hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Born in East L. A.
Born in East L. A.  ist eine US-amerikanische Filmkomödie des Regisseurs Cheech Marin, welcher sowohl das Drehbuch schrieb, als auch die Hauptrolle in diesem Film übernahm. Der Film basiert auf einer Parodie des bekannten Songs Born in the USA von Bruce Springsteen.

US-amerikanischer Film
Die Geschichte des US-amerikanischen Films ist ein Kapitel der Filmgeschichte, das gerade wegen der hervorgehobenen Stellung der Vereinigten Staaten als Filmnation sowohl für die Filmkunst als auch für die Ökonomie des Films relevant ist. Weltruhm erlangte Hollywood, ein Stadtteil von Los Angeles, als Zentrum der US-amerikanischen Filmindustrie, weshalb der Name oft auch als Synonym für die gesamte amerikanische Film-Branche steht. Synonym für Hollywoods Filmindustrie wird wiederum der Begriff Traumfabrik (englisch Dreamfactory) verwendet.
Karl Mummert
Karl Mummert, Vorname häufig in der Schreibweise Carl, Signatur C. Mummert Df. (* 15. März 1879 in Solingen, Rheinprovinz; † 1964 in Düsseldorf), war ein deutscher Porträt-, Landschafts-, Genre-, Jagd-, Industrie-, Figuren- und Stilllebenmaler der Düsseldorfer Schule.

Jagd
Jagd ist das Aufspüren, Verfolgen, Fangen und Erlegen von Wild durch Jäger. In der deutschen Jägersprache traditionell auch Weidwerk oder seltener Waidwerk genannt, ist die Jagd das Handwerk des Jägers. Unerlaubte Jagd bezeichnet man als Wilderei. Die Jagd zählt, zusammen mit der ebenfalls auf Gewinnung von Naturprodukten gerichteten Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei, zur Urproduktion.
Teicoplanin
Teicoplanin ist ein Antibiotikum aus der Gruppe der Glykopeptid-Antibiotika. Seine Wirkung geht auf die Blockade der bakteriellen Zellwandsynthese zurück, dieser Effekt ist bakterizid. Das Wirkungsspektrum erfasst vor allem grampositive Bakterien, darunter auch MRSA und Enterococcus faecalis.

Chemisch handelt es sich um ein Gemisch von Glykopeptiden, die von bestimmten Stämmen von Actinoplanes teichomyceticus sp. gebildet werden.

Enterococcus faecalis
Enterococcus faecalis (früher als Streptococcus faecalis bezeichnet) ist ein im Darm von Menschen und Tieren vorkommendes grampositives Bakterium. Die Katalase-negativen Kokken sind häufig paarweise oder in Kettenform angeordnet. Es sind anspruchslose Organismen, die sowohl einen anaeroben als auch aeroben Stoffwechsel aufweisen.
Stadtbezirk Mitte
Stadtbezirk Mitte steht für Stadtbezirke in folgenden Städten:

Aachen, siehe Aachen-Mitte

Berlin, siehe Bezirk Mitte, für den historischen Bezirk 1920–2000 siehe Berlin-Mitte

Bielefeld, siehe Bielefeld-Mitte

Bochum, siehe Bochum-Mitte

Bremen, siehe Mitte (Bremen)

Dresden, siehe Dresden-Mitte

Duisburg, siehe Duisburg-Mitte

Hamburg, siehe Bezirk Hamburg-Mitte

Hamm, siehe Hamm#Stadtgliederung

Hannover, siehe Mitte (Stadtbezirk in Hannover)

Herne, siehe Stadtbezirk Herne-Mitte

Ingolstadt, siehe Ingolstadt Mitte

Leipzig, siehe Stadtbezirk Mitte (Leipzig)

Münster, siehe Münster-Mitte

Saarbrücken, siehe Stadtbezirk Mitte (Saarbrücken)

Stuttgart, siehe Stuttgart-Mitte

Wiesbaden, siehe Wiesbaden-Mitte

Zwickau, siehe Zwickau-Mitte

Dresden-Mitte
Dresden-Mitte war von 1957 bis 1991 ein Stadtbezirk von Dresden, der weite Teile des Stadtzentrums beiderseits der Elbe und einige linkselbische Dresdner Vorstädte umfasste. Zu ihm zählte fast vollständig das durch die Luftangriffe auf Dresden 1945 zerstörte Stadtgebiet. An der Spitze der Stadtbezirksverwaltung stand ein Stadtbezirksbürgermeister.
(3179) Beruti
(3179) Beruti (1962 FA) ist ein ungefähr 21 Kilometer großer Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 31. März 1962 am Observatorio Astronómico de La Plata in La Plata, Argentinien (IAU-Code 839) entdeckt wurde. Er gehört zur Themis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (24) Themis benannt ist.

