hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Celia Kim
Celia Kim (* 19. März 1977 in Essen) ist eine deutsche Schauspielerin.

Kim absolvierte eine Gesangs- und Tanzausbildung in Essen und New York. Sie spielte von 1999 bis 2004 als Eun-Hi „Kim“ Töppers in der ARD-Seifenoper Marienhof.

Kim lebt in der Schweiz, ist im Tierschutz aktiv und lebt vegetarisch. Seit ihrer Kindheit begeistert sie sich für Bücher und betreibt mittlerweile einen Blog für Buchrezensionen.

Tierschutz
Als Tierschutz werden alle Aktivitäten des Menschen bezeichnet, die darauf abzielen, Tieren (meist Wirbeltieren) ein artgerechtes Leben zu ermöglichen und Leiden, Schmerzen, Schäden sowie unnötige Beeinträchtigungen zu reduzieren beziehungsweise zu verhindern. Im Unterschied zu den Verfechtern von Tierrechten, die teilweise jegliche Nutzhaltung von Tieren durch den Menschen ablehnen, liegt im Tierschutzrecht und seinen zugehörigen Regelungen der Schwerpunkt auf der sach- und artgerechten Haltung, Umgang mit und Nutzung von Tieren durch den Menschen.
Gesamtanlage Altstadt Durlach
Die Gesamtanlage Altstadt Durlach in Durlach, einem Stadtteil von Karlsruhe, ist eine Gesamtanlage gemäß § 19 Denkmalschutzgesetz des Landes Baden-Württemberg. Sie besteht aus der im 12. Jahrhundert mit weitgehend planmäßigem Straßenraster gegründeten Kernstadt.

Denkmalschutzgesetz (Baden-Württemberg)
Das Gesetz zum Schutz der Kulturdenkmale des Landes Baden-Württemberg in der Fassung vom 6. Dezember 1983 ist die Grundlage des Denkmalrechts in diesem Bundesland. Das Gesetz wird in der Regel mit der Abkürzung DSchG BW zitiert. Es ist eines der Denkmalschutzgesetze in Deutschland.
Glendow Sike
Der Glendow Sike ist ein Wasserlauf in Dumfries and Galloway, Schottland. Er entsteht aus zwei unbenannten Zuflüssen westlich der Tamond Heights und fließt in nordwestlicher Richtung auf der Südseite des Butter Hill bis zu seiner Mündung in den Carewoodrig Burn.

Carewoodrig Burn
Der Carewoodrig Burn ist ein Wasserlauf in Dumfries and Galloway, Schottland. Er entsteht nördlich des Geordie’s Hill. Er fließt in einer generell westlichen Richtung, bis er bei seinem Zusammenfluss mit dem Mosspaul Burn das Ewes Water bildet.
Zentral-Sulawesi-Bergratte
Die Zentral-Sulawesi-Bergratte (Bunomys penitus) ist ein auf Sulawesi endemisches Nagetier in der Unterfamilie der Altweltmäuse. Die Art wurde bei ihrer Erstbeschreibung in die Gattung der Ratten (Rattus) eingeordnet. Später erfolgte die Überführung zu den Sulawesi-Bergratten.

Ratten
Die Ratten (Rattus) sind eine Nagetiergattung aus der Gruppe der Altweltmäuse (Murinae). Die Gattung umfasst etwa 65 Arten, von denen die meisten in Südostasien, Neuguinea und Australien verbreitet sind. Als Kulturfolger haben insbesondere die Wanderratte und Hausratte, die in Deutschland vom Aussterben bedroht ist, eine weltweite Verbreitung erlangt. Von der wilden Wanderratte stammt die domestizierte, als Haustier gehaltene Farbratte ab. In einem weiteren Sinn wird die Bezeichnung Ratten unsystematisch auch auf viele andere Vertreter der Altweltmäuse und anderer Nagetiere angewandt.
Swiss Economic Forum
Das Swiss Economic Forum (SEF) ist ein Wirtschaftstreffen für CEOs, Manager sowie Vertreter aus Politik, Wissenschaft und Medien. Das jährliche Treffen findet seit 2010 jeweils im Frühling im Congress Centre Kursaal in Interlaken statt, zuvor war es von 1999 bis 2009 in Thun.

