hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nachrichten
Unter Nachrichten als Plural von Nachricht (oft auch synonym für Nachrichtensendung) ist die regelmäßige Berichterstattung in Form von mehreren journalistischen Nachrichten über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form zu verstehen.

Plural
Der Plural (lateinisch [numerus] pluralis ‚Mehrzahl‘, abgeleitet von plures ‚mehrere‘; Abkürzung: Plur., Pl.) ist der grammatische Fachausdruck für Mehrzahl (Abkürzung: Mz.). Dem Plural gegenübergestellt ist der Singular, die Einzahl. In manchen Sprachen gibt es weitere Zahlformen, siehe Numerus.

Der Plural eines Substantivs bezeichnet typischerweise eine Menge von Gegenständen oder Individuen, die größer als eins ist. Substantive, die nicht-zählbare Dinge bezeichnen, haben häufig keinen Plural, oder der Plural hat eine andere Funktion (z. B. poetischer Plural).
Spanische Eishockeymeisterschaften 1923 bis 1926
Nach der Errichtung einer Kunsteisbahn in Madrid wurden auf dieser von 1923 bis 1926 Spanische Meisterschaften im Eishockey ausgespielt.

Die Eisbahn, die die Maße 55 mal 28 Meter hatte, wurde am 30. Oktober 1922 mit einem Spiel zwischen CSH Paris und Brüssel IHC eingeweiht, Paris gewann das Spiel mit 13:2. Unter den Zuschauern waren dabei auch das spanische Königspaar Alfons XIII. und die Victoria Eugénie von Battenberg. Auch die erste Meisterschaft 1923 war ein von Aristokraten gut besuchtes gesellschaftliches Ereignis, unter anderem auch durch Adlige anderer europäischer Länder, die nach Spanien geflohen waren. Bereits im zweiten Jahr nahm das Interesse aber massiv ab, die Meisterschaft wurde nur noch zwischen zwei Mannschaften ausgetragen. 1926 wurde die Eisbahn mangels Besucher geschlossen. Die nächste Spanische Meisterschaft wurde erst 1953 ausgetragen.

Victoria Eugénie von Battenberg
Prinzessin Victoria Eugénie Julia Ena von Battenberg, genannt Ena (* 24. Oktober 1887 auf Balmoral Castle, Schottland; † 15. April 1969 in Lausanne, Schweiz) war eine deutsch-britische Prinzessin, die durch Heirat mit König Alfons XIII. Königin von Spanien (1906–1931) wurde. Sie ist eine Urgroßmutter des jetzigen spanischen Königs Felipe VI. und war seine Taufpatin.
Wegnahme
Wegnahme bezeichnet im deutschen Strafrecht die Aufhebung fremden und Begründung neuen, nicht notwendigerweise tätereigenen, Gewahrsams an einer Sache durch Bruch. Wegnahme ist ein Merkmal der Tatbestände des Diebstahls (§ 242 StGB), des Raubes (§ 249 StGB) und der Pfandkehr (§ 289 StGB).
Die Wegnahme besteht aus drei Elementen, und zwar der Gewahrsamsaufhebung, Gewahrsamsneubegründung sowie dem Bruch.

Sache (Recht)
Eine Sache ist in den meisten Rechtsordnungen ein als Rechtsobjekt den Personen als Rechtssubjekten gegenüberstehender Gegenstand. Kurzum: Eine Sache ist grundsätzlich alles, was Objekt von Rechten sein kann. Dieser weite Sachbegriff gilt jedoch nicht immer: In Deutschland beispielsweise meint § 90 BGB mit Sachen nur körperliche Gegenstände (s. unten).
Challenger Acqua Dolomia Tennis Cup 2018
Der Challenger Acqua Dolomia Tennis Cup 2018 war ein Tennisturnier, das vom 13. bis 19. August 2018 in Cordenons stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2018 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Cordenons
Die Gemeinde Cordenons liegt in Nordost-Italien in der Region Friaul-Julisch Venetien. Sie liegt nördlich von Pordenone und hat 17.818 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023). Durch Bevölkerungszunahme verwächst die Stadt Pordenone langsam mit Cordenons.

