hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Salzweiher
Der Salzweiher ist ein künstlich angelegter kleiner Stausee und liegt im Staatswald des Fichtelgebirges östlich von Warmensteinach (Ortsteil Fleckl) im Landkreis Bayreuth. Gespeist wird er vom Oberlauf des Flusses Warme Steinach, der am Südosthang des Ochsenkopfes entspringt.

Landkreis Bayreuth
Der Landkreis Bayreuth liegt im Südosten des bayerischen Regierungsbezirks Oberfranken, er umgibt die kreisfreie Stadt Bayreuth vollständig. Im Jahr 1972 wurde er in seiner heutigen Form aus den Landkreisen Bayreuth, Pegnitz sowie Gebieten der aufgelösten Landkreise Münchberg, Ebermannstadt und zweier oberpfälzer Kleinkreise. Er ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg und der Planungsregion Oberfranken-Ost.
Gamini Jayawickrama Perera
Mallawa Arachchige Gamini Jayawickrama Perera (Sinhala: ගාමිණී ජයවික්‍රම පෙරේරා; Tamil: காமினி ஜயவிக்கிரம பெரேரா; * 29. Januar 1941 in Kurunegala, Nordwestprovinz; † 17. Februar 2024 ebenda) war ein srilankischer Politiker der United National Party (UNP), der unter anderem zwischen 1988 und 1994 Chefminister der Nordwestprovinz und Mitglied des Parlaments von Sri Lanka war sowie zahlreiche Ministerämter bekleidete.

Tamil
Tamil oder Tamilisch (தமிழ் tamiḻ [ˈt̪amɨɻ]) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von mindestens 76 Millionen Angehörigen des Volks der Tamilen vor allem im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu, in Sri Lanka, Singapur und Malaysia  als Muttersprache gesprochen. Tamil ist weniger stark vom Sanskrit beeinflusst worden als die übrigen dravidischen Literatursprachen. Mit einer eigenständigen Literaturgeschichte von über 2000 Jahren hat das Tamil die längste durchgängige Tradition aller modernen indischen Sprachen und ist in Indien als klassische Sprache anerkannt. Im modernen Tamil herrscht eine Situation der Diglossie, das heißt, die am klassischen Tamil angelehnte Schriftsprache unterscheidet sich stark von der Umgangssprache.
Hochrindl
Die Hochrindl (1617 m) ist ein Alpenpass sowie ein Alm- und Skigebiet in den Nockbergen in Kärnten zwischen Ebene Reichenau und Sirnitz. Über den Pass führt die Landesstraße 65. Der größte Teil und alle Ansiedlungen des Gebiets gehören zur Gemeinde Albeck. Die bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts weitgehend unbewohnte und durch Almwirtschaft geprägte Landschaft hat sich durch den zunehmenden Sommer- und Wintertourismus in den letzten Jahrzehnten grundlegend gewandelt. Heute gibt es auf der Hochrindl fünf Ortschaften (in der Gemeinde Albeck: Hochrindl, Hochrindl-Alpl, Hochrindl-Kegel und Hochrindl-Tatermann; in der Gemeinde Deutsch-Griffen: Hochrindl (Gemeinde Deutsch-Griffen)), die ihre Existenz fast ausschließlich der touristischen Erschließung des kargen und an Infrastruktur armen Gebiets verdanken.

Wintersportgebiet
Ein Wintersportgebiet (auch Wintersportplatz oder Wintersportzentrum) ist ein für das Ski- und Snowboardfahren, den Skilanglauf oder ganz allgemein den Wintersport freigegebener touristischer Bereich. Ein durch Seilbahnen und Skipisten erschlossener Bereich der Berge, in dem vor allem Skifahren betrieben wird, ist das klassische Skigebiet (in Österreich auch Schigebiet geschrieben). Loipen sind inzwischen allgemein üblich, bei weitergehender Infrastruktur für nordische Sportarten spricht man auch von Alpinzentrum.
JBL HG 2/2
Die Dampflokomotiven des Typs HG 2/2 wurden ab 1887 von der Eisenbahngesellschaft Jura–Bern–Luzern auf der Brünigbahn eingesetzt. Die Zahnradlokomotiven wurden von der späteren Eigentümern Jura-Simplon-Bahn in fünf Exemplaren nachbestellt. Insgesamt existierten 13 Stück dieses Tenderlokomotiventyps.

