hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Über den physiologischen Schwachsinn des Weibes
Über den physiologischen Schwachsinn des Weibes ist ein erstmals im Jahr 1900 erschienenes Essay des Neurologen und Psychiaters Paul Julius Möbius.

Durch die Veröffentlichung seines provokanten 23-seitigen Werkes in der Sammlung zwangloser Abhandlungen aus dem Gebiete der Nerven- und Geisteskrankheiten erlangte der zuvor weitgehend unbekannte Möbius große öffentliche Aufmerksamkeit. Das Essay wurde mehrfach nachgedruckt und erschien in vielfacher Auflage auch als Einzelband, wobei im Anhang auch zahlreiche Leserbriefe aufgenommen wurden, die in späteren Auflagen einen Großteil des Buches ausmachten.

Möbius’ Essay erschien auf dem Höhepunkt einer in Deutschland hitzig geführten Debatte über die Zulassung von Frauen zum Medizinstudium. Möbius stellte darin die These auf, Frauen hätten von Natur aus eine physiologisch bedingte geringere geistige Begabung als Männer. Dieser weibliche „Schwachsinn“ diene der Arterhaltung des Menschen und sei Folge seiner Evolution.

Psychiater
Ein Psychiater („Seelenarzt“; aus griechisch ψυχή psychē „Seele, Leben“ und ἰατρός iatros „Arzt“) bzw. eine Psychiaterin  hat ein Medizinstudium absolviert und zusätzlich eine mehrjährige Facharztausbildung in Psychiatrie und Psychotherapie abgeschlossen.
Nach der Facharztprüfung können Psychiater als ärztliche Psychotherapeuten arbeiten, oder sich mit der medizinischen Diagnose, Behandlung oder Erforschung von psychischen Störungen beschäftigen. Psychiater sind Ärzte und berechtigt, Medikamente wie Neuroleptika und Antidepressiva zu verschreiben und haben die Möglichkeit, die Einweisung von Patienten in Psychiatrien zu veranlassen.
St-Nicolas-des-Champs (Paris)
Die katholische Pfarrkirche Saint-Nicolas-des-Champs wurde im 15. Jahrhundert im Stil der Spätgotik errichtet. Sie befindet sich in der Rue Saint-Martin Nr. 254 im 3. Arrondissement von Paris. Die nächsten Metrostationen sind Réaumur – Sébastopol und Arts et Métiers der Linien 3, 4 und 11. 1887 wurde die Kirche in die Liste der französischen Baudenkmäler als Monument historique aufgenommen.

Arts et Métiers (Métro Paris)
Arts et Métiers [aʁz‿e metje] ⓘ ist ein unterirdischer Umsteigebahnhof der Linien 3 und 11 der Pariser Métro. Die Station der Linie 3 gehört zu denen, die einem bestimmten Thema entsprechend künstlerisch ausgestaltet wurden.
Roy Redgrave
George Ellsworthy „Roy“ Redgrave (* 26. April 1873 in Kennington, Borough of Lambeth, South London; † 25. Mai 1922 in Sydney, Australien) war ein englischer Bühnen- und Stummfilmschauspieler. Redgrave wird als der Begründer der Schauspielerfamilie Redgrave angesehen.

London Borough of Lambeth
Der London Borough of Lambeth [ˈlæmbəθ] ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt unmittelbar südlich der Stadtmitte im „Knie“ der Themse an deren östlichem Ufer gegenüber der City of Westminster. Der Name Lambeth, urkundlich erwähnt im Jahr 1062 als Lambehitha bzw. 1089 als Lamhytha, geht etymologisch auf die altenglischen Worte lamb (Lamm) und hȳth (Hafen, Landepunkt) zurück. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Metropolitan Borough of Lambeth sowie den Stadtteilen Clapham und Streatham im Metropolitan Borough of Wandsworth.
Ian Tyson
Ian Tyson, CM, AOE (* 25. September 1933 in Victoria, British Columbia; † 29. Dezember 2022 bei Longview, Alberta) war ein kanadischer Country- und Folk-Sänger, der sich mit moderner Cowboy-Musik einen Namen gemacht hat.

