hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bob Brier
Bob Brier (* 13. Dezember 1943 in New York City), auch als Mr. Mummy bekannt, ist ein weltweit angesehener amerikanischer Ägyptologe, insbesondere auf dem Gebiet der Paläopathologie. Der an der Long Island University C. W. Post Campus tätige Ägyptologe zählt weltweit zu den allerersten Experten für Mumien und Mumifizierung.

Long Island University C. W. Post Campus
Der Long Island University C. W. Post Campus ist eine private Universität in Brookville, Nassau County im US-Bundesstaat New York. Sie ist der größte Standort des Long Island University Systems. Die Hochschule wurde 1954 gegründet. Derzeit studieren hier 8.472 Studenten.
Kurt Felkl
Kurt Ludwig Felkl (* 7. Oktober 1918 in Brüsau; † 19. Februar 2013) war ein deutscher Chirurg, Urologe und Sanitätsoffizier der Bundeswehr. Er war dort zuletzt von April 1975 bis März 1979 Chefarzt des Bundeswehrzentralkrankenhauses Koblenz.

Chefarzt
Chefarzt beschreibt in Deutschland einen Arzt bzw. eine Ärztin in leitender Funktion, in der Regel in einem Krankenhaus. Die österreichische Bezeichnung dafür ist Primarius, Primararzt, Primar, weiblich Primaria.

In Österreich hat Chefarzt umgangssprachlich eine andere Bedeutung: Arzt einer Krankenkasse, der z. B. die Kontrolle des Krankenstandes vornimmt sowie gesundheitsökonomische Belange (vor allem betreffend Heilmittel, Pharmaka, Gesundheitsprodukte) kontrolliert, vergleichbar dem deutschen Medizinischen Dienst (MD).
Aristovoulos Petmezas
Aristovoulos Petmezas (griechisch Αριστόβουλος Πετμεζάς, aus Kalavryta) war ein griechischer Sportschütze und Turner, der an den Olympischen Sommerspielen 1896 in Athen teilnahm. Er trat bei 3 Wettbewerben an: Beim Militärgewehr über 200 Meter, wo er nicht unter die ersten 13 kam, und bei der Dienstpistole über 25 Meter, wo er es ebenfalls nicht unter die ersten 13 schaffte. Außerdem trat er beim Turnen am Pauschenpferd an, wo er nicht unter die ersten zwei kam. Genaue Daten und Platzierungen sind nicht bekannt.

Olympische Sommerspiele 1896
Die Olympischen Sommerspiele 1896 (offiziell Spiele der I. Olympiade genannt) fanden vom 6. April bis zum 15. April 1896 in Athen statt. Es waren die ersten Olympischen Spiele, nachdem die Olympischen Spiele der Antike im Jahre 393 vom römischen Kaiser Theodosius I. wegen der Verehrung heidnischer Götter verboten worden waren.

Obwohl die Spiele auch für damalige Verhältnisse kaum sportliche Leistungen der Spitzenklasse erbrachten, wurden sie allgemein als großer Erfolg angesehen und sorgten maßgeblich dafür, dass die Olympischen Spiele sich dauerhaft etablieren konnten. Es nahmen 241 Athleten teil, Frauen waren nicht zugelassen, durften aber, anders als bei den antiken Spielen, zuschauen. Bereits vier Jahre später in Paris waren dann auch Frauen als Athletinnen zugelassen.

Auch wenn die Olympischen Spiele 1896 verglichen mit heutigen Austragungen sehr klein waren, hatten sie doch eine bis dahin ungekannte Größe für eine Sportveranstaltung.
Crimidin
Crimidin ist ein Pyrimidinderivat und Vitamin-B6-Antagonist. Crimidin führt über den Glutaminsäurestoffwechsel zu einer Störung des ZNS und löst Konvulsionen aus.

Im Handel war es bis 1983 als „Castrix-Giftkörner“ und „Castrix Pellets“ erhältlich.

