hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bahnhof Hidasnémeti
Der Bahnhof Hidasnémeti ist eine Betriebsstelle der Bahnstrecke Miskolc–Košice und der hier einmündenden Bahnstrecke Szerencs–Hidasnémeti in Hidasnémeti in Ungarn. Hidasnémeti ist Grenzbahnhof an der Staatsgrenze zur Slowakei.

Betriebsstelle
Eine Betriebsstelle ist eine Bahnanlage, in Deutschland gemäß Eisenbahn-Bau- und Betriebsordnung (EBO) und in Österreich gemäß Betriebsvorschrift der Österreichischen Bundesbahnen, die der unmittelbaren Regelung und Sicherung der Zugfahrten und des Rangierens dient.
Alec von Graffenried
Alec von Graffenried (* 16. August 1962 in Chur; heimatberechtigt in Bern, eigentlich Alexander Peter von Graffenried) ist ein Schweizer Politiker (Grüne bzw. GFL Bern). Er ist seit 2017 Mitglied des Berner Gemeinderats und leitet die Direktion für Sicherheit, Umwelt und Energie. Von 2017 bis 2024 war er Berner Stadtpräsident.

Chur
Chur [kuːɐ̯] ⓘ (französisch Coireⓘ; italienisch Coira; rätoromanisch Rumantsch Grischun Cuiraⓘ, Sursilvan Cueraⓘ, Surmiran Coiraⓘ, Putèr Cuiraⓘ und Vallader Cuoiraⓘ) ist der Hauptort des Schweizer Kantons Graubünden sowie der Region Plessur. Chur liegt am Alpenrhein und ist Sitz des Bistums Chur. Am 1. Januar 2020 wurde Maladers eingemeindet, 2021 Haldenstein. Am 1. Januar 2025 fusionierte Tschiertschen-Praden mit Chur.
Kalmückisches Khanat
Das Kalmückische Khanat (kalmückisch Хальмг хана улс, Xal'mg xana uls) war ein Khanat der Oiraten in der Eurasischen Steppe, das von 1633 bis 1771 Bestand hatte.

Das Herrschaftsgebiet umfasste Kalmückien und die umgebenden Gebiete, die von Stawropol bis Astrachan reichten. Für über hundert Jahre schützten kalmückische Truppen die russischen Grenzgebiete vor Invasionen. Kalmücken nahmen an vielen russischen Feldzügen gegen muslimische Stämme Zentralasiens, des Nordkaukasus und der Krim teil. Häufige Überfälle richteten sich gegen das Khanat der Krim, das Osmanische Reich und die Kubantataren. Zu den weiteren Opfern der Kalmücken zählten die Kasachen und die Turkmenen auf der Mangyschlak-Halbinsel, die von den Kalmücken unterjocht wurden. Das Khanat wurde schließlich vom Russischen Kaiserreich 1771 annektiert.

Kalmückische Sprache
Die kalmückische Sprache (auch kalmükische oder kalmykische Sprache; kalmückisch: хальмг келн ᡍᠠᠯᡅᡏᡎᠨᡍᡄᠯᡄᠨ  [xalʲˈmək keˈlən]) ist eine Varietät der Oiratischen Sprache und wird als solche zu den mongolischen Sprachen gezählt.

Sie ist – wie alle mongolischen Sprachen – eine agglutinierende Sprache.
Kalmückisch wird von 180.000 Menschen gesprochen und ist Amtssprache in der Republik Kalmückien in Russland. Bis 1923 wurde die 1648 geschaffene Klarschrift verwendet. Kalmückisch wird seit 1923 in modifizierter kyrillischer Schrift geschrieben, mit einer von 1931 bis 1938 dauernden Unterbrechung, in der ein lateinisches Alphabet verwendet wurde.
Hessel Gerritsz
Hessel Gerritsz (* um 1581; † 1632) war ein niederländischer Kartograf, Kupferstecher und Verleger im Goldenen Zeitalter der niederländischen Kartographie. Er zählt zu den wichtigsten und einflussreichsten Kartographen im Amsterdam des 17. Jahrhunderts.

