hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lendenwirbel
Die Lendenwirbel (Vertebrae lumbales) bilden den Lendenabschnitt der Wirbelsäule, der auch als Lendenwirbelsäule bezeichnet wird. Der Mensch besitzt fünf, Huftiere zumeist sechs und Raubtiere sieben Lendenwirbel. Bei Vögeln sind die Lendenwirbel mit dem Kreuzbein zum Synsacrum verwachsen.

Huftiere
Huftiere (Ungulata) ist die zusammenfassende Bezeichnung für mehrere Gruppen der Säugetiere, insbesondere der Paarhufer und der Unpaarhufer. Die Unterscheidung dieser beiden Hauptgruppen ist schon alt: Bei Unpaarhufern trägt die Mittelzehe allein das Körpergewicht, bei Paarhufern übernehmen dritte und vierte Zehe diese Funktion.
Berlusconismus
Berlusconismus (italienisch berlusconismo) ist ein Neologismus für eine moderne Form des Populismus im rechten bis zentristischen politischen Spektrum Italiens. Den Grundstein dafür legte der italienische Politiker und Unternehmer Silvio Berlusconi im Jahre 1993, als er die Partei Forza Italia gründete. Die politisch-soziologische Bedeutung des Phänomens ist ebenso umstritten wie die Frage nach einem „Berlusconismus ohne Silvio Berlusconi“.

Populismus
Dem Begriff Populismus (von lateinisch populus ‚Volk‘), eine Form der Politik, werden mehrere Attribute zugeordnet. Charakteristisch ist die betonte Unterscheidung von einerseits dem „Volk“ und andererseits einer als korrupt und selbstgefällig bezeichneten politischen oder wirtschaftlichen „Elite“. Unter Ausnutzung und Verstärkung vorhandener Stimmungslagen soll so einer populistischen Bewegung oder einem populistischen Führer ein politischer Vorteil entstehen mit dem Ziel des Machterwerbs. Häufig erscheint er als Bestandteil politischer Ideologien sowohl auf der rechten als auch auf der linken Seite des politischen Spektrums.
Schindersklinge
Schindersklinge – abgeleitet vom Grundwort Klinge ‚kleines Kerbtal‘ – heißen einige Bachtäler in Baden-Württemberg:

Schindersklinge, Klinge des Schreppenbachs (zur Murr) bei Steinbach, Stadt Backnang, Rems-Murr-Kreis, Baden-Württemberg

Schindersklinge (Seckach), linke Bachklinge zur Seckach in Möckmühl, Landkreis Heilbronn

Schindersklinge (Schwabbach), linkes Seitental des Schwabbachs oder Teilgewann davon bei Rappach, Gemeinde Bretzfeld, Hohenlohekreis

Schindersklinge (Walkersbach), linke Bachklinge zum Walkersbach vor der Walkersmühle, Stadt Lorch, Ostalbkreis

Siehe auch:

Schinderklinge

Schwabbach (Brettach)
Der Schwabbach ist ein mit seinem Hauptoberlauf Brühlbächle zusammen knapp 5 km langer, ungefähr ostsüdostwärts laufender Bach im Gemeindegebiet von Bretzfeld im Hohenlohekreis im nördlichen Baden-Württemberg, der im namengebenden Hauptort der Gemeinde von links in den Mittellauf der zum Kocher strebenden Brettach mündet.
Ringwade
Als Ringwaden werden Netze zum Fischfang bezeichnet, die in der Hochseefischerei bis 2000 m lang sein können und bis in eine Tiefe von 200 m reichen. Sie werden weltweit zum Fang wertvoller Speisefische, insbesondere beim Thunfischfang, aber auch zum Fang von Sardinen, Heringen und Makrelen eingesetzt. Die Ringwade wird dabei ringförmig um einen Fischschwarm ausgelegt. Anschließend wird das Netz mit der an der Unterleine befindlichen Schnürleine zugezogen, so dass die Fische völlig vom Netz eingeschlossen sind.

