hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Louisbourg-Expedition
Die Louisbourg-Expedition war ein gescheiterter britischer Versuch, die Festung Louisbourg auf der Île Royale (heute: Kap-Breton-Insel) während des Siebenjährigen Krieges in Nordamerika zu erobern. Es handelte sich um einen französischen Verteidigungserfolg, da es der französischen Marine mit einem umfangreichen Aufgebot an Einheiten gelang, die Royal Navy 1757 davon abzuhalten, den Ort anzugreifen. Am Ende des Feldzugs zerstreute ein heftiger Sturm das britische Geschwader und eine Typhusepidemie dezimierte das französische Geschwader.

Kap-Breton-Insel
Die Kap-Breton-Insel (englisch Cape Breton Island, französisch île du Cap-Breton, kanadisch-gälisch: Eilean Cheap Breatuinn, in der Sprache der Mi’kmaq: U’namakika) ist eine Insel im Nordatlantik. Sie liegt auf dem nordamerikanischen Schelf und gehört zur kanadischen Provinz Nova Scotia. Die Kap-Breton-Insel ist durch die an der engsten Stelle nur rund 770 Meter breite Straße von Canso vom kanadischen Festland getrennt, aber mit ihm durch einen 1955 aufgeschütteten Verkehrsdamm verbunden.
Portugiesisch-zentralafrikanische Beziehungen
Die portugiesisch-zentralafrikanischen Beziehungen beschreiben das zwischenstaatliche Verhältnis von Portugal und der Zentralafrikanischen Republik. Seit 1977 unterhalten die Länder direkte diplomatische Beziehungen.

Die Beziehungen sind unbelastet, waren jedoch lange wenig intensiv. Wichtigster Bezugspunkt heute ist die portugiesische Militärpräsenz bei Friedensmissionen der EU und der UNO im Land, die teilweise unter Leitung Portugals stehen.

Im Jahr 2017 waren 9 zentralafrikanische Staatsbürger in Portugal gemeldet, 2008 waren 10 Portugiesen konsularisch in der Zentralafrikanischen Republik gemeldet.

Zentralafrikanische Republik
Die Zentralafrikanische Republik (sango Ködörösêse tî Bêafrîka, französisch République centrafricaine; kurz meist ZAR (englisch CAR, französisch RCA) oder vereinzelt Zentralafrika) ist ein Binnenstaat in Zentralafrika. Sie grenzt (im Uhrzeigersinn von Norden) an den Tschad, den Sudan, den Südsudan, die Demokratische Republik Kongo, die Republik Kongo und Kamerun. Die Hauptstadt ist Bangui. Aufgrund des seit 2012 andauernden Bürgerkrieges ist die Zentralafrikanische Republik als zusammengehöriges, souveränes Staatsgebilde allerdings nicht mehr existent.

Die Zentralafrikanische Republik ist, gemessen am realen Bruttoinlandsprodukt pro Einwohner, eines der ärmsten Länder der Welt.

Durch die autoritäre Regierung kommt es regelmäßig zu schwerwiegenden Verletzungen der Menschenrechte.
Suwon-Stadion
Das Suwon-Stadion (kor. 수원종합운동장) ist ein Fußballstadion in der südkoreanischen Stadt Suwon, Provinz Gyeonggi-do. Es ist der Mittelpunkt im Suwon-Sport-Komplex (kor. 수원종합운동장). Dazu gehören auch das Suwon-Baseballstadion mit ca. 20.000 Plätzen und die Mehrzweckhalle Suwon-Arena, die rund 5.000 Zuschauer fasst. Das Fußballstadion wurde von verschiedenen Vereinen genutzt. Von 1987 bis 1990 trat das Franchise Yukong Elephants im Stadion an. Danach spielten von 1996 bis 2002 das Franchise Suwon Samsung Bluewings in der Sportstätte. Seit 2003 trägt das Franchise Suwon FC und seit 2009 der Frauenfußball-Franchise Suwon FMC WFC ihre Heimspiele im Suwon-Stadion aus. Der Suwon FC spielt aktuell (2016) in der K League Classic, der höchsten Spielklasse Südkoreas.

