hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ägyptische Fußballnationalmannschaft (U-20-Männer)
Die ägyptische U-20-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft ägyptischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Egyptian Football Association und repräsentiert sie international auf U-20-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände oder bei U-20-Afrikameisterschaften und U-20-Weltmeisterschaften.

Die Mannschaft wurde bislang viermal Afrikameister (1981, 1991, 2003 und 2013). Das beste Ergebnis bei einer Weltmeisterschaft erreichte sie 2001 in Argentinien, als sie im Halbfinale gegen Ghana verlor und durch einen 1:0-Sieg im Spiel um Platz drei gegen Paraguay Dritter wurde.
2009 schied sie bei der Heim-WM im Achtelfinale aus.

Egyptian Football Association
Die Egyptian Football Association (arabisch الاتحاد المصري لكرة القدم, DMG al-Ittiḥād al-miṣrī li-kurat al-qadam) ist der nationale Fußballverband in Ägypten. Er wurde 1921 gegründet und ist seit 1923 Mitglied der FIFA.

Der Verband mit Sitz in Kairo organisiert das nationale Ligasystem, in dem die Egyptian Premier League die höchste Liga des Landes ist. Die zweite Liga ist die Egyptian Second Division. Des Weiteren organisiert der Verband den Ägyptischen Fußballpokal, den nationalen Pokal. Auch die Ägyptische Fußballnationalmannschaft wird von der EFA gestellt sowie alle Jugendnationalmannschaften, die Frauennationalmannschaft und das Futsalnationalteam.
Engelnburg
Die Engelnburg ist ein Wohnhaus-Komplex mit Gaststätte im Wuppertaler Stadtteil Elberfeld, auf der Erhebung Engelnberg im Wohnquartier Ostersbaum (Hausanschrift: Deweerthstr. 2 und Deweerthstr. 2a) und steht unter Baudenkmalschutz.

Wohngebäude
Der baurechtliche Begriff Wohngebäude bezeichnet ein Gebäude, das vornehmlich dem Wohnen dient. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist auch die Bezeichnung Wohnhaus üblich. Meistens ist ein Wohngebäude gleichzeitig ein Haus.
St. Margareta (Frohngau)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Margareta in Nettersheim-Frohngau (Pfarre Frohngau-Buir) gehört zum Bistum Aachen. Die Pfarre bildet seit 2025 mit mehreren anderen Pfarreien den Pastoralen Raum Steinfeld im Bistum Aachen. Das Gotteshaus ist der heiligen Margareta von Antiochia geweiht, Nebenpatronin ist die heilige Barbara.
Die Kirche ist ein geschütztes Baudenkmal.

Margareta von Antiochia
Margareta von Antiochia, in der orthodoxen Kirche Marina, in Okzitanien und der Provence Magali, (* in Pisidien; † um 305) war eine Geweihte Jungfrau und Märtyrerin an der Wende vom 3. zum 4. Jahrhundert.
Moschütz
Moschütz ist eine Bezeichnung von

Friedrich August Moschütz (um 1805–nach 1869), deutscher Orgelbauer in der Niederlausitz

Moschütz, Kreis Wirsitz, historische Bezeichnung von Mościska (Wysoka) in der Woiwodschaft Großpolen

Moschütz (Wurzen), Wüstung bei Wurzen in Sachsen

Mościska (Wysoka)
Mościska (deutsch, 1772–1918 und 1939–1945, Moschütz) ist ein Ort in der Landgemeinde Wysoka in der Woiwodschaft Großpolen in Polen. Er ist Sitz eines Schulzenamtes, zu dem auch Kostrzynek (Küstrinchen), etwa drei Kilometer nördlich, gehört. 2011 lebten hier 291 Einwohner.

Mościska liegt sieben Kilometer westlich von Wysoka und 88 Kilometer nördlich von Poznań (Posen).
Robert-Schuman-Gymnasium Saarlouis
Das Robert-Schuman-Gymnasium (Saarlouis) (RSG; ehemals Staatliches Mädchenrealgymnasium Saarlouis) ist ein neusprachliches Gymnasium in Saarlouis, bietet aber auch einen bilingualen Zweig sowie die Möglichkeit des Abibac an. Es ist nach dem französischen Politiker Robert Schuman benannt.

