hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clarsach-Gletscher
Der Clarsach-Gletscher ist ein Gletscher im nördlichen Teil der Alexander-I.-Insel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Er fließt in südlicher Richtung zwischen dem Prague Spur und den Finlandia Foothills zum Haydn Inlet.

Erste Luftaufnahmen entstanden bei der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Diese dienten dem britischen Geographen Derek Searle vom Falkland Islands Dependencies Survey im Jahr 1960 für eine Kartierung. Weitere Kartierungen erfolgten anhand von Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1966 bis 1967 sowie Landsatbildern vom Januar 1974. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Gletscher 1977 deskriptiv, da er in der Aufsicht einer Clarsach, einer keltischen Harfe, gleicht.

Keltische Harfe
Als keltische Harfe, auch gälische oder irische Harfe, schottisch-gälisch clàrsach, irisch cláirseach, bretonisch telenn, walisisch telyn, werden traditionelle Harfen aus Irland, der Bretagne, Wales und Schottland bezeichnet, die vor allem durch die typische gebogene Form der Säule auffallen. Die Form des Korpus variiert zwischen der einfachen Kastenform und Formen mit abgerundetem Rücken.

Die Stimmung ist meist diatonisch. Es gibt auch keltische Hakenharfen, mit denen ein chromatisches Spiel möglich ist, und diatonische und chromatische keltische Doppelharfen.

Das irische Harfenspiel wurde 2019 in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen.
Haus mit der Uhr (Mariupol)
Das Haus mit der Uhr (ukrainisch Будинок з годинником Budynok z hodynnykom, russisch Дом с часами Dom s tschasami) war ein markantes Wohnhaus in Mariupol in der ukrainischen Oblast Donezk, in dem mehrere bedeutende Künstler der Stadt wirkten. Es galt als eines der Wahrzeichen und wurde im Frühjahr 2022 im russischen Angriffskrieg gegen die Ukraine schwer beschädigt und im Januar 2023 durch die russischen Besatzer abgerissen.

Mariupol
Mariupol (ukrainisch Маріупольⓘ [mɐrʲiˈupɔlʲ], russisch Мариупольⓘ [mərʲɪˈupəlʲ], griechisch Μαριούπολη; 1948–1989 Schdanow, russisch Жданов) ist eine Stadt in der Oblast Donezk in der Ukraine, die vor Beginn des russischen Überfalls von 2022 rund 440.000 Einwohner (Stand 2018) hatte. Die Stadt war historisch eines der wichtigsten Zentren der Griechen in der Ukraine, die bis heute eine wichtige Minderheit in der Stadt sind. Mariupol liegt am Ufer des Asowschen Meeres an der Mündung des Kalmius und war bis zur Belagerung von Mariupol ab dem 24. Februar 2022 eine bedeutende Hafen- sowie Universitätsstadt und Wirtschaftszentrum. Seither hat die Stadt massive Zerstörungen erlitten.
Von Mai bis Ende September 2022 wurde Mariupol vollständig von Russland und der international nicht anerkannten Volksrepublik Donezk kontrolliert. Seit der Auflösung der Volksrepublik aufgrund der Annexion durch die Russische Föderation wird die Stadt ausschließlich von russischen Behörden verwaltet.
Brian Marwood
Brian Marwood (* 5. Februar 1960 in Seaham) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler. Der Flügelspieler, der zumeist auf der rechten und sporadisch auf der linken Seite zum Einsatz kam, gewann 1989 mit dem FC Arsenal die englische Meisterschaft. Anschließend hatte er aber vermehrt mit Verletzungen zu kämpfen und agierte von 1990 bis 1993 als Vorsitzender der Spielergewerkschaft PFA. Danach arbeitete er zunächst als Kommentator für Radio 5 Live, Sky Sports und STAR Sports sowie als Marketing Manager für den Sportartikelhersteller Nike. 2011 folgte er Garry Cook als Fußballadministrator bei Manchester City.

