hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(33017) Wroński
(33017) Wroński ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 9. April 1997 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid ist Mitglied der Veritas-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (490) Veritas benannt ist und vermutlich vor 8,3 (± 0,5) Millionen Jahren durch das Auseinanderbrechen eines 150 km durchmessenden Asteroiden entstanden ist.

(33017) Wroński wurde am 22. Januar 2008 nach dem polnischen Philosophen und Mathematiker Josef Hoëné-Wronski (1778–1853) benannt, der in der Philosophie den „Messianismus“ definierte, der als absolute Philosophie die Menschheit umfassend erneuern sollte. In der Mathematik schlug Wronski eine Reihenentwicklung für Funktionen vor, deren Koeffizienten die heute so genannten Wronski-Determinanten sind.

Messianismus
Als Messianismus werden religiöse und politisch-soziale Lehren bezeichnet, die eine Heilserwartung formulieren, also ans Ende der Geschichte das Kommen eines Retters und Erlösers (Messias) setzen. Oft ist damit eine weltlich geprägte Geschichtsphilosophie verbunden, die einen Sinn oder eine vorgegebene Richtung der geschichtlichen Entwicklung postuliert. Der Glauben an einen persönlichen Messias wandelt sich im Messianismus zur Idee eines geschichtlichen Endes, das die Erfüllung von politisch-sozialen Hoffnungen zum Ziel hat.

Der Begriff wird auch abwertend verwendet, um Anhänger von Utopien zu kennzeichnen. Im englischen Sprachraum wird der Begriff messianism nur für religiöse Phänomene verwendet.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2023/10.000 m der Frauen
Der 10.000-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2023 fand am 19. August 2023 im Stadion Nemzeti Atlétikai Központ der ungarischen Hauptstadt Budapest statt.

22 Athletinnen aus 12 Ländern nahmen an dem Wettbewerb teil.

In diesem Wettbewerb durften sich die äthiopischen Langstreckenläuferinnen über einen Dreifacherfolg freuen. Es siegte die 5000-Meter-Weltmeisterin von 2022 Gudaf Tsegay. Silber ging an die Titelverteidigerin und Weltrekordinhaberin Letesenbet Gidey. Bronze gewann Ejgayehu Taye.

Letesenbet Gidey
Letesenbet Gidey Tadesse (amharisch ለተሰንበት ግደይ; * 20. März 1998 in Endameskel, Region Tigray) ist eine äthiopische Leichtathletin, die sich auf den Langstreckenlauf spezialisiert hat. Sie erzielte 2021 Weltrekorde über 10.000 Meter (gültig bis 2024) und Halbmarathon. Zudem wurde sie 2022 Weltmeisterin im 10.000-Meter-Lauf.
Safecast
Das weltweite Citizen-Science-Netzwerk Safecast (Kompositum aus englisch safe ‚sicher‘ und cast, z. B. ‚Abdruck‘) sammelt ehrenamtlich Messungen radioaktiver Emissionen, validiert sie und trägt sie auf einer im Internet aufrufbaren interaktiven Karte ein. Es entstand im März 2011 direkt nach der Nuklearkatastrophe von Fukushima, nachdem die offiziellen Messungen des radioaktiven Fallouts und der daraus folgenden Strahlungsbelastung lückenhaft, verwirrend, missverständlich und unzureichend waren und empfunden wurden. Bis Ende 2016 waren über 50 Millionen Messungen in der öffentlich zugänglichen Safecast-Datenbank dokumentiert, davon ca. 70 % aus Japan und relativ viele aus Europa.

