hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Primus Sitter
Primus Sitter (* 20. Februar 1966 in Villach) ist ein österreichischer Jazz-Gitarrist und Komponist. Sitter ist mit eigenen Projekten oder als Sideman international   tätig. Er lebt derzeit als selbständiger Musiker in Kärnten.

Sideman
Sidemen (auch: Gastmusiker) sind in der Öffentlichkeit bekannte Instrumentalisten oder Vokalisten, die von anderen Interpreten oder Musikproduzenten gegen Honorar verpflichtet werden, bei Studio- oder Live-Produktionen als namentlich benannter Musiker in Formationen mitzuwirken, bei denen sie weder offizielles Band- oder Projektmitglied sind, noch bei solchen Engagements in besonderer Weise im Vordergrund stehen (Featuring). Seit dem Jahr 2000 können diese Musiker in der Kategorie ‚Sidemen‘ in die Rock'n Roll Hall of Fame aufgenommen werden.
Saturn AL-31
Das Saturn AL-31F ist ein Mantelstromtriebwerk des russischen Triebwerksherstellers NPO Saturn. Das ursprünglich vom Konstruktionsbüro Ljulka (Archip Michailowitsch Ljulka – AL) entworfene Triebwerk wurde für die Su-27 entwickelt und bildet die Grundlage für zahlreiche Weiterentwicklungen.

NPO Saturn
NPO Saturn (russisch НПО Сатурн) ist ein russischer Flugtriebwerkshersteller mit Sitz in Rybinsk. Das Unternehmen entstand aus dem Zusammenschluss von Rybinsk Motors und Ljulka-Saturn. NPO Saturn ist über die United Engine Corporation Teil von Rostec.

Gefertigt werden Strahltriebwerke verschiedener Modelle für die militärische und zivile Luftfahrt. Es werden aber auch stationäre Gasturbinen und Schiffsantriebe hergestellt. NPO Saturn ist darüber hinaus zu 50 % bei PowerJet beteiligt.
Károly Kiss
Károly Kiss (* 24. September 1903 in Bicske, Komitat Fejér; † 4. Dezember 1983 in Budapest) war ein ungarischer Politiker der Ungarischen Kommunistischen Partei MKP (Magyar Kommunista Párt), der Partei der Ungarischen Werktätigen MDP (Magyar Dolgozók Pártja) sowie später der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei MSZMP (Magyar Szocialista Munkáspárt), der zeitweise Vize-Ministerpräsident und Außenminister war.

Magyar Dolgozók Pártja
Die Magyar Dolgozók Pártja (kurz MDP; deutsch Partei der Ungarischen Werktätigen) war eine stalinistisch-kommunistische Partei und nach dem Zweiten Weltkrieg unter der Führung von Mátyás Rákosi von 1949 bis 1956 die diktatorische Einheitspartei der Volksrepublik Ungarn.

Nach dem Ungarischen Volksaufstand ging sie 1956 in der neuen Ungarischen Sozialistischen Partei auf.
A Cooperative Strategy for 21st Century Seapower
A Cooperative Strategy for 21st Century Seapower ist die maritime Militärstrategie  der Vereinigten Staaten, deren erste Fassung im Oktober 2007 gemeinsam von den Stabschefs der United States Navy, des United States Marine Corps und der United States Coast Guard vorgestellt wurde. Eine aktualisierte Fassung wurde im März 2015 veröffentlicht. A Cooperative Strategy for 21st Century Seapower ist das erste Strategiepapier, das von allen drei maritimen Teilstreitkräften der USA getragen wurde. In der ersten Version liegt der Schwerpunkt auf Kooperation zwischen Staaten und Vertrauensbildung, in der zweiten Version werden die militärischen Aspekte stärker betont.

