hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alfredo Morales Cartaya
Alfredo Morales Cartaya (* 1947 oder 1948; † 30. Oktober 2010 in Havanna) war ein kubanischer Politiker.

Er war ehemaliger kubanischer Minister für Arbeit und soziale Sicherheit. Zum Zeitpunkt seines Todes war er Vorsitzender der Comisión Nacional del Sistema de Prevención y Atención Social. Zudem war er Generalsekretär der Central de Trabajadores de Cuba in der kubanischen Hauptstadt, Abgeordneter der Nationalversammlung seit 1992 und wurde auf dem dritten Parteikongress zum Mitglied des Zentralkomitees gewählt, dem er somit seit 1985 angehörte.

Er starb am 30. Oktober 2010 im Alter von 62 Jahren in Havanna.

Central de Trabajadores de Cuba
Die Central de Trabajadores de Cuba (CTC – dt.: Zentrale der Arbeiter Kubas) ist der zentrale Gewerkschaftsbund Kubas und hat 3,29 Millionen Mitglieder (2014), davon 220.000 im Privatsektor. Er steht seit seiner Gründung 1961 unter der Kontrolle der von Fidel und Raúl Castro autoritär geführten Revolutionsregierung und ist die einzige offiziell anerkannte Interessenvertretung der Arbeitnehmer. Von der Regierung und vom CTC unabhängige Gewerkschaften sind nicht zugelassen.
Bouaye
Bouaye (bretonisch: Bouez) ist eine französische Gemeinde mit 8281 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire-Atlantique in der Region Pays de la Loire. Bouaye gehört zum Arrondissement Nantes und zum Kanton Rezé-1. Die Einwohner werden Boscéen(ne)s genannt.

Département Loire-Atlantique
Das Département de la Loire-Atlantique [lwaʀatlɑ̃ˈtik] ⓘ (bretonisch Liger-Atlantel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 44. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire.
Bouër
Bouër ist eine französische Gemeinde mit 350 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Mamers und zum Gemeindeverband Communauté de communes du Perche Émeraude. Die Einwohner werden Bouëriens und Bouëriennes genannt.

Communauté de communes du Perche Émeraude
Die Communauté de communes du Perche Émeraude ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie wurde am 27. Dezember 1996 gegründet und umfasst 33 Gemeinden (Stand: 1. Januar 2019). Der Verwaltungssitz befindet sich in La Ferté-Bernard.
Alexander Campbell (Politiker, 1814)
Alexander Campbell (* 4. Oktober 1814 in Franklin County, Pennsylvania; † 8. August 1898 in LaSalle, Illinois) war ein US-amerikanischer Politiker.

Campbell zog 1850 nach LaSalle in Illinois. 1852 und 1853 war er Bürgermeister dieser Stadt. In den Jahren 1858 und 1859 saß er als Abgeordneter im Repräsentantenhaus von Illinois.

Campbell wurde als Unabhängiger in den 44. Kongress gewählt und vertrat dort den Bundesstaat Illinois vom 4. März 1875 bis zum 3. März 1877 im US-Repräsentantenhaus. Bei den Wahlen 1876 konnte er seinen Sitz nicht verteidigen. Nach seiner politischen Karriere zog er sich aus dem öffentlichen Leben zurück. Er starb 1898 in LaSalle und wurde auf dem Oakwood Cemetery beigesetzt.

LaSalle (Illinois)
LaSalle ist eine Stadt im LaSalle County des Bundesstaates Illinois in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 9.582 ermittelt. Die Stadtgrenzen erstrecken sich vom Illinois River und dem Illinois and Michigan Canal bis eine Meile nördlich der Interstate 80 und von der Stadt Peru im Westen bis zum Dorf North Utica im Osten. Der Starved Rock State Park befindet sich etwa 8 km östlich. Die Einwohnerzahl betrug bei der Volkszählung 2010 9470 und ist bis Juli 2019 schätzungsweise auf 9609 gestiegen. LaSalle und seine Zwillingsstadt Peru bilden den Kern des Illinois Valley. Aufgrund ihrer gemeinsamen Dominanz in der zinkverarbeitenden Industrie in den frühen 1900er Jahren erhielten sie gemeinsam den Spitznamen „Zinc City“.
Martin Bühler (Politiker)
Martin Bühler (* 30. August 1976) ist ein Schweizer Politiker (FDP). Er ist Regierungsrat und ab dem 1. Januar 2023 Vorsteher des Departements für Finanzen und Gemeinden des Kantons Graubünden. 2026 übernahm der turnusmässig das Regierungspräsidium.

