hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Feuerwehr Warschau
Die Feuerwehr Warschau (polnischer Name Warszawska Straż Pożarna (WSP)) besteht aus einer Berufsfeuerwehr (BF) mit 17 Standorten und drei Freiwilligen Feuerwehren (FF). Sie ist die älteste und größte Feuerwehr in Polen.

Die Feuerwehr Warschau hat im Rahmen der geltenden polnischen Gesetze die nach pflichtgemäßem Ermessen erforderlichen Maßnahmen zu treffen, um von der Allgemeinheit, dem Einzelnen oder Tieren die durch Brände, Explosionen, Unfälle oder andere Notlagen, insbesondere durch schadenbringende Naturereignisse, drohenden Gefahren für Leben, Gesundheit, natürliche Lebensgrundlagen oder Sachen abzuwenden.

Brand
Als Brand gilt ein mit einer Lichterscheinung (Feuer, Flamme, Glut, Glimmen, Funken) verbundener Verbrennungsvorgang, der meist ungewollt entstanden ist oder seinen bestimmungsgemäßen Ort verlassen hat, um sich aus eigener Kraft unkontrolliert auszubreiten. Er führt in der Regel zu Sach-, Personen- bzw. Umweltschäden und wird daher auch als Schadensfeuer oder Schadfeuer bezeichnet. Bekämpfen und Verhüten von Bränden, Brandschutz zu leisten, ist vor allem Aufgabe der Feuerwehr.
Marvin Schlatter
Marvin Schlatter (* 25. August 1996 in Köln) ist ein deutscher Sänger und Schauspieler.

Er wurde bekannt als MC und Keyboarder der deutschen Kinderband Apollo 3, die er zusammen mit Henry Horn und Dario Flick im Jahr 2006 gründete.
Seine erste große Rolle als Schauspieler hatte er im Jahr 2010 im Fußballfilm Teufelskicker an der Seite von Diana Amft, Benno Fürmann, Reiner Schöne, Armin Rohde sowie seinen zwei Bandkollegen Dario Flick und Henry Horn.

Bei der Kinder- und Jugendserie Schloss Einstein war er Jurymitglied für Apollo 3.

Schloss Einstein
Schloss Einstein ist eine deutsche Fernsehserie in Form einer Seifenoper für Kinder und Jugendliche, die das Leben von Jugendlichen auf dem fiktiven Internat Schloss Einstein schildert. Dabei werden Geschichten aus den Bereichen Comedy, Action, Drama (erste Liebe, Probleme mit Eltern und Mitschülern) und Infotainment (Naturwissenschaften) in verschiedenen Handlungssträngen miteinander verwoben. Zielgruppe der Serie sind 8- bis 14-Jährige.

Mit bislang 1104 produzierten Folgen in 28 Staffeln gilt Schloss Einstein als weltweit längste fiktionale Fernsehserie mit Kindern, für Kinder.

Der MDR-Rundfunkrat stimmte im September 2024 der Fortsetzung der Fernsehserie mit einer 29. Staffel zu. Die Dreharbeiten für die 29. Staffel liefen von Mitte Mai bis Ende Oktober 2025. Gesendet werden soll sie im Frühjahr 2026.
IC 5240
IC 5240 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBa im Sternbild Kranich am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 78 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 26. Dezember 1886 von William Finlay entdeckt.

William Henry Finlay
William Henry Finlay (* 17. Juni 1849 in Liverpool, England; † 7. Dezember 1924 in Kapstadt, Südafrika) war ein südafrikanischer Astronom.

Er war erster Assistent am Royal Observatory in Kapstadt in den Jahren 1873 bis 1898.

Er war auch gleichzeitig der erste Astronom, der den Großen Septemberkometen  (C/1882 R1) gesehen hat. Dies geschah am 7. September 1882. Vier Jahre später, am 26. September 1886 entdeckte er dann noch den kurzperiodischen Kometen 15P/Finlay.
Große Synagoge (Baryssau)
Die Große Synagoge in Baryssau, einer belarussischen Stadt in der Minskaja Woblasz, wurde 1913 errichtet. Die Synagoge wurde nach dem Zweiten Weltkrieg zweckentfremdet.

