hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Itako (Schamanismus)
Itako (jap. イタコ) ist eine blinde Schamanin in der Region Tōhoku in Japan. Mit Hilfe eines Rituals namens Kuchiyose (口寄せ, „Mundherbeirufung“) werden die Geister der Toten, der Ikiryō (Seelen von Lebenden, die ihren Körper verlassen haben), der Kami des Shintō und Buddhismus usw. herbeigerufen, im eigenen Körper aufgenommen und ihnen dadurch eine Stimme gegeben. Itako sind zwar meist mit bestimmten Tempeln oder Schreinen assoziiert, jedoch keiner Religion explizit zugeordnet.

Für das Ritual benötigt die Schamanin drei Hilfsmittel: den mit einem Stöckchen auf die Saite geschlagenen einsaitigen Musikbogen azusa yumi, den Rosenkranz irataka-juzu und eine Figur der Volksgöttin Oshirasama.

Alljährlich kommen zwischen dem 20. und 24. Juli während des Osore-zan-Taisai in Mutsu im Itako-machi („Itako-Viertel“) viele Itako in Zelten zusammen und bieten ihre Dienste an.

Buddhistischer Tempel
Der Buddhistische Tempel ist ein Ort der buddhistischen Religion, der die so genannten Drei Schätze, das heißt Buddha, Dharma und Sangha, vereint. Buddhistische Tempel unterscheiden sich baulich nach Region und umfassen einen Gebäudekomplex einschließlich Gelände. Im Zentrum befindet sich ein Heiligtum (Stupa oder Kultbild des Buddha). Tempel dienen häufig als Kloster buddhistischer Mönche.
Mary Adelia McLeod
Mary Adelia McLeod (* 27. September 1938 in Birmingham, Alabama; † 12. Oktober 2022 in Charleston, West Virginia) war eine US-amerikanische anglikanische Bischöfin der Episkopalkirche der Vereinigten Staaten von Amerika.

Anglikanismus
Anglikanismus (von lateinisch anglicanus „englisch“) ist eine christliche Konfession und bezieht sich auf Glaubenslehre und Kirchenordnung der „Kirche von England“ (Church of England) und ihrer Tochterkirchen. Die meisten dieser Tochterkirchen gehören zur Anglikanischen Gemeinschaft, einige haben sich aber von der Gemeinschaft getrennt und der Traditional Anglican Communion oder der Orthodox Anglican Communion angeschlossen.

Nach seinem auf die Caroline Divines des 17. Jahrhunderts zurückgehenden Selbstverständnis vertritt der Anglikanismus einen Mittelweg (via media) zwischen dem abendländischen Katholizismus, von dem man sich in der Reformation trennte, und dem Protestantismus. Er zeichnet sich durch eine große Kraft zur Integration unterschiedlicher theologischer Positionen aus. Als Grundlage gelten die Heilige Schrift, die Tradition und die Vernunft.
Flachtenbergmoor
Das Naturschutzgebiet Flachtenbergmoor liegt im Landkreis Weilheim-Schongau in Oberbayern auf dem Gebiet der Gemeinde Pähl.

Das 8,29 ha große Gebiet mit der Nr. NSG-00053.01, das im Jahr 1994 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich nördlich von Kerschlach, einem Ortsteil von Pähl. Südöstlich des Gebietes verläuft die B 2 und nordöstlich erstreckt sich das 18,8 ha große Naturschutzgebiet Schollenmoos.

Landkreis Weilheim-Schongau
Der Landkreis Weilheim-Schongau liegt im Voralpenland des Regierungsbezirks Oberbayern. Er umfasst den größten Teil des Pfaffenwinkels und entstand 1972 im Rahmen der Kreisreform aus den wesentlichen Teilen der Landkreise Weilheim in Oberbayern und Schongau.
Lamas-Quechua
Lamas-Ketschua oder Lamista-Quechua (Quechua Llakwash Runashimi oder Lamas Kichwa; spanisch Quechua Lamista, Quechua de San Martín) ist eine Varietät des Quechua, die von den Quechuas Lamistas in der Provinz Lamas im peruanischen Departement San Martín sowie in einigen Dörfern am Huallaga im Departement Ucayali gesprochen wird und zum Kichwa von Nordperu gehört.

