hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palpana
Der Palpana ist ein 6023 m hoher Vulkan in der West-Kordillere der Anden in Nord-Chile nahe der Grenze zu Bolivien.

Der Vulkan liegt zwischen dem Río Loa und den östlich davon gelegenen Salzpfannen Salar de Ascotán und Salar de Carcote und ist Teil der Reserva Nacional del Alto Loa. Die Erstbesteigung erfolgt 1977 durch J. Ambrus und J. Sepúlveda.

Salztonebene
Salztonebene, auch Salzpfanne oder Salzwüste, geologischer Fachbegriff Playa, ist ein Ablagerungsgebiet trockenfallender Salzseen.

Eine Salztonebene ist ein Sedimentationsgebiet eines intermittierenden Gewässers. Es bildet sich im Inneren weiter endorheischer Becken in semiariden Gebieten, ist jedoch im Gegensatz zu Sabchas von Hochgebieten umgeben.
Talbot-Gletscher
Der Talbot-Gletscher ist ein Gletscher an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt in nördlicher Richtung zum Étienne-Fjord, einem Seitenarm der Flandernbucht.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery kartierten ihn. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1960 nach dem britischen Fotografiepionier William Henry Fox Talbot (1800–1877), dem Erfinder des Negativ-Positiv-Verfahrens.

Negativ-Verfahren
Als fotografische Verfahren wird die Gesamtheit aller Techniken in der Fotografie bezeichnet, die der Erzeugung eines negativen fotografischen Bildes dienen. Bei den Negativ-Verfahren verändert sich das Material umgekehrt dem Helligkeitsgrad und der Farbe des Lichtes: Dunkles wird hell, Helles wird dunkel. Um ein für den Menschen originalgetreues Bild zu erhalten, muss der Prozess dann noch einmal umgekehrt werden (Negativ-Positiv-Verfahren).
Schluss auf die beste Erklärung
Ein Schluss auf die beste Erklärung (Inference to Best Explanation, kurz IBE) ist ein abduktiver Schluss, mit dem eine bestimmte Hypothese gegenüber anderen Hypothesen ausgezeichnet wird. Dies geschieht entweder intuitiv oder nach rational rekonstruierbarer Methodik. Die Systematik solcher Rekonstruktionen sind ein Themenfeld gegenwärtiger Wissenschaftstheorie und Erkenntnistheorie. Die erklärende Hypothese kann dabei mit einer wissenschaftlichen Theorie identifiziert werden.

Erkenntnistheorie
Die Erkenntnistheorie (auch Epistemologie oder Gnoseologie oder Abbildtheorie) ist ein Hauptgebiet der Philosophie, das die Fragen nach den Voraussetzungen für Erkenntnis, dem Zustandekommen von Wissen und anderen Formen von Überzeugungen umfasst. Dabei wird auch untersucht, was Gewissheit und Rechtfertigung ausmacht und welche Art von Zweifel an welcher Art von Überzeugungen objektiv bestehen kann.
Gründungsstatut der Woiwodschaft Schlesien
Das Gründungsstatut der Woiwodschaft Schlesien (Statut Organiczny Województwa Śląskiego), eigentlich Verfassungsstatut (Ustawa Konstytucyjna) vom 15. Juli 1920 wurde auf Initiative von Wojciech Korfanty von der Polnischen Verfassunggebenden Nationalversammlung (Sejm Ustawodawczy) beschlossen und stattete die Woiwodschaft Schlesien mit einer weitgehenden Autonomie aus.

Das Statut enthielt grundsätzliche Richtlinien, Rechte und Pflichten der Woiwodschaft Schlesien innerhalb Polens.  Es regelte die Gründung des Schlesischen Parlaments (Schlesischer Sejm) mit 48 Sitzen, das seinerseits einen Woiwodschaftsrat berief und die Legislativgewalt innerhalb Schlesiens besaß. Die Außenpolitik und Militärangelegenheiten waren jedoch seiner Kompetenz entzogen und unterlagen dem Warschauer Parlament. Außerdem begründete das Statut den Schlesischen Fiskus, der 50 % der erhobenen Einnahmen einbehielt und die übrigen 50 % der Republik Polen zuführte.

