hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ACO (Sängerin)
ACO (* 3. Februar 1977 in Nagoya) ist eine japanische Sängerin, die bei Sony Music Japan unter Vertrag steht. Ihr Debüt hatte sie 1995 mit der Single Fuan na no und ihre Musik war bis zu ihrem vierten Album absolute ego von R&B beeinflusst, danach überwog vor allem Elektropop. Am meisten wurde sie für ihre Zusammenarbeit mit Dragon Ash bei der Single Grateful Days bekannt, die sich über 900.000 Mal verkaufte. Ihre erfolgreichste Solosingle ist Yorokobi ni Saku Hana, die sich in Japan etwa 300.000 Mal verkaufte.

Contemporary R&B
Contemporary R&B (englisch für zeitgenössischer R&B), meist nur als R&B bezeichnet, ist eine Musikrichtung, die ihre Ursprünge im afroamerikanischen Rhythm and Blues (R&B) hat. In den 1980er Jahren nahmen die ersten Interpreten Musik auf, die als moderne Form des R&Bs bezeichnet werden kann. Maßgeblich waren zu dieser Zeit Pop-Einflüsse.

Hinzu kam seit den 1990er Jahren der mittlerweile charakteristische große Hip-Hop-Einfluss auf das Genre. Ende der 1990er und Anfang der 2000er erlebte der ursprüngliche R&B in der Form des Neo-Souls eine Renaissance. Seitdem ist zudem eine verstärkte Hinzunahme von Elementen der Elektro-Musik festzustellen. Des Weiteren ist ein ausgeprägter Einsatz von Melismatik ein Markenzeichen für Contemporary R&B.
Langri Thangpa Dorje Sengge
Langri Thangpa Dorje Sengge (tib. gLang ri thang pa rdo rje seng ge; geb. 1054; gest. 1123) war ein bedeutender Lehrer der Kadam-Tradition des tibetischen Buddhismus. Er war der Gründer des Langthang-Klosters (glang thang dgon). Er war Schüler von Potowa (1031–1105).

Er ist der Autor des Werkes Acht Verse der Geistesschulung (བློ་སྦྱོང་ཚིགས་བརྒྱད་མ། ; Wyl. blo sbyong tshigs brgyad ma; engl. Eight Verses of Training the Mind), das als eine prägnante Zusammenfassung der Lojong (blo sbyong) -Lehren des Mahayana-Buddhismus gilt. Es heißt, er sei eine Emanation des Buddha Amitabha.

Während seines Lebens soll er nur drei Mal gelacht haben.

Buddhismus in Tibet
Die Entwicklung des Buddhismus in Tibet bzw. im Hochland von Tibet geht auf erste Kontakte im 5. Jahrhundert n. Chr. zurück. Zur offiziellen Einführung des Buddhismus in Tibet als Staatsreligion kam es im 8. Jahrhundert durch König Trisong Detsen. In Tibet entstanden im Verlauf der Zeit verschiedene buddhistische Schulen.
Armenische Diaspora
Die armenische Diaspora wird von den Armeniern spyurk (spʰjurkʰ; սփիւռք, reformiert սփյուռք) genannt. In der Vergangenheit wurden die armenischen Gemeinden außerhalb des Armenischen Hochlandes als gaghut (գաղութ gɑˈʁutʰ) bezeichnet; es leitet sich von der aramäischen (klassisch-syrischen) Entsprechung des hebräischen galut (גלות) ab.

Über die unmittelbar an das armenische Siedlungsgebiet angrenzenden Gebiete hinaus wanderten Armenier schon im frühen Mittelalter in entferntere Gebiet nach Westkleinasien, Südosteuropa, Syrien, Ägypten und Persien. Im 16. Jahrhundert unterhielten armenische Kaufleute, auf die weit gestreuten Gemeinschaften ihrer Landsleute gestützt, ein Handelsnetz, das den gesamten eurasischen Raum von Westeuropa bis Ostasien umspannte. Die Verfolgungen und Massaker des 19. und der Völkermord des frühen 20. Jahrhunderts brachten Armenier auch nach Nord- und Südamerika sowie Australien.