Order of Canada
Der Order of Canada (englisch) bzw. Ordre du Canada (französisch) ist Kanadas höchste Auszeichnung für Zivilpersonen. Er wird unter dem lateinischen Motto Desiderantes meliorem patriam („die ein besseres Vaterland begehren“) verliehen.

Der Orden wurde am 1. Juli 1967 begründet, dem Tag des einhundertjährigen Bestehens des Dominions Kanada, um Kanadier anzuerkennen, die Kanada nachhaltig verändert haben. Es ist Kanadas höchste Auszeichnung für ein Lebenswerk. Der kanadische Monarch, derzeit König Charles III., ist der Souverän, der Generalgouverneur von Kanada, derzeit Mary Simon, ist Kanzler und Erster Genosse (Principal Companion) des Ordens. Der Ehegatte des Generalgouverneurs ist ebenfalls stets Companion des Ordens.
Paint.NET
Paint.NET ist eine Bildbearbeitungssoftware für Microsoft Windows, die von der Washington State University und Microsoft entwickelt wurde.

Ursprünglich als eine einfache, kostenlose Alternative zu Microsoft Paint gedacht, bietet die Software mittlerweile auch anspruchsvollere Funktionen, wie zum Beispiel das Arbeiten mit Ebenen. Die Bedienung von Paint.NET orientiert sich am Marktführer Adobe Photoshop.

Paint.NET wurde 2004 als Freeware und Open-Source-Software unter der MIT-Lizenz veröffentlicht. Seit Version 3.5 ist Paint.NET nicht mehr Open Source, jedoch nach wie vor kostenlos.

Aus Teilen des Quellcodes der letzten freien Paint.NET Versionen entstand die in Aussehen und Bedienung stark an diese angelehnte Bildbearbeitungssoftware Pinta.

MIT-Lizenz
Die MIT-Lizenz, auch X-Lizenz oder X11-Lizenz genannt, ist eine vom Massachusetts Institute of Technology stammende freizügige Open-Source-Lizenz. Sie erlaubt die Wiederverwendung der unter ihr stehenden Software sowohl für Software, deren Quelltext frei verwendbar ist (Open Source), als auch für Software, deren Quelltext nicht frei verwendbar ist (Closed Source).

Die Lizenz wurde 1987 veröffentlicht. Viele Entwicklergruppen stellen ihre eigene Software unter die MIT-Lizenz. Darunter befinden sich unter anderem das Betriebssystem Haiku, die Kryptowährung Bitcoin, das Web-Framework Ruby on Rails, das JavaScript-Framework jQuery, die Audioschnittstelle VST 3 und das X Window System (X11). Weitere Frameworks unter dieser Lizenz sind Node.js oder .NET Core.

Nicht jede MIT-Software steht unter dieser Lizenz. Das MIT Game Lab benutzt beispielsweise eine restriktivere Lizenz.
Theobald Graf Khuen
Theobald Graf Khuen (* 6. Februar 1879 in Eppan, Südtirol; † 10. Oktober 1954 in Starnberg) war ein deutscher Kommunalpolitiker Südtiroler Herkunft.

Graf Khuen entstammte dem Südtiroler Adelsgeschlecht der Khuen von Belasy. Theobald Graf Khuen war vom 15. Januar 1943 bis zum 31. Dezember 1943 Landrat des Landkreises Starnberg.

Der Ehe mit Flora geb. Putzer von Reibegg (* 1895) entstammten fünf Söhne.

Landkreis Starnberg
Der Landkreis Starnberg ist eine Gebietskörperschaft und liegt im Südwesten des bayerischen Regierungsbezirks Oberbayern.

