hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John R. L. Allen
John Robert Lawrence Allen (* 25. Oktober 1932 in Birmingham; † 18. Oktober 2020 in Thatcham) war ein britischer Geologe (Sedimentologie, archäologische Geologie). Er war Hochschullehrer an der University of Reading.

University of Reading
Die University of Reading ist eine Universität in der englischen Stadt Reading mit 17.500 Studenten und 4.000 wissenschaftlichen Mitarbeitern. Die University of Reading befindet sich auf einer Fläche von 1,6 km² verteilt auf drei Standorte, jeweils zehn Minuten vom Zentrum der Stadt entfernt. Der größte Standort, Whiteknights Campus, erstreckt sich über 130 ha, von denen 4½ ha von einem See namens Whiteknights Lake eingenommen werden. Die Universität positioniert sich in den nationalen Universitätsrankings im oberen Viertel und zählt zu den forschungsintensivsten Hochschulen Großbritanniens.
Großer Preis von San Marino 1999
Der Große Preis von San Marino 1999 (offiziell XIX Gran Premio Warsteiner di San Marino) fand am 2. Mai auf dem Autodromo Enzo e Dino Ferrari in Imola statt und war das dritte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1999.

Imola
Imola [ˈiːmola] ist eine Stadt in Oberitalien (Emilia-Romagna) mit 69.350 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Metropolitanstadt Bologna. Die Stadt ist der Sitz von zahlreichen Industriebetrieben und bekannt für ihre Motorsportveranstaltungen. Schutzpatron der Stadt ist Cassian von Imola.
Evangelische Kapelle Bad Salzig
Die Evangelische Kapelle Bad Salzig ist eine kleine Kapelle in Bad Salzig, einem Ortsteil der rheinland-pfälzischen Stadt Boppard. Sie gehört zur Kirchengemeinde Boppard im Kirchenkreis Koblenz der Evangelischen Kirche im Rheinland.

Boppard
Die ehemalige Reichsstadt Boppard (lateinisch Baudobriga) ist eine verbandsfreie Stadt im UNESCO-Welterbe Oberes Mittelrheintal im Rhein-Hunsrück-Kreis in Rheinland-Pfalz. Die Stadt ist ein staatlich anerkannter Luftkurort und geprägt vom Weinbau. Sie wurde am 31. Dezember 1975 neu gebildet, Angaben von vor 1976 beziehen sich in diesem Artikel nur auf den heutigen Ortsbezirk Boppard, der der größte der zehn Ortsbezirke der Stadt Boppard ist.
Amtsgericht Füssen
Das Amtsgericht Füssen war ein von 1879 bis 1973 bestehendes bayerisches Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit mit Sitz in der Stadt Füssen. Bis 2005 war es noch Zweigstelle des Amtsgerichts Kaufbeuren.

Ordentliche Gerichtsbarkeit (Deutschland)
Die ordentliche Gerichtsbarkeit (auch: Justizgerichtsbarkeit) besteht in Deutschland gemäß § 13 Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) aus allen Gerichten, vor die Zivilsachen, also bürgerliche Rechtsstreitigkeiten, Familiensachen, Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit sowie Strafsachen gehören, soweit für sie nicht entweder die Zuständigkeit von Verwaltungsbehörden oder Verwaltungsgerichten begründet ist oder auf Grund von Vorschriften des Bundesrechts Fachgerichte bestellt oder zugelassen sind.
Norbert Hosnyánszky
Norbert Hosnyánszky (* 4. März 1984 in Budapest) ist ein ungarischer Wasserballer. Er war Olympiasieger 2008 und Olympiadritter 2021.

Der 1,96 m große Halbspieler war 2006 Mitglied der ungarischen Mannschaft, die im Finale der Europameisterschaft der Mannschaft aus Serbien unterlag. Zwei Jahre später gewann er mit dem ungarischen Team Bronze bei der Europameisterschaft 2008. Hosnyánszky gehörte auch zum ungarischen Aufgebot bei den Olympischen Spielen. Dort gewannen die Ungarn das Finale gegen die Mannschaft aus den Vereinigten Staaten und wurden Olympiasieger.