Die Gemeinde umfasst neben dem Hauptort Cordenons sechs weitere Ortschaften und Weiler: Nogaredo, Pasch, Tramit, Sclavons, Piazza und Villa d’Arco. Die Nachbargemeinden sind Pordenone, San Giorgio della Richinvelda, San Quirino, Vivaro und  Zoppola.
Denis Donaldson
Denis Donaldson (* 1950 in Belfast, Nordirland; † 4. April 2006 bei Glenties im County Donegal, Irland) war ein Mitglied der irischen Organisationen Provisional Irish Republican Army und Sinn Féin, das im Jahr 2005 als Spion im Dienst des MI5 und der Special Branch des Police Service of Northern Ireland (früher die Royal Ulster Constabulary) enttarnt wurde.

Security Service
Der Security Service (auch bekannt als MI5, nach der historischen Bezeichnung: Military Intelligence, Section 5) ist der britische Inlandsgeheimdienst und neben Secret Intelligence Service (SIS, MI6) und Government Communications Headquarters (GCHQ) eine von drei wesentlichen, zivilen nachrichtendienstlichen Behörden des Landes. Der MI5 untersteht dem Innenministerium; Generaldirektor ist seit April 2020 Ken McCallum. Das Motto ist Regnum defende (lat. „Verteidige das Königreich“).
Großdöllnerhof
Der Großdöllnerhof ist ein etwa 400 Jahre alter, unter Denkmalschutz gestellter Mühlviertler Dreiseithof im Naturpark Mühlviertel in der Gemeinde Rechberg, der heute als Freilichtmuseum genutzt wird.

Das Museum und Veranstaltungszentrum Großdöllnerhof befindet sich am Plenkerberg auf etwa 700 m ü. A. Das Gebäude ist in der für das Mühlviertel typischen Technik der Steinbloßmauer gemauert. Bei dieser Mauertechnik werden die Außenmauern durch unbehauene Granitblöcke steinsichtig und durch gekalkte Mörtelzonen gegliedert.

Dreiseithof
Der Dreiseithof ist eine Bauernhofanlage, in der die Gebäude an drei Seiten eines meist rechteckigen landwirtschaftlichen Wirtschaftshofs stehen. Die Anordnung kann je nach Region sehr unterschiedlich sein.
Matney Peak
Der Matney Peak ist ein 1810 m hoher und größtenteils eisfreier Berg im westantarktischen Ellsworthland. In der Heritage Range des Ellsworthgebirges ragt er in den Founders Peaks an der Ostflanke des Webster-Gletschers auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1961 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach William R. Matney, der bei der Operation Deep Freeze des Jahres 1966 für die Kraftstoffversorgung verantwortlich war.

Ellsworthgebirge
Das Ellsworthgebirge (Ellsworth Mountains) liegt im westantarktischen Ellsworthland und bildet das höchste Gebirge ganz Antarktikas. Eine Vielzahl hoher Berge ragen aus dem Antarktischen Eisschild. Das Gebirge erstreckt sich aufgeschlossen leicht bogenförmig in NNW-SSO-Richtung über eine Länge von ca. 350 km und einer Breite von ca. 50 km am südlichen Rand des Filchner-Ronne-Schelfeises. Zusammen mit dem anschließenden Whitmoregebirge bildet es eine geologische Einheit, die als Ellsworth-Whitmore Mountain-Terran bezeichnet wird.

Auf oder an einem 1600 bis 1370 mya alten Grundgebirge entwickelte sich ab dem Kambrium ein Becken. In diesem entstand eine bis zu 13.000 m mächtige Sequenz aus unterkambrischen bis permischen Sedimenten. Während der Gondwanide-Orogenese wurden die Sedimentablagerungen am Rand einer Subduktionszone tektonisch überprägt und gefaltet.
Kap Pollock
Kap Pollock ist ein Kap vor der ostantarktischen Georg-V.-Küste. Es liegt am nördlichen Ausläufer von Dixson Island an der Westflanke der Mündung des Ninnis-Gletschers.

