hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kurt Weill – American Songs
Kurt Weill – American Songs ist eine Live-CD von Caterina Valente.

Caterina Valente bereitete 1990 ein Konzert mit der WDR Bigband für die Kölner Philharmonie vor. Auf dem Programm standen die amerikanischen Songs von Kurt Weill in jazzigen Big-Band-Arrangements von Roger Kellaway. Das erste Konzert fand am 30. März 1990 und das zweite Konzert am 4. April 1990 statt. Die Moderation des Abends hatte die bekannte Journalistin Wibke Bruhns übernommen. Das Label Bear Family Records brachte im Auftrag des WDR im Jahre 2000 einen Zusammenschnitt des Konzerts vom 4. April 1990 auf CD heraus.

Wibke Bruhns
Wibke Gertrud Bruhns (geborene Klamroth; * 8. September 1938 in Halberstadt; † 20. Juni 2019 in Hamburg) war eine deutsche Journalistin und Autorin. Sie präsentierte 1971/72 in der Spätausgabe der Sendung heute im ZDF als erste Frau im Fernsehen der Bundesrepublik Deutschland eine Nachrichtensendung. Nach einem abgebrochenen Volontariat bei der Bild-Zeitung arbeitete sie als Redakteurin und Moderatorin in verschiedenen öffentlich-rechtlichen deutschen Hörfunk- und Fernsehsendern (NDR, WDR, SWF, VOX) und war Auslandskorrespondentin der Zeitschrift Stern in Jerusalem und Washington, D.C. sowie Sprecherin der Weltausstellung Expo 2000 in Hannover.
Kontrafaktische Geschichte
In der kontrafaktischen Geschichte (lateinisch: contra facta, „entgegen den Tatsachen“), auch virtuelle Geschichte oder Uchronie genannt, wird auf Grundlage der durch Quellen gesicherten Faktenlage von Geschichtswissenschaftlern mithilfe von kontrafaktischen Konditionalsätzen kontrolliert spekuliert, was geschehen wäre, wenn bestimmte historische Tatsachen nicht oder anders eingetroffen wären. Ziel ist ein Erkenntnisgewinn über Kontinuitäten und Brüche, über Zwangslagen und Handlungsspielräume in historischen Situationen oder über die Bewertung von deren Akteuren. Dabei werden Alternativszenarien gleichsam im Irrealis der Vergangenheit entworfen, wobei generell gilt: Je weiter ein Ereignis zurückliegt, desto hypothetischer werden die Aussagen über seine Auswirkungen.

Hiermit verwandt ist die belletristische Alternativweltgeschichte, die allerdings in erster Linie Unterhaltungsbedürfnisse befriedigt.

Irrealis
Der Irrealis ist ein Begriff aus Grammatik und Sprachwissenschaft. Er existiert in einzelnen Sprachen als grammatisches Konzept oder eigenständiger Verbmodus; in der Sprachwissenschaft dient die Bezeichnung auch als Oberbegriff für alle Modi, die sich auf irreale Ereignisse beziehen.
Maurice Kottelat
Maurice Kottelat (* 16. Juli 1957 in Delémont, Schweiz) ist ein Schweizer Ichthyologe, der vor allem durch seine taxonomische Arbeit an europäischen Süßwasserfischen und durch seine Entdeckung neuer Süßwasserfische in Indonesien, darunter einige der kleinsten Fischarten der Welt, bekannt geworden ist. Zu seinen Forschungsfeldern zählen die Fischfamilien Balitoridae, Nemacheilidae, Cyprinidae, Sisoridae und Salmonidae.

Lachsfische
Die Familie der Lachsfische (Salmonidae), auch Salmoniden oder Forellenfische  genannt, umfasst zahlreiche Gattungen und Arten beliebter Speisefische wie Lachse, Forellen, Renken und Äschen. Sie ist die einzige Familie der Lachsartigen (Salmoniformes) und wird in die drei Unterfamilien Coregoninae, Salmoninae und Thymallinae unterteilt. Abweichend werden die Coregoninae auch in eine eigene Familie gestellt.
Ballari
Ballari, bis 2014 offiziell Bellary (Kannada: ಬಳ್ಳಾರಿ Baḷḷāri [ˈbʌɭːaːri]), ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Karnataka.

Mit rund 410.000 Einwohnern (Volkszählung 2011) ist Ballari die achtgrößte Stadt Karnatakas. Ballari liegt gut 300 Kilometer nördlich von Bengaluru auf einer Höhe von rund 450 Metern über dem Meeresspiegel auf dem Dekkan-Plateau im östlichen Zentralkarnataka. Zur Grenze zum Nachbarbundesstaat Andhra Pradesh sind es weniger als 20 Kilometer. Die Stadt ist Verwaltungssitz des Distrikts Ballari.

Dekkan
Dekkan oder Dekhan, englisch Deccan, (vgl. Hindi दक्खिन dakkhin [ˈd̪ʌkːʰɪn], von Sanskrit दक्षिण dakṣiṇa [ˈd̪ʌkʂɪɳʌ], deutsch ‚Süden‘) bezeichnet zum einen den südlich des heiligen Flusses Narmada gelegenen Teil Indiens, zum anderen eine Hochebene, die im Norden vom Satpuragebirge, im Westen von den Westghats und im Osten von den Ostghats begrenzt wird. An der Südspitze des Plateaus berühren sich die letztgenannten Gebirgszüge fast.
Nationalpark Volcán Isluga
Der chilenische Nationalpark Volcán Isluga liegt in den Anden, in der Region Tarapacá, in der Nähe von Colchane an der Grenze zu Bolivien. Nördlich des Parks liegt das Lauca Biosphärenreservat. Der seit 1967 bestehende Nationalpark hat eine Größe von 1747 Quadratkilometer und liegt in einer Höhe zwischen 2100 und 5550 Meter über dem Meeresspiegel. Es ist benannt nach dem höchsten Berg der Region, dem Volcán Isluga, mit einer Höhe von 5550 Meter. Besondere Attraktionen des Parks sind Salzseen, Andenkondore, Pumas, Flamingos, Guanacos, Lamas und Vizcachas. Außerdem gibt es zwei Thermalquellen in dem Park. Auf weitläufigen Wanderwegen kann man Vögel beobachten. Die Hauptzufahrt führt von Iquique nach Huara und von dort auf die A-55 etwa 180 km in Richtung Colchane.

Der Park umfasst das kulturelle Erbe des Volkes der Aymara. Es gibt verschiedene zeremonielle Stätten innerhalb des Parks, wie z. B. Isluga.

Thermalquelle
Eine Thermalquelle ist eine Quelle, bei der Grundwasser austritt, das in der Regel signifikant wärmer ist als das umgebende oberflächennahe Grundwasser. In Deutschland und Österreich sind Grundwässer als Thermalwässer definiert, wenn ihre Temperatur am Austrittsort mehr als 20 °C beträgt.
Parc Chauveau
Der Parc Chauveau ist ein Park in der kanadischen Stadt Québec. Er befindet sich im Nordwesten des Arrondissements Les Rivières und wird vom stark mäandrierenden Rivière Saint-Charles durchflossen. Gekreuzt wird er vom Parc linéaire des rivières Saint-Charles et du Berger, der dem Ufer dieses Flusses folgt.

Mit einer Fläche von 120 Hektar ist der Parc Chauveau die größte Parkanlage der Stadt. Er ist zu rund 60 % bewaldet. Von Dezember bis März werden Langlauf-Loipen mit einer Gesamtlänge von zehn Kilometern gespurt, in den übrigen Monaten stehen Rad- und Wanderwege sowie verschiedene Sportanlagen zur Verfügung. Am südlichen Rand des Parks steht seit 2009 eine ganzjährig nutzbare Fußballhalle; die Holzkonstruktion kostete 18 Millionen CAD.

Benannt ist der Park nach Pierre-Joseph-Olivier Chauveau, dem ersten Premierminister der Provinz Québec. Ihm zu Ehren wurde 2005 eine Büste enthüllt.

Les Rivières
Les Rivières ist eines von sechs Arrondissements der kanadischen Stadt Québec in der gleichnamigen Provinz. Im Jahr 2011 zählte der 48,61 km² große Stadtbezirk 69.070 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 1421 Einw./km² entspricht.
Reading Minster
Das zu Ehren der Jungfrau Maria geweihte Reading Minster ist eine ehemalige Abteikirche in der Großstadt Reading in der Grafschaft (county) Berkshire im Süden Englands. Sie ist als Grade-I-Baudenkmal eingestuft.

