hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schlachten an der Aa
Die Schlachten an der Aa (russ. Митавская операция -Mitauer Operation, lett. Ziemassvētku kaujas -Weihnachtsschlachten) waren militärische Auseinandersetzungen, die während des Ersten Weltkrieges vom 5. bis 11. Januar 1917 (nach dem julianischen Kalender 23. bis 29. Dezember 1916) zwischen dem Deutschen Reich und Russland stattfanden. Die während der russischen Weihnachtsfeier stattfindende Offensive wurde durch die russische Armee im Gebiet nördlich von Mitau (heute Jelgava, Lettland) durch die 12. Armee unter General Radko Dimitriew (mit ca. 40.000 Mann) durchgeführt. Sibirische Schützenkorps bildeten die wesentliche Kraft der 12. Armee. Den Russen stand die deutsche 8. Armee (mit ca. 25.000 Mann) unter dem Kommando von General der Artillerie Friedrich von Scholtz gegenüber. Die Schlacht fand im Gebiet der Tirul-Sümpfe (lett. Tīreļpurvi) südlich des Babīte-Sees statt. Sie brachte für keine der Konfliktparteien einen nennenswerten Erfolg.

General der Artillerie
General der Artillerie, historisch auch Feldzeugmeister, bezeichnet einen Generalsdienstgrad in ehemaligen deutschen Landstreitkräften (Preußische Armee, Bayerische Armee, Sächsische Armee, Württembergische Armee, Reichswehr und Wehrmacht), und zwar den regulär zweithöchsten Rang unter dem Generaloberst. Kavallerieoffiziere wurden entsprechend zum General der Kavallerie, Infanterieoffiziere zum General der Infanterie befördert.

In der Wehrmacht gab es die gleichwertigen Dienstgrade General der Infanterie, General der Panzertruppe, General der Pioniere, General der Gebirgstruppe und General der Fallschirmtruppe. In der Bundeswehr entspricht der Dienstgrad Generalleutnant dem traditionellen Dienstgrad. In der NVA gab es den Dienstgrad nicht mehr, dem General der Artillerie entsprach hier der Generaloberst.
Distrikt Usquil
Der Distrikt Usquil liegt in der Provinz Otuzco in der Region La Libertad in West-Peru. Der Distrikt wurde am 2. Januar 1857 gegründet. Er hat eine Fläche von 467 km². Beim Zensus 2017 wurden 21.388 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 24.203, im Jahr 2007 bei 26.268. Verwaltungssitz des Distriktes ist die 3018 m hoch gelegene Ortschaft Usquil mit 948 Einwohnern (Stand 2017). Usquil liegt knapp 20 km ostnordöstlich der Provinzhauptstadt Otuzco.

Provinz Otuzco
Die Provinz Otuzco liegt in der Region La Libertad im Nordwesten von Peru. Sie hat eine Fläche von 2110,77 km². Beim Zensus 2017 lebten 77.862 Menschen in der Provinz. 10 Jahre zuvor lag die Einwohnerzahl bei 88.817. Verwaltungssitz ist die Stadt Otuzco.
Anet
Anet ist eine französische Gemeinde mit 2721 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Dreux und zum Kanton Anet.

Anet liegt etwa 15 km von Dreux und Houdan entfernt. Die Stadt liegt zwischen den Flüssen Eure und Vesgre, die etwas weiter nördlich zusammenfließen. Die Gemeinde ist bekannt wegen des Schlosses Anet, das Philibert Delorme zur Zeit des Königs Heinrich II. für Diane de Poitiers bauen ließ.

