hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ausspann
Der Ausspann, regional auch die Ausspanne, ist eine früher übliche Bezeichnung für ein Gasthaus oder eine Schänke an alten Handelsstraßen, das Raum zur Unterbringung von Pferden und Wagen der Reisenden bot.

Auf langen Handelsreisen war es erforderlich, Übernachtungspausen einzulegen. Der Begriff „Ausspanne“ weist auf ein Gasthaus mit der Möglichkeit zum Ausspannen der Pferde aus den Fuhrwagen und Kutschen hin, also auf die Übernachtung der Reisenden und das Unterstellen der Tiere im Stall. Allgemein wurden solche Gasthäuser auch als Ausspannwirtschaft oder Ausspannlokal bezeichnet.

Im heutigen Sprachgebrauch ist das Verb ausspannen (sich erholen, entspannen) noch gebräuchlich, obwohl sein wörtlicher Sinn verlorengegangen ist.

Beispiel:

Ausspannplatz

Kutsche
Eine Kutsche ist ein gefedertes und gedecktes Fuhrwerk, also ein von Tieren gezogener Wagen zum Personentransport. Eine Kutsche kann ein- oder zweiachsig sein, eine geschlossene Karosserie haben oder ein bewegliches Verdeck. Ganz offene Pferdewagen sind definitionsgemäß keine Kutschen.

Postwagen wurden schon in der „Postkutschenzeit“ großzügig auch dann als Postkutschen bezeichnet, wenn die Federung fehlte. Gezogen werden Kutschen fast nur von Pferden, wobei es Ein- und Mehrspänner gibt.
Weltpost
Weltpost ist ein Quartier der Stadt Bern. Es gehört zu den 2011 bernweit festgelegten 114 gebräuchlichen Quartieren und liegt im Stadtteil IV Kirchenfeld-Schosshalde, dort im statistischen Bezirk Murifeld. Es grenzt an die Quartiere Wittigkofen, Murifeld und Egghölzli. Im Südosten bildet es die Stadtgrenze zu Muri.

Im Quartier befindet sich der namensgebende Hauptsitz des Weltpostvereins. Neben den Botschaften von Belgien und Portugal befinden sich im Quartier der Hauptsitz der Krankenversicherung Visana und einige weitere Unternehmen. Die Senioren-Appartements Egghölzli mit 141 Plätzen, Restaurant und Schwimmbad liegen ebenfalls im Quartier.

Die Strassenbahnlinien 6 und 8 und die Buslinie 40 der RBS sorgen für eine gute Anbindung an das Zentrum.

Kirchenfeld-Schosshalde
Kirchenfeld-Schosshalde ist der Stadtteil IV von sechs Berner Stadtteilen. Er befindet sich im Osten der Stadt und umfasst die statistischen Bezirke Beundenfeld, Brunnadern, Gryphenhübeli, Kirchenfeld, Murifeld und Schosshalde.
VERITAS (Raumsonde)
Vorlage:Infobox Sonde/Wartung/nssdc_id fehlt

Veritas (Eigenschreibweise VERITAS, kurz für Venus Emissivity, Radio Science, InSAR, Topography, and Spectroscopy) ist eine geplante Mission des Jet Propulsion Laboratory (JPL) zur Kartierung der Oberfläche der Venus. Dabei soll die von Lockheed Martin hergestellte Raumsonde Veritas mittels Topographie, Nahinfrarotspektroskopie und Radarbilddaten Erkenntnisse über die tektonische Historie der Venus, die Schwerkraft, die Geochemie, den Zeitpunkt und die Mechanismen der vulkanischen Aktivitäten und die dafür verantwortlichen Mantelprozesse liefern.

Die Mission ist Teil des Discovery-Programms, einer Serie von relativ kostengünstigen wissenschaftlichen Raumfahrtmissionen der NASA. Im Jahr 2023 wurde der Start um mindestens drei Jahre nach hinten verschoben, die Finanzierung gekürzt und die Entwicklung zum Stillstand gebracht.

