hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
BYD M6
Der BYD M6 ist ein Van des chinesischen Herstellers BYD Auto.

Das 2010 als erster Van des Herstellers eingeführte Fahrzeug wurde im selben Jahr als Serienmodell auf der Auto China gezeigt, 2009 wurde es auch schon auf der Auto Shanghai gezeigt. 2013 wurde das Fahrzeug überarbeitet. Der BYD M6 wurde nur in Asien angeboten.

Auto Shanghai
Die Auto Shanghai ist eine Automobilausstellung in der Volksrepublik China. Sie findet seit 1985 alle zwei Jahre (im Wechsel mit der Auto China in Peking) auf dem Messegelände des Shanghai New International Expo Centre (SNIEC) in Shanghai statt. Die Messe dauert neun Tage.
India Open 2004
Die India Open 2004 im Badminton fanden in diesem Jahr unter dem Titel Syed Modi International Memorial Tournament im Dezember 2004 in Lucknow statt. Es wurden nur vier Disziplinen ausgetragen – auf die Austragung des Mixed wurde verzichtet.

Lucknow
Lucknow, auch Lakhnau (Hindi: लखनऊ, Urdu: لکھنو; Ausspracheⓘ [ˈlʌkʰnʌuː]), ist die Hauptstadt des Bundesstaates Uttar Pradesh in Indien.

Sie hatte beim Zensus 2011 eine Einwohnerzahl von rund 2,8 Millionen, ist Industriezentrum (Textilindustrie, Metallverarbeitung, Kunsthandwerk), Verkehrsknoten (Straße, Eisenbahn, Metro Lucknow und Flughafen Lucknow) und liegt 516 Kilometer östlich von Delhi an der Gomti. Unter Sprachpuristen gilt Lucknow als der Ort, in dem das reinste Urdu und Hindi gesprochen wird.

Lucknow hat ein schnelles Bevölkerungswachstum. Für 2050 wird mit einer Bevölkerung von über 6,3 Millionen Menschen im Ballungsraum gerechnet.
Hasenklein kann nichts dafür (1932)
Hasenklein kann nichts dafür ist eine deutsche Filmsatire aus dem Jahre 1932 von Max Neufeld mit Lien Deyers, Jakob Tiedtke und Ilka Grüning in ihrer zweiten und letzten deutschen Tonfilmrolle. Der Geschichte liegt das gleichnamige Bühnenstück von Hans Mahner-Mons zugrunde.

Ilka Grüning
Ilka Grüning, fälschlicherweise auch Ilka Grünning, eigentlich Ilka Henriette Grünzweig (* 4. September 1876 in Wien; † 11. November 1964 in Los Angeles) war eine österreichische Schauspielerin, die später aufgrund des Nationalsozialismus in ihrer Heimat in die Vereinigten Staaten von Amerika floh.
Kastell Aalen
Das Kastell Aalen war ein römisches Militärlager, das im 2. Jahrhundert nahe am Obergermanisch-Rätischen Limes, einem UNESCO-Weltkulturerbe, errichtet wurde und heute teilweise überbaut in der Flur Maueräcker auf dem Gebiet der Kreisstadt Aalen im Ostalbkreis in Baden-Württemberg liegt. Als größte Garnison am Rätischen Limes hat das für eine berittene Eliteeinheit (Ala miliaria) errichtete Kastell eine besondere Bedeutung. Für die Forschung sind auch die sechzehn ermittelbaren epigraphischen Zeugnisse von ausgesprochen hohem historischen Wert. Der heutige Stadtname Aalen könnte auf das lateinische Wort Ala zurückzuführen sein.

Kreisstadt
Als Kreisstadt wird in Deutschland eine Stadt bezeichnet, in der die Verwaltung eines Landkreises oder Kreises ihren Sitz hat. Im Regelfall befinden sich hier die Organe des Landkreises, nämlich der Kreistag und der Landrat. Das Nähere bestimmen in Deutschland die Landkreisordnungen oder Kommunalverfassungen der Länder und die Landkreise in ihren Hauptsatzungen. Die Bezeichnung ist daher nicht deutschlandweit einheitlich geregelt.