Tonisch-klonischer Krampfanfall
Ein tonisch-klonischer Krampfanfall ist eine Serie sich wiederholender Krämpfe der Körpermuskulatur, in aller Regel verbunden mit einem Bewusstseinsverlust. Auslöser sind synchrone Entladungen (Depolarisationen) von Nervenzellen des Gehirns.

Früher wurde auch die inzwischen veraltete Bezeichnung Konvulsion verwendet (von lateinisch convellere „losreißen“, „erschüttern“).
Imagine (Lied)
Imagine (englisch für: ‚Stell dir vor‘) ist ein Popsong von John Lennon. Die Ballade wurde im September 1971 auf seinem gleichnamigen Album Imagine sowie einen Monat später als Single veröffentlicht.
Das Lied beschreibt die Vision einer Gesellschaft frei von Religion, Nationalismus und Besitz, ist ein Aufruf für den Frieden und gilt als eine Hymne der Friedensbewegung.

Besitz
Besitz (lateinisch possessio) bezeichnet in der juristischen Fachsprache die unmittelbare oder vermittelte tatsächliche Herrschaft über eine Sache, abgegrenzt gegenüber Eigentum (lateinisch dominium), das die rechtliche Herrschaftsmacht meint. Mit Besitzausübung hat jemand die Sache in seiner Gewalt, wobei es auf die Rechtmäßigkeit oder die Unrechtmäßigkeit der Besitzausübung (etwa aufgrund wirksamen Mietvertrags oder aufgrund unrechtmäßiger Aneignung) nicht ankommt.

Der Begriff Besitz setzt grundsätzlich Besitzwillen voraus, wobei zwischen Eigenbesitzwille (animus rem sibi habendi) (in Deutschland beispielsweise geregelt in § 872 BGB) und Fremdbesitzwille unterschieden wird, je nachdem, ob der Besitzer die Sache „als ihm gehörend“ betrachtet oder im Rahmen eines Besitzmittlungsverhältnisses „als fremde“ Sache besitzen will.

Allgemeinsprachlich werden Besitz und Eigentum inhaltlich häufig – juristisch unzutreffend – synonym verwendet.
Sklavenregister aus der Britischen Karibik (1817 bis 1834)
Die Sklavenregister aus der Britischen Karibik, erstellt für die Jahre 1817 bis 1834, sind seit 2009 ein gemeinsames UNESCO-Weltdokumentenerbe der Staaten Bahamas, Belize, Dominica, Jamaika, St. Kitts, Trinidad und Tobago und des Vereinigten Königreichs. Sie wurden im Jahr 2011 um einen Beitrag aus Bermuda erweitert.

Weltdokumentenerbe
Das Weltdokumentenerbe ist ein Verzeichnis im Rahmen des 1992 von der UNESCO gegründeten Programms Memory of the World (MoW, englisch für Gedächtnis der Welt) „zur Bewahrung des dokumentarischen Erbes der Menschheit“. Dieses Programm dient dazu, den freien Zugang zu bedeutsamen Dokumenten zu sichern, das dokumentarische Erbe zu bewahren und Aufmerksamkeit für dessen Bedeutung zu schaffen.
José Luciano de Castro
José Luciano de Castro Pereira Côrte-Real (* 14. Dezember 1834 in Oliveirinha, Portugal; † 19. März 1914) war ein Politiker aus der Zeit der konstitutionellen Monarchie in Portugal. Er war Führer der Historischen Partei, mehrmals Minister und dreimal (1886 bis 1890, 1897 bis 1900 und 1904 bis 1906) Ministerpräsident seines Landes.

Konstitutionalismus
Konstitutionalismus ist ein Begriff der Verfassungsgeschichte. Er beschreibt eine Staatsform, bei der Rechte und Pflichten der Staatsgewalt – besonders des Monarchen – und der Bürger in einer Verfassung verankert sind. Je nach Land und Sprache können im Einzelnen unterschiedliche Ausgestaltungen gemeint sein.

