hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gerichtsbezirk Welsberg
Der Gerichtsbezirk Welsberg war ein dem Bezirksgericht Welsberg unterstehender Gerichtsbezirk in der Gefürsteten Grafschaft Tirol. Der Gerichtsbezirk umfasste Teile des Pustertals, das Antholzer Tal, das Gsieser Tal und das Pragser Tal und gehörte zum Bezirk Bruneck. Nach dem Ersten Weltkrieg musste Österreich den gesamten Gerichtsbezirk an Italien abtreten.

Pustertal
Das Pustertal (italienisch Val Pusteria, ladinisch Val de Puster) ist ein im Wesentlichen in Ost-West-Richtung verlaufendes Alpen-Tal. Der Großteil des Tals liegt in Südtirol (Italien), der östlichste Abschnitt in Osttirol (Österreich). Das Pustertal bildet hydrogeographisch keine Einheit: Die Westhälfte des Tals wird von der Rienz und weiter über das Flusssystem der Etsch zur Adria hin entwässert, die Osthälfte von der Drau und weiter über das Flusssystem der Donau zum Schwarzen Meer. Das grob in der Mitte des Tals befindliche Toblacher Feld ist die Talwasserscheide.

Häufig wird unter Pustertal nur der Südtiroler Teil des Tales verstanden. Die dortigen Gemeinden bilden zusammen mit denen mehrerer Seitentäler die Bezirksgemeinschaft Pustertal.
Brian Paul
Brian Paul (* im 20. Jahrhundert) ist ein US-amerikanischer Programmierer und Initiator der Open-Source-Grafikbibliothek Mesa 3D. Nach dem Abschluss der High School in Stratford im Jahr 1986 studierte Brian Paul an der University of Wisconsin, an der er 1990 in Oshkosh als Bachelor und 1994 in Madison als Master in Computer Sciences (Informatik) abschloss. Er begann die Arbeit an diesem Projekt im August 1993 im Rahmen des SSEC Visualization Project an der University of Wisconsin.

2000 erhielt er den FSF Award und gründete im November 2001 Tungsten Graphics.

Madison (Wisconsin)
Madison ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Wisconsin und Verwaltungssitz des Dane County im Süden Wisconsins. Madison ist mit 269.840 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020) nach Milwaukee die zweitgrößte Stadt in Wisconsin. Madison ist Universitätsstadt, Verwaltungs- und Wirtschaftszentrum sowie Kernstadt der Metropolregion Madison. Die Stadt ist Bischofssitz der Diözese Madison der katholischen Kirche.

Benannt ist Madison nach James Madison, dem vierten Präsidenten der Vereinigten Staaten.
(4807) Noboru
(4807) Noboru ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 10. Januar 1991 vom japanischen Amateurastronomen Takao Kobayashi am Oizumi-Observatorium (IAU-Code 411) in Ōizumi in der Präfektur Gunma entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem bekannten japanischen Alpinisten Noboru Yamada (1950–1989) benannt, der bei zwölf Expeditionen neun der weltweit vierzehn Achttausender bestiegen hat.

Oizumi-Observatorium
Das Oizumi-Observatorium (Sternwarten-Code 411) ist eine private Sternwarte in Ōizumi, Präfektur Gunma, in Japan. Takao Kobayashi, Mitarbeiter des Oizumi-Observatoriums, hat mit seinem 10-inch-(250 mm)-Teleskop insgesamt weit über 2.000 Kleinplaneten und Asteroiden entdeckt; er rangiert damit in der Liste der Entdecker auf Platz 17.
Lucius Marcius Sabula
Lucius Marcius Sabula (vollständige Namensform Lucius Marcius Luci filius Romilia Sabula) war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch ein Militärdiplom, das auf den 25. September 111 datiert ist, ist belegt, dass Sabula 111 Kommandeur der Ala II Hispanorum et Aravacorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Moesia inferior stationiert war; die Leitung dieser Einheit dürfte sein drittes militärisches Kommando innerhalb der Tres militiae gewesen sein. Sabula war in der Tribus Romilia eingeschrieben.