Region Ucayali
Die Region Ucayali [ukaˈʝali] (span. Región Ucayali, Quechua Ukayali suyu) ist eine ostperuanische Region. Auf einer Fläche von 102.411 km² leben 496.459 Menschen (2017). Die Hauptstadt ist Pucallpa. Der Name der Region leitet sich vom Fluss Ucayali ab.
Manfred Schneider (Fußballspieler)
Manfred Schneider (* 26. März 1934; † 15. Mai 2009) war ein deutscher Fußballspieler, welcher in der Saison 1955/56 zwei Länderspiele (1 Tor) in der deutschen Fußballnationalmannschaft der Amateure absolviert hat. In der Runde 1959/60 hat der zumeist als Linksaußen auflaufende Offensivspieler in der damals erstklassigen Fußball-Oberliga Südwest für den 1. FC Kaiserslautern 16 Ligaspiele mit drei Toren absolviert.

Deutsche Fußballnationalmannschaft der Amateure
Die deutsche Fußballnationalmannschaft der Amateure war eine Auswahl aus nichtprofessionellen Spielern, die die Bundesrepublik Deutschland bei Fußballbegegnungen gegen Mannschaften anderer Nationen repräsentierte.

Von 1952 (2:1 gegen Großbritannien am 14. Mai in Düsseldorf) bis 1979 (0:1 gegen Norwegen am 14. November in Baunatal) bestritt der DFB mit seiner Amateurnationalmannschaft 154 Länderspiele (79 Siege, 37 Unentschieden, 38 Niederlagen; Torverhältnis 267:172). Die Mannschaft nahm an den Turnieren der Olympischen Spiele 1952, 1956 und 1972 teil. Die Olympiaauswahlmannschaft löste schließlich die Fußballnationalmannschaft der Amateure ab, nachdem die Vereinigung europäischer Fußballverbände sich gegen die Fortführung des Wettbewerbs der Amateur-Europameisterschaft ausgesprochen hatte und bei olympischen Fußballturnieren unter bestimmten Voraussetzungen auch Profispieler teilnehmen durften.
Lümmel
Das Wort Lümmel kann folgende Bedeutung haben:

ein Metallstift an einem Lümmelbeschlag;

ein vulgärer Ausdruck für das männliche Fortpflanzungsorgan, siehe Penis;

ein Ausdruck für ein freches und ungezogenes Kind, siehe dazu Frechheit;
ein Bestandteil des Titels einer Buch- und Filmreihe, siehe Die Lümmel von der ersten Bank.

Siehe auch:

Frechheit
Unter einer Frechheit wird im allgemeinen Sprachgebrauch eine Respektlosigkeit verstanden. Dazu zählt vor allem anmaßendes und unverschämtes Benehmen. Es ist hauptsächlich ein Vorwurf gegen Kinder, hat aber in älterer Literatursprache auch den Beigeschmack von Widersetzlichkeit (mit frechem Mut).
Eisengarn
Eisengarn ist ein stark appretiertes, mehrfach gezwirntes und paraffiniertes Baumwollgarn. Der Name bezieht sich auf die hohe Strapazierfähigkeit und Festigkeit des Materials. Eisengarn enthält – anders als häufig angenommen – kein Eisen. Das Herstellungsverfahren von Eisengarnen wird Lüstrieren genannt.

Eisengarn ist auch unter Glanzgarn bekannt.

