hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Check on It
Check on It ist ein Lied der US-amerikanischen R&B-Sängerin Beyoncé und des Rappers Slim Thug. Neben den Interpreten waren Kasseem „Swizz Beatz“ Dean, Sean Garrett und Angela Beyincé an der Entstehung des Titels beteiligt. Das Lied wurde für den Film The Pink Panther aus dem Jahr 2006 produziert, in dem Knowles die Hauptrolle spielt.

Slim Thug
Slim Thug (* 8. September 1980 in Houston, Texas; eigentlich Stayve Jerome Thomas) ist ein US-amerikanischer Rapper aus Houston, Texas. Er wurde durch seine Teilnahme an der Hitsingle „Still Tippin“ von Mike Jones bekannt.
Saint-Maximin-la-Sainte-Baume
Saint-Maximin-la-Sainte-Baume (okzitanisch Sant Maissemin de la Santa Bauma) ist eine französische Gemeinde mit 17.691 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie ist Hauptort des gleichnamigen Kantons im Arrondissement Brignoles.

Arrondissement Brignoles
Das Arrondissement Brignoles ist eine Verwaltungseinheit des Départements Var innerhalb der französischen Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Unterpräfektur ist Brignoles.

Im Arrondissement liegen sechs Wahlkreise (Kantone) und 67 Gemeinden.
Unique II
Unique II, zeitweise Unique 2 geschrieben, war ein österreichisches Eurodanceprojekt, das in den 1990er-Jahren mit der Coverversion zu Break My Stride von Matthew Wilder auch international große Erfolge feiern konnte.

Eurodance
Eurodance ([ˈjʊrəʊˌdæns], deutsch „Eurotanz“, auch Dancefloor [ˈdænsflɔː], engl. „Tanzfläche“) bezeichnet eine Stilrichtung innerhalb der elektronischen Tanzmusik, die in den frühen bis mittleren 1990er Jahren vor allem in Europa sehr populär war und zahlreiche Charterfolge hervorbrachte. Charakteristisch ist eine Kombination aus einer repetitiven, oftmals vollsynthetischen Dance-Instrumentierung mit starken Einflüssen aus der damaligen Techno-, New-Beat- und House-Musik, häufig durch weibliche Soul-Vocals geprägte Pop-Refrains und von männlichen Rappern oder MCs vorgetragene Sprechgesangs-Einlagen.
Millstone Rig
Der Millstone Rig ist ein Hügel in den Pentland Hills. Die 439 m hohe Erhebung liegt im Zentrum im südlichen Teil der rund 25 km langen Hügelkette in der schottischen Council Area Scottish Borders.

Die nächstgelegene Ortschaft ist das rund fünf Kilometer nordwestlich gelegene Tarbrax. West Linton ist sechs Kilometer östlich vor der Ostflanke der Pentland Hills gelegen. Zu den umgebenden Hügeln zählen der White Craig im Westen, der Mealowther im Norden sowie der Craigengar im Nordosten.

Pentland Hills
Die Pentland Hills, auch kurz Pentlands, sind eine Hügelkette in Schottland. Sie erstreckt sich über eine Länge von 25 km von den südlichen Ausläufern Edinburghs im Nordosten bis zu den Weilern Newbigging und Dunsyre im Südwesten. Administrativ erstrecken sich die Pentland Hills damit über fünf Council Areas: Edinburgh, West Lothian, South Lanarkshire, Midlothian und Scottish Borders, wobei das größte Gebiet auf Midlothian entfällt.
Rainer Windholz
Rainer Windholz (* 23. Juni 1969 in Eisenstadt) ist ein österreichischer Politiker der Sozialdemokratischen Partei Österreichs (SPÖ). Von März 2018 bis März 2023 war er Abgeordneter zum Landtag von Niederösterreich.

Eisenstadt
Eisenstadt (bairisch-österreichisch Aisnstodt ausgesprochen, ungarisch Kismarton ‚Klein-Martin‘, kroatisch Željezno, romani Tikni Marton oder Srasta) ist die Landeshauptstadt des Bundeslandes Burgenland in Österreich. Eisenstadt ist eine Freistadt – dies entspricht einer Statutarstadt anderer Bundesländer, die zuständige Bezirksverwaltungsbehörde ist der Bürgermeister. Weiters ist es Sitz der Bezirkshauptmannschaft Eisenstadt-Umgebung sowie des Landes- und des Bezirksgerichtes Eisenstadt. Die Stadt liegt am Fuße des Leithagebirges und ist mit ihren 16.118 (Stand: 1. Jänner 2025) Einwohnern die kleinste Landeshauptstadt in Österreich. Bezogen auf die Einwohnerzahl belegt Eisenstadt auf der Liste der Städte Österreichs den 37. Platz, hinter Telfs in Tirol.
Jordanne
Die Jordanne ist ein Fluss im Südwesten Frankreichs und verläuft im Département Cantal in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie entsteht in den Monts du Cantal, an der Südflanke des Puy de Peyre Arse, durch Zusammenfluss mehrerer Quellbäche. Ihr Ursprung liegt im Regionalen Naturpark Volcans d’Auvergne, in einer Höhe von 1290 Metern. Die Jordanne entwässert generell Richtung Südwest und mündet nach rund 41 Kilometern knapp unterhalb von Aurillac als rechter Nebenfluss in die Cère.

Département Cantal
Das Département Cantal [kɑ̃ˈtal] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 15. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem zweithöchsten Berg des Zentralmassivs, dem Plomb du Cantal (1855 m), benannt.
Orlando H. Manning
Orlando Harrison Manning (* 18. Mai 1847 in Abington, Wayne County, Indiana; † 19. September 1909 in Atlantic City, New Jersey) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1882 und 1886 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Iowa.

Atlantic City (New Jersey)
Atlantic City ist eine Stadt in den USA im Bundesstaat New Jersey und befindet sich rund 100 Kilometer südöstlich von Philadelphia und 200 Kilometer südlich von New York City. Die Stadt ist bekannt für ihre Casinos und hat 38.497 Einwohner (United States Census 2020).
AllShare (Schnittstelle)
AllShare ist eine proprietäre Schnittstelle zur kabellosen Übertragung von Inhalten zwischen verschiedenen Samsung-Geräten wie Smartphones, Tablets und Fernseher. Technisch ist AllShare ein Steuerungs-Protokoll, das von Samsung entwickelt wurde. AllShare-Geräte implementieren auch herstellerübergreifende Protokolle wie Miracast, Wi-Fi Direct und DLNA und arbeiten auf diese Weise auch mit Geräten anderer Hersteller zusammen.

Wi-Fi Direct
Wi-Fi Direct (oder auch Wi-Fi P2P) ist ein Standard zur Datenübermittlung zwischen zwei WLAN-Endgeräten ohne zentralen Wireless Access Point. Wi-Fi Direct basiert auf der internationalen Norm IEEE 802.11 (ISO/IEC 8802-11), die die Eigenschaften eines drahtlosen Netzwerkes beschreibt. Wi-Fi-Direct-fähige Geräte werden von der Wi-Fi Alliance zertifiziert; dadurch wird sichergestellt, dass die Interoperabilität zumindest zwischen Wi-Fi-zertifizierten Geräten gewährleistet ist.
Tatjana Iwanowna Bulanowa
Tatjana Iwanowna Bulanowa oder Tanja Bulanowa (russisch Татья́на Ивановна Була́нова; * 6. März 1969 in Leningrad (Sankt Petersburg)) ist eine russische Popsängerin, die den Ehrentitel Verdiente Künstlerin der Russischen Föderation trägt.

Volkskünstler (Ehrentitel)
Volkskünstler ist ein Ehrentitel in der Sowjetunion, im Ostblock und in den postsowjetischen Staaten. Der Titel wird seit 1919 verliehen und gilt als die renommierteste Auszeichnung im Bereich der darstellenden Kunst.

