hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ty Danco
Walter Ten Eyck „Ty“ Danco (* 20. Oktober 1955 in New Haven, Connecticut) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Rennrodler.

Danco trat im Doppelsitzer mit Richard Healey an. Zusammen starteten sie bei den Olympischen Winterspielen 1980 in Lake Placid. Den Wettkampf beendeten sie auf Rang elf.

Danco hat das Middlebury College besucht und 1977 abgeschlossen. 1983 erhielt er einen Masterabschluss der Wharten Business School an der University of Pennsylvania. Er arbeitete bei verschiedenen Investmentbanken und Finanzdienstleistern. Danco lebt mit seiner Frau in der Nähe von Burlington, Vermont.

Investmentbank
Investmentbanken sind Kreditinstitute, deren Kerngeschäft aus dem Investmentgeschäft, der Vermögensverwaltung für ihre Kunden, dem Handel mit Effekten sowie der Unterstützung von Unternehmen bei Kapitalmaßnahmen, etwa durch einen Börsengang, besteht.
Algarve-Cup 2015
Der Algarve-Cup 2015 war die 22. Ausspielung dieser bedeutenden Turnierreihe für Frauen-Fußballnationalmannschaften und fand vom 4. bis zum 11. März 2015 wie in den Jahren zuvor an verschiedenen Spielorten der Algarve, der südlichsten Region Portugals, statt. Am Turnier nahmen sechs Mannschaften aus den besten zehn der FIFA-Weltrangliste teil. Der Algarve-Cup wird daher auch vielfach als „Mini-WM“ bezeichnet. Das Turnier diente für neun Teilnehmer als Vorbereitung auf die WM 2015. Erstmals nahmen Brasilien und die Schweiz teil. Am 27. Februar wurde eine neue Trophäe für das siegreiche Team vorgestellt.

Algarve
Die Algarve, früher auch Algarbien genannt, ist eine portugiesische Region im Süden des Landes. Im Jahr 2021 verzeichnete die Region 467.475 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 93 Einwohnern pro km2. Die Region hat eine Fläche von 4.997 km2, die sich in die gleichnamige Subregion, 16 Kreise und 67 Gemeinden unterteilen lässt. Die Hauptstadt der Region ist die Stadt Faro, die mit 67.650 Einwohnern in der gesamten Gemeinde und 46.310 im Stadtgebiet die zweitgrößte Stadt der Region ist, nach Portimão mit 49.263 Einwohnern. Sie grenzt im Norden an die Region Alentejo, im Osten an Andalusien (Spanien) und im Süden und im Westen jeweils an den Atlantischen Ozean.
Aus dem Lebensbuch des Schulmeisterleins Michel Haas
Aus dem Lebensbuch des Schulmeisterleins Michel Haas ist eine Novelle von Wilhelm Raabe, die im Sommer 1859 entstand und 1860 in Westermanns Monatsheften erschien. 1862 lag der Text in der Sammlung „Verworrenes Leben“ bei Carl Flemming in Glogau vor. Nachauflagen hat Raabe 1896, 1901 und 1905 erlebt.

Der Hauslehrer Michel Haas erzählt aus seinem bewegten Leben, in dem er nirgendwo Fuß fassen kann.

Carl Flemming (Verleger)
Carl Flemming (geboren am 10. November 1806 in Cröbern bei Leipzig; gestorben am 1. November 1878 in Glogau) war ein deutscher Buchhändler und Verleger mit besonderen Verdiensten auf den Gebieten der Jugendliteratur und der Kartographie.

Johann Friedrich Carl Flemming wurde am 10. November 1806 in dem – durch Braunkohletagebau im 20. Jh. untergegangenen – Örtchen Cröbern (nicht: Gröbern) bei Leipzig als sechstes Kind des Häuslers und Fleischhauers Gottfried Fläming geboren.

