hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Soldatenfriedhof Obermarchtal
Der Soldatenfriedhof Obermarchtal befindet sich in der Gemeinde Obermarchtal im Alb-Donau-Kreis etwa 15 Kilometer südwestlich von Ehingen. Er befindet sich direkt am südöstlichen Waldrand auf der Gemarkung Untermarchtal im Waldgebiet Holzreute XVIII am Gemeindeverbindungsweg zwischen Obermarchtal und Luppenhofen. An ihm führt der Hauptwanderweg 5 des Schwäbischen Albvereins vorbei. Zudem ist er von Obermarchtal und Untermarchtal her kommend mit braunen Wegweisern ausgeschildert und somit mit dem Auto, dem Fahrrad und zu Fuß sehr gut erreichbar. Ein Wanderparkplatz befindet sich direkt nebenan.

Schwäbischer Albverein
Der Schwäbische Albverein e. V. mit Sitz in Stuttgart wurde am 13. August 1888 in Plochingen gegründet und ist damit einer der ältesten Wandervereine in Deutschland. Sein Gebiet reicht weit über das namengebende Gebirge, die Schwäbische Alb, hinaus, nach Norden bis zur Tauber, nach Süden bis an den Bodensee, umfasst also das frühere Land Württemberg; ausgenommen davon ist der ehemals württembergische Anteil am Schwarzwald (Landkreise Calw und Freudenstadt). Er ist eingetragen in das Vereinsregister des Amtsgerichts Stuttgart (VR 2430).

Die Zahl der Mitglieder wuchs rasch an, von 519 (1889) auf rund 20.000 (1897), 44.000 (1926), rund 60.000 (1955), rund 100.000 (1971). Mit rund 80.000 Mitgliedern (Stand: Dezember 2025) ist er heute der größte deutsche und europäische Wanderverein.

Der Verein ist Mitglied des Deutschen Wanderverbands und der Europäischen Wandervereinigung. Seit 1994 ist der Verein anerkannter Naturschutzverband.
Matthew E. Welsh
Matthew Empson Welsh  (*  15. September 1912 in Detroit, Michigan; † 28. Mai 1995 in Indianapolis, Indiana) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1961 bis 1965 der 41. Gouverneur des Bundesstaates Indiana.

Indianapolis
Indianapolis [ˌɪndɪəˈnæpəlɪs] ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Indiana in den Vereinigten Staaten von Amerika. Bei der Volkszählung 2020 wurden 887.642 Einwohner in Indianapolis gezählt, was es zur drittgrößten Stadt im mittleren Westen der USA macht. Die Indianapolis Metropolitan Area (Indianapolis plus Vororte) zählt rund 2.100.000 Einwohner (Stand: 2020). Die City ist der Verwaltungssitz des Marion County.

Der Indianapolis International Airport ist ein internationaler Flughafen.
Milky Way (Gebirgspass)
BW

Der Milky Way (englisch für Milchstraße) ist ein Gebirgspass im Osten der Alexander-I.-Insel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Er verläuft zwischen dem südlichen Teil der LeMay Range und den Planet Heights und stellt den höchsten Punkt einer Route zwischen dem Jupiter- und dem Uranus-Gletscher dar.

Der britische Geograph Derek Searle vom Falkland Islands Dependencies Survey kartierte ihn 1960 anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1961 in Anlehnung an die Benennung der Planet Heights und der umgebenden Gletscher, die allesamt die Namen von Planeten des Sonnensystems tragen.

Ronne Antarctic Research Expedition
Die Ronne Antarctic Research Expedition (RARE) war eine von 1947 bis 1948 dauernde Expedition, die die Umgebung rund um das Weddell-Meer in der Antarktis untersuchte. Der Leiter hieß Finn Ronne, die Expedition zeichnet sich vor allem dadurch aus, dass sie die letzte privat gesponserte Unternehmung aus den USA war. Außerdem war sie die erste Expedition, auf der Frauen in der Antarktis überwinterten.
Farrah Moan
Farrah Moan (eigentlich Cameron Clayton; * 11. September 1993 in Houston, Texas) ist eine US-amerikanische Dragqueen und Internet-Persönlichkeit. 2017 nahm sie an der neunten Staffel von RuPaul's Drag Race teil, wo sie den achten Platz belegte, sowie 2018 an der vierten Staffel des AllStars-Spinoffs.