Robert Schuman
Jean-Baptiste Nicolas Robert Schuman [ʀɔˈbɛ:ʀ ʃuˈman] (* 29. Juni 1886 in Clausen, heute Stadtteil von Luxemburg; † 4. September 1963 in Scy-Chazelles, Frankreich) war ein französischer Staatsmann mit ursprünglich deutscher Staatsbürgerschaft.

Geboren wurde er als Reichsdeutscher in Luxemburg. Seine Muttersprache war Luxemburgisch. Im Ersten Weltkrieg war er in der deutschen Verwaltung tätig, nach der Rückkehr Lothringens nach Frankreich wurde er französischer Staatsbürger. Im Zweiten Weltkrieg schloss er sich der französischen Résistance an. Als französischer Außenminister setzte er sich für die Aussöhnung mit Deutschland und die deutsch-französische Freundschaft ein.

Schuman war französischer Ministerpräsident und bereitete als Außenminister des Landes den Weg zur Schaffung der Montanunion vor („Schuman-Plan“). Später war er Präsident des Europäischen Parlaments. Zusammen mit Jean Monnet gilt er als Gründervater der Europäischen Union.
Wallfahrtskapelle Sontga Fossa
Die Wallfahrtskapelle Sontga Fossa (rätoromanisch im Idiom Sursilvan für «Kapelle zum heiligen Grab») ist eine Kapelle in Sevgein in der Gemeinde Ilanz/Glion in der Surselva im schweizerischen Kanton Graubünden. Sie steht auf einer Anhöhe oberhalb des Dorfes.

Surselva
Die Surselva ([suʁˈsɛlvɐ] ⓘ) ist die Talschaft des Vorderrheins im schweizerischen Kanton Graubünden. Besonders für den romanischsprachigen Teil der Surselva ist auf Deutsch auch der Name Bündner Oberland gebräuchlich.
Konjuchy (Ternopil)
Konjuchy (ukrainisch Конюхи; polnisch Koniuchy) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Ternopil mit 2600 Einwohnern (2001).

Das erstmals 1462 schriftlich erwähnte Dorf liegt im Westen Podoliens am Ufer des 9 km langen Flüsschens Konjuchy (Конюхи) 32 km nordwestlich vom ehemaligen Rajonzentrum Kosowa und etwa 50 km westlich vom Oblastzentrum Ternopil.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Siedlungsgemeinde Kosowa im Rajon Kosowa; bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Saberisky (Заберізки) und Salissja (Залісся) die Landratsgemeinde Konjuchy (Конюхівська сільська рада/Konjuchiwska silska rada) im Nordwesten des Rajons Kosowa.

Am 17. Juli 2020 wurde der Ort Teil des Rajons Ternopil.

Podolien
Podolien (ukrainisch Поділля Podillja, polnisch Podole, russisch Подолье Podolje, rumänisch Podolia) ist ein historisches Gebiet in der südwestlichen Ukraine und im nordöstlichen Teil der Republik Moldau (hier die nördliche Hälfte Transnistriens).
La Ville au Voyer
La Ville au Voyer (auch La Maison Trouvée oder Dolmen an Ti-Toull genannt) ist ein bretonischer Dolmen. Er liegt 500 m nördlich des Dorfes bei La Chapelle-Caro, südlich von Ploërmel, im Département Morbihan in Frankreich.

Ploërmel
Ploërmel [plɔ.ɛʁ.mɛl] ⓘ (bretonisch Ploermael) ist eine französische Gemeinde mit 10.021 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Morbihan in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Pontivy und zum Kanton Ploërmel.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2019 als namensgleiche Commune nouvelle durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Ploërmel und Monterrein. Nur Monterrein hat in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée.
Hvozd
Hvozd bezeichnet

Hvozd u Konice (Hwost), Gemeinde im Okres Prostějov, Tschechien

Hvozd u Manětína (Foßlau), Gemeinde im Okres Plzeň-sever, Tschechien

Hvozd u Rakovníka (Tiefenhain), Gemeinde im Okres Rakovník, Tschechien

Hvozd (Hochwald), Wüstung auf dem Truppenübungsplatz Boletice, Tschechien

Hvozd, Berg im Lausitzer Gebirge, siehe Hochwald (Zittauer Gebirge)

Královský Hvozd, siehe Künisches Gebirge

Künisches Gebirge
Das Künische Gebirge (tschechisch: Královský Hvozd, übersetzt „Königlicher Wald“) umfasst Teile des Bayerischen Walds und des mittleren Böhmerwalds mit dem Gebirgskamm zwischen Osser und Zwercheck in Nachbarschaft zur Oberpfalz. In geologischer Hinsicht nimmt das Künische Gebirge eine Sonderstellung ein, da es aus Glimmerschiefern anstatt der sonst im Bayerischen Wald verbreiteten Gneise und Granite besteht. Es hat guten Ackerboden, reichlich Niederschläge, im Winter oft als Schnee und Eis.
Kamkars
Kamkars (persisch کامکارها, kurdisch کامکاران), Koma Kamkaran, ist eine kurdische Musikgruppe aus der westiranischen Stadt Sanandadsch, die aus sieben Brüdern, einer Schwester und ihrem Sohn aus der Familie Kamkar besteht. Sie trat 1965 erstmals in ihrer Heimatstadt auf und gehört zu den bekanntesten Musikgruppen im Iran. Ihr Repertoire reicht von der traditionellen kurdischen Musik bis hin zur klassischen iranischen Musik.

Kurden
Die Kurden (kurdisch کورد Kurd) sind ein Volk in Vorderasien, dessen Hauptsiedlungsgebiet als Kurdistan bezeichnet wird. Sie bilden eine bedeutende autochthone ethnische Volksgruppe in der Türkei, im Irak, in Iran und in Syrien. Die kurdischen Sprachen gehören zu den indogermanischen Sprachen, und zwar zum nordwestlichen Zweig der iranischen Sprachen (siehe auch Iranische Völker).

Die Zahl der Angehörigen des Volkes ist nicht genau bekannt, weil in den Staaten, in denen die meisten Kurden leben, Daten über ethnische Zugehörigkeiten nicht erhoben werden. Schätzungen allein für Kurdistan und angrenzende Gebiete bewegen sich um 35 Millionen Menschen.

Seit den 2014 kulminierenden Spaltungstendenzen im Irak und wegen des langjährigen Bürgerkriegs in Syrien verstärken sich die Bestrebungen zur Gründung eines eigenen kurdischen Staates.
Altenberg an der Rax
BW

Altenberg an der Rax ist ein Ort im Oberen Mürztal in der Steiermark wie auch – als Altenberg – Ortschaft und Katastralgemeinde der Gemeinde Neuberg an der Mürz im Bezirk Bruck-Mürzzuschlag.

Von 1849 bis 2014 bildete Altenberg eine eigenständige Gemeinde. Seither wird es als Ortsteil der Gemeinde geführt.

Bezirk Bruck-Mürzzuschlag
Der Bezirk Bruck-Mürzzuschlag ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark. Er entstand am 1. Jänner 2013 durch Zusammenlegung der Bezirke Bruck an der Mur und Mürzzuschlag und ist flächenmäßig der viertgrößte Bezirk Österreichs.

In Mürzzuschlag haben die Referate Sicherheit und Forstwesen ihren Sitz, in Bruck an der Mur die Referate Anlagen, Soziales, Gesundheit und Veterinär. Bürgerservicestellen einschließlich Ausstellung von Reisedokumenten und Führerscheinen gibt es in beiden Städten.
Eicosanoide
Als Eicosanoide (v. griech. είκοσι, ‚zwanzig‘), auch Eikosanoide, wird eine Gruppe von hydrophoben hormonähnlichen Substanzen bezeichnet, die aus mehrfach ungesättigten Fettsäuren gebildet wurden. Sie können als intra- und extrazelluläre Signalmoleküle wirken und sind in eine Vielzahl biologischer Wirkmechanismen eingebunden. Obwohl die Bezeichnung Eicosanoide auf eine Anzahl von 20 Kohlenstoff-Atomen im Molekül hinweist, werden zu den Eicosanoiden auch Derivate anderer Fettsäuren gezählt, die kürzer- oder längerkettig sind, beispielsweise die Derivate der Docosahexaensäure und der Linolsäure.

