hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deutsche Volleyball-Bundesliga 2012/13 (Männer)
Die Saison 2012/13 der Volleyball-Bundesliga der Männer begann am 15. Oktober 2012 mit dem Eröffnungsspiel vom Meister Berlin Recycling Volleys gegen den Pokalsieger VfB Friedrichshafen und endete mit der letzten Partie des Playoff-Finales am 5. Mai 2013. Deutscher Meister wurde zum fünften Mal das Team von den Berlin Recycling Volleys.

Deutsche Volleyball-Bundesliga (Männer)
Die Volleyball-Bundesliga der Männer ist die höchste Spielklasse im deutschen Volleyball. In diesem Wettbewerb wird seit der Saison 1974/75 der Deutsche Meister ermittelt. Seit August 2014 firmiert die ehemalige Deutsche Volleyball Liga als Volleyball-Bundesliga.
Sawadowski-Canyon
-6487.36667Koordinaten: 64° 0′ S, 87° 22′ O

Der Sawadowski-Canyon ist ein Tiefseegraben in der Davissee vor der Leopold-und-Astrid-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands.

Benannt ist er nach Iwan Iwanowitsch Sawadowski (1780–1837), stellvertretender Kommandant an Bord der Wostok bei der ersten russischen Antarktisexpedition (1819–1821) unter der Leitung von Fabian Gottlieb von Bellingshausen.

Leopold-und-Astrid-Küste
-67.33333333333384.5Koordinaten: 67° 20′ S, 84° 30′ O

Die Leopold-und-Astrid-Küste (norwegisch Leopold og Astrid Kyst) ist ein Küstenabschnitt des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Er liegt zwischen dem westlichen Ende des West-Schelfeises und Kap Penck. Nach Westen schließt sich die Ingrid-Christensen-Küste an, nach Osten die Kaiser-Wilhelm-II.-Küste.

Der norwegische Pilot Alf Gunnestad (1904–1987) entdeckte und erkundete sie am 17. Januar 1934 bei einem Überflug im Zuge der vom norwegischen Walfangunternehmer Lars Christensen finanzierten dritten Antarktisfahrt mit dem Schiff Thorshavn (1933–1934) unter Kapitän Nils Larsen (1900–1976). Christensen benannte die Küste nach dem belgischen König Leopold III. (1901–1983) und dessen erster Ehefrau Astrid (1905–1935).
Maye Musk
Maye Musk (* 19. April 1948 als Maye Haldeman in Regina) ist ein kanadisch-südafrikanisch-US-amerikanisches Model. Daneben ist sie eine international tätige Ernährungsberaterin und Referentin sowie Buchautorin. Sie ist das älteste Model der US-amerikanischen Kosmetikmarke CoverGirl.

Ernährungsberatung
Eine Ernährungsberatung vermittelt Informationen über ernährungsphysiologische, biochemische und allergologische Zusammenhänge der Ernährung und beinhaltet Beratung zur Lebensmittelstruktur, deren Herstellungsprozessen und gegebenenfalls auch zu Themen wie Essverhalten, Lebensführung, Körperbewusstsein und Sport.
Karibibit
Karibibit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide (einschließlich V[5,6]-Vanadate, Arsenite, Sulfite, Selenite, Tellurite und Iodate)“. Es kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem mit der idealisierten Zusammensetzung Fe3+2As3+4O9 und ist damit chemisch gesehen ein Eisen-Arsenit. Da der Sauerstoff bei natürlich entstandenen Karibibiten allerdings teilweise durch Hydroxidionen ersetzt sein kann, wird die Formel in verschiedenen Quellen auch mit Fe3+2As3+4(O,OH)9 angegeben.

Karibibit entwickelt meist nur millimetergroße, faserige bis nadelige Kristalle, die überwiegend in Form spindelförmiger Faserbündel, radialstrahliger bis kugeliger Mineral-Aggregate angeordnet sind oder krustige Überzüge bilden. Seine Farbe variiert zwischen Bräunlichgelb und Bräunlichorange. Auf der Strichtafel hinterlässt das Mineral allerdings immer einen kräftig gelben Strich.

Chemische Formel
Eine chemische Formel beschreibt die Zusammensetzung chemischer Verbindungen und kann Informationen über den Aufbau enthalten. Eine chemische Formel enthält immer Angaben zu den in einer Verbindung enthaltenen chemischen Elementen und zum Zahlenverhältnis der in der Verbindung vorkommenden Teilchen. Chemische Formeln kommen auch zur Darstellung chemischer Reaktionen in Reaktionsgleichungen vor.

Von den Formeln sind die Elementsymbole zu unterscheiden: H für Wasserstoff, Mg für Magnesium, N für Stickstoff, C für Kohlenstoff. Verbinden sich zwei oder mehrere Atome desselben Elements zu einem Molekül, dann wird das wiederum durch eine Formel gekennzeichnet: H2 für Wasserstoff, N2 für Stickstoff, O3 für Ozon.
Wassili Michailowitsch Golownin
Wassili Michailowitsch Golownin (russisch Василий Михайлович Головнин, wiss. Transliteration Vasilij Michajlovič Golovnin; * 8. Apriljul. / 19. April 1776greg. in Gulynki, Gouvernement Rjasan; † 29. Junijul. / 11. Juli 1831greg. in Sankt Petersburg) war ein Offizier der russischen Marine und Wissenschaftler.

Gouvernement Rjasan
Das Gouvernement Rjasan (russisch Рязанская губерния/Rjasanskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit des Russischen Kaiserreichs und der Russischen Sozialistischen Föderativen Sowjetrepublik. Hauptstadt war die Stadt Rjasan.

Es grenzte (von Norden im Uhrzeigersinn) an folgende Gouvernements: Wladimir, Tambow, Tula und Moskau.

Das Gouvernement bestand von 1796 bis 1929. Gegenüber der heutigen Oblast Rjasan griff es weiter nach Norden und Süden aus, insbesondere gehörte der Norden der heutigen Oblast Lipezk dazu.

Es umfasste ungefähr 42.100 km².

Um 1900 war es in zwölf Ujesdy (Kreise) eingeteilt:

Dankow

Jegorjewsk

Kassimow

Michailow

Pronsk

Ranenburg (heute Tschaplygin)

Rjasan

Rjaschsk

Saposchok

Saraisk

Skopin

Spassk (heute Spassk-Rjasanski)

Das Gouvernement Rjasan wurde erst zur Zeit der Russischen SFSR der Sowjetunion 1929 aufgelöst und sein Territorium der neugebildeten Zentralen Industrie-Oblast mit der Hauptstadt Moskau zugeschlagen.
Goodbye, Mr. Chips
Goodbye, Mr. Chips ist der Titel folgender Werke:

Leb wohl, Mister Chips!, britischer Roman von James Hilton (1934)

Goodbye, Mr. Chips, deutscher Titel Auf Wiedersehen, Mr. Chips, US-amerikanischer Spielfilm von Sam Wood (1939)

Goodbye, Mr. Chips (1969), US-amerikanisches Filmmusical von Herbert Ross (1969)

Goodbye, Mr. Chips (Fernsehserie), sechsteilige britische Fernsehserie (1984)

Goodbye, Mr. Chips (2002), britischer Fernsehfilm von Stuart Orme (2002)

Leb wohl, Mister Chips!
Leb wohl, Mister Chips (Originaltitel: Goodbye, Mr. Chips) ist eine Novelle des britischen Autors James Hilton aus dem Jahr 1934 über die Lebensgeschichte des Lehrers Mr. Chipping. Die Geschichte entwickelte sich zu einem internationalen Verkaufserfolg und wurde mehrfach für Film, Theater und Radio adaptiert.
Trouhaut
Trouhaut ist eine französische Gemeinde mit 130 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dijon und zum Kanton Fontaine-lès-Dijon.

Arrondissement Dijon
Das Arrondissement Dijon ist eine Verwaltungseinheit des Départements Côte-d’Or in der französischen Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Präfektur) ist Dijon.