FDP.Die Liberalen
Die FDP.Die Liberalen (FDP Schweiz; französisch PLR.Les Libéraux-Radicaux, italienisch PLR.I Liberali Radicali, rätoromanisch PLD.Ils Liberalsⓘ) ist eine liberale Partei und eine der vier Regierungsparteien der Schweiz. Nach ihrem Wähleranteil ist sie die drittgrösste Partei, sie stellt die zweitgrösste Gruppe im Ständerat und die viertgrösste Fraktion in der Bundesversammlung.

Die heutige FDP.Die Liberalen entstand 2009 durch die Fusion der Freisinnig-Demokratischen Partei (FDP) und der Liberalen Partei der Schweiz (LPS). Sie ist seither ununterbrochen in der Landesregierung beteiligt, gegenwärtig mit zwei Bundesräten.

An der Delegiertenversammlung vom 18. Oktober 2025 wurden Ständerat Benjamin Mühlemann und Nationalrätin Susanne Vincenz-Stauffacher als Nachfolger von Thierry Burkart gewählt (Co-Präsidium).
Robert Bösch
Robert Bösch (* 23. August 1954 in Schlieren) ist ein Schweizer Fotograf und Bergsteiger.

Der diplomierte Geograph und Bergführer Robert Bösch arbeitet als freischaffender Fotograf. Er schuf Bildbände und Reportagen zu Themen wie Alpinismus, Schweizer Eisenbahnstrecken, Wintersport und Mountainbiking, veröffentlichte in Zeitschriften wie Stern, Geo, National Geographic und Spiegel und zeigte seine Bilder in Galerien, Museen und Ausstellungen. Bösch arbeitete eng mit dem Bergsteiger Ueli Steck zusammen und dokumentierte viele seiner Touren und begleitete Evelyne Binsack auf ihrer Mount-Everest-Expedition 2001. In den letzten Jahren beschäftigte Robert Bösch sich intensiv mit der Landschafts- und Kunstfotografie.

Robert Bösch ist verheiratet, hat zwei erwachsene Kinder und lebt in Oberägeri.

Bergführer
Bergführer sind – meist staatlich geprüfte – Alpinisten, die aufgrund ihrer Erfahrung, Ortskunde und speziellen Ausbildung gegen Bezahlung andere Wanderer, Kletterer und Bergsteiger verantwortlich im Gebirge führen bzw. ausbilden.
Neben diesen zivilen Bergführern haben auch Sicherheitskräfte für ihre alpinen Erfordernisse eigene Bergführer wie z. B. die Heeresbergführer.
Kationenaustauschkapazität
Die Kationenaustauschkapazität (Abk.: KAK, T-Wert) ist ein Maß für die austauschbaren Kationen und damit die Zahl an negativen Bindungsplätzen von Kationenaustauschern im Boden. Sie stellt einen wichtigen Kennwert des Bodens dar und hängt nicht nur von seiner chemischen Zusammensetzung ab, sondern auch von seiner mechanischen Beschaffenheit, da die effektive Wirkoberfläche mit der Größe der Kolloide zusammenhängt.

Bindungsplatz
In der Oberflächenphysik versteht man unter einem Bindungsplatz jene Plätze auf der Oberfläche eines Festkörpers, an denen sich die wirkenden Kräfte auf ein einzelnes Adatom gegenseitig aufheben. Bei einer quadratischen Einheitszelle also z. B. die Stelle inmitten von vier Atomen des Substrates oder auch direkt auf einem Atom. Dabei nehmen die Adatome vornehmlich die Positionen niedrigster Energie ein.
(9817) Thersander
(9817) Thersander ist ein Asteroid aus der Gruppe der Jupiter-Trojaner. Damit werden Asteroiden bezeichnet, die auf den Lagrange-Punkten auf der Bahn des Jupiter um die Sonne laufen.

