hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Darozziafe-Minarette
Die Darozziafe-Minarette (persisch: مناره های دارالضیافه [mɛnɑɾɛhɑ jɛ dɑɾozzijɑfɛ]) sind zwei historische Minarette in Isfahan, Iran. Sie stehen im alten Dschuybare-Viertel und wurden auf den beiden Seiten eines Portals erbaut. Die Minarette stammen aus dem 14. Jahrhundert. Es gibt eine Inschrift unter dem oberen Muqarnas in weißer Schrift auf ultramarinem Hintergrund. Nur drei arabische Wörter  و من دخله sind übrig geblieben, die bedeuten und jemand, der das betritt.

Muqarnas
Muqarnas (arabisch مقرنص, DMG muqarnaṣ, auch Mukarnas; persisch مقرنس, DMG moqarnas; im Deutschen meist als Stalaktitengewölbe bzw. Stalaktitengesims bezeichnet) ist ein Stilelement der zunächst iranisch-islamischen und daraufhin allgemein islamischen Architektur. Es wird in der Regel als oberer Abschluss von Gebetsnischen, in hochgezogenen Portalgewölben (iwan) oder in den Zwickeln beim Übergang zwischen einer viereckigen Basis und einer Kuppel verwendet. In der osmanischen und indo-islamischen Architektur sind Muqarnas auch an den Balkonen (scherefes) von Minaretten zu finden.
Dong Yinchu
Dong Yinchu (chinesisch 董寅初; * 20. September 1915 in Hefei, Anhui; † 23. Juni 2009) war ein chinesischer Politiker der Zhi-Gong-Partei, der unter anderem zwischen 1988 und 1997 Vorsitzender der Zhi-Gong-Partei war. Er war des Weiteren zwischen 1988 und 1993 Mitglied des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses sowie von 1993 bis 1998 Vize-Vorsitzender des Nationalkomitees der Politischen Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes (PKKCV).

Anhui
Anhui (chinesisch 安徽, Pinyin Ānhuī) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Anhui ist eine Binnenprovinz im Südosten Chinas, am Jangtsekiang gelegen. Anhui wurde 1667 mit der Teilung der Provinz Jiangnan in Anhui und Jiangsu gegründet. Anhuis Hauptstadt ist Hefei.
Partido Las Flores
Las Flores ist ein Partido im Zentrum der Provinz Buenos Aires in Argentinien. Laut einer Schätzung von 2019 hat das Partido 24.355 Einwohner auf 3.350 km². Der Verwaltungssitz ist die Ortschaft Las Flores. Das Partido wurde 1856 von der Provinzregierung geschaffen.

Partido (Verwaltungseinheit)
Partidos sind in der argentinischen Provinz Buenos Aires die höchstrangigen Verwaltungseinheiten unterhalb der Provinzebene.

Die 135 Partidos gelten im Gegensatz zu den sogenannten Departamentos der anderen Provinzen Argentiniens gleichzeitig als Municipios (etwa: Gemeinden). Sie sind aufgeteilt in Ortschaften (localidades), die aber keine unabhängige Verwaltungsstruktur besitzen. Die Ortschaft, in der die Verwaltung ihren Sitz hat, wird cabecera genannt.

An der Spitze der Verwaltungsgliederung der Partidos steht der Intendente (etwa: Bürgermeister), der die Exekutive ausübt. Der Intendente ernennt die Autoritäten der Ortschaften, in die das Partido aufgeteilt ist.

Die Legislative setzt sich aus dem consejo deliberante (Rat des Partidos) mit 6 bis 24 Mitgliedern, je nach Einwohnerzahl des Partidos, und dem consejo escolar (Schulrat) mit 4 bis 10 Mitgliedern zusammen. Alle Organe werden vom Volk alle vier Jahre gewählt.
Otto Bender (Politiker, 1897)
Otto Bender (* 17. Dezember 1897 in Eichtersheim; † 27. Mai 1988) war ein deutscher Politiker (NSDAP). Er war NSDAP-Kreisleiter im Amtsbezirk Wiesloch, von 1933 bis 1945 Bürgermeister der Stadt Wiesloch, gehörte ab 1933 bis zu dessen Auflösung dem Landtag der Republik Baden an und wurde 1940 zum Chef der Zivilverwaltung in Bischheim ernannt.

