hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ahrida Peak
Der Ahrida Peak (englisch; bulgarisch връх Ахрида wrach Achrida) ist ein 3100 m hoher Berggipfel im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt 9,8 km nordnordöstlich des Mount Hale, 6,5 km östlich des Silyanov Peak, 3,57 km südwestlich des Mount Goldthwait und 9,13 km nordwestlich des Mount Todd aus dem Hauptkamm des nordzentralen Teils der Sentinel Range im Ellsworthgebirge auf. Der Embree-Gletscher liegt südöstlich von ihm.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1961. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2014 nach dem mittelalterlichen Namen für den östlichen Teil der Rhodopen, einem Gebirge in Bulgarien.

Ellsworthland
-75.5-80Koordinaten: 76° S, 80° W

Das Ellsworthland ist eine Region in Westantarktika. Es erstreckt sich der südlichen Wurzel der Antarktischen Halbinsel (Palmerland) und dem Filchner-Ronne-Schelfeis sowie südlich davon dem Queen Elizabeth Land im Osten bis zum Marie-Byrd-Land im Westen, zwischen 103° 24′ W und 79° 45′ W. Gegen Norden wird das Ellsworthland durch die Bellingshausensee begrenzt.

Es handelt sich hierbei um eine mit Inlandeis bedeckte Hochebene von durchschnittlich 2000 m Höhe, aus der das Ellsworthgebirge mit dem Mount Vinson, dem höchsten Gipfel der Antarktis, aufsteigt. Das Gebiet wurde vom amerikanischen Forscher Lincoln Ellsworth, der die Region 1935 in einem Flugzeug überflog, nach seinem Vater James W. Ellsworth Land genannt.
(1124) Stroobantia
(1124) Stroobantia ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 6. Oktober 1928 vom belgischen Astronomen Eugène Joseph Delporte in Ukkel entdeckt wurde.

Der Asteroid ist nach dem belgischen Astronomen Paul Henri Stroobant benannt.

Eugène Delporte
Eugène Joseph Delporte (* 10. Januar 1882 in Genappe, heute Wallonisch-Brabant; † 19. Oktober 1955 in Uccle/Ukkel, Brüssel) war ein belgischer Astronom.

Delporte entdeckte 66 Asteroiden, darunter (1221) Amor, den Apollo-Asteroiden (2101) Adonis und den nach ihm selbst benannten (1274) Delportia. Er war auch Entdecker und Mitentdecker diverser Kometen, darunter der periodische Komet 57P/du Toit-Neujmin-Delporte.

1925 wurde er von der Internationalen Astronomischen Union (IAU) auf ihrer zweiten Generalversammlung beauftragt, die genauen Grenzen der von ihr 1922 festgelegten Sternbilder parallel zu den Rektaszensions- und Deklinations-Kreisen der Epoche des Äquinoktiums vom 1. Januar 1875 zu ziehen. Auf ihrer dritten Generalversammlung 1928 wurden diese Grenzen von der IAU genehmigt. 1930 erschien seine Arbeit im Druck (s. u.).

1947 wurde er korrespondierendes Mitglied der Académie des sciences. 1970 hat die IAU den Mondkrater Delporte nach ihm benannt.
Wirtschaftsforum
Mit Wirtschaftsforum kann gemeint sein

Die APEC (Asia-Pacific Economic Cooperation, Asiatisch-Pazifisches Wirtschaftsforum): eine internationale Organisation, die es sich zum Ziel gesetzt hat, im pazifischen Raum eine Freihandelszone einzurichten

das Baikaler Wirtschaftsforum zu Fragen der sozialen und wirtschaftlichen Entwicklung der russischen Regionen in Sibirien und im Fernen Osten, siehe Irkutsk#Wirtschaft

das Weltwirtschaftsforum in Davos

das Sankt Petersburger Wirtschaftsforum

das Wirtschaftsforum (Karpacz)

das Wirtschaftsforum der SPD

eine eingestellte Sendung des TV-Senders Sat.1

Asiatisch-Pazifische Wirtschaftsgemeinschaft
Die Asiatisch-Pazifische Wirtschaftsgemeinschaft (für englisch Asia-Pacific Economic Cooperation, kurz APEC, auch übersetzt als Asiatisch-Pazifische Wirtschaftskooperation oder Asien-Pazifik-Forum) ist eine internationale Organisation, die es sich zum Ziel gesetzt hat, im pazifischen Raum eine Freihandelszone einzurichten.

