hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hellas (Gradfeld)
Das Hellas-Gradfeld gehört zu den 30 Gradfeldern des Mars. Sie wurden durch die United States Geological Survey (USGS) festgelegt. Die Nummer ist MC-28, das Gradfeld umfasst das Gebiet von 240° bis 300° westlicher Länge und von −65° bis −30° südlicher Breite. Der Name stammt vom antiken Namen für Griechenland. Innerhalb des Gradfeldes liegen Hellas Planitia, Promethei Terra und die Flusstäler Dao Vallis, Niger Vallis, Harmakhis, und Reull Vallis, aus denen möglicherweise Wasser in das Hellasbecken floss.

Geographische Länge
Die geographische Länge, auch Längengrad oder kurz Länge genannt (lateinisch longitudo, englisch longitude, internationales Kürzel long oder LON, Formelzeichen λ), beschreibt eine der beiden Koordinaten eines Ortes auf der Erdoberfläche, und zwar seine Position östlich oder westlich einer definierten (willkürlich festgelegten) Nord-Süd-Linie, des Nullmeridians.
Ellen MacArthur
Dame Ellen MacArthur, DBE (* 8. Juli 1976 in Derbyshire) ist eine britische Seglerin, die in Regatten erfolgreich ist und drei Jahre lang den Weltrekord für die schnellste Weltumsegelung im Einhandsegeln hielt. Sie gründete eine Organisation, die sich für die Förderung der Kreislaufwirtschaft einsetzt.

Dame (Ritterwürde)
Dame (englische Aussprache:  [deɪm]) ist die dem Ritter bei männlichen Personen entsprechende Bezeichnung für weibliche Personen, so im

britischen Adel (Knight bzw. Baronet)

Souveränen Malteserorden

Ritterorden vom Heiligen Grab zu Jerusalem
(52057) Clarkhowell
(52057) Clarkhowell ist ein im mittleren Hauptgürtel gelegener Asteroid. Er wurde am 15. August 2002 von zwei Amateurastronomen entdeckt wurde: dem US-Amerikaner Michael Schwartz und dem Brasilianer Paulo R. Holvorcem. Die Entdeckung erfolgte am Tenagra-Observatorium (IAU-Code 848) in Cottage Grove, Oregon. Sichtungen des Asteroiden hatte es vorher schon am 14. und 18. September 1998 unter der vorläufigen Bezeichnung 1998 RX54 an der Lincoln Laboratory Experimental Test Site (ETS) in Socorro, New Mexico gegeben.

Der Asteroid wurde am 25. April 2013 nach dem US-amerikanischen Paläoanthropologen Francis Clark Howell (1925–2007) benannt.

Cottage Grove (Oregon)
Cottage Grove ist eine Stadt im Lane County im US-Bundesstaat Oregon. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 10.574 auf einer Fläche von 8,6 km² ermittelt. Die Bevölkerungsdichte lag bei 1.235 Einwohnern je km².
Jason Hickel
Jason Edward Hickel (* 1982) ist ein britisch-eswatinischer Anthropologe und Hochschullehrer. Seine Schriften beschäftigen sich mit ökonomischer Anthropologie und Entwicklungskritik. Zudem gilt Hickel als ein prominenter Vertreter der wachstumskritischen Bewegung.

Hickel ist Fellow der Royal Society of Arts und Mitherausgeber der Zeitschrift World Development.

Eswatini
Eswatini (Vollform: Königreich Eswatini, Siswati Umbuso weSwatini, englisch Kingdom of Eswatini, kurz eSwatini), bis 2018 offiziell Swasiland, traditionell auch kaNgwane, ist ein Binnenstaat im südlichen Afrika mit etwa 1,2 Millionen Einwohnern. Er grenzt an Südafrika und Mosambik. Nationalfeiertag ist der 6. September, der Jahrestag der Unabhängigkeit im Jahr 1968. Die Staatsform ist faktisch eine absolute Monarchie. Die beiden größten Städte des Landes sind die administrative Hauptstadt Mbabane und das wirtschaftliche Zentrum Manzini. Regierungssitz ist Lobamba.
Gangtey-Kloster
27.590.166667Koordinaten: 27° 30′ 0″ N, 90° 10′ 0″ O