Fahrzeuge für Zahnradbahnen
Als Fahrzeuge für Zahnradbahnen werden elektrische und dieselbetriebene Triebfahrzeuge und auch heute noch Dampflokomotiven eingesetzt. Selbstbremsende Personen- und Güterwagen können berg- und talseitg gekuppelt werden; Ungebremste Wagen aber nur bergseitig.
Michel Seuphor
Michel Seuphor (* 10. März 1901 in Antwerpen; † 12. Februar 1999 in Paris; eigentlich Ferdinand Berckelaers) war ein in Belgien geborener Kunstkritiker, Maler, Graphiker und Keramiker. 1954 nahm er die französische Staatsbürgerschaft an.

Keramiker
Als Keramiker bezeichnet man Personen, die aus keramischen Materialien Werkstoffe oder Gebrauchsgegenstände, aber auch Kunstwerke fertigen. Dies umfasst die Aufbereitung des Materials, die Herstellung der Form und die Behandlung der Oberfläche, etwa durch Glasieren oder Dekorieren.
Wasserrohrkessel
Ein Wasserrohrkessel ist ein Typ aus verschiedenen ähnlichen Dampfkesselbauarten. Er zeichnet sich dadurch aus, dass das Wasser in den Rohren geführt wird, im Gegensatz zum Großwasserraumkessel, wo die Rauchgase in den Rohren geführt werden. Der Wasserrohrkessel kann als Dampf- oder Heißwassererzeuger eingesetzt werden.

Rohr (Technik)
Ein Rohr (auch: eine Röhre) ist ein länglicher Hohlkörper, dessen Länge in der Regel wesentlich größer als sein Durchmesser ist. Im Gegensatz zu einem Schlauch ist ein Rohr aus relativ unflexiblem Material gefertigt.
Borderlands 3
Borderlands 3 ist ein von dem US-amerikanischen Studio Gearbox Software entwickeltes Videospiel. Der Ego-Shooter im Cel-Shading-Stil ist die direkte Fortsetzung zu Borderlands 2 aus dem Jahr 2012 und wurde erneut von 2K Games auf den Markt gebracht. Borderlands 3 erschien am 13. September 2019 für Microsoft Windows, PlayStation 4 und Xbox One sowie am 30. Oktober 2019 für macOS. Auf Google Stadia war es seit dem 17. Dezember 2019 per Cloud Gaming spielbar. Nachdem die digitale PC-Version von Borderlands 3 zunächst nur über den Epic Games Store vertrieben wurde, erschien sie am 30. März 2020 auch auf Steam. Zum Start der neuen Konsolen folgten im November 2020 Versionen für Xbox Series und PlayStation 5.

Xbox Series
Xbox Series X und Xbox Series S sind von Microsoft entwickelte stationäre Spielkonsolen und Nachfolger der Xbox One, zu der sie abwärtskompatibel sind. Die Xbox Series X wurde auf der Electronic Entertainment Expo (E3) am 9. Juni 2019 vorgestellt und die Xbox Series S wurde nach einem Leak am 8. September 2020 von Microsoft über Twitter offiziell bestätigt.

Die Konsolen stehen in Konkurrenz zu Sonys Konsole PlayStation 5. Wie schon der Vorgänger sind auch die stationären Konsolen der neunten Generation hinsichtlich ihrer Leistungsfähigkeit und Funktionalität nicht mehr direkt mit der hybriden Nintendo Switch und ihrem Nachfolger vergleichbar.

Bis Dezember 2025 wurden über 34 Millionen Konsolen ausgeliefert.
IC 4692
IC 4692 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Pfau am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 212 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 85.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 4686, IC 4687, IC 4689, IC 4694.

Das Objekt wurde am 14. September 1901 von DeLisle Stewart entdeckt.

IC 4689
IC 4689 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Pfau am Südsternhimmel. Sie ist rund 218 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lichtjahren.
IC 4689 bildet zusammen mit IC 4686 und IC 4687 ein wechselwirkendes Galaxientrio.

Die Galaxie IC 4689 wurde am 1. August 1904 von dem US-amerikanischen Astronomen Royal Harwood Frost entdeckt.
Markus Gickler
Markus Gickler (* 5. Juni 1966 in Köln) ist ein ehemaliger deutscher Kanute.

Der 2,03 Meter große Gickler errang in den Jahren 1991, 1993, 1995 und 1996 jeweils den Weltmeistertitel im Wildwasserkajak. Zudem wurde er 1991 und 1993 Weltcup-Sieger. Seiner umfangreichen Titelsammlung konnte er auch zwölf Deutsche Meistertitel und die Welt- und Europameistertitel im Team hinzufügen. Mittlerweile ist Markus Gickler Lehrer für Erdkunde und Sport an der Schule Gymnasium Zum Altenforst in Troisdorf.

Wildwasserrennsport
Wildwasserrennsport (auch Wildwasser-Abfahrt, Kanu-Abfahrt) ist eine Wettkampfdisziplin des Kanusports. Dabei geht es darum, eine Wildwasserstrecke in kürzester Zeit mit dem Boot zu befahren. Für ein Wildwasserrennen muss das befahrene Gewässer mindestens den Schwierigkeitsgrad III haben.
Ein Boot für den Wildwasserrennsport wird meist einfach als Abfahrtsboot bezeichnet.

Wildwasserrennsport ist zu unterscheiden von der olympischen Kanu-Disziplin Kanuslalom, die umgangssprachlich auch Kanu-Wildwasser genannt wird. Beim Wildwasserrennsport ist die höchste zu erreichende Auszeichnung der Weltmeisterschaftstitel.
Daneben gibt es sogenannte Extrem-Wildwasserrennen, bei denen Strecken bis Wildwasser V und VI befahren werden. Diese werden nicht in Rennbooten, sondern in gewöhnlichen Wildwasserbooten ausgetragen.
Adolf Jellinek
Adolf (Aron) Jellinek (geboren am 29. Oktober 1820 oder 26. Juni 1821 in Drslawitz (tschechisch: Drslavice) bei Ungarisch Brod, Mähren; gestorben am 28. Dezember 1893 in Wien) war ein jüdischer Gelehrter, liberaler Rabbiner und bekannter Prediger in Leipzig und Wien.

Er war ein Anhänger der „Wissenschaft des Judentums“ und verfasste zahlreiche Werke zur jüdischen Religionsphilosophie, insbesondere zur jüdischen Mystik, der Kabbala, zur Religionsgeschichte und zur Midraschliteratur.

Jellinek vertrat sowohl in seinen Predigten wie auch in seiner publizistischen Tätigkeit das sich zur deutschen Kulturnation bekennende emanzipierte, sowohl religiös wie politisch liberale Judentum und setzte sich schon früh gegen den aufkeimenden Antisemitismus zur Wehr.

Wissenschaft des Judentums
Die Wissenschaft des Judentums war eine der einflussreichsten intellektuellen Strömungen des deutschsprachigen Judentums. Entstanden im Kontext der Emanzipation begründete sie das moderne wissenschaftliche Studium des Judentums und war wesentlicher Faktor der innerjüdischen Reformbewegungen im 19. Jahrhundert. Mit der Einführung der historischen Kritik übersetzte sie die traditionelle jüdische Gelehrsamkeit in die Denk- und Wahrnehmungskategorien moderner (Geistes)wissenschaften. Zu ihren Vertretern zählten Wilhelm Bacher, Leo Baeck, Abraham Berliner, Ismar Elbogen, Zacharias Frankel, Aron Freimann, Eduard Gans, Abraham Geiger, Heinrich Graetz, Heinrich Heine, David Hoffmann, Manuel Joël, Isaak Markus Jost, David Kaufmann, Moritz Steinschneider und Leopold Zunz. Zu den wenigen Wissenschaftlerinnen zählte die Historikerin Selma Stern.
Oddset-Pokal
Oddset-Pokal bezeichnet folgende Wettbewerbe:

Hamburger Pokal, Fußball-Verbandspokal des Hamburger Fußball-Verbandes

Sachsenpokal, Fußball-Verbandspokal des Sächsischen Fußball-Verbandes

Sachsen-Anhalt-Pokal, Fußball-Verbandspokal des Fußballverbandes Sachsen-Anhalt

TFV-Pokal, Fußball-Verbandspokal des Thüringer Fußball-Verbandes

Sächsischer Fußball-Verband
Der Sächsische Fußball-Verband (SFV) wurde am 6. Oktober 1990 in Chemnitz gegründet und ist die Dachorganisation von 867 Vereinen mit 165.381 Mitgliedern in Sachsen. 5.409 Mannschaften nehmen am Spielbetrieb teil.

Der SFV ist einer von 21 Landesverbänden im DFB und Mitglied des Nordostdeutschen Fußballverbandes (NOFV). Die neuen 13 Kreis- bzw. Stadtverbände der Strukturreform des sächsischen Fußballs sind dem SFV unterstellt. Sitz des SFV ist seit dem 1. März 2011 Leipzig. Präsident ist seit 2016 Hermann Winkler, zuvor amtierte von 1990 bis 2016 Klaus Reichenbach.
Mount Driskill
Der Mount Driskill (oder auch Driskill Mountain) ist eine 163 Meter hohe Erhebung in den Ouachita Mountains und bildet den höchsten Punkt des US-Bundesstaates Louisiana. Wenige Meter vom höchsten Punkt entfernt befindet sich eine Markierungstafel mit Regeln und Neuigkeiten des zuständigen Forstamtes und der Information, dass man sich auf 163 Metern Höhe befindet. Der höchste Punkt selbst wird mit einem Steinhaufen gekennzeichnet. Weiters ist der gesamte Hügel bewaldet.

Mit einer Höhe von nur 163 m ist er der drittniedrigste höchste Punkt eines US-Bundesstaates; nur der Britton Hill in Florida (105 m) und Ebright Azimuth in Delaware (137 m) sind noch niedriger.

Forstamt
Das Forstamt ist eine Forstbehörde oder eine Verwaltungseinheit, die für die Betreuung bestimmter Waldflächen zuständig ist. Durch Privatisierungsmaßnahmen sind heute viele Forstämter zu Forstverwaltungen geworden, somit als Wirtschaftsbetrieb ausgelagerte, ehemalige Behörden.
Stammbahn
Als Stammbahn werden folgende Bahnstrecken bezeichnet:

das Teilstück Berlin–Potsdam der Bahnstrecke Berlin–Magdeburg

die auch als Lehrter Stammbahn bezeichnete Bahnstrecke Berlin–Lehrte als Differenzierung zur parallel verlaufenden Schnellfahrstrecke Hannover–Berlin

das Teilstück der Hamburg-Altonaer Verbindungsbahn zwischen den Bahnhöfen Altona und Hamburg Hauptbahnhof

die Thüringer Bahn

alle in der Frühzeit der Eisenbahn ab 1856 in Norwegen, Schweden und Finnland gebauten nationalen Eisenbahnstrecken, siehe Stammbahnen in Skandinavien

Siehe auch:

Stammstrecke

Bahnstrecke Berlin–Lehrte
Die Bahnstrecke Berlin–Lehrte ist eine mehrgleisige, überwiegend elektrifizierte Hauptbahn in Berlin, Brandenburg, Sachsen-Anhalt und Niedersachsen. Sie führt in Ost-West-Richtung von Berlin nach Lehrte bei Hannover. Sie besteht aus der zweigleisigen, elektrifizierten Schnellfahrstrecke Hannover–Berlin und der zwischen Berlin und Wolfsburg parallel verlaufenden Stammstrecke.
Bassecq
Der Bassecq ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Er entspringt im nördlichen Gemeindegebiet von Pouillon, entwässert in einem Bogen über Süd generell Richtung Westnordwest und mündet nach rund 16 Kilometern an der Gemeindegrenze von Siest und Heugas als linker Nebenfluss in den Luy.