(24) Themis
(24) Themis ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 5. April 1853 vom italienischen Astronomen Annibale de Gasparis am Osservatorio Astronomico di Capodimonte in Neapel entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach Themis, einer Titanin, Göttin der Gerechtigkeit, Tochter von Uranos und Gaia, Mutter der Horen und der Moiren von Zeus. Themis ist auch als Göttin des Gesetzes bekannt. Die Benennung erfolgte durch den italienischen Astronomen Angelo Secchi mit dem Namen, den de Gasparis eigentlich dem Asteroiden (20) Massalia geben wollte.
Fußball-Südamerikameisterschaft der Frauen 1998
Die 3. Fußball-Südamerikameisterschaft der Frauen (spanisch Sudamericano Femenino) fand vom 1. bis 15. März 1998 in Argentinien statt. Gespielt wurde im Estadio José María Minella in Mar del Plata, Provinz Buenos Aires. Sieger wurde zum dritten Mal Brasilien. Zum ersten Mal nahmen alle zehn Mitglieder des CONMEBOL am Turnier teil. Für Kolumbien, Paraguay, Peru und Uruguay waren es die ersten Spiele der Frauen-Nationalmannschaft und die Spiele gegen Brasilien endeten für Peru und Venezuela mit der höchsten Niederlage ihrer Länderspielgeschichte. Das 15:0 für Brasilien gegen Peru ist zudem der höchste Sieg einer südamerikanischen Mannschaft auf neutralem Platz.

Provinz Buenos Aires
Die Provinz Buenos Aires (Provincia de Buenos Aires) liegt im Osten Argentiniens inmitten der fruchtbaren Pampa-Ebene. Sie ist mit mehr als einem Drittel der Gesamtbevölkerung Argentiniens die bevölkerungsreichste und auch die flächenmäßig größte Provinz des Landes. Im Nordosten der Provinz, am Río de la Plata, liegt die Hauptstadt der Republik Argentinien, Buenos Aires, die jedoch selbst (im Gegensatz zu ihren Vororten) nicht Teil der Provinz ist. Hauptstadt der Provinz ist La Plata.
Kölner EC (Fraueneishockey)
Die Fraueneishockeyteams des Kölner EC wurden 1995 als Eishockey-Damen-Team Cologne Brownies gegründet und 2017 in den Kölner EC „Die Haie“ eingegliedert. In der Saison 2019/20 spielte die erste Mannschaft in der 2. Liga Nord und konnte sich als Meister der Liga für die Fraueneishockey-Bundesliga qualifizieren. Die erneut am Spielbetrieb teilnehmende 2. Mannschaft spielte in der NRW-Landesliga.

Fraueneishockey
Fraueneishockey (auch: Dameneishockey) ist die von Frauen und Mädchen ausgeübte Variante des Eishockeys. Seit den 1980er Jahren hat sich die Sportart dynamisch entwickelt: Sie ist seit 1998 Teil des olympischen Programms und wächst weltweit, mit starken Strukturen in Nordamerika sowie zunehmender Verbreitung in Europa und Asien. Nachwuchsprogramme, Ligen und internationale Wettbewerbe wie die IIHF-Weltmeisterschaft fördern die Entwicklung des Sports.
EchoStar 19
EchoStar 19 (auch EchoStar XIX und Jupiter 2) ist ein kommerzieller Kommunikationssatellit der Hughes Network Systems, einer Tochter der EchoStar Corporation.

Er wurde am 18. Dezember 2016 um 19:13 UTC mit einer Atlas-V-Trägerrakete vom Raketenstartplatz Cape Canaveral Air Force Station in eine geostationäre Umlaufbahn gebracht.

