hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Memphis Tams
Die Memphis Tams waren ein US-amerikanisches Basketballfranchise, das von 1972 bis 1974 in der American Basketball Association spielte. Das Team war drei Spielzeiten lang die New Orleans Buccaneers (1967–1970), bevor es nach Memphis, Tennessee umgesiedelt wurde und von 1970 bis 1972 als Memphis Pros weiterspielte. 1974/75 wurde es in Memphis Sounds umbenannt. Anschließend zog es nach Baltimore, um als Baltimore Claws zu spielen, wurde dann aber aufgelöst, bevor es ein reguläres Spiel austragen konnte.

Memphis (Tennessee)
Memphis ist die zweitgrößte Stadt im US-Bundesstaat Tennessee und County-Sitz des Shelby County. Die Stadt liegt im äußersten Südwesten Tennessees am Ostufer des Mississippi River. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 633.104 ermittelt.

Die Stadt ist eine der Metropolen der klassischen Südstaaten. Nachdem Memphis bis in den Sezessionskrieg und die 1870er hinein floriert hatte, suchten mehrere Katastrophen die Stadt heim. In jüngster Zeit verdankt sie ihren wirtschaftlichen Aufschwung vor allem der Transportfirma FedEx, die mit Abstand größter Arbeitgeber der Stadt ist.

Die Stadt ist ein wichtiger Ort sowohl für die Entwicklung des Blues und des Souls als auch für die des Rock ’n’ Rolls. Elvis Presley lebte in Memphis, viele Größen der Rockmusik begannen ihre Karriere dort. Die Beale Street ist eines der Zentren des Blues.
Montazah-Palast
Der Montazah-Palast (arabisch قصر المنتزه, DMG Qaṣr al-Muntazah, englisch Montazah Palace) ist ein Palast im Stil des Eklektizismus  in Alexandria. Das Gebäude wurde 1923 bis 1928 vom italienischen Architekten Ernesto Verrucci (1874–1945) nach dem Vorbild des Castello Mackenzie in Genua erbaut.

Palast
Ein Palast ist ein in einer Stadt erbauter, schlossähnlicher und repräsentativer Prachtbau. Der Begriff „Palast“ findet sich in fast allen europäischen Sprachen wieder (spanisch palacio, italienisch palazzo, französisch palais, englisch palace) und kann weitgehend mit dem Wort Stadtschloss gleichgesetzt werden; er beschreibt einen Wohn- und Repräsentationsbau als Residenz (Regierungs- oder Wohnsitz). Die Beschreibung als „Palast“ ist für bauliche Epochen, wie die Renaissance, oder Regionalstile und Weltgegenden, wie etwa den islamischen Raum, üblich.
Exklusion
Der Begriff Exklusion bedeutet wörtlich Ausschluss (aus lat. exclusio) oder auch Ausgrenzung. Er beschreibt in der Bildungssprache den Umstand, dass jemand von einem Vorhaben oder einer Versammlung, von einer Gruppenzugehörigkeit oder aus gesellschaftlichen Zusammenhängen ausgeschlossen (exkludiert) wird.

Das geschieht in der Regel gegen den Willen des Ausgeschlossenen und aus unterschiedlichen Gründen. Die daran Beteiligten möchten – oft aus Gründen des Herrschafts- und Machterhalts, aus Misstrauen oder aus anderen Reputationsgründen – unter sich (d. h. exklusiv) bleiben, womit eine gewisse Abwertung bis hin zur Diskriminierung derer einhergeht, die ausgeschlossen werden. Der Gegenbegriff dazu ist die Inklusion.

