hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Krusha Peak
Der Krusha Peak (englisch; bulgarisch връх Круша wrach Kruscha) ist ein 2800 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. In der südlichen Sentinel Range des Ellsworthgebirges ragt er 6,94 km östlich des Chaplin Peak, 3,87 km südlich des Mount Strybing, 2,88 km westsüdwestlich des Mount Allen und 4,83 km nordwestlich des Mount Liptak auf. Der Bolgrad-Gletscher liegt südöstlich und der Brook-Gletscher nordwestlich von ihm.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2010 nach dem bulgarischen Gelehrten Sacharij Kruscha (1808–1891).

Ellsworthland
-75.5-80Koordinaten: 76° S, 80° W

Das Ellsworthland ist eine Region in Westantarktika. Es erstreckt sich der südlichen Wurzel der Antarktischen Halbinsel (Palmerland) und dem Filchner-Ronne-Schelfeis sowie südlich davon dem Queen Elizabeth Land im Osten bis zum Marie-Byrd-Land im Westen, zwischen 103° 24′ W und 79° 45′ W. Gegen Norden wird das Ellsworthland durch die Bellingshausensee begrenzt.

Es handelt sich hierbei um eine mit Inlandeis bedeckte Hochebene von durchschnittlich 2000 m Höhe, aus der das Ellsworthgebirge mit dem Mount Vinson, dem höchsten Gipfel der Antarktis, aufsteigt. Das Gebiet wurde vom amerikanischen Forscher Lincoln Ellsworth, der die Region 1935 in einem Flugzeug überflog, nach seinem Vater James W. Ellsworth Land genannt.
HMS Mohawk
HMS Mohawk bezeichnet mehrere Schiffe der britischen Marine:

Mohawk (Schiff, 1886), ein Torpedokreuzer der Archer-Klasse (1886–1905)

Mohawk (Schiff, 1908), ein Zerstörer der Tribal-Klasse (1908) (1908–1919)

Mohawk (Schiff, 1938) (Kennung: F31), ein Zerstörer der Tribal-Klasse (1938) (1938–1941)

HMS Mohawk (F125), eine Fregatte der Tribal-Klasse (1961) (1963–1980)

Tribal-Klasse (1908)
Die Tribal- oder F-Klasse war eine Zerstörer-Klasse der Royal Navy, bei der alle Boote erstmals mit Turbinenantrieb und Ölfeuerung ausgestattet waren. Zwischen 1905 und 1910 wurden zwölf Einheiten in drei Losen gebaut. Sie kamen im Ersten Weltkrieg in der Nordsee und im Ärmelkanal bei der 6th destroyer flotilla (6. Zerstörerflottille) zum Einsatz. Zwei Boote sanken nach Minentreffern; aus zwei schwerbeschädigten Booten wurde ein Boot wieder zusammengesetzt. Ab 1919 wurden die verbliebenen Boote zum Abbruch verkauft.
Frida Maanum
Frida Leonhardsen Maanum (* 16. Juli 1999 in Oslo) ist eine norwegische Fußballspielerin, die seit 2017 für die A-Nationalmannschaft und seit 2021 für den FC Arsenal in der FA Women’s Super League spielt.

FA Women’s Super League
Die Football Association Women’s Super League (seit 2019: Barclays FA Women’s Super League) ist die höchste Liga im Frauenfußball in England. Sie wurde 2010 gegründet und wird vom englischen Fußballverband The Football Association organisiert. Derzeit umfasst die Liga 12 Mannschaften.

Die FA WSL löste die FA Women’s Premier League National Division als höchste Spielklasse im englischen Frauenfußball ab. In der ersten Saison 2011 traten acht Mannschaften an. In den ersten beiden Saisons der WSL gab es keinen Abstieg aus der Liga.

Von der Saison 2014 bis 2017/18 bestand die Women’s Super League aus zwei Divisionen, die FA WSL 1 und FA WSL 2. Ab der Saison 2018/19 hieß die zweite Liga FA Women’s Championship, sie wurde zur Saison 2025/26 wieder in Women’s Super League 2 umbenannt.

Der Meister, der Vizemeister und der Drittplatzierte qualifizieren sich für die UEFA Women’s Champions League. Der aktuelle Meister der FA Women’s Super League ist der FC Chelsea.
Otamanzi (Wahlkreis)
Der Wahlkreis Otamanzi ist ein Wahlkreis im Osten der Region Omusati im zentralen Norden Namibias. Kreisverwaltungssitz ist Otamanzi. Im Wahlkreis leben (Stand 2023) 16.400 Menschen auf einer Fläche von 4185 Quadratkilometern.

Omusati
Omusati (Oshivambo für Mopane) ist eine der 14 Regionen von Namibia und liegt im Norden des Landes. Omusati hat etwa  317.000 Einwohner (Stand 2023) und als Teil des Ovambolandes eine typisch hohe Bevölkerungsdichte.

Die in der Region Omusati vorherrschende Pflanzen sind der Mopane (Omusati), Makalani (Omilunga), Wilde Feigen (Omikwiyu) und der Marula-Baum (Omigongo).
Raschid Bakr
ar-Raschid at-Tahir Bakr (arabisch الرشيد الطاهر بكر ar-Raschīd at-Tāhir Bakr; * 1932; Karkaudsch, Provinz an-Nil al-azraq, heute Bundesstaat Sannar; † 11. März 1988) war ein Premierminister Sudans.

Bakr, Mitglied der Union der sozialistischen Kräfte (Sudan Socialist Union) und von 1974 an Vorsitzender der Nationalversammlung, wurde am 11. August 1976 ins Amt des Premierministers ernannt. Er diente in diesem Amt bis zum 10. September 1977, dann wechselte er in das Amt des Außenministers bis 1980.

Sudanesische Sozialistische Union
Die Sudanesische Sozialistische Union (SSU, arabisch الاتحاد الاشتراكي السوداني al-Ittihad al-Ischtiraki as-Sudani) ist bzw. war eine politische Partei im Sudan.

Die nach dem Vorbild der Arabischen Sozialistischen Union Ägyptens im Rahmen der Bemühungen um eine Föderation Arabischer Republiken gebildete SSU war die alleinige zugelassene Partei von 1971 bis 1985 im Sudan, als das Regime von Präsident Gaafar Nimeiry in einem Militärputsch gestürzt wurde.

Heute besteht die Sudanesische Demokratische Sozialistischen Union als Nachfolgepartei der SSU als eine eingetragene politische Partei im Sudan. Die Partei wurde von Fatima Abdel Mahmood bis zu deren Tod im Jahr 2018 geführt, welche die erste weibliche Ministerin im Sudan während der Präsidentschaft Gaafar Nimeirys sowie Mitglied der Nationalen Kongresspartei war. Fatima Abdel Mahmoud war die erste Frau, die während der Präsidentschaft Umar al-Baschirs im Sudan bei den allgemeine Wahlen im April 2010 angetreten ist.
Ferdinand Kinz
Ferdinand Kinz (* 18. April 1872 in Bregenz; † 2. Oktober 1935 im Achental) war ein österreichischer deutschnationaler Politiker. Er war von 1908 bis 1912 Abgeordneter zum Vorarlberger Landtag (IX. und X. Gesetzgebungsperiode), ab 1911 Abgeordneter des Österreichischen Abgeordnetenhauses (XII. Legislaturperiode), von 1918 bis 1919 Mitglied der Provisorischen Nationalversammlung für Deutschösterreich und ebenfalls von 1918 bis 1919 Mitglied der Provisorischen Vorarlberger Landesversammlung. Von 1906 bis 1929 war er Bürgermeister der Stadt Bregenz.

Achental (Tirol)
Das Achental ist ein Tal, das das Unterinntal in Tirol, Österreich, mit dem Isartal in Bayern verbindet. Es trennt das Karwendelgebirge im Westen vom Rofan, einem Teil der Brandenberger Alpen im Osten und dem Mangfallgebirge im Norden.
Hugo Sans-Avoir
Hugo Sans-Avoir (auch Hugo Senzaver oder Hugo Sine-Censu, * vor 1130; † nach 1184) war Herr von Le Puy und Konstabler der Grafschaft Tripolis.

Er war der Sohn und Erbe des Kreuzfahrers Wilhelm Sans-Avoir, Herr von Le Puy. Seine Familie stammte vermutlich aus Boissy-sans-Avoir auf der Ile-de-France. Zwischen 1145 und 1184 ist er als Herr von Le Puy urkundlich erwähnt. Zwischen 1161 und 1164 ist er als Konstabler von Tripolis urkundlich erwähnt.

Er heiratete Eschiva († nach 1204), Tochter des Wilhelm von Saint-Omer und Enkelin des Fürsten von Galiläa Walter von Saint-Omer. Mit ihr hatte er eine Tochter, Maria, die Johann von Farabel heiratete. Dieser erbte bei Hugos Tod aus deren Recht die Herrschaft Le Puy.

Boissy-sans-Avoir
Boissy-sans-Avoir ist eine französische Gemeinde im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Rambouillet und zum Kanton Aubergenville (bis 2015: Kanton Montfort-l’Amaury). Die Gemeinde hat 614 Einwohner (Stand 1. Januar 2022).
Trainsjoch
Das Trainsjoch (1708 m ü. A./1707 m ü. NHN) ist ein Berg im Mangfallgebirge auf der Grenze zwischen Bayern und Tirol, etwa 10 km südlich von Bayrischzell östlich des Ursprungpasses.

Der Berg kann vom Ursprungpass einfach bestiegen werden. Etwas Trittsicherheit ist erforderlich, wenn man über den westlichen Kamm ansteigt. Auf dem Weg liegt die Obere Trockenbachalm (Mariandlalm), die das ganze Jahr bewirtschaftet ist. Ein weiterer einfacherer Anstieg ist von der südöstlich unterhalb gelegenen Trainsalm möglich. Der Berg wird auch gerne im Winter bestiegen.

Auf dem Gipfel steht ein Kreuz, das Panorama ist umfassend und reicht im Süden bis zu den Firngipfeln der Zentralalpenkette mit Großglockner, Großvenediger und Zillertaler Alpen. Besonders hervorzuheben ist der Blick hinüber zum markanten Kaisergebirge.

Zillertaler Alpen
Die Zillertaler Alpen sind eine Gebirgsgruppe der Zentralen Ostalpen. Der größte Teil der Zillertaler Alpen befindet sich im österreichischen Bundesland Tirol, gefolgt von der italienischen Provinz Südtirol und einem kleinen Teil im österreichischen Bundesland Salzburg. Die Zillertaler Alpen erreichen auf ihrem Hauptkamm Berghöhen von über 3500 Metern, ihr höchster Berg ist der Hochfeiler.
Fin de Siècle
Fin de Siècle [ˌfɛ̃ dəˈsjɛkl] (in weiterer Schreibweise auch Fin de siècle; frz. für „Ende des Jahrhunderts“; auch Décadence  = „Dekadentismus“) bezeichnet die künstlerischen Strömungen und das Lebensgefühl der letzten zwei Jahrzehnte des 19. Jahrhunderts und im weiteren Sinn der Zeit parallel zur Belle Époque bis zum Beginn des Ersten Weltkriegs 1914.

Die Bezeichnung trägt eine Konnotation mit dem Begriff der Dekadenz und verweist darauf, dass das Fin de siècle eine kulturelle Bewegung war, die den kulturellen Verfall zu ihrem Objekt machte.

Konnotation
Konnotation (vom lateinischen Präfix con- „mit-“, „zusammen-“ und notatio „Anmerkung“) ist ein mehrdeutiger Ausdruck insbesondere der Logik und der Sprachwissenschaft: In der Logik bezeichnet er den Begriffsinhalt, in der Sprachwissenschaft die Nebenbedeutung.
Anna Katharina Alexandra von Grünewaldt
Anna Katharina Alexandra von Grünewaldt (* 4. März 1859 in Affel, Weissensteinscher Kreis, Gouvernement Estland; † 30. Mai 1913 auf der Reise von Berlin nach Eydtkuhnen) war eine deutschbaltische Erzieherin.

Gouvernement Estland
Das Gouvernement Estland (bis Mitte des 19. Jahrhunderts meist Esthland geschrieben; russisch Эстляндская губерния, Estljandskaja gubernija; anfangs Gouvernement Reval) war von 1719 bis 1918 das nördlichste der drei (anfangs zwei) Ostseegouvernements des Russischen Kaiserreiches und umfasste ungefähr die Nordhälfte des heutigen Estland. Die Hauptstadt war Reval (heute Tallinn). Estland hatte einen eigenen Landtag, die Estländische Ritterschaft, welche alle drei Jahre zusammentrat.
Quintus Cornelius Senecio Annianus
Quintus Cornelius Senecio Annianus war ein römischer Politiker und Senator des 2. Jahrhunderts n. Chr.

Durch eine Inschrift ist belegt, dass Annianus folgende Ämter (in dieser Reihenfolge) innehatte: Quaestor, Tribunus plebis, Praetor, curator viae Latinae, Legatus legionis der Legio VII Gemina, curator viae Appiae und Statthalter (Proconsul) in der Provinz Bithynia et Pontus. Danach wurde er Suffektkonsul während der Regierungszeit von Antoninus Pius. Fälschlicherweise wurde dieses Suffektkonsulat früher auf das Jahr 116 datiert, tatsächlich war er im Jahr 142 zusammen mit Lucius Tusidius Campester Konsul.

Annianus war in der Tribus Galeria eingeschrieben. Er stammte aus Carteia in der südspanischen Provinz Baetica.

Suffektkonsul
Als Suffektkonsul (lateinisch consul suffectus) bezeichnet man einen Sonderfall des römischen Konsulats, nämlich einen Konsul, der erst im späteren Verlauf eines Jahres gewählt wurde und daher nicht das gesamte übliche Jahr der Wahlperiode im Amt war. Anfangs die Ausnahme, wurde es im Laufe der römischen Geschichte zur Regel, dass im Verlauf eines Jahres mehrere Konsulnpaare amtieren und somit alle Amtsträger außer den ersten beiden des jeweiligen Jahres Suffektkonsuln waren.
Earl Ross
Earl Ross (* 4. September 1941 im Fortune, Prince Edward Island, Kanada; † 18. September 2014) war ein kanadischer Automobilrennfahrer, der von 1973 bis 1976 in der NASCAR aktiv war. Bis 2007 war er der einzige nicht US-amerikanische Fahrer, der ein Rennen in der höchsten Division der NASCAR, dem heutigen Sprint Cup und damaligen Winston Cup, gewann. Im Jahre 2007 gelang es Juan Pablo Montoya, einem Kolumbianer, als zweiter nicht US-amerikanische Fahrer in der höchsten Division der NASCAR zu gewinnen.

NASCAR Cup Series
Die NASCAR Cup Series ist die höchste Motorsportliga der NASCAR und gilt als die prestigeträchtigste Stockcar-Rennserie. Zuvor hieß sie Strictly Stock Series (1949), Grand National Series (1950 bis 1971), Winston Cup (1972 bis 2003), Nextel Cup (2004 bis 2007) Sprint Cup (2008 bis 2016) und Monster Energy NASCAR Cup Series (2017 bis 2019). Die 36 Rennen lange Saison wird mit einem Playoffsystem entschieden.
Łaz
Łaz ist

der sorbische Name der Einheitsgemeinde Lohsa im sächsischen Landkreis Bautzen, siehe Lohsa

der sorbische Name des Dorfes Laasow im Landkreis Oberspreewald-Lausitz, Brandenburg, siehe Laasow (Vetschau/Spreewald)

der sorbische Name des Dorfes Laasow im Landkreis Dahme-Spreewald, Brandenburg, siehe Laasow (Spreewaldheide)

ein Ort der Stadt-und-Land-Gemeinde Chorzele in der Woiwodschaft Masowien in Polen

ein Ort der Landgemeinde Zabór in der Woiwodschaft Lebus in Polen

Łaz (Żary), deutsch Lohs, ein Ort der Landgemeinde Żary in der Woiwodschaft Lebus in Polen

Gmina Zabór
Die Gmina Zabór ist eine Landgemeinde im Powiat Zielonogórski der Woiwodschaft Lebus in Polen. Ihr Sitz ist das gleichnamige Dorf (deutsch Saabor,  früher Sabor, 1936–1945 Fürsteneich) mit etwa 1000 Einwohnern.
Förderanlage
Förderanlagen oder Fördermittel sind Maschinen und Anlagen, die zum Fördern von Fördergütern verwendet werden.
Sie lassen sich nach der Art des Förderguts unterteilen in Förderer für Stückgut (z. B. Kisten) und Förderer für Schüttgut (z. B. Kohle). Andere Einteilungen unterscheiden Stetig- und Unstetigförderer oder Förderer für Stückgut nach baulichen Gesichtspunkten.

Im Bergbau nennt man die Gesamtheit der Anlagen, die zur Förderung des Fördergutes wie Kohle, Erz, Salz, Erdöl dienen, Förderanlagen. Dazu gehören zunächst die eigentlichen Fördermittel (Aufzüge, Fahrkünste, Förderbänder etc.) aber auch zugehörige Bauten wie Gruben, Gleise, Fördertürme, Förderkörbe. Zum Teil wird Förderanlage auch alternativ zu den Begriffen Grube, Zeche oder Bergwerk verwendet.

Steinsalz
Steinsalz (auch Halitit oder Salzgestein, gelegentlich irreführend Salzstein, veraltet lateinisch Sal gemmae) ist ein Evaporit- und Sedimentgestein, welches in der geologischen Vergangenheit auf natürlichem Weg durch Ausfällung aus konzentriertem Meerwasser entstanden und fossil überliefert ist. Bis auf geringe Beimengungen anderer Evaporitminerale, wie Anhydrit, Gips oder Sylvin, sowie Tonmineralen besteht Steinsalz ausschließlich aus dem Mineral Halit (Natriumchlorid, NaCl). Das Wort „Steinsalz“ wird in mineralogischer Literatur auch als Synonym für „Halit“ verwendet. Steinsalz ist der Rohstoff für geschätzt 70 Prozent des weltweit produzierten Speisesalzes. Der Rest wird aus Meersalz gewonnen. Die alte lateinische Bezeichnung als Sal gemma in der mittelalterlichen Schrift Circa instans bezieht sich Steinsalz in durchsichtigen „edelsteinartigen“ Kristallen.
Alexander von Mengden
Alexander Michailowitsch Baron von Mengden (* 15. April 1819 in Riga; † 22. November 1903 in Dresden) war ein kaiserlich russischer Diplomat deutsch-baltischer Herkunft. Mengden war Generalkonsul in Frankfurt am Main, Ministerresident in Hamburg und Gesandter im Königreich Sachsen. Er war seit 1870 Mitglied im Russischen Staatsrat.

Staatsrat (Russisches Kaiserreich)
Der Staatsrat (russisch Госуда́рственный сове́т/Gossudarstwenny sowet; deutsch auch Reichsrat) war im Russischen Kaiserreich von 1810 bis 1906 die höchste gesetzesberatende Körperschaft, von 1906 bis 1917 als obere Kammer des Parlaments gesetzgebende Körperschaft.
Olympische Sommerspiele 1956/Leichtathletik – 4 × 100 m (Männer)
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Männer bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne wurde am 30. November und 1. Dezember 1956 im Melbourne Cricket Ground ausgetragen. In achtzehn Staffeln nahmen 72 Athleten teil.

Den Olympiasieg sicherten sich Ira Murchison, Leamon King, Thane Baker und Bobby Morrow für die Staffel der USA mit einer neuen Weltrekordzeit.

Silber errang die Mannschaft der Sowjetunion mit Leonid Bartenew, Boris Tokarew, Juri Konowalow und Wladimir Sucharew.
Das deutsche Team gewann die Bronzemedaille in der Besetzung Lothar Knörzer, Leonhard Pohl, Heinz Fütterer und Manfred Germar.

Schweizer und österreichische Staffeln nahmen nicht teil.

Lothar Knörzer
Lothar Knörzer (* 4. August 1933 in Karlsruhe) ist ein ehemaliger deutscher Leichtathlet, der bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne mit der deutschen Staffel die Bronzemedaille im 4-mal-100-Meter-Lauf gewann (40,3 s; zusammen mit Leonhard Pohl, Heinz Fütterer und Manfred Germar; Lothar Knörzer als Startläufer). Er trat bei diesen Olympischen Spielen in einer gemeinsamen deutschen Mannschaft für die Bundesrepublik an.

Für diese Leistung wurde er am 21. Januar 1957 mit dem Silbernen Lorbeerblatt ausgezeichnet.

Lothar Knörzer gehörte dem Karlsruher SC an. In seiner aktiven Zeit war er 1,72 m groß und wog 58 kg.
Fuente-Higuera
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Fuente-Higuera ist ein Dorf in der Gemeinde Molinicos in der spanischen Provinz Albacete in der Autonomen Region Kastilien-La Mancha.

Fuente-Higuera in der Bergregion Sierra del Segura wird erstmals 1849 im  Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España (historisch-statistisches-Ortsverzeichnis von Spanien) erwähnt.

Traditionelle wirtschaftliche Aktivitäten der Gemeinde sind die Landwirtschaft, Vieh- und Forstwirtschaft.
Im Ortsgebiet befindet sich das 2010 eröffnete Centro Comarcal de Emergencias de la Sierra del Segura mit der Base Aérea de Cañadillas, die als regionales Zentrum zur Waldbrandbekämpfung zugleich der größte Arbeitgeber am Ort ist.

Provinz Albacete
Die Provinz Albacete [alβaˈθete] ist eine spanische Provinz in der Autonomen Region Castilla-La Mancha. Sie liegt im Südosten der zentralen Hochebene. Hauptstadt ist das gleichnamige Albacete.

In der Provinz Albacete leben 388.599 Einwohnern (Stand: 2024) auf 14.917,53 Quadratkilometern. Es handelt sich damit um die – gemessen an der Einwohnerzahl – 35.-größte Provinz Spaniens. Die Provinz Albacete grenzt im Norden an die Provinz Cuenca, im Osten an die Provinzen Valencia und Alicante, im Süden an die Provinzen Murcia und Granada und im Westen an die Provinzen Jaén und Ciudad Real.
DJ Project
DJ Project ist ein rumänisches Musikerduo aus Timișoara im Bereich der elektronischen Pop- und Dance-Musik, welches im Jahr 2000 gegründet wurde. In den 2000er Jahren war Ellie White Teil der Gruppe und fungierte als Sängerin bis 2009. Von 2009 bis 2011 übernahm Giulia Anghelescu diesen Part, ehe sie von Adela Popescu abgelöst wurde, welche bis 2015 Mitglied war. Seit 2016 arbeiteten DJ Manzotti und DJ Maxx mit verschiedenen Sängerinnen zusammen, darunter Ela Rose, Andia und Mira.

DJ Project wurde in den 2000er und Anfang der 2010er Jahre mit Songs wie Lumea ta, Privirea ta, Șoapte, Nu, Regrete, Mi-e dor de noi und Bun Rămas sowohl national als auch international bekannt. Heute zählt das Duo zu einer der beliebtesten und erfolgreichsten im rumänischen Sprachraum.

Duett
Ein Duett (von lateinisch duo ‚zwei‘) ist ein musikalisches Werk, das von zwei Musikern (Ensemble) vorgetragen wird oder hierfür komponiert wurde:

entweder mit wirklich nur zwei Beteiligten in einem Werk der Kammermusik;

oder mit zwei (meistens Gesangs-)Solisten, die von anderen Instrumenten begleitet werden, besonders als Arie mit zwei Solisten.

Dagegen nennt man die Personengruppe der beiden vortragenden Musiker bzw. Sänger nur selten ebenfalls Duett, sondern regelmäßig Duo. Sie bilden damit eine Ausprägung eines Musikensembles.
Thüringer Literaturtage
Die Thüringer Literaturtage – bis 2019 Thüringer Literatur- und Autorentage – sind ein Festival für deutschsprachige Literatur, das seit 1998 jährlich vom Lese-Zeichen e.V. veranstaltet wird. Neben Autorenlesungen gehören Konzerte, Ausstellungen im Bereich der Bildenden Kunst, Poetry Slam, Theatergastspiele, Hörspielaufführungen und Kinofilme, öffentliche Diskussionen sowie eine Live-Sendung des Lese-Cafés von MDR Figaro zum Programm, ebenso Veranstaltungen für Kinder. Die Thüringer Literatur- und Autorentage fanden bis 2019 in den Monaten Mai, Juni und Juli statt. Ihr Programm umfasste etwa 40 Veranstaltungen. Das Festival war flächendeckend über Thüringen verteilt. Neben einem Wochenende auf Burg Ranis fanden Veranstaltungen u. a. in Jena, Saalfeld, Pößneck, Neustadt an der Orla, Erfurt, Triptis und zahlreichen anderen Orten statt. Wegen der COVID-19-Pandemie war die Veranstaltung seit 2020 ausgesetzt. Seit 2025 wird sie fortgesetzt.

Saalfeld/Saale
Saalfeld/Saale ist eine Stadt in Thüringen. Sie ist die Kreisstadt des Landkreises Saalfeld-Rudolstadt im Südosten des Bundeslandes und als Ort mit Heilstollenkurbetrieb ein staatlich anerkannter Kurort. Saalfeld liegt an der Saale in der Mitte des Saalebogens. Südwestlich der Stadt beginnt das Thüringer Schiefergebirge. Bekannteste Sehenswürdigkeit sind die Feengrotten. Außerdem ist die Stadt ein bedeutender Eisenbahnknoten. Saalfeld bildet gemeinsam mit Rudolstadt und Bad Blankenburg ein Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums mit 60.000 Einwohnern. Die drei Städte kooperieren im Rahmen des „Städtedreiecks am Saalebogen“ miteinander.
Bethanie (North West)
Bethanie ist ein Ort in der Gemeinde Rustenburg im Distrikt Bojanala Platinum, etwa 60 km nordwestlich von Pretoria, in der Provinz Nordwest in Südafrika. Seinen Namen hat der Ort nach dem biblischen Bethanien, an dem Jesus Christus getauft wurde. Der Ort wurde 1864 von der Hermannsburger Mission als Missionsstation gegründet.

Nordwest (Südafrika)
Nordwest (englisch North West, afrikaans Noordwes, Setswana Bokone Bophirima) ist eine Provinz Südafrikas, die an Botswana grenzt. Sie hat rund 4,1 Millionen Einwohner. Teile der Kalahariregion liegen in der Nordwest-Provinz. Sie wurde 1994 aus Teilen der früheren Provinzen Kapprovinz und Transvaal sowie dem größten Teil des Homelands Bophuthatswana gebildet.
Macfie Sound
Der Macfie Sound ist eine Meerenge im William-Scoresby-Archipel vor der Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Sie verläuft in ost-westlicher Richtung zwischen den Inseln Islay und Bertha Island. An ihrer schmalsten Stelle erreicht sie eine Breite von 1,5 km.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations entdeckten sie 1936 und benannten sie nach Leutnant Archibald Frederick Macfie (1905–unbekannt) von den Reservestreitkräften der Royal Navy, der an der Erstellung der Landkarten dieser Forschungsreihe beteiligt war.

Meerenge
Eine Meerenge, auch Meeresstraße (kurz Straße) oder Kanal, regional auch als Belte und Sunde benannt, ist eine Stelle eines Meeres, an der sich zwei Landmassen nahekommen und so einen Engpass des Meeres bilden. Meerengen sind (und waren vor allem früher) von großer strategischer Bedeutung für die Schifffahrt. Das Gegenstück ist die Landenge (Isthmus).