In Baryssau war vor 1941 der Anteil der jüdischen Bevölkerung sehr hoch. Der überwiegende Teil der jüdischen Bevölkerung wurde von den deutschen Besatzern während des Holocausts ermordet.

Minskaja Woblasz
Die Minskaja Woblasz (belarussisch Мінская вобласць; russisch Минская область/Minskaja Oblast) ist ein Verwaltungsbezirk im zentralen Belarus. Hauptstadt der Woblasz ist Minsk (belar. Мінск; russ. Минск), das ihr jedoch selbst nicht angehört, sondern als Hauptstadt von Belarus einen Sonderstatus hat. Im Norden der Woblasz liegt der See Naratsch, der größte Binnensee des Landes und das wichtigste Ziel für den Inlandstourismus.
Therapeutisches Erzählen
Therapeutisches Erzählen wurde als Therapieform von dem deutschen hypnosystemischen Therapeuten Stefan Hammel entwickelt. Hammel verschmolz dabei Vorgehensweisen und Haltungen des amerikanischen Psychiaters Milton Erickson und des österreichisch-amerikanischen Kommunikationsforschers Paul Watzlawick mit Prinzipien der ressoucen- und kompetenzorientierten Systemischen Therapie (Gunther Schmidt).

Zentral für seine Arbeit ist der Erickson’sche Ansatz, wonach die Therapie „einen Schritt auf Abstand vom Problem“ stattfindet.

Aufgenommen wurden Hammels Impulse u. a. durch Kolodej (Mediation), Theureutzbacher (Coaching), Domanski (Seelsorge), von Schlippe und Schweitzer (Systemische Therapie), Widulle (Sozialarbeit), Lamprecht (Kindertherapie), im Bereich der Traumatherapie sowie in der Literatur zu Storytelling in Unternehmenskontexten.

Gunther Schmidt (Mediziner)
Gunther Schmidt (* 19. Juli 1945 in Karlsruhe) ist Volkswirt, Arzt und Systemischer Familientherapeut. Er ist Begründer der hypnosystemischen Therapie, die er Anfang der 1980er-Jahre entwickelt hat. Sie kombiniert die Systemische Therapie mit der Hypnotherapie (nach Milton H. Erickson). Seitdem hat er eine Vielzahl von Interventionsmöglichkeiten für unterschiedliche Anwendungsbereiche entwickelt und nutzbar gemacht – über den rein therapeutischen Bereich hinaus beispielsweise im Rahmen der hypnosystemischen Beratung. Er ist Mitgründer, ärztlicher Direktor und geschäftsführender Gesellschafter der sysTelios Klinik in Siedelsbrunn.
Adrian Scott
Robert Adrian Scott (* 6. Februar 1911 in Arlington, New Jersey; † 25. Dezember 1972 in Sherman Oaks, Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Drehbuchautor und Filmproduzent, der zu den sogenannten Hollywood Ten gehörte.

Sherman Oaks
Sherman Oaks ist ein Stadtteil der kalifornischen Metropole Los Angeles und liegt im Süden des San Fernando Valley. Die Gegend ist urban geprägt, mit einem Mix aus vorstädtischem Wohnraum, Schulen und Gemeinwesen, Geschäften und Bürohochhäusern.
Knorpel-Haar-Hypoplasie
Knorpel-Haar-Hypoplasie (engl. Cartilage-Hair Hypoplasia) ist eine Form des disproportionierten Kleinwuchses. Sie wird durch eine Genveränderung verursacht, durch die sowohl das Wachstum der Röhrenknochen beeinträchtigt ist, als auch diverse andere Störungen wie vermindertes Haarwachstum oder ein anfälliges Immunsystem verursacht werden können.
Da der Phänotyp sehr stark variieren kann, werden Knorpel-Haar-Hypoplasie (CHH), anauxetische Dysplasie (AD), und Metaphysäre Dysplasie ohne Hypotrichose (MDWH) als Knorpel-Haar-Hypoplasie-anauxetische-Dysplasie-Spektrum-Störung zusammengefasst.