Raumsonde
Eine Raumsonde ist ein unbemannter Raumflugkörper, der im Gegensatz zu Erdbeobachtungssatelliten und zu Weltraumteleskopen auf eine Reise zu einem oder mehreren Untersuchungsobjekten im Sonnensystem geschickt wird. In ersichtlichem Zusammenhang mit Weltraumforschung kann die Bezeichnung auch zu „Sonde“ abgekürzt werden und so Komposita mit Zielobjektbenennungen bilden, beispielsweise „Mondsonde“ oder „Marssonde“.
Theodor Vierck
Theodor „Theo“ Vierck (* 4. Dezember 1910 in Ausackerholz; † 5. Januar 1998 in Kiel) war ein deutscher evangelischer Pfarrer, langjähriger Leiter der Heimvolkshochschule am Koppelsberg und Mitglied der Bekennenden Kirche in Schleswig-Holstein.

Heimvolkshochschule
Heimvolkshochschulen (HVHS) sind besondere Einrichtungen der Erwachsenenbildung, die ihre Bildungsveranstaltungen ausschließlich oder überwiegend in Gestalt mehrtägiger oder mehrwöchiger Kurse bei gemeinsamer Unterbringung und Verpflegung (Internatsform) anbieten. Um eine „lernfördernde Distanz zu den Belastungen des beruflichen und privaten Alltags“ zu gewährleisten, sind Heimvolkshochschulen im Unterschied zu gewöhnlichen Volkshochschulen häufig im ländlichen Raum abseits der großen Städte angesiedelt.

Heimvolkshochschulen sind besonders in den Nordischen Ländern verbreitet, wo sie gewöhnlich „Volkshochschule“ (schwedisch folkhögskola, norwegisch folkehøgskole, dänisch folkehøjskole, finnisch kansankorkeakoulu) genannt werden.
Angelo Sormani
Angelo Benedicto Miguel Sormani (* 3. Juli 1939 in Jaú, Brasilien) ist ein ehemaliger brasilianisch-italienischer Fußballspieler und -trainer, der mit der Nationalmannschaft Italiens an der Fußball-Weltmeisterschaft 1962 teilnahm.

Jaú (São Paulo)
Jaú, amtlich portugiesisch Município de Jaú, ist eine Stadt im brasilianischen Bundesstaat São Paulo. Sie hatte im Jahr 2010 131.040 Einwohner, die Bevölkerungszahl wurde im Jahr 2019 auf 150.252  Bewohner geschätzt, die auf einer Gemeindefläche von 687,1 km² leben. Die Entfernung zur Hauptstadt São Paulo beträgt 296 km.
Heinrich Wenzel (Oels-Bernstadt)
Heinrich Wenzel von Oels und Bernstadt (auch: Heinrich Wenzel von Podiebrad; Heinrich Wenzel von Bernstadt; Heinrich Wenzel von Münsterberg; tschechisch Jindřich Václav z Minstrberka; * 7. Oktober 1592 vermutlich in Oels, Herzogtum Oels; † 21. August 1639 vermutlich in Bernstadt, Herzogtum Bernstadt) war 1617–1639 Herzog von Bernstadt. Zudem führte er den Herzogstitel von Münsterberg sowie den Titel eines Grafen von Glatz. Von 1629 bis 1639 war er Oberlandeshauptmann von Schlesien.

Oleśnica
Oleśnica [ɔlɛɕˈɲiʦa] (deutsch Oels, auch Olse, schlesisch Eels) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien Polen. Sie ist die Kreisstadt des Powiat Oleśnicki und bildet eine eigene Stadtgemeinde sowie Sitz der Landgemeinde Oleśnica, die die umliegenden Dörfer umfasst. Ab 1312 war sie Residenzstadt des Herzogtums Oels, von 1818 bis 1945 Kreisstadt des Landkreises Oels.
Sen’yū-ji
Der Sen’yū-ji (japanisch 仙遊寺) mit den Go Sareizan (作礼山) und Senkōin (千光院) ist ein Tempel des Shingon-Buddhismus in der Stadt Imabari (Präfektur Ehime). Er liegt auf der Nordseite des 294 m hohen Sareizan (作礼山) nahe unter dem Gipfel. In der traditionellen Zählung ist er der 58. Tempel des Shikoku-Pilgerwegs.

