hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amadu Bansang Jobarteh
Amadu Bansang Jobarteh (auch in der Schreibvariante Amadou, * um 1915 in Tambasan Sang, Gambia; † 8. April 2001 in Bansang, Gambia) war ein respektierter und einflussreicher Musiker in Gambia. Er spielte die westafrikanische Kora, eine 21-saitige Stegharfe.

Bansang
Bansang ist eine Ortschaft im westafrikanischen Staat Gambia.

Nach einer Berechnung für das Jahr 2013 leben dort etwa 8535 Einwohner, das Ergebnis der letzten veröffentlichten Volkszählung von 2003 betrug 6966.
Nahuja
Nahuja (katalanisch Naüja) ist eine französische Gemeinde mit 75 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Orientales in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Prades und zum Kanton Les Pyrénées catalanes.

Kanton Les Pyrénées catalanes
Der Kanton Les Pyrénées catalanes (katalanisch Els Pirineus Catalans) ist seit 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Prades, im Département Pyrénées-Orientales und in der Region Okzitanien; sein Hauptort ist Prades.
Evangelische Kirche Hörnsheim
Die Evangelische Kirche in Hörnsheim, einem Ortsteil von Hüttenberg im Lahn-Dill-Kreis (Mittelhessen), ist eine Saalkirche aus den Jahren 1968/1969, die anstelle eines Vorgängerbaus aus dem 16. Jahrhundert errichtet wurde. Erhalten blieben der spätgotische, gedrungene Chorturm, der im Jahr 1694 seinen markanten dreigeschossigen Haubenhelm erhielt, und ein Bilderzyklus aus dem Barock. Die Kirche prägt das Ortsbild und ist hessisches Kulturdenkmal.

Lahn-Dill-Kreis
Der Lahn-Dill-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 254.074 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Gießen in Hessen. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Kreisstadt Wetzlar und umfasst Nebenstellen in Dillenburg, Herborn und Haiger.

Namensgebend für den Landkreis sind die beiden Flüsse Lahn und Dill. In den 1970er-Jahren wurde der Kreis bei einer großen Gebietsreform aus der Region Lahn-Dill bzw. dem Lahn-Dill-Gebiet gebildet, zuerst 1977 rund um die Stadt Lahn, nach deren Auflösung ein zweites Mal 1979 endgültig in verkleinerter Form, als neuer Landkreis in Mittelhessen, aus Teilen des Altkreises Wetzlar, dem Dillkreis und Randgemeinden des ehemaligen Landkreises Biedenkopf.
Seemannsheim
Seemannsheime dienen in der Regel als Unterkunft (Hotel) für Seeleute, weil sie momentan nicht an Bord eines Schiffes wohnen können oder auch als Aufenthaltsort (Club) für Seefahrer in der Freizeit, während das Schiff im Hafen liegt. Seemannsheime gibt es weltweit in größeren Hafenstädten. Sie werden überwiegend von verschiedenen christlichen Seemannsmissionen getragen, es gibt aber auch Seemannsheime nichtkonfessioneller Träger.

Schiff
Schiffe sind größere Wasserfahrzeuge oder andere schwimmfähige Objekte mit bestimmten, nicht einheitlich festgelegten Eigenschaften. Die Abgrenzung von Schiffen gegenüber Booten oder anderen Schwimmobjekten ist dabei nicht eindeutig (siehe Abschnitt Abgrenzung).

Der Schiffbau findet auf Werften statt. Nach Fertigstellung des Rumpfes wird das Schiff mithilfe eines Stapellaufs, Stapelhubs oder durch Aufschwimmen im Baudock zu Wasser gelassen, erst dann wird es endgültig ausgerüstet. Die erste Fahrt eines Schiffes wird als Jungfernfahrt bezeichnet. Schiffe werden in der Regel in Docks repariert.

Schiffe sind das wichtigste Transportmittel für Massengut. Die Bedeutung der Passagierschifffahrt hat sich wegen des zunehmenden Luftverkehrs auf Langstrecken insbesondere in den Bereichen der Erlebnisreisen und Kreuzfahrten entwickelt.