Arrondissement Dreux
Das Arrondissement Dreux ist eine Verwaltungseinheit des Départements Eure-et-Loir in der französischen Region Centre-Val de Loire. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Dreux.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 108 Gemeinden.
Xia-Gibbs-Syndrom
Das Xia-Gibbs-Syndrom (kurz XGS) ist eine seltene syndromale Form der Intelligenzminderung, die durch Genmutation eines Proteins im Erbgut des Menschen entstehen kann.
Das klinische Erscheinungsbild ist in der Regel eine unspezifische Entwicklungsverzögerung bei Kindern. Weitere Symptome sind Hypotonie, fehlende oder stark verzögerte Sprachentwicklung, eine intellektuelle Beeinträchtigung, obstruktive Schlafapnoe, leichte Gesichtsdysmorphien und Verhaltensanomalien. Epilepsie, Ataxie und Nystagmus wurden ebenfalls berichtet. Die Diagnose kann nur nach DNA-Analyse gestellt werden.

Genmutation
Eine Genmutation ist eine Veränderung des Erbgutes (Mutation) in nur einem Gen. Hat sie schädliche Auswirkungen auf den Organismus, wird sie auch als Gendefekt bezeichnet. Sind dagegen von der Veränderung größere Abschnitte eines Chromosoms betroffen, handelt es sich nicht um eine Genmutation, sondern um eine strukturelle Chromosomenaberration.
Sablon
Sablon ist der Name von

Jean Sablon (1906–1994), französischer Sänger

Le Sablon, früher ein Ort bei, heute ein Stadtteil von Metz

Sablon (Brüssel), eins der Quartiere im Zentrum von Brüssel

und dort die Kirche Notre Dame du Sablon

Siehe auch:

Sablons

Le Sablon
Le Sablon (deutsch Sablon) ist ein Stadtteil von Metz im Département Moselle in der französischen Region Grand Est (bis 2015 Lothringen), der 1914 durch Eingemeindung des Großdorfs Sablon entstanden ist.
DNb (Inschrift)
DNb ist die Bezeichnung einer Inschrift von Dareios I. (D). Sie wurde in Naqsch-e Rostam (N) entdeckt und von der Wissenschaft mit einem Index (b) versehen. Die Inschrift liegt in altpersischer, elamischer und babylonischer Sprache vor. Der Zusatz in aramäischer Sprache wird auf die Zeit der Seleukiden datiert.

Akkadische Sprache
Akkadisch (akkadû, 𒀝𒅗𒁺𒌑 ak-ka-du-u2; Logogramm: 𒌵𒆠 URIKI) ist eine ausgestorbene semitische Sprache, die stark vom Sumerischen beeinflusst wurde. Sie wurde bis ins erste nachchristliche Jahrhundert in Mesopotamien und im heutigen Syrien verwendet, in den letzten Jahrhunderten ihres Gebrauchs zunehmend vom Aramäischen verdrängt und diente zuletzt nur noch als Schrift- und Gelehrtensprache. Ihre Bezeichnung ist vom Namen der Stadt Akkad abgeleitet. Akkadisch war zusammen mit dem Aramäischen Volks- und Amtssprache in Mesopotamien sowie zeitweise die Sprache der internationalen Korrespondenz in Vorderasien bis nach Ägypten. Ihre beiden wichtigsten Dialekte waren Babylonisch und Assyrisch. Das Eblaitische wird von den meisten Forschern als nächster Verwandter des Akkadischen betrachtet.
Jodok Seitz
Jodok Seitz OPraem († 23. Januar 1471) war ein deutscher Ordensgeistlicher und Weihbischof in Augsburg.

1460 wurde er zum Titularbischof von Adramyttium und Weihbischof in Augsburg ernannt. Am 27. Mai 1464 wurde er im Eichstätter Dom von Peter von Schaumberg zum Bischof geweiht. Mitkonsekratoren waren Johannes Frey und Ulrich Aumayer.

