hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Syneos Health
Syneos Health (Nasdaq: SYNH) ist ein weltweit tätiges Dienstleistungsunternehmen für die (Bio-)Pharma- und Medizintechnikindustrie und ein Dienstleister im Bereich klinischer Studien. Das Unternehmen mit Sitz in Morrisville (North Carolina) wurde 1984 gegründet; es beschäftigt weltweit mehr als 23.000 Mitarbeiter und ist in 110 Ländern vertreten.

Das Unternehmen hat sich das Ziel gesetzt, die Prozesse im Lebenszyklus von Arzneimitteln und Medizinprodukten zu beschleunigen.

Pharmahersteller
Pharmahersteller (auch als Pharmaunternehmen und in der Gesamtheit als pharmazeutische Industrie bzw. Pharmaindustrie bezeichnet) sind Unternehmer oder Unternehmen, die Arzneimittel herstellen und vertreiben. Das Spektrum der Aktivitäten umfasst Forschung und Entwicklung für neue Wirkstoffe und Darreichungsformen, das Herstellen von Arzneimitteln (Originalpräparate oder Generika) und das Inverkehrbringen unter eigenem Namen (als Zulassungsinhaber oder als Mitvertreiber).
Draginja Voganjac
Draginja Voganjac, eigentlich Dragana Voganjac (serbisch-kyrillisch : Драгиња Вогањац; * 9. Januar 1967 in Ruma, Jugoslawien), ist eine jugoslawisch-serbische Theaterschauspielerin, die auch Fernsehauftritte bestreitet.

Sie wuchs bis zu ihrem elften Lebensjahr in Irig auf, danach absolvierte sie ein Gymnasium in Novi Sad, wo sie später die Kunstakademie besuchte und schließlich am Nationaltheater engagiert wurde.

Novi Sad
Novi Sad (serbisch-kyrillisch Нови Сад [ˈnɔ̂viː ˈsâːd] anhörenⓘ; deutsch Neusatz; ungarisch Újvidék; slowakisch Nový Sad) ist die zweitgrößte Stadt in Serbien, die Hauptstadt der Vojvodina und administratives Zentrum des Okrug (etwa Landkreis) Južna Bačka.

Die Universitätsstadt besteht aus den Stadtteilen Novi Sad nördlich der Donau und Petrovaradin am Fuße der gleichnamigen Festung südlich der Donau. Laut Volkszählung von 2011 hat die Stadt 231.798 Einwohner. Im Großraum der Opština Novi Sad leben 341.625 Einwohner. Die Stadt wird auch als serbisches Athen bezeichnet.
Malaysian Masters 1986
Das Camus Malaysian Masters 1986 war ein professionelles Snooker-Einladungsturnier, das im Rahmen der Saison 1986/87 vom 28. bis zum 30. August 1986 im Putra World Trade Centre in der malaysischen Hauptstadt Kuala Lumpur ausgetragen wurde. Sieger wurde der Engländer Jimmy White, der im Finale Dennis Taylor aus Nordirland mit 2:1 besiegte. Allerdings ist unbekannt, welcher Spieler das höchste Break des Turnieres spielte.

Kuala Lumpur
Kuala Lumpur, Abkürzung KL (Jawi كوالا لمڤور, Aussprache nach IPA [ˈkwaːla ˈlumpʊr], dt. etwa „schlammige Flussmündung“), ist die Hauptstadt Malaysias.

Die als Bundesterritorium verwaltete Stadt ist Malaysias administratives, kulturelles und ökonomisches Zentrum und Mittelpunkt der größten Metropolregion des Landes. Von den meisten Bewohnern wird sie einfach „KL“ genannt. In der Millionenmetropole sind vielerlei Kulturen und Religionen vertreten, man sieht Minarette der Moscheen, christliche Kirchtürme, chinesische Pagoden und indische Tempel in der gesamten Stadt. Jährlich besuchen bis zu elf Millionen Touristen Kuala Lumpur.