Neben Referaten werden auch Workshops angeboten und Best Practice Fälle präsentiert. Als Höhepunkt des Jahrestreffens wird jeweils der Swiss Economic Award verliehen – in der Schweiz die bedeutendste Auszeichnung für Jungunternehmer.

Das Forum hat insbesondere Bedeutung für die Schweiz, daneben nehmen auch Unternehmer aus dem Ausland, insbesondere aus dem Süden Deutschlands, dem grenznahen Österreich sowie aus England und den USA teil. Der Anlass wird vom Schweizer Radio und Fernsehen live übertragen.

Frühling
Der Frühling oder Lenz, auch das Frühjahr genannt, ist eine der vier Jahreszeiten und folgt auf den Winter.
Die astronomisch bestimmte Jahreszeit Frühling beginnt mit einer Tag-und-Nacht-Gleiche und endet mit einer Sonnenwende.

Im Laufe eines Jahres ändern sich Tageslänge (als Dauer des lichten Tages) und Tagbogen der Sonne (mit höchstem mittäglichem Sonnenstand) abhängig von der geographischen Breite eines Ortes verschieden stark. Dies führt in mittleren Breiten zu deutlich ausgeprägten Jahreszeiten, die sich auf beiden Hemisphären der Erde in jährlichem Turnus wiederholen. Während auf der einen Hemisphäre Herbst ist, ist auf der anderen Frühling; vom Südfrühling der Südhalbkugel wird daher der Nordfrühling der Nordhalbkugel unterschieden. In den gemäßigten Zonen ist es die Zeit der erwachenden und sprießenden Natur.
Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 1957
Das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 1957 war das 17. Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker und fand am 1. Jänner 1957 im Goldenen Saal des Wiener Musikvereins statt. Dirigiert wurde es zum dritten Mal von Willi Boskovsky, der diese Institution 1941 schon als Konzertmeister der Wiener Philharmoniker mit ins Leben gerufen hatte.

Konzertmeister
Als Konzertmeister wird der in einem Orchester am ersten Notenpult außen stehende oder sitzende Stimmführer der Gruppe der 1. Violinen bezeichnet. Er folgt in der Hierarchie eines Orchesters gleich nach dem Dirigenten.
Opodeldok
Opodeldok (der oder das; von griechisch opós „Pflanzensaft“) ist eine von dem frühneuzeitlichen Arzt Paracelsus benannte Mischung von Seife, Kampfer, Rosmarin- und Thymianöl, die unter anderem als Mittel zum Einreiben gegen Rheumatismus und Gicht verwendet wurde. Eine der Varianten des Opodeldoks ist eine Lösung dieser Bestandteile in Spiritus.

Opodeldok ist unter dem Namen Linimentum saponato-camphoratum im Deutschen Arzneibuch Nr. 6 von 1926 (1951) beschrieben. Er ist heute nicht mehr gebräuchlich. Neben zweifelhafter Wirksamkeit zeichnet er sich durch einen penetranten Geruch aus.

Echter Thymian
Echter Thymian (Thymus vulgaris), auch Römischer Quendel, Kuttelkraut oder Gartenthymian genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Thymiane (Thymus) innerhalb der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae). Er wird als Heil- und Gewürzpflanze verwendet.
FMA IA 58
Die FMA IA 58 Pucará ist ein argentinisches COIN (COunterINsurgency)-Flugzeug. Sie war für die Guerilla-Bekämpfung konzipiert. Sie ist in der Lage, von kleinsten unbefestigten Startplätzen aus zu operieren. Der Name Pucará ist die Bezeichnung für eine frühe südamerikanische Festungsart.

Pucará (Festung)
Inhaltlich ergänzen und mit Quellen versehen. --Pittimann besuch mich 10:23, 16. Nov. 2010 (CET)

Ein Pucará (Quechua pukara: Festung) ist eine von den Inka oder anderen Ureinwohnern der Zentral-Anden errichtete Festung. Pucarás gibt es in Ecuador, Peru, Bolivien, im Norden Chiles und im Nordwesten Argentiniens, wo sie auch Pucara (Betonung auf der zweiten Silbe) heißen.

