hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grabmal Jeanne Schoeller
Das Grabmal Jeanne Schoeller befindet sich in Düren in Nordrhein-Westfalen.

Die Grabstätte liegt auf dem evangelischen Friedhof in der Kölnstraße.

Das Grabmal der verstorbenen Jeanne Schoeller wurde 1893 vom Bildhauer Joseph Uphues aus Marmor geschaffen. Die etwa 1,90 m hohe Figur zeigt eine Frauengestalt als Personifikation der Trauer.

Das Bauwerk ist unter Nr. 1/055g in die Denkmalliste der Stadt Düren eingetragen.

Grabmal
Ein Grabmal (mhd. meil „Zeichen“) ist ein Gedenk- und Erinnerungsmal an der Grabstätte eines Toten. Die häufigsten Formen sind Grabsteine, Grabplatten und Grabkreuze. Ein architektonisch gestaltetes Grabmal kann Bestandteil eines Grabes oder eines Grabbaus sein. Grabmale im weiteren Sinne sind Grabhügel, Grabkapellen, Grabhäuser und Grabkammern.
Creditor Relations
Creditor Relations (CR) bezeichnet das Management der Kommunikationsbeziehungen zwischen Unternehmen und ihren Fremdkapitalgebern. Es kann als Teildisziplin der Anlegerkommunikation (Investor Relations) verstanden werden und zählt somit zum Bereich der Unternehmenskommunikation. Zweck ist es, eine angemessene Bewertung (Rating) seitens der Fremdkapitalgeber (z. B. Banken) sicherzustellen und das Kapitalbeschaffungsvermögen des Unternehmens sowie das Vertrauen der Fremdkapitalgeber zu stärken.

Unternehmenskommunikation
Die Unternehmenskommunikation ist die Organisationskommunikation profitorientierter Organisationen (Unternehmen). Der in der Praxis unscharfe Begriff wird oftmals als Synonym mit unternehmensbezogener PR-Arbeit verwendet. Er schließt jedoch auch die interne Kommunikation sowie die Marktkommunikation ein.
Parisian Redheads
Die Parisian Redheads waren eine Frauen-Bigband der 1920er Jahre. Sie wurden in Indianapolis vom Theateragenten Charlie Green zusammengestellt und bestanden überwiegend aus klassisch ausgebildeten Musikerinnen.

Der Name der Gruppe nimmt Bezug auf Paris in Indiana. 1927 wurden sie als The worlds greatest girl band angekündigt. Sie waren eine Territory Band mit Basis in Indiana. Höhepunkt ihrer Auftritte war das Times Square Palace Theater in New York City, in dem sie 1928 und 1929 auftraten (1929 gleichzeitig mit den Marx Brothers). Zur selben Zeit mussten sie aus rechtlichen Gründen ihren Namen in Bricktops ändern, da eine Klage von Babe Egan and her Hollywood Redheads (die auch als Twelve Vampires auftraten) drohte.

Sängerin war Bobby Grice. Zur Besetzung gehörte Lillian Adams (1907–2000) an der Trompete.

Einige der Musikerinnen waren später im All Girl Orchestra von Phil Spitalny.

Von ihnen existiert eine Aufnahme 1928 bei Brunswick (I think of you, I still love you).

Indianapolis
Indianapolis [ˌɪndɪəˈnæpəlɪs] ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Indiana in den Vereinigten Staaten von Amerika. Bei der Volkszählung 2020 wurden 887.642 Einwohner in Indianapolis gezählt, was es zur drittgrößten Stadt im mittleren Westen der USA macht. Die Indianapolis Metropolitan Area (Indianapolis plus Vororte) zählt rund 2.100.000 Einwohner (Stand: 2020). Die City ist der Verwaltungssitz des Marion County.