(9817) Thersander wurde am 24. September 1960 von den niederländischen Astronomen Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld und Tom Gehrels am Palomar-Observatorium (IAU-Code 675) entdeckt. Er ist dem Lagrangepunkt L4 zugeordnet.

Der Asteroid ist nach dem mythologischen griechischen Helden Thersandros benannt.

Im Trojanischen Krieg zog er auf der Seite der Griechen in den Kampf.

Thersandros (König von Theben)
Thersandros (altgriechisch Θέρσανδρος Thérsandros), der Sohn des Polyneikes und der Argeia, war in der griechischen Mythologie König von Theben. Er war verheiratet mit Demonassa und war der Vater des Teisamenos.
Titularbistum Cures Sabinorum
Cures Sabinorum (ital.: Passo Corese) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen antiken Bischofssitz in der Stadt Passo Corese, die sich in der italienischen Region Latium befindet.

Italienische Regionen
Die Regionen (italienisch regioni, Singular regione) sind die oberste Ebene der Gebietskörperschaften Italiens nach dem Staat.

Italien ist in 20 Regionen untergliedert, von denen 5 autonome Regionen mit Sonderstatut sind. Die Regionen ihrerseits sind in Provinzen bzw. Metropolitanstädte unterteilt.
Vennvorland
Als Vennvorland wird ein Landschaftsteil der nördlichen Eifel am nordwestlichen Rand des Hohen Venns und im Übergangsbereich zur Jülich-Zülpicher Börde bezeichnet. Dazu gehören die Gegend um die Städte Aachen und Stolberg sowie Teile von Eschweiler und der Gemeinde Langerwehe im Kreis Düren. Es ist eine dicht bebaute Fläche und umfasst den größten Teil der Städteregion Aachen. Auch Teile des Naturparks Hohes Venn-Eifel gehören zu diesem Bereich. Das Gebiet ist hügelig mit einer durchschnittlichen Höhe von 200 m bis etwas über 350 m ü. NHN, wobei der Brandenberg im Aachener Wald mit Höhe 355,9 m ü. NHN die höchste Erhebung ist.

Das Vennvorland setzt sich in die belgischen Provinzen Lüttich und Limburg sowie in die niederländische Provinz Limburg fort, in letzterer als Heuvelland bezeichnet. Auch der am Dreiländereck gelegene Vaalserberg (322,4 m ü. NHN) als höchste Erhebung des europäischen Teils der Niederlande gehört zum Vennvorland.

Jülich-Zülpicher Börde
Die Jülich-Zülpicher Börde (auch (Nieder)Rheinische Lössbörden) ist eine Landschaft im Rheinland in Nordrhein-Westfalen am Nordrand der Eifel. Sie bildet den westlichen, linksrheinischen Teil der Niederrheinischen Bucht ohne die eigentliche Kölner Bucht, von der sie sich durch den Höhenzug der Ville abgrenzt. Sie teilt sich in die Jülicher Börde um Jülich im Norden und die Zülpicher Börde um Zülpich im Süden, die durch das Waldgebiet der Bürge voneinander getrennt werden und beide naturräumliche Haupteinheiten der Niederrheinischen Bucht darstellen.

Die Jülich-Zülpicher Börde umfasst Gebiete der Kreise Euskirchen, Düren, Rhein-Erft-Kreis und Teile des Rhein-Sieg-Kreises, des Kreises Heinsberg und der Städteregion Aachen. Die beiden Börden werden auch als Rheinische Bördenzone bezeichnet.

Der Norden der Jülicher Börde um Erkelenz wird lokal auch Erkelenzer Börde genannt.
(113952) Schramm
(113952) Schramm ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 10. Oktober 2002 im Rahmen des Sloan Digital Sky Surveys am 2,5-Meter-Ritchey-Chrétien-Reflektor des Apache-Point-Observatoriums (IAU-Code 645) in New Mexico entdeckt wurde. Unbestätigte Sichtungen des Asteroiden hatte es vorher schon unter der vorläufigen Bezeichnung 1995 WL32 im November 1995 an der auf dem Kitt Peak gelegenen Außenstation des Steward Observatory gegeben.

