hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yvonne Suddick
Yvonne Suddick ist eine ehemalige britische Eiskunstläuferin, die im Eistanz startete.

Ihr erster Eistanzpartner war Roger Kennerson. Mit ihm zusammen nahm sie im Zeitraum von 1964 bis 1966 an Welt- und Europameisterschaften teil. Bei Europameisterschaften gewannen Suddick und Kennerson 1964 und 1965 die Bronzemedaille und 1966 die Silbermedaille. Bei Weltmeisterschaften war ihr bestes Ergebnis der vierte Platz, den sie 1964 und 1966 belegten.

Mit ihrem zweiten Eistanzpartner Malcolm Cannon gewann sie bei den Europameisterschaften 1967 und 1968 die Silbermedaille. Bei der Weltmeisterschaft 1967 errangen Suddick und Cannon die Bronzemedaille. 1968 in Genf wurden sie Vize-Weltmeister hinter ihren Landsleuten Diane Towler und Bernard Ford.

Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1964
Die 54. Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften fanden vom 25. Februar bis 1. März 1964 in der Westfalenhalle in Dortmund (BR Deutschland) statt.

In der Damenkonkurrenz gewann die Niederländerin Sjoukje Dijkstra ihren dritten und letzten Titel.
Madererkamm
Der Madererkamm ist einer der längsten Teile der Verwallgruppe und erstreckt sich weitgehend von Osten nach Westen (mit Ausläufern) auf die politischen Gemeinden Gaschurn, St. Gallenkirch, Silbertal und Schruns im Bundesland Vorarlberg (Österreich). Der Hochjochstock bildet einen recht solitär stehenden Ausläufer des Madererkamms und schließt über das Grasjoch (1975 m ü. A.). an diesen an. Der Madererkamm mit dem Valschavieler Maderer (auch: Madererspitze, 2769 m ü. A.) bildet die nordwestliche Begrenzung des Valschavieltals, an seiner Südostseite steigt der Valschavielkamm mit dem Tavamunter Augstenberg (2489 m ü. A.) auf. Der Kamm liegt im Zentrum des Europaschutzgebiets Verwall.

Der Madererkamm wird vom Wormser Weg tangiert, welcher von der Heilbronner Hütte (2308 m ü. A.) zur Wormser Hütte (2305 m ü. A.) führt.

Land (Österreich)
Ein Land (auch: Bundesland) ist ein Gliedstaat der bundesstaatlich organisierten Republik Österreich. Die neun Länder stellen Gebietskörperschaften dar, also rechtlich eigenständige Gebilde. Innerhalb der föderalen Verfassung spricht man von der Landesebene als Gegensatz zur Bundesebene.
Harry Gravelius
Harry Gravelius, eigentlich Heinrich Jakob Gravelius, (* 22. Mai 1861 in Frankfurt am Main; † 7. Februar 1938 in Dresden) war ein deutscher Mathematiker, Geophysiker, Wasserwirtschaftler und Meteorologe sowie Rektor der Technischen Hochschule Dresden.

Wasserwirtschaft
Wasserwirtschaft ist „die zielbewusste Ordnung aller menschlichen Einwirkungen auf das ober- und unterirdische Wasser“ (DIN 4049). Aufbauend auf den Erkenntnissen der Hydrologie liefert sie die methodischen Grundlagen für verschiedene Maßnahmen des Wasserbaus mit dem Ziel, die langfristige und nachhaltige Verwaltung und Nutzung der Ressource Wasser sicherzustellen und gleichzeitig die Umwelt zu schützen.

Eine wesentliche Aufgabe dieses Wassermanagements ist die Schaffung eines Ausgleichs zwischen dem quantitativ und qualitativ begrenzten natürlichen Wasserdargebot und dem sich aus dem Anspruch der Gesellschaft ergebenden Wasserbedarf und den daraus folgenden und zum Teil rivalisierenden Nutzungsmöglichkeiten. Zukünftig werden dazu vermehrt Nachhaltigkeitskonzepte und ein Integriertes Wassermanagement zur Anwendung kommen müssen.
Kamagasaki
Kamagasaki (jap. 釜ヶ崎) ist der inoffizielle, aber sehr verbreitete Name des Gebietes Airin (あいりん地区 Airin Chiku) in Osaka. Das Viertel wird zum größten Teil von Tagelöhnern, Wohnungslosen und Armen bewohnt.

