hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bidone d’oro
Der Bidone d’oro (ital. für Goldene Mülltonne) war ein Preis, der von 2003 bis 2012 von der Sendung Catersport des italienischen Hörfunksenders Rai Radio Due vergeben wurde. Ausgezeichnet wurde – in ironischer Anlehnung an den Ballon d’Or, italienisch Pallone d’oro genannt – der schlechteste Spieler der italienischen Fußballmeisterschaften.

Nachdem eine Jury geeignete Kandidaten ausgesucht hat, wählten die Hörer der Sendung aus diesen den Titelträger. Die Wahl fand im Internet sowie in über ganz Italien verbreiteten Wahllokalen statt. Dreimal fiel die Wahl auf den brasilianischen Nationalspieler Adriano. Einziger platzierter deutscher Spieler war 2003 Carsten Jancker auf dem dritten Rang.
Nach der Absetzung von Catersport 2012 wurde der Preis nicht mehr verliehen.

Mülltonne
Eine Mülltonne, Abfalltonne oder Müllgroßbehälter (MGB) (auch Abfalleimer, Abfall- und Wertstoffbehälter (AWB, def. EN 840), seltener werdend auch Ascheimer, Ascheeimer, Ascheneimer, Kehrichteimer, Abfallkübel, Müllkübel, Mülleimer, Müllcontainer oder Müllsammelgefäß) ist ein Behältnis zum Zwischenlagern des Abfalls. Sie besteht seit den 1980er Jahren für gewöhnlich aus einem robusten Kunststoffmaterial (meist HDPE, Polyethylen hoher Dichte), das resistent gegen Klimaeinwirkungen wie Frost oder Sonnenschein (UV-Strahlen) ist. Dies ist notwendig, da die Behälter oft im Freien stehen. Früher wurden ausschließlich Metalltonnen verwendet, zum Beispiel bei der Entsorgung heißer Asche oder bei öl- und säurehaltigen Abfällen an Tankstellen.
Star Trek: Hidden Frontier
Star Trek: Hidden Frontier ist eine Star-Trek-Fanfilm-Reihe, die auf den Ereignissen des neunten Star-Trek-Kinofilms Star Trek: Der Aufstand basiert. Mit 50 Episoden in sieben Jahren ist sie eine der am längsten laufenden Internet-Projekte.

Alle nicht an realen Orten spielenden Szenen wurden mittels der Green-Screen-Technik gefilmt und mit Standbildern der Serien oder selbst erschaffenen Hintergründen kombiniert. Die Weltraumszenen wurden durch selbstproduzierte Computer-Generated-Imagery-Effekte (CGI) erschaffen.

Obwohl nicht dem offiziellen Franchise angehörig, wurde die Serie mehrmals auf der offiziellen Star-Trek-Homepage thematisiert. Zudem halfen diverse Presseartikel, den Bekanntheitsgrad der Serie zu steigern.

Die bis 2008 produzierten Episoden wurden nachträglich mit optionalen deutschen Untertiteln zum Download angeboten.

Zug um Zug wurden bisher die Staffeln 2 bis 6 digital remastert.

Star Trek: Der Aufstand
Star Trek: Der Aufstand (englischer Originaltitel: Star Trek: Insurrection) ist der neunte Star-Trek-Kinofilm und der dritte, der auf der Fernsehserie Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert basiert. Wie zuvor schon bei Star Trek: Der erste Kontakt war Jonathan Frakes, der Darsteller von William T. Riker, Regisseur des Films. Der Film startete am 11. Dezember 1998 in den USA und am 31. Dezember 1998 in den deutschen Kinos.
Jugendchor Koča Kolarov
Der Jugendchor Koča Kolarov aus Zrenjanin (Serbien) wurde 1966 gegründet. Seit Mirko Bulovan im Jahr 1970 dessen Leitung übernommen hat, nimmt der Chor regelmäßig an Festivals und Wettbewerben teil. 1979, 1981 und 1983 errang er Titel des jugoslawischen Meisters der Jugendchöre. Auch im Ausland beteiligte sich der Chor an Festivals.

