hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liang Yusheng
Liang Yusheng (chinesisch 梁羽生, Pinyin Liáng Yǔshēng, Jyutping Loeng4 Jyu5sang1; * 5. April 1924 als Chen Wentong – 陳文統 / 陈文统,  Chén Wéntǒng, Jyutping Can4 Man4tung2 – in Mengshan, Provinz Guangxi in der Republik China; † 22. Januar 2009 in Sydney, New South Wales, Australien) war ein chinesischer Wuxia-Romanautor und Begründer der „neuen Schule“ (新派, englisch New School) dieser Stilrichtung. Er gehörte neben Jin Yong und Gu Long zu den einflussreichsten Autoren des Wuxia-Genres seiner Zeit in Hongkong. Diese drei Autoren der chinesischen Wuxia-Welt wurden poetisch auch als die „drei Schwertkämpfer – oder „Musketiere“ – des Wuxia-Romans“ bezeichnet.

Guangxi
Guangxi (chinesisch 廣西 / 广西, Pinyin Guǎngxī; Zhuang Gvangjsih), früher auch Kwangsi nach Post bzw. Wade-Giles (Kuang3-hsi1), ist ein autonomes Gebiet im Süden der Volksrepublik China. Die vollständige amtliche Bezeichnung ist Autonomes Gebiet Guangxi der Zhuang (廣西壯族自治區 / 广西壮族自治区,  Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū, Zhuang-Sprache: Gvangjsih Bouxcuengh Swcigih).
Davor Celic
Davor Celic (* 21. November 1982 in Negotin, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger serbischer Fußballspieler. Der ursprünglich bei FK Radnicki Nis beheimatete Spieler trat in den Jahren 2004/2006 dreimal für die serbische U-19 Nationalmannschaft an.

Negotin
Negotin [nəɡɔtin]  (kyrillisch: Неготин) ist die bevölkerungsreichste Stadt und Hauptstadt der gleichnamigen Opština Negotin, einer der östlichsten Gemeinden Serbiens. Sie ist das kulturelle Zentrum des östlichsten serbischen Okruges Bor in Zentralserbien. Nach dem Ersten und dem Zweiten Serbischen Aufstand wuchs der Einfluss der Stadt, die sich zu einer der größten Städte im Osten des Landes entwickelte.
Shakaihoshō o tatenaosu kokumin kaigi
Der Shakaihoshō o tatenaosu kokumin kaigi (jap. 社会保障を立て直す国民会議, dt. etwa: „Volkskongress zur Erneuerung sozialer Sicherheit“, engl. „The Reviewing Group on Social Security Policy“; vorher Mushozoku no Kai, dt. etwa „Versammlung der Unabhängigen“) war eine Fraktion im Shūgiin, dem Unterhaus des japanischen Parlaments. Sie bestand ausschließlich aus parteilosen Abgeordneten, die ehemalige Mitglieder der Demokratischen Fortschrittspartei (Minshintō) waren. Letztere hatte bei der Shūgiin-Wahl 2017 aus strategischen Gründen auf die Nominierung eigener Kandidaten verzichtet und schloss sich im Mai 2018 mit der Partei der Hoffnung zur Demokratischen Volkspartei zusammen.

Shūgiin-Wahl 2017
Die Shūgiin-Wahl 2017, formal die 48. allgemeine Wahl der Shūgiin-Abgeordneten (jap. 第48回衆議院議員総選挙, dai-48-kai Shūgiin giin sō-senkyo), zur Bestimmung aller 465 Mitglieder des Abgeordnetenhauses, des Unterhauses des japanischen Parlaments, fand am 22. Oktober 2017 statt. Die amtliche Bekanntmachung (kōji), zu der die Nominierungen feststehen und mit der der gesetzliche Wahlkampf und die vorzeitige Wahl beginnen, erfolgte damit am 10. Oktober. Das Shūgiin wurde am 28. September während des 194. Kokkai aufgelöst.

