hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Feldbahn der Sandgruben von Darvault
Die Feldbahn der Sandgruben von Darvault (französisch Réseau des Sablières de Darvault au Canal du Loing) war eine Decauville-Bahn mit einer Spurweite von 600 mm von den Sandgruben bei Darvault zum Canal du Loing bei Montcourt-Fromonville.

Moncourt-Fromonville
Moncourt-Fromonville [mɔ̃kuʁ fʁɔmɔ̃vil] (bis zum 31. Dezember 2024 Montcourt-Fromonville) ist eine französische Gemeinde mit 1.908 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Fontainebleau und zum Kanton Nemours.

Die Einwohner werden Moncourtois(es) genannt.
Catamarcait
Catamarcait ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der chemischen Zusammensetzung Cu6GeWS8 und damit chemisch gesehen ein Kupfer-Germanium-Wolfram-Sulfid.

Catamarcait kristallisiert im hexagonalen Kristallsystem und bildet dünne Ränder als Auskleidung von Hohlräumen und Brüchen in Chalkosin-Bornit-Erzen und bis zu einem Millimeter große Aggregate aus xenomorphen bis hypidiomorphen, intensiv verzwillten Körnern in Digenit-Chalkosin-Sphalerit-Erzen. Das Mineral ist in jeder Form undurchsichtig (opak) und zeigt auf den Oberflächen der grauen, im Auflicht auch grauweißen, braun getönten, Körner einen metallischen Glanz. Auf der Strichtafel hinterlässt Catamarcait einen schwarzen Strich.

Germanium
Germanium (von lateinisch Germania ‚Deutschland‘, nach dem Land, in dem es zuerst gefunden wurde) ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Ge und der Ordnungszahl 32. Im Periodensystem steht es in der 4. Periode und in der 4. Hauptgruppe (14. IUPAC-Gruppe, p-Block und Kohlenstoffgruppe). Es wurde erstmals 1886 im Mineral Argyrodit nachgewiesen.

Germanium ist ein glänzend graues, hartes, sprödes Halbmetall (manchmal wird es noch zu den Metallen gezählt). Es ist auf der Erde weit verbreitet, kommt aber meistens nur in geringen Konzentrationen vor. Der größte Produzent von Germanium ist China. Germanium wird hauptsächlich als Halbleiter in der Elektronik verwendet, doch es gibt auch einige Anwendungen in der Medizin. Es ist keine biologische Funktion von Germanium bekannt.
Stade Pierre de Coubertin (Paris)
Das Stade Pierre de Coubertin ist eine Mehrzweckhalle im 16. Arrondissement der französischen Hauptstadt Paris und trägt den Namen von Pierre de Coubertin, dem Gründer des Internationalen Olympischen Komitees (IOC). Sie ist die Heimspielstätte des Basketballvereins Paris-Levallois Basket und der Handballer von Paris Saint-Germain. Die Frauenhandball-Mannschaft Paris 92 aus Issy-les-Moulineaux spielt hauptsächlich im Palais des Sports Robert-Charpentier mit 1.500 Plätzen. Gelegentlich weicht man in die größere Halle aus. Momentan bietet die Mehrzweckhalle zu Basketball- oder Handballspielen Platz für 4.016 Zuschauer (3.402 Sitzplätze). Bei Boxveranstaltungen sind es mit den Plätzen am Ring insgesamt 4.836 Plätze.

Mehrzweckhalle
Eine Mehrzweckhalle oder Multifunktionsarena ist eine für unterschiedliche Veranstaltungen nutzbare Halle. Mehrzweckhallen werden definiert als „überdachte Veranstaltungsstätten für verschiedene Veranstaltungsarten“. Mehrzweckhallen (und Mehrzweckräume) gibt es in sehr unterschiedlichen Größen. Sie können sich in kommunaler, kirchlicher oder privater Trägerschaft befinden. Gebräuchlich sind auch die Namen Multifunktionshalle oder Veranstaltungshalle.
Technologie
Technologie im heutigen Sinne ist die Wissenschaft und Lehre von der Technik zur Planung und Herstellung von Industrieprodukten. Sie erforscht und vermittelt im Wesentlichen technisches Know-how zur Gestaltung verfahrens- und anwendungstechnischer Prozesse in Industriebetrieben einschließlich der Planung und Bereitstellung der erforderlichen Betriebsmittel und technischen Dokumentationen.