Emission (Umwelt)
Emission (von lateinisch emittere ‚herausschicken, -senden‘), im Deutschen Austrag oder Ausstoß, bedeutet allgemein Aussendung von Teilchen, Stoffen, (Schall-)Wellen oder Strahlung in die Umwelt. Die Quelle wird Emittent genannt. Jede Emission bewirkt eine Immission (Einwirkung).
Yaoguan
Yaoguan (chinesisch 姚關鎮 / 姚关镇, Pinyin Yáoguān Zhèn) ist eine Großgemeinde im Süden des Kreises Shidian der bezirksfreien Stadt Baoshan in der chinesischen Provinz Yunnan. Yaoguan besitzt eine Fläche von 195,2 km², davon 5100 ha Ackerland. Die Großgemeinde besteht zu 94 % aus Bergland, Anfang 2022 waren 53,5 % der Fläche bewaldet. Die Talsohle liegt 780 m über dem Meeresspiegel, der höchste Gipfel hat 2402 m. Pro Jahr fallen in Yaoguan etwa 1000 mm Regen, die Durchschnittstemperatur beträgt 13,8 °C. Ende 2021 hatte Yaoguan 39.602 registrierte Einwohner, die meisten davon Han-Chinesen, aber auch Blang, Dai, Bai, Miao, Lisu, Hui, Jingpo und Wa.
Im November 1986 wurde in der heutigen Einwohnergemeinschaft Yaoguan der Raumfahrer Gui Haichao geboren.

Dai (Volk)
Die Dai sind eine der 55 offiziell anerkannten ethnischen Minderheiten der Volksrepublik China.

Unter der Bezeichnung „Dai“ (chinesisch 傣族, Pinyin Dǎizú) fassen die chinesischen Behörden mehrere Tai-Völker in der Provinz Yunnan zusammen, obwohl diese sich angesichts erheblicher sprachlicher, kultureller und historischer Unterschiede nicht als eine Nationalität betrachten. Es sind Tai Lü, Tai Daikong oder Tai Nüa, Tai Dam, Tai Hongjin, Tai Ya, Tai Daeng und Tai Don. Die chinesische Regierung betrachtet die Dai als eigenständige Nationalität mit insgesamt 1.261.311 Angehörigen (Zensus 2010). Die Dai leben vor allem im Autonomen Bezirk Xishuangbanna der Dai-Nationalität, im Autonomen Bezirk Dehong der Dai- und der Jingpo-Nationalität sowie in den Autonomen Kreisen Gengma, Jinggu, Jinping, Menglian, Shuangjiang, Xinping und Yuanjiang.
Gradieren
Gradieren (abgeleitet von Grad) bedeutet

verstärken, etwas auf einen höheren Grad bringen

in Gradierwerken: Sole allmählich konzentrieren, siehe Gradieren (Salz)

gradweise abstufen, in Grade einteilen, z. B. bei der Herstellung von Schnittmustern in der Konfektion entsprechend der Größenreihe des jeweiligen Herstellers oder Schuhen durch zeitsparendes Vergrößern bzw. Verkleinern des Prototyps.

Siehe auch: Degradierung, Gradierung

Konfektionsgröße
Die Konfektionsgröße (auch Kleidergröße oder Kleidungsgröße) ist die Größe modernerer Bekleidung (Konfektion), die sich nach den Körpermaßen des Trägers und einer maßspezifischen Bequemlichkeitszugabe richtet. Das Größensystem unterscheidet sich bei Männern und Frauen. Darüber hinaus wird zwischen europäischen und US-amerikanischen Größen unterschieden, wobei in Europa manche Staaten vom EU-Größensystem abweichen. Für Büstenhalter, Kopfbedeckungen, Schuhe, Handschuhe und Oberhemden (in der Herren-Oberbekleidung) existieren eigene Maßsysteme.
Kreditsachverständiger
Ein Kreditsachverständiger beschäftigt sich mit der Analyse von Zahlungsströmen bei Kreditangelegenheiten, der Analyse der Verhältnismäßigkeit von Zahlungsfähigkeit und Zahlungsverpflichtung bei Bürgschaften sowie der Analyse der Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Banken und Sparkassen. Einen besonderen Schwerpunkt bildet hier die Analyse von Forderungsabrechnungen, da es im Zuge der Schuldrechtsreform 2001 und den damit verbundenen Überleitungsgesetzen zur Regelung von Altfällen zu erheblichen Fehlberechnungen kommen kann.

Die Bezeichnung als Kreditsachverständiger ist in Deutschland nicht gesetzlich geschützt. Aktuell (12/2015) gibt es in Deutschland keinen öffentlich-rechtlich bestellten und vereidigten Kreditsachverständigen, hingegen etwa 15 Freie Kreditsachverständige – davon sind einige als "Sachverständige für Kreditwesen" zertifiziert nach DIN EN ISO/IEC 17024. Die Tätigkeit als Kreditsachverständiger setzt eine langjährige Arbeit im Bereich des Kreditwesens voraus.