Heute ist der Begriff als Toponym in der Andenregion weit verbreitet.
Voisey
Voisey ist eine französische Gemeinde mit 275 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est; sie gehört zum Arrondissement Langres. Die Bewohner werden Voiseyens und  Voiseyennes genannt.

Département Haute-Marne
Das Département de la Haute-Marne [otˈmaʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 52. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est – vor 2016 Champagne-Ardenne – und ist nach dem Fluss Marne benannt.
Klose-Hof
Der Klose-Hof ist ein Gemeindebau im 19. Wiener Gemeindebezirk Döbling. Er wurde zwischen 1924 und 1925 errichtet und umfasst 143 Wohnungen. Die von Josef Hoffmann geplante Wohnanlage wurde 1949 nach dem Schutzbündler Viktor Klose benannt.

Josef Hoffmann (Architekt)
Josef Franz Maria Hoffmann (* 15. Dezember 1870 in Pirnitz, Mähren, Österreich-Ungarn; † 7. Mai 1956 in Wien) war ein österreichischer Architekt und Designer. Mit dem Künstler Koloman Moser und dem Industriellen Fritz Waerndorfer war er Gründungsmitglied und einer der Hauptvertreter der Wiener Werkstätte. Er wird mit seinen Entwürfen und Werken auch als Vorläufer des Art-déco-Stils bezeichnet.
Fedor-Krause-Medaille
Die Fedor-Krause-Medaille wird seit 1956 von der Deutschen Gesellschaft für Neurochirurgie zunächst alle vier Jahre, schließlich unregelmäßig nach Beschluss der Gesellschaft verliehen. Die Verleihungen sind mit Gedächtnisvorlesungen an Fedor Krause, den Namensgeber der Medaille, verbunden. Die Medaille gilt neben der alternierend verliehenen Otfrid-Foerster-Medaille als höchste Auszeichnung der Gesellschaft. Laut Stiftung sollen durch die Fedor-Krause-Medaille „Neurochirurgen und Vertreter verwandter Gebiete ausgezeichnet werden, die in ihrem Gesamtschaffen überragende Beiträge zur Neurochirurgie auf operativem, wie auch auf diagnostischem Gebiet geleistet haben.“ Mittlerweile gilt die Auszeichnung auch als eine der wichtigsten innerhalb der internationalen Gesellschaften für Neurochirurgie.

Auszeichnung (Ehrung)
Unter einer Auszeichnung, oft auch Preis, wird eine Ehrung oder Würdigung verstanden, die eine Person, Gruppe, Organisation oder ein Unternehmen für herausragende Leistungen in einem bestimmten Bereich erhält. Viele Auszeichnungen honorieren die Bereiche Sport, Kunst, Kultur, Wissenschaft, Wirtschaft oder bürgerschaftliches Engagement.

Die Auszeichnungen umfassen Preise (engl. Awards) aller Art, Ehrenzeichen und Orden, Titel oder andere Würdigungen.

Im Kontrast dazu werden auch häufig Negativ-Auszeichnungen für besonders schlechte oder verachtenswerte Leistungen vergeben.
Stefano Bizzotto
Stefano Bizzotto (* 19. Juni 1961 in Bozen) ist ein italienischer Sportjournalist und Sportkommentator.

Er übernahm 1982 bei der Tageszeitung Alto Adige seine erste Anstellung als Journalist. 1986 wurde Stefano Bizzotto für die Gazzetta dello Sport tätig. Dort war Bizzotto unter anderem für den deutschen Fußball zuständig. Später begann er seine Tätigkeit bei Radiotelevisione Italiana. Für die RAI ist er auch als Kommentator tätig.

Rai – Radiotelevisione Italiana
Die Rai – Radiotelevisione Italiana S.p.A. (meist nur Rai, früher RAI) ist die staatliche Rundfunkgesellschaft Italiens. Sie unterhält Hörfunk- und Fernsehsender. Das Akronym stand ursprünglich für Radio Audizioni Italiane, wurde bei der Umbenennung 1954 jedoch beibehalten.
Leuchtkraft
Die Leuchtkraft L ist eine vor allem in der Astronomie verwendete Bezeichnung für die abgestrahlte Leistung (Energie pro Zeit). Wenn die über alle Bereiche des elektromagnetischen Spektrums summierte abgestrahlte Leistung betrachtet wird, ist die Leuchtkraft ein Synonym für „Strahlungsleistung“.

