hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Der tödliche Schwarm
Der tödliche Schwarm (Originaltitel: The Swarm) ist ein US-amerikanischer Tierhorrorfilm von 1978. Irwin Allen produzierte ihn und führte auch Regie, das Drehbuch schrieb Stirling Silliphant nach dem Roman Mörder-Bienen von Arthur Herzog und die Filmmusik komponierte Oscar-Gewinner Jerry Goldsmith. Kinostart in Deutschland war der 14. September 1978.

Stirling Silliphant
Stirling Dale Silliphant (* 16. Januar 1918 in Detroit, Michigan; † 26. April 1996 in Bangkok, Thailand; eigentlich Sterling Dale Silliphant) war ein US-amerikanischer Drehbuchautor, Filmproduzent und Filmregisseur.
Aleksi Iwanow
Aleksi Iwanow (bulgarisch Алекси Иванов, eigentlich Aleksi Iwanow Wassilew; * 22. Oktober 1922 in Mihail Kogălniceanu, Kreis Tulcea als Alexe Bădărău; † 9. Juni 1997 in Sofia) war ein bulgarischer Politiker.

Kreis Tulcea
Tulcea [ˈtult͜ʃe̯a] ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der Region Dobrudscha mit der Kreishauptstadt Tulcea. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind TL.

Der Kreis Tulcea grenzt im Norden an die Ukraine, im Osten ans Schwarze Meer, im Süden an den Kreis Constanța, im Westen an den Kreis Brăila und im Nordwesten an den Kreis Galați.
Dorfkirche Alt Karin
Die Dorfkirche Alt Karin ist ein frühgotischer Backsteinbau in der Gemeinde Carinerland im Landkreis Rostock. Sie ist eine Kirche der Kirchengemeinde Kröpelin des Kirchenkreises Mecklenburg in der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland (Nordkirche).

Landkreis Rostock
Der Landkreis Rostock ist ein Landkreis in Mecklenburg-Vorpommern. Mit 3421 km² Fläche ist er der viertgrößte Landkreis in Deutschland. Die Kreisstadt ist Güstrow. In Bad Doberan befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung.

Der Landkreis bildet gemeinsam mit der Hansestadt Rostock, der Stadt Ribnitz-Damgarten sowie der Gemeinde Ahrenshoop die Regiopolregion Rostock. Der Landkreis verzeichnet einen leichten Bevölkerungszuwachs.
NGC 6427
NGC 6427 = NGC 6431 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ E-S0 im Sternbild Herkules.

Sie wurde am 2. Juli 1864 von Albert Marth entdeckt.

Auf Grund einer falschen Identifikation des Leitsternes führte die Beobachtung von Édouard Stephan am 23. Juni 1870 unter NGC 6431 zu einem zweiten Eintrag im Katalog.

Leitstern
Ein Leitstern ist in der Astronomie ein vom Beobachter ausgesuchter Stern zur Richtungskontrolle langzeitiger Himmelsaufnahmen. Normalerweise wird dabei das Teleskop bzw. der Astrograf der täglichen Drehung des Sternhimmels nachgeführt, um eine punktförmige Abbildung der Sterne zu erreichen. Sobald eine der Achsen des Instruments auch nur geringfügig von der Himmelsachse (Parallele zur Erdachse) abweicht, verzerren sich die Sternbildchen zu kurzen Strichspuren. Wird ein Leitstern anvisiert und im Blickfeld gehalten, erhöht sich die Genauigkeit der Nachführung erheblich. Siehe auch: Nachführung (Astronomie)

Auch in der Raumfahrt werden Leitsterne zur Ausrichtung von Sonden verwendet bzw. zur Kontrolle der Kreiselplattformen. Oft wird dazu der Stern Canopus nahe dem südlichen Ekliptikpol verwendet, weil er immer einen großen Winkelabstand von der Sonne hat.

Siehe auch:

Künstlicher Leitstern

Sternsensor
Dschanarbek Akajew
Dschanarbek Kubanyowitsch Akajew (kirgisisch und russisch Жанарбек Кубанычович Акаев, * 13. Dezember 1986 in Kabylan-Kul, Kirgisische SSR, heute Oblus Osch, Kirgisistan) ist ein kirgisischer Journalist und Politiker.

Kirgisische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Kirgisische Sozialistische Sowjetrepublik oder kurz: Kirgisische SSR bzw. KiSSR (vereinzelt auch als SSR Kirgisien bezeichnet) war bis zur Unabhängigkeit Kirgisistans 1991 eine Unionsrepublik der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken.  Ihr Territorium ist mit dem des heutigen Kirgisistans identisch.
Masel Tina
Masel Tina (Originaltitel: Mazel-Tina) ist die 13. Folge der vierten Staffel der US-amerikanischen Fernsehserie Bob’s Burgers und die 58. Folge insgesamt. Sie wurde von Holly Schlesinger geschrieben, Regie führte Brian Loschiavo. Die Erstausstrahlung in den USA war am 16. März 2014 bei Fox. Die deutschsprachige Erstausstrahlung war am 8. November 2015 auf Comedy Central. In dieser Episode wird Tina Belcher der Mittelpunkt von Tammy Larsens Bat-Mitzwa-Feier, zu der sie ursprünglich gar nicht eingeladen wurde. Die Folge erhielt positive Kritik und wurde mit einem Emmy ausgezeichnet.

Comedy Central Deutschland
Comedy Central Deutschland (eigene Schreibweise: COMEDY CENTRAL Deutschland) ist der deutschsprachige Ableger des US-Comedykanals Comedy Central und Nachfolgesender von VIVA und VIVA Plus. Eigentümer ist Paramount International Networks. Als deutschlandweites Unterhaltungsprogramm mit dem Schwerpunkt Comedy ist Comedy Central Deutschland seit Januar 2007 auf Sendung. Neben deutschen Eigenproduktionen werden auch US-amerikanische, britische und kanadische Produktionen ausgestrahlt.
Skigebiet Jurgów
Das Skigebiet Jurgów, auch Skigebiet Hawrań genannt, liegt auf dem Gipfel und den Westhängen des Górków Wierch in dem polnischen Gebirgszug Pogórze Spiskie in Czarna Góra auf dem Gemeindegebiet von Bukowina Tatrzańska im Powiat Tatrzański in der Woiwodschaft Kleinpolen ca. 200  nördlich des ehemaligen polnisch-slowakischen Grenzübergangs Jurgów. Es befindet sich außerhalb des Tatra-Nationalparks am Fuße der Hohen Tatra am Gebirgsfluss Białka. Das Skigebiet wird von dem Unternehmen Centrum Rekreacji i Wypoczynku „Hawrań“ Sp. z o.o. betrieben. Es ist das größte Skigebiet in der Polnischen Zips. Das Skigebiet ist Mitglied in dem Verband TatrySki, der einen gemeinsamen Skipass herausgibt.

Bukowina Tatrzańska
Bukowina Tatrzańska ist ein Dorf im Powiat Tatrzański in der Woiwodschaft Kleinpolen im Süden Polens. Es ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde mit etwas mehr als 13.000 Einwohnern.

Bukowina ist ein Kurort mit Skigebieten und dem Thermalbad Terma Bukovina. Es hat Anteil an der Hohen Tatra, insbesondere an dem Tal Dolina Białki und seinen Seitentälern. Bukowina liegt an dem Fluss Białka und der Schnellstraße DK 49 in der Region Podhale.
Naturschutzgebiet Talsystem Kohlweder Bach
Das Naturschutzgebiet Talsystem Kohlweder Bach mit einer Flächengröße von 141,23 ha liegt nördlich von Eversberg im Stadtgebiet von Meschede. Das Gebiet wurde 1994 durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises mit dem Landschaftsplan Meschede als Naturschutzgebiet (NSG) mit einer Flächengröße von 4,4 ha ausgewiesen. Bei der Neuaufstellung des Landschaftsplanes Meschede wurde das NSG dann erneut ausgewiesen und um ein vielfaches vergrößert.

Eversberg
Eversberg ist nach Meschede, Freienohl und Wennemen der viertgrößte Stadtteil der nordrhein-westfälischen Stadt Meschede im Naturpark Arnsberger Wald. Am 31. Dezember 2023 hatte Eversberg 1688 Einwohner.
Mittelmeerspiele 1955/Rugby Union
Bei den II. Mittelmeerspielen wurde ein Rugby-Union-Turnier ausgetragen. Es fand vom 18. bis 24. Juli 1955 in der spanischen Stadt Barcelona statt. Austragungsort war das Camp Municipal de Rugby La Foixarda im Stadtbezirk Sants-Montjuïc.

