hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pfarrhaus Himmelreich 4
Das ehemalige Pfarrhaus Himmelreich 4 bei der St. Severikirche in der niedersächsischen Samtgemeinde Land Hadeln, Gemeinde Otterndorf im Landkreis Cuxhaven, stammt vom Ende des 18. Jahrhunderts. Aktuell (2024) wird es als Kirchenbüro und Wohnhaus genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Otterndorf).

Landkreis Cuxhaven
Der Landkreis Cuxhaven ist, gemessen an seiner Fläche, einer der größten Landkreise Niedersachsens und einer der größeren in Deutschland. Er ist der nördlichste Landkreis Niedersachsens und grenzt an die Nordsee. Mit einer Einwohnerdichte von etwa 97 Einwohnern pro Quadratkilometer liegt der Landkreis unter der Hälfte des Bundesdurchschnitts.
Souchez-Gletscher
Der Souchez-Gletscher ist ein etwa 27 km langer Gletscher in der antarktischen Ross Dependency. Im Königin-Maud-Gebirge fließt er vom Mount Crockett nach Süden entlang der Ostseite des Faulkner Escarpment, dann nach Südosten parallel zur Südwestflanke der Hays Mountains. Er geht südlich des Mount Dietz in den Bartlett-Gletscher über.

Das Advisory Committee on Antarctic Names  benannte ihn 1967 nach dem Belgier Roland A. Souchez (1938–2024), der in den Jahren 1965 bis 1966 an geologischen Studien auf der McMurdo Station beteiligt war.

Hays Mountains
Die Hays Mountains sind eine große Gruppe von Bergen und Berggipfeln in der antarktischen Ross Dependency. Im Königin-Maud-Gebirge überragen sie die Wasserscheide zwischen den unteren Abschnitten des Amundsen- und des Scott-Gletschers. Sie reichen von den Ausläufern des Mount Thorne im Nordwesten bis zum Mount Dietz im Südosten.

Der US-amerikanische Polarforscher Richard Evelyn Byrd entdeckte sie bei seinem Südpolflug zwischen dem 28. und 29. November 1929 im Rahmen seiner ersten Antarktisexpedition (1928–1930). Die geologischen Mannschaften dieser und Byrds zweiter Antarktisexpedition (1933–1935) kartierten das Gebiet im Jahr 1929 bzw. 1934. Benannt sind die Berge nach Will H. Hays (1879–1954), langjähriger Präsident des Verbands der Motion Picture Producers and Distributors of America (MPPDA).
Günther Peters (Zoologe)
Günther Peters (* 10. Juli 1932 in Stralendorf bei Schwerin; † 15. Januar 2023 in Panketal) galt als einer der bedeutendsten deutschsprachigen Odonatologen und Herpetologen. Er war von 1975 bis 1997 Professor für Zoologie und Direktor am Institut für „Spezielle Zoologie und Zoologisches Museum“ an der Humboldt-Universität zu Berlin.

Wesentliche Schwerpunkte in Forschung und Lehre sind und waren Themen zur Paläozoologie der Wirbeltiere, Vergleichenden Morphologie, Zoogeographie sowie der Themenkomplex Evolutions- und Arttheorie – Phylogenetik und Systematik.

Phylogenetik
Die Phylogenetik (retronymes Kofferwort aus altgriechisch φυλή, φῦλον phylé, phylon, deutsch ‚Stamm‘, ‚Clan‘, ‚Sorte‘ und γενετικός genetikós, deutsch ‚Ursprung‘) ist eine Fachrichtung der Genetik und Bioinformatik, die sich mit der Erforschung von Abstammungen beschäftigt.
Neuburxdorf
Neuburxdorf ist ein an der Grünen Heide gelegener Ortsteil der Stadt Bad Liebenwerda im Landkreis Elbe-Elster in Brandenburg und befindet sich etwa 8 Kilometer südwestlich der Stadt.

Das Dorf gehörte bis zur Eingemeindung im Jahr 1993 zum Landkreis Bad Liebenwerda und hat 314 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2016).

Kreis Bad Liebenwerda
Der Kreis Bad Liebenwerda war ein Kreis im Bezirk Cottbus in der DDR.