In den 21 APEC-Staaten lebt knapp die Hälfte der Weltbevölkerung. Der Wirtschaftsraum erbringt mehr als die Hälfte der Weltwirtschaftsleistung und ist eine der am schnellsten wachsenden Wirtschaftsregionen der Welt.

Die APEC repräsentiert 60 % der weltweiten Wirtschaftsleistung und 47 % des Welthandels (2022).
Harvey Pirie
James Hunter Harvey Pirie (* 10. Dezember 1878 in Foveran, Aberdeenshire; † 27. September 1965 in Johannesburg, Südafrika) war ein britischer Arzt und Bakteriologe. Darüber hinaus war er ein angesehener Orchideenzüchter und Philatelist. Nach ihm ist die Pirie-Halbinsel benannt. 1940 wurde auf Piries Vorschlag der Erreger der Listeriose nach dem britischen Naturwissenschaftler Joseph Lister, 1. Baron Lister in Listeria monocytogenes umbenannt.

Bakteriologie
Die Bakteriologie oder Bakterienkunde (von altgriechisch βακτἠριον bakterion, deutsch ‚Stäbchen‘, und λόγος logos ‚Kunde‘, -logie ‚Lehre‘) ist die Lehre von den Kleinwesen und ihren Wirkungen und somit die Wissenschaft, deren Gegenstand der Bau, die Lebensweise, das System und die Identifizierung sowie die Bekämpfung von Bakterien ist. Bakterien sind mikroskopisch kleine Lebewesen, die eine Zellstruktur besitzen und die zum Leben erforderliche Energie durch einen eigenen Stoffwechsel gewinnen.

Die Bakteriologie ist ein Teilgebiet der Mikrobiologie. Unter vielem anderen befasst sie sich auch mit pathogenen Bakterien und liefert wichtige Ergebnisse für die Medizin, Zahnmedizin und Tiermedizin und damit zur Krankheitsbekämpfung, insbesondere der Infektionskrankheiten.

Ein Forscher auf dem Gebiet der Bakteriologie wird als Bakteriologe bezeichnet.
X-Wagen
Die x-Wagen waren eine Serie von 381 Personenwagen für S-Bahnen in Deutschland. Die Wagen waren in der Regel als feste Wendezüge zusammengestellt, die im Betrieb nicht getrennt und daher wie ein Triebzug behandelt wurden. Sie wurden für die S-Bahn Rhein-Ruhr entwickelt, wo sie sich bis 2019 im Einsatz befanden. Darüber hinaus waren sie bei der S-Bahn Nürnberg anzutreffen, wo der Einsatz 2023 endete. Kurzzeitig waren sie im Sommer 2002 auch bei der S-Bahn Berlin im Einsatz; von Ende Juli 2009 bis Anfang 2011 war dies erneut der Fall. Zwischen Hamm und dem Flughafen Düsseldorf wurden x-Wagen darüber hinaus auch als Zuggattung Regional-Express (RE) eingesetzt.

S-Bahn
S-Bahn ist eine in Deutschland, Österreich und der Deutschschweiz übliche Bezeichnung für eine meist elektrisch betriebene Eisenbahn, die dem Schienenpersonennahverkehr respektive Regionalverkehr in Agglomerationen und deren Umland dient. S-Bahnen heben sich meist durch eine höhere spezifische Verkehrsleistung vom sonstigen Regionalverkehr ab, ohne dabei eine vollständige technische Abgrenzung zu verlangen. Die Bezeichnung „S-Bahn“ leitet sich von Stadtbahn, Schnellbahn, Stadtschnellbahn, Stadt- und Vorortbahn (SV-Bahn) oder Vorortschnellbahn ab.
Diatribe
Die Diatribe (altgriechisch διατριβή diatribḗ, wörtlich „Zeitvertreib“, „Unterricht“) war eine von hellenistischen Philosophen (besonders den Kynikern) im 3. Jahrhundert v. Chr. geschaffene Form moralphilosophischer Rede, die sich in lockerem, oft volkstümlichem Ton an ein breites Laienpublikum wandte, um es durch unterhaltsame Belehrung zu erziehen.