1955 beschloss das Comité international des Jeux méditerranéens, auch die Disziplin Rugby Union in das Wettkampfprogramm aufzunehmen, das somit zusammen mit Radsport, Reiten, Hockey, Rollhockey und Segeln sein Debüt gab. An dem Turnier nahmen Mannschaften aus Frankreich, Italien und Spanien teil. Während die beiden erstgenannten mit ihren jeweiligen Nationalmannschaften antraten, beschloss der französische Verband, die Begegnungen nicht als vollwertige Test Matches anzuerkennen. Stattdessen trat eine schwächer besetzte Auswahl an. Es gab drei Partien, wobei jede Mannschaft je einmal gegen die beiden anderen spielte.

Sants-Montjuïc
Sants-Montjuïc ist der dritte der zehn Stadtbezirke der katalanischen Hauptstadt Barcelona. Mit einem Gebiet von 22,94 Quadratkilometern nimmt er mehr als ein Fünftel der Gesamtfläche Barcelonas ein, was ihn zum größten der Stadt macht. Bezogen auf die Einwohnerzahl ist er der drittgrößte Stadtbezirk. Neben ausgedehnten städtischen Wohn-, Dienstleistungs- und Gewerbeeinrichtungen hat der Bezirk ausgedehnte Grünflächen vorzuweisen, und beherbergt den größten Teil des Hafens der Mittelmeerstadt, was sich auch in der Einwohnerdichte abzeichnet, die mit rund 8.000 Einwohnern/km² nur etwa halb so hoch ist wie in der Gesamtstadt.
Pyongyang Touch
Das Pyongyang bzw. Pyongyang Touch (평양직할시 터치) ist ein Smartphone, welches 2014 in Nordkorea auf den Markt kam und wahrscheinlich vom chinesischen Unternehmen Uniscope produziert wird. Es ist benannt nach der Hauptstadt des Landes, Pjöngjang. Über die technischen Daten ist nicht viel bekannt, als Betriebssystem dient ein modifiziertes Android. Äußerlich ähnelt es dem IPhone 3G. Erhältlich ist es in den Farben Weiß, Pink und Blau. Da in Nordkorea einem Großteil der Einwohner der Zugang zum Internet verwehrt wird, besteht nur Zugang zum Intranet Kwangmyong. Es soll vor allem bei der jüngeren Bevölkerung beliebt sein.

Laut nordkoreanischen Medien war Kim Jong-un begeistert und lobte die Entwickler für „kreative Genialität und patriotischen Enthusiasmus“ und dass es schön sei, mit eigener Technik solche Geräte produzieren zu können. Es sollten Formen und Farben zum Einsatz kommen, die die Menschen mögen.

Weiß
Weiß ist die hellste aller Farben. Es ist, wie Schwarz und Grau, eine unbunte Farbe. Weiß ist keine Spektralfarbe, sondern entsteht durch ein Gemisch aus Einzelfarben, das den gleichen Farbeindruck hervorruft wie Sonnenlicht.
Birger Johansson
Max Birger Johansson (* 20. September 1910 in Helsinki; † 4. Januar 1940 in Johannes, Provinz Wiborg) war ein finnischer Kanute.

Er nahm bei den Olympischen Sommerspielen 1936 in Berlin an den Wettkämpfen im Einer-Kajak über 1000 m teil. Beim Sieg des Österreichers Gregor Hradetzky erreichte er dort im Finale  Platz 7, nachdem er als Vierter seines Vorlaufes eben jenes Finale knapp erreicht hatte.

Der Finnlandschwede Johansson kämpfte als Soldat im Winterkrieg und fiel am 4. Januar 1940 bei Marjapellonmäki im südkarelischen Dorf S:t Johannes (damals Viborgs län) auf der Mannerheim-Linie. Begraben wurde er auf dem Friedhof von Drumsö in Helsingfors (Helsinki).

Mannerheim-Linie
Die Mannerheim-Linie (finn. Mannerheim-linja) war im Winterkrieg 1939/40 (Überfall der Sowjetunion auf Finnland) eine finnische Verteidigungslinie zwischen dem Ladogasee und dem Finnischen Meerbusen quer über die Karelische Landenge. Einen offiziellen Namen hatte das Befestigungswerk nicht. Die Bezeichnung Mannerheim-Linie nach dem finnischen Oberbefehlshaber Carl Gustaf Emil Mannerheim stammt vermutlich von dem Offizier Jorma Gallen-Kallela, der diesen Ausdruck im Herbst 1939 gegenüber ausländischen Journalisten gebrauchte.
5.5m IC
Die Internationale 5,5-Meter-Klasse (5.5m IC, International 5.5 Metre Class (5,5mR)) ist eine Konstruktionsklasse (Meter-Klasse) von Segelbooten.

Die Geburt der 5.5-Meter-Klasse ist eng mit der Geschichte von World Sailing (damals: International Yacht Racing Union – IYRU) und dem Segelsport bei den Olympischen Spielen verbunden. Im Jahr 1908 nahmen erstmals Rennyachten der Meter-Klasse an den Olympischen Spielen teil. Anfangs waren dies unter anderem große 12mR, jedoch wurden nach und nach die Yachtgrößen reduziert, um das Segeln populärer zu machen. So waren zum Beispiel die 6mR 1908 die kleinsten Boote, bei den Olympischen Spielen 1948 jedoch bereits die größten.

Segelboot
Ein Segelboot ist ein Sport- oder Nutzboot, das in erster Linie durch Windkraft betrieben wird. Vom Segelschiff unterscheidet es sich durch seine geringere Größe.

Segelboote können einerseits in Jollen (diese sind formstabil) und Kielboote (gewichtsstabil) aufgeteilt werden und zum anderen in Einrumpf- und Mehrrumpfboote (zum Beispiel Segelkatamarane). Gewichtsstabile Segelboote, die zudem auch über einen Wohnraum mit Kojen und Küche verfügen, werden oft als Segeljacht (auch -yacht) bezeichnet, insbesondere wenn sie länger als etwa 10 m sind. Boote mit Kojen und Küche kürzer als 10 m werden auch Daysailer („Tages-Segler“) genannt. Ein Daysailer kann sowohl ein Kielboot als auch ein Schwertboot oder ein Kielschwertboot sein.
Midsund
Midsund ist ein Ort und eine ehemalige Kommune im mittelnorwegischen Fylke Møre og Romsdal. Im Zuge der Kommunalreform in Norwegen wurden Midsund und Nesset zum 1. Januar 2020 mit Molde, dem Verwaltungszentrum des Fylke, zusammengelegt.

Kommunalreform in Norwegen
Als Kommunalreform in Norwegen bezeichnet man die in einem Gesetz vom Juni 2017 beschlossene Neueinteilung der norwegischen Kommunen, die von der Regierung Solberg durchgeführt wurde. Sie lief parallel zur Regionalreform ab und wurde am 1. Januar 2020 abgeschlossen. Norwegen ist seitdem in 356 Kommunen eingeteilt.

Mit der Regierung Støre kam im Herbst 2021 eine Regierung an die Macht, die mit Planungen begann, die Regional- und Kommunalreform in Teilen rückgängig zu machen. Im Juni 2022 wurde mit der Aufspaltung von Ålesund und Haram eine Auflösung beschlossen.
Synagoge (Doetinchem)
Die Synagoge in Doetinchem, einer Stadt in der niederländischen Provinz Gelderland, wurde 1878 errichtet. Die Synagoge stand an der Waterstraat.

Im Jahr 1636 durfte sich der erste Jude in Doetinchem niederlassen. Die Jüdische Gemeinde Doetinchem hatte im Jahr 1899 mit 255 Mitgliedern ihren Höchststand erreicht.

Die jüdischen Bürger von Doetinchem wurden während des Zweiten Weltkriegs von den deutschen Besatzern verfolgt und viele wurden in den Konzentrationslagern ermordet.

Die Synagoge wurde während des Zweiten Weltkriegs bei einem Bombenangriff zerstört.