Mit einem Kaufkraftindex von 141,1 des Bundesdurchschnitts bzw. 33.363 Euro je Einwohner verfügt der Landkreis Starnberg im Jahr 2021 über das höchste Pro-Kopf-Einkommen aller Stadt- und Landkreise in der Bundesrepublik Deutschland. Er weist außerdem die deutschlandweit höchste Lebenserwartung auf (Stand: 2013/15).
Française des Jeux (Lotterie)
La Française des Jeux (kurz FdJ) ist die teilstaatliche Lotterie-Gesellschaft Frankreichs. Mit einem Umsatz von 8,553 Milliarden Euro (2004) ist sie die fünftgrößte Veranstalterin von Lotterien weltweit. Es gibt insgesamt über 40.000 Verkaufsstellen, im Durchschnitt nehmen 29 Millionen Spieler an den Ziehungen teil. Es werden diverse Glücksspiele angeboten, darunter Loto (5 aus 49). FdJ beteiligt sich auch an der europäischen Lotterie Euromillionen.

FdJ betreibt auch sämtliche Sportwetten in Frankreich, mit Ausnahme der Pferdewetten, die in den Zuständigkeitsbereich der privaten Gesellschaft PMU fallen. Der staatliche Anteil am Unternehmensgewinn kommt kulturellen sowie sozialen Projekten zugute und wird auch für die Nachwuchsförderung im Sport verwendet. Darüber hinaus ist FdJ der Hauptsponsor des Radsportteams Groupama-FDJ.

Lotterie
Eine Lotterie ist ein Glücksspiel, das ein nach einem bestimmten Spielplan gegen einen festgelegten Einsatz mit der Aussicht auf bestimmte Geld- oder Sachgewinne veranstaltet wird und dessen Ausgang auf dem Zufall beruht. Der Zufall besteht meist darin, dass Gewinn oder Verlust von einem Losverfahren abhängen. Während bei der Lotterie in der Regel ein Geldgewinn in Aussicht gestellt wird, besteht bei der Ausspielung der Gewinn aus Sachen (etwa bei der Tombola). Zu den Lotterien gehören Lotto, Sportwetten oder Gewinnsparen. Mit dem Kauf von Losen als Teilnahmescheine an einem Losverfahren wird der Einsatz des Spielers fällig. Erfolglose Lose werden als Nieten bezeichnet.
(193) Ambrosia
(193) Ambrosia ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 28. Februar 1879 vom französischen Astronomen Jérôme-Eugène Coggia am Observatoire de Marseille entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach Ambrosia, der Nahrung der Götter. Ihr Getränk war Nektar. Ambrosia verleiht den Göttern Unsterblichkeit. Es ist aber auch der Name einer der Hyaden, die ursprünglich Nymphen waren, Töchter von Atlas und Aithra. Die zweite Interpretation scheint wahrscheinlicher, da Coggia auch den Asteroiden (217) Eudora nach einer dieser Nymphen benannte.

Aithra (Okeanide)
Aithra (altgriechisch Αἴθρα Aíthra) ist in der griechischen Mythologie eine Okeanide, Tochter des Okeanos und der Tethys.

Sie ist die Gattin des Atlas und von diesem die Mutter des Hyas und der Hyaden. Als Gattin des Atlas erscheint der Name Aithra nur vereinzelt, öfter wird an ihrer Stelle die Okeanide Pleione genannt.
Hillmer Brandt
Hillmer Brandt (* 30. Juli 1935 in Eidinghausen, Kreis Minden; † 30. November 2017 in Berlin) war ein deutscher Politiker (SPD).

Hillmer Brandt besuchte eine Volksschule und machte ab 1950 eine Lehre an einer Sparkasse. Ab 1953 arbeitete er an der Stadtsparkasse Bad Oeynhausen und trat im folgenden Jahr der SPD bei. Er wechselte 1959 als Bankkaufmann zur Bank für Gemeinwirtschaft in Berlin und besuchte dort gleichzeitig das Hochschulinstitut für Wirtschaftskunde. Bei der Berliner Wahl 1963 wurde Brandt in die Bezirksverordnetenversammlung im Bezirk Schöneberg gewählt. Von April 1971 bis April 1979 war er über die SPD-Bezirksliste Schöneberg gewähltes Mitglied des Abgeordnetenhauses von Berlin.

