hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pfarrkirche Pusterwald
Die römisch-katholische Pfarrkirche Pusterwald steht in der Gemeinde Pusterwald im Bezirk Murtal in der Steiermark. Die auf Maria im Moos geweihte Kirche gehört zum Dekanat Judenburg in der Diözese Graz-Seckau. Das Kirchengebäude und der Friedhof stehen unter Denkmalschutz.

Bezirk Murtal
Der Bezirk Murtal ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark, Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist Judenburg.

Mit einer Fläche von 1.675,85 km² ist der Bezirk Murtal flächenmäßig der drittgrößte Bezirk der Steiermark, in Bezug auf seine Einwohner der achtgrößte.

Er grenzt an folgende Nachbarbezirke:

im Norden an den Bezirk Liezen,

im Osten an Leoben, Graz-Umgebung und Voitsberg,

im Süden an die Bezirke Wolfsberg und St. Veit an der Glan im Bundesland Kärnten und

im Westen an den Bezirk Murau.

Das Bezirkskürzel bei den Kfz-Kennzeichen ist MT, Kennzeichen mit dieser Kennung werden seit Juli 2012 für Neu- und Ummeldungen ausgegeben.
Galatasaray Istanbul/Saison 1972/73
Die Saison 1972/73 von Galatasaray Istanbul war die 67. Saison in der Vereinsgeschichte und die 15. Saison in der türkischen Liga, der 1. Lig. Der Klub beendete die Saison wie in den zwei Spielzeiten zuvor auf dem 1. Platz und wurde zum sechsten Mal türkischer Meister. Mit dem Gewinn der Türkiye Kupası gelang Galatasaray das nationale Double.  Die Teilnahme am Europapokal der Landesmeister war nach der 1. Runde zu Ende.

Süper Lig
Die Süper Lig (Eigenschreibweise SüperLig; deutsch Super Liga; seit 2023 durch Namenssponsoring auch Trendyol Süper Lig genannt) ist die höchste professionelle Spielklasse im türkischen Männerfußball. Sie wurde nach Beschluss des türkischen Fußballverbandes 1959 eingeführt.

In der Süper Lig werden im Ligasystem, bei dem jeder Verein in Hin- und Rückspielen gegen jeden anderen Verein antritt, der Türkische Fußballmeister sowie die Teilnehmer der Europapokalwettbewerbe ausgespielt. Die letzten drei Mannschaften steigen in die TFF 1. Lig ab.

Von den mittlerweile 76 teilnehmenden Vereinen konnten bisher sechs Mannschaften die Meisterschaft in der Süper Lig gewinnen: Galatasaray Istanbul (25 Titel), Fenerbahçe Istanbul (19 Titel), Beşiktaş Istanbul (16 Titel), Trabzonspor (sieben Titel), Bursaspor und Istanbul Başakşehir FK (ein Titel). Türkischer Meister der abgelaufenen Saison 2024/25 wurde Galatasaray.
Ein perfekter Freund
Ein perfekter Freund ist der dritte Roman des Schweizer Autors Martin Suter. Er erschien 2002 im Diogenes Verlag und ist der letzte Teil der Neurologischen Trilogie, welche die beiden früheren Werke Small World und Die dunkle Seite des Mondes enthält.

Der Roman wurde mit dem Deutschen Krimipreis 2003 in der Kategorie National ausgezeichnet.

Deutscher Krimipreis
Der Deutsche Krimipreis (ursprünglich Deutscher Krimi Preis) ist ein undotierter deutscher Literaturpreis für Romane aus dem Genre der Kriminalliteratur. Von einer Jury werden jedes Jahr jeweils drei deutschsprachige Erstausgaben in den Kategorien national und international ausgezeichnet.
Bylderup Sogn
Bylderup (deutsch Bülderup) ist eine Kirchspielsgemeinde in Nordschleswig, Dänemark, nahe der Grenze zu Deutschland.  Sie gehörte bis 1970 zur Harde Slogs Herred im damaligen Tønder Amt, danach zur Tinglev Kommune im damaligen Sønderjyllands Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der neuen  Großkommune Aabenraa in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Region Syddanmark
Die Region Syddanmark (deutsch Region Süddänemark) ist eine der fünf Regionen Dänemarks, welche die höchste Verwaltungseinteilung Dänemarks darstellen. Sie umfasst den Süden von Jütland, die Insel Fünen und die vorgelagerten kleineren Inseln.