Holocaust in den Niederlanden
Der Holocaust in den Niederlanden (niederländisch Holocaust in Nederland, hebräisch שואת יהודי הולנד) war die systematische Verfolgung, Deportation und Ermordung der niederländischen Juden durch das nationalsozialistische Deutschland in der Zeit der Besetzung der Niederlande während des Zweiten Weltkriegs. Von den schätzungsweise 140.000 durch die Nationalsozialisten als „Volljuden“ bezeichneten Menschen, kamen etwa 101.800 durch Ermordung, Krankheiten und Erschöpfung ums Leben. Die meisten von ihnen wurden in die Vernichtungslager im besetzten Polen deportiert und in den dortigen Gaskammern ermordet. Diese massenhaften Deportationen begannen im Sommer 1942. Ab dem 14. Juli wurden die Juden systematisch über das Durchgangslager Westerbork nach Osten gebracht, vorgeblich für den Arbeitseinsatz in Lagern innerhalb Deutschlands.
Chopin-Denkmal in Warschau
Das Frédéric-Chopin-Denkmal in Warschau ist ein Bronzedenkmal von Frédéric Chopin im Łazienki-Park in Warschau. Es stellt den Komponisten unter einer vom Wind gebeugten masowischen Weide dar.

Neben der Warschauer Seejungfer, der Sigismundssäule, dem Łazienki-Palast oder dem Kulturpalast ist dieses Denkmal eines der Wahrzeichen der polnischen Hauptstadt. Es wurde mehrmals in Kalendern, auf Postkarten und Briefmarken reproduziert. Das Chopin-Denkmal wurde auch kopiert – die bekannteste Kopie befindet sich in Hamamatsu in Japan.

Schloss Łazienki
Das Schloss Łazienki (polnisch Pałac Łazienkowski), auch Schloss auf der Insel (Pałac Na Wyspie) oder Schloss auf dem Wasser (Pałac Na Wodzie) genannt, wurde im 17. Jahrhundert in Warschau unter der Leitung Tylman van Gamerens für Graf Stanisław Herakliusz Lubomirski, den Eigentümer von Schloss Ujazdów, errichtet.
Oschwand
Oschwand ist ein Weiler im Molassehügelland der Buchsiberge im Berner Verwaltungskreis Oberaargau in der Schweiz.

Der Weiler Oschwand verteilt sich auf die Gemeinden Seeberg BE und Ochlenberg. Auf Ochlenberger Seite befand sich eine Schule, die 2012 geschlossen wurde. Die Reiseschriftstellerin Lina Bögli wurde 1858 in Oschwand geboren. Auf Seeberger Seite lebte während sechzig Jahren der Kunstmaler Cuno Amiet (Mitglied der «Brücke») und starb hier 1961.

Marianne von Werefkin: Berglandschaft bei Oschwand. (1915/1917)

Molasse
Molasse ist die Bezeichnung für Sedimente und Sedimentgesteine, die bei der Abtragung eines Faltengebirges (→ Orogen) ab einschließlich der letzten Phase seiner Bildung (Hebungsphase) bis zu seiner weitgehenden Einebnung zu einem Gebirgsrumpf entstehen. Molasse wird unterschieden von Flysch, der faktisch ausschließlich während der Gebirgsbildung zur Ablagerung kommt.
Folin-Reagenz
Das Folin-Reagenz, synonym Natrium-1,2-naphthochinon-4-sulfonat ist ein Nachweisreagenz für Amine einschließlich Aminosäuren aus der Gruppe der Naphthochinone. Unter diesem Namen sind mehrere Nachweisreagenzen bekannt, zum Beispiel auch eine wässrige Lösung mit Ammoniumsulfat, Uranylacetat und Essigsäure zum Harnsäure-Nachweis. Das Folin-Reagenz ist auch nicht identisch zu dem Folin-Ciocalteu-Reagenz und dem Folin-Denis-Reagenz. Sie wurde nach dem schwedisch-amerikanischen Biochemiker Otto Knut Olof Folin (1867–1934) benannt.