Schuldrechtsmodernisierung
Unter Schuldrechtsmodernisierung versteht man in Deutschland die im Gesetz zur Modernisierung des Schuldrechts vom 26. November 2001 (BGBl. I Seite 3138) geregelten Änderungen des Schuldrechts im Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB). Das Gesetz, bisweilen auch Schuldrechtsmodernisierungsgesetz genannt und SMG abgekürzt, ist zum 1. Januar 2002 in Kraft getreten. Es hat auch alle Paragraphen des BGB mit amtlichen Überschriften versehen.

Die Neubekanntmachung des BGB vom 2. Januar 2002 (BGBl I Seite 42) berücksichtigt die Änderungen des Gesetzes zur Modernisierung des Schuldrechts und einer größeren Zahl weiterer vorangehender Änderungsgesetze.
Palazzo delle Orsoline (Fidenza)
Der Palazzo delle Orsoline ist ein Barockpalast in Fidenza in der italienischen Region Emilia-Romagna. Er liegt in der Via Berenini 136, gegenüber der ehemaligen Kirche San Michele Arcangelo. 2006 wurde er in den Palazzo della cultura e delle arti di Fidenza (OF) umgewandelt, in dem die Stadtbibliothek „Michele Leoni“, das Museo civico del Risorgimento Luigi Musini, eine Mediathek, eine Pinakothek, das Fondo Storico librario, das Fondo Musini, der Punto Giovane, das Kultur- und Tourismusbüro, das Büro „Progetto Europa“ und das Sekretariat der Via Francigena untergebracht sind.

Via Francigena
Als Via Francigena, auch Frankenstraße oder Frankenweg, werden im weiteren Sinne die alten Fernstraßen bezeichnet, die Pilger auf ihrem Weg vom Frankenreich oder von England aus über das Gebiet des Frankenreichs nach Rom zur Grabstätte der Apostel Petrus und Paulus nutzten. Oft findet sich dafür auch – auf das Ziel bezogen – die Bezeichnung Via Romea. Die heutige Rekonstruktion der Via Francigena stützt sich im Wesentlichen auf Angaben des Erzbischofs Sigerich von Canterbury, der im Jahre 990 nach Rom pilgerte.
Nordische Skiweltmeisterschaften 1935/Nordische Kombination Männer
Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1935 in Vysoké Tatry (Hohe Tatra), Tschechoslowakei, wurde ein Wettbewerb in der Nordischen Kombination ausgetragen. Dieser setzte sich aus einem Skilanglauf über 18 km und einem Sprunglauf von der K-72,5-Schanze zusammen.

Nordische Kombination
Die Nordische Kombination ist eine Wintersportart, die die beiden Einzeldisziplinen Skispringen (in der Nordischen Kombination auch Sprunglauf genannt) und Skilanglauf kombiniert. Diese Mehrkampfsportart gilt als „Königsdisziplin“ des Nordischen Skisports.

In der Nordischen Kombination werden verschiedene Wettbewerbe ausgetragen: Einzelrennen, Sprint, Staffel und Teamsprint. Die wichtigsten Wettbewerbe werden vom Weltverband FIS organisiert. Seit der Saison 2020/21 werden mit der Austragung des ersten Weltcups auch für Frauen auf höchster Ebene Wettkämpfe in der Nordischen Kombination abgehalten, was im ersten Frauenwettbewerb bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 2021 in Oberstdorf gipfelte. Allerdings bleiben die Frauen zunächst weiterhin von den Olympischen Winterspielen ausgeschlossen.
Churchill Roosevelt Highway
Der Churchill Roosevelt Highway (schriftlich oft als CRH abgekürzt, oft auch mit Bindestrich „Churchill-Roosevelt Highway“ geschrieben) ist eine Überlandstraße auf der Insel Trinidad in Trinidad und Tobago. Er verläuft im Norden des Landes in West-Ost-Richtung zwischen Barataria und Arima, entlang des East-West Corridors.