Beispiele:

In Nordrhein-Westfalen bestimmt die Gemeindeordnung, dass die Stadt, in der die Kreisverwaltung ihren Sitz hat, als Kreisstadt bezeichnet wird.

In Rheinland-Pfalz wird eine Kreisstadt gemäß § 3 Abs. 2 der Landkreisordnung (LKO) als Sitz der Kreisverwaltung bezeichnet.

In Schleswig-Holstein bestimmen die Kreise in ihren Hauptsatzungen die Kreisstadt.

Nicht zu verwechseln ist der Begriff „Kreisstadt“ mit dem Begriff „Stadtkreis“. Letzterer bezeichnet heute eine kreisfreie Stadt in Baden-Württemberg.
NAACP Image Awards 2020
Die 51. NAACP Image Awards, die von der NAACP verliehen werden, wurden am 22. Februar 2020 vergeben. Die Ausstrahlung erfolgte erstmals auf Black Entertainment Television (BET) sowie auf den Schwesterfernsehsendern im ViacomCBS Networks.
CBS strahlte die Verleihung zum ersten Mal aus. Vorher lief die Veranstaltung auf TV One.

Die Veranstaltung fand im Pasadena Civic Auditorium in Pasadena, Kalifornien statt.

Ausgezeichnet wurden People of Color in verschiedenen Kategorien im Bereich Film, Fernsehen Musik und Literatur für ihre Leistungen im Kalenderjahr 2019.

Rihanna erhielt den President’s Award für ihre Spendensammlung für verschiedene Wohltätigkeitsorganisationen wie Raising Malawi, UNICEF und ihre eigene Stiftung, die Clara Lionel Foundation.

National Association for the Advancement of Colored People
Die National Association for the Advancement of Colored People (NAACP, engl. Nationale Vereinigung für die Förderung farbiger Menschen) ist eine der ältesten und einflussreichsten Organisationen der Schwarzen Bürgerrechtsbewegung in den USA.
Bibliotheksrat (DDR)
Bibliotheksrat war ein Titel, der in der DDR in Würdigung einer langjährigen leitenden oder wissenschaftlichen Tätigkeit im staatlichen Bibliothekswesen verliehen wurde. Der Ausgezeichnete erhielt eine Urkunde sowie eine einmalige finanzielle Anerkennung und war berechtigt, den Titel im Zusammenhang mit seinem Namen zu führen.

Die Titel wurden durch den Minister für Kultur und die Räte der Bezirke verliehen.

Bibliothekswesen
Das Bibliothekswesen ist die Gesamtheit aller Institutionen und Organisationen von Bibliotheken und vergleichbaren Einrichtungen. Zum Bibliothekswesen gehören auch die praktische Anwendung von Struktur und Organisation, spezialisierte Bibliothekstypen, bibliothekarische Vereinigungen, Arbeitsabläufe, Ausbildung und Techniken.

Die sich theoretisch mit dem Bibliothekswesen beschäftigende Wissenschaft ist die Bibliothekswissenschaft.
Sollner Weiher
Der Sollner Weiher ist ein Weiher in München. Er liegt in Solln, einem Münchner Stadtteil im Süden der Stadt, auf einer Höhe von 573 m ü. NHN. Das abflusslose Stillgewässer ist etwa 50 Meter lang und 17 Meter breit und hat eine Fläche von etwa 700 Quadratmetern.

Der Weiher diente ursprünglich als Löschwasserspeicher. Mittlerweile wird er als Biotop aufrechterhalten, weil dort vom Aussterben bedrohte Tierarten vorkommen, u. a. die Große Teichmuschel. Als der Weiher 2021 umzukippen drohte, wurde er von der Freiwilligen Feuerwehr mit frischem Wasser befüllt.

Stillgewässer
Stillgewässer (auch Standgewässer, Stehgewässer oder stehende Gewässer) sind natürliche oder künstlich geschaffene Gewässer, in denen keine oder nur eine geringfügige Fließgeschwindigkeit vorhanden ist. Sie gehören zu den Binnengewässern, ihnen stehen die Fließgewässer gegenüber. Nicht zu den Stillgewässern gehören die Ozeane und Meere.

