hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schlacht am Monongahela
Die Schlacht am Monongahela (englisch Battle of the Monongahela, auch Battle of the Wilderness, nicht zu verwechseln mit der ebenso benannten Schlacht in der Wilderness während des Bürgerkriegs) zwischen Briten und Franzosen fand am 9. Juli 1755 als Vorspiel zum Siebenjährigen Krieg (1756–1763) statt, der in Amerika als Franzosen- und Indianerkrieg (French and Indian war) bezeichnet wird. Sie spielte sich am Monongahela River auf dem Gebiet der heutigen Stadt Pittsburgh (Pennsylvania) ab und endete mit einer schweren Niederlage der Briten.

Schlacht in der Wilderness
Die Schlacht in der Wilderness war eine Schlacht während des Amerikanischen Bürgerkriegs und die erste des Überland-Feldzuges Generalleutnant Grants. Sie fand am 5. und 6. Mai 1864 in Virginia statt. In ihr standen sich zum wiederholten Mal die Potomac-Armee unter Generalmajor Meade und die Nord-Virginia-Armee General Lees gegenüber. Die Schlacht endete unentschieden.
Satkau
Satkau ist ein Ortsteil der Gemeinde Clenze im niedersächsischen Landkreis Lüchow-Dannenberg.

Das Dorf liegt nordwestlich vom Kernbereich von Clenze zwischen der nördlich verlaufenden B 493 und der B 71. Zwischen Satkau und Clenze liegt die Clenzer Schweiz.

Landkreis Lüchow-Dannenberg
Der Landkreis Lüchow-Dannenberg ist der östlichste Landkreis Niedersachsens und mit etwa 46.000 Einwohnern der nach Einwohnerzahl kleinste Deutschlands sowie der am dünnsten besiedelte Landkreis der alten Bundesländer. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Hamburg und des Lüneburgischen Landschaftsverbands. Kreisstadt und bevölkerungsreichster Ort des Landkreises ist das namensgebende Lüchow (Wendland), zweitgrößte und ebenfalls namensgebende Stadt ist Dannenberg (Elbe).

Der auch verwendete Name Hannoversches Wendland (oft vereinfacht auch nur Wendland) leitet sich von den Wenden (Polaben) ab, den früheren slawischen Einwohnern, die dort um das 9. Jahrhundert siedelten und die wohl Namensgeber für die typischen Rundlingsdörfer im heutigen Wendland waren.
Investrust Bank
Investrust Bank Plc ist eine Aktiengesellschaft in Lusaka, Investrust House, Freedom Way. Es gibt Filialen in Lusaka, Kitwe und Chipata. Sie begann als Privatbank und ging 2004 an die Börse Lusaka Stock Exchange.

Investrust versteht sich vor allem als Geschäftsbank. Ihre Zielgruppen sind Geschäftsleute und Investoren auf dem inländischen Markt. Sie bietet die Führung von Konten. Im Jahr 2005 weist Investrust Einlagen im Wert von 162 Mrd. Kwacha aus, die in 73 Mrd. Krediten und 61 Mrd. Investitionen angelegt sind. Dem aktuellen politischen Druck entsprechend will Investrust sich künftig auch kleinen und mittleren Unternehmen zuwenden.

Das Aktienkapital beträgt 2010 fünf Milliarden Kwacha Nennwert, d. h. eine Aktie hat den Nennwert von einem Kwacha. Der für 2010 ausgewiesene Gewinn beläuft sich auf 4,939 Mrd. Kwacha.