Von den Konzertreisen nach Italien, Österreich, Ungarn, Rumänien, Griechenland, Frankreich, Deutschland, Belgien, den Niederlanden, Russland, Portugal und Spanien brachte Koča Kolarov mehrere erste Preise mit nach Hause. Neben dem Wettbewerbsprogramm studierte der Jugendchor regelmäßig große Werke mit Orchester ein, wie z. B. die Hohe Messe von J.S. Bach, das Requiem c-Moll (Cherubini) und eine Missa Brevis von W.A. Mozart.

Im Mai 2004 nahm der Chor am EJCF in Basel teil.

Requiem c-Moll (Cherubini)
1815, zum 23. Jahrestag der Hinrichtung von Ludwig XVI., komponierte der italienische Komponist Luigi Cherubini sein Requiem Nr. 1 in c-Moll für gemischten Chor und Orchester.

Die Uraufführung am 21. Januar 1817 war ein großer Erfolg, und das Werk wurde auch später von Komponisten wie Brahms und Schumann bewundert. Ludwig van Beethoven, der Cherubini sehr verehrte, wünschte sich, dieses Requiem bei seiner eigenen Beisetzung aufführen zu lassen. Auffallend ist, dass Solopartien fehlen und dass es im Introitus und Kyrie keine hohen Orchesterstimmen gibt.

Der damalige Erzbischof von Paris Hyacinthe-Louis de Quélen kritisierte 1834 an dem Werk, dass auch Frauenstimmen vorgesehen waren, und untersagte eine Aufführung anlässlich einer Trauermesse in Paris. Deshalb komponierte Cherubini dann ein zweites Requiem nur für Männerstimmen (siehe Requiem d-Moll (Cherubini)).
Alexander Schuhmacher
Alexander Schuhmacher (* 1965 in Heidelberg) ist ein freier Hörspielautor und -regisseur in Berlin.

Er studierte Politik und Geschichte in Stuttgart. Bevor er Hörspiel-Regisseur wurde arbeitete er als Regieassistent beim Süddeutschen Rundfunk (SDR) mit Heinz von Cramer.

Sein erstes Hörspiel aus eigener Feder war Hommage an John Coltrane (SDR 1994). Seitdem hat Alexander Schuhmacher zahlreiche Preise für seine Hörspiele und seine Regiearbeit bekommen, darunter 2003 den Civis-Preis, 2004 die Silver World Medal des New York Festivals, 2005 den Kurd-Laßwitz-Preis, mehrere Auszeichnungen zum Hörspiel des Monats und 2008 zum Hörbuch des Jahres.

Die erste Hörbuchveröffentlichung einer seiner Hörspielbearbeitungen (Der Alchimist von Paulo Coelho) wurde 2005 mit der Goldenen CD und 2009 mit der Platin-CD für über 250.000 verkaufte Exemplare ausgezeichnet.

Süddeutscher Rundfunk
Der Süddeutsche Rundfunk (SDR) war von 1949 bis 1998 die Landesrundfunkanstalt für den nördlichen Teil Baden-Württembergs, genauer für das Gebiet des bis 1952 bestehenden Bundeslandes Württemberg-Baden.

Der SDR war eine Anstalt des öffentlichen Rechts mit Hauptsitz in Stuttgart und Gründungsmitglied der ARD. Studios bestanden in Heidelberg, Heilbronn, Karlsruhe, Mannheim und Ulm sowie in Bonn. Zum 1. Oktober 1998 gingen der Süddeutsche Rundfunk (SDR) und der Südwestfunk (SWF) im neuen Südwestrundfunk (SWR) auf.
Herrmann Mostar
Gerhart Herrmann Mostar, eigentlich Gerhart Herrmann, häufig auch Gerhart Hermann Mostar oder Hermann Mostar (* 8. September 1901 in Gerbitz; † 8. September 1973 in München) war ein deutscher Schriftsteller, der als Lyriker und Feuilletonist, zeitweise auch als Erzähler, Dramatiker und Kabarettist, bekannt war. Berühmt wurde er als kritischer Gerichtsreporter.

