hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Moorilla Hobart International 2009
Das Moorilla Hobart International 2009 war die 16. Ausgabe des Tennis-Hartplatzturniers in Hobart. Es war als Turnier der International-Kategorie Teil der WTA Tour 2009. Das Turnier fand zeitgleich mit dem Medibank International Sydney in Sydney vom 11. bis zum 16. Januar 2009 statt.

Titelverteidigerin im Einzel war Eleni Daniilidou und im Doppel Anabel Medina Garrigues und Virginia Ruano Pascual.

Im Einzel gewann Petra Kvitová gegen Iveta Benešová mit 7:5, 6:1 und im Doppel Gisela Dulko / Flavia Pennetta gegen Aljona Bondarenko / Kateryna Bondarenko mit 6:2, 7:64.

Hobart
Hobart ([ˈhəʊbɑːt] ⓘ, früher Hobart Town) ist die Hauptstadt des australischen Bundesstaats Tasmanien. Die Stadt mit rund 252.000 Einwohnern (2021) liegt an der Flussmündung des Derwent River, am Fuß des 1271 m hohen Mount Wellington im südlichen Landesteil von Tasmanien. Hobart beherbergt die Universität von Tasmanien, die Australian National Fish Collection und verfügt über einen Hafen und einen internationalen Flughafen. Außerdem ist die Stadt Sitz des römisch-katholischen Erzbistums Hobart sowie der Diözese Tasmanien der anglikanischen Kirche Australiens.
Nofret (II.)
Nofret (manchmal auch als Nofret II. bezeichnet, um sie von Nofret, Mutter von Amenemhet I., zu unterscheiden) war eine königliche Dame mit dem Titel „leibliche Königstochter“. Sie trug daneben weitere Titel wie „Herrin der beiden Länder“, „Herrin aller Frauen“ oder „Die vereinigt ist mit Cha-cheper-Re“. Der letztere Titel legt eine Beziehung zu Sesostris II. (regierte etwa von 1901 bis 1882 v. Chr.) nahe, da Cha-cheper-Re dessen Thronname ist. Ihre Stellung ist in der Forschung umstritten. Wegen der hohen Titel wird sie oft als Gemahlin von Sesostris II. bezeichnet. Silke Roth sieht in ihr jedoch eher eine Tochter von Sesostris II., da sie nicht den Titel „Königsgemahlin“ trägt. Nofret ist von zwei lebensgroßen Sitzstatuen aus Tanis bekannt, auf denen sich ihre zahlreichen Titel finden, und erscheint auf einem Papyrusfragment aus Lahun.

Thronname
Der Thronname (auch Nesut-biti-Name) war seit der 4. Dynastie der wichtigste Name der altägyptischen Könige (Pharaonen) im Königstitular und wurde von Neferirkare (5. Dynastie) in dieser Form als zweite Kartusche dem Eigennamen (Geburtsnamen) hinzugefügt. Es handelte sich dabei wohl ursprünglich um zwei Epitheta, die erstmals unter dem König Den (1. Dynastie) belegt sind. Der Bezug zu den beiden Landeshälften Ober- und Unterägypten war dabei zunächst nur von sekundärer Bedeutung.

Die Könige bekamen diesen Namen im  Gottesschatten (Seh-netjer) anlässlich der Krönung verliehen. Vom Zeitpunkt der Thronbesteigung als designierter Nachfolger des verstorbenen Königs bis zur Krönung hatte noch der Eigenname Gültigkeit.
Kremlin Cup 2007/Damen
Der Kremlin Cup 2007 (russisch Кубок Кремля 2007, Transkription: Kubok Kremlja 2007) war die 12. Ausgabe des Tennis-Hallenhartplatzturniers für Frauen im Olimpijski in Moskau, Russland. Es war als Turnier der Tier I Teil der WTA Tour 2007. Es fand gleichzeitig mit dem BGL Luxembourg Open 2007 in Luxemburg vom 8. bis zum 14. Oktober 2007 statt.