Industrieproduktion
Industrieproduktion ist in der Volkswirtschaftslehre eine volkswirtschaftliche Kennzahl, welche die Gesamtheit aller Güter erfasst, die im Sektor Industrie ohne Berücksichtigung der Bauwirtschaft erwirtschaftet werden. Pendant ist die Agrarproduktion.
Olisa Agbakoba
Olisa Agbakoba anhörenⓘ (* 29. Mai 1953 in Jos, Nigeria) ist ein früherer Präsident der nigerianischen Rechtsanwaltskammer und Seniorpartner einer auf Seerecht spezialisierten Anwaltskanzlei in Lagos.

Als Sohn eines Richters studierte er Rechtswissenschaft an der University of Nigeria, der Nigerian Law School und der London School of Economics. Bekannt wurde er durch seine Arbeit in der Menschenrechts- und Demokratiebewegung Nigerias. So war Gründer der „United Action for Democracy“, Gründungsvorsitzender der „Civil Liberties Organization“ und der sambischen pan-afrikanischen Menschenrechtsorganisation „AfroNet“. Er war Verteidiger des 1995 hingerichteten Bürgerrechtlers Ken Saro-Wiwa und wurde mehrfach wegen seiner pro-demokratischen Aktivitäten verhaftet.

1993 wurde er mit dem Menschenrechtspreis des Deutschen Richterbundes geehrt. 1996 erhielt er den Aachener Friedenspreis. Auch die American Bar Association hat ihn ausgezeichnet.

Jos
Jos [dʒɔːs] ist die Hauptstadt des nigerianischen Bundesstaates Plateau und liegt im östlichen Zentralnigeria. Einer Schätzung von 2007 zufolge hat sie rund 860.000 Einwohner. Damit ist die Stadt, die namensgebend für das Josplateau ist, die elftgrößte in Nigeria.
Ljadowa
Ljadowa ist

ein Orts- und Flussname in der Ukraine:

Ljadowa, Nebenfluss des Dnister, siehe → Ljadowa (Fluss)

Ljadowa, Dorf im Rajon Schmerynka in der Oblast Winnyzja, siehe → Ljadowa (Schmerynka)

Ljadowa, Dorf im Rajon Mohyliw-Podilskyj in der Oblast Winnyzja, siehe → Ljadowa (Mohyliw-Podilskyj)

der Nachname von:

Jelena Igorewna Ljadowa (* 1980), russische Schauspielerin

Ljubow Alexejewna Ljadowa (* 1952), sowjetische Skilangläuferin

Ljudmila Alexejewna Ljadowa (1925–2021), sowjetische bzw. russische Pianistin, Sängerin und Komponistin

Wera Alexandrowna Ljadowa (1839–1870), russische Tänzerin, Sängerin und Schauspielerin.

Dnister
Der Dnister (ukrainisch Дністер, russisch Днестр Dnestr, rumänisch Nistru, polnisch Dniestr, deutsch auch Dnjestr, historisch Tyra und Tyras / Tiras vom Altgriechischen Τύρας/Týras) oder später auch Danastris  ist ein 1352 km langer Zufluss des Schwarzen Meeres. Er durchfließt die Ukraine und die Republik Moldau.
Morteau (Fluss)
Der Morteau [mɔʁ.to] ⓘ (auch Ancienne Sambre genannt) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Aisne in der Region Hauts-de-France verläuft. Er entspringt im westlichen Gemeindegebiet von La Flamengrie, nahe dem Ort La Hays Payenne, entwässert generell in westlicher Richtung und mündet nach rund 23 Kilometern im Gemeindegebiet von Étreux als linker Nebenfluss in den Noirrieu. Im Mündungsabschnitt dient der Morteau als kanalisierter Fluss für den Schifffahrtskanal Canal de la Sambre à l’Oise.