Innerhalb der Hydrologie beschäftigt sich die Limnologie mit stehenden und fließenden Gewässern, primär Süßgewässern, aber auch Sonderformen saliner Binnengewässer (wie Salzwasserseen), die nicht unter die Meereskunde fallen.
PGC 17668
LEDA/PGC 17668 ist eine leuchtschwache Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Hase am Südsternhimmel, die schätzungsweise 115 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist und hat einen Durchmesser von etwa 105.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit vier weiteren Galaxien bildet sie die IC 438-Gruppe oder LGG 134.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien IC 2143, PGC 17686, PGC 147841, PGC 851744.

IC 2143
IC 2143 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBb im Sternbild Hase am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 129 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit vier weiteren Galaxien bildet sie die IC 438-Gruppe oder LGG 134.

Das Objekt wurde am 7. Oktober 1897 von Lewis Swift entdeckt.
Thomas Sanderson, 1. Baron Sanderson
Thomas Henry Sanderson, 1. Baron Sanderson, GCB, KCMG, ISO (* 11. Januar 1841 in Gunton Park, Norfolk, England; † 21. März 1923 in Wimpole Street, London) war ein britischer Diplomat und Politiker. Er war unter anderem zwischen 1894 und 1906 als Ständiger Unterstaatssekretär im Außenministerium und ab 1905 Mitglied des House of Lords.

Norfolk
Norfolk ([ˈnɔːfək]) ist eine Grafschaft (county) in Großbritannien in East Anglia im Osten von England. Norfolk grenzt an die Grafschaften Lincolnshire und Cambridgeshire im Westen und Südwesten und Suffolk im Süden. Das Gebiet wird im Norden und Osten von der Nordsee begrenzt. Daneben besteht zwischen den Grafschaften Norfolk und Lincolnshire ein Gebiet von Salzmarschen, genannt The Wash. Die Angeln, nach denen East Anglia und England selbst benannt wurden, siedelten hier seit dem fünften nachchristlichen Jahrhundert und wurden später zu dem north folk (den „nördlichen Leuten“) und dem south folk (den „südlichen Leuten“). Daraus entstanden „Norfolk“ und „Suffolk“.

Die Hauptstadt und Verwaltungssitz ist Norwich. Andere größere Städte sind King’s Lynn und Great Yarmouth.
M-Jolle
Die 15-m²-Rennjolle, wegen ihres Segelzeichens auch M-Jolle genannt, ist eine 1914 vom Deutschen Segler-Verband festgelegte Jollenklasse. Bei dieser Zweimann-Jolle handelt es sich um eine Konstruktionsklasse, bei der nur die Segelfläche und die Mindest-Materialstärken des Holzrumpfes durch Bauvorschriften bestimmt sind.

Deutscher Segler-Verband
Der im März 1888 gegründete Deutsche Segler-Verband e. V. (DSV; früher als DSVb abgekürzt) ist die nationale Interessenvertretung und der Spitzensportverband der deutschen Segler. Er ist Dachverband für über 1200 Segelvereine und Surfclubs, für 16 Landesseglerverbände und 85 Klassenvereinigungen.

Der DSV vertritt Deutschland im Weltdachverband für Segelsport (World Sailing) und den Segelsport im Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB).
Mount Estes
Mount Estes ist ein 600 m hoher und abgeflachter Berg auf Black Island im antarktischen Ross-Archipel. Er ragt 4 km südlich des Mount Aurora auf und ähnelt in seiner Form dem Massiv des Kap Beck am südlichen Ende der Insel.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1999 nach dem US-amerikanischen Geophysiker Steve A. Estes von der University of Alaska Fairbanks, der in zwei antarktischen Sommerkampagnen zwischen 1980 und 1982 die Seismik des Mount Erebus auf der benachbarten Ross-Insel untersucht hatte.

