hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Osterhorn (Salzkammergut-Berge)
Das Osterhorn ist ein 1748 m ü. A. hoher Gipfel der Salzkammergut-Berge in Österreich. Obwohl er nur der dritthöchste benannte Gipfel der Osterhorngruppe ist, trägt diese trotzdem seinen Namen. 
Das Osterhorn befindet sich auf den Gemeindegebieten von Strobl und Abtenau, wobei das Gipfelkreuz genau auf der Grenzlinie steht. Schöne Ausblicke bieten sich von hier auf den Wolfgangsee, die Postalm, das Tote Gebirge, den Dachstein und den Schafberg.

Totes Gebirge
Das Tote Gebirge ist eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen in der nördlichen Steiermark und im südlichen Oberösterreich. Es erreicht seinen höchsten Punkt im Großen Priel mit 2515 m ü. A. Das stark verkarstete Gebirge besteht vorwiegend aus Dachsteinkalk und gilt flächenmäßig als das größte Kalkkarstgebiet Mitteleuropas. Das Gebiet entwässert größtenteils unterirdisch und ist von mehreren großen Höhlen durchzogen, darunter die längste Höhle Österreichs, das Schönberg-Höhlensystem mit über 155 Kilometern Länge. Durch Alpenvereinshütten, ein großes Wegenetz und mehrere Wintersportgebiete ist das Tote Gebirge für den Tourismus erschlossen. Der Name leitet sich von der Wasserlosigkeit durch das Fehlen von Quellen oder oberirdischen Gerinnen und weitgehender Pflanzenarmut des Zentralplateaus ab.
NCAA Division I Men’s Tennis Championships 2003/Einzel
Bei den NCAA Division I Men’s Tennis Championships wurden 2003 die Meister im US-amerikanischen College Tennis ermittelt. Eine der drei Konkurrenzen war das Einzel. Gespielt wurde vom 21. bis zum 26. Mai auf dem Campus der University of Georgia in Athens. Als Sieger ging der US-Amerikaner Amer Delić von der University of Illinois hervor. Er war der erste Titelträger aus der Big Ten Conference seit Mike Leach 1982.

NCAA Division I Tennis Championships
Bei den NCAA Division I Tennis Championships werden jährlich die amerikanischen Tennismeister im Hochschulsport ermittelt. Es handelt sich um das wichtigste und prestigeträchtigste Turnier im College Tennis, das traditionell im Mai an wechselnden Orten stattfindet und die Saison beschließt.
Proximus Diamond Games 2006
Die Proximus Diamond Games 2006 waren ein Damen-Tennisturnier in Antwerpen. Das Hartplatzturnier der Kategorie Tier II war Teil der WTA Tour 2006 und fand vom 11. bis 19. Februar 2006 statt.

Das Einzelfinale gewann Amélie Mauresmo gegen Kim Clijsters mit 3:6, 6:3 und 6:3. Im Doppel besiegten Dinara Safina und Katarina Srebotnik im Endspiel die Paarung Stéphanie Foretz/Michaëlla Krajicek mit 6:1 und 6:1.

Katarina Srebotnik
Katarina Srebotnik (* 12. März 1981 in Slovenj Gradec, Jugoslawien) ist eine ehemalige slowenische Tennisspielerin. Sie war zwischen Juli und September 2011 zusammen mit Květa Peschke, die von Februar 2010 bis Juni 2012 ihre ständige Doppelpartnerin war, die Nummer 1 der Doppel-Weltrangliste.
Lehre vom Vorrang der Leistungsbeziehung
Die Lehre vom Vorrang der Leistungsbeziehung (fälschlicherweise oftmals bezeichnet als „Vorrang der Leistungskondiktion“) ist eine Lehre im Bereicherungsrecht. Sie besagt, dass in einem bereicherungsrechtlichen Dreipersonenverhältnis eine Direktkondiktion aus Nichtleistungskondiktion gegen den Bereicherten im Grundsatz nicht möglich ist. Die Bereicherung ist vorrangig entlang der Leistungskette („über das Dreieck“) abzuwickeln. Eine Nichtleistungskondiktion ist nach dieser Theorie im Grundsatz nur dann möglich, wenn der Gegenstand dem Bereicherten von niemandem durch Leistung zugewendet worden ist, oder entsprechend den ausdrücklichen gesetzlichen Ausnahmen (§ 816 Abs. 1 Satz 2 und § 822 BGB) ihm unentgeltlich zugewendet wurde. Diese Lösung bereicherungsrechtlicher Mehrpersonenverhältnisse wird auch als Subsidiaritätsmodell bezeichnet.