Norbert Hosnyánszky spielte in der italienischen Liga für AC Florenz, wechselte aber im Sommer 2008 zurück zu Vasas Budapest.

Wasserball-Europameisterschaft 2006
Die Wasserball-Europameisterschaft 2006 fand vom 1. September bis 10. September im Sport- und Freizeitzentrum Tašmajdan in Belgrad statt.
Bei dieser Meisterschaft wurden die seit dem 1. Oktober 2005 neu geltenden Regeln von der FINA mit Erfolg fortgeführt.
Bei den Männern nahmen 12 Mannschaften teil.
Karl-Heinz Schwadtke
Karl-Heinz Schwadtke (* 5. August 1925 in Berlin; † 7. April 1986 ebenda) war ein deutscher Schifffahrtshistoriker und Sachbuchautor. Er beschäftigte sich mit der Geschichte der deutschen Handelsflotte und deren Verbleib und Entwicklung nach dem Zweiten Weltkrieg.

Handelsmarine
Eine Handelsmarine oder Handelsflotte ist die Summe der Handelsschiffe eines Landes.

Schiffstypen der Handelsmarine sind vor allem Frachtschiffe aller Art, Schiffe für Personenbeförderung (Fähren und Kreuzfahrtschiffe), jedoch nicht Schiffe der Hochseefischerei (siehe Handelsschiff). Im Einzelnen gehören nur solche Seeschiffe zur Handelsmarine, die klassifiziert und im Schiffsregister eingetragen sind (in Deutschland rechtlich „Kauffahrteischiffe“ seit 19. Jh.). Ein Schiff der Handelsmarine führt die Flagge des Staates, in dem es registriert ist und unterliegt dessen Steuer-, Umwelt- und arbeitsrechtlichen Regelungen.

Die auf den Seefahrzeugen zu zeigenden Handelsflaggen einiger Staaten weichen von deren Nationalflagge ab. Für Österreich und Deutschland ist das nicht der Fall, in der Schweiz besteht nur zum Teil ein Unterschied hinsichtlich des Formats (2:3).

Der Begriff Handelsmarine wird auch im Seerecht, Völkerrecht, Europarecht und Handelsrecht verwendet.
Paolo Fornaciari
Paolo Fornaciari (* 2. Februar 1971 in Viareggio) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

Fornaciari begann seine Profikarriere 1993 beim Team Mercatone Uno-Zucchini, bei dem er im vorausgegangenen Herbst als Stagiaire fuhr. Für dieses Team gewann er 1994 eine Etappe der Herald Sun Tour. Nach drei Jahren bei Mercatone wechselte er zu Saeco, wo er drei Jahre lang fuhr. Danach ging er zur Saison 1999 zu Mapei-Quick Step. Dort blieb er bis 2002 und fuhr ab der Saison 2003 wieder für Saeco. Von 2005 bis 2008 fuhr er für Lampre. Während seiner Karriere beendete er elf große Landesrundfahrten.

Viareggio
Viareggio [vjaˈreddʒo; vi.aˈreddʒo] ist eine Stadt mit 60.697 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Nordwesten der italienischen Region Toskana in der Provinz Lucca.

Das am Ligurischen Meer gelegene Seebad ist Standort von Marmorverarbeitung, Töpfereien und Schiffbau.
Christoph Kersten
Christoph Kersten (* 15. November 1733 in Staats; † 5. Februar 1796 in Gnadau) war ein Missionar der Herrnhuter Brüdergemeine und Namensgeber des 1768 gegründeten Unternehmens im südamerikanischen Suriname.

Suriname
Suriname (niederländisch [syːriˈnaːmə] ⓘ, deutsch [ˈzuːʁɪˌnaːmə]), deutsch auch Surinam ([ˈzuːʁɪˌnam]), Sranantongo Sranan ([sraːˈnaŋ]), bis 1975 auch Niederländisch-Guayana, ist ein Staat im Nordosten von Südamerika.