Kupferstecher
Der Kupferstecher ist ein Künstler oder Handwerker, der mit der Technik des Kupferstichs arbeitet. Durch spanabhebende Verfahren überträgt er Abbildungen auf Platten aus Kupfer, die als Druckplatten dienen. Zur Vervielfältigung der Abbildung werden die in die Kupferplatte eingearbeiteten Linien eingefärbt. Kupferstiche werden heute nur noch von wenigen Künstlern hergestellt.

Ein ähnlicher grafischer Beruf ist der des Graveurs, der Schrift und Verzierungen in Gegenstände des täglichen Gebrauchs, Dekorationsgegenstände und Schmuck einarbeitet. Bei der Herstellung von Banknoten verwenden Graveure heute noch die Technik des Stahlstichs, die sich aus dem Kupferstechen entwickelt hat.
Melissa Soligo
Melissa Soligo (* 7. Februar 1969 in Trail, British Columbia) ist eine kanadische Curlerin.

Ihr internationales Debüt gab Soligo bei der Curling-Weltmeisterschaft der Damen 1991 in Winnipeg, wo sie die Silbermedaille gewann.

Soligo spielte als Second der kanadischen Mannschaft bei den XVI. Olympischen Winterspielen 1992 in Albertville im Curling. Die Mannschaft von Skip Julie Sutton gewann die olympische Bronzemedaille nach einem 9:3-Sieg im Spiel um den 3. Platz gegen Dänemark um Skip Helena Blach. Da Curling damals noch eine Demonstrationssportart war, besitzt die Medaille keinen offiziellen Status.

Olympische Winterspiele 1992/Curling
Bei den XVI. Olympischen Winterspielen 1992 in Albertville fanden zwei Wettbewerbe im Curling statt. Diese hatten den Status eines Demonstrationswettbewerbs. Austragungsort war die Patinoire olympique in Pralognan-la-Vanoise.
Meeräschen
Die Fisch-Familie der Meeräschen (Mugilidae) lebt mit fast 80 Arten in 27 Gattungen weltweit in tropischen und subtropischen Regionen an Meeresküsten und im Brackwasser. Einige Arten wandern auch in Flüsse. So lebt beispielsweise Liza abu ausschließlich im Süßwasser, im Indus, in den Flüssen des Iran, im Euphrat und im Tigris. Einige Arten haben als Speisefische wirtschaftliche Bedeutung.

Der Rogen der Meeräschen gilt, getrocknet und gesalzen, in Japan (Karasumi), Italien (Bottarga) und Südfrankreich (Poutargue) als Spezialität.

Brackwasser
Unter Brackwasser versteht man See- oder Meerwasser mit einem Salzgehalt (Salinität) von 0,1 % bis 1 %.

Im angelsächsischen Raum wird ein Salzgehalt zwischen 0,05 % und 1,8 %, teilweise auch 3 %, angesetzt. Wasser mit geringerem Salzgehalt heißt Süßwasser, Wasser mit höherem Salzgehalt Salzwasser. Brackwasser unterscheidet sich von Süßwasser vor allem dadurch, dass es (trotz seiner vergleichsweise geringen Salinität) zu viel Salz enthält, um für Menschen trinkbar zu sein.

Das Wort Brackwasser leitet sich vom niederdeutschen Wort Brack ab. Dies bezeichnet ein Gewässer, das durch einen Deichbruch und sich anschließende Auskolkung entstanden ist.
ZFP
ZFP steht als Abkürzung für:

Zentrale Fortbildung der Programm-Mitarbeiter der Rundfunkanstalten ARD und ZDF

ZfP steht als Abkürzung für:

Zeitschrift für Personalforschung, deutsche wirtschaftswissenschaftliche Zeitschrift

Zeitschrift für Politik, deutsche politikwissenschaftliche Zeitschrift

Zerstörungsfreie Prüfung im Bauwesen

Zerstörungsfreie Werkstoffprüfung, siehe Werkstoffprüfung #Zerstörungsfreie Werkstoffprüfung

ZfP-Gruppe Baden-Württemberg, Verbund von sieben deutschen Zentren für Psychiatrie

ZfP-Gruppe Baden-Württemberg
Die ZfP-Gruppe Baden-Württemberg ist ein Unternehmensverbund von sieben rechtlich selbständigen Anstalten des öffentlichen Rechts, die aus den staatlichen Psychiatrischen Landeskrankenhäusern (seit 1996: Zentren für Psychiatrie) des Landes Baden-Württemberg hervorgegangen sind und unter Gewährsträgerschaft des Landes stehen.