Flemming begann seine Selbstständigkeit 1833 durch Übernahme der 1790 gegründeten Güntherschen Buchhandlung in Glogau, welche er unter seinem Namen weiterführte.
Foramen lacerum
Das Foramen lacerum (v. lat. zerrissenes Loch) ist eine Öffnung in der knöchernen Schädelbasis. 
Es wird unscharf vom Felsenbein (Pars petrosa) des Schläfenbeins (Os temporale), vom großen Flügel des Keilbeins (Os sphenoidale) sowie einem kleinen Teil des Hinterhauptsbeins (Os occipitale) begrenzt.

Das Foramen lacerum stellt eine Verbindung von der mittleren Schädelgrube (Fossa cranii media) der inneren Schädelbasis (Basis cranii interna) zur äußeren Schädelbasis (Basis cranii externa). Es bietet Durchgang für den großen und kleinen Felsennerv sowie den tiefen Felsennerv (Nervus petrosus major, Nervus petrosus minor und Nervus petrosus profundus). Der Rest des Foramens ist beim Lebenden durch Faserknorpelgewebe verschlossen.

Nervus petrosus profundus
Der Nervus petrosus profundus („tiefer Felsenbeinnerv“) ist ein Nerv des Kopfteils des Sympathikus, der die Tränendrüse innerviert.

Er entspringt dem Plexus caroticus internus, einem Nervengeflecht um die innere Halsschlagader (Arteria carotis interna), und zieht mit dieser in das Felsenbein (Pars petrosa ossis temporalis). Er vereinigt sich mit dem parasympathischen Nervus petrosus major des siebten Hirnnervs zum Nervus canalis pterygoidei (Vidi-Nerv). Dieser zieht durch den Flügelfortsatzkanal zum Ganglion pterygopalatinum, welches die Fasern des Nervus petrosus profundus ohne Umschaltung passieren. Ihre Umschaltung erfolgte bereits im Ganglion cervicale superius des Grenzstrangs. Die sympathischen Fasern lagern sich in der Augenhöhle dem Nervus zygomaticus (einem Ast des Nervus maxillaris) an und gelangen so zur Tränendrüse, deren Sekretion sie hemmen.
William Plunkett Maclay
William Plunkett Maclay (* 23. August 1774 im Northumberland County, Province of Pennsylvania; † 2. September 1842 in Milroy, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1816 und 1821 vertrat er den Bundesstaat Pennsylvania im US-Repräsentantenhaus.

Province of Pennsylvania
Die Provinz Pennsylvania, auch bekannt als Kolonie Pennsylvania, war eine britische Kolonie, welche am 4. März 1681 von William Penn mit Genehmigung des britischen Königs Karl II. gegründet wurde. Heute befindet sie sich auf dem Gebiet des US-Bundesstaates Pennsylvania. Die Kolonie wurde bis zur amerikanischen Revolution von der Familie Penn beherrscht. Die Kolonie war eine der Dreizehn Kolonien, die sich am 4. Juli 1776 für unabhängig erklärten.
Wheelchair Tennis Masters
Das Wheelchair Tennis Masters gilt neben den Grand-Slam-Turnieren als das wichtigste Tennisturnier im Rollstuhltennis. Das letzte bedeutende Turnier des Jahres findet seit 1994 an wechselnden Orten statt.

Die erste Austragung 1994 fand in Eindhoven statt und umfasste lediglich ein Damen- und Herrenfeld der Paraplegiker. Seit 2000 wird auch ein Doppelwettbewerb in dieser Klasse ausgetragen, der jedoch nicht immer am selben Ort wie das Einzelturnier stattfindet. 2003 kam der Doppelwettbewerb der Quadriplegiker hinzu, die seit 2004 auch einen Wettbewerb im Einzel austragen.

Das achtköpfige Starterfeld im Einzel setzt sich zusammen aus den acht am besten platzierten Spielern der Weltrangliste und im Doppel dementsprechend aus den vier bestplatzierten Teams der Doppelrangliste. Die Spieler bzw. Doppelpaare spielen in Gruppen nach dem Round-Robin-Prinzip gegeneinander, die Bestplatzierten ziehen ins Halbfinale bzw. ins Finale ein.