Das Gangtey-Kloster, auch bekannt als Gangtey Gönpa, Gangteng Sangngak Chöling (Dzongkha: སྒང་སྟེང་གསང་སྔགས་ཆོས་གླིང་) oder Gangteng-Kloster, ist ein Kloster des Nyingmapa, der Alten Schule der Tibetanischen Buddhismus und Teil der Pema-Lingpa-Tradition. Es liegt im Distrikt Wangdue Phodrang in Bhutan. Das Kloster, das auch durch das umliegende Dorf Gangten bekannt ist, liegt im Phobjikha-Tal. Das Tal mit dem Kloster ist zudem das wichtigste Überwinterungsgebiet der Schwarzhalskraniche. Es heißt, dass die Kraniche bei ihrer Ankunft am 11. November das Kloster dreimal umkreisen und diese Umrundung bei der Rückkehr nach Tibet wiederholen. Die Geschichte des Klosters reicht bis ins frühe 17. Jahrhundert zurück und geht auf eine Prophezeiung zurück, die der Tertön Pema Lingpa im späten 15. Jahrhundert machte.

Das Kloster ist eines der wichtigsten Klöster der Pema-Lingpa-Tradition und der Nyingma-Schule des Buddhismus in Bhutan.

Terma
Als Terma (tib.: gter ma གཏེར་མ་) werden in der Tradition des tibetischen Buddhismus (vor allem in der Nyingma-Tradition) religiöse Texte, „Schätze“ bezeichnet, die Padmasambhava verborgen haben soll, damit sie in späteren Jahrhunderten von Inkarnationen seiner Schüler wiedergefunden werden. Die fraglichen Texte sollen nicht nur in der Erde, sondern sogar im Geiste des „Entdeckers“ gefunden werden können.
Zehntscheune (Frickenhausen am Main)
Die Zehntscheune in Frickenhausen am Main, einer Marktgemeinde im unterfränkischen Landkreis Würzburg in Bayern, wurde 1650 vom Domkapitel des Hochstifts Würzburg zur Lagerung des Zehnts errichtet. Die ehemalige Zehntscheune an der Spitalgasse 5 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige Satteldachbau hat ein schmuckloses Fachwerkobergeschoss und zwei rundbogige Tore mit Hausteinrahmungen. Die rechteckige Inschriftentafel über der rechten Toreinfahrt stammt aus der Erbauungszeit.

Das Gebäude wurde in den letzten Jahren umfassend renoviert.

Landkreis Würzburg
Der Landkreis Würzburg liegt im Süden des bayerischen Regierungsbezirks Unterfranken und umgibt vollständig die kreisfreie Stadt Würzburg, die Sitz des Landratsamtes ist. Der Landkreis ist Mitglied der Regiopolregion Mainfranken.
Bundestagswahlkreis Neustadt – Speyer
Der Wahlkreis Neustadt – Speyer (Wahlkreis 207; bis zur Bundestagswahl 2021 Wahlkreis 208) ist seit 1965 ein Bundestagswahlkreis in Rheinland-Pfalz. Er umfasst die kreisfreien Städte Neustadt an der Weinstraße und Speyer, den Landkreis Bad Dürkheim und aus dem Rhein-Pfalz-Kreis die verbandsfreie Gemeinde Schifferstadt, die Gemeinden Otterstadt und Waldsee aus der Verbandsgemeinde Rheinauen sowie die Verbandsgemeinde Römerberg-Dudenhofen.

