hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vollstreckbare Urkunde
Eine vollstreckbare Urkunde gehört gemäß § 794 Abs. 1 Nr. 5 Zivilprozessordnung (ZPO) zu den weiteren Vollstreckungstiteln, aus denen die Zwangsvollstreckung stattfindet. Die Urkunde muss

von einem deutschen Gericht oder von einem deutschen Notar innerhalb der Grenzen seiner Amtsbefugnisse in der vorgeschriebenen Form aufgenommen worden sein,

über einen Anspruch errichtet worden sein, der einer vergleichsweisen Regelung zugänglich, nicht auf Abgabe einer Willenserklärung gerichtet ist und nicht den Bestand eines Mietverhältnisses über Wohnraum betrifft und

der Schuldner muss sich in der Urkunde wegen des zu bezeichnenden Anspruchs der sofortigen Zwangsvollstreckung unterwerfen.

Zwangsvollstreckungsrecht
Das Zwangsvollstreckungsrecht ist ein Rechtsgebiet, das sich mit der Anwendung staatlicher Gewalt zur Durchsetzung privatrechtlicher Ansprüche des Gläubigers gegen den Schuldner auf Grundlage eines vollstreckbaren Titels befasst (Beitreibung). Zwangsvollstreckung ist damit die mit den Machtmitteln des Staates (Hoheitsakt) erzwungene Rechtsdurchsetzung zur Befriedigung eines Anspruches.

Zur Rechtslage in einzelnen Ländern:

für Deutschland siehe: Zwangsvollstreckungsrecht (Deutschland)

für Österreich siehe: Exekution

für die Schweiz siehe: Betreibung, Schuldbetreibungs- und Konkursrecht
Deutsche Nordische Skimeisterschaften 1963
Die 46. Deutschen Nordischen Skimeisterschaften fanden vom 13. bis zum 17. Februar 1963 im bayerischen Ruhpolding statt. Die Sprungläufe der Spezialspringer wurden auf der Großen Zirmbergschanze (K-86) abgehalten, während die Kombinierer von der K-56-Adlerschanze im Ortsteil Maiergschwendt sprangen.

Darüber hinaus wurden am 2. und 3. März 1963 die Skilanglauf-Meisterschaften im Skimarathon und der Vereinsstaffel in Hinterzarten ausgetragen.

Deutsche Nordische Skimeisterschaften
Die Deutschen Nordischen Skimeisterschaften wurden von 1949 bis 1998 alljährlich vom Deutschen Skiverband ausgetragen. Sie dienten zur Ermittlung des Deutschen Meisters in den Disziplinen des Nordischen Skisports: Nordische Kombination, Skilanglauf und Skispringen.

Vor dem Zweiten Weltkrieg wurden die Deutschen Meister im Nordischen Skisport gemeinsam mit dem Alpinen Skisport bei den Deutschen Skimeisterschaften ermittelt.

Seit 1998 werden in den drei Sportarten des Nordischen Skisports separate Meisterschaften ausgetragen.
Grainger Valley
Das Grainger Valley ist ein 22 km langes und 2 km breites Tal in den Prince Charles Mountains des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Im östlichen Teil der Aramis Range trennt es das Manning- vom McLeod-Massiv.

Luftaufnahmen entstanden 1956 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE). Erstmals begangen wurde es zwischen im Februar 1969 durch ein ANARE-Vermessungsteam. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte das Tal nach dem Geologen David J. Grainger, der 1970 an der Erkundung der Prince Charles Mountains teilgenommen hatte.

Tal
Ein Tal ist eine durch das Wechselspiel von Erosion und Denudation entstandene, für gewöhnlich langgestreckte, nach mindestens einer Seite offene Hohlform in der Landschaft. Die linienhafte Erosion erfolgt durch einen Fluss (Flusstal), die flächenhafte Denudation durch gravitative Massenbewegungen. Die tiefste Linie wird je nach Form Tiefenlinie, Talsohle oder Talboden genannt. Diese weist ein monotones (gleichsinniges) Gefälle auf. Bei abweichender Form oder anderen Entstehungsprozessen (z. B. bei Glazialerosion) spricht man fachsprachlich von einer Talung oder talähnlichen Form.
Linde (Birzgale)
Linde (deutsch: Linden) ist ein Dorf in Semgallen in Lettland. Es liegt am linken Ufer der Düna gegenüber von Lielvārde und westlich des einstigen Gutshofs Linden, von dem heute nur noch Grundmauern, ein Torbogen und der Park existieren.