Trinidad und Tobago
Trinidad und Tobago (deutsch [ˈtrɪnidat ˀʊnt toˈbaːgo], englisch [ˈtɹɪnɪdædəntəˈbeɪgoʊ]) ist ein karibischer Inselstaat, der im Wesentlichen die Inseln Trinidad und Tobago umfasst. Die Inseln sind die südlichsten der Kleinen Antillen und liegen vor der Küste Venezuelas.
Chusang Rinpoche
Chusang Rinpoche (tibetisch Chu bzang rin po che; chinesisch Quezang huofo 却藏活佛 oder Quezang hutuketu 却藏呼图克图) ist eine wichtige Inkarnationsreihe der Gelugpa-Klöster Kumbum und Gönlung Champa Ling, die auch Äbte der Klöster Chusang und Chakhyung stellt.

Der 1. Chusang Rinpoche war Chusang Namgyel Peljor (chu bzang rnam rgyal dpal 'byor; 1578–1651).

Weitere berühmte Vertreter sind der 2. und 6. Chusang Rinpoche: Lobsang Tenpe Gyeltshen (Blo bzang bstan pa'i rgyal mtshan; 1652–1723) und Lobsang Tenpe Wangchug (Blo bzang bstan pa'i dbang phyug; * 1914).

Chakhyung-Kloster
Das Chakhyung-Kloster (tib. bya khyung dgon pa; chinesisch 夏琼寺, Pinyin Xiàqióng sì) im Autonomen Kreis Hualong (Bayen) der Hui von Haidong in der chinesischen Provinz Qinghai (ca. 95 km von Xining) ist eines der bedeutenden großen Gelbmützen (Gelugpa)-Lamaklöster des tibetischen Buddhismus in Zentral-Amdo und eines der ältesten. Es gehört zu der Gemeinde (chin.) Chafu 查甫乡.

Der Ort ist die Geburtsstätte der von dem tibetisch-buddhistische Reformator Tsongkhapa (1357–1419) gegründeten Gelugpa-Schule des tibetischen Buddhismus. Hier begann er seine Ausbildung. Das Kloster wurde 1349 von Chöje Döndrub Rinchen (1309–1385), dem ersten Lehrer von Tsongkhapa, gegründet. Zu seiner Blütezeit hatte das Kloster mehr als 4.130 Mönche und es gab 75 Tempel darin; seine Gesamtfläche beträgt zwanzig Hektar. Das Kloster ist ein Denkmal der Provinz Qinghai. Seit 2013 steht es auf der Denkmalsliste der Volksrepublik China.
Schijen (Schwyzer Alpen, 2608 m)
Der Schijen (veraltet Scheienberg) ist ein Berg in den Schwyzer Alpen.

Der Schijen ist 2608 m ü. M. hoch und liegt oberhalp der Glattalp, westlich des Ortstocks. Der Gipfel ist ein Dreikantoneeck der Kantone Schwyz, Uri und Glarus.

Einen Berg gleichen Namens ebenfalls in den Schwyzer Alpen gibt es innerhalb des Kantons Glarus.

Kanton Glarus
479.05Koordinaten: 47° 0′ N, 9° 3′ O; CH1903: 722547 / 206696

Glarus [ˈɡlaːʁʊs] (Kürzel GL; schweizerdeutsch Glaris [ˈɡlarɪs], französisch Glaris, italienisch Glarona, rätoromanisch Glarunaⓘ) ist ein Kanton in der Deutschschweiz und zählt zu den Regionen Nordost- und Südostschweiz. Der Hauptort ist die gleichnamige Stadt Glarus, der einwohnerstärkste Ort ist die Gemeinde Glarus Nord.
Sambach (Pommersfelden)
Sambach ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Pommersfelden im Landkreis Bamberg (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Sambach hat eine Fläche von 7,928 km². Sie ist in 1122 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 7065,80 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Schweinbach und Wind.

Landkreis Bamberg
Der Landkreis Bamberg ist der westlichste Landkreis des Regierungsbezirks Oberfranken in Bayern. Im Westen und Süden grenzt er an die Bezirke Unter- und Mittelfranken. Die kreisfreie Stadt Bamberg ist ganz vom Landkreis umgeben.