Armenisches Hochland
Das Armenische Hochland (armenisch Հայկական լեռնաշխարհ oder Բարձր Հայք / Bardsr Hajk), im Deutschen auch Armenisches Gebirge oder Ararathochland genannt, bildet den zentralen Teil des nordanatolisch-nordiranischen Kettengebirges und umfasst im breiten Sinne auch den Kleinkaukasus.

Je nach Definition ist das Armenische Hochland 300.000 bis 400.000 Quadratkilometer groß und umfasst Gebiete der Türkei (vor allem die ehemaligen armenischen Provinzen des Osmanischen Reiches), Irans, Georgiens, Aserbaidschans und fast vollständig die heutige Republik Armenien.

Viele Gebirge im Armenischen Hochland stellen eine Aneinanderreihung von Vulkanen dar. Zu diesen zählen das Dschawacheti-Gebirge, das Arsiani-Gebirge (Yalnızçam Dağları), das Geghamgebirge und der Aras Dağları (Haykakan Par). Die höchste Erhebung ist der 5137 m hohe Ararat, ein ruhender Vulkan. Große Seen sind der Vansee, der Urmiasee (beide Salzseen) und der Sewansee (Süßwassersee).
Pierre Beaumirault
Der Pierre Beaumirault ist ein Menhir nahe dem Dorf Égly in Bruyères-le-Châtel, im Zentrum des Départements Essonne in Frankreich.

Er steht eingezäunt und schief auf einer künstlichen Halbinsel, die am Südufer der Orge durch das Anlegen eines Stausees entstand, und ist seit 1978 als Monument historique registriert. Er besteht aus einem etwa dreieckigen Fontainbleu-Quarzsandsteinblock von etwa 1,9 m Höhe, 2,0 m Basisbreite und bei 0,70 m Höhe einer Dicke von 0,25 m und steckt mindestens 1,5 m tief im Boden.

Der Menhir aus der Jungsteinzeit ist auf Karten von 1619 unter dem Namen Pierre du Beau Miroir (deutsch „Stein des schönen Spiegels“) erwähnt, was später zu Beaumirault oder Mirou verformt wurde.

Laut Georges Courty  (1875–1953) ist der Menhir mit der Legende von Gargantua verbunden.

Orge (Seine)
Die Orge [ɔʁʒ] ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Île-de-France verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Saint-Martin-de-Bréthencourt. Die Orge entwässert generell in nordöstlicher Richtung und mündet nach rund 54 Kilometern bei Athis-Mons, südöstlich des Flughafens Paris-Orly, als linker Nebenfluss in die Seine. Ein zweiter Mündungsarm erreicht die Seine rund vier Kilometer stromaufwärts, bei Viry-Châtillon. Auf seinem Weg durchquert der Fluss die Départements Yvelines und Essonne. Sein Unterlauf führt im Großraum von Paris durch ein dicht besiedeltes Gebiet mit etwa 370.000 Einwohnern.
Kanton Trendelburg
Der Kanton Trendelburg war von 1807 bis 1813 eine Verwaltungseinheit im Distrikt Höxter des Departements der Fulda im napoleonischen Königreich Westphalen. Hauptort des Kantons war die Stadt Trendelburg im heutigen Landkreis Kassel. Der Kanton umfasste sieben Gemeinden und hatte im Jahre 1810 4415 Einwohner sowie eine Fläche von 0,97 Quadratmeilen.
Zum Kanton gehörten die Gemeinden

Deisel

Eberschütz

Helmarshausen (Stadt)

Lamerden

Langenthal und

Sielen

Trendelburg (Stadt).

Alle Gemeinden hatten bis 1807 zur Landgrafschaft Hessen-Kassel gehört und fielen 1813/14 an deren Nachfolger, das Kurfürstentum Hessen, zurück.

Departement der Fulda
Das Departement der Fulda (frz. Département de la Fulde, kurz Fulda-Departement oder Fuldadepartement) war von 1807 bis 1813 ein Département des Königreichs Westphalen. Präfektur des Departements und gleichzeitig die Residenzstadt des Königreichs war Cassel.
Germanische Religion
Die Germanische Religion ist ein Sammelbegriff für die polytheistischen religiösen Kulte und Riten der germanischen Stämme und Völker von der jüngeren Bronzezeit bis zum ausgehenden Frühmittelalter. Die Religion ist von der germanischen Mythologie zu unterscheiden.

