hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sodomie
Mit dem Begriff Sodomie (von neulateinisch Sodomia) wurde in der christlichen Kultur ab dem Mittelalter bis in die frühe Neuzeit jegliche sexuelle Handlung beschrieben, die nicht der Fortpflanzung dient. Abhängig von der vorherrschenden Sexualmoral der jeweiligen Zeit und Kultur wurden und werden Formen der Sodomie unter Strafe gestellt. Während in anderen Sprachen die von Sodomia abgeleiteten Begriffe heute hauptsächlich den Analverkehr bezeichnen, steht Sodomie im modernen deutschen Sprachgebrauch überwiegend für sexuelle Praktiken mit Tieren (Zoophilie; lat. Sodomia bestialis).

Fortpflanzung
Fortpflanzung, auch Reproduktion genannt, ist die Erzeugung neuer, eigenständiger Nachkommen eines Lebewesens. In der Regel (außer bei manchen Einzellern) ist sie mit einer Vermehrung der Anzahl der Exemplare verbunden. Man unterscheidet die geschlechtliche Fortpflanzung, bei der sich gewöhnlich zwei Geschlechter paaren, und die ungeschlechtliche Fortpflanzung, bei der keine Paarung erfolgt.
Kleiner Baalsee
Der Kleine Baalsee ist ein Gewässer in Walkmühle, einem Wohnplatz des Ortsteils Dranse der Stadt Wittstock/Dosse im Landkreis Ostprignitz-Ruppin im Land Brandenburg.

Das Gewässer liegt nordöstlich der Stadt auf der Gemarkung von Dranse und dort nordöstlich des Dorfzentrums. Nördlich ist der Wohnplatz Kuhlmühle, der ebenfalls zu Dranse gehört. Zusammen mit dem Großen Baalsee und dem Dranser See ist dies gleichzeitig auch der nordwestliche Rand des Naturparks Stechlin-Ruppiner Land.

Der See wird 1573 erstmals urkundlich als Klein Balen erwähnt. Der Name kommt aus dem polabischen *bala für 'feuchte Niederung'.

Polabische Sprache
Als Polabisch bezeichnet man die Sprachen der westslawischen Stämme, die ab dem 7. Jahrhundert Gebiete des heutigen Nordostdeutschlands und Nordwestpolens besiedelten. Gemeinsam mit dem Kaschubischen (auch Slowinzischen) und dem Polnischen wird es wiederum zum lechischen Zweig des Westslawischen zusammengefasst.
Markthalle (La Tremblade)
Die Markthalle in La Tremblade, einer französischen Gemeinde im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine, wurde 1864 errichtet.

Die Markthalle an der Place Gambetta ist ein erdgeschossiger Bau aus Kalkstein- und Ziegelmauerwerk. Die Arbeiten wurden von dem Unternehmen Emmanuel Berthelin aus La Tremblade nach Plänen des Architekten Bourgent ausgeführt. Die hohen Eingänge werden von Dreiecksgiebeln überragt.

Halle (Architektur)
Eine Halle ist in der Architektur ein großer Raum mit meist mehr als eingeschossiger Höhe und überwiegend besonderer Nutzung – innerhalb eines Gebäudes oder einer Gemeinde. Die Halle kann untergeordneter Bestandteil eines Gebäudekomplexes sein (z. B. Empfangshalle) oder wesentlicher Bestandteil dessen (Markthalle, Montagehalle). Als öffentlicher Raum übernimmt die  Halle die Funktion der antiken Agora.

Die noch heute oft heizungslos konzipierte Halle ist von dem beheizten Saal zu unterscheiden, aber auch von der kleinen, schlecht bzw. nicht beheizbaren Kammer oder der beheizbaren Stube.
Vuarmarens
Vuarmarens (Freiburger Patois Vouarmarinⓘ) war bis zum 31. Dezember 2011 eine politische Gemeinde im Distrikt Glâne des Kantons Freiburg in der Schweiz.

Am 1. Januar 2006 wurde die bis dahin selbständige Gemeinde Esmonts mit Vuarmarens zur Gemeinde Vuarmarens zusammengeschlossen. Auf den 1. Januar 2012 gab Vuarmarens seinerseits die Selbständigkeit auf und fusionierte mit der Gemeinde Ursy.

Frankoprovenzalische Sprache
Die frankoprovenzalische Sprache (auch Franko-Provenzalisch) oder arpitanische Sprache (französisch francoprovençal beziehungsweise arpitan, auch ungenau patois ‚Mundart‘, ‚Dialekt‘; italienisch francoprovenzale) ist eine romanische Sprache, die im östlichen Frankreich (mittleres Rhonetal und Savoyen), im größeren Teil der französischsprachigen Schweiz (Romandie) und im Nordwesten Italiens (vor allem im Aostatal) in verschiedenen Dialekten gesprochen wird. Es bildet mit den Langues d’oc (Okzitanisch) und den Langues d’oïl die Gruppe der galloromanischen Sprachen.

Im Atlas der gefährdeten Sprachen der UNESCO und dem Bericht des Europäischen Parlaments über die bedrohten Sprachen ist das Frankoprovenzalische als stark gefährdete Minderheitensprache verzeichnet. Generationenübergreifend wird es heute fast nur noch in Italien gesprochen.
Samuel Eck
Samuel Adalbert Eck (* 28. Dezember 1856 in Sankt Petersburg; † 31. Dezember 1919 in Gießen) war ein evangelischer Theologe und hessischer Politiker (DDP) und Abgeordneter des Landtags des Volksstaates Hessen in der Weimarer Republik.

Landtag des Volksstaates Hessen
Der Landtag des Volksstaates Hessen war das Landesparlament und damit die Legislative des Volksstaates Hessen in der Weimarer Republik. Sein Vorgänger waren die Landstände des Großherzogtums Hessen, sein Nachfolger der Hessische Landtag.
Kapitälchen
Kapitälchen sind verkleinerte Großbuchstaben. Sie werden zur Hervorhebung in der Typografie anstelle von normalen Kleinbuchstaben verwendet (Beispiel anstatt Beispiel). Daneben gibt es falsche Kapitälchen sowie Versalschrift aus Großbuchstaben (BEISPIEL).

In der Antiqua-Schrift werden Großbuchstaben und Kleinbuchstaben gemischt verwendet. Die Großbuchstaben basieren auf den Formen der Capitalis monumentalis und die Kleinbuchstaben auf denen der humanistischen Minuskel, die ihrerseits auf der karolingischen Minuskel basiert. Gibt man den Glyphen der Kleinbuchstaben die Formen der Capitalis, sonst aber alle Eigenschaften (wie Strichstärke und Grauwert) der Kleinbuchstaben, nennt man sie Kapitälchen. Der englische Begriff Small Caps verbreitete sich im deutschsprachigen Raum seit etwa 1990 durch englischsprachige Software wie QuarkXPress, PageMaker und andere Desktop-Publishing-Programme.

Strichstärke
In der Typografie ist die Strichstärke bei einer Schriftart die Breite einer mit einem physischen oder gedachten Schreibgerät erzeugten sichtbaren Linie, aus welchen die Glyphen einer Schriftart bestehen.

Als Strichstärkenkontrast oder kurz Strichkontrast bezeichnet man, wie sehr die Änderung der Strichstärke innerhalb der Glyphen einer Schrift ausgeprägt ist. So hat unter den Antiqua-Schriften etwa die Bodoni einen besonders hohen Strichkontrast. Bei Schriften mit konstanter (bzw. konstant erscheinender) Strichstärke gibt es entsprechend gar keinen Strichkontrast.
Aschbachtal-Jagdhausweiher
Das Naturschutzgebiet Aschbachtal-Jagdhausweiher liegt auf dem Gebiet der kreisfreien Stadt und des Landkreises Kaiserslautern in Rheinland-Pfalz.

Das 19,49 ha große Gebiet, das mit Verordnung vom 1. August 1990 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich entlang des Aschbachs zwischen Dansenberg, einem Stadtteil von Kaiserslautern im Norden, und der Ortsgemeinde Stelzenberg im Süden. Unweit westlich verläuft die Landesstraße L 502, nordöstlich die L 503.

Das Gebiet umfasst Flach-, Zwischen- und Hochmoore, Fließ- und Stillgewässer, Röhrichte und Seggenriede.

Landkreis Kaiserslautern
Der Landkreis Kaiserslautern ist eine Gebietskörperschaft in Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung ist das gleichnamige Kaiserslautern, das als kreisfreie Stadt nicht zum Landkreis gehört; bevölkerungsreichste Stadt ist Landstuhl.

Am 31. Dezember 2017 zählte der Landkreis 105.704 Einwohner.
Francisco de Melo e Castro (Mosambik)
Francisco de Melo e Castro (* 1702 in Estremoz, Distrikt Évora; † zwischen 1765 und 1777) war ein portugiesischer Kolonialverwalter.

Francisco de Melo e Castro war der Sohn von André de Melo e Castro. Er war vom 1. Oktober 1705 bis zum 27. Juli 1713 Gouverneur von Mazagan. Vom 21. Februar 1750 bis zum 14. März 1758 war er Gouverneur von Mosambik.

Francisco de Melo e Castro war verheiratet mit Maria Joaquina Xavier da Silva (* 1698) und hatte sechs Söhne.

Distrikt Évora
Der Distrikt Évora, Distrito do Évora, ist ein Distrikt in Portugal, der zu der traditionellen Provinz Alto Alentejo gehörte. Der Distrikt grenzt im Norden an den Distrikt Santarém und den Distrikt Portalegre, im Osten an Spanien, im Süden an den Distrikt Beja und im Westen an den Distrikt Setúbal. Fläche: 7393 km². Einwohner (2001): 173.408. Hauptstadt des Distrikts ist Évora. Kfz-Kennzeichen für Anhänger: E.

Der Distrikt teilt sich in 14 Kreise (Municípios):

Gemäß der aktuellen Hauptaufteilung des Landes ist der Distrikt Bestandteil der Region Alentejo und nahezu identisch mit der Subregion Alentejo Central, die durch den Kreis (concelho) Sousel aus dem Distrikt Portalegre vervollständigt wird, während Mora, der Subregion Alto Alentejo zugeordnet ist.
Die Quelle (Roman)
Die Quelle (englischer Originaltitel: The Source) ist ein Roman des amerikanischen Schriftstellers James A. Michener, zuerst erschienen im Jahr 1965 bei Random House, deutsch 1966 bei Droemer. Michener beschreibt darin anhand der Ausgrabung eines fiktiven Tells die Geschichte des heutigen Israel von der Steinzeit bis zur Staatsgründung.

Droemer Knaur
Die Verlagsgruppe Droemer Knaur GmbH & Co. KG ist eine deutsche Verlagsgruppe mit Sitz in München. Hervorgegangen aus der 1846 gegründeten Leipziger Dampfbuchbinderei Theodor Knaur, gehört der Publikumsverlag heute zu der internationalen Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck und publiziert sowohl Belletristik als auch Sachbücher. Droemer Knaur besteht aus den Marken Droemer, Knaur, O.W. Barth, bene!, dem Pattloch-Verlag, Groh und Elma van Vliet.
Kabinett Koroma II
Das Kabinett Ernest Koroma II bezeichnet die Regierung von Sierra Leone unter Staatspräsident Ernest Koroma, die von 2013 bis 2018 im Amt war. Es bestand aus Mitgliedern des regierenden All People’s Congress, die bei den Wahlen in Sierra Leone 2012 eine absolute Mehrheit im Parlament von Sierra Leone gewann.

Das Kabinett wird aus dem Präsidenten und den durch den Präsidenten vorgeschlagenen und vom Parlament bestätigten Ministern gebildet. Der Präsident ist gleichzeitig Regierungschef und Oberbefehlshaber der Armee (englisch Commander-in-Chief).

Zudem gehören im weitesten Sinne die drei Vertreter der Provinzen der Regierung als Resident Minister (zu deutsch etwa Anwesender Minister) an.

Kabinettsumbildungen fanden 2014 und Ende 2017 statt.

Ernest Koroma
Ernest Bai Koroma (* 2. Oktober 1953 in Makeni) ist ein sierra-leonischer Politiker. Er war vom 17. September 2007 bis 4. April 2018 Staatspräsident von Sierra Leone. Er ist Vorsitzender des All People’s Congress (APC). Vor Antritt seines Amtes war er Führer der Opposition.

Koromas Vater war Angehöriger der Temne, seine Mutter war Limba. Ernest Bai Koroma selbst wird als Temne betrachtet, da sein Vater Temne war. Er ist wesleyanischer Christ, mit Sia Koroma verheiratet und hat zwei Töchter.
Scottish Chamber Orchestra
Das Scottish Chamber Orchestra (SCO) ist ein in Edinburgh ansässiges britisches Kammerorchester. Das SCO ist eine der fünf schottischen National Performing Arts Companies und tritt in ganz Schottland auf, einschließlich jährlicher Tourneen durch die Highlands, Inseln und Südschottland. Das SCO gastiert regelmäßig bei den Festivals in Edinburgh, East Neuk, St. Magnus und Aldeburgh sowie bei The Proms. Die internationalen Tourneen des SCO werden durch die Schottische Regierung unterstützt. Das Orchester probt hauptsächlich in Edinburghs Queen's Hall.

Schottische Regierung
Die schottische Regierung (Englisch: Scottish Government, Gälisch: Riaghaltas na h-Alba, Scots: Scots Government) unter Leitung des First Minister ist seit 1999 für die meisten Aspekte der Innenpolitik Schottlands verantwortlich. Seit dem 8. Mai 2024 ist John Swinney von der SNP First Minister.
Euro Hockey League 2018/19
Die Euro Hockey League 2018/19 war die 12. Spielzeit der von der European Hockey Federation ausgetragenen Euro Hockey League, des wichtigsten europäischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Hockey. Der Wettbewerb wurde in insgesamt zwei Turnieren mit Gruppen- und K.-o.-Phase ausgespielt. Sieger wurde überraschend der Waterloo Ducks HC, der sich im Finale 4:0 gegen Rot-Weiß Köln durchsetzte. Es war der erste Gewinn eines Europapokals für einen belgischen Verein überhaupt. Erstmals qualifizierten sich zwei deutsche Clubs für das Halbfinale, wogegen die Niederlande erstmals nicht im Halbfinale vertreten waren.

Waterloo Ducks HC
Der Waterloo Ducks Hockey Club ist ein 1988 aus der Fusion der beiden Vorgängervereine Waterloo und Ducks gegründeter belgischer Hockey-Club aus der 15 km südlich von Brüssel gelegenen Stadt Waterloo in Wallonisch-Brabant. Der in Grün-Weiß spielende Verein gehört mit seinen rund 800 Mitgliedern, davon 500 Jugendlichen, zu den fünf größten belgischen Hockey-Clubs. Die im Osten von Waterloo gelegene Vereinsanlage umfasst zwei Kunstrasen-Plätze und ein weiteres kleineres Trainingsfeld.
New Zealand Football Championship 2004/05
Die New Zealand Football Championship 2004/05 war die erste Spielzeit der höchsten neuseeländischen Spielklasse im Fußball der Männer seit der Einführung von Franchises. Sie begann am 15. Oktober 2004 mit der Partie zwischen Napier City und Auckland City FC und endete am 12. März 2005 mit dem Finale zwischen Waitakere United und Auckland City FC. Im Finale setzte sich Auckland mit 3:2 durch und wurde somit erster neuseeländischer Meister unter dem neuen Modus.

Waitakere United
Waitakere United ist ein Fußballverein in Waitakere City, Neuseeland. Er wurde 2004 gegründet und spielt seitdem in Neuseelands höchster Fußballliga New Zealand Football Championship. Das Heimstadion für die Spiele der Saison 2007/08 ist der Fred Taylor Park.
Joseph Huang Bingzhang
Joseph Huang Bingzhang (chinesisch 黄炳章, Pinyin Huáng Bǐngzhāng; * Januar 1967 in Han, Guangdong, Volksrepublik China) ist ein chinesischer Geistlicher und römisch-katholischer Koadjutorbischof von Shantou.

Koadjutor
Der Begriff Koadjutor (lateinisch „Beistand“) wird in folgenden Zusammenhängen verwendet:

Koadjutor als Bischof der katholischen Kirche, der einem anderen Bischof zur Seite gestellt wird, in vergleichbarer Weise auch der unterstützende Abt-Koadjutor eines regierenden Abtes.

Koadjutor als Beistand im Rahmen eines kirchlichen Benefiziums

Koadjutor als Bezeichnung einer Klasse der Jesuiten

Koadjutor als Amtsbezeichnung für einen Pfarrgehilfen (lat. vicarius adiutor), der die Aufgaben eines Pfarrers bei dessen Verhinderung wahrnimmt.
Jacques Turcot
Jacques Turcot (* 26. Oktober 1914 in Quebec; † 9. April 1977 ebenda) war ein kanadischer Chirurg. Nach Turcot benannt ist das Turcot-Syndrom, eine erbliche Tumorerkrankung, bei der es zur Ausbildung von Darm- und Hirntumoren kommt.

Erbliche Tumorerkrankungen
Erbliche Tumorerkrankungen werden in der Literatur unter verschiedenen Stichworten abgehandelt. Hier soll der häufig benutzte Begriff der familiär-hereditären monogenen Krebsdispositionssyndrome eingeführt werden.
Inotropie
Der Begriff Inotropie (auch: Inotropismus, Adjektiv: inotrop; von altgriechisch ἴς is (feminin), Genitiv ἰνός inós = Sehne, Faser, Muskel, Kraft, Stärke; und τρέπω trépō = ich drehe, wende, ändere; bzw. τροπή tropḗ = Wendung, Veränderung) bezeichnet in der Medizin die Einflussnahme auf die Kontraktionsfähigkeit der Herzmuskulatur. In diesen Zusammenhang beschreibt Inotropie die Herzkraft (Schlagkraft, myokardiale Kontraktilität, Kontraktionskraft, Verkürzungsgeschwindigkeit, Verkürzungsfraktion (englisch: fractional shortening)). Die Inotropie bildet den funktionellen Gegensatz zur Lusitropie.

Muskelkontraktion
Eine Muskelkontraktion ist die aktive Muskelverkürzung (konzentrische Kontraktion). Auch den Muskelkontraktionen zugerechnet werden Anspannungen des Muskels, die keine Verkürzung bewirken, sondern den Muskel gegen Widerstand in einer bestimmten Länge halten (isometrische Kontraktion), und solche, die einer auf den Muskel wirkenden Kraft einen Widerstand entgegensetzen, während er verlängert wird (exzentrische Kontraktion).
Seehaus Leonberg
Das Seehaus Leonberg wurde im 17. Jahrhundert von Sibylla von Anhalt in Auftrag gegeben und von Heinrich Schickhardt errichtet. Das Seehaus ist ein bedeutendes Kulturdenkmal und ein denkmalgeschütztes Gebäude. Es liegt außerhalb der Stadt Leonberg im Tal der Glems und in der Nähe befinden sich das Hotel und Restaurant Glemseck, die ehemalige Burg Glemseck und die ehemalige Solitude-Rennstrecke. Es hat seinen Namen vom Eltinger See, der die dortigen Seewiesen bedeckt hat.

Es wird seit 2003 als eine Einrichtung des Jugendstrafvollzugs in freien Formen im Landkreis Böblingen genutzt.

Heinrich Schickhardt
Heinrich Schickhardt (oder Schickard; * 5. Februar 1558 in Herrenberg; † 14. Januar 1635 in Stuttgart) war ein Hofbaumeister des Herzogtums Württemberg und ein bedeutender Baumeister der Hochrenaissance Deutschlands. Für die Kunstgeschichte, aber mehr noch für die württembergische Architekturgeschichte ist Schickhardt von herausragender Bedeutung. Sein umfangreiches, akribisch geführtes Werkverzeichnis blieb als bedeutende Hinterlassenschaft bis heute erhalten. Er ist ein bedeutender Vertreter der schwäbischen Linie der Schickhardt-Familie.
Rajkowo
Rajkowo (deutsch Gut Klein Reinkendorf) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Das Dorf bildet einen Teil der Gmina Kołbaskowo (Landgemeinde Kolbitzow) im Powiat Policki (Pölitzer Kreis). Rajkowo liegt etwa 6 Kilometer südwestlich von Stettin (Szczecin) und etwa 18 Kilometer südlich von Police (Pölitz).

Woiwodschaft Westpommern
Die Woiwodschaft Westpommern (polnisch województwo zachodniopomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie liegt im nordwestlichen Teil des Landes und umfasst den gesamten westlichen Teil des historischen Hinterpommern sowie (im äußersten Westen) einen kleinen Teil des historischen Vorpommern und (im Südwesten) einen ebenfalls kleinen Teil der ehemaligen Neumark. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist Szczecin (Stettin).
St. Georg (Soßmar)
Die evangelisch-lutherische Kirche St. Georg steht in Soßmar, einem Ortsteil der Gemeinde Hohenhameln im Landkreis Peine in Niedersachsen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Peine im Sprengel Hildesheim-Göttingen der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Sprengel Hildesheim-Göttingen
Der Sprengel Hildesheim-Göttingen ist einer von sechs – nicht selbständigen – Unterbezirken der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers, die sich in die Sprengel Hannover, Hildesheim-Göttingen, Lüneburg, Osnabrück, Ostfriesland-Ems und Stade unterteilt. Der Sitz ist Hildesheim.
Manjai Kunda
Manjai Kunda (Schreibvariante: Manjaikunda) ist ein Ortsteil der Gemeinde Kanifing (englisch Kanifing Municipal) im westafrikanischen Staat Gambia.

Der Ortsteil liegt im Westen der Gemeinde und gehört zum Ort Serekunda. Bei der Volkszählung von 1993 wurde Manjai Kunda als eigener Ort mit 4800 Einwohnern gelistet.

Kanifing Municipal
Kanifing Municipal (deutsch Gemeinde Kanifing) ist eine Gemeinde im westafrikanischen Staat Gambia. Sie gehört in der Verwaltungsgliederung Gambias, neben den Regionen und der City of Banjul als eigener Verwaltungsbezirk in der obersten Ebene der Verwaltungseinheiten.

Nach einer Berechnung von 2013 leben dort etwa 422.877 Einwohner, das Ergebnis der letzten veröffentlichten Volkszählung von 2003 betrug 322.410.
Paulus Ulmann
Paulus Ulmann (* 24. Februar 1613 in Appenzell; † 14. April 1680 in Schwende) war ein schweizerischer katholischer Theologe und Gründer der Einsiedelei und des Wallfahrtsorts Wildkirchli im Schweizer Kanton Appenzell Innerrhoden.

Schwende AI
Schwende ist eine Streusiedlung und ein ehemaliger Bezirk im Kanton Appenzell Innerrhoden. Der Sitz der Bezirksverwaltung war in Weissbad. Seit dem 1. Mai 2022 gehört Schwende zum neugebildeten Bezirk Schwende-Rüte.
Atherom
Ein Atherom (im attischen Griechisch für „Weizengrütze“) oder eine Trichilemmalzyste (Synonyme Tricholemmalzyste, Talgdrüsenretentionszyste), auf Deutsch Talgzyste, ist eine stecknadelkopf- bis hühnereigroße, selten bis apfelgroße, gutartige Zyste im Unterhautzellgewebe. Im Volksmund werden diese Zysten auch als Grützbeutel, Balggeschwulst oder Grießknoten bezeichnet.

Attisches Griechisch
Das attische Griechisch ist ein Dialekt des Altgriechischen, der in Attika, der Region um Athen, gesprochen wurde. Das Attische des 5. Jahrhunderts v. Chr. gilt als klassische Form des Griechischen. Auf ihr beruht größtenteils die Gemeinsprache (Koiné) der hellenistischen Zeit, aus der sich wiederum das Neugriechische entwickelte. Innerhalb der altgriechischen Dialekte ist das Attische eng mit dem ionischen Dialekt verwandt. Das attische Vokabular stellt im Wesentlichen das heutige Schulgriechisch dar.
Pont-la-Ville (Haute-Marne)
Pont-la-Ville ist eine französische Gemeinde mit 108 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Chaumont und zum Kanton Châteauvillain. Zudem ist die Gemeinde Teil des 2003 gegründeten Gemeindeverbands Les Trois Forêts. Die Einwohner werden Pontavillois(es) genannt.

Communauté de communes des Trois Forêts (Haute-Marne)
Die Communauté de communes des Trois Forêts ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Haute-Marne in der Region Grand Est. Sie wurde am 1. Oktober 2003 gegründet und umfasst 29 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Châteauvillain.
Geschichte Grebenaus und des Gründchens
Das Gebiet um die heutige Stadt Grebenau, einer Stadt im Vogelsbergkreis in Hessen, kann auf eine sehr lange Geschichte zurückblicken. Das Gründchen genannte Gebiet ist eine wiesen- und waldreiche Landschaft.

Vogelsbergkreis
Der Vogelsbergkreis ist eine Gebietskörperschaft mit 101.163 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Gießen in Hessen. Der Landkreis liegt in der Region Mittelhessen. Kreisstadt ist Lauterbach, die bevölkerungsreichste Stadt Alsfeld.
LQSat
LQSat ist ein chinesischer Erdbeobachtungssatellit der Jilin-1-Konstellation, welcher der Technologieerprobung dient und eine Amateurfunknutzlast trägt. Er wurde am Changchuner Institut für Optik, Feinmechanik und Physik der Chinesischen Akademie der Wissenschaften gebaut und wird von der Chang Guang Satellitentechnik GmbH, einer Ausgründung des Instituts, betrieben. Die Frequenzen wurden von der IARU koordiniert. Der Satellit verfügt über eine Kamera, die die Erdoberfläche mit Auflösung von 4,7 m darstellen kann.

Erdbeobachtungssatellit
Erdbeobachtungssatelliten sind Satelliten, die speziell zur Erdbeobachtung aus dem Orbit entworfen wurden. Eingesetzt werden vor allem Wettersatelliten für die Meteorologie sowie Umweltsatelliten für die Umweltbeobachtung, Kartierung, Geologie etc. Technisch sind Spionagesatelliten eine Untergruppe, jedoch wird der Begriff Erdbeobachtungssatelliten mit einer zivilen Nutzung verbunden. Beim Aufbau von Erdbeobachtungssatelliten unterscheidet man zwischen der Plattform (Satellitenbus) und den Instrumenten.
Fabeltierbrunnen (Weimar)
Der Fabeltierbrunnen ist ein an die Südostseite des 1894 errichteten neoromanischen ehemaligen Bankgebäudes in der Steubenstraße 15 in Weimar versetzter Wandbrunnen. Ursprünglich befand er sich in der Eingangshalle des Bankgebäudes.

Ein geflügeltes Fabelwesen speit Wasser in ein Brunnenbecken mit einem zentral ausgebildeten Fuß. Es hat durch Vandalismus seinen Kopf verloren. Der überaus reichhaltige Ornamentschmuck besteht aus Säulen mit Kapitellen, Wandfriesfeldern und einem Bogen mit Ornamentreihe. Der Entwurf entstand im Leipziger Architektenbüro Weichardt & Eelbo nach 1925.

Das Gebäude Steubenstraße 15 steht einschließlich des Brunnens auf der Liste der Kulturdenkmale in Weimar (Einzeldenkmale).

Karl Weichardt
Karl Weichardt, auch häufig Carl Weichardt, (* 10. Dezember 1846 in Nermsdorf; † 5. Oktober 1906 in Loschwitz; vollständiger Name: Karl Friedrich Wilhelm Weichardt) war ein deutscher Architekt und Architekturmaler.