Dragqueen
Eine Dragqueen ist eine Person (häufig ein Mann), die in künstlerischer oder humoristischer Absicht durch Aussehen und Verhalten eine Frau darstellt.

Eine Dragqueen hat eine weibliche Identität mit eigenem „Drag-Namen“. Sie unterscheidet sich von einem Travestie-Künstler in der Hinsicht, dass dieser in verschiedene Frauenrollen schlüpft, und von einer Tunte durch ihre Betonung glamouröser, divenhafter Weiblichkeit. Dabei sind die Übergänge fließend, es gibt auch Kombinationen. Dragqueens können zeitweise eine Frau darstellen, sich aber weiterhin als Mann definieren. Damit unterscheiden sich Dragqueens von Transgender-Personen, deren psychische Geschlechtsidentität nicht mit dem ihnen bei der Geburt zugewiesenen Geschlecht übereinstimmt.
Studnica (Miastko)
Studnica [studˈnit͡sa] (kaschubisch Stëdnica, deutsch Altemühle) ist ein Wohnplatz in der Woiwodschaft Pommern in Polen. Er gehört zur Gmina Miastko im Powiat Bytowski.

Der Wohnplatz liegt in Hinterpommern, 25 km westlich von Bytów und 73 km südwestlich von Danzig.

Auf älteren Landkarten wird der Ortsname „Ackermühle“ gebraucht. Das letzte deutsche Messtischblatt (herausgegeben 1939) zeigt den Ortsnamen „Altemühle“.

Bis 1945 gehörte Altemühle zur Landgemeinde Kamnitz und gehörte mit dieser zum Kreis Rummelsburg in der preußischen Provinz Pommern.

Woiwodschaft Pommern
Die Woiwodschaft Pommern (polnisch województwo pomorskie, kaschubisch Pòmòrsczé wòjewództwò), mit der Hauptstadt Danzig ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen und befindet sich im Norden des Landes.
Mannbarkeit
Mannbarkeit bezeichnet in der Botanik und der Forstwissenschaft die Fähigkeit von Bäumen, Früchte zu bilden (Fruktifikation). Der Beginn der Mannbarkeit ist artspezifisch und hängt von ökologischen Faktoren ab. Nach Erreichen der Mannbarkeit fruktifizieren großfrüchtige Bäume in mehrjährigen Abständen in sogenannten Mastjahren, auch Samenjahre genannt. Die untenstehende Tabelle listet das durchschnittliche Mannbarkeitsalter einiger Baumarten in Jahren auf.

Mast (Wald)
Mast ist ein Begriff, der in der Forstwirtschaft und der Jägersprache verwendet wird, und steht im Allgemeinen für die Früchte der Buchen, Eichen, Kastanien und Rosskastanien. Die Früchte der Wildobstbäume gehören ebenfalls dazu. Bäume mit starkem Fruchtanhang werden auch als Mastbäume bezeichnet.
St. Maria (Feldkirchen)
Die römisch-katholische Filialkirche St. Maria steht in Feldkirchen im Stadtbezirk Mailing von Ingolstadt in Bayern. Das Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Ingolstadt als Baudenkmal unter der Nr. D-1-61-000-664 eingetragen. Die Kirche gehört zum Dekanat Ingolstadt im Bistum Eichstätt.

Dekanat Ingolstadt
Das Dekanat Ingolstadt ist eine Verwaltungseinheit der römisch-katholischen Kirche im Bistum Eichstätt. Im Dekanat leben rund 60.000 Katholiken auf etwa 120 km². Territorial umfasst das Dekanat den zum Bistum Eichstätt gehörenden Teil von Ingolstadt und einige angrenzende Gemeinden. Es wurde am 12. Juni 2011 gegründet. Dekan ist Klaus Meyer. Es gehören 20 Pfarreien zum Dekanat Ingolstadt. Am Ostersonntag, dem 16. April 2017 wurde das Dekanat in dreizehn Pastoralräumen organisiert.
Litworowa Przełęcz
Die Litworowa Przełęcz ist ein Gebirgspass im Süden der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen und der Slowakei in der Westtatra (Massiv der Czerwone Wierchy). Der Pass befindet sich in der Gemeinde Kościelisko im Hauptkamm der Tatra und verbindet das Tal Dolina Litworowa (Seitental der Dolina Miętusia) mit dem Tal Rozpadlá dolinka im Talsystem der Tichá dolina. Der Pass ist 2037 m ü.N.N. hoch und grenzt an die Gipfel Małołączniak sowie Krzesanica. Der Pass wurde von altersher von Schäfern genutzt.