Die Germanische Religion lässt sich geographisch in mehrere große Gebiete unterteilen. Aufgrund der zeitlichen und lokalen Zuordnung der Quellen werden Nordgermanische Religion und Südgermanische Religion unterschieden, und durch die Sonderentwicklung der Angelsachsen nach der Übersiedlung auf die britische Hauptinsel zudem die Angelsächsische Religion.

Ritus
Ein Ritus (Lehnwort aus dem Lateinischen; Plural: die Riten) ist eine in den wesentlichen Grundzügen vorgegebene Ordnung für die Durchführung zumeist zeremonieller, speziell religiöser und insbesondere liturgischer Handlungen. Im weiteren, abgeleiteten Sinn wird der Ausdruck auch verwendet, um feste Gewohnheiten und Rituale eines Lebewesens oder einer sozialen Gruppe zu beschreiben.
Kandelbach
Kandelbach  ist ein Gewässername:

Kandelbach, Name des Kanzelbachs (zum Neckar bei Ladenburg) im Stadtbereich von Ladenburg, beide Orte im Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Württemberg

Kandelbach (Kinsach), linker Zufluss der Kinsach bei Stallwang, Landkreis Straubing-Bogen, Bayern

Kandelbach, Name des oberen Menscherbaches in Trier, Rheinland-Pfalz

Kandelbach (Sormitz), linker Zufluss der Sormitz bei Grünau, Stadt Leutenberg, Landkreis Saalfeld-Rudolstadt, Thüringen

Kandelbach (Strümpfelbach), linker Zufluss des Strümpfelsbachs (zur Wieslauf) nahe dem Hägerhof, Gemeinde Kaisersbach, Rems-Murr-Kreis, Baden-Württemberg

Siehe auch:

Kandelbächle

Kandelgraben

Ladenburg
Ladenburg (anhörenⓘ) ist eine Stadt im baden-württembergischen Rhein-Neckar-Kreis. Bekannt ist die direkt am Neckar liegende Römerstadt (römischer Name Lopodunum) für ihre denkmalgeschützte Altstadt, als Wirkungsort von Carl Benz und für ihre Geschichte, die bis in die keltische und römische Zeit zurückreicht. Die benachbarten Universitätsstädte Heidelberg und Mannheim sind über direkte Bahnverbindungen in rund 15 Minuten erreichbar.
Devise (Fluss)
Die Devise ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt im Gebiet von Chervettes (Gemeinde La Devise), fließt zunächst in generell westlicher Richtung, wendet sich dann aber nach Südwest und Süd und mündet nach insgesamt rund 36 Kilometern an der Gemeindegrenze von Saint-Laurent-de-la-Prée und Vergeroux als rechter Nebenfluss in den Ästuar der Charente. Etwa die letzten 20 Kilometer des Flusses dienen der Entwässerung des Sumpfgebietes nördlich von Rochefort. Hier ist der Fluss kanalisiert, mit einer Vielzahl von kleineren und größeren Wasserabläufen verbunden und trägt auch den Namen Canal de Charras.

Sumpf
Ein Sumpf ist ein Feuchtgebiet in Flussniederungen, an Ufern von stehenden Gewässern mit schwankendem Wasserspiegel oder in saisonal überfluteten Tiefebenen (etwa in Regenzeiten der Tropen). Befindet sich das Gebiet in Küstennähe, wird es auch Marsch genannt.
World Philharmonic Orchestra
Das World Philharmonic Orchestra (WPO) ist ein internationales Sinfonieorchester in Genf.

Es wurde 1985 in Stockholm von Marc Verriere und Françoise Legrand gegründet. Schirmherren sind die Vereinten Nationen, Nobel-Stiftung und UNICEF. Einmal im Jahr spielen über 100 Solisten aus 80 Ländern. Führende Orchester der Welt wie das Concertgebouw-Orchester, Berliner Philharmoniker, Wiener Philharmoniker, London Symphony Orchestra und Chicago Symphony Orchestra entsenden Musiker. Die Solisten werden von ihren Orchestern ausgesucht und können am WPO nur ein Mal teilnehmen.

Das Orchester gewann den Grand Prix du Disque der Akademie Charles Cros in Paris.

Berliner Philharmoniker
Die Berliner Philharmoniker (frühere Bezeichnung Berliner Philharmonisches Orchester) sind ein deutsches Sinfonieorchester. Sie gelten als eines der weltweit führenden Ensembles.

Das seit 1882 bestehende Orchester ist seit 2002 als Stiftung des öffentlichen Rechts unter Trägerschaft des Landes Berlin organisiert. Die Berliner Philharmoniker verfügen derzeit über 128 Planstellen. Nachdem das alte Stammhaus 1944 während des Zweiten Weltkriegs zerstört wurde, ist seit 1963 die von Hans Scharoun konzipierte neue Berliner Philharmonie am Kemperplatz in Berlin-Tiergarten die Heimstätte des Ensembles.
Kanton Clermont-Ferrand-Nord
Der Kanton Clermont-Ferrand-Nord war von 1982 bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Clermont-Ferrand, im Département Puy-de-Dôme und in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasste Teile des Stadtgebietes von Clermont-Ferrand.

Département Puy-de-Dôme
Das Département du Puy-de-Dôme [pɥidˈdoːm] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 63. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Vulkan Puy de Dôme im Zentralmassiv benannt.
Conjoint-Analyse
Conjoint-Analyse (auch Conjoint Measurement), deutsch Verbundanalyse bzw. Verbundmessung, ist eine multivariate Methode, die in der Psychologie entwickelt wurde. Unter Conjoint-Analyse versteht man heute jedes dekompositionelle Verfahren, das die Struktur der Präferenzen von Konsumenten schätzt, indem es auf deren Gesamturteile über eine Menge von Alternativen (Stimuli) zurückgreift, die durch Ausprägungen verschiedener Eigenschaften (auch Merkmale) spezifiziert sind. In der Praxis ist hierbei ein Stimulus in der Regel ein Produkt, das sich aus (Produkt-)Eigenschaften mit jeweils einer bestimmten Ausprägung zusammensetzt.

Statistische Variable
In der Statistik und Empirie ordnet eine statistische Variable oder ein statistisches Merkmal einer Erhebungseinheit bzw. einem Merkmalsträger eine spezifische empirische Erscheinungsform (Merkmalsausprägung, Ausprägung) zu.

Eine statistische Variable liegt vor, wenn sich Ausprägungen bestimmter Merkmale durch eine Zahl oder durch Zahlenintervalle (Werte der Variablen) ausdrücken lassen und zu diesen Werten empirisch messbare Häufigkeiten gehören.
Schiffssetzung am Mjösjön
Die Schiffssetzung am Mjösjön liegt südlich von Umeå in der Provinz Västerbottens län in Schweden.

Am Mjösjön, dem „schmalen See“ (ursprüngliche Wortbedeutung und Name mehrerer Seen in Skandinavien) befindet sich ein kleines Gräberfeld (Umeå stad 7:3). Hier liegt neben zwei Rösen und einer Steinsetzung die mit etwa 16,0 × 4,0 m, nördlichste Schiffssetzung (schwedisch Skeppssättning) Schwedens.

Als die mit einer Steinsetzung eingerahmte, 1970 restaurierte Schiffssetzung in der Bronzezeit errichtet wurde, befand sie sich an der Küste. Durch die postglaziale Landhebung (etwa einen Meter in 100 Jahren) liegt sie heute fast zwei Kilometer von der Küste entfernt. Sie wurde vermutlich später als die Rösen errichtet. Röse Nr. 2 befindet sich neben der Schiffssetzung. Sie hat einen Durchmesser von etwa zwölf Metern.

Västerbottens län
64.8118.11Koordinaten: 64° 49′ N, 18° 7′ O

Västerbottens län ist eine Provinz (län) in Schweden und besteht aus der historischen Provinz Västerbotten, dem südlichen Teil Lapplands und dem nordöstlichen Teil von Ångermanland.
Baining
Die Baining oder Baininger sind ein indigenes Volk im Osten der Insel Neubritannien (New Britain, ehemals Neupommern) im Bismarck-Archipel von Papua-Neuguinea. Ihr angestammtes Gebiet sind die Bainingberge auf der nordöstlich gelegenen Gazelle-Halbinsel, wohin sie als vermutliche Urbevölkerung von den aus dem Osten einwandernden Tolai vor geschätzten 250 Jahren verdrängt wurden. Selbst nennen sie sich Chachet („Menschen“), von den benachbarten Tolai werden sie noch heute teilweise abschätzig als kaulong (primitiv) bezeichnet, auch die frühen Europäer übernahmen diese Einstellung.