Mittlere Sonnenentfernung (große Halbachse), Exzentrizität und Neigung der Bahnebene des Asteroiden entsprechen grob der Vesta-Familie, einer großen Gruppe von Asteroiden, benannt nach (4) Vesta, dem zweitgrößten Asteroiden und drittgrößten Himmelskörper des Hauptgürtels.

(113952) Schramm wurde am 30. Januar 2010 nach dem US-amerikanischen Astrophysiker David Schramm (1945–1997) benannt.

Astrophysik
Die Astrophysik befasst sich mit den physikalischen Grundlagen der Erforschung von Himmelserscheinungen und ist ein Teilgebiet der Astronomie. Als Erweiterung der klassischen Astronomie (vor allem aus Astrometrie und Himmelsmechanik bestehend) macht sie heute große Bereiche der astronomischen Forschung aus.
Kajetanerkirche
Die römisch-katholische Kajetanerkirche steht am Kajetanerplatz, der im Kaiviertel, im Süden der Altstadt Salzburgs, liegt. Sie ist nach den heiligen Maximilian (vom Pongau) und Kajetan benannt, das Patrozinium wird am Maximilianstag, dem 12. Oktober, gefeiert.Sie war als Klosterkirche der Theatiner, die dort von 1685 bis 1808 ein Theatinerkloster betrieben hatten, von Erzbischof Max Gandolf Kuenburg erbaut und am 31. Oktober 1700 von Johann Ernst Graf Thun konsekriert worden.

Patronatsfest
Patronatstag, Patronatsfest, Patrozinium (Süddeutschland) oder Prangtag bzw. Prangertag (in manchen Gebieten Österreichs) nennt man den Tag, an dem eine katholische oder orthodoxe Pfarrgemeinde gemäß dem römisch-katholischen oder orthodoxen liturgischen Kalender den Gedenktag des Heiligen begeht, dessen Namen ihre Kirche trägt (Titelfest, Patrozinium). Er hat den Rang eines Hochfests. Es ist nicht zu verwechseln mit dem Gedenktag der Kirchweihe, der in der jeweiligen Kirche ebenfalls als Hochfest begangen wird.
Reisnudeln
Reisnudeln sind nudelartige Lebensmittel, die aus Reismehl hergestellt werden. Es gibt sie in verschiedenen Durchmessern und unterschiedlichen Breiten. Manchen Sorten wird auch Tapiokamehl oder Maisstärke zugegeben, um die Transparenz zu erhöhen sowie das Aussehen und die Konsistenz zu verbessern. Die Reisnudel ist sehr verbreitet in den verschiedenen Küchen Ostasiens.

Stärke
Stärke (lateinisch amylum; früher auch Amlung, Amilum und Amidum sowie „Kraftmehl“ genannt) ist eine organische Verbindung, ein Polysaccharid mit der Formel (C6H10O5)n, das aus α-D-Glucose-Einheiten besteht.
Das Makromolekül zählt daher zu den Kohlenhydraten.
Tierische Organismen, der menschliche Körper und Pilze verwenden Glycogen als Kohlenhydratspeicher.
Stärke ist einer der wichtigsten Reservestoffe in pflanzlichen Zellen.
Amateuroberliga Niedersachsen 1950/51
Die Saison 1950/51 der Amateuroberliga Niedersachsen war die zweite Saison der höchsten niedersächsischen Amateurliga im Fußball. Sie nahm damals die zweithöchste Ebene im deutschen Ligensystem ein. Ein Meister wurde nicht ausgespielt. Für die Aufstiegsrunde zur Oberliga Nord qualifizierten sich Kickers Emden und der VfL Wolfsburg, wobei sich keine Mannschaft durchsetzen konnte. Aus der Oberliga Nord stieg der VfB Oldenburg in die Amateuroberliga Niedersachsen ab.

