hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Refuge du Fond d’Aussois
Das Refuge du Fond d’Aussois ist eine Schutzhütte der Sektion Chambéry des Club Alpin Français in Frankreich im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes im Vanoise-Massiv in den Vanoise und Grajischen Alpen. Sie befindet sich in der Gemeinde Aussois im Nationalpark Vanoise.

Département Savoie
Das Département de la Savoie [saˈvwa] (deutsch Savoyen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 73. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes an der Grenze zu Italien und ist nach der Landschaft Savoyen benannt.
Challenger Banja Luka 2012
Der Challenger Banja Luka 2012 war ein Tennisturnier, das vom 10. bis 16. September 2012 in Banja Luka stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2012 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Banja Luka
Banja Lukaⓘ (serbisch-kyrillisch Бања Лука, Luka) ist eine Großstadt im Norden von Bosnien und Herzegowina und Regierungssitz der Republika Srpska. Die Stadt ist Sitz eines serbisch-orthodoxen und eines römisch-katholischen Bistums sowie der Universität Banja Luka. Mit etwa 185.000 Einwohnern (Volkszählung 2013) ist Banja Luka die bevölkerungsreichste Gemeinde in Bosnien und Herzegowina und dessen zweitgrößte Stadt.
Textfunktion
Mit Textfunktion ist die kommunikative Funktion gemeint, was jedoch nicht mit der Absicht des Verfassers bei der Produktion des Textes (Verfasserintention) gleichgesetzt werden kann. Man kann in Anlehnung an die Klassifizierung der Sprechakte durch John Searle folgende Grundfunktionen unterscheiden:

Oftmals erfüllt ein Text mehr als nur eine dieser kommunikativen Funktionen. Es gestaltet sich häufig als problematisch, eine Hauptfunktion festzustellen. Werbetexte für technisch aufwendige Produkte zeichnen sich beispielsweise durch eine hohe Informationsdichte aus. Die dominierende Funktion ist jedoch der Appell zum Kauf.

In der Textlinguistik ist die Textfunktion ein Kriterium, welches es erlaubt, eine Wort- oder Satzfolge als Text zu bestimmen oder auch nicht.

Text
Text (lateinisch texere ‚weben‘, ‚flechten‘) bezeichnet im nichtwissenschaftlichen Sprachgebrauch eine abgegrenzte, zusammenhängende, meist schriftliche sprachliche Äußerung, im weiteren Sinne auch nicht geschriebene, aber schreibbare Sprachinformation (beispielsweise eines Liedes, Films oder einer improvisierten Theater­aufführung).

Aus sprachwissenschaftlicher Sicht sind Texte die sprachliche Form einer kommunikativen Handlung.
Königliches Schloss
Königliches Schloss steht für

Königliches Schloss Berchtesgaden

Königliches Schloss (Bukarest)

Königliches Schloss Oslo

Königliches Schloss (Sofia)

Königliches Schloss Ciergnon, Belgien

Königliches Schloss auf dem Dedinje, Belgrad, Serbien

Athener Stadtmuseum

Siehe auch:

Königsschloss

Königlicher Palast

King’s Castle

Königliches Schloss Ciergnon
Das Königliche Schloss von Ciergnon (auf Niederländisch: Koninklijk kasteel van Ciergnon; auf Französisch: Château Royal de Ciergnon) ist die Sommerresidenz der belgischen Königsfamilie und von König Albert II. Es befindet sich in Ciergnon in der Gemeinde Houyet in der Provinz Namur. Das Schloss gehört zu den durch die Zivilliste dem König zur Verfügung gestellten Immobilien.
Monolith-Netzwerk
Als Monolith-Netzwerk (von Монолит, russisch für Beton) wird ein russisches militärisches Kommunikationsnetzwerk bezeichnet, welches aus mehreren auf Kurzwelle sendenden Stationen besteht. Der genaue Zweck des Netzwerkes und der Ausstrahlungen ist öffentlich nicht bekannt.