Teilnehmer der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckten das Kap. Mawson benannte es nach dem australischen Physiker James Arthur Pollock (1865–1922) von der Universität Sydney, einem Mitglied des Beratergremiums seiner Forschungsreise.

Georg-V.-Küste
-68.5148Koordinaten: 69° S, 148° O

Die Georg-V.-Küste (englisch George V Coast, George V Land) ist ein Küstenabschnitt des Kontinents Antarktika. Sie liegt zwischen Point Alden (bei 142° 02’ O) und Kap Hudson (bei 153° 45’ O).

Die Küste wurde bei der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckt. Mawson benannte sie nach Georg V. von Großbritannien und Irland.

Auch beim zweiten Abschnitt der achten GANOVEX-Expedition von 1999 bis 2000 lag der Schwerpunkt der geologischen und geophysikalischen Tätigkeiten im Gebiet vor der Oates- und Georg-V.-Küste.

Die George-V.-Küste ist Teil des George-V.-Land, einem Segment der Antarktis und Teil des Australischen Antarktis-Territoriums.
Tatort: Das Zittern der Tenöre
Das Zittern der Tenöre ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort, der 1981 erstmals ausgestrahlt wurde. Es ist der einzige Tatort mit dem von Erik Schumann gespielten Kommissar Greve. Der Film basiert auf einem Roman des Schriftstellers Hansjörg Martin. Die Musik stammt von Peter Janssens, der ansonsten hauptsächlich als Sacropop-Musiker bekannt ist. Janssens wirkte darüber hinaus auch als Schauspieler in einer Nebenrolle mit.

Sacropop
Sacropop (auch: Sakropop) bezeichnet einen Teil der Kirchenmusik der Gegenwart, die von Jazz, Folklore, Beat und Popmusik beeinflusst wurde. Sacro steht dabei für „heilig“ und Pop als Abkürzung für „Populäre Musik“.
Zyprischer Fußballpokal 2002/03
Der Zyprische Fußballpokal 2002/03 war die 61. Austragung des zyprischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom zyprischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 17. Mai 2003 im GSP-Stadion von Nikosia statt.

Pokalsieger wurde Titelverteidiger Anorthosis Famagusta. Das Team setzte sich im Finale gegen AEL Limassol im Elfmeterschießen durch. Anorthosis qualifizierte sich durch den Sieg für den UEFA-Pokal 2003/04.

Cyprus Football Association
Die Cyprus Football Association (CFA) (griechisch Κυπριακή Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου, türkisch Kıbrıs Futbol Federasyonu) ist der Fußballverband der Republik Zypern. Er hat seinen Sitz in Nikosia.

Die CFA ist zuständig für die Organisation des Fußballs in der Republik Zypern und ist somit unter anderem für die Zyprische Fußballnationalmannschaft verantwortlich. Zudem ist der Verband Ausrichter der Profi-Liga First Division, des zyprischen Pokals und des Supercups.
Kletterknoten
Kletterknoten sind Knoten, die je nach Situation und Sportart beim Klettern und Bergsteigen zum Einsatz kommen. Beim Alpinklettern werden dabei für gewöhnlich mehr Knoten benötigt als beim Sportklettern. Darüber hinaus unterscheidet man verschiedene Arten von Kletterknoten, wie die Anseilknoten, die Verbindungsknoten, die Klemmknoten, die Sicherungsknoten und die Stopperknoten.

Anseilen
Unter Anseilen oder Einbinden versteht man die Herstellung einer sicheren kraftschlüssigen Verbindung zwischen einem Kletterer und einem Kletterseil. Der Vorgang dient zur Absturzsicherung der angeseilten Person bei Aktivitäten in großen Höhen wie Bergsteigen, Industrieklettern oder Baumklettern. Der gegenteilige Vorgang wird Ausseilen oder Ausbinden genannt.
Innenstadtmaut
Als Innenstadtmaut (auch Citymaut) wird die Erhebung von Gebühren in Form einer Maut für die Nutzung innerstädtischer Verkehrsinfrastruktur bezeichnet. In Deutschland wird derzeit das Modell der Umweltzonen bevorzugt.

