit dem nur durch seine Signatur bekannten Gemmenschneider Epitynchanos identisch. Dies lässt sich jedoch aufgrund der fehlenden Quellen nicht belegen.

Goldschmied
Goldschmied ist die Berufsbezeichnung für einen Feinschmied, der Schmuck und Gegenstände aus Edelmetallen herstellt (→ Goldschmiedekunst). Der Beruf des Goldschmieds gehört zu den ältesten Metallhandwerken. Wer die Bezeichnung Goldschmied für seine geschäftliche Tätigkeit nutzen möchte, benötigt keine spezifische Berufsausbildung, da das Handwerk seit 2004 zugangsfrei ist. Bei den Goldschmieden findet auch heute noch oft die gesamte Materialbearbeitung im eigenen Hause statt. So werden die Metalle oft selbst legiert, geschmolzen, gegossen, gewalzt und zu Blechen oder Drähten verarbeitet. Die Werkstoffe werden darüber hinaus mit einer Vielzahl von Methoden bearbeitet, beispielsweise Schmieden, Hartlöten, Nieten, Schweißen, Gravieren und Punzieren.
Öschberg
Öschberg (bis zur Umbenennung 1961 Mischberg) ist ein Gemeindeteil der kreisfreien Stadt Kempten (Allgäu) in Bayern.

Die Einöde bei Heiligkreuz wurde 1451/53 als stiftkemptisches Lehen „uff dem Wischberg“ erwähnt. 1506 als „Weschberg“, 1518 als „Wisperg“. 1548 wurde der Ort als „Misperg“ genannt, worauf die spätere amtliche Bezeichnung Mischberg basiert.

Durch fehlendes Verständnis für den ursprünglichen Ortsnamen durch Otto Merkt ist der Ort 1961 zu Öschberg umbenannt worden.

Mischberg gehörte zur Hauptmannschaft Neuhausen, deren Gebiet 1802 zunächst der Stadt Kempten angegliedert wurde und 1818 Teil der neu gebildeten Gemeinde Sankt Lorenz wurde, die ihrerseits 1972 wieder nach Kempten eingemeindet wurde.

Sankt Lorenz (Kempten)
St. Lorenz (weitere gebräuchliche Schreibweise: Sankt Lorenz) war eine ehemalige Ruralgemeinde im damaligen Landkreis Kempten (Allgäu), die am 1. Juli 1972 in die Stadt Kempten (Allgäu) eingemeindet wurde, wo sie den nordwestlichen Teil des Stadtgebietes bildet. Das Gegenstück zu St. Lorenz war die Gemeinde Sankt Mang. Namensgebend für diese beiden jeweils mehrere Ortsteile umfassenden Gemeinden waren nicht die größten Ortschaften, sondern die beiden Kemptener Stadtpfarreien St. Lorenz und St. Mang.
RML 8-inch Howitzer
Die RML 8-inch Howitzer war eine britische Haubitze des viktorianischen Zeitalters. In der Bezeichnung der Haubitze steht RML für Rifled, Muzzle Loading- deutsch gezogenes Rohr, Ladung durch die Rohrmündung und 8-inch für das Kaliber von 8 Zoll (203,2 mm). Die Waffe wurde in verschiedenen Ausführungen hergestellt. Die RML 8-inch Howitzer 46 cwt hatte ein Gesamtgewicht von 46 cwt, also 2300 kg, die RML 8-inch Howitzer 70 cwt ein Gesamtgewicht von 70 cwt, also 3500 kg. Das Geschütz konnte Granaten mit einem Geschossgewicht von 180 pounds (ungefähr 82 kg) verschießen.

Hundredweight
Das Hundredweight ist eine veraltete Größe des angloamerikanischen Maßsystems und entspricht in etwa dem deutschen Zentner. Je nach Verwendungsort bezeichnet es das short hundredweight oder das long hundredweight (englisch):

Short Hundredweight – Einheitenzeichen: cwt. sh. (US)

1 cwt. sh. = 100 lb. = 1600 oz. = 45,359237 kg

1 tn. sh. = 20 cwt. sh. = 2000 lb. = 32000 oz. = 907,18 kg

Long Hundredweight – Einheitenzeichen: cwt. l. (UK)

1 cwt. l. = 4 qr./qrs. (quarters) = 8 st. = 112 lb. = 1792 oz. = 50,80234544 kg

1 tn. l. = 20 cwt. l. = 2240 lb. = 1016,04 kg

Im Vereinigten Königreich kann man noch einige Gewichtsbeschränkungsschilder mit der Angabe „30 cwt“ finden, die von Ausländern mitunter als „3,0 t“ missverstanden werden.
Badminton-Europapokal 2007
Die 30. Auflage Badminton-Europapokals fand 2007 im niederländischen Amersfoort statt. Das gastgebende Team von BC Amersfoort erreichte bei seiner ersten Teilnahme das Endspiel, unterlag dort aber NL Primorye Vladivostok, dem Favoriten aus Russland, nach engem Spiel mit 2:4. Der deutsche Meister verzichtete auf die Teilnahme.

