hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
George Wynn
George Arthur Wynn (* 14. Oktober 1886 in Treflach bei Oswestry; † 28. Oktober 1966 in Abergele bei Conwy) war ein walisischer Fußballspieler. Er war Stürmer, spielte den größten Teil seiner Karriere in England und trat für die walisische Nationalmannschaft an.

Oswestry
52.859722222222-3.0538888888889Koordinaten: 52° 52′ N, 3° 3′ W

Oswestry (walis. Croesoswallt) ist eine Marktstadt in der Grafschaft Shropshire in den West Midlands in England. Sie liegt zwischen bewaldeten Hügeln in einem malerischen Umfeld und zählte 2011 eine Bevölkerung von etwa 17.100 Einwohnern. Ihre Nähe zu Wales macht sich auch in der Sprache sowie in den Straßennamen und Ortsnamen bemerkbar. Sehenswerte Städte in der Umgebung sind Shrewsbury, Llangollen und Welshpool.
Skisprung-Continental-Cup 2000/01
Der Skisprung-Continental-Cup 2000/01 begann am 7. Juli 2000 in Velenje und endete am 18. März 2001 in Hede, da die eigentlich geplanten Abschlussspringen in Ruhpolding wegen Schneemangels abgesagt werden mussten.

Es fanden 40 Einzelwettbewerbe und drei Teamwettbewerbe an 31 Wettkampforten in Europa, Asien und Nordamerika statt. Die Gesamtwertung gewann der Finne Akseli Lajunen. Die meisten Podestplätze erreichte ebenfalls Akseli Lajunen, der siebenmal eine Platzierung unter den besten drei erreichte. Insgesamt erreichten 60 verschiedene Athleten im Laufe der Saison mindestens einmal das Podium.

Velenje
Velenje (deutsch Wöllan) ist eine Stadt in Slowenien. Sie liegt in der historischen Landschaft Spodnja Štajerska (Untersteiermark) und gehört zur statistischen Region Savinjska.

Die Stadt ist Hauptort der Stadtgemeinde Velenje.
Marcq (Yvelines)
Marcq ist eine französische Gemeinde mit 790 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Rambouillet und zum Kanton Aubergenville (bis 2015: Kanton Montfort-l’Amaury). Die Einwohner werden Marcquois genannt.

Kanton Aubergenville
Der Kanton Aubergenville ist seit 1967 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Mantes-la-Jolie und Rambouillet, im Département Yvelines und in der Region Île-de-France; sein Hauptort ist Aubergenville.
Terrible-Klasse (1780)
Die Terrible-Klasse war eine Klasse von zwei 110-Kanonen-Linienschiffen 1. Ranges der französischen Marine, die von 1780 bis 1807 in Dienst standen. Sie gehörten zu den größten Kriegsschiffen ihrer Zeit. Einen Eindruck von diesen Schiffen vermittelt die heute noch existierende britische Victory.

Marine Nationale
Die französische Marine (vollständige französische Bezeichnung: Marine nationale française) ist die Marine der französischen Streitkräfte (Forces armées françaises). Sie ist vor der britischen Royal Navy die größte westeuropäische Marine. Ihr Motto lautet: „Honneur, Patrie, Valeur, Discipline“ (dt. „Ehre, Vaterland, Tapferkeit, Disziplin“).
UN-Institut für Abrüstungsforschung
Das englisch United Nations Institute for Disarmament Research (UNIDIR) ‚Institut der Vereinten Nationen für Abrüstungsforschung‘ ist eine Forschungseinrichtung der Vereinten Nationen im Bereich Sicherheit und Rüstungskontrolle mit Sitz in Genf.

Forschungseinrichtung
Forschungseinrichtungen, -institute, -zentren oder -anstalten sind (oftmals akademische) Einheiten, die Forschungsprojekte oder Forschungsprogramme durchführen, wofür eine bestimmte Menge an Ressourcen (Geld, Personal, Informationen, Forschungsinstrumente) zur Verfügung stehen. Der Begriff selbst ist rechtlich ungeschützt.