In der deutschen Geschichte wird der Begriff vornehmlich für die Phase von 1814 bis 1918 gebraucht, als es zwar bereits Verfassungen gab, aber die parlamentarische Regierungsweise sich rechtlich oder faktisch noch nicht durchgesetzt hatte. Man spricht auch von einer Abfolge der absolutistischen Monarchie, der konstitutionellen Monarchie und der parlamentarischen Monarchie. In der konstitutionellen Monarchie muss sich ein Monarch, anders als in der absolutistischen Monarchie, an eine Verfassung halten, in der parlamentarischen kommt hinzu, dass die Regierung letztlich vom Vertrauen des Parlaments abhängt.
Hauptpost Lausanne
Die Hauptpost Lausanne (ex Hótel des postes) ist das zentrale Postamt des Hauptorts des Kantons Waadt, Lausanne und wurde von der Eidgenössischen Postverwaltung 1903 an dominanter Stelle auf dem Place Saint-François 15 im Quartier du Bourg errichtet. Es befindet sich gegenüber der reformierten Église Saint-François an einem der geschäftigsten Plätzen der Stadt. Die Grösse und bauliche Ausstattung zeugt von der Bedeutung, die die Postverwaltung dem Neubau beimass. Wie auch in anderen Schweizer Städten veränderte er das urbane Gepräge jener Zeit massgeblich. Durch seine exponierte Hanglage ist seine Rückseite auch vom Genfersee aus gut sichtbar. Neben der Post beherbergt es auch die Zollverwaltung.

Die Schweizerische Post
Die Schweizerische Post AG (französisch La Poste Suisse, italienisch La Posta Svizzera, rätoromanisch La Posta Svizra) ist eine spezialgesetzliche Aktiengesellschaft in der Schweiz. Sie beförderte im Jahr 2024 rund 1,5 Milliarden adressierte Briefe, 180 Millionen Pakete, transportierte 183 Millionen Reisende und verwaltete durchschnittlich 106 Milliarden Schweizer Franken Kundenvermögen. Diese Aufgaben werden mit einem Personalbestand von rund 45'000 Beschäftigten bewältigt, wovon der grösste Teil in der Schweiz tätig ist. Damit gehört sie zu den grössten Arbeitgebern in der Schweiz. Im Juni 2022 war sie auf der Liste der grössten Unternehmen in der Schweiz auf dem 38. Platz.
Kabinett Ricasoli I
Das Kabinett Ricasoli I regierte das Königreich Italien vom 12. Juni 1861 bis zum 3. März 1862. Es folgte dem Kabinett Cavour IV, das nach dem überraschenden Tod von Ministerpräsident Camillo Benso von Cavour am 6. Juni 1861 zurückgetreten war. Ministerpräsident war Baron Bettino Ricasoli, der im Juni 1866 mit dem Kabinett Ricasoli II ein zweites Mal eine Regierung anführte. Das Kabinett Ricasoli I war das zweite Kabinett des Königreiches und zugleich das zweite Kabinett der VIII. Legislaturperiode. Es stützte sich im Parlament im Wesentlichen auf die sogenannte „Historische Rechte“ (italienisch Destra storica).

Das Kabinett Ricasoli I war 8 Monate und 19 Tage im Amt. Es wurde vom Kabinett Rattazzi I abgelöst, nachdem Ricasoli im Dissens mit König Viktor Emanuel II. über die politische Rolle des Königs seinen Rücktritt einreichte.

Viktor Emanuel II.
Viktor Emanuel II., mit vollem Namen Vittorio Emanuele Maria Alberto Eugenio Ferdinando Tommaso di Savoia, italienisch Vittorio Emanuele II. (* 14. März 1820 im Palazzo Carignano, Turin; † 9. Januar 1878 in Rom) aus dem Haus Savoyen war von 1849 bis 1861 König von Sardinien-Piemont.

