hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gämse
Die (Alpen-)Gämse (Rupicapra rupicapra), vor der Rechtschreibreform Gemse geschrieben und in der Jägersprache mit Gams oder Gamswild bezeichnet, ist eine in Europa und Kleinasien beheimatete Art der Ziegenartigen. Zusammen mit der Pyrenäen-Gämse und weiteren Arten gehört sie zur Gattung der Gämsen (Rupicapra).

Die Gämse wurde von der Schutzgemeinschaft Deutsches Wild zum Wildtier des Jahres 2012 gekürt.

Tier des Jahres
In verschiedenen Ländern wird von Naturschutz- oder Umweltverbänden alljährlich ein Tier des Jahres gewählt, über das dann im Laufe eines Jahres Informations- und Schutzkampagnen durchgeführt werden.

In Deutschland wurden sieben Tierarten wiederholt zum Tier des Jahres bestimmt: Europäische Wildkatze, Rothirsch, Wisent, Feldhase, Feldhamster, Fischotter und Braunbrustigel. Der Feldhase und der Luchs waren sowohl in Deutschland, Schweiz und Österreich Tier des Jahres. Mehrere Tierarten waren in zwei dieser Länder Tier des Jahres.
Yukigassen
Yukigassen (japanisch 雪合戦 ‚Schneeschlacht‘) ist ein japanischer Mannschaftssport, der auf dem Prinzip einer Schneeballschlacht aufbaut. Yukigassen ist der allgemeine japanische Begriff für Schneeballschlacht. Das Spiel ist weltweit in mehreren Ländern populär, offizielle Weltmeisterschaften werden jährlich auf Hokkaidō ausgetragen. In Europa sind Kemijärvi (Finnland) und Filzmoos (Österreich) die bedeutendsten Zentren des Yukigassen Sports und Austragungsorte der größten Turniere. Die Spielweise wird von der BBC als Mischung aus Capture the Flag und Dodgeball beschrieben.

Dodgeball
Dodgeball ist ein Mannschaftssport, bei dem die Spieler, ähnlich wie beim Völkerball, Bälle werfen, fangen oder diesen ausweichen müssen. In Nordamerika, Asien und Großbritannien ist Dodgeball weit verbreitet. In Kontinentaleuropa erfreut sich Dodgeball aber auch stetig wachsender Beliebtheit.
Marmarole
Marmarole ist der Name einer Berggruppe in den Cadorischen Dolomiten, Italien, südöstlich von Cortina und südlich der Sextener Dolomiten und des Ansieitales. Höchster Gipfel ist der Cimon del Froppa (2932 m s.l.m.), weitere höhere Erhebungen sind die Cima Bastioni (2926 m s.l.m.) und die Pala di Meduce (2864 m s.l.m.).

Aufgrund der Randlage der Schutzhütten – in der Gruppe selbst gibt es nur einige Biwakschachteln – sowie fehlender Aufstiegshilfen gilt die Marmarole im Vergleich zu anderen Berggruppen der Dolomiten als vergleichsweise wild und unerschlossen. Durch das Massiv führt der Dolomiten-Höhenweg Nummer 5, er benutzt über weite Strecken die sogenannte Strada Sanmarchi, wobei es sich mehr um eine markierte Route als um einen Bergpfad handelt.

Cortina d’Ampezzo
Cortina d’Ampezzo (ladinisch Ampez oder Anpezo) ist eine italienische Gemeinde in der Provinz Belluno in Venetien mit 5483 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024).

Cortina d’Ampezzo ist ein renommiertes Winter- und Bergsportzentrum, das Austragungsort der Olympischen Winterspiele 1956 sowie der Alpinen Skiweltmeisterschaften 1932, 1941 und 2021 war. Gemeinsam mit Mailand wurden in dem Ort die Olympischen Winterspiele 2026 ausgetragen.

Der Tourismus dominiert den Ort aus wirtschaftlicher wie kultureller Sicht. Zusammen mit elf weiteren italienischen Wintersportgebieten gehört Cortina d’Ampezzo zum Verbund Dolomiti Superski.