Landtag der Republik Baden
Der Landtag der Republik Baden war vom 15. Januar 1919 bis 3. Februar 1933 als demokratisch legitimierte Volksvertretung und Legislative der Republik Baden tätig. Vorgänger dieses Landtags war die 2. Kammer der Badischen Ständeversammlung des Großherzogtums Baden. Formal gab es die Institution des Landtags noch vom 4. Februar 1933 bis 30. Januar 1934 weiter. Der letzte von den Nationalsozialisten eingesetzte Landtag wurde am 14. Oktober 1933 aufgelöst. Er war allerdings seit dem 5. März ohnehin nur dreimal einberufen worden und hatte keine relevanten Entscheidungen zu treffen.
Meilen pro Stunde
Meilen pro Stunde (miles per hour, kurz mph) ist eine Maßeinheit der Geschwindigkeit. Trotz der offiziellen Abkürzung mi für mile(s) wird diese Größe kaum je als ‚mi/h‘ angegeben, ausgenommen in technischen Publikationen.

Ein Objekt, das sich eine Stunde lang mit 1 mph bewegt, legt eine Strecke von einer Meile (früher auch Englische Meile, Landmeile oder engl. statute mile) zurück.

Stunde
Die Stunde (von althochdeutsch stunta ‚Stehen‘, ‚Aufenthalt‘, ‚feststehender Zeitpunkt‘, ‚kurzer Zeitraum‘, ‚Stunde‘) bezeichnet den vierundzwanzigsten Teil eines Tages. Neben einer Teilung in 24 gleiche Teile gibt es auch andere Stundenbegriffe.

Das Einheitenzeichen ist h, vgl. französisch heure, Latein/spanisch/portugiesisch hora, englisch hour.  Umgangssprachlich ist die Abkürzung Std. üblich.

Zur genauen Unterscheidung einer Stunde (mit 60 Minuten) z. B. von einer Unterrichtsstunde (mit häufig 45 Minuten) wird auch von einer Zeitstunde gesprochen.
Niagara-Bewegung
Die Niagara-Bewegung (englisch Niagara Movement) wurde 1905 gegründet, als sich eine Gruppe von 29 afroamerikanischen Männern unter der Leitung von W. E. B. Du Bois und William Monroe Trotter traf, um volle bürgerliche Freiheiten, ein Ende der rassistischen Diskriminierung (Segregation) und die volle „Anerkennung der Bande, die alle Menschen verbinden“, zu verlangen.

Diskriminierung
Diskriminierung bezeichnet im allgemeinen Sprachgebrauch in der Regel eine Benachteiligung oder Herabwürdigung von Gruppen oder einzelnen Personen nach Maßgabe bestimmter unterscheidender Wertvorstellungen oder aufgrund unreflektierter, z. T. auch unbewusster Einstellungen, Vorurteile oder emotionaler Assoziationen.

In wertneutraler Bedeutung bezeichnet Diskriminierung die Trennung oder unterschiedliche Behandlung von Objekten. Diese Begriffsbedeutung wird in Fachsprachen außerhalb der Sozialwissenschaften verwendet (siehe Diskrimination).
Cottbus Spreewaldbahnhof
Cottbus Spreewaldbahnhof, niedersorbisch Chóśebuz Błośańske dwórnišćo, war eine Betriebsstelle der Spreewaldbahn in der Stadt Cottbus in Brandenburg. Das erhaltene Empfangsgebäude steht unter Denkmalschutz. Es befindet sich in der Wilhelm-Külz-Straße in Höhe der Einmündung der Güterzufuhrstraße im Südosten des Stadtteils Ströbitz.

Betriebsstelle
Eine Betriebsstelle ist eine Bahnanlage, in Deutschland gemäß Eisenbahn-Bau- und Betriebsordnung (EBO) und in Österreich gemäß Betriebsvorschrift der Österreichischen Bundesbahnen, die der unmittelbaren Regelung und Sicherung der Zugfahrten und des Rangierens dient.
54–60 High Street (Inverness)
Unter der Adresse 54–60 High Street in der schottischen Stadt Inverness in der Council Area Highland befindet sich ein Geschäftsgebäude. 1976 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Das zwischen 1841 und 1844 erbaute Gebäude diente einst als Postamt von Inverness. Der planende Architekt ist nicht überliefert. 1892 wurde Duncan Cameron mit der Überarbeitung des Gebäudes betraut.