Flügelspieler
Als Flügelspieler werden bei vielen Mannschaftssportarten die Spielpositionen rechts oder links außen in der Formation bezeichnet. Der Begriff gilt zugleich für die Spieler auf diesen Positionen.

Derjenige Flügelspieler, der sich von der angreifenden Mannschaft aus gesehen, auf der rechten Seite des Spielfeldes befindet, wird als Rechtsaußen bezeichnet, während der Linksaußen auf der linken Flügelposition spielt (klassisch sind mit links- und rechtsaußen jedoch nur Außenstürmer gemeint). Üblicherweise trugen die Außenstürmer im Fußball die Rückennummern 7 (rechts) und 11 (links).

Den Flügelspielern kommt in vielen Sportarten eine besondere Funktion zu.
Eichenminiermotte
Die Eichenminiermotte (Tischeria ekebladella) ist ein Schmetterling aus der Familie der Schopfstirnmotten (Tischeriidae). Die Art wurde von dem schwedischen Naturforscher Clas Bjerkander 1795 als Phalaena ekebladella erstbeschrieben. Ein älteres Synonym ist Tinea complanella Hübner, 1817. Ein Trivialname der Schmetterlingsart ist „Eichenminiermotte“.

Clas Bjerkander
Clas Bjerkander (* 23. September 1735 in Bjerka socken bei Skara, Schweden; † 1. August 1795) war ein schwedischer Geistlicher und Naturforscher. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet Bjerk.
Devon (Südafrika)
Devon ist ein kleiner Ort Südafrikas in der Lokalgemeinde Lesedi, Provinz Gauteng. Neben dem historischen Siedlungskern gehört das Township Impumelelo zur Ortschaft. Devon liegt etwa 84 Kilometer von Johannesburg entfernt.

Den Namen der Ortschaft prägte ein ehemaliger Landvermesser, der sie nach seiner Heimatregion in England benannte.

Gauteng
Gauteng [xaʊˈtɛŋ] ist eine der neun Provinzen Südafrikas. Ihre Hauptstadt ist Johannesburg. Gauteng wurde nach den ersten Wahlen unter Einbeziehung der schwarzen Bevölkerungsmehrheit am 27. April 1994 aus einem Teil der damaligen Provinz Transvaal gebildet.

Mit einem Indexwert von 0,703 im Jahr 2015 hat Gauteng den zweithöchsten Index der menschlichen Entwicklung unter allen Provinzen des Landes.
Sommer-Paralympics 2016/Teilnehmer (Bosnien und Herzegowina)
Bosnien und Herzegowina entsandte eine Athletin und 13 Athleten zu den Paralympischen Sommerspielen 2016 in Rio de Janeiro,  die in zwei Sportarten antraten. Fahnenträgerin für Bosnien und Herzegowina bei der Eröffnungsfeier war die Leichtathletin Dzenita Klico.

Sommer-Paralympics 2016/Leichtathletik
Bei den Sommer-Paralympics 2016 in Rio de Janeiro wurden in insgesamt 177 Wettbewerben in der Leichtathletik Medaillen vergeben. Die Entscheidungen fielen zwischen dem 8. und 18. September 2016 im Olympiastadion. Sowohl vom Umfang als auch von der Teilnehmerzahl war dies der größte Wettbewerb der Spiele.
Die Nacht des Leguan (Drama)
Die Nacht des Leguan (Originaltitel The Night of the Iguana) ist ein von Tennessee Williams geschriebenes Theaterstück über einen als Reiseleiter tätigen ehemaligen Pfarrer, der durch ein pubertierendes 16-jähriges Mädchen und dessen amouröse Absichten, denen er allerdings widersteht, in Schwierigkeiten gerät.