Da das Kabinett nach einer allgemeinen Shūgiin-Wahl zurücktreten muss, folgt automatisch eine Wahl des Premierministers, sobald das 195. Kokkai zusammenkommt.
Yūshū Kitano
Yūshū Kitano (jap. 北野 祐秀, Kitano Yūshū; * 14. April 1930 in der Präfektur Osaka; † 27. Februar 2016 in Nishinomiya) war ein japanischer Ringer. Er gewann bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki eine Silbermedaille im freien Stil im Fliegengewicht.

Nishinomiya
Nishinomiya (japanisch 西宮市, -shi; dt. etwa „West-Palast-Stadt“; „West-Tempel-Stadt“; „West-Schrein-Stadt“) ist eine Großstadt in der Präfektur Hyōgo auf Honshū, der Hauptinsel von Japan. Die Stadt liegt an der Bucht von Osaka zwischen Osaka und Kōbe und wurde am 1. April 1925 gegründet.

Nishinomiya beheimatet die Kwansei-Gakuin-Universität. Wirtschaftlich bedeutsam sind Reisweinbrauerei sowie die Gummi-, Stahl- und Autoherstellung.

Darüber hinaus befindet sich hier das berühmte Kōshien-Stadion, Heimatstadion der Hanshin Tigers und Austragungsort der beliebten alljährlichen Oberschul-Baseballmeisterschaften.
Azteca 7
Azteca 7 (bekannt als: El Siete) ist ein mexikanischer Fernsehsender von TV Azteca, der hauptsächlich mit Canal 5 von Televisa konkurriert.

Sein Programm richtet sich hauptsächlich an Kinder und Jugendliche, es sendet Zeichentrickfilm sowie Anime von 7:00 bis 17:00 Uhr, sein Programm ändert sich für ein erwachseneres Publikum, es sendet sowohl Originalserien als auch erworbene, es werden auch Sportübertragungen übertragen und Spiele der Liga MX und American Football sowie Filme erworben von The Walt Disney Company, Fox Broadcasting Company, Sony Pictures Television, Warner Bros., NBCUniversal, Paramount Global, unter anderem.

Liga MX
Die Liga MX (offiziell Liga BBVA Bancomer nach dem Sponsor BBVA), bis 2013 als Primera División de México und in den 1940er Jahren als Liga Mayor bekannt, ist die höchste mexikanische Fußballliga. Sie wurde 1943 gegründet und besteht aktuell aus 18 Mannschaften; davon drei aus Mexiko-Stadt sowie je zwei aus Guadalajara und Monterrey. Rekordmeister ist der Club América mit 16 Titeln (Stand: Mai 2025).
PGC 29284
LEDA/PGC 29284, auch UGC 5423 oder M81 dwarf B, ist eine leuchtschwache, irreguläre Zwerggalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 21 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 10.000 Lichtjahren. Das Objekt liegt an der äußeren Grenze der M81-Gruppe.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien Messier 81, Messier 82, NGC 3077, PGC 29254.

Messier 81
Messier 81, auch als NGC 3031 oder Bodes Galaxie bekannt, ist eine 7,0 mag helle Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Die scheinbare Fläche von M81 beträgt mit 25′ mal 12′ weniger als der Vollmond (scheinbarer Durchmesser rund 30′). Verglichen mit dem Andromedanebel (M31) erscheint M81 mit etwa einem Dreißigstel von dessen Fläche merklich kleiner und ist etwa viermal weiter entfernt, rund 12 Millionen Lichtjahre.

Die Entfernung wurde durch die Beobachtung von Cepheiden zu rund 12 Millionen Lichtjahren bestimmt. Messier 81 ist mit einem Durchmesser von 82.000 Lichtjahren und schätzungsweise 200 Milliarden Sternen etwas kleiner als unsere Milchstraße. Das zentrale Schwarze Loch hat eine Masse von rund 70 Millionen Sonnenmassen und ist damit etwa 15-mal massereicher als das Schwarze Loch im Zentrum unserer Galaxis / Milchstraße.
M81 zählt zur Gruppe der Seyfert-Galaxien.
Islote Mira
Die Islote Mira ist eine kleine Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie ist neben der Islote Guión eine von zwei kleinen zu Rowett Island benachbarten Inseln vor dem Cape Lookout von Elephant Island.