Zu ihm gehören auch zwei dicht beieinander liegende Exklaven der Gemeinde Pommersfelden im Süden. In der größeren befinden sich der Limbacher Weiher und der Steinersee. Das Gebiet ist vollständig vom Landkreis Erlangen-Höchstadt umgeben und liegt etwa einen Kilometer vom übrigen Landkreisgebiet entfernt, gehört aber verwaltungsmäßig zum Landkreis Bamberg. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg und der Planungsregion Oberfranken-West.
Hanneken (Adelsgeschlecht)
Hanneken ist der Name eines norddeutschen Adelsgeschlechts. Die Familienchronik affirmiert eine ursprünglich französische Abstammung von den andere Wappen führenden Seigneurs de Hennequin d’Esqueville bzw. d‘Ecquevilly, bzw. laut Ausgabe des Gotha 1922 führt das Geschlecht seine Abstammung auf die burgundischen Seigneurs d’Hannequin. Noch im Jahr 1939 können wir für einen Nachfahren in der Wochenzeitschrift Die Neue Weltbühne eine satirische Anspielung auf diese Herkunft finden: „Nicht auszudenken aber wären schliesslich die Folgen, wenn die französische Regierung darauf käme, dass Generalmajor von Hanneken, der Vizediktator des Vierjahresplanes, früher eigentlich d’Hannequin hieß und aus der Gegend von Dijon stammt!“

Etymologisch ist der Name Hanneken ein niederdeutscher Diminutiv von Johannes, Hans, also vergleichbar mit Hänschen.

Affirmation
Die Affirmation (lateinisch affirmatiō ‚Versicherung, Beteuerung‘) ist eine wertende Eigenschaft für prozedurale, kognitive oder logische Entitäten, die mit Bejahung, Zustimmung, positiver Wertung oder Zuordnung beschrieben werden kann. Vereinfacht ausgedrückt bedeutet Affirmation, dass eine Aussage, Situation oder Handlung positiv bewertet wird.
EU-Vogelschutzgebiet Westlicher Düppeler Forst
Das EU-Vogelschutzgebiet Westlicher Düppeler Forst ist ein europäisches Vogelschutzgebiet (SPA-Gebiet) im Ortsteil Wannsee des Bezirks Steglitz-Zehlendorf im äußersten Südwesten von Berlin. Die englischsprachige Bezeichnung des Gebiets lautet SPA Westlicher Düppeler Forst, wobei SPA für Special Protection Area (zu deutsch spezielles Schutzgebiet) steht.

Das Schutzgebiet ist ein bedeutendes Brutgebiet und Durchzugsgebiet für Zugvögel mit naturnah gehaltenen Waldbereichen mit altem Baumbestand und Totholz, abwechslungsreichen Ufern sowie Niedermooren und Sukzessionsflächen.

Brutgebiet
Unter dem Brutgebiet einer Vogelart oder -population versteht man das Gebiet, in dem sie als Brutvogel auftritt, also regelmäßig brütet.

Davon zu unterscheiden sind Gebiete, in denen die Art sich außerhalb der Brutzeit aufhält, bei Zugvögeln der gemäßigten und kalten Zonen Überwinterungsgebiet genannt, und gegebenenfalls dazwischen liegende Rastgebiete. Bei dem extremen Langstreckenzieher Küstenseeschwalbe liegen die Brutgebiete überwiegend in der (Sub-) Arktis, die Überwinterungsgebiete dagegen in der Antarktis.
Jupilles
Jupilles ist eine französische Gemeinde mit 552 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement La Flèche und zum Kanton Montval-sur-Loir. Die Einwohner werden Jupillois und Jupilloises genannt.

Département Sarthe
Das Département de la Sarthe [saʀt]  ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 72. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire und ist nach dem Fluss Sarthe benannt. Fluss und Département sind Namensgeber für den Circuit de la Sarthe, auf dem das 24-Stunden-Rennen von Le Mans ausgetragen wird.
Trewellard
Trewellard ist ein Dorf auf dem Gemeindegebiet von St. Just-in-Penwith. Es liegt zwischen dem Hauptort der Gemeinde St. Just und Richtung Osten St. Ives in Cornwall, Großbritannien. Es liegt an der Straße B3306, die St. Ives mit der A30road verbindet und ist jeweils 7 Meilen von Land’s End und Penzance entfernt.

