hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Howard Siler
Howard Banford Siler (* 18. Juni 1945 in Newport News, Virginia; † 8. Juli 2014 in Clermont, Florida) war ein US-amerikanischer Bobsportler.

Siler wurde in seiner aktiven Karriere neunmal US-amerikanischer Meister. Außerdem gewann er bei der Bob-Weltmeisterschaft 1969 in Lake Placid Bronze im Viererbob. Bei seinen ersten Olympischen Winterspielen 1972 im japanischen Sapporo konnte er den 16. Platz im Zweierbob erreichen. Acht Jahre später in Lake Placid konnte er sich auf den fünften Platz verbessern; im Viererbob reichte es für Rang 13.

Nach Beendigung seiner aktiven Karriere arbeitete Siler als Versicherungsvertreter. Später arbeitete er als Trainer für die jamaikanische Bobmannschaft, welche 1988 erstmals bei Olympischen Winterspielen antrat.

Siler starb im Alter von 69 Jahren in seinem Zuhause in Clermont, Florida.

Sapporo
Sapporo (japanisch 札幌市 Sapporo-shi, Ainu サッ・ポロ・ペッ Satporopet dt. „trockener, großer Fluss“) ist mit 1,9 Millionen Einwohnern die größte Stadt und Präfekturhauptstadt von Hokkaidō, der nördlichsten der 47 Präfekturen Japans. Sapporo ist auch der Verwaltungssitz der Unterpräfektur Ishikari.
Anta do Junçal
Die Anta do Junçal, auch unter den Namen Anta do Jocel  und Anta do Juncal bekannt, ist eine Megalithanlage etwa 5,5 km nördlich Castelo de Vide in der Gemeinde (portugiesisch Freguesia) Santiago Maior im Kreis (portugiesisch Concelho) Castelo de Vide, Distrikt Portalegre im nordöstlichen Alentejo.

Anta, Mámoa, Dolmen, Orca und Lapa sind die in Portugal geläufigen Bezeichnungen für die ungefähr 5000 Megalithanlagen, die während des Neolithikums im Westen der Iberischen Halbinsel von den Nachfolgern der Cardial- oder Impressokultur errichtet wurden.

Alentejo
Der Alentejo ([ɐlẽ'tɛʒu], portugiesisch für „jenseits des Tejo“) ist eine Region im Süden von Portugal. Mit einer Fläche von 31.604 km2 verzeichnete die Region im Jahr 2021 704.934 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 22 Einwohnern pro km2. Sie gliedert sich in 5 Subregionen, 58 Kreise und 299 Gemeinden. Hauptstadt und größte Stadt der Region ist Évora mit 53.591 Einwohnern in der gesamten Gemeinde und 43.652 im Stadtgebiet. Der Alentejo grenzt im Süden an die Region Algarve, im Südwesten an den Atlantischen Ozean, im Nordwesten an die Metropolregion Lissabon, im Norden an die Region Centro, im Nordosten an die Extremadura (Spanien) und im Südosten an Andalusien (Spanien).
Paul Clauswitz
Paul Clauswitz (* 22. Februar 1839 in Wolmirstedt; † 11. April 1927) war ein deutscher Kunsthistoriker und Archivar. Er war der erste fest angestellte Archivar der Stadt Berlin und Leiter der Magistratsbibliothek.

Archivar
Der Archivar übernimmt, bewertet, erschließt und sichert Schriftgut, welches von öffentlichen und privaten Verwaltungen sowie von Privatpersonen zur langfristigen Aufbewahrung abgegeben wird.
Archivare und Archivarinnen tragen damit ganz wesentlich dazu bei, dass wichtige Informationen und Nachweise für Bürger, Institutionen und Verwaltungen sowie für unterschiedliche Forschungsthemen authentisch vorgehalten werden und deren Zugänglichkeit dauerhaft gewährleistet wird.

