hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Entfernet euch, ihr heitern Sterne
Entfernet euch, ihr heitern Sterne (BWV 1156 / BWV Anhang 9) ist eine verschollene Kantate von Johann Sebastian Bach, die er in Leipzig 1727 für den 57. Geburtstag von August II. in Leipzig komponierte. Am 12. Mai 1727, dem Geburtstag von August II., wurde sie von Studenten der Universität Leipzig auf dem Marktplatz unter Bachs Regie aufgeführt. Dem König wurde das von Christian Friedrich Haupt verfasste Libretto überreicht.

Die Musik dieser Bachkantate ist verschollen. Aus dem erhaltenen Libretto geht jedoch die Vermutung hervor, dass mehrere Sätze aus der h-Moll-Messe daraus hervorgegangen sind. Aus der Musik dieser Messe ist eine Rekonstruktion der Kantate entstanden. Die Kantate zählt zu Bachs Werken für Feste der Universität Leipzig, Festmusiken zu Leipziger Universitätsfeiern.

Markt (Leipzig)
Der Markt ist ein etwa einen Hektar großer Platz im Zentrum von Leipzig. Er gilt als Mittelpunkt der Stadt. An ihm steht das Alte Rathaus, wodurch ihm geschichtlich besondere Bedeutung zukam. Der Markt hieß von 1950 bis 1954 Platz des Friedens. Seine Pflasterung steht unter Denkmalschutz.
Renierit
Renierit (ehemals Reniérit) ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“. Es kristallisiert im tetragonalen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung (Cu1+,Zn)11Fe4(Ge4+,As5+)2S16. Die in den runden Klammern angegebenen Elemente Kupfer und Zink bzw. Germanium und Arsen können sich dabei in der Formel jeweils gegenseitig vertreten (Substitution, Diadochie), stehen jedoch immer im selben Mengenverhältnis zu den anderen Bestandteilen des Minerals.

Renierit findet sich meist in Form körniger bis derber Mineral-Aggregate, entwickelt aber auch kleine unregelmäßige oder würfelförmige Kristalle bis etwa drei Millimeter Größe von bronzebrauner bis orangebrauner Farbe und metallischem Glanz.

Substitution (Mineralogie)
Als Substitution (Austausch) bezeichnet man in der Mineralogie das Ersetzen eines chemischen Elements in der Kristallstruktur durch ein anderes. Die zugrunde liegende chemische Reaktion heißt Substitutions- oder Austauschreaktion.

Je nach Anzahl der Gitterplätze eines Kristalls, die vom Austausch betroffen sind, unterscheidet man

die einfache Substitution, auch Diadochie genannt, und

die gekoppelte Substitution.
Präsidentschaftswahl in Montenegro 2013
Die Präsidentschaftswahl in Montenegro 2013 fand am 7. April 2013 statt. Der amtierende Präsident Filip Vujanović von der Demokratska Partija Socijalista Crne Gore trat gegen Miodrag Lekić von der Demokratischen Front, einem Wahlbündnis aus den Parteien Bewegung für Veränderungen und Neue Serbische Demokratie, an. Vujanović galt bereits vor den Wahlen als Favorit. Er strebt eine Annäherung an die Europäische Union und an die NATO an. Lekić warf ihm vor, sich durch Korruption bereichert zu haben. Es gab 511.405 Wahlberechtigte. Vujanović konnte sich schließlich mit 51,21 % gegen seinen Herausforderer Lekić mit 48,79 % durchsetzen.

Filip Vujanović
Filip Vujanović [ˈfilip vuˈjanɔvitɕ] (montenegrinisch-kyrillisch Филип Вујановић; * 1. September 1954 in Belgrad, Föderative Volksrepublik Jugoslawien) ist ein montenegrinischer Politiker und war vom 22. Mai 2003 bis zum 20. Mai 2018 der Präsident der Republik Montenegro.
Eishockey-Europameisterschaft der U18-Junioren 1979
Die 12. Eishockey-Europameisterschaft der U18-Junioren fand vom 31. März bis 6. April 1979 in  Katowice und Tychy in Polen statt. Die Spiele der B-Gruppe wurden vom 4. bis 8. März 1979 in Miercurea Ciuc in Rumänien ausgetragen. Die C-Gruppe spielte vom 1. bis 6. März 1979 in Sofia in Bulgarien.