In Kamagasaki kam es historisch regelmäßig zu Demonstrationen und kleineren Aufständen, zuletzt mit Bekanntgabe des Abrisses des "Airin Arbeitswohlfahrt Zentrums" (あいりん労働福祉センター Airin Rōdōfukushisentā) im Jahr 2019. Das Zentrum wurde im Zuge der Bekanntmachung für einen Monat von Anwohnern und Aktivisten besetzt. Die Regierung der Stadt kündigte zeitgleich aber auch einen Neubau an, der 2025 vollendet werden soll.

"Kamagasaki Riot"

"Kamagasaki Riot"

"Kamagasaki Summer Festival"

Aufstand
Ein Aufstand, teils auch Volksaufstand, Rebellion oder (veraltet) Insurrektion genannt, ist im engeren Sinne ein offener, gewaltsamer Widerstand mehrerer Personen gegen eine Staatsgewalt. Dies bedeutet fallweise eine bewaffnete Widerstandsaktion gegen eine bestehende Regierung; Vorform eines Aufstandes sind oft Straßenschlachten in Regierungs- und Bevölkerungszentren. Aufständische nennt man auch Rebellen, besonders von Seiten der mit ihnen sympathisierenden Partei, etwa im Ausland. Eine veraltete Bezeichnung ist Insurgenten.
Steinkaut
Steinkaut bezeichnet:

Schwarze Steinkaut, ehemaliger Steinbruch und Naturdenkmal in Wiesbaden-Naurod

Steinkaut (Kinzenbach), ehemaliger Steinbruch und Schutzgebiet bei Kinzenbach

eine zum Rüdesheimer Berg gehörige Weinlage

Heuchelheim an der Lahn
Heuchelheim an der Lahn (amtlich: Heuchelheim a. d. Lahn, bis zum 16. März 2019 Heuchelheim) ist eine Gemeinde im mittelhessischen Kreis Gießen und schließt sich unmittelbar westlich an die Kreisstadt Gießen an. Die rund 8000 Einwohner verteilen sich auf die beiden Ortsteile Heuchelheim (5800 Einwohner) und Kinzenbach (2200 Einwohner). Die beiden Orte schlossen sich am 1. April 1967 zur Gemeinde Heuchelheim zusammen.

Heuchelheim gehört zur Kooperation Gleiberger Land, einem Landstrich zwischen Gießen und Wetzlar. Der Hauptort liegt an der Bieber, nur etwa einen Kilometer vor deren Mündung in die Lahn.
Sery (Ardennes)
Sery (auch: Séry) ist eine französische Gemeinde mit 319 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne); sie gehört zum Arrondissement Rethel und zum Kanton Signy-l’Abbaye.

Kanton Signy-l’Abbaye
Der Kanton Signy-l’Abbaye ist ein französischer Wahlkreis im Département Ardennes in der Region Grand Est. Er umfasst 71 Gemeinden aus den Arrondissements Charleville-Mézières und Rethel, sein bureau centralisateur ist in Signy-l’Abbaye. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
Schnellfahrstrecke Madrid–Valladolid
Die Schnellfahrstrecke Madrid–Valladolid ist eine normalspurige Eisenbahn-Schnellfahrstrecke in Spanien. Sie verbindet auf einer Länge von 180 km die Hauptstadt Madrid mit der nordwestlich gelegenen Provinzhauptstadt Valladolid.

Mit Eröffnung der rund 4,5 Milliarden Euro teuren Strecke verkürzt sich die Fahrzeit, mit einem Zwischenhalt in Segovia, von mehr als zweieinhalb Stunden auf 56 Minuten. Die Streckenlänge reduzierte sich im Vergleich zur kurvenreichen Altstrecke um 69 km. Die Streckenhöchstgeschwindigkeit liegt bei 350 km/h, die aber vorerst betrieblich nicht ausgenutzt wird.

Die Gebirgskette Sierra de Guadarrama wird im 28,4 km langen Guadarrama-Tunnel, dem längsten Tunnel Spaniens, unterquert.

