hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sommer-Paralympics 2008/Teilnehmer (Niederlande)
Die Niederlande nahmen mit 81 Sportlern an den Sommer-Paralympics 2008 im chinesischen Peking teil.

Fahnenträgerin bei der Eröffnungsfeier war die Rollstuhltennisspielerin Esther Vergeer, erfolgreichste Sportlerin die Schwimmerin Mirjam de Koning-Peper mit zwei Gold- und zwei Silbermedaillen.

Sommer-Paralympics 2008
Die XIII. Sommer-Paralympics wurden vom 6. bis 17. September 2008 in der chinesischen Hauptstadt Peking ausgetragen. Die Paralympics sind die Olympischen Spiele für Menschen mit körperlicher Behinderung und fanden im Anschluss an die Olympischen Sommerspiele 2008 statt.

Der Austragungsort wurde am 13. Juli 2001 von den Mitgliedern des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) festgelegt. Der Vertrag der Austragungsländer mit dem IOC legt fest, dass die Paralympics denselben Austragungsort wie die Olympischen Spiele verwenden.

Es wurden etwa 4200 Athleten aus 148 Ländern erwartet, tatsächlich teilgenommen haben insgesamt 4124 Athleten aus 148 Ländern.

Das offizielle Maskottchen der Spiele war Fu Niu Lele.
Jasmina Rebmann-Janković
Jasmina Rebmann-Janković, geborene Janković (serbokroatisch-kyrillisch Јасмина Јанковић; * 6. Dezember 1986 in Doboj, SR Bosnien und Herzegowina, SFR Jugoslawien) ist eine ehemalige niederländische Handballspielerin bosnisch-serbischer Herkunft.

Sozialistische Republik Bosnien und Herzegowina
Die Sozialistische Republik Bosnien und Herzegowina (serbokroatisch Социјалистичка Република Босна и Херцеговина Socijalistička Republika Bosna i Hercegovina, bis 1963 Volksrepublik Bosnien und Herzegowina, serbokroatisch Народна Република Босна и Херцеговина Narodna Republika Bosna i Hercegovina), kurz SR Bosnien und Herzegowina oder SR BiH, war die drittgrößte von sechs Teilrepubliken der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien (bis 1963 Föderative Volksrepublik Jugoslawien).

Die SR Bosnien und Herzegowina bestand bis zur Unabhängigkeit Bosnien-Herzegowinas als Republik Bosnien und Herzegowina 1992. Hauptstadt der 51.129 km² großen sozialistischen Republik war Sarajevo. Von den insgesamt 4,2 Mio. Einwohnern zur letzten Volkszählung 1991 waren 2,1 Millionen Muslime (Bosniaken), 1,3 Millionen Serben und 800.000 Kroaten.
Europäischer Bürgerpreis
Der Europäische Bürgerpreis ist eine seit 2008 vom Europäischen Parlament vergebene Auszeichnung für „außergewöhnliches Engagement für ein besseres gegenseitiges Verständnis und mehr Integration in der Europäischen Union“. Ausgezeichnet werden aber auch Initiativen, die sich für eine bessere grenzüberschreitende Zusammenarbeit innerhalb Europas und die praktische Anwendung der Werte der Charta der Grundrechte der Europäischen Union einsetzen, insbesondere Gastfreundschaft, Toleranz und Solidarität.

Der Preis kann an Bürger, Gruppen, Assoziationen und Organisationen vergeben werden. Jeder EU-Abgeordnete hat das Recht, einen Kandidaten vorzuschlagen.

Solidarität
Solidarität (von lateinisch solidus „gediegen, echt, fest“) oder solidarisch bezeichnet eine zumeist in einem ethisch-politischen Zusammenhang benannte Haltung der Verbundenheit mit – und Unterstützung von – Ideen, Aktivitäten und Zielen anderer. Sie drückt ferner den Zusammenhalt zwischen gleichgesinnten oder gleichgestellten Individuen und Gruppen und den Einsatz für gemeinsame Werte aus (siehe auch Solidaritätsprinzip). Der Begriff Solidarität bekommt „je nach weltanschaul.-ges.polit. Grundhaltung einen anderen Sinn“.
H-Klasse (1936)
Die H-Klasse war eine Schiffsklasse von acht Zerstörern, die als Teil des Marineprogramms von 1934 für die britische Royal Navy gebaut wurden. Ein neuntes Schiff, die Hardy, hatte einen etwas veränderten Entwurf, um als Flottillenführer zu dienen.

Sechs identische Schiffe waren bei Beginn des Zweiten Weltkriegs auf britischen Werften für die brasilianische Marine in Bau. Diese Zerstörer, die nahezu fertiggestellt waren, wurden von der britischen Regierung am 4. September 1939 gegen Zahlung einer Entschädigung beschlagnahmt. Sie werden regelmäßig der H-Klasse zugerechnet, manchmal aber auch als Havant-Klasse erwähnt.

Die Zerstörer der H-Klasse kamen im Zweiten Weltkrieg zu vielfältigen Kampfeinsätzen; zehn der 15 Schiffe gingen während des Krieges verloren, eines wurde an die Royal Canadian Navy abgegeben.

Marinha do Brasil
Die Marinha do Brasil ist die Marine der Streitkräfte Brasiliens. Mit einer Stärke von 85.000 Soldaten, einschließlich der Marineflieger und den rund 16.000 Mann der brasilianischen Marineinfanterie, ist sie die größte und am besten ausgerüstete Seestreitkraft Lateinamerikas.
Distrikt Quivilla
Der Distrikt Quivilla liegt in der Provinz Dos de Mayo in der Region Huánuco in Westzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 12. September 1921 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 37,2 km². Beim Zensus 2017 wurden 1263 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 1080, im Jahr 2007 bei 2088. Verwaltungssitz des Distriktes ist die 2938 m hoch gelegene Ortschaft Quivilla mit 711 Einwohnern (Stand 2017). Quivilla befindet sich 26,5 km nordnordöstlich der Provinzhauptstadt La Unión.

Provinz Dos de Mayo
Die Provinz Dos de Mayo (Dos de Mayo spanisch für „2. Mai“) liegt in der Region Huánuco in Zentral-Peru. Die Provinz wurde am 5. November 1870 gegründet. Sie besitzt eine Fläche von 1439 km². Beim Zensus 2017 betrug die Einwohnerzahl 35.149. Die Hauptstadt der Provinz ist La Unión.
Rektorenkonferenz der Fachhochschulen der Schweiz
Die Rektorenkonferenz der Schweizer Fachhochschulen (KFH) war ein Verein, zu dem sich mit der Inkraftsetzung des Schweizerischen Fachhochschulgesetzes (FHSG, 414.71) am 6. Oktober 1995 die sieben öffentlich-rechtlichen Fachhochschulen der Schweiz und die Private Kaleidos Gruppe zusammenschlossen.
Mitglieder der Konferenz waren die Fachhochschulen, vertreten durch die jeweiligen Rektoren oder Rektorinnen, die Direktorin oder der Direktor der Fachhochschulen.

Der Verein wurde durch einen Generalsekretär geführt. Erster GS war Fredy Sidler, sein Nachfolger bis Ende 2014 Thomas Bachofner.

Die KFH fusionierte Ende 2014 zusammen mit der Rektorenkonferenz der Universitäten (CRUS) und der Rektorenkonferenz der pädagogischen Hochschulen (COHEP) zur neuen schweizweiten Rektorenkonferenz der Hochschulen „swissuniversities“.

Kalaidos Bildungsgruppe Schweiz
Die Kalaidos Bildungsgruppe Schweiz ist ein Betreiber von Bildungsinstituten in der Schweiz. Zu ihr gehören unter anderem AKAD, die Kalaidos Fachhochschule und die Wirtschaftsinformatikschule Schweiz. Gemeinsam mit der KV Bildungsgruppe Schweiz und der Klubschule Migros zählt die Kalaidos Bildungsgruppe zu den grösseren Anbietern von beruflicher Fortbildung in der Schweiz. Seit dem 1. Januar 2019 gehört die Kalaidos Bildungsgruppe zur Klett-Gruppe.
Sermonde
Sermonde ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im Nordwesten Portugals.

Sermonde gehört zum Kreis Vila Nova de Gaia im Distrikt Porto. Die Gemeinde hatte eine Fläche von 1,66 km² und 1361 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Sermonde und Grijó zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Grijó e Sermonde zusammengeschlossen.

Distrikt Porto
Der Distrikt Porto, Distrito do Porto, ist ein Distrikt im Norden Portugals. Die Nachbardistrikte heißen Braga im Norden, Vila Real im Nordosten, Viseu im Südosten und Aveiro im Süden. Im Westen grenzt der Distrikt an den Atlantischen Ozean.

Die Fläche beträgt 2395 km², der Distrikt hat eine Bevölkerung von ca. 1,77 Millionen (Stand 2018). Hauptstadt des Distrikts ist Porto. Kfz-Kennzeichen für Anhänger: P.

Der Distrikt teilt sich in 18 Kreise (Municípios):
Jody Alderson
Joan „Jody“ Alderson, nach Heirat Joan Braskamp, (* 5. März 1935 in Chicago, Illinois; † 14. Februar 2021) war eine Schwimmerin aus den Vereinigten Staaten. Sie gewann bei den Olympischen Spielen 1952 eine Bronzemedaille.

Olympische Sommerspiele 1952/Schwimmen
Bei den Olympischen Sommerspielen 1952 in der finnischen Hauptstadt Helsinki wurden im Schwimmen elf Wettbewerbe ausgetragen, davon sechs für Männer und fünf für Frauen. Austragungsort war das Schwimmstadion zu Helsinki.

Unter den Teilnehmern war auch der Italiener Carlo Pedersoli, besser bekannt als Schauspieler Bud Spencer, der bereits in den Vorläufen über 100 m Freistil ausschied.
Hackenberg (Bergneustadt)
Hackenberg ist einer von 22 Ortsteilen der Stadt Bergneustadt im Oberbergischen Kreis im Regierungsbezirk Köln in Nordrhein-Westfalen, Deutschland. Mit Leienbach wird er als Siedlungsschwerpunkt im Stadtgebiet von Bergneustadt betrachtet.

Oberbergischer Kreis
Der Oberbergische Kreis ist ein Kreis im Süden Nordrhein-Westfalens und gehört zum Regierungsbezirk Köln. Geographisch macht der Kreis etwa die Hälfte des Oberbergischen Landes aus. Das Gebiet ist reich an Wäldern, Gewässern und Naturschutzgebieten und bedingt durch seine Nähe zu den Großstädten des Rheinlandes, Ruhrgebiets und des Bergischen Städtedreiecks ein beliebtes Ausflugsziel. Historisch und soziokulturell wird der Kreis der Kulturregion Bergisches Land zugerechnet.

Der Oberbergische Kreis weist die neuntkleinste Einwohnerzahl der 31 Kreise in Nordrhein-Westfalen auf. Einwohnerstärkster Ort ist die Kreisstadt Gummersbach, die geringste Einwohnerzahl hat die Gemeinde Morsbach. Der Kreis existiert in seiner heutigen Form seit der kommunalen Gebietsreform von 1975 und wurde aus dem alten Oberbergischen Kreis sowie Teilen des Rheinisch-Bergischen Kreises und des aufgelösten Rhein-Wupper-Kreises gebildet.
UCI Europe Tour 2007
Die UCI Europe Tour ist der vom Weltradsportverband UCI zur Saison 2005 eingeführte europäische Straßenradsport-Kalender unterhalb der UCI ProTour.

Die Eintagesrennen und Etappenrennen der UCI Europe Tour sind in drei Kategorien (HC, 1 und 2) eingeteilt. Bei jedem Rennen werden Punkte für eine Wertung vergeben. An der Wertung der UCI Europe Tour nehmen die Professional Continental Teams und die Continental Teams teil. An den einzelnen Rennen können auch ProTeams teilnehmen.

UCI WorldTeam
UCI WorldTeams (bis 2014: UCI ProTeams) sind professionelle Radsportteams, die an den Straßenradrennen der UCI WorldTour (bis 2010: UCI ProTour), den Rennen der UCI ProSeries und der UCI-Kategorie 1 der UCI Continental Circuits (UCI Africa Tour, UCI America Tour, UCI Asia Tour, UCI Europe Tour, UCI Oceania Tour) teilnehmen.

Die Teilnahme an den Rennen der UCI WorldTour – außer bei Rennen, die erstmals nach 2017 WorldTour-Status erhielten – ist für die WorldTeams verpflichtend. Ebenso müssen die Veranstalter der UCI WorldTour die UCI WorldTeams zulassen. Die UCI WorldTeams bilden somit vor den UCI ProTeams (bis: 2019: UCI Professional Continental Teams) und den UCI Continental Teams die erste Kategorie der von dem Weltradsportverband UCI registrierten Straßenradmannschaften.

Die Teamkategorie ProTeam wurde im Jahr 2005 im Zuge der Einführung der UCI ProTour geschaffen und entspricht etwa der vorigen Kategorie GS1 bzw. TT1 (Groupe Sportif 1 bzw. Trade Team 1).
Willie Jenkins
Willie Jenkins (* 20. Dezember 1981 in Memphis, Tennessee) ist ein US-amerikanischer Basketballspieler.

Der 2,00 m große und 98 kg schwere Power Forward spielte in seinem Heimatland für die Tennessee Tech Golden Eagles in der NCAA. Danach wechselte er nach Frankreich, wo er zunächst für STB Le Havre und anschließend bei Aix Maurienne Savoie Basket auf Korbjagd ging. In der Saison 2007/08 stand Jenkins in der Basketball-Bundesliga bei der BG 74 Göttingen unter Vertrag.

BG 74 Göttingen
Die BG 74 Göttingen (Basketballgemeinschaft Göttingen von 1974 e. V.) ist ein Göttinger Sportverein, der ursprünglich als Basketball-Verein gegründet wurde. Zwischenzeitlich kamen die weiteren Sparten Baseball, American Football, Cricket, Ultimate Frisbee und Gymnastik hinzu. 2007 stieg die Herren-Basketballmannschaft in die Bundesliga auf und wurde in eine GmbH ausgegliedert, woraufhin der Verein eine neue Basketballmannschaft gründete.
Irisches Evangeliar von St. Gallen
Das Irische Evangeliar von St. Gallen (Codex Sangallensis 51) ist ein illustriertes Evangeliar, das um 780 in Mittelirland von irischen Mönchen geschaffen wurde.

Der Codex enthält den Text der vier Evangelien des Neuen Testaments auf 134 Pergamentseiten im Format 29,5 × 22 cm. Der Text ist in irischer Halbunziale (Majuskel) geschrieben. Das Johannesevangelium folgt dem westlichen Texttyp, die anderen Evangelien der Vulgatafassung.
Es sind 7 ganzseitige farbige Miniaturen im insularen Stil erhalten mit den Darstellungen der vier Evangelisten, der Kreuzigung Christi, seiner Himmelfahrt und dem Christusmonogramm auf einer Teppichseite. Außerdem gibt es zahlreiche verzierte Initialen.

Teppichseite
Teppichseite ist die Bezeichnung für ein gestaltetes Deckblatt in mittelalterlichen christlichen, jüdischen und muslimischen Handschriften.
Es war meist mit ornamentalen Mustern versehen, in späteren Jahrhunderten auch mit der Darstellung einer Person (Theodor-Evangeliar).

Eine Teppichseite befand sich meist am Beginn eines Abschnitts der Handschrift, zum Beispiel in Evangeliaren vor jedem Evangelium.

Orosius-Manuskript, 7. Jhd., ältestes erhaltenes christliches Teppichblatt

Leningrad-Codex, jüdisches Teppichblatt
Berwicke
Berwicke ist ein Ortsteil der Gemeinde Welver im Kreis Soest in Nordrhein-Westfalen.

Berwicke liegt zwischen den Städten Soest und Hamm an der direkten Verbindungsstraße und gehört zur Großgemeinde Welver im Kreis Soest. Der Ort ist von der Landwirtschaft und der Dorfgemeinschaft geprägt. Der Soestbach durchquert Berwicke von Süd nach Nord.

Hamm
Hamm (neulateinisch Hammona) ist eine kreisfreie Stadt in Nordrhein-Westfalen. Die westfälische Stadt liegt im Norden des Regierungsbezirks Arnsberg am Nordostrand des Ruhrgebiets und der Metropolregion Rhein-Ruhr. Hamm ist ein wichtiger Knotenpunkt mehrerer Eisenbahnstrecken. Der heute größtenteils stillgelegte Rangier- und Güterbahnhof war mit einer Fläche von 110 Hektar früher einer der größten Europas.

Die Stadt wird von der Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen. Nach mehreren Gebietsreformen erreichte Hamm 1975 seine heutige Ausdehnung und mit über 100.000 Einwohnern den Status einer Großstadt. Hamm hat ca. 180.000 Einwohner und belegte am 31. Dezember 2024 den 44. Platz auf der Liste der größten Städte in der Bundesrepublik Deutschland.

Die Stadt ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe, dem Regionalverband Ruhr und mit dem Oberlandesgericht Hamm Sitz des größten deutschen Oberlandesgerichts.
Singer Wittenberge
Der Singer Turn- und Sportverein Wittenberge 1926 e. V. (seit Ende 1933 Grün-Rot Minerva Wittenberge) war ein Sportverein aus Wittenberge. 1932 und 1933 wurde Singer Wittenberge Fußball-Gaumeister der Altmark und nahm damit an der mitteldeutschen Meisterschaft teil.

Wittenberge
Wittenberge ist eine amtsfreie Stadt im Landkreis Prignitz im Nordwesten Brandenburgs und der bevölkerungsreichste Ort in der Prignitz. Die Stadt an der Elbe, auf halber Strecke zwischen den Metropolen Berlin und Hamburg, besteht seit dem Mittelalter. Sie entwickelte sich während der Industrialisierung durch den Bahnhof Wittenberge und den Elbhafen als Technologiestandort, vor allem mit den Eisenbahnausbesserungs- und Nähmaschinenwerken. Mit dem benachbarten Perleberg bildet es ein Mittelzentrum. In der Stadt finden jährlich die Elblandfestspiele statt.
Kap Leeuwin
-34.376594444444115.13638888889Koordinaten: 34° 22′ 35,7″ S, 115° 8′ 11″ O

Kap Leeuwin, Englisch Cape Leeuwin, (Aussprache 'luwɪn, anhörenⓘ) ist der südwestlichste Punkt des australischen Festlandes. Es liegt im Bundesstaat Western Australia, etwa sieben Kilometer südsüdwestlich von Augusta und ca. 277 Kilometer südsüdwestlich von Perth. Der Name des Kaps stammt vermutlich von dem niederländischen Wort leeuwin für „Löwin“ (siehe Geschichte).

Obwohl Kap Leeuwin nicht der südlichste Punkt Australiens ist (vgl. South Point und Südostkap), gilt es mit dem Kap der Guten Hoffnung und Kap Hoorn als eines der drei „großen“ Kaps der Südhalbkugel und symbolischer Wegpunkt für das Erreichen oder Passieren von Australien für die Hochseeschifffahrt vom oder zum offenen Indischen Ozean.

Kap Hoorn
Kap Hoorn, gelegentlich auch Kap Horn, (spanisch Cabo de Hornos, englisch Cape Horn) ist eine Landspitze auf der chilenischen Felseninsel Isla Hornos. Kap Hoorn ist, abgesehen von den abgelegenen, noch südlicher gelegenen Diego-Ramírez-Inseln und ohne Berücksichtigung der manchmal ebenfalls zu Südamerika gerechneten Südsandwichinseln, der südlichste Punkt Südamerikas.
Lavernat
Lavernat ist eine französische Gemeinde mit 585 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement La Flèche und zum Kanton Montval-sur-Loir. Die Bewohner nennen sich Lavernais und Lavernaises.

Département Sarthe
Das Département de la Sarthe [saʀt]  ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 72. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire und ist nach dem Fluss Sarthe benannt. Fluss und Département sind Namensgeber für den Circuit de la Sarthe, auf dem das 24-Stunden-Rennen von Le Mans ausgetragen wird.
Missa St. Crucis (Rheinberger)
Die Missa St. Crucis (op. 151) in G-Dur ist eine Messvertonung für vierstimmigen gemischten Chor (SATB) a cappella von Josef Rheinberger.

Rheinberger komponierte sie im September 1882 während eines Urlaubs in Wildbad Kreuth. Der Name St. Crucis rührt wahrscheinlich daher, dass er die Messe in der Karwoche 1883 in der Allerheiligen-Hofkirche in München erstmals zur Aufführung brachte. Die Erstausgabe erschien 1888 im F. E. C. Leuckart Verlag in Leipzig.

A cappella
A cappella [a kaˈpɛla] (angelehnt an den italienischen Ausdruck alla cappella:  Musik „nach Art der Kapelle“; Abkürzung a. c.; Schreibweise zumindest historisch auch a capella) bedeutet:

in der Ära ab dem späten 16. Jahrhundert eine Kompositionsweise für mehrstimmige kirchliche Vokalensembles mit oder ohne Instrumentalbegleitung

ab dem 19. Jahrhundert Chormusik bzw. Chorgesang ohne Instrumentalbegleitung

ein modernes Musikgenre, bei dem ein Close-Harmony-Vokalensemble ohne oder mit minimaler Instrumentalbegleitung auftritt
Hilfsstromquelle
Eine Hilfsstromquelle, welche in der praktischen Konkretisierung etwa als Notstromgerät (NSG) ausgeführt sein kann, ist eine zusätzliche, behelfsmäßige Stromversorgung elektrischer Anlagen. Sie kann bei Störungen in der regulären (primären) Stromversorgung einen Notbetrieb aufrechterhalten. Eine Hilfsstromquelle

ist als interne Baugruppe oder Bauelement fest installiert oder

wird als externes, mobiles Gerät bei Bedarf herangeführt.

Als Energiequelle können Akkumulatoren, Batterien oder bei höherem Strombedarf auch Notstromaggregate eingesetzt werden, sowie Netzteile, welche über einen zweiten Leitungsweg gespeist werden.

Als Hilfsstromquelle werden auch in der Messtechnik eingesetzte Stromquellen benannt, z. B. bei einer Widerstandsmessung mit der Wheatstoneschen Messbrücke oder Spannungsmessungen nach dem Kompensationsprinzip.

Batterie (Elektrotechnik)
Eine Batterie ist ein Speicher für elektrische Energie auf elektrochemischer Basis. Ein Akkumulator ist eine wiederaufladbare Batterie. Die jeweilige Spannung resultiert aus der Differenz zwischen den beiden unterschiedlichen Redoxpotentialen der Elektroden.

Im Gegensatz zur Batterie speichert ein Kondensator elektrische Energie in einem elektrischen Feld, wodurch er wesentlich schneller aufgeladen und entladen werden kann, aber nicht in der Lage ist, die Spannung während der Entladung konstant zu halten. Hybrid- bzw. Superkondensatoren können die elektrische Energie sowohl statisch als auch auf chemische Weise im Rahmen einer reversiblen Redoxreaktion speichern.
Blåskimkilen
Blåskimkilen (norwegisch) ist eine Meerenge an der Westseite der Insel Blåskimen vor der Prinzessin-Martha-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie liegt 13 km nördlich der Insel Nydomen an der Nahtstelle zwischen dem Fimbul- und dem Jelbart-Schelfeis.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten sie 1962 in Anlehnung an die Benennung der benachbarten Insel.

Meerenge
Eine Meerenge, auch Meeresstraße (kurz Straße) oder Kanal, regional auch als Belte und Sunde benannt, ist eine Stelle eines Meeres, an der sich zwei Landmassen nahekommen und so einen Engpass des Meeres bilden. Meerengen sind (und waren vor allem früher) von großer strategischer Bedeutung für die Schifffahrt. Das Gegenstück ist die Landenge (Isthmus).
Biobutanol
Als Biobutanol (C4H10O) werden Butanole bezeichnet, die aus Biomasse, wie z. B. Zucker, Stärke, Stroh oder Holz, gewonnen werden. Werden cellulosereiche Rohstoffe wie Stroh oder Holz verwendet, spricht man auch von Cellulose-Butanol.

Von besonderer Bedeutung sind dabei n-Butanol und Isobutanol (i-Butanol) als Biokraftstoffe. Sie können als Beimischungen für den Ottokraftstoff zum Betrieb von Benzinmotoren genutzt werden. n-Butanol kann auch zu Diesel beigemischt werden und sogar als Reinstoff benutzt werden.

Es sind verschiedene Verfahren zur biotechnologischen Produktion von n-Butanol und Isobutanol bekannt, allerdings ist die Produktion noch nicht wirtschaftlich genug für einen Durchbruch.

Stroh
Stroh (das, -[e]s, kein Plural) ist ein Sammelbegriff für ausgedroschene und trockene Halme und Blätter von Getreide, Ölpflanzen, Faserpflanzen oder Hülsenfrüchten.

Das meiste Stroh wird als Humus- und Nährstoffquelle in den Boden landwirtschaftlicher Nutzflächen eingearbeitet, entweder direkt nach der Ernte oder – vermischt mit Tierexkrementen als Mist – nachdem es als Einstreu genutzt wurde. Einige Stroharten dienen auch als rohfaserreiche, aber nährstoffarme Futtermittel. Stroh wird auch energetisch genutzt, als Brennmaterial und als Rohstoff für synthetische Biokraftstoffe. Zudem wird Stroh als Baumaterial (Strohballenbau), als Rohstoff für (kunst-)handwerkliche Arbeiten (z. B. Strohflechterei) sowie früher auch als Material zur Eindeckung von Dächern verwendet.

Im Unterschied zum ausgedroschenen Stroh besteht Heu aus getrockneten, geschnittenen Futterpflanzen, also überwiegend aus Gräsern und Kräutern, zum Beispiel aus Klee.
Oberförsterei Alytus
Die Oberförsterei  Alytus (lit. Alytaus miškų urėdija) ist eine Oberförsterei in der litauischen Rajongemeinde Alytus. Das Waldareal umfasst 32 100 ha; davon machen die staatlichen Wälder 16 661 Hektar aus, andere Areale sind im Privatbesitz.

Im Territorium des Forstamtes befindet sich der Nationalpark Dzūkija, der Regionalpark Meteliai, im Westen ein Biosphärenreservat (Žuvintas), im Norden der Memelschleifenregionalpark und im Osten der Regionalpark Aukštadvaris. Im  Pinienwald Punia stehen die höchsten Kiefern Litauens. Das Alter einiger Eichen beträgt etwas mehr als 400 Jahre. Unter der Leitung des Oberförsters von Alytus, Vytautas Zelenius, arbeiten 56 Mitarbeiter in fünf Förstereien. Zur Tierwelt in den Wäldern gehören 42 Damhirsche (darunter 11 Männchen), 107 Rothirsche (darunter 20 Männchen), 31 Rehe (davon 9 Männchen) und 73 Wildschweine.

Oberförster
Oberförster, auch Forstmeister, Landjäger oder Heidereiter war früher eine häufige Amtsbezeichnung für einen Förster. Abhängig von der jeweiligen Forstverwaltung wurde sie im Laufe der Geschichte für unterschiedliche Ämter vergeben, meist Leiter eines Forstbezirks oder einer Försterei.
Kremlin Cup 2008/Damen
Der Kremlin Cup 2008 (russisch Кубок Кремля 2008, Transkription: Kubok Kremlja 2008) war die 13. Ausgabe des Tennis-Hallenhartplatzturniers für Frauen im Olimpijski in Moskau, Russland. Es war als Turnier der Tier I Teil der WTA Tour 2008. Es fand gleichzeitig mit dem BGL Luxembourg Open 2008 in Luxemburg vom 4. bis zum 12. Oktober 2008 statt.

WTA Luxemburg
Das WTA Luxemburg (offiziell: BGL BNP Paribas Luxembourg Open) war ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das in Kockelscheuer bei Roeser ausgetragen wurde. Von 2001 bis 2021 wurde auf Hartplätzen (Belag bis 2000: Teppich) gespielt. Seit 2022 findet stattdessen ein Einladungsturnier ehemaliger Topspielerinnen statt.