Die Abstiegsplätze nahmen im Westen der TSV Gnarrenburg, der BV Quakenbrück und der TuS Seelze ein. Im Osten mussten der TSV Algermissen, der SV Munster und der FC Schöningen 08 absteigen. Dafür stiegen aus der Amateurliga Niedersachsen der VfL Germania Leer, der ATSV Nienburg, Falke Steinfeld und der TSV Verden in die Gruppe West sowie der Einbecker SV 05 und der SV Vienenburg in die Gruppe Ost auf. Der Hannoversche SC, Werder Hannover und der SV Linden 07 wechselten zur Saison 1951/52 in die Ostgruppe.

Falke Steinfeld
Falke Steinfeld (offiziell: Sportverein Falke Steinfeld von 1920 e. V.) ist ein Sportverein aus Steinfeld im Landkreis Vechta. Die erste Fußballmannschaft spielte zwischen 1951 und 1961 in der höchsten Amateurliga Niedersachsens.
Georg Wassilko von Serecki
Graf Georg Wassilko von Serecki (* 17. Februar 1864 auf Schloss Berhometh; † 24. März 1940 in Czernowitz) war ein österreichischer und rumänischer Politiker aus der Familie Wassilko. Er war K.u.K. Kämmerer und Wirklicher Geheimer Rat, Landeshauptmann des Herzogtums Bukowina sowie erbliches Mitglied des Herrenhauses des österreichischen Reichsrats.

Herrenhaus (Österreich)
Das Herrenhaus war das aus Vertretern des Adels, des Klerus und besonders verdienstvollen Bürgern bestehende Oberhaus des österreichischen Reichsrates.

Es wurde auf Grund der von Franz Joseph I. erlassenen Verfassung für das Kaisertum Österreich, die nach ihrem Datum 26. Februar 1861 als Februarpatent in die österreichische Verfassungsgeschichte eingegangen ist, als erste Kammer der Legislative geschaffen. Es bestand bis zum Ende des Ersten Weltkrieges, als die Provisorische Nationalversammlung für Deutschösterreich das Herrenhaus am 12. November 1918 für abgeschafft erklärte. Das heutige österreichische Parlament besteht gemäß Bundes-Verfassungsgesetz von 1920 wieder aus zwei Kammern; nun ist der direkt vom Volk gewählte Nationalrat die erste, der von den Landtagen indirekt gewählte Bundesrat die zweite Kammer.
Assisen
Assisen (von altfranzösisch assise, Partizip zu asseoir „setzen“, von lateinisch assidere „beisitzen“) ist ein verfassungsrechtlicher Begriff des Mittelalters ursprünglich für feierliche Versammlungen und Zusammenkünfte, auf denen rechtliche Angelegenheiten geregelt wurden, aber auch für die Ergebnisse solcher Sitzungen (Gesetze, Regelungen und auch die Strafen). Später wurden damit im englischen und dann wieder im französischen Recht bis ins 19. Jahrhundert Geschworenengerichte bezeichnet.

Als „Assisenhof“ werden noch heute Schwurgerichte mit Laienrichtern in Frankreich (Cour d’assises), Belgien (Cour d’assises bzw. Hof van assisen), Italien (Corte d’assise) und der Schweiz bezeichnet.

Ehrenamtlicher Richter
Ein ehrenamtlicher Richter ist an Gerichtsverfahren als Richter beteiligt und wird teilweise als Laienrichter bezeichnet. Je nach Zuständigkeit haben ehrenamtliche Richter unterschiedliche Bezeichnungen: In Deutschland heißen ehrenamtliche Richter gemäß § 45a Deutsches Richtergesetz (DRiG) in der Strafgerichtsbarkeit Schöffe, bei den Kammern für Handelssachen Handelsrichter oder in sonstiger Verwendung ehrenamtliche Richter. In Hessen gibt es Ortsgerichtsschöffen. In Bayern werden sie in Disziplinarverfahren gegen Beamte oder in Personalvertretungsangelegenheiten ehrenamtliche Beisitzer genannt. In Österreich gibt es neben den Schöffen auch Geschworene.
Abaris (Dolione)
Abaris (altgriechisch Ἄβαρις Ábaris) ist eine Gestalt der Griechischen Mythologie.