Argentinische Wissenschaftler benannten sie. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Archipel
Archipel [arçiˈpeːl] ist ein allgemeiner Begriff für verschiedene Inselgruppen der Weltmeere beziehungsweise deren gesamte Regionen, einschließlich der Gewässer zwischen den Inseln.

Im Seerecht haben auf Archipele begrenzte Staaten die besondere Möglichkeit, ihre Souveränität auf die gesamten Gewässer zwischen denjenigen ihrer Inseln auszudehnen, die nicht weiter als rund 100 Seemeilen auseinanderliegen. Ihre Souveränität erstreckt sich dann auf die Inseln und die Archipelgewässer. Der Archipelstaat mit den meisten Inseln, nämlich 17.508, ist Indonesien.
Elly Rono
Elly Rono (* 5. Mai 1970) ist ein ehemaliger kenianischer Marathonläufer.

1999 wurde er Fünfter beim Grandma’s Marathon und Dritter beim Twin Cities Marathon. Im Jahr darauf folgten einem sechsten Platz beim Twin Cities Marathon Siege beim Columbus-Marathon und beim California International Marathon. 2001 gewann er den Pittsburgh-Marathon, den Ocean State Marathon und den Silicon Valley Marathon, 2002 den Grandma’s Marathon mit seiner persönlichen Bestzeit von 2:10:57 h, den Ocean State Marathon, den Richmond-Marathon und den California International Marathon.

2003 wurde er Dritter beim Miami-Marathon, Neunter beim Boston-Marathon, Zweiter beim Grandma’s Marathon, Vierter beim New-York-City-Marathon und verteidigte seinen Titel in Richmond. Drei weitere Siege feierte er 2004: beim Ottawa-Marathon, zum dritten Mal in Richmond und beim Dallas White Rock Marathon. 2005 wurde er Dritter beim Las-Vegas-Marathon, Zweiter beim Salt-Lake-City-Marathon und Fünfter in Ottawa.

Las-Vegas-Marathon
Der Las-Vegas-Marathon ist ein Marathon in Las Vegas, der seit 1967 stattfindet. Seit 1993 gehört ein Halbmarathon zum Programm. Seit 2009 wird das Rennen von der Competitor Group organisiert, die ihn in ihre Rock ’n’ Roll Marathon-Serie aufgenommen hat.
F. A. Cotton Medal
Die F. A. Cotton Medal für Exzellenz in chemischer Forschung wird seit 1995 jährlich von der Texas A&M University verliehen und ist nach Frank Albert Cotton benannt.

Die Medaille zeigt das Octachloridodirhenat(III)-Ion, an dem Cotton 1964 erstmals eine Vierfachbindung erkannte.

Texas A&M University
Die Texas A&M University (TAMU) ist eine forschungsintensive, staatliche Universität in College Station, etwa 150 Kilometer nördlich von Houston gelegen, im US-Bundesstaat Texas. Der Namensbestandteil A&M steht für Agricultural and Mechanical und geht auf die Gründung im 19. Jahrhundert zurück. Im Herbst 2020 war die Texas A&M University die zweitgrößte Universität der USA, gemessen an der Zahl der Studierenden, und der Flaggschiffstandort des Texas A&M University System. Neben ihrem Hauptcampus in College Station unterhält die Texas A&M University Standorte in Galveston und in Doha (Katar). Sie ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten.
Baptist-Kitzlinger-Schanze
Die Baptist-Kitzlinger-Schanze in Breitenberg besteht aus mehreren Skisprungschanzen. Zur Anlage gehören zwei kleine Schanzen der Kategorie K 15, K 35 und eine mittlere Schanze der Kategorie K 74. Diese ist die Hausschanze der Spitzenspringer Michael Uhrmann und Severin Freund. Die Schanzen sind mit Matten belegt.

Skisprungschanze
Eine Skisprungschanze oder Skischanze ist eine Sportstätte und neben den Sprungskiern das maßgebliche Sportgerät für den Skisprung-Sport. Manchmal wird auch das norwegische Wort Bakken verwendet (Bestimmte Form zu norwegisch bakke: Anhöhe, Hügel, Skipiste, Sprungschanze).