Ein Archivar kann darüber hinaus Kurator von privaten Nachlässen sowie von aufzubewahrendem Sammlungsgut sein.
Fjell-Lappland
Fjell-Lappland (finnisch Tunturi-Lappi, nordsamisch Duottar-Lappi) ist der Name einer von sechs Verwaltungsgemeinschaften (seutukunta) in der finnischen Landschaft Lappland. Sie umfasst den extrem dünn besiedelten Nordwesten Lapplands. Zur Verwaltungsgemeinschaft gehören vier Gemeinden, die zusammen eine Einwohnerzahl von rund 14.000 haben. Bei einer Gesamtfläche von 21.310,3 km² ergibt dies eine Bevölkerungsdichte von gerade einmal 0,7 Einwohnern pro Quadratkilometer.

Oft wird auch von Fjell-Lappland als einer Großlandschaft Lapplands gesprochen. Diese ist nicht deckungsgleich mit der offiziellen Verwaltungsgemeinschaft, sondern bezeichnet den nördlichsten Teil Finnisch-Lapplands, in dem die Fjell-Vegetation vorherrscht.

Der nordwestliche Teil der Verwaltungsgemeinschaft ist in Finnland auch als Käsivarren Lappi (finnisch) bzw. Lapska armen (schwedisch) bekannt, weil er auf einer Landkarte als rechter erhobener Arm der Jungfrau Finnland gelesen werden kann.

Fjell
Das oder der Fjell (norweg.), Fjäll (schwed.), Fjall (isländ.) bzw. Tunturi (finn.) entspricht der alpinen Vegetationshöhenstufe der fennoskandinavischen Gebirge.

Regional und als historische Ortsbenennung bezieht der Begriff in allen nordgermanischen Sprachen auch abgelegene, nur zur Beweidung geeignete Gebiete oder spärlich bewachsene, felsige Hochebenen mit ein; letztere sind etwa die 100 bis 200 Meter hohen Granitberge des Baltischen Schildes in der Landschaft Bohuslän, die Namen wie Safjället, Herrestadsfjäll oder Kynnefjäll tragen. Im norwegischen Bokmål steht Fjell allgemein für Berg.

Aus der altnordischen Sprache wurde der Begriff als fell ins Englische übernommen und bezeichnet dort zusätzlich auch die baumlosen Höhen in Nordengland (insbesondere im Lake District), Schottland und auf der Isle of Man. In Neuseeland wird die baumlose Region der Gebirge als fellmark bezeichnet.
Wahlkreis East Kilbride (Schottisches Parlament)
East Kilbride ist ein Wahlkreis für das Schottische Parlament. Er wurde 1999 als einer von zehn Wahlkreisen der Wahlregion Central Scotland eingeführt. Im Rahmen der Wahlkreisrevision 2011 wurde das Gebiet von East Kilbride deutlich verkleinert. Weite, dünnbesiedelte Gebiete im Süden des Kreises wurden der Wahlregion South of Scotland zugeschlagen, sodass der Wahlkreis nun nur noch aus der namengebenden Stadt East Kilbride selbst und ihrem direkten Umland besteht. Der Wahlkreis entsendet einen Abgeordneten.

Der Wahlkreis erstreckt sich über eine Fläche von 56,4 km2. Im Jahre 2020 lebten 77.590 Personen innerhalb seiner Grenzen.

South Scotland
South Scotland ist eine der acht schottischen Wahlregionen zur Wahl des Schottischen Parlaments. Sie wurde auf Grundlage des Scotland Act von 1998 unter Bezeichnung South of Scotland geschaffen. Im Zuge der Revision der Wahlregionen im Jahre 2011 fand eine Umbenennung in South Scotland statt und der Region wurden kleine Gebiete unter anderem der Council Area Midlothian zugeschlagen. Hingegen gingen die Gebiete der Council Area North Ayrshire an die Wahlregion West Scotland. South Scotland umfasst den Süden Schottlands mit den Städten Ayr, Cumnock, Dumfries, Galashiels, Hawick, Kilmarnock, Prestwick und Troon. Als South of Scotland fielen auch die Städte Irvine und Stevenston in diese Wahlregion. Die ersten Wahlen fanden im Rahmen der Parlamentswahl vom 6. Mai 1999 statt.

