hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kardam Buttress
Kardam Buttress (englisch; bulgarisch Кардамов рид Kardamow rid) ist ein ansteigender Gebirgskamm auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Vom St. Ivan Rilski Col erstreckt er sich über eine Länge von 1 km nordwärts in den Huron-Gletscher hinein. Er ragt 1,3 km östlich des Komini Peak, 1 km westlich des Plana Peak und 0,7 km südlich der Nestinari-Nunatakker auf. Seine markanten Westhänge sind teilweise unvereist.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn im Zuge von Vermessungen der Tangra Mountains zwischen 2004 und 2005. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2005 nach dem bulgarischen Khan Kardam, der von 777 bis 803 geherrscht hatte.

Nestinari-Nunatakker
Nestinari-Nunatakker (bulgarisch Нестинарски нунатаци Nestinarski nunatazi; englisch Nestinari Nunataks) sind zwei Nunatakker, 470 m und 520 m hoch, auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie ragen 3,8 km ostsüdöstlich des Kuzman Knoll, 1 km nordwestlich des Plana Peak, 2,5 km nordnordöstlich des Levski Peak und 1,5 km ostnordöstlich des Ravda Peak inmitten des Huron-Gletschers auf.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten sie zwischen 2004 und 2005 im Zuge der Vermessung der Tangra Mountains. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2005 nach  Nestinarstwo, einem traditionellen Feuerlauf in Bulgarien.
Trianel
Trianel (seit Dezember 2008 Trianel GmbH, zuvor Trianel European Energy Trading GmbH) ist eine Stadtwerke-Kooperation mit Schwerpunkt auf Energiehandel und -beschaffung sowie Projektentwicklung erneuerbarer Energien. Der Hauptsitz ist in Aachen. Zu Trianel gehören Energieversorger aus Deutschland, den Niederlanden, Schweiz und Österreich.

Stadt- und Gemeindewerke
Stadt- und Gemeindewerke (manchmal zusammengefasst unter dem Oberbegriff Kommunalwerke) sind kommunale Unternehmen (d. h. öffentliche oder gemischtwirtschaftliche Unternehmen im mehrheitlichen Besitz einer oder mehrerer Kommunen), die im öffentlichen Auftrag technische Dienstleistungen und Versorgungsleistungen, insbesondere im Bereich der Grundversorgung und der Daseinsvorsorge der Bevölkerung, erbringen oder kommunale Infrastruktur bereitstellen.
Saal-Eisenbahn-Gesellschaft
Die Saal-Eisenbahn-Gesellschaft war ein 1871 gegründetes deutsches Verkehrsunternehmen, das im Großherzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach, den Herzogtümern Sachsen-Altenburg und Sachsen-Meiningen sowie dem Fürstentum Schwarzburg-Rudolstadt die Saalbahn, die Orlabahn sowie die Bahnstrecke Schwarza–Blankenburg erbaute und betrieb. Der preußische Staat kaufte die in finanziellen Schwierigkeiten steckende Gesellschaft 1895 auf.

Sachsen-Weimar-Eisenach
Sachsen-Weimar-Eisenach war ein ernestinisches Herzogtum im heutigen Thüringen und ein Territorium des Heiligen Römischen Reiches. Es entstand 1741 als Personalunion, als das Herzogtum Sachsen-Eisenach an das Haus Sachsen-Weimar fiel. 1809 wurden Sachsen-Eisenach und Sachsen-Weimar unter Herzog Carl August von Sachsen-Weimar-Eisenach per Verfassung auch staatsrechtlich (Realunion) zum Herzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach vereinigt. Die Hauptstadt war Weimar.

