hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dunlossit House
Dunlossit House ist ein Herrenhaus an der Ostküste der schottischen Hebrideninsel Islay. Es liegt isoliert inmitten der umgebenden Ländereien südlich des Fährhafens Port Askaig und überblickt den Islay-Sund. Es kann über einen Abzweig von der A846 zwischen Keills und Port Askaig erreicht werden. 1980 wurde Dunlossit House in die schottischen Denkmallisten in der Kategorie C eingetragen.

Dunlossit House wurde im Jahre 1865 für Kirkman Finlay of Dunlossit errichtet. Dieser besaß zu dieser Zeit Ländereien mit einer Fläche von 17.676 acre (etwa 71,5 km2) auf Islay. Auf den Ländereien von Dunlossit House befindet sich auch das denkmalgeschützte Gedenkkreuz von Dunlossit.

Seit 1937 gehört das Anwesen der Familie Schroder, derzeitige Besitzerin ist Leonie Schroder.

Innere Hebriden
Die Inneren Hebriden sind eine Inselgruppe im Atlantischen Ozean an der Nordwestküste Schottlands. Die meisten der Inneren Hebriden gehören zum Argyll & Bute Council, während die Insel Skye und kleine Nachbarinseln zur Council Area Highland gehören. Zusammen mit den nordwestlich gelegenen Äußeren Hebriden bilden sie die Hebriden. Trennlinie sind unter anderem die Meerengen Little Minch und North Minch.

Die Inneren Hebriden sind heute eine beliebte Ferienregion. Besondere Anziehungspunkte sind die Inseln Skye, Iona, von der aus Schottland christianisiert wurde, und Staffa.
Bone Bay
Die Bone Bay (englisch, in Chile Caleta Bone, in Argentinien Bahía Bone und auch Caleta Bolsón von spanisch bolsón ‚Geldbeutel‘) ist eine rechteckige Bucht an der Nordwestküste der Trinity-Halbinsel im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Sie erstreckt sich zwischen dem Notter Point und Kap Roquemaurel.

Der Falkland Islands Dependencies Survey kartierte sie im Jahr 1948. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1953 nach Thomas Maine Bone (* 1798), Midshipman auf der Brigg Williams unter Kapitän Edward Bransfield bei der Erkundung der Südlichen Shetlandinseln und der Bransfieldstraße im Jahr 1820. Die alternative argentinische Benennung ist dagegen deskriptiv.

Bransfieldstraße
Die Bransfieldstraße (englisch Bransfield Strait, in Argentinien Mar de la Flota ‚Meer der Flotte‘) ist eine Meeresstraße im äußersten Norden der Antarktischen Halbinsel. Im Norden wird sie durch die Südlichen Shetlandinseln, im Süden durch das nördliche Grahamland, speziell die Davis-Küste und die Westseite der Trinity-Halbinsel, begrenzt. Sie ist nach ihrem Entdecker Edward Bransfield benannt.

Für viele Polarforscher ist die Bransfieldstraße der erste Ort, wo sie in Kontakt mit der Antarktis kommen. An ihren Küsten liegt die Hälfte aller antarktischen Forschungsstationen. Von besonderer Bedeutung ist die chilenische Bernardo-O’Higgins-Station an der südlichen Küste im Grahamland. Namensgeberin der argentinischen Benennung ist die argentinische Marine anlässlich ihrer Beteiligung an einer von 1947 bis 1948 durchgeführten argentinischen Antarktisexpedition.
Amtweiher I
Der Amtweiher I ist ein durch Torfstich im Zweiten Weltkrieg entstandener Weiher auf der Kleinandelfinger Seenplatte in der Nähe des Husemersees, der zwischen Ossingen und Trüllikon im Kanton Zürich in der Schweiz liegt.

Der See liegt in einer flachen Mulde nordwestlich der Husemersees und wird von diesem durch den Seegraben mit Wasser versorgt. Ein kurzer Abfluss verbindet den Amtweiher I mit dem Amtweiher II. Der Amtweiher I ist reich an Libellen und wird von Bibern bewohnt. Die Umgebung des Weihers ist mit Neophyten, hauptsächlich Goldruten, belastet, die regelmässig von Zivildienstleistenden entfernt werden. Der See droht ohne Pflege zu verlanden, weshalb regelmässig das Seegras entfernt werden muss. Die Nutzung des Fischbestandes des Sees ist verpachtet.

