hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SSB B2
Der B2 (nach Bauer Typ 82; zunächst B0 genannt, Spitzname „Schiffle“) ist ein von der Waggonfabrik Fuchs gebauter zweiachsiger Straßenbahn-Beiwagen der Stuttgarter Straßenbahnen AG (SSB), der auf dem Netz der Straßenbahn Stuttgart zum Einsatz kam. Die 1954 bis 1957 gelieferten Zweirichtungsfahrzeuge waren die letzten für die Stuttgarter Straßenbahn gebauten Beiwagen. Sechs baugleiche Wagen wurden auch an die Straßenbahn Reutlingen geliefert.

Beiwagen (Bahn)
Ein Beiwagen, in der Schweiz Anhänge(r)wagen oder Anhänger genannt, ist ein antriebsloser Wagen einer Straßenbahn oder einer Eisenbahn. Er wird von einem Triebwagen oder seltener einer Lokomotive gezogen bzw. geschoben und dient der Beförderung von Fahrgästen. Bei der Eisenbahn spricht man allerdings meist von einem Eisenbahnwagen beziehungsweise Personenwagen, Ausnahmen sind unten angeführt. Verkehrt ein Beiwagen zwischen zwei Triebwagen, so handelt es sich um einen Mittelbeiwagen.
Sibratshofen
Sibratshofen ist ein Gemeindeteil des Marktes Weitnau im Landkreis Oberallgäu (Regierungsbezirk Schwaben, Bayern).

Das Pfarrdorf liegt südwestlich des Kernortes Weitnau an der Staatsstraße 2001. Südöstlich verläuft die Staatsstraße 2006 und nordöstlich die Bundesstraße 12. Am östlichen Ortsrand fließt die Untere Argen, unweit nördlich verläuft die Landesgrenze zu Baden-Württemberg. Der Ort liegt an der eingestellten und abgebauten Bahnstrecke Kempten–Isny, die von 1909 bis 1984 in Betrieb war.

Politische Grenze
Eine politische Grenze ist die Grenzlinie zwischen Staatsgebieten (Staatsgrenze, Bundesgrenze, in der Schweiz auch Landesgrenze), teilsouveränen Gliedstaaten und politisch-administrativen Verwaltungseinheiten.
Gatwick Airport Station
Gatwick Airport Station ist der Bahnhof des Flughafens Gatwick Airport an der Brighton Main Line, der Hauptstrecke zwischen London und Brighton. Die Bahnsteige befinden sich direkt unter dem Südterminal und die Fahrkartenschalter grenzen an dessen Haupthalle. Die Station war eine von 18 Stationen, die von Network Rail betrieben wurde, jedoch am 29. Januar 2012 zu Southern übertragen wurde. Bedient wird Gatwick Airport von Zügen der Gesellschaften Gatwick Express, Southern, Southeastern, Great Westen und Thameslink. Seit dem 11. Januar 2016 liegt der Bahnhof im Bereich der TfL Oyster-Card. Zudem ist seitdem auch kontaktlose Kartenzahlung möglich.

Fahrkartenschalter
Ein Fahrkartenschalter, auch Fahrkartenausgabe, kurz Fka, in der Schweiz Billettschalter, ist eine Einrichtung, an der Fahrkarten für öffentliche Verkehrsmittel erworben und Auskünfte erfragt werden konnten. Solche Schalter befinden sich typischerweise an Bahnhöfen, Busbahnhöfen, Fähranlegern und Flughäfen. Mittlerweile wurden sie häufig durch andere Verkaufsformen – wie zum Beispiel Fahrkartenautomaten – und durch digitalen Vertrieb im Internet  abgelöst.
Desmond Ridder
Desmond Ridder (* 31. August 1999 in Louisville, Kentucky) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Quarterbacks. Er spielte College Football für die Cincinnati Bearcats der University of Cincinnati und wurde im NFL Draft 2022 in der dritten Runde von den Atlanta Falcons ausgewählt.

NFL Draft 2022
Der NFL Draft 2022 war der 87. Auswahlprozess neuer Spieler (Draft) im American Football für die Saison 2022 der National Football League (NFL). Der Draft fand vom 28. bis zum 30. April im Allegiant Stadium, Paradise, Nevada statt.
Brooke Graddon
Brooke Graddon (* 26. Mai 1987 in Plymouth) ist eine britische Wasserspringerin. Sie startet für den Verein Plymouth Diving in den Disziplinen 10-m-Turm- und Synchronspringen. In Synchronwettbewerben springt sie an der Seite von Jennifer Cowen.

Graddon startete bei den Weltmeisterschaften 2005 in Montreal und 2009 in Rom und belegte die Ränge 27 und 18.

Ihre bislang einzige internationale Medaille gewann sie bei den Europameisterschaften 2009 in Turin, wo sie Bronze vom 10-m-Turm gewann.

Graddon ist zweifache Britische Meisterin.

Plymouth
Plymouth ([ˈplɪməθ] ⓘ, kornisch Aberplymm) ist eine Großstadt mit etwa 260.000 Einwohnern in der Grafschaft Devon im Südwesten Englands.

Plymouth ist heute Standort der königlich-britischen Marinewerft. Der Marinestützpunkt Devonport im Westen der Stadt ist der größte Marinehafen Westeuropas und wichtigster Arbeitgeber in Plymouth.

Die Stadt ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Plymouth.
Fenais da Luz
Fenais da Luz ist eine portugiesische Gemeinde (Freguesia) im Kreis (Município) von Ponta Delgada auf der Azoreninsel São Miguel.

Bekannt ist der hiesige 18-Loch-Golfplatz Campo de Golfe da Batalha. Er liegt im Ort Aflitos, wo sich auch einige Miradouros befinden (port. Aussichtsplätze).

Aussichtspunkt
Ein Aussichtspunkt ist ein hervorragender Geländepunkt, eine Bergkuppe, ein freistehender Felsen oder ein anderes topografisches Objekt, von dem aus eine freie Rundsicht oder eine sektorale Sicht auf die umliegende Landschaft möglich ist. An vielen aussichtsreichen Stellen wurde die Fernsicht durch Aussichtswarten (Aussichtstürme oder Plattformen) erweitert. Künstlich angelegte Aussichtspunkte können Bauwerke wie etwa ein Turm oder ein Hochhaus sein.

Gute Aussichtspunkte weisen im Allgemeinen einen niedrigen Landschaftshorizont auf, also einen „weiten Himmel“. Die Sichtweite ist abhängig von der Höhe des Aussichtspunkts und wird durch Beleuchtung, Wettersituation, Dunst, Hindernisse und auch von der örtlichen Luftverschmutzung eingeschränkt.
Kanton Wabern
Der Kanton Wabern war eine Verwaltungseinheit im Distrikt Kassel des Departements der Fulda im napoleonischen Königreich Westphalen. Hauptort des Kantons und Sitz des Friedensgerichts war der Ort Wabern im heutigen Schwalm-Eder-Kreis. Der Kanton umfasste 13 Dörfer und Weiler am Südufer der Eder, war bewohnt von 3.786 Einwohnern und hatte eine Fläche von 1,60 Quadratmeilen.

Die zum Kanton gehörigen Kommunen waren:

Wabern

Betzigerode, mit Wenzigerode

Gombeth

Großenenglis

Kerstenhausen

Kleinenglis

Udenborn mit Kalbsburg

Ungedanken, mit Rothhelmshausen

Uttershausen

Zennern

Kleinenglis
Kleinenglis ist ein Stadtteil von Borken im nordhessischen Schwalm-Eder-Kreis. Die Gemarkung Kleinenglis liegt größtenteils auf der sogenannten Großenengliser Platte und hat eine Größe von 601 Hektar. Im Ort leben etwa 1400 Menschen.
Mürzsteg
BW

Mürzsteg ist ein Ort im Oberen Mürztal in der Steiermark wie auch Ortschaft und Katastralgemeinde der Gemeinde Neuberg an der Mürz im Bezirk Bruck-Mürzzuschlag.

Von 1849 bis 2014 bildete Mürzsteg eine eigenständige Gemeinde, ab 1948 zusammen mit Frein an der Mürz. Seither wird es als Ortsteil der Gemeinde geführt.

Gemeinde (Österreich)
Die 2.092 Gemeinden in Österreich (Stand 1. Jänner 2025) sind die unterste Ebene der Verwaltungsgliederung und sind in der Bundesverfassung verankert.
Grundsätzlich gehört nach Art. 116 Abs. 1 des Bundes-Verfassungsgesetzes in Österreich jede Fläche im Staatsgebiet einer Gemeinde an. Es gibt keine gemeindefreien Gebiete wie in anderen Staaten.

Auch die Bundeshauptstadt Wien und die anderen Statutarstädte sind Gemeinden, jedoch weichen deren Organisationsstrukturen und Aufgaben erheblich von den „gewöhnlichen“ Gemeinden ab.
Franz Natter
Franz Ludwig Natter (* 16. November 1869 in Bludenz; † 21. März 1930 in Bregenz) war ein österreichischer Politiker (GDVP) und Bürgerschullehrer. Natter war von 1912 bis 1914 sowie von 1918 bis 1928 Abgeordneter zum Vorarlberger Landtag, von 1918 bis 1923 als Landesrat Mitglied der Vorarlberger Landesregierung und in den Jahren 1918 und 1919 zudem 3. Landeshauptmannstellvertreter.

Bregenz
Bregenz (standarddeutsche Aussprache: [ˈbreːɡɛnt͡s], anhörenⓘ, vorarlbergerisch: [ˈbreaɡɐt͡s]) (lateinisch Brigantium) ist die Landeshauptstadt des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg und Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks. Die Stadt hat den größeren der beiden österreichischen Bodensee­häfen und ist Sport- und Kulturzentrum. Gemessen an der Einwohnerzahl ist Bregenz nach Dornbirn und Feldkirch die drittgrößte Stadt Vorarlbergs, die Agglomeration ist allerdings mehr als doppelt so groß wie die Stadt selbst. Bregenz ist die einzige Landeshauptstadt in Österreich, die nicht die größte Stadt des Bundeslandes ist.
Aiguille du Grépon
Die Aiguille du Grépon ist ein Alpengipfel im Montblanc-Massiv mit einer Höhe von 3482 m. Der Grépon ist der höchste Punkt eines scharfen Granitgrats östlich des Glacier des Nantillons oberhalb von Chamonix und nordöstlich der Aiguille du Midi.

Die Erstbesteigung gelang Albert Mummery, Alexander Burgener und B. Venetz am 5. August 1881. Diese Erstbegehung markierte den Beginn einer neuen Entwicklung im Alpinismus, da an dem später so genannten Mummery-Riss bis dahin nicht für möglich gehaltene Kletterschwierigkeiten (einige Meter IV+) gemeistert wurden.

Drei Wochen vor Mummerys Grépon-Besteigung standen Peter Knubel aus St. Niklaus und sein Schwager Johann Petrus aus Stalden mit ihren Gästen, den Brüdern Francis M. und Gerald W. Balfour, auf der Grépon-Südspitze (3385 m).

Alexander Burgener
Alexander Burgener (* 10. Januar 1845 in Saas-Fee, Kanton Wallis; † 8. Juli 1910 am Mönch im Berner Oberland) war ein Bergführerpionier, Erstbesteiger mehrerer Gipfel und Erstbegeher neuer Routen in den Alpen und im Kaukasus. Er wurde auch König der Bergführer genannt.
Michael Mind Project/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke des deutschen DJ-Duos Michael Mind Project. Die höchste Chartplatzierung in Deutschland erreichten sie 2007 mit dem Song Blinded by the Lights. Des Weiteren zählen die Singles Feeling so Blue und Nothing Lasts Forever mit hohen Chartplatzierungen im gesamten deutschsprachigen Raum Europas, als mit Abstand erfolgreichsten Tonträger. Durch diese großen Erfolge zählt das Michael Mind Project neben R.I.O. und Cascada als erfolgreichstes deutsches Musikprojekt im Bereich der Dance-Musik. Des Weiteren haben sie als Songwriter, Remixer und Produzenten großen Erfolg.

Cascada
Cascada ist eine deutsche Musikgruppe, die 2002 von den beiden DJs und Produzenten Manuel Reuter und Yann Peifer sowie der Sängerin Natalie Horler gegründet wurde. Ihr Stil ließ sich anfangs vorwiegend dem Genre Hands up zuordnen, wobei sich das Trio im Laufe der 2010er Jahre zunehmend dem Eurodance und Elektropop zuwandte. Horler war von Beginn an alleiniges Gesicht der Gruppe, während sich Reuter und Peifer stets im Hintergrund hielten und seit 2021 nicht mehr als Songwriter oder Produzenten in Erscheinung traten. Seither tritt Horler allein als Cascada auf und arbeitet mit wechselnden Produzenten wie Christian Geller, YouNotUs und Bassjackers zusammen.

Mit 30 Millionen verkauften Tonträgern zählt Cascada zu den weltweit erfolgreichsten Dance-Acts. Cascada vertrat Deutschland mit dem Song Glorious beim Eurovision Song Contest 2013 in Malmö.
Mannebach (Beltheim)
Das Dorf Mannebach liegt inmitten der Mittelgebirgslandschaft des Hunsrück in der Verbandsgemeinde Kastellaun im Rhein-Hunsrück-Kreis, Rheinland-Pfalz. Aufgrund von Gebietsreformen gehört das Dorf seit dem 17. März 1974 als Ortsbezirk zur Ortsgemeinde Beltheim.

Verbandsgemeinde Kastellaun
Die Verbandsgemeinde Kastellaun ist eine Gebietskörperschaft im Rhein-Hunsrück-Kreis in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehören die Stadt Kastellaun sowie 18 weitere Ortsgemeinden an, der Verwaltungssitz ist in der namensgebenden Stadt Kastellaun.
Lieutenancy Area
Lieutenancy Area ist in Schottland die Bezeichnung für die Zuständigkeitsbereiche der zeremoniellen Lord Lieutenants, die Repräsentanten des britischen Monarchen in Schottland. Das Gebiet einer Lieutenancy Area kann sich von den aktuellen Verwaltungsbezirken und den historischen Grafschaften Schottlands unterscheiden. Vergleichbare Gebiete in England sind die dortigen Zeremoniellen Grafschaften.

Das Amt des Lord Lieutenant in den vier Städten Aberdeen, Dundee, Edinburgh und Glasgow wird ex officio vom jeweiligen Lord Provost, einem gewählten Politiker, wahrgenommen. Alle anderen Lord Lieutenants werden vom britischen Monarchen ernannt. Gegenwärtig ist Schottland in 35 Lieutenancy Areas eingeteilt:

Provost (Schottland)
Provost ist ein Titel des obersten städtischen Verwaltungsbeamten in Schottland. Er ist vergleichbar mit dem Titel Bürgermeister.

In den 32 schottischen Kommunen wird der Titel häufig für den bürgerlichen Leiter eines Rates verwendet, der von seinen Mitgliedern gewählt wird, um Sitzungen zu leiten und den Rat zu vertreten. Die vier größten Städte Glasgow, Edinburgh, Aberdeen und Dundee haben einen Lord Provost. Dies ist im Local Government etc. (Scotland) Act 1994 verankert.

Der Titel Provost leitet sich vom französischen Begriff prévôt ab, der seinen Ursprung im Römischen Reich hat.
Teutonia Uelzen
Teutonia Uelzen ist ein Sportverein aus dem niedersächsischen Uelzen. Im Fußball tritt die Herrenmannschaft Uelzens ab 2016 in der sechstklassigen Landesliga Lüneburg an. Darüber hinaus werden im Verein Walking beziehungsweise Wandern, Kinder-Turnen und Frauen-Gymnastik sowie in einer Spielgemeinschaft mit Eintracht Salzwedel Handball angeboten.

Gymnastik
Die Gymnastik (griechisch: γυμναστική [τέχνη] gymnastiké [téchnē] = „Gymnastik“, von γυμνάζω gymnázo = „turnen“, „üben“, „schulen“; verwandt dazu: γυμνάσιον gymnásion = „Gymnasium“) ist die Kunst der Leibesübungen. Das Wort Gymnastik leitet sich vom altgriechischen Adjektiv γυμνός gymnós („nackt“) ab, da vergleichbare Leibesübungen im antiken Griechenland nackt ausgeführt wurden. Das heutige Wort Gymnastik bezeichnet:

das wissenschaftlich begründete und allseitig ausgebildete System der Pflege, Stärkung und Übung der Körperkräfte sowie

auch die Übung selbst.

Indem die Gymnastik ihren Zweck auf die allgemeine und gleichmäßige Ausbildung des Körpers richtet, unterscheidet sie sich von der Athletik (Leicht- und Schwerathletik), die den Körper in speziellen Disziplinen zu hervorragenden Leistungen schulen will, und von der Agonistik, die bei ihren Übungen vorzugsweise das Auftreten in Wettkämpfen im Auge hat.
Eurville-Bienville
Eurville-Bienville ist eine französische Gemeinde mit 2001 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Dizier und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté d’agglomération du Grand Saint-Dizier, Der et Vallées. Das Bureau centralisateur des gleichnamigen Kantons befindet sich in Eurville-Bienville. Die Bewohner werden Eurvillois-Bienvillois und Eurvilloises-Bienvilloises genannt.

Département Haute-Marne
Das Département de la Haute-Marne [otˈmaʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 52. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est – vor 2016 Champagne-Ardenne – und ist nach dem Fluss Marne benannt.
Vojtěch Pikal
Vojtěch Pikal (* 19. Februar 1987 in Olmütz) ist ein tschechischer Politiker der Česká pirátská strana (ČPS). Er war 2010/2011 Ko-Vorsitzender des internationalen Dachverbands der Piratenparteien (Pirate Parties International (PPI)).

Česká pirátská strana
Die Česká pirátská strana (Kurzbezeichnung Piráti, ehemals ČPS), deutsch Tschechische Piratenpartei, ist eine  liberal-progressive politische Partei in Tschechien.

Bei der Abgeordnetenhauswahl 2017 erhielt die Partei über 10 Prozent Stimmen und zog mit 22 Mandaten in das tschechische Parlament ein. Mit Zdeněk Hřib stellte die Partei von 2018 bis Februar 2023 den Oberbürgermeister von Prag – der ersten europäischen Hauptstadt mit einem „Piraten“ in einem solchen Amt. Die Partei ist seit 2019 mit drei Abgeordneten im Europäischen Parlament vertreten, wo sie der Fraktion Die Grünen/Europäische Freie Allianz angehört und mit Marcel Kolaja einen der 14 Vizepräsidenten des Europäischen Parlaments stellt.
Frank Lawler
Frank Lawler (* 25. Juni 1842 in Rochester, New York; † 17. Januar 1896 in Chicago, Illinois) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1885 und 1891 vertrat er den Bundesstaat Illinois im US-Repräsentantenhaus.

Rochester (New York)
Rochester [ˈɹɑːtʃɪstɚ] ist eine Stadt im Nordwesten des US-Bundesstaates New York und County Seat des Monroe County. Rochester liegt an der Mündung des Genesee Rivers zum Ontariosee. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 211.328 ermittelt. Im Einzugsgebiet der Stadt leben knapp 1,1 Millionen Personen.

Rochester ist Sitz mehrerer namhafter Hochschulen und Universitäten, einschließlich der University of Rochester, dem Rochester Institute of Technology und der Eastman School of Music. Außerdem ist die Stadt auch Sitz des römisch-katholischen Bistums Rochester.
Dieter Hausold
Dieter Hausold (* 29. Oktober 1955 in Coschütz) ist ein deutscher Politiker (PDS, heute Die Linke). Er war von Dezember 1998 bis März 2006 Landesvorsitzender seiner Partei und von Oktober 2005 bis November 2009 Fraktionsvorsitzender der Linksfraktion und damit Oppositionsführer im Thüringer Landtag.

Elsterberg
Die Stadt Elsterberg liegt im Vogtland an der Weißen Elster. Am 25. Juli 1952 kam die Stadt im Rahmen der DDR-Gebietsreform vom Bezirk Karl-Marx-Stadt (Sachsen) nach Thüringen und in den Bezirk Gera. Per Volksentscheid erfolgte am 1. April 1992 die Rückgliederung nach Sachsen in den Vogtlandkreis.
Maxwell (Iowa)
Maxwell ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) im Story County im US-amerikanischen Bundesstaat Iowa. Im Jahr 2010 hatte Maxwell 920 Einwohner, deren Zahl sich bis 2013 auf 916 leicht verringerte. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 859 ermittelt.

Die Stadt ist Bestandteil der Ames Metropolitan Statistical Area, einer Metropolregion, die sich über das gesamte Gebiet des Story County erstreckt.

Story County
Das Story County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Iowa. Im Jahr 2020 hatte das County 98.537 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 66,4 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Nevada, benannt nach der Sierra Nevada.
Handball-Verbandsliga Bayern 1988/89
Die Handball-Verbandsliga Bayern 1988/89 wurde unter dem Dach des „Bayerischen Handballverbandes“ (BHV) organisiert, sie stellt den Unterbau zur Handball-Bayernliga dar und war als fünfthöchste Liga im deutschen Ligensystem eingestuft.

Handball-Landesliga Bayern
Die Landesliga Bayern wird vom Bayerischen Handballverband BHV organisiert und ist aktuell die fünfthöchste Spielklasse im deutschen Handball-Ligensystem. Als Unterbau der Landesliga dienen neun Bezirksoberligen. Im Gründungsjahr der Liga 1976 trug sie den Namen Landesklasse Bayern und war bis zur Einführung der 2. Bundesliga 1981 vierthöchste Liga.

Neben der Landesliga Meisterschaft wird auch der Molten-CUP (BHV-Pokal) auf Landesebene ausgespielt. Der Cupsieger dieses Wettbewerbes ist Bayerischer Pokalsieger und für die Teilnahme am DHB-Amateur-Pokal qualifiziert. Die Finalisten des Amateur-Pokals sind für die folgende Saison zur Teilnahme am DHB-Pokal berechtigt.

Ab der Saison 2024/25 wird die Landesliga von der Handball-Oberliga Bayern abgelöst.
NGC 1032
NGC 1032 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Walfisch südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 123 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 120.000 Lj.

Im Januar 2005 leuchtete in NGC 1032 die schwache Supernova SN 2005E auf. Die Beobachtungen zeigten, dass weder die Menge der herausgeschleuderten Sternmaterie noch ihre chemische Zusammensetzung zu einem der bis dahin bekannten Explosionsmechanismen für Sterne passen. Aktuelle Untersuchungen lassen vermuten, dass es sich dabei um einen Prozess handelt, der bei zwei sich eng umkreisenden Weißen Zwergen auftritt.

Das Objekt wurde am 18. Dezember 1783 vom deutsch-britischen Astronomen Friedrich Wilhelm Herschel entdeckt.

Himmelsäquator
Der Himmelsäquator ist die Projektion des Erdäquators vom Erdmittelpunkt aus auf die (gedachte) Himmelskugel. Alle Punkte auf dem Himmelsäquator sind 90° vom Himmelsnordpol entfernt und  haben im äquatorialen Koordinatensystem die Deklination 0°.

Auf dem Himmelsäquator wird die Rektaszension analog zu den Längengraden auf der Erde abgetragen.
St-Martin (Corsavy)
Die römisch-katholische Kirche St-Martin in Corsavy, einer Gemeinde im Département Pyrénées-Orientales der Region Okzitanien, wurde im 12. Jahrhundert errichtet. Die romanische Kirche steht seit 1964 als Monument historique auf der Liste der Baudenkmäler in Frankreich.

Département Pyrénées-Orientales
Das Département des Pyrénées-Orientales [piʀene(z)ɔʀjɑ̃ˈtal] (katalanisch Pirineus Orientals; okzitanisch Pirenèus Orientals; deutsch Östliche Pyrenäen) (auch als Nordkatalonien bekannt) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 66. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien an der spanischen Grenze und wurde nach seiner Lage am Ostrand der Pyrenäen benannt.
Olympische Sommerspiele 2004/Tennis/Herrendoppel
Herrendoppel der Olympischen Sommerspiele 2004.

Titelverteidiger waren Sébastien Lareau und Daniel Nestor. Das Finale bestritten Fernando González und Nicolás Massú gegen Nicolas Kiefer und Rainer Schüttler, welches González und Massú in fünf Sätzen gewannen. Einen Tag später gewannen sie zudem die Bronze- bzw. Goldmedaille im Einzel. Im Spiel um die Bronzemedaille gewannen Mario Ančić und Ivan Ljubičić in drei Sätzen gegen Mahesh Bhupathi und Leander Paes.

Leander Paes
Leander Adrian Paes (* 17. Juni 1973 in Kalkutta) ist ein ehemaliger indischer Tennisspieler. Er war 39 Wochen lang die Nummer 1 der Doppel-Weltrangliste. Paes gewann zwischen 1999 und 2016 insgesamt 18 Grand-Slam-Titel in Doppel und Mixed, wobei er jedes der vier Grand-Slam-Turniere sowohl im Doppel als auch im Mixed mindestens einmal gewann. Besondere Leistungen erbrachte er auch für das indische Davis-Cup-Team.
St.-Wendelinus-Kapelle (Weisenbach)
Das Wahrzeichen von Weisenbach ist die St.-Wendelinus-Kapelle, die auf einem Felsvorsprung hoch über der Murg steht. Sie zählt zu den ältesten Baudenkmälern des Landkreises Rastatt und ihr Bild beherrscht weithin die Landschaft.

Murg (Nordschwarzwald)
Die Murg ist ein 80,2 km (mit Quellbach Rechtmurg) langer, südsüdöstlicher und orographisch rechter Nebenfluss des Rheins, im Abschnitt Oberrhein, in den baden-württembergischen Landkreisen Freudenstadt und Rastatt. Sie fließt aus dem Nordschwarzwald in die Oberrheinische Tiefebene.
Puccinia acetosae
Puccinia acetosae ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit von Ampfern. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist paläarktisch verbreitet.

Ständerpilze
Die Ständerpilze (Basidiomycota) sind eine Abteilung der Pilze, die ihre Meiosporen auf Sporenständern (Basidien) bilden. Sie umfassen rund 30.000 Arten. Das sind etwa 30 % aller bekannten Pilzarten. Stammesgeschichtlich sind sie sehr wahrscheinlich die Schwestergruppe der Ascomycota, die auch als Schlauchpilze bezeichnet werden, und bilden mit diesen das Taxon Dikarya.

Zu den Ständerpilzen zählen viele Mykorrhizapilze, die mit Pflanzen eine Symbiose eingehen. Auch die meisten Speisepilze gehören zu dieser Gruppe.