University of Alaska Fairbanks
Die University of Alaska Fairbanks (auch UAF genannt) ist eine staatliche Universität in College im US-Bundesstaat Alaska. Gemessen an der Zahl der Studenten ist sie nach der University of Alaska Anchorage der zweitgrößte Standort des University of Alaska System. Als Ursprungscampus der University of Alaska ist sie der wichtigste Standort des Universitätssystems. Neben dem Campus in Fairbanks unterhält die UAF sieben weitere Außenstandorte: Das Bristol Bay Campus in Dillingham, das Chukchi Campus in Kotzebue, das Interior-Aleutians Campus auf den Aleuten, das Kuskokwim Campus in Bethel, das Northwest Campus in Nome, sowie das Tanana Valley Campus in Fairbanks. Die Universität ist bekannt für ihre Forschung und Lehre in den Bereichen arktische Biologie, arktisches Ingenieurwesen, Atmosphärenphysik, Geologie, Geophysik, Studien der Ureinwohner und Wildlife Biologie. Von Bedeutung ist das geophysikalische Institut. Sie ist Mitglied der Universität der Arktis.
Alboraia
Alboraia (spanisch Alboraya) ist eine Stadt in der Provinz Valencia, die etwas nördlich von Valencia selbst liegt. Die Einwohnerzahl der Stadt wuchs von ca. 11.000 Einwohnern im Jahre 1986 auf 26.259 Einwohnern (Stand: 2024). 2006 lag der Anteil der Valencianisch sprechenden Einwohner bei 58 %. Auch viele Ferienwohnungen entstehen hier. Bekannt ist die Stadt vor allem für den Anbau der Erdmandel und das ursprünglich aus Alboraia stammende Getränk Horchata de Chufa. An die Metro Valencia ist Alboraia seit 2002 angebunden.

Getränk
Getränk (Kollektivum zu Trank), auch Trunk, ist ein Sammelbegriff für zum Trinken bestimmte, zumeist aufbereitete oder zubereitete Flüssigkeiten. Getränke werden entweder zum Stillen von Durst und damit zur Wasseraufnahme des Körpers, als Nahrungsmittel oder auch als reine Genussmittel aufgenommen. Die englische Entsprechung Drink wird im deutschen Sprachgebrauch auch als Oberbegriff für Cocktails sowie für Einzelportionen von Spirituosen verwendet. Mit Mixgetränk sind ebenfalls oft Cocktails gemeint, Mischgetränk deutet auf die Zubereitung aus verschiedenen Flüssigkeiten wie bei Milchshakes oder Biermischgetränken hin.
Simon Beaufoy
Simon Beaufoy (* 1966 in Keighley, Großbritannien) ist ein britischer Drehbuchautor, der durch Danny Boyles Spielfilm Slumdog Millionär aus dem Jahr 2008 bekannt wurde, zu dem er das Drehbuch schrieb. Beaufoy erhielt dafür einen Oscar für das beste adaptierte Drehbuch.

Keighley
Keighley (gesprochen: [ˈkiːθli]) ist eine Stadt im County West Yorkshire im Norden Englands. Sie liegt nordwestlich von Bradford und hat 51.429 Einwohner (Stand: 2001). Keighley hat den Status einer Bürgergemeinde (civil parish), wobei es die drittgrößte in England ist. Keighley gehört zum Metropolitan Borough der City of Bradford und wird dem Brontë Country zugerechnet, der Landschaft, in der die Geschwister Brontë beheimatet waren.
Manfred Eitz
Manfred Eitz (* 19. Juli 1943) ist ein ehemaliger deutscher Fußballtorwart. Er spielte von 1968 bis 1971 für die Betriebssportgemeinschaft (BSG) Stahl Riesa in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse im DDR-Fußball.

BSG Stahl Riesa
Die Ballsportgemeinschaft Stahl Riesa ist ein Fußballverein aus Riesa in Sachsen. Die heutige BSG Stahl Riesa wurde 2003 als TSV Stahl Riesa neu gegründet. Sie sieht sich in der Tradition der Fußballabteilungen des Riesaer SV aus der Zeit des Deutschen Reiches, der BSG Stahl Riesa aus der Zeit der DDR und des 2003 aufgelösten FC Stahl Riesa 98.
Lacus Aestatis
Lacus Aestatis – lateinisch für Sommer-See – ist ein erstarrter Lavasee auf dem Mond. Die Benennung erfolgte durch die Internationale Astronomische Union im Jahr 1970. Die ursprüngliche Bezeichnung war Mare Aestatis, durch den deutschen Astronomen und Selenografen Julius Franz (1847–1913).

