hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Erlöserkirche (Peking)
Die Kirche unseres Herrn und Erlösers (chinesisch 救世主堂, Pinyin Jiùshìzhǔ táng, englisch Holy Saviour Church) ist eine katholische Kirche in Peking, Hauptstadt der Volksrepublik China. Sie liegt auf einem weitläufigen Grundstück im Pekinger Stadtbezirk Xicheng in der Xishiku-Straße 33 und hat für Besucher täglich von 8 Uhr bis 11 Uhr sowie von 14 Uhr bis 17 Uhr geöffnet. Die Kirche ist umgeben von Pinien, Eichen und zwei chinesischen Pavillons.

Weitere Bezeichnungen für sie sind Nordkirche (北堂,  Běitáng, englisch North Church) oder Xishiku-Kirche (西什库教堂,  Xīshíkù jiàotáng, englisch Xishiku Church) bzw. Nordkathedrale. Sie war bis 1958 Bischofssitz des Erzbistums Peking. Heute untersteht sie der Chinesischen Katholisch-Patriotischen Vereinigung.

Bischofssitz
Ein Bischofssitz ist der Amtssitz eines Bischofs in den vorreformatorischen Kirchen (wie der römisch-katholischen Kirche und den orthodoxen Kirchen) sowie auch einigen protestantischen Kirchen. Er bildet in der Tradition der alten Kirche den Zweck und die Voraussetzung für das Bischofsamt, das immer an eine Zuständigkeit für die Gläubigen der Bischofsstadt und des umliegenden Territoriums (Diözese) gebunden ist. Der Diözesanbischof wird demgemäß insbesondere im kanonischen Recht der römisch-katholischen Kirche (CIC) auch Ortsbischof (Ortsordinarius) genannt. Dem Ortsordinarius im CIC entspricht in der Ostkirche der Ausdruck Hierarch bzw. Ortshierarch (c. 984 CCEO).
Amedeo Amadei
Amedeo Amadei (* 26. Juli 1921 in Frascati; † 24. November 2013 ebenda) war ein italienischer Fußballspieler und -trainer, der lange Zeit für den AS Rom und den AC Neapel spielte, mit der Roma Meister wurde und mit der italienischen Fußballnationalmannschaft an der Fußball-Weltmeisterschaft 1950 teilnahm.

Fußball in Italien
Fußball (italienisch: Calcio: Fußtritt, von calciare: treten) ist in Italien die populärste Sportart. Offiziell spielen 4.980.296 Italiener, davon 1.513.596 registrierte Spieler, in 16.697 Mannschaften Fußball, darunter knapp 5000 Profis. Jährlich werden etwa 500.000 Spiele in Dutzenden Ligen ausgetragen. Des Weiteren wird Fußball als Breitensport von einer noch viel größeren Masse in der Freizeit betrieben.

Die italienische Nationalmannschaft ist eine der erfolgreichsten Fußballnationalmannschaften der Welt. Bei den Europameisterschaften war die Mannschaft bisher neunmal dabei und gewann 1968 im eigenen Land sowie 2021 den Titel. Bei den Weltmeisterschaften war Italien 17-mal vertreten und gewann viermal den Titel (1934, 1938, 1982 und 2006). Außerdem wurde die italienische Auswahl 1936 Olympiasieger. Das erste Länderspiel bestritt die Mannschaft Italiens gegen Frankreich 1910 in Mailand und gewann das Spiel mit 6:2.
Jordy Verkiel
Jordy Verkiel (* 23. Dezember 1996 in Dordrecht) ist ein niederländischer Eishockeyspieler, der seit 2010 bei den Tilburg Trappers unter Vertrag steht und mit dem Klub seit 2015 in der deutschen Oberliga Nord spielt.

Dordrecht
Dordrecht (anhörenⓘ) ist eine Stadt und Gemeinde in der niederländischen Provinz Südholland, auf der gleichnamigen Insel. Sie liegt ungefähr 20 Kilometer südöstlich von Rotterdam. Ihre Gesamtfläche liegt bei 99,47 km², davon sind jedoch mehr als ein Fünftel (21,91 km²) Wasserfläche. Die Einwohnerzahl betrug am 1. Januar 2026 laut Angabe des CBS 122.933 Einwohner. Dordrecht ist damit die fünftgrößte Stadt der Provinz. Um sie herum teilt sich der Rheinarm Beneden Merwede in den Kanal Noord, die Oude Maas und den Dordtsche Kil. Dieses „Drei-Flüsse-Eck“ im Norden der Stadt ist einer der am meisten befahrenen Wasserwege der Niederlande.