Abteikirche
Eine Abteikirche (lat. ecclesia abbatialis) ist ein christliches Gotteshaus. Sie ist in aller Regel identisch mit der Kirche eines Klosters, dem ein Abt bzw. eine Äbtissin vorsteht. 
Abteikirchen gibt es von ganz wenigen Ausnahmen abgesehen nur bei jenen Klöstern der alten Prälatenorden, die den Rang einer Abtei haben.
Olympische Jugend-Winterspiele 2020/Skilanglauf
Bei den III. Olympischen Jugend-Winterspielen 2020 in Lausanne fanden sechs Wettbewerbe im Skilanglauf statt. Zusätzlich nahmen die Skilangläufer zusammen mit den Athleten der Skisprungwettkämpfe und den Nordischen Kombinierern in der Nordischen Kombination in der Mixed-Staffel, Normalschanze / 4 × 3,3 km teil, da dies ein sportartenübergreifender Wettkampf war. Austragungsort war das Langlaufgebiet La Thomasette bei Le Brassus im Vallée de Joux.

Olympische Jugend-Winterspiele 2020
Die III. Olympischen Jugend-Winterspiele wurden vom 9. bis 22. Januar 2020 in Lausanne in der Schweiz ausgetragen. Die Hauptstadt des Kantons Waadt und zweitgrößte Stadt der Romandie erhielt den Zuschlag am 31. Juli 2015, wobei sie sich gegen den Mitbewerber Brașov (Rumänien) durchsetzte.
Siak (Regierungsbezirk)
Siak  ist ein Regierungsbezirk (Kabupaten) in der indonesischen Provinz Riau auf der Insel Sumatra. Er befindet sich nördlich des Äquators im ungefähren Zentrum der Provinz und hatte am Jahresende eine Bevölkerung von nahezu einer halben Million Einwohner – 246.489 Männer (51,33 %) und 233.680 Frauen (48,67 %). Mit einer Fläche von 7805,54 Quadratkilometern erreichte er unter den zehn Kabupaten der Provinz einen mittleren 6. Platz, die Bevölkerungsdichte lag dementsprechend unterhalb des Provinzwertes.

Riau
Riau ist eine indonesische Provinz im Osten der Insel Sumatra. Am Jahresende 2023 betrug die (fortgeschriebene) Bevölkerung nahezu 7 Millionen Einwohner, davon waren 51,05 % männlich (3.502.832) und 48,95 % weiblich (3.358.405). Diese Werte verschaffen Riau nach Sumatra Selatan (mit etwa 18 Prozent) einen zweiten Platz in der Rangliste der zehn Provinzen auf der Insel Sumatra. Flächenmäßig muss sich die Provinz mit dem 4. Rang (11 Prozent) begnügen, bei der Einwohnerdichte belegt sie (noch vor Jambi) den vorletzten Platz (79 Einw. pro km²), der Durchschnitt für die Insel Sumatra liegt bei 127.
Die Hauptstadt der Provinz ist Pekanbaru, das als autonome Stadt indonesisch Kota die gleichen politischen und juristischen Rechte wie ein Regierungsbezirk genießt.
Eidgenössisches Sängerfest 1875
Das 16. Eidgenössische Sängerfest fand vom 10. bis 12. Juli 1875 in Basel statt. Insgesamt nahmen 3200 Sänger in 75 Vereinen teil. Organisiert wurde das Fest von der Basler Liedertafel, unterstützt durch den Basler Gesangverein.

Als Festpräsident fungierte der Basler Ständerat Alphons Koechlin. Präsident des Preisgerichts war der Luzerner Generalmusikdirektor Gustav Arnold, Festdirektor der Gesamtaufführung war der Wettinger Dirigent Karl Attenhofer, der den schwer erkrankten und zwei Tage später verstorbenen Ernst Reiter ersetzte.