Prosa
Prosa (von althochdeutsch prōsa, dieses von lateinisch prosa oratio ‚geradeaus gerichtete (schlichte) Rede‘, aus prorsus ‚nach vorn gewendet‘ und oratio ‚Rede‘) bezeichnet die ungebundene Sprache im Gegensatz zur Formulierung in Versen, Reimen oder in bewusst rhythmischer Sprache. Der Begriff wird nur im Singular gebraucht (Singularetantum). Ein Schriftsteller, der ausschließlich oder überwiegend Prosa verfasst, wird auch als Prosaist bezeichnet.

Als prosaisch bezeichnet man davon abgeleitet eine vergleichsweise trockene, nüchterne Darstellung.
Jan Sterringa
Jan Sterringa (* 25. Februar 1870 in Beneden Knijpe, auch De Knijpe genannt (Gemeinde Heerenveen); † 27. November 1951 in Broek op Langedijk) war ein niederländischer Redakteur, Autor, Theosoph, Herausgeber und Anarchist.

Theosophie
Das Wort Theosophie (von griechisch θεοσοφία theosophía „göttliche Weisheit“) ist eine Sammelbezeichnung für mystisch-religiöse und spekulativ-naturphilosophische Denkansätze, die die Welt pantheistisch als Entwicklung Gottes auffasst, alles Wissen direkt auf Gott bezieht und in dieser Verbindung Gott oder das Göttliche auf einem Weg intuitiver Schauung unmittelbar zu erfahren trachtet. Theosophische Züge finden sich unter anderem in den mystischen Lehren von Jakob Böhme, Friedrich Christoph Oetinger, Paracelsus, Emanuel Swedenborg und Louis Claude de Saint-Martin, der jüdischen Kabbala und der russischen Religionsphilosophie.

Davon ist die unter demselben Namen Theosophie begründete esoterische Lehre der Okkultistin Helena Petrovna Blavatsky (1831–1891) zu unterscheiden.
NGC 6120
NGC 6120 ist eine Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ Sd im Sternbild Nördliche Krone. Sie ist schätzungsweise 417 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 125.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 6117, NGC 6119, NGC 6122, NGC 6129.

Das Objekt wurde am 17. März 1787 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „vF, vS, north 2 stars. 300 power confirmed“ beschrieb.

NGC 6129
NGC 6129 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Nördliche Krone. Sie ist schätzungsweise 450 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 150.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich die Galaxie mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 9.900 Kilometern pro Sekunde.

Gemeinsam mit PGC 57915 bildet sie das gravitativ gebundene Galaxienpaar Holm 741.

Das Objekt wurde am 30. Mai 1791 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „eF, vS, R, lbM“ beschrieb.
Le Broc (Alpes-Maritimes)
Le Broc ist eine französische Gemeinde im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Kanton Nizza-3 im Arrondissement Grasse und ist Mitglied des Gemeindeverbandes Métropole Nice Côte d’Azur. Die Bewohner nennen sich Brocois.

Kanton Nizza-3
Der Kanton Nizza-3 (frz. canton de Nice-3) ist ein französischer Wahlkreis im Département Alpes-Maritimes und in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Er umfasst einen Teil der Stadt Nizza im Arrondissement Nizza sowie drei weitere Gemeinden im Arrondissement Grasse. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone im Frühjahr 2015 wurde der Kanton erweitert.
Dorfkirche Trebatsch
Die Dorfkirche Trebatsch (1937–1945 Dorfkirche Leichhardt) ist das Kirchengebäude in dem zur Gemeinde Tauche gehörenden Ortsteil Trebatsch im Landkreis Oder-Spree in Brandenburg. Es gehört der Kirchengemeinde Tauche im Kirchenkreis Oderland-Spree, der Teil der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz ist. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.

Kirchenkreis Oderland-Spree
Der Kirchenkreis Oderland-Spree ist einer von fünf Kirchenkreisen der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz im Sprengel Görlitz.