Das Stadtgebiet erstreckt sich über die ganze Dordrechter Insel, während das Kerngebiet der Stadt sich im Nordwesten befindet. Neben Werften finden sich holz- und metallverarbeitende Industrie sowie ein kleinerer Seehafen in der Stadt. Die Stadt liegt an der deutsch-niederländischen Ferienstraße Oranier-Route.
Sowjetischer Fußballpokal 1939
Der Sowjetische Fußballpokal 1939 war die vierte Austragung des sowjetischen Pokalwettbewerbs der Männer.

Pokalsieger wurde Titelverteidiger Spartak Moskau. Das Team setzte sich im Finale gegen Stalinez Leningrad durch.

Sowjetischer Fußballpokal
Der sowjetische Fußballpokal (russisch Кубок СССР/Kubok SSSR, ukrainisch Кубок СРСР/Kubok CRCR, belarussisch Кубак СССР/Kubak CCCR, litauisch TSRS taurė, moldauisch Купа УРСС, lettisch PSRS kauss, estnisch NSVL Karikas) war ein Wettbewerb, der von 1936 bis 1992 mit einer Unterbrechung während des Zweiten Weltkriegs durchgeführt wurde. Er wurde von den Moskauer Vereinen, die zusammen 29 Titel gewinnen konnten, sowie dem ukrainischen Hauptstadtclub Dynamo Kiew mit neun Titeln dominiert.
Maohonigfresser
Der Mao-Honigfresser (Samoanisch: Mao oder Ma'oma'o, Gymnomyza samoensis) ist eine samoanische Vogelart aus der Familie der Honigfresser (Meliphagidae). Die Art ist endemisch auf den Samoainseln und gilt als gefährdet. 2014 wurde er vom United States Fish and Wildlife Service nach dem ESA-Programm des Endangered Species Act in die Liste der gefährdeten Arten aufgenommen.

Samoa
Der Unabhängige Staat Samoa, kurz Samoa (zaˈmoːa; samoanisch Mālō Saʻoloto Tūtoʻatasi o Sāmoa, englisch Independent State of Samoa), ist ein Inselstaat in Polynesien, der den westlichen Teil der Samoainseln umfasst und deswegen – bis 1997 offiziell – auch Westsamoa (Sāmoa i Sisifo) genannt wurde. Der Staat erlangte 1962 als ehemaliges Treuhandgebiet der Vereinten Nationen seine Unabhängigkeit von Neuseeland. Zudem ist er Mitglied im Commonwealth of Nations. Der östlich davon liegende Teil der Region, Amerikanisch-Samoa, ist seit 1929 ein Außengebiet der Vereinigten Staaten.
Wincenty Senkowski
Wincenty Senkowski (* 5. September 1840 nahe Marijampolė, Gouvernement Augustow, Kongresspolen, heute Litauen; † 10. April 1911 in Marijampolė, Gouvernement Suwalki) war ein litauischer katholischer Priester und Generalsuperior der Marianer.

Marijampolė
Marijampolė anhörenⓘ (1955–1989 Kapsukas, deutsch und polnisch Mariampol) ist eine litauische Industrie- und Bezirkshauptstadt. Sie ist auch Sitz der gleichnamigen Gemeinde und bildet in dieser drei städtische Verwaltungsbezirke.
Thailand Champions Cup 2023
Der Thailand Champions Cup 2023, aus Sponsorengründen auch als Daikin Thailand Champions Cup 2023 bekannt, war die siebte offizielle Ausspielung des Wettbewerbs und wurde am 5. August 2023 zwischen dem thailändischen Meister Buriram United sowie dem Vizemeister Bangkok United, da Buriram auch den FA Cup gewann, ausgetragen. Das Spiel fand im Rajamangala Stadium in Bangkok statt. Bangkok United gewann das Spiel durch die Tore von Willen Mota und Mahmoud Eid mit 2:0.