Auf den Pass führt ein rot markierter Wanderweg vom Kasprowy Wierch/Świnica ins Tal Dolina Kościeliska. Unterhalb des Passes befinden sich zahlreiche Karsthöhlen, wie die Litworowa Studnia, die jedoch nicht öffentlich zugängig sind.

Westtatra
Die Westtatra (auch Westliche Tatra, slowak. Západné Tatry, poln. Tatry Zachodnie, deutsch auch Liptauer Alpen) ist ein Gebirge an der Grenze zwischen der Slowakei und Polen. Sie ist Teil der Tatra, die wiederum zu den Inneren Westkarpaten gehört.

Die Westtatra liegt westlich der bekannteren Hohen Tatra. Sie nimmt eine Fläche von ca. 400 km² ein. Ihr höchster Gipfel ist die Bystrá mit 2248 m.
Cycosmos
Cycosmos war eine virtuelle Welt sowie Community- und Chatplattform der I-D Media AG, die 1998 auf der CeBIT Home vorgestellt wurde. Für die Vorstellung wurde die ganze Halle 18 des Messegeländes genutzt.

Cebit
Die Cebit (Akronym für Centrum für Büroautomation, Informationstechnologie und Telekommunikation, ursprünglich Centrum der Büro- und Informationstechnik; Eigenschreibweise CEBIT, bis 2017 CeBIT) war eine der weltweit größten Messen für Informationstechnik und fand von 1986 bis 2018 jährlich auf dem Messegelände Hannover statt. Veranstalter der Cebit war die Deutsche Messe AG.
Großsteingräber bei Semlow
Die Großsteingräber bei Semlow sind drei megalithische Grabanlagen der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Semlow im Landkreis Vorpommern-Rügen (Mecklenburg-Vorpommern). Sie tragen die Sprockhoff-Nummern 513–515. Grab 1 wird von Ernst Sprockhoff als Großsteingrab Palmzin geführt.

Landkreis Vorpommern-Rügen
Der Landkreis Vorpommern-Rügen ist ein seit dem Jahr 2011 bestehender Landkreis im deutschen Land Mecklenburg-Vorpommern. Er umfasst den nördlichen Teil Vorpommerns und einen kleinen Teil Mecklenburgs westlich von Recknitz und Trebel.

Kreisstadt ist die Hansestadt Stralsund. In Bergen auf Rügen, Grimmen, Ribnitz-Damgarten und Barth befinden sich Außenstellen der Kreisverwaltung. Der Landkreis ist Mitglied im länderübergreifenden Bund der Euroregion Pomerania.
Die nackte Pistole
Police Squad (Originaltitel: Police Squad!), später umbenannt in Die nackte Pistole, ist eine US-amerikanische Comedyserie, die auf einem Konzept von Jim Abrahams, David und Jerry Zucker beruht. Die sechsteilige Serie erschien 1982 und bildete die Grundlage für den Film Die nackte Kanone, der sechs Jahre später entstand und zwei Fortsetzungen hatte. In der Serie und in den Filmen treten die gleichen Figuren auf, aber nur die Schauspieler  Leslie Nielsen und Ed Williams sind in der Serie und in den Filmen vertreten.

Sowohl die Serie als auch die Filme enthalten jeweils Elemente des Slapstick als auch der absurden Komödie. Dieser Stil ist fast allen ZAZ-Filmen (Zucker-Abrahams-Zucker) zu eigen. Hier werden insbesondere die amerikanischen Krimiserien der 1970er Jahre parodiert. Als Vorbild für die Vorspannmusik und die Figur Drebin dient die Serie Dezernat M mit Lee Marvin.