Dom zu Eichstätt
Der Dom zu Eichstätt (St. Salvator, U.L. Frau und St. Willibald) ist die Kathedralkirche des katholischen Bistums Eichstätt in Eichstätt, Bayern. Die dreischiffige Hallenkirche geht auf den Gründungsbau des hl. Willibald zurück, der hier bereits im 8. Jahrhundert eine erste Steinkirche errichtet haben soll. Die heutige Kirche entstand im Wesentlichen in hoch- und spätgotischen Stilformen und wurde 1718 durch eine barocke Westfassade abgeschlossen. Zusammen mit dem Kreuzgang und dem zweischiffigen Mortuarium gilt der Dom als eines der bedeutendsten mittelalterlichen Baudenkmäler Bayerns.
Aseri
Aseri, Azeri oder Azari bezeichnet:

einen Einwohner von Aserbaidschan

einen Angehörigen des Volkes der Aserbaidschaner in Aserbaidschan (Iran)

die aserbaidschanische Sprache

Aseri (Gemeinde), ehemalige Landgemeinde in Estland im Kreis Ida-Viru

Aseri (Dorf), Dorf in Estland

Aserbaidschanische Sprache
Aserbaidschanische Sprache (Eigenname: Azərbaycan dili) oder Aserbaidschan-Türkisch (Azərbaycan türkcəsi), früher offiziell auch Türkisch (Türk dili) genannt und deshalb heute im Alltag oft noch inoffiziell so bezeichnet, ist der Name für die Amtssprache Aserbaidschans, die als engste Verwandte des Türkeitürkischen zu den oghusischen, das heißt zu den südwestlichen Turksprachen gehört.

Die Nationalsprache Aserbaidschans basiert auf dem Dialekt Schirwans. Das Aserbaidschanische (als Sammelbegriff eng verwandter Sprachen und Idiome) stellt mit etwa 14 Millionen Sprechern die wichtigste Turksprache Irans dar, welche dort auf dem Stadtdialekt von Täbris basiert.
Chikangawa Forest Reserve
Chikangawa Forest Reserve, auch: Viphya Plantation ist ein Forst im größeren South Viphya Forest Reserve in Chikangawa, Malawi. Er wurde 1948 angelegt und bedeckt mehr als 1147,8 km². Der Forst besteht hauptsächlich aus importierten Kiefern. Die Viphya Plantation wurde 1964 gegründet in einem gescheiterten Versuch Bauholz zu produzieren. Zum Forest Reserve gehören auch verschiedene einheimische Immergrüne Bergwälder. Das Reservat wurde geschaffen, um die natürlichen Wälder der Viphya Mountains zu schützen. Die Wälder bieten Habitate für zahlreiche Pflanzen- und Tierarten und sollen mit nachhaltigem Forst-Management bewirtschaftet werden.

Agroforstwirtschaft
Agroforstwirtschaft (englisch agroforestry oder agroforesting) bezeichnet ein (teils mehrstöckiges) landwirtschaftliches Produktionssystem, das Elemente des Ackerbaus und der Tierhaltung mit solchen der Forstwirtschaft kombiniert.

Sowohl mehrjährige Bäume wie Obstbäume, Palmengewächse oder Nutzhölzer als auch einjährige landwirtschaftliche Nutzpflanzen werden auf derselben Fläche integriert.

Agroforstwirtschaftliche Systeme werden insbesondere in Gebieten, die natürlicherweise von tropischem Regenwald bewachsen sind, als ökologisch vorteilhaft gegenüber einer kompletten Rodung angesehen. Sie sind artenreich, stabilisieren den Wasserhaushalt und schützen den Boden vor Erosion und Degradation. Allerdings ist die Vermarktung der Produkte aufgrund ihrer Vielfalt und der eher geringen Erträge oft schwierig, was die Wirtschaftlichkeit solcher Systeme beeinträchtigt.
Alphons Gaertner
Alphons Gaertner (* 7. Februar 1892 in Ottmarsheim; † 9. November 1949 in Bonn) war ein deutscher Politiker (DDP/LDPD) und war bis zu seiner Flucht nach immer stärkeren Repressionen in der sowjetischen Besatzungszone Abgeordneter des Thüringer Landtags.