Strategie (Militär)
Die Militärstrategie (kurz: Strategie) ist die Theorie und Praxis der umfassenden Vorbereitung der Streitkräfte eines Landes oder einer Koalition auf Kriegsführung. Sie umfasst die Führung und den Einsatz dieser Streitkräfte während des gesamten Kriegs sowie bei strategischen militärischen Handlungen, einschließlich einzelner strategischer und operativ-strategischer Operationen. Im erweiterten Sinne umfasst die strategische Planung auch die Vorbereitung des gesamten Landes für den Spannungs- oder Verteidigungsfalls.
Papyrus 115
Papyrus 115 (nach Gregory-Aland mit Sigel 115 bezeichnet) ist eine frühe griechische Abschrift des Neuen Testaments. Bernard Pyne Grenfell und Arthur Surridge Hunt entdeckten den Papyrus in Oxyrhynchus in Ägypten. Als Teil der Oxyrhynchus Papyri trägt er die Nummer P. Oxy. 4499. Dieses Papyrusmanuskript besteht aus 12 Fragmenten eines Kodex der Offenbarung. Mittels Paläographie wurde es auf die Mitte des dritten Jahrhunderts datiert, um 225–275 n. Chr. Das Institut für Neutestamentliche Textforschung gibt 3.–4. Jahrhundert an.

Katalogisierung biblischer Handschriften
Die Katalogisierung biblischer Handschriften dient als Hilfsmittel der biblischen Textkritik, die versucht, den Ausgangstext der Bücher der Bibel zu rekonstruieren. Dazu müssen Tausende Handschriften untereinander verglichen werden. Während der zeitlichen Entwicklung dieses Wissenschaftszweiges entstanden verschiedene Katalogsysteme mit ihren jeweiligen Vor- und Nachteilen. Neu entdeckte Dokumente müssen konsistent in das Katalogsystem aufgenommen werden, um international einheitlich arbeiten zu können. Die derzeit verwendeten Systeme erfüllen diese Anforderung.
Wilhelm I. (England)
Wilhelm der Eroberer (englisch William the Conqueror, normannisch Williame II, französisch Guillaume le Conquérant; vor der Eroberung Englands Wilhelm der Bastard genannt; * 1027/28 in Falaise, Normandie, Frankreich; † 9. September 1087 im Kloster Saint-Gervais bei Rouen, Normandie, Frankreich) war ab 1035 als Wilhelm II. Herzog der Normandie und regierte von 1066 bis 1087 als Wilhelm (später Wilhelm I.) auch das Königreich England.

Der romanisierte Normanne war der Stammvater der kurzlebigen normannischen Dynastie in England, die in männlicher Linie bereits 1135 mit seinem Sohn Heinrich I. (genannt „Beauclerc“) erlosch.

Normannische Sprache
Die normannische Sprache (Eigenbezeichnung: Normaund, französisch Normand) ist eine romanische Sprache, die im Norden Frankreichs in der Normandie und auf den Kanalinseln gesprochen wird.

Normannisch hat in Frankreich keinen offiziellen Status, da die französische Sprachpolitik keine ethnischen Minderheitensprachen auf ihrem Territorium anerkennt. Dagegen ist die normannische Sprache, bzw. ihre Varietät Jèrriais, auf der britischen Insel Jersey regionale Amtssprache.

Das Normannische gilt als gefährdete Sprache.
Evangelische Kirche (Langenhain)
Die Evangelische Kirche Langenhain ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude, das in Langenhain steht, einem Stadtteil der Kreisstadt Hofheim am Taunus im Main-Taunus-Kreis in Hessen. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Kronberg in der Propstei Rhein-Main der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Propstei Rhein-Main
Die Propstei Rhein-Main ist eine der fünf Propsteien (Regionalgliederungen) der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau. Ihr Gebiet umfasst einen Großteil des Rhein-Main-Gebiets, nämlich die Städte Frankfurt am Main (ohne das zur Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck gehörige Bergen-Enkheim), Wiesbaden und Offenbach am Main, den Hochtaunuskreis, den Main-Taunus-Kreis und den Rheingau-Taunus-Kreis sowie die Stadt Bad Camberg im Landkreis Limburg-Weilburg. Sitz der Propstei ist Wiesbaden, das Amt des Propstes ist seit dem 26. Januar 2026 vakant.
Die Propstei hat knapp 400.000 Kirchenmitglieder, für die rund 450 Pfarrer und Pfarrerinnen zuständig sind.
Siena Piano
Das Siena Piano (auch: Immortal Piano, Harp of King David) ist ein Piano vom Anfang des 19. Jahrhunderts. Es wurde in den 1950ern aufgrund seines bemerkenswerten Klanges und seiner ungewöhnlichen Geschichte bekannt. Sein Timbre ähnelt sowohl einem Klavier als auch einem Cembalo. Der Legende nach wurde das Klavier teilweise aus Holz der Säulen des Tempels Salomos gebaut, was den besonderen Klang erklären soll und das Klavier zum 'spirituellen Nachkommen' der Harfe Davids (Kinnor) stilisiert. Kritiker empfehlen das Klavier zur Aufführung von Mozart, Scarlatti und Debussy.