Zur Angabe der Leuchtkraft können alle Einheiten der Leistung verwendet werden. Neben der SI-Einheit
Watt war vor allem früher in der Astronomie auch Erg pro Sekunde üblich. Daneben wird auch die Sonnenleuchtkraft (L☉) als Einheit verwendet.

Erg (Einheit)
Das Erg (Einheitenzeichen: erg; von altgriechisch ἔργον ergon „Arbeit, Werk“, vergleiche auch Arbeit als physikalische Größe) ist eine Maßeinheit des CGS-Einheitensystems für die Energie.

In der EU und der Schweiz ist das Erg keine gesetzliche Einheit – in der Bundesrepublik Deutschland seit 1978 nicht mehr.  Es wird aber oft noch in der Astrophysik verwendet.
NGC 435
NGC 435 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Scd im Sternbild Cetus südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 462 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 150.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 445, IC 83, IC 84.

Das Objekt wurde am 23. Oktober 1864 von dem deutschen Astronomen Albert Marth entdeckt.

Albert Marth
Albert Marth (* 5. Mai 1828 in Kolberg, Pommern; † 5. August 1897 in Heidelberg) war ein deutscher Astronom. Schwerpunkte seiner Arbeit waren die Beobachtung von Planeten, Asteroiden und galaktischen Nebeln.
KkStB 46
Die Dampflokomotivreihe kkStB 46 war eine Güterzug-Schlepptenderlokomotivreihe der kkStB, die ursprünglich von der Erzherzog Albrecht-Bahn (EAB), von Mährischen Grenzbahn (MGB), von der Ersten Ungarisch-Galizischen Eisenbahn (EUGE), von der Ungarischen Westbahn (UWB) und von der Lemberg-Czernowitz-Jassy-Eisenbahn (LCJE) stammte.

Ungarische Westbahn
Die Ungarische Westbahn (UWB), ungarisch: Magyar Nyugati Vasút (MNyV) war eine Eisenbahngesellschaft in Ungarn, deren Strecken in Westungarn und in der Steiermark lagen. Der Sitz der Gesellschaft war in Budapest.
The Art of More – Tödliche Gier
The Art of More – Tödliche Gier (Originaltitel: The Art of More, Arbeitstitel: Sold) ist eine US-amerikanische Dramaserie, an welcher unter anderem Kate Bosworth und Dennis Quaid mitwirken. Die Serie stellt die erste einstündige Dramaserie der Streaming-Plattform Crackle dar, auf der alle zehn Folgen der ersten Staffel am 19. November 2015 veröffentlicht wurden. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendet der Pay-TV-Sender 13th Street seit dem 5. Mai 2016.

Aufgrund sehr hoher Abrufzahlen in kurzer Zeit, wurde die Serie bereits am 4. Dezember 2015 um eine zehnteilige zweite Staffel verlängert. Diese ist seit 16. November 2016 in den USA abrufbar.

13th Street
13th Street ist ein deutschsprachiger Pay-TV-Sender. Der Sender wird von NBCUniversal International Networks, bis Ende 2010 NBCUniversal Global Networks Deutschland GmbH, mit Sitz in München betrieben. Der Sender widmet sich den Genres Thriller & Crime und zeigt Serien, Spielfilme sowie Kurzfilme.

Daneben ist 13th Street auch in der Nachwuchsförderung von Regisseuren tätig. Der Sender verleiht jährlich den Kurzfilmpreis Shocking Shorts Award im Rahmen des Filmfests München und hat bisher knapp 40 Kurzfilme kofinanziert.

Im Zuge der Umfirmierung des Senderportfolios von NBC Universal, in Deutschland von 2011–2016 Universal Networks International, wurde 13th Street am 14. März 2011 in 13th Street Universal umbenannt. Mit der Umbenennung ging auch in Deutschland eine Neuausrichtung des Senders einher. Seit 2013 heißt der Sender wieder 13th Street.
Luzon-Spatelschwanzpapagei
Der Luzon-Spatelschwanzpapagei (Prioniturus luconensis) ist eine Papageienart aus der Gattung der Spatelschwanzpapageien (Prioniturus). Er ist gegenwärtig nur aus Nord- und Zentral-Luzon bekannt, kam jedoch in der Vergangenheit auch auf Marinduque in den nördlichen Philippinen vor.