Bildungssprache
Bildungssprache ist ein formelles sprachliches Register, das auch außerhalb des Bildungskontextes – in anspruchsvollen Schriften oder öffentlichen Verlautbarungen – gebräuchlich ist. Das heißt, sie wird nicht nur in Bildungseinrichtungen verwendet. Bildungssprache beinhaltet tendenziell Merkmale der Schriftsprache, auch dann, wenn sie sich mündlich vollzieht. Der Gebrauchszweck von Bildungssprache ist, hoch verdichtete, anspruchsvolle Informationen in Situationen zu vermitteln, in denen man nicht auf den Kontext verweisen kann. Nach Jürgen Habermas (1977) ist Bildungssprache dasjenige sprachliche Register, in dem man sich mit den Mitteln der Schulbildung ein grundlegendes Orientierungswissen verschaffen kann.
Zhang Wei (Archäologe)
Zhang Wei (chinesisch 张威) ist ein chinesischer Archäologe. 1982 machte er seinen Abschluss an der Archäologischen Fakultät der Universität Peking. Er ist der erste Direktor des 1987 gegründeten Zentrums für Unterwasserarchäologie des Chinesischen Nationalmuseums (Zhongguo guojia bowuguan Xiashui kaogu yanjiu zhongxin 中国国家博物馆水下考古学研究中心 Underwater Archaeology Research Office of the National Museum of Chinese History).

Zhang ist der für die Bergung des alten chinesischen Schiffswracks „Nanhai Nr. 1“ aus dem Südchinesischen Meer (chin. Nan Hai) zuständige Chefarchäologe. Auch die Xisha-Inseln (Paracel-Inseln) bilden einen Schwerpunkt seiner Interessen.

Peking-Universität
Die Peking-Universität (auch: Universität Peking; chinesisch 北京大學 / 北京大学, Pinyin Běijīng Dàxué, englisch: Peking University), kurz Beida (北大,  Běidà), ist eine der renommiertesten Universitäten der Volksrepublik China. Die Beida wird von Chinesen gern als das chinesische Harvard bezeichnet. Sie liegt im Nordwesten von Peking im Stadtbezirk Haidian, unweit des Alten Sommerpalastes und in unmittelbarer Nähe der ebenfalls hoch angesehenen Tsinghua-Universität.
Wutai Shan (Antarktika)
Wutai Shan (chinesisch 五臺山 ‚Fünf-Terrassen-Berg‘) ist ein 100 m hoher Hügel an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Er ragt unmittelbar nordöstlich des Frozen Lake auf der Halbinsel Stornes in den Larsemann Hills auf. Sein Gipfel besteht aus fünf nahezu gleichhohen Terrassen.

Chinesische Wissenschaftler benannten ihn 1993 im Zuge von Vermessungs- und Kartierungsarbeiten.

Ingrid-Christensen-Küste
-69.577Koordinaten: 70° S, 77° O

Die Ingrid-Christensen-Küste (norwegisch Ingrid Christensen Kyst) ist ein Teil der antarktischen Küste, welche zwischen dem Jennings Promontory bei 72° 33' O und dem westlichen Ende des West-Schelfeises bei 81° 24' O liegt. Die Küste liegt im westlichen Teil des Princess-Elizabeth-Landes, östlich des Amery-Schelfeises. In diesem Abschnitt liegen auch die Stationen Davis, Zhongshan, Progress und Bharati. Im Osten schließt sich die Leopold-und-Astrid-Küste an.
Scottish First Division 2005/06
Die Scottish Football League First Division wurde 2005/06 zum 31. Mal als nur noch zweithöchste schottische Liga unter diesem Namen ausgetragen. In der zweithöchsten Fußball-Spielklasse der Herren in Schottland traten in der Saison 2005/06 10 Klubs in insgesamt 36 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils viermal gegen jedes andere Team. Bei Punktgleichheit zählte die Tordifferenz.

Die Meisterschaft gewann der FC St. Mirren, der sich damit gleichzeitig die Teilnahme an der Premier-League-Saison 2006/07 sicherte. Absteigen in die Second Division mussten der FC Stranraer nach Relegation und Brechin City. Torschützenkönige mit 15 Treffern wurden Bryan Prunty von Airdrie United und Jason Scotland vom FC St. Johnstone.

Scottish Football League
Die Scottish Football League bezeichnete von 1998 bis zur Ligareform 2013 die zweite bis vierte Fußball-Liga in Schottland. Diese bestanden aus der SFL First Division, der SFL Second Division und der SFL Third Division. Vorher war sie die höchste Fußball-Liga Schottlands, bevor sie in dieser Eigenschaft zur Saison 1998/99 von der neu kreierten Scottish Premier League abgelöst wurde.

