hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leichtathletik-Europameisterschaften 2010/110 m Hürden der Männer
Der 110-Meter-Hürdenlauf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2010 wurde am 29. und 30. Juli 2010 im Olympiastadion Estadi Olímpic Lluís Companys der spanischen Stadt Barcelona ausgetragen.

Europameister wurde der britische EM-Dritte von 2006 Andrew Turner. Silber ging an den Franzosen Garfield Darien. Der Ungar Dániel Kiss errang die Bronzemedaille.

Olympiastadion Barcelona
Das Olympiastadion Barcelona, offiziell Estadi Olímpic Lluís Companys, Estadi Olímpic de Montjuïc oder einfach nur Estadi Olímpic, ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der spanischen Metropole Barcelona. Es ist ein UEFA-Stadion der Kategorie 4, der höchsten Klassifikation des Europäischen Fußballverbandes. Es war Austragungsort der Olympischen Spiele 1992 und befindet sich auf dem Montjuïc.
Mahnmal Lüsekamp
Das Mahnmal Lüsekamp ist ein Mahnmal im Lüsekamp-Bereich des Elmpter Waldes. Es wurde im September 1996 von Bürgern Niederkrüchtens errichtet und befindet sich im Grenzwald zwischen der deutschen Ortschaft Elmpt und der niederländischen Stadt Roermond, in unmittelbarer Nähe der Bundesautobahn 52 und des ehemaligen Flugplatzes der Royal Air Force. Es erinnert an 14 Männer im Alter zwischen 16 und 48 Jahren, die am 26./27. Dezember 1944 von einem Exekutionskommando der deutschen Wehrmacht erschossen wurden. Unter ihnen waren 12 niederländische Bürger der Stadt Roermond, ein Deutscher und ein Pole, die sich zuvor versteckt hatten, um nicht zur Zwangsarbeit nach Deutschland verschleppt zu werden.

Das Mahnmal erinnert auch an 3000 Roermonder, die am 30. Dezember 1944 bei eisiger Kälte in einem Gewaltmarsch von Roermond nach Dülken getrieben wurden und von dort zur Zwangsarbeit deportiert wurden.

Elmpt
Elmpt ist ein Ortsteil der Gemeinde Niederkrüchten im nordrhein-westfälischen Kreis Viersen. Zwischen dem Ort und der deutsch-niederländischen Grenze liegt der Elmpter Wald, welcher fast die Hälfte des Niederkrüchtener Gemeindegebiets ausmacht. Nördlich schließt sich der Ortsteil Overhetfeld an.

Der Ort hat eine evangelische Kirche und die katholische Kirche St. Laurentius, deren Turm aus dem 13. Jahrhundert stammt. Sehenswert sind ferner das in einem Park gelegene Haus Elmpt, ein Herrenhaus aus dem 15. Jahrhundert mit barockem Torturm aus dem Jahr 1750, sowie das weiße Haus Hansen (im Volksmund „Hanse Hüske“) aus dem 19. Jahrhundert.
Josef Schmitz (Pädagoge)
Josef Schmitz (* 20. Januar 1934 in Hoeningen, heute zu Rommerskirchen; † 15. Dezember 2018 in Rommerskirchen) war ein deutscher Pädagoge und promovierter Historiker, der sich vornehmlich mit der Lokal- und Regionalgeschichte von Rommerskirchen und des Gebiets um den Gillbach befasste und dazu publizierte.

Gillbach
Der Gillbach (nicht verwechseln mit „die Gilbach“, wie die fruchtbare Landschaft beiderseits des Gillbaches genannt wird) ist ein 28,5 Kilometer langer rechter Zufluss der Erft in Nordrhein-Westfalen, der durch den Rhein-Erft-Kreis und den Rhein-Kreis Neuss fließt.
Ballermann Radio
Ballermann Radio ist ein deutschsprachiger Radiosender, der sich auf Partymusik spezialisiert hat. Dies ist insbesondere die Musik, die in den Partyregionen auf Mallorca und anderen Urlaubsgebieten beliebt ist. Der Sender richtet sich an ein Publikum, das Schlager, Stimmungsmusik, Après-Ski-Hits und aktuelle Partyhits bevorzugt. Der Sender finanziert sich durch Werbeeinnahmen und ist von der Medienanstalt Hessen lizenziert.

Rundfunkveranstalter
Ein Rundfunkveranstalter, umgangssprachlich auch Rundfunksender, bietet der Allgemeinheit ein Hörfunk- oder Fernsehprogramm an, für das er die inhaltliche Verantwortung trägt (§ 2 Abs. 2 Nr. 14 RStV). Im Allgemeinen spricht man von Radiosender oder Fernsehsender.

Es wird unterschieden zwischen öffentlich-rechtlichen und privaten Rundfunkveranstaltern. Die privaten kann man in kommerzielle und nichtkommerzielle unterteilen. Zu den öffentlich-rechtlichen gehören juristisch gesehen sowohl die unabhängigen, staatsfern organisierten öffentlich-rechtlichen wie auch staatliche Rundfunkveranstalter. Inländischer Staatsrundfunk ist in Deutschland unter der Geltung des Grundgesetzes unzulässig. Die meisten Länder der Europäischen Union verfügen heute über ein duales Rundfunksystem.
Boas (biblische Person)
Boas (hebräisch בּוֹעַז, „in ihm ist Kraft / der Potente“) ist im Alten Testaments im Buch Rut ein judäischer Grundbesitzer aus Betlehem.

Er wird als gütiger Mann dargestellt, der sich um das Wohlergehen seiner Arbeiter und seiner Familienangehörigen kümmert. Deshalb nimmt er auch Rut, die Witwe eines entfernten Verwandten, gemäß dem Leviratgesetz als Löser zur Frau. Ihr Sohn ist Obed, der Vater von Isai und Großvater von David, Boas also der Urgroßvater von König David. Nach Mt 1,5  ist Boas ein Sohn von Salma bzw. Salmon und Rahab.

Boas wird im Buch Rut als eine Art Kraftzentrum dargestellt, da er die Annahme von Ruth, die erneute Aufnahme von Noomi und die Erhöhung von Machlons Namen in Gang setzte – diese Charaktereigenschaft spiegelt sich bereits in der Übersetzung seines Namens wider.

Levirat
Levirat (von lateinisch levir ‚Schwager‘), Leviratsehe oder Schwagerehe bezeichnet in der Ethnosoziologie eine Sitte, nach welcher der Bruder (oder ein anderer naher Verwandter) eines kinderlos Verstorbenen dessen Witwe heiratete.
Dietrich Weller
Dietrich Weller (* 1947 in Leonberg) ist ein deutscher Schriftstellerarzt. Von Mai 2016 bis Mai 2022 war er Präsident des Bundesverbandes Deutscher Schriftsteller-Ärzte (BDSÄ), dem er von 1996 bis 2025 angehörte. Von 2012 bis 2020 war er Herausgeber des Almanach deutschsprachiger Schriftstellerärzte.

Bundesverband Deutscher Schriftsteller-Ärzte
Der Bundesverband Deutscher Schriftsteller-Ärzte e. V. (BDSÄ) ist die größte Vereinigung von schriftstellerisch tätigen Ärztinnen, Ärzten und Angehörigen anderer Heil- und Gesundheitsberufe im deutschsprachigen Raum. Der Verband wurde 1969 durch den Zusammenschluss der schleswig-holsteinischen, Hamburger und bayerischen Landesgruppen von Schriftstellerärzten gegründet und ist Mitglied im internationalen Dachverband der Schriftstellerärzte.
Justine Mettraux
Justine Mettraux (* 4. Oktober 1986 in Genf) ist eine Schweizer Profiseglerin. Die Hochseeseglerin trat, bis sie zur IMOCA-60-Klasse wechselte, in zahlreichen Regatten der Figaro-Klasse an. Bei ihrer ersten Vendée Globe 2024/25 erreichte sie als Achte das Ziel und segelte die rund 24.000 Seemeilen (44.450 km) lange Strecke so schnell wie keine Frau zuvor.

Vendée Globe
Die Vendée Globe ist eine Non-Stop-Regatta für Einhandsegler, die durch den Atlantik und in östlicher Richtung durch das Südpolarmeer im Bereich der Roaring Forties rund 45.000 Kilometer einmal um den Globus führt. Sie gilt als die härteste Einhandregatta der Welt (→ Segelregatten um die Welt).

Start und Ziel liegen in Les Sables-d’Olonne im Département Vendée an der französischen Atlantikküste. Startberechtigt sind Einrumpfboote der Klasse Open 60. Initiiert wurde die Regatta 1989 durch den französischen Segler und Tiefseetaucher Philippe Jeantot. Seit 1992 findet die Vendée Globe alle vier Jahre statt.
Robert Maćkowiak
Robert Maćkowiak (* 13. Mai 1970 in Rawicz) ist ein ehemaliger polnischer Leichtathlet.

Maćkowiak war in den 1990er Jahren der beste 400-Meter-Läufer seines Landes. Sein erster großer Erfolg bei einem Einzelwettbewerb war der Gewinn der Silbermedaille bei den Europameisterschaften 1998 in Budapest. Mit der polnischen 4-mal-400-Meter-Staffel erzielte er zahlreiche hervorragende Ergebnisse. Höhepunkt war der Gewinn der Silbermedaille bei den Weltmeisterschaften 1999 in Sevilla. Später gab Antonio Pettigrew von der siegreichen US-amerikanischen Staffel zu, gedopt gewesen zu sein, woraufhin die Polen auf den ersten Platz vorrückten.

Seine persönliche Bestzeit lief er bei den Weltmeisterschaften 2001 in Edmonton mit 44,84 s. Bei den Weltmeisterschaften 2005 in Helsinki trat er im Alter von 35 Jahren noch einmal im Finale der 4-mal-400-Meter-Staffel an und wurde mit seinen drei polnischen Kollegen Fünfter. Bei einer Größe von 1,80 m betrug sein Wettkampfgewicht 78 kg.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999
Die 7. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell: 7th IAAF World Championships in Athletics Sevilla 1999) fanden vom 20. bis 29. August 1999 in der spanischen Stadt Sevilla statt. Es nahmen 1821 Athleten aus 201 Ländern teil.
Lavalampe
Eine Lavalampe ist eine Leuchte, die mit der freigesetzten thermischen Energie einer Glühlampe eine Flüssigkeit in Bewegung versetzt. Die Leuchten waren in den 1970er Jahren beliebte Einrichtungsgegenstände zur Dekoration und erlebten eine Wiederentdeckung in den 1990er Jahren. Die Lavalampe wurde vom britischen Unternehmer Edward Craven Walker, Gründer der britischen Firma Mathmos, erfunden.

Glühlampe
Eine Glühlampe, auch Glühfadenlampe oder allgemeinsprachlich Glühbirne genannt, ist eine künstliche Lichtquelle. In der Glühlampe wird ein elektrischer Leiter durch elektrischen Strom aufgeheizt und dadurch zum Leuchten angeregt und erzeugt damit das elektrische Glühlicht. Die weit verbreitete Bauform der Glühlampe mit Schraubsockel wird fachsprachlich als Allgebrauchslampe bezeichnet (abgekürzt A-Lampe oder AGL).

Glühlampen wurden oft zur Wohnraumbeleuchtung eingesetzt. Da sie jedoch sehr ineffizient sind (etwa 10–22 lm/W verglichen mit 61–140 lm/W für weiße LEDs), wurde unter anderem in der Europäischen Union, der Schweiz, der Volksrepublik China und Australien die Herstellung und der Vertrieb von Glühlampen mit geringer Energieeffizienz verboten, um so Energie einzusparen.
HD 27894
HD 27894 ist ein etwa 143 Lichtjahre entfernter Hauptreihenstern der Spektralklasse K2 im Sternbild Reticulum (Netz). Er besitzt eine scheinbare Helligkeit von 9,4 mag. Der Stern wird von einem Exoplaneten mit einer Umlaufperiode von rund 18 Tagen umrundet.

Spektralklasse
Die Spektralklasse, auch Spektraltyp genannt, ist in der Astronomie eine Klassifizierung der Sterne nach dem Aussehen ihres Lichtspektrums.

Dabei beruht das System auf der Entdeckung von Joseph von Fraunhofer im Jahr 1813, der im Sonnenspektrum dunkle Absorptionslinien fand. Robert Wilhelm Bunsen und Gustav Robert Kirchhoff entdeckten 1859, dass diese Linien von der Lage her identisch mit Emissionslinien sind, die von bestimmten chemischen Elementen abgegeben werden.

Der Schluss lag nahe, dass diese Elemente in der Sonne vorhanden sein mussten. Die Spektralanalyse war begründet. Neben der Analyse von Materialien auf der Erde ließen sich so auch die Sternspektren analysieren.
Zisterzienserinnenabtei La Séauve-Bénite
Die Zisterzienserinnenabtei La Séauve-Bénite (auch: Sauve-Benoîte) war von 1226 bis 1792 ein französisches Kloster der Zisterzienserinnen in La Séauve-sur-Semène, einer Gemeinde im Département Haute-Loire.

Département Haute-Loire
Das Département de la Haute-Loire [otˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 43. Es liegt im Süden des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Oberlauf der Loire benannt.
PollerWiesen
Die PollerWiesen ist eine Open-Air-Musikfestival der elektronischen Tanzmusik (Vorwiegend Techno, House und Electro) mit DJs und Live-Acts, die zum ersten Mal 1993 veranstaltet wurde. Die Poller Wiesen im Kölner Stadtteil Poll am Rhein waren der erste Veranstaltungsort und stehen namensgebend für den Markennamen „PollerWiesen“.

Die Reihe hat aktuell vier Veranstaltungsformate:

PollerWiesen Opening im Jugendpark Köln

PollerWiesen Festival im Revierpark Wischlingen Dortmund

PollerWiesen Closing wiederum im Jugendpark Köln

PollerWiesen Boot Eins und Zwei auf der MS Rheinenergie ab Köln.

Die Veranstaltungen sind teilweise dafür bekannt, nur bei günstiger Wetterlage stattzufinden.

Rheinpark (Köln)
Der Rheinpark ist ein am Rhein zwischen den Stadtteilen Deutz und Mülheim gelegener rechtsrheinischer Naherholungsbereich in Köln. Der Park mit seiner wechselvollen Geschichte steht seit dem Jahr 1989 unter Denkmalschutz.
Volleyball-Asienmeisterschaft der Männer 2011
Die Volleyball-Asienmeisterschaft der Männer 2011 fand vom 21. bis 29. September in Teheran statt. Gastgeber Iran, der vor zwei Jahren das Finale verloren hatte, gewann diesmal gegen China den Titel. Südkorea belegte zum vierten Mal in Folge den dritten Platz.

Südkoreanische Volleyballnationalmannschaft der Männer
Die südkoreanische Volleyballnationalmannschaft der Männer ist eine Auswahl der besten südkoreanischen Spieler, die die Korea Volleyball Association bei internationalen Turnieren und Länderspielen repräsentiert.
Olympische Sommerspiele 1972/Radsport – Tandem (Männer)
Das Tandem-Rennen der Männer über 2000 Meter bei den Olympischen Spielen 1972 in München fand vom 3. bis 4. September statt. Es gingen 14 Paare an den Start. Olympiasieger wurden Wladimir Semenez und Igor Zelowalnikow aus der Sowjetunion, Silber sicherte sich das Duo Jürgen Geschke und Werner Otto aus der DDR und Bronze ging an Andrzej Bek und Benedykt Kocot aus Polen.

Igor Wassiljewitsch Zelowalnikow
Igor Wassiljewitsch Zelowalnikow (russisch Игорь Васильевич Целовальников; ukrainisch Ігор Васильович Целовальников, Ihor Wassyljowytsch Zelowalnykow; * 2. Januar 1944 in Jerewan; † 1. März 1976 oder 15. März 1986 in Charkiw) war ein Radrennfahrer aus der früheren Sowjetunion und Olympiasieger im Radsport.
Autocostruzioni S.D.
Autocostruzioni S.D. (anfänglich: Autofficina Salvatore Diomante) ist ein italienisches Karosseriebauunternehmen, das Prototypen und Kleinstserien herstellt, Serienfahrzeuge umbaut und klassische Automobile restauriert. In der Klassikerszene ist der Betrieb vornehmlich als Diomante bekannt. Das Unternehmen gilt als Spezialist für Bizzarrini.

Oldtimer
Das Wort Oldtimer ist ein Scheinanglizismus für Altfahrzeuge, der im deutschen Sprachgebrauch ein Kraftfahrzeug (insbesondere ein Automobil, einen Lastkraftwagen, einen Omnibus, ein Motorrad oder einen Traktor) bezeichnet, daneben auch eine Lokomotive oder ein Schiff, die je nach Klassifizierung eine bestimmte (gesetzlich definierte) Altersgrenze von beispielsweise 30 Jahren überschritten haben.
Alois Kuhn (Eishockeyspieler)
Alois Kuhn (* 23. November 1910 in  Füssen; † 12. Februar 1996 ebenda) war ein deutscher Eishockeyspieler.

Kuhn nahm mit der deutschen Nationalmannschaft an den Olympischen Winterspielen 1936 teil und erreichte mit ihr dort den fünften Platz. Zuvor konnte er bereits mit der Nationalmannschaft 1934 in Mailand den Europameistertitel gewinnen.
Im Verein war er bis 1938 für den EV Füssen aktiv, mit dem er 1929 erstmals Bayerischer Eishockeymeister wurde. Kuhn starb im Alter von 85 Jahren.

Er ist der Bruder von Ludwig Kuhn und verwandt mit Bernd Kuhn.

Deutsche Eishockeynationalmannschaft
Die deutsche Eishockeynationalmannschaft ist eine vom Bundestrainer getroffene Auswahl deutscher Spieler. Sie repräsentiert den Deutschen Eishockey-Bund (DEB) auf internationaler Ebene, zum Beispiel bei den Eishockey-Weltmeisterschaften der IIHF oder den Olympischen Winterspielen, aber auch bei anderen Turnieren wie z. B. dem World Cup of Hockey. Die Mannschaft wird nach der Weltmeisterschaft 2023 in der IIHF-Weltrangliste auf Platz 5 geführt. 2018 gewann die Mannschaft die Silbermedaille bei den Olympischen Winterspielen und wurde von den deutschen Sportjournalisten zur Mannschaft des Jahres gewählt. 2023 errang das Team die Silbermedaille bei der Weltmeisterschaft.
Arved Rogall
Arved Rogall (* 4. Februar 1927 in Kaunas, Litauen; † 8. Mai 2008 in Berlin) war ein deutscher Politiker (SPD).

Arved Rogall besuchte Oberschulen in Kaunas und Memel. Er wurde von der Wehrmacht eingezogen und geriet anschließend in amerikanische Kriegsgefangenschaft. Nach dem Zweiten Weltkrieg studierte er zunächst an der Universität Jena, doch wegen seiner drohenden Verhaftung floh er nach West-Berlin. Rogall arbeitete bei der Maschinenfabrik Fritz Werner und setzte sein Studium an der Deutschen Hochschule für Politik fort.

1953 trat Rogall der SPD bei und wurde Mitglied der Bezirksverordnetenversammlung (BVV) im Bezirk Charlottenburg. Bei der Berliner Wahl 1963 wurde er in das Abgeordnetenhaus von Berlin gewählt, schied aber im Januar 1965 aus, da ihn die BVV Charlottenburg zum Bezirksstadtrat für Sozialwesen gewählt hatte. Er blieb Bezirksstadtrat bis 1971.

Rogalls Sohn ist der Berliner Hochschullehrer und Politiker Holger Rogall.

Klaipėda
Klaipėda ([ˈklaɪ̯peda] ⓘ), deutsch Memel, ist eine Hafenstadt in Litauen. Die Großstadt (166.861 Einwohner, 2021) besitzt den Status einer Stadtgemeinde, hat also einen gewählten Bürgermeister und Stadtrat. Die vielfältige Vergangenheit – von der Zeit des Deutschordensstaats über Preußen, das Deutsche Reich, das Memelland, Litauen und die Sowjetunion – war und ist noch heute prägendes Merkmal dieses wichtigsten litauischen Ostseehafens, ebenso wie die zentrale Lage im Baltikum.
GASA Group
Die GASA Group ist ein international tätiges dänisches Großhandelsunternehmen für Zierpflanzen aller Art sowie Zubehör. GASA ist der größte dänische Exporteur von Topfpflanzen. Im Großhandel mit Blumen ist die GASA Group europäischer Marktführer. Hauptsitz der Unternehmensgruppe ist Odense.

Großhandel
Unter Großhandel versteht man Unternehmen des Handels, die Waren verschiedener Hersteller beschaffen und an gewerbliche Kunden (Wiederverkäufer wie der Einzelhandel) und so genannte Großabnehmer weiterverkaufen.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005/4 × 100 m der Frauen
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005 wurde am 12. und 13. August 2005 im Olympiastadion der finnischen Hauptstadt Helsinki ausgetragen.

Weltmeister wurden die Vereinigten Staaten (Angela Daigle, Muna Lee, Me’Lisa Barber, Lauryn Williams).
Den zweiten Platz belegte Jamaika mit Danielle Browning, Sherone Simpson, Aleen Bailey und Veronica Campbell (Finale) sowie der im Vorlauf außerdem eingesetzten Beverly McDonald.
Bronze ging an Belarus in der Besetzung Julija Neszjarenka, Natallja Salahub, Alena Neumjarschyzkaja und Aksana Drahun.

Auch die nur im Vorlauf eingesetzte Läuferin der Staffel aus Jamaika erhielt eine Silbermedaille. Rekorde und Bestleistungen standen dagegen nur den tatsächlich laufenden Athletinnen zu.

Danielle Browning
Danielle Browning (* 29. August 1981) ist eine ehemalige jamaikanische Sprinterin, die ihre größten Erfolge in der 4-mal-100-Meter-Staffel feierte.

Bei den Panamerikanischen Spielen 2003 in Santo Domingo wurde sie Sechste über 200 Meter und gewann mit der jamaikanischen Stafette Bronze.

2005 holte sie gemeinsam mit Sherone Simpson, Aleen Bailey und Veronica Campbell in 41,99 Sekunden hinter dem US-amerikanischen Team die Silbermedaille bei den Weltmeisterschaften in Helsinki. Im darauf folgenden Jahr konnte sie gemeinsam mit der jamaikanischen Stafette die Commonwealth Games 2006 in Melbourne für sich entscheiden.
Trip mit Tropf
Trip mit Tropf ist ein biografisch geprägter Funny-Comic von Josephine Mark, der im Jahr 2022 beim Kibitz Verlag erschien. Mark verarbeitet darin Erfahrungen ihrer eigenen Krebserkrankung und erzählt von einem Roadtrip, den ein krebskrankes Kaninchen und ein einzelgängerischer Wolf gemeinsam unternehmen.

Kaninchen
Als Kaninchen bezeichnet man Gattungen und Arten aus der Familie der Hasen (Leporidae); sie gehören zu den Säugetieren. Die Kaninchen sind keine systematische Gruppe (Taxon), denn es werden neben dem Wild- und dem Hauskaninchen einige nicht nahe verwandte Arten als Kaninchen bezeichnet.
Egnatius Verecundus
Egnatius Verecundus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Weihinschrift, die beim Kastell Maglona gefunden wurde und die auf 197 datiert wird, ist belegt, dass Verecundus Präfekt der Ala Augusta war, die in der Provinz Britannia stationiert war.

Präfekt (Römisches Reich)
Ein Präfekt (lateinisch praefectus, von praeficere = „vorsetzen“) war im römischen Reich eine Person, die von einem Magistrat oder dem Kaiser mit der Wahrnehmung einer bestimmten Aufgabe in Verwaltung oder Militär betraut wurde. Präfekten entstammten in der Regel dem Senatoren- oder dem Ritterstand.
Wohlstandsparadox
Das Wohlstandsparadox beschreibt, dass trotz einer durchschnittlichen Einkommensvervielfachung in westlichen Gesellschaften während der vergangenen 50 Jahre die davon begünstigten Menschen kaum glücklicher geworden sind.

Abweichend von der gesellschaftlichen Betrachtung beim Wohlstandsparadoxon ist das Überflussparadox (Pfefferparadox) auf individuellen Wohlstand bezogen. Diese Form der Aporie bezeichnet den Effekt, wenn ein Übermaß an Besitz bzw. Eigentum an dessen Nutzung hinderlich ist.

Ein Überfluss an Besitztümern, der eigentlich zu Komfort führen sollte, bewirkt dabei das Gegenteil, da der direkte Zugriff erschwert wird. Dieses Phänomen ist vielen Menschen aus der häuslichen Gewürzschublade bekannt: Es sind so viele Gewürze vorhanden, dass der gesuchte Pfeffer nicht gefunden wird, sodass er erneut angeschafft und damit das Problem verschärft wird. Unordnung, ineffiziente Nutzung von Zeit und Raum, Stress aufgrund von Unübersichtlichkeit etc. steigen weiter an.

Besitz
Besitz (lateinisch possessio) bezeichnet in der juristischen Fachsprache die unmittelbare oder vermittelte tatsächliche Herrschaft über eine Sache, abgegrenzt gegenüber Eigentum (lateinisch dominium), das die rechtliche Herrschaftsmacht meint. Mit Besitzausübung hat jemand die Sache in seiner Gewalt, wobei es auf die Rechtmäßigkeit oder die Unrechtmäßigkeit der Besitzausübung (etwa aufgrund wirksamen Mietvertrags oder aufgrund unrechtmäßiger Aneignung) nicht ankommt.

Der Begriff Besitz setzt grundsätzlich Besitzwillen voraus, wobei zwischen Eigenbesitzwille (animus rem sibi habendi) (in Deutschland beispielsweise geregelt in § 872 BGB) und Fremdbesitzwille unterschieden wird, je nachdem, ob der Besitzer die Sache „als ihm gehörend“ betrachtet oder im Rahmen eines Besitzmittlungsverhältnisses „als fremde“ Sache besitzen will.

Allgemeinsprachlich werden Besitz und Eigentum inhaltlich häufig – juristisch unzutreffend – synonym verwendet.
Talas (Bezirk)
Talas ist ein Landkreis im Zentrum der Provinz Kayseri in Zentralanatolien in der Türkei. Hauptort des Landkreises ist die gleichnamige Stadt Talas. Landrat (Kaymakam) des Landkreises ist Salih Bıçak.
Der Landkreis Talas hatte im Jahr 2000 60.925 Einwohner, nach den statistischen Angaben des Jahres 2008 waren es 81.399 Einwohner.

Zentralanatolien
Zentralanatolien (türkisch İç Anadolu) ist mit einer Fläche von 151.000 km² das zweitgrößte der sieben geographischen Gebiete der Türkei. Die amtliche Bezeichnung ist Gebiet Zentralanatolien (türkisch İç Anadolu Bölgesi). Es stellt etwa 1/5 (19,4 %) des türkischen Staatsterritoriums dar.

Diese Region existiert offiziell seit dem Geographie-Kongress 1941 in Ankara und ist geographisch in vier Teilregionen bzw. Gebiete geteilt.