Der dreiachsenstabilisierte Satellit ist mit multi-spot Ku-Band-Transpondern (138 Endkunden Beams und 22 Gateway Beams) ausgerüstet und soll von der Position 97° West aus Nordamerika mit Breitband-Internet mit zusammen 150 GBit/s versorgen. Er wurde auf Basis des Satellitenbus SSL-1300S der Space Systems/Loral gebaut und besitzt eine geplante Lebensdauer von 15 Jahren. Der Vertrag zum Bau des Satelliten wurde im März 2012 geschlossen.

Transponder
Ein Transponder ist ein Funk-Kommunikationsgerät, das eingehende Signale aufnimmt und automatisch beantwortet bzw. weiterleitet. Der Begriff Transponder ist ein Kofferwort aus den Begriffen Transmitter und Responder.
Fujiyama (Fuji-Q Highland)
Fujiyama (jap. フジヤマ) im Fuji-Q Highland im japanischen Fujiyoshida ist eine Stahlachterbahn vom Modell Sitdown des Herstellers Togo, die im Juli 1996 eröffnet wurde.

Zum Zeitpunkt ihrer Eröffnung war sie mit 79 m die höchste Achterbahn der Welt, die erste Hyper-Twister-Achterbahn und hatte mit 70 m die weltweit längste Abfahrt. Beide Rekorde wurden bereits gebrochen, die Höhe von Thunder Dolphin (80 m) in Tokyo Dome City und die Abfahrt gleichermaßen von Goliath in Six Flags Magic Mountain und von Titan in Six Flags Over Texas (beide 78 m).

Andere Achterbahnen im Freizeitpark sind die Dodonpa, Eejanaika und die Takabisha.

Achterbahnelemente
Im Achterbahnbau sind heute viele Fahrelemente möglich. Da für viele Exportprojekte keine adäquaten deutschsprachigen Begriffe geprägt wurden, sind meist englische Ausdrücke gebräuchlich.

Oft werden Begriffe des Kunstflugs verwendet, da die Wagen in einigen Elementen ähnliche Figuren abfahren, wie ein Kunstflieger sie fliegt.
William Nelson (General)
William „Bull“ Nelson (* 27. September 1824 Maysville; † 29. September 1862 in Louisville) war ein amerikanischer Marineoffizier, der im amerikanischen Bürgerkrieg Brigadegeneral der Nordstaaten wurde.

Louisville (Kentucky)
Louisville [ˈluːəvəl] ist die größte Stadt im US-amerikanischen Bundesstaat Kentucky und liegt an der Grenze zu Indiana am Ohio River. Sie wurde 1778 von George Rogers Clark gegründet, der sie zu Ehren von König Louis XVI. von Frankreich benannte, da Frankreich zur Gründungszeit die Vereinigten Staaten im Unabhängigkeitskrieg unterstützte. Louisville ist gleichzeitig Sitz der County-Verwaltung (County Seat).
Mézières-lez-Cléry
Mézières-lez-Cléry ist eine französische Gemeinde mit 857 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Orléans und zum Kanton Beaugency. Die Einwohner werden Macériens genannt.

Arrondissement Orléans
Das Arrondissement Orléans ist eine Verwaltungseinheit im Département Loiret in der französischen Region Centre-Val de Loire. Präfektur ist Orléans.

Im Arrondissement liegen 15 Wahlkreise (Kantone) und 121 Gemeinden.
Schloss Kunzendorf (Trzebieszowice)
Das Schloss Kunzendorf (polnisch Pałac w Trzebieszowicach oder auch Zamek na Skale) ist eine Schlossanlage in Trzebieszowice (deutsch Kunzendorf an der Biele) in der Stadt- und Landgemeinde Lądek-Zdrój (Bad Landeck). Es ging aus einem mittelalterlichen Wohnturm hervor, der während der Renaissance von der Familie von Reichenbach zu einem Veste erweitert und bis 1625 zu einem vierflügeligen Schloss umgebaut wurde. Im letzten Viertel des 17. Jahrhunderts um einen langgezogenen Flügel mit Turm erweitert, erhielt die Anlage ihre heutige Gestalt im 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Sie steht samt ihrem Schlosspark seit dem 19. Juli 1977 unter Denkmalschutz und wird heute als Hotel-Restaurant genutzt.