Nördlich schließt sich die seit 2015 in Betrieb befindliche 161 km lange Schnellfahrstrecke Valladolid–Venta de Baños–Palencia–León an mit der im Bau befindlichen Verlängerung Schnellfahrstrecke León-Oviedo-Gijon.

Segovia
Segovia ist eine historisch und kulturell bedeutsame Stadt in Zentralspanien mit 51.525 Einwohnern (Stand: 2024). Sie ist Verwaltungssitz der gleichnamigen Provinz Segovia in Kastilien und León und Sitz des römisch-katholischen Bistums Segovia. In der Stadt befindet sich auch ein Campus der Universität Valladolid und ein Standort der privaten IE University.

Segovia zählt zusammen mit Toledo und Ávila zu den drei historischen Metropolen in der Umgebung der spanischen Hauptstadt.
Emmen Center
Das Emmen Center ist ein Schweizer Einkaufszentrum in der Gemeinde Emmenbrücke an der Grenze zur Stadt Luzern. Es wurde im Februar 1975 eröffnet und war eines der ersten Einkaufszentren in der Schweiz. Im November 2022 war es nach der Mall of Switzerland mit rund 43'000 m² Verkaufsfläche auf drei Etagen das zweitgrösste Center in der Zentralschweiz. Im Rekordjahr 2024 wurden 5 Millionen Besucher empfangen.

Zentralschweiz
Die Zentralschweiz oder Innerschweiz (französisch Suisse centrale, italienisch Svizzera centrale, rätoromanisch Svizra Centrala) ist eine der sieben Grossregionen der Schweiz gemäss Definition des Bundesamts für Statistik (BFS). Sie umfasst die Kantone Luzern, Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden und Zug und liegt nördlich des Alpenhauptkamms. Das städtische Zentrum ist Luzern.

Von der Zentralschweiz abzugrenzen ist das historische Gebiet der Urkantone, auch Urschweiz oder Waldstätte genannt. Dieses umfasst nur die Kantone Uri, Schwyz sowie Ob- und Nidwalden (landläufig Unterwalden).

Per 30. September 2025 betrug die Einwohnerzahl 867'957. Der Ausländeranteil (gemeldete Einwohner ohne Schweizer Bürgerrecht) bezifferte sich am Stichtag auf 23,0 Prozent.
Mineralbrunnen
Mineralbrunnen steht für die Gewinnungsanlagen von Betrieben, die Mineralwasser abfüllen, aber auch für die Mineralwasserunternehmen selbst:

Altmühltaler Mineralbrunnen, Treuchtlingen

Hansa Mineralbrunnen, Rellingen

Fachingen Heil- und Mineralbrunnen GmbH, Rheinland-Pfalz

Hella Mineralbrunnen, Norddeutschland

Mineralbrunnen Überkingen-Teinach

Romina Mineralbrunnen, Reutlingen

Salvus Mineralbrunnen, Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen

Spreequell Mineralbrunnen, Berlin

Tönissteiner Privatbrunnen, Brohl-Lützing

Mineralbrunnen Rhön-Sprudel Egon Schindel GmbH, Landkreis Fulda

Siehe auch:

Verband Deutscher Mineralbrunnen

Staatl. Fachingen
Staatl. Fachingen (ausgeschrieben Staatlich Fachingen) ist ein Heil- und Mineralwasser der Fachingen Heil- und Mineralbrunnen GmbH mit Sitz in Fachingen in Rheinland-Pfalz. Von 1990 bis Mitte 2011 gehörte die GmbH zur Unternehmensgruppe Mineralbrunnen Überkingen-Teinach AG. Seit Juni 2011 befindet sie sich im Besitz der zur Hövelmann-Gruppe gehörigen Duisburger Sinalco GmbH. Staatl. Fachingen wird deutschlandweit verkauft.
Dallas Renegades
Die Dallas Renegades sind ein American-Football-Team aus Texas. Das Team spielt in der United Football League (UFL).

