hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cash Money Records
Cash Money Records ist ein Hip-Hop-Label aus New Orleans. Das Unternehmen ist ein Tochterunternehmen der Universal Motown Records Group. Cash Money ist eines der wichtigsten Labels der Dirty-South-Rapszene.

Down South
Down South, Southern Rap oder Dirty South ist ein Subgenre des Hip-Hop, welches diverse Spielarten aus den Südstaaten der USA, von Texas über Georgia bis nach Südflorida umfasst. Die Bezeichnung stellt eine Analogie zu Westcoast-Rap oder Eastcoast-Rap dar, da Down South ebenso wie die Musik der beiden Küstenregionen eigene stilistische Merkmale aufweist. Der Begriff „Dirty South“ geht auf ein gleichnamiges Lied der Gruppe Goodie Mob von ihrem Debüt-Album Soul Food zurück.
Richard Webster (Leichtathlet)
Richard Webster (Frederick Richard „Dick“ Webster; * 31. Dezember 1914 in St Albans; † 28. September 2009) war ein britischer Stabhochspringer.

Bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin wurde er mit dem nationalen Rekord von 4,00 m Sechster.

Im Jahr darauf siegte er bei den Internationalen Studentenspielen. 1938 wurde er für England startend Vierter bei den British Empire Games in Sydney und Siebter bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Paris. Bei den Olympischen Spielen 1948 in London schied er in der Qualifikation aus.

Dreimal wurde er Englischer Meister im Freien (1936, 1939, 1948) und viermal in der Halle (1935–1938).

St Albans
St Albans ist eine Stadt im Süden Englands, ungefähr 35 Kilometer nördlich der Hauptstadt London gelegen. Der River Ver fließt durch die Stadt. Sie zählt 57.795 Einwohner (Stand: 2011) und ist das Zentrum des Bezirks City and District of St Albans im südlichen Hertfordshire. St Albans ist eine der frühesten erhaltenen städtischen Ansiedlungen und war unter dem Namen Verulamium bereits zur Zeit des Römischen Reiches eine große Siedlung. Nach dem Rückzug der Römer von den Britischen Inseln trug die Stadt die Namen Verlamchester oder Wæclingacaester, bevor sie ihre heutige Bezeichnung erhielt.
Borschl
Der Borschl ist ein Berg in der Fränkischen Schweiz. Sein Gipfel befindet sich im Landkreis Forchheim nordöstlich von Eschlipp im Gebiet der Stadt Ebermannstadt. Er wird im Süden und im Osten von der Staatsstraße St2260 umrundet. Nachbarberge sind im Norden der Botzenberg (516 m) und im Osten der Müllersberg (Fränkische Schweiz) (502 m). Der Berg besteht aus fossilführenden Kalkgesteinen der Frankenalb-Formation der Weißjura-Gruppe des Oberjuras, über denen sich Rendzinaböden abgelagert haben. Er ist zum größten Teil bewaldet, aber auch stellenweise mit Halbtrockenrasen und Extensivwiesen bedeckt. Auf seinem Gipfel liegen die Reste von Befestigungsanlagen aus frühgeschichtlicher Zeit. An seinem Westfuße entspringt der Talbach, der in den Breitenbach (Wiesent) mündet.

Rendzina
Als Rendzina oder Rendsina wird in der Bodenkunde und Geologie ein flachgründiger Boden bezeichnet, der sich auf karbonat- oder gipsreichen Gesteinen bildet. Der Bodentyp weist zwei Horizonte auf und wird in die Klasse R (Ah/C-Böden) eingeteilt. Seine Abkürzung lautet RR. Rendzina-Böden sind für Karst und viele Gebirge typisch, können sich aber bei günstigen Bedingungen zur Schwarz-, Braunerde oder Terra fusca entwickeln. 
In Deutschland wurde am 5. Dezember 2024, dem Weltbodentag, die Rendzina vom Kuratorium Boden des Jahres als Boden des Jahres 2025 ausgezeichnet.
Nordisches Dreieck
Das Nordische Dreieck bezeichnet das TEN-Projekt Nummer 12 der EU. Es besteht aus einer Straßen- und einer Schienenachse durch Schweden und Finnland. Im Rahmen des Programms TEN-Nachbarn soll diese Achse auf norwegischem Staatsgebiet verlängert werden.