Moesia inferior
Moesia inferior („Niedermösien“) war in der Antike eine Provinz des Römischen Reiches auf der östlichen Balkanhalbinsel. Sie erstreckte sich über mehrere hundert Kilometer in west-östlicher Richtung am südlichen Ufer der unteren Donau (Danuvius). Den Namen erhielt das Gebiet nach dem dort ansässigen thrakischen Stamm der Moesi. Während seiner größten Ausdehnung umschloss Niedermösien die bulgarische Donautiefebene sowie die Dobrudscha.
Jos Sasse
Jos Sasse (* 23. Oktober 1957) ist ein ehemaliger niederländischer Marathonläufer.

1984 wurde er Dritter, 1985 Vierter, 1986 Zweiter und 1987 Siebter beim Zevenheuvelenloop. 1988 siegte er beim Frankfurt-Marathon mit seiner persönlichen Bestzeit von 2:13:15 h. Zwei Jahre später wurde er an selber Stelle Dritter in 2:16:23. 1996 wurde er Zweiter und 1997 Fünfter beim Montferland Run.

Montferland Run
Der Montferland Run ist ein 15-Kilometer-Straßenlauf in ’s-Heerenberg in der niederländischen Gemeinde Montferland, der seit 1996 jährlich am ersten Sonntag im Dezember ausgetragen wird. 2010 wurde die Veranstaltung wegen widriger Wetterbedingungen abgesagt.

Die Strecke des Hauptlaufs mit Start und Ziel in der Altstadt von ’s-Heerenberg ist ein anspruchsvoller Rundkurs durch die nahegelegenen Wälder. Sie verläuft über Straßen und befestigte Wege vorbei an den Dorfschaften Stokkum, Beek und Zeddam. Im Rahmen der Veranstaltung finden auch ein Jedermannlauf über 7,5 Kilometer und ein Schülerlauf über einen Kilometer statt.
ECHL 1997/98
Die Saison 1997/98 war die zehnte reguläre Saison der East Coast Hockey League (ECHL). Die 25 Teams absolvierten in der regulären Saison je 70 Begegnungen. Das punktbeste Team der regulären Saison waren die Louisiana IceGators, während die Hampton Roads Admirals in den Play-offs ihren dritten Meistertitel gewannen.

Kelly Cup
Der Kelly Cup (ursprünglich Riley Cup) wird seit 1997 an den Sieger der Play-offs der ECHL verliehen. Benannt wurde die Trophäe nach Patrick J. Kelly, dem ersten Commissioner der ECHL, welcher maßgeblich zur Gründung der Liga beigetragen hatte.

Die 26 Zoll große und 27 Pfund schwere Trophäe wurde von Boardman Silversmiths, Inc. in Meriden im US-Bundesstaat Connecticut, geschaffen.
Adolf Erik Nordenskiöld
Adolf Erik Freiherr von Nordenskiöld anhörenⓘ (* 18. November 1832 in Helsingfors, Großfürstentum Finnland; † 12. August 1901 auf Gut Dalbyö, heute Gemeinde Trosa in Schweden) war ein seit 1857 in Schweden tätiger und lebender Baron, Professor an der Universität Stockholm, Polarforscher, Kartograph und Reiseschriftsteller mit finnlandschwedischer Abstammung. Er war der Vater des Ethnologen Erland Nordenskiöld und Onkel des Geologen Otto Nordenskjöld. Nordenskiöld gelang in den Jahren 1878/79 als erstem Seefahrer die Umrundung Europas und Asiens und dabei die Durchquerung der Nordostpassage.