In der DDR gab es im Jahre 1970 rund 70.000 bildnerisch tätige Volkskünstler.
Außerordentliche Wahl zum Senat der Vereinigten Staaten in Arizona 2020
Die außerordentliche Wahl des Senatssitzes der Klasse III im US-Bundesstaat Arizona fand am 3. November 2020 statt.

Mark Kelly gewann die Wahl und ist damit einer von zwei Senatoren im Senat der Vereinigten Staaten für Arizona.

Kellys Sieg ist der erste Sieg für die Demokraten bei einer US-Senatswahl der Klasse III in Arizona seit dem Jahr 1962.

Mark Kelly (Politiker)
Mark Edward Kelly (* 21. Februar 1964 in Orange, New Jersey) ist ein US-amerikanischer Politiker, Senator der Demokratischen Partei und ehemaliger Astronaut. Sein Zwillingsbruder Scott war ebenfalls Raumfahrer.

Mark Kelly gewann am 3. November 2020 in Arizona bei der Wahl zum US-Senat gegen die republikanische Amtsinhaberin Martha McSally und zog am 3. Januar 2021 in den 117. US-Senat ein.

Bei den Midtermwahlen am 8. November 2022 setzte er sich gegen seinen Herausforderer Blake Masters durch.
Heterakidose der Nager
Die Heterakidose der Nager ist eine Infektion mit dem Fadenwurm  Paraspidodera uncinata (Familie Heterakidae). Sie kommt vor allem in größeren Beständen von Meerschweinchen mit Außengehegen oder Auslauf im Freien vor. Die Präpatenzzeit beträgt 50 bis 70 Tage. Der Befall mit Paraspidodera uncinata verläuft im Allgemeinen ohne klinische Symptome.

Bei stärkerem Befall können Allgemeinstörungen, Abmagerung, Durchfall und bei trächtigen Weibchen Fehlgeburten auftreten. Todesfälle können bei stark befallenen Jungtieren vorkommen.

Die Diagnose erfolgt über den Nachweis der dickschaligen Eier des Wurms aus dem Kot mittels Flotationsverfahren.

Zur Bekämpfung eignen sich die meisten Anthelminthika wie beispielsweise Fenbendazol oder Levamisol.

Fehlgeburt
Eine Fehlgeburt, auch (spontaner) Abort (lateinisch abortus, von aboriri „vergehen, untergehen, abgehen“) oder Abgang, veraltet auch Missfall und in der Tiermedizin Verwerfen genannt, ist beim Menschen eine vorzeitige Beendigung der Schwangerschaft durch Ausstoßung oder Absterben einer unter 500 Gramm wiegenden Frucht.
Bushmeat
Bushmeat (englisch, „Buschfleisch“) ist Wildfleisch von Tieren, die im Regenwald oder in den Savannen von Afrika, Asien und Südamerika gejagt werden. Dazu zählen vor allem Ducker (kleine Antilopen), Ratten, Affen und Stachelschweine, aber auch andere Säugetiere wie Elefanten oder Büffel sowie Reptilien (wie Krokodilfleisch), Schlangen, Frösche und Vögel.

Eine andere Bedeutung hat der australische Begriff Bush Food für die traditionelle Ernährungsform der Aborigines.

Ratten
Die Ratten (Rattus) sind eine Nagetiergattung aus der Gruppe der Altweltmäuse (Murinae). Die Gattung umfasst etwa 65 Arten, von denen die meisten in Südostasien, Neuguinea und Australien verbreitet sind. Als Kulturfolger haben insbesondere die Wanderratte und Hausratte, die in Deutschland vom Aussterben bedroht ist, eine weltweite Verbreitung erlangt. Von der wilden Wanderratte stammt die domestizierte, als Haustier gehaltene Farbratte ab. In einem weiteren Sinn wird die Bezeichnung Ratten unsystematisch auch auf viele andere Vertreter der Altweltmäuse und anderer Nagetiere angewandt.
Quaker Houghton
Quaker Houghton (ehemals Quaker Chemical Corporation) ist ein US-amerikanisches Chemieunternehmen mit Sitz in Conshohocken (Pennsylvania) nordwestlich von Philadelphia.

