hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
EFL League Two 2021/22
Die EFL League Two 2021/22 soll die 18. Spielzeit der englischen EFL League Two als vierthöchste englische Spielklasse nach der Premier League, der EFL Championship sowie der EFL League One werden. Gleichzeitig wäre sie die 30. Saison der dritthöchsten Spielklasse der English Football League (EFL) nach Einführung der Premier League im Jahr 1992. Die drei bestplatzierten Vereine steigen direkt in die EFL Championship auf, die Vereine auf den Plätzen vier bis sieben spielen im Play-off-Modus um den vierten Aufstiegsplatz.

English Football League
Die English Football League (EFL), bis 2016 The Football League, bildet im englischen Profifußball den Unterbau der höchsten Spielklasse, der autonomen Premier League.

Die 72 Mitgliedsclubs der EFL sind in drei Divisionen unterteilt: die EFL Championship, die EFL League One und die EFL League Two. Jede Division hat 24 Vereine, und in jeder Saison spielt ein Verein zweimal in derselben Division gegen jeden Gegner, einmal im Heimstadion und einmal im gegnerischen. Dies ergibt insgesamt 46 Spiele pro Saison und Team.
Pretest
Pretest bzw. Vortest ist ein Begriff aus der empirischen Sozialforschung und bezeichnet die Qualitätsverbesserung von Erhebungsinstrumenten wie Fragebogen (Umfrageforschung) oder Codebüchern (Inhaltsanalyse) sowie Forschungsdesigns (Experimente) vor der Durchführung einer Erhebung durch Ausprobieren vor Erhebungsbeginn.

Dies geschieht einmal, um das Risiko des Misserfolgs zu reduzieren und vorab Gründe für ein eventuelles Versagen zu finden. Außerdem können nach den Pretests eventuell noch Verbesserungen vorgenommen werden.

Psychologisches Experiment
Das psychologische Experiment ist eine der hauptsächlichen Forschungsmethoden der Psychologie.

Im Vergleich zu dem Vorbild des naturwissenschaftlichen Experiments besteht der wesentliche Unterschied darin, dass kein „Objekt“, sondern ein freiwillig teilnehmender und selbstbewusster Mensch, ein erlebendes Subjekt, in der Rolle als Versuchsperson aufgrund einer psychologischen Instruktion bestimmte Aufgaben unter den künstlichen Bedingungen eines Labors oder in einer anderen standardisierten Situation erfüllt.

Die Möglichkeiten und Grenzen des Experiments  im Vergleich zu anderen Methoden und Richtungen der Psychologie sind oft diskutiert worden und bleiben umstritten (zur Geschichte und zu den Kontroversen siehe Experimentelle Psychologie).
Capela de Nossa Senhora da Orada
Die spätromanische Kapelle Nossa Senhora da Orada (portugiesisch Capela de Nossa Senhora da Orada) liegt in der Gemeinde (Freguesia) União das Freguesias de Vila e Roussas etwa 900 Meter nordöstlich der Kreisstadt (Concelho) Melgaço und rund 500 Meter südlich des portugiesisch-spanischen Grenzflusses Minho (spanisch Río Miño), im Distrikt Viana do Castelo, im Norden Portugals.

Río Miño
Der Río Miño (spanisch und galicisch) bzw. Rio Minho (portugiesisch) ist ein 315 Kilometer langer Fluss im Nordwesten der Iberischen Halbinsel. Er fließt durch die autonome Gemeinschaft Galicien in Spanien und bildet in seinem Unterlauf auf 70 Kilometern Länge die Grenze zu Portugal.
Seekarkreuz
Das Seekarkreuz ist ein 1601 m ü. NHN hoher Berg in den Bayerischen Voralpen. Er ist der höchste Punkt eines kleinen Rückens, der sich in etwa Nord-Süd-Richtung zwischen den Mulden der Seekaralm (ca. 1350 m) im Westen und der Rauhalm (1400 m) im Osten erstreckt.

