hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Agnes von Böhmen († 1268)
Agnes von Böhmen († 10. Oktober 1268) in Böhmen war eine Tochter von Wenzel I. von Böhmen (um 1205–1253). Sie heiratete 1244/45 Heinrich III. von Meißen (den Erlauchten). Dieser stiftete zwei Tage nach ihrem Tod zu ihrem Andenken das Kloster Neuzelle.

Kloster Neuzelle
Das Kloster Neuzelle (lateinisch Monasterium Nova Cella) ist ein ehemaliges Zisterzienserkloster im Landkreis Oder-Spree im Osten Brandenburgs. Die frühere Abtei in der Gemeinde Neuzelle wurde im 13. Jahrhundert vom Haus Wettin gegründet, bestand bis 1817 und wurde dann von der Regierung Preußens in ein nicht-religiöses Stift umgewandelt. Die Klostergüter gingen an das staatlich verwaltete Stift Neuzelle, das bis zu dessen Verstaatlichung im Jahr 1955 bestand. Im Jahr 1996 wurde die Stiftung Stift Neuzelle als Stiftung öffentlichen Rechts des Landes Brandenburg neu errichtet. Die Klosterkirche St. Mariä Himmelfahrt ist Wallfahrts- und Pfarrkirche.

Im September 2018 wollten Mönche des Stifts Heiligenkreuz das Kloster ursprünglich wieder besiedeln, entschieden sich jedoch stattdessen dafür, das Kloster Maria Friedenshort neu zu gründen.
Österreichische Fußballmeisterschaft 1935/36
Die Österreichische Fußballmeisterschaft 1935/36 wurde vom Wiener Fußball-Verband ausgerichtet und von dessen Mitgliedern bestritten. Als Unterbau zur I. Liga diente die zweigleisig geführte II. Liga. Diese Ligen waren nur für professionelle Fußballvereine zugänglich. Zudem wurden von weiteren Bundeslandverbänden Landesmeisterschaften in unterschiedlichen Modi auf Amateur-Basis ausgerichtet. Die jeweiligen Amateur-Landesmeister spielten anschließend bei der Amateurmeisterschaft ebenfalls einen Meister aus.

Österreichische Fußball-Amateurstaatsmeisterschaft
Die Österreichische Amateurstaatsmeisterschaft war ein Fußball-Wettbewerb in Österreich, der in den Jahren 1929 bis 1937 ausgetragen wurde. Er ermöglichte in erster Linie den österreichischen Amateur-Teams aus den Bundesländern an einer österreichweiten Meisterschaft teilzunehmen, was davor den Profis aus der Bundeshauptstadt Wien vorbehalten war.
Testament Adams
Das Testament Adams ist ein christliches pseudepigraphisches Werk, das uns in Syrisch und Arabisch überliefert ist. Das älteste erhaltene Manuskript stammt aus dem sechsten Jahrhundert, aber der Text selbst stammt aus dem vierten Jahrhundert und wurde wahrscheinlich in Edessa verfasst. Der Text beansprucht, die letzten Worte Adams an seinen Sohn Set wiederzugeben, in denen er eine Art kosmisches Stundengebet beschreibt, das Kommen des Messias und der Sintflut voraussagt und die Hierarchie der Engel erläutert.

Andere Darstellungen der letzten Worte Adams finden sich in der Apokalypse des Adam, in Das Leben Adams und Evas (Moses-Apokalypse) und in Der Kampf Adams.

Stundengebet
Das Stundengebet (lateinisch liturgia horarum), auch Offizium  oder Officium divinum ‚göttlicher Dienst‘, Tagzeiten und Tagzeitengebet (evangelisch) genannt, ist Teil der Liturgie der Kirche.
Es wird in den orthodoxen, orientalisch-orthodoxen, katholischen, anglikanischen und in einigen evangelischen Kirchen gepflegt. Das gemeinschaftlich vollzogene Stundengebet in einer Ordensgemeinschaft wird Chorgebet genannt.

