hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carl Koblauch
Carl Koblauch (* 19. März 1923 in Kopenhagen; † 1. Januar 1951 in Shepparton) war ein dänischer Bahnradsportler.

Carl Koblauch war einer der erfolgreichsten dänischen Bahnradsportler in den 1940er Jahren. Zweimal wurde er dänischer Meister im Sprint der Amateure, viermal bei den Profis. Den Grand Prix Kopenhagen gewann er 1943 bei den Amateuren und 1944 bei den Profis.

Am 1. Januar 1951 startete Koblauch bei einem Neujahrs-Meeting auf der Radrennbahn von Shepparton bei Melbourne in Australien. Nach dem Sieg bei einem Rennen wurde er hinter der Ziellinie aus der Kurve der Bahn getragen, prallte gegen einen Lichtmast und starb sofort. Er wurde 27 Jahre alt.

Radrennbahn
Eine Radrennbahn ist eine Rennstrecke zur Durchführung von Radrennen im Bahnradsport. Ein Stadion oder eine Halle mit einer Radrennbahn wird als Velodrom bezeichnet. Auf Radrennbahnen ist die Benutzung von Bahnrädern vorgeschrieben, nur in den unteren Altersklassen (z. B. U11), in Ausnahmefällen und bei Straßenrennen, die auf Radrennbahnen beendet werden (z. B. Paris–Roubaix), ist die Benutzung von Straßenrädern erlaubt.
Answald
Die Answald war eines von insgesamt fünf Frachtschiffen, die im Ersten Weltkrieg von der Kaiserlichen Marine des Deutschen Reichs beschlagnahmt oder übernommen und zu Mutterschiffen für Wasserflugzeuge umgebaut wurden.

Frachtschiff
Ein Frachtschiff, kurz Frachter, ist ein Handelsschiff, das von der Konstruktion her ausschließlich oder vorzugsweise zum Transport von Frachtgut vorgesehen ist. Umgangssprachlich wird das Transportgut eines Schiffs Fracht genannt. Juristisch ist Fracht das Entgelt, das für die Beförderung des Gutes gezahlt wird.
Stefan-Piedmont-Gletscher
Der Stefan-Piedmont-Gletscher ist ein kleiner Vorlandgletscher an der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er liegt zwischen dem Kap Rey und dem Holdfast Point im Nordwesten der Pernik-Halbinsel.

Luftaufnahmen der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition aus den Jahren von 1956 bis 1957 dienten seiner Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1960 nach dem österreichischen Physiker Josef Stefan (1835–1893), der 1889 eine dezidierte Theorie zu Wärmefluss und Dynamik bei der Eisbildung entwickelt hatte.

Loubet-Küste
-67.1948-66.2245Koordinaten: 67° 12′ S, 66° 13′ W

Die Loubet-Küste ist ein Küstenabschnitt im Westen der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Bellue und dem Bourgeois-Fjord im Grahamland liegt. Nördlich schließt sich die Graham-Küste an, südlich die Fallières-Küste.

Sie wurde im Januar 1905 im Rahmen der Vierten französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots erforscht. Charcot benannte sie nach dem damaligen französischen Staatspräsidenten Émile Loubet (1838–1929).
Heribert Maria Nobis
Heribert Maria Nobis (* 11. Mai 1924 in Köln; † 6. Februar 2017 in Ebersberg, Bayern) war ein deutscher Wissenschaftshistoriker und Herausgeber der Nicolaus Copernicus Gesamtausgabe.

Nobis wurde Anfang der 1970er-Jahre mit der Herausgabe einer historisch-kritischen Ausgabe der Werke des Nikolaus Kopernikus beauftragt und erhielt dafür einen Arbeitsplatz im Deutschen Museum in München. Nach dem Erscheinen des ersten Bandes 1974 und des zweiten Bandes 1984 wurden in den 1990er Jahren weitere vier und nach dem Jahre 2000 nochmals drei Bände veröffentlicht.