Als Teil des ladinischen Sprachgebiets wird Ampezzo zu Ladinien gezählt.
Schule von Rubens
Zur Schule von Rubens rechnet die Kunstgeschichte Maler, die sich dem Stil von Peter Paul Rubens verpflichteten.

Anthonis van Dyck

Justus van Egmont

Pieter Claesz. Soutman

Theodor van Tulden

Marten Pepyn

Abraham van Diepenbeeck

Cornelis Schut

Erasmus Quellinus II.

Jan van den Hoecke

Auch Kupferstecher werden der Schule von Rubens zugeordnet.

Lucas Vorsterman

Boëthius a Bolswert

Schelte Adams Bolswert

Paulus Pontius

Erasmus Quellinus II.
Erasmus Quellinus II., auch Erasmus Quellinus der Jüngere, (* 19. November 1607 in Antwerpen; † 7. November 1678 ebenda) war ein flämischer Maler, Schüler von Rubens, und Kupferstecher aus der Antwerpener Künstlerfamilie Quellinus.
Fritz Wildung
Fritz (Friedrich Wilhelm) Wildung (* 19. Dezember 1872 in Tewel; † 23. September 1954 in Berlin) war ein deutscher Politiker und Sportfunktionär. Er war der Vater der späteren Bundestagspräsidentin Annemarie Renger.

Präsident des Deutschen Bundestages
Der Präsident des Deutschen Bundestages, auch Bundestagspräsident genannt, ist der Vorsitzende des Bundesparlaments der Bundesrepublik Deutschland. Er hat gemäß dem Inlandsprotokoll der Bundesregierung das zweithöchste Staatsamt inne. Er fungiert gleichzeitig als Vorsitzender der Bundesversammlung und des Gemeinsamen Ausschusses, zweier nichtständiger Verfassungsorgane. Amtsinhaberin ist seit dem 25. März 2025 die CDU-Bundestagsabgeordnete Julia Klöckner.

Der Bundestagspräsident bildet zusammen mit seinen Stellvertretern (auch: Vizepräsidenten) das Bundestagspräsidium.
Stefan Dembicki
Stefan Dembicki (* 15. Juli 1913 in Marten, Deutschland; † 23. September 1985), in Frankreich meist Stanis genannt, war ein polnischstämmiger französischer Fußballspieler, der während seiner gesamten Karriere als Profi (1936–1949) ausschließlich für Racing Lens gespielt hat.

RC Lens
Der Racing Club de Lens ist ein französischer Fußballverein aus der nordfranzösischen Stadt Lens im Département Pas-de-Calais. Der bisher größte Erfolg der Vereinsgeschichte wurde 1998 mit dem Gewinn der Meisterschaft errungen.

Die Vereinsfarben sind Rot und Gelb. Von Fans und Presse werden sie als „Blut und Gold“ (frz. Sang et Or) bezeichnet. Die Mannschaft trägt ihre Spiele im Stade Bollaert-Delelis aus. Seit 2018 Vereinspräsident und Nachfolger des langjährigen Amtsinhabers Gervais Martel ist Joseph Oughourlian, ein Fondsmanager. Die Ligamannschaft trainiert seit Juli 2025 Pierre Sage, der Will Still ablöste. Seit der Saison 2020/21 spielt der Verein in der Ligue 1.
Pogranitschnoje
Pogranitschnoje (russisch Пограничное) ist ein russischer Ortsname:

in der Oblast Kaliningrad:
Pogranitschnoje (Kaliningrad, Bagrationowsk), Siedlung im Rajon Bagrationowsk (Hussehnen, Kreis Preußisch Eylau/Ostpreußen)
Pogranitschnoje (Kaliningrad, Osjorsk), Siedlung im Rajon Osjorsk (Groß Illmen, Kreis Darkehmen (Angerapp)/Ostpreußen)
Pogranitschnoje (Kaliningrad, Prawdinsk) im Rajon Prawdinsk, bis 1950: Redden, Gutsdorf im Kreis Friedland/Bartenstein, Ostpreußen [nicht mehr existent]

außerdem:

Pogranitschnoje selskoje posselenije im Rajon Bagrationowsk ist die Bezeichnung der Landgemeinde Pogranitschny (Kaliningrad, Bagrationowsk) mit Verwaltungssitz in Sowchosnoje (Kaliningrad, Bagrationowsk)

Sowchosnoje (Kaliningrad, Bagrationowsk)
Sowchosnoje (russisch Совхозное, bis 1947 deutsch Rippen, inklusive Weißer Falke) ist eine Siedlung im Südwesten der russischen Oblast Kaliningrad im Rajon Bagrationowsk. Der Ort gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Bagrationowsk.
WTA Newport (Rhode Island)
Das WTA Newport (offiziell: Virginia Slims of Newport) war ein Tennisturnier der WTA Tour, das in Newport, Rhode Island ausgetragen wurde.