Schiffe zur Seeschifffahrt werden als Seeschiffe, Schiffe zur Binnenschifffahrt als Binnenschiffe bezeichnet.
Rathaus und Schule (Mussey)
Das ehemalige Rathaus- und Schulgebäude in Mussey, einem Ortsteil der französischen Gemeinde Val-d’Ornain im Département Meuse in der Region Grand Est, wurde 1883 errichtet.

Der Gemeinderat von Mussey beschloss im Jahr 1880 ein Rathaus zu bauen und gleichzeitig die beiden zu klein gewordenen Schulgebäude zu ersetzen. Das neue Rathaus vereinigt die Mädchenschule im linken Bautrakt, das Rathaus in der Mitte und die Jungenschule im rechten Bautrakt.

Das zweigeschossige Gebäude aus Werksteinmauerwerk mit Eckquaderung und Fensterrahmungen ist ein repräsentatives Bauwerk, das nach Plänen des Architekten Médard errichtet wurde. Über dem Ratssaal im Obergeschoss mit drei großen Fenstern und Balkon ist ein Türmchen mit Uhr vorhanden. Der ursprüngliche Dachreiter mit Glocke wurde im 20. Jahrhundert entfernt.

Eckstein
Mit den Begriffen Eckstein (auch Eckquader oder Ortstein; lateinisch lapis angularis; früher auch Eckband) werden glatt oder grob behauene Werksteine in den Ecken eines Bauwerks bezeichnet.

In einer Nebenbedeutung wurde früher auch ein Radabweiser, ein der Hausecke vorgelagerter Prellstein, als Eckstein bezeichnet.
Vladimir Hamițevici
Vladimir Hamițevici (* 19. Februar 1991 in Bender) ist ein moldauischer Schachspieler.

Die moldauische Einzelmeisterschaft konnte er zweimal gewinnen: 2010 in Bender und 2018 in Chișinău. Er spielte für Moldau bei vier Schacholympiaden: 2010 und 2014 bis 2018. Außerdem nahm er dreimal an den europäischen Mannschaftsmeisterschaften (2011, 2015 und 2017) teil.

Im Jahre 2010 wurde ihm der Titel Internationaler Meister (IM) verliehen, 2017 der Titel Großmeister (GM).

Chișinău
Chișinău [kiʃiˈnəu̯], deutsch auch Chisinau, Kischinau (Ausspracheⓘ, veraltet Kischenau, Kischinew, Kischinev, jiddisch קעשענעוו Keschenew, russisch Кишинёв Kischinjow), ist die Hauptstadt der Republik Moldau und mit mehr als 530.000 Einwohnern auch deren bevölkerungsreichste Stadt. Sie ist ein wichtiger Wirtschaftsstandort sowie Universitätsstadt und Kulturzentrum. Chișinău hat eine Fläche von 120 km². Zusammen mit ihrem Umkreis bildet sie das Munizipium Chișinău, das 563,3 km² groß ist und 2014 über 660.000 Menschen beheimatet.
ATP Challenger Knoxville
Das ATP Challenger Knoxville (offizieller Name: Knoxville Challenger) ist ein seit 2000 jährlich, bis auf die Jahre 2003 bis 2006, stattfindendes Tennisturnier in Knoxville, Tennessee. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Knoxville (Tennessee)
Knoxville ist eine City in und Verwaltungssitz von Knox County im US-Bundesstaat Tennessee. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 190.740 ermittelt.

Seit Dezember 2019 ist Indya Kincannon Bürgermeisterin der Stadt.

Die Stadt ist Sitz der University of Tennessee, Sitz des Bistums Knoxville sowie der Tennessee Valley Authority.
Gilchrist Maclagan
Gilchrist Stanley Maclagan (* 5. Oktober 1879 in London; † 25. April 1915 in Pilckem bei Ypern, Belgien) war ein britischer Ruderer und Olympiasieger im Achter.

