hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
VW Passat B5
Der VW Passat B5 (Typ 3B) ist ein Mittelklasse-Fahrzeug von Volkswagen. Er löste im Herbst 1996 den Passat B4 ab.

Das Ursprungsmodell des Passat B5 wurde von August 1996 (Variant: ab April 1997) bis September 2000 produziert, während das überarbeitete Fahrzeug 'B5 GP' von Oktober 2000 bis Februar 2005 hergestellt wurde. „GP“ stand für „Große Produktaufwertung“, ein Eigenname von VW für Modellpflege, die in diesem Fall hauptsächlich auf äußerlichen Änderungen basierte. Das Fahrzeug wurde in Deutschland in den zwei VW-Werken (Emden und Mosel) produziert.

Im Frühjahr 2005 gelangte in Deutschland der Passat B6 als Nachfolger in den Verkauf.

Volkswagenwerk Zwickau
Das Volkswagenwerk Zwickau ist ein sächsisches Automobilwerk, das am 26. September 1990 im heutigen Zwickauer Stadtteil Mosel gegründet wurde und gemeinsam mit dem Motorenwerk Chemnitz und der Gläsernen Manufaktur Dresden zur Volkswagen Sachsen GmbH mit Sitz in Zwickau gehört. Im Frühjahr 2025 hatte das Werk Zwickau 9.200 Mitarbeiter. Seit dem 27. Juni 2020 werden im Werk keine Fahrzeuge mit Verbrennungsmotor mehr produziert.
Deutscher Evangelischer Kirchentag 2011
Der 33. Deutsche Evangelische Kirchentag fand vom 1. bis zum 5. Juni in Dresden statt. Die Losung der Großveranstaltung stammt aus der Bergpredigt, sie lautete in der Kirchentagsübersetzung „… da wird auch dein Herz sein“ (Mt 6,21 ), den Kirchentagssong dazu verfasste Bodo Wartke.

Gastgeber des 33. Deutschen Evangelischen Kirchentages war die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens. Zum Kirchentag wurden 2.350 Einzelveranstaltungen durchgeführt; es nahmen insgesamt 117.957 Dauerteilnehmer sowie 26.919 Tagesteilnehmer teil. Das Veranstaltungsgelände lag im Stadtzentrum an der Elbe. Es zog sich von der Inneren Alt- und Neustadt bis zur Messe Dresden.

Bergpredigt
Die Bergpredigt (lateinisch oratio montana; auch Bergrede) ist ein Textabschnitt des Matthäusevangeliums (Mt 5,1–7,29 ) im Neuen Testament, in dem bestimmte Lehrsätze von Jesus von Nazaret zusammengestellt sind. Den ihm auf den Berg gefolgten Jüngern legt Jesus den in der Tora offenbarten Willen Gottes neu aus. Die Bergpredigt hat als jüdische Tora-Auslegung (Midrasch, hebräisch מדרש midrāš) das Christentum sowie auch nichtchristliche Denker und andere Religionen beeinflusst.
Faouzi Benzarti
Faouzi Benzarti anhörenⓘ (arabisch فوزي البنزرتي) (* 3. Januar 1950 in Monastir, Tunesien) ist ein ehemaliger tunesischer Fußballspieler und heutiger Fußballtrainer. Aktuell ist er für Club Africain aus der tunesischen Hauptstadt Tunis tätig.

Im Jahr 2013 übernahm er kurz vor Beginn der FIFA-Klub-Weltmeisterschaft den marokkanischen Fußballclub Raja Casablanca. Unter seiner Führung erreichte der Club überraschend das Endspiel, das gegen den FC Bayern München mit 0:2 verloren ging.

Club Africain Tunis
Club Africain (arabisch النادي الإفريقي, DMG an-nādi al-ifrīqī) ist ein Sportverein aus der tunesischen Hauptstadt Tunis.

Der Verein, gegründet am 4. Oktober 1920, ist vor allem für seine Fußballabteilung bekannt. Heimspiele trägt der in rot und weiß spielende Verein im 60.000 Zuschauer fassenden Stade Agrebi aus. Mit dreizehn Meisterschaften und dreizehn Pokalsiegen (bei 27 Finalteilnahmen) gehört der Club Africain zu den erfolgreichsten tunesischen Fußballvereinen. Der Hauptstadtverein ist der populärste Klub des Landes. Gleichzeitig ist der Verein auch der erste tunesische Verein, der einen internationalen Titel gewann, als man im Jahre 1971 den Nordafrikanischen Pokal der Pokalsieger gewann. Zwanzig Jahre später gewann Club Africain als erstes tunesisches Team die afrikanische Champions League.

Der Club Africain und Club Sportif Sfaxien sind die einzigen Vereine des Landes, die seit der Unabhängigkeit Tunesiens ununterbrochen in der ersten Liga spielen.
Graphemkette
In der Linguistik ist eine Graphemkette eine beliebig definierte Aneinanderreihung von einem oder mehreren Symbolen (Graphemen, Glyphen). Meist sind die Symbole Buchstaben, Satz- und Sonderzeichen eines Sprachraumes.

Beispiele:

„Der Baum steht in Blüte.“ (Graphemkette als Satz)

„dys“ (Graphemkette als Vorsilbe)

„Scheunentor“ (Graphemkette als Wort)

Der Begriff Graphemkette findet viele Übereinstimmungen mit Begriff der Informatik Zeichenkette.

Glyphe
In der Typografie ist eine Glyphe (griechisch γλυφή glyphḗ, deutsch ‚Eingeritztes‘) die grafische Darstellung eines segmentalen, symbolischen, ikonischen oder indexikalischen Schriftzeichens in Form eines Buchstabens, Buchstabenteils, Silbenzeichens, Logogramms, Satzzeichens, Sonderzeichens, einer Arabischen Ziffer oder Ligatur, also eine konkrete grafische oder typometrische Darstellung eines Zeichens bzw. Schriftzeichens innerhalb eines Schriftsystems. Die Glyphe bildet dabei in sich eine grafische Einheit.
Emil Huber-Stockar
Emil Huber-Stockar (* 15. Juli 1865 in Riesbach; † 9. Mai 1939 in Zürich; heimatberechtigt ebenda) war ein Schweizer Unternehmer und Eisenbahnpionier. Er war der Sohn von Peter Emil Huber und der Bruder von Max Huber.

Riesbach
Riesbach (zürichdeutsch Rieschbach) ist der am rechten Zürichseeufer liegende Stadtkreis der Stadt Zürich und bildet den heutigen Kreis 8. Administrativ wird Riesbach vom Statistischen Amt seit 1971 in die drei Verwaltungseinheiten (Quartiere) Seefeld, Mühlebach und Weinegg geteilt.
The Fixer (Roman)
The Fixer, im Englischen bisweilen auch angegeben mit The Man from Kiev (Der Mann aus Kiew), ist ein Roman des jüdisch-amerikanischen Schriftstellers Bernard Malamud (1914–1986). Er wurde 1966 auf Englisch veröffentlicht und basiert auf wahren Begebenheiten: der Geschichte des Juden Menachem Mendel Beilis, der zu Unrecht des Mordes an einem christlichen Jungen im zaristischen Russland beschuldigt wurde. Das Buch wurde 1967 mit dem National Book Award und dem Pulitzer-Preis für Belletristik ausgezeichnet. Im Jahr 1968 wurde der Roman von Regisseur John Frankenheimer nach einem Drehbuch von Dalton Trumbo verfilmt. Der deutsche Filmtitel heißt Ein Mann wie Hiob.

Das Buch zählte zu den „11 Banned Books“ in der Rechtssache Island Trees School District v. Pico vor dem Obersten Gerichtshof (1982).

Die englische Ausgabe von Mendel Beilis' Memoiren, The Story of My Sufferings, war 1926 erschienen.

Dalton Trumbo
James Dalton Trumbo (* 9. Dezember 1905 in Montrose, Colorado; † 10. September 1976 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Drehbuch- und Romanautor.

Trumbo gehörte zur Gruppe der Hollywood Ten, die sich 1947 unter Berufung auf den ersten Zusatzartikel der US-Verfassung weigerten, vor dem Komitee für unamerikanische Umtriebe auszusagen, und zu Geld- und Haftstrafen verurteilt wurden. Er verbrachte elf Monate im Gefängnis und wurde auf eine schwarze Liste gesetzt, so dass er jahrelang unter Pseudonymen arbeiten musste. Zwei seiner so entstandenen Werke wurden mit einem Oscar ausgezeichnet, seine Urheberschaft allerdings erst wesentlich später offiziell anerkannt.
Denkosekka Arena Tour
Die Denkosekka Arena Tour war die erste nationale Konzertreise des japanischen Popmusik-Duos Yoasobi, die zwischen dem 5. April und dem 24. Juni des Jahres 2023 durch vierzehn Stadte Japans führte.

Das Konzert am 4. Juni 2023 aus der Saitama Super Arena wurde in 190 Ländern als Livestream über die Plattform Beyond LIVE gezeigt. Dabei bietet der Streaminganbieter Untertitel unter anderem in chinesischer, vietnamesischer, englischer, spanischer und koreanischer Sprache an.

Am 6. April 2023 wurden für den 23. und 24. Juni zwei weitere Konzerte in der Pia Arena MM in Yokohama angekündigt. Mehr als 130.000 Besucher sahen sich die 14 Konzerte in den sieben Städten an.

Saitama Super Arena
Die Saitama Super Arena (jap. さいたまスーパーアリーナ, Saitama Sūpā Arīna) ist eine Multifunktionshalle im Stadtbezirk Chūō-ku der japanischen Stadt Saitama, Präfektur Saitama. Die Arena wird für verschiedene Veranstaltungen wie Sport und Konzerte genutzt.
Monika Beu
Monika Beu (* 30. April 1963 in Ost-Berlin; † 14. März 2005 in Berlin) war eine deutsche Volleyballspielerin.

Monika Beu spielte während ihrer Karriere insgesamt 244 Mal in der Nationalmannschaft der DDR, mit der sie zweimal Europameisterin wurde. 1988 nahm sie an den Olympischen Spielen in Seoul teil und belegte dort Platz fünf. Monika Beu spielte für den Berliner TSC und SC Dynamo Berlin, wo sie mehrfache DDR-Meisterin und Europapokalsiegerin wurde.

Volleyball-Europameisterschaft
Die Volleyball-Europameisterschaften sind vom europäischen Volleyballverband CEV veranstaltete Turniere zur Ermittlung des Europameisters der Frauen und Männer. Für Kleinstaaten gibt es eigene Turniere.
Pont-à-Mousson
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Pont-à-Mousson [pɔ̃.ta.mu.sɔ̃] ⓘ (deutsch veraltet auch Mussenbrück) ist eine französische Stadt mit 14.190 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Nancy, zum Kanton Pont-à-Mousson und ist Sitz des Gemeindeverbandes Bassin de Pont-à-Mousson. Die Bewohner der Stadt heißen Mussipontains.

Insbesondere im Saarland wird die Entfernung zum Ort oft umgangssprachlich genutzt um Dinge als überzogen groß zu beschreiben. „Die Braut hatte einen Schleier von hier bis nach Pont-à-Mousson“.

Arrondissement Nancy
Das Arrondissement Nancy ist eine Verwaltungseinheit des Départements Meurthe-et-Moselle in der französischen Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Präfektur ist Nancy.

Im Arrondissement liegen 16 Wahlkreise (Kantone) und 196 Gemeinden.
Moses H. Sherman
Moses Hazeltine Sherman (* 3. Dezember 1853 in Rupert, Vermont; † 9. September 1932 im Orange County, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Lehrer, Schulleiter, Bankier, Geschäftsmann, Großgrundbesitzer und Politiker (Republikanische Partei).

Orange County (Kalifornien)
Orange County ist ein County im Süden des US-Bundesstaates Kalifornien und nach dem Los Angeles County das einwohnerreichste County Kaliforniens. Der Verwaltungssitz des Countys befindet sich in Santa Ana.
Amt Mittelangeln
Das Amt Mittelangeln ist ein Amt im Zentrum der Landschaft Angeln im Kreis Schleswig-Flensburg in Schleswig-Holstein mit Verwaltungssitz in Satrup, Gemeinde Mittelangeln. In der Gemeinde Sörup unterhält das Amt ein Bürgerbüro. Das Amt grenzt an das Amt Langballig im Norden, an das Amt Geltinger Bucht im Osten, das Amt Süderbrarup im Südosten, das Amt Südangeln im Südwesten und das Amt Hürup im Nordwesten.

Kreis Schleswig-Flensburg
Der Kreis Schleswig-Flensburg (dänisch Slesvig-Flensborg amt) ist ein Kreis im Norden des Landes Schleswig-Holstein. Gemessen an seiner Fläche ist er der drittgrößte Kreis des Landes. Trotz des Namens gehört die Stadt Flensburg nicht zum Kreisgebiet, da sie kreisfrei ist. Kreisstadt ist Schleswig.
Froilan Tenorio
Froilan Cruz Tenorio (* 9. September 1939 auf den Nördlichen Marianen; † 4. Mai 2020 in Fort Worth, Texas) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1994 und 1998 war er Gouverneur der Nördlichen Marianen.

Nördliche Marianen
Die Nördlichen Marianen, in Vollform Commonwealth der Nördlichen Marianen (englisch Commonwealth of the Northern Mariana Islands), ein Teilgebiet der Inselgruppe der Marianen, sind ein nichtinkorporiertes Außengebiet der Vereinigten Staaten im Pazifischen Ozean, südlich von Japan und nördlich von Guam gelegen.
Gisselfeld
Gisselfeld, auch Kloster Gisselfeld, ist das fünftgrößte Gut Dänemarks und eines der ältesten und am besten erhaltenen Renaissanceschlösser des Landes. Es liegt zwischen Haslev und Næstved auf der Insel Seeland und erstreckt sich über mehrere Gemeinden. Das Hauptgebäude steht im Bråby Sogn in der Faxe Kommune.

Haslev
Haslev ist ein Ort auf der dänischen Insel Seeland. Er ist seit der Kommunalreform im Januar 2007 Sitz der Verwaltung der Gemeinde Faxe in der Region Sjælland und zählt 12.634 Einwohner (Stand 1. Januar 2025). Bis Dezember 2006 war Haslev Verwaltungssitz der mittlerweile aufgelösten Haslev Kommune. Haslev gehört zu den größten Orten Dänemarks, die nie das Stadtrecht erhielten.

Haslev liegt etwa 20 km südöstlich von Ringsted, 23 km südwestlich von Køge und 25 km nordöstlich von Næstved.
Scottish Division One 1925/26
Die Scottish Football League Division One wurde 1925/26 zum 33. Mal ausgetragen. Es war zudem die 36. Austragung der höchsten Fußball-Spielklasse innerhalb der Scottish Football League, in welcher der Schottische Meister ermittelt wurde. Sie begann am 15. August 1925 und endete am 24. April 1926. In der Saison 1925/26 traten 20 Vereine in insgesamt 38 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils einmal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team. Es galt die 2-Punkte-Regel. Bei Punktgleichheit zählte der Torquotient.

Die Meisterschaft gewann zum insgesamt 17. Mal in der Vereinsgeschichte Celtic Glasgow. Die Raith Rovers und der FC Clydebank stiegen am Saisonende in die Division Two ab. Torschützenkönig wurde mit 40 Treffern William Devlin vom FC Cowdenbeath.

Punkteregel
Die Punkteregel ist die Spielregel, die für eine Sportart die Anzahl der Tabellenpunkte festlegt, mit der Siege, Unentschieden und Niederlagen bewertet werden. Typische Ausprägungen sind die Drei-Punkte-Regel und die Zwei-Punkte-Regel.
Amabile Cauchi
Amabile Cauchi (* 5. März 1917 in Għajnsielem; † 10. Oktober 1995) war ein maltesischer Politiker.

Als Jugendlicher arbeitete Mabbli, wie Amabile Cauchi auch genannt wurde, als Platzanweiser in einer Kirche seines Geburtsortes.

Cauchi heiratete 1940 Stella Said und hatte mit ihr zehn Kinder, von denen drei sehr jung verstarben.

1946 trat Cauchi der Partei Jones Gozos bei und wurde 1948 das erste Mal ins Parlament gewählt. Später wurde er Mitglied in Paul Boffas Partei und bei den Nationalisten. Er blieb bis 1981 Parlamentarier.

In seinen letzten Lebensjahren widmete sich Cauchi mit seiner Frau seiner Sammlung von Miniskulpturen aus Viehknochen.

Għajnsielem
Għajnsielem [ɐɪ̯nˈsɪːlɛm] ist eine Gemeinde im südöstlichen Teil der maltesischen Insel Gozo mit 3013 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020).

Teil dieser Gemeinde ist der wichtigste Hafen Gozos, Mġarr, von dem die Fähren zur Hauptinsel Malta ablegen (nicht zu verwechseln mit Mġarr auf der Hauptinsel Malta). Die Inseln Comino (maltesisch Kemmuna) und Cominotto (maltesisch Kemmunett) im Gozokanal, der Meerenge zwischen Malta und Gozo, gehören ebenfalls zum Gemeindegebiet.
B.L.O.-Ateliers
Die B.L.O.-Ateliers sind ein im Jahr 2004 gegründetes Kulturprojekt. Es vereint Kunstateliers, Manufakturen, Werkstätten, soziale Initiativen, kulturelle Veranstaltungen und Stadtnatur. Die 64 Ateliers befinden sich auf dem Gelände des ehemaligen Bahnbetriebswerks Berlin-Lichtenberg im Berliner Ortsteil Rummelsburg, am Rande der Victoriastadt auf einem 12.000 m² großen Areal im Besitz der DB Netz AG / DB AG mit der Adresse Kaskelstraße 55.

DB Netz
Die DB Netz AG war ein hundertprozentiges Tochterunternehmen der Deutschen Bahn (DB) und der größte Betreiber von Eisenbahninfrastruktur in Deutschland. Das Schienennetz (2021: 33.288 km) ist das größte in der Europäischen Union.

Das Unternehmen entstand im Zuge der zweiten Stufe der Bahnreform. Es wurde zum 27. Dezember 2023 in DB InfraGO AG umbenannt und mit der DB Station&Service AG verschmolzen.
Eleonora Maria Rosalia von Liechtenstein
Eleonora Maria Rosalia von Liechtenstein (* 15. Mai 1647 in Wien; † 4. August 1703 in Graz) war eine österreichische Verfasserin eines Hausmittel-Rezeptbuchs und durch Heirat Fürstin von Eggenberg. Sie war ein Mitglied des Hauses Liechtenstein.

Haus Liechtenstein
Stammwappen der Liechtensteiner: geteilt von Gold und Rot

Heutiges Wappen des fürstlichen Hauses Liechtenstein

Das Haus Liechtenstein zählt zu den ältesten österreichischen Adelsfamilien, den sogenannten „Apostelgeschlechtern“. Um 1136 wird mit Hugo von Liechtenstein erstmals ein Träger dieses Namens erwähnt. Die fürstliche Dynastie Liechtenstein trat mit ihrem Fürstentum mit dem Erlöschen des Heiligen Römischen Reichs im Jahr 1806 als souveränes Fürstentum dem Rheinbund bei. Dieser Status wurde vom Wiener Kongress 1814/1815 anerkannt. Das bis in die Gegenwart bestehende fürstliche Haus zählt über hundert Mitglieder, von denen nur ein kleiner Teil im Fürstentum Liechtenstein lebt.
Otis Clay
Otis Clay (* 11. Februar 1942 in Waxhaw, Bolivar County, Mississippi; † 8. Januar 2016) war ein amerikanischer Blues-, Soul- und Rhythm-and-Blues-Sänger, dessen Wurzeln im Bereich des Gospel liegen. 2013 wurde er in die Blues Hall of Fame der Blues Foundation aufgenommen.

Gospel
Der Gospel (von englisch good spell ‚Evangelium‘, ‚Gute Nachricht‘; hergeleitet vom Altenglischen gōdspel, gōd ‚gut‘ und spel ‚Erzählung‘, ‚Nachricht‘) ist nach deutschem Sprachgebrauch eine christliche afroamerikanische Stilrichtung in der Musik, die sich Anfang des 20. Jahrhunderts aus dem Spiritual sowie Elementen des Blues und Jazz entwickelt hat. Als den oder das Gospel bezeichnet man im Deutschen ein dieser Musikrichtung zugehöriges Werk. Im weiteren Sinn wird der Begriff auch für christliche englisch gesungene Musik im europäischen Raum bis hin zu christlicher Popmusik im Allgemeinen verwendet.

Im Originalverständnis der englischen Sprache bezeichnet „Gospel Music“ im weitesten Sinne die Entwicklung der christlichen Musik auf dem nordamerikanischen Kontinent vom Evangeliumslied des 19. Jahrhunderts bis hin zur christlichen Popmusik, im engeren Sinne jedoch ebenfalls die Kirchenmusik afroamerikanischer Gemeinden.
17-cm-Schnelladekanone L/40 „Samuel“
Die 17-cm-SK L/40 i.R.L. auf Eisenbahnwagen  (Schnelladekanone L/40 – in Räder-Lafette auf Eisenbahnwagen) war ein schweres Geschütz der Feldartillerie des Deutschen Heeres, das im Ersten Weltkrieg zum Einsatz kam und noch 1940 von der belgischen Armee eingesetzt wurde.

Artillerietruppe (Deutsches Kaiserreich)
Die Artillerietruppe des Heeres im Deutschen Reich umfasste die artilleristischen Kräfte des Heeres. Diese setzte sich zusammen aus der Feldartillerie und der Fußartillerie mit der Festungs- und der Belagerungsartillerie.

Zum Einsatz kam die Artillerietruppe hauptsächlich während des Ersten Weltkriegs von 1914 bis 1918.
Anundshög
Anundshög (auch unter Badelunda bekannt) mit seinen Hügelgräbern, Schiffssetzungen, Steinsetzungen, und dem Runenstein gehört unter den Gräberfeldern der Wikingerzeit zu den größten, bedeutendsten und ist, was Denkmälertypen anbelangt, das mannigfaltigste.

Es liegt bei Västerås im Västmanland in Schweden. Der mächtige Anundshög (Hügel), der größte Grabhügel Schwedens, gab dem Platz seinen Namen. Man bringt ihn mit Bröt-Anund aus der Ynglinga saga in Verbindung, der im 6. Jahrhundert gelebt haben soll. Das Gräberfeld wurde von der Völkerwanderungs- bis in die Wikingerzeit (etwa 500–1050 n. Chr.) genutzt.

Steinsetzung
Als  Steinsetzungen  werden in der Ur- und Frühgeschichte Rahmenanordnungen mehrerer größerer Steine (in der Regel Megalithen), aber auch Steinpflaster verstanden, die von der Jungsteinzeit an bis in die Eisenzeit in verschiedenen Regionen Europas als Grabmarkierung oder Grabüberbau entstanden.

Steinsetzungen treten in sehr unterschiedlichen Formen auf: in geometrischen Formen (Kreise, Quadrate und Rechtecke), als U-förmige Setzungen wie Achavanich, als Treuddar (dreieckig) oder Schiffssetzungen Muster darstellend, die eigene Gattungen bilden.
Landeskanal
Der Landeskanal ist ein liechtensteinischer Fernsehkanal, der offizielle Informationen im Vollbild- und Teletext-System übermittelt. Er nahm 1992 den Sendebetrieb auf und wird vom Presse- und Informationsamt betrieben. Der Landeskanal erreicht über die Kabelnetze der Telecom Liechtenstein und TV-COM über 80 Prozent der Haushalte. Das Fernsehprogramm besteht aus liechtensteinischen Filmen, öffentlichen Veranstaltungen, sportlichen Ereignissen und täglich aktualisierten Texttafeln. Seit Juni 2008 werden die Inhalte des Landeskanals auch im Internet zur Verfügung gestellt.

Teletext
Unter Teletext, in Deutschland auch Videotext genannt, versteht man eine Kommunikationsform zur Verbreitung von Nachrichten, Texten und bildhaften Darstellungen, die bei analoger Übertragung in der Austastlücke des Fernsehsignals eines Fernsehsenders ausgestrahlt werden und aus denen der Benutzer gewünschte Angaben zur Darstellung auf dem Bildschirm eines Fernsehgerätes auswählen kann. Bei heutiger digitaler (DVB) Übertragung wird das digitale Teletextsignal direkt als zusätzlicher Stream in den MPEG-TS-Container eingebettet. DVB-Receiver können diese zur Anzeige auf alten TV-Geräten wieder in die Austastlücke eines analogen Signals aufmodulieren.
ISO 13406-2
Gemäß der internationalen Norm ISO 13406-2 wurden LCD-Bildschirme nach folgenden Kriterien klassifiziert:

Leuchtdichte, Kontrast und Farbe gemessen in Abhängigkeit von der Blickrichtung des Betrachters

Reflexionen und Kontrast bei einfallender Beleuchtung

Bildaufbauzeit

Defekte (Pixelfehler)

ISO 13406-2 ist seit Juni 2006 zurückgezogen und durch die Normenreihe ISO 9241 ersetzt worden. In dieser dürfen bei Pixelklasse 1 bereits Fehler auftreten.

Normung
Normung bezeichnet die Formulierung, Herausgabe und Anwendung  von Regeln, Leitlinien oder Merkmalen durch eine anerkannte Organisation und deren Normungsgremien.  Sie sollen auf den gesicherten Ergebnissen von Wissenschaft, Technik und Erfahrung basieren und auf die Förderung optimaler Vorteile für die Gesellschaft abzielen. Die Festlegungen werden im Konsens erstellt und von einer anerkannten Institution angenommen.
Akçaabat Sebatspor
Der Akçaabat Sebatspor war ein türkischer Sportverein aus dem Landkreis Akçaabat der Provinz Trabzon. Der Verein wurde 1923 gegründet und spielte in den 2000er-Jahren für zwei Spielzeiten in der Süper Lig. In der Ewigen Tabelle der Süper Lig liegt der Verein auf dem 58. Platz. Damit ist er nach dem Traditionsverein Trabzonspor der zweite Verein aus der Provinz Trabzon, der in der höchsten türkischen Spielklasse, der Süper Lig, gespielt hat. 2018 wurde der Verein aufgelöst.

Ewige Tabelle der Süper Lig
Die Ewige Tabelle der Süper Lig ist eine Liste aller Meisterschaftsspiele der türkischen Süper Lig seit ihrer Gründung im Jahr 1959. Die Tabelle ist nach der Drei-Punkte-Regel (Sieg 3 Punkte und Unentschieden 1 Punkt) berechnet, diese trat in der Liga ab der Saison 1987/88 in Kraft.

Beşiktaş Istanbul, Fenerbahçe Istanbul und Galatasaray Istanbul sind die Vereine, die seit 1959 in der Süper Lig vertreten sind. Außerhalb der drei Istanbuler Vereine gehören Trabzonspor, MKE Ankaragücü und Bursaspor am längsten der höchsten Spielklasse an.

Fettgedruckte Vereine spielen in der Saison 2025/26 in der Süper Lig.
Glör
Glör bezeichnet

Glör (Schalksmühle),  Ortsteil von Schalksmühle im Märkischen Kreis in Nordrhein-Westfalen

Glör (Volme), Nebenfluss der Volme in Halver, Breckerfeld und Schalksmühle

Glörtalsperre, die Talsperre des Volmenebenflusses

Siehe auch:

Glor

Cloer

Glörtalsperre
Die Glörtalsperre ist eine Talsperre auf der Grenze des Ennepe-Ruhr-Kreises und des Märkischen Kreises in Nordrhein-Westfalen, Deutschland. Die Wasserfläche verteilt sich zu etwa gleichen Teilen auf die Städte und Gemeinden Breckerfeld, Schalksmühle und Halver. Gestaut wird die Glör.
Milkilu
Milkilu (Milku ist der Gott) war Statthalter oder Fürst der Stadt Gezer in Alt-Israel zur Amarna-Zeit. Er ist aus den Amarna-Briefen bekannt. Die Briefe berichten vor allem von Fehden zwischen den einzelnen Fürsten in Palästina. Eine besondere Bedrohung stellten die Apiru dar, bei denen es sich anscheinend um kriegerische Banden handelte. Milkilu erscheint in verschiedenen Briefen anderer Fürsten, die ihn beschuldigen Krieg zu führen. Ein Brief des ägyptischen Königs an Milkilu ist erhalten (EA 369). Die Briefe sind nicht datiert. Sie können daher nicht geordnet werden und es lässt sich keine Chronologie der Ereignisse erstellen. Auch der Name des ägyptischen Königs ist nicht mit letzter Sicherheit zu bestimmen. Es kommt vor allem Echnaton in Frage, unter dem die meisten Amarna-Briefe datieren.

Amarna-Briefe
Bei den sogenannten Amarna-Briefen aus dem Amarna-Archiv handelt es sich um einen umfangreichen Fund an Tontafeln in akkadischer Keilschrift des Palastarchives des Pharao Echnaton, Neues Reich (1550 bis 1070 v. Chr. (18. bis 20. Dynastie)), aus seiner Residenz Achet-Aton, dem heutigen Tell el Amarna in Ägypten.