Die Baininger sind in Nord- und Südbaininger mit insgesamt drei Lokalbehörden (Nordbaining, Sinivit, Lassulbaining) aufgeteilt. Die anhaltende Landnahme angestammten Baining-Gebietes durch Tolai ist ein grundlegendes Problem für die traditionell lebenden Baininger.

Bismarck-Archipel
Der Bismarck-Archipel (bis 1884: Neubritannien-Archipel oder New Britain Archipelago) liegt im westlichen Pazifik und gehört zu Papua-Neuguinea. 1885 wurde er in Bismarck-Archipel umbenannt, zu Ehren des ersten Kanzlers des Deutschen Reiches Otto von Bismarck. Von 1884 bis 1914 war er ein Teil der deutschen Kolonie Deutsch-Neuguinea.
Maximilian Kugelmann
Maximilian Kugelmann SAC (* 18. April 1857 in Bobingen, Bayern; †  12. Februar 1935 in Limburg an der Lahn) war ein deutscher Priester und zwischen 1903 und 1909 Generalrektor der Pallottiner.

Kugelmann widmete sich die ersten Jahre nach seiner Priesterweihe der geistlichen Begleitung italienischer Emigranten in London und New York. Danach wurde er Leiter des Noviziats in Massio in Italien. 1892 gründete er die erste Niederlassung in Limburg. Zwei Jahre später wurde er Vikar der deutschen Provinz. 1903 wurde er Generalrektor. Während seiner Amtszeit wurden die ersten Pallottiner nach Polen und Irland gesandt. 1904 wurden die Konstitution, das Gebetbuch und das Zeremonial der Pallottiner gedruckt. 1909 endete seine Amtszeit als Generalrektor und er wurde wieder Leiter des Noviziats in Massio. 1915 kehrte er nach Deutschland zurück, wo er beim Aufbau der Pallottiner in Deutschland mitwirkte. Er starb mit 77 Jahren in Limburg.

Migration
Als Migration wird eine auf Dauer angelegte räumliche Veränderung des Lebensmittelpunktes einer oder mehrerer Personen verstanden. Migration über Landesgrenzen hinweg wird als internationale Migration bezeichnet. Migration innerhalb einer Region oder eines Staates wird Binnenmigration genannt. Als Gegenstand von Forschung und praktischer Begleitung ist Migration in einer Reihe wissenschaftlicher Fachrichtungen vertreten, darunter den Gesellschaftswissenschaften, den Rechts- und Wirtschaftswissenschaften. Daraus ergibt sich eine Vielzahl von Sichtweisen und begrifflichen Unterscheidungen, sodass der Fachliteratur eine einheitliche Definition nicht zu entnehmen ist.
Urfey
Urfey ist ein Ort der Stadt Mechernich im Kreis Euskirchen.

Der Ort liegt in der Eifel am Urfeyer Bach, der zusammen mit dem Kallmuther Bach den Anfang des Feybachs bildet. Diese Gewässer wurden schon um 80 n. Chr. zur Speisung der römischen Eifelwasserleitung nach Köln genutzt.

Die VRS-Buslinie 830 der RVK verbindet den Ort mit Mechernich und Zingsheim. Die Fahrten verkehren überwiegend als TaxiBusPlus im Bedarfsverkehr. Zusätzlich verkehren einzelne Fahrten der auf den Schülerverkehr ausgerichteten Linie 827.

Regionalverkehr Köln
Der Regionalverkehr Köln GmbH (kurz: RVK) ist ein regionales Verkehrsunternehmen für den Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) mit Hauptsitz in Köln. Das Kern-Verkehrsgebiet der RVK erstreckt sich über den Kreis Euskirchen, den Rheinisch-Bergischen Kreis und den linksrheinischen Rhein-Sieg-Kreis. Daneben erbringt die RVK ihre Leistungen auch in den Städten Köln, Bonn, Leverkusen, Hürth, Brühl und Wesseling.

