hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lucius Scribonius Libo (Prätor 192 v. Chr.)
Lucius Scribonius Libo war ein dem plebejischen Geschlecht der Scribonier entstammender Politiker der römischen Republik.

Von seinem cursus honorum ist zunächst bekannt, dass er 194 v. Chr. als kurulischer Ädil amtierte. In dieser Funktion hatte er Aulus Atilius Serranus zum Amtskollegen und wies den Senatoren bei den Ludi Romani eigene, vom übrigen Publikum getrennte Plätze an. Wiederum mit Atilius übte er zwei Jahre später, also 192 v. Chr., die Prätur aus, wobei er die Fremdengerichtsbarkeit bekam, d. h. als Praetor peregrinus fungierte. Des Weiteren sollte er für die Ausrüstung einer Flotte sorgen. Gegen Ende des Jahres 186 v. Chr. wurde er mit zwei anderen Männern beauftragt, neue Siedler in die römischen Kolonien Sipontum und Buxentum zu führen.

Das weitere Schicksal des Lucius Scribonius Libo ist nicht überliefert.

Ädil
Die Ädilen  (lateinisch: aediles, Singular aedilis, von aedes, deutsch Tempel) bekleideten ein niederes Amt der Ämterlaufbahn (cursus honorum) der römischen Republik. Sie wurden jeweils auf ein Jahr gewählt. Ihren Namen haben die Ädilen von ihrer ursprünglichen Funktion als Tempelhüter des Cerestempels (lat. aedis Cereris) am Fuß des Aventin, in dem sich dann unter anderem das Staatsarchiv für Volks- und Senatsbeschlüsse befand. Zuständig waren sie für die Wahrung der öffentlichen Ordnung durch Ausübung polizeilicher Gewalt.
Imshaug-Halbinsel
Die Imshaug-Halbinsel ist eine breite und verschneite Halbinsel an der Black-Küste des Palmerlands im Südteil der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt auf der Südseite des Lehrke Inlet.

Der United States Geological Survey kartierte sie im Jahr 1974. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1976 nach dem US-amerikanischen Biologen Henry Andrew Imshaug (1925–2010), der im Rahmen des United States Antarctic Program Studien zur subantarktischen Flora auf den Juan-Fernández-Inseln (1965–1966), den Falkland-Inseln (1967–1968), dem Chiloé-Archipel (1969), auf Campbell Island (1969–1970) und den Kerguelen (1970–1971) durchgeführt hatte.

Falklandinseln
Die Falklandinseln (englisch Falkland Islands), auch Malwinen (französisch Îles Malouines, spanisch Islas Malvinas), sind eine Inselgruppe im südlichen Atlantik. Sie gehören geographisch zu Südamerika und liegen 395 km östlich von Südargentinien und Feuerland. Die Falklandinseln sind ein britisches Überseegebiet mit innerer Autonomie. Das Vereinigte Königreich übernimmt Verteidigung und Außenpolitik. Seit 1833 werden sie von Argentinien beansprucht. 1982 führte die Auseinandersetzung zum Falklandkrieg zwischen dem Vereinigten Königreich und Argentinien.
Sint Eligiuskerk (Oudelande)
Die Sint Eligiuskerk (deutsch St. Eligius-Kirche) ist das Kirchengebäude einer reformierten Gemeinde innerhalb der Protestantischen Kirche in den Niederlanden im Ortsteil Oudelande der Gemeinde Borsele in der niederländischen Provinz Zeeland. Der Turm der Kirche sowie das Kirchenschiff sind seit 1966 als Rijksmonumente eingestuft.

Provinz Zeeland
Zeeland (deutsch Seeland, seeländisch Zeêland) ist eine Provinz in den südwestlichen Niederlanden. Die Provinz besteht aus einer Reihe von Inseln, Halbinseln und einem Stück Festland an der Grenze zu Belgien, genannt Zeeuws Vlaanderen („Seeländisch Flandern“). Am 1. Januar 2025 hatte die Provinz 393.048 Einwohner.
Lawrence F. Dahl
Lawrence Frederick Dahl (* 2. Juni 1929 in Louisville, Kentucky; † 20. März 2021) war ein US-amerikanischer Chemiker und Professor an der University of Wisconsin–Madison, zuletzt emeritiert.