Seit Juli 2007 trug die Liga den Namen Irn-Bru Scottish Football League nach dem Zustandekommen eines Sponsorings mit A.G. Barr.
Angiomyolipom
Beim Angiomyolipom handelt es sich um einen seltenen, gutartigen Tumor der Niere, der einen hohen Anteil an Fettgewebe aufweist.

Sie treten zumeist bei Frauen im Alter zwischen 40 und 60 Jahren auf. In 80 % der Fälle handelt es sich um asymptomatische Angiomyolipome in beiden Nieren, das heißt, sie verursachen keine Beschwerden. Bei diesen Patienten findet sich eine gleiche Verteilung zwischen Männern und Frauen. Der Altersgipfel in diesem Patientenkollektiv liegt bei 30 Lebensjahren. Bei einem Teil der Patienten ist das Angiomyolipom mit der tuberösen Sklerose (Morbus Bourneville-Pringle) vergesellschaftet.

Fettgewebe
Das Fettgewebe ist eine an verschiedenen Stellen des Körpers auftretende Form des Bindegewebes, die aus Fettzellen (Adipozyten) aufgebaut ist. Grundsätzliche Aufgabe der Fettzelle ist es, in ihrem Zellleib sowohl Fett als auch Wasser zu speichern und bei Bedarf wieder freizugeben. Nachdem dabei lange Zeit nur zwischen zwei Formen des Fettgewebes mit unterschiedlichen Funktionen – dem weißen und braunen Fettgewebe – unterschieden wurde, ist inzwischen auch eine dritte Form des Fettgewebes – das so genannte beige Fettgewebe – entdeckt worden, das eine Zwischenstellung zwischen den zuvor genannten beiden einnimmt.
Carl Walter (Theologe)
Friedrich Carl Ernst Walter (* 29. November 1789 in Bülow, heute Ortsteil von Schorssow; † 14. Juli 1854 in Schwerin) war ein deutscher evangelisch-lutherischer Geistlicher und Oberhofprediger in Schwerin.

1789
Im Jahr 1789 bricht mit dem Ballhausschwur und dem darauf folgenden Sturm auf die Bastille in Paris die Große Revolution in Frankreich aus und damit beginnt eines der folgenreichsten Kapitel der neuzeitlichen europäischen Geschichte.
Chronotropie
Als Chronotropie (von altgriechisch χρόνος chronos „Zeit“ und τρόπος tropos „Wendung, Richtung“) bezeichnet man die Einwirkung auf die Aktionspotentialfrequenz im Sinusknoten und somit auf die Schlagfrequenz des Herzens. Die Schrittmacherfunktion des Sinusknotens beruht auf einer Spontandepolarisation der dortigen Herzmuskelzellen; der verantwortliche Strom If wird von HCN-Kanälen getragen und ist wesentlicher Angriffspunkt der Chronotropie.

Die Eigenfrequenz des Sinusknotens beträgt 60–80/min; das vegetative Nervensystem wirkt darauf über Sympathikus (frequenzsteigernd, positiv chronotrop) und Parasympathikus (frequenzsenkend, negativ chronotrop).

Sinusknoten
Der Sinusknoten (Nodus sinuatrialis), auch Sinuatrial-Knoten (SA-Knoten) oder Keith-Flack-Knoten, ist der primäre elektrische Taktgeber der Herzaktion. Er besteht aus speziellen Herzmuskelzellen und liegt im rechten Vorhof (Atrium dextrum) des Herzens im Bereich der Mündung der oberen Hohlvene, dem sogenannten Sinus venarum cavarum. „Sinus“ bzw. „Sinuatrial“ leiten sich also von der Lage dieses Taktgebers ab. Er ist Teil des Erregungsbildungssystems des Herzens. Durch den Sinusknoten entsteht der Sinusrhythmus.
Alan Barclay
Alan Barclay (eigentlich George Barclay Tait; geboren am 13. Dezember 1909; gestorben im Februar 1991 in Stockport, Cheshire) war ein britischer Science-Fiction-Autor.