Nach der Verwaltungsreform, die am 25. Juli 1952 in Kraft trat, wurde der Kreis Bad Liebenwerda aus dem ehemaligen Landkreis Liebenwerda gebildet. Am 17. Mai 1990 wurde der Kreis in Landkreis Bad Liebenwerda umbenannt. Anlässlich der Wiedervereinigung im August 1990 wurde der Landkreis Bad Liebenwerda ein Landkreis nach deutschem Kommunalrecht. Am 6. Dezember 1993 ging der Landkreis Bad Liebenwerda im Zuge der Kreisreform in Brandenburg mit den Landkreisen Herzberg und Finsterwalde im Landkreis Elbe-Elster auf. Der Sitz der Kreisverwaltung befand sich in Bad Liebenwerda.
Hie-Schrein
Der Hie-Schrein (jap. 日枝神社, Hie-jinja) ist ein Shintō-Schrein im Stadtteil Nagata-chō des Bezirks Chiyoda. Oberster Kami des Schreins ist Ōyamakui no kami (大山咋神), Gottheit des Berges Hiei-zan und allgemein auch Hie no kami oder Sannō Gongen genannt. Eine andere Kami ist Izanami. Der Hie-Schrein gilt als einer von über 3.000 Zweigschreinen des Hiyoshi-Taisha (ursprünglich ebenfalls Hie-Schrein) in Ōtsu, Präfektur Shiga.

Izanagi und Izanami
Izanagi no Mikoto (japanisch 伊邪那岐命 ‚der Mann, der einlädt‘) und Izanami no Mikoto (伊邪那美命 ‚die Frau, die einlädt‘) sind die zentralen Urgötter (Kami) im japanischen Schöpfungsmythos von der Entstehung der Welt. Sie waren ein Paar von Bruder-Schwester-Göttern, die erschienen, nachdem Himmel und Erde aus dem Chaos entstanden waren. Sie schufen der Legende nach die erste Landmasse im Urozean, als sie auf der himmlischen Schwebebrücke stehend mit einem himmlischen Juwelenspeer das Wasser berührten.
Sankt Peter und Paul (Magdeburg)
Sankt Peter und Paul war ein Kollegiatstift in der heute zu Magdeburg gehörenden Neustadt.

Die Gründung des Stifts erfolgte im Jahr 1200 durch den Magdeburger Erzbischof Ludolf von Kroppenstedt. Zunächst befand sich die Anlage südlich des Magdeburger Doms in der damaligen Sudenburg. In den Jahren 1228/1229 wurde das Stift unter Erzbischof Albrecht I. von Käfernburg mit den aus Hundisburg und Seeburg in die nördliche Vorstadt von Magdeburg, der Neustadt, verlagerten Stiften vereint. Standort der Anlage war seitdem die Neustadt, etwa im Bereich der heutigen, nach dem Stift benannten, Peter-Paul-Straße. Geographische Lage (geschätzt): 52° 8′ 38,8″ N, 11° 39′ 16,6″ O52.144111.6546.

Das Stift besaß Besitzungen in der näheren Umgebung, so zumindest auch in Olvenstedt.

Bei der Zerstörung Magdeburgs im Dreißigjährigen Krieg wurde auch das Stift Peter und Paul vernichtet.

Alt Olvenstedt
Alt Olvenstedt ist ein am westlichen Stadtrand gelegener Stadtteil der sachsen-anhaltischen Landeshauptstadt Magdeburg. Er erstreckt sich über eine Fläche von 3,2 km² und hat 3.842 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2023).
Hlabisa
Hlabisa (auch Hiabisa) ist ein Ort in der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal. Er liegt in der Gemeinde Big Five Hlabisa im Distrikt UMkhanyakude.

2011 hatte Hlabisa 2469 Einwohner. Die Stadt liegt auf einer Höhe von 460 Metern. Die Stadt ist ein Zentrum für Dienstleistungsangebote in der Gemeinde. Hier gibt es ein Krankenhaus, einen Taxistand, Läden und Schulen. Bis 2016 war Hlabisa Verwaltungssitz der Gemeinde Hlabisa.

