hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gobiocichlini
Die Gobiocichlini sind eine Tribus der Buntbarsche (Cichlidae) zu der sechs Arten gestellt werden, die bisher den Tilapiini zugerechnet wurden. Gobiocichlini-Arten sind in Westafrika von Guinea-Bissau bis in den Osten Liberias, in Ghana in den Flüssen Ankobra, Bia, Pra, Tano und Volta sowie im Bosumtwisee und in den Stromschnellen des oberen Niger in Mali und des Cross River etwa acht Kilometer flussabwärts von Mamfé (Kamerun) verbreitet.

Volta (Fluss)
Der Volta ist ein Fluss in den Staaten Burkina Faso und Ghana in Westafrika. 
Zusammen mit dem Schwarzen Volta als Hauptquellfluss hat der Volta eine Länge von 1500 km.

Nach dem Fluss wurde die ehemalige französische Kolonie Obervolta benannt, das heutige Burkina Faso. Auch die Flagge Obervoltas bezog sich auf den Volta. Der Fluss selbst erhielt seinen Namen von portugiesischen Entdeckern, vielleicht weil er den weitesten Ort ihrer Erkundungen darstellte oder aufgrund seines gewundenen Verlaufs: volta bedeutet auf Portugiesisch „Wende“.
Grundloser Kolk
Der Grundlose Kolk ist ein kleiner See mit umgebendem Moor bei Mölln im Kreis Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein. Der Kolk liegt am tiefsten Punkt des Wildparks am östlichen Stadtrand auf 19 Meter über dem Meeresspiegel, während die umliegenden Höhen bis auf 42 Meter ansteigen. Abschmelzende Gletscher der letzten Eiszeit spülten den heute waldumstandenen Talkessel aus, an dessen abflusslosem Grund sich Moor und See auf einer Fläche von etwa 100 mal 120 Meter bildeten. Der Wasserstand wird allein durch Niederschläge und Verdunstung geregelt. Im Moor, in das ein Holzsteg führt, wachsen Fieberklee, Wollgräser, Sumpf-Blutauge, Schlamm-Segge und Sonnentau.

Fieberklee
Der Fieberklee oder Bitterklee (Menyanthes trifoliata) ist die einzige Pflanzenart der monotypischen Gattung Menyanthes in der Familie der Fieberkleegewächse (Menyanthaceae). Diese Sumpf- oder Wasserpflanze ist auf der Nordhalbkugel weitverbreitet.
Provinz Maipo
Die Provinz Maipo ist eine Provinz im Südwesten der chilenischen Región Metropolitana de Santiago.
Sie erstreckt sich über ein Territorium von 1120,5 km² und hat 496.078 Einwohner (Volkszählung 2017). Hauptstadt ist die Stadt San Bernardo.

Territorium
Territorium ist ein Lehnwort und bezeichnet in der lateinischen Sprache – abgeleitet von lateinisch terra – die Erde, den Erdboden, eine Landfläche oder ein Gebiet. Der Begriff wird mit unterschiedlicher Bedeutung in der Politischen Geographie verwendet, u. a. im Zusammenhang mit der geopolitischen Untergliederung einiger Staaten oder zur Bezeichnung bestimmter ehemaliger Kolonialgebiete.
Ri Un-hyang
Ri Un-hyang (* 15. Mai 1988) ist eine nordkoreanische Fußballspielerin. Die Abwehrspielerin ist nordkoreanische Nationalspielerin.

Sie gewann mit Nordkorea die U-20-Weltmeisterschaft 2006 und wurde auch in das All-Star-Team des Turniers gewählt. 2007 konnten die Nordkoreanerinnen die U-19-Asienmeisterschaft gewinnen. Bei der U-20-Weltmeisterschaft 2008 unterlag Nordkorea im Endspiel gegen die USA. Bei den Olympischen Spielen 2008 gehörte Ri zum Kader, hatte aber keine Einsätze. Bei der Weltmeisterschaft 2011 in Deutschland bestritt sie alle drei Spiele. Dann wurde sie aber bei einer Dopingkontrolle positiv auf anabole Steroide getestet und für 18 Monate gesperrt. Nach ihrer Sperre wurde sie wieder in die Nationalmannschaft berufen. Sie gewann mit Nordkorea die Ostasienmeisterschaft 2013, bei der sie im letzten Spiel gegen China das 1:0-Siegtor köpfte.

Nordkoreanische Fußballnationalmannschaft der Frauen
Die nordkoreanische Fußballnationalmannschaft der Frauen repräsentiert Nordkorea im internationalen Frauenfußball. Die Nationalmannschaft ist dem nordkoreanischen Fußballverband unterstellt. Die nordkoreanische Auswahl gehört zu den stärksten Mannschaften in Asien. Bislang wurde sie dreimal Asienmeister. Für die Weltmeisterschaft konnte sie sich viermal qualifizieren, schied aber dreimal in der Vorrunde aus. 2008 nahm sie erstmals an den Olympischen Spielen teil, schied aber als schlechtester Gruppendritter in der Vorrunde aus. Aktuell wird die Mannschaft von Sin Ui-gun trainiert.
James Dobson
James Clayton „Jim“ Dobson, Jr. (* 21. April 1936 in Shreveport, Louisiana; † 21. August 2025 in Colorado Springs) war ein US-amerikanischer Psychologe und Vorsitzender von Focus on the Family, einer 1977 gegründeten gemeinnützigen Organisation mit Sitz in Colorado Springs. In dieser Funktion produzierte der konservative Evangelikale die tägliche Radiosendung Focus on the Family, die in mehr als einem Dutzend Sprachen und laut Focus on the Family von über 6.000 Radiosendern weltweit gesendet sowie von mehr als 200 Millionen Menschen in 164 Ländern täglich gehört wird. Focus on the Family wird auch von etwa 80 US-Fernsehsendern täglich übertragen. Er war Autor von über 30 Büchern.

Shreveport
Shreveport ist die drittgrößte Stadt und Kernstadt der drittgrößten Metropolregion im US-Bundesstaat Louisiana. Sie belegt unter den 100 größten Städten der USA Rang 99. Die Stadt ist Verwaltungssitz des Caddo Parish, reicht aber zu einem kleineren Teil bis in das Bossier Parish. Bossier City liegt auf dem gegenüberliegenden Ufer des Red River. Im Jahr 2020 hatte Shreveport 187.593 Einwohner.

Shreveport ist das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum von Ark-La-Tex – so wird das Gebiet genannt, wo Arkansas, Louisiana und Texas aneinandergrenzen. Die Stadt wird auch Gateway to East Texas genannt.
Christian Collum
Christian Collum (* 5. September 1943 in Dresden) ist ein deutscher Kirchenmusiker.

Christian Collum wurde als Sohn des Kirchenmusikers Herbert Collum geboren. Er besuchte die Dresdner Kreuzschule und war Sänger des Dresdner Kreuzchors. Er absolvierte die Kantorenausbildung an der Dresdner Landeskirchenmusikschule. Wegen der Verweigerung des Armeedienstes wurde ihm ein Hochschulstudium verwehrt. 1965 erhielt er schließlich den Zugang zur Musikhochschule Leipzig, wo er Orgel, Dirigieren und Chorleitung studierte. 1975 legte er sein Kapellmeisterexamen ab. Nach einer Organistentätigkeit in Rostock verließ er 1980 die DDR und übernahm die Kirchenmusikerstelle an der Petrikirche in Mülheim an der Ruhr. 1983 wechselte er als Organist an die ev. Kirche in Köln-Rath und übernahm gleichzeitig die künstlerische Leitung des Kölner Bachvereins (bis 1994). Von 1988 bis 2008 war er Kirchenmusiker an der Reformationskirche in Köln-Marienburg.

Petrikirche (Mülheim)
Die heute evangelische Petrikirche, das älteste Kirchengebäude in Mülheim an der Ruhr, geht auf die Kapelle eines mittelalterlichen Herrenhofes auf dem heutigen Kirchenhügel zurück. Sie ist eine von acht Kirchen des Kirchenkreises An der Ruhr, die unter Denkmalschutz stehen.
R-13 (Rakete)
Die R-13 (NATO-Codename SS-N-4 Sark, GRAU-Index 4K50) war eine U-Boot-gestützte ballistische Rakete (SLBM) der ehemaligen Sowjetunion.