Kinnor
Kinnor, auch kînôr (hebräisch כִּנּוֹר, maskuliner Plural kinnorim, femininer Plural kinnoroth), ist ein altes israelitisches, vorislamisches Zupfinstrument, das mit der griechischen kithara verglichen oder gleichgesetzt und zu den Leiern (Jochlauten) gezählt wird. Die verbreitete Zuschreibung als Davidsharfe des biblischen Königs David entspricht nicht dem andersartigen Instrumententyp der Leier, zu welchem der kinnor nach archäologischen Erkenntnissen zweifelsfrei gehörte.
Titularbistum Photice
Photice (italienisch: Fotice) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf ein früheres Bistum der spätantiken Stadt Photike in der römischen Provinz Epirus Vetus bzw. Epirus. Es gehörte der Kirchenprovinz Nicopolis an.

Nikopolis (Epirus)
Nikopolis (altgriechisch Νικόπολις (f. sg.), in lateinischer Form auch Nicopolis; von griechisch νίκη „Sieg“ und πόλις „Stadt“, also „Siegesstadt“) ist der Name einer antiken römischen Stadt im Nordwesten Griechenlands in der Region Epirus am Ambrakischen Golf. Die Stadt wurde etwa im 12. Jahrhundert aufgegeben, an ihre Stelle trat das nahe gelegene Preveza.
1st Last Will
1st Last Will ist das erste Album der österreichischen Rockband Excuse Me Moses.
Die CD und die Downloadversionen wurden am 15. Juni 2007 veröffentlicht. Das Album erschien beim von Hannes Eder geführten Label Universal Music Austria und wurde von Alexander Kahr (welcher zuvor Christina Stürmer in Deutschland rausbrachte) produziert.

Im Spätsommer 2008 soll die Veröffentlichung des Albums in Finnland folgen.

Christina Stürmer
Christina Stürmer (* 9. Juni 1982 in Linz) ist eine österreichische Pop-Rock-Sängerin.

Zu ihren bekanntesten Titeln gehören Ich lebe, Nie genug, Millionen Lichter und Seite an Seite. Seit ihrer Teilnahme an der ORF-Castingshow Starmania im Jahr 2003 und den nachfolgenden Veröffentlichungen im deutschsprachigen Raum hat sie über 1,9 Millionen Tonträger verkauft.
Rugby Union in Österreich
In Österreich werden die Sportarten Rugby Union und Siebener-Rugby ausgeübt, die allesamt hierzulande als Amateursportarten gelten. Mit der Saison 1992/93 wird Rugby Union in einer offiziellen Rugby-Meisterschaft gespielt. Diese Sportart wird im Gegensatz zu Rugby League mit 15 Spielern pro Mannschaft gespielt. 80 Minuten lang versuchen beide Mannschaften, den Rugby-Ball, einem oval geformten Spielgerät, in das gegnerische Malfeld zu tragen, um Punkte zu erzielen (s. Try).

In Österreich wird Rugby im Rahmen der Alpine Rugby Championship gespielt, einer internationalen Amateurliga, an der derzeit 16 Vereine aus fünf nationalen Verbänden mit 20 Mannschaften teilnehmen. Sie entstand mit der Saison 2014/15 aus der Bundes- und Nationalliga und den regionalen Bewerben.

