hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wehrlistiftung
Die Wehrlistiftung in Oberwil BL (Schweiz) ist benannt nach ihrem Stifter Johann Jakob Wehrlin. Sie unterstützt junge Leute aus den neun Gemeinden Arlesheim, Reinach, Aesch, Pfeffingen, Oberwil, Therwil, Ettingen, Allschwil und Schönenbuch bei der Berufsausbildung mit Stipendien.

Arlesheim
Arlesheim (Basellanddeutsch: Arlese [ˈɑːʀləsə]) ist eine politische Gemeinde und Hauptort des Bezirks Arlesheim des Kantons Basel-Landschaft in der Schweiz.

Arlesheim zählt zu den wohlhabenderen Vororten der Stadt Basel und gilt gemeinhin als bevorzugte Wohn- und Villengemeinde des Kantons.
Sowjetarmee-Pokal 1981/82
Der Sowjetarmee-Pokal 1981/82 war die 42. Austragung des Pokalwettbewerbs im Fußball in Bulgarien. Pokalsieger wurde Lokomotive Sofia. Das Team setzte sich im Finale gegen Zweitligist DFS Lokomotive Plowdiw durch. Durch den Sieg qualifizierte sich das Team aus Sofia für den Europapokal der Pokalsieger 1982/83.

Lokomotive Plowdiw
Der PFK (Profesionalen futbolen klub) Lokomotiw Plowdiw (bulgarisch Професионален футболен клуб Локомотив Пловдив, deutsch Lokomotive Plowdiw), kurz „Loko Plowdiw“, ist ein professioneller Fußballverein aus Plowdiw, Bulgarien.
Allianz Deutschland
Die Allianz Deutschland AG (ADAG) ist die nationale Holding der Allianz SE für das in Deutschland betriebene Versicherungsgeschäft und die zugehörigen Servicegesellschaften. Weite Teile des deutschen Direktversicherungsgeschäfts werden allerdings abseits der ADAG über die Allianz Direct Versicherung abgewickelt.

Direktversicherung
Eine Direktversicherung (auch: Firmendirektversicherung, abgekürzt oft FID) ist nach dem deutschen Arbeits- und Steuerrecht ein Lebensversicherungsvertrag, den der Arbeitgeber als Versicherungsnehmer auf das Leben eines Arbeitnehmers (versicherte Person) bei einem in Deutschland zugelassenen Versicherer abschließt. Bezugsberechtigt sind der Arbeitnehmer und/oder dessen Hinterbliebene. Die Direktversicherung ist einer der fünf in Deutschland bekannten Durchführungswege in der betrieblichen Altersversorgung.

Die Direktversicherung ist einer Pensionskasse sehr ähnlich, der Unterschied erschließt sich im Wesentlichen historisch: Im Gegensatz zu Direktversicherungen waren Pensionskassen bis 2002 großbetriebsinterne Einrichtungen.
KLDiscovery Ontrack
Das Unternehmen KLDiscovery Ontrack GmbH ist die deutsche Niederlassung des U.S.-amerikanischen KLDiscovery und dessen Tochter Ontrack, das in den Bereichen Datenrettung, Datenlöschung, Datenkonvertierung und Computer-Forensik zur elektronischen Beweissicherung tätig ist. Das Unternehmen hat Werkzeuge und Methoden entwickelt, die als Softwarelösung oder Dienstleistung sowohl Unternehmen als auch Privatpersonen helfen, wichtige Daten auf Computern wiederherzustellen, die aus verschiedenen Gründen unlesbar geworden sind. Bis 2018 hieß das Unternehmen noch KrolLDiscovery und das Tochterunternehmen Kroll Ontrack.

Löschen (Datei)
Als löschen oder entfernen (englisch delete oder erase) wird in der Informationstechnik und Informatik allgemein das Löschen von Daten bezeichnet. Ein besonderer Fall ist das Löschen von Dateien.

Abhängig vom Speichermedium, der Speicherungsform der Datei, dem Betriebssystem und dem Dateisystem, unter dem die Datei geführt wird, können unterschiedliche Varianten und Stufen der Löschung angewendet werden, zum Beispiel nur das sogenannte logische und das physische Löschen.

