hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harkemase Boys
Der Harkemase Boys ist ein am 26. Juni 1946 gegründeter Amateurfußballverein aus Harkema in der niederländischen Provinz Friesland. Der Verein trägt seine Heimspiele auf De Bosk aus. Im KNVB-Pokal 2011/12 erreichte dieser nach Siegen gegen SC N.E.C. und Willem II Tilburg die dritte Runde, die mit 1:6 gegen den SC Heerenveen verloren wurde. Die erste Mannschaft des Harkemase Boys spielt in der Saison 2014/15 in der Hoofdklasse, der vierthöchsten niederländischen Liga.

KNVB-Pokal 2011/12
Der KNVB-Pokal 2011/12 war die 94. Auflage des niederländischen Fußball-Pokalwettbewerbs. Pokalsieger wurde der PSV Eindhoven. Das Team setzte sich im Finale gegen Heracles Almelo durch. Titelverteidiger FC Twente Enschede war im Achtelfinale ausgeschieden.

Insgesamt 92 Mannschaften nahmen an dem Wettbewerb teil. Neben den jeweils 18 Teams aus den beiden Profiligen Eredivisie und Eerste Divisie, die für die zweite Runde gesetzt sind, waren dies 24 Drittligisten aus der Topklasse sowie weitere 32 Amateurvertreter.
August Wilhelm Schulgen
August Wilhelm Hubert Schulgen (* 15. Dezember 1814 in Köln; † 29. März 1880 in Düsseldorf) war ein deutscher Verleger.

Sein in Düsseldorf und Paris firmierender Kunstverlag Schulgen-Bettendorff bzw. Schulgen & Schwan, später August Wm. Schulgen oder A. W. Schulgen, war auf religiöse Kunstblätter und kleine religiöse Stahlstiche, sogenannte Heiligen-, Andachts- und Trauerbildchen, spezialisiert und kooperierte hierzu eng mit dem Verein zur Verbreitung religiöser Bilder.

Heiligenbild
Das zur sakralen Kunst gehörende Heiligenbild ist seit frühchristlicher Zeit nachweisbar. Die Bilder und Darstellungen Heiliger zählen zu den Devotionalien. Zeitlich deutlich nach den gemalten Heiligenbildnissen gab es auch geschnitzte, gewebte und gestickte sowie figürliche Darstellungen.
Flunixin
Flunixin ist ein ausschließlich in der Tiermedizin zugelassenes Nichtopioid-Analgetikum und gehört zu den nichtsteroidalen Entzündungshemmern (NSAID). Es wird bei allen Schmerzzuständen als Analgetikum eingesetzt, vor allem bei Skeletterkrankungen und Schmerzzuständen der Eingeweide, und besitzt eine entzündungshemmende (Antiphlogistikum) und fiebersenkende (Antipyretikum) Wirkung.

Antipyretikum
Ein Antipyretikum ist ein fiebersenkender oder vor Fieber schützender Arzneistoff. Ein solcher Wirkstoff wird als antipyretisch bezeichnet. Meist wird es als Komponente von Analgetika verabreicht. Es hemmt die Prostaglandin-E2-Synthese im Hypothalamus. Dadurch kommt es zur erhöhten Wärmeabgabe durch Erweiterung der Hautgefäße und zu vermehrter Schweißsekretion, wodurch der Körper „entfiebert“ wird.

Fiebersenkend wirken vor allem:

nichtsteroidale Antirheumatika wie Ibuprofen, Naproxen, Nimesulid und Ketoprofen (Arylpropionsäurederivate), Salizylsäureverbindungen wie Acetylsalicylsäure

Paracetamol (Aminophenolderivate)

Pyrazolonderivate wie Phenazon, Propyphenazon, Metamizol (in über 30 Ländern verboten wegen potenzieller (aber sehr selten vorkommender) Verursachung von Agranulozytose)

Nabumeton (Arylessigsäurederivate)

Chinin

Ein anderer, veralteter Begriff für Antipyretikum ist Febrifugum.
Casanova wider Willen
Casanova wider Willen ist der Titel von

Casanova wider Willen (1931), US-amerikanische Komödie von Edward Brophy; für andere Versionen siehe Parlor, Bedroom and Bath (1931) (englisch) und Buster se marie (französisch)