Universität Stockholm
Die Universität Stockholm (schwedisch Stockholms universitet, abgekürzt SU; lat.: Universitas Holmiensis) ist eine der 16 Hochschulen und Universitäten in der schwedischen Hauptstadt. Die 1878 als Stockholms högskola gegründete Hochschule erhielt 1960 den Universitätsstatus und zählt zu den besten 100 Universitäten weltweit.
Pfarrhof Andelsbuch
Der Pfarrhof Andelsbuch in Hof 143 in der Bregenzerwälder Gemeinde Andelsbuch ist ein dreigeschoßiger verschindelter Blockbau. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Das Pfarrhaus ist ein typischer Bregenzerwälder Pfarrhof mit Vollwalmdach mit Gaupen. Im Zwerchgiebel ist ein Halbkreisfenster. Das unterste Geschoß ist gemauert, darüber ist ein verschindelter Strickbau. Über dem Korbbogenportal befindet sich ein Wappen des Klosters Mehrerau. Laut einer Inschrift bei diesem wurde der Pfarrhof im Jahr 1801 errichtet.

Bregenzerwald
Bregenzerwald ist die Bezeichnung für eine Region und Gebirgslandschaft im österreichischen Bundesland Vorarlberg. Diese umfasst im Wesentlichen das Einzugsgebiet der Bregenzer Ach südöstlich von Bregenz, in der Nähe des Bodensees, bis an den Hochtannbergpass.

Der Bregenzerwald ist vor allem für seine Architektur, die Landschaftspflege durch die Dreistufenlandwirtschaft (Tal – Vorsäß/Maiensäss – Alpen/Almen), die zugehörigen Sennereiprodukte sowie für den Wintersport bekannt.
Alfred Brun
Alfred Brun (* 18. April 1864 in Sevilla; † 1935 in Paris) war ein französischer Geiger, Musikpädagoge und Komponist.

Brun war Geiger im Orchester der Pariser Oper und Erster Geiger im Orchester der Societé des  Concerts. Zu seinen Schülern zählten u. a. Jean Fournier, Pierre Nerine, Maurice Crut, Robert Krettly und Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté. Als Komponist trat er u. a. mit 24 Etüden für Violine und Werken für Violine und Klavier hervor.

Pariser Oper
Die Pariser Oper (offizieller Name Opéra National de Paris) ist das primäre französische Opern- und Ballettunternehmen. Sie und ihre Vorgängerinstitute spielen durch stilprägende Uraufführungen eine bedeutende Rolle in der Operngeschichte. Die Institution der Opéra wurde immer als unabhängig von ihren wechselnden Aufführungsorten betrachtet. Vor der Französischen Revolution (seit 1669) hieß sie Académie Royale de musique und war in die Académie Royale eingegliedert. Die Opéra National de Paris nutzt heute die zwei Opernhäuser Opéra Garnier und Opéra Bastille.
Flüchtling
Der Begriff Flüchtling wird international rechtlich durch die Genfer Flüchtlingskonvention von 1951 definiert. Regionale Übereinkommen verwenden teilweise abweichende Definitionen. Im allgemeinen Sprachgebrauch bezeichnet er eine Person, die ihre Heimat oder ihren vorherigen Aufenthaltsort wegen politischer Zwangsmaßnahmen, Kriegen oder lebensbedrohlicher Notlagen vorübergehend oder dauerhaft verlassen hat. Häufig tritt der Sammelbegriff Flüchtlinge auf. Die Genfer Flüchtlingskonvention, die Grundlage des internationalen Flüchtlingsrechts ist, benutzt einen enger gefassten Flüchtlingsbegriff: Danach gilt als Flüchtling eine Person, die „aus der begründeten Furcht vor Verfolgung wegen ihrer Rasse, Religion, Nationalität, Zugehörigkeit zu einer bestimmten sozialen Gruppe oder wegen ihrer politischen Überzeugung sich außerhalb des Landes befindet, dessen Staatsangehörigkeit sie besitzt“. Personen, die unter diese Definition fallen, werden auch als „Konventionsflüchtlinge“ bezeichnet.