Landkreis Bad Dürkheim
Der Landkreis Bad Dürkheim ist eine Gebietskörperschaft im Süden von Rheinland-Pfalz in der Metropolregion Rhein-Neckar. Sitz der Kreisverwaltung ist die verbandsfreie Stadt Bad Dürkheim, die bevölkerungsreichste Kommune ist die verbandsfreie Gemeinde Haßloch.
Rettungsleitfaden
Ein Rettungsdatenblatt bzw. eine Rettungskarte (je nach Hersteller auch Einsatzblatt oder einfach Merkblatt genannt) ist ein Hilfsmittel zur schnelleren Bergung von Menschen aus ihrem Fahrzeug nach einem Verkehrsunfall. Auf ihr sind für die Rettung relevante Bauteile, wie Airbag, Gurtstraffer, Batterie, Kraftstofftank oder Verstärkungen der Karosserie in einer Fahrzeugskizze dargestellt. Sie unterstützt somit die Feuerwehr dabei, schnell und sicher die optimalen Angriffspunkte für Rettungsgeräte wie Spreizer und Rettungsschere zu identifizieren. Um Sprachproblemen vorzubeugen, sind viele Angaben mittels Symbolen und Skizzen in diesem Leitfaden angegeben.

Starterbatterie
Die Starterbatterie wird beim Kraftfahrzeug auch als Autobatterie, SLI (Starting, Lighting, and Ignition)-Batterie oder als Fahrzeugbatterie bezeichnet. Sie ist ein Akkumulator, der unter anderem die elektrische Energie für den Anlasser eines Verbrennungsmotors liefert, beispielsweise in Kraftfahrzeugen, Stromerzeugungsaggregaten oder der Gasturbine eines Flugzeuges. Als Starterbatterie werden häufig Bleiakkumulatoren eingesetzt.
Pacific-Western-Airlines-Flug 314
Der Pacific-Western-Airlines-Flug 314 (Flugnummer: PW314) war ein planmäßiger Inlandsflug der kanadischen Fluggesellschaft Pacific Western Airlines vom Flughafen Edmonton zum Flughafen Castlegar mit Zwischenlandungen auf dem Flughafen Calgary und dem Cranbrook/Canadian Rockies International Airport. Am 11. Februar 1978 kam es auf diesem Flug zum Flugunfall einer Boeing 737-275 mit dem Luftfahrzeugkennzeichen C-FPWC. Die Maschine musste eine eingeleitete Landung auf dem Flughafen Cranbrook abbrechen und einen Fehlanflug durchführen, da auf der Landebahn unerwartet ein Schneeräumfahrzeug aufgetaucht war. Bei dem Fehlanflug kam es zum Kontrollverlust und Absturz. Bei dem Unfall kamen 42 Menschen ums Leben, nur 7 überlebten.

Luftverkehr
Als Luftverkehr werden alle Transport- und Verkehrsmittel sowie die Verkehrsinfrastruktur zusammengefasst, die im Luftraum zum Einsatz kommen können. Die Raumfahrt zählt also nicht zum Luftverkehr, ebenso der Landverkehr und der Wasserverkehr. Als Verkehrsträger dienen Luftstraßen, die Fortbewegung erfolgt durch Fliegen.

Die Passagierzahlen im Luftverkehr haben sich von 400 Millionen im Jahr 1973 auf 4,5 Milliarden im Jahr 2019 mehr als verzehnfacht. Bis zum Jahr 2040 werden sich die Zahlen voraussichtlich noch einmal verdoppeln. Rund 10 % der Menschheit fliegt mindestens ein Mal im Jahr.
Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen
Der Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen e. V. ist ein gemeinnütziger und eingetragener Verein mit Sitz in Düsseldorf, der sich der Präsentation und Vermittlung zeitgenössischer Kunst widmet. Er wurde durch Statut vom 23. Januar 1829 gegründet, damals noch in der Schreibweise Kunst-Verein für die Rheinlande und Westphalen, und ist einer der ältesten deutschen Kunstvereine.

Kunstverein
Kunstvereine dienen der Vermittlung zwischen zeitgenössischer Kunst und einem kunstinteressierten Publikum vornehmlich durch Ausstellungen und den Verkauf von Kunstwerken an ihre Mitglieder, insbesondere in Form von Jahresgaben. Sie werden meist in der Rechtsform des gemeinnützigen und eingetragenen Vereins geführt. In Deutschland existieren auf lokaler und regionaler Ebene über 300 Kunstvereine mit 120.000 Mitgliedern, die sich in der Arbeitsgemeinschaft Deutscher Kunstvereine zusammengeschlossen haben. Manche Kunstvereine betreiben in ihren Räumen eine Artothek.
Montigny-la-Resle
Montigny-la-Resle ist eine französische Gemeinde mit 368 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne); sie gehört zum Arrondissement  Auxerre und zum Kanton Chablis (bis 2015 Ligny-le-Châtel).

