hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cuprostibit
Cuprostibit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der chemischen Zusammensetzung Cu2(Sb,Tl) (idealisiert auch Cu2Sb). Cuprostibit ist damit chemisch gesehen ein Kupfer-Antimonid, bei dem meist ein Teil des Kupfers durch Thallium ersetzt (substituiert) ist.

Cuprostibit kristallisiert im tetragonalen Kristallsystem und findet sich überwiegend in Form feinkörniger Mineral-Aggregate von bis zu 1,5 mm Durchmesser. Bekannt sind aber auch tafelige Kristallbildungen von wenigen Zehntel bis etwa einem Millimeter Durchmesser. Das Mineral ist in jeder Form undurchsichtig (opak) und zeigt auf den Oberflächen der stahlgrauen, im Auflicht auch rosavioletten, Kristalle und Aggregate einen metallischen Glanz. Auf frischen Bruchflächen können die ansonsten grauen Mineralproben einen Stich ins Rotviolette aufweisen. Die Strichfarbe ist aufgrund der zu geringen Probengröße bisher nicht ermittelt worden.

Chemische Formel
Eine chemische Formel beschreibt die Zusammensetzung chemischer Verbindungen und kann Informationen über den Aufbau enthalten. Eine chemische Formel enthält immer Angaben zu den in einer Verbindung enthaltenen chemischen Elementen und zum Zahlenverhältnis der in der Verbindung vorkommenden Teilchen. Chemische Formeln kommen auch zur Darstellung chemischer Reaktionen in Reaktionsgleichungen vor.

Von den Formeln sind die Elementsymbole zu unterscheiden: H für Wasserstoff, Mg für Magnesium, N für Stickstoff, C für Kohlenstoff. Verbinden sich zwei oder mehrere Atome desselben Elements zu einem Molekül, dann wird das wiederum durch eine Formel gekennzeichnet: H2 für Wasserstoff, N2 für Stickstoff, O3 für Ozon.
GAUSS (Software)
GAUSS ist ein kommerzielles Mathematik- und Statistiksystem zur Programmierentwicklung und dient vor allem der Lösung numerischer Probleme in den Bereichen Statistik, Ökonometrie, Zeitreihen, Optimierung sowie 2D- und 3D-Visualisierung. Wie auch Matlab handelt es sich um eine Programmiersprache zur Berechnung komplexer Matrizenoperationen. Diese Operationen werden durch interne Programmbibliotheken und mehr als 400 implementierte Funktionen erleichtert. Ebenso können C- und Fortran-Programmcodes importiert werden.

Die erste Version erschien 1984. Ursprünglich wurde das Programm für MS-DOS entwickelt, wurde dann aber auch für GNU/Linux, Sun SPARC und Windows verfügbar gemacht.

Eine eingeschränkte Version ist als GAUSS Light für Studenten verfügbar.

Programmcode
Als Programmcode (oder Programmkode) werden die Anweisungen bezeichnet, die im Rahmen der Softwareentwicklung für ein bestimmtes Computerprogramm oder einen Teil davon entstehen und die dessen Funktionalität in einer bestimmten Programmiersprache beschreiben bzw. repräsentieren.
Alaska-Canyon
Der Alaska-Canyon ist eine tief eingeschnittene Schlucht an der Nordflanke des Michigan-Plateau im zum Marie-Byrd-Land gehörigen Teil des Transantarktischen Gebirges.

Kartiert wurde der Canyon anhand von Vermessungsarbeiten des United States Geological Survey und mittels Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1960 und 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn nach der University of Alaska, von der zahlreiche in der Antarktis tätige Wissenschaftler stammten.

Michigan-Plateau
Das Michigan-Plateau ist ein eisbedecktes, wellenförmiges Hochplateau von rund 50 km Länge im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Es erhebt sich bis zu 3000 m hoch an der Westflanke des Reedy-Gletschers. Die Nord- und Ostseite sind durch das steilwandige Watson Escarpment markiert. Die West- und Südflanke steigen bis auf das Niveau des zentralen Polarplateaus an.

Kartografisch erfasst wurde das Gebiet durch den United States Geological Survey und durch Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1967 nach der University of Michigan, die zahlreiche Wissenschaftler für Forschungsarbeiten in Antarktika entsendet hatte.
Paul Ilgen
Louis Paul Erdmann Ilgen (* 1848 in Polzin, Pommerische Schweiz;  † 24. November 1918 in Sorau, Preußen) war ein deutscher Historiker und Gymnasialprofessor. Er förderte den jungen Dichter Christian Morgenstern.

Żary
Żary [ˈʒarɨ], deutsch Sorau (niedersorbisch Žarow), ist eine Stadt im Powiat Żarski der Woiwodschaft Lebus in Polen. Sie ist zugleich Sitz der sie umgebenden Landgemeinde Żary.

Mit knapp 40.000 Einwohnern ist Żary nach Cottbus die zweitgrößte Stadt in der Niederlausitz und gilt gemeinhin als Zentrum ihres polnischen Teils.
Hamburger Gast
Der Hamburger Gast war ein seit 2016 von dem Hamburger Förderverein Kulturelle Initiativen e.V. jährlich ausgeschriebenes Literaturstipendium. Es war ein drei Monate währendes, mit monatlich 1500 Euro dotiertes Aufenthalts- und Arbeitsstipendium. In der Art eines Stadtschreibers wohnte der Preisträger während dieser Zeit im Künstlerhaus Vorwerkstift im Karolinenviertel und arbeitet während jeweils eines Monats an wechselnden Orten in Hamburg. Im Jahr 2019 waren das:

Schloss Bergedorf

Hausbar des Schmidt Theaters an der Reeperbahn

KulturWerkstatt im Harburger Binnenhafen

Zentralbibliothek der Bücherhallen Hamburg

Die Auswahl des Preisträgers erfolgte durch eine Jury aufgrund eines eingereichten unveröffentlichten Textes und eines Motivationsschreibens.

Der Preis wurde zuletzt 2019 vergeben. Unter dem Namen Stadtschreiberin wurde 2021 ein Nachfolgeprojekt initiiert.

Bücherhallen Hamburg
Die Bücherhallen Hamburg (früher Hamburger Öffentlichen Bücherhallen) wurden 1899 von der Patriotischen Gesellschaft von 1765 gegründet und sind heute als eine gemeinnützige Stiftung privaten Rechts (Stiftung Hamburger Öffentliche Bücherhallen) Betreiberin von öffentlichen Bibliotheken im Stadtstaat Hamburg. Mit einem Bestand von 1,7 Millionen Medien, jährlich knapp 4 Millionen Gästen pro Jahr und rund 12 Millionen ausgeliehenen Medien pro Jahr sind sie das größte kommunale Bibliothekssystem in Deutschland und die publikumsstärkste Kultureinrichtung Hamburgs.
Sozina-Tunnel (Straße)
Der Sozina-Tunnel (montenegrinisch: Тунел Созина / Tunel Sozina) im Süden Montenegros ist der längste Straßentunnel des Landes. Er unterquert die Gebirgskette Paštrovići, welche die montenegrinische Adriaküste von der Tiefebene rund um den Skutarisee trennt. Das südliche Portal liegt in der Nähe von Sutomore an der Adriaküste, während das Nordportal einige Kilometer südlich von Virpazar am Fuß der Paštrovići-Berge liegt. Parallel verläuft der gleichnamige Eisenbahntunnel.

Skutarisee
Der Skutarisee (auch Shkodrasee oder Skadarsee; albanisch Liqen/-i i Shkodrës, serbisch und montenegrinisch Скадарско језеро Skadarsko Jezero, historisch auch italienisch Lago di Scutari) ist der größte See der Balkanhalbinsel und der größte See Südeuropas. Die hier verwendete Bezeichnung hat der See nach dem früher verwendeten italienischen Namen der an der Südostspitze des Sees gelegenen albanischen Stadt Shkodra (serbisch/montenegrinisch Скадар/Skadar). Der See liegt im Grenzgebiet zwischen Montenegro und Albanien, der montenegrinische Anteil an der Fläche des Sees ist etwas größer als der albanische. Nach Südwesten ist er durch das bis zu 1600 Meter hohe Gebirge Rumija von der nur 20 Kilometer entfernt liegenden Adria getrennt, während sich an der Nordostseite ein weit gedehntes, teilweise versumpftes Flachland anschließt.
Yoo Ki-hong
Yoo Ki-hong (* 24. März 1988) ist ein ehemaliger südkoreanischer Radrennfahrer.

Bei der Tour de Korea entschied er 2009, 2010 und 2011 jeweils eine Etappe für sich. Im Jahr 2009 wurde er außerdem Siebter in der Gesamtwertung. 2012 belegte er im Einzelzeitfahren der Asiatischen Straßenmeisterschaften Platz zwölf.

Einzelzeitfahren
Das Einzelzeitfahren (Abk. EZF, englisch individual time trial, kurz ITT; französisch contre la montre individuelle, kurz CLM) ist eine Disziplin des Straßenradsports, bei der die konkurrierenden Fahrer nicht zusammen starten, sondern alleine „gegen die Uhr“ (contre la montre) und sich die Platzierungen der Fahrer aus der Reihenfolge der geringsten Fahrtzeit ergibt.

Sonderfälle des Einzelzeitfahrens sind der Prolog und das Bergzeitfahren. Bei Zeitfahren, die in Teams bestritten werden, spricht man dagegen von Mannschaftszeitfahren. Fahrer, die für Zeitfahrwettbewerbe besonders geeignet sind, werden oft als Zeitfahrspezialisten bezeichnet.
Mario Visintini
Mario Visintini (* 26. April 1913 in Parenzo, Istrien, im heutigen Kroatien; † 11. Februar 1941 bei Keren, Eritrea; eigentlich ven. Mario Visentin) war ein italienischer Jagdflieger des Zweiten Weltkriegs. Ihm wurden 17 persönliche Luftsiege bestätigt.

Keren
Keren (Tigrinya ከረን, arabisch كرن, italienisch Cheren) ist mit 120.000 Einwohnern (2016) die zweitgrößte Stadt in Eritrea.

Das im Landesinneren gelegene Keren ist die Hauptstadt der Region Anseba und hat eine größtenteils muslimische Bevölkerung. In Keren spricht man Arabisch, Tigrinya, Tigre und Blin.

Im Zweiten Weltkrieg endete die Schlacht von Keren zwischen den aus dem Sudan vordringenden britischen Truppen und der italienischen Kolonialmacht mit dem britischen Sieg, der zugleich zur Kapitulation der italienischen Truppen und der anschließend weitgehend widerstandslosen Besetzung Eritreas durch die Briten führte.

Keren wurde 1922 mit einer Eisenbahnverbindung von Asmara her verbunden. Sie wurde im Eritreischen Unabhängigkeitskrieg zerstört und nicht wieder aufgebaut.

In Keren gibt es ein Krankenhaus und eine Gehörlosenschule in Trägerschaft der ELCE (Evangelican Lutheran Church of Eritrea).
Caminito del Rey
Der Caminito del Rey (etwa „schmaler Königspfad“), überwiegend auch Camino del Rey („Königspfad“), war bis 2015 ein drei Kilometer langer Klettersteig und ist heute ein bequemer und gesicherter Wanderweg in der Nähe von Álora in der Provinz Málaga im Süden Spaniens. Er führt in etwa 100 Meter Höhe entlang steiler Wände durch zwei bis zu 200 Meter tiefe, schmale Schluchten. Er war lange Zeit verfallen und gesperrt und wurde in dieser Zeit in den Medien als der gefährlichste Weg der Welt bezeichnet. 2015 wurde er wieder für die Öffentlichkeit freigegeben. Das Gebiet ist unter Kletterern unter dem Namen El Chorro als ausgezeichnetes Winterklettergebiet bekannt.

Klettern
Klettern ist die Bewegung in der Vertikalen mithilfe der Beine, Arme und Hände entlang von Kletterrouten. Ein Kunststoffseil und Felshaken bzw. Bohrhaken sowie mobile Sicherungsteile dienen in Verbindung mit einer Seilbremsmethode der Sicherung gegen Absturz. Die Seilschaft (meist zwei, selten drei Personen) bewegt sich im Fels nicht gleichzeitig, da der Sturz eines Seilpartners den Absturz der ganzen Seilschaft bedeuten würde. Der sich jeweils bewegende Seilpartner wird durch den Partner mit dem Seil über die Haken und die mobilen Sicherungsmittel gesichert, während der sichernde Partner seinerseits gesichert ist (entweder an einen Stand oder am Boden).

Ursprünglich wurde nur an natürlichen Felsen geklettert, seit Anfang der 1990er-Jahre auch in Kletterhallen.
Heimeranstraße 4 (München)
Das Haus Heimeranstraße 4 ist ein denkmalgeschütztes Mietshaus im Münchner Stadtteil Schwanthalerhöhe.

Der barockisierende Bau mit zwei Erkern wurde 1911/12 nach Plänen des Architekten Hans Grässel errichtet.

Hans Grässel
Hans Georg Grässel (* 8. August 1860 in Rehau, Oberfranken; † 10. März oder 11. März 1939 in München) war ein deutscher Architekt und Baubeamter in München. Unter anderem galt er als bedeutender Friedhofs- und Schularchitekt.
Zavodovski Island
Zavodovski Island ist eine unbewohnte Vulkaninsel des Britischen Überseegebietes „Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln“ im Südatlantik.

Zavodovski befindet sich etwa 550 km südöstlich der Hauptinsel Südgeorgien in der Inselgruppe der Südlichen Sandwichinseln. Sie bildet zusammen mit ihren Nachbarinseln Leskov und Visokoi den Archipel der Traversayinseln.

Südatlantik
Der Südatlantik ist der Teil des Atlantischen Ozeans, der südlich des Äquators und des Golfs von Guinea zwischen Südamerika und Afrika liegt (vergleiche: Nordatlantik). Im Süden grenzt der Südatlantik an den Südlichen Ozean, im Südwesten an den Pazifischen Ozean, im Südosten an den Indischen Ozean.
Legio V Urbana
Die Legio V Urbana war eine Legion der römischen Armee, die im Jahr 43 v. Chr. vom Konsul Gaius Vibius Pansa Caetronianus für die Senatspartei ausgehoben wurde, um im Bürgerkrieg gegen die Caesarianer unter Marcus Antonius zu kämpfen.

Im Gegensatz zu den anderen neuausgehobenen senatorischen Legionen (Legio I, Legio II Sabina, Legio III und Legio IIII Sorana) rückte die Legio V Urbana nicht aus, sondern wurde zurückgehalten, um die Urbs (Stadt) Rom zu schützen, wovon sich ihr Name Urbana herleitet.

Sie bestand bis zum Jahr 31 v. Chr. und ging nach der Schlacht bei Actium wahrscheinlich in der Legio V Macedonica auf. Die Veteranen der Legio V Urbana wurden in Ateste (heute Este) in Norditalien angesiedelt.

Schlacht bei Actium
Die Schlacht bei Actium, die am 2. September 31 v. Chr. am Ausgang des Ambrakischen Golfs vor der Westküste Griechenlands stattfand, besiegelte das Ende der Römischen Republik. Octavian, der spätere Kaiser Augustus, besiegte mit Hilfe von Marcus Agrippa in dieser Seeschlacht seinen Widersacher Marcus Antonius und die ägyptische Königin Kleopatra VII. und sicherte sich damit die Alleinherrschaft im Römischen Reich.
Bolero (Magazin)
Bolero (Eigenschreibweise: BOLERO) ist eine 1990 gegründete Schweizer Frauenzeitschrift. Sie erschien zuerst 10×, ab 2009 9× und ab 2019 noch 6× jährlich. Die Auflage wurde zuletzt 2018 mit 50'603 (Vj. 40'544) verbreiteten, davon 18'503 (Vj. 22'395) verkauften Exemplaren beglaubigt. Nach eigenen Angaben beträgt die Reichweite 2020 85'000 Leser. Im August 2020 wurde die Redaktion von Bolero an die Content-Agentur Studio September ausgelagert. Die Zeitschrift nennt sich heute (2020) «Mode- und Kulturmagazin».

Medienreichweite
Die Medienreichweite, im medienwissenschaftlichen und mediensoziologischen Kontext oft einfach nur als Reichweite bezeichnet, gibt den Anteil der Zielpersonen an, die durch einen Werbeträger oder durch eine Werbeträgerkombination erreicht werden. Sie wird unter anderem zur Berechnung des Tausend-Kontakt-Preises benötigt.

Sie kann als absolute Zahl oder in Prozent der Grundgesamtheit angegeben werden. Wie intensiv das ausgewählte Medium im betrachteten Zeitraum genutzt wird, ist hierbei irrelevant. Ausschlaggebend ist der einmalige Kontakt. Im Falle eines Druckerzeugnisses bedeutet „Kontakt“, dass es durchgeblättert oder mindestens zum Teil gelesen wurde. Beim Hörfunk muss einige Minuten zugehört und beim Fernsehen mindestens eine Minute hingesehen werden.

Die Reichweitenergebnisse bei Hörfunk und Fernsehen stagnieren, während sie bei den Druckerzeugnissen kontinuierlich sinken. Das Internet verzeichnet die höchsten Zuwächse.
Hermann Helmers
Hermann Friedrich Helmers (* 14. August 1923 in Varel; † 10. Mai 1987 in Bad Zwischenahn) war ein deutscher Pädagoge, Germanist, Didaktiker, Literaturwissenschaftler, Linguist, Lehrerausbildungsreformer und Universitätsgründer.

Bad Zwischenahn
Bad Zwischenahn (bis 1919 Zwischenahn, niederdeutsch Twüschenahn) ist die nach Einwohnerzahl größte Gemeinde im Landkreis Ammerland in Niedersachsen und liegt westlich der Stadt Oldenburg. Seit dem 1. Januar 2022 hat Bad Zwischenahn den Status einer selbständigen Gemeinde.
Pfaffenhofen an der Zusam
Pfaffenhofen an der Zusam ist ein Gemeindeteil von Buttenwiesen und eine Gemarkung im schwäbischen Landkreis Dillingen an der Donau. Bis 1978 bestand die Gemeinde Pfaffenhofen an der Zusam.

Das Pfarrdorf Pfaffenhofen a.d.Zusam liegt am Nordrand der Iller-Lech-Platte gegenüber von Buttenwiesen am linken Ufer der Zusam. Pfaffenhofen bekam zur Unterscheidung von anderen Orten gleichen Namens zum 14. Oktober 1960 den amtlichen Zusatz „a.d.Zusam“.

Die Gemarkung Pfaffenhofen a.d.Zusam liegt vollständig auf dem Gemeindegebiet von Buttenwiesen und entspricht weitgehend dem Gebiet der damaligen Gemeinde Pfaffenhofen a.d.Zusam. Auf der Gemarkung liegen die Buttenwiesener Gemeindeteile Pfaffenhofen a.d.Zusam, Almhof, Bartlstockschwaige und Ludwigsschwaige.

Donau-Iller-Lech-Platte
Die Donau-Iller-Lech-Platte, auch als Oberschwäbische Hochebene bezeichnet, ist eine Naturräumliche Großregion 3. Ordnung des Alpenvorlandes.

Sie erstreckt sich vom Oberlauf der Donau nach Süden bis zum subalpinen Jungmoränenland und besteht großteils aus Schotterterrassen, die von Nebenflüssen der Donau im Pleistozän abgelagert und später teilweise erodiert wurden. Die Platte bildet ein etwa 5000 km² großes Dreieck mit Sigmaringen im Westen, dessen Ostkante von Donauwörth über Augsburg bis Kaufbeuren reicht.
Nicole Trunfio
Nicole Trunfio (* 16. März 1986 in Merredin) ist ein australisches Model.

Nicole Trunfio war 2002 Gewinnerin der australischen Castingshow Search for a Supermodel beim Sender Network Ten. Es folgten Modelaufträge für Chanel, Dolce & Gabbana, Versace, Victoria’s Secret u. v. m. und sie wurde auf Covers der Elle, Vogue oder Harper’s Bazaar abgebildet.

2009 war sie Model-Coach bei der US-amerikanischen Castingshow Make me a Supermodel und 2014 bei der australischen Show The Face.

Dolce & Gabbana
Dolce & Gabbana [ˈdoltʃe e ɡabˈbaːna] ist ein italienisches Unternehmen mit Sitz in Mailand, das neben anderem unter dem gleichen Modelabel hochpreisige Kleidung, Accessoires und Parfums vertreibt. Es wurde 1985 von den beiden Modedesignern Domenico Dolce und Stefano Gabbana in Legnano bei Mailand gegründet.
François de L’Aubespine
François de L’Aubespine (* 1. März 1586; † 27. März 1670 in Paris) war ein französischer Militär des 17. Jahrhunderts. Er diente nacheinander in den Armeen der Staaten von Holland und dann des Königreichs Frankreich und beendete seine Karriere im Rang eines Lieutenant-général des Armées du Roi.

Er war Chevalier, Marquis de Hauterive, de Châteauneuf, Ruffec, Comte de Sagonne, Seigneur de Bois-Seguin, de Verrières, de La Vofve, de Roussonbuis, et de Montrouge.

Sagonne
Sagonne ist eine französische Gemeinde mit 188 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Cher in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Saint-Amand-Montrond und zum Kanton Dun-sur-Auron.
India (Hauskatze)
India „Willie“ Bush (geboren am 13. Juli 1990; gestorben am 4. Januar 2009 im Weißen Haus) war eine weibliche Hauskatze, die George W. Bush und seiner Frau Laura Bush gehörte. Die schwarze American-Shorthair-Katze lebte fast zwei Jahrzehnte bei der Bush-Familie. Sie erhielt den Titel „First Feline“ in Anspielung auf ähnliche Bezeichnungen wie First Lady für die Frau des US-Präsidenten.

First Lady
First Lady (englisch; etwa „Erste Dame [im Staat]“) ist der Titel der Ehefrau eines Staats- oder (seltener) Regierungsoberhaupts in zahlreichen anglophonen Staaten; teilweise wird er als offizielle Amtsbezeichnung geführt.

In einigen Ländern wurde die Bezeichnung in die Landessprache übersetzt, so wird etwa in spanischsprachigen Staaten oft von der Primera Dama gesprochen, in frankophonen Ländern von der Première dame. Im Deutschen ist auch die Bezeichnung Präsidentengattin oder Kanzlergattin gebräuchlich. Das männliche Pendant der First Lady ist der First Gentleman.

Für die Ehefrau eines Vize- oder (seltener) Regierungsoberhaupts ist zudem der Begriff Second Lady (etwa Second Lady der Vereinigten Staaten) gebräuchlich. Das männliche Pendant ist Second Gentleman.
Neuendorfer See (Unterspreewald)
Der Neuendorfer See ist ein See im Unterspreewald in Brandenburg.

Der etwa 300 Hektar große See wird von der Spree durchflossen. Sie mündet in seinem südlichen Ende und fließt an der Ostseite, südlich von Alt-Schadow ab. Die durchschnittliche Wassertiefe des zum Biosphärenreservat Spreewald gehörenden Sees beträgt 2,8 Meter. Neben Alt-Schadow am Ostufer ist der namengebende Ort Neuendorf am See im Südwesten des Sees der einzige am See liegende Ort. Der See gehört zur Gemeinde Unterspreewald. Die Ufer sind flach und von vielen Buchten geprägt. In der Umgebung erstrecken sich größere Kiefernwälder. Der See ist durch Campingplätze touristisch erschlossen.

Der Neuendorfer See dient auch der Fischereiwirtschaft. Häufige im See vorkommende Fischarten sind Brasse und Rotauge. Auch Aal, Döbel, Graskarpfen, Güster, Hecht, Karausche, Karpfen, Quappe, Rapfen, Rotfeder, Schleie, Ukelei, Wels und Zander kommen vor.

Quappe
Die Quappe (Lota lota) ist ein Knochenfisch aus der Familie der Quappen (Lotidae). Sie wurde 1758 von Linné als Gadus lota erstbeschrieben, der Gattungsname Lota ist späteren Datums. Die Quappe ist der einzige Fisch aus der Ordnung der Dorschartigen, der ausschließlich im Süß- oder Brackwasser vorkommt. Sie gehört in Deutschland zu den stark gefährdeten Tierarten und unterliegt deshalb in vielen deutschen Bundesländern fischereilichen Schonbestimmungen. 2002 war die Quappe in Deutschland Fisch des Jahres.

Am Bodensee wird sie Trüsche genannt, in der Schweiz auch Trische oder Treische, in Österreich Rutte, süddeutsch auch Ruppe, Aalrutte, Aalquappe oder Aalraupe und norddeutsch Quappaal.
Strongyli (Nisyros)
Strongyli (griechisch Στρογγύλη [strɔŋˈgʲili] (f. sg.), ‚rund‘) ist eine unbewohnte griechische Insel in der Inselgruppe der Dodekanes. Sie gehört zum Hauptort Mandraki der Gemeinde Nisyros in der Region Südliche Ägäis.

Südliche Ägäis
Als Südliche Ägäis (griechisch Νότιο Αιγαίο Notio Egeo [ˈnɔtjɔ ɛˈʝɛɔ]) wird eine der 13 Regionen Griechenlands bezeichnet, die 1987 eingerichtet wurden und sich seit 2011 selbst verwalten. Sie erstreckt sich in der Ägäis zwischen dem Myrtoischen Meer westlich und der türkischen Südwestküste im Osten und besteht aus einer Vielzahl von Inseln, die geografisch der Inselgruppe der Kykladen und dem Dodekanes zugehören, der seinerseits aus dem Großteil der Südlichen Sporaden und der Inselgruppe um Kastelorizo besteht. Die Kykladen gehören seit der Unabhängigkeit des modernen Griechenland 1830 zum Staatsgebiet, der Dodekanes kam 1947 als letztes Gebiet zu Griechenland. Bis zur Umsetzung des Kallikratis-Programms 2011 bildeten sie jeweils eigene Präfekturen. Von den rund 327.000 Einwohnern bewohnt rund ein Drittel die Insel Rhodos. Verwaltungssitz ist Ermoupoli auf Syros.
JD Cullum
John David Cullum (* 1. März 1966 in New York City, New York) ist ein US-amerikanischer Filmschauspieler und Theaterintendant.

Cullum wurde als Sohn des Tony-Award-Preisträgers John Cullum (* 1930) und der Choreographin und Tänzerin Emily Frankel geboren. Er ist Mitglied der Antaeus Company, einer Gruppe von Schauspielern, die im Raum von Los Angeles Theaterstücke inszenieren. Zwei von Cullums Stücke wurden so in Los Angeles produziert. Seit 1986 steht Cullum auch vor der Filmkamera.

Tony Awards
Die Tony Awards (eigentlich Antoinette Perry Awards) sind seit 1947 jährlich vergebene US-amerikanische Theater- und Musicalpreise. Sie gelten als wichtigste dieser Art, vergleichbar mit dem Oscar (für Filme), den Grammy Awards (für Musik) und dem Emmy (für Fernsehen), wobei die Tony Awards für ortsgebundene Stücke verliehen werden. Die markante Trophäe mit der Silbermedaille gibt es seit 1949. Für den nach Antoinette Perry benannten Preis können alle Theaterstücke und Musicals nominiert werden, die im Laufe des Jahres an einem Broadwaytheater gespielt wurden. Es liegt beim Tony Award Komitee zu bestimmen, welches New Yorker Theater als „Broadwaytheater“ gilt.
Cinematic Music Group
Cinematic Music Group (CMG) ist ein von Johnny Shipes gegründetes, US-amerikanisches Independent-Label, das sich auf Hip-Hop-Künstler fokussiert. Die Plattenfirma bietet vor allem jungen, talentierten und bislang eher unbekannten Künstlern eine Plattform und übernimmt dabei auch allgemeine Aufgaben im Bereich des Management, Touring, Marketing und Entertainment.

Im Februar 2016 gab Cinematic die Aufnahme der Brooklyner Band Caveman in ihren Rooster bekannt. Damit versucht sich CMG erstmals an einer Zusammenarbeit mit Künstlern aus dem Bereich der Rockmusik.

Musikindustrie
Als Musikindustrie wird ein Wirtschaftszweig bezeichnet, der Musik produziert, bewirbt und auf Tonträgern vertreibt. Die Musikindustrie wird auch als Musikwirtschaft, Musikbranche oder Musikbusiness bezeichnet.