Thai League
Die Thai League (bis 2016 Thai Premier League), (Thai: ไทยลีก, auch BYD SEALION 6 League One, Thai: บีวายดี ซีไลออนซิกซ์ ลีกวัน, kurz: T1 genannt) ist die höchste Spielklasse im thailändischen Fußball. Sie ist eine professionelle Fußballliga, der momentan 16 Vereine angehören. Aktueller Meister der Saison 2024/25 sowie Rekordsieger mit elf Titeln ist Buriram United.
Pogrom in Gugark
Das Pogrom in Gugark war ein Pogrom, welches sich gegen die aserbaidschanische Minderheit des Distriktes Gugark der Armenischen SSR richtete.

Das im März 1988 beginnende Pogrom folgte einem Massaker, das an den Armeniern Sumgaits im Februar desselben Jahres verübt wurde. Die Verfolgung der Aserbaidschaner dauerte an, bis diese nahezu gänzlich aus der Region geflohen waren. Das Pogrom war einer der vielen Akte ethnischer Gewalt des Bergkarabachkonfliktes, der sich letztlich zu einem Krieg entwickeln sollte.

Aserbaidschanische Quellen sprechen auch vom „Massaker von Gugark“ (aserbaidschanisch Quqark qırğını/qətliamı).

Aserbaidschanische Sprache
Aserbaidschanische Sprache (Eigenname: Azərbaycan dili) oder Aserbaidschan-Türkisch (Azərbaycan türkcəsi), früher offiziell auch Türkisch (Türk dili) genannt und deshalb heute im Alltag oft noch inoffiziell so bezeichnet, ist der Name für die Amtssprache Aserbaidschans, die als engste Verwandte des Türkeitürkischen zu den oghusischen, das heißt zu den südwestlichen Turksprachen gehört.

Die Nationalsprache Aserbaidschans basiert auf dem Dialekt Schirwans. Das Aserbaidschanische (als Sammelbegriff eng verwandter Sprachen und Idiome) stellt mit etwa 14 Millionen Sprechern die wichtigste Turksprache Irans dar, welche dort auf dem Stadtdialekt von Täbris basiert.
Eğrisöğüt
Eğrisöğüt (türkisch für schiefe Weide) ist ein Dorf im Landkreis Pınarbaşı der türkischen Provinz Kayseri. Eğrisöğüt liegt etwa 95 km östlich der Provinzhauptstadt Kayseri und 17 km südlich von Pınarbaşı. Die Einwohnerzahl beträgt 56 (Stand: Ende 2024). Die Bevölkerung besteht hauptsächlich aus Osseten.

Osseten
Die Osseten (ossetisch Ирӕттӕ irættæ) sind eine iranischsprachige Volksgruppe im Kaukasus, die insgesamt etwa 700.000 Menschen umfasst.

Die Mehrzahl der Osseten lebt in der Teilrepublik Nordossetien-Alanien (einer Verwaltungseinheit der Russischen Föderation). Dort identifizierten sich bei der Volkszählung 2010 fast 460.000 Menschen als Osseten. Im umstrittenen Gebiet Südossetien leben nach Krieg und Abwanderung nur etwa 50.000 Osseten. Daneben gibt es viele Osseten in anderen Teilen Russlands, in Gesamtrussland lag ihre Zahl im Jahr 2010 bei 528.515, darunter auch über 11.000 Osseten in Moskau. In Georgien (ohne Südossetien und Abchasien) lebten im Jahr 2002 ebenfalls knapp 37.000 Osseten. Die Zahl der Osseten in der Türkei wird auf insgesamt etwa 100.000 Menschen geschätzt.
Audronius Beišys
Audronius Beišys (*  3. Februar 1953 in Skaudvilė, Rajongemeinde  Tauragė) ist ein litauischer Grenzschützer und Polizeikommissar, von 1996 bis 1998 Leiter des litauischen Grenzschutzes, Oberst der litauischen Streitkräfte.

Litauische Streitkräfte
Die Litauische Armee (litauisch Lietuvos kariuomenė) sind die Streitkräfte der Republik Litauen. Die Geschichte der Streitkräfte ist eng mit der Geschichte des Landes verknüpft, das erst in den 1990er Jahren seine Unabhängigkeit zurückerlangte. In den vier Teilstreitkräften und deren Unterstützungsverbänden dienen rund 17.000 Soldaten; Verteidigungsminister ist Robertas Kaunas (LSDP).

