hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bernwood Forest
Bernwood Forest war einer von mehreren Wäldern des Königreichs England und ein königliches Jagdrevier. Es wird angenommen, dass er als königliches Jagdrevier reserviert wurde, als die angelsächsischen Könige im zehnten Jahrhundert einen Palast in Brill und eine Kirche in Oakley besaßen. Außerdem war der Ort bei Eduard dem Bekenner, der im nahegelegenen Islip geboren wurde, besonders beliebt.

Eduard der Bekenner
Eduard der Bekenner (englisch Edward the Confessor; * um 1004 in Islip, Oxfordshire; † 5. Januar 1066 in London) war von 1042 bis zu seinem Tod der vorletzte angelsächsische König von England und wird als Heiliger verehrt.
Friedrich Schaffstein
Friedrich Schaffstein (* 28. Juli 1905 in Göttingen; † 8. November 2001 ebenda) war ein deutscher Strafrechtler, Kriminologe und Rechtshistoriker. Neben Georg Dahm gilt Friedrich Schaffstein als einer der exponiertesten Vertreter der nationalsozialistischen Strafrechtslehre.

Rechtshistoriker
Als Rechtshistoriker wird ein Jurist oder Historiker bezeichnet, der sich mit der Rechtsgeschichte befasst. Aber auch Volkskundler, Theologen und Philologen tragen zu diesem interdisziplinären Fachgebiet bei.
Erste-Hilfe-Raum
Ein Erste-Hilfe-Raum ist ein Raum im Gebäude eines Betriebs, in dem Erste Hilfe geleistet oder eine ärztliche Erstversorgung durchgeführt werden kann.

Seit dem Inkraftsetzen der Unfallverhütungsvorschrift DGUV Vorschrift 1 „Grundsätze der Prävention“ ab 2014 gibt es in Deutschland nur noch den einheitlichen Begriff „Erste-Hilfe-Raum“. Bis dahin gebräuchliche Alternativbezeichnungen wie „Sanitätsraum“ oder „Krankenzimmer“ sind seitdem veraltet, bzw. haben eine Bedeutungsverengung erfahren.

Unfallverhütungsvorschriften
Die Unfallverhütungsvorschriften (UVV) stellen die für jedes Unternehmen und jeden Versicherten der gesetzlichen Unfallversicherung verbindlichen Pflichten bezüglich Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz dar.
Horatio Bottomley
Horatio William „Botty“ Bottomley (* 23. März 1860 in Bethnal Green, London; † 26. Mai 1933 im Middlesex Hospital, London) war ein britischer Journalist und Politiker, der im Mittelpunkt eines großen Betrugsprozesses stand.

Metropolitan Borough of Bethnal Green
Der Metropolitan Borough of Bethnal Green war ein Bezirk im Ballungsraum der britischen Hauptstadt London mit dem Status eines Metropolitan Borough. Er existierte von 1900 bis 1965 und lag im Nordosten der ehemaligen Grafschaft County of London.

Als geografische Gebietsbezeichnung für einen Ortsteil im heutigen Bezirk Tower Hamlets ist der Name weiterhin üblich.
Clèdes
Clèdes ist eine französische Gemeinde mit 118 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Osten der Landschaft Chalosse im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Sie gehört zum Arrondissement Mont-de-Marsan und zum Kanton Chalosse Tursan.

Der Name in der gascognischen Sprache lautet Cledas. Er leitet sich vom gascognischen Wort clèda ab und bedeutet „Zaun“ oder „eingezäunte Weide“ und weist auf die charakteristische Weidewirtschaft hin.

Die Einwohner werden Clédois und Clédoises genannt.

Département Landes
Das Département des Landes [lɑ̃ːd] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 40. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Der Name ist ein Plural (les Landes, département des Landes; gascognisch las Lanas) und ist abgeleitet aus der Bezeichnung der dort einst vorherrschenden Heidelandschaft (frz. lande), aus der seit den großen Aufforstungen auf Befehl Napoleons das größte zusammenhängende Waldgebiet Westeuropas geworden ist, bekannt als Les Landes (die Landes).
Tom Ricketts
Thomas „Tom“ B. Ricketts (* 15. Januar 1853 in London; † 20. Januar 1939 in Hollywood, Kalifornien) war ein britischer Schauspieler, Filmregisseur und Drehbuchautor, der zwischen 1908 und seinem Todesjahr in unterschiedlicher Funktion an über 400 Filmen mitwirkte.