Sprungschanzen für Spitzensportler liegen an steilen Berghängen und erlauben – bei entsprechender Länge und Höhenunterschied – Sprünge von über 100 Metern. Ab einer Schanzengröße (Hillsize) von 185 m und einem Konstruktionspunkt von mindestens 145 m spricht man von Skifliegen.
KFConsole
Die KFConsole ist eine von KFC Gaming und Cooler Master entwickelte Heim-Videospielkonsole. Nach der ersten Ankündigung im Juni 2020 wurde es weithin für einen Scherz gehalten, bis sie im Dezember offiziell vorgestellt wurde. Die Konsole verfügt über verschiedene Funktionen, darunter Raytracing, bis zu 4K-Auflösung und 240Hz-Ausgabe. Das charakteristische Merkmal des Geräts ist eine proprietäre, patentierte „Hähnchenkammer“, die Hähnchen aufbewahren und aufwärmen kann.

Kentucky Fried Chicken
Kentucky Fried Chicken (kurz KFC) ist ein auf Geflügel spezialisierter US-amerikanischer Betreiber und Franchisegeber von weltweit vertretenen Schnellrestaurants. Mit über 25.000 Filialen gehört KFC zu den weltweit größten Restaurantketten. Kentucky Fried Chicken gehört der Unternehmensgruppe Yum! Brands an.
Seychelles People’s Defence Force
Die Seychelles People’s Defence Force (deutsch Seychellische Volksverteidigungsarmee, kurz: SPDF) ist das 420 (Stand 2020) Angehörige umfassende Militär der Seychellen.

Es gliedert sich in Heer, Küstenwache, Nationalgarde und einer kleinen Luftstreitkraft.

Küstenwache
Eine Küstenwache ist zumeist eine nationale, meist dem jeweiligen Innenministerium unterstehende Behörde oder aber auch ein Zusammenschluss von mehreren Behörden eines Staates zur Sicherung und Kontrolle des Seeverkehrs (Schifffahrtspolizei), zur Rettung in Not- und Katastrophenfällen und zur Prävention und Verfolgung von Straftaten im Küstenmeer und auf der Hohen See, wie beispielsweise die Überwachung von Fischfangquoten und der Einhaltung anderer Auflagen (Prüfung von Fangnetz-Maschengrößen, um den Bestand an kleinen und Jungfischen nicht zu gefährden) oder von Umweltschutzbestimmungen. Auch kann eine nationale Küstenwache Teil der Streitkräfte zur See sein, wie etwa die United States Coast Guard.
Tsuji Kakō
Tsuji Kakō (japanisch 都路 華香, eigentlicher Name Tsuji Unosuke (辻 宇之介); geb. 12. Februar 1871 in Kyōto; gest. 4. August 1931) war ein japanischer Maler der Nihonga-Richtung während der Meiji-, Taishō- und frühen Shōwa-Zeit.

Taishō-Zeit
Die Taishō-Zeit (jap. 大正時代 Taishō-jidai) bezeichnet die Amtszeit des Tennō Yoshihito im Zeitraum vom 30. Juli 1912 bis zum 25. Dezember 1926 der Geschichte Japans. Taishō (大正, Ligatur: ㍽) ist dabei die Regierungsdevise (Nengō) Yoshihitos.

Sie war gekennzeichnet durch einen schwachen, kranken Herrscher, der nicht mehr die Vitalität besaß, um das Land zusammenzuhalten. So mussten die Traditionalisten und oligarchisch agierenden Beamten die Macht den demokratischen Parteien überlassen. Daher ist diese Zeit auch als Taishō-Demokratie in Japan bekannt. Sie unterscheidet sich dadurch auch von der vorangehenden reformorientierten Meiji-Zeit und der auf die Taisho-Zeit folgenden militaristischen Shōwa-Zeit.
Sinicintoppen
Der Sinicintoppen (norwegisch; russisch Гора Синицына Gora Sinizyna, deutsch ‚Blaumeisenberg‘) ist ein 2330 m hoher Berg im Wohlthatmassiv des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Er ragt in der Ødegaardhøgda auf.

Russische Wissenschaftler benannten ihn. Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts übertrugen diese Benennung 1991 ins Norwegische.