Kitwe
Kitwe, auch Kitwe Nkana oder Nkana-Kitwe, ist eine Stadt im Norden Sambias in der Provinz Copperbelt am Oberlauf des Flusses Kafue. Sie ist mit 665.961 Einwohnern (2022) die zweitgrößte Stadt in Sambia. In der Agglomeration leben zirka 1,2 Millionen Menschen. Kitwe liegt etwa 1200 Meter über dem Meeresspiegel und ist Sitz der Verwaltung des gleichnamigen Distrikts.
The Most Dangerous Game
The Most Dangerous Game ist der Originaltitel folgender Werke:

Das grausamste Spiel, Kurzgeschichte von Richard Connell (1924)

Graf Zaroff – Genie des Bösen, US-amerikanischer Abenteuer-Horrorfilm von Ernest B. Schoedsack und Irving Pichel (1932)

Das gefährlichste Gegenüber, Roman von Gavin Lyall (1964)

The Most Dangerous Game – Die Jagd beginnt, US-amerikanischer Action-Thriller von Justin Lee (2022)

Siehe auch:

Most Dangerous Game, US-amerikanische Actionserie (2020–2023)

Most Dangerous Game
Most Dangerous Game (deutsch Gefährlichstes Spiel) ist eine US-amerikanische Actionserie von Drehbuchautor Nick Santora und Regisseur Phil Abraham für den mobilen Streaminganbieter Quibi, die auf der Kurzgeschichte Das grausamste Spiel von Richard Connell basiert.

Die erste Staffel handelt von dem krebskranken Dodge Tynes (Liam Hemsworth), der sich gegen Geld von anderen Menschen jagen lässt. Sie erschien am 6. April 2020 bei Quibi und am 20. Mai 2021 beim Roku Channel. In Deutschland erschien am 8. September 2021 eine Filmfassung bei Prime Video. In der zweiten Staffel, die am 10. März 2023 bei Roku erschien, verkörpert die neue Hauptrolle David Castañeda.
Diou (Allier)
Diou ist eine französische Gemeinde mit 1354 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Vichy und zum Gemeindeverband Entr’Allier Besbre et Loire. Die Bewohner werden Diouxois und Diouxoises genannt.

Communauté de communes Entr’Allier Besbre et Loire
Die Communauté de communes Entr’Allier Besbre et Loire ist ein französischer Gemeindeverband mit Rechtsform einer Communauté de communes im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie wurde am 8. Dezember 2016 gegründet und umfasst 44 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Varennes-sur-Allier.
Wappen von Lázně Kynžvart
Das Wappen der Stadt Lázně Kynžvart ist ein Hoheitszeichen der Stadt Lázně Kynžvart (dt. Bad Königswart) im Bezirk Eger in der Karlsbader Region, das einen Verweis auf das Vogtland enthält, zu dessen böhmischem Teil die Stadt gehört.

Vogtland
Das Vogtland (tschechisch Fojtsko, lateinisch Variscia, vogtländisch Vuechtland oder Vuuchtland) ist eine Region im Grenzgebiet von Thüringen, Sachsen, Franken und Böhmen. „Vogtland“ bezieht sich auf den ehemaligen Herrschaftsbereich der Vögte von Weida, Plauen und Gera. Weida ist dabei der älteste Stammsitz. Die späten Linien, die Fürstentümer Reuß jüngerer und älterer Linie, hatten ihre jeweilige Hauptstadt in Gera und Greiz.

Im Vogtland leben heute etwa eine halbe Million Menschen.
Sümpfen
Als Sümpfen (Substantiv: Sümpfung) bezeichnet man im Bergbau das Entfernen von Wasser aus einem Grubenbau, aus dem Schachtsumpf oder aus dem gesamten Bergwerk. Im frühen Bergbau wurde jegliches Heben des Grubenwassers als Sümpfen oder auch als zu Sumpfe halten oder zu Sumpfe bringen bezeichnet. Auch großflächige Grundwasserabsenkung im Umfeld von Tagebauen durch Abpumpen des Wassers wird als Sümpfung bezeichnet.

Tagebau
Tagebau (in Österreich und der Schweiz Tagbau) ist im Bergbau die oberflächennahe Gewinnung von Bodenschätzen, im Gegensatz zum Abbau unter Tage in Schächten und/oder Stollen. Neben der Technik nennt man auch die Anlage bzw. den Ort einen Tagebau, an dem die Technik eingesetzt wird, wie z. B. Tagebau Hambach. Je nach Art des Vorkommens gibt es spezifischere Namen wie Sandgrube, Kiesgrube, Lehmkuhle oder Steinbruch.

Eine Sonderform des Tagebaus ist das in den amerikanischen Appalachen praktizierte Mountaintop removal mining, bei dem zunächst Bergkuppen gesprengt und abgetragen werden und dann die Rohstoffe per Tagebau abgebaut werden.

Tagebau zur Gewinnung von Werksteinen lässt sich bis in die Steinzeit zurückverfolgen (Menhire).
Bourgneuf (Savoie)
Bourgneuf ist eine französische Gemeinde mit 667 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) innerhalb des Arrondissements Chambéry im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Gemeinde gehört zum Kanton Saint-Pierre-d’Albigny (bis 2015: Kanton Chamoux-sur-Gelon).

Kanton Saint-Pierre-d’Albigny
Der Kanton Saint-Pierre-d’Albigny ist seit 1860 ein französischer Wahlkreis im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 25 Gemeinden in den Arrondissements Chambéry und Saint-Jean-de-Maurienne, sein Hauptort (frz.: bureau centralisateur) ist Saint-Pierre-d’Albigny. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er um die ehemaligen Kantone Chamoux-sur-Gelon und Aiguebelle erweitert und dadurch erheblich vergrößert.
Sir Galahad (Schiff, 1987)
Die Sir Galahad (L3005) von 1987 war ein Landungsschiff gehörte als Teil der Royal Fleet Auxiliary zur  Royal Navy. Die erste Sir Galahad von 1966 wurde 1982 während des Falklandkrieges versenkt und durch diesen Neubau mit identischem Namen und gleicher Kennnummer ersetzt. Benannt wurden sie nach dem Ritter Galahad, einem Mitglied der Tafelrunde in der Artussage.

Das Schiff diente von 2007 bis 2019 bei der Brasilianischen Marine als Garcia D'Avila. Das Schiff wurde 2024 bei einer Zielübung versenkt.

Marinha do Brasil
Die Marinha do Brasil ist die Marine der Streitkräfte Brasiliens. Mit einer Stärke von 85.000 Soldaten, einschließlich der Marineflieger und den rund 16.000 Mann der brasilianischen Marineinfanterie, ist sie die größte und am besten ausgerüstete Seestreitkraft Lateinamerikas.
Birklinger Straße 13 (Castell)
Das Haus Birklinger Straße 13 (früher Hausnummer 83) ist ein denkmalgeschütztes Gebäude in Castell im unterfränkischen Landkreis Kitzingen. Im Haus war im 18. Jahrhundert die Erziehungs- und Studienanstalt als weiterführende Schule untergebracht.

Landkreis Kitzingen
Der Landkreis Kitzingen liegt im Südosten des bayerischen Regierungsbezirks Unterfranken. Kreisstadt ist Kitzingen. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg und der Regiopolregion Mainfranken.
Kompaktat
Als Kompaktat werden bezeichnet

ein Granulat, beispielsweise aus Trockenerzeugnissen oder bei Kompaktwaschmitteln

historische Rechtsdokumente, siehe
Trienter Kompaktaten (1363)
Basler Kompaktaten bzw. Iglauer Kompaktaten (1436)

Basler Kompaktaten
Die Basler Kompaktaten, auch Böhmische, Prager oder Iglauer Kompaktaten, waren ein Vertragswerk zwischen dem Konzil von Basel und den gemäßigten Hussiten, das 1436 in Jihlava (Iglau) von den böhmischen und mährischen Ständen besiegelt wurde. Sie führten zur später wieder aufgehobenen Zulassung der Kelchkommunion in den böhmischen Ländern.
Adam Hörnig Baugesellschaft
Die Adam Hörnig Baugesellschaft ist ein deutsches Bauunternehmen. Es wurde 1928 in Aschaffenburg von Adam Hörnig (1892–1957) gegründet. Etwa 60 Prozent des Jahresumsatzes (2018) von rund 130 Millionen Euro wird im Brückenbau und 40 Prozent im Hochbau umgesetzt. Neben dem Ursprungsunternehmen mit den Tätigkeitsfeldern Brückenbau und Hochbau gibt es mehrere Tochterunternehmen, die zu Adam Hörnig gehören.

Die Adam Hörnig Baugesellschaft mbH & Co. KG ist zertifiziert und eingetragen beim Verein für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V.

Bauunternehmen
Ein Bauunternehmen ist ein Unternehmen der Bauwirtschaft, das Leistungen im Hoch- und Tiefbau sowie andere Bauleistungen erbringt. Als Bauleistung wird alles bezeichnet, was der Herstellung, Instandsetzung, Instandhaltung, Änderung oder Beseitigung von Bauwerken dient.
Navetas von Rafal Rubí
Die Navetas von Rafal Rubí sind prähistorische Beinhäuser bei Maó auf der Baleareninsel Menorca in Spanien. Die in der späten Bronzezeit in Megalithbauweise errichteten Navetas wurden in der prätalayotischen Epoche zwischen 1130 und 820 v. Chr. genutzt.

Maó
Maó (Maó katalanisch, Standard [məˈo], dialektal [mo]; kastilisch Mahón [maˈon]) ist der Hauptort und der Verwaltungssitz der spanischen Baleareninsel Menorca. Die Gemeinde Maó hat 30.419 Einwohner (Stand: 2024). Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil 15,2 % (4243), der Anteil deutscher Einwohner 0,4 % (110).
Geoffrey Faithfull
Geoffrey Faithfull (* 26. Januar 1893 in Walton-on-Thames, Grafschaft Surrey; † 1. Dezember 1979 in Bledlow, Grafschaft Buckinghamshire) war ein britischer Kameramann mit intensiver Tätigkeit bei B-Produktionen und zugleich ein Veteran des heimischen Films; mit über sechs Jahrzehnten Filmaktivitäten hinter der Kamera der wohl am längsten tätige Bildgestalter der Filmgeschichte.

Buckinghamshire
Buckinghamshire [ˈbʌkɪŋəmʃə] (Abkürzung Bucks) ist eine nach der Universitätsstadt Buckingham benannte traditionelle und zeremonielle Grafschaft, außerdem eine Unitary Authority im mittleren Südengland. Hauptort ist Aylesbury, etwa 60 Kilometer nordwestlich von London gelegen.

Buckinghamshire war bis zum 1. April 2020 ein Non-Metropolitan County, das in vier Distrikte unterteilt war: Aylesbury Vale, Chiltern, South Bucks und Wycombe. Früher war das Borough of Milton Keynes ein Distrikt von Buckinghamshire, seit 1997 ist das Borough zusammen mit der Stadt Milton Keynes ein selbständiger Stadtkreis (Unitary Authority).

Die traditionelle Grafschaft grenzte an Oxfordshire, Northamptonshire, Bedfordshire, Hertfordshire, Berkshire und Greater London. Im Zuge der Kommunalreform von 1974 kamen Slough und Eton zu Berkshire.

Buckinghamshire ist geprägt von Landwirtschaft; ein Industrie-Schwerpunkt liegt bei der Möbelherstellung und pharmazeutischen Artikeln.
Greenbo Lake
Der Greenbo Lake ist ein kleiner Stausee im Greenup County im US-Bundesstaat Kentucky.

Er ist Teil des Greenbo Lake State Resort Parks und im Einzugsgebiet des Ohio River. Der See hat eine Fläche von rund 75 Hektar und ist bis zu 18 m tief. Er wird gebildet durch den aufgestauten Claylick Creek sowie dessen Zuflüssen Buffalo Branch und Pruitt Fork.

Die Initiative zur Schaffung eines Sees für Angler und zur allgemeinen Freizeit-Gestaltung ging 1948 von George Collins und dem Greenup Fish & Game Club aus. Nach der Auswahl des geeigneten Standortes wurde als Name des zukünftigen Sees "Greenbo", zusammengesetzt aus den Namen der beteiligten Countys Greenup und Boyd, gewählt. Bei der 1953 begonnenen Sammlung der notwendigen Gelder nahm man $ 210.500 ein. 1955 wurde der Greenbo Dam fertiggestellt, seit 1970 ist der See Teil des State Parks.

Im See wurden für die Angler Welse, Forellen und Blaue Sonnenbarsche (Bluegill) ausgesetzt. Bekannt ist er auch für die großen Forellenbarsche.

Boyd County (Kentucky)
Boyd County ist ein County im Bundesstaat Kentucky der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 48.261 ermittelt.

Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Catlettsburg, das nach einem der ersten Siedler hier, Alexander Catlett und seinem Sohn Horatio Catlett benannt wurde. Die größte Stadt ist Ashland.
Porto-Vecchio
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Porto-Vecchio (korsisch Portivechju [pɔrtɔvɛkjɔ]) – früher auch geschrieben als Porto Vecchio (italienisch für Alter Hafen) – ist eine französische Gemeinde mit 11.536 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) auf Korsika. Sie gehört zum Département Corse-du-Sud und zum Arrondissement Sartène. Porto-Vecchio ist Hauptort des Kantons Grand Sud. Zu römischer Zeit hieß der Ort Portus Syracusanus, in genuesischer Zeit Ventimiglia la nova.

Porto-Vecchio liegt im Zentrum einer Beckenlandschaft am Ende des weitverzweigten Flusseinzugbereiches des Stabiacciu. Nördlich des Ortes liegt das Waldgebiet L’Ospédale. Der Golf von Porto-Vecchio hat eine Länge von 8 km und eine Breite von 1,5 bis 2,5 km.

Arrondissement Sartène
Das Arrondissement Sartène (korsisch circundariu di Sartè) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Corse-du-Sud in der Region Korsika. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Sartène.

Im Arrondissement liegen vier Wahlkreise (Kantone) und 43 Gemeinden.
Piz Ot
Der Piz Ot (rätoromanisch in den ladinischen Idiomen für «hohe Spitze», «hoher Gipfel») ist ein 3247 m ü. M. hoher Berg in den Albula-Alpen im Kanton Graubünden im vorderen Val Bever, westlich von Samedan und südwestlich von Spinas. Es handelt sich um den namensgebenden Knotenpunkt der Piz-Ot-Gruppe.

Bündnerromanisch
Das im Schweizer Kanton Graubünden gesprochene Bündnerromanisch – gewöhnlicher Rätoromanisch oder einfach Romanisch genannt (Eigenbezeichnung surselvisch romontsch, Vallader, surmeirisch und Rumantsch Grischun rumantsch, Puter rumauntsch, sutselvisch rumàntsch) – gehört zusammen mit dem Dolomitenladinischen und mit dem Friaulischen zu den rätoromanischen Sprachen, einer Untergruppe der romanischen Sprachen.

Bündnerromanisch ist seit 1938 neben Deutsch und Italienisch Amtssprache im Kanton Graubünden. Auf Bundesebene ist es neben Deutsch, Französisch und Italienisch die vierte Landessprache der Schweiz; den Status einer Amtssprache hat es hier nur im Verkehr mit bündnerromanischsprachigen Einwohnern.

Für etwa 35'000 (14,7 % der Bevölkerung des Kantons Graubünden) Menschen ist Bündnerromanisch die Hauptsprache, insgesamt können etwa 60'000 Menschen die Sprache sprechen. Dies entspricht etwa 0,7 % der Schweizer Bevölkerung bzw. knapp 30 % der Bevölkerung Graubündens.
Speed Tape
Speed Tape bzw. High-Speed Tape ist ein metallisches Band, das in der Flugzeug- und Fahrzeugtechnik Verwendung findet. Aufgrund seiner optischen Ähnlichkeit mit Duct Tape sorgen Reparaturen an Flugzeugen bei Passagieren oft für Verwirrung und Skepsis.