Schlosspark
Ein Schlosspark bzw. ein Schlossgarten ist eine zu einem Schloss gehörende Gartenanlage, die das Gebäude ergänzt und rahmt. Dem kleineren geometrisch angelegten Gartenparterre von Renaissance und Barock stand dabei oft ein größerer umgebender und parkartig gestalteter Jagdwildgarten gegenüber. Die kunsthistorische Entwicklung der Schlossgärten in Europa verlief weitgehend parallel zur Bauarchitektur.
João Pedro (Fußballspieler, November 1996)
João Pedro Maturano dos Santos, genannt João Pedro, (* 15. November 1996 in Presidente Bernardes, São Paulo) ist ein brasilianischer Fußballspieler. Er spielt auf der Position eines rechten Abwehrspielers.

São Paulo (Bundesstaat)
São Paulo (amtlich Estado de São Paulo; Kurzzeichen SP) ist der bevölkerungsreichste und wirtschaftlich bedeutendste Bundesstaat in Brasilien. Er liegt in Brasiliens Südostregion und grenzt im Norden und Nordosten an Minas Gerais, im Osten an den Bundesstaat Rio de Janeiro und an den Südatlantik, im Süden an den Bundesstaat Paraná und im Westen an Mato Grosso do Sul. Die Hauptstadt heißt ebenfalls São Paulo. Die Bewohner des Bundesstaates werden als Paulistas bezeichnet, während sich die Bewohner der Hauptstadt Paulistanos nennen. Der Bundesstaat gliedert sich in insgesamt 645 Munizipien.
Eibenbestand Brunnleiten
Der Eibenbestand Brunnleiten bei Bergham in der Gemeinde Trostberg ist ein flächenhaftes Naturdenkmäler im Landkreis Traunstein.

Im Oktober 1979 erhielt er durch Verordnung des Landratsamtes Traunstein den Schutzstatus und werden vom Bayerischen Landesamt für Umwelt unter der Nummer ND-01306 gelistet.

Landkreis Traunstein
Der Landkreis Traunstein liegt im Südosten des Regierungsbezirks Oberbayern und ist – nach dem Landkreis Ansbach – der nach Fläche zweitgrößte Landkreis in Bayern und der größte in Oberbayern. Er gehört zur EuRegio Salzburg – Berchtesgadener Land – Traunstein und Euregio Inntal und wird innerhalb Bayerns als eigenständige Tourismusregion „Chiemsee-Chiemgau“ ausgewiesen.
Lucius Flavius Fimbria
Lucius Flavius Fimbria war ein römischer Politiker des 1. Jahrhunderts und Suffektkonsul im Jahr 71.

Er entstammte einer Familie der römischen Republik, die mit Gaius Flavius Fimbria, der 104 v. Chr. mit Gaius Marius Konsul war, in die Nobilität eintrat. Vermutlich verdankt er dieser Abstammung seinen Aufstieg zum Konsulat unter Kaiser Vespasian (voller Name Titus Flavius Vespasianus), denn der Kaiser, der nicht mit ihm verwandt war, wollte wahrscheinlich seine eigene Abstammung aus einer alten Familie der Republik damit andeuten. So wurde der an sich unbedeutende Mann einer der Suffektkonsuln des Jahres 71, zusammen mit Gaius Atilius Barbarus. Eine Inschrift aus Neapel und ein neu publiziertes Militärdiplom zeigen, dass die beiden am 20. bzw. 30. Juli amtierten.

Suffektkonsul
Als Suffektkonsul (lateinisch consul suffectus) bezeichnet man einen Sonderfall des römischen Konsulats, nämlich einen Konsul, der erst im späteren Verlauf eines Jahres gewählt wurde und daher nicht das gesamte übliche Jahr der Wahlperiode im Amt war. Anfangs die Ausnahme, wurde es im Laufe der römischen Geschichte zur Regel, dass im Verlauf eines Jahres mehrere Konsulnpaare amtieren und somit alle Amtsträger außer den ersten beiden des jeweiligen Jahres Suffektkonsuln waren.
Die stumme Bruderschaft
Die stumme Bruderschaft (spanisch La Hermandad de la Sábana Santa) ist ein historischer Krimi der spanischen Autorin Julia Navarro, in dem zwei Geheimbünde mit allen Mitteln um den Besitz einer sehr bekannten Reliquie (dem Turiner Grabtuch) kämpfen.