Heimat
Der Begriff Heimat verweist zumeist auf eine Beziehung zwischen Mensch und Raum (Territorium). Im allgemeinen Sprachgebrauch wird er auf den Ort angewendet, in den ein Mensch hineingeboren wird und in dem die frühesten Sozialisationserlebnisse stattfinden, die zunächst Identität, Charakter, Mentalität, Einstellungen und Weltauffassungen prägen. Er steht auch in einer speziellen Beziehung zum Begriff der „Siedlung“; dieser bezieht sich, im Gegensatz zum Wohnplatz, in der Regel auf eine sesshafte Lebensform, d. h. auf ein dauerhaftes bzw. langfristiges Sich-Niederlassen und Wohnen an einem Ort bzw. in einer Region. Der Begriff findet aber auch in einem übertragenen, metaphorischen Sinne, etwa in der Bedeutung „geistige Heimat“, Verwendung. Der Heimatbegriff befindet sich in ständiger Diskussion.
Sektion Nördlingen des Deutschen Alpenvereins
Die Sektion Nördlingen des Deutschen Alpenvereins (DAV) e. V. (kurz DAV Nördlingen) ist eine Sektion des Deutschen Alpenvereins in Nördlingen. Sie wurde 1894 gegründet. Der DAV Nördlingen ist somit eine der ältesten Sektionen des Deutschen Alpenvereins und hat 2.077 Mitglieder (Stand: 31. Dezember 2024). In Nördlingen ist die Sektion der zweitgrößte Sportverein nach dem TSV 1861 Nördlingen.

Die Sektion unterhält eine Patenschaft mit der Sektion Donauwörth, aus der zahlreiche Bekanntschaften und Freundschaften hervorgegangen sind. In der Nördlinger Hütte gibt es daher die Donauwörther Stube.

Alpiner Verein
Alpine Vereine, historisch auch Gebirgsvereine in den Alpenländern, sind alpinistische Vereinigungen unterschiedlichster Art, deren Ziele heute in erster Linie die Förderung des Bergsports und des Umweltschutzes sind. Die alpinen Vereine mit Interessensschwerpunkt im Alpenraum nennen sich meist Alpenverein, in den romanischen Ländern und der Deutschschweiz dagegen Alpenclub.
Communauté de communes Perthois-Bocage et Der
Die Communauté de communes Perthois-Bocage et Der ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Marne in der Region Grand Est. Sie wurde am 1. Januar 2014 gegründet und umfasst 25 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson.

Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson
Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson ist eine französische Gemeinde mit 474 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Kanton Sermaize-les-Bains im Arrondissement Vitry-le-François.

Der Ort trägt mit 45 Zeichen den längsten Namen einer französischen Gemeinde. Sie entstand 1836 aus dem Zusammenschluss der vorher selbständigen Kommunen Saint-Remy-en-Bouzemont, Saint-Genest und Isson.
Explosionswaffe
Explosionswaffe, auch Explosivwaffe oder Sprengwaffe, ist der übersetzte Begriff für explosive weapon, der beispielsweise in völkerrechtlichen Vereinbarungen wie der Ottawa-Konvention von den Vereinten Nationen und ähnlichen Organisationen genutzt wird.

Die Begrifflichkeit Explosionswaffen umfasst Waffen, die ihre Kampfwirkung (i. d. R. Druckwelle, Splitter und Hitze) durch Explosion entfalten. Sie werden mit dem Ziel eingesetzt, Personen zu verwunden oder zu töten und Gegenstände zu beschädigen oder zu zerstören. In den meisten Fällen handelt es sich nach wehrtechnischer Einteilung um Munition.

Sie werden in der Regel an den Zielort geworfen (z. B. Bomben), geschleudert (z. B. Granaten) oder geschossen (z. B. Raketenwaffen) oder vorher am Zielort versteckt (z. B. Land- und Seeminen) und durch eine Zündschnur bzw. Zeitzündung, einen Zündmechanismus (z. B. Stolperdraht), Aufprallzündung oder Fernzündung zur Explosion gebracht.

Wehrtechnik
Als Wehrtechnik bezeichnet man den technischen Aufbau militärischer Rüstungsgüter. Wehrtechnik ist ein wesentlicher Bestandteil von Wehrmaterial. Wehrtechnik wird von speziellen (militärischen) Institutionen oder Unternehmen für die Streitkräfte oder Militärs eines Landes erforscht, entwickelt und konstruiert, hergestellt und vertrieben. Letztere werden als Rüstungsindustrie bezeichnet.