Highland (Council Area)
Highland (schottisch-gälisch Gàidhealtachd) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Der flächenmäßig größte schottische Verwaltungsbezirk grenzt an Moray, Aberdeenshire, Perth and Kinross und Argyll and Bute. Er umfasst die traditionellen Grafschaften Caithness, Cromartyshire, Inverness-shire, Nairnshire, Ross-shire, Sutherland sowie den nordwestlichen Teil von Argyll. Der Verwaltungsbezirk Highland umfasst nur einen Teil der geographischen Highlands. Von 1975 bis 1996 war Highland eine schottische Region.
Gnaeus Baebius Tamphilus (Prätor)
Gnaeus Baebius Tamphilus († nach 167 v. Chr.) war ein im 2. Jahrhundert v. Chr. lebender Politiker der Römischen Republik aus der  plebejischen Familie der Baebier.

Von Baebius’ Leben ist wenig bekannt. 168 v. Chr. amtierte er als Stadtprätor von Rom. Im darauffolgenden Jahr 167 v. Chr. gehörte er zusammen mit Publius Aelius Ligus (Konsul 172 v. Chr.), Gaius Cicereius, Publius Terentius Tuscivicanus und Publius Manilius (vielleicht Vater des gleichnamigen Konsuls von 120 v. Chr.) zu einer fünfköpfigen Senatskommission, deren Aufgabe in der Neuordnung Illyriens bestand.

Möglicherweise ist Gnaeus Baebius Tamphilus mit dem gleichnamigen, vom älteren Plinius erwähnten Prätorier identisch, der unerwartet verstarb, ohne dass die Todesursache feststellbar war.

Illyrien
Illyrien (altgriechisch Ἰλλυρίς Illyrís, lateinisch Illyricum) ist eine Bezeichnung für eine Region im Westen der Balkanhalbinsel. Sie ist von der antiken Landschaft Illyrien und vom Volk der Illyrer abgeleitet, die hier in der Antike siedelten.
Level 3 Communications
Level 3, gegründet 1985, war eine US-amerikanische Tochtergesellschaft von CenturyLink (jetzt Lumen Technologies) und Anbieter von Kommunikationsdienstleistungen mit Sitz in Broomfield, Colorado. Der Sitz der deutschen Tochtergesellschaft war Frankfurt am Main. Level 3 betrieb ein großes IP-Glasfasernetzwerk (Weitverkehrsnetz), mit einer Gesamtlänge von zirka 120.000 km (Stand 2007), welches von anderen Telekommunikationsunternehmen gemietet werden kann.

Das Unternehmen war ein sogenannter Tier-1-Carrier und betrieb mehrere Backbones und vier transatlantische Verbindungen von Europa nach Nordamerika. Das Unternehmen besaß ein weltweit homogenes Netzwerk, verwendete also an jedem Standort identische Ausrüstung.

Internet Protocol
Das Internet Protocol (IP; deutsch Internetprotokoll) ist ein in Rechnernetzen weit verbreitetes Netzwerkprotokoll und stellt durch seine Funktion die Grundlage des Internets dar. Das IP ist die Implementierung der Internetschicht des TCP/IP-Modells bzw. der Vermittlungsschicht (englisch Network Layer) des OSI-Modells. IP ist ein verbindungsloses Protokoll, das heißt bei den Kommunikationspartnern wird kein Zustand etabliert.

Mit IPv4 und IPv6 sind zwei verschiedene Versionen des Internet Protocols verbreitet. Beide stellen ein eigenes Netzwerkprotokoll dar, das unabhängig von oder auch parallel zu dem anderen betrieben werden kann. Der Hauptunterschied ist die Größe des Adressraums.
Paris–Roubaix 1933
Das Eintagesrennen Paris–Roubaix 1933 war die 34. Austragung des Radsportklassikers und fand am Sonntag, den 16. April 1933, statt.