Nutzung (Technik)
Unter Nutzung versteht man die Verwendung eines Materials bzw. Betriebsmittels zur Erfüllung einer Arbeitsaufgabe. Nutzung ist in der REFA-Terminologie die Bezeichnung für die Ablaufarten des Betriebsmittels im Arbeitssystem.

Diese Definition entstammt dem Industrial Engineering, welches im deutschsprachigen Raum insbesondere durch den REFA-Verband vertreten wird.

Ähnlich definieren ein Vierteljahrhundert später Hopp & Spearman:
Wilhelm Weingart
Wilhelm Weingart (* 4. September 1856 in Hildburghausen, Thüringen; † 31. August 1936 in Georgenthal, Thüringen) war ein deutscher Unternehmer in der Porzellanindustrie und Amateurbotaniker. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Weing.“

Porzellan
Porzellan (italienisch porcellana, englisch porcelain oder china) ist ein durch Brennen hergestelltes feinkeramisches Erzeugnis mit weißen, dichten, porenfreien, in dünnen Schichten transluzenten Scherben. Es wird aus einem Gemisch von Kaolin (Porzellanerde, Porzellanton), Feldspat und Quarz hergestellt, die im Verlauf des keramischen Brandes in Glasphase und Mullit umgewandelt werden. Glasiert oder unglasiert findet es Verwendung zur Herstellung von Gebrauchsgegenständen, technischen Erzeugnissen und für künstlerische Zwecke.
Vellerner Brook
Das Naturschutzgebiet Vellerner Brook liegt im Kreis Warendorf in Nordrhein-Westfalen. Das etwa 111 ha große Gebiet, das im Jahr 1995 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich in drei Teilflächen nördlich von Vellern, einem Stadtteil von Beckum. Westlich und südlich verläuft die Landesstraße L 882 und südlich die A 2. Südwestlich liegt das 14 ha große Naturschutzgebiet Steinbruch Vellern.

Die Unterschutzstellung erfolgt zur Erhaltung und Entwicklung großflächig-zusammenhängender, naturnaher, meist kraut- und geophytenreicher Waldmeister-Buchenwälder auf basenreichen Standorten mit ihrer typischen Fauna in ihren verschiedenen Entwicklungsstufen/Altersphasen und in ihrer standörtlichen typischen Variationsbreite, inklusive ihrer Vorwälder, Gebüsch- und Staudenfluren sowie ihrer Waldränder.

Aus der schützenswerten Flora ist die Purpur-Orchis zu nennen, aus der schützenswerten Fauna sind es der Rotmilan und der Wespenbussard.

Wespenbussard
Der Wespenbussard (Pernis apivorus) ist eine Vogelart aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). Er ist etwa so groß wie ein Mäusebussard. Die Art besiedelt den größten Teil Europas und das westliche Asien.

Der deutsche Name bezieht sich auf die besondere Nahrung, die vor allem aus der Brut sozialer Faltenwespen der Gattung Vespula besteht. Der Wespenbussard zeigt in Anpassung an diese spezielle Nahrung zahlreiche morphologische und phänologische Besonderheiten, so sind die Nasenlöcher schlitzförmig, insbesondere das Kopfgefieder ist sehr steif und die Füße sind für eine grabende Tätigkeit optimiert. Die Art kommt erst sehr spät aus den afrikanischen Winterquartieren zurück, so dass die Jungenaufzucht in die Zeit der größten Häufigkeit von Wespen, den Hochsommer, fällt.
Skiti tis Agias Annas
Die Skiti tis Agias Annis (griechisch Σκήτη της Αγίας Άννης) ist eine Skite auf der Südwestseite des Berges Athos, eine halbe Stunde von Nea Skiti und eine Stunde vom Kloster Agiou Pavlou entfernt. Es gehört zum Kloster Megisti Lavra und sein Festtag ist der Mutter Marias, Agia Anna, gewidmet. Im Jahr 1686 weihte Mattheos (Ματθαίος), der geistige Vater des Woiwoden Sherban Kandakouzinos (1678–88, Σερμπάν Καντακουζηνού) und Erbauer der Agios-Georgios-Kellia in Provata die Skite. In der Skite leben 85 Mönche, die neben ihrer Arbeit auch Fischfang und Gartenarbeit betreiben. Die Ältesten beschäftigen sich mit Hagiographie, Holzschnitzerei, Weihrauchherstellung und kleinen Kunsthandwerken.