Neben den Bauten aus der architektonischen Vergangenheit der Stadt prägen Hochhäuser (vor allem im Bankenviertel) als Zeichen des Fortschritts Kuala Lumpurs das Stadtbild. Die Stadt bedeckt eine Fläche von 243,65 km² und hat 1.982.112 Einwohner (Stand: 2020), womit sie vor dem zur Metropolregion Kuala Lumpur gehörenden Subang Jaya größte Stadt Malaysias ist.
Sowjetischer Eishockeypokal 1956
Die Saison 1956 war die sechste Austragung des sowjetischen Eishockeypokals. Pokalsieger wurde zum dritten Mal der ZSK MO Moskau. Bester Torschütze des Turniers war Juri Pantjuchow von ZSK MO Moskau mit sieben Toren.

HK ZSKA Moskau
Der HK ZSKA Moskau (Hockey Klub Zentraler Sportklub der Armee Moskau, russisch ХК ЦСКА Москва) ist der aus der Eishockeyabteilung des ZSKA Moskau hervorgegangene Eishockeyclub aus der russischen Hauptstadt Moskau.
Hanns Bastanier
Hanns Bastanier (* 24. Dezember 1885 in Berlin; † 16. Januar 1966 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Maler und Grafiker.

Hanns Bastanier war ein Sohn des Professors an der Berliner Kunstgewerbeschule Ernst Bastanier. Im Atelier des Vaters probierte er verschiedene Techniken. Von 1903 bis 1907 studierte er bei Janensch und Breuer Bildhauerei an der Hochschule für Bildende Künste in Berlin. Ab 1925 widmete er sich der Malerei (überwiegend Landschaften) und nach 1930 entstehen verschiedene Emailarbeiten und Wasserzeichen. Er fertigte auch eine Vielzahl von Exlibris. Am bedeutendsten war Bastanier in der Radiertechnik. Er war von 1937 bis 1941 jährlich auf der Große Deutschen Kunstausstellung in München mit Ölgemälden vertreten. Dabei erwarb Hitler 1939 „Das Berliner Schloss“ für 4000 RM und 1940 „Erinnerung an Tirol“ für 3000 RM.

Im Zweiten Weltkrieg verlor Hanns Bastanier seine Familie und seine Werke. 1951 siedelte er von Berlin nach Müllheim in Südbaden über.

Wasserzeichen
Wasserzeichen sind in Papier durch unterschiedliche Papierstärken eingebrachte, mittels Lichtdurchlass erkennbare Bildmarken und dienten ursprünglich zur Kennzeichnung der herstellenden Papiermühle. Sie werden unter anderem als ein Sicherheitsmerkmal bei Banknoten und Briefmarken sowie in Personaldokumenten eingesetzt. Da Wasserzeichen ein bestimmtes Vorgehen benötigen, um wahrnehmbar zu sein (Papier gegen das Licht halten), werden nicht wahrnehmbare Markierungen in digitalen Inhalten, die ebenfalls nur mit einem vorgegebenen Verfahren detektiert werden können, als digitale Wasserzeichen bezeichnet.
Fernand Rinfret
Fernand Rinfret, PC (* 28. Februar 1883 in Montreal; † 12. Juli 1939 in Los Angeles) war ein kanadischer Journalist, Autor und Politiker (Liberale Partei). Von 1920 bis zu seinem Tod war er Abgeordneter des Unterhauses, von 1932 bis 1934 amtierte er als Bürgermeister der Stadt Montreal.

Kanadischer Kronrat
Der Kanadische Kronrat (englisch King’s Privy Council for Canada, französisch Conseil privé du Roi pour le Canada), kurz Privy Council bzw. Conseil privé genannt, ist ein politisches Beratungsgremium des kanadischen Monarchen. Dessen Mitglieder werden auf Lebenszeit auf Empfehlung des Premierministers durch den Generalgouverneur ernannt. Der Rat wurde 1867 mit dem British North America Act (1982 in Verfassungsgesetz von 1982 umbenannt) geschaffen und ist dem Privy Council im Vereinigten Königreich nachempfunden. Kanada und das Vereinigte Königreich sind die einzigen Commonwealth Realms mit einem Gremium dieser Art. Die Büros des Kronrats befinden sich im Langevin Block des kanadischen Regierungsbezirks.
Bambin Gesù
Bambin Gesù, in Rom auch Gesù Bambino all’Esquilino genannt, ist eine Kirche in Rom. Sie wurde in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts errichtet und ist Klosterkirche der Congregazione delle Suore Oblate del Bambino Gesù,  einer Oblatinnenkongregation nach augustinischer Regel.