Die liturgischen Bücher, die die Texte des Stundengebets enthalten, heißen Horologion (orthodox), Stundenbuch (katholisch), Book of Common Prayer (anglikanisch) und Tagzeitenbuch (protestantisch). Die früher für die Weltpriester gedachte kürzere Form des Stundengebetes wurde auch Brevier (lateinisch brevis, breve ‚kurz‘) genannt.
Parc zoologique de la Bourbansais
48.40255-1.89939Koordinaten: 48° 24′ 9,2″ N, 1° 53′ 57,8″ W

Der Parc zoologique de la Bourbansais, zuweilen auch Parc zoologique & Château de la Bourbansais oder einfach Zoo de la Bourbansais genannt, ist ein Zoo, der sich am Nordrand der französischen Gemeinde Pleugueneuc im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne befindet. Er ist bei der European Association of Zoos and Aquaria (EAZA) sowie der Association Française des Parcs Zoologiques (AFdPZ) akkreditiert und Mitglied der Organisation Syndicat national des espaces de loisirs, d’attractions et culturels.

Département Ille-et-Vilaine
Das Département de l'Ille-et-Vilaine [ileviˈlɛn] (bretonisch Il-ha-Gwilen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 35. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach den Flüssen Ille (bretonisch: Il) und Vilaine (bretonisch: Gwilen) benannt.
Soundpainting
Das Soundpainting ist eine Technik des improvisierenden Komponierens, die seit 1974 vom New Yorker Komponisten Walter Thompson entwickelt wurde. Der Komponist dirigiert dabei Musiker und Künstler der Darstellenden Künste wie Tänzer und Schauspieler über eine Zeichensprache, die heute mehr als 1200 Zeichen enthält. Die Komposition entsteht durch die Ausführung und individuelle Interpretation der Zeichen durch die involvierten Künstler.

Zeichensprache
Zeichensprachen bezeichnen nichtlautsprachliche Verständigungs­systeme zur Kommunikation. Diese können entweder eine Lautsprache begleiten oder sie durch Mimik, Gestik und Körpersprache ersetzen. Beispiele sind:

Tauchzeichen, Unterwasserzeichen von Tauchern

Taktische Handsignale zur lautlosen Übermittlung von Befehlen bei Militär- und Polizei-Operationen

Trommelsprachen von indigenen Völkern

Signalsprachen von Flaggen und Verkehrszeichen

Nonverbale Kommunikation

Gebärdensprachen werden oft fälschlich als Zeichensprache bezeichnet, was auf eine fehlerhafte Übersetzung (engl. sign language) zurückgeht. Gebärdensprachen sind jedoch natürliche Sprachen, die Lautsprachen in allen linguistischen Aspekten ebenbürtig sind.
.sa
.sa ist die länderspezifische Top-Level-Domain (ccTLD) des Staates Saudi-Arabien. Sie wurde am  17. Mai 1994 bei der IANA registriert und ist auch auf Arabisch السعودية. (.as-saʿūdīya) verfügbar. Für die Verwaltung von .sa ist die staatliche Kommission für Kommunikation und Informationstechnologie (Communications and Information Technology Commission) mit Sitz in Riad verantwortlich, auch Saudi Network Information Center genannt.

Arabische Schrift
Die arabische Schrift ist heute eine der am weitesten verbreiteten Schriften der Welt und blickt im engeren Sinne auf eine Geschichte von etwa eineinhalb Jahrtausenden zurück, obwohl ihr Ursprung, wie der fast aller Alphabetschriften, älter ist. Sie wird von rechts nach links geschrieben.
Józef Fontana
Józef Fontana (italienischer Name: Giacomo Giuseppe Fontana, auch als Józef II. Fontana bezeichnet, * 21. Juni 1676 in Mendrisio, Schweiz; † 1739 in Warschau) war ein polnischer Architekt, der als ein Vertreter des klassizisierenden Barocks gilt. Er war der Vater der Architekten Giacomo Fontana und Jan Kanty Fontana. Sein Schwiegersohn war Johann Georg Plersch.