Im Kirchenkreis gibt es rund 40 Kirchengemeinden mit rund 35.000 Mitgliedern (Stand 2024).
Octave Dayen
Octave Alfred Dayen (* 6. Juni 1906 in Parsac; † 14. September 1987 ebenda) war ein französischer Radrennfahrer und Weltmeister.

1926 wurde Octave Dayen in Turin Weltmeister im Straßenrennen der Amateure. 1928 startete er bei den Olympischen Spielen in Amsterdam in drei Disziplinen: Im Einzel-Straßenrennen wurde er 23., in der Mannschaftswertung Siebter. Im Zeitfahren auf der Bahn wurde er Vierter, ebenso in der Mannschaftsverfolgung.

1929 wurde Dayen Profi und bestritt vor allem Sechstagerennen sowie andere Wettbewerbe im Zweier-Mannschaftsfahren. Er startete bei 20 Sechstagerennen, von denen er zwei gewann, 1929 in Paris und 1930 in Marseille, beide mit André Raynaud.

Parsac
Parsac ist eine französische Gemeinde mit 823 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Aubusson und ist Mitglied des Gemeindeverbandes Communauté de communes Creuse Confluence.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2025 als Commune nouvelle durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Gemeinden Parsac-Rimondeix und Blaudeix, die fortan den Status als Communes déléguées besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich in Parsac-Rimondeix.
Tanconville
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Tanconville ist eine französische Gemeinde mit 106 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (vor 2016 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Lunéville und zum Kanton Baccarat.

Département Meurthe-et-Moselle
Das Département de Meurthe-et-Moselle [mœʀtemɔˈzɛl] (deutsch Mörthe und Mosel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 54. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und ist nach den Flüssen Meurthe und Mosel benannt. Die Hauptstadt (Präfektur, französisch préfecture) ist Nancy, Unterpräfekturen sind Briey, Lunéville und Toul.
Weltcup der Nordischen Kombination 2016/17
Die Weltcupsaison 2016/17 der Nordischen Kombination begann am 26. November 2016 in Ruka und endete am 19. März 2017 in Schonach. Die Saison bestand aus insgesamt 23 Einzelwettbewerben und einem Team- sowie Teamsprint-Wettbewerb.

Die Entscheidung über den Gesamtweltcupsieger fiel beim letzten Rennen. Durch einen Sieg sicherte sich der Deutsche Eric Frenzel zum fünften Mal hintereinander den Gesamtweltcupsieg vor Johannes Rydzek und Akito Watabe. Die Nationenwertung gewann die deutsche Mannschaft ebenfalls zum fünften Mal in Serie souverän vor Österreich und Norwegen.

Im Gegensatz zur letzten Weltcupsaison wurden wieder Wettbewerbe auf dem asiatischen Kontinent ausgetragen: Als Generalprobe für die Olympischen Spiele 2018 fanden zwei Einzelwettbewerbe im südkoreanischen Pyeongchang statt; zudem wurden zwei Einzelwettbewerbe im japanischen Sapporo ausgetragen. Im Gegenzug wurden die Weltcups in Klingenthal und Kuopio gestrichen.

Klingenthal
Klingenthal, bis 2007 Klingenthal/Sa. (vogtländisch Klingedool), ist eine Große Kreisstadt im Südosten des sächsischen Vogtlandkreises. Sie befindet sich im Musikwinkel im Naturpark Erzgebirge/Vogtland. Die Stadt erlangte Bekanntheit durch den Musikinstrumentenbau sowie als Wintersport- und Ferienort im Vogtland.
Louis Motké
Louis Motké (* 31. Mai 1918 in Roermond; † 20. Dezember 1988 in Maastricht) war ein niederländischer Radrennfahrer.

Louis Motké begann seine Radsportkarriere als Amateur auf der Radrennbahn von Roermond, wo er bei den Zuschauern sehr populär war. Er fuhr Einerverfolgung und Zweier-Mannschaftsfahren, gemeinsam mit Piet Gommans. 1936 verpasste er die Qualifikation für die Olympischen Spiele in Berlin. Im Jahr darauf wechselte er zu den Profis. 1940 sowie 1941 wurde er Niederländischer Meister im Straßenrennen.