Liberal-Demokratische Partei Deutschlands
Die Liberal-Demokratische Partei Deutschlands (Kurzbezeichnung LDP oder LDPD) war eine im Juli 1945 gegründete, ursprünglich liberale Partei in der Sowjetischen Besatzungszone und der späteren DDR, die unter anderem Abgeordnete und Minister in den Staatsorganen stellte. Sie wurde bis Anfang der 1950er-Jahre gleichgeschaltet und als eine der sogenannten Blockparteien in die Nationale Front eingebunden. Die LDPD akzeptierte und unterstützte fortan den Führungsanspruch der SED. Im Zuge der politischen Wende in der DDR emanzipierte sie sich wieder und ging – nach zwischenzeitlich erfolgter Fusion mit der NDPD zum Bund Freier Demokraten – schließlich im August 1990 in der seither gesamtdeutschen FDP auf.
Angelo Ruffini
Angelo Ruffini (* 17. Juli 1864 in Pretare, einer Fraktion von Arquata del Tronto; † 7. September 1929 in Baragazza, einer Fraktion von Castiglione dei Pepoli) war ein italienischer Histologe und Embryologe. Nach ihm sind die Ruffini-Körperchen benannt.

Embryologie
Die Embryologie (von altgriechisch ἔμβρυον embryon, deutsch ‚ungeborene Leibesfrucht‘, und -logie) ist jenes Teilgebiet der Entwicklungsbiologie, das sich mit der Entwicklung der befruchteten Eizelle und des daraus entstehenden Embryos beschäftigt. Man spricht auch von der pränatalen Entwicklungsbiologie.

In Medizin und Zoologie wird von der Embryologie in der Folge auch das Wachstum des Feten behandelt.
(1053) Vigdis
(1053) Vigdis ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 16. November 1925 vom deutschen Astronomen Max Wolf in Heidelberg entdeckt wurde.

Der Asteroid trägt einen gebräuchlichen altertümlichen skandinavisch-isländischen weiblichen Vornamen.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.
Grand Terrace
Grand Terrace ist eine Stadt im US-Bundesstaat Kalifornien. Sie liegt im Südwesten des San Bernardino County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 13.150 ermittelt. Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von neun Quadratkilometern. Orte in der unmittelbaren Umgebung sind in nördlicher Richtung Colton, westlich Rialto und südlich Riverside (bereits im Riverside County gelegen).

Rialto (Kalifornien)
Rialto ist eine Stadt im San Bernardino County im US-Bundesstaat Kalifornien, mit rund 104.026 Einwohnern (Stand Volkszählung 2020). Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von insgesamt 56,7 Quadratkilometern.

Bekanntheit erlangte die Stadt durch den Interstate 210, die hier regelmäßig als Drehort für Hollywoodproduktionen genutzt wird. Außerdem haben aufgrund der günstigen Verkehrslage (Straße, Schiene, Luft) hier mehrere US-Handelsketten regionale Verteilerzentren eingerichtet, bspw. Staples, Toys"R"us, FedEx und Target Corporation.
Torfbahn Kerschenez
Die Torfbahn Kerschenez (russisch Узкоколейная железная дорога Керженского торфопредприятия, transkr. Uskokoleinaja schelesnaja doroga Kerschenskowo torfopredpijatija, transl. Uzkokolejnaâ železnaâ doroga Kerženskogo torfopredpriâtiâ) ist eine Schmalspurbahn in der Nähe von Bor in der Oblast Nischni Nowgorod in Russland.

