hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Creuzburg–Eisenacher Graben
Der Creuzburg–Eisenacher Graben ist ein geologischer Graben bzw. eine Teil-Störungszone zwischen den Orten Creuzburg und Eisenach (beide Wartburgkreis) im Westen Thüringens. Er stellt den durch das Tal der Werra separierten Südostteil des den Ringgau teilenden Netra–Creuzburger Grabens dar.

Durch Reliefumkehr der Härtlinge bedingt handelt es sich von seinem Höhenprofil her um einen submontanen Höhenzug (Reliefenergie um 200 Meter), der den Ringgau nach Südosten fortsetzt und fließend in seine etwa gleich hohe Umrahmung aus Muschelkalk übergeht.

Graben (Geologie)
Ein geologischer Graben wird durch einen Krustenblock gebildet, der von Abschiebungen begrenzt ist und im Vergleich zu seiner Umgebung abgesunken ist. Gräben treten als Folge tektonischer Dehnung in Schwächezonen der Erdkruste auf, stets zusammen mit tektonischen Horsten (herausgehobenen Erdschollen).

Zuweilen sind die Sedimentgesteine, die die Gräben auffüllen, härter als die Gesteine der angrenzenden Horste. So kann es geschehen, dass die Gräben wider Erwarten von der Erosion als markante Erhebungen herauspräpariert werden, während die Horste die morphologischen Täler bilden (Reliefumkehr).

Ausgedehnte Grabensysteme werden häufig als Riftzonen bezeichnet.

Der deutsche Begriff Graben ist in die internationale geologische Fachsprache eingegangenen.

Beispiele:

Großer Afrikanischer Graben
Jordangraben
Ostafrikanischer Graben

Hohenzollerngraben

Lauchertgraben

Oberrheingraben

Leinegraben
Diplopylidium noelleri
Diplopylidium noelleri ist ein bei Raubtieren im Mittelmeerraum vorkommender Bandwurm. Zwischenwirte sind Dungkäfer und Flöhe. Als Transportwirte können Reptilien und kleine Säugetiere in die Infektionskette eingeschaltet sein.

Adulte Bandwürmer sind bis zu 12 Zentimeter lang und 1,1 Millimeter breit. Der Scolex trägt vier Saugnäpfe und drei bis vier Hakenreihen. Die geschlechtsreifen Bandwurmglieder ähneln einem Kürbiskern und haben am vorderen Ende des Gliedes randständige, sich gegenüberliegende Genitalporen. Der Uterus ist in Eikapseln unterteilt, die jeweils nur ein Bandwurmei beinhalten.

Das Krankheitsbild entspricht denen anderer Bandwurmerkrankungen des Hundes oder der Katze. Gelegentlich treten auch Erkrankungen des Menschen auf, die der Dipylidiasis entsprechen. D. noelleri ist somit ein Zoonoseerreger.

Aphodiinae
Die Aphodiinae (Typusgattung: Aphodius Hellwig, 1798) sind eine weltweit verbreitete Unterfamilie kleiner, häufig dungassoziierter Blatthornkäfer mit etwa 3539 Arten in 376 Gattungen. Gelegentlich findet sich der deutsche Trivialname Dungkäfer. Allerdings wird der Begriff meistens für dungassoziierten Käfer im weiteren Sinne verwendet, also auch Vertreter der verwandten Scarabaeinae oder der Geotrupidae.

Die Aphodiinae wurden früher als Familie Aphodiidae betrachtet und sind in diesem Rang noch in älteren Publikationen zu finden.
Nachhaltigkeitsmarketing
Der Begriff Nachhaltigkeitsmarketing (von englisch Sustainability Marketing) bezeichnet eine Form des Marketings, welche alle drei Säulen der Nachhaltigkeit (Ökologie, Ökonomie und Soziales) ganzheitlich betrachtet und strukturell einbezieht. Das Ziel ist es, zukunftsfähiges Wirtschaften zu entwickeln, zu implementieren und innovative Ansätze transparent nach innen und außen zu kommunizieren.