Linolsäure
Linolsäure, wissenschaftlich (cis,cis)-Octadeca-9,12-diensäure, ist eine zweifach ungesättigte Fettsäure mit 18 Kohlenstoffatomen (18:2). Sie gehört aufgrund der Lage ihrer zweiten Doppelbindung zur Gruppe der Omega-6-Fettsäuren und Alkadienen. Sie ist eine sogenannte Diensäure und eine Isolensäure, weil die zwei Doppelbindungen durch eine Methylengruppe getrennt sind. Linolsäure ist von der zur Gruppe der Omega-3-Fettsäuren gehörenden Linolensäure zu unterscheiden.

Der Name Linolsäure leitet sich vom lateinischen linum (griech. linon) für Lein (Flachs) und oleum „Öl“ ab, daher wurde es bis ins 20. Jahrhundert auch als Leinölsäure oder Olinsäure bezeichnet.
Isla Blass
Die Isla Blass (spanisch; in Argentinien Isla Vizcaína) ist eine rund 2,5 km lange Insel vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Im Grandidier-Kanal liegt sie etwa 600 m vor dem südwestlichen Ende der Larrouy-Insel vor der Einfahrt zur Barilari-Bucht.

Chilenische Wissenschaftler benannten sie nach dem Seismologen Bernardo Blass, Teilnehmer an der 22. Chilenischen Antarktisexpedition (1967–1968). Der Hintergrund der argentinischen Benennung ist nicht hinterlegt.

Barilari-Bucht
Die Barilari-Bucht (französisch Baie Barilari) ist eine 20 km lange und 10 km breite Bucht an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen dem Kap García und dem Kap Loqui.

Entdeckt wurde sie bei der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot. Dieser benannte die Bucht nach Konteradmiral Atilio Sixto Barilari (1857–1928), damals argentinischer Kriegsminister, welcher der Forschungsreise behilflich war. Eine neuerliche Kartierung nahmen Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill vor.
Flugplatz Waalhaven
Der Flugplatz Waalhaven (niederländisch: Vliegveld Waalhaven, Flugfeld Waalhaven), auch „Rotterdam (Waalhaven)“ war ein Flugplatz in dem Rotterdamer Stadtteil Charlois.

Er ist benannt nach dem Waalhaven, einem Hafen am linken Ufer der Nieuwe Maas in Rotterdam. Der Aushub, der bei der Ausbaggerung des Hafens angefallen war, wurde als Grundlage des Flugplatzes genutzt.

Nieuwe Maas
Die Nieuwe Maas (deutsch Neue Maas) ist ein rund 24 Kilometer langer Teil eines Hauptstroms im Rheindelta. Namensgebend ist die Maas, mit deren früherer Mündung (heute  Oude Maas) sich die  Nieuwe Maas  vereinigt. Die Nieuwe Maas beginnt als die bei Slikkerveer stattfindende Vereinigung des breiten Rheinarmes Lek und der schmaleren Noord, die vom Rheinarm Waal  abzweigt. Sie passiert Rotterdam mit dem drittgrößten Hafen der Welt, der auch von Seeschiffen befahren wird und ein wichtiger Umschlagplatz ist. Die Nieuwe Maas und die von links hinzugekommene Oude Maas fließen zusammen als  Nieuwe Waterweg zur Nordsee, die  bei Hoek van Holland erreicht wird.
Bahnhof Węgliniec
Der Bahnhof Węgliniec ist der Personen- und Güterbahnhof der Stadt Węgliniec (Kohlfurt) in der Woiwodschaft Niederschlesien. Er ist der bedeutendste Eisenbahnknoten im polnischen Teil der Oberlausitz. Er wurde 1846 eröffnet und verknüpft die Bahnstrecken nach Breslau, Görlitz, Lubań (Lauban), Horka und Żary (Sorau). Bis zur Stilllegung 1974 begann im Bahnhof auch die Strecke nach Czerwona Woda (Rothwasser).

