hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oxfordium
Das Oxfordium (häufig verkürzt auch nur Oxford, seltener auch Oxfordien) ist in der Erdgeschichte die untere chronostratigraphische Stufe der Oberjura-Serie im Jura. Die Stufe begann geochronologisch vor etwa 163,5 Millionen Jahren und endete vor rund 157,3  Millionen Jahren. Das Oxfordium folgt nach dem Callovium und wird vom Kimmeridgium abgelöst.

Stufe (Geologie)
Die Stufe ist in der Erdgeschichte die unterste Einheit (Grundeinheit) der Chronostratigraphie, die global verwendet wird. Sie hat in der Geochronologie eine Entsprechung in der Einheit Alter, die das entsprechende absolute Zeitintervall darstellt. Die Einheit Stufe (bzw. Alter) umfasst in der Regel Zeiträume von mehreren Hunderttausend Jahren bis mehrere Millionen Jahre, selten mehr als zehn Millionen Jahre.
Reform (Alabama)
Reform [rɪˈfɔrm] ist eine Stadt im Pickens County, im Bundesstaat Alabama, in den USA. Die Siedlung wurde am 2. März 1898 als eigenständige Gemeinde anerkannt und hatte im Jahr 2010 ca. 1702 Einwohner. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 1.520 ermittelt.

Benannt sein soll die Stadt nach dem Ausruf „Reform!“ eines im Jahr 1819 durchreisenden methodistischen Predigers namens Lorenzo Dow.

Methodistische und Wesleyanische Kirchen
Methodistische und wesleyanische Kirchen sind Kirchen, die in Theologie und Kirchenverfassung auf der von John Wesley begründeten methodistischen Tradition beruhen. Bei John Wesley liegt das Hauptgewicht seiner Theologie nicht auf Meinungen und Lehren, sondern auf Gesinnung und Lebensführung. Mitbegründer der methodistischen Kirchen waren Johns Bruder Charles Wesley und George Whitefield.

Die Kirchen methodistischer und wesleyanischer Tradition sind im Weltrat methodistischer Kirchen (WMC) organisiert, der zu den großen protestantischen Kirchenbünden zählt. Im deutschen Sprachraum vertretene Gliedkirchen des WMC sind die Evangelisch-methodistische Kirche, die Freie methodistische Kirche mit ihren Kirchenregionen, die Evangelische Gemeinschaft Deutschland und die Kirche des Nazareners. Die Heilsarmee entstammt ebenfalls methodistischer Tradition, ist aber nicht Mitglied im WMC.
Carl Stangen
Carl Friedrich Stangen (* 5. Mai 1833 in Bad Ziegenhals, Landkreis Neisse; † 21. November 1911 in Berlin) war ein deutscher Unternehmer, Weltreisender und Schriftsteller. Er gründete Carl Stangens Reisebüro, das erste international tätige Reisebüros Deutschlands, was ihm die Bezeichnung als deutscher Thomas Cook einbrachte.

Landkreis Neisse
Der Landkreis Neisse war ein preußischer Landkreis in Oberschlesien, der in den Jahren 1742 bis 1945 bestand. Seine Kreisstadt war die Stadt Neisse, die seit 1911 einen eigenen Stadtkreis bildete. Das frühere Kreisgebiet liegt heute in der polnischen Woiwodschaft Oppeln.
Jin Yugan
Jin Yugan (chinesisch 金玉玕; * 26. Dezember 1937 in Dongyang, Zhejiang; † 26. Juni 2006 in Nanjing, Jiangsu) war ein chinesischer Paläontologe. Er war Mitglied der Chinesischen Akademie der Wissenschaften. Er ist unter anderem hervorgetreten durch seine Forschungen zur Stratigraphie des Karbon und des Perm.