Casanova wider Willen (1952) (Dreamboat), US-amerikanische Komödie von Claude Binyon

Casanova wider Willen (1964), deutscher Fernsehfilm von Max Nosseck

Casanova wider Willen (1952)
Casanova wider Willen ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1952 von Claude Binyon mit Clifton Webb und Ginger Rogers in den Hauptrollen. Der Film wurde von 20th Century Fox produziert und basiert auf dem Fortsetzungsroman Love Man von John D. Weaver.
(2939) Coconino
(2939) Coconino (1982 DP; 1952 HU3; 1976 ST4) ist ein ungefähr sechs Kilometer großer Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 21. Februar 1982 vom US-amerikanischen Astronomen Edward L. G. Bowell am Lowell-Observatorium, Anderson Mesa Station (Anderson Mesa) in der Nähe von Flagstaff, Arizona (IAU-Code 688) entdeckt wurde.

Flagstaff
Flagstaff ist eine Stadt im Coconino County im US-Bundesstaat Arizona und hatte bei der Volkszählung 2020 76.831 Einwohner. Sie ist Sitz der Verwaltung des Countys und ein beliebter Wintersportort. Oft wird sie auch als „Tor zum Grand Canyon“ bezeichnet. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 164,8 km2.
Waagebalkensystem
Ein Waagebalkensystem ist ein Element in einer Zweikreisbremsanlage, mit dem die Bremskräfte an der Vorder- und Hinterachse sehr fein eingestellt werden können.
Das System wird hauptsächlich im Motorsport eingesetzt und bietet gegenüber herkömmlichen Zweikreisbremssystemen neben einer exakteren Bremsverteilung die Möglichkeit, die Einstellung während der Fahrt durchzuführen.

Bei einem Waagebalkensystem wird die Bremskraft vom Pedal nicht auf einen Hauptbremszylinder, sondern auf einen davor angeordneten sogenannten Querbalken übertragen. Je nach Einstellung wird die Kraft unterschiedlich auf die nachgelagerten Bremszylinder der Vorder- und Hinterachse verteilt.

Pedal
Als [das] Pedal – landschaftlich auch [die] Pedale (Einzahl; aus lateinisch pedalis, wörtlich „zum Fuß gehörig“) oder allgemein [der] Fußhebel – wird eine mechanische Vorrichtung bezeichnet, die mit dem Fuß zu bedienen ist (siehe für die händische Bedienung auch Manual).
Bangui (Ilocos Norte)
Bangui ist eine Stadtgemeinde in der philippinischen Provinz Ilocos Norte und grenzt im Norden an das Südchinesische Meer. Im Jahre 2015 zählte sie 14.672 Einwohner.

Bangui ist in die folgenden 15 Baranggays aufgeteilt:

Südchinesisches Meer
Das Südchinesische Meer ist ein Randmeer des Pazifischen Ozeans in Asien. Im Südwesten grenzt es an den Golf von Thailand. Im Nordwesten liegt der Golf von Tonkin. Es ist damit Teil des Meeresgebietes, das neuerdings mit dem primär politischen Begriff Indopazifik bezeichnet wird.

Bezeichnungen in Sprachen der Region: chinesisch 南海, Pinyin Nán Hǎi („Südmeer“), 中國南海 / 中国南海,  Zhōngguó Nán Hǎi oder 南中國海 / 南中国海,  Nán Zhōngguó Hǎi, vietnamesisch Biển Đông („Ostmeer“), thailändisch ทะเลจีนใต้, Thale Chin Tai („Südchinesisches Meer“), japanisch 南シナ海 Minami Shina Kai, („Südchinesisches Meer“), tagalog Dagat Luzon („Luzon-Meer“) oder Dagat Kanlurang Pilipinas („Westphilippinisches Meer“), sowie malaiisch Laut China Selatan, Laut Tiongkok Selatan („Südchinesisches Meer“) oder Laut Natuna Utara („Nord Natuna Meer“).
(5978) Kaminokuni
(5978) Kaminokuni ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 16. November 1992 von den japanischen Astronomen Kin Endate und Kazurō Watanabe am Kitami-Observatorium (IAU-Code 400) Kitami, in der Unterpräfektur Okhotsk auf Hokkaidō in Japan entdeckt wurde.