Das Stadion war eine von acht Spielstätten der U-17-Fußball-Weltmeisterschaft 2007 in Südkorea.

U-17-Fußball-Weltmeisterschaft 2007
Die 12. U-17-Fußball-Weltmeisterschaft fand vom 18. August bis zum 9. September 2007 in Südkorea statt. Titelverteidiger war die Nationalmannschaft von Mexiko, die sich für dieses Turnier jedoch nicht qualifizieren konnte.

Nach einer Durststrecke von drei WM-Turnieren konnte sich die Auswahl des DFB wieder für die U-17-Fußball-Weltmeisterschaft qualifizieren. Dabei gelang ihr das Erreichen des Halbfinales, welches sie allerdings gegen den späteren Weltmeister Nigeria verlor. Das Spiel um Platz drei konnte sie jedoch siegreich gestalten.

Der Brasilianer Fabinho schoss im Vorrundenspiel gegen Neuseeland nach neun Sekunden das schnellste jemals in einem FIFA-Turnier erzielte Tor.
Mount Deryugin
Mount Deryugin (russisch Гора Дерюгина Gora Derjugina) ist ein 2635 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt aus der Vindegga in der Liebknecht-Kette des Alexander-von-Humboldt-Gebirges auf.

Entdeckt und anhand von Luftaufnahmen kartiert wurde er von Teilnehmern der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Neuerliche Kartierungen anhand weiterer Luftaufnahmen erfolgten bei der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) sowie durch sowjetische Wissenschaftler zwischen 1960 und 1961. Namensgeber ist der sowjetische Zoologe Konstantin Michailowitsch Derjugin (1878–1938) vom Arktischen und Antarktischen Forschungsinstitut. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug die russische Benennung 1970 ins Englische.

Arktisches und Antarktisches Forschungsinstitut
Das Arktische und Antarktische Forschungsinstitut (russisch Арктический и антарктический научно-исследовательский институт, ААНИИ, Arktitscheski i antarktitscheski nautschno-issledowatelski institut, AANII) ist ein 1920 gegründetes Forschungsinstitut in Sankt Petersburg, Russland, das sich der Erforschung der Polarregionen verschrieben hat.

Während seiner Geschichte hat das Institut mehr als 1000 Arktisexpeditionen unternommen. Es organisierte außerdem die Sowjetische Antarktisexpedition ab 1956, die u. a. die bekannten Antarktisstationen Mirny und Wostok einrichtete.
Miroslav Duch
Miroslav „Mirek“ Duch (* 13. November 1979 in Náchod) ist ein tschechischer Skibergsteiger.

Duch begann 2002 mit dem Skibergsteigen und nahm im selben Jahr erstmals an einem Wettkampf in dieser Sportart teil. Er ist Mitglied im AKLVK Alpine PRO Ski Trab Team und gehört seit 2004 zum tschechischen Nationalkader.

Skibergsteigen
Unter Skibergsteigen oder Skitourengehen, teilweise auch kurz Skimo (aus dem Englischen abgewandelt von Skimountaineering) versteht man das Besteigen von Bergen und Almen auf Skiern und Snowboards und die anschließende Talfahrt abseits präparierter Skipisten.

Die ersten Skitouren fanden Ende des 19. Jahrhunderts statt. Damals gab es noch keine Skilifte.
Herzenzym
Sogenannte Herzenzyme oder kardiale Nekrosemarker sind in der Laboratoriumsmedizin bestimmte Proteine, meist Enzyme, deren erhöhte Konzentration im Blut eine Schädigung des Herzmuskels, zum Beispiel im Rahmen eines Herzinfarktes oder akuten Koronarsyndroms, anzeigen können.

Am spezifischsten und am schnellsten ansteigend ist das kardiale Troponin. Troponine sind Calcium, Actin oder Tropomyosin bindende Proteinkomplexe und keine Enzyme, da sie keine chemische Reaktion katalysieren, sondern zum kontraktilen Teil der Muskulatur gehören.