Zur Gruppe gehören folgende Unternehmen:

Klinikum am Weissenhof in Weinsberg

Klinikum Nordschwarzwald in Calw

Klinikum Schloß Winnenden in Winnenden

Psychiatrisches Zentrum Nordbaden (PZN) in Wiesloch

Zentrum für Psychiatrie Emmendingen in Emmendingen

Zentrum für Psychiatrie Reichenau in Reichenau

ZfP Südwürttemberg mit drei Hauptstandorten:
Standort Bad Schussenried (auch Verwaltungssitz) in Bad Schussenried
Standort Weißenau in Ravensburg
Standort Zwiefalten in Zwiefalten
Fryderyk Winnykamień
Fryderyk Winnykamień (* 14. Februar 1922 in Biała Podlaska) ist als Überlebender des Warschauer Ghettos ein Zeitzeuge. Nach seiner Emigration in die Vereinigten Staaten anglisierte er seinen Namen zu Frederick Weinstein.

Zeitzeuge
Zeitzeugen sind Personen, die von bestimmten historischen Ereignissen Zeugnis geben können, weil sie zu der betreffenden Zeit gelebt haben. Enger gefasst ist dagegen der Begriff Augenzeuge, d. h. jemand, der ein bestimmtes Ereignis vor Ort persönlich miterlebt hat und später über seine Beobachtungen berichten kann. Bei Dingen und Überlieferung an sich handelt es sich um ein Zeitzeugnis.
Laser-in-situ-Keratomileusis
Die Laser-in-situ-Keratomileusis (LASIK) ist eine mit einem Excimerlaser durchgeführte Augenoperation zur Korrektur optischer Fehlsichtigkeiten, die im Gegensatz zur Photorefraktiven Keratektomie (PRK) nicht an der Oberfläche, sondern ausschließlich im inneren (in-situ) Teil der Hornhaut (Stroma) durchgeführt wird. Sie stellt eine Alternative zur Korrektur einer Fehlsichtigkeit mittels Brille oder Kontaktlinse dar. Der Eingriff ist die derzeit verbreitetste Methode innerhalb der refraktiven Chirurgie.

Kontaktlinse
Kontaktlinsen (auch Haftlinsen, Haftschalen oder Haftgläser; nicht zu verwechseln mit früher auch synonym benutzten Kontaktgläsern) sind optische Hilfsmittel, gehören zu den Sehhilfen und stellen als solche eine Alternative zur Brille dar. Kontaktlinsen liegen nicht direkt auf der Hornhaut des Auges auf, sondern schwimmen auf einem feinen Tränenfilm. Man unterscheidet zwischen formstabilen (harten) und weichen Kontaktlinsen. Mit ihnen lassen sich die meisten optischen Fehlsichtigkeiten (Ametropien) wie Kurzsichtigkeit, Weitsichtigkeit, Astigmatismus oder Presbyopie korrigieren. Besonders komplizierte Formen von Fehlsichtigkeiten wie Keratokonus, Keratoglobus oder sehr unterschiedliche Brechungsverhältnisse (Anisometropie) lassen sich mit Kontaktlinsen gut korrigieren, meist besser als mit einer Brille. Die gesetzlichen Krankenkassen in Deutschland tragen nur in bestimmten Fällen die Kosten für diese Form der Sehhilfen.
Biosensor
Ein Biosensor ist ein analytisches Gerät, das zur Detektion einer chemischen Substanz verwendet wird und eine biologische Komponente mit einem physikalisch-chemischen Detektor kombiniert. Die  zu bestimmende biologische Substanz kann sowohl außerhalb des Körpers (in vitro) wie auch im Körper (in vivo) gemessen werden, also als tragbarer Biosensor eingesetzt werden. In den letzten Jahren werden Biosensoren auch dazu genutzt, biologische Signale wie  Herzfrequenz (EKG), Atemgaszusammensetzung oder Nervensignale zu messen. Manche können  mit Algorithmen oder mit Künstlicher Intelligenz Signale analysieren und Rückkopplungen generieren.

