hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zhenyuan
Zhenyuan ist mehrdeutig. Es bezeichnet:

den Kreis Zhenyuan (Qingyang) (镇原县) der bezirksfreien Stadt Qingyang in der chinesischen Provinz Gansu

den Kreis Zhenyuan (Qiandongnan) (镇远县) des Autonomen Bezirks Qiandongnan der Miao und Dong in der chinesischen Provinz Guizhou

den Autonomen Kreis Zhenyuan (Pu’er) der Yi, Hani und Lahu (镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县) der bezirksfreien Stadt Pu'er in der chinesischen Provinz Yunnan

das Turmschiff Zhenyuan (1882) (chinesisch 鎮遠), 1884 aus Deutschland nach China geliefert

Zhenyuan (Qiandongnan)
Zhenyuan (镇远县,  Zhènyuǎn Xiàn) ist ein chinesischer Kreis des Autonomen Bezirks Qiandongnan der Miao und Dong im Südosten der Provinz Guizhou. Er hat eine Fläche von 1.895 km² und zählt 206.800 Einwohner (Stand: Ende 2018). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Wuyang (舞阳镇).

Die Qinglong-Höhlen (青龙洞,  Qinglong dong) aus der Zeit der Ming-Dynastie und die Stätte von Hepingcun (1941–1944) (Hepingcun jiuzhi 和平村旧址) stehen auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.
Bahnhof Minami-Urawa
Der Bahnhof Minami-Urawa (jap. 南浦和駅, Minami-Urawa-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Er wird von der Bahngesellschaft JR East betrieben und befindet sich in der Präfektur Saitama auf dem Gebiet der gleichnamigen Stadt.

Präfektur Saitama
Saitama (jap. 埼玉県 Saitama-ken, englisch Saitama Prefecture ‚Präfektur Saitama‘) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kantō im Großraum Tokio. Ihr Verwaltungssitz ist heute die 2001 gegründete Stadt Saitama (Saitama-shi).

Die Präfektur Saitama schließt nördlich an die Präfektur Tokio an, und vor allem die Stadt Saitama und der Osten der Präfektur sind eine beddotaun (ベッドタウン, bed town in japanischem Englisch), eine große Schlafstadt für Tokio. Größter Bahnhof mit etwa 377.000 Passagieren pro Tag (2017) ist Ōmiya. Kawagoe und Tokorozawa nutzen mehr als 100.000 pro Tag, viele weitere Stationen mehr als 50.000. Wichtige Verbindungen nach Tokio sind die Keihin-Tōhoku-Linie, die Saikyō-Linie, die Tōhoku-Hauptlinie, die Tōbu Tōjō-Hauptlinie, die Seibu Ikebukuro-Line, die Seibu-Shinjuku-Linie und die Saitama-Kōsoku-Linie.
Bahnhof Oberaichen
Der Bahnhof Oberaichen liegt am Streckenkilometer 18,9 der Bahnstrecke Stuttgart-Rohr–Filderstadt und ist eine Station im Netz der S-Bahn Stuttgart. Gemäß der Eisenbahn-Bau- und Betriebsordnung handelt es sich jedoch nicht um einen Bahnhof, sondern um einen Haltepunkt.

Bahnstrecke Stuttgart-Rohr–Filderstadt
Die Bahnstrecke Stuttgart-Rohr–Filderstadt ist eine elektrifizierte und überwiegend zweigleisige Hauptbahn in Baden-Württemberg. Sie zweigt im Stuttgarter Stadtteil Rohr von der Bahnstrecke Stuttgart–Horb ab und führt über Oberaichen, Leinfelden, Echterdingen und den Stuttgarter Flughafen bis nach Bernhausen, einem Ortsteil von Filderstadt. Eine Verlängerung nach Neuhausen auf den Fildern ist in Bau.
Terex 33-15
Der Terex 33-15 ist ein Großmuldenkipper des US-amerikanischen Herstellers Terex aus den 1970er- und 1980er-Jahren. Er ist für die Beförderung großer Mengen Abraums in tiefen Tagebauen mit schwierigen Bedingungen konzipiert.