Mendrisio
Mendrisio ist eine politische Gemeinde und Kleinstadt im Schweizer Kanton Tessin. Es ist Hauptort sowohl des Kreises Mendrisio wie auch des Bezirks Mendrisio. Der deutsche, aus dem lombardischen übernommene Name Mendris wird nicht mehr verwendet. Die Bewohner werden Mendriser oder Mendrisier genannt.
East Side Mall
Die East Side Mall ist ein Einkaufszentrum an der Warschauer Brücke in Berlin-Friedrichshain mit einer Verkaufsfläche von 25.000 m² auf drei Einzelhandelsebenen sowie einer Gesamtfläche von 38.000 m² und 120 Einzelhandelsgeschäften. Das Einkaufszentrum wurde 2018 eröffnet.

Einkaufszentrum
Ein Einkaufszentrum (EKZ), auch Shoppingmall/Shopping-Mall (kurz Mall), Shoppingcenter/Shopping-Center, ist eine räumliche und organisatorische Konzentration von Einzelhandelsgeschäften und Dienstleistungsbetrieben unterschiedlicher Branchen und gegebenenfalls anderen Angeboten wie Fitnesszentren oder Kinos. Bei weniger erlebnisorientierten Einrichtungen im Stadtgebiet, die sich am täglichen Bedarf der Verbraucher (Nahversorgung) orientieren, spricht man auch von einem Nahversorgungszentrum.
Abschnittsbefestigung Graitz
Die Abschnittsbefestigung Graitz ist eine abgegangene mittelalterliche Befestigungsanlage auf der Nordspitze des namensgebenden Berges Graitz, einer sehr langen und schmalen Bergzunge zwischen zwei tief in die Fränkische Alb eingeschnittenen Bachtälern. Sie befindet sich etwa 1150 Meter südsüdwestlich der katholischen Pfarrkirche St. Aegidius im Ortsteil Frauendorf der Stadt Bad Staffelstein im oberfränkischen Landkreis Lichtenfels in Bayern, Deutschland. Über diese Abschnittsbefestigung sind keine geschichtlichen oder archäologischen Informationen bekannt, sie wird grob als mittelalterlich datiert, und könnte schon während des Frühmittelalters erbaut und genutzt worden sein. Erhalten hat sich von der Anlage eine zweifache Abschnittsbefestigung, die Stelle ist als Bodendenkmal Nummer D-4-5932-0100: Abschnittsbefestigung des Mittelalters geschützt.

Abschnittswall
Ein Abschnittswall (auch Abschnittsbefestigung) ist eine Befestigung, die den zu verteidigenden Bereich nicht völlig umschließt. Er schützt nur einen bestimmten Abschnitt und wurde nur an exponierten Stellen errichtet.

Solche Anlagen finden sich an Bergspornen, Flussschleifen (zum Beispiel das Oppidum von Altenburg-Rheinau) und an steilen Meeresküsten (zum Beispiel das eisenzeitliche Penchâteau im französischen Département Loire-Atlantique) und bei Promontory Forts der Britischen Inseln.

Sehr oft finden sich diese als Ergänzungen zu vorgeschichtlichen ringförmigen Wallanlagen der Eisenzeit als fortifikatorische Ergänzung oder weiteres Annäherungshindernis. Oft durch Annexwälle ergänzt.
Christos Staikouras
Christos Konstantinou Staikouras (griechisch Χρήστος Σταϊκούρα; * 12. August 1973 in Lamia) ist ein griechischer Finanzwissenschaftler und Politiker der Neuen Demokratie ND (Nea Dimokratia), der seit 2007 Mitglied des Parlaments ist und zwischen 2019 und 2023 im Kabinett Kyriakos Mitsotakis I Finanzminister war. Im Kabinett Kyriakos Mitsotakis II ist er seit 2023 Minister für Infrastruktur und Verkehr.

Finanzwissenschaft
Die Finanzwissenschaft (eng. public finance) ist ein Bereich der Wirtschaftswissenschaft und beschäftigt sich mit der Rolle der Regierung in der Ökonomie. Sie untersucht dabei besonders öffentliche Finanzen und die staatlichen Auswirkungen auf die effiziente Allokation verfügbarer Ressourcen, die Einkommensverteilung der Bürger und die Stabilität der Wirtschaft.
Raffinerie Donges
Die Raffinerie Donges, französisch Raffinerie de Donges, ist eine nach dem Standort in Donges benannte Erdölraffinerie, die mit einem Röhöleinsatz von 11,5 Mio. Tonnen pro Jahr die zweitgrößte Frankreichs ist. Sie liegt im Département Loire-Atlantique östlich von Saint-Nazaire an der Trichtermündung der Loire und wird von der Total Raffinage Chimie SA betrieben.