Département Landes
Das Département des Landes [lɑ̃ːd] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 40. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Der Name ist ein Plural (les Landes, département des Landes; gascognisch las Lanas) und ist abgeleitet aus der Bezeichnung der dort einst vorherrschenden Heidelandschaft (frz. lande), aus der seit den großen Aufforstungen auf Befehl Napoleons das größte zusammenhängende Waldgebiet Westeuropas geworden ist, bekannt als Les Landes (die Landes).
Buniamshof
Das Buniamshof (voller Name: Stadion Buniamshof oder kurz: Buni) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in Lübeck. Nach dem Stadion an der Lohmühle, Heimspielstätte des VfB Lübeck, ist es das zweitgrößte Stadion der Stadt. Es finden auf dem Buniamshof regelmäßig regionale und nationale Leichtathletikmeisterschaften statt. Die Anlage verfügt als einzige in Schleswig-Holstein über eine Kunststoffbahn mit acht Spuren, weshalb hier auch nationale und internationale Meisterschaften und Länderkämpfe stattfinden können. Die Sportstätte wird regelmäßig von den Vereinen 1. FC Phönix, LBV Phönix, MTV Lübeck und der Lübecker Turnerschaft als Trainings- und Wettkampfort genutzt. Seit 1990 trägt auch die American-Football-Mannschaft der Lübeck Cougars (German Football League 2) hier ihre Heimspiele aus. Das Stadion bietet seit dem Umbau 2021 insgesamt 2500 Plätze, davon sind knapp 1500 überdachte Sitzplätze.

Leichtathletikanlage
Leichtathletikanlagen im Freien oder in Sporthallen dienen zur Ausübung der Leichtathletikdisziplinen Gehen, Laufen, Springen, Werfen und Stoßen. Zusammenfassungen von Einzelanlagen, die diesem Zweck dienen, nennt man Kampfbahnen.
Emilio Alzamora
Emilio Alzamora (* 22. Mai 1973 in Lleida, Katalonien, Spanien) ist ein ehemaliger spanischer Motorradrennfahrer.

Im Jahr 1999 gewann er die Weltmeisterschaft in der 125-cm³-Klasse der Motorrad-Weltmeisterschaft.

Motorradsport
Motorradsport ist das Fahren von Motorrädern und Motorradgespannen im sportlichen Wettkampf. International wird der Motorradsport von der Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM), europaweit von der FIM Europe und landesweit von den jeweils nationalen Motorsportverbänden geregelt. In Deutschland vom Deutschen Motor Sport Bund (DMSB), in Österreich durch die Austrian Motorsport Federation (AMF) und in der Schweiz von der Föderation der Motorradfahrer der Schweiz (FMS).
Hengtong
Hengtong ist ein chinesischer Strom- und Glasfaserkabelhersteller. Laut des Marktforschungsunternehmen Integer gehörte es 2017 zu den Top 100 Global Wire & Cable Producers. In diesem Ranking war er der einzige chinesische Kabelhersteller in den Top 10.

Zwischen 2008 und 2012 hatte er einen Umsatzwachstum von 46,5 Prozent.

Hengtong wurde 1993 als chinesisch-japanisches Joint Venture Wujiang Miaodu Optical Cable gegründet. Seit 2003 werden die Aktien der Hengtong Optic-Electric Company an der Shanghai Stock Exchange gehandelt.

Gemeinsam mit der Leoni-Tochter j-fiber gründete Hengtong das Joint Venture j-fiber Hengtong GmbH zur Produktion von Singlemode-Fasern in Deutschland.