Außenpolitik
Der Begriff der Außenpolitik (in der Schweiz Aussenpolitik geschrieben) umfasst die Summe aller Handlungen, Absichten und Erklärungen eines Staates, deren Bestimmung es ist, die Beziehungen des Staates zu anderen Staaten, Staatenbünden, Inter- oder Supranationalen Organisationen zu beeinflussen und zu regeln. Außenpolitik kann sich dabei auf unterschiedliche Bereiche wie die Sicherheitspolitik, die Außenwirtschaftspolitik, internationale Kulturbeziehungen oder Außenhilfe erstrecken.
Polynome (Nereide)
Polynome (altgriechisch Πολυνόμη) ist in der griechischen Mythologie eine Tochter des Nereus und der Okeanide Doris und somit eine der Nereiden.

Hesiod nennt sie in seiner Theogonie bei der Aufzählung der Nereiden, während weder Homer noch die Nereidenkataloge in der Bibliotheke des Apollodor und bei Hyginus Mythographus sie kennen.

Okeanide
Die Okeaniden (altgriechisch Ὠκεανίδες Ōkeanídes, Plural von Ὠκεανίς Ōkeanís) sind in der griechischen Mythologie die Töchter des Okeanos und der Tethys, nur Hyginus gibt als ihre Eltern Pontos und Mare an.

Ihre Wirkungsbereiche sind das Meer und die Süßgewässer, die sie sich mit den Nereiden (den Töchtern der Okeanide Doris) und den Nymphen teilen und von denen sie nicht immer unterschieden werden.

Die meisten von ihnen sind nur dichterische Namen, die mythologisch nicht weiter ausdifferenziert wurden, in der Mythologie und im Kult spielen sie nur eine untergeordnete Rolle.

In antiken Darstellungen erscheinen sie in Frauengestalt, nur Eurynome wird davon abweichend mit Fischschwanz dargestellt.
Viviers-le-Gras
Viviers-le-Gras ist eine französische Gemeinde mit 182 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Neufchâteau und zum Gemeindeverband Les Vosges côté Sud-Ouest. Die Bewohner werden Vivarois und Vivaroises genannt.

Arrondissement Neufchâteau
Das Arrondissement Neufchâteau ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vosges innerhalb der Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Neufchâteau.

Das Arrondissement besteht aus 250 Gemeinden.
Anno 1701 – Das Brettspiel
Anno 1701 – Das Brettspiel ist ein im Herbst 2007 bei Kosmos erschienenes Spiel von Klaus Teuber, das Elemente des Spiels Die Siedler von Catan, des Kartenspiels Anno 1701 – Das Kartenspiel für zwei Spieler, des Brettspiels Anno 1503 – Brettspiel und der Anno-PC-Serie vereint.

Anno (Computerspielreihe)
Anno ist eine Computerspiel-Serie aus dem Genre der Wirtschaftssimulationen. In Anno-Spielen leitet der Spieler eine Expedition in inselreiche Regionen. Seine Aufgabe ist es, Inseln zu erschließen und zu bevölkern. Die zentrale Herausforderung liegt darin, alle Warenforderungen, die die Bevölkerung hat, zu befriedigen.

Die Reihe wurde zu Beginn vom österreichischen Entwicklerstudio Max Design und später vom deutschen Studio Related Designs entwickelt. Als Publisher fungierte bis 2007 Sunflowers, danach übernahm Ubisoft die Veröffentlichung.

Bislang sind sieben Teile für PlayStation 5, Xbox Series, Windows, sowie Ableger für Nintendo DS, Wii, als Browserspiel und als Mobile App erschienen.
Arena (Kalabrien)
Arena ist eine italienische Gemeinde mit 1181 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Vibo Valentia, Region Kalabrien.

Das Gebiet der Gemeinde liegt am Ufer des Flusses Marepotamo. Es umfasst eine Fläche von 32 km².

Die Nachbargemeinden sind Acquaro, Dasà, Fabrizia, Gerocarne, Mongiana und Serra San Bruno.