Bor (Russland)
Bor (russisch Бор) ist eine Stadt in Russland. Sie hat 78.058 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) und liegt in der Oblast Nischni Nowgorod, östlich von Nischni Nowgorod am gegenüberliegenden Wolga-Ufer.
Argentinisches Quechua
Das Argentinische Quechua oder argentinische Ketschua (auf Ketschua Arhintina Runasimi, spanisch Quechua argentino) umfasst drei Varietäten des Quechua, die alle dem Südlichen Quechua (Quechua IIc) zugerechnet werden. Das traditionelle Verbreitungsgebiet umfasste die Provinzen Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja, Tucumán, sowie Teile von Santiago del Estero, Córdoba, San Juan und Mendoza

Nicht abschließend geklärt ist, ob es sich um drei eigenständige Dialekte des Quechua handelt, oder lediglich um eine supraregionale Varietät, die den ganzen Nordwesten Argentiniens umfasste, mit den drei og. Varietäten als regionale Ausprägungen.

Provinz Córdoba (Argentinien)
Die Provinz Córdoba liegt im zentralen Argentinien etwas nördlich dessen geografischen Zentrums, sie wird deshalb manchmal auch das „Herz Argentiniens“ genannt. Córdoba gehört zu den dichter bevölkerten und wirtschaftlich wichtigen Gebieten des Landes. Ihre Hauptstadt, die ebenfalls Córdoba heißt und der Provinz ihren Namen gab, ist die zweitgrößte Stadt Argentiniens und ein bedeutendes Industriezentrum.

Córdoba grenzt im Norden an Santiago del Estero, im Osten an Santa Fe, im Südosten an Buenos Aires, im Süden an La Pampa, im Südwesten an San Luis, im Westen an La Rioja und im Nordwesten an Catamarca.
Parufamet
Parufamet hieß der von 1925 bis 1927 bestehende gemeinsame Filmverleih der Filmgesellschaften Paramount, Ufa und Metro-Goldwyn-Mayer.

Als die deutsche Universum Film AG (Ufa) Mitte der 1920er Jahre durch kaufmännische Fehler und überteuerte Prestigeproduktionen in eine schwere Finanzkrise geriet, schloss sie mit den US-amerikanischen Unternehmen Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) und Paramount am 19. Dezember 1925 eine Hypothek auf das Ufa-Hauptquartier am Potsdamer Platz über 4 Millionen US-Dollar (knapp 17 Millionen Reichsmark) ab. Als Gegenleistung musste die Ufa der Gründung eines gemeinsamen Verleihs, der Parufamet, zustimmen. Dieser hatte den Zweck, die deutschen Kontingentbestimmungen, die vorsahen, dass ein Filmverleiher für jeden ausländischen Film einen deutschen ins Programm nehmen muss, für ihre eigenen Produktionen zu nutzen. An der Parufamet war die Ufa mit 50 % beteiligt, die US-amerikanischen Partner mit je 25 %.

Hypothek
Eine Hypothek (altgriechisch ὑποθήκη hypothḗkē „Unterpfand“) ist ein Grundpfandrecht, das als Belastung auf einem Grundstück oder grundstücksgleichen Recht als Kreditsicherheit für ein Darlehen oder als Sicherung für eine sonstige Forderung dient.
Deutsches Meisterschaftsrudern 1937
Das 50. Deutsche Meisterschaftsrudern wurde 1937 in Leipzig ausgetragen. Erstmals waren auch zwei Frauen-Rennen Teil des Wettkampfprogramms, diese wurden als „Reichssieger-Wettbewerbe“ ausgetragen. Die beiden Rennen wurden in den Disziplinen Doppelvierer mit Steuerfrau sowie im Doppelvierer mit Steuerfrau (Stilrudern) ausgetragen. Bei den Männern wurden wie im Vorjahr Medaillen in sieben Bootsklassen vergeben. Somit fanden insgesamt neun Entscheidungen statt.

Doppelvierer
Der Doppelvierer (Abkürzung 4x) ist eine Bootsklasse im Rudersport. Im Boot sitzen vier Ruderer, die mit jeweils zwei Skulls das Boot antreiben. Die Variante des Doppelvierers ohne Steuermann (4x-) ist heute weitaus bedeutender, wenngleich auch der Doppelvierer mit Steuermann (4x+) existiert und auf Ruderregatten ausgefahren wird. Auch als Leichtgewichts-Version ist der Doppelvierer heute von Bedeutung.

