hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Logne
Die Logne ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Pays de la Loire verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Les Lucs-sur-Boulogne, entwässert generell in nordwestlicher Richtung und mündet nach rund 33 Kilometern an der Gemeindegrenze von Saint-Philbert-de-Grand-Lieu und Saint-Colomban als linker Nebenfluss in die Boulogne. Auf ihrem Weg durchquert die Logne die Départements Vendée und Loire-Atlantique.

Boulogne (Fluss)
Die Boulogne ist ein Fluss in Frankreich, der in den Départements Vendée und Loire-Atlantique in der Region Pays de la Loire verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Saint-Martin-des-Noyers, entwässert generell in nordwestlicher Richtung, erreicht die Landschaft Pays de Retz und mündet nach rund 87 Kilometern unterhalb von Saint-Philbert-de-Grand-Lieu in den See Lac de Grand-Lieu. Dieses Feuchtgebiet ist eine erhaltenswerte Naturlandschaft, die im Rahmen von Natura 2000 unter Code FR5200625 registriert ist. Der einzige Ablauf dieses Sees ist der Fluss Acheneau, die Boulogne kann daher als Zufluss des Acheneau gewertet werden.
Tenkara
Als Tenkara bezeichnet man eine japanische Art des Fischens mit langen, weichen und äußerst filigranen Teleskopruten aus kohlenstofffaserverstärktem Kunstharz. An deren Spitze befestigt wird eine dünne, meist monofile Wurfschnur, die ungefähr so lang ist wie die Rute selbst, sowie ein kurzes Vorfach mit einer einzelnen künstlichen Fliege. Während des Fischens wird die Rute so steil gehalten, dass nur das Vorfach die Wasseroberfläche berührt. Für die Tenkara-Fischerei ist nur wenig Material erforderlich.

Bei Tenkara wird weit im Oberlauf eines Flusses mit künstlichen Fliegen auf Salmoniden gefischt, und zwar mit einer langen Rute ohne Rolle. Das Naturerlebnis ist dabei genauso wichtig wie das gemeinschaftliche Erlebnis und die Technik. Tenkara ist allerdings auch in Japan eine Nischenerscheinung. Die meisten japanischen Flugangler benutzen westliche Fliegenruten und -rollen.

Teleskoprute
Bei der Teleskoprute handelt es sich um eine Angelrute. Da aber heute die Ruten meistens eine Länge von mehreren Metern haben, muss die Rute zu Transport- und Aufbewahrungszwecken verkleinert werden können. Bei der Teleskoprute hat man das Problem gelöst, indem man sie in mehrere Segmente von ca. 50–100 cm teilt, welche ineinander geschoben werden können, da sie zur Spitze hin dünner werden. Dadurch reduziert sich die Transportlänge auf ca. Segmentlänge. Diese Art der Teilung geht auf Kosten der Aktion und Belastbarkeit der Rute. Auch ist hier, anders als bei der Steckrute, die Anzahl der Schnurlaufringe auf die Anzahl der Segmente begrenzt. Trotzdem ist sie sehr beliebt.

Die Teleskoprute wurde von dem amerikanischen Fliegenfischexperten Charles Ritz erfunden.
(496) Gryphia
(496) Gryphia ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 25. Oktober 1902 vom deutschen Astronomen Max Wolf an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 12,5 mag entdeckt wurde.

Der Name des Asteroiden, der früher für eine Hommage an den deutschen Barockdichter Andreas Gryphius gehalten wurde, besitzt neueren Recherchen des Heidelberger Astronomen Lutz D. Schmadel und der Wiener Astronomin Anneliese Schnell zufolge einen Bezug zur Stadt Greifswald. Die Benennung erfolgte 1905 mit Erlaubnis des Entdeckers durch den deutschen Astronomen Wilhelm Ebert (1871–1916), der noch am Bureau des Longitudes in Paris eine Umlaufbahn dieses Planeten berechnet hatte und dann an das Astronomisch-Mathematische Institut an der Universität Greifswald berufen wurde, der er dadurch wohl Referenz erweisen wollte.