Das Theaterstück hatte am 28. Dezember 1961 am Royale Theatre, dem heutigen Bernard B. Jacobs Theatre, am Broadway Premiere und war dort Williams’ letzter großer Erfolg. Zwei Jahre später wurde das Stück unter gleichem Titel vom amerikanischen Regisseur John Huston mit großem Staraufgebot (u. a. Richard Burton, Ava Gardner, Deborah Kerr) verfilmt (siehe Die Nacht des Leguan). Bei der Verfilmung entfielen die in der Bühnenversion vorkommenden Rollen von Nazis als Mitglieder der Reisegesellschaft. Eine Neuverfilmung gab es 2001.

Richard Burton
Richard Burton, CBE (* 10. November 1925 in Pontrhydyfen, Wales; † 5. August 1984 in Céligny, Schweiz; eigentlich Richard Walter Jenkins jr.) war ein britischer Schauspieler. Burton, der zunächst als Shakespeare-Darsteller hervortrat, gilt als einer der bedeutendsten englischsprachigen Bühnenschauspieler. Darüber hinaus wirkte er in zahlreichen Filmen mit und erlangte in den 1960er Jahren internationalen Starruhm auch durch seine Verbindung mit Elizabeth Taylor.
Caesarstone Sdot-Yam
Caesarstone Sdot-Yam oder nur Caesarstone ist ein börsennotiertes israelisches Unternehmen, das mit Polyesterharz gebundenen Kunststein aus Quarz herstellt. Der Hauptsitz des 1987 gegründeten Unternehmen befindet sich im Kibbuz Sdot Jam in der Nähe der Stadt Caesarea. Caesarstone verkauft seine Produkte in 42 Ländern der Welt.

Die Produkte von Caesarstone werden üblicherweise als Küchenarbeitsplatten, Böden und als Arbeitsplatten für Badezimmer verwendet.

Fußboden
Als Fußboden wird das Bauteil in einem Gebäude bezeichnet, welches als begehbare Fläche mit je nach technischer und ästhetischer Anforderung unterschiedlichen Bodenbelägen auf einer statisch tragenden Schicht oder einem horizontalen Bauteil wie der Bodenplatte oder Geschossdecke ruht.
T-Low
T-Low (* 16. Juni 2001; bürgerlich Thilo Panje; Eigenschreibweise t-low) ist ein deutscher Rapper. Sein Stil ist eine Mischung aus autotunelastigem Trap, Punk Rap und Cloud Rap mit Einflüssen aus Dream Pop. Mit den Songs Sehnsucht und We Made It erreichte er im März bzw. April 2022 jeweils die Spitze der Singlecharts in Deutschland.

Trap (Musikstil)
Trap (englisch für Falle) oder Trap Music ist ein Subgenre des Hip-Hop, das sich in den 1990er-Jahren vor allem in den Südstaaten der USA entwickelte. Dort ging es unter anderem aus Stilrichtungen wie Down South und Crunk hervor. In den 2010er Jahren wurde eine neue, stärker durch die Electronic Dance Music (EDM) geprägte Variante populär und international bekannt, die ebenfalls mit dem Namen Trap assoziiert wird. Diese Variante wird auch als EDM Trap Music bezeichnet.
Synkopendissonanz
Synkopendissonanz bezeichnet eine Art der Dissonanzbehandlung. Eine Synkopendissonanz ist

der hintere Teil einer synkopierten Note,

der auf eine betonte Taktposition fällt,

zu mindestens einer anderen Stimme ein dissonantes Intervall bildet

und sich dann eine Sekunde abwärts bewegt:

Dieses Verfahren entstand im 14. Jahrhundert und wurde in Kompositionslehren der Renaissance beschrieben und in Regeln gefasst. Seitdem ist es ein grundlegendes Element der Satztechnik, auch in tonaler Musik.

Im Hinblick auf ihre Taktposition unterscheidet sich die Synkopendissonanz von allen anderen Dissonanztypen der Renaissancemusik (Durchgangs-, Wechsel-, Nebennoten und Antizipationen), da diese grundsätzlich auf unbetonte Taktteile gesetzt wurden. Die synkopierte Note war in der Renaissance in der Regel eine (punktierte) Semibrevis.