Nach dem Riemen-Achter ist der Doppelvierer (ohne Stm.) als größtes Mannschaftsboot im Skullbereich die zweitschnellste Bootsklasse im Rudersport. Seit 1976 ist er Teil der olympischen Ruderregatta bei Männern und Frauen.
Schutzart
Die Schutzart gibt die Eignung von elektrischen Betriebsmitteln (zum Beispiel Geräten, Leuchten und Installationsmaterial) für verschiedene Umgebungsbedingungen an, zusätzlich den Schutz von Menschen gegen potentielle Gefährdung bei deren Benutzung. Schutzarten sind IP00 bis IP6K9K (ISO 20653) bzw. IP69 (DIN EN 60529).

Die Schutzart ist von der elektrischen Schutzklasse zu unterscheiden. Während die Schutzart den Schutz aktiver Teile gegen Berührung, Eindringen von Fremdkörpern und Wasser sowie die Stoßfestigkeit definiert (sog. Gehäuseschutz), beschreibt die Schutzklasse Maßnahmen gegen gefährliche Spannungen an berührbaren, betriebsmäßig nicht unter Spannung stehenden leitfähigen Teilen von Betriebsmitteln.

Gerät
Als Gerät wird in der Technik ein Gebrauchsgegenstand bezeichnet, der dem Menschen als Werkzeug, Vorrichtung oder Ausrüstungsgegenstand dient. Die wissenschaftliche Beschäftigung mit Geräten erfolgt im Rahmen der Ergologie (Arbeits- und Gerätekunde); die Gerätetechnik widmet sich deren technischer Entwicklung.
Burgstall Kirchberg (Lollar)
Der Burgstall Kirchberg bezeichnet eine abgegangene Höhenburg auf 166 m ü. NN im Bereich des Kirchbergs heute östlich der Lahn gegenüber dem Ortsteil Ruttershausen gelegen und mit diesem als gemeinsamer Stadtteil zur Stadt Lollar im Landkreis Gießen in Hessen gehörend.

Die heute nicht mehr genau lokalisierbare Burganlage, vermutlich in der Nähe der alten Kirche, wurde 1366 von Graf Johann von Nassau zur Überwachung der hessisch-landgräflichen Straße von Gießen nach Marburg erbaut und sollte den eigenen nördlichen Verbindungsweg von Treis nach Londorf sichern.

Schon wenige Jahre später um 1370 (nach anderen Angaben 1372) wurde die Burg durch Landgraf Heinrich II. von Hessen zerstört.

Landgrafschaft Hessen
Die Landgrafschaft Hessen war ein Fürstentum des Heiligen Römischen Reiches. Ihr historisches Kerngebiet befand sich im Norden und in der Mitte des heutigen deutschen Bundeslandes Hessen. Die Residenz der Landgrafen war zunächst kurzfristig in Gudensberg und Marburg, ab 1277 in Kassel. Schon vor 1500 war die Landgrafschaft Hessen territorial bis an den Rhein und ins heutige Südhessen um Darmstadt gewachsen. Regiert wurde das Fürstentum durch das Haus Hessen. 1526 erfolgte der Übertritt Hessens zum lutherischen Glauben.
Bohuslav Matěj Černohorský
Bohuslav Matěj Černohorský OFM (auch Czernohorsky, Cernohorski, Czernohorski, Cžernohorský; (Pater) Bohuslaus, Bouslaus, (Padre) Bouslao, Boeslao, Boleslao (de Padua); getauft am 16. Februar 1684 in Nymburk; † 14./15. Februar 1742 oder 1. Juli 1742 in Graz) war ein böhmischer Komponist, Organist, Musikpädagoge und Ordenspriester der Minoriten. Seine Kunst der Polyphonie, sein Konzept von Melodie und Rhythmus, seine pädagogische Tätigkeit und sein Einfluss auf die zukünftigen Generationen von Komponisten machten ihn zu einer herausragenden Persönlichkeit des böhmischen musikalischen Barocks. Er wird auch der „böhmische Bach“ genannt.