Litauen ist Mitglied der NATO. Aufgrund der begrenzten finanziellen Möglichkeiten des Landes werden bestimmte Verteidigungsaufgaben zusammen mit den baltischen Nachbarstaaten und/oder anderen Partnerstaaten durchgeführt. Im Rahmen von Internationalen Bündniseinsätzen (EU, NATO u. a.) ist oder war die Litauische Armee in Somalia, Mali, Afghanistan (bis Mitte 2021). Libyen, Irak, ZAR, im Kosovo und der Ukraine aktiv (Stand 2021).
NGC 5706
NGC 5706, im Katalog auch als NGC 5699 doppelt geführt, ist eine 14,8 mag helle elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E3 im Sternbild Bärenhüter.

Sie wurde am 14. April 1784 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „Two. 3′ distant, on the same parallel; the following [NGC 5706] is vF, vS, iR“ beschrieb. Die zweite genannte Galaxie ist NGC 5703 / 5709.

Auf Grund einer fehlerhaften Positionsangabe Herschels von über einem Grad notierte Dreyer bei der Erstellung des Kataloges “lost” für diese Galaxie. Die Entdeckung von Édouard Stephan am 12. Mai 1883 wurde als NGC 5706 aufgenommen und unter dieser Nummer bis heute geführt. Herschels Fehler konnte erst im Jahr 1912 entdeckt und korrigiert werden.

Johan Ludvig Emil Dreyer
Johan Ludvig Emil Dreyer (* 13. Februar 1852 in Kopenhagen; † 14. September 1926 in Oxford) war ein dänischer Astronom und Wissenschaftshistoriker. In der Himmelskunde wurde er vor allem durch den NGC-Katalog bekannt, ein Verzeichnis von über 7000 Sternhaufen, Nebeln und Galaxien.
Kapitaldeckungsverfahren
Das Kapitaldeckungsverfahren oder  Kapitaldeckungsprinzip ist ein Kalkulations- und Finanzierungsverfahren von (privaten) Individualversicherungen sowie von Sozialversicherungen, die auf Pflichtmitgliedschaft beruhen.

Dabei werden die Sparanteile aus den Beiträgen der Versicherten am Kapitalmarkt angelegt und für jeden einzelnen Versicherten ein Deckungskapital gebildet, das nach dem Ansparen die zu zahlenden Leistungen abdecken soll. Alle laufenden und zukünftigen Ansprüche werden aus diesem individuellen Deckungskapital in entsprechender Höhe bedient. Der Deckungsgrad gibt darüber Auskunft, zu wie viel Prozent die Verpflichtungen mit Vermögenswerten gedeckt sind.

Ein alternatives Kalkulations- und Finanzierungsverfahren in Sozialversicherungen ist das Umlageverfahren.

Deckungsrückstellung
Deckungsrückstellung, häufig abgekürzt als DRS, ist ein Begriff aus der Rechnungslegung. Der auch als Schadenreserve genannte Begriff bezeichnet den in der Bilanz eines Versicherers angesetzten Wert der Verpflichtung aus einem Lebensversicherungsvertrag oder einem anderen Vertrag mit lang andauerndem Versicherungsschutz. Die Deckungsrückstellungen der Verträge bilden den wichtigsten Schuldposten auf der Passivseite der Lebens- und Krankenversicherer und gehören zu den versicherungstechnischen Rückstellungen. Auf die für handelsrechtliche Zwecke bestimmte Deckungsrückstellung nehmen auch die Vorschriften zur Solvabilität (Eigenmittelausstattung) und zur Höhe der als Insolvenzsicherung im Sicherungsvermögen zu haltenden Kapitalanlagen Bezug. Die vertraglichen Regelungen zur Feststellung der Überschussanteile bestimmen meist die Deckungsrückstellung als Bemessungsgrundlage.
Choresmier (Volk)
Die Choresmier (DIN 31635 Ḫwārazmier) sind eine aus Zentralasien stammende, nicht-persische Ethnie, die die entlegene Großoase Choresm (Choresmien) am Unterlauf und der Mündung des Amudarja in den Aralsee im westlichen Zentralasien bewohnte. Im Mittelalter ging diese autonome Ethnie, immer im Spannungsverhältnis zwischen unterschiedlichen iranischen und türkischen Nachbarvölker, im Prozess der Akkulturation in diesen auf.