Synkope (Musik)
Als Synkope bezeichnet man in der Musik rhythmische Konstellationen, die einen Konflikt zwischen dem intendierten metrischen Betonungsschema einer Taktart und den davon abweichenden Betonungsverhältnissen der rhythmischen Gestaltung erzeugen. Die im musikalischen Diskurs häufig feststellbare inhaltliche Unschärfe des Begriffs spiegelt sich auch in den teilweise widersprüchlichen Definitionsversuchen im Musikschrifttum wider.
Römische Liebeselegie
Die Römische Liebeselegie ist eine der lateinischen Literatur spezifische Unterart der Elegien­dichtung. Ihr Name rührt daher, dass ihr Themenschwerpunkt die Liebe war – anders als bei den griechischen Elegien. Weil sie ihre kurze Blüte in der Regierungszeit des Kaisers Augustus (27 v. Chr.–14 n. Chr.) hatte, wird sie auch als Augusteische Liebeselegie bezeichnet. Ihr charakteristisches Versmaß ist das elegische Distichon, also eine Kombination aus Hexameter und Pentameter.

Distichon
Ein Distichon (Plural Distichen; griechisch δίστιχον „Zweizeiler“ von δι- di- „zwei“ und στίχος stíchos „Vers, Zeile“) ist in der Verslehre allgemein ein Verspaar beziehungsweise eine zweizeilige Strophenform.

Die verbreitetste Form des Distichons ist das aus einem daktylischen Hexameter (griechisch „Sechsmaß“) und einem Pentameter (griechisch „Fünfmaß“) bestehende sogenannte elegische Distichon oder auch Elegeion. Die Form ist in der griechischen Dichtung schon im 7. Jahrhundert v. Chr. bei Kallinos und Archilochos nachzuweisen und wurde in der Antike vielfach für Epigramme, Elegien, Idyllen und Lehrdichtung verwendet. Der Pentameter wird häufig, aber nicht zwingend, zur Unterscheidung mit einer Einrückung versehen.
Christian Dietrich (Pfarrer)
Christian Dietrich (* 21. September 1965 in Jena) ist ein deutscher evangelischer Pfarrer. Er war ein Vertreter der Bürgerrechtsbewegung der DDR und von 2013 bis 2018 Landesbeauftragter des Freistaats Thüringen zur Aufarbeitung der SED-Diktatur.

Opposition und Widerstand in der DDR
Als Opposition und Widerstand in der DDR bezeichnet man die Gesamtheit verschiedener Bewegungen, die sich unter anderem aus politischen oder religiösen Gründen gegen die SED-Diktatur in der Deutschen Demokratischen Republik wendeten und gegen diese Aktivitäten unternahmen.

Die Bürgerrechtler in der DDR traten primär für eine Reformierung des politischen Systems ein und mussten dafür Überwachung, die sogenannte Zersetzung und Repressionen wie Haft und Ausbürgerung durch das Ministerium für Staatssicherheit in Kauf nehmen. Ebenfalls existierte in der DDR eine ausgeprägte kirchliche Opposition, welche sich nach der deutschen Wiedervereinigung schnell auflöste. Wesentliche Zentren der Opposition waren Ost-Berlin, Leipzig und Jena.
École française d’Extrême-Orient
Die École française d’Extrême-Orient [ekɔl fʀɑ̃sɛz dɛkstʀɛmɔʀˈjɑ̃] (EFEO) ist ein 1901 gegründetes französisches Institut zur wissenschaftlichen Erforschung der süd-, südost- und ostasiatischen Geschichte und Kultur. Die zentralen Tätigkeitsbereiche sind archäologische Forschungen, Restaurierungen (siehe auch Anastilosis), die Aufzeichnungen und Übersetzung schriftlicher und mündlicher Überlieferungen und das Studium der modernen asiatischen Gesellschaften. Der Hauptsitz der EFEO befindet sich heute in Paris.