Der Indianapolis International Airport ist ein internationaler Flughafen.
Palazzo Barbaran da Porto
Der Palazzo Barbaran da Porto ist ein Stadtpalast in Vicenza, an der contrà Porti Nr. 11. Er ist nicht zu verwechseln mit dem Palazzo Iseppo Porto in unmittelbarer Nähe an derselben Straße Nr. 21, der oft als Palazzo Porto abgekürzt wird. Als Teil der Palladio-Villen im Veneto gehört er seit 1994 zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Andrea Palladio entwarf den Palazzo 1569 für den vicentinischen Adligen Montano Barbarano; der Bau wurde zwischen 1570 und 1575 errichtet.

Im Palazzo befinden sich seit Oktober 2012 das Museo Palladio und das Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio (CISA).

Die zweigeteilten Fassade besteht aus übereinandergestellten Halbsäulen ionischer und korinthischer Ordnung. Im Mezzaningeschoss befinden sich in nur sechs Fensterachsen Reliefs, da der Palast im sechzehnten Jahrhundert um zwei Fensterachsen nach links erweitert wurde.

Mezzanin
Ein Mezzanin (von ital. mezzo = halb) oder Mezzaningeschoss (Entresol) ist in der Architektur ein Halb- oder Zwischengeschoss eines mehrgeschossigen Gebäudes, meist über dem Erdgeschoss, oft auch unter dem Kranzgesims. Es enthält untergeordnete Räume, häufig die Räume der Dienerschaft. Vor allem in der Schlossarchitektur des Barock und Klassizismus sind Mezzanine ein häufigeres Gestaltungsmittel aus funktionellen Gründen der Raumunterbringung und wegen gewünschter Fassadenproportionen.
IC 3112
IC 3112 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb? im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 340 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 23. März 1903 von Max Wolf entdeckt.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.
VW California
Der VW California ist ein Reisemobil auf Basis des VW-Busses, das 1989 auf Basis des T3 eingeführt wurde. Bis einschließlich der folgenden Version auf Basis des T4 war Westfalia für den Ausbau der Fahrzeuge verantwortlich. Seit 2004 baut Volkswagen Group Services, eine 100-prozentige Tochter von VW, den California auf Basis des T5 in Hannover selbst aus. In der Schweiz werden die Modelle umgangssprachlich als Büssli bezeichnet.

Westfalia Mobil
Westfalen Mobil GmbH ist ein Fahrzeugbau-Unternehmen in der ostwestfälischen Stadt Rheda-Wiedenbrück. Seit November 2010 gehört es zur französischen Rapido-Gruppe, einem strategischen Investor. Bis dahin firmierte das Unternehmen lange unter dem Namen Westfalia Van Conversion GmbH. Westfalia stellt vor allem Reisemobile her und hatte im 20. Jahrhundert mit Produkten wie dem Joker und James Cook großen Erfolg.
Harnwegsinfekt
Unter einem Harnwegsinfekt, Harnwegsinfektion (HWI) oder einer Infektion der Harnwege versteht man eine durch Krankheitserreger verursachte Infektionskrankheit der ableitenden Harnwege. Die Infektion kann sich bis in die Nieren und die Blutbahn ausbreiten und infolgedessen zu bedrohlichen Krankheitsbildern führen. Harnwegsinfekte können sehr erfolgreich mit Antibiotika behandelt werden. Dabei kommen je nach Risikopotenzial des Patienten verschiedene Medikamente zur Anwendung. In unkomplizierten Fällen kommt es oft ohne Medikamentengabe zur Ausheilung der Erkrankung. Nichtmedikamentöse Maßnahmen können die Heilung fördern.

Krankheitserreger
Krankheitserreger, in der Medizin auch als Keime, Krankheitskeime (lateinisch semina morbi) oder Infektionserreger bezeichnet, sind Mikroorganismen oder subzelluläre Erreger, die in anderen Organismen gesundheitsschädigende Abläufe verursachen. Krankheitserreger können Algen, Bakterien, Parasiten, Pilze, Prionen, Protisten, Viren oder Viroide sein. Die Ansteckung mit einem Krankheitserreger nennt man Infektion, den Befall mit einem Parasiten Infestation.

Der Begriff Pathogen wird oft gleichbedeutend verwendet, hat aber ähnlich wie das Adjektiv pathogen eine allgemeinere Bedeutung.
Gründleingraben
Gründleingraben heißen Gewässer und ein Tal:

Gründleingraben (Hasselbach), linker Zufluss des Hasselbachs (zum Erlenbach, zur Jagst bei Bieringen) in Unterwittstadt, Stadt Ravenstein, Neckar-Odenwald-Kreis, Baden-Württemberg

Gründleingraben (Kirnau), linker Zufluss der Kirnau vor Osterburken, Neckar-Odenwald-Kreis, Baden-Württemberg

Gründleingraben (Krebsbach), rechter Zufluss des Krebsbachs (zum Schwarzbach, zur Elsenz) in Neckarbischofsheim, Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Württemberg

Gründleingraben (Umpfer), linker Zufluss der Umpfer vor der Hagenmühle nach Uiffingen, Stadt Boxberg, Main-Tauber-Kreis, Baden-Württemberg

Gründleingraben, linkes Trockental zum trockenen Laubental bei Oberhochstatt, Stadt Weißenburg in Bayern, Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen, Bayern

Siehe auch:

Gründleinsgraben

Umpfer
Die Umpfer ist ein etwa 22 km langer Fluss im Main-Tauber-Kreis im nordöstlichen Baden-Württemberg, der im Stadtteil Königshofen von Lauda-Königshofen von links und Südwesten in die untere Tauber mündet.
Fort Naiams
Fort Naiams, eigentlich ǁNai-AmsKlicklaut (deutsch auch ǁNai-Ams-Schanze, afrikaans ǁNai-Ams Skans, englisch ǁNai-Ams Fortification) ist eine Ruine einer militärischen Festungsanlage nahe dem namibischen Ort Seeheim. Es wurde 1898 von der deutschen Schutztruppe errichtet und diente zur Verteidigung gegen Nama-Überfälle und zum Schutz der nahe gelegenen Wasserstelle. Gleich neben dem Fort liegen die Gräber zweier Schutztruppensoldaten und die Schanze liegt 400 Meter von der Nationalstraße B4 entfernt.

Fort Naiams ist ein Nationales Denkmal in Namibia.

Schutztruppe für Deutsch-Südwestafrika
Kaiserliche Schutztruppe für Deutsch-Südwestafrika war die offizielle Bezeichnung einer Kolonialtruppe, die das Deutsche Kaiserreich in seiner Kolonie Deutsch-Südwestafrika unterhielt. Beim Aufstand der Herero und Nama 1904 wird sie für zahlreiche Kriegsverbrechen verantwortlich gemacht. Während des Ersten Weltkriegs unterlag die Schutztruppe 1915 den Truppen der Südafrikanischen Union.
Höllenberg (Heidesheim)
49.994848.1523Koordinaten: 49° 59′ 41″ N, 8° 9′ 8″ O

Das Naturschutzgebiet Höllenberg liegt auf dem Gebiet des Landkreises Mainz-Bingen und der Stadt Mainz in Rheinland-Pfalz.

Das 151,47 ha große Naturschutzgebiet, das mit Verordnung vom 5. April 1995 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich östlich von Heidesheim am Rhein. Nördlich direkt angrenzend an das Gebiet verläuft die A 60.

Der im Naturschutzgebiet liegende namengebende Berg ist 203,3 Meter hoch.

Heidesheim (Ingelheim am Rhein)
Heidesheim ist seit dem 1. Juli 2019 ein Ortsbezirk der Stadt Ingelheim am Rhein im Landkreis Mainz-Bingen in Rheinhessen in Rheinland-Pfalz. Die ehemalige Gemeinde Heidesheim am Rhein war bis Juni 2019 Verwaltungssitz der aufgelösten Verbandsgemeinde Heidesheim am Rhein.
Guillermo Verdecchia
Guillermo Verdecchia (* 7. Dezember 1962 in Buenos Aires, Argentinien) ist ein kanadischer Theaterschriftsteller und -schauspieler.

Verdecchia wurde in Buenos Aires geboren und kam im Alter von zwei Jahren nach Kanada. Er erhielt einen Abschluss in Theaterwissenschaften an der Ryerson University in Toronto, und einen Master in English and Theatre Studies der University of Guelph in Ontario.

Verdecchias Stück Fronteras Americanas wurde mit dem Governor General’s Award for Fiction ausgezeichnet. Zudem gewann er viermal den Floyd S. Chalmers Canadian Play Award sowie verschiedene andere Preise als Schauspieler und Autor.

Verdecchia hat an der Algoma University gelehrt, war writer-in-residence der Memorial University of Newfoundland, der University of Guelph, und der Ca’ Foscari in Venedig. Im Sommer 2014 unterrichtete er als Picador Gastprofessor an der Universität Leipzig.

Algoma University
Die Algoma University (auch unter dem Namen Algoma University College bekannt) ist eine kanadische Universität in Sault Ste. Marie. Sie bietet 30 verschiedene Studienrichtungen an und arbeitete mit der Laurentian University zusammen.
Nachleben (Roman)
Nachleben ist ein 2020 als Afterlives erschienener englischsprachiger Roman des Literaturnobelpreisträgers 2021 Abdulrazak Gurnah. Die Handlung spielt vor allem in einer nicht namentlich benannten Kleinstadt an der Swahili-Küste im damaligen Deutsch-Ostafrika. Die vier afrikanischen Hauptpersonen des Buches erleben die Zeit der deutschen Kolonialherrschaft, den Ersten Weltkrieg mit seinen grauenvollen Verwüstungen und die Zeit der britischen Kolonialherrschaft bis kurz nach der Unabhängigkeit des heutigen Tansanias.

Erster Weltkrieg in Ostafrika
Die Kämpfe in Ostafrika während des Ersten Weltkrieges hielten über die gesamte Dauer des Krieges an. Diese Kämpfe wurden hauptsächlich auf dem Boden der damaligen Kolonie Deutsch-Ostafrika, aber auch im britischen Kenia, dem portugiesischen Mosambik und anderen Nachbarländern ausgetragen.

Es standen sich dabei einerseits die deutsche Schutztruppe und andererseits verbündete Streitkräfte des Britischen Weltreichs sowie Portugals und Belgiens gegenüber. Die Mehrzahl der Beteiligten auf beiden Seiten waren Afrikaner, die als Kolonialsoldaten unter dem Befehl europäischer Offiziere gegeneinander kämpften oder als Träger für den Nachschub eingesetzt waren. Es kamen vorübergehend auch zahlreiche weiße Südafrikaner sowie Soldaten der britisch-indischen Armee zum Einsatz.
Communauté de communes du Pays de Saint-Fulgent Les Essarts
Die Communauté de communes du Pays de Saint-Fulgent Les Essarts (offizielle Schreibweise: Communauté de communes du Pays de Saint-Fulgent - Les Essarts) ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Vendée in der Region Pays de la Loire. Sie wurde am 16. Dezember 2016 gegründet und umfasst zwölf Gemeinden (Stand: 1. Januar 2024). Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saint-Fulgent.

Saint-Fulgent
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saint-Fulgent ist eine französische Gemeinde im Département Vendée in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement La Roche-sur-Yon und zum Kanton Montaigu-Vendée. Die 3924 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022) werden Fulgentais und Fulgentaises genannt.
Antonio Salazar Castillo
Antonio Salazar Castillo (* 7. Februar 1989 in Ciudad Madero, Tamaulipas; † 8. Mai 2022 in Tonalá) war ein mexikanischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers.