Ebersberg
Ebersberg ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Oberbayern. Der nördlich von Ebersberg liegende Ebersberger Forst ist eines der größten zusammenhängenden Waldgebiete Deutschlands.
Elf Aquitaine
Elf Aquitaine ist ein ehemaliges französisches Mineralölunternehmen, das auch unter dem Markennamen ELF bekannt ist. Das Unternehmen fusionierte 2000 mit TotalFina zu dem neuen Unternehmen TotalFinaElf, das seit 2003 erst Total und heute TotalEnergies heißt.

Mineralölunternehmen
Mineralölunternehmen (auch Mineralölgesellschaften) sind Konzerne, die in der Förderung, der Veredelung und dem Vertrieb von Mineralöl bzw. Erdöl und Erdöl-Produkten tätig sind.

Die großen, international tätigen Ölkonzerne werden oft auch als Ölmulti oder Big Oil bezeichnet, häufig in kritischer Auseinandersetzung mit ihrem Verhalten gegenüber Arbeitnehmern, Fragen des Umweltschutzes und der Globalisierung.
Seezunge Adlon
Seezunge Adlon ist ein Fischgericht, das im Hotel Adlon in Berlin zwischen 1910 und dem Ende des Zweiten Weltkriegs erfunden worden sein soll.

Zur Zubereitung werden Seezungenfilets in Weißwein und Champignonessenz pochiert. Aus der eingekochten Pochierflüssigkeit wird eine leichte Sauce Choron hergestellt und mit ihr der Fisch überzogen. Ergänzt wird das Gericht mit Scampi sowie Trüffelscheiben und Champignonköpfen.

Champignons
Die Champignons (Agaricus, Synonym: Psalliota), zu deutsch auch Egerlinge oder Angerlinge, sind eine Pilzgattung aus der Familie der Champignonverwandten (Agaricaceae).

Die Typusart ist der Wiesen-Champignon (Agaricus campestris).
St-Jean (Glaine-Montaigut)
Die dem heiligen Johannes (französisch Saint-Jean) gewidmete Dorfkirche Saint-Jean steht in der kleinen französischen Gemeinde Glaine-Montaigut im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie liegt 25 km östlich von Clermont-Ferrand und 6 km nordöstlich von Billom.

Die kleine dreischiffige Kirche wurde in zwei Bauperioden errichtet. Die erste umfasste Lang- und Querhaus und ist in die Anfänge der Romanik in der ersten Hälfte des 11. Jahrhunderts zu datieren. Die zweite Bauperiode, das Chorhaupt, folgte hundert Jahre später in der Blütezeit der Romanik. Die Kirche Saint-Jean ist seit dem 11. Juli 1903 als Monument historique klassifiziert.

Département Puy-de-Dôme
Das Département du Puy-de-Dôme [pɥidˈdoːm] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 63. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Vulkan Puy de Dôme im Zentralmassiv benannt.
Jamie MacQueen
Jamison Robert „Jamie“ MacQueen (* 2. August 1988 in London, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2008 und 2022 unter anderem 264 Spiele für die Eisbären Berlin, Schwenninger Wild Wings und Iserlohn Roosters in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte MacQueen über 160 weitere Partien für die Eispiraten Crimmitschau und Kassel Huskies in der DEL2.

London (Ontario)
London [ˈlʌndən] ist eine Stadt im Bezirk Middlesex County im südlichen Teil der Provinz Ontario in Kanada. Sie liegt auf 43°2' nördlicher Breite und 81°9' westlicher Länge und hat etwa 384.000 Einwohner. Der Fluss Thames fließt durch London.

Die erste Besiedlung stammt aus der Zeit von 1826, seit 1855 ist London eine Stadt. Sie liegt zwischen Huronsee und Eriesee auf halbem Weg zwischen Toronto und Detroit in der Region Western Ontario. Obwohl die Stadt London Verwaltungssitz des Middlesex County ist, ist sie  als single-tier municipality (einstufige Gemeinde) und separated municipality (abgetrennte Gemeinde) unabhängig von diesem.
Jamalpur (Distrikt)
Der Distrikt Jamalpur (bengalisch জামালপুর জেলাⓘ Jamalpur Jela oder auch Jamalpur Zila) ist ein Verwaltungsdistrikt in Bangladesch. Er liegt im Westen der 2015 gebildeten Division Maimansingh und ist einer von sechs Distrikten dieser Division. Zuvor war der 1978 gebildete Distrikt Teil der Division Dhaka.