1853
Im Jahr 1853 beginnt der Krimkrieg zwischen dem expandierenden Russischen Kaiserreich und dem Osmanischen Reich. In der Seeschlacht bei Sinope vernichtet die russische Schwarzmeerflotte die Osmanische Flotte schon im Hafen.
Benjamin Akzin
Benjamin Akzin (hebräisch בנימין אקצין; * 6. Mai 1904 in Riga, Gouvernement Livland; † 1985 in Jerusalem) war ein Aktivist des revisionischen Zionismus (NZO) und Mitarbeiter im War Refugee Board der Vereinigten Staaten und setzte sich dort vergeblich für die Bombardierung des Vernichtungslagers Auschwitz ein. Er war Professor für Recht und Politik an der Universität Jerusalem und Mitgründer sowie erster Rektor der Universität Haifa.

Hebräische Universität Jerusalem
Die Hebräische Universität von Jerusalem (hebräisch הָאוּנִיבֶרְסִיטָה הָעִבְרִית בִּירוּשָׁלַיִם ha-ʾŪnīverssīṭah ha-ʿIvrīt b-Īrūschalajim; arabisch الجامعة العبرية في القدس, DMG al-ǧāmiʿa al-ʿibriyya fī’l-Quds; englisch The Hebrew University of Jerusalem) gilt gemeinhin als die  bedeutendste Universität Israels mit weltweitem Ruf.

Die Universität wurde im Jahr 1918 gegründet und ist somit nach dem Technion in Haifa die zweitälteste Hochschuleinrichtung des Landes. Seit dem Jahr 2017 ist Asher Cohen Präsident der Universität. Die ersten Verwaltungsratsposten der Universität wurden unter anderem von Albert Einstein, Sigmund Freud, Martin Buber, Chaim Bialik und Chaim Weizmann bekleidet. Vier der insgesamt neun Ministerpräsidenten Israels sind Absolventen der Universität. Weiter zählt die Universität vier Nobelpreisträger und einen Fields-Medaillengewinner zu ihren Absolventen.
Emile Barnes
Emile Barnes (* 18. Februar 1892 in New Orleans; † 2. März 1970 ebenda) war ein US-amerikanischer Jazz-Klarinettist des New Orleans Jazz.

Barnes lernte bei Lorenzo Tio Junior, Alphonse Picou, George Baquet und Big Eye Louis Nelson Klarinette und war ab 1908 in New Orleans als Musiker aktiv, spielte mit Buddy Petit und während der 1920er Jahre in der Band von Chris Kelly. In den beiden nächsten Jahrzehnten arbeitete er größtenteils außerhalb der Musikszene, spielte aber in den 1930er Jahren in der Camelia Band von Wooden Joe Nicholas und in den späten 1940er Jahren mit Kid Howard. Bekannt wurde er außerhalb von New Orleans mit dem Revival, das mit der Eröffnung der Preservation Hall 1961 einherging. Er war auf mehreren New-Orleans-Kompilationen von Folkways Records von 1951/52 zu hören und nahm 1961 und 1963 für Jazzology auf.

Sein Bruder Polo Barnes ist ebenfalls Klarinettist.

Folkways Records
Folkways Records war ein unabhängiges US-amerikanisches Plattenlabel, das 1948 von Moses Asch und Marian Distler gegründet wurde und bis 1986 aktiv war. 1987 wurde es von der Smithsonian Institution übernommen. Diese veröffentlicht die Aufnahmen von Folkways Records bis heute im Programm ihres eigenen Labels Smithsonian Folkways.
Tamerville
Tamerville ist eine französische Gemeinde mit 693 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Cherbourg und zum Kanton Valognes.