Abgeordnetenhaus von Berlin
Das Abgeordnetenhaus von Berlin (AGH Berlin) ist gemäß Artikel 38 Absatz 1 der Verfassung von Berlin (VvB) die Volksvertretung bzw. das Landesparlament von Berlin und dessen oberstes Verfassungsorgan. Es hat seinen Sitz im früheren Gebäude des Preußischen Landtags im Ortsteil Mitte.
Eroberung von Marstrand
Die Eroberung von Marstrand und der Festung Carlsten im Jahr 1719 war eine militärische Intervention in der Endphase des Großen Nordischen Krieges. Der dänische Kapitän Peter Wessel Tordenskiold griff im Juli 1719 die Festung Carlsten und die Stadt Marstrand an. Vier Tage lang wurde die Stadt von der dänischen Flotte bombardiert. Am 15. Juli kapitulierte der Kommandant der Festung Carlsten und so fiel die größte schwedische Festung in dänische Hände.

Marstrand
Marstrand ist eine Kleinstadt in der schwedischen Provinz Västra Götalands län und historischen Provinz Bohuslän. Sie liegt etwa 30 km nordwestlich von Göteborg auf den Inseln Marstrandsö und Koö im Kattegatt. Marstrand liegt in der Gemeinde Kungälv.

Zuvor als zusammenhängender Tätort definiert, wies das Statistiska centralbyrån 2015 den auf der größeren östlichen Insel Koö liegenden, auch Arvidsvik genannten, Ortsteil als eigenständigen Tätort Marstrand Arvidsvik aus. Der ältere Teil des Ortes auf der westlich vorgelagerten, durch eine etwa 200 Meter breite Meerenge getrennten Insel Marstrandsö heißt weiterhin als Tätort Marstrand. Der neuere Teil Arvidsvik hat heute mehr als doppelt so viele Einwohner wie das alte Marstrand.
Römisches Brandgräberfeld Lichtenborn
50.1063888888896.3019444444444Koordinaten: 50° 6′ 23″ N, 6° 18′ 7″ O

Das Römische Brandgräberfeld Lichtenborn ist ein römisches Grabfeld in der Ortsgemeinde Lichtenborn im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz.

Eifelkreis Bitburg-Prüm
Der Eifelkreis Bitburg-Prüm (bis zum 31. Dezember 2006 Landkreis Bitburg-Prüm) ist ein Landkreis im äußersten Westen des Landes Rheinland-Pfalz und grenzt an Belgien und Luxemburg. Gemessen an seiner Fläche ist der Landkreis der größte und zugleich am dünnsten besiedelte von Rheinland-Pfalz sowie der gemeindereichste Deutschlands. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Stadt ist Bitburg.
Aquae Calidae (Thrakien)
Aquae Calidae (lateinisch für warme Wasser (Pl.), in alten Karten auch Aquis Calidis = bei den warmen Wassern, bulgarisch Акве Калиде/Akwe Kalide oder Аква Калиде/Akwa Kalide), mitunter auch versehentlich Aqua Calidae, im Mittelalter unter den Namen Therma und Thermopolis bekannt, ist eine historische Stadt in Thrakien auf dem Territorium der heutigen bulgarischen Hafenstadt Burgas und war die Vorgängersiedlung des heutigen Stadtteils Banewo und den Mineralbädern von Burgas (bulg. Бургаски минерални бани/Burgaski mineralni bani). Die Bäder von Aquae Calidae wurden im Laufe der Geschichte nachweislich von mehreren bedeutenden Herrschern besucht, neben Philipp II. von Makedonien unter anderem auch von den oströmischen Kaisern Justinian I. und Konstantin IV., dem bulgarischen Herrscher Terwel sowie dem osmanischen Sultan Süleyman I.

Philipp II. (Makedonien)
Philipp II. (altgriechisch Φίλιππος Phílippos; * um 382 v. Chr.; † 336 v. Chr. in Aigai) war von 359 bis 336 v. Chr. König von Makedonien und der Vater Alexanders des Großen.

In jahrzehntelangen Kämpfen gegen Illyrer, Thraker und die griechischen Poleis machte er Makedonien zur Vormacht in Griechenland. Nach seinem Sieg über Athener und Thebaner in der Schlacht von Chaironeia im Jahr 338 v. Chr. einte er die griechische Staatenwelt im Korinthischen Bund, zu dessen Hegemon er sich wählen ließ. Die Leistungen des makedonischen Heeres unter seinem Sohn und Nachfolger Alexander beruhten wesentlich auf der Militärreform Philipps II.
Linsenbach
Linsenbach ist ein Gewässername:

Linsenbach (Hartel), linker Zufluss des hier noch Wettenbach genannten Hartels in Auendorf, Stadt Bad Ditzenbach, Landkreis Göppingen, Baden-Württemberg

Linsenbach (Kailbach), rechter Zufluss des Kailbachs (zur Salm) bei Niederkail, Ortsgemeinde Landscheid, Landkreis Bernkastel-Wittlich, Rheinland-Pfalz

Linsenbach (Rhein), rechter Zufluss des Hochrheins in Rheinfelden, Landkreis Lörrach, Baden-Württemberg

Linsenbach (Steinlach), linker Zufluss der Steinlach vor Mössingen, Landkreis Tübingen, Baden-Württemberg

Linsenbach (Steinmannsgraben), rechter Zufluss des Steinmannsgrabens (zur Alsenz) nahe der Kolbenmühle von Katzenbach, Donnersbergkreis, Rheinland-Pfalz

Siehe auch:

Lenzenbach

Rheinfelden (Baden)
Rheinfelden (Baden) (bis zum 7. Mai 1963 Rheinfelden, alemannisch Badisch-Rhyfälde [ˌba:dɪʃ 'ʁi:fældə]) ist eine Stadt im Südwesten Baden-Württembergs unmittelbar an der Schweizer Grenze. Sie ist nach Lörrach die zweitgrößte Stadt des Landkreises Lörrach und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Die Stadt ist geschichtlich, wirtschaftlich und gesellschaftlich eng mit der Schweizer Stadt Rheinfelden auf der gegenüberliegenden Rheinseite (Grenze zwischen Deutschland und der Schweiz) verbunden.

Seit dem 1. Januar 1975 ist Rheinfelden (Baden) Große Kreisstadt. Mit der Gemeinde Schwörstadt ist die Stadt eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft eingegangen.
Departamento Silípica
Das Departamento Silípica liegt im Zentrum der Provinz Santiago del Estero im Nordwesten Argentiniens und ist mit 1.189 km² das flächenmäßig kleinste der insgesamt 27 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an das Departamento Capital, im Osten an das Departamento San Martín, im Süden an das Departamento Loreto und im Westen an das Departamento Choya.

Die Hauptstadt des Departamento Silípica ist Árraga. Sie hat 903 Einwohner (2001, INDEC) und liegt 30 km von der Provinzhauptstadt Santiago del Estero entfernt.

Instituto Nacional de Estadística y Censos (Argentinien)
Das Instituto Nacional de Estadística y Censos (Abkürzung INDEC, deutsch Nationales Institut für Statistik und Volkszählung) ist das argentinische Statistikamt.

Zwei der vielen Betätigungsfelder sind beispielhaft:

die Volkszählungen (Censos), die etwa alle zehn Jahre stattfinden. Hierbei wird über Hausbesuche mit detaillierten Befragungen nicht nur die Bevölkerungszahl, sondern auch die ethnische Zusammensetzung und die beruflichen und wohnlichen Bedingungen der Argentinier ermittelt;

die Encuesta permanente de hogares, eine ständig vorgenommene Umfrage, die jedoch nur auf die größten Ballungsräume Argentiniens beschränkt ist. Sie dient zur Ermittlung sozio-ökonomischer Daten wie Arbeitslosigkeit und Armutsquote. Diese Daten werden alle sechs Monate veröffentlicht.
Second Line (Parade)
Second Line ist eine traditionelle Blaskapellenparade in New Orleans, Louisiana. Als „Main Line“ wird der Hauptteil der Parade bezeichnet, in der die Musiker spielen. Diejenigen, die der Band folgen, gehören zur sogenannten „Second Line“. Innerhalb der Second Line wird in der Regel getanzt. Zudem werden Sonnenschirme gedreht (siehe Bild) und Taschentücher gewedelt. Dies alles wird als „second lining“ bezeichnet. Es gilt als eine der wesentlichen Kunstformen von New Orleans. Besonders während dem Mardi Gras und Jazz-Beerdigungen ziehen Second Lines durch die Straßen.