Gilchrist Maclagan gehörte dem Leander Club an. Seine Ausbildung erhielt er in Eton und dann auf dem Magdalen College in Oxford. Von 1899 bis 1902 nahm er viermal für Oxford als Steuermann am Boat Race teil, 1901 gewann das von ihm gesteuerte Boot. Von 1899 bis 1908 trat er mit dem Achter des Leander Club zehnmal bei der Henley Royal Regatta an und gewann sechsmal; mit diesen sechs Siegen ist er Rekordsieger im Achter. Bei der ebenfalls in Henley ausgetragenen Olympischen Regatta 1908 siegte Maclagan mit dem Achter des Leander Club im Finale gegen das belgische Großboot.

Im Ersten Weltkrieg war er Leutnant im Royal Warwickshire Regiment, er fiel in der Zweiten Flandernschlacht.

Olympische Sommerspiele 1908/Rudern
Bei den IV. Olympischen Spielen 1908 fanden vier Wettbewerbe im Rudern statt. Ausgetragen wurden diese auf der Themse, genauer auf der traditionsreichen Strecke der Henley Royal Regatta bei Henley-on-Thames, rund 60 Kilometer westlich des Stadtzentrums von London gelegen.

Da die 1,5 Meilen (2414 m) lange Strecke auf der Themse sehr eng war, konnten jeweils nur zwei Boote gegeneinander antreten. Es kamen die Regeln der Amateur Rowing Association of England zur Anwendung. Es gab bei allen Wettbewerben keine Rennen um den dritten Platz.

Anzumerken ist, dass im Gegensatz zu allen anderen Sportarten nur die Goldmedaillen verliehen wurden; die hier angegebenen Silber- und Bronzemedaillen sind fiktiv und dienen lediglich der besseren Vergleichbarkeit mit anderen Olympischen Spielen.
Skobelka
Skobelka (ukrainisch Скобелка; russisch Скобелка, polnisch Skobełka oder älter Skobiełka) ist ein Dorf in der Westukraine mit etwa 1000 Einwohnern (2001).

Der Ort liegt am Flüsschen Mlyniwka (Млинівка) im Rajon Horochiw der Oblast Wolyn, etwa 2 Kilometer nordöstlich der Rajonshauptstadt Horochiw und 50 Kilometer südwestlich der Oblasthauptstadt Luzk.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil neu gegründeten Stadtgemeinde Horochiw; bis dahin bildete der Ort zusammen mit den Dörfern Bystrowyzja (Бистровиця) und Markowytschi (Марковичі) die Landratsgemeinde Skobelka (Скобелківська сільська рада/Skobelkiwska silska rada) im Westen des Rajons Horochiw.

Am 17. Juli 2020 wurde der Ort Teil des Rajons Luzk.

Oblast Wolyn
Die Oblast Wolyn (auch Oblast Wolhynien, Oblast Wolynien, ukrainisch Волинська область Volýns’ka óblast’; russisch Волынская область Volýnskaja óblast’, polnisch Województwo wołyńskie) ist eine Verwaltungseinheit im Nordwesten der Ukraine. Sie hat 1.027.397 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Manhattan Center
Das Manhattan Center ist ein Hochhaus im Zentrum der belgischen Hauptstadt Brüssel. Das Gebäude befindet sich im Inneren Ring der Stadt am Place Rogier/Rogierplein in direkter Nachbarschaft zum Tour Rogier.

Das Manhattan Center wurde 1973 erbaut und hat eine Höhe von 102 Metern, die sich auf 30 Etagen verteilen. Der Turm wird hauptsächlich als Hotelgebäude genutzt. Somit ist es das höchste und größte Hotelgebäude in Brüssel und eines der höchsten Gebäude in Belgien. Neben der Nutzung als 5-Sterne-Hotel der Sheraton-Kette dient es auch als Bürogebäude und Einkaufszentrum. In den ersten beiden Etagen befinden sich kleinere Läden und mehrere Restaurants. In der 30. Etage befindet sich der Pool des Hotels.