Linde gehörte im Russischen Reich zum Kreis Friedrichstadt, Gouvernement Kurland und jetzt zur Gemeinde Birzgale (deutsch: Birsgallen) im Bezirk Ogre.

Semgallen
Semgallen (lettisch Zemgale) ist eine der vier historischen Landschaften in Lettland. Es liegt links der Daugava (deutsch Düna) und grenzt an Livland (Vidzeme), Lettgallen und Kurland, zu dem die Grenzen aber weniger klar definiert sind.

Das Land ist größtenteils flach. Neben der Düna ist der wichtigste Fluss die Lielupe (deutsch Kurländische Aa).
Braunedlkogel
Der Braunedlkogel ist ein 1894 m ü. A. hoher Berg in den Salzkammergut-Bergen, Gamsfeldgruppe, im österreichischen Bundesland Salzburg, in der Region Flachgau. Er befindet sich unweit der Grenze zu Oberösterreich.

Der Braunedlkogel ist der höchste Berg im Salzburger Flachgau, Bezirk Salzburg Umgebung. Der Grenzverlauf zwischen der Gemeinde Strobl (Flachgau) und der Gemeinde Abtenau (Tennengau) verläuft genau am Gipfelgrat.

Bezirk Salzburg-Umgebung
Der Bezirk Salzburg-Umgebung ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Salzburg.

Er nimmt mit 1.004,42 km² den Hauptteil des Flachgaus, des nördlichsten der fünf Gaue Salzburgs, ein, jedoch ohne die Landeshauptstadt Salzburg, die ein eigenes Statut hat.

Das dem Bezirk zugeordnete Kfz-Kennzeichen SL ist eine Abkürzung für Salzburg/Land. Manchmal wird der Bezirk Salzburg-Umgebung mit Salzburg und Umgebung verwechselt.
Elias Nikolaus Ammerbach
Elias Nikolaus Ammerbach (* um 1530 in Naumburg; † 29. Januar 1597) war  ein deutscher Organist und Arrangeur der Renaissancezeit. Er gab die erste gedruckte Sammlung von Orgelmusik in Deutschland heraus.

Naumburg (Saale)
Naumburg (Saale) ist eine Mittelstadt im Süden Sachsen-Anhalts. Naumburg ist Verwaltungssitz des Burgenlandkreises und Mittelpunkt des nördlichsten deutschen Qualitätswein-Anbaugebietes Saale-Unstrut. Die Stadt ist ein Knotenpunkt im deutschen Schienennetz. Sie ist geprägt durch eine reichhaltige, fast 1000-jährige Geschichte, insbesondere als historischer Sitz des Bistums Naumburg. Wahrzeichen ist der Naumburger Dom in der mittelalterlichen Altstadt, der seit dem 1. Juli 2018 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Naumburg ist ein staatlich anerkannter Erholungsort.
Barbaraweizen
Barbaraweizen bzw. Lucia- oder Luzienweizen, auch Weihnachtsweizen (kroatisch Božićna pšenica) oder Weihnachtsgetreide, wird ein adventlicher Brauch bezeichnet, bei dem zumeist am Barbaratag (4. Dezember) oder Luciatag (13. Dezember) eine Tellersaat aus Getreide angelegt wird. Diese meist aus Weizen oder Gerste aufkeimende Saat ist eine der Ursprünge des Weihnachtsbaums und als Brauch heute noch bei Katholiken vor allem in Österreich, Ungarn, Slowenien, Kroatien und Südfrankreich verbreitet. In Deutschland war er vor allem bei der früher überwiegend katholischen Bevölkerung des Rheinlands verbreitet. Dieser Brauch der im Winter keimenden Frucht versinnbildlicht die hohe Bedeutung des Getreides als Brotfrucht und steht in der christlichen Symbolik für Jesus Christus selbst. Daneben dient das Gedeihen Wachstum der Saat als Orakel über den Ertrag der Feldfrüchte und den Verlauf des kommenden Jahres.

