hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Notun Kuri
Notun Kuri (bengalisch নতুন কুঁড়ি, Natuna kum̐ṛi, dt. „Neue Knospe“) ist eine bangladeschische Reality-TV-Wettbewerbsserie für Kinder, die von Mustafa Monwar geschaffen wurde. Die Show wurde 1966 im Pakistan Television eingeführt und lief von 1966 bis 1971. Nach der Unabhängigkeit Bangladeschs wurde der Wettbewerb neu aufgelegt. Er wurde von 1976 bis 2006 im Bangladesh Television ausgestrahlt und wird seit 2025 erneut übertragen.
Der Name der Show stammt von dem Gedicht „Kishor (Teenager)“ von Golam Mostofa.

Bangladesh Television
Bangladesh Television (kurz BTV; bengalisch: বাংলাদেশ টেলিভিশন) ist der staatliche Fernsehanbieter von Bangladesch.

1964 begann die Ausstrahlung von Fernsehsendungen im damaligen Ost-Pakistan durch PTV. Nach der Unabhängigkeit erfolgte 1971 die Umbenennung in BTV und 1972 die Verstaatlichung. 1975 wurde ein neues Gebäude in Dhakas Stadtteil Rampura bezogen. Die ersten Sendungen in Farbe gab es 1980. BTV World startete im Februar 2004 via AsiaSat.

Bis 2014 ist das staatseigene BTV der einzige Anbieter von terrestrischen Fernsehen in Bangladesch. Insbesondere in ländlichen Gegenden ist dies der einzige Fernsehempfang, während die städtische Bevölkerung zunehmend Kabelfernsehen mit einer Auswahl von Fernsehsendern erhält. Allerdings haben insgesamt nur 26 % der Fernsehhaushalte in Bangladesch einen Kabelanschluss.

Die Hauptnachrichten in englischer Sprache werden um 22:00 Uhr bengalischer Zeit ausgestrahlt (নিউজ অ্যাট টেন).
Breitenthal
Breitenthal ist der Ortsname von

Breitenthal (Schwaben), Gemeinde im Landkreis Günzburg, Bayern

Breitenthal (Hunsrück), Gemeinde im Landkreis Birkenfeld, Rheinland-Pfalz

Breitenthal (Parsberg), Ortsteil der Stadt Parsberg, Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz, Bayern

Breitenthal (Weigendorf), Ortsteil der Gemeinde Weigendorf, Landkreis Amberg-Sulzbach, Bayern

Breitenthal ist der frühere deutsche Ortsname

der tschechischen Gemeinde Široký Důl in Ostböhmen

von Przystronie (Łagiewniki), Dorf in der Landgemeinde Łagiewniki (Heidersdorf) im Powiat Dzierżoniowski (Kreis Reichenbach) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen

Siehe auch:

Breitental

Ostböhmen
Ostböhmen (Východní Čechy) bezeichnet den Osten Böhmens. Das Gebiet ist nicht scharf abgegrenzt und grenzt im Osten an Mähren und im Norden an die Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Die Städte Hradec Králové und Pardubice sind die Hauptstädte der beiden ostböhmischen Verwaltungsregionen Královéhradecký kraj und Pardubický kraj.
Jack Hills
Die Jack Hills sind eine bis zu annähernd 700 Meter über dem Meeresspiegel (AHD) hohe Bergkette in der Mid-West-Region von Western Australia. In den archaischen Gesteinen, die dort anstehen, wurden die weltweit bisher ältesten Mineralkörner der Erde gefunden. Diese mehr als 4000 Millionen Jahre alten detritischen Zirkone ermöglichen als sogenannte Geoarchive die Rekonstruktion von geologischen Vorgängen im Hadaikum, dem frühesten Abschnitt der Erdgeschichte.

Mid West (Western Australia)
-28114Koordinaten: 28° 0′ S, 114° 0′ O

Mid West ist eine der neun Regionen in Western Australia, Australien. Sie liegt an der Westküste Australiens und erstreckt sich über 200 km nördlich und südlich. Östlich erstreckt sich die Region mehr als 800 km ins Inland bis Wiluna in der Gibsonwüste. Mid West bedeckt eine Fläche von 472.336 km² mit einer Bevölkerung von etwa 52.000 Menschen.
Rawicz (Wappengemeinschaft)
Rawicz bezeichnet ein polnisches Wappen, welches von verschiedenen Familien des polnischen Landadels (Szlachta) in der Zeit der polnisch-litauischen Union verwendet wurde.

Das Wappen Rawicz ist der Legende nach eines der ältesten Wappen der Szlachta, möglicherweise sogar das Älteste. Erstmals taucht es als Siegel im 13. Jahrhundert auf. Bis zur Union von Horodło wurde es bei ca. 220 polnischen Adelsfamilien verwendet, meist in der Gegend um Krakau, Lublin und Sandomierz.

Szlachta
Die Szlachta [ʂlaxta] anhörenⓘ (vom altdt. slahta „Geschlecht“ oder polnisch szlachcic und z lachciców „von den Lachiten“) ist die polnische Bezeichnung für die Gesamtheit des polnischen Adels. Dazu gehörten die mächtigen Magnaten (der polnische Hochadel) ebenso wie der – sehr verbreitete – kleine Landadel und Stadtadel.
Anversa degli Abruzzi
Anversa degli Abruzzi ist eine italienische Gemeinde mit 308 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz L’Aquila (Abruzzen) und ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).

Provinz L’Aquila
Die Provinz L’Aquila (italienisch Provincia dell’Aquila) ist eine Provinz der italienischen Region Abruzzen. Hauptstadt der Provinz ist L’Aquila (deutsch „der Adler“), zugleich Hauptort der Region. Die Provinz hat als einzige der Abruzzen keinen direkten Zugang zum Meer.

Bis zur Gründung des Königreichs Italien 1861 gehörte die Provinz zum Königreich Neapel und wird daher auch heute noch zu Süditalien gezählt. 1927 wurde der westliche Teil der Provinz an die neu gegründete Provinz Rieti abgegeben.
Arete (Mythologie)
Aréte (altgriechisch Ἀρήτη Arḗtē) ist eine Gestalt aus der griechischen Mythologie, die Königin der Phaiaken. Sie war die Tochter des Rhexenor (Sohn des Nausithoos, der wiederum ein Sohn Poseidons und der Periboia, der Tochter des Gigantenbeherrschers Eurymedon war) und heiratete später dessen Bruder – ihren Onkel – Alkinoos.

Hinweise auf Arete finden sich in der Argonautensage: dort schützt sie Medea vor ihren Verfolgern.

In Homers Odyssee verschlägt es den Helden Odysseus auf der Heimfahrt von Troja nach Ithaka nach Scheria, ins Land der Phaiaken. Seine Schutzgöttin Athene rät ihm dort, sich zwecks Hilfeleistung an die amtierende und angesehene Königin Arete zu wenden, im 7. Gesang -
Odysseus’ Ankunft bei Alkinoos heißt es über sie:

Eurymedon (Gigant)
Eurymedon (altgriechisch Εὐρυμέδων Eurymédōn) ist der Name eines Giganten aus der griechischen Mythologie.

In Homers Odyssee wird Eurymedon als Anführer und König der Giganten genannt. Properz nennt ihn beim Angriff auf den Olymp in der Gigantomachie.
PGC 2322
LEDA/PGC 2322 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Fische auf der Ekliptik, die schätzungsweise 551 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist.
Gemeinsam mit NGC 190, PGC 2325 und PGC 2326 bildet sie die Hickson-Kompaktgruppe HCG 5.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 1565, IC 1566, IC 1567, IC 1568.

IC 1568
IC 1568 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 541 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 130.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 1565, IC 1566, IC 1569, IC 1570.

Das Objekt wurde am 24. November 1897 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.
Suchoi Su-30
Die Suchoi Su-30 (russisch Сухой Су-30, NATO-Codename: Flanker-C) ist ein russisches Mehrzweckkampfflugzeug auf der Basis des zweisitzigen Trainingsflugzeugs Suchoi Su-27UB, dessen Entwicklung in den letzten Jahren der Sowjetunion begann.

NATO-Codename
Die NATO-Codenamen sind Bezeichnungen für Waffen, Waffensysteme, Ausrüstungsteile und Fahrzeuge der Warschauer-Pakt-Staaten bzw. ihrer Nachfolger oder anderer sozialistischer Staaten wie der Volksrepublik China und Nordkorea. In einigen Veröffentlichungen werden die Bezeichnungen als DIA-Code geführt.

Die Vergabe von Codenamen hatte bereits vor dem Kalten Krieg Tradition: Im Zweiten Weltkrieg erhielten japanische Flugzeuge von den Amerikanern Codenamen, da deren offizielle Bezeichnungen unbekannt, schwer auszusprechen oder schlecht zu merken waren. Allerdings erhielten auch auf einen rein zivilen Verwendungszweck ausgerichtete Systeme NATO-Codes, wie etwa die Verkehrsflugzeuge des Konstruktionsbüros Tupolew.

Russland verwendet für die Katalogisierung der eigenen Waffensysteme den GRAU-Index.
Alte Brücke (Hasankeyf)
Die Alte Brücke (türkisch Eski Köprü), auch Alte Tigris-Brücke über den Tigris in Hasankeyf in der türkischen Provinz Batman wurde zwischen 1147 und 1167 von den Ortoqiden errichtet. Nach Zerstörungen wurde die Brücke von den Ayyubiden und den Aq Qoyunlu im 14. und 15. Jahrhundert instand gesetzt und stürzte wahrscheinlich Mitte des 17. Jahrhunderts ein. Von der einstmals vierbogigen Steinbrücke sind heute nur die Brückenpfeiler und ein kleinerer Bogen erhalten. Im Jahr 2020 wurden Stadt und Brücke im Rahmen des Ilısu-Staudamm-Projekts durch Aufstauung des Tigris überflutet.

Ayyubiden
Die Ayyubiden (kurdisch دەوڵەتی ئەییووبی Dewleta Eyûbiyan; arabisch بنو أيوب, DMG Banū Ayyūb oder الأيوبيون Aiyūbiyūn) waren eine sunnitisch-muslimische Dynastie kurdischer Herkunft, die von 1171 bis 1254 in Ägypten herrschte. Seitenlinien der Ayyubiden herrschten in Teilen Syriens bis 1341. Benannt ist die Dynastie nach Nadschmuddin Ayyub, dem Vater Saladins.
Lecce nei Marsi
Lecce nei Marsi ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 1531 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz L’Aquila in den Abruzzen. Die Gemeinde liegt etwa 52,5 Kilometer südsüdöstlich von L’Aquila und gehört zur Comunità Montana Valle del Giovenco im Nationalpark Abruzzen, Latium und Molise.

Provinz L’Aquila
Die Provinz L’Aquila (italienisch Provincia dell’Aquila) ist eine Provinz der italienischen Region Abruzzen. Hauptstadt der Provinz ist L’Aquila (deutsch „der Adler“), zugleich Hauptort der Region. Die Provinz hat als einzige der Abruzzen keinen direkten Zugang zum Meer.

Bis zur Gründung des Königreichs Italien 1861 gehörte die Provinz zum Königreich Neapel und wird daher auch heute noch zu Süditalien gezählt. 1927 wurde der westliche Teil der Provinz an die neu gegründete Provinz Rieti abgegeben.
NFL Draft 2016
Der NFL Draft 2016 war der 81. Auswahlprozess neuer Spieler (Draft) im American Football für die Saison 2016 der National Football League (NFL). Der Draft, bei dem jährlich aller Franchise der NFL zusammentreffen, fand vom 28. April bis zum 30. April wie im Jahr 2015 in Chicago, Illinois statt. Dieses Ereignis ist jedes Jahr der Abschluss der alten und der Beginn der neuen Saison in der NFL. In diesem Jahr hatten die Tennessee Titans den First Pick durch die geringsten Siege innerhalb der NFL. Sie haben diesen jedoch an die Los Angeles Rams getradet. Dies war das erste Mal seit 2001, dass der 1. Pick im Draft getradet wurde.

Tennessee Titans
Die Tennessee Titans sind eine American-Football-Mannschaft der National Football League (NFL) aus Nashville im US-Bundesstaat Tennessee. Sie spielen in der zur American Football Conference (AFC) gehörenden Southern Division, gemeinsam mit den Houston Texans, den Indianapolis Colts und den Jacksonville Jaguars. Von der Gründung 1959 beziehungsweise dem ersten Ligabetrieb 1960 bis zum Auszug aus dem Reliant Astrodome 1996 hießen sie Houston Oilers, bis zum Umzug in das aktuelle Stadion, das Nissan Stadium, 1998 Tennessee Oilers.

Die Houston Oilers waren 1959 Gründungsmitglied der American Football League (AFL) und kamen mit der Fusion 1970 zur NFL. In den ersten beiden Jahren der AFL konnte die Mannschaft das Endspiel gewinnen, was bis dato ihre einzigen Erfolge im Sinne von gewonnenen Endspielen sind. Ihren ersten Super Bowl spielten sie 2000, verloren diesen jedoch gegen die St. Louis Rams.
Marija Wladimirowna Romanowa
Marija Wladimirowna Romanowa (russisch Мари́я Влади́мировна Рома́нова, * 23. Dezember 1953 in Madrid) ist eine Thronprätendentin der Romanow-Dynastie, des bis 1917 regierenden Zarenhauses Romanow-Holstein-Gottorp.

Sie erhebt seit dem Tod ihres Vaters Wladimir Kirillowitsch Romanow im Jahr 1992 den Anspruch, das Oberhaupt der russischen Zarenfamilie Romanow-Holstein-Gottorp zu sein und den Titel „Ihre Kaiserliche Hoheit die Großfürstin von Russland“ zu tragen. Auch verleiht sie seither die traditionsreichen russischen Hausorden. Im Jahr 2010 stiftete sie zudem den Privatorden „Kaiserlicher Orden der Heiligen Anastasia“ für Damen.

Romanow
Die Romanows (Betonung auf der zweiten Silbe: [rɐˈmanəf]) sind ein altes russisches Adelsgeschlecht und nach den Rurikiden und den Godunows die dritte Dynastie, aus der die russischen Zaren hervorgingen. Sie herrschten von 1613 bis 1762. Auch die Mitglieder des Hauses Romanow-Holstein-Gottorp, die auf die Romanows folgten (1762 bis 1917), werden häufig als Romanows bezeichnet und trugen auch weiterhin den Familiennamen Romanow.
Zurich Renegades
Der American Football Club Zurich Renegades, kurz Zurich Renegades oder nur Renegades, ist ein 1983 gegründeter American-Football-Club in der Stadt Zürich. Die Renegades sind der älteste noch existierende American-Football-Club der Schweiz und setzen neun Teams in den American- und Flag-Football-Ligen des Schweizerischen American Football Verband ein. Der Verein stellte sieben Mal den Swiss-Bowl-Champion und holte insgesamt 29 Schweizer-Meistertitel – aktuell die beiden Meistertitel 2023 im Junioren-Flag-Football. Rund 250 aktive Sportlerinnen und Sportler spielen für die Teams der Renegades.

Schweizerischer American Football Verband
Der Schweizerische American Football Verband (SAFV) ist der Dachverband für American Football und Flag Football in der Schweiz. Er ist Mitglied der Swiss Olympic Association, des Europäischen American Football Verbandes (IFAF Europe) und des Weltverbandes (IFAF). Der SAFV stellt zwar die Lizenzen für die Cheerleader der Vereine aus, doch das Cheerleading wird vom Dachverband der Cheerleader, dem Cheerleading and Cheerdance Verband Schweiz (CCVS) organisiert.

Der heutige Name wurde im Jahr 1987 etabliert. Heute sind dem Verband 44 Vereine angegliedert (Stand: 7. Juli 2022). Im 2019 hat er 2'671 Lizenzen ausgeteilt. Sitz des SAFV ist in Zürich. Der SAFV organisiert nebst dem nationalen American Football Betrieb ebenfalls die Nationalmannschaften des American Footballs.
Samtgemeinde Brome
Die Samtgemeinde Brome ist eine Samtgemeinde im niedersächsischen Landkreis Gifhorn. Die sieben Gemeinden Bergfeld, Brome, Ehra-Lessien, Parsau, Rühen, Tiddische und Tülau schlossen sich 1974 zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammen. Die Samtgemeinde umschließt das unbewohnte gemeindefreie Gebiet Giebel im namensgebenden Giebelmoor als Enklave. Eine frühere Samtgemeinde Brome bestand von 1965 bis 1974.

Giebelmoor
Das Giebelmoor ist als Teil des Feuchtgebietes Drömling ein rund 670 Hektar großes, waldbestandenes Niedermoor. Es befindet sich im östlichen Niedersachsen im Landkreis Gifhorn bei Rühen unmittelbar an der Landesgrenze zu Sachsen-Anhalt. Das Moor unterteilt sich in das Kleine Giebelmoor und das Große Giebelmoor. Nach Osten grenzt es an das Naturschutzgebiet „Schulenburgscher Drömling“, nach Norden, Westen und Süden an das Naturschutzgebiet „Nördlicher Drömling“ und im Süden außerdem an das Naturschutzgebiet „Ohre-Drömling“ in Sachsen-Anhalt.

Das Gebiet wird größtenteils forstwirtschaftlich genutzt. Es gilt es mit seinen Bruchwäldern von Erle und Birke mit autochthonen Nadelbaumeinsprengungen als südwestlichster Ausläufer des osteuropäischen Erlenbruchwaldes und der Taiga. Wegen zahlreicher gefährdeter Tier- und Pflanzenarten steht das Giebelmoor unter Naturschutz und ist FFH-Gebiet sowie Europäisches Vogelschutzgebiet.
Mark Walter
Mark Walter ist ein US-amerikanischer Unternehmer und Chief Executive Officer (CEO) von Guggenheim Partners, ein globales Finanzdienstleistungsunternehmen mit einem verwalteten Vermögen von mehr als 310 Milliarden US-Dollar. Er ist Mitbesitzer und Vorstandsvorsitzender der Los Angeles Dodgers. Im Januar 2023 wurde sein Vermögen auf 5,3 Milliarden US-Dollar geschätzt.

Finanzdienstleistung
Finanzdienstleistung ist eine Sammelbezeichnung für finanzwirtschaftliche marktfähige Dienstleistungen, die von Finanzintermediären, insbesondere Finanzdienstleistungsinstituten, angeboten werden.
Als anbietende Finanzintermediäre kommen insbesondere Kreditinstitute, Versicherungen, Bausparkassen, Kreditkarten­unternehmen, Kapitalanlagegesellschaften, Leasing- oder Factoring­gesellschaften, Kreditvermittler oder auch Schattenbanken in Frage. Angeboten werden Finanzinstrumente, Finanzierungsinstrumente, aber auch Vermögensverwaltung, Portfoliomanagement, Kreditservicing, Maklerpools oder bloße Finanzberatung. Nachfrager können andere Finanzintermediäre und Nichtbanken (Unternehmen, juristische Personen des öffentlichen Rechts und natürliche Personen) sein.
CarmioOro NGC
CarmioOro NGC ist ein ehemaliges  Radsportteam mit britischer Lizenz.

Die Mannschaft wurde 2008 unter dem Namen A-Style Somn als Continental Team gegründet und fuhr mit einer zypriotischen Lizenz. 2009 fuhren sie unter dem Namen CarmioOro-A Style mit italienischer Lizenz. Im Jahr 2010 fuhr die Mannschaft unter dem Namen CarmioOro NGC mit britischer Lizenz als Professional Continental Team. Manager war der ehemalige Profi Lorenzo Di Silvestro, der von den Sportlichen Leitern Roberto Pelliconi und Roberto Miodini unterstützt wurde. Ende der Saison 2010 wurde das Team aufgelöst.

Sportlicher Leiter
Der Sportliche Leiter, auch Sportdirektor, ist ein UCI-lizenziertes Mitglied eines Radsportteams im Straßenradsport, das während eines Rennens eine Mannschaft führt. Er ist auch in die Saisonvorbereitung und die Trainings- und Renneinsatzplanung einbezogen. Häufig sind in dieser Rolle ehemalige Profis zu finden.
La Chapelle-de-Bragny
La Chapelle-de-Bragny [la.ʃa.pɛl.də.bʁa.ɲi] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 240 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne). Sie gehört zum Arrondissement Chalon-sur-Saône und ist Teil des Kantons Tournus (bis 2015 Sennecey-le-Grand).

Kanton Sennecey-le-Grand
Der Kanton Sennecey-le-Grand war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Chalon-sur-Saône, im Département Saône-et-Loire und in der Region Burgund; sein Hauptort war Sennecey-le-Grand. Vertreterin im Generalrat des Départements war zuletzt von 2011 bis 2015 Cécile Untermaier (PS). 
Der Kanton Sennecey-le-Grand war 205,35 km² groß und hatte (1999) 8801 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 43 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel 234 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 167 Meter in Gigny-sur-Saône und 501 Meter in Mancey.
Chhatrapur
Chhatrapur ist eine Kleinstadt im indischen Bundesstaat Odisha.

Die Stadt ist Hauptstadt des Distrikts Ganjam. Chhatrapur hat den Status einer Notified Area Committee. Die Stadt ist in 14 Wards gegliedert. Sie hatte am Stichtag der Volkszählung 2011 insgesamt 22.027 Einwohner, von denen 11.100 Männer und 10.927 Frauen waren. Hindus bilden mit einem Anteil von ca. 97 % die größte Gruppe der Bevölkerung in der Stadt gefolgt von Muslimen mit ca. 2 % und Christen mit ca. 1 %. Die Alphabetisierungsrate lag 2011 bei 89,84 %.

Die Stadt ist durch einen Bahnhof mit dem nationalen Schienennetz verbunden.

Alphabetisierung (Lesefähigkeit)
Als Alphabetisierung bezeichnet man den Prozess der Vermittlung der Lesefähigkeit sowie ggf. auch der Schreibfähigkeit, unabhängig davon, ob die erlernte Schrift eine alphabetische ist. Der Grad der Lese- oder Schreib- bzw. Schriftkompetenz einer Bevölkerung kann prozentual für einzelne Bevölkerungsschichten sowie teilweise auch für historische Epochen angegeben werden. Alphabetisierung gilt als Basisbildung. Der Begriff Alphabetisierung zentriert sich auf das einzelne Mitglied einer Gruppe. Das Fehlen einer, in einer Kultur verankerten, Lese- bzw. Schreibfähigkeit wird als Illiteralität bezeichnet.

Statistiken zeigen einen drastischen Anstieg der Alphabetisierung weltweit im historischen Verlauf.
Stunning
Bei einer Minderversorgung des Herzmuskels (Myokard) mit sauerstoffreichem Blut bei einem Herzinfarkt kann es durchaus zu einer vollständigen Erholung von Teilen der Herzmuskulatur kommen. Dies geschieht jedoch nicht unmittelbar, sondern ist von einer Reperfusion, also Wiederdurchblutung des Myokards abhängig. Dieser Prozess der Erholung kann erhebliche Zeit in Anspruch nehmen. In Analogie zu einem angeschlagenen Boxer, der nach einem Schlag zu Boden geht und betäubt ist (englisch: „stunned“), nennt man diese Herzareale „stunned myocardium“. Beim Stunning kommt es nach einer gewissen Zeit zu einer kompletten Erholung des Myokards.

Stunned Myokard ist normal perfundiert, aber akinetisch (bewegungslos).

Herzmuskel
Der Herzmuskel oder das Myokard (lateinisch myocardium) bildet den größten Teil der Wand des Herzens. Die Herzmuskulatur wird außen vom Epikard und innen von der Herzinnenhaut (Endokard) umgeben. Der Herzmuskel ist ein Hohlmuskel, der einen für seine Kontraktion mit Volumenverringerung des Hohlraumes spezifischen makroskopischen (schlingenförmigen, vernetzten) Aufbau besitzt. Die Muskelzüge der Herzkammern ziehen oberflächlich (subepikardial) zur Herzspitze und schlagen am Herzwirbel (Vortex cordis) nach innen und ziehen als tiefe (subendokardiale) Muskelschicht zurück zum Herzskelett.
Kyrkjedalen
Das Kyrkjedalen (norwegisch für Kirchtal) ist ein mit Gletschereis angefülltes Tal im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Mühlig-Hofmann-Gebirge liegt es zwischen der Jøkulkyrkja und dem Habermehlgipfel.

Norwegische Kartographen, die das Tal auch benannten, kartierten es anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Dritte Norwegische Antarktisexpedition
Die Norwegische Antarktisexpedition 1956–1960 (NorAE 1956–1960) war eine vom Norwegischen Polarinstitut finanzierte Forschungsreise in die Antarktis. Geleitet wurde sie vom norwegischen Topografen und Polarforscher Sigurd Helle (1920–2013). Sie diente insbesondere der Erkundung und geodätischen Vermessung des Zielgebiets im Königin-Maud-Land.
Jean-Louis Ravelomanantsoa
Jean-Louis Ravelomanantsoa (* 30. März 1943 in Antananarivo; † 27. September 2016 in Lyon, Frankreich) war ein madagassischer Sprinter.

Bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio schied er über 100 und 200 Meter im Vorlauf aus. 1965 gewann er bei den Afrikaspielen in Brazzaville Bronze über 200 Meter.

Bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt wurde er Achter über 100 Meter. Über 200 Meter kam er nicht über die erste Runde hinaus. 1970 gewann er bei der Universiade Bronze über 100 Meter.

1972 erreichte er bei den Olympischen Spielen in München über 100  das Halbfinale und schied in der 4-mal-100-Meter-Staffel im Vorlauf aus.

1971 wurde er US-Hallenmeister über 60 Yards.

Olympische Sommerspiele 1972/Leichtathletik – 100 m (Männer)
Der 100-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1972 in München wurde am 31. August und 1. September 1972 im Münchner Olympiastadion ausgetragen. Es nahmen 85 Athleten am Wettbewerb teil.

Olympiasieger wurde der für die Sowjetunion gestartete Walerij Borsow in 10,14 Sekunden, der vor dem US-Amerikaner Robert Taylor und dem Jamaikaner Lennox Miller gewann.
Wilhelm-Niessen-Straße 5 (Mönchengladbach)
Das Wohnhaus Wilhelm-Niessen-Straße 5 steht im Stadtteil Odenkirchen in Mönchengladbach (Nordrhein-Westfalen).

Das Gebäude wurde um 1900 erbaut und unter Nr. W 0 am 3. Juni 1993 in die Denkmalliste der Stadt Mönchengladbach eingetragen.

Odenkirchen
Odenkirchen ist ein Stadtteil der kreisfreien Stadt Mönchengladbach in Nordrhein-Westfalen. Bis zur Eingemeindung in die Stadt Gladbach-Rheydt im Jahre 1929 war Odenkirchen eine eigenständige Stadt. Seit dem 22. Oktober 2009 gehört Odenkirchen zum Mönchengladbacher Stadtbezirk Süd.