Noirrieu
Der Noirrieu ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Aisne in der Region Hauts-de-France verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von La Flamengrie und entwässert zunächst in generell westlicher Richtung. Bei Étreux erreicht er den Canal de la Sambre à l’Oise, den er nun bis zu seiner Mündung begleitet und ihm abschnittsweise auch als kanalisierter Flusslauf dient. Der Noirrieu schwenkt hier nach Südwest ein und mündet schließlich nach insgesamt rund 33 Kilometern im Gemeindegebiet von Vadencourt als rechter Nebenfluss in die Oise.
Distrikt Miguel Iglesias
Der Distrikt Miguel Iglesias liegt in der Provinz Celendín in der Region Cajamarca in Nordwest-Peru. Der Distrikt wurde am 21. September 1943 gegründet. Benannt wurde der Distrikt nach Miguel Iglesias, ein peruanischer General und Politiker sowie zeitweise amtierender Präsident. Am 23. Dezember 1993 wurde der Südwesten des Distrikts ausgegliedert und bildet seitdem den neu gegründeten Distrikt La Libertad de Pallán.

Der Distrikt besitzt eine Fläche von 262 km². Beim Zensus 2017 wurden 4078 Einwohner gezählt. Im Jahr 2007 lag die Einwohnerzahl bei 4863. Sitz der Distriktverwaltung ist die etwa 2800 m hoch gelegene Ortschaft Chalán mit 376 Einwohnern (Stand 2017). Chalán befindet sich 25 km nordnordwestlich der Provinzhauptstadt Celendín.

Region Cajamarca
Die Region Cajamarca [kaxaˈmaɾka] (spanisch Región Cajamarca, Cajamarca-Quechua Kashamarka shuyu) ist eine Region im Norden der peruanischen Anden. Die Hauptstadt ist Cajamarca. Im Norden grenzt die Region an Ecuador.
Kanton Palinges
Der Kanton Palinges war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Charolles, im Département Saône-et-Loire und in der Region Burgund. Sein Hauptort war Palinges. Vertreter im Generalrat des Départements war von 2000 bis 2015 Paul Pluchaud (UMP).
Der Kanton war 179,20 km² groß und hatte 3815 Einwohner (1999), was einer Bevölkerungsdichte von 21 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel 292 Meter über Normalnull, zwischen 241 Metern in Saint-Vincent-Bragny und 452 Metern in Martigny-le-Comte.

Arrondissement Charolles
Das Arrondissement Charolles ist eine Verwaltungseinheit im Département Saône-et-Loire in der französischen Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Unterpräfektur) ist Charolles.

Es besteht aus fünf Kantonen und 126 Gemeinden.
Ich bin in dir
Ich bin in dir ist ein Lied der deutschen Hard-Rock-Band Böhse Onkelz. Der Song ist die einzige Singleauskopplung ihres siebten Studioalbums Heilige Lieder und wurde am 19. Oktober 1992 ausgekoppelt. Es ist die erste offizielle Single, die die Band veröffentlichte. Neben der ursprünglichen Version des Stücks als Ballade wurde es 2001 auf der Kompilation Gestern war heute noch morgen auch als schnellere Rockversion mit gleichem Text veröffentlicht.

Ballade (Unterhaltungsmusik)
Als Ballade wird in der Unterhaltungsmusik ein emotionales, meist langsam gespieltes Musikstück bezeichnet.
Balladen finden sich in den meisten Musikgenres wie Pop, Rhythm and Blues, Soul, Country, Folk, Rock und elektronischer Musik. Für Rockballaden hat sich, vor allem in Bezug auf Metal-Bands, auch die Bezeichnung Powerballade etabliert. Laut Musikjournalist Charles Aaron entstanden Powerballaden in den frühen 1970er Jahren, als Rockbands versuchten, dem Publikum tiefgreifende Botschaften zu vermitteln.

Üblicherweise verwenden Balladen akustische Instrumente wie Gitarre, Klavier, Saxophon und manchmal ein Orchesterset. Einige Balladen enthalten Klänge aus Synthesizer oder Drumcomputer.
Anton Rom
Carl Anton „Toni“ Rom (* 10. März 1909 in Würzburg; † 30. Dezember 1994 ebenda) war ein deutscher Ruderer. 1936 wurde er Olympiasieger im Vierer ohne Steuermann.