Département Loire-Atlantique
Das Département de la Loire-Atlantique [lwaʀatlɑ̃ˈtik] ⓘ (bretonisch Liger-Atlantel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 44. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire.
Merah-Putih-Brücke
Die Merah-Putih-Brücke (Indonesisch: Jembatan Merah Putih) ist eine Schrägseilbrücke in Ambon in Indonesien. Sie überspannt die Bucht von Ambon auf der gleichnamigen Insel und verbindet den Stadtteil Sirimau im Süden mit dem Stadtteil Teluk im Norden Ambons. Die Brücke ist die längste Brücke im Osten Indonesiens und ein Wahrzeichen der Stadt Ambon.

Die Brücke verkürzt die Anfahrtszeit zum Flughafen Pattimura auf der nördlichen Leihitu Halbinsel im Norden mit dem Zentrum von Ambon auf der Lei Timur Halbinsel im Süden. Vor der Fertigstellung der Brücke musste die gesamte Bucht von Ambon umfahren werden und die Fahrt dauerte circa 60 Minuten. Diese Zeit konnte auf circa 30 Minuten reduziert werden.

Flughafen Pattimura (Ambon)
Der Internationale Flughafen Pattimura (indonesisch Bandar Udara Internasional Pattimura, IATA-Code: AMQ, ICAO-Code: WAPP) ist der Flughafen der indonesischen Großstadt Ambon, der Hauptstadt der Provinz Maluku. Benannt ist der Flughafen nach dem indonesischen Nationalhelden Pattimura.
Säärelaid
Säärelaid ist eine unbewohnte Insel, 140 Meter von der größten estnischen Insel Saaremaa entfernt. Die Insel liegt in der Landgemeinde Saaremaa im Kreis Saare. Sie liegt im Kahtla-Kübassaare hoiuala.

Säärelaid nasu ist 130 Meter lang und 30 Meter breit.

Kreis Saare
Saare (estnisch Saare maakond, deutsch Kreis Ösel) ist ein Landkreis (Maakond) in Estland. Er besteht aus der namensgebenden Insel Saaremaa, den umliegenden Inseln Muhu (Mohn), Abruka (Abro), Vilsandi (Filsand), Ruhnu (Runö) sowie diversen kleineren Inseln. Die einzige Stadt ist das im Süden der Hauptinsel gelegene Kuressaare (Arensburg).
Tote Hand (Recht)
Tote Hand (lateinisch Manus mortua) ist die rechtliche Bezeichnung für das Eigentum von Korporationen wie der Kirche oder Stiftungen an meist unbeweglichen Wirtschaftsgütern, die aufgrund des ursprünglichen Stifterwillens nicht wieder veräußert werden dürfen oder sollen und somit vom Erbgang ausgeschlossen und dem Privatrechtsverkehr entzogen, also amortisiert sind.

Wille
Der Begriff Wille (Altsächsisch/Althochdeutsch willio = ‚Wille‘; vgl. lateinisch velle, ‚wollen‘, lateinisch voluntas, ‚Wille‘, lateinisch volitio, ‚Willensakt‘) ist ein in vielen Fachgebieten unterschiedlich interpretierter Begriff, der allgemein das Umsetzen von Vorstellungen oder Zielen in die Realität durch Handlungen bedeutet.
1-Propanol
1-Propanol (auch: n-Propanol, n-Propylalkohol, nach IUPAC Propan-1-ol), meist aber nur als Propanol bezeichnet, ist eine organische Verbindung aus der Stoffklasse der Alkohole. Es ist ein einwertiger, primärer Alkanol. Von 1-Propanol gibt es genau einen isomeren Alkohol, das verzweigte 2-Propanol (oder Isopropylalkohol bzw. Isopropanol).

International Union of Pure and Applied Chemistry
Die International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC; deutsch Internationale Union für reine und angewandte Chemie) wurde im Jahr 1919 von Chemikern aus der Industrie und von Universitäten gegründet. Ziel war es, die weltweite Kommunikation der Chemiker untereinander zu ermöglichen und zu fördern. Die IUPAC ist seit langem als die bestimmende Institution anerkannt, wenn es sich um Empfehlungen zu Nomenklatur, Symbolen, Terminologie, standardisierten Messmethoden, Werten für molare Massen der chemischen Elemente in natürlicher Isotopengemisch-Zusammensetzung und viele andere Themen in Bereichen der Chemie handelt. Die Vereinigung gibt die Zeitschrift Pure and Applied Chemistry heraus.
William M. McCarty
William Mason McCarty (* um 1789 im Fairfax County, Virginia; † 20. Dezember 1863 in Richmond, Virginia) war ein US-amerikanischer Politiker. In den Jahren 1840 und 1841 vertrat er den Bundesstaat Virginia im US-Repräsentantenhaus.

Richmond (Virginia)
Richmond ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Virginia in den Vereinigten Staaten und ist Sitz der Virginia Commonwealth University. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 226.610 ermittelt.

Während des Amerikanischen Bürgerkrieges 1861 bis 1865 war Richmond Hauptstadt der Konföderation.
Dirichlet-to-Neumann-Operator
Der Dirichlet-to-Neumann-Operator (auch Poincaré-Steklow-Operator genannt) ist in der Theorie der elliptischen partiellen Differentialgleichungen ein elliptischer, selbstadjungierter Pseudodifferentialoperator der Ordnung , der die Dirichlet-Randbedingungen auf die Neumann-Randbedingungen abbildet. Im einfachen Fall bildet der Operator eine auf dem Rand einer kompakten, glatten Mannigfaltigkeit glatte Funktion auf die äußere Normalenableitung der harmonischen Erweiterung ab.

Der Operator taucht in diversen inversen Problemen auf. Die Eigenwerte des Operators nennt man Steklow-Eigenwerte (nach Wladimir Andrejewitsch Steklow).

Pseudodifferentialoperator
Ein Pseudodifferentialoperator ist eine mathematische Funktion, die eine Erweiterung des Konzepts des Differentialoperators darstellt. Sie sind ein wichtiger Bestandteil der Theorie der partiellen Differentialgleichungen sowie der mikrolokalen Analysis. Die Grundlagen der Theorie stammen von Lars Hörmander. Eingeführt wurden sie 1965 durch Joseph Kohn und Louis Nirenberg.
Peter Rosenkranz
Peter Rosenkranz (* 1. Juli 1953 in Sulzbach-Rosenberg) ist ein deutscher Schwimmer und Olympiateilnehmer. Der 1,77 m große und 62 kg schwere Athlet startete für den SV Würzburg 05.

Er gewann 1972 die Deutsche Meisterschaft über 1500 Meter Freistil.

Bei den Olympischen Spielen 1972 in München startete er über 400 und 1500 Meter Freistil, konnte sich jedoch auf keiner dieser Strecken für das Finale qualifizieren. Über 1500 Meter schlug er nach 16:58,26 min an, aber auch seine bei den Deutschen Meisterschaften geschwommenen 16:34,8 min hätten ihn in München nicht weitergebracht.

Deutsche Schwimmmeisterschaften 1972
Die 84. Deutschen Meisterschaften im Schwimmen fanden im vom 19. bis 23. Juli 1972 in der Olympia-Schwimmhalle von München statt. Die Titelkämpfe dienten gleichzeitig als Qualifikationswettkampf für die Olympischen Sommerspiele 1972 die ebenfalls in München stattfanden. Während der Meisterschaften wurden zehn neue  DSV-Rekorde aufgestellt.
Franziska Beck
Franziska Beck (* 16. Juni 1985 in Nürnberg) ist eine ehemalige deutsche Handballspielerin.

Sie begann bereits im Alter von drei Jahren mit dem Handballspielen bei DJK Eintracht Nürnberg, wo sie anschließend 15 Jahre lang spielte. Ab 2003 stand die 1,74 m große Linksaußenspielerin beim Bundesligisten 1. FC Nürnberg unter Vertrag. Nach dessen Insolvenz wechselte sie 2009 zum damaligen Aufsteiger in die 2. Bundesliga, der SG BBM Bietigheim.