Nach einem Brandanschlag auf die Kathedrale Duomo di San Giovanni in Turin wird eine Leiche gefunden, der zu Lebzeiten die Zunge amputiert worden ist. Dies lenkt das Interesse des Kommissars Marco Valoni auf den Fall. Im Lauf seiner Ermittlungen stößt er auf die Hintermänner des Verbrechens: ein Templerorden und ein Geheimbund von Urchristen, die Hüter des echten Grabtuches. Damit sie den Ort, an dem das Tuch versteckt ist, nicht preisgeben können, haben sie sich freiwillig die Zunge amputieren lassen.

Zunge
Die Zunge (althochdeutsch zunga, lateinisch lingua, altgriechisch γλῶσσα glōssa (ionisch γλάσσα glassa, attisch γλῶττα glōtta)) ist ein länglicher, von Schleimhaut überzogener Muskelkörper (bestehend aus neun einzelnen Muskeln) bei Menschen sowie den meisten anderen Wirbeltieren, der auf dem Boden der Mundhöhle liegt und diese bei geschlossenen Kiefern fast ganz ausfüllt.

Sie nimmt am Kauen, Saugen und Schlucken teil und ist mit Sinnesorganen für das Schmecken und Tasten ausgestattet. Die menschliche Zunge ist auch ein wichtiger Bestandteil der Sprachbildung, woraus sich auch der Begriff Linguistik ableitet.
The Magic City
The Magic City ist ein Jazzalbum von Sun Ra and His Arkestra. Die um den 24. September 1965 bei Proben in New York City bzw. im Frühjahr 1965 in Olatunjis Loft in New York City entstandenen Aufnahmen erschienen 1966 auf Saturn Research. Eine durchgängige, allerdings nachbearbeitete Stereo-Version wurde 1973 bei Impulse! veröffentlicht, eine CD 1993 bei Evidence Music. Am 14. Juli 2017 wurde das Album in erweiterter Form auf Cosmic Myth Records auch als Download wiederveröffentlicht.

Stereofonie
Mit Stereofonie (von altgriechisch στερεός stereos, deutsch ‚hart, starr‘ und φωνή fōnē ‚Laut‘, ‚Ton‘) werden Techniken bezeichnet, die mit Hilfe von zwei oder mehr Schallquellen einen räumlichen Schalleindruck beim natürlichen Hören erzeugen.
Großvenediger
Der Großvenediger ist mit einer Höhe von 3657 m ü. A. der höchste Berg der Venedigergruppe in den Hohen Tauern sowie Salzburgs. Er liegt direkt am Alpenhauptkamm an der Grenze von Osttirol zu Salzburg. Sein Erscheinungsbild ist durch seine allseitige starke Vergletscherung geprägt, darunter Schlatenkees und Obersulzbachkees. Die einzelnen Gletscher sind durch insgesamt vier markante Grate getrennt. Im Zuge der Erstbesteigung prägte Ignaz von Kürsinger die Bezeichnung weltalte Majestät. Der Gipfel selbst ist im Zuge des Gletscherschwunds der vergangenen Jahrzehnte vollständig ausgeapert und büßte deutlich an Höhe ein, so wurde er in den 1980er Jahren noch mit 3674 m vermessen.

Ausaperung
Unter Ausaperung wird das Abschmelzen der Schnee- und Eisdecke verstanden, so dass der darunterliegende Boden ganz oder teilweise zu Tage tritt. Der Begriff stammt aus dem Alpinismus und findet vor allem in Wege- und Zustandsbeschreibungen in Hochgebirgsregionen seine Anwendung. So spricht man z. B. auch von aperen Bergflanken, Gipfeln oder Gletschern, in Fällen, wo die Ausaperung schon weit fortgeschritten ist.

Der Begriff aper (althochdeutsch: abar) bedeutet auch einfach „schneefrei“, „ohne Schnee“ als Gegenteil von „schneebedeckt“.
Richard Hansen (Politiker)
Richard Hansen (* 2. August 1887 in Kiel; † 5. September 1976 ebenda) war ein deutscher Politiker und Parteifunktionär der SPD. Hansen war von 1925 bis 1933 Mitglied im Provinziallandtag von Schleswig-Holstein und von 1930 bis 1933 stellvertretendes Mitglied im Preußischen Staatsrat. Ab 1947 bis 1959 war er Geschäftsführer der SPD-Landtagsfraktion von Schleswig-Holstein.