Für das Verständnis der Vorgänge beim Löschen kann unterschieden werden zwischen der Datei als logischer Dateneinheit und ihrem Inhalt. Letzterer kann nach dem Löschen u. U. im Datenspeicher noch existieren, während die Datei als solche als gelöscht gilt.
Grab von König Nehale lyaMpingana
Das Grab von König/Omukwaniilwa Nehale lyaMpingana (englisch Grave of King/Omukwaniilwa  Nehale lyaMpingana) ist seit dem 16. Oktober 2019 ein Nationales Denkmal in Onayena in der Region Oshikoto im Norden Namibias.

Hier liegt König Nehale lyaMpingana der Ondonga begraben. Er wurde unter anderem durch die Schlacht von Amutuni (siehe auch Schlachtfeld von Amutuni lyOmanenge) zu Zeiten Deutsch-Südwestafrikas bekannt. Das 1,2 Hektar große Gebiet umfasst auch den vermeintlichen Residenzort und Palast von König Nehale. Das Grab selber befindet sich wie es die Tradition vorschreibt in einem Rinder-Kraal. Es war nur durch einen Stock markiert, wurde aber spätestens 2014 mit einem Grabstein ausgestattet.

Symbolisch wurde Nehale auf dem Heldenacker bei Windhoek beigesetzt.

Oshikoto
Oshikoto ist eine der 14 Regionen von Namibia. Die Fläche beträgt 26.607 km² auf der 257.000 (Stand 2023) Menschen leben. Oshikoto ist Teil des bevölkerungsreichen Nordens der Republik; die Hauptstadt der Region ist seit dem 18. August 2008 Omuthiya, welche am selben Tag den Status einer Stadt erhielt. Bis dahin war die Bergbaustadt Tsumeb Hauptstadt der Region.
Nordische Skiweltmeisterschaften 1925/Nordische Kombination Männer
Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1925 in Johannisbad in der Tschechoslowakei wurde ein Wettbewerb in der Nordischen Kombination ausgetragen.

Der Kombinationslanglauf über 18 km fand im Rahmen des Speziallanglaufes am Samstag, dem 14. Februar 1925, der Kombinationssprunglauf von der Rübezahl-Schanze am Sonntag, dem 15. Februar 1925, statt.

Zum Weltmeister krönte sich der Tscheche Otakar Německý. Den zweiten Rang belegte der Riesengebirgler Josef Adolf. Mit dem dritten Platz eroberte Affentranger (siehe auch unter „Anmerkung“) die erste Medaille für den Schweizer Skiverband bei Nordischen Skiweltmeisterschaften.

Nordische Kombination
Die Nordische Kombination ist eine Wintersportart, die die beiden Einzeldisziplinen Skispringen (in der Nordischen Kombination auch Sprunglauf genannt) und Skilanglauf kombiniert. Diese Mehrkampfsportart gilt als „Königsdisziplin“ des Nordischen Skisports.

In der Nordischen Kombination werden verschiedene Wettbewerbe ausgetragen: Einzelrennen, Sprint, Staffel und Teamsprint. Die wichtigsten Wettbewerbe werden vom Weltverband FIS organisiert. Seit der Saison 2020/21 werden mit der Austragung des ersten Weltcups auch für Frauen auf höchster Ebene Wettkämpfe in der Nordischen Kombination abgehalten, was im ersten Frauenwettbewerb bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 2021 in Oberstdorf gipfelte. Allerdings bleiben die Frauen zunächst weiterhin von den Olympischen Winterspielen ausgeschlossen.
Communauté de communes Entre Beauce et Perche
Die Communauté de communes Entre Beauce et Perche (offizielle Schreibweise: Communauté de communes entre Beauce et Perche) ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire. Der Gemeindeverband wurde am 1. Januar 2016 gegründet und besteht aus 33 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Illiers-Combray.

Département Eure-et-Loir
Das Département de l'Eure-et-Loir [œʀeˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 28. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und ist nach den Flüssen Eure und Loir benannt. Das Département hat eine Fläche von 5.880 km² und 432.950 Einwohner (Stand 1. Januar 2022).
St. Augustinus (Neu-Listernohl)
Die katholische Pfarrkirche St. Augustinus ist ein Kirchengebäude in Neu-Listernohl, einem Ortsteil von Attendorn im Kreis Olpe (Nordrhein-Westfalen). Sie gehört zum Pastoralverbund Attendorn im Dekanat Südsauerland des Erzbistums Paderborn.

Dekanat Südsauerland
51.0218428327387.8445675591691Koordinaten: 51° 1′ 18,6″ N, 7° 50′ 40,4″ ODas Dekanat Südsauerland ist ein römisch-katholisches Dekanat im Erzbistum Paderborn. Das Dekanat mit Sitz in Olpe ist deckungsgleich mit den Grenzen des Kreises Olpe.

Das Dekanat wurde am 1. Juli 2006 aus den drei Dekanaten Olpe, Attendorn und Elspe gegründet. Hintergrund ist eine Strukturreform im Erzbistum Paderborn. Es gliedert sich in vierzehn Pastoralverbünde mit insgesamt 62 Pfarreien, Pfarrvikarien und Filialgemeinden. Zum Dekanat gehören ca. 86.000 Katholiken. Bis August 2015 war Pfarrer Friedhelm Rüsche Dechant. Sein Nachfolger ist Pfarrer Andreas Neuser (Attendorn).
Amethyst
Als Amethyst werden die violetten Varietäten des Minerals Quarz bezeichnet. Amethyst besteht wie Quarz aus Siliciumdioxid (SiO2), jedoch mit zusätzlichen geringen Fremdbeimengungen vor allem von Eisen (Fe).

Auch die meisten weiteren Eigenschaften wie Mohshärte (7), Dichte (2,65 g/cm3), Spaltbarkeit (keine) und Bruch (muschelig) sowie Strichfarbe (weiß) und Glanz (Glas- bis Fettglanz) entsprechen denen von Quarz.

Amethyst wird ausschließlich als Schmuckstein verwendet.

Siliciumdioxid
Siliciumdioxid  (häufig auch Siliziumdioxid, englisch Silica) ist ein Oxid des Siliciums mit der Summenformel SiO2.

Im deutschen Sprachraum wird, vorwiegend in der Kautschuk-Industrie, für Siliciumdioxid statt der korrekten Bezeichnung pyrogenes Siliciumdioxid oder gefälltes Siliciumdioxid die Bezeichnung Kieselsäure benutzt oder in letzter Zeit auch das aus dem Englischen übernommene Silica. Der Großteil der weltweiten Sandvorkommen besteht aus Siliciumdioxid (Quarz), denn dieses kommt in der oberen kontinentalen Erdkruste nicht nur häufig vor, sondern ist aufgrund seiner Härte und seiner chemischen Widerständigkeit auch besonders verwitterungsbeständig. Siliciumdioxid ist der Hauptbestandteil aller Quarz-Gläser.
Marienkinder
Die Marienkinder, auch Kreuzträger der Jungfrau Maria sind eine sogenannte neue religiöse Bewegung, die ihr Verbreitungsgebiet vor allem im Landkreis Unterallgäu hat und sich als „römisch-katholisch“ bezeichnet.

Neue religiöse Bewegung
Die Bezeichnung Neue religiöse Bewegung oder neureligiöse Bewegung, für die es verschiedene Definitionen gibt, wird für religiöse oder religionsartige soziale Gruppen verwendet, teilweise anstelle des durch kirchlichen Sprachgebrauch eher abwertenden Begriffs „Sekte“. Einige der mittlerweile als neue religiöse Bewegung bezeichneten religiös-weltanschaulichen Gruppen, die insbesondere Jugendliche ansprechen, wurden bis in die 1980er Jahre Jugendreligion genannt.
Grundstoff
Grundstoffe (englisch primary commodities, französisch matériaux de base) sind unbearbeitete oder lediglich geringfügig bearbeitete materielle Güter, die als Vorleistungsgut für die Weiterverarbeitung oder als Endprodukt zum Verbrauch bestimmt sind.