Kommunikationssystem
Ein Kommunikationssystem (oder Kommunikationsnetz, speziell in Bezug auf Telekommunikation ein Telekommunikationssystem oder Telekommunikationsnetz, siehe auch Telefonnetz) ist in der Nachrichtentechnik eine Bezeichnung für ein Netzwerk des Nachrichtenverkehrs in einem Nachrichtennetz.
Borba (Zeitung)
Die Borba (Der Kampf), serbisch-kyrillisch Борба, wurde 1922 gegründet und war die Parteizeitung der Kommunistischen Partei Jugoslawiens. Nach dem Ende Jugoslawiens erschien die Tageszeitung bis 2009 in Serbien.

Bund der Kommunisten Jugoslawiens
Der Bund der Kommunisten Jugoslawiens, kurz BdKJ (serbokroatisch Savez komunista Jugoslavije, kurz SKJ), war von 1945 bis 1990 die Regierungspartei in Jugoslawien. Bis 1952 nannte sie sich Kommunistische Partei Jugoslawiens, kurz KPJ.
Lohnbach
Lohnbach ist ein Gewässername:

Lohnbach (Elsenz), linker Zufluss der Elsenz in Eppingen, Landkreis Heilbronn, Baden-Württemberg; siehe Liste der Zuflüsse der Elsenz

Lohnbach (Kleiner Kamp), linker Zufluss des Kleinen Kamps bei Lohn, Gemeinde Schönbach, Bezirk Zwettl, Niederösterreich; mit Lohnbachfall

Lohnbach (Radau), rechter Zufluss der Radau vor Bad Harzburg, Landkreis Goslar, Niedersachsen

Radau (Fluss)
Die Radau [ˈʀaːdaʊ] ist ein 21,1 km langer, südlicher und orographisch rechter Zufluss der Oker im niedersächsischen Landkreis Goslar. Sie entspringt im Harz, fließt durch das von ihr geschaffene Radautal, Bad Harzburg und Vienenburg und mündet kurz darauf in den Aller-Zufluss Oker.
Miami Open 2016
Die Miami Open 2016 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2016 für Damen und ein Tennisturnier der ATP World Tour 2016 für Herren auf Key Biscayne bei Miami, welche zeitgleich vom 21. März bis zum 3. April 2016 stattfanden. Ausgetragen wurde es im Tennis Center at Crandon Park.

Key Biscayne
Key Biscayne ist eine Insel im Miami-Dade County im US-Bundesstaat Florida zwischen dem Atlantischen Ozean und der Biscayne-Bucht gelegen. Sie befindet sich südlich von Miami Beach sowie südöstlich von Miami und ist die südlichste der vorgelagerten Barriereinseln entlang der atlantischen Küste Floridas. Mit Miami und dem Festland ist der Key über den 1947 erbauten Rickenbacker-Damm verbunden.

Die Insel ist in drei Abschnitte unterteilt. Der nördliche Teil von Key Biscayne beheimatet den Crandon Park, bei dem es sich um einen County-Park handelt. Den mittleren Abschnitt der Insel nimmt die Gemeinde Key Biscayne mit 12.344 Einwohnern (Stand: 2010) ein. Im südlichen Inselteil befindet sich der Bill Baggs Cape Florida State Park, der unmittelbar an den Biscayne-Nationalpark angrenzt.
(706) Hirundo
(706) Hirundo ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 9. Oktober 1910 vom deutschen Astronomen Joseph Helffrich an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 12,7 mag entdeckt wurde.

Der Asteroid ist benannt nach dem Gattungsnamen Hirundo von zahlreichen kleinen, langflügeligen Singvögeln aus der Familie der Schwalben (Hirundinidae), die für ihren anmutigen Flug und ihre regelmäßigen Wanderungen bekannt sind. Sie besitzen einen kurzen Schnabel mit weitem Maul, kleine, schwache Füße und oft einen tief gegabelten Schwanz, kommen in allen Teilen der Welt außer Neuseeland und den Polarregionen vor und ernähren sich von im Flug gefangenen Insekten.

Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl
Die Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl ist eine von der Universität Heidelberg betriebene, vor allem historisch bedeutsame Forschungssternwarte. Sie befindet sich auf dem Westgipfel des Königstuhls bei Heidelberg. Ihre geografische Lage ist 8° 43' 15" östliche Länge und 49° 23' 55" nördliche Breite, 560 m ü. NN.
Johannes Sculteti
Johannes Sculteti, auch Scultetus, Schultze, (* um 1450 in Königsberg; † 1526) war ein deutscher Geistlicher, Professor in Heidelberg und danach Domherr im Bistum Ermland in Frauenburg. Zu Beginn des 16. Jahrhunderts war er eine von drei Personen im Umfeld von Nicolaus Copernicus, die den latinisierten Namen Scultetus (von Schulz, Schultheiss) trugen, neben Alexander Scultetus und Bernhard Sculteti.

Frombork
Frombork [ˈfrɔmbɔrk], deutsch: Frauenburg, ist eine Stadt im Powiat Braniewski der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Sie hat etwa 2330 Einwohner und ist Sitz der gleichnamigen Stadt- und Landgemeinde mit 3071 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).

Die Ersterwähnung des Ortes stammt aus dem 13. Jahrhundert. Die Stadt ist aufgrund des architektonisch interessanten Domes sowie des Wirkens des Astronomen Nikolaus Kopernikus, dessen Grabmal sich im Dom befindet, international bekannt.
Lohne (Bad Sassendorf)
Lohne ist ein Ortsteil der Gemeinde Bad Sassendorf im nordrhein-westfälischen Kreis Soest.

Der Ort liegt östlich des Kernortes Bad Sassendorf an der L 688 und L 856. Südlich verläuft die A 44. Nördlich erstreckt sich das 36,8819 ha große Naturschutzgebiet Ahse nördlich Lohne. Die Ahse entspringt hier und mündet in Hamm in die Lippe.

Lippe (Fluss)
Die Lippe ist ein 220 km langer rechter Nebenfluss des Rheins in Nordrhein-Westfalen mit einem Einzugsgebiet von 4.889,9 km².

2018 erhielt die Lippe die Auszeichnung Flusslandschaft des Jahres.

Am Pegel Hamm weist die Lippe einen mittleren Abfluss von 23 m³/s auf; dieser steigt bis zur Mündung bei Wesel auf 45 m³/s.
Chinook Wawa
Chinook Wawa, auch Chinook Jargon oder Chinook Pidgin, war die Lingua franca im amerikanisch-kanadischen Pazifikraum.

Sie wurde hauptsächlich im 19. Jahrhundert entlang der Küste von Oregon bis Alaska gesprochen und diente als Handelssprache.

Die Sprache ist nahezu ausgestorben.

Verkehrssprache
Eine Verkehrssprache (auch Lingua franca) ist eine Sprache, die auf einzelnen Fachgebieten Menschen verschiedener Sprachgemeinschaften die Kommunikation ermöglicht (Handel, Diplomatie, Verwaltung, Wissenschaft). Weit verbreitete Verkehrssprachen sind heute zum Beispiel die englische Sprache und die spanische Sprache.

Manche Verkehrssprachen bilden sich im alltäglichen Kontakt neu. Beispiele hierfür sind die Lingua franca des Mittelalters und verschiedene moderne Pidgin-Sprachen. Wenn eine Gemeinschaft eine Pidgin-Sprache als Muttersprache annimmt, wird diese als Kreolsprache bezeichnet.
Clinical Data Interchange Standards Consortium
Das Clinical Data Interchange Standards Consortium (kurz CDISC) ist eine Non-Profit-Organisation (Gemeinnützige Gesellschaft) mit Sitz in Austin im US-Bundesstaat Texas.

CDISC entwickelt eine Reihe von offenen Standards für den Austausch von Daten aus klinischen Studien. CDISC ist ein in den USA von der Food and Drug Administration (FDA) akzeptierter Standard für die Einreichung klinischer Daten bei der Arzneimittelzulassung. Zur Definition der Standards dienen XML-Schemata. Alternativ ist eine DTD verfügbar.

Offener Standard
Offene Standards (Open Standard) sind Standards, die für alle Marktteilnehmer besonders leicht zugänglich, weiterentwickelbar und einsetzbar sind.  Jeder Standard muss einigermaßen offen sein, um überhaupt als Standard funktionieren zu können. Insofern könnte man das Attribut offen für redundant halten. Es besteht jedoch häufig ein regulatorisches Interesse daran, besondere Offenheitsanforderungen zu definieren, die ein förderungswürdiger Standard erfüllen soll, und dementsprechend nur solche Standards als offen zu bezeichnen, die diese Anforderungen erfüllen.
Grube Atsch
Die Grube Atsch ist ein ehemaliges Steinkohlebergwerk im westlichen Teil des Indereviers bei der Ortschaft Atsch an der Grenze zwischen Münsterkohlberg und Eschweiler Kohlberg. Das Gelände liegt heute auf dem Gebiet der Stadt Stolberg (Rhld.) in der Städteregion Aachen in Nordrhein-Westfalen.

Eschweiler Kohlberg
Der Eschweiler Kohlberg ist der nordöstliche Teil des Indereviers in Eschweiler und somit Teil des Aachener Reviers. Er war in Flözdistrikte unterteilt: der Distrikt „Feldenend“ bei Bergrath im Norden, „Buschend“ bei Weisweiler/Wilhelmshöhe und „Hundend“ im Süden. Die ab 1784 von Wültgens erworbenen Konzessionen am Eschweiler Kohlberg waren die Grundlage des fünfzig Jahre später gegründeten Eschweiler Bergwerksvereins EBV.
International Darts Open
Die International Darts Open sind ein Ranglistenturnier im Dartsport, welches von der Professional Darts Corporation Europe veranstaltet wird. Es ist ein Event der European Darts Tour, welche im Rahmen der PDC Pro Tour durchgeführt wird.  Austragungsort ist die WT Energiesysteme Arena in Riesa. Es wurde im Jahr 2015 zum ersten Mal ausgetragen.

PDC Pro Tour
Die PDC Pro Tour ist eine Serie von Dartturnieren der PDC. Im kommenden Jahr soll sie 34 Players Championship Events und 14 European Tour Events beinhalten. Die Turniere der Pro Tour gelten grundsätzlich nicht als TV-Turniere, werden jedoch per Streaming ganz (European Tour) oder teilweise (Players Championships) übertragen; einzelne Events  der European Tour sind im Free-TV zu sehen.

Die Pro Tour Events werden bei der Berechnung der PDC Pro Tour Order of Merit berücksichtigt.
Stammesgesetz
Stammesgesetze sind Gesetze von archaischen Stammesgesellschaften, die auf Traditionen, Religion und Mythen begründet sind.

Beispiele sind:

der Kanun (Albanien) aus dem 15. Jahrhundert

dem Paschtunwali paschtunischer Stämme in Afghanistan

die Stammesgesetze der Tschetschenen

das "Adat" der Minangkabau aus Sumatra

Spezielle Regelungen:

die Beschneidung wird in zahlreichen Kulturen als Initiationsritus zur Aufnahme in die Erwachsenenwelt ausgeführt und als Tabu, d. h. als unveränderliches und mit Sanktionen belegtes Stammesgesetz angesehen (Nigeria).

Als Stammesgesetze werden auch die frühmittelalterlichen Gesetzessammlungen wie die lex Baiuvariorum oder die lex Alamannorum bezeichnet: siehe germanische Stammesrechte.

Siehe auch: Clan

Tschetschenen
Die Tschetschenen (Selbstbezeichnung tschetschenisch нохчий nochtschij, in verbreiteten Dialektvarianten und im alt-tschetschenischen auch нахчий nachtschij) sind eine Bevölkerungsgruppe im Nordkaukasus. Mit ihren sprachlich und kulturell eng verwandten Nachbarn, den Inguschen, werden sie in die ethnologische Gruppe der Wainachen eingeordnet. Ihre Sprache, das Tschetschenische, gehört zusammen mit der inguschischen Sprache zum wainachischen Zweig innerhalb der nachischen Sprachen der nordostkaukasischen Sprachfamilie. Die Tschetschenen gehören in ihrer großen Mehrheit dem sunnitischen Islam an.
Deutsch-libysche Beziehungen
Die Beziehungen zwischen Deutschland und Libyen sind bilaterale Beziehungen zwischen dem mitteleuropäischen Staat Deutschland und dem nordafrikanischen Staat Libyen. Deutschland ist in Libyen mit einer Botschaft in Tripolis (derzeit geschlossen) und einem diplomatischen Büro in Bengasi vertreten, während Libyen eine Botschaft in Berlin (derzeit geschlossen) hat. Das Verhältnis zwischen diesen Ländern war Ende der 1980er Jahre nach einem Bombenanschlag angespannt, verbesserte sich jedoch seitdem durch eine immer engere Zusammenarbeit, insbesondere in wirtschaftlichen Angelegenheiten. Während des libyschen Bürgerkriegs 2011 schloss sich Deutschland jedoch politisch dem Nationalen Übergangsrat an, den es als legitime libysche Regierung anerkannte, nachdem es die Beziehungen zum Regime von Muammar Gaddafi abgebrochen hatte.

Tripolis
Tripolis (arabisch طرابلس, DMG Ṭarābulus, tamazight ⵟⵔⴰⴱⵍⵙ Ṭrabls, griechisch Τρίπολις ‚drei Städte‘, lateinisch Oea, italienisch Tripoli) ist die Hauptstadt Libyens.

Tripolis ist der politische, wirtschaftliche und kulturelle Mittelpunkt sowie Verkehrsknotenpunkt des Landes. Zur Unterscheidung von der im Arabischen gleichlautenden libanesischen Stadt Tripoli wird Tripolis im Arabischen oft auch Tarābulus al-gharbiyya / طرابلس الغربية / ‚Westliches Tarabulus‘ genannt.
Kenneth Miller Adams
Kenneth Miller Adams (* 6. August 1897 in Topeka, Kansas; † 1966 in Albuquerque, New Mexico) war ein US-amerikanischer Maler, Lithograf, Wandmaler und Kunstpädagoge. Er ist bekannt für seine realistischen Darstellungen von Figuren und Landschaften sowie für seine Beiträge zur Taos Society of Artists.

Taos Society of Artists
Die Taos Society of Artists war eine Künstlervereinigung, die 1915 in Taos, New Mexico, gegründet wurde und bis 1927 bestand. Sie trug maßgeblich dazu bei, dass sich die kleine Künstlerkolonie Taos zu einem internationalen Kunstzentrum entwickelte.
Wilhelm Pasewaldt
Wilhelm Pasewaldt (* 15. August 1812 in Zehlendorf; † 6. Juli 1893 in Mariendorf) war ein Gutsbesitzer und Kommunalpolitiker.

Von 1858 bis 1868 war er als Ortsvorsteher der Landgemeinde Mariendorf tätig. Nach seinem Tod wurde er in der Grabstätte der Familie auf dem landeseigenen Friedhof in Zehlendorf-Mitte beerdigt.

In Berlin wurde 1911 die Wilhelm-Pasewaldt-Straße nach ihm benannt.

Friedhof Zehlendorf
Der Friedhof Zehlendorf ist ein landeseigener Friedhof von Berlin im Ortsteil Zehlendorf, Onkel-Tom-Straße 30. Seine Fläche beträgt 91.995 m². Das Ensemble der beiden Friedhofskapellen steht unter Denkmalschutz.
Junioren-Badmintonasienmeisterschaft 2013/Herreneinzel
Die Junioren-Badmintonasienmeisterschaft 2013 fand vom 7. bis zum 14. Juli 2013 in Kota Kinabalu in Malaysia statt. An den ersten vier Tagen wurde der Teamwettbewerb ausgetragen, ab dem 10. Juli die Einzelwettbewerbe. Folgend die Ergebnisse im Herreneinzel.

Kota Kinabalu
Kota Kinabalu (Betonung: 'Kota Kinaˈbalu – in Anlehnung an die in Malaysia übliche Abkürzung „KL“ für Kuala Lumpur oft mit KK abgekürzt; früher Jesselton) ist die Hauptstadt des malaysischen Bundesstaates Sabah auf der Insel Borneo. Die Volkszählung aus dem Jahr 2010 weist für das Stadtgebiet ohne Vorstädte eine Bevölkerung von 199.742 Einwohnern aus. Kota Kinabalu ist gleichzeitig Sitz des gleichnamigen Verwaltungsbezirkes Kota Kinabalu District.
Band-in-a-Box
Band-in-a-Box ist eine kommerzielle Musizier-Software des Unternehmens PG Music Inc. für Windows, macOS und iOS. Die Stärke des Programms liegt in der halbautomatischen Begleitung eines Solisten. Verwendung findet das Programm daher verstärkt von Jazzmusikern zum Trainieren des Improvisierens.
Ebenso kann Band-in-a-Box zum Komponieren und Arrangieren verwendet werden. Es stehen auch Noten-Funktionen zur Verfügung.

Die aktuelle Version ist 2022. In Deutschland übernimmt den Vertrieb die M3C Systemtechnik GmbH in Berlin.

Improvisation (Musik)
Als Improvisation wird eine Form musikalischer Darbietung durch Einzelne (Solisten) oder Ensembles verstanden, bei der Tonmaterial und Klangfolgen in der Ausführung selbst entstehen und nicht oder wenig vorher notiert worden sind. Die musikalischen Klangereignisse verdanken sich dem spontanen Einfall und der Inspiration.
Indian Ocean Island Games 1990/Fußball
Bei den 3. Indian Ocean Island Games 1990 (französisch Jeux des Iles de l’Océan Indien) wurde in Madagaskar ein Turnier im Fußball der Männer ausgetragen. An dem Wettbewerb nahmen fünf Mannschaften teil, der Gastgeber Madagaskar konnte das Turnier mit einem Finalsieg über die Titelverteidiger aus Mauritius für sich entscheiden.

Mauritische Fußballnationalmannschaft
Die mauritische Fußballnationalmannschaft repräsentiert im Fußball den selbständigen Staat der Insel Mauritius. Größter Erfolg von Mauritius bisher war die Teilnahme am Afrika-Cup 1974. Für eine Weltmeisterschaft konnte sich Mauritius bisher noch nie qualifizieren.
Conrad Khunrath
Conrad Khunrath (* um 1555 in Leipzig; † 1613, vermutlich in Hamburg) war ein deutscher Kaufmann, Alchemist, Münzprüfer, Mediziner, Autor, Herausgeber und Übersetzer. Er ist besonders bedeutend durch seine weit über hundert Jahre immer wieder neuaufgelegte Medulla destillatoria, die zu den umfangreichen Standardwerken der paracelsisch orientierten Chemiatrie zählt.

Wardein
Wardein, auch Guardein, (lat. guardianus „Wächter, Hüter“) ist der Titel eines Beamten, der in Mittelalter und Frühneuzeit die Erze und die Münzen untersuchte. Je nach Tätigkeitsschwerpunkt gab es den Erzwardein (auch Erzprobierer), der die Erze untersuchte, und den Münzwardein, der die Münzen zu untersuchen hatte. Auch der Begriff „Berggegenprobierer“ war geläufig.
Deutsche Meisterschaften in der Nordischen Kombination 2018
Die deutschen Meisterschaften in der Nordischen Kombination 2018 fanden vom 12. bis 14. Oktober im baden-württembergischen Hinterzarten statt. Der Veranstalter war der Deutsche Skiverband, die Organisatoren der Skiclub Hinterzarten und SZ Breitnau. Die Sprungwettbewerbe wurden auf der mit Matten belegten Rothausschanze im Adler-Skistadion ausgetragen, die 10 km Laufstrecke befand sich hingegen in der Ortsmitte Breitnau. Es fand ein Einzelwettkampf von der Normalschanze nach der Gundersen-Methode sowie ein Teamsprint statt. Die Junioren hatten lediglich einen Einzelwettkampf.
Deutscher Meister wurde Fabian Rießle, der gemeinsam mit Manuel Faißt auch den Teamsprint für Baden-Württemberg gewinnen konnte. Bei den Junioren gewann Simon Hüttel vom WSV Weißenstadt den Meistertitel.

Deutscher Skiverband
Der Deutsche Skiverband e. V., kurz DSV, ist die am 4. November 1905 gegründete Dachorganisation deutscher Skivereine. Der Deutsche Skiverband vertritt international die Interessen des deutschen Skisports und bildet Athleten und Trainer aus. Sitz des Verbandes ist Planegg südwestlich von München.
Săvârșin
Săvârșin oder Săvîrșin (deutsch Soborschin, ungarisch Soborsin) ist eine Gemeinde im Kreis Arad in der Region Banat in Rumänien.

Der Ort ist auch unter den rumänisch veralteten Bezeichnungen Șoborșin, Săvărșin und Ohaba bekannt.

Kreis Arad
Arad ist ein rumänischer Kreis (Județ) im Kreischgebiet und Banat mit der Kreishauptstadt Arad. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind AR.

Der Kreis Arad grenzt im Norden sowie Nordosten an den Kreis Bihor, im Osten an den Kreis Alba, im Osten sowie Südosten an den Kreis Hunedoara, im Süden an den Kreis Timiș und im Westen an Ungarn.
Dorfkirche Wilmersdorf (Briesen (Mark))
Die evangelische Dorfkirche Wilmersdorf ist eine neugotische Saalkirche in Wilmersdorf, einem Ortsteil der Gemeinde Briesen (Mark) im Landkreis Oder-Spree im Land Brandenburg. Sie gehört zur Evangelischen Kirchengemeinde Biegen – Jacobsdorf und Wilmersdorf im Kirchenkreis Oderland-Spree der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Kirchenkreis Oderland-Spree
Der Kirchenkreis Oderland-Spree ist einer von fünf Kirchenkreisen der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz im Sprengel Görlitz.

Im Kirchenkreis gibt es rund 40 Kirchengemeinden mit rund 35.000 Mitgliedern (Stand 2024).
Football League First Division 1902/03
Die Football League First Division 1902/03 war die 15. Saison der höchsten englischen Fußballliga. Sie begann am 1. September 1902 und endete am 27. April 1903.

The Wednesday gewann mit jeweils einem Punkt Vorsprung vor Aston Villa und dem AFC Sunderland erstmals in der Vereinsgeschichte die englische Meisterschaft. Beide Aufsteiger West Bromwich Albion und FC Middlesbrough konnten die Klasse erhalten. Stattdessen mussten Grimsby Town und die Bolton Wanderers den Gang in die Second Division antreten. Diese zwei Vereine sollten in der Folgesaison durch die beiden Zweitligaaufsteiger Manchester City und Small Heath ersetzt werden.

Football League First Division
Die Football League First Division war von der Saison 1892/93 bis 1991/92 die höchste Spielklasse im englischen Fußball. In den ersten vier Saisons von 1888/89 bis 1891/92 hieß die höchste Klasse anfangs einfach nur Football League. Seit 1992 heißt die oberste Liga Premier League, wodurch die Football League First Division zur zweiten Liga wurde.

Mit Beginn der Saison 2004/05 wurde die Football League Championship als Nachfolgeklasse (zweite Liga) der First Division eingeführt, letztere stellte bis 2016 unter dem neuen offiziellen Namen Football League One nunmehr die dritthöchste Klasse des englischen Fußballs dar.
SZVV
SZVV steht als Abkürzung für:

Szombathely Villamos Vasút Részvénytársaság, Betreibergesellschaft der Straßenbahn Szombathely, Ungarn

SzVV steht als Abkürzung für:

Szabadkai Villamosvasút, Betreibergesellschaft der Straßenbahn Subotica, Serbien

SzvV steht als Abkürzung für:

Szamosvölgyi Vasút, ungarisches Eisenbahnunternehmen

Siehe auch:

SZV

Szamosvölgyi Vasút
Die Szamosvölgyi Vasút, kurz SzvV, war ein privates Eisenbahnunternehmen in Ungarn, dessen Verkehrsgebiet in Siebenbürgen im heutigen Rumänien lag. Die Aktiengesellschaft hatte ihren Sitz in Dej, ihr deutscher Name war Szamosvölgy-Eisenbahn. Im deutschsprachigen Raum werden auch die inoffiziellen Bezeichnungen Szamostalbahn und Szamosthalbahn verwendet.