Provinz Vibo Valentia
Die Provinz Vibo Valentia (italien. Provincia di Vibo Valentia) ist eine der fünf Provinzen der italienischen Region Kalabrien. Sie hat 150.197 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 50 Gemeinden auf einer Fläche von 1.139,47 km². Hauptstadt ist Vibo Valentia.

Die Provinz wurde am 6. März 1992 aus der Provinz Catanzaro ausgegliedert.
Patrick Handl
Patrick Handl (* 2. März 1987 in Havířov, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeyspieler (Stürmer). Zuletzt spielte er in der Saison 2006/07 in der Oberliga für die Ratinger Ice Aliens und per Förderlizenz in der DEL für die Kölner Haie. Nach zwei DEL-Einsätzen in jener Saison beendete er seine Karriere.

Havířov
Havířov ([ˈɦaviːr̝of] Ausspracheⓘ; polnisch Hawierzów) ist eine Mittelstadt im Moravskoslezský kraj in Tschechien. Sie entstand 1955 und liegt im mährisch-schlesischen Industriegebiet (Ostravsko-Karvinsko).
Jacques Besson (Radsportler)
Jacques Besson (* 5. Mai 1918 in Mont-la-Ville; † 25. August 1984 in Lausanne) war ein Schweizer Radrennfahrer.

Jacques Besson war Profi-Radrennfahrer von 1941 bis 1956. Mit acht nationalen Meistertiteln der Steher war er der erfolgreichste Schweizer Fahrer in dieser Disziplin. Zweimal wurde er Vize-Meister. Bei den UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1946 in Zürich wurde er Vize-Weltmeister der Steher, mit 20 Zentimetern Rückstand auf den Italiener Elia Frosio. 1948–1949 und 1950 wurde er zudem Europameister. 1954 belegte er Platz drei.

Steherrennen
Das Steherrennen ist eine Ausdauerdisziplin des Bahnradsports, bei der der Radrennfahrer im Windschatten eines Schrittmachers fährt, der in der Regel motorisiert ist.

Bis zur Wende vom 19. bis zum 20. Jahrhundert fuhren die Rennfahrer mit Fahrrädern als Schrittmacher, und zwar speziellen Vierer-, Fünfer- oder Sechserrädern mit entsprechender Besatzung. Seitdem werden Motorräder als Schrittmacher genutzt. Der Begriff Steher kommt aus dem Pferderennen und bezeichnet dabei den ausdauernden Radfahrer und nicht den Schrittmacher, der zur Vergrößerung des Windschattens stehend fährt.

Bis 1994 gab es jährliche Weltmeisterschaften der UCI, heute wird der Sport im Wesentlichen in Deutschland, der Schweiz und den Niederlanden ausgeübt.
Börse von Montreal
Die Börse von Montreal (MX, französisch Bourse de Montréal, englisch Montreal Exchange) ist eine Terminbörse in Montreal, die mit Futures und Optionen auf Kapital, Indizes, Währungen, Exchange-traded funds (ETFs), Energie und Zinssätzen handelt. Die im Jahr 1874 gegründete Börse befindet sich seit 1965 im Tour de la Bourse. 2007 wurde sie von der Toronto Stock Exchange, der größten Börse Kanadas, übernommen.

Terminkontrakt
Der Terminkontrakt (englisch futures contract) ist ein Finanzkontrakt, der ein börsengehandeltes, unbedingtes Termingeschäft zum Gegenstand hat.
Terminkontrakt und Termingeschäft werden vor allem in der Schweiz synonym gebraucht, doch ist der Terminkontrakt lediglich eine Unterart des Termingeschäfts. Konkret ist er ein börsengehandeltes unbedingtes Termingeschäft, das nur in seiner Form als Future an der Börse handelbar ist.

Sämtliche übrigen Formen des unbedingten Termingeschäfts (wie Forwards oder Swaps) oder sämtliche bedingten Termingeschäfte (wie Optionen) werden außerbörslich gehandelt und sind keine Terminkontrakte.
István Mudin
István Mudin (* 16. Oktober 1881 in Kétegyháza, Komitat Békés; † 22. Juli 1918 gefallen auf dem Dosso del Fine, Italien) war ein ungarischer Leichtathlet, der an zwei Olympischen Spielen teilnahm.

Bei den Olympischen Zwischenspielen 1906 in Athen gewann er Silber im Fünfkampf und Bronze im Diskuswurf (griechischer Stil). Im Standhochsprung belegte er den 15. Platz. Im Kugelstoßen und im Diskuswurf (freier Stil) kam er nicht unter die ersten fünf, im Speerwurf (freier Stil) nicht unter die besten sieben.

1908 in London wurde er Siebter im Diskuswurf (griechischer Stil). Im Kugelstoßen, im Hammerwurf und im Speerwurf (freier Stil) schied er in der Vorrunde aus.

Sein Bruder Imre Mudin war ebenfalls Leichtathlet.

Standhochsprung
Als Standhochsprung bezeichnet man Hochsprung ohne Anlauf, also aus dem Stand. Er gehört wie der Standweitsprung und der Standdreisprung zu den Standsprungwettbewerben. Von 1900 bis 1912 war diese Leichtathletikdisziplin olympisch.
St. Nikolaus (Kohlberg)
Die evangelisch-lutherische, denkmalgeschützte Pfarrkirche St. Nikolaus, die von 1663 bis 1915 Simultankirche war, steht in Kohlberg, einem Markt im Landkreis Neustadt an der Waldnaab der Oberpfalz. Die Pfarrei gehört zum Evangelisch-Lutherischen Dekanat Cham/Sulzbach-Rosenberg/Weiden im Kirchenkreis Regensburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern. Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-3-74-131-3 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Evangelisch-Lutherisches Dekanat Cham/Sulzbach-Rosenberg/Weiden
Das Dekanat Cham/Sulzbach-Rosenberg/Weiden ist eines der achtzehn Dekanate des Kirchenkreises Schwaben-Altbayern. Bis zu dessen Fusion gehörte es dem Kirchenkreis Regensburg an. Es entstand am 1. Juli 2024 aus den bisherigen Dekanaten Cham, Sulzbach-Rosenberg und Weiden, die miteinander fusionierten.

Sitz des Dekanats ist Weiden. Das Dekanat hat Büros in den ehemaligen Dekanatssitzen Cham, Sulzbach-Rosenberg und Weiden.
Operation (UML)
Eine Operation (englisch operation) ist ein Modellelement in der Unified Modeling Language (UML), einer Modellierungssprache für Software und andere Systeme.

Eine Operation ist ein Verhaltensmerkmal, mit der die Art und Weise modelliert wird, wie ein Verhalten aufgerufen wird. Sie spezifiziert den Einstiegspunkt in ein Verhalten in Form einer Signatur. Das Verhalten selbst kann unabhängig von der Operation und auf unterschiedliche Arten modelliert werden, zum Beispiel als Aktivität, als Interaktion oder als Zustandsautomat. Als Verhaltensmerkmal gehört sie entweder zu einer Klasse oder zu einer Schnittstelle.

Zustandsdiagramm (UML)
Das Zustandsdiagramm (englisch state diagram) ist eine der 14 Diagrammarten der Sprache UML für Software und andere Systeme. Es stellt einen endlichen Automaten in einer UML-Sonderform grafisch dar und wird benutzt, um entweder das Verhalten eines Systems oder die zulässige Nutzung der Schnittstelle eines Systems zu spezifizieren.

Die in der UML verwendete Diagrammform ist eine Variante des Zustandsübergangsdiagramms. Neben dieser Diagrammform gibt es in der Informatik und der Telekommunikation weitere Formen, die sich nicht grundsätzlich, wohl aber in der Ausdrucksmächtigkeit unterscheiden.
Moubray
Moubray bezeichnet:

Moubray Bay, Bucht an der Borchgrevink-Küste des Viktorialands, Antarktika

Moubray-Gletscher, Gletscher an der Borchgrevink-Küste des Viktorialands, Antarktika

Moubray-Piedmont-Gletscher, Vorlandgletscher an der Borchgrevink-Küste des Viktorialands, Antarktika

Moubray-Gletscher
Der Moubray-Gletscher ist ein Gletscher an der Borchgrevink-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er fließt vom Adare Saddle zwischen den Admiralitätsbergen und der Adare-Halbinsel steil zur Moubray Bay. Durch ihn wird der Moubray-Piedmont-Gletscher gespeist.