Slapstick
Slapstick (aus dem englisch slapstick comedy [ˈslæpstɪkˌkɒmədi]) ist ein Filmgenre und eine spezielle Form der Filmkomödie. Charakteristisch für den Slapstick sind körperbezogene, wortlose, visuelle Formen der Komik (Sight Gags), in Abgrenzung zu Dialogwitz und Situationskomik in der Screwball-Komödie und der Romantic Comedy oder dem Spiel mit Genre-Elementen wie in der Filmparodie.

Slapstick bildete sich bereits im frühen Kino der Attraktionen heraus und zählt seit der Stummfilmzeit zu einer der wichtigsten Komödiengattungen. Standardsituationen wie Prügeleien, Verfolgungsjagden, Tortenschlachten und Explosionen können bisweilen bis zur Zerstörung ausarten, was der körperbetonten Komik anarchische Züge verleiht.
EWR VJ 101
Die EWR VJ 101 war ein strahlgetriebenes, senkrechtstartendes, überschallschnelles deutsches Experimentalflugzeug des Entwicklungsrings Süd (EWR), eines Gemeinschaftsunternehmens der Ernst Heinkel Flugzeugbau GmbH, der Messerschmitt AG und der Bölkow GmbH. Die Bezeichnung VJ stand für „Versuchs-Jäger“. Ursprünglich sollte die Maschine zu einem VTOL-Nachfolger für die F-104G Starfighter weiterentwickelt werden. Diese Pläne wurden später fallengelassen, ebenso wie das Projekt VAK 191 B von VFW-Fokker.

Bölkow GmbH
Die Bölkow GmbH (Name seit 1965) war ein zunächst in Stuttgart, später in Ottobrunn im Landkreis München ansässiger Hubschrauber- und Flugzeughersteller. Die Bölkow GmbH verschmolz im Mai 1968 mit der Messerschmitt AG und 1969 mit dem Flugzeugbau von Blohm + Voss zu Messerschmitt-Bölkow-Blohm (MBB), dem damals größten deutschen Luft- und Raumfahrtkonzern.
Elías Lafertte Gaviño
Elías Lafertte Gaviño (* 19. Dezember 1886 in Salamanca, Provinz Coquimbo; † 17. Februar 1961 in Santiago de Chile) war eine Persönlichkeit der chilenischen Arbeiterbewegung. Er war Mitbegründer und Vorsitzender der Kommunistischen Partei Chiles.

Región de Coquimbo
Die Region IV Coquimbo ist die fünftnördlichste Region von Chile. Sie liegt etwa 400 km nördlich von Santiago de Chile.

Im Norden grenzt sie an die Región de Atacama, im Süden an die Región de Valparaíso und im Osten an Argentinien.
Handelsgeographie
Die Handelsgeographie, auch als Geographische Handelsforschung bezeichnet, ist eine Forschungsrichtung der Wirtschaftsgeographie, die sich mit räumlichen Mustern des Handels und den geographischen Beziehungen unter Handeltreibenden beschäftigt.

Relevant für die Handelsgeographie sind Infrastruktur, Produktionsstätten, Vertriebswege (Distanzen, Transportkosten, Transportdauer, Zwischenlager, Transportmittel) und Wirtschaftskraft. In jüngerer Vergangenheit setzt sich die Disziplin auch zunehmend mit dem Konsumverhalten und dem institutionellen Rahmen von Handel auseinander.

Seit Jahrtausenden sind Handelswege (z. B. Seewege) für den Handel von größter Bedeutung.

Zollgrenzen sind hierfür ebenfalls von Wichtigkeit, da sich die Kosten mit jeder Einfuhr von Waren über eine Zollgrenze erhöhen. Daher haben sich Vereinbarungen über Handelsbeziehungen durchgesetzt.