Ein anderer geläufiger Name ist Metaphysäre Chondrodysplasie Typ McKusick. Die Krankheit wurde zuerst von Victor Almon McKusick in einer Amish Population beschrieben.

Victor Almon McKusick
Victor Almon McKusick (* 21. Oktober 1921 in Parkman, Maine; † 22. Juli 2008 in Towson, Maryland) war ein amerikanischer Humangenetiker. Er gilt als Mitbegründer der Humangenetik als eigenständiges Fachgebiet. McKusick war Begründer und langjähriger Herausgeber von Mendelian Inheritance in Man beziehungsweise Online Mendelian Inheritance in Man – eines Katalogs der bekannten menschlichen Gene und der mit ihnen assoziierten erblichen Erkrankungen – und wurde für seine wissenschaftlichen Leistungen auf dem Gebiet der Diagnose und Therapie genetisch bedingter Erkrankungen vielfach ausgezeichnet.
Calque
Ein Calque ist

Eine Pausvorlage, insbesondere in der Bildwirkerei, wie in der Gobelin-Manufaktur.

Ein Reproduktionsverfahren durch Abklatsch, insbesondere in der Epigraphik, in der Zeichenkunst oder in der Drucktechnik.

Eine Lehnübersetzung.

Bildwirkerei
Der von der Wissenschaft wiederaufgenommene mittelalterliche Ausdruck Bildwirkerei bezeichnet sowohl die Technik des Einwirkens von Bildern und Motiven in ein textiles Flächengebilde als auch das Erzeugnis dieser Technik, die Tapisserie. Die Bildwirkerei ist nicht zu verwechseln mit der Teppichwirkerei oder dem maschinell hergestellten Gewirk.
Halfway Island (Antarktika)
Halfway Island (aus dem Englischen frei übersetzt Insel auf halbem Weg) ist eine kleine Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 4 km nordwestlich von Litchfield Island in der Einfahrt zur Wylie Bay im Südwesten der Anvers-Insel.

Die hydrographische Einheit der Royal Navy nahm zwischen 1956 und 1957 Vermessungen vor. Ihren Namen verdankt die Insel dem Umstand, dass sie auf halbem Weg zwischen dem Arthur Harbour und Kap Monaco liegt.

Kap Monaco
Das Kap Monaco (französisch Cap Albert de Monaco) ist ein Kap, welches die südwestliche Spitze der Anvers-Insel im westantarktischen Palmer-Archipel bildet. Dem Kap vorgelagert liegen die Gossler-Inseln.

Entdeckt wurde es bei der von 1873 bis 1874 dauernden deutschen Antarktisexpedition unter der Leitung des Polarforschers Eduard Dallmann, jedoch nicht als Landmarke der Anvers-Insel erkannt. Teilnehmer der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot kartierten es. Charcot benannte das Kap nach Albert I. von Monaco (1848–1922), einem Sponsor seiner Forschungsreise.
Kamakura-gun
Kamakura (鎌倉郡 Kamakura-gun bzw. historisch gelesen Kamakura no kōri) war vom Altertum bis 1948 ein Landkreis (-gun/kōri) der japanischen Provinz (kuni/-shū) Sagami/Sōshū bzw. in der Moderne der Präfektur (-ken) Kanagawa. Er lag im Osten von Sagami an der Sagami-Bucht und umfasste die gesamte heutige kreisfreie Stadt (-shi) Kamakura sowie Teile von Yokohama und Fujisawa. Vollständig zu Kanagawa gehört er bereits seit der flächendeckenden Einteilung Japans in Präfekturen 1871. Die moderne Kreisverwaltung wurde 1878 in Totsuka eingerichtet. Bei der Einteilung in die heutigen Gemeindeformen 1889 bestand Kamakura zunächst aus zwei Städten und 18 Dörfern. 1939 wurden größere Teile in die Präfekturhauptstadt Yokohama eingemeindet und die Stadt Kamakura kreisfrei, die danach verblieben vier Gemeinden verschwanden in den 1940er Jahren.