Der Gipfel ist als einfache Bergwanderung aus dem Isartal im Westen oder vom Tegernseer Tal im Osten und Süden aus erreichbar. Von Lenggries liegt am Grasleitensteig auf 1338 m die ganzjährig geöffnete Lenggrieser Hütte. Der Aufstieg ist aber auch über das Hirschbachtal auf dem Fahrweg oder den steileren Sulzersteig möglich. Aus dem Tegernseer Tal gibt es einen Weg von Bad Wiessee über den Hirschbachsattel oder von Wildbad Kreuth über die Schwarzentennalm und die Rauhalm.

Das Seekarkreuz wird auch im Winter gerne mit Skiern oder Schneeschuhen bestiegen (zumeist von Wildbad Kreuth über Schwarzentennalm).

Schneeschuh
Schneeschuhe sind ein Hilfsmittel zur Fortbewegung bei Schneelage, die von alters her in vielen schneereichen Gegenden üblich waren. Sie verteilen das Gewicht der Person, die sie trägt, über eine größere Fläche, so dass die Füße weniger im Schnee versinken. Schneeschuhwandern ist heute zu einer beliebten Wintersportart als Alternative zum Tourenskilauf geworden.
Alt-Wien (Operette)
Alt Wien ist eine Operette in drei Akten mit Musik von Joseph Lanner, zusammengestellt und für die Bühne bearbeitet von Emil Stern. Das Libretto verfassten Gustav Kadelburg, Julius Wilhelm und M. A. Weikone. Das Werk erlebte seine Uraufführung am 23. Dezember 1911 am Carltheater in Wien. Eine textliche und musikalische Neufassung besorgte 1944 Alexander Steinbrecher. Diese konnte sich aber nicht durchsetzen.

Akt (Theater)
Ein Akt oder Aufzug ist im Drama ein Hauptabschnitt der Handlung, dessen Schluss durch das Fallen des Vorhangs gekennzeichnet wird. In manchen älteren deutschen Stücken wird der Ausdruck Akt wörtlich mit Handlung übersetzt; in anderen wird er als Aufzug bezeichnet. Diese Bezeichnung stammt nicht vom physischen Aufziehen eines Vorhangs, sondern beschreibt den Aufzug von Schauspielenden auf eine Bühne.
Hinatsu Kōnosuke
Hinatsu Kōnosuke (japanisch  日夏 耿之介, eigentl.: Higuchi Kunito (樋口 國登); * 22. Februar 1890 in Iida (Präfektur Nagano); † 13. Juni 1971 in Tokio) war ein japanischer Lyriker, Literaturwissenschaftler und Übersetzer.

Präfektur Nagano
Nagano (japanisch 長野県 Nagano-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt im Inneren der Insel Honshū und wird der Region Chūbu bzw. kleinteiliger Shin’etsu oder „zentrales Hochland“ oder der Doppelregion Kantō-Kōshin’etsu, in Einzelfällen (Polizei, manche Ministerien) auch Kantō zugerechnet. Sitz der Präfekturverwaltung ist Nagano.
Journaldienst
Journaldienste werden in manchen österreichischen Ämtern und Unternehmen für Abendstunden und an Wochenenden eingerichtet, um für Notfälle und dringende Anfragen Fachpersonal bereitzustellen. Ein Journaldienst entspricht annähernd einem Bereitschaftsdienst, wird jedoch am normalen Dienstort geleistet.

Wochenende
Der Begriff Wochenende (abgekürzt WE) bezeichnet im Allgemeinen den Zeitraum zwischen dem Abschluss einer üblichen Arbeitswoche und dem Beginn der neuen Arbeitswoche. Wenn ein Feiertag oder ein arbeitsfreier Tag auf einen Freitag oder Montag fällt, spricht man auch von einem „langen“ oder von einem „verlängerten“ Wochenende.
Filialkirche Pulkau
Die Filialkirche Pulkau steht im nördlichen Bereich des Rathausplatzes in der Stadtgemeinde Pulkau im Bezirk Hollabrunn in Niederösterreich. Die auf das Patrozinium Blut Christi geweihte römisch-katholische Filialkirche gehört zum Dekanat Retz-Pulkautal der Diözese St. Pölten. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Blut Christi
Das Blut Christi bezeichnet in der christlichen Theologie

das Blut Jesu Christi, das er auf dem Kreuz für die Rettung der Menschheit gegeben hat,

das Sakrament der Eucharistie in der Gestalt von Wein.