Augustinerorden
Der Augustinerorden (Ordo Sancti Augustini, Ordenskürzel OSA; bis 1963 Augustiner-Eremiten, Ordo Eremitorum bzw Eremitarum Sancti Augustini, OESA) ist ein römisch-katholischer Männerorden und Frauenorden (Augustinerinnen).

Er entstand im 13. Jahrhundert als vierter großer Bettelorden des Hochmittelalters (nach den Franziskanern, Dominikanern und Karmeliten). Die nach dem Kirchenvater Augustinus von Hippo benannte Ordensgemeinschaft richtet sich, wie andere augustinische Orden auch, nach der Augustinusregel.

Die Ordenstracht besteht aus einem schwarzen Habit, einem Ledergürtel und einer schwarzen Kapuze. In Deutschland gibt es derzeit acht Konvente, in Österreich einen.

Generalprior des Augustinerordens ist seit 2025 Joseph Farrell.
Pischtschanka (Samar)
Pischtschanka (ukrainisch Піщанка; russisch Песчанка Pestschanka) ist ein Dorf in der Ukraine mit 4200 Einwohnern (2006).

Das im frühen 18. Jahrhundert gegründete Dorf liegt in der zentralukrainischen Oblast Dnipropetrowsk im Rajon Samar auf dem linken Ufer der Samara, einem Nebenfluss des Dnepr. Am gegenüberliegenden Ufer liegt das Rajonzentrum Samar.
Durch das Dorf laufen die Fernstraßen M 04 / E 50 und M 18 / E 105. Nördlich von Pischtschanka liegt das Dorf Orliwschtschyna.

M 18 (Ukraine)
Die M 18 ist eine Fernstraße von „internationaler Bedeutung“ in der Ukraine. Sie verläuft von Charkiw über Dnipro, Saporischschja, Melitopol und Simferopol nach Jalta auf der Halbinsel Krim. Bis 1991 war die Strecke nördlich von Simferopol Teil der M 2 im sowjetischen Fernstraßennetz. Sie ist nun Teil der Europastraße 105.
Geoff Duke
Geoffrey Ernest „Geoff“ Duke OBE (* 29. März 1923 in St. Helens, Lancashire, England; † 1. Mai 2015 in Douglas, Isle of Man) war ein britischer Motorradrennfahrer. Er war sechsmal Weltmeister in der Motorrad-Straßen-WM der FIM.

Douglas (Isle of Man)
Douglas [dʊːɡlas] (Manx: Doolish [ˈd̪uːlɪʃ]) ist die Hauptstadt der Isle of Man in der Irischen See. Sie liegt an der Mündung des Flusses Douglas und hat 26.997 Einwohner (Stand 2016), was einem Drittel der Bevölkerung der Isle of Man entspricht.

Im Jahr 2022 wurde Douglas anlässlich des 70-jährigen Thronjubiläums von Elisabeth II. der besondere City Status verliehen.
Keller’s 10
Keller’s 10 ist eine zehnköpfige, in der Schweiz beheimatete Band um den Komponisten und Dirigenten Beat Keller. Die Musik von Keller’s 10 kann im Bereich Jazz, Avantgarde, Experimental, Rock, New-Orleans-Jazz, Ambient und Manic Polka angesiedelt werden.

Polka
Die Polka ist ein beschwingter Rundtanz im lebhaften bis raschen Zweivierteltakt oder alla breve. Der Name stammt aus Tschechien (Böhmen). Die Grundform ist eine Folge von Polkaschritten oder Wechselschritten (kurz-kurz-lang) mit Betonung auf dem ersten Kurzschritt, also abwechselnd auf dem linken und rechten Fuß. Ursprünglich wurde dieser Wechselschritt in Böhmen mit einem Hüpfer eingeleitet, in deutschen Gegenden mit einem Hüpfer abgeschlossen.
Wilhelm Ludwig Döring
Wilhelm Ludwig Döring (* 10. Juli 1802 in Bochum; † 1. Mai 1877 in Düsseldorf) war ein deutscher Mediziner, Naturforscher und Naturaliensammler, der von 1831 bis 1863 in Remscheid und zuletzt in Düsseldorf wirkte.