Brauch
Ein Brauch (von althochdeutsch bruh ‚Nutzen‘, und gehörig zu mittelhochdeutsch brūchen ‚brauchen, gebrauchen, verwenden‘) oder Usus (von lateinisch uti ‚gebrauchen‘) ist eine innerhalb einer Gemeinschaft entstandene, regelmäßig wiederkehrende, soziale Handlung von Menschen in festen, stark ritualisierten Formen. Bräuche sind Ausdruck der Tradition. Sie dienen ihrer Erhaltung und Weitergabe sowie dem inneren Zusammenhalt der Gruppe (Gruppenkohäsion).

Im Gegensatz zu Ritual, Ritus und Kult ist der Brauch weit weniger symbolhaft auf ein „höheres Ziel“ gerichtet, obgleich sich viele Bräuche im Laufe des Kulturwandels aus kultischen Handlungen entwickelt haben.
Lammbrauerei Hilsenbeck
Die Lammbrauerei Hilsenbeck (auch Gruibinger Bier) ist ein Familienunternehmen in Gruibingen im Landkreis Göppingen. Das Logo der Privatbrauerei ist an das Ortswappen von Gruibingen angelehnt und stellt ein goldenes Widderhorn dar.

Landkreis Göppingen
Der Landkreis Göppingen ist eine Gebietskörperschaft mit 258.809 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Der Landkreis gehört zum Verband Region Stuttgart im Regierungsbezirk Stuttgart. Sitz der Verwaltung des Landratsamtes ist die Große Kreisstadt Göppingen. Das Kreisgebiet erstreckt sich von Nord nach Süd von Adelberg bis Hohenstadt, in West-Ost-Richtung von Ebersbach an der Fils bis Böhmenkirch.
Bouxières-sous-Froidmont
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Bouxières-sous-Froidmont ist eine französische Gemeinde mit 420 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (vor 2016 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Nancy und zum Kanton Pont-à-Mousson.

Département Meurthe-et-Moselle
Das Département de Meurthe-et-Moselle [mœʀtemɔˈzɛl] (deutsch Mörthe und Mosel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 54. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und ist nach den Flüssen Meurthe und Mosel benannt. Die Hauptstadt (Präfektur, französisch préfecture) ist Nancy, Unterpräfekturen sind Briey, Lunéville und Toul.
Vierschanzentournee 2022/23
Die 71. Vierschanzentournee 2022/23 war eine Reihe von Skisprungwettkämpfen, die als Teil des Skisprung-Weltcups 2022/23 zwischen dem 29. Dezember 2022 und dem 6. Januar 2023 stattfand. Die Tournee wurde von der FIS organisiert. Die Wettkämpfe fanden wie in jedem Winter auf den vier Skisprungschanzen von Oberstdorf, Garmisch-Partenkirchen, Innsbruck und Bischofshofen statt. Wie bei allen anderen Weltcupspringen gab es auch für die Tourneeetappen Weltcuppunkte. Nach der großflächigen Eindämmung der COVID-19-Pandemie in den Austragungsländern war diese Tournee die erste seit 2019/20, in der Zuschauer zugelassen waren.

Titelverteidiger war der amtierende Gesamtweltcupsieger Ryōyū Kobayashi aus Japan.

Vierschanzentournee
In der Vierschanzentournee sind vier Skisprung-Weltcupveranstaltungen zusammengefasst, die seit 1953 jährlich um den Jahreswechsel in Deutschland und Österreich stattfinden. Die Tournee zählt neben den Olympischen Spielen, den Nordischen Skiweltmeisterschaften und dem Skisprung-Weltcup zu den prestigeträchtigsten Wettbewerben des Skispringens.

Die 74. Auflage fand vom 28. Dezember 2025 bis 6. Januar 2026 statt.
BRIT Awards 2012
Die BRIT Awards 2012 wurden am 21. Februar 2012 in der Londoner O2 Arena verliehen. Die Moderation übernahm wie im Vorjahr James Corden.
Erfolgreichste Künstler mit zwei gewonnenen Preisen waren Adele und Ed Sheeran. Die meisten Nominierungen mit vier Stück hatte Ed Sheeran.