Weitere bekannte Bezeichnungen oder Namen sind die Militärtechnik, Kriegstechnik, Rüstungstechnik, Sondertechnik, Sicherheitstechnik und Verteidigungstechnik.
Gaius Isauricius Calendinus
Gaius Isauricius Calendinus war ein im 2. oder 3. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger der römischen Armee. Nach einer anderen Lesung der Inschrift lautet sein Name Aurelius Calendinus

Durch eine Weihinschrift, die in Rigomagus gefunden wurde, ist belegt, dass Calendinus Centurio in der Legio XXX Ulpia war.

Der Altar wurde wahrscheinlich von Calendinus im Auftrag von Titus Farfenna Ianuarius, einem beneficiarius consularis, dem Iupiter Optimus Maximus und dem Schutzgeist des Ortes (Genio loci) geweiht; vermutlich konnte Ianuarius aus einem unbekannten Grund sein Gelübde nicht einlösen und bat daher den vor Ort befindlichen Centurio, dass dieser den Altar aufstellen ließ.

Die Inschrift wird auf die zweite Hälfte des 2. oder die erste Hälfte des 3. Jahrhunderts datiert.

Rigomagus
Rigomagus war ein römischer Garnisonsplatz, der als Auxiliarkastell des Niedergermanischen Limes, als Benefiziarierstation und als spätrömische Festung genutzt wurde. Das heutige Bodendenkmal befindet sich auf dem Gebiet der rheinland-pfälzischen Stadt Remagen, deren Name sich direkt von dem lateinischen Ortsnamen ableitet, im Landkreis Ahrweiler. Rigomagus gehört als Bestandteil des Niedergermanischen Limes seit 2021 zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Menkia
Die Gattung Menkia ist eine Gattung landlebender Schnecken aus der Familie der Mulmnadeln (Aciculidae) in der Ordnung der Architaenioglossa („Alt-Bandzüngler“). Derzeit werden ihr vier Arten zugerechnet, die nur von Leergehäusen bekannt sind.

Architaenioglossa
Die Architaenioglossa sind eine Gruppe von nichtmarinen Schnecken, die wohl die Schwestergruppe der Sorbeoconcha sind und mit diesen in einem übergeordneten Taxon Caenogastropoda vereinigt werden. Die Monophylie ist noch nicht ganz gesichert.
Brauerei Feldschlösschen Heinrich Treiber
Die Brauerei Feldschlösschen Heinrich Treiber war eine der größeren Brauereien in der Vorderpfalz. Im heutigen Ludwigshafener Stadtteil Oggersheim wurde von 1880 bis in die 1980er Jahre Bier gebraut. Rund einhundert Jahre war die Brauerei in Familienbesitz.

Vorderpfalz
﻿Vorderpfalz

Die Vorderpfalz ist zusammen mit der Südpfalz der pfälzische Anteil an der Oberrheinischen Tiefebene. Daneben sind der Pfälzerwald, das Nordpfälzer Bergland und die Westpfalz die großen Teillandschaften der Pfalz.

Im Sprachgebrauch gibt es die „Vorderpfalz“ als Entsprechung zur „Westpfalz“. „Ostpfalz“ wurde nie verwendet. Als 1816 die Pfalz unter bayerische Herrschaft kam, prägte die neue Verwaltung den Begriff „Hinterpfalz“ für die Westpfalz; doch diese Bezeichnung wird heute nur noch selten – vor allem in der Vorderpfalz – gebraucht.
Zellerndorf-Formation
Die Zellerndorf-Formation ist eine geologische Formation aus dem Raum Pulkau-Zellerndorf-Retz.
Sie ist ein tertiärer Ausläufer der Böhmischen Masse und besteht aus marinen Perliten. Zeitlich wird die Formation mutmaßlich dem Ottnangium zugeordnet.

