hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vuelta a España 2023/8. Etappe
Die 8. Etappe der Vuelta a España 2023 fand am 2. September 2023 statt und führte die 78. Austragung des spanischen Etappenrennens ins Hinterland der Costa Blanca. Die Strecke führte von Dénia über 165 hügelige Kilometer zum Xorret de Cáti, wobei im Finale der gleichnamige Anstieg absolviert werden musste. Nach der Zielankunft hatten die Fahrer insgesamt 1274,8 Kilometer absolviert, was 40,3 % der Gesamtdistanz der Rundfahrt entspricht.

Den Etappensieg sicherte sich der Slowene Primož Roglič (Jumbo-Visma), der sich im Sprint vor Remco Evenepoel (Soudal Quick-Step) und Juan Ayuso (UAE Team Emirates) durchsetzte. Sein Teamkollege Sepp Kuss übernahm das Rote Trikot von Lenny Martinez (Groupama-FDJ).

Costa Blanca
Costa Blanca (katalanisch/spanisch für ‚weiße Küste‘) bezeichnet tourismusgeographisch die Küste der spanischen Provinz Alicante, die sich von Dénia im Norden bis Pilar de la Horadada im Süden erstreckt. Die Provinzverwaltung vermarktet unter diesem Begriff touristisch nicht nur die Küste, sondern ihr gesamtes Territorium (einschließlich des Hinterlandes).
St. Johann Baptist (Hücheln)
St. Johann Baptist ist eine römisch-katholische Filialkirche im Eschweiler Stadtteil Hücheln in der Städteregion Aachen in Nordrhein-Westfalen.

Das Bauwerk ist dem hl. Johannes dem Täufer geweiht und gehört zur Pfarre Heilige Zwölf Apostel/Eschweiler im Pastoralen Raum Eschweiler im Bistum Aachen.

Städteregion Aachen
Die Städteregion Aachen (Eigenschreibweise meist StädteRegion Aachen) ist ein Kommunalverband besonderer Art im Südwesten Nordrhein-Westfalens und liegt am Dreiländereck mit den Niederlanden und Belgien. Verwaltungssitz ist Aachen.

Die Städteregion ist seit dem 21. Oktober 2009 Rechtsnachfolger des Kreises Aachen, der aufgelöst wurde und dessen neun Gemeinden mit der kreisfreien Stadt Aachen die neue Städteregion bilden. Mit der Bildung der Städteregion Aachen wird zum ersten Mal ein Regionsmodell in Nordrhein-Westfalen erprobt. In Niedersachsen existierte bereits zuvor die Region Hannover sowie im Saarland der Regionalverband Saarbrücken.
EB-Techniker
Der EB-Techniker (auch EB-Assistent) ist für die Tonaufnahmen, Kameraassistenz, das Drehmaterial und für die Betreuung der Ausrüstung (Equipment) zuständig.

Die Abkürzung „EB“ steht für Elektronische Berichterstattung, was den Unterschied zur vorher üblichen Berichterstattung mittels 16-mm-Film hervorhebt.

16-mm-Film
16 mm und Super 16 mm sind Schmalfilmformate, die weltweit für Fernsehproduktionen, Dokumentationen und Low-Budget-Filme genutzt wurden und werden. Für kommerzielle Vermarktung werden auf 16-mm-Material gedrehte Filme in der Regel auf 35-mm-Film vergrößert (Blow-up), damit sie mit in Kinos üblichen Projektoren vorgeführt werden können.
Texas Chainsaw 3D
Texas Chainsaw 3D – The Legend Is Back ist ein US-amerikanischer Slasherfilm des Regisseurs John Luessenhop aus dem Jahre 2013 und siebter Teil der „Texas Chainsaw Massacre“-Filmreihe. Der Film ist eine alternative Fortsetzung zum Film Blutgericht in Texas aus dem Jahre 1974 und ignoriert somit alle Fortsetzungen. Als erster Film der Reihe wird dieser in 3D präsentiert. Die reguläre Fassung wird unter dem Titel Texas Chainsaw 2D vermarktet. Die Produktion begann im Sommer 2011 und wurde am 4. Januar 2013 erstmals in amerikanischen Kinos gezeigt.

Slasher-Film
Der Slasher-Film oder Slasherfilm (engl. slash, ‚aufschlitzen‘) ist ein Subgenre des Horrorfilms, bei dem eine Gruppe von Personen von einem Killer bedroht wird. Das Genre erfuhr vor allem in den späten 1970er- und frühen 1980er-Jahren seine Blütezeit.
Franz Xaver Zahnbrecher
Franz Xaver Zahnbrecher (* 23. November 1882 in Aich, damals Bezirksamt Laufen; † 25. September 1935 in München-Johanneskirchen) war ein deutscher Politiker und von 1919 bis 1924 Abgeordneter des Bayerischen Landtags.