Das Dorf befindet sich in einem Gebiet von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit, weswegen Trewellard Teil ist von der Cornwall Area of Outstanding Natural Beauty.

A30 road
Die A30 road (englisch für Straße A30) ist eine 457 km lange, teilweise als Primary route ausgewiesene Straße in England, die London im Osten mit der Landspitze Land’s End im äußersten Westen von England verbindet.
Riebnes
Riebnes ist ein See in der Gemeinde Arjeplog im Norrbottens län in der schwedischen historischen Provinz Lappland. Er liegt auf einer Meereshöhe von 510 m ö.h. und ist 63,3 km² groß und  entwässert über den Riebnesströmmen zum Hornavan und damit zum Skellefte älv. Der Abstand zum Meer beträgt 311 km. Der nicht durch eine Straße erschlossene See wird bei Vuonatjviken vom Wanderweg Kungsleden gequert.

Skellefte älv
Der Skellefte älv (auch Skellefteälven; Pitesamisch Seldutiedno, Umesamisch Syöldateiednuo) ist einer der großen Flüsse im Norden Schwedens.
Er fließt durch Norrbottens län und Västerbottens län. 
Der Fluss hat eine Gesamtlänge von etwa 410 km. 
Er entspringt am See Jurunjávrre im westlichen Lappland, durchfließt die Seen Hornavan, Uddjaure und Storavan und mündet bei Skellefteå in den Bottnischen Meerbusen.

Die wichtigsten Nebenflüsse des Skellefte älv sind Malån, Petikån, Finnforsån, Bjurån und Klintforsån.

Der Mittellauf und Unterlauf des Skellefte älv wurden zur Energiegewinnung über weite Strecken kanalisiert und aufgestaut.
União das Freguesias de Montemor-o-Velho e Gatões
União das Freguesias de Montemor-o-Velho e Gatões, kurz Montemor-o-Velho e Gatões, ist eine Gemeinde (Freguesia) im Landkreis (Concelho) der portugiesischen Kleinstadt Montemor-o-Velho. Die Gemeinde umfasst eine Fläche von 31,06 km² und hat 3670 Einwohner (Stand nach Zahlen von 2011).

Sie entstand im Zuge der kommunalen Neuordnung Portugals nach den Kommunalwahlen am 29. September 2013, als Zusammenschluss der bisherigen Gemeinden Montemor-o-Velho und Gatões.

Município (Portugal)
Das Município ist eine Verwaltungseinheit Portugals und die zweite Stufe der Körperschaften (autarquias) in der kommunalen Selbstverwaltung in Portugal. Ein Município besteht aus Freguesias. Während Freguesias als kleinste Verwaltungseinheit in Portugal in etwa einer Gemeinde entspricht, ist das Município ein Gemeindeverband respektive eine Verbandsgemeinde.

Der Begriff Concelho wird häufig synonym verwendet. Ursprünglich beschreibt Município die Verwaltung und den Verwaltungsort, während Concelho das verwaltete Gebiet bezeichnet.

Nicht verwechselt werden sollte Município mit dem ähnlichen Wort Munícipe, welches „Bürger“ bzw. „Bürgerin“ bedeutet.
Kartenmaler
Kartenmaler waren ursprünglich Hersteller und Vervielfältiger von ganzseitigen, zum Teil handkolorierten Holzschnitttafeln mit Darstellungen aus der Bibel, aus Heiligenlegenden usw.

Bald bezeichnete man mit diesem Wort Personen, die sich auf analoge Weise mit Landkarten befassten, d. h. Kartografen, sowie Personen, die sich entsprechend mit Spielkarten befassten, d. h. Spielkartenmaler.

Kartenmaler gehörten – ähnlich wie Maler, Bildschnitzer, und Glaser – zur Kramer- bzw. Schreinerzunft.

Bildschnitzer
Bildschnitzer sind Handwerker und Künstler, die durch Schnitzen und andere bildhauerische Techniken dreidimensionale Bildwerke aus Holz, Elfenbein und anderen Naturmaterialien herstellen. Da Holz das von ihnen weitaus meistverwendete Material war und ist, kann der Begriff fast immer synonym mit Holzbildhauer gebraucht werden. Zwischen beiden Handwerken besteht kein prinzipieller Unterschied, doch wird das Bildschnitzen tendenziell eher auf kleine Formate und, der Etymologie von schnitzen  entsprechend, eher auf schneidende als auf schlagende Techniken angewendet. Gleichwohl wird der Bildschnitzer beide Verfahren benutzen müssen und auch der Holzbildhauer verzichtet selten auf die schnitzende Feinarbeit.

Als Randgebiet der Schnitzkunst wird unter dem Begriff Holzschnitzerei die ornamental-dekorative, meist reliefhaft-flächige Verzierung von Geräten, Kultgegenständen und Möbeln erfasst, doch bleiben natürlich die Grenzen zwischen Handwerk, Volkskunst und Hochkunst fließend.
The Den
The Den („die Höhle“) ist ein Fußballstadion im südöstlichen Londoner Stadtteil Bermondsey, Vereinigtes Königreich. Die Anlage im Stadtbezirk Southwark befindet sich südlich der Themse. Sie ist die Heimspielstätte des englischen Fußballclubs FC Millwall.

Bermondsey (London)
Bermondsey ist ein Stadtteil von London am Südufer der Themse und gehört zum London Borough of Southwark. Im Westen liegt Southwark, im Osten Rotherhithe und im Süden schließen sich Walworth und Peckham an.
Jetzt wird’s schräg
Jetzt wird’s schräg war eine Fernsehsendung, die sich der „Improvisationscomedy“ (Stegreifkomödie, Improvisationstheater) verschrieben hat. Sie wurde ohne Drehbuch vor Publikum aufgezeichnet, jedoch erhielten die Darsteller per Regieanweisung Stichwörter für ihre Aufgaben, wie bei der Sendung Schillerstraße, die bereits von 2004 bis 2011 auf Sat.1 ausgestrahlt wurde.

Fernsehsendung
Eine Fernsehsendung ist eine Sendung, die von öffentlich-rechtlichen, privaten oder staatlichen Rundfunkveranstaltern oder Filmproduktionsgesellschaften für das Fernsehen produziert und über terrestrische Sendeanlagen, Satellit, Kabel oder Livestream verbreitet wird.
Radomir Knoll
Der Radomir Knoll (englisch; bulgarisch Радомирска могила Radomirska mogila) ist ein rund 300 m hoher Hügel auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Als südlicher Ausläufer des Friesland Ridge in den Tangra Mountains ragt er 2,4 km südsüdöstlich des St. Cyril Peak, 2,6 km nordöstlich des Yambol Peak und 2,4 km nordöstlich des Samuel Point oberhalb der Eismassen des Prespa-Gletschers auf.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2004 nach der Ortschaft Radomir im Westen Bulgariens benannt.

Livingston-Insel
Die Livingston-Insel (englisch Livingston Island) ist die zweitgrößte Insel der Südlichen Shetlandinseln vor der Westantarktis.

Die Insel ist 73 km lang und 34 km breit, die Fläche beträgt 974 km². Sie liegt westlich der benachbarten Greenwich Island sowie nördlich der Deception-Insel. Der höchste Punkt Livingstons ist mit 1700 Metern der Berggipfel Mount Friesland in den Tangra Mountains. Die Temperaturen im Sommer überschreiten kaum 3 °C, im Winter kann es bis −14 °C kalt werden.

Die Insel wurde am 19. Februar 1819 vom englischen Seefahrer William Smith entdeckt und bereits kurz darauf von Robbenjägern aufgesucht.

Heute befinden sich auf Livingston einige antarktische Forschungsstationen, darunter die spanische Juan-Carlos-I.-Station und die bulgarische St.-Kliment-Ohridski-Station. Die Insel ist auch Station für den Besuch von Kreuzfahrtschiffen.

Nach dem deutschen Politiker Manfred Wörner wurde der hier vorhandene Bergsattel Wörner Gap benannt.