The O2 Arena
The O2 Arena ist eine Multifunktionsarena im südlichen Londoner Stadtteil Greenwich, Vereinigtes Königreich. Die Halle liegt am nördlichsten Punkt der Greenwich Peninsula an der Themse. Sie ist Teil des Unterhaltungskomplexes The O2. The O2 Arena ist eine der weltweit beliebtesten Veranstaltungshallen für Sportereignisse, Konzerte und Familienshows.
Bantu Homelands Development Corporations Act
Der Bantu Homelands Development Corporations Act (Act No. 86 / 1965), deutsch etwa Gesetz für die Entwicklungsgesellschaften der Bantu-Homelands, war ein südafrikanisches Gesetz der Apartheidpolitik, das der damaligen Regierung ermöglichte, in den Homelands staatliche Institutionen zur Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung zu gründen. Die Zuständigkeit lag in der Verantwortung des Ministers für Bantu Administration and Development.

Homeland (Apartheid)
Homeland waren Gebiete für die so genannten Schwarzen während der Apartheid in Südafrika. Mit der Schaffung von geographisch definierten Homelands (deutsch: Heimatgebiet) erhielt die Segregation, Isolierung und Aufsplitterung der schwarzen Bevölkerung eine räumlich-administrative Struktur.

Auch in Südwestafrika (heute Namibia) gab es Homelands, siehe dazu Homelands in Südwestafrika.
Erzbistum Delhi
Das Erzbistum Delhi (lateinisch Archidioecesis Delhiensis) ist eine Erzdiözese der römisch-katholischen Kirche in Indien mit Sitz in Delhi.

Das Erzbistum Delhi umfasst die Distrikte Gurugram, Faridabad, Rohtak, Rewari, Mahindergarh, Jhajjar und Sonipat im Bundesstaat Haryana und das gesamte Unionsterritorium von Delhi.

Gurugram (Distrikt)
Der Distrikt Gurugram (Hindi गुरुग्राम जिला, Panjabi ਗੁਰੂਗ੍ਰਾਮ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ), bis 2016 Gurgaon, ist ein Distrikt im indischen Bundesstaat Haryana und Teil der National Capital Region. Verwaltungssitz ist die Stadt Gurugram. Der Distrikt gehört zur weiteren Metropolregion von Delhi.
Royal Navy Submarine Service
Der Royal Navy Submarine Service (deutsch: „U-Boot-Flotte der Königlichen Marine“) ist einer der fünf Truppengattungen der Kriegsmarine des Vereinigten Königreichs (neben Surface Fleet, Fleet Air Arm, den Royal Marines und der Royal Fleet Auxiliary). Aufgrund der zumeist verdeckt unter Wasser operierenden U-Boote, ist er auch als Silent Service (wörtlich „stiller Dienst“) bekannt. Sein Motto lautet: Stay hidden, see everything (deutsch: „Bleib verborgen, sieh alles“).

Royal Fleet Auxiliary
Die Royal Fleet Auxiliary (RFA; deutsch: Königliche Hilfsflotte) ist eine zur Marine gehörende, dem Verteidigungsministerium des Vereinigten Königreichs unterstehende Hilfsflotte. In ihr sind Hilfsschiffe der britischen Royal Navy organisiert. Sie ist eine Flottille der britischen Flotte und wird vom Commodore RFA geführt. Vor dem Schiffsnamen wird regelhaft das Präfix „RFA“ genutzt. Das Personal besteht zum großen Teil aus nach den Regeln der Handelsmarine ausgebildeten Zivilisten, die eine der Royal Navy ähnliche Uniform tragen. Die Flagge der RFA ist das Blue Ensign, der britischen Dienstflagge zur See, mit einem goldenen Anker.
Bahnstrecke Van Buren–Saint Francis
Die Bahnstrecke Van Buren–Saint Francis ist eine Eisenbahnstrecke in Maine (Vereinigte Staaten). Sie ist rund 99 Kilometer lang und verbindet die Städte Van Buren, Fort Kent und St. Francis. Die normalspurige Strecke wird heute nur noch zwischen Van Buren und Fort Kent im Güterverkehr betrieben. Der Rest bis St. Francis ist stillgelegt. Der Abschnitt von Van Buren bis Madawaska gehört der Eastern Maine Railway, der Abschnitt von Madawaska bis Fort Kent dem Bundesstaat Maine, der sie an die Maine Northern Railway verpachtet hat. Beide Bahngesellschaften gehören der New Brunswick Southern Railway, die den Güterverkehr auf ihnen durchführt.