Das Rennen ging von Argenteuil aus über 255 Kilometer. 129 Rennfahrer starteten, von denen sich 44 platzieren konnten. Der Sieger Sylvère Maes absolvierte das Rennen mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 36,52 km/h.

In Beauvais fuhr Sylvère Maes einen Angriff, und Julien Vervaecke, Antonin Magne und der Österreicher Karl Thallinger folgten ihm. An der Steigung bei Doullens steigerte Vervaecke das Tempo, und nur Maes konnte ihm noch folgen. In Roubaix selbst ließ Maes Vervaecke mehrere Radlängen hinter sich und feierte seinen ersten großen Sieg. 1936 und 1939 gewann er die Tour de France.

Beauvais
Beauvais [bovɛ] ist eine französische Stadt mit 55.906 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) und Hauptstadt (chef-lieu) des Départements Oise in der Region Hauts-de-France. Die gesamte Agglomeration hat rund 100.000 Einwohner. Die Stadt ist Bischofssitz. Die Departementsverwaltung und ein Gericht erster Instanz sind hier angesiedelt.
Kenta Matsunami
Kenta Matsunami (jap. 松浪 健太 Matsunami Kenta; * 17. August 1971 in der Präfektur Osaka) ist ein japanischer Politiker (Liberaldemokratische Partei→Nippon Ishin no Kai→Ishin no Tō→Ōsaka/Nippon Ishin no Kai) und war von 2002 bis 2003 und von 2005 bis 2017 Abgeordneter im Shūgiin, dem Unterhaus der Kokkai.

Präfektur Osaka
Osaka (['o:saka] Audioⓘ; jap. 大阪府, Ōsaka-fu) – früher auch häufiger Ohsaka, Oosaka oder Ôsaka – ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kinki auf der Insel Honshū. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Osaka.
Philip Tanui
Philip Tanui (* 20. Dezember 1975) ist ein kenianischer Marathonläufer.

Bei den Halbmarathon-Weltmeisterschaften 1996 in Palma lief er auf Rang 46 ein. 1998 gewann er die Maratonina del Garda. Im Jahr darauf siegte er beim Rom-Marathon und wurde Vierter beim Eindhoven-Marathon. 2000 wurde er Zehnter in Rom, Dritter beim Rock ’n’ Roll Marathon, gewann den Monaco-Marathon und wurde Vierter beim Mailand-Marathon. 2001 kam er beim Rock ’n’ Roll Marathon auf den achten Platz.

2003 wurde er Vierter beim Marseille-Marathon und Dritter beim Honolulu-Marathon, und 2004 gewann er die Maratona d’Europa und den Singapur-Marathon. 2007 belegte er beim Country Music Marathon den fünften Platz.

Mailand-Marathon
Der Mailand-Marathon (offizielle Bezeichnung Milano City Marathon) ist ein Marathon in Mailand, der seit 2000 stattfindet. Das Rennen fand zunächst bis 2008 stets Ende November oder Anfang Dezember statt. Seit 2010 findet der Marathon im April statt. Hinsichtlich der Streckenrekorde ist er der schnellste in Italien. Der Streckenrekord aus dem Jahr 2021 ist die fünft schnellste Männer-Marathonzeit aller Zeiten.

Der Start des flachen Kurses erfolgt auf dem Corso Venezia vor dem Mailänder Stadttor Porta Venezia. Zunächst geht es in die Altstadt mit dem Mailänder Dom und am Castello Sforzesco vorbei. Bei km 23 wird das Giuseppe-Meazza-Stadion (San Siro) passiert. Das Ziel liegt ebenfalls wieder auf dem Corso Venezia.

Der Marathon 2020 musste auf Grund der Corona-Pandemie abgesagt werden. 2021 fand das Rennen als reines Elite-Rennen auf einem 7,5-km-Rundkurs statt, für das etwa 120 Läufer eingeladen wurden.
Alexander Andrejewitsch Raspletin
Alexander Andrejewitsch Raspletin (russisch Александр Андреевич Расплетин; * 12. Augustjul. / 25. August 1908greg. in Rybinsk; † 8. März 1967 in Moskau) war ein russischer Funktechniker, Kybernetiker und Raketenkonstrukteur.