Norwegisches Polarinstitut
Das Norwegische Polarinstitut (norwegisch: Norsk Polarinstitutt) ist Norwegens nationale Institution für Polarforschung mit Sitz in Tromsø. Als Forschungsinstitut und Verwaltungsorgan zugleich wird es unter der Aufsicht des norwegischen Umweltministeriums geführt und ist somit kein Teil der Universität Tromsø. Es organisiert zusammen mit weiteren wissenschaftlichen Institutionen Norwegens die Forschung Norwegens in der Arktis und Antarktis. Dazu werden u. a. Expeditionen durchgeführt.
Pam Matthews
Pam Matthews (eigentlich Pamela Mary Matthews; * 8. Februar 1958) ist eine ehemalige australische Speerwerferin.

1977 wurde sie Siebte beim Leichtathletik-Weltcup in Düsseldorf und siegte bei den Pacific Conference Games. Beim Leichtathletik-Weltcup 1979 in Montreal wurde sie erneut Siebte.

1980 schied sie bei den Olympischen Spielen in Moskau in der Qualifikation aus, und 1982 wurde sie Vierte bei den Commonwealth Games in Brisbane.

Von 1977 bis 1980 wurde sie viermal in Folge Australische Meisterin. Ihre persönliche Bestweite von 65,74 m stellte sie am 16. Dezember 1979 in Brisbane auf.

Pacific Conference Games
Die Pacific Conference Games waren Leichtathletikveranstaltungen, die zwischen 1969 und 1985 alle vier Jahre stattfanden. An den ersten Pacific Conference Games waren Australien, Kanada, Japan, Neuseeland und die Vereinigten Staaten beteiligt, ab 1981 waren sie offen für Athleten aller Nationen.

Während der Sommer-Universiade 1967 in Tokio fand ein Treffen von japanischen Sportfunktionären mit ihren Kollegen aus anderen westlichen Nationen der Pazifikküste statt. Man beschloss eine zweitägige Leichtathletikveranstaltung, die jeweils ein Jahr nach den Olympischen Sommerspielen stattfinden sollte. Es wurde in zeitgenössischen Berichten erwähnt, dass dieses begrenzte Format vorgeschlagen wurde, um die Sowjetunion auszuschließen, welche die Universiade in Tokio boykottiert hatte.
Berme
Eine Berme ist ein horizontales Stück oder ein Absatz in der Böschung eines Dammes, eines Walls, einer Baugrube, eines Steinbruchs oder an einem Hang. Sie unterteilt die Böschung in zwei oder mehrere Abschnitte. Eine Berme soll den Erddruck auf den Fuß der Böschung vermindern. Eine Böschung mit steilem Hang und Bermen ist standsicherer als eine durchgehende Böschung ohne Bermen. Ein Böschungsbruch wird so vermieden.

Böschung
Eine Böschung ist ein künstlicher, relativ stark geneigter Übergang zwischen horizontalen oder schwach geneigten Flächen im Gelände. Natürliche Hänge entstehen durch geomorphologische Vorgänge. Böschungen entstehen durch Aufschütten von Dämmen oder Abgraben von Einschnitten oder Anschnitten im Erd-, Wasser- und Verkehrswegebau sowie im Bergbau und Deponiebau.

Beim Hoch-, Tief- oder Leitungsbau können für die Baugruben auch Böschungen von begrenzter Dauer notwendig werden.
Le Châtelet-sur-Retourne
Le Châtelet-sur-Retourne [lə ʃatlɛ syʁ ʁətuʁn] ist eine französische Gemeinde mit 775 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Rethel, zum Kanton Château-Porcien und zum Gemeindeverband Pays Rethélois.

