hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Afilias
Die Afilias Limited war ein irischer Internetdienstanbieter mit Sitz in Dublin. Das Unternehmen wurde im September 2000 gegründet und fungiert als zentrale Vergabestelle (Registry) für .info und andere Top-Level-Domains sowie als Betreiber von DNS-Diensten. Im Jahr 2022 wurde Afilias mit Donuts unter der neuen Marke Identity Digital fusioniert.

Internetdienstanbieter
Internetdienstanbieter oder Internetdienstleister (englisch Internet Service Provider, abgekürzt ISP oder Internet Access Provider), im deutschsprachigen Raum auch meistens nur Provider, umgangssprachlich oft nur Internetanbieter oder Internetprovider genannt, sind Anbieter von Diensten, Inhalten oder technischen Leistungen, die für die Nutzung oder den Betrieb von Inhalten und Diensten im Internet erforderlich sind. Die meisten Anbieter sind auch Betreiber eigener Telekommunikationsnetze.
Leif Aune
Leif Jørgen Aune (* 7. Juni 1925 in Bodø; † 20. Juli 2019 in Fredrikstad) war ein norwegischer Politiker der Arbeiderpartiet (Ap), der sich vor allem mit der Distriktspolitik beschäftigte. Er war von Oktober 1973 bis Januar 1978 der Kommunal- und Arbeitsminister seines Landes.

Fredrikstad
Fredrikstadⓘ [ˈfrɛdriksta] ist eine Kommune und Stadt im norwegischen Fylke Østfold. Die Kommune ist mit 85.862 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2025) die einwohnerreichste des Fylkes. Der Verwaltungssitz der Kommune ist die gleichnamige Stadt Fredrikstad, eine Hafenstadt an der Mündung der Glomma. Für statistische Zwecke wird sie gemeinsam mit der angrenzenden Stadt Sarpsborg als ein zusammenhängendes Stadtgebiet (Fredrikstad/Sarpsborg) gewertet.
Stallungen (Dalmoak House)
Die Stallungen von Dalmoak House befinden sich auf den Ländereien der schottischen Villa Dalmoak House südlich der Stadt Renton in der Council Area West Dunbartonshire. James Aitken, der Eigentümer der Whiskybrennerei Rosebank in Camelon, ließ Dalmoak House zwischen 1866 und 1869 als Landsitz errichten. In diesem Zuge wurden auch Außengebäude gebaut, zu denen auch die Stallungen gehören. 1980 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der Kategorie B aufgenommen.

Camelon
Camelon, schottisch-gälisch: Camlan, ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Falkirk. Sie liegt in der traditionellen Grafschaft Stirlingshire etwa drei Kilometer westlich des Stadtzentrums von Falkirk und etwa zwölf Kilometer südöstlich von Stirling im Central Belt. Camelon liegt am Forth and Clyde Canal und am Fluss Carron. Im Jahre 1991 verzeichnete Camelon 3272 Einwohner. Heute ist Camelon ein westlicher Stadtteil von Falkirk.
Alberto Demiddi
Alberto Demiddi (* 11. April 1944 in Buenos Aires; † 25. Oktober 2000 in San Fernando) war ein argentinischer Ruderer. Mit zwei olympischen Medaillen und dem Weltmeistertitel 1970 gehört er zu den erfolgreichsten Ruderern Südamerikas.

Partido San Fernando
San Fernando ist ein Partido in der Provinz Buenos Aires im östlichen Argentinien, das zum Ballungsraum Gran Buenos Aires gehört. Auch sein Verwaltungssitz heißt San Fernando und liegt etwa im Zentrum des Gebiets. San Fernando hat 148.064 Einwohner (Volkszählung des INDEC, 2001).

Das Partido umfasst neben dem dicht bebauten Gebiet im Westen auch zahlreiche Inseln des Deltas des Paraná und hat deshalb eine vergleichsweise niedrige Bevölkerungsdichte. Es grenzt im Westen an Tigre und Campana, im Norden an die Provinz Entre Ríos, im Osten an die Isla Martín García sowie an Uruguay und an den Río de la Plata sowie im Süden an San Isidro. Auf den Inseln geschlagenes Holz wird seit 1866 auf dem Seeweg zur Weiterverarbeitung ins Sägewerk La Helvecia gebracht.

Wie die anderen Partidos der Provinz hat auch San Fernando den Status einer Gemeinde (municipio), ist aber in verschiedene Ortschaften (localidades) aufgeteilt und ähnelt daher eher den deutschen Land- oder Stadtkreisen.
Explosion der Elisabeth
Die Explosion der Elisabeth war ein Schiffsunfall am 19. März 1895 am Schürpoll in der Nähe von Griethausen, Emmerich und Kleve am Rheinufer auf dem besegelten Frachtschiff Elisabeth, der sich auch an Land fortsetzte und andere Schiffe in Mitleidenschaft zog.

Kleve
Kleve ([ˈkleːvə], kleverländisch Kleef, niederländisch Kleefⓘ, französisch Clèves, lateinisch Clivia, amtliche Schreibweise bis 20. Juli 1935: Cleve) ist eine mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Kleve im Regierungsbezirk Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen. Sie ist Sitz des Kreises Kleve, Mittelzentrum und Mitglied der Euregio Rhein-Waal. Die Stadt liegt am unteren Niederrhein an der Grenze zwischen Deutschland und den Niederlanden.

Der Name Kleve leitet sich ab von mittelniederländisch clef, clif‚ Kliff, Klippe, dem markanten steilen Hang des Burgberges, einer Endmoräne aus der Eiszeit.

Als Mittelpunkt des gleichnamigen Herzogtums und zeitweise Kurort hatte Kleve lange Zeit eine überregionale Bedeutung.
Ross Stores
Ross Stores Inc., welches unter dem Markennamen Ross Dress for Less firmiert, ist eine US-amerikanische Kette von Discountern mit Hauptsitz in Dublin (Kalifornien). 2018 betreibt Ross 1.483 Geschäfte in 37 US-Bundesstaaten, dem District of Columbia und Guam, die einen Großteil des Landes abdecken, hat jedoch keine Präsenz in New England, New York, dem nördlichen New Jersey, Alaska und Gebieten des Mittleren Westens.

Das Unternehmen ist Teil des Nasdaq-100-Index und hatte im Geschäftsjahr 2022 einen Umsatz von ca. 19 Milliarden US-Dollar.

Guam
Guam [gu̯am] (in der Lokalsprache Chamorro Guåhan geschrieben) ist die größte und südlichste Insel des Marianen-Archipels im westpazifischen Ozean. Sie ist ein nichtinkorporiertes Territorium der Vereinigten Staaten (siehe Außengebiet der Vereinigten Staaten). Die Hauptstadt ist Hagåtña, die bevölkerungsreichste Siedlung ist Dededo. Die strategisch wichtige Andersen Air Force Base, ein Luftwaffenstützpunkt der United States Air Force, befindet sich auf der Insel.
Titularbistum Pinara
Pinara ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche. Es geht zurück auf ein früheres Bistum der antiken Stadt Pinara in der kleinasiatischen Landschaft Lykien im Südwesten der heutigen Türkei, das der Kirchenprovinz Myra angehörte.

Myra (Lykien)
36.25916666666729.985277777778Koordinaten: 36° 16′ N, 29° 59′ O

Myra ist eine antike Stadt in Lykien. Der Ort heißt heute Demre (früher Kale, türkisch für Festung) und liegt in der Provinz Antalya in der Türkei. Bekannt ist Myra als Wallfahrtsort (vor allem für die Orthodoxe Kirche) wegen des von dort stammenden Nikolaus von Myra (* 280/286 in Patara in Lykien; † 345/351).
(1342) Brabantia
(1342) Brabantia ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 13. Februar 1935 vom niederländischen Astronomen Hendrik van Gent in Johannesburg entdeckt wurde.

Der Name des Asteroiden ist von der lateinischen Bezeichnung der historischen belgisch-niederländischen Provinz Brabant abgeleitet.

Hendrik van Gent
Hendrik van Gent (* 4. September 1899, Pernis; † 1. April 1947, Amsterdam) war ein niederländischer Astronom.

Er lebte und arbeitete lange Zeit im südafrikanischen Johannesburg, um den südlichen Sternenhimmel besser erforschen zu können. Ende der 1920er Jahre und Anfang der 1930er Jahre entdeckte er dort während seiner Tätigkeit 39 Asteroiden. Darunter war auch der nach ihm selbst benannte Asteroid (1666) van Gent. Darüber hinaus war er (Co-)Entdecker von 3 Kometen, nämlich C/1941 K1 (van Gent), C/1943 W1 (van Gent-Peltier-Damaica) und C/1944 K2 (van Gent).

Er starb relativ jung an einem Herzinfarkt.
Genova Challenger 1988
Der Genova Challenger 1988 war ein Tennisturnier, das vom 5. bis 11. September 1988 in Genua stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1988 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1988
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1988 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 92 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 75.000 US-Dollar. Es war die elfte Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Hawthorne Bluff
Das Hawthorne Bluff ist ein Felsenkliff im ostantarktischen Viktorialand. Es ragt am südlichen Ende der McAllister Hills auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 2004 nach der Fotografin Ann Parks Hawthorne, welche die Kampagnen des United States Antarctic Program zwischen 1984 und 2003 fotografisch dokumentiert hatte.

United States Antarctic Program
Das 1959 gegründete United States Antarctic Program oder kurz USAP (früher bekannt als United States Antarctic Research Program oder USARP und United States Antarctic Service oder USAS) ist eine Organisation der US-Regierung und in der Antarktis präsent. Sie koordiniert Forschung und Unterstützung für Forschung in der Region. Die Ziele der Organisation sind

Das US-Antarktisprogramm, gegründet vom Polarprogramm-Büro der National Science Foundation, unterstützt nur Forschungsprogramme, die nur oder am besten in der Antarktis unternommen werden können.

Momentan unterhält das USAP drei ganzjährige Forschungsstationen in der Antarktis (die McMurdo-Station, die Amundsen-Scott-Südpolstation und die Palmer-Station), außerdem zahlreiche saisonbedingte Feldlager. Zusätzlich unterhält das USAP Forschungsschiffe, die antarktische Gewässer befahren.

Sitz der Behörde ist Arlington (Virginia).
Psinomani-Kultur
Mit Psinomani-Kultur (Psinomani culture oder Psinomani complex) wird eine überwiegend nur archäologisch fassbare Kultur bezeichnet, die zwischen etwa 1000 und 1750 bestand und die erstmals 1964 für Minnesota beschrieben wurde. Artefakte dieser Kultur fanden sich inzwischen auch in Wisconsin, North Dakota, im Nordwesten der kanadischen Provinz Ontario, im südlichen Zentral-Manitoba und im östlichen Zentral-Saskatchewan. Sie war eine späte Phase der Woodland-Kultur und folgte um 1000 der Blackduck phase.

Woodland-Periode
Die Woodland-Periode (engl. Woodland period) ist eine archäologische Periode im Osten der Vereinigten Staaten und Kanadas. Ihr Beginn liegt beim Übergang von der Archaischen Periode je nach Region zwischen 1000 und 500 v. Chr., wobei die Anfänge an der südlichen Atlantikküste bis in den Westen des heutigen Floridas am frühesten und am Oberlauf des Mississippi Rivers am spätesten einsetzen. In den Great Plains wird der Anfang manchmal sogar erst auf die Zeitenwende datiert und endet je nach Region zwischen den Jahren 1000 und etwa 1200. Im Südosten der Vereinigten Staaten wurde sie durch die Mississippi-Kultur abgelöst.

Typisch für die Woodland-Periode sind Mounds genannte künstliche Hügel, die als kleine Grabhügel begannen, später aber zu Kultzwecken errichtet wurden und schließlich in Teilen des Gebietes zu den sogenannten Tempel-Mounds übergingen, großen Hügeln, auf denen Kulthandlungen stattfanden oder -bauten errichtet wurden.
Vermillion (Album)
Vermillion (englisch für „Zinnoberrot“) ist ein Jazzalbum von Kit Downes mit Petter Eldh und James Maddren. Die im Mai und Juni 2021 im Auditorio Stelio Molo der RSI, Lugano, entstandenen Aufnahmen erschienen am 11. Februar 2022 auf ECM Records.

Radiotelevisione Svizzera
Radiotelevisione Svizzera (RSI, Radio und Fernsehen der italienischsprachigen Schweiz, bis Februar 2009 RTSI) ist eine Unternehmenseinheit der SRG SSR mit Sitz in Lugano. Generaldirektor ist seit Dezember 2020 Mario Timbal, Leiter Radio sind Francesco Coluccia und Dino Balestra (ad interim, bis 2013 war Maurizio Canetta zweiter Radioleiter), Leiter Fernsehen ist Stefano Franchini. RSI hatte 2012 einen Personalbestand von 1'068 Vollzeitstellen. Der Betriebsaufwand für das Jahr 2012 betrug 239,3 Mio. Schweizer Franken.
Steven G. Tyler
Steven Gregory Tyler (* 27. Juli 1956 in Savannah, Georgia; † 6. Juli 2007 in Dade City, Florida) war ein US-amerikanischer Schauspieler.

Tyler begann nach einer Jugend, die in aufgrund der Armeezugehörigkeit seiner Eltern rund um die Welt führte, nach seinen Schulabschlüssen als Bühnenschauspieler. Neben seiner Tätigkeit für einige Fernsehserien und einer Handvoll Filme trat er auch als Sänger in Clubs in Florida auf, wo er lebte. Er starb nach langer Krankheit.

Savannah (Georgia)
Savannah ist eine Stadt im Chatham County im US-Bundesstaat Georgia und County Seat. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 147.780.

Sie liegt am Savannah River und ist der Mittelpunkt der Metropolregion Savannah. Sie wurde 1733 gegründet und war die erste Siedlung der britischen Kolonie Georgia. Bis zum Sezessionskrieg war die Stadt ein wichtiger Hafen für Baumwolle, und 1864 endete hier General Shermans „Marsch zum Meer“. Heute ist Savannah – neben seinem bedeutenden Container-Hafen – vor allem als Universitätsstadt mit fünf Hochschulen bekannt. Die Altstadt mit ihren historischen, begrünten Plätzen und vielen restaurierten Häusern der Antebellum-Architektur gilt heute als eine der schönsten der Vereinigten Staaten.
St. Christophori (Hohenstein-Ernstthal)
Die evangelische Kirche St. Christophori ist eine dreischiffige Barockkirche in Hohenstein-Ernstthal im Landkreis Zwickau in Sachsen. Sie gehört zur Kirchengemeinde St. Christophori im Kirchenbezirk Zwickau der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens.

Landkreis Zwickau
Der Landkreis Zwickau ist ein Landkreis im Westen von Sachsen. Er entstand am 1. August 2008 durch den Zusammenschluss der Landkreise Chemnitzer Land, Zwickauer Land und der kreisfreien Stadt Zwickau. Er ist der flächenmäßig kleinste Kreis im Freistaat und hat die höchste Einwohnerdichte aller Landkreise der neuen Bundesländer.
Schachtne
Schachtne (ukrainisch Шахтне; russisch Шахтное/Schachtnoje) ist eine Siedlung städtischen Typs im Osten der Ukraine in der Oblast Donezk mit etwa 800 Einwohnern.

Die Siedlung städtischen Typs befindet sich im Südosten des Stadtgebiets von Charzysk, etwa 12 Kilometer vom Stadtzentrum Wolnowacha und 29 Kilometer östlich vom Oblastzentrum Donezk entfernt am Fluss Krynka gelegen. Durch den Ort verläuft die Bahnstrecke von Ilowajsk nach Tores.

Verwaltungstechnisch gehört der Ort zur Stadtgemeinde von Charzysk und ist hier wiederum zusammen mit 4 anderen Siedlungen städtischen Typs sowie einem Dorf der Siedlungsratsgemeinde von Trojizko-Charzysk untergeordnet.

Der Ort entstand Ende der 1950er Jahre um den Schacht №. 39, er hat seit 1957 den Status einer Siedlung städtischen Typs. 2010 wurden die Förderanlagen und der Schacht stillgelegt. Im Verlauf des Ukrainekrieges wurde der Ort 2014 durch Separatisten der Volksrepublik Donezk besetzt.

Oblast Donezk
Die Oblast Donezk oder selten Oblast Donetsk (ukrainisch Донецька область Donezka oblast; russisch Донецкая область Donezkaja oblast) ist ein Verwaltungsbezirk der Ukraine. Die Oblast liegt im Donezbecken (auch Donbas), einem stark industrialisierten Gebiet, und ist eine der wirtschaftlich bedeutendsten und am dichtesten besiedelten Regionen der Ostukraine.

Seit dem Krieg in der Ukraine ab 2014 werden große Teile der Region als „Volksrepublik Donezk“ von russischen Militärs kontrolliert. Nach einem Scheinreferendum im September 2022 wurde die gesamte Oblast einschließlich der weiterhin unter ukrainischer Kontrolle stehenden Gebiete völkerrechtswidrig von Russland annektiert.
Hofen SH
Hofen ist eine ehemalige politische Gemeinde des Kantons Schaffhausen in der Schweiz.
Aufgrund einer Volksabstimmung gehört Hofen seit 1. Januar 2009 zu Thayngen. Durch den Ort fliesst das Flüsschen Biber, welches unterhalb von Stein am Rhein in den Hochrhein mündet.

Nördlich des Gemeindegebietes verläuft die Grenze zwischen Deutschland und der Schweiz.

Grenze zwischen Deutschland und der Schweiz
Die Grenze zwischen Deutschland und der Schweiz ist eine nach Schweizer Auffassung 347 km ohne bzw. 363 km mit der Exklave Büsingen bzw. nach Auffassung Deutschlands 333 km lange politische Grenze in Mitteleuropa. Die Differenz hängt mit dem ungeklärten Grenzverlauf auf dem Obersee genannten Teil des Bodensees zusammen.

Diese Grenze erstreckt sich über weite Strecken in Binnengewässern (siehe auch Talweg) und ist Außengrenze der Europäischen Union.
Chambonchard
Chambonchard ist eine französische Gemeinde mit 79 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Creuse in der Region Nouvelle-Aquitaine; sie gehört zum Arrondissement Aubusson und zum Kanton Évaux-les-Bains.

Département Creuse
Das Département de la Creuse ([kʀøːz], okzitanisch Cruesa) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 23. Es liegt im Zentrum des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach dem Fluss Creuse benannt.
Jüdischer Friedhof (Aufhausen)
Der Jüdische Friedhof in Aufhausen, einem Stadtteil von Bopfingen im Ostalbkreis in Baden-Württemberg, wurde vermutlich um 1560 angelegt. Der jüdische Friedhof liegt an der Schenkensteinstraße, oberhalb des kommunalen Friedhofs. Er ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Ostalbkreis
Der Ostalbkreis ist, gemessen an seiner Fläche, nach dem Ortenaukreis und dem Landkreis Ravensburg der drittgrößte Landkreis in Baden-Württemberg. Er bildet zusammen mit dem Landkreis Heidenheim den Regionalverband Ostwürttemberg im Regierungsbezirk Stuttgart. Kreisstadt und größte Stadt ist Aalen; die zweitgrößte Stadt ist Schwäbisch Gmünd. Außenstellen des Landratsamtes bestehen in Schwäbisch Gmünd, Ellwangen und Bopfingen.
Aulus Instuleius Tenax
Aulus Instuleius Tenax (Ὦλον Ἰνστολήιον Τένακα) war ein im 1. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger der römischen Armee.

Durch eine Inschrift in griechischer Sprache, die in Ascalon gefunden wurde, ist belegt, dass Tenax Centurio in der Legio X Fretensis (ἑκατοντάρχην λεγιῶνος δεκάτης Φρετησίας) war, die in der Provinz Syria stationiert war.

Durch eine weitere Inschrift, die in Luxor gefunden wurde und die auf den 16. März 65 datiert ist, ist belegt, dass Tenax zu diesem Zeitpunkt bereits ein ehemaliger Primus Pilus (primipilaris) war, der in der Legio XII Fulminata gedient hatte, die ebenfalls in Syria stationiert war. Die Inschrift wurde auf einem der Memnonkolosse angebracht und belegt, dass Tenax zusammen mit zwei weiteren Offizieren, dem Centurio Gaius Valerius Priscus und dem Decurio Lucius Quintius Viator vor Ort war, um die singende Statue zu hören.

Syria
Die römische Provinz Syria wurde im Jahre 63 v. Chr. vom Feldherrn Gnaeus Pompeius Magnus eingerichtet und blieb bis zur Eroberung durch die Araber in den 630er Jahren Teil des Römischen Reiches bzw. (seit 395) des Oströmischen Reiches. Das heutige Syrien, das etwas weniger als das Gebiet der römischen Provinz umfasst, ist nach ihr benannt.
Landtagswahlkreis Mannheim I (1976–1988)
Der Wahlkreis Mannheim I (Wahlkreis 35) war ein Landtagswahlkreis in Baden-Württemberg, der von der Landtagswahl 1976 bis zur Landtagswahl 1988 bestand. Er umfasste die Mannheimer Stadtbezirke Feudenheim, Innenstadt, Jungbusch-Mühlau, Luzenberg, Neckarstadt und Neuostheim.

Jungbusch
Der Jungbusch ist ein Stadtteil des Mannheimer Stadtbezirks Innenstadt/Jungbusch und liegt westlich der Quadrate, die den Stadtteil Innenstadt bilden. Er ist im Norden durch den Neckar, im Osten und Süden durch den Luisenring und im Westen durch den Rhein eingegrenzt. 6.572 wohnberechtigte Menschen lebten am 31. Dezember 2021 im Jungbusch.
Lugaru
Lugaru ist ein 3D-Actionspiel, das von Wolfire Games entwickelt wurde. Es stellte das erste kommerzielle Spiel von Wolfire Games dar. Mit Overgrowth wurde 2017 eine Fortsetzung veröffentlicht. Der Name Lugaru entspricht dem Sprachlaut des französischen Wortes „loup-garou“ für „Werwolf“.

Phon (Phonetik)
In der Linguistik ist das Phon (auch: sprachlicher Laut, Sprachlaut) die kleinste unterscheidbare „Lauteinheit im Lautkontinuum“ – ein minimales Schallsegment, das noch als selbständig wahrgenommen wird. Es kann also als kleinste segmentelle phonetische Einheit der gesprochenen Sprache verstanden werden.
(2645) Daphne Plane
(2645) Daphne Plane (1976 QD; 1965 SG) ist ein ungefähr vier Kilometer großer Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 30. August 1976 von der US-amerikanischen Astronomin Eleanor Helin am Palomar-Observatorium etwa 80 Kilometer nordöstlich von San Diego, Kalifornien (IAU-Code 675) entdeckt wurde.

Palomar-Observatorium
33.356388888889-116.865Koordinaten: 33° 21′ 23″ N, 116° 51′ 54″ W

Das Palomar-Observatorium ist eine große Sternwarte der USA, die vor allem durch das 5-Meter-Spiegelteleskop, das Hale-Teleskop, bekannt ist. Es war etwa 30 Jahre lang das größte Teleskop der Welt.

Es befindet sich auf dem Gipfel des 1706 Meter hohen Palomar Mountain etwa 80 Kilometer nordöstlich von San Diego. Heute gehört das Observatorium zum Caltech, dem California Institute of Technology.

Neben dem Hale-Teleskop und dem Oschin-Schmidt-Teleskop beherbergt das Palomar-Observatorium auch noch ein weiteres Spiegelteleskop mit einem Hauptspiegel von 1,5 Meter Durchmesser. Das erste installierte Schmidt-Teleskop (1936) mit einer Öffnung von 18 Zoll bzw. 46 Zentimetern wurde in der Mitte der 1990er Jahre außer Betrieb genommen.

Der Berg Palomar Mountain wird im deutschen Sprachgebrauch häufig auch als Mount Palomar bezeichnet.
Uwe Aschmann
Uwe Aschmann (* 13. oder 15. August 1955 in Blankenhain) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler im Sturm. Er spielte für den FC Vorwärts Frankfurt (Oder) und der BSG Energie Cottbus in der DDR-Oberliga.

Energie Cottbus
Der FC Energie Cottbus (vollständiger Name Fußballclub Energie Cottbus e. V.) ist ein Fußballverein aus Cottbus. Er wurde 1963 als SC Cottbus gegründet und 1966 in BSG Energie Cottbus geändert. Im Jahr 1990 wurde die Betriebssportgemeinschaft (BSG) aufgelöst und der Verein in FC Energie Cottbus umbenannt. Seine Vereinsfarben sind seit der Gründung Rot-Weiß.

Die erste Herrenmannschaft spielt seit dem erneuten Aufstieg 2024 in der 3. Liga. Von 2000 bis 2003 sowie von 2006 bis 2009 spielte sie in der Bundesliga, zwischen 1997 und 2014 zudem elf Spielzeiten in der 2. Bundesliga. Im Jahr 2014 stieg Energie Cottbus in die 3. Liga ab, 2016 in die Regionalliga. Auf den Aufstieg in die 3. Liga 2017/18 folgte der direkte Wiederabstieg 2018/19. Seit der Saison 2024/25 spielt der Verein wieder in der 3. Liga.

Als erster Regionalligist erreichte der Verein 1997 das DFB-Pokalfinale gegen den VfB Stuttgart.
Kommandogebäude General Körner
Das Kommandogebäude General Körner (ehemals Breitenseer Kommandogebäude) ist ein Gebäude mit umschließender militärischer Liegenschaft des österreichischen Bundesheeres in Wien. Das Gebäude ist nach dem ersten Bundespräsidenten der zweiten Republik Theodor Körner benannt. Das Areal um das eigentliche Kommandogebäude wird auch als „Theodor-Körner-Kaserne“ bzw. in der Kurzform als „Körner-Kaserne“ bezeichnet.

Theodor Körner (Bundespräsident)
Theodor Körner, von 1900 bis 1919 Edler von Siegringen (* 24. April 1873 in Neu-Szőny bei Komorn, Österreich-Ungarn, heute Teil von Komárom, Ungarn; † 4. Jänner 1957 in Wien), war ein österreichischer General und Politiker (SPÖ). Er war Bürgermeister von Wien (1945–1951) und von 1951 bis 1957 der erste vom Bundesvolk direkt gewählte österreichische Bundespräsident.
Paso De Castilla
Paso De Castilla (spanisch, in Argentinien Paso Cramer Norte) ist eine Meerenge vor der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen der Lemaire-Insel und der Lautaro-Insel und verbindet die Gerlache-Straße mit dem Lientur-Kanal.

Chilenische Wissenschaftler benannten sie nach dem spanischen Seefahrer Gabriel de Castilla (1577–1620). Namensgeber der argentinischen Benennung ist der französischstämmige Hydrograph und Rinderzüchter Ambrosio Crámer (1792–1839), der bei der Rebellion gegen den argentinischen Diktator Juan Manuel de Rosas ums Leben gekommen war.

Meerenge
Eine Meerenge, auch Meeresstraße (kurz Straße) oder Kanal, regional auch als Belte und Sunde benannt, ist eine Stelle eines Meeres, an der sich zwei Landmassen nahekommen und so einen Engpass des Meeres bilden. Meerengen sind (und waren vor allem früher) von großer strategischer Bedeutung für die Schifffahrt. Das Gegenstück ist die Landenge (Isthmus).