Der Himmelskörper wurde nach dem japanischen Ort Kaminokuni in der Präfektur Hokkaidō benannt.

Kitami-Observatorium
Das Kitami-Observatorium (jap. 北見天文台, Kitami temmondai, engl. Kitami Observatory; Sternwarten-Code 400) ist eine Sternwarte in Kitami, Unterpräfektur Okhotsk in Hokkaidō, Japan. Es ist Bestandteil des Kulturzentrums für die Region Kitami-Abashiri (北網圏北見文化センター, Hokumōken Kitami bunka sentā, „Kulturzentrum Nord-Abashiri Kitami“, engl. Kitami Region Museum of Science, History and Art), das gleichzeitig das einzige Planetarium im östlichen Hokkaidō beherbergt.

Die Amateurastronomen Atsushi Takahashi und Kazurō Watanabe haben von hier aus eine Vielzahl von Asteroiden entdeckt.
Hugo Schulz (Politiker)
Hugo Schulz (* 6. Dezember 1898 in Magdeburg; † 22. September 1968 in Letmathe) war Landtagsabgeordneter der Zentrumspartei in Nordrhein-Westfalen.

Schulz war Schlosser, Kraftfahrer und zuletzt Fahrmeister. Ehrenamtlich war er als Schöffe tätig.

Im Jahr 1946 war Schulz Mitglied des Provinzialrates Westfalen sowie in der ersten Ernennungsperiode des Ernannten Landtages von Nordrhein-Westfalen.

Provinzialrat (Britische Besatzungszone)
Die Provinzialräte waren 1945 und 1946 im Gebiet des späteren Landes Nordrhein-Westfalen auf der Ebene der noch bestehenden preußischen Provinzen politische Beratungsgremien für die britische Militärregierung.
Radmannsdorf
Radmannsdorf ist

Radmannsdorf (Gemeinde Weiz), Ortsteil von Weiz, Bezirk Weiz, Steiermark

eine Stadt in Krain (Slowenien), siehe Radovljica

ein Dorf (polnisch Trzebiełuch) in Westpreußen, heute in der Gmina Stolno

der ehemalige Name von Rabensdorf in Kärnten

Schloss Radmannsdorf in Weiz, Steiermark

Siehe auch:

Rathmannsdorf (Begriffsklärung)

Radovljica
Die Stadt Radovljica (deutsch Radmannsdorf) ist eine Kleinstadt in der Region Gorenjska in Slowenien. Sie ist Hauptort der aus 52 Ortschaften und Siedlungen bestehenden Gemeinde Radovljica.
Die Stadt liegt 6 km von Bled entfernt am Zusammenfluss der Wurzener Save und der Wocheiner Save zur Save.
Angelo Hussein
Angelo Koko Nimer Hussein (arabisch حسين أنجلو كوكو نمر; * 1947) ist ein ehemaliger sudanesischer Mittelstreckenläufer.

Er trat bei den Olympischen Sommerspielen 1968 in Mexiko-Stadt und Olympischen Sommerspielen 1972 in München in den Wettbewerben über 400 m, 800 m und 1972 zusammen mit Mohamed Musa Gadou, Dafallah Sultan Farah und Ibrahim Saad Abdel Galil in der 4 × 400-m-Staffel an. Wurden 1968 die Läufe teilweise noch handgestoppt, wurden 1972 bereits alle Läufe maschinengestoppt.

Olympische Sommerspiele 1968/Leichtathletik
Bei den XIX. Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt fanden 36 Wettkämpfe – davon 24 für Männer und 12 für Frauen – in der Leichtathletik statt. Insgesamt nahmen 1031 Sportler aus 93 Nationen an den Leichtathletikwettbewerben teil.
Rehe (Provinz)
Rehe (chinesisch 熱河省 / 热河省, Pinyin Rèhé shěng, Abkürzung: 熱,  rè) bzw. Jehol (nach dem alten Namen der Provinzhauptstadt Chengde) war der Name einer nördlich der Großen Mauer gelegenen ehemaligen Provinz in Nordchina zur Zeit des Kaiserreichs bzw. der nationalistischen Republik.