Naturalienkabinett
Naturalienkabinett, auch Naturalienkammer oder Naturaliensammlung, ist eine für das 18. Jahrhundert typische Bezeichnung für eine Sammlung von Gegenständen aus den drei Reichen der Natur, „welche gemeinhin wissenschaftlich geordnet und zum Behufe des Studiums der Naturgeschichte, bisweilen auch aus Prachtliebe oder zum Vergnügen der Dilettanten aufgestellt sind“ (Oeconomische Encyclopädie, Bd. 101). Gegenstück des Naturalienkabinetts ist die Wunderkammer, in der nicht „Meisterwerke“ der Natur, sondern die Meisterwerke von Handwerk und Kunst gesammelt und systematisch ausgestellt waren. Naturalienkabinette gingen im 19. Jahrhundert meist in Naturkundemuseen auf.
Unified Threat Management
Unified Threat Management (englisch für einheitliches Gefahren-Management; kurz UTM) ist ein Terminus von Charles Kolodgy von International Data Corporation (IDC) aus dem Jahr 2004. Bei Netzwerk-Sicherheitssystemen unterscheidet man zwischen Specialized Security Appliances (SSA), die für eine spezielle Aufgabe ausgelegt sind, und Unified Threat Management Appliances (UTMA), die unterschiedliche Sicherheitsaufgaben auf einer Plattform vereinen. Ziel des UTM ist es, an einem zentralen Punkt Sicherheit für das gesamte Netzwerk zu erlangen.

Voraussetzung für die Bezeichnung „Unified Threat Management System“ ist eine Funktionskombination aus:

Internet-Gateway

Firewall

Virtual Private Network (VPN) Gateway

Virus Protection

Intrusion Detection System

Contentfilter

Spam Protection

Endpoint Protection

Surf Protection

Authentifizierung

Quality of Service (QoS)

Reporting

Spam
Als Spam ​/⁠spæm⁠/​ oder Junk (​/⁠dʒʌŋk⁠/​, englisch für Müll) werden unerwünschte, in der Regel auf elektronischem Weg übertragene massenhafte Nachrichten (Informationen) bezeichnet, die dem Empfänger unverlangt zugestellt werden, ihn oft belästigen und auch häufig werbenden Inhalt enthalten. Dieser Vorgang wird Spamming oder Spammen genannt, der Verursacher Spammer.
Butzensee
Als Butzensee werden mehrere Seen bezeichnet:

Butzensee (Bodelshausen), im Gemeindegebiet von Bodelshausen, Landkreis Tübingen, Baden-Württemberg.

Butzensee (Vorarlberg), im Gemeindegebiet von Schröcken, Bezirk Bregenz, Vorarlberg.

Butzensee (Bodelshausen)
Der Butzensee ist ein rund ein Hektar großer, naturnaher See. Er gehört zur Gemeinde Bodelshausen im Landkreis Tübingen und liegt am Ortseingang an der Ausfahrt der Bundesstraße 27.

Der Butzensee ist eine landschaftliche Besonderheit und ein wertvolles Biotop, da er in dem ihn umgebenden Schilfgürtel verschiedenen bedrohten Vogelarten Nistgelegenheiten bietet.

Der Butzensee war in vergangenen Zeiten einmal der größte Voralbsee von Württemberg, wurde aber später aus landwirtschaftlichen Gründen und zwecks Straßenbau in seiner Fläche immer weiter reduziert. Gespeist und entwässert wird der See vom Mühlbach, einem Oberlauf des Krebsbachs.

Bis weit in das 20. Jahrhundert hinein diente er der ortsansässigen Brauerei als Eislieferant.
A Force in Readiness
A Force in Readiness (frei übersetzt Eine Truppe in Bereitschaft) ist ein US-amerikanischer patriotischer Kurzfilm von William L. Hendricks aus dem Jahr 1961, für den Hendricks mit einem Ehrenoscar ausgezeichnet wurde.