Forschungsinstitute werden meist von wissenschaftlichen Akademien, von Universitäten oder anderen wissenschaftlichen Vereinigungen getragen. Daneben gibt es Institute, die von Stiftungen, Vereinen und Unternehmen getragen werden. Wenn die Einrichtung nicht eigenständig ist, handelt es sich oft um die Forschungsabteilung eines Unternehmens. Forschungseinrichtungen, bei denen es sich nicht um Universitäten oder Fachhochschulen handelt, werden auch als Außeruniversitäre Forschungseinrichtungen bezeichnet.
Feinstruktur
Als Feinstrukturen werden in der Regel Strukturen bezeichnet, die mit dem normalen Auge nicht gesehen werden können. Dabei ist die Anwendung des Begriffes immer relativ. Feinstruktur bedeutet etwa

in der Physik die Bezeichnung für Unterstrukturen in einem Linienspektrum bei der Spektralanalyse, siehe Feinstruktur (Physik) und Feinstrukturkonstante;

in der Mineralogie der Kristallaufbau eines Gesteins;

in der Anatomie und der Biologie, insbesondere der Histologie, der zellulare Aufbau eines Gewebes;

in der Zellbiologie der Aufbau einer Zelle oder eines Organells in der Zelle (zum Beispiel Zellmembran, Mitochondrium etc.):

bei Textilien die Gewebestruktur eines Stoffes.

Mineralogie
Die Mineralogie oder Mineralienkunde, veraltet auch Oryktognosie (zu neugriech. oryktó „Mineral“ aus altgriech. oruktón „Ausgegrabenes“ sowie altgriech. gnõsis „das Erkennen; die (Er-)Kenntnis, Wissen; Untersuchung, Nachforschung“), beschäftigt sich mit der Entstehung und den Eigenschaften von Mineralen. Heute umfasst der Begriff, oft spezifiziert als Technische Mineralogie, auch die materialwissenschaftliche Basis der Verwendung, Verarbeitung und Bearbeitung von mineralischen Werkstoffen, die man früher unter dem veralteten Begriff Lithurgik beschrieb.

Minerale sind die überwiegend anorganischen Bausteine der Gesteine; sie sind durch eine charakteristische chemische Zusammensetzung und eine bestimmte geometrische Kristallstruktur gekennzeichnet.
Bystrica (Kysuca)
Die Bystrica ist ein 31,3 km langer Fluss im Nordwesten der Slowakei in der traditionellen Landschaft Kysuce und ein linker Nebenfluss der Kysuca.

Der Fluss entspringt in den Beskiden, genauer auf der Scheide zwischen dem Bergland Kysucká vrchovina und dem Gebirge Oravská Magura östlich von Nová Bystrica und nördlich von Zázrivá. Die Bystrica fließt dann gen Westen und erreicht den Stausee Nová Bystrica. Hinter dem Stausee, in Nová Bystrica, nimmt sie die rechtsseitige Vychylovka auf und verläuft parallel zur Straße 2. Ordnung 520 durch Stará Bystrica und Klubina; zwischen diesen Orten erreicht die linksseitige Radôstka den Fluss. In Klubina, kurz nach der Mündung des rechtsseitigen Klubinský potok, wendet sich der Fluss für eine kurze Strecke nach Norden, bevor beim Ortseingang von Zborov nad Bystricou sich die Richtung nach Nordwesten ändert. In Krásno nad Kysucou überquert die Straße 1. Ordnung 11 die Bystrica, bevor der Fluss in die Kysuca mündet.

Kysuca
Die Kysuca (deutsch Kischütz) ist ein 66 Kilometer langer rechter Nebenfluss der Waag in der Nordwest-Slowakei.

Der Name der historischen Region Kysuce leitet sich vom Namen des Flusses ab.