Tetraplegie
Die Tetraplegie (von altgriechisch τετρα- tetra-, „vier-“ und πληγή plēgḗ, „Schlag, Lähmung“) ist eine Form der Querschnittlähmung, bei der alle vier Gliedmaßen, also sowohl Beine als auch Arme, betroffen sind. Seltener werden auch die Begriffe „Quadriplegie“ oder „Tetraparalyse“ verwendet. Die Folge ist eine schwere Behinderung.
Lower-Goulburn-Nationalpark
i2i4i6

Der Lower-Goulburn-Nationalpark ist ein Nationalpark im Norden des australischen Bundesstaates Victoria, 185 km nördlich von Melbourne.

Der Park verläuft entlang des Goulburn River von Shepparton bis zu seiner Mündung in den Murray River bei Echuca. Die Vegetation besteht aus Auwald direkt am Fluss und Eukalyptuswäldern, insbesondere mit den Species River Red Gum, Yellow Box und Grey Box, in den vom Fluss weiter entfernten Geländen. Der Park stellt für die Wildtiere eine wichtige Verbindung zwischen dem Bergland der Great Dividing Range und dem Murray River dar.

Der Park enthält auch über 100 archäologische Fundstätten des früher dort lebenden Aboriginesstammes der Yorta Yorta.

Shepparton
Shepparton liegt im Goulburn Valley etwa 180 km nördlich von Melbourne im Bundesstaat
Victoria in Australien und ist bekannt wegen seiner landwirtschaftlichen Produkte. Der Ort ist mit etwa 31.000 Einwohnern eines der größten Provinz-Zentren im Bundesstaat Victoria.

Die ersten Siedler waren ab 1838 Joseph Hawdon und Charles Bonney, die immer hier am Goulburn River lagerten, wenn sie ihre Rinder von Albury nach Adelaide trieben.
Französische Rugby-Union-Meisterschaft 1965/66
Die Saison 1965/66 war die 67. Austragung der französischen Rugby-Union-Meisterschaft (französisch Championnat de France de rugby à XV). Sie umfasste 56 Mannschaften in der ersten Division (heutige Top 14).

Die Meisterschaft begann mit der Gruppenphase, bei der in sieben Gruppen je acht Mannschaften gegeneinander antraten. Die Erst- bis Viertplatzierten jeder Gruppe sowie die vier besten Fünftplatzierten zogen in die Finalphase ein, während die zwei schlechtesten Achtplatzierten in die zweite Division absteigen mussten. Es folgten Sechzehntel-, Achtel-, Viertel- und Halbfinale. Im Endspiel, das am 22. Mai 1966 im Stadium Municipal in Toulouse stattfand, trafen die zwei Halbfinalsieger aufeinander und spielten um den Bouclier de Brennus. Dabei setzte sich die SU Agen gegen die US Dax durch und errang zum fünften Mal den Meistertitel.

Stadium Municipal
Das Stadium Municipal ist ein Rugby- und Fußballstadion in der französischen Stadt Toulouse, Département Haute-Garonne. Das Stadion wird hauptsächlich vom örtlichen Fußballverein FC Toulouse genutzt, aber auch der Rugbyverein Stade Toulousain weicht für Spitzenspiele aus dem eigenen Stadion, dem Stade Ernest-Wallon, in das größte Stadion der Stadt aus. Allerdings fordert der FC Toulouse den Neubau eines größeren Stadions, um den eigenen Ansprüchen gerecht zu werden. Das Stadion bietet 33.150 Plätze für die Besucher. Wegen seiner ähnlichen Form trägt das Stadium Municipal den Spitznamen Petit Wembley in Anlehnung an das alte Wembley-Stadion.
Horvath Island
Horvath Island ist eine kleine Insel westlich der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Im Archipel der Biscoe-Inseln liegt sie nördlich der Watkins-Insel im Lewis Sound.