Zur Einsiedelei gehört auch die Kleine Skiti der Agia Anna (Σκήτη μικρή Αγία Άννα).

In der Einsiedelei von Agia Anna wird das hohepriesterliche Phelonion (Mantel) des Chrysostomos Kalafatis von Smyrna aufbewahrt.

Provata
Provata (griechisch Προβάτα, dt.: „Schafe“) ist ein Landstrich des Athos, der dem Kloster Megisti Lavra untersteht und in dem sich dessen Kelia (κελιά, Einsiedeleien) befinden. Das Gebiet erstreckt sich in die Nähe des Klosters Karakalou. Dort vermutet man den Standort der Skiti tis Glossias (Σκήτη της Γλωσσίας), die im 14. Jahrhundert florierte. In dieser Skiti lebte im 14. Jahrhundert Gregorios Palamas.

Zeitweise bestanden in diesem Gebiet 17 Einsiedeleien, in denen ca. 100 Mönche lebten. Die älteste davon ist die Kelia tou Agiou Georgiou (κελιά του Αγίου Γεωργίου) mit Fresken von 1635.
Hyrkania (Festung)
Hyrkania (auch Hureqanya, Castellion) war eine makkabäische Festung in Khirbet al-Mird (Chirbet Mird; chirbet el-mird), südöstlich von Jerusalem. Erbaut wurde sie wahrscheinlich vom Hasmonäer Johannes Hyrkanos I. (135–104 v. Chr.). Alexandreion (von Alexander Jannäus), am Westufer des Jordan gelegen, Hyrkania und Machaerus, an der Ostseite des Toten Meeres waren die drei wichtigsten Burgen, die ein Festungsdreieck um das Tote Meer bildeten. Kleinere oberhalb von Jericho gelegene Festungen waren Dok (Dagon) und Kypros.

In den Ruinen von Hyrkania wurde 492 vom Mönchsvater Sabas das Kloster Kastellion gegründet.

Hasmonäer
Hasmonäer (hebräisch חַשְׁמוֹנַאִים Ḥašmōna'īm) ist der Name eines Herrschergeschlechts im zweiten und ersten Jahrhundert v. Chr. in Judäa, das aus dem Aufstand der Makkabäer im Jahre 167 v. Chr. hervorging und einen selbständigen jüdischen Staat in der Region Palästina begründete.
Kroonland
Die Kroonland war ein 1902 in Dienst gestellter Transatlantik-Passagierdampfer der belgisch-amerikanischen Reederei Red Star Line, der im Passagierverkehr von Antwerpen nach New York eingesetzt wurde. Im Ersten Weltkrieg diente das Schiff ab dem 18. Februar 1918 unter der Bezeichnung USAT Kroonland als Truppentransporter für die United States Army und ab dem 22. April 1918 als USS Kroonland (ID-1541) für die United States Navy. Nach dem Krieg nahm das Schiff seinen Passagierdienst unter dem Namen Kroonland wieder auf, bis es 1927 außer Dienst gestellt und in Italien verschrottet wurde.

Red Star Line
Die Red Star Line (RSL) war eine belgisch-US-amerikanische Reederei mit Hauptsitz in Antwerpen, die von ihrer Gründung 1871 bis zu ihrer Auflösung 1935 operierte. Das Unternehmen betrieb einen Liniendienst auf dem Nordatlantik zwischen Europa und Nordamerika mit Philadelphia, später New York als Zielhäfen. Diese Reederei ist nicht zu verwechseln mit der im Jahr 1818 von Byrnes, Trimble & Co. aus New York gegründeten Red Star Line.
Louis Le Vau
Louis Le Vau (auch Levau; * 1612 in Paris; † 11. Oktober 1670 in Paris) war ein französischer Baumeister, der in Paris lebte und unter anderem für König Ludwig XIV. und dessen Finanzminister Nicolas Fouquet arbeitete. 1653 bis 1670 war er Hofarchitekt mit dem Titel Premier architecte du Roi.