WTA Luxemburg
Das WTA Luxemburg (offiziell: BGL BNP Paribas Luxembourg Open) war ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das in Kockelscheuer bei Roeser ausgetragen wurde. Von 2001 bis 2021 wurde auf Hartplätzen (Belag bis 2000: Teppich) gespielt. Seit 2022 findet stattdessen ein Einladungsturnier ehemaliger Topspielerinnen statt.
Werkstoff
Werkstoffe im engeren Sinne nennt man Materialien im festen Aggregatzustand, aus denen Bauteile und Konstruktionen hergestellt werden können. Derartige Materialien besitzen die besondere Eigenschaft formgeberischer „Bildsamkeit“ in einem weitgefassten Sinne. Erst durch diese können Bauteile eine im Konstruktionsprozess entwickelte Gestalt später in der Fertigung tatsächlich annehmen. Die Qualität und die Eigenschaften der Fertigprodukte werden durch die Wahl geeigneter Werkstoffe und der Fertigungsverfahren (Urformen, Umformen, Wärmebehandlung etc.) entscheidend beeinflusst. Zur Charakterisierung und Sicherstellung der Qualität dient die Werkstoffprüfung.

Fachgebiete, die sich mit der Erforschung und Entwicklung von Werkstoffen beschäftigen, sind Werkstoffkunde sowie Materialwissenschaft und Werkstofftechnik.

Gestalt
Gestalt bezeichnet umgangssprachlich die äußere Form, den Umriss, Wuchs oder die Erscheinung von Personen, Skulpturen oder allgemein von Lebewesen (und deren Darstellung), aber auch deren Wirkung und Präsenz, beispielsweise als „Lichtgestalt“. Als Fachbegriff ist er ein Topos der deutschsprachigen Geistesgeschichte, der das klassische Problem des Übergangs von äußerlich wahrnehmbarer Welt zur inneren Vorstellungswelt als eine Gestalt auflöst. In ihm verbindet sich die Aktivität der Handlung mit der Passivität der Wahrnehmung zu einer Einheit, in welcher der Übergang zwischen Anschauung und Bedeutung verschmilzt.

Besondere Bedeutung gewann der Begriff im 20. Jahrhundert schließlich durch den George-Kreis mit der Idee der „charismatischen Führergestalt“.
Mentor – Die Leselernhelfer
Mentor – Die Leselernhelfer Bundesverband e. V. mit Sitz in Köln ist ein gemeinnütziger Verein, der sich der Förderung von Heranwachsenden im Bereich Spracherwerb Deutsch widmet. Im Mittelpunkt der Arbeit steht die Entwicklung der Lesekompetenz (Lesefähigkeit und Leseverständnis) und der Sprachfähigkeit von Kindern und Jugendlichen im Alter zwischen 6 und 16 Jahren.

Heranwachsender
Heranwachsender ist nach dem Recht Deutschlands gemäß § 1 Abs. 2 Jugendgerichtsgesetz (JGG) jede Person, die zur Zeit der Tat das 18. Lebensjahr, aber noch nicht das 21. Lebensjahr vollendet hat. Nach dem Recht Österreichs lautet die altersgemäß identische Entsprechung gemäß § 1 Z 5 Jugendgerichtsgesetz junger Erwachsener. Gesonderte Bestimmungen gelten außerdem für Personen, die das 27. Lebensjahr noch nicht vollendet haben. So kann nach § 106 JGG das Gericht für diesen Personenkreis eine Sicherungsverwahrung in einer sozialtherapeutischen Einrichtung verfügen.
Freelance (2023)
Freelance ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2023 von Regisseur Pierre Morel und Drehbuchautor Jacob Lentz mit John Cena, Alison Brie, Juan Pablo Raba, Alice Eve und Christian Slater. Die Actionkomödie kam am 5. Oktober 2023 in die deutschen Kinos. Auf Blu-ray Disc wurde der Film am 26. Januar 2024 veröffentlicht.

