hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
BGE
BGE steht als Abkürzung für:

Bedingungsloses Grundeinkommen, ein sozialpolitisches Finanztransfermodell

Bündnis Grundeinkommen (BGE, Die Grundeinkommenspartei), eine deutsche, monothematische Partei für das bedingungslose Grundeinkommen

Bergedorf-Geesthachter Eisenbahn

Berlin-Görlitzer Eisenbahn

Berufsgenossenschaft für den Einzelhandel

Beyond Good & Evil, Computerspiel von 2003

Blender Game Engine, Spiel-Engine der Software Blender

Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH

Entscheidungen des Schweizerischen Bundesgerichts, amtliche Sammlung von Entscheiden des Schweizerischen Bundesgerichts

Entscheidungen des Schweizerischen Bundesgerichts
Die Entscheidungen des Schweizerischen Bundesgerichts (abgekürzt BGE; französisch Arrêts du Tribunal Fédéral Suisse, ATF; italienisch Decisioni del Tribunale Federale Svizzero, DTF) ist die amtliche Sammlung von Entscheiden des Schweizerischen Bundesgerichts (Art. 57 f. BGG). Entscheide in dieser Sammlung heissen auch «(amtlich) publizierte Entscheide», was heute insofern überholt ist, als alle Entscheide online verfügbar sind. Jedoch werden die publizierten Entscheide in Heftform gedruckt und jährlich in gebundener Form herausgegeben.
DIN 5035
Die DIN-Norm DIN 5035 Beleuchtung mit künstlichem Licht ist eine DIN-Normenreihe, die sich mit den Anforderungen an künstliche Beleuchtungen in verschiedenen Bereichen beschäftigt.

Die Normenreihe wird zurzeit schrittweise durch Europäische Normen wie etwa EN 12464 abgelöst.

Europäische Norm
Die Europäischen Normen (EN) sind Normen, die von einem der drei europäischen Komitees für Normung (Europäisches Komitee für Normung CEN, Europäisches Komitee für elektrotechnische Normung CENELEC und Europäisches Institut für Telekommunikationsnormen ETSI) ratifiziert worden sind. Alle EN sind durch einen öffentlichen Normungsprozess entstanden.
Otto Maercker
Otto August Martin Ludwig Maercker (* 25. April 1899 in Ludwigslust; † 24. März 1978 in Mölln) war ein deutscher evangelisch-lutherischer Theologe, dessen Verurteilung 1957 wegen Boykotthetze in einem Schauprozess als Signal einer repressiven Kirchenpolitik der DDR gesehen wurde.

Kriegs- und Boykotthetze
Kriegs- und Boykotthetze hatte die erste Verfassung der Deutschen Demokratischen Republik aus dem Jahr 1949 in Artikel 6 zu einem Verbrechen im Sinne des Strafgesetzbuches erklärt. Bis 1957 benutzte die DDR-Justiz den Artikel 6 durch Auslegung als Ersatz für die fehlenden Staatsschutzparagraphen auch zur Verhängung der Todesstrafe.
Einhausung Hösbach
Die Einhausung Hösbach besteht aus zwei Bauwerken (der 1380 m langen Einhausung West in Goldbach und Hösbach und der 719 m langen Einhausung Ost in Hösbach) entlang der Bundesautobahn 3, die dem Lärmschutz der anliegenden Gemeinden dienen. 1988 wurde entschieden, im Zusammenhang mit einem Ausbau der A3 die Einhausung zu errichten. Am 4. August 1998 fand symbolisch der erste Spatenstich statt, eine Teilinbetriebnahme war 2003, 2005 waren alle Spuren befahrbar. Während des Baus wurde auch die neben der Strecke verlaufende Aschaff renaturiert. Die Beleuchtung erfolgt durch Tageslicht, die ursprünglich 1600 klaren Fenster mussten teilweise modifiziert werden, nachdem das Wechsellicht bei Autofahrern epileptische Anfälle auslöste. Innerhalb der West-Einhausung befindet sich die Abfahrt Goldbach. Auf dem Betonbau befinden sich Solarzellen mit einer Leistung bis zu 2600 kW. Die jährlichen Wartungskosten für die Einhausung liegen zwischen 300.000 € und 400.000 €.