Kaufverhalten
Unter dem Kaufverhalten oder Konsumverhalten (auch Käuferverhalten, Konsumentenverhalten oder Kundenverhalten) versteht man das Verhalten des Käufers in Bezug auf den Wareneinkauf oder die Inanspruchnahme von Dienstleistungen.
Mycosphaerella martagonis
Mycosphaerella martagonis ist eine pathogene Schlauchpilz-Art, die Arten der Gattung der Lilien (Lilium) befällt und deren Blätter besiedelt. Bei den Pflanzen verursacht die Art Blattflecken und letztendlich das Absterben der Pflanze.

Die Art durchläuft einen pleomorphen Entwicklungszyklus, in dem sich eine asexuelle Form (Anamorphe) und eine sexuelle Form (Teleomorphe) abwechseln.

Teleomorphe
Die Teleomorphe bezeichnet in der Mykologie die Meiosporen bildende Hauptfruchtform (d. h. geschlechtliche Form) von Pilzen mit einem pleomorphen Entwicklungszyklus. Eine ausschließlich Mitosporen (Konidien) bildende Nebenfruchtform heißt demgegenüber Anamorphe (d. h. ungeschlechtliche Form).

Ein Beispiel für eine Teleomorphe ist Didymella ligulicola, der Erreger der Ascochyta-Krankheit bei Chrysanthemen, Zinnien und anderen Korbblütlern (Asteraceae); die zugehörige Anamorphe heißt Ascochyta chrysanthemi.
PJA
PJA steht als Abkürzung für:

Flughafen Pajala  nach dem IATA-Flughafencode

parachute jumping area, siehe Landezone (Fallschirmspringen)

PJA als Unterscheidungszeichen auf Kfz-Kennzeichen:

Polen: Powiat Jarociński in der Woiwodschaft Großpolen

PJa steht für

eine Modellbezeichnung der russischen Dienstpistole Jarygin PJa

PjA steht für

Panzerjägerabteilung, ein militärischer Verband der deutschen Wehrmacht

Jarygin PJa
Die Jarygin PJa (russisch ПЯ, Пистолет Ярыгина; „PJa, Pistolet Jarygina“) ist eine Dienstpistole der Streitkräfte und der Polizei Russlands. Sie wurde im Jahr 2003 eingeführt und löst seitdem sukzessive die Makarow PM ab.
Jüdisches Volksheim
Das Jüdische Volksheim in der Dragonerstraße 22 (der heutigen Max-Beer-Straße 5) im Berliner Scheunenviertel war eine sozialpolitische Initiative junger jüdischer Intellektueller unter der Führung des Medizinstudenten Siegfried Lehmann, die mit einer Synthese aus jüdischer Sozialethik in der Tradition von Martin Buber und Anleihen aus der durch Arnold Toynbee geprägten Settlement-Bewegung eine Brücke schlagen wollten zwischen ihrer eigenen Herkunft aus dem Westjudentum und den Angehörigen des ostjüdischen Proletariats. Im Jüdischen Volksheim erprobte Lehmann erstmals seine pädagogischen und zionistischen Ideen in der Praxis, wodurch dieses zum Vorläufer des Jüdischen Kinderhauses in Kowno und danach des Kinder- und Jugenddorfes Ben Shemen in Palästina wurde.

Martin Buber
Martin Mordechai Buber (hebräisch מרטין מרדכי בּוּבֶּר; geboren am 8. Februar 1878 in Wien; gestorben am 13. Juni 1965 in Jerusalem) war ein österreichisch-israelischer jüdischer Religionsphilosoph. Er ist bekannt für seine Arbeiten zur Dialogphilosophie und zum Chassidismus. Ferner übersetzte er den Tanach neu und engagierte sich im Zionismus.
Punktesalat
Punktesalat ist ein Kartenspiel von den Autoren Molly Johnson, Robert Melvin und Shawn Stankewich. Es wurde 2019 unter dem Originaltitel Point Salad bei dem amerikanischen Verlag Alderac Entertainment Group (AEG) veröffentlicht, in Deutschland wird es von Pegasus Spiele vertrieben.

Kartenspiel
Ein Kartenspiel ist ein Spiel, bei dem Spielkarten der wesentliche Bestandteil des Spielmaterials sind. Die Vielzahl unterschiedlicher Kartenspiele ergibt sich aus unterschiedlichen Kombinationen grundsätzlich ähnlicher Kartenspielregeln, aus unterschiedlichen Spielzielen und der Verwendung unterschiedlicher Spielkarten. Übersichten zu diesen Kartenspielen sind oft an einem dieser Kriterien ausgerichtet oder aber an der Herkunft (Region) des Spieles.