Goldruten
Die Goldruten (Solidago), auch Goldrauten genannt, sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Die etwa 100 Arten sind hauptsächlich in Nordamerika verbreitet. Die einzige in Mitteleuropa heimische Art ist die Gewöhnliche Goldrute (Solidago virgaurea L.).
KkStB 185
Die kkStB 185.01 war eine Tenderlokomotive der k.k. Staatsbahnen Österreichs.

Diese kleine ölgefeuerte Maschine war eine relativ moderne Verbundmaschine mit Joy-Steuerung.
Sie war in Prag stationiert, verblieb nach 1918 bei der ČSD und wurde ausgemustert, ohne eine eigene ČSD-Reihennummer erhalten zu haben.

Zwei weitere baugleiche Maschinen wurden von der kkStB 1905 als 185.02–03 bestellt, aber der Südbahngesellschaft für den Betrieb auf der Lokalbahn Laibach–Oberlaibach übergeben.

Vrhnika
Die Stadt Vrhnika (deutsch Oberlaibach; italienisch Nauporto), Hauptort der aus 26 Ortschaften und Siedlungen bestehenden Gemeinde Vrhnika, liegt in der historischen Landschaft Innerkrain (heute Region Osrednjeslovenska) in Slowenien.
Fußball-Amateurliga Berlin 1962/63
Die Fußball-Amateurliga Berlin 1962/63 war die dreizehnte Spielzeit der höchsten Amateurklasse in West-Berlin. Die Amateurliga Berlin bildete den Unterbau der Vertragsliga Berlin, die 1963 in die Regionalliga Berlin übergeführt wurde. Blau-Weiß 90 Berlin wurde Berliner Amateurmeister 1963, stieg in die Regionalliga auf und war der Berliner Vertreter bei der Amateurmeisterschaft des DFB. Neben Blau-Weiß 90 stiegen auch der SC Union 06 Berlin und die Reinickendorfer Füchse in die Regionalliga auf. Der SC Charlottenburg, der BFC Alemannia 90 und der TSV Rudow 1888 stiegen aus der Amateurliga ab.

Füchse Berlin Reinickendorf
Füchse Berlin Reinickendorf (voller Name: Füchse Berlin Reinickendorf Berliner Turn- und Sportverein von 1891 e. V.) ist ein 1891 gegründeter Sportverein aus Berlin-Reinickendorf. Bis April 2012 hieß der Verein offiziell Reinickendorfer Füchse e. V. Berliner TSV von 1891. Der Verein bietet mehrere Abteilungen an, von denen die Handball- und die Fußballabteilung die bekanntesten sind. Darüber hinaus werden auch Basketball, Beachvolleyball, Bowling, Boxen, Cheerleading, Cricket, Hockey, Jazz Dance, Futsal, Schwimmen, Speed Badminton, Streetdance, Tennis, Tischtennis, Turnen und Volleyball angeboten. Präsident ist seit Mai 2005 der Reinickendorfer Unternehmer und ehemalige  CDU-Bundestagsabgeordnete Frank Steffel.
Xincheng (Laibin)
Xincheng (chinesisch 忻城县, Pinyin Xīnchéng Xiàn; Zhuang Yinhcwngz Yen) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Laibin im Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang-Nationalität in der Volksrepublik China. Die Fläche beträgt 2.522 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 331.500 (Stand: Ende 2018).

Der Amtssitz des Tusi Mo (Mo tusi yashu 莫土司衙署), Mo Zhen 莫震, steht seit 1996 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (4-153).