Amudarja
Der Amudarja oder Amudarya (auch Amu-Darja; persisch آمودریا, DMG Āmūdaryā), in der Antike Oxos oder Oxus, ist ein Fluss im westlichen Zentralasien. Die Länge betrug ehemals 1415 km, gemessen von der Vereinigung der beiden Quellflüsse bis zur Mündung in den Aralsee. Wegen übermäßiger Wasserentnahme versickert der Fluss heute in der Wüste, bevor er sein ehemaliges Mündungsgebiet erreicht.
Olerex
AS Olerex ist eine 1994 gegründete estnische Mineralölgesellschaft, die mit 85 Tankstellen der größte Kraftstoffverkäufer Estlands ist. Olerex beschäftigt mehr als 800 Mitarbeiter. Die Holdinggesellschaft der Olerex-Gruppe ist die Aqua Marina AS. Der Firmensitz ist Tartu.

2015 verkaufte Lukoil sein Estlandgeschäft mit 37 Tankstellen an Olerex. 2019 übernahm Olerex von Oiltanking das Tanklager in Muuga.

Anfang der 2020er Jahre trat Olerex / Aqua Marina durch Übernahme der Tankstellen der KOOL Latvija, der Gotika Auto, der Metro und der Latvijas Nafta in den lettischen Markt ein.

Olerex steht in der Kritik, da es die gesetzlichen Vorgaben für den Anteil an Biokraftstoffen nicht einhält.

Lukoil
Lukoil (eigene Schreibweise LUKOIL, russisch ЛУКОЙЛ) ist ein russischer Mineralölkonzern. Das heute international aufgestellte Unternehmen ist im RTS Index gelistet. In den Forbes Global 2000 der weltgrößten Unternehmen belegt Lukoil Platz 98 (Stand: GJ 2017). Das Unternehmen kam Anfang 2018 auf einen Börsenwert von über 60 Mrd. USD.

Zu den Kernaufgaben von Lukoil gehören die Förderung und Produktion von Erdöl und Erdgas sowie die Herstellung und Vermarktung von Mineralölprodukten. Die geografischen Schwerpunkte liegen in Westsibirien, der Timan-Petschora-Region und der Jamal-Region. Ende Oktober 2012 beantragte der Konzern eine Genehmigung für eine geologische Exploration in der Arktis (Fläche von rund 135.000 Quadratkilometern).

Laut Wall Street Journal-Berichten Ende 2024 sollte Lukoil mit Rosneft Oil und Gazprom Neft fusionieren.
Trisomie 15
Eine Trisomie 15 ist eine durch Verdreifachung (Trisomie) von Erbmaterial des 15. Chromosoms hervorgerufene Genommutation. Sie ist selten und verläuft mehrheitlich bereits in der Schwangerschaft tödlich.

Schwangerschaft
Die Schwangerschaft (fachsprachlich auch Gestation oder Gravidität, lateinisch graviditas) ist der Zeitraum, in dem eine befruchtete Eizelle im Körper einer werdenden Mutter, genannt Schwangere, zu einem Kind heranreift. Die Schwangerschaft bei Menschen dauert bei normalem Verlauf von der Befruchtung bis zur Geburt durchschnittlich 38 Wochen, mit einer Schwankungsbreite von mehreren Wochen.

In den ersten acht Wochen nach der Befruchtung der Eizelle wird das heranreifende Kind als Embryo bezeichnet. Nachdem die inneren Organe ausgebildet sind (ab der neunten Entwicklungswoche), wird die Bezeichnung Fötus (auch Fetus) verwendet.
James R. Hildreth
James Robert Hildreth  (* 4. Mai 1927 in Pine Bluff, Arkansas; † 1. Februar 2022 in Spring Hope, North Carolina) war ein Generalmajor der United States Air Force. Er war unter anderem Kommandeur der 13. Luftflotte.