Division (Bangladesch)
Die Gebietsverwaltung Bangladeschs ist in acht große Verwaltungseinheiten, genannt Divisionen, gegliedert.

Sie sind alle nach ihren jeweiligen Hauptstädten benannt.

Die Divisionen unterteilen sich in insgesamt 64 Distrikte als hierarchisch untergeordnete Verwaltungseinheiten.
Mulgrew-Nunatak
Der Mulgrew-Nunatak ist ein markanter und rund 1600 m hoher Nunatak in der antarktischen Ross Dependency. In den Cook Mountains ragt er 6 km östlich des Tentacle Ridge auf. Sein Gipfel trägt den Namen Peter Crest.

Die Mannschaft zur Erkundung des Darwin-Gletschers bei der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) kartierte und benannte ihn. Namensgeber ist Peter David Mulgrew (1927–1979), leitender Funker auf der Scott Base, der Edmund Hillary während dieser Expedition auf dem Weg zum geographischen Südpol begleitet hatte.

Tentacle Ridge
Tentacle Ridge ist ein langer, teilweise eisfreier Gebirgskamm südlich des Mount Longhurst, der sich von der Mündung des McCleary-Gletschers nach Südosten entlang der Nordflanke des Darwin-Gletschers erstreckt.

Die Darwin-Gletscher-Mannschaft der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) benannte ihn nach seiner an Tentakel (englisch: tentacle) erinnernden Form.
Gaualofa
Die Gaualofa ist eine Rekonstruktion eines vaʻa-tele („large canoe“ – Großkanu), eines polynesischen Doppelrumpf-Auslegerkanus. Sie wurde 2009 von der Okeanos Foundation for the Sea gebaut und 2012 der Samoa Voyaging Society geschenkt aus Anlass des 50-jährigen Jubiläums von Samoas Unabhängigkeit. Sie dient der Ausbildung in polynesischer Navigation.

Kanu
Ein Kanu ist ein Boot, das mit Paddeln in Blickrichtung bewegt wird, auch Paddelboot genannt. Die wesentlichen Gattungen sind Kajaks und Kanadier. Im Gegensatz dazu werden Ruderboote in der Regel mit dem Rücken zur Fahrtrichtung gerudert. Bei Ruderbooten ist das Skull oder der Riemen mit dem Bootsrumpf verbunden (Dolle), während in einem Kanu die Paddel frei geführt werden. In Kajaks werden Doppelpaddel verwendet, während in Kanadiern Stechpaddel zum Einsatz kommen.
Legio X Veneria
Die Legio X Veneria war eine Legion der römischen Armee, die um die Mitte des 1. Jahrhunderts v. Chr. von Gaius Iulius Caesar aufgestellt wurde. Der Name der Legion war von der Göttin Venus abgeleitet, die Caesar als seine mythische Urmutter ansah. Das Legionsemblem war vermutlich ein Stier. Nach der Schlacht bei Philippi im Oktober/November 42 v. Chr. wurde die Legion aufgelöst. Die Veteranen wurden bei Cremona und Brescia angesiedelt.

Die Legion ist nur durch eine Inschrift namentlich überliefert: C(aius) Lanius / C(ai) f(ilius) Ani(ensi) de / leg(ione) X Vener(ia) C(aius) Lanius C(ai) l(ibertus) / Eros filius / de suo.