Auf dem Wiener Kongress erlangte das Herzogtum 1815 den Status eines Großherzogtums. Es wurde 1867 Bundesstaat des Norddeutschen Bundes und ab 1871 des Deutschen Reichs; ab 1903 bezeichnete es sich als Großherzogtum Sachsen.
Ruck-Rede
Die Ruck-Rede am 26. April 1997 war eine Rede des damaligen deutschen Bundespräsidenten, Roman Herzog, im neu gebauten Hotel Adlon Kempinski in Berlin zur Wiedereröffnung des Hotels. Sie begründete das Format der Berliner Rede. Offiziell trug die Ruck-Rede den Titel „Aufbruch ins 21. Jahrhundert“.

Hotel Adlon
Das Hotel Adlon Kempinski ist eines der luxuriösesten und bekanntesten Hotels in Deutschland. Es liegt in der Dorotheenstadt im Berliner Ortsteil Mitte am Boulevard Unter den Linden 77, unweit des Brandenburger Tors am Pariser Platz. Es wurde 1997 eröffnet und folgt der Tradition des 1907 eröffneten ursprünglichen Hotels Adlon, das 1945 ausbrannte und bis auf einen Seitenflügel abgerissen wurde, der bis 1984 stand.

Das Hotel Adlon war 2018 mit einem Umsatz von 58 Millionen Euro das viert-umsatzstärkste Hotel in Deutschland. Es gehört zum Hotelverbund The Leading Hotels of the World.
Haselleitgraben
Der Haselleitgraben, im Oberlauf auch Koinerbach genannt, ist ein fast 2,5 Kilometer langer Bach im Gebiet der Marktgemeinde Gratkorn im Bezirk Graz-Umgebung in der Steiermark. Er entspringt im östlichen Grazer Bergland an einem Ausläufer des Geierkogels, durchfließt den Haselleitgraben und mündet von links kommend in den Rötschbach.

Bezirk Graz-Umgebung
Der Bezirk Graz-Umgebung ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark.

Er liegt im Zentrum des Bundeslandes und umgibt die nicht zum Bezirk gehörende Landeshauptstadt Graz, wo sich der Sitz der Bezirkshauptmannschaft befindet, weshalb Graz-Umgebung der einzige Bezirk der Steiermark ohne eigenen Bezirkshauptort ist. Graz-Umgebung ist nach Graz-Stadt der Bezirk mit der zweithöchsten Einwohnerzahl des Bundeslandes.
Essen Challenger 1981
Der Essen Challenger 1981 war ein Tennisturnier, das vom 6. bis 12. Juli 1981 in Essen stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1981 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 46 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 24 Paaren. Im Einzel gab es 18 Freilose; im Doppel zogen 8 Paarungen kampflos in die nächste Runde ein.

ATP Challenger Series 1981
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1981 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 45 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 50.000 US-Dollar. Es war die vierte Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Fordturm
Der Fordturm war ein 112 Meter hoher, freistehender Stahlfachwerkturm in Köln-Deutz, am nordöstlichen Rand des Rheinparks am Auenweg. Die Konstruktion von dreieckigem Querschnitt trug auf ihrer Spitze einen sich drehenden Fachwerkglobus von 12 Meter Durchmesser mit der Aufschrift Ford in über 5 Meter hohen Leuchtbuchstaben. Bis zur Spitze waren über 400 Stufen zu überwinden. Der Turm wurde 1950 anlässlich des 50-jährigen Jubiläums der Ford-Werke GmbH errichtet; das Richtfest anlässlich seiner Fertigstellung war am 26. August 1950.

Zur Bundesgartenschau 1957 wurde er renoviert, jedoch bereits 1963 wieder abgerissen. 
Neben dem Bemühen des KHD-Konzerns, das in seiner unmittelbaren Nachbarschaft befindliche Wahrzeichen eines Konkurrenten entfernt zu sehen, stand der Turm auch der neuen Zoobrücke im Weg.