Die Routen für Straßen- wie Schienenfahrzeuge sind gleich: Das Nordische Dreieck besteht in Schweden aus den drei Strecken Charlottenberg–Lekhyttan–Stockholm, Stockholm–Nyköping–Malmö und Skottan–Trollhättan–Göteborg–Malmö. In Finnland gehört die Strecke Turku/Hanko–Helsinki–Lahti–Kouvola–Kotka/Vainikkala zum Nordischen Dreieck.

Turku
Turku (finnisch [ˈturku] anhörenⓘ, schwedisch Åbo [ˈoːbu] anhörenⓘ) ist eine Großstadt an der Südwestküste Finnlands und die älteste Stadt des Landes. Von der Gründung im 13. bis ins 19. Jahrhundert war Turku die bedeutendste Stadt Finnlands. Heute ist Turku mit 206.073 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die sechstgrößte Stadt und Zentrum des drittgrößten Ballungsraumes des Landes. Es ist Sitz des Erzbistums Turku der Evangelisch-Lutherischen Kirche Finnlands, der Åbo Akademi und der Universität Turku. 5,2 % der Einwohner Turkus sind schwedischsprachig, offiziell ist die Stadt zweisprachig.
Ingerhitoe
Der Ingerhitoe (auch Foho Monduki) ist ein Berg in der osttimoresischen Gemeinde Bobonaro. Er liegt im Westen des Sucos Aidabaleten (Verwaltungsamt Atabae) und hat eine Höhe von 416 m. Der Berg liegt südlich des Sees Lago Biacou.

Lago Biacou
Der Lago Biacou (Be Biacou, Be Biacau, fehlerhaft: Lago Blacau) ist ein See im osttimoresischen Suco Aidabaleten (Verwaltungsamt Atabae, Gemeinde Bobonaro), östlich des Ortes Biacou.

Der See liegt nah an der Küste Timors an der Sawusee, in die das Wasser des Lago Biacou abfließt. Mangroven bedecken den Bereich zwischen See und Meer.
Salvatore Carta
Salvatore Carta (* 23. Mai 1964 in Turin) ist ein italienischer Offizier (Brigadegeneral).

Er besuchte u. a. die Accademia Militare di Modena und wurde dann bei den Pionieren des italienischen Heeres verwendet. Von 2000 bis 2002 absolvierte er die Führungsakademie der Bundeswehr (FüAkBw) in Hamburg und wurde 2002 für seine Jahresarbeit mit der Ehrenurkunde General Carl von Clausewitz der Clausewitz-Gesellschaft ausgezeichnet. 2007 wurde er Regimentskommandeur. Danach war er im Stab tätig. Carta ist seit 2014 Director of Management am NATO Defence College (NDC) in Rom.

Clausewitz-Gesellschaft
Die Clausewitz-Gesellschaft e. V. ist nach Eigendarstellung ein unabhängiger, überparteilicher und gemeinnütziger eingetragener Verein von aktiven und ehemaligen Offizieren im Generalstabs- und Admiralstabsdienst. Namenspatron ist Carl Philipp Gottlieb von Clausewitz, der preußische General und Militärtheoretiker. Der Sitz der Gesellschaft ist in Hamburg.
Faure Gnassingbé
Faure Essozimna Gnassingbé (* 6. Juni 1966 in Afagnan) ist ein togoischer Politiker und seit Mai 2025 Premierminister der Republik Togo, zuvor war er von Mai 2005 bis 2025 Präsident des Landes. Er gehört der zweitgrößten Volksgruppe des Landes, den Kabiyé, an.

Gnassingbé war bereits vom 5. bis 25. Februar 2005 Präsident des Landes, musste jedoch aufgrund massiven internationalen Drucks zurücktreten. Bei der anschließenden Präsidentschaftswahl am 26. April 2005 gewann er ebenso wie bei den folgenden Wahlen 2010, 2015 und 2020.