Präfektur Kanagawa
Die Präfektur Kanagawa (jap. 神奈川県, Kanagawa-ken) ist eine der Präfekturen Japans und liegt in der Region Kantō auf Honshū. Die Präfektur ist Teil des Ballungsraumes Tokio. Sitz der Präfekturverwaltung ist Yokohama. Seit Mai 2006 liegt Kanagawa hinter der Präfektur Tokio an Position 2 der japanischen Präfekturen nach Einwohnerzahl.

Kanagawa und Baden-Württemberg pflegen seit 1989 eine bilaterale Partnerschaft.
Barong Tagalog
Barong Tagalog (Tagalog, dt. ‚Tagalog Kleidung‘), kurz auch Barong oder Baro, ist ein besticktes, langärmeliges Hemd für Männer und Nationaltracht auf den Philippinen. Es wird vor allem zu Hochzeiten und anderen formellen Anlässen getragen. Das Pendant für Frauen heißt Baro’t saya.

Tracht (Kleidung)
Tracht ist die für eine bestimmte Volksgruppe o. Ä. oder bestimmte Berufsgruppe typische Kleidung. Von der Mode unterscheidet sie sich durch deren steten Wechsel, die Tracht ist etwas Bleibendes.

Die Tracht ist die gesamte Ausstattung, die traditionell aus modischen Gründen oder zur Bewahrung von Brauchtum am Körper getragen wird. Dazu gehören Kleidung, Schmuck, Haartracht (Frisur) einschl. Barttracht, Schminke, Accessoires, Insignien, Abzeichen und Riechstoffe. Im engeren Sinne wird das Wort für traditionelle, historische oder regionaltypische Mode gebraucht. Die Tracht folgt einer überlieferten Kleiderordnung, ist aber in einem weiteren Sinn auch Teil des gesellschaftlichen Phänomens der Mode.
Kraftwerk North Bangkok
Das Kraftwerk North Bangkok ist ein GuD-Kraftwerk im Landkreis Bang Kruai, Provinz Nonthaburi, Thailand.

Die installierte Leistung des Kraftwerks beträgt 1550 MW. Mit dem Bau des Kraftwerks wurde im Dezember 2006 begonnen; es ging im September 2010 mit dem ersten Block in Betrieb. Das Kraftwerk ist im Besitz der Electricity Generating Authority of Thailand (EGAT) und wird auch von EGAT betrieben.

Installierte Leistung
Die Installierte Leistung ist die maximale Leistung der in einem Kraftwerk installierten Generatoren bzw. die in einem Land oder einem Staat installierte Gesamtleistung aller Kraftwerke. Sie wird in der Einheit Watt und Vielfachen wie Megawatt (MW) oder Gigawatt (GW) angegeben.
(11039) Raynal
(11039) Raynal ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 3. April 1989 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid ist Mitglied der Koronis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (158) Koronis benannt ist.

(11039) Raynal wurde am 28. September 1999 nach dem französischen Schriftsteller Guillaume Thomas François Raynal (1713–1796) benannt, dessen 1770 erschienene Geschichte zweier Indien eine der meistgelesenen Schriften der Spätaufklärung war.

Europäische Südsternwarte
Die Europäische Organisation für astronomische Forschung in der südlichen Hemisphäre (englisch European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere) oder in der Kurzform Europäische Südsternwarte (engl. European Southern Observatory, ESO) ist ein europäisches Forschungsinstitut, das Teleskope in Chile betreibt.
Verschuldenshaftung
Verschuldenshaftung bedeutet im deutschsprachigen Recht die gesetzliche Verantwortlichkeit für die rechtswidrige und darüber hinaus schuldhafte Verletzung von Rechtgütern oder Rechten Dritter. Entsprechende Haftungsvorschriften verlangen neben der Rechtswidrigkeit der Verletzung eines Rechtsguts beziehungsweise einer Verhaltenspflicht, dass die handelnde Person ein Verschulden beziehungsweise Vertretenmüssen trifft. Das Gegenstück zur Verschuldenshaftung stellt die verschuldensunabhängige Haftung (insbesondere Gefährdungshaftung) dar.