An die Region South Scotland grenzen von West nach Ost die Regionen: West Scotland, Central Scotland und Lothian.
Arubaische Fußballnationalmannschaft der Frauen
Die arubaische Fußballnationalmannschaft der Frauen repräsentiert den karibischen Insel-Staat Aruba im internationalen Frauenfußball. Da der nationale Verband Arubaanse Voetbal Bond Mitglied im Weltverband FIFA und im Regionalverband CONCACAF ist, ist die Mannschaft für die Teilnahme an der Qualifikation zur CONCACAF W Championship berechtigt. Weiter tritt die Mannschaft auch in der Qualifikation für die Olympischen Spiele an.

Aruba
Aruba [aˈruːba] (offiziell niederländisch: Land Aruba, Papiamentu: Pais Aruba) ist die erste der drei ABC-Inseln (Aruba, Bonaire, Curaçao), die geologisch und geographisch zu Südamerika gehören und Teil der Kleinen Antillen in der südlichen Karibik sind. Die Insel liegt 25 Kilometer nördlich von Venezuela. Sie ist neben Curaçao und Sint Maarten sowie den Niederlanden (bestehend aus den Niederlanden in Europa sowie Bonaire, Sint Eustatius und Saba in der Karibik) eines der vier gleichberechtigten Länder des Königreiches der Niederlande. Wie die anderen Länder hat auch Aruba eine eigene Verfassung, Währung und Regierung. Die Insel genießt vollkommene innere Autonomie, ist aber kein souveräner Staat, besitzt also keine äußere Souveränität. Aruba gehört nicht zum Schengen-Raum.
Garavito (Mondkrater)
81.05

Garavito ist ein Einschlagkrater im Süden der Mondrückseite.

Garavito liegt nördlich des großen Kraters Poincaré, nördlich von Hopmann, zwischen Crocco im Westen und Chrétien im Osten. Der Kraterrand ist im Südwesten durch kleinere Einschläge überlagert, im Norden reicht der Kraterrand seines Nebenkraters Y nach Garavito hinein. Der innere Kraterboden zeigt mit Ausnahme sehr kleiner Einschläge kaum Strukturen.
Der Krater ist sehr alt, seine Entstehungszeit fällt in die pränektarische Periode.

Garavito hat vier Nebenkrater:

Der Krater wurde 1970 von der IAU offiziell nach dem kolumbianischen Astronomen Julio Garavito Armero benannt. Das Buch  Who’s Who on the Moon verwendet den falschen Vornamen José.

Lunare Zeitskala
Die lunare Zeitskala teilt die Formung der Oberfläche des Mondes in sechs Zeitalter oder Perioden ein, deren Anfang und Ende sich an bestimmten Ereignissen fest machen. Die absoluten Datierungen wurden mit Hilfe der von den Apollo-Astronauten mitgebrachten Proben von Mondmaterial gewonnen. Aufgrund dieser Datierung konnten durch Zählungen der Kraterhäufigkeit weitere Datierungen gewonnen werden.

Durch gegenseitige Überlagerung von Strukturen erhält man zusätzlich relative Datierungen, z. B. ist ein kleinerer Krater innerhalb eines größeren Kraters offensichtlich jünger.
Gauliga Württemberg 1935/36
Die Gauliga Württemberg 1935/36 war die dritte Spielzeit der Gauliga Württemberg im Fußball. Die Meisterschaft gewannen die Stuttgarter Kickers mit fünf Punkten Vorsprung auf die zweitplatzierten Sportfreunde Stuttgart. Die Kickers qualifizierten sich damit für die Endrunde um die deutsche Meisterschaft, wo sie als Gruppenletzter in der Vorrunde ausschieden. Die Abstiegsränge belegten der FV Ulm 1894, der zum Saisonstart lange das Feld angeführt hatte, sowie der SV Feuerbach. Der direkte Wiederaufstieg in die Gauliga gelang den beiden Vorjahresabsteigern Union Böckingen und 1. Göppinger SV, die sich in der Aufstiegsrunde der Bezirksklassensieger durchsetzten. Torschützenkönig mit 14 Treffern wurde Ernst Euchenhofer von den Stuttgarter Kickers.