Aschaff
Die Aschaff ist ein knapp 17 km, mit dem Quellbach Kleinaschaff zusammen gut 21 Kilometer langer rechter und nördlicher Nebenfluss des Mains bei Mainaschaff im unterfränkischen Landkreis Aschaffenburg. Sie fließt in westlichen Richtungen durch den bayerischen Spessart.
League Cup 2010/11
Der League Cup 2010/11 war die 51. Austragung des Turniers; The Carling Cup, oder League Cup. Das Turnier begann mit 92 Vereinen.

Der Wettbewerb startete am 9. August 2010 mit der Ersten Runde und endete mit dem Finale im Wembley-Stadion in London am 27. Februar 2011. Der Sieger des Wettbewerbes wurde Birmingham City.

Wembley-Stadion (2007)
Das Wembley-Stadion (englisch Wembley Stadium) ist ein Fußballstadion in Wembley, einem Teil des Londoner Stadtbezirks Brent. Das Stadion ist hauptsächlich für Fußballspiele bekannt. Es wurde von 2003 bis 2007 nach dem Abriss des alten Wembley-Stadions aus dem Jahre 1923 erbaut, fasst 90.000 Zuschauer und verfügt über einen 133 m hohen Bogen sowie ein schließbares Dach. Das Stadion ist derzeit, aufgrund des Umbaus des Camp Nou in Barcelona, das größte genutzte Fußballstadion Europas.
Lédas-et-Penthiès
Lédas-et-Penthiès (okzitanisch Ledàs e Pentièrs) ist eine französische Gemeinde mit 161 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn in der Region Okzitanien (vor 2016 Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Albi und zum Kanton Carmaux-1 Le Ségala (bis 2015 Valence-d’Albigeois).

Arrondissement Albi
Das Arrondissement Albi (französisch Arrondissement d'Albi; okzitanisch Arrondiment d'Albi) ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Tarn innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Albi.

Im Arrondissement liegen zwölf Wahlkreise (Kantone) und 163 Gemeinden.
Hermann Müller-Thurgau
Hermann Müller-Thurgau, eigentlich Hermann Müller (* 21. Oktober 1850 in Tägerwilen, Kanton Thurgau; † 18. Januar 1927 in Wädenswil), war ein Schweizer Pflanzenphysiologe, Botaniker, Önologe und Rebzüchter. Nach ihm ist die von ihm gezüchtete Weinsorte Müller-Thurgau benannt. Er nannte sich nach seinem Heimatkanton Müller-Thurgau. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Müll.-Thurg.“

Weinrebe
Die Weinrebe (Vitis vinifera) ist eine Art in der Gattung Vitis. Sie ist heute vor allem heimisch im Mittelmeerraum sowie  Mitteleuropa, Südwestasien. Die Unterart Edle Weinrebe (Vitis vinifera subsp. vinifera) wird zur Produktion von Wein genutzt.
Johann Joseph Kenn
Johann Joseph Kenn (auch: Jean-Joseph Kenn; * 21. September 1757 in Dietrichingen; † 14. Februar 1840 in  Fontainebleau) war ein deutscher Hornist, Komponist und Professor für Horn.

Kenn stammte aus Zweibrücken, wo er 1757 als Sohn des Schneiders Johann Christian Kenn und dessen Frau Anna Maria geboren wurde. Vermutlich wurde er von Ludwig Wenzel Lachnith unterrichtet und wirkte möglicherweise in der Hofkapelle. 1782 ging er nach Paris und stand bald im Ruf als einer der besten tiefen Hornisten. Ab 1783 war er als zweiter Hornist an der "Grand Opéra" in Paris tätig. Am Conservatoire de Paris unterrichtete er von 1795 bis 1802, unter anderem auch Louis François Dauprat (1781 bis 1868). Er starb am 14. Februar 1840 im französischen Fontainebleau.

Sein erhaltenes Œuvre als Komponist umfasst Duos für Horn und Klarinette, 25 Duos für zwei Hörner, 36 Trios für drei Hörner. 24 der Horntrios erschienen 1797 in der Sammlung "Recueil d'airs" (Neudruck 1808).