Rom gewann 1933 seinen ersten Deutschen Meistertitel mit dem Achter des Würzburger Rudervereins von 1875. Im Jahr darauf wechselten Rudolf Eckstein, Anton Rom, Martin Karl und Wilhelm Menne in den Vierer ohne Steuermann und siegten nach dem Gewinn der Deutschen Meisterschaft auch bei der Europameisterschaft in Luzern. 1935 fehlte Martin Karl, für ihn saß Ernst Gaber vom Mannheimer RV mit im Boot. Die vier Ruderer siegten bei der Deutschen Meisterschaft sowohl im Vierer ohne als auch im Vierer mit Steuermann. Zusammen mit Steuermann Johann Pfadenhauer gewannen sie auch bei der Europameisterschaft in Berlin. 1936 kehrte Martin Karl zurück ins Boot. Eckstein, Rom, Karl und Menne siegten nach zwei Europameisterschaften auch bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin und erhielten von der Stadt Würzburg die Goldene Stadtplakette.

Ruder-Europameisterschaften 1935
Die Ruder-Europameisterschaften 1935 wurden im August 1935 in Berlin auf der Regattastrecke Berlin-Grünau ausgetragen. Insgesamt wurden Medaillen in 7 verschiedenen Bootsklassen vergeben. Die Veranstaltung galt als Test für die Olympischen Sommerspiele 1936.
Tim Glover
Tim Glover (* 11. Januar 1990) ist ein US-amerikanischer Speerwerfer.

Beim Leichtathletik-Continentalcup 2014 in Marrakesch wurde er Fünfter.

2011 und 2012 wurde er für die Illinois State University startend NCAA-Meister.

Seine persönliche Bestleistung von 84,09 m stellte er am 11. April 2015 in Knoxville auf.

Leichtathletik-Continentalcup 2014
Der 2. Leichtathletik-Continentalcup (offizielle Bezeichnung 2014 IAAF Continental Cup) fand am 13. und 14. September 2014 in der marokkanischen Stadt Marrakesch statt. Insgesamt wurden vierzig Wettbewerbe, jeweils zwanzig für Männer und Frauen, im Stade de Marrakech ausgetragen.
Naturschutzgebiet Medebach-Frauenbruch
Das Naturschutzgebiet Medebach-Frauenbruch mit einer Größe von 46,87 ha liegt südöstlich von Medebach. Es wurde 2003 mit dem Landschaftsplan Medebach durch den Hochsauerlandkreis als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen. Das NSG ist Teil des Europäischen Vogelschutzgebiets Medebacher Bucht und des FFH-Gebietes Waldreservat Glindfeld-Orketal (DE 4817-304). Es liegt westlich der Landesstraße 740.

Medebach
Medebach ist eine Kleinstadt im Hochsauerlandkreis, im östlichen Nordrhein-Westfalen. Im Mittelalter wurde in der Stadt Fernhandel betrieben und sie war Mitglied der Hanse, weswegen sie seit dem 24. Juli 2012 offiziell den Namenszusatz „Hansestadt“ trägt. In der frühen Neuzeit verlor der Ort an Bedeutung und sank zu einer Ackerbürgerstadt herab. Die Struktur der heutigen Stadt geht auf die kommunale Neugliederung von 1969 zurück. Dabei wurden die Stadt Medebach und die übrigen Gemeinden des damaligen Amtes Medebach zu der neuen amtsfreien Stadt Medebach zusammengeschlossen. Eine große wirtschaftliche Rolle spielt in der Gegenwart der Tourismus. Ein Großteil des Stadtgebiets unterliegt dabei den strengen Naturschutzauflagen der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie der Europäischen Gemeinschaft.
Landrecht
Landrecht steht für

eine Ortschaft:

Landrecht (Steinburg), eine Gemeinde im Kreis Steinburg in Schleswig-Holstein

Rechtsordnungen:

Landrecht (Mittelalter), das im Mittelalter und in der frühen Neuzeit in einem Land des Heiligen Römischen Reiches geltende Recht

Böhmisches Landrecht, bis 1621 das höchste Gericht im Königreich Böhmen

Landrecht (Schweden), Schwedens erste Gesetzessammlung, die im ganzen Reich Gültigkeit hatte

Allgemeines Landrecht für die Preußischen Staaten

Landnutzungsrecht, siehe 
Erbbaurecht für die deutschsprachigen Länder
Landnutzung für den internationalen Rahmen

Bezeichnung einer Behörde:

Stadt- und Landrecht (Österreich)

Siehe auch:

Ewiger Landfriede

Erbbaurecht
Das Erbbaurecht (lateinisch superficies) ist in Deutschland das dingliche Recht, meist gegen Zahlung eines regelmäßigen Erbbauzinses, auf einem Grundstück ein Bauwerk zu errichten oder zu unterhalten (§ 1 Abs. 1 ErbbauRG). Aus der Sicht des Eigentümers des Grundstücks, des Erbbaurechtsgebers, ist das Erbbaurecht ein beschränktes dingliches Recht, das auf seinem Grundstück lastet.

