hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Institut für Theologische Zoologie
Das Institut für Theologische Zoologie ist ein im Dezember 2009 gegründetes An-Institut an der Philosophisch-Theologischen Hochschule Münster. Geleitet wird es von Rainer Hagencord. Das Institut versteht sich als interdisziplinär, ökumenisch und interreligiös.

An-Institut
An-Institut ist eine Bezeichnung für „rechtlich selbstständige Einrichtungen an deutschen Hochschulen, die zwar organisatorisch, personell und räumlich mit diesen verflochten sind, ohne jedoch einen integralen Bestandteil der jeweiligen Hochschule zu bilden“ (Bundesministerium für Bildung und Forschung: Bundesbericht Forschung 2004). Sie sind somit zu unterscheiden von den Instituten als Untergliederungen der Hochschule sowie auch von den Instituten der wissenschaftlichen Organisationen.
Men of Honor (Film)
Men of Honor ist ein US-amerikanisches Filmdrama von George Tillman Jr. aus dem Jahr 2000. Die Hauptrollen spielten Cuba Gooding Jr. und Robert De Niro. Der Film erzählt über das Leben des ersten afroamerikanischen Tauchers der United States Navy, Carl Brashear.

Tauchen
Als Tauchen wird im Allgemeinen das Eindringen eines Körpers in eine Flüssigkeit bezeichnet. In der Regel ist damit das Tauchen von Menschen unter Wasser gemeint. Im Gegensatz zum Schwimmen und Schnorcheln ist beim Tauchen der gesamte Körper unter der Wasseroberfläche. Die Bedingungen über dem Wasser unterscheiden sich stark von denen, die unter Wasser herrschen, was besondere Anforderungen an den Menschen und die Technik stellt, denen mit besonderen erlernten Fähigkeiten und entsprechender Ausrüstung begegnet wird. Personen werden Taucher genannt.
Kazuhiko Sugawara
Kazuhiko Sugawara (japanisch 菅原 和彦, Sugawara Kazuhiko;* 1. Mai 1927 in Tomakomai; † 27. Oktober 1962) war ein japanischer Eisschnellläufer.

Sugawara nahm von 1943 bis 1952 an nationalen Rennen teil und startete nur in der Saison 1950/51 sowie 1951/52 international. Dabei belegte er bei der Mehrkampfweltmeisterschaft 1951 in Davos den 15. Platz und bei der Mehrkampfweltmeisterschaft 1952 in Hamar den zehnten Platz im Großen Vierkampf. Bei seiner einzigen Teilnahme an Olympischen Winterspielen im Februar 1952 in Oslo lief er auf den 15. Platz über 5000 m und auf den siebten Rang über 10.000 m. Bei japanischen Mehrkampfmeisterschaften siegte im Jahr 1947 über 5000 m und im Jahr 1948 im Mehrkampf.

Hamar
Hamarⓘ ist eine Kommune im norwegischen Fylke Innlandet. Die Kommune hat 33.441 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025) und liegt am Ostufer des Mjøsa-Sees, etwa 130 Kilometer nördlich von Oslo. Verwaltungssitz der Kommune ist die gleichnamige Stadt Hamar. Die Stadt ist zudem das Verwaltungszentrum von Innlandet. Das Stadtgebiet stimmt nicht mit der Kommune Hamar überein, sondern liegt über die Kommunen Hamar, Ringsaker und Stange verteilt und hat 30.535 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025).
Konrad II. (Lausitz)
Markgraf Konrad II., auch Markgraf Konrad II. von Landsberg (* nach dem 13. September 1159; † 6. Mai 1210), war ab 1190  Markgraf der Ostmark (marchio Orientalis) / Lausitz und Herr von Rochlitz. Er erbte nach dem Tod seines älteren Bruders Dietrich 1207 die Grafschaft Groitzsch. Als Sohn des Markgrafen Dedo III. und der vom Niederrhein stammenden Gräfin Mechthild von Heinsberg wurde er als Dedonide bezeichnet und gehörte im weiteren Sinne zum Verwandtschaftsverband der Wettiner.