Die Marefläche besteht aus zwei dunkelgrauen länglichen Ebenen. Die gesamte Basaltfläche hat einen mittleren Durchmesser von 90 Kilometer und nimmt etwa 1000 km² ein. Der See liegt im Westen der erdzugewandten Mondseite bei den selenografischen Koordinaten 15° Süd und 69° West, zwischen den Kratern Rocca im Nordwesten und Crüger im Südosten, der ebenfalls einen dunklen Boden hat.

Selenografische Koordinaten
Positionen am Erdmond werden durch die Koordinaten selenografische Breite und selenografische Länge angegeben. In der Art ihrer Definition entsprechen sie der geografischen Breite und Länge auf der Erde.

Die Bezeichnung Selenografie entspricht dem Wort Geografie (Erdbeschreibung) und setzt sich zusammen aus den griechischen Wörtern für Mond (Σελήνη, Selene) und zeichnen / beschreiben (γραφειν, grafeïn). Sie wurde vor allem durch die Arbeiten der Mondforscher Hieronymus Schröter (Hauptwerk Selenotopographische Fragmente, 1790) und Johann Heinrich von Mädler (1794–1874, erster Mondatlas) in die Astronomie eingeführt.
Otmar von St. Gallen
Otmar von St. Gallen (auch Othmar und Audomar; * um 689, vermutlich in der Umgebung von St. Gallen; † 16. November 759 auf der Insel Werd in Eschenz bei Stein am Rhein) war ein alemannischer Priester. Er war ein bedeutender Abt des Klosters St. Gallen, das er ab 719 reorganisierte. Er wurde 864 durch den Konstanzer Bischof Salomo I. heiliggesprochen; sein liturgischer Gedenktag ist der 16. November.

Heiligsprechung
Eine Heiligsprechung (Kanonisation, auch Kanonisierung) ist in der römisch-katholischen Kirche ein kirchenrechtlicher und dogmatischer Akt. Darin erklärt der Papst, dass nach entsprechender Prüfung die Gewissheit bestehe, dass ein bestimmter Verstorbener sich in der sogenannten „seligmachenden Gottesschau“ (lateinisch visio beatifica) befinde und deswegen als Heiliger bezeichnet werden dürfe und als solcher verehrt werden soll.

Voraussetzung dafür sind entweder das Erleiden des Martyriums oder der Nachweis eines heroischen Tugendgrads des Betreffenden. Bei Kandidaten, die keine Märtyrer waren, wird zudem der Nachweis eines Wunders gefordert. Die Heiligsprechung hat in der römisch-katholischen Kirche insofern liturgische Bedeutung, als nun nicht mehr für den Betreffenden, sondern zu ihm um seine Fürsprache und mit ihm zu Gott gebetet werden könne.
Kaiate Falls
Die Kaiate Falls (Maori Te Rerekawau) sind ein mehrstufiger Wasserfall im Gebiet der Ortschaft Waitao südlich von Tauranga in der Region Bay of Plenty auf der Nordinsel Neuseelands. Er liegt im Lauf des Kaiate Stream, der in nördlicher Fließrichtung in die Rangataua Bay mündet, eine Nebenbucht des Tauranga Harbour.

In Waitao leitet die Kaiate Falls Road nach 1 km hinter dem Abzweig von der Waitao Road zu einem Parkplatz, von dem aus ein einstündiger Rundwanderweg zu mehreren Aussichtspunkten auf den Wasserfall führt.