In Nordfriesland existiert bis in die Gegenwart eine besondere Form des Erbbaurechts, das Stavenrecht.

Im Unterschied zum Erbbaurecht bezieht sich der Begriff „Erbpacht“ (altgriechisch emphyteusis) im ursprünglichen Sinne auf ein zeitlich unbegrenztes Nutzungsrecht an landwirtschaftlich genutzten Flächen. Diese historische Form der Landbewirtschaftung ist in Deutschland gesetzlich nicht mehr zulässig. Fälschlicherweise wird stattdessen das Erbbaurecht an Baugrundstücken in Medien mitunter als „Erbpacht“ bezeichnet.
Sacajawea State Park
Der Sacajawea State Park ist ein Naherholungsgebiet sowie ein historisches Schutzgebiet in der Stadt Pasco im US-Bundesstaat Washington, welches 267 Acres (108 ha) an der Mündung des Snake River in den Columbia River bedeckt; in dieser Gegend rasteten am 16. Oktober 1805 die Teilnehmer der Lewis-und-Clark-Expedition. Der Name des State Park stammt von der Shoshonen-Frau Sacagawea, eines aktiven Expeditionsmitglieds und Ehefrau von Toussaint Charbonneau, einem franko-kanadischen Dolmetscher und Forscher. Das Sacajawea Interpretive Center beherbergt eine Ausstellung über Sacagawea und die Lewis-und-Clark-Expedition.

Lewis-und-Clark-Expedition
Die Lewis-und-Clark-Expedition vom 14. Mai 1804 bis zum 23. September 1806 war die erste amerikanische Überlandexpedition der Vereinigten Staaten zur Pazifikküste und zurück. Expeditionsleiter waren Meriwether Lewis und William Clark. Der Louisiana-Landkauf im Jahre 1803 weckte Interesse an einer Erweiterung der Vereinigten Staaten bis zur Westküste. Einige Wochen nach dem Landkauf ließ US-Präsident Thomas Jefferson, ein Befürworter der Expansion nach Westen, den US-Kongress 2500 Dollar bereitstellen, um „intelligente Offiziere mit zehn bis zwölf Männern auszusenden, um das Land bis zum westlichen Ozean zu erkunden“. Wichtigstes Ziel der Expedition, neben der Suche nach einem schiffbaren Wasserweg zum Pazifik, war die Gründung einer mächtigen Nation zwischen Atlantik und Pazifik. Außerdem sollten die Teilnehmer Indianer, Tiere und Pflanzen sowie die Geologie der Region studieren.
Lekhnath
Lekhnath (Nepali लेखनाथ नगरपालिका) ist eine Stadt (Munizipalität) im Pokharatal im zentralen Nepal, ca. 7 km südöstlich von Pokhara; die beiden Stadtgebiete grenzen aneinander.

Die Stadt entwickelte sich als Vorort von Pokhara und hat kein eigentliches Zentrum ausgebildet. 
Lekhnath liegt im Distrikt Kaski der Verwaltungszone Gandaki.
Nördlich von Lekhnath erhebt sich das Annapurna-Massiv.
Das südlich des Flusses Seti Gandaki gelegene Village Development Committee Bharatpokhari wurde eingemeindet.
Das Stadtgebiet wurde dadurch um 44,2 km² vergrößert und umfasst nun 121,6 km².

Lekhnath ist nach dem bekannten nepalesischen Dichter Lekh Nath Paudyal (1885–1966) benannt, der in dem Stadtteil Arghaun Archale zur Welt kam. Im Stadtgebiet befinden sich sieben Seen: Begnassee, Rupasee, Khaste, Depang, Maidi, Neureni und Gunde, von denen die kleineren weitgehend verlandet sind.