Commodities
Commodities (Plural von englisch commodity, nur im Plural verwendet; [kəˈmɒdətiz]) ist ein Anglizismus für an Warenbörsen gehandelte, standardisierte und in der einzelnen Art homogene Handelswaren. Darunter können Agrarprodukte, Metalle, Energie sowie standardisierte Investitionsgüter und Konsumgüter fallen.
Tatort: Aus der Traum (1986)
Aus der Traum ist die 182. Folge der Fernsehreihe Tatort. Die vom Südwestfunk (SWF) produzierte Folge wurde erstmals am 15. Juni 1986 im Ersten Programm der ARD ausgestrahlt. Für Kriminalhauptkommissarin Hanne Wiegand (Karin Anselm) ist es der sechste Fall.

Südwestfunk
Der Südwestfunk (SWF) war von 1946 bis 1998 die Landesrundfunkanstalt des Landes Rheinland-Pfalz sowie des südlichen Baden-Württembergs. Er entstand in der französischen Besatzungszone. Die Grenze zum Sendegebiet des Süddeutschen Rundfunks (SDR) in Baden-Württemberg verlief entlang der ehemaligen Grenzlinie der Länder Baden sowie Württemberg-Hohenzollern im Süden zu Württemberg-Baden im Norden des Landes.

Hauptsitz des Südwestfunks war Baden-Baden, Landesstudios bestanden in Freiburg, Tübingen und Mainz. 1998 fusionierte der SWF mit dem SDR zum Südwestrundfunk (SWR).
Hakusensha
Hakusensha (jap. 株式会社 白泉社 Kabushiki-gaisha Hakusensha, englisch Hakusensha, Inc.) ist ein japanischer Verlag. Er wurde am 1. Dezember 1973 durch Shūeisha gegründet. Heute ist es rechtlich ein unabhängiger Verlag. Es gehört mit Shūeisha und Shogakukan zum Keiretsu des Familienkonzern der Hitotsubashi Group. Im Westen ist er am besten durch seine Veröffentlichung von Shōjo-Manga bekannt, obwohl das Seinen-Magazin Young Animal sich 2003 nach Hana to Yume am meisten verkaufte. Außer Einzelveröffentlichungen verkauft Hakusensha auch Sammelbände (Tankōbon) unter verschiedenen Marken.

Keiretsu
Keiretsu (jap. 系列, wörtlich: ‚Reihe‘, ‚Linie‘) bezeichnet japanische Zusammenschlüsse von Unternehmen, auch „wirtschaftliche Verbundgruppen“ genannt. Die Unternehmen sind rechtlich selbständig, aber wirtschaftlich voneinander abhängig.
Pascal Brunner (Eishockeyspieler)
Pascal Brunner (* 16. Juni 2002 in Bozen) ist ein italienischer Eishockeyspieler, der seit Anfang 2023 beim HC Bozen in der Österreichischen Eishockey-Liga unter Vertrag steht. Sein Vater Markus war ebenfalls italienischer Nationalspieler und nahm an den Olympischen Winterspielen 1998 in Nagano teil.

Olympische Winterspiele 1998/Eishockey (Herren)
Bei den Olympischen Winterspielen 1998 in Nagano (Japan) fand erstmals neben dem Eishockeyturnier der Herren auch ein Turnier der Frauen statt. Für das Herrenturnier konnte durch Verhandlungen zwischen IOC und Internationaler Eishockey-Föderation (IIHF) mit der nordamerikanischen Profiliga NHL erreicht werden, dass die NHL erstmals für die Zeit der Winterspiele eine Pause einlegte. Im Gegenzug wurden die großen sechs Eishockeynationen für die Finalrunde gesetzt und mussten erst eine Woche später in das Geschehen eingreifen.

Die Spiele der olympischen Eishockeyturniere fanden in zwei, anlässlich der Spiele neu erbauten, Eisstadien in Nagano statt: in Wakasato im Big Hat genannten Eishockeystadion A (eine Halle für 10.104 Zuschauer) und im Nagano Sports Park, Higashi-Wada im Eishockeystadion B Aqua Wing mit 6.078 Plätzen. Das Herrenturnier wurde vom 7. bis 22. Februar ausgetragen.
Cosmographia
Cosmographia (vom griech. κόσμος (kosmos), „Welt, Universum“, und γραφή (graphē), „Darstellung“) ist das lateinische Wort für Kosmographie und bezeichnet:

Werke:

die Kosmographie (den Atlas) von Claudius Ptolemäus, etwa * 90 bis † 168 nach Chr., siehe Geographike Hyphegesis

Cosmographia sive De situ orbis von Pomponius Mela, geschrieben um 43 nach Chr., ältestes geografisches Werk in lateinischer Sprache.

Cosmographia, ein frühmittelalterliches Werk über die angeblichen Reisen eines Aethicus (sog. „Aethicus Ister“)

Cosmographia von Bernardus Silvestris (12. Jahrhundert)

Cosmographia (Nicolaus Germanus), 1482, von Nicolaus Germanus

Cosmographia (Sebastian Münster), 1544, von Sebastian Münster

Cosmographia (Bartolomeu Velho), 16. Jahrhundert, von Bartolomeu Velho

Cosmographia (Francesco Maurolico) 1543, von Francesco Maurolico

Karte:

Universalis Cosmographia, 16. Jahrhundert, von Martin Waldseemüller

Siehe auch

Geograph von Ravenna

Donnus Nicolaus Germanus
Donnus Nicolaus Germanus (* ca. 1420; † ca. 1490) war ein Kosmograf und Astrologe. 1477 stellte er für die Vatikanische Bibliothek einen Himmels- sowie einen Erdglobus her. Der Erdglobus datiert damit 15 Jahre vor dem „Erdapfel“ von Martin Behaim.
Wasserwerk Schierstein
Das Wasserwerk Schierstein von Hessenwasser liegt am Rhein zwischen Wiesbaden und Walluf in Hessen und gehört zur Route der Industriekultur Rhein-Main Wiesbaden. Es dient der Wasserversorgung Wiesbadens und besteht aus einem Wasserwerk zur Förderung von Grundwasser und einem ökologisch bedeutsamen, als Wasserschutzgebiet ausgewiesenen Außengelände mit einer Weißstorch-Kolonie.

Wasserwerk
Ein Wasserwerk ist eine technische Anlage zur Bereitstellung von Trinkwasser, sekundär auch von Brauchwasser. Die Anlage besteht aus der Wassergewinnung (Rohwasser), gegf. Aufbereitung und Wasserverteilung.
Millar (Einheit)
Millar war ein Handelsmaß in Mexiko und beschränkte sich auf zählbare Waren, wie besonders Vanilleschoten und Nadeln. In Misantla im  Bundesstaat Veracruz wurden immer 50 Schoten zu kleine Päckchen oder Mazos gebunden. Hier rechnete man 20 Mazos pro Millar.

1 Millar = 1000 Vanilleschoten

1 Millar = 1000 Nadeln

Der Millar oder Meiler wurde als Maß in Griechenland im Handel mit Feigen verwendet. Je nach Sorte konnte das Gewicht der Kränze mit ungefähr 60 Feigen (Kranzfeigen) pro Kranz abweichen und 13 oder 14 Kantar wiegen.

1 Millar/Meiler = 1000 Kränze

1 Millar = 1000 Pfund (venetianisches Schwergewicht) = 8 ½ Kantar (1 K. = 44 Oken) = 374 Oken; 375 Oken (Praxiswert)

Veracruz (Bundesstaat)
Veracruz [beɾaˈkɾus], auch Veracruz de Ignacio de la Llave, offiziell Freier und Souveräner Staat Veracruz de Ignacio de la Llave (spanisch Estado Libre y Soberano Veracruz de Ignacio de la Llave), ist ein Bundesstaat an der Ostküste Mexikos. Mit 8,1 Mio. Einwohnern (2020) ist er einer der größeren Bundesstaaten Mexikos. Seine Hauptstadt ist Xalapa-Enríquez, die größte Stadt ist Veracruz.
Shomu Mukherjee
Shomu Mukherjee (bengalisch সমু মুখার্জি Somu Mukhārjī; eigentlich Somdev Mukherjee; * 19. Juni 1943; † 10. April 2008 in Mumbai, Maharashtra) war ein indischer Produzent und Regisseur des Hindi-Films.

Hindi-Film
Der Hindi-Film wird in Mumbai (dem früheren Bombay) produziert. Neben dem Tamilischen Film und dem Telugu-Film entstehen in dieser Sprache die meisten Filme in der indischen Filmindustrie. Als Synonym für die Hindi-Filmindustrie ist der umgangssprachliche Begriff Bollywood (Hindi बॉलीवुड) weit verbreitet.

Bollywood gilt als eine der größten Filmindustrien weltweit. Innerhalb Indiens machen Hindi-Filme den Großteil der Einnahmen an den Kinokassen aus. Trotz der dominanten Rolle des Hindi-Filmes ist in Indien eine Diversifizierung des Marktes zugunsten Filmen in anderen indischen Sprachen zu erkennen.

Die beliebteste Form des Kinos stellt das Masala dar, eine Gattung, die verschiedene Genres vereint. Filme mit Shah Rukh Khan, die um die Jahrtausendwende entstanden, machten das Kino zunehmend im Ausland populär.
Covadonga
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Covadonga (asturisch Cuadonga) ist ein Ort in Spanien. Er gehört als Parroquia zur Gemeinde Cangas de Onís in der Region Asturien.
Der Ort ist eine Station an der Nordvariante des spanischen Jakobswegs, Camino de la Costa.

Asturische Sprache
Die asturische Sprache oder asturianische Sprache (astur. asturianu oder bable, span. asturiano oder bable) ist eine Sprache, die zur asturleonesischen Untergruppe der iberoromanischen Sprachen gehört und im größten Teil der Region Asturien im Norden Spaniens gesprochen wird.
Erstes Gesetz zur Reform des Ehe- und Familienrechts
Das Erste Gesetz zur Reform des Ehe- und Familienrechts (1. EheRG) von 1976 war eine grundlegende Neuregelung des Eherechts, des Scheidungsrechts und des Scheidungs­verfahrensrechts in der Bundesrepublik Deutschland durch die damalige sozialliberale Regierungskoalition unter Bundeskanzler Helmut Schmidt. Grundlage waren die bereits 1970 vorgelegten Empfehlungen einer Sachverständigen­kommission. Durch die vorzeitige Auflösung des Bundestages 1972 wurde ein entsprechender erster Entwurf erst 1973 im Bundestag beraten. Die parlamentarische Beratung des Entwurfs zog sich bis 1976 hin. Am 15. Juni 1976 schließlich wurde das neue Gesetz verkündet.

Eherecht
Das Eherecht ist das Teilgebiet des Familienrechts der Rechtsnormen, die sich auf Inhalt, Abschluss und Auflösung der Ehe sowie das Verhältnis der Ehegatten zueinander beziehen.

Das Rechtsgebiet umfasst Klärung der ehelichen Rechte und Pflichten, Ehetrennung, Ehescheidung  (Scheidungsrecht), verschiedene Formen der Ungültigkeit der Ehe (Aufhebung, Nichtigkeit), wie auch die Namensregelung bei Eheschließung und ehelichen Kindern (eheliches Namensrecht), das Ehegüterrecht, und die national unterschiedlichen Formen von gleichgeschlechtlichen Ehen und anderen eingetragenen Partnerschaften, im Verhältnis zu anderen Lebensgemeinschaften.

Spezifische Regelungen:

Zivilehe:
Eherecht (Deutschland)
Deutsches Eherecht im Zweiten Weltkrieg
Ehegesetz (Österreich)
Eherecht (Schweiz)

Eherecht der katholischen Kirche

andere Religionen:
Ehe im Hinduismus
Islamische Ehe
Ehe und Scheidung in Japan
Dawyd Arachamija
Dawyd Heorhijowytsch Arachamija (georgisch დავით გიორგის ძე არახამია, ukrainisch Давид Георгійович Арахамія; * 23. Mai 1979 in Sotschi, Russische SFSR) ist ein ukrainischer Unternehmer und Politiker georgischer Abstammung. Er ist seit 2019 Abgeordneter und Fraktionsvorsitzender der Partei Sluha narodu („Diener des Volkes“) in der Werchowna Rada.

Georgier
Die Georgier (georg. ქართველები/Kartwelebi) im weiteren Sinne sind die Bewohner des kaukasischen Staates Georgien und im engeren Sinne die größte Bevölkerungsgruppe des Landes, die Sprecher der georgischen Sprache. Der georgische Name Kartweli (Georgier) wird von Kartli abgeleitet, einer Region in Zentralgeorgien. Eine andere Deutung des Namens geht auf Kartlos zurück, den Sohn des Targamos, des Urenkels Noahs, den mythischen Urvater des georgischen Volkes. Nach dieser Legende rührt der Name Kartli in Zentralgeorgien von Kartlos her, da dieser nach seinem Tod in diesem Fürstentum begraben wurde.
Rocas Yeco
Die Rocas Yeco (spanisch) sind eine Gruppe von drei Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegen unmittelbar westlich der Landspitze Punta Yeco vor dem Playa Schiappacasse vor der Westseite des Kap Shirreff der Livingston-Insel.

Wissenschaftler der 45. Chilenischen Antarktisexpedition (1990–1991) benannten sie in Anlehnung an die Benennung der benachbarten Landspitze. Diese wiederum trägt den in Chile gebräuchlichen Trivialnamen für die Antarktikscharbe (Leucocarbo bransfieldensis).

Punta Yeco
Punta Yeco ist eine Landspitze im Norden der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Auf der Westseite des Kap Shirreff, dem nördlichen Ausläufer der Johannes-Paul-II.-Halbinsel, trennt sie den Playa Paulina im Norden vom Playa Schiappacasse im Süden.

Wissenschaftler der 45. Chilenischen Antarktisexpedition (1990–1991) benannten ihn nach dem in Chile gebräuchlichen Trivialnamen für die Antarktikscharbe (Leucocarbo bransfieldensis), zu deren Brutgebieten die Felsen der Landspitze gehören.
Erzbach (Aare)
Der Erzbach ist ein etwa 5 ½ Kilometer langer Bach an der Grenze der Kantone Aargau und Solothurn, der aus dem Juragebirge zum Jurasüdfuss fliesst, wo er von links in die Aare mündet. Er ist ein mittelsteiles, mittleres Fliessgewässer des kollinen, karbonatischen Juras.

Der Bach markiert seit bald tausend Jahren eine Hoheitsgrenze.

Carbonate
Carbonate (fachsprachlich) oder Karbonate sind die anorganischen Salze und organischen Ester der per definitionem anorganischen Kohlensäure (H2CO3). Von der zweiprotonigen (zweibasigen) Säure leiten sich zwei Reihen von Salzen ab, nämlich die Hydrogencarbonate, die auch primäre Carbonate genannt werden, mit der allgemeinen Formel MIHCO3 und die sekundären Carbonate, mit der allgemeinen Formel MI2CO3. Die sekundären Carbonate basieren auf dem zweifach negativ geladenen Carbonat-Ion CO32−.

Die Ester der Kohlensäure mit der allgemeinen Strukturformel R1–O–C(=O)–O–R2, wobei R1 und R2 kohlenstoffhaltige Alkyl- oder Aryl-Reste sind, werden auch Carbonate genannt und unter Kohlensäureester beschrieben. Polymere Carbonate haben die allgemeine Strukturformel (O–R–O–C(=O)–)n und werden unter Polycarbonate behandelt.

Von der in freier Form nicht existierenden Orthokohlensäure (C(OH)4) leiten sich die Orthokohlensäureester mit der Strukturformel C(OR)4 ab.