Muldenkipper
Muldenkipper sind Fahrzeuge (je nach Bauart auch Sattelkipper, Kippauflieger oder Kipplaster sowie englisch Dumper oder Tipper genannt) mit einer einseitig nach hinten kippbaren Mulde/Kippbrücke und damit abzugrenzen von Seiten- und Dreiseitenkippern. Die Mulde hat abgesehen von der Rückseite rundherum feste Seitenwände und dient dem Transport von Schüttgut. Um ein Festfrieren von Ladegut zu vermeiden, werden Kippmulden teilweise mit dem Motorenabgas beheizt.

3-Achs-Sattelkipper von Wielton aus Aluminiumelementen an einer Sattelzugmaschine von MAN
Außenwirkung
Außenwirkung liegt im Verwaltungsrecht vor, wenn die Rechtswirksamkeit von Handlungsformen der Verwaltung den Rechtskreis eines außerhalb der öffentlichen Verwaltung stehenden Rechtssubjekts berührt. Gegensatz ist die Innenwirkung.

Verwaltungsrecht (Deutschland)
Das Verwaltungsrecht ist das Recht der Exekutive, der Staatsverwaltung, und als solches – neben dem Staatsrecht – eine Teilmaterie des öffentlichen Rechts. Das Verwaltungsrecht regelt die Rechtsbeziehungen des Staates zu seinen Bürgern, aber auch die Funktionsweise der Institutionen der Verwaltung und ihr Verhältnis zueinander. Innerhalb des Verwaltungsrechts wird üblicherweise zwischen allgemeinem und besonderem Verwaltungsrecht unterschieden. Dabei legt das allgemeine Verwaltungsrecht die Grundlagen und Grundsätze der Verwaltung und ihrer Tätigkeit fest. Das besondere Verwaltungsrecht stellt fachspezifische Rechtsregeln für spezielle Tätigkeiten einzelner Verwaltungszweige auf (z. B. Baurecht, Polizeirecht, Straßenverkehrsrecht).
Bucquoy
Bucquoy (flämisch: Buschwerkstei oder Bukkool) ist eine französische Gemeinde mit 1.506 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Arras und zum Kanton Bapaume. Die Einwohner werden Bucquoysiens genannt.

Arrondissement Arras
Das Arrondissement Arras ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Pas-de-Calais innerhalb der Region Hauts-de-France. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Arras.

Mit Wirkung auf den 1. Januar 2007 wechselten die Kantone Avion und Rouvroy im Zuge einer Verwaltungsreform vom Arrondissement Arras zum Arrondissement Lens sowie der Kanton Le Parcq zum Arrondissement Montreuil.
Karl Flubacher
Karl Flubacher (* 3. September 1921 in Läufelfingen; † 26. März 1992 ebenda) war ein Schweizer Politiker (FDP).

Er absolvierte eine Maurerlehre und übernahm 1944 das väterliche Bauunternehmen. Ab 1956 war Flubacher Gemeinderat in Läufelfingen, von 1962 bis 1979 Gemeindepräsident. Im Kanton Basel-Landschaft war er von 1963 bis 1971 freisinniger Landrat. Von 1967 bis 1987 gehörte er dem Nationalrat an. 1986 trat er aus der FDP aus.

Karl Flubacher war Mitinitiant und Verwaltungsratspräsident von Radio Raurach, dem ersten Baselbieter Lokalradio. Er befürwortete die Todesstrafe.

Verwaltungsrat (Schweiz)
Der Verwaltungsrat (VR, französisch conseil d’administration, italienisch consiglio d’amministrazione) ist das oberste Exekutivorgan, dem die Führung der Geschäfte einer Aktiengesellschaft nach Schweizer Recht (Gesetzestexte im Obligationenrecht) obliegt, soweit nicht die Generalversammlung (GV; die «Legislative» der AG) zuständig ist, wobei eine Kompetenzvermutung zugunsten des VR besteht.
Torrevecchia Teatina
Torrevecchia Teatina ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 4211 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Chieti in den Abruzzen. Die Gemeinde liegt etwa 5 Kilometer nordöstlich von Chieti. Die östliche Gemeindegrenze bildet der Alento. Bis zur Adria sind es etwa 7,5 Kilometer in nordöstlicher Richtung.