Deutz AG
Die Deutz AG (Eigenschreibweise DEUTZ AG) ist ein börsennotierter deutscher Hersteller von Diesel-, Gas-, Wasserstoff- und elektrifizierten Motoren mit Sitz in Köln. Deutz ist einer der weltweit führenden unabhängigen Produzenten kompakter Dieselmotoren in der Leistungsklasse von 10 kW bis 620 kW für Straßen- und Gelände-Anwendungen. Das Unternehmen firmierte in der Vergangenheit unter verschiedenen Namen, unter anderem mit der bekannten Abkürzung KHD für Klöckner-Humboldt-Deutz. Neben der bestehenden Produktion von luft-, wasser- und ölgekühlten Dieselmotoren baute das Unternehmen in der Vergangenheit Ottomotoren, Lokomotiven, Nutzfahrzeuge (Lastkraftwagen und Omnibusse), Bau- und Landmaschinen, eine weitere Sparte war der Anlagenbau.
Streptolysin O
Streptolysin O (TACY) ist ein Protein der Zellwände von Streptococcus pyogenes mit hämolytischer Aktivität. Es wird bei entzündlichen Infektionen durch Streptokokken freigesetzt und ist ein Ektotoxin, das rote Blutkörperchen lysiert. Nach einer Infektion bilden sich Antikörper gegen Streptolysin O, die als Antistreptolysin O bezeichnet werden.

TACY zählt zur Gruppe der thiolaktivierten Zytolysine, Toxine, die von einer Anzahl von Gram-positiven Bakterien gebildet werden und durch ihre Fähigkeit charakterisiert sind, cholesterolhaltige Zellmembranen aufzulösen, durch ihre reversible Inaktivierung durch Oxidation und ihre Kapazität, Cholesterol zu binden.

Im Rahmen der mikrobiologisch-serologischen Diagnostik lässt sich Streptolysin mit Hilfe des sogenannten Antistreptolysintests (AST) nachweisen.

Streptococcus pyogenes
Streptococcus pyogenes (von griechisch πύον Eiter – Eiter hervorrufende Streptokokken) ist eine Spezies häufig vorkommender Bakterien, die beim Menschen unter anderem Scharlach und eitrige Tonsillitis oder Tonsillopharyngitis auslösen können.
(9588) Quesnay
(9588) Quesnay ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 18. November 1990 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 18. März 2003 nach dem französischen Arzt und Ökonomen François Quesnay (1694–1774) benannt, der als Begründer der physiokratischen Schule der Ökonomie gilt.

Physiokratie
Physiokratie oder Physiokratismus (altgriechisch ‚Herrschaft der Natur‘, Kompositum aus φύσις phýsis, deutsch ‚Natur‘ und κρατία kratía, deutsch ‚Herrschaft‘) ist eine von François Quesnay im Zeitalter der Aufklärung begründete ökonomische Schule mit der Annahme, nach welcher allein die Natur Werte hervorbringe und somit der Grund und Boden der einzige Ursprung des Reichtums oder Wohlstands eines Landes sei. Somit könne nur die Arbeit in der Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Fischerei oder im Bergbau einen Überschuss der Produktion über die Vorleistungen erzielen (die Urproduktion), während das Gewerbe lediglich Vorprodukte umforme.
Silke Pielen
Silke Pielen (* 29. August 1955 in Nordhorn) ist eine ehemalige deutsche Schwimmerin, die für die Bundesrepublik Deutschland startete. Sie gewann 1972 eine olympische Bronzemedaille.

Silke Pielen startete bis 1971 für Waspo Nordhorn und wechselte dann zur DSV-Schule Max Ritter Saarbrücken. Ab 1974 trat sie für die Schwimm- und Sportfreunde Bonn 1905 an. Bei den Schwimmeuropameisterschaften 1970 in Barcelona wurde sie Elfte über die 200-Meter-Rückenstrecke. 1971 und 1972 gewann sie den Deutschen Meistertitel auf der 100-Meter-Rückendistanz. Bei den Olympischen Spielen 1972 in München wurde sie auf dieser Strecke Achte in 1:07,36 Minuten. Mit der Lagenstaffel in der Besetzung Silke Pielen, Verena Eberle, Gudrun Beckmann und Heidemarie Reineck gewann sie Bronze hinter den Staffeln aus den USA und der DDR.