Andreas Gryphius
Andreas Gryphius (* 2. Oktober 1616 in Glogau, Fürstentum Glogau; † 16. Juli 1664 ebendort; eigentlich Andreas Greif) war ein deutscher Dichter und Dramatiker des Barocks. Mit seinen sprachgewaltigen Sonetten, welche „das Leiden, Gebrechlichkeit des Lebens und der Welt“ beinhalten, gilt Gryphius als der bedeutendste Lyriker des deutschen Barocks.
Antonshof (Schwechat)
Der Antonshof ist ein heute weitgehend funktionsloser Gutshof in Schwechat in Niederösterreich.

Er befindet sich südlich des Stadtgebietes am Zusammenfluss von Liesing und Schwechat, der durch den Gutshof fließt. Auf dem Areal des Gutshofes liegt auch die wesentlich ältere Schwarzmühle. Zusammen mit dem Aichhof wurde der Antonshof von Anton Dreher im Rahmen der Bierproduktion in Schwechat genutzt. Der Gutshof befindet sich noch heute im Besitz der Familie Dreher, wird aber nur noch zur Pferdezucht verwendet.

Zwischen Juni und Dezember 1944 wurden am Antonshof ungarische Juden zur Zwangsarbeit gezwungen. Auf dem Gutshof mussten sich 52 Personen ein Zimmer teilen. Die meisten Häftlinge wurden im Dezember 1944 in das KZ-Außenlager Wien-Floridsdorf, ein Außenlager des KZ Mauthausen, überstellt.

Dreher (Brauereibesitzer)
Dreher war der Name einer österreichischen Familie von Großindustriellen, die mit ihrer Brauerei Schwechat südöstlich von Wien eine wichtige Rolle bei der Verbreitung des Lagerbieres spielten. Die Biermarke Dreher existiert noch heute.
Speckhautgerinnsel
Ein Speckhautgerinnsel (Leichengerinnsel, lat. Cruor phlogisticus) ist ein gelblich-weißes, glattes und glasiges, überwiegend aus weißen Blutkörperchen und Blutplättchen bestehendes Produkt der nach dem Tod einsetzenden langsamen Blutgerinnung, das im Gegensatz zum Cruor sanguinis kaum oder keine roten Blutkörperchen enthält.
Da die Bildung des Gerinnsels erst nach dem Todeseintritt erfolgt, ist die Veränderung nur in der postmortalen Diagnostik im Rahmen der Obduktion von Bedeutung. Hier müssen die Speckhautgerinnsel von zu Lebzeiten entstandenen Gerinnseln unterschieden werden. Speckhautgerinnsel haften der Gefäßwand nicht an und sind meist elastischer als die häufig eher bröckeligen intravital gebildeten Thromben.

Thrombozyt
Der Thrombozyt oder Thrombocyt (von altgriechisch θρόμβος thrómbos „Klumpen“ sowie altgriechisch κύτος kýtos „Höhlung“, „Gefäß“, „Hülle“) oder das Blutplättchen ist die kleinste Zelle des Blutes. Thrombozyten spielen eine wichtige Rolle bei der Blutgerinnung, indem sie sich bei der Verletzung eines Blutgefäßes an das umliegende Gewebe anheften („Thrombozytenadhäsion“) oder aneinanderheften („Thrombozytenaggregation“), sodass die Verletzung verschlossen wird. Zusätzlich setzen sie dabei gerinnungsfördernde Stoffe frei.

Blutplättchen haben weder Zellkerne noch Erbinformation (DNA). Sie entstehen durch Abschnürung aus Megakaryozyten, die sich im Knochenmark befinden.
Intercity 225
Als Intercity 225 werden mit einer Ellok der Klasse 91 bespannte britische Wendezüge bezeichnet. Die Elektrolokomotive wird mit neun Mark4-Wagen (2 Wagen 1. Klasse, einem Buffetwagen, 6 Wagen 2. Klasse) und einem Driving Van Trailer gekuppelt. Die Driving Van Trailer sind speziell entwickelte Steuerwagen mit Gepäckaufbewahrung.

