hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blechhammer
Blechhammer heißen folgende Gemeinden und Ortsteile:

Blechhammer (Bodenwöhr), Ortsteil der Gemeinde Bodenwöhr in Bayern

Blechhammer (Eibenstock), zur Stadt Eibenstock gehörige Siedlung in Sachsen

Blechhammer (Goldisthal), Ortsteil der Gemeinde Goldisthal in Thüringen

Blechhammer (Sonneberg), Ortsteil der Stadt Sonneberg in Thüringen

Blechhammer (Unterweißbach), Ortsteil der Gemeinde Unterweißbach in Thüringen

deutscher Name der Ortschaft Blachownia Śląska, Stadtgemeinde Kędzierzyn-Koźle, Oberschlesien, Polen
ein dortiges Lagersystem der Nationalsozialisten, siehe Arbeitslager Blechhammer
das zugehörige KZ Blechhammer

Blechhammer als Industriebetrieb

Blechhämmer sind im Spätmittelalter bis zur Neuzeit betriebene Anlagen zur Herstellung von Blechen

Arbeitslager Blechhammer
Die Arbeitslager von Blechhammer lagen in der Umgebung des Dorfes Blechhammer (poln. Blachownia Śląska) im oberschlesischen Industriegebiet Heydebreck O.S. (heute Kędzierzyn) und gehörten während des Zweiten Weltkrieges zum KZ Auschwitz. Sowohl die Überreste dieses Arbeitslagers als auch des Konzentrationslagers Blechhammer liegen auf dem Gebiet der heutigen Stadtgemeinde Kędzierzyn-Koźle südöstlich von Opole und westlich von Kattowitz.
Tränke
An einer Tränke oder Tränkstelle (französisch abreuvoir, spanisch abrevadero, italienisch abbeveratoio) können Tiere Wasser trinken. Je nach Einsatzort und Tierart sind Tränken für Wildtiere, Nutztiere oder Heimtiere unterschiedlich konzipiert, wobei einige Modelle auch für unterschiedliche Spezies geeignet sind.

Heimtier
Heimtiere sind Tiere, die vom Menschen aus verschiedenen Motiven meist in der Wohnung oder in sonstigem engen Kontakt mit ihm gehalten werden. Motive für die Haltung von Heimtieren können sein: Freude am Tier, Zierde, Interesse an Verhaltensweisen oder auch Züchtung der Tiere, Leben mit zahmen Tieren als Sozialpartner, Ersatz für menschliche Sozialpartner oder für Kinder als Spielgefährten.

Als Heimtiere kommen fast alle in Größe und Verhaltensweisen zur Haltung in der Wohnung geeigneten Arten in Frage. Meist handelt es sich um Säugetiere, aber auch viele Vogel-, Reptilien-, Amphibien- und Fischarten sowie diverse Wirbellose werden als Heimtiere gehalten. Im Fall von Reptilien und Wirbellosen, die zumeist in Terrarien gehalten werden, können auch relativ gefährliche Tiere dazu zählen: Skorpione, Spinnen, Giftschlangen, Riesenschlangen.
Moutrot
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Moutrot ist eine französische Gemeinde mit 320 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Toul sowie zum Kanton Meine au Saintois.

Département Meurthe-et-Moselle
Das Département de Meurthe-et-Moselle [mœʀtemɔˈzɛl] (deutsch Mörthe und Mosel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 54. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und ist nach den Flüssen Meurthe und Mosel benannt. Die Hauptstadt (Präfektur, französisch préfecture) ist Nancy, Unterpräfekturen sind Briey, Lunéville und Toul.
Zincourt
Zincourt ist eine französische Gemeinde mit 76 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Épinal, zum Kanton Bruyères und zum Kommunalverband Agglomération d’Épinal.

Kanton Bruyères
Der Kanton Bruyères ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Épinal und Saint-Dié-des-Vosges im Département Vosges in der Region Grand Est; sein Bureau centralisateur befindet sich in Bruyères.
Kanton Montchanin
Der Kanton Montchanin war von 1926 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Chalon-sur-Saône im Département Saône-et-Loire und in der Region Burgund; sein Hauptort war Montchanin.

Der Kanton war 59,22 km² groß und hatte (1999) 9.537 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 161 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel auf 319 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 252 m in Saint-Julien-sur-Dheune und 442 m in Saint-Laurent-d’Andenay.

Montchanin
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Montchanin [mɔ̃ʃanɛ̃] ist eine französische Gemeinde mit 4982 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté; sie gehört zum Arrondissement Autun und zum Kanton Blanzy.
Trish Goff
Trish Goff (* 8. Juni 1976) ist ein US-amerikanisches Model.

Trish Goff wuchs im Bundesstaat Florida auf und wurde mit 15 Jahren von einem Model-Scout entdeckt. Sie zog daraufhin nach New York City. Als Laufstegmodel lief sie bei Schauen von Versace und Yves Saint Laurent. Als Covermodel war sie auf internationalen Ausgaben Vogue und in Anzeigen von Chanel, Dior, Chloé oder Gap zu sehen. 1999 bis 2001 wirkt sie an den Victoria’s Secret Fashion Shows mit. 2004 war sie als Schauspielerin in dem Low-Budget-Thriller Noise des Regisseurs Tony Spiridakis zu sehen.

Seit Anfang der 2010er Jahre ist sie als Immobilienmaklerin in New York City tätig.

Vogue (Zeitschrift)
Die Vogue (Eigenschreibweise VOGUE) ist eine international verbreitete Modezeitschrift, die traditionell weltweit einen starken Einfluss auf die Kleidermode, die Modefotografie sowie die Modeillustration hat. Es ist eine Auszeichnung für Models, Modeschöpfer und Fotografen, wenn ihre Arbeit in der Vogue veröffentlicht wird. 1892 erschien die erste Ausgabe in den USA, herausgegeben von Arthur Baldwin Turnure. Nach dessen Tod kaufte 1909 Condé Montrose Nast die Vogue. Bis heute wird Vogue von Condé Nast bzw. in Lizenz verlegt. In Paris erschien am 15. Juni 1920 die erste französische Ausgabe der Vogue. Derzeit werden in 26 Ländern weltweit eigenständige Ausgaben von Vogue herausgegeben. Wesentlich beteiligt am Erfolg in den letzten 50 Jahren waren neben dem künstlerischen Direktor Alexander Liberman die Chefredakteurinnen Diana Vreeland und Anna Wintour.
Ikue Mori (Neurowissenschaftlerin)
Ikue Mori (japanisch 森 郁恵 Mori Ikue; geb. 8. Juli 1957 in Tokio, Japan) ist eine japanische Wissenschaftlerin. Sie ist bekannt für ihre Arbeit über molekulare, zelluläre und neuronale Schaltkreisanalysen des Thermotaxisverhaltens von C. elegans. Sie ist Direktorin des Neurowissenschaftlichen Instituts und Professorin für Molekulare Neurobiologie an der Graduate School of Science der Universität Nagoya, Japan. Im Jahr 2013 wurde sie als erste Frau mit dem Tokizane Award, dem renommiertesten neurowissenschaftlichen Preis Japans, ausgezeichnet und 2017 erhielt sie die Ehrenmedaille mit Purpurband.

Präfektur Tokio
Tokio (japanisch 東京都 Tōkyō-to, wörtlich „Hauptstadt[präfektur] Tokio“, englisch Tokyo Metropolis/Tokyo Prefecture, „Präfektur Tokio“) ist eine der Präfekturen Japans und liegt größtenteils in der Kantō-Ebene. Sie ist mit über 13 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste Präfektur Japans, aber mit nur 2200 km² zugleich die drittkleinste. Sitz der Präfekturverwaltung ist der [Sonder-]Bezirk Shinjuku, auch wenn für geographische Zwecke, z. B. auf staatlichen Landkarten, oft nach wie vor ganz Tokio als Präfekturhauptstadt betrachtet wird, obwohl es als Stadt 1943 abgeschafft wurde.
Schloss Walzin
Schloss Walzin ist ein Schloss im belgischen Weiler Walzin in Wallonien. Dieser gehört zur ehemaligen Gemeinde Dréhance und ist heute Teil der Gemeinde Dinant in der Provinz Namur. Es liegt auf einem mehr als 50 Meter hohen Fels mit Blick auf einen Mäander der Lesse.

Dinant
Dinant [diˈnɑ̃] ⓘ ist eine Stadt in der Provinz Namur in der Wallonischen Region, Belgien.
Sie hat 13.328 Einwohner (Stand 1. Januar 2024) und erstreckt sich auf einer Fläche von 99,8 Quadratkilometern.
Überregional bekannt ist die Stadt durch ihre Kirche Notre Dame mit einem kunstvollen Westwerk sowie der darüber liegenden Festung. Dinant ist der Geburtsort von Adolphe Sax, dem Erfinder des Saxophons.
UltraMixer
UltraMixer ist ein kommerzielles DJ-Programm für Windows, macOS und Linux. UltraMixer ist besonders auf die Belange mobiler DJs ausgelegt, die als Dienstleister für Veranstaltungen wie beispielsweise Hochzeiten gebucht werden, und wird auch für den Einsatz in Tanzschulen und der Gastronomie empfohlen. Die Software war eigenen Angaben zufolge die erste plattformunabhängige DJ-Software für Windows, Mac OS und Linux. Sie wurde seit 2002 von der gleichnamigen, in Dresden ansässigen onexip GmbH (früher UltraMixer Digital Audio Solutions GbR) entwickelt und vertrieben. Seit 2016 heißt die Firma „onexip GmbH“.

Tanzschule
Eine Tanzschule ist eine meist kommerziell betriebene Einrichtung, die dazu dient, Einzelpersonen, Paaren oder Gruppen Tänze, Bewegungen oder Tanzfiguren sowie mit dem Tanzen verbundene Fertigkeiten zu vermitteln. Schwerpunkte sind in der Regel der Gesellschaftstanz sowie Spezialtänze wie Discofox, Salsa etc. Im Gegensatz zu Tanzschulen sind Tanzsportvereine meist auf den Bereich Tanzsport fokussiert.
Grafschaft Osona
Die Grafschaft Osona, auf Katalanisch Comtat d’Osona (im frühen Mittelalter auch Ausona), ist eine der historischen katalanischen Grafschaften, zu der das entsprechende Bistum Osona gehörte; ihre Grenzen stimmen grob mit denen der heutigen Comarca Osona überein. Die Hauptstadt der Grafschaft war Vic.

Vic
Vic (katalanische Aussprache [bik], veraltet Vich) ist die Hauptstadt der Comarca Osona in der Provinz Barcelona in Katalonien. Die Stadt liegt etwa 70 km nördlich von Barcelona in einer Höhe von rund 484 m ü. d. M.; sie hat 50.796 Einwohner (Stand: 2025) und eine Fläche von 30,92 km².

Die Stadt in der Ebene Plana de Vic am Fluss El Meder besitzt bedeutende Sehenswürdigkeiten in der Altstadt, neben dem weiträumigen historischen Plaça Major, der Kathedrale Catedral de Sant Pere und einen Tempel aus der Römerzeit. Vic ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Vic und der Universität Vic.
Jingpo Lacus
Der Jingpo Lacus ist ein Methansee im Nordpolargebiet des Saturnmondes Titan zwischen 71° und 76° N und 333° bis 346° W. Er dürfte eine Länge von 240 km umfassen und wurde durch eine der Cassini-Huygens-Sonden am 8. Juli 2009 beobachtet. Seine Flüssigkeit besteht aus Kohlenwasserstoffen wie Methan und Ethan. Sein Name wurde vom Jingpo Hu in China abgeleitet. Die Benennung erfolgte am 29. Mai 2010.

Kohlenwasserstoffe
Die Kohlenwasserstoffe sind eine Stoffgruppe chemischer Verbindungen, die nur aus Kohlenstoff und Wasserstoff bestehen. Diese Stoffgruppe ist vielfältig, da Kohlenwasserstoffe Kohlenstoffketten, -ringe oder Kombinationen daraus enthalten können. Es gibt mehrere Untergruppen wie Alkane, Alkene, Alkine und Aromaten (Arene). Die Kohlenwasserstoffe haben vor allem durch ihre Verwendung als fossile Brennstoffe und in der organischen Synthese eine große technische Bedeutung erlangt.

Kohlenwasserstoffe sind in der Regel farblos, hydrophob und entflammbar.
Kreis Bomst
Der Kreis Bomst bestand in unterschiedlichen Abgrenzungen von 1793 bis 1807 in der Provinz Südpreußen, von 1815 bis 1920 in der Provinz Posen und von 1920 bis 1938 in der Grenzmark Posen-Westpreußen des Staates  Preußen.

Verwaltungsgliederung Preußens
Die Verwaltungsgliederung Preußens war die Grundlage einer sehr modernen Landesverwaltung, die durch die Preußischen Reformen von 1815/1818 geschaffen wurde. Zwischen der Landesregierung und der Gemeindeebene wurden drei regionale Ebenen der staatlichen Verwaltung geschaffen: die Provinzen, die Regierungsbezirke und die Kreise.
Hans-Walter Conrady
Hans-Walter Conrady (* 12. April 1909 in Hannover; † 26. März 1980 in Helmstedt) war ein deutscher Jurist und Kommunalpolitiker (SPD). Er war von 1951 bis 1974 Oberkreisdirektor des Landkreises Helmstedt.

Helmstedt
Helmstedt (plattdeutsch Helmstidde) ist die Kreisstadt des Landkreises Helmstedt in Niedersachsen (Deutschland) und eine selbständige Gemeinde. Sie liegt zwischen Elm und Lappwald, etwa 36 km östlich von Braunschweig und etwa 45 km westlich von Magdeburg an der Grenze zu Sachsen-Anhalt.

Während der deutschen Teilung befand sich hier an der Bundesautobahn 2 der wichtigste Grenzübergang (Kontrollpunkt Helmstedt) zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik sowie der westliche Endpunkt einer der Transitstrecken nach West-Berlin. Das Pendant als Grenzbahnhof war der Bahnhof Helmstedt.

Helmstedt besitzt Bauwerke, die bis in die Zeit der Romanik zurückreichen. Hervorzuheben sind Beispiele aus der Renaissancezeit sowie über 400 Professoren- und Fachwerkhäuser aus dem 16. und 17. Jahrhundert.

Die ehemalige Universitäts- und Hansestadt liegt inmitten des Naturparks Elm-Lappwald. Die Stadt ist zudem Mitglied im kulturellen Städtebund der „Neuen Hanse“.
NE1000
Die Novell Eagle NE1000 Netzwerkkarte ist ein ab 1985 vermarkteter 8-Bit Ethernet-Adapter.
Die NE1000 war ein offenes 8-Bit ISA-Bus-Design für Ethernet-Karten. NE2000 war das 16-Bit-ISA-Pendant, das Design beider Karten ist fast identisch und basiert, wie auch die WD80x3-, SMC-Ultra-, 3c503- und NE2000-Karten, auf dem National Semiconductor DP8390-Chip. Novell stellte beide Designs offen zur Verfügung mit der Absicht, möglichst viele Hersteller zum Bau solcher Karten zu bringen. Bereits beim Design wurde auf geringe Herstellungskosten geachtet, eigene Prozessoren und zusätzlicher Speicher (RAM) wurde gezielt vermieden. Dadurch konnten die Einstiegspreise für die NE1000 gesenkt werden, insbesondere um Novell-Netware-basierten Netzen weitere Märkte zu öffnen. NE1000-Ethernet-Karten dominierten, trotz der Unzulänglichkeiten im Design, am Ende den 8-Bit-ISA-Markt.

8-Bit-Architektur
Unter 8-Bit-Architektur versteht man in der EDV eine Prozessorarchitektur, deren wesentliche Verarbeitungsbreite 8 Bit beträgt. Prozessoren, die eine 8-Bit-Architektur verwenden, werden häufig auch als „8-Bit-Prozessoren“ bezeichnet.

Vereinfacht dargestellt bedeutet 8 Bit, dass die Prozessoren durch ihr Design so ausgelegt sind, dass 8 Bit (also 1 Byte) gleichzeitig bzw. während eines Taktes verarbeitet werden können (Wortbreite). Register und Adressbus sind dabei oft 16 Bit breit, der Speicherbereich wird teilweise durch Memory-Mapping noch erweitert.

8-Bit-Prozessoren werden auch heute noch am häufigsten von allen Prozessoren eingesetzt, jedoch nicht als Hauptprozessoren in Computern, sondern primär in Form eingebetteter Systeme als Mikrocontroller. Tatsächlich enthält ein modernes Computersystem eine ganze Anzahl von 8-Bit-Prozessoren, z. B. in der Maus und Tastatur, auf dem Motherboard und in den Monitoren. Der Großteil der USB-Geräte basiert ebenfalls auf 8-Bit-Prozessoren.
Hussigny-Godbrange
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Hussigny-Godbrange (deutsch Hussingen-Godbringen, luxemburgisch Héiséng/Héisséng-Gueberéng) ist eine französische Gemeinde mit 3921 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Val-de-Briey und ist Mitglied im Gemeindeverband Grand Longwy Agglomération. Die Bewohner werden Hussingeois und Hussingeoises genannt.

Arrondissement Val-de-Briey
Das Arrondissement Val-de-Briey (bis 1. Januar 2023 Briey) ist eine Verwaltungseinheit im Département Meurthe-et-Moselle in der französischen Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Unterpräfektur ist Val de Briey.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 115 Gemeinden.
Raumzeigermodulation
Unter der Bezeichnung Raumzeigermodulation (englisch space vector modulation (SVM, SVPWM) oder auch englisch space vector control) versteht man in der Leistungselektronik ein Verfahren zur Steuerung von rotierenden elektrischen Maschinen auf Basis der Pulsweitenmodulation.

Basierend auf dieser Modulationsart ist es möglich, ein Mehrphasendrehstromsystem auf elektronischem Wege nachzubilden, wie es für den Betrieb von Drehstrommaschinen benötigt wird. Durch die Raumzeigerdarstellung genügen zwei Größen, der Winkel des Raumzeigers und dessen Betrag oder Real- und Imaginärteil, um die Flussdichteverteilung in der Maschine vorzugeben.

Leistungselektronik
Die Leistungselektronik  ist ein Teilgebiet der Elektrotechnik, das sich mit der Umformung elektrischer Energie mit schaltenden elektronischen Bauelementen beschäftigt. Typische Anwendungen sind Frequenzumrichter für Elektroantriebe, Wechselrichter, Schaltregler oder Schaltnetzteile.

Sendeanlagen oder Audioverstärker – auch wenn sie größere Leistung haben – werden nicht zur Leistungselektronik gezählt.
Saulcy-sur-Meurthe
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saulcy-sur-Meurthe ist eine französische Gemeinde mit 2.319 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges und zum Kanton Saint-Dié-des-Vosges-2. Die Einwohner werden Salixiens genannt.

Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges
Das Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vosges in der Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Hauptort (Unterpräfektur) ist Saint-Dié-des-Vosges.

Das Arrondissement besteht aus 116 Gemeinden.
Johannes Knudsen
Johannes Knudsen (* 22. Dezember 1917; † 10. Februar 1957) war ein dänischer Ingenieur, der versuchte, einen japanischen Fischer in einem schweren Sturm von der Küste von Japan zu retten. Er starb bei dem Versuch. Seither wird Knudsen in Japan geehrt.

Knudsen gehörte zur Besatzung der Ellen Maersk, als diese auf dem Weg von Nagoya nach Kobe vor der Küste von Wakayama bei Gobō auf ein kleines japanisches Fischerboot stieß, das sich in einer Notsituation befand. Zunächst wurde eine Strickleiter von der Ellen Maersk herabgelassen. Da der Fischer aber nicht in der Lage war, an dieser emporzuklettern, stieg Knudsen hinab, um ihn zu retten. Dabei kamen aber beide Männer ums Leben. Eine Bronzestatue Knudsens im Hinomisaki-Park erinnert an ihn. Im Bangsbo-Museum wird ebenfalls an den Seemann erinnert, der in Frederikshavn bestattet wurde.

Kōbe
Kōbe (japanisch 神戸市, -shi) ist eine Großstadt in Japan auf der Insel Honshū. Die Stadt ist Sitz der Präfekturverwaltung von Hyōgo und hat einen der größten Seehäfen Japans. Die moderne, internationale Stadt bildet mit Osaka und Kyōto (Keihanshin) und kleineren Städten das Herz der Kansai-Gegend. Kōbe ist eine der ersten designierten Großstädte von 1956.
Mouzens (Tarn)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Mouzens (okzitanisch Mosens) ist eine französische Gemeinde mit 117 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Tarn in der Region Okzitanien (vor 2016 Midi-Pyrénées). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Castres und zum Kanton Lavaur Cocagne (bis 2015 Cuq-Toulza). Die Einwohner werden Mouzenssois genannt.

Kanton Cuq-Toulza
Der Kanton Cuq-Toulza war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Tarn in der Region Midi-Pyrénées. Hauptort war Cuq-Toulza. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1998 bis 2015 Bernard Viala (DVD).

Der Kanton war 107,52 km² groß und hatte 2148 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 20 Einw./km² entsprach. Im Mittel lag er 256 Meter über Normalnull, zwischen 166 und 332 Meter.
Indonesia Open Grand Prix Gold 2010
Der Indonesia Open Grand Prix Gold 2010 im Badminton fand vom 12. bis 17. Oktober 2010 in Palaran Samarinda, Kalimantan Timur, statt. Die Veranstaltung ist nicht zu verwechseln mit der höherrangigen Indonesia Open. Es war die Erstauflage dieser Veranstaltung.

Indonesia Open (Badminton)
Die Indonesia Open sind die hochrangigsten internationalen Meisterschaften von Indonesien im Badminton. Mit der Austragung seit 1982 gehören die Titelkämpfe im Vergleich zu den Malaysia Open, Denmark Open oder All England zu den jüngeren internationalen Turnieren der Top-Nationen im Badminton. Seit der Neuklassifizierung der Badmintonturniere im Jahr 2007 gehört das Turnier immer zur höchstmöglichen Kategorie für derartige Veranstaltungen, also anfangs zur BWF Super Series, ab 2011 zur BWF Premier Super Series und seit 2018 zur BWF World Tour Super 1000.
Dachstraße 27 (München)
Das Gebäude Dachstraße 27 im Stadtteil Pasing der bayerischen Landeshauptstadt München wurde wohl um 1899 errichtet. Die Villa in der Dachstraße, die nach Plänen der Architekten Anton Thunig und Andreas Pabst erbaut wurde, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der Gruppenbau, der zur Erstbebauung der Waldkolonie Pasing gehört, im Landhausstil mit fachwerkverzierten Giebeln wurde vereinfacht. Der Treppenturm besaß ursprünglich ein weiteres Geschoss und einen Spitzhelm.

Pasing
Pasing ist ein Münchner Stadtteil, der seit der Neuordnung der Stadtbezirke zusammen mit Obermenzing den Stadtbezirk 21 Pasing-Obermenzing bildet. Pasing, das bis zur 1938 erfolgten zwangsweisen Eingemeindung nach München selbständige Stadt war, war ein Zentrum des damaligen Bezirks München. Bis heute zeichnet sich Pasing durch ein eigenes Selbstbewusstsein und eine von München fast unabhängige Infrastruktur aus.
Karin Ritter
Karin Ritter (* 12. April 1944 in Oppeln (Schlesien) als Karin Holtzhausen; † November 1990) war eine deutsche Ärztin, die in der Friedensbewegung in der DDR engagiert war. Sie war Mitbegründerin der Gruppe „Frauen für den Frieden“ in Schwerin.

Opole
Opole ([ɔ'pɔlɛ]; deutsch Oppeln ['ɔpəln]; schlesisch Uppeln, schlonsakisch Ôpole, tschechisch Opolí) ist die Hauptstadt der Woiwodschaft Opole im Süden Polens. Die Stadt ist ein Zentrum der deutschen Minderheit in Polen sowie Bischofssitz des Bistums Opole. Zudem beheimatet sie eine Universität, eine Technische Universität, eine Kunst- und Musikschule sowie wissenschaftliche Institute. Sie ist die historische Hauptstadt des Herzogtums Oppeln. Die Entfernung nach Breslau im Nordwesten beträgt etwa 80 Kilometer.
Josef Niedermayer (Politiker)
Josef Niedermayer (* 1. Juni 1926 in Viechtach; † 12. Juni 2016 ebenda) war ein deutscher Politiker (CSU). Er war Erster Bürgermeister der niederbayerischen Stadt Viechtach.

Niedermayer besuchte die Volksschule und machte eine Banklehre. Er beantragte am 15. Februar 1944 die Aufnahme in die NSDAP und wurde zum 20. April desselben Jahres aufgenommen (Mitgliedsnummer 9.781.896). Er war anschließend bei der deutschen Wehrmacht tätig und befand sich bis 1946 in Kriegsgefangenschaft.

Niedermayer war Kaufmann und saß von 1956 bis 1966 im Stadtrat von Viechtach, danach war er bis 1990 Erster Bürgermeister der Stadt. 1986 wurde er dort zum Ehrenbürger ernannt, 1990 wurde er Altbürgermeister. Ab 1966 war er Mitglied im Kreistag des Landkreises Viechtach, dann von 1972 bis 2008 des Landkreises Regen. Von 1970 bis 1994 saß er, zunächst als Listenkandidat und dann stets direkt gewählt im Stimmkreis Regen, im Bayerischen Landtag.

Erster Bürgermeister
Der Erste Bürgermeister ist der Regierungschef der Freien und Hansestadt Hamburg. Er wird vom Parlament des Landes, der Hamburgischen Bürgerschaft, gewählt. Seit dem 28. März 2018 ist Peter Tschentscher Erster Bürgermeister. Seine Vorgänger finden sich in der Liste der Hamburger Bürgermeister.
Cherenkov Telescope Array Observatory
Das Cherenkov Telescope Array Observatory (CTAO; auch kurz Cherenkov Telescope Array, CTA) ist ein 2010 gestartetes Projekt eines internationalen Konsortiums zur erdbasierten Gammastrahlen-Astronomie. Dabei werden durch die Beobachtung von Tscherenkow-Blitzen in der Erdatmosphäre Rückschlüsse auf astronomische Gammastrahlenquellen wie Galaxien und Supernovae gezogen. Das Projekt befindet sich seit 2010 in der Planungs- beziehungsweise Prototypenphase. Im Januar 2025 wurde das Cherenkov Telescope Array Observatory in der Rechtsform eines ERIC gegründet.

Konsortium
Ein Konsortium (von lateinisch consortium; seltener auch Syndikat genannt, von französisch syndicat) ist ein Unternehmenszusammenschluss mehrerer rechtlich und wirtschaftlich selbständig bleibender Unternehmen zur zeitlich begrenzten Durchführung eines vereinbarten Geschäftszwecks. Die Mitglieder eines Konsortiums werden auch Konsorten genannt.