Sie absolvierte zwei Spiele für die Deutsche Juniorinnen-Nationalmannschaft.

Sie arbeitete als Lehrkraft an der Adam-Kraft-Realschule Nürnberg.

2. Handball-Bundesliga (Frauen)
Die 2. Bundesliga ist die zweithöchste deutsche Spielklasse im Frauen-Handball.

In der 2. Bundesliga treten 16 Mannschaften in einem Ligasystem an, bei dem jeder Verein je ein Hin- und Rückspiel gegen jeden anderen Verein bestreitet. Die beiden erstplatzierten Mannschaften steigen in die 1. Handball-Bundesliga auf.

Oberhalb der 2. Bundesliga befindet sich die 1. Bundesliga mit 14 Mannschaften. Darunter folgt die 3. Liga.
Ekkehard Richter (General)
Ekkehard G. Richter (* 13. Februar 1937 in Berlin) ist ein deutscher Generalmajor außer Dienst des Heeres der Bundeswehr. Von 1987 bis 1990 war er Beauftragter für Erziehung und Ausbildung beim Generalinspekteur der Bundeswehr. Zuletzt wurde er als Befehlshaber und Kommandeur des Wehrbereichskommando VII/13. Panzergrenadierdivision verwendet. Er war als aktiver Soldat maßgeblich an der Eingliederung der Nationalen Volksarmee in die Bundeswehr beteiligt und machte sich bis nach dem Beginn seines Ruhestandes um die Reservistenarbeit verdient.

Soldat (Deutschland)
Ein Soldat in Deutschland steht aufgrund der Wehrpflicht oder freiwilliger Verpflichtung in einem Wehrdienstverhältnis, welches auf die Sicherung der ständigen Verteidigungsbereitschaft gegen Angriffe von außen gerichtet ist. Soldaten bilden das militärische Personal der Bundeswehr. Der Soldat und sein Dienstherr, die Bundesrepublik Deutschland, sind durch gegenseitige Treue miteinander verbunden (§ 1 SG). Nach den Beamten und vor den Richtern bilden Soldaten die zahlenmäßig zweitgrößte Statusgruppe der in einem öffentlich-rechtlichen Dienst- und Treueverhältnis stehenden Personen. Ihre Zahl beträgt 184.194 (Dezember 2025).
Aka Moon
Aka Moon ist eine belgische Fusionband, die 1992 entstand und deren Kern bis heute aus einem Trio besteht, das die Gründer Fabrizio Cassol, Michel Hatzigeorgiou und Stéphane Galland bilden. Die Gruppe führte zunächst vor allem Jazz, Rockmusik und Weltmusik zusammen.

Fusion (Musik)
Fusion, auch Jazzrock genannt, ist ein Musikstil, der sich seit Beginn der 1960er Jahre ausbildete und in dem sich die Raffinesse des Jazz mit der rhythmischen Intensität des Funk und der Kraft der Rockmusik verbindet. Fusion war besonders in den 1970er Jahren populär.
Das Geheimnis des verlassenen Schlosses
Das Geheimnis des verlassenen Schlosses ist der Titel des letzten Buches des russischen Schriftstellers Alexander Wolkow. Er schrieb es 1975 unter dem Originaltitel „Тайна заброшенного замка“. Die Illustrationen stammen wieder von Leonid Wladimirski. Die Erzählung bildet den sechsten Band der Smaragdenstadt-Reihe.

Die Erzählung wurde erstmals 1976 in der Zeitschrift Druschnyje rebjata veröffentlicht. Die Buchausgabe, deren Text von der Erstveröffentlichung stark abweicht, erschien postum im Jahr 1982. Das Buch wurde zunächst von Lazar Steinmetz ins Deutsche übersetzt; diese Übersetzung erschien in der Zeitschrift Sowjetliteratur. Für die Übersetzung der Buchausgabe zeichnete schließlich Thea-Marianne Bobrowski verantwortlich.