Tait war Bauingenieur und diente im Zweiten Weltkrieg in der Royal Air Force.
Ab 1951 begann er Kurzgeschichten zu veröffentlichen, hauptsächlich in Science Fantasy und New Worlds.
Sein erster Roman, die Space Opera Of Earth and Fire (1974), ein Fix-up zuvor veröffentlichter Geschichten, wurde unter dem Titel Die Raumsoldaten ins Deutsche übersetzt.

Cheshire
Cheshire [ˈtʃɛʃər oder ˈtʃɛʃɪər], früher County Palatine of Chester, ist eine zeremonielle und traditionelle Grafschaft im Nordwesten Englands. Die Hauptstadt ist Chester. Cheshire grenzt an die Grafschaften Merseyside, Greater Manchester, Derbyshire, Staffordshire und Shropshire und an Clwyd.

Einige nördliche Teile der Grafschaft sind Vororte von Manchester oder Liverpool; viele der dort Tätigen pendeln aus anderen Teilen der Grafschaft.

Die Garten- und Parkanlagen der Region sind in das European Garden Heritage Network eingebunden.
Deutsche Partei (ab 1993)
Die Deutsche Partei (Kurzbezeichnung: DP) ist eine deutsche Kleinpartei. In ihrer Selbstdarstellung ist sie nationalkonservativ ausgerichtet, wird jedoch von verschiedenen Beobachtern dem rechtspopulistischen Parteienspektrum der Bundesrepublik Deutschland zugeordnet. Die Partei wurde 1993 gegründet und sieht sich selbst in der Nachfolge der Deutschen Partei, die ihren größten Einfluss in den ausgehenden 1940er und den 1950er Jahren hatte und von 1949 bis 1960 an der Bundesregierung beteiligt war.

Nationalkonservatismus
Nationalkonservatismus, teilweise auch Rechtskonservatismus genannt, ist ein politischer Begriff zur Beschreibung einer vor allem in Europa verbreiteten Variante des Konservatismus, die nationale Empfindungen sowie die kulturelle und ethnische nationale Identität betont.

Nationalkonservativen gemeinsam ist eine skeptische bis ablehnende Haltung gegenüber der Zuwanderung und der europäischen Integration, sowie eine Tendenz zum Wertkonservatismus und traditionellen Moralvorstellungen. Sie verstehen den Konservatismus als Korrektiv zu Modernismus und Fortschrittsgläubigkeit und stellen die Gemeinschaft vor das Individuum. Nicht selten geht der Nationalkonservatismus auch Verbindungen zu konservativen religiösen Strömungen ein. Ökonomisch werden hingegen sowohl sozial-marktwirtschaftliche als auch Laissez-faire-Ansichten vertreten.
Ali Boumendjel
Ali Boumendjel (arabisch علي بومنجل; * 24. Mai 1919 in Relizane; † 23. März 1957 in El Biar) war ein algerischer Rechtsanwalt und politischer Aktivist. Während der Schlacht von Algier während des Algerienkrieges wurde er von französischen Fallschirmjägern unter General Jacques Massu gefoltert und am 23. März 1957 in El Biar, einem Vorort von Algier, ermordet. Dies wurde lange als Suizid getarnt. Am 2. März 2021 erkannte der französische Staatspräsident Emmanuel Macron den Mord an.

El Biar
El Biar (arabisch الأبيار, DMG al-Abyār ‚die Quellen‘) ist ein Vorort von Algier, der Hauptstadt Algeriens. Er befindet sich in der Verwaltungseinheit Bouzaréah in der Provinz Algier. Nach der Zählung 2005 hat sie eine Einwohnerzahl von 93.012.
Trinbago Knight Riders
Trinbago Knight Riders (bis zur Saison 2015: Trinidad and Tobago Red Steel) ist ein Cricketteam aus Trinidad und Tobago. Das Franchise wurde mit der Einführung der Caribbean Premier League im Jahr 2013 gegründet. Das Heimatstadion ist das Queen’s Park Oval in Port of Spain. Seit 2016 trägt das Team aus Sponsoring-Gründen den Namen Knight Riders, da das Franchise von den Eigentümern der Kolkata Knight Riders, welches in der Indian Premier League spielt, gekauft wurde. Trinbago Knight Riders konnten die Caribbean Premier League in der Saison 2015 zum ersten Mal gewinnen und dies in den Jahren 2017, 2018 und 2020 wiederholen.