Er grenzt im Norden an den Atlantischen Ozean, im Osten an Französisch-Guayana, im Süden an Brasilien und im Westen an Guyana. Das Land verdankt seinen Namen wahrscheinlich dem Stamm der Surinen, der durch die Arawak aus diesem Gebiet vertrieben wurde. Der ca. 500 km lange gleichnamige Fluss in der Landesmitte kommt von Süden und mündet in einem markanten Delta in den Nordatlantik. Dort befindet sich auch die Hauptstadt Paramaribo. Nationalfeiertag ist der 25. November, der Tag der Unabhängigkeit von den Niederlanden im Jahr 1975.
Zelking
Zelking heißen:

Zelking (Gemeinde Zelking-Matzleinsdorf), Ortschaft und Katastralgemeinde von Zelking-Matzleinsdorf, Niederösterreich

Burgruine Zelking, die Stammburg der Zelkinger in Niederösterreich

Personen:

ein altes österreichisches Adelsgeschlechts, die Zelkinger

Ludwig Wilhelm Zelking (1606–1634), Kämmerer von Ferdinand II.

Ludwig Wilhelm Zelking
Ludwig Wilhelm von Zelking (* 1606; † 10. April 1634 Zelking) war Kämmerer von Ferdinand II.

Ludwig Wilhelm war der einzige Sohn von Christoph Wilhelm von Zelking (1575–1631), der 1629 zwangsweise die Herrschaften Weinberg und Leonstein verkaufen musste. Ludwig Wilhelm heiratete 1631 die Schwester seiner zweiten Schwiegermutter, die junge Maximiliana von Zinzendorf und Pottendorf. Ludwig starb jedoch bereits 28-jährig ohne männliche Nachkommen und wurde in der Pfarrkirche von Zelking neben seinem Vater beigesetzt. Ludwig war der letzte Zelkinger, mit ihm erlosch 1634 dieses Geschlecht. Auch wenn seine Schwester Susanna Regina noch bis 1644 auf Schloss Zelking wohnte, so begann damit auch der Verfall des Schlosses.
Bahnstrecke Schwarze Pumpe–Knappenrode
Die Bahnstrecke Schwarze Pumpe–Knappenrode ist eine normalspurige elektrische Förderbahn der Lausitzer Grubenbahn. Sie berührt die heutigen Ortsbereiche von Schwarze Pumpe, Mulkwitz, Sprey und Boxberg. Sie entstand 1960 und ist mit 2400 V Gleichspannung elektrifiziert. Vor 1992 ging die Strecke weiter an Bärwalde, Lippen, Lohsa, Mortka zur Brikettfabrik Knappenrode. Heute dient die Strecke hauptsächlich als Verbindungsbahn zwischen dem Kraftwerk Boxberg, dem Tagebau Nochten und dem Industriepark Schwarze Pumpe.

Sprey
Sprey, obersorbisch Sprjowje, ist mit etwa 50 Einwohnern einer der kleinsten Ortsteile der ostsächsischen Gemeinde Boxberg/O.L. Bekannt ist das Dorf im sorbischen Siedlungsgebiet durch seine Schrotholzkirche, die 1780 ohne einen Nagel errichtet wurde. Westlich der Ortslage mündet der Schwarze Schöps in die Spree.
FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft 2016
Die Langstrecken-Weltmeisterschaft 2016 (offiziell 2016 FIA World Endurance Championship) war die fünfte Saison der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft (WEC). Die Saison umfasste neun Rennen. Sie begann am 17. April in Silverstone und endete am 19. November in as-Sachir.

FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft
Die FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft (offiziell FIA World Endurance Championship, kurz WEC) ist eine vom Automobile Club de l’Ouest organisierte Langstreckenrennserie für Sportprototypen und Gran Turismos, die seit 2012 nach den Regeln und Richtlinien der 24 Stunden von Le Mans ausgetragen wird.
Bonn-Center
Das Bonn-Center war ein Gebäudekomplex in Bonn, der 1968/69 errichtet wurde und als Geschäftszentrum diente. Zu ihm gehörte ein 60 m großes Hochhaus, das fünfthöchste Bonns. Das Bonn-Center lag an der Kreuzung Bundesstraße 9/Reuterstraße (Bundeskanzlerplatz) im Ortsteil Gronau am Rande des Bundesviertels. Von September 2016 bis März 2017 wurde der Gebäudekomplex zurückgebaut und der verbliebene Rohbau des Hochhauses am 19. März 2017 gesprengt. An seiner Stelle entstand von 2019 bis 2022 mit dem Stadtquartier Neuer Kanzlerplatz ein neues Bürogebäude mit Hochhaus.