Die Arbeit der frühen Mitarbeiter der EFEO, etwa Henri Parmentiers Veröffentlichungen über die Cham oder Henri Marchals Arbeiten zu Angkor aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, bilden noch heute oft die Grundlage moderner Forschungstätigkeiten und gelten als Standardwerke. Von Wissenschaftlern der EFEO wurde ein eigenes System zur Umschrift der chinesischen Schrift entwickelt (EFEO-Transkription), das jedoch nicht mehr benutzt wird.

Südasien
Südasien ist ein Teil des asiatischen Kontinents und wird im Nordwesten, Norden und Nordosten durch Gebirge vom übrigen Asien abgetrennt. Der Raum wird bis heute, obwohl der Begriff teilweise als veraltet und kolonial-historisch besetzt gilt, wie früher immer noch auch als Vorderindien bezeichnet. Zwischen den Begriffen Mittlerer Osten, indischer Subkontinent und Südasien bestehen weitreichende Überlappungen.

In Südasien leben 25 Prozent der Weltbevölkerung, fast 2 Milliarden Menschen; allein in Indien leben über 1,4 Milliarden Menschen (2023).
The Buttons
The Buttons (englisch für Die Knöpfe, in Chile Islas Buttons, in Argentinien Islas Botones) sind zwei kleine Inseln vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegen 320 m nordwestlich der Galíndez-Insel in der Gruppe der Argentinischen Inseln des Wilhelm-Archipels.

Kartiert und deskriptiv nach ihrer Erscheinung benannt wurden die Inseln 1935 bei der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill.

Graham-Küste
-65.75-64Koordinaten: 66° S, 64° W

Die Graham-Küste ist ein Küstenabschnitt im Westen der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Renard und dem Kap Bellue im Grahamland liegt. Nördlich schließt sich die Danco-Küste an, südlich die Loubet-Küste.

Benannt ist sie nach James Robert George Graham (1792–1862), Erster Lord der britischen Admiralität zu der Zeit, als John Biscoe 1832 den Westen der Antarktischen Halbinsel erkundete.
Polizeigewerkschaft Vilnius
Die Polizeigewerkschaft Vilnius (lit. Vilniaus miesto policijos darbuotojų profesinė sąjunga) ist eine  Polizisten-Gewerkschaft in Litauens Hauptstadt Vilnius. Sie wurde  am 14. Januar 1999  gegründet. In der Gründungssitzung in Žirmūnai nahmen 53 Polizeibeamten teil. Nach 2014 war die Gewerkschaft eine juristische Person  und hatte rund 1.400 Mitglieder.

Polizist
Als Polizist (Polizistin) werden im Dienst von staatlichen Körperschaften (Staat, Land, Gemeinde) stehende Bedienstete auf dem Gebiet des Sicherheitswesens bezeichnet.

Der Begriff Polizist ist ein Oberbegriff für bestimmte Amtsträger. Dabei kann es sich um folgende Berufsgruppen handeln:

Polizeibeamte

Polizeiangestellter (Landes- und Bundespolizei)

Kriminalpolizist

Polizeivollzugsbeamte (PVB), in Österreich Exekutivbedienstete (EB)

Wachpolizisten (WaPol)

Angehörige des freiwilligen Polizeidienstes

Angestellte oder Bedienstete des Ordnungsamtes, der Ordnungsbehörde oder des Kommunalen Ordnungsdienstes

Angestellte oder Beamte von kommunalen Polizeibehörden, beispielsweise Kommunalpolizei, Stadtpolizei oder Ortspolizei

„Freiwilliger“ Polizist
Ganzbergtunnel
Der Ganzbergtunnel ist ein 387 m langer Eisenbahntunnel der Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg.

Das Bauwerk liegt nordwestlich von Michelsrombach, einem Ortsteil der hessischen Stadt Hünfeld. Es unterquert Teile des Ganzbergs (375 m) und trägt daher seinen Namen.

Es liegt zwischen den Streckenkilometern 220,176 und 220,563.