Caribbean Premier League
Die Caribbean Premier League (CPL) (Motto: "Biggest Party in Sport") ist der nationale Twenty20-Cricketwettbewerb in den British West Indies. Er wurde 2013 als Nachfolger des Caribbean Twenty20 eingeführt und wird nach Vorbild der Indian Premier League mit einem Franchise-System betrieben. Bis 2014 konnten sich die Finalteilnehmer für das jährlich stattfindende Champions League Twenty20 qualifizieren. Die Liga trägt zurzeit aus Sponsoringgründen den Namen Hero CPL. Der aktuelle Titelverteidiger ist St Kitts and Nevis Patriots.
Rumikon Challenger 1989
Der Rumikon Challenger 1989 war ein Tennisturnier, das vom 3. bis 9. Juli 1989 in Rümikon stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1989 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 12 Paaren.

Rümikon
Rümikon (schweizerdeutsch: [ˈrʏmikχə]) ist ein Ort in der Einwohnergemeinde Zurzach im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Zurzach und liegt am Hochrhein an der Grenze zu Deutschland.

Am 1. Januar 2022 fusionierte Rümikon mit den Gemeinden Bad Zurzach, Baldingen, Böbikon, Kaiserstuhl, Rekingen, Rietheim und Wislikofen zur neuen Gemeinde Zurzach.
Spanische Poolbillard-Meisterschaft
Die spanische Poolbillard-Meisterschaft ist ein jährlich ausgetragener Poolbillard-Wettbewerb zur Ermittlung der nationalen Meister Spaniens in den Billarddisziplinen 8-Ball, 9-Ball und 10-Ball. Ausrichter ist der spanische Billard-Dachverband Real Federación Española de Billar (RFEB).

Bei den Herren wird neben den Wettbewerben in den Disziplinen 8-Ball und 9-Ball auch ein Pokalwettbewerb ausgetragen, bei dem aus zumeist vier K.-o.-Turnieren eine Gesamtwertung ermittelt wird. Seit der Saison 2013/14 werden zudem Wettbewerbe auf einem kleineren Poolbillardtisch (Mesa Pequeña) gespielt.

Erfolgreichste Spieler der vergangenen Jahre sind Francisco Sánchez Ruíz mit 11 Titeln bei den Herren, Amalia Matas Heredia und Silvia López Fibla mit jeweils vier Titeln bei den Damen seit 2013 und Jonás Souto, der seit 2014 viermal spanischer Juniorenmeister wurde.

10-Ball
10-Ball (Englisch: 10 Ball) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit zehn durchnummerierten Kugeln von 1 bis 10 und dem Spielball (der Weißen) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Ähnlich wie im 9-Ball, müssen die Kugeln in aufsteigender Reihenfolge angespielt werden, jedoch muss hier vor jedem Stoß angesagt werden bzw. offensichtlich sein, welche Kugel in welches Loch gespielt wird. Ziel des Spiels ist, die Kugel mit der Nummer 10 gemäß den Regeln zu versenken.
Cohors I Aelia
Cohors I Aelia (lateinisch für „1. aelische Kohorte“) war die Bezeichnung folgender römischer Auxiliareinheiten:

Cohors I Aelia Brittonum, 1. aelische Kohorte der Briten

Cohors I Aelia Classica, 1. aelische Kohorte der Seeleute

Cohors I Aelia Dacorum, 1. aelische Kohorte der Daker

Cohors I Aelia Gaesatorum, 1. aelische Kohorte der Speerwerfer

Cohors I Aelia Hispanorum, 1. aelische Kohorte der Hispanier

Cohors I Aelia Sagittariorum, 1. aelische Kohorte der Bogenschützen

Cohors I Aelia Singularium, 1. aelische Kohorte der Gardesoldaten

Siehe auch:

Liste römischer Auxiliareinheiten

Cohors I Aelia Dacorum
Die Cohors I Aelia Dacorum [milliaria] [Antoniniana] [Augusta] [Gordiana] [Postumiana] [Probiana] [Tetricianorum] (deutsch 1. Kohorte die Aelische der Daker [1000 Mann] [die Antoninianische] [die Augusteische] [die Gordianische] [die Postumianische] [die Probianische] [die Tetricianische]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome, Inschriften und die Notitia dignitatum belegt. In einigen Inschriften wird sie als Cohors I Dacorum bezeichnet, in der Notitia dignitatum als Cohors prima Aelia Dacorum.
Duidagrastangare
Die Duidagrastangare (Emberizoides duidae), früher auch als Duidaammer bezeichnet, ist eine wenig erforschte Vogelart aus der Familie der Tangaren (Thraupidae). Sie ist am Cerro Duida, einem Tepui im Bundesstaat Amazonas in Venezuela endemisch, worauf sich auch das Artepitheton duidae bezieht.

Amazonas (Venezuela)
Amazonas ist der flächenmäßig zweitgrößte Bundesstaat Venezuelas mit einem Anteil von rund 19,4 % an der Gesamtfläche des Landes. Die Hauptstadt dieses Bundesstaates ist Puerto Ayacucho. Bis 1928 war dies San Fernando de Atabapo. Obwohl der Staat nach dem Amazonas benannt ist, liegt der größte Teil jedoch im Gebiet des Orinoco.
Vao
Vao ist

eine Insel in Vanuatu, siehe Vao (Insel)

ein Ort auf der Île des Pins, siehe Vao (Île des Pins)

ein Ort des Atolls Nanumea auf Tuvalu.

ein Ort mit früherem deutschen Namen Wack im Kreis Lääne-Viru, Estland

VAO ist eine Abkürzung für

eine verkehrsrechtliche Anordnung

das Vertex Array Object

das Vienna Art Orchestra.

Virtuelles Alpenobservatorium, eine internationale Forschungsgemeinschaft.

Vao (Île des Pins)
-22.666611167.493253

Vao ist der Hauptort der Insel Île des Pins, die zusammen mit einigen unbewohnten Nebeninseln eine Gemeinde der Südprovinz von Neukaledonien bildet, eines französischen Überseeterritoriums im Pazifik.
Jehuda Chajjudsch
Jehuda Chajjudsch (hebräisch יהודה חיוג', arabisch أبو زكريا يحيى بن داؤد حيوج Abū Sakarīya Yahya bin Dāwūd Ḥayyūdsch; geb. um 945 in Fez, Marokko; gest. um 1000 in Córdoba, Al-Andalus, heute Spanien) war ein hebräischer Grammatiker. Er gilt als Begründer der philologisch fundierten hebräischen Grammatik; Abraham ibn Esra bezeichnete ihn als „ersten Grammatiker im Lande des Westens“.

Al-Andalus
Al-Andalus (arabisch الأندلس, Zentralatlas-Tamazight ⴰⵏⴷⴰⵍⵓⵙ Andalus) ist der arabische Name für die zwischen 711 und 1492 muslimisch beherrschten Teile der Iberischen Halbinsel. Staatsrechtlich war al-Andalus nacheinander eine von Kalif Al-Walid I. begründete Provinz des Kalifats der Umayyaden (711–750) bzw. der Abbasiden (750–756); diesen folgten das Emirat von Córdoba (756–929), das Kalifat von Córdoba (929–1031) sowie eine Gruppe von „Taifa“-(Nachfolger-)Königreichen. Später wurde es eine Provinz der nordafrikanischen Berber-Dynastien der Almoraviden und dann der Almohaden; in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts wurden große Teile – bis auf das Emirat von Granada – von den christlichen Reichen erobert. Während der Zeit des Kalifats war Córdoba ein führendes kulturelles und wirtschaftliches Zentrum sowohl des Mittelmeerraums als auch der islamischen Welt.
Pastete
Pasteten (von mittelhochdeutsch pastēte, Pastete) sind feingewürzte Gerichte aus einer Farce aus Fleisch, Wild, Geflügel, Innereien (wie Leber) oder Fisch, die in einer Umhüllung gebacken werden. Diese kann aus Teig, Speck und Fleischstücken bestehen. Zum Lockern und Binden der Farcen werden Sahne und Eier verwendet, gewürzt werden sie mit Pastetengewürz, Cognac, Wein und Kräutern.