Der Fluss entspringt im Javorníky-Gebirge bei Makov und verläuft ostwärts nach Turzovka und Čadca. Kurz nach Čadca ändert sich der Verlauf in südliche Richtung und führt über Krásno nad Kysucou und Kysucké Nové Mesto zur Mündung bei Žilina nahe Schloss Budatín.
It’s Called a Heart
It’s Called a Heart ist ein Lied der britischen Band Depeche Mode. Es erschien im September 1985 als Single aus ihrem Album The Singles 81→85. Es ist eine der wenigen Singles der Band, die nicht auf einem Studioalbum zu finden sind.

Depeche Mode
Depeche Mode ist eine britische Synth-Rock- bzw. Synthie-Pop-Gruppe. Der Name ist einem französischen Modemagazin namens Dépêche Mode entliehen. Die Gruppe ist mit weltweit über 100 Millionen verkauften Alben eine der erfolgreichsten Bands der Welt. Die Zeitschrift Q nannte Depeche Mode „The most popular electronic band the world has ever known“ („Die populärste Elektronikband, die die Welt jemals gesehen hat“) und listete die Band bei 50 Bands That Changed The World! („50 Bands, die die Welt veränderten!“).
Peyrelongue-Abos
Peyrelongue-Abos ist eine französische Gemeinde mit 146 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Pau und zum Kanton Terres des Luys et Coteaux du Vic-Bilh (bis 2015: Kanton Lembeye).

Der Name in der gascognischen Sprache lautet Peiralonga-Abòs. Der Name Peyrelongue stammt aus den gascognischen Wörtern pèira (deutsch Stein) und longa (deutsch lang), der Name Abos aus dem lateinischen Namen Avus und dem aquitanischen Suffix -ossum. Die Bewohner werden Peyrelongois und Peyrelongoises oder Abosiens und Abosiennes genannt.

Kanton Lembeye
Der Kanton Lembeye war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Pau im Département Pyrénées-Atlantiques und in der Region Aquitanien; sein Hauptort war Lembeye. Er war 226,50 km² groß und hatte (2006) 5.080 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 22 Einwohnern pro km² entsprach.
Hermann-Lietz-Schule Spiekeroog
Die Hermann-Lietz-Schule Spiekeroog (Eigenschreibweise: Hermann Lietz-Schule Spiekeroog) ist ein staatlich anerkanntes Gymnasium mit Internat auf der ostfriesischen Insel Spiekeroog im Landkreis Wittmund. Die Schule gehört zu den fünf Hermann-Lietz-Schulen, ist jedoch seit 1984 rechtlich und wirtschaftlich von diesen unabhängig. Wie die anderen Schulen dieser Gruppe ist sie dem reformpädagogischen Konzept von Hermann Lietz verpflichtet.

Sie wurde 1928 von Alfred Andreesen gegründet, der ein enger Mitarbeiter von Hermann Lietz war. Im Sinne der Landerziehungsheimbewegung wurde die Schule fernab der großen Städte gegründet. Die Backsteinbauten der Schule befinden sich etwa in der Mitte der Insel, zirka zwei Kilometer östlich des Dorfes. Die Schule ist daher, zusätzlich zu der Abgeschiedenheit der Insel an sich, eine Art „Insel auf der Insel“.

Ostfriesische Inseln
Die Ostfriesischen Inseln sind eine Gruppe deutscher Nordseeinseln. Als Düneninseln aufgereiht liegen sie vor der niedersächsischen Festlandsküste, entlang der Ostfriesischen Halbinsel. Die Inselgruppe erstreckt sich über rund 90 Kilometer Länge von West nach Ost zwischen den Mündungen von Ems und Jade beziehungsweise der Weser, und ist zwischen 3,5 und 10 Kilometer dem Festland vorgelagert. Zwischen den Inseln und dem Festland befinden sich ausgedehnte Wattbereiche, sie nehmen eine größere Fläche ein als die Inseln selbst. Den Inseln vorgelagert liegt das Küstenmeer. Die Inseln, das umgebende Watt sowie das Küstenmeer (Naturschutzgebiet „Küstenmeer vor den ostfriesischen Inseln“) stehen in einer engen ökologischen Beziehung. Die Inselgruppe ist Teil des größten Wattenmeeres in der Nordsee und umfasst etwa fünf Prozent des Nationalparks Niedersächsisches Wattenmeer. Naturräumlich stellen die Ostfriesischen Inseln die Haupteinheit 613 dar.
Mailand–Sanremo 2017
Das 108. Mailand–Sanremo 2017 war ein italienisches Straßenradrennen. Das Eintagesrennen wurde gestartet in Mailand und endete in Sanremo nach 291 km. Das Radrennen gehörte der UCI WorldTour 2017 an und war dort das achte von insgesamt 37 Rennen dieser Serie. Gewinnen konnte Michał Kwiatkowski (Team Sky) vor Peter Sagan (Bora-Hansgrohe) und Julian Alaphilippe (QuickStep).