KwaZulu-Natal
KwaZulu-Natal (Natal auf der zweiten Silbe betont) ist eine Provinz an der Ostküste Südafrikas. Sie grenzt im Norden an Eswatini, Mosambik und an Mpumalanga, im Süden an das Ostkap, im Westen an Lesotho und den Freistaat sowie im Osten an den Indischen Ozean. Die Provinz entstand 1994 aus der Zusammenlegung des früheren Homeland KwaZulu und der ehemaligen Provinz Natal. Sie umfasst das traditionelle Siedlungsgebiet der Zulu und ist die einzige Provinz, die den Namen einer ethnischen Gruppe in ihrem Namen trägt.
St. Hilarius (Bollschweil)
St. Hilarius ist die römisch-katholische Pfarrkirche von Bollschweil, einem Ort im Hexental südlich von Freiburg im Breisgau. Die Pfarrgemeinde ist Teil der Seelsorgeeinheit Batzenberg – Obere Möhlin  des Erzbistums Freiburg. Die Kirche wurde 1839 bis 1842 von Hans Voß, einem Schüler Friedrich Weinbrenners, im Stil von Weinbrenners Klassizismus erbaut. Sie war Voß’ letzter Kirchenbau. Die Innenausstattung in der Art des Historismus mit starker Prägung durch die nazarenische Kunst des frühen 19. Jahrhunderts stammt aus den Jahren 1888 bis 1902. Sie hat, seltener Fall, die „Modernisierungs-“, vor allem Purifizierungskampagnen des 20. Jahrhunderts überstanden, die drastisch etwa St. Blasius in Buchenbach trafen. Geschichte und Kunst der Kirche hat besonders der Merdinger Lehrer und Kunsthistoriker Hermann Brommer erforscht.

Hexental
Das Hexental ist eine durch die Hauptbruchzone des Oberrheingrabens gebildete Tallandschaft südlich von Freiburg im Breisgau. Sie trennt das Schönbergmassiv im Westen vom östlich gelegenen Schwarzwald. Der Name Hexental leitet sich von Hagstal ab.
BORG Linz
Das BORG Linz ist ein Bundes-Oberstufenrealgymnasium in der oberösterreichischen Landeshauptstadt Linz.

Es hat neun verschiedene Zweige, wovon alle neun am Hauptsitz in Linz angesiedelt sind. Der Zweig BORG mit Kommunikation ist auch im knapp 25 Kilometer entfernten Hagenberg im Mühlkreis verfügbar. Seit dem Schuljahr 2024/25 ist am Standort in Hagenberg ebenso eine Erweiterung des Sportzweiges unter dem Namen "Trendsport" dazugekommen.

Mit über 1000 Schülerinnen und Schülern in derzeit 45 Klassen gilt es als das größte Oberstufengymnasium Österreichs.

Land (Österreich)
Ein Land (auch: Bundesland) ist ein Gliedstaat der bundesstaatlich organisierten Republik Österreich. Die neun Länder stellen Gebietskörperschaften dar, also rechtlich eigenständige Gebilde. Innerhalb der föderalen Verfassung spricht man von der Landesebene als Gegensatz zur Bundesebene.
Karl von Stremayr
Karl Ritter von Stremayr (* 30. Oktober 1823 in Graz; † 22. Juni 1904 in Pottschach, Niederösterreich) war österreichischer Politiker, mehrmaliger Minister sowie Ministerpräsident Cisleithaniens, des kaiserlichen Teils Österreich-Ungarns, und Präsident des Obersten Gerichtshofes.

Cisleithanien
Cisleithanien (lateinisch; auch Zisleithanien, Land diesseits der Leitha) war nach Errichtung der Doppelmonarchie im Jahre 1867 eine vor allem im Beamtentum und bei Juristen gebräuchliche inoffizielle Bezeichnung für den nördlichen und westlichen Teil Österreich-Ungarns. Diesen nannten die Deutschsprachigen der Monarchie sonst einfach Österreich; die slawischen Kronländer wollten sich indessen nicht unter diesem Begriff subsumieren lassen.

Bis 1915 lautete die offizielle inländische Bezeichnung für diesen Reichsteil, der nun wie der andere Reichsteil autonomer Staat war, die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder, danach bis zum Zerfall der Doppelmonarchie 1918 österreichische Länder. Das östliche Gegenstück zu Cisleithanien wurde Transleithanien genannt.
Michailow-Canyon
-64.8765184586.18215588Koordinaten: 64° 53′ S, 86° 11′ O

Der Michailow-Canyon ist ein Tiefseegraben in der Davissee vor der Leopold-und-Astrid-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands.