Kabiyé (Volk)
Die Kabiyé sind ein Volk in Togo, Benin und Ghana, das auch Kabira, Cabrai, Kabye, Cabrais, deutsch kolonial auch Kabre oder Kabure genannt wird. Ihre Sprache ist das Kabiyé.

Die Kabiyé leben in Togo über das gesamte Zentrum des Landes verteilt. In Ghana und Benin wird ein kleineres Siedlungsgebiet an der jeweiligen Grenze zu Togo von dieser Ethnie bewohnt.

In Togo leben zwischen ungefähr 760.000 und 1.034.000 Kabiyé, in Benin etwa 13.000 und in Ghana rund 32.000.

In Togo sind die Kabiyé die zweitgrößte Ethnie nach den Ewe und die dominierende Volksgruppe im nördlichen Teil des Landes.
Rifugio Vittorio Sella
Das Rifugio Vittorio Sella (ital.) oder Refuge Vittorio Sella (frz.), auch Rifugio Sella al Lauson (ital.) oder Refuge Sella au Lauson (frz.), ist eine Schutzhütte der Sektion Biella des Club Alpino Italiano (CAI). Sie ist in den Sommermonaten bewirtschaftet und liegt auf 2585 m s.l.m. in den Grajischen Alpen der norditalienischen Region Aostatal und gehört zur Gemeinde Cogne im gleichnamigen Tal im Nationalpark Gran Paradiso.

Aostatal
Die Region Aostatal (italienisch Valle d’Aosta; französisch Vallée d’Aoste [valeˈdɔst] ⓘ; frankoprovenzalisch Val d’Oûta [val d'uta] ⓘ; walserdeutsch Augschtalann oder Ougstalland; deutsch veraltet Augsttal) ist eine autonome Region mit Sonderstatut in Italien. Die Region, amtlich Regione Autonoma Valle d’Aosta – Région Autonome Vallée d’Aoste, hat eine Fläche von 3262 km² und 122.714 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist somit die kleinste Region Italiens, sowohl flächen- als auch bevölkerungsmäßig. Die Hauptstadt ist Aosta (französisch Aoste).
Divizia Națională 2007/08
Die Divizia Națională 2007/08 war die 17. Saison der höchsten moldauischen Spielklasse im Männerfußball. Die Saison begann am 4. Juli 2007 und endete am 15. Mai 2008. Vom 13. November 2007 bis 1. März 2008 ruhte der Spielbetrieb (Winterpause).

Meister wurde zum achten Mal Sheriff Tiraspol.

Sommerpause
Als Sommerpause bezeichnet man den Zeitraum, in dem in den Ländern der Nordhalbkugel die Sommerferien stattfinden und deshalb sowohl Politiker als auch die meisten Beschäftigten ihren Jahresurlaub antreten. Es ist die Zeit, in der die großen Unternehmen oft Werksferien machen und daher auch die Hauptreisezeit. Weil sich große Teile ihres Publikums vermehrt im Freien bzw. an ausländischen Urlaubszielen aufhalten, gibt es daher auch von den Rundfunk- und TV-Sendern ein spezielles Sommerprogramm.
Eiserne Hand (Bad Orb)
Die Eiserne Hand ist ein Wegepunkt an der alten Handelsstraße Frankfurt-Leipzig (des Reiches Straße, bzw. Via Regia), an dem die aus Bad Orb und dem Spessart kommende Straße (heute Landesstraße 3199) mündet.

Spessart
Der Spessart ist ein Mittelgebirge zwischen Vogelsberg, Rhön und Odenwald in Bayern und Hessen. Er umfasst das größte zusammenhängende Gebiet aus Laubmischwäldern in Deutschland und liegt nördlich des die Grenze zum Odenwald bildenden Mains – etwa 55 km ostsüdöstlich von Frankfurt und 40 km westnordwestlich von Würzburg. Die höchste Erhebung ist mit 586 m ü. NHN der Geiersberg im Hohen Spessart.
Katelyn Pacitto
Katelyn Pacitto (* 15. September 1989 in Westlake Village, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Sie ist die eineiige Zwillingsschwester von Kara Pacitto, die ebenfalls im Schauspielbereich im Einsatz ist.