Teilnehmer der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1957–1958) benannten ihn wegen seiner Nähe zur gleichnamigen Bucht nach George Henry Moubray (1810–1887), diensthabender Verwalter auf dem Forschungsschiff Terror bei der Antarktisexpedition (1839–1843) unter James Clark Ross.
Limes (Getränk)
Limes (laɪmz) ist ein alkoholisches Getränk auf der Basis von Fruchtpüree. Im Handel erhältliche Limes bestehen zumeist aus Wodka mit bis zu 60 % Fruchtanteil. Der Alkoholgehalt liegt bei etwa 10 bis 20 % Vol. Am bekanntesten ist der klassische Erdbeerlimes, daneben gibt es beispielsweise Mango-, Sauerkirsch- und Himbeerlimes.

Der Unterschied zu einem Likör besteht darin, dass bei der Zubereitung des Likörs ein Ansatz aus Alkohol (Ethanol), Zucker und Früchten hergestellt und nach einigen Wochen gefiltert wird. Beim Limes werden die Früchte püriert und nicht mehr herausgefiltert.

Likör
Liköre (franz. Lehnwort liqueur, von lat. liquor für „Flüssigkeit“) sind aromatische Spirituosen mit relativ hohem Zuckergehalt (mindestens 100 Gramm pro Liter). Der Alkoholgehalt liegt normalerweise bei 15 bis 35 % Vol, es gibt aber auch stärkere, zum Beispiel Chartreuse verte mit 55 % Vol, sogar 60 % Vol beim in Bayern lokal erhältlichen Waldpropheten, und schwächere Liköre.
Haló noviny
Haló noviny (deutsch: Hallo Zeitung) war eine in der Tschechischen Republik erscheinende Zeitung, die bis April 2022 montags bis samstags täglich erschien. Im Mai 2022 wurde sie von der wöchentlich erscheinenden Zeitung Naše pravda (deutsch: Unsere Wahrheit) abgelöst. Redaktionssitz und Erscheinungsort war Prag.

Die Zeitung war de facto Parteiorgan der Kommunistischen Partei Böhmens und Mährens (KSČM), welche die herausgebende Aktiengesellschaft Futura, a.s. besitzt. Der Name der Zeitung entspricht älteren kommunistischen Titeln aus der Zwischenkriegszeit.

Auf den Seiten der Haló noviny wurden häufig Standpunkte der KSČM und ihr nahestehende Meinungen abgedruckt. Kritisch wurde über die Marktwirtschaft und die derzeitige politische Führung berichtet, ebenso über die amerikanische Politik und die Europäische Integration. Weitestgehend unkritisch wurden Staaten wie Kuba oder Nordkorea dargestellt.

Erste Tschechoslowakische Republik
Die Erste Tschechoslowakische Republik (tschechisch první Československá republika, slowakisch prvá Československá republika) ist eine nachträglich entstandene inoffizielle Bezeichnung für die erste Zeit des tschechoslowakischen Staates, von der Unabhängigkeit 1918 bis zur Eingliederung der sudetendeutschen Gebiete 1938 in den NS-Staat infolge des Münchner Abkommens.
Electronic (Band)
Electronic war eine britische Gruppe, die sich am Ende der 1980er-Jahre in der Post-Punk-Ära bildete. Gegründet wurde sie von Bernard Sumner und Johnny Marr. Im Verlaufe ihrer Arbeit kamen für einzelne Lieder bekannte Musiker dazu, unter anderem Neil Tennant von den Pet Shop Boys oder Karl Bartos, Ex-Mitglied von Kraftwerk.

Kraftwerk (Band)
Kraftwerk ist eine deutsche Band aus Düsseldorf, die 1970 von Ralf Hütter und Florian Schneider gegründet wurde. Das Ensemble gilt als wesentlicher Mitbegründer der Düsseldorfer Schule in der elektronischen Musik und wird auch als Multimedia-Projekt bezeichnet.