Ringwadennetze erlauben eine vergleichsweise selektive und umweltschonende Fischfangmethode. Auch reduzieren die im unteren Bereich kleinen Maschenweiten Haut- und Kiemenverletzungen des Fangs.

Es besteht jedoch eine spezifische Gefahr insbesondere für Delfine, die oft mit Thunfischschwärmen kohabitieren (vergesellschaftet sind).

Speisefisch
Speisefische sind Fischarten, die zum menschlichen Verzehr geeignet sind. Nach dem Lebensraum wird zwischen Süßwasserfisch und Salzwasserfisch (Seefisch) unterschieden. Einige Fischarten kommen sowohl in Salz- als auch in Süßwasser vor, beispielsweise Aal und Lachs.
Benedikt Fischer (Pfarrer)
Benedikt (auch: Benedict) Fischer (lat. Piscator; *  1491 in Rochlitz im Erzgebirge; † 3. Juni 1554) war ein evangelischer Pfarrer in Schlesien, der mehrmals in Konflikte mit Stadt- und Landesobrigkeiten geriet. Er war der erste evangelische Pfarrer in Schönberg und durch seine Predigten an frühen reformatorischen Einflüssen in Görlitz und in Sagan beteiligt.

1491
Im Jahr 1491 beginnt die Belagerung von Granada durch die katholischen Könige Ferdinand II. und Isabella I., mit der die Eroberung des Königreiches Granada und damit die Reconquista in Spanien Anfang des nächsten Jahres erfolgreich abgeschlossen wird.

Im Nachbarland Portugal bedeutet der Tod des mit einer spanischen Prinzessin verheirateten Infanten Alfons das Ende der Hoffnungen auf ein gesamtiberisches Imperium unter dem Haus Avis. Gleichzeitig wird damit aber der Weg frei für die Thronfolge eines der bedeutendsten Könige in der Geschichte Portugals.

Zur gleichen Zeit muss der römisch-deutsche König Maximilian I. nach einer militärischen Niederlage gegen Vladislav II. den Anspruch der Jagiellonen auf Böhmen und Ungarn anerkennen. Mit dem Frieden von Pressburg schafft er langfristig dennoch die Grundlage für die mächtige Habsburgermonarchie im Zentrum Europas.
Ohlebach (Modau)
Der Ohlebach (auch: Traisaer Bach) ist ein 21⁄2 Kilometer langer Bach im Vorderen Odenwald, der im Naturpark Bergstraße-Odenwald verläuft. Er ist ein rechter Zufluss der Modau, der durch Traisa und Nieder-Ramstadt im hessischen Landkreis Darmstadt-Dieburg fließt.

Vorderer Odenwald
Der Vordere Odenwald, auch Kristalliner Odenwald genannt, stellt mit 591,6 km² neben dem Sandstein-Odenwald die kleinere der beiden naturräumlichen Haupteinheiten des Odenwaldes dar und liegt vor allem im Bundesland Hessen. Ein kleiner Teil im Süden reicht über die Landesgrenze nach Baden-Württemberg.
Military Communications and Electronics Museum
Das Military Communications and Electronics Museum (deutsch „Museum für militärisches Fernmeldewesen und Elektronik“, französisch Musée de l'électronique et des communications militaires) ist eines der größten Museen der kanadischen Stadt Kingston.

Als Militärmuseum gehört es zur dortigen Canadian Forces Base („Stützpunkt der kanadischen Streitkräfte“) und präsentiert Geschichte, Ausrüstung und Technik insbesondere der kanadischen Fernmeldetruppen ab 1903 bis in die Moderne.

Das Museum ist in der Regel montags bis freitags von 11 bis 17 Uhr bei freiem Eintritt geöffnet.