Dahl hat Pionierleistungen auf dem Gebiet der anorganischen Chemie erbracht, indem er mit einer Kombination von strukturellen, synthetischen und theoretischen Mitteln die Grundlagen der Chemie der Cluster geschaffen hat.

Dahl erwarb 1951 einen Bachelor an der University of Louisville, und 1956 mit dem Thema Structures of some polynuclear metal carbonyls einen Ph.D. bei Robert E. Rundle an der Iowa State University in Ames, Iowa. Seit 1978 war er Professor an der University of Wisconsin–Madison. 2008 wurde er emeritiert.

Theoretische Chemie
Theoretische Chemie ist die Anwendung nichtexperimenteller (üblicherweise mathematischer oder computersimulationstechnischer) Methoden zur Erklärung oder Vorhersage chemischer Phänomene auf der Grundlage physikalischer Theorien (Quantenmechanik, statistische Thermodynamik u. a.). Aber auch Kraftfeldmethoden, die auf klassischer Mechanik beruhen, werden eingesetzt. Daher beschäftigt sie sich in erster Linie mit der Entwicklung beziehungsweise Weiterentwicklung von physikalisch-mathematischen Methoden, mit denen die chemischen und physikalischen Eigenschaften der Materie berechnet werden können. Die Umsetzung erfolgt heutzutage als computertechnische Implementierung (Programme oder Software).

Die in der theoretischen Chemie oder Quantenchemie entwickelten Computerprogramme und Methoden werden auch im Rahmen der Chemoinformatik zur Lösung von chemischen Problemstellungen weiter- oder mitverwendet.
Krenweiberl
Krenweiberl (sprich: [Grä:waiwàl]; Krenweiber, im Dialekt auch Krenweible oder Kreeweibla, von Kren, bairisch für Meerrettich) ist die Bezeichnung für Frauen aus vorwiegend von landwirtschaftlichen Kleinbetrieben geprägten Gebieten Frankens, die in Herbst und Winter Hausierhandel mit geflochtenen Huckelkörben – oft in Tracht – und später auch ganzjährig Markthandel mit Meerrettich und Gewürzen in größeren Städten betrieben. Der bairische Diminutiv der Grundform Weib ist nicht wie diese mit einer abschätzigen Bedeutung, sondern eher mit einer Verniedlichung und Wertschätzung belegt.

Die Ursprünge der Krenweiberl lassen sich nicht genau bestimmen, aber verändertes Kaufverhalten ihrer Kunden und Verlagerung des Meerrettichanbaus in andere Länder haben Anfang des 21. Jahrhunderts zum Ende dieses historischen Berufs geführt.

Hausierer
Als Hausierer werden von Haus zu Haus gehende Händler bezeichnet. Sie bieten im Gegensatz zum Handelsvertreter oder Handelsreisenden, die im Auftrag eines Unternehmens unterwegs sind, ein eigenes Warensortiment auf eigene Rechnung an. In der heutigen Zeit gelten für Hausierer in Deutschland die Bestimmungen für ein Haustürgeschäft; und sie benötigen eine Reisegewerbekarte.
Berlin Alexanderplatz
Berlin Alexanderplatz bezeichnet

Alexanderplatz, einen Platz in Berlin

Bahnhof Berlin Alexanderplatz, einen Bahnhof in Berlin

Berlin Alexanderplatz (Roman), einen Roman von Alfred Döblin, erstpubliziert im Jahr 1929

Berlin Alexanderplatz (Hörspiel), ein Hörspiel nach dem Roman von Alfred Döblin aus dem Jahr 1930

Berlin – Alexanderplatz, einen Film von Piel Jutzi aus dem Jahr 1931

Berlin Alexanderplatz (Film), einen Film von Burhan Qurbani aus dem Jahr 2020

Berlin Alexanderplatz (Fernsehverfilmung), eine Fernsehverfilmung von Rainer Werner Fassbinder aus dem Jahr 1980

Bahnhof Berlin Alexanderplatz
Der Bahnhof Berlin Alexanderplatz liegt im Zentrum von Berlin an der Berliner Stadtbahn. Er ist zusammen mit dem anschließenden U-Bahnhof Alexanderplatz einer der wichtigsten Verkehrsknotenpunkte in Berlin. Die Eisenbahnstation besteht betrieblich aus einem Haltepunkt an den Ferngleisen, der von einer Reihe von Regionalzügen bedient wird, und einem Durchgangsbahnhof an den S-Bahn-Gleisen der Stadtbahnstrecke. Der U-Bahnhof ist eine der bedeutendsten Stationen im Netz der Berliner U-Bahn, hier kreuzen sich drei U-Bahn-Strecken.

Bei den Zahlen der täglichen Fahrgäste im S-Bahn-Verkehr stand die Station 2018 an dritter Stelle hinter den Bahnhöfen Ostkreuz und Friedrichstraße mit etwa 140.000 Reisenden. Mit täglich insgesamt 152.000 Reisenden und Besuchern zählt der Bahnhof 2019 zu den 20 meistfrequentierten Stationen im Netz der Deutschen Bahn und steht damit an sechster Stelle in Berlin.

Die Gesamtanlage der Station mit S- und U-Bahnhof steht unter Denkmalschutz.
Freswick Castle
Freswick Castle (auch Fraswiln, Frecsyk, Frescewik, Freschwik, Fresch-Wyck, Freshweik, Fresh Wyk, Freswic, Fresik, Freswike, Fressick, Fresyck, sowie Thrasvik, Trasvik oder Burnside auf Freswick genannt) ist ein mittelalterliches Tower House an der Ostküste der schottischen Council Area Highland beziehungsweise der traditionellen Grafschaft Caithness im Weiler Freswick unmittelbar am Meer, 8,7 km südlich von Duncansby Head gelegen.

Der Name wird vom altnordischen Thrasvík abgeleitet, was „Frischwasserbucht“ bedeutet und wahrscheinlich vom Gill oder Freswick Burn hergeleitet ist, die in die Freswick Bay münden. Erster allerdings nur in einer Saga überlieferter Burgherr war Hallvardr oder „Havard von Freswick“, ein Gefolgsmann des Orkneyearls Sigurd Hlodvisson (960–1014 – Sigurd the Stout).

Highland (Council Area)
Highland (schottisch-gälisch Gàidhealtachd) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Der flächenmäßig größte schottische Verwaltungsbezirk grenzt an Moray, Aberdeenshire, Perth and Kinross und Argyll and Bute. Er umfasst die traditionellen Grafschaften Caithness, Cromartyshire, Inverness-shire, Nairnshire, Ross-shire, Sutherland sowie den nordwestlichen Teil von Argyll. Der Verwaltungsbezirk Highland umfasst nur einen Teil der geographischen Highlands. Von 1975 bis 1996 war Highland eine schottische Region.
Jardin
Jardin ist eine französische Gemeinde mit 2.156 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Vienne, zum Kanton Vienne-2 und zum Gemeindeverband Pays Viennois. Die Einwohner werden Jardinois(es) genannt.

Département Isère
Das Département de l’Isère [iˈzɛːʀ] ist das französische Département  mit der Ordnungsnummer 38. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Isère benannt.
Karoline von Fuchs-Mollard
Reichsgräfin Maria Karolina von Fuchs-Mollard, genannt „Charlotte“, Taufname "Catharina Charlotta Felicitas Antonia" (* 14. Jänner 1675 in Wien; † 27. April 1754 in Wien), war eine Erzieherin und später Obersthofmeisterin am kaiserlichen Hof in Wien. Von Maria Theresia wurde sie oft „meine Füchsin“ genannt.

Reichsgraf
Reichsgraf war eine Standesbezeichnung im Heiligen Römischen Reich. Es handelt sich jedoch eher um einen historisch definierten Rechtsbegriff von mehrschichtiger Bedeutung als um einen namensrelevanten Adelstitel. Ein solcher war hingegen der Titel Graf, von dem der Reichsgraf eine Unterkategorie mit besonderer Bedeutung darstellt.
Gasthaus Unterwirt (Fridolfing)
Das Gasthaus Unterwirt in Fridolfing, einer Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Traunstein, wurde im 18. Jahrhundert errichtet. Das Gasthaus an der Hadrianstraße 26 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der breit gelagerte Flachsatteldachbau mit zwei Geschossen und mit profilierten Lichtöffnungen besitzt eine ungewöhnlich breite Giebelseite. Die Fassade mit acht Fensterachsen weist keine architektonischen Gliederungselemente auf. Die Erschließung des Hauses erfolgt über einen Längsfletz, die Gasträume liegen in der westlichen Hälfte. Im Obergeschoss befindet sich ein neuzeitlich umgebauter Saal.

An der Schmalseite wurde bei der letzten Renovierung ein größerer Eingangsbereich geschaffen.

Hausflur
Als Hausflur oder kurz Flur wird der längliche Verbindungsraum in einem Haus bezeichnet, der unmittelbar an den Hauseingang angrenzt und von dem aus die weiteren Innenräume zugänglich sind. Er hat oft den länglichen Grundriss eines Korridors.
Star Wars: Geschichten
Star Wars: Geschichten (Originaltitel: Star Wars: Tales) ist eine US-amerikanische Computeranimationsserie von Dave Filoni im Anthologie-Format und behandelt in kurzen Episoden jeweils verschiedene Charaktere des Star-Wars-Universums von George Lucas.

Die Serie startete am 26. Oktober 2022 mit der ersten Staffel Geschichten der Jedi auf dem Streamingdienst Disney+ veröffentlicht. Die zweite Staffel Geschichten des Imperiums folgte am 4. Mai 2024; die dritte Staffel Geschichten der Unterwelt erschien am 4. Mai 2025.

Computeranimation
Computeranimation bezeichnet die computergestützte Erzeugung von Animationen. Sie verwendet die Mittel der Computergrafik und ergänzt sie um zusätzliche Techniken.

Manchmal wird zwischen computergestützter und computergenerierter Animation unterschieden. Während erstere sich auf digitalisierte Zeichnungen stützt, zwischen denen die Animationssoftware interpoliert, um flüssige Bewegungsabläufe zu erhalten, arbeitet letztere mit einer dreidimensionalen Szene, aus der mit den Mitteln der Bildsynthese direkt Bilder erzeugt werden.
Montfuron
Montfuron ist eine französische Gemeinde mit 217 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Forcalquier und zum Kanton Manosque-1. Die Bewohner nennen sich Montfuronnais.

Kanton Manosque-1
Der Kanton Manosque-1 ist ein französischer Wahlkreis im Département Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Er umfasst einen Teil der Gemeinde Manosque und zwei weitere Gemeinden im Arrondissement Forcalquier. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.
IC 2051
IC 2051 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Tafelberg am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 70 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lichtjahren.

Das Objekt wurde im Dezember 1900 vom US-amerikanischen Astronomen DeLisle Stewart entdeckt.

DeLisle Stewart
DeLisle Stewart (* 16. März 1870 in Wabasha, Minnesota; † 2. Februar 1941 in Miami Township, Ohio) war ein US-amerikanischer Astronom.

1896 wurde er Mitglied des Harvard-College-Observatoriums, und von 1898 bis 1901 arbeitete er am Observatorium in Arequipa, Peru, wo er Fotografien aufnahm, die William Henry Pickering benutzte, um den Saturnmond Phoebe zu entdecken. Er selbst entdeckte viele neue galaktische Nebel.

Später arbeitete er am Observatorium in Cincinnati bis 1910. Dort gründete er die Cincinnati Astronomical Society.

Am 14. August 1901 entdeckte er den Asteroid (475) Ocllo.
Kel-i-Schin-Stele
Die Kel-i-Schin-Stele (auch Kelišin-Stele, Kel-i-chin-Stele; Kurdisch für blauer Stein) – in den Dimensionen 175 cm × 62 cm × 31 cm und aus blauem Diorit gefertigt – befand sich bis zum Jahr 1981 auf dem gleichnamigen Bergpass Kelischin (Kel-i Schin) in 2981 Metern Höhe im Zagros-Gebirge zwischen Oschnaviyeh (Iran) und Rawanduz (Irak).

Sie wurde am Ende des 9. Jahrhunderts v. Chr. während der Regierungszeit des urartäischen Königs Išpuini und seines Sohnes Menua errichtet. Der auf dem Denkmal eingemeißelte Text wurde in zwei Sprachen – assyrisch und urartäisch – abgefasst, jedoch nicht datiert. Die Inschrift berichtet von einer Kultreise des urartäischen Königs und seines designierten Nachfolgers zum Tempel des Nationalgottes Ḫaldi in Muṣaṣir. Durch diese Bilingue wurde es erst möglich, wesentliche Teile der urartäischen Sprache zu erschließen.

Išpuini
Išpuini (oder Ishpuinis) war ein urartäischer König. Er folgte seinem Vater Sarduri I. auf den Thron und regierte 828 bis 810 v. Chr. Išpuini nannte sich unter anderem König des Landes Nairi, Glorreicher König und König des Universums.

Išpuini eroberte Musaṣir, das er zum religiösen Zentrum seines Reiches machte. Išpuini machte den Kriegsgott Haldi zum Reichsgott.
Išpuini kämpfte gegen die Assyrer unter Šamši-Adad V. Gegen Ende der Regierungszeit von Išpuini finden Feldzüge zum südlichen und westlichen Teil des Urmia-Sees statt. Išpuini und Menua zogen gegen mUiṭeruḫi, mLuša und mKatarza im Araxes-Tal sowie die Könige von Etiuḫi zu Felde. Es wird gemeinhin angenommen, dass Išpuini oder sein Sohn Menua um 810 v. Chr. Hasanlu in Mannai eroberten.

Sein Sohn Menua folgte Išpuini auf den Thron.
Hafen Genua
Der Hafen Genua ist flächenmäßig der größte Seehafen Italiens. Gemessen am Güterumschlag war er 2016 mit rund 50 Millionen Tonnen nach dem Hafen Triest der zweitgrößte Hafen des Landes, bei den Passagierzahlen stand er mit über drei Millionen Gästen an siebter Stelle. Der Naturhafen in der Mandraccio-Bucht wurde schon in der Antike genutzt und war später mehrere Jahrhunderte lang das Zentrum der maritimen Aktivitäten der Seerepublik Genua.

Seerepubliken
Seerepubliken ist der Sammelname für eine Anzahl von Stadtstaaten, die eine Blütezeit im Mittelalter in Italien und Dalmatien erlebten und eine Rolle als Seemacht (Thalassokratie) im Mittelmeerraum spielten. Ihr Wohlstand basierte vor allem auf dem Orienthandel. Ihre Bedeutung sank, als sich vom 15. Jahrhundert an infolge der europäischen Entdeckungsreisen die einträglichsten Handelswege auf andere Kontinente verlagerten. Nicht alle Seerepubliken waren Republiken im Sinne einer nicht-monarchischen Staatsform.
Santo Stefano del Sole
Santo Stefano del Sole ist eine italienische Gemeinde mit 2052 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Avellino in der Region Kampanien. Der Ort ist Teil der Bergkommune Comunità Montana Terminio Cervialto.

Comunità Montana Terminio Cervialto
Die Comunità Montana Terminio Cervialto ist eine Vereinigung aus achtzehn Gemeinden in der italienischen Provinz Avellino in der Region Kampanien.

Die Bergkommune wurde nach den beiden Bergen Monte Terminio und Monte Cervialto benannt. Das Gebiet der Comunità Montana Terminio Cervialto umfasst die Gemeinden rund um die Berggruppe Monti Picentini.

In den achtzehnköpfigen Rat der Comunità entsenden die Gemeinderäte der beteiligten Kommunen je ein Mitglied.
Reicheocactus famatinensis
Reicheocactus famatinensis ist eine Pflanzenart aus der Gattung Reicheocactus in der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton famatimensis verweist auf das Vorkommen der Art in der Sierra de Famatina.

Sierra de Famatina
Die Sierra de Famatina (auch Nevado de Famatina oder Cerro General Belgrano) ist ein Bergstock östlich der argentinischen Anden und westlich von La Rioja (Argentinien). Er ist 6200 m hoch. Der Cerro Belgrano ist damit einer der höchsten Gipfel des Landes und der höchste Berg Amerikas außerhalb der Andenketten. Der Name Cerro General Belgrano bezieht sich auf den Politiker und General Manuel Belgrano.
Bolzanofunktion
Die Bolzanofunktion ist historisch die erste Konstruktion einer Funktion, die zwar stetig, aber nirgends differenzierbar ist. Sie ist nach ihrem Entdecker Bernard Bolzano benannt, sie wurde von ihm um 1830 gefunden und in seinem Manuskript Functionenlehre präsentiert (das aber erst 1930 veröffentlicht wurde).

Bekannt wurde die Möglichkeit der Existenz stetiger, aber nirgends differenzierbarer Funktionen durch Karl Weierstraß (Vortrag vor der Berliner Akademie 1872), was damals auf viele schockierend wirkte. Weierstraß’ Beispielfunktion wurde durch Paul Du Bois-Reymond 1875 veröffentlicht. Auch Bernhard Riemann präsentierte eine solche 1861 in seinen Vorlesungen, und seitdem wurden viele weitere konstruiert.

Bernhard Riemann
Georg Friedrich Bernhard Riemann (* 17. September 1826 in Breselenz bei Dannenberg (Elbe); † 20. Juli 1866 in Selasca, Gemeinde Intra [heute zu Verbania] am Lago Maggiore) war ein deutscher Mathematiker, der trotz seines relativ kurzen Lebens auf vielen Gebieten der Analysis, Differentialgeometrie, mathematischen Physik und der analytischen Zahlentheorie bahnbrechend wirkte. Er gilt als einer der bedeutendsten Mathematiker. Seine Arbeit legte den Grundstein für die Allgemeine Relativitätstheorie von Albert Einstein.
John Sassamon
John Sassamon (* vor 1633; † 1674 oder 1675) war ein Indianer vom Stamm der in den Neuengland-Staaten lebenden Wampanoag-Indianer. Er wurde zu Beginn des 17. Jahrhunderts in Massachusetts geboren.

Er arbeitete als Dolmetscher für die Siedler Neuenglands und gab den Anstoß zur ersten Bibelübersetzung in eine indianische Sprache. Ende 1674 warnte er den Gouverneur der Plymouth-Kolonie vor einem bevorstehenden Angriff seines Stammes und wurde kurz danach ermordet. Die Hinrichtung der drei Mörder führte zum blutigen Indianer-Aufstand „King Philip’s War“ 1675/76, der nach dem englischen Namen des Häuptlings Metacomet benannt wurde.

Wampanoag
Die Wampanoag (Betonung auf dem o, englische Aussprache: ​/⁠wɑːmpəˈnoʊ.æɡ⁠/​), Pawkunnakut oder Wôpanâak sind Indianer des östlichen Neuengland, des Golf von Maine und der Atlantikküste, deren Stammesgebiete einst große Teile der US-Bundesstaaten Rhode Island und Massachusetts sowie die Inseln Martha’s Vineyard, Nantucket und Elizabeth Islands umfasste. Die Wampanoag waren eine Konföderation mehrerer Stämme, die politisch von den Pawkunnakut oder Pokanoket („Ort gerodeten Landes“) dominiert wurden, und daher von den europäischen Siedlern meist als Pokanoket Confederacy und das von ihnen dominierte Gebiet als Pokanoket Country bezeichnet wurden. Sie sprachen oder sprechen Wômpanâak (Wampanoag), einen Dialekt der Massachusett-Sprache, die zum Zweig der Südlichen Neuengland-Algonkinsprachen der Östlichen Algonkin gehört. Die benachbarten Stämme der Massachusett und Natick sprachen eng verwandte Dialekte derselben Sprache.
Jüdischer Friedhof (Flévy)
Der Jüdische Friedhof in Flévy, einer französischen Gemeinde im Département Moselle in der historischen Region Lothringen, wurde Ende des 16. Jahrhunderts angelegt.

Der jüdische Friedhof befindet sich östlich des Ortes an der Départementstraße D55. Auf dem Friedhof sind noch circa 55 Grabsteine (Mazevot) erhalten.

Grabstein
Grabsteine (veraltet auch „Leichensteine“) sind bearbeitete, meist beschriftete massive monolithische Natursteine, die auf Friedhöfen in der Regel am Kopfende eines Grabes freistehend aufgestellt sind: Sie dienen in den meisten Kulturen und allen großen Religionen zum Totengedenken sowie zur oberirdischen Kennzeichnung einer Grabstelle. Darüber hinaus haben sie aufgrund ihres sehr langlebigen Materials einen immanenten Bezug zur Ewigkeit.

Heutige Grabsteine weisen im Regelfall die Namen und Lebensdaten des oder der Verstorbenen auf, ein Kreuz oder andere Symbole und manchmal kleine Bilder oder einen Grabspruch. Die Gestaltung kann durch eine Friedhofsordnung geregelt sein. In alpinen Regionen oder kurz nach der Beisetzung eines Verstorbenen sind statt Grabsteinen auch Grabkreuze üblich (früher auch „Totenbretter“).
Georg Bilgeri
Georg Bilgeri (* 11. Oktober 1873 in Bregenz; † 4. Dezember 1934 am Patscherkofel bei Innsbruck) war ein österreichischer Offizier (zuletzt im Rang eines Oberst) und Bergsteiger und gehörte zu den Pionieren des alpinen Skilaufs.

Skifahren
Beim Skifahren (in Österreich oft auch Schifahren geschrieben) oder Skilaufen (Schilaufen) gleitet ein Skifahrer auf einer Skipiste oder im freien Gelände auf zwei Skiern über den Schnee.

Wird mit dem Ausdruck Skifahren in der Regel die breitensportliche Variante definiert, so hat der Wettkampfsport die Bezeichnung „Ski Alpin“. Skilauf als Gesamtkonzept des Wintersports umfasst auch den Langlauf.
Katerynka
Katerynka (ukrainisch Катеринка; russisch Катеринка Katerinka, rumänisch Katerînka) ist ein Dorf im Nordwesten der ukrainischen Oblast Mykolajiw mit etwa 900 Einwohnern (2001).

Das erstmals 1500 schriftlich erwähnte Dorf gehört administrativ zur Landgemeinde Kamjanyj Mist (Кам’яномостівська сільська рада Kamjanomostiwska silska rada) im Zentrum des Rajon Perwomajsk.

Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von 77 m am Ufer der Kodyma, einem etwa 150 km langen, rechten Nebenfluss des Südlichen Bugs, 2 1⁄2 km nördlich vom Gemeindezentrum, der Ansiedlung Kamjanyj Mist (Кам'яний Міст); etwa 20 km südwestlich vom Rajonzentrum Perwomajsk und etwa 160 km nordwestlich vom Oblastzentrum Mykolajiw.

Vier Kilometer südlich vom Dorf verläuft, bei Kamjanyj Mist, die Fernstraße M 13 E 584.

M 13 (Ukraine)
Die M 13 ist eine Fernstraße von internationaler Bedeutung in der Ukraine. Sie führt von Kropywnyzkyj in südwestliche Richtung zur moldauischen Grenze. Sie ist Teil der Europastraße 584 von Poltawa über Chișinău nach Slobozia (Rumänien). Bis 1991 war die Strecke Teil der M 21 im sowjetischen Fernstraßennetz.