Pariser Konservatorium
Das Pariser Konservatorium (französisch „le Conservatoire de Paris“, offizielle Bezeichnung: Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris, CNSMDP) gehört mit der gleichrangigen Institution in Lyon zu den beiden conservatoires nationaux supérieurs de musique et de danse (dt. „staatliche höhere Konservatorien für Musik und Tanz“) in Frankreich. Status und Zielsetzung sind vergleichbar mit denen einer deutschen Musikhochschule. Das Konservatorium  nimmt nach einem Aufnahmewettbewerb (fr. „concours d’entrée“) etwa 1300 Studenten auf, das Lehrpersonal umfasst 400 Personen.

Von seinen Anfängen an umfasste das Konservatorium auch Schauspielklassen und trug ab 1806 den Namen Conservatoire de musique et de déclamation (ab 1934 Conservatoire national de musique et d’art dramatique). Im Jahr 1946 wurde die Schauspielabteilung ausgegliedert und zum Conservatoire national supérieur d’art dramatique.
Camille d’Hostun de la Baume, duc de Tallard
Camille, duc d’Hostun, comte de Tallard oder Tallart (* 14. Februar 1652 in der Dauphiné; † 20. März 1728 in Paris) war ein französischer Staatsmann und Marschall von Frankreich. Als Lautenist komponierte er zahlreiche Stücke für das Instrument.

Dauphiné
Die Dauphiné [dofiˈne] (auch das Dauphiné; französisch le Dauphiné, also grammatisch männlich; deutsch veraltet Delfinat) ist eine historische Landschaft im Südosten Frankreichs zwischen der Rhône und der Grenze zu Italien, südlich von Savoyen und nördlich der Provence. Ihre Bewohner werden Dauphinois genannt; ebenso heißt der dort gesprochene Dialekt, der zur frankoprovenzalischen Sprache gezählt wird.
Xinshi (Tainan)
Xinshi (chinesisch 新市區, Pinyin Xīnshì Qū, Tongyong Pinyin Sinshìh Cyu, W.-G. Hsin1-shih4 Ch'ü1, Pe̍h-ōe-jī Sin-chhī-khu) ist ein Bezirk der regierungsunmittelbaren Stadt Tainan im Südwesten der Republik China auf Taiwan. Der Bezirk selbst verwendet die Umschrift Sinshih (Tongyong Pinyin).

Pe̍h-ōe-jī
Pe̍h-ōe-jī, kurz POJ (chinesisch 白話字 / 白话字, Pinyin báihuàzì, Pe̍h-ōe-jī pe̍h-ōe-jī; IPA: [peʔ˩ ue˩ dzi˨]ⓘ), auch bekannt als Kirchliche Romanisierung (教會羅馬字 / 教会罗马字,  Jiàohuì Luōmǎzì, Pe̍h-ōe-jī Kàu-hōe Lô-má-jī, kurz 教羅 / 教罗,  Jiàoluō, englisch Church Romanization, Pe̍h-ōe-jī Kàu-Lô), ist eine latinisierte Umschrift für alle Varianten der sinitischen Sprache Min Nan, inklusive Taiwanisch, Hokkien und Teochew.
Fabbrica Motori Anzani
Die Fabbrica Motori Anzani war ein italienischer Motorenhersteller, den der italienische Ingenieur Alessandro Anzani 1914 in Monza gründete.

Dort stellte man Zehnzylinder-Doppelsternmotoren für Flugzeuge mit Leistungen von 100 bis 1250 PS her. Die ersten Exemplare liefen 1916 vom Band und wurden z. B. in die Farman M.F.11 und in die Caudron G-III eingebaut.

1923/1924 baute die Firma Motoren unter anderem für Cyclecars. So wurde z. B. ein 1098-cm³-Motor mit obenliegender Nockenwelle und Motorblock aus Aluminium gefertigt, der Verwendung in einem Rennwagen Collet-Anzani und in einem Mauve-Cyclecar fand.