Union Böckingen
Der Sportverein Union 1908 Böckingen e. V. ist ein Sportverein aus dem Heilbronner Stadtteil Böckingen. Der 1908 gegründete Verein bietet Sport in den Abteilungen Kanu, Skifahren und Handball an. Am mitgliederstärksten war die Fußballabteilung mit fast 600 Mitgliedern, welche 2012 in den FC Union Heilbronn abgespalten wurde. Die erfolgreichste Abteilung ist die Kanu-Sparte, die bei Welt- und deutschen Meisterschaften diverse Medaillen gewann.

Der Verein ging 1908 aus einer Fusion von FK Germania 08 Böckingen und Viktoria Böckingen hervor. Spielstätte ist seit 1911 das 10.000 Zuschauer fassende Stadion am See.

Nach Abspaltung der Fußballabteilung 2012 erfolgte im Jahr darauf die Umbenennung von FV in SV Union 08 Böckingen.
Feature-Phone
Ein Feature-Phone (auch Featurephone oder Feature Phone, ironisch auch Dumbphone) ist ein Mobiltelefon, das weniger als ein Smartphone leistet, jedoch mehr als nur telefonieren kann. Typischerweise verfügt ein solches Telefon zusätzlich beispielsweise über eine Kamera, einen Radioempfänger, einen Organizer und MP3-Spieler sowie einfache Spiele und auch einen Webbrowser, die sich über eine Grafische Benutzeroberfläche ansteuern lassen.

Feature-Phones finden großen Absatz in Entwicklungs- und Schwellenländern, wie z. B. das JioPhone in Indien.
Im Jahr 2013 wurden weltweit erstmals mehr Smartphones als Feature-Phones verkauft.

Feature-Phones werden unter anderem von Unternehmen wie Nokia, Samsung und LG vertrieben.

MP3-Player
MP3-Player bzw. MP3-Spieler beschreibt meist einen Portable Media Player zur Wiedergabe von Audiodateien im MP3-Format, obwohl viele dieser Produkte auch weitere, teils modernere Audioformate wie AAC, WMA, FLAC oder Ogg Vorbis unterstützen. Auf Softwareebene werden Audioplayer stellenweise auch als MP3-Player tituliert.

Die in den 1990er Jahren dominierenden portablen CD-Spieler und Kassettenrecorder wurden durch MP3-Player größtenteils verdrängt. Heutzutage unterstützen die meisten Hifi-Anlagen, Autoradios sowie Mobiltelefone ebenfalls MP3 und andere Audioformate, sodass dedizierte Geräte an Bedeutung verloren haben.
Waldenbach
Waldenbach ist ein Gewässername:

Waldenbach (Dentelbach), rechter Zufluss des Dentelbachs (zur Spiegelberger Lauter) nahe Vorderbüchelberg, Gemeinde Spiegelberg, Rems-Murr-Kreis, Baden-Württemberg

Waldenbach (Schlichem), linker Zufluss der Schlichem in Rotenzimmern, Gemeinde Dietingen, Landkreis Rottweil, Baden-Württemberg; mit Landschaftsschutzgebiet Waldenbachtal im Tal

Siehe auch:

Waldbach

Walderbach

Walgenbach

Vorderbüchelberg (Spiegelberg)
Vorderbüchelberg ist ein Weiler der Gemeinde Spiegelberg im baden-württembergischen Rems-Murr-Kreis. Er hat 190 Einwohner und eine Markung von 2500 Morgen. Markantestes Gebäude ist das steinerne Schulhaus mit Türmchen.
Wahl zur Verfassunggebenden Landesversammlung in Baden-Württemberg 1952
Die Wahl zur Verfassunggebenden Landesversammlung  fand am 9. März 1952 statt. Der neu zu schaffende „Südweststaat“ hatte zu diesem Zeitpunkt noch keinen Namen, er umfasste, der Größe nach, die noch bestehenden Länder Württemberg-Baden, Baden (Südbaden) und Württemberg-Hohenzollern.

Das Land Baden-Württemberg wurde am 25. April 1952 gegründet. Die Verfassungsgebende Landesversammlung wurde damit zum ersten Landtag.