Zwillinge
Zwillinge (lateinisch gemini) sind zwei Kinder einer Mutter, die in derselben Schwangerschaft herangewachsen sind und meistens auch im gleichen Geburtsvorgang zur Welt kommen.

Bei der seltenen Überschwängerung wachsen ebenfalls zwei oder mehr Kinder intrauterin gemeinsam heran. In der Zwillingsforschung werden Paare zweieiiger (dizygotischer) und eineiiger (monozygotischer) Zwillinge verglichen.
Iomega Clik!
Iomega Clik! ist der Markenname eines ab 1999 angebotenen Wechselmediums von Iomega mit 40 MB Speicherplatz. Das Medium funktionierte nach demselben Prinzip wie Diskettenlaufwerke und Festplatten, das heißt die Datenbits wurden magnetisch auf einer rotierenden Platte gespeichert. Die Medien hatten einen Durchmesser von 5 cm, wogen 16 g und hatten eine durchschnittliche Zugriffszeit von 25 ms. Sie konnten wiederbeschrieben und per Passwort, mit Hilfe der mitgelieferten Software, schreibgeschützt werden.

Das Iomega clik! Laufwerk gab es in zwei Varianten: als PC-Version, die mit einem Akku ausgestattet, Flash-Speicherkarten auf das clik! Medium kopieren konnte und einen USB-Anschluss besaß, sowie als PCMCIA-Karte für den Laptop.

Durch das gleichzeitige Aufkommen von USB-Sticks und Speicherkarten konnte sich clik! als Medium nicht durchsetzen. Es wurde unter anderem 2000 in der Digitalkamera Agfa ePhoto CL30 Clik! und dem MP3-Player HipZip von Iomega als Speichermedium genutzt.

Speicherkarte
Eine Speicherkarte, manchmal auch Flash Card oder Memory Card genannt, ist ein kompaktes, wiederbeschreibbares Speichermedium, auf dem beliebige Daten wie Text, Bilder, Audio und Video gespeichert werden können. Die Daten werden mittels der Flash-Speicher-Technik gespeichert. Verwendet werden sie für kleine, mobile Geräte wie Digitalkameras oder Mobiltelefone, aber auch als Mittel zur Datenportierung zusammen mit einem USB-Stick an einem Personal Computer, und der Erweiterung des Speicherplatzes ohne Einschränkung der Ergonomie, da sich eine eingelegte Speicherkarte anders als USB-Sticks in der Regel im Gehäuse befindet.
Donville Inniss
Donville O. Inniss ist ein Politiker aus Barbados von der Democratic Labour Party (DLP), der seit 2008 Mitglied des House of Assembly sowie seit 2013 Minister für Industrie, Internationale Unternehmen, Handel und Entwicklung von Kleinunternehmen im Kabinett von Premierminister von Barbados Freundel Stuart war.

Barbados
Barbados [bɑː(r)ˈbeɪdɒs] ist ein Inselstaat im Atlantik und Teil der Kleinen Antillen. Barbados liegt nordöstlich von Venezuela in der Karibik und wird geografisch zu Mittelamerika gerechnet. Die ehemalige britische Kolonie wurde 1966 vom Vereinigten Königreich unabhängig, blieb aber als Commonwealth Realm souveräner Mitgliedstaat des Commonwealth of Nations und war bis 2021 mit der britischen Krone in Personalunion verbunden. Seit dem 30. November 2021 ist Barbados eine Republik.
The Fisherman’s Diary
The Fisherman’s Diary ist ein kamerunisches Filmdrama aus dem Jahr 2020 unter der Regie von Enah Johnscot. Der Film wurde im selben Jahr in Kamerun uraufgeführt und als kamerunischer Beitrag für den besten fremdsprachigen Film bei der 93. Oscar-Verleihung ausgewählt.

Oscarverleihung 2021
Die 93. Verleihung der Oscars (englisch 93rd Academy Awards) fand am 25. April 2021 in Los Angeles im Dolby Theatre und der Union Station statt. Ursprünglich hätte sie am 28. Februar 2021 stattfinden sollen; aufgrund der COVID-19-Pandemie verschob die Academy of Motion Picture Arts and Sciences den Termin aber um zwei Monate. Die Nominierungen wurden am 15. März 2021 bekannt gegeben.
Džamila Stehlíková
Džamila Stehlíková (geboren als (kasachisch Жәмилә Алмасқызы Ордабаева) Schämilä Almasqysy Ordabajewa am 6. Februar 1962 in Alma-Ata, Kasachische SSR Sowjetunion) ist eine tschechisch-kasachische Ärztin, Politikerin (LES) und ehemalige Ministerin (SZ).

Strana zelených (Tschechien)
Strana zelených (SZ), deutsch Partei der Grünen, ist eine grüne politische Partei in Tschechien. Sie wurde am 3. Februar 1990 registriert. Im Senat ist sie mit Eliška Wagnerová vertreten, im Abgeordnetenhaus verlor sie bei der Wahl 2010 alle ihre Sitze. Die Partei benutzt häufig die Kurzform Zelení (Grüne)  als Eigenname.
Vreni Müller-Hemmi
Vreni Müller-Hemmi (* 29. März 1951 in Chur; heimatberechtigt in Chur, Churwalden und Schmerikon) ist eine Schweizer Politikerin.

Müller-Hemmi war von 1987 bis 1995 im Zürcher Kantonsrat und von den  Wahlen 1995 bis zu den Wahlen 2007 im Schweizer Nationalrat.

2008 löste sie Rosmarie Zapfl im Komitee der Entwicklungsorganisation Intercooperation ab.

Von 2000 bis 2012 war sie Zentralpräsidentin der Gesellschaft Schweiz-Israel, seit ihrem Rücktritt aus dem Amt ist sie Ehrenpräsidentin.

Bis zu ihrem Austritt aus der Partei im Juli 2011 war sie Mitglied der Sozialdemokratischen Partei der Schweiz.

Müller-Hemmi ist verheiratet und hat zwei Kinder.

Helvetas Swiss Intercooperation
Helvetas Swiss Intercooperation ist eine schweizerische Entwicklungsorganisation. Entstanden ist sie 2011 aus einem Zusammenschluss der Organisationen Helvetas (gegründet 1955) und Intercooperation (gegründet 1982).

Die Organisation ist in 29 der ärmsten Länder Afrikas, Asiens, Lateinamerikas und Osteuropas aktiv. Sie setzt auf Hilfe zur Selbsthilfe zugunsten benachteiligter Menschen und Gemeinschaften in ländlichen Regionen. Im Zentrum stehen Grundbedürfnisse wie Trinkwasser, Ernährungssicherheit, Bildung und Einkommensförderung. Helvetas Swiss Intercooperation ist ein politisch und konfessionell unabhängiger Verein, der von rund 100.000 Mitgliedern, Gönnern sowie 12 ehrenamtlich tätigen Regionalgruppen getragen wird. In der Schweiz (Zürich, Bern und Genf) arbeiten rund 130, in den Projektländern über 1.400 vor allem lokale Mitarbeiter.

Helvetas ist Mitglied der Alliance2015, der Klima-Allianz Schweiz und ist Trägerin von Alliance Sud.
Galametz
Galametz ist eine französische Gemeinde mit 203 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France (vor 2016 Nord-Pas-de-Calais). Sie gehört zum Arrondissement Montreuil und zum Gemeindeverband Les 7 Vallées. Die Einwohner werden Galamessins und Galamessinens genannt.

Nord-Pas-de-Calais
Nord-Pas-de-Calais [nɔʀpɑdkaˈlɛ] ⓘ war die nördlichste Region Frankreichs. Sie lag an der Grenze zu Belgien und bestand bis Ende 2015 aus den Départements Nord und Pas-de-Calais. Die Region hatte eine Fläche von 12.414 km² und 4.073.540 Einwohner (Stand 1. Januar 2023), ihre Hauptstadt war Lille. Mit Dünkirchen verfügte die Region über den drittgrößten Hafen von Frankreich. Seit 1. Januar 2016 ist die Region Nord-Pas-de-Calais mit der Region Picardie vereinigt. Nach einer Übergangsphase unter dem Namen Nord-Pas-de-Calais-Picardie trägt die neu gebildete Region mit Beschluss vom 28. September 2016 den Namen Hauts-de-France.
Eli Janney
Eli Janney, eigentlich Eli Hamilton Janney, (* 12. November 1831 im Loudoun County, Virginia; † 16. Juni 1912 in Alexandria, Virginia) war ein US-amerikanischer Erfinder.

1868 konstruierte der Frachtkontor-Sekretär eine automatische Kupplung für Schienenfahrzeuge und ließ sie am 29. April 1873 patentieren. Die nach ihm benannte Janney-Kupplung wurde in den USA zur Pflichtausrüstung, wurde aber auch in Kanada und Mexiko sowie in Australien, Südafrika und der Volksrepublik China eingesetzt.

Loudoun County
Das Loudoun County ist ein County im US-Bundesstaat Virginia der Vereinigten Staaten. Am 1. April 2020 lebten hier 420.959 Einwohner. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Leesburg. Laut dem US Census Bureau ist Loudoun County mit einem mittleren Haushaltseinkommen von 142.229 US-Dollar das reichste County in den Vereinigten Staaten.
Reissend Nollen
Der Reissend Nollen ist ein 3003 m ü. M. hoher Berg in der Nähe von Engelberg in der Schweiz. Er liegt auf dem Gebiet der Kantone Bern und Obwalden, östlich der Wendenstöcke und westlich des Titlis.

Durch die mehrere hundert Meter hohe senkrechte Felswand auf der Südseite des Berges führen verschiedene schwierige Kletterrouten zum Gipfel. Von der Nordseite her ist der Gipfel im Schwierigkeitsgrad T4 erreichbar. Der Reissend Nollen gehört zusammen mit dem Titlis und dem Klein Titlis zu den einzigen Dreitausendern des Kantons Obwalden.

SAC-Wanderskala
Die SAC-Wanderskala (SAC-Berg- und Alpinwanderskala) dient der Bewertung von Bergwanderwegen und wurde 2002 durch den Schweizer Alpen-Club (SAC) eingeführt. Sie ist in sechs verschiedene Grade eingeteilt: T1 (leichteste) bis T6 (schwierigste), wobei «T» für «Trekking» steht. Die neue Skala löste die bisher verwendete dreiteilige Wanderskala (B, EB, BG) ab. Die alte Skala war im Vergleich zu den übrigen Skalen (z. B.  SAC-Berg- und Hochtourenskala) zu grob und ungenau. Zudem verwirrte die Namensgebung («Berggänger» etc.).
Pattaya Women’s Open 2008
Die Pattaya Women’s Open 2008 waren ein Damen-Tennisturnier in Pattaya. Das Hartplatzturnier der Kategorie Tier IV war Teil der WTA Tour 2008 und fand vom 2. bis 10. Februar 2008 statt.

Das Endspiel im Einzel gewann Agnieszka Radwańska gegen Jill Craybas mit 6:2, 1:6 und 7:64. Im Doppelfinale besiegten Chan Yung-jan und Chuang Chia-jung die Paarung Hsieh Su-wei/Vania King mit 6:4 und 6:3.

Hsieh Su-wei
Hsieh Su-wei (chinesisch 謝淑薇 / 谢淑薇, Pinyin Xiè Shúwéi; * 4. Januar 1986 in Taipeh) ist eine taiwanische Tennisspielerin. Sie war 59 Wochen die Nummer eins der Weltrangliste im Doppel und gewann bislang insgesamt sieben Grand-Slam-Turniere im Doppel und zwei Grand-Slam-Turniere im Mixed sowie 2013 die WTA Finals im Doppel.
Thomas Chandler junior
Thomas Chandler jr. (* 23. Septemberjul. / 4. Oktober 1740greg. in Woodstock, Colony of Connecticut; † 22. Mai 1798 in Chester, Vermont) war ein Vermonter Kolonialführer, der auch Gründer von Chester war. Er war Sprecher des Repräsentantenhauses von Vermont. Zusätzlich war er der erste Secretary of State von Vermont.