Laut den Argonautica des römischen Dichters Gaius Valerius Flaccus war er ein Angehöriger des Thrakerstammes der Dolionen. Diese siedelten im kleinasiatischen Mysien im Gebiet der Stadt Kyzikos. Abaris war ein Gefährte des Dolionenkönigs Kyzikos und wurde vom Anführer der Argonauten, Iason, getötet.

Argonautica
Die Argonautica sind ein Epos des römischen Dichters Gaius Valerius Flaccus (1. Jahrhundert n. Chr.) in acht Büchern über die Fahrt der Argonauten zur Erringung des Goldenen Vlieses. Es handelt sich um eine Nachdichtung der Argonautika des Apollonios von Rhodos, das den Römern in der Übersetzung des Varro Atacinus bereits vertraut war.
Der Bulle von Tölz: Zirkusluft
Zirkusluft ist ein deutscher Fernsehfilm von Werner Masten aus dem Jahr 2002 nach einem Drehbuch von Andreas Föhr und Thomas Letocha. Es ist die 37. Folge der Krimiserie Der Bulle von Tölz mit Ottfried Fischer als Hauptdarsteller in der Rolle des Hauptkommissars Benno Berghammer. Die Erstausstrahlung erfolgte am 2. Oktober 2002 auf Sat.1.

Der Bulle von Tölz
Der Bulle von Tölz ist eine von Sat.1 in Auftrag gegebene deutsche Krimiserie. Die Hauptrolle, den Hauptkommissar Benno Berghammer, spielte Ottfried Fischer. Nach dem Tod der Schauspielerin Ruth Drexel (Resi Berghammer) im Februar 2009 wurde die Produktion weiterer Folgen eingestellt. Die Serie wurde auch im ORF ausgestrahlt.
Raúl Rivero
Raúl Rivero Castañeda (* 23. November 1945 in Morón, Kuba; † 6. November 2021 in Miami, Florida) war ein kubanischer Dichter, Journalist, Dissident und ehemaliger politischer Gefangener, der seit seiner Freilassung im Exil lebte.

Exilkubaner
Exilkubaner sind Kubaner, die sich zumeist aus politischen Gründen im Exil befinden. Die größte Gruppe findet sich im Süden des US-Bundesstaates Florida im Ballungsraum der Metropole Miami.

Neben den Exilkubanern gibt es auch eine bedeutende kubanische Emigration, da besonders die schwere Wirtschaftskrise um 1993 zu massenhaften Auswanderungen aus Kuba führte.

In den USA genießen die kubanischen Immigranten aus politischen Gründen einen Sonderstatus, der sie von allen anderen Immigranten unterscheidet. Sie werden finanziell vom Staat unterstützt und erlangen bereits nach kurzer Zeit die amerikanische Staatsangehörigkeit. Diese Sonderrechte wurden 2017 von Präsident Obama deutlich eingeschränkt.
Deutsche Davis-Cup-Mannschaft
Die deutsche Davis-Cup-Mannschaft ist die Tennisnationalmannschaft Deutschlands, die im Davis Cup eingesetzt wird. Die Mannschaft wurde auch im nicht mehr ausgetragenen World Team Cup in Düsseldorf eingesetzt. Das Davis-Cup-Team ist die Herrennationalmannschaft im Profitennis, die Damen vertritt die deutsche Fed-Cup-Mannschaft.

Davis Cup
Der Davis Cup (Schreibweise laut Duden Daviscup oder Davis-Cup) ist der wichtigste Wettbewerb für Nationalmannschaften im Herrentennis. Er wird jedes Jahr unter über hundert Nationen in Gruppen und Runden ausgespielt. Veranstalter ist die International Tennis Federation (ITF). Der vergleichbare Wettbewerb im Damentennis ist der Billie Jean King Cup.
Sohyang
Kim Sohyang (Koreanisch: 김소향; geboren am 5. April 1978 in Gwangju, Südkorea; bekannt als Sohyang (소향)) ist eine südkoreanische CCM- und Popsängerin sowie Schriftstellerin christlicher Literatur. Prominent ist sie durch ihre Mitwirkung an den Soundtracks zahlreicher koreanischer Dramen, außerdem übernahm sie in der koreanischen Fassung des Disney-Films Vaiana die Gesangsstimme der gleichnamigen Protagonistin. Überregional ist Sohyang vor allem durch ihre Auftritte mit Sängern wie Michael Bolton, Josh Groban und Kirk Franklin bekannt.