Die Verehrung des heiligen Blutes war vielerorts verbunden mit Blut-Reliquien und dem Glauben an ein Blut-Wunder und stand im Mittelpunkt eines liturgischen Ideenfestes.
Militärflugplatz Laon-Couvron
Die Laon-Couvron Air Base (franz. Base aérienne de Laon-Couvron) war ein NATO-Militärflugplatz der United States Air Forces in Europe (USAFE) in Frankreich, dessen Wurzeln bis in die Anfänge der Fliegerei zurückreichten.

Die nach Abzug der USAFE noch bis 2012 von der französischen Armee als Quartier Mangin sur l'ancienne base de Couvron genutzte Liegenschaft liegt in der Region Hauts-de-France im Département Aisne auf dem Gebiet der Gemeinden Couvron-et-Aumencourt, Vivaise und Chéry-lès-Pouilly, etwa zehn Kilometer nordwestlich von Laon.

Hier entsteht zurzeit eine Motorsport-Rennstrecke.

Chéry-lès-Pouilly
Chéry-lès-Pouilly ist eine französische Gemeinde mit 742 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Aisne der Region Picardie. Sie gehört zum Arrondissement Laon und zum Kanton Marle.

Die Einwohner werden Chérisiens genannt.
Evangelische Kirche Nieder-Bessingen
Die Evangelische Kirche in Nieder-Bessingen, einem Stadtteil von Lich im Landkreis Gießen (Hessen), besteht aus einem spätgotischen Turm aus dem 15. Jahrhundert und dem Kirchenschiff, das nach einem tiefgreifenden Umbau in den Jahren 1738 bis 1742 seine heutige Gestalt erhalten hat. Die Kirche prägt mit ihrem ehemaligen Wehrturm das Ortsbild und ist hessisches Kulturdenkmal.

Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Gießener Land in der Propstei Oberhessen der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Propstei Oberhessen
Die Propstei Oberhessen ist eine der fünf Propsteien (Regionalgliederungen) der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau. Sie umfasst den Großteil der historischen hessischen Provinz Oberhessen. Sitz der Propstei ist Gießen.  Das Amt des Propstes ist seit dem 26. Januar 2026 vakant. Oberhessen hat 335.000 Kirchenmitglieder und 280 Pfarrer/-innen.
Schwanderbach
Schwanderbach ist ein Gewässername:

Schwanderbach (Ascha), rechter Zufluss der Ascha nach Schönsee, Landkreis Schwandorf, Bayern

Schwanderbach (Kander), linker Zufluss der Kander vor Marzell, Gemeinde Malsburg-Marzell, Landkreis Lörrach, Baden-Württemberg

Schwanderbach (Köhlgartenwiese), linker Zufluss der Köhlgartenwiese (zur Kleinen Wiese, zur Wiese) vor Tegernau, Gemeinde Kleines Wiesental, Landkreis Lörrach, Baden-Württemberg

Schwanderbach (Lammbach), rechter Zufluss des Lammbachs (zum Brienzersee) bei Brienz, Verwaltungskreis Interlaken-Oberhasli, Kanton Bern

Schwanderbach (Mohrbach), rechter Zufluss des Mohrbachs vor Steinwenden, Landkreis Kaiserslautern, Rheinland-Pfalz

Kleine Wiese
Die Kleine Wiese ist ein über 22 km langer Fluss im baden-württembergischen Landkreis Lörrach. Sie ist der größte Nebenfluss der aus dem Südschwarzwald nach Südwesten zum Baseler Rheinknie fließenden Wiese. Von ihrem Quellgebiet am Belchen verläuft sie gestreckt südwärts und mündet am südlichen Rand des Weitenauer Berglands von rechts in die Wiese. Der Fluss läuft fast auf ganzer Länge auf dem Gebiet der Gemeinde Kleines Wiesental.
Ouyang Ziyuan
Ouyang Ziyuan (chinesisch 歐陽自遠 / 欧阳自远, Pinyin Ōuyáng Zìyuǎn; * 9. Oktober 1935 in Ji’an, Provinz Jiangxi) ist ein chinesischer Geochemiker und Politiker der Kommunistischen Partei Chinas. Er ist einer der Väter des Mondprogramms der Volksrepublik China. Am 27. Januar 2013 wurde der Hauptgürtel-Asteroid 8919, auch bekannt als 1996 TU13 oder 1969 EB2, nach ihm benannt.

