hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kirchesohl
Kirchesohl ist ein ehemaliges Dorf, das für den Bau der Biggetalsperre devastiert wurde. Kirchesohl lag in Nordrhein-Westfalen im mittleren Biggetal zwischen Olpe und Attendorn.

Der Bau der Talsperre wurde schon vor dem Zweiten Weltkrieg beschlossen, musste aber für die Dauer des Krieges zurückgestellt werden. Etwa ab 1950 nahm man das Projekt wieder auf. 1965 war die Biggetalsperre fertiggestellt, so dass mit dem Einstau von Wasser begonnen werden konnte. Das Gebiet des ehemaligen Ortes liegt heute auf dem Grund der Talsperre (im Olper Vorstaubecken).

51.0465277777787.8359166666667Koordinaten: 51° 2′ 47,5″ N, 7° 50′ 9,3″ O

Olpe
Olpe ist eine Mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Olpe im Regierungsbezirk Arnsberg, Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Im Jahre 1311 wurden ihr die Stadtrechte von Erzbischof Heinrich II. Graf von Virneburg verliehen. Seit 1819 ist sie Kreisstadt und Sitz des Kreistages des Kreises Olpe. Sie ist die kleinste Kreisstadt in Nordrhein-Westfalen. Aufgrund der Vielzahl von Linden, die man seit dem Beginn des letzten Jahrhunderts anpflanzte, hatte die Stadt den Beinamen „Stadt der tausend Linden“. Daran angelehnt lautet das Motto des jährlichen Stadtfestes „Olpe feiert unter den Linden“.
Saturnalia Fossa
Saturnalia Fossa ist der größte der parallelen veneneianischen Brüche in der nördlichen Hemisphäre auf dem Asteroiden Vesta.

Er misst ca. 39 km in der Breite und ist mindestens 365 km lang; da das Ende 2012 im Schatten versank, konnte die komplette Länge nicht festgestellt werden.
Es wird vermutet, dass er ein Druckbruch des Einschlages ist, der den Veneneia-Krater, welcher auch ringförmig ist, verursachte.
Er wurde nach der römischen Feierlichkeit Saturnalia benannt.

Saturnalien
Die Saturnalien waren im Römischen Reich zunächst ein Festtag zu Ehren von Saturn. Er galt als Herrscher des Goldenen Zeitalters. Ursprünglich handelte es sich um ein Fest, das mit dem Abschluss der Winteraussaat in Verbindung stand. Damit waren die Saturnalia das größte römische Bauernfest.

Im Jahre 217 v. Chr. im Verlauf des Zweiten Punischen Krieges wurde es als Ritus nach griechischem Vorbild (graeco ritu) umgestaltet. Seit jenem Jahr ist ein Opfer und ein großes Gelage (lectisternium) am Saturntempel bis tief in die Nacht hinein mit karnevalesken Zügen belegt. Titus Livius nannte als Anlass für die Saturnalia die Dedikation des Saturntempels im Jahr 497 v. Chr.; so stand das Gründungsdatum im Zusammenhang mit dem Saturntempel auf dem Forum Romanum. Die festliche Zeit war in den Fasti Antiates maiores aufgeführt.
Bundestagswahlkreis Hannover-Land I
Der Bundestagswahlkreis Hannover-Land I (Wahlkreis 43) ist ein Wahlkreis in Niedersachsen und umfasst von der Region Hannover die Städte Burgdorf, Burgwedel, Garbsen, Isernhagen, Langenhagen, Neustadt am Rübenberge, Wedemark und Wunstorf. Der Wahlkreis ist 1980 neu eingerichtet worden. Seine Gemeinden gehörten vor 1980 zu den Wahlkreisen Hannover III, Schaumburg, Celle und Gifhorn.

Langenhagen
Langenhagen ist eine Stadt und selbständige Gemeinde in Niedersachsen. Sie gehört zur Region Hannover und liegt nördlich der Landeshauptstadt Hannover. Auf dem Langenhagener Stadtgebiet liegt der Flughafen Hannover, ebenso die hannoversche Pferderennbahn Neue Bult. Raumplanerisch ist die Stadt als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums eingestuft.
St. Maria Immaculata (Oberelspe)
St. Maria Immaculata ist eine römisch-katholische Pfarrkirche in Oberelspe, einem Ortsteil von Lennestadt im Kreis Olpe, Nordrhein-Westfalen. Die Kirchengemeinde St. Maria Immaculata gehört zum Pastoralverbund Lennestadt, dem elf weitere Pfarreien bzw. Pfarrvikarien angehören. In dem 2013 geschaffenen Pastoralverbund wurden die früheren vier Pastoralverbünde Lennetal, Meggen-Maumke-Halberbracht, Oene-Elspe-Tal und Veischedetal zusammengeführt.

Kreis Olpe
Der Kreis Olpe liegt im Südosten von Nordrhein-Westfalen im Sauerland. Er gehört zum Regierungsbezirk Arnsberg, ist Teil des Landschaftsverbands Westfalen-Lippe und gehört zur Region Südwestfalen. Sitz und bevölkerungsstärkste Stadt des Kreises ist die Stadt Olpe. Dieser Kreis weist mit ca. 135.000 Einwohnern von allen Kreisen in Nordrhein-Westfalen die niedrigste Bevölkerungszahl auf.
Windows-Explorer
Der Windows-Explorer (kurz Explorer und auch Datei-Explorer genannt) ist der voreingestellte Dateimanager und die Desktop-Umgebung in der Windows-Betriebssystemsfamilie seit Windows 95 und ist seitdem integraler Bestandteil dieser Betriebssysteme.

Desktop-Umgebung
Eine Desktop-Umgebung (englisch desktop environment; desktop bedeutet wörtlich Schreibtischoberfläche) ist eine grafische Arbeits- bzw. Benutzerumgebung von Betriebssystemen in Form einer grafischen Shell (ein Eingabe-Ausgabe-System oder Mensch-Maschine-Schnittstelle), bei der die grafische Benutzeroberfläche die Schreibtischmetapher umsetzt. Die unterste (letzte/hinterste) Fensterebene wird dabei als Desktop oder Schreibtisch bezeichnet. Auf jener können geschlossene Dokumente (gespeichert in Dateien, zumeist mit Papier-Metaphern symbolisiert) abgelegt werden und über jener schweben Programm-Fenster, die den Schreibtisch teilweise oder ganz überdecken und geöffnete Dokumente darstellen.
1. Amateurliga Südbaden 1954/55
Die 1. Amateurliga Südbaden 1953/54 war die 5. Saison der 1. Amateurliga im Fußball in Südbaden – dem Vorläufer der heutigen Verbandsliga Südbaden. Südbadischer Amateurmeister wurde der FC Rastatt, der sich aber nicht in der Aufstiegsrunde zur II. Division gegen die anderen zwei süddeutschen Amateurligen-Meister durchsetzen konnte und nur den 3. Platz unter den drei teilnehmenden Mannschaften dieser Gruppe erreichte. Der FC Konstanz nahm als südbadischer Vertreter an der deutschen Amateurmeisterschaft 1955 teil, scheiterte dort aber ohne Punktgewinn bereits in der Gruppen-Vorrunde.

Der VfR Achern und der FC Gutach mussten in die 2. Amateurliga absteigen. Aufsteiger für die folgende Saison waren der SV Kuppenheim und der VfR Stockach.

Fußball-Verbandsliga Südbaden
Die Verbandsliga Südbaden ist die höchste Männerfußball-Spielklasse des Südbadischen Fußballverbandes.

Bis zur Gründung der Oberliga Baden-Württemberg in der Saison 1978/79 war die Verbandsliga – damals 1. Amateurliga – die oberste Amateurklasse (dritthöchste deutsche Spielklasse). Mit Einführung der Oberliga Baden-Württemberg wurde die Verbandsliga Südbaden zunächst zur vierthöchsten und mit Einführung der Regionalliga Süd 1994/95 zur fünfthöchsten Spielklasse in Deutschland. Seit der Einführung der 3. Liga zur Saison 2008/09 ist sie die sechsthöchste Spielklasse.
SchlaU-Schule
Die SchlaU-Schule ist eine staatlich anerkannte Ergänzungsschule in München-Obersendling. Die Abkürzung „SchlaU“ steht für Schulanaloger Unterricht.

Die SchlaU- und ISuS-Schule werden von dem eingetragenen Verein Trägerkreis Junge Flüchtlinge verwaltet. Dieser hat sich zum Ziel gesetzt, unbegleitete Flüchtlinge im Alter von 16 bis 21 Jahren (in Ausnahmefällen bis 25) darin zu unterstützen, ihr Menschenrecht auf Bildung und Schule wahrzunehmen und an der Gesellschaft teilzuhaben.

Partizipation
Der Begriff Partizipation (lateinisch participatio, „Teilhaftigmachung, Mitteilung“, aus pars, „Teil“, und capere, „fangen, ergreifen, sich aneignen, nehmen usw.“) wird übersetzt mit Beteiligung, Teilhabe, Teilnahme, Mitwirkung, Mitbestimmung, Mitsprache, Einbeziehung usw.
Gaston Billotte
Gaston Henri Gustave Billotte (* 10. Februar 1875 in Sommeval, Département Aube; † 23. Mai 1940 in Ypern, Belgien) war ein französischer Général d’armée. Er kommandierte die 1. Armeegruppe während der Schlacht um Frankreich (Westfeldzug) und während des Panzerdurchbruchs bei Sedan Mitte Mai 1940.

Général d’armée
Général d’armée (deutsch „Armeegeneral“) ist der höchste militärische Dienstgrad in Frankreich im Rang eines Generals. Ein Général d’armée entspricht einem Viersternegeneral in einigen anderen Ländern, er trägt jedoch fünf Sterne als Rangabzeichen. In den französischen Luftstreitkräften trägt der Dienstgrad die Bezeichnung Général d’armée aérienne.

Er rangiert über dem Général de corps d’armée. Der mit sieben Sternen versehene  Maréchal de France ist kein Rang, sondern eine Dienststellung und zurzeit nicht vergeben.

Die Bezeichnung „Général d’armée“ taucht erstmals in der Armee von Napoleon I. auf; dort war es jedoch kein Dienstgrad, sondern lediglich eine zeitlich begrenzte Dienststellung. Der Dienstgrad wird unter anderem vom Chef d'État-Major des Armées (Chef des Generalstabes), vom Befehlshaber der Land- sowie der Luft- und Weltraumstreitkräfte getragen und vom Supreme Allied Commander Transformation, sofern dieser Posten mit einem französischen General besetzt ist.
Schloss Falkenhausen
Schloss Falkenhausen ist ein Barockschloss in Wald, einem Gemeindeteil von Gunzenhausen im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Das Gebäude ist unter der Denkmalnummer D-5-77-136-214 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Gunzenhausen
Gunzenhausen ([ɡʊnt͡sn̩ˈhaʊ̯zn̩] ⓘ) ist eine Stadt im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Der staatlich anerkannte Erholungsort liegt am Altmühlsee. Mit etwa 17.000 Einwohnern ist Gunzenhausen die zweitgrößte, von der Fläche her mit 82,73 Quadratkilometern drittgrößte Gemeinde des Landkreises.
Amos Bad Heart Bull
Amos Bad Heart Bull (Bisonstier mit dem schlechten Herzen), auch Amos Bad Heart Buffalo, zeitweise Eagle Bonnet (Adlerhaube) und Eagle Lance (Adlerlanze), indianischer Name Tatanka Chante Shicha, (* 1869 in den Plains des späteren Nebraska; † 3. August 1913 in der Pine Ridge Reservation in South Dakota) war ein Maler und Historiker der Oglala-Lakota-Sioux. Von ihm sind 407 Bilder, gezeichnet und gemalt auf Papier in der sogenannten Ledger Art, als Reproduktionen überliefert, auf denen er Geschehnisse im Leben seines Volkes während des 19. Jahrhunderts und der ersten Reservationszeit dargestellt hat. Um seinen Lebensunterhalt zu sichern, ist Amos Bad Heart Bull unter anderem Kundschafter in der US-Armee und Viehzüchter gewesen.

Ledger Art
Ledger Art ist die Bezeichnung für eine grafische Kunstrichtung von Prärie-Indianern, etwa zwischen 1865 und 1935. Es sind Zeichnungen und Malereien auf Papier mit Bleistift, Tinte, Buntstift oder Kreide, selten mit Wasserfarben koloriert. Der Name leitet sich von der englischen Bezeichnung für Konto-Bücher, den ledger books, ab. Für die Prärie-Indianer des 19. Jahrhunderts waren die Kontobücher der angloamerikanischen Siedler und der US Army die erste und wichtigste Papierquelle. Es gibt indianische Künstler, die diese Kunstrichtung bis zum heutigen Tag pflegen.
Sergeant-at-Arms
Sergeant-at-Arms (abgekürzt SAA), auch in den Formen Serjeant-at-Arms oder Sergeant at Arms, ist im englischsprachigen Raum der Titel eines Beamten, der sich im Auftrag einer gesetzgebenden Versammlung oder eines Parlaments um die Aufrechterhaltung von Gesetzlichkeit, Ordnung und Sicherheit am Versammlungsort kümmert.

In nach dem Westminster-System gestalteten politischen Systemen gibt es das Amt in den jeweiligen Landesparlamenten ebenfalls, so in Australien, Bangladesch, Kanada, Neuseeland, Sri Lanka und Südafrika. In den Vereinigten Staaten gibt es auf Bundesebene die Ämter des Sergeant at Arms of the United States Senate und des Sergeant at Arms of the United States House of Representatives. Auch auf Ebene der Bundesstaaten gibt es das Amt, so z. B. in Florida und Texas.

In Rocker- und Motorradclubs wird der Begriff Sergeant-at-Arms (auch Enforcer oder Security Chief) ebenfalls verwendet. Die entsprechende Person ist zuständig für die Bereiche Disziplin und Sicherheit.

Beamtentum
Das Beamtentum bildet eine Gruppe des Personalkörpers der Administrative eines Gemeinwesens. Die rechtlichen Rahmenbedingungen der Tätigkeit von Beamten unterscheiden sich deutlich von denen anderer Arbeitnehmer, auch denen der Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst: Der Beamte hat eine besondere Treuepflicht gegenüber seinem Dienstherrn, der im Gegenzug im Rahmen der Fürsorgepflicht während des aktiven Dienstes, bei Krankheit und Invalidität und im Ruhestand für einen angemessenen Lebensunterhalt des Beamten zu sorgen hat (Alimentationsprinzip). Aufgrund des besonderen Treueverhältnisses zwischen Dienstherrn und Beamten gehört dieser in der Regel (außer Beamte auf Zeit) lebenslang – also auch im Ruhestand – dem Beamtentum an.
Hollar
Hollar ist eine Wüstung in Ockstadt, einem Stadtteil von Friedberg im Wetteraukreis in Hessen.

Das Dorf Hollar wurde zuerst in einer Schenkungsurkunde an das Benediktinerkloster in Lorch aus dem Jahr 817 mit Ockstadt und Rodheim erwähnt. Die immer weiter wachsende Stadt Friedberg nahm dem Ort die Einwohner, da diese alle in die Freie Reichsstadt Friedberg zogen. Nach dem Dreißigjährigen Krieg sind das Dorf und die Kirche zerfallen. Zwischen 1722 und 1726 ließ Freiherr Friedrich Gottfried von Franckenstein, der Lehensträger von Ockstadt, die heutige Kapelle auf den Grundmauern der verfallenen Kirche errichten. Die Hollarkapelle befindet sich einen Kilometer von Ockstadt (Hessen) entfernt.

Heute wird die Hollarkapelle für Hochzeiten und Taufen genutzt. Zudem findet jährlich an Christi Himmelfahrt eine Prozession von der Ockstädter St.-Jakobus-Kirche hin zur Hollarkapelle statt.

Prozession
Eine Prozession (von lateinisch procedere „vorrücken, voranschreiten“; in der Bedeutung „Bittprozession“ auch lateinisch Rogatio, von rogare „beten, bitten“) ist ein religiöses Ritual, bei dem eine Menschengruppe einen nach bestimmten Regeln geordneten feierlichen Umzug oder Umgang, meist zu Fuß, vollzieht. Im säkularen Bereich entsprechen ihr Festzug, Parade, Trauerzug, Demonstration.
Meserve-Gletscher
Der Meserve-Gletscher ist ein Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. In der Asgard Range fließt er zwischen dem Bartley- und dem Hart-Gletscher in das Wright Valley fließt.

Er zählt zu den Gletschern, die am langsamsten fließen. Pro Tag legt er maximal einen halben Zentimeter zurück. Für einen Meter benötigt er rund ein Vierteljahr und in den letzten 90 Jahren hat er nicht mehr als ein Drittel Kilometer zurückgelegt. Im Vergleich dazu erreichen Alpengletscher eine Fließgeschwindigkeit von 30 bis 150 Meter pro Jahr und in Westgrönland befinden sich Gletscher, die jährlich bis zu 7000 Meter zurücklegen.

Der US-amerikanische Geologe Robert Leslie Nichols (1904–1995) benannte ihn nach seinem Landsmann und Bergsteiger William „Bill“ Meserve, der ihm zwischen 1959 und 1960 bei der Erkundung des Marble Point behilflich war.

Marble Point
Der Marble Point (englisch für Marmorspitze) ist eine Landspitze an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie ragt rund 5 km nördlich des Kap Bernacchi in den McMurdo-Sund hinein und markiert die nördliche Begrenzung der Bernacchi-Bucht.

Teilnehmer der Nimrod-Expedition (1907–1909) unter der Leitung des britischen Polarforschers Ernest Shackleton kartierten sie und benannten sie nach dem dort gefundenen Marmor.
Scottish First Division 1991/92
Die Scottish Football League First Division wurde 1991/92 zum 17. Mal als nur noch zweithöchste schottische Liga ausgetragen. Es war zudem die siebzehnte Austragung als zweithöchste Fußball-Spielklasse der Herren in Schottland unter dem Namen First Division. In der Saison 1991/92 traten 12 Klubs in insgesamt 44 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils viermal gegen jedes andere Team. Bei Punktgleichheit zählte die Tordifferenz.

Die Meisterschaft gewann der FC Dundee, der sich damit gleichzeitig die Teilnahme an der Premier Division-Saison 1992/93 sicherte. Neben den Dark Blues stieg auch der Zweitplatzierte Partick Thistle auf. Absteigen in die Second Division mussten der FC Montrose und Forfar Athletic. Torschützenkönig mit 26 Treffern wurde Gordon Dalziel von den Raith Rovers.

Forfar Athletic
Forfar Athletic (offiziell:  Forfar Athletic Football Club) ist ein schottischer Fußballverein aus Forfar. Der Verein wurde 1885 gegründet und trat 1921 der Scottish Football League und der neu gegründeten Division Two bei. Seine erfolgreichste Zeit hatte der Verein in den 1970er und vor allem 1980er Jahren. Zunächst erreichten die Loons 1977/78 zum ersten Mal das Halbfinale im Ligapokal, der bis dahin größte Erfolg der Vereinsgeschichte. In der Saison 1981/82 erreichte Forfar das Halbfinale des Schottischen Pokals. 1986 verpasste man nur mit einem Punkt Rückstand den Aufstieg in die Premier Division.

Die Folgejahre waren weniger erfolgreich: In der Saison 2016/17 spielte Forfar in der Scottish League Two, der vierthöchsten Spielklasse im schottischen Fußball, die zugleich die niedrigste Profiliga ist, aus der nicht abgestiegen werden kann. Über die Aufstiegs-Playoffs kehrte er in die Scottish League One zurück.
Amy Edmondson
Amy Claire Edmondson (* 31. März 1959 in New York City) ist eine US-amerikanische Sozialwissenschaftlerin in den Bereichen Menschenführung, Teamarbeit und organisationales Lernen. Sie ist Professorin für Führung und Management an der Harvard Business School. Sie ist für ihre Arbeiten über psychologische Sicherheit bekannt.

Menschenführung
Menschenführung ist in der Sozialpsychologie ein soziales Verhalten von Personen oder Personenvereinigungen, andere Personen oder Gruppen durch Führung in eine gewünschte Richtung (Führungsziel) zu beeinflussen oder zu leiten.

Menschenführung ist eine Unterart der Führung, zu deren Dimensionen noch Lebensführung und Unternehmensführung gehören. Dabei ist die Lebensführung meist eine Selbstführung.
Pierre de la Harpe
Pierre de la Harpe ist ein Schweizer Mathematiker. Er ist Professor an der Universität Genf.

De la Harpe wurde 1972 an der University of Warwick bei James Eells promoviert (Classical Banach-Lie Algebras and Banach-Lie Group).

Er befasst sich mit geometrischer Gruppentheorie und Operatoralgebren.

De la Harpe ist Mitherausgeber der Grundlehren der mathematischen Wissenschaften und von L’Enseignement Mathématique.

Geometrische Gruppentheorie
Die geometrische Gruppentheorie ist derjenige Teil der Gruppentheorie, der besonderes Augenmerk auf das Zusammenspiel zwischen geometrischen Objekten und den auf ihnen operierenden Gruppen legt. Dabei geht es insbesondere um Gruppenoperationen auf Graphen und metrischen Räumen, letztlich werden die Gruppen selbst zu solchen geometrischen Objekten.
Gerd Schulze
Gerd Schulze (* 17. Juni 1945 in Schmalkalden; † 10. August 2006) war ein deutscher Politiker (SPD).

Schulze besuchte eine Oberschule und legte 1964 das Abitur ab. Er arbeitete anschließend als EDV-Operator. Von 1966 bis 1969 leistete er den Wehrdienst bei der Nationalen Volksarmee (NVA) ab. Schulze war Leiter einer Rechenstation und legte an der Hochschule für Ökonomie Berlin 1977 das Diplom als Betriebswirt ab. Als Programmierer (PL/I) wurde er Filialleiter.

Im Zuge der Wende in der DDR trat Schulze im Januar 1990 der SPD bei und wurde bei der Berliner Wahl 1990 in das Abgeordnetenhaus von Berlin gewählt. Er konnte das Direktmandat im Wahlkreis 5 im Bezirk Hohenschönhausen gewinnen. 1995 schied er aus dem Parlament aus.

PL/I
Programming Language One, oft als PL/I (auch PL/1, PL1 oder PLI) abgekürzt, ist eine Programmiersprache, die in den 1960er-Jahren von IBM entwickelt wurde. Die Bezeichnung PL/1 ist vor allem in Deutschland, Österreich und in der Deutschschweiz gebräuchlich.
The Christmas Carol
The Christmas Carol ist ein US-amerikanischer Fernsehfilm-Special von Arthur Pierson aus dem Jahr 1949. Die Schwarz-Weiß-Produktion basiert auf der klassischen Geschichte A Christmas Carol von Charles Dickens, die für diese TV-Version auf 25 Minuten komprimiert wurde. Der Erzähler ist Vincent Price.

Charles Dickens
Charles John Huffam Dickens (als Pseudonym auch Boz; * 7. Februar 1812 in Landport bei Portsmouth, England; † 9. Juni 1870 auf seinem Landsitz Gad’s Hill Place in
Higham bei Rochester, England) war ein englischer Schriftsteller. Er gilt als einer der bedeutendsten Autoren der Weltliteratur. 2015 wählten 82 internationale Literaturkritiker und -wissenschaftler vier seiner Romane zu den bedeutendsten britischen Romanen: David Copperfield, Bleak House, Große Erwartungen und Dombey und Sohn. Zu seinen bekanntesten Werken gehören außerdem Oliver Twist, Eine Geschichte aus zwei Städten und A Christmas Carol.
Peterson International Code
Peterson International Code (PETCO), genauer Peterson’s International Code 3rd Edition, war ein im 20. Jahrhundert gebräuchliches englischsprachiges Codebuch zur Umwandlung von Klartext in standardisierte Wörtergruppen. Es diente zur Vereinheitlichung und Komprimierung von allgemeinen Textnachrichten, zumeist geschäftlicher Art, die als Telegramme („Depesche“) per „Kabel“ oder kabellos per Funk (als Funktelegramme) übermittelt wurden. Dies geschah in der Regel auf telegrafische Weise, also mithilfe des Morsecodes.

PETCO diente nicht zur Verschlüsselung oder Geheimhaltung der Nachrichten. Es wurde im Jahr 1929 durch den US‑Amerikaner Ernest E. Peterson von der Peterson Cipher Code Corporation in New York veröffentlicht und konnte, wie jedes andere Buch, käuflich erworben werden.

Depesche
Depesche (von französisch dépêcher für „sich beeilen“) ist ein alter Ausdruck für ein Telegramm, also eine fernschriftliche Eilbotschaft, die ursprünglich als Brief per Boten übermittelt wurde (siehe auch: Pony-Express), ab dem späten 18. Jahrhundert dann auch mithilfe telegrafischer Verfahren. Davon abgeleitet ist das Verb depeschieren mit der Bedeutung: eine Eilnachricht senden.
Charnay-lès-Chalon
Charnay-lès-Chalon [ʃaʁ.nɛ.lɛ.ʃa.lɔ̃] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 192 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne). Sie gehört zum Arrondissement Chalon-sur-Saône und ist Teil des Kantons Gergy (bis 2015 Verdun-sur-le-Doubs).

Département Saône-et-Loire
Das Département de la Saône-et-Loire [soneˈlwaʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 71. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach den Flüssen Saône und Loire benannt.
Njem (Volk)
Die Njem (auch Njyem oder Ndjem) sind eine Volksgruppe, die in der Regenwaldzone des südlichen Kamerun und des nördlichen Kongo leben.  Insgesamt gibt es 7.000 Njem.

Im Kamerun leben die Njyem entlang der Straße, die südlich von Lomié anfängt, das Regierungszentrum von Ngoyla passiert und südlich bis nach Djadom geht. Von dort reichen Fußpfade bis nach Souanke im Nordkongo. Ihr Territorium liegt südlich des Nzime-Volkes und nördlich der Bekwel, beide sind mit den Njem verwandte Völker. Ngoyla ist das größte Njyem-zentrum. Souanke ist gleichfalls wichtig, aber ist ein Zentrum, das mit den Bekwel geteilt wird. Sie sprechen Njyem ("NJY"), eine der Makaa–Njyem-Bantusprachen.

Sie sind überwiegend Christen, nur noch wenige haben ihre traditionelle Religion behalten.

Makaa-Njem-Sprachen
Die Makaa-Njem-Sprachen sind eine Sprachgruppe innerhalb der Guthrie-Zone A der Bantusprachen.

Sie wird als Zone A80 klassifiziert und enthält dreizehn Einzelsprachen, die insgesamt von circa 335.000 Menschen in Kamerun, Äquatorialguinea, Gabun, der Republik Kongo und der Zentralafrikanischen Republik gesprochen werden.

Die einzelnen Sprachen sind:
Turčianska Štiavnička
Turčianska Štiavnička (bis 1949 slowakisch „Štiavnička“; ungarisch Kisselmec – bis 1907 Stiavnicska) ist eine Gemeinde im Norden der Slowakei mit 999 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Martin, einem Teil des Žilinský kraj gehört und zur traditionellen Landschaft Turz gezählt wird.

Turz
Turz (slowakisch Turiec, ungarisch Turóc, lateinisch Thurotzium) ist eine Region in der nördlichen Slowakei. Von ihr abgeleitet ist der Name des ehemaligen ungarischen Komitats Turz, der Name leitet sich vom Namen des Flusses Turz (slowakisch Turiec), der die Landschaft durchfließt, ab.

Die Landschaft liegt heute in der nördlichen Mittelslowakei und der slowakische Name "Turiec" wird jetzt als inoffizielle Bezeichnung für dieses Gebiet und als offizielle Bezeichnung einer Tourismusregion verwendet.

Die Tourismusregion Turz (slowakisch Turčiansky región cestovného ruchu) erstreckt sich über die Bezirke:

Martin

Turčianske Teplice