Ihre bedeutendsten Vertreter waren Horaz, Seneca, Persius, Juvenal, Musonius, Dion Chrysostomos, Epiktet und Maximos von Tyros.

In modernem Griechisch bezeichnet diatribe die wissenschaftliche Dissertation zum Erlangen der Doktorwürde.

Da der Begriff diatribe auch im Englischen und im Französischen vorkommt und dort Schmährede oder Hetzrede bedeutet, ist diese Bedeutung auch im Deutschen geläufig, allerdings – näher am griechischen Vorbild – abgeschwächt auf „gelehrte Streitschrift“.

Horaz
Horaz (Aussprache: [hoˈraːt͡s]; * 8. Dezember 65 v. Chr. in Venusia; † 27. November 8 v. Chr.), eigentlich Quintus Horatius Flaccus, war neben Vergil, Properz, Tibull und Ovid einer der bedeutendsten römischen Dichter der Augusteischen Zeit. Seine philosophischen Ansichten und dicta gehörten bis in die Neuzeit zu den bekanntesten des Altertums und erfuhren reichhaltige Rezeption in Humanismus und Klassizismus. Horaz führte die klassische Literatur seiner Zeit zu neuen Höhen und war besonders für den englischen Klassizismus das bedeutendste antike Vorbild.
Edward Rondthaler
Edward Rondthaler – kurz : Ed Rondthaler – (geboren am 9. Juni 1905 in Bethlehem, Pennsylvania, gestorben am 19. August 2009 in Cedar City, Utah) war ein US-amerikanischer Typograf, Fotosatz-Pionier und Unternehmer. Bekannt wurde er durch die Begründung des New Yorker Satzdienstleistungs-Unternehmens Photo-Lettering Inc. 1936. 1969 war Rondthaler einer der drei Gründer der International Typeface Corporation (ITC) 1969 – eines Unternehmens, das im Bereich Schriften-Vermarktung neue Wege ging und die Fotosatz-Ära von der typografischen Seite aus entscheidend prägte.

Cedar City (Utah)
Cedar City ist eine Stadt im Iron County im US-Bundesstaat Utah. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 35.235.

Die Stadt ist Sitz der Southern Utah University. Sie ist bekannt für das „Utah Shakespeare Festival“.
Fleischpastete
Das Wort Fleischpastete ist eine Lehnprägung, die folgendes bezeichnen kann:

eine Pastete aus dem französischen pâté

eine Terrine aus dem französischen terrine

einen Meat Pie aus dem englischen meat pie

eine Pasty aus dem englischen pasty, ursprünglich französisch pâté

Terrine
Der Begriff Terrine bezeichnet eine Schüssel mit Deckel. In der Küchensprache bezeichnet Terrine eine Pastete, die in einer Schüssel und daher ohne Teig zubereitet wird (sogenannte Schüsselpasteten). Die Wortabstammung kommt von Terra (Erde). Das altfranzösische Wort terrin, was irden bedeutet, wurde zu Terrine (irdene Schüssel) substantiviert. Die Bezeichnung terrine für Suppenschüssel wurde im 18. Jahrhundert übernommen (auch ins Deutsche). Im Englischen veränderte sich terrine weiter zu tureen, vielleicht in Anspielung auf die italienische Stadt Turin.
Terrinen werden meist zu festlichen Gelegenheiten für Suppen oder auch für Punsch verwendet.
Tim Horton
Miles Gilbert „Tim“ Horton (* 12. Januar 1930 in Cochrane, Ontario; † 21. Februar 1974 bei St. Catharines, Ontario) war ein kanadischer Eishockeyspieler und Unternehmer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1951 und 1974 unter anderem 1572 Spiele für die Toronto Maple Leafs, New York Rangers, Pittsburgh Penguins und Buffalo Sabres in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat. In Diensten der Toronto Maple Leafs gewann Horton, der zu den besten Abwehrspieler der 1960er-Jahre zu zählen ist und im Jahr 1977 posthum in die Hockey Hall of Fame aufgenommen wurde, zwischen 1962 und 1967 insgesamt viermal den Stanley Cup. Bereits während seiner aktiven Zeit als Eishockeyspieler war er als Unternehmer tätig und gründete Kanadas größte und seinen Namen tragende Kaffee- und Donut-Kette. Horton starb bei einem Autounfall auf dem Weg von Toronto nach Buffalo.