Verwaltungssitz ist Vejle. Die fünf dänischen Regionen wurden mit der Verwaltungsstrukturreform 2007 geschaffen.

Die amtliche Statistik unterscheidet in der Region zwei Landesteile (landsdele): Landsdel Fyn östlich des Kleinen Belts und Landsdel Sydjylland westlich des Kleinen Belts.
Autovía A-92
Die Autovía A-92, kurz auch A-92, ist eine autonome andalusische Autobahn, die Sevilla mit Almería verbindet, und führt durch die Städte Estepa, Antequera, Granada und Guadix.

Sie wird wie folgt unterteilt:

Sie beginnt an der Ringstraße von Sevilla (SE-30), führt weiter südöstlich nach Antequera (Málaga), wo sie mit der A-45 verbunden ist und weiter nach Osten Richtung Granada führt.

A-92 von Kilometer 376 (Tabernas) bis A-7 (Tabernas) gehört der öffentlichen Hand.

A-92M (früher A-359) verbindet den Bahnhof Salinas mit Villanueva de Cauche

A-92G (früher A-329) verbindet die Santa Fe mit Granada

A-92N verbindet Guadix (Granada) mit Puerto Lumbreras.

Es führt durch die Provinzen von Sevilla, Málaga, Granada und Almería und ist die längste autonome Autobahn in Spanien. In Guadix (Provinz Granada) endet die Autobahn und geht in die A-7 über.

Estepa (Sevilla)
Estepa ist eine südspanische Kleinstadt und eine Gemeinde (municipio) mit insgesamt 12.394 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Sevilla in der Autonomen Region Andalusien. Die historisch und künstlerisch bedeutsame Stadt ist seit dem Jahr 1965 als Conjunto histórico-artístico klassifiziert.
Blood Royale
Blood Royale (Untertitel: Power is Wealth – Wealth is Power / Macht ist Reichtum – Reichtum ist Macht) ist ein englisches Brettspiel für fünf Personen, das Derek Carver und Paul Cockburn 1987 im Verlag Games Workshop veröffentlichten. Zielsetzung ist es, im 14. Jahrhundert blaublütige Dynastien zu erschaffen und dabei auch durch militärische Einflussnahme die politische Landkarte Europas ein Jahrhundert lang zu gestalten.

Die Spieldauer wird vom Verlag mit 240 Minuten angegeben, tatsächlich kann ein Spiel über die angegebene Sequenz von 100 Jahren (4–5 Generationen) über 50 Stunden dauern. Blood Royale gehört somit zu den langwierigsten strategischen Brettspielen der Welt.

Strategie (Spieltheorie)
Unter einer Strategie eines Spielers versteht man in der Spieltheorie einen vollständigen Plan darüber, wie sich der Spieler in jeder denkbaren Spielsituation verhalten wird. Durch die Strategie wird also das Spielverhalten eines Spielers vollständig beschrieben.
Caychax-et-Senconac
Caychax-et-Senconac ist eine französische Gemeinde mit 20 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Foix und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes de la Haute Ariège.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2025 als Commune nouvelle durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Gemeinden Caychax und Senconac, die fortan den Status als Communes déléguées besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich in Caychax.

Département Ariège
Das Département de l’Ariège [aˈʀjɛʒ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 09. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien an der Grenze zu Spanien und Andorra und wurde nach dem Fluss Ariège benannt. Der Hauptort des Départements ist Foix.
Bismarckdenkmal (Oppeln)
Das Bismarckdenkmal in Oppeln, ein Denkmal für den preußischen Ministerpräsidenten und deutschen Reichskanzler Otto von Bismarck (1815–1898), stand auf dem damaligen Bahnhofsplatz vor dem Hauptbahnhof und der Hauptpost. Von dem Denkmal haben sich Teile erhalten, die Balustrade aus Stein steht noch an ihrer Stelle. Im Frühjahr 2021 wurde die Säule wiederentdeckt.

Bahnhof Opole Główne
Der Bahnhof Opole Główne (deutsch: Oppeln Hauptbahnhof) ist der größte Bahnhof der Stadt Opole in Polen. Er ist einer der größten und wichtigsten Bahnhöfe in der Woiwodschaft Oppeln. Er befindet sich am Bahnhofsplatz in direkter Nachbarschaft zum Oppelner Hauptpostgebäude.
Saint-Pierre-Bénouville
Saint-Pierre-Bénouville ist eine französische Gemeinde mit 354 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und zum Kanton Luneray (bis 2015 Kanton Tôtes). Die Einwohner werden Bénouvillais genannt.

