hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boëdromion
Boëdromion (altgriechisch Βοηδρομιών, auch in der Nebenform Βαδρομιών Badromion) war ein Monat in mehreren antiken griechischen Kalendern, die auf dem ionischen Kalender fußen. In der Form Badromios (Βαδρόμιος, auch Βατρόμιος Batromios) erscheint er auch in dorischen Kalendern.

Im attischen Kalender war Boëdromion der dritte, in späteren Zählungen der erste Monat des Jahres nach dem Metageitnion und vor dem Pyanopsion. Im julianischen Kalender entspricht ihm ungefähr der Monat September. Der Name wird auf das Fest Boëdromia, ein in diesem Monat verrichtetes Opferfest für Apollon Boëdromios, zurückgeführt. Inschriftlich ist der Monatsname für Olbia, Lampsakos, Priene und Chios bezeugt. Die dorische Form findet sich in Kalendern aus Knidos, Kos, Kalymna und Rhodos.

Kalymnos
Die griechische Insel Kalymnos (griechisch Κάλυμνος [ˈkalimnɔs] (f. sg.)) bildet zusammen mit Telendos, Pserimos und einigen kleinen unbewohnten Inseln eine Gemeinde (δήμος, Dimos) in der Region Südliche Ägäis. Verwaltungssitz mit mehr als 12.000 Einwohnern ist Kalymnos (auch Pothia genannt).
Walter-Lübcke-Schule
Die Walter-Lübcke-Schule (ehm. Wilhelm-Filchner-Schule) ist eine staatliche kooperative Gesamtschule mit gymnasialer Oberstufe in Wolfhagen im Landkreis Kassel. Die Schule wurde im Jahr 2020 nach dem ermordeten Kasseler Regierungspräsidenten Walter Lübcke benannt und wird von etwa 1300 Schülerinnen und Schülern der Jahrgänge fünf bis dreizehn besucht.

Landkreis Kassel
Der Landkreis Kassel ist eine Gebietskörperschaft mit 231.073 Einwohnern (31. Dezember 2024) im gleichnamigen Regierungsbezirk Kassel (Nordhessen). Der Norden des Landkreises ist ländlich geprägt; der Süden bildet die Vororte der kreisfreien Großstadt Kassel, die fast vollständig vom Landkreis umgeben ist. In der Stadt Kassel befindet sich der Sitz der Kreisverwaltung.
Jacques Amisselle
Jacques Amisselle, genannt Saint-Brieuc, war ein französischer Maler und Vergolder, tätig im 18. Jahrhundert in Nantes.

Er ist nur durch Urkunden aus der Zeit zwischen 1748 und 1762 bekannt und wohnte in der rue de Guérande.

Er war verheiratet mit Marie Moisan oder Moizan und hatte fünf Kinder,  Marie-Elisabeth, getauft am 15. November 1748, Yves, getauft am 2. März 1753, René-François und zwei weitere.

Guérande
Guérande (bretonisch: Gwenrann) ist eine zur historischen Bretagne gehörige französische Gemeinde im Département Loire-Atlantique in der Region Pays de la Loire. Sie liegt auf der gleichnamigen Halbinsel nahe der Atlantik-Küste und ist vor allem bekannt für ihren historischen Ortskern mit seiner weitgehend erhaltenen Stadtmauer aus dem Mittelalter sowie das Fleur de Sel, das in den Salinen von Guérande gewonnen wird.
Hutberg (Brandenburg)
Der Hutberg ist ein 162,2 m ü. NHN hoher Berg etwa 2400 m östlich von Kieselwitz auf der Gemarkung der Gemeinde Treppeln. Er entstand aus einer Endmoränenablagerung der Weichselkaltzeit. Der Berg ist die höchste Erhebung im Landkreis Oder-Spree.

Kieselwitz
Kieselwitz (niedersorbisch Kislica) ist ein Ortsteil der amtsangehörigen Gemeinde Schlaubetal im Landkreis Oder-Spree in Brandenburg. Bis zur Zusammenlegung mit zwei anderen Gemeinden am 26. Oktober 2003 war Kieselwitz eine eigenständige Gemeinde.
1,4-Dibrombutan
1,4-Dibrombutan ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der aliphatischen, gesättigten Halogenkohlenwasserstoffe. 1,4-Dibrombutan zeigt ähnliche Reaktionen wie das monobromierte 1-Brombutan, trägt im Gegensatz dazu jedoch zwei Bromatome.