Pasteten waren wegen ihrer aufwändigen Herstellung lange Zeit ein repräsentatives Gericht, für dessen Zubereitung es einen eigenen Beruf gab, den Pastetenbäcker.

Geflügel
Geflügel ist der Oberbegriff für alle Vogelarten, die als Nutztiere oder Haustiere gezüchtet werden und zum menschlichen Verzehr geeignet sind. Teilweise wird der Begriff synonym für Haus- oder Nutzgeflügel verwendet, manchmal schließt er auch Federwild, Wildvögel, die gezielt zum Verzehr gejagt werden, mit ein. Je nach Nutzung werden Vögel auch in Wirtschaftsgeflügel, Rassegeflügel und Ziergeflügel oder Fettgeflügel, Magergeflügel und Wildgeflügel unterschieden.
Christa Hoffmann-Warns
Christa Hoffmann-Warns (* 25. Dezember 1935) ist eine  ehemalige deutsche Handballspielerin.

Hoffmann-Warns gewann mit dem ETV Hamburg siebenmal die Deutsche Meisterschaft im Handball. Auch in der deutschen Nationalmannschaft kam sie zum Einsatz und absolvierte insgesamt 57 Länderspiele, in denen sie 100 Tore erzielte. Bei der Weltmeisterschaft 1965 gehörte sie dem deutschen Team an, das die Bronzemedaille gewann. Bereits bei den Weltmeisterschaften 1957 und 1962 nahm sie, noch unter dem Namen Christa Warns, teil und platzierte sich mit der deutschen Mannschaft auf Rang vier bzw. Rang acht.

Handball-Weltmeisterschaft der Frauen 1965
Die 3. Handball-Weltmeisterschaft der Frauen wurde vom 7. bis 13. November 1965 in der Bundesrepublik Deutschland ausgetragen. Insgesamt traten acht Mannschaften zunächst in einer Vorrunde in zwei Gruppen gegeneinander an. Anschließend folgten die Platzierungsspiele. Vor 5000 Zuschauern gewann Ungarn den Titel durch einen 5:3-Sieg gegen Jugoslawien und wurde zum ersten Mal Weltmeister.
Spielorte der Vorrunde waren Westberlin, Hannover, Bochum, Offenburg, Freiburg und Ludwigshafen. Die Finalrunde fand in Dortmund statt.
Wollan Island
Wollan Island ist eine kuppelförmige und verschneite Insel mit markanten Felsvorsprüngen an der Nordwestseite vor der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Im Crystal Sound liegt sie 1,5 km nördlich von Davidson Island.

Von 1958 bis 1959 durchgeführte Vermessungen des Falkland Islands Dependencies Survey dienten ihrer Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Insel am 23. September 1960 nach dem US-amerikanischen Physiker Ernest Omar Wollan (1902–1984), der mittels Neutronenstreuung die Struktur von Eis untersuchte.

Loubet-Küste
-67.1948-66.2245Koordinaten: 67° 12′ S, 66° 13′ W

Die Loubet-Küste ist ein Küstenabschnitt im Westen der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Bellue und dem Bourgeois-Fjord im Grahamland liegt. Nördlich schließt sich die Graham-Küste an, südlich die Fallières-Küste.

Sie wurde im Januar 1905 im Rahmen der Vierten französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots erforscht. Charcot benannte sie nach dem damaligen französischen Staatspräsidenten Émile Loubet (1838–1929).
Gutshaus Groß Jehser
Das Gutshaus Groß Jehser (auch: Herrenhaus oder Schloss Groß Jehser) ist im Ortsteil Groß Jehser der Stadt Calau im Landkreis Oberspreewald-Lausitz in Brandenburg gelegen. Das Gebäude ist ein eingetragenes Baudenkmal in der Denkmalliste des Landes Brandenburg.

Calau
Calau (ältere Schreibweise: Kalau), niedersorbisch Kalawa, ist eine Kleinstadt im Landkreis Oberspreewald-Lausitz im Süden des Landes Brandenburg. Sie liegt südlich des Spreewaldes und wird als Heimat der Kalauer bezeichnet.

Die Stadt zählt gemäß Landtagsbeschluss von 2016 zum angestammten Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden in Brandenburg.