Technische Kybernetik
Die Technische Kybernetik ist eine interdisziplinäre Ingenieurwissenschaft an der Schnittstelle zu den System- und Naturwissenschaften, welche sich mit der Modellierung, Simulation und Regelung technischer Systeme befasst. Sie stellt ein Teilgebiet der Kybernetik dar und basiert größtenteils auf Methoden der mathematischen Systemtheorie sowie der Regelungstechnik. Typische Anwendungen und Forschungsgebiete der technischen Kybernetik sind unter anderem die Modellierung und Regelung chemischer Prozesse, der Entwurf von Flugsimulatoren und Autopiloten sowie die Entwicklung von Fahrerassistenzsystemen für den Automobilbereich, wie zum Beispiel das elektronische Stabilitätsprogramm (ESP) und das Antiblockiersystem (ABS).
Gut Schwaighof
Das Gut Schwaighof bei Allmannshofen (nördlich von Augsburg in Bayern, zwischen der Straße von Nordendorf über Druisheim nach Donauwörth und dem Flüsschen Schmutter) ist ein bayerisches Trakehner-Gestüt. Der Park von Gut Schwaighof stellt eine der wenigen (zumindest in den Grundstrukturen erhaltenen) Gartenanlagen des Gartenarchitekten Harry Maasz in Süddeutschland und zugleich einen der größten von ihm entworfenen Privatgärten dar. Außerdem sind auf dem Gut eine Molkerei, ein Grünland- und Feldbaubetrieb sowie eine Gärtnerei angesiedelt. Die Gutsanlage steht als Gesamtensemble unter Denkmalschutz.

Molkerei
Eine Molkerei (auch Käserei oder vor allem im Norden und Osten Deutschlands oft Meierei) ist eine Verarbeitungsstätte für Milch. Hergestellt werden Milchprodukte wie Butter und Buttermilch, Käse, Sauermilchprodukte, Quark, Molke und anderes mehr. In Deutschland definiert das Gesetz über den Verkehr mit Milch, Milcherzeugnissen und Fetten (Milch- und Fettgesetz) den Begriff für seine Zwecke, also einschließlich der Betriebe, die Käse, Schmelzkäse oder Milchdauerwaren herstellen.
Xiaowudang Shan
Xiaowudang Shan (chinesisch 小武當山 Kleiner Wudang Shan) ist ein Hügel im Zentrum von Fisher Island vor der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Mit einer Höhe von 115 m (nach anderer Angabe zur maximalen Höhe von Fisher Island 117 m) ist er die höchste Erhebung der Insel. Durch seine steilen Flanken und seinen glatten Fels ist er nur schwer besteigbar.

Chinesische Wissenschaftler benannten ihn bei Vermessungen und Kartierungen im Jahr 1993. Namensgeber ist das Gebirge Wudang Shan in China.

Ingrid-Christensen-Küste
-69.577Koordinaten: 70° S, 77° O

Die Ingrid-Christensen-Küste (norwegisch Ingrid Christensen Kyst) ist ein Teil der antarktischen Küste, welche zwischen dem Jennings Promontory bei 72° 33' O und dem westlichen Ende des West-Schelfeises bei 81° 24' O liegt. Die Küste liegt im westlichen Teil des Princess-Elizabeth-Landes, östlich des Amery-Schelfeises. In diesem Abschnitt liegen auch die Stationen Davis, Zhongshan, Progress und Bharati. Im Osten schließt sich die Leopold-und-Astrid-Küste an.
Apax Global Alpha
Apax Global Alpha plc ist eine britische Investmentgesellschaft mit Sitz in Saint Peter Port, Guernsey. Das Unternehmen investiert weltweit in Unternehmen in von Apax beratene Private-Equity-Fonds. Diese Unternehmen werden vom Apax-Team identifiziert und ausgewählt. Kapital, das nicht in Private Equity investiert wird, wird in ein Anleihenportfolio investiert, um regelmäßige Zinserträge zu generieren.
Das Schwergewicht der Investitionen liegt (Stand April 2024) in Nordamerika mit ca. 62 %. Es folgt Europa mit ca. 28 %.

Das Unternehmen investiert in die 4 Sektoren Technologie, Dienstleistungen, Gesundheitswesen und Internet/Verbraucher.

Im April 2024 beliefen sich die verwalteten Mittel auf insgesamt 1,103 Mrd. Pfund.

Die Investmentmanager des Trusts sind Paul Meader, Martin Halusa, Jeremy Latham, Mark Despres und Simon Cresswell von Apax Guernsey Managers Limited.

Das Unternehmen ist an der Londoner Börse gelistet und Teil des FTSE 250 Index.

Saint Peter Port
Saint Peter Port oder St. Peter Port ist die Hauptstadt und wichtigste Hafenstadt der Kanalinsel Guernsey. Der Ort liegt an der Ostküste der Insel und hat 18.798 Einwohner (Stand: 31. März 2016). Damit lebt etwa ein Drittel der Einwohner Guernseys in der Hauptstadt. Auf Französisch, der zweiten Amtssprache Guernseys, heißt die Stadt Saint-Pierre-Port. Offiziell wird nur die englische Schreibweise benutzt.
DB-Baureihe 215
Die Fahrzeuge der Baureihe 215 sind Diesellokomotiven, die zwischen 1968 und 1971 von der Deutschen Bundesbahn für den mittelschweren Reise- und Güterzugdienst auf Haupt- und Nebenbahnen beschafft wurden und im Zuge der Privatisierung in das Eigentum der Deutschen Bahn übergingen. Sie basieren auf der Plattform der Baureihe V 160.

Nach der Jahrtausendwende verkaufte bzw. vermietete die Deutsche Bahn die Fahrzeuge an die Tochterunternehmen DB Cargo und DB AutoZug, wo sie bis 2008 eingesetzt und dann ausgemustert wurden. Ein Teil der Fahrzeuge wurde zuvor durch DB Cargo modernisiert und wird seitdem unter der Baureihe 225 geführt.

Heutzutage ist die Mehrheit der Fahrzeuge verschrottet; der Rest wurde durch andere Eisenbahnverkehrsunternehmen aufgekauft.

Zug (Schienenverkehr)
Ein Zug (auch „eine Zugfahrt“) ist ein Verbund aus Schienenfahrzeugen oder ein einzelnes Schienenfahrzeug, der/das auf die freie Strecke übergeht. In der Schweiz werden Zugfahrten auch als signalmässige Fahrten bezeichnet. Sie unterscheiden sich von Rangierfahrten in einem Bahnhof oder von abgestellten Garnituren.

Ein Verbund aus Schienenfahrzeugen – unabhängig davon, ob er als Zugfahrt oder Rangierbewegung verkehrt oder abgestellt ist – wird Zugverband oder Zugeinheit genannt. In der Schweiz, wo die erste Bezeichnung für nacheinander in einer Fahrplantrasse verkehrende Einheiten im Folgezugbetrieb steht, werden dagegen die Begriffe Zugskomposition oder Zugkomposition genutzt. Gekuppelte Wagen ohne Triebfahrzeug heißen in Deutschland und Österreich Wagenzug.
Caherelly
Caherelly (irisch Cathair Ailí, was so viel wie 'Festung am felsigen Ort' bedeutet), ist eine Civil Parish im Osten des irischen County Limerick etwa 15 km südöstlich von Limerick City. Die Gemeinde liegt am Fluss Comogue, von dem sie im Süden begrenzt wird; die Postkutschenstraße von Limerick nach Cork verläuft nur eine Viertelmeile von ihrem westlichen Ende entfernt und sie wird von Norden nach Süden von der Straße von Limerick nach Hospital durchquert. Der Ort wurde etwa im 6. Jahrhundert gegründet, denn seine Kirche soll von St. Ailbe, dem Bischof von Emly, in der Zeit von St. Patrick gegründet worden sein.

Die Caherelly National School, auch bekannt als Scoil Ailbhe, ist die örtliche Grundschule.[2] Der in dem Ortsteil Ballybricken beheimatete Ballybricken/Bohermore GAA Club der Gaelic Athletic Association nimmt an den Meisterschaften der A- und B-Junioren im Hurling teil.