In vivo
Als in vivo (lateinisch für ‚im Lebendigen‘) bezeichnet man in der Wissenschaft Prozesse, die im lebendigen Organismus ablaufen. Im Gegensatz dazu werden Abläufe, die in künstlicher Umgebung (z. B. im Reagenzglas) oder ganz allgemein außerhalb lebender Organismen stattfinden, mit dem Begriff in vitro belegt. Man sagt also beispielsweise, dass eine biochemische Reaktion entweder in vivo oder in vitro abläuft.

Forschungsergebnisse (z. B. Wirkstoffentwicklung), die unter (Labor-)Bedingungen in vitro erzielt werden, lassen sich unter den komplexeren Bedingungen im lebenden Organismus in vivo nicht unbedingt bestätigen. In-vivo-Studien sind daher wissenschaftliche Praxis zur Überprüfung von in vitro erlangten Erkenntnissen.
Murmansk
Murmansk (russisch Му́рманск; kildinsamisch Мурман ланнҍ/Murman lann‘; finnisch auch Muurmanski, veraltet Muurmanni) ist eine nordeuropäische Hafenstadt auf der russischen Halbinsel Kola. Sie hat 307.257 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) und ist damit die größte nördlich des Polarkreises gelegene Stadt der Erde. Ausläufer des Golfstroms sichern der Stadt einen auch im Winter eisfreien Hafen, der bis 1991 militärisches Sperrgebiet war. Murmansk sowie das 20 km nördlicher gelegene Seweromorsk sind wichtige Stützpunkte der russischen Nordflotte.

Polarkreis
Polarkreise nennt man die besonderen Breitenkreise der Erde auf 66° 33′ 55″ (66,565°) nördlicher und südlicher Breite, auf denen die Sonne an den beiden Tagen der Sonnenwende gerade nicht mehr auf- bzw. untergeht. Ihr Radius entspricht dem axialen Abstand der Wendekreise vom Äquator.
Campalagian
Campalagian (Tjampalagian) ist eine in den Bezirken Polewali Mandar und Majene auf Sulawesi gesprochene Sprache. Sie gehört zu den austronesischen Sprachen. Sie ist nahe mit der buginesischen Sprache verwandt.

Austronesische Sprachen
Die austronesischen Sprachen bilden eine weit verbreitete Sprachfamilie mit insgesamt etwa 1150 Sprachen, die von rund 300 Millionen Menschen gesprochen werden. Nach der Anzahl der Sprachen wird  Austronesisch nur noch vom afrikanischen Niger-Kongo übertroffen, nach der Zahl seiner Sprecher ist es die fünftgrößte Sprachfamilie der Erde. Unter den Sprachfamilien wird das Austronesische in seiner flächenmäßigen Ausdehnung von Madagaskar bis zur Osterinsel, von Taiwan bis nach Neuseeland nur von den indogermanischen Sprachen übertroffen. Die Wissenschaft, die sich mit den austronesischen Sprachen und den Kulturen ihrer Sprecher befasst, heißt Austronesistik.

Der Begriff austronesisch wurde von dem österreichischen Ethnologen Wilhelm Schmidt geprägt und leitet sich ab von lateinisch auster „Südwind“ sowie griechisch nêsos „Insel“.
Florenville
Florenville ist eine Gemeinde mit etwa 5500 Einwohnern im Südosten von Belgien in der Wallonischen Region.
Die Stadt liegt auf einer Anhöhe, am Ufer der Semois (deutsch Sesbach). Im Südwesten des Gemeindegebietes verläuft die Marche, die hier auch Ruisseau de Williers genannt wird.

Wallonische Region
Die Wallonische Region (französisch Région wallonne, niederländisch Waals Gewest), auch Wallonie und Wallonien (französisch Wallonie, niederländisch Walloniëⓘ, wallonisch Walonreye [walɔ̃ʀɛjɜ]), ist eine der drei Regionen des Königreichs Belgien. Die Muttersprache der Bevölkerung ist überwiegend Französisch, im äußersten Osten Deutsch.

Die Hauptstadt ist Namur, die nach Einwohnern größte Stadt ist nach Kommunalreformen in der Nachkriegszeit Charleroi. Das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum ist die zweitgrößte Stadt Lüttich (Liège), die auch Zentrum der größten Agglomeration ist. Weitere wichtige Städte sind Mons, Tournai, Arlon, Bastogne, Wavre, Verviers, Dinant und die ehemals preußischen Städte Eupen und Malmedy im heutigen Ostbelgien. Geographisch umfasst die Wallonie die südliche Hälfte Belgiens.
Bécancour
Bécancour bezeichnet folgende geographische Objekte in der kanadischen Provinz Québec:

den Ort Bécancour (Québec)

die Regionalgemeinde Bécancour (regionale Grafschaftsgemeinde)

den Fluss Rivière Bécancour

Bécancour (Québec)
Bécancour [bekɑ̃kuʁ] ⓘ ist eine Stadt (ville) und Hauptort der gleichnamigen MRC Bécancour in der kanadischen Provinz Québec. Im Stadtgebiet von Bécancour liegt das Indianerreservat Wôlinak, das von rund 170 Mitgliedern der Waban-Aki Nation bewohnt wird.

Bécancour liegt an der Mündung des gleichnamigen Flusses Bécancour in den Sankt-Lorenz-Strom, gegenüber der Großstadt Trois-Rivières. Bécancour erhielt das Stadtrecht am 17. Oktober 1965. Namenspate ist Pierre Robineau, zweiter Baron von Portneuf und Herr von Bécancour (1654–1724).

Die Stadt verfügt über einen Seehafen am Sankt-Lorenz-Strom. Im Ortsteil Gentilly befindet sich das Kernkraftwerk Gentilly.
Quincieux
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Quincieux ist eine französische Gemeinde mit 3620 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) in der Métropole de Lyon in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Lyon und bis 2015 zum Kanton Neuville-sur-Saône. Die Einwohner werden Quincerot(e)s genannt.

Kanton Neuville-sur-Saône
Der Kanton Neuville-sur-Saône war bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Lyon und in der Region Rhône-Alpes. Er gehörte ursprünglich zum Département Rhône und hatte seinen Hauptort in Neuville-sur-Saône. Der Kanton wurde abgeschafft, als auf seinem Einzugsgebiet die Métropole de Lyon zum Jahreswechsel 2014/2015 das Département Rhône als übergeordnete Gebietskörperschaft ablöste und die Kantone ihre Funktion als Wahlkreise verloren. Letzter Vertreter im conseil général des Départements war Paul Laffy (UMP), er folgte auf Jacques Meyer (ebenfalls UMP, Amtszeit 1982–2008) nach.
Cheylard (Fluss)
Der Cheylard (im Oberlauf: Mercoire) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Lozère in der Region Okzitanien verläuft. Er entspringt in den nördlichen Cevennen, beim Gipfel Moure de la Gardille, im Gemeindegebiet von Saint-Frézal-d’Albuges, entwässert generell Richtung Nord bis Nordost und mündet nach rund 10 Kilometern bei der Moulin des Huttes, im Gemeindegebiet von Cheylard-l’Évêque, als linker Nebenfluss in den Langouyrou.

Langouyrou
Der Langouyrou ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Lozère in der Region Okzitanien verläuft. Er entspringt in den nördlichen Cevennen, zwischen den Gipfeln Moure de la Gardille und Moure des Coufours, im Gemeindegebiet von Cheylard-l’Évêque. Er ändert im Oberlauf mehrfach seinen Namen (Valat des Amarinios, Valat de Valescure, Ruisseau des Rébaudes), entwässert generell in nördlicher Richtung und mündet nach rund 19 Kilometern im Ortsgebiet von Langogne als linker Nebenfluss in den Allier. Am Ortseingang von Langogne passiert der Langouyrou knapp südöstlich den Stausee Lac de Naussac.
Kanton Weißenborn
Der Kanton Weißenborn war eine Verwaltungseinheit im Distrikt Duderstadt des Departements des Harzes im napoleonischen Königreich Westphalen. Hauptort des Kantons und Sitz des Friedensgerichtes war Weißenborn im heutigen thüringischen Landkreis Eichsfeld. Das Gebiet des Kantons umfasste fünf Orte im heutigen Freistaat Thüringen und drei Orte im heutigen Land Niedersachsen (alle zum Eichsfeld gehörig).

Zum Kanton gehörten die Ortschaften:

Weißenborn mit Gerode

Bischofferode

Brochthausen

Fuhrbach

Holungen

Jützenbach

Langenhagen

Lüderode

Bischofferode (Am Ohmberg)
Bischofferode ist eine Ortschaft der Landgemeinde Am Ohmberg im thüringischen Landkreis Eichsfeld. Für die Ortschaft gibt es eine Ortschaftsverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortschaftsrat und Ortschaftsbürgermeister. Bis 1993 war der Ort ein Zentrum des Kalibergbaus.
Polaveno
Polaveno ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 2503 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Brescia in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 16 Kilometer nordwestlich von der Provinzhauptstadt Brescia zwischen Val Trompia und Iseosee am Gombiera.

Val Trompia
Das Val Trompia ist ein Tal in Norditalien, das vom Passo del Maniva bis in die Po-Ebene bei Brescia verläuft. Es hat eine Länge von 50 km und wird von der Mella durchflossen. Das Val Trompia ist eines der drei Haupttäler der Provinz Brescia, die beiden anderen sind das Valcamonica und das Val Sabbia.

Das Tal weist keine Spuren von Landschaftsformung durch Gletscher auf. Es besitzt in den höheren Talregionen Erzgänge, die auf eine rege Bergbautätigkeit seit der Antike hinweisen. Die seit dieser Zeit vorhandene Eisenwaffen-Produktion brachte den Talbewohnern während der venezianischen Herrschaft eine weitgehende Autonomie und ermäßigte Besteuerung.

Der Name des Tales steht im Zusammenhang mit dem antiken Volksstamm der Trumpiliner, deren Name auf dem Tropaeum Alpium, erbaut im heutigen La Turbie zur Verherrlichung der augusteischen Alpenfeldzügen, unter den besiegten Alpenvölkern genannt wird.
HD 4203
HD 4203 ist ein etwa 250 Lichtjahre entfernter Stern der Spektralklasse G5 im Sternbild Fische. Er besitzt etwa die gleiche Masse wie die Sonne und wird von einem Exoplaneten mit der Bezeichnung HD 4203 b begleitet.

Exoplanet
Ein Exoplanet (präziser extrasolarer Planet) ist ein planetarer Himmelskörper außerhalb (griechisch ἔξω) des vorherrschenden gravitativen Einflusses unserer Sonne, aber innerhalb des gravitativen Einflusses eines anderen Sterns oder Braunen Zwergs, der eine ausreichende Masse hat, um eine annähernd kugelförmige Gestalt anzunehmen. Extrasolare Planeten gehören also nicht unserem Sonnensystem, sondern anderen Planetensystemen an.

Daneben gibt es auch den Planeten ähnliche Himmelskörper, die keinen anderen Himmelskörper umrunden und unter den neu geprägten Oberbegriff Planemo (von englisch planetary mass object) fallen, wobei Stand Ende 2016 kein Konsens darüber besteht, ob und ggf. unter welchen Bedingungen diese auch als Exoplaneten zu bezeichnen sind.
Sowohl Exoplaneten als auch diese „frei fliegenden bzw. vagabundierenden Planeten“ zählen zu den Objekten planetarer Masse.
Birnbaum am Lerchenberg
Der Birnbaum am Lerchenberg ist ein Naturdenkmal etwa einen Kilometer nordwestlich der Gemeinde Schwemmelsbach, eines Gemeindeteils von Wasserlosen, und 15 Kilometer westlich von Schweinfurt in Unterfranken. Die Kultur-Birne (Pyrus communis) steht auf der südwestlich gelegenen Gemarkung Greßthal, etwa 500 Meter westlich der Bundesautobahn 7 auf 295 Meter über Normalnull auf einer Freifläche von etwa zehn Meter Durchmesser in einem großen, leicht nach Süden geneigten landwirtschaftlich genutzten Feld.