Nach Beendigung seiner Radsportlaufbahn im Jahre 1949 betrieb Motké ein Möbelgeschäft in seiner Heimatstadt Roermond. Er ist der Großvater des niederländischen Amateur-Rennfahrers Ritchie Motké.

Maastricht
Maastricht [maːˈstrɪxt] ⓘ (bis ins 20. Jahrhundert auch Maestricht geschrieben, in den meisten limburgischen Dialekten Mesjtreech, im Maastrichter Dialekt Mestreech [məˈstʁeːç]) ist die Hauptstadt der niederländischen Provinz Limburg und eine der ältesten Städte der Niederlande.

Der Name der Stadt ist aus dem lateinischen Traiectum ad Mosam und Mosae Traiectum („Maasübergang“) überliefert, der wohl auf die von den Römern errichtete Brücke über die Maas zurückgeht.

Das Stadtwappen zeigt einen silbernen fünfzackigen Stern auf rotem Grund mit einer goldenen Krone gekrönt und von einer Engelsgestalt im blauen Gewand gehalten.

Maastricht ist ein bedeutender Zielort des Tourismus in den Niederlanden, der nach Amsterdam die meisten Kulturdenkmäler (rijksmonumenten) beheimatet. Das gesamte Zentrum, mit der Vorstadt Wyck, steht als Gesamtanlage unter Denkmalschutz (beschermd stadsgezicht). Die Universitätsstadt weist einen hohen Anteil internationaler Studenten auf.
Top R&B/Hip-Hop Albums
Die Top R&B/Hip-Hop Albums sind eine seit 1965 vom Magazin Billboard herausgegebene Rankingliste für R&B- und Hip-Hop-Alben, die auf Verkaufszahlen in den Vereinigten Staaten beruht und durch Nielsen SoundScan berechnet wird. Die Hot R&B LPs wurden erstmals am 30. Januar 1965 erhoben und wurden auch unter dem Namen Top Black Albums geführt; von 1969 bis 1978 liefen sie als Soul Charts. Die endgültige Umbenennung in Top R&B/Hip-Hop erfolgte im Jahr 1999.

Die US Top R&B/Hip-Hop Albums vereinigen neben R&B und Hip-Hop eine variable Bandbreite an artverwandten Genres, zu denen u. a. Soul, Gospel sowie in jüngerer Zeit auch New Jack Swing und House zählen.

Gospel
Der Gospel (von englisch good spell ‚Evangelium‘, ‚Gute Nachricht‘; hergeleitet vom Altenglischen gōdspel, gōd ‚gut‘ und spel ‚Erzählung‘, ‚Nachricht‘) ist nach deutschem Sprachgebrauch eine christliche afroamerikanische Stilrichtung in der Musik, die sich Anfang des 20. Jahrhunderts aus dem Spiritual sowie Elementen des Blues und Jazz entwickelt hat. Als den oder das Gospel bezeichnet man im Deutschen ein dieser Musikrichtung zugehöriges Werk. Im weiteren Sinn wird der Begriff auch für christliche englisch gesungene Musik im europäischen Raum bis hin zu christlicher Popmusik im Allgemeinen verwendet.

Im Originalverständnis der englischen Sprache bezeichnet „Gospel Music“ im weitesten Sinne die Entwicklung der christlichen Musik auf dem nordamerikanischen Kontinent vom Evangeliumslied des 19. Jahrhunderts bis hin zur christlichen Popmusik, im engeren Sinne jedoch ebenfalls die Kirchenmusik afroamerikanischer Gemeinden.
Kleine Drau
Die Kleine Drau ist ein künstlicher Vorfluter der Drau im Rosental beim Ferlacher Stausee.