St. Catharines
St. Catharines [ˌseɪ̯ntˈkæθəɹɪns] ist eine Stadt in der Provinz Ontario in Kanada. St. Catharines ist die größte Stadt in der Regional Municipality of Niagara. Die Stadt selbst hat 131.400 Einwohner. In der Agglomeration leben 392.184 Einwohner.

Die Stadt liegt am nördlichen Eingang des Wellandkanals und am Ontariosee. St. Catharines wird auch Gartenstadt genannt, da die Stadt 4 km² öffentliche Gärten besitzt. Von den Einheimischen wird St. Catharines auch St. Kitts genannt, von den Mohawk Teiotenonhsà:kton. Im Süden der Stadt befindet sich die Brock University.
Billboard Music Award for Top Streaming Song (Video)
Die Billboard Music Award for Top Streaming Song (Video) wurden erstmals im Rahmen der Billboard Music Awards 2011 vergeben. Ausgezeichnet werden Lieder, die im Streaming-Video-Verfahren erfolgreich waren. Für die Künstlerauszeichnungen siehe Billboard Music Award for Top Streaming Artist und für die Audio-Streaming-Titel Billboard Music Award for Top Streaming Song (Audio). Am Häufigsten nominiert war Taylor Swift und Bruno Mars (je dreimal). Die Kategorie wurde nach 2019 aufgegeben und durch die Billboard Music Award for Top Streaming Song ersetzt, die sowohl Video als auch Audio beinhaltet.

Billboard Music Awards 2011
Die Billboard Music Awards 2011 fanden am 22. Mai 2011 in der MGM Grand Garden Arena in Paradise, Nevada statt. Die Preise ehrten die erfolgreichsten Musiker, Lieder und Alben des Jahres 2010. Erfolgreichste Künstler waren mit sechs Auszeichnungen jeweils Justin Bieber und Eminem. Beyoncé Knowles hat den Millennium-Award gewonnen und Neil Diamond gewann den Icon-Award. Der Moderator und Schauspieler Ken Jeong führte durch die Preisverleihung. Die Zeremonie konnte live beim ABC-Network verfolgt werden.
Tour de France 1987
Die 74. Tour de France fand vom 1. Juli bis 26. Juli 1987 statt und führte über 25 Etappen bzw. insgesamt 4231 km. Es war die letzte Austragung der Frankreich-Rundfahrt, die über 4000 km lang war. Stephen Roche gewann als erster Ire die Gesamtwertung der Tour de France. Im gleichen Jahr gewann er auch den Giro d’Italia und wurde Straßenweltmeister. Er erreichte damit als einziger Radrennfahrer neben Eddy Merckx und Tadej Pogacar dieses seltene Triple. Es nahmen 207 Rennfahrer an der Rundfahrt teil, von denen 135 klassifiziert wurden.

Tadej Pogačar
Tadej Pogačar (* 21. September 1998 in Ljubljana) ist ein slowenischer Radrennfahrer. Er wurde Gesamtsieger der Tour-de-France-Austragungen 2020, 2021, 2024 und 2025 sowie des Giro d’Italia 2024 und konnte nicht nur die Straßenweltmeisterschaft 2024 und 2025, sondern auch zahlreiche Monumente des Radsports für sich entscheiden.
Ardeskos
Ardeskos (altgriechisch Ἄρδησκος Árdēskos) ist ein Flussgott der griechischen Mythologie.

Ardeskos ist die Personifikation des heute Mariza genannten Flusses in Thrakien. Er erscheint als einer von 25 Flussgöttern in einer Liste in der Theogonie des Hesiod, in der einige Nachkommen des Okeanos und der Tethys namentlich genannt werden. Außer der Stelle bei Hesiod ist Ardeskos in Literatur oder Inschriften nicht bezeugt.