Der InterCity 225 wurde für den Einsatz auf der East Coast Main Line entwickelt, die von 1984 bis 1991 elektrifiziert wurde. Die Züge wurden ab 1989 dort eingesetzt. Über das Intercity Express Programme wurden Zweikraft- und Elektrotriebzüge der Klassen 800 und 801 beschafft, die die IC225 schrittweise ersetzten.

Speisewagen
Ein Speisewagen, Bordrestaurant, Zugrestaurant, Restaurantwagen oder veraltet auch Restaurationswagen ist ein besonders für den Erwerb und Verzehr von Speisen und Getränken durch die Reisenden während der Fahrt eingerichteter Eisenbahnwagen. In aller Regel verfügen Speisewagen daher über einen Speiseraum mit restaurantähnlicher Einrichtung sowie über eine Küche (Galley). Ist dieselbe aus Platzgründen in einem separaten Nachbarwagen untergebracht, spricht man von einem Küchenwagen. Wagen mit einer Auswahl vorab zubereiteter Speisen heißen Büffetwagen, auch Buffetwagen geschrieben.

In Vollspeisewagen befinden sich sämtliche Sitzplätze im Speiseraum. In Halbspeisewagen oder Speiseraumwagen gibt es darüber hinaus gewöhnliche, nicht für den Verzehr von Speisen und Getränken vorgesehene Sitzplätze, welche bei manchen Typen bei Bedarf als Erweiterung des Speiseraums genutzt werden können.
Saint-Michel-de-Vax
Saint-Michel-de-Vax (okzitanisch Sent Miquèl de Bag) ist eine französische Gemeinde mit 80 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn in der Region Okzitanien (vor 2016 Midi-Pyrénées). Administrativ ist sie dem Arrondissement Albi zugeteilt und sie ist Teil des Kantons Carmaux-2 Vallée du Cérou (bis 2015 Vaour).

Kanton Vaour
Der Kanton Vaour war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Albi, im Département Tarn und in der Region Midi-Pyrénées. Hauptort war Vaour. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2008 bis 2015 Georges Bousquet (PS).

Der Kanton war 135,65 Quadratkilometer groß und hatte 1517 Einwohner. Im Mittel lag er 459 Meter über Normalnull, zwischen 180 und 602 Meter.
Nikolaus-Dom (Trnava)
Der Nikolaus-Dom (slowakisch Dóm svätého Mikuláša) befindet sich in der Altstadt von Trnava (Tyrnau) in der Westslowakei. Er ist dem heiligen Nikolaus geweiht und war lange Zeit die Kathedrale des Erzbistums Esztergom.

Erzbistum Esztergom-Budapest
Das Erzbistum Esztergom-Budapest (lateinisch Archidioecesis Strigoniensis-Budapestinensis, ungarisch Esztergom-Budapesti főegyházmegye) ist eine Erzdiözese der römisch-katholischen Kirche in Ungarn mit Sitz in Esztergom.
(3780) Maury
(3780) Maury ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 14. September 1985 vom amerikanischen Astronomen Edward L. G. Bowell an der Anderson Mesa Station (IAU Code 688) des Lowell-Observatoriums in Coconino County entdeckt wurde.

Benannt wurde der Asteroid nach dem französischen Astronomen Alain Maury, der sein eigenes Observatorium in der Nähe von San Pedro de Atacama in Nord-Chile betreibt.

Lowell-Observatorium
Das Lowell Observatorium in Flagstaff, Arizona, USA wurde von Percival Lowell 1894 gegründet, um den Planeten Mars und die von Giovanni Schiaparelli 1877 bis 1879 beobachteten Marskanäle („Canali“) genauer zu untersuchen. Seit etwa 90 Jahren dient es auch anderen astronomischen Forschungen.
Technische Militärakademie
Als Technische Militärakademie werden folgende Akademien bezeichnet:

die ehemalige K.u.K. Technische Militärakademie in der Österreich-Ungarischen Monarchie

die heutige Technische Militärakademie Bukarest in Rumänien

K.u.k. Technische Militärakademie
Die k.u.k. Technische Militärakademie war eine 1717 gegründete militärische Ausbildungsstätte für bestimmte Offiziersgruppen der Habsburgermonarchie. Der Standort der Akademie wechselte im Laufe ihres Bestehens mehrmals: ursprünglich in Wien angesiedelt, befand sie sich 1851 bis 1869 in Klosterbruck bei Znaim, 1869 bis 1904 in der Stiftskaserne in Wien und schließlich von 1904 bis 1918 in Mödling.
Abtei und Saaleaue bei Planena
51.42444444444411.958333333333Koordinaten: 51° 25′ 28″ N, 11° 57′ 30″ O

Die Abtei und Saaleaue bei Planena ist ein Naturschutzgebiet in der Stadt Halle (Saale) und der Gemeinde Schkopau im Saalekreis in Sachsen-Anhalt.

Schkopau
Schkopau ist eine Gemeinde im Saalekreis in Sachsen-Anhalt. Der Kernort Schkopau liegt rund 6 km nördlich von Merseburg und 11 km südlich von Halle (Saale). Die längste Eisenbahnbrücke Europas, die Saale-Elster-Talbrücke, verläuft über das Territorium Schkopaus.
Hyundai KIA Nu
Bei der Baureihe Nu handelt es sich um Vierzylinder-Benzinmotoren mit doppelter obenliegender Nockenwelle (DOHC) und vier Ventilen pro Zylinder. Die Motoren werden in Südkorea, für China und Nordamerika in Shandong (China) hergestellt.

Shandong
Shandong, deutsch nach Stange auch Schantung oder Lessing-Othmer Schandung genannt (chinesisch 山東 / 山东, Pinyin Shāndōng), ist eine Provinz an der chinesischen Ostküste. Shandong liegt am Unterlauf des Gelben Flusses (Huang He). Von 1898 bis 1914 war mit dem Gebiet Kiautschou ein Teil der Provinz Pachtgebiet des Deutschen Reichs. Nachbarprovinzen sind Anhui, Hebei, Henan und Jiangsu.
Caroline Lanssens
Caroline Lanssens (* im 20. Jahrhundert) ist eine belgische Fußballschiedsrichterin.

Seit 2022 steht Lanssens auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballpartien. Sie gehört zur Gruppe der UEFA-First-Category-Schiedsrichterinnen, der zweithöchsten Schiedsrichterinnen-Kategorie.

Bei der U-17-Europameisterschaft 2023 in Estland wurde Lanssens als Vierte Offizielle eingesetzt. Bei der U-19-Europameisterschaft 2024 in Litauen pfiff Lanssens zwei Partien in der Gruppenphase.

Zudem leitete Lanssens bereits Spiele in der Women’s Nations League, in der Qualifikation zur Weltmeisterschaft 2023 und zur Europameisterschaft 2025, in der Qualifikation zur Women’s Champions League, in der Eredivisie der Frauen sowie diverse Qualifikations- und Freundschaftsspiele.

Eredivisie (Frauenfußball)
Die Eredivisie der Frauen ist die erste Frauenfußballliga in den Niederlanden. Die „Ehrendivision“ umfasste sechs Vereine und löste im August 2007 die Hoofdklasse als höchste Spielklasse ab. Zur Saison 2012/13 wurde die Eredivisie durch eine gemeinsame Liga mit Belgien, der BeNe League, abgelöst. Nach der Auflösung der BeNe League wird sie wieder seit 2015/16 ausgespielt.
Kanton Legé
Der Kanton Legé war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Nantes, im Département Loire-Atlantique und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort war Legé. Letzter Vertreter im Generalrat des Départements war von 1994 bis 2015 Claude Naud (DVG).