Salazar Castillo ging aus der Nachwuchsabteilung des Club Deportivo Guadalajara hervor, bei dem er bis Ende 2013 unter Vertrag stand, wenngleich er auch oft auf Leihbasis für andere Vereine im Einsatz war. Sein Erstligadebüt gab er am 18. März 2007 im Aztekenstadion in einem Súper Clásico del Fútbol Mexicano gegen Guadalajaras Erzrivalen América, das seine Mannschaft mit 0:1 verlor.

Liga MX
Die Liga MX (offiziell Liga BBVA Bancomer nach dem Sponsor BBVA), bis 2013 als Primera División de México und in den 1940er Jahren als Liga Mayor bekannt, ist die höchste mexikanische Fußballliga. Sie wurde 1943 gegründet und besteht aktuell aus 18 Mannschaften; davon drei aus Mexiko-Stadt sowie je zwei aus Guadalajara und Monterrey. Rekordmeister ist der Club América mit 16 Titeln (Stand: Mai 2025).
European Champions Cup Final Four 2010
Der European Champions Cup Final Four 2010 war ein europäischer Baseballwettbewerb, welcher am 25. und 26. September in Barcelona stattfand. Teilnehmer waren die jeweiligen Sieger und Zweitplatzierten des CEB European Cup 2010. Erstmals in der noch jungen Geschichte des Turniers qualifizierte sich mit den Heidenheim Heideköpfen ein Team der Baseball-Bundesliga, die am Ende den zweiten Platz belegten. Sieger des Turniers war das Fortitudo Bologna.

Deutsche Baseball Liga
Die Deutsche Baseball Liga (DBL) (bis 2024 Baseball-Bundesliga) ist die höchste deutsche Spielklasse im Baseball, in der jährlich der Deutsche Baseball-Meister ausgespielt wird. Die Liga ist in die DBL Nord und Süd mit einer Zielstärke von jeweils sechs Mannschaften unterteilt (Saison 2025 fünf (Nordstaffel) bzw. sechs (Südstaffel)). Seit Mitte der 2010er Jahre ist die Liga von der Sollstärke von 16 immer weiter geschrumpft.

Erfolgreichster Teilnehmer sind die Mannheim Tornados mit 10 gewonnenen Meisterschaften.
Bryologie
Bryologie (von altgriechisch βρύον bryon „Moos, Seemoos“ und -logie) ist die Wissenschaft von den Moosen.

Erstmals beschäftigte man sich im 18. Jahrhundert wissenschaftlich mit den Moosen. Der deutsche Botaniker Johann Jacob Dillen (Dillenius) (1684–1747) wurde Professor an der Oxford University und gab 1717 die Arbeit Fortpflanzung der Farrenkräuter (Farne) und Moose heraus. Als Beginn der Bryologie kann man die Arbeiten von Johannes Hedwig auffassen, der die Fortpflanzung aufklärte (Fundamentum historiae naturalis muscorum, 1792) und die Systematik der Moose bestimmte.

Forschungsgebiete sind unter anderem die Taxonomie der Moose, die Bioindikation, DNA-Sequenzierung sowie die Wechselwirkungen der Moose mit anderen Pflanzen und Tieren.

DNA-Sequenzierung
DNA-Sequenzierung ist die Bestimmung der Nukleotid-Abfolge in einem DNA-Molekül. Die DNA-Sequenzierung hat die biologischen Wissenschaften revolutioniert und die Ära der Genomik eingeleitet. Seit 1995 konnte durch DNA-Sequenzierung das Genom von über 50.000 (Stand: 2020) verschiedenen Organismen analysiert werden.
Zusammen mit anderen DNA-analytischen Verfahren wird die DNA-Sequenzierung u. a. auch zur Untersuchung genetisch bedingter Erkrankungen herangezogen. Darüber hinaus ist die DNA-Sequenzierung als analytische Schlüsselmethode, insbesondere im Rahmen von DNA-Klonierungen (engl. molecular cloning), aus einem molekularbiologischen bzw. gentechnischen Laborbetrieb heute nicht mehr wegzudenken.
Edwin M. Eigner
Edwin Moss Eigner (geboren am 3. April 1931 in Boston) ist ein amerikanischer Literaturwissenschaftler.

Er studierte an der Cornell University (B.A. 1953) sowie an der University of Iowa (M.F.A. 1955, Ph.D. 1963). Er lehrte an der Northwestern University (1960–1963), der University of Kansas (1963–1966) sowie ab 1970 an der University of California, Riverside, der er bis heute als Emeritus verbunden ist. Sein Forschungsschwerpunkt ist die englische und amerikanische Literatur des 19. Jahrhunderts.

University of Iowa
Die University of Iowa ist eine staatliche Forschungsuniversität, deren 7,7 km² großer Campus in Iowa City im US-Bundesstaat Iowa liegt. An der Universität waren im Herbst 2020 insgesamt 30.318 Studierende eingeschrieben, die von 2.875 Dozenten betreut wurden. Sie ist die größte Hochschule in Iowa. Im Jahr 2020 war ihr Stiftungsvermögen 2,53 Milliarden US-Dollar wert. Die Universität ist eines von 60 gewählten Mitgliedern in der prestigeträchtigen Association of American Universities und gehört zu den besten staatlichen Universitäten, den sogenannten Public Ivy.
2. Bundesliga Pool
Die 2. Bundesliga Pool ist die zweithöchste Spielklasse im Poolbillard in Deutschland. Sie wird in zwei Staffeln (Nord und Süd) mit je acht Mannschaften ausgetragen. Die beiden Staffelsieger steigen in die 1. Bundesliga Pool auf. Die aktuellen Meister der 2. Bundesliga sind der 1. PBC Wedding (Nord) und der BV Brotdorf (Süd).

Bundesliga
Die Bundesliga ist in zahlreichen Sportverbänden in Deutschland, Österreich und der Schweiz eine meistens im obersten Bereich des Ligasystems angesiedelte landesweite Spielklasse. Ausrichter der Spielklasse sind regelmäßig die nationalen Sportverbände.

Die erste Bundesliga war die deutsche Eishockey-Bundesliga, die ab der Saison 1958/59 vom Deutschen Eishockey-Bund ausgetragen wurde. Mit der Fußball-Bundesliga startete 1963/64 in Deutschland die bekannteste Bundesliga. Die Bezeichnung etablierte sich in vielen Sportarten. Nachdem der Begriff erst für die oberste Ligaebene verwendet wurde, gab es später mit der 2. Bundesliga diesen auch auf der zweithöchsten Ligaebene. Außerdem folgte auch eine Verwendung des Begriffs in Österreich und der Schweiz sowie auch für spezielle Altersklassen. In Österreich und der Schweiz werden oberste Ligen teilweise auch als Nationalliga bezeichnet.
Alois Pelzmann
Alois Pelzmann (geboren am 13. April 1894 in Borgsdorf, Fürstenfeld; gestorben am 18. Dezember 1942 in Wien) war ein österreichischer Arbeiter und Widerstandskämpfer gegen das NS-Regime. Er wurde vom Volksgerichtshof zum Tode verurteilt und geköpft.

Arbeiter
Ein Arbeiter ist ein unselbständig beschäftigter Arbeitnehmer, dessen Tätigkeit überwiegend aus körperlicher Arbeit mit hoher Arbeitsschwere durch überwiegend mittlere bis schwere Muskelarbeit besteht, wofür vom Arbeitgeber ein Arbeitslohn als Gegenleistung gezahlt wird. Pendant ist Angestellter.
Fergana Challenger 2008
Der Fergana Challenger 2008 war ein Tennisturnier, das vom 19. bis 25. Mai 2008 in Fargʻona stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2008 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 2008
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2008 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 20 Turnieren der Tretorn SERIE+ und 156 regulären Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 30.000 und 127.500 Euro. Es war die 32. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die letzte unter diesem Namen. Zwei Turniere der Serie starteten bereits im Vorjahr.
Warhammer: Im Schatten der gehörnten Ratte
Warhammer: Im Schatten der gehörnten Ratte (Originaltitel: Warhammer: Shadow of the Horned Rat) ist ein Echtzeit-Strategiespiel von Mindscape für Windows und PlayStation aus dem Jahr 1995. Es basiert auf der Lizenz des Tabletop-Spiels Warhammer Fantasy von Games Workshop. Der Titel erhielt 1998 mit Warhammer: Dark Omen eine Fortsetzung.

Mindscape
Mindscape war ein zunächst US-amerikanischer Computerspieleentwickler und Publisher, der lange Zeit im kalifornischen Novato seinen Sitz hatte. Das Unternehmen erlebte eine Hochphase Ende der 1980er- und frühen 1990er-Jahre, hauptsächlich getrieben durch die offizielle Lizenzierung für die Konsolen des japanischen Herstellers Nintendo. Nach mehrfachem Eignerwechsel innerhalb weniger Jahre wurde der Unternehmensname ab 2001 von einem ehemaligen Manager weitergenutzt. Das seither nahe Paris ansässige Unternehmen konnte allerdings nicht mehr an die früheren Erfolge anknüpfen und beendete 2011 seine Aktivitäten in der Computerspielbranche.
Bilanz (deutsches Wirtschaftsmagazin)
Bilanz (Eigenschreibweise: BILANZ) war eine deutsche Wirtschaftszeitschrift, die ab Mai 2014 von der Bilanz Deutschland Wirtschaftsmagazin GmbH, einer Tochtergesellschaft der Axel Springer SE, herausgegeben wurde. Sie erschien zehnmal jährlich im Einzelhandel und als Beilage der Abonnementauflage der Zeitungen Die Welt und Die Welt Kompakt. Die verbreitete Auflage betrug 2019 110.000 Exemplare, wovon 70.000 Exemplare an Welt-Abonnenten gingen. Im September 2019 teilte die Axel Springer SE mit, dass der Titel nicht als eigenständiges Wirtschaftsmagazin weitergeführt wird. Stattdessen sei geplant, das Blatt redaktionell in die Tageszeitung Die Welt zu integrieren. Die letzte Ausgabe erschien am 2. November 2019.

Auflage (Publikation)
Der Begriff Auflage (abgekürzt Aufl. oder A.) bezeichnet im Verlagswesen die Gesamtzahl der nach einer bestimmten unveränderten Satzvorlage gedruckten Exemplare einer Publikation (Bücher, Zeitschriften oder Zeitungen etc.), von der nach ihrem Abverkauf auch weitere erstellt und dann entsprechend fortlaufend mit Nummern wie z. B. „2. Auflage“ versehen werden können. Bei Büchern wird die geänderte Version einer Auflage oft mit einem entsprechenden Hinweis versehen.
Matthew Hayward
Matthew „Matt“ Hayward (* 23. November 1989 in Red Deer, Alberta) ist ein ehemaliger kanadischer Freestyle-Skier. Er war auf die Freeski-Disziplin Halfpipe spezialisiert. 2008 feierte er zwei Siege im Weltcup und gewann die Disziplinenwertung.

Halfpipe
Eine Halfpipe (englisch für „Halbröhre“) ist eine aus Beton, Holz, Metall oder Schnee konstruierte Sportanlage etwa in Form einer in der Längsachse halbierten Röhre, also oben offenen Rinne. Sie dient in diversen Sportarten, vorwiegend Skateboard, Snowboard, Stuntscooter, Aggressive Inline und Squad-Rollschuh, als Basis für artistische Manöver und ist im Schnee mittlerweile eine olympische Disziplin. Es gibt auch halbe Halfpipes, die als Quarterpipes (englisch für „Viertelröhre“) bezeichnet werden.