Die wichtigsten Produkte sind Walzöle (Schmiermittel beim Warm- oder Kaltwalzen), Kühlschmiermittel, Hydraulikflüssigkeiten und Korrosionsschutz. Das Unternehmen wurde 1918 gegründet und blieb stets unabhängig. Im August 2019 fusionierte Quaker Chemical mit Houghton International und bildete das neue Unternehmen Quaker Houghton.

Kaltwalzen
Kaltwalzen ist das Walzen von Metallen, dem Walzgut, unterhalb ihrer Rekristallisationstemperatur zwischen zwei oder mehr rotierenden Werkzeugen, den Walzen. Kaltwalzen findet meist bei Raumtemperatur statt, also ohne vorheriges Anwärmen. Es zählt zur Kaltumformung.
Detlef Schnier
Detlef Schnier (* 5. August 1956 in Brackwede, heute Bielefeld) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Der Abwehrspieler war für den VfL Osnabrück, Arminia Bielefeld und den 1. FC Saarbrücken aktiv.

VfL Osnabrück
Der VfL Osnabrück (Verein für Leibesübungen von 1899 e. V. Osnabrück) ist ein Sportverein aus der niedersächsischen Stadt Osnabrück. Zum Stichtag 1. Januar 2025 hatte er 8.785 Mitglieder und war damit der mitgliederstärkste Sportverein der Stadt.

Bekannt ist der Verein heute vor allem für seine Profifußballmannschaft, die in der Saison 2025/26 in der 3. Liga spielt. Die Mannschaft wurde, zusammen mit Teilen des Nachwuchsbereichs, zum 16. Mai 2013 in die VfL Osnabrück GmbH und Co. KGaA ausgegliedert. Neben Fußball werden im Verein die Sportarten Gymnastik, Schwimmen und Tischtennis angeboten. Eine seit 1932 bestehende Tennisabteilung hat sich 1991 unter dem Namen TC VfL Osnabrück e. V. verselbstständigt, ist jedoch weiterhin korporatives Mitglied im Stammverein. Die Basketballabteilung des VfL, die 1969 mit der deutschen Meisterschaft ihren größten Erfolg feiern konnte, stellte 2016 aus Altersgründen ihren Spielbetrieb ein und wurde 2017 aufgelöst.
Mount Barkow
Mount Barkow ist ein 1390 m (nach Angaben des UK Antarctic Place-Names Committee 1395 m) hoher Berg im Osten des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 32 km westlich des Court-Nunatak und des New Bedford Inlet auf und markiert das östliche Ende eines Gebirgskamms zwischen dem Haines- und dem Meinardus-Gletscher.

Entdeckt und aus der Luft fotografiert wurde er während der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) bei einem Überflug im Dezember 1940. Weitere Luftaufnahmen entstanden 1947 bei einem Überflug im Rahmen der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) unter der Leitung des US-amerikanischen Polarforschers Finn Ronne, der in Zusammenarbeit mit dem Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) zudem geodätische Vermessungen vornahm. Der FIDS benannte ihn nach dem deutschen Meteorologen Erich Barkow (1882–1923), Teilnehmer an der Zweiten Deutschen Antarktisexpedition (1911–1912) unter der Leitung Wilhelm Filchners.

Zweite Deutsche Antarktisexpedition
Die Zweite Deutsche Antarktisexpedition von 1911 bis 1912 war eine Forschungsreise mit dem Ziel, die Frage zu klären, ob der Kontinent Antarktika aus zwei durch einen zwischen Ross- und Weddellmeer verlaufenden Meeresarm getrennte Teile besteht. Dazu sollte eine Landexpedition von der Küste des Weddelmeers nach Süden vordringen. Geleitet wurde die Expedition vom Geophysiker Wilhelm Filchner. Wegen tiefgreifender Differenzen zwischen dem Leiter und Teilen der Offiziere und Wissenschaftler wurde die Expedition vorzeitig abgebrochen.
Metropolregion Basel
Die Metropolregion Basel ist eine von fünf Metropolregionen der Schweiz, welche das schweizerische Bundesamt für Statistik (BFS) im Jahr 2000 definierte. Sie verfügt mit dem EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg über einen internationalen Flughafen.

Flughafen Basel-Mülhausen
Der internationale Flughafen Basel-Mulhouse (Markenname seit 1987 EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg, IATA-Code: BSL, MLH, ICAO-Code: LFSB) liegt 6 km nordwestlich von Basel (Schweiz) und 20 km südöstlich von Mülhausen (Frankreich) auf den Gemarkungen der französischen Gemeinden Blotzheim, Hésingue und Saint-Louis im Département Haut-Rhin. Weltweit einmalig wird der Flughafen von zwei Staaten gemeinsam betrieben. Da er auch für den südwestdeutschen Raum grosse Bedeutung hat, bekam er den Zusatz Freiburg; deutsche Vertreter sind im Verwaltungsrat und im trinationalen Beirat, allerdings ohne Stimmrecht, vertreten. Vor Eröffnung des EuroAirports waren die Schweizer Flüge vom Flugplatz Basel-Sternenfeld in Birsfelden abgewickelt worden, während Mülhausen durch den Flugplatz Mülhausen-Habsheim bedient worden war.
Wimbledon Championships 2023/Herrendoppel
Das Herrendoppel der Wimbledon Championships 2023 war ein Tenniswettbewerb in London.

Titelverteidiger waren Matthew Ebden und Max Purcell. Es ist die erste Doppelausgabe in Wimbledon, bei der Best-of-Three gespielt wird.

In diesem Jahr gewannen Wesley Koolhof und Neal Skupski durch einen Zweisatzsieg im Finale gegen Marcel Granollers und Horacio Zeballos das Turnier.

Neal Skupski
Neal Skupski (* 1. Dezember 1989 in Liverpool) ist ein britischer Tennisspieler aus England. Er ist vor allem im Doppel aktiv. Er gewann drei Mal in Wimbledon: 2021 und 2022 im Mixed, 2023 im Doppel. Dazu kam 2026 ein Doppeltitel in Melbourne bei den Australian Open.
Landesaufnahmebehörde Niedersachsen
Die Landesaufnahmebehörde Niedersachsen (LAB NI) ist eine Landesoberbehörde im Geschäftsbereich des Niedersächsischen Innenministeriums mit Hauptsitz in Braunschweig. Die Behörde wird vom Präsidenten Klaus Dierker geleitet. Die LAB NI wurde durch Erlass zum 1. Januar 2011 errichtet.

Niedersächsisches Ministerium für Inneres, Sport und Digitalisierung
Das Niedersächsische Ministerium für Inneres, Sport und Digitalisierung ist eines von zehn Ministerien des Landes Niedersachsen. Es hat seinen Sitz in der Lavesallee in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Geleitet wird das Ministerium seit Januar 2023 von Daniela Behrens (SPD), Staatssekretäre sind Stephan Manke und Anke Pörksen (beide SPD).

Eine vollständige Auflistung der bisherigen Minister des Innern des Landes findet sich unter Liste der Innenminister von Niedersachsen.
Tā moko
Tā moko ist die dauerhafte Verzierung des Körpers und Gesichts der Māori, des indigenen Volkes Neuseelands. Es unterscheidet sich von der allgemein verbreiteten Form der Tätowierung insofern, als es nicht mittels vieler kleiner Punkte und Stiche aufgetragen wird, sondern mit Kratz- und Schabwerkzeugen. Die Haut mit Moko trägt narbige Erhebungen und ist nicht mehr glatt und weich. Diese Tradition wurde von den Māori aus ihrer polynesischen Heimat Hawaiki mitgebracht, ihre Methoden und Muster sind ähnlich denen in anderen Teilen Polynesiens.