Die RVK ist Mitglied im Verband Deutscher Verkehrsunternehmen (VDV). Auf den Linien der RVK kommen die Beförderungsbedingungen und die Gemeinschaftstarife des VRS und VRR zur Anwendung.
Anna Werchota
Anna „Nandl“ Werchota (* 18. August 1853 in Kaisersberg bei Sankt Stefan ob Leoben; † 28. April 1932 in Wien) war eine österreichische Mundartdichterin und Sekretariatsbeamtin bei den k.k. Staatsbahnen.

Beamter (Österreich)
Beamte sind im österreichischen öffentlich Dienst Personen, die in einem öffentlich-rechtlichen Dienstverhältnis zum Dienstgeber stehen. Dagegen stehen Vertragsbedienstete in einem privatrechtlichen Dienstverhältnis.
Rudolf Günther (Architekt, 1880)
Rudolf Günther (* 8. Januar 1880 in Schötmar, heute Bad Salzuflen; † 7. Dezember 1941 in Gadderbaum, Ortsteil Bethel, heute Bielefeld) war ein deutscher Architekt. Zu Lebzeiten war er einer der meist gefragten Architekten seiner Heimatstadt Bad Salzuflen und prägte das Stadtbild entscheidend, zahlreiche der von ihm geplanten Gebäude stehen heute unter Denkmalschutz.

Gadderbaum
Gadderbaum ist der kleinste Stadtbezirk der kreisfreien Stadt Bielefeld in Nordrhein-Westfalen. Der Stadtbezirk ist vor allem bekannt durch die Einrichtungen der von Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel. Gadderbaum war bis 1972 eine eigenständige Gemeinde im Kreis Bielefeld.
König Saudi-Arabiens
Der König Saudi-Arabiens ist absoluter Monarch Saudi-Arabiens, der als Staatsoberhaupt und  (von Ausnahmen abgesehen) als Regierungschef fungiert. Er ist Oberhaupt der königlichen Familie Saudi-Arabiens, der Saudi-Dynastie. Der König wird Hüter der beiden heiligen Stätten genannt. (خادم الحرمين الشريفين), ein Titel, der die saudi-arabische Jurisdiktion über die Moscheen al-Masdschid al-Harām in Mekka und al-Masdschid an-Nabawī in Medina bezeichnet und 1986 die Bezeichnung Majestät ersetzte.

Mekka
Mekka (arabisch مكة, DMG Makka) ist eine Stadt mit circa 2,4 Millionen Einwohnern (Stand 2022) im westlichen Saudi-Arabien und mit der Heiligen Moschee und der Kaaba der zentrale Wallfahrtsort des Islams. Jedes Jahr pilgern rund 2,5 Millionen Muslime zur Haddsch nach Mekka, während Nicht-Muslimen das Betreten der Stadt verboten ist. Mekka ist Hauptstadt der Provinz Mekka in der Region Hedschas. Aufgrund der großen religiösen Bedeutung, die die Stadt im Islam hat, wird sie im Arabischen üblicherweise mit einem ehrenden Beinamen versehen und als مكة المكرّمة Makka al-Mukarrama ‚Mekka, die Ehrwürdige‘ bezeichnet.

Im übertragenen Sinn werden im Deutschen Orte als „ein Mekka“, also gleichsam als ein Pilgerort bezeichnet, die eine Hochburg eines kulturellen Phänomens darstellen und viele Besucher anziehen. So kann man symbolhaft Italien als ein Mekka der Kunst, die französische Stadt Lyon als ein Mekka der Nouvelle Cuisine oder die Algarve als Mekka der Windsurfer bezeichnen.
Mühlbach (Gleiritsch)
Der Mühlbach ist ein 5,6 km langer, rechter Zufluss der Gleiritsch in der Oberpfalz in Bayern. Der Mühlbach entspringt in mehreren Quellen östlich von Tännesberg in der Nähe der Sankt Jodokkirche im Tännesberger Wald im Waldstück Vogelherd und mündet zwischen Lampenricht und Sägmühle in die Gleiritsch.