Dongyang
Dongyang (chinesisch 东阳市, Pinyin Dōngyáng Shì) ist eine kreisfreie Stadt im Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Jinhua im Zentrum der chinesischen Provinz Zhejiang. Sie hat eine Fläche von 1.747 Quadratkilometern und zählt 1.087.950 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

Die Residenzen der Familie Lu in Dongyang (Dongyang Luzhai 东阳卢宅) und die Hügelgräber von Dongyang (Dongyang tudunmu qun 东阳土墩墓群) stehen seit 1988 bzw. 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.
IC 5349
IC 5349 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/S0 im Sternbild Bildhauer am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 361 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 95.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit LEDA 72359  bildet sie ein gebundenes Galaxienpaar.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien IC 5350, IC 5353, IC 5354, IC 5358.

Das Objekt wurde am 16. November 1898 von Herbert Alonzo Howe entdeckt.

IC 5358
IC 5358 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E6 im Sternbild Sculptor am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 387 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und bildet mit PGC 72437 ein Galaxienpaar.

Das Objekt wurde im Jahre 1896 vom US-amerikanischen Astronomen Lewis Swift entdeckt.
Schlucht am Mariaberg bei Thingers
Die Schlucht am Mariaberg bei Thingers ist ein Geotop im Naturraum der Iller-Vorberge in der Stadt Kempten (Allgäu). Das Objekt erschließt sich in östlicher Richtung entlang eines Baches und hat etwa 100 Meter hohe Wände und ist rund 600 Meter lang. An diesen hohen Wänden ist wiederholt Obere Süßwassermolasse zu sehen.

Die Schlucht wurde 2008 vom Bayerischen Landesamt für Umwelt als lokal bedeutendes Geotop (Geotop-Nr. 763R002) ausgewiesen.

Molasse
Molasse ist die Bezeichnung für Sedimente und Sedimentgesteine, die bei der Abtragung eines Faltengebirges (→ Orogen) ab einschließlich der letzten Phase seiner Bildung (Hebungsphase) bis zu seiner weitgehenden Einebnung zu einem Gebirgsrumpf entstehen. Molasse wird unterschieden von Flysch, der faktisch ausschließlich während der Gebirgsbildung zur Ablagerung kommt.
San Martino Valle Caudina
San Martino Valle Caudina ist eine italienische Gemeinde mit 4796 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Avellino in der Region Kampanien. Sie ist Teil der Comunità Montana Partenio - Vallo di Lauro.

Provinz Avellino
Die Provinz Avellino (italienisch Provincia di Avellino) ist eine italienische Provinz der Region Kampanien. Hauptstadt ist Avellino. Sie hat 394.759 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 118 Gemeinden auf einer Fläche von 2792 km².

Noch heute sind einige Spuren des heftigen Erdbebens vom 23. November 1980 zu sehen. Allein in der Provinz Avellino gab es fast 3.000 Tote und über 100.000 Obdachlose. Der Schaden betrug mindestens 15 Milliarden US-$.
Boulieu-lès-Annonay
Boulieu-lès-Annonay ist eine französische Gemeinde mit 2255 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Bewohner werden Bonloculiens und Bonloculiennes genannt.

Département Ardèche
Das Département Ardèche [aʁ'dɛʃ] (offiziell Département de l’Ardèche) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 07. Es liegt im Südosten Frankreichs in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Ardèche benannt, der im Westen des Départements entspringt, den südlichen Teil durchschneidet und bei Pont-Saint-Esprit (Département Gard) in die Rhône, die die östliche Grenze des Départements bildet, einmündet.
St. Martin (Welbhausen)
Die denkmalgeschützte, evangelisch-lutherische Filialkirche St. Martin steht in Welbhausen, einem Gemeindeteil der Stadt Uffenheim im Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (Mittelfranken, Bayern). Die Kirche ist unter der Denkmalnummer D-5-75-168-126 als Baudenkmal in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen. Die Kirchengemeinde gehört zur Pfarrei Wallmersbach im Dekanat Uffenheim im Kirchenkreis Ansbach-Würzburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern.