Die Kleine Drau wurde im Zuge des Baues des Kraftwerkes Ferlach-Maria Rain angelegt. Um in der Schattseite des Rosentales den Flächenverbrauch durch den Stausee zu verringern, wurde an der rechten Flussseite ein Deich angelegt. Die Funktion der kleinen Drau ist, Gewässer und aufsteigendes Grundwasser entlang dem Deichfuß zu sammeln und abzuführen. Die Mündung der kleinen Drau liegt daher unmittelbar unterhalb des Kraftwerkes, im Ferlacher Ortsteil Reßnig unweit der Mündung des Loiblbaches.

Laufkraftwerk Ferlach-Maria Rain
Das Laufkraftwerk Ferlach-Maria Rain ist ein Laufkraftwerk an der Drau zwischen den Gemeinden Ferlach und Maria Rain. Das Kraftwerk staut die Drau über zehn Kilometer bis zum oberliegenden Kraftwerk Feistritz/Ludmannsdorf auf und bildet so den Ferlacher Stausee.
Baschar al-Dschafari
Baschar al-Dschafari (arabisch بشار الجعفري, DMG Baššār al-Ǧaʿfarī, * 14. April 1956 in Damaskus, Syrische Republik) ist seit 2006 der derzeitige Ständige Vertreter (UN-Botschafter) Syriens bei den Vereinten Nationen.

Al-Dschafari studierte an der Universität Damaskus, der Universität Sceaux in Frankreich, der Universität Paris und an der Universität Scharif Hedayatullah in Jakarta.

Al-Dschafari ist Mitglied des syrischen Ablegers der Arabisch-Sozialistischen Baath-Partei.

Universität Damaskus
Die Universität Damaskus (arabisch جامعة دمشق, DMG Ǧāmiʿat Dimašq) ist eine staatliche Universität in Damaskus und mit über 85.000 Studenten und 2.000 wissenschaftlichen Mitarbeitern die größte Universität in Syrien.
Latour (Familie)
Die Bündner Adelsfamilie Latour stammt aus Breil/Brigels in der Cadi in der Surselva im schweizerischen Kanton Graubünden. Von 1500 bis 1900 gehörten die Latour neben den von Castelberg von Disentis und den de Mont von Vella zu den bedeutendsten Familien des Bündner Oberlandes und damit zu den rund 40 Familien der Bündner Oberschicht, die vom 16. bis 18. Jahrhundert im Freistaat der Drei Bünde dominierten.

Vella GR
Vella ([ˈvelɐ]ⓘ, deutsch und bis 1987 offiziell Villa) ist ein Dorf in der Gemeinde Lumnezia, Kanton Graubünden, Schweiz. Es liegt im Val Lumnezia (Lugnez) südwestlich von Ilanz.

Bis Ende 2012 bildete Vella eine eigene politische Gemeinde. Am 1. Januar 2013 fusionierte sie mit den damaligen Gemeinden Cumbel, Degen, Lumbrein, Morissen, Suraua, Vignogn und Vrin zur neuen Gemeinde Lumnezia.
Edith Lowka
Edith Lowka (* 13. August 1916 in Berlin; † 7. Oktober 1989 in Walsrode), geborene Hähn, war eine deutsche Politikerin (SPD).

Edith Lowka machte eine Lehre als Drogistin, später arbeitete sie auch als Apothekenhelferin. Seit 1931 war sie Mitglied der Sozialistischen Arbeiter-Jugend (SAJ). Nach dem Zweiten Weltkrieg trat sie der SPD bei. 1950 wurde sie zunächst in die Bezirksverordnetenversammlung des Bezirks Tiergarten gewählt. Bei der Wahl 1954 wurde sie anschließend in das Abgeordnetenhaus von Berlin gewählt. Zehn Jahre war Lowka Vorsitzende des Hauptausschusses im Abgeordnetenhaus. 1975 schied sie aus dem Parlament aus.