Angeregt durch Formen des italienischen Barocks überwand er den Renaissance-Stil. Er gehörte zu den Gründern des französischen Louis-quatorze, des Repräsentationsstils Ludwigs XIV. Als sein Hauptwerk gilt das Schloss Vaux-le-Vicomte.

Nach dem Tod Jacques Lemerciers übernahm er die Bauleitung am Tuilerienpalast, am Louvre und am Schloss Versailles.

Palais des Tuileries
Der Tuilerien-Palast (französisch Palais des Tuileries, dt. „Palast (am Ort) der Ziegeleien“) war ein Palast im 1. Arrondissement von Paris. Er lag am Tuilerien-Garten am rechten Ufer der Seine. Zwei Flügelbauten verbanden den Palast mit dem benachbarten Louvre. Der Tuilerien-Palast war die Residenz der meisten französischen Könige und Kaiser von Ludwig XIV. bis Napoleon III. Sein Bau wurde im Jahr 1564 begonnen, das Gebäude wurde 1871 von Mitgliedern der Pariser Kommune niedergebrannt und 1883 abgebrochen. Seit 2003 setzt sich ein Komitee für die Rekonstruktion des Tuilerien-Palastes ein, mit der auch der Anfangspunkt der Axe historique wiederhergestellt und die Ausstellungsfläche des Louvre vergrößert werden soll.
Die Todesreiter von Kansas
Die Todesreiter von Kansas (Originaltitel: Trail Street) ist ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1947 von Ray Enright mit Randolph Scott und Robert Ryan in den Hauptrollen. Der Film wurde von RKO Radio Pictures produziert und basiert auf dem Roman Golden Horizons von William Corcoran.

Randolph Scott
George Randolph Crane Scott (* 23. Januar 1898 im Orange County, Virginia; † 2. März 1987 in Beverly Hills, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmschauspieler. Seine Karriere erstreckte sich vom Ende des Stummfilms Ende der 1920er-Jahre bis in die frühen 1960er, wobei er zeitweise einer der kommerziell erfolgreichsten Hollywood-Stars war. Seine hohe Popularität erreichte Scott vor allem als schweigsamer, furchtlos wirkender Protagonist in Western, wobei insbesondere seine Zusammenarbeit mit dem Regisseur Budd Boetticher als bemerkenswert gilt.
Frank Liedtke
Frank Liedtke (* 1952 in Fagersta, Schweden) ist ein deutscher Linguist.

Schwerpunkte seiner Arbeit bilden einerseits das Verhältnis von Sprachsystem und Sprachverwendung sowohl in einzelsprachlicher Sicht als auch sprachvergleichend und andererseits Analysen zum öffentlichen Sprachgebrauch und zum Verhältnis von Sprache und Politik, vor allem das Besetzen von Begriffen. Er arbeitet auch über das Verhältnis von Sprache und Schrift, Sprache und Bild sowie über sprachliches Handeln in theatralen Inszenierungen.

Seit dem Sommersemester 2008 hat Liedtke eine Professur für Pragmatik am Institut für Germanistik an der Universität Leipzig inne, die er bereits seit dem Wintersemester 2007/2008 vertreten hatte. Von 2010 bis 2013 war er Studiendekan, von 2013 bis 2016 Dekan der Philologischen Fakultät sowie Mitglied des Senats und der Strukturkommission der Universität Leipzig. Seit April 2019 ist er pensioniert und seitdem als Angehöriger des Instituts tätig.

Fagersta
Fagersta ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Västmanlands län und der historischen Provinz Västmanland. Fagersta liegt ca. 70 km nordwestlich von Västerås und ist der Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Fagersta liegt an den Reichsstraßen (Riksväg) 66 und 68, an der Bahnstrecke Kolbäck–Ludvika sowie am heute nur noch von der Freizeitschifffahrt genutzten Strömsholm-Kanal.
Mittelmeerspiele 2009/Rhythmische Sportgymnastik
Bei den Mittelmeerspielen wird in der Rhythmischen Sportgymnastik traditionell nur ein Wettbewerb in der Einzelgymnastik ausgetragen, einen Gruppenwettkampf gibt es nicht.