Kanadische Streitkräfte
Die kanadischen Streitkräfte (engl. Canadian Armed Forces (CAF), frz. Forces armées canadiennes) sind die verbundenen Streitkräfte Kanadas und die ihnen angeschlossenen Organisationen und Strukturen. Diese sind die Canadian Army (das Heer), Royal Canadian Navy (die Marine) und die Royal Canadian Air Force (die Luftwaffe). In den kanadischen Streitkräften dienen ausschließlich Freiwillige.
Free Enterprise I
Die Free Enterprise I (bis 1965 nur Free Enterprise) war ein 1962 in Dienst gestelltes Fährschiff der britischen Reederei Townsend Car Ferries. Sie stand bis 1979 vorwiegend zwischen Dover und Calais im Einsatz, ehe sie 1980 nach Griechenland verkauft wurde und dort noch bis 2007 unter verschiedenen Namen und Eignern im Einsatz stand. 2013 erfolgte der Abbruch des Schiffes im türkischen Aliağa.

Townsend Thoresen
Townsend Thoresen (auch mit Namenszusatz European Ferries) war eine britische Reederei, die 1968 gegründet wurde und mehrere Fährschiffe sowie RoRo-Frachter vom europäischen Festland nach Großbritannien betrieb. Sie wurde 1987 nach dem Untergang der Herald of Free Enterprise mit 193 Toten aufgelöst und durch die neu gegründete Reederei P&O European Ferries (später P&O Ferries) ersetzt.
Sol over Gudhjem
Sol over Gudhjem, wörtlich „Sonne über Gudhjem“, ist ein dänisches Gericht, ein offenes Sandwich mit Roggenbrot, geräuchertem Hering, Schnittlauch und einem rohen Eigelb (der „Sonne“) darauf. Die Insel Bornholm, auf der Gudhjem liegt, ist für ihre Heringsräuchereien bekannt. Sol over Gudhjem gilt als Nationalgericht Bornholms.

Bornholm
Bornholm [-ˈhɔlm] (dänische Aussprache: [bɔʀnˈhɔlʔm]) ist zusammen mit sechs unbewohnten kleinen Nebeninseln (insgesamt elf Hektar) die östlichste Insel und Gemeinde Dänemarks. Die Ostseeinsel liegt zwischen dem schwedischen Schonen und der polnischen Woiwodschaft Westpommern, etwa 150 km östlich von Kopenhagen und 85 km nordöstlich von Rügen. Die Südküste Schonens (Schweden) ist etwa 35 km entfernt. Die Insel hat 38.966 Bewohner (1. Januar 2025), die teilweise Bornholmsk, einen ostdänisch-schonischen Dialekt, sprechen.

Die nahegelegenen Schäreninseln Christiansø und Frederiksø gehören zu keiner Kommune, sondern werden als einzige Gebiete Dänemarks direkt vom Verteidigungsministerium verwaltet. Sie bilden jedoch zusammen mit Bornholm einen Landsdel („Landesteil“), den Landsdel Bornholm.
Wippien
Wippien ist ein VPN-Client für Windows und Linux. Das Programm stellt eine VPN-Verbindung zwischen zwei Peers her (P2P).

Wippien ermöglicht somit auf einfachste Weise ein virtuelles LAN zwischen zwei Computern über das Internet herzustellen. Die Daten werden komprimiert und per AES verschlüsselt. Es besteht ebenfalls die Möglichkeit, mit dem jeweils anderen Peer Nachrichten auszutauschen. Dies wird mit dem XMPP-Protokoll realisiert.
Der Quellcode der Kernsoftware ist frei zugänglich und steht unter der MIT-Lizenz. Die VPN- und XMPP-Funktionalität wird jedoch von einer proprietären Programmbibliothek bereitgestellt. Wippien kann mit der Software OpenVPN und LogMeIn Hamachi verglichen werden.

MIT-Lizenz
Die MIT-Lizenz, auch X-Lizenz oder X11-Lizenz genannt, ist eine vom Massachusetts Institute of Technology stammende freizügige Open-Source-Lizenz. Sie erlaubt die Wiederverwendung der unter ihr stehenden Software sowohl für Software, deren Quelltext frei verwendbar ist (Open Source), als auch für Software, deren Quelltext nicht frei verwendbar ist (Closed Source).