Bundesstraße 9
Die Bundesstraße 9 (Abkürzung: B 9) führt im Westen Deutschlands von Kranenburg im Kreis Kleve an der niederländischen Grenze bis nach Lauterbourg an der pfälzisch-französischen Grenze. Die Straße folgt auf weiten Strecken den kaiserlichen Hauptstraßen des Mittelalters über Köln, Bonn, Koblenz, Mainz, Worms und Speyer nach Straßburg, die ihrerseits weitgehend einen römischen Ursprung (Rheintalstraße) haben.
Hytale
Hytale ist ein Action-Adventure mit Sandbox- und Rollenspiel-Elementen. Das von Minecraft inspirierte Spiel wurde am 9. Dezember 2018 erstmals vorgestellt und aufgrund der Bekanntheit der Entwickler – die gleichzeitig Betreiber des weltweit größten Minecraft-Servers Hypixel sind – sowie durch regelmäßige Einblicke in den Entwicklungsprozess in der Spielergemeinde als potenzielles „Minecraft 2.0“ gehandelt sowie mehrfach als viel-erwartetes Spiel ausgezeichnet.

Nach zwischenzeitlicher Auflösung des Entwicklerstudios durch Riot Games im Juni 2025 wurden die Rechte am Spiel im November 2025 an die beiden Mitgründer Simon Collins-Laflamme und Philippe Touchette verkauft und Teile des Entwicklerteams erneut angeworben. Das Spiel wurde am 13. Januar 2026 als Early-Access-Titel veröffentlicht.

Riot Games
Riot Games ist ein US-amerikanischer Entwickler und Publisher von Computerspielen mit Sitz in West Los Angeles.

Das Unternehmen entwickelt und betreibt das MOBA League of Legends, das am 27. Oktober 2009 in Europa und Nordamerika veröffentlicht wurde. Seit dem Kauf der letzten Unternehmensanteile im Dezember 2015 ist Riot Games eine Tochtergesellschaft des chinesischen Internetkonzerns Tencent.
Das Gespenst von Canterville (1996)
Das Gespenst von Canterville (englischer Originaltitel: The Canterville Ghost) ist ein US-amerikanischer Fernsehfilm von Regisseur Sydney Macartney aus dem Jahr 1996. Der Film beruht auf der gleichnamigen Erzählung von Oscar Wilde. Die Filmmusik von Ernest Troost wurde 1996 mit einem Emmy ausgezeichnet.

Oscar Wilde
Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde (* 16. Oktober 1854 in Dublin; † 30. November 1900 in Paris) war ein irischer Schriftsteller, der sich nach Schulzeit und Studium in Dublin und Oxford in London niederließ. Als Lyriker, Romanautor, Dramatiker und Kritiker wurde er zu einem der bekanntesten und gleichzeitig umstrittensten Schriftsteller im viktorianischen Großbritannien.

Wegen homosexueller „Unzucht“ wurde er 1895 zu zwei Jahren Zuchthaus mit harter Zwangsarbeit verurteilt; sie ruinierten seine Gesundheit. Nach der Entlassung lebte er verarmt in Paris, wo er im Alter von 46 Jahren starb.
KCBS
KCBS ist ein

Rufzeichen und Name des Fernsehsenders KCBS-TV in Los Angeles des Columbia Broadcasting System (CBS)

Rufzeichen (vormals KQW) eines Hörfunksenders in San José von Entercom und ehemals Columbia Broadcasting System (CBS)

Kürzel des Koreanischen Hörfunksenders Korean Central Broadcasting Station

Audacy
Audacy ist einer der ältesten US-amerikanischen Radiokonzerne. Beheimatet in Bala Cynwyd, Pennsylvania, ist das 1968 gegründete Unternehmen das viertgrößte Radiounternehmen in den Vereinigten Staaten. Audacy betreibt 235 Nachrichten- und Sportsender in den gesamten Vereinigten Staaten. Seit der Übernahme von CBS Radio betreibt Audacy über 230 Radiosender.
Puiseux (Ardennes)
Puiseux ist eine französische Gemeinde mit 110 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est (bis 2015 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Rethel, zum Kanton Signy-l’Abbaye und zum Gemeindeverband Crêtes Préardennaises.