Nachhaltigkeitsmarketing umfasst unter anderem Social Marketing (soziales Marketing), Green/Environmental Marketing (Umweltmarketing), Sociental Marketing (Gesellschaftsmarketing), Ecological Marketing (Ökologisches Marketing) und Sustainable Marketing (nachhaltiges Marketing).

Social Marketing
Unter Social Marketing wird die Konzeption, Umsetzung und Evaluation von Strategien verstanden, die darauf abzielen, einen gesellschaftlichen Bewusstseinswandel herbeizuführen und gesellschaftlich relevante Werte, Einstellungen und Verhaltensweisen zu beeinflussen, zu erhalten oder bewusst zu machen. Oft wird es synonym verwendet mit Sozialmarketing bzw. Non-Profit-Marketing, dem Marketing für Non-Profit-Organisationen.

Social Marketing setzt auf die systematische Überzeugung zum freiwilligen Handeln, wo Instrumente wie der Preis, ordnungspolitische Maßnahmen oder staatliche Sanktionen als Steuerungsinstrument nicht adäquat sind. Social Marketing ist nicht zu verwechseln mit Social Media Marketing, einer speziellen Form des Onlinemarketings.
Burg Sadowara
Die Burg Sadowara (japanisch 佐土原城, Sadowara-jō) befindet sich in Sadowara (heute Teil der Stadt Miyazaki) in der Präfektur Miyazaki. In der Edo-Zeit residierte dort ein Zweig der Shimazu als Tozama-Daimyō.

Präfektur Miyazaki
Die Präfektur Miyazaki (jap. 宮崎県, Miyazaki-ken) ist eine der 47 Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kyūshū im Osten der Insel Kyūshū. Der Verwaltungssitz der Präfektur ist die chūkakushi („Kernstadt“) Miyazaki.
CONCACAF Caribbean Cup 2024
Der CONCACAF Caribbean Cup 2024 war die zweite Austragung des Wettbewerbs für karibische Vereinsmannschaften. Das Turnier begann am 20. August mit dem ersten Spieltag der Gruppenphase und endete mit den Finalspielen am 26. November und 3. Dezember 2024. Titelverteidiger war der surinamische Verein SV Robinhood, der sich allerdings nicht qualifizieren konnte.

Der jamaikanische Verein Cavalier FC gewann den Wettbewerb aufgrund der Auswärtstorregel durch einen 2:2-Gesamtergebnis in den Finalspielen gegen den Cibao FC aus der Dominikanischen Republik. Damit qualifizierten sich die beiden zusammen mit dem Drittplatzierten, der Real Hope FA aus Haiti, für den CONCACAF Champions Cup 2025. Torschützenkönig wurde der Surinamer Shaquille Stein vom Cavalier FC mit acht Toren. Zum besten Spieler des Wettbewerbs wurde der Jamaikaner Dwayne Atkinson ernannt.

CONCACAF Champions Cup 2025
Der CONCACAF Champions Cup 2025 war die zweite Spielzeit des wichtigsten Wettbewerbs für Vereinsmannschaften in Nord- und Zentralamerika sowie der Karibik im Fußball unter diesem Namen und die 60. insgesamt. Das Turnier begann am 4. Februar mit der ersten Runde und endete mit dem Finale am 1. Juni 2025. Titelverteidiger CF Pachuca aus Mexiko konnte sich nicht für den Wettbewerb qualifizieren.

Der mexikanische Verein CD Cruz Azul gewann den Wettbewerb zum siebten Mal durch einen 5:0-Sieg im Finale gegen die Vancouver Whitecaps aus Kanada und qualifizierte sich damit für den FIFA-Interkontinental-Pokal 2025 und die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2029. Torschützenkönig wurde der Mexikaner Ángel Sepúlveda von CD Cruz Azul mit neun Toren. Er wurde außerdem zum besten Spieler des Wettbewerbs ernannt.
Wulin jiushi
Das Wulin jiushi (chinesisch 武林舊事 / 武林旧事, Pinyin Wǔlín jiùshì – „Die Welt der alten Hauptstadt Wulin (Hangzhou)“) wurde von Zhou Mi (chinesisch 周密) (1232–1298) aus der Zeit der Südlichen Song-Dynastie verfasst. Das Werk umfasst 10 Bücher (juan).

Es enthält Aufzeichnungen der Erinnerungen des Verfassers an Lin’an (临安) (das ist Wulin (武林) sowie das heutige Hangzhou), die Hauptstadt der Südlichen Song-Dynastie vor der Mongolen-Invasion. Thematisch geht der Autor dabei auf „Alle Zeremonien am Kaiserhof, Sitten und Gebräuche verschiedener Gegenden, Markt- und Festtagswaren, die Musikakademie (jiaofang) und das Musikamt (yuebu)“ ein.

Lin’an
Der Stadtbezirk Lin’an (chin. 臨安市 / 临安区,  Lín'ān Qū) ist ein Stadtbezirk der Unterprovinzstadt Hangzhou, der Hauptstadt der Provinz Zhejiang in der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 3.117 km² und zählt 634.555 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

Die Königsgräber des Wuyue-Reiches (Wuyueguo wangling 吴越国王陵) aus der Zeit der Fünf Dynastien und Zehn Reiche und die Gongchen-Pagode (Gongchen ta 功臣塔) stehen seit 2001 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.
Berlin-Anhaltische Eisenbahn
Mit Berlin-Anhaltische Eisenbahn wird bezeichnet:

die historische Berlin-Anhaltische Eisenbahn-Gesellschaft

die Stammstrecke dieser Gesellschaft von Berlin über Wittenberg, Roßlau, Dessau nach Köthen (Teile der heutigen Bahnstrecken Berlin–Halle, Węgliniec–Roßlau, Trebnitz–Leipzig und Dessau–Köthen)

die Vorortstrecke der oben erwähnten Verbindung, siehe Anhalter Vorortbahn

Bahnstrecke Trebnitz–Leipzig
Die Bahnstrecke Trebnitz–Leipzig ist eine zweigleisige, elektrifizierte Hauptbahn in Sachsen-Anhalt und Sachsen, die ursprünglich von der Berlin-Anhaltischen Eisenbahn-Gesellschaft erbaut und betrieben wurde. Sie hat ihren nominalen Beginn bei Trebnitz an der ehemaligen Landesgrenze zwischen dem Herzogtum Anhalt und Preußen und führt über Dessau-Roßlau und Delitzsch nach Leipzig. Der Abschnitt von Bitterfeld nach Leipzig ist Bestandteil der überregionalen Fernverbindung zwischen Berlin und München und Teil der Eisenbahnachse Berlin–Palermo. Bis 1871 war der Streckenabschnitt Zerbst–Roßlau als Anhaltische Leopoldsbahn benannt.
Rush (Fernsehserie, 2008)/Episodenliste
Diese Episodenliste enthält alle Episoden der australischen Dramaserie Rush, sortiert nach der australischen Erstausstrahlung. Zwischen 2008 und 2011 entstanden in vier Staffeln 70 Episoden mit einer Länge von jeweils etwa 49 Minuten.

Rush (Fernsehserie, 2008)
Rush ist eine australische Dramaserie, die von Southern Star produziert und vom 2. September 2008 bis zum 17. November 2011 auf dem australischen Sender Network Ten ausgestrahlt wurde. Sie besteht aus vier Staffeln und 70 Episoden. Die Handlung spielt in Melbourne, Victoria und dreht sich um eine taktische Spezialeinheit, die zur Vorbeugung gegen Straftaten und nicht zu ihrer Ermittlung eingesetzt wird.
Faisal Al-Husseini International Stadium
Das Faisal Al-Husseini International Stadium (arabisch ملعب فيصل الحسيني الدولي, DMG Malʿab Faiṣal al-Ḥusainī ad-duwalī) ist ein Fußballstadion in al-Ram im Westjordanland, Palästina. Es ist das Heimspielstätte des Hilal al-Quds Club aus Jerusalem und der palästinensischen Fußballnationalmannschaft. Das 2008 eröffnete Anlage ist nach Faisal al-Husaini, einem 2001 verstorbenen palästinensischen Politiker, benannt. Die Spielstätte bietet 12.500 Sitzplätze.

Das erste internationale Spiel fand am 26. Oktober 2008 zwischen Palästina und Jordanien statt. Es war das erste Heimspiel Palästinas seit über zehn Jahren. Fast genau ein Jahr später spielte die Frauen-Mannschaft Palästinas ebenfalls im Stadion ihr erstes Heimspiel gegen Jordanien.

Palästinensische Fußballnationalmannschaft der Frauen
Die palästinensische Fußballnationalmannschaft der Frauen ist die Auswahlmannschaft der Palestinian Football Association, die die Palästinensischen Autonomiegebiete auf internationaler Ebene bei Frauen-Länderspielen vertritt.
M. R. Krishna
M. R. Krishna (* 1924 in Trimulgherry, Secunderabad, Staat Hyderabad, heute Andhra Pradesh; † 12. Mai 2004 in Hyderabad) war ein indischer Politiker des Indischen Nationalkongresses (INC), der von 1952 bis 1970 Mitglied der Lok Sabha sowie zwischen 1972 und 1982 Mitglied der Rajya Sabha war.

Secunderabad
Secunderabad (Telugu: సికింద్రాబాద్; auch Sikanderabad) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Telangana mit rund 214.000 Einwohnern (Volkszählung 2011). Sie ist die Zwillingsstadt von Hyderabad, von dem es durch den Hussain-See getrennt ist. Am östlichen Seeufer ist sie bereits mit Hyderabad zusammengewachsen, weshalb sie oft nicht mehr als eigenständige Stadt, sondern als ein Teil Hyderabads empfunden wird.
Daniel Mousichidis
Daniel Mousichidis (* 25. Juni 2005) ist ein deutscher Turner. Er ist Medaillengewinner bei Deutschen Junioren- und Elite-Meisterschaften, darunter Deutscher Meister am Boden und Pauschenpferd im Jahr 2023. Er vertrat Deutschland zudem im Juniorenbereich beim Europäischen Olympischen Jugendfestival und bei den Junioren-Europameisterschaften 2022 und wurde Junioren-Europameister am Boden.

Gerätturnen
Gerätturnen oder Geräteturnen ist eine Individualsportart mit dem Ziel, an Turngeräten bestimmte Übungen nach vorgegebenen Kriterien der Technik und Haltung in verschiedenen Verbindungen auszuführen. Wettkampfmäßiges Geräte- und Bodenturnen wird auch als Kunstturnen bezeichnet und ist eine olympische Sportart. In der Schweiz wird diese Sportart auch grundsätzlich Kunstturnen genannt, da das dortige Geräteturnen anders organisiert ist.
Neuro-Elektrische Stimulation
Neuro-Elektrische Stimulation, auch NeuroElektrische Stimulation oder NES geschrieben, ist ein alternativ-medizinisches, nicht etabliertes und nicht ausreichend wissenschaftlich belegtes und damit nicht evidenz-basiertes Verfahren zur Behandlung von Sucht-Erkrankungen durch die Anwendung von elektrischem Strom. Er wird über Klebeelektroden angewendet, die in der Regel hinter dem Ohr platziert werden. Die dabei verwendete Spannung ist niedrig (batteriebetriebene 6-Volt- oder 9-Volt-Geräte).

Alternativmedizin
Alternativmedizin, auch Paramedizin oder Komplementärmedizin, sind Sammelbezeichnungen für Behandlungsmethoden und diagnostische Konzepte, die sich als Alternative oder Ergänzung zu wissenschaftlich begründeter Medizin verstehen.

Zu den alternativmedizinischen Behandlungsmethoden gehören Naturheilverfahren, Körpertherapieverfahren, manche Entspannungsverfahren, Homöopathie, Osteopathie, Eigenbluttherapie, Anthroposophische Medizin und Traditionelle chinesische Medizin. Für die alternativmedizinischen Therapien kann weder ein wissenschaftlich plausibler pharmakologischer Wirkmechanismus nachgewiesen werden, noch eine pharmakologische Wirkung, die über einen Placeboeffekt hinausgeht. Einige Verfahren der Alternativmedizin lassen sich auch den Pseudowissenschaften zuordnen.
Vikki Carr
Vikki Carr (* 19. Juli 1941 in El Paso, Texas als Florencia Vicenta de Casillas Martínez Cardona) ist eine US-amerikanische Sängerin und Schauspielerin, die in einer Vielzahl von Musikgenren gesungen hat, einschließlich Jazz, Popmusik und Country. Carr ist vor allem in Lateinamerika und Spanien bekannt.

El Paso (Texas)
El Paso ist die sechstgrößte Stadt in Texas und der Verwaltungssitz des gleichnamigen El Paso County. In der Statistik des US Census Bureau steht El Paso in der Liste der US-amerikanischen Großstädte an 19. Stelle. Die Handels-, Universitäts- und Garnisonsstadt im äußersten Westen von Texas an der Grenze zu New Mexico und Mexiko hatte zum Zeitpunkt der Volkszählung 2020 678.815  Einwohner.

Mit umliegenden Gemeinden und ihrer am südlichen Ufer des Rio Grande gelegenen mexikanischen Schwesterstadt Ciudad Juárez mit ihren rund 1,3 Mio. Einwohnern bildet sie einen Metropolkomplex von etwa 2,0 Mio. Einwohnern.

El Paso ist Sitz des Bistums El Paso.
Konstruktion mit Zirkel und Lineal
In der euklidischen Geometrie versteht man unter einer Konstruktion mit Zirkel und Lineal die Entwicklung der exakten zeichnerischen Darstellung einer Figur auf der Grundlage vorgegebener Größen, wobei in der Regel nur Zirkel und Lineal verwendet werden dürfen. Das Lineal hat keine Markierungen; man kann damit also nur Geraden zeichnen, aber keine Strecken abmessen.

In der Geometrie werden Zirkel und Lineal auch als euklidische Werkzeuge bezeichnet. Problemlösungen, die auf andere Hilfsmittel zurückgreifen, wurden von den Griechen der klassischen Periode (und auch später von den meisten Geometrietreibenden bis ins 20. Jahrhundert) als weniger zufriedenstellend betrachtet.

Lineal
Ein Lineal ist ein Hilfsmittel zum Zeichnen von Linien. Die meisten Lineale dienen zum Zeichnen von Geraden, insbesondere von Strecken, sowie zur Messung von Streckenlängen. Für das Zeichnen von gekrümmten Linien gibt es Kurvenlineale z. B. für Splines oder Parabeln (Parabelschablone). Winkellineale dienen zum Abtragen von Winkeln.
Norücken
Der Norücken ist ein Gebirgskamm an der Borchgrevink-Küste des ostantarktischen Viktorialand. In der Mountaineer Range ragt er nördlich der Caliper Cove an der Lady Newnes Bay auf und erstreckt sich vom Wylde-Gletscher im Südwesten bis zum Suter-Gletscher im Nordosten.

Wissenschaftler der deutschen Expedition GANOVEX III (1982–1983) nahmen seine Benennung vor, die vorgeblich eine Kurzform von „Nordrücken“ sein soll. Nach anderer Darstellung ist der Namensgeber der Antagonist im Roman James Bond jagt Dr. No des britischen Schriftstellers Ian Fleming aus dem Jahr 1958.

James Bond jagt Dr. No (Roman)
Dr. No ist der sechste Roman der James-Bond-Reihe von Ian Fleming und erschien in Großbritannien am 31. März 1958 im Jonathan Cape Verlag. Das Verschwinden zweier Agenten auf Jamaika führt Bond auf die Privatinsel eines zwielichtigen Deutschchinesen. Die erste, stark gekürzte, deutsche Übersetzung von Dieter Heuler wurde 1965 als James Bond jagt Dr. No im Scherz Verlag veröffentlicht. Eine vollständige Neuübersetzung wurde 2013 unter Originaltitel bei Cross Cult herausgebracht.
Berliner Missale Romanum
Das Berliner Missale Romanum (kroatisch Berlinski misal) ist eine wahrscheinlich in Dalmatien entstandene illustrierte Handschrift in kirchenslawischer Sprache aus dem Jahr 1402.
Die Handschrift enthält das Messbuch für den römischen Ritus (Missale Romanum) in glagolitischer Schrift. Sie besteht aus 218 Pergamentblättern und ist mit zahlreichen farbigen Miniaturen und Initialen kunstvoll verziert.

Die Handschrift wurde 1624 vom Erzbischof von Zadar nach Rom geschickt, als Vorlage für beabsichtigte glagolitische Drucke. 1808 befand sie sich in Kensington House in London. 1882 kam sie mit der Sammlung Hamilton an die Königlich-Preußische Bibliothek nach Berlin. Sie befindet sich heute in der Staatsbibliothek unter der Signatur slav. Ms. Ham. 444.

Römischer Ritus
Als römischer Ritus wird die seit der Spätantike in Rom gefeierte Liturgie bezeichnet, die heilige Messe, die Feier der Sakramente und Sakramentalien sowie die Feier des Stundengebets, der Feste und geprägten Zeiten der lateinischen Kirche, der größten Teilkirche innerhalb der römisch-katholischen Kirche. Ebenfalls als römisch wird das zur Messfeier gehörige Messbuch (Missale Romanum) bzw. die Ritusbücher (Pontificale Romanum, Rituale Romanum, Ordines Romani) und das Stundenbuch (siehe auch Brevier) bezeichnet. Die nachstehenden Ausführungen beziehen sich hauptsächlich auf die Feier der heiligen Messe im römischen Ritus.
Landwehrbach
Landwehrbach ist ein Gewässername:

Landwehrbach (Emscher), Zufluss der Emscher in Castrop-Rauxel und Herne

Landwehrbach,  Oberlauf des Gewinghauser Bachs (zur Else) in Rödinghausen und Bünde, Ostwestfalen

Landwehrbach (Große Aue), Zufluss der Großen Aue (zur Weser) bei Holzhausen, Niedersachsen

Landwehrbach (Örtze), linker Zufluss des Örtze bei Müden, Gemeinde Faßberg, Landkreis Celle, Niedersachsen

Landwehrbach (Steinfurter Aa), rechter Zufluss der Steinfurter Aa bei Woestmann, Gemeinde Altenberge, Kreis Steinfurt, Nordrhein-Westfalen

Siehe auch:

Landwehrgraben

Steinfurter Aa
Die Steinfurter Aa ist ein etwa 46 km langer Nebenfluss der Vechte, der in Nordrhein-Westfalen durch die beiden Kreise Coesfeld und Steinfurt verläuft. Das oberirdische Einzugsgebiet umfasst mehr als 204 km².
Strategic Value Partners
Die Strategic Value Partners, LLC („SVPGlobal“, auch „SVP“) ist eine US-amerikanische Investmentgesellschaft mit Schwerpunkt in den Bereichen Notleidender Kredit und Private Equity. 2001 von Victor Khosla gegründet, verwaltet SVP rund 10 Mrd. US-Dollar Assets under management. Der Hauptsitz ist Greenwich (Connecticut).

Zu den Beteiligungen gehören:

Klöckner Pentaplast (seit 2012)

Pfleiderer (Unternehmen) (seit 2019)

Vestolit (2006–2014)

APCOA (seit 2023)

OQ Chemicals (seit 2025)

Notleidender Kredit
Ein Notleidender Kredit, auch Problemkredit, toxischer Kredit oder umgangssprachlich fauler Kredit (englisch non-performing loan, abgekürzt NPL), ist ein Kredit, bei dem der Schuldner mit dem Schuldendienst in Rückstand gerät und sich deshalb im Schuldnerverzug befindet, so dass der Kredit vom Gläubiger einzelwertberichtigt werden muss.
Pierre Derbigny
Pierre Auguste Charles Bourguignon Derbigny (* 30. Juni 1769 in Laon, Frankreich; † 6. Oktober 1829 in Gretna, Louisiana) war ein französisch-amerikanischer Politiker und von 1828 bis 1829 Gouverneur des Bundesstaates Louisiana.

Laon
Laon [lɑ̃] ⓘ ist eine französische Stadt mit 24.066 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) und Hauptort (Préfecture) des Départements Aisne.

Die historisch bedeutsame Stadt verfügt über viele mittelalterliche Bauwerke, darunter die berühmte Kathedrale von Laon. Mit der befestigten Altstadt auf einem Tafelberg besitzt Laon die größte zusammenhängende unter Denkmalschutz stehende Fläche Frankreichs.
Resorption
Resorption (von lateinisch resorbere ‚herunterschlucken‘; PPP: resorptum → resorptio ‚das Herunterschlucken‘) bezeichnet die Stoffaufnahme in biologischen Systemen. Bei Menschen und anderen Wirbeltieren ist damit insbesondere die Aufnahme von Stoffen aus dem Nahrungsbrei im Darm während der Verdauung gemeint (zum Beispiel Spaltprodukte von Nahrungsbestandteilen, wie Kohlenhydrate, Proteine und Fette, Vitamine, Mineralstoffe, Wasser, Arzneien, Giftstoffe und andere).

Beim Menschen ist die Resorption (genannt auch Absorption) über Epithelien, vor allem im Dünndarm, von großer Bedeutung. Bei manchen Stoffen (z. B. Salben, Kontaktgiften) kann die Resorption auch über die Haut stattfinden.

Partizip Perfekt Passiv
Das Partizip Perfekt Passiv oder Partizip Präteritum Passiv, kurz PPP, auch zweites Partizip, ist eine von einem Verb abgeleitete Form, die als Infinitiv oder als Adjektiv dienen kann. Als Adjektiv bildet es ein Prädikat über das Objekt des zugrundeliegenden Verbs und drückt zusätzlich typischerweise den Resultatszustand des vom Verb bezeichneten Ereignisses aus oder sonst eine Vorzeitigkeit. Es wird als „Passiv“ bezeichnet, obwohl es bei manchen Verben mit einem Perfekt im Aktiv zu umschreiben wäre (nämlich wenn ein unakkusativisches Verb vorliegt). Im Lateinischen gibt es ferner Deponentien, bei denen das Partizip Perfekt ebenfalls einem Aktiv entspricht.
Tansania-Stummelaffe
Der Tansania-Stummelaffe (Colobus angolensis palliatus), auch Peters Angola-Guereza genannt, ist eine Unterart des Angola-Stummelaffen (Colobus angolensis). Er kommt im östlichen Tansania nördlich des Rufiji und im Kwale County in Kenia vor, wenn man den von einigen Autoren mit C. a. palliatus synonymisierten Colobus angolensis sharpei mit einbezieht, reicht das Verbreitungsgebiet weiter nach Süden und Südwesten vom Mikumi-Nationalpark über die Eastern Arc Mountains bis an das Westufer des Rukwasees und eventuell bis den äußersten Norden von Malawi (Distrikt Karonga) und Sambia.

Eastern Arc Mountains
Die Eastern Arc Mountains sind eine Kette von Gebirgen in Kenia und Tansania. Beginnend mit den Taita Hills im Nordosten in Kenia liegen alle anderen Gebirgsketten in einem Bogen nach Südwesten in Tansania. Das Gebiet steht auf der Liste des vorläufigen Weltkulturerbes der UNESCO.
(5102) Benfranklin
(5102) Benfranklin ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 2. September 1986 vom tschechischen Astronomen Antonín Mrkos am Kleť-Observatorium (IAU-Code 046) in der Nähe der Stadt Český Krumlov in Böhmen entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem nordamerikanischen Drucker, Verleger, Schriftsteller, Naturwissenschaftler, Erfinder und Staatsmann Benjamin Franklin (1706–1790) benannt, der am Entwurf der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten und an der Ausarbeitung der amerikanischen Verfassung beteiligt war.

Český Krumlov
Český Krumlov [ˈtʃɛskiː ˈkrumlɔf] (anhörenⓘ), deutsch Böhmisch-Krumau, auch Böhmisch Krumau und Krummau, ist eine Stadt im Okres Český Krumlov in Tschechien. Sie liegt an der Moldau.

Das Schloss Český Krumlov war im Laufe der Geschichte Sitz mächtiger böhmischer Adelshäuser wie der Witigonen, der Rosenberger und der Schwarzenberg. Die historische Altstadt wurde 1963 zum städtischen Denkmalschutzgebiet und 1992 zum UNESCO-Welterbe erklärt.