Retz
Retz ist eine Stadtgemeinde mit 4189 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Hollabrunn im Bundesland Niederösterreich in Österreich. Die Weinstadt befindet sich nahe der tschechischen Grenze, zwölf Kilometer entfernt von Znaim.
Velzen
Velzen oder van Velzen lautet der Familienname folgender Personen:

Annie van Velzen (1894–1967), niederländische Inspektorin und Widerstandskämpferin

Marvin van Velzen (* 2000), niederländischer Dartspieler

VanVelzen (* 1978), eigentlich Roel van Velzen, niederländischer Sänger und Songschreiber

Annie van Velzen
Anna Maria Antonia „Annie“ van Velzen (* 30. April 1894 in Den Haag; † 3. Juni 1967 in Nijmegen) war eine niederländische Inspektorin der Kinderpolitie und während des Zweiten Weltkrieges im niederländischen Widerstand aktiv.
Ivar Sjölin
Ivar Sven Lennart "Koran" Sjölin (* 28. September 1918 in Lidköping; † 10. September 1992 ebenda) war ein schwedischer Ringer. Er gewann bei den Olympischen Spielen 1948 in London eine Silbermedaille im freien Stil im Federgewicht.

Olympische Sommerspiele 1948/Ringen
Bei den XIV. Olympischen Spielen 1948 in London fanden 16 Wettbewerbe im Ringen statt, je acht im Freistil und im griechisch-römischen Stil. Austragungsort war die Harringay Arena im Stadtteil Harringay. Auf dem Programm stand je eine Gewichtsklasse mehr als zuvor.
Ilgenbach (Murg)
Der Ilgenbach ist ein nicht ganz fünf Kilometer langer Bach im Nordschwarzwald, der beim Teilort Mitteltal der Gemeinde Baiersbronn im Landkreis Freudenstadt in Baden-Württemberg von rechts in die obere Murg mündet.

Baiersbronn
Baiersbronn ist eine Gemeinde mit 15.465 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Landkreis Freudenstadt und liegt etwa fünf Kilometer nordwestlich von Freudenstadt. Der Fremdenverkehrsort ist auch als „Sternedorf“ für seine Spitzengastronomie bekannt. Baiersbronn gehört zur Region Nordschwarzwald und ist die der Fläche nach zweitgrößte Gemeinde Baden-Württembergs, hinter der Landeshauptstadt Stuttgart. Der Nationalpark Schwarzwald liegt zu weiten Teilen auf der Gemarkung der Gemeinde.
Knock Knock (2015)
Knock Knock ist ein Thriller von Eli Roth mit Keanu Reeves in der Hauptrolle als Familienvater, der von zwei jungen Frauen erst verführt und dann gefangen gehalten wird. Der Film hatte seine Premiere am 23. September 2015 beim Sundance Film Festival 2015. Der Kinostart in Deutschland war am 10. Dezember 2015. Er ist eine Neuverfilmung des Films Tödliche Spiele von Peter S. Traynor aus dem Jahr 1977 mit Seymour Cassel und Sondra Locke.

Seymour Cassel
Seymour Cassel (* 22. Januar 1935 in Detroit, Michigan; † 7. April 2019 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler.

Im Laufe seiner Karriere trat er in über 200 Film- und Fernsehproduktionen auf. Wiederholt war er in Filmen der Regisseure John Cassavetes und Wes Anderson zu sehen.
Karl Robitsch
Karl Robitsch (* 27. April 1934; † 17. Mai 2011) war ein deutscher Herausgeber.

Karl Robitsch war Gründer und Inhaber des Karl Robitsch Fachzeitschriften-Verlages in Starnberg und Mitglied des Aufsichtsrats von Bertelsmann. Bekannt wurde er durch seine Verwicklung in eine Affäre um den Bayernkurier.

Bayernkurier
Der Bayernkurier war eine erstmals am 3. Juni 1950 erschienene konservative Zeitung, die von der Christlich-Sozialen Union (CSU) herausgegeben wurde. Thematische Schwerpunkte des Blattes waren Wirtschaft, Politik und Kultur. Obwohl der Bayernkurier als Parteizeitung fungierte, war er keine reine Mitgliederzeitung, sondern frei erhältlich und wurde entsprechend auch über Zeitungskioske vertrieben. Von 1950 bis Ende 2015 erschien er als Wochenblatt, anschließend monatlich. Ende Mai 2019 wurde seine geplante Einstellung bekanntgegeben. Die letzte Ausgabe erschien am 16. November 2019.
Lurker
Lurker (englisch to lurk, lauern, schleichen) ist im Netzjargon eine Bezeichnung für passive, also nur lesende Teilnehmer einer Newsgroup, eines Internetforums oder einer Mailingliste. Viele irritiert es, wenn jemand alles mitliest, was sie schreiben, selbst aber nichts über sich preisgibt. Das führt dazu, dass die Bezeichnung unter Umständen abwertend gebraucht wird.