Harnsäure
Harnsäure ist das Endprodukt des Nukleinsäureabbaus (hier: Abbau von Purinbasen) vieler Tierarten, zum Beispiel bei Reptilien, Vögeln, Affen und Menschen. Bei Reptilien und Vögeln werden auch Aminosäuren zu Harnsäure abgebaut. Die Salze der Harnsäure heißen Urate.
Metro Boomin/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke des US-amerikanischen Musikproduzenten, DJs und Songwriters Metro Boomin. Den Schallplattenauszeichnungen zufolge hat er bisher mehr als 97,4 Millionen Tonträger verkauft, davon alleine in seiner Heimat über 77,5 Millionen. Seine erfolgreichste Veröffentlichung ist die Single Ric Flair Drip mit über 7,8 Millionen verkauften Einheiten.

Metro Boomin
Metro Boomin (* 16. September 1993 in St. Louis, Missouri; bürgerlich Leland Tyler Wayne), auch Young Metro, Metro Beatz, Lil Metro oder Metro, ist ein US-amerikanischer Musikproduzent, DJ und Songwriter.
Mary Boyle, Countess of Cork and Orrery
Mary Boyle, Countess of Cork and Orrery, geborene Mary (oder Maria) Monckton (* 21. Mai 1746, wahrscheinlich Serlby Hall, Nottinghamshire; † 30. Mai 1840 in London), bekannt als Lady Cork, war eine anglo-irische Adlige, die für ihre gesellschaftlichen Salons und Blaustrumpfgesellschaften bekannt war.

Nottinghamshire
Nottinghamshire (spr. -hamschir, kurz Notts) ist eine Grafschaft in den East Midlands von England mit knapp 1,1 Millionen Einwohnern. Sie ist nach der Stadt Nottingham benannt. Nottinghamshire grenzt an South Yorkshire, Lincolnshire, Leicestershire und Derbyshire.

Nottinghamshire hat die folgenden Distrikte: Ashfield, Bassetlaw, Broxtowe, Gedling, Mansfield, Newark and Sherwood, und Rushcliffe. Die Stadt Nottingham war bis 1998 ein Teil der Grafschaft, ist aber seitdem ein selbständiger Stadtkreis (Unitary Authority).
Segelflugwetterbericht
Segelflugwetterberichte sind Wetterberichte für Segelflieger, Gleitschirmflieger und Drachenflieger, die vom Deutschen Wetterdienst bereitgestellt werden.

Sie werden über pc_met, INFOMET, www.wetter.com und über einen Faxserver verbreitet und vom 1. März bis zum 31. Oktober eines jeden Jahres um 07.00 Uhr und 19.00 Uhr MESZ/MEZ aktualisiert.

Folgende Aspekte sind Inhalt eines Segelflugwetterberichtes:

Wetterlage

Wolken und Niederschlag

Thermik

Thermikbeginn

Tageshöchsttemperatur

Thermikende

wetterwirksame Sperrschichten

Bodensicht

Nullgradgrenze

Boden- und Höhenwinde mit Richtung und Geschwindigkeit

Höhentemperaturen

Hinweise und Warnungen

QNH

Aussichten für den Folgetag

Gleitschirmfliegen
Die Luftsportart Gleitschirmfliegen oder Paragleiten (abgeleitet von englisch paragliding) bezeichnet das Gleitsegeln mit einem Gleitschirm. Der Pilot sitzt oder liegt dabei in einem Gurtzeug unter dem Gleitschirm und ist mit diesem durch Leinen verbunden. Die oft synonym verwendeten Begriffe Gleitsegeln und Gleitsegelfliegen sind in der Definition weniger genau. Daneben gibt es auch das motorisierte Fliegen mit Gleitschirmen.
Loch Leurbost
Loch Leurbost, schottisch-gälisch Loch Liurboist, ist eine Meeresbucht an der Ostküste der schottischen Hebrideninsel Lewis and Harris. Als Teil von Lewis gehörte sie historisch zur traditionellen Grafschaft Ross-shire beziehungsweise später zur Verwaltungsgrafschaft Ross and Cromarty. An der Küste des Loch Leurbost steht die denkmalgeschützte Crossbost Free Church.

Äußere Hebriden
Die Äußeren Hebriden (englisch Outer Hebrides bzw. Western Isles, schottisch-gälisch Na h-Eileanan Siar [nə ˈhelanən ˈʃiəɾ] oder Na h-Eileanan an Iar, ‚Die westlichen Inseln‘) sind eine zu den Hebriden gehörende Inselkette im Atlantischen Ozean an der Westküste Schottlands. Sie liegen rund 60 Kilometer westlich des Festlandes und verlaufen in einem Bogen vom Butt of Lewis im Norden bis hin zu Barra Head im Süden. Die gesamte Inselkette ist 208 Kilometer lang. Von den südöstlich gelegenen Inneren Hebriden trennen sie unter anderem die Meerengen Little Minch und North Minch.

