hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983/200 m der Männer
Der 200-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983 fand am 12., 13. und 14. August 1983 im Olympiastadion Helsinki der finnischen Hauptstadt Helsinki statt.

52 Athleten aus 42 Ländern nahmen an dem Wettbewerb teil. Die US-amerikanischen Sprinter errangen in diesem Wettbewerb einen Doppelsieg. Weltmeister wurde Calvin Smith, der über 100 Meter zwei Tage zuvor Silber gewonnen hatte und am Schlusstag als Mitglied der US-Sprintstaffel zu einer zweiten Goldmedaille kam. Rang zwei belegte Elliott Quow. Die Bronzemedaille sicherte sich der italienische Olympiasieger von 1980, Olympiadritte von 1972 und zweifache Europameister (1974/1978) Pietro Mennea.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1974
Die 11. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 1. bis zum 8. September 1974 in der italienischen Hauptstadt Rom statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Olympiastadion von 1960 ausgetragen.
Estadio Jesús Bermúdez
Das Estadio Jesús Bermúdez ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der bolivianischen Stadt Oruro im gleichnamigen Departamento. Es bietet 33.795 Plätze. Es ist die Heimspielstätte der Fußballvereine Oruro Royal und Club San José, der in der Liga de Fútbol Profesional Boliviano spielt.

Leichtathletikanlage
Leichtathletikanlagen im Freien oder in Sporthallen dienen zur Ausübung der Leichtathletikdisziplinen Gehen, Laufen, Springen, Werfen und Stoßen. Zusammenfassungen von Einzelanlagen, die diesem Zweck dienen, nennt man Kampfbahnen.
Aglyptinus agathidioides
Aglyptinus agathidioides (englischer Trivialname: Potters Bar beetle) ist eine wenig erforschte Käferart aus der Unterfamilie der Schwammkugelkäfer (Leiodinae). Sie ist nur von zwei Exemplaren, einem Männchen (Holotypus) und einem Weibchen (Paratypus), bekannt, die am 14. April 1912 vom Käfersammler E. C. Bedwell in einem Teichrallennest in der Nähe der englischen Kleinstadt Potters Bar in Hertfordshire entdeckt wurden. Das Männchen befindet sich in der Käfersammlung des Natural History Museum, das Weibchen verblieb in Bedwells Sammlung, die heute im Norwich Castle Museum aufbewahrt wird.

Teichralle
Das Teichhuhn (Gallinula chloropus), auch Teichralle genannt, ist eine Vogelart aus der Gattung der Teichhühner (oder Teichrallen, Gallinula) in der Familie der Rallen (Rallidae). Sie kommt mit mindestens 16 Unterarten in den gemäßigten, subtropischen und tropischen Klimazonen Eurasiens sowie Afrikas vor.

Die europäische Brutpopulation wird auf mindestens 900.000 Paare geschätzt. In den meisten Staaten Europas sind die Bestände stabil. In Deutschland wurden Bestandsrückgänge und Arealeinbußen festgestellt, so dass das Teichhuhn hier zurzeit (seit 2006) in der Vorwarnstufe der Roten Liste gefährdeter Arten geführt wird.
Tim Haller
Tim Haller (* 18. August 1995 in Ludwigsburg) ist ein deutscher Badmintonspieler des Buxtehuder SV. Er ist hochgradig schwerhörig und hat eine rechtsseitige Spastik. Im Parabadminton startet er in der Klasse SL4 im Einzel und Doppel.

Bei der Badminton-Europameisterschaft für Behinderte 2012 in Dortmund gewann Haller mit seinem Doppelpartner Pascal Wolter Gold und im Einzel Bronze. 2018 in Rodez gewann er die Bronzemedaille im Einzel. Haller strebt eine Teilnahme an den Sommer-Paralympics 2020 in Tokio an.