Ausgetragen wurde es auf dem Gelände der International Tennis Hall of Fame.

Newport (Rhode Island)
Newport ist eine Stadt im Newport County im Bundesstaat Rhode Island an der US-amerikanischen Ostküste. Sie liegt rund 100 km südlich von Boston. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 25.163 ermittelt.
Gianfrancesco I. Gonzaga
Gianfrancesco I. Gonzaga (* Juni 1395 in Mantua; † 25. September 1444 ebenda) war der Sohn von Francesco I. Gonzaga, Herr von Mantua, und dessen Nachfolger in der Signoria ab 1407. Er wurde 1433 anlässlich der Verlobung seines Sohnes Ludovico III. Gonzaga mit Barbara von Brandenburg von Kaiser Sigismund zum Markgrafen von Mantua ernannt.

Signoria
Als Signoria (Signorie) wird in der historischen Forschung eine Form der Herrschaftsausübung bezeichnet, die in den Kommunen Ober- und Mittelitaliens zwischen dem 13. und 15. Jahrhundert weit verbreitet war. Signoria bezeichnet dabei die Regierung durch einen Herrn (signore) an der Spitze einer Versammlung von Entscheidungsträgern, die aber oftmals nicht dem Adel, sondern aus dem örtlichen Patriziat entstammte. Signoria nannte sich gewöhnlich auch die Ratsversammlung, die den signore und andere Beamte wählte.

Dieser Artikel behandelt die allgemeine Form dieser Stadtregierung. Spezielle Formen der Signoria finden sich in der historischen Republik Venedig sowie der historischen Stadtregierung von Florenz (siehe Gonfaloniere).
Malaysische Sprache
Die malaysische Sprache (Eigenbezeichnung: Bahasa Malaysia, ISO 639-3: Standard Malay) ist die offizielle Landessprache der Staaten Malaysia, Brunei und Singapur. Ihr linguistischer Hintergrund (Makrosprache) ist die malaiische Sprache. Der Gebrauch des Ausdrucks „Bahasa Malaysia“ ist für alle in Malaysia erscheinenden Zeitungen, Radio- und Fernsehsendungen zwingend vorgeschrieben. Da Malaysisch nicht nur als Amtssprache gut eingeführt ist, sondern auch bereits in der Primarstufe des malaysischen Bildungssystems Pflichtfach ist, kann davon ausgegangen werden, dass Malaysisch zumindest als Zweitsprache von der überwiegenden Mehrzahl der Bevölkerung verstanden und gesprochen wird. Entsprechend der Bevölkerungszahl liegt die Zahl der Sprecher damit bei etwa 28 Millionen.

Brunei
Das Sultanat Brunei (amtlich Brunei Darussalam, malaiisch Negara Brunei Darussalam) ist ein Staat in Südostasien. Er liegt auf der Insel Borneo (indonesisch Kalimantan) im Südchinesischen Meer und grenzt an Malaysia.
Das Staatsgebiet ist der Rest eines in historischer Zeit weit größeren Sultanates, das zwischen dem 16. und dem 19. Jahrhundert fast die komplette Nordküste Borneos umfasste.
Ergiebige Erdölvorkommen in Verbindung mit geringer Bevölkerung und relativer Stabilität haben Brunei zu einem der reichsten Staaten der Erde gemacht.
Olympische Sommerspiele 2016/Leichtathletik – Speerwurf (Frauen)
Der Speerwurf der Frauen bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro wurde am 16. und 18. August 2016 im Estádio Nilton Santos ausgetragen. 31 Athletinnen nahmen teil.