Im Arrondissement Dijon liegen 15 Wahlkreise (Kantone) und 224 Gemeinden.
Britvic
Britvic plc ist ein britischer Getränkehersteller mit Sitz in Hemel Hempstead, Hertfordshire. Er produziert Erfrischungsgetränke unter eigenen Namen und mehreren anderen Marken. Das Unternehmen teilt seine Geschäftstätigkeit in fünf Regionen ein: Vereinigtes Königreich, Brasilien, Irland, Frankreich und International.

In Großbritannien gehören zu den Marken Robinsons, J2O, Fruit Shoot, R Whites und Purdeys. In Frankreich betreibt das Unternehmen das Geschäft mit Eigenmarken für Sirupe, zu denen die Marken Teisseire, Pressade und Moulin de Valdonne gehören. In Brasilien stellt das Unternehmen flüssige Konzentrate her. Zu seinen Marken in Brasilien gehören Maguary, Bela Ischia und Dafruta. Das Segment International umfasst Franchise-, Vertriebs- und Lizenzvereinbarungen.

Das Unternehmen war bis zur Übernahme durch Carlsberg im Januar 2025 an der Londoner Börse gelistet und Teil des FTSE 250 Index.

Hertfordshire
Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃə] (in der Regel als „Herts“ abgekürzt) ist eine Grafschaft in England, nördlich von London gelegen. Sie gehört zur Verwaltungsregion East of England. In Hertfordshire leben etwa 1,2 Millionen Menschen.
Bouillancourt-en-Séry
Bouillancourt-en-Séry (picardisch: Bouillincourt-in-Sry) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 538 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Abbeville und ist Teil des Kantons Gamaches.

Picardische Sprache
﻿ Picardisch

Die picardische Sprache oder Picardisch, auch pikardische Sprache oder Pikardisch, ist eine dem Französischen nahe verwandte galloromanische Sprache und eine nördliche Oïl-Sprache. Sie wird in Frankreich in der Picardie, dem Artois, im romanischen Teil von Französisch-Flandern sowie in Belgien im Westen der Provinz Hennegau (wie Tournai, Ath und Mons) im Westen Walloniens gesprochen.

In der Region Picardie spricht man von Picardisch. Hingegen werden in Flandern und Artois die Bezeichnungen chti und chtimi und im Raum um Lille und Valenciennes Rouchi verwendet, auch wenn man in Flandern meist nur von patois spricht. Linguisten verwenden lediglich die Bezeichnung Picardisch. All diese Bezeichnungen sind synonym.
Tuvaijuittuq
Tuvaijuittuq ist eine ca. 320.000 Quadratkilometer große, 2019 zum Arktis-Schutzgebiet erklärte Meeresregion in Kanada.

Grönland- und Weißwale, Eisbären, Robben und unzählige Vogelarten leben dort ungestört mit Inuit-Eskimos in einem gemeinsamen Lebensraum. Der kommerzielle Abbau von Bodenschätzen, besonders von Öl und Gas ist in Tuvaijuittuq verboten.

Robben
Die Robben (Pinnipedia) sind ein Taxon im Wasser lebender Raubtiere (Carnivora) und gehören somit ökologisch zu den Meeressäugern. Die wissenschaftliche Bezeichnung „Pinnipedia“, abgeleitet von den lateinischen Wörtern pinna ‚Flosse‘ und pes ‚Fuß‘, bedeutet Flossenfüßer. Sowohl diese Bezeichnung als auch die Bezeichnung Wasserraubtiere findet man mitunter auch in der Fachliteratur. In einer älteren biologischen Systematik wurden die Wasserraubtiere den nicht mehr als Taxon anerkannten „Landraubtieren“ (Fissipedia) gegenübergestellt.
Kirchplatz 2 (Korschenbroich)
Die ehemalige Küsterei Kirchplatz 2 steht in Korschenbroich  im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen.

Das Gebäude wurde 1909 erbaut und unter Nr. 049 am 11. September 1985 in die Liste der Baudenkmäler in Korschenbroich eingetragen.

Korschenbroich
Korschenbroich (mit Dehnungs-i in der Endsilbe -broich, gesprochen -brooch [ˈbʁoːχ]) ist eine deutsche Mittelstadt am Niederrhein in Nordrhein-Westfalen, die zum Rhein-Kreis Neuss gehört. Korschenbroich liegt zwischen den Ballungsräumen Mönchengladbach, Krefeld und Düsseldorf und ist Teil der Metropolregion Rhein-Ruhr.
Speicherbibliothek Garching
Die Speicherbibliothek in Garching bei München ist eine Einrichtung der Bayerischen Staatsbibliothek. Am Ort des Stammgebäudes der Staatsbibliothek in der Ludwigstraße in München entstanden im Lauf der Zeit Platzprobleme. Man entschied sich daher für einen Standort im Forschungsgelände Garching. 1988 wurde der Bau nach zweijähriger Bauzeit eingeweiht. Ein zweiter Bauabschnitt konnte 2005 in Betrieb genommen werden, ein dritter Abschnitt ist in Planung. Die Magazine in Garching fassen ungefähr 5,6 Millionen Bände, der Gesamtbestand der Bayerischen Staatsbibliothek umfasste 2015 rund 10 Millionen Bände.

Die Bestände in Garching können nur über die Bayerische Staatsbibliothek in der Ludwigstraße genutzt werden.

Ludwigstraße
Die Ludwigstraße ist neben der Brienner Straße, der Maximilianstraße und der Prinzregentenstraße eine der vier städtebaulich bedeutendsten Prachtstraßen der bayerischen Landeshauptstadt München. Der Architekturstil spiegelt die Vorliebe des Bauherren König Ludwig I. für Italien wider und zeigt Elemente der italienischen Neurenaissance und Neuromanik.
Ala I Pannoniorum
Ala I Pannoniorum ist die Bezeichnung mehrerer Auxiliareinheiten des römischen Heeres:

Ala I Pannoniorum (Africa). Sie ist durch ein Militärdiplom von 127 belegt und war in der Provinz Africa stationiert.

Ala I Pannoniorum (Moesia). Sie ist durch Diplome von 92 bis 157 belegt und war in der Provinz Moesia inferior stationiert.

Ala I Pannoniorum Sabiniana. Sie ist durch Diplome von 98 bis 178 belegt und war in der Provinz Britannia stationiert.

Ala I Pannoniorum Tampiana. Sie ist durch Diplome von 103 bis 157 belegt und war in den Provinzen Britannia, Noricum und Pannonia stationiert.

Ala I Pannoniorum et Gallorum

Africa
Africa war in der Antike der lateinische Name für eine römische Provinz. Hingegen wurde für den Erdteil Afrika (außer Ägypten und Aithiopia), genauer gesagt zunächst nur für Nordafrika westlich des Nils, die den Römern von diesem Kontinent bekannte Region, oft (wie bereits von den Griechen) die Bezeichnung Libya verwendet.
Sidamo (Provinz)
Sidamo (amharisch ሲዳሞ, oder auch Sidama) war eine Provinz im südlichsten Teil von Äthiopien. Ihre Hauptstadt war Hagereselam danach Yirgalem bzw. nach 1978 Awassa.

Sie war benannt nach der ethnischen Gruppe der Sidamo oder Sidama im südlichen Zentraläthiopien. Vor der Eingliederung in das Kaiserreich Abessinien war das Königreich Kaffa das größte politische Staatsgebilde, das die Region beherrschte.

Nach einer jahrzehntelangen politischen Teilung war die Sidamo-Provinz im Westen von Gamu-Gofa, im Norden von Shewa und im Norden sowie im Osten von der Provinz Hararghe (später Bale) umgeben. Ein kleiner Landstreifen im Südosten der Provinz grenzte an die Kolonie Italienisch-Somaliland, an der Südgrenze von Sidamo lag Britisch-Ostafrika (später Kenia).

Italienisch-Somaliland
Italienisch-Somaliland (italienisch Somalia Italiana) war eine italienische Kolonie am Horn von Afrika. Sie umfasste den Süden und die Mitte des heutigen Somalia, während dessen Norden als Britisch-Somaliland eine Kolonie Großbritanniens war.
Max Wolkenstein
Max Wolkenstein (auch bekannt unter dem Namen Wolkenstein) ist eine deutsche Fernsehserie, die zuerst im Jahr 1996 auf Sat.1 ausgestrahlt wurde. Produziert wurde er von der Phoenix Film. Die erste Staffel von Juli bis Oktober 1996 hatte einen Pilotfilm (90 min.) und 15 Folgen (45 min.). Im Jahr 1999 wurde die Serie auf Premiere Krimi & Co. wiederholt und um sechs zusätzliche Folgen erweitert.

Pilotfilm
Ein Pilotfilm, kurz auch als Pilot bezeichnet, ist ein Film, der zur Einführung einer Fernsehserie konzipiert wurde. Er dient dazu, in die Geschichte oder Vorgeschichte der Serie einzuführen, die Hauptpersonen vorzustellen und den Zuschauern die weiteren Folgen der Serie schmackhaft zu machen.
Landdrostei Hildesheim
Die Landdrostei Hildesheim war im 19. Jahrhundert eine Mittelbehörde des Königreichs Hannover und der preußischen Provinz Hannover. Sie war Mitte des 19. Jahrhunderts die einwohnermäßig größte Landdrostei des Königreichs. Das Kernterritorium der Landdrostei bestand bis zur Eingliederung der Berghauptmannschaft Clausthal im Jahre 1868 aus zwei räumlich getrennten Gebietsteilen. Die räumliche Trennung der beiden Gebiete entstand durch das dazwischenliegende Herzogtum Braunschweig, das selbständig geblieben war. Außerdem war die Grafschaft Hohnstein eine Exklave der Landdrostei.

Herzogtum Braunschweig
Das Herzogtum Braunschweig wurde 1814 nach dem Wiener Kongress in der Nachfolge des Fürstentums Braunschweig-Wolfenbüttel begründet. Seine Wurzeln liegen im Herzogtum Braunschweig-Lüneburg, das 1235 durch Aufteilung des sächsischen Stammesherzogtums der Welfen entstand. Nach der Novemberrevolution in Braunschweig von 1918 ging es im Freistaat Braunschweig auf.
Ingrid Mierzwiak
Ingrid Mierzwiak (* 23. Januar 1953 in Prenzlau, geboren als Ingrid Hamann) ist eine ehemalige deutsche Volleyballspielerin.

Ingrid Mierzwiak war vielfache DDR-Nationalspielerin. Sie nahm 1976 an den Olympischen Spielen in Montreal teil und belegte den sechsten Platz. Ingrid Mierzwiak spielte für den SC Dynamo Berlin und wurde zwischen 1973 und 1979 fünfmal DDR-Meister. Außerdem gewann sie 1978 den Europapokal der Pokalsieger.

SC Dynamo Berlin
Der SC Dynamo Berlin war ein DDR-Sportclub, der von 1954 bis 1991 existierte. Er war ein Zentrum leistungssportlicher Förderung der Sportvereinigung Dynamo (Sportvereinigung des Ministeriums des Innern/Polizei und des Ministeriums für Staatssicherheit).
Virslīga 2019
Die Virslīga 2019 war die 28. Spielzeit der höchsten lettischen Fußball-Spielklasse der Herren seit deren Neugründung im Jahr 1992. Offiziell trägt die Liga den Namen Optibet Virslīga und wurde vom Lettischen Fußballverband ausgetragen. Die Spielzeit begann am 9. März und endete am 9. November 2019.

Meister wurde Titelverteidiger Riga FC.

Latvijas Futbola federācija
Die Latvijas Futbola federācija (LFF) ist der lettische Fußballverband.

Der Fußballverband Lettlands wurde nach der Unabhängigkeit 1921 gegründet und trat im Jahr darauf der FIFA bei. Während der Zeit der sowjetischen Okkupation nach dem Zweiten Weltkrieg war der Verband aufgelöst und wurde 1991, nachdem Lettland seine Unabhängigkeit wiedererlangt hatte, wieder Mitglied der FIFA und erstmals der UEFA. Die höchste lettische Fußballliga ist die Virslīga.
Alexandra Andrejewna Fedoriwa
Alexandra Andrejewna Fedoriwa (russisch Александра Андреевна Федорива, engl. Transkription Aleksandra Fedoriva; * 13. September 1988 in Moskau) ist eine russische Sprinterin und Hürdenläuferin.

