hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Malcolm, der Held
Malcolm, der Held (Originaltitel Pilot) ist die erste ausgestrahlte Episode der US-amerikanischen Comedyserie Malcolm mittendrin. Ihre Erstausstrahlung am 9. Januar 2000 sahen durchschnittlich etwa 22,4 Millionen Zuschauer, womit Malcolm mittendrin seit Die Simpsons die größte Zuschauerquote einer Serienpremiere auf dem US-Sender FOX erreichte. Am 24. September 2001 erfolgte die deutschsprachige Erstausstrahlung auf dem Sender ProSieben.

Fox Broadcasting Company
Die Fox Broadcasting Company (FBC), auch als FOX und FOX Network bezeichnet, ist ein US-amerikanisches Fernseh-Network. Das 1986 gegründete Unternehmen gehört der Fox Corporation von Rupert Murdoch (ehemals News Corporation und 21st Century Fox, nicht zu verwechseln mit der davon losgelösten News Corp). Hauptsitz des Unternehmens ist New York City.

Die erste Sendung am 9. Oktober 1986, dem ersten Sendetag von FBC (die Senderkennung wurde später auf FOX geändert), war eine Late Night Show mit Joan Rivers. Seither hat das Network eine Vielzahl von Sendungen hervorgebracht – neben einigen erfolgreichen Comedyserien (Malcolm mittendrin, Family Guy, Die wilden Siebziger, Arrested Development, New Girl) – auch mehrfach ausgezeichnete Publikumserfolge wie Akte X – Die unheimlichen Fälle des FBI, 24, O.C., California, Dr. House, Prison Break und Die Simpsons.

Im Gegensatz zum rechtslastigen Fox News Channel ist FOX eher liberal eingestellt.
Embolia cutis medicamentosa
Unter Embolia cutis medicamentosa (Synonym: Nicolau-Syndrom, auch livedo-linke dermatitis) versteht man ein sogenanntes Arzneimittel-Syndrom, das infolge einer intramuskulären Injektion auftreten kann.

Ursache ist eine versehentliche Injektion einer meist kristalloiden Substanz in eine Arterie. Dadurch kommt es zu einer Embolie im betroffenen Blutgefäß und infolgedessen zu einer verminderten Blutversorgung (Ischämie) der Haut im Bereich der Injektionsstelle. Durch diese längerfristige Unterversorgung stirbt die betroffene Stelle lokal ab (Nekrose).

Arterie
Eine Arterie (fachsprachlich auch lateinisch Arteria von griechisch ἀρτηρία artēría, „Luftrohr, Schlagader“) ist ein Blutgefäß, welches (mit Ausnahme der Herzkranzarterien) Blut vom Herzen weg führt. Sie wird nach den an großen Arterien spürbaren Pulsen des Herzschlags auch Schlagader oder Pulsader genannt. Durch ihren Aufbau sollen Arterien den vom Herzen erzeugten Blutdruck stabil halten können. Im Körperkreislauf transportieren sie sauerstoff­reiches Blut („arterielles Blut“). Die vom rechten Herzen zu den Lungenflügeln abgehenden Arterien des Lungenkreislaufs hingegen enthalten sauerstoffarmes Blut. In den Arterien des Menschen sind nur etwa 20 % des gesamten Blutvolumens enthalten (post mortem wegen des Druckgefälles noch ca. 2 %). Arterien verzweigen sich in immer kleinere Arterien und dann über Arteriolen in so genannte Haargefäße (Kapillaren).

Blutgefäße, die das Blut aus dem Körper zum Herzen zurücktransportieren, werden Venen genannt.
Myra J. Hird
Myra J. Hird (* 1950) ist eine kanadische Soziologin.

Sie ist Professorin an der School of Environmental Studies an der Queen’s University in Ontario, Kanada sowie Direktorin der genera Research Group (gRG), Gründerin der Canada’s Waste Flow research group und Fellow der Royal Society of Canada.

Hird ist innerhalb der Disziplinen von Science Studies und Interdisciplinary Environmental Studies tätig. Ihre Forschungs- und Lehrinteressen erstrecken sich auf die Bereiche Wissenschaftsforschung (einschließlich Wissenschaftstheorie, Wissenschaftssoziologie und Erkenntnistheorie), Gesundheitswissenschaft, Transdisziplinarität, sexuelle Differenz, Sexualität (einschließlich Transsexualität, Intersexualität), Ethik und soziale Gerechtigkeit, feministische Wissenschaftskritik und Queer-Theorie.

Queer-Theorie
Die Queer-Theorie (englisch queer theory, manchmal auch neumodisch als Queerismus bezeichnet) ist eine ab Anfang der 1990er Jahre in den USA entwickelte Kulturtheorie, die den Zusammenhang von biologischem Geschlecht (englisch sex), sozialem Geschlecht (englisch gender) und sexuellem Begehren (englisch desire) untersucht.

Die Queer Theorie teilt zentrale Anliegen der Kritischen Theorie, insbesondere die Analyse und Kritik gesellschaftlicher Machtverhältnisse, Normen und Hierarchien und die Frage nach gesellschaftlicher Emanzipation. Während die Kritische Theorie einen stärkeren Fokus auf ökonomische und materielle Bedingungen hat, legt die Queer Theorie den Fokus auf die Auflösung und Verschiebung von Identitäten und Normen, insbesondere bezüglich Geschlecht, Sexualität, Klasse, „Race“ und Behinderung.
Parenty
Parenty ist eine französische Gemeinde mit 551 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France (vor 2016 Nord-Pas-de-Calais). Sie gehört zum Arrondissement Montreuil und zum Kanton Lumbres.

Nord-Pas-de-Calais
Nord-Pas-de-Calais [nɔʀpɑdkaˈlɛ] ⓘ war die nördlichste Region Frankreichs. Sie lag an der Grenze zu Belgien und bestand bis Ende 2015 aus den Départements Nord und Pas-de-Calais. Die Region hatte eine Fläche von 12.414 km² und 4.073.540 Einwohner (Stand 1. Januar 2023), ihre Hauptstadt war Lille. Mit Dünkirchen verfügte die Region über den drittgrößten Hafen von Frankreich. Seit 1. Januar 2016 ist die Region Nord-Pas-de-Calais mit der Region Picardie vereinigt. Nach einer Übergangsphase unter dem Namen Nord-Pas-de-Calais-Picardie trägt die neu gebildete Region mit Beschluss vom 28. September 2016 den Namen Hauts-de-France.
ITA National Intercollegiate Indoor Championships 2006/Herrendoppel
Bei den ITA National Intercollegiate Indoor Championships wurden 2006 die Hallenmeister im US-amerikanischen College Tennis ermittelt. Eine der vier Konkurrenzen war das Herrendoppel. Gespielt wurde vom 2. bis zum 5. November auf dem Gelände des The Racquet Club of Columbus in Columbus, Ohio. Als Sieger ging das amerikanisch-mexikanische Duo aus John Isner und Luis-Manuel Flores von der University of Georgia hervor.

Columbus (Ohio)
Columbus ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Ohio und mit 905.748 Einwohnern (Volkszählung 2020, United States Census Bureau) dessen größte Stadt. Die 1812 am Zusammenfluss von Scioto und Olentangy gegründete Stadt liegt im geographischen Zentrum des Staates und ist zugleich der Verwaltungssitz des Franklin County.

Der Hauptcampus der Ohio State University befindet sich in Columbus. Er zählt zu den größten zusammenhängenden Hochschulzentren der Vereinigten Staaten. Die Staatsregierung und die Universität dominieren die Stadt. Columbus ist die Heimat vieler Sportteams.
Hotel de Rome Berlin
Das Hotel de Rome Berlin ist ein luxuriöses Hotel im Berliner Ortsteil Mitte des gleichnamigen Bezirks. Es steht in der Behrenstraße 37 am Bebelplatz und wurde im Oktober 2006 eröffnet. Der Name des Hotels erinnert an das Grand Hotel de Rome, das bis 1910 rund 400 Meter entfernt stand. In unmittelbarer Nähe befinden sich die St.-Hedwigs-Kathedrale und die Staatsoper Unter den Linden.

Das Hotel de Rome wurde bis Herbst 2025 von der Hotelgruppe Rocco Forte betrieben und gehörte zum Hotelverbund The Leading Hotels of the World. Im Oktober 2025 übernahm die Eigentümerin der Immobilie, die italienische Gruppe Statuto, selbst den Betrieb. Ab 2027 soll das Haus als Four Seasons Hotel Berlin durch Four Seasons betrieben werden.

Bezirk Mitte
Mitte (anhörenⓘ) ist der erste Verwaltungsbezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024  hatte er 364.530 Einwohner. 2001 entstand das Gebiet mit der Berliner Verwaltungsreform durch Zusammenlegung der bis dahin eigenständigen Bezirke Wedding, Tiergarten und Mitte.

Sowohl der Regierungssitz als auch die meisten Verfassungsorgane der Bundesrepublik Deutschland befinden sich in Mitte. Gleiches gilt für die Behörden und Institutionen des Landes Berlin.

In Mitte haben sich eine Vielzahl von Zweigstellen international tätiger Unternehmen angesiedelt. Globale Bekanntheit besteht durch berühmte kulturelle und wissenschaftliche Einrichtungen und aufgrund seiner Stellung als Gründerzentrum. Deutschlands höchstes Bauwerk, der Berliner Fernsehturm, steht im Bezirk.
Municipio Ayapango
19.126388888889-98.802777777778Koordinaten: 19° 7′ 35″ N, 98° 48′ 10″ W

Ayapango ist ein Municipio im mexikanischen Bundesstaat México. Es gehört zur Zona Metropolitana del Valle de México, der Metropolregion um Mexiko-Stadt. Der Sitz der Gemeinde und deren größter Ort ist Ayapango de Gabriel Ramos Millán. Die Gemeinde hatte im Jahr 2010 8.864 Einwohner, ihre Fläche beträgt 36,6 km².

Municipio (Mexiko)
Ein mexikanisches Municipio ist ein Verwaltungsbezirk im nordamerikanischen Staat Mexiko, vergleichbar etwa einem Landkreis oder Gemeindebezirk in Deutschland. Es stellt nach dem Estado die zweithöchste Untergliederungsebene dar.
Dieter Uebing
Dieter Uebing (* 20. Februar 1946 in Ennepetal) ist ein ehemaliger deutscher Radrennfahrer und nationaler Meister im Radsport. Er war auf Querfeldeinrennen (heutige Bezeichnung Cyclocross) spezialisiert.

Cyclocross
Cyclocross (CX, in Deutschland traditionell Querfeldeinrennen bzw. Radcross oder in der Schweiz Radquer) ist eine Disziplin des Radsports.

Die Sportart wird fast ausschließlich im Herbst und Winter auf Rundkursen mit meist unbefestigten Wegen ausgetragen. Im Unterschied zu dem seit den 1980er Jahren immer beliebter werdenden Mountainbikesport wird beim Querfeldein auf in ihren Abmessungen modifizierten Cyclocross-Rädern, also Rennrädern mit klassischem gebogenen Rennlenker und ohne Federung gefahren. Die Reifen haben unterschiedliche Profilierung und Breite, sind aber durchgängig stärker profiliert und breiter als herkömmliche Rennradreifen.

Der Sport wird nach den Regeln des Weltradsportverbands UCI ausgetragen.
Hotel Mir
Das Hotel Mir (ukrainisch готель Мир, russisch Гостиница Мир Gostiniza Mir) ist ein 3-Sterne-Hotel im Rajon Holossijiwin der ukrainischen Hauptstadt Kiew. Das am Holossijiwskyj-Prospekt gelegene Gebäude wurde zwischen 1961 und 1977 in mehreren Abschnitten erbaut. Der Gebäudekomplex stellte in den 1980er und 1990er Jahren die bauliche Dominante der hier platzartig aufgeweiteten Straße dar.

Rajon Holossijiw
Der Rajon Holossijiw (ukrainisch Голосіївський район Holossijiwskyj rajon; russisch Голосеевский район Golossejewski rajon) ist einer von zehn Verwaltungsbezirken (Rajone) der Stadt Kiew, der Hauptstadt der Ukraine.

Der Rajon Holossijiw liegt im Südwesten der Stadt größtenteils, von einigen Flussinseln, wie der Wodnykiw- und Kosaken-Insel abgesehen, am rechten Ufer des Dnepr und wurde im Jahr 2001 gegründet. Der Rajon hat 254.298 Einwohner (2020) und eine Fläche von etwa 156 km². Die Bevölkerungsdichte im Rajon beträgt 1.626 Einwohner je km².
EHF-Europapokal der Pokalsieger der Frauen 2000/01
Am EHF-Europapokal der Pokalsieger 2000/01 nahmen 29 Handball-Vereinsmannschaften aus 27 Ländern teil. Diese qualifizierten sich in der vorangegangenen Saison in ihren Heimatländern im Pokalwettbewerb für den Europapokal oder wie Rapid Bukarest als Sieger des Euro-City-Cups 1999/00. Bei der 25. Austragung des Pokalsiegerwettbewerbes, konnte mit Motor Saporoshje zum ersten Mal eine Mannschaft aus der Ukraine den Pokal gewinnen.

Europapokal der Pokalsieger (Handball)
Der Europapokal der Pokalsieger, englisch EHF Cup Winners’ Cup, war über viele Jahre die zweithöchste europäische Spielklasse für Handball-Vereinsmannschaften. Sie stand in ihrer Bedeutung deutlich hinter der Champions League, vormals Europapokal der Landesmeister, aber vor dem EHF-Pokal und dem EHF Challenge Cup.
Antigua-Schlanknatter
Die Antigua-Schlanknatter, englisch Antiguan Racer (Alsophis antiguae), ist eine Schlangenart aus der Familie der Nattern. Sie ist endemisch auf Antigua in den Kleinen Antillen und galt in den 1990er Jahren als die seltenste Schlange der Welt. Die Weltnaturschutzorganisation IUCN hat die Antigua-Schlanknatter auf die Rote Liste gefährdeter Arten gesetzt, und durch ein weltweit beachtetes Schutzprogramm konnte der Bestand etwas konsolidiert werden.

Kleine Antillen
Als Kleine Antillen (engl. Lesser Antilles) bezeichnet man eine Inselkette in der östlichen Karibik, die sich von den Jungferninseln im Norden bis vor die venezolanische Küste im Süden erstreckt und zusammen mit den Lucayen und den Großen Antillen die Westindischen Inseln bildet.

Die Kleinen Antillen werden in die Inseln über dem Winde, Inseln unter dem Winde sowie Trinidad und Tobago unterteilt. Die Inseln über dem Winde werden dabei noch einmal in einen nördlichen (Leewards Islands) und einen südlichen (Windward Islands) Teil gegliedert. Die Namen beziehen sich auf den in diesen Breiten vorherrschenden Nordost-Passatwind.
Basketball-Afrikameisterschaft der Damen 1979
Die Basketball-Afrikameisterschaft der Damen 1979, die sechste Basketball-Afrikameisterschaft der Damen, fand zwischen dem 28. Dezember 1978 und 6. Januar 1979 in der somalischen Hauptstadt Mogadischu statt, die zum ersten Mal die Meisterschaft ausrichtete. Gewinner war die Nationalmannschaft Senegals, die ungeschlagen zum dritten nacheinander Mal den Titel erringen konnte.

Mogadischu
Mogadischu [mogaˈdɪʃu] (englisch Mogadishu, Somali Muqdisho [mʊɢˈdiːʃoː], italienisch und Schweizer Hochdeutsch Mogadiscio, arabisch مقديشو, DMG Maqadīšū), auch unter dem Namen Hamar (somali Xamar) bekannt, ist die Hauptstadt Somalias. Früher wurde Mogadischu auch als die Perle Ostafrikas bezeichnet.
Horo Records
Horo Records war ein italienisches Jazz-Plattenlabel, das Mitte bis Ende der 1970er Jahre bestand.

Das Jazzlabel Horo wurde 1972 von dem Jazzproduzenten Aldo Sinesio († 2013) gegründet. Bis 1979 veröffentlichte das unabhängige Label um die 70 Langspielplatten; davon erschienen 35 LPs in der Reihe Jazz a Confronto, wie von Mal Waldron, Mario Schiano, Giorgio Gaslini, Giancarlo Schiaffini, Massimo Urbani, Enrico Pieranunzi, Enrico Rava und Lee Konitz, ferner veröffentlichte Horo Alben vom George Adams/Don Pullen Quartett (Suite for Swingers, 1976), Karl Berger, Ran Blake, Jean-François Jenny-Clark/Aldo Romano, Burton Greene,  Steve Lacy, David Murray, Max Roach, Roswell Rudd, Archie Shepp (The Tradition, 1978), Lee Konitz & Martial Solal (Duplicity, 1978), Sun Ra (Other Voices, Other Blues, 1978), Lester Bowie (African Children, 1978) und Gil Evans (Parabola, 1978).

Giorgio Gaslini
Giorgio Gaslini (* 22. Oktober 1929 in Mailand; † 29. Juli 2014 in Borgo Val di Taro) war ein italienischer Jazzpianist und Komponist.

Früher als die meisten anderen europäischen Jazzmusiker hat Gaslini sich zu einer europäischen Identität bekannt und Elemente der Neuen Musik, besonders des seriellen Schaffens, in sein Jazz-Konzept integriert: Salvatore Quasimodo zufolge war er einer der „lebendigsten und fundiertesten Schöpfer zeitgenössischer Musik.“
Ludwig Skell
Ludwig Skell (auch: Sckell) (* 1842 in Obergünzburg; † 31. März 1905 in München) war ein deutscher  Landschafts-, Genre-, Porträt- und Karikaturenmaler sowie Lithograf. Er war Angehöriger der Maler- und Gärtnerfamilie Sckell und ist nicht identisch mit dem Maler Ludwig Sckell (1833–1912).

Lithograf
Lithograf oder Lithograph (von altgriechisch λίθος lithos ‚Stein‘ und γράφειν grafein ‚schreiben‘) ist ein ehemaliger Beruf aus der Drucktechnik. Die Aufgabe eines Lithografen war, eine der Druckvorlage möglichst genau entsprechende Reproduktion auf den Lithografiestein zu übertragen. Ein Lithograf war also jemand, der die zu druckenden Texte und Bilder auf einem Lithografiestein manuell und seitenverkehrt anfertigte. Vom Stein zu drucken war die Aufgabe des Steindruckers; der Druck selbst wiederum wurde Lithografie genannt.
Trebaseleghe
Trebaseleghe ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 12.989 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Padua in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 25 Kilometer nordwestlich von Venedig und etwa 25 Kilometer nordöstlich von Padua. Trebaseleghe grenzt unmittelbar an die Provinzen Venedig und Treviso.

Provinz Treviso
Die Provinz Treviso (venetisch Provincia de Trevixo, italienisch Provincia di Treviso) liegt in Nordostitalien in der Region Venetien (Vèneto/Veneto). Sie ist 2477 km² groß und hat, verteilt auf 94 Gemeinden, 877.565 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Verwaltungssitz der Provinz ist die Stadt Treviso.

Die Provinz grenzt im Norden an die Provinz Belluno, im Osten an Friaul-Julisch Venetien, im Süden an Venedig und Padua und im Westen an Vicenza.
Gentle Valley
Das Gentle Valley ist ein Tal im ostantarktischen Viktorialand. In der Convoy Range liegt es als markanter und tiefer Bergkessel am Kopfende des Gentle-Gletschers. Im Talgrund befindet sich ein kleiner See. Eine aus glattem blauem Eis bestehende Zunge des Flight-Deck-Firnfelds fließt zwischen dem Barrett Bluff und Mount Razorback aus südlicher Richtung in dieses Tal.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte es in Anlehnung an die Benennung des gleichnamigen Gletschers.

Kar (Talform)
Als Kar (englisch und französisch cirque, (englisch corrie), schottisch-gälisch coire), auch Kahr, Kaar (von althochdeutsch char ‚Trog‘, ‚Krug‘) bezeichnet man kesselförmige Eintiefungen an Berghängen unterhalb von Gipfel- und Kammlagen, die von sehr kurzen Gletschern (Kargletschern) ausgeschürft worden sind.
Meager Creek
Der Meager Creek ist ein 35 km langer Fluss in der kanadischen Provinz British Columbia. Er entspringt südlich des Manatee Peak in den südlichen Pacific Ranges, die Teil der Coast Mountains sind und fließt ostwärts in den Lillooet River, etwa 95 km nordwestlich des Dorfes Pemberton im Squamish-Lillooet Regional District, in der Nähe zum Upper Lillooet Provincial Park.

Pacific Ranges
Die Pacific Ranges sind eine Bergkette in der Provinz British Columbia in Kanada und der südlichste Teil des Gebirgszugs der Coast Mountains. Gelegentlich wird die Bergkette noch unterteilt in Northern Pacific Ranges  und Southern Pacific Ranges.

Die Pacific Ranges zieht sich in Nord-Süd-Richtung vom Fraser River Richtung Norden bis zum Burke Channel mit Bella Coola und dem Bella Coola Valley sowie in Ost-West-Richtung vom Interior Plateau nach Westen bis zur Küste hin.
Leopold-Hoesch-Museum
Das Leopold-Hoesch-Museum ist ein Kunstmuseum in Düren, Kreis Düren, Nordrhein-Westfalen. Die Dürener Industriellenfamilie Hoesch, vertreten durch Kommerzienrat Wilhelm Hoesch (1845–1923), den Sohn von Leopold Hoesch, schenkte nach dem Tod des Familienvaters im Jahre 1899 der Stadt Düren den Betrag von 300.000 Mark für die Errichtung eines Museums.

Kunstmuseum
Ein Kunstmuseum ist ein öffentliches oder privates Museum, in dem Kunstwerke eines oder verschiedener Künstler gesammelt, archiviert und ausgestellt werden. Viele staatliche Kunstmuseen betreiben kunstgeschichtliche Forschung und bemühen sich um die Restaurierung von Kunstwerken.
Adam’s Apple
Adam’s Apple ist ein Jazz-Album von Wayne Shorter. Es wurde am 2. und 24. Februar 1966 im Studio von Rudy Van Gelder in Englewood Cliffs, New Jersey aufgenommen und von Blue Note Records veröffentlicht. Eine remasterte CD-Ausgabe mit einem bisher unveröffentlichten Titel erfolgte 2003.

Blue Note Records
Blue Note Records ist ein Plattenlabel für Jazzmusik, das 1939 von Alfred Lion und Francis Wolff, zwei deutschen Emigranten der  NS-Diktatur, in New York gegründet wurde. Lion und später Wolff produzierten u. a. Aufnahmen von Art Blakey & The Jazz Messengers, Herbie Hancock, Sheila Jordan, Thelonious Monk, Lee Morgan, Sonny Rollins, Horace Silver und Wayne Shorter. 1965 verkauften sie die Firma an Liberty Records. Nach mehreren Eigentümerwechseln wurde das Label 1985 von Capitol Records, die den Katalog und die Namensrechte erworben hatte, neu gegründet. Seitdem veröffentlicht Blue Note sowohl neue als auch unveröffentlichtes Archivaufnahmen.

Der Name bezieht sich auf die charakteristischen „Blue Notes“ des Swings, der Jazz- und Bluesmusik.
Richard von Kralik
Richard Kralik (eigentlich Richard Ritter Kralik von Meyrswalden, Pseudonym Roman; * 1. Oktober 1852 in Eleonorenhain, Böhmerwald; † 4. Februar 1934 in Wien) war ein österreichischer Schriftsteller und Kulturphilosoph aus der Familie Kralik von Meyrswalden. Als Schriftsteller nannte er sich Richard Kralik; nach 1919 wurde dies aufgrund des Adelsaufhebungsgesetzes auch sein offizieller Name.

Adelsaufhebungsgesetz
Das Adelsaufhebungsgesetz regelt die nach dem Zerfall Österreich-Ungarns beim Übergang zur republikanischen Staatsform erfolgte Abschaffung des Adels. Es wurde am 3. April 1919 vom Parlament des neuentstandenen Staates Deutschösterreich, der Konstituierenden Nationalversammlung, beschlossen und trat am 10. April 1919 in Kraft. Am selben Tag trat das Gesetz betreffend die Landesverweisung und die Übernahme des Vermögens des Hauses Habsburg-Lothringen in Kraft. Heute gelten beide Gesetze in Österreich als Verfassungsgesetze.
Franz Burbach
Franz Burbach (* 1941 oder 1942 in Köln; † 25. Februar 2021) war ein deutscher Restaurator und Fernsehmoderator.

Burbach übernahm im Jahr 1983 die Wettermoderation im WDR Fernsehen und wurde als zentraler Bestandteil der Aktuellen Stunde zu einem der bekanntesten Wettermoderatoren Deutschlands. Durch seine rheinisch-volkstümliche Art avancierte er zu einer Kultfigur und zum Vorreiter des Infotainment, da er Anekdoten der damals üblichen rein sachlichen Moderation hinzufügte, oder von der Spitze des Kölner Doms auftrat. So sorgte er für eine „Amerikanisierung“ des Formates Wettermoderation und bereitete auch im deutschsprachigen Raum diesem Typus die Wege.

Hauptberuflich war Burbach Restaurator, spezialisiert auf Kirchturmspitzen. In Robert Lembkes Was bin ich? trat er als Vergolder von Kirchturmhähnen auf, was seine Spezialität war. 2008 trat er beim NRW-Duell des WDR Fernsehens an.

Burbach starb am 25. Februar 2021 im Alter von 79 Jahren an einer COVID-19-Infektion.

Aktuelle Stunde (Fernsehsendung)
Die Aktuelle Stunde ist ein Ende 1982 von Claus Hinrich Casdorff gegründetes regionales Infotainmentmagazin im WDR Fernsehen. Es wird seit dem 3. Januar 1983 täglich im Vorabendprogramm ausgestrahlt. Den Themenschwerpunkt der Sendung bilden Nachrichten, die die Menschen aus Nordrhein-Westfalen betreffen sowie Verbraucherinformationen. Abhängig von der Nachrichtenlage werden insbesondere zu Beginn auch überregionale Themen präsentiert.
Leucite Hills
Die Leucite Hills sind eine kuppige Landschaft im Südwesten Wyomings. Geologisch handelt es sich um ein fossiles Vulkangebiet (engl. Leucite Hills Volcanic Field) dessen reliefprägende, vergleichsweise seltene alkalische Vulkangesteine und subvulkanische Gesteine im Pliozän und vor allem im Pleistozän entstanden und damit erdgeschichtlich äußerst jung sind. Der Name Leucite Hills bedeutet auf Deutsch so viel wie Leucitberge und bezieht sich auf das Foidmineral Leucit, das ein bedeutender Bestandteil der alkalischen Vulkanite ist.

Pliozän
Das Pliozän ist in der Erdgeschichte eine chronostratigraphische Serie (= Zeitintervall) des Neogen. Es begann vor etwa 5,333 Millionen Jahren und endete vor etwa 2,588 Millionen Jahren. Vor dem Pliozän liegt das Miozän. Nach ihm folgt das Pleistozän, das Eiszeitalter, mit einem Wechsel von Warm- und Kaltzeiten bis ins Holozän, die geologische Gegenwart.
Russell Bluff
Das Russell Bluff ist ein unvereistes Felsenkliff in der antarktischen Ross Dependency. Es ragt an der Ostseite der Mündung des Errant-Gletschers in den Nimrod-Gletscher auf.

Der United States Geological Survey kartierte das Kliff anhand eigener Tellurometervermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1962. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1966 nach John Russell, der für das United States Antarctic Research Program im Jahr 1959 auf der McMurdo-Station tätig war.

Errant-Gletscher
Der Errant-Gletscher ist Gletscher in der antarktischen Ross Dependency. Er fließt in südlicher Richtung entlang der Ostseite der Holyoake Range in den Churchill Mountains zum Nimrod-Gletscher.

Der Gletscher diente der Mannschaft einer von 1960 bis 1961 durchgeführten Kampagne der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition als nördliche Route nach der Erkundung des Nimrod-Gletschers im Dezember 1960. Teilnehmer dieser Expedition benannten ihn nach dem oftmals irregeleiteten (englisch errant) Aufstieg über diesen Gletscher.