Thirteenth Air Force
Die Thirteenth Air Force (deutsch 13. US-Luftflotte) war eine Luftflotte der US Air Force. Sie wurde 1942 gegründet und bei den Kampfhandlungen im Pazifik eingesetzt. Zusammen mit der 5th Air Force und der 7th Air Force bildete sie die Luftstreitkräfte der United States Army Air Forces im Pazifik. Die 13th Air Force wurde auch als Jungle Air Force bezeichnet und war eine von wenigen Luftflotten, die niemals auf dem Festland der USA oder auf Hawaii stationiert waren. Der Spitzname beruht auf dem Umstand, dass sie im Zweiten Weltkrieg häufig von in die üppige Vegetation der südpazifischen Inseln geschlagenen Flugfeldern aus operierte. Heute lebt die 13. Luftflotte unter dem Namen Thirteenth Expeditionary Air Force fort.
Alexander von Kurland
Prinz Alexander von Kurland (* 18. Oktober 1658; † 28. Juni 1686), genannt „Der Einarmige“, war ein Bruder des Herzogs von Kurland, Friedrich II. Kasimir, aus der Dynastie Kettler.

Er war der jüngste Sohn von Jakob Kettler, (1610–1682) Herzog von Kurland und dessen Frau Luise Charlotte von Brandenburg (1617–1676), der ältesten Tochter des Kurfürsten Georg Wilhelm von Brandenburg.

Er stand als Oberst als Chef an der Spitze des neugebildeten Regiments Kurland zu Fuß in kurbrandenburgischen Diensten, das anschließend am Großen Türkenkrieg teilnahm. Am 26. Juni 1686 wurde Alexander bei der zweiten Belagerung von Ofen (heute Budapest) tödlich verwundet und starb auf dem Rücktransport nach Wien in der Nähe von Sopron.

Kurland
Kurland (lateinisch Curonia, lettisch Kurzeme) ist neben Semgallen (Zemgale), Zentral-Livland (Vidzeme), Selonien/Oberlettland (Sēlija) und Lettgallen (Latgale) eine der fünf historischen Regionen Lettlands. Kurland umfasst eine Fläche von 13.628 km².

Kurland liegt südwestlich des Flusses Düna und bezeichnet den von Ostsee und Rigaischem Meerbusen umfassten Westteil des Landes um die Städte Liepāja (Libau), Ventspils (Windau) und Kuldīga (Goldingen). Nördlichster Punkt Kurlands ist Kap Kolka. Das Gebiet ist mit Ausnahme der hügeligen Gegend um Talsi (Talsen) in der Kurländischen Schweiz relativ flach. Hauptfluss ist die Venta (Windau).
Max Domarus
Max Domarus (* 13. Dezember 1911 in Wiesbaden; † 4. Juni 1992 in Würzburg) war Historiker, Lehrer, Schriftsteller und Publizist. Bereits seit 1932 sammelte er die Äußerungen Adolf Hitlers systematisch. Seine Quellensammlung und Chronik des Dritten Reiches mit Kommentaren zu Hitlers Reden in vier Bänden ist im angelsächsischen Raum sehr bekannt. Er arbeitete von 1945 bis 1965 als Archivar im Graf Schönborn’schen Archiv im Schloss Wiesentheid und Fürst Castell’schen Archiv in Castell. Sein 1962/1963 in erster Auflage erschienenes Hauptwerk Hitler. Reden und Proklamationen 1932–1945 benutzte Konrad Kujau bei der Fälschung der „Hitler-Tagebücher“.

Schloss Wiesentheid
Das Schloss Wiesentheid ist ein ehemaliger Adelssitz im unterfränkischen Markt Wiesentheid. Es wird heute von der Familie von Schönborn-Wiesentheid bewohnt. Das Schloss bildet eines der Zentren des Ensembles Schloss Wiesentheid und liegt zentral im Hauptort der Gemeinde.
Grosswiler
Der Name Grosswiler steht als frühere deutsche Bezeichnung für

die Gemeinde Grandvillard im Distrikt Gruyère, Kanton Freiburg, Schweiz

die Gemeinde Villars-le-Grand im Distrikt Avenches, Kanton Waadt, Schweiz

Grandvillard
Grandvillard (Freiburger Patois Le Granvelâⓘ) ist eine politische Gemeinde im Greyerzbezirk des Kantons Freiburg in der Schweiz. Die früheren deutschen Namen Langwiler und Grosswiler werden heute nicht mehr verwendet.
(43954) Chýnov
(43954) Chýnov ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 7. Februar 1997 von den tschechischen Astronomen Miloš Tichý und Zdeněk Moravec am Kleť-Observatorium (IAU-Code 046) in der Nähe der Stadt Český Krumlov in Böhmen entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 18. März 2003 nach der tschechischen Stadt Chýnov in der Region Jihočeský kraj benannt, die 981 in der Kosmas Chronik erstmals erwähnt wurde.