Kartiert wurde die Insel anhand von Luftaufnahmen der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (1956–1957). Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1960 nach dem US-amerikanischen Mediziner Stephen Michael Horvath (1911–2007), der sich mit der peripheren Zirkulation im Menschen unter extremen klimatischen Bedingungen beschäftigte.

Archipel
Archipel [arçiˈpeːl] ist ein allgemeiner Begriff für verschiedene Inselgruppen der Weltmeere beziehungsweise deren gesamte Regionen, einschließlich der Gewässer zwischen den Inseln.

Im Seerecht haben auf Archipele begrenzte Staaten die besondere Möglichkeit, ihre Souveränität auf die gesamten Gewässer zwischen denjenigen ihrer Inseln auszudehnen, die nicht weiter als rund 100 Seemeilen auseinanderliegen. Ihre Souveränität erstreckt sich dann auf die Inseln und die Archipelgewässer. Der Archipelstaat mit den meisten Inseln, nämlich 17.508, ist Indonesien.
Fußball-Bezirksliga Schwerin 1955
Die Fußball-Bezirksliga Schwerin 1955 war eine Übergangsrunde, die bei ihrer vierten Austragung vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Schwerin durchgeführt wurde. Durch die Installierung der II. DDR-Liga, blieb die Bezirksliga Schwerin immer noch höchste Spielklasse im Bezirk Schwerin, aber nur noch vierthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DS.

Da die Meisterschaft ab 1956 nach sowjetischem Vorbild an das Kalenderjahr angeglichen wurde, diente die Übergangsrunde zur Überbrückung der Zeit zwischen dem Saisonende 1954/55 im Sommer 1955 und dem Beginn der Saison 1956 im Frühjahr.

Der Bezirksliganeuling SC Traktor Schwerin sicherte sich aufgrund des besseren Torquotienten gegenüber drei weiteren punktgleichen Mannschaften den Sieg der Übergangsrunde (inoffizieller Bezirksmeister), besaß aber kein Aufstiegsrecht in die übergeordnete II. DDR-Liga.

II. DDR-Liga
Die II. DDR-Liga war eine deutsche Fußballliga, die zwischen 1955 und 1963 existierte. Sie war nach der DDR-Oberliga und der I. DDR-Liga die dritthöchste Spielklasse im Deutschen Fußball-Verband der DDR (DFV).
Vemdalen
Vemdalen ist ein Ort (tätort) in der historischen Provinz Härjedalen und der Provinz Jämtlands län. Vemdalen gehört zur Gemeinde Härjedalen. Der Ort liegt etwa 50 Kilometer nördlich von Sveg – dem Hauptort der Gemeinde – entfernt am Länsväg 315.

Eine früher bestehende Bahnverbindung Sveg–Hede wurde 1966 aufgegeben. Da Vemdalen ein wichtiges Fremdenverkehrszentrum ist und einer der Austragungsorte des Alpinen Skiweltcups 1990 war, wird heute die Bahnstation Röjan an der Inlandsbahn für den An- und Abtransport der Touristen und Wintersportler genutzt.

Im Ort befindet sich ein Heimatmuseum und die 1773 in Blockbauweise gebaute Kirche mit einem älteren, freistehenden Glockenturm.

Inlandsbahn
Die Inlandsbanan (deutsch Binnenlandbahn, wörtlich übersetzt Inlandsbahn) ist eine Eisenbahnstrecke in Schweden, die größtenteils von der Eisenbahngesellschaft Inlandsbanan AB betrieben wird. Sie führt über eine Länge von mehr als 1288 km von Kristinehamn im Süden bis nach Gällivare im Norden.