Département Loire-Atlantique
Das Département de la Loire-Atlantique [lwaʀatlɑ̃ˈtik] ⓘ (bretonisch Liger-Atlantel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 44. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire.
Karl-Heinz Lather
Karl-Heinz Lather (* 15. September 1948 in Kehna bei Marburg; † 13. Februar 2021 in Heidelberg) war General des Heeres der Bundeswehr. Er war vom 13. September 2007 bis zum 23. September 2010 der Chef des Stabes des Supreme Headquarters Allied Powers Europe der NATO.

Chef des Stabes
Ein Chef des Stabes koordiniert die Arbeit in einem militärischen Stab und berät den militärischen Führer (z. B. Kommandeur, Kommandierender General, Befehlshaber). Der Begriff bezeichnet einerseits eine Dienststellung, andererseits einen Dienstposten.
Ponsonnas
Ponsonnas ist eine französische Gemeinde mit 289 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Sie gehört zum Arrondissement Grenoble und zum Kanton Matheysine-Trièves. Die Einwohner werden Ponsonnaraux genannt.

Département Isère
Das Département de l’Isère [iˈzɛːʀ] ist das französische Département  mit der Ordnungsnummer 38. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Isère benannt.
Dan Kuykendall
Dan Heflin Kuykendall (* 9. Juli 1924 in Cherokee, San Saba County, Texas; † 12. Juni 2008 in Memphis, Tennessee) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1967 und 1975 vertrat er den Bundesstaat Tennessee im US-Repräsentantenhaus.

Memphis (Tennessee)
Memphis ist die zweitgrößte Stadt im US-Bundesstaat Tennessee und County-Sitz des Shelby County. Die Stadt liegt im äußersten Südwesten Tennessees am Ostufer des Mississippi River. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 633.104 ermittelt.

Die Stadt ist eine der Metropolen der klassischen Südstaaten. Nachdem Memphis bis in den Sezessionskrieg und die 1870er hinein floriert hatte, suchten mehrere Katastrophen die Stadt heim. In jüngster Zeit verdankt sie ihren wirtschaftlichen Aufschwung vor allem der Transportfirma FedEx, die mit Abstand größter Arbeitgeber der Stadt ist.

Die Stadt ist ein wichtiger Ort sowohl für die Entwicklung des Blues und des Souls als auch für die des Rock ’n’ Rolls. Elvis Presley lebte in Memphis, viele Größen der Rockmusik begannen ihre Karriere dort. Die Beale Street ist eines der Zentren des Blues.
Daniil Nikititsch Kaschin
Daniil Nikititsch Kaschin (russisch Данила Никитич Кашин; * 1769 in Moskau; † 10. Dezemberjul. / 22. Dezember 1841greg. ebenda) war ein russischer Komponist.

Der als Leibeigener geborene Kaschin war Schüler von Giuseppe Sarti. Er wirkte in Moskau als Komponist, Pianist, Dirigent, Lehrer und Konzertveranstalter. Kaschin komponierte fünf Opern, ein Klavierkonzert, Klavierstücke, Lieder, Chorwerke und Kantaten und gab eine dreibändige Sammlung russischer Volkslieder heraus.

Volkslied
Das Volkslied ist ein Lied, das die weitestmögliche Verbreitung in einer sozialen Gruppe und durch diese findet. Volkslieder lassen sich nach musikalischen, sprachlichen, gesellschaftlichen und historischen Merkmalen unterscheiden. Gemeinsame Sprache, Kultur und Traditionen kennzeichnen sie. Regionale Varianten bei Text und Melodie sind möglich.
Ahron-Speicher
Der Ahron-Speicher (auch: Hafen Speicher) ist ein ehemaliger Getreidespeicher am Hafen der Stadt Bützow im Landkreis Rostock in Mecklenburg. Das Kalksandsteinbauwerk wurde 1904 von den Bützower jüdischen Getreidehändlern Leopold und Martin Ahron errichtet. Als Teil des Speicherkomplexes zusammen mit dem im Jahr 1936 erbauten Ohlerich-Speicher gehören die Speicher zu den Baudenkmalen der Stadt.