Shingon-shū
Shingon-shū (japanisch 真言宗, wörtlich ‚Schule des wahren Wortes’) ist eine von dem Mönch Kūkai (空海, 774–835), der auch als Kōbō Daishi (弘法大師 ‚Großmeister der Lehrverbreitung’) verehrt wird, im Jahr 807 gegründete buddhistische Schulrichtung in Japan. Sie wird dort zusammen mit der Tendai-Schule auch als Mikkyō (密教, ‚geheime Lehre’, ‚verborgene Lehre’), im Westen als esoterischer Buddhismus bezeichnet und hat ihre Wurzeln in der chinesischen Tradition der Mizong (密宗 Esoterische Schule) bzw. des Tantrismus. Shingon ist die sinojapanische Lesung des chinesischen Begriffs Zhēnyán (真言, wörtlich ‚wahres Wort’), einer Übersetzung des Sanskrit-Terminus Mantra (मन्त्र).
Englische Kirche
Englische Kirche steht für speziell für Engländer etablierte anglikanische Kirchengebäude im Ausland:

Deutschland

Englische Kirche (Bad Ems)

Englische Kirche (Bad Homburg)

Englische Kirche (Bad Nauheim)

Englische Kirche (Bad Kissingen)

Englische Kirche (Bad Wildbad)

Englische Kirche (Berlin)

umgangssprachlicher Name der All Saints’ Church (Dresden)

Englische Kirche (Düsseldorf), (1899–1945)

Englische Kirche (Hamburg)

Englische Kirche (Wiesbaden)

Italien

Santo Spirito in Sassia, Rom,

Niederlande

Engelse Kerk (Middelburg)

Norwegen

Englische Kirche (Balestrand)

Schweden

Englische Kirche (Stockholm)

Schweiz

Englische Kirche (Arosa)

Englische Kirche (Pontresina)

Siehe auch:

Church of England

Englische Kirche (Stockholm)
Die Englische Kirche (schwedisch Engelska kyrkan) „St Peter and St Sigfrid“, ist eine Kirche im Stadtteil Östermalm in Stockholm. Die Predigten werden in englischer Sprache abgehalten. Die Gemeinde gehört zur Diözese in Europa der Church of England.
Dämonen (Film)
Dämonen, auch Dance of the Demons 2 (Originaltitel: Dèmoni 2 – L’incubo ritorna), ist ein italienischer Horrorfilm des Regisseurs Lamberto Bava aus dem Jahr 1986 und entgegen dem deutschen Verleihtitel der zweite Teil einer kleinen Filmreihe, die 1985 mit dem irreführenden Titel Dämonen 2 begann. Produziert wurde der Film von Dario Argento, der auch am Drehbuch beteiligt war; es ist der Debütfilm von Darios damals zehnjähriger Tochter Asia.

Dario Argento
Dario Argento (* 7. September 1940 in Rom) ist ein italienischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Produzent. Er gilt als einer der prägenden Schöpfer des italienischen Giallo und hat den modernen Horror- und Slasher-Film stark beeinflusst.
Puccinia burnettii
Puccinia burnettii ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit von Hornmelden und diversen Süßgräsern. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist holarktisch verbreitet.

Rostpilze
Die Rostpilze oder Rostpilzartigen (Pucciniales, Syn. Uredinales) sind eine Ordnung der Ständerpilze (Basidiomycota). Sie sind Pflanzenparasiten und befallen vorwiegend Sprossachsen und Blätter. Sie haben einen komplexen Lebenszyklus, der häufig auch Wirtswechsel einschließt. Etliche Vertreter sind von wirtschaftlicher Bedeutung, da sie Nutzpflanzen befallen.
High Park (Toronto Subway)
High Park ist eine unterirdische U-Bahn-Station in Toronto. Sie liegt an der Bloor-Danforth-Linie der Toronto Subway, an der Kreuzung von Bloor Street und Quebec Avenue. Die Station besitzt Seitenbahnsteige und wird täglich von durchschnittlich 12.080 Fahrgästen genutzt (2018).