Die Second-Line-Tradition fand über die Stadtgrenzen von New Orleans hinaus Verbreitung, dennoch ist sie in der größten Stadt des Staats Louisiana am geläufigsten geblieben.

Mardi Gras
Mardi Gras ([mɑrdiɡrɑː]; deutsch Fetter Dienstag; italienisch Martedì Grasso; englisch Fat Tuesday) ist die französische Bezeichnung für den Karnevalsdienstag, den letzten Tag des – vor allem in katholisch bevölkerten Gebieten – gefeierten Karnevals vor dem Aschermittwoch, dem Beginn der österlichen Fastenzeit.

Er markiert das Finale der semaine des sept jours gras („Woche der sieben fetten Tage“), und es finden  an diesem Tag viele Karnevalsfeiern statt. Im Englischen wurde der Begriff – ausgehend von den USA – auch zu einem Synonym für die Karnevalszeit an sich, Mardi Gras Season genannt. Im Speziellen werden mit dem Begriff heute vor allem die Feierlichkeiten in New Orleans und Mobile (Alabama) verbunden.
Vinaria
Vinaria. Österreichs Zeitschrift für Weinkultur ist ein österreichisches Weinjournal mit Verlagssitz in Krems an der Donau. Das seit 1982 bestehende Vinaria-Magazin, das aktuell mit acht Ausgaben jährlich erscheint, wird seit 2002 um den jährlich erscheinenden Vinaria Weinguide ergänzt. Herausgeber ist seit 1997 Erwin Goldfuss, Chefredakteur ist seit 2006 Peter Schleimer. Das Vinaria-Redaktionsteam besteht seit 2002 aus durchschnittlich zehn bis zwölf Redakteuren.

Krems an der Donau
Krems an der Donau ist mit 25.473 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) die fünftgrößte Stadt Niederösterreichs und liegt an der Donau, 70 km westlich von Wien. Als Statutarstadt erfüllt sie sowohl die Aufgaben einer Gemeinde als auch eines Bezirks, darüber hinaus ist sie Verwaltungssitz des  Bezirks Krems. Krems ist heute eine Handels-, Kultur-, Schul- und Universitätsstadt.
Auzon (Allier, Auzon)
Der Auzon ist ein Fluss in Frankreich, der überwiegend im Département Haute-Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Er entspringt unter dem Namen Ruisseau de Blanchet im nordöstlichen Gemeindegebiet von Champagnac-le-Vieux, entwässert generell in westlicher Richtung durch den Regionalen Naturpark Livradois-Forez und mündet nach rund 18 Kilometern im Gemeindegebiet von Auzon als rechter Nebenfluss in den Allier. Im Unterlauf bildet der Auzon auf einer Länge von etwa 800 Metern die Grenze zum benachbarten Département Puy-de-Dôme.

Champagnac-le-Vieux
Champagnac-le-Vieux (okzitanisch: Champanhac lo Velh) ist eine französische Gemeinde mit 183 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Brioude und zum Kanton Sainte-Florine.
Laguna de Olomega
Laguna de Olomega ist der größte Süßwassersee im östlichen Teil von El Salvador.

Die Fläche des Süßwassersee beträgt 24,2 km². Er befindet sich 15 km südöstlich von San Miguel. Der See wird durch den Río Grande de San Miguel gespeist. Er dient der Wasserversorgung von rund 9000 Menschen der Gemeinden Chirilagua (San Miguel) und El Carmen (La Unión).