Welbhausen
Welbhausen (fränkisch: Wällhaosa) ist ein Gemeindeteil der Stadt Uffenheim im Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Welbhausen hat eine Fläche von 11,298 km². Sie ist in 961 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 11756,02 m² haben.
Skilanglauf-Weltcup 2025/26
Der Skilanglauf-Weltcup 2025/26 ist die von der FIS organisierte höchste internationale Wettkampfserie im Skilanglauf. Er begann am 28. November 2025 in Ruka (Finnland) und soll am 22. März 2026 in Lake Placid (Vereinigte Staaten) enden.

Höhepunkt der Saison sind die Olympischen Winterspiele 2026 in Italien, bei denen die Skilanglauf-Wettbewerbe im Val di Fiemme stattfinden sollen.

In den Tagen um den Jahreswechsel fand die 20. Auflage der Tour de Ski im Rahmen des Weltcups statt.

Die Titelverteidiger im Gesamtweltcup sind der Norweger Johannes Høsflot Klæbo und die US-Amerikanerin Jessie Diggins.

Skilanglauf-Weltcup
Der Skilanglauf-Weltcup ist eine jährlich in der Zeit von Oktober bis März ausgerichtete Wettkampfserie im Skilanglauf, die durch den Skisport-Weltverband FIS organisiert wird. Die Ergebnisse der teilnehmenden Athleten werden nach einem Punktesystem bewertet, auf dessen Grundlage am Ende einer Saison Sieger in verschiedenen Wertungen ermittelt werden. Der Skilanglauf-Weltcup wird sowohl für Damen als auch für Herren ausgetragen.
City Nord (Musikgruppe)
City Nord war eine Hip-Hop-Gruppe aus Hamburg von 1998 bis Ende 2002, die in zahlreichen Printmedien vorgestellt bzw. interviewt wurden; u. a. bei Uncle Sally’s, Juice, Backspin Hip Hop Magazin und Spex. Sie kamen im Jahr 2000 bei dem Major-Label Motor Music unter Vertrag.

Motor Music
Motor Music (auch: Motor Entertainment) ist ein deutsches Tonträgerunternehmen. Neben der Tätigkeit als Musiklabel fungiert Motor Music auch als Management und Verlag. Geschäftsführerin des Labels ist Petra Husemann-Renner.
Belarussische Staatliche Universität
Die Belarussische Staatliche Universität (auch Weißrussische Staatsuniversität; belarussisch Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт, russisch Белорусский государственный университет, zur Sowjetzeit: Belarussische Lenin-Universität) ist eine Universität in Minsk.

Sie wurde 1921 in der Belarussischen Sozialistischen Sowjetrepublik gegründet und zählt laut dem Deutschen Akademischen Austauschdienst (DAAD) zu den wichtigsten Universitäten in Belarus.

Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik (auch „Weißrussische SSR“), auch Belarussische Sozialistische Sowjetrepublik (auch „Belorussische SSR“ oder BSSR, belarussisch Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка Belaruskaja Sawezkaja Sazyjalistytschnaja Respublika, bis 1936/37 Беларуская Сацыялістычная Савецкая Рэспубліка Belaruskaja Sazyjalistytschnaja Sawezkaja Respublika; russisch Белорусская Советская Социалистическая Республика Belorusskaja Sowetskaja Sozialistitscheskaja Respublika), wurde am 1. Januar 1919 im russischen Smolensk proklamiert. Hauptstadt war Minsk. Sie war eine der vier Republiken, aus denen 1922 die Sowjetunion gegründet wurde. Die BSSR endete mit der Ausrufung der Republik Belarus am 26. August 1991 als Nachfolgestaat.
Kaffeefahrt
Kaffeefahrt (auch: Werbefahrt) ist die euphemistisch verschleiernde Bezeichnung für eine organisierte Tagesreise mit einem Reisebus oder Schiff mit angeschlossener Verkaufsveranstaltung. 
Teilnehmer sind typischerweise Rentner, die das Angebot einer scheinbar preiswerten Ausflugsfahrt mit Kaffee und Kuchen (daher der Name) oder einem Mittagessen sowie zusätzlich manchmal auch tatsächlichen oder vermeintlichen Geschenken oder Gewinnen für die Teilnehmer nutzen. Eigentlicher Zweck ist für den Veranstalter jedoch die Durchführung einer Verkaufsveranstaltung, auf der häufig überteuerte oder unbrauchbare Produkte verkauft werden.