Kultur-Birne
Die Kultur-Birne (Pyrus communis), genannt auch Birnbaum, ist eine Pflanzenart, die zu den Kernobstgewächsen (Pyrinae) aus der Familie der Rosengewächse (Rosaceae) gehört. Sie ist eine alte Kulturpflanze und wird in zahlreichen Sorten als Obstbaum kultiviert. Ihre Frucht wird als Birne bezeichnet.
Pottsville (Arkansas)
Pottsville ist eine City im Pope County im US-Bundesstaat Arkansas. Sie liegt etwa 105 km westlich von Little Rock und etwa 135 km östlich von Fort Smith.

Nach der Volkszählung von 2000 zählte die Stadt eine Bevölkerung von 1271 Einwohnern. Sie nimmt eine Fläche von 19,5 km² ein. Pottsville grenzt im Norden an Crow Mountain, im Osten an Atkins und im Westen an Russellville.

Pope County (Arkansas)
Das Pope County ist ein County im US-Bundesstaat Arkansas. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Russellville. Das County gehört zu den Dry Countys, was bedeutet, dass der Verkauf von Alkohol eingeschränkt oder verboten ist.
Martin Schulte (Rechtswissenschaftler)
Martin Schulte (* 30. März 1959 in Hamm) ist ein deutscher Rechtswissenschaftler mit den Forschungsschwerpunkten Verfassungs-, Verwaltungs-, Umwelt-, Technik- und Stiftungsrecht sowie soziologischer Theorie des Rechts. Er ist seit 1994 Professor an der Technischen Universität Dresden.

Hamm
Hamm (neulateinisch Hammona) ist eine kreisfreie Stadt in Nordrhein-Westfalen. Die westfälische Stadt liegt im Norden des Regierungsbezirks Arnsberg am Nordostrand des Ruhrgebiets und der Metropolregion Rhein-Ruhr. Hamm ist ein wichtiger Knotenpunkt mehrerer Eisenbahnstrecken. Der heute größtenteils stillgelegte Rangier- und Güterbahnhof war mit einer Fläche von 110 Hektar früher einer der größten Europas.

Die Stadt wird von der Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen. Nach mehreren Gebietsreformen erreichte Hamm 1975 seine heutige Ausdehnung und mit über 100.000 Einwohnern den Status einer Großstadt. Hamm hat ca. 180.000 Einwohner und belegte am 31. Dezember 2024 den 44. Platz auf der Liste der größten Städte in der Bundesrepublik Deutschland.

Die Stadt ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe, dem Regionalverband Ruhr und mit dem Oberlandesgericht Hamm Sitz des größten deutschen Oberlandesgerichts.
Tatjana Andrejewna Talyschewa
Tatjana Andrejewna Talyschewa (russisch Татьяна Андреевна Талышева, engl. Transkription Tatyana Talysheva; * 15. Oktober 1937 in Barnaul) ist eine ehemalige sowjetische Weitspringerin und Hürdenläuferin.

Bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio erreichte sie im 80-Meter-Hürdenlauf das Halbfinale und wurde Zehnte im Weitsprung. 1966 kam sie im Weitsprung der Europameisterschaften in Budapest auf den sechsten Platz.

1968 gewann sie bei den Olympischen Spielen in Mexiko-Stadt im Weitsprung mit 6,66 m die Bronzemedaille hinter der Rumänin Viorica Viscopoleanu, die mit 6,82 m einen Weltrekord aufstellte, und der Britin Sheila Sherwood (6,68 m). Über 80 Meter Hürden wurde sie Achte.

Im Freien wurde sie 1967 und 1968 sowjetische Meisterin im Weitsprung sowie 1968 über 80 Meter Hürden, in der Halle holte sie 1967 den nationalen Titel im Weitsprung.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1966
Die 8. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 30. August bis zum 4. September 1966 in der ungarischen Hauptstadt Budapest statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Népstadion ausgetragen.