Wallfahrtskirche St. Jodok (Tännesberg)
St. Jodok ist eine Wallfahrtskirche im gleichnamigen Gemeindeteil des Marktes Tännesberg im Süden des Oberpfälzer Landkreises Neustadt an der Waldnaab. Sie gehört zur römisch-katholischen Kirchengemeinde St. Michael im Dekanat Leuchtenberg des Bistums Regensburg. Sie steht an der Oberviechtacher Straße außerhalb des Ortes Tännesberg am Rande des Tännesberger Waldes.
Gaius Papirius Carbo (Sohn)
Gaius Papirius Carbo Arvina († 82 v. Chr.) war ein römischer Politiker zu Beginn des 1. Jahrhunderts v. Chr. Er war der Sohn des gleichnamigen Konsuls und ein unerschütterlicher Vertreter der Aristokratie.

Carbo ist vor allem durch die lex Plautia Papiria bekannt, die er und Marcus Plautius Silvanus als Volkstribunen im Jahr 89 v. Chr. einbrachten. Dieses Gesetz bot das römische Bürgerrecht jedem italischen Verbündeten an, der zur Zeit des Inkrafttretens seinen Wohnsitz in Italien hatte, vorausgesetzt, er meldete sich innerhalb von sechzig Tagen persönlich beim Prätor in Rom. Das Ziel des Gesetzes war, die Bundesgenossen im Kriegsfall an Rom zu binden.

Wie sein Vater war Carbo ein ausgezeichneter Redner. Er wurde von Anhängern des Marius 82 v. Chr. getötet.

Römisches Bürgerrecht
Das römische Bürgerrecht (lateinisch civitas Romana) war in der Antike zunächst das Bürgerrecht der männlichen Einwohner der Stadt Rom. Als diese ihren Herrschaftsbereich immer weiter ausdehnte, wurde das Bürgerrecht im Römischen Reich auch an weitere Personen(-Gruppen) verliehen.

Das Bürgerrecht war Voraussetzung für das aktive und passive Wahlrecht der freien Männer in den Volksversammlungen. Das Wahlrecht hatte jeder männliche Römer ab dem 16. Lebensjahr. Davon ausgeschlossen waren Frauen, Sklaven und Ausländer, wobei letztere als peregrini behandelt wurden.

Auch konnte nur der Bürger am privaten und politischen Rechtsleben teilnehmen, was bedeutete, dass allein der civis romanus Eigentum erwerben, Verträge abschließen, Testamente abfassen und ehelichen konnte. Zumindest während der Zeit der Republik war das Bürgerrecht dem Grundsatz nach mit der Verpflichtung zum Kriegsdienst verbunden, erlaubte das Tragen der Toga und beinhaltete eine Reihe weiterer Privilegien.
Manie Maritz
Manie Maritz (* 26. Juli 1876 in Kimberley, Kapkolonie; † 20. Dezember 1940 in Pretoria, Südafrikanische Union), eigentlich bürgerlich Salomon Gerhardus Maritz, auch als Gerrit Maritz bekannt, war ein Burenoffizier im Zweiten Burenkrieg und Anführer der Aufständischen in der nach ihm benannten Maritz-Rebellion 1914.

Buren
Als Buren von afrikaans: Boere für Bauer, in ihrer eigenen Sprache Afrikaners, deutsch abweichend Afrikaaner, Afrikaander oder Afrikander, veraltet Kapholländer oder Weißafrikaner, werden etwa seit Ende des 18. Jahrhunderts die Afrikaans sprechenden europäischstämmigen Einwohner Südafrikas und Namibias bezeichnet. Das Wort „Afrikaaner“ für die europäischstämmige Bevölkerung in der ehemaligen Kapkolonie wird dem späteren Premierminister James Hertzog zugeschrieben, der 1891 einen Aufsatz zu Fragen der Nationenbildung in der Kapkolonie verfasste.

Nicht zu verwechseln ist diese Verwendung des Wortes „Afrikaaner“ mit der gleich lautenden Bezeichnung eines Clans des in der Kapregion ansässigen Volkes der Orlam, der nach dessen Häuptling, Jager Afrikaner, benannt wurde.