Benannt ist er nach Pawel Nikolajewitsch Michailow (1786–1840), russischer Maler und Zeichner sowie Teilnehmer an der ersten russischen Antarktisexpedition (1819–1821) unter der Leitung von Fabian Gottlieb von Bellingshausen.

Fabian Gottlieb von Bellingshausen
Fabian Gottlieb Benjamin von Bellingshausen (russisch Фаддей Фаддеевич Беллинсгаузен, Faddei Faddejewitsch Bellinsgausen; * 9. Septemberjul. / 20. September 1778greg. Gut Lahhentagge (estnisch: Lahetaguse, heute Landgemeinde Saaremaa) auf Ösel (estnisch: Saaremaa); † 13. Januarjul. / 25. Januar 1852greg. in Kronstadt) war ein deutschbaltischer Seefahrer und Offizier der Kaiserlich Russischen Marine im Rang eines Admirals. Außerdem ist Bellingshausen mit dem US-Amerikaner Palmer und dem Briten Bransfield
einer der ersten Menschen, die den antarktischen Kontinent erblickten.
Cannewitz (Malschwitz)
Cannewitz, obersorbisch Skanecyⓘ, ist ein Dorf im ostsächsischen Landkreis Bautzen und gehört seit 1994 zur Gemeinde Malschwitz. Es liegt in der Oberlausitz und befindet sich im Siedlungsgebiet der Sorben.

Landkreis Bautzen
Der Landkreis Bautzen (obersorbisch Wokrjes Budyšin) in Ostsachsen ist der flächenmäßig größte Landkreis des Freistaates mit Bautzen, Bischofswerda, Hoyerswerda, Kamenz und Radeberg als Großen Kreisstädten. Er grenzt im Norden an Brandenburg, im Osten an den Landkreis Görlitz, im Süden an Tschechien und den Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Die westlichen Nachbarn sind die Landeshauptstadt Dresden und der Landkreis Meißen. Der Kreis ist Mitglied der Euroregion Neiße.
Hoste (Moselle)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Hoste (deutsch Host, lothringisch Hooscht, 1793 und 1801 noch mit den französischen Schreibweisen Les Deux Hostes und Les Deux-Host) ist eine französische Gemeinde mit 572 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle und zum Gemeindeverband Freyming-Merlebach.

Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle
Das Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle ist eine Verwaltungseinheit des Départements Moselle in der französischen Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Der Standort der Unterpräfektur ist die Stadt Forbach.
Karl Friedrich von Brüsewitz
Karl Friedrich von Brüsewitz (* 6. September 1738 in Cambz, Kreis Cammin; † 24. März 1811 in Berlin) war ein preußischer Kavallerieoffizier, zuletzt Regimentschef und Generalleutnant zudem war er Erbherr auf Cambz.

Kreis Cammin i. Pom.
Der Kreis Cammin, zuletzt auch Kreis Cammin i. Pom. genannt und vor 1818 der Flemmingsche Kreis, war ein bis 1945 bestehender Landkreis in der preußischen Provinz Pommern. Seine Kreisstadt war die Stadt Cammin. Das Kreisgebiet entspricht heute größtenteils dem Powiat Kamieński in der Woiwodschaft Westpommern.
Baadre
Baadre (auch Ba'adra, arabisch باعدرة/باعذرة, reichsaramäisch ܒܝܬ ܥܕܪܐ, kurmandschi Baedrê, dt. Aussprache: Ba‘adre) ist eine kleine jesidische Stadt in der autonomen Region Kurdistan im Irak. Die Stadt liegt im Distrikt Scheichan südlich des Lalisch Tales im Gouvernement Dahuk. Der Ort befindet sich in der mehrheitlich  assyrisch besiedelten Ninive-Ebene und gehört zu den umstrittenen Gebieten des Nordiraks.

Assyrer (Gegenwart)
Assyrer sind eine zumeist Syrisch-Aramäisch (auch bekannt als Surayt-Assyrisch) sprechende ethnische Minderheit im Nahen Osten. Sie sind Semiten und gehören hauptsächlich dem syrischen Christentum an. Ihre ursprünglichen Siedlungsgebiete liegen in Nordmesopotamien, was heute dem nördlichen Irak, dem nordöstlichen Syrien, der südöstlichen Türkei sowie dem nordwestlichen Iran entspricht. Durch Auswanderung und Flucht lebt ein beachtlicher Teil des assyrischen Volkes in der westlichen Diaspora. Entsprechend der Bezeichnung als „Syrer“ (Suryoye, Suroye und Suraye) werden sie von den Arabern Suriani oder Aschuri'in und von den Persern Aschuri und den Türken Süryaniler genannt. Die Bezeichnung „Syrisch“ bezieht sich nicht auf die heutige Republik Syrien, sondern auf die syrische Tradition des Christentums.
Ümmü Kiraz
Ümmü Kiraz (* 27. September 1982 in Acıpayam, Denizli) ist eine türkische Leichtathletin.

Kiraz absolviert an der Pamukkale Üniversitesi ein Studium zur Sportlehrerin. Die 1,62 m große Sportlerin, die dem Istanbuler Verein Kasımpaşa Sports Club angehört, brachte 2012 ein Wettkampfgewicht von 48 kg auf die Waage. Trainiert wird Kiraz von Oznur Hatipoğlu. Die Langstreckenläuferin stand im Aufgebot der türkischen Mannschaft für die Olympischen Spiele 2012. In London legte sie die olympische Marathonstrecke in 2:43,07 h zurück. Damit rangierte sie an 89. Stelle des Endklassements.

Ihre persönliche Bestleistung auf der Marathondistanz liegt bei 2:32,52 h. Diese Marke stellte sie am 16. November 2014 bei der Veranstaltung in Istanbul auf. Auf der 10.000-Meter-Strecke sind die am 7. Juni 2014 gelaufenen 33:10,85 min, beim Halbmarathon die am 25. März 2012 in Tarsus erzielten 1:12,19 h ihre Bestzeiten.

Im Oktober 2015 wurde Kiraz wegen Dopings für zweieinhalb Jahre gesperrt.

Pamukkale Üniversitesi
Die Pamukkale-Universität (türkisch: Pamukkale Üniversitesi) ist eine türkische staatliche Universität, die 1992 in Denizli gegründet wurde.

Zwischen der Pamukkale-Universität und mehreren deutschen Universitäten und Hochschulen bestehen partnerschaftliche Beziehungen, so zum Beispiel mit der Fachhochschule Südwestfalen, der Fachhochschule Osnabrück, der Universität Leipzig und der Universität Bielefeld. Mit mehreren Fachbereichen der Fachhochschule Südwestfalen werden jährlich Studentenaustausche durchgeführt, ebenso mit Einrichtungen aus den USA.
Saint David (Dominica)
Saint David ist ein Parish auf der Insel Dominica. Mit einer Fläche von 131,6 km² ist er der zweitgrößte Parish Dominicas. Größte Gemeinde ist Castle Bruce mit einer Bevölkerungszahl von 1387 Einwohnern. Im Norden der Parish befindet sich das Kalinago Territory, in dem 3000 Nachkommen der Caribindianer leben.

Kariben
Kariben ist die Bezeichnung für mehrere indigene Völker Süd- und Mittelamerikas. Zwischen dem 8. und 15. Jahrhundert wanderten Kariben in die Gebiete ein, die von Spaniern später Karibik genannt wurden, und bedrängten auf den Antillen-Inseln die schon früher eingewanderten Taíno.
Perlentaucher
Perlentaucher (auch: Der Perlentaucher) ist ein deutsches Online-Magazin für kulturelle Themen, insbesondere für Literatur. Seit 2000 wird dort eine Presseschau der deutschsprachigen Feuilletons veröffentlicht. Die Redaktion hat ihren Sitz in Berlin-Mitte, nach ihrer Adresse in der Eichendorffstraße ist ihre Online-Buchhandlung eichendorff21 benannt. Laut IVW hatte die Website im März 2017 über 713.000 Besucher. Von den 1,5 Millionen Seitenabrufen in diesem Monat stammten 75 Prozent aus dem Inland. Damit ist der Perlentaucher nach eigenen Angaben „das führende und unabhängige Kultur- und Literaturmagazin im deutschsprachigen Netz“. 2025 hatte die Seite über 107.000 Rezensionsnotizen zu mehr als 65.000 Büchern.