Patriotismus
Als Patriotismus wird eine emotionale Verbundenheit mit der eigenen Heimat oder dem Vaterland bezeichnet, häufig bezieht er sich auf die Nation. Im Deutschen wird anstelle des Lehnwortes auch der Begriff Vaterlandsliebe als Synonym verwendet.
Marcius Gallicus
Marcius Gallicus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 3. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch zwei Weihinschriften, die beim Kastell Banna gefunden wurden und die auf 259/268 datiert sind, ist belegt, dass Gallicus Tribun der Cohors I Aelia Dacorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Britannia stationiert war.

Kastell Birdoswald
Banna war ein römisches Kastell der Hilfstruppen im Nordwesten von England, County Cumbria, District Carlisle, Parish Waterhead, Ortsteil Birdoswald-Farm.

Das Lager gehörte zu der aus insgesamt 16 Kastellen bestehenden Festungskette des Hadrianswalls (per lineam valli) und sicherte dessen westlichen Abschnitt. Zunächst nur eine einfache Holz-Erde-Befestigung, wurde es später in ein Steinlager umgebaut, das vermutlich vom 2. bis ins 5. Jahrhundert n. Chr. vom römischen Militär genutzt wurde. Man vermutet, dass im 6. Jahrhundert ein britischer Warlord das Kastell zu seiner Residenz ausbaute. Birdoswald war damit erneut zu einer wichtigen Festung in Nordbritannien geworden und behinderte die weitere Expansion des angelsächsischen Bernica nach Westen. Es zählt heute zu den am besten erhaltenen Wallkastellen und ist das einzige, an dem zweifelsfrei nachgewiesen werden konnte, dass es noch bis ins frühe Mittelalter bewohnt war.
Royal Titles Act 1876
Der Royal Titles Act 1876 (39 & 40 Vict., c. 10) ist ein Act des Parlaments des Vereinigten Königreichs, der Queen Victoria und ihre Nachfolger offiziell zur Kaiserin von Indien machte.

Dieser Titel wurde auf Anregung des Premierminister Benjamin Disraeli angenommen. Der Langtitel des Act ist An Act to enable Her most Gracious majesty to make an addition to the Royal Style and Titles appertaining to the Imperial Crown of the United Kingdom and its Dependencies (deutsch: „Ein Gesetz, das es Ihrer gnädigsten Majestät ermöglicht, eine Ergänzung zur königlichen Anrede und zu den Titeln vorzunehmen, die der Kaiserkrone des Vereinigten Königreichs und seinen Nebengebieten zugehörig sind.“) Das Gesetz wurde durch den Indian Independence Act 1947 aufgehoben.

Parlament des Vereinigten Königreichs
Das Parlament des Vereinigten Königreichs (englisch Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; kurz UK Parliament) ist ein Verfassungsorgan der britischen Monarchie. Es besteht aus zwei Kammern, dem House of Commons (Unterhaus) und dem House of Lords (Oberhaus). Beide tagen im Palace of Westminster in London.

Der jeweilige Monarch bildet als Souverän formal einen dritten Teil des Parlaments. Seit 2022 nimmt König Charles III. diese Rolle ein. Gesetzesvorhaben werden durch die vom Premierminister geführte Regierung im Unterhaus eingebracht, das nach angemessener Debatte über sie abstimmt. Anschließend müssen diese Vorlagen grundsätzlich vom Oberhaus gebilligt werden, bevor sie durch den König in Kraft gesetzt wurden. Der letzte Schritt hat dabei einen rein zeremoniellen Charakter.
Derrick Johnson
Derrick O’Hara Johnson (* 22. November 1982 in Waco, Texas) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler in der National Football League (NFL). Er spielte von 2005 bis 2017 als Middle Linebacker für die Kansas City Chiefs und wechselte 2018 zu den Oakland Raiders.

NFL 2017
Die NFL-Saison 2017 war die 98. Saison im American Football in der National Football League (NFL). Die Regular Season begann am 7. September 2017. Die Saison 2017 endete am 4. Februar 2018 mit dem Super Bowl LII im U.S. Bank Stadium in Minneapolis, Minnesota.