Bützow
Bützow [ˈbʏt͡soː] ist eine norddeutsche Kleinstadt, ehemalige Bischofsresidenz und Universitätsstadt an der Warnow im Landkreis Rostock im Mittleren Mecklenburg. Sie ist Verwaltungssitz des Amtes Bützow-Land, dem weitere elf Gemeinden angehören. Zudem bildet die Stadt ein Grundzentrum für die Umgebung.
Spider-Killer-Avatar-Man
Spider-Killer-Avatar-Man (engl. Titel: Treehouse of Horror XXII) ist die 3. Folge der 23. Staffel der Serie Die Simpsons. Sie gewann 2011 den Annie Award in der Kategorie Bestes Drehbuch in einer animierten TV-Produktion.

Annie Award
Der Annie Award ist ein Filmpreis, der seit 1972 jährlich von der Abteilung der Association internationale du film d’animation (ASIFA) in Hollywood für besondere Leistungen im Bereich Animation vergeben wird.

Die Trophäe ist in Form eines funktionsfähigen Zoetrops gehalten und soll damit auf die Ursprünge der Animationsfilmtechnik verweisen.
Bathmotropie
Als Bathmotropie (von altgriechisch βαϑμός bathmos „Schwelle“ und τρόπος tropos „Wendung, Richtung“) bezeichnet man die Beeinflussung der Reizschwelle oder der Erregbarkeit des Herzens. Unter Reiz- oder Erregungsschwelle wird in der Physiologie die kleinste Stromstärke oder Spannung verstanden, die zur Auslösung eines Aktionspotenzials und damit zur Kontraktion der Herzmuskelzellen führt. Die Erregungsschwelle wird endogen vor allem durch das vegetative Nervensystem reguliert und kann medikamentös durch Arzneistoffe beeinflusst werden. Positive bathmotrope Substanzen wie Adrenalin, Noradrenalin und Herzglykoside senken die Erregungsschwelle, während negativ bathmotrope Substanzen wie Acetylcholin und Lidocain die Erregungsschwelle erhöhen.

Herzmuskel
Der Herzmuskel oder das Myokard (lateinisch myocardium) bildet den größten Teil der Wand des Herzens. Die Herzmuskulatur wird außen vom Epikard und innen von der Herzinnenhaut (Endokard) umgeben. Der Herzmuskel ist ein Hohlmuskel, der einen für seine Kontraktion mit Volumenverringerung des Hohlraumes spezifischen makroskopischen (schlingenförmigen, vernetzten) Aufbau besitzt. Die Muskelzüge der Herzkammern ziehen oberflächlich (subepikardial) zur Herzspitze und schlagen am Herzwirbel (Vortex cordis) nach innen und ziehen als tiefe (subendokardiale) Muskelschicht zurück zum Herzskelett.
Hopfenbach (Adelsgeschlecht)
Die Herren von Hopfenbach – Slowenisch Hmeljniški – zählten zum Uradel Krains. Valvasor reiht sie in die Adelsgeschlechter ein, die dem Ritterstand angehörten, jedoch schon zu seiner Zeit „mit Namen und Stamm“ erloschen sind.

Das Geschlecht wird 1223 erstmals urkundlich erwähnt, als die Brüder Adelhold, Rupprecht, Pucelin, Friedrich und Friedrich der Ältere mit Heinrich als Besitzer bzw. Bewohner der Burg Hopfenbach (slow. Hmeljnik) aufscheinen. Sie waren bis 1209 Ministeriale der Weichselberger und bis 1228 die der Andechser.

Johann Weichard von Valvasor
Johann Weichard Valvasor, Freiherr zu Galleneck und Neudorff, Herr zu Wagensperg und Liechtenberg, slowenisch Janez Vajkard Valvasor (* Mai 1641 in Laibach; † 19. September 1693 in Gurkfeld), war ein Adeliger im habsburgischen Herzogtum Krain sowie ein bedeutender Universalgelehrter, Topograph und Historiker.
James Conner (General)
James Conner (* 1. September 1829 in Charleston, South Carolina; † 26. Juni 1883 in Richmond, Virginia) war ein US-amerikanischer Jurist und Brigadegeneral des konföderierten Heeres im Sezessionskrieg.

