hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flughafen Sylt
Der Flughafen Sylt (IATA-Code: GWT, ICAO-Code: EDXW) ist der Verkehrsflughafen der deutschen Nordseeinsel Sylt. Er liegt zwei Kilometer östlich des Zentrums des Hauptortes Westerland im Gebiet der Gemeinde Sylt, Ortsteil Tinnum, auf 8 Metern ü. NN.

Der Flughafen wird betrieben von der Flughafen Sylt GmbH. Unter den derzeit fünf Gesellschaftern befinden sich die Gemeinden Kampen, Hörnum und List auf Sylt.

List auf Sylt
List auf Sylt (bis zum 31. Dezember 2008 List, nordfriesisch List üp Söl, dänisch List på Sild) ist eine Gemeinde im Kreis Nordfriesland in Schleswig-Holstein. Das Seebad liegt im Norden der Insel Sylt und ist die nördlichste Gemeinde Deutschlands sowie daher Mitglied im Zipfelbund. Möwenberg, Mellhörn, Süderheidetal, Westerheide und Klappholttal liegen im Gemeindegebiet.
Jossel Birstein
Jossel Birstein, auch  Yosl Birshteyn (hebräisch יוסל בירשטיין; geb. 24. September 1920 in Biała Podlaska, Polen; gest. 28. Dezember 2003 in Jerusalem, Israel) war ein israelischer Schriftsteller polnischer Herkunft. Er schrieb seine Werke auf Ivrit und Jiddisch.

Ivrit
Neuhebräisch, genannt Ivrit (hebräisch עִבְרִית ʿivrīt, deutsch ‚hebräische‘ [Sprache], andere Transliterationen im deutschen Sprachraum auch Iwrit, Iwrith oder Ivrith), ist die in Israel meistgesprochene Sprache und die Amtssprache des Landes. Sie entstand durch geplante Weiterentwicklung und Ausbau des Alt- und Mittelhebräischen. Ihre Einführung ist der bisher einzige gelungene Versuch, eine Sakralsprache wiederzubeleben und zu einer modernen Standardsprache zu machen. Geschrieben wird sie mit dem hebräischen Alphabet.

Im hebräischen Sprachgebrauch steht das Wort Ivrit für die hebräische Sprache, unabhängig davon, welche Sprachstufe, also ob Bibelhebräisch, Mischnahebräisch, mittelalterliches oder modernes Hebräisch gemeint ist. Im Deutschen bedeutet Ivrit dagegen stets modernes Hebräisch.
Eldena (Greifswald)
Eldena ist ein Ortsteil der Hansestadt Greifswald. Der Ort geht auf das Ende des 12. Jahrhunderts gegründete Kloster Eldena (ursprünglich Hilda genannt) zurück, das von dänischen Zisterziensermönchen am Südufer der Mündung des Ryck in die Dänische Wiek errichtet wurde. Eldena ist mit einer Fläche von 675,5 Hektar der größte Stadtteil Greifswalds.

Ryck
Der Ryck (gesprochen [ʀɪk]) ist ein 30,7 Kilometer langer Fluss im Osten von Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland), der bei Greifswald in die Dänische Wiek als Teil des Greifswalder Boddens (Ostsee) mündet.
Eusebio Unzué
Eusebio Unzué Labiano (* 26. Februar 1955 in Orkoien, Navarra) ist ein spanischer Teammanager im Straßenradsport. Seit Mitte der 1970er Jahre nahm er verschiedene Positionen beim Radsportteam Reynolds ein, das heute unter dem Namen Movistar Team fährt und dessen General-Manager und Besitzer Unzué seit 2008 ist.

Navarra
Navarra (spanisch Navarra, baskisch Nafarroa; offiziell: spanisch Comunidad Foral de Navarra, baskisch Nafarroako Foru Komunitatea, deutsch Foralgemeinschaft Navarra) ist eine autonome Gemeinschaft und Provinz im Norden Spaniens. Sie umfasst den südlich der Pyrenäen gelegenen Teil des historischen Königreiches Navarra, das auch Landstriche am nördlichen Hang der Pyrenäen (heute zu Frankreich gehörig) umfasste. Hauptstadt ist Pamplona (baskisch Iruña). Die Einwohnerzahl von Navarra beträgt 678.338 Einwohnern (Stand: 2024).