Red Bull-Bora-hansgrohe
Red Bull-Bora-hansgrohe ist ein deutsches Radsportteam mit Sitz in Raubling in Oberbayern. Die Mannschaft wurde zur Saison 2010 unter dem Namen Team NetApp gegründet.

Zu den größten Erfolgen des Teams gehören der Sieg von Peter Sagan bei Paris–Roubaix 2018, die Gesamtsieg von Jai Hindley beim Giro d’Italia 2022 und Primož Roglič bei der Vuelta a España 2024 sowie der dritte Platz von Florian Lipowitz bei der Tour de France 2025.
Kesseldorf
Kesseldorf ist eine französische Gemeinde mit 445 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est.

Bevor der Rhein kanalisiert wurde, verzweigte er sich in zahlreiche Nebenarme und verursachte so auch Schäden. In der Folge wurden im unteren Elsass zahlreiche Siedlungen auf Sandinseln gebaut.

Europäische Gebietskörperschaft Elsass
Die Europäische Gebietskörperschaft Elsass (französisch Collectivité européenne d’Alsace (CeA)) ist eine Gebietskörperschaft in Frankreich, die die beiden Verwaltungsdépartements Bas-Rhin und Haut-Rhin umfasst. Sie gehört zur Region Grand Est und hat ihren Sitz in Straßburg. Sie ist territorial identisch mit der vormaligen Region Elsass (bis 2015) und entspricht ungefähr der gleichnamigen historischen Landschaft. Sie wurde zum Jahresbeginn 2021 durch die Vereinigung der Gebietskörperschaften der beiden Départements Bas-Rhin und Haut-Rhin geschaffen und übt seitdem die Kompetenzen einer Gebietskörperschaft der Ebene der Départements aus, während die Präfekturen der beiden Départements getrennt bestehen geblieben sind.
Nike-Feuerstellung Kleingartach
Die Nike-Feuerstellung Kleingartach der US-Streitkräfte befand sich auf dem Höhenrücken des Heuchelbergs zwischen Stetten am Heuchelberg und Haberschlacht im baden-württembergischen Landkreis Heilbronn und war während des Kalten Kriegs ein Standort für Atomwaffen. Die Stellung war von 1959 bis 1969 Teil der westlichen Luftverteidigung mittels Nike-Hercules-Raketen. Danach diente sie bis 1977 als Basis für Pershing-IA-Raketen. Die Abschussbasis wird seit Mitte der 1980er Jahre von einer Erddeponie überdeckt.

Landkreis Heilbronn
Der Landkreis Heilbronn ist eine Gebietskörperschaft mit 353.877 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Er gehört zum Regionalverband Heilbronn-Franken im Regierungsbezirk Stuttgart. Sein Gebiet umschließt den Stadtkreis Heilbronn, der mitten im Kreisgebiet liegt, jedoch nicht zum Landkreis gehört.
Fußball-Landesliga Hamburg 1977/78
Die Fußball-Landesliga Hamburg 1977/78 war die 33. Spielzeit der höchsten Amateurklasse des Hamburger Fußball-Verbandes. Die Landesliga Hamburg war eine Ligenebene unterhalb der Oberliga Nord angesiedelt. Sie wurde in einer Staffel ausgetragen.