Gustav Arnold (Komponist)
Gustav Arnold (* 1. September 1831 in Altdorf; † 28. September 1900 in Luzern) war ein Schweizer Komponist, Kirchenmusiker, Chorleiter und Luzerner Musikdirektor. Die Stadt Luzern erhielt durch Arnold wegweisende Impulse und einen professionellen Orchesterbetrieb.
Korolev (Mondkrater)
423.41

Der große Mondkrater Korolev liegt etwa in der Mitte der Mondrückseite.

Selenografische Koordinaten der Kratermitte 5° Süd, 157° West

Durchmesser etwa 420 km

benannt nach dem russischen Raketen-Chefkonstrukteur Sergei Koroljow (1907–1966).

Der Großkrater hat die Form eines riesigen Doppelrings, wobei der Innenring fast 200 km Durchmesser hat, und weist kreisförmig eine negative Schwereanomalie auf (negatives Mascon), die sich ringsum ins stark positive ändert. Im Inneren der Formation befinden sich mehrere kleinere Krater, darunter zwei mit über 50 km Durchmesser.

Genau dieselbe Form des Doppelrings findet sich auch bei den südlich bzw. östlich liegenden Riesenkratern Apollo und Hertzsprung. Ebenso haben die drei Großstrukturen der Mondrückseite Ähnlichkeiten im Schwerebild (schwächer auch zum Mare Orientale), was auf verwandte Entstehungsgeschichten hinweist.

Schwereanomalie
Eine Schwereanomalie, auch als Gravitationsanomalie bezeichnet, ist die lokale Abweichung der Schwerebeschleunigung vom theoretischen Normalwert auf einer Referenzfläche, diese ist im Fall der Erde meist das Referenzellipsoid.
Liberal South East European Network
Das Liberal South East European Network (LIBSEEN, deutsch: liberales südosteuropäisches Netzwerk) ist eine liberale europäische politische Allianz aus dem südöstlichen Europa. Die Vereinigung wurde 2008 in Skopje gegründet und hat derzeit 19 Mitglieder in 11 Ländern.

Ziel ist die Stärkung liberaler Politik in der Region sowie die stärkere Anbindung der Balkanstaaten an die Europäische Union.

Die meisten Mitgliedsparteien sind auch Mitglied in der europäischen Partei Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa und der Liberalen Internationalen.

Derzeitige Präsidentin ist die kroatische Außenministerin Vesna Pusić.

Außenminister
Der Außenminister beziehungsweise die Außenministerin ist Mitglied der Regierung eines souveränen Staates und trägt bei der politischen Umsetzung der Außenpolitik eines Landes die Hauptverantwortung. In Deutschland wird die Bundesbehörde auch Auswärtiges Amt genannt.

Zudem sind Außenminister, in einigen Ländern, die höchsten Vertreter des Staates, neben dem Regierungschef und werden außerhalb ihres Landes mit Seine Exzellenz (S.E.) angesprochen. Im Bereich der internationalen Beziehungen gelten Außenminister in der Regel als vollumfänglich bevollmächtigte Vertretung des eigenen Landes.
Vendline
Die Vendline (in Frankreich als Vendeline bezeichnet) ist ein kleiner Fluss, der im Grenzgebiet zwischen der Schweiz und Frankreich verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Vendlincourt, im Schweizer Kanton Jura, entwässert zunächst in nördlicher Richtung, erreicht zwischen Beurnevésin und Réchésy französisches Staatsgebiet, schwenkt dann nach Nordwest und mündet nach insgesamt rund 13 Kilometern im Gemeindegebiet von Florimont, im französischen Département Territoire de Belfort als rechter Nebenfluss in die Coeuvatte.

Territoire de Belfort
Das Territoire de Belfort [teʀiˌtwaʀdəbɛlˈfɔːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 90 und eines der kleinsten nach Einwohnerzahl. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté, Hauptort ist Belfort.
NGC 7077
NGC 7077 ist eine elliptische Zwerggalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ E1 im Sternbild Wassermann auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 59 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 15.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 7081, IC 1380, IC 5111.

Die Galaxie liegt im Lokalen Void, einer riesigen, leeren Region des Weltraums neben unserer lokalen Gruppe.

Das Objekt wurde am 11. August 1863 von Albert Marth entdeckt.