Bay of Plenty (Region)
Die Bay of Plenty Region ist flächenmäßig die fünftgrößte Verwaltungsregion der Nordinsel von Neuseeland. Der Rat der Region, Bay of Plenty Regional Council genannt, hat seinen Sitz in der Stadt Whakatāne.
Teatro Olimpico
Mit Teatro Olimpico können drei Bauwerke in Italien gemeint sein:

Das Teatro Olimpico (Vicenza) in Vicenza aus der Renaissance oder

das Teatro Olimpico (Sabbioneta) in Sabbioneta, ebenso ein Renaissancebau oder

das Teatro Olimpico (Rom) in Rom aus der faschistischen Ära Italiens

Teatro Olimpico (Vicenza)
Das Teatro Olimpico ist ein Theatergebäude aus dem Renaissancezeitalter in Vicenza. Es wetteifert mit dem Teatro Olimpico in Sabbioneta um den Ruhm, das erste freistehende autonome Theatergebäude zu sein, das seit dem Ende der Antike in Europa errichtet wurde. Architekt des Theaters ist Andrea Palladio.
Weißschwanz-Nachtschwalbe
Die Weißschwanz-Nachtschwalbe (Hydropsalis cayennensis, Syn.: Caprimulgus cayennensis) ist eine Vogelart aus der Familie der Nachtschwalben (Caprimulgidae).

Sie kommt in Brasilien, Costa Rica, Ecuador, den Guyanas, auf den Inseln unter dem Winde, auf Isla Margarita, in Kolumbien, auf Martinique, auf den Niederländischen Antillen, in Panama, Suriname, auf Trinidad und Tobago und in Venezuela vor.

Ihr Verbreitungsgebiet umfasst subtropischen oder tropischen, zeitweise feuchten oder überfluteten Tieflandwald und Grasland, typischerweise zumindest teilweise baumbestandene Lebensräume.

Suriname
Suriname (niederländisch [syːriˈnaːmə] ⓘ, deutsch [ˈzuːʁɪˌnaːmə]), deutsch auch Surinam ([ˈzuːʁɪˌnam]), Sranantongo Sranan ([sraːˈnaŋ]), bis 1975 auch Niederländisch-Guayana, ist ein Staat im Nordosten von Südamerika.

Er grenzt im Norden an den Atlantischen Ozean, im Osten an Französisch-Guayana, im Süden an Brasilien und im Westen an Guyana. Das Land verdankt seinen Namen wahrscheinlich dem Stamm der Surinen, der durch die Arawak aus diesem Gebiet vertrieben wurde. Der ca. 500 km lange gleichnamige Fluss in der Landesmitte kommt von Süden und mündet in einem markanten Delta in den Nordatlantik. Dort befindet sich auch die Hauptstadt Paramaribo. Nationalfeiertag ist der 25. November, der Tag der Unabhängigkeit von den Niederlanden im Jahr 1975.
Balatonföldvár
Balatonföldvár (meist kurz Földvár; deutsch Földwahr) ist eine ungarische Stadt im Kreis Siófok im Komitat Somogy in Südtransdanubien. Auf einer Fläche von 15,32 km² leben 2286 Einwohner (Stand: 1. Januar 2021).

Kreis Siófok
Der Kreis Siófok (ungarisch Siófok járás) ist ein Kreis im Nordosten des südwestungarischen Komitats Somogy. Er grenzt im Westen an den Kreis Fonyód, im Süden an den Kreis Tab, im Südosten bildet der Kreis Tamási (Komitat Tolna) und im Osten der Kreis Enying (Komitat Fejér) die Grenze. Die Grenze im Norden und Nordwesten zum Komitat Veszprém verläuft über dem Plattensee (ungarisch Balaton).
St. Georg (Unterbiberg)
St. Georg ist eine barocke römisch-katholische Kirche im Neubiberger Ortsteil Unterbiberg.

Über die Geschichte der Vorgängerkirche ist nichts bekannt. Der Bau der heutigen Barockkirche wurde im Jahr 1725 von Philipp Jakob Zwerger begonnen und etwa 20 Jahre danach von Michael Pröbstl beendet. Die Figur des heiligen Quirin am Hochaltar erinnert an die jahrhundertelange Verbindung von Biberg mit dem Kloster Tegernsee. Interessant sind die barocke Verkündigungsgruppe und ein spätgotisches ungefasstes Relief der Anna selbdritt. Dieses Relief zeigt, dass St. Georg von 1315 bis 1804 eine selbständige Pfarrei war mit der Filiale St. Anna in Harlaching. Der die Kirche umgebende Friedhof ist über 600 Jahre alt.