Siebener-Rugby
Siebener-Rugby (auch 7er-Rugby, englisch Rugby Sevens) ist ein Sport aus der Familie der Rugby-Sportarten und wurde 2016 in das Programm der Olympischen Spiele aufgenommen. Er entstand aus dem klassischen Rugby Union und wird, im Gegensatz zur herkömmlichem Variante, mit nur 7 statt 15 Spielern gespielt.
Syzygie (Mathematik)
Eine Syzygie (von altgriechisch συζυγία syzygía, deutsch ‚Zweigespann‘) ist ein Objekt aus dem mathematischen Gebiet der Algebra. Wenn  und  zwei -Tupel von Polynomen sind, heißt  Syzygie von , wenn  ist. Eine Syzygie beschreibt also, wie sich eine Menge von Polynomen zu Null „zusammenfügen“ lässt. So ist z. B.  eine Syzygie von .

Ein grundlegender Satz über Syzygien wurde 1890 von David Hilbert bewiesen (Hilbertscher Syzygiensatz). Heute werden Syzygien von Computeralgebrasystemen verwendet, um polynomiale Gleichungssysteme mit mehreren Unbekannten zu bearbeiten.

Computeralgebrasystem
Ein Computeralgebrasystem (CAS) ist ein Computerprogramm, das der Bearbeitung algebraischer Ausdrücke dient. Es löst nicht nur mathematische Aufgaben mit Zahlen (wie ein einfacher Taschenrechner), sondern auch solche mit symbolischen Ausdrücken (wie Variablen, Funktionen, Polynomen und Matrizen).
Achaz II. von Zehmen
Achaz II. von Zehmen (auch Czema, Czemen) (* um 1530; † 1576), Reichsfreiherr, Woiwode von Pomerellen, 1549/1550 Rektor hon.causa an der Universität Alma Mater Viadrina in Frankfurt/Oder, polnischer Beamter, Deputierter auf verschiedenen Reichstagen sowie Verfechter des deutschen Heimatrechts in Preußen Königlichen Anteils unter der polnischen Krone.

Pommerellen
Pommerellen (polnisch Pomerelia selten benutzt, lateinisch Pomerellia oder Pomerania), auch Weichselpommern (polnisch Pomorze Nadwiślańskie) oder Ostpommern im Polnischen Sinne (polnisch Pomorze Wschodnie), einschließlich Danziger Pommern (polnisch Pomorze Gdańskie), ist eine historische Landschaft an der Ostseeküste in der heutigen polnischen Woiwodschaft Pommern.
Edelrautehütte
Die Edelrautehütte ist eine Schutzhütte der Sektion Austria des Österreichischen Alpenvereins (ÖAV). Sie liegt in den steiermärkischen Rottenmanner Tauern auf einem Moränenhügel am Ufer des Kleinen Scheibelsees in der Nähe der Scheibelalm in 1725 m ü. A. Höhe. Sie wurde in den Jahren 1925 und 1926 als Nachfolgehütte der im italienischen Teil der Zillertaler Alpen gelegenen und nach dem Ersten Weltkrieg enteigneten Edelrauthütte erbaut. Die Hütte bietet ein Matratzenlager mit 28 Plätzen sowie einzelne Zimmer mit insgesamt 28 weiteren Betten. Ein unversperrter Notraum ist vorhanden.

Moräne
Moränen (französisch moraine ‚Geröll‘) sind die Gesamtheit des von einem Gletscher transportierten Materials, im Speziellen die Schuttablagerungen, die von Gletschern bei ihrer Bewegung mitbewegt oder aufgehäuft werden, sowie die im Gelände erkennbaren Formationen.
Ifigênio de Freitas Bahiense
Ifigênio de Freitas Bahiense, besser bekannt als Geninho (* 10. September 1918 in Belo Horizonte; † 21. Juni 1980 in Rio de Janeiro) war ein brasilianischer Fußballspieler und -trainer. Er war 1959 Trainer der Mannschaft des EC Bahia, welche die erste inoffizielle brasilianische Fußballmeisterschaft Taça Brasil gewann.