Der Bahnhof Kohlfurt war bis 1945 ein bedeutender Umsteige- und Güterbahnhof. Zwischen den beiden Weltkriegen erlangte er seine größte Ausdehnung und war seit 1928 auch über die Schlesische Gebirgsbahn an das elektrifizierte schlesische Bahnnetz angebunden. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs fielen die Gebiete östlich der Lausitzer Neiße an Polen. Unter polnischer Regie erhielt der Bahnhof eine neue große Rangieranlage im Norden und blieb trotz seiner Randlage ein bedeutender Umsteige- und Güterbahnhof.

Elektrischer Bahnbetrieb in Schlesien
Der elektrische Bahnbetrieb in Schlesien wurde von der Preußischen Staatsbahn ab 1914 zunächst versuchsweise aufgenommen und durch die Deutsche Reichsbahn bis zum Beginn des Zweiten Weltkrieges ausgebaut. Die wichtigste Strecke des elektrifizierten Netzes war die ab 1928 durchgehend elektrisch betriebene Hauptbahn von (Schlauroth –) Görlitz über Waldenburg nach Breslau. Diese Strecke mit zahlreichen Steilrampen und Bögen wurde von schweren Kohlenzügen nebst einem beachtlichen Berufs-, Urlauber- und Ausflugsverkehr befahren. Da vorher nur wenige Erfahrungen mit einem elektrischen Vollbahnverkehr vorlagen, war das elektrifizierte Netz in Schlesien ein ausgedehntes Experimentierfeld für elektrische Antriebssysteme und die Infrastruktur der Energieversorgung.

Der Vollständigkeit halber ist hier auch die private und mit 1000 V Gleichspannung elektrifizierte Wüstewaltersdorfer Kleinbahn zu nennen, die 1914 ebenfalls den Betrieb aufnahm. Diese Bahn wird hier thematisch nicht behandelt.
Tupan Patera
Tupan Patera ist ein Vulkan auf dem Jupitermond Io mit einem Durchmesser von 79,13 km. Er wurde 1997 nach dem brasilianischen Donnergott der Tupi und Guaraní benannt. Seine Klippen sind rund 900 m hoch. Teile des Kraters liegen höher als der ursprüngliche Kraterboden und enthalten daher keine dunklen Überreste der Lava. Es wird angenommen, dass frühere Ausbrüche des Tupan Patera dazu führten, dass die Oberfläche des Nachbarmondes Amalthea rot gefärbt ist.

Der Vulkan wurde erstmals 1979 von den beiden Voyager-Sonden in geringer Auflösung beobachtet, aber erst im Juni 1996, während der ersten Umlaufbahn der Galileo-Raumsonde, wurde vulkanische Aktivität an diesem Vulkan beobachtet.

Guaraní (Volk)
Die Guaraní sind eine indigene Bevölkerungsgruppe, die bereits in präkolumbischer Zeit als Ackerbauern im mittleren Südamerika siedelte und somit zu den indigenen Völkern Südamerikas zählen. Die Siedlungsgebiete der über 280.000 Guaraní des Jahres 2017 gehören zu Paraguay, wo 61.000 von ihnen leben, Bolivien (83.000), Argentinien (54.000) und Brasilien (85.000). In Uruguay wurden sie als Ureinwohner restlos vertrieben.
Quinn Reddig
Quinn Reddig (* 20. November 2001 in Tsumeb) ist eine namibische Bogensportlerin mit dem Recurvebogen.

Ihr größter internationaler Erfolg war der Gewinn der Bronzemedaille im Mixed (gemeinsam mit dem US-Amerikaner Trenton Cowles) bei den Olympischen Jugendspielen 2018. Bei diesen war sie auch Fahnenträgerin ihres Heimatlandes. Ein Jahr später gewann Reddig (gemeinsam mit Adriaan Grobler) Silber bei den Afrikaspielen 2019. Im März 2023 gewann sie Silber bei den südafrikanischen Bogenschießmeisterschaften. Sie verbesserte ihren eigenen namibischen Rekord auf 300 Ringe.

Reddig gewann 2019 die Auszeichnung zu Namibias Nachwuchssportlerin des Jahres und den Zuschauerpreis Sportstar des Jahres.

Mit Stand August 2025 liegt sie auf Platz 394 der Weltrangliste der Frauen. Ihre höchste Platzierung war Rang 121 am 4. März 2024.

Tsumeb
Tsumeb ist eine namibische Bergbaustadt und war bis zum 18. August 2008 die Hauptstadt der Region Oshikoto. Sie hat (Stand 2023) 34.960 Einwohner auf einer Fläche von fast 504 km².

Tsumeb liegt etwa 400 Kilometer nördlich der Hauptstadt Windhoek im sogenannten Otavi-Dreieck (auch „Maisdreieck“) zusammen mit Otavi und Grootfontein, dem landwirtschaftlich intensiv genutzten Gebiet der Otaviberge mit höheren Niederschlagszahlen. Die Stadt ist Kreisverwaltungssitz des gleichnamigen Wahlkreises Tsumeb.

Der Wahl- und Wappenspruch der Stadt Tsumeb ist der Bergarbeitergruß „Glückauf“.
Blenika Peak
Der Blenika Peak (englisch; bulgarisch връх Бленика wrach Blenika) ist ein 2560 m hoher und spitzer Berg im westantarktischen Ellsworthland. Östlich des Hauptkamms der Sentinel Range im Ellsworthgebirge ragt er 3,53 km nordöstlich des Mount Barden, 4,14 km südsüdöstlich des Mount Reimer und 10,02 km südwestlich des Mount Lanning in den Sostra Heights auf. Der Schenda-Gletscher liegt südöstlich und der Skaklja-Gletscher nördlich von ihm.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1961. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2014 nach der Ortschaft Blenika im Süden Bulgariens.

Ellsworthland
-75.5-80Koordinaten: 76° S, 80° W

Das Ellsworthland ist eine Region in Westantarktika. Es erstreckt sich der südlichen Wurzel der Antarktischen Halbinsel (Palmerland) und dem Filchner-Ronne-Schelfeis sowie südlich davon dem Queen Elizabeth Land im Osten bis zum Marie-Byrd-Land im Westen, zwischen 103° 24′ W und 79° 45′ W. Gegen Norden wird das Ellsworthland durch die Bellingshausensee begrenzt.

Es handelt sich hierbei um eine mit Inlandeis bedeckte Hochebene von durchschnittlich 2000 m Höhe, aus der das Ellsworthgebirge mit dem Mount Vinson, dem höchsten Gipfel der Antarktis, aufsteigt. Das Gebiet wurde vom amerikanischen Forscher Lincoln Ellsworth, der die Region 1935 in einem Flugzeug überflog, nach seinem Vater James W. Ellsworth Land genannt.
Aufzeichnungen eines Wahnsinnigen (Tolstoi)
Aufzeichnungen eines Wahnsinnigen (russisch Записки сумасшедшего, Sapiski sumasschedschewo) ist eine Kurzgeschichte von Lew Tolstoi, die im Frühjahr 1884 begonnen, 1887, 1888, 1896 sowie 1903 weiterbearbeitet, aber nicht vollendet wurde und 1912 postum in Moskau erschien. 1982 kam der Text in Bd. 12 Powesti und Erzählungen 1885–1902 der 22-bändigen Tolstoi-Ausgabe im Verlag für Künstlerische Literatur, ebenfalls in Moskau, heraus.

Tolstoi hat eigenes Erleben eingearbeitet. Im September 1869 hielt er sich während einer Reise ins Gouvernement Pensa in Arsamas auf.

Gouvernement Pensa
Das Gouvernement Pensa (russisch Пензенская губерния Pensenskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit des Russischen Reiches im mittleren Teil des Landes. Es grenzte an die Gouvernements Nischni Nowgorod, Simbirsk, Saratow und Tambow. Nach heutigen Begriffen deckt es sich ungefähr mit der Oblast Pensa und der Republik Mordwinien.

Es hatte eine Fläche von 38.840,6 km², Hauptstadt war Pensa.