Die Renegades wurden für die 2020 gestartete XFL gegründet und trugen ihre Heimspiele im Choctaw Stadium in Arlington aus. Dieser wurde zum Football-Stadion umfunktioniert, nachdem der frühere Nutzer, das MLB-Team Texas Rangers, in das neu erbaute Globe Life Field umgezogen ist. 2023 erfolgte die Umbenennung in Arlington Renegades. Unter diesem Namen wurde das Team 2024 in die UFL übernommen, in der die XFL aufging. Zur Saison 2026 zieht das Team ins Toyota Stadium in Frisco um. In der Saison 2020 trat die Mannschaft als Dallas Renegades auf.

Die Marke und das Image des Teams basieren auf dem Mythos von Motorradgangs. Die Renegades werden von Bud Light Seltzer gesponsert, einem Hard Seltzer des Unternehmens Anheuser-Busch.

Hard Seltzer
Hard Seltzer (englisch für „hartes Sprudelwasser“) ist ein insbesondere in den USA verbreitetes alkoholisches Getränk auf der Basis von kohlensäurehaltigem Wasser und Alkohol, dem häufig Fruchtgeschmack zugesetzt wird. Die Bezeichnung hard soll signalisieren, dass das Getränk Alkohol enthält. Der Alkoholgehalt liegt in der Regel zwischen etwa 4 und 6 %. Das Getränk ist mit dem bereits seit Beginn der 1980er Jahre in Japan beliebten Chuhai vergleichbar, ebenso wie mit dem Alkopop.
Brechlochtal
Das Brechlochtal oder Pfiskertal ist ein Bach in der Gemeinde Hopfgarten in Defereggen (Bezirk Lienz). Er entspringt an der Südseite der Lasörlinggruppe und mündet im Bereich von Plon von rechts in die Schwarzach.

Das Brechlochtal ist ein kleiner Bachverlauf, der im Lercherwald entspringt und im Oberlauf diesen durchquert. Zwischen den Ortschaften Lerch und  Hof durchfließt das Gewässer als Wiesen genutztes Grünland, durchquert im Anschluss erneut einen Wald und tritt danach bei Plon in den Talboden des Defereggentals ein. Der fast ausschließlich von Nord nach Süd verlaufende Bach unterquert zuletzt die Defereggentalstraße, biegt danach nach Osten ab und mündet kurz danach in die Schwarzach.

Bezirk Lienz
Der Bezirk Lienz [ˈliːɛnt͜s] ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Tirol. Er ist der flächenmäßig größte Tiroler Bezirk und deckungsgleich mit dem Landesteil Osttirol. Verwaltungssitz ist die Stadt Lienz.
Biber (Wappentier)
Der Biber ist als Wappentier eine gemeine Figur in der Heraldik. Er wird stark stilisiert dargestellt, wobei der Schwanz (die sogenannte Kelle) als wichtiges Indiz deutlich durch Größe hervorgehoben wird. Auch wird ein geschuppter Schwanz gezeigt. Farblich sind beim Tier alle heraldischen Farbgebungen erlaubt, aber schwarz wird bevorzugt angewendet. Der Biber wird laufend oder aufgerichtet (steigend) im Wappen dargestellt. Häufig knabbert das Wappentier an Ästen. Gekrönte Biber sind möglich. Andere heraldische Elemente finden sich oft im Wappenschild mit dem Biber. Auch als Wappenhalter und im Oberwappen trifft man ihn an. Er eignet sich auch als Wortgeber für redende Wappen. Beispiele sind Biberach an der Riß oder Bibern.

Biber
Biber (Castoridae) sind eine Familie in der Ordnung der Nagetiere (Rodentia). Sie sind – nach den Capybaras – die zweitgrößten lebenden Nagetiere der Erde. Die Familie besteht heute aus einer einzigen Gattung, Castor, der zwei Arten angehören: der Europäische Biber (Castor fiber), auch Eurasischer Biber genannt, und der Kanadische Biber (Castor canadensis). Manche Zoologen betrachten den Kanadischen Biber als eine Unterart des Europäischen Bibers; dieser Auffassung steht die unterschiedliche Chromosomenzahl (48 beim Europäischen, 40 beim Kanadischen) entgegen.
Nach Heidecke werden acht Unterarten unterschieden.