Die R-13 war eine einstufige Rakete mit Flüssigkeitstriebwerken. Die Entwicklung begann 1955 und die Rakete wurde 1961 in Dienst gestellt. Sie ähnelte der R-11FM Rakete, was zu Verwirrung bei westlichen Geheimdiensten während des Kalten Krieges führte. Zwischen 1965 und 1975 wurde die Rakete außer Dienst gestellt.

Die Rakete war das erste sowjetische Muster, welches kleine Raketentriebwerke anstatt aerodynamischer steuerbarer Flächen benutzte, um grobe Kurskorrekturen durchzuführen. Trotzdem wurden vier Stabilisatoren beibehalten, um die Rakete in der Anfangsphase auf Kurs zu halten. Der Start fand vom aufgetauchten U-Boot aus statt.

Während der Testphase vor der Indienststellung waren 26 von 32 Testflügen erfolgreich (81 %). Während die Rakete stationiert war, waren 225 von 311 Flügen erfolgreich (72 %).

GRAU-Index
Der GRAU-Index (bis 1960 GAU-Index) ist ein Bezeichnungssystem für Waffen, Munition und Ausrüstungsteile, die in den Landstreitkräften der Sowjetarmee benutzt wurden bzw. in den Landstreitkräften der russischen Streitkräfte benutzt werden. Der Index wurde ursprünglich von der sowjetischen Hauptverwaltung für Raketen und Artillerie des Verteidigungsministeriums (GRAU; russisch Главное ракетно-артиллерийское управление МО, ГРАУ) vergeben. Inzwischen wird er auch von der Verwaltung Raketenbewaffnung (Управление ракетного вооружения) der strategischen Raketentruppen und der Hauptverwaltung der Weltraumtruppen benutzt. Die Verwaltung Raketenwaffen und Artillerie der Seekriegsflotte und die Verwaltung Waffen der Luftstreitkräfte nutzen ähnlich aufgebaute Indizes.

Die NATO verwendete für sowjetische Waffensysteme eigenständige NATO-Codenamen. Aufgrund der für die NATO nur begrenzt verfügbaren Informationen ist eine eindeutige Zuordnung des NATO-Codenamens zum GRAU-Index nicht immer gegeben.
Květoslava
Květoslava ist ein tschechischer und slowakischer weiblicher Vorname, im Slowakischen auch ohne Hatschek geschrieben. Er entstammt der jungtschechischen Bewegung des 19. Jahrhunderts – siehe auch Böhmischer Sprachenkonflikt – und setzt sich zusammen aus květ (dt.: Blume) und slava (Slawin). Die Kurzform Květa (in der Anrede im Vokativ: Květo) entspricht somit Flora.

Namensträger sind:

Květoslava Fialová, besser bekannt als Květa Fialová (1929–2017), tschechoslowakische Schauspielerin und Synchronsprecherin

Květoslava Hrdličková, besser bekannt als Květa Peschke (* 1975), tschechische Tennisspielerin

Květoslava Jeriová-Pecková (* 1956), tschechoslowakische Skilangläuferin

Kvetoslava Orlovská, verh. Sopková (* 1983), slowakische Badmintonspielerin

Hatschek
Das bzw. der Hatschek oder Haček (tschechisch Háček ‚Häkchen‘), entsprechend seiner Zeichengestalt auch Winkelakzent, ist ein diakritisches Zeichen zur Kennzeichnung einer besonderen Aussprache oder Betonung eines Buchstabens.

Das Zeichen ist ein nach oben offener Winkel (umgekehrtes Dach) über dem Buchstaben, sieht also wie ein kopfstehender Zirkumflex aus. Im Gegensatz zum ähnlich aussehenden Breve ist es spitz, nicht rund.

In modernen Druckschriften wird das Zeichen auf dem Großbuchstaben L sowie auf den Kleinbuchstaben d, l und t häufig in einer Form ähnlich einem Komma rechts oben neben dem Grundzeichen dargestellt.
Duisburger SV 1900
Der Duisburger SV 1900 (offiziell: Duisburger Spielverein 1900 e. V.) ist ein Sportverein aus dem Duisburger Stadtteil Wanheimerort. Der Verein wurde am 21. Juli 1900 gegründet und bietet die Sportarten Fußball und Damengymnastik an. Die erste Fußballmannschaft spielte ein Jahr in der höchsten niederrheinischen Amateurliga.

Gymnastik
Die Gymnastik (griechisch: γυμναστική [τέχνη] gymnastiké [téchnē] = „Gymnastik“, von γυμνάζω gymnázo = „turnen“, „üben“, „schulen“; verwandt dazu: γυμνάσιον gymnásion = „Gymnasium“) ist die Kunst der Leibesübungen. Das Wort Gymnastik leitet sich vom altgriechischen Adjektiv γυμνός gymnós („nackt“) ab, da vergleichbare Leibesübungen im antiken Griechenland nackt ausgeführt wurden. Das heutige Wort Gymnastik bezeichnet:

das wissenschaftlich begründete und allseitig ausgebildete System der Pflege, Stärkung und Übung der Körperkräfte sowie

auch die Übung selbst.

Indem die Gymnastik ihren Zweck auf die allgemeine und gleichmäßige Ausbildung des Körpers richtet, unterscheidet sie sich von der Athletik (Leicht- und Schwerathletik), die den Körper in speziellen Disziplinen zu hervorragenden Leistungen schulen will, und von der Agonistik, die bei ihren Übungen vorzugsweise das Auftreten in Wettkämpfen im Auge hat.
Virtual Router Redundancy Protocol
Das Virtual Router Redundancy Protocol (VRRP) ist ein Verfahren zur Steigerung der Verfügbarkeit wichtiger Gateways in lokalen Netzen durch redundante Router.

Das VRRP wurde von Ascend Communications, DEC, IBM, Microsoft und Nokia im Jahr 1998 entwickelt. Heute ist es aber auch in den Routern vieler anderer Hersteller wie Alcatel, Cisco oder DrayTek verfügbar. Ziel war es, einen offenen Standard zu etablieren, der sich dem Problem der Ausfallsicherheit von Datenwegen widmet, nämlich der Verfügbarkeit des sogenannten Standardgateways in lokalen Netzen.

Alcatel
Alcatel war ein französischer Hersteller von Systemen und Geräten für die Telekommunikation sowie nach eigenen Angaben Marktführer beim Hochgeschwindigkeitszugang zum Internet und bei optischen Netzen. Die Kunden von Alcatel waren Netzbetreiber, Internet Service Provider, Unternehmen und Privatkunden. Am 1. Dezember 2006 fusionierte Alcatel mit Lucent Technologies zu Alcatel-Lucent.

Als Markenname wird Alcatel auch heute noch für zahlreiche Produkte verwendet. Teilweise durch Alcatel-Lucent, teilweise aber auch durch Rechtsnachfolger oder Käufer ehemaliger Geschäftsbereiche. So steht hinter der Marke Alcatel One Touch, unter der weltweit Handys und Tabletcomputer vertrieben werden, seit 2005 der chinesische Hersteller TCL.
World Series 1910
Die World Series 1910 war die siebte Ausgabe der World Series, den Finals der Major League Baseball (MLB).

Sie wurden vom 17. Oktober bis zum 23. Oktober 1910 zum Abschluss der MLB-Saison 1910 zwischen dem Gewinner der American League, den Philadelphia Athletics und dem Gewinner der National League, den Chicago Cubs, ausgetragen. Siegreiches Franchise waren die Philadelphia Athletics mit 4:1 Siegen.

Für die Athletics war es nach 1905 die zweite Finalteilnahme und, nachdem man fünf Jahre zuvor den New York Giants unterlegen war, der erste Titelgewinn der Teamgeschichte. Geführt wurden die A’s wie auch schon 1905 vom Manager und späterem Hall of Famer Connie Mack.

National League (Baseball)
Die National League ist, neben der American League, eine der beiden Ligen, aus denen sich die Major League Baseball zusammensetzt. Gegründet 1876, spielen derzeit fünfzehn Teams in drei Divisionen um den jährlich vergebenen Meistertitel. Der aktuelle Meister spielt dann seit 1903 in der World Series gegen den Sieger der American League (AL) den Weltmeistertitel aus.
Diskrete Kategorie
Im mathematischen Teilgebiet der Kategorientheorie ist eine diskrete Kategorie eine besonders triviale Kategorie. Eine Kategorie heißt genau dann diskret, wenn sie nur aus Objekten (und, falls man dazwischen unterscheidet, ihren jeweiligen identischen Morphismen) besteht. Mitunter werden zudem Kategorien, die äquivalent zu einer solchen Kategorie sind, zugelassen. Bei manchen Konstruktionen bilden diskrete Kategorien einen wichtigen Spezialfall. Eine Kategorie ist genau dann diskret, wenn sie zugleich Gruppoid und partielle Ordnung ist.

Teilgebiete der Mathematik
Dieser Artikel dient dazu, einen Überblick über die Teilgebiete der Mathematik zu geben.

Charakteristisch für die Mathematik ist der enge Zusammenhang zwischen ihren Teilgebieten, der sich in vielen, häufig auch überraschenden, Querverbindungen zeigt und durch den jeder Systematik Grenzen gesetzt werden.

Bibliotheken und Zeitschriften benutzen verschiedene Klassifikationen mathematischer Themen; am weitesten verbreitet ist die Mathematics Subject Classification.
Nicolae Linca
Nicolae Linca (* 1. Januar 1929 in Cergăul Mare, Kreis Alba; † 27. Juni 2008 in Feisa, Kreis Alba) war ein rumänischer Boxer im Amateurbereich.

Nicolae Linca feierte seinen ersten großen Erfolg als Sieger der Bronzemedaille im Weltergewicht bei den Boxeuropameisterschaften 1953 in Warschau. Zwei Jahre später wiederholte er diesen Erfolg bei den Boxeuropameisterschaften 1955 in West-Berlin. Den größten Erfolg erreichte er ein Jahr später, als er bei den Olympischen Spielen von Melbourne nach Siegen gegen Hector Hatch, Nicholas Andre, Nicholas Gargano und im Finale mit gebrochener rechter Hand gegen Frederick Tiedt die Goldmedaille gewann. Tiedt bekam insgesamt mehr Punkte, doch sahen drei der fünf Ringrichter Linca vorn. Er ist bis heute der einzige Rumäne, der eine olympische Goldmedaille im Boxen gewinnen konnte. Linca starb im Alter von 79 Jahren, nachdem er zuvor mehrere Jahre an der Alzheimer-Krankheit und der Parkinson-Krankheit litt.

Amateur
Ein Amateur (französisch, von lateinisch amator ‚Liebhaber‘) ist eine Person, die – im Gegensatz zum Profi – eine Tätigkeit aus Liebhaberei ausübt, ohne einen Beruf daraus zu machen bzw. Geld für ihre Leistung zu erhalten. Beide Begriffe bieten Anlass für Kritik. Ein Amateur ist meist ein Laie (griech. λαός laós ‚Volk‘ über λαϊκός laikós ‚zum Volk gehörig‘ und kirchenlateinisch laicus der ‚(kirchliche) Laie‘). Viele Amateure sind für ihre Tätigkeit nicht formal ausgebildet, im Unterschied zur Fachkraft („der im Fachgebiet ausgebildeten“).

Die Begriffe Laie und Amateur sagen im Einzelfall wenig über die Sachkenntnis aus, die durchaus professionelles Niveau haben kann. Dagegen wird der Begriff „amateurhaft“ abwertend im Sinne von „nicht auf professionellem Niveau“ gebraucht. Aus diesem Grund wird zur Beschreibung einer zwar als Amateur ausgeübten, aber dennoch als professionell anzusehenden Leistung häufig der Begriff der „Semi-Professionalität“ verwendet.
Victor Li Tzar-kuoi
Victor Li Tzar-kuoi, verkürzt auch: Victor Li, (chinesisch 李澤鉅, Pinyin Lǐ Zéjù, Jyutping Lei5 Zaak6geoi6, kantonesisch Li, Tzar-kuo; * 1. August 1964 in Hongkong) ist ein chinesisch-kanadischer Geschäftsmann aus Hongkong. Er ist Vorstandsvorsitzender und Co-Geschäftsführer von CK Hutchison Holdings Limited, der Vorstandsvorsitzende und Geschäftsführer von CK Asset Holdings Limited sowie der Vorsitzende von CK Infrastructure Holdings Limited.

Unter der Führung von Victor Li erwirtschaftete die CK Hutchison Holdings im Jahr 2022 einen Reingewinn von 5,13 Milliarden US-Dollar. 2020 wurde sein Vermögen auf 26,5 Milliarden USD geschätzt.

Kantonesische Sprache
Die kantonesische Sprache (chinesisch 廣東話 / 广东话, Jyutping Gwong2dung1waa2, Yale Gwóngdùngwá) oder Yue (粵語 / 粤语,  Yuèyǔ, Jyutping Jyut6jyu5, Yale Yuhtyúhanhören (kantonesisch)ⓘ) ist eine chinesische Sprache, die vor allem in Südchina (Huanan) gesprochen wird.
Julián Castro
Julián Castro (* 16. September 1974 in San Antonio, Texas) ist ein US-amerikanischer Politiker. Er war in der Zeit vom 28. Juli 2014 bis zum 20. Januar 2017 Wohnungsbau- und Stadtentwicklungsminister im Kabinett von Barack Obama. Zuvor war er von 2009 bis 2014 Bürgermeister der Stadt San Antonio in Texas. Er studierte an der Stanford University und Harvard Law School. 2012 hielt er bei der Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina die Keynote. Er gilt als große Zukunftshoffnung der Demokraten.

San Antonio
San Antonio ist eine Stadt im US-Bundesstaat Texas und liegt am gleichnamigen Fluss. Sie ist County Seat des Bexar County. Die Stadt ist das Zentrum der sieben Countys umfassenden Region Greater San Antonio.

Mit etwa 1,4 Millionen Einwohnern (Stand 2020) ist San Antonio die siebtgrößte Stadt in den USA und nach Houston die zweitgrößte in Texas. Der wirtschaftlichen Bedeutung nach liegt San Antonio im Staat Texas an dritter Stelle, hinter Houston und dem Dallas-Fort-Worth-Metroplex.

Die kulturell vielfältige Stadt ist von spanischen, mexikanischen, angloamerikanischen und deutschen Einflüssen geprägt.

International bekannt ist die Stadt San Antonio durch die Basketball-Mannschaft San Antonio Spurs, durch das Fort Alamo sowie den River Walk.
Paul Constantinescu
Paul Constantinescu (* 30. Juni 1909 in Ploiești; † 20. Dezember 1963 in Bukarest) war ein rumänischer Komponist.

Constantinescu studierte am Konservatorium von Bukarest bei Constantin Brăiloiu, Dimitrie Cuclin und Mihail Jora und in Wien bei Joseph Marx. Von 1935 bis 1941 war er Professor für Musiktheorie an der Musikakademie, danach Professor für Komposition am Konservatorium von Bukarest.

Er komponierte zwei Opern, zwei Sinfonien und eine Sinfonietta, eine Rhapsodie, eine Chorographische Dichtung, ein Streicherkonzert (1955), ein Tripelkonzert von Violine, Cello und Klavier, ein Harfen-, ein Violin- und ein Klavierkonzert (1952), Freie Variationen über eine byzantinische Weise aus dem 13. Jahrhundert, zwei Byzantinische Oratorien, Streichquartette und Filmmusik.

Sinfonie
Die Sinfonie oder Symphonie (von griechisch σύμφωνος sýmphōnos ‚zusammenklingend‘, ‚harmonisch‘) ist eine zentrale Gattung der Instrumentalmusik. Ihre klassische Form als ein aus mehreren (meist vier) Sätzen bestehendes Werk für Orchester bildete sich im 18. Jahrhundert nach dem Vorbild der Sonate aus. Seitdem behauptete die Sinfonie bis ins 20. Jahrhundert eine dominierende Stellung im Bereich der Orchestermusik.
Tambari
Tambari ist ein Kinderbuch von Benno Pludra. Es wurde erstmals 1969 im Kinderbuchverlag Berlin verlegt, im selben Jahr vom Rundfunk der DDR als vierteiliges Hörspiel in der Regie von Peter Groeger gesendet und 1977 ebenfalls als Tambari verfilmt.

Peter Groeger
Peter Groeger (* 1. Juni 1933 in Gröbzig, Landkreis Dessau-Köthen, Anhalt; † 16. Januar 2018 in Berlin) war ein deutscher Schauspieler, Regisseur, Hörspielsprecher, Hörbuchsprecher und Synchronsprecher.
Christine Litz
Christine Litz (* 1967 in Singen (Hohentwiel)) ist eine deutsche Kunsthistorikerin. Bekannt wurde sie vor allem durch ihre Arbeit als Projekt-Leiterin der „Skulptur Projekte Münster 2007“ und der Documenta 13.

Singen (Hohentwiel)
Singen (Hohentwiel) (anhörenⓘ) ist eine Stadt im Süden Baden-Württembergs, etwa 30 Kilometer nordwestlich von Konstanz und 20 Kilometer nordöstlich von Schaffhausen in der Schweiz. Singen ist nach der Kreisstadt Konstanz die zweitgrößte Stadt des Landkreises Konstanz und bildet das Mittelzentrum für die umliegenden Hegau-Gemeinden. Seit dem 1. April 1956 ist Singen eine Große Kreisstadt.
Basketball-Ozeanienmeisterschaft der Damen 2001
Die Basketball-Ozeanienmeisterschaft der Damen 2001, die neunte Basketball-Ozeanienmeisterschaft der Damen, fand zwischen dem 14. und 15. September 2001 in Christchurch sowie Invercargill, Neuseeland statt, das zum fünften Mal die Meisterschaft ausrichtete. Gewinner war die Mannschaft Australiens, die zum achten Mal den Titel erringen konnte. In der Serie konnte Neuseeland mit 2:0 geschlagen werden. Da die Serie entschieden war, wurde auf ein drittes Spiel verzichtet.

Christchurch
Christchurch [ˈkɹʌɪsttʃɜːɹtʃ] (Māori: Ōtautahi), offiziell Christchurch City, ist die größte Stadt auf der Südinsel von Neuseeland und zugleich eine eigenständige Gebietskörperschaft in der Region Canterbury. Christchurch trägt wegen seiner zahlreichen Parks und langen Gartentradition nach dem Modell der Gartenstadt den Beinamen Garden City.
U.S. Highway 67
Der U.S. Highway 67 führt vom Südwesten in den Mittleren Westen der USA. Er verläuft über 2511 km von seinem südwestlichen Endpunkt im Presidio County an der Brücke über den die mexikanische Grenze bildenden Rio Grande in Presidio, Texas bis zu seinem nordöstlichen Endpunkt bei Sabula im Jackson County in Iowa. Dort mündet der Highway 67 unweit der Savavanna Sabula Bridge in den U.S. Highway 52.

Der Highway 67 kreuzt in seinem Verlauf zweimal den Mississippi River. Die erste Flussüberquerung führt rund 30 km nördlich der Stadt St. Louis von West Alton in Missouri über die Clark Bridge nach Alton in Illinois. In den 390 km nördlich gelegenen Quad Cities führt die Rock Island Centennial Bridge von Rock Island in Illinois nach Davenport in Iowa. Außerdem überquert der Highway 67 den Missouri River über die Lewis Bridge am nördlichen Stadtrand von St. Louis, welche etwa sieben Kilometer von der Clark Bridge entfernt ist.

Jackson County (Iowa)
Das Jackson County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Iowa. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 19.485 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 11,8 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Maquoketa.