Weniger spezifisch und langsamer ansteigend sind Myoglobin (welches ebenfalls kein Enzym ist), Kreatinkinase (CK mit der herzspezifischen Unterfraktion CK-MB), Glutamat-Oxalacetat-Transaminase (GOT) und Lactat-Dehydrogenase (LDH).

Laboratoriumsmedizin
Die Laboratoriumsmedizin („Labormedizin“) ist ein diagnostisches Fachgebiet der Medizin an der Schnittstelle zu naturwissenschaftlichen Fächern wie z. B. der Chemie oder Molekularbiologie.

In Deutschland gibt es eine spezielle ärztliche Weiterbildung zum Facharzt für Laboratoriumsmedizin, während das Fach in Großbritannien z. B. der Pathologe als „Pathologist“, in Frankreich der Biologe als „Biologist“ vertritt. Im Rahmen der Harmonisierung der europäischen Weiterbildungsordnungen wird an einer Vereinheitlichung gearbeitet, die aber wegen langer nationaler Traditionen mit entsprechenden Berufsordnungen nicht einfach sein dürfte.
Distriktsrabbinat Niederwerrn
Das Distriktsrabbinat Niederwerrn  entstand 1839 in Niederwerrn, einer Gemeinde im Landkreis Schweinfurt im nördlichen Bayern. Es wurde gegründet infolge der Neuorganisation der jüdischen Gemeinden auf Grund des Bayerischen Judenedikts von 1813. Das Rabbinat wurde 1864 nach Schweinfurt verlegt.

Kehillah
Das Wort Kehillah (hebräisch קְהִלָּה qəhillah oder ḳəhillah, in aschkenasischer Aussprache kehilloh, Plene: קהילה; Plural qəhillōt) bezeichnet eine jüdische Gemeinde. Im idealen Sinn ist damit die „heilige Gemeinde“ (ḳehillah ḳedoschah) zur Abhaltung von Gottesdiensten in Städten und kleineren Siedlungen gemeint.

Eine Kehillah ist unter anderem zuständig für: die Organisation von Mikwe (rituelles Bad), gemach (Verleihgesellschaft), Kaschrut (jüdische Speisegesetze überwacht durch Maschgiach) und Chevra Qadischah (Beerdigungsbruderschaft) sowie für die Beziehungen zu den nichtjüdischen Gemeinden der Städte.
Einar Ræder
Einar Ræder (* 2. Februar 1896 in Rissa; † 10. März 1976 in Levanger) war ein norwegischer Weitspringer und Zehnkämpfer.

Bei den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen wurde er Achter im Weitsprung und brach im Zehnkampf den Wettbewerb nach neun Disziplinen ab.

1922 und 1923 wurde er Norwegischer Meister im Zehnkampf, 1920 und 1923 im Fünfkampf.

Olympische Sommerspiele 1920/Leichtathletik – Zehnkampf (Männer)
Der Zehnkampf der Männer bei den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen wurde am 20. und 21. August 1920 ausgetragen. 23 Athleten nahmen teil.

Dieser Wettbewerb war zuerst kein Programmpunkt der Spiele von Antwerpen. Die Organisatoren entschieden, dass der Fünfkampf den Vielseitigkeitssportlern genügen würde. Schließlich wurde die Disziplin doch noch ins Programm aufgenommen.

Olympiasieger wurde der Norweger Helge Løvland vor dem US-Amerikaner Brutus Hamilton und dem Schweden Bertil Ohlson.
Martin Sandkühler
Martin Sandkühler (* 23. November 1927 in Stuttgart; † Februar 2016 in Obermusbach) war ein deutscher Verlagskaufmann, Herausgeber, Autor, Reiseschriftsteller und Übersetzer.

Er war der Sohn des Philologen, Waldorflehrers und Anthroposophen Konrad Sandkühler (1886–1976) sowie der Bruder des Lehrers, Schriftstellers und Übersetzers Bruno Sandkühler (* 1931).