Die europäische Junioren-Meisterin im 100-Meter-Hürdenlauf von 2007 schied beim 200-Meter-Lauf der Olympischen Spiele 2008 in Peking im Halbfinale aus. Die in Peking 2008 mit der russischen 4-mal-100-Meter-Staffel gewonnene Goldmedaille wurde ihr 2016 aberkannt, da Julija Tschermoschanskaja bei Nachtests des Dopings überführt wurde. 2009 in Berlin  wurde sie mit der Staffel Vierte bei den Weltmeisterschaften, wegen Doping nachträglich aberkannt. Bei den Europameisterschaften 2010 gewann sie Bronze über 200 Meter. Bei den Hallenweltmeisterschaften 2012 startete sie über 400 Meter und gewann Silber. Mit der russischen 4-mal-400-Meter-Staffel gewann sie Bronze. Bei den Olympischen Spielen 2012 schied sie über 200 Meter im Halbfinale aus.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009
Die 12. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell 12th IAAF World Championships in Athletics berlin 2009™ oder 12. IAAF Leichtathletik Weltmeisterschaften berlin 2009™) fanden vom 15. bis 23. August 2009 im Olympiastadion der deutschen Hauptstadt Berlin statt. Eine Ausnahme bildeten die Veranstaltungen im Marathonlauf sowie das 20- bzw. 50-Kilometer-Gehen, die am Brandenburger Tor gestartet wurden und auch dort ihr Ziel fanden.
Lucidor
Lucidor bezeichnet

Lasse Lucidor (1638–1674), schwedischer Dichter

USS Lucidor (AF-45), Transportschiff der US Navy

(1176) Lucidor, Asteroid

Lucidor (Software), ein Programm zum Anzeigen und Verwalten von E-Books

Lucidor, eine Erzählung von Hugo von Hofmannsthal (1910)

Hugo von Hofmannsthal
Hugo Laurenz August Hofmann, Edler von Hofmannsthal (genannt Hugo von Hofmannsthal; * 1. Februar 1874 in Wien; † 15. Juli 1929 in Rodaun bei Wien) war ein österreichischer Schriftsteller, Dramatiker, Lyriker, Librettist sowie Mitbegründer der Salzburger Festspiele. Er gilt als einer der wichtigsten Repräsentanten des deutschsprachigen Fin de Siècle und der Wiener Moderne.
Liebfrauenkirche (Meßkirch)
Die Liebfrauenkirche steht in Meßkirch, einer Kleinstadt im Landkreis Sigmaringen in Baden-Württemberg. Sie wurde 1895 der Alt-Katholischen Kirche in Deutschland übergeben. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen.

Alt-Katholische Kirche in Deutschland
Die Alt-Katholische Kirche in Deutschland (amtlicher Name Katholisches Bistum der Alt-Katholiken in Deutschland) ist eine selbstständige katholische Kirche innerhalb der Utrechter Union der Altkatholischen Kirchen und ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Deutschland.
Wahlbergøya
Wahlbergøya ist die größte Insel der Vaigattøyane, einer in der Hinlopenstraße gelegenen und zu Spitzbergen gehörenden Inselgruppe.

Die annähernd dreieckige Insel ist von ihrem Nordwestkap Ryggneset zu ihrem Südostkap Jäderinneset etwa 13 km lang. Bei einer Fläche von 46 km² ist sie bis zu 194 m hoch. Das Südwestkap trägt den Namen Ardneset. Die nach Wahlbergøya größten Inseln der Vaigattøyane sind Von Otterøya im Südosten und Nyströmøya im Nordwesten.

Wahlbergøya ist eine Polarwüste mit nur sehr kargem Bewuchs. Etwa 4 % seiner Fläche sind vergletschert. Es gibt mehrere kleine Seen.