Olympiasiegerin wurde die Kroatin Sara Kolak. Sie gewann vor der Südafrikanerin Sunette Viljoen und der Tschechin Barbora Špotáková.

Alle drei deutschen Teilnehmerinnen erreichten das Finale. Christina Obergföll wurde Achte, Linda Stahl Elfte und Christin Hussong Zwölfte.
Athletinnen aus der Schweiz, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.

Christin Hussong
Christin Maurer, geb. Hussong, (* 17. März 1994 in Zweibrücken) ist eine deutsche Leichtathletin, die sich auf den Speerwurf spezialisiert hat. Ihr größter sportlicher Erfolg ist der Titelgewinn bei den Europameisterschaften 2018 in Berlin.
Said Mamun Abu al-Fadl
Said Mamun Abu al-Fadl (arabisch سعيد مأمون أبو الفضل, DMG Saʿīd Maʾmūn Abū l-Faḍl, geb. 1891, gest. im 20. Jahrhundert), damals bekannt als Said Memun Abul Fadl, war ein Armeeoffizier des Osmanischen Reiches im 1. Weltkrieg, Mitarbeiter der deutschen Nachrichtenstelle für den Orient und Publizist zu Islam- und Orientthemen in deutschen Zeitungen und Zeitschriften.

Orient
Der Orient (mhd. orient, orjent; von lateinisch sol oriens, „aufgehende Sonne“), von Luther Morgenland genannt, ist ursprünglich eine der vier römischen Weltgegenden. Zwischen Norden (Mitternacht) und Süden (Mittag) liegt der Orient, ihm gegenüber der Okzident (Abendland). Vgl. Levante.
(14103) Manzoni
(14103) Manzoni ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 1. Oktober 1997 von den italienischen Astronomen Piero Sicoli und Augusto Testa am Osservatorio Astronomico Sormano (IAU-Code 587) in den lombardischen Voralpen nahe Sormano entdeckt wurde.

Der Asteroid ist Mitglied der Koronis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (158) Koronis benannt ist.

(14103) Manzoni wurde am 15. April 2014 nach dem italienischen Dichter und Schriftsteller Alessandro Manzoni (1785–1873) benannt, dessen berühmtestes Werk der 1827 erschienene Roman I Promessi Sposi (deutsch Die Brautleute, früher Die Verlobten) ist.

Alessandro Manzoni
Alessandro Francesco Tommaso Antonio Manzoni (* 7. März 1785 in Mailand; † 22. Mai 1873 ebenda) war ein italienischer Dichter und Schriftsteller. Sein berühmtestes Werk ist der 1827 erschienene Roman I Promessi Sposi (deutsch Die Brautleute, auch Die Verlobten).
Die Wilden Kerle
Die Wilden Kerle kann sich beziehen auf

das Bilderbuch Wo die wilden Kerle wohnen

den US-amerikanischen Fantasyfilm, siehe Wo die wilden Kerle wohnen (Film)

den Kurztitel der Romanreihe Die Wilden Fußballkerle

den Namen von sechs auf dieser Romanreihe basierenden Filmen: Die Wilden Kerle (Filmreihe)
Die Wilden Kerle (Film) (Alles ist gut, solange du wild bist!)
Die Wilden Kerle 2 (Alles ist gut, solange du wild bist!)
Die Wilden Kerle 3 (Die Attacke der biestigen Biester!)
Die Wilden Kerle 4 (Der Angriff der Silberlichten)
Die Wilden Kerle 5 (Hinter dem Horizont)
Die Wilden Kerle – Die Legende lebt!

Die Wilden Kerle (Fernsehserie), eine auf der Romanreihe basierende Animationsserie

Die Wilden Kerle 5
Die Wilden Kerle 5 (Untertitel: Hinter dem Horizont; Zusatz: DWK 5) ist ein deutscher Kinderfilm aus dem Jahr 2008 und ist die vierte Fortsetzung von Die Wilden Kerle. Der Film entstand nach der Kinderbuchreihe Die Wilden Fußballkerle von Joachim Masannek, der auch Regie führte. Wie im Vorgänger Die Wilden Kerle 4 wurden aus der Handlung der Kinderbuchreihe nur noch einzelne Personen entnommen, deren Charaktere sich inzwischen deutlich von der ursprünglichen Buchfassung unterscheiden.
Justin Gloden
Justin Gloden (* 22. März 1953 in Luxemburg) ist ein ehemaliger luxemburgischer Fußballspieler, Mittelstrecken- und Langstreckenläufer.