Fahrzeugtechnik
Fahrzeugtechnik (engl. Automotive Engineering) ist ein Fachgebiet des Maschinenbaus. Das Studium erfolgt in der Regel eigenständig an Fachhochschulen oder als Vertiefungsrichtung an Universitäten im Rahmen des allgemeinen Maschinenbaus. Während der Fahrzeugbau sich mit der Produktion von (Kraft-)Fahrzeugen befasst und die Verkehrstechnik in der Hauptsache die Lenkung von Verkehrsströmen behandelt, geht es in der Fahrzeugtechnik um umfassende Betrachtung der Konzeption, Konstruktion, Simulation und des Betriebs des Gesamtsystems Fahrzeug und dessen Einzelkomponenten.
Baumwollsamenöl
Baumwollsamenöl ist ein Pflanzenöl, das durch Pressen oder Extrahieren mit Lösungsmitteln aus Baumwollsamen gewonnen wird. Baumwollsamenöl ist ein weitverbreitetes Speiseöl, das vor allem in den USA in der Lebensmittelindustrie Verwendung findet.

Baumwollsamenöl ist – wie andere Pflanzenöle – ein Gemisch von Triestern des Glycerins. Es wird in großen Mengen als Nebenprodukt der Baumwollproduktion hergestellt. Im Jahre 1994 bestanden etwa 13 % der weltweiten Ölsaatenproduktion aus Baumwollsamen. Die Ausbeute beträgt 15–30 %.

Extraktion (Trennverfahren)
Extraktion (von lateinisch extrahere ‚herausziehen, entnehmen‘, auch Auslaugung, Leaching) ist ein Trennverfahren, bei dem mit Hilfe eines geeigneten Extraktionsmittels eine oder mehrere Komponenten aus einem Stoffgemisch, dem Extraktionsgut, ganz oder teilweise herausgelöst werden. Dabei wird der extrahierte Stoff, auch wenn er noch in Lösung vorliegt, als Extrakt, seltener auch als Auszug, Aufguss oder Infus bezeichnet. Der Rückstand mit den unlöslichen Komponenten wird als Raffinatphase bezeichnet.
Rondo A Tre
Rondo A Tre ist ein hauptsächlich instrumentales Album von Sigi Schwab und Percussion Academia. Es wurde im Mai 1983 in den Union Studios in München aufgenommen und im selben Jahr auf CD veröffentlicht.

Compact Disc Digital Audio
Die Compact Disc Digital Audio (kurz CD-DA, oder Audio-CD) ist ein Optischer Datenspeicher, der seit 1979 von Philips und Sony zur Speicherung digitaler Audio-Daten entwickelt wurde. Sie löste innerhalb weniger Jahre die Schallplatte als wichtigsten Tonträger ab. Die CD-DA ist seit 1983 im „Red Book“ standardisiert.

Bis in die 1990er Jahre war „Compact Disc“ bzw. „CD“ gleichbedeutend mit der Audio-CD.

1992 kamen CD-Rohlinge in den Handel, auf die man mit einem CD-Rekorder oder einem CD-Brenner am Personal Computer selbst Daten aufspielen konnte, was häufig zu sogenannten Raubkopien gekaufter CDs genutzt wurde. Einige Jahre später waren Brenner in PCs zum normalen Standard geworden, wobei die Preise von anfänglich noch über 1000 DM in den unteren zweistelligen Bereich sanken.
Baron Leconfield
Baron Leconfield, of Leconfield in the East Riding of the County of York, ist ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of the United Kingdom.

Familiensitz ist Petworth House in Petworth, West Sussex.

Petworth
Petworth ist eine Stadt (Town) und ein Civil Parish im Chichester District der Grafschaft West Sussex, England. Petworth ist 20,6 km von Chichester entfernt. Im Jahr 2001 hatte der Ort 2298 Einwohner. Petworth wurde 1086 im Domesday Book als Peteorde erwähnt.

In Petworth befindet sich das Petworth House, ein historisches Herrenhaus.
Wurzel-Jesse-Fenster (Les Iffs)
Das Wurzel-Jesse-Fenster in der katholischen Pfarrkirche St-Ouen in Les Iffs, einer französischen Gemeinde im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne, wurde im 16. Jahrhundert geschaffen und 1889 vom Atelier Lecomte et Colin in Rennes ergänzt und neu zusammengesetzt. Das Bleiglasfenster wurde 1906 als Monument historique in die Liste der geschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Das vier Meter hohe und 2,70 Meter breite Fenster zeigt die Wurzel Jesse, ein weit verbreitetes Bildmotiv der christlichen Kunst des Mittelalters und der frühen Neuzeit. Es wird der Stammbaum Christi in Gestalt eines Baumes dargestellt, der aus der Figur Jesses herauswächst. Das Fenster weist viele fehlende Teile auf, die nur teilweise erneuert wurden.

Neben diesem Fenster sind noch acht weitere Fenster aus der Zeit der Renaissance in der Kirche erhalten (siehe Navigationsleiste).

Abija

?

?

?

Vorfahren Jesu
Die Vorfahren Jesu von Nazaret überliefert das Neue Testament der Bibel in zwei der vier Evangelien als listenartige Stammlinie der Väter (oft fälschlich als Stammbaum bezeichnet). Beide Abstammungslisten nennen Abraham, Juda und David als Vorfahren, weichen aber bei den Nachkommen Davids ganz voneinander ab. Die Liste des Matthäus gibt die Vorfahren von Josef wieder, dem rechtlichen Vater Jesu. Ob sich die Liste des Lukas ebenfalls auf Josef bezieht, oder auf Jesu leibliche Mutter Maria, ist umstritten. Inwieweit die Evangelisten auf bereits vorhandene Listen zurückgegriffen haben, ist unsicher.

In der christlichen Ikonographie vor allem des Mittelalters wird die bildliche Darstellung des Stammbaums Christi als Wurzel Jesse oder lateinisch Radix Jesse bezeichnet.
Agony Island
Agony Island (weitere Bezeichnungen: Aekne Island, Aekōne Island, Ageni, Agony Islet, Aiginii, Aiginii-tō, Aikeni, Aikne, Aiqinii) ist ein kleines, langgestrecktes Motu des Likiep-Atolls der pazifischen Inselrepublik Marshallinseln.

Motu (Insel)
Motus (Singular Motu; polynesisch für Insel oder Eiland) nennt man die Riffinseln eines Atolls, die nur in tropischen Gewässern vorkommen. Der Begriff ist auf Polynesien und Melanesien beschränkt. Das klassische Atoll besteht aus einer vulkanischen Zentralinsel, umgeben von einem Korallenriff mit mehr oder weniger zahlreichen Motus unterschiedlichster Form und Größe. Sie sitzen dem Riff auf, erheben sich meist nur wenig über das Meeresniveau und bestehen aus Korallentrümmern und -sand. Motus sind mit Palmen oder anderer tropischer Vegetation bedeckt, Inseln ohne Bewuchs bezeichnet man in der Regel als Sandbank.
Olivia Tschon
Olivia Tschon (* 1994) ist eine österreichische Fußballschiedsrichterin.

Tschon leitet seit mindestens der Saison 2012/13 Spiele in der österreichischen Frauen-Bundesliga. Zudem wird sie im ÖFB Frauen Cup und im ÖFB-Cup eingesetzt.

Seit 2020 steht Tschon auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballpartien. Sie gehört zur Gruppe der UEFA-First-Category-Schiedsrichterinnen, der zweithöchsten Schiedsrichterinnen-Kategorie.

Bei der U-19-Europameisterschaft 2024 in Litauen pfiff Tschon zwei Partien in der Gruppenphase. Zudem leitete Tschon bereits Spiele in der Women’s Nations League, in der Qualifikation zur Europameisterschaft 2022 und zur Weltmeisterschaft 2023, in der Qualifikation zur Women’s Champions League sowie diverse Qualifikations- und Freundschaftsspiele.

ÖFB Frauen Cup
Der Frauen Cup des Österreichischen Fußball-Bundes bzw. nach seinem aktuellen Sponsor SPORTLAND Niederösterreich Frauen Cup, kurz ÖFB Frauen Cup genannt, ist der nationale Cupbewerb für Fußballvereine der Damen in Österreich und wird wie alle üblichen Fußballpokal-Turniere in Europa im K.-o.-System ausgetragen.

Erstmals fand der Österreichische Frauen Cup 1972/73 statt, erste Siegerinnen waren die Damen vom USC Landhaus, die bislang auch am häufigsten den Pokal gewinnen konnten.