In puritanischen Kreisen wurde das Kartenspiel bis in das 20. Jahrhundert hinein als „Gebetbuch des Teufels“ bezeichnet, um die Gefahren des Glücksspiels und auch des Müßiggangs zu verdeutlichen. Der niederländische Sänger Bruce Low thematisierte Das Kartenspiel 1974 mit etwas religiöser Konnotation.
Piz Tanelin
Der Piz Tanelin (früher Piz Tenelin) ist ein Berg im Gotthardmassiv.

Der Piz Tanelin ist 2847 m ü. M. hoch und liegt zwischen dem Val Curnera im Norden und dem Val Cadlimo im Süden. Auf dem Gipfel stossen die Gebiete der Bündner Gemeinde Tujetsch und der Tessiner Gemeinde Quinto zusammen.

Quinto TI
Quinto (deutsch veraltet: Quint im Livinental) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Tessin. Zu Quinto, das im Bezirk Leventina liegt, gehören die Dörfer Ambrì, Piotta, Prato, Scruengo, Varenzo, Ronco, Deggio, Catto, Lurengo und Altanca. Zusammen mit der Gemeinde Dalpe bildet Quinto den Kreis Quinto.
Diobelonella palustris
Diobelonella palustris (Syn.: Dichodontium palustre, Dicranella palustris, deutsch: Sparriges Kleingabelzahnmoos) ist eine Laubmoos-Art aus der Familie Aongstroemiaceae und die einzige Art ihrer Gattung Diobelonella. Es wurde von der Bryologisch-lichenologischen Arbeitsgemeinschaft für Mitteleuropa zum Moos des Jahres 2022 erklärt.

Bryologisch-lichenologische Arbeitsgemeinschaft für Mitteleuropa
Die Bryologisch-lichenologische Arbeitsgemeinschaft für Mitteleuropa (BLAM) ist ein eingetragener Verein, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, die Bryologie und Lichenologie zu fördern und die Erforschung der Flechten und Moose zu unterstützen. Der Verein hat seinen Sitz in Bad Dürkheim.
Saint-Paul-en-Forêt
Saint-Paul-en-Forêt ist eine französische Gemeinde mit 1747 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Kanton Roquebrune-sur-Argens im Arrondissement Draguignan.

Kanton Roquebrune-sur-Argens
Der Kanton Roquebrune-sur-Argens ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Draguignan, im Département Var und in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur; sein Hauptort ist Roquebrune-sur-Argens.
Bleßberghöhle
Die Bleßberghöhle (bisweilen auch Herrenberghöhle genannt) ist eine im März 2008 beim Bau des Bleßbergtunnels entdeckte Tropfsteinhöhle in Thüringen.

Die im Unteren Muschelkalk liegende Höhle kreuzt in ihrem Gangverlauf von West-Nordwest nach Ost-Südost den Bleßbergtunnel der Neubaustrecke Ebensfeld–Erfurt. Der Kreuzungspunkt ist etwa 250 Meter vom Südportal des Tunnels entfernt. Während östlich der Tunnelröhre ein begehbarer Hohlraum nach rund 15 Metern in schmale Spalten übergeht, erstreckt sich die Höhle in westlicher Richtung auf mehrere hundert Meter.

Der während der Bauarbeiten entstandene Zugang wurde 2009 dauerhaft verschlossen. Im Frühjahr 2012 wurde ein Forschungszugang zur Höhle geschaffen.

Schnellfahrstrecke Eltersdorf–Leipzig
Die Schnellfahrstrecke Eltersdorf–Leipzig ist eine zweigleisige, elektrifizierte Hauptbahn in Bayern, Thüringen, Sachsen-Anhalt und Sachsen, die als Schnellfahrstrecke insbesondere für den Schienenpersonenfernverkehr konzipiert wurde. Sie zweigt in Eltersdorf von der Bahnstrecke Nürnberg–Bamberg ab und führt über Bamberg und Erfurt nach Leipzig bzw. Halle (Saale).