Luzon
Luzon oder Luzón ist die größte Insel der Philippinen und die sechzehntgrößte Insel der Welt.

Die Inselgruppe Luzon umfasst weitere Inseln in der Umgebung der Hauptinsel und beherbergt insgesamt 48.520.774 Einwohner (Stand 2010).
Richard Müller (Politiker, 1913)
Richard Müller (* 22. Februar 1913 in Zürich; † 23. Oktober 1986 in Muri bei Bern) war ein Schweizer Politiker (SP).

Richard Müller, Sohn des Holzgrosshändlers Josef Müller, besuchte die Schulen in Zürich und absolvierte 1931 die Matura. Er studierte Volkswirtschaftslehre und Rechtswissenschaften in Paris und Zürich und promovierte 1940 bei Richard Büchner in Zürich zum Dr. oec. publ. Von 1941 bis 1961 war Müller Zentralsekretär der PTT-Union, und von 1961 bis 1978 deren Generalsekretär. Von 1942 bis 1958 war er Berner Grossrat und von 1963 bis 1983 Nationalrat. Ab 1970 war er Vizepräsident der SP, von 1972 bis 1978 präsidierte er die Sozialdemokratische Fraktion der Bundesversammlung. Er war Vizepräsident des Föderativverbands und des Schweizerischen Gewerkschaftsbundes und von 1978 bis 1982 dessen Präsident. Von 1977 bis 1983 war er Mitglied der Schweizer Delegation im Europarat. Ausserdem präsidierte er die Schweizer Gruppe der Interparlamentarischen Union.

Sozialdemokratische Fraktion der Bundesversammlung
Die Sozialdemokratische Fraktion der Bundesversammlung (S) (franz. Groupe socialiste de l'Assemblée fédérale, ital. Gruppo socialista dell'Assemblea federale) ist eine Parlamentsfraktion der Schweizerischen Bundesversammlung. Sie wird von der Sozialdemokratischen Partei getragen, die bei den Schweizer Parlamentswahlen 2023 einen Wähleranteil von 18,3 % erreichte. Aktuell gehören der Fraktion 41 Nationalräte und 8 Ständeräte an. Im Parlamentsbetrieb trägt sie die Abkürzung «S».
NbE T 1
Der Triebwagen NbE T 1 war ein Fahrzeug der Niederbarnimer Eisenbahn. Der vierachsige Triebwagen wurde 1934 zusammen mit einem zweiachsigen Fahrzeug von Christoph & Unmack (NbE T 2) für den Personenverkehr in Dienst gestellt. Er wurde 1949 von der Deutschen Reichsbahn übernommen und erhielt dort die Bezeichnung VT 137 559. 1967 wurde er ausgemustert und verschrottet.

Niederbarnimer Eisenbahn
Die Niederbarnimer Eisenbahn AG (NEB) ist ein nichtbundes­eigenes Eisenbahn­infrastruktur­unternehmen (EIU) mit Sitz in Berlin und Teil des Transportkonzerns Captrain Deutschland. Über die Tochter­gesellschaft NEB Betriebs­gesellschaft mbH ist sie auch als Eisenbahn­verkehrs­unternehmen (EVU) aktiv und betreibt schienen­gebundenen Personennahverkehr im Berliner Umland.
Asienspiele 2010
Die 16. Asienspiele fanden vom 12. bis 27. November 2010 in Guangzhou statt. Die Volksrepublik China war damit nach 1990 zum zweiten Mal Gastgeber der Spiele.

Es nahmen 9704 Sportler aus allen 45 Mitgliedsverbänden des Olympic Council of Asia teil. Es wurden 476 Wettbewerbe in 42 Sportarten ausgetragen.