Heute ist St. Georg eine Filialkirche von St. Michael in Perlach, einer Pfarrei im Dekanat München-Perlach.

Ramersdorf-Perlach
Ramersdorf-Perlach ist der Stadtbezirk 16 der bayerischen Landeshauptstadt München.

Er besteht aus den beiden ehemaligen Gemeinden Ramersdorf (eingemeindet am 1. Januar 1864) und Perlach (eingemeindet am 1. Januar 1930) sowie den beiden auf dem ehemaligen Gemeindegebiet Perlachs liegenden Stadtteilen Waldperlach und Neuperlach. Die früheren Perlacher Ortsteile Michaeliburg und Fasangarten gehören heute weitgehend zu den Stadtbezirken Trudering-Riem bzw. Obergiesing-Fasangarten.
Weißer Kranich
Der Ausdruck Weißer Kranich bezeichnet

eine Vogelart: Sibirischer Weißer Kranich (Grus leucogeranus) auch Nonnenkranich;  siehe: Kraniche

ein klassisches Origami

ein Symbol des Friedens

Baihequan, einen Begriff aus den chinesischen Kampfkünsten, siehe auch: Bubishi

einen Stil der Indonesischen Kampfkunstform Silat Bangau Putih Weißer Kranich (Silat)

Kraniche
Die Kraniche (Gruidae) sind eine Familie aus der Ordnung der Kranichvögel (Gruiformes). Der in Mittel- und Nordeuropa heimische Vertreter dieser Ordnung ist der Graue Kranich. Mit ihrem langen Hals und ihren langen Beinen erinnern Kraniche äußerlich an Stelzvögel, mit denen sie aber nicht verwandt sind. Sie sind mit 15 Arten weltweit vertreten und fehlen lediglich in Südamerika sowie der Antarktis. Ihre Hauptverbreitung haben sie in Asien und Afrika.

Viele Arten brüten erst in ihrem vierten oder fünften Lebensjahr und die Sterblichkeit der Jungvögel ist hoch. Bestandseinbrüche können sie daher nur sehr schwer wieder ausgleichen. Zahlreiche Arten sind deshalb sehr gefährdet. Dazu zählen der Schreikranich, der Mandschurenkranich und der Nonnenkranich.
Sender Reichenau (Ermatingen)
Der Sender Reichenau (Ermatingen) ist ein Füllsender der Swisscom Broadcast für Hörfunk. Obwohl es sich um einen Sender eines Schweizer Dienstleisters handelt, befindet er sich auf dem Gebiet der deutschen Bodenseeinsel Reichenau, ca. 1,5 Kilometer südöstlich der Ortsmitte des Ortes Mittelzell. Von der Swisscom wird er daher innerbetrieblich als Sender Ermatingen bezeichnet. Als Antennenträger kommt ein freistehender Stahlrohrmast zum Einsatz.

Von hier aus wird die Gemeinde Ermatingen in der Schweiz und die nahe Umgebung mit den Rundfunkprogrammen SRF 1, SRF 2 und SRF 3 von Schweizer Radio DRS versorgt. Zudem ist die Frequenz 91,6 MHz mit einer Sendeleistung von 0,05 kW bereits für die Rundfunkausstrahlung koordiniert.

Radio SRF 2 Kultur
Radio SRF 2 Kultur ist als zweites Radioprogramm von Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) dessen Kultur- und Wissenssender. Heute wird es jährlich von rund 141’000 Menschen gehört. Es entstand 1956 als DRS 2 mit der Einführung des Hörfunks auf Ultrakurzwelle. UKW ermöglichte es, anspruchsvolle Musik in einer gegenüber der bis dahin genutzten Mittelwelle massiv verbesserten Qualität auszustrahlen. Die Studios des Radiosenders befanden sich früher im Quartier Bruderholz und heute im Meret Oppenheim Hochhaus, direkt beim Bahnhof Basel SBB.

Der Programmauftrag wird formal privatrechtlich von einem Verein unter einer Konzession des Bundes (Service public) erbracht. Zur Sonderstellung, die einem öffentlich-rechtlichen Programmauftrag entspricht, siehe SRG SSR#Die Gesellschaft.