Angebot (Recht)
Das Angebot (rechtlich: Antrag) bezeichnet eine empfangsbedürftige Willenserklärung, die alle vertragswesentlichen Bestandteile umfasst und durch die einem anderen der Vertragsschluss so angetragen wird, dass das Zustandekommen des Vertrages nur noch von dem Einverständnis des Empfängers abhängt. Gibt der Empfänger des Angebots seinerseits eine wirksame Willenserklärung zur Bestätigung ab, wird von der Annahme gesprochen, §§ 145 f. BGB.

Die Einigung der Parteien über die Herbeiführung bestimmter erstrebter Rechtsfolgen durch Angebot und Annahme (übereinstimmende Willenserklärungen) sind Voraussetzungen des Vertragsschlusses.
Neuwirtshaus (Stuttgart)
Neuwirtshaus ist ein Stadtteil am nordwestlichen Rand der baden-württembergischen Landeshauptstadt Stuttgart. Er gehört zum Stadtbezirk Zuffenhausen, ist 36,2 ha groß und liegt zwischen Korntal und Stammheim. Neuwirtshaus schließt nordwestlich am Industriegebiet Zuffenhausen an, wo sich unter anderem der Stammsitz der Porsche AG und die 1937 eröffnete Bahn-Haltestelle Neuwirtshaus (Porscheplatz) befindet.

Porsche
Die Dr. Ing. h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft (kurz: Porsche AG) ist ein deutscher Kraftfahrzeughersteller mit Sitz in Stuttgart-Zuffenhausen. Ursprung des Unternehmens ist ein 1931 von Ferdinand Porsche in Stuttgart gegründetes Konstruktionsbüro, das nach 1945 in einer Automobilfabrik aufging, die vor allem Sportwagen produzierte.

Die Porsche AG ist seit 2009 Teil des Volkswagen-Konzerns und nicht zu verwechseln mit der börsennotierten und ebenfalls in Stuttgart beheimateten Porsche Automobil Holding SE (kurz Porsche SE), die seit 2009 Mehrheitsgesellschafterin der Volkswagen AG ist. Seit dem Börsengang am 29. September 2022 sind die Vorzugsaktien der Porsche AG wieder frei an der Börse handelbar. Ab dem 19. Dezember 2022 war die Aktie der Porsche AG Teil des deutschen Leitindex DAX. Nach starken Kursverlusten wird die Aktie seit September 2025 im MDAX gehandelt.
Landschaftsschutzgebiet Agrarbereiche entlang des Hoinkhauser Bachtales
Das Landschaftsschutzgebiet Agrarbereiche entlang des Hoinkhauser Bachtales mit 365,28 ha Flächengröße liegt in der Stadt Rüthen im Kreis Soest. Das Gebiet wurde 1997 mit dem Landschaftsplan II Erwitte/Anröchte durch den Kreistag als Landschaftsschutzgebiet (LSG) ausgewiesen. Das LSG liegt südlich von Hoinkhausen. Das LSG grenzt direkt an den Siedlungsbereich. Das Naturschutzgebiet Talsystem der Pöppelsche mit Hoinkhauser Bach trennt das LSG in drei Teilflächen.

Kreis Soest
Der Kreis Soest [zoːst] ist ein Kreis in der östlichen Mitte von Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Arnsberg. Er entstand am 1. Januar 1975 durch das Münster/Hamm-Gesetz aus den damaligen Kreisen Soest, Lippstadt und dem ehemaligen Amt Warstein aus dem früheren Kreis Arnsberg. Hinzu kamen einzelne Gemeinden anderer Kreise. Einwohnerreichste Stadt des Kreises ist Lippstadt, Kreisstadt ist Soest.
Die Rückkehr des Whistler
Die Rückkehr des Whistler (Originaltitel: The Return of the Whistler) ist ein US-amerikanischer Mystery-Film noir der Whistler-Serie, in der von 1944 bis 1948 acht Spielfilme produziert wurden. Sie basierten auf der populären Radioserie The Whistler, die von 1942 bis 1955 ausgestrahlt wurde. Das Drehbuch wiederum basiert auf der Kurzgeschichte All at once, no Alice von Cornell Woolrich. Die Uraufführung erfolgte am 18. März 1948. Der Film wurde zusammen mit vier anderen Produktionen der Serie 1980 vom WDR und anderen dritten Programmen ausgestrahlt.

Drittes Fernsehprogramm
Als die Dritten Fernsehprogramme (umgangssprachlich die Dritten) bezeichnet man in Deutschland die regionalen Vollprogramme der ARD. Der Begriff rührt daher, dass es in den 1960er Jahren mit dem Ersten und dem Zweiten Deutschen Fernsehen zunächst nur zwei nationale Fernsehprogramme gab. Die regional orientierten und daher auch nur regional ausgestrahlten Fernsehprogramme waren somit in ihrem Verbreitungsgebiet jeweils die dritten Programme. Verantwortlich für die Dritten Programme sind die einzelnen ARD-Rundfunkanstalten.
Upper Beeding
Upper Beeding ist ein Dorf (Village) und eine Gemeinde (Civil Parish) im Horsham District in West Sussex, England. Sie liegt nahe dem Fluss Adur im Norden der South Downs. Upper Beeding pflegt eine enge Zusammenarbeit mit den benachbarten Kommunen Bramber und Steyning.

Horsham District
Horsham ist ein District in der Grafschaft West Sussex in England. Verwaltungssitz ist die Stadt Horsham; weitere bedeutende Orte sind Billingshurst, Broadbridge Heath, North Horsham, Pulborough, Southwater, Steyning, Thakeham und Washington.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion des Urban District Horsham und der Rural Districts Chanctonbury und Horsham.
Čierny Váh (Fluss)
Die Čierny Váh (deutsch Schwarze Waag, ungarisch Fekete-Vág) ist der längere von zwei Quellflüssen des slowakischen Flusses Waag in der historischen Region Liptau; streng genommen ist Čierny Váh eigentlich der Name des Waagoberlaufs (da die Čierny Váh länger ist als die Biely Váh).

Die Čierny Váh entspringt in der Niederen Tatra auf dem Hang des Kráľova hoľa und ist 39 km lang. Der Fluss befindet sich im Čiernovážska dolina (wörtlich Schwarze-Waag-Tal) und fließt am Anfang nordost- bis nordwärts bis zur Gemeinde Liptovská Teplička, danach in westlicher Richtung. Das Tal bildet außerdem die Grenze zwischen der Niederen Tatra und den Kozie chrbty. Im Flusslauf befindet sich ein gleichnamiger Stausee Čierny Váh mit einem Wasserkraftwerk (slow. vodná nádrž Čierny Váh). Die einzigen Gemeinden am Fluss sind Liptovská Teplička und Kráľova Lehota mit dem nach dem Fluss benannten Ort Čierny Váh.

Liptau
Die Liptau (slowakisch Liptov, ungarisch Liptó, lateinisch Liptovium, polnisch Liptów) ist eine Region in der nördlichen Slowakei, deren Name von der Hauptburg des Gebiets, der Liptauer Burg, abgeleitet ist. Von ihr abgeleitet ist der Name des ehemaligen ungarischen Komitats Liptau.

Das Gebiet liegt in der heutigen Mittelslowakei, der slowakische Name Liptov wird als inoffizielle Bezeichnung für dieses Gebiet und als offizielle Bezeichnung einer Tourismusregion verwendet.

Die Tourismusregion Liptau (slowakisch Liptovský región cestovného ruchu) erstreckt sich über die Bezirke:

Liptovský Mikuláš (Sankt Nikolaus in der Liptau)

Ružomberok (Rosenberg)

Nach der Region benannt ist der Brotaufstrich Liptauer.
Jugoslawische Eishockeyliga 2001/02
Die Saison 2001/02 war die elfte Spielzeit der Eishockeyliga der BR Jugoslawien, der höchsten jugoslawischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt fünften Mal in der Vereinsgeschichte der HK Vojvodina Novi Sad.

HK Vojvodina Novi Sad
Der HK Vojvodina Novi Sad ist ein 1957 gegründeter Eishockeyclub aus Novi Sad, Serbien, der zum Sportverein Vojvodina Novi Sad gehört. Die Sektion Eishockey spielt in der supranationalen International Hockey League. In der höchsten Spielklasse Serbiens konnte die Sektion Eishockey zwischen 1998 und 2004 als Meister beenden. Zudem nahm der Verein ab 2007 an der Pannonischen Liga teil, der fünf Teams aus Serbien und zwei aus Kroatien angehörten. Seit 2017 spielt der Klub neben der serbischen Liga auch in der neugegründeten International Hockey Legue, in deren Playoffs er jedoch bisher nicht über das Viertelfinale hinauskam.

Die Heimspiele des Vereins werden in der Ledena dvorana SPENS ausgetragen, die 1.623 Zuschauern Platz bietet.
Linor Abargil
Linor Abargil (hebräisch לינור אברג'יל, * 17. Februar 1980 in Netanja) ist eine israelische Rechtsanwältin, Schauspielerin und ehemaliges Model. 1998 wurde sie zur Miss World gewählt. Als Aktivistin setzt sie sich weltweit für den Kampf gegen sexuelle Gewalt ein.

Netanja
Netanja (hebräisch נְתַנְיָהⓘ Nətanjah [nɛ'tanja]; arabisch نتانيا, DMG Natāniyā; auch Netanya oder Nathania oder Natanya) ist eine Stadt in Israel. Sie liegt zwischen Tel Aviv und Chadera in der Scharonebene an der israelischen Mittelmeerküste. Sie bettet sich zwischen den Fluss Poleg und das Wingate Institut im Süden und den Fluss Avichail im Norden. 2022 lebten in Netanja 223.920 Einwohner. Der Küstenstreifen, an dem Netanja liegt, ist von subtropischem Klima geprägt.
Foho Atubrau
Der Foho Atubrau (Atubaru) ist eine 130 m hohe Erhebung in Osttimor. Sie befindet sich in der Aldeia Moleana, im Nordwesten des Sucos Ritabou (Verwaltungsamt Maliana, Gemeinde Bobonaro). Während südöstlich das Land auf über hundert Meter Höhe liegt, fällt es jenseits des Höhenzugs zu einer kleinen Flussebene am Nunura herab. Südlich liegt der Ort Moleana.

Moleana (Ort)
Moleana ist ein osttimoresischer Ort im Suco Ritabou (Verwaltungsamt Maliana, Gemeinde Bobonaro). Er liegt in der Aldeia Moleana, auf einer Meereshöhe von 132 m. Nach Südwesten führt eine Straße in Richtung der Gemeindehauptstadt Maliana. Von ihr zweigt nach Osten die Überlandstraße nach Hatolia Vila. Südöstlich liegt die Siedlung Beabubu und südwestlich das Dorf Cor Luli.