Provinz Schleswig-Holstein
Die preußische Provinz Schleswig-Holstein entstand 1867 nach dem Deutsch-Dänischen Krieg (1864) und dem Deutschen Krieg (1866) aus dem Herzogtum Schleswig und dem Herzogtum Holstein. Der Status einer Provinz im Freistaat Preußen endete mit der Gründung des selbständigen Landes Schleswig-Holstein am 23. August 1946 durch die Britische Militärregierung.
Musculus constrictor pharyngis medius
Der Musculus constrictor pharyngis medius (von lateinisch musculus „Muskel“, constringere „zusammenziehen“, von griechisch phárynx „Rachen“ und lateinisch medius „in der Mitte befindlich“), zu deutsch mittlerer Schlundschnürer, ist ein fächerförmiger, quergestreifter Muskel (Skelettmuskel), welcher, zusammen mit den Musculi constrictores pharyngis superior et inferior, den muskulären Part des Rachens bildet. Er ist vor allem in dessen dorsalen und lateralen Bereich sehr prominent ausgebildet. An der dorsalen Rachenwand sind die paarigen Muskelanteile jeweils durch die Raphe pharyngis miteinander verbunden, welche den Schlundschnürern zugleich auch als Ansatz dient.

Der Muskel kann noch weiter unterteilt werden in eine:

Pars chondropharyngea musculi constrictoris pharyngis medii

Pars ceratopharyngea musculi constrictoris pharyngis medii

Rachen
Der Rachen, mit Fachbegriff Pharynx [ˈfaːʁʏŋks] (griech.-anat.; altgriechisch φάρυγξ phárynx, deutsch ‚Rachen‘, ‚Schlund(kopf)‘), ist zunächst (allgemein bei Tieren einschließlich des Menschen) der vorderste, auf Maul bzw. Mund folgende Abschnitt des Verdauungstrakts. Beim Menschen sowie den übrigen Landwirbeltieren ist er eine mit Schleimhaut ausgekleidete Erweiterung im Anschluss an die Mund- und die Nasenhöhle, bei Wirbeltieren zusätzlich Teil des Atmungsapparates (→ Kiemendarm).

Speziell der menschliche Pharynx ist wegen der aufrechten Körperhaltung stärker gebogen als bei vielen anderen Säugern, wodurch sich die Gefahr des „Verschluckens“ (Aspiration) vergrößert.
Adolph Friedländer
Adolph Friedländer (* 17. April 1851 in Hamburg; † 7. Juli 1904 ebenda) war einer der bekanntesten deutschen Plakat-Lithografen des ausgehenden 19. Jahrhunderts; die von ihm gegründete Druckerei produzierte zwischen 1872 und 1935 über 9000 verschiedene Plakate, die für Artisten, Zauberkünstler, Zirkus und Varieté warben.

Artist (Darsteller)
Ein Artist (von mittellateinisch artista und französisch artiste) gehört zu den darstellenden Künstlern. Seit Ende des 18. Jahrhunderts übt er eine jeweils hoch spezialisierte Kunstfertigkeit von körperlicher Geschicklichkeit, die Artistik, als Bühnenkünstler zumeist in Theatern, Varietés, Zirkussen oder als Straßenkünstler aus. Als Berufsverband der darstellenden Künstler fungiert in Deutschland die Internationale Artisten-Loge.
Ulice
Ulice (tschechisch für Straße) ist eine tschechische Fernsehserie. Die Serie ist die erste in Tschechien produzierte umfangreiche, täglich ausgestrahlte Seifenoper und spielt in einer fiktiven Straße im Großraum Prag. Sie läuft seit 2005 bei TV Nova und ist vergleichbar mit der deutschen Serie Lindenstraße.