Olympic Council of Asia
Der Olympic Council of Asia (kurz OCA; deutsch: Olympischer Rat Asiens) ist ein Sportverband in Asien mit derzeit 45 Nationalen Olympischen Komitees als Mitglieder. Derzeit ist Randhir Singh kommissarischer Präsident. Die ältesten Mitglieder sind aus Japan und von den Philippinen, die 1911 vom IOC aufgenommen wurden. Osttimor hingegen ist das jüngste Mitglied, welches 2003 hinzu kam. Verbandssitz des OCA, das Mitglied der Vereinigung der Nationalen Olympischen Komitees ist, ist Kuwait-Stadt im Emirat Kuwait.
HPD
HPD steht als Abkürzung für:

Hans Peter Doskozil (* 1970),

Honda Performance Development, Motorsport-Tochter von Honda in den USA

Housing and Property Directorate, UNMIK-Behörde im Kosovo

Hybridphotodetektor

Woiwodschaft Lublin, Polen (Polizei-Kennzeichen)

Houston Police Department

hpd steht als Abkürzung für:

Humanistischer Pressedienst

Hans Peter Doskozil
Hans Peter Doskozil (* 21. Juni 1970 in Vorau, Steiermark) ist ein österreichischer Politiker (SPÖ). Er amtiert seit Februar 2019 als Landeshauptmann des Burgenlandes und seit September 2018 als Landesparteivorsitzender der SPÖ Burgenland. Von Dezember 2017 bis Februar 2019 war er burgenländischer Landesrat für Kultur, Infrastruktur und Finanzen in der Landesregierung Niessl IV. Von Jänner 2016 bis Dezember 2017 war er Bundesminister für Landesverteidigung und Sport in den Bundesregierungen Faymann II und Kern. Davor war er Landespolizeidirektor im Burgenland.
Embu das Artes
Embu das Artes, kurz Embu, amtlich portugiesisch Município da Estância Turística de Embu das Artes, ist eine Stadt in Brasilien. Sie liegt neben São Paulo. Embu ist aufgrund der vielen Kunsthandwerker auch als „Embu das Artes“ (Embu der Künste) bekannt und wurde 2009 nach einer Volksabstimmung umbenannt.

Stadtpräfekt von Embu das Artes ist für die Amtszeit 2013 bis 2016 Francisco Nascimento de Brito („Chico Brito“). Die Stadt dehnt sich über 70 km² aus und hatte im Jahr 2010 240.230 Einwohner. Die Zahl wurde vom IBGE zum 1. Juli 2018 auf 270.843 Bewohner geschätzt.

Kunsthandwerk
Kunsthandwerk steht für jedes Handwerk, für dessen Ausübung künstlerische Fähigkeiten maßgebend und erforderlich sind. Die Produkte des Kunsthandwerks sind in eigenständiger handwerklicher Arbeit und nach eigenen Entwürfen gefertigte Unikate (Autorenprodukte).

Das Kunsthandwerk wird, wie das verwandte Kunstgewerbe, der angewandten Kunst zugeordnet. Es ist jedoch mit dem Kunstgewerbe, das Gebrauchsgegenstände auch in Serie, maschinell und nach fremden Entwürfen reproduziert erzeugt, nicht gleichzusetzen.

Unabhängig vom künstlerischen Qualitätsanspruch und der Fertigungsweise hat sich der Begriff „Kunsthandwerk“ als Sammelbegriff für sowohl kunsthandwerkliche als auch kunstgewerbliche Produkte aus aller Welt durchgesetzt.
Herbert Peukert
Herbert Peukert (* 29. April 1907 in Reichenau bei Gablonz an der Neiße, Bezirk Gablonz, Österreich-Ungarn; † 24. November 1987 in Kaufbeuren oder München) war ein sudetendeutscher Slawist und Hochschullehrer.

Bezirk Gablonz an der Neiße
Der Bezirk Gablonz an der Neiße (tschechisch politický okres Jablonec nad Nisou) war ein Politischer Bezirk im Königreich Böhmen. Der Bezirk umfasste Gebiete in der Reichenberger Region. Sitz der Bezirkshauptmannschaft (tschechisch Okresní hejtmanství Jablonec nad Nisou) war die Stadt Gablonz an der Neiße (Jablonec nad Nisou). Das Gebiet gehörte seit 1918 zur neu gegründeten Tschechoslowakei und ist seit 1993 Teil Tschechiens.
Diskontinuierliche Variabilität
In der Biologie bezeichnet man als diskontinuierliche Variabilität (diskontinuierlich: unterbrochen, zusammenhanglos) die Ausbildung eines Merkmals bei einer Gruppe von Individuen, dessen Variationsbreite nicht durch lückenlose Übergänge miteinander verbunden ist, sondern in zwei oder mehr klar voneinander geschiedene Klassen geschieden ist.