Im Dorf befinden sich eine Kapelle und eine Schule.
UCI-Mountainbike-Weltcup 1994
Beim UCI-Mountainbike-Weltcup 1994 wurden durch die Union Cycliste Internationale Weltcup-Sieger im Cross-Country und im Downhill ermittelt.

Im Cross-Country XCO wurden zehn Rennen an unterschiedlichen Weltcup-Stationen ausgetragen, im Downhill insgesamt sechs Rennen. Mit dem Cross-Country-Rennen in Cairns machte der Weltcup erstmals auf dem australischen Kontinent Station.

Cross-Country (olympisch)
Cross-Country (olympisch) (englisch Cross-country Olympic, Abk. XCO) ist eine Disziplin des Mountainbike-Cross-Country. Der Sieger wird in einem Einzelrennen auf einem Rundkurs mit Massenstart und einer Renndauer von ca. 90 Minuten ermittelt. Das olympische Cross-Country ist die älteste Disziplin des Cross-Country: seit 1990 werden Weltmeisterschaften veranstaltet, seit 1991 finden Weltcup-Rennen statt. Im Jahr 1996 wurde das olympische Cross-Country als bisher einzige Disziplin des Mountainbikesports in das Programm der Olympischen Spiele aufgenommen.
Französische Kolonien
Die Zeit des Kolonialismus begann für Frankreich mit dem Erwerb der ersten Kolonien Mitte des 16. Jahrhunderts. Im 19. Jahrhundert wurde Frankreich zur zweitgrößten Kolonialmacht der Welt. Nach 1945 zerfiel das französische Kolonialreich rasch. Der Auflösungsprozess beschleunigte sich in den 1950er Jahren (→ Dekolonisation). Allein im „Afrikanischen Jahr“ 1960 wurden 14 französische Kolonien unabhängig.

Dekolonisation
Unter Dekolonisation (auch Entkolonialisierung, Entkolonisierung, Entkolonisation, Dekolonisierung und Dekolonialisierung genannt) werden die Ablösungsprozesse verstanden, die zum Ende einer kolonialen Herrschaft führen, sowie die dem Erlangen der staatlichen Unabhängigkeit folgenden sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Entwicklungen.

Der Begriff wurde 1932 von dem Staatswissenschaftler Moritz Julius Bonn geprägt.

Der Zweite Weltkrieg gab den Anstoß zu einer weltweiten Dekolonisierung, in der Indien (1947), Indonesien (1945) und später die britischen, portugiesischen und französischen Kolonien in Afrika ihre Selbständigkeit erlangten. Im Zuge dieser Entwicklung wurden von den 1940er Jahren bis 2002 120 Kolonien und abhängige Territorien von den Kolonialmächten unabhängig. Die Staaten Zentralasiens erlangten mit dem Zerfall der Sowjetunion (1991) ihre Unabhängigkeit.
Geschützter Landschaftsbestandteil Erlbach und Zuflüsse mit Ufergehölzen
Der Geschützte Landschaftsbestandteil Erlbach und Zuflüsse mit Ufergehölzen mit 4,17 ha Flächengröße liegt südöstlich Holzen im Stadtgebiet von Arnsberg im Hochsauerlandkreis. Die Fläche wurde 1998 mit dem Landschaftsplan Arnsberg durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Geschützter Landschaftsbestandteil (LB) ausgewiesen. Er trug ab 1998 den Namen LB Erlbach mit Ufergehölzen und hatte eine Flächengröße von 1,39 ha. 2021 wurde das LB bei der Neuaufstellung des Landschaftsplans mit neuem Namen und deutlich vergrößert erneut ausgewiesen.

Holzen (Arnsberg)
Holzen ist ein Stadtteil der Stadt Arnsberg im Hochsauerlandkreis mit 2025 Einwohnern. Um Verwechslungen mit gleichnamigen Orten zu begegnen, wurde er in der Vergangenheit auch „Holzen vorm Luer“ genannt.