Gemeinsam mit seinem Premierminister Camillo Benso von Cavour stellte sich Viktor Emanuel an die Spitze der italienischen Einigungsbewegung (Risorgimento), an dessen Ende die Schaffung eines geeinten Nationalstaates stand. Am 17. März 1861 nahm er den Titel König von Italien an und regierte das Land bis zu seinem Tod im Jahre 1878.
Edmundo Mireles
Edmundo „Ed“ Mireles junior (* 1953 in Alice, Texas) ist ein ehemaliger Special Agent des Federal Bureau of Investigation (FBI). Für seinen Einsatz bei der Miami-Schießerei 1986 wurde er als erster Beamter mit der Tapferkeitsmedaille des FBI (FBI Medal of Valor) ausgezeichnet und zum Polizisten des Jahres gewählt.

Alice (Texas)
Alice ist eine Stadt im Jim Wells County im US-Bundesstaat Texas in den Vereinigten Staaten und Sitz der Countyverwaltung (County Seat). Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 17.891 ermittelt.
Robert Sieger (General)
Robert Karl Sieger (* 23. November 1963 in Deisenhofen (Oberhaching)) ist ein Generalleutnant des Heeres der Bundeswehr und seit April 2024 Präsident des Bundesamtes für das Personalmanagement der Bundeswehr (BAPersBw).

Heer (Bundeswehr)
Das Heer ist neben Luftwaffe, Marine und Cyber- und Informationsraum (CIR) eine der vier Teilstreitkräfte der Bundeswehr. Das Heer ist Kern der Landstreitkräfte und Träger von Landoperationen sowie Operationen luftbeweglicher und luftmechanisierter Kräfte. Mit einem Umfang von rund 63.000 Soldaten im Frieden ist das Heer die größte Teilstreitkraft. Im Rahmen multinationaler Einsätze wie z. B. KFOR sind Heereskontingente im Auslandseinsatz.
Raucoules
Raucoules (okzitanisch: Raucolàs) ist eine französische Gemeinde mit 947 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Yssingeaux und ist Mitglied im Gemeindeverband Haut Pays du Velay Communauté. Die Einwohner werden Raucoulois und Raucouloises genannt.

Der Fernwanderweg GR 65 von Genf nach Roncesvalles durchquert das Gemeindegebiet. Er folgt der Via Podiensis, einem der vier Jakobswege in Frankreich.

Roncesvalles
Roncesvalles (kastilisch [ronθesˈβaʎes]) (baskisch Orreaga, französisch Roncevaux, wörtliche deutsche Übersetzung etwa Tal/Täler der Dornensträucher) ist ein Ort in der Autonomen Region Navarra in Spanien. Er liegt in den Pyrenäen am südlichen Fuß des Ibañeta-Passes (span. Puerto de Ibañeta, frz. Col de Roncevaux) am Fluss Urrobi.

Der Ort ist bekannt zum einen als wichtige Pilgerstation am Jakobsweg, zum andern wegen der Schlacht von Roncesvalles am 15. August 778. Dabei wurde die Nachhut des Truppenzuges Karls des Großen unter der Führung von Roland durch die ortsansässigen Basken vernichtet, was die historische Grundlage für das Rolandslied bildete; dortselbst lässt der Dichter jedoch die Mauren unter Marsilis als gegnerische Akteure auftreten.
Givi
Die GIVI S.p.a. [ˈd͡ʒiːvi] ist ein italienischer Hersteller von Zubehör für Motorräder und Motorroller. Der Firmenname ist eine Abkürzung von Vor- und Nachnamen des Firmengründers und ehemaligen Motorradrennfahrers Giuseppe Visenzi [d͡ʒuˈzɛp.pe viˈzɛn.t͡si]. Der Unternehmenssitz befindet sich im lombardischen Flero bei Brescia.

Motorradsport
Motorradsport ist das Fahren von Motorrädern und Motorradgespannen im sportlichen Wettkampf. International wird der Motorradsport von der Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM), europaweit von der FIM Europe und landesweit von den jeweils nationalen Motorsportverbänden geregelt. In Deutschland vom Deutschen Motor Sport Bund (DMSB), in Österreich durch die Austrian Motorsport Federation (AMF) und in der Schweiz von der Föderation der Motorradfahrer der Schweiz (FMS).
Pakistanische Badmintonmeisterschaft 2008
Die Pakistanische Badmintonmeisterschaft 2008 fand vom 20. bis zum 26. April 2008 in Islamabad statt. Es war die 51. Auflage dieser nationalen Titelkämpfe. Der vollständige Titel der Meisterschaft war 51st National Shaheed Mohtarma Benazir Bhutto Badminton Championship.