Rhythmus (Musik)
Rhythmus (altgriechisch ῥυθμός) ist in der Musik die Akzentuierung (unterschiedliche Betonung) und zeitliche Gliederung (in lange und kurze Notenwerte einschließlich Pausen) von Klangereignissen mit einer gewissen Regelmäßigkeit. Besteht die Musik aus mehreren Klangfolgen mit unterschiedlichen rhythmischen Strukturen, so ergeben sich verschiedene Möglichkeiten der Rhythmuswahrnehmung.
Ein Rhythmus kann, nach Lucia Kessler-Kakoulidis (2019), in seinen unterschiedlichen Erscheinungsformen für den Menschen sensu stricto über auditive, taktile und visuelle Sinneseindrücke perzeptibel und damit erfahrbar werden.
Trockenwiesen und -weiden von nationaler Bedeutung im Kanton Waadt
Die Schweizer Trockenwiesen und -weiden von nationaler Bedeutung im Kanton Waadt sind durch die Trockenwiesenverordnung des Bundes geschützt (französisch Ordonnance sur les prairies sèches, italienisch Ordinanza sui prati secchi, rätoromanisch Ordinaziun davart ils prads sitgs). Die Verordnung stützt sich auf das Bundesgesetz von 1. Juli 1966 über den Natur- und Heimatschutz.

Die aufgelisteten Trockenwiesen und -weiden im Kanton Waadt sind Teil des Bundesinventars der Trockenwiesen und -weiden von nationaler Bedeutung. Die Europäische Umweltagentur (European Environment Agency) koordiniert die Daten der europäischen Mitglieder. Die inventarisierten Trockenwiesen und -weiden von nationaler Bedeutung der Schweiz führen in der internationalen Datenbank den Code «CH06».

Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz
Das Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz (NHG, SR 451) vom 1. Juli 1966 ist ein Bundesgesetz der Schweiz. Es trat zum 1. Januar 1967 in Kraft.

Als Rahmengesetz konzipiert, dient es als Grundlage, um

Landschaftsbild und Ortsbild, historische Stätten, Naturdenkmäler und Kulturdenkmäler «bei Erfüllung von Bundesaufgaben» zu schützen,

die kantonale Denkmalpflege durch Bundesbeiträge zu unterstützen,

direkte Schutzbestimmungen des Bundes zugunsten der einheimischen Tier- und Pflanzenwelt zu erlassen,

die Lehre und Forschung zu fördern.

In neuerer Zeit ist das Gesetz dahingehend ergänzt worden, um die Einrichtung von National- und Naturpärken zu erleichtern.
Stadtkreis
Ein Stadtkreis ist bzw. war:

Stadtkreis (Deutschland), in Deutschland eine Gemeinde mit besonderer Stellung

Stadtkreis (DDR), in der DDR eine Verwaltungs- und Gebietseinheit

Stadtkreis (Russland), in Russland eine eigenständige Verwaltungseinheit (russisch gorodskoi okrug)

Stadtkreis (Schweiz), in der Schweiz ein Stadtteil

Stadtkreis (Russland)
Ein Stadtkreis (russisch городско́й о́круг, gorodskoi okrug; Plural городски́е округа́, gorodskije okruga) ist in der Russischen Föderation eine Verwaltungseinheit im Rahmen der lokalen Selbstverwaltung, ein Typ von „munizipalen Gebilden“ (russisch munizipalnoje obrasowanije) unterhalb der Ebene der Föderationssubjekte.