Benannt ist die Insel nach dem Botaniker Peter Fredrik Wahlberg (1800–1877), der von 1848 bis 1866 Sekretär der Schwedischen Akademie der Wissenschaften war.

Seit 1973 gehört Wahlbergøya zum Nordost-Svalbard-Naturreservat.

Königlich Schwedische Akademie der Wissenschaften
Die Königlich Schwedische Akademie der Wissenschaften (schwedisch Kungliga Vetenskapsakademien, abgekürzt Kungl. Vetenskapsakademien bzw. kurz KVA) ist die höchste wissenschaftliche Einrichtung in Schweden. Sie hat sich die Aufgabe gestellt, „Wissenschaften, vor allem Naturwissenschaften und Mathematik, zu fördern“.

Die Königlich Schwedische Akademie der Wissenschaften hat ihren Sitz in der schwedischen Hauptstadt Stockholm und ist weltweit bekannt für die Ernennung der Nobelpreisträger in Physik und Chemie sowie die Verleihung des von der Schwedischen Reichsbank gestifteten Alfred-Nobel-Gedächtnispreises für Wirtschaftswissenschaften.

Gemeinsam mit dem Institute of Physics gibt die Königlich Schwedische Akademie der Wissenschaften im Auftrag der Wissenschaftsakademien und Physik-Gesellschaften der skandinavischen Länder die Zeitschrift Physica Scripta heraus.
Urkers
Urkers ist ein niedersächsischer Dialekt, der in der Gemeinde Urk im Norden der Provinz Flevoland gesprochen wird. Er bildet einen Übergang von den niedersächsischen zu den niederfränkischen Mundarten, zu denen auch das Standardniederländische gehört.

Der Autor Gerrit Pasterkamp hat Bücher in Urkers geschrieben, darunter Übersetzungen von Psalmen und Belletristisches.

Belletristik
Belletristik ist im Buchhandel fiktionale Unterhaltungsliteratur in ihren verschiedenen Formen, wie beispielsweise die literarischen Genres Roman und Erzählung.

Belletristik ging aus dem Buchhandelssegment der Belles Lettres (frz. „schöne Literatur“) hervor. Im 17. Jahrhundert entstand sie zwischen dem Markt gelehrter Fachliteratur der Wissenschaften und dem Markt günstiger, zumeist sehr grob ausgestatteter Bücher für das „einfache Volk“ (→ Volksbuch). Im heutigen Sinn hat sich Belletristik als ökonomisches Konzept des Buchhandels für Unterhaltung ausgebildet. Das kulturelle Konzept für Literatur ist dagegen weiter gefasst.
Monkeyland Plettenberg Bay
-33.96323.4835Koordinaten: 33° 57′ 46,8″ S, 23° 29′ 0,6″ O

Monkeyland Plettenberg Bay, lokal auch als Monkeyland Primate Sanctuary bezeichnet, ist ein 1998 eröffneter Zoo nordöstlich von Plettenberg Bay im Garden Route Distrikt der südafrikanischen Provinz Westkap, der auf die Haltung von Primaten spezialisiert ist. Südlich des Zoos schließt sich der Vogelpark Birds of Eden an. Die Großstadt Port Elizabeth befindet sich in einer Entfernung von ca. 120 Kilometern in östlicher Richtung. Das Monkeyland Plettenberg Bay gehört zu einem von insgesamt drei zertifizierten Tierprojekten der South African Animal Sanctuary Alliance (SAASA).

Gqeberha
Gqeberha (ᶢǃʱɛ̀ɓéːxà), bis zum 23. Februar 2021 Port Elizabeth (kurz: P.E.) (isiXhosa: iBhayi, auf Afrikaans auch die Baai genannt), ist mit rund 312.392 Einwohnern eine der größten Städte Südafrikas und die größte Stadt der Provinz Ostkap. Die Städte Gqeberha, Kariega und Despatch sowie weitere Orte bilden seit 2000 die Metropolgemeinde Nelson Mandela Bay, in der rund 1,2 Millionen Menschen leben.