Im Vergleich zur Vorsaison kam der SC Victoria Hamburg nach drei Spielzeiten aus der Oberliga Nord wieder zurück in die Landesliga, dazu die beiden Aufsteiger 1. SC Norderstedt (erstmals in der Landesliga) und Harburger TB 1865 (Rückkehr nach neun Jahren).

Sieger wurde der ASV Bergedorf 85. Zusammen mit dem Zweitplatzierten SV Lurup Hamburg nahm er an der Aufstiegsrunde zur Oberliga Nord teil. Dort konnten sich beide nicht durchsetzen und verpassten den Aufstieg.

Am Saisonende mussten die Mannschaften auf den letzten drei Plätzen absteigen. Der SV Blankenese und der SV St. Georg hatten zuvor zwölf Jahre lang in der Landesliga gespielt, Viktoria Wilhelmsburg-Veddel zwei Spielzeiten.

ASV Bergedorf 85
Der Allgemeine Sport-Verein Bergedorf-Lohbrügge von 1885 e. V. (kurz „Bergedorf 85“) ist ein Sportverein im Stadtteil Bergedorf in der Freien und Hansestadt Hamburg. Neben der Sportart Fußball verfügt der Verein über folgendes Sportangebot: Aikido, Badminton, Darts, Gymnastik, Handball, Karate, Schwimmen, Surfen, Tanzen, Tennis, Tischtennis, Turnen und Wassersport.

Die erste Fußballmannschaft des Vereins spielte ab 1958 in der Oberliga Nord, der damals höchsten deutschen Spielklasse. Die Vereinsfarben waren Schwarz-Weiß. Aufgrund der Trikotgestaltung mit schwarzer Brust- und Rückenpartie sowie weißen Ärmeln und weißen Hosen wurde die Mannschaft auch „Die Elstern“ genannt.
Aiton
Aiton steht für

Mythologisches:

Aiton (Vater des Ixion), Gestalt der griechischen Mythologie, siehe Ixion.

Orte:

Aiton (Savoie), Ort im Département Savoie, Frankreich

Aiton (Cluj), Ort im Kreis Cluj, Rumänien

Familiennamen:

Eric Aiton (1920–1991), britischer Physik- und Mathematikhistoriker

William Aiton (1731–1793), britischer Botaniker

William Townsend Aiton (1766–1849), englischer Botaniker

Siehe auch:

Aithon

William Townsend Aiton
William Townsend Aiton (* 2. Februar 1766 in Kew, London; † 9. Oktober 1849 in Kensington, London) war ein englischer botanischer Gärtner. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „W.T.Aiton“.
Alexander Iwanowitsch Poleschajew
Alexander Iwanowitsch Poleschajew (russisch Александр Иванович Полежаев, wiss. Transliteration: Aleksandr Ivanovič Poležaev; * 30. Augustjul. / 11. September 1804greg. (nach anderen Quellen 1805) in Pokryschkino (Gouvernement Pensa), heute Mordwinien; † 16. Januarjul. / 28. Januar 1838greg. in Moskau) war ein russischer Dichter. Wegen seines satirischen Gedichts Saschka wurde er von Zar Nikolaus I. persönlich zur Läuterung in den Militärdienst geschickt. Eine Ausgabe seiner Gedichte erschien 1832 im Druck.

Mordwinien
54.244.5Koordinaten: 54° 12′ N, 44° 30′ O

Die Republik Mordwinien (russisch Республика Мордовия Respublika Mordowija, daher deutsch auch Mordowien genannt, ersjanisch Мордовия Республикась, mokschanisch Мордовия Республиксь) ist eine Republik im europäischen Teil Russlands.
Leopold Ružička
Leopold Ružička (* 13. September 1887 als Lavoslav Stjepan Ružička in Vukovar, Königreich Kroatien und Slawonien, Österreich-Ungarn; † 26. September 1976 in Mammern, Kanton Thurgau, Schweiz) war ein Schweizer Chemiker und Hochschullehrer mit kroatischen Wurzeln.