Mit einem Wert von 0,905 erreicht Navarra Platz 3 unter den 17 autonomen Gemeinschaften Spaniens im Index der menschlichen Entwicklung.
Fachkräfteeinwanderungsgesetz
Das Fachkräfteeinwanderungsgesetz vom 15. August 2019 ist ein 54 Artikel umfassendes Bundesgesetz, das Teil des sog. Migrationspakets der deutschen Bundesregierung ist und der Umsetzung verschiedener EU-Richtlinien über die Einreise und den Aufenthalt von Drittstaatsangehörigen dient.

Drittstaat
Drittstaat (oder Drittland) ist aus Sicht eines völkerrechtlichen Vertrags jeder Staat, der nicht Vertragspartei dieses Vertrags ist. Der Begriff „Drittstaat“ wird darüber hinaus in vielen anderen Zusammenhängen verwendet und hat darin jeweils spezifische Bedeutungen.
Kromlau
Kromlau, obersorbisch Kromolaⓘ, ist ein Ortsteil der sächsischen Gemeinde Gablenz im Landkreis Görlitz. Das Dorf im sorbischen Siedlungsgebiet der Oberlausitz ist vor allem durch den größten Rhododendronpark Deutschlands bekannt.

Obersorbische Sprache
Obersorbisch (obersorbisch: hornjoserbšćina) ist eine westslawische Sprache, die in der Oberlausitz, vor allem in der Gegend zwischen Bautzen (Budyšin), Kamenz (Kamjenc) und Hoyerswerda (Wojerecy), gesprochen wird. Obersorbisch ist eng mit Niedersorbisch verwandt, ferner mit Tschechisch, Slowakisch, Polnisch und Kaschubisch. Als slawische Sprache gehört Obersorbisch zu den indogermanischen Sprachen. Die Sprache gilt mit etwa 20.000–25.000 Sprechern als gefährdet.

Obersorbisch zählt zu den gemäß der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen offiziell anerkannten Minderheitensprachen in Deutschland. Im amtlichen Siedlungsgebiet in der Oberlausitz gibt es daher auf Grundlage des Sächsischen Sorbengesetzes unter anderem zweisprachige Straßen- und Ortsschilder und staatliche Schulen mit obersorbischer Unterrichtssprache bzw. Sorbisch als Fremdsprache.
Saint-Pierre-de-Clages
Das Dorf Saint-Pierre-de-Clages (veraltet deutsch Zgletsch) ist ein Ortsteil der Munizipalgemeinde Chamoson im Bezirk Conthey im französischsprachigen Teil des Schweizer Kantons Wallis. Es ist auch das einzige Schweizer Bücherdorf (Village Suisse du Livre).

Bezirk Conthey
Der District de Conthey (dt. Bezirk Gundis) im Kanton Wallis besteht aus folgenden Gemeinden:

1815 entstand der Bezirk Conthey durch den Zusammenschluss der Gebiete der früheren Kastlanei (Landvogtei) sowie der Gemeinden Ardon und Chamoson.

Lokale Spezialitäten sind geräucherte Forelle, Spanlamm, Älplerkäse und Gebäck. Erwähnenswert sind zudem verschiedenste Weinsorten und deren Anbau sowie das eigene Klima, die Fauna, die Flora und die Geologie.
Preussen Berlin
Preussen Berlin ist meistens die Kurzbezeichnung verschiedener Sportvereine und -clubs in Berlin. Auch wenn orthografisch „Preußen Berlin“ korrekt wäre, haben alle diese Mannschaften die Schreibweise mit Doppel-S gewählt:

BFC Preussen, Sportverein aus Berlin-Lankwitz (bekannt durch seine Fußball-, Eishockey- und Handballabteilung),

BSC Preussen, ehemaliger Eishockeyverein aus Berlin-Westend (ging aus dem BFC Preussen und dem Berliner Schlittschuhclub hervor; später Preussen Devils und Berlin Capitals)

BSchC Preussen, ehemaliger Eishockeyverein aus Berlin-Charlottenburg (Nachfolger des BSC Preussen)

ECC Preussen Berlin, Eishockeyverein aus Berlin-Charlottenburg (Nachfolger des BSC Preussen)

Unter Preußen Berlin sind folgende Institutionen bekannt:

Landsmannschaft Preußen Berlin, Studentenverbindung aus Berlin-Grunewald

SV Preußen Berlin, Sportverein aus Berlin-Weißensee

HC Preußen Berlin, Berliner Handballverein

Ruder-Verein Preußen, Ruderverein aus Berlin-Heiligensee

Berlin-Weißensee
Weißensee (Aussprache endbetont) ist ein Ortsteil des Bezirks Pankow in Berlin. Er ist hervorgegangen aus einem im 13. Jahrhundert gegründeten Straßendorf östlich des Weißen Sees, das von 1540 bis 1880 ein Rittergut war. Weißensee war nach der Bildung Groß-Berlins im Jahr 1920 bis zur Verwaltungsreform 2001 der namensgebende Ortsteil des damaligen Bezirks Weißensee, zu dem auch Nachbarorte gehörten.

Bis zur Auflösung im Jahr 2000 war der Bezirk Weißensee der bevölkerungsmäßig kleinste Bezirk Berlins. Am 1. Januar 2001 wurden die drei bis dahin eigenständigen Bezirke Weißensee, Pankow und Prenzlauer Berg zum neuen Verwaltungsbezirk Pankow fusioniert. Der ehemalige Bezirk Weißensee umfasste neben dem namensgebenden Ortsteil Weißensee auch die Ortsteile Heinersdorf, Blankenburg, Karow und Stadtrandsiedlung Malchow.
Christa Gietl
Christa Gietl (* 16. Mai 1977 in Brixen) ist eine ehemalige italienische Naturbahnrodlerin. Sie wurde 2006 Europameisterin im Einsitzer, gewann fünf Weltcuprennen und erreichte zweimal den dritten Platz im Gesamtweltcup. Sie startete für den Sportverein ihrer Heimatgemeinde Feldthurns, ihre jüngere Schwester Renate Gietl ist ebenfalls Naturbahnrodlerin.

Naturbahnrodeln
Naturbahnrodeln – vom Internationalen Rennrodelverband FIL Rennrodeln auf Naturbahn genannt – ist die ursprünglichste Sportart des Rodelns und Variante des Rennrodelns, die sich zunächst parallel mit dem Rennrodeln auf Kunstbahn entwickelte und ab den 1960er Jahren eine eigene Disziplin wurde. Waren bis in die 1990er Jahre Österreich und Italien die dominierenden Nationen im internationalen Renngeschehen, können mittlerweile auch andere Länder wie Russland, Deutschland, Neuseeland, Polen und die Ukraine beachtliche Erfolge vorweisen.
St. Laurentius (Bischoffingen)
St. Laurentius ist die Kirche der Evangelischen Kirchengemeinde St. Laurentius von Bischoffingen, einem Ortsteil der Stadt Vogtsburg im Kaiserstuhl. Die Kirchengemeinde gehört zum Evangelischen Kirchenbezirk Breisgau-Hochschwarzwald der Evangelischen Landeskirche in Baden. Die Kirche ist besonders ihrer spätgotischen Wandgemälde wegen bekannt.

Vogtsburg im Kaiserstuhl
Vogtsburg im Kaiserstuhl ist eine Stadt im Kaiserstuhl, gelegen inmitten der oberrheinischen Tiefebene in Baden-Württemberg und bildet den nordwestlichen Teil des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald. Die aus der Gemeindereform in Baden-Württemberg hervorgegangene Stadt Vogtsburg ist in den 1970er Jahren durch Eingemeindungen und Gemeindezusammenschluss aus sieben Kaiserstuhlgemeinden entstanden und hat rund 6300 Einwohner. Mit 1340 Hektar Rebfläche ist Vogtsburg die flächengrößte weinbaubetreibende Gemeinde in Baden-Württemberg.
Mafadi
Der Mafadi ist ein Berg in Südafrika und Lesotho. Die Grenze zwischen Südafrika und Lesotho verläuft über seinen Gipfel.

Der Mafadi ist 3450 Meter hoch. Er ist damit der höchste Berg in Südafrika und nach dem Thabana Ntlenyana der zweithöchste Berg der Drakensberge, in deren Zentralregion er liegt. Als Teil des uKhahlamba-Drakensberg-Park, einem südafrikanischen Nationalpark, gehört er seit dem Jahr 2000 zu den geschützten Naturdenkmälern der Weltkulturerbe-Liste der UNO.

Drakensberge
Die Drakensberge (deutsch wörtlich „Drachenberge“; afrikaans Drakensberge; englisch Drakensberg) sind das höchste Gebirge im südlichen Afrika und erreichen maximal 3482 Meter. In Lesotho, wo die höchsten Bereiche der Drakensberge liegen, werden sie Maloti oder Maluti genannt.

Die Zulu nennen die Drakensberge wegen der zahlreichen Schluchten, Kämme, Höhlen, Überhänge sowie Zinnen uKhahlamba (deutsch: „Wand der aufgestellten Speere“). Wegen der klaren Bergluft fernab der Zivilisation, der zahlreichen Wasserfälle, Wildblumen, Vogelwelt und der vielen hohen, vielgestaltigen Berge sind sie ein beliebtes Touristenziel. 2000 wurde mit dem Ukhahlamba-Drakensberg Park ein Teil des Gebirges auf die Liste des UNESCO-Welterbes gesetzt, der 2013 zum Maloti-Drakensberg-Park erweitert wurde.
Symmetrische Kryptologie
Die symmetrische Kryptologie ist ein Teilgebiet der Kryptologie und beschäftigt sich mit dem Entwurf und der Analyse symmetrischer kryptographischer Verfahren. 
Dazu zählen neben symmetrischen Verschlüsselungsverfahren, also Blockchiffren und deren Betriebsmodi sowie Stromchiffren, auch kryptologische Hashfunktionen und Message Authentication Codes.

Verschlüsselung
Verschlüsselung (auch: Chiffrierung oder Kryptierung) nennt man die Umwandlung von Informationen, genannt Klartext, in einen Geheimtext (auch Chiffrat oder Schlüsseltext genannt). Dies geschieht mithilfe von kryptografischen Verfahren unter Verwendung eines geheimzuhaltenden Schlüssels, der nur den befugten Personen bekannt sein darf.

Mit Kenntnis des Schlüssels kann der Geheimtext wieder in den Klartext zurückgewandelt werden, was Entschlüsselung genannt wird.
NGC 5264
NGC 5264 ist eine irreguläre Zwerggalaxie vom Hubble-Typ IB(s)m im Sternbild Wasserschlange südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 16 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 15.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 4309, IC 4319, IC 4321, IC 4324.

Das Objekt wurde im Jahr 1835 von dem Astronomen John Herschel mithilfe seines 18,7 Zoll-Spiegelteleskops entdeckt und später von Johan Dreyer in seinem New General Catalogue verzeichnet.

IC 4324
IC 4324 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Zentaur südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 224 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 4. Mai 1904 von Royal Harwood Frost entdeckt.
Těchonín
Těchonín (deutsch Linsdorf) ist eine Gemeinde im Okres Ústí nad Orlicí, Tschechien. Der Ort befindet sich im Südosten des Adlergebirges im Tal der Stillen Adler (Tichá Orlice), etwa 10 km westlich der Stadt Králíky (Grulich).

In Těchotín befindet sich das Zentrum für biologischen Schutz (Centrum biologické ochrany Těchonín), eine Einrichtung der Tschechischen Streitkräfte mit Spezialkrankenhaus für Arbeiten und medizinische Pflege unter höchsten biologischen Schutzstufen BSL 3 und 4. Das Zentrum ist die einzige medizinische Einrichtung dieser Art in Tschechien.

Streitkräfte der Tschechischen Republik
Die Streitkräfte der Tschechischen Republik (tschechisch Armáda České republiky, AČR) bestehen aus Heer, Luftwaffe und Unterstützungs- und Ausbildungskräften. Eine Marine unterhält der Binnenstaat Tschechien  nicht.
Armut und Gesundheit in Deutschland
Armut und Gesundheit in Deutschland ist der Name eines gemeinnützigen Vereins, den der Sozialmediziner Gerhard Trabert 1997 in Mainz zur Bekämpfung von Armut gegründet hat, wofür er mit dem Mainzer Medienpreis ausgezeichnet wurde. Der Verein ist Mitglied der Nationalen Armutskonferenz.

Sozialmedizin
Sozialmedizin (auch soziale Medizin) beschreibt und analysiert die vielfältigen Wechselwirkungen zwischen Gesundheit und Krankheit, ihren Risiken und protektiven Faktoren einerseits und gesellschaftlichen Tatbeständen andererseits unter ätiologischer, präventiver, rehabilitativer, gutachterlicher, versorgungsrechtlicher und wirtschaftlicher Perspektive. Sie befasst sich dazu wissenschaftlich und praktisch mit der Gesundheit der Bevölkerung und ihrer Determinanten, der Organisation des Gesundheitswesens, der sozialen Sicherung und den politischen Determinanten der Gesundheit sowie den Wirkungen und Kosten der medizinischen Versorgung.

Nach Diehl, Gebauer und Groner stellt die Sozialmedizin nicht nur ein Querschnittsfach innerhalb der Medizin dar, sondern auch ein „Brückenfach zu anderen Fachdisziplinen – vor allem dem Sozialrecht, der Soziologie, Sozialarbeit, Psychologie, Statistik und Gesundheitsökonomie“.
Sveinung Kirkelund
Sveinung Kirkelund (* 21. September 1960) ist ein ehemaliger norwegischer Skispringer.

Kirkelund sprang erstmals am 2. März 1980 im Skisprung-Weltcup und konnte beim Skifliegen in Vikersund mit Platz 15 seinen ersten Weltcup-Punkt gewinnen. Mit diesem einen Punkt stand er am Ende der Weltcup-Saison 1979/80 auf dem 99. Platz in der Weltcup-Saison. Im Jahr darauf bestritt er insgesamt drei Weltcup-Springen, darunter zwei Skiflug-Wettbewerbe in Ironwood. Sein bestes Ergebnis war dort ein 5. Platz. Am Ende der Saison 1980/81 belegte er den 35. Platz in der Gesamtwertung. Trotz dieses Erfolges war es die letzte aktive Weltcup-Saison von Kirkelund, der bereits 1981 im Alter von nur 20 Jahren seine aktive Skisprungkarriere beendete.

Ironwood
Ironwood ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) im Gogebic County im US-amerikanischen Bundesstaat Michigan. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 5.045 ermittelt.
Rajon Lutuhyne
Der Rajon Lutuhyne (ukrainisch Лутугинський район/Lutuhynskyj rajon; russisch Лутугинский район/Lutuginski rajon) ist eine 1965 gegründete Verwaltungseinheit innerhalb der Oblast Luhansk im Osten der Ukraine.

Der Rajon hat eine Fläche von 1057 km² und eine Bevölkerung von etwa 66.000 Einwohnern, der Verwaltungssitz befindet sich in der namensgebenden Stadt Lutuhyne.

Er wurde am 3. Januar 1965 gegründet, ist seit 2014 durch die Volksrepublik Lugansk besetzt und steht somit nicht direkt unter ukrainischer Kontrolle.

Oblast Luhansk
Die Oblast Luhansk (ukrainisch Луганська область Luhanska oblast; russisch Луганская область Luganskaja oblast) ist die östlichste der 25 Verwaltungseinheiten (Oblaste) der Ukraine. Sie hatte 2021 2.121.322 Einwohner (de facto).

Seit dem Beginn des Russisch-Ukrainischen Krieges werden Teile der Region als „Volksrepublik Lugansk“ von russischen Militärs kontrolliert. Nach einem am 27. September beendeten Scheinreferendum verkündete der russische Präsident Wladimir Putin am 30. September 2022 die völkerrechtswidrige Annexion der gesamten Oblast einschließlich der weiterhin ukrainisch kontrollierten Gebiete.
WrestleMania 36
Die WWE WrestleMania 36 war die 36. der jährlichen WrestleMania-Großveranstaltungen, die als Pay-per-View und im WWE Network von der World Wrestling Entertainment ausgetragen wurde. Sie wurde am 25. und 26. März im Performance Center der WWE in Orlando, Florida aufgezeichnet und am 4. und 5. April 2020 ausgestrahlt. An der Veranstaltung waren die Roster von WWE Raw, WWE SmackDown Live und, erstmals, WWE NXT beteiligt.

Pay-per-View
Pay-per-View [ˌpeɪpəˈvjuː] (englisch für Bezahlung pro Betrachtung) ist ein Bezahlmodell für  Bezahlfernsehen bzw. Video-on-Demand-Angebote. Der Zuschauer zahlt dabei nur für tatsächlich gesehene Sendungen, die zum angegebenen oder gewünschten Termin „freigeschaltet“ (decodiert) werden. Typische Pay-per-View-Angebote sind Spielfilme, Erotikfilme, Sport (z. B. Fußball, Wrestling) oder Konzerte.
West Shawnigan Lake Provincial Park
Der West Shawnigan Lake Provincial Park ist ein nur etwa 9 Hektar großer Provincial Park in der kanadischen Provinz British Columbia und gehört damit zu den kleinsten der Provincial Parks. Er liegt etwa 39 Kilometer nordwestlich von Victoria und ist über den Trans-Canada Highway (Highway 1) zu erreichen. Der Park liegt im Cowichan Valley Regional District.

In seiner Nähe, am südlichen Ende des Shawnigan Lake, nimmt der Memory Island Provincial Park eine weniger als einen Hektar große Insel ein.

Trans-Canada Highway
Der Trans-Canada Highway (TCH; französisch Route Transcanadienne) ist mit einer Länge von 7.821 km die einzige Bundesstraße (englisch Federal Highway) Kanadas. Er beginnt in Victoria (British Columbia) und endet in St. John’s (Neufundland).
Timber Wolf
Timber Wolf in Worlds of Fun (Kansas City, Missouri, USA) ist eine Holzachterbahn des Herstellers Dinn Corporation, die am 1. April 1989 eröffnet wurde.

Seit ihrer Eröffnung wurde die Bahn zweimal von Amusement Today in die Top-25-Liste der Achterbahnen in Amerika gewertet und wurde 1991 als die beste Holzachterbahn bewertet. Die höchste Stelle ist 30,5 m hoch und besitzt eine 29 m hohe Abfahrt, auf der sie eine Höchstgeschwindigkeit von 85,3 km/h und 2,8 g erreicht. Timber Wolf war die erste und bis 2009 auch einzige Holzachterbahn des Parks. 2009 kam noch Prowler hinzu.

Ursprünglich verfügte Timber Wolf über eine 560°-Helix. Diese wurde zur 2018er-Saison durch eine übergeneigte Kurve ersetzt.

Worlds of Fun
39.177333333333-94.489027777778Koordinaten: 39° 10′ 38″ N, 94° 29′ 21″ W

Worlds of Fun ist ein US-amerikanischer Freizeitpark im Bundesstaat Missouri, der am 26. Mai 1973 eröffnet wurde. Er wird von Cedar Fair Entertainment Company betrieben. Das Thema der Parks ist Jules Vernes Reise um die Erde in 80 Tagen.
Wirtschaftsspionage
Wirtschaftsspionage ist die Sammlung und Auswertung von Informationen (Aufklärung) mit offenen und nachrichtendienstlichen Mitteln über Wirtschaftsunternehmen durch einen Nachrichtendienst eines anderen Staates, um Wettbewerbsvorteile für die Volkswirtschaft oder Unternehmen dieses Staates zu erzielen. Unter den Begriffen Industriespionage, Konkurrenzspionage oder Konkurrenzausspähung wird hingegen im Allgemeinen die Ausforschung von Unternehmen durch einen Wettbewerber verstanden. Von diesen Begriffen abzugrenzen ist die nachrichtendienstliche Aufklärung der volkswirtschaftlichen Lage, wirtschaftspolitischer Ziele sowie der Wirtschafts- und Rüstungsproduktion eines Staates zur Information von Politik und Militär, bei dem die Schaffung eines Wettbewerbsvorteils zumindest nicht der vorrangige Zweck ist.

Volkswirtschaft
Als Volkswirtschaft wird die Gesamtheit aller einem Wirtschaftsraum (im engeren Sinne ein Staat, Nationalstaat oder Staatenverbund) zugeordneten Wirtschaftssubjekte (Haushalte, Unternehmen und die öffentliche Verwaltung) bezeichnet. Oft wird auch der Wirtschaftsraum selbst als „Volkswirtschaft“ bezeichnet. Die Volkswirtschaft ist Hauptuntersuchungsgegenstand der Volkswirtschaftslehre.
Pyroderces tethysella
Pyroderces tethysella ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Prachtfalter (Cosmopterigidae). Der Name tethysella  ist von Tethys abgeleitet, einem Ozean, der sich vor etwa 200 Mio. Jahren zwischen dem Nordostteil Pangaeas, dem entstehenden Asien, und dem Südostteil Pangaeas (Ost-Gondwana) erstreckte (in etwa von Mitteleuropa bis östlich von Neuguinea).

Tethys (Ozean)
Die Tethys, auch Tethysmeer, Tethyssee genannt, ist ein erdhistorischer Ozean, der überwiegend im Mesozoikum und frühen Känozoikum in der östlichen Hemisphäre existierte. Sie bildete sich in der späten Trias und schloss sich im frühen Eozän (vor etwa 50 Millionen Jahren) nahezu vollständig. Reste ursprünglichen, nicht in Faltengebirgsbildungen einbezogenen Meeresbodens der Tethys finden sich nordwestlich von Australien, im östlichen Mittelmeer sowie im Schwarzen Meer.
Impulsvolumen
Das Impulsvolumen ist ein charakteristisches Merkmal für Radar und beschreibt das gemeinsame Auflösungsvermögen des Radargerätes nach der Entfernung und nach den Winkelkoordinaten. Grundsätzlich gilt, dass, wenn sich mehrere Ziele innerhalb des Impulsvolumens befinden, keine Zieltrennung erfolgt. Durch das Radar wird nur ein Zielzeichen dargestellt.

Gewöhnlich nimmt man an, dass das Impulsvolumen durch die Halbwertsbreite φ des Antennendiagramms begrenzt wird. Hier werden zwei wichtige Daten aus dem Antennendiagramm genutzt, um eine Fläche zu definieren:

vertikale Halbwertsbreite

der Antenne,

horizontale Halbwertsbreite  der Antenne.

Diese beiden Werte sind Bestandteil des Winkelauflösungsvermögen des Radars.

Als dritte Koordinate, um ein Volumen zu definieren, wird noch die Entfernungsauflösung eingesetzt. Diese ergibt sich aus der gesendeten Impulsdauer  des Radargerätes und der Ausbreitungsgeschwindigkeit des Radarsignals.

Auflösungsvermögen
Der Begriff Auflösungsvermögen bezeichnet in der Optik die Unterscheidbarkeit feiner Strukturen, also zum Beispiel den minimalen Abstand, den zwei punktförmige Objekte haben müssen, um sie als getrennte Objekte wahrnehmen zu können. Durch die Angabe eines Winkelabstandes (Winkelauflösung) oder durch die Angabe des Abstandes gerade noch trennbarer Strukturen lässt er sich quantifizieren. Die Abhängigkeit der Auflösung vom Kontrast beschreibt die Kontrastübertragungsfunktion.
Inverse Records
Inverse Records ist ein 2011 gegründetes finnisches Musiklabel aus Jyväskylä. Es ist vor allem auf Thrash-, Death- und Melodic-Death-Metal-Bands aus dem eigenen Land spezialisiert. Zu den wenigen Abweichungen aus diesem Muster gehören u. a. die finnische Groove-Metal-Band Dark Days Ahead und – im Rahmen der Kompilation Voice this Sound – die stark vom Indierock beeinflusste Emo-Band Time Spent Driving.

Neben der eigenen Tätigkeit als Label ist Inverse Records auch als Vertrieb aktiv, z. B. für Curimus und deren 2012 über Freezing Penguin Records veröffentlichtes Album „Realization“.

Melodic Death Metal
Melodic Death Metal ist ein Subgenre des Death Metal. Die Bezeichnung New Wave of Swedish Death Metal (in Anspielung auf die New Wave of British Heavy Metal) taucht auch des Öfteren auf und ist ein Synonym für dieses Genre. Ebenso ist die Bezeichnung Göteborger Metal oder Göteborger Schule nicht unüblich, da die Stilrichtung ursprünglich aus dem Göteborger Underground entstanden ist.