Die Formation wurde durch ihre Pionierarbeit auf dem Gebiet des Elektropop (und Krautrock) bekannt. Musikstücke der Vorreiter beeinflussten zahlreiche Musikstile wie beispielsweise Synthiepop, Electro, Detroit Techno, House, Disco und übten Einfluss auf die Anfänge des Hip-Hop aus.

Die New York Times bezeichnete Kraftwerk 1997 als die „Beatles der elektronischen Tanzmusik“. Einige bewerten sie auch international als die einflussreichste Musikgruppe aller Zeiten.

Neben vielen anderen Preisen erhielt die deutsche Musikgruppe 3 Grammy-Auszeichnungen.

Kraftwerk wurde 2021 in die Rock and Roll Hall of Fame aufgenommen.
Merzenbach
Merzenbach ist ein Gewässername in Baden-Württemberg:

Merzenbach (Kocher) – zwei Zuflüsse des Kochers im Landkreis Heilbronn; flussabwärts:
Merzenbach (Kocher, Kochertürn), mit Abschnittsname Osterbach am Ober- und Abschnittsname Brackentalbach am Mittellauf, rechter Zufluss bei Kochertürn, Stadt Neuenstadt am Kocher
Merzenbach (Kocher, Kochendorf), linker Zufluss des Mühlkanals neben dem Fluss in Kochendorf, Stadt Bad Friedrichshall

Merzenbach (Neckar), linker Zufluss des Neckars gegenüber Mittelstadt, Stadt Reutlingen, Landkreis Reutlingen

Merzenbach (Rechenberger Rot), rechter Zufluss der Rechenberger Rot nach Rechenberg, Gemeinde Stimpfach, Landkreis Schwäbisch Hall

Siehe auch:

Märzenbach

Merzbach

Merzenbächle, rechter Zufluss des Pfedelbachs in Pfedelbach, Hohenlohekreis, Baden-Württemberg

Merzenbach (Kocher, Kochertürn)
Der Merzenbach, am Oberlauf Osterbach und am Mittellauf Brackentalbach genannt, ist ein unter fünf Kilometer langer Bach im Stadtgebiet von Neuenstadt am Kocher im Landkreis Heilbronn im nördlichen Baden-Württemberg, der beim Dorf Kochertürn der Stadt nach insgesamt etwa südwestlichem Lauf von rechts in den unteren Kocher mündet.

Ein Dutzend Flusskilometer weiter abwärts mündet ein anderer Merzenbach bei Kochendorf in einen Mühlkanal auf der anderen Seite des Kochers.
Lucien Jasseron
Lucien Jasseron (* 29. Dezember 1913 in Saint-Leu, heute Béthioua, Provinz Oran; † 15. November 1999 in Strasbourg) war ein französischer Fußballspieler und -trainer. Er hat in beiden Rollen den französischen Pokal gewonnen.

Fußball in Frankreich
Die populärste Sportart Frankreichs ist der Fußball (französisch-umgangssprachlich: le foot). Als identitätsstiftendes Band gerade zwischen den verschiedenen sozialen und ethnischen Gruppen Frankreichs gilt hierbei die französische Fußballnationalmannschaft, die Équipe Tricolore (nach der Nationalfahne Blau-Weiß-Rot) oder Les Bleus (nach der traditionell blauen Spielkleidung). Allerdings ist die Popularität des Fußballs vergleichsweise jungen Datums: Rugby, Boule, Pétanque und der Radsport lagen in der Gunst der Franzosen bis weit nach dem Zweiten Weltkrieg vorne. So spielten zahlreiche Fußballvereine bis in die 1990er Jahre noch im Innenraum von Radrennbahnen (frz. Stade Vélodrome).
Manuel Anglada i Ferran
Manuel Anglada i Ferran (* 1918 in Maçanet de la Selva; † 1998) war ein katalanisch-andorranischer Schriftsteller und Autor von Sachbüchern über die Kultur Andorras und der Pyrenäen.