Communauté de communes du Pays Rethélois
Die Communauté de communes du Pays Rethélois ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Ardennes in der Region Grand Est. Sie wurde am 1. Januar 2014 gegründet und umfasst 65 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Rethel.
Industriebahn
Industriebahn bezeichnet:

ein Industriestammgleis zur Anbindung mehrerer Unternehmen

einen Gleisanschluss eines Unternehmens

eine Werksbahn innerhalb eines Unternehmensgeländes

eine Hafenbahn

die Eisenbahngesellschaften

Aachener Industriebahn (1873–1887)

Crefeld-Kreis Kempener Industrie-Eisenbahn-Gesellschaft (1868–1880), siehe Krefelder Eisenbahn-Gesellschaft (1880–1978)

Sächsische Industriebahnen-Gesellschaft (1905–1949)

Industriebahn AG in Frankfurt (seit 1899)

Industriebahn Berlin (seit 1988)

die Eisenbahnstrecken

Wandsbeker Industriebahn

Billwerder Industriebahn

Beueler Industriebahn, siehe Bahnstrecke Bonn-Beuel–Großenbusch

Industriebahn Tegel–Friedrichsfelde

Städtische Industriebahn Aalen

Industriebahn Feuerbach

Industriebahn Ludwigsburg

Industriebahn Seckbach

Industriebahn Albertstadt

Industriebahn Hanau

Industriebahn Nieder-Ramstadt

Industriebahn Roßdorf

Wandsbeker Industriebahn
Die Wandsbeker Industriebahn GmbH diente als Güteranschlussbahn in der Stadt Wandsbek bzw. ab 1938 im Hamburger Stadtteil Wandsbek fünfzig Jahre lang der Zustellung von Güterwagen vom eigenen Übergabebahnhof Hamburg-Wandsbek zu fast vierzig Industriebetrieben. Rund zwanzig davon waren die Gesellschafter dieser GmbH.
Altstoffliste (Sprengstoffgesetz)
Die Liste der explosionsgefährlichen Stoffe nach § 2 Abs. 6 Satz 2 SprengG oder kurz Altstoffliste ist eine Liste von chemischen Verbindungen, die im deutschen Sprengstoffrecht nach dem Sprengstoffgesetz als explosionsgefährlich eingestuft sind. Sie wurde im Dezember 1986 aufgestellt und im März 1987 berichtigt.

Es werden Stoffe aufgelistet, die zur Zeit des Erstellens als explosionsgefährlich bekannt sind und die darum im Gegensatz zu neuen, noch unbekannten explosionsgefährlichen Stoffen nicht vor dem Importieren, Herstellen oder Vertreiben von der Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung geprüft werden müssen.

Die Liste umfasst insgesamt 105 Stoffe und Stoffgruppen sowie eine Anzahl von Mischungen dieser Stoffe.

Explosivstoff
Warnzeichen nach ISO 7010

GHS-Symbol

Gefahrgutklasse 1 – Explosivstoffe und Gegenstände, die Explosivstoffe enthalten

Gefahrensymbol E – Explosionsgefährlich (veraltete EU-Kennzeichnung)

Explosivstoffe sind feste und flüssige Stoffe sowie Stoffgemische, die bei ausreichender energetischer Aktivierung eine bestimmte starke chemische Reaktion durchlaufen, bei der sich Wärmeenergie und Gase entwickeln. Explosivstoffe haben bei ihrer Reaktion eine heftige expandierende Wirkung, die erhebliche Zerstörungen anrichten kann; bei unsachgemäßem Umgang besteht Lebensgefahr.

Im regulatorischen Sinne müssen Stoffe bestimmte Prüfkriterien erfüllen, um nach Gefahrstoffrecht als explosionsgefährlich bzw. nach Transportrecht in die Gefahrgutklasse 1 – Explosivstoffe eingestuft zu werden.
Matthew Kibowen Kosgei
Matthew Kibowen Kosgei (* 1983) ist ein kenianischer Marathonläufer.

2006 gewann er den Krakau-Marathon. Im Jahr darauf verteidigte er seinen Titel in Krakau und wurde Vierter beim Košice-Marathon. 2008 stellte er beim Posen-Marathon mit 2:13:45 h einen Streckenrekord auf, und 2009 siegte er beim Dębno-Marathon und wurde Dritter beim Baden-Marathon.

2010 wurde er jeweils Fünfter beim Mumbai-Marathon und, in seiner persönlichen Bestzeit von 2:10:57 h, beim Hamburg-Marathon, bei dem seine Ehefrau Sharon Jemutai Cherop die Konkurrenz bei den Frauen gewann.