Rochlitz
Rochlitz ist eine Große Kreisstadt im Landkreis Mittelsachsen im Freistaat Sachsen. Sie ist Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Rochlitz mit den Mitgliedsgemeinden Königsfeld, Seelitz und Zettlitz. Mit rund 5700 Einwohnern ist Rochlitz die kleinste sächsische Stadt mit dem Status einer Großen Kreisstadt. Seit Juni 2024 trägt die Stadt Rochlitz den Namenszusatz „Stadt des Roten Porphyr“.
Gisela Wirths
Gisela Wirths (* 21. Februar 1949 in Hämmerholz/Roth (Landkreis Altenkirchen); † 21. Januar 2011 in Berlin) war eine deutsche Krankenschwester und Politikerin (AL). Sie gehörte zur Zeit der deutschen Wiedervereinigung für ein Jahr dem Abgeordnetenhaus von Berlin an.

Abgeordnetenhaus von Berlin
Das Abgeordnetenhaus von Berlin (AGH Berlin) ist gemäß Artikel 38 Absatz 1 der Verfassung von Berlin (VvB) die Volksvertretung bzw. das Landesparlament von Berlin und dessen oberstes Verfassungsorgan. Es hat seinen Sitz im früheren Gebäude des Preußischen Landtags im Ortsteil Mitte.
St. Johannes der Täufer (Uetze)
Die evangelisch-lutherische denkmalgeschützte Kirche St. Johannes der Täufer steht in Uetze, einer selbständigen Gemeinde in der Region Hannover in Niedersachsen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Burgdorf im Sprengel Hannover der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Kirchenkreis Burgdorf
Der Kirchenkreis Burgdorf ist einer der neun Kirchenkreise im Sprengel Hannover der Hannoverschen Landeskirche. Sein Sitz ist Burgdorf. Die Anzahl der Gemeindeglieder sinkt. Hatte der Kirchenkreis im Jahr 2017 noch 51.000 Gemeindeglieder, so waren es 2024 weniger als 42.000.
Georges Ubaghs
Georges Jean Charles Ubaghs (* 29. Februar 1916 in Angleur; † 31. Januar 2005 in Herstal) war ein belgischer Paläontologe. Er war Spezialist für die Stachelhäuter (Echinodermata) des Paläozoikums und als solcher einer der bedeutendsten in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Besonders verdient machte er sich um die Erforschung der paläozoischen Seelilien (Crinoidea), der Eocrinoideen und der Carpoideen. Er war ein Enkel des bekannten Lütticher Malers Jean Ubaghs (1852–1937).

Paläozoikum
Das Paläozoikum, auch Erdaltertum oder Erdaltzeit, ist die älteste der drei Ären, in die das Äon Phanerozoikum in der geologischen Zeitskala untergliedert wird. Es umfasst den Zeitraum von ca. 541 Millionen Jahre bis ca. 251,9 Millionen Jahre vor heute. Auf das Paläozoikum folgte das Mesozoikum (Erdmittelalter).
Florian Guillou
Florian Guillou (* 29. Dezember 1982 in Concarneau) ist ein ehemaliger französischer Radrennfahrer.

Guillou gelang 2006 ein Etappensieg bei der Kreiz Breizh Elites, ein Jahr später wurde er Profi beim Continental Team der Unibet.com-Mannschaft. Von 2008 bis 2009 fuhr er für das Team Roubaix Lille Métropole, bevor er 2010 zu Bretagne-Schuller wechselte. Mit dem Team gelang ihm 2011 ein Sieg beim als Mannschaftszeitfahren ausgetragenen Prolog der Tour Alsace, der allerdings nicht Teil des UCI-Rennens war. Von 2010 bis 2015 fuhr er für Bretagne-Schuller, für die er die Tour de France 2014 auf Rang 62 beendete.

Prolog (Radrennen)
Der Prolog ist das Auftaktrennen eines Etappenrennens im Straßenradsport und Mountainbike.

Nach aktuellen Reglement werden Prologe als Einzelzeitfahren über eine Distanz von nicht mehr als acht Kilometern ausgetragen. Bei Frauen- und Juniorenrennen ist die maximale Länge eines Prologs auf vier Kilometer begrenzt. Er dient auch dazu, das Fahrerfeld den Zuschauern vorzustellen. Meist beginnt die erste reguläre Etappe am gleichen Ort wie der Prolog. Häufig werden beim Prolog auch die ersten Träger der Führungstrikots ermittelt.

Obwohl der Prolog nicht als erste Etappe zählt, wird er bei der Zeit der Gesamtwertung mitgewertet. Trotz seiner Kürze zählt der Prolog als vollwertiger Renntag, und es ist nicht zulässig, am Tag des Prologs ein zweites Rennen zu fahren. Stürzt ein Fahrer während des Prologs und kann das Rennen nicht beenden, so kann er das Rennen am nächsten Tag trotzdem fortsetzen und wird in der Gesamtwertung mit der Zeit des letzten Fahrers im Prolog gewertet.
Fairway
Der Begriff Fairway bezeichnet

einen bestimmten Teil einer Spielbahn im Golfsport, siehe Golfplatz#Fairway

die für Schiffe navigierbare Spur in einem Hafen oder Kanal, siehe Nautik

den Titel einer Fachzeitschrift aus dem Schifffahrtsbereich, siehe Fairway (Zeitschrift)

den Namen einer Insel in der Beringstraße, siehe Fairway-Insel

eine Typenreihe des britischen Taximodells Austin FX4

Fairway (Unternehmen), Handelsunternehmen mit Sitz in Aachen

Orte in den Vereinigten Staaten:

Fairway (Kansas)

Fairway (Kentucky)

Fairway (Maryland)

Fairway (Pennsylvania)

Fairway Acres (North Carolina)

Fairway Hills (Maryland)

Fairway Hills (North Carolina)

Fairway Oaks (Georgia)

in Südafrika:

Fairway (Südafrika)

Sonstiges:

Fairway (Pferd) (1925–1946), britisches Vollblut-Rennpferd und Zuchthengst

Fairway Patch, Untiefe an der Küste Südgeorgiens im Südatlantik

Fairway Rock, Insel in der Beringstraße

Fairway Rock (Südgeorgien), Rifffelsen vor der Küste Südgeorgiens im Südatlantik

Fairway Rock (Südgeorgien)
Der Fairway Rock (von englisch fairway ‚Fahrwasser, Fahrrinne‘) ist ein vom Meer überspülter Rifffelsen am südöstlichen Ende Südgeorgiens. Er liegt im Zentrum des Larsen Harbour.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten ihn im Jahr 1927. Sie benannten ihn so, weil er im befahrbaren Bereich des Larsen Harbour liegt.
Oetwil am See
Oetwil am See (im Ortsdialekt Öötwiil [øːtˈʋiːl]) ist eine politische Gemeinde des Bezirks Meilen im Kanton Zürich in der Schweiz.

Sie liegt vollständig auf der vom Zürichsee abgewandten Seite des Pfannenstiels am Rand des Zürcher Oberlandes.

Zürichsee
Der Zürichsee (zürichdeutsch Zürisee [ˈt͡syɾiˌz̥eː]) ist ein See in der Schweiz. Er liegt südöstlich von Zürich in den Kantonen Zürich, St. Gallen und Schwyz.

Der Hauptzufluss des Zürichsees ist die Linth, die im Tödi-Massiv in den Glarner Alpen entspringt und durch den Kanton Glarus und seit der Linthkorrektion (1807 bis 1816) durch den Walensee und als Linthkanal bei Schmerikon in den Zürichsee fliesst. Der Hauptabfluss aus dem Zürichsee in der Stadt Zürich ist die Limmat, die durch das Limmattal zur Aare fliesst. Als zweiter Seeabfluss in Zürich dient seit 1642 der Schanzengraben, der anlässlich der Schleifung der Schanzen der Zürcher Stadtbefestigungen um 1834 der Auffüllung entging.
Bahnhof Issum
Der Bahnhof Issum war der Bahnhof in der niederrheinischen Gemeinde Issum in Nordrhein-Westfalen. Die Betriebsstelle lag an der Strecke Haltern – Wesel – Venlo, die als Teil der Hamburg-Venloer Bahn 1874 eröffnet wurde. Die Deutsche Bundesbahn stellte den Personenverkehr 1960 ein. Bis 1967 fand noch Güterverkehr statt. Das Empfangsgebäude ist erhalten geblieben und wird heute privat genutzt.

Bahnstrecke Haltern–Venlo
Die Bahnstrecke Haltern–Venlo war eine eingleisige Hauptbahn in Nordrhein-Westfalen und den Niederlanden, die ursprünglich von der Cöln-Mindener Eisenbahn-Gesellschaft (CME) als Teil der überregionalen Hamburg-Venloer Bahn erbaut und betrieben wurde. Die heute weitgehend stillgelegte und abgebaute Strecke zweigte in Haltern von der Bahnstrecke Wanne-Eickel–Hamburg ab und führte über Wesel und Geldern nach Venlo.
Lützelsachsen
Lützelsachsen (anhörenⓘ) ist ein Stadtteil von Weinheim an der Bergstraße und liegt am Mühlbach.
Der Ort besitzt einen Kerweverein und eine große Versammlungshalle, Winzerhalle genannt, sowie eine Grundschule. Die Einwohnerzahl beträgt 5.770 (Stand 31. Dezember 2020).

Kirchweih
Die Kirchweih bzw. das Kirchweihfest, in Deutschland meist mit regionalen Bezeichnungen wie Kirmes, Kermes, Kirwa, Kirwä, Kerwe, Kerwa, Kärwa, Kirb(e), Kerb, Kerm oder Kilbi bezeichnet, in Österreich, Südtirol und Altbayern Kirta(g), Kischta oder Kirchtag, schweizerhochdeutsch Kilbi oder Chilbi, banatschwäbisch Kerweih, wird seit dem Mittelalter als Fest anlässlich der jährlichen Wiederkehr des Tages der Weihe einer Kirche gefeiert. Der Tag der Kirchweihe hat in der jeweiligen Kirche den Rang eines Hochfests.
Mojmir I.
Mojmir I. (auch Moimir, Moymir; † wahrscheinlich August 846) war von spätestens um 830 bis 846 der erste historisch belegte Herrscher der Mährer (dux Maravorum) und Namensgeber der mährischen Mojmiriden-Dynastie.

Über Mojmirs Herkunft und Herrschaftsführung ist nichts bekannt, jedoch wird ihm von Historikern die spätestens um 833 erfolgte Vereinigung der mährischen Slawen in einem gemeinsamen Mährerreich zugeschrieben. Die Fragen nach der Annahme des Christentums durch Mojmir und seiner Rolle bei der Christianisierung Mährens sind Gegenstand wissenschaftlicher Debatten. Historiker, die Mojmir als christlichen Herrscher betrachten, führen die von einer späten Quelle überlieferte Taufe „aller Mährer“ durch den Passauer Bischof Reginhar im Jahr 831 auf sein Wirken zurück. Im Jahr 846 wurde er vom ostfränkischen König Ludwig dem Deutschen durch seinen Neffen Rastislav ersetzt.

Dux (Titel)
Der Dux (lateinisch „Anführer“ von ducere „führen“, auch „ziehen“; Plural Duces) entstand als militärischer Rang im spätantiken Römischen Reich und war der Amtstitel für die Befehlshaber der Grenztruppen (Limitanei).
Avis McIntosh
Avis McIntosh (geb. Brain, in zweiter Ehe Fletcher; * 19. Mai 1938 in Auckland) ist eine ehemalige neuseeländische Hürdenläuferin und Sprinterin.

1962 gewann sie bei den British Empire and Commonwealth Games in Perth jeweils Bronze über 80 m Hürden und mit der neuseeländischen 4-mal-110-Yards-Stafette.

Bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio erreichte sie über 100 m das Viertelfinale und über 80 m Hürden (Frauen) das Halbfinale.

Olympische Sommerspiele 1964/Leichtathletik – 80 m Hürden (Frauen)
Der 80-Meter-Hürdenlauf der Frauen bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio wurde am 18. und 19. Oktober 1964 im Olympiastadion Tokio ausgetragen. 27 Athletinnen nahmen teil.

Olympiasiegerin wurde die Deutsche Karin Balzer. Sie gewann vor der Polin Teresa Ciepły und der Australierin Pam Kilborn.

Neben der Olympiasiegerin ging mit Gundula Diel eine weitere Deutsche an den Start. Sie qualifizierte sich für das Halbfinale und schied dort als Siebte ihres Laufes aus. Unter den Teilnehmerinnen war auch die Österreicherin Inge Aigner. Sie schied in ihrem Vorlauf aus. Läuferinnen aus der Schweiz und Liechtenstein nahmen nicht teil.
Steenbecque
Steenbecque (niederländisch Steenbeke oder Steenbeeke) ist eine französische Gemeinde mit 1.626 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Dunkerque und ist Mitglied im Gemeindeverband Cœur de Flandre Agglo. Die Einwohner werden Steenbecquois und Steenbecquoises genannt.

Cœur de Flandre Agglo
Die Cœur de Flandre Agglo ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 31. Dezember 2013 gegründet und umfasst 50 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Hazebrouck.
Dionysius-Kirche (Kolenfeld)
Die evangelisch-lutherische denkmalgeschützte Dionysius-Kirche steht auf dem Kirchfriedhof von Kolenfeld, einem Ortsteil der Mittelstadt Wunstorf in der Region Hannover von Niedersachsen. Die Kirchengemeinde gehört zur Region Südland des Kirchenkreises Neustadt-Wunstorf im Sprengel Hannover der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Region Hannover
Die Region Hannover ist ein Kommunalverband besonderer Art in Niedersachsen mit über 1,1 Millionen Einwohnern. Sie steht gemäß dem niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetz auf der Ebene der Landkreise. Die bevölkerungsreichsten Städte der Region Hannover sind Hannover, Garbsen und Langenhagen, die flächengrößte Stadt ist Neustadt am Rübenberge (eine der flächengrößten Gemeinden Deutschlands). Die Region Hannover ist Teil der Metropolregion Hannover-Braunschweig-Göttingen-Wolfsburg.
Fletcher’s Checksum
Fletcher’s Checksum (übersetzt „Fletchers Prüfsumme“, auch Fletcher checksum oder Fletcher algorithm) ist ein 1982 von John G. Fletcher (1934–2012) vorgestelltes Fehlererkennungsverfahren in Form einer Prüfsumme. Mit dem Verfahren können Fehler, beispielsweise in einer digitalen Datenübertragung, entdeckt werden. Es basiert darauf, dass die einzelnen Bits der Nachricht nicht nur aufsummiert, sondern zusätzlich abhängig von ihrer Position gewichtet werden. Damit stellt der Algorithmus einen Kompromiss zwischen der langsameren, aber sensitiveren zyklischen Redundanzprüfung (CRC) und fehleranfälligen Verfahren wie einer einfachen Prüfsumme oder vertikaler Redundanzprüfung dar. Fletcher’s Checksum wird unter anderem in verschiedenen Netzwerkprotokollen und Dateisystemen verwendet.

Datenübertragung
Die Datenübertragung (englisch data transmission), auch Datentransfer oder Informationsübertragung, ist in der Informationstechnologie der Austausch von digitalen Daten zwischen zwei oder mehreren räumlich voneinander entfernten Absendern und Empfängern über Leitungen oder Funkverbindungen.
Valdemaras Rupšys
Valdemaras Rupšys (* 2. Mai 1967) ist ein ehemaliger litauischer General. Vom 24. Juli 2019 bis 23. Juli 2024 war er der militärische Oberbefehlshaber der Streitkräfte seines Heimatlandes. Zuvor war er Befehlshaber des litauischen Heeres.

Litauisches Heer
Die Litauischen Landstreitkräfte (litauisch Sausumos pajėgos) sind die bedeutendste Teilstreitkraft der Litauischen Streitkräfte. Befehlshaber der Landstreitkräfte ist (seit August 2025) Brigadegeneral Nerijus Stankevičius.

Der Hauptteil der Einheiten des Heeres ist (seit Januar 2025) in der Ersten Division der litauischen Streitkräfte (Stabssitz Rukla) zusammengefasst. Deren Kern bilden dabei die zwei Infanteriebrigaden Geležinis Vilkas mit Stabssitz in Rukla und Žemaitija mit Stabssitz in Klaipėda. Zudem gehören zur Division Unterstützungseinheiten und die Infanteriebrigade Aukštaitija mit Stabssitz in Vilnius, die im Verteidigungsfall aus Reserveeinheiten aufgestellt werden kann. Neben den regulären Verbänden sind auch die Freiwilligenstreitkräfte (litauisch Savanorių pajėgos) dem Heer unterstellt.
Thomas Schädler
Thomas Schädler (* 24. Oktober 1967 in Rosenheim, Bayern) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeyspieler, der in der Bundesliga für den SB Rosenheim und in der DEL für die Schwenninger Wild Wings spielte. Nach seinem Karriereende als Spieler im Jahre 2004 schlug Schädler eine Eishockey-Trainerlaufbahn ein. Zwischen 2021 und 2023 war er hauptamtlicher Bundestrainer der DEB Frauen-Nationalmannschaft.

Eishockey-Bundesliga
Die Eishockey-Bundesliga war zwischen 1958 und 1994 insgesamt 36 Spielzeiten lang die höchste Eishockey-Spielklasse in der Bundesrepublik Deutschland. Sie folgte der Oberliga. Zur Saison 1994/95 wurde sie durch die Deutsche Eishockey Liga abgelöst.
1. SV Mörsch
Der 1. Sportverein Mörsch e. V. (kurz 1. SV Mörsch) ist ein Fußballverein aus Rheinstetten nahe Karlsruhe. Er gehört dem südbadischen Bezirk Baden-Baden an und spielte mehrfach in der 1. Amateurliga Südbaden bzw. deren Nachfolger Verbandsliga Südbaden.

1. Amateurliga
1. Amateurliga war in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg bis zur Einführung der Amateur-Oberligen in den 1970er Jahren die Bezeichnung der höchsten Amateurklasse des Männerfußballs in den süddeutschen und südwestdeutschen Landesverbänden des Deutschen Fußball-Bundes.
Eugen Rückle
Eugen Rückle (* 20. Juli 1876 in Barmen (heute Stadtteil von Wuppertal); † 15. September 1950 in Unkel) war ein deutscher Architekt und kommunaler Baubeamter. Viele seiner Bauwerke sind als Baudenkmale geschützt.

Unkel
Unkel ist eine Stadt im Landkreis Neuwied im Norden von Rheinland-Pfalz und Verwaltungssitz der gleichnamigen Verbandsgemeinde. Die Stadt liegt etwa 20 Kilometer südlich von Bonn am unteren Mittelrhein und hat Anteil am Naturpark Rhein-Westerwald.

Bekannt ist sie sowohl durch ihren Ruf als Rotweinstadt als auch als Wohnsitz vieler bekannter Persönlichkeiten wie etwa Willy Brandt, Stefan Andres, Ferdinand Freiligrath, Leonhard Reinirkens, Konrad Adenauer oder Annette von Droste-Hülshoff.
Ron Wilson (Pianist)
Ron Wilson (* 17. Mai 1948; † 21. September 2009) war ein amerikanischer Jazzmusiker (Piano, E-Piano, auch Gesang), der meist in Europa arbeitete.

Wilson arbeitete ab den 1970er-Jahren in Belgien und den Niederlanden u. a. in der kollaborativen Open Sky Unit um Jacques Pelzer (gleichnamiges Album entstand 1974), und eigenen Gruppen. Mit einem eigenen Trio, bestehend aus Georg Linges (Bass) und Peter Eisheuer (Schlagzeug), spielte er 1980 das Album Zone Bleue ein. Ferner arbeitete er ab Mitte der 1980er-Jahre mit dem Sänger Bill Ramsey und dem Doug Sides Ensemble. Weiterhin ist er auf dem Album The Chant (1995) von John Marshall zu hören.

Elektronisches Piano
Ein elektronisches Piano, kurz E-Piano (auch E-Klavier), im weiteren Sinne ist ein Klavier, bei dem der von einer Klaviatur über eine Mechanik initiierte Klang mit Hilfe von Elektrizität erzeugt oder verstärkt wird. Das geschieht auf elektrische, elektronische oder digitale Weise.

Im engeren Sinne bezeichnet elektronisches Piano nur jene Instrumente, bei denen die Klangerzeugung elektronisch erfolgt, ohne schwingende Medien (Saiten, Metallplatten, Blättchen etc.) zu verstärken.
Heinz-Peter Überjahn
Heinz-Peter Überjahn (* 13. November 1948 in Velbert) ist ein deutscher Fußballtrainer.

Überjahn war zunächst Fußballlehrer der Bundeswehr in der Sportförderkompanie in Essen-Kupferdreh. Bereits 1980 trainierte er vier Wochen lang die Nationalmannschaft des Niger in Vorbereitung auf ein WM-Qualifikationsspiel gegen die algerische Auswahl. 1981 übernahm er für fünf Jahre die Leitung der nigrischen und von 1986 die der burkinischen Nationalmannschaft. Von 1992 bis 2004 war er Nationaltrainer in Namibia, konnte die Position der Mannschaft in der FIFA-Weltrangliste um 98 Plätze verbessern und die Qualifikation zur Afrikameisterschaft 1998 erreichen. Insgesamt war er in seiner Karriere verantwortlicher Trainer bei 236 Länderspielen in 36 afrikanischen Ländern. Danache arbeitete Überjahn in Deutschland und leitete Seminare für ausländische Trainer. Seit Oktober 2009 wohnt Überjahn in Wamel am Möhnesee.

Velbert
Velbert ([ˈfɛlbɐt] ⓘ) ist eine große kreisangehörige Stadt des Kreises Mettmann in Nordrhein-Westfalen, Deutschland. Sie liegt rund 20 Kilometer nordöstlich der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf, 18 Kilometer südlich von Essen und 12 Kilometer nordwestlich von Wuppertal auf der linken Seite der Ruhr im Niederbergischen Land und hat ca. 82.000 Einwohner.
Kuratorium
Ein Kuratorium (von lateinisch cura = Sorge, Pflege, Aufsicht, Mehrzahl: Kuratorien) ist ein Gremium oder ein Organ, dem die Aufgabe übertragen wurde, sich um ein bestimmtes Projekt zu kümmern oder dafür Sorge zu tragen. Dabei können entweder Beratungsfunktionen oder eine Aufsicht zum Tragen kommen. Eine einzelne Person des Kuratoriums wird auch als Kurator bezeichnet. Vor allem in Österreich war der Begriff Kurator auch als Synonym für Vormund gebräuchlich. Der Begriff war bereits im 18. Jahrhundert in Verwendung.

Ein Kuratorium kann zum Beispiel ein Stiftungsorgan sein.

Nach den Hochschulgesetzen der Länder Berlin und Sachsen-Anhalt ist das Kuratorium ein dem Hochschulrat in anderen Ländern vergleichbares Organ des Zusammenwirkens von Hochschule, Staat und Gesellschaft, in dem überwiegend (Berlin) bzw. ausschließlich (Sachsen-Anhalt) Hochschulexterne vertreten sind.

Gremium
Ein Gremium (lateinisch „Schoß, Innerstes“) ist eine zur Erfüllung einer bestimmten Aufgabe gebildete Gruppe von Experten. Synonyme Bezeichnungen sind Ausschuss (spätmittelhochdeutsch, nach althochdeutsch „ausschießen“, für etwas, das herausragt), Kommission, Komitee, Expertenrat oder Rat. (Die Bezeichnung Rat wird aber häufig auch für politische Institutionen gebraucht, die nicht aus Experten bestehen, sondern aus gewählten Vertretern, bspw. Parlamente wie den deutschen Bundesrat, Regierungen wie den Schweizer Bundesrat oder Betriebsräte, siehe auch Rätedemokratie.)
Avraham Jeschajahu Karelitz
Rabbi Avraham Jeschajahu Karelitz (Avraham Yeshayahu Karelitz, bekannt als und benannt nach seinem Hauptwerk Chazon Ish, auch: Hazon Isch; איש steht als Abkürzung von אברהם ישעיה; geboren am 7. November 1878 in Kossowa (nahe Baranawitschy), Russisches Kaiserreich; gestorben am 24. Oktober 1953 in Bnei Berak, Israel) war ein ultra-orthodoxer Rabbiner, Talmudgelehrter und von 1933 bis zu seinem Tod eine Führungspersönlichkeit der Haredim in Israel.

Baranawitschy
Baranawitschy bzw. Baranowitschi (belarussisch Баранавічы Baranawitschy, russisch Барановичи Baranowitschi, polnisch Baranowicze, deutsch Baronenwald) ist eine Stadt mit 168.900 Einwohnern (2009) im Westen von Belarus in der Breszkaja Woblasz an der Ost-West-Hauptverkehrsachse des Landes, Zentrum des Rajons Baranawitschy.