Der Begriff „Lurker“ ist auch auf Teilnehmer anderer gesellschaftlicher Foren übertragbar.

Einer Untersuchung von Christian Stegbauer und Alexander Rausch aus dem Jahr 2000 zufolge stellen auf wissenschaftlichen Mailinglisten Lurker immer die Mehrheit der Teilnehmer. Verharren Teilnehmer lange in der Position als Lurker, wird die Wahrscheinlichkeit, dass sie sich aktiv beteiligen, verschwindend gering.

Internetforum
Ein Internetforum (von lat. forum, Marktplatz), auch Webforum, Diskussionsforum (bedingt), Computerforum, Online-Forum oder Bulletin Board,  ist ein virtueller Platz zum Austausch und zur Archivierung von Gedanken, Meinungen und Erfahrungen. Die Kommunikation in Foren ist asynchron, das heißt ein Beitrag wird nicht unmittelbar und sofort, sondern zeitversetzt beantwortet.
Praia Lusitana
Praia Lusitana (deutsch Lusitana-Strand, Portugiesischer Strand) ist ein Strand der osttimoresischen Landeshauptstadt Dili in der Aldeia Beto Tasi. Er nimmt die Küste der Straße von Ombai, nördlich des Flughafens Presidente Nicolau Lobato ein. Der Strand ist mit dem poetischen Namen „Lusitania“ für Portugal nach den ehemaligen Kolonialherren von Osttimor benannt.

Der Praia Lusitana erstreckt sich von der Mündung des Rio Comoro im Osten aus entlang der Küste, parallel auf nahezu die gesamte Länge der Start- und Landebahn des Flughafens. Im Osten liegt hinter dem Strand Dilis Stadtteil Marinir. Die Zufahrt zu dem Stadtteil und damit zum Praia Lusitana ist nur über die Rua de Beto Leste möglich, die am östlichen Ende der Start- und Landebahn des Flughafens vorbeiführt.

2006 landeten australische Soldaten der ISF am Praia Lusitana.

Flughafen Presidente Nicolau Lobato
Der Flughafen Presidente Nicolau Lobato (ehemals Comoro, IATA-Code: DIL, ICAO-Code: WPDL) ist der Hauptstadtflughafen von Dili, Osttimor. Er wurde nach Nicolau dos Reis Lobato, dem ersten Premierminister und zweiten Präsidenten des Landes, benannt, der im Kampf gegen die indonesische Besatzung umkam. Der Flughafen liegt in Dilis Stadtteil Madohi (bis 2017 Teil des Sucos Comoro). Größere Maschinen als die Boeing 737 können den Flughafen wegen seiner nur 1849 Meter langen Start- und Landebahn nicht anfliegen. Sie müssen zum älteren Flughafen Baucau (IATA code: BCH) bei Baucau ausweichen.
Ornithogalum naviculum
Ornithogalum naviculum ist eine Pflanzenart der Gattung Ornithogalum in der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae). Das Artepitheton naviculum stammt aus dem Lateinischen, bedeutet ‚kleines Boot‘ und verweist auf die bootförmigen Laubblätter.

Spargelgewächse
Die Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae) gehört in die Ordnung der Spargelartigen (Asparagales) innerhalb der Monokotyledonen. Sie ist weltweit anzutreffen. Die bekannteste Nahrungspflanze ist der Gemüsespargel oder Garten-Spargel (Asparagus officinalis); daneben die Agaven, aus deren Saft Tequila hergestellt wird. Einige Arten sind Zierpflanzen für Parks, Gärten und Räume.