Glodens Heimatverein war Spora Luxemburg. Am 12. November 1975 stand er beim Freundschaftsspiel der luxemburgischen Fußballnationalmannschaft gegen die deutsche Fußballnationalmannschaft der Amateure (0:1) in der Startelf. Es blieb sein einziges Länderspiel.

Als Leichtathlet lief er den Marathon unter anderem bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1987 in Rom (2:30:08 h, Platz 38.) und den Olympischen Sommerspielen 1988 in Seoul (2:22:14 h, Platz 36.).

1980 wurde er zum luxemburgischen Sportler des Jahres gewählt.

Deutsche Fußballnationalmannschaft der Amateure
Die deutsche Fußballnationalmannschaft der Amateure war eine Auswahl aus nichtprofessionellen Spielern, die die Bundesrepublik Deutschland bei Fußballbegegnungen gegen Mannschaften anderer Nationen repräsentierte.

Von 1952 (2:1 gegen Großbritannien am 14. Mai in Düsseldorf) bis 1979 (0:1 gegen Norwegen am 14. November in Baunatal) bestritt der DFB mit seiner Amateurnationalmannschaft 154 Länderspiele (79 Siege, 37 Unentschieden, 38 Niederlagen; Torverhältnis 267:172). Die Mannschaft nahm an den Turnieren der Olympischen Spiele 1952, 1956 und 1972 teil. Die Olympiaauswahlmannschaft löste schließlich die Fußballnationalmannschaft der Amateure ab, nachdem die Vereinigung europäischer Fußballverbände sich gegen die Fortführung des Wettbewerbs der Amateur-Europameisterschaft ausgesprochen hatte und bei olympischen Fußballturnieren unter bestimmten Voraussetzungen auch Profispieler teilnehmen durften.
Nationalliga A (Eishockey) 2001/02
Die Spielzeit 2001/02 war die 64. reguläre Spielzeit der Nationalliga A. Der HC Davos wurde im Play-off-Final gegen die ZSC Lions Schweizer Meister. Der HC Servette Genève wurde Meister der NLB (3:2-Playoff-Sieger im Final gegen den HC La Chaux-de-Fonds) und stieg durch den Gewinn der Relegation gegen den EHC Chur in die NLA auf.

Genève-Servette HC
Der Genève-Servette Hockey Club ist ein Schweizer Eishockeyclub aus Genf, der in der National League spielt. Er wurde 1905 gegründet und trägt seine Heimspiele im Stadion Les Vernets aus. Seit 2001 wird der Verein als Aktiengesellschaft geführt.

Anfang der 1990er-Jahre spielte Servette in der 1. Liga und stieg auf die Saison 1995/96 hin in die damalige NLB auf. Sechs Jahre später gewann Servette den B-Meistertitel und stieg in die oberste Liga auf, wo er schon von 1964 bis 1975 gespielt hatte. In der Saison 2007/08 schaffte es der Club zum ersten Mal in den Playoff-Final. Im Spieljahr 2022/23 wurde erstmals der Schweizer Meistertitel gewonnen.
Massacre
Das Wort Massacre (engl. für Massaker) bezeichnet:

eine US-amerikanische Death-Metal-Band, siehe Massacre (Band)

eine argentinische Band, siehe Massacre (Argentinische Band)

den Ort Massacre (Dominica) auf der Karibikinsel Dominica

eine experimentelle multinationale Rockband mit Bill Laswell, Fred Frith und Charles Hayward

ein deutsches Metal-Label Massacre Records

ein Song der irischen Hard-Rock-Band Thin Lizzy

Fred Frith
Jeremy Webster “Fred” Frith (* 17. Februar 1949 in Heathfield, East Sussex) ist ein britischer Komponist, Improvisator, Multi-Instrumentalist (Gitarre, Violine, Bassgitarre, Third-Bridge-Gitarre, Klavier, Xylophon, Stimme) und Hochschullehrer.
Ernest F. Hauser
Ernest F. Hauser (* 23. April 1920 in Wien; † 19. September 1993 in Paradise Valley, Arizona, USA) war im Zweiten Weltkrieg Soldat des Counter Intelligence Corps und anschließend Assistant Customer Relations Manager von Lockheed in Europa.