Sie grenzt im Nordwesten an Brix (Berührungspunkt), im Norden an Saussemesnil, im Nordosten an Montaigu-la-Brisette, im Osten an Saint-Germain-de-Tournebut, im Südosten an Huberville, im Süden an Valognes und im Westen an Saint-Joseph.

Die Route nationale 802 tangiert Tamerville.

Route nationale 802
Die Route nationale 802, RN 802 oder N 802, war eine französische Nationalstraße, die von 1933 bis 1973 zwischen Barfleur und Carteret verlief. Ihre Länge betrug 55,5 Kilometer. Bei der ersten Festlegung der Nationalstraße im Jahr 1933 wurde sie auf die Trasse der Route nationale 804 geführt. Diese wurde im selben Jahr noch getauscht.
Bezirk Žižkov
Der Bezirk Žižkov (auch Žižkow; tschechisch Okresní hejtmanství v Žižkove) war ein Politischer Bezirk im Königreich Böhmen. Der Bezirk umfasste Gebiete in Mittelböhmen Westböhmen im heutigen Středočeský kraj bzw. der Stadt Prag (Prag bzw. Okres Praha-východ). Sitz der Bezirkshauptmannschaft war die Stadt Žižkov. Das Gebiet gehörte seit 1918 zur neu gegründeten Tschechoslowakei und ist seit 1993 Teil Tschechiens.

Středočeský kraj
Der Středočeský kraj (deutsch Mittelböhmische Region) ist flächenmäßig die größte der 14 Regionen Tschechiens.

Die Region deckt einen großen Teil des westlichen Tschechiens ab und wird von den Regionen Liberec, Hradec Králové, Pardubice, Vysočina, Südböhmen, Pilsen und Ústí nad Labem umschlossen, während der Kern, das Stadtgebiet von Prag, politisch gesehen unabhängig ist und verwaltungsmäßig eine selbstständige Region bildet.

Inklusive Prag entspricht die Region der historischen Region Mittelböhmen.
Hermannus de Hoyshusen
Hermannus de Hoyshusen, Dienstbezeichnung proconsul, war Bürgermeister der Stadt Brilon von 1290 bis 1291.

Er legte am 5. November  1290 als Bürgermeister (Proconsul) zusammen mit den Ratsmitgliedern (consules oppidi) Walbertus de Buhren, Godefridus de Ledercke, Hermannus filius (Sohn von) Wezzeli, Theodorus Sartor, Ioannes Sartor, Gerlacus de Hallenberg, Gerlacus dichtus (genannt) Stollemann, Henricus dictus Volinpiper, Gerhardus dictus Goldener, Theodoricus filius Weremari und Godefridus de Henelare, die Bedingungen fest, unter denen Krämer, Tuchscherer und Schneider in die Bruderschaft der Kürschner aufgenommen werden können.

Bei Stadtfehden stand der Bürgermeister der städtischen Streitmacht vor, auch hatte er das Recht zur Begnadigung von harten Verurteilungen durch das Stadtgericht bei Straftaten. Er konnte bei Todesstrafe begnadigen.

Tuchscherer
Tuchscherer ist ein alter Handwerksberuf des Textilgewerbes. Tuchscherer schnitten mit bis zu 18 kg schweren Bügelscheren die feinen, aus dem Tuch überstehenden Wollfaserreste ab, bis der Stoff eine glatte Oberfläche hatte. Das Scheren ist ein Arbeitsschritt bei der Textilveredelung.

Während die Weber ursprünglich in Heimarbeit ihrer Tätigkeit nachgingen, waren die Tuchscherer Beschäftigte der Tuchkaufleute, wohnten und arbeiteten zumeist in deren Manufakturen. Erste Arbeitskämpfe gegen die schweren Arbeitsbedingungen sind bereits aus dem 18. Jahrhundert bekannt.

Mitte des 18. Jahrhunderts wurde in England eine als Schermühle bezeichnete Maschine erfunden, die das Scheren der Tuche durch Wasserkraft verrichtete, so dass ein Tuchscherer vier bis fünf Tische zugleich bedienen konnte. Vermutlich blieb die Schere dabei unverrückt und das Tuch bewegte sich auf dem Schertisch darunter her.

Das Tuchscheren wird seit Mitte des 19. Jahrhunderts durch Schermaschinen ausgeführt.
Aharon Appelfeld
Aharon Appelfeld anhörenⓘ (hebräisch אהרן אפלפלד; geboren 16. Februar 1932 in Jadova, Kreis Storojineț, Königreich Rumänien (heute: Schadowa, Ukraine)  als Erwin Appelfeld; gestorben 4. Januar 2018 in Petach Tikwa bei Tel Aviv, Israel) war ein israelischer Hochschullehrer und Schriftsteller.

Petach Tikwa
Petach Tikwa (hebräisch פֶּתַח תִּקְוָה Petach Tiqwah/Petach Tiḳwah, deutsch ‚Tor der Hoffnung‘ [pɛtaχ ˈtikva], arabisch بتاح تكفا, DMG Bitāḥ Tikfā;  auch Petah Tikva) ist eine Stadt in Israel. Sie liegt im Gebiet des Gusch Dan, nur wenige Kilometer östlich von Tel Aviv, im Zentralbezirk. Im Jahr 2018 zählte der Nachbarort Tel Avivs 244.275 Einwohner; er gehört damit zu den größten Städten Israels.
Mickys Morgen
Mickys Morgen  früher Mickys Mitmach-Morgen ist ein seit 2019 tägliches Programmevent des Disney Channels, das die kleinen Zuschauer dazu animieren soll, aktiv in den Tag zu starten. Immer ab 6 Uhr, beginnend mit dem Guten-Morgen-Song, wird von vornherein hervorragende Laune verbreitet. Zwischen den Vorschulsendungen unterbricht Micky Maus kurz das Programm und animiert die kleinen Zuschauer, sich zu bewegen, und macht mit ihnen lustige Spiele, Übungen und gibt Basteltipps. Aber auch Bewegung kommt nicht zu kurz, denn Micky lädt die kleinen Zuschauer ein, mit zu klatschen und motiviert sie morgens dazu, sich zu bewegen.

Micky Maus
Micky Maus (englisch Mickey Mouse) ist eine von Walt Disney und Ub Iwerks erschaffene Zeichentrickfigur in Form einer anthropomorphen Maus. Sie gehört zu den berühmtesten Kunstfiguren weltweit und ist die bekannteste Figur aus der Disneywelt. Anfänglich nur in Zeichentrickfilmen zu sehen, wurde Micky Maus rasch auch zur erfolgreichen Comicfigur und im Laufe der folgenden Jahre auch international zu einem großen Erfolg.
Schleicher ASW 12
Die ASW 12 ist ein einsitziges Segelflugzeug in Kunststoffbauweise. Mit dem Erstflug 1965 zählt die ASW 12 zu einem der ersten Segelflugzeuge aus GfK.
Der Flügel ist als Schulterdecker und das Leitwerk als T-Leitwerk ausgeführt.
Die ASW 12 ist eine Serienversion und abgeleitet aus der von der Akaflieg Darmstadt entwickelten D 36.

Tragfläche
Die Tragfläche, umgangssprachlich auch Flügel (oder, wenn unter einem Bootsrumpf montiert um das Boot aus dem Wasser zu heben Tragflügel, Hydrofoil, kurz Foil), ist ein Bauteil eines gleitenden Fahrzeugs, dessen Hauptaufgabe in der Erzeugung von dynamischem Auftrieb besteht. Die Funktion der Tragfläche besteht darin, durch Beeinflussung der Umströmung eine ausreichend große Kraft senkrecht zur Anströmrichtung zu erzeugen. Diese Kraft ist der Auftrieb, der ein Flugzeug in der Luft hält, oder ein Tragflügelboot, Wing-Foil oder Pump-Foil aus dem Wasser hebt.