Schlacht bei Philippi
In der Doppelschlacht bei Philippi siegten westlich der Stadt Philippi in Makedonien im Oktober/November 42 v. Chr. die römischen Triumvirn Marcus Antonius und Octavian (der spätere Kaiser Augustus) in zwei Treffen über die Anhänger der Republik, Marcus Iunius Brutus und Gaius Cassius Longinus, die auch zu den Anführern des Attentats auf Gaius Iulius Caesar gezählt hatten.
Huckleberry
Huckleberry ist ein in Nordamerika gebräuchlicher Name für verschiedene Pflanzenarten der Heidekrautgewächse (Ericaceae) aus den eng verwandten Gattungen Vaccinium und Gaylussacia, wie die Amerikanische Heidelbeere.

Die Huckleberry ist die state fruit (etwa "National-Frucht") des US-Bundesstaates Idaho.

Heidekrautgewächse
Die Heidekrautgewächse (Ericaceae) bilden eine Familie in der Ordnung der Heidekrautartigen (Ericales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Mit etwa 126 Gattungen und etwa 4000 Arten besitzen sie eine weltweite Verbreitung. Arten aus dieser Familie werden als Zierpflanzen, Nahrung und Arzneimittel verwendet.
Kraftwerk Umluspen
Das Kraftwerk Umluspen ist ein Wasserkraftwerk in der Gemeinde Storuman, Provinz Västerbottens län, Schweden, das am Ume älv liegt. Es ging 1957 in Betrieb. Das Kraftwerk ist im Besitz von Vattenfall und wird auch von Vattenfall betrieben. Es befindet sich am Rand des Ortes Storuman.

Storuman (Gemeinde)
65.097217.1167Koordinaten: 65° 6′ N, 17° 7′ O


Storuman ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Västerbottens län und der historischen Provinz Lappland. Der Hauptort der Gemeinde ist Storuman.

Durch die Gemeinde führen die Europastraßen 12 und 45 (Inlandsvägen), die sich beim Hauptort Storuman kreuzen, sowie die Inlandsbahn und die Bahnstrecke Hällnäs–Storuman. Bei Gunnarn befindet sich zudem der Flugplatz Storuman.
Igny-Comblizy
Igny-Comblizy ist eine französische Gemeinde mit 436 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Épernay und zum Kanton Dormans-Paysages de Champagne. Sie entstand 1964 aus dem Zusammenschluss der beiden Gemeinden Igny-le-Jard und Comblizy.

Kanton Dormans-Paysages de Champagne
Der Kanton Dormans-Paysages de Champagne ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Marne in der Region Grand Est. Er umfasst 70 Gemeinden aus den Arrondissements Épernay und Reims, sein Hauptort (französisch bureau centralisateur) ist Dormans.
Autoroute A 837
Die Autoroute A 837, auch als Autoroute des Oiseaux bezeichnet, ist eine kurze französische Autobahn, die ausschließlich im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie beginnt an der Abzweigung von der A 10 nördlich von Saintes und endet nach 35,0 km in Rochefort, wo sie in die Départementsstraße D 137 Richtung La Rochelle übergeht. A 837 und D 137 bilden zusammen die E 602 La Rochelle – Saintes.

Die A 837 ist durchgängig zweispurig in jeder Fahrtrichtung ausgebaut und mautpflichtig mit Ausnahme des letzten Abschnitts in Rochefort.

Département Charente-Maritime
Das Département de la Charente-Maritime [ʃaˌʀãtmaʀiˈtim] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 17. Es liegt im Westen des Landes an der Atlantikküste in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach dem Fluss Charente und nach seiner maritimen Lage benannt. Hauptstadt ist die alte Festungsstadt La Rochelle. Von seiner Einrichtung 1790 bis ins Jahr 1941 hieß das Département Charente-Inférieure.
Titularbistum Turrisblanda
Turrisblanda (ital.: Torreblanda) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche, das auf einen erloschenen Bischofssitz in der antiken Stadt Turris Blanda in der römischen Provinz Byzacena bzw. Africa proconsularis in der Region Sahel von Tunesien.