Für ihre sportlichen Leistungen wurde sie am 11. September 1973 mit dem Silbernen Lorbeerblatt ausgezeichnet.

SSF Bonn
Die Schwimm- und Sportfreunde Bonn 1905 e. V. (SSF Bonn) ist der größte Sportverein in Bonn mit 8.500 Mitgliedern (Stand: August 2025) Per Dezember 2017 hatte der Verein 10.000 Mitglieder erreicht. Infolge der COVID-19-Pandemie sank die Mitgliederzahl wieder.
Antichamber
Antichamber ist ein von Alexander Bruce programmiertes Computerspiel. Das in der Egoperspektive stattfindende Spiel ist dem Genre der Adventures zuzuordnen, enthält jedoch auch Elemente von Puzzlespielen.

Puzzle
Ein Puzzle [ˈpasl, ˈpʊsl] (englisch [ˈpʌzl] Rätsel, Verwirrung) ist ein mechanisches Geduldspiel, genauer gesagt, ein Legespiel, bei dem versucht wird, einzelne Puzzleteile wieder zu einem Ganzen zusammenzusetzen. Der englischsprachige Begriff dafür ist jigsaw puzzle („Laubsägenrätsel“), da das erste solche dokumentierte Spiel in England mit einer Laubsäge hergestellt wurde.
R-29
Die R-29 ist eine U-Boot-gestützte ballistische Interkontinentalrakete (SLBM) aus sowjetischer/russischer Produktion, die in verschiedenen Varianten existiert. Das US-Verteidigungsministerium bzw. die NATO verwendet mehrere Codebezeichnungen für verschiedene Varianten der R-29: (SS-N-8 Sawfly, SS-N-18 Stingray, SS-N-23 Skiff).

NATO-Codename
Die NATO-Codenamen sind Bezeichnungen für Waffen, Waffensysteme, Ausrüstungsteile und Fahrzeuge der Warschauer-Pakt-Staaten bzw. ihrer Nachfolger oder anderer sozialistischer Staaten wie der Volksrepublik China und Nordkorea. In einigen Veröffentlichungen werden die Bezeichnungen als DIA-Code geführt.

Die Vergabe von Codenamen hatte bereits vor dem Kalten Krieg Tradition: Im Zweiten Weltkrieg erhielten japanische Flugzeuge von den Amerikanern Codenamen, da deren offizielle Bezeichnungen unbekannt, schwer auszusprechen oder schlecht zu merken waren. Allerdings erhielten auch auf einen rein zivilen Verwendungszweck ausgerichtete Systeme NATO-Codes, wie etwa die Verkehrsflugzeuge des Konstruktionsbüros Tupolew.

Russland verwendet für die Katalogisierung der eigenen Waffensysteme den GRAU-Index.
Groves Island
Groves Island ist eine vereiste Insel vor der Ruppert-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Sie liegt am Nordende des Nickerson-Schelfeises zwischen den Einmündungen des Siemiatkowski-Gletschers und des Land-Gletschers in den Südlichen Ozeans.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1959 und 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1966 nach Benjamin F. Groves, Meteorologe auf der Byrd-Station im Jahr 1964.

Byrd-Station
Die Byrd-Station ist eine frühere Polarforschungsstation der Vereinigten Staaten in Westantarktika. Sie wurde durch die U.S. Navy während des Internationalen Geophysikalischen Jahrs 1957 im Rahmen der Operation Deep Freeze II im Marie-Byrd-Land errichtet und ist nach dem US-amerikanischen Polarforscher Richard Evelyn Byrd benannt.
Boeremag
Boeremag (Afrikaans für „Burenmacht“) war eine rechtsradikale Gruppe in Südafrika, die mit terroristischen Mitteln arbeitete. Ihre Mitglieder rekrutierten sich aus der burischen Unter- und Mittelschicht; mehrere von ihnen hatten während der Apartheid der Armee und der Polizei angehört.