Mit den San Diego Chargers verlegte im zweiten Jahr in Folge ein Team seine Wirkungsstätte in die Region Los Angeles. Die Chargers hatten am 12. Januar 2017 ihre Absicht bekundet, von San Diego wegzuziehen. Zudem stimmten beim Treffen der NFL-Klubbesitzer 31 der 32 Teambesitzer dem Umzug der Oakland Raiders nach Las Vegas zu. Allerdings spielen die Raiders noch bis mindestens 2019 in Oakland.
Die Atlanta Falcons spielten ihre erste Saison im neuen Mercedes-Benz Stadium, das neben dem Gelände des Georgia Domes, ihrer ehemaligen Heimstätte, erbaut worden war.
Spermatikus-Neuralgie
Unter einer Spermatikus-Neuralgie versteht man heftige, krampfartige Schmerzen entlang des Samenstranges (Funiculus spermaticus) von der Leistenregion bis in den Hoden und in die Dammregion.

Der Begriff „Neuralgie“ steht eigentlich für attackenartige Schmerzen in das Ausbreitungsgebiet eines sensiblen Nerven. Der Begriff „Spermatikus-Neuralgie“ ist daher in diesem Zusammenhang nicht korrekt.  Tatsächlich liegt den Schmerzen häufig eine Läsion des Nervus genitofemoralis zugrunde, der die genannte Region sensibel versorgt (korrekt wäre dann der Begriff der Nervus-Genitofemoralis-Neuralgie). Dementsprechend gibt es Behandlungsmöglichkeiten mit Medikamenten, die die Erregbarkeit des Nerven vermindern (z. B. Carbamazepin, Gabapentin).

Samenstrang
Der Samenstrang (lateinisch Funiculus spermaticus) ist ein Bündel von Leitungsstrukturen für den Hoden, der bei den Säugetieren ausgebildet ist, die einen Hodenabstieg in den Hodensack zeigen. Er erstreckt sich vom inneren Leistenring (Anulus inguinalis profundus) bis an den Hodenkopf. Er wird von einer Tunica serosa umgeben, der außen Bindegewebe (Fascia spermatica interna) anliegt. Die Serosa bildet, ähnlich wie bei Bauchorganen, ein kurzes Gekröse (Mesofuniculus spermaticus).
Jean de Colins
Jean (Guillaume César Alexandre) Hippolyte, Baron de Colins (* 1783 in Brüssel; † 1859 in Paris) war ein französischer Sozialphilosoph.

Er kämpfte 1803–1815 in der französischen Armee und erhielt 1830 die französische Staatsbürgerschaft. Er beteiligte sich an den Revolutionen von 1830 und 1848.

Februarrevolution 1848
Die bürgerlich-demokratische Februarrevolution von 1848 in Frankreich beendete am 24. Februar 1848 die Herrschaft des ursprünglich eher liberalen „Bürgerkönigs“ Louis-Philippe und führte zur Ausrufung der Zweiten Französischen Republik. An deren Spitze wurde im weiteren Verlauf der Revolution, nach dem niedergeschlagenen sozialrevolutionären Juniaufstand, der Neffe des ehemaligen Kaisers Napoleon Bonaparte, Louis Napoléon Bonaparte, am 10. Dezember 1848 zum Staatspräsidenten gewählt.
Juillé (Sarthe)
Juillé ist eine französische Gemeinde mit 412 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Mamers und zum Kanton Sillé-le-Guillaume. Die Einwohner werden Juilléens genannt.

Kanton Sillé-le-Guillaume
Der Kanton Sillé-le-Guillaume ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Mamers, im Département Sarthe und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort ist Sillé-le-Guillaume.

Bis zur Verwaltungsgebietsreform vom 15. Februar 2006 gehörte der Kanton zum Arrondissement Le Mans.
Lilli Nielsen
Lilli Nielsen (geborene Reker) (* 21. Dezember 1926 in Rønne, Bornholm; † 24. Juni 2013 in Kolding, Dänemark) war eine dänische Psychologin, die Kinder förderte und unterrichtete, die blind oder sehbehindert und unter Umständen auch mehrfachbehindert sind. Sie veröffentlichte mehrere Lehrwerke im Rahmen der Blinden- und Sehbehindertenpädagogik.