Islamabad
Islamabad (Urdu اسلام آبادⓘ ‚Wohnsitz des Islam‘) ist eine Stadt im Norden von Pakistan und die Hauptstadt Pakistans. Islamabad ist mit mehr als 1 Million Einwohnern die zehntgrößte Stadt Pakistans. Die Stadt wurde in den 1960er Jahren als geplante Stadt gegründet und auf einem schachbrettartigen Grundriss angelegt. Ihre Lage am Rande des Pothohar-Plateaus und unterhalb der Margalla Hills wurde gewählt, da dort das Klima günstig ist. Islamabad gehört historisch zum Punjab, wurde aber im Jahr 1970 aus der Provinz ausgegliedert und zu einem eigenständigen Hauptstadtterritorium.

In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte Islamabad im Jahre 2018 den 195. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit. Die Lebensqualität war damit höher als in anderen pakistanischen Städten wie Karatschi (Platz: 205) oder Lahore (Platz: 203). Im Vergleich zu anderen Städten Pakistans ist Islamabad stark überwacht und gilt daher als vergleichsweise sicher.
Fergana Challenger 2005
Die Fergana Challenger 2005 war ein Tennisturnier, das vom 16. bis 20. Mai 2005 in Fargʻona stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2005 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Fargʻona
Fargʻona, im Deutschen auch als Fergana oder Ferghana bekannt (usbekisch-kyrillisch Фарғона; russisch Фергана Fergana; persisch فرغانه, DMG Farġāna), ist eine zentralasiatische Stadt im Ferghanatal im Osten von Usbekistan und die Hauptstadt der Viloyat Fargʻona. In der Stadt selbst leben rund 187.100 Einwohner und knapp 500.000 in der erweiterten Agglomeration. Sie ist Industriezentrum (Petrochemie, Textilindustrie) und kultureller Mittelpunkt des Gebietes mit Hochschulen und Theater. Fargʻona wurde als koloniale Neugründung neben der uralten Stadt Margʻilon erbaut und trug bis ins 20. Jahrhundert die Bezeichnung Nowy Margelan.
Plesiochron
Plesiochron kommt aus dem Griechischen von plesio (fast, benachbart) und chronos (Zeit) und ist ein Begriff der Nachrichtentechnik.

Zwei Systeme arbeiten plesiochron, wenn sie dieselbe nominelle Taktrate verwenden, aber kleinere Abweichungen möglich sind. Diese führen zu Phasenfehlern, erlauben aber die Verwendung synchroner Techniken für eine gewisse Zeit, während deren die Phasenfehler keine Auswirkungen haben. Danach muss eine erneute Synchronisation erfolgen.

Der Begriff wird selten verwendet, ist aber durch die Plesiochrone Digitale Hierarchie wieder aktuell geworden. Die bekannte asynchrone Datenübertragung ist asynchron auf Zeichenebene, aber plesiochron auf Bitebene.

Nachrichtentechnik
Die Nachrichtentechnik ist eine Ingenieurwissenschaft, die sich als Teilgebiet der Elektrotechnik mit der Aufnahme, Übertragung und Speicherung von Nachrichten (Informationen) beschäftigt. Wie in fast allen Technikbereichen hat die Digitaltechnik, besonders die Digitale Signalverarbeitung, die früher rein auf Analogtechnik basierende Nachrichtentechnik stark beeinflusst und zu Verbesserungen in vielen Bereichen geführt.
Die Nashörner
Die Nashörner (Originaltitel: Rhinocéros) ist ein französischsprachiges Theaterstück des rumänisch-französischen Dramatikers Eugène Ionesco, basierend auf der gleichnamigen Erzählung aus dem Jahr 1957. Es besteht aus drei Akten, die in vier Bilder unterteilt sind, und gilt als eines der klassischen Stücke des Absurden Theaters.