Bayerischer Landtag (Weimarer Republik)
Der Bayerische Landtag war während der Zeit der Weimarer Republik (1919 bis 1933) das Landesparlament des Freistaates Bayern. Seine Vorgänger waren die Kammer der Abgeordneten in der Bayerischen Ständeversammlung des Königreichs Bayern, sowie der Provisorische Nationalrat nach dem Sturz der Monarchie 1918.
Prachtscharte
Die Prachtscharte (Liatris spicata), genauer Ährige Prachtscharte genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Sie stammt aus Nordamerika. Ihre Sorten werden in den gemäßigten Gebieten der Welt als Zierpflanzen in Parks und Gärten angepflanzt und als Schnittblume verwendet. Sobald die Staude blüht, wird sie von vielen Bienen, Hummeln und Schmetterlingen besucht.

Korbblütler
Die Korbblütler (botanisch Asteraceae oder Compositae), auch Körbchenblütler, Korbblütengewächse, Asterngewächse oder Köpfchenblütler genannt, sind die artenreichste Familie der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Sie gehören zu deren Ordnung der Asternartigen (Asterales). Etwa 10 % der Arten der Bedecktsamer gehören zu den Asteraceae. Von der Blütenstandsform sind der deutschsprachige Trivialname Korbblütler und der botanische Name Compositae (lateinisch für ‚Zusammengesetzte‘), deutsch Kompositen, abgeleitet.

Die Familie Asteraceae enthält etwa 1600 bis 1700 Gattungen mit 24.000 bis 30.000 Arten und ist weltweit auf allen Kontinenten (außer Antarktika) in allen Klimazonen vertreten.
Hrútfell
Das Hrútfell ist ein 1410 m hoher Tafelvulkan im isländischen Hochland. Sein Volumen wird von Eason et al. (2015) auf 11,5 km3 geschätzt, womit er in der ausgestoßenen Lavamenge – man geht bei Tafelvulkanen meist von monogenetischem Ursprung aus – schon fast an die berüchtigten Lakiausbrüche von 1783 heranreicht.

Der Tafelvulkan liegt östlich des Langjökull nahe der Hochlandpiste Kjölur und wird von einem rund 10 km² großen Gletscher mit fünf Gletscherzungen bedeckt. Ähnlich dem Herðubreið entstand er in der Eiszeit unter einem Gletscher und drang nur in der letzten Ausbruchsphase über diesen hinaus, so dass oben eine Haube aus Lavaschichten zu finden ist.

Nahe dem Berg liegt die Hütte Þverbrekknamúli.

Monogenetischer Vulkan
Ein monogenetischer Vulkan entsteht, im Gegensatz zum polygenetischen Vulkan, durch nur eine Eruption oder eine auch mehrere Jahre andauernde Eruptionsphase. Viele Schlackenkegel, Tuffringe und Maare zählen zu diesem Typ. Diese Vulkane sind oft zu hunderten in sogenannten monogenetischen Vulkanfeldern versammelt.

Ein anschauliches Beispiel ist der Schlackenkegel Paricutín in Mexiko, dessen Aufbauphase neun Jahre dauerte.
Ludwig-Börne-Preis
Der Ludwig-Börne-Preis ist eine Auszeichnung der Ludwig-Börne-Stiftung, mit Sitz in Frankfurt am Main, für hervorragende Leistungen deutschsprachiger Autoren in den Bereichen Reportage, Essay und Kritik.

Auszeichnung (Ehrung)
Unter einer Auszeichnung, oft auch Preis, wird eine Ehrung oder Würdigung verstanden, die eine Person, Gruppe, Organisation oder ein Unternehmen für herausragende Leistungen in einem bestimmten Bereich erhält. Viele Auszeichnungen honorieren die Bereiche Sport, Kunst, Kultur, Wissenschaft, Wirtschaft oder bürgerschaftliches Engagement.

Die Auszeichnungen umfassen Preise (engl. Awards) aller Art, Ehrenzeichen und Orden, Titel oder andere Würdigungen.

Im Kontrast dazu werden auch häufig Negativ-Auszeichnungen für besonders schlechte oder verachtenswerte Leistungen vergeben.
Hetman Sahaidatschnyj
Die Hetman Sahaidatschnyj (Kennung: F130, ukrainisch Гетьман Сагайдачний) war eine Fregatte des Projekts 1135.1 und das Flaggschiff der ukrainischen Marine.

Benannt war die Hetman Sahaidatschnyj nach Petro Konaschewytsch-Sahaidatschnyj, dem Hetman der Saporoger Kosaken. Ihr Heimathafen war bis März 2014 die ukrainische Marinebasis in Sewastopol auf der Halbinsel Krim am Schwarzen Meer und danach der Hafen Odessa. Im Zuge des russischen Überfalls auf die Ukraine 2022 ging sie im Hafen von Mykolajiw durch Selbstversenkung unter.

Hetman
Der Hetman war zwischen dem 15. und 18. Jahrhundert in Polen und Litauen der zweithöchste Feldherr nach dem König (vergleichbar mit einem Feldmarschall bzw. Reichsmarschall im Heiligen Römischen Reich), außerdem bezeichneten die Kosaken ihren Heerführer anfänglich ebenfalls als Hetman.
Joseph Roffo
Louis Joseph Roffo (* 21. Januar 1879 in Paris; † 5. Februar 1933 ebenda) war ein französischer Rugbyspieler.

Er spielte bei Racing Club de France aus Paris.

Mit fünf Teamkollegen des Vereins trat er außerdem im Jahr 1900 bei den Olympischen Spielen im Tauziehen an. Dort unterlagen sie dem schwedisch-norwegischen Team, gewannen aber trotzdem eine Silbermedaille, da es nur diese beiden Mannschaften gab.

Roffo war Ingenieur für Kunst und Manufaktur.

Olympische Sommerspiele 1900/Tauziehen
Die in der französischen Hauptstadt Paris im Rahmen der Weltausstellung (Exposition Universelle et Internationale de Paris) ausgetragenen Internationalen Wettbewerbe für Leibesübungen und Sport (Concours Internationaux d’Exercices Physiques et de Sports) beinhalteten auch einen Wettbewerb im Tauziehen, der Bestandteil der Olympischen Sommerspiele 1900 (Spiele der II. Olympiade) war.
Przełęcz Woliborska
Die Przełęcz Woliborska (deutsch Volpersdorfer Plänel) ist ein Gebirgspass im Eulengebirge in Niederschlesien am Kreuzungspunkt der Straße von Kłodzko (Glatz) nach Dzierżoniów (Reichenbach) mit dem Kammweg des Eulengebirges. Der Pass ist benannt nach Volpersdorf (seit 1945: Wolibórz), dem Ort am westlichen Fuß des Eulengebirges, über den der Pass erreichbar ist.

Dzierżoniów
Dzierżoniów [ʥɛrˈʒɔɲuf] (deutsch Reichenbach im/am Eulengebirge) ist eine Stadt im Powiat Dzierżoniowski der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie bildet eine eigene Stadtgemeinde und ist zugleich Sitz der Landgemeinde Dzierżoniów, die die Dörfer nördlich und östlich der Stadt umfasst.
Denis Dembélé
Denis Dembélé (* 9. September 1978) ist ein ehemaliger ivorischer Fußballschiedsrichter.

Von 2009 bis 2018 stand Dembélé auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitete internationale Fußballpartien.

Beim Afrika-Cup 2017 in Gabun pfiff Dembélé ein Spiel in der Gruppenphase. Zudem war er Schiedsrichter in der CAF Champions League, in der afrikanischen WM-Qualifikation sowie bei diversen Qualifikations- und Freundschaftsspielen.

2018 wurden Dembélé und 20 weitere afrikanische Schiedsrichter im Zuge von Korruptionsenthüllungen von der CAF suspendiert. Er erhielt eine Sperre von sechs Jahren.

Afrika-Cup 2017
Der Afrika-Cup 2017 (französisch Coupe d’Afrique des Nations, englisch Africa Cup of Nations) war die 31. Auflage der afrikanischen Kontinentalmeisterschaft im Fußball und fand in Gabun statt. Die Nationalmannschaft Kameruns gewann das Turnier, das vom afrikanischen Verband Confédération Africaine de Football (CAF) ausgerichtet wurde, und qualifizierte sich damit für den FIFA-Konföderationen-Pokal 2017 in Russland.
Briefmarken-Jahrgang 1972 der Deutschen Bundespost Berlin
Der Briefmarken-Jahrgang 1972 der Deutschen Bundespost Berlin umfasst 17 Sondermarken und zwölf Dauermarken.
Die Briefmarken dieses Jahrganges waren bis zum 31. Dezember 1991 frankaturgültig.