Fort Kent
Fort Kent ist eine Town im Aroostook County des Bundesstaates Maine in den Vereinigten Staaten. Im Jahr 2020 lebten dort 4067 Einwohner auf einer Fläche von 140,3 km². Fort Kent liegt direkt an der Grenze zu Kanada.
(20237) Clavius
(20237) Clavius ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels. Er wurde am 6. Februar 1998 von dem belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium der Europäischen Südsternwarte in Chile (IAU-Code 809) entdeckt. Sichtungen des Asteroiden hatte es vorher schon am 14. Oktober 1993 unter der vorläufigen Bezeichnung 1993 TB12 am Palomar-Observatorium in Kalifornien gegeben.

Der mittlere Durchmesser des Asteroiden wurde mit 3,639 km (±0,106) berechnet.

(20237) Clavius wurde am 29. Mai 2018 nach dem Mathematiker Christophorus Clavius (1538–1612) benannt, der vor allem durch die unter seiner fachlichen Leitung durchgeführte Kalenderreform zum Gregorianischen Kalender berühmt wurde. Schon 1935 war ein Mondkrater der südlichen Mondvorderseite nach Clavius benannt worden: Mondkrater Clavius.

Mondvorderseite
Als Mondvorderseite oder erdzugewandte Seite des Mondes wird der von der Erde aus sichtbare Teil der Mondoberfläche bezeichnet.

Infolge zweier Effekte der Libration (Neigung und Ellipsenform der Mondbahn) ist die zu einem bestimmten Zeitpunkt sichtbare Hemisphäre nicht immer genau die gleiche, so dass nach und nach etwa 59 % der Mondoberfläche von der Erde aus sichtbar werden. Die von der Erde aus meist nicht sichtbare Hälfte wird Mondrückseite genannt.

Die am Rand der Mondvorderseite gelegenen Strukturen sind nicht jederzeit beobachtbar, sondern nur bei bestimmten Kombinationen von Mondphase und Bahnposition. Sie erscheinen zudem stark verzerrt und sind daher schlecht erkennbar. Auch können durch weitere Einschläge eingeebnete oder erodierte Strukturen kaum ausgemacht werden, sodass einige durchaus große Krater erst auf von Raumsonden wie den Lunar Orbiters gelieferten Bildern deutlich erkennbar wurden.
Alter Zopf
Der Ausdruck alter Zopf bezeichnet umgangssprachlich abwertend eine altbekannte, aber veraltete und nicht mehr geläufige Mode, Verhaltensweise, Idee oder Vorschrift. Die Redewendung alte Zöpfe abschneiden bezieht sich ebenfalls auf die Abkehr von veralteten Einrichtungen und Ideen.

Die Wendung geht zurück auf den im 18. Jahrhundert vorgeschriebenen gebräuchlichen preußischen Soldatenzopf. Dieser galt nach der französischen Revolution als Symbol für Rückständigkeit. Auf dem Wartburgfest wurde bei einer symbolischen Verbrennung unter anderem ein Militärzopf als Symbol des Überlebten den Flammen übergeben. 1969 lautete der Wahlkampfslogan der FDP: „Wir schaffen die alten Zöpfe ab.“

In China war unter der mandschurischen Qing-Dynastie die Zopffrisur allgemein verbindlich. Nach der Revolution von 1911 wurden hier allenthalben die Zöpfe abgeschnitten.

Geschichte Chinas
China gehört zu den ältesten Zivilisationen und Hochkulturen der Menschheit. Als Träger dieser Kultur und dominierende Volksgruppe haben sich in der Geschichte Chinas (chinesisch 中國歷史 / 中国历史, Pinyin Zhōngguó Lìshǐ) die Han-Chinesen etabliert.