Polynesien
Polynesien (von altgriechisch πολύς polýs viel und νῆσοι nēsoi Inseln) ist sowohl eine großflächige pazifische Inselregion als auch das östlichste der Kulturareale Ozeaniens. Mit einer Fläche von knapp 50 Millionen km² ist sie die größte Inselregion Ozeaniens. Auf der Landfläche von rund 294.000 km², woran Neuseeland mit rund 91 % den größten Anteil hat, leben etwa sechs Millionen Menschen.
NGC 5744
NGC 5744 ist eine 13,4 mag helle spiralförmige Low Surface Brightness Galaxy mit ausgeprägten Emissionslinien vom Hubble-Typ Sab im Sternbild Waage.

Sie wurde im Jahr 1886 von Ormond Stone entdeckt. Einige Kataloge listen für NGC 5744 einen alternativen Kandidaten auf (PGC 52612).

Low Surface Brightness Galaxy
Eine Low Surface Brightness Galaxy (kurz LSB; wörtlich Galaxie mit geringer (Ober)flächen-Helligkeit) ist eine Galaxie mit einer Flächenhelligkeit, die unterhalb der Helligkeit des Nachthimmels liegt.

Da die Hintergrundhelligkeit des Nachthimmels, der Airglow, u. a. abhängt von der Anzahl an Aerosolen und Staubteilchen in der Luft sowie von der Höhe des Beobachtungsortes, wird für die LSB meistens eine Flächenhelligkeit von unter 23 mag pro Quadratbogensekunde im Johnson-B-System gewählt. Diese Definition beschreibt keine intrinsische Eigenschaft, sondern kann vom Winkel abhängen, unter dem eine Galaxie von der Erde aus beobachtet wird.

Unterhalb der Low Surface Brightness Galaxies gibt es noch die Klasse der Ultra Faint Dwarf Galaxies, deren Flächenhelligkeit unterhalb von 28 mag pro Quadratbogensekunde liegt.
Newcastle (Schiff, 1653)
Die Newcastle war eine mit 44 Geschützen bewaffnete, als Vollschiff getakelte fourth-rate Zweidecker-Fregatte der englischen Royal Navy, die ursprünglich mit Auftrag vom 17. Februar 1652 für die Navy des Commonwealth of England bei Phineas Pett II in Ratcliffe gebaut und dort im Mai 1653 von Stapel gelaufen war. Mit einer Kiellänge von 32,9 Metern und einer Breite von 10,2 Metern hatte sie einen Tiefgang von 4 Metern und verdrängte 631 t. Ihre Bewaffnung wurde bis 1677 auf 54 Kanonen verstärkt. Nach den gängigen Klassifizierungen also war sie eher ein Linienschiff als eine Fregatte.

Vollschiff
Ein Vollschiff ist ein Großsegler mit mindestens drei, sämtlich vollständig rahgetakelten Masten. Die Zahl der Rahen kann dabei variieren: Bei ungeteilten Mars- und Bramsegeln mit Royals (Schiffstyp Klipper) sind es vier, bei geteilten Mars- und Bramsegeln (modernes Windjammerrigg) sechs, beim Jubiläumsrigg fünf Rahen (keine Royalsegel). Der hinterste (achterste) Mast trägt ein zusätzliches Gaffelsegel (Besansegel) zur Unterstützung von Wende- und Halsemanövern. Neben dem Gaffelsegel trägt ein Rahsegler weitere Schratsegel als sogenannte Stagsegel, das sind an den Stagen befestigte Segel: vom Bugspriet zum Fockmast meist vier, selten fünf Klüversegel und zwischen den Masten typisch drei Stagsegel.
Pierre Joseph Gouvy
Pierre Joseph Gouvy (* 7. Juli 1715 in Goffontaine (Ortsteil von Pepinster in der Provinz Lüttich); † 7. Juni 1768 Schafbrücke (Saarbrücken)) war ein französischer und deutscher Unternehmer, Bürgermeister in Saarlouis und  legte in den 1750er Jahren den Grundstein für eine Familiendynastie in der saarländischen Metallindustrie.

