hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Die einzige Sünde
Die einzige Sünde ist eine Erzählung des österreichischen Schriftstellers Franz Karl Ginzkey, die 1920 erschien.

Die in Salzburg geschriebene Erzählung schildert eine tragische Liebesgeschichte vor dem Hintergrund des Ersten Weltkriegs. Die in den Südtiroler Dolomiten spielende Rahmenhandlung umschließt die eigentliche Erzählung um Entsagung und ungezügelte Leidenschaft. Einen großen Stellenwert im Buch nimmt die Bergwelt und eine ausgesprochene Naturmystik ein.

Dolomiten
Die Dolomiten, italienisch Dolomiti, ladinisch Dolomites, sind eine Gebirgsgruppe der Südlichen Kalkalpen, werden aber auch den Südalpen zugerechnet. Die Dolomiten liegen zwischen Pustertal, Eisack, Etsch, Valsugana und Piave. Der gesamte Gebirgsstock gliedert sich in Grödner, Fassaner, Ampezzaner und Sextener Dolomiten.

Sie verteilen sich auf die italienischen Regionen Venetien und Trentino-Südtirol – zu etwa gleichen Teilen – auf die Provinzen Belluno, Bozen – Südtirol und Trient. Seit 2009 gehören Teile der Dolomiten zum UNESCO-Weltnaturerbe Dolomiten. Sprachlich ist die Region durch italienisch-, ladinisch- und deutschsprachige Gebiete charakterisiert.

Höchste Erhebung der Dolomiten ist die Punta Penia an der Marmolata mit 3343 Metern Höhe (siehe auch Liste der Dreitausender in den Dolomiten). Weitere bekannte Gipfel oder Massive sind die Civetta, der Monte Pelmo, der Antelao, die Drei Zinnen, die Sella, der Rosengarten, der Schlern, die Geisler und der Langkofel.
Moitron
Moitron ist eine französische Gemeinde mit 55 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Kanton Châtillon-sur-Seine und zum Arrondissement Montbard.

Kanton Châtillon-sur-Seine
Der Kanton Châtillon-sur-Seine ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Er umfasst 107 Gemeinden im Arrondissement Montbard, sein Hauptort (frz.: bureau centralisateur) ist Châtillon-sur-Seine.
Selsawet Swjataja Wolja
Selsawet Swjataja Wolja bzw. (russisch) Swjatawolski Selsawet (belarussisch Святавольскі сельсавет; russisch Святовольский сельсовет) ist eine Verwaltungseinheit im Rajon Iwazewitschy in der Breszkaja Woblasz in Belarus. Das administrative Zentrum des Selsawets ist das Dorf Swjataja Wolja. Swjatawolski Selsawet umfasst vier Dörfer und liegt im südlichen Teil des Rajons.

Selsowet
Ein Selsowet (russisch сельсовет selsowet als Kurzform von russisch сельский совет selski sowet, belarussisch сельсавет selsawet) – deutsch auch Dorfsowjet oder Dorfrat – ist eine Verwaltungseinheit innerhalb eines Rajons in Russland und Belarus.

Selsowets waren die unterste administrative Ebene in ländlichen Gebieten der Sowjetunion. Nach dem Zerfall der Sowjetunion blieben sie als dritte administrative Ebene in vielen Föderationssubjekten Russlands und Belarus. Bis 2020 existierten sie auch in der Ukraine (ukrainisch сільрада silrada von silska rada), bevor sie durch die Hromada als dritte Verwaltungsebene ersetzt wurden.
Oskar Pietsch
Oskar Wilhelm Pietsch (* 10. Januar 1918 in Berlin; † 28. November 2012 ebenda) war ein deutscher Filmarchitekt und Maler. Als Szenenbildner arbeitete er für die UFA, die DEFA und den SFB. Ein Forschungsprojekt des Instituts für Kunst- und Bildgeschichte der Humboldt-Universität zu Berlin zählt Oskar Pietsch mit Willy Schiller, Alfred Hirschmeier, Harry Leupold, Paul Lehmann und Hans Popp zu den wichtigen Filmszenographen der DEFA und ihres Vorgängers, der UFA.