John Cena
John Felix Anthony Cena (* 23. April 1977 in West Newbury, Massachusetts) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und ehemaliger Wrestler und Bodybuilder. Er trat in den Shows von World Wrestling Entertainment (WWE) auf. Er ist 17-facher World Champion der WWE und damit Rekordhalter. Cena war ab 2005 für ein Jahrzehnt der dominierende Wrestler und größte Star der WWE. Neben den 17 World Championships gewann er fünf Mal die United States Championship, vier Tag Team Titel, ein Mal die Intercontinental Championship, zwei Mal den Royal Rumble und stand sechs Mal im Main Event von WrestleMania. Cena war ab 2003 für 22 Jahre durchgehend Face, was eine Seltenheit im modernen Wrestling darstellt, da Wrestler für gewöhnlich regelmäßig im Gut-Böse-Schema wechseln. 2025 wandelte er sich auf seiner Abschiedstour überraschend zum Heel. Ab 2015 konzentrierte er sich zunehmed auf seine Karriere als Schauspieler und spielte in zahlreichen Actionfilmen und Komödien mit.
Handbook of Ecological Concepts
Das Handbook of Ecological Concepts (kurz: HOEK) ist ein internationales Forschungs- und Publikationsprojekt, das 2002 gegründet wurde. Ziel ist die Verbesserung der Kommunikation und des Verständnisses zwischen Menschen mit unterschiedlichem fachlichem Hintergrund, die sich für Ökologie interessieren. Das Projekt wurde vom UFZ Leipzig und der TU Darmstadt vorangetrieben. Seine Ziele sind die historische und rezente Bedeutung ökologischer Begriffe darzustellen, die konzeptionelle Grundlage der Ökologie zu verbessern, verschiedene Disziplinen der ökologischen Forschung mit den Anwendern zu verbinden und den Diskurs um Philosophie und historischen Hintergrund der naturwissenschaftlichen Ökologie weiter voranzubringen.

Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung – UFZ
Das Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung – UFZ (bis 28. November 2006: UFZ–Umweltforschungszentrum Leipzig-Halle GmbH) ist sowohl in  der Grundlagenforschung als auch angewandten Forschung tätig. Wissenschaftliche Geschäftsführerin ist Katrin Böhning-Gaese. Administrative Geschäftsführerin ist Sabine König.

Die Gründung erfolgte am 12. Dezember 1991, der Forschungsbetrieb wurde am 2. Januar 1992 aufgenommen. Das UFZ hat Standorte in Leipzig, Halle (Saale) und Magdeburg. Es betreibt außerdem die Versuchsstationen in Bad Lauchstädt. Am UFZ arbeiten ca. 1.200 Mitarbeitende (Stand: Dezember 2024), davon ungefähr 280 Promovierende.

Seit April 2004 betreibt das UFZ ein modernes Kommunikations- und Veranstaltungsgebäude, den Leipziger KUBUS. Der KUBUS hat Veranstaltungsräume unterschiedlicher Größe und Flexibilität und bietet Platz für bis zu 550 Personen.
National Geospatial-Intelligence Agency
Die US-amerikanische National Geospatial-Intelligence Agency (NGA; deutsch „Nationale Behörde für Geographische Aufklärung“) mit Hauptsitz in Bethesda, Maryland, ist die zentrale US-Behörde für militärische, geheimdienstliche und auch kommerzielle kartografische Auswertungen und Aufklärung. Robert D. Sharp leitet die Behörde seit Februar 2019.

Die NGA-Hauptverwaltung ist das drittgrößte Gebäude in der Washington Metropolitan Area, größer als das Hauptquartier der CIA und das US-Kapitol.

Bethesda (Maryland)
Bethesda ist ein Census-designated place im Montgomery County im US-Bundesstaat Maryland. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 68.056 ermittelt.

Die Siedlung liegt unmittelbar nordwestlich von Washington, D.C. und ist ein bevorzugter Wohnvorort der Bundeshauptstadt. Der Vorort stellt eine principal city der Metropolregion Washington dar.