1768
Im Jahr 1768 wird auf der Festung von Bar die Konföderation von Bar zur Verteidigung der Goldenen Freiheit in Polen-Litauen gegen Russland gegründet. In Russland selbst bricht der Kolijiwschtschyna-Aufstand der Saporoger Kosaken unter Maksym Salisnjak aus und das Osmanische Reich unter Sultan Mustafa III. erklärt Kaiserin Katharina II. ein weiteres Mal den Krieg.
Schulterpolster
Als Schulterpolster bezeichnet man aus Textilien gefertigte Formstücke, die in Kleidungsstücken oberhalb der Schultern eingenäht sind. Schulterpolster können entweder den Oberkörper schützen oder sie dienen der jeweiligen  Mode entsprechend zur Ausformung der Schulterpartie.

Verstärkung (Schneiderei)
Eine Verstärkung, auch Einlage oder veraltet Wattierung genannt, ist in der Schneiderei die unterschlagene und vielfach pikierte zusätzliche Verstärkung, die zwischen Oberstoff und Futter eingearbeitet wird, um Haltbarkeit, Form und Trageeigenschaften des Stoffes zu verbessern. In der Wirkerei bezeichnet Verstärkung das zusätzliche Einstricken eines besonders stabilen Fadens in Maschenwaren.
6-Stunden-Rennen von Watkins Glen 1973
Das 6-Stunden-Rennen von Watkins Glen 1973, auch 6-Hours and The Can-Am, The Glen (Six Hours of Endurance For The World Championship of Makes), Watkins Glen, fand am 21. Juli in Watkins Glen statt und war der zehnte und letzte Wertungslauf der Sportwagen-Weltmeisterschaft dieses Jahres.

Sportwagen-Weltmeisterschaft
Die Sportwagen-Weltmeisterschaft war eine von der FIA zwischen 1953 und 1992 ausgetragene Rennserie für Sportwagen. Ursprünglich nur eine Meisterschaft für Hersteller, wurden ab 1981 auch Fahrertitel vergeben. Für die Saison 1985 änderte die FIA den Modus für die Sportwagenbauer. Nicht mehr die Hersteller wurden ausgezeichnet, sondern die teilnehmenden Rennteams.
Oberpostdirektion (City Nord)
Die Oberpostdirektion City Nord oder Postpyramide war ein 1977 errichteter Gebäudekomplex in Hamburg. Er gilt als ein klassischer Vertreter der Architektur des Brutalismus und gehörte zum denkmalgeschützten Ensemble der City Nord. Zuletzt war der Bau weitgehend ungenutzt und wurde ab März 2017 für den Abriss vorbereitet, der im August 2017 begonnen und 2018 abgeschlossen wurde.

Brutalismus
Der Brutalismus (zugehöriges Eigenschaftswort brutalistisch) ist ein Baustil der Moderne, der ab 1950 Verbreitung fand. Die Bezeichnung hat verschiedene Ursprünge, wie darunter den französischen Begriff béton brut („roher Beton“, Sichtbeton), mit dem der Architekt Le Corbusier den sichtbar belassenen Beton an der Unité d’Habitation in Marseille beschrieb. Der von Reyner Banham geprägte Begriff New Brutalism (Neuer Brutalismus) dagegen stand ursprünglich für eine Architektur, die den idealisierten Anspruch besaß, authentisch bei Material und Konstruktion und ethisch bei den sozialen Aspekten der Architektur zu sein.

Heute wird der Begriff weniger eng definiert und steht für die dominierende Architektur zwischen etwa 1960 und dem Anfang der 1980er-Jahre. Er wird nunmehr überwiegend negativ rezipiert. Der Brutalismus ist geprägt von der Verwendung von Sichtbeton, der Betonung der Konstruktion, simplen geometrischen Formen und meist sehr grober Ausarbeitung und Gliederung der Gebäude.
Wisembach
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Wisembach (deutsch Weißenbach) ist eine französische Gemeinde mit 428 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges und zum Gemeindeverband Saint-Dié-des-Vosges. Der südliche Abschnitt des Gemeindegebietes von Wisembach ist Teil des Regionalen Naturparkes Ballons des Vosges.

Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges
Das Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vosges in der Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Hauptort (Unterpräfektur) ist Saint-Dié-des-Vosges.

Das Arrondissement besteht aus 116 Gemeinden.