Ji’an
Ji’an (chinesisch 吉安市, Pinyin Jí’ān Shì) ist eine bezirksfreie Stadt in der chinesischen Provinz Jiangxi. Sie hat 4.469.176 Einwohner (Stand: Zensus 2020) und eine Gesamtfläche von 25.283 km². In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Ji’an leben 328.318 Menschen (Stand: Zensus 2010).

Ji’an war Namensgeber für den Ji’an-Dialekt des Gan.
Hirnyk (Lwiw)
Hirnyk (ukrainisch Гірникⓘ; russisch Горняк Gornjak) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Oblast Lwiw im Westen der Ukraine. Das ukrainische Wort bedeutet sinngemäß „Bergmann“.

Die Siedlung ist 61 Kilometer nördlich von Lemberg am Fluss Rata gelegen.

Der Ort wurde 1954 für die Arbeiter eines neugeschaffenen Kohlebergwerks (heute Schachta Widrodschennja/Шахта «Відродження») gegründet und trug zunächst den Namen Hrjadoju (Грядою), 1956 wurde ihm schließlich der Status einer Siedlung städtischen Typs verliehen und gleichzeitig der Name auf Gornjak bzw. ukrainisch Hirnyk geändert.

Am 12. Juni 2020 wurde die Siedlung ein Teil der neu gegründeten Stadtgemeinde Tscherwonohrad im Rajon Tscherwonohrad, bis dahin gehörte sie zur Stadtratsgemeinde von Tscherwonohrad und war somit direkt der Oblastverwaltung unterstellt.

Rajon Scheptyzkyj
Der Rajon Scheptyzkyj (ukrainisch Шептицький район Scheptyzkyj rajon, russisch Шептицкий район Scheptizki raion), bis 2024 Rajon Tscherwonohrad (ukrainisch Червоноградський район Tscherwonohradskyj rajon) ist ein ukrainischer Rajon mit etwa 230.000 Einwohnern. Er liegt in der Oblast Lwiw und hat eine Fläche von 2997 km².
Kraftwerk Umluspen
Das Kraftwerk Umluspen ist ein Wasserkraftwerk in der Gemeinde Storuman, Provinz Västerbottens län, Schweden, das am Ume älv liegt. Es ging 1957 in Betrieb. Das Kraftwerk ist im Besitz von Vattenfall und wird auch von Vattenfall betrieben. Es befindet sich am Rand des Ortes Storuman.

Ume älv
Der Fluss Ume älv, amtlich Umeälven entspringt dem See Överuman an der schwedisch-norwegischen Grenze und durchfließt in südöstlicher Richtung die Gemeinden Storuman, Lycksele, Vindeln, Vännäs und Umeå in der Provinz Västerbottens län.

Der Fluss passiert den Norra Storfjället (1768 m ö.h.) westlich und südlich und fließt durch den großen See Storuman und andere Seen. Im Unterlauf mündet von Norden her der fast ebenso lange Vindelälven in den Fluss. Der Ume älv ist zum größten Teil ausgebaut. Er besitzt einen relativ großen Abfluss von 435 m³/s und es gibt in ihm 17 Wasserkraftwerke mit einer Stromproduktion von insgesamt zehn Terawattstunden. Er mündet nach 470 km langem Lauf in die Region Kvarken, dem nördlichen Teil des Bottnischen Meerbusens. Das Delta des Umeälv steht auf der Liste der Ramsar-Konvention.
Bahnhof Busto Arsizio
Der Bahnhof Busto Arsizio (italienisch: Stazione di Busto Arsizio) ist der Bahnhof der norditalienischen Stadt Busto Arsizio. Er wird von Rete Ferroviaria Italiana, einer Tochter der Ferrovie dello Stato, betrieben. Er liegt an der Bahnstrecke Domodossola–Mailand und ist durch ein Gleis mit dem Bahnhof Busto Arsizio Nord, der auf der Bahnstrecke Saronno–Novara der Ferrovienord liegt, verbunden. Der Bahnhof ist ein Haltepunkt der Linie S5 der S-Bahn Mailand sowie von Regionalzügen Mailand–Arona und Mailand–Varese und Regionalexpress-Zügen Mailand–Domodossola.