Belo Horizonte
Belo Horizonte [ˌbɛlu.oɾiˈzõtʃi] (deutsch Schöner Horizont, amtlich portugiesisch Município de Belo Horizonte) ist die Hauptstadt des Bundesstaats Minas Gerais, liegt im Südosten des Landes und gehört zu den wichtigsten Städten Brasiliens.

Mit einer Bevölkerung von etwas über zweieinhalb Millionen Einwohnern (2021) ist Belo Horizonte, oder „BH“ (sprich „be-agah“), wie es häufig genannt wird, ein Wirtschafts- und Kulturzentrum.
(9241) Rosfranklin
(9241) Rosfranklin ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 10. August 1997 vom australischen Amateurastronomen John Broughton an seinem privaten Reedy-Creek-Observatorium (IAU-Code 428) in Queensland entdeckt wurde.

Der Asteroid gehört zur Eos-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, welche typischerweise große Halbachsen von 2,95 bis 3,1 AE aufweisen, nach innen begrenzt von der Kirkwoodlücke der 7:3-Resonanz mit Jupiter, sowie Bahnneigungen zwischen 8° und 12°. Die Gruppe ist nach dem Asteroiden (221) Eos benannt. Es wird vermutet, dass die Familie vor mehr als einer Milliarde Jahren durch eine Kollision entstanden ist.

(9241) Rosfranklin wurde am 25. Januar 2005 nach der britischen Biochemikerin und Spezialistin für die Röntgenstrukturanalyse Rosalind Franklin (1920–1958) benannt, deren Forschungen wesentlich zur Aufklärung der Doppelhelixstruktur der DNA beitrugen.

Halbachsen der Ellipse
Als Halbachsen werden die beiden charakteristischen Radien einer Ellipse bezeichnet:

Die große Halbachse ist die Hälfte des größten Durchmessers einer Ellipse, der auch Hauptachse genannt wird.

Die kleine Halbachse ist die Hälfte des kürzesten Durchmessers (Nebenachse) und steht genau im Winkel von 90° zur großen Halbachse.

Der Kreis ist eine spezielle Ellipse, bei der diese beide Halbachsen gleich lang sind, in diesem Fall entsprechen beide Halbachsen jeweils dem Radius des Kreises.

Die Hauptachse (der größte Durchmesser, hier ) und die Nebenachse (der kleinste Durchmesser, hier ) werden gemeinsam auch als die Hauptachsen der Ellipse bezeichnet. Haupt- und Nebenachse sind konjugierte Durchmesser. Diese Beziehung bleibt auch bei „schräger“ Betrachtungsweise der Ellipse erhalten, was zur geometrischen Konstruktion von anderen konjugierten Durchmessern genutzt werden kann.
Großer Löffler
Der Große Löffler (ital. Monte Lovello) ist ein 3379 m ü. A.  hoher Berg im Hauptkamm der Zillertaler Alpen. Unmittelbar nördlich vorgelagert ist der Kleine Löffler (3224 m, Lage), unmittelbar südlich liegt mit der Tribbachspitze (auch Trippachspitze, 3271 m) ein weiterer Nebengipfel. Der dominante, pyramidenförmige Berg liegt auf der österreichisch-italienischen Staatsgrenze, genauer auf der Grenze zwischen dem österreichischen Bundesland Tirol und der italienischen Provinz Südtirol. Der Bergname, erstmals um 1840 belegt, ist von dem an seinem Fuß liegenden, wiederum nach seiner Form benannten Löffelkar aufgewandert. Der italienische Name Lovello ist eine phonetische Adaption des deutschen Begriffs und wurde von dem italienischen Nationalisten Ettore Tolomei eingeführt.

Zillertaler Alpen
Die Zillertaler Alpen sind eine Gebirgsgruppe der Zentralen Ostalpen. Der größte Teil der Zillertaler Alpen befindet sich im österreichischen Bundesland Tirol, gefolgt von der italienischen Provinz Südtirol und einem kleinen Teil im österreichischen Bundesland Salzburg. Die Zillertaler Alpen erreichen auf ihrem Hauptkamm Berghöhen von über 3500 Metern, ihr höchster Berg ist der Hochfeiler.
Caetité
Caetité, amtlich Município de Caetité, ist eine Mittelstadt im Bundesstaat Bahia in Brasilien in der Região Nordeste.

Sie  liegt in der halbtrockenen Sertão-Region im Landesinneren. Im Jahr 2020 hatte die Stadt schätzungsweise 51.081 Einwohner. Sie erstreckt sich über eine Fläche von 2651,5 Quadratkilometern und liegt 757 Kilometer  von der Landeshauptstadt Salvador entfernt.

In Caetité steht die größte Uranmine Lateinamerikas: „Laut der staatlichen Atomfirma Brasiliens, INB, liefert Brasilien sein Uran seit einigen Jahren „exklusiv“ nach Frankreich. Zuvor wurde das Yellowcake aus Caetité zur Verarbeitung zu Uranhexafluorid (UF6) zur Cameco nach Kanada gesandt, von dort zu weiteren Weiterverarbeitung zu gasförmigen Urandioxid (UO2) nach Europa zur britisch-niederländisch-deutschen Urenco geschickt, bevor es dann wieder nach Brasilien geht, um bei Angra 1 und 2 und bald auch Nummer 3 zur Stromgewinnung eingesetzt zu werden“, wie Christian Russau im Jahr 2015 berichtete.

Mittelstadt
Mittelstadt ist ein vorwiegend in Deutschland genutzter Ausdruck für die Klassifikation einer Stadt mit mindestens 20.000 und unter 100.000 Einwohnern. Ende 2020 lebten in Deutschland 22,9 Millionen Menschen (27,5 %) in Mittelstädten.
Rose Fitzgerald Kennedy Bridge
Die Rose Fitzgerald Kennedy Bridge (irisch Droichead Rose Fitzgerald Kennedy) führt die irische Nationalstraße N 25 im Abschnitt zwischen Wexford und Waterford bei New Ross über den River Barrow.

Sie ist Teil der Ortsumgehung von New Ross.

Waterford
Waterford (irisch Port Láirge ˌpoɾt ˈɫɑːɾʲəgʲə) ist eine Stadt im Südosten der Republik Irland. Sie hatte viele Jahre einen eigenen City Council, der unabhängig vom County Council des Countys Waterford war. Beide wurden 2014 zum Waterford County and City Council vereinigt. Die Stadt hat eine Fläche von 38 km². 2022 lebten rund 54.000 Menschen in der Stadt. Im erweiterten Umkreis der Stadt (Agglomeration), zu dem auch Teile des County Kilkennys gehören, sind es 60.000 Einwohner bei einer Fläche von 50 km². Heute ist sie die fünftgrößte Stadt der Republik Irland und Verwaltungssitz (county town) der gleichnamigen Grafschaft. Waterford wurde im Jahre 914 von norwegischen Wikingern gegründet und ist damit die älteste Stadt Irlands.
Kopf oder Zahl (2009)
Kopf oder Zahl ist ein Kinofilm und Drama aus dem Jahr 2009 von Timo Joh. Mayer und Benjamin Eicher mit Ralf Richter in der Hauptrolle und produziert von Ekrem Engizek. Der Vertrieb erfolgte zuerst über Euro Video, wurde dann allerdings von der Ascot Elite Home Entertainment GmbH übernommen. Der offizielle Soundtrack von Kopf oder Zahl, mit dem gleichnamigen Songtitel, wurde von Xatar und Manuellsen beigesteuert. Weil wir der Wahrheit nicht ins Auge sehen von Massiv war ebenfalls ein Soundtrack für den Kinofilm.

Massiv (Rapper)
Massiv (* 9. November 1982 in Pirmasens; bürgerlich Wasiem Taha, arabisch وَسِيمْ طَهَ Wasim Taha) ist ein deutscher Rapper, Schauspieler und Unternehmer mit palästinensischer Familiengeschichte.