Counter Intelligence Corps
Das Counter Intelligence Corps (CIC, deutsch Spionageabwehrkorps) war ein Nachrichtendienst der Armee der Vereinigten Staaten von Amerika, der während des Zweiten Weltkrieges als polizeiähnliche Spionage-Abwehrabteilung gegründet wurde. Das CIC ist in personeller und organisatorischer Hinsicht Vorgänger der Defense Intelligence Agency.
Charles Jacques Villeré
Charles Jacques Villeré (* um 1828 im St. Bernard Parish, Louisiana; † 7. Januar 1899 im Jefferson Parish, Louisiana) war sowohl für die Vereinigten Staaten als auch für die Konföderierten Staaten als Politiker tätig. Ferner diente er als Offizier in der Konföderiertenarmee.

Confederate States Army
Die Confederate States Army war während des Sezessionskrieges von 1861 bis 1865 das Heer der Konföderierten Staaten von Amerika, die während dieser Zeitspanne aus den Vereinigten Staaten von Amerika ausgetreten waren. Ihr Hauptzweck war die Verteidigung des Territoriums und der Interessen der Konföderierten Staaten, was im Wesentlichen die Aufrechterhaltung der Sklaverei und die Unabhängigkeit der Südstaaten bedeutete. Nach vierjährigen, verlustreichen Kämpfen wurde es von den Armeen der Vereinigten Staaten vernichtend geschlagen.
So Far (Album)
So Far ist das dritte Album der US-amerikanischen Rockband und Supergroup Crosby, Stills, Nash & Young beziehungsweise das vierte der Formation Crosby, Stills & Nash. Wie die Vorgängeralben Déjà Vu (1970) und 4 Way Street (1971) erreichte das Werk Platz 1 der Billboard 200-Charts und war damit das dritte Album der Band in Folge, das diese Auszeichnung erhielt. Die RIAA vergab Gold und sechsmal Platin.

Supergroup
Eine Supergroup (deutsch „Supergruppe“; von lateinisch-englisch super, ‚über‘) ist eine bekannte Band oder Musikerformation, deren Mitglieder zuvor bereits als Solisten oder Mitglieder in einer anderen bekannten Formation bekannt wurden.
Verbreitet ist die Bezeichnung in der U-Musik; Beispiele sind Cream, Crosby, Stills & Nash und die Hollywood Vampires. Der Begriff wird aber durchaus auch in der E-Musik verwendet; ein Beispiel hierfür sind Die drei Tenöre.
Chemical Injury Information Network
Das Chemical Injury Information Network (CIIN) ist eine gemeinnützige Organisation, die sich die Unterstützung und Interessensvertretung von chemisch Verletzten, also Patienten, die eine Vergiftung durch Chemikalien erlitten haben, zur Aufgabe gemacht hat. Das Hauptaugenmerk liegt dabei auf der Erkrankung MCS, deren ernsthafter Erforschung und der Stärkung der Patientenrechte.

Vergiftung
Als Vergiftung (von „Gift“) oder Intoxikation werden bei Lebewesen jene Schäden bezeichnet, die durch Aufnahme einer jeweiligen Mindestmenge von verschiedensten Substanzen (u. a. Toxine, aber auch Medikamente oder psychotrope Substanzen wie Ethanol und Nicotin sowie sogenannte Gefahrstoffe) verursacht werden.

Das Krankheitsbild wird Toxikose (altgriechisch τοξίκωση toxíkosi, deutsch ‚Vergiftung‘) genannt. Eine Vergiftung, die durch eine einzige, spezifische Substanz verursacht wird, bezeichnet man als Mono-Intoxikation, Vergiftungen durch mehrere verschiedene gleichzeitig wirksame Substanzen als Poly- oder Mischintoxikationen.
Kanton Montlhéry
Der Kanton Montlhéry war von 1967 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Palaiseau, im Département Essonne und in der Region Île-de-France; sein Hauptort war Montlhéry. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt Jérôme Cauët (PS).