Neben Ἄρδησκος Árdēskos bestehen die Lesarten Ἄρδισκος Árdiskos, Ἄλδισκος Áldiskos oder Ἄλδησκος Áldēskos.

Mariza
Die Mariza, auch Maritza geschrieben (bulgarisch Марица, griechisch Έβρος Evros, lateinisch Hebrus, altgriechisch Ἕβρος Hébros, türkisch Meriç Nehri), ist ein Fluss, der die Landschaft Thrakien in Südosteuropa durchfließt. In ihrem unteren Verlauf bildet sie zu einem kleinen Teil die Grenze zwischen Griechenland und Bulgarien und anschließend die Grenze zwischen Griechenland und der Türkei.
Transamerikalauf
Als Transamerikalauf (auch Trans-American Footrace oder TransAmerica Footrace) wird im Allgemeinen ein Etappen-Ultramarathon bezeichnet, der von Küste zu Küste der USA führt. Eine solche Veranstaltung wurde in den Jahren 1928, 1992, 1993, 1994, 1995, 2002, 2004 und 2011 von Los Angeles nach New York und im Jahr 1929 auf der umgekehrten Route durchgeführt.

Etappenlauf
Der Etappenlauf ist (ähnlich wie das Etappenrennen im Radsport) eine Form des Laufsports, bei der die Strecke in Teilstücken zurückgelegt wird, deren Ergebnisse einzeln erfasst und als Zeiten in einer Gesamtwertung addiert und zusammengefasst werden.

Stehen dagegen die Einzelergebnisse im Vordergrund (wobei diese dann meistens in Punkte umgerechnet werden) und spielt die Gesamtwertung nur eine untergeordnete Rolle, spricht man von einem Laufcup.

Falls eines der Teilstücke 42,195 km oder länger ist, spricht man von einem Etappen-Ultramarathon, im anderen Fall zählt der Etappenlauf nicht als Marathon oder Ultramarathon.
Karl von Kogutowicz
Karl von Kogutowicz (* 4. Juli 1853 in Groß Seelovitz, Markgrafschaft Mähren; † 19. August 1941 in Baden bei Wien) war ein k.k. Feldmarschallleutnant und zuletzt Kommandant der 1. Infanterie-Truppen-Division in Sarajevo (heute Bosnien und Herzegowina).

Baden (Niederösterreich)
Baden, auch Baden bei Wien, ist eine Stadt in Niederösterreich, 25 km südlich von Wien an der Thermenlinie. Als Teil der Bedeutenden Kurstädte Europas zählt die Stadt seit 2021 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Sie ist Sitz der Bezirkshauptmannschaft Baden. Besonders bekannt ist die Stadt für ihre reichhaltige Geschichte, Biedermeierarchitektur, Kunst- sowie Weinkultur. Die Stadt wird geläufig auch als Kaiser- bzw. Kurstadt bezeichnet. Der amtliche Name lautet Baden; häufig wird, auch von der Stadt selbst, die Bezeichnung Baden bei Wien verwendet. Offizielle Gemeindefarben seit dem 15. Oktober 1968 sind Rot-Weiß. Die Stadt hat 25.931 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025).
Königsstein (Freising)
Der Königsstein ist ein etwa vier Meter hoher Steinpfeiler am Ufer der Moosach in Freising. Das Denkmal wurde von dem Bildhauer Josef Kirchmayr geschaffen und anlässlich der Jubelfeiern der 25-jährigen Regentschaft des bayerischen Königs Maximilian Joseph am 16. Februar 1824 aufgestellt. Bis 1853 stand er in der Nähe des Heiliggeistspitals.

Ein Bronzerelief an der Vorderseite des Denkmals zeigt Maximilian und seine Frau Karoline. In einer Inschrift danken die Bürger Freisings dem Königspaar für ihr Wirken:

Maximilian, dem Beglücker seiner Baiern. Karolina, der zärtlichsten Mutter und huldvollsten Stütze der Bildung und Tugend huldigen Freisings treue Bürger ewigen Dank und Liebe.