Über eine Verbindungskurve bei Schkopau sind direkte Zugfahrten von Nürnberg nach Halle (Saale) und Berlin möglich. Außerdem gibt es zwei Verbindungskurven zur Bahnstrecke Eisenach–Lichtenfels, sodass Züge auch über Coburg verkehren können.

Die Strecke wurde im Rahmen des Verkehrsprojekts Deutsche Einheit Nr. 8 geplant und ist Teil der Achse Nr. 1 (Berlin–Verona–Palermo) der Transeuropäischen Netze.
Guimarei
Guimarei ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im Norden Portugals.

Guimarei gehört zum Kreis Santo Tirso im Distrikt Porto. Die Gemeinde hatte eine Fläche von 7,9 km² und 738 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Guimarei und Lamelas zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Lamelas e Guimarei zusammengeschlossen.

Distrikt Porto
Der Distrikt Porto, Distrito do Porto, ist ein Distrikt im Norden Portugals. Die Nachbardistrikte heißen Braga im Norden, Vila Real im Nordosten, Viseu im Südosten und Aveiro im Süden. Im Westen grenzt der Distrikt an den Atlantischen Ozean.

Die Fläche beträgt 2395 km², der Distrikt hat eine Bevölkerung von ca. 1,77 Millionen (Stand 2018). Hauptstadt des Distrikts ist Porto. Kfz-Kennzeichen für Anhänger: P.

Der Distrikt teilt sich in 18 Kreise (Municípios):
Gangut-Klasse
Die Schlachtschiffe der Gangut-Klasse waren die ersten Dreadnoughts, die für die Kaiserlich Russische Marine gebaut wurden. Das namensgebende Schiff Gangut wurde nach der Seeschlacht von Gangut (Finnland) (schwed. Hangö, finn. Hanko) benannt.

Seeschlacht bei Hanko
Die Seeschlacht bei Hanko (auch als Schlacht bei Gangut und Schlacht bei Rilax bezeichnet), ereignete sich am 27. Julijul. / 7. August 1714greg. zwischen der Kaiserlich Russischen Marine und der Schwedischen Marine während des Großen Nordischen Krieges in der Bucht Rilaxfjärden, die sich in den Gewässern nördlich der Halbinsel Hanko befindet. Es war der erste bedeutende Sieg in der Geschichte der russischen Marine.

In unmittelbarer Nähe des Schlachtfeldes liegt Rilax gård, ein Herrenhof aus dem 17. Jahrhundert in der Nachbarschaft des Ortes Bromarv. Die Stadt Hanko ist etwa 20 km Luftlinie entfernt. Der russische Ortsname Gangut (russisch Гангут) geht auf den schwedischen Namen Hangöudd (heute amtlich Hangö udd „Landzunge Hangö“) für die Halbinsel Hanko zurück. Die Stadt Hanko sowie die Halbinsel waren damals vor allem unter ihren – bis heute amtlichen – schwedischen Namen bekannt.
Kanton Lapalisse
Der Kanton Lapalisse ist ein französischer Wahlkreis im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 31 Gemeinden im Arrondissement Vichy und hat sein bureau centralisateur in Lapalisse. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 um 5 Gemeinden des aufgelösten Kantons Cusset-Sud sowie um 11 Gemeinden des aufgelösten Kantons Mayet-de-Montagne erweitert.

Bureau centralisateur
Ein Bureau centralisateur ist in Frankreich das zentrale Wahlbüro eines Wahlkreises.

Die Aufgaben eines bureau centralisateur werden in Artikel R69 des französischen Wahlgesetzes definiert.

Die Auszählung der Stimmen erfolgt in den Wahllokalen des Wahlkreises. Dort wird jeweils ein Wahlprotokoll erstellt und an das bureau centralisateur übermittelt.

Die von den einzelnen Wahllokalen ermittelten Ergebnisse dürfen im bureau centralisateur nicht geändert werden. Im bureau centralisateur wird ein zusammenfassendes Wahlprotokoll erstellt. Der Präsident des Büros gibt das Wahlergebnis des Wahlkreises bekannt.