Schaden
Der Schaden (veraltet auch Schade, von mittelhochdeutsch schade ‚Schaden, Körperschaden, Wunde, Geschwür‘) ist jeder materielle oder immaterielle Nachteil, den eine Person oder Sache durch ein Ereignis erleidet. Die Begriffe Schädigung und Beschädigung stehen dabei sowohl für das Zufügen beziehungsweise Erleiden eines Schadens wie auch synonym für den Schaden selbst.
Risikoanteil
Mit dem Risikoanteil (auch Risikobeitrag) wird der Teil des Versicherungsbeitrags bezeichnet, der kalkulatorisch für die Finanzierung der Versicherungsleistungen vorgesehen ist, die der Versicherer für vorzeitige Todesfälle oder Rentenzahlungen erbringen muss, soweit diese über das kalkulatorisch vorgesehene Deckungskapital des Versicherungsvertrages hinausgehen (riskiertes Kapital). Der Risikoanteil wird durch Multiplikation der Sterbe- bzw. Überlebenswahrscheinlichkeiten aus einer Sterbetafel mit dem riskierten Kapital kalkuliert. Je nach der statistischen Grundlage der verwendeten Sterbetafel kann es in der Berechnung des Risikoanteils zwischen den Versicherern Unterschiede geben, die sich auch im gesamten Versicherungsbeitrag bemerkbar machen. In jüngerer Zeit wird auch von manchen Versicherern versucht, eine weitere Differenzierung nach Risikomerkmalen wie z. B. Raucher/Nichtraucher durchzuführen, die auf die Sterbewahrscheinlichkeit Einfluss haben können.

Deckungskapital
Das Deckungskapital ist in der Versicherungsmathematik die Bezeichnung für einen versicherungsmathematisch berechneten Wert, der einem Versicherungsvertrag zu einem bestimmten Zeitpunkt des Versicherungsverlaufs zugeordnet wird. Diese Zuordnung eines Wertes ist aber nicht objektiv und eindeutig bestimmt. Vielmehr können sich je nach Sichtweise, Wahl der Annahmen für die Bewertung und Zweck der Bewertung für einen gegebenen Versicherungsvertrag zu einem Zeitpunkt sehr unterschiedliche Werte ergeben, von denen jeder als Deckungskapital bezeichnet würde. Der Begriff Deckungskapital beschreibt also nur, was der Wert bedeuten soll, beinhaltet aber nicht eine konkrete Bestimmung eines Wertes.

Das mathematische Zeichen in der traditionellen Versicherungsmathematik für das Deckungskapital am Ende des m-ten Jahres eines bei Vertragsbeginn x-jährigen Versicherten ist .
Greater San Antonio
Greater San Antonio ist eine acht Countys umfassende Metropolregion im US-Bundesstaat Texas, die vom Office of Management and Budget als San Antonio–New Braunfels Metropolitan Statistical Area bezeichnet wird. Die Metropolregion erstreckt sich über Südtexas und Zentraltexas und liegt an der südwestlichen Ecke des Texas Triangle. Die offizielle US-Volkszählung von 2020 ergab, dass die Einwohnerzahl der Metropolregion bei 2.558.143 liegt - gegenüber 1.711.103 im Jahr 2000 - und damit die 24. größte Metropolregion der Vereinigten Staaten ist. Greater Austin liegt etwa 80 Meilen (ca. 129 km) nordöstlich des Großraums San Antonio.

San Antonio ist nach dem Dallas-Fort-Worth-Metroplex und der Metropolregion Greater Houston der drittgrößte Ballungsraum in Texas.

Metropolitan Statistical Area
Als Metropolitan Statistical Areas (MSA) werden zu statistischen Zwecken zusammengefasste Ballungsgebiete in den Vereinigten Staaten bezeichnet. Sie wurden vom Office of Management and Budget (OMB) definiert.
Silberpfennig (Berg)
Der Silberpfennig ist ein rund 5,5 km westlich von Böckstein befindlicher 2600 m ü. A. hoher, markanter Gipfel in der Goldberggruppe der Hohen Tauern, an der Gemeindegrenze zwischen Bad Hofgastein und Bad Gastein, knapp östlich der Grenze zu Rauris. Er hat seinen Namen nach dem früheren Silberbergbau. Sein Steilabbruch nach Nordosten zum Angertal heißt „Lange Wand“. Vermutlich aufgrund dieses steilen Abfalles war der Bergbau zur Römerzeit von Süden aus durch eine Fahrstraße über den Mallnitzer Tauern erschlossen.