Württemberg-Baden
Das Land Württemberg-Baden wurde 1945 von der US-amerikanischen Militärregierung gegründet und war ab 1949 ein Land der Bundesrepublik Deutschland. Das Land umfasste den nördlichen Teil der ehemaligen Republik Baden und den nördlichen Teil des ehemaligen Volksstaates Württemberg. Es ging 1952 im neugeschaffenen Land Baden-Württemberg auf.
Englische Literatur des Mittelalters
Die Englische Literatur des Mittelalters wird im Allgemeinen unterteilt in:

Die Altenglische Literatur des frühen Mittelalters (ca. 8. Jahrhundert bis 1066)

Die Mittelenglische Literatur des Hoch- und des späten Mittelalters (1066 bis Mitte des 15. Jahrhunderts)

Mittelenglische Literatur
Als mittelenglische Literatur bezeichnet man die Werke der Literatur, die zwischen der Eroberung Englands durch die Normannen im Jahre 1066 und der Mitte des 15. Jahrhunderts in mittelenglischer Sprache verfasst wurden.
Zu den Werken dieser Zeit zählen Versepen, lyrische Gedichte, Allegorien, Fabeln, Übersetzungen aus dem Lateinischen und dem Französischen, Werke der Geschichtsschreibung sowie Mysterienspiele und Moralitäten.
Die wichtigsten Werke mittelenglischer Literatur sind:

im Bereich der Dichtung: The Canterbury Tales von Geoffrey Chaucer;

im Bereich der Prosa: Le Morte d’Arthur von Thomas Malory;

im Bereich der Dramatik: Everyman.
Kanton Fournels
Der Kanton Fournels war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Mende, im Département Lozère und in der ehemaligen Region Languedoc-Roussillon; sein Hauptort war Fournels.

Der Kanton Fournels war 172,49 km² groß und hatte 1377 Einwohner (Stand 2012).

Der Kanton umfasste Wahlberechtigte aus folgenden zehn Gemeinden:

Département Lozère
Das Département de la Lozère [loˈzɛːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 48. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und ist nach dem Bergmassiv des Mont Lozère im Nationalpark der Cevennen benannt.
Distrikt Jequetepeque
Der Distrikt Jequetepeque liegt in der Provinz Pacasmayo in der Region La Libertad in Nordwest-Peru. Er besitzt eine Fläche von 50,98 km². Beim Zensus 2017 wurden 4136 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 2881, im Jahr 2007 bei 3457. Der Distrikt wurde am 21. Juni 1825 gegründet. Verwaltungssitz ist die gleichnamige 20 m hoch gelegene Kleinstadt Jequetepeque. Daneben gibt es im Distrikt noch die Kleinstadt Huascar. Entlang dem Flusslauf wird bewässerte Landwirtschaft betrieben. Im Süden des Distrikts herrscht Wüstenvegetation. Südlich der Flussmündung des Río Jequetepeque befindet sich die archäologische Fundstätte Huaca Dos Cabezas aus der Moche-Kultur (650 n. Chr. aufgegeben).

Moche-Kultur
Die Moche-Kultur (nach dem Fluss Río Moche, auch Mochica) entwickelte sich vom 1. Jahrhundert bis zum 8. Jahrhundert an der Nordküste Perus (Südamerika). Sie hatte wie ihre Nachfolgerin, die Chimú-Kultur, ihr Zentrum in der Gegend der modernen Stadt Trujillo.
Thijs Al
Thijs Joris Al (* 16. Juni 1980 in Zaandam) ist ein ehemaliger niederländischer Radrennfahrer.

Während seiner Karriere war Thijs auf Straße, im Cyclocross und auf dem Mountainbike aktiv. Er wurde 2001 niederländischer U23-Vizemeister im Straßenrennen. Bei nationalen Crossmeisterschaften belegte er mehrere Podiumsplatzierungen. Am erfolgreichsten war er aber im Mountainbikesport, wo er zweimal niederländischer Elitemeister im Cross Country wurde. Nach Ende der Cyclocross-Saison 2013/2014 beendete er seine Karriere.