Annapurna Himal
Das Annapurna Himal ist eine bis zu 8091 m hohe nepalische Gebirgsgruppe im Himalaya.

Zum Massiv gehören mit dem Achttausender Annapurna und der 7937 m hohen Annapurna II zwei der höchsten 16 Berge der Erde. Die Umrundung des Annapurna Himal auf dem Annapurna Circuit ist eine beliebte Trekkingreise.
Hans Mokka
Hans Mokka, Pseudonyme Peter Andres, Christian Schwärmer, Adalbert Rantschek (* 16. Mai 1912 in Temesvár, Komitat Temes, Königreich Ungarn, Österreich-Ungarn; † 9. Januar 1999 in Darmstadt) war ein deutscher Sänger klassischer Musik und Literat.

Komitat Temes
Das Komitat Temes (deutsch auch Komitat Temesch; ungarisch Temes vármegye, lateinisch comitatus Temesiensis) war eine im Banat gelegene Verwaltungseinheit im Süden des Königreichs Ungarn. Verwaltungssitz war Temesvár.

Das Gebiet liegt heute im Norden von Serbien und im Süden Rumäniens.
Heiligenhoven
Heiligenhoven ist eine historische Sammelbezeichnung für die Ortsteile Unter-, Mittel- und Oberheiligenhoven in der Gemeinde Lindlar im Oberbergischen Kreis im Regierungsbezirk Köln in Nordrhein-Westfalen (Deutschland).

Oberbergischer Kreis
Der Oberbergische Kreis ist ein Kreis im Süden Nordrhein-Westfalens und gehört zum Regierungsbezirk Köln. Geographisch macht der Kreis etwa die Hälfte des Oberbergischen Landes aus. Das Gebiet ist reich an Wäldern, Gewässern und Naturschutzgebieten und bedingt durch seine Nähe zu den Großstädten des Rheinlandes, Ruhrgebiets und des Bergischen Städtedreiecks ein beliebtes Ausflugsziel. Historisch und soziokulturell wird der Kreis der Kulturregion Bergisches Land zugerechnet.

Der Oberbergische Kreis weist die neuntkleinste Einwohnerzahl der 31 Kreise in Nordrhein-Westfalen auf. Einwohnerstärkster Ort ist die Kreisstadt Gummersbach, die geringste Einwohnerzahl hat die Gemeinde Morsbach. Der Kreis existiert in seiner heutigen Form seit der kommunalen Gebietsreform von 1975 und wurde aus dem alten Oberbergischen Kreis sowie Teilen des Rheinisch-Bergischen Kreises und des aufgelösten Rhein-Wupper-Kreises gebildet.
Oğlakçı
Oğlakçı ist ein von Jesiden bewohntes Dorf im Südosten der Türkei. Das Dorf liegt ca. 2,5 km nordöstlich von Viranşehir im gleichnamigen Landkreis Viranşehir in der Provinz Şanlıurfa. Der Ort befindet sich in Südostanatolien.

Viranşehir
Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/EinwohnerOrtFehlt

Viranşehir (kurdisch Wêranşar; in antiken Quellen: Constantina/Constantia, in assyrischen Quellen: Tella) ist ein Landkreis (İlçe) der türkischen Provinz Şanlıurfa im Südosten der Türkei und zugleich eine Gemeinde (Belediye) der 2012 gebildeten Şanlıurfa Büyükşehir Belediyesi (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz).

Der Name der Stadt Viranşehir leitet sich von wêran (zerstört) und şahr (Stadt) ab und bedeutet daher wörtlich „zerstörte Stadt“ aufgrund ihrer Geschichte.
Alvor-Übereinkommen
Das Alvor-Übereinkommen, auf Portugiesisch Acordo do Alvor, ist eine Vereinbarung oder ein Abkommen in Vertragsform vom Januar 1975 zwischen Portugal, das sich für den Weg der Dekolonisation entschieden hatte, und den drei Unabhängigkeitsbewegungen Angolas Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA), Frente Nacional de Libertação de Angola (FNLA) und União Nacional para a Independência Total de Angola (UNITA), das den Übergang des Landes in die staatliche Unabhängigkeit regeln sollte. Es wurde am 15. Januar 1975 von den Beteiligten im Hotel da Penina in dem Algarve-Städtchen Alvor unterzeichnet.

Frente Nacional de Libertação de Angola
Die Frente Nacional de Libertação de Angola (FNLA, deutsch Nationale Front zur Befreiung Angolas) wurde 1957 als União das Populações do Norte de Angola (UPNA) („Vereinigung der Völker Nordangolas“) gegründet mit dem vorrangigen Ziel, die Interessen der Bevölkerungsgruppe der Bakongo im Nordwesten Angolas zu vertreten. Später wurde sie umbenannt in União das Populações de Angola (UPA; deutsch Vereinigung der Völker Angolas). Im Laufe der 1960er Jahre wurde sie zu einer von drei nationalistischen Bewegungen, die einen Guerillakampf gegen die portugiesische Kolonialherrschaft führten. Sie ist heute eine Oppositionspartei in Angola.
Maowanli-Brennofen
Die Maowanli-Brennofenstätte (chinesisch 茅湾里窑址, Pinyin Máowānlǐ yáozhǐ), auch „Maowanli-Stempeltöpferei-Brennofenstätte“ (茅湾里印纹陶窑址,  Máowānlǐ yìnwéntáo yáozhǐ) genannt, ist eine archäologische Stätte von Keramikbrennöfen der Stempeltöpfereikultur. Die Stätte liegt im Dorf Datangwu der Großgemeinde Jinhua, im Stadtbezirk Xiaoshan von Hangzhou in der chinesischen Provinz Zhejiang und wurde 1956 ausgegraben. Es ist ein Brennofen aus dem Staat Yue und ein typischer Brennofen der Frühlings- und Herbstperiode und Zeit der Streitenden Reiche. Die Stätte des Maowanli-Brennofens steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-87).

Yue (Staat)
Yue (chinesisch 越國 / 越国, Pinyin Yuègúo), auch Yuyue (於越 / 於越,  Yúyuè), war ein Staat in China, der zur Zeit der Frühlings- und Herbstannalen in etwa in dem Gebiet des heutigen Zhejiang lag.
Die Hauptstadt Kuaiji (會稽 / 会稽,  Kuàijī) befand sich in der Nähe des heutigen Shaoxing.
SG Dresden-Friedrichstadt
Die SG Friedrichstadt war ein Sportverein in Dresden-Friedrichstadt von 1945 bis 1950. Er setzte vor allem die Traditionen des bekannten Dresdner SC fort. Nach dem unter fragwürdigen Umständen verlorenen letzten Spiel um die DDR-Fußballmeisterschaft 1949/50 wurde das Stadion gesperrt und den Spielern mitgeteilt, dass sie nun der BSG VVB Tabak Dresden angegliedert würden. Viele Spieler entscheiden sich stattdessen für einen Umzug nach West-Berlin. Die SG Friedrichstadt wurde am 30. Juni 1950 formell aufgelöst. Der Trainer Helmut Schön wurde 1974 Weltmeister mit der westdeutschen Nationalmannschaft.

Friedrichstadt (Dresden)
Die Friedrichstadt ist ein linksseitig der Elbe gelegener Stadtteil Dresdens und gehört zum Stadtbezirk Altstadt, bildet aber eine eigene Gemarkung. Die Friedrichstadt zählt zu den Dresdner Vorstädten.
Svartbreen
Der Svartbreen (norwegisch für Schwarzer Gletscher) ist ein Gletscher im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Gebirge Sør Rondane liegt er als Teil des Borchgrevinkisen zwischen dem Øydesteinen und dem Alveberget.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 2016 in Anlehnung an die Benennung des Svartisen in Norwegen.

Svartisen
Svartisen (norwegisch für „das Schwarzeis“) ist mit 370 km² der zweitgrößte Gletscher Norwegens und liegt in der Provinz (Fylke) Nordland, knapp oberhalb des Polarkreises im Saltfjellet-Svartisen-Nationalpark nordwestlich der Stadt Mo i Rana.
Er zählt insgesamt 60 Gletscherarme. Zwischen den beiden Hauptgletschern, dem Østisen (148 km²) und dem Vestisen (221 km²), liegt das Tal Vesterdalen.