Christliche Popmusik
Christliche Popmusik ist christliche Musik, die stilistisch in den Bereich der Pop- und Rockmusik einzuordnen ist. Oft wird auch der Begriff CCM (Contemporary Christian music, deutsch: Zeitgenössische christliche Musik) benutzt. Im Gegensatz zu den Vereinigten Staaten hat sich dieser Begriff im deutschsprachigen Raum nur vereinzelt durchgesetzt. In der englischsprachigen Welt wird christliche Popularmusik auch als Gospel – abzugrenzen vom „Black Gospel“ bzw. „Traditional Gospel“ – oder Christian music bezeichnet. Eng verwandt, aber nicht identisch ist in Deutschland der sogenannte Sacropop, der moderne Kirchenlieder in deutscher Sprache bezeichnet. Einen ähnlichen aber weiter verbreiteten Bereich umfasst die Lob- und Anbetungsmusik (Praise & Worship Music), die mehr auf die Beziehung zu Gott ausgerichtet ist und musikalisch meist zwischen Soft-Pop, Akustik- und Rockmusik angesiedelt ist.
Großsteingrab Jonstrup Vang 1
Das Großsteingrab Jonstrup Vang 1 ist eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Nordgruppe der Trichterbecherkultur im Kirchspiel Værløse in der dänischen Kommune Furesø. Es wurde 1980 archäologisch untersucht.

Furesø Kommune
Furesø Kommune [ˈfuːʀəsøːʔ] ist eine Kommune in der dänischen Region Hovedstaden. Sie hat 42.077 Einwohner (Stand 1. Januar 2023) und eine Fläche von 56,80 km². Sitz der Verwaltung ist in Farum.

Furesø Kommune liegt 20 km nordwestlich von Kopenhagen. Im Kommunengebiet gibt es große Waldgebiete und mehrere Seen, nach dem größten dieser Seen, dem Furesø (deutsch Furesee), ist die Kommune benannt.

Das Gemeindegebiet liegt beidseits der ehemaligen Grenze zwischen dem Frederiksborg Amt (Ølstykke Herred) und Københavns Amt (Smørum Herred). Die Kommune entstand bei der Kommunalreform am 1. Januar 2007 aus dem Zusammenschluss der bis dahin selbständigen Kommunen Farum im Frederiksborg Amt und Værløse im Københavns Amt.
Blaster Beam
Ein Blaster Beam ist ein elektrisches Saiteninstrument, das vom Instrumentenbauer John Lazelle in den 1970er Jahren erfunden wurde. Vier oder mehr Klaviersaiten sind parallel über einen circa 6 Meter langen Resonanzkörper aus Aluminium gespannt. Die Saiten werden durch direktes Anschlagen oder auf andere Weise zum Schwingen gebracht. Hierfür kann auch eine polierte Kartusche benutzt werden.

Der Ton wird elektrisch abgenommen und verstärkt. Dabei entsteht ein metallisch-schnarrender Klang, dessen Tonhöhe stufenlos verändert werden kann. Einem breiteren Publikum wurde die Kastehzither durch den Einsatz in Jerry Goldsmiths Filmmusik zu Star Trek: Der Film aus dem Jahre 1979 und dem Einsatz durch John Barry in der Filmmusik zu Das schwarze Loch bekannt.

Das Musikinstrument wurde auch als Nachbau vom japanischen Musiker Kitarō eingesetzt (unter der Bezeichnung Beam).

Kartusche (Munition)
Kartusche bezeichnet eine Ladehülse und vorportionierte Treibladung, die bei Geschützen zum Abfeuern der Projektile genutzt wird. Das Wort stammt von französisch cartouche „Papphülse (für die Pulverladung)“, das auf italienisch cartoccio „Papprolle, zylindrischer Behälter, Tüte (für eine Pulverladung)“ (Diminutiv von italienisch carta „Papier“, zu lateinisch charta) zurückgeht. Die Kartätsche ist nicht nur sprachlich eng verwandt.