Sternmotor
Der Sternmotor ist eine Bauform des Hubkolben-Verbrennungsmotors, bei der mehrere Motorzylinder sternförmig radial um die Kurbelwelle herum angeordnet sind. Sternmotoren arbeiten überwiegend nach dem Viertakt-Ottoverfahren, aber auch Diesel- oder Zweitaktmotoren oder Kombinationen dieser Bauweisen sind möglich. Sie finden vorwiegend Verwendung als Luftfahrtantriebe. Üblich sind bei diesen Motoren feststehende Gehäuse und eine rotierende Kurbelwelle, es wurden aber auch Umlaufmotoren gebaut, bei denen die Kurbelwelle stillsteht und der Zylinderstern rotiert.
João Miranda
João Miranda de Souza Filho (* 7. September 1984 in Paranavaí) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler, der zuletzt beim FC São Paulo unter Vertrag stand. Seine bevorzugte Position war die Innenverteidigung. Vor seiner letzten Station spielte er in Europa unter anderem in der Primera División für Atlético Madrid und in der Serie A für Inter Mailand.

Innenverteidiger
Ein Innenverteidiger ist eine Spielposition in Mannschaftssportarten wie Hockey und Fußball. Die Hauptaufgabe dieses Abwehrspielers ist, gegnerische Tore zu verhindern sowie das Spiel von hinten zu eröffnen. Die Innenverteidiger im Fußball sind meist körperlich relativ robust und groß gewachsen, um sowohl Zweikämpfe am Boden als auch Kopfballduelle gewinnen zu können.

Der Innenverteidiger spielt vorwiegend zentral, also in Tor- beziehungsweise Strafraumnähe, während der Außenverteidiger eher auf den Außenbahnen (Flügeln) agiert.
Bekannte Innenverteidiger waren/sind: Lúcio, Fabio Cannavaro, Thiago Silva, Vincent Kompany, Alessandro Nesta, David Luiz, Carles Puyol, Jérôme Boateng, Mats Hummels, Virgil van Dijk.
Alagoinhas
Alagoinhas, amtlich portugiesisch Município de Alagoinhas, ist eine Großstadt in der Nordostregion Brasiliens im Bundesstaat Bahia. Das Gebiet des Munizips umfasst 718 km², die geschätzte Einwohnerzahl betrug zum 1. Juli 2021 153.023 Einwohner, basierend auf der Volkszählung 2010, die eine Einwohnerzahl von 141.949 ergab.

Região Nordeste
﻿1 Maranhão

﻿2 Piauí

﻿3 Ceará

﻿4 Rio Grande do Norte

﻿5 Paraíba

﻿6 Pernambuco

﻿7 Alagoas

﻿8 Sergipe

﻿9 Bahia

﻿1 Meio-Norte

﻿2 Sertão

﻿3 Agreste

﻿4 Mata Atlântica

Região Nordeste (deutsch: Nordostregion, Region Nordosten, Nordostbrasilien) bezeichnet eine statistisch-geographische Region Brasiliens, die 1969 als eine von fünf Großregionen durch das Statistikamt, dem Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) gebildet wurde. Sie umfasst Bevölkerung und Territorium von neun der brasilianischen Bundesstaaten.
As-Moll
as-Moll ist eine Tonart des Tongeschlechts Moll, die auf dem Grundton as aufbaut. Die Tonart as-Moll wird in der Notenschrift mit sieben ♭ (b, es, as, des, ges, ces, fes) vorgezeichnet. Auch die entsprechende Tonleiter und der Grundakkord dieser Tonart (die Tonika as-ces-es) werden mit dem Begriff as-Moll bezeichnet.

Notenbeispiel Tonleiter im melodischen Moll und Grundakkord:

Tongeschlecht
Tongeschlecht (ital. modo, frz. mode) ist eine Eigenschaft von Tonarten, Tonleitern, Akkorden, aber auch von Musikstücken oder musikalischen Abschnitten, die durch die Zuordnung zu Dur oder Moll beschrieben wird. Hauptunterscheidungsmerkmal zwischen Dur und Moll ist die Art der Terz über dem Grundton: Die große Terz steht für Dur (engl. major), die kleine für Moll (engl. minor). Es besteht heute die Konvention, in beschreibenden Texten bei Tonarten das Dur-Geschlecht durch Großbuchstaben, das Moll-Geschlecht durch Kleinbuchstaben zu kennzeichnen, z. B. C-Dur (oder kurz: C) und c-Moll (oder kurz: c). Unabhängig davon werden in der Akkordsymbolschrift Moll-Akkorde üblicherweise durch ein nachgestelltes kleines m, seltener durch ein hochgestelltes Minuszeichen, (z. B. Cm bzw. C- für c-Moll) bezeichnet.
Copa Petrobras
Copa Petrobras bezeichnete von 2009 bis 2010 eine Reihe von Tennisturnieren, die allesamt zur ATP Challenger Tour und außer dem Turnier in São Paulo in Hauptstädten des südamerikanischen Kontinents stattfanden. Sie wurden im Freien auf Sand gespielt. Die Turniere waren:

ATP Challenger Asunción (Copa Petrobras Asunción), seit 2006 ausgetragen.

ATP Challenger Bogotá-3 (Copa Petrobras Bogotá), seit 2004 ausgetragen.

ATP Challenger Buenos Aires-3 (Copa Petrobras Buenos Aires), seit 2004 ausgetragen.

ATP Challenger Montevideo (Copa Petrobras Montevideo), seit 2004 ausgetragen.

ATP Challenger Santiago de Chile-2 (Copa Petrobras Santiago), seit 2009 ausgetragen.

ATP Challenger São Paulo-5 (Copa Petrobras São Paulo), seit 2009 ausgetragen.

ATP Challenger Montevideo
Das ATP Challenger Montevideo (offizieller Name: Uruguay Open) ist ein seit 2005 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Montevideo. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Sand gespielt. Pablo Cuevas konnte insgesamt fünfmal das Turnier gewinnen (zweimal im Einzel, dreimal im Doppel) und ist damit Rekordsieger.
2MASS J10511900+5613086
2MASS J10511900+5613086 ist ein Brauner Zwerg im Sternbild Großer Wagen. Er gehört der Spektralklasse L2 an; seine Position verschiebt sich aufgrund seiner Eigenbewegung jährlich um 0,37 Bogensekunden. Er wurde 2008 von I. Neill Reid et al. entdeckt.

Großer Bär
Der Große Bär, fachsprachlich Ursa Major (lateinisch für „größere Bärin“) genannt, ist ein ausgedehntes Sternbild des Nordhimmels. Die auffällige Konfiguration von sieben besonders hellen Sternen dieses Sternbildes wird im deutschsprachigen Raum als Großer Wagen bezeichnet. Dessen beide Sterne Dubhe und Merak – α und β Ursae Maioris – können als sogenannte Polweiser zum Auffinden des Polarsterns dienen. Dieser Teil des Sternbildes ist für Mitteleuropa zirkumpolar, also eine hier das ganze Jahr über sichtbare Himmelsregion.
Martin Galia
Martin Galia (* 12. April 1979 in  Ostrava, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Handballspieler.

Galia war Torwart sowie ist seit 2022 Torwarttrainer und Assistenztrainer beim tschechischen Verein HC Baník Karviná. Martin Galia ist 1,89 m groß. Er hat zwei Kinder, sein älterer Bruder Michael spielte u. a.beim SC DHfK Leipzig.

SC DHfK Leipzig Handball
Der SC DHfK Leipzig e. V. Handball ist ein deutscher Handballverein aus Leipzig. Seit der Saison 2015/16 spielt die Mannschaft in der 1. Handball-Bundesliga. In den 1950er bis 1970er Jahren gewann der Verein einmal den Europapokal der Landesmeister, den Vorläufer der EHF Champions League, sechsmal die DDR-Meisterschaft und zweimal die Turniermeisterschaft.
Gerontological Care
Unter Gerontological Care (englische Übertragung: Gerontologische Begleitung, Betreuung und Pflege) wird die interprofessionelle und interdisziplinäre Sorge für hochbetagte Menschen mit erhöhter Gebrechlichkeit verstanden.