Ausnahme
Eine Ausnahme (Lehnübersetzung aus lateinisch ex-ceptio) ist ein Umstand oder Ereignis, das nicht von einer Regel abgedeckt ist oder sich im Widerspruch zu einer gegenwärtigen Regel befindet. Der Ausdruck findet in der Alltagssprache Verwendung sowie als Fachwort vorrangig in der Philosophie und der Jurisprudenz.
Honda of the UK Manufacturing
Die Honda of the UK Manufacturing Ltd., intern HUM genannt, ist eine im Jahr 1985 eingerichtete Tochtergesellschaft des japanischen Honda-Konzerns mit Unternehmenssitz in Swindon, England. Das Firmengelände umfasst derzeit eine Fläche von 370 Hektar, auf der Werke zur Automobilherstellung und dem Motorenbau sowie eine Teststrecke betrieben werden. Die jährliche Kapazität des Unternehmens liegt bei 250.000 Einheiten, welche in Europa wie auch in Nordamerika vertrieben werden. Insgesamt werden aus der englischen Produktion 60 Märkte versorgt. Rund 3.400 Arbeitnehmer sind für das Unternehmen tätig. Das Unternehmen selbst begann seine Tätigkeit als Importeur von Kraftfahrzeugen, erst am 10. Oktober 1992 konnte die Produktion in einem eigenen Werk aufgenommen werden. Innerhalb der Fahrzeug-Identifikationsnummer nutzt das Werk den Welt-Herstellercode SHH sowie den Werkscode U für Swindon an elfter Position.

Die Produktion wurde am 30. Juli 2021 eingestellt.

Teststrecke
Als Teststrecke wird ein Testgelände für Fahrzeuge, sowohl Kraftfahrzeuge als auch Schienenfahrzeuge, bezeichnet, deren Trassen (Straßen oder Schienen) vom regulären Verkehrsfluss abgetrennt sind. Hier können die Fahrzeuge realitätsnah oder unter extremen Bedingungen und Belastungen getestet werden.
R. R. Winterbotham
Russell Robert Winterbotham (als Autor meist R. R.  Winterbotham oder zuletzt Russ Winterbotham; * 1. August 1904 in Salina, Kansas; † 9. Juni 1971 in Bay Village, Ohio) war ein amerikanischer Schriftsteller, Autor von Science-Fiction- und Western-Geschichten, die überwiegend in Pulp-Magazinen erschienen, sowie von Jugendschriften.

Pulp-Magazin
Pulp-Magazine, oft einfach nur Pulps genannt, waren Zeitschriftenmagazine mit literarischen Geschichten aus verschiedenen Literaturgattungen, die in den USA der 1930er bis 1950er Jahre populär waren. Das erste Pulp war Frank Andrew Munseys Magazin Argosy 1896. Die meisten der wenigen noch produzierten Pulps fallen heute in die Genres Science-Fiction (SF) und Mystery. Der Name „Pulp“ leitet sich vom billigen, holzhaltigen Papier (engl. wood pulp, dt. Holzschliff) ab, auf dem die Magazine gedruckt wurden. Mit Pulp wird umgangssprachlich „Schund- und Trivialliteratur“ bezeichnet. Pulps waren die Nachfolger der Groschenromane des 19. Jahrhunderts. Zahlreiche angesehene Autoren haben für Pulps geschrieben. Sie sind heute aber vor allem für ihre sensationslüsternen, reißerischen Geschichten bekannt.
M1200 Armored Knight
Der M1200 Armored Knight ist ein gepanzertes Militärfahrzeug (4×4) für vorgeschobene Beobachter der US-Streitkräfte. Das 2008 bei der US-Army eingeführte Fahrzeug kam primär im Irakkrieg zum Einsatz.

Das Fahrzeug wurde auf der Basis eines M1117 Guardian ASV von DRS Sustainment Systems Inc. in St. Louis, Missouri entwickelt. Es ist primär mit Feuerleitsystemen ausgestattet, die zuvor in ungepanzerten Hummer (M707 Knight High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle (HMMWV)) mitgeführt wurden. Damit sollen Ziele für boden- als auch luftgestützte lasergesteuerte Munition und konventionelle Munition lokalisiert und angesprochen werden. Das Fahrzeug wiegt rund 15 Tonnen und hat mit einer Tankfüllung eine Reichweite von rund 700 km (440 Miles).

Munition
Der Begriff Munition (abgekürzt: Mun.) wird in der Regel im Zusammenhang mit einer Waffe, in der Regel einer Fern- oder Feuerwaffe, seltener einem Werkzeug, verwendet. Der Begriff bezeichnet in beiden Fällen nicht fest mit der Waffe oder dem Werkzeug verbundene, meist nachladbare Teile, welche die eigentlichen Wirkungsträger darstellen. Sie entfalten oft erst in beträchtlicher Entfernung zur Waffe, zumindest jedoch außerhalb der Waffe oder des Werkzeuges ihre Wirkung. Die Waffe oder das Werkzeug kann dabei nur als Gerätschaft betrachtet werden, mit deren Hilfe die Munition bestimmungsgemäß zum Einsatz kommt. Zum Teil kann Munition jedoch auch selbst eine Waffe darstellen.

Oft wird Munition als explosivstoffhaltig definiert. Daher werden Pfeile sowie Bolzen und Ähnliches von dem Begriff abgetrennt.
Rish Point
Der Rish Point (englisch; bulgarisch нос Риш nos Risch) ist eine 300 lange und unvereiste Landspitze an der Südküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 2,37 km nordwestlich des Amadok Point, 1,2 km südwestlich des Clark-Nunataks und 1 km nordöstlich der Stackpole Rocks am östlichen Ende der South Beaches.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1968, spanische 1992 und bulgarische 2005 sowie 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2006 nach der Ortschaft Risch im Osten Bulgariens.

Clark-Nunatak
Der Clark-Nunatak (in Chile Cerro Negro, in Argentinien Morro Negro, beiderseits übersetzt: Schwarzer Hügel) ist ein 147 m hoher Nunatak im Westteil der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt auf der Südseite des Rotch Dome auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1958 nach Daniel W. Clark, Erster Maat auf der zwischen 1820 und 1821 in den Gewässern um die Südlichen Shetlandinseln operierenden Brigg Hersilia, der die Robbenjagden an den Südstränden der Livingston-Insel leitete und dessen Bericht darüber zu den wenigen erhaltenen Überlieferungen zu den Südlichen Shetlandinseln gehört.
Auguste Étallon
Claude Auguste Étallon (* 28. April 1826 in Luxeuil-les-Bains; † 28. Februar 1862 in Gray-la-Ville) war ein französischer Paläontologe.

Étallon kam aus einer angesehenen Kaufmannsfamilie. Er war Schullehrer (Professor) in Dol-de-Bretagne, Pau, Saint-Claude (Jura) und ab 1857 in Gray-la-Ville (Lehrer für höhere Mathematik).

Er befasste sich vor allem mit der Paläontologie der Französischen Jura und den dort zu findenden Fossilien aus dem Jura. Dazu gibt es von ihm von 1857 bis 1862 fünfzehn Veröffentlichungen.

Ihm zu Ehren wurde die Schildkröte Emys etalloni Pictet & Humbert, 1857, heute Plesiochelys etalloni (Pictet & Humbert, 1857), benannt, sowie der Seeigel Hemicidaris etalloni Cotteau, 1881.

Von Etallon stammt unter anderem die Erstbeschreibung der Steinkorallen-Gattung Amphiastrea Etallon 1859 und des Dekapoden Litogaster luxoviensis Etallon 1859 aus dem oberen Buntsandstein (Trias).

Röt-Formation
Die Röt-Formation ist eine Formation des Oberen Buntsandsteins, einer lithostratigraphischen Untergruppe der Buntsandstein-Gruppe der Germanischen Trias. Die Gesteinseinheit der Röt-Formation wird von der Solling-Formation des Mittleren Buntsandsteins unterlagert und von der Untergruppe des Unteren Muschelkalks überlagert.
Unterunsbach
Unterunsbach ist ein Ortsteil des Marktes Essenbach im niederbayerischen Landkreis Landshut.

Das Kirchdorf liegt nördlich des Kernortes Essenbach an der B 15 und am Unsbacher Graben. Westlich verläuft die B 15n.

Bundesstraße 15
Die Bundesstraße 15 (Abkürzung: B 15) ist eine Bundesstraße in Deutschland. Sie liegt vollständig in Bayern, verläuft fast perfekt in Nord-Süd-Richtung und führt von der A 9 westlich von Hof ins Inntal.
North Cyprus Open 2014
Die Diamond Nine / Dynamic North Cyprus Open 2014 waren das 130. Turnier der Poolbillard-Turnierserie Euro-Tour. Sie fanden vom 10. bis 12. April 2014 im Acapulco Beach Resort in der nordzyprischen Hafenstadt Kyrenia statt und wurden in der Disziplin 9-Ball ausgetragen.

Sieger wurde der Deutsche Ralf Souquet durch einen 9:4-Sieg im Finale gegen den Engländer Karl Boyes. Den dritten Platz belegten Mieszko Fortuński und Chris Melling. Titelverteidiger war der Russe Konstantin Stepanow, der bereits in der Vorrunde ausschied. Albin Ouschan und Mario He erreichten als beste Österreicher und Dimitri Jungo als bester Schweizer das Sechzehntelfinale.

Poolbillard
Poolbillard ist eine Variante des Billards, bei der es darum geht, mit einem weißen Spielball farbige Objektbälle nach bestimmten Regeln in sechs Taschen zu spielen (einzulochen). Der Spielball wird dabei als einzige Kugel mithilfe des Queues gespielt. Die Spieler haben abwechselnd je eine Aufnahme. Die Aufnahme ist beendet, wenn der Spieler in einem Stoß keine Kugel regelgerecht lochen konnte.
Villejuif – Paul Vaillant-Couturier (Métro Paris)
Villejuif – Paul Vaillant-Couturier ist eine unterirdische Station der Pariser Métro. Sie befindet sich unterhalb des Boulevard Maxime Gorki im Pariser Vorort Villejuif und wird von der Métrolinie 7 bedient. Die Station ist nach dem gleichnamigen Vorort und dem französischen Journalisten Paul Vaillant-Couturier benannt.

Die Station wurde am 28. Februar 1985 in Betrieb genommen, als der letzte Abschnitt des Südost-Zweiges der Linie 7 von der Station Le Kremlin-Bicêtre bis zur Station Villejuif – Louis Aragon in Betrieb genommen wurde.

Métrolinie 7 (Paris)
Die Linie 7 der Pariser Métro verbindet die Stationen La Courneuve – 8 Mai 1945 im Nordosten und Villejuif – Luis Aragon bzw. Mairie d’Ivry im Südosten von Paris. Sie ist die Linie mit den meisten Stationen des Metronetzes, im Berufsverkehr werden dort 67 Züge des Typs MF 77 eingesetzt. 2004 wurden auf den Linien 7 und 7bis 120,5 Millionen Personen befördert – ebenso viele wie im Jahr 1992. 2009 waren es 129 Millionen Fahrgäste.
Laredo (Peru)
Laredo ist eine Stadt in der Region La Libertad im Westen von Peru. Sie liegt in der Provinz Trujillo und ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts.

Die Stadt hatte beim Zensus 2017 eine Einwohnerzahl von 23.828. 10 Jahre zuvor lag diese bei 22.165. Laredo liegt 7,7 km ostnordöstlich der Regionshauptstadt Trujillo. Die Stadt liegt auf einer Höhe von 89 m im Flusstal des Río Moche. In der Umgebung wird bewässerte Landwirtschaft betrieben.

Provinz Trujillo
Die Provinz Trujillo liegt in der Region La Libertad im Nordwesten von Peru. Die Provinz wurde im Jahr 1821 gegründet. Sie hat eine Fläche von 1768,65 km². Beim Zensus 2017 lebten 970.016 Menschen in der Provinz. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 597.315, im Jahr 2007 bei 811.979. Verwaltungssitz ist die Großstadt Trujillo.
Drosera kenneallyi
Drosera kenneallyi ist eine fleischfressende Pflanze aus der Familie der Sonnentaugewächse (Drosera). Sie kommt ausschließlich auf dem Mitchell Plateau nördlich von Kimberley im australischen Northern Territory vor.

Kimberley (Australien)
-17126Koordinaten: 17° 0′ S, 126° 0′ O

Kimberley ist eine der neun Regionen des australischen Bundesstaates Westaustralien. Sie befindet sich im Norden des Bundesstaates und wird im Westen durch den Indischen Ozean, im Norden durch die Timorsee, im Süden durch die Große Sand- und die Tanamiwüste und im Osten durch das Northern Territory begrenzt. Die Fläche der Kimberley-Region beläuft sich auf 424.517 km² und ist somit fast so groß wie Deutschland und Österreich zusammen.

Die Bevölkerung beträgt ungefähr 38.000 Menschen und wächst jährlich um 4,8 %. Circa die Hälfte der Bevölkerung sind Aborigines.

Benannt wurde das Land nach John Wodehouse, 1. Earl of Kimberley, wie sein Pendant in Südafrika, die Stadt Kimberley.
Nikolai Iwanowitsch Wassiltschikow
Knes Nikolai Iwanowitsch Wassiltschikow (russisch: князь Николай Иванович Васильчиков; * 23. März 12. Märzjul. / 23. März 1792greg. in Moskau; † 15. Januarjul. / 27. Januar 1855greg. ebenda) war ein russischer Bojar, Generalmajor in der Kaiserlich-russischen Armee, Adelsmarschall von Serpuchow und Großgrundbesitzer (Familiengut Lopasnya-Zachatievskoye (heute Museum)) im Russischen Kaiserreich.

Serpuchow
Serpuchow (russisch Се́рпухов) ist eine russische Großstadt mit 127.041 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) in der Oblast Moskau. Sie liegt rund 90 km südlich von Moskau an der Oka.

Nach Serpuchow ist die geologische Stufe Serpukhovium benannt sowie ein Schiff der Bujan-Klasse.
Schaltraum
Als Schaltraum (englisch: electrical room) wird ein Raum bezeichnet, in dem elektrotechnische Einrichtungen, Schaltanlagen oder Schutzsysteme untergebracht sind. Beispiele dafür sind

Schaltanlagen für Mittel und Niederspannung,

Speicherprogrammierbare Steuerungen,

Verteiler, Geräte für Mess- und Regelungstechnik,

Schutzsysteme (Kurzschluss-, Überlast-,  Überspannungsschutz),

oder Steuerzentralen wie die Hauptuhren von Uhrenanlagen.

Auch andere Nebenräume werden, im Umfeld der industriellen Produktionsanlagen, als Schaltraum bezeichnet, wenn sie besondere Anforderungen und Regeln zu erfüllen haben, beispielsweise  Rechnerräume, Batterieräume, Prozessanalysengeräte- oder nachrichtentechnische Räume.

Speicherprogrammierbare Steuerung
Eine speicherprogrammierbare Steuerung (SPS; englisch programmable logic controller, PLC) ist ein Gerät, das zur Steuerung oder Regelung einer Maschine oder Anlage eingesetzt und auf digitaler Basis programmiert wird. Sie löst die „festverdrahtete“ verbindungsprogrammierte Steuerung in den meisten Bereichen ab.

In neueren Systemen werden in speicherprogrammierbaren Steuerungen sowohl PLC als auch PAC – programmable automation controller – vereinigt.
Weltausstellung Paris 1878
Die Weltausstellung 1878 in Paris (fr: Exposition universelle de 1878) fand zwischen dem 1. Mai 1878 und dem 31. Oktober 1878 auf dem Champ de Mars (Marsfeld) und dem Chaillot-Hügel statt.

Das 77 Hektar große Ausstellungsgelände wurde in nur 19 Monaten für die nationale und internationale Leistungsschau des nach der Niederlage von 1870/71 rasch wieder erstarkten Frankreich eingerichtet. Die Besucherzahl betrug 16 Millionen Menschen. Insgesamt nahmen 52.835 Aussteller teil. Als Neuheiten wurden u. a. eine Eismaschine und elektrisches Licht vorgestellt.

Glühlampe
Eine Glühlampe, auch Glühfadenlampe oder allgemeinsprachlich Glühbirne genannt, ist eine künstliche Lichtquelle. In der Glühlampe wird ein elektrischer Leiter durch elektrischen Strom aufgeheizt und dadurch zum Leuchten angeregt und erzeugt damit das elektrische Glühlicht. Die weit verbreitete Bauform der Glühlampe mit Schraubsockel wird fachsprachlich als Allgebrauchslampe bezeichnet (abgekürzt A-Lampe oder AGL).

Glühlampen wurden oft zur Wohnraumbeleuchtung eingesetzt. Da sie jedoch sehr ineffizient sind (etwa 10–22 lm/W verglichen mit 61–140 lm/W für weiße LEDs), wurde unter anderem in der Europäischen Union, der Schweiz, der Volksrepublik China und Australien die Herstellung und der Vertrieb von Glühlampen mit geringer Energieeffizienz verboten, um so Energie einzusparen.
Gorey (Jersey)
Gorey ist ein Dorf im Gemeindegebiet von Saint Martin und Grouville. Gorey befindet sich an der Ostküste Jerseys. Besondere Bedeutung hat der Hafen Goreys, der zu den drei wichtigsten der Insel gehört.

Hafen
Ein Hafen ist ein Bereich an einer Meeresküste oder am Ufer eines Flusses, Sees oder Kanals, an dem Schiffe anlegen können. Meist ist der Hafen ausgestattet mit Anlagen zum Beladen oder Löschen der Schiffe sowie weiterer Infrastruktur. Er besteht insbesondere aus dem oder den Hafenbecken sowie aus Kais und Molen. Werden natürliche Gegebenheiten genutzt, spricht man in diesem Abschnitt von einem Naturhafen. Häfen bildeten häufig die Keimzelle für die Gründung und Expansion der zugehörigen Hafenstadt.
Tonghe
Tonghe (通河縣 / 通河县,  Tōnghé Xiàn) ist ein Kreis der Unterprovinzstadt Harbin in der nordostchinesischen Provinz Heilongjiang. Tonghe hat eine Fläche von 5.656 km² und zählt 179.828 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Tonghe.

Heilongjiang
Heilongjiang, alternativ auch Heilungkiang (chinesisch 黑龍江省 / 黑龙江省, Pinyin Hēilóngjiāng Shěng – „Provinz Heilongjiang“) ist eine Provinz im Nordosten der Volksrepublik China. Sie grenzt im Norden und Osten an Russland, im Süden an die Provinz Jilin und im Westen an die Innere Mongolei. Ihre Hauptstadt ist Harbin.
Psychophysische Korrelation
Psychophysische Korrelation (Synonym: Komplementaritätsprinzip von Leib und Seele) ist eine Wechselwirkung zwischen körperlichen und psychischen Tatsachen. Die interdependente Beziehung von physischen und psychischen Phänomenen wird in der empirisch-naturwissenschaftlichen Forschung als Begriff verwendet, der sich bewusst von den Fragestellungen des Leib-Seele-Problems in der Philosophie des Geistes abgrenzt.