Halogenkohlenwasserstoffe
Als Halogenkohlenwasserstoffe oder halogenierte Kohlenwasserstoffe werden Kohlenwasserstoffe bezeichnet, bei denen mindestens ein Wasserstoffatom durch eines der Halogene Fluor, Chlor, Brom oder Iod ersetzt wurde. In der organischen Chemie werden einfach halogenierte Kohlenwasserstoffe mit R–X abgekürzt, wobei R für einen Kohlenwasserstoffrest und X für ein Halogenatom steht.
Gary Steiner
Gary Steiner (* 22. August 1956) ist ein US-amerikanischer Philosoph.

Sein Forschungsgebiet ist der moralische Status von Tieren, die Geschichte der modernen Philosophie, Jacques Derrida, europäische, insbesondere deutsche, Philosophie des 19. und 20. Jahrhunderts und Descartes.

Steiner studierte zunächst Wirtschaftswissenschaften an der University of California, Los Angeles und schloss 1977 mit einem B.A. ab. Er erhielt 1981 seinen B.A. in Philosophie an der University of California, Berkeley und promovierte 1991 in Philosophie über The Idea of a Ground for Ethical Commitment in Descartes and Heidegger an der Yale University. Im Anschluss war er bis 1986 Graduate Fellow der Yale University. Er nahm dann diverse Professuren der Bucknell University an, wo er seit 2005 die John-Howard-Harris-Professur innehält. (Stand 2011)

Tierethik
Die Tierethik ist eine Teildisziplin der Bioethik. Ihr Gegenstand sind die moralischen Fragen, die sich aus dem menschlichen Umgang mit Tieren ergeben. Hierbei stehen insbesondere Fragen nach der Legitimität der Nutzung von Tieren für menschliche Interessen im Mittelpunkt. Da Tiere einander wie Menschen durchaus Schmerzen zufügen bzw. einander verzehren und verdrängen, berühren Fragen der Tier- bzw. Bioethik auch Fragen nach der Menschen und anderen lebenden Wesen zugestandenen Rolle innerhalb der Welt.
Krumme Lanke (Lanke)
Die Krumme Lanke ist ein Stillgewässer nordöstlich von Lanke in der Gemeinde Wandlitz. Sie ist ein Teil des Wandlitz-Biesenthal-Prendener Seengebiets. Die Fläche des Natursees beträgt etwa 7 ha, die Tiefe bis 6 m. Zu den fischbaren Arten zählen: Aal, Barsch, Hecht, Karausche, Karpfen, Rotauge, Rotfeder, Schleie, Wels, Zander.

Stillgewässer
Stillgewässer (auch Standgewässer, Stehgewässer oder stehende Gewässer) sind natürliche oder künstlich geschaffene Gewässer, in denen keine oder nur eine geringfügige Fließgeschwindigkeit vorhanden ist. Sie gehören zu den Binnengewässern, ihnen stehen die Fließgewässer gegenüber. Nicht zu den Stillgewässern gehören die Ozeane und Meere.

Innerhalb der Hydrologie beschäftigt sich die Limnologie mit stehenden und fließenden Gewässern, primär Süßgewässern, aber auch Sonderformen saliner Binnengewässer (wie Salzwasserseen), die nicht unter die Meereskunde fallen.
Communauté de communes Causses et Vallée de la Dordogne (vor 2017)
Die Communauté de communes Causses et Vallée de la Dordogne (vor 2017) ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie wurde am 1. Januar 2015 gegründet und umfasste 62 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort Souillac.

Département Lot
Das Département du Lot [lɔt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 46. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Lot benannt, einem Nebenfluss der Garonne.
Dama de Ibiza
Dama de Ibiza („Dame von Ibiza“) ist eine 45,5 Zentimeter hohe Figur aus Ton. Sie wurde bei Ausgrabungen in der Nekropole von Puig des Molins auf der Mittelmeer­insel Ibiza gefunden und stammt aus dem 4. oder 3. Jahrhundert v. Chr.