Das angrenzende Feuchtgebiet mit rund 7,6 Hektar Gesamtfläche mit Mangrovenwäldern ist die Heimat von zahlreichen bedrohten Arten. Neben verschiedenen Arten von Fischen, wie Cichlasoma trimaculatum, Managua-Buntbarsch (Parachromis managuensis) und den Schwarzkehlbuntbarsch (Amatitlania coatepeque) befinden sich an den Ufern der Laguna die Brutplätze verschiedener Vogelarten, wie zum Beispiel der weiße Reiher (Silberreiher), die Herbstpfeifgans, die Olivenscharbe und auch seltene Froscharten.

San Miguel (El Salvador)
San Miguel (ursprünglich San Miguel de la Frontera, benannt nach dem Erzengel Michael) ist die größte Stadt im Osten des mittelamerikanischen Staates El Salvador. Sie ist Hauptstadt des Departamento San Miguel.
Lebara
LEBARA ist ein britisches Telekommunikationsunternehmen, das in vielen Staaten der Welt als Mobilfunkdiscounter Kommunikationsdienstleistungen anbietet. Seit seiner Gründung 2001 zählt LEBARA zu den europaweit wachstumsstärksten Mobilfunkgesellschaften. Das Unternehmen bietet flächendeckend Produkte und Dienstleistungen an. Mit 275.000 Verkaufsstellen erreicht LEBARA einen Kundenkreis von über 3,5 Millionen Menschen.

Telekommunikationsunternehmen
Ein Telekommunikationsunternehmen (TK-Unternehmen, TKU) hat den Betriebszweck, Informationen und Daten in weltumspannenden Netzwerken zu wandeln, zu übertragen und zu vermitteln, um Telekommunikation zwischen Menschen zu jeder Zeit und an jedem Ort zu ermöglichen. Dies wird durch ein Kommunikationssystem möglich gemacht.
Handball-Bundesliga (Frauen) 2013/14
Die Handball-Bundesliga 2013/14 der Frauen war die 29. Spielzeit der Handball-Bundesliga der Frauen. 12 Mannschaften spielten in der Hauptrunde um den Einzug in die Meisterrunde zur deutschen Meisterschaft. Die besten sechs Mannschaften spielten dort um die deutsche Meisterschaft, die letzten sechs Mannschaften ermittelten in dieser Spielzeit in einer Abstiegsrunde nur einen Absteiger. Da gleichzeitig zur nächsten Saison drei Mannschaften aus der zweiten Liga aufsteigen, ergibt sich für die Spielzeit 2014/15 eine Aufstockung der ersten Liga auf 14 Mannschaften.

Die in der Vorsaison sportlich abgestiegene DJK/MJC Trier verbleibt nach einem Beschluss des HBF-Vorstands vom 20. Juli 2013 anstelle des insolventen Frankfurter HCs in der Handball-Bundesliga.

In dieser Saison traten fünf Teams in europäischen Wettbewerben an.

DJK/MJC Trier
Die DJK/MJC Trier ist ein Sportverein aus der rheinland-pfälzischen Stadt Trier, der ursprünglich aus der Sportbewegung der Katholischen Kirche (DJK = Deutsche Jugendkraft) hervorging und überregional durch die Erfolge seiner in der Bundesliga spielenden Frauenhandballmannschaft bekannt wurde.
Evangelische Kirche Brochterbeck
Die denkmalgeschützte Evangelische Kirche Brochterbeck steht in Brochterbeck, einem Gemeindeteil der Kleinstadt Tecklenburg im Kreis Steinfurt von Nordrhein-Westfalen. Die Kirche gehört zur Kirchengemeinde Tecklenburg im Kirchenkreis Tecklenburg der Evangelischen Kirche von Westfalen.

Kreis Steinfurt
Der Kreis Steinfurt ist eine Gebietskörperschaft im Norden von Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Er entstand am 1. Januar 1975 im Zuge der Kreisgebietsreform durch das Münster/Hamm-Gesetz aus dem alten Kreis Steinfurt, dem Kreis Tecklenburg und Teilen des Kreises Münster. Um eine Differenzierung zum Altkreis zu schaffen, wird er häufig auch als Großkreis Steinfurt bezeichnet. Die größte Stadt im Kreis Steinfurt ist Rheine.