Der Nennwert der Marken betrug 14,65 DM; dazu kamen 1,50 DM als Zuschlag für wohltätige Zwecke.

Mit diesem Jahrgang wurde die seit 1970 ausgegebene Dauermarkenserie „Bundespräsident Gustav Heinemann“ mit sechs neuen Werten fortgesetzt. Fünf Marken dieser Serie erschienen bis auf den Nennwert zu 15 Pfennig am gleichen Tag auch mit der Aufschrift Deutsche Bundespost. Der Ausnahmewert war das Porto für eine Postkarte innerhalb Berlins. Ergänzt wurde auch die Dauermarkenserie Unfallverhütung mit sechs neuen Werten.

Drei Briefmarken wurden in einem für Berliner Ausgaben ungewöhnlich großem Format gedruckt. Darunter ist ein Gemälde von Max Liebermann, der mit einer zusätzlichen Ausgabe zu seinem 125. Geburtstag geehrt wurde.

Sondermarke
Eine Sondermarke ist eine Briefmarke, die in einer begrenzten Auflage herausgegeben wird. Ihr Motiv bildet meistens einen besonderen Anlass ab. Sondermarken werden als einzelne Briefmarken oder seltener als Briefmarkenserie ausgegeben. Briefmarkenblocks bestehen meistens auch aus Sondermarken.
Sandöbron
Die Sandöbrücke oder Sandö-Brücke (schwedisch Sandöbron) ist eine Stahlbeton-Bogenbrücke über den Fluss Ångermanälven zwischen Lunde und Sandö in Kramfors in der schwedischen Provinz Västernorrlands län. Die Gesamthöhe der Brücke beträgt 42 m bei einer Gesamtlänge von 810 m. Die maximale Stützweite der Brücke beträgt 264 m, zur Zeit ihrer Fertigstellung die größte Stützweite aller Betonbogenbrücken.

Das Lehrgerüst war nach dem Vorbild der von Eugène Freyssinet entworfenen Pont de Plougastel am Ufer hergestellt und auf Leichtern eingeschwommen worden. Während der Bauarbeiten stürzte das Lehrgerüst am 31. August 1939 samt der begonnenen Brücke ein, wobei 18 Arbeiter umkamen. Dieser Unfall erhielt wenig Aufmerksamkeit in der Presse, weil am nächsten Tag der Zweite Weltkrieg ausbrach. Die Brücke wurde am 16. Juni 1943 eröffnet.

1997 wurde die wichtigste Verkehrsverbindung durch die Högakustenbrücke ersetzt, eine neue Brücke über den Fluss als Verlängerung der E4.

Schiff ohne eigenen Antrieb
Schiffe ohne eigenen Antrieb werden überwiegend in der Binnenschifffahrt verwendet. Sie werden entweder gezogen oder geschoben und dienen hauptsächlich dem Transport von Menschen und Gütern. Je nach Einsatz unterscheiden sich die Bezeichnungen.
Haus der Arbeit
Haus der Arbeit bezeichnet zahlreiche Gebäude und Einrichtungen, darunter

Haus der Arbeit (Hannover), Anfang des 20. Jahrhunderts in Hannover errichtetes Gewerkschaftshaus, siehe Tiedthof

Siehe auch

Haus der Arbeitervereinigung

Haus der Arbeitervereinigung
Das Haus der Arbeitervereinigung ist ein denkmalgeschütztes Gebäude in der norwegischen Stadt Ålesund. Es wird auch schlicht als Der Arbeiter (norwegisch: Arbeideren) bezeichnet.

Es befindet sich in der Innenstadt von Ålesund an der Adresse Lorkenesgata 2 auf der Insel Nørvøy.
Thommanon
Der Thommanon und der Chau Say Tevoda sind zwei kleine, ursprünglich hinduistische Flachtempel in unmittelbarer Nachbarschaft der historischen Stadtanlage Angkor Thom (Kambodscha). Der Name „Thommanon“ ist jünger als der Tempel; er leitet sich her von den Pali-Wörtern dhamma (Gesetz; Lehre; Wirklichkeit) und anantapannya, kurz nanda (endlose Weisheit).

Pali
Pali (පාලි pāli, deutsch ‚der Text‘ „die Zeile“) ist eine mittelindoarische Sprache. Ob Pali jemals eine gesprochene Sprache war, ist umstritten. Heute wird es eher als Literatursprache eingestuft. Pali gehört zu den Prakrit-Sprachen. Heutzutage wird Pali als Sakralsprache im südostasiatischen Buddhismus verwendