hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leitungslüfter
Ein Leitungslüfter dient der Belüftung eines Hohlleiters.

Je nach Klimazone kann Feuchtigkeit in Hohlleiter eindringen, die zur Absorption der Mikrowellen und damit zur Dämpfung der übertragenen Signale führt. Das Problem tritt besonders bei Zuleitungen zu Antennen im Freien auf, in denen es bei Abkühlung zur Bildung von Kondenswasser kommen kann.

Ein Leitungslüfter versorgt das Innere des Hohlleiters mit trockener Luft und erzeugt einen Überdruck, durch den das Eindringen feuchter Luft in den Hohlleiter verhindert wird. Bei diesem Prozess kommen sowohl Leitungslüfter mit automatischer Trockenmittelregeneration als auch Leitungslüfter, bei denen nach Sättigung des Trocknungsmittels dieses ausgetauscht werden muss, zum Einsatz.

Mikrowellen
Mikrowellen ist ein Trivialname für elektromagnetische Wellen mit einer Frequenz von 1 bis 300 GHz, was einer Wellenlänge von ca. 30 cm bis 1 mm entspricht. Andere Referenzen geben noch weiter gefasste Grenzen des Frequenzbereichs an, von 300 MHz bis etwa 1 THz, d. h. Wellenlängen von 1 m bis 0,3 mm.  Der Frequenzbereich der Mikrowellen umfasst also Teile des Dezimeterwellenbereiches sowie den Zenti- und Millimeterwellenbereich. An seinem unteren Ende, d. h. zu niedrigeren Frequenzen hin, schließt sich der Bereich der Radiowellen an, nach oben hin der infrarote Bereich des optischen Spektrums. Bei der Begriffsbildung war der Begriff der Submillimeterwellen noch nicht geprägt und wurde noch dem fernen Infrarotbereich zugeordnet. Sie werden deshalb von dem Begriff häufig nicht mit umfasst.
Rudi-Stephan-Gymnasium
Das Rudi-Stephan-Gymnasium (kurz RSG) ist eines von drei Gymnasien in der rheinhessischen Stadt Worms. Es ist mit seiner knapp 500-jährigen Geschichte das älteste Gymnasium der Stadt sowie nach dem Kurfürst-Salentin-Gymnasium in Andernach, dem Eduard-Spranger-Gymnasium in Landau in der Pfalz, dem Herzog-Johann-Gymnasium in Simmern/Hunsrück und dem Gymnasium im Alfred-Grosser-Schulzentrum in Bad Bergzabern die fünftälteste Schule in Rheinland-Pfalz. Seit April 2018 ist das Gymnasium als Europaschule zertifiziert.

Simmern/Hunsrück
Simmern/Hunsrück ist Kreisstadt des Rhein-Hunsrück-Kreises und einer der beiden Verwaltungssitze der Verbandsgemeinde Simmern-Rheinböllen. Simmern ist gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.
Muel (Saragossa)
Muel ist ein spanischer Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 1.474 Einwohnern (Stand: 2024) im Süden der Provinz Saragossa in der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Die Gemeinde gehört zur bevölkerungsarmen Serranía Celtibérica. Die Gemeinde besteht neben dem Hauptort aus den Ortsteilen La Estación, Gran Torrubia, Virgen de la Fuente, Montesol und Parquemuel.

Provinz Saragossa
Die Provinz Saragossa (spanisch, aragonesisch Zaragoza) ist eine der 50 Provinzen Spaniens. Sie bildet zusammen mit den Provinzen Huesca und Teruel die Autonome Gemeinschaft Aragonien im Nordosten Spaniens.

Sie hat 983.539 Einwohnern (Stand: 2024) auf einer Fläche von 17.274,61 km². Ihre Hauptstadt ist Saragossa.
Kabinett Pohamba II
Das Kabinett Pohamba II bezeichnet die Regierung Namibias unter Staatspräsident Hifikepunye Pohamba in seiner zweiten Amtszeit vom 21. März 2010 bis 20. März 2015. Sie bestand aus Mitgliedern der regierenden SWAPO-Partei, die bei der Parlamentswahl 2009 eine 3/4-Mehrheit in der Nationalversammlung gewann.

Das Kabinett wurde aus dem Präsidenten, dem Premierminister, dem Stellvertretenden Premierminister und den durch den Präsidenten ernannten Ministern gebildet. Der Premierminister war der Regierungschef und erster Berater des Präsidenten, er koordinierte alle Regierungsbehörden, Ministerien und andere staatliche Behörden.

Eine weitreichende Kabinettsumbildung fand am 4. Dezember 2012 statt. Das ursprüngliche Kabinett vom 21. März 2010 wurde weitestgehend abgelöst.

Nationalversammlung (Namibia)
Die Nationalversammlung (englisch National Assembly) ist das Unterhaus des Zweikammernparlaments der Republik Namibia. Der Nationalrat bildet das Oberhaus des Landes. Nationalversammlung und Nationalrat haben ihren Sitz in Namibias Hauptstadt Windhoek.

Gemäß der namibischen Verfassung vom März 1990 mit Anpassungen hat die Nationalversammlung von Namibia 96 (bis 19. März 2015: 72) Abgeordnete, die nach dem Verhältniswahlrecht vom Volk für eine Amtszeit von fünf Jahren gewählt werden. Acht (bis 19. März 2015: sechs) der Abgeordneten werden vom Staatspräsidenten direkt ernannt und haben deshalb kein Stimmrecht. Vorsitzender der Nationalversammlung (Parlamentspräsident) ist seit dem 20. März 2025 die ehemalige Premierministerin Saara Kuugongelwa-Amadhila, die von Phillipus Katamelo als Vize begleitet wird.

Die Nationalversammlung tagt, außer in den mehrmonatigen Sitzungspausen, dienstags bis donnerstags von 14:30 bis 17:45 Uhr.
KMF
KMF steht als Abkürzung für:

Flughafen Kamina in Papua-Neuguinea nach dem IATA-Code

Kam Air, eine afghanische Fluggesellschaft nach dem ICAO-Code

Gemeinschaft Katholischer Männer und Frauen im Bund Neudeutschland

Kirchenmusikalische Fortbildungsstätte Schlüchtern

Komoren-Franc, Währung der Komoren nach ISO 4217

Konjunktive Minimalform, Begriff aus der  Technischen Informatik

Künstliche Mineralfasern, Faserstoffe, die als Dämmstoff verwendet werden

Kirchenmusikakademie Schlüchtern
Die Kirchenmusikakademie Schlüchtern (KMA; bis April 2022 Kirchenmusikalische Fortbildungsstätte Schlüchtern) im osthessischen Schlüchtern ist eine Aus- und Fortbildungseinrichtung der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck in Kooperation mit der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau, deren Schwerpunkt die Ausbildung von nebenamtlichen Kirchenmusikern ist. Mit ca. 35 Kursangeboten pro Jahr ist sie die EKD-weit größte und bekannteste außerhochschulische Aus- und Fortbildungsstätte für Kirchenmusikerinnen und Kirchenmusiker.
Bahnhof Straupitz
Der Bahnhof Straupitz, niedersorbisch Dwórnišćo Tšupc, DR-Kürzel: Spz, war eine Betriebsstelle der Spreewaldbahn in der Gemeinde Straupitz (Spreewald) im heutigen Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Das Empfangsgebäude ist ein eingetragenes Baudenkmal in der Denkmalliste des Landes Brandenburg. Ebenfalls denkmalgeschützt sind die Reste des ehemaligen Bahnbetriebswerks nordwestlich des Bahnhofsgebäudes.

Niedersorbische Sprache
Niedersorbisch (niedersorbisch dolnoserbšćina; umgangssprachlich und teilweise als deutschsprachige Selbstbezeichnung auch Wendisch) ist eine westslawische Sprache, die von den Niedersorben/Wenden in der Niederlausitz gesprochen wird. Sie ist, neben dem Obersorbischen, eine der beiden sorbischen Schriftsprachen. Die Sprache gilt mit derzeit etwa 5.000 Sprechern als akut vom Aussterben bedrohte Sprache.
Alfredo Balloni
Alfredo Balloni (* 20. September 1989 in Rom) ist ein italienischer Straßenradrennfahrer.

Alfredo Balloni wurde 2005 italienischer Meister im Straßenrennen der Jugend und im Jahr daraus Junioren-Straßenmeister. 2007 gewann er die italienische Junioren-Meisterschaft im Einzelzeitfahren. 2009 errang er den nationalen Meistertitel im Einzelzeitfahren in der Klasse U23 und bei den Straßen-Weltmeisterschaften im selben Jahr belegte er Rang sechs im Einzelzeitfahren der U23. Im Jahre 2012 startete er beim Giro d’Italia, den er aber nicht beendete.

Einzelzeitfahren
Das Einzelzeitfahren (Abk. EZF, englisch individual time trial, kurz ITT; französisch contre la montre individuelle, kurz CLM) ist eine Disziplin des Straßenradsports, bei der die konkurrierenden Fahrer nicht zusammen starten, sondern alleine „gegen die Uhr“ (contre la montre) und sich die Platzierungen der Fahrer aus der Reihenfolge der geringsten Fahrtzeit ergibt.

Sonderfälle des Einzelzeitfahrens sind der Prolog und das Bergzeitfahren. Bei Zeitfahren, die in Teams bestritten werden, spricht man dagegen von Mannschaftszeitfahren. Fahrer, die für Zeitfahrwettbewerbe besonders geeignet sind, werden oft als Zeitfahrspezialisten bezeichnet.
HBIS Group
HBIS Group (chinesisch 河钢集团) ist ein chinesisches Unternehmen mit Firmensitz in Shijiazhuang, Hebei.

Das Unternehmen 
ist der weltweit fünftgrößte Stahlproduzent (Stand: 2024). Die HBIS Group wurde 2008 als Hebei Iron and Steel gegründet und wird von den chinesischen Parteisekretären Wang Yifang und Liu Rufang geleitet. Im Unternehmen sind rund 121.000 Mitarbeiter beschäftigt. Tochterunternehmen sind unter anderem Tangsteel, Hansteel, Chengsteel und Xuansteel.

Shijiazhuang
Shijiazhuang (chinesisch 石家莊市 / 石家庄市, Pinyin Shíjiāzhuāng Shi) ist die Hauptstadt der Provinz Hebei der Volksrepublik China. Das Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt hat eine Fläche von 13.504 km² (enthält nicht die 960 km² der Stadt Xinji, die von der Provinz verwaltet wird). Bei der Volkszählung 2020 hatte Shijiazhuang eine ansässige Bevölkerung von etwa 11,2 Millionen Einwohnern. In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Shijiazhuang leben 3,1 Millionen Menschen (Zensus 2010).
Das Herz des Stierkämpfers
Das Herz eines Stierkämpfers (Originaltitel: The Spaniard) ist ein US-amerikanisches Stummfilmdrama aus dem Jahr 1925 von Raoul Walsh mit Ricardo Cortez und Jetta Goudal in den Hauptrollen. Das Drehbuch basiert auf dem Roman The Spaniard von Juanita Savage.

Raoul Walsh
Raoul Walsh (* 11. März 1887 in New York; † 31. Dezember 1980 in Simi Valley, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmregisseur und Schauspieler, der über ein halbes Jahrhundert Kinoerfolge verzeichnen konnte. In seiner langen Filmkarriere erwarb er sich einen Ruf als Spezialist für Kriminaldramen, Gangsterfilme und Western.
Çäkçäk
Tschäk-Tschäk (russisch Чак-чак, tatarisch чәк-чәк, baschkirisch сәк-сәк) ist eine Süßspeise, die in den Küchen verschiedener Turkvölker, besonders der tatarischen und baschkirischen Küche, verbreitet ist. Tschäk-Tschäk wird aus einem weichen Teig aus Weizenmehl und rohen Eiern hergestellt, die zu kurzen, dünnen Stäbchen geformt werden. Diese werden frittiert und danach mit einer heißen Masse auf der Basis von Honig begossen. Serviert wird Tschäk-Tschäk als Dessert zusammen mit Kaffee oder Tee oder allgemein als Tee-Beilage.

Bekannt ist Tschäk-Tschäk auch in anderen Teilen Russlands, weiteren Staaten der GUS und des Baltikums. Es ist in osteuropäischen Spezialitätenmärkten auch in Deutschland erhältlich.

Baschkirische Sprache
Die baschkirische Sprache (башҡорт телеⓘ [bɑʃqort tɯ̞ɫɯ̞]) ist eine westtürkische Sprache der uralischen Untergruppe. Sie gehört zur Familie der Turksprachen. Sie ist Amtssprache in Baschkortostan und erst seit 1923 Schriftsprache.
André-Jean Voelke
André-Jean Voelke (* 17. Dezember 1925 in Trogen AR; † 25. August 1991) war ein Schweizer Philosophiehistoriker.

Voelke war von 1979 bis 1991 Professor für Philosophie an der Universität Lausanne. Eine Krebserkrankung riss ihn früh aus dem Leben.

Er arbeitete zur hellenistischen Philosophie, zum Skeptizismus und zum Stoizismus im Ausgang von Wittgensteins Bestimmung der Philosophie als einer Therapie.

Skeptizismus
Der Skeptizismus in der Philosophie ist eine Denkrichtung, die sich durch Zweifel an der Möglichkeit gesicherter Erkenntnis auszeichnet. Skeptizistische Philosophen hinterfragen, ob Menschen tatsächlich Wissen über die Welt erlangen können, und stellen die Grundlagen von Wissen, Überzeugungen und Wahrheit infrage. Der Skeptizismus hat eine lange Geschichte und tritt in verschiedenen Formen und Intensitäten auf.

In der klassischen philosophischen Tradition bezeichnet Skeptizismus das systematische Hinterfragen von Überzeugungen, nicht bloßen Zweifel, als Grundprinzip des Denkens. Skeptiker stellen die Möglichkeit einer Erkenntnis von Wirklichkeit und Wahrheit entweder infrage oder schließen sie prinzipiell aus. In der neuzeitlichen Verwendung wird der Begriff jedoch oft verkürzt als Ausdruck allgemeinen Zweifels verstanden, wodurch die ursprüngliche Betonung auf kritisches Untersuchen und Forschen in den Hintergrund tritt.
Schloss Minkowsky
Das Schloss Minkowsky (polnisch Pałac Minkowskie) ist ein ruinöses Schloss in Minkowskie (deutsch Minkowsky) in der Stadt- und Landgemeinde Namysłów im Powiat Namysłowski  der Woiwodschaft Opole in Polen.

Gmina Namysłów
Die Gmina Namysłów ist eine Stadt- und Landgemeinde im Powiat Namysłowski der Woiwodschaft Opole in Polen. Hauptort des Powiats und der Gemeinde ist die gleichnamige Stadt (deutsch: Namslau) mit etwa 16.250 Einwohnern.
Jevoncourt
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Jevoncourt ist eine französische Gemeinde mit 101 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (vor 2016 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Nancy und zum Kanton Meine au Saintois.

Département Meurthe-et-Moselle
Das Département de Meurthe-et-Moselle [mœʀtemɔˈzɛl] (deutsch Mörthe und Mosel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 54. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und ist nach den Flüssen Meurthe und Mosel benannt. Die Hauptstadt (Präfektur, französisch préfecture) ist Nancy, Unterpräfekturen sind Briey, Lunéville und Toul.
Ichtiman
Ichtiman (auch Ihtiman geschrieben, bulgarisch Ихтиман) ist eine Stadt in Bulgarien, in der Oblast Sofia. Sie ist das administrative Zentrum der gleichnamigen Gemeinde Ichtiman. Ichtiman liegt 50 Autobahnkilometer südöstlich von Sofia und 100 Autobahnkilometer nordwestlich von Plowdiw. Zum Urlaubsort Borowez im Rilagebirge sind es 40 km.

In der Region (Ichtimanebene – entlang des Flusses Mariza – bis Pasardschik) wird ein bulgarischer Dialekt gesprochen, der zu nördlichen Gruppe der südwestlichen bulgarischen Dialekte gehört.

Mariza
Die Mariza, auch Maritza geschrieben (bulgarisch Марица, griechisch Έβρος Evros, lateinisch Hebrus, altgriechisch Ἕβρος Hébros, türkisch Meriç Nehri), ist ein Fluss, der die Landschaft Thrakien in Südosteuropa durchfließt. In ihrem unteren Verlauf bildet sie zu einem kleinen Teil die Grenze zwischen Griechenland und Bulgarien und anschließend die Grenze zwischen Griechenland und der Türkei.
Revue Neurologique
Revue Neurologique ist eine französische, monatlich erscheinende wissenschaftliche Fachzeitschrift mit Fokus auf neurochirurgischen und psychiatrischen Themen. Die Zeitschrift wurde 1893 von Jean-Martin Charcot gegründet; Chefredakteur ist Jean-Philippe Azulay. Sie ist das offizielle Mitteilungsorgan der Société Française de Neurologie. Der Impact Factor lag im Jahr 2016 bei 1,039.

Neurochirurgie
Die Neurochirurgie (zu altgriechisch νεῦρον neũron „Nerv“) ist ein aus der Chirurgie und der Neurologie hervorgegangenes Fach und beschäftigt sich mit der Erkennung und mit der operativen Behandlung von Erkrankungen, Fehlbildungen und (Folgen von) Verletzungen und anderen Schädigungen des zentralen und peripheren Nervensystems. Hierzu gehören auch entsprechende Voruntersuchungen, konservative Behandlungsverfahren und die Rehabilitation.
Petras Aravičius
Petras Aravičius (* 29. Juni 1887 in Avižieniai, Gouvernement Suwałki, Russisches Kaiserreich; † 25. August 1942 in der Oblast Swerdlowsk, Sowjetunion) war ein litauischer Jurist und Innenminister Litauens.

Oblast Swerdlowsk
59.04874162.001876Koordinaten: 59° 3′ N, 62° 0′ O

Die Oblast Swerdlowsk (russisch Свердловская область/ Swerdlowskaja oblast) ist eine Oblast in Russland. Im Gegensatz zur Hauptstadt Jekaterinburg hat sie ihren Namen aus der Zeit der Sowjetunion beibehalten. Sie ist die Oblast mit der größten Bevölkerungszahl im asiatischen Teil Russlands.
Stringent Response
Die Stringent Response (Deutsch manchmal auch „stringente Antwort“ oder „stringente Kontrolle“) ist eine Anpassung des Stoffwechsels von Prokaryoten auf eine Unterversorgung mit Nährstoffen wie Kohlenstoff oder Aminosäuren. Sie äußert sich durch eine erhöhte Stressresistenz der Zelle, ein stark verlangsamtes Wachstum und einen deutlich verminderten Stoffwechsel; die Zelle begibt sich sozusagen in eine Art Winterschlaf.

Nährstoff
Als Nährstoffe bezeichnet man verschiedene organische und anorganische Stoffe, die von Lebewesen zu deren Lebenserhaltung aufgenommen und im Stoffwechsel verarbeitet werden. Die Vielfalt und die unterschiedlichen Bedürfnisse der Lebewesen lassen sich dennoch auf wesentliche Nährstoffgruppen zusammenfassen. Dabei dienen vor allem die Art, Herkunft, Verwendung sowie der mengenmäßige Bedarf der Nährstoffe als Grundlage einer Kategorisierung.

Nach einer anderen Definition werden nur energiereiche Stoffe als Nährstoffe bezeichnet, die im Organismus zu energieärmeren Stoffen abgebaut werden und dabei überwiegend der Energieversorgung des Körpers dienen. Mineralstoffe und Vitamine zählen dann nicht zu den Nährstoffen.

Auf käuflichen Lebensmittelverpackungen findet sich häufig eine Kennzeichnung des Nährwerts in Form einer Nährwerttabelle. Ihr spezifischer Energieinhalt wird dort als Brennwert angegeben.
Japanische Schwarzkiefer
Die Japanische Schwarzkiefer (Pinus thunbergii) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Kiefern (Pinus) innerhalb der Familie der Kieferngewächse (Pinaceae). Das natürliche Verbreitungsgebiet liegt in Japan und in Südkorea. Sie wird in der Roten Liste der IUCN als „nicht gefährdet“ eingestuft.

Kieferngewächse
Die Kieferngewächse (Pinaceae) bilden eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Koniferen (Coniferales).  Viele Arten prägen wichtige Pflanzengesellschaften, wie unter anderem den Kiefernwald.

Der Mensch pflanzt eine Reihe von Kieferngewächsen an, um Holz, Zellstoff und Harze daraus zu gewinnen. Einige Arten werden außerdem als Zierpflanzen kultiviert.
Hubert Biernat
Hubert Biernat (* 11. Juni 1907 in Heeren; † 30. Oktober 1967 in Unna) war ein deutscher Politiker (SPD). Er war von 1950 bis 1956 Regierungspräsident in Arnsberg und von 1956 bis 1958 Innenminister von Nordrhein-Westfalen.

Unna
Unna ist eine große kreisangehörige Stadt und Kreisstadt des Kreises Unna im östlichen Ruhrgebiet im Land Nordrhein-Westfalen. Die Mittelstadt ist (nach Lünen) nach der Anzahl der Einwohner die zweitgrößte Stadt des Kreises Unna.
George Cakobau
Ratu Sir George Kadavulevu Cakobau GCMG GCVO OBE (* 6. November 1912; † 25. November 1989) war ein Häuptling von Fidschi und Governor-General of Fiji von 1973 bis 1983. Er war ein Urenkel von Ratu Seru Epenisa Cakobau, dem König von Bau, der alle Stämme Fidschis in der Mitte des 19. Jahrhunderts unter seiner Herrschaft vereinigte und in der Folge 1874 die Inseln an das Britische Weltreich abtrat. Ratu Sir George hatte die traditionellen Titel des Vunivalu von Bau und Tui Levuka geerbt und galt daher als Fidschis höchstrangiger traditioneller Häuptling. Cakobau wurde 1973 als Governor-General ernannt und wurde damit der erste einheimische Fidschianer, der als Repräsentant von Queen Elisabeth II. eingesetzt wurde.

Bau (Fidschi)
Bau (ˈmba.u) ist eine Insel in Fidschi vor der Ostküste der Hauptinsel Viti Levu. Die Insel wurde Mitte des 19. Jahrhunderts zu einem Machtzentrum in Fidschi und übt bis heute bedeutenden politischen Einfluss aus. Auch die Sprache Fidschi, mit zahlreichen Dialekten, erhält ihren Offiziellen Standard durch den Dialekt von Bau.
William W. Rucker
William Waller Rucker (* 1. Februar 1855 bei Covington, Virginia; † 30. Mai 1936 in Keytesville, Missouri) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1899 und 1923 vertrat er den Bundesstaat Missouri im US-Repräsentantenhaus.

Covington (Virginia)
Covington ist eine unabhängige Stadt im US-Bundesstaat Virginia. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 5.737 ermittelt.

Die nach dem General und Politiker Leonard Covington benannte Stadt ist Sitz des sie umgebenden Alleghany County.
NGC 4735
NGC 4735 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit hoher Sternentstehungsrate vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 288 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich die Galaxie mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 6.400 Kilometern pro Sekunde.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 4738, PGC 94022, PGC 1846858, PGC 1852109.

Das Objekt wurde am 9. Mai 1885 von Guillaume Bigourdan entdeckt.

Sternbildungsrate
Die Sternbildungsrate (auch: Sternentstehungsrate, englisch Star Formation Rate – abgekürzt SFR) beschreibt den zeitlichen Verlauf der Sternentstehung in einer Galaxie. Es handelt sich um einen wichtigen Parameter zum Verständnis der Galaxienentwicklung. Üblicherweise wird die Sternentstehungsrate angegeben in Sonnenmassen pro Jahr.

Eine verwandte Größe ist die Flächendichte  der Sternentstehungsrate. Sie gibt an, wie viele Sterne pro Jahr und pro Flächeneinheit einer Scheibengalaxie entstehen:

und wird daher angegeben in Sonnenmassen pro Jahr und Quadratparsec.
Michail Madscharow
Michail Iwanow Madscharow (bulgarisch Михаил Иванов Маджаров) (* 31. Januarjul. / 12. Februar 1854greg. in Kopriwschtiza, damals im Osmanischen Reich; † 23. Januar 1944 in Sofia) war ein bulgarischer Publizist, Diplomat und Politiker. 1884/85 leitete er die Verwaltung für Finanzen der autonomen Provinz Ostrumelien, 1894 bis 1899 war er Minister für Öffentliche Gebäude, Straßen und Post in den Kabinetten Stoilow (2.) und (3.), im Juni/Juli 1913 im Kabinett Danew (4.) Innenminister, von Oktober 1918 bis Mai 1919 in den Kabinetten Teodorow (1.) und (2.) Verteidigungsminister sowie von Oktober 1919 bis April 1920 in der Regierung Stambolijski Außenminister seines Landes.

Kopriwschtiza
Kopriwschtiza [koˈprivʃtit͜sɐ] (bulgarisch Копривщица, englische Transkription Koprivshtitsa) ist eine Kleinstadt in Bulgarien und Zentrum der gleichnamigen Gemeinde. Die Stadt liegt im zentralen Teil des Sredna-Gora-Gebirges.

Die Stadt ist bekannt für die Häuser aus der Zeit der bulgarischen Wiedergeburt, als die Kaufleute aus Kopriwschtiza durch Tierzucht und Handel zu relativem Wohlstand innerhalb des Osmanischen Reiches gelangten.
Bremsreihe
Bremsreihen sind bei den Schweizer Eisenbahnen festgelegte Bremsverhältnisse und bestimmen zusammen mit der Zugreihe die Höchstgeschwindigkeit eines Zuges. Diese ist abhängig von der vorhandenen Vorsignal­entfernung und der Neigung der Strecke und wird von den Infrastrukturunternehmen in den Streckentabellen bekannt gegeben.

Beim Bilden eines Zuges wird durch die Bremsrechnung aus dem Bremsgewicht und der Masse des Zuges (Zuggewicht) zunächst das Bremsverhältnis wie folgt berechnet:

Anschließend wird aus dem Bremsverhältnis anhand der unten stehenden Tabelle die Bremsreihe bestimmt. Dabei ist zu berücksichtigen, dass die Bremsreihe auch abhängig von der Zugreihe ist. Die höchstmögliche Bremsreihe eines Zuges mit der Zugreihe A ist demnach A115%.

Wird der Wert einer Bremsreihe nicht erreicht, ist der nächsttiefere Wert anzuwenden. Beispielsweise ergibt ein Bremsverhältnis von 89 % die Bremsreihe A85% oder D85%. Die Zugreihe R kommt also für diesen Zug nicht mehr in Frage.

Eisenbahninfrastrukturunternehmen
Ein Eisenbahninfrastrukturunternehmen (EIU) ist ein Rechtsbegriff aus dem deutschen Allgemeinen Eisenbahngesetz (AEG) vom 27. Dezember 1999 und dem österreichischen Eisenbahngesetz 1957 (EisbG 1957).

Die entsprechende Bezeichnung im europäischen Eisenbahnrecht (wie zum Beispiel in der Richtlinie 2012/34/EU) lautet Infrastrukturbetreiber, im Schweizer Eisenbahnrecht Infrastrukturbetreiberin.

Gemäß § 2 AEG sind Eisenbahnen öffentliche Einrichtungen oder privatrechtlich organisierte Unternehmen, die Eisenbahnverkehrsleistungen erbringen (Ei­sen­bahn­ver­kehrs­un­ter­neh­men) oder eine Ei­sen­bahn­in­fra­struk­tur betreiben (Eisenbahninfrastrukturunternehmen).

Die Eisenbahninfrastruktur umfasst die Betriebsanlagen der Eisenbahnen einschließlich der Bahnstromfernleitungen. Betreiber der Schienenwege ist jedes Eisenbahninfrastrukturunternehmen, das den Betrieb, den Bau und die Unterhaltung der Schienenwege der Eisenbahn zum Gegenstand hat.