Confederate States Army
Die Confederate States Army war während des Sezessionskrieges von 1861 bis 1865 das Heer der Konföderierten Staaten von Amerika, die während dieser Zeitspanne aus den Vereinigten Staaten von Amerika ausgetreten waren. Ihr Hauptzweck war die Verteidigung des Territoriums und der Interessen der Konföderierten Staaten, was im Wesentlichen die Aufrechterhaltung der Sklaverei und die Unabhängigkeit der Südstaaten bedeutete. Nach vierjährigen, verlustreichen Kämpfen wurde es von den Armeen der Vereinigten Staaten vernichtend geschlagen.
Pissaladière
Die Pissaladière ist eine Art Zwiebelkuchen und eine Spezialität aus Nizza, die über die Stadt hinaus auch im südlichen Frankreich und in Italien verbreitet ist.

Auf einem Teig ähnlich wie bei Pizza wird neben Tomaten und in Scheiben geschnittenen Zwiebeln Pissalat (fermentierte Sardellenpaste) ausgestrichen, dazu kommt eine große Zahl schwarzer Oliven. Alternativ können auch ganze oder pürierte Sardellenfilets verwendet werden.

Die Pissaladière wird auf dem Markt und an vielen Ständen im Stadtgebiet täglich frisch hergestellt und verkauft. Sie kann warm oder kalt serviert werden.

Teig
Teig ist eine Zubereitung, die hauptsächlich aus einem Getreidemahlerzeugnis (Mehl) besteht und einen plastischen, formbaren Zustand hat, der sich durch Verquellung der Getreideeiweißstoffe mit Flüssigkeit ergibt. Man kann Brotteige und Feinteige unterscheiden; Feinteige können mit Hefe gelockert sein (z. B. für Plunder, Stollen) oder ohne Hefe (z. B. Mürbeteig, Blätterteig, Lebkuchenteig). Gebäcke aus Teigen haben in der Rezeptur überwiegend mehlartige Bestandteile, die Lockerung des Teiges erfolgt beim Backen durch die Gärgase der Hefe oder durch Wasserdampf. Im Unterschied haben Massen einen hohen Anteil an Fett, Eiern und Zucker (Makronenmasse, Wiener Masse).
Ste-Ségolène
Die St.-Segolena-Kirche (französisch: Église Sainte-Ségolène) befindet sich in Metz an der Place Jeanne d’Arc (vormals deutsch: Schmiedplatz) auf dem Heiligkreuzhügel (Colline Sainte-Croix), der höchsten Erhebung der Innenstadt. Die weithin sichtbare katholische Segolenakirche gehört aufgrund ihrer Proportionen, des hochaufragenden Turmpaares sowie ihres prachtvollen inneren Bilderschmucks, der in der Tradition einer Biblia pauperum steht, zu den eindrucksvollsten Sakralbauten der Stadt Metz. Der Kirchenbau besteht aus dem ortstypischen gelben Jaumont-Stein. Die mittelalterlichen Teile der Kirche (Krypta, Apsis) wurden im Jahr 1981 in der Kategorie „classé“, die historistischen Teile der Kirche aus dem 19. Jahrhundert nur in der Kategorie „inscrit“ als „Monument historique“ verzeichnet. Im Jahr 2013 wurde die gesamte Kirche in der Kategorie „classé“ unter Denkmalschutz gestellt.

Armenbibel
Als Armenbibel (lateinisch Biblia pauperum, „Bibel für die Armen“) wird die mittelalterliche Sammlung einer bestimmten Anzahl von Blättern bezeichnet, auf denen bildlich meistens jeweils eine Szene aus dem Neuen Testament oder einer ihm zugeordneten Überlieferung von Szenen und Texten aus dem Alten Testament umrahmt wird.

In der Romanik wurde diese Kunstform bisweilen in Kirchen als Freskenzyklus angewendet, etwa in der Vorhalle des Gurker Doms und im Schiff der Kirche Sogn Gieri (deutsch Heiliger Jöri oder Georg) von Rhäzüns.