Walsrode
Walsrode ist eine Stadt im Landkreis Heidekreis in Niedersachsen. Sie trägt seit 1935 den Namenszusatz Hermann-Löns-Stadt, weil der Heidedichter die Stadt in der Lüneburger Heide Anfang des 20. Jahrhunderts zu seiner Wahlheimat machte. Überregional bekannt ist die Stadt vor allem für den Weltvogelpark Walsrode, den weltgrößten Vogelpark.
Claus-Michael Hüssen
Claus-Michael Hüssen (* 1955 in Bottrop) ist ein deutscher Provinzialrömischer Archäologe.

Hüssen studierte von 1976 bis 1985 Provinzialrömische Archäologie, Vor- und Frühgeschichte und Alte Geschichte an der Ludwig-Maximilians-Universität München, wo er 1985 bei Günter Ulbert promoviert wurde. Von 1984 bis 1986 war er als Archäologe bei der Stadt Weißenburg tätig, anschließend kurz beim Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege, Außenstelle Nürnberg. Seit 1986 ist er wissenschaftlicher Referent bei der Römisch-Germanischen Kommission des Deutschen Archäologischen Instituts (DAI), von 1990 bis 2015 war er Leiter der DAI-Außenstelle Ingolstadt.

Sein Schwerpunkt liegt bei Forschungen zum Limes in den Nordwestprovinzen sowie zu den Wirtschaftstrukturen im ländlichen Raum an Donau und Limes.

Deutsches Archäologisches Institut
Das Deutsche Archäologische Institut (DAI) ist eine international tätige wissenschaftliche Forschungseinrichtung. Sie wurde 1829 in Rom als Instituto di corrispondenza archeologica gegründet und gehört heute als (nach seiner Satzung: teilrechtsfähige) Anstalt des öffentlichen Rechts des Bundes mit Hauptsitz in Berlin zum Geschäftsbereich des Auswärtigen Amts. Ihre über 350 Mitarbeiter sind an 20 Standorten weltweit tätig und führen Ausgrabungen und Forschungen im Bereich der Archäologien, Altertums- und Kulturwissenschaften durch.

Neben den hauptamtlichen Mitarbeitern hat das DAI aufgrund seiner Ursprünge als Verein zahlreiche Mitglieder im In- und Ausland, die von der Zentraldirektion gewählt werden. Die weitaus meisten sind hierbei korrespondierende Mitglieder, während die ordentlichen Mitglieder ehrenamtlich Aufgaben für das DAI übernehmen. Im Dezember 2025 zählte das DAI weltweit 2220 Mitglieder, darunter 265 ordentliche Mitglieder.
Vinstra (Fluss)
Die Vinstra ist ein rechter Nebenfluss des Gudbrandsdalslågen im Fylke Innlandet. Der Fluss ist 128,82 km lang und hat ein Einzugsgebiet von 1.593 Quadratkilometern. Er mündet in diesen in der Ortschaft Vinstra.

Die Wasserkraftwerke Øvre Vinstra und Nedre Vinstra nutzen den Fluss zur Stromerzeugung.

Die Seen Bygdin und Vinstre liegen in seinem Einzugsgebiet.

Bygdin
Der Bygdin ist ein See in der norwegischen Provinz (Fylke) Innlandet. Er liegt südöstlich des Jotunheimen-Gebirges, gerade außerhalb des Nationalparks.

Der See ist lang und schmal, die West-Ost-Ausdehnung beträgt 25 km. Im Gegensatz zum nördlich gelegenen, smaragdgrünen Gjendesee hat der Bygdin keine Zuflüsse von Gletschern, was dazu führt, dass seine Farbe tiefblau ist.

Zusammen mit dem Vinstre-See und dem Tyin-See ist er einer der größten Seen in der Region Valdres. Es wird durch einen Staudamm am Ostende reguliert und die Höhe schwankt zwischen 1048 m und 1058 m.

Am See liegen mehrere Touristenhütten; am Westende Eidsbugarden und Fondsbu, an der Nordseite Torfinnsbu und am Ostende der gleichnamige Ort Bygdin. Letzterer liegt direkt an der RV 51. Im Sommer verbindet ein Schiff, die 1912 in Dienst gestellte M/B Bitihorn, diese drei Orte.