Die Lizenz wurde 1987 veröffentlicht. Viele Entwicklergruppen stellen ihre eigene Software unter die MIT-Lizenz. Darunter befinden sich unter anderem das Betriebssystem Haiku, die Kryptowährung Bitcoin, das Web-Framework Ruby on Rails, das JavaScript-Framework jQuery, die Audioschnittstelle VST 3 und das X Window System (X11). Weitere Frameworks unter dieser Lizenz sind Node.js oder .NET Core.

Nicht jede MIT-Software steht unter dieser Lizenz. Das MIT Game Lab benutzt beispielsweise eine restriktivere Lizenz.
Ilse Broeders
Ilse Maria Broeders (* 4. Juli 1977 in Loon op Zand, Niederlande) ist eine ehemalige niederländische Bobfahrerin, die an den Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City und den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin teilnahm. Weitere Teilnahmen an internationalen Meisterschaften waren Welt- und Europameisterschaften im Zweierbob.

Bobsport
Der Bobsport ist eine Wintersportart, die Ende des 19. Jahrhunderts in der Schweiz von Engländern entwickelt wurde und heute Teil des olympischen Programms bei den Olympischen Winterspielen ist. Bobsportler fahren auf Metallkufen in einem Schlitten (dem Bob) mit geschlossenen Seitenwänden möglichst schnell einen Eiskanal hinunter. Der Sport ist mit dem Rennrodeln sowie mit dem Skeleton verwandt.
Bregare Point
Der Bregare Point (englisch; bulgarisch нос Брегаре nos Bregare) ist eine 2 km lange Landspitze im Nordosten der Strescher-Halbinsel an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie ragt 5,1 km südsüdöstlich des Starmen Point, 1,4 km südöstlich von Conway Island und 3 km südwestlich derjenigen Landspitze, die vom Lens Peak ausgeht, in die Crates Bay hinein.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1976. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2015 nach der Ortschaft Bregare im Norden Bulgariens.

Conway Island
Conway Island ist eine kleine Insel vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt westlich des Lens Peak in der Einfahrt zur Crates Bay, einer Nebenbucht der Holtedahl Bay.

Luftaufnahmen der Hunting Aerosurveys Ltd. aus den Jahren von 1956 bis 1957 dienten dem Falkland Islands Dependencies Survey für eine Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Insel im Jahr 1959 nach dem britischen Bergsteiger William Martin Conway (1856–1937), der 1896 als Erster die Insel Spitzbergen auf Skiern durchquerte.
Rucksack
Der Rucksack ist ein Behälter aus Stoff, flexiblem Kunststoff (Nylon oder PVC) oder Leder, der an Gurten auf dem Rücken getragen wird und dem Transport von Gegenständen dient. Leichte Rucksäcke werden allein an Schultergurten getragen; bei Rucksäcken für den Transport schwerer Lasten wird die Last über einen Hüftgurt auf die Hüfte verlagert.

Je nach Qualität, Einsatzgebiet (etwa Trekking, Klettern, Wandern, Reisen, Fahrradfahren, Freizeit, Lastentransport, Schule usw.) und Komfortanspruch des Trägers kann die Ausstattung der Rucksäcke variieren (etwa Belüftung des Rückens, innenliegendes Tragegestell zur Gewichtsübertragung auf die Hüfte, Verstellbarkeit der Rückenlänge zur Passformoptimierung, Eigengewicht, Güte und Haltbarkeit der Polsterung zur Druck/Scheuerstellenvermeidung usw.).

Rücken
Der Rücken (mittelhochdeutsch rück[e] und ruck[e]; althochdeutsch [h]rukki, altindisch krúñcati‚ gekrümmt‘), lateinisch Dorsum, ist die hintere Seite des Rumpfes der Menschen und Tiere, die sich vom unteren Rand des Nackens bis zur Gegend der Lende bzw. zur Spitze des Steißbeins erstreckt.
Gaius Isauricius Calendinus
Gaius Isauricius Calendinus war ein im 2. oder 3. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger der römischen Armee. Nach einer anderen Lesung der Inschrift lautet sein Name Aurelius Calendinus

Durch eine Weihinschrift, die in Rigomagus gefunden wurde, ist belegt, dass Calendinus Centurio in der Legio XXX Ulpia war.

Der Altar wurde wahrscheinlich von Calendinus im Auftrag von Titus Farfenna Ianuarius, einem beneficiarius consularis, dem Iupiter Optimus Maximus und dem Schutzgeist des Ortes (Genio loci) geweiht; vermutlich konnte Ianuarius aus einem unbekannten Grund sein Gelübde nicht einlösen und bat daher den vor Ort befindlichen Centurio, dass dieser den Altar aufstellen ließ.

Die Inschrift wird auf die zweite Hälfte des 2. oder die erste Hälfte des 3. Jahrhunderts datiert.

Benefiziarier
Die Benefiziarier (auch Beneficiarier; lat. beneficiarius Plural beneficiarii von lat. beneficium, dt. „Vorteil, Wohltat“) waren Principales (Unteroffiziere) im Römischen Reich, die polizeiähnliche Aufgaben ausübten. Sie dienten entweder in einer Legion als Sekretäre im Stab des Statthalters, oder waren auf Stationen in den Provinzen abkommandiert.
Chubby
Chubby ist der Name bzw. Spitzname folgender Personen:

Chubby Checker (* 1941), US-amerikanischer Sänger

Chubby Jackson (1918–2003), US-amerikanischer Jazz-Bassist

Popa Chubby (* 1960), US-amerikanischer Bluessänger und -gitarrist

Chubby Checker
Chubby Checker (* 3. Oktober 1941 in Spring Gulley, South Carolina; bürgerlich Ernest Evans) ist ein US-amerikanischer Rock’n’Roll-Sänger. Weltbekannt wurde er Anfang der 1960er-Jahre durch seine Hits The Twist und Let’s Twist Again, die den Tanzstil Twist populär machten.
Systemsteuerung
Die Systemsteuerung ist ein zentrales Hilfsmittel der grafischen Benutzeroberfläche von Windows, mit welcher die Einstellungen des Systems den persönlichen Bedürfnissen angepasst werden können. Die Systemsteuerung ist bei Windows-Betriebssystemen – mit der Einführung des Explorers – eine Art virtueller Ordner, welcher vom Betriebssystem aus einer Reihe Control-Panels zusammengestellt wird (Weiteres dazu unten, im Abschnitt CPL-Datei).

In Windows 10 hat die App „Einstellungen“ die Systemsteuerung großteils abgelöst, obwohl letztere auch noch in Windows 11 Bestandteil des Betriebssystems ist. Seit 2024 gilt die Systemsteuerung offiziell als „veraltete Funktion“, die entfernt werden soll.

Windows 11
Windows 11 ist ein Betriebssystem mit grafischer Benutzeroberfläche aus der Windows-NT-Familie des US-Unternehmens Microsoft. Der Nachfolger von Windows 10 wurde im Oktober 2021 veröffentlicht. Es ist die erste Windows-Version für den Endnutzer, die nur als 64-Bit-Variante zur Verfügung steht.

Unter allen Windows-Betriebssystemen lag der Marktanteil von Windows 11 Anfang Februar 2026 weltweit bei 62 Prozent, von Windows 10 bei 36 Prozent.
Olymp Bezner
Die Olymp Bezner KG (Eigenschreibung OLYMP) ist ein deutscher Bekleidungshersteller mit Sitz in Bietigheim-Bissingen, der auf Hemden spezialisiert ist. Das inhabergeführte Familienunternehmen ist seit 2016 laut Marktforschungsinstitut GfK der Marktführer bei Herrenoberhemden in Deutschland.

Familienunternehmen
Der Begriff Familienunternehmen ist nicht einheitlich definiert. Zumeist werden darunter Unternehmen verstanden, deren Eigentümerstrukturen einen Mindestanteil von miteinander verwandten und verschwägerten Personen aufweisen.
WPRS (UKW-Sender)
38.618611111111-76.844166666667Koordinaten: 38° 37′ 7″ N, 76° 50′ 39″ W

WPRS oder WPRS-FM (Branding: „Praise 104.1“) ist ein US-amerikanischer Hörfunksender aus Waldorf im US-Bundesstaat Maryland. WPRS sendet im Gospel-Format auf der UKW-Frequenz 104,1 MHz. Eigentümer und Betreiber ist die Radio One Licenses, LLC.

