hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Relief Inlet
Das Relief Inlet (englisch für „Bucht der Erlösung“) ist eine Bucht in der südwestlichen Ecke der Terra Nova Bay an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie wird begrenzt durch den Nordrand der Drygalski-Eiszunge und die südlichen Ausläufer der Nansen-Eistafel.

Die Bucht wurde von Teilnehmern der Nimrod-Expedition (1907–1909) unter der Leitung des britischen Polarforschers Ernest Shackleton entdeckt. Namensgebend war die Rettung der verschollen geglaubten dreiköpfigen Nordgruppe der Expedition am 4. Februar 1909, die nach ihrer Rückkehr vom antarktischen magnetischen Pol in dieser Bucht vom Expeditionsschiff Nimrod aufgenommen wurde.

Südpol
Der Südpol ist – als einer von zwei geografischen Polen – im allgemeinen Sprachgebrauch der südlichste Punkt der Erde. Er entspricht dem südlichen Drehpunkt der Erdachse, wird auch als geographischer Südpol bezeichnet und liegt auf dem antarktischen Kontinent. Darüber hinaus gibt es weitere Definitionen des antarktischen Magnetpols und antarktischen geomagnetischen Pols sowie des Südpols der Unzugänglichkeit.
Miomir Žužul
Miomir Žužul (* 19. Juni 1955 in Split) ist ein kroatischer Politiker und Diplomat.

Žužul erlangte sein Doktorat in Psychologie an der Universität Zagreb und promovierte in Konfliktmanagement an der John F. Kennedy School of Government, einem Zweig der Harvard University.

Žužul war von 1992 bis 1993 Deputierter des Außenministeriums und von 1993 bis 1996 Botschafter bei den Vereinten Nationen. Von 1996 bis 2000 war er Botschafter der Republik Kroatien in den Vereinigten Staaten. Žužul hatte 2003 bis 2005 das Amt des Außenministers inne.

Nach Korruptionsvorwürfen aus der eigenen Partei (HDZ) legte Žužul im Februar 2005 das Amt des Außenministers nieder.

Außenminister
Der Außenminister beziehungsweise die Außenministerin ist Mitglied der Regierung eines souveränen Staates und trägt bei der politischen Umsetzung der Außenpolitik eines Landes die Hauptverantwortung. In Deutschland wird die Bundesbehörde auch Auswärtiges Amt genannt.

Zudem sind Außenminister, in einigen Ländern, die höchsten Vertreter des Staates, neben dem Regierungschef und werden außerhalb ihres Landes mit Seine Exzellenz (S.E.) angesprochen. Im Bereich der internationalen Beziehungen gelten Außenminister in der Regel als vollumfänglich bevollmächtigte Vertretung des eigenen Landes.
Something Magic
Something Magic ist das neunte Studioalbum der britischen Progressive-Rock-Band Procol Harum. Es wurde 1976 aufgenommen und erschien im darauffolgenden März. Es war das letzte Album vor Auflösung der Band. Das fast 19-minütige Stück The Worm & the Tree nimmt die vollständige B-Seite des Albums ein.

Progressive Rock
Progressive Rock (kurz Prog oder Progrock) ist eine Musikrichtung, die Ende der 1960er Jahre entstand, als Musiker Rockmusik um stilistische Merkmale anderer musikalischer Gattungen ergänzten. Dabei wurden Kompositionsweisen und Harmonik aus der abendländischen Klassik einbezogen. Die Bands griffen auch auf Einflüsse aus Jazz (Jazzrock) und nicht-westlichen Formen zurück (Weltmusik).
Demokratische Partei Deutschlands (1995)
Die Demokratische Partei Deutschlands (DPD) war eine am 29. Oktober 1995 in Berlin gegründete Partei, die sich als „Interessenvertretung der in Deutschland lebenden Ausländer“ verstand. Die DPD nahm unter anderem an der Bundestagswahl 1998 teil. 2002 löste sie sich auf.

Ausländer
Als Ausländer werden natürliche Personen, juristische Personen, Personengesellschaften oder auch sonstige Wirtschaftseinheiten bezeichnet, die nach bestimmten, kontextbezogenen, Kriterien einem bestimmten Staat oder Territorium nicht zugehörig sind. Abhängig vom Kontext sind hierbei bei natürlichen Personen Kriterien in Bezug auf Staatsbürgerschaft, Abstammung und Wohnsitz relevant. Bei juristischen Personen, Personengesellschaften und sonstigen Wirtschaftseinheiten sind vornehmlich örtliche Kriterien relevant.
Villers-sur-Coudun
Villers-sur-Coudun ist eine französische Gemeinde mit 1.419 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Compiègne und zum Kanton Estrées-Saint-Denis (bis 2015: Kanton Ressons-sur-Matz).

Kanton Ressons-sur-Matz
Der Kanton Ressons-sur-Matz war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Compiègne, im Département Oise und in der Region Picardie; sein Hauptort war Ressons-sur-Matz. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1997 bis 2015 Joseph Sanguinette.
Der Kanton Ressons-sur-Matz war 165,88 km² groß und hatte 11.134 Einwohner (Stand: 2006).
Jiangsu Classic 2009
Das Jiangsu Classic 2009 (auch: Wuzhou International Group Jiangsu Classic) war ein Snookerturnier, das vom 4. bis 7. Juni 2009 in Wuxi ausgetragen wurde. Es war ein Einladungsturnier im Rahmen der Main Tour der Snooker-Saison 2009/10.

Im Endspiel konnte sich Mark Allen mit 6:0 gegen den Titelverteidiger Ding Junhui durchsetzen und gewann somit sein erstes Profiturnier.

Mark Selby gelang im Gruppenspiel gegen Joe Perry das erste Maximum-Break seiner Karriere. Insgesamt war es das 69. Maximum-Break der Snookergeschichte.

Snooker-Saison 2009/10
Die Snooker-Saison 2009/10 war eine Serie von Snooker-Turnieren, die zur Main Tour gehören.

Neben Titel und Preisgeld gab es bei sechs Turnieren auch Punkte für die Snookerweltrangliste. Hinzu kamen zwei Einladungsturniere, bei denen generell keine Punkte vergeben werden.

Im Vergleich zur Vorsaison war die Zahl der Ranglistenturniere um zwei gesunken. Wieder gestrichen wurde die in der Vorsaison gerade etablierte Bahrain Championship, auch die Northern Ireland Trophy verschwand nach drei Jahren Zugehörigkeit zu den Ranglistenturnieren aus dem Tourkalender.

Die Saison begann am 4. Juni 2009 mit dem Jiangsu Classic und endete am 3. Mai 2010 mit dem Weltmeisterschaftsfinale.
Regina-Margherita-Klasse
Die Regina-Margherita-Klasse war ein Klasse von zwei Einheitslinienschiffen (Schlachtschiffen) der italienischen Marine. Regina Margherita und ihr Schwesterschiff Benedetto Brin wurden 1898 in Auftrag gegeben, liefen 1901 vom Stapel und kamen 1904 beziehungsweise 1905 in Dienst. Entwickelt wurde die Klasse von dem italienischen Admiral Benedetto Brin. Beide Schiffe nahmen am Italienisch-Türkischen Krieg (1911/1912) und am Ersten Weltkrieg teil. Obwohl beide Schiffe an keinem Seegefecht beteiligt waren, gingen sie im Weltkrieg mit erheblichen Opfern verloren.

Marina Militare
Die italienische Marine, italienisch Marina Militare (Italiana), bildet zusammen mit Heer, Luftwaffe und Carabinieri die Streitkräfte Italiens. Die Marine untersteht dem Admiralstab (Stato Maggiore Marina – SMM) im Verteidigungsministerium in Rom. Die Sollstärke liegt bei 30.050 Soldaten.
Ferrari F138
Der Ferrari F138 war der 46. Formel-1-Rennwagen der Scuderia Ferrari. Er wurde in der Formel-1-Weltmeisterschaft 2013 eingesetzt. Der Wagen wurde am 1. Februar 2013 in Maranello vorgestellt.

Die Bezeichnung des Wagens setzt sich aus der Kombination der Jahreszahl und der Anzahl der Zylinder zusammen, um dem letzten Jahr der V8-Motoren ein Zeichen zu setzen. Ab der Saison 2014 kamen in der Formel 1 V6-Turbomotoren zum Einsatz.

Maranello
Maranello ist eine italienische Stadt in der Provinz Modena (Region Emilia-Romagna) mit 17.278 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023). Die Stadt ist bekannt als Sitz des Ferrari-Werkes und des dazugehörigen Rennstalls Scuderia Ferrari. Ebenfalls in Maranello beheimatet ist die Karosserieschmiede Carrozzeria Scaglietti, die heute zum Ferrari-Konzern gehört.
Paul Gore-Booth, Baron Gore-Booth
Paul Henry Gore-Booth, Baron Gore-Booth GCMG KCVO (* 3. Februar 1909 in Doncaster, Yorkshire; † 29. Juni 1984 in Westminster, London) war ein britischer Diplomat und Politiker, der unter anderem Hochkommissar in Indien sowie beamteter Staatssekretär des Außenministeriums (Permanent Under-Secretary of State for Foreign Affairs) war und 1969 als Life Peer Mitglied des House of Lords wurde.

Doncaster
Doncaster ist eine Stadt in der englischen Grafschaft South Yorkshire und Verwaltungssitz des Metropolitan Borough of Doncaster. Laut Volkszählung 2011 hatte Doncaster 109.805 Einwohner.

Im Jahr 2022 wurde Doncaster anlässlich des 70-jährigen Thronjubiläums von Elisabeth II. der besondere City Status verliehen.
(204873) FAIR
(204873) FAIR ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 17. September 2007 von den deutschen Amateurastronomen Erwin Schwab und Rainer Kling am 60-cm-Cassegrain-Teleskop der Hans-Ludwig-Neumann-Sternwarte auf dem Kleinen Feldberg (IAU-Code B01) entdeckt wurde. Zum Zeitpunkt seiner Entdeckung, in der Nacht vom 16. auf den 17. September 2007, befand sich der Asteroid in circa 230 Millionen Kilometer Entfernung, am erdnächsten Punkt seiner Umlaufbahn.

(204873) FAIR ist nach dem Internationalen Beschleunigerzentrum FAIR benannt, einer geplanten Einrichtung des GSI Helmholtzzentrums für Schwerionenforschung in Darmstadt für die Forschung mit Ionen- und Antiprotonenstrahlen. Die Benennung des Asteroiden erfolgte am 6. August 2009.

Ionenstrahl
Bei einem Ionenstrahl (englisch charged particle beam oder englisch ion beam) handelt es sich um einen mit Hilfe einer Ionenquelle erzeugten, sich im Vakuum bewegenden fokussierten Strahl geladener Teilchen oder Atom, bzw. Ionen. Ein weiterer Spezialfall ist der Elektronenstrahl.

In diesem Artikel geht es um den Ionenstrahl, also einen Strom aus Ionen im Vakuum. Die Ionenstrahlung meint eine Teilchenstrahlung, z. B. die Strahlung aus radioaktiven Quellen, beispielsweise Alpha-, Beta- oder Gammastrahlung. Letztere zählt man auch zur ionisierenden Strahlung. Siehe auch die anderen Strahlungsarten.
Nährhefe
Nährhefe ist eine durch Hitze inaktivierte Hefe, die einen relativ hohen Nährwert und vor allem einen hohen Gehalt an Vitamin B hat. Sie wird auch unter den Bezeichnungen Nährhefeflocken, Edelhefeflocken beziehungsweise einfach Hefeflocken oder als Pulver vertrieben, und ist eine gelegentliche Zutat in der vegetarischen und veganen Küche.

Sie wird oft als Käseersatz verwendet, um ein Gericht cremiger zu machen und ihm eine käsige Geschmacksnote zu geben. Sie wird in den veganen Versionen von Pizzen und Omeletts, sowie Suppen, Eintöpfen und Aufläufen verwendet, wobei sie manchmal vorher zum Hefeschmelz verarbeitet wird.

Nährhefe ist eine Basiszutat für viele Sorten vegetarischer Brotaufstriche. Besonders bekannt sind Hefe-Hydrolysate wie das britische Marmite und das australische Vegemite, in der Schweiz Cenovis, die wegen ihres hohen Gehaltes an Glutamaten und Inosinaten als Geschmacksverstärker verwendet werden.

Zutat
Zutaten (französisch ingrédients, englisch ingredients), seltener auch Ingredienzien (Sing. Ingrediens) oder Ingredienzen (Sing. Ingredienz), sind in der Kochkunst die Speisebestandteile eines Koch- oder Backrezepts, die zu dessen kulinarischer Umsetzung erforderlich sind.
James Hanratty
James Hanratty (* 4. Oktober 1936 in Bromley; † 4. April 1962 in Bedford) war eine der letzten Personen, die in Großbritannien hingerichtet wurden. Hanratty war des Mordes an Michael Gregsten und der Vergewaltigung von Valerie Storie angeklagt und wurde trotz widersprüchlicher Zeugenaussagen zum Tode durch den Strang verurteilt. Sein Fall führte zu einer breiten Diskussion über die Todesstrafe in der britischen Öffentlichkeit und galt lange Zeit als Justizirrtum. Eine 2002 durchgeführte DNA-Analyse bestätigte mit relativ hoher Wahrscheinlichkeit seine Schuld. Obwohl der Court of Appeal of England and Wales im Mai des Jahres 2002 entschied, dass Hanrattys Schuld ohne jeden Zweifel bestätigt sei, gilt seine Hinrichtung nach wie vor als eine der umstrittensten Entscheidungen der britischen Justiz.

Court of Appeal (England und Wales)
Der Court of Appeal ist ein Berufungsgericht mit Sitz in London, das für England und Wales und neben dem High Court of Justice (Oberstes Zivilgericht) und dem Crown Court (Strafgerichtshof) einer der Senior Courts of England and Wales ist. Über ihm steht seit dem Constitutional Reform Act 2005 der Supreme Court; zuvor lag diese Aufgabe beim House of Lords.
Biologische Wertigkeit
Die biologische Wertigkeit der Proteine eines Lebensmittels ist ein Maß dafür, mit welcher Effizienz diese in körpereigene Proteine umgesetzt werden können, und damit eine Möglichkeit, die Wertigkeit von Proteinen festzulegen. Je ähnlicher die Nahrungsproteine den Körperproteinen in ihrer Aminosäuren-Zusammensetzung sind, desto geringer ist der Aufwand des Körpers für die Umsetzung.
Besondere Bedeutung kommt hierbei dem Gehalt an essentiellen Aminosäuren zu. Als Referenzwert dient Vollei, dessen biologische Wertigkeit als 100 oder 1 (100 %) definiert wurde. Vollei war zur Zeit der Definitionsfestlegung die Proteinquelle mit der höchsten bekannten biologischen Wertigkeit.

Das Konzept der biologischen Wertigkeit wurde vom deutschen Ernährungswissenschaftler Karl Thomas (1883–1969) auf Anregung von Max Rubner entwickelt.

Referenzbereich (Medizin)
Referenzbereiche oder Referenzintervalle (veraltete Bezeichnung Normalbereiche) werden benutzt, um quantitative Messwerte einordnen zu können. Sie werden in der Laboratoriumsmedizin eingesetzt, um einen Bereich „normaler“ Werte für die medizinische Diagnostik zu definieren. Laborwerte außerhalb des Referenzintervalls sind nicht automatisch krankhaft, da auch ein Teil der gesunden Personen außerhalb der Referenzintervalle liegen (siehe Definition).
St. Gertrud (Schweinkofen)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Filialkirche St. Gertrud steht in Schweinkofen, einem Gemeindeteil der Stadt Dietfurt an der Altmühl im Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz. Sie ist dem Bistum Eichstätt zugeordnet. Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-3-73-121-77 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Dietfurt an der Altmühl
Dietfurt an der Altmühl (amtlich: Dietfurt a.d.Altmühl) ist eine Stadt im Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz.

Der Name „Dietfurt“ setzt sich aus den Teilen „diet“ und „furt“ zusammen. Der Wortteil „diet“ stammt von ahd. diot = Volk, Schar. Auch die Bezeichnung „deutsch“ leitet sich davon ab. Furt bezeichnet eine flache Stelle im Fluss, an der das Durchqueren desselben möglich war. Dietfurt bedeutet folglich „Furt des Volkes“.
Wife of Bath (Rose)
Die Englische Rose Wife of Bath, syn. ‚Glücksburg‘ und ‚AUSbath‘, ist eine mehrfachblühende, moderne Strauchrose mit einem kräftigen, süßen Duft nach Myrrhe, die David C. H. Austin 1969 aus der rosa Teehybride ‚Mme Caroline Testout‘ (Pernet-Ducher 1890) und einer Kreuzung aus der Floribundarose ‚Ma Perkins‘ (Boerner 1952) und seiner ersten Englischen Rose ‚Constance Spry‘ (Austin 1961) gezüchtet hat. Sie ist nach einer Figur aus Geoffrey Chaucers Canterbury-Erzählungen benannt. Als eine der ersten mehrfachblühenden Englischen Rosen ist sie eine der beliebtesten Sorten von Austin.

‚Wife of Bath‘ blüht aus roten Knospen rosa auf; ihre bis zu 7 cm große, flache Blüte mit formlos angeordneten zahlreichen Kronblättern im Zentrum wird nach außen heller. Die Blüten erscheinen den ganzen Sommer über in Büscheln zu 3–9. Der etwa 1,20 m hoch wachsende Strauch wird als robust beschrieben und hat kleine, mittelgrüne Blätter. Die Sorte ist auch für Kübelpflanzung und als Schnittrose geeignet.

Myrrhe
Myrrhe (veraltet Myrre von althochdeutsch myrra, mittelhochdeutsch mirre, wie lateinisch mirra von griechisch myrrha, entlehnt von der semitischen Sprachwurzel m-r-r, hierzu arabisch مر murr, hebräisch מֹר mōr, reichsaramäisch ܡܪܝܪܐ mriro „bitter“) oder Myrrhenharz ist das aromatische Gummiharz von mehreren Arten der Gattung Commiphora aus der Familie der Balsambaumgewächse, in erster Linie Commiphora myrrha.

Dieser bis zu drei Meter hohe, dornige Strauch wächst in Somalia. Andere Myrrhe produzierende Arten gedeihen in Südarabien (darunter Commiphora simplicifolia Schweinf., Commiphora foliacea Sprague) und Äthiopien (Commiphora habessinica (O.Berg) Engl., Commiphora hildebrandtii Engl.).
Delia Reinhardt (Wasserspringerin)
Delia Reinhardt (* 27. August 1947 in Berlin) ist eine ehemalige deutsche Wasserspringerin. Sie war in den 1960er Jahren mehrfach DDR-Meisterin und Vizemeisterin im Kunst- und Turmspringen und nahm als Mitglied der gesamtdeutschen Mannschaft an den Olympischen Sommerspielen 1964 in Tokio teil. Im Jahr 1966 wurde sie Vize-Europameisterin im Kunstspringen.

Gesamtdeutsche Mannschaft
Als gesamtdeutsche Mannschaft nahmen Sportler aus der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik (und 1956 auch aus dem Saarland) an jeweils drei Olympischen Winter- und Sommerspielen (1956 in Cortina d’Ampezzo und Melbourne, 1960 in Squaw Valley und Rom, 1964 in Innsbruck und Tokio) sowie an anderen Wettkämpfen teil.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1990/Speerwurf der Männer
Der Speerwurf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1990 wurde am 27. und 28. August 1990 im Stadion Poljud in Split ausgetragen.

Europameister wurde der Brite Steve Backley. Er gewann vor dem sowjetischen Werfer Wiktor Saizew. Bronze ging an den Schweden Patrik Bodén.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1990
Die 15. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 27. August bis zum 1. September 1990 in der damals jugoslawischen Stadt Split statt. Die Wettkämpfe wurden mit Ausnahme der Marathonläufe und der Gehwettbewerbe im Stadion Poljud ausgetragen.
Triolago
Triolago ist der Name eines Freizeit-Sees und Freizeitparks in der Gemeinde Riol im Landkreis Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz.

Die Gesamtfläche des Freizeitgeländes umfasst etwa 25 Hektar, die Wasserfläche der drei einzelnen Seen ist etwa zehn Hektar groß.

Seit 2003 entstand aus einer Kiesgrube am Rioler Moselufer ein Freizeitsee.
Der Triolago-Freizeitpark wurde 2010 eröffnet.

Es befinden sich dort ein Hotel und Chalets, ein Campingplatz und ein Restaurant.

Freizeitangebote sind:

Sommerrodelbahn

Wasserskiseilbahn

Spielgolf

Fußballgolf

Badestrand

Wasserpark

Wakeboardanlage

Ein Rundwanderweg führt um das Gelände, der Moselradweg liegt am dortigen Moselufer.
Die Landesstraße 145, von Longuich kommend, endet an einem Verkehrskreisel am Gelände, dort befinden sich Parkmöglichkeiten. Riol ist an den ÖPNV im Verkehrsverbund Region Trier angeschlossen.

Mosel-Radweg
Der Mosel-Radweg ist ein deutscher Radfernweg entlang der Mosel zwischen Perl im Saarland, Trier, Bernkastel-Kues, Cochem und der Moselmündung in den Rhein am Deutschen Eck in Koblenz in Rheinland-Pfalz.

Auf der französischen Seite der Mosel führt er als Chemin de la Moselle weiter bis nach Thionville und als Etappe des Voie Bleue Mosel-Saône (V50) weiter bis nach Metz in Grand Est. Auf der luxemburgischen Seite verläuft zwischen Schengen und Wasserbillig ein Teilstück der Piste cyclable des Trois Rivières (PC3).

Die Gesamtlänge ab Metz beträgt 311 km, die des deutschen Teils 239 km. Die Radwanderroute ist ein typischer Flussradweg ohne nennenswerte Steigungen. Der deutsche Teil wird über asphaltierte Radwege, entweder auf eigener Trasse oder straßenbegleitend geführt.
Jerry Umberger
Jerry Umberger (* 21. Januar 1942 in Pottsville, Pennsylvania) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Dartspieler. Er trat bei professionellen Turnieren der BDO, WDF und PDC in den 1970er-, 1980er- und 1990er-Jahren an. Sein Spitzname war „Tucker“.

1980er
Die 1980er-Jahre umfassen die Jahre von 1980 bis 1989. Sie waren geprägt von neoliberalen Reformen (Reaganomics, Thatcherismus) im Westen, dem Höhepunkt der Umweltbewegungen sowie einer schrittweisen Öffnung der politischen Verhältnisse im Ostblock ab 1985, die schließlich im Mauerfall im November 1989 gipfelte.

Die Compact Disc wurde eingeführt. Die ersten Heimcomputer wurden für die mittelständische Bevölkerung erschwinglich und legten so den Grundstein für die spätere Digitalisierung.

Subkulturen wie der Punk erreichten ihren Höhepunkt und neue Musikrichtungen sowie die Elektronische Musik wurden populär. Für Fernsehen und Kino wurde zunehmend actionlastige Unterhaltung produziert.
Mingulay
Mingulay (schottisch-gälisch Miughalaigh) ist die zweitgrößte Insel der Bishop's-Inseln im Süden der Äußeren Hebriden, die zu Schottland gehören. Die Insel ist heute vor allem wegen ihrer großen Population an Seevögeln bekannt. An den steilen Küsten der Insel brüten unter anderem Papageientaucher und Tordalke. Die Tordalkpopulation ist eine der größten der Britischen Inseln.

Die Insel war bereits während der Eisenzeit bewohnt. Ihre Kultur ist wesentlich durch das frühe Christentum und die Wikinger beeinflusst. Zwischen dem 15. und 19. Jahrhundert gehörte die Insel zum Clan MacNeil of Barra. Nach rund zweitausend Jahren Besiedlung wurde die Insel 1912 aufgegeben. Auf ihr grasen Schafe. Besitzer der Insel ist seit dem Jahre 2000 der National Trust for Scotland.

Schottischer Clan
Ein schottischer Clan ist ein traditioneller sozialer Großverband von in der Regel zumindest entfernt verwandten Personen in Schottland. Das englische Wort Clan (von schottisch-gälisch clann „Kinder, Abkömmlinge, Stamm, Familie“) bezeichnete ursprünglich eine Gruppe von Familien, die eine eng umrissene geographische Einheit bewohnten, beispielsweise ein Bergtal (Glen) oder eine Insel, und die sich auf eine gemeinsame Abstammung und Herkunft von einem Ahnherrn beriefen (meist mythischen oder sagenhaften Ursprungs). Sie alle erkannten den Clan Chief als ihren Herrn und Richter an; im Gegenzug war dieser verpflichtet, die Interessen seiner Gefolgsleute auch mit der Waffe zu verteidigen. Heute wacht der staatliche Lord Lyon King of Arms über die Rechte der Clan-Chiefs, der Clans und der Familien.

Die schottischen Clans haben ihren Ursprung im Nordwesten von Europa. Schottland besteht aus dem nördlichen Teil der größten europäischen Insel Großbritannien sowie mehreren Inselgruppen.
Ramona Wenzel
Ramona Wenzel (geboren am 25. Januar 1963 in Stralsund) ist eine ehemalige deutsche Wasserspringerin.

Sie nahm, für die Mannschaft der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) startend, an den Spielen der XXII. Olympiade im Jahr 1980 in Moskau teil. Dort wurde sie im Turmspringen Vierte der Springerinnen vom 10-m-Turm. Bei den Schwimmweltmeisterschaften 1982 in Guayaquil erreichte sie den 2. Platz. Die Schwimmeuropameisterschaften 1983 in Rom beendete sie auf Platz 3 und die Schwimmeuropameisterschaften 1985 in Sofia auf Platz 2.

Ramona Wenzel trainierte beim SC Empor Rostock.

Guayaquil
Guayaquil (eigentlich Santiago de Guayaquil) ist die Hauptstadt der ecuadorianischen Provinz Guayas, hat den wichtigsten Hafen Ecuadors und ist die größte Stadt des Landes.

Guayaquil hat etwa 2,65 Millionen Einwohner (Stand 2017), im Großraum Guayaquil leben mehr als 3 Millionen Menschen.
Robert Friedrich Freytag
Robert Friedrich Freytag (russ.: Роберт Карлович Фрейтаг, Robert Karlowitsch Frejtag) (* 1802 Gouvernement Livland; † 27. September 1851) war ein Generalleutnant deutschbaltischer Abstammung im Dienst des Russischen Kaiserreiches.

Gouvernement Livland
Das Gouvernement Livland (russisch Лифляндская губерния/Lifljandskaja gubernija; auch Gouvernement Riga) war eines der drei Ostseegouvernements des Russischen Reiches. Es umfasste die Region Vidzeme im heutigen Lettland sowie die Südhälfte des heutigen Estlands. Hauptstadt war Riga. Das Gouvernement wurde nach der historischen Landschaft Livland benannt.
Typ-III-Sekretionssystem
Das Typ-III-Sekretionssystem (engl. Type III secretion system; als TTSS oder T3SS abgekürzt) ist eine Proteinstruktur (manchmal als Organell betrachtet), die in manchen Gram-negativen Bakterien auftritt.

Diese Struktur dient zur Sekretion bakterieller Proteine in eukaryotischen Zellen. Diese Proteine ermöglichen es den Bakterien, die eukaryotischen Zellen (die Wirte) zu infizieren. Die Proteine werden direkt von der bakteriellen Zelle in die Wirtszelle mittels einer Nadelstruktur, dem Kennzeichen des T3SS, übertragen.

Sekretion
Als Sekretion (lateinisch secretio ‚Absonderung‘; Verb dazu ist sezernieren, von lateinisch secernere ‚absondern‘) oder Absonderung wird die Abgabe von flüssigen Stoffen, die (im Gegensatz zum Exkret bei der Exkretion) eine bestimmte Funktion erfüllen, durch einzelne Zellen oder Drüsen bezeichnet. Das Sekret (lat. Secretum) wird unwillkürlich abgeschieden; die Regelung geschieht durch das vegetative Nervensystem sowie durch Rückkopplungsmechanismen, an denen teilweise Hormone beteiligt sind.