Umgeben wird Puiseux von den Nachbargemeinden Villers-le-Tourneur im Nordosten, Vaux-Montreuil im Südosten, Saulces-Monclin im Südwesten sowie Faissault im Nordwesten.

Arrondissement Rethel
Das Arrondissement Rethel ist eine Verwaltungseinheit des Départements Ardennes in der französischen Region Grand Est. Unterpräfektur ist Rethel.

Im Arrondissement liegen drei Wahlkreise (Kantone) und 101 Gemeinden.
Bodo (Sprache)
Bodo (auch Boro, Eigenbezeichnung बरʼ राव Boro Rao) ist eine tibeto-birmanische Sprache aus der sino-tibetischen Sprachfamilie. Es wird vom Volk der Bodo vor allem in der Region Bodoland im Nordwesten des nordostindischen Bundesstaats Assam gesprochen. In Indien gab es laut der Volkszählung 2011 insgesamt rund 1,5 Millionen Muttersprachler. Das Bodo dient in der Region Bodoland als Amtssprache. Darüber hinaus ist es auf überregionaler Ebene als eine von 22 Verfassungssprachen Indiens anerkannt.

Bis ins 19. Jahrhundert war Bodo ausschließlich eine gesprochene Sprache, dann wurde zunächst die bengalische Schrift eingeführt. Im Zuge der Christianisierung vieler Angehöriger des Bodo-Volkes wurde auch das lateinische Alphabet häufig genutzt. Heute wird die Sprache jedoch in der Regel in der Devanagari-Schrift geschrieben. Die Separatisten der National Democratic Front of Bodoland fordern dagegen die einheitliche Schreibung in lateinischer Schrift.

Bengalische Schrift
Die bengalische Schrift (bengalisch বাংলা লিপি IAST bāṁlā lipi) gehört zu den indischen Schriften. Wie diese ist sie eine Zwischenform aus Alphabet und Silbenschrift, eine sogenannte Abugida. Sie wird in Teilen Indiens sowie in Bangladesch verwendet, in ihr wird unter anderem die bengalische Sprache geschrieben. Die bengalische Schrift ähnelt der Devanagari in vieler Hinsicht, die heutigen Unterschiede zur Devanagari sind vor allem durch den Lautwandel in der bengalischen Sprache verursacht.
St. Nikolaus (Grevenbrück)
Die katholische Pfarrkirche St. Nikolaus ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Grevenbrück, einem Ortsteil von Lennestadt im Kreis Olpe (Nordrhein-Westfalen). Die Kirchengemeinde St. Nikolaus Grevenbrück gehört zum Pastoralverbund Lennestadt, dem elf weitere Pfarreien bzw. Pfarrvikarien angehören. In dem 2013 geschaffenen Pastoralverbund wurden die früheren vier Pastoralverbünde Lennetal, Meggen-Maumke-Halberbracht, Oene-Elspe-Tal und Veischedetal zusammengeführt.

Kreis Olpe
Der Kreis Olpe liegt im Südosten von Nordrhein-Westfalen im Sauerland. Er gehört zum Regierungsbezirk Arnsberg, ist Teil des Landschaftsverbands Westfalen-Lippe und gehört zur Region Südwestfalen. Sitz und bevölkerungsstärkste Stadt des Kreises ist die Stadt Olpe. Dieser Kreis weist mit ca. 135.000 Einwohnern von allen Kreisen in Nordrhein-Westfalen die niedrigste Bevölkerungszahl auf.
Pierre-Ignace Aubry
Pierre-Ignace Aubry (* 16. Dezember 1796 in Le Bémont; † 10. April 1878 in Saignelégier) war ein Schweizer Politiker. Von 1851 bis 1854 gehörte er dem Nationalrat an, von 1839 bis 1846 war er Regierungsrat des Kantons Bern.