Der sieben Gemeinden umfassende Kanton Montlhéry war 47,57 km² groß und hatte 38.655 Einwohner (Stand: 2006).

Montlhéry
Montlhéry [mɔ̃leʁi] ist eine französische Stadt und Gemeinde mit 9772 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Essonne in der Region Île-de-France; sie gehört zum Arrondissement Palaiseau und zum Kanton Longjumeau.
Mittleres Hochwasser
Mittleres Hochwasser ist ein Begriff, der für unterschiedliche Sachverhalte verwendet wird:

im maritimen Bereich (bei Küstengewässern) zur Bezeichnung einer bestimmten, regelmäßig wiederkehrenden Höhe des Tidehochwassers an den Küsten. Sturmflutwarnungen beziehen sich in der Regel auf das Mittlere Hochwasser.

bei Binnengewässern zur Bezeichnung einer wetterbedingten, unregelmäßig auftretenden und außergewöhnlichen Höhe des Wasserstandes von Flüssen oder Seen

Wetter
Als Wetter (von althochdeutsch wetar „Wind, Wehen“) bezeichnet man den spürbaren, kurzfristigen Zustand der Atmosphäre (auch: messbarer Zustand der Troposphäre) an einem bestimmten Ort der Erdoberfläche, der unter anderem als Sonnenschein, Bewölkung, Regen, Wind, Hitze oder Kälte in Erscheinung tritt.

Die Meteorologie klassifiziert das örtliche Wetter einer bestimmten Zeit anhand der verschiedenen Phänomene in der Troposphäre, dem unteren Teil der Atmosphäre. Den Verlauf des Wetters bestimmt die von Sonnenstrahlung und regionaler Energiebilanz geprägte atmosphärische Zirkulation.

Physikalisch lässt sich ein Wetter durch thermodynamische Zustandsgrößen wie etwa Druck, Temperatur, Dichte beschreiben. Ein „Wetter“ in diesem Sinne kann auch in einem Labor erzeugt werden. Darüber hinaus gibt es solche Zustände und Wetterphänomene (zum Beispiel Winde) auch auf anderen Planeten, die eine Atmosphäre haben.
Elbaue zwischen Griebo und Prettin
Die Elbaue zwischen Griebo und Prettin ist ein FFH-Gebiet in den Städten Annaburg, Bad Schmiedeberg, Jessen (Elster), Zahna-Elster, Kemberg und der Lutherstadt Wittenberg im Landkreis Wittenberg in Sachsen-Anhalt.

Bad Schmiedeberg
Bad Schmiedeberg, bis 1925 Schmiedeberg, ist eine Stadt im Landkreis Wittenberg in Sachsen-Anhalt (Deutschland), sowie staatlich anerkannter Kurort mit dem Status eines „Moor- und Mineralheilbads“ sowie „Kneipp-Heilbads“.
Scuderia Settecolli
Die Scuderia Settecolli war ein italienisches Motorsportteam, das von dem römischen Rennfahrer Roberto Lippi betrieben wurde. Der Rennstall meldete sich von 1961 bis 1963 zu drei Läufen der Automobil-Weltmeisterschaft, qualifizierte sich aber nur für einen. Hinzu kamen einige Formel-1-Rennen ohne Weltmeisterschaftsstatus. In der Formel 1 setzte es einen Rennwagen von De Tomaso ein.

Automobil-Weltmeisterschaft 1963
Die Automobil-Weltmeisterschaft 1963 war die 14. Saison der Automobil-Weltmeisterschaft, die heutzutage als Formel-1-Weltmeisterschaft bezeichnet wird. In ihrem Rahmen wurden über zehn Rennen in der Zeit vom 26. Mai 1963 bis zum 28. Dezember 1963 die Fahrerweltmeisterschaft und der Internationale Pokal der Formel-1-Konstrukteure ausgetragen.

Der FIA-Ehrentitel Großer Preis von Europa wurde 1963 an den Großen Preis von Monaco vergeben.

Jim Clark gewann zum ersten Mal die Fahrer-Weltmeisterschaft. Lotus wurde zum ersten Mal Konstrukteursweltmeister.