Der Europäische Biber ist in Europa durch die FFH-Richtlinie (Anhänge II und IV) besonders geschützt. Er unterliegt in Deutschland nicht dem Jagdrecht nach dem Bundesjagdgesetz. Die Jagd auf den Kanadischen Biber ist in Kanada und den verschiedenen Bundesstaaten der USA unterschiedlich geregelt. Teilweise dürfen dort Biber gejagt oder gefangen werden.
Bundestagswahlkreis Ostallgäu
Der Bundestagswahlkreis Ostallgäu (Wahlkreis 257) ist ein Wahlkreis für die Wahlen zum Deutschen Bundestag in Bayern. Er umfasst die kreisfreie Stadt Kaufbeuren, den Landkreis Ostallgäu sowie vom Landkreis Augsburg die Gemeinden Graben, Großaitingen, Hiltenfingen, Kleinaitingen, Klosterlechfeld, Langerringen, Oberottmarshausen und Untermeitingen.

Da der bayerische Regierungsbezirk Schwaben zur Bundestagswahl 2025 einen zusätzlichen Wahlkreis erhielt, wurden die meisten schwäbischen Wahlkreise neu zugeschnitten. Der Wahlkreis Ostallgäu gab dabei die kreisfreie Stadt Memmingen sowie seinen Anteil am Landkreis Unterallgäu an den neuen Wahlkreis Memmingen – Unterallgäu ab und erhielt acht Gemeinden des Landkreises Augsburg neu dazu. Der Vorgängerwahlkreis des Wahlkreises Ostallgäu war von 1949 bis 1976 der Bundestagswahlkreis Kaufbeuren.

Bundestagswahl
Die Bundestagswahl dient der Bestimmung der Abgeordneten des Deutschen Bundestages. Sie findet nach Art. 39 des Grundgesetzes grundsätzlich alle vier Jahre statt; die Wahlperiode kann sich jedoch im Falle der Auflösung des Bundestages verkürzen (Art. 63 und Art. 68 GG) oder im Verteidigungsfall verlängern (Art. 115h GG). Der Termin einer Bundestagswahl wird vom Bundespräsidenten in Absprache mit der Bundesregierung und den Ländern festgelegt.

Das Bundestagswahlrecht, das im Bundeswahlgesetz festgelegt ist, beruht auf dem Prinzip der personalisierten Verhältniswahl mit einer Fünfprozenthürde. Die Anzahl der Abgeordneten beträgt derzeit 630 Abgeordnete.

Die letzte Wahl fand am 23. Februar 2025 als vorgezogene Neuwahl statt, die nächste wird voraussichtlich zwischen Januar und März 2029 durchgeführt.
Jeddah (Schiff)
Die Jeddah war ein in Singapur beheimatetes Dampfschiff der Singapore Steamship Company von 993 Tonnen Verdrängung unter britischer Flagge. Sie war 1872 speziell für die Haddsch malayischer Pilger gebaut worden und wurde durch die skandalösen Ereignisse auf ihrer letzten Fahrt 1880 bekannt, als der Kapitän das havarierte Schiff heimlich verließ.

Haddsch
Der Haddsch (arabisch حج, DMG Ḥaǧǧ), auch Hadjdj geschrieben, oder Hadsch ist die islamische Pilgerfahrt nach Mekka. Er ist die fünfte Säule der fünf Säulen des Islam und findet jährlich während des Monats Dhu l-Hiddscha statt. Die große Pilgerfahrt, der Haddsch, kann nur während bestimmter Tage im Jahr (8.–12. Dhu l-Hiddscha) durchgeführt werden; die kleine Pilgerfahrt, ʿUmra genannt, kann zu jeder beliebigen Zeit erfolgen.
Hong Kong Fire Services Department
Das Hong Kong Fire Services Department, kurz HKFSD (chinesisch 香港消防處 / 香港消防处) ist die für die Stadt Hongkong zuständige Berufsfeuerwehr. Zu den Aufgaben des HKFSD gehören Brandbekämpfung, Technische Hilfeleistung und Notfallrettung an Land und zur See.