UFA
Die UFA GmbH (bis 1991 Universum Film AG, kurz Ufa, bis 2013 UFA Film & TV Produktion GmbH, kurz UFA) ist ein Filmunternehmen mit Hauptsitz im Potsdamer Stadtteil Babelsberg.

Das 1917 als Ufa gegründete Unternehmen ist eng mit der Geschichte des deutschen Films verbunden und zählt zu den ältesten Filmfirmen in Europa.

Die heutige UFA GmbH ist ein Tochterunternehmen des international tätigen Medienkonzerns Bertelsmann und gilt gegenwärtig als eine der größten deutschen Firmen im Bereich der Fernsehfilm- und TV-Produktionen.
Omeljan Pritsak
Omeljan Pritsak (ukrainisch Омелян Йосипович Пріцак Omeljan Jossypowytsch Prizak; * 7. April 1919 in Luka, Westukrainische Volksrepublik; † 29. Mai 2006 in Boston, Vereinigte Staaten) war ein ukrainisch-amerikanischer Linguist, Philologe, Orientalist und Historiker. Pritsak war der erste Mykhailo-Hrushevsky-Professor für ukrainische Geschichte an der Harvard University sowie Gründer und erster Direktor des Harvard Ukrainian Research Institute.

Westukrainische Volksrepublik
Die Westukrainische Volksrepublik (ukrainisch Західноукраїнська Народна Республіка, Sachidno-Ukrajinska Narodna Respublika, SUNR) war ein von Ende 1918 bis Mai 1919 nach dem Zusammenbruch der Habsburgermonarchie für kurze Zeit existierender Staat auf dem Gebiet Ostgaliziens, der Nord-Bukowina und Transkarpatiens. Hauptstadt war in den ersten Wochen Lwiw, in den anschließenden fünf Monaten Stanislau. Das Gebiet hatte insgesamt eine ukrainische Bevölkerungsmehrheit, es gab aber eine signifikante polnische und jüdische Minderheit. In Lwiw und mehreren anderen größeren Städten waren polnischsprachige Bevölkerungsgruppen in der Mehrheit.
Glashüttenwald
Ein Glashüttenwald (auch Aschenwald, Gläserschlag usw.) ist ein für die Glasherstellung genutztes Waldstück.

Für die Herstellung von Glas benötigte man große Mengen Holz, um daraus Pottasche zu gewinnen und um mit Holzkohle die Glasschmelze zu erhitzen. Die dazu genutzten Wälder wurden ihrer Nutzung entsprechend benannt und auch die Ortslagen erhielten entsprechende Namen und sind in Gebieten mit ehemaliger Glasindustrie verbreitet.

Glasindustrie
Die Glasindustrie umfasst alle Unternehmen der Glasherstellung und -bearbeitung. Glas wird in Industrie, Forschung, Bauwesen sowie in den Privathaushalten vielfältig eingesetzt.

In diesem Wirtschaftszweig sind in Deutschland etwa 55.000 Menschen in rund 500 Betrieben beschäftigt. Im Jahre 2004 erzielten die Unternehmen der deutschen Glasindustrie einen Gesamtumsatz von 8,2 Milliarden Euro und exportierten ihre Erzeugnisse in über 200 Länder.
Datenformat
Datenformat ist ein Begriff aus der Datenverarbeitung, der festlegt, wie Daten strukturiert und dargestellt werden und wie sie bei ihrer Verarbeitung zu interpretieren sind.

Im engeren Sinn benennt/beschreibt das Datenformat das Format einzelner Datenfelder, zum Beispiel im Quelltext eines Computerprogramms. Es wird bei der Deklaration gemäß der Syntax der jeweiligen Programmiersprache festgelegt. In diesem Sinn steht „Datenformat“ dem Begriff Datentyp sehr nahe, ergänzt ihn oder wird synonym benutzt – wie das beispielsweise in  oder  der Fall ist.

Auf höherem Level sind Datenformate für einen bestimmten Gegenstandsbereich gültige Festlegungen, die die Struktur/Zusammensetzung/Folge von Daten (zum Beispiel eines Datenbestands) beschreiben. Sie werden anwendungsspezifisch, oft auch überbetrieblich oder auch international geltend festgelegt; siehe Beispiele. In diesem Sinn wird „Datenformat“ synonym für „Dateiformat“ verwendet.

Datenverarbeitung
Datenverarbeitung (DV) bezeichnet den organisierten Umgang mit Datenmengen mit dem Ziel, Informationen über diese Datenmengen zu gewinnen oder diese Datenmengen zu verändern. Der Begriff wurde bereits vor der Einführung von Computern verwendet.

Daten werden in Datensätzen erfasst, nach einem vorgegebenen Verfahren durch Menschen oder Maschinen verarbeitet und als Ergebnis ausgegeben. Eine systematische Datenverarbeitung ist die Grundlage für Statistik, Handel, Technik, Wirtschaft, Wissenschaft und Verwaltung.
Astrid Gramajo
Astrid Azucena Gramajo Ramirez ist eine guatemaltekische Fußballschiedsrichterin.

Seit 2017 steht Gramajo auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballpartien.

Bei der CONCACAF W Championship 2022 leitete Gramajo zwei Spiele, darunter das Halbfinale zwischen den Vereinigten Staaten und Costa Rica (3:0). Bei der CONCACAF U-20-Meisterschaft 2023 in der Dominikanischen Republik leitete sie ein Gruppenspiel und das Halbfinale zwischen Mexiko und Kanada (2:1).

Zudem wurde sie bei der U-20-Weltmeisterschaft 2024 in Kolumbien als Schiedsrichterin eingesetzt.

U-20-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2024
Die U-20-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2024 (offiziell 2024 FIFA U-20 Women’s World Cup) war die elfte Ausspielung dieses Wettbewerbs für Fußballspielerinnen unter 20 Jahren (Stichtag: 1. Januar 2004) und fand vom 31. August bis zum 22. September 2024 in Kolumbien statt. Am Turnier nahmen erstmals 24 Mannschaften teil, die zunächst in sechs Gruppen und danach im K.-o.-System gegeneinander antraten. Die Titelverteidigerinnen kamen aus Spanien.

Turniersieger wurde Nordkorea, das Japan im Finale mit 1:0 besiegte und damit nach 2006 und 2016 zum dritten Mal U-20-Weltmeister wurde.
Indlamu
Indlamu ist die Bezeichnung für:

Indlamu (Zulu), einen Stamm der Zulu in Südafrika

Indlamu (Tanz), Tanz der Zulu

Indlamu (Ndebele), Stamm der Nördlichen Ndebele, Simbabwe

Indlamu (Eswatini), traditioneller perlenbesetzter Rock der Jungfrauen beim Umhlanga (Reet-Tanz) in Eswatini

Zulu (Ethnie)
Die Zulu (auch amaZulu; von isiZulu izulu, „Himmel“) sind eine Untergruppe der Bantu mit heute über elf Millionen Menschen und die größte Ethnie Südafrikas. Sie leben hauptsächlich in der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal. Die Sprache der Zulu ist isiZulu.
(1832) Mrkos
(1832) Mrkos ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 11. August 1969 von der russischen Astronomin L. I. Tschernych am Krim-Observatorium in Nautschnyj entdeckt wurde.

Der Asteroid gehört zur Ursula-Familie, einer mehrere Milliarden Jahre alten Asteroidenfamilie, die nach dem Asteroiden (375) Ursula benannt wurde.

Der Himmelskörper ist nach dem tschechischen Astronomen Antonín Mrkos benannt.

Krim-Observatorium
Das Krim-Observatorium ist ein astronomisches Observatorium auf der Halbinsel Krim. Das 1900 gegründete Observatorium hat zwei Sternwarten in etwa 30 km Abstand. Es ist seit langem für seine Entdeckungen auf dem Gebiet der Astrophysik und der Kleinplaneten bekannt.
Olympische Winterspiele 1952/Eisschnelllauf – 10.000 m (Männer)
Die 10.000 m im Eisschnelllauf der Männer bei den Olympischen Winterspielen 1952 wurden am 19. Februar 1952 im Bislett-Stadion ausgetragen. Olympiasieger wurde der Norweger Hjalmar Andersen mit einer Olympiarekordzeit von 16:45,8 Minuten. Die Silbermedaille gewann Cornelis Broekman aus den Niederlanden, Bronze ging an Carl-Erik Asplund aus Schweden.

Olympische Winterspiele 1952/Eisschnelllauf
Bei den VI. Olympischen Winterspielen 1952 in Oslo fanden vier Wettbewerbe im Eisschnelllauf statt. Austragungsort war das Bislett-Stadion, auf dessen Laufbahn temporär eine künstliche Eisfläche geschaffen worden war.
Paul Dundas
Paul Dundas (* 23. Mai 1952; † 5. April 2023) war ein britischer Indologe an der University of Edinburgh und dort Leiter der Asienwissenschaften. Seine Arbeitsschwerpunkte waren klassische Sanskrit-Literatur und Mittelindoarische Sprachwissenschaften. Mit seinen Arbeiten zum Jainismus gilt er weltweit als einer der führenden Forscher auf diesem Gebiet. Er leitete die Pali Text Society.

Zu seinen Beschäftigungen (Stand 2012) zählten die Übersetzung der Shishupala Vadha von Magha, eine kommentierte Übersetzung von Yaśovijayas Dvatrimsaddvatrimsika, eine Studie der historischen Darstellung des Mantras Pancanamaskara unter Bezugnahme auf Yaśovijayas Arhadgita sowie eine systematische Darstellung der Texte von Haribhadra Suri.

Pali Text Society
Die Pali Text Society (PTS) ist ein 1881 von Thomas William Rhys Davids (1843–1922) in London gegründeter Verein zur wissenschaftlichen Edition und Übersetzung von Texten des buddhistischen Pali-Kanons. Sie war die erste Organisation, die diesen Kanon in großem Maßstab transkribiert und übersetzt hat.

Ab 1882, und nach längerer Unterbrechung seit 1981 wiederbelebt, erscheint in unregelmäßigen Abständen das Journal of the Pali Text Society.
Elektrochemisches Äquivalent
Das elektrochemische Äquivalent Äe ist eine in der Galvanotechnik wichtige Größe. Es gibt an, wie viel Gramm eines Stoffes bei der Elektrolyse an einer Elektrode durch eine elektrische Ladung von einem Coulomb (bzw. von einer Amperesekunde) abgeschieden werden:

mit

der Molaren Masse M

dem Betrag der Änderung der Wertigkeit bzw. der Oxidationszahl z des Stoffes (vgl. Äquivalentzahl)

der Faraday-Konstante F.

Elektrode
Eine Elektrode [elɛkˈtroːdə] (von altgriechisch ηλεκτρόν elektron, „Bernstein“, i. ü. S. „elektrisch“, und ὁδός hodós, „Weg“) ist ein Elektronenleiter, der zusammen mit einer Gegenelektrode (Anode – Kathode) mit einem Medium, das sich zwischen beiden Elektroden befindet, in Wechselwirkung steht. Elektroden bestehen aus elektrischen Leitern, meist einem Metall oder Graphit. Sie dienen dazu, nicht elektronenleitende Bereiche mit Kabeln zu verbinden, und werden dazu beispielsweise angewendet:

in elektrochemischen Elementen

als Werkzeug (z. B. beim Widerstandspunktschweißen) und ggf. Materialspender beim Elektroschweißen

als Anschlüsse und elektronenoptische Elemente in Elektronenröhren.

Über die elektrische Funktion hinaus kann Elektrodenmaterial abgeschieden oder verbraucht werden, oder in der Elektrode können physikalische Prozesse stattfinden wie in der Anode einer Röntgenröhre.
Eitel-Friedrich Kentrat
Eitel-Friedrich Kentrat (* 11. September 1906 in Stahlheim, Lothringen; † 9. Januar 1974 in Barmbek) war ein deutscher Marineoffizier und U-Bootkommandant der Kriegsmarine im Zweiten Weltkrieg. Er ist bekannt dafür, mit dem U-Boot U 196 die mit 225 Seetagen längste Feindfahrt des Krieges absolviert zu haben.

Barmbek
Barmbek [ˈbaʁmbeːk], Schreibweise bis zum 27. September 1946 Barmbeck [ˈbaʁmbeːk], war ein Dorf im Nordosten Hamburgs, von 1874 bis 1894 Vorort und bis 1951 Stadtteil. Seit 1951 gliedert sich das Gebiet in die Stadtteile Barmbek-Nord, Barmbek-Süd und Dulsberg.
Mankells Wallander: Am Rande der Finsternis
Am Rande der Finsternis (schwedisch: Mörkret) ist ein in internationaler Koproduktion entstandener Fernsehfilm aus dem Jahr 2005.

Es handelt sich um die vierte Folge der ersten Staffel, also die insgesamt vierte Folge der schwedischen Kriminalserie Mankells Wallander mit Krister Henriksson in der Hauptrolle. Die Erstausstrahlung in Schweden erfolgte am 15. Oktober 2005 auf TV4, die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte am 22. Dezember 2006 auf Das Erste.

Krister Henriksson
Jan Krister Allan Henriksson (* 12. November 1946 in Grisslehamn, Schweden) ist ein schwedischer Schauspieler.

In Deutschland wurde Krister Henriksson in der Rolle des Kommissars Kurt Wallander in der schwedischen Fernsehserie Mankells Wallander bekannt, einer Figur des schwedischen Schriftstellers und Regisseurs Henning Mankell.
Sidney Bowman
Sidney Bowman (Sidney Shepherd „Sid“ Bowman; * 8. Juni 1907 in Brookhaven, Mississippi; † 29. April 1986 in Hammond, Louisiana) war ein US-amerikanischer Dreispringer.

Bei den Olympischen Spielen wurde er 1928 in Amsterdam Neunter und 1932 in Los Angeles Siebter.

1932 wurde er US-Meister. Seine persönliche Bestleistung von 15,19 m stellte er am 26. Mai 1934 in Baton Rouge auf.

Olympische Sommerspiele 1928/Leichtathletik – Dreisprung (Männer)
Der Dreisprung der Männer bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam wurde am 2. August 1928 im Olympiastadion Amsterdam ausgetragen. 24 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der Japaner Oda Mikio vor dem US-Amerikaner Levi Casey. Bronze ging an Vilho Tuulos aus Finnland.
Burgstall Kopffelsen
Der Burgstall Kopffelsen bezeichnet eine abgegangene mittelalterliche Spornburg 260 m östlich der Pfarrkirche St. Maria von Mühlbach, einem Gemeindeteil der oberpfälzischen Stadt Dietfurt an der Altmühl im Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6935-0039 als „Felsturm ‚Kopffelsen‘ mit vorgeschichtlichen Funden“ geführt. Im Anschluss nach Osten erstreckt sich eine dreieckförmige „Abschnittsbefestigung vor- und frühgeschichtlicher Zeitstellung“, die unter der Aktennummer D-3-6935-0038 geführt wird.

Spornburg
Eine Spornburg liegt auf einem Fels- oder Bergsporn, jedoch unterhalb der Bergkuppe oder des Berggipfels, anders als die Gipfelburg, und damit steil über dem Tal. Sie zeichnet sich durch eine nach mindestens zwei Seiten steil abfallende Geländeformation aus. Sie ist die am weitesten verbreitete Art der Höhenburg im deutschsprachigen Raum.

Nach ähnlichen, aber leicht variierenden Höhenlagen unterscheidet man auch  Kammburgen und Hangburgen. Wenn Felsformationen nicht nur Untergrund, sondern Teil der Befestigungsarchitektur sind, spricht man von Felsenburgen. Im Gegensatz dazu stehen die verschiedenen Varianten von Niederungsburgen.
Marcell Driver (Richter)
Marcell Driver (* 26. September 1866 in Oldenburg; † 1. April 1952 in Leipzig) war ein deutscher Reichsgerichtsrat.