Africa
Africa war in der Antike der lateinische Name für eine römische Provinz. Hingegen wurde für den Erdteil Afrika (außer Ägypten und Aithiopia), genauer gesagt zunächst nur für Nordafrika westlich des Nils, die den Römern von diesem Kontinent bekannte Region, oft (wie bereits von den Griechen) die Bezeichnung Libya verwendet.
Luddismus
Der Luddismus (oft deckungsgleich mit „Maschinensturm“ verwendet) war eine primitivistische Bewegung englischer Arbeiter Anfang des 19. Jahrhunderts gegen Statusverlust und drohende soziale Verelendung durch die einsetzende Industrialisierung.

Die als Ludditen bezeichneten Vertreter des Luddismus waren Textilarbeiter, die gegen die Verschlechterung ihrer Lebensbedingungen im Zuge der Industriellen Revolution kämpften und dabei auch gezielt Maschinen zerstörten. Die nach ihrem legendenumwobenen, fiktiven Anführer Ned Ludd benannte Bewegung wurde 1814 militärisch niedergeschlagen. Zahlreiche Beteiligte wurden hingerichtet oder nach Australien deportiert.

Sozialer Status
Sozialer Status oder soziale Stellung bezeichnet in der Soziologie wie in der Sozialpsychologie die gesellschaftliche Wertung aufgrund der sozialen Herkunft oder der sozialen Position innerhalb einer sozialen Struktur.

Soziale Struktur ist als ein Netzwerk aufeinander bezogener Statuspositionen zu verstehen, die von den einzelnen Statusinhabern und ihren Gegenspielern in einer Hierarchie unterschiedlich „hoch“ eingestuft, das heißt nach verschiedenen Kriterien oder Statusdimensionen bewertet werden: Macht, Einfluss, Einkommen, Vermögen, Prestige und ähnliche Kriterien. Die so wertmäßig eingestuften Statusgruppen (auch soziale Klassen genannt) bilden das System der sozialen Schichtung einer Gesellschaft. Die Sozialpsychologie verwendet diese Begriffe auch für kleinere soziale Einheiten wie soziale Gruppen und Organisationen.
Feminine Cycling Team
Das Feminine Cycling Team war ein deutsches Radsportteam im Frauenradsport, welches im Jahr 2015 als UCI Women’s Team lizenziert wurde.

Die Mannschaft entwickelte sich aus dem Rad-Bundesliga-Team Stevens-Hytera, das in der Saison 2014 in der Einzel- und Mannschaftswertung jeweils den vierten Platz belegte. Sie wurde 2015 bei der Union Cycliste Internationale registriert, ohne einen Namenssponsor zu haben. Allerdings trug der bisherige Namenssponsor, der Funkgerätehersteller Hytera einen Großteil der Kosten. Teammanager und Sportlicher Leiter war Eric Schneidenbach.

Mannschaftswertung
Als Mannschaftswertung oder Teamwertung wird eine Wertung im Individualsport, insbesondere im Radsport und in einigen Disziplinen der Leichtathletik und des Motorsport, bezeichnet, welche auf Grundlage der Ergebnisse einzelner Sportler einer Mannschaft errechnet wird. Die Mannschaftswertung ist damit zu unterscheiden vom Mannschaftssport und von den Mannschaftswettbewerben in Individualsportarten, in denen von vornherein nur Mannschaftsergebnisse ermittelt werden, wie z. B. der Mannschaftsverfolgung, dem Madison und dem Teamsprint im Bahnradsport, dem Mannschaftszeitfahren im Straßenradsport oder den Staffelwettbewerben in der Leichtathletik, Schwimmen, Nordischen Skisport und im Pferdesport.
NGC 1209
NGC 1209 ist eine elliptische Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ E6 im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 110 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 75.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1188, NGC 1192, NGC 1199, NGC 1231.

Das Objekt wurde am 30. Dezember 1785 von dem deutsch-britischen Astronomen William Herschel entdeckt.