Paraffin
Paraffin (lateinisch parum affinis ‚wenig reaktionsfähig‘) ist ein Gemisch aus acyclischen Alkanen (gesättigten Kohlenwasserstoffen) mit der allgemeinen Summenformel CnH2n+2. Die Zahl n liegt ca. zwischen 18 und 32. Paraffin ist leichtflüssig, ölig oder wachsartig, brennbar, geruch- und geschmacklos, ungiftig und elektrisch isolierend, wasserabstoßend, mit Fetten und Wachsen zusammenschmelzbar und gegenüber vielen Chemikalien reaktionsträge. Die Haupteinsatzgebiete sind als Brennstoff, Versiegelung, Pflege und Konservierung. Es wird als Brennstoff in Kerzen, Öllampen, als Grillanzünder, in Streichhölzern oder als festes Treibmittel für Hybridraketen genutzt.

Paraffin wurde 1830 von dem württembergischen Naturwissenschaftler Karl von Reichenbach während einer Versuchsreihe zur Ermittlung der Bestandteile des Holzteers entdeckt.
BIOVELA Group
BIOVELA Group ist eine fleischverarbeitende Lebensmittelunternehmensgruppe in Litauen. Ihr Sitz befindet sich in der Rajongemeinde Vilnius. Sie besteht aus UAB  „Utenos mėsa“ (Utena), UAB  „Biovela“, UAB  „Maisto pramonės logistikos grupė“ und UAB „Žiobiškio kompleksas“ (Žiobiškis, Rajongemeinde Rokiškis). 2017 erzielte die BIOVELA Group einen Umsatz von  3,5 Mio. EUR. Die Gruppe besteht aus den Unternehmen BIOVELA, UTENOS MĖSA, MAISTO PRAMONĖS LOGISTIKOS GRUPĖ und ŽIOBIŠKIO KOMPLEKSAS. 55 % der Produktion wird exportiert (nach baltische Staaten, Russland, Großbritannien, Irland, Deutschland, Polen, Niederlande, Aserbaidschan, Kasachstan, Belarus, Ukraine und andere Länder). Die Produktion beträgt etwa 47 000 Tonnen Fleisch und Fleischprodukte pro Jahr.

Baltische Staaten
Als baltische Staaten werden die drei in Nordosteuropa liegenden und an die Ostsee grenzenden Staaten Estland, Lettland und Litauen im Sinne eines politischen Oberbegriffs bezeichnet, während im Unterschied dazu der Begriff Baltikum für die entsprechende geografische Region steht. Die drei Staaten waren nach dem Ersten Weltkrieg beim Zerfall des Russischen Reiches entstanden, wurden aber 1940 von der Sowjetunion im Rahmen des Hitler-Stalin-Paktes völkerrechtswidrig annektiert. Im Jahr 1990 erklärten sie sich erneut für unabhängig und trugen damit zum Zerfall der Sowjetunion bei. Alle drei Länder erlangten schließlich im September 1991 ihre Eigenständigkeit zurück und wurden im Rahmen der EU-Erweiterung 2004 Mitglieder der Europäischen Union, der Eurozone, der OECD und der NATO.
Hubert Gundolf
Hubert Gundolf (* 17. April 1952 in Kappel am Krappfeld) ist ein ehemaliger österreichischer Eisschnellläufer.

Gundolf, der für den USC Innsbruck startete, wurde im Jahr 1970 österreichischer Juniorenmeister im Kleinen Vierkampf und nahm von 1968 bis 1976 an internationalen Wettbewerben teil. Dabei nahm er an keiner Weltmeisterschaft teil und belegte bei den Olympischen Winterspielen 1976 in Innsbruck den 29. Platz über 5000 m sowie den 20. Rang über 10.000 m. Zudem errang er bei der österreichischen Meisterschaften 1975 den vierten Platz im Großen Vierkampf.

Olympische Winterspiele 1976
Die Olympischen Winterspiele 1976 (auch XII. Olympische Winterspiele genannt) wurden vom 4. bis 15. Februar 1976 in Innsbruck, Österreich, ausgetragen. Die Spiele waren zunächst an Denver vergeben worden, das sich gegen Sion, Tampere, Vancouver und Granada durchgesetzt hatte. Die Bevölkerung des US-Bundesstaates Colorado sprach sich aber gegen die Verwendung von Steuergeldern für die Winterspiele in Denver aus. Nach einem Referendum am 7. November 1972 wurden die Spiele an das IOC zurückgegeben. Bei der zweiten Entscheidung setzte sich Innsbruck gegen Lake Placid, Chamonix und Tampere durch.
White City (Saskatchewan)
White City ist eine Trabantenstadt in der kanadischen Provinz Saskatchewan. Die Stadt liegt am Trans-Canada Highway.