Cross-Country (olympisch)
Cross-Country (olympisch) (englisch Cross-country Olympic, Abk. XCO) ist eine Disziplin des Mountainbike-Cross-Country. Der Sieger wird in einem Einzelrennen auf einem Rundkurs mit Massenstart und einer Renndauer von ca. 90 Minuten ermittelt. Das olympische Cross-Country ist die älteste Disziplin des Cross-Country: seit 1990 werden Weltmeisterschaften veranstaltet, seit 1991 finden Weltcup-Rennen statt. Im Jahr 1996 wurde das olympische Cross-Country als bisher einzige Disziplin des Mountainbikesports in das Programm der Olympischen Spiele aufgenommen.
Heinz Mosch
Heinz Mosch (* 31. Juli 1924; † 9. September 1998) war ein Bauunternehmer und Projektentwickler. Er besaß ein Konglomerat von Grundstücks-, Finanzierungs-, Bau- und Verwaltungsfirmen. Bis 1974 galt er als „Deutschlands größter privater Bauunternehmer“.

Bauunternehmen
Ein Bauunternehmen ist ein Unternehmen der Bauwirtschaft, das Leistungen im Hoch- und Tiefbau sowie andere Bauleistungen erbringt. Als Bauleistung wird alles bezeichnet, was der Herstellung, Instandsetzung, Instandhaltung, Änderung oder Beseitigung von Bauwerken dient.
Rillenstein von Mollenstorf
Der Rillenstein von Mollenstorf ist ein vorgeschichtlicher Rillenstein mit Wetzrillen. Er liegt bei Mollenstorf, einem Ortsteil von Penzlin im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte (Mecklenburg-Vorpommern). Seit 1985 steht er unter Denkmalschutz. Hans-Jürgen Beier deutete ihn als Überrest eines Großsteingrabes.

Großsteingrab
Ein Großsteingrab oder Megalithgrab, auch Hünengrab oder Hünenhügel, ist eine megalithische Grabanlage. Die meisten Großsteingräber in Norddeutschland wurden in der späten Jungsteinzeit (Spätneolithikum) angelegt.

Die in Norddeutschland verbreitete volkstümliche Bezeichnung „Hünengrab“ ist abgeleitet von „Hüne“, was sich auf das mittelhochdeutsche „hiune“ und das niederdeutsche „hûne“ mit der Bedeutung „Riese“ zurückführen lässt. Noch im 17. Jahrhundert bestand auch im Schrifttum die verbreitete Ansicht, es handele sich hierbei um „Gräber für Riesen“.
Gatschen (Gemeinde Aigen)
BW

Gatschen ist ein Dorf im Ennstal in der Steiermark wie auch Ortschaft und Katastralgemeinde der Gemeinde Aigen im Ennstal im österreichischen Bezirk Liezen. Die Ortschaft hat 207 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025).

Bezirk Liezen
Der Bezirk Liezen ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark.

Mit 3.318,46 km² ist der flächenmäßig größte Bezirk Österreichs größer als die Bundesländer Vorarlberg und Wien zusammen; mit elf angrenzenden Bezirken ist er jener Bezirk mit den meisten Nachbarbezirken in Österreich. Mit einer Bevölkerung von knapp 80.000 Einwohnern (24 Ew./km²) ist er im landesweiten Vergleich eher dünn besiedelt. Die einwohnerstärksten Gemeinden sind die Städte Liezen, Schladming und Rottenmann. Die flächenmäßig größten Gemeinden sind Admont, Sölk und Landl.

Im Bezirk Liezen liegt die LEADER-Region Ennstal-Ausseerland. Sie umfasst 18 Mitgliedsgemeinden mit 47.783 
Einwohnern (Stand Ende 2016).
Sanford Stadium
Das Sanford Stadium (voller Name: Dooley Field at Sanford Stadium) ist ein College-Footballs-Stadion auf dem Campus der University of Georgia in der US-amerikanischen Stadt Athens im Bundesstaat Georgia. Es ist die Heimspielstätte des College-Football-Teams der Georgia Bulldogs, das in der NCAA organisiert ist. Das Stadion hat eine Zuschauerkapazität von 92.746 und ist damit das zehntgrößte Stadion der NCAA. Seit der Eröffnung 1929 ist das Spielfeld auf beiden Seiten von Ligustersträuchern umgeben, daher wird oftmals gesagt, man spielt „zwischen den Hecken“ (englisch „Between the Hedges“).