Lange Zeit besaß die Bahnstrecke für den Personenverkehr nur noch eine untergeordnete Bedeutung. Die Personenbeförderung beschränkte sich auf die Sommermonate – hier werden (Stand Juni 2025) in der Hauptsache Touristen befördert. Erst langsam setzt hier wieder eine Änderung ein. Daneben hat die Bahn noch eine Bedeutung für den Holz-, Bodenschatz- und Warentransport. In Gällivare trifft die Inlandsbanan auf die Erzbahn, die Kiruna und das norwegische Narvik im Norden mit Luleå und der schwedischen Ostseeküste im Süden verbindet.
Aranbaltza
Aranbaltza ist eine archäologische Fundstätte unweit der Atlantikküste in der spanischen Provinz Bizkaia der Autonomen Gemeinschaft Baskenland, nördlich von Bilbao. Wissenschaftlich beschrieben wurden die Freiluftlagerstätte Aranbaltza und die ersten aus ihr geborgenen Steinwerkzeuge, die der archäologischen Kultur des Châtelperronien entstammen, erstmals 2012. Die in die Zeit vor 45.000 bis 40.000 Jahren (cal BP) datierte und bislang nur aus Frankreich westlich des Pariser Beckens und aus Nordspanien bekannte Kultur des Châtelperronien gilt im westeuropäischen Verbreitungsgebiets des Neandertalers als die letzte Kultur, die mit ihm in Verbindung gebracht wird.

Autonome Gemeinschaft Baskenland
Das Baskenland (baskisch Euskadi, spanisch País Vasco; Vollbezeichnung baskisch Euskal Autonomia Erkidegoa, spanisch Comunidad Autónoma del País Vasco) ist seit 1979 eine Autonome Gemeinschaft in Spanien, die aus den drei Provinzen Gipuzkoa (spanisch Guipúzcoa), Biskaya (baskisch Bizkaia, spanisch Vizcaya) und Álava (baskisch Araba) besteht.

Die Autonome Gemeinschaft Baskenland ist nicht identisch mit dem Baskenland im kulturellen Sinne, zu dem auch das französische Baskenland zählt und die vor allem in ihrem Nordwesten baskisch geprägte spanische Foralgemeinschaft Navarra.

Mit einem Wert von 0,915 erreicht das Baskenland den zweiten Platz unter den 17 autonomen Gemeinschaften Spaniens im Index der menschlichen Entwicklung.
Standard Chartered Bank
Standard Chartered Bank, kurz SCB, gelistet an der London Stock Exchange im FTSE 100, ist ein Finanzunternehmen aus Großbritannien mit Hauptsitz in London und Operationen in vielen Ländern, insbesondere in Asien und Afrika. Seinen Hauptumsatz erwirtschaftet das Unternehmen nicht in Großbritannien, sondern in Hongkong, Südkorea, Indien und anderen Teilen Asiens.

Die Bank ist eine der Großbanken, die vom Financial Stability Board (FSB) als global systemically important financial institution (global systemrelevantes Finanzinstitut) eingestuft wurden. Sie unterliegt damit einer besonderen Überwachung und strengeren Anforderungen an die Ausstattung mit Eigenkapital.

Großbank
Eine Großbank ist ein Kreditinstitut, dessen Betriebsgröße gemessen an Bilanzsumme oder Geschäftsvolumen die Bankengröße anderer Kreditinstitute deutlich übersteigt und in die Kategorie eines Großunternehmens gehört.
Ingo Boss
Ingo Boss (* 1979 in Frankfurt am Main) ist ein deutscher DJ und Techno-Produzent.

Ingo Boss begann das Auflegen Ende der 1990er Jahre, gleichzeitig war er im Plattenladen Delirium angestellt. 2002 bis 2004 war er Resident-DJ des Frankfurter Clubs U60311. Nach Schließung des Clubs wechselte er zum Cocoon Club. Seit 2007 arbeitet er als A&R bei Cocoon Music Event GmbH. 2010 erschien sein Debütalbum 3.652 Tage.

Größere Auftritte hatte Ingo Boss bei der Nature One und dem Ruhr in Love sowie bei zahlreichen internationalen Auftritten.

U60311
Das U60311 (U für Untergrund, 60311 für die Postleitzahl der Frankfurter Innenstadt) war ein Techno-Club in Frankfurt am Main. Der Club wurde von den Lesern der Musikzeitschriften Groove und Raveline wiederholt zum Club des Jahres gewählt.
Madjiguène Cissé
Madjiguène Cissé (* 26. September 1951 in Dakar, Senegal; † 15. Mai 2023 ebenda) war eine senegalesische Frauenaktivistin, Sprecherin der französischen Sans-Papiers-Bewegung und Gründerin des Frauennetzwerks für nachhaltige Entwicklung in Afrika (Refdaf).