Jehol und die Nachbarprovinz Chahar wurden 1933 von den Japanern erobert. Obwohl die Provinz Jehol nicht zur eigentlichen Mandschurei gehörte, wurde sie gegen ohnmächtigen chinesischen Protest bis 1945 Japans Satellitenstaat Mandschukuo zugeschlagen.

Innerhalb der Volksrepublik China wurde die Provinz 1955 aufgelöst: die Bezirke Chifeng und Tongliao fielen an das Autonome Gebiet der Inneren Mongolei, der Bezirk Chengde (mitsamt der ehemaligen Provinzhauptstadt Jehol) fiel an die Provinz Hebei, der Rest kam zur Provinz Liaoning.

Tongliao
Tongliao (chinesisch 通辽市, Pinyin Tōngliáo Shì; ᠲᠦᠩᠯᠢᠶᠣᠤ ᠬᠣᠲᠠ Tüŋliyou qota) ist eine bezirksfreie Stadt im Osten des Autonomen Gebietes Innere Mongolei im Nordosten der Volksrepublik China. Sie befindet sich auf 43° nördlicher Breite und 122° östlicher Länge und ist aus dem Jirem-Bund (哲里木盟 Zhelimu Meng) hervorgegangen. Die ehemalige kreisfreie Stadt Tongliao wurde in den Stadtbezirk Horqin umgewandelt. Das Verwaltungsgebiet der Stadt Tongliao hat eine Fläche von 59.535 km² und ca. 3,12 Millionen Einwohner (2016). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Tongliao leben 540.338 Menschen (Zensus 2010).
Alexei Fjodorowitsch Lwow
Alexei Fjodorowitsch Lwow (russisch Алексей Фёдорович Львов, * 25. Maijul. / 5. Juni 1798greg. in Reval, Gouvernement Estland; † 16.jul. / 28. Dezember 1870greg. in Kowno, Litauen) war ein russischer Violinist und Komponist aus dem russischen rurikidischen Fürstengeschlecht der Lwow. In Westeuropa trat er unter dem Namen Alexis Lvoff auf.

Rurikiden
Die Rurikiden (auch Rjurikiden; russisch Рюриковичи Rjurikowitschi; ukrainisch Рю́риковичі Rjurykowytschi; belarussisch Рурыкавічы Rurykawitschy) sind ein Fürstengeschlecht, das auf Rjurik zurückgeht, den Gründer des Kiewer Reiches. Sie waren die herrschende Dynastie in der Kiewer Rus. Nach der Mongoleninvasion in den Jahren 1237 bis 1240 verloren sie im Westen ihres ehemaligen Herrschaftsgebietes die Macht an litauische und polnische Monarchen. In der östlichen Rus stellten sie dagegen bis 1598 (und als Seitenzweig Schuiski 1606 bis 1610) die Moskauer Großfürsten und Zaren. Zahlreiche Adelsgeschlechter, die den Rurikiden zuzuordnen sind, existieren noch heute.
World Team Cup 1990
Der World Team Cup 1990 fand vom 21. bis 27. Mai 1990 im Düsseldorfer Rochusclub statt und wurde im Freien auf Sand gespielt. In derselben Woche fanden in Bologna die Bologna Open statt, die wie der World Team Cup zur World Series gehörte. Das Turnier fungierte als inoffizielle Team-Weltmeisterschaft im Herrentennis.
Insgesamt nahmen acht Mannschaften teil. Aus zwei Vierergruppen zogen jeweils die Gruppenersten ins Finale ein und traten gegeneinander an. Bei Punktgleichstand zählte der direkte Vergleich.

Titelverteidiger Deutschland wurde in der Gruppenphase nur Dritter und schied damit aus. Das Team aus Jugoslawien besiegte die Vereinigten Staaten im Finale mit 2:1 und sicherte sich den ersten Titelgewinn.