Gospel
Der Gospel (von englisch good spell ‚Evangelium‘, ‚Gute Nachricht‘; hergeleitet vom Altenglischen gōdspel, gōd ‚gut‘ und spel ‚Erzählung‘, ‚Nachricht‘) ist nach deutschem Sprachgebrauch eine christliche afroamerikanische Stilrichtung in der Musik, die sich Anfang des 20. Jahrhunderts aus dem Spiritual sowie Elementen des Blues und Jazz entwickelt hat. Als den oder das Gospel bezeichnet man im Deutschen ein dieser Musikrichtung zugehöriges Werk. Im weiteren Sinn wird der Begriff auch für christliche englisch gesungene Musik im europäischen Raum bis hin zu christlicher Popmusik im Allgemeinen verwendet.

Im Originalverständnis der englischen Sprache bezeichnet „Gospel Music“ im weitesten Sinne die Entwicklung der christlichen Musik auf dem nordamerikanischen Kontinent vom Evangeliumslied des 19. Jahrhunderts bis hin zur christlichen Popmusik, im engeren Sinne jedoch ebenfalls die Kirchenmusik afroamerikanischer Gemeinden.
Börde
Eine Börde ist eine in Norddeutschland (bzw. nördlicheren Deutschland) liegende, auf Grund ihrer Lössbedeckung, relativen Trockenheit und Wärme naturbegünstigte, flachwellige Hügellandschaft am Fuße der Mittelgebirgsschwelle. Der Begriff wird vor allem in Bezug auf konkrete Landschaften benutzt, die ihn im Namen tragen, wovon die Magdeburger Börde am südlichen Übergang des Norddeutschen Tieflands zum Harz und die Soester Börde am Südrand der Westfälischen Bucht zum Süderbergland (Sauerland) prototypisch sind.

Auffällig ist die typologische Übereinstimmung der landläufig als „Börde“ bezeichneten Landschaften als flachwelliges und baumarmes Land mit fruchtbarem Lössboden. Die Börden liegen vor allem im Altmoränengebiet; die hier entstandenen Schwarzerdeböden zählen zu den besten Böden Deutschlands.

Schwarzerde
Die Schwarzerde (auch: Tschernosem von gleichbedeutend russisch чернозём [ʧʲɪrn⁠ɐ⁠ˈzʲɔˑm]) ist ein Bodentyp, der sich unter bestimmten Bedingungen auf kalkreichen Sedimenten bildet (vgl. Megaherbivorentheorie). Sie ist der dominante Boden im Steppengürtel der Nordhalbkugel, der Prärien Nordamerikas und kommt im gemäßigten Klima Mitteleuropas und in der Taiga vor. Schwarzerde gehört zu den weltweit fruchtbarsten Böden und wird intensiv landwirtschaftlich genutzt (vgl. Bodenschaden).
Namensgebend ist der mächtige, von Humus schwarz gefärbte Oberboden. Der Bodentyp wird in die Klasse T (Schwarzerden) eingeteilt. Seine Abkürzung ist TT.
NRL 2011
Die NRL 2011 war die vierzehnte Saison der National Rugby League, der australisch-neuseeländischen Rugby-League-Meisterschaft. Den ersten Tabellenplatz nach Ende der regulären Saison belegten die Melbourne Storm, die im Halbfinale gegen die New Zealand Warriors ausschieden. Diese verloren im Finale 10:24 gegen die Manly-Warringah Sea Eagles, die damit zum zweiten Mal die NRL gewannen.

Rugby League
Rugby League (oft auch Dreizehner-Rugby genannt) ist eine Sportart aus der Rugby-Familie, in der zwei Mannschaften zu je 13 Spielern versuchen, das Spielgerät, den Rugbyball, am Gegner vorbeizutragen und so Punkte zu erzielen.
Ziel des Spiels ist es, während der Spielzeit von 2 × 40 Minuten mehr Punkte als der Gegner zu erzielen.

Im Gegensatz zum bis in die 1990er Jahre dem reinen und strengen Amateursystem anhängenden Rugby Union war Rugby League von Anfang an auch ein Profisport. Er entstand 1895 aus der Abspaltung 21 nordenglischer Vereine vom Rugby-Football-Union-Verband und Neugründung des Northern-Rugby-Union-Verbandes, der heutigen Rugby Football League. Neben dem Ursprungsgebiet Nordengland ist Rugby League auch in Australien verbreitet, wo der League-Code in der Region Sydney nach einer ähnlichen Abspaltung 1908/10 dominierende Sportart wurde.
Astoria (Schiff, 1934)
Die Astoria, auch USS Astoria (Kennung: CA-34), war ein Schwerer Kreuzer der United States Navy, der im Zweiten Weltkrieg auf dem pazifischen Kriegsschauplatz zum Einsatz kam. Das Schiff gehörte der aus insgesamt sieben Einheiten bestehenden New-Orleans-Klasse an und war nach der Stadt Astoria im US-Bundesstaat Oregon benannt; es handelte sich um das dritte Schiff in der Geschichte der US-Marine, das diesen Namen trug. Die Kiellegung des 1929 bewilligten Kreuzers erfolgte am 1. September 1930 auf der Puget Sound Naval Shipyard in Bremerton (US-Bundesstaat Washington). Nach dem Stapellauf am 16. Dezember 1933 erfolgte am 28. April 1934 die Indienststellung. Der Kreuzer wurde während der Schlacht vor Savo Island am 9. August 1942 von japanischen Seestreitkräften versenkt.

Bremerton
Bremerton ist eine Stadt im Kitsap County im US-Bundesstaat Washington. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 43.505 ermittelt.

Bremerton befindet sich auf der Halbinsel Kitsap Peninsula nördlich des Sinclair Inlet und westlich von Port Orchard. Die Stadt wird durch die Meerenge Port Washington Narrows geteilt, jedoch durch zwei Brücken verbunden.

In Bremerton befindet sich die Marinewerft Puget Sound Naval Shipyard sowie eine Außenstelle des Marinestützpunktes Kitsap. Die Stadt ist mit der Metropolis Seattle durch eine Fährverbindung verbunden (ca. 50 Min. Fahrzeit).
Cyrus Sahukar
Cyrus Sahukar (* 6. August 1980) ist ein indischer Moderator und Schauspieler.

Sahukar arbeitet für die indische Ausgabe des Musiksenders MTV. Er erscheint dort in verschiedenen satirischen Formaten und persifliert bekannte indische Persönlichkeiten und TV-Formate des Landes, wie MTV Bakra, in Piddhu the Great (den ehemaligen Cricketspieler Navjot Singh Sidhu) und in Rendezvous with Semi Girebal (die Sendung Rendezvous with Simi Garewal).

2006 spielte Sahukar in dem international erfolgreichen Bollywood-Film Rang De Basanti – Die Farbe Safran mit.

Hindi-Film
Der Hindi-Film wird in Mumbai (dem früheren Bombay) produziert. Neben dem Tamilischen Film und dem Telugu-Film entstehen in dieser Sprache die meisten Filme in der indischen Filmindustrie. Als Synonym für die Hindi-Filmindustrie ist der umgangssprachliche Begriff Bollywood (Hindi बॉलीवुड) weit verbreitet.

Bollywood gilt als eine der größten Filmindustrien weltweit. Innerhalb Indiens machen Hindi-Filme den Großteil der Einnahmen an den Kinokassen aus. Trotz der dominanten Rolle des Hindi-Filmes ist in Indien eine Diversifizierung des Marktes zugunsten Filmen in anderen indischen Sprachen zu erkennen.

Die beliebteste Form des Kinos stellt das Masala dar, eine Gattung, die verschiedene Genres vereint. Filme mit Shah Rukh Khan, die um die Jahrtausendwende entstanden, machten das Kino zunehmend im Ausland populär.