An Flugzeugen sind Tragflächen meist mit Klappen ausgestattet, mit denen die Fluglage, der Auftrieb oder der Luftwiderstand beeinflusst werden kann. Bei großen Flugzeugen hängen zumeist Triebwerke daran, zudem befinden sich die Treibstofftanks in den Tragflächen. Der Abstand zwischen linker und rechter Tragflächenspitze wird als Spannweite bezeichnet.
M4 (Metro Istanbul)
Die Linie M4 (nicht zu verwechseln mit der Stadtbahnlinie T4 oder „Hafif Metro“, die auf der europäischen Seite der Stadt liegt), offiziell M4 (Kadıköy–Sabiha Gökçen Havalimanı) Metro Hattı, ist eine U-Bahn-Linie der Metro Istanbul auf der asiatischen Seite Istanbuls. Sie führt von Kadıköy am Bosporus zum Flughafen Sabiha Gökçen. Die M4 hat 23 Stationen auf einer Länge von 32,7 Kilometern. Elektrifiziert ist sie mit 1500 Volt Gleichspannung über Oberleitung. Die Linie wird von der öffentlichen Nahverkehrsgesellschaft İstanbul Ulaşım betrieben.

Die Linienkennfarbe der M4 auf den Netzplänen ist Pink.

Verkehrsunternehmen
Verkehrsunternehmen (VU; englisch carrier) oder Verkehrsdienstleister sind im Verkehrswesen Unternehmen, deren Betriebszweck im Transport von Personen und/oder Gütern innerhalb eines Verkehrsnetzes besteht.
Stade Perruc
Das Stade Perruc ist ein Fußballstadion in Hyères. Hyères liegt im Süden von Frankreich im Département Var, Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Der FC Hyères tritt hier zu seinen Heimspielen an. Es ist nach dem Gründer des FC Hyères Barthélémy Perruc benannt. Die Anlage von 1951 verfügt über 1820 Plätze.

2008 begann man mit den Arbeiten an einer neuen Sitzplatztribüne mit 1300 Plätzen. Am 12. Dezember 2009 eröffnete der Bürgermeister Jacques Politi den Neubau. Die Kosten belaufen sich auf ca. zwei Mio. Euro.

Mehrmals wurden Begegnungen des U-21-Fußballturniers von Toulon im Stade Perruc ausgetragen.

Département Var
Das Département du Var ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 83. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur und ist nach dem Fluss Var ([vaʀ]) benannt, der jedoch seit 1859 nicht mehr zum Département gehört.
Schweizer Alpine Skimeisterschaften 2020
Die Schweizer Alpinen Skimeisterschaften 2020 fanden zwischen dem 10. November und dem 18. Dezember 2020 an drei verschiedenen Orten statt. Austragungsorte waren Arosa, Davos, Diavolezza und Zinal. Die Meisterschaften hätten ursprünglich vom 30. März bis 5. April in Zinal stattfinden sollen, mussten aber wegen der COVID-19-Pandemie abgesagt und um über ein halbes Jahr in die nächste Wintersaison verschoben werden. Da sie mitten in die Weltcupsaison oder deren unmittelbare Vorbereitung fielen, fehlten fast alle Spitzenathleten.

Zinal
Zinal ist ein Ferienort im Val d’Anniviers im französischsprachigen Teil des Kantons Wallis und gehört zur Gemeinde Anniviers. Der Ort ist bekannt als Ausgangspunkt für die Besteigung von mehreren Walliser Viertausendern.
Leif Frimann Anisdahl
Leif Frimann Anisdahl (* 11. September 1937 in Drammen, Fylke Buskerud) ist ein norwegischer Grafik-Designer und Briefmarkenkünstler.

Er war der Designer der letzten Europa-Gemeinschaftsmarken (CEPT) im Jahre 1973. Er wird als einer der Begründer des modernen Grafikdesigns in Norwegen gesehen.

Grafikdesign
Grafikdesign (siehe auch: Kommunikationsdesign) ist eine Tätigkeit, Sprache, Gedanken und größere gedankliche Zusammenhänge mittels Typographie, Bild, Farbe und Material visuell darzustellen und augenscheinlich vermittelbar zu machen.
LightInTheBox
LightInTheBox Holding Co., Ltd. ist ein international aufgestellter Online-Versandhändler, der Produkte an Endverbraucher in über 200 Ländern weltweit liefert. Das Unternehmen verkauft Lifestyle-Produkte über die Internetadressen LightInTheBox.com und MiniInTheBox.com.