Die beiden juristischen Staatsprüfungen 1892 und 1896 legte Driver mit der Note „bestanden“ ab. 1897 trat er in den oldenburgischen Staatsdienst ein. Zum Neujahrstag 1900 ernannte man ihn zum Staatsanwalt beim Landgericht Oldenburg. 1904 wechselte er als Landrichter auf die Richterbank im Landgericht. 1908 kam er an das Landgericht Lübeck. 1916 wurde Driver zum Landgerichtsdirektor dort befördert. 1924 kam er an das Reichsgericht. Er war dort in Zivil- und Strafsenaten tätig. Am 1. Oktober 1934 trat er in den Ruhestand.
Es gab gleichnamige Personen mit den Lebensdaten (1852–1912) bzw. (1907–1992).

Reichsgerichtsrat
Reichsgerichtsrat war die Dienstbezeichnung eines (beisitzenden) Richters am Reichsgericht. Die Vorsitzenden Richter am Reichsgericht führten die Amtsbezeichnung Senatspräsident. Die Reichsgerichtsräte wurden durch die Länder vorgeschlagen.
VERITAS (Raumsonde)
Vorlage:Infobox Sonde/Wartung/nssdc_id fehlt

Veritas (Eigenschreibweise VERITAS, kurz für Venus Emissivity, Radio Science, InSAR, Topography, and Spectroscopy) ist eine geplante Mission des Jet Propulsion Laboratory (JPL) zur Kartierung der Oberfläche der Venus. Dabei soll die von Lockheed Martin hergestellte Raumsonde Veritas mittels Topographie, Nahinfrarotspektroskopie und Radarbilddaten Erkenntnisse über die tektonische Historie der Venus, die Schwerkraft, die Geochemie, den Zeitpunkt und die Mechanismen der vulkanischen Aktivitäten und die dafür verantwortlichen Mantelprozesse liefern.

Die Mission ist Teil des Discovery-Programms, einer Serie von relativ kostengünstigen wissenschaftlichen Raumfahrtmissionen der NASA. Im Jahr 2023 wurde der Start um mindestens drei Jahre nach hinten verschoben, die Finanzierung gekürzt und die Entwicklung zum Stillstand gebracht.

Nahinfrarotspektroskopie
Nahinfrarotspektroskopie, NIR-Spektroskopie oder NIRS abgekürzt, ist eine physikalische Analysetechnik auf Basis der Spektroskopie im Bereich des kurzwelligen Infrarotlichts. Sie entspricht im Wesentlichen der Infrarotspektroskopie, die im mittel- und ferninfraroten Bereich (MIR und FIR) verwendet wird, ermöglicht aber die Verwendung anderer Materialien und Strahlungsquellen. Sie bietet in der Regel einen einfacheren Zugang und andere Formen der Analyse.
Bredasdorp
Bredasdorp ist eine Stadt in der Lokalgemeinde Cape Agulhas, im Distrikt Overberg der südafrikanischen Provinz Westkap. Die Stadt liegt 16 Kilometer westlich von Napier, 74 Kilometer südöstlich von Caledon und 75 Kilometer von Swellendam entfernt. 2011 hatte sie 15.524 Einwohner. Auf dem Weg zum südlichsten Punkt Afrikas, dem 30 Kilometer entfernten Kap Agulhas, kommt man gewöhnlich durch Bredasdorp, dessen Bahnhof auch den südlichsten Punkt des afrikanischen Eisenbahnnetzes bildet. Die Stadt ist Verwaltungsmittelpunkt der Region, in der die meisten Menschen von der Landwirtschaft leben.

Demografie Südafrikas
Die Demografie Südafrikas ist sehr heterogen, das Land gilt als eines der ethnisch-demografisch vielfältigsten Länder des afrikanischen Kontinents. Südafrika ist die Heimat verschiedener afrikanischer Gesellschaften sowie der Nachfahren vorwiegend niederländischer, deutscher, französischer, asiatischer und britischer Einwanderer. Südafrika ist damit ein multikulturelles Land und wird oft als „Regenbogennation“ bezeichnet.
Max Leitner (Politiker)
Maximilian „Max“ Leitner (* 24. Mai 1882 in Wildberg bei Kirchschlag bei Linz/Altenberg bei Linz/Hellmonsödt; † 14. September 1938 in Linz) war ein österreichischer Forst- und Gutsverwalter sowie Politiker und als solcher von 1934 bis 1938 Oberösterreichischer Landtagsabgeordneter.

Altenberg bei Linz
Altenberg bei Linz (Ausspracheⓘ) ist eine Marktgemeinde in Oberösterreich im Bezirk Urfahr-Umgebung im oberen Mühlviertel mit 4835 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Urfahr.
Villelongue-dels-Monts
Villelongue-dels-Monts (katalanisch Vilallonga dels Monts) ist eine französische Gemeinde mit 1917 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Orientales der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Céret und zum Kanton Vallespir-Albères.

Nachbargemeinden sind: Banyuls-dels-Aspres, Brouilla und Saint-Génis-des-Fontaines im Norden, Laroque-des-Albères im Osten, L’Albère im Süden und Montesquieu-des-Albères im Westen.

Kanton Vallespir-Albères
Vallespir-Albères (katalanisch Vallespir-Albera) ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Céret, im Département Pyrénées-Orientales und in der Region Okzitanien; sein Hauptort ist Céret.
Josef A. Schmid
Josef A. Schmid (* 7. Mai 1951 in Ferlach, Österreich) ist ein deutscher Automobilmanager. Er war von 2009 bis 2016 CEO von Mazda Motors Deutschland.

Josef A. Schmid wuchs in Passau auf. Seit 1973 arbeitet Josef Schmid bei Mazda Austria. Anfangs als PR Manager, dann als Marketingleiter, später beim Erschließen der CSEE-Märkte, von 2006 bis 2009 als Geschäftsführer der in Klagenfurt beheimateten, zuletzt auf 15 Märkte gewachsenen Vertriebsregion. Von 2009 bis 2016 war er CEO bei Mazda Motors Deutschland. Unter seiner Leitung gelang es, den Absatz der Marke seit 2012 in Deutschland um mehr als 43 Prozent zu steigern.

Mazda
Die Mazda Motor Corporation (japanisch マツダ株式会社 Matsuda Kabushiki-gaisha), gelistet im Nikkei 225, ist ein japanischer Automobilhersteller mit Sitz in Fuchū. Neben Produktionsstätten in Japan – dem Hauptwerk in Fuchū und Hiroshima, dem Werk Ujina in Ujina (Minami-ku (Hiroshima)) und dem Werk Hōfu in Hōfu – wurden und werden Mazdamodelle an Standorten in allen Teilen der Welt gefertigt.
Europe Écologie
Europe Écologie (EE, Europa Ökologie) war ein französisches Parteienbündnis, das zur Europawahl 2009 antrat. Es wurde am 20. Oktober 2008 gegründet und bestand aus der französischen grünen Partei Les Verts, dem Verband regionalistischer Kleinparteien Fédération Régions et Peuples Solidaires (darunter insbesondere die korsische PNC) sowie weiteren Umweltaktivisten und Regionalisten, die nicht der Partei angehören. Der Name ging zurück auf eine Vorläuferliste von Les Verts, die bei der Europawahl 1979 angetreten war.

Europawahl in Frankreich 1979
Die Europawahl in Frankreich 1979 fand am 10. Juni im Rahmen der EG-weiten Europawahl 1979 statt. Diese waren die erste Direktwahlen zum Europäischen Parlament. In Frankreich wurden 81 der 410 Sitze im Parlament vergeben.
Hyère (Aulne)
Die Hyère (manchmal auch Hyères genannt) ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Bretagne verläuft. Sie entspringt nahe dem Grenzpunkt der Gemeinden La Chapelle-Neuve, Callac und Plougonver, entwässert generell in südwestlicher Richtung und mündet nach rund 48 Kilometern beim Weiler Pont Triffen, nahe dem Grenzpunkt der Gemeinden Spézet, Cléden-Poher und Landeleau als linker Nebenfluss in die Aulne. Auf ihrem Weg durchquert die Hyère die Départements Côtes-d’Armor und Finistère, in ihrem Unterlauf ist sie Teil des Schifffahrtskanals Canal de Nantes à Brest.

Plougonver
Plougonver (bretonisch Plougonveur) ist eine französische Gemeinde mit 766 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Guingamp und zum Kanton Callac. Die Einwohner werden Plougonverois(es) genannt.