Saignelégier
Saignelégier ist eine politische Gemeinde und Hauptort des Distrikts Franches-Montagnes im Kanton Jura in der Schweiz. Der frühere deutsche Name Sankt Leodegar wird heute nicht mehr verwendet.

Per 1. Januar 2009 haben die bis dahin selbständigen Gemeinden Goumois und Les Pommerats mit Saignelégier fusioniert.
Naturpark Märkische Schweiz
i2i3i6

Der Naturpark Märkische Schweiz ist mit einer Fläche von 205 km² das kleinste Großschutzgebiet im Land Brandenburg. Dabei wurde der südliche Teil der Märkischen Schweiz um Buckow am 1. Dezember 1990 mit dem Nationalparkprogramm der DDR als Großschutzgebiet festgesetzt und ist damit der älteste Naturpark in Brandenburg. Träger des Naturparks ist das Land Brandenburg. Als Wappentier fungiert die Gemeine Keiljungfer. Hauptort des Naturparks ist Buckow.

Großschutzgebiet
Unter Großschutzgebiet werden im deutschsprachigen Raum zumeist Nationalparks, Biosphärenreservate und Naturparks verstanden und zusammengefasst. Der Begriff ist nicht gesetzlich definiert, er ist nicht in den Naturschutzgesetzen oder anderen Gesetzen genannt; dies gilt für alle deutschsprachigen Länder.

Das Großschutzgebiet spielt übergreifend als Begriff in Geographie, Ökologie, Landwirtschaft, in Naturschutz und Tourismus eine Rolle.

International ist der Begriff als solcher, etwa im Englischen als large protected area oder large-scale protected area eher unüblich, weil in der internationalen Naturschutzdiskussion und in der IUCN die Frage der Unterscheidung von Schutzgebieten nach Größenklassen in der Regel keinen großen Stellenwert besitzt.
Basilika St. Judas Thaddäus
Die Basilika St. Judas Thaddäus (spanisch Basílica de San Judas Tadeo) ist eine römisch-katholische Kirche in der Gemeinde El Santuario im kolumbianischen Departamento de Antioquia. Die Kirche des Bistums Sonsón-Rionegro ist nach dem Apostel Judas Thaddäus benannt und trägt den Titel einer Basilica minor. Sie wurde Anfang des 20. Jahrhunderts im neugotischen Stil erbaut.

Judas Thaddäus
Judas Thaddäus (altgriechisch Ιούδας Θαδδαῖος Iúdas Thaddaîos) ist einer der zwölf Apostel und wird in einigen Konfessionen als Heiliger verehrt. Über sein Leben ist wenig Gesichertes bekannt. Möglicherweise werden in Judas Thaddäus mehrere verschiedene historische Personen zu einer einzigen Gestalt verbunden. Er missionierte wohl im vorderasiatischen Raum und starb dort als Märtyrer.

Eine verstärkte Verehrung des Heiligen setzte zu Beginn des 19. Jahrhunderts ein. Er wird vor allem in schwierigen und ausweglosen Situationen um Hilfe angerufen. Liturgisch wird seiner in den meisten Konfessionen am 28. Oktober gedacht.
La Neuville-aux-Joûtes
La Neuville-aux-Joûtes ist eine französische Gemeinde mit 354 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Ardennes in der Region Grand Est (bis 2015 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Charleville-Mézières, zum Kanton Rocroi und zum Gemeindeverband Ardennes Thiérache.

Communauté de communes Ardennes Thiérache
Die Communauté de communes Ardennes Thiérache ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Ardennes in der Region Grand Est. Sie wurde am 1. Januar 2014 gegründet und umfasst 37 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Maubert-Fontaine.
Zügellos
zügellos ist ein deutsches Adjektiv.