Košice-Marathon
Der Košice-Marathon (offizielle Bezeichnung slowakisch Medzinárodný maratón mieru – „Internationaler Friedensmarathon“; englisch Kosice Peace Marathon) ist ein Marathon in Košice (Slowakei). Er findet seit 1924 statt und ist somit die älteste Marathonveranstaltung in Europa und, nach dem Boston-Marathon, die zweitälteste der Welt. Der Austragungstermin ist in der Regel der erste Oktobersonntag. Zum Programm gehört ein Halbmarathon sowohl für Läufer wie auch für Inline-Skater.
Max Landero
Max Landero Alvarado (* im November 1991 in Berlin) ist ein deutscher Politiker der SPD. Er ist seit 2023 Staatssekretär in der Berliner Senatsverwaltung für Arbeit, Soziales, Gleichstellung, Integration, Vielfalt und Antidiskriminierung. Davor war er von 2021 bis 2023 Mitglied des Abgeordnetenhauses von Berlin.

Abgeordnetenhaus von Berlin
Das Abgeordnetenhaus von Berlin (AGH Berlin) ist gemäß Artikel 38 Absatz 1 der Verfassung von Berlin (VvB) die Volksvertretung bzw. das Landesparlament von Berlin und dessen oberstes Verfassungsorgan. Es hat seinen Sitz im früheren Gebäude des Preußischen Landtags im Ortsteil Mitte.
Pichichi-Trophäe
Die Pichichi-Trophäe (spanisch Trofeo Pichichi), auch nur Pichichi genannt, ist die Trophäe, die dem Torschützenkönig der Primera División verliehen wird. Die Herkunft der Spieler hat keine Relevanz – im Gegensatz zur Zarra-Trophäe, welche nur an spanische Spieler vergeben wird. Sie ist nach Pichichi (1892–1922) benannt, einem berühmten Torjäger von Athletic Bilbao. Verliehen wird die Trophäe jährlich von der Sportzeitung Marca. Die Ehrung wurde zur Saison 1952/53 eingeführt, erster Geehrter war Zarra. Lionel Messi ist mit acht Titeln der meist geehrte Spieler. Alle für die Zeit zuvor hier aufgeführten Spieler waren zwar Torschützenkönige der jeweiligen Saison, erhielten jedoch noch nicht die entsprechende Trophäe zum Saisonabschluss. Seit der Saison 2016/17 wird auch der Torschützenkönigin der Primera División der Frauen eine Pichichi-Trophäe von der Sportzeitung Marca verliehen.

Die entsprechende Auszeichnung für Torhüter nennt sich Zamora-Trophäe.

Primera División (Spanien, Frauen)
Die Primera División de la Liga de Fútbol Femenino ist die höchste Spielklasse im spanischen Frauenfußball. Sie wird seit 1988 durchgehend ausgetragen, wechselte jedoch mehrmals sowohl den Namen als auch den Austragungsmodus. Die Liga untersteht dem spanischen Fußballverband, wird jedoch vom unabhängigen Ligaverband Liga Profesional de Fútbol Femenino (kurz LPFF) organisiert und vermarktet. Seit 2022 trägt sie den Markennamen Liga F.
Bauhäusle
Das Bauhäusle ist ein nachhaltig gebautes Studentenwohnheim in Stuttgart-Vaihingen mit Platz für 30 Studierende auf dem Campus der Universität Stuttgart. Geplant und gebaut wurde das Wohnheim 1981 bis 1983 von mehr als 200 Studierenden unter der Aufsicht der Architekten Peter Sulzer und Peter Hübner. Unter dem Motto „Lernen durch Selberbauen“ entstanden, gilt das Bauhäusle als Vorzeigeprojekt des Social Design und des partizipativen Bauens in der Architektur.

Partizipation
Der Begriff Partizipation (lateinisch participatio, „Teilhaftigmachung, Mitteilung“, aus pars, „Teil“, und capere, „fangen, ergreifen, sich aneignen, nehmen usw.“) wird übersetzt mit Beteiligung, Teilhabe, Teilnahme, Mitwirkung, Mitbestimmung, Mitsprache, Einbeziehung usw.