Vor dem Sockel des Pfeilers ruht liegend auf einem weiteren vorgesetzten Sockel der bayerische Löwe. In diesen Sockel eingemeißelt CHARTA MAGNA BAVARIÆ MDCCCXVIII. Die Inschrift erinnert an die 1818 von Friedrich von Zentner ausgearbeitete Verfassung.

Georg Friedrich von Zentner
Georg Friedrich Zentner, ab 1792 Ritter von Zentner, ab 1810 Freiherr von Zentner (* 27. August 1752 in Straßenheim (heute zu Mannheim); † 20. Oktober 1835 in München), war ein deutscher Rechtsgelehrter und bayerischer Staatsmann. Zunächst Professor für Staatsrecht an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, trat er 1799 in die bayerische Ministerialbürokratie ein. Im Königreich Bayern war er ab 1810 geschäftsführender Generaldirektor im Innenministerium und von 1823 bis 1831 Staatsminister der Justiz, 1827/28 zusätzlich Ministerverweser des Staatsministeriums des Königlichen Hauses und des Äußeren. Er war maßgeblich an der Ausarbeitung des bayerischen Gemeindeedikts und der bayerischen Verfassung von 1818 beteiligt.
Todestag
Mit Todestag oder Sterbetag einer Person bezeichnet man den Tag, an dem sie gestorben ist. Der Todeszeitpunkt bzw. das Sterbedatum wird meist urkundlich in einem Totenschein oder einer Sterbeurkunde bestätigt.

Ebenso wird der Jahrestag des Verstorbenen als Gedenktag (Anniversarien) gefeiert, zu dem zahlreiche familiäre, religiöse und öffentliche Riten und Bräuche existieren. Im Christentum wurden im  11. Jahrhundert kirchliche Stiftungen für die jährliche Fürbitte Verstorbener geschaffen. Herders Conversations-Lexikon definierte Anniversarien als:

Eine rechtliche Bedeutung hat der Todestag bezüglich der Regelschutzfristen im Urheberrecht und wird mit der lateinischen Phrase Post mortem auctoris umschrieben.

Zu den ältesten tagesgenau bekannten Todestagen gehören die einiger Pharaonen:

04. März 1425 v. Chr. Thutmosis III.

27. Juni 1213 v. Chr. Ramses II.

17. Dezember 1188 v. Chr. Sethnacht

07. April 1156 v. Chr. Ramses III.

09. Februar 589 v. Chr. Psammetich II.

Ritus
Ein Ritus (Lehnwort aus dem Lateinischen; Plural: die Riten) ist eine in den wesentlichen Grundzügen vorgegebene Ordnung für die Durchführung zumeist zeremonieller, speziell religiöser und insbesondere liturgischer Handlungen. Im weiteren, abgeleiteten Sinn wird der Ausdruck auch verwendet, um feste Gewohnheiten und Rituale eines Lebewesens oder einer sozialen Gruppe zu beschreiben.
Rhino Records
Rhino Records oder Rhino Entertainment (Name der Gesellschaft) ist ein US-amerikanisches Musiklabel, das sich auf Wiederveröffentlichungen spezialisiert hat. Anfänglich profilierte es sich über Retrospektiven bekannter Komödianten wie Richard Pryor, Stan Freberg, Tom Lehrer und Spike Jones.

In den letzten Jahren orientiert sich Rhino jedoch mehr an einem breit gefächerten Unterhaltungsprogramm auf Homevideo bzw. DVD, Wiederveröffentlichungen von Fernsehserien wie The Lone Ranger und Der Onkel vom Mars (My Favorite Martian) sowie CD-Veröffentlichungen ausgewählter Künstler und Filmsoundtracks.

Compact Disc Digital Audio
Die Compact Disc Digital Audio (kurz CD-DA, oder Audio-CD) ist ein Optischer Datenspeicher, der seit 1979 von Philips und Sony zur Speicherung digitaler Audio-Daten entwickelt wurde. Sie löste innerhalb weniger Jahre die Schallplatte als wichtigsten Tonträger ab. Die CD-DA ist seit 1983 im „Red Book“ standardisiert.

Bis in die 1990er Jahre war „Compact Disc“ bzw. „CD“ gleichbedeutend mit der Audio-CD.