Rodez
Rodez (okzitanisch Rodés) ist eine südfranzösische Stadt und eine Gemeinde (commune) mit 24.136 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der Region Okzitanien. In der Stadt befindet sich 
die Präfektur des Départements Aveyron und der Sitz des Gemeindeverbandes Rodez Agglomération. Die Stadt ist darüber hinaus Sitz eines römisch-katholischen Bistums.
Itala-Film
Die Itala-Film GmbH oder Itala Film SA war eine deutsch-italienische Filmproduktionsgesellschaft, die von 1930 bis 1942 bestand und ihren Sitz in Berlin und Rom hatte. Sie war in der Zeit Benito Mussolinis und des Nationalsozialismus auf deutsch-italienische Koproduktionen spezialisiert. Schauspieler, die für Itala-Produktionen wiederholt vor der Kamera standen, waren u. a. Beniamino Gigli, Angelo Ferrari, Lucie Englisch, Theo Lingen und Magda Schneider.

Lucie Englisch
Lucie Englisch, verh. Fuchs-Englisch, (* 8. Februar 1902 in Leesdorf, Österreich-Ungarn als Aloisia Paula Englisch; † 12. Oktober oder 11. Oktober 1965 in Erlangen) war eine österreichische Schauspielerin.
Amt Neustadt-Land
Das ehemalige Amt Neustadt-Land lag im Kreis Ostholstein in Schleswig-Holstein. Es bestand aus den Gemeinden Altenkrempe, Schashagen und Sierksdorf. Das Amt hatte zuletzt etwa 5100 Einwohner. Der Verwaltungssitz war in Neustadt in Holstein.

Mit der Auflösung des Amtes Sierksdorf 1970 bildeten die Gemeinden Altenkrempe und Sierksdorf mit der bis dahin amtsfreien Gemeinde Schashagen das Amt Neustadt-Land. 
Mit Ablauf des 31. Dezember 2004 wurden die Ämter Neustadt-Land und Schönwalde aufgelöst. Aus den amtsangehörigen Gemeinden beider Ämter wurde ab dem 1. Januar 2005 das Amt Ostholstein-Mitte mit Sitz in Schönwalde am Bungsberg gebildet.

Amt (Kommunalrecht)
Ämter sind interkommunale Kooperationen in den deutschen Ländern Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern und Schleswig-Holstein. Ein Amt besteht aus mehreren Gemeinden und hat eine gemeinsame Verwaltung. Gemeinden, die eine eigene Verwaltung haben und zu keinem Amt gehören, nennt man amtsfreie Gemeinden, vergleichbar mit Einheitsgemeinden in den meisten anderen deutschen Ländern. Ein Amt ist keine Gebietskörperschaft, sondern eine Bundkörperschaft.

Es existieren 83 Ämter in Schleswig-Holstein (Stand Juni 2023), 76 Ämter in Mecklenburg-Vorpommern (Stand Februar 2023) sowie 50 Ämter in Brandenburg (Stand April 2022). Bis zum Inkrafttreten der Gebiets- und Verwaltungsreformen 1970 in Rheinland-Pfalz, 1974 im Saarland und 1975 in Nordrhein-Westfalen gab es auch dort Ämter.
Reiichi Miyazaki
Reiichi Miyazaki (jap. 宮崎 礼壹, Miyazaki Reiichi; * 13. Mai 1945 in der Präfektur Saitama) ist ein japanischer Jurist, Staatsanwalt und Beamter. Von 2006 bis 2010 war er Leiter des Legislativbüros des Kabinetts.

Miyazaki wuchs in Tokio auf und studierte Recht an der Universität Tokio. Seine Anwaltsprüfung legte er 1967 ab, seinen Studienabschluss machte er 1968. 1970 begann seine Karriere als Staatsanwalt bei den Bezirksstaatsanwaltschaften Tokio, Okayama und Sapporo. 1984 wechselte er als sanjikan in die Kriminalabteilung (keiji-kyoku) des Justizministeriums und 1987 erstmals ins Legislativbüro. In den 1990er Jahren leitete er dort verschiedene Abteilungen, 2004 wurde er stellvertretender Leiter (jichō).

2006 berief das erste Kabinett Abe Miyazaki als Nachfolger von Masahiro Sakata zum Leiter des Legislativbüros. Das Amt behielt er in den Kabinetten Fukuda, Asō und Hatoyama bis Januar 2010, als er zurücktrat und durch Shin’ichirō Kajita abgelöst wurde.

Präfektur Saitama
Saitama (jap. 埼玉県 Saitama-ken, englisch Saitama Prefecture ‚Präfektur Saitama‘) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kantō im Großraum Tokio. Ihr Verwaltungssitz ist heute die 2001 gegründete Stadt Saitama (Saitama-shi).

Die Präfektur Saitama schließt nördlich an die Präfektur Tokio an, und vor allem die Stadt Saitama und der Osten der Präfektur sind eine beddotaun (ベッドタウン, bed town in japanischem Englisch), eine große Schlafstadt für Tokio. Größter Bahnhof mit etwa 377.000 Passagieren pro Tag (2017) ist Ōmiya. Kawagoe und Tokorozawa nutzen mehr als 100.000 pro Tag, viele weitere Stationen mehr als 50.000. Wichtige Verbindungen nach Tokio sind die Keihin-Tōhoku-Linie, die Saikyō-Linie, die Tōhoku-Hauptlinie, die Tōbu Tōjō-Hauptlinie, die Seibu Ikebukuro-Line, die Seibu-Shinjuku-Linie und die Saitama-Kōsoku-Linie.
Auxois (Pferd)
Der Auxois ist eine schwere Kaltblutpferderasse aus Frankreich. Die Rasse wird vorwiegend als Arbeitspferd eingesetzt.

Hintergrundinformationen zur Pferdebewertung und -zucht finden sich unter: Exterieur, Interieur und Pferdezucht.

Pferdezucht
Unter Pferdezucht versteht man die geplante und durchdachte Vermehrung von Pferden mit dem Ziel, Gesundheit, Leistungsvermögen und -bereitschaft und bestimmte Rassemerkmale zu erhalten oder zu verbessern.

Für eine gezielte Zucht, müssen Tiere ausgewählt werden, die diesem Ziel möglichst gut entsprechen.  Zu den Auswahlkriterien gehören Abstammung, Exterieur und Interieur, Eigenleistung, Nachkommenleistung, Gesundheit.
Landesgartenschau Aschersleben 2010
Die Landesgartenschau Aschersleben war die 3. Landesgartenschau (auch: LGS oder LaGa) des Landes Sachsen-Anhalt und eine von  sechs Landesgartenschauen in Deutschland, die im Jahre 2010 stattfanden. Sie war vom 24. April bis 10. Oktober 2010 in Aschersleben geöffnet  und stand unter dem Motto Natur findet Stadt. Die LGS Aschersleben war die erste Landesgartenschau im Salzlandkreis.

Salzlandkreis
Der Salzlandkreis ist ein Landkreis im Land Sachsen-Anhalt, der im Zuge der Kreisgebietsreform am 1. Juli 2007 durch die Zusammenlegung der ehemaligen Landkreise Aschersleben-Staßfurt (ohne Falkenstein/Harz), Bernburg  und Schönebeck gebildet wurde. Er ist in Sachsen-Anhalt der einzige Landkreis, der nicht an ein anderes deutsches Bundesland grenzt.
Sachari Sotirow
Sachari Sotirow (bulgarisch Захари Сотиров; * 3. Januar 1973) ist ein ehemaliger bulgarischer Skispringer.

Sotirow gab am 16. Dezember 1989 sein Debüt im Skisprung-Weltcup und erreichte in Sapporo von der Normalschanze den 51. Platz. Am 14. Januar 1990 konnte er in Liberec mit einem 10. Platz erstmals und auch das einzige Mal in seiner Karriere Weltcup-Punkte gewinnen. Mit den sechs gewonnenen Punkte beendete er die Saison 1989/90 auf dem 48. Platz in der Weltcup-Gesamtwertung.

Bei den Olympischen Winterspielen 1992 in Albertville erreichte Sotirow von der Normalschanze den 56. und von der Großschanze den 55. Platz. Nach den Spielen bestritt er noch einmal zwei Weltcup-Springen in Sapporo, bevor er glücklos seine aktive Skisprungkarriere beendete.

Liberec
Liberec [ˈliˈbɛrɛts] (Ausspracheⓘ; deutsch: Reichenberg) ist eine Großstadt in Tschechien. Mit mehr als 107.000 Einwohnern (Stand Januar 2025) ist sie die fünftgrößte Stadt Tschechiens. Zudem ist sie die bedeutendste Stadt Nordböhmens und der Verwaltungssitz der Region Liberec.
Lalage
Lalage (von griech. λαλαγεῖν „lallen“) bezeichnet:

eine Freundin von Horaz in seinen Carmina

(822) Lalage, einen Himmelskörper des Hauptgürtels

Lalage (Gattung), eine Gattung der Vogelfamilie der Stachelbürzler

die weibliche Hauptfigur in Edgar Allan Poes unvollendetem Theaterstück „Politian“ (1835)

eine weibliche Nebenfigur in Nabokovs Roman „Ada oder Das Verlangen“ (1969)

Siehe auch: Lala

Raupenfänger
Die Raupenfänger oder Stachelbürzler (Campephagidae) sind eine artenreiche Familie in der Ordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes). In dieser Familie gibt es zwei Unterfamilien, zehn Gattungen und über 80 Arten.
Perspectives in Plant Ecology, Evolution and Systematics
Perspectives in Plant Ecology, Evolution and Systematics (Perspect Plant Ecol) ist eine internationale Fachzeitschrift für Ökologie mit einem Peer-Review-Verfahren.

Die Zeitschrift fokussiert sich auf Pflanzenökologie und Evolutionsbiologie. Der Impact Factor beträgt 3,6 und sie belegt Platz 83 von 706 Fachzeitschriften. Die Zeitschrift ging aus den Veröffentlichungen des Geobotanischen Instituts Rübel in Zürich der Stiftung Rübel hervor. In dieser Zeitschrift veröffentlichten Autoren wie Josias Braun-Blanquet, Reinhold Tüxen, oder Heinz Ellenberg Monographien. Der erste Chefredakteur war Peter J. Edwards und ist es bis heute. Zunächst wurde die Zeitschrift bei Urban Fischer verlegt.

Reinhold Tüxen
Reinhold Hermann Hans Tüxen (* 21. Mai 1899 in Ulsnis (Schleswig-Holstein); † 16. Mai 1980 in Todenmann) war ein deutscher Botaniker und Pflanzensoziologe. Er war neben Erich Oberdorfer einer der frühen Förderer und Begründer der heutigen modernen Pflanzensoziologie in Deutschland. Er entwickelte das Konzept der potenziellen natürlichen Vegetation und etablierte und prägte Institutionen, Fachgesellschaften und Fachzeitschriften, die bis heute, meist in veränderter Form, bestehen. Sein botanisches Autorenkürzel lautet Tüxen, in der Pflanzensoziologie ist auch das Kürzel Tx. in Gebrauch.
NGC 5742
NGC 5742 ist eine 13,5 mag helle linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB(r)0 im Sternbild Waage auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 177 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lj.

Das Objekt wurde am 12. Juni 1885 von Francis Leavenworth entdeckt.

Francis Preserved Leavenworth
Francis Preserved Leavenworth (* 3. September 1858 in Mount Vernon, Indiana, USA; † 12. November 1928 in Saint Paul, Minnesota; auch bekannt als Frank Leavenworth) war ein US-amerikanischer Astronom. Er entdeckte gemeinsam mit Frank Muller und Ormond Stone viele NGC/IC-Objekte. Sie nutzten hierbei ein Fernrohr mit 66 cm Öffnungsweite des Leander McCormick Observatory an der University of Virginia in Charlottesville.

Kurz nach der Gründung der Camden Astronomical Society 1888 wurde er Mitglied.

1909 trat er der Gesellschaft für praktische Astronomie von Frederick C. Leonard bei.
Nuolja
Der Nuolja (nordsamisch Njullá) ist ein Berg bei Abisko im Nordwesten der schwedischen Provinz Norrbottens län und der historischen Provinz Lappland. Am Fuß des Berges liegt der See Torneträsk und die Europastraße 10. Etwas höher am Hang verläuft ein 1431 Meter langer einspuriger Eisenbahntunnel, durch den die Bahnstrecke Luleå–Narvik (Malmbanan) führt.

Am Berg gibt es eine Skipiste mit einem Sessellift. Im Jahr 2004 ereignete sich dort ein tödlicher Unfall, als ein Sessel am Seil nach unten rutschte und mit dem dahinterliegenden Sessel kollidierte, woraufhin dieser zu Boden stürzte. Bei dem Unglück kam eine Person ums Leben.

Bahnstrecke Luleå–Narvik
Die Bahnstrecke Luleå–Narvik ist die nördlichste Eisenbahnstrecke, die mit dem übrigen normalspurigen Eisenbahnnetz Europas verbunden ist. Die Gesamtstrecke wird Erzbahn genannt, das schwedische Teilstück Malmbanan und das norwegische Teilstück Ofotbanen, deutsch vor allem in älteren Texten auch Ofotenbahn.

Die Bahnstrecke verläuft vom schwedischen Luleå am Bottnischen Meerbusen in nordwestlicher Richtung zu den nördlich des Polarkreises liegenden Eisenerz-Abbaugebieten von Gällivare und Kiruna und weiter zum immer eisfreien norwegischen Hafen Narvik. Auf 68° 26' nördlicher Breite befindet sich mit dem Bahnhof Narvik der nördlichste im Personenverkehr erreichbare Regelspurbahnhof Europas.
Mosambikanische Fußballnationalmannschaft der Frauen
Die mosambikanische Fußballnationalmannschaft der Frauen repräsentiert Mosambik im internationalen Frauenfußball. Die Nationalmannschaft ist dem nationalen Fußballverband, Federação Moçambicana de Futebol, unterstellt. Die mosambikanische Auswahl nahm bisher erst einmal an der Afrikameisterschaft teil, bei der Ausgabe im Jahr 1998 zog man sich nach der erfolgten Qualifikation während der Gruppenphase jedoch zurück. Für eine Weltmeisterschaft bzw. die Olympischen Spiele konnten sie sich bisher nicht qualifizieren.

Fußball-Afrikameisterschaft der Frauen 1998
Die Fußball-Afrikameisterschaft der Frauen 1998 (englisch African Women Championship, französisch Championnat d'Afrique de football féminin) war die erste offizielle Austragung der afrikanischen Kontinentalmeisterschaft im Frauenfußball. Sie wurde von der Confédération Africaine de Football (CAF) organisiert und fand vom 17. bis zum 30. Oktober in Nigeria statt. Erstmals wurde ein Finalturnier in einem Gastgeberland ausgetragen. Spielorte waren Abeokuta und Kaduna. Wegen des Rückzuges von Mosambik nahmen letztlich aber nur sieben der acht qualifizierten Mannschaften teil.

Der Gastgeber Nigeria nutzte seinen Heimvorteil und wurde zum dritten Mal in Folge Afrikameister und qualifizierte sich zusammen mit Finalist Ghana für die Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 1999 in den Vereinigten Staaten.
Die Hebamme – Auf Leben und Tod
Die Hebamme – Auf Leben und Tod ist ein deutsch-österreichischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2010. Er wurde beim Filmfest München 2010 uraufgeführt, am 1. November 2010 auf ORF 2 erstgesendet und lief am 9. Mai 2011 als Fernsehfilm der Woche im ZDF. In dem um 1813 spielenden Historienfilm spielt Brigitte Hobmeier die Titelrolle einer Tiroler Hebamme, die mit der Kirche und der Schulmedizin in Konflikt kommt.

Hebamme
Hebamme (von althochdeutsch hev(i)anna „Ahnin, die [das Neugeborene] aufhebt“), fachsprachlich auch Obstetrix, früher auch Wehmutter, ist die Berufsbezeichnung für eine nichtärztliche Person, die während der Schwangerschaft, der Geburt, des Wochenbetts und auch danach die Schwangeren und Wöchnerinnen berät und betreut. In Deutschland führten männliche Hebammen bis zur Reform des Hebammengesetzes Ende 2019 die Berufsbezeichnung Entbindungspfleger.
Srebrenko Posavec
Srebrenko Posavec (* 19. März 1980 in Murska Sobota) ist ein kroatischer Fußballspieler.

Srebrenko Posavec ist ein klassischer Mittelfeldspieler aus der Jugend von NK Varteks Varaždin. Bei den Senioren konnte er sich lange nicht durchsetzen und wechselte bald ins Ausland. In der Saison 1999/2000 bestritt er fünf Zweitligaspiele bei Hannover 96. Mit NK Varteks Varaždin wurde er 2005/06 Vizepokalsieger.

Für die kroatische Nationalelf bestritt er 2006 ein Länderspiel.

Murska Sobota
Die Stadt Murska Sobota (deutsch Olsnitz, ungarisch Muraszombat, prekmurisch Mürska Subouta, Mürska Sobota) ist eine Kleinstadt im äußersten Nordosten Sloweniens, in der Ravensko-Ebene der historischen Landschaft Prekmurje (Übermurgebiet). Sie ist Hauptort der Stadtgemeinde Murska Sobota.

Im Jahr 2006 wurde die Stadt zum Bischofssitz der neuerrichteten Diözese Murska Sobota erhoben, die ein Suffraganbistum der Erzdiözese Maribor ist.

Die Stadtgemeinde Murska Sobota (slow.: Mestna občina) hatte 2021 18.622, die Stadt selbst 11.025 Einwohner.
Schirmerturm
Der Schirmerturm ist einer von neun Türmen der Museggmauer in der Stadt Luzern. Er befindet sich zwischen dem Zytturm und dem Pulverturm.

Das Gebäude weist eine Höhe von 27,5 Metern auf und ist somit mit dem Pulver- und Allenwindenturm der zweitkleinste Turm der Museggmauer. 96 Treppenstufen führen zum obersten Geschoss innerhalb des Turmes. Je zwei Fenster auf jeder Seite bieten eine Rundumsicht auf die Stadt Luzern den Vierwaldstättersee sowie den Pilatus.

Treppe zum Schirmerturm

Aussichtsplattform

Pilatus (Bergmassiv)
Der Pilatus ist ein Bergmassiv in der Schweiz südlich von Luzern. Er liegt im Grenzbereich der Kantone Luzern im Westen und Nidwalden und Obwalden im Bereich der höchsten Erhebungen, deren höchster Punkt das Tomlishorn mit einer Höhe von 2128 m ü. M. ist. Auf dem aussichtsreichen Hausberg von Luzern befinden sich die Bergstation Pilatus Kulm der Pilatusbahn mit Aussichtsterrasse, eine Panoramagalerie und zwei Berghotels.

Eine der ersten belegbaren Erstbesteigungen des Massivs erfolgte 1518 durch eine Gruppe um Joachim von Watt, besser bekannt als Joachim Vadian. Vermutlich bestiegen sie das Mittaggüpfi.
Anton Brus von Müglitz
Anton Brus von Müglitz (tschechisch Antonín Brus z Mohelnice, * 13. Februar 1518 in Müglitz, Markgrafschaft Mähren; † 28. August 1580 in Prag, Königreich Böhmen) war Bischof von Wien und Erzbischof von Prag.

Erzdiözese Wien
Die Erzdiözese Wien (lateinisch Archidioecesis Viennensis sive Vindobonensis) ist eine römisch-katholische Erzdiözese im Nordosten Österreichs; sie umfasst Wien sowie die östliche Hälfte von Niederösterreich und ist Sitz der Kirchenprovinz Wien.

Vom 14. September 1995 bis zum 22. Jänner 2025 wurde sie von Erzbischof Christoph Schönborn geleitet, der seit 1998 auch Kardinal ist.

Am 17. Oktober 2025 wurde Josef Grünwidl zum Erzbischof ernannt und am 24. Jänner 2026 zum Bischof geweiht und in sein Amt eingeführt.
Naturschutzgebiet Kammerbruch
Das Naturschutzgebiet Kammerbruch ist ein rund 143 Hektar großes Naturschutzgebiet in Mecklenburg-Vorpommern. Es liegt in den Gemeinden Lüdersdorf und Utecht im Landkreis Nordwestmecklenburg. Die Unterschutzstellung erfolgte am 15. Mai 1990 mit dem Ziel, einen Talmoorausschnitt mit Erlen- und Eschenwäldern zu erhalten, der wenig von Straßen und Wegen zerschnitten ist.

Die Flächen des Naturschutzgebiets befinden sich vollständig im Biosphärenreservat Schaalsee und im EU-Vogelschutzgebiet DE-2331-471 Schaalsee-Landschaft. Kleine Teile des Naturschutzgebietes sind außerdem Bestandteil des FFH-Gebietes DE-2230-306 Ostufer Großer Ratzeburger See (MV) und Mechower Grenzgraben.

Der aktuelle Gebietszustand wird als befriedigend angesehen, da der Wasserhaushalt der Flächen gestört ist.

Lüdersdorf
Lüdersdorf ist die westlichste Gemeinde im Landkreis Nordwestmecklenburg in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Sie wird vom Amt Schönberger Land mit Sitz in der Stadt Schönberg verwaltet. Der Ort ist ein Grundzentrum.
Olympische Winterspiele 2018/Teilnehmer (Malta)
Bei den Olympischen Winterspielen 2018 nahm Malta mit einer Athletin im Ski Alpin teil. Élise Pellegrin, die auch als Fahnenträgerin bei der Eröffnungsfeier fungierte, startete im Slalom und Riesenslalom.

Olympische Winterspiele 2018
Die Olympischen Winterspiele 2018 (auch XXIII. Olympische Winterspiele genannt) fanden vom 9. bis 25. Februar 2018 in der südkoreanischen Region Pyeongchang statt. Für Südkorea waren es nach den Olympischen Spielen von Seoul 1988 die zweiten Olympischen Spiele im eigenen Land. Auf Pyeongchang folgten mit den Olympischen Spielen von Tokio 2020 und den Olympischen Winterspielen von Peking 2022 zwei weitere Olympische Spiele in Asien. Im Medaillenspiegel belegte Norwegen den ersten Platz. Das Team um Marit Bjørgen, die zur erfolgreichsten Winterolympionikin aufstieg, gewann insgesamt 39 Medaillen, davon 14 goldene sowie 14 silberne und 11 bronzene.
Hans-Wolfgang Ackermann
Hans-Wolfgang Ackermann (* 16. Juni 1936; † 12. Februar 2017) war ein deutscher Mikrobiologe und Pionier der Elektronenmikroskopie und Taxonomie prokaryotischer Viren. Er wirkte vor allem in Deutschland, Frankreich, Kanada und Haiti u. a. als Vizepräsident des International Committee on Taxonomy of Viruses (ICTV).

Prokaryoten
Prokaryoten (Prokaryota), auch Prokaryonten (Prokaryonta), bezeichnet zelluläre Lebewesen, die keinen Zellkern besitzen. Ihr Zelltyp wird als Protocyte bezeichnet. Bakterien und Archaeen sind Prokaryoten.

Der Ausdruck (von altgriechisch πρό pro ‚vor‘ und κάρυον karyon ‚Nuss‘, ‚Kern‘) bezieht sich auf die Kernlosigkeit. Die Bezeichnung Prokarya wird seltener verwendet, der Name Monera ist veraltet.

Die Einteilung von Lebewesen in Prokaryoten und Eukaryoten wurde erstmals von Edouard Chatton 1925 für einzellige Lebensformen deutlich herausgestellt bei der Unterscheidung von Protisten. Die neuere Einteilung der zellulären Lebewesen in drei Domänen entspricht der Aufteilung der Prokaryoten in die zwei Domänen Bakterien und Archaeen. Die dritte Domäne sind die Eukaryoten.
Jacques Barraband
Jacques Barraband (getauft am 17. August 1768 in Aubusson Creuse, Frankreich; † 1. Oktober 1809 in Lyon, Frankreich) war ein französischer Maler und Illustrator, dessen thematischer Schwerpunkt Tropenvögel waren. Seine lebensnahen Wiedergaben dieser Tiere anhand von montierten Proben gelten als die besten und akkuratesten des späten 18. und frühen 19. Jahrhunderts. Er malte aber auch andere Tiere und Pflanzen.

Département Creuse
Das Département de la Creuse ([kʀøːz], okzitanisch Cruesa) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 23. Es liegt im Zentrum des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach dem Fluss Creuse benannt.