Der Name stammt von einer Kirche, dem Bethesda Meeting House (1820), welche nach der Zisterne Bethesda in Jerusalem benannt war. In Bethesda befinden sich der Campus der National Institutes of Health (NIH) mit der National Library of Medicine und das National Naval Medical Center sowie weitere staatliche Einrichtungen.
Akademickie Radio Kampus
Akademickie Radio Kampus ist ein Radiosender der Universität Warschau, der größten Universität Polens. Es ist der erste und einzige terrestrisch empfangbare studentische Hörfunksender in Warschau und spielt hauptsächlich alternative Musik abseits des Mainstreams.

Terrestrisch
Das Eigenschaftswort terrestrisch beschreibt jene Methoden, Vorgänge, Daten, Systeme, Instrumente, Organismen, Ablagerungen oder Objekte, die irdisch, erdgebunden oder landgestützt sind:

irdisch – sich auf den Planeten Erde (lateinisch terra) beziehend (Gegensatz: extraterrestrisch)

erdgebunden – sich auf der Erde befindend bzw. dort stattfindend

landgestützt – zur Landfläche der Erde bzw. zu Anwendungen oder Prozessen gehörend, die sich auf dem Land (und nicht in der Luft oder auf oder im Wasser) abspielen
Ngũgĩ wa Thiong’o
Ngũgĩ wa Thiong’o (Aussprache auf Kikuyu: ᵑɡoɣe wá ðiɔŋɔ, * 5. Januar 1938 in Kamiriithu, Limuru, Kenia; † 28. Mai 2025 in Buford, Georgia, Vereinigte Staaten) war ein kenianischer Schriftsteller und Kulturwissenschaftler. Er schrieb zunächst auf Englisch, seit 1977 aber in seiner Erstsprache Kikuyu, die vom gleichnamigen Volk gesprochen wird. Ngũgĩ galt als einer der bedeutendsten Schriftsteller Ostafrikas. Sein literarisches Werk, das rund sechs Jahrzehnte umspannt, dokumentierte vor allem Kenias Wandel von einer Kolonie zu einer Demokratie. Ngũgĩ lehrte Vergleichende Literaturwissenschaft unter anderem an der Yale University, an der New York University und an der University of California, Irvine.

Kulturwissenschaft
Kulturwissenschaft (englisch Cultural studies) erforscht die materielle und symbolische Dimension von Kulturen. Sie vereinigt die kulturellen Aspekte von Anthropologie, Geschichts-, Kunst-, Musik-, Literatur-, Theater-, Film-, Medien-, Kommunikations-, Sport-, Spiel- und Sprachwissenschaft sowie Philosophie, Ethnologie etc. in unterschiedlichen Kombinationen und bildet somit eine schnittmengenreiche Schwesterdisziplin vieler Geisteswissenschaften. In Teilen beziehen sich Kulturwissenschaften auch auf Sozial-, Wirtschafts- und Humanwissenschaften. Die Kulturwissenschaften stellen somit einen stark interdisziplinär ausgerichteten Forschungsbereich dar.

Kulturwissenschaft wird in Deutschland je nach Institutionalisierung stärker als empirische Kulturwissenschaft (Ethnologie, Volkskunde) oder aber als historische Kulturwissenschaft (Kulturwissenschaft, Kulturgeschichte) gelehrt.
Karen Pence
Karen Sue Pence (* 18. November 1958 in Indianapolis, Indiana als Karen Sue Batten) ist eine US-amerikanische Lehrerin und Ehefrau des ehemaligen Vizepräsidenten Mike Pence. Seit dessen Vereidigung am 20. Januar 2017 war sie bis zum 20. Januar 2021 Second Lady der Vereinigten Staaten von Amerika.

Indianapolis
Indianapolis [ˌɪndɪəˈnæpəlɪs] ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Indiana in den Vereinigten Staaten von Amerika. Bei der Volkszählung 2020 wurden 887.642 Einwohner in Indianapolis gezählt, was es zur drittgrößten Stadt im mittleren Westen der USA macht. Die Indianapolis Metropolitan Area (Indianapolis plus Vororte) zählt rund 2.100.000 Einwohner (Stand: 2020). Die City ist der Verwaltungssitz des Marion County.