Adjektive ähnlicher Bedeutung – sie werden manchmal synonym verwendet – sind:

ungezügelt, ausgelassen, unbeherrscht, wild, leidenschaftlich, stürmisch, unbändig

Zügellosigkeit benennt Ähnliches wie die Begriffe

Libertinage,

Ausschweifung,

Leidenschaftlichkeit

Liederlichkeit,

Maßlosigkeit,

Tryphe – in der griechischen Antike

Zügellos kann folgende Werke bezeichnen:

Zügellos (Film) – ein Film von 1958 (Originaltitel High Hell)

Zügellos (Roman) – ein Kriminalroman von Dick Francis von 1996 (Originaltitel Wild Horses)

Zügellos (Hörspiel) – ein darauf basierendes Hörspiel des MDR/SWR von 2002

Siehe auch:

Laster

Akrasia
Unter Akrasia (altgriechisch ἀκρασία akrasia, lateinisch incontinentia, Willensschwäche, Unbeherrschtheit, Handeln wider besseres Wissen) versteht man den Fall, dass eine Person eine Handlung ausführt, obwohl sie eine alternative Handlung für besser hält. Die Analyse entsprechender Handlungen ist eines der zentralen Probleme der philosophischen Disziplin der Handlungstheorie, da akratische Handlungen plausibel scheinenden Annahmen über Handlungen von Personen zu widersprechen scheinen. Untersucht wird dabei, ob oder inwiefern entsprechende Handlungsphänomene mit folgendem Prinzip vereinbar sind: Personen führen, wenn sie dazu in der Lage sind, solche Handlungen aus, die sie für gut halten.
A360 (Russland)
Die A360 Lena (russisch Лена) ist eine Fernstraße föderaler Bedeutung im Fernen Osten Russlands.

Die Straße führt von Newer an der R297 Amur (früher M58) in nördlicher Richtung bis Nischni Bestjach am namensgebenden Fluss Lena gegenüber Jakutsk. Die Nummer A360 wurde im Jahr 2010 vergeben. Zuvor trug die Straße die Nummer M56. Seit den 1990er-Jahren hatte auch die bis vor wenigen Jahren nicht ganzjährig befahrbare, über 1800 km lange Verlängerung bis Magadan, die sogenannte „Kolymatrasse“, zur M56 gehört, wurde aber 2010 als R504 Kolyma wieder ausgegliedert.

Lena (Arktischer Ozean)
Die Lena (russisch Ле́на; jakutisch Өлүөнэ, Ölüöne) ist ein Strom in Sibirien im asiatischen Teil Russlands, der zu den längsten Flüssen der Erde gehört. Sie mündet in die Laptewsee, ein Randmeer des Arktischen Ozeans. Die Lena ist von der Quelle bis zu ihrem Delta 4294 km lang, über den wasserreichsten Deltaarm Bykowskaja Protoka sind es sogar insgesamt 4400 km.
Hardtberg (Wuppertal)
Der Hardtberg, oft auch einfach nur Hardt genannt, ist eine teilweise bewaldete 238,1 m ü. NHN hohe Erhebung in Wuppertals Innenstadt-Gebiet, auf der Grenze zwischen den Stadtteilen Elberfeld und Barmen. Auf ihr ist Wuppertals bedeutendster Park angesiedelt, die Hardt bzw. die Hardt-Anlagen, sowie die Aussichtstürme Elisenturm und Bismarckturm.

Barmen
Barmen war bis zu seiner Vereinigung im Jahr 1929 mit vier anderen Städten zum heutigen Wuppertal eine Großstadt im östlichen Rheinland. Heute erstreckt sich Barmen als nordöstlicher Teil Wuppertals auf die Stadtbezirke Barmen, Heckinghausen und Oberbarmen. Das westfälische Langerfeld, vormals Gemeinde im Kreis Schwelm, heute der östliche Teil des Wuppertaler Stadtbezirks Langerfeld-Beyenburg, gehörte ab 1922 ebenfalls zur Stadt Barmen, ebenso das Westfalen zugehörige Nächstebreck mit vereinzelten Eingemeindungen aus der Stadt Sprockhövel.