Ionesco beschreibt, wie sich in einer fiktiven Gesellschaft ein Mensch nach dem anderen in ein Nashorn verwandelt. Dies wird aber nur von einigen wenigen wahrgenommen; der Protagonist ist am Ende der einzige Nicht-Verwandelte. Weder Warnungen noch deskriptive Hinweise der Hauptfiguren des Stückes können daran etwas ändern; im Gegenteil – sie verschlimmern die Situation dieser Figuren, da ihnen nicht geglaubt wird.

Das Stück wurde am 31. Oktober 1959 zuerst in deutscher Übersetzung im Düsseldorfer Schauspielhaus uraufgeführt und am 20. Januar 1960 erstmals in Originalsprache in Frankreich (im Odéon) gespielt.

Fiktion
Fiktion (lateinisch fictio „Gestaltung“, „Personifikation“, „Erdichtung“ von fingere „gestalten“, „formen“, „sich ausdenken“) bezeichnet die Schaffung einer eigenen Welt durch Literatur, Film, Malerei oder andere Formen der Darstellung sowie den Umgang mit einer solchen Welt. Bei der Fiktion handelt es sich um eine bedeutende Kulturtechnik, die in weiten Teilen der Kunst zum Einsatz kommt.
Margarethe Steinhäuser
Margarethe Steinhäuser (* 29. September 1874 in Kitzingen; † 12. Mai 1955 in Offenbach am Main) war eine hessische Politikerin (SPD) und ehemalige Abgeordnete des Landtags des Volksstaates Hessen in der Weimarer Republik.

Landtag des Volksstaates Hessen
Der Landtag des Volksstaates Hessen war das Landesparlament und damit die Legislative des Volksstaates Hessen in der Weimarer Republik. Sein Vorgänger waren die Landstände des Großherzogtums Hessen, sein Nachfolger der Hessische Landtag.
Kabinett Konstantinos Karamanlis VI
Das Kabinett Konstantinos Karamanlis VI wurde am 21. November 1974 in Griechenland durch Konstantinos Karamanlis gebildet. Dieses Kabinett bestand bis zum 28. November 1977 und wurde dann durch das siebte Kabinett Karamanlis abgelöst. Bei der Parlamentswahl vom 17. November 1974 hatte die von Karamanlis geführte Nea Dimokratia (ND) 54,37 Prozent der Stimmen erhalten. Sie verfügte aufgrund des verstärkten Verhältniswahlrechts über 220 der 300 Sitze im Parlament und damit über eine überproportionale absolute Mehrheit.

Griechisches Parlament
Das Griechische Parlament (griechisch Βουλή των Ελλήνων Voulí ton Ellínon, vom altgriechischen Nomen βουλή boulḗ, der Ratsversammlung in einigen der Poleis des antiken Griechenland) ist das Parlament Griechenlands, das heute im Alten Schloss (Παλαιά Ανάκτορα Paleá Anáktora) am Syntagma-Platz in Athen residiert. Das Parlament besitzt eine Kammer und 300 auf vier Jahre gewählte Mitglieder. Es ist ein Element im politischen System Griechenlands.
Dawid Semjonowitsch Goloschtschokin
Dawid Semjonowitsch Goloschtschokin (russisch Давид Семёнович Голощёкин, englisch David Semyonovich Goloshchekin oder David Goloshokin, * 10. Juni 1944 in Moskau) ist ein russischer Jazzmusiker und Komponist. Der Multiinstrumentalist spielt als Hauptinstrument Violine, außerdem Saxophon, Vibraphon, Piano, Bass, Schlagzeug und Flügelhorn.