Haute-Normandie
Die Haute-Normandie [otnɔʀmɑ̃ˈdi] ⓘ (deutsch Obernormandie) war eine Region im Norden Frankreichs, die aus den Départements Eure und Seine-Maritime bestand. Sie hatte eine Fläche von 12.317 km² und 1.861.510 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Rouen. Am 1. Januar 2016 vereinigte sich die Basse-Normandie mit der Haute-Normandie zur Region Normandie. Die vorläufige Hauptstadt der neuen Region ist Rouen.
Peugeot Typ 88
Der Peugeot Typ 88 ist ein frühes Automodell des französischen Automobilherstellers Peugeot, von dem von 1907 bis 1908 im Werk Audincourt 525 Exemplare produziert wurden.

Die Fahrzeuge besaßen einen Zweizylinder-Viertaktmotor, der vorne angeordnet war und über Kette die Hinterräder antrieb. Der Motor leistete aus 1817 cm³ Hubraum 10 PS.

Es gab die Modelle 88 A, 88 B und 88 C. Bei einem Radstand von 265 cm betrug die Spurbreite 135 cm. Die Karosserieformen Doppelphaeton und Torpedo boten Platz für vier Personen, der Lieferwagen für zwei Personen.

Karosseriebauform
Die Karosseriebauform, auch Karosseriebauart bzw. Fahrzeug- und Aufbauart, beschreibt den Konstruktionsaufbau einer Fahrzeugkarosserie. Eine Karosseriebauform kann in unterschiedlichen Größen und Fahrzeugklassen verwendet werden. Einige Bezeichnungen stammen noch aus der Zeit der Kutschen oder Pferdewagen. Nicht immer überdauerten die ursprünglichen Merkmale einer bestimmten Kutschenform den Lauf der Jahre. So hat die Kutschenform Coupé mit den Coupé-Ausprägungen im modernen Automobilbau recht wenig zu tun.
Graphical Kernel System
Graphical Kernel System (GKS) war der erste ISO-Standard für Computergrafik (ISO/IEC 7942), er wurde 1977 eingeführt. In Deutschland war er früher nach DIN 66252 geregelt. Im deutschen Sprachraum wird GKS auch als Graphisches Kernsystem bezeichnet. Wesentlichen Anteil an der Entwicklung trägt Professor José Luís Encarnação.

Es handelt sich beim Graphical Kernel System um eine Programmierschnittstelle für zwei-dimensionale Linear- und Vektorgrafiken, entwickelt unabhängig von Plattform und Programmiersprache.

GKS ist standardisiert in:

ANSI X3.124 1985

ISO/IEC 7942, Teil 1 1985, Teile 2–4 1997–99

Sprachanbindungen: ISO 8651.

GKS-3D ISO 8805

GKS-3D C Binding ISO 8806.

Vektorgrafik
Eine Vektorgrafik ist eine Computergrafik, die aus grafischen Primitiven wie Linien, Kreisen, Polygonen oder allgemeinen Kurven (Splines) zusammengesetzt ist. Meist sind mit Vektorgrafiken Darstellungen gemeint, deren Primitive sich zweidimensional in der Ebene beschreiben lassen, ähnlich  wie bei einem Vektor in der analytischen Geometrie. Eine Bildbeschreibung, die sich auf dreidimensionale Primitive stützt, wird eher 3D-Modell oder Szene genannt, und die Erzeugung zweidimensionaler Linien- und Flächengrafiken sowie fotorealistischer Bilder aus solchen 3D-Modellen wird Bildsynthese oder Rendern genannt.

Um beispielsweise das Bild eines Kreises zu speichern, benötigt eine Vektorgrafik mindestens zwei Werte: die Lage des Kreismittelpunktes und den Kreisdurchmesser. Neben der Form und Position der grafischen Primitive werden eventuell auch die Farbe, Strichstärke, diverse Füllmuster und weitere, das Aussehen bestimmende, Daten angegeben.
Babót
Babót ist eine ungarische Gemeinde im Kreis Kapuvár im  Komitat Győr-Moson-Sopron.

Nahegelegene Ortschaften sind unter anderem Kapurthala, Veszkényi, Vitnyéd und Hövej. Der Ort ist gut an das Straßennetz angebunden, hat aber keine Eisenbahnverbindungen. Knapp 90 % der Einwohner sind römisch-katholischen Bekenntnisses.