Kanton Ligny-le-Châtel
Der Kanton Ligny-le-Châtel war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Auxerre, im Département Yonne und in der Region Burgund; sein Hauptort war Ligny-le-Châtel. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1998 bis 2015 Gérard Arnouts (PS).
Wetzikon-Meilen-Bahn
Die Wetzikon-Meilen-Bahn (WMB), im Volksmund auch Bünzlitrucke genannt, war eine schweizerische Überlandstrassenbahn, die im Zürcher Oberland von 1903 bis 1950 verkehrte. Die Bahngesellschaft trug den gleichen Namen.

Bünzli
Bünzli ist einerseits ein Schweizer Familienname, anderseits im Schweizerdeutschen eine abwertende Bezeichnung für eine geistig unbewegliche, kleinkariert denkende und ausgeprägt gesellschaftskonforme Person, mithin ein Synonym für Spiessbürger.
PriMus
PriMus („Printed Music“) ist ein Notensatzprogramm der Firma Columbus Soft. Autor und Firmeninhaber ist Christof Schardt. Das Programm ist seit Ende 2007 in der Version 1 für Windows auf dem Markt. Im Frühjahr 2011 erschien PriMus für macOS.

PriMus dient dem Erstellen von Partituren und Noten in gedruckter Form mit dem PC. Via MIDI können die erstellten Dateien abgespielt und angehört werden. Alleinstellungsmerkmal ist die Möglichkeit, mehrere Musikstücke in einem Dokument anzulegen und zu bearbeiten.

Alleinstellungsmerkmal
Als Alleinstellungsmerkmal (englisch unique selling proposition oder unique selling point, USP) wird im Marketing und in der Verkaufspsychologie das herausragende Leistungsmerkmal bezeichnet, durch das sich ein Produkt oder eine Dienstleistung deutlich vom Wettbewerb abhebt. Synonym ist veritabler Kundenvorteil. Das Alleinstellungsmerkmal sollte „verteidigungsfähig“, zielgruppenorientiert und wirtschaftlich sein sowie in Preis, Zeit und Qualität erreicht werden. Der Begriff gehört zum Grundvokabular des Marketings. Ein Alleinstellungsmerkmal, d. h. ein einzigartiges Nutzenversprechen, soll mit dem Produkt verbunden werden.
Rondartschier
Der Rondartschier (auch Rontartschier) stellte im 16. und 17. Jahrhundert als Schwertkämpfer, neben Pikenier und Musketier, eine der damaligen drei Truppengattungen der Infanterie. Zur Ausrüstung zählten Stahlbrustharnisch, Arm- und Beinschienen, ein leichtes Kettenhemd, Helm, der Rondartsche (ein Rundschild) sowie Langschwert, Breitschwert oder Rapier.

Ritterschwert
Als Ritterschwert bezeichnet man heute umgangssprachlich, im Gegensatz zum Langen Schwert, vor allem Einhand-Schwerttypen des europäischen Mittelalters, die im Zeitraum vom 10. bis 15. Jahrhundert als Kampfwaffen vornehmlich vom Schwertadel verwendet wurden. Unter dem Begriff können alle einhändig geführten geraden Schwerter des Hoch- und Spätmittelalters aufgefasst werden, wobei die Übergänge zu den wikingerzeitlichen Schwertern des Frühmittelalters fließend sind.
Villa Maund
Villa Maund ist eine Villa in Schoppernau, Hopfreben in Vorarlberg, die Sir John Oakley Maund (1846–1902) in den frühen 1890er Jahren errichten ließ. Nach dem Richtfest 1892 konnte 1895 die erste Jagdgesellschaft die Villa nutzen.

Der deutsche Kronprinz Wilhelm aus dem Haus der Hohenzollern nutzte die Villa ab 1908 als Jagdschloss.