Flügelhorn
Das Flügelhorn ist das Sopraninstrument aus der Blechblasinstrumentenfamilie der Bügelhörner. In Bauform, Stimmung und Tonumfang ist es der Trompete vergleichbar, allerdings hat es abweichend von dieser ein überwiegend konisches Rohr, eine weitere Mensur und üblicherweise ein Trichtermundstück mit einem tiefen Kessel. (Auch bei Trichtermundstücken spricht man von einem Kessel, obwohl er keine U- sondern eine V-Form hat.) Es wird in B (selten in C) notiert. Das Flügelhorn in B ist ein transponierendes Instrument, denn es klingt eine große Sekunde tiefer, als es in der Notenschrift notiert wird.
Gulf-Islands-Nationalpark
i2i3i6

Die Gulf Islands National Park Reserve (englisch) oder Réserve de parc national du Canada des Îles-Gulf (französisch) ist der 40. Nationalpark in Kanada. Er wurde am 9. Mai 2003 zum Nationalpark erklärt und befindet sich in der Provinz British Columbia (Westkanada) mit einer Fläche von 36 km². Er umfasst Flächen auf 15 benannten Inseln der Gulf Islands sowie eine Vielzahl von Felsen und Riffen. Abweichend von den meisten anderen kanadischen Nationalpark trägt er als einer von zehn Parks den Zusatz Reserve. Er ergibt sich aus anderen Nutzungsrechten für die lokalen indigenen Völker.

Der Park wurde im Oktober 2012 um zusammen rund 100 ha auf drei verschiedenen Inseln erweitert, die neuen Gebiete wurden teils von privaten Eigentümern angekauft, teils von diesen gespendet oder von staatlichen Ebenen an die Bundesverwaltung und Parks Canada übertragen.

Bei dem Park handelt es sich um ein Schutzgebiet der IUCN-Kategorie VI (Ressourcenschutzgebiet).

IUCN-Kategorien für Schutzgebiete
Die IUCN-Kategorien für Schutzgebiete (englisch IUCN protected area categories) sind ein System der IUCN (International Union for Conservation of Nature and Natural Resources) zur Klassifizierung von Schutzgebieten nach den Kriterien Schutzziele, Schutzmaßnahmen und Gebietsmanagement. Das System der IUCN-Kategorien ist die internationale Referenz für die vielfältigen Klassifizierungen von Schutzgebieten.
Scheerhaspel
Der Scheerhaspel (Schären) war ein deutsches Längenmaß in verschiedenen Orten Oldenburgs, wie Oythe, Goldenstedt und Visbek. Das Maß wurde zur Bemessung des gehaspelten Garnes für den Eigenbedarf verwendet. Beim Verkauf galt der Kaufhaspel.

Goldenstedt, Visbek: 1 Scheerhaspel (Umfang 3 ½ Vechtaer Ellen) = 2,55 Meter

Oythe: 1 Scheerhaspel (Umfang 3 11/16 Vechtaer Ellen)  = 2,1494 Meter

Einer der Vechtaer Kaufhaspel war kleiner und hatte 3 Vechtaer Ellen. 1 Stück rechnete man mit 20 Bind oder 1000 Umschläge.

Friesoythe
Friesoythe /friːsˈʔɔɪ̯tə/ (plattdeutsch: Aithe) ist eine Stadt und eine selbständige Gemeinde an der Soeste im Landkreis Cloppenburg in Niedersachsen und gehört zum Oldenburger Münsterland. Friesoythe ist das nördlichste Mittelzentrum und die flächengrößte Kommune im Oldenburger Münsterland. Die Stadt ist seit 2004 Mitglied des Ringes der Europäischen Schmiedestädte und hat sich daher den Beinamen Eisenstadt gegeben.
William Sawyer (Politiker)
William Sawyer (* 5. August 1803 im Montgomery County, Ohio; † 18. September 1877 in St. Marys, Ohio) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1845 und 1849 vertrat er den Bundesstaat Ohio im US-Repräsentantenhaus.

St. Marys (Ohio)
St. Marys ist eine City im Auglaize County, Ohio, in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 8397.

Sehenswert ist der im 19. Jahrhundert angelegte See Grand Lake St. Marys. An diesem liegt der 1949 eingerichtete Grand Lake St. Marys State Park, einer der ältesten State Parks von Ohio.