Amersfoort
Amersfoort (anhörenⓘ) ist mit 163.310 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) die zweitgrößte Stadt der niederländischen Provinz Utrecht. Sie grenzt im Osten an die Provinz Gelderland, nach Hilversum in Nordholland sind es Richtung Westen kaum mehr als 20 Kilometer.
(7334) Sciurus
(7334) Sciurus ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 17. August 1988 vom tschechischen Astronomen Antonín Mrkos am Kleť-Observatorium bei einer Helligkeit von 16,7 mag entdeckt wurde. Nachträglich konnte der Asteroid bereits auf Aufnahmen nachgewiesen werden, die am 1. Oktober 1962 am Goethe-Link-Observatorium in Indiana sowie am 8. August 1988 am Krim-Observatorium in Nautschnyj gemacht worden waren.

Der Asteroid wurde nach Sciurus vulgaris und Sciurus carolinensis, dem Eurasischen Eichhörnchen und dem Grauhörnchen benannt, Tieren, die hauptsächlich in den Baumwipfeln der Parks und Wälder rund um viele Observatorien leben, darunter Kleť und das Observatorium České Budějovice. Der Name wurde von Jana Tichá vorgeschlagen.

Aufgrund der Bahneigenschaften wird (7334) Sciurus zur Vesta-Familie gezählt.

Krim-Observatorium
Das Krim-Observatorium ist ein astronomisches Observatorium auf der Halbinsel Krim. Das 1900 gegründete Observatorium hat zwei Sternwarten in etwa 30 km Abstand. Es ist seit langem für seine Entdeckungen auf dem Gebiet der Astrophysik und der Kleinplaneten bekannt.
Weyerer Straße
Die Weyerer Straße (B 121) ist eine Landesstraße in Österreich. Sie hat eine Länge von 42 km und führt von der West Autobahn (A 1) nahe Amstetten nach Weyer an der Enns. Die Straße führt entlang der Ybbs von Amstetten bis nach Waidhofen an der Ybbs. Ab hier folgt sie der österreichischen Eisenstraße bis Weyer. Sie verläuft dabei durch die nördlichen Ausläufer der Ybbstaler Alpen. Die Weyerer Straße folgt stets dem Verlauf der Nebenstrecke Amstetten-Kastenreith der Rudolfsbahn.

Rudolfsbahn
Der Name Rudolfsbahn leitet sich von der k.k. priv. Kronprinz Rudolf-Bahn Gesellschaft (KRB) ab. Deren 1868 bis 1873 eröffnete Hauptstrecke hat folgenden Verlauf: St. Valentin–Kastenreith–Kleinreifling–Selzthal–Schoberpass–St. Michael–Neumarkter Sattel–St. Veit an der Glan–Feldkirchen in Kärnten–Villach–Tarvisio.
Großsteingrab Holm
Das Großsteingrab Holm war eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Holm, einem Ortsteil von Dassow im Landkreis Nordwestmecklenburg (Mecklenburg-Vorpommern). Es wurde 1837 erstmals erwähnt. Robert Beltz erwähnte es 1899 noch als existent, es scheint also erst im frühen 20. Jahrhundert abgetragen worden zu sein.

Landkreis Nordwestmecklenburg
Der Landkreis Nordwestmecklenburg ist ein Landkreis im Nordwesten des Landes Mecklenburg-Vorpommern an der Ostseeküste. Zum Kreisgebiet gehört neben dem Festland die Ostseeinsel Poel. Nachbarkreise sind im Osten der Landkreis Rostock, im Süden die kreisfreie Stadt Schwerin und der Landkreis Ludwigslust-Parchim sowie im Westen der schleswig-holsteinische Kreis Herzogtum Lauenburg und die kreisfreie Stadt Lübeck. Kreisstadt ist seit dem 4. September 2011 die Hansestadt Wismar. In der vorigen Kreisstadt Grevesmühlen besteht eine Außenstelle der Verwaltung weiter.
Liga II 2018/19
Die Liga II 2018/19 war die 79. Spielzeit der zweithöchsten rumänischen Fußballliga. Sie begann am 3. August 2018 und endete am 1. Juni 2019. Von Mitte Dezember 2018 bis Ende Februar 2019 ruhte der Spielbetrieb (Winterpause).

Aufsteiger in die Liga 1 waren FC Chindia Târgoviște und FC Academica Clinceni.

FC Chindia Târgoviște
Chindia Târgoviște ist ein rumänischer Fußballverein aus Târgoviște. Seit 2023 spielt der Verein in der Liga II.

Nicht zu verwechseln ist Chindia Târgoviște mit dem ebenfalls aus Târgoviște stammenden Verein FCM Târgoviște.