Rochusclub
Der Rochusclub ist ein Düsseldorfer Tennisverein und im Stadtteil Ludenberg beheimatet. Die vereinseigene Anlage liegt am Fuße des Grafenberger Waldes. Auf dem dortigen Center Court trägt die Herrenmannschaft in der Tennis-Bundesliga wie auch die weiteren Mannschaften des Vereins ihre Heimspiele aus. Von 1978 bis 2012 war der Rochusclub zudem alljährlich im Mai Gastgeber des World Team Cup, der Mannschaftsweltmeisterschaft im Tennis. Er ist Mitglied der Leading Tennis Clubs of Germany.
NGR K and S
Die nach ihren Herstellern Kitson und Stephenson als K and S bezeichneten Fahrzeuge der Natal Government Railways (NGR) waren Tenderlokomotiven mit der Achsfolge 2'C. Von der South African Railways (SAR) wurden sie als Klasse C übernommen. Ein erhaltenes Exemplar der ab 1879 gebauten Lokomotiven gehört zu den ältesten betriebsfähigen Dampflokomotiven in Afrika.

Transnet Freight Rail
Transnet Freight Rail (TFR) ist der Geschäftsbereich für Güterschienenverkehr innerhalb des staatlichen Transportunternehmens Transnet von Südafrika. In geringem Umfang erbringt er Leistungen für fremde und eigene Personentransportkapazitäten. Dieser Unternehmensbereich ging aus der für den Gütertransport zuständigen Geschäftssektor von Spoornet hervor.
Mailand–Sanremo 2021
Das Straßenradrennen Mailand–Sanremo 2021 war die 112. Austragung des italienischen Eintagesrennens. Das Rennen fand am 20. März statt und war Teil der UCI WorldTour 2021. Mailand–Sanremo gehört wie die Flandern-Rundfahrt, Paris–Roubaix, Lüttich–Bastogne–Lüttich und die Lombardei-Rundfahrt zu den Monumenten des Radsports.

Mailand–Sanremo
Mailand–Sanremo ist ein italienisches Eintagesrennen im Straßenradsport, das erstmals im Jahr 1907 ausgetragen wurde. Traditionell findet es im März statt und trägt die Beinamen „La Primavera“ und „La Classicissima“. Mailand–Sanremo gehört zu den fünf Monumenten des Radsports und ist Teil der UCI WorldTour.

Das Rennen wird von der RCS MediaGroup veranstaltet, die auch den Giro d’Italia sowie die Lombardei-Rundfahrt, Strade Bianche, Mailand–Turin und Tirreno–Adriatico organisiert. Es findet jährlich statt und fiel nur in den Jahren 1916, 1944 und 1945 aufgrund des Ersten und Zweiten Weltkriegs aus. Während der COVID-19-Pandemie wurde Mailand–Sanremo aufgrund des alternativen Radsportkalenders im August abgehalten.

Mit sieben Siegen ist der Belgier Eddy Merckx der Rekordhalter, gefolgt von Costante Girardengo mit sechs und Erik Zabel sowie Gino Bartali mit jeweils vier Erfolgen.
Alver
Alver ist eine Kommune im norwegischen Fylke Vestland. Sie entstand im Zuge der Kommunalreform in Norwegen zum 1. Januar 2020 durch die Zusammenlegung von Lindås, Meland und Radøy. Ihr Verwaltungssitz befindet sich in Knarvik.

Vestland
Vestland ist eine norwegische Provinz (Fylke), die zum 1. Januar 2020 aus dem Zusammenschluss der Provinzen Hordaland und Sogn og Fjordane ohne die Kommune Hornindal entstand. Grundlage war ein Beschluss des Storting vom 8. Juni 2017, der im Zuge einer Regionalreform eine Reduzierung auf elf Fylke vorsah. Sitz der Fylkeskommune ist Bergen, Sitz des Statsforvalters Hermansverk. Im Parlament (Fylkesting) der Provinz sitzen 65 Abgeordnete. Verwaltungssprache ist Nynorsk.
Colette Langlade
Colette Langlade (* 20. Juni 1956 in Sorges, Département Dordogne) ist eine französische Politikerin. Sie ist seit 2008 Abgeordnete der Nationalversammlung.

Langlade arbeitete nach ihrem Studium zunächst als Lehrerin. 2001 stieg sie mit dem Einzug in den Gemeinderat von Thiviers in die Politik ein. Im folgenden Jahr trat sie der Parti socialiste bei. 2007 kandidierte sie bei den Parlamentswahlen als Stellvertreterin von Michel Debet, der im dritten Wahlkreis des Départements Dordogne zum Abgeordneten gewählt wurde. Dieser starb am 6. März 2008 und Langlade trat am folgenden Tag die Nachfolge an. Im selben Monat wurde sie zudem in den Generalrat der Dordogne gewählt, zu dessen Vizepräsidentin sie 2011 wurde. 2012 wurde sie als Abgeordnete wiedergewählt.

Parti socialiste (Frankreich)
Die Parti socialiste ([paʁˈti ˌsosjaˈlist], Abkürzung PS), deutsch Sozialistische Partei, ist eine politische Partei in Frankreich. Sie verfolgt eine demokratisch-sozialistische bzw. sozialdemokratische Programmatik und gehört der Sozialdemokratischen Partei Europas, der Progressiven Allianz sowie der Sozialistischen Internationale an. In der Fünften Republik stellte sie bislang mehrere Premierminister und zwei Staatspräsidenten: François Mitterrand (1981–1995) und François Hollande (2012–2017).
Animal Crossing: Pocket Camp
Animal Crossing: Pocket Camp ist ein Handyspiel von Nintendo, welches ursprünglich als Free-to-play-Handyspiel entwickelt wurde und nun kostenpflichtig ist. Es stammt aus der Animal-Crossing-Spielereihe. Das Spiel wurde von Nintendo für iOS und Android entwickelt und veröffentlicht. Am 25. Oktober 2017 wurde es in Australien veröffentlicht. In Deutschland und weiteren Ländern erschien das Spiel am 22. November 2017. Das Spiel setzte die Animal-Crossing-Spielereihe fort, in der man Besuch von tierischen Bewohnern bekommt – in früheren Teilen als einfacher Bewohner oder Bürgermeister einer Stadt, bei Pocket Camp jedoch als Leiter eines Campingplatzes.

Die free-to-play Variante mit In-App-Käufen wurde am 28. November 2024 von Nintendo eingestellt. Es wurde aber eine kostenpflichtigen Version des Spiels am 8. November 2024 für den Preis von 20 Euro herausgebracht.

Campingplatz
Ein Campingplatz (meist privat, gelegentlich auch durch die öffentliche Hand betrieben) ist ein abgegrenztes (häufig umzäuntes) Gelände, auf dem Camping möglich ist, d. h. also der Aufenthalt mit Zelten, Wohnwagen oder Wohnmobilen. Dies geschieht meist im Rahmen der Freizeitgestaltung (z. B. Urlaub, Wochenende); gelegentlich wohnen Menschen auch mehr oder weniger dauerhaft auf Campingplätzen, z. B. Monteure oder Pendler (als Wohnsitz oder Zweitwohnsitz, oder gar in Form einer Wohnwagensiedlung).
Jiří Stříbrný
Jiří Stříbrný (* 14. Januar 1880 in Rokycany; † 21. Januar 1955 in Valdice) war ein tschechoslowakischer Politiker und Journalist. Im Ersten Weltkrieg engagierte er sich im antiösterreichischen Widerstand. In der Regierung der Ersten Tschechoslowakischen Republik bekleidete er mehrere Ministerämter. Er gehörte zu führenden Vertretern der Partei Česká strana národně sociální (Tschechische National-Soziale Partei), nach dem Bruch mit dieser Partei gründete er die radikal nationalistische Národní liga (Nationale Liga). Nach dem Krieg wurde er zu einer lebenslänglichen Haft verurteilt. Er starb in der Haftanstalt.

Erste Tschechoslowakische Republik
Die Erste Tschechoslowakische Republik (tschechisch první Československá republika, slowakisch prvá Československá republika) ist eine nachträglich entstandene inoffizielle Bezeichnung für die erste Zeit des tschechoslowakischen Staates, von der Unabhängigkeit 1918 bis zur Eingliederung der sudetendeutschen Gebiete 1938 in den NS-Staat infolge des Münchner Abkommens.
Superligue (Niger) 2021/22
Die Superligue 2021/22 ist die 51. Saison der höchsten Spielklasse Nigers. Meister wurde erstmals der ASN Nigelec aus Niamey.