1998 wurde er mit dem Creu de Sant Jordi für seine Beiträge als Wissenschaftler bezüglich der Toponymie, Sprache und Archäologie Andorras ausgezeichnet. Anglada gründete das Centre de la Cultura Catalana a Andorra (Andorranisches Zentrum für katalanische Kultur) und vermachte einen Teil seines Vor- und Nachlasses dem andorranischen Nationalarchiv.

Sein Beitrag zur andorranischen Literatur besteht primär aus Lyrik. Diese wurde zwischen 1996 und 1997 vom Verlag Editorial Andorra gesammelt und herausgegeben.

Toponomastik
Die Toponomastik, auch Toponymie oder Toponymik (von altgriechisch τόπος tópos ‚Ort‘ und attisch ὄνομα ónoma bzw. äolisch-dorisch ὄνυμα ónyma ‚Name‘), deutsch Ortsnamenkunde oder Ortsnamenforschung, beschäftigt sich als Teilgebiet der allgemeinen Namenforschung und der Sprachgeographie mit allen Toponymen, also Örtlichkeitsnamen oder auch Ortsnamen im allgemeinen Sinne des Wortes.

Toponyme sind zentrale Datentypen in der Geoinformatik und Bestandteile der Kartographie und Topographie. Sie sind die Basiskategorie der Geographie und der Topographie anderer Himmelskörper.
Villard (Creuse)
Villard ist eine Gemeinde im Zentralmassiv in Frankreich. Sie gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Creuse, zum Arrondissement Guéret und zum Kanton Dun-le-Palestel. Sie grenzt im Nordwesten an Maison-Feyne, im Nordosten an Fresselines, im Osten an La Celle-Dunoise, im Südosten an Saint-Sulpice-le-Dunois und im Südwesten an Dun-le-Palestel. Die Creuse bildet die Grenze zu Fresselines.

Arrondissement Guéret
Das Arrondissement Guéret ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Creuse innerhalb der Region Nouvelle-Aquitaine. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Guéret.

Es besteht aus elf Kantonen und 127 Gemeinden.
(5017) Tenchi
(5017) Tenchi ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 18. Februar 1977 von den japanischen Astronomen Hiroki Kōsai und Kiichirō Furukawa am Kiso-Observatorium (IAU-Code 381) in Kiso am Berg Ontake entdeckt wurde.

Der Asteroid ist Mitglied der Hanskya-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (1118) Hanskya benannt ist.

Er wurde nach Tenji (626–676) benannt, dem 38. Tennō, der 660 die erste Wasseruhr (Klepsydra) Japans schuf.

(1118) Hanskya
(1118) Hanskya ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 29. August 1927 von den russischen Astronomen Sergei Iwanowitsch Beljawski und Nikolaj Ivanov am Krim-Observatorium in Simejis entdeckt wurde.

Der Asteroid ist nach dem russischen Astronomen Alexis Hansky benannt.
Burgstall Altenburg (Zeil am Main)
Der Burgstall Altenburg ist eine abgegangene mittelalterliche Höhenburg auf 363 m ü. NN auf dem Kapellenberg östlich von Zeil am Main im bayerischen Landkreis Haßberge.

1250 wurde Castrum Zilanum, die Burg Zeil auf dem Kapellenberg, erstmals urkundlich erwähnt. Bischof Heinrich I. von Bilversheim übergab die Burg als Pfand für geliehenes Geld an Ludwig de Rotenhagen.

Die 120 Meter lange und im Ostteil 130 Meter breite Burganlage verfügte über zwei Burghöfe, ein Ritterhaus, zwei Wohnhäuser und eine Burgkapelle. Im oberen Burghof stand ein hoher Turm. Von der ehemaligen Burganlage sind keine obertägigen Reste erhalten. 1954 wurden bei Bauarbeiten 90 Zentimeter dicke Sandsteinmauerreste gefunden, die ein nach Westen offenes Halbrund von fünf Metern Durchmesser bildeten.

Landkreis Haßberge
Der Landkreis Haßberge ist der östlichste Landkreis des Regierungsbezirks Unterfranken in Bayern. Kreisstadt ist Haßfurt. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg und der Regiopolregion Mainfranken.