Es ist vermutlich die Darstellung einer karthagischen Göttin, wohl der Tanit. Die mit einem rosettenbesetzen Diadem geschmückte Skulptur trägt ein reich verziertes Gewand mit pflanzlichen Ornamenten und der Abbildung eines Gorgoneions. Der Körper der Figur wurde mithilfe eines Models hergestellt, die Arme mit ihren nach vorne gehaltenen Händen wurden nachträglich angesetzt. In den Gräbern der punischen Belegungsphase der Nekropole wurden zahlreiche derartige Darstellungen gefunden, die auf sizilische und karthagische Vorbilder zurückgeführt werden können. Die Figur ist unter der Inventarnummer 1923/60/541 im Archäologischen Nationalmuseum von Spanien in Madrid ausgestellt.

Tanit
Tanit (tnt, auch Tannit, Thanit, Tinnit) ist die punische Göttin der Fruchtbarkeit, Schutzgöttin von Karthago. Ihr Beiname ist „Klagende im Angesicht des Baal“. Sie war die weibliche Hauptgottheit Karthagos und löste in dieser Rolle Astarte ab. Sie gilt als Jungfrau, aber auch als Mutter des Baal. Als Spenderin der Fruchtbarkeit hat sie den Namen „Nutrix“ (= Amme, Ernährerin). Sie erweckt den Fruchtbarkeitsgott Baal jedes Jahr zu neuem Leben. Ihre Attribute sind Granatapfel, Feige, Ähre und die Taube. Ihr Symbol ist das Tanit-Zeichen: ein Dreieck mit waagrechtem Balken darüber, auf dem eine Scheibe liegt. Sie dürfte auch die dargestellte Frau auf den karthagischen Münzen ab dem 3. Jh. v. Chr. sein. Die Etymologie des Namens ist umstritten.

Ursprünglich eine niedere Erdgottheit, lösten Tanit und Baal-Hammon im 5. Jahrhundert v. Chr. Astarte und Melkart als Hauptgötter der Punier ab.
Montenegrinischer Fußballpokal 2015/16
Der montenegrinische Fußballpokal 2015/16 (Kup Crne Gore) war die zehnte Austragung des Pokalwettbewerbs im Fußball in Montenegro seit der Unabhängigkeit im Juni 2006. Pokalsieger wurde der FK Rudar Pljevlja, der sich im Finale gegen den FK Budućnost Podgorica durchsetzte. Titelverteidiger FK Mladost Podgorica war im Viertelfinale gegen den FK Bokelj Kotor ausgeschieden.

Durch den Sieg im Finale qualifizierte sich Rudar für die 1. Qualifikationsrunde der UEFA Europa League 2016/17.

FK Rudar Pljevlja
Der FK Rudar Pljevlja ist ein Fußballverein aus Pljevlja in Montenegro. Er spielt in der Prva Crnogorska Liga, der höchsten Spielklasse des Landes und wurde 2010 erstmals montenegrinischer Meister. Im montenegrinischen Pokal ist Rudar Pljevlja mit vier Titelgewinnen 2007, 2010, 2011 und 2016 Rekordsieger.
GP3-Serie 2018
Die GP3-Serie 2018 war die neunte und letzte Saison der GP3-Serie. Es gab 18 Rennen, die Meisterschaft begann am 12. Mai in Montmeló und endete am 25. November auf der Yas-Insel. Anthoine Hubert gewann die Fahrerwertung und ART Grand Prix die Teamwertung.

ART Grand Prix
ART Grand Prix ist ein französisches Motorsportteam, das im Motorsport aktiv ist. Das Team startet in der FIA-Formel-2-Meisterschaft, FIA-Formel-3-Meisterschaft, DTM und Formula 1 Academy. Von 2003 bis 2010 war das Team in der Formel-3-Euroserie, wo es bis 2007 unter dem Namen ASM Formule 3 fuhr, aktiv. 2011 verwendete das Team den Namen Lotus ART, 2012 ging ART als Lotus GP an den Start.
Wahlkreis Saale-Orla-Kreis I
Der Wahlkreis Saale-Orla-Kreis I (Wahlkreis 33) ist ein Landtagswahlkreis in Thüringen.

Er umfasst vom Saale-Orla-Kreis die Gemeinden Bad Lobenstein, Burgk, Dittersdorf, Dreba, Gefell, Görkwitz, Göschitz, Hirschberg, Kirschkau, Knau, Löhma, Moßbach, Neundorf (bei Schleiz), Oettersdorf, Plothen, Pörmitz, Remptendorf, Rosenthal am Rennsteig, Saalburg-Ebersdorf, Schleiz (ohne den Ortsteil Crispendorf), Tanna, Tegau, Volkmannsdorf und Wurzbach.

Burgk (Schleiz)
Burgk ist ein Ortsteil der Stadt Schleiz im thüringischen Saale-Orla-Kreis im Vogtland. Unter dem Namen Burgk haben die Ortslagen Burgk, Burgkhammer und Isabellengrün  eine gemeinsame Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister. Sie bilden gemeinsam die Gemarkung Burgk. Die Ortslage Burgk hatte 89 Einwohner am 31. Dezember 2012.
Paradyż
Paradyż steht für mehrere Orte in Polen:

Paradyż (Powiat Opoczyński), Dorf und Gemeinde im Powiat Opoczyński, Woiwodschaft Łódź

Paradyż (deutsch Paradies), Ortschaft in der Gemeinde Wejherowo im Powiat Wejherowski, Woiwodschaft Pommern

Wejherowo (Landgemeinde)
Die Gmina wiejska Wejherowo ist eine selbständige Landgemeinde in Polen und liegt im Powiat Wejherowski der Woiwodschaft Pommern. Die Gemeinde hat eine Fläche von 194,08 km² auf der 27.177 Einwohner (31. Dezember 2020) wohnen. Der Sitz der Gemeinde und des Kreises befindet sich in der namensgebenden Stadt Wejherowo (deutsch Neustadt in Westpreußen; kaschubisch Wejrowò), die aber der Landgemeinde nicht angehört.
Hamburg-Venloer Bahn
Die Hamburg-Venloer Bahn ist eine überregionale historische Bahnverbindung in Nordwestdeutschland, die Teil des transkontinentalen Eisenbahnprojektes „Paris-Hamburger Bahn“ war.

Der nordöstliche Teil der Hamburg-Venloer Bahn, die heutige Bahnstrecke Wanne-Eickel–Hamburg, ist eine unvermindert stark frequentierte Fernverkehrsverbindung, während der westliche Teil, die Bahnstrecke Haltern–Venlo, immer defizitär blieb und nur bis zum Ersten Weltkrieg in beschränktem Maße dem Fernverkehr diente, im 20. Jahrhundert zu einer Regionalstrecke herabsank und schließlich weitestgehend stillgelegt wurde.

Nordwestdeutschland
Als Nordwestdeutschland wird meist der westliche Teil von Norddeutschland bezeichnet, politisch z. B. die Bundesländer Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen und Niedersachsen. Der Abgrenzung zu benachbarten Gebieten liegen verschiedene Kriterien und Definitionen zugrunde.
José Luis García Cobos
José Luis García Cobos (* 18. Januar 1924 in Veracruz, Veracruz Mexiko; † 14. Oktober 2015), auch bekannt unter dem Spitznamen Chito, war ein mexikanischer Fußball- und Baseballspieler, der sowohl für den Fußballverein  Tiburones Rojos Veracruz als auch den Baseballverein Rojos del Águila de Veracruz spielte.

Veracruz (Bundesstaat)
Veracruz [beɾaˈkɾus], auch Veracruz de Ignacio de la Llave, offiziell Freier und Souveräner Staat Veracruz de Ignacio de la Llave (spanisch Estado Libre y Soberano Veracruz de Ignacio de la Llave), ist ein Bundesstaat an der Ostküste Mexikos. Mit 8,1 Mio. Einwohnern (2020) ist er einer der größeren Bundesstaaten Mexikos. Seine Hauptstadt ist Xalapa-Enríquez, die größte Stadt ist Veracruz.
Joachim Fritzen
Joachim Fritzen (* 15. April 1909 in Magdeburg; † 29. Februar 1996 in Lüchow (Wendland)) war ein deutscher Sinologe und Musikwissenschaftler.

Fritzen war Studienrat in Niedersachsen und für mehrere Semester Lektor an der Fu-Jen-Universität in Taiwan und veröffentlichte Schriften und Kompositionen. 1952 heiratete Fritzen in Berlin Marianne Fritzen, mit der er drei Kinder hatte. Seine Anrufung des großen Bären im Djüehsiugung zu Taibej ist eine Pionierarbeit zur Taotischen Liturgie.

Lüchow (Wendland)
Lüchow (Wendland) [ˈlʏːçoː] (polabisch Ljauchüw) ist eine Stadt im Nordosten Niedersachsens im südlichen Wendland. Lüchow ist der Verwaltungssitz der Samtgemeinde Lüchow (Wendland) und die Kreisstadt des Landkreises Lüchow-Dannenberg.
Carlisle Trost
Carlisle Albert Herman Trost (* 24. April 1930 in Valmeyer, Illinois; † 29. September 2020 in Maryland) war von 1953 bis 1990 ein Offizier der United States Navy. Im Jahr 1953 absolvierte er die Offiziersschule der Marine (United States Naval Academy). Nach verschiedenen Verwendungen als U-Boot-Kommandant war er von 1980 bis 1981 Commander, Seventh Fleet und von 1985 bis 1986 Commander-in-Chief, U.S. Atlantic Fleet.
Vom 1. Juli 1986 bis 29. Juni 1990 war er 23. Chief of Naval Operations (CNO) und somit Mitglied im Joint Chiefs of Staff (Verein[ig]ter Generalstab).

Joint Chiefs of Staff
Die Joint Chiefs of Staff (kurz JCS, deutsch etwa Vereinigte Stabschefs oder auch Vereinigter Generalstab) sind ein Gremium, das den US-Präsidenten und den US-Verteidigungsminister sowie den Vorsitzenden des United States Homeland Security Council und des United States National Security Council in militärischen Fragen zu beraten hat. Sie haben aber aus ihrer Mitgliedschaft in dem Gremium weder einzeln noch gemeinsam Befehlsgewalt. Mitglieder sind der Vorsitzende (chairman) sowie der stellvertretende Vorsitzende (vice chairman) der JCS, die Generalstabschefs der US-amerikanischen Teilstreitkräfte und der Chief of the National Guard Bureau. Die Mitglieder des Gremiums werden vom Präsidenten benannt und vom US-Senat bestätigt. Ihnen untersteht ein umfangreicher militärischer und ziviler Planungs- und Führungsapparat. Im Oktober 2008 verfügten die JCS über knapp 210 zivile Mitarbeiter.
Besteuerungsgrundsätze
Ziel der Besteuerung ist die Erzielung von Einnahmen (§ 3 AO). Die Besteuerung muss sich dabei an bestimmten Besteuerungsgrundsätzen orientieren. Dabei nimmt der Grundsatz der Steuergerechtigkeit einen herausragenden Platz ein.

Abgabenordnung
Die Abgabenordnung (AO) ist das elementare Gesetz des deutschen Steuerrechts. Da sich in ihr die grundlegenden und für alle Steuerarten geltenden Regelungen über das Besteuerungsverfahren finden, wird sie auch als Steuergrundgesetz bezeichnet. Als sogenanntes allgemeines Steuerrecht und Steuerverfahrensrecht ist in ihr geregelt, wie die Besteuerungsgrundlagen ermittelt werden, Steuern festgesetzt, erhoben und vollstreckt werden und außergerichtliche Rechtsbehelfe verfahrensrechtlich zu behandeln sind. Daneben enthält die Abgabenordnung auch wesentliche materiell-rechtliche Vorschriften zum Steuerstraf- und -ordnungswidrigkeitenrecht, zum Gemeinnützigkeitsrecht und zum Steuerschuldrecht.

Während die einzelnen Steuergesetze (z. B. Einkommensteuergesetz oder Umsatzsteuergesetz) die Entstehung und Berechnung der Steuer regeln, enthält die AO grundsätzliche Regelungen darüber, wie die Steuer festzusetzen ist und wann sie zu entrichten ist.
Eberhard Weghorn
Eberhard Weghorn (* 1. August 1947 in Frankfurt am Main) ist ein deutscher Jurist sowie ehemaliger hessischer Politiker (FDP) und ab 1975 Mitglied des Hessischen Landtags, 1981 auch dessen Vizepräsident.

Hessischer Landtag
Der Hessische Landtag ist das Landesparlament und das gesetzgebende Organ (Legislative) des deutschen Landes Hessen. Seine Aufgaben und seinen Aufbau regelt die Verfassung des Landes Hessen. Der Sitz des Landtags befindet sich seit seiner ersten Sitzung im Dezember 1946 im Stadtschloss in Wiesbaden. Die regulär 110 Mitglieder des Landtags (MdL) werden seit 2003 für eine fünfjährige (davor: vierjährige) Legislaturperiode gewählt. Nach der Landtagswahl in Hessen 2023 wurde Astrid Wallmann (CDU) erneut zur Landtagspräsidentin gewählt.

Vorgänger des Hessischen Landtages in der Weimarer Republik war der Landtag des Volksstaates Hessen mit Sitz in Darmstadt.
Gold Coast Highway
Der Gold Coast Highway ist eine Fernstraße im äußersten Südosten des australischen Bundesstaates Queensland. Er verbindet die Städte und Ortschaften entlang der Gold Coast und ist im Norden bei Helensvale an den Pacific Motorway (M1) und im Süden an den Pacific Highway (R1) angeschlossen.

An ihm liegen dicht besiedelte Orte mit hoher Bebauung, wie Surfers Paradise, Main Beach und Broadbeach und solche mit niedriger Bebauung, wie Palm Beach und Bilinga. Einkaufszentren gibt es in Southport, ein historisches Hotel in Mermaid Beach, niedrige Wohnbebauung in Miami und Leichtindustrie in Arundel. Currumbin Creek und der Burleigh-Head-Nationalpark bieten herrliche Ausblicke auf die Küste.

Gold Coast (Australien)
Gold Coast ist eine Stadt an der Südostküste von Queensland in Australien, ca. 70 km südlich von Brisbane. Sie hat sich im Laufe von 50 Jahren aus einer losen Ansammlung kleinerer Orte zur zweitgrößten Stadt Queenslands mit knapp 650.000 Einwohnern (Stand 2021) entwickelt. Sie ist Australiens sechstgrößte Stadt und ein bedeutendes Tourismuszentrum.

Der „South Coast Town Council“ benannte sich 1958 in „Gold Coast Town Council“ um, und am 16. Mai 1959 wurde er von Queensland offiziell zur Stadt (city) Gold Coast erklärt.

Im Ortsteil Surfers Paradise steht mit dem Q1 Tower der derzeit höchste Wolkenkratzer der Südhalbkugel. Im Ortsteil Robina liegt der Campus der ersten Privatuniversität Australiens, der Bond University, in Southport der Campus der Griffith University.

Vom 4. bis 15. April 2018 wurden in Gold Coast die Commonwealth Games ausgetragen.
Umweltgeologie
Die Umweltgeologie ist ein Teilbereich der angewandten Geologie. Sie untersucht die Interaktion von Lebewesen, Luft, Wasser, Boden mit der Erdkruste. Gegebenenfalls werden weitere Maßnahmen wie Bewertung, Planung oder Sanierung durchgeführt.

Umweltgeologie hat einen interdisziplinären Ansatz und bezweckt beispielsweise Schutz und Nutzung natürlicher Ressourcen oder schonenden Umgang bei der Abfallentsorgung. Auch die Abschätzung von Gefahrenpotentialen bei Überschwemmungen, Erosion, Erdbeben, Frost, Vulkanausbrüchen, Strahlen ist Gegenstand. In letzter Zeit rücken auch anthropogene Gefährdungen durch Landwirtschaft, Bergbau, Verkehr, Besiedelung oder Abfallentsorgung in den Mittelpunkt.

Abfallentsorgung
Abfallentsorgung ist der Oberbegriff für alle Verfahren und Tätigkeiten der Abfallwirtschaft, die der Verwertung oder Beseitigung von Abfällen dienen.

Unter Abfallbeseitigung versteht man dabei die Abgabe des Abfalls an die Umwelt – unter Einhaltung vorgeschriebener Grenzwerte durch Überführung auf eine Deponie oder in ein Endlager. Eine Form der Abfallentsorgung ist die thermische Verwertung in der Müllverbrennung.

Die Abfallentsorgung gilt als Ursache für eines der größten Umweltprobleme des 21. Jahrhunderts, insbesondere wegen der großen Mengen des anfallenden Abfalls: weltweit werden etwa ein Viertel der Siedlungsabfälle nicht eingesammelt und ein weiteres Viertel schlecht verwaltet – etwa in offenen und unkontrollierten Feuern verbrannt.
Sanaa Atabrour
Sanaa Atabrour (* 28. Februar 1989) ist eine marokkanische Taekwondoin. Sie startet in der Gewichtsklasse bis 49 Kilogramm.

Atabrour nimmt seit 2009 an internationalen Wettkämpfen teil. Bei ihrer ersten Weltmeisterschaft in Kopenhagen erreichte sie in der Klasse bis 49 Kilogramm das Viertelfinale und verlor dort nur knapp gegen Yasmina Aziez. Der endgültige Durchbruch in die internationale Spitze gelang ihr bei der folgenden Weltmeisterschaft 2011 in Gyeongju. Im Viertelfinale besiegte sie Kristina Griwatschewa-Kim und gewann nach einer Halbfinalniederlage gegen Yang Shu-chun mit Bronze ihre erste internationale Medaille. Auch bei den Panarabischen Spielen in Doha war sie erfolgreich und gewann ihren ersten Titel. Anfang des Jahres 2012 siegte Atabrour beim afrikanischen Olympiaqualifikationsturnier in Kairo souverän in der Klasse bis 49 Kilogramm im Finale gegen Catherine Kang und sicherte sich ihre Teilnahme an den Olympischen Spielen 2012 in London.

Taekwondo-Weltmeisterschaften 2011
Die 20. Taekwondo-Weltmeisterschaften fanden vom 1. bis 6. Mai 2011 in der südkoreanischen Stadt Gyeongju statt.

Der Council der World Taekwondo Federation (WTF) entschied sich am 29. November 2009 während seiner Sitzung in Kairo für die Bewerbung. Eine vierköpfige südkoreanische Delegation, die von Jin Bang Yang, dem Generalsekretär des Koreanischen Taekwon-Do-Verbandes (한국 태권도 협회; 韓國 跆拳道 協會; KTA), angeführt wurde, war zur Präsentation nach Kairo gereist.

Südkorea war zum sechsten Mal Gastgeber der Taekwondo-Weltmeisterschaften, zuletzt war sie 2001 in der Stadt Jeju-si veranstaltet worden.
Söldner-X: Himmelsstürmer
Söldner-X: Himmelsstürmer ist ein vom deutschen Entwicklerteam Sidequest Studios entwickeltes Shoot ’em up für Windows und PlayStation 3. Vertrieben und finanziert wurde das Projekt von eastasiasoft, einem in Hongkong ansässigen Publisher. Es wurde am 14. Dezember 2007 zunächst für den Windows veröffentlicht. Am 4. Dezember 2008 wurde Söldner-X: Himmelsstürmer auch als kostenpflichtiges Download-Spiel im PlayStation Store für die PlayStation 3 veröffentlicht.

PlayStation Network
Das PlayStation Network (offizielle Abkürzung: PSN) ist Sonys Online-Community und Webshop für die PlayStation-Spielkonsolen der PlayStation-Produktfamilie. Es wurde am 11. November 2006 mit der PlayStation 3 eingeführt und ist auch auf Smartphones, Tablets und TV-Geräten von Sony verfügbar. Das PlayStation Network hatte Stand Juni 2013 etwa 110 Millionen registrierte Nutzer und im Januar 2020 insgesamt 103 Millionen monatlich aktive Nutzer.