NGC 1231
NGC 1231 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 104 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 2. Dezember 1885 vom Astronomen Francis Leavenworth entdeckt.
Merike Blofield
Merike Helena Blofield (* 24. April 1972 in Finnland) ist Politikwissenschaftlerin und Lateinamerika-Expertin am German Institute of Global and Area Studies (GIGA), Hamburg. Sie ist Direktorin des GIGA-Instituts für Lateinamerika-Studien und Professorin an der Universität Hamburg.

German Institute for Global and Area Studies
Das German Institute for Global and Area Studies (GIGA), deutsch Leibniz-Institut für Globale und Regionale Studien, ist ein sozialwissenschaftliches Forschungsinstitut mit Sitz in Hamburg. Es analysiert politische, ökonomische und soziale Entwicklungen in Afrika, Asien, Lateinamerika und Nahost. Dabei forscht es aus vergleichender Perspektive zu internationalen Beziehungen, Entwicklung und Globalisierung, Gewalt und Sicherheit und zu politischen Systemen. Das GIGA berät unter anderem das Auswärtige Amt und andere Teile der Bundesregierung. Seit 2009 hat es ein Büro in Berlin.

Das GIGA ist Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft.
Jacob Glatstein
Jacob Glatstein, jidd. יעקב גלאטשטיין transkribiert auch: Yankev Glatshteyn (geboren 20. August 1896 in Lublin, Russisches Kaiserreich; gestorben 19. November 1971 in New York City) war ein US-amerikanischer Autor in der jiddischen Sprache.

Lublin
Lublin (jidd. לובלין lublin) ist die Hauptstadt der gleichnamigen Woiwodschaft im Osten Polens und liegt rund 160 Kilometer südöstlich der Hauptstadt Warschau. Die größte polnische Stadt östlich der Weichsel ist mit circa 340.000 Einwohnern (Stand: 2019) die neuntgrößte Stadt des Landes. Lublin ist Sitz von fünf Universitäten.

Lublin gehörte zu den wichtigen Zentren in der polnischen Geschichte. 1569 wurde hier die Lubliner Union geschlossen. 1809 und 1944/45 war Lublin kurzzeitig Hauptstadt eines neuen polnischen Staates.
State Farm
State Farm Insurance Companies, kurz State Farm, ist eine der größten Versicherungs- und Finanzdienstleistungsgruppen in den USA, der größte Fahrzeugversicherer des Landes. 2005 erwirtschaftete die Gruppe mit knapp 68.000 Mitarbeitern einen Umsatz von über 59 Milliarden US-Dollar und einen Gewinn von über 3,2 Milliarden US-Dollar. 2007 belief sich der Umsatz auf 60,528 Mrd. US-Dollar. Das Unternehmen zählt damit zu den 25 größten Unternehmen der USA überhaupt und zu den 100 größten Unternehmen der Welt. Hauptsitz des 1922 gegründeten Unternehmens ist Bloomington im Bundesstaat Illinois. Vorstandsvorsitzender, Präsident und CEO ist seit 2015 Michael Tipsord.

Bloomington (Illinois)
Bloomington ist eine Stadt und Verwaltungszentrum des McLean County in der Mitte des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois. Im Jahre 2020 hatte Bloomington 78.680 Einwohner. Sie bildet gemeinsam mit Normal (Illinois) einen gemeinsamen Ballungsraum.

Die Stadt liegt 55 km südöstlich von Peoria, 189 km südwestlich von Chicago,
230 km nordöstlich von St. Louis in Missouri, 94 km nordöstlich von Illinois’ Hauptstadt Springfield und 76 km nordwestlich von Champaign.
Chengdu-Ebene
Die Chengdu-Ebene (chinesisch 成都平原, Pinyin Chéngdū Píngyuán) ist eine Ebene in Sichuan, Volksrepublik China. Sie liegt im Westen des Sichuan-Beckens. Größte Siedlung in der Ebene ist die namensgebende Stadt Chengdu. Die Chengdu-Ebene wird auch Chuanxi-Ebene bzw. Westsichuan-Ebene genannt (川西平原,  Chuānxī Píngyuán). In alten literarischen Quellen und auf einheimischen Sichuan-Dialekt (四川話 / 四川话,  Sìchuānhuà) ist diese Ebene auch bekannt als „Cuanxi-Bazi“ (川西壩子 / 川西坝子,  Chuānxī Bàzǐ). Manchmal wird diese Region unter Einheimischen poetisch auch als „Tianfu Pingyuan“ (天府平原,  Tiānfǔ Píngyuán – „paradische Ebene“).