Versandhandel
Der Versandhandel (auch Mailorder, Distanzhandel, Onlinehandel oder interaktiver Handel) ist eine Art des Einzelhandels, bei dem die Produkte meist per Internet angeboten werden, historisch und vereinzelt heute noch per Produktkatalog, Prospekt, Fernsehwerbung oder Handelsvertreter. Im Jahr 2022 betrug der Umsatz im Versandhandel in Deutschland 75,4 Milliarden Euro. Pro Tag gehen 14 Millionen Sendungen an 9 Millionen Empfänger.
UBM plc
UBM plc war bis zur Übernahme des Unternehmens durch Informa im Jahr 2018 ein multinationaler Informations- und Medienkonzern mit Sitz in London. Seine Hauptgeschäftsfelder waren Livemedien und Business-to-business-Kommunikation, Marketing-Dienstleistungen und Datenvermittlung. Die Kunden stammten hauptsächlich aus der den Bereichen Technologie, Gesundheitswesen, Handel und Transport, Pharmazie und Mode. Das Unternehmen wurde im FTSE 250 Index der London Stock Exchange gelistet, bis es im Juni 2018 von Informa übernommen wurde.

FTSE 250 Index
Der FTSE 250 Index (umgangssprachlich: Footsie; sprich:  fʊt͡si, „Futzi“) ist ein britischer Aktienindex, der die Aktien der 250 größten Unternehmen nach jenen im FTSE 100 Index umfasst, die an der Londoner Börse gehandelt werden (also jene auf den Größenrängen 101–350). Er wird von der FTSE Group ermittelt, die aus einem Joint Venture der London Stock Exchange mit der Financial Times hervorging. FTSE 100 und FTSE 250 bilden zusammen den FTSE 350 Index.
Pas (Atlantik)
Der Pas ist ein 57 Kilometer langer Fluss in Kantabrien (Spanien), er mündet bei Miengo, etwa zehn Kilometer westlich von Santander in den Golf von Biskaya. Sein Einzugsgebiet umfasst 649 km². Das Ästuar des Flusses bildet die Ría de Mogro.

Santander
Santander (spanisch [santan'deɾ]) ist eine Hafenstadt am Golf von Biskaya und Hauptstadt der spanischen autonomen Gemeinschaft Kantabrien. Fast ein Drittel der Kantabrier leben in Santander. Gemeinsam mit der angrenzenden Gemeinde Torrelavega bildet sie eine Metropolregion mit insgesamt rund 400.000 Einwohnern.

Die Stadt ist ein beliebter Badeort in Nordspanien. Ihre zahlreichen Sandstrände sind ein Anziehungspunkt für viele, meist spanische Touristen. Insbesondere im Stadtteil El Sardinero gibt es mehrere weitläufige Sandstrände, die auch bei Surfern beliebt sind. In El Sardinero befinden sich außerdem das Spielcasino Gran Casino Sardinero sowie der Campos de Sport de El Sardinero, das Stadion des Fußballvereins Racing Santander.
Alessandro Bausani
Alessandro Bausani (* 29. Mai 1921 in Rom, Italien; † 12. März 1988, ebenda) war ein italienischer Iranist, Islamwissenschaftler und Sprachwissenschaftler (Interlinguist).

Bausani lehrte als ordentlicher Professor für persische Sprache und Literaturwissenschaft am Orientalistischen Institut der Universität Neapel L’Orientale (Istituto Universitario Orientale di Napoli) und an der Universität La Sapienza in Rom. Bausani forschte zu den Sprachen des islamischen Orients, persischer und hindustanischer Literatur sowie der islamischen Religionsgeschichte in Persien. Außerdem verfasste er Schriften zur Religionsgemeinschaft der Bahai, der er angehörte. Er hinterließ seine persönliche, wissenschaftliche Bibliothek dem Bahai-Weltzentrum in Haifa, Israel.