Dakar
Dakar [ˈdakar, französisch daˈkaːr] 
ist die Hauptstadt Senegals und mit über 1.270.000 Einwohnern eine Millionenstadt, die als Ville de Dakar aus 19 Stadtbezirken im Status von Gemeinden besteht. Für die Stadt wurde das Département Dakar als eines von fünf Départements der Metropolregion Dakar geschaffen. Dakar liegt im zentralen Westen Senegals an der Spitze der Cap-Vert-Halbinsel und wurde als Hafenstadt an einer Bucht des Atlantischen Ozeans gegründet. Dakar ist die am weitesten westlich gelegene Stadt Kontinentalafrikas. Dakar ist Regionalpräfektur der Metropolregion, der bevölkerungsreichsten Region des Landes und sie ist traditionell die größte Stadt Senegals, verlor aber diesen Rang nach dem Ergebnis der Volkszählung 2013 vorübergehend an die Nachbarstadt Pikine. Dakar ist das bedeutendste Wirtschaftszentrum des Landes. Das Rathaus Hôtel de ville liegt im historischen Stadtzentrum im Stadtbezirk Dakar Plateau.
Raimondo Caldora
Raimondo Caldora (* nach 1369; † 20. Dezember 1449) war ein italienischer Adliger, Condottiere, Leutnant und königlicher Ratsherr.

Er war Baron von Borrello, Casolla, Castel del Giudice, Castiglione Messer Raimondo, Civitaluparella, Colledimezzo, Fallo, Montelapiano, Pescopennataro, Pizzoferrato, Quadri, Rocchetta a Volturno, Rosello, Sant’Antimo, Taranta Peligna und Villa Santa Maria und Großkammerherr des Königreichs Neapel.

Quadri
Quadri ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 681 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Chieti in den Abruzzen. Die Gemeinde liegt etwa 70 Kilometer südlich von Chieti am Sangro, gehört zur Comunità montana Medio Sangro und grenzt unmittelbar an die Provinz Isernia (Molise).
John Finlay (Politiker, 1837)
John Finlay (* 22. April 1837 in Dummer Township im Peterborough County in Kanada; † 13. November 1910 ebenda) war ein kanadischer Politiker irischer Abstammung.

Nach seiner schulischen Ausbildung wurde Finlay Fabrikant. Nachdem er zunächst Reeve in Norwood war, wurde er Ratsmitglied im Peterborough County. Bei den Parlamentswahlen von 1904 wurde er für den Wahlbezirk Peterborough East in der Provinz Ontario in das kanadische Unterhaus gewählt. Finlay war Mitglied der Liberalen Partei Kanadas. Er trat bei den Parlamentswahlen von 1908 nicht erneut an. Zwei Jahre später starb er. Er wurde auf dem Norwood-Asphodel Cemetery begraben.

Finlay der Sohn von John Finlay und seiner Frau Mary Mulholland. Er war mit Mary Ann Wilson verheiratet und hatte vier Kinder.

Wahlbezirk
Ein Wahlbezirk oder Stimmbezirk, in Österreich Wahlsprengel genannt, ist eine organisatorische Einheit bei politischen Wahlen.

Begrifflich unterscheidet man noch den Wahlkreis, in dem schon die konkreten Sitze des zu wählenden Organs entschieden werden. Der Wahlkreis kann je nach Land selbst die kleinste Einheit sein oder sich aus weiteren Wahlbezirken und/oder Wahlsprengeln zusammensetzen.
Robert Bilott
Robert Bilott (* 2. August 1965 in Albany, New York) ist ein US-amerikanischer Umweltjurist und früherer Unternehmensanwalt. Für seine Recherche und Prozessführung bezüglich eines Umweltskandals des Chemiekonzerns DuPont wurde ihm 2017 der Right Livelihood Award verliehen.