Chronica Boemorum
Die Chronica Boemorum (Chronik der Böhmen; tschechisch Kosmova kronika česká; auch Kosmova Kronika Čechů) ist eine von dem böhmischen Geschichtsschreiber Cosmas von Prag in den Jahren 1119–1125 auf Latein verfasste Chronik.
Parlamentswahl in den Niederlanden 1986
Die Parlamentswahl in den Niederlanden 1986 (Tweede Kamerverkiezingen) fand am 21. Mai statt. Gewählt wurden die 150 Abgeordneten der Zweiten Kammer.

Ministerpräsidenten (Liste):

Ruud Lubbers → Kabinett Lubbers II (CDA–VVD), 1986–1989.

Ruud Lubbers
Rudolphus Franciscus Marie „Ruud“ Lubbers (niederländisch [ˈryt ˈlʏbərs] ⓘ, * 7. Mai 1939 in Rotterdam; † 14. Februar 2018 ebenda) war ein niederländischer Politiker (KVP, CDA). Von 1982 bis 1994 war er Ministerpräsident der Niederlande und politischer Leiter des Christen-Democratisch Appèl. Er war der jüngste Regierungschef in der Geschichte der Niederlande und der am längsten amtierende im 20. Jahrhundert.

Von Januar 2001 bis zu seinem Rücktritt im Februar 2005 war er Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen und damit Chef des UN-Flüchtlingshilfswerks UNHCR. Dem Rücktritt waren Vorwürfe sexueller Belästigung vorausgegangen.
Notre-Dame-en-sa-Nativité (Puellemontier)
Die katholische Pfarrkirche Notre-Dame-en-sa-Nativité in Puellemontier, einem Ortsteil der Gemeinde Rives Dervoises im Département Haute-Marne in der französischen Region Grand Est, geht auf eine romanische Kirche aus dem 12. Jahrhundert zurück. Die Kirche besitzt eine Reihe von Bleiglasfenstern aus dem frühen 16. Jahrhundert. Im Jahr 1992 wurde die der Geburt Mariens geweihte Kirche als Monument historique in die Liste der Baudenkmäler in Frankreich aufgenommen.

Département Haute-Marne
Das Département de la Haute-Marne [otˈmaʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 52. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est – vor 2016 Champagne-Ardenne – und ist nach dem Fluss Marne benannt.
Imja Khola
Der Imja Khola (Nepali इम्जा खोला) ist ein Fluss in der Khumbu-Region in Nepal.

Er entspringt dem See Imja Tsho, welcher das abfließende Wasser des Imja-Gletschers sammelt, und nimmt auch Bachläufe aus dem Khumbu-Gletscher auf. Er fließt durch das Dingboche-Tal, erhält dabei einen Zufluss aus dem Fluss Lobuche und mündet schließlich bei Tengboche in den Dudh Kosi.

Imja Khola

Vom Chhukung Ri

Dingboche in der Ferne

Bergrutsch

Unterhalb von Dingboche

Brücke

Oberhalb von Pangboche

Tengboche
Tengboche (auch Thyangboche, tibetisch སྟེང་པོ་ཆེ་ Wylie Steng po che, Nepali तेंगबोचे) ist ein Dorf in der Khumbu-Region im VDC Khumjung im Distrikt Solukhumbu in Nepal. Es liegt am Fuß des Nordhangs des Thamserku in einer Höhe von 3860 m.

Das buddhistische Kloster von Tengboche ist das wichtigste kulturelle und religiöse Zentrum des Khumbu. Es wurde 1923 erbaut, 1989 durch einen Brand stark zerstört und anschließend wieder aufgebaut. Das Kloster besitzt den größten Tempel, eine sogenannte Gompa, der Region. Ende Oktober/Anfang November findet hier das Mani Rimbu Dance Festival statt.

Tengboche

Weg nach Tengboche

Kloster Tengboche, 1974 (vor der Zerstörung durch Brand)

Tengboche, 2007

Chörte

Buddha im Kloster

Innenhof mit Ama Dablam