Bornholm
Bornholm [-ˈhɔlm] (dänische Aussprache: [bɔʀnˈhɔlʔm]) ist zusammen mit sechs unbewohnten kleinen Nebeninseln (insgesamt elf Hektar) die östlichste Insel und Gemeinde Dänemarks. Die Ostseeinsel liegt zwischen dem schwedischen Schonen und der polnischen Woiwodschaft Westpommern, etwa 150 km östlich von Kopenhagen und 85 km nordöstlich von Rügen. Die Südküste Schonens (Schweden) ist etwa 35 km entfernt. Die Insel hat 38.966 Bewohner (1. Januar 2025), die teilweise Bornholmsk, einen ostdänisch-schonischen Dialekt, sprechen.

Die nahegelegenen Schäreninseln Christiansø und Frederiksø gehören zu keiner Kommune, sondern werden als einzige Gebiete Dänemarks direkt vom Verteidigungsministerium verwaltet. Sie bilden jedoch zusammen mit Bornholm einen Landsdel („Landesteil“), den Landsdel Bornholm.
GeSHi
GeSHi (Generic Syntax Highlighter) ist eine freie Software zur Syntaxhervorhebung von Quelltext von Programmier- und Auszeichnungssprachen (wie HTML). Die Software wurde in PHP geschrieben und wird von zahlreichen Webanwendungen genutzt, beispielsweise phpBB, MediaWiki und DokuWiki. Es werden über 200 verschiedene Sprachen unterstützt.

PhpBB
phpBB ist eine freie, quelloffene Software zur serverseitigen Bereitstellung eines Internetforums im Stile eines Bulletin Boards, das auf der Skriptsprache PHP basiert und viele Datenbanken, z. B. MySQL und PostgreSQL, unterstützt. Es steht unter der GNU General Public License.

Neben der Datenbankunterstützung bietet phpBB die Verwendung von Vorlagen (Templates), um das komfortable Anpassen des Aussehens an die Seite zu ermöglichen, sowie eine weite Internationalisierung.
Modchip
Ein Modchip, auch Brennchip genannt, ist eine elektronische Schaltung, die dazu dient, den Kopierschutz von Spielkonsolen zu umgehen. Viele Modchips bestehen aus lediglich einem einzigen integrierten Schaltkreis (umgangssprachlich Chip). Die Bezeichnung Modchip ergibt sich aus Mod (kurz für Modifikation) und Chip.

Wenn man einen Modchip in die entsprechende Konsole einbaut, kann sie Sicherungskopien oder Import-Spiele abspielen. Die meisten Modchips werden mit Hilfe kurzer Drähte mit der Platine verbunden. In der Regel müssen zwischen 4 und 25 Punkte auf der Platine der Konsole gelötet werden.
Die verwendeten Chips basieren teilweise auf programmierbaren Mikrocontrollern. Neuere Chips greifen immer häufiger auf programmierbare Logikbausteine wie FPGAs und CPLDs zurück.

Field Programmable Gate Array
Ein FPGA (Akronym für Field Programmable Gate Array) ist ein integrierter Schaltkreis (IC) der Digitaltechnik, in welchen eine logische Schaltung geladen werden kann. Die Bezeichnung kann übersetzt werden als im Feld (also vor Ort, beim Kunden) programmierbare (Logik-)Gatter-Anordnung.

Anders als bei der Programmierung von Computern, Mikrocontrollern oder Steuerungen bezieht sich hier der Begriff Programmierung nicht nur auf die Vorgabe zeitlicher Abläufe, sondern vor allem auch auf die Definition der gewünschten Schaltungsstruktur. Diese wird mittels einer Hardwarebeschreibungssprache formuliert und von einer Erzeugersoftware in eine Konfigurationsdatei übersetzt, welche vorgibt, wie die physischen Elemente im FPGA verschaltet werden sollen. Man spricht daher auch von der Konfiguration des FPGA. Ohne diese hat der Baustein keine Funktion.

FPGAs stellen eine Weiterentwicklung der PLDs dar und kommen in vielen Gebieten der digitalen Elektronik zum Einsatz.