Berufsfeuerwehr
Eine Berufsfeuerwehr (BF) ist eine hauptamtlich eingerichtete, kommunale Feuerwehr, die in der Regel nur aus fest angestellten (oder verbeamteten) Einsatzkräften besteht. In der Schweiz wird der Begriff auch für Betriebsfeuerwehren großer Flughäfen oder Industriebetriebe verwendet.
Lackschliff
Mit Lackschliff (genauer Lackzwischenschliff) wird die Bearbeitung lackierter Oberflächen durch Schleifmittel bezeichnet. Als Lacke werden dabei unterschiedliche Arten, wie Acryllacke, DD-Lacke, säurehärtende Lacke, Ein- und Zweikomponenten Lacke verwendet.

Daher kommen neben unterschiedlichen Schleiftechnologien wie Handschliff und Maschinenschliff verschiedene Schleifmittelarten in zahlreichen Ausführungen und Kombinationen zum Einsatz.

Grenzfläche
Als Grenzfläche oder Phasengrenze wird in der Physik und Materialwissenschaft die Fläche zwischen zwei Phasen bezeichnet, beispielsweise die Fläche zwischen zwei nicht mischbaren Flüssigkeiten wie Öl und Wasser.

Als Grenzflächen im engeren Sinn werden nur die folgenden Flächen bezeichnet:

zwischen flüssigen und flüssigen Phasen

zwischen flüssigen und festen Phasen

zwischen festen und festen Phasen,

während die Fläche

zwischen festen und gasförmigen Phasen

zwischen flüssigen und gasförmigen Phasen

meist als Oberfläche (Feststoffoberfläche) bezeichnet wird.

Die Unterscheidung zwischen Grenz- und Oberflächen ist historisch bedingt und teilweise willkürlich. Dass auch der dritte oben angesprochene Fall (Grenzflächen innerhalb eines Festkörpers) Bedeutung hat, zeigen die zahlreichen Diskontinuitäten in der Erdkruste und im Erdmantel.

Mit den Eigenschaften von Grenzflächen im weiteren Sinne beschäftigen sich die Oberflächenchemie und Oberflächenphysik.
Ala-Too-Platz
Der Ala-Too-Platz (kirgisisch Ала-Тоо аянты Ala-Too ajanty) ist ein Platz im Zentrum Bischkeks, der Hauptstadt Kirgisistans. Er wurde 1984 angelegt, war jedoch seitdem stetig zentraler Schauplatz von politischen Auseinandersetzungen in der kirgisischen Republik.

Kirgisische Sprache
Die kirgisische Sprache (kirgisisch кыргыз тили kyrgys tili), Kurzform Kirgisisch (кыргызча kyrgystscha), ist eine zur Familie der Turksprachen gehörende Einzelsprache, die allgemein der Kiptschak-Gruppe zugerechnet wird und die zahlreiche Übereinstimmungen mit benachbarten Turksprachen aufweist. Sie ist Amts- und Nationalsprache der kirgisischen Republik. Eine Umstellung vom kyrillischen zum lateinischen Alphabet wird in Kirgisistan immer wieder diskutiert, ist jedoch aktuell (Stand 2024) nicht vorgesehen.
West Side Story (1961)
West Side Story ist ein US-amerikanischer Musical-Film von Robert Wise und Jerome Robbins aus dem Jahr 1961. Er basiert auf dem Musical West Side Story von Leonard Bernstein. Die Liedtexte schrieb Stephen Sondheim, das Libretto Arthur Laurents. Die Produktion der Mirisch Corporation im Verleih der United Artists gewann zehn Oscars.

United Artists
United Artists (UA), auch United Artists Pictures, United Artists Films oder (nach dem Börsengang 1957) United Artists Corporation genannt, ist eine US-amerikanische Filmgesellschaft. Sie wurde 1919 mit der Absicht gegründet, Filmschaffenden mehr kreative Freiheit zu gewähren – wie zum Beispiel Unabhängigkeit von Filmproduzenten. Heute ist sie ein Tochterunternehmen von Metro-Goldwyn-Mayer.
NGC 7549
NGC 7549 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 220 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 170.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 7550 bildet sie das Galaxienpaar Arp 99 und zusammen mit NGC 7547, NGC 7553 und NGC 7558 die Galaxiengruppe HCG 93.