Der Indianapolis International Airport ist ein internationaler Flughafen.
Berliner Fußballmeisterschaft des VBB 1909/10
Die Berliner Fußballmeisterschaft des VBB 1909/10 war die dreizehnte unter dem Verband Berliner Ballspielvereine ausgetragene Berliner Fußballmeisterschaft. Die diesjährige Meisterschaft wurde erneut in einer Gruppe mit neun Teilnehmern ausgespielt. Der BFC Preussen setzte sich mit sechs Punkten Vorsprung vor dem Vorjahresmeister BTuFC Viktoria 89 durch und wurde zum vierten Mal Berliner Fußballmeister des VBB. Durch den Erfolg war Preussen für die deutsche Fußballmeisterschaft 1909/10 qualifiziert, schied dort jedoch bereits im Viertelfinale durch eine 1:4-Niederlage gegen Holstein Kiel aus.

Der BFC Rapide stieg als Neuling sofort wieder in die 2. Klasse ab, auch der BFC Concordia 1895 musste als Vorletzter der Gang in die 2. Klasse antreten. Im Gegenzug stiegen der BTuFC Alemannia 90, der zur Saison 1908/09 aus dem Märkischen Fußball-Bund in den VBB gewechselt ist, und Tennis Borussia Berlin auf.

Verband Berliner Ballspielvereine
Der Verband Berliner Ballspielvereine (kurz VBB) ist ein ehemaliger Fußballverband aus Berlin. Er wurde am 11. September 1897 als Verband Deutscher Ballspielvereine (VDB) gegründet und existierte (ab dem 10. Mai 1902 unter dem neuen Namen) zunächst bis ins Jahr 1911. Der Verband wurde 1949 unter gleichem Namen wieder neu gegründet und nannte sich beim Verbandstag am 26. Oktober 1985 in Berliner Fußball-Verband um.
Markus Harm (Journalist)
Markus Harm (* 25. Juli 1977 in Schwerin) ist ein deutscher Journalist und Investigativreporter, er gilt als Experte für Korruption im Sport und in Sportverbänden, für Dopingproblematiken und Verflechtungen in nationalen und internationalen Sportverbänden. Die von ihm gestalteten Dokumentationen haben unter anderem zur Ablösung von Sepp Blatter als FIFA-Präsident geführt oder auch zum Rückzug von Reinhard Grindel als DFB-Präsident.

Sport
Sport (Veraltet auch Leibesübung) umfasst zielgerichtete körperliche oder geistige Aktivitäten, bei denen intensive körperliche Anstrengung oder den Körper fordernde Konzentration beziehungsweise mentale Anstrengung erforderlich ist. Zielgerichtet bedeutet hier, sich mit anderen allein oder als Mannschaft zu messen oder die eigene Leistung zu verbessern.
Dawson (Minnesota)
Dawson ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) im Lac qui Parle County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 1.466 ermittelt.

Lac qui Parle County
Das Lac qui Parle County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Im Jahr 2020 hatte das County 6719 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 3,4 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Madison.
Kirche Klix
Die Kirche Klix (obersorbisch Klukšanska cyrkej) ist das Kirchengebäude im Ortsteil Klix der Gemeinde Großdubrau im Landkreis Bautzen in der sächsischen Oberlausitz. Es gehört der Kirchengemeinde Klix im Kirchenbezirk Bautzen-Kamenz der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens. Die Kirche steht als Gebäude von bau- und ortsgeschichtlicher Bedeutung unter Denkmalschutz.

Obersorbische Sprache
Obersorbisch (obersorbisch: hornjoserbšćina) ist eine westslawische Sprache, die in der Oberlausitz, vor allem in der Gegend zwischen Bautzen (Budyšin), Kamenz (Kamjenc) und Hoyerswerda (Wojerecy), gesprochen wird. Obersorbisch ist eng mit Niedersorbisch verwandt, ferner mit Tschechisch, Slowakisch, Polnisch und Kaschubisch. Als slawische Sprache gehört Obersorbisch zu den indogermanischen Sprachen. Die Sprache gilt mit etwa 20.000–25.000 Sprechern als gefährdet.