Stadt Brüssel
Die Stadt Brüssel (meist nur Brüssel; französisch Ville de Bruxelles [bryˈsɛl], niederländisch Stad Brussel [ˈbrɵsəɫ]) ist eine der 19 Gemeinden der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt und die Hauptstadt des Königreichs Belgien mit 196.828 Einwohnern (1. Januar 2024) im amtlichen Gemeindegebiet. Das Siedlungsgebiet der Region Brüssel-Hauptstadt indessen zählt 1,2 Millionen Einwohner. Da das Gemeindegebiet auch einige Parks umfasst, ist die Bevölkerungsdichte der Stadtgemeinde mit 5.676 Einwohnern pro Quadratkilometer geringer als die der Hauptstadtregion mit 7.362 Einwohnern pro Quadratkilometer.
Paris–Roubaix 1966
Das Eintagesrennen Paris–Roubaix 1966 war die 64. Austragung des Radsportklassikers und fand am Sonntag, den 17. April 1966, statt.

Das Rennen führte erstmals von Chantilly aus, rund 50 Kilometer nördlich von Paris gelegen, nach Roubaix, wo es im Vélodrome André-Pétrieux endete. Die Strecke war 262,5 Kilometer lang. Es starteten 134 Fahrer, von denen sich 58 platzierten konnten. Der Sieger Felice Gimondi absolvierte das Rennen mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 37,546 km/h.

Während des Rennens fiel ein sehr kalter Regen. Obwohl das Rennen hochkarätig  mit Fahrern wie Eddy Merckx, Rik Van Looy, Walter Godefroot, Edward Sels, Jef Planckaert und Noël Foré besetzt war, gelang es Gimondi 35 Kilometer vor dem Ziel auszureißen. Da er wusste, dass er in einem Sprintfinale vor allem gegen die belgischen Fahrer keine Chance haben würde, baute er seinen Vorsprung immer weiter aus und gewann.

Kilometer pro Stunde
Kilometer pro Stunde, umgangssprachlich Stundenkilometer, seltener Kilometer durch Stunde, Kilometer je Stunde oder Kilometer in der Stunde (Einheitenzeichen: km/h), ist eine Maßeinheit der Geschwindigkeit. Sie wird vor allem im Verkehrswesen, beispielsweise für die Geschwindigkeit im Straßenverkehr oder für die Reisegeschwindigkeit, verwendet, da dort Entfernungen meist in Kilometern und Zeiten in Stunden angegeben werden – statt in Metern und Sekunden, was der SI-Einheit der Geschwindigkeit m/s zugrunde liegt. Die beiden zugehörigen Maßzahlen haben dieselbe Größenordnung.
Kurt Günther Naber
Kurt Günther Naber (* 23. Mai 1941 in Łódź in Polen, damals Litzmannstadt im Warthegau) ist ein deutscher Arzt und Wissenschaftler. Er ist Urologe, war Chefarzt der Klinik für Urologie am Elisabeth-Krankenhaus in Straubing, außerplanmäßiger Professor an der Universität Marburg und der Technischen Universität in München, Präsident der Paul-Ehrlich-Gesellschaft und der International Society of Chemotherapy. Er wurde vor allem bekannt durch seine Forschung auf dem Gebiet der urologischen Infektiologie.

Infektiologie
Die Infektiologie (abgeleitet von „Infektion“) oder Infektologie (von lateinisch inficere), auch  Infektionslehre oder Infektionsmedizin, ist die Lehre vom Gesamtgebiet der Infektionen und der Infektions- und Infestationskrankheiten. Sie ist eine interdisziplinäre Wissenschaft in den Bereichen Biologie und Medizin, die sich mit der Erforschung, Verhütung und Behandlung viraler, bakterieller, mykotischer,  protozoaler und metazoisch-parasitärer Infektionen beim Menschen beschäftigt. Auf staatlicher Ebene ist in Deutschland das Robert Koch-Institut in Berlin, im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Gesundheit, bei der Gesundheitsüberwachung und Hygiene führend.
(6123) Aristoteles
(6123) Aristoteles ist ein Asteroid des Hauptgürtels. Er wurde am 19. September 1987 durch den belgischen Astronomen Eric Waler Elst am Nationalen Astronomischen Observatorium - Roschen entdeckt.

Der mittlere Durchmesser des Asteroiden wurde mit 6,946 (±0,066) km berechnet.

Benannt wurde der Himmelskörper nach dem griechischen Philosophen und Naturforscher Aristoteles.