Sowjetliteratur
Sowjetliteratur (russisch Советская Литература; Sowjetskaja Literatura; Abkürzung SL) war eine Monatszeitschrift des Sowjetischen Schriftstellerverbandes, die von 1946 bis 1990 in mehreren Sprachen herausgegeben wurde.
Jüdische Gemeinde Bzenec
Die jüdische Gemeinde (Kehillah) in Bzenec (deutsch Bisenz), einer Stadt im Bezirk Okres Hodonín in der südmährischen Region Jihomoravský kraj in Tschechien, reihte sich vor allem im 18. Jahrhundert zu den größten jüdischen Gemeinden in Mähren.

Kehillah
Das Wort Kehillah (hebräisch קְהִלָּה qəhillah oder ḳəhillah, in aschkenasischer Aussprache kehilloh, Plene: קהילה; Plural qəhillōt) bezeichnet eine jüdische Gemeinde. Im idealen Sinn ist damit die „heilige Gemeinde“ (ḳehillah ḳedoschah) zur Abhaltung von Gottesdiensten in Städten und kleineren Siedlungen gemeint.

Eine Kehillah ist unter anderem zuständig für: die Organisation von Mikwe (rituelles Bad), gemach (Verleihgesellschaft), Kaschrut (jüdische Speisegesetze überwacht durch Maschgiach) und Chevra Qadischah (Beerdigungsbruderschaft) sowie für die Beziehungen zu den nichtjüdischen Gemeinden der Städte.
Saint Mary’s Abbey (Dublin)
Saint Mary’s Abbey (St. Mary Ostmanby; Sancta Maria juxta Dublinum; Glencairn, irisch Mainistir Mhuire) in Dublin ist eine ehemalige Zisterziensermönchsabtei im County Dublin in der heutigen Republik Irland. Es lag gegenüber der Altstadt von Dublin westlich der heutigen Capel Street.

County Dublin
Dublin (irisch Baile Átha Cliath) war bis 1994 eine Grafschaft (county) in der Republik Irland.

Mit Wirkung vom 1. Januar 1994 wurde das County Dublin per Gesetz aufgelöst und auf die neuen Countys Fingal (Sitz: Swords), Dún Laoghaire-Rathdown (Sitz: Dún Laoghaire) und South Dublin (Sitz: Tallaght) sowie die nun selbständige Stadt Dublin aufgeteilt. Diese Neugliederung ist allerdings im öffentlichen Bewusstsein nur eingeschränkt angekommen; der Begriff „County Dublin“ ist immer noch häufig zu hören und zu lesen.
Wilhelm zu Sayn-Wittgenstein-Hohenstein
Wilhelm Ludwig Georg Graf zu Sayn-Wittgenstein-Hohenstein (seit 1804 Fürst) (* 9. Oktober 1770 auf Schloss Wittgenstein; † 11. April 1851 in Berlin) war ein preußischer Staatsmann und Vertrauter von Friedrich Wilhelm III. Er trug maßgeblich zum Ende der preußischen Reformen bei und war eine der Triebkräfte der Restaurationsära in Preußen.

Restauration (Geschichte)
Mit dem historischen Fachbegriff Restauration (lateinisch restaurare ‚wiederherstellen‘) bezeichnet man allgemein die Wiederherstellung eines politischen Zustands, in der Regel die Wiedereinsetzung einer alten Dynastie, die im Zug einer Revolution beseitigt worden war.
St. Georg (Šiauliai)
St.-Georg-Kirche Šiauliai (litauisch Šiaulių Šv. Jurgio bažnyčia) ist eine Römisch-katholische Kirche im neobyzantinischen Stil in Šiauliai, im Stadtzentrum am Bahnhof Šiauliai (Litauen). Titulus eclesiae ist der Märtyrer Georg.

Bahnhof Šiauliai
Der Bahnhof Šiauliai ist ein Bahnhof in der Stadt Šiauliai in Nordlitauen. Er wird von der litauischen Staatsbahn Lietuvos geležinkeliai betrieben. Der an der Bahnstrecke Kaišiadorys–Liepāja gelegene Bahnhof wurde 1871 von der Libau-Romny-Bahn eröffnet. 1916 wurde die Strecke nach Jelgava (Mitau) eröffnet.