Wilhelm von Preußen (1882–1951)
Friedrich Wilhelm Victor August Ernst, Kronprinz des Deutschen Reiches und von Preußen, ab 1919 Wilhelm Prinz von Preußen (* 6. Mai 1882 in Potsdam; † 20. Juli 1951 in Hechingen), war in den Jahren der Regierung seines Vaters Wilhelm II. von 1888 bis zur Abschaffung der Monarchie in der Novemberrevolution von 1918 preußischer und deutscher Kronprinz. Während des Ersten Weltkriegs führte er als General Armeen an der Westfront. Nach seiner Rückkehr nach Deutschland 1923 bekämpfte er die Weimarer Republik und setzte sich für die Wiedereinführung der Monarchie und eine Diktatur in Deutschland ein. Durch den Tod Wilhelms II. wurde er 1941 Chef des Hauses Hohenzollern.
Uferkastell Beckinghausen
Das Uferkastell Beckinghausen (trivial auch als „Römerlager“ bezeichnet) ist ein ehemaliges römisches Militärlager am Fluss Lippe (lateinisch: Lupia) bei Beckinghausen, einem heutigen Ortsteil von Lünen im nordrhein-westfälichen Kreis Unna. In römischer Zeit zählte das Gebiet zur Germania magna, dem nie längerfristig römisch besetzten rechtsrheinischen Gebiet Germaniens.

Lünen
Lünen ist die einwohnerreichste Stadt des Kreises Unna im westlichen Westfalen im Regierungsbezirk Arnsberg. Lünen gehört dem Landschaftsverband Westfalen-Lippe sowie dem Regionalverband Ruhr an. Die ehemals kreisfreie Stadt mit ca. 88.000 Einwohnern ist ein Mittelzentrum, das durch seine Lage im nordöstlichen Ruhrgebiet und am südlichen Rand des Münsterlandes sowohl von industriellem als auch von ländlichem Einfluss geprägt ist. Lünen gehörte ab 1476 als sogenannte Beistadt dem mittelalterlichen Hansebund an und ist heute Mitglied im Hansebund der Neuzeit.
Ricardo Alexandre dos Santos
Ricardo Alexandre dos Santos, genannt Ricardinho oder Mosquitinho Azul, (* 24. Juni 1976 in Passos, Minas Gerais) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler. Er gewann in seiner Karriere verschiedene nationale sowie internationale Meisterschaften.

Die meisten Spiele seiner Laufbahn bestritt er für den Cruzeiro EC aus Belo Horizonte. Für die Füchse aus Minas Gerais soll er in verschiedenen Wettbewerben 411 Spiele bestritten und 45 Tore erzielt haben.

Nach seiner aktiven Laufbahn ging Ricardinho von 2008 bis 2011 in die Vereinigten Staaten. Er studierte dort Englisch. Nach seiner Rückkehr war für Grendene, einen Hersteller von Sandalen, als Händler in Belo Horizonte und einem Teil von Minas Gerais tätig. Aufgrund einer Knöcheloperation kann Ricardinho, auch in der Freizeit nur noch eingeschränkt Fußball spielen. Ein Interesse an einer Tätigkeit als Trainer, verneinte er 2016 in einem Interview, obwohl ihm gelegentlich Anfragen vorliegen.

Belo Horizonte
Belo Horizonte [ˌbɛlu.oɾiˈzõtʃi] (deutsch Schöner Horizont, amtlich portugiesisch Município de Belo Horizonte) ist die Hauptstadt des Bundesstaats Minas Gerais, liegt im Südosten des Landes und gehört zu den wichtigsten Städten Brasiliens.

Mit einer Bevölkerung von etwas über zweieinhalb Millionen Einwohnern (2021) ist Belo Horizonte, oder „BH“ (sprich „be-agah“), wie es häufig genannt wird, ein Wirtschafts- und Kulturzentrum.
Gustavo Arcos
Gustavo Arcos Bergnes (* 19. Dezember 1926 in Caibarién, Las Villas; † 8. August 2006 in Havanna) war ein Teilnehmer der Kubanischen Revolution, Diplomat, politischer Gefangener, Menschenrechtsaktivist und Oppositioneller gegen Fidel Castro.

Caibarién
Caibarién ist eine Stadt und gleichzeitig ein Municipio in der Provinz Villa Clara in Kuba. Sie wurde im Jahre 1841 gegründet. Zur Gemeinde wurde sie 1876.

Caibarien ist durch ihre weißen Strände als Die weiße Stadt bekannt. Berühmt sind auch die Paraden zum Karneval, der zusammen mit den Nachbarstädten Remedios und Camajuaní abgehalten wird.
Erika Cudworth
Erika Cudworth (* 27. April 1966) ist eine britische Soziologin und Politikwissenschaftlerin.

Zu ihren Forschungsgebieten zählen die Beziehungen von Gesellschaft und Umwelt, von Menschen und Tieren sowie Gender. Ihr Forschungsansatz ist intersektional und baut auf empirischen Grundlagenstudien auf.

Gender
Als Gender (englisch [ˈdʒɛndɐ] oder [ˈdʒɛndə]; Lehnwort aus dem Englischen), soziales Geschlecht oder Geschlechtlichkeit werden Geschlechtsaspekte zusammengefasst, die eine Person in Gesellschaft und Kultur in Abgrenzung zu ihrem rein biologischen Geschlecht (englisch sex) beschreiben. In den Sozialwissenschaften untersuchen die Gender Studies (Geschlechterforschung) seit den 1970er-Jahren das Verhältnis der Geschlechter zueinander, ihre unterschiedlichen Geschlechterrollen und die soziokulturelle Geschlechterordnung sowie – in kritischer Absicht – insbesondere auch deren gesellschaftliche Entstehung bzw. Konstituierung.
Germán Busch Becerra
Germán Busch Becerra (* 23. März 1904 in San Javier; † 23. August 1939 in La Paz) war ein bolivianischer Offizier, der sich im Chacokrieg hervortat. Er war von 1937 bis zu seinem Tod 1939 Staatspräsident Boliviens.

La Paz
La Paz (spanisch Nuestra Señora de La Paz oder Chuquiago) ist die Hauptstadt des Departamento La Paz und der Regierungssitz Boliviens (Hauptstadt: Sucre). Mit einer Höhenlage auf 3200 bis 4100 m (unter Einschluss des inzwischen eigenständigen El Alto) ist sie der weltweit höchstgelegene Regierungssitz.

Der volle Name der Stadt lautete zunächst Nuestra Señora de La Paz ‚Unsere Liebe Frau des Friedens‘ wegen eines verhinderten Aufstands der indigenen Ureinwohner; den heutigen Namen erhielt sie 1825 zum Gedenken an die siegreiche Schlacht bei Ayacucho im Unabhängigkeitskrieg gegen die Spanier.

In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte La Paz im Jahre 2018 den 156. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit.
Kindesunterhalt
Kindesunterhalt ist der Unterhalt, den Eltern gegenüber ihren Kindern zu leisten haben.

Die Verpflichtung der Eltern, neben Obsorge und Erziehung auch für den Lebensbedarf von Kindern zu sorgen, die sich nicht selbst versorgen können, ist Ausdruck der familiären Solidarität. Die Pflicht zum Unterhalt besteht im Allgemeinen nicht nur gegenüber Minderjährigen oder Unmündigen, sondern auch darüber hinaus, in Zeiten der Ausbildung und Einkommensschwäche. Auch beschränkt sich Unterhalt nicht auf das Leben im gemeinsamen Haushalt.

Familie
Familie (von lateinisch familia „Gesinde“, „Gesamtheit der Dienerschaft“, einer Kollektivbildung von famulus „Diener“) bezeichnet soziologisch eine durch Partnerschaft, Heirat, Lebenspartnerschaft, Adoption oder Abstammung begründete Lebensgemeinschaft, meist aus Eltern oder Erziehungsberechtigten sowie Kindern bestehend, gelegentlich durch weitere, mitunter auch im selben Haushalt lebende Verwandte oder Lebensgefährten erweitert. Die Familie beruht im Wesentlichen auf Verwandtschaftsbeziehungen.
Übergangsregierung Suárez
Die Übergangsregierung Suárez oder auch das Kabinett Suárez I war eine Regierung in Spanien, die am 8. Juli 1976 von Ministerpräsident Adolfo Suárez González von der Unión de Centro Democrático (UCD) gebildet wurde. Er leitete nach dem Tode des diktatorisch regierenden Francisco Franco am 20. November 1975 die Demokratisierung Spaniens ein. Nach der Wahl der Verfassunggebenden Versammlung am 15. Juni 1977 kam es am 5. Juli 1977 zur Bildung des Kabinett Suárez II.

Der Übergangsregierung Suárez gehörten folgende Mitglieder an:

Transition in Spanien
Unter Transición versteht man in Spanien die Übergangsphase vom Franquismus zu einer parlamentarischen Monarchie. Gewöhnlich versteht man darunter die Zeit zwischen Francisco Francos Tod im November 1975 und der politischen Wende von 1982, als die während der Diktatur verbotene sozialistische Partei PSOE unter Felipe González als neuer Wahlsieger die Regierung stellte. Der misslungene Putschversuch vom 23. Februar 1981 und die Fernsehansprache des Königs Juan Carlos I. für den Demokratieprozess am frühen 24. Februar 1981 beendeten die Hoffnungen der Franquisten, an der politischen und effektiven Macht bleiben zu können.
Bulgeversuch
Der Bulgeversuch ist ein Verfahren aus dem Bereich der Werkstoffprüfung. Mit ihm ist es möglich, Fließkurven im biaxialen Spannungszustand zu ermitteln. Hierbei wird ein allseitig gespannter Prüfkörper einseitig mit einem kontinuierlich steigenden Öldruck belastet, der zu einer Ausbeulung des Prüfkörpers führt. Der Versuch wird bis zum Bruch gefahren. Anschließend kann mittels des Öldrucks, des Verlaufs der Blechdicke während der Versuchsdurchführung und der optischen Vermessung und Auswertung der Ausbeulung die Fließkurve ermittelt werden.

Beulen
Unter Beulen versteht man in der Technischen Mechanik:

das Ausweichen von Scheiben, deren Belastung (im Wesentlichen) einen Scheibenspannungszustand darstellt, aus ihrer Ebene

das Ausweichen von Schalen, deren Belastung (im Wesentlichen) einen Membranspannungszustand darstellt
beispielsweise das Ausweichen von Druckbehältern in Richtung der Flächennormalen unter Innen- oder Außendruck.

Voraussetzung für das Beulen ist, dass in der Plattenebene bzw. der Schalenfläche mindestens in einer Richtung Druckspannungen bestehen.

Beispiele für das Plattenbeulen sind das Beulen (Welligwerden) der Gurte oder Stege von Doppel-T- oder U-Trägern.

Verstärkungselemente an ebenen Tragelementen gegen das Beulen werden als Beulsteife bezeichnet.

Durch Wölbstrukturieren werden dünnwandige, meist zylinderförmige Materialien mit einem regelmäßigen Raster kleiner Dellen vorstrukturiert, wodurch sich die Steifigkeit gegenüber unplanmäßigem Beulen erhöht.
Ry (Skanderborg Kommune)
Ry (früher: Rye) ist eine dänische Eisenbahnerstadt (dän.: stationsby), die in der Kommune Skanderborg liegt und zur Region Midtjylland gehört. Ry liegt zwischen den Seen Gudensø, Birksø, Vessø, Lillesø, Rye Mølle Sø und Knudsø, die zu der Seenplatte gehören, die Dänemarks längster Fluss, die Gudenå, hier bildet. Bis zur dänischen Verwaltungsreform zum 1. Januar 2007 war Ry Verwaltungssitz der Ry Kommune.

Region Midtjylland
Die Region Midtjylland (deutsch Region Mitteljütland) in Dänemark ist eine der fünf Regionen Dänemarks, welche die höchste Verwaltungseinteilung Dänemarks darstellen. Sie umfasst den mittleren Teil von Jütland. Die Region wird auf einer Fläche von 13.013,7 km² von 1.373.799 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) bewohnt. Hauptstadt ist Viborg.