Durchmesser
Der Durchmesser (griechisch διάμετρος diámetros) eines Kreises oder einer Kugel ist der größtmögliche Abstand zweier Punkte der Kreislinie oder der Kugeloberflächenpunkte. Beim Kreis ist dies die längstmögliche Sehne. Der Durchmesser eines Rotationskörpers ist die längste Sehne senkrecht zur Rotationsachse des Körpers. Ein gebräuchliches Durchmesserzeichen ist der diagonal durchgestrichene Kreis (Ø).
Järfälla (Gemeinde)
59.433317.8333Koordinaten: 59° 26′ N, 17° 50′ O

Järfälla ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Stockholms län und der historischen Provinz Uppland. Der Hauptort der Gemeinde ist Jakobsberg.

Uppland
Uppland ist die bevölkerungsreichste historische Provinz (schwedisch landskap, daher auch die oft benutzte Übersetzung „Landschaft“) Schwedens. Uppland liegt an der Ostsee und besteht aus der heutigen Provinz Uppsala län, dem nördlichen Teil der Provinz Stockholms län sowie kleineren Teilen der Provinzen Gävleborgs län, Södermanlands län und Västmanlands län.

In Uppland liegen die Städte Enköping, Norrtälje, Sigtuna, Uppsala, Vaxholm. Auch der nördliche Teil von Stockholm gehört zu Uppland.
Hirnnervenkern
Hirnnervenkerne sind Gruppen von Neuronen (sogenannte „Kerne“ oder „Kerngebiete“, Nuclei), deren Axone in den Hirnnerven III bis XII verlaufen. Es sind also einerseits Ursprungskerne der motorischen Hirnnerven (vergleichbar den Motoneuronen der Vorderhörner des Rückenmarks), andererseits entsprechen sie den sensiblen Kernen der Hintersäule des Rückenmarks.

Der II. Hirnnerv (Nervus opticus) ist eigentlich kein peripherer Nerv, sondern eine Ausstülpung des Gehirns, da er von Dura mater, Arachnoidea und Pia mater umgeben ist.

Axon
Das Axon, selten der Axon (von altgr. ὁ ἄξων ho axōn ‚Achse‘), auch Neuraxon oder Achsenzylinder genannt, ist ein oft langer schlauchartiger Nervenzellfortsatz, ein Neurit, der in einer Hülle von Gliazellen verläuft und zusammen mit dieser Umhüllung als Nervenfaser bezeichnet wird. Seitliche Abzweigungen des Axons werden auch dessen Kollaterale genannt und können sich wie das terminale Axon in mehrere Endästchen aufzweigen.

Die meisten Neuronen haben ein einziges Axon. Es gibt aber auch Nervenzellen, die kein Axon besitzen, z. B. verschiedene Amakrinzellen der Netzhaut.

Während ein Axon einen Impuls von der Zelle weiterleitet, empfangen Dendriten Signale von anderen Zellen.
Schriftliche Anfrage (Deutschland)
Die Schriftliche Anfrage ist das Recht eines Abgeordneten, Informationen von der Regierung zu erhalten. Besonders bedeutend ist das Recht für die Opposition, um die Politik der Regierung kontrollieren zu können. Die Schriftliche Anfrage ist in manchen Bundesländern aus der ehemals Kleinen Anfrage hervorgegangen bzw. wurde in diese geändert. Weitere Fragemöglichkeiten sind die Mündliche Anfrage (in Berlin auch spontane Anfrage genannt) und die Große Anfrage.

In Berlin sind Schriftliche Anfragen und deren Antworten durch das Semantic-Search- und KI-unterstützte Portal Parla frei durchsuchbar.

Semantische Suchmaschine
Eine semantische Suchmaschine ist eine Suchmaschine, welche versucht die Semantik, das heißt die Bedeutung einer eingegebenen Frage, zu erfassen. Anschließend sucht sie in ihrem (üblicherweise vorab) auf Semantik analysiertem Datenbestand nach passenden Antworten. Die semantische Suche ist nicht auf die natürliche Sprache beschränkt. Wie bei Stichwort-orientierten Suchmaschinen üblich, besteht eine Antwort zumeist aus einzelnen Aussagen statt ganzen Dokumenten.
Ludwigsturm (Ludwigshöhe)
Der Ludwigsturm ist ein 1882 errichteter 27,5 m hoher Aussichtsturm auf der 242,2 m ü. NHN hohen Ludwigshöhe im südhessischen Darmstadt-Bessungen. Er wurde nach Großherzog Ludwig I. von Hessen und bei Rhein benannt.