Afrikaans
Afrikaans, früher auch Kapholländisch oder Kolonial-Niederländisch genannt, ist eine der elf Amtssprachen in Südafrika und eine anerkannte Minderheitensprache und Lingua franca in Namibia. Es gehört zum westgermanischen Zweig der indogermanischen Sprachen und ist aus dem Neuniederländischen des 17. Jahrhunderts entstanden. Verglichen mit der heutigen niederländischen Standardsprache hat Afrikaans erhebliche morphologische Vereinheitlichungen und Vereinfachungen durchlaufen. Ursprünglich war es die Sprache der Buren, während heute die Mehrheit der Afrikaans-Muttersprachler sogenannte Coloureds sind.
Kanton La Crau
Der Kanton La Crau ist seit 1973 ein französischer Wahlkreis für die Wahl des Départementrats in den Arrondissements Draguignan und Toulon, im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur; sein Bureau centralisateur befindet sich in La Crau.

Département Var
Das Département du Var ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 83. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur und ist nach dem Fluss Var ([vaʀ]) benannt, der jedoch seit 1859 nicht mehr zum Département gehört.
Plano (Kroatien)
Plano  ist ein Ort in der Gespanschaft Split-Dalmatien. Es befindet sich östlich von Trogir und nordöstlich von Divulj, in der Nähe des Baches Pantana.

2021 hatte Plano 607 Einwohner. Es wird vorwiegend Agrarwirtschaft und Viehzucht betrieben. Wegen der begünstigten Lage durch die in der Nähe gebauten Autobahn haben sich Unternehmen angesiedelt.

Gespanschaft Split-Dalmatien
Die Gespanschaft Split-Dalmatien [split] (kroat. Splitsko-dalmatinska županija) ist eine Gespanschaft in der kroatischen Region Dalmatien. Sie liegt in Mitteldalmatien um die Stadt Split herum und reicht von der Adria bis zur Grenze zu Bosnien-Herzegowina. Sie umfasst außerdem die vorgelagerten Inseln, deren größte Brač, Hvar und Vis sind. Sie hat eine Fläche von 4.540 km² und 420.149 Einwohner (Stand 31. Dezember 2021). Der Verwaltungssitz ist Split.
Serrouville
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Serrouville (Luxemburgisch: Sorsweller) ist eine französische Gemeinde mit 674 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Val-de-Briey und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Cœur du Pays-Haut. Die Bewohner werden Serrouvillois und Serrouvilloises genannt.

Communauté de communes Cœur du Pays-Haut
Die Communauté de communes Cœur du Pays-Haut ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes in den Départements Meurthe-et-Moselle und Meuse in der Region Grand Est. Sie wurde am 9. Dezember 2016 gegründet und umfasst 25 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Audun-le-Roman. Eine Besonderheit liegt in der Departement-übergreifenden Struktur der Mitgliedsgemeinden.
Fülöppit
Fülöppit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der chemischen Zusammensetzung Pb3Sb8S15 und damit eine sulfidähnliche Verbindung aus Blei, Antimon und Schwefel, die strukturell zu den Sulfosalzen gehört.

Fülöppit kristallisiert im monoklinen Kristallsystem und entwickelt meist kurzprismatische oder pyramidale Kristalle mit teilweise gestreiften und metallisch glänzenden Oberflächen. Das Mineral ist in jeder Form undurchsichtig (opak) und im Allgemeinen von bleigrauer Farbe mit einem metallischen Glanz auf den Oberflächen. Auf polierten Flächen kann er aber auch Stahlblau oder Bronzeweiß erscheinen. Auf der Strichtafel hinterlässt das Mineral allerdings einen rötlichgrauen Strich.