Er ist in Pirmasens (Rheinland-Pfalz) aufgewachsen und lebt seit 2005 in Berlin-Wedding, wo er auch seine Rapkarriere startete und seinen ersten Künstlervertrag bei Basstards Label Horrorkore Entertainment erhielt. Später wechselte er zu Sony BMG. Nach der Trennung erschienen seine Alben über sein eigenes Independent-Label Al Massiva in Zusammenarbeit mit verschiedenen Vertrieben. Als Darsteller spielte er in der Fernsehserie 4 Blocks als Latif Hamady mit.
Akkuratnaya Cove
Die Akkuratnaya Cove (englisch; russisch Бухта Аккуратная Buchta Akkuratnaja, deutsch ‚Genaue Bucht‘) ist eine kleine Bucht an der Prinzessin-Astrid-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie liegt 5 km ostnordöstlich von Nadezhdy Island und reicht bis zur Nordflanke der Schirmacher-Oase.

Erste Luftaufnahmen entstanden bei der Deutschen Antarktischen Expedition (1938–1939). Kartiert und benannt wurde die Bucht 1961 von Teilnehmern der Siebten Sowjetischen Antarktisexpedition (1961–1963).

Schirmacher-Oase
-70.7511.666666666667Koordinaten: 70° 45′ 0″ S, 11° 40′ 0″ O

Die Schirmacher-Oase (auch Schirmacher-Seenplatte genannt) ist ein 25 km langes und bis zu 3 km breites, schnee- und eisfreies Hügelplateau mit über 100 Süßwasserseen an der Prinzessin-Astrid-Küste im Königin-Maud-Land in der Ostantarktis. Das Gebiet dieser mit 34 km² Fläche kleinsten Antarktischen Oase ist eine für Ostantarktika typische küstennahe Frostschuttwüste.
Deutsche Nordische Skimeisterschaften 1962
Die 45. Deutschen Nordischen Skimeisterschaften fanden vom 7. bis zum 11. Februar 1962 im niedersächsischen Braunlage statt. Die Sprungläufe wurden auf der Wurmbergschanze abgehalten.

Darüber hinaus fanden am 17. und 18. März 1962 die Skilanglauf-Meisterschaften im Skimarathon und der Vereinsstaffel im bayerischen Reit im Winkl statt.

Braunlage
Braunlage [braʊ̯nˈlaːɡə] ist eine niedersächsische Stadt im Landkreis Goslar (Deutschland). Sie ist ein staatlich anerkannter Luftkurort und Wintersportplatz. Bis 1972 war Braunlage Kreisstadt des zu Niedersachsen gehörenden Landkreises Blankenburg.
Scottish Division One 1925/26
Die Scottish Football League Division One wurde 1925/26 zum 33. Mal ausgetragen. Es war zudem die 36. Austragung der höchsten Fußball-Spielklasse innerhalb der Scottish Football League, in welcher der Schottische Meister ermittelt wurde. Sie begann am 15. August 1925 und endete am 24. April 1926. In der Saison 1925/26 traten 20 Vereine in insgesamt 38 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils einmal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team. Es galt die 2-Punkte-Regel. Bei Punktgleichheit zählte der Torquotient.

Die Meisterschaft gewann zum insgesamt 17. Mal in der Vereinsgeschichte Celtic Glasgow. Die Raith Rovers und der FC Clydebank stiegen am Saisonende in die Division Two ab. Torschützenkönig wurde mit 40 Treffern William Devlin vom FC Cowdenbeath.

Scottish Football League
Die Scottish Football League bezeichnete von 1998 bis zur Ligareform 2013 die zweite bis vierte Fußball-Liga in Schottland. Diese bestanden aus der SFL First Division, der SFL Second Division und der SFL Third Division. Vorher war sie die höchste Fußball-Liga Schottlands, bevor sie in dieser Eigenschaft zur Saison 1998/99 von der neu kreierten Scottish Premier League abgelöst wurde.

Seit Juli 2007 trug die Liga den Namen Irn-Bru Scottish Football League nach dem Zustandekommen eines Sponsorings mit A.G. Barr.