Obersorbisch zählt zu den gemäß der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen offiziell anerkannten Minderheitensprachen in Deutschland. Im amtlichen Siedlungsgebiet in der Oberlausitz gibt es daher auf Grundlage des Sächsischen Sorbengesetzes unter anderem zweisprachige Straßen- und Ortsschilder und staatliche Schulen mit obersorbischer Unterrichtssprache bzw. Sorbisch als Fremdsprache.
Mistral (Marke)
Mistral ist eine niederländische Produktmarke im Windsurfsport. Ursprünglich wurden unter diesem Markennamen Surfbretter vertrieben, mittlerweile umfasst das Produktangebot neben Windsurfen, Segeln und Zubehör auch Sportbekleidung, Schuhe und Stehpaddel-Boards. Als Markeninhaber ist die Mistral International BV mit Sitz in Wierden (Niederlande) eines der führenden Unternehmen für Surf- und Segelausrüstung sowie für Sportbekleidung.

Windsurfen
Windsurfen (früher auch Brettsegeln, Segelsurfen oder Stehsegeln genannt) ist eine Wassersportart, bei der man, auf einem Surfbrett stehend, ein Segel zur Fortbewegung nutzt. Das Segel ist dreh- und kippbar mit dem Brett verbunden, was spektakuläre Manöver und Tricks ermöglicht. Die in den USA entwickelte Sportart wurde zur Trendsportart und hat sich weltweit etabliert.
NGC 356
NGC 356 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 265 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 140.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 345, NGC 347, NGC 349, NGC 350.

Das Objekt  wurde am 27. September 1864 von dem deutschen Astronomen Albert Marth entdeckt.

NGC 350
NGC 350 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/S0 im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 274 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lichtjahren. Vermutlich bildet sie gemeinsam mit NGC 349 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 340, NGC 342, NGC 345, NGC 347.

Das Objekt wurde am 27. September 1864 von dem deutschen Astronomen Albert Marth entdeckt.
Gruppentanz
Ein Gruppentanz ist ein Tanz, der von drei oder mehr Personen gemeinsam getanzt wird. Dabei können sowohl gleichgeschlechtliche als auch gemischte Gruppen von Einzelpersonen, sowie Gruppen von Tanzpaaren (Partnertanz) gemeint sein. Dabei findet ein abgestimmtes Zusammenspiel zwischen mehreren Personen statt. Dies steht im Kontrast zu den Konzepten des Einzel- und Paartanzes.

Beispiele für Gruppentänze sind Salsa Rueda, Sirtaki oder Square Dance sowie alle Arten des Formationstanzes wie Jazz Dance, Stepptanz oder Standard-, Latein- und Rock-’n’-Roll-Formationen. Auch im Volkstanz gibt es etliche Gruppentänze, wie beispielsweise Set Dance oder die norddeutschen bunten Tänze.

Auch Line Dance wird gerne in Gruppen getanzt, wobei dafür eine Choreographie die Basis bildet, die in gewissen Grenzen variiert werden kann, da die Interpretation der Musik den Einzeltänzern jeweils selbst überlassen bleibt.

Lateinamerikanische Tänze
Lateinamerikanische Tänze, auch kurz Latein-Tänze bzw. Latein genannt, ist ein feststehender Sammelbegriff für diese fünf Gesellschafts- und Turniertänze: Samba, Cha-Cha-Cha, Rumba, Paso Doble und Jive. Sie bilden, zusammen mit den Standardtänzen, einen Großteil des Welttanzprogramms.
Dead Cells
Dead Cells ist ein Roguelike-Metroidvania-Spiel aus dem Jahr 2018, das von Motion Twin entwickelt und veröffentlicht wurde. Im Spiel schlüpft der Spieler in die Rolle einer amorphen Kreatur namens «Prisoner». Zu den Inspirationen für das Spiel gehörten Team Fortress 2, The Binding of Isaac und die Dark-Souls-Serie.