Bei den Spielen 2009 fand die Qualifikationsrunde am 26. Juni 2009 statt. Das Finale am 27. Juni 2009. Austragungsort war die Palatricalle Sporthalle in Pescara. Es nahmen 21 Gymnastinnen am Wettbewerb teil von denen 10 sich fürs Finale qualifizierten.

Mittelmeerspiele
Die Mittelmeerspiele sind ein sportliches Großereignis, an dem die an das Mittelmeer angrenzenden Nationen teilnehmen. Durchgeführt werden sie alle vier Jahre. Die ersten Mittelmeerspiele wurden 1951 ausgetragen und fanden zunächst immer im Jahr vor den Olympischen Spielen statt. Seit 1993 wurden sie jeweils im Jahr danach ausgetragen. Teilnahmeberechtigt sind Athleten aus den Mittelmeer-Anrainerstaaten in Afrika, Asien und Europa.
Herrgottsapfel
Der Herrgottsapfel ist eine alte Apfelsorte aus der Westpfalz. Sie wurde bereits 1539 im Kreutterbuch des Hieronymus Bock erwähnt. Der Herrgottsapfel wird auch als Kindsbacher Apfel oder Schragenapfel bezeichnet. Es sind noch etwa zwei Dutzend Altbäume der Sorte erhalten, Verbreitungsschwerpunkt ist die Gemeinde Kindsbach im Landkreis Kaiserslautern. Der Herrgottsapfel war im Jahre 2004 Pfälzischer Obstbaum des Jahres.

Hieronymus Bock
Hieronymus Bock (* 1498, wahrscheinlich in Heidelsheim, heute zu Bruchsal gehörend, in der Nähe von Bretten; † 21. Februar 1554 in Hornbach, Pfalz), genannt Tragus (altgriechisch τράγος trágos ‚(Ziegen-)Bock‘), war ein deutscher Botaniker, Arzt und lutherischer Prediger. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „H.Bock“. Zusammen mit Otto Brunfels und Leonhart Fuchs zählt er zu den „Vätern der Botanik“.
Conrad Salinger
Conrad Salinger (* 30. August 1901 in Brookline, Massachusetts; † 17. Juni 1962 in Pacific Palisades, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Komponist, Arrangeur und Dirigent. Er schuf einige namhafte musikalische Werke für das Kino der 1950er Jahre, darunter Kompositionen für Filme wie Mississippi-Melodie, Stärker als Ketten, Du und keine andere, Damals in Paris oder Das Leben ist Lüge.

Pacific Palisades
Pacific Palisades [pəˈsɪfɪk ˈpæləseɪdz] ist ein Stadtteil im Westen der US-amerikanischen Stadt Los Angeles, Kalifornien, der während der Waldbrände in Südkalifornien im Januar 2025 großflächig zerstört wurde.
Beschau
Der Ausdruck Beschau bezeichnet

Fleischbeschau

Leichenbeschau

Zollbeschau

Beschauer bzw. Geschauer gab es auch in anderen Berufen, etwa bei den Goldschmieden, um die Echtheit bzw. Punzen von Edelmetallen zu prüfen und zu garantieren.

Schlachttier- und Fleischuntersuchung
Mittels Schlachttier- und Fleischuntersuchung, veraltet auch Vieh- und Fleischbeschau, soll sichergestellt werden, dass das Fleisch bestimmter Tierarten als Lebensmittel nur in den Verkehr gelangt, wenn es als tauglich zum Genuss für Menschen beurteilt worden ist. Diese Untersuchung ist ein wesentlicher Bestandteil der Maßnahmen zur Gewährleistung der Fleischhygiene.

Die Untersuchung erfolgt durch amtliche Tierärzte oder Fleischkontrolleure in zwei Schritten: der Untersuchung des Tieres und der Untersuchung des Fleisches (Fleischbeschau bzw. schweizerisch Fleischschau).