Provinz Chieti
Die Provinz Chieti (italienisch Provincia di Chieti) ist eine italienische Provinz der Region Abruzzen. Sie grenzt im Nordwesten an die Provinz Pescara, im Südwesten an die Provinz L’Aquila und im Süden an die Region Molise. Im Nordosten grenzt die Adria an. Die Hauptstadt der Provinz ist das gleichnamige Chieti.
In der Provinz leben 371.219 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 104 Gemeinden auf einer Fläche von 2.588,35 km².

Die Provinz wird landwirtschaftlich genutzt, mit großer Getreideproduktion, ist außerdem reich an Weinstöcken, Olivenbäumen (besonders in dem parallel zur Küste verlaufenden Hügelstreifen zwischen Chieti und Vasto), und Obstbäumen. Entlang der Küste hat sie mehrere Fischereihäfen (Francavilla al Mare, Ortona, Vasto), die die typischen Produkte des Adriatischen Meeres liefern.

In Atessa befindet sich mit dem Werk der Sevel Sud eine der größten europäischen Manufakturen für leichte Nutzfahrzeuge.
Projektionsfläche
Unter einer Projektionsfläche/Abbildungsfläche versteht man in der Geometrie, Kartografie oder Optik jene Fläche (oft eine Projektionsebene), auf die bei der Projektion ein Urbild durch Strahlen abgebildet (geworfen, projiziert) wird.

Außer einer Ebene kommen hierfür in Frage:

in der Kartenprojektion vor allem Zylinder und Kegel (siehe Mercator- und Kegelprojektion)

in der Optik und Astronomie auch Kugelflächen

in der Geodäsie die lotrecht auf das Erdellipsoid oder Geoid projizierte Erdoberfläche

Den meisten verwendeten Projektionsflächen (besonders der Ebene) ist eigen, dass die mathematischen Formulierungen der Abbildungen und Berechnungen auf diesen Flächen möglichst einfach sind.

Kartografie
Kartografie (auch Kartographie) ist die Wissenschaft und Technik zur Darstellung von Himmelskörpern in topografischen und thematischen Karten, im einfachsten Fall Landkarten. Allgemeiner definiert, vermittelt und veranschaulicht sie raumbezogene Informationen (zum Beispiel Geoinformation) mit analogen und digitalen Verfahren für unterschiedliche Medien. Die Hersteller dieser Medien heißen Kartografen.
G. W. Bailey
George William Bailey (* 27. August 1944 in Port Arthur, Texas) ist ein US-amerikanischer Schauspieler.

Bekannt wurde er durch seine Rollen als Staff Sergeant Luther Rizzo in der Fernsehserie M*A*S*H (1972–1983) und als Captain Thaddeus Harris in der Filmreihe Police Academy (1984). Von 2005 bis 2012 spielte er Detective Lieutenant Provenza in der Serie The Closer des US-amerikanischen Fernsehsenders TNT, von 2012 bis 2018 verkörperte er dieselbe Rolle im Ableger Major Crimes.

Major Crimes
Major Crimes ist eine US-amerikanische Krimiserie und ein Spin-off von The Closer mit Mary McDonnell in der Hauptrolle der Captain Sharon Raydor. Die Erstausstrahlung in den USA erfolgte am 13. August 2012 auf TNT und die deutschsprachige Erstausstrahlung am 12. September 2013 bei ATV.

Im Januar 2017 wurde die Serie um eine sechste und finale Staffel, bestehend aus 13 Folgen, verlängert. Das Serienfinale wurde am 9. Januar 2018 ausgestrahlt.
3,3-Dimethyl-1-butanol
3,3-Dimethyl-1-butanol (Neohexanol) ist eine organisch-chemische Verbindung aus der Stoffgruppe der aliphatischen, primären Alkohole (Alkanole) und ein Strukturisomer der Hexanole. Er besitzt wie das Neopentanol ein quartäres Kohlenstoffatom.

Quartäres Kohlenstoffatom
Ein quartäres Kohlenstoffatom ist ein Kohlenstoffatom, welches an vier weitere Kohlenstoffatome gebunden ist. Aus diesem Grund sind quartäre Kohlenstoffatome nur in Kohlenwasserstoffen mit mindestens fünf Kohlenstoffatomen zu finden. Quartäre Kohlenstoffatome können beispielsweise in verzweigten Alkanen, nicht aber in linearen Alkanen, auftreten.
Haushaltsorganisationstraining
Haushaltsorganisationstraining (Eigenschreibweise HOT – das HaushaltsOrganisationsTraining) ist in Deutschland ein Angebot der Unterstützung für Familien, das in den Jahren 2000 bis 2003 im Rahmen eines Bundesprojektes vom Deutschen Caritasverband unter wissenschaftlicher Begleitung entwickelt wurde. HOT wurde als Konzept zur Armutsprävention entwickelt und richtet sich an Familien mit Kindern. Zur Zielgruppe des HOT gehören insbesondere Familien, die sich durch Armut oder Überforderung in einer prekären Situation befinden.

Familie
Familie (von lateinisch familia „Gesinde“, „Gesamtheit der Dienerschaft“, einer Kollektivbildung von famulus „Diener“) bezeichnet soziologisch eine durch Partnerschaft, Heirat, Lebenspartnerschaft, Adoption oder Abstammung begründete Lebensgemeinschaft, meist aus Eltern oder Erziehungsberechtigten sowie Kindern bestehend, gelegentlich durch weitere, mitunter auch im selben Haushalt lebende Verwandte oder Lebensgefährten erweitert. Die Familie beruht im Wesentlichen auf Verwandtschaftsbeziehungen.
Turmstiege 16 (Mönchengladbach)
Der Dicke Turm und die Stadtmauer Turmstiege 16 stehen in Mönchengladbach (Nordrhein-Westfalen) im Stadtteil Gladbach.

Die Bauwerke wurden zwischen dem 14. und 17. Jahrhundert erbaut und unter Nr. T 011 am 14. Mai  1985 in die Denkmalliste der Stadt Mönchengladbach eingetragen.

Gladbach (Mönchengladbach)
Gladbach ist ein Stadtteil des Stadtbezirks Mönchengladbach Nord von Mönchengladbach. Im Stadtteil lebten am 31. Dezember 2020 insgesamt 12.186 Menschen auf einer Fläche von 1,643 km².

Beachtenswerte Bauwerke sind:

Mönchengladbacher Münster

die Kirche St. Mariä Himmelfahrt

Museum Abteiberg

Haus Westland

Einkaufszentrum Minto
Hinterland-Verhältnis
Das Hinterland-Verhältnis (Hi oder auch Hl) ist eine Kennzahl mit der Einheit Eins aus der technischen Chemie. Es beschreibt den Zusammenhang zwischen Flüssigkeitsvolumen und Grenzschichtvolumen in Zweiphasensystemen.
Allgemein definiert ist das Hinterland-Verhältnis als:

In der Praxis findet häufig folgende Gleichung Verwendung:

Gasphasenanteil,

Flüssigphasenanteil,

Stoffübergangskoeffizient,

spezifische Oberfläche,

Diffusionskoeffizient der Komponente 1 in der fluiden Phase.

Ein kleines Hinterland-Verhältnis bedeutet also, dass das Grenzschichtvolumen bezogen auf das Gesamtvolumen groß ist. Dies liegt beispielsweise bei feiner Zerstäubung der Flüssigphase in der Gasphase vor. Ein hohes Hinterland-Verhältnis tritt beispielsweise beim Durchblubbern der Flüssigphase mit der Gasphase auf.

Gas
Neben fest und flüssig ist gasförmig einer der drei klassischen Aggregatzustände. Eine Substanz ist dann ein Gas, wenn sich ihre Teilchen in großem Abstand voneinander frei bewegen und den verfügbaren Raum kontinuierlich ausfüllen. Unter Normalbedingungen nimmt ein Gas im Vergleich zu einem Festkörper oder einer Flüssigkeit gleicher Masse den rund tausend- bis zweitausendfachen Raum ein.

Zusammen mit den Flüssigkeiten zählen Gase zu den Fluiden.
Tenna
Tenna bezeichnet:

Tenna GR, eine ehemalige Gemeinde im Bezirk Surselva, Kanton Graubünden, Schweiz

Tenna (Trentino), eine Gemeinde im Trentino, Region Trentino-Südtirol, Italien

Tenna (Fluss), ein Fluss in den Provinzen Ascoli Piceno und Fermo, in Italien

Tenna (Ära), eine japanische Ära (Nengō)

eine norwegische Fähre, siehe MM64FD

Tenna GR
Tenna (im einheimischen Dialekt: [ˈtɛnːə] oder [ˈtɛnæ]) ist eine Ortschaft in der Gemeinde Safiental, Region Surselva, im Schweizer Kanton Graubünden. Sie liegt auf einem sonnigen Hochplateau im Safiental auf 1654 m über Meer.

Bis zum 31. Dezember 2012 war Tenna eine eigenständige politische Gemeinde im damaligen Kreis Safien, Bezirk Surselva. Am 1. Januar 2013 fusionierte sie mit den Gemeinden Versam, Safien und Valendas zur neuen Gemeinde Safiental.
Richard L. Hay
Richard LeRoy Hay (* 29. April 1926 in Goshen, Indiana; † 10. Februar 2006 in Tucson, Arizona) war ein US-amerikanischer Geologe und bis 1997 Hochschullehrer für Geologie an der University of Illinois at Urbana-Champaign. Ab 1962 erforschte er zwölf Jahre lang die Geologie der Olduvai-Schlucht und erarbeitete so u. a. die Grundlagen für die Altersbestimmung der zahlreichen Fossilienfunde in diesem Gebiet.

Tucson
Tucson [ˈtuːsɑn] ist eine Stadt im US-Bundesstaat Arizona. Sie ist Verwaltungssitz (County Seat) von Pima County. Die Einwohnerzahl beträgt 542.629 (Stand: 2020); in der Metropolregion Tucson lebt über eine Million Einwohner. Tucson ist die größte Stadt im südlichen Arizona und nach Phoenix die zweitgrößte in Arizona.

Der Name Tucson entstammt der Sprache der Tohono-O’Odham-Nation. Ihr Name des Gebiets, Chuk Shon, bedeutet „am Fuß des schwarzen Berges“, angelehnt an den Sentinel Peak in der Nähe von Downtown Tucson.
Ngawang Künga Thegchen Pelbar
Ngawang Künga Thegchen Pelbar (tib.: ngag dbang kun dga’ theg chen dpal ’bar ; * 1945) war von 1951 bis 2017 der einundvierzigste Abt des Sakya-Klosters und Thronhalter (Sakya Thridzin) der Sakya-Schule des tibetischen Buddhismus. In dem in Indien von ihm gegründeten Sakya College in Rajpur, Himachal Pradesh, werden die Traditionen des Sakya-Klosters fortgeführt.

Umschrift nach Wylie
Die Umschrift nach Wylie ist eine Methode zur (buchstabengetreuen) Transkription der tibetischen Schrift, bei der nur die Zeichen auf einer normalen englischen Tastatur (d. h. ohne Umlaute und Sonderzeichen) verwendet werden. Diese Methode ist nach Turrell Wylie benannt, der diese Transkription nach geringfügiger Verbesserung schon bestehender Systeme im Jahr 1959 veröffentlichte. Da sich aus der Umschrift nach Wylie der ursprüngliche Text in tibetischer Schrift rekonstruieren lässt, liegt auch ein wichtiges Merkmal einer Transliteration vor. Die Umschrift nach Wylie wurde in den USA zur Standardumschrift des Tibetischen und ist in der Tibetologie weltweit verbreitet.
Tour of Guangxi 2023
Die Tour of Guangxi 2023 war die 4. Austragung des chinesischen Etappenrennens. Das Radrennen fand vom 12. bis zum 17. Oktober im Rahmen von sechs Etappen statt. Nach drei Jahren Pause kehrte die Rundfahrt als Teil der UCI WorldTour 2023 in den Radsportkalender zurück.

Den Gesamtsieg sicherte sich der Niederländer Milan Vader (Jumbo-Visma), der sich sechs Sekunden vor Rémy Rochas (Cofidis) und elf Sekunden vor Ethan Hayter (Ineos Grenadiers) durchsetzte. Mit dem dritten Gesamtrang sicherte sich Ethan Hayter den Sieg in der Nachwuchswertung. Dries De Bondt (Alpecin-Deceuninck) gewann die Punktewertung und Frederik Wandahl (Bora-hansgrohe) sicherte sich die Bergwertung. In der Mannschaftswertung setzte sich das Team Cofidis durch.

Ineos Grenadiers
Ineos Grenadiers ist ein britisches Radsportteam mit Sitz in Manchester.

Zu den größten Erfolgen der Mannschaft, die in der Saison 2010 unter dem Namen Sky Professional Cycling Team erstmals lizenziert wurde, gehören sieben Tour-de-France-Gesamtwertungssiege: 2012 durch Bradley Wiggins, 2013, 2015, 2016 und 2017 durch Chris Froome, 2018 durch Geraint Thomas sowie 2019 durch Egan Bernal.

Weiters konnte die Mannschaft in den Jahren 2018, 2020 und 2021 den Giro d’Italia und im Jahr 2011 und 2017 die Vuelta a España gewinnen. Mit Lüttich–Bastogne–Lüttich (2016), Mailand–Sanremo (2017) und Paris–Roubaix (2022) stellte das Team bereits drei Sieger bei den fünf Monumenten des Radsports.
Borre Sogn
Borre Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der Insel Møn im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Mønbo Herred im damaligen Præstø Amt, danach zur Møn Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Vordingborg Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 491 Einwohner, davon 256 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Borre Kirke“ und das Borre Sømose.

Nachbargemeinden sind im Westen Elmelunde Sogn und im Osten Magleby Sogn.

Møn Kommune
Møn Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Storstrøms Amt. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit der „alten“ Vordingborg Kommune, der Langebæk Kommune und der Præstø Kommune Teil der neuen Vordingborg Kommune. Die Møn Kommune bestand im Wesentlichen aus der Insel Møn.
Backtrackin’
Backtrackin’ (alternativ als: Back Trackin’ oder Backtrackin’ · History) ist ein Doppel-Kompilationsalbum des britischen Rockmusikers Eric Clapton. Es erschien zuerst im Mai 1984 unter dem Plattenlabel Starblend (821 937-1) und ist Claptons siebtes Best-Of-Album. Die Veröffentlichung beinhaltet Claptons populärste Songs sowohl mit den Bands Cream, Blind Faith, Derek and the Dominos als auch solo bis zur Veröffentlichung des Livealbums Just One Night.

Derek and the Dominos
Derek and the Dominos war eine multinationale Rockband, die 1970 von dem britischen Gitarristen Eric Clapton gegründet wurde. Weitere Bandmitglieder waren die US-Amerikaner Bobby Whitlock, Carl Radle und Jim Gordon.
Albert Stevens
Albert Stevens (* 11. Oktober 1886; † 9. Januar 1966), der auch als Patient CAL-1 bezeichnet wurde, war ein Anstreicher aus Ohio, USA, der einem unfreiwilligen menschlichen Strahlenexperiment unterzogen wurde und die höchste bekannte akkumulierte Strahlendosis bei einem Menschen überlebte. Am 14. Mai 1945 wurden ihm ohne sein Wissen 131 kBq (3,55 μCi) Plutonium injiziert.

Plutonium blieb für den Rest seines Lebens in seinem Körper vorhanden, wobei die Menge durch radioaktiven Zerfall und biologische Ausscheidung langsam abnahm. Stevens starb etwa 20 Jahre später an einer Herzerkrankung, nachdem er in diesem Zeitraum eine effektive Strahlendosis von 64 Sv (6.400 rem) aufgenommen hatte, also durchschnittlich 3 Sv pro Jahr oder 350 μSv/h (Mikrosievert pro Stunde). Die derzeit zulässige Jahresdosis für Strahlenarbeitende in den Vereinigten Staaten beträgt 0,05 Sv (oder 5 rem), also durchschnittlich 5,7 μSv/h.