Ailbe
St. Ailbe (altirische Aussprache: [ˈalʲvʲə], neuirisch: Ailbhe, lateinisch: Albeus, Alibeus, englisch St. Elvis, walisisch, Eilfyw oder Eilfw) ist ein frühchristlicher Heiliger Irlands. Er war ein Bischof und wird als Heiliger verehrt. Nach den Annalen von Inisfallen, die sich auf ursprünglich in Emly erstellte Aufzeichnungen stützen, starb Ailbe 528.
Dependencias Federales
Die Dependencias Federales (deutsch Bundesterritorien) sind ein bundesunmittelbares Gebiet in Venezuela. Sie umfassen – mit Ausnahme von Corocoro, Farallón Centinela und der zum Bundesstaat Nueva Esparta gehörenden Inseln – die meisten der Küste vorgelagerten Inseln und Eilande in der Karibik und im Golf von Venezuela.  Die Inseln mit einer Gesamtfläche von 342 km² sind kaum besiedelt oder gar unbewohnt. Offizielle Quellen geben die ständige Bevölkerung mit ca. 3.000 Einwohnern an, weitere ca. 100 Menschen von der Isla Margarita bewohnen die Inseln zeitweise, um zu fischen. Der Bürgermeister der venezolanischen Hauptstadt Caracas nimmt die lokale Verwaltung wahr.

Isla Margarita
Die Isla Margarita ist eine karibische Insel, die zum Staatsgebiet Venezuelas gehört. Sie ist Teil der Kleinen Antillen. Sie bildet den Hauptteil des Bundesstaates Nueva Esparta. Auf ihr liegt auch die Hauptstadt des Bundesstaates, La Asunción mit seiner Kolonialkirche und dem Fort Santa Rosa. Größte Stadt ist Porlamar.
Die Fläche der Insel beträgt 956,8 km².
Wolfgang Eder (Mönch)
Wolfgang Eder (* 31. Oktober 1641 in Scherneck/Bayern; † 3. Juni 1703 in München) war ein Augustiner-Eremit und geistlicher Schriftsteller.

Wolfgang Eder absolvierte 1661 das Jesuitengymnasium München (heute: Wilhelmsgymnasium München) und trat in den Orden der Augustiner-Eremiten ein.

Nach dem Studium an der Universität Ingolstadt wurde Eder 1671 Lektor im Münchener Augustinerkloster. Er war in den Jahren 1682 bis 1685, 1688 bis 1691 und 1697 bis 1700 Provinzial der bayerischen Provinz der Augustiner-Eremiten.

Eder veröffentlichte eine Reihe theologischer Schriften und Übersetzungen, darunter das an Predigtexempeln reiche Die Andere Welt (München 1694).

Universität Ingolstadt
Die Universität Ingolstadt wurde 1472 in Ingolstadt von Herzog Ludwig dem Reichen von Bayern-Landshut mit päpstlicher Genehmigung, dem so genannten Privileg, als erste bayerische Universität gegründet. Sie wurde 1800 nach Landshut und von dort 1826 nach München verlegt, wo sie als Ludwig-Maximilians-Universität München weiterhin besteht.
Fischteller
Ein Fischteller ist:

ein in der Regel oval oder andeutungsweise fischförmig geformter Teller zum Servieren von Fischgerichten, insbesondere ganzen Fischen mittlerer Größe wie Forellen.

ein mit Fischmotiven bemalter Teller, siehe Fischteller (Antike).

ein vorwiegend aus Fisch und eventuell noch Meeresfrüchten zusammengestelltes, nicht näher definiertes Gericht in der Gastronomie.

Teller
Der Teller (über altfranzösisch taillor von lat. talea ‚abgeschnittenes Stück‘ schweiz. österr. z. T. auch das Teller zu lat. tellarium n.) ist ein meist rundes, relativ flaches Essgeschirr, auf dem Speisen zum Verzehr platziert und angerichtet werden. Teller werden auch als Unterlage für weitere Teller sowie Schalen und Schüsseln verwendet. Kleine Teller als Unterlage von Tassen heißen Untertassen.

Manche Teller erfüllen rein dekorative Funktion und werden etwa als Schmuck- oder Sammlerobjekte an der Wand aufgehängt.