Hünfeld
Hünfeld ist eine Kleinstadt im osthessischen Landkreis Fulda. Sie trägt seit dem 11. Juli 2006 die amtliche Zusatzbezeichnung Konrad-Zuse-Stadt, nach dem Erfinder des ersten funktionstüchtigen Computers, dessen Wahlheimat Hünfeld war.
Bandarpunch
Der Bandarpunch ist ein 6316 m hoher Gipfel im indischen Bundesstaat Uttarakhand im westlichen Garhwal-Himalaya.

Der Bandarpunch befindet sich im Distrikt Uttarkashi. 2,6 km westlich des Hauptgipfels befindet sich der 6102 m hohe Bandarpunch West (auch Bandarpunch II oder White Peak).

In einer Entfernung von 3,26 km erhebt sich nordnordöstlich des Bandarpunch der 6387 m hohe Kalanag. Die Schartenhöhe beträgt nicht ganz 500 m, so dass der Bandarpunch nicht als „eigenständiger Berg“ gilt.
Am Nordwesthang des Bandarpunch befindet sich das Nährgebiet des Bandarpunchgletschers.

Die wörtliche Bedeutung des Berges bedeutet „Schwanz des Affen“.

Der Bandarpunch wurde im Jahr 1950 von Tenzing Norgay, Roy Greenwood und dem Sherpa Kin Chok Tshering erstbestiegen.
Der niedrigere Bandarpunch West wurde im Jahr 1984 von einer indischen Expedition über den Nordostgrat erstbestiegen.

Schartenhöhe
Die Schartenhöhe, auch Prominenz, Schartentiefe oder relative Einsattelung genannt, ist ein Maß für die Eigenständigkeit eines Gipfels, Bergs oder einer anderen geomorphologischen Landform. Neben der Dominanz ist sie ein wichtiges Kriterium, um einen Berg als solchen zu klassifizieren. Bei einer wenig ausgeprägten Erhebung, etwa auf einem Grat oder Plateau, ist die Schartenhöhe vergleichsweise gering, und man spricht dann von einem Nebengipfel oder einer Graterhebung.
Adrian Constantin
Adrian Constantin (* 22. April 1970 in Temeswar) ist ein rumänisch-österreichischer Mathematiker. Er unterrichtet als Professor an der Universität Wien und forscht auf dem Gebiet der nichtlinearen partiellen Differentialgleichungen. Er ist zudem Haupt- und Mitherausgeber von mehreren mathematischen Fachzeitschriften.

Timișoara
Timișoara ([timiˈʃo̯ara]ⓘ, deutsch Temeswar, auch Temeschwar, veraltet Temeschburg, ungarisch Temesvár) ist eine Stadt im westlichen Rumänien, die Hauptstadt des Kreises Timiș, Sitz der Planungsregion West und das historische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Temescher Banats. Sie ist mit über 250.000 Einwohnern gemäß der Volkszählung im Jahre 2021 die viertgrößte Stadt in Rumänien. Donauschwaben stellten bis zum Zweiten Weltkrieg die größte ethnische Gruppe der Stadt. Timișoara war 2023 Kulturhauptstadt Europas.
Aaron MacKenzie
Aaron MacKenzie (* 7. März 1981 in Terrace Bay, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1998 und 2014 unter anderem 380 Spiele in der American Hockey League (AHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte MacKenzie fünf Partien für die Colorado Avalanche in der National Hockey League (NHL).

Terrace Bay (Ontario)
Terrace Bay [ˈtɛɹəsˌbeɪ̯] ist ein Township in der kanadischen Provinz Ontario im Distrikt Thunder Bay. Terrace Bay hat 1611 Einwohner (Stand: 2016) auf einer Fläche von 152,82 km² und liegt am Ufer des Lake Superior. Terrace Bay besitzt ein Krankenhaus und einen Flughafen. Nahe dem Township liegen die Gleise der Canadian Pacific Railway. Das Motto des Townships heißt „der Edelstein des Nordufers“.
Conchez-de-Béarn
Conchez-de-Béarn ist eine französische Gemeinde mit 116 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Pau und zum Kanton Terres des Luys et Coteaux du Vic-Bilh (bis 2015: Kanton Garlin).