Lokales Void
Vorlage:Infobox Astronomisches Objekt/Wartung/KeinBild

Als Lokales Void (engl. Local Void) wird eine ausgedehnte leere Region des Weltraums bezeichnet, die direkt an die Lokale Gruppe angrenzt. Das Lokale Void wurde 1987 von R. Brent Tully und Rick Fischer entdeckt und besteht aus drei separaten Sektoren, die durch dünne Filamente getrennt sind. Das genaue Ausmaß der Region ist nicht bekannt, beträgt jedoch Schätzungen zufolge zwischen 45 Millionen und 70 Millionen Parsec (150–230 Millionen Lichtjahre). Im Lokalen Void scheinen sich deutlich weniger Galaxien zu befinden, als kosmologisch zu erwarten wäre.
Felsritzungen von Lille Strandbygård
Die Felsritzungen von Lille Strandbygård im Südwesten der dänischen Insel Bornholm befinden sich auf einem Felsaufschluss, der mitten im Acker liegt.

Hier haben Menschen der Bronzezeit neben vielen Schälchen auch elf Radkreuze (dänisch Hjulkors oder Solkors = dt. Sonnenkreuz) in den Stein gehauen. Eines davon hat einen konzentrischen Ring. Die Schälchen sind vermutlich magische Zeichen, deren genaue Bedeutung jedoch unbekannt ist. Es gibt sie zu Hunderten auf der Insel, während sie im übrigen Dänemark seltener sind.

Bornholm
Bornholm [-ˈhɔlm] (dänische Aussprache: [bɔʀnˈhɔlʔm]) ist zusammen mit sechs unbewohnten kleinen Nebeninseln (insgesamt elf Hektar) die östlichste Insel und Gemeinde Dänemarks. Die Ostseeinsel liegt zwischen dem schwedischen Schonen und der polnischen Woiwodschaft Westpommern, etwa 150 km östlich von Kopenhagen und 85 km nordöstlich von Rügen. Die Südküste Schonens (Schweden) ist etwa 35 km entfernt. Die Insel hat 38.966 Bewohner (1. Januar 2025), die teilweise Bornholmsk, einen ostdänisch-schonischen Dialekt, sprechen.

Die nahegelegenen Schäreninseln Christiansø und Frederiksø gehören zu keiner Kommune, sondern werden als einzige Gebiete Dänemarks direkt vom Verteidigungsministerium verwaltet. Sie bilden jedoch zusammen mit Bornholm einen Landsdel („Landesteil“), den Landsdel Bornholm.
Zofe
Als Zofe, Kammerzofe oder Kammerjungfer wird seit dem 17. Jahrhundert eine in den Diensten einer hochgestellten, meist adeligen Herrschaft stehende Dame bezeichnet. Sie diente der Herrin des Hauses in ihren Privatgemächern, beispielsweise beim Ankleiden. An Adelshöfen, wo der Ausdruck Kammerjungfer (frz. fille de chambre) üblich war, stand sie hierarchisch zwischen der Kammerfrau (frz. femme de chambre) und dem Kammermädchen (frz. chambrière). Bürgerliche Haushalte adaptierten das System häufig, wobei die Zofe fallweise mit der Kammerdienerin gleichauf rangierte, manchmal aber auch dieser unterstand.

Die Gestalt der Zofe ist eine beliebte Figur in der Literatur sowie eine populäre Rolle beziehungsweise Partie im Sprechtheater, im Singspiel und in der Oper.

Singspiel
Das Singspiel ist ein Schauspiel mit musikalischen Einlagen (Lieder, Tänze, Instrumentalsätze) und meist heiterem Grundcharakter. Im Unterschied zur Opera buffa hat das Singspiel zwischen den Gesangsnummern keine Rezitative, sondern gesprochene Dialoge. Das „deutsche Singspiel“ ist im 18. Jahrhundert aus der Opéra comique entstanden.
Olympische Sommerspiele 2016/Leichtathletik – Speerwurf (Männer)
Der Speerwurf der Männer bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro wurde am 17. und 20. August 2016 im Estádio Olímpico João Havelange ausgetragen. 37 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der Deutsche Thomas Röhler, der vor dem Kenianer Julius Yego gewann. Bronze ging an Keshorn Walcott aus Trinidad und Tobago.

Neben dem Sieger starteten Johannes Vetter und Julian Weber für Deutschland. Beide qualifizierten sich für das Finale. Vetter wurde Vierter, Weber Neunter.
Athleten aus Österreich, der Schweiz und Liechtenstein nahmen nicht teil.

Julius Yego
Julius Kiplagat Yego (* 4. Januar 1989 in Cheptonon, Kenia) ist ein kenianischer Leichtathlet. 2012 war er der erste kenianische Speerwerfer bei Olympischen Spielen überhaupt. Er ist Weltmeister, Afrikarekordhalter sowie dreimaliger Afrikameister.
Kaninisut
Kaninisut (auch Ka-ni-nisut) war ein hoher, altägyptischer Beamter des Alten Reiches, der in der 4. Dynastie oder frühen 5. Dynastie lebte und amtierte. Er war mit einer Dame namens Neferhanisut verheiratet und hatte neben einer Tochter, Uto-Hetep, zwei Söhne: Haroēris und Kaninisut der Jüngere. Kaninisut trug hochrangige Titel wie „Sohn des Königs“ und „Bekannter des Königs“ und wurde durch seine reliefgeschmückte Mastaba G 2155 in der Nekropole von Gizeh bekannt, deren vollständige Kultkammer heute im Kunsthistorischen Museum in Wien ausgestellt ist.

Nekropole von Gizeh
Die Nekropole von Gizeh ist neben Sakkara und Theben die bedeutendste Begräbnisstätte des Alten Ägypten. Erste Bestattungen fanden hier bereits zwischen der 1. und 3. Dynastie statt. Zu großer Bedeutung gelangte sie während der 4. Dynastie, als die Pharaonen Cheops, Chephren und Mykerinos Gizeh als Standort für ihre Pyramiden wählten. Neben den Pharaonen wurden hier auch ihre Familienmitglieder sowie Beamte und Priester bestattet. Bis zum Ende des Alten Reiches in der 6. Dynastie entstanden hier mehrere hundert Gräber. Danach verlor Gizeh an Bedeutung, fand aber während der Spätzeit im Zuge einer allgemeinen Rückbesinnung auf die ägyptische Vergangenheit noch einmal Verwendung als Begräbnisstätte.

Mastabas auf dem Ostfriedhof der Cheops-Pyramide

Die Mastaba des Chaefchufu I. auf dem Ostfriedhof der Cheops-Pyramide
Chile-Rücken
Der Chile-Rücken ist ein Mittelozeanischer Rücken im Pazifik vor der Küste von Chile, bei dem die Nazca-Platte im Norden und die Antarktische Platte im Süden auseinander streben.

Im Westen bildet der Rücken einen Tripelpunkt, wobei alle Plattengrenzen divergente Plattengrenzen sind. Dort schließt sich nördlich der Ostpazifische Rücken und südlich der Pazifisch-Antarktische Rücken an.

Im Osten gibt es ebenfalls einen Tripelpunkt etwa auf der Höhe der Halbinsel Taitao, da dort die Nazca-Platte, die Antarktische Platte und die Südamerikanische Platte aufeinandertreffen. Da die Südamerikanische Platte eine kontinentale Kruste aufweist, subduzieren hier beide Lithosphärenplatten. Dabei entsteht der Atacamagraben.

Triple Junction
Als Triple Junction (dt.: Tripelpunkt; veraltet auch Drillingsstruktur oder Dreibruchstruktur) bezeichnet man in der Geologie einen Punkt, an dem die Grenzen dreier tektonischer Platten zusammentreffen.
Mona Lisa (Oper)
Mona Lisa ist eine Oper in zwei Akten samt Vor- und Nachspiel von Max von Schillings. Das Libretto verfasste Beatrice Dovsky; es verwebt die Entstehungsgeschichte des berühmten Gemäldes in eine Dreiecksgeschichte. Die Uraufführung fand am 26. September 1915 im Neuen Hoftheater in Stuttgart statt. Mona Lisa wurde zu Schillings größtem Erfolg.

Schillings zog sich 1913 in den heute sogenannten Mona-Lisa-Turm in Gürzenich am Weiherhof zurück. Dort stand damals ein Flügel, auf dem er innerhalb von sechs Wochen die Oper komponierte. Schillings sagte dazu: „Ich muss bekennen, dass ich bei keiner meiner Kompositionen mich innerlich so erregt und angespannt fühlte wie bei der Niederschrift der Mona Lisa.“ Die Partitur erhielt in den folgenden Monaten Gestalt und im Juli 1914, als der Erste Weltkrieg ausbrach, war das ganze Werk so gut wie fertig.

Mona-Lisa-Turm
Der Mona-Lisa-Turm im Schillingspark befindet sich im Dürener Stadtteil Gürzenich in Nordrhein-Westfalen, Schillingsstraße 331.

Der Mona-Lisa-Turm steht im Schillingspark. Er wurde Anfang bis Mitte des 19. Jahrhunderts erbaut. Der kleine rechteckige Turm ist aus Backstein- und Bruchsteinmauerwerk erbaut worden. In ihm wurden Architekturteile aus Sandstein der ehemaligen Burg Gürzenich verbaut, unter anderem ein Sturzstein mit der Jahreszahl 1555.

Das Bauwerk ist unter Nr. 6/001a in die Denkmalliste der Stadt Düren eingetragen.
(17625) Joseflada
(17625) Joseflada ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 14. Januar 1996 von den tschechischen Astronomen Petr Pravec und Lenka Šarounová an der Sternwarte Ondřejov (IAU-Code 557) in Ondřejov in der Nähe von Prag entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem tschechischen Illustrator und Kinderbuchautor Josef Lada (1887–1957) benannt, der vor allem durch seine Illustration der Abenteuer des braven Soldaten Schwejk außerhalb seiner Heimat bekannt wurde. Seine Kindergeschichten vom Kater Mikesch wurden 1964 von der Augsburger Puppenkiste verfilmt.

Kater Mikesch
Kater Mikesch (Originaltitel: Kocour Mikeš) ist ein  Kinderbuch des tschechischen Autors Josef Lada aus den 1930er Jahren. Otfried Preußler erhielt 1963 den Deutschen Jugendbuchpreis für die Nacherzählung des Kinderbuchs in neuer Fassung.
Kefasi Chitsala
Kefasi Kasiteni Chitsala (* 24. Juni 1994 in Lilongwe) ist ein malawischer Leichtathlet. Er ist spezialisiert auf den Mittel- und Langstreckenlauf. Sein Wettkampfgewicht liegt nach Angabe der Commonwealth Games 2018 bei 54 kg bei einer Körpergröße von 1,60 m, laut der Olympia-Datenbank sports-reference.com bei 63 kg und 1,70 m.

Malawi
Malawi [maˈlaːvi] (Chichewa Dziko la Malaŵi; englisch Republic of Malawi [məˈlɑːwɪ]) ist ein Binnenstaat in Südostafrika, der am 6. Juli 1964 seine Unabhängigkeit vom Vereinigten Königreich erlangte. Malawi hatte im Jahr 2020 etwa 20,9 Millionen Einwohner; die Hauptstadt ist Lilongwe.
Matthias N. Lorenz
Matthias N. Lorenz (* 21. Mai 1973 in Delmenhorst) ist ein deutscher Kulturwissenschaftler. Seine Forschungsschwerpunkte sind Gegenwarts- und Nachkriegsliteratur, insbesondere literarischer Antisemitismus nach 1945, Erinnerungspolitik und Historische Diskursanalyse der Literatur sowie Film der Gegenwart.

Delmenhorst
Delmenhorst (niederdeutsch Demost) ist eine kreisfreie Stadt im Oldenburger Land (Niedersachsen). Sie gehört zur Metropolregion Nordwest und zum Kommunalverbund Niedersachsen/Bremen.

In Niedersachsen ist Delmenhorst eine von acht kreisfreien Städten. Sie gehört zu den zehn größten Städten des Landes. Raumplanerisch ist die Stadt als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums eingestuft. 1371 erhielt Delmenhorst die Stadtrechte. Mit der 1867 erfolgten Einweihung der Bahnstrecke Bremen–Oldenburg entwickelte sich die Stadt bis 1898 zur größten Industriestadt zwischen Weser und Ems. Seit 1903 ist Delmenhorst kreisfrei.