Universität La Sapienza
41.90333333333312.515833333333Koordinaten: 41° 54′ 12″ N, 12° 30′ 57″ O

Die Universität La Sapienza (italienisch sapienza ‚Weisheit‘; lateinisch Studium Urbis), offiziell Sapienza – Università di Roma, auch Universität Rom I genannt, ist eine der größten Universitäten Europas und die älteste der Stadt Rom.
Agathenkirche (Dagersheim)
Die Agathenkirche ist die Pfarrkirche von Dagersheim, einem Stadtteil der Kreisstadt Böblingen im gleichnamigen Landkreis Böblingen in Baden-Württemberg. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen. Das Patrozinium hatte die Agatha von Catania. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenbezirk Böblingen der Evangelischen Landeskirche in Württemberg.

Landkreis Böblingen
Der Landkreis Böblingen ist eine Gebietskörperschaft im Regierungsbezirk Stuttgart in Baden-Württemberg. Der Landkreis gehört zum Verband Region Stuttgart und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Mit seinen 395.167 Einwohnern (31. Dezember 2024) ist er der siebtgrößte Landkreis Baden-Württembergs und der achtzehntgrößte Deutschlands. Die Einwohner des Landkreises Böblingen weisen das höchste Durchschnittseinkommen aller baden-württembergischen Stadt- und Landkreise auf.
Porokarzinom
Das Porokarzinom (lateinisch ‚porus‘ aus altgriechisch ‚πὀρος‘, poros,  Öffnung, Loch, Pore) ist ein seltener, maligner, vom intraepidermalen Teil des ekkrinen Schweißdrüsenausführungsganges ausgehender, infiltrierend wachsender Tumor. Charakteristisch ist das retrograde Einwachsen in die Epidermis. Manchmal entstehen Porokarzinome auch durch Entartung gutartiger Schweißdrüsentumore (Porome).

Das Porokarzinom tritt vor allem bei älteren Menschen, vorzugsweise an den Gliedmaßenenden (Hand, Fuß), auf. Klinisch zeigt sich der Tumor als unscharf begrenzter, geschwürig veränderter Knoten, der mit einer aktinischen Keratose oder mit einem Plattenepithelkarzinom verwechselt werden kann. Zum Zeitpunkt der Diagnose liegen häufig bereits Metastasen der Lymphknoten mit Lymphödemen vor. Metastasen entstehen zumeist an anderen Hautstellen. Über das Blut verbreitete Fernmetastasen in anderen Organen kommen erst im Spätstadium vor.

Schweißdrüse
Als Schweißdrüsen (lateinisch Glandulae sudoriferae) werden Hautdrüsen bezeichnet, die ein wässriges Sekret abgeben. Sie lassen sich nach der Form ihrer Sekretion unterscheiden. Beim Menschen sind die kleinen ekkrinen Schweißdrüsen (Glandulae sudoriferae eccrinae) über fast die gesamte Körperoberfläche verteilt, besonders viele finden sich auf Handinnenflächen, Fußsohlen und Stirn, keine im Lippenrot und an der Penisvorhaut. Die großen apokrinen Schweißdrüsen (Glandulae sudoriferae apocrinae) stellen Duftdrüsen dar; sie kommen nur regional vor und werden erst mit der Pubertät voll funktionsfähig.
Alvares (Fluss)
Der Río Alvares ist ein Fluss in Spanien, der durch die autonome Region Asturien fließt. Er entspringt in der Gemeinde Llanera und mündet in der Ría de Avilés in die Kantabrische See. Bedeutenden Nebenflüsse sind der Río l'Escañoriu, der Rio Moriana, der Rio Molleda, der Rio Raíces sowie der Rio Tabaza und der Rio Villa
Der Fluss passiert die Orte Avilés, Trasona, Nubledo, Cancienes, Solís und Alvares.

Asturien
Asturien (spanisch Asturias; offiziell spanisch Principado de Asturias, asturisch Asturies, offiziell asturisch Principáu d’Asturies; deutsch Fürstentum Asturien) ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Das Territorium der Autonomen Gemeinschaft ist identisch mit dem der Provinz Asturien (früher Provinz Oviedo). Die Hauptstadt ist Oviedo mit 223.968 Einwohnern (Stand: 2025).