Interaktion
Interaktion (von lateinisch inter ‚zwischen‘ und actio ‚Tätigkeit‘, ‚Handlung‘) bezeichnet das wechselseitige aufeinander Einwirken von Akteuren oder Systemen und ist eng verknüpft mit den übergeordneten Begriffen Kommunikation, Handeln und Arbeit.
Das alte finstere Haus
Das alte finstere Haus ist ein britisch-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1963. Der Film entstand in Zusammenarbeit des britischen Filmstudios Hammer Films mit dem US-amerikanischen Produzenten William Castle. Castle, der auch die Regie übernahm, drehte mit diesem Film ein komödiantisches Remake des Horror-Klassikers Das Haus des Grauens aus dem Jahre 1932 von James Whale. Wie schon Whales Film basierte auch Castles Werk auf dem 1927 erschienenen Roman Von der Nacht überrascht von John Boynton Priestley.

William Castle (Regisseur)
William Castle (* 24. April 1914 in New York City, New York; † 31. Mai 1977 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmregisseur und -produzent sowie Schauspieler. Er wurde als Sohn jüdischer Eltern unter dem Namen William Schloss geboren.
Clussais-la-Pommeraie
Clussais-la-Pommeraie ist eine französische Gemeinde mit 571 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes). Sie gehört zum Arrondissement Niort und zum Kanton Melle.

Département Deux-Sèvres
Das Département des Deux-Sèvres [døˈsɛːvʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 79. Es liegt im Westen des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den beiden Flüssen Sèvre Niortaise und Sèvre Nantaise benannt.
Gates of Dalhalla
Gates of Dalhalla (engl. für: „Pforten von Dalhalla“) ist das zweite Livealbum der schwedischen Power-Metal-Band Hammerfall. Es erschien am 30. November 2012 über Nuclear Blast zeitgleich als DVD mit Doppel-CD sowie auch Blu-ray/Doppel-CD-Kombination.

Power Metal
Power Metal ist ein Musiksubgenre des Metal, welches in der ersten Hälfte der 1980er Jahre durch eine Tradierung der Ideen des Heavy Metal und der New Wave of British Heavy Metal entstanden ist, diese allerdings intensivierte und sich moderner Produktionsmittel bedient.

Das Genre besitzt mit einer europäischen und einer amerikanischen Variante zwei regionale Ausprägungen, die in unterschiedlichen Zeiträumen die Wahrnehmung des Power Metal prägten.
Hinterlegung
Hinterlegung kann stehen für:

die Hinterlegung von Geld, Wertgegenständen oder Urkunden bei einem Amtsgericht, siehe Hinterlegung (Deutschland)

den Hinterlegungsvertrag des Schweizer Obligationenrechts, siehe Hinterlegungsvertrag

die Hinterlegung eines in besondere amtliche Verwahrung genommenen Testamentes oder Erbvertrages bei Gericht

Siehe auch:

Testament
Ein Testament (lat. testamentum, von testari „bezeugen“) ist eine Form der Verfügung von Todes wegen, eine Regelung für den Erbfall.

Nach deutschem Recht wird diese Verfügung auch als letztwillige Verfügung bezeichnet (§ 1937 BGB), die Rechtsbegriffe Verfügung von Todes wegen und letztwillige Verfügung sind jedoch keine Synonyme. Eine letztwillige Verfügung ist eine einseitige formbedürftige, jederzeit widerrufbare Willenserklärung des Erblassers (Testator) über sein Vermögen, die erst im Falle seines Todes (Erbfall) Wirkung entfaltet. Eine andere Form der Verfügung von Todes wegen ist der Erbvertrag (§§ 1941, § 2274 ff. BGB), Erbverträge sind keine letztwilligen Verfügungen.

In Österreich heißen nur letztwillige Verfügungen, durch die ein Erbe eingesetzt wird, Testament (§ 552 Abs 2 ABGB).

Liegt kein Testament vor, gilt die gesetzliche Erbfolge.