Ludwig I. (Hessen-Darmstadt)
Ludwig I. von Hessen-Darmstadt (* 14. Juni 1753 in Prenzlau; † 6. April 1830 in Darmstadt) war zunächst vom 6. April 1790 an als Ludwig X. regierender Landgraf von Hessen-Darmstadt, mit dem Beitritt seines Landes zum Rheinbund ab dem 14. August 1806 als Ludewig I. Großherzog von Hessen und seit 7. Juli 1816 Großherzog von Hessen und bei Rhein.
General Instrument
General Instrument (GI) war einer der größten Hersteller von Halbleiterbauelementen und Geräten für Kabelfernsehen in den USA. 1997 wurde General Instrument aufgeteilt, der Name verschwand im Jahr 2000. Das Unternehmen stellte u. a. den Chip für diverse Pong-Nachbau-Spielkonsolen (AY-3-8500) her sowie den legendären Soundchip AY-3-8910.

Spielkonsole
Eine Spielkonsole (auch Videospielkonsole, umgangssprachlich auch nur Konsole genannt) ist ein elektronisches Gerät, das im Gegensatz zu Allzweck-Computern ausschließlich oder hauptsächlich zum Ausführen von Videospielen gedacht ist. Manche Konsolen sind auch für andere Zwecke wie etwa Video- und Musikstreaming verwendbar, oder es ist eine entsprechende Nachrüstung möglich.

Stationäre Konsolen bestehen meist aus einer Basiseinheit mit ein oder mehreren Controllern zur Steuerung des Spiels. Zur Ausgabe der Ton- und Bildinhalte dienen dabei handelsübliche Fernseher und Monitore. Tragbare Konsolen dagegen vereinen Basiseinheit, Controller und Anzeige in einem einzigen handlichen Gerät, weswegen sie auch als Handheld-Konsolen (von englisch handheld, zu deutsch handgehalten) bezeichnet werden.
Lime Point Light Station
p4

Die Lime Point Light Station ist ein im Jahr 1883 als Nebelhornanlage gebautes und 1900 um ein Leuchtfeuer erweitertes Schifffahrtszeichen am nördlichen Fuß der Golden Gate Bridge. Die Anlage wurde 1961 automatisiert und wird heute von der United States Coast Guard betrieben. Einige der ursprünglichen Gebäude wurden abgerissen, so dass nur noch das Nebelhorngebäude übriggeblieben ist. Es ist das letzte in seinem ursprünglichen Zustand befindliche Gebäude seiner Art in Kalifornien.

Nebelhorn
Das Nebelhorn ist ein Signalhorn zur Erzeugung von Schallsignalen oder Nebelsignalen, in der Schifffahrt auch Typhon genannt. Es kann von Schiffen oder von Leuchttürmen abgegeben werden. Es wurde 1851 von Celadon Daboll erfunden und löste in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts nach und nach die Nebelglocke ab, die viel zu schlecht zu hören war. Auch andere Alarmmethoden, wie das Abfeuern einer Kanone, hatten sich als ineffektiv erwiesen. Das Nebelhorn dient in der Schifffahrt auch bei schlechter Sicht als Warnung, um Verkehrsteilnehmer vor einer zu gefährlichen Annäherung an die Küste oder an andere Schiffe zu schützen.

Zur Bedeutung einzelner Schallsignale in der Schifffahrt siehe Schallsignal (Schifffahrt).
Luftgefahr
Der Begriff Luftgefahr wurde während des Zweiten Weltkrieges als Einheit (Abkürzung: L) für die Dauer bis zum Eintreffen feindlicher Kampfflugzeuge verwendet.

L15, oder Luftgefahr 15 bedeutete demnach, dass in 15 Minuten mit einem Angriff zu rechnen sei und entsprechende Luftschutzmaßnahmen zu ergreifen waren. Heute trifft man diese Einheit häufig in Luftangriffsprotokollen an.

Luftschutz
Luftschutz ist ein Sammelbegriff für Maßnahmen zum Schutz gegen Luftangriffe, insbesondere gegen Bombenangriffe. Zu unterscheiden sind staatliche und private Maßnahmen (letztere häufig aufgrund gesetzlicher Vorgaben), aktive (militärische Flugabwehr) und passive Maßnahmen (z. B. ziviler Luftschutz: Verdunkelung, Tarnung), ein örtlicher ziviler (z. B. Hauswarte) von einem überörtlichen Luftschutz (Luftschutzregimenter). In Österreich wird dieser Begriff in der heutigen Zeit nicht mehr verwendet. Maßnahmen, die diesem entsprächen, sind im Begriff Zivilschutz mit eingeschlossen.
Eine Malerarbeit
Eine Malerarbeit ist der Titel einer Novelle Theodor Storms, die im Juli 1867 während seiner Zeit als Landvogt und Amtsrichter in Husum abgeschlossen und in Westermanns Monatsheften veröffentlicht wurde.
Wie die meisten seiner Erzählungen ist sie in eine Rahmen- und Binnenhandlung untergliedert und erzählt von dem kleinwüchsigen Maler Edde Brunken.

In der Rezeption der Novelle spielen neben der Künstlerthematik auch psychologische Fragestellungen eine Rolle. Mit Themen wie Sublimierung und Triebverzicht weist das Werk auf die frühe Moderne voraus.

Rahmenerzählung
Eine Rahmenerzählung oder Rahmenhandlung ist eine literarische Technik, in der ein Rahmen die Binnenerzählung umgibt. Eine Rahmenerzählung, Rahmengeschichte ist eine Erzählstruktur, bei der eine „primäre Geschichte oder Erzählung“ eingebettet ist in eine zweite, die als „erzählerischer Rahmen“ dient. Sie wird oft verwendet, um eine zusätzliche Dimension oder Perspektive zu schaffen und die eigentliche Handlung, die Innengeschichte, direkt oder indirekt zu kommentieren.
Bahnhof Alte Süderelbe
Der Bahnhofsteil Alte Süderelbe gehört zum Bahnhof Hafen Hamburg. Er liegt in Altenwerder.

Als Rangierbahnhof dient der Erschließung des westlichen Hafengebietes. Er wurde 1995 in Betrieb genommen und im Frühjahr 2007 für 750 Meter lange Züge ausgebaut. Von hier aus werden Wagen über Bezirksbahnhöfe oder direkt den Ladestellen zugeführt und von dort kommend zu Zügen zusammengestellt. Über den Bahnhof Hausbruch ist der Rangierbahnhof an die Bahnstrecke Harburg–Cuxhaven angeschlossen.

Neben dem Rangierbahnhof Maschen, dem derzeit größten Rangierbahnhof in Europa, gilt der Alte Süderelbe als größter Containerbahnhof Europas. 
Neben den Container-Transporten starten von hier aus auch bis zu 6.000 Tonnen schwere Ganzzüge mit Eisenerz nach Beddingen und Eisenhüttenstadt.

Ein kurzer Gleisabzweig am östlichen Rand führt zum benachbarten Containerterminal Altenwerder der Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA).

Rangierbahnhof
Ein Rangierbahnhof (abgekürzt in Deutschland Rbf, in der Schweiz RB) ist ein Bahnhof, worin Güterzüge des Einzelwagenverkehrs in einzelne Wagen oder Wagengruppen zerlegt und zu neuen Zügen zusammengestellt werden. In Österreich ist dafür die in Deutschland heute veraltete Bezeichnung Verschiebebahnhof (Vbf) gebräuchlich.
Nantes Métropole
Nantes Métropole ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Métropole im Département Loire-Atlantique in der Region Pays de la Loire. Sie wurde am 25. Oktober 1991 gegründet und umfasst 24 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Nantes.

Département Loire-Atlantique
Das Département de la Loire-Atlantique [lwaʀatlɑ̃ˈtik] ⓘ (bretonisch Liger-Atlantel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 44. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire.