hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barbara Gaskin
Barbara Gaskin (* 5. Juni 1950 in Hatfield, Hertfordshire) ist eine englische Sängerin, die mit ihrem musikalischen Partner Dave Stewart 1981 einen Nummer-1-Hit in den britischen Charts hatte. Zuvor hatte sie bereits mit den Bands Spirogyra, Hatfield and the North und der Ottawa Music Company Erfolge verzeichnet.

Im Laufe ihrer musikalischen Karriere hat Barbara Gaskin mit zahlreichen Bands und Musikern zusammengearbeitet, darunter Egg (The Civil Surface), National Health, Peter Blegvad (The Naked Shakespeare), Phil Miller, Nigel Planer (Neil's Heavy Concept Album), Jane Wiedlin (Tangled), Rick Biddulph und Mont Campbell (Music from a Round Tower).

Hertfordshire
Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃə] (in der Regel als „Herts“ abgekürzt) ist eine Grafschaft in England, nördlich von London gelegen. Sie gehört zur Verwaltungsregion East of England. In Hertfordshire leben etwa 1,2 Millionen Menschen.
Egyptian Premier League 2002/03
Die Egyptian Premier League 2003/04 war die 46. Saison der Egyptian Premier League, der höchsten ägyptischen Meisterschaft im Fußball seit deren Einführung im 1948/49.

Die Aufsteiger aus der Egyptian Second Division 2001/02 waren ENPPI Club, Haras El-Hodood SC und Aswan SC. Nicht mehr in Ägyptens höchster Spielklasse vertreten sind Ghazl El Suez und Nile Sohag. Titelverteidiger ist Ismaily SC.

ENPPI SC
ENPPI Sporting Club (Engineering for the Petroleum and Process Industries Sporting Club), abgekürzt ENPPI, ist ein ägyptischer Fußballverein mit Sitz in Kairo, der in der ägyptischen Premier League spielt. Der Verein gehört dem ägyptischen Petroleumunternehmen ENPPI.
Ken Paxton
Warren Kenneth „Ken“ Paxton Jr. (* 23. Dezember 1962 in Minot, North Dakota) ist ein texanischer Politiker der Republikanischen Partei der Vereinigten Staaten. Bevor er 2014 erstmals zum Attorney General von Texas gewählt wurde, hatte er von 2003 bis 2013 Mandate im Repräsentantenhaus von Texas und 2013 bis 2015 im Senat von Texas inne. 2023 beschloss das Repräsentantenhaus des Bundesstaates ein Amtsenthebungsverfahren wegen Korruptions- und Amtsmissbrauchsvorwürfen gegen Paxton zu eröffnen, der Senat von Texas lehnte die Amtsenthebung im September 2023 ab.

Amtsenthebungsverfahren
Ein Amtsenthebungsverfahren (englisch impeachment) kann in bestimmten Rechtsordnungen ergehen, wenn ein hochrangiger Amtsträger gegen seine Pflichten verstoßen oder eine Straftat begangen hat. Das Amtsenthebungsverfahren stellt einen traditionellen Bestandteil des präsidentiellen Regierungssystems dar, in dem es keine Wahl und Abwahl der Exekutivmitglieder durch das Parlament gibt. Für Amtsenthebung niedrigerer Amtsträger siehe Disziplinarrecht.
Kreisarchiv Esslingen
Das Kreisarchiv Esslingen ist das kommunale Archiv des Landkreises Esslingen und bewahrt die historische Überlieferungen des Landkreises, mit Beständen, die bis ins Jahr 1404 zurückreichen. Sein Sitz ist in Plochingen unter der Leitung von Manfred Waßner.

Landkreis Esslingen
Der Landkreis Esslingen ist eine Gebietskörperschaft in Baden-Württemberg. Mit 536.601 Einwohnern (31. Dezember 2024) ist er nach dem Rhein-Neckar-Kreis und vor dem Landkreis Ludwigsburg der zweitgrößte Landkreis dieses Landes und der sechstgrößte Deutschlands. Der Landkreis gehört zum Verband Region Stuttgart im Regierungsbezirk Stuttgart.

Wie bei der Kreisstadt Esslingen änderte sich die Schreibweise des Namens am 15. Oktober 1964, zuvor schrieb er sich amtlich Landkreis Eßlingen.
Perseus – der Unbesiegbare
Perseus – der Unbesiegbare (Originaltitel: Perseo l'invincibile) ist ein historisierender Abenteuerfilm mit Fantasy-Elementen, den Alberto De Martino 1963 inszenierte. Im deutschen Sprachraum lief der Film am 22. Mai 1964 an.

Abenteuerfilm
Als Abenteuerfilm bezeichnet man einen Film, in dem die Protagonisten in eine ereignisreiche Handlung, mitunter mit vielen Schauplatzwechseln, verstrickt sind. In der Regel sind die Erzählstränge auf eine Ebene reduziert, um dem Zuschauer die Identifikation mit der Hauptrolle zu vereinfachen. Im Vordergrund steht nicht die Entwicklung der Figuren an sich, sondern die diese Entwicklung hervorrufenden Ereignisse. Mit Motiven wie dem Kampf des Helden gegen das Böse oder für die Liebe einer Frau, verbunden mit oft exotischen Schauplätzen, appelliert der Abenteuerfilm an die eskapistischen Bedürfnisse des Zuschauers und verfolgt als reines Illusionsprodukt weniger den Anspruch, realistisch zu sein. Das Kieler Lexikon der Filmbegriffe sieht die Motive des Abenteuerfilms in der Unterhaltungsliteratur des 19. Jahrhunderts und erkennt einen Zusammenhang der Blütezeit des Genres mit dem Zeitalter des Kolonialismus.
Rohnbach (Leitzach)
Der Rohnbach ist ein ganzjähriges Fließgewässer im Mangfallgebirge.

Er entsteht aus zahlreichen Gräben an den Nordhängen des Rohnbergs, von denen einer auch den Rackensee durchfließt. Diese Hanggräben führen zu einem Taleinschnitt in weitgehend östlicher Richtung, der den Rohnberg vom nördlich vorgelagerten Bemberg trennt. In diesem fließt der Rohnbach, bis er bei Wörnsmühl in die Leitzach mündet.

Erstmals schriftlich erwähnt wurde der Bach um 1456 als Ranpach. Der Name ist eine Verkürzung von Rohn(berg)bach bzw. ursprünglich Ram(berg)bach. Das mittelhochdeutsche Wort ram bezeichnete einen „Widder“.

Fließgewässer
Fließgewässer ist in der Hydrologie ein Sammelbegriff für alle oberirdisch fließenden Gewässer und bezeichnet einen Wasserlauf des Binnenlandes mit ständig oder zeitweilig fließendem Wasser. Fließgewässer sind Oberflächengewässer. Unterirdisch bewegtes (fließendes) Grundwasser ist kein Fließgewässer. Im Untergrund verlaufende oder in Ponoren im Untergrund verschwindende Höhlenflüsse (Karstgewässer) sind in der Zuordnung unklar, sie werden aber meist zu den Fließgewässern gerechnet.

In der Regel transportieren Fließgewässer das Wasser aus ihrem Einzugsgebiet gemäß der Schwerkraft bis zu ihrer Mündung in ein übergeordnetes Fließgewässer, einen See oder ein Meer. Im Gegensatz zu Fließgewässern enthalten Stillgewässer stehendes Wasser oder Wasser, das nur sehr langsam abfließt. Ein Wassergraben kann entweder ein Fließgewässer oder ein Stillgewässer sein.
Karain-Höhle
Die Karain-Höhle, auch Schwarze Höhle genannt, liegt etwa 27 km nordwestlich von Antalya in der gleichnamigen türkischen Provinz auf einer Höhe von 400 m über dem Meeresspiegel am Hang des Sam Dağı in der Nähe des Dorfes Yağcı Köyü oder Yağca. Der Eingang befindet sich etwa 100 m über der Travertin-Ebene, die sich im Miozän bildete und im Pleistozän ein See war.

37.07777777777830.570833333333Koordinaten: 37° 4′ 40″ N, 30° 34′ 15″ O

Die Tropfsteinhöhle besteht aus einem Komplex von drei großen Kammern, die durch Kalzitmauern sowie Stalagmiten und Stalaktiten voneinander getrennt und über enge Gänge miteinander verbunden sind. Im Innenbereich und am Eingang der Tropfsteinhöhle wurden archäologische Funde gemacht.

Antalya
Antalya (veraltet Adalia; von altgriechisch Ἀττάλεια Attáleia, so auch der Name in antiker und byzantinischer Zeit) ist eine türkische Millionenstadt am Mittelmeer. Nach der Organisation als Großstadtkommune (Büyükşehir Belediyesi) ist sie flächenmäßig und bevölkerungsmäßig identisch mit der gleichnamigen Provinz. Sie ist Hauptort der fruchtbaren Küstenebene im Süden Kleinasiens, die seit antiker Zeit als Pamphylien bezeichnet wird. Heute wird die Gegend wegen der langen Sandstrände auch gerne Türkische Riviera genannt. Antalyas Altstadt liegt dabei größtenteils oberhalb einer Steilküste. Der bedeutende Seehafen im Süden der Stadt grenzt an den Konyaaltı-Strand.
Jonathan P. Dolliver
Jonathan Prentiss Dolliver (* 6. Februar 1858 in Kingwood, Virginia, jetzt West Virginia; † 15. Oktober 1910 in Fort Dodge, Iowa) war ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei. Von 1889 bis 1900 saß er für den US-Bundesstaat Iowa im US-Repräsentantenhaus. Von 1900 bis zu seinem Tod vertrat er Iowa im US-Senat.

Kingwood (West Virginia)
Kingwood ist eine City in und County Seat des Preston County im US-Bundesstaat West Virginia. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2980 ermittelt.

Kingwood hat eine Fläche von 6,4 km². Die Stadt wird von der West Virginia State Route 7 und von der West Virginia State Route 26 tangiert.
ABN AMRO World Tennis Tournament 2022
Das ABN AMRO World Tennis Tournament 2022 war ein Tennisturnier, welches vom 7. bis 13. Februar 2022 in Rotterdam stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2022 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden die Argentina Open in Buenos Aires sowie die Dallas Open in Dallas gespielt. Diese gehörten zur Kategorie der ATP Tour 250, während das Turnier in Rotterdam zur höher dotierten Kategorie ATP Tour 500 zählte.

Andrei Rubljow war Titelverteidiger im Einzel. Im Doppel waren Nikola Mektić und Mate Pavić im Vorjahr siegreich.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Das Gesamtpreisgeld betrug 1.208.315 Euro; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 1.349.070 Euro.

Nikola Mektić
Nikola Mektić (* 24. Dezember 1988 in Zagreb, SR Kroatien, SFR Jugoslawien) ist ein kroatischer Tennisspieler, der sich auf das Doppel spezialisiert hat. Mit Wesley Koolhof zusammen gewann er den Titel bei der inoffiziellen Tennis-Weltmeisterschaft, den ATP Finals 2020. Darüber hinaus gewann er olympisches Gold und einen Grand-Slam-Titel jeweils mit Mate Pavić.
(12533) Edmond
(12533) Edmond ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 2. Juni 1998 vom US-amerikanischen Astronomen Tom Stafford am Zeno Observatory (IAU-Code 727) in Edmond im US-Bundesstaat Oklahoma entdeckte wurde. Sichtungen des Asteroiden gab es schon vorher am 8. und 9. Juli 1994 unter der vorläufigen Bezeichnung 1994 NR11 am La-Silla-Observatorium in Chile.

Der mittlere Durchmesser des Asteroiden wurde mithilfe des Wide-Field Infrared Survey Explorers (WISE) mit 3,157 (± 0,063) km berechnet, die Albedo mit 0,338 (± 0,061). Nach der SMASS-Klassifikation (Small Main-Belt Asteroid Spectroscopic Survey) wurde bei einer spektroskopischen Untersuchung von Gianluca Masi, Sergio Foglia und Richard P. Binzel bei einer Unterteilung aller untersuchten Asteroiden in C-, S- und V-Typen (12533) Edmond den S-Asteroiden zugeordnet.

(12533) Edmond wurde am 23. Mai 2000 nach der Stadt Edmond benannt.

Edmond (Oklahoma)
Edmond ist eine Stadt im Oklahoma County in Oklahoma in den USA und Teil der Metropolregion von Oklahoma City annähernd in der Mitte des Staates. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 94.428 ermittelt.

Die Stadt liegt an der Nordgrenze von Oklahoma City und wird durch zwei große Autobahnen mit dessen Innenstadt verbunden: U.S. Route 77, die durch die Innenstadt führt, und Interstate 35 im Osten der Stadt.
Molten
Molten (株式会社モルテン) ist ein Sportgeräte- und Automobilteilehersteller mit Sitz in Hiroshima, Japan.

Molten ist vor allem für die Herstellung von Bällen für verschiedene Mannschaftssportarten bekannt. Die Produktpalette umfasst Bälle für 'American Football', Fußbälle, Basketbälle, Völkerbälle, Handbälle und Volleybälle. Die Basketbälle von Molten sind die offiziellen Bälle für alle weltweiten FIBA-Wettbewerbe und für zahlreiche nationale Ligen außerhalb Nordamerikas.

Molten ist auch der offizielle Volleyballhersteller für USA Volleyball und die NCAA-Meisterschaften der Männer und Frauen.

Völkerball
Völkerball (in der Schweiz auch Völki oder Völk, in Teilen der DDR auch Zweifelderball genannt) ist ein Ballspiel mit variabler Anzahl von Spielern in zwei Parteien und nicht exakt festgelegter Spielfeldgröße. Üblich ist eine Spielsituation mit fünf bis sechs Mitspielern auf einem Volleyballfeld ohne Netz. Zwei Teams spielen gegeneinander mit dem Ziel, die Spieler der gegnerischen Mannschaft mit dem Ball zu treffen, sodass sie der Reihe nach „ausgeschaltet“ werden. Gefragt sind Gewandtheit, Treff- und Fangsicherheit, Ausdauer und Schnelligkeit.

In Deutschland wird es als Turnspiel im Deutschen Turner-Bund von Frauen und Mädchen wettkampfmäßig betrieben.
Olympische Winterspiele 1992/Bob – Zweierbob (Männer)
Der Zweierbob der Männer bei den Olympischen Winterspielen 1992 in Albertville bestand aus vier Läufen, von denen zwei am 15. und zwei am 16. Februar 1992 ausgetragen wurden. Austragungsort war die Piste de La Plagne. Am Start waren 92 Teilnehmer aus 25 Ländern, von denen alle in die Wertung kamen. Olympiasieger wurden die Schweizer Gustav Weder und Donat Acklin mit einer Gesamtzeit von 4:03,26 Minuten. Die Silbermedaille holten die Deutschen Rudi Lochner und Markus Zimmermann vor ihren Landsmännern Christoph Langen und Günther Eger, die die Bronzemedaille gewann.

Piste de La Plagne
45.5216676.677778Koordinaten: 45° 31′ 18″ N, 6° 40′ 40″ O

Die Piste de La Plagne ist eine Kunsteisbahn für Rennrodeln, Bobsport und Skeleton in der französischen Stadt La Plagne, in der Region Auvergne-Rhône-Alpes.
Vernajoul
Vernajoul (okzitanisch: Vernajol) ist eine französische Gemeinde mit 710 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Foix und ist Mitglied im Gemeindeverband L’Agglo Foix-Varilhes. Die Einwohner werden Vernajouliens und Vernajouliennes genannt.

Arrondissement Foix
Das Arrondissement Foix ist eine Verwaltungseinheit des Départements Ariège in der französischen Region Okzitanien. Präfektur ist Foix.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 113 Gemeinden.
Deane (Familie)
Die Deane-Familie aus Galway ist eine jener 14 cambro-normannischen Familien, die zuerst von Oliver Cromwell als die Stämme von Galway (englisch Tribes of Galway) benannt wurden und über mehrere Jahrhunderte die Stadt Galway und das Umland im irischen County Galway beherrschten.

Der erste Deane, der sich in Galway ansiedelte, soll William Allen oder Den gewesen sein, der während der Regierungszeit Heinrichs VI. aus Bristol kam. Die frühesten Hinweise auf die Familie in Galway stammen von 1438, als Williame Deane Stadt-Propst war. Edmond Deane war von 1502 bis 1504 der 18. Bürgermeister der Stadt, während im Jahre 1562 ein William Allen, alias Deane, als Zollinspektor des Hafens diente.

Ein Kreisverkehr in Galway ist nach der Familie benannt.

Cambro-Normannen
Cambro-Normannen, auch Kambro-Normannen, (lateinisch Cambria, „Wales“) waren Normannen, die nach der normannischen Eroberung von Wales ab 1067 im Süden von Wales siedelten und ursprünglich aus der Normandie stammten. Ihre Sprache war das Cambro-Normannische.

Etwa 100 Jahre nach der normannischen Eroberung Englands fielen die Normannen 1167 unter Richard Fitz Godbert de Roche und 1169 Richard de Clare in Ostirland ein und eroberten die Countys Wexford und Waterford. Die meisten dieser Normannen kamen aus Wales, nur wenige aus England, weshalb sie auch von Mediävisten als Cambro-Normannen und nicht als Anglo-Normannen bezeichnet werden. Jene Normannen, die in Irland blieben und siedelten, wurden später zu Hiberno-Normannen.
Wappen der Sozialistischen Republik Serbien
Das Wappen der Sozialistischen Republik Serbien war das offizielle Wappen der Sozialistischen Republik Serbien. Wie die Flagge wurde das von Đorđe Andrejević Kun entworfene Wappen am 17. Januar 1947 der Öffentlichkeit präsentiert. Es wurde einige Jahre nach dem Zerfall Jugoslawiens weiterverwendet, bis es im Jahr 2004 durch das aktuelle Wappen Serbiens ersetzt wurde.

Đorđe Andrejević Kun
Đorđe Andrejević Kun (serbisch-kyrillisch Ђорђе Андрејевић Кун; geboren 31. März 1904 in Breslau; gestorben 17. Januar 1964 in Belgrad) war ein jugoslawischer Maler und Grafiker. Er war Mitglied der Serbischen Akademie der Wissenschaften und Künste (САНУ). Andrejević Kun erlangte Bekanntheit, weil er das Staatswappen der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien entworfen hatte.
Großsteingrab Rubkow
Das Großsteingrab Rubkow ist eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Rubkow im Landkreis Vorpommern-Greifswald (Mecklenburg-Vorpommern). Es trägt die Sprockhoff-Nummer 557.

Rubkow
Rubkow ist eine Gemeinde im Landkreis Vorpommern-Greifswald. Die Gemeinde wird seit dem 1. Januar 2005 vom Amt Züssow mit Sitz in Züssow verwaltet. Bis zum 31. Dezember 2004 gehörte die Gemeinde zum Amt Ziethen. Sie hat 683 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2015).
Symbiosom
Als Symbiosom bezeichnet man eine Vakuolenstruktur, die einen Endocytobionten enthält. 
Seine äußere Membran wird aus der Zellmembran (Plasmalemma) der Wirtszelle während der Aufnahme (Phagocytose) gebildet und umschließt die endocytobionten-eigenen Hülle oder Hüllen.
Die Endocytobionten können Prokaryoten (etwa Bakterien) oder Eukaryoten (etwa Zooxanthellen) sein. Beispiele:

bei Bakterien: Knöllchenbakterien und Verwandte, etwa Bradyrhizobium japonicum

bei Zooxanthellen: Symbiosom mit Symbiodinium

Vakuole
Eine Vakuole (aus dem Lateinischen vacuolus „leer“) ist ein von einer Zellmembran umschlossenes Zellorganell, das in Pflanzen- und Pilzzellen sowie in einigen Protisten-, Tier- und Bakterienzellen vorkommt.
Moritz Thape
Moritz Thape (* 19. Februar 1920 in Zürich; † 8. November 2019 in Bremen) war ein deutscher Journalist und Politiker (SPD). Er war Mitglied der Bremischen Bürgerschaft, Senator und Bürgermeister der Freien Hansestadt Bremen.

Freie Hansestadt Bremen
Die Freie Hansestadt Bremen ([ˈbʁeːmən] ⓘ; ISO-3166-2-Code DE-HB) ist ein Bundesland im nordwestlichen Teil Deutschlands. Als Stadtstaat umfasst dieses mit Bremen und Bremerhaven zwei Großstädte, weshalb es gelegentlich auch als „Zwei-Städte-Staat“ Bremen bezeichnet wird. Es ist das flächenkleinste und bevölkerungsärmste Land der Bundesrepublik, Teil der Metropolregion Nordwest und hat 704.881 (31. Dezember 2024) Einwohner.
Nirvana
Nirvana bezeichnet:

Nirwana, buddhistisches Konzept

Nirvana (Gattung), Gattung aus der Familie der Zwergzikaden

Mount Nirvana, inoffizieller Name des höchsten Bergs der kanadischen Nordwest-Territorien

Kultur:

Nirvana (US-amerikanische Band), US-amerikanische Rockband (1987–1994)

Nirvana (Album), Best-of-Album der US-Band

Nirvana (britische Band), Psychedelic-Pop-Band der 1960er Jahre

Nirvana (Film), Film aus dem Jahr 1997 von Gabriele Salvatores

Siehe auch:

Duo Nirwana, ein deutsches Schlagerduo

Nirvana-Sutra, einer der wichtigsten Mahāyāna-Texte

Nirvanatag, buddhistischer Gedenktag

Villa Nirwana

Nirvana (Album)
Nirvana ist ein Best-of-Album der gleichnamigen US-amerikanischen Rockband Nirvana. Es wurde Ende Oktober 2002, mehr als acht Jahre nach Auflösung des Trios, über das Label Geffen Records veröffentlicht.
Rayleigh-Bénard-Konvektion
Die Rayleigh-Bénard-Konvektion ist eine natürliche Konvektion in flachen Flüssigkeiten mit einem speziellen Zellenmuster. In den Bénard-Zellen steigt die Flüssigkeit im Zentrum auf, kühlt sich an der Oberfläche durch Verdunstung ab und sinkt mit erhöhter Dichte am Zellenrand wieder zum Boden.

Der französische Physiker Henri Bénard beschrieb dies 1900 in seiner Dissertation und der englische Physiker John William Strutt, 3. Baron von Rayleigh formulierte 1916 den Vorgang mathematisch.

Die Rayleigh-Bénard-Konvektion ist ein Beispiel für selbstorganisierende Strukturen und die Chaostheorie. Sie ist nicht mit dem Marangoni-Effekt zu verwechseln, der auf der Oberflächenspannung basiert.

Verdampfungsenthalpie
Die Verdampfungsenthalpie ΔHv, nicht-fachsprachlich auch Verdampfungswärme, im Zusammenhang mit Verdunstung umgangssprachlich Verdunstungskälte genannt, ist diejenige Energie, die benötigt wird, um eine bestimmte Menge einer Flüssigkeit zu verdampfen, also vom flüssigen in den gasförmigen Aggregatzustand zu überführen. Die Kondensation (Verflüssigung) als Umkehrung der Verdampfung setzt denselben Betrag an Energie wieder als Kondensationsenthalpie (früher auch als Kondensationswärme oder latente Wärme bezeichnet) frei.

Die Energie kann dem System in Form von Wärme und/oder Arbeit zugeführt werden. Im offenen System ist die Verdampfung isotherm und isobar, während das Volumen des Stoffs zunimmt. Die Verdampfungsenthalpie ist ein wichtiger Stoffwert in der Dampfdruckkurve. Sie nimmt mit zunehmendem Druck und zunehmender Temperatur ab und wird am sogenannten „Kritischen Punkt“ zu Null. Technisch wird die Verdampfungsenthalpie z. B. zur Kühlung angewendet.
Vita consecrata (Johannes Paul II.)
Das nachsynodale Apostolische Schreiben Vita consecrata wurde von Papst Johannes Paul II. am 25. März 1996 veröffentlicht.

Neben dem Dekret des Zweiten Vatikanischen Konzils über die zeitgemäße Erneuerung des Ordenslebens Perfectae caritatis von 1965 und den normativen Bestimmungen für das geweihte Leben im Codex des Kanonischen Rechtes von 1983 wird es als ein Grunddokument für das geweihte Leben betrachtet und findet vor allem in den Ordensgemeinschaften große Beachtung.

Codex Iuris Canonici
Der Codex Iuris Canonici (CIC, lateinisch für Kodex des kanonischen Rechtes) ist das Gesetzbuch des Kirchenrechts der römisch-katholischen Kirche für die lateinische Kirche. Die aktuelle Version ist der von Papst Johannes Paul II. promulgierte Codex Iuris Canonici 1983 mit den unten aufgeführten Ergänzungen. Der CIC/1983 trat am 27. November 1983, dem ersten Adventssonntag, in Kraft.
Für Deutschland gibt es eine offizielle Übersetzung der Deutschen Bischofskonferenz. Die aktuelle Ausgabe (ockerfarben gebunden) ist von 2021 und wird mit den bisherigen Ergänzungen und Änderungen sowie den bis dahin erfolgten Entscheiden der PCLT herausgegeben.

Für die katholischen Ostkirchen existiert ein eigenes Gesetzbuch, der Codex Canonum Ecclesiarum Orientalium (CCEO), der am 18. Oktober 1990 promulgiert wurde und ist seit 1. Oktober 1991 in Geltung ist.
Tschogha Zanbil
32.00833333333348.520833333333Koordinaten: 32° 0′ 30″ N, 48° 31′ 15″ O

Tschogha Zanbil (persisch چغا زنبيل, DMG Čoġā Zanbīl [tʃoˌγɔː zæmˈbiːl], antik Dur-Untasch) ist eine mittelelamische Residenzstadt, die von König Untasch-Napirischa (Untasch-GAL) (1275–1240 v. Chr.), dem Sohn von Humban-Numena, gegründet worden war. Die Stadt liegt ca. 40 km südöstlich von Susa (Schusch) in der heutigen iranischen Provinz Chuzestan. Wie andere orientalische Herrscher der etwa gleichen Zeit verließ auch Untasch-Napirischa die alte Hauptstadt seines Landes, um eine neue Stadt zu gründen. Die Stadt ist vielleicht nach dem Vorbild von Dur-Kurigalzu angelegt. Um 640 v. Chr. wurde Dur-Untasch durch die Truppen des assyrischen Königs Assurbanipal erobert. Die Stadt war aber etwa bis Ende der elamischen Epoche im 6. Jahrhundert v. Chr. besiedelt. Heute sind die Ruinen als UNESCO-Welterbe anerkannt.

Aššur-bāni-apli
Aššur-bāni-apli (neuassyrisch, auch Aschschur-bani-apli, Assur-bani-apli, biblisch Assurbanipal) war vom 27. Oktober 669 v. Chr. bis 631/627 v. Chr. oder von 668 bis 627 v. Chr. König des Assyrischen Reiches. Sein Name bedeutet „Aššur ist Erschaffer des Erbsohnes“. Aus einer assyrischen Chronik des Jahres 640 v. Chr. geht hervor, dass Aššur-bāni-apli der 83. assyrische König „nach Erišum, Sohn des Ilu-šuma“, war.

Er war Zeitgenosse des letzten Herrschers der 25. Dynastie Tanotamun und von Psammetich I., dem Gründer der 26. Dynastie in Ägypten.

19 Jahre nach dem Tod des Aššur-bāni-apli 631/627 v. Chr. ging das Assyrische Reich nach Thronfolgekämpfen und der Eroberung durch die Meder und Babylonier unter.