hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Louis-François Pelletier
Louis François Élie Pelletier, comte de Montmarie, genannt Louis-François Pelletier (* 12. März 1771 in Boury-en-Vexin; † 17. Februar 1854 in Pontault-Combault) war ein französischer Général de division der Infanterie.

Boury-en-Vexin
Boury-en-Vexin ist eine französische Gemeinde mit 343 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Beauvais, zum Gemeindeverband Vexin Thelle und zum Kanton Chaumont-en-Vexin.
Tatort: Gesang der toten Dinge
Gesang der toten Dinge ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort. Der vom Bayerischen Rundfunk produzierte Beitrag wurde am 29. März 2009 im Ersten Programm der ARD als 728. Folge der Reihe erstgesendet. Für die Kommissare Ivo Batic (Miroslav Nemec) und Franz Leitmayr (Udo Wachtveitl) ist es ihr 52. Fall.

Miroslav Nemec
Miroslav Nemec (* 26. Juni 1954 als Miroslav Strkanec in Zagreb) ist ein deutscher Schauspieler, Musiker und Autor. Seit 1991 ist er vor allem als Hauptkommissar Ivo Batic, Teil des Münchner Ermittlerduos Batic und Leitmayr, aus der Krimireihe Tatort bekannt.
Peter C. Beyeler
Peter C. Beyeler (* 5. September 1945, Bürger von Zürich und Guggisberg) ist ein Schweizer Politiker (FDP).

Der diplomierte Bauingenieur Beyeler war von 1991 bis 2000 im Einwohnerrat der Stadt Baden, den er von 1998 bis 1999 präsidierte. Von 1997 bis 2000 war er zusätzlich im Grossrat des Kantons Aargau. Ab dem 1. Juli 2000 war er Regierungsrat und dort Vorsteher des Departements Bau, Verkehr und Umwelt, sowie 2003/04 und 2008/09 Landammann. Auf Ende März 2013 trat er zurück.

Peter C. Beyeler war Vizedirektor der Nordostschweizerischen Kraftwerke und war bis 2010 Präsident des Vereins Minergie. Er lebt in Baden-Rütihof, ist verheiratet und hat drei Kinder.

Rütihof
Rütihof ist ein Dorf im Kanton Aargau in der Schweiz. Es liegt im Reusstal, zählt rund 2400 Einwohner und bildet eine Exklave der Stadt Baden, zu der es seit 1962 gehört. Im Süden grenzt Rütihof an Mellingen, im Osten an Fislisbach, im Norden und Westen an Birmenstorf. Unmittelbar an der westlichen Grenze liegen die zu Birmenstorf gehörenden Weiler Müslen und Muntwil. Das Stadtzentrum Badens liegt knapp fünf Kilometer nordöstlich.
Alpen-Leinkraut
Das Alpen-Leinkraut (Linaria alpina) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Leinkräuter (Linaria) innerhalb der Familie der Wegerichgewächse (Plantaginaceae).

Der Name „Leinkraut“ weist auf die Ähnlichkeit der Blätter mit denen des Gemeinen Leins (Linum usitatissimum) hin.

Wegerichgewächse
Die Wegerichgewächse (Plantaginaceae), manchmal auch als Ehrenpreisgewächse (Veronicaceae) bezeichnet, sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Lippenblütlerartigen (Lamiales). Sie sind weltweit in allen Klimazonen vertreten.
Flugunfall der Manaus Aerotáxi 2009
Der Flugunfall der Manaus Aerotáxi ereignete sich am 7. Februar 2009, als eine stark überladene Embraer EMB-110 Bandeirante der brasilianischen Regionalfluggesellschaft Manaus Aerotáxi auf einem Flug von Coari nach Manaus im Manacapuru-Fluss im Amazonasgebiet notwassern musste. Bei dem Zwischenfall kamen 24 von 28 Personen an Bord ums Leben. Die Embraer EMB110, für die das bis heute (März 2019) der schwerste Unfall ist, ist nur für 21 Personen zugelassen.

Manaus
Manaus [mɐˈnau̯s], amtlich portugiesisch Município de Manaus, ist die Hauptstadt des größten brasilianischen Bundesstaates, des Bundesstaates Amazonas. Sie liegt an der Mündung des Rio Negro in den Amazonas. In der Zeit zwischen 1870 und 1910 wurde die Stadt durch den Kautschukboom bekannt, da die Region lange Zeit der einzige Lieferant von Kautschuk war. Heute ist der Ort vor allem der historischen Bauwerke wegen sowie als touristischer Ausgangspunkt für Ausflüge in den sehr artenreichen, die Stadt umgebenden Amazonas-Regenwald bekannt. Manaus ist Sitz des römisch-katholischen Erzbistums Manaus.
IIHF Continental Cup 2005/06
Der IIHF Continental Cup 2005/06 war die neunte Austragung des von der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF ausgetragenen Wettbewerbs. Am vom 23. September 2005 bis 15. Januar 2006 ausgetragenen Turnier nahmen 21 Mannschaften aus 21 Ländern teil. Die Finalrunde wurde vom 13. bis 15. Januar 2006 im ungarischen Székesfehérvár ausgetragen.

Drei Finalrundenteilnehmer waren gesetzt, der Gastgeber Alba Volán Székesfehérvár sowie die ZSC Lions Zürich aus der Schweiz und der HK Lada Toljatti aus Russland, als Vertreter der am höchsten platzierten Länder nach der IIHF-Weltrangliste 2005, die für das Turnier gemeldet hatten. Der weitere Finalteilnehmer wurden in drei Qualifikationsrunden ermittelt.

IIHF Continental Cup
Der IIHF Continental Cup ist ein von der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF zur Saison 1997/98 eingeführter Eishockey-Europapokal-Wettbewerb für Klubmannschaften.

Teilnahmeberechtigt sind die Landesmeister der europäischen Ligen, die nicht an der Champions Hockey League (CHL) teilnehmen. Aus den sogenannten Challenge Leagues, deren Meister an der CHL teilnehmen, sind die Vize-Meister für den Continental Cup teilnahmeberechtigt.
Dimethoat
Dimethoat ist eine chemische Verbindung, die häufig als Insektizid eingesetzt wird.
Sie gehört zu den Dithiophosphorsäureestern (sogenannte „Organophosphate“). Insektizide dieser Gruppe wirken als Kontaktgifte.
Wie andere Phosphorsäureester hemmt Dimethoat Cholinesterasen, die eine essentielle Funktion im Nervensystem haben.

Cholinesterasen
Cholinesterasen (ChE) sind Enzyme, die Cholin-Ester spalten. Sie sind im Stoffwechsel von vielzelligen Tieren unverzichtbar zum Abbau dieser Stoffe, insbesondere des Acetylcholins, eines Neurotransmitters. Außerdem kommen Cholinesterasen in Pflanzen, Pilzen und Bakterien vor.

Es gibt zwei unterschiedliche Cholinesterasen in Tieren. Evolutionsbiologisch hat sich in den ersten Vielzellern zunächst die Acetylcholinesterase gebildet. Wahrscheinlich durch Kopie ihres Gens (Genverdopplung) entstand dann mit den ersten Chordatieren die Pseudocholinesterase, die ein breiteres Substratspektrum hat. Beim Menschen werden die Enzyme in Leberzellen synthetisiert und ins Blutplasma abgegeben. Dort spalten sie Acetylcholin, Butyrylcholin sowie andere Acylcholine oder Thiocholine.
Astypylos
Astypylos (altgriechisch Ἀστύπυλος Astýpylos) ist eine Person der griechischen Mythologie.

Er erscheint einzig im 21. Buch von Homers Ilias. Er ist einer der Paionier, die bei einem Angriff der Griechen gegen die Trojaner und ihre Verbündeten während des Trojanischen Krieges im Flussbett des Xanthos von Achilleus erschlagen werden. Neben Astypylos werden von Achilleus die Paionier Thersilochos, Mydon, Thrasios, Mnesos, Ainios und Ophelestes getötet.

Paionien
Paionien oder Paionia (altgriechisch Παιονία, lateinisch Paeonia) hieß in der Antike eine Landschaft auf der Balkanhalbinsel. Sie grenzte nördlich an das Königreich Makedonien an. Westlich und nördlich lag Illyrien und im Osten befand sich Thrakien. Hauptort war anfangs Bylazora, später wurde dies Stobi. Beide Städte lagen am Fluss Axios.

Das Gebiet des antiken Paionien teilen sich die heutigen Staaten Nordmazedonien, Griechenland und Bulgarien.
Chanverrie
Chanverrie ist eine französische Gemeinde mit 5.580 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vendée in der Region Pays de la Loire. Sie ist Teil des Arrondissements La Roche-sur-Yon und des Kantons Mortagne-sur-Sèvre.

Sie entstand als Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2019 durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Chambretaud und La Verrie, die in der neuen Gemeinde der Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort La Verrie.

Arrondissement La Roche-sur-Yon
Das Arrondissement La Roche-sur-Yon ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vendée innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Präfektur) ist La Roche-sur-Yon.

Es besteht aus neun Kantonen und 78 Gemeinden.
Sintflutbrunnen (Bydgoszcz)
Der Sintflutbrunnen in der polnischen Stadt Bydgoszcz ist eine imposante, mehrfigurige Brunnenanlage mit Wasserspiel im Kasimir-der-Große-Park. Die Anlage wurde 1904 eingeweiht und 1943 zerstört; die erneute Einweihung erfolgte 2014.

Wasserspiele
Wasserspiele sind meist künstlerisch ausgestaltete Anlagen mit veränderlichen Springbrunnen, Wasserspeiern, künstlichen Kaskaden, verschiedenen Wasserautomaten und dergleichen. Wasserspiele sind dabei vielfältig und gehen in ihrer Darstellung weit über Einzelbrunnen hinaus, soweit sie überhaupt Ähnlichkeiten mit Brunnen besitzen. Wasserspiele besitzen vielfach eine hintergründige Symbolik.
Standard Bank Pro20 Series 2008/09
Die Standard Bank Pro20 Series 2008/09 war die sechste Saison der südafrikanischen Twenty20-Meisterschaft im Cricket und wurde von 21. Januar bis 21. Februar 2009 ausgetragen. Dabei nahmen die sechs Franchises an dem Turnier teil, die auch im First-Class Cricket in Südafrika aktiv sind. Sieger waren die Cape Cobras, die sich im Finale mit 22 Runs gegen die Eagles durchsetzten.

First-Class Cricket
Als First-Class Cricket bezeichnet man Spiele der höchsten Kategorie im Cricket.

First-Class-Spiele bestehen immer aus zwei Innings pro Mannschaft und sind heutzutage auf mindestens drei Tage angesetzt. Während im One-Day Cricket, bei nur einem Innings pro Team, dieses jeweils auf eine bestimmte Overzahl begrenzt ist, gilt beim First-Class Cricket eine zeitliche Begrenzung für das gesamte Spiel, beispielsweise vier Tage je 6 Stunden. Seltener sind Spiele ohne Begrenzung der Spieltageanzahl.

Der Begriff wird im Deutschen häufig fälschlich mit Erster Liga übersetzt. Er ist aber eine Aussage über die Qualität der Mannschaften, nicht über die Wichtigkeit einer Trophäe. Auch manche „Freundschaftsspiele“ besitzen diesen Status.
Kabinett Yıldırım
Das Kabinett Yıldırım war die 65. Regierung der Türkei und wurde nach dem Rücktritt des Ministerpräsidenten Ahmet Davutoğlu am 22. Mai 2016 gebildet. Davutoğlus Nachfolger Binali Yıldırım stellte am 24. Mai dem Staatspräsidenten Recep Tayyip Erdoğan sein neues Kabinett vor. Am 29. Mai erhielt es vom Parlament das Vertrauensvotum. Die Regierungszeit endete mit der Parlamentswahl in der Türkei am 24. Juni 2018. Bis zur Vereidigung des neuen Kabinetts am 9. Juli 2018 blieb die Regierung geschäftsführend im Amt.

Ahmet Davutoğlu
Ahmet Davutoğlu [ahˈmet ˈdavutoːɫu] (* 26. Februar 1959 in Taşkent, Konya) ist ein türkischer Politologe und Politiker. Er ist Gründer und Vorsitzender der Gelecek Partisi.

Er war von August 2014 bis Mai 2016 Vorsitzender der Partei für Gerechtigkeit und Aufschwung (AKP) und Ministerpräsident der Türkei. Am 5. Mai 2016 erklärte Davutoğlu, dass er beim Sonderparteitag der AKP am 22. Mai nicht mehr für den Parteivorsitz der AKP kandidieren wolle, und nach der Wahl seines Nachfolgers im Parteivorsitz trat er am 22. Mai 2016 als Ministerpräsident zurück und aus der AKP aus. In den Folgejahren gründete Davutoğlu die Gelecek Partisi.
Désiré Leriche
Désiré Leriche (* 6. September 1903; † 1944) war ein französischer Marathonläufer.

1937 wurde er mit seiner persönlichen Bestzeit von 2:41:53 h Französischer Meister und siegte beim Košice-Marathon in 2:43:42 h.

Bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1938 in Paris wurde er Siebter in 2:48:22 h.

1944 starb er in einem Konzentrationslager.

Košice-Marathon
Der Košice-Marathon (offizielle Bezeichnung slowakisch Medzinárodný maratón mieru – „Internationaler Friedensmarathon“; englisch Kosice Peace Marathon) ist ein Marathon in Košice (Slowakei). Er findet seit 1924 statt und ist somit die älteste Marathonveranstaltung in Europa und, nach dem Boston-Marathon, die zweitälteste der Welt. Der Austragungstermin ist in der Regel der erste Oktobersonntag. Zum Programm gehört ein Halbmarathon sowohl für Läufer wie auch für Inline-Skater.
Lands-End-Nunatakker
Die Lands-End-Nunatakker sind zwei Nunatakker im Königin-Maud-Gebirge der antarktischen Ross Dependency. Sie ragen 3 km nordnordwestlich des Airdrop Peak am nördlichen Ende des Ebony Ridge auf. Sie markieren an der Ostflanke der Mündung des Beardmore-Gletschers in das Ross-Schelfeis den nördlichen Ausläufer der Commonwealth Range an der Shackleton-Küste.

Die deskriptive Benennung durch das Advisory Committee on Antarctic Names im Jahr 1970 erfolgte auf Vorschlag des Geologen John Gunner vom Institut für Polarforschung der Ohio State University, der gemeinsam mit dem deutschstämmigen Glaziologen Henry H. Brecher (* 1932) am 16. Januar 1970 geologische Untersuchungen an diesen Nunatakkern unternommen hatte.

Ohio State University
The Ohio State University (OSU) ist eine der größten Universitäten der USA, bestehend aus dem Hauptcampus, der sich in Columbus befindet und den Nebencampus in Lima, Mansfield, Marion und Newark.

Gemessen an der Zahl der Studierenden war der Campus der Ohio State University OSU in Columbus 2020 die größte Universität im Bundesstaat Ohio und die drittgrößte Universität der USA. Die OSU gehört zu den besten staatlichen Universitäten der USA und wird daher als sogenannte Public Ivy gezählt. Sie ist besonders für ihre Studiengänge in Sprachwissenschaften, Lehramt und Kunst bekannt und ist dem Nachrichtenmagazin US News zufolge eine der zwanzig besten öffentlichen Universitäten in den USA und die beste in Ohio. Sie ist zudem Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten. Ihr Motto lautet „Disciplina in civitatem“.
Tischtennisweltmeisterschaft 1926/Mixed
Das gemischte Doppel der Tischtennisweltmeisterschaft 1926 wurde im Dezember 1926 in der britischen Hauptstadt London ausgetragen. Weltmeister wurde die ungarische Paarung Zoltán Mechlovits/Mária Mednyánszky, die das Finale nach zwei Gewinnsätzen (21:14, 21:8) gegen Roland Jacobi (Ungarn)/G. Gleeson (England) gewann.

Mária Mednyánszky
Mária Mednyánszky [ˈmaːriɒ ˈmɛdɲaːnski] (* 7. April 1901 in Budapest; † 22. Dezember 1979 in Budapest) war eine ungarische Tischtennisspielerin. Sie ist nach WM-Titeln mit 18 Goldmedaillen erfolgreichste Spielerin vor Angelica Adelstein-Rozeanu (17 Titel).

Zdenko Uzorinac nennt in ITTF 1926–2001 – Table Tennis legends als Sterbedatum den 12. November 1979.
Franz Karl Bühler
Franz Karl Bühler (* 28. August 1864 in Offenburg; † 4. April 1940 in Grafeneck) war ein deutscher Kunstschmied und Maler. Er wurde für seine Arbeiten als Kunstschmied ausgezeichnet. Für drei Jahre lehrte er als Dozent an der Straßburger Kunstgewerbeschule. Bekannt sind auch seine Werke als Maler, die er in verschiedenen Anstalten fertigte und die von Hans Prinzhorn unter dem Pseudonym „Franz Pohl“ veröffentlicht wurden.

Offenburg
Offenburg (anhörenⓘ) ist eine Mittelstadt im Westen Baden-Württembergs, etwa 20 Kilometer südöstlich von Straßburg. Die frühere Reichsstadt ist die Kreisstadt und größte Stadt des Ortenaukreises. Offenburg ist ein Oberzentrum innerhalb des Verbands Region Südlicher Oberrhein.

Seit dem 1. April 1956 ist Offenburg eine Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Durbach, Hohberg, Ortenberg und Schutterwald hat die Stadt eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.
Frank Dammann
Frank Dammann (* 10. Mai 1957 in Braunschweig; † 4. April 2017 in Hannover) war ein deutscher Handballspieler.

Dammann wuchs in Garbsen bei Hannover auf. Als Jugendlicher war er aktiver Fußball- und Tennisspieler des TSV Havelse (Oberliga Nord). Zum Handball kam Frank Dammann über die Schulauswahl des Johannes-Kepler-Gymnasiums Garbsen. Sein damaliger Schulsportlehrer Victor Schmidthauer entdeckte die großen handballerischen Fähigkeiten des Linkshänders. Seine erste Vereinsstation hieß im Jahre 1976 SV Arminia Hannover. Zur Saison 1978/79 wechselte Dammann zum VfL Gummersbach. Der Rechtsaußen wurde 1982, 1983, 1985 und 1988 Deutscher Meister, 1982, 1983 und 1985 gewann er auch den DHB-Pokal.

Sein erstes Länderspiel für die Nationalmannschaft bestritt Dammann am 10. Januar 1979 in Viborg gegen Island. In insgesamt 83 Länderspielen warf er 89 Tore.

Viborg
Viborg (anhörenⓘ) ist die Hauptstadt der dänischen Region Midtjylland. Sie ist die sechst-bevölkerungsreichste Stadt der Region mit 43.645 Einwohnern. Die zugehörige Viborg Kommune bewohnen 97.621 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025).

Die Stadt, die zu den ältesten Städten Dänemarks gehört, hieß ursprünglich Vibjerg, was auf altnordisch ungefähr „der geweihte Platz auf der Höhe“ bedeutet. Im Mittelalter wurde Vibjerg zu Viborg.
Palazzo Pubblico
Palazzo Pubblico (deutsch öffentliches Gebäude) ist in vielen italienischen Städten die Bezeichnung für das Rathaus.

Die bekanntesten Bauwerke mit dieser Bezeichnung sind:

Palazzo Pubblico (Bologna), das ehemalige Rathaus von Bologna, heute Palazzo d’Accursio

Palazzo Pubblico (Cagli), das Rathaus von Cagli

Palazzo Pubblico (Piacenza), das Rathaus von Piacenza, genannt Il Gotico

Palazzo Pubblico (Pienza), das Rathaus von Pienza

Palazzo Pubblico (Rivarolo Mantovano), das ehemalige Rathaus von Rivarolo Mantovano

Palazzo Pubblico (San Marino), das Rathaus von San Marino

Palazzo Pubblico (Siena), das Rathaus von Siena

Rivarolo Mantovano
Rivarolo Mantovano ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 2368 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Mantua in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 35 Kilometer westsüdwestlich von Mantua.

Rivarolo Mantovano grenzt an die folgenden Gemeinden: Bozzolo, Casteldidone, Piadena, Rivarolo del Re ed Uniti, San Martino dall’Argine, Spineda, Tornata. Es ist ein Dorf mit quadratischem Grundriss und rechtwinkligen Straßen, wie es Ende des 16. Jahrhunderts von Herzog Vespasiano I. Gonzaga gegründet wurde.
ABAC
ABAC steht als Abkürzung für:

Abraham Baldwin Agricultural College, College in Tifton, Georgia, Vereinigte Staaten

Accademia di Belle Arti di Carrara, Kunsthochschule in Carrara, Italien

Assumption-Universität (Thailand), private Universität in Thailand, einst Assumption Business Administration College

Attribute Based Access Control, siehe Attributbasierte Zugriffskontrolle

Abac bezeichnet:

alternativer Name von Addanc, einem Seemonster der walisischen Mythologie

einen Ort in Somalia, siehe Abac (Somalia)

Attributbasierte Zugriffskontrolle
Unter attributbasierter Zugriffskontrolle (englisch attribute-based access control, ABAC) versteht man ein Entwurfsmuster in der Informationstechnik.

Bei der attributbasierten Zugriffskontrolle wird der Zugriff auf eine Ressource anhand von Attributen des Benutzers bzw. des Clients, der Ressource, dem Zustand der Systemumgebung (englisch environment state), sowie auf diese Attribute angewendeten Sicherheitsregeln (englisch policies) gesteuert.

Die attributbasierte Zugriffskontrolle kommt insbesondere bei OAuth und OpenID zum Einsatz.
Morbus Stargardt
Morbus Stargardt ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit bereits im jugendlichen Alter auftretender Makuladegeneration (Erkrankung des Punktes des schärfsten Sehens) beidseits.

Es sind bislang vier beteiligte Genorte beschrieben worden. In einigen Fällen konnte keine genetische Ursache nachgewiesen werden.

Synonyme sind: Fundus flavimaculatus; Stargardt Makuladystrophie; Behr-Syndrom II; Stargardt-Makuladegeneration; Makuladegeneration, familiäre, juvenile; Tapetoretinale Degeneration vom makulären juvenilen Typ; Stargard-Syndrom (Falschschreibung); englisch Retinal dystrophy, early-onset severe; Macular dystrophy with flecks

Die Erkrankung ist nicht mit der Multifokalen Musterdystrophie (vorgetäuschte Stargardt-Krankheit) zu verwechseln, die sich erst im Erwachsenenalter bemerkbar macht.

Rechtschreibfehler
Ein Rechtschreibfehler (auch Fehlschreibung oder umgangssprachlich Verschreiber genannt) bezeichnet eine Schreibweise eines Wortes, die laut der allgemein üblichen Orthographie falsch ist. Daneben gibt es in der Schriftsprache Zeichensetzungsfehler, Grammatikfehler, Stilfehler und Tippfehler.
Portuguesa
Portuguesa ist einer der 23 Bundesstaaten Venezuelas. Er liegt südlich der Anden in der Steppe (Llanos). Die Hauptstadt ist Guanare, in dessen Nähe Coromoto, der wichtigste Marienwallfahrtsort des Landes liegt.

Benannt ist der Staat nach dem Río Portuguesa, von dem er durchflossen wird. Der Legende nach soll in diesem Fluss eine schöne Portugiesin ertrunken sein, die an einer Expedition von Konquistadoren teilnahm.

Konquistador
Konquistador (spanisch und portugiesisch conquistador ‚Eroberer‘) wird als Sammelbegriff für die Soldaten, Entdecker und Abenteurer benutzt, die während des 16. und 17. Jahrhunderts große Teile von Nord-, Mittel- und Südamerika sowie der Philippinen und anderen Inseln als Kolonien eroberten.

Der über ein Jahrhundert andauernde Prozess der Eroberung und Erschließung des mittel- und südamerikanischen Festlandes wird als Conquista (‚Eroberung‘) bezeichnet. In den Augen der meisten Spanier der damaligen Zeit war sie die zeitliche und kohärente Folge der im Jahr 1492 abgeschlossenen Rückeroberung (reconquista) der Iberischen Halbinsel aus den Händen der Mauren.
Leopold Zunz
Leopold Zunz (ursprünglich Jom Tov Lippmann Zunz; geboren am 10. August 1794 in Detmold; gestorben am 17. März 1886 in Berlin) war ein deutscher jüdischer Wissenschaftler und Vorkämpfer der Emanzipation der Juden in Deutschland. Er gilt als eigentlicher Begründer der „Wissenschaft des Judentums“, d. h. der Erforschung der jüdischen Geschichte, Kultur und Religion mit den wissenschaftlichen Methoden des 19. Jahrhunderts.

Jüdische Emanzipation
Als jüdische Emanzipation wird der Weg der Juden vom Rand in die Mitte der Gesellschaft bezeichnet. In der christlichen Mehrheitsgesellschaft waren sie eine rechtlich, religiös und sozial diskriminierte Minderheit. Ihre Eingliederung begann mit der Haskala, einer Bewegung, die in den 1770er und 1780er Jahren in Berlin und Königsberg entstand, und führte im Laufe der Aufklärung schließlich auch zur Anerkennung als gleichberechtigte Staatsbürger.

Der Begriff „Juden-Emanzipation“ taucht ab 1817 auf. Bis dahin wurde die Thematik als „bürgerliche Verbesserung“, „Naturalisation“ oder „Gleichstellung“ der Juden beschrieben.
Quantisierungsabweichung
Die Quantisierungsabweichung oder der Quantisierungsfehler ist die Abweichung, die bei der Quantisierung von analogen Größen entsteht (z. B. bei der Analog-Digital-Umsetzung).
Während analoge Signale dem Wertebereich der reellen Zahlen genügen, werden in der digitalen Darstellung nur diskrete Werte verwendet. Daher ist mit der Quantisierung eine Rundung verbunden, die eine Abweichung verursacht.

Zielmenge
In der Mathematik wird bei einer Funktion , die die Elemente einer Menge  auf Elemente einer Menge  abbildet,  als Zielmenge oder Wertevorrat der Funktion bezeichnet.

Häufig wird dafür auch das Wort Wertemenge oder Wertebereich benutzt; diese Wörter bezeichnen aber oft stattdessen die Bildmenge von . Es besteht also Verwechslungsgefahr. In Deutschland herrscht im Schulunterricht Klarheit; es wird nur die Bezeichnung Wertemenge (oder Wertebereich) im Sinne der Bildmenge benutzt. Die Zielmenge ist nur der Vorrat für mögliche Werte von ; es ist nicht zwingend erforderlich, dass diese auch tatsächlich alle durch  angenommen werden.

Die Menge der Werte, die als Funktionswert von  erscheinen, ist die Bildmenge.
Ist die Bildmenge von  gleich der Zielmenge von , so heißt  surjektiv (rechtstotal).

Die Zielmenge ist ein unterscheidender Bestandteil einer Funktion. Funktionen mit gleichem Definitionsbereich und gleicher Funktionsvorschrift, aber verschiedener Zielmenge, sind nicht gleich.