Mit einer Mohshärte von 2,5 gehört Fülöppit noch zu den weichen Mineralen, die sich zwar nicht mehr wie das Referenzmineral Gips (2) mit dem Fingernagel, jedoch leichter als das Referenzmineral Calcit (3) mit einer Kupfermünze ritzen lassen.

Opazität
Opazität (lateinisch opacitas „Trübung, Beschattung“) bezeichnet allgemein das Gegenteil von Transparenz, also mangelnde Durchsichtigkeit bzw. mangelnde Durchlässigkeit. Das zugehörige Adjektiv lautet opak (von lateinisch opacus „trüb, dunkel, verschwommen“).

Der Begriff wird insbesondere in der Optik und mit Bezug auf Materialien verwendet, aber auch in der Philosophie.
Free TV Schweiz
Free TV Schweiz war eine je nach Bedarf täglich oder wöchentlich erscheinende Gratiszeitung des Schweizer Fernsehsenders U1 TV.

Free TV Schweiz lag kostenlos jede Woche in Zeitungskästen in Zürich auf. Die Auflage war nach Angaben der Redaktion zwischen 50'000 und 100'000 Exemplaren. Die Zeitung strebte nach eigenen Aussagen 13 Seiten redaktionellen Inhalt auf 3 Seiten Anzeigen an.

Der Schwerpunkt der Zeitung lag auf dem TV-Programm. Weitere Inhalte waren Seiten mit kostenloser Rechtsberatung und einem Fortsetzungsroman sowie die Kolumnen des Hellsehers Mike Shiva und des PR-Beraters Klaus J. Stöhlker.

Schweiz 5
Schweiz 5 (bis November 2008 U1 TV) war ein Schweizer Privatfernsehsender, der am 1. März 2004 unter dem Namen U1 TV den Betrieb aufnahm und am 1. November 2021 eingestellt wurde. Gesendet wurde in schweizerdeutschen Dialekten und Schweizer Hochdeutsch. Der Nischensender erreichte einen Marktanteil von unter einem Prozent.
Mayiladuthurai (Distrikt)
Der Distrikt Mayiladuthurai (Tamil: மயிலாடுதுறை மாவட்டம்) ist ein Distrikt des indischen Bundesstaates Tamil Nadu. Verwaltungszentrum des Distrikts ist die namensgebende Stadt Mayiladuthurai. Der Distrikt Mayiladuthurai wurde im Jahr 2020 aus dem nördlichen Teil des Distrikts Nagapattinam gebildet.

Tamil
Tamil oder Tamilisch (தமிழ் tamiḻ [ˈt̪amɨɻ]) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von mindestens 76 Millionen Angehörigen des Volks der Tamilen vor allem im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu, in Sri Lanka, Singapur und Malaysia  als Muttersprache gesprochen. Tamil ist weniger stark vom Sanskrit beeinflusst worden als die übrigen dravidischen Literatursprachen. Mit einer eigenständigen Literaturgeschichte von über 2000 Jahren hat das Tamil die längste durchgängige Tradition aller modernen indischen Sprachen und ist in Indien als klassische Sprache anerkannt. Im modernen Tamil herrscht eine Situation der Diglossie, das heißt, die am klassischen Tamil angelehnte Schriftsprache unterscheidet sich stark von der Umgangssprache.
Youyang
Der Autonome Kreis Youyang der Tujia und Miao (chinesisch 酉阳土家族苗族自治县, Pinyin Yǒuyáng Tǔjiāzú Miáozú zìzhìxiàn), kurz: Kreis Youyang (酉阳县), ist ein autonomer Kreis der Tujia und Miao der regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing in der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 5.173 km². Bei Volkszählungen in den Jahren 2000 und 2010 wurden in Youyang 594.287 bzw. 578.058 Einwohner gezählt.

Der im Kreisgebiet gelegene ehemalige Wohnsitz von Zhao Shiyan (赵世炎故居 Zhao Shiyan guju) steht seit 2001 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (5-507).

Miao
Die Miao (chinesisch 苗族, Pinyin Miáozú) sind eine Übergruppierung mehrerer Völker, welche aus den bewaldeten Berggebieten Südchinas stammen und welche vor allem sprachlich miteinander verwandt sind. Die größten Völkergruppen der Miao sind die Hmong, Hmu, Qoxiong und Hmau. In China stellen sie heute eine der 56 staatlich anerkannten Völkergruppen dar. Weltweit zählt das Volk der Miao über 15 Millionen Menschen.
Neue Welt (Würzburg)
„Neue Welt“ oder „Zur Neuen Welt“ ist die Bezeichnung für einen ehemaligen Gutshof am Leutfresserweg 32 in Würzburg, der in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts der Wohnsitz der Malerin Gertraud Rostosky und ihrer Mutter war. Er diente als Treffpunkt, Durchreisestation und Sommersitz von Künstlern, Literaten und Intellektuellen und wurde überregional bekannt. Das Gebäude befindet sich heute in Privatbesitz.

Intellekt
Intellekt (von lateinisch intellectus ‚Erkenntnisvermögen‘, ‚Einsicht‘, ‚Verstand‘) bezeichnet in der Philosophie des Geistes die Fähigkeit, etwas geistig zu erfassen, sowie die Instanz im Menschen, die für das Erkennen und Denken zuständig ist. Das Wort Intellekt wird oft synonym zu Verstand verwendet, daneben auch mit der Bedeutung von Vernunft, Bewusstsein oder Geist.
Günter Katzenberger
Günter Katzenberger (* 25. Mai 1937 in Bad Kissingen; † 28. Dezember 2020 in Hannover) war ein deutscher Musiker, Musikwissenschaftler, Dirigent, Gymnasial- und Hochschullehrer, Professor für Historische Musikwissenschaft an der Hochschule für Musik, Theater und Medien in Hannover sowie Sachbuchautor und Herausgeber.

Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover
Die Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover (HMTMH) ist eine künstlerisch-wissenschaftliche Hochschule in Hannover mit Promotions- und Habilitationsrecht. An ihr werden etwa 1358 (Stand: Sommersemester 2023) Studierende in 33 Studiengängen zu Musikern, Schauspielern, Musiklehrern, Musik- und Medienwissenschaftlern ausgebildet.
Gelenktriebwagen NGT8DD
Der Gelenktriebwagen NGT8DD (Niederflurgelenktriebwagen mit 8 Achsen, Typ Dresden) ist ein Fahrzeugtyp bei der Straßenbahn Dresden. Insgesamt besitzen die Dresdner Verkehrsbetriebe 23 Triebwagen dieses Typs mit den Nummern 2701 bis 2723. Sie gehören zur ersten Generation von Niederflur-Straßenbahnwagen in Dresden und sind im Wesentlichen baugleich mit den Gelenktriebwagen NGT6DD. Im Gegensatz zu diesen sind die NGT8DD nur in Einrichtungsbauart beschafft worden.

Die Fahrzeuge wurden in den Jahren 2001 und 2002 bei Bombardier Transportation in Bautzen hergestellt.

Bombardier Transportation
Bombardier Transportation war ein weltweit tätiger Hersteller von Schienenfahrzeugen mit Geschäftssitz in Berlin. Bis 2021 bildete das Unternehmen einen Teilkonzern des kanadischen Unternehmens Bombardier. Es wurde im Januar 2021 vom französischen Konkurrenten Alstom übernommen.
Das Produktportfolio des Unternehmens umfasste Lokomotiven, Triebwagen, Straßenbahn- und Stadtbahn-Fahrzeuge, U-Bahn- und S-Bahn-Fahrzeuge und Reisezugwagen sowie Stellwerke.