Curie (Einheit)
Curie ist eine veraltete Einheit der Aktivität eines radioaktiven Stoffes bedingt durch den radioaktiven Zerfall mit dem Einheitenzeichen Ci. In der EU durfte sie übergangsweise noch bis 1985 als gesetzliche Einheit gebraucht werden. Sie wurde durch die SI-Einheit Becquerel (Bq) ersetzt.
Leanda Cave
Leanda Cave (* 9. März 1978 in Louth als Leanda Rosemaire Cave) ist eine ehemalige britische Triathletin. Sie ist ITU-Weltmeisterin auf der olympischen Distanz (2002) und der Langdistanz (2007). Außerdem gewann sie 2012 sowohl die Ironman-70.3 World Championship als auch den Ironman Hawaii. Sie wird in der Bestenliste US-amerikanischer Triathletinnen auf der Ironman-Distanz geführt.

Bestenliste US-amerikanischer Triathletinnen auf der Ironman-Distanz
Die Bestenliste US-amerikanischer Triathletinnen auf der Ironman-Distanz umfasst alle Zeiten, die weltweit von Frauen aus den USA bei einem Triathlon über die Langdistanz bzw. Ironman-Distanz (3,86 km Schwimmen, 180,2 km Radfahren und 42,2 km Laufen) erzielt wurden. Jede Athletin wird hier mit ihrer persönlichen Bestzeit angeführt (Stand: 24. November 2025).
Merita Halili
Merita Halili (* 1966 in Tirana) ist eine Volkssängerin aus Albanien. Sie gehört zu den wichtigsten Interpreten der albanischen Volksmusik, insbesondere derjenigen Mittelalbaniens. Auf ihre Stimme hin wird sie oft „Die Nachtigall Mittelalbaniens“ (albanisch Bilbili i Shqipërisë së Mesme) genannt.

Interpretation (Musik)
Interpretation oder (musikalischer) Vortrag bezeichnet in seiner musikpraktischen Bedeutung zunächst die Ausführung einer Komposition durch einen oder mehrere Musiker in öffentlicher Aufführung oder als Tonaufzeichnung.

Daneben gibt es die musikwissenschaftliche Bedeutung als erläuternder, auslegender Kommentar zu einer Komposition, der über die Werkanalyse hinausgeht. Die wissenschaftliche Auseinandersetzung mit musikalischer Interpretation ist die Interpretationsforschung.
Hugo Rohleder
Hugo Rohleder (* 10. September 1896 in Elberfeld; † 30. Juni 1988 in Kassel) war ein deutscher Maler, der seinen Lebensmittelpunkt in Kassel hatte. Er war Mitglied der Kasseler Sezession und schuf auch Kunst am Bau.

Kunst am Bau
Unter Kunst am Bau wird eine Verpflichtung insbesondere des Staates als Bauherrn verstanden, aus seinem baukulturellen Anspruch heraus einen gewissen Anteil – meist um die 1 % – der Baukosten öffentlicher Bauten für Kunstwerke zu verwenden.
Diese Verpflichtung ist in Deutschland beim Bund und den Ländern in entsprechenden Regelungen festgeschrieben. Einige Städte wie beispielsweise München (Programm Quivid) oder Dresden haben diese Verpflichtung auf kommunaler Ebene übernommen.
Reichenbach (Waldems)
Reichenbach ist ein Ortsteil der Gemeinde Waldems im südhessischen Rheingau-Taunus-Kreis.

Der Ort liegt im östlichen Hintertaunus des Naturpark Rhein-Taunus. Durch den Ort verläuft die Bundesstraße 275.

Hintertaunus
Als Hintertaunus wird im Mittelgebirge Taunus (Haupteinheitengruppe 30) das bis 700,7 m ü. NHN hohe Gebiet bzw. der Naturraum nördlich des Hohen Taunus (301), bezeichnet. Es dehnt sich im Westen bis zum Rhein, im Norden bis hin zur Lahn und im Osten bis zur Wetterau aus und gliedert sich in Östlichen Hintertaunus (Haupteinheit 302), Idsteiner Senke (303) und Westlichen Hintertaunus (304).