Im Jahr 2000 erhielt die Ortschaft den Status als Stadt (Town).

In White City gibt es unter anderem eine medizinische Klinik, drei Restaurants, eine Eishockey-Arena und eine Bibliothek.

Der Emerald Park Golf and Country Club liegt in der Nähe.

Trans-Canada Highway
Der Trans-Canada Highway (TCH; französisch Route Transcanadienne) ist mit einer Länge von 7.821 km die einzige Bundesstraße (englisch Federal Highway) Kanadas. Er beginnt in Victoria (British Columbia) und endet in St. John’s (Neufundland).
FDJ-Pokal der Jugend 1982
Der FDJ-Pokal der Jugend 1982 war die 31. Auflage des höchsten Fußball-Pokalwettbewerbs der Altersklasse 14/15 auf dem Gebiet der DDR, der vom DFV durchgeführt wurde. Er begann am 25. April 1982 mit der Vorrunde und endete am 19. Juni 1982 mit dem Sieg der BSG Stahl Riesa (Pokalsieger 1979), die im Finale gegen den Pokalverteidiger Post Neubrandenburg gewannen.

BSG Stahl Riesa
Die Ballsportgemeinschaft Stahl Riesa ist ein Fußballverein aus Riesa in Sachsen. Die heutige BSG Stahl Riesa wurde 2003 als TSV Stahl Riesa neu gegründet. Sie sieht sich in der Tradition der Fußballabteilungen des Riesaer SV aus der Zeit des Deutschen Reiches, der BSG Stahl Riesa aus der Zeit der DDR und des 2003 aufgelösten FC Stahl Riesa 98.
Parzival (Tankred Dorst)
Parzival ist ein Theaterstück von Tankred Dorst nach Motiven aus dem Artusstoff.

Bei Tankred Dorsts Stück handelt es sich nicht um einen geschlossenen Text. Vielmehr setzt es sich aus verschiedenen Arbeiten des Autors zusammen, der sich über Jahre immer wieder mit der Figur des Parzivals befasst hat. Eine erste Aufführung erlebte Parzival als Theaterprojekt durch den Regisseur Robert Wilson, der es am 11. November 1987 im Thalia Theater Hamburg auf die Bühne brachte. Eine Neufassung des Stücks wurde am 13. Januar 1990 auf den Städtische Bühnen Frankfurt unter der Regie von Alexander Brill gezeigt.

Thalia Theater (Hamburg)
Das Thalia Theater, genauer Thalia Theater GmbH, ist eines der drei Hamburger Staatstheater. Das Große Haus am Alstertor in der Hamburger Altstadt fasst rund 1000 Zuschauer. Das Repertoire umfasst etwa 20 Produktionen, die täglich wechselnd oder in Blöcken gespielt werden. Pro Spielzeit gibt es etwa neun Premieren im Großen Haus, dazu kommen etwa sechs Premieren im Thalia Gaußstraße in Altona.
Alois Weiß
Alois Weiß (* 16. Oktober 1906 in Ruma, Kroatien-Slawonien, Österreich-Ungarn; † 26. Februar 1969 in Straubing) war ein deutscher Scharfrichter zur Zeit des Nationalsozialismus im Deutschen Reich. Er war von 1943 bis 1945 Scharfrichter in der zentralen Hinrichtungsstätte für den Vollstreckungsbezirk IX im Gefängnis Pankrác in Prag im deutsch besetzten Protektorat Böhmen und Mähren. In diesem Zeitraum war Weiß an insgesamt 1079 Hinrichtungen beteiligt.

Zentrale Hinrichtungsstätte
Eine zentrale Hinrichtungsstätte war ein für bestimmte administrative Gebietseinheiten örtlich für zuständig erklärter Standort zum Vollzug der Todesstrafe.

Die zentralisierte Vornahme von Hinrichtungen entsprang dem Gedanken einer Vereinfachung des Strafvollzugs und der Forderung nach einer weitestgehend geheimen Durchführung der Vollstreckungshandlung. Die gesetzlich angedrohte Todesstrafe wurde insbesondere im nationalsozialistischen Deutschland und in der DDR in zentralen Hinrichtungsstätten vollzogen.
Earl of Belvidere
Earl of Belvidere (auch Belvedere), of Belvidere in the County of Westmeath, war ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of Ireland.

Der Titel wurde am 29. November 1756 für den ehemaligen irischen Unterhausabgeordneten Robert Rochfort, 1. Viscount Belfield, geschaffen.

Ihm waren bereits am 16. März 1738 der Titel Baron Belfield, of Belfield in the County of Westmeath, und am 5. Oktober 1751 der Titel Viscount Belfield, of Belfield in the County of Westmeath, verliehen worden. Beide Titel gehörten ebenfalls zur Peerage of Ireland und waren dem Earlstitel fortan nachgeordnet.

Alle drei Titel erloschen beim Tod seines ältesten Sohnes, des 2. Earls, am 13. Mai 1814.

Belvedere House (County Westmeath)
Belvedere House (auch Belvidere House, irisch Teach Belvidere) ist ein Landhaus etwa 8 km südsüdwestlich von Mullingar im irischen County Westmeath. Das Haus aus der Mitte des 18. Jahrhunderts liegt inmitten von Gärten am Nordostufer des Lough Ennell.
Kommissariat
Als Kommissariat werden Dienststellen der Polizei bezeichnet, welchen in verschiedenen Staaten sowie deutschen Bundesländern unterschiedliche Aufgaben zugewiesen sind. Während in Deutschland insbesondere Dienststellen der Kriminalpolizei Kommissariate genannt werden, heißen in Österreich die Außenstellen der Landespolizeidirektionen Polizeikommissariate.

Landespolizeidirektion
Eine Landespolizeidirektion (abgekürzt LPD) ist in Österreich seit September 2012 eine dem Bundesministerium für Inneres unterstehende Sicherheitsbehörde II. und teilweise auch I. Instanz. Für jedes der neun Bundesländer ist eine Landespolizeidirektion eingerichtet.
Mel Watt
Melvin Luther „Mel“ Watt (* 26. August 1945 in Steele Creek, Mecklenburg County, North Carolina) ist ein US-amerikanischer Politiker. Von 1993 bis 2014 vertrat er den Bundesstaat North Carolina im US-Repräsentantenhaus.

Mecklenburg County (North Carolina)
Mecklenburg County ist ein County im Bundesstaat North Carolina der Vereinigten Staaten. Im Jahr 2020 hatte das County 1.115.482 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von über 800 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Charlotte.
Tunnel Füllbach
Der Tunnel Füllbach ist ein 1113 Meter langer Tunnel bei Coburg. Als Teil der Verbindungskurve Niederfüllbach liegt er zwischen den Streckenkilometern 0,418 und 1,531. Das Bauwerk dient der Anbindung Coburgs an die Neubaustrecke Ebensfeld–Erfurt.

Er liegt im Landkreis Coburg und im Landkreis Lichtenfels.

Landkreis Coburg
Der Landkreis Coburg liegt im Nordwesten Oberfrankens in Bayern. Die kreisfreie Stadt Coburg, in der sich auch die Kreisverwaltung befindet, ist ganz vom Landkreis Coburg umgeben. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg.
Dieter Kürschner
Dieter Kürschner (* 24. Juni 1935 in Hainichen; † 15. März 2013) war ein deutscher Autor, Militärhistoriker und Heimatforscher. Er erforschte umfassend die Militärgeschichte Leipzigs als Garnisonsstadt.

Hainichen
Hainichen ist eine sächsische Kleinstadt mit knapp 8500 Einwohnern im Zentrum des Landkreises Mittelsachsen. Seit dem 1. Januar 2021 hat sie den Status einer Großen Kreisstadt. Sie befindet sich 26 Kilometer nordöstlich von Chemnitz, 66 Kilometer südöstlich von Leipzig, 44 Kilometer westlich von Dresden, 17 Kilometer nordwestlich von Freiberg an der Kleinen Striegis.

Im Jahre 1276 erstmals urkundlich erwähnt, erlangte die Stadt durch die Herstellung von Tuchen überregionale Bedeutung. Von 1933 bis 1990 spielte die Automobilindustrie (Framo, Barkas) eine wichtige Rolle, seit 1990 dominiert ein Automobilzulieferer.

Hainichen ist Geburtsort des Hochschullehrers und Fabeldichters Christian Fürchtegott Gellert, des Mineralogen Christlieb Ehregott Gellert sowie des Erfinders des Holzschliffes, Friedrich Gottlob Keller. Die Stadt wird daher auch Gellertstadt genannt.
Melioratywne
Melioratywne (ukrainisch Меліоративне; russisch Мелиоративное Melioratiwnoje) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Ukraine mit 4140 Einwohnern (2018).

Die Siedlung liegt im Rajon Samar in der zentralukrainischen Oblast Dnipropetrowsk 16 km östlich vom Rajonzentrum Nowomoskowsk und grenzt im Süden an das Gemeindegebiet von Pischtschanka und im Nordwesten an das von Orliwschtschyna.

Der Ort entstand im Zusammenhang mit dem Bau des Dnepr-Donbas-Kanals im Jahr 1969, bereits 1975 erhielt er den Status einer Siedlung städtischen Typs, der Name bezieht sich auf die bodenverbessernde Wirkung des Kanals durch Melioration.

Am 26. Dezember 2017 wurde die Siedlung ein Teil der neugegründeten Landgemeinde Pischtschanka, bis dahin bildete sie die gleichnamige Siedlungsratsgemeinde Melioratywne (Меліоративнівська селищна рада/Melioratywniwska selyschtschna rada) im Südosten des Rajons Nowomoskowsk.

Melioration
Melioration, teils auch Meliorisation (von lateinisch melior ‚besser‘, umgangssprachlich auch Bodenbewirtschaftung), ist ein Begriff der Bodenkunde, Landschaftspflege und Wasserwirtschaft, der innerhalb der deutschsprachigen Staaten unterschiedliche Verwendung findet.
Nils Boe
Nils Andreas Boe (* 10. September 1913 in Baltic, Minnehaha County, South Dakota; † 30. Juli 1992 in Sioux Falls, South Dakota) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Er war von 1965 bis 1969 der 23. Gouverneur des Bundesstaates South Dakota; später wurde er Bundesrichter.

Minnehaha County
Minnehaha County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat South Dakota. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 197.214 ermittelt. Der Verwaltungssitz des Countys ist Sioux Falls, das nach den Wasserfällen am Big Sioux River benannt wurde.
Dorfkirche Prießen
Die evangelische Dorfkirche Prießen ist eine gotische, später erneuerte Saalkirche im Ortsteil Prießen von Doberlug-Kirchhain im Landkreis Elbe-Elster in Brandenburg. Sie gehört zum Pfarrsprengel Buchhain im Kirchenkreis Niederlausitz der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Kirchenkreis Niederlausitz
Der evangelische Kirchenkreis Niederlausitz ist einer von fünf Kirchenkreisen der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz im Sprengel Görlitz. Der Kirchenkreis umfasst den südlichen Teil des Landkreises Dahme-Spreewald, den nördlichen und mittleren Teil des Landkreises Oberspreewald-Lausitz, den Nordostteil des Landkreises Elbe-Elster sowie die zur Kirchengemeinde Gräbendorfer See gehörenden Dörfer im Landkreis Spree-Neiße. Die Superintendentur hat ihren Sitz in Lübben (Spreewald).
Minuskel 67
Minuskel 67 (in der Nummerierung nach Gregory-Aland), ε 150 (von Soden) ist eine griechische Minuskelhandschrift des Neuen Testaments auf 202 Pergamentblättern (23,5 × 18 cm). Mittels Paläographie wurde das Manuskript auf das 10. Jahrhundert datiert. Die Handschrift ist nicht vollständig.

Pergament
Pergament ist eine nicht gegerbte, nur leicht bearbeitete Tierhaut, die seit dem Altertum unter anderem als Beschreibstoff verwendet wird. Pergament ist damit ein Vorläufer des Papiers und wird meist aus Häuten von Kälbern, Ziegen oder Schafen hergestellt. Hierbei erfahren die geweichten und enthaarten Tierhäute (auch als „Blöße“ bezeichnet) aufgespannt eine Lufttrocknung. Hierin unterscheidet sich diese Form der Behandlung von Tierhaut vom Gerben.

Pergamentpapier ist Papier aus Zellstoff und daher nicht mit Pergament aus Tierhäuten zu verwechseln. Es wird aber oft fälschlich als Pergament bezeichnet.
Krieg und Frieden (1966)
Der vierteilige Film Krieg und Frieden (russisch Война и мир, Woina i mir) wurde von 1965 bis 1967 vom sowjetischen Regisseur Sergei Bondartschuk nach dem historischen Roman Krieg und Frieden von Leo Tolstoi gedreht. Die sowjetische Fassung hat eine Gesamtlaufzeit von 432 Minuten (zirka sieben Stunden). Die Premiere des ersten Teils fand am 14. März 1966 statt, der vierte und letzte Teil wurde am 4. November 1967 uraufgeführt. In der DDR hatte Krieg und Frieden 2.225.649 Besucher.

Durch fragwürdige Berechnungsmethoden kam man auf 100 Millionen US-Dollar Produktionskosten, dies würde heute (2015) inflationsbereinigt 700 Millionen Dollar entsprechen. Damit wäre der Film der bisher teuerste. Diese Zahlen sind falsch, denn die Produzenten berichteten im August 1967, die Gesamtkosten beliefen sich genau auf 8.291.712 Rubel, oder 9.213.013 Dollar nach dem damaligen Wechselkurs.

Lew Nikolajewitsch Tolstoi
Lew Nikolajewitsch Graf Tolstoi (russisch Лев Николаевич Толстойⓘ, wissenschaftliche Transliteration Lev Nikolaevič Tolstoj, deutsch häufig auch Leo Tolstoi; * 28. Augustjul. / 9. September 1828greg. in Jasnaja Poljana bei Tula; † 7. Novemberjul. / 20. November 1910greg. in Astapowo, Gouvernement Rjasan, heute Lew Tolstoi, Oblast Lipezk) war ein russischer Schriftsteller. Seine Hauptwerke Krieg und Frieden und Anna Karenina sind Klassiker des realistischen Romans.
Gefecht bei Rinnthal
Das Gefecht bei Rinnthal (auch Schlacht von Rinnthal) war das heftigste Gefecht des Pfälzischen Aufstandes und fand am 17. Juni 1849 bei Rinnthal statt. Die Revolutionstruppen unter August Willich versuchten vergeblich, den Vormarsch der preußischen Truppen auf Landau aufzuhalten.

Festung Landau
Die Festung Landau war eine Befestigung vom Typus einer Polygonalfestung in Landau in der Pfalz. Die Arbeiten zur Errichtung vollzogen sich zwischen 1688 und 1691. 1871 wurde die völlig überholte Festung geschleift, nachdem sie 1867 zum Depotplatz herabgestuft worden war. Erhalten geblieben sind beinahe alle Anlagen, die unterhalb des Straßenniveaus liegen. Sichtbar sind heute noch etliche militärische und viele Wohngebäude in der Stadt, die Schleusenanlagen und Mauern entlang der Flussläufe, Festungswerke in Parkanlagen, darunter als größte Einzelanlage Mauerzüge des 1702 erbauten Forts (mit 3,3 km Mauerlänge).