Der von der St. Stephans Kirche dominierte Ort ist auch bekannt für seine „tausendjährigen Eichen“ (Királyfák), die auf eine Pflanzung im Jahr 1387 zurückgehen.

Das von der Landwirtschaft bestimmte Dorf hat diverse Einrichtungen wie Kindergarten, Grundschule und ein Gemeindezentrum. Die Bewohner nehmen stark am Leben des örtlichen Sportvereins teil und sind auch zu einem hohen Anteil in der ungarischen Miliz organisiert.

Kreis Kapuvár
Der Kreis Kapuvár (ungarisch Kapuvári járás) ist ein Kreis im Zentrum des nordwestungarischen Komitats Győr-Moson-Sopron. Er grenzt an den Kreis Sopron im Westen, den Kreis Csorna im Osten sowie an das Komitat Vas im Süden. Im Norden bildet die Stadt Kapuvár die Grenze zu Österreich (Burgenland).
PGC 4884
LEDA/PGC 4884, auch UGC 887, ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 640 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat eine Ausdehnung von etwa 240.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 14.200 Kilometern pro Sekunde.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 488, NGC 492, PGC 4861, PGC 4885.

NGC 492
NGC 492 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SB? im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 639 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 115.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich die Galaxie mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 14.200 Kilometern pro Sekunde.

Das Objekt wurde am 6. Dezember 1850 von dem irischen Astronomen Bindon Blood Stoney, einem Assistenten von William Parsons, entdeckt.
Schloss Niederabsdorf
Schloss Niederabsdorf ist eine ehemalige Schlossanlage in der Ortschaft Niederabsdorf der Gemeinde Ringelsdorf-Niederabsdorf im Bezirk Gänserndorf in Niederösterreich. Die Reste des Schlosses stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Gemeinde (Österreich)
Die 2.092 Gemeinden in Österreich (Stand 1. Jänner 2025) sind die unterste Ebene der Verwaltungsgliederung und sind in der Bundesverfassung verankert.
Grundsätzlich gehört nach Art. 116 Abs. 1 des Bundes-Verfassungsgesetzes in Österreich jede Fläche im Staatsgebiet einer Gemeinde an. Es gibt keine gemeindefreien Gebiete wie in anderen Staaten.

Auch die Bundeshauptstadt Wien und die anderen Statutarstädte sind Gemeinden, jedoch weichen deren Organisationsstrukturen und Aufgaben erheblich von den „gewöhnlichen“ Gemeinden ab.
Curse of the Erotic Tiki
Curse of the Erotic Tiki ist ein US-amerikanischer Erotikfilm des Regisseurs Fred Olen Ray, der 2004 als Fernsehproduktion und für den DVD-Markt gedreht wurde. Er wird auch als Bikini a Go-Go vermarktet.

Fernsehproduktion
Als TV- oder Fernsehproduktion werden Programminhalte bezeichnet, die für die Ausstrahlung im Fernsehen produziert werden. Neben Fernsehfilmen und Fernsehserien zählen hierzu auch die in den unterschiedlichen Fernsehsendungen gezeigten Formate wie Kultursendungen, Talk-Shows oder Magazine.
Tennis Integrity Unit
Die Tennis Integrity Unit (kurz TIU) war eine Organisation, die mögliche Manipulationen im professionellen Tennissport untersuchte. Solche Manipulationen wurden beispielsweise im Rahmen des Betrugs bei Sportwetten organisiert und koordiniert. Die TIU konnte auf Grundlage ihrer Ermittlungen gegen Spieler, Schiedsrichter oder andere Beteiligte Geldstrafen verhängen, hatte aber auch die Möglichkeit Tennisspieler begrenzt oder lebenslang vom Turnierbetrieb auszuschließen, sogar als Besucher. 2021 wurde sie von der International Tennis Integrity Agency abgelöst.

Die TIU war eine Initiative der professionellen Tennisverbände ITF, ATP, WTA sowie der Grand-Slam-Turniere (Australian Open, French Open, Wimbledon Championships und US Open), die die Organisation auch finanzierten. Sie wurde nach einer Untersuchung im Jahr 2008 gegründet, nachdem wegen des Vorwurfs der Spielmanipulation gegen Nikolai Dawydenko ermittelt wurde.

Wette
Eine Wette bezeichnet einen Vertrag, durch den zur Bekräftigung bestimmter, einander widersprechender Behauptungen ein Gewinn oder Sieg für denjenigen vereinbart wird, dessen Behauptung sich als richtig erweist.

Häufig betrifft die Wette eine Behauptung über das künftige Eintreffen eines in bestimmter Weise definierten Ereignisses. Die Wettpartner sind dabei bemüht, unter Berücksichtigung objektiv oder subjektiv zugänglicher Informationen den wahrscheinlichsten Fall des Ausganges „vorherzusehen“, meist ohne den tatsächlichen Ausgang des Ereignisses zu kennen.
Klein-Versailles
Klein-Versailles ist Beiname von

Schloss Neudeck, Schlesien, (auch „Oberschlesisches Versailles“)

Malé Versailles, Schloss in Karlsbad

Schloss Bizy, Vernon, Frankreich

Schloss Chanteloup bei Tours, Frankreich

Schloss Châteauneuf-sur-Loire in Châteauneuf-sur-Loire, Frankreich

Manoir de Lébioles, Belgien, „Kleines Versailles der Ardennen“

Châteauneuf-sur-Loire
Châteauneuf-sur-Loire [ʃɑtonœf syʁ lwaʁ] ist eine französische Stadt mit 8.470 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Orléans und ist Hauptort des Kantons Châteauneuf-sur-Loire.
Seit 1991 unterhält Châteauneuf-sur-Loire eine Städtepartnerschaft mit Bad Laasphe.
Viersamige Wicke
Die Viersamige Wicke (Vicia tetrasperma) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Vicia in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Sie ist ursprünglich vom Mittelmeerraum bis Westasien verbreitet und in vielen Gebieten der Welt ein Neophyt.

Hülsenfrüchtler
Die Hülsenfrüchtler (Fabaceae oder veraltet Leguminosae; früher: Papilionaceae), auch Leguminosen (botanisch Leguminosae) genannt, sind eine der artenreichsten Pflanzenfamilien und gehören zur Ordnung der Schmetterlingsblütenartigen (Fabales). Sie wurde früher in drei Unterfamilien, die manchmal auch als eigene Familien behandelt wurden, seit 2017 in sechs Unterfamilien, mit vielen Tribus, gegliedert und enthält insgesamt etwa 730 Gattungen mit fast 20.000 Arten. Sie enthält die artenreichste Gattung innerhalb der Gefäßpflanzen: Astragalus mit etwa 2000 Arten.
Macrotylus solitarius
Macrotylus solitarius, auch Einsame Dicknase genannt, ist eine Wanzenart aus der Familie der Weichwanzen (Miridae). M. mayri (Reuter, 1904) wurde von Pagola-Carte et al. 2004 mit dieser Art synonymisiert.

Wanzen
Wanzen (Heteroptera) sind Insekten und bilden eine Unterordnung in der Ordnung der Schnabelkerfe (Hemiptera). Von den weltweit etwa 40.000 bekannten Arten leben in Europa ca. 3000 und in Deutschland 889.

Wanzen zeichnen sich durch eine sehr hohe Vielfalt in Formen, Lebensweise und Lebensräumen aus: Es existieren Pflanzensauger, eine Reihe von räuberisch lebenden Arten, aber auch Ektoparasiten wie die Bettwanze. Sie leben in den verschiedensten Biotopen, unter anderem auf Wiesen, an Waldrändern, im Wald und in menschlichen Wohnungen.
Steve Bedrosian
Stephen Wayne „Steve“ Bedrosian, Spitzname Bedrock, (geboren am 6. Dezember 1957 in Methuen, Massachusetts) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Baseballspieler in der Major League Baseball (MLB) auf der Position des Pitchers armenischer Abstammung. 1987 gewann er den Cy Young Award der National League (NL). Mit den Minnesota Twins gewann er 1991 die World Series.

Bedrosians Sohn Cameron wurde im MLB Draft 2010 von den Los Angeles Angels of Anaheim ausgewählt und spielt seit 2014 ebenfalls in der MLB.

National League (Baseball)
Die National League ist, neben der American League, eine der beiden Ligen, aus denen sich die Major League Baseball zusammensetzt. Gegründet 1876, spielen derzeit fünfzehn Teams in drei Divisionen um den jährlich vergebenen Meistertitel. Der aktuelle Meister spielt dann seit 1903 in der World Series gegen den Sieger der American League (AL) den Weltmeistertitel aus.
Chinesische Handelszeitung
Chinesische Handelszeitung  (chinesisch 華商報 / 华商报, Pinyin Huá Shāngbào) ist eine chinesischsprachige Zeitung mit Hauptsitz in Frankfurt am Main.