Im Westen erstreckt sie sich bis zum Gebirge Qionglai Shan westlich von Dujiangyan, im Osten bis zum Longquan Shan (龍泉山 / 龙泉山,  Lóngquán Shān – „Drachenquellgebirge“) bei Jintang, im Norden bis zum Jiuding Shan (九頂山 / 九顶山,  Jiǔdǐng Shān – „Neun-Gipfel-Gebirge“) im Kreis Mao, im Süden bis zum Xiongpo Shan (熊坡山,  Xióngpō Shān – „Bärenhanggebirge“) bei Xinjin.

Qionglai Shan
Das Qionglai-Gebirge (邛崍山脈 / 邛崃山脉,  Qiónglái Shānmài) oder Qionglai Shan (邛崍山 / 邛崃山,  Qiónglái Shān) ist ein Teil des Hengduan-Gebirges an Ostrand des Qinghai-Tibet-Plateaus.

Es grenzt das Sichuan-Becken (Rote Becken) an seinem Westrand ein und bildet dessen Grenze zur West-Sichuan-Hochebene (川西高原,  Chuānxī Gāoyuán). Es ist die Wasserscheide zwischen den Flüssen Min Jiang und Dadu He. Es besteht hauptsächlich aus Granit, Basalt und Kalkstein. Es erstreckt sich in Nordsüd-Richtung und umfasst die Berge Bawang Shan, Jiajin Shan, Erlang Shan und Balang Shan. Der höchste Gipfel ist mit 6250 Metern der Siguniang-Gebirge oder Siguniang Shan (四姑娘山,  Sìgūniang Shān) im Grenzgebiet der Kreise Xiaojin und Wenchuan. Riesenpandas und Stumpfnasenaffen leben auf seinem Gebiet.
MCM BCFeh 4/4 1–3 und 6
Die BCFeh 4/4 1–3 sind elektrische Personentriebwagen mit Gepäckabteil für den gemischten Zahnrad- und Adhäsionsbetrieb, die 1908 zur Betriebseröffnung der meterspurigen Monthey-Champéry-Morgins-Bahn (MCM) beschafft wurden. Beim BCFeh 4/4 6 handelt es sich um einen 1909, bereits ein Jahr nach der Betriebseröffnung, erfolgten Gelegenheitskauf eines weitgehend baugleichen Triebwagen, der ursprünglich für die Stresa-Mottarone-Bahn (FSM) in Italien bestimmt war. Die für das Zahnstangensystem Strub ausgelegten Triebwagen wurden von der Schweizerischen Industrie-Gesellschaft in Neuhausen am Rheinfall erbaut, wobei die elektrische Ausrüstung von der Elektrizitätsgesellschaft Alioth in Münchenstein und die Drehgestelle von der Schweizerischen Lokomotiv- und Maschinenfabrik (SLM) in Winterthur stammen. Der Triebwagen BCFeh 4/4 6 ist bei der Museumsbahn Blonay–Chamby (BC) in der Westschweiz erhalten geblieben.

Schweizerische Lokomotiv- und Maschinenfabrik
Die Schweizerische Lokomotiv- und Maschinenfabrik (SLM) war ein schweizerisches Unternehmen der Schwerindustrie mit Sitz in Winterthur. Gegründet 1871 als Dampflokomotivenfabrik, wurden ab 1998 Unternehmensteile veräussert, verselbständigt oder geschlossen. Zuletzt ab 2001 unter dem Namen Winpro aktiv, wurde die letzte Geschäftseinheit Drehgestellproduktion 2005 von Stadler Rail übernommen. Die Fabrik war besonders für ihre Zahnradlokomotiven bekannt.