Der erste Bahnhof von Busto Arsizio wurde 1860 eröffnet und lag auf dem heutigen Viale Duca d’Aosta. Die Strecke wurde 1924 neu trassiert und vom schnell wachsenden Stadtzentrum zum östlichen Stadtrand entfernt.

Bahnstrecke Domodossola–Mailand
Die Bahnstrecke Domodossola–Mailand ist eine mit 3000 Volt Gleichstrom elektrifizierte, durchgehend doppelspurig ausgebaute Hauptbahnstrecke in Italien. Sie stellt die Verbindung zwischen der Simplonbahn und Mailand dar. Die Infrastruktur befindet sich in Besitz der Ferrovie-dello-Stato-Tochter RFI, der Betrieb im Personenverkehr obliegt der Schwestergesellschaft Trenitalia.
Park Slope
Park Slope ist ein Stadtteil (Neighborhood) im Nordwesten des Stadtbezirks Brooklyn (Kings County) in New York City. Das als wohlhabend geltende Viertel hat seinen Namen von seiner Lage am Westhang des benachbarten Prospect Parks.

Im Jahr 2020 lebten in Park Slope 64.610 Menschen auf einer Fläche von etwa 2,74 km². Park Slope ist Teil des Brooklyn Community District 6 und gehört zum 78. Bezirk des New Yorker Polizeidepartements. Kommunalpolitisch wird es von den 33. und 39. Bezirken des New York City Council (Stadtrat) vertreten.

New York City Council
Der Rat der Stadt New York (engl. amtlich: The Council of the City of New York, informell: New York City Council) ist das gesetzgebende Organ der Stadt New York. Neben der Beschlussfassung über die Gesetze der Stadt New York obliegt ihm auch die Kontrolle des Bürgermeisters und dessen Verwaltung sowie eine Reihe weiterer Aufgaben, insbesondere die Mitwirkung bei der Ernennung von städtischen Beamten.
Josef Birchbauer
Josef Birchbauer (* 23. März 1869 in St. Stefan im Rosental bei Feldbach, Steiermark; † 3. April 1948 in Mehlteuer bei Kirchberg an der Raab, Steiermark) war ein österreichischer Politiker der Großdeutschen Volkspartei (GdP).

Großdeutsche Volkspartei
Die Großdeutsche Volkspartei (abgekürzt GDVP oder GdP) war eine politische Partei in der Ersten Republik Österreich. Die von 1920 bis 1934 bestehende Partei war deutschnational, völkisch, antimarxistisch und antisemitisch eingestellt. Sie strebte die Gesellschaftsordnung einer Volksgemeinschaft an und vertrat als zentrale politische Forderung den Anschluss Österreichs an Deutschland. Die Wählerschaft der mittelständischen Honoratiorenpartei stammte vorrangig aus dem antiklerikalen Bürgertum der Ballungsräume, wo deutschnationale Vereine wichtige Sozialisationsinstanzen bildeten. Von 1921 bis 1932 war die Großdeutsche Volkspartei als Koalitionspartner an den meisten Regierungen beteiligt und stellte drei Vizekanzler. Anfang der 1930er Jahre verlor die Partei einen Großteil ihrer Basis an die österreichische NSDAP, mit der sie sich 1933 verbündete.
Korzec
Korzec war ein polnisches Volumenmaß und entsprach dem Scheffel. Verschiedene Schreibweisen und Aussprachen, wie Korcec, Korschetz und Koretz, sind aus der Literatur bekannt.

Das Getreidemaß war in den Regionen verschieden und änderte sich 1764 und 1819.
So waren es ab 1764 noch 32 Scheffel oder 120,6 Liter und ab 1819 128 Liter.

Die Maßkette war

Polen, allgemein 1 Korzec = 2 Polkorcow/Halbscheffel = 4 Cwerci/Viertel = 32 Garniec = 128 Kwarta = 512 Kwaterka = 6452 4/5 Pariser Kubikzoll = 128 Liter

Krakau 1 Korzec = 6054 ½ Pariser Kubikzoll = 120 Liter

Czernowitz und Lemberg 1 Korzec = 6200 Pariser Kubikzoll = 122 Liter

In der Schreibweise Koretz war es auch ein ungarisches Volumenmaß für trockene Ware (Getreidemaß).