Seitenabruf
Seitenabruf, auch Seitenaufruf oder Page Impression, bezeichnet die Anzahl der Abrufe einer einzelnen Webseite mit einem Webbrowser. Im Englischen wird meist der Begriff Page View verwendet. In Deutschland wird die Page Impression gemeinsam mit dem Visit (Besuch) vor allem als Maß für die Nutzung von Onlinewerbeträgern verwendet. Beide Werte werden von der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e. V. (IVW) gemessen und monatlich veröffentlicht.
Bürgermeisterei Sinz
Die Bürgermeisterei Sinz im Kreis Saarburg im Regierungsbezirk Trier in der preußischen Rheinprovinz war eine Bürgermeisterei mit 9 Dörfern und 2 Mühlen, welche 185 Feuerstellen (Fst.) und 1445 Einwohner (Einw.) (Stand 1828) hatten.

Darin:

Helfant, ein Dorf unweit der Mosel mit 1 Kathol. Pfarrkirche, 2 Mühlen, 39 Fst., 308 Einw. und Weinbau

Palzem, ein Dorf an der Mosel mit 1 Kathol. Tochterkirche, 30 Fst., 238 Einw. und Weinbau

Die Dörfer:

Sinz mit 1 Kathol. Tochterkirche, 39 Fst., 262 Einw.

Beuren mit 31 Fst., 248 Einw.

Dilmar mit 16 Fst., 96 Einw.

Südlingen mit 6 Fst., 76 Ein.

Rehlingen mit 7 Fst., 69 Einw.

Münzingen mit 7 Fst., 53 Einw.

Esingen mit 10 Fst., 96 Einw.

Südlingen
Südlingen ist der westlichste und mit Kelsen der südlichste Ortsteil der rheinland-pfälzischen Ortsgemeinde Merzkirchen im Landkreis Trier-Saarburg. Er ist zudem der bevölkerungsschwächste Ortsteil der Gemeinde.
Jüdischer Friedhof Sprendlingen (Dreieich)
Der Jüdische Friedhof in Sprendlingen, einem Stadtteil von Dreieich im Landkreis Offenbach in Südhessen, wurde 1831 angelegt. Der jüdische Friedhof am Lacheweg, innerhalb des kommunalen Friedhofes, ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Der Friedhof diente zunächst auch den Juden aus Dreieichenhain bis zur Anlage des Jüdischen Friedhofes Dreieichenhain im Jahr 1875 als Begräbnisstätte. Noch 105 Grabsteine unterschiedlicher Größe aus dem 19. und 20. Jahrhundert sind vorhanden, die zum Teil hebräische Inschriften haben.

Dreieich
Dreieich (IPA: [draɪ̯ˈʔaɪ̯ç], anhörenⓘ) ist eine Stadt im Landkreis Offenbach in Hessen und liegt südlich von Frankfurt am Main. Sie ist mit über 42.000 Einwohnern die zweitgrößte Kommune des Landkreises. Der Verwaltungssitz befindet sich im größten Stadtteil Sprendlingen.
Zeisner (Unternehmen)
Zeisner Feinkost GmbH & Co. KG ist ein deutscher Feinkosthersteller, der sich auf Würzsaucen spezialisiert hat. Das 1902 in Bremen gegründete Unternehmen hat seit den 1960er-Jahren seinen Sitz im niedersächsischen Grasberg nahe Bremen und wird mittlerweile in der Rechtsform einer GmbH & Co. KG geführt. Das Familienunternehmen wird gegenwärtig in vierter Generation geleitet.

Im Jahr 1937 produzierte Zeisner als damaliger Manufakturbetrieb „Deutschlands ersten Ketchup“ und „besetzte folglich einen Nischenmarkt“. Heute tritt das Unternehmen vor allem als regionaler Markenartikler im Nordwesten Deutschlands auf, ist aber auch deutschlandweit sowie international aktiv.

Familienunternehmen
Der Begriff Familienunternehmen ist nicht einheitlich definiert. Zumeist werden darunter Unternehmen verstanden, deren Eigentümerstrukturen einen Mindestanteil von miteinander verwandten und verschwägerten Personen aufweisen.
Persan
Persan ist eine französische Gemeinde mit 14.348 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Val-d’Oise in der Region Île-de-France; sie gehört zum Arrondissement Pontoise und zum Kanton L’Isle-Adam. Die Gemeinde liegt 30 Kilometer nördlich von Paris im Tal der Oise, an der Einmündung ihres rechten Nebenflusses Esches. Sie bildet zusammen mit Beaumont-sur-Oise, Bernes-sur-Oise, Chambly (Oise), Mours und Ronquerolles die Unité urbaine de Persan – Beaumont-sur-Oise.

Oise
Die Oise [waːz] ⓘ ist ein Fluss in Belgien und vor allem in Nordfrankreich und gehört zu den wichtigsten Gewässern dieses Gebietes. Sie entspringt in Belgien, im Gemeindegebiet von Chimay und mündet an der Gemeindegrenze von Conflans-Sainte-Honorine und Andrésy als rechter Nebenfluss in die Seine. Sie hat eine Gesamtlänge von rund 341 Kilometern (davon rund 10 Kilometer auf belgischem Gebiet) und einen Einzugsbereich von 16.667 Quadratkilometern. Die Oise durchfließt die Départements Nord, Aisne, Oise, Val-d’Oise und Yvelines. 
Die westlichen Ausläufer der Ardennen an der belgischen Grenze, zwischen Hirson und Guise, Thiérache genannt, umfassen neben dem oberen Oisetal auch das Quellgebiet der Sambre und mehrerer Nebenflüsse von Sambre und Oise.
Duckefett
Duckefett ist eine einfache Sauce und eine regionale Spezialität insbesondere in Kassel, aber auch dem restlichen Nordhessen. Sie wird aus Speck, Zwiebeln, Schmand und gelegentlich Kondens- oder Vollmilch zubereitet. Als Beilagen zum Duckefett werden meist Pellkartoffeln, gelegentlich auch Kartoffelklöße gereicht.

Der Name leitet sich ab vom Tunken – im nordhessischen Dialekt „ducken“ – der Beilagen in die durch den Speck und den Schmand sehr fetthaltige Sauce. Aufgrund der preiswerten Zutaten galt Duckefett lange als „Arme-Leute-Essen“.

Schmand
Schmand, auch Schmant oder Schmetten, ist ein stichfestes Milchprodukt aus Sahne – es handelt sich um saure Sahne mit erhöhtem Fettanteil von mindestens 20 %. In der Schweiz, Österreich und Südtirol ist Schmand unbekannt; das am ehesten entsprechende Produkt ist Sauerhalbrahm mit standardmäßig 15 % Fett und Sauerrahm mit 35 % Fett (Synonym für „saure Sahne“).

In einigen Regionen steht „Schmand“ auch für süße Kaffeesahne.
Quintus Pisentius Iustus
Quintus Pisentius Iustus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Weihinschrift, die in der Nähe des ehemaligen römischen Militärlagers Castlehill (einige km nordwestlich von Glasgow südlich des Antoninuswall gelegen) gefunden wurde, ist belegt, dass Iustus Kommandeur (Praefectus) der Cohors IIII Gallorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Britannia stationiert war. Er weihte den Altar den Schutzgöttern des Übungsplatzes (Campestribus) und Britannia.

Die Inschrift wird bei der EDCS und der EDH auf einen Zeitraum zwischen 139/161 datiert, bei RIB dagegen auf 142/180.

Epigraphische Datenbank Heidelberg
Die Epigraphische Datenbank Heidelberg (EDH) ist ein Projekt zur Sammlung und Präsentation lateinischer Inschriften. Sie wurde 1986 im Rahmen des Gottfried-Wilhelm-Leibniz-Programms von Géza Alföldy gegründet und ist nach einer Zwischenfinanzierung durch die Fritz-Thyssen-Stiftung (1991/93) seit 1993 eine Forschungsstelle der Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Die Datenbank hat ihren Sitz am Seminar für Alte Geschichte und Epigraphik der Universität Heidelberg.