Nach der Veröffentlichung unterstützte Motion Twin das Spiel mit mehreren Updates und Erweiterungen. Das Spiel erhielt positive Kritiken von Kritikern, die den Kampfstil und das Leveldesign lobten, wobei insbesondere die randomisierten Level und Waffen gelobt wurden. Bis März 2021 hatte sich das Spiel 5 Millionen Mal verkauft.

Dark Souls (Computerspielreihe)
Dark Souls ist eine von 2011 bis 2016 erschienene Serie von Action-Rollenspielen mit Dark-Fantasy-Setting des japanischen Entwicklers und Publishers FromSoftware. Außerhalb Japans fungiert Bandai Namco Entertainment als Publisher der PC- und Konsolentitel. Die Reihe ist bekannt für einen hohen Schwierigkeitsgrad der Spiele.

Ihr Debüt hatte die Marke am 22. September 2011 mit Dark Souls, dem geistigen Nachfolger zu Demon’s Souls, dessen Namensrechte nicht beim Entwickler FromSoftware lagen. 2014 folgte Dark Souls II und 2016 der letzte Serieneintrag Dark Souls III. 2018 erschien eine Remaster-Fassung des ersten Ablegers.

Bis März 2023 wurden außerhalb Japans 35,18 Millionen Kopien der Reihe verkauft.
Replikon
Ein Replikon ist in der Genetik ein DNA- oder RNA-Abschnitt, der ausgehend von einem Replikationsursprung an einem Stück repliziert wird. Da bei Eukaryoten die Transkription wegen paralleler DNA-Reparatur langsamer verläuft als bei Prokaryoten, benötigen sie viel mehr Replikationsursprünge. Folglich gibt es auch mehrere Replikons, an denen die Replikation annähernd gleichzeitig verläuft.

Bei Prokaryoten ist in den meisten Fällen jedes Plasmid ein Replikon. Da es nur einen Replikationsursprung gibt, wird beim Start der Replikation das komplette Plasmid repliziert. Ausnahmen hiervon gibt es bei einigen Bakterien und Archaeen.

Eukaryoten
Eukaryoten oder Eukaryonten (Eukaryota) (von altgriechisch εὖ eû, deutsch ‚richtig‘, ‚gut‘ und κάρυον káryon, deutsch ‚Nuss‘, ‚Kern‘) sind eine Domäne der Lebewesen, deren Zellen (Eucyten) einen echten Kern und eine reiche Kompartimentierung haben (Tiere, Pflanzen und Pilze). Hierin unterscheiden sie sich von den beiden übrigen Domänen im System der Lebewesen, den prokaryotischen Bakterien und Archaeen (letztere früher auch Urbakterien genannt), beide mit procytischen Zellen.
Watzmann ermittelt
Watzmann ermittelt ist eine deutsche Krimiserie der ARD, die in und um Berchtesgaden – mit dem namensgebenden Watzmann – spielt. Hauptdarsteller sind Andreas Giebel, Peter Marton und Katharina Leonore Goebel in den Rollen der ermittelnden Hauptkommissare. Die Serie wird seit dem 8. Mai 2019 im Ersten ausgestrahlt. Die Serie startete mit sehr hohen Einschaltquoten, rund 3,30 Millionen Zuschauer schauten die erste Episode der Serie. Mit einem Marktanteil von 14,1 % legte die Serie den „besten Serienstart seit Jahren“ für das Erste hin.

Watzmann
Der Watzmann ist der zentrale Gebirgsstock der Berchtesgadener Alpen. Der höchste Gipfel ist die Watzmann-Mittelspitze (2713 m ü. NHN), zugleich der höchste Punkt im deutschen Teil der Berchtesgadener Alpen. Um den Watzmann und seine Nebengipfel (Kleiner Watzmann bzw. Watzmannfrau und Watzmannkinder) rankt sich die Watzmannsage. Die Watzmann-Ostwand ist die höchste Wand der Ostalpen. Unter den deutschen Hauptgipfeln ist der Watzmann der dritthöchste.