Interdisziplinarität
Interdisziplinarität (lateinisch inter ‚zwischen‘, disciplina ‚Unterweisung‘, ‚Lehre‘, ‚Ordnung‘, ‚Disziplin‘) bezeichnet die kooperative Nutzung und Weiterentwicklung von Ansätzen, Denkweisen oder Methoden verschiedener wissenschaftlicher Fachrichtungen.
Clyde Best
Clyde Cyril Best MBE (* 24. Februar 1951 in Somerset Village) ist ein ehemaliger bermudischer Fußballspieler.

Best begann in seiner Jugend bei Somerset Trojans, ehe er 1968 zu West Ham United wechselte, für die er in sieben Jahren 174 Spiele spielte und 46 Tore schoss. 1975 wechselte er zu den Tampa Bay Rowdies in den USA. Ein Jahr später ging er zu den Portland Timbers und wechselte 1977 wieder zurück nach Europa zu Feyenoord Rotterdam. Doch schon 1978 ging er erneut zu den Portland Timbers. Seine Karriere beendete er bei Toronto Blizzard.

In seiner Fußballerlaufbahn erzielte er auch ein Tor bei zwei Einsätzen für die Nationalmannschaft Bermudas. Nach seinem Karriereende war er zudem deren Cheftrainer von 1997 bis 1999.

Tampa Bay Rowdies (1975–1993)
Die Tampa Bay Rowdies waren eine professionelle US-amerikanische Fußballmannschaft aus Tampa, Florida. Das Team spielte in der North American Soccer League bis zu deren Auflösung. Anschließend waren die Rowdies bis zu ihrer endgültigen Auflösung im Jahr 1993 in diversen anderen Ligen beheimatet.
Raibach
Raibach ist ein geographischer Name:

Orte:

Raibach (Groß-Umstadt), Stadtteil von Groß-Umstadt im Landkreis Darmstadt-Dieburg, Hessen

Raibach (Rosengarten), Weiler des Ortsteils Uttenhofen der Gemeinde Rosengarten im Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg

Gewässer:

Raibach (Mümling), rechter Zufluss der Mümling bei Rosenbach, Stadt Breuberg, Odenwaldkreis, Hessen

Raibach (Ohlebach), rechter Zufluss des Ohlebachs in Groß-Umstadt, Landkreis Darmstadt-Dieburg, Hessen

Siehe auch:

Reibach

Laibach

Rai-Breitenbach

Raibacher Bild

Rainbach

Uttenhofen (Rosengarten)
Uttenhofen ist seit 1972 ein Ortsteil der Gemeinde Rosengarten im Landkreis Schwäbisch Hall. Der Ort ist Sitz des Rathauses mit der Gemeindeverwaltung und dem Gemeindebauhof. Uttenhofen hatte im Jahr 2021 zusammen mit den Ortsteilen Raibach, Tullau, Wilhelmsglück Renkenbühl 1.673 Einwohner.
Harboøre
Harboøre anhörenⓘ ist ein kleiner Ort in der dänischen Kommune Lemvig in der Region Midtjylland. Er liegt an der Nordseeküste unterhalb der Landzunge Harboøre Tange und westlich des Nissum Bredning, einem Teil des Limfjords. Der Ort hat 1421 Einwohner (Stand 1. Januar 2023).

Von 1970 bis 2006 bildete Harboøre mit dem Nachbarort Thyborøn die Kommune Thyborøn-Harboøre. Vorher war es ein Teil der kleineren Kommune Harboøre-Engbjerg.

Lemvig Kommune
Lemvig Kommune ist eine dänische Kommune in Jütland. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der „alten“ Lemvig Kommune mit der bisherigen Kommune Thyborøn-Harboøre im Ringkjøbing Amt.

Lemvig Kommune besitzt eine Gesamtbevölkerung von 19.371 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) und eine Fläche von 508,70 km². Sie ist Teil der Region Midtjylland. Der Sitz der Verwaltung ist in Lemvig.
Landkreis Westhavelland
Der Landkreis Westhavelland, ursprünglich Kreis Westhavelland, entstand 1817 aus der Teilung des frühneuzeitlichen Havelländischen Kreises und war ein Landkreis in Brandenburg. Er bestand in der preußischen Provinz Brandenburg und im Land Brandenburg der SBZ bzw. DDR von 1817 bis 1952.

Der Kreis Westhavelland umfasste am 1. Januar 1945 die vier Städte Friesack, Plaue a./Havel, Pritzerbe und Rhinow sowie 77 weitere Gemeinden.

Die Kreisstadt Rathenow war zwischen 1925 und 1950 ein eigener Stadtkreis und lag als Enklave innerhalb des Kreisgebietes. Heute gehört das ehemalige Kreisgebiet überwiegend zum Landkreis Havelland. Plaue ist heute ein Stadtteil von Brandenburg an der Havel. Die Stadt Pritzerbe gehört heute zum Landkreis Potsdam-Mittelmark.

Enklave
Eine Enklave (von französisch enclaver ‚umschließen‘) 
ist ein vom eigenen Staatsgebiet eingeschlossener Teil eines fremden Staatsgebietes (Büsingen am Hochrhein) oder ein eingeschlossener fremder Staat (Lesotho, San Marino oder Vatikanstadt).

In übertragener Bedeutung spricht man auch von Enklaven, wenn sich in einem sonstigen geografischen Gebiet ein Einsprengsel eines anderen Gebietes befindet, etwa bei Verbreitungsgebieten von Tier- oder Pflanzenarten (zum Beispiel eine Nadelwaldenklave in einem großen Laubwald), Siedlungs- oder Sprachinseln, verschiedenen Konfessionsgebieten usw.
Jutespinnerei (Potsdam)
Das Fabrikgebäude der Deutschen Jute-Spinnerei und Weberei in Potsdam ist ein Klinkerbauwerk am Nutheufer im Potsdamer Stadtteil Zentrum Ost. Es wurde – damals auf Neuendorfer Gemarkung – 1863 erbaut und danach mehrfach erweitert. Ab 2014 wurde es nach jahrelangem Verfall saniert und die frühere Werkhalle und das Maschinenhaus bis 2017 zur Wohnanlage Jute-Lofts umgebaut. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz und gehört zu den ältesten erhalten gebliebenen Gebäuden der Jutespinnindustrie auf dem europäischen Festland.

Neuendorf bei Potsdam
52.388613.0881Koordinaten: 52° 23′ N, 13° 5′ O

Neuendorf (früher Neuendorf bei Potsdam) ist eine Ortslage in Babelsberg, Stadtteil von Potsdam. Das erstmals 1375 erwähnte Dorf wurde 1907 nach Nowawes eingemeindet und vollzog dessen weitere Entwicklung mit. Der Dorfkern blieb im Stadtbild ersichtlich.
Gemeiner Teichläufer
Der Gemeine Teichläufer (Hydrometra stagnorum), auch Wasserreiter oder Stelzfuß genannt, ist eine Wanze (Heteroptera) und gehört zur Familie der Teichläufer (Hydrometridae). Die Tiere führen eine amphibische Lebensweise und laufen auf dem Wasser in Uferbereichen oder auf Wasserpflanzen umher.

Amphibisch
Als amphibisch (griechisch amphi „beide“, „doppelt“, bios „Leben“) bezeichnet man Lebewesen, die sowohl im Wasser als auch auf dem Land leben.

Beispiele für amphibische Lebewesen sind

Amphibien, z. B. Frösche und Molche

Biber

Schnabeltiere

Wasserspitzmäuse

Schlammspringer

Auch bei Sumpfpflanzen findet die Bezeichnung Anwendung.

Davon abgeleitet wird der Begriff amphibisch zur Charakterisierung von Fahrzeugen („Amphibienfahrzeug“), der Kriegsführung sowie in anderen Fällen benutzt, um darzustellen, dass sich der erläuterte Begriff sowohl auf das Wasser als auch auf das Land bezieht (amphibischer Lebensraum, amphibische Lebensweise).
Townsend Scudder
Townsend Scudder (* 26. Juli 1865 in Northport, Long Island, New York; † 22. Februar 1960 in Greenwich, Connecticut) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1899 und 1901 sowie zwischen 1903 und 1905 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

Greenwich (Connecticut)
Greenwich ist eine Stadt im Fairfield County im US-Bundesstaat Connecticut, Vereinigte Staaten, mit 63.518 Einwohnern (Stand: 2020).

Greenwich hat den Ruf, der Vorort der Reichen von New York City zu sein.