Königreich Kroatien und Slawonien
Das Königreich Kroatien und Slawonien (kroatisch Kraljevina Hrvatska i Slavonija, ungarisch Horvát-Szlavón Királyság) war ab 1745 als Nebenland Ungarns ein autonomes Königreich innerhalb der Habsburgermonarchie und im Kaisertum Österreich (ab 1804). In der Österreichisch-Ungarischen Monarchie (1867–1918) gehörte es zum ungarischen Teil der Doppelmonarchie und umfasste Teile des heutigen Kroatiens und der Vojvodina im heutigen Serbien.

Es wurde auch als Dreieiniges Königreich Kroatien, Slawonien und Dalmatien (kroatisch Trojedna Kraljevina Hrvatska, Slavonija i Dalmacija) bezeichnet, denn das zunächst venezianische Dalmatien war zwar der Regierungspraxis nach ein Teil des Landes, wurde aber nominell auch nach der österreichischen Inbesitznahme im Jahr 1797 nicht mit den beiden anderen Territorien vereinigt. Die drei Gebiete wurden von 1767 bis 1777 als Königreich Illyrien bezeichnet und von einer „illyrischen“ Hofdeputation in Wien regiert.
David Anear
David Anear (* 26. März 1948 in Lowestoft, Suffolk, England) ist ein ehemaliger australischer Bogenschütze.

Anear nahm an den Olympischen Spielen 1976 in Montreal teil und belegte dort Platz 13. Im Jahr 2000 gehörte er zu den Fackelträgern der Spiele in Sydney. Anear startete für den Yarra Bowmen Archery Club.

Bogenschütze
Ein Bogenschütze ist eine Person, die mit einem Bogen Pfeile abschießt bzw. damit als Jäger für die Bogenjagd ausgerüstet ist. Als Jagdwaffe ist der Bogen heute noch in den USA, Kanada oder Dänemark gebräuchlich und erlaubt. Seit der Neuzeit dient der Bogen als Sportgerät. Geschichtlich wurde der Bogen auch durch Krieger als Waffe eingesetzt. Aus den Übungen für den militärischen Einsatz entwickelte sich das heutige Bogenschießen als Wettkampf und Sport.
Schwelmer Straße 5
Das zweigeschossige Wohn- und Geschäftshaus Schwelmer Straße 5 in Wuppertal-Langerfeld wurde 1874 an der neuen Hauptstraße, die 1832 erbaut wurde, als Gaststätte für durchreisende Fuhrleute errichtet. Zwei Eisenstangen an der Straßenfront, um Pferde anzubinden, weisen noch auf die ursprünglichen Nutzung hin. Das Fachwerkhaus ist verschiefert und mit einem Satteldach überdeckt.

Noch heute wird eine Seite des Erdgeschosses als Gaststätte genutzt, die andere Seite als Verkaufsraum für ein Uhrengeschäft.

Das Gebäude bildet mit den Häusern Odoakerstraße 1 und 3 sowie der Schwelmer Straße 8 ein Gebäudeensemble um die Alte Kirche und stellt den historischen Ortskern Langerfelds dar.

Am 19. April 1989 wurde das Haus als Baudenkmal in die Denkmalliste der Stadt Wuppertal eingetragen.

Verkaufsraum
Ein Verkaufsraum ist Teil eines stationären Handels, welcher sich an Konsumenten und/oder Unternehmer richtet und in welchem eine konkret vor Ort vorhandene Sache oder Leistung verkauft wird. Ein Verkaufsraum wird daher sowohl im Großhandel als auch im Einzelhandel verwendet.

Ein realer Verkaufsraum umfasst die Verkaufsfläche (Bodenfläche), Wände und Decken, welche zusammen einen geschlossenen dreidimensionalen Raum bilden und mit der bezweckten Ausgestaltung (Ambiente) des Verkaufsraumes der Verkaufsförderung bei einem potentiellen Zielpublikum dienen. Der Verkaufsraum kann in diesem Zusammenhang auch Teil der Werbung des Unternehmens sein (siehe: Verkaufssteuerung).