Zips 1 Koretz = 31,2492 Liter

Republik Krakau
Die Republik Krakau (polnisch Rzeczpospolita Krakowska), auch Freie Stadt Krakau (polnisch Wolne Miasto Kraków), in der Langform Freie,  Unabhängige  und Streng  Neutrale  Stadt  Krakau  mit  Bezirk (polnisch Wolne, Niepodległe i Ściśle Neutralne Miasto Kraków z Okręgiem), war ein durch den Wiener Kongress 1815 geschaffener polnischer Stadtstaat mit der Hauptstadt Krakau, der bis 1846 unter dem gemeinsamen Protektorat seiner Nachbarn Russland, Preußen und Österreich existierte.
Podium – Literaturkreis Schloss Neulengbach
Podium – Literaturkreis Schloss Neulengbach ist eine Österreichische Schriftstellervereinigung mit rund 200 Mitgliedern. Gegründet wurde sie 1970 von Wilhelm Szabo, Alfred Gesswein, Alois Vogel, Albert Janetschek und Ilse Tielsch auf Schloss Neulengbach in Niederösterreich. 2019 erhielt der Literaturkreis Podium den Würdigungspreis des Lands NÖ beim Niederösterreichischen Kulturpreis in der Sparte Literaturinitiativen.

Burg Neulengbach
Die Burg Neulengbach war eine Höhenburg auf einem freistehenden und rund 80 m hohem Bergkegel über der niederösterreichischen Stadt Neulengbach im Bezirk St. Pölten, die im 16. und 17. Jahrhundert zu einem Schloss umgebaut wurde. Die Schlossanlage ist ein dreigeschoßiger Vieleckbau mit zweifachem Wehrring und acht Rundtürmen, einem Vorbau mit prachtvollem Renaissanceportal und einem Hof mit toskanischen Doppelsäulen und steinernem Brunnenbecken.
Ann Island
Ann Island ist eine Insel in der Gruppe der Debenham-Inseln vor der Fallières-Küste des antarktischen Grahamlands. Sie liegt südöstlich von Barbara Island.

Entdeckt haben sie Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill. Dieser benannte die Insel nach Ann Debenham (* 1927, später verheiratete Buxton), einer Tochter des australischen Polarforschers Frank Debenham, Mitglied in der Beratungskommission der Forschungsreise.

British Graham Land Expedition
Die British Graham Land Expedition oder abgekürzt BGLE war eine britische Antarktisexpedition, die von 1934 bis 1937 zu geophysikalischen und Forschungszwecken in Grahamland unternommen wurde. Geleitet wurde sie von John Rymill.
Stadion Miejski
Stadion Miejski bezeichnet die Stadien in den polnischen Städten. Übersetzt bedeutet es Städtisches Stadion:

Białystok: Stadion Miejski (Białystok)

Bielsko-Biała: Stadion Miejski (Bielsko-Biała)

Breslau: Stadion Miejski (Breslau)

Chorzów: Stadion Miejski (Chorzów)

Elbląg: Stadion Miejski (Elbląg)

Gdynia: Stadion Miejski (Gdynia)

Gliwice: Stadion Miejski (Gliwice)

Grudziądz: Stadion Miejski (Grudziądz)

Katowice: Stadion Miejski (Katowice)

Kielce: Stadion Miejski (Kielce)

Kołobrzeg: Stadion Miejski (Kołobrzeg)

Konin: Stadion Miejski im. Złotej Jedenastki Kazimierza Górskiego

Łódź: Stadion Miejski im. Władysława Króla

Nowy Dwór Mazowiecki: Stadion Miejski (Nowy Dwór Mazowiecki)

Opole: Stadion Miejski (Opole)

Posen: Stadion Miejski (Posen)

Rybnik: Stadion Miejski (Rybnik)

Rzeszów: Stadion Miejski (Rzeszów)

Świnoujście: Stadion Miejski (Świnoujście)

Toruń: Stadion Miejski (Toruń)

Tychy: Stadion Miejski (Tychy)

Stadion Miejski (Opole)
Das Stadion Miejski w Opolu (deutsch Städtisches Stadion in Oppeln, auch bekannt als Stadion Miejski „Odra“ oder Stadion Odry Opole) ist ein Fußballstadion in der polnischen Stadt Opole (deutsch Oppeln), Hauptstadt der gleichnamigen Woiwodschaft. Es wird vom MOSiR Opole (Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji Opole, deutsch Städtisches Sport- und Freizeitzentrum Oppeln) betrieben und war die Heimspielstätte des Fußballvereins Odra Opole. Die Anlage bietet auf der Haupttribüne 3300 Sitzplätze, davon sind 500 Plätze für die Gästefans reserviert.
SVg Mayrhofen
Die Sportvereinigung Mayrhofen ist ein österreichischer Fußballverein aus der Marktgemeinde Mayrhofen im Bezirk Schwaz in Tirol und wurde 1953 gegründet. Die Zillertaler waren 1985 in der drittklassigen Regionalliga West vertreten. Die Kampfmannschaft spielt aktuell (2023/2024) in der Hypo Tirol Liga.

Bezirk Schwaz
Der Bezirk Schwaz ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Tirol.

Im Westen grenzt er an den Bezirk Innsbruck-Land, im Osten an die Bezirke Kufstein, Kitzbühel und Zell am See (in Salzburg), im Norden an Bayern (Landkreis Garmisch-Partenkirchen, Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen und Landkreis Miesbach) und im Süden an Südtirol.
Radikal 71
Radikal 71 mit der Bedeutung „nicht, ohne“ ist eines von den 34 traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift, die aus vier Strichen bestehen.

Das Zeichen wird auch als Kurzzeichen für die Negation 無 verwendet.

Mit 2 Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary kommt es nur sehr selten im Lexikon vor.

Variante: 旡, ebenfalls mit vier Strichen geschrieben.

Mathews’ Chinese-English Dictionary
Das Mathews’ Chinese-English Dictionary wurde 1932 von dem Presbyterianer Robert Henry Mathews  für die Chinamission kompiliert. Es wurde seitdem wiederholt aufgelegt und war früher ein unerlässliches Hilfsmittel in der Sinologie. (ISBN 0-674-12350-6). Für den Laien und den Gelegenheitsnutzer ist es nach wie vor geeignet, für die wissenschaftliche Arbeit aber taugt es nicht mehr.
Das größte Problem des Wörterbuches ist die fehlende Trennung zwischen modernen und klassischen Bedeutungen. Außerdem entspricht die angegebene Aussprache, vor allem die der Töne, oft nicht dem heutigen Standard.

Die 15.000 Eintragungen sind in chinesischen Schriftzeichen, in einer modifizierten Version der Wade-Giles-Umschrift und in Bopomofo angegeben.
Aleph
Aleph oder Alef (אלף) ist der erste Buchstabe im hebräischen Alphabet. Er hat den Zahlenwert 1.

Der Lautwert des Buchstabens im Iwrit ist in IPA-Notation ​[⁠ʔ⁠]​. Es handelt sich dabei um den im Deutschen zwar vorhandenen, aber nicht geschriebenen Knacklaut (Glottisschlag).

Der Lautwert im Jiddischen ist ​[⁠a⁠]​ – geschrieben אַ – oder ​[⁠o⁠]​ (dialektal und bühnenjiddisch auch ​[⁠ʊ⁠]​, ​[⁠uː⁠]​) – geschrieben אָ –; in gewissen Positionen (besonders am Wortanfang vor mit /aj/, /ej/, /i/, /oj/, /u/ einsetzenden Wörtern) ist א ein rein graphisches Zeichen ohne Lautwert und damit stumm. Stumm ist es auch in manchen jiddischen Wörtern semitischen Ursprungs.

Gerundeter geschlossener Hinterzungenvokal
Lautliche und orthographische Realisierung des gerundeten geschlossenen Hinterzungenvokals in verschiedenen Sprachen:

Deutsch ​[⁠u⁠]​: u
Beispiele: gut [guːt]

Französisch ​[⁠u⁠]​: ou, sofern kein weiterer Vokal folgt.
Beispiele: goût [gu], ouvrir [uvʀiʀ]