Hohe Tauern
Die Hohen Tauern sind eine Hochgebirgsregion der Zentralalpen. Sie liegen größtenteils in Österreich. Der rund 120 km lange und bis 3798 m ü. A. hohe Hauptkamm stellt die geografische Mitte der Ostalpen dar. Hier befinden sich – neben den Ötztaler Alpen – die höchsten Berge Österreichs. In der Hafnergruppe (ein Teil der Ankogelgruppe) liegen die östlichsten Dreitausender der Alpen.

Zur Etymologie des Namens Tauern, sowie zu damit verbundenen Begriffen, siehe den Hauptartikel Tauern.

Hohe Tauern (Glockner- und Venedigergruppe) von Nordwesten, Ansicht von Tristkopf
Beatrice Contesson
Beatrice Contesson (eigentlich Beatrix von Savoyen) (* um 1250 in Chambéry; † 1290 in Escalona) war eine Adlige aus dem Königreich Arelat. Nachdem sie zunächst Nonne werden sollte, heiratete sie zweimal und starb als Adlige in Spanien.

Chambéry
Chambéry [ʃɑ̃beʁi] ⓘ (deutsch veraltet Kamrach, früher italienisch Ciamberì) ist eine Stadt in der Region Auvergne-Rhône-Alpes in Frankreich. Sie ist die Präfektur (Verwaltungssitz) des Départements Savoie. Die Bewohner werden Chambériens und Chambériennes genannt.

Die Stadt bildet ein Siedlungszentrum im Sillon alpin, verfügt über einen Flughafen und beherbergt den Sitz der Universität Savoyen. Auf einer Fläche von 20,99 km² wohnen 60.251 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022).

Chambéry wurde zur Alpenstadt des Jahres 2006 gekürt und gilt offiziell als Stadt der Kunst und der Geschichte. Die Gemeinde erhielt 2022 die Auszeichnung „Drei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
Telangana Praja Samithi
Telangana Praja Samithi (TPS, Telugu తెలంగాణా ప్రజాసమితి, „Volksvereinigung von Telangana“) war eine Regionalpartei in Indien in den Jahren 1969 bis 1971. Ihr politisches Ziel war die Gründung eines eigenen Bundesstaats „Telangana“ aus Teilen von Andhra Pradesh.

Regionalpartei
Als Regionalpartei werden Parteien aufgefasst, die ausschließlich in einer bestimmten Region oder einem bestimmten Bezirk eines Landes antreten und entsprechend programmatisch ausgerichtet sind. Der wesentlichste Grund für das Entstehen von Regionalparteien liegt in der Prägekraft historisch gewachsener soziokultureller Traditionen in den Regionen (Kulturraum).
Landgut Arndt-Soltmann
Das Landgut Arndt-Soltmann befindet sich in Bremen, Stadtteil Oberneuland, Rockwinkeler Heerstraße 111. Die Villa entstand 1872 nach Plänen von Bernhard Bolte und 1912 nach Plänen von Hans Haering. Sie steht seit 1973 unter Bremer Denkmalschutz.

Bremer Denkmale
Die Bremer Denkmale der Freien Hansestadt Bremen (Land) werden vom Landesamt für Denkmalpflege Bremen erfasst, in der Landesdenkmalliste registriert und seit 2004 in der Denkmaldatenbank in Wort und Bild vorgestellt. Die Denkmalliste enthält von zurzeit (2020) rund 1850 Kulturdenkmale als Grunddaten für jedes Denkmal die amtlichen Adressen, Informationen zur ursprünglichen Bezeichnung des Objektes, Angaben über den Zeitpunkt seiner Entstehung sowie die wichtigsten denkmalswerten Umbauphasen. Die Denkmalliste ist eine offene Liste; immer wieder kommen neue Denkmale hinzu.
Brekzie
Eine Brekzie oder Breccie (vom italienischen breccia: Schotter, der Begriff findet sich bereits mehrfach bei Goethe) ist ein Gestein, das aus eckigen Gesteinstrümmern besteht, die durch eine feinkörnige Grundmasse verkittet sind. Brekzien sind ähnlich aufgebaut wie die Konglomerate, die jedoch im Unterschied zur Brekzie keine eckigen, sondern abgerundete Gesteine in einem Bindemittel einschließen. Fanglomerate stellen eine Zwischenform mit leicht abgeschliffenen Kanten dar. Die Korngröße bei Brekzien übersteigt zwei Millimeter, Gesteine mit eckigen Körnern kleinerer Korngröße werden als Mikrobrekzie bezeichnet, bei Korngrößen über 50 Zentimeter spricht man von Megabrekzie. Unterschieden werden Brekzien nach ihrer Entstehung, so etwa in sedimentäre, vulkanische, diagenetische, tektonische Brekzien sowie Impaktbrekzien. Bestehen die Bruchstücke aus nur einem Gesteinstyp, ist die Brekzie monomikt, sind es unterschiedliche, dann ist sie polymikt.

Polymikt
Als polymikt (von altgr. polys(πολύς), viel, vielfach, vielfältig, und miktos (μικτός), gemischt) oder polygen (von altgr. polyς (πολύς), viel, vielfach, vielfältig, und genos (γένος) Ursprung) bezeichnet man in der Petrologie Sedimentgesteine, die aus chemischen Elementen, Mineralien oder Gesteinsbruchstücken unterschiedlicher Ausgangsgesteine bestehen. Das Antonym ist monomikt.
La Flèche Wallonne 2012
Das La Flèche Wallonne 2012 war die 76. Austragung dieses Radsportklassikers und fand am 18. April 2012 statt. Es war das zweite Rennen der „Ardennen-Woche“ und wurde an einem Mittwoch, zwischen dem Amstel Gold Race und Lüttich–Bastogne–Lüttich, ausgetragen. Das Eintagesrennen war Teil der UCI WorldTour 2012 und innerhalb dieser das zwölfte von 28 Rennen. Die Gesamtdistanz des Rennens betrug 194 Kilometer.

Es siegte der Spanier Joaquim Rodríguez aus der russischen Mannschaft Katusha vor dem Schweizer Michael Albasini aus der australischen Mannschaft GreenEdge und dem Belgier Philippe Gilbert aus der US-amerikanischen Mannschaft BMC.

Joaquim Rodríguez
Joaquim Rodríguez Oliver (* 12. Mai 1979 in Barcelona) ist ein ehemaliger spanischer Radrennfahrer. Der Bergspezialist beendete während seiner Karriere alle drei Grand Tours auf dem Podium, gewann dreimal die Jahreswertung der Union Cycliste Internationale für Straßenfahrer und siegte bei drei Klassikern.
Luis Enrique Cáceres
Luis Enrique Cáceres, vollständiger Name Luis Enrique Cáceres Centurión, (* 19. April 1988 in Asunción) ist ein ehemaliger paraguayischer Fußballnationalspieler. Der spielstarke Fuß des Mittelfeldspielers ist der rechte.

Asunción
Asunción [asunˈθi̯ɔn, lateinamerikanisch asunˈsi̯ɔn] ist die Hauptstadt und mit rund 525.000 Einwohnern (Stand 2016) zugleich größte Stadt des Staates Paraguay in Südamerika. Ihr Name (spanisch für Aufnahme, Himmelfahrt) steht für Mariä Himmelfahrt, ihr voller Name lautet La Muy Noble y Leal Ciudad de Nuestra Señora Santa María de la Asunción. Der Ballungsraum Asunción hat rund 1,9 Millionen Einwohner. Ihre Bezeichnung in der Landessprache Guaraní ist Paraguay (nicht zu verwechseln mit Paraguái, dem Landesnamen auf Guaraní).