Liguster
Die Liguster (Ligustrum), oder selten Rainweiden genannt, sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Ölbaumgewächse (Oleaceae). In deutschsprachigen Texten ist mit „Liguster“ meist der Gewöhnliche Liguster gemeint.
Eifersucht auf italienisch
Eifersucht auf italienisch (Originaltitel: Dramma della gelosia) ist eine italienische Dreieckskomödie mit melodramatischen und schwarzhumorigen Untertönen, entstanden 1970. Monica Vitti, Marcello Mastroianni und Giancarlo Giannini spielen unter der Regie von Ettore Scola. Mastroianni erhielt an den Filmfestspielen in Cannes 1970 den Preis für die beste männliche Rolle.

Marcello Mastroianni
Marcello Vincenzo Domenico Mastroianni (* 28. September 1924 in Fontana Liri; † 19. Dezember 1996 in Paris) war ein italienischer Filmschauspieler. Zu Beginn seiner Karriere stellte er zumeist lebenslustige junge Männer und Liebhaber dar. Später verkörperte er den Archetyp des krisengeschüttelten Mannes im mittleren Alter sowie das künstlerische „Alter Ego“ seines Lieblingsregisseurs Federico Fellini, in dessen Filmen er mehrfach die Hauptrolle spielte.
Tegel
Tegel bezeichnet:

einen Berliner Ortsteil, siehe Berlin-Tegel

einen ehemaligen Berliner Flughafen, siehe Flughafen Berlin-Tegel

eine Berliner Justizvollzugsanstalt, siehe Justizvollzugsanstalt Tegel

ein Schloss in Berlin-Tegel, siehe Schloss Tegel

eine Gesteinsart, siehe Tegel (Gestein)

Siehe auch:

Degel

Tegel (Gestein)
Tegel ist eine in Österreich übliche Gesteinsbezeichnung für ein zu den Plänern zugehöriges mergeliges (lehmig-toniges und oft kalkhaltiges) Gestein von grünlich-grauer oder manchmal gelblicher Farbe. Die Bezeichnung Tegel findet allgemein Anwendung bei tonigen Gesteinen, speziell jedoch bei Schichtfolgen des Tertiärs im Alpenvorland der Ostalpen, im Wiener Becken und den Karpaten. Abgeleitet von dieser Gesteinsbezeichnung haben sich, ausgehend von der geologischen Kartierung in Österreich-Ungarn, zahlreiche stratigraphische Lokalbezeichnungen eingebürgert, die heute jedoch sämtlich keine formale Gültigkeit mehr besitzen.
Zhang Shujing
Zhang Shujing (chinesisch 张淑晶, Pinyin Zhāng Shūjīng; * 13. September 1978) ist eine chinesische Langstreckenläuferin, die sich auf den Marathon spezialisiert hat.

2000 wurde sie beim Berlin-Marathon Dritte. Ihre Bestzeit stellte sie 2002 mit 2:23:17 h als Dritte beim Peking-Marathon auf. 2003 siegte sie beim Seoul International Marathon.

Bei den Weltmeisterschaften 2003 in Paris und bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen wurde sie im Marathon jeweils Zwölfte.

2006 wurde sie Zweite beim Düsseldorf-Marathon.

Bei den Weltmeisterschaften 2007 in Osaka wurde sie Elfte und holte Silber in der Mannschaftswertung.

Seoul International Marathon
Der Seoul International Marathon (koreanisch 서울국제마라톤대회), auch Seoul Marathon oder nach dem Veranstalter der Zeitung Dong-a Ilbo Dong-A Seoul International Marathon genannt, ist ein Marathon in der südkoreanischen Metropole Seoul, der seit 1931 stattfindet und seit 1964 über die klassische Distanz von 42,195 km führt. Die Veranstaltung findet jeweils im Monat März statt.