Februar
Der Februar (lateinisch februare „reinigen“) ist der zweite Monat des Jahres im gregorianischen Kalender. Schon seit 153 v. Chr. war er auch der zweite Monat des römischen Kalenders. Er wurde nach dem römischen Reinigungsfest Februa benannt. In Teilen  Österreichs und Südtirols wird er auch Feber genannt, manchmal auch in der Amtssprache (siehe dazu den Artikel über österreichisches Deutsch).
.mo
.mo ist die länderspezifische Top-Level-Domain (ccTLD) von Macau. Sie wurde am 17. September 1992 eingeführt und zunächst durch die Universität von Macau verwaltet. Seit März 2011 ist DotAsia für die Adresse zuständig, das auch die generische TLD .asia betreibt.

Universität von Macau
Die Universität von Macau (chinesisch 澳門大學, Pinyin Àomén Dàxué, Yale O Mun Dai Hok), 1981 als Universität von Ostasien gegründet, ist eine öffentlich-rechtliche Universität der chinesischen Sonderverwaltungszone Macau. Der Campus befindet sich im Osten der Insel Hengqin (Provinz Guangdong, Festlandchina) auf einem 109 Hektor großem Gelände, welches der Sonderverwaltungszone Macau verpachtet und in ihre Zuständigkeit übertragen wurde.

Die Universität bietet derzeit über 100 Studienprogramme auf Englisch, Portugiesisch, Hochchinesisch und Japanisch an und ist die bedeutendste Bildungseinrichtung Macaus.
Im Jahr 2011 hatte die Universität mehr als 8000 Vollzeitstudenten aus 41 Ländern und ist damit die größte Universität in Macau. Sie hat neun Partnerschaftsabkommen mit deutschen Universitäten.
Geopark Grenzwelten
Der Geopark Grenzwelten (Eigenschreibweise: Geopark GrenzWelten) ist ein Geopark in den Bundesländern Hessen und Nordrhein-Westfalen, in dem Besuchern die Erdgeschichte verständlich erklärt und erlebbar gemacht wird. Das Gebiet dieses Parks erstreckt sich über 46 Städte und Gemeinden sowie auf fünf Landkreise (Waldeck-Frankenberg, Marburg-Biedenkopf, Schwalm-Eder-Kreis, Landkreis Kassel, Hochsauerlandkreis). Das Geopark-Projekt erschließt das geotouristische Potenzial der Region und dient der nachhaltigen Regionalentwicklung.

Geotourismus
Geotourismus ist ein Teilbereich des Tourismus, bei dem es nach hauptsächlicher Begriffsverwendung vor allem um den Besuch geologisch bedeutender Orte (Geotope u. ä.) geht. Geotourismus wird durch die Art des aufgesuchten Ziels (in der Tourismusforschung auch Destination genannt) – Elemente der Lithosphäre als touristische Attraktion – bzw. durch das spezifische Interesse oder die Motivation der Touristen (an der Geologie und benachbarten Themen) bestimmt.

Ziel für Betreiber von Einrichtungen des Geotourismus ist es, erdgeschichtliche und landschaftliche Besonderheiten nachhaltig zu erschließen, zu vermarkten und zu vermitteln. Er wird von den Geoparks vorangetrieben.
Vertretungsmacht
Die Vertretungsmacht ist ein Begriff aus dem Stellvertretungsrecht gemäß der §§ 164 ff. BGB. Soweit kein höchstpersönliches Rechtsgeschäft vorliegt, darf in fremdem Namen gehandelt werden. Hier greift die Vertretungsmacht ein. Dabei handelt es sich um die Berechtigung eines Vertreters, für den Vertretenen im Außenverhältnis rechtswirksam zu handeln. Unterschieden werden die gesetzliche Vertretungsmacht, etwa die der Eltern für ihr Kind gemäß § 1629 BGB oder die des Pflegers gemäß § 1909 BGB und die einseitig erklärte Vollmacht, die rechtsgeschäftlich eingeräumt wird.

Wirksamkeit (Recht)
Die Frage nach der Wirksamkeit stellt sich für jede Maßnahme, die darauf gerichtet ist, Rechtsfolgen auszulösen (Rechtswirksamkeit).

Sie betrifft privatrechtliche rechtsgeschäftliche Willenserklärungen (insbesondere bei Abschluss oder Änderung von Verträgen und rechtsgestaltenden Handlungen, etwa Mahnungen und Kündigungen); ferner, im öffentlichen Recht, normsetzende Akte (Gesetze, Verordnungen und Satzungen) und Einzelakte (Verwaltungsakte, insbesondere behördliche Genehmigungen oder Untersagungsverfügungen).

Die Wirksamkeit hängt je nach Art des Rechtsakts von bestimmten formellen und materiellen Voraussetzungen ab. Fehlen diese Voraussetzungen, insbesondere die erforderlichen Ermächtigungen, ist der Rechtsakt unwirksam.
Zicker
Zicker ist der Name oder Namensbestandteil folgender geografischer Objekte

Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland:
Zicker, Ortsteil der Gemeinde Garz/Rügen im Landkreis Vorpommern-Rügen
Groß Zicker, Ortsteil der Gemeinde Mönchgut im Landkreis Vorpommern-Rügen
Klein Zicker, zur Ostseeinsel Rügen gehörende Halbinsel
Klein Zicker (Mönchgut), Ortsteil der Gemeinde Mönchgut im Landkreis Vorpommern-Rügen

Woiwodschaft Westpommern, Polen:
Sikory (Czaplinek) im Powiat Drawski, bis 1945: Zicker, Kreis Neustettin, Pommern
Sikory (Gryfice) im Powiat Gryficki, bis 1945: Zicker, Kreis Greifenberg, Pommern

Sikory (Czaplinek)
Sikory (deutsch Zicker) ist ein Ort in der Woiwodschaft Westpommern in Polen. Er gehört zur Gmina Czaplinek (Gemeinde Tempelburg) im Powiat Drawski (Dramburger Kreis).

Bis 1945 war Zicker eine Landgemeinde im Kreis Neustettin der preußischen Provinz Pommern. Die Gemeinde hatte im Jahr 1925 645 Einwohner. Zur Gemeinde gehörte auch der Wohnplatz Weinberge.

Seit 1945 ist der Ort polnisch. Im Jahr 2007 wurden 321 Einwohner gezählt.
Kraftwerk Limay (SCPC)
Das Kraftwerk Limay ist ein Kohlekraftwerk in der Stadtgemeinde Limay, Provinz Bataan, Philippinen, das an der Bucht von Manila liegt. Seine installierte Leistung beträgt 600 MW. Es liegt ca. 2 km südlich des GuD-Kraftwerks Limay, das im Besitz der Panasia Energy Inc. ist.

Megawatt
Das Megawatt ist eine Maßeinheit der Leistung (Energieumsatz pro Zeitspanne) mit dem Einheitenzeichen MW. Sie ist festgelegt zu

1 Megawatt = 1 Million Watt.

Damit handelt es sich um eine Einheit für eine recht große Leistung, jenseits der im Privatleben üblicherweise auftretenden Werte; zu ihrer Einordnung siehe Liste von Größenordnungen der Leistung.

Umgerechnet auf Leistungsangaben, wie sie gelegentlich noch bei Fahrzeugmotoren vorkommen, ist

1 Megawatt ≈ 1360 PS.

In der Energietechnik wird zwischen MWel (elektrisch) und MWth (thermisch) unterschieden.
Beša (Michalovce)
Beša, ungarisch Bés ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 363 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Michalovce, einem Teil des Košický kraj, gehört und in der traditionellen Landschaft Zemplín liegt.

Zemplín (Landschaft)
Zemplín, deutsch Semplin/Semmlin (ungarisch Zemplén), ist eine Landschaft in der Slowakei. Von ihr abgeleitet ist der Name des ehemaligen ungarischen Komitats Semplin, der Name selbst ist vom Hauptort des Gebiets, Zemplín, abgeleitet.

Das Gebiet befindet sich im östlichsten Teil der heutigen Slowakei (außer einem Gebiet zwischen dem Vihorlat-Gebirge und dem Latorica-Fluss) und in einem Landstreifen zwischen den Flüssen Bodrog und Theiß im heutigen Ungarn.

Sie gliedert sich in die offiziellen Tourismusregionen Horný Zemplín und Dolný Zemplín.
Volkskanzler
Der Begriff Volkskanzler ist eine politische Bezeichnung, die im Ausklang des Ersten Weltkriegs die Forderung nach einem demokratisch-sozialistischen Regierungschef artikulierte. Ab 1933 wurde diese Bezeichnung für ein Jahr monopolartig von der NS-Propaganda instrumentalisiert. Nach Ende der Diktatur wird die ursprüngliche Bedeutung sowohl direkt als auch indirekt auf namhafte demokratische Staatspolitiker wie Ludwig Erhard und Bruno Kreisky übertragen. Der Parteiobmann der Freiheitlichen Partei Österreichs Herbert Kickl bezeichnet sich selbst so.

Demokratischer Sozialismus
Als Demokratischer Sozialismus wird eine politische Zielvorstellung bezeichnet, die Demokratie und Sozialismus als untrennbare, zusammen zu verwirklichende Einheit betrachtet. Der Begriff entwickelte sich um 1920 und wurde seitdem von sozialdemokratischen, sozialistischen und kommunistischen Gruppen und Parteien in Anspruch genommen. Bestrebungen zur Demokratisierung in Ländern des Realsozialismus werden auch Reformkommunismus genannt.
Gefallenendenkmale Reichwalde
Als Gefallenendenkmale Reichwalde bezeichnet man die beiden Denkmale für die Gefallenen des Ersten und Zweiten Weltkrieges in Reichwalde im sächsischen Reichwalde, einem Ort der Gemeinde Boxberg/O.L. im Landkreis Görlitz. Sie stehen auf dem grünen Kirchhof der evangelischen Kirche des Ortes. In der Mitte der Anlage befindet sich eine mittels Steintafel markierte „Luthereiche“. Die Gesamtheit aus Kirche mit Kirchhof, beiden Denkmalen und der Luthereiche stellt ein Kulturdenkmal der Gemeinde Boxberg/O.L. dar.

Beide Denkmale sind in gutem Zustand.

Denkmal des 1. Weltkrieges (⊙51.38082614.66291)

Kirchhof der Kirche in Reichwalde, mittig die Luthereiche, seitlich die Denkmale

Denkmal des 2. Weltkrieges (⊙51.38076214.662444), im Hintergrund die Luthereiche mit Steintafel

Landkreis Görlitz
Der Landkreis Görlitz (obersorbisch Wokrjes Zhorjelc) ist der östlichste Landkreis Sachsens und Deutschlands. Große Kreisstädte sind neben dem Kreissitz Görlitz (von Nord nach Süd) Weißwasser, Niesky, Löbau und Zittau. Der Landkreis liegt im östlichen Teil der Oberlausitz und ist Mitglied der Euroregion Neiße.
Edouard Fachleitner
Edouard Fachleitner (* 24. Februar 1921 in Santa Domenica d'Albona (Sveta Nedelja (Istrien)), Italien; † 18. Juli 2008 in Manosque, Frankreich) war ein französischer Radrennfahrer mit österreichischen und italienischen Wurzeln.

Manosque
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Manosque (okzitanisch Manòsca) ist eine französische Stadt mit 22.718 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Forcalquier und zum Gemeindeverband Durance-Luberon-Verdon Agglomération.
Bitter Fingers
Bitter Fingers (dt. „Bittere Finger“) ist ein Musiktitel des britischen Sängers und Komponisten Elton John, der Liedtext wurde von Bernie Taupin geschrieben.

Das Album Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy wurde als Konzeptalbum realisiert und greift in chronologischer Reihenfolge sowie in autobiographischer Absicht Johns und Taupins Leben in London in den Jahren von 1967 bis 1970 auf. „Bitter Fingers“ ist das dritte von zehn Liedern. Die konzeptionelle Handlung wird mit dem Titel Tell Me When the Whistle Blows fortgesetzt.

Bernie Taupin
Bernard John „Bernie“ Taupin CBE (* 22. Mai 1950 in Ruskington, East Kesteven Rural District) ist ein englischer Lyriker, Liedtexter, der vor allem durch seine Zusammenarbeit mit Elton John bekannt ist. Taupin schrieb unter anderem den Text zu Elton Johns Hit Candle in the Wind, der zweitmeistverkauften Single der Welt nach White Christmas von Bing Crosby. Ebenso schrieb er im Jahr 1985 den Text zu We Built This City der Band Starship. Außerdem betätigt sich Taupin als Maler.
Alpha Blondy
Alpha Blondy (* 1. Januar 1953 in Dimbokro, Elfenbeinküste; eigentlich Seydou Koné) ist ein ivorischer Reggaesänger; er gehört mit seiner Band Solar System zu den erfolgreichsten Reggaebands Westafrikas.

Reggae
Reggae [ˈɹɛgeɪ oder ˈɹɛgeː] ist heute eine der bedeutendsten Stilrichtungen der populären Musik, die ursprünglich aus Jamaika stammt. Sie entstand dort Ende der 1960er Jahre und verbreitete sich, beginnend in Großbritannien, spätestens ab 1968 nach und nach auch weltweit. Seit 2018 ist die jamaikanische Reggae-Musik Immaterielles Kulturerbe.
Jagdsäbel
Der Jagdsäbel ist ein kurzer Säbel, der zur Jagd geführt wurde. Mit ihm wurden dem durch Hunde gestellten Hirsch die Sehnen an den Hinterläufen durchschlagen, um seine Flucht zu verhindern, das so genannte 'Hessen'. Anschließend tötete ein Jagdherr oder ein Jagdknecht das Tier. Der Jagdsäbel ist eine historische Jagdwaffe. Sie wird nicht mehr verwendet, weil die Hetzjagd verboten und auch aus Tierschutzgründen der Einsatz nicht zu rechtfertigen ist.

Jagd
Jagd ist das Aufspüren, Verfolgen, Fangen und Erlegen von Wild durch Jäger. In der deutschen Jägersprache traditionell auch Weidwerk oder seltener Waidwerk genannt, ist die Jagd das Handwerk des Jägers. Unerlaubte Jagd bezeichnet man als Wilderei. Die Jagd zählt, zusammen mit der ebenfalls auf Gewinnung von Naturprodukten gerichteten Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei, zur Urproduktion.
Michel Pont
Michel Pont (* 19. Juni 1954 in Genf) ist ein ehemaliger Schweizer Fussballspieler und heutiger Trainer.

Als Fussballspieler war Pont beim CS Chênois und bei Étoile Carouge aktiv. Vor seiner Berufung zum National-Assistenztrainer im Jahr 2001 hatte er als Trainer dreier Genfer Mannschaften und dem FC Lugano gearbeitet. In der Schweizer Nationalmannschaft assistierte er Köbi Kuhn und seit 2008 Ottmar Hitzfeld. Bewusst hatte sich Hitzfeld wegen mangelnder Französischkenntnisse seinerseits und seines bisherigen Co-Trainers Michael Henke für Pont als Co-Trainer entschieden. Nachdem Hitzfeld 2014 nach der WM-Endrunde in Brasilien als Trainer zurückgetreten war, beendete auch Pont seine Tätigkeit bei der Schweizer Nationalmannschaft.

Étoile Carouge
Der Étoile Carouge FC, im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als Étoile Carouge, ist ein Schweizer Fussballverein aus Carouge in der Nähe von Genf. Étoile Carouge entstand 1904 aus der Fusion der Vereine Étoile Sportive und FC Carouge.

Der Verein spielte insgesamt 12 Saisons in der höchsten Spielklasse der Schweiz, das letzte Mal in der Saison 1997/98. Zur Saison 2011/12 hin gelang der Aufstieg in die Challenge League, dem jedoch der direkte Wiederabstieg in die neu installierte 1. Liga Promotion folgte. In der Saison 2015/16 stieg Étoile Carouge in die 1. Liga ab. Zur Saison 2019/20 ist man wieder aufgestiegen.

Der Klub hat eine Partnerschaft mit dem Servette FC.