Unter ihrem schottisch-gälischen Namen Na h-Eileanan Siar bilden die Äußeren Hebriden einen der 32 Council Areas, den kommunalen Verwaltungseinheiten Schottlands. Hauptstadt ist Stornoway (schottisch-gälisch Steòrnabhagh) auf der Insel Lewis.
Xie Lihua
Xie Lihua (chinesisch 謝 麗華 / 谢 丽华, Pinyin Xiè Lìhuá; * 19. Juli 1965) ist eine ehemalige chinesische Langstreckenläuferin.

1988 wurde sie Vierte beim Nagoya-Marathon. Bei den Olympischen Spielen in Seoul schied sie über 10.000 m in der Vorrunde aus.

1989 wurde sie als Dritte des Peking-Marathons chinesische Meisterin im Marathonlauf. Im Jahr darauf wurde sie Sechste beim London-Marathon und gewann den Tokyo International Women’s Marathon.

1992 siegte sie beim Sendai-Halbmarathon, wurde erneut chinesische Marathonmeisterin und gewann den Peking-Marathon. 1993 wurde sie Siebte beim Osaka Women’s Marathon und Achte bei der chinesischen Marathon-Meisterschaft.

Tokyo International Women’s Marathon
Der Tokyo International Women’s Marathon (jap. 東京国際女子マラソン Tōkyō Kokusai Joshi Marason) war ein Marathon-Eliterennen für Frauen, das von 1979 bis 2008 im November in Tokio stattfand.

Nach der 30. Austragung wurde der Wettbewerb in seiner bisherigen Form eingestellt, da der seit 2007 stattfindende Tokio-Marathon Läufern beider Geschlechter offensteht und der Aufwand für zwei jährlich in Tokio stattfindende Stadtmarathons zu groß geworden war. Die Veranstaltung wird durch einen Elitemarathon für Frauen in Yokohama ersetzt, dessen Erstaustragung für den 15. November 2009 angesetzt war.
Kobe Universiade Memorial Stadium
Das Kobe Universiade Memorial Stadium (jap. 神戸総合運動公園ユニバー記念競技場, Kōbe sōgō undō kōen yunibā kinen kyōgijō) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage im Stadtbezirk Suma-ku der japanischen Millionenstadt Kōbe. Die Sportstätte ist Teil des Kobe Sports Park.

Kōbe
Kōbe (japanisch 神戸市, -shi) ist eine Großstadt in Japan auf der Insel Honshū. Die Stadt ist Sitz der Präfekturverwaltung von Hyōgo und hat einen der größten Seehäfen Japans. Die moderne, internationale Stadt bildet mit Osaka und Kyōto (Keihanshin) und kleineren Städten das Herz der Kansai-Gegend. Kōbe ist eine der ersten designierten Großstädte von 1956.
Daniel Mendelsohn
Daniel Mendelsohn (* 16. April 1960 auf Long Island, New York) ist ein US-amerikanischer Journalist, Übersetzer und Buchautor.

Mendelsohn hat an der University of Virginia und der Princeton University Klassische Philologie studiert und wurde 1994 promoviert. Als Kritiker arbeitete er u. a. für The New York Review of Books, das New York Magazine, beim The New Yorker und der The New York Times.
Sein erstes Buch erschien 1999 mit dem Titel The Elusive Embrace. Er hat die Gedichte von Konstantinos Kavafis ins Englische übersetzt. Mendelsohn lebt offen homosexuell.

New York (Zeitschrift)
New York ist eine seit 1968 erscheinende Zeitschrift, die von Milton Glaser und Clay Felker in und für New York City entwickelt wurde. Die Zeitschrift erschien bis März 2014 wöchentlich und seitdem 14-täglich.

Die Inhalte kreisen um Lifestyle, Kultur und Politik mit einem Schwerpunkt auf das Geschehen in New York City. Sie erreicht monatlich fast 15 Millionen Leser. Herausgegeben wird das Magazin von Vox Media.