Tusi
Tusi (chinesisch 土司, Pinyin tǔsī, W.-G. t'u-ssu – „Stammeshäuptling/einheimische Fürsten“) bzw. das danach benannte Tusi-System, Tusi-Institution oder Stammeshäuptlingssystem bzw. Stammeshäuptlingsinstitution (土司制度,  Tusi zhidu, englisch Native chieftain system/Indigenous minority officers system) ist ein System der Ernennung von Stammeshäuptlingen/einheimischen Fürsten zu chinesischen Beamten in Gebieten mit nationalen Minderheiten, das während der Mongolen-, Ming- und Mandschu-Dynastie in Nordwest- und Südwestchina praktiziert wurde.
Netzspanner
Der Netzspanner (Eustroma reticulata) auch als Weißgerippter Haarbuschspanner oder Springkraut-Netzspanner bezeichnet, ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Spanner (Geometridae). Der Name reticulata ist vom lateinischen „reticulum“ = Netz abgeleitet.

Spanner (Schmetterling)
Die Spanner (Geometridae) sind eine Familie der Schmetterlinge. Es sind weltweit etwa 23.000 Arten beschrieben und sie sind damit eine der größten Schmetterlingsfamilien. Sie werden zu den Nachtfaltern gezählt, es gibt aber auch einige Arten, die tagaktiv sind. In Europa gibt es rund 1000 Arten, in Deutschland sind 430 Arten beheimatet.
Eli Parsons
Eli Parsons (Eli Burton Parsons; * 24. September 1884 in Troy, Pennsylvania; † 19. November 1945) war ein US-amerikanischer Mittelstreckenläufer und Sprinter.

Bei den Olympischen Zwischenspielen 1906 in Athen wurde er Siebter über 800 m und schied über 400 m im Vorlauf aus.

1906 und 1907 wurde er US-Hallenmeister über 600 Yards. Für die Yale University startend wurde er 1904 und 1905 IC4A-Meister über 880 Yards.

Olympische Zwischenspiele 1906/Leichtathletik – 400 m (Männer)
Der 400-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Zwischenspielen 1906 in Athen wurde am 29. April 1906 im Panathinaiko-Stadion entschieden. Zwei Tage zuvor gab es sechs Vorläufe und einen Hoffnungslauf.
Blanchard-Gletscher
Der Blanchard-Gletscher ist ein Gletscher an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er mündet zwischen dem Garnerin Point und dem Sadler Point in die Wilhelmina Bay.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery nahmen eine erste Kartierung vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1960 nach dem französischen Luftfahrtpionier Jean-Pierre Blanchard (1753–1809), dem 1785 gemeinsam mit dem US-Amerikaner John Jeffries die erste Überquerung des Ärmelkanals in einem Ballon gelungen war.

Ballon
Ein Ballon (aus mittelfranzösisch ballon von italienisch pallone, Vergrößerungsform von palla Kugel, Ball‘, aus dem Germanischen, verwandt mit Ball, Ballen) ist im heutigen Sprachgebrauch eine (zumindest im gefüllten Zustand) selbsttragende, gasdichte Hülle mit einer bauchigen, runden Form, die mit Gas oder Flüssigkeit gefüllt ist oder werden kann.

Die Aussprache im Hochdeutschen ist [baˈlõ] bzw. [baˈlɔŋ] und variiert im südlichen deutschen Sprachraum: süddeutsch, österreichisch und schweizerisch: [baˈloːn].

Manche ballonförmige Gegenstände besitzen den Wortteil in ihrer Bezeichnung, wie

Heißluft- und Gasballon (Luftfahrzeuge)

Luftballon (oft als Kinderspielzeug)

die Ballonflasche als Form-Kategorie von (Glas-)Flaschen
St. Wendelin (Weidach)
Die Kapelle St. Wendelin ist ein römisch-katholisches Kirchengebäude in Weidach, einem Ortsteil der Gemeinde Durach im Landkreis Oberallgäu.

Es handelt sich um einen Bau des 18. Jahrhunderts mit einem eingezogenen, dreiseitig geschlossenen Altarraum. Der korbbogige Chorbogen gegen das Schiff hat einen Stichbogeneingang zwischen kleinen Ovalfenstern. Die Flachtonne trägt moderneren Barockstuck und ähnelt dem der Pfarrkirche Heilig Geist im Hauptort Durach.