Schriftliche Aufzeichnungen über die chinesische Kultur reichen über 3000 Jahre zurück. Im Mythos geht sie ursprünglich auf die drei Urkaiser zurück: Fu Xi, Shennong und schließlich den Gelben Kaiser Huangdi als eigentlichen Kulturschöpfer – ihnen voran gingen 16 irdische und eine Reihe sogenannter himmlischer Kaiser. Historische Belege für die Existenz dieser Persönlichkeiten gibt es allerdings keine, sie sollen laut Überlieferung vor 5000 bis 6000 Jahren gelebt haben.

Für eine schematische zeitliche Übersicht siehe: Zeittafel der chinesischen Geschichte.
Formel-BMW-ADAC-Saison 2003
Die Formel-BMW-ADAC-Saison 2003 war die zweite Saison der deutschen Formel-BMW-Meisterschaft. Sie begann am 26. April 2003 in Hockenheim und endete am 5. Oktober 2003 an selber Stelle. Maximilian Götz gewann den Meistertitel der Fahrer, sein Team Mücke Motorsport die Meisterschaft der Teams.

Maximilian Götz
Maximilian Götz (* 4. Februar 1986 in Ochsenfurt) ist ein deutscher Automobilrennfahrer. Götz startete von 2010 bis 2014 in der ADAC GT Masters und gewann dort 2012 die Fahrerwertung. 2014 entschied er die Blancpain Sprint Series für sich. 2015 und 2016 trat Götz in der DTM an. Am 10. Oktober 2021 wurde er am Norisring erstmals DTM-Gesamtsieger.
Kesib
Kesib (hebräisch אַכְזִיב Achsīv, auch כְּזִיב Kəsīv, Chesib oder Chasbi) war ein Ort in der Schfelah im Stammesgebiet von Juda, der im Alten Testament erwähnt wird.

In Gen 38,5  gebiert die Tochter des Schua, die Frau des Juda hier ihre Söhne Er, Onan und Schela. Jos 15,44  und Mi 1,14  kennen Kesib in der Form Aksib (mit prosthetischem Aleph). Weitere biblische Belege gibt es nicht.

Micha
Micha (hebräisch מִיכָה הַמֹּרַשְׁתִּי Mīḵā hamMōraštī, deutsch ‚Micha der Moreschtiter‘) war einer der ersten Schriftpropheten im Tanach. Seine nach ihm benannte Schrift gehört zum Zwölfprophetenbuch. Er wird zu den „zwölf kleinen Propheten“ gezählt, auch als Trei Asar (hebräisch תרי עשר) bekannt.
Phenylephrin
Phenylephrin gehört zu den direkt wirkenden Sympathomimetika mit teilweise indirekter Wirkung. Es wirkt als Agonist am α1-Adrenozeptor.
Phenylephrin ist bis auf eine fehlende 4-Hydroxygruppe strukturgleich mit Adrenalin und wird in Europa hauptsächlich als lokaler Vasokonstriktor verwendet, z. B. als Wirkstoff von Nasentropfen zum Abschwellen der Schleimhäute im Naseninneren. In Augentropfen wirkt es als Mydriatikum, führt also zu einer Weitstellung der Pupillen.
International wird Phenylephrin – u. a. im Rahmen der Geburtshilfe – auch als Vasopressor verwendet. In Medikamenten wird das Hydrochlorid und das Tartrat verwendet. Die Wirkung ist am ehesten mit der von Noradrenalin vergleichbar.

Schleimhaut
Als Schleimhaut, in der medizinischen Nomenklatur Tunica mucosa (von lat. tunica „Haut, Gewebe(schicht)“ und mucus, „Schleim“) oder kurz Mukosa genannt, wird die Schutzschicht bezeichnet, die das Innere von Hohlorganen auskleidet. Schleimhäute befinden sich in der Mundhöhle und in der Nasenhöhle. Auch die Bindehaut des Auges, die Wandungen der Vagina, die Deckschicht der Eichel der Klitoris, der Eichel des Penis sowie die Innenseite der Penisvorhaut sind Schleimhäute. Im Gegensatz zur äußerlichen Haut besitzt die Schleimhaut keine Hornschicht und keine Haare. Wesentlich (und namensgebend) für Schleimhäute ist die Produktion von Schleimstoffen, den Mucinen.
Jana Sinkewytsch
Jana Wadymiwna Sinkewytsch (ukrainisch Я́на Вади́мівна Зінке́вич; * 2. Juli 1995 in Riwne, Ukraine) ist eine ukrainische Politikerin und freiwillige Sanitäterin. Als Kommandantin des Sanitätsbataillons Hospitaliter leitet sie seit dem Ausbruch des Russisch-Ukrainischen Krieges im Osten der Ukraine die medizinische Abteilung der Ukrainischen Freiwilligenarmee.