Miercurea Ciuc
Miercurea Ciuc ([ˈmierkurea t͜ʃuk]; Ausspracheⓘ; deutsch Szeklerburg [ˈseːklɐbʊʁk], ungarisch Csíkszereda [ˈt͜ʃiːkˌsɛrɛdɒ]) ist eine Stadt im Szeklerland im östlichen Teil der Region Siebenbürgen (Rumänien) und seit 1968 Hauptstadt des Kreises Harghita. Sie liegt in der Mitte des Ciuc-Beckens (Depresiunea Ciucului/Csíki-Medence) zwischen dem vulkanischen Harghita-Gebirge und dem Ciuc-Gebirge.

Die Stadt hatte im Jahr 2003 ungefähr 41.800 Einwohner, davon waren 34.359 Szekler, 7.274 Rumänen, 262 Roma usw. Wegen des hohen Anteils der Szekler gilt die ungarische Sprache zusammen mit der rumänischen als Amtssprache.
Resko Przymorskie
Resko Przymorskie [ˈrɛskɔ pʂɨˈmɔrskʲɛ] (deutsch Kamper See) ist ein Strandsee in der zu Hinterpommern gehörenden polnischen Woiwodschaft Westpommern. Das Gebiet des Sees gehört zu den Gemeinden Trzebiatów (Treptow an der Rega) und Kołobrzeg (Kolberg). Südwestlich lag das ehemals namensgebende und heute nicht mehr existierende Dorf Kamp.

Der See erhielt seinen polnischen Namen Resko Przymorskie im Jahre 1948, nachdem er seit 1945 unter polnischer Verwaltung stand.

Woiwodschaft Westpommern
Die Woiwodschaft Westpommern (polnisch województwo zachodniopomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie liegt im nordwestlichen Teil des Landes und umfasst den gesamten westlichen Teil des historischen Hinterpommern sowie (im äußersten Westen) einen kleinen Teil des historischen Vorpommern und (im Südwesten) einen ebenfalls kleinen Teil der ehemaligen Neumark. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist Szczecin (Stettin).
Municipio Hopelchén
19.5-89.75Koordinaten: 19° 30′ N, 89° 45′ W

Hopelchén ist ein Verwaltungsbezirk (Municipio) im mexikanischen Bundesstaat Campeche. Das Municipio hat ca. 45.000 Einwohner und ist ca. 7800 km² groß; Verwaltungssitz und größter Ort ist die gleichnamige Kleinstadt Hopelchén.

Zu den touristischen Attraktionen im Gebiet des Municipio zählen unter anderem die archäologischen Stätten von Tohcok, Nocuchich, Dzibilnocac, Hochob, El Tabasqueño und Santa Rosa Xtampak.

Municipio (Mexiko)
Ein mexikanisches Municipio ist ein Verwaltungsbezirk im nordamerikanischen Staat Mexiko, vergleichbar etwa einem Landkreis oder Gemeindebezirk in Deutschland. Es stellt nach dem Estado die zweithöchste Untergliederungsebene dar.
Belarussischer Fußballpokal 2009/10
Der Belarussische Fußballpokal 2009/10 war die 19. Austragung des belarussischen Pokalwettbewerbs der Männer. Das Finale fand am 23. Mai 2010 im Dinamo-Stadion von Minsk statt. Titelverteidiger Naftan Nawapolazk schied im Viertelfinale gegen den späteren Finalisten FK Tarpeda Schodsina aus. Pokalsieger wurde BATE Baryssau, der sich im Finale gegen den FK Tarpeda Schodsina durchsetzte.

Naftan Nawapolazk
Der FK Naftan Nawapolazk (belarussisch Нафтан Наваполацак, russisch Нафтан Новополоцк / Naftan Nowopolozk) ist ein Fußballverein aus der belarussischen Stadt Nawapolazk. Er spielt in der Wyschejschaja Liha, der höchsten Spielklasse von Belarus. Seine größten Erfolge feierte der Verein mit dem Gewinn des nationalen Fußballpokals 2009 und 2012.
Urbanus (Toreut)
Urbanus war ein antiker römischer Toreut (Metallarbeiter), der im ersten Viertel des 1. Jahrhunderts in Aquileia tätig war.

Urbanus ist heute nur noch aufgrund eines Signaturstempels auf einer Bronzekasserolle bekannt. Diese wurde in Haltern am See, Kreis Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen gefunden. Heute befindet sich das Stück in der Antikensammlung in Berlin. Die Signatur lautet: lateinisch VRBANVS EPIDI.

Antikensammlung Berlin
Die Antikensammlung Berlin, ein Museum der Staatlichen Museen zu Berlin, ist eine der weltweit bedeutendsten Sammlungen antiker Kunst. Sie beherbergt archäologische Objekte griechischer, römischer, etruskischer und zyprischer Herkunft. Hauptanziehungspunkt der Sammlung ist der Pergamonaltar, daneben Zeugnisse griechischer und römischer Architektur aus Milet (Markttor von Milet), Priene, Magnesia, Baalbek und Falerii. Darüber hinaus besitzt die Antikensammlung eine große Zahl antiker Skulpturen, Vasen, Terrakotten, Bronzen, Sarkophage, Gemmen und Edelmetallarbeiten. Die Antikensammlung Berlin stellt ihre Werke in drei Gebäuden, dem Alten Museum, dem Neuen Museum und dem Pergamonmuseum, auf der Museumsinsel in Berlin aus.
Bachverein
Bachverein bzw. Bach-Verein ist der Name verschiedener Chöre:

Aachener Bachverein

Bachverein in Hannover, wurde 1867 in den Hannoverschen Oratorienchor integriert

Bach-Verein Köln (Konzertveranstalter und Chor)

Bach-Verein in Leipzig, wurde 1920 in den Leipziger Gewandhauschor integriert

Bach-Verein Wupperfeld, siehe Wupperfelder Abendmusiken

Siehe auch:

Bachchor

Bachgesellschaft

GewandhausChor
Der GewandhausChor ist ein semiprofessioneller gemischtstimmiger Chor, der als philharmonischer Chor des Gewandhausorchesters vom Leipziger Gewandhaus unterhalten wird und zu den führenden Chören seiner Art gehört. Er wirkt bei vokalsinfonischen Konzerten des Gewandhausorchesters mit, tritt mit eigenen A-cappella-Programmen auf und konzertiert mit anderen renommierten Ensembles. Der Gewandhauschor ist Mitglied im Verband Deutscher Konzertchöre.
RS Feva
Die RS Feva ist ein Jolle für zwei Kinder oder Jugendliche. Paul Handley konstruierte das Boot im Jahr 2002, seitdem hat sich die Klasse insbesondere im Vereinigten Königreich etablieren können. Seit 2003 ist die Feva durch die ISAF als internationale Klasse anerkannt. Seit 2010 werden jedes Jahr Weltmeisterschaften abgehalten, 2015 nahmen an der Weltmeisterschaft in Travemünde rund 160 Crews teil.

Lübeck-Travemünde
Travemünde (niederdeutsch Travemünn) ist ein Stadtteil der Hansestadt Lübeck in Schleswig-Holstein. Das Seebad ist jährlich Ziel von mehr als einer Million Übernachtungs- und Tagesgästen. Es liegt direkt an der Mündung der Trave in die Lübecker Bucht als Teil der Ostsee. Neben Promenaden und Badestränden befindet sich in Travemünde mit dem Skandinavienkai auch der bedeutendste deutsche Ostseefährhafen. Zum Stadtteil im politischen Sinn gehören neben dem Stadtbezirk Alt-Travemünde auch die Stadtbezirke Priwall, Brodten, Teutendorf und Ivendorf. Bei den drei letzteren handelt es sich um kleine Dörfer, die 1935 eingemeindet wurden.
Karl Max Walthard
Karl Max Walthard (* 1895; † 1971) war ein Schweizer Arzt und Neurologe.

Walthard promovierte 1922 in Medizin an der Universität Bern. 1929 habilitierte er an der Universität Zürich mit einer Arbeit über „die Beziehungen zwischen neurologisch-klinischen Diagnosen und pathologisch-anatomischer Epikrise“ und wurde dort Privatdozent. 1936 wurde er Privatdozent in Physiotherapie an der Universität Genf. Von 1947 bis 1962 war er dort Extraordinarius für Physiotherapie, Hydrologie und Medizinische Klimatologie. Er war Direktor des Genfer Universitätsinstituts für physikalische Therapie und wurde 1963 Honorarprofessor. 1956 veröffentlichte er durch das Schweizerische Gutenbergmuseum ein Buch über seinen Ururgrossvater Beat Ludwig Walthard.

Universität Genf
Die Universität Genf (französisch Université de Genève, lateinisch Schola Genevensis) ist eine Universität in Genf in der Schweiz.

Sie wurde von Johannes Calvin im Jahr 1559 als theologische und humanistische Académie de Genève gegründet, erhielt als Hochschule, im Gegensatz zur ersten Universität der Schweiz in Basel, jedoch erst mit der Errichtung einer medizinischen Fakultät im Jahr 1873 den Status und Namen einer Universität. Die Universität ist nach der Universität Zürich die zweitgrösste schweizerische Volluniversität nach Anzahl der Studierenden. Ungefähr 40 Prozent der Studierenden kommen aus dem Ausland.

Die Universität Genf ist Mitglied der League of European Research Universities (einschliesslich akademischer Institutionen wie Amsterdam, Cambridge, Heidelberg, Mailand oder Oxford), der Coimbra Group sowie der European University Association (Vereinigung Europäischer Universitäten).
Amphoe Nong Chik
Amphoe Nong Chik (thailändisch อำเภอ หนองจิก) ist ein Landkreis (Amphoe – Verwaltungs-Distrikt) in der Provinz Pattani. Die Provinz Pattani liegt im Südosten der Südregion von Thailand am Golf von Thailand.

Pattani (Provinz)
Pattani (Thai: ปัตตานี) ist eine Provinz (Changwat) in der Südregion von Thailand. Die Hauptstadt der Provinz Pattani heißt ebenfalls Pattani.

Mehrheitlich von muslimischen Malaien bewohnt, bestand in dieser Region lange Zeit das Sultanat Pattani als siamesischer Vasallenstaat.
Cachaço
Cachaço (portugiesisch für Rinderhals) ist der Name der Orte:
in Brasilien:

Cachaço (Amapá), Ort und Distrikt im Bundesstaat Amapá (⊙0.8759-52.018)

Cachaço (Ceará), Ort im Bundesstaat Ceará (⊙-6.6263888888889-38.830833333333)

in Kap Verde:

Cachaço (Brava), Ort auf Brava

Cachaço (São Nicolau), Ort auf São Nicolau

Cachaço (Porto Novo), Ort auf Porto Novo

in Peru:

Cachaço (Piura), Ort in der Region Piura (⊙-4.4166666666667-80)

siehe auch:

Quebrada El Palqui (Quebrada Cachaco), Fluss in der Región de Coquimbo, Chile

Estero Cachaco, Fluss in der Región de Coquimbo

Estación Cachaco, Bahnstation in Mexico

Río Cachaco, Fluss in der Provinz Pichincha, Ecuador

Río Cachiyacu (Rio Cachaco), Fluss in der Provinz Imbabura (⊙0.83333333333333-78.466666666667)

Quebrada El Cachaco, Fluss in der Provinz Imbabura

Cerro Cachaco, Berg in der Region Piura, Peru

Quebrada Cachaco, Fluss in der Region Piura

Vega del Cachaco, temporärer Fluss in der Region Piura

Rinderhals
Rinderhals, -kamm, -nacken oder Nackenstück ist das Fleisch des Rinds, das den Kopf trägt. Es ist stark durchwachsen und hat einen vergleichsweise hohen Anteil von Fett (etwa sechs bis acht Prozent) und Binde- und Stützgewebe. Rinderhals wird vor allem als Suppenfleisch oder für Schmorgerichte wie Gulasch verwendet, da durch langsames Kochen oder Schmoren Bindegewebe und Sehnen weitgehend in Gelatine umgewandelt werden. Zum Braten eignet er sich kaum.

Das Stück aus Rinderhals und der anschließenden Fehlrippe wird Zungenstück genannt.
Küsterhaus Magelsen
Das Küsterhaus Magelsen in Hilgermissen-Magelsen 42 in unmittelbarer Nähe zur Kirche Magelsen in der niedersächsischen Samtgemeinde Grafschaft Hoya stammt vom frühen 19. Jahrhundert.
Aktuell (2023) wird das Gebäude durch die Kirchengemeinde genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Hilgermissen).

Samtgemeinde Grafschaft Hoya
Die Samtgemeinde Grafschaft Hoya ist eine Samtgemeinde im Landkreis Nienburg/Weser in Niedersachsen. Der Name leitet sich von der historischen Grafschaft Hoya ab, nach der auch der ehemalige Landkreis Grafschaft Hoya benannt war. 2011 fusionierte die Samtgemeinde Grafschaft Hoya mit der Samtgemeinde Eystrup zur nun vergrößerten Samtgemeinde Grafschaft Hoya. Sitz ist in Hoya, in Eystrup befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung. Die Samtgemeinde Grafschaft Hoya ist nach Einwohnern die größte im Landkreis.
Nanoröhre
Eine Nanoröhre (englisch Nanotube) ist ein länglicher Hohlkörper mit einem Durchmesser von weniger als 100 Nanometern. Besonders bedeutend und gut untersucht sind Kohlenstoffnanoröhren (kurz CNTs), es gibt aber auch Nanoröhren aus Bornitrid, Titandioxid, Sulfiden (Molybdän- und Wolframdisulfid, Kupfer(II)-sulfid) und Halogeniden (Nickelchlorid, Cadmiumchlorid, Cadmiumiodid).

Die Herstellung und mögliche Nutzung von Nanoröhren wird im Rahmen der Nanotechnologie intensiv erforscht: Im Jahr 2002 sind etwa 3000 wissenschaftliche Veröffentlichungen über Nanoröhren erschienen.

Kupfer(II)-sulfid
Kupfer(II)-sulfid ist eine chemische Verbindung des Kupfers und Schwefels. Es ist ein schwarzer, spröder Feststoff mit der Verhältnisformel CuS. Trotz dieser Verhältnisformel liegen in der Verbindung nicht nur Cu2+-Ionen vor, sondern sie besteht aus einer Mischung von Cu+- und Cu2+-Ionen sowie Sulfidionen und Disulfidionen. Das genaue Verhältnis ist Cu2ICuII(S2)S.
Emmertal
Emmertal bezeichnet

das Tal der Emmer, die beim Ortsteil Emmern von Emmerthal im Landkreis Hameln-Bad Pyrmont, Niedersachsen, von links der Weser zufließt

Emmertal, linkes Trockental zur unteren Altmühl bei der Einöde Emmerthal von Riedenburg im Landkreis Kelheim, Bayern

Emmertal (Niedersachsen), ein Naturschutzgebiet in Niedersachsen

Emmertal (Nordrhein-Westfalen), ein Naturschutzgebiet in Nordrhein-Westfalen

Emmertal (LP), Naturschutzgebiet auf dem Gebiet der Städte Lügde und Schieder-Schwalenberg im Kreis Lippe in Nordrhein-Westfalen

Siehe auch:

Emmerthal

Emmer (Weser)
Die Emmer (früher lateinisch Ambriuna genannt) ist ein 61,8 km langer, südwestlicher und linksseitiger Nebenfluss der Weser in Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen (Deutschland). Entlang der Emmer verlaufen der Emmerweg und teilweise die Bahnstrecke Hannover–Altenbeken.
Hauptschule Upninkai
Die Hauptschule Upninkai (lit. Upninkų pagrindinė mokykla) war eine allgemeinbildende Schule (Hauptschule, 10 Klassen) mit Vorschulerziehung im litauischen Dorf Upninkai der Rajongemeinde Jonava im Bezirk Kaunas der mittellitauischen Region Aukštaitija.

Bezirk Kaunas
Der Bezirk Kaunas (litauisch Kauno apskritis) ist einer der zehn Verwaltungsbezirke im Zentrum Litauens, die ab 1994 die oberste Stufe der litauischen Gebietskörperschaften bilden.

Er umfasst Teile der historischen Regionen Oberlitauen (Aukšaitija) und Suwalken (Suvalkija).

Von 1994 bis zum 30. Juni 2010 existierte die Bezirksleiterverwaltung (apskrities viršininko administracija).
Michail Stepanowitsch Olminski
Michail Stepanowitsch Olminski (russisch Михаил Степанович Ольминский; * 15. Oktober 1863 in Woronesch; † 8. Mai 1933 in Moskau) war ein russischer Revolutionär, Journalist, Historiker und Literaturkritiker.

Woronesch
Woronesch (russisch Воро́неж (Ausspracheⓘ), wiss. Transliteration Voronež) ist die Hauptstadt der Oblast Woronesch in Russland. Zur letzten Volkszählung am 14. Oktober 2010 hatte die Stadt 889.680 Einwohner; bis 2017 war die Einwohnerzahl unter anderem durch Eingemeindung aller umliegenden Ortschaften des Stadtkreises auf über eine Million gestiegen – Woronesch belegte damit unter den größten Städten Russlands Platz 14 und ist das wichtigste Zentrum im südlichen Zentralrussland.
Hedwigshof
Hedwigshof bezeichnet

einen Gemeindeteil von Neuentempel, Ortsteil der Gemeinde Vierlinden im Landkreis Märkisch-Oderland in Brandenburg

einen Ortsteil der Gemeinde Carmzow-Wallmow im Landkreis Uckermark in Brandenburg

einen Ortsteil der Gemeinde Daberkow im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern

einen Wohnplatz der Gemeinde Luckow im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern, siehe Hedwigshof (Luckow)

ein Gehöft in der Stadt Vacha, siehe Hedwigshof (Vacha)

Hedwigshof (Westpreußen), Wohnort in der ehemaligen Gemeinde Ivenbusch im Kreis Netzekreis in der Provinz Grenzmark Posen-Westpreußen

ein Wohnort in der ehemaligen Gemeinde Gersdorf im Kreis Dramburg in der Provinz Pommern

Netzekreis
Der Netzekreis war von 1919 bis 1945 ein Landkreis in der Grenzmark Posen-Westpreußen. Sein Verwaltungssitz war die Kreisstadt Schönlanke. Die Landschaft des Kreises war von der Eiszeit geprägt. Das Urstromtal der Noteć im Süden bildete die südliche Kreisgrenze zu Polen. Heute liegt das ehemalige Kreisgebiet in der polnischen Woiwodschaft Großpolen.
Armée d’Italie
Die Armée d’Italie war eine Armee der Ersten Französischen Republik, die am 1. November 1792 entstand, als die aus der Armée du Midi gebildete „Armée des Alpes“ in die „Armée de Savoie“ und die „Armée d’Italie“ geteilt wurde.

Das Operationsgebiet beschränkte sich zunächst auf die Küste und das Gebiet der Alpes-Maritimes, bis Napoleon Bonaparte das Kommando übernahm und sie in zwei bemerkenswerten Feldzügen nach Italien führte.

Armee
Armee (französisch armée, zu armer ‚aufrüsten, ausrüsten, bewaffnen‘ und letztlich zu lateinisch arma ‚Waffen, Kriegsgerät‘) ist eine im späten 16. Jahrhundert aus dem Französischen ins Deutsche entlehnte Bezeichnung für eine militärische Streitmacht.

Je nach Kontext bezeichnet der Begriff

einen großen militärischen Verband, insbesondere einen aus mehreren Korps bestehenden Heeresverband, dem ein bestimmtes Einsatzgebiet zugewiesen ist (z. B. Rheinarmee, 1. US-Armee)

das Heer, also die Gesamtheit der regulären Landstreitkräfte eines Landes, insbesondere in Abgrenzung zur Marine, also den Streitkräften zur See (so im Falle der napoleonischen Grande Armée oder der Gemeinsamen Armee Österreich-Ungarns)

das Militär, also die Gesamtheit aller Verteidigungskräfte eines Landes (so im Falle der Nationalen Volksarmee der DDR oder auch der Schweizer Armee, die aus den Teilstreitkräften Heer und Luftwaffe besteht).
Segelfluggelände Rheinstetten
Das Segelfluggelände Rheinstetten ist ein Segelfluggelände in Rheinstetten, 5 km südwestlich von Karlsruhe in Baden-Württemberg. Es wurde, nach der Stilllegung des benachbarten Flugplatzes Karlsruhe-Forchheim, im Jahr 2004 eröffnet.

Rheinstetten
Rheinstetten (südfränkisch Rhoischdedde) ist eine Stadt im Nordwesten Baden-Württembergs an der Grenze zu Rheinland-Pfalz, direkt südwestlich von Karlsruhe, zu dessen Mittelbereich sie auch gehört. Sie ist nach Bruchsal, Ettlingen, Bretten und Stutensee die fünftgrößte Stadt des Landkreises Karlsruhe und zugleich dessen westlichster Punkt. Rheinstetten gehört zum Verdichtungsraum Karlsruhe.

Die im Rahmen der Gemeindereform 1975 gebildete Gemeinde erhielt im Januar 2000 die Stadtrechte und ist seit dem 1. Januar 2005 eine Große Kreisstadt.
Grand Prix Cycliste de Québec 2013
Der Grand Prix Cycliste de Québec 2013 war ein kanadisches Straßenradrennen. Das Eintagesrennen fand am Freitag, den 13. September 2013, statt. Es startete und endete in der Stadt Québec mit einer Länge von 201,6 km. Zudem gehörte es zur UCI WorldTour 2013.

Es siegte der Niederländer Robert Gesink aus der niederländischen Mannschaft Belkin vor dem Franzosen Arthur Vichot aus der französischen Mannschaft FDJ und dem Belgier Greg Van Avermaet aus der US-amerikanischen Mannschaft BMC Racing Team.

Für Robert Gesink war es der erste Sieg beim Grand Prix Cycliste de Québec. Er war zudem der erste niederländische Fahrer überhaupt, der den Grand Prix Cycliste de Québec für sich entschied.

Team Visma-Lease a Bike
Das Team Visma | Lease a Bike ist das erfolgreichste Radsportteam der Niederlande und hat seinen Sitz in Amsterdam. Es wurde im Jahr 1984 von Jan Raas unter dem Namen Kwantum-Decosol gegründet.

Zu den größten Erfolgen der Mannschaft gehören zwei Tour-de-France-Gesamtwertungssiege durch Jonas Vingegaard in den Jahren 2022 und 2023. Im Jahr 2023 konnte das Team als erste Mannschaft alle drei Grand Tours in einem Jahr für sich entscheiden, wobei sie mit Jonas Vingegaard, Primož Roglič und Sepp Kuss drei unterschiedliche Gesamtsieger stellte.

Des Weiteren erzielte die Mannschaft Gesamtsiege beim Giro d’Italia (2019, 2023, 2025) und der Vuelta a España (2007, 2019, 2020, 2021, 2023, 2025). Mit Lüttich–Bastogne–Lüttich (2020), Mailand–Sanremo (2020) und der Flandern-Rundfahrt (1986, 1989, 1991, 1997) stellte das Team bereits sechs Sieger bei den fünf Monumenten des Radsports.
Maria Weyersberg
Maria Clara Auguste Weyersberg (* 21. Mai 1886 in Köln; † 1987 in Bornheim) war eine deutsche Malerin und Ethnologin. Ab 1925 war sie wissenschaftliche Zeichnerin und Mitarbeiterin des Ethnologen und Forschungsreisenden Leo Frobenius.

Bornheim (Rheinland)
Bornheim (anhörenⓘ) ist eine mittlere kreisangehörige Stadt im Rhein-Sieg-Kreis im Süden Nordrhein-Westfalens. Durch ihre zentrale Lage zwischen Köln und Bonn gehört sie zu den am stärksten wachsenden Städten der Region und ist mittlerweile die drittgrößte Stadt des Rhein-Sieg-Kreises. Durch die Stadtteile Waldorf, Kardorf, Merten und Walberberg führte einst die Eifelwasserleitung, ein römischer Aquädukt, durch den das römische Köln mit Trinkwasser versorgt wurde.