Der US-amerikanische Astronom Halton Arp gliederte seinen Katalog ungewöhnlicher Galaxien nach rein morphologischen Kriterien in Gruppen. Diese Galaxie gehört zu der Klasse Spiralgalaxien mit einem elliptischen Begleiter auf einem Arm (Arp-Katalog).

Die Typ-Ia-Supernova SN 2009nq und der Typ-II-Supernova Kandidat NAME AT 2019fya wurden hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 2. November 1850 vom irischen Astronomen Bindon Blood Stoney, einem Assistenten von William Parsons, entdeckt.

William Parsons, 3. Earl of Rosse
William Parsons, 3. Earl of Rosse, KP (* 17. Juni 1800 in York; † 31. Oktober 1867 in Birr Castle, King’s County) war ein irischer Astronom. In himmelskundlichen Publikationen wird sein Name oft als Lord Rosse abgekürzt. Er wurde insbesondere durch seine Riesenteleskope aus Metallspiegeln bekannt, mit denen er in den 1840er-Jahren erstmals die Struktur von Spiralnebeln erforschen konnte.
Lincoln Challenger 1978
Der Lincoln Challenger 1978 war ein Tennisturnier, das vom 25. September bis 1. Oktober 1978 in Lincoln stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1978 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 64 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 32 Paaren.

ATP Challenger Series 1978
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1978 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 18 Turnieren mit einem Preisgeld von jeweils 25.000 US-Dollar. Es war die erste Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Duo Sonnenschirm
Das Duo Sonnenschirm ist eine deutsche Musikgruppe mit kabarettistischen und folkloristischen Zügen. Es bezeichnet sich als Erfinder des „brachialromantischen Kabaretts“ und besteht aus Dieter Beckert (* 22. Oktober 1950  in Neustrelitz) und Jürgen B. Wolff (* 15. Oktober 1953  in Plauen). Die Instrumentierung besteht aus Westerngitarre, E-Gitarre, Concertina, Waldzither, Dobro, Trompete, Tischharmonium, Flügelhorn sowie zahlreichen variabel einsetzbaren Geräten und Objekten, wie einem Megaphon.

Flügelhorn
Das Flügelhorn ist das Sopraninstrument aus der Blechblasinstrumentenfamilie der Bügelhörner. In Bauform, Stimmung und Tonumfang ist es der Trompete vergleichbar, allerdings hat es abweichend von dieser ein überwiegend konisches Rohr, eine weitere Mensur und üblicherweise ein Trichtermundstück mit einem tiefen Kessel. (Auch bei Trichtermundstücken spricht man von einem Kessel, obwohl er keine U- sondern eine V-Form hat.) Es wird in B (selten in C) notiert. Das Flügelhorn in B ist ein transponierendes Instrument, denn es klingt eine große Sekunde tiefer, als es in der Notenschrift notiert wird.
Suzlon Energy
Suzlon Energy Ltd. ist ein indischer Hersteller von Windkraftanlagen, mit Sitz in Pune, Bundesstaat Maharashtra. Das Unternehmen ist seit 2005 an der Börse in Mumbai gelistet und beschäftigte im Jahre 2022 weltweit rund 5400 Mitarbeiter in 17 Ländern.

Hergestellt werden die Windkraftanlagen in Indien (Maharashtra, Pondicherry, Gujarat, Daman, Padubidri), China (Tianjin) und Nordamerika (Pipestone, Minnesota). Der Unternehmensbereich Forschung und Entwicklung sitzt in Dänemark, Deutschland, Indien und den Niederlanden. Das Unternehmen hat Tochtergesellschaften in mehreren Staaten, darunter in Dänemark und Deutschland. Suzlon entwickelte einige der größten Windparks in Asien und baute bei Kutch im indischen Bundesstaat Gujarat einen der weltweit größten Windparks mit einer Kapazität von 1100 MW.

Maharashtra
Maharashtra (Marathi: महाराष्ट्र IAST Mahārāṣṭra [mʌɦɑːˈrɑːʂʈrə]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 307.762 Quadratkilometern und über 112 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Maharashtras ist Mumbai, die Amtssprache Marathi.

Mit einem Wert von 0,683 erreichte Maharashtra 2015 den 10. Platz unter den 28 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung und war damit überdurchschnittlich entwickelt.