TV Nova
TV Nova ist ein Vollprogramm-Privatfernsehen in Tschechien mit Sitz in Prag. Die erste Sendung wurde am 4. Februar 1994 ausgestrahlt. Der Sender gehört der Mediengruppe Central European Media Enterprises. Erster Generaldirektor des Senders war Vladimír Železný.
Skulpturen-Rundgang Schorndorf
Der Skulpturen-Rundgang Schorndorf ist ein Skulpturenweg in der Stadt Schorndorf in Baden-Württemberg. Die Sammlung umfasst viele Strömungen der Bildhauerkunst, sowohl figurative als auch abstrakte Kunst, Metall- und Steinbildhauerkunst, Glaskunst, Reliefs, Wasserspiele, Land Art und Popart, Installationen und Konzeptkunst.

Wasserspiele
Wasserspiele sind meist künstlerisch ausgestaltete Anlagen mit veränderlichen Springbrunnen, Wasserspeiern, künstlichen Kaskaden, verschiedenen Wasserautomaten und dergleichen. Wasserspiele sind dabei vielfältig und gehen in ihrer Darstellung weit über Einzelbrunnen hinaus, soweit sie überhaupt Ähnlichkeiten mit Brunnen besitzen. Wasserspiele besitzen vielfach eine hintergründige Symbolik.
Gesamtanlage Ortskern Bermatingen
Die Gesamtanlage Ortskern Bermatingen in Bermatingen, einer Gemeinde im Bodenseekreis in Baden-Württemberg, besteht aus einem Siedlungsgebiet, das sich aus mehreren unterscheidbaren Siedlungskernen zusammensetzt: dem dreiteiligen bäuerlichen Dorf und dem Pfarrweiler Pfaffenhofen.

Der erstmals im 8. Jahrhundert erwähnte Ort Bermatingen wirkt mit dem markanten Treppengiebel des Kirchturms der katholischen Pfarrkirche St. Georg auf dem nordwestlichen Hügel weit über den Pfarrbezirk hinaus. Der südöstliche Teil des Dorfes passt sich in die Niederung des Aachtales ein. Im beschriebenen Gebiet besteht die Gebäudestruktur aus großen Hofstätten mit stattlichen Einhäusern.

Aufgrund seiner Bedeutung mit seinem reichen Bestand an Fachwerkbauten ist Bermatingen eine Gesamtanlage im Sinne des § 19 des Denkmalschutzgesetzes, an deren Erhaltung ein besonderes öffentliches Interesse besteht. Der Ortskern von Bermatingen ist seit 1998 eine geschützte Gesamtanlage.

Öffentliches Interesse
Öffentliches Interesse ist ein in Gesetzen häufig verwendeter unbestimmter Rechtsbegriff, der die Belange des Gemeinwohls über die Individualinteressen stellt.

Das öffentliche Interesse ist ein unbestimmter Rechtsbegriff, weil er in keiner gesetzlichen Vorschrift, in der er vorkommt, konkretisiert wird. Vielmehr ist es der Literatur und insbesondere der Rechtsprechung überlassen, den Begriff durch jeden Einzelfall im Wege der Subsumtion mit konkreten Inhalten auszufüllen. Die Voraussetzungen des öffentlichen Interesses erschließen sich nur im Rahmen einer umfassenden Beurteilung von Sinn und Zweck der gesetzlichen Regelung.
Wild- und Rinderseuche
Die Wild- und Rinderseuche (Syn. Hämorrhagische Septikämie des Rindes, Pasteurellose des Rindes) ist eine durch Pasteurella multocida hervorgerufene Tierseuche. In Österreich ist sie anzeigepflichtig. Die Wild- und Rinderseuche zählt zu den von der Weltorganisation für Tiergesundheit (OIE) erfassten meldepflichtigen Tierkrankheiten.

Tierseuche
Eine Tierseuche ist eine durch Krankheitserreger hervorgerufene, übertragbare und sich meist schnell verbreitende Erkrankung von Tieren. Die Grenzen zu einer „normalen“ Tierkrankheit sind fließend, der Begriff „Tierseuche“ ist durch die Tierseuchengesetze der jeweiligen Staaten juristisch definiert und ist Ausdruck eines staatlichen Interesses an der Tilgung dieser Krankheit. Hochinfektiöse Erkrankungen bei Kleintieren wie die „Katzenseuche“ zählen nicht zu den Tierseuchen: Da sie keine ernsthafte Bedrohung für den Menschen (weder direkt noch indirekt) und die Katzenpopulation darstellen, sind sie rechtlich nicht reguliert.