Die Fresken der Kirche sind mit J. Hengge 1932 signiert. Der Altar stammt womöglich aus dem frühen 18. Jahrhundert. Die moderne Fassung ist mit einem Gemälde aus dem Jahr 1932 zwischen gedrehten Säulen ausgestattet. Im Chorbogen stehen Holzfiguren, die den heiligen Wendelin und heiligen Sebastian verkörpern sollen. Beide Figuren sind auf der Rückseite mit 1706 bezeichnet.

Über dem Profilgesims ist das Satteldach mit einem oktogonalen Dachreiter.

Drechseln
Drechseln ist ein zerspanendes Fertigungsverfahren für Holz, seltener auch für Horn, Elfenbein, Bernstein, Alabaster, Speckstein, Serpentinite, Acrylglas (Plexiglas) und andere Kunststoffe. Der Drechsler nennt dieses Verfahren im Allgemeinen Drehen. Gedreht wird manuell auf einer Drehbank oder maschinell auf einem Drehautomaten, wobei sich das Werkstück in beiden Fällen in der horizontalen Ebene zentrisch um seine Achse dreht und das Werkzeug die zu erzeugende Kontur abfährt.
Dan Mustapic
Daniel Matthew „Dan“ Mustapic (* 23. August 1960 in Port Arthur, Kanada) ist ein neuseeländischer Curler.

Mustapic nahm bisher an sechs Pazifikmeisterschaften teil und hat diese in den Jahren 2002 und 2004 gewonnen.

An den Weltmeisterschaften von 2001, 2004 und 2005 nahm Mustapic teil, ging aber leer aus.

2006 nahm Mustapic an den Olympischen Winterspielen in Turin teil. Die Mannschaft belegte den zehnten Platz.

Thunder Bay (Ontario)
Thunder Bay [ˈθʌndɚˌbeɪ̯] ist eine Stadt am Oberen See in der Provinz Ontario mit 107.909 Einwohnern (Stand: 2016) auf einer Fläche von 328,36 km². Sie liegt an der Thunder Bay im Westen des Oberen Sees und ist die zweitgrößte Stadt in Nordontario. Thunder Bay ist auch die Hauptstadt des gleichnamigen Districts in Ontario.

Die Stadt entstand 1970 durch die Fusion der Städte Fort William, Port Arthur und der Gemeinden Neebing und McIntyre. Der Hafen Thunder Bays ist eine wichtige Verbindung zur Verschiffung von Getreide und anderen Produkten in Westkanada.
Andrei Wiktorowitsch Saposchnikow
Andrei Wiktorowitsch Saposchnikow (russisch Андрей Викторович Сапожников; * 15. Juni 1971 in Tscheljabinsk, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler, der in seiner aktiven Zeit von 1990 bis 2007 unter anderem für die Wedemark Scorpions in der Deutschen Eishockey Liga gespielt hat und Russischer Meister mit dem HK Metallurg Magnitogorsk wurde. Seit 2014 ist er Assistenztrainer beim HK Witjas.

Tscheljabinsk
Tscheljabinsk [t͡ʃɛlʲˈjabɪnsk] (Ausspracheⓘ, russisch Челябинск, wiss. Transliteration Čeljabinsk) ist eine russische Großstadt am Ural mit 1.176.770 Einwohnern (2025) und somit die siebtgrößte Stadt Russlands. Sie ist Verwaltungssitz der Oblast Tscheljabinsk.
BKS (Unternehmen)
Die BKS GmbH (Boge & Kasten - Solingen) ist ein Unternehmen, das für die Herstellung von Schlössern bekannt ist. Es stellt Schlösser, Schließzylinder, Schließanlagen, Objekt- und Fluchttürbeschläge her. Seit 1983 gehört die BKS GmbH zur Unternehmensgruppe Gretsch-Unitas (GU). 2018 hatte BKS 590 Beschäftigte.

Feuerschutzbeschlag
Ein Feuerschutzbeschlag (auch Brandschutzbeschlag) ist ein Kurzschildbeschlag (Türgriff-Garnitur) für Brandschutztüren.

Feuerschutz-Türgriff-Garnituren müssen den Anforderungen der DIN 18273 entsprechen und für die Zulassung als solche nach DIN EN 1634-2 geprüft worden sein.
Australasian Championships 1926/Damendoppel
Das Damendoppel der Australasian Championships 1926 war ein Tenniswettbewerb in Adelaide.

Vorjahressiegerinnen waren Daphne Akhurst und Sylvia Harper. Im Endspiel setzten sich Esna Boyd / Meryl O’Hara Wood gegen Daphne Akhurst / Marjorie Cox mit 6:3, 6:8 und 8:6 durch.

Sylvia Lance Harper
Sylvia Lance Harper (* 1. Oktober 1895 in Australien als Sylvia Lance; † 21. Oktober 1982) war eine australische Tennisspielerin.

1924 gewann Sylvia Lance Harper die Australischen Tennismeisterschaften gegen ihre Landsfrau Esna Boyd mit 6:3, 3:6 und 8:6. 1927 kam es zu einer Neuauflage der Finalbegegnung von 1924. Dieses Spiel verlor sie. Im Jahr 1930 hieß Lance Harpers Gegenspielerin Daphne Akhurst, die das Spiel mit 10:8, 2:6 und 7:5 für sich entscheiden konnte. In den Jahren 1923 bis 1925 gewann Lance Harper außerdem die Doppelkonkurrenz und stand 1927, 1929 und 1930 im Finale. Das gemischte Doppel der Australischen Tennismeisterschaften gewann sie 1923 mit Horace Rice gegen Margaret Molesworth und Bert St. John mit 2:6, 6:4 und 6:4. 1925 unterlag sie Daphne Akhurst Cozens und John Willard mit 6:4 und 6:4; ihr Partner war Bob Schlesinger.

Am 28. Mai 1924 heiratete sie Robert Rainy Harper.
Pansa
Pansa (laut Plinius wörtlich „Plattfuß“) war ein römisches Cognomen (Beiname). Inschriften zeigen, dass es insbesondere in Etrurien, aber auch in Tibur, vorkam. Der bekannteste Namensträger gehörte zur gens Vibia, das Cognomen kam aber in zahlreichen weiteren Familien vor.

Gens
Im Römischen Reich wurde das Wort gens (lateinisch, wörtlich „[das] Geschlecht“; Mehrzahl: gentes) ursprünglich als Bezeichnung für eine Sippe oder Gruppe von Familien benutzt (siehe auch Geschlecht (Genealogie)), die im Glauben an einen gemeinsamen männlichen Ahnen dessen Namen, das nomen gentile trugen. Gemäß römischer Namenskonvention der Zeit zwischen 200 v. Chr. und 100 n. Chr. war der Name der gens der zweite Teil des dreiteiligen Namens eines Mannes. So gehörte etwa Gaius Iulius Caesar zur gens Iulia, Marcus Licinius Crassus zur gens Licinia. Später bezeichnete gens im weiteren Sinne auch einen Volksstamm oder ein Volk, deren gemeinsame Abstammung angenommen wurde; daher wurde gens Bestandteil des Begriffs ius gentium, des Völkerrechts.
Schlosskirche (Rumpenheim)
Die evangelische Schlosskirche Rumpenheim ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude, das in Offenbach-Rumpenheim steht, einem Ortsteil der kreisfreien Stadt Offenbach am Main in Hessen. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Frankfurt am Main und Offenbach in der Propstei Rhein-Main der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Propstei Rhein-Main
Die Propstei Rhein-Main ist eine der fünf Propsteien (Regionalgliederungen) der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau. Ihr Gebiet umfasst einen Großteil des Rhein-Main-Gebiets, nämlich die Städte Frankfurt am Main (ohne das zur Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck gehörige Bergen-Enkheim), Wiesbaden und Offenbach am Main, den Hochtaunuskreis, den Main-Taunus-Kreis und den Rheingau-Taunus-Kreis sowie die Stadt Bad Camberg im Landkreis Limburg-Weilburg. Sitz der Propstei ist Wiesbaden, das Amt des Propstes ist seit dem 26. Januar 2026 vakant.
Die Propstei hat knapp 400.000 Kirchenmitglieder, für die rund 450 Pfarrer und Pfarrerinnen zuständig sind.
Bengaluru Open 2024
Die Bengaluru Open 2024 waren ein Tennisturnier, das vom 12. bis 18. Februar 2024 in Bengaluru stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2024 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2024
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2024 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 41.000 und 225.500 US-Dollar, die Turniersieger gewannen zwischen 50 und 175 Weltranglistenpunkte. Es war die 48. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die 16. unter dem Namen ATP Challenger Tour. In der Regel wurde vor den Turnieren eine Qualifikation mit 24 Spielern gespielt, aus denen sich sechs einen Platz für das Hauptfeld sicherten.
(348034) Deslorieux
(348034) Deslorieux ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der vom französischen Informatiker und Amateurastronomen Jean-Claude Merlin am 24. Oktober 2003 an der Sternwarte in Le Creusot, Département Saône-et-Loire, (IAU-Code 504) entdeckt wurde.

Der Asteroid gehört im weiteren Sinne zur Juno-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (3) Juno benannt ist. Die zeitlosen (nichtoskulierenden) Bahnelemente von (348034) Deslorieux sind fast identisch mit denjenigen von 17 anderen Asteroiden, von denen, wenn man alleine von der Absoluten Helligkeit ausgeht, (69332) 1993 LJ1 der größte ist. Eine besonders nahe Übereinstimmung der Bahndaten von (348034) Deslorieux gibt es mit dem Asteroiden (382951) 2004 VB11.

(348034) Deslorieux wurde am 25. April 2013 nach Jean-Marie Deslorieux (1871–1958) benannt, dem Großvater von Jean-Claude Merlin.

Informatiker
Informatiker ist eine allgemeine Berufsbezeichnung für Personen, die im Bereich der Informationstechnik (IT) tätig sind, dort forschen oder die Erkenntnisse der Informatik anwenden. Zu den Tätigkeiten gehören zum Beispiel die Softwareentwicklung und die Systemanalyse. Manche Informatiker untersuchen ausschließlich Probleme theoretischer Natur. Softwareentwickler und Informationstechniker lösen eher praktische Probleme im konkreten Anwendungskontext.
Guo Jinlong
Guo Jinlong (chinesisch 郭金龙; * Juli 1947 in Nanjing, Jiangsu) ist ein chinesischer Politiker der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), der unter anderem zwischen 2007 und 2012 Bürgermeister der Stadt Peking und ferner von 2012 bis 2017 Sekretär des Parteikomitees von Peking sowie Mitglied des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas war.

Jiangsu
Jiangsu, dt. nach Post Kiangsu (chinesisch 江蘇 / 江苏, Pinyin Jiāngsū), ist eine Provinz im Osten der Volksrepublik China, am Gelben Meer gelegen. Jiangsu liegt im Mündungsbereich des Jangtsekiang. Die Provinz gilt sprichwörtlich als „Land, reich an Reis und Fisch“ (魚米之鄉 / 鱼米之乡,  Yúmĭ zhī xiāng). In neuerer Zeit ist Jiangsu zu einer der industriell wirtschaftsstärksten Provinzen Chinas herangewachsen. Die Hauptstadt der Provinz ist Nanjing, weitere wichtige Orte sind Suzhou, Nantong, Wuxi und Changzhou.
St. Petri (Halle)
Die evangelisch-lutherische denkmalgeschützte Kirche St. Petri steht in Halle, einer Gemeinde im Landkreis Holzminden in Niedersachsen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Holzminden-Bodenwerder im Sprengel Hildesheim-Göttingen der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Sprengel Hildesheim-Göttingen
Der Sprengel Hildesheim-Göttingen ist einer von sechs – nicht selbständigen – Unterbezirken der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers, die sich in die Sprengel Hannover, Hildesheim-Göttingen, Lüneburg, Osnabrück, Ostfriesland-Ems und Stade unterteilt. Der Sitz ist Hildesheim.
Gennadi Alamija
Gennadi Alamia (* 1949, in Kutol, Abchasien, rus. Геннадий Аламия, Gennadij Alamija) ist ein abchasischer Politiker, Dichter und Dramatiker.

Er studierte zunächst Physik und Mathematik in der abchasischen Hauptstadt Sochumi, zog dann aber nach Moskau und studierte dort am Maxim-Gorki-Literaturinstitut, wo er sein Studium abschloss. Dort lernte er den gleichaltrigen Schriftsteller Denis Tschatschchalia kennen, der später viele von Alamias Werken ins Russische übersetzte.

Gennadi Alamia schrieb nach der Unabhängigkeitserklärung Abchasiens 1992 den Text zu Aiaaira, der abchasischen Nationalhymne und war 2004 an der Gründung der Sozialdemokratischen Partei Abchasiens beteiligt, deren Vorsitzender er heute ist.

Gennadi Alamia veröffentlichte bis heute neun Gedichtbände, sechs davon in abchasischer Sprache, drei in russischer Sprache.

Abchasische Sprache
Die abchasische Sprache (Eigenbezeichnung: аԥсуа бызшәа, [apʰswa bəzʃʷa]) ist eine nordwestkaukasische Sprache, die vom Volk der Abchasen in Abchasien, Georgien, in der Türkei, Russland und in einigen anderen Ländern mit abchasischer Diaspora gesprochen wird. Die Sprecherzahl wird auf etwa 106.000 bis zu 125.000 Menschen geschätzt.
Sanktionsnorm
Eine Sanktionsnorm (von lat. sanctio), auch als Strafbestimmung bekannt, ist eine sekundäre Rechtsnorm, aus der sich die rechtlichen Konsequenzen bei Verstoß gegen eine primäre Verhaltensnorm ergeben.

In der allgemeinen Rechtslehre ist mit einer Sanktion auch ein Akt der Rechtsetzung gemeint, der die Geltung eines Rechtssatzes bekräftigen und gewährleisten soll  wie die Pragmatische Sanktion im römischen Recht oder die Pragmatische Sanktion Kaiser Karls VI.

Im Völkerrecht bezeichnet man mit Sanktion eine Zwangsmaßnahme gegen ein Völkerrechtssubjekt, insbesondere zur Durchsetzung von Beschlüssen  des UN-Sicherheitsrats durch Wirtschaftssanktionen. Im Jahr 2000 kam es zu EU-Sanktionen gegen Österreich auf diplomatischer Ebene. Die konkreten Sanktionen ergeben sich im Einzelfall meist aus Sanktionslisten.

Sanktionsnormen gibt es im deutschen Zivil-, Straf- und öffentlichen Recht.

Sanktionsliste
Eine Sanktionsliste ist ein offizielles Verzeichnis, in dem Personen, Gruppen, Organisationen oder Wirtschaftsgüter (Waren) aufgeführt sind, gegen bzw. für die wirtschaftliche oder rechtliche Einschränkungen ausgesprochen wurden. Während die personen-/organisationsbezogenen Sanktionslisten der weltweiten Terrorismusbekämpfung und der Unterstützung von Embargos dienen, werden die güterbezogenen Sanktionslisten aus politischen oder wirtschaftlichen Gründen (z. B. Einfuhrzölle auf bestimmte in einer Sanktionsliste aufgeführte Produkte) erlassen.
Aogashima
Aogashima (jap. 青ヶ島, dt. „blaue Insel“) ist eine Insel vulkanischen Ursprungs im Pazifischen Ozean. Sie gehört geographisch zu den japanischen Izu-Inseln und zählt wie die gesamte Inselgruppe administrativ zur Präfektur Tokio. Aogashima liegt 358 km südlich von Tokio und 71 km südlich der am nächsten liegenden Insel Hachijō-jima, von der aus sie verwaltet wird und mit der sie die Unterpräfektur Hachijō bildet.

Vulkanismus
Unter Vulkanismus versteht man alle geologischen Vorgänge und Erscheinungen, die mit Vulkanen in Zusammenhang stehen, d. h. die mit dem Aufsteigen von Magma aus dem Erdmantel bis zur Erdoberfläche verbunden sind.

Der Begriff „Vulkan“ leitet sich von der italienischen Insel Vulcano ab, eine der Liparischen Inseln im Tyrrhenischen Meer. In der römischen Mythologie galt diese Insel als die Schmiede des Vulcanus, des römischen Gottes des Feuers.