Shanghai Stock Exchange
Die Börse Shanghai (chinesisch 上海證券交易所 / 上海证券交易所, Pinyin Shànghǎi Zhèngquàn Jiāoyìsuǒ, englisch Shanghai Stock Exchange, kurz 上證所 / 上证所 oder 上交所 englisch SSE) wurde am 26. November 1990 als Wertpapierbörse in Shanghai in der Sonderwirtschaftszone Pudong gegründet und ging am 19. Dezember 1990 in Betrieb. Heute ist sie die wichtigste Börse auf dem chinesischen Festland vor der Shenzen Stock Exchange und der Beijing Stock Exchange. Im Februar 2006 waren 833 Aktiengesellschaften und 877 Aktien notiert, bis Juli 2013 war die Zahl der Unternehmen auf 954 und die der Aktien auf 2519 gestiegen.

Im August 2017 betrug die gesamte Marktkapitalisierung aller am Shanghai Stock Exchange gelisteten Unternehmen 4,7 Billionen US-Dollar, womit es die weltweit viertgrößte Börse nach Marktkapitalisierung ist.
Clebsch-Gordan-Koeffizient
Die Clebsch-Gordan-Koeffizienten finden ihre Verwendung in der Kopplung quantenmechanischer Drehimpulse. Es handelt sich dabei um Entwicklungskoeffizienten, mit denen man aus der Basis der Einzeldrehimpulse in die Basis des Gesamtdrehimpulses übergeht. Sie werden zur Berechnung der Spin-Bahn-Kopplung sowie im Isospin-Formalismus verwendet.

Sie wurden nach Alfred Clebsch (1833–1872) und Paul Gordan (1837–1912) benannt. Statt Clebsch-Gordan-Koeffizienten kann man auch nach Eugene Wigner die damit verwandten 3j-Symbole verwenden.

Isospin
Der Isospin ist in der Theorie der Elementarteilchen eine Flavour-Quantenzahl, die eine innere Symmetrie unter der starken Wechselwirkung beschreibt und zur Klassifizierung der Hadronen genutzt wird. Die Bezeichnung (iso-: „quantitativ gleich“, von altgriechisch ἴσος) verweist darauf, dass das System wie ein Spin-½-Teilchen erscheint, obwohl es sich nicht um einen Spin handelt.

Allgemeiner wird das Konzept (so auch in der Festkörperphysik) verwendet, um Zweizustandssysteme zu beschreiben. Die beiden quantenmechanischen Zustände werden als gegensätzliche Orientierungen des Isospins aufgefasst (±). Befindet sich das System in einer Überlagerung der beiden Zustände, so wird das durch die beiden anderen Komponenten () beschrieben.
Abdul Hamid Dbeiba
Abdulhamid Mohammed Dbeiba (arabisch عبد الحميد الدبيبة, DMG ʿAbd al-Ḥamīd ad-Dubaiba, * 1958 oder 1959 in Misrata, Königreich Libyen) ist ein libyscher Unternehmer und Politiker (parteilos, Regierung der Nationalen Übereinkunft). Am 5. Februar 2021 wurde er in der Schweiz während des „libyschen politischen Dialogforums“ zur Beendigung des Zweiten Bürgerkrieges in Libyen zum Ministerpräsidenten des Landes ernannt.

Misrata
Misrata (arabisch مصراتة, DMG Miṣurāta, auch Misurata) ist eine Stadt in Libyen. Sie befindet sich in der Region Tripolitanien an der Mittelmeerküste nahe dem gleichnamigen Kap. Misrata befindet sich 210 Kilometer östlich der Hauptstadt Tripolis.

Misrata ist Hauptort des gleichnamigen Munizips, in dem 2006 über 550.000 Menschen lebten, und gilt als bedeutendes nationales Wirtschaftszentrum. Der Hafen der Stadt heißt Qasr Ahmed. Beim Zensus 2006 wurden 330.540 Einwohner gezählt.
The World of the Married
The World of the Married (부부의 세계, RR Bubuui Segye‚ deutsch Die Welt der Verheirateten) ist eine südkoreanische Fernsehserie mit Kim Hee-ae, Park Hae-joon und Han So-hee. Sie besteht aus 16 Episoden und wurde vom 27. März bis 16. Mai 2020 auf JTBC ausgestrahlt. Es basiert auf der britischen Fernsehserie Doctor Foster mit Suranne Jones in der Titelrolle.

Revidierte Romanisierung
Die revidierte Romanisierung des Koreanischen ist seit dem Jahr 2000 die offizielle Umschrift für die koreanische Sprache in Südkorea. In dieser Funktion löste sie eine Umschrift ab, die auf der McCune-Reischauer basiert und von 1984 an gültig war. Entwickelt wurde die Umschrift von der Nationalen Akademie der koreanischen Sprache, veröffentlicht vom Ministerium für Kultur und Tourismus.
Titularerzbistum Apamea in Syria dei Greco-Melkiti
Apamea in Syria dei Greco-Melkiti (lateinisch Apamena in Syria Graecorum Melkitarum, ital.: Apamea di Siria dei Greco-Melkiti) ist ein Titularerzbistum der katholischen Kirche, das vom Papst an Titularerzbischöfe der mit Rom unierten Melkitischen Griechisch-Katholischen Kirche vergeben wird.

Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz in der Stadt Apameia in der römischen Provinz Syria Coele bzw. in der Spätantike Syria salutaris in Zentralsyrien.

Koilesyrien
Als Koilesyrien oder Koile-Syrien (altgriechisch Κοίλη Συρία, lateinisch Coele Syria, auch Syria Coele, davon früher im Deutschen auch Kölesyrien, Zölesyrien oder Cölesyrien) wird eine antike Landschaft bezeichnet. Der griechische Name bedeutet „hohles Syrien“ und ist vielleicht eine volksetymologische Umformung des aramäischen kol surija („ganz Syrien“).
Gartentherapie
Die Gartentherapie „...umfasst den zielgerichteten Einsatz der Natur zur Steigerung des psychischen und physischen Wohlbefindens der Menschen“  und bietet einen ganzheitlichen und kostengünstigen Ansatz für verschiedene Klienten, zu denen, neben Kindern und Jugendlichen, psychosomatisch und psychiatrisch Erkrankte, sowie geriatrische oder demenziell veränderte Menschen zählen. Dabei wird Gartentherapie sowohl in Therapieeinrichtungen, als auch ambulant als wirksame Ergänzung oder Alternative zu den herkömmlichen therapeutischen Strategien eingesetzt.

Ambulant
Das Adjektiv ambulant beschreibt eine ortsunabhängige und nicht stationäre Gesundheitsversorgung. Es klassifiziert die Art der medizinischen oder betreuenden Versorgung, abhängig von Ort und Dauer.

Ein gängiger Ort für ambulante Behandlungen ist die Arztpraxis. Die Pflege von Personen in deren eigenem Zuhause durch besuchende Pflegekräfte wird als „ambulante Pflege“ bezeichnet.  Eine Einrichtung zur ambulanten Versorgung kann sich als „Tagesklinik“ bezeichnen. Ort ambulanter Behandlung in einem Krankenhaus können Ambulanzen, Polikliniken oder Notaufnahmen sein. Hierbei sind übliche stationäre Ressourcen wie ärztliche und pflegerische Betreuung über Nacht, Beköstigung und Patientenzimmer nicht erforderlich. Ambulantisierung genannt wird der Prozess der Verlagerung sozialer oder medizinischer Leistungen aus dem stationären in den ambulanten Bereich.

Im Bereich des Handels und Gewerbes steht „ambulant“ für „nicht ortsgebunden“ („ambulanter Handel“, „ambulantes Gewerbe“).
Zisterzienserinnenabtei Mercoire
Die Zisterzienserinnenabtei Mercoire war von ca. 1207 bis 1792 ein französisches Kloster der Zisterzienserinnen in Cheylard-l’Évêque im Département Lozère. Es gehörte zum Bistum Mende und lag in der ehemaligen Provinz Gévaudan.

Département Lozère
Das Département de la Lozère [loˈzɛːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 48. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und ist nach dem Bergmassiv des Mont Lozère im Nationalpark der Cevennen benannt.