Die Zeitung wurde vom Verleger Haitao Xiu Ende 1996 gegründet und finanziert sich aus Anzeigen. Sie ist eine politisch neutrale, zweiwöchig erscheinende Zeitung und erscheint mit einer Auflage von 20.000 Exemplaren.

Die Firma Goldenway GmbH betreibt die Chinesische Handelszeitung seit 1. Juli 2021.

Zeitung
Das Wort Zeitung war ursprünglich der Begriff für eine beliebige Nachricht, seine Bedeutung hat sich jedoch im Laufe des 18. Jahrhunderts geändert. Heute versteht man darunter ein periodisch erscheinendes Druckerzeugnis mit aktuellem und universellem Inhalt. Dieser besteht aus mehreren inhaltlich in sich abgeschlossenen Texten, die Zeitungsartikel genannt werden und bei deren Abfassung verschiedene journalistische Stilmittel angewandt werden.

Als elektronische Zeitung werden Online-Publikationen mit Zeitungs- aber auch Zeitschriften-Charakter bezeichnet.
Naturschutzgebiet Königsforst (Köln)
Das Naturschutzgebiet Königsforst im Stadtgebiet Köln grenzt im Königsforst westlich an den Stadtteil Rath/Heumar, nördlich an die Lützerather Straße (L 358) östlich an das Naturschutzgebiet Königsforst (Rhein-Berg) mit den Städten Bergisch Gladbach und Rösrath und südlich an die Bundesautobahn 3 (A 3).

Es ist Bestandteil der Bergischen Heideterrasse. Der Forst ist ein FFH- und Vogelschutzgebiet. Aufgrund des Alters, der Geschlossenheit der Waldlandschaft und der teilweise noch naturnahen Bachläufe mit ihren begleitenden Bacherlenwäldern zählt der Königsforst zu den Kernflächen eines europäischen Waldbiotopverbundsystems.

Bundesautobahn 3
Die Bundesautobahn 3 (Abkürzung: BAB 3) – Kurzform: Autobahn 3 (Abkürzung: A 3) – ist mit 769 Kilometern die zweitlängste Autobahn Deutschlands nach der A 7. Sie führt von der niederländischen Grenze durch das Ruhrgebiet, den Kölner Raum, das Rhein-Main-Gebiet, Franken und Ostbayern bis zur österreichischen Grenze bei Schärding. Sie verbindet die niederländischen und belgischen Nordseehäfen mit Süd- und Osteuropa und ist als Teil der Europastraßen 34, 35, 41, 42, 43, 44, 45 und 56 einer der wichtigsten europäischen Verkehrswege.
Risikogeburt
Unter einer Risikogeburt versteht man jede Geburt, die mit Symptomen einhergeht, die auf eine erhöhte Gefährdung des Kindes und/oder der Mutter hinweisen. Die Geburt nach einer Risikoschwangerschaft ist stets als Risiko einzustufen.

Aber auch nach unproblematischer Schwangerschaft können unter der Entbindung Risiken auftreten:

Vorzeitiger Blasensprung

mekoniumhaltiges Fruchtwasser d. h. Fruchtwasser mit Ausscheidungen des Ungeborenen

auffällige Herzfrequenzmuster

Blutdruckerhöhung der Gebärenden

langwieriger Geburtsverlauf über 16 Stunden

Wehen-Anomalien u. v. m.

Zusammen mit einer Hebamme muss bei einer Risikogeburt auch ein Arzt anwesend sein, und zwei weitere Ärzte sollten für einen möglichen plötzlich notwendigen Kaiserschnitt in Bereitschaft sein.

Hebamme
Hebamme (von althochdeutsch hev(i)anna „Ahnin, die [das Neugeborene] aufhebt“), fachsprachlich auch Obstetrix, früher auch Wehmutter, ist die Berufsbezeichnung für eine nichtärztliche Person, die während der Schwangerschaft, der Geburt, des Wochenbetts und auch danach die Schwangeren und Wöchnerinnen berät und betreut. In Deutschland führten männliche Hebammen bis zur Reform des Hebammengesetzes Ende 2019 die Berufsbezeichnung Entbindungspfleger.