So werden zum Beispiel die Blüten der chinesischen Primel bei einer Temperatur von über 30 °C weiß, bei einer darunter liegenden Temperatur rot (ein Polyphänismus). Bei kontinuierlicher Variabilität wären alle Farbübergänge von weiß über verschiedene Rosa-Tönungen bis hin zu rot verwirklicht.

Diskontinuierliche Variabilität von Merkmalen ist eine wichtige Grundlage für die Abgrenzung von Taxa wie zum Beispiel Arten in der biologischen Systematik.

Merkmal
Ein Merkmal (auch Charakteristikum) ist allgemein eine erkennbare Eigenschaft, die eine Person, eine Sache oder einen abstrakten Zusammenhang von anderen unterscheidet. Der Merkmalsbegriff wird auch in DIN 55350 sowie DIN EN ISO 9000:2015 Abs. 3.10.1 definiert.

Der Begriff „Merkmal“ ist in der deutschen Sprache seit dem 17. Jahrhundert belegt. Eine besondere Rolle spielte das Merkmal beim Klassifizieren von Gegenständen in der Taxonomie seit dem 17. Jahrhundert, z. B. bei Carl von Linné (siehe #Biologie).
Saumane (Gard)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saumane (okzitanisch: Saumana) ist ein südfranzösischer Ort und eine Gemeinde mit 296 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gard in der Region Okzitanien. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Le Vigan und zum Kanton Le Vigan. Die Einwohner werden Saumanois genannt.

Arrondissement Le Vigan
Das Arrondissement Le Vigan ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Gard innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Le Vigan.

Im Arrondissement liegen 74 Gemeinden in zwei Wahlkreisen (Kantonen).
Heilbrunnen
Heilbrunnen steht für

Fachingen Heil- und Mineralbrunnen

Lauchstädter Heilbrunnen

Heilbrunnen (Windeck)

Heilsamer Brunnen Leobersdorf

Siehe auch:

Heilbrun

Heilbrunn

Heilbronn (Begriffsklärung)

Heilsbronn

Gesundbrunnen

Heilsamer Brunnen Leobersdorf
Der Heilsame Brunnen Leobersdorf befindet sich an der Landesstraße L 4040 nach Sollenau in der Marktgemeinde Leobersdorf im Bezirk Baden in Niederösterreich. Dem Wasser der heute versiegten Quelle wurden heilsame Kräfte nachgesagt, weshalb sie und die eigens daneben errichtete Marienkapelle heute noch Ziel von Pilgern aus den umliegenden Gemeinden sind. Als der Wasserfluss 1970 versiegte, wurde ein Anschluss vom nahen Pumpwerk des Wasserleitungsverbandes hergestellt.
Talg Falls
BW

Die Talg Falls sind ein 6 m hoher Wasserfall an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Wenn der Talg River Wasser führt, stürzt er in den Vestfoldbergen über ein Eiskliff.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn 1983 in Anlehnung an die Benennung des gleichnamigen Flusses. Der Begriff talg stammt aus dem Arabischen und bedeutet Eis.

Ingrid-Christensen-Küste
-69.577Koordinaten: 70° S, 77° O

Die Ingrid-Christensen-Küste (norwegisch Ingrid Christensen Kyst) ist ein Teil der antarktischen Küste, welche zwischen dem Jennings Promontory bei 72° 33' O und dem westlichen Ende des West-Schelfeises bei 81° 24' O liegt. Die Küste liegt im westlichen Teil des Princess-Elizabeth-Landes, östlich des Amery-Schelfeises. In diesem Abschnitt liegen auch die Stationen Davis, Zhongshan, Progress und Bharati. Im Osten schließt sich die Leopold-und-Astrid-Küste an.