Kanton Garlin
Der Kanton Garlin war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Pau im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Aquitanien; sein Hauptort war Garlin. Er war 139,47 km² groß und hatte im Jahr 2006 3.539 Einwohner.
Heimbergturm
Der Heimbergturm ist ein 29 m hoher Aussichtsturm auf dem 302,7 m ü. NHN hohen Heimberg zwischen Schloßböckelheim und Waldböckelheim im Naheland (Rheinland-Pfalz). Er wurde im Frühjahr 2008 nach Art eines Holzgerüstes erbaut und besitzt einen quadratischen Grundriss. Die Eckpfeiler bestehen aus 85 Jahre alten, naturbelassenen Douglasienstämmen aus dem Soonwald bei Mengerschied und sind kreuzweise mit Metallstreben verspannt. Als Treppenaufgang dient eine linksläufige Holztreppe, die über 144 Stufen und 15 Zwischenpodeste zur überdachten Aussichtsplattform führt.

Der Turm dient vornehmlich touristischen Zwecken zur Aussicht im Naturpark Soonwald-Nahe. Über der in 24 m Höhe befindlichen Plattform sind an der Dachunterseite vier Panoramatafeln angebracht. Auf ihnen ist die Umgebung zur besseren Identifizierbarkeit mit Fotos abgebildet. Der Besuch dieses Aussichtspunktes ist kostenlos.

Soonwald
Der Soonwald im Rhein-Hunsrück-Kreis und im Landkreis Bad Kreuznach ist ein bis 657,5 m ü. NHN hoher Teil des rheinland-pfälzischen Mittelgebirges Hunsrück. Der Soonwald im engeren Sinne („Großer Soon“, in Abgrenzung zu seinem „kleinen Bruder“ Lützelsoon) ist ein durch keine Talung unterbrochenes, etwa 20 km langes Gebiet nach Nordosten streichender Quarzitkämme. Der Soonwald im weiteren Sinne beinhaltet auch noch den sich nach Südwesten anschließenden Lützelsoon und den Binger Wald im nordöstlichen Anschluss sowie die trennenden Täler von Simmerbach und Guldenbach. Er kommt auf etwa die doppelte Kammlänge und stellt das östlichste Kammgebiet des Hunsrück dar, das jenseits des Rheinknies durch den Hohen Taunus fortgesetzt wird.
Christoph Entzelt
Christoph Entzelt (auch: Enzelius; * 1517 in Saalfeld/Saale; † 15. März 1583 in Osterburg) war ein deutscher evangelischer Geistlicher und Historiker.

Christoph Entzelt studierte ab 1532 an der Universität Wittenberg, wo er Martin Luthers Vorlesungen besuchte. 1539 wurde er Rektor in Tangermünde, danach Pfarrer in Rathenow und 1558 Pfarrer in Osterburg.

Neben seiner seelsorgerischen Tätigkeit beschäftigte er sich mit der Geschichte der brandenburgischen Altmark. Als Ergebnis seiner Forschungen veröffentlichte er 1579 in Magdeburg eine durch Regentengenealogien geprägte „Cronika der alten Mark“, die mehrere spätere Ausgaben erlebte und als erstes eigenständiges Geschichtswerk der Altmark gilt. Zudem hat er an dem 1581 in Magdeburg erschienenen Werk vom „Ursprung und Ankunft des uralten ritterlichen Geschlechts derer von Alvensleben“ mitgewirkt.

Leucorea
Die Leucorea ist der Wittenberger Universitätsstandort der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, der aus der Universität Wittenberg hervorgegangen ist. 2002 feierte man das 500-jährige Jubiläum der Universitätsgründung in der Lutherstadt Wittenberg.