Vermont Republic
Der Ausdruck Vermont Republic wurde von Historikern für die Regierungsform von 1777 bis 1791 geprägt, die zum späteren Vermont wurde. Im Juli 1777, teilweise als Antwort auf das Westminster Massacre, kamen Delegierte aus 28 Towns zusammen und erklärten die Unabhängigkeit von den Ländern und Landansprüchen der beiden britischen Kolonien und amerikanischen Staaten New Hampshire und New York.
Jacqueline Berenstein-Wavre
Jacqueline Berenstein-Wavre (* 26. Dezember 1921 in Merkwiller-Pechelbronn (Elsass); heimatberechtigt in Neuenburg und Genf; † 22. Januar 2021) war eine Schweizer Lehrerin, Grossrätin und Frauenrechtlerin aus dem Kanton Genf.

Merkwiller-Pechelbronn
Merkwiller-Pechelbronn (deutsch Merkweiler-Pechelbronn) ist eine französische Gemeinde mit 925 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Gebiet der in Frankreich so genannten Nordvogesen im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est.
IC 2085
IC 2085 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Dorado am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 36 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 25.000 Lj. Wahrscheinlich bildet sie gemeinsam mit NGC 1617 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 2079, IC 2082, IC 2083, IC 2086.

Das Objekt wurde am 7. Dezember 1899 vom US-amerikanischen Astronomen DeLisle Stewart entdeckt.

DeLisle Stewart
DeLisle Stewart (* 16. März 1870 in Wabasha, Minnesota; † 2. Februar 1941 in Miami Township, Ohio) war ein US-amerikanischer Astronom.

1896 wurde er Mitglied des Harvard-College-Observatoriums, und von 1898 bis 1901 arbeitete er am Observatorium in Arequipa, Peru, wo er Fotografien aufnahm, die William Henry Pickering benutzte, um den Saturnmond Phoebe zu entdecken. Er selbst entdeckte viele neue galaktische Nebel.

Später arbeitete er am Observatorium in Cincinnati bis 1910. Dort gründete er die Cincinnati Astronomical Society.

Am 14. August 1901 entdeckte er den Asteroid (475) Ocllo.
Al Pacino’s Looking for Richard
Al Pacino’s Looking for Richard (Originaltitel wie auch Alternativtitel: Looking for Richard) ist ein US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1996. Regie führte Al Pacino, der auch das Drehbuch anhand des Theaterstücks Richard III. von William Shakespeare aus dem Jahr 1593 schrieb und den Film mitproduzierte. Pacino spielt in seinem Debütfilm als Regisseur sowohl sich selbst als Regisseur des Stücks, der mit den Schauspielern die Rollen erarbeitet, als auch in ausgewählten Szenen die Titelrolle.

Ursprung des Films war ein Shakespeare-Workshop Al Pacinos, den er mit amerikanischen Studenten durchgeführt hat. Der Film selbst ist das Ergebnis seiner langjährigen und intensiven Auseinandersetzung mit dem Werk Shakespeares.

Debüt
Als Debüt (französisch début für ‚Anfang‘; veraltet Debut) bezeichnet man die erste Arbeit, die jemand in einem bestimmten Bereich der Öffentlichkeit präsentiert, oder den ersten Bühnenauftritt vor allem auf dem Theater, in der Oper, beim Ballett, aber auch beim Film oder auf dem Konzertpodium. Die Rolle, in der ein Künstler debütiert, nennt man Debütrolle (bei Johann Wolfgang von Goethe auch Antrittsrolle) und die Künstler Debütanten. Auch sich erstmals zu präsentieren, etwa als Spieler in einer Mannschaft, wird häufig als ihr oder „sein Debüt“ bezeichnet.

In der Schweiz schreibt man meist Début wie im Französischen, aber debütieren und Debütant.