Ein virtueller Verkaufsraum ist in der Regel ein Teil eines Online-Shops, in welchem sich der Kunde über ein konkretes Leistungsangebot auf elektronischem Weg informieren kann und die gewünschte Leistung oftmals auch direkt erwerben kann.
Eigensicherheit
Die Eigensicherheit (engl. Intrinsic safety) ist eine technische Eigenschaft eines Gerätes oder Systems, die aufgrund spezieller Konstruktionsprinzipien sicherstellt, dass selbst im Fehlerfall kein unsicherer Zustand auftritt. Dies kann durch Sollbruchstellen, besondere Stromquellen oder andere Maßnahmen erreicht werden, sodass eine gefährliche Situation nicht entstehen kann. Der Fehlerfall beschreibt Situationen, für die ein Risiko besteht. Beispielsweise ist die Möglichkeit der Funkenbildung beim Schließen eines elektrischen Stromkreises nur innerhalb explosionsgefährdeter Bereiche risikobehaftet.

Gerät
Als Gerät wird in der Technik ein Gebrauchsgegenstand bezeichnet, der dem Menschen als Werkzeug, Vorrichtung oder Ausrüstungsgegenstand dient. Die wissenschaftliche Beschäftigung mit Geräten erfolgt im Rahmen der Ergologie (Arbeits- und Gerätekunde); die Gerätetechnik widmet sich deren technischer Entwicklung.
Grand-Castang
Grand-Castang ist eine frühere französische Gemeinde mit zuletzt 108 Einwohnern (Stand 1968) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien).

Am 1. Januar 1973 schlossen sich die Gemeinden Mauzac-et-Saint-Meyme-de-Rozens und Grand-Castang zur neu entstandenen Gemeinde Mauzac-et-Grand-Castang zusammen, wobei Grand-Castang den Status einer Commune associée erhielt.

Commune associée
Die Commune associée ist eine seit 1971 in Frankreich bestehende Form der Verwaltungsgliederung, die es eingemeindeten Kommunen ermöglicht, gewisse Kompetenzen zu behalten. Am 1. Januar 2009 gab es 710 solcher Gemeinden.

Communes associées verfügen über eine eigene Mairie mit eingeschränkten Rechten. Dazu besitzen sie einen eigenen Rat, der dem Maire (Bürgermeister) der gesamten Gemeinde Vorschläge machen darf. Des Weiteren gibt es in den Communes associées ein soziales Zentrum sowie eine Wahleinrichtung.

Eingerichtet wurde diese Möglichkeit der Gemeindefusion mit dem so genannten Loi Marcellin. Die Zahl der Communes associées stieg bis auf 1011 im Jahr 1977. Seither hat ihre Zahl wieder abgenommen.
Baldefrid Hanisch
Baldefrid Hanisch (* 6. Oktober 1919 in Elbing, Westpreußen; † 14. Dezember 2010) war ein deutscher Bauingenieur und Professor für Siedlungswasserwirtschaft.

Baldefrid Hanisch studierte von 1946 bis 1950 Bauingenieurwesen an der Technischen Hochschule Stuttgart. Nach dem Erwerb des Diploms erwarb er 1952 den Master of Science in Sanitary Engineering an der University of Michigan. 1959 wurde Hanisch an der TH Stuttgart promoviert.

Als Oberregierungsbaurat des bayrischen Landesamtes für Wasserversorgung und Gewässerschutz wurde Hanisch 1969 zum ordentlichen Professor der Universität Stuttgart berufen. Außerdem hielt er von 1964 bis 1992 Vorlesungen in Sanitary Engineering an der Technischen Hochschule Delft.

Der Verband Schweizerischer Abwasserfachleute (VSA) ernannte ihn 1980 zum Ehrenmitglied. Am 27. November 1987 wurde Professor Hanisch das "Verdienstkreuz erster Klasse" des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland verliehen.

Elbląg
Elbląg (ˈɛlblɔ̃k anhörenⓘ), deutsch Elbing (ˈɛlˌbɪŋ), ist eine kreisfreie Stadt in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, nahe der Ostseeküste. Sie hat nahezu 113.000 Einwohner, einen Hafen und ist Sitz eines römisch-katholischen Bistums.