1992 kamen CD-Rohlinge in den Handel, auf die man mit einem CD-Rekorder oder einem CD-Brenner am Personal Computer selbst Daten aufspielen konnte, was häufig zu sogenannten Raubkopien gekaufter CDs genutzt wurde. Einige Jahre später waren Brenner in PCs zum normalen Standard geworden, wobei die Preise von anfänglich noch über 1000 DM in den unteren zweistelligen Bereich sanken.
Grez-en-Bouère
Grez-en-Bouère ist eine französische Gemeinde mit 977 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire in Frankreich. Einwohner der Gemeinde werden Grézillons genannt. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Château-Gontier und zum Kanton Meslay-du-Maine.

Arrondissement Château-Gontier
Das Arrondissement Château-Gontier ist eine französische Verwaltungseinheit im Département Mayenne innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Château-Gontier.

Im Arrondissement liegen vier Wahlkreise (Kantone) und 76 Gemeinden.
Palazzo Corner della Ca’ Granda
Palazzo Corner della Ca’ Granda, Ca’ Corner della Ca’ Granda oder einfach Ca’ Corner ist ein Palast in Venedig in der italienischen Region Venetien. Er liegt im Sestiere San Marco mit Blick auf den Canal Grande zwischen dem Palazzo Minotto-Barbarigo und der Casina delle Rose. Heute ist er Sitz der Metropolitanstadt Venedig und der Präfektur.

Canal Grande
Der Canal Grande (Venezianisch Canałazzo) ist die knapp vier Kilometer lange, zwischen 30 und 70 Meter breite und bis zu fünf Meter tiefe Hauptwasserstraße, die sich mitten durch die Altstadt von Venedig zieht. Die erste Biegung des S-förmigen Kanals wird als Volta di Canal (Kanalschleife) bezeichnet.

Er ist das letzte Stück des nördlichen Mündungsarms der Brenta, die durch die Lagune fließt. Daher ist sein Wasser anders als das der übrigen venezianischen Kanäle stets im Fluss. Rund 45 kleinere Kanäle (italienisch Rii) münden in den Canal Grande ein.
Bongaigaon
Bongaigaon ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Assam.

Die Stadt ist Hauptort des Distrikts Bongaigaon. Bongaigaon hat den Status eines Municipal Boards. Die Stadt ist in 25 Wards gegliedert. Sie hatte am Stichtag der Volkszählung 2011 67.322 Einwohner, von denen 34.401 Männer und 32.921 Frauen waren. Hindus bilden mit einem Anteil von über 90 % die Mehrheit der Bevölkerung in der Stadt. Muslime bilden eine Minderheit von über 6 %. Die Alphabetisierungsrate lag 2011 bei 88,2 % und damit über dem nationalen Durchschnitt.

Die Stadt ist eines der größten Handels- und Industriezentren von Assam und ganz Nordostindien. Bongaigaon ist auch das Tor zur Northeast Frontier Railway Zone der Indian Railways, dank dem Bahnhof New Bongaigaon Junction, dem zweitgrößten Bahnhof in Nordostindien.

Bongaigaon war die letzte Hauptstadt des Königreichs Kamatapur und ist Heimat vieler historischer Denkmäler der assamesischen Kultur.

Alphabetisierung (Lesefähigkeit)
Als Alphabetisierung bezeichnet man den Prozess der Vermittlung der Lesefähigkeit sowie ggf. auch der Schreibfähigkeit, unabhängig davon, ob die erlernte Schrift eine alphabetische ist. Der Grad der Lese- oder Schreib- bzw. Schriftkompetenz einer Bevölkerung kann prozentual für einzelne Bevölkerungsschichten sowie teilweise auch für historische Epochen angegeben werden. Alphabetisierung gilt als Basisbildung. Der Begriff Alphabetisierung zentriert sich auf das einzelne Mitglied einer Gruppe. Das Fehlen einer, in einer Kultur verankerten, Lese- bzw. Schreibfähigkeit wird als Illiteralität bezeichnet.

Statistiken zeigen einen drastischen Anstieg der Alphabetisierung weltweit im historischen Verlauf.