Die Station liegt unmittelbar nördlich des High Park und ist nach diesem bedeutenden Naherholungsgebiet benannt. Der östliche Teil der Station ist unterirdisch, während der westliche Teil ebenerdig liegt. Es bestehen Umsteigemöglichkeiten zu zwei Buslinien der Toronto Transit Commission. Die Eröffnung der Station erfolgte am 10. Mai 1968, zusammen mit dem Abschnitt Keele – Islington.

High Park
Der High Park ist einer der größten Parks in der Stadt Toronto (Ontario) in Kanada. (Er war der größte in der Altstadt im Jahr 1997.) Seine Fläche beträgt 161 Hektar (1,61 km²). Dabei ist der High Park ein gemischter Freizeit- und Naturpark, mit Sportanlagen, kulturellen Einrichtungen, Bildungseinrichtungen, Gärten, Spielplätzen und einem Zoo. Über 60 % des Geländes sind in einem natürlichen Zustand erhalten.

Der Park liegt im Westen der Innenstadt und nördlich der Humber Bay. Er erstreckt sich südlich der Bloor Street West bis zum Queensway nördlich des Ontariosees. Zudem wird er im Westen von der Ellis Park Road und dem Grenadier Pond sowie im Osten vom Parkside Drive begrenzt.

Der Park wurde 1876 aus dem Besitz von John George Howard errichtet.
Nordische Skiweltmeisterschaften 1939/Skispringen
Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1939, die vom 11. bis 19. Februar in Zakopane in Polen stattfanden, kam ein Wettbewerb im Skispringen zur Austragung.

Zum ersten Mal gewann mit Josef Bradl ein (Reichs-)Deutscher diesen Wettbewerb. Bereits zweimal zuvor ging der Weltmeistertitel im Skispringen nicht an einen skandinavischen Vertreter. 1925 gewann in Johannisbad der für die Tschechoslowakei startende Deutschböhme Willi Dick den Titel und 1933 in Innsbruck der Schweizer Marcel Raymond. Bradl belegte bei den Weltmeisterschaften von 1938 Ende Februar in Lahti den vierten Rang noch für sein eigentliches Heimatland Österreich und startete erst durch den im März 1938 erfolgten Anschluss für das Deutsche Reich.

Neben Bradl standen mit Franz Aschenwald (Österreich), sowie Hans Lahr und Gustl Berauer (beide Sudetenland, Tschechoslowakei) noch drei weitere Skispringer aus angeschlossenen Gebieten im deutschen Aufgebot.

Lahti
Lahti [ˈlɑhti] (schwedisch Lahtis) (von finnisch lahti ‚Bucht‘) ist die achtgrößte Stadt Finnlands. Sie liegt ungefähr 100 km nördlich von Helsinki in der Landschaft Päijät-Häme am See Vesijärvi. Lahti war 2021 Grüne Hauptstadt Europas.
Heublumen
Heublumen (Flores graminis), auch Grasblüten genannt, sind ein Detritus-Gemisch von Blütenteilen, Samen, kleineren Blatt- und Stängelstücken verschiedener Wiesenpflanzen. Sie bestehen vornehmlich aus den Gräsern Quecke, Trespe, Wiesen-Lolch, Wiesen-Schwingel, Wiesen-Lieschgras, Wiesen-Fuchsschwanz, Ruchgras und Knäuelgras.

Neben den im Pflanzenreich überall vorkommenden Stoffen können in unterschiedlichen Mengen Flavonoide, Gerbstoffe, ätherische Öle, Cumarine und Furanocumarine nachgewiesen werden.

Furocumarine
Furocumarine (auch Furanocumarine) kommen häufig in Doldenblütlern vor wie Bärenklau (Riesen-Bärenklau, Wiesen-Bärenklau) und Arznei-Engelwurz, außerdem in Rautengewächsen wie Zitruspflanzen (darunter Bergamotte, Zitrone, Limette, Grapefruit, Bitterorange u. a.) sowie in einer Reihe weiterer Pflanzen. Furocumarine gehören zu den sekundären Pflanzenstoffen und dienen als Phytoalexine (ein Typ Abwehrstoffe).
St. Johannes Evangelist (Dorfsulza)
Die römisch-katholische Filialkirche St. Johannes Evangelist steht in Dorfsulza, einem Stadtteil von Bad Sulza im thüringischen Landkreis Weimarer Land. Sie ist Filialkirche der Pfarrei St. Johannes Baptist Jena im Dekanat Weimar des Bistums Erfurt. Sie trägt das Patrozinium des heiligen Evangelisten Johannes.

Bistum Erfurt
Das Bistum Erfurt (lat.: Dioecesis Erfordiensis) ist eine römisch-katholische Diözese in Thüringen. Bischof und Domkapitel haben an der Kathedrale Beatae Mariae Virginis in Erfurt ihren Sitz.

Katholisch geprägte Gebiete im Bistum sind das Eichsfeld, wo sich fast zwei Drittel der Gemeinden befinden, und in geringem Maße auch die Stadt Erfurt. Dies resultiert aus der engen geschichtlichen Bindung der beiden Regionen an Kurmainz. Die sonstigen Gebiete des Bistums gehörten früher zu Kursachsen oder einem der Thüringischen Staaten und sind dementsprechend evangelisch-lutherisch geprägt. Die Katholiken stellen dort nur eine kleine Minderheit in der Bevölkerung.
Stellarium
Stellarium ist ein freies Astronomieprogramm unter GNU General Public License zur Simulation eines Planetariums. Die Software läuft unter Windows, macOS und GNU/Linux. Stellarium wird auch (vereinzelt) in professionellen Planetarien genutzt.

Ursprünglicher Autor des Programms ist Fabien Chéreau, mittlerweile wird die Entwicklung von Alexander V. Wolf und Anderen vorangetrieben.

GNU General Public License
Die GNU General Public License (kurz GNU GPL oder GPL; aus dem Englischen wörtlich für allgemeine Veröffentlichungserlaubnis oder -genehmigung) ist eine Softwarelizenz, die dem Nutzer gewährt, die Software auszuführen, zu studieren, zu ändern und zu verbreiten (kopieren). Software, die diese Freiheitsrechte gewährt, wird Freie Software genannt; und wenn die Software einem Copyleft unterliegt, so müssen diese Rechte bei Weitergabe (mit oder ohne Software-Änderung, -Erweiterung, oder Softwareteile-Wiederverwendung) beibehalten werden. Bei der GPL ist beides der Fall.

Die ursprüngliche Lizenz hat Richard Stallman von der Free Software Foundation (FSF) für das GNU-Projekt geschrieben. Die FSF empfiehlt die aktuelle, dritte Version (GNU GPLv3), die im Jahr 2007 veröffentlicht wurde.
Waleri Michailowitsch Sablin
Waleri Michailowitsch Sablin (russisch Валерий Михайлович Саблин, Valerij Michajlovič Sablin; * 1. Januar 1939 in Leningrad; † 3. August 1976 in Moskau) war ein sowjetischer Politoffizier im Rang eines Korvettenkapitäns und Mitglied der Kommunistischen Partei.

Im November 1975 bemerkte er die grassierende Korruption und Stagnation in der Sowjetunion von Leonid Breschnew und leitete daraufhin eine Meuterei auf der sowjetischen U-Boot-Abwehrfregatte Storoschewoi (russisch: Сторожевой, Storoževoj, was „Wachposten“ bedeutet) in der Hoffnung, eine leninistische politische Revolution in der Sowjetunion zu starten. Seine Meuterei schlug fehl, und er wurde neun Monate später wegen Hochverrats hingerichtet. Der Vorfall inspirierte Tom Clancy zum Roman „Jagd auf Roter Oktober“, welcher 1990 verfilmt wurde.

Gehorsamsverweigerung
Die Gehorsamsverweigerung, früher auch als Befehlsverweigerung bezeichnet, ist die Weigerung eines Soldaten, den Befehl eines Vorgesetzten auszuführen. Dieser wurde als Befehlsverweigerer bezeichnet. Die Verweigerung des Gehorsams gegenüber einem Befehl wird in allen Armeen der Welt mit schweren Strafen geahndet. Früher wurde sie nicht selten mit Erschießung geahndet.

Als Meuterei wird über die reine Gehorsamsverweigerung hinausgehend eine Revolte gegen Vorgesetzte bezeichnet. Sie ist sowohl im militärischen, als auch im zivilen Kontext anzutreffen. Vor allem die Meuterei in der Schifffahrt ist ein u. a. auch in der Literatur und in Filmen vielfach aufgegriffenes Thema. Strafrechtlich bewehrt ist die Meuterei in Deutschland daneben noch allgemein im Militär sowie im Strafvollzug.
Kolumbussee
Der Kolumbussee ist ein See nordöstlich des zu Schönebeck (Elbe) gehörenden Dorfes Plötzky in Sachsen-Anhalt. Nördlich des Sees liegt die Stadt Gommern.

Der von Wald umgebene See entstand infolge eines Abbaus von Quarzitgestein. Im Jahr 1932 wurde der Abbau jedoch eingestellt. Der in der Gemarkung von Plötzky liegende See erreicht eine Tiefe von bis zu 30 Metern und hat eine Oberfläche von etwa 10.000 m². In der Umgebung des Sees entstand ein Naherholungsgebiet, welches vor allem von Dauercamping und Laubengrundstücken geprägt wird.

In der näheren Umgebung liegen diverse weitere kleine Seen (Königsee, Edersee), die gleichfalls auf alte Steinbrüche zurückgehen.

52.0566911.81841Koordinaten: 52° 3′ 24″ N, 11° 49′ 6″ O

Dauercamping
Dauercamping ist die Nutzung eines meist größeren Wohnwagens oder – seltener – des Wohnmobils wie ein Ferienhaus.

Der Dauercamper mietet auf einem Campingplatz einen Standplatz und die zugehörigen Dienstleistungen für einen längeren Zeitraum (in der Regel für mindestens ein Jahr) an.
Galvanisch
Galvanisch (nach Luigi Galvani) kann sich beziehen auf:

Galvanotechnik (auch: Galvanik, Galvanisation, Galvanisierung)

Galvanische Zelle (auch: galvanisches Element, galvanische Kette)

Galvanische Trennung (auch: galvanische Entkopplung)

Galvanische Kopplung (auch: Impedanzkopplung)

Galvanismus

Galvanik (Presswerk)

Elektrodermale Aktivität (englisch: Galvanic skin response)

Siehe auch:

Galvanische Kopplung
Eine galvanische Kopplung (auch Impedanzkopplung) ist eine Kopplung, bei der Ströme zweier Stromkreise über eine gemeinsame Impedanz Z fließen. Die Ströme verursachen jeweils einen Spannungsabfall an der Koppelimpedanz, der sich störend auswirken kann und daher unerwünscht ist. Diese gemeinsame Impedanz ist oft ein gemeinsamer Bezugsleiter, ein gemeinsamer Hinleiter oder auf Platinen die gemeinsam genutzte Masse verschiedener Stromkreise. Sie kann sowohl ein ohmscher, als auch ein induktiver oder kapazitiver Widerstand sein. Dieser Widerstand ist stark frequenzabhängig. Bei ohmschen Impedanzen steigt der Widerstand mit steigender Frequenz durch den Skineffekt. Die koppelnde Wirkung von Induktivitäten verstärkt sich ebenfalls mit steigender Frequenz, die von idealen Kapazitäten hingegen sinkt.

Für Verkopplungen über die Impedanz eines Kondensators ist der Begriff Impedanzkopplung besser geeignet als galvanische Kopplung.
Robert Valentine (Schiedsrichter)
Robert Bonar Valentine (* 10. Mai 1939 in Dundee) ist ein ehemaliger schottischer Fußballschiedsrichter.

Valentine leitete diverse wichtige Partien bei Großereignissen. Bei der Fußball-Weltmeisterschaft 1982 in Spanien leitete er das Spiel zwischen Österreich und Deutschland, das als Nichtangriffspakt von Gijón in die Fußballgeschichte einging. Weiterhin durfte er das Spiel der zweiten Gruppenphase zwischen Polen und Sowjetunion in Barcelona pfeifen. Beim Halbfinale zwischen Frankreich und Deutschland war er Linienrichter. Bei der Fußball-Europameisterschaft 1984 leitete er das Spiel der Franzosen gegen Belgien in der Gruppenphase. 1988 bei der Fußball-Europameisterschaft 1988 in Deutschland pfiff er das Spiel aus der Gruppenphase zwischen Deutschland und Dänemark.

Nach seiner Karriere als Schiedsrichter wurde er Schiedsrichterkontrolleur beim schottischen Verband und war Schriftsetzer.

Fußballnationalmannschaft der UdSSR
Die Fußballnationalmannschaft der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (russisch Сбо́рная СССР по футбо́лу ‚Sbornaja SSSR po futbolu‘) gehörte zeitweise zu den stärksten Auswahlteams in Europa. Zusammengestellt aus den erfolgreichsten Vereinen des 1922 gegründeten Vielvölkerstaates, u. a. Dynamo Kiew, FC Ararat Jerewan, Dnipro Dnipropetrowsk, Dinamo Tiflis, Schachtar Donezk, Tschornomorez Odessa, Dinamo Minsk, Zenit Leningrad und den Moskauer Clubs Spartak, Torpedo, Dynamo, ZSKA und Lok, nahm die Sbornaja ab 1958 an Turnieren der FIFA (Fußball-Weltmeisterschaft) und UEFA (Fußball-Europameisterschaft) teil.
Communauté de communes du Jura Alsacien
Die Communauté de communes du Jura Alsacien (CCJA) ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est. Sie wurde am 24. Dezember 1997 gegründet und umfasste 27 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort Ferrette. Der Gemeindeverband lag im elsässischen Jura in der Landschaft Sundgau.

Département Haut-Rhin
Das Département du Haut-Rhin [oʀɛ̃] (deutsch meist Departement Oberelsass, seltener auch Hochrhein oder Oberrhein) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 68. Seine Hauptstadt ist Colmar. Es liegt in der Region Grand Est im Osten des Landes und ist, in Abgrenzung zu dem anderen elsässischen Département Bas-Rhin (wörtlich Nieder-Rhein), benannt nach seiner quellnäheren Lage am Rhein, der die Grenze zu Deutschland bildet.

Gemeinsam mit Bas-Rhin bildet Haut-Rhin die Europäische Gebietskörperschaft Elsass. Seit deren Gründung Anfang 2021 dient das Département nur noch als Verwaltungsbezirk des französischen Staats, ist aber keine Gebietskörperschaft mit eigenen Rechten und Organen mehr.

Laut einer Umfrage im Jahr 2013 beherrschten 38 % der Einwohner noch einen alemannischen Dialekt. Damit sind die deutschen Dialekte hier weniger weit verbreitet als im Département Bas-Rhin, jedoch mehr als im lothringischen Département Moselle.
Aditya Mittal
Aditya Mittal (* 22. Januar 1976) ist der Vorstandsvorsitzende des weltgrößten Stahlkonzerns ArcelorMittal und Sohn von Lakshmi Mittal.

Nach dem Besuch der International School in  Jakarta studierte er an der Wharton School (der Business School der University of Pennsylvania) in den USA. 1996 schloss er das Studium als Bachelor mit der Auszeichnung magna cum laude ab. Für ein halbes Jahr sammelte er Erfahrungen als Investmentbanker für „Zusammenschlüsse und Übernahmen“ (M&A) bei Credit Suisse First Boston, bevor er in den Stahlkonzern des Vaters eintrat.

Er ist Mitglied der Young Global Leaders Community des World Economic Forum.

Aditya ist mit Megha Mittal verheiratet. Sie leben in London und haben zwei kleine Töchter.

Mergers & Acquisitions
Mergers & Acquisitions (M&A) ist im Finanzwesen der Anglizismus für Transaktionen im Investment-Banking, welche die Vermittlung von Unternehmensverbindungen, Unternehmensspaltungen oder Umwandlungen durch Banken zum Inhalt haben.