Es wurde 1780 als Statthalterschaft gegründet und 1801 in das spätere Gouvernement umgewandelt. Es existierte bis 1928, als es in der Oblast Untere Wolga aufging.

Um 1900 zerfiel es in zehn Ujesdy (Kreise):

Gorodischtsche

Insar

Kerensk (heute Wadinsk)

Krasnoslobodsk

Mokschany

Narowtschat

Nischni Lomow

Pensa

Saransk

Tschembar (heute Belinski)
Höllengrund – Pulverberg
Das Naturschutzgebiet Höllengrund–Pulverberg ist ein 15 Hektar großes Naturschutzgebiet im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg.

Das rund 15,15 ha große Gebiet mit der Kennnummer 1188 wurde mit Verordnung vom 9. Juni 1995 unter Naturschutz gestellt. Zuständig ist das Landesumweltamt Brandenburg (Abteilung Ökologie, Naturschutz, Wasser).

Das Naturschutzgebiet erstreckt sich in der Gemeinde Zeuthen entlang des Ebbegrabens über den Pulverberg. Der in Wildau liegende Teil des Gebietes steht nicht unter Naturschutz. Es entstand als ehemals eiszeitliche Schmelzwasserrinne in der letzten Weichsel-Kaltzeit. Im Gebiet wurden der Braunbrustigel, der Rotfuchs, Reh und Feldhase sowie das Wildkaninchen, die Spitzmaus und der Maulwurf nachgewiesen. Sie leben auf trockenen Wiesensteppen, Quellfluren und Nasswiesen.

Braunbrustigel
Der Braunbrustigel (Erinaceus europaeus), auch Westeuropäischer Igel oder Westigel genannt, ist ein Säugetier aus der Familie der Igel (Erinaceidae). Das Verbreitungsgebiet umfasst weite Teile Mittel-, West-, Süd- und Nordeuropas. In Ostmittel- und Osteuropa sowie in Teilen Westasiens ist dagegen der ebenfalls zu den Kleinohrigeln zählende Nördliche Weißbrustigel die vorherrschende Art. Der Igel ist 2009 von der Schutzgemeinschaft Deutsches Wild und erneut 2024 von der Deutschen Wildtier Stiftung zum Tier des Jahres gewählt worden. In der Schweiz wurde er von ProNatura 2026  zum Tier des Jahres gewählt.
Höhenmesser
Ein Höhenmesser oder Altimeter (latein. altus ‚hoch, tief‘ und altgriech. μέτρον métron ‚Maß, Maßstab‘) ist ein Gerät, mit dem die Höhe eines Objekts über einer definierten Ebene oder Referenzfläche gemessen wird.

Neben der barometrischen Höhenmessung kann eine Höhenbestimmung mittels Schall, Laserstrahlen oder Mikrowellen erfolgen. Mikrowellen werden etwa von Radar-Altimetern an Bord von Flugzeugen oder Funkhöhenmessern als bodengebundenen Geräten verwendet. Klassische Höhenmessungsmethoden sind die trigonometrische oder nivellitische Höhenmessung, die sehr genau sind.

Heute werden zur Positionsbestimmung vielfach Satellitennavigationssysteme eingesetzt.

Mikrowellen
Mikrowellen ist ein Trivialname für elektromagnetische Wellen mit einer Frequenz von 1 bis 300 GHz, was einer Wellenlänge von ca. 30 cm bis 1 mm entspricht. Andere Referenzen geben noch weiter gefasste Grenzen des Frequenzbereichs an, von 300 MHz bis etwa 1 THz, d. h. Wellenlängen von 1 m bis 0,3 mm.  Der Frequenzbereich der Mikrowellen umfasst also Teile des Dezimeterwellenbereiches sowie den Zenti- und Millimeterwellenbereich. An seinem unteren Ende, d. h. zu niedrigeren Frequenzen hin, schließt sich der Bereich der Radiowellen an, nach oben hin der infrarote Bereich des optischen Spektrums. Bei der Begriffsbildung war der Begriff der Submillimeterwellen noch nicht geprägt und wurde noch dem fernen Infrarotbereich zugeordnet. Sie werden deshalb von dem Begriff häufig nicht mit umfasst.