In der Zeit der „Antiterroroperation“ im Donbass Anfang 2014 evakuierte und rettete sie persönlich mehr als zweihundert ukrainische Soldaten von der Front.

Sanitätsbataillon Hospitaliter
Das Sanitätsbataillon Hospitaliter (ukrainisch Медичний батальйон «Госпітальєри» Medytschnyj bataljon «Hospitaljery», russisch Госпитальеры Gospitaljery, englisch Hospitallers) ist ein medizinisches Freiwilligenbataillon, das mit dem Ziel, Soldatenleben an der Frontlinie zu retten, in den seit 2014 andauernden russisch-ukrainischen Krieg verwickelt ist. Das Motto des Sanitätsbataillons lautet: „Um aller Leben willen!“ (ukrainisch «Заради кожного життя!»).

Während des russisch-ukrainischen Krieges retteten die Hospitaliter über 2750 ukrainische Soldaten.
Teamwork
Der Begriff Teamwork bezeichnet

die Zusammenarbeit in einem Team, meistens einer Gruppe von Arbeitskräften

Teamwork – Spiel mit deinem Star, eine Spielshow von ProSieben

Teamwork (Software), eine Software-Suite für Projektmanagement, Echtzeitkommunikation und Kundensupport

Siehe auch:

Gruppenarbeit (Arbeitsorganisation)

Teamführung

Teamrolle

Teamgeist

Team
Der Anglizismus Team [tiːm] (altenglisch in der Bedeutung „Familie, Gespann, Gruppe, Nachkommenschaft“) bezeichnet in der Soziologie eine aus mindestens zwei Personen bestehende Organisationseinheit, die eine bestimmte Aufgabe erfüllen und/oder gemeinsame Ziele verfolgen soll.
Peter Füri
Peter Füri (* 9. Oktober 1937 in Basel; † 11. Mai 2015 in Muttenz) war ein Schweizer Fussballspieler und -trainer.

Füri wuchs im Kleinbasel auf, spielte Fussball beim Quartierverein FC St. Clara und später bei den Junioren des FC Basel. Als Aktiver spielte er zuerst beim FC Concordia Basel, bevor er für zwei Jahre zum FC La Chaux-de-Fonds ging.

Zwischen 1961 und 1965 spielte Füri beim FC Basel. In der Saison 1962/63 schaffte der FC Basel, von Georges Sobotka trainiert, den Einzug in den Schweizer Cupfinal. Füri kam bei sämtlichen Partien zum Einsatz, doch vor dem Final wurde er krank und musste passen.

Seine Fussball-Laufbahn beendete er zwischen 1966 und 1968 beim SC Binningen als Spielertrainer. Füri war gelernter Elektromonteur und  arbeitete bis zu seiner Pensionierung als Abteilungsleiter im Distributionszentrum der Coop in Pratteln.

Im Alter von 77 Jahren am 11. Mai 2015 erlag er einem Herzversagen zuhause an seinem Wohnort in Muttenz.

FC Concordia Basel
Der Fussballclub Concordia Basel ist ein Fussballverein der Stadt Basel, der am 7. Juni 1907 gegründet wurde. Er wird als «kleiner Bruder» des FC Basel bezeichnet und im Volksmund Congeli genannt. Der FC Concordia spielt momentan in der 1. Liga und trägt zurzeit seine Heimspiele im Leichtathletikstadion St. Jakob Basel aus. Concordia ist die Nummer 3 der Schweiz in der Ewigen Rangliste der 1. Liga.