﻿Niginischer Meister und Teilnehmer der CAF Champions League 2022/23

﻿Teilnehmer des CAF Confederation Cup 2022/23

﻿Absteiger

Niamey
Niamey [njaˈmɛ] ist die Hauptstadt von Niger. Mit über zwei Millionen Einwohnern ist es die mit Abstand bevölkerungsreichste Stadt des rund 26 Millionen Einwohner zählenden Landes. Die Millionenstadt am Strom Niger ist das politische, kulturelle und wirtschaftliche Zentrum des Landes.

Im Vergleich mit anderen Großstädten Nigers wie Agadez und Zinder ist Niamey eine junge Stadt, die erst im 20. Jahrhundert in einem zuvor nur aus kleinen Dörfern bestehenden Gebiet von der damaligen Kolonialmacht Frankreich angelegt wurde. Von 1903 bis 1910 und dann endgültig ab 1926 wurde Niamey an Stelle von Zinder Hauptstadt der französischen Nigerkolonie, einem Bestandteil Französisch-Westafrikas, die 1945 zum französischen Überseeterritorium wurde. Seit der Unabhängigkeit Nigers im Jahr 1960 ist Niamey die Hauptstadt eines der ärmsten Länder der Welt und mit ihrer im Vergleich zu den ländlichen Regionen des Landes besseren Infrastruktur von ungebrochener Anziehungskraft für Zuwanderer.
CHEOPS (Weltraumteleskop)
Cheops [ˈkeːɔps] (Eigenschreibweise CHEOPS, für CHaracterising ExOPlanet Satellite) ist ein Weltraumteleskop der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) mit dem Missionsziel, Exoplaneten in der Umgebung des Sonnensystems zu charakterisieren und zu untersuchen. Es soll dafür etwa 400 Sterne mit bereits bekannten Planetensystemen aus einer Erdumlaufbahn beobachten.

Der Satellit ist die erste einer möglichen Reihe sogenannter S-Klasse-Missionen, die innerhalb vergleichsweise kurzer Zeit (4 Jahre) und mit beschränktem Budget realisiert werden sollen. Die Mission wurde im Oktober 2012 aus insgesamt 26 Vorschlägen ausgewählt, die im Frühjahr des Jahres angefordert worden waren. Hauptpartner der ESA ist die Schweiz, weitere Beiträge kommen aus zehn anderen Ländern. Der Satellitenbus basiert auf dem AstroBus von Airbus. Am 18. Dezember 2019 startete eine Sojus-Rakete mit dem Teleskop an Bord ins All.

Planetensystem
Ein Planetensystem ist die Gesamtheit nicht selbstleuchtender größerer Himmelskörper – der Planeten –, die sich – durch die Gravitationskraft gebunden – um mindestens einen gemeinsamen zentralen Stern (oder einen sternähnlichen Himmelskörper wie einen Braunen Zwerg, ein Kompaktes Objekt oder ein Schwarzes Loch) bewegen. Im weiteren Sinn ist es die Gesamtheit des physikalischen Systems, das heißt einschließlich des Zentralsterns sowie aller kleineren astronomischen Objekte.
Gustav Selter
Gustav Selter ist der älteste Strick- und Häkelnadelhersteller in Deutschland. Sitz des Unternehmens ist Altena-Dahle im Märkischen Kreis.
Selter befindet sich in 6. Generation in Familienbesitz und wird seit 1994 als GmbH & Co. KG geführt. Es werden Strick- und Häkelnadeln im Vollsortiment unter dem Markennamen „addi“ gefertigt und in mehr als 50 Länder exportiert.

Einzelhandel
Unter Einzelhandel (in der Schweiz, den Niederlanden und früher auch in Deutschland: Detailhandel) werden Unternehmen des Handels (gelegentlich auch deren Handelsaktivitäten) verstanden, die Waren verschiedener Hersteller beschaffen, zu einem Sortiment zusammenfügen und an nicht-gewerbliche Kunden, das heißt Verbraucher bzw. Letztverwender, verkaufen. Im Gegensatz dazu verkauft der Großhandel an gewerbliche Kunden, das heißt Wiederverkäufer und sogenannte Großabnehmer (Kantinen, Mensen und ähnliche). Als Abgrenzungskriterium gilt nicht die verkaufte Warenmenge, sondern der jeweils ausschließliche oder überwiegende Kundenkreis  des Handelsunternehmens.