Albany (New York)
Albany [ˈɔːlbəniː]  ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates New York und zugleich Verwaltungssitz sowie größte Stadt des Albany County. Sie liegt am westlichen Ufer des Hudson River, etwa 16 Kilometer südlich der Mündung des Mohawk River in diesen. Laut der Volkszählung von 2020 hatte Albany 99.224 Einwohner, für 2024 wurde die Zahl auf rund 101.000 geschätzt.

Als älteste Stadt des Bundesstaates bildet Albany das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des sogenannten Capital District, zu dem auch die benachbarten Städte Colonie, Troy, Schenectady und Saratoga Springs gehören. Mit einer Metropolbevölkerung von rund 913.000 Menschen ist sie die viertgrößte Ballungsregion im Staat New York.
Papageienbuntbarsch
Der Papageienbuntbarsch, Red Parrot (Bloodparrot, Bloody Parrot), Parrot cichlide, manchmal auch Papageienbarsch genannt, ist ein rundlicher, hochrückiger deformierter Fisch mit einem eigenartig, fast schnabelartig geformten Maul und einem oft deutlich vom Rumpf unterscheidbaren Kopf mit großen Augen. Nach Auffassung von Fachleuten im Sinne von § 11b Tierschutzgesetz wird er als Qualzucht eingestuft.

Qualzucht
Als Qualzucht bezeichnet man bei der Zucht von Tieren die Duldung oder Förderung von Merkmalen, die mit Schmerzen, Leiden, Schäden oder Verhaltensstörungen für die Tiere verbunden sind. Betroffene Tiere werden auch als Qualzüchtungen bezeichnet.
Am Plätzle 2
Das Gebäude Am Plätzle 2 in Nördlingen, einer Stadt im schwäbischen Landkreis Donau-Ries in Bayern, wurde 1707 an der Stelle eines Vorgängerbaus errichtet. Das Fachwerkhaus ist ein geschütztes Baudenkmal.

Das ehemalige Handwerkerhaus ist ein zweigeschossiger, giebelständiger Satteldachbau, der teilweise verputzt ist. In der Giebelspitze ist der Kranbalken und die Ladeluke zu sehen. Mannfiguren und Andreaskreuze schmücken das Fachwerk.

Das Türgerüst aus Holz ist mit der Jahreszahl 1707 bezeichnet.

Landkreis Donau-Ries
Der Landkreis Donau-Ries ist der nördlichste Landkreis des bayerischen Regierungsbezirks Schwaben und liegt östlich an der Grenze zu Baden-Württemberg und südlich an der Grenze zum bayerischen Regierungsbezirk Mittelfranken sowie westlich am Regierungsbezirk Oberbayern.
Émile Eigeldinger
Émile Eigeldinger (* 5. Mai 1886 in Besançon; † 27. Februar 1973 in Fontenay-sous-Bois) war ein französischer Radrennfahrer.

Bei den UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1906 in Genf wurde Émile Eigeldinger Dritter im Steherrennen der Amateure. Von 1912 bis 1913 war er Profi. 1912 belegte er beim 24-Stunden-Rennen auf der Bahn Bol d’Or Platz zwei und startete bei der Tour de France, wo er 36. wurde.

Profi
Ein Profi, Kurzwort von veraltet Professionist, ist jemand, der im Gegensatz zum Amateur oder Dilettanten eine Tätigkeit beruflich oder zum Erwerb des eigenen Lebensunterhalts als Erwerbstätigkeit ausübt.

Der Begriff Professionalität, vor allem das Adjektiv professionell, wird auch als Kennzeichnung der Art der Ausübung einer Tätigkeit verwendet, vielfach unabhängig davon, ob dies gegen Bezahlung geschieht. Dieser Begriff wird ebenfalls zur Beschreibung der Qualität eines Produktes verwendet, insbesondere die Eignung als zuverlässiges Werkzeug zur Berufsausübung (beispielsweise professionelle Software).