hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Massaker von Cervarolo und Monchio
Die Massaker von Monchio und Cervarolo fanden im März 1944 statt, als sich die Wehrmacht bereits auf dem Rückzug aus Italien befand. Davon betroffen waren nicht nur die beiden Dörfer, sondern weitere Weiler und Bauernhöfe in ihrer Umgebung. Das Massaker wurde von der Fallschirm-Aufklärungsabteilung Hermann Göring der Fallschirm-Panzer-Division 1 Hermann Göring verübt. Die Dörfer und Siedlungen liegen im nördlichen Apennin, etwa 50 Kilometer südwestlich von Bologna.

Als Anlass für die Massaker dienten der Wehrmacht Partisanenüberfälle. Es ging allerdings dabei nicht um direkte Partisanenbekämpfung, sondern um die Einschüchterung der zivilen Bevölkerungen durch Tötungen, Misshandlungen und Brandschatzungen.

Massaker
Ein Massaker (von französisch massacre; abgeleitet von altfranzösisch maçacre ‚Metzgerei, Schlachterei‘) ist ein Massenmord unter besonders grausamen Umständen, ein Gemetzel oder Blutbad, häufig im Zusammenhang mit Motiven wie Hass oder Rache. In der Soziologie wird darunter ein „zumeist kollektives, auf die Vernichtung von Nichtkombattanten“ (Zivilisten oder entwaffnete Soldaten) zielendes Handeln verstanden.
Julius Lönholdt
Julius Hermann Lönholdt (* 5. Oktober 1865 in Bockenheim, heute zu Frankfurt am Main) war ein deutscher Architekt und Bauunternehmer. Er war von 1907 bis 1911 Stadtverordneter in Frankfurt am Main und gehörte der nationalliberalen Fraktion an.

Lönholdt war der Sohn des Zimmermannsmeisters Georg Hermann Löhnholdt (1840–1910). Er gründete die Bauunternehmung Julius Lönholdt & Co. in Frankfurt.

Nach vier Jahren als Stadtverordneter reichte er 1911 seinen Rücktritt ein. Ende 1917 wurde er mit dem Eisernen Kreuz ausgezeichnet.

Zimmerer
Ein Zimmerer oder Zimmermann ist ein Beruf des Holzbaugewerbes. Früher bildeten sich oft talentierte Zimmermeister (wie auch Maurer, Steinmetze und Stuckateure), seltener auch aus anderen Berufen wie Maler, zum Baumeister weiter. Dazu gab es bis in die Neuzeit die Baugewerkschulen, Vorläufer der Fachhochschulen. Eine Sonderform sind die Schiffszimmerleute (Bootsbau, Schiffbau).
Burgess Owens
Clarence Burgess Owens (* 2. August 1951 in Columbus, Ohio) ist ein US-amerikanischer Politiker (Republikanische Partei) und ehemaliger American-Football-Spieler. Er spielte auf der Position des Safety und kam in zehn Spielzeiten für die New York Jets und die Oakland Raiders in der National Football League (NFL) zum Einsatz. Mit den Oakland Raiders gewann er in der Spielzeit 1980 den Super Bowl. Nach dem Ende seiner Sportlerkarriere war Owens als Unternehmer aktiv, seit dem 3. Januar 2021 vertritt er den vierten Distrikt des Bundesstaats Utah im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten.

Super Bowl
Der oder die Super Bowl ([ˈsuːpɚ ˈboʊ̯l], auch Superbowl) ist das Finale der US-amerikanischen American-Football-Profiliga National Football League (NFL). Er findet seit der Erweiterung von 17 auf 18 Spieltage (Saison 2021) in der Regel nicht mehr am ersten, sondern am zweiten Sonntag im Februar statt. Der Super Bowl ist eines der größten Einzelsportereignisse der Welt und erreicht in den Vereinigten Staaten regelmäßig die höchsten Fernseheinschaltquoten des Jahres. Neben dem eigentlichen Spiel sorgen diverse Festivitäten für das große Interesse an diesem Sportereignis. Einer der Höhepunkte ist die Halbzeitpause, in der jedes Jahr spektakuläre Aufführungen u. a. mit bekannten Musikern geboten werden; dabei wird von der Halftimeshow gesprochen. Das Spiel und die umrahmenden Festivitäten werden zusammen Super Bowl Sunday genannt.
Durchlaufofen
Als Durchlaufofen, auch Tunnelofen, bezeichnet man eine spezielle Ofenbauart, bei der die Chargierung kontinuierlich erfolgt. Durchlauföfen können z. B. zum Erwärmen, Warmhalten, Homogenisieren oder zur Wärmebehandlung des Gutes eingesetzt werden.

In der deutschen Porzellanindustrie wurden Tunnelöfen, obwohl schon länger bekannt, erst ab 1906 eingesetzt, erstmals bei Carl Tielsch, dann auch bei Kahla.

Bauart
Bauart bezeichnet in Deutschland nach § 2 Abs. 11 der Musterbauordnung (MBO) das „Zusammenfügen von Bauprodukten zu baulichen Anlagen oder Teilen von baulichen Anlagen“.

Laut DIBt umfasst der Begriff auch die „Planung, Bemessung und Ausführung einer baulichen Anlage“.

Abzugrenzen von der Bauart ist der Bausatz, der von der EU-Bauprodukteverordnung (EU-BauPVO oder BauproduktenVO) Art. 2 Ziff. 2. als ein Bauprodukt definiert wird, „das von einem einzigen Hersteller als Satz von mindestens zwei getrennten Komponenten, die zusammengefügt werden müssen, um ins Bauwerk eingefügt zu werden, in Verkehr gebracht wird“.
Sacy-le-Petit
Sacy-le-Petit ist eine französische Gemeinde mit 633 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Clermont und zum Kanton Pont-Sainte-Maxence (bis 2015: Kanton Liancourt). Sacy-le-Petit gehört zum Gemeindeverband Communauté de communes des Pays d’Oise et d’Halatte.

Kanton Liancourt
Der Kanton Liancourt war bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Clermont, im Département Oise in der Region Picardie; sein Hauptort war Liancourt. Vertreter im Generalrat des Départements war ab 1988 Roger Menn (PS).
Kriegsabzeichen für Hilfskreuzer
Das Kriegsabzeichen für Hilfskreuzer wurde am 24. April 1941 durch den Oberbefehlshaber der Kriegsmarine Großadmiral Erich Raeder gestiftet und konnte an bewährte Besatzungen der im Kreuzerkrieg eingesetzten Hilfskreuzer verliehen werden.

Eine offizielle Stiftung des Kriegsabzeichen für Hilfskreuzer mit Brillanten ist nicht bekannt, jedoch wurde diese Auszeichnung am 31. Dezember 1941 an Kapitän zur See Bernhard Rogge verliehen. Hellmuth von Ruckteschell, Kommandant des Hilfskreuzers Michel, erhielt es ebenfalls.

Laut Gesetz über Titel, Orden und Ehrenzeichen vom 26. Juli 1957 ist das Tragen der Auszeichnung in der Bundesrepublik Deutschland nur ohne nationalsozialistische Embleme gestattet.

Michel (Schiff, 1939)
Die Michel, benannt nach dem Hamburger Michel, war ein im Zweiten Weltkrieg unter der Bezeichnung Schiff 28 für den Einsatz bei der Kriegsmarine vereinnahmtes ehemals polnisches Frachtschiff. Bei der britischen Royal Navy war die Michel als Raider H bekannt.
Tannenbaummast
Der Tannenbaummast ist ein Freileitungsmast für die Anordnung von Leiterseilen in drei Ebenen (Dreiebenenanordnung), bei dem die unterste Traverse eine größere Spannweite hat als die mittlere und diese eine größere besitzt als die obere.

Traverse (mechanischer Träger)
Eine Traverse (lat. transversus „quer(liegend)“) ist ein mechanischer Träger, der zur Stabilisierung, Befestigung oder Verbindung dient. Sie wird verwendet in Konstruktionen oder als Lastaufnahmemittel beim Anschlagen („an den Kran bekommen“) von Lasten und immer dann, wenn Lasten über eine gewisse Breite verteilt aufgehängt werden müssen.
Joseph Roumanille
Joseph Roumanille (* 8. August 1818 in Saint-Rémy-de-Provence; † 24. Mai 1891 in Saint-Rémy-de-Provence) war ein französischer Autor, Buchhändler, Verleger, Romanist und Provenzalist, Gründungsmitglied des Félibrige.

Saint-Rémy-de-Provence
Saint-Rémy-de-Provence (okzitanisch Sant Romieg) ist eine südfranzösische Kleinstadt und eine Gemeinde (commune) mit 9.599 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Bouches-du-Rhône in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur.
Ibelin
Ibelin, heute Jawne in Israel, im Römischen Reich Iamnia genannt, war seit der Antike ein strategisch wichtiger Ort. Im 12. Jahrhundert, der Zeit des Königreichs Jerusalem, stand hier eine Kreuzfahrerburg, nach der sich eine für das Königreich wesentliche Familie nannte. Ibelin liegt zwischen Jaffa und Askalon in der Nähe von Montgisard und Ramlah.

Ibelin ist nicht zu verwechseln mit der arabisch-israelischen Stadt Iʿbillin im Nordbezirk.

Aschkelon
Aschkelon (hebräisch אַשְׁקְלוֹן Aschqəlōn; modernhebräisch umgangssprachlich ['aʃkəlɔn], offiziell [aʃkə'lɔn], arabisch عسقلان, DMG ʿAsqalān, akkadisch Iš-qi-il-lu-nu, lateinisch Ascalon und demnach Askalon in älteren deutschsprachigen Quellen, so in den meisten Bibeleditionen) ist eine Stadt im Südbezirk Israels. Sie liegt nördlich von Gaza-Stadt an der südöstlichen Mittelmeerküste.
Obsttresterbrand
Obsttresterbrand bezeichnet man allgemein einen Brand (destillierte Spirituose) aus Trester von Obst, ausgenommen Weintraubentrester. Als Verkehrsbezeichnung ist die Verwendung auf Getränke aus verschiedenen Obstsorten beschränkt. Wird nur eine Sorte zur Herstellung verwendet, lautet die Verkehrsbezeichnung -tresterbrand mit dem Zusatz der jeweiligen Frucht. Die Sachbezeichnung lautet Brand aus -trester.

Er wird ausschließlich durch Gärung und Destillation von Obsttrester zu weniger als 86 Vol.-% Alkohol gewonnen. Die Merkmale in der Zusammensetzung sind ein Alkoholgehalt von mind. 37,5 Vol.-% Alkohol, ein max. Gehalt von Methanol unter 1.500 g/hl und ein Gehalt an flüchtigen Bestandteilen von mindestens 200 g/hl r. A. Obsttresterbrand zeichnet sich durch eine klare und farbarme Beschaffenheit aus. Es dürfen weder Aromen noch zusätzlicher Alkohol hinzugegeben werden. Lediglich der Zusatz von Zuckerkulör zur Farbanpassung ist erlaubt.

Volumenprozent
Volumenprozent oder Volumprozent, in Österreich Volumsprozent, (Abkürzung bzw. Einheitenzeichen: Vol.-%, % vol, % v/v und weitere Varianten) ist eine nicht normgerechte Abwandlung der Hilfsmaßeinheit Prozent in Verwendung bei dimensionslosen Verhältnisgrößen, bei denen ein Volumen auf ein anderes Volumen bezogen wird (speziell bei den Gehaltsgrößen Volumenanteil φ, Volumenkonzentration σ und Volumenverhältnis ψ zur Angabe des Gehalts eines Stoffes in einem Gemisch). Die konkret gemeinte Größe sollte eindeutig spezifiziert werden.
Karl Dürkefälden
Karl Dürkefälden, vor 1938 Karl Drückefärken, (* 12. April 1902 in Peine; † 24. Oktober 1976 in Celle) war ein deutscher Maschinenbautechniker. Er wurde bekannt durch seine vielfach als Quelle benutzten postum veröffentlichten Aufzeichnungen, durch die offenbar wird, was politisch Interessierte während der Zeit des Nationalsozialismus über das Massensterben der sowjetischen Kriegsgefangenen und den Holocaust in Erfahrung bringen konnten.

Maschinenbautechniker
Als Maschinenbautechniker werden in Deutschland die Staatlich geprüften Techniker der Fachrichtung Maschinenbau bezeichnet. Im Gegensatz zum Staatlich geprüften Techniker ist die Berufsbezeichnung Maschinenbautechniker nicht geschützt. In der Schweiz wird die Berufsbezeichnung dipl. Maschinenbautechniker HF von Höheren Fachschulen vergeben.
Talübergang Obernberg
Der Talübergang Obernberg ist eine Brücke im Wipptal im Zuge der österreichischen Brenner Autobahn A 13 oberhalb von Gries am Brenner, wo sie den Eingang des Obernbergtals mit dem 80 m tiefer liegenden Obernberger Seebach überquert. Sie führt die Brenner Autobahn in einer großen Kurve zu einem Waldstück oberhalb der Sill, wo nach weiteren etwa 300 m die Luegbrücke beginnt.

Obernbergtal
Das Obernbergtal, auch Obernberger Tal (nicht zu verwechseln mit dem Oberbergtal), ist ein rund 8 km langes Seitental des Nordtiroler Wipptales, das bei Gries am Brenner nach Südwesten abzweigt. Es wird vom Obernberger Seebach durchflossen, der in Gries in die Sill mündet.
Zymosan
Zymosan ist ein Homoglykan aus wiederholenden Glucose-Einheiten mit einer β-1,3-glykosidischen Bindung. Zymosan aktiviert den TLR-2 und den alternativen Weg des Komplementsystems im Zuge einer angeborenen Immunantwort. Durch die Aktivierung des TLR-2 und des alternativen Wegs wirkt Zymosan als Pyrogen und als mikrobielles Toxin, z. B. bei einer Sepsis oder einer Toxinose. In Folge werden in Makrophagen proinflammatorische Zytokine produziert, Arachidonsäure freigesetzt, Proteine phosphoryliert und Inositoltrisphosphat gebildet.

Zymosan kommt in Hefen in der Zellwand mit Proteinen komplexiert vor. Zymosan wird, ähnlich wie bakterielles Endotoxin, verstärkt bei einem Zelltod und -Abbau von Hefezellen freigesetzt.

Mit Zymosan kann eine Entzündung ohne Pathogene zur Untersuchung einer Immunpathogenese induziert werden, ähnlich wie sie z. B. bei schweren Infektionen, Autoimmunerkrankungen oder bei einer Sepsis vorkommt.

Inositoltrisphosphat
Inositoltrisphosphat (auch Inositol-1,4,5-trisphosphat, kurz IP3) bezeichnet in der Biochemie ein Inositolphosphat mit drei Phosphatgruppen. Es wird aus einem Phospholipid freigesetzt und ist als sekundärer Botenstoff für die Signalübertragung (Signaltransduktion) in der Zelle von Bedeutung.
Diana Warinska
Diana Jewheniwna Warinska  (ukrainisch Діана Євгенівна Варінська; international verwendete Schreibung Diana Varinska; * 22. März 2001 in Kiew) ist eine ukrainische Kunstturnerin.

Warinska errang 2017 bei den Turn-Weltmeisterschaften in Montreal am Stufenbarren den 6. Platz und 2018 bei den Turn-Europameisterschaften beim Mannschaftsmehrkampf der Frauen Rang 7.

Bei den Europaspielen 2019 in Minsk holte sie sich beim Einzelmehrkampf und beim Schwebebalkenwettbewerb jeweils die Bronzemedaille.
Im Sommer 2021 nahm sie an den Olympischen Spielen 2020 in Tokio teil, kam jedoch nicht über die Vorrunde hinaus.

Gerätturnen
Gerätturnen oder Geräteturnen ist eine Individualsportart mit dem Ziel, an Turngeräten bestimmte Übungen nach vorgegebenen Kriterien der Technik und Haltung in verschiedenen Verbindungen auszuführen. Wettkampfmäßiges Geräte- und Bodenturnen wird auch als Kunstturnen bezeichnet und ist eine olympische Sportart. In der Schweiz wird diese Sportart auch grundsätzlich Kunstturnen genannt, da das dortige Geräteturnen anders organisiert ist.
Abdelazer
Abdelazer, or The Moor’s Revenge (deutsch: Abdelazer oder Die Rache des Mauren) ist ein Theaterstück der englischen Schriftstellerin Aphra Behn aus dem Jahr 1676.

Das Stück ist eine Bearbeitung der englischen Restaurations-Tragödie Lust’s Dominion, or The Lascivious Queen (deutsch: Die Herrschaft der Lust oder Die lüsterne Königin). Das Original wurde erstmals 1657 im Duodezformat gedruckt und zunächst Christopher Marlowe zugeschrieben, was aber zweifelhaft ist.

Im Sommer 1695 schrieb der englische Komponist Henry Purcell die Abdelazer Suite, die die Ouvertüre und die Zwischenspiele der Theateraufführung enthält.

Ouvertüre
Eine Ouvertüre (von französisch ouverture ‚Eröffnung‘) ist ein Werk der Instrumentalmusik, das zur Eröffnung von Bühnenwerken (Oper, Ballett oder Tanz-Suite, Schauspiel), größeren Vokalwerken (Kantate, Oratorium) oder generell als Auftakt eines Konzertprogramms dient.
Fault (Computer)
Als Fault (englisch Fehler) wird eine spezielle Art von Ausnahmesituation beim Ablauf von Computerprogrammen bezeichnet. Faults gehören zu den sogenannten prozessorinternen Ausnahmesituationen. Im Gegensatz zu einer „Trap“ treten Faults ausschließlich vor dem Ausführen einer (Prozessor-)Operation auf und verhindern damit die Ausführung der anstehenden Operation. Typisch ist, dass bei einem Fault die problematische Bedingung beseitigt und danach versucht wird, die fehlgeschlagene Operation zu wiederholen. Dies ist bei einer Trap nicht der Fall – hier wird die Ausführung der Operation abgebrochen.

Computerprogramm
Ein Computerprogramm oder kurz Programm ist eine den Regeln einer bestimmten Programmiersprache genügende Folge von Anweisungen (bestehend aus Deklarationen und Instruktionen), um bestimmte Funktionen bzw. Aufgaben oder Probleme mithilfe eines Computers zu bearbeiten oder zu lösen.

Die bekannteste Form von Programmen sind Anwendungsprogramme wie bspw. Apps.
Degago
Degago (auch Dagago oder Degego) ist eine kleine Ortschaft bei Ayisha in der Woreda Ayisha in der Shinile-Zone der Somali-Region von Äthiopien. Der Ortsname bedeutet auf Somali „schneidet das Ohr“ und bezieht sich auf die starken Winde in dem Gebiet.

1989 wurde bei Degago ein Lager für Flüchtlinge aus Somalia eingerichtet, die vor den schweren Kämpfen zwischen dem Barre-Regime und den Rebellen der SNM flohen. Von diesem Lager profitierten auch die lokalen Somali – die traditionell als Nomaden leben und immer wieder von Dürre betroffen sind –, denn sie konnten die Gesundheitsversorgung im Lager nutzen und fanden dort Arbeit. 2005 konnte das UNHCR das Lager Ayisha oder Aisha schließen, da die Mehrheit der Flüchtlinge in das unterdessen friedliche Nordsomalia/Somaliland zurückkehrte. Die Flüchtlinge aus Süd- und Zentralsomalia, wo weiterhin Bürgerkrieg herrscht, wurden in das letzte Lager bei Kebri Beyah verlegt.

Somali (Region)
Somali (äthiopische Schrift: ሶማሌ Somale, auch ሱማሌ Sumale; offiziell amharisch የሶማሌ ክልላዊ መንግሥት yä-Somale Kǝllǝlawi Mängǝśt, Somali Dawladda Deegaanka Soomaalida DDS, englisch Somali Regional State SRS; auch Soomaali Galbeed West-Somalia, የሶማሌ ብሔራዊ ክልል yä-Somale Bəherawi Kəlləl oder Somali National Regional State SNRS) ist eine Verwaltungsregion Äthiopiens. Ihre nach offiziellen Angaben etwa 6,5 Mio. Einwohner (2022) gehören größtenteils dem Volk der Somali an, das die Titularnation der Region stellt. Somali liegt im Osten des Landes an der Grenze zu Somalia, Dschibuti und Kenia, ihre Hauptstadt ist Jijiga.

Historisch ist das Gebiet auch unter dem Namen Ogaden bekannt. Seit 2007 verschärfte sich in der Region der Konflikt zwischen den Rebellen der ONLF und der äthiopischen Armee.
Paläopedologie
Die Paläopedologie (altgr. παλαιός palaiós ‚alt‘ + πέδον pédon ‚Boden‘, λόγος lógos ‚Lehre‘) ist das Teilgebiet der Bodenkunde, das sich mit der wissenschaftlichen Untersuchung von Paläoböden befasst. Die angewandten Methoden entstammen einem weiten Spektrum vorherrschend geowissenschaftlicher Disziplinen, insbesondere Bodenkunde, Geologie, Mineralogie, Paläontologie, Paläobotanik, (Geo)chemie, (Geo)physik und auch Archäologie. Die Paläopedologen im deutschsprachigen Raum tauschen sich seit 1977 in der Arbeitsgruppe Paläopedologie der Deutschen Bodenkundlichen Gesellschaft aus.

Mineralogie
Die Mineralogie oder Mineralienkunde, veraltet auch Oryktognosie (zu neugriech. oryktó „Mineral“ aus altgriech. oruktón „Ausgegrabenes“ sowie altgriech. gnõsis „das Erkennen; die (Er-)Kenntnis, Wissen; Untersuchung, Nachforschung“), beschäftigt sich mit der Entstehung und den Eigenschaften von Mineralen. Heute umfasst der Begriff, oft spezifiziert als Technische Mineralogie, auch die materialwissenschaftliche Basis der Verwendung, Verarbeitung und Bearbeitung von mineralischen Werkstoffen, die man früher unter dem veralteten Begriff Lithurgik beschrieb.

Minerale sind die überwiegend anorganischen Bausteine der Gesteine; sie sind durch eine charakteristische chemische Zusammensetzung und eine bestimmte geometrische Kristallstruktur gekennzeichnet.
AFC Cup 2023/24
Der AFC Cup 2023/24 war die 19. und letzte Spielzeit des nach der Champions League zweitwichtigsten asiatischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung seit dessen Gründung zur Spielzeit 2004. Am Wettbewerb nahmen in dieser Saison 49 Klubs aus 29 Landesverbänden der AFC teil. Die Saison begann mit der ersten Qualifikationsrunde am 8. August 2023 und endete mit dem Finale am 5. Mai 2024. Titelverteidiger war der omanische Verein al-Seeb Club, der sich allerdings nicht qualifizieren konnte.

Im Finale setzte sich der australische Verein Central Coast Mariners mit 1:0 gegen al Ahed aus dem Libanon durch und konnte so seinen ersten Titel gewinnen. Torschützenkönig wurde der Brasilianer Marco Túlio von Central Coast Mariners mit acht Toren.

Central Coast Mariners
Der Central Coast Mariners FC (auch kurz The Mariners oder The Coast) ist ein professioneller Fußballklub aus Gosford, Australien. Der Verein spielt zurzeit in der A-League Men, als eine von fünf Mannschaften aus New South Wales. Der Klub wurde 2004 zum Start der A-League neu gegründet und ist das erste Team von der Central Coast, das an einem nationalen Wettbewerb teilnimmt.

In der ersten Saison 2005/06 erreichten die Mariners überraschend das Grand Final der A-League, verloren aber gegen den Sydney FC. In der Saison 2006/07 reichte es dann nur zum sechsten Platz. 2007/08 zogen die Mariners erneut in das Grand Final ein, unterlagen diesmal dort aber den Jets aus dem benachbarten Newcastle mit 0:1. In der Saison 2012/13 erreichte der Verein abermals das Grand Final und gewann durch ein 2:0 gegen die Western Sydney Wanderers erstmals die Australische Meisterschaft.

Die Teamfarben sind dunkelblau und gelb.
Olympische Sommerspiele 1960/Leichtathletik – Zehnkampf (Männer)
Der Zehnkampf der Männer bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom wurde am 5. und 6. September 1960 im Stadio Olimpico ausgetragen. Dreißig Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Rafer Johnson. Er gewann vor dem Taiwanesen Yang Chuan-Kwang und Wassili Kusnezow aus der Sowjetunion.

Drei Deutsche und jeweils ein Athlet aus der Schweiz, aus Österreich und aus Liechtenstein gingen an den Start. Klaus Grogorenz kam in der Endabrechnung auf Platz acht, Manfred Bock auf Platz elf und Walter Meier auf Platz sechzehn. Der Schweizer Fritz Vogelsang belegte Rang elf, der Österreicher Hans Muchitsch Rang siebzehn. Der Liechtensteiner Alois Büchel gab nach dem Hochsprung auf.

Yang Chuan-kwang
Yang Chuan-kwang (* 10. Juli 1933 in Taitung auf Taiwan; † 28. Januar 2007 in Los Angeles) war ein taiwanischer Leichtathlet, der von 1954 bis 1964 als Zehnkämpfer erfolgreich war. Er nahm an drei Olympischen Spielen teil und gewann eine Silbermedaille.

Der Sohn eines Bauern war Stipendiat in den USA an der University of California, Los Angeles (UCLA). Sein Freund und Trainingspartner war Rafer Johnson. Er war 1,85 m groß und hatte ein Wettkampfgewicht von 82 kg.
Kédougou (Département)
Das Département Kédougou ist eines von 45 Départements, in die der Senegal, und eines von drei Départements, in die die Region Kédougou gegliedert ist. Es liegt im Südosten des Senegal mit der Hauptstadt Kédougou. Der Nordwesten des Départements bildet einen erheblichen Anteil an dem Nationalpark Niokolo-Koba.

Das Département hat eine Fläche von 6149 km² und gliedert sich wie folgt in Arrondissements, Kommunen (Communes) und Landgemeinden (Communautés rurales):

Nationalpark Niokolo-Koba
Der Nationalpark Niokolo-Koba (französisch Parc national du Niokolo-Koba, PNNK) liegt im südöstlichen Senegal an der Grenze zu Guinea auf 15 bis 300 m Höhe über dem Meeresspiegel. Der Park ist 9130 Quadratkilometer groß und seit 1981 als UNESCO-Weltnaturerbe anerkannt. Wegen eines geplanten Staudammes und der herrschenden Wilderei wurde er von 2007 bis 2024 auf der Liste des gefährdeten Welterbes geführt. Namensgeber ist der Gambia-Nebenfluss Niokolo Koba.
Hentschelit
Hentschelit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Phosphate, Arsenate und Vanadate“ mit der chemischen Zusammensetzung CuFe3+2[(OH)2|(PO4)2] und damit chemisch gesehen ein Kupfer-Eisen-Phosphat mit zusätzlichen Hydroxidionen.

Hentschelit kristallisiert im monoklinen Kristallsystem und entwickelt keilförmige Kristalle bis etwa einen Millimeter Größe mit einem glasähnlichen Glanz auf den Oberflächen. Oft finden sich auch Kontaktzwillinge. Die durchscheinenden Kristalle sind von dunkelgrüner bis grünlichschwarzer Farbe und hinterlassen auf der Strichtafel einen blass- bzw. lichtgrünen Strich.

Vanadate
Vanadate sind die Salze der in freier Form nicht existenten Vanadium-Säuren HxVyOz. Die Vanadate selbst sind in wässriger Lösung stabil, wobei die auftretenden Formen vom pH-Wert der Lösung abhängen. Einige Vanadate kommen auch natürlich als Vanadiumminerale vor, so etwa Vanadinit, Descloizit und Carnotit.
Sivas (Tymbaki)
Sivas (griechisch Σίβας (m. sg.)) ist ein Ort und Sitz der gleichnamigen Kinotita im Süden der griechischen Insel Kreta am westlichen Ausläufer des Asterousia-Gebirges und gehört zum Gemeindebezirk Tymbaki (Provinz Pirgiotissa) in der Gemeinde Festos.

Kinotita
Kinotita (griechisch Κοινότητα (f. sg.), in lateinischer Umschrift auch Koinotita, Pl. K[o]inotites griechisch Κοινότητες) ist der griechische Begriff für eine Gebietskörperschaft der kommunalen Selbstverwaltung.