hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
German Sport Guns
Die German Sport Guns GmbH (kurz: GSG) ist ein deutscher Hersteller und Händler von Feuerwaffen und Druckluftwaffen sowie Outdoor-Produkten wie Schleudern, Ferngläsern und Entfernungsmessern. Das Unternehmen ist seit 2013 eine Teilgesellschaft der L & O Holding, zu welcher auch zahlreiche weitere Waffenhersteller gehören. Am Hauptsitz des Unternehmens im nordrhein-westfälischen Ense werden hauptsächlich höherpreisige Modelle gebaut, während Produkte der unteren Preisklasse meist importiert und weiterverkauft werden. Entwicklungsleistungen werden meist selbst erbracht oder aus der Firmengruppe bezogen.

Feuerwaffe
Feuerwaffe ist ein Begriff zur Typologie von Waffen nach unterschiedlichen Kriterien und Legaldefinitionen. Eingeordnet werden damit Feuerwaffen als Schusswaffen, bei denen ein Projektil mittels sich schnell ausdehnender heißer Gase, erzeugt durch Verbrennung eines entsprechenden pyrotechnischen Treibmittels (Schwarzpulver, Schießpulver, Sprengstoff etc.), durch oder aus einem Rohr oder Lauf getrieben wird. Das Spektrum an Feuerwaffen reicht von der Faustfeuerwaffe bis zu den Geschützen der schweren Artillerie. Nach den Definitionen der Physik zählen sie damit zu den thermischen Kraftkolbenmaschinen aus der Gruppe der Fluidenergiemaschinen. Aus waffentechnischer Sicht werden sie hauptsächlich in drei Gruppen betrachtet: Geschütz, Granatwaffe und Handfeuerwaffe. Sie dienen als Werkzeug in der Jagd, als Kriegswaffen, Selbstverteidigungsmittel und auch als Sportwaffe. Darüber hinaus haben sie, wie andere Waffen auch, zum Teil eine kulturelle Bedeutung.
Askøy
Askøy ist eine norwegische Insel und Kommune in der Fylke Vestland. Askøy ist ganz von Fjorden umgeben. Im Norden liegt die Kommune Alver, im Südosten Bergen und im Westen Øygarden. Zusätzlich zur Insel Askøy gehören die Inseln Herdla, Ramsøy und Horsøy und eine Reihe kleinerer Inseln, wie Søra Rotøyna, Midtra Rotøyna und Færøyna zur Kommune. Das Kommunenzentrum ist Kleppestø.

Fjord
Ein Fjord (altnordisch fjǫrðr, norwegisch fjord) ist ein weit ins Festland hineinreichender, durch einen seewärts wandernden Talgletscher entstandener Meeresarm. Desselben etymologischen Ursprungs sind das deutsche Wort Förde und das englische Firth. Während es sich jedoch bei den schottischen Firths tatsächlich um echte Fjorde handelt, entstanden die Förden an der Ostseeküste durch landwärts wandernde Zungen eines glazialen Eispanzers, womit Förden nicht unter die geologische Definition eines Fjords fallen.
Moto Guzzi V12
Die Moto Guzzi V12 ist eine Konzeptstudie des italienischen Herstellers Moto Guzzi, die Anfang November 2009 auf der Zweiradmesse EICMA in Mailand in drei Varianten präsentiert wurde. Die Bezeichnung V12 basiert auf dem Hubraum von gerundet 1200 cm³, eine Tradition des Herstellers seit der „Ur-V7“ von 1967 mit ursprünglich rund 700 cm³ Hubraum.

Das minimalistische Design stammt von Miguel Galluzzi und Pierre Terblanche, soll möglichst auf unnötige Teile verzichten und wurde mit dem „Design Trophy 2009“ der Motorcycle Design Association ausgezeichnet.

EICMA
Die EICMA (Abk. für italienisch Esposizione Internazionale Ciclo Motociclo e Accessori, auf deutsch Internationale Ausstellung für Fahrräder, Motorräder und Motorrad-Zubehör) in Rho bei Mailand ist die weltweit größte  und wichtigste Messen für Motorräder.
2021 wurde der Name abgeändert von Esposizione Internazionale Ciclo e Motociclo (dt.: Internationale Messe für Fahrrad und Motorrad) zu Esposizione Internazionale delle Due Ruote (Internationale Zweirad-Messe).
René Konen
René „Boy“ Konen (* 23. April 1923 in Binsfeld, Weiswampach; † 14. November 1994 in Luxemburg) war ein luxemburgischer Politiker der Demokratesch Partei (DP), der zwischen 1969 und 1971 Präsident der DP sowie Minister verschiedener Ressorts war.

Binsfeld (Weiswampach)
Binsfeld (luxemburgisch Bënzeltⓘ) ist ein Ortsteil der luxemburgischen Gemeinde Weiswampach.
Binsfeld liegt in den luxemburgischen Ardennen im Ösling im nördlichsten Zipfel des Landes.
Der Ort hatte im Jahr 2021 314 Einwohner.
Curling-Europameisterschaft
Die Curling-Europameisterschaften sind ein jährlich stattfindendes Turnier, um die besten Curling-Teams Europas zu ermitteln. Sie finden jeweils Ende Herbst statt und bilden den Auftakt zur Curling-Saison. Die besten acht Mannschaften qualifizieren sich für die Weltmeisterschaften. Die Organisation der Turniere erfolgt durch die World Curling Federation (WCF).

Aufgrund der COVID-19-Pandemie wurden die Europameisterschaften 2020, die im norwegischen Lillehammer hätten stattfinden sollen, vom Weltverband WCF ersatzlos abgesagt.

World Curling Federation
Die World Curling Federation (WCF) repräsentiert den internationalen Curlingsport und fördert das Wachstum des Sports. Er ist der Dachverband der nationalen Sportverbände. Vom WCF werden internationale Meisterschaften organisiert und die Weltrangliste für die Nationalmannschaften geregelt, zusätzlich zu den internationalen Vorschriften. Curling ist eine der am schnellsten wachsenden Sportarten, der WCF zählt 73 Mitgliedsverbände.
Svenstrup Sogn (Sønderborg Kommune)
Svenstrup Sogn (dt.: Schwenstrup; Sønderjysk bzw. Alsisk: Svönsdrup) ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)  in Nordschleswig im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Als Nørre Herred im damaligen Aabenraa-Sønderborg Amt, danach zur Nordborg Kommune im damaligen Sønderjyllands Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Sønderborg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 1191 Einwohner, davon 597 im Kirchdorf, 406 in Stevning (Stand:1. Januar 2023).

Åbenrå-Sønderborg Amt
Aabenraa-Sønderborg Amt war von 1932 bis 1970 ein Amtsbezirk in Dänemark.

Es wurde 1932 aus den verhältnismäßig kleinen Ämtern Aabenraa Amt und Sønderborg Amt gebildet. Dabei bewahrten die alten Amtskreise eine eigene Amtsvertreterversammlung (amtsråd), wurden aber administrativ unter einem gemeinsamen Amtsvorsteher zusammengefasst. Aufgrund dieser Zwitterstellung fand in Dänemark auch die Pluralbezeichnung Aabenraa-Sønderborg amter Verwendung. Erster Amtsvorsteher wurde Kresten Refslund Thomsen, der bis 1954 im Amt blieb. Zuvor war er bereits von 1920 bis 1932 Amtsvorsteher in Aabenraa Amt gewesen.

Amtssitz blieb das schon vom Aabenraa Amt genutzte Schloss Brundlund.

Mit der Kommunalreform 1970 ging Aabenraa-Sønderborg Amt im neuen Sønderjyllands Amt auf.
Mount Dewar
Mount Dewar ist ein etwa 1600 m (nach Angaben des UK Antarctic Place-Names Committee rund 1500 m) hoher Berg im ostantarktischen Coatsland. Er ragt südwestlich des Aronson Corner im Pioneers Escarpment der Shackleton Range auf.

Erste Luftaufnahmen entstanden 1967 durch die United States Navy. Der British Antarctic Survey nahm zwischen 1968 und 1971 eine Vermessung vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Berg 1971 nach dem britischen Physikochemiker James Dewar (1842–1923), der 1892 die erste funktionstüchtige Thermosflasche entwickelte.

Isolierkanne
Eine Isolierkanne, auch Isolierflasche, Thermoskanne oder Thermosflasche ist ein verschließbares Gefäß, das die Wärmeübertragung zwischen Inhalt und Umgebung nach dem Funktionsprinzip des Dewargefäßes minimiert. Sie eignet sich zur Aufbewahrung und Transport von heißen oder kalten Flüssigkeiten und unter der Bezeichnung Kryobehälter auch für tiefgekühlte Gase (z. B. flüssiger Stickstoff) oder für biologisches Material.

Ein Transportbehälter für größere Mengen an Speisen (mit dann oft rechteckigem Querschnitt) wird auch als Thermophore (von altgriechisch: θερμός thermós = warm, heiß und φορός phorós = tragend) bezeichnet.
Franz Gischel
Franz Gischel (* 29. November 1899 in München; † 21. September 1951 in Oberstdorf) war ein deutscher Drehbuchautor, Theaterdirektor und Volksschauspieler. Er ist Autor verschiedener Volksstücke wie Die kleine Welt, das 1973 vom Bayerischen Rundfunk in einer Aufführung des Komödienstadels für das Fernsehen verfilmt wurde.

Volksschauspieler
Ein Volksschauspieler ist ein Fernseh- oder Bühnen-Akteur, der vorwiegend in Produktionen mit ausgeprägtem Lokalkolorit auftritt. Durch die Darstellung eines bestimmten Rollentypus’ rufen Volksschauspieler beim Publikum häufig einen Wiedererkennungseffekt hervor.
Bahnhof Lennestadt-Altenhundem
Der Bahnhof Lennestadt-Altenhundem ist ein Durchgangsbahnhof an der Ruhr-Sieg-Strecke zwischen Hagen und Siegen auf dem Gebiet der Stadt Lennestadt im Kreis Olpe. Mit Eröffnung der hier abzweigenden Nebenbahnen nach Wenholthausen und Birkelbach entwickelte er sich zu einem bedeutenden Eisenbahnknoten. Heute ist der Bahnhof des Eisenbahndorfes Altenhundem nur noch eine Betriebsstelle der elektrifizierten Ruhr-Sieg-Strecke.

Eisenbahnknoten
Eisenbahnknoten sind Knotenpunkte im Verkehrssystem der Eisenbahn, die für die Infrastruktur als Streckenknoten und -kreuzungen oder für Betriebsabläufe zur Zugbereitstellung oder Verknüpfung mit anderen Verkehrsträgern erforderlich sind. Ähnliche Bezeichnungen hierfür sind Bahnknoten, Eisenbahnknotenpunkt, Knotenbahnhof, Anstoßbahnhof oder Schienenkreuz.

Für den Personenverkehr sind an diesen Knoten meist Bahnhöfe angelegt, die nach Art ihrer Streckenverknüpfung und ihrer Lage im Streckennetz unterschieden werden. Aus der Anbindung an andere Verkehrsträger ergeben sich Schnittstellenfunktionen, die beispielsweise durch Hafenbahnhöfe oder Flughafenbahnhöfe erfüllt werden. Eine weitere Bedeutung können Eisenbahnknoten für die Betriebsabläufe erlangen, wenn sie als Zugbildungsanlagen des Personen- und Güterverkehrs dienen (Bereitstellungs- und Rangierbahnhof).
Baseball-Bundesliga 1990
Die Baseball-Bundesliga 1990 war die siebte Saison der Baseball-Bundesliga. Zum ersten Mal in der Geschichte gewannen die Mannheim Tornados nicht den Titel. Dieser ging im Kölner stadtinternen Duell an die Köln Cardinals, die sich 2:1 gegen die Köln Dodgers durchsetzen konnten.

Deutsche Baseball Liga
Die Deutsche Baseball Liga (DBL) (bis 2024 Baseball-Bundesliga) ist die höchste deutsche Spielklasse im Baseball, in der jährlich der Deutsche Baseball-Meister ausgespielt wird. Die Liga ist in die DBL Nord und Süd mit einer Zielstärke von jeweils sechs Mannschaften unterteilt (Saison 2025 fünf (Nordstaffel) bzw. sechs (Südstaffel)). Seit Mitte der 2010er Jahre ist die Liga von der Sollstärke von 16 immer weiter geschrumpft.

Erfolgreichster Teilnehmer sind die Mannheim Tornados mit 10 gewonnenen Meisterschaften.
Anjouin
Anjouin ist eine französische Gemeinde mit 315 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Issoudun und zum Kanton Valençay. Die Einwohner werden Anjouinais genannt.

Département Indre
Das Département de l’Indre [ɛ̃ːdʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 36. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und wurde nach dem Fluss Indre benannt. Seine Hauptstadt ist Châteauroux.
Al Ahly SC
Al Ahly Sports Club (arabisch الأهلى al-Ahlī, oft auch al Ahli, oder Al Ahly Kairo) ist ein Mehrspartensportverein aus Kairo, der vor allem für seine Fußballabteilung bekannt ist, die sowohl Rekordmeister der nationalen Liga als auch der afrikanischen Champions League. Die Handballsparte ist ebenfalls ägyptischer Rekordmeister.

Mehrspartensportverein
Ein Mehrspartensportverein ist ein Sportverein, in dem mehrere Sportarten ausgeübt werden – unabhängig von der Anzahl der Abteilungen, der Organisationsform, dem Zweck und der Intensität. Die Zusammensetzung der jeweiligen Sportarten ist nicht zwingend geplant, sondern in der Vergangenheit zufällig entstanden.
Marek Poznański
Marek Poznański (* 14. Oktober 1984 in Hrubieszów) ist ein polnischer Politiker der Partei Twój Ruch.

Marek Poznański studierte Archäologie an der Maria-Curie-Skłodowska-Universität. Anschließend war er Doktorand am Institut für Archäologie und Ethnologie der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Warschau. Er beschäftigt sich vornehmlich mit experimenteller Archäologie und Luftbildarchäologie. 2010 gehörte er zu den zwei polnischen Archäologen, die den Unfallort des Flugunfalls bei Smolensk untersuchten.
Bei den Parlamentswahlen 2011 trat er für die Ruch Palikota (später umbenannt in Twój Ruch) an und 16.640 Wähler stimmten im Wahlkreis 7 Chełm für ihn. Damit erhielt er ein Mandat für den Sejm.

Luftbildarchäologie
Luftbildarchäologie oder archäologische Flugprospektion oder Luftbildprojektion ist eine Forschungsmethode der Archäologie, bei der archäologische Überreste oder anthropogene Bodenstörungen aus größerer Höhe fotografiert werden. Dabei werden unterschiedliche Luftfahrzeuge eingesetzt, z. B. Flugzeuge, Hubschrauber, Ballone und auch Drohnen.

Die Auswertung von zweckfremden Bilddaten mit internetbasierten Werkzeugen wird als virtuelle Luftbildarchäologie bezeichnet, wofür unterschiedliche Online-Quellen zur Verfügung stehen. Zur Recherche werden unter anderem Aufnahmen von Erderkundungssatelliten (Satelliten- oder Weltraumarchäologie), Google Earth (seit 2004), Geodatenportale und Airborne Laserscans genutzt.

Klassische und virtuelle Luftbildarchäologie sind neben der Begehung die wichtigsten Teilgebiete der Prospektion.
Kalabari (Volk)
Die Kalabari sind ein Volk in Nigeria, das auch Ijo, Eastern Ijaw oder Ijaw genannt wird. In Nigeria leben ca. 325.000 Kalabari, in Ghana ca. 32.000.

Die Kalabari gehören zusammen mit den Kirike in die Ibani-Okrika-Kalabari-Volksgruppe. Sie sprechen das Kalabari, eine Ijo-Sprache aus der Sprachfamilie der ijoiden Sprachen.

Das zentrale Element der traditionellen Kalabari-Kultur ist der ekine-Männerbund, zu dessen Ritualen Spiele und die Verwendung von Masken zur Verehrung der Wassergeister gehören. Diese werden als Naturkräfte vorgestellt und gehören in den traditionellen Glaubensvorstellungen mit Heroen und Ahnen zu den jenseitigen Mächten, die auf die Gemeinschaft einen beschützenden oder schädigenden Einfluss ausüben.

Ijo-Sprachen
Das Ịjọ (Ijaw) ist eine Sprache beziehungsweise ein Dialektkontinuum aus mehreren Sprachen, welches in Südnigeria gesprochen wird und von der Sprecherzahl her den größten Zweig der ijoiden Sprachgruppe innerhalb der Niger-Kongo-Sprachfamilie bildet.

Sie umfasst 9 Sprachen beziehungsweise eigenständige Dialekte, und der ISO-Code lautet ijo.

Ịjọ ist somit die Hauptgruppe der nach ihr benannten ijoiden Sprachen. Sie wird von der Volksgruppe der Ịjọ gesprochen.

Die Sprachen werden in zwei Gruppen unterteilt - Zentral und Ost:

Zentral

Izon (Zentral-West-Ijo) (1 Mio.); Biseni (5 Tsd.), Okodia (4 Tsd.), Oruma (5 Tsd.)

Ost

Nkoro: Nkoro (5 Tsd.)

Kalabari-Okrika: Kalabari (250 Tsd.), Kirike (250 Tsd.), Ibani (60 Tsd.)

Südost: Nembe-Akassa (70 Tsd.)
Spanische Fußballnationalmannschaft der Frauen/Europameisterschaften
Der Artikel beinhaltet eine ausführliche Darstellung der spanischen Fußballnationalmannschaft der Frauen bei Europameisterschaften und den Qualifikationen dazu. Spanien nahm erstmals an der Qualifikation für die EM 1987 teil und konnte sich für vier Endrunden qualifizieren, in denen sie bisher dreimal mit nur einem gewonnenen Spiel die Gruppenphase überstanden, aber im ersten K.-o.-Spiel scheiterten. Das beste Abschneiden ist bisher das Erreichen des Halbfinales bei der ersten Endrundenteilnahme 1997, als das Halbfinale das erste K.-o.-Spiel war.

Fußball-Europameisterschaft der Frauen
Die UEFA-Fußball-Europameisterschaft der Frauen (kurz auch nur Frauen-EM; englisch UEFA Women’s EURO) ist der erstmals im Jahr 1984 durchgeführte Wettbewerb für Fußballnationalmannschaften der Frauen der nationalen Fußballverbände, die dem europäischen Fußballverband UEFA angehören. Seit der zweiten Europameisterschaft 1987 findet – bis auf 1995 – ein Endrundenturnier statt, das bis 1997 alle zwei Jahre ausgetragen wurde, seitdem nur noch alle vier Jahre, jeweils ein Jahr nach dem Turnier der Männer. 1995 wurde die Europameisterschaft ohne eine Endrunde ausgespielt.

Amtierender Europameister ist England. Die letzte Europameisterschaft fand in der Schweiz statt, wo sich das Team mit 3:1 i.E (1:1 n. V.) gegen Spanien durchsetzen konnte.
Synode von Chanforan
Mit der Synode von Chanforan vom 12. bis 18. September 1532 nahmen die Waldenser, eine aus der mittelalterlichen Armenfrömmigkeit hervorgegangene Reformbewegung, die Reformation schweizerischer Prägung an. Bei den Beratungen der Waldenser war der Reformator Guillaume Farel anwesend und wirkte stark auf die Beschlüsse ein.

Bis dahin eine Untergrundbewegung mit Wanderpredigern, bauten die Waldenser von nun an Kirchengebäude und feierten öffentliche Gottesdienste. Es entstand die Evangelische Waldenserkirche.

Eine Auswirkung der Synode von Chanforan war die Übersetzung der Bibel ins Französische (Bible d’Olivétan).

Bible d’Olivétan
Die Bible d’Olivétan (auch: Olivétan-Bibel), hin und wieder auch nach ihrem Erstdruckort Bible de Serrières genannt, ist eine vollständige französische Übersetzung der Bibel. Sie wurde vom protestantischen Theologen Pierre-Robert Olivétan erstellt und 1535 erstmals veröffentlicht. Die besagte Bibelübersetzung ging später in der Bible de Genève (1560) auf. Sie war die erste französische Übersetzung aus den biblischen Ursprachen.
Pfaffenbergbrücke
Die Pfaffenbergbrücke ist eine Eisenbahnbrücke der Tauernbahn in der österreichischen Gemeinde Reißeck. Sie war nach der Fertigstellung im Jahr 1971 mit 200 m Stützweite europaweit die größte Bogenbrücke aus Stahlbeton, die vom Eisenbahnverkehr genutzt wird. Das zweigleisige Bauwerk liegt in Kärnten bei Obervellach und überspannt in einer maximalen Höhe von 100 m ein Quertal des Mölltales. Die Errichtung erfolgte im Rahmen der Neutrassierung der Tauernbahn als Ersatz für eine ältere Stahlbrücke, die das Quertal ein Stück weiter innen überspannte.

Die Brücke weist eine Gesamtlänge von 377 m auf. Der 10 m breite Stahlbeton-Überbau ruht größtenteils auf einem 200 m weit spannenden Bogen, der eingespannt in die Kämpferfundamente, eine Pfeilhöhe von 50 m besitzt.

Der Bogen wurde auf einem freitragenden Lehrgerüst mit einem schrittweisen Aufbau des Bogenquerschnittes hergestellt.

Auf der gleichen Strecke steht etwa 1 km weiter bergwärts die Falkensteinbrücke.

Lehrgerüst
Ein Lehrgerüst ist eine Hilfskonstruktion, die im Bauwesen früher beim Mauern von Bögen und Gewölben verwendet wurde und heute insbesondere im Betonbrückenbau als Schalungsgerüst zur Formgebung und Befestigung der Betonschalung eingesetzt wird.
Handel (Finanzwirtschaft)
Als Handel bezeichnet man in Finanzinstitutionen und Großunternehmen des Nichtbanksektors die Funktionen und die Organisationseinheiten, die mit dem Handel oder Geschäftsabschluss von Devisen-, Geldmarkt-, Kapitalmarkt-, Kreditgeschäften und Derivaten betraut sind.

Finanzdienstleistung
Finanzdienstleistung ist eine Sammelbezeichnung für finanzwirtschaftliche marktfähige Dienstleistungen, die von Finanzintermediären, insbesondere Finanzdienstleistungsinstituten, angeboten werden.
Als anbietende Finanzintermediäre kommen insbesondere Kreditinstitute, Versicherungen, Bausparkassen, Kreditkarten­unternehmen, Kapitalanlagegesellschaften, Leasing- oder Factoring­gesellschaften, Kreditvermittler oder auch Schattenbanken in Frage. Angeboten werden Finanzinstrumente, Finanzierungsinstrumente, aber auch Vermögensverwaltung, Portfoliomanagement, Kreditservicing, Maklerpools oder bloße Finanzberatung. Nachfrager können andere Finanzintermediäre und Nichtbanken (Unternehmen, juristische Personen des öffentlichen Rechts und natürliche Personen) sein.
Hanne Krogstad
Hanne Krogstad (* um 1964) ist eine ehemalige norwegische Skilangläuferin.

Krogstad gewann bei den Juniorenweltmeisterschaften 1981 in Schonach die Silbermedaille über 5 km und die Goldmedaille mit der Staffel und bei den Juniorenweltmeisterschaften 1982 in Murau jeweils Gold über 5 km und mit der Staffel. Im Dezember 1983 holte sie in Reit im Winkl mit dem 13. Platz über 5 km ihre einzigen Weltcuppunkte und errang damit den 41. Platz im Gesamtweltcup.

Skilanglauf-Weltcup
Der Skilanglauf-Weltcup ist eine jährlich in der Zeit von Oktober bis März ausgerichtete Wettkampfserie im Skilanglauf, die durch den Skisport-Weltverband FIS organisiert wird. Die Ergebnisse der teilnehmenden Athleten werden nach einem Punktesystem bewertet, auf dessen Grundlage am Ende einer Saison Sieger in verschiedenen Wertungen ermittelt werden. Der Skilanglauf-Weltcup wird sowohl für Damen als auch für Herren ausgetragen.
Leuchtturm Cabo Mondego
Der Leuchtturm Cabo Mondego (portugiesisch: Farol do Cabo Mondego, auch Farol de Buarcos) befindet sich am Cabo Mondego im Landkreis (Concelho) von Figueira da Foz in Portugal. Er steht seit 1922 auf dem erhöhten Kap 5,5 Kilometer nördlich der Mündung des Mondegos in Figueira da Foz, in der Gemeinde (Freguesia) von Buarcos (seit 2015 Buarcos e São Julião).

Der Turm ist 15 Meter hoch. Seine Feuerhöhe beträgt 98 Meter. Sein Lichtkegel reicht 28 Seemeilen, also rund 51,5 Kilometer über den Atlantik.

Mondego
Der Mondego ist ein Fluss in Portugal. Er ist 234 km lang und der längste Fluss, der ausschließlich durch Portugal fließt. Er entspringt in 1425 m Höhe in der Serra da Estrela und mündet bei Figueira da Foz in den Atlantik. An seiner Quelle trägt er den Namen Mondeguinho („kleiner Mondego“). In römischer Zeit hieß der Fluss Munda.

Auf seinem Weg von der Quelle zur Mündung fließt er an Manteigas, Celorico da Beira, Penacova, Coimbra und Montemor-o-Velho vorbei. Bei Carregal do Sal, in der Baixo Mondego liegt die Anta Lapa da Orca de Fiães da Telha an seinem Ufer. Seine wichtigsten Nebenflüsse sind auf der rechten Seite der Dão, mit dem er einen künstlichen See bildet, und links der Alva, der Ceira, der Arunca und der Pranto.

Die Strecke zwischen Penacova und Coimbra ist ideal für Kanuten. Das Tal ist Verbreitungsgebiet der See-Kiefer (Pinus pinaster).
Prague Challenger II 2000
Der Prague Challenger II 2000 war ein Tennisturnier, das vom 4. bis 10. Dezember 2000 in Prag stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2000 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 2000
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2000 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 121 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 125.000 US-Dollar. Es war die 23. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Marie José Burki
Marie José Burki (* 11. Januar 1961 in Biel/Bienne) ist eine zeitgenössische Schweizer Künstlerin (insbesondere Videokunst).

Marie José Burki studierte französische Literatur an der Universität Genf und schloss im Jahre 1988 mit einem M.A. in Französischer Literatur ab. 1989 erhielt sie den M.F.A. an der École Supérieure d’Art Visuel in Genf. Nach einigen Monaten in Paris 1989 zog sie nach New York. Seit 1993 lebt und arbeitet sie in Brüssel.

Sie unterrichtete an der Rijksakademie van beeldende kunsten in Amsterdam, seit 2003 ist sie Professorin für Videokunst an der Hochschule für bildende Künste in Hamburg (HFBK). Ab April 2009 unterrichtet Burki an der École nationale supérieure des beaux-arts de Paris.

Hochschule für bildende Künste Hamburg
Die Hochschule für bildende Künste Hamburg (HFBK Hamburg) ist eine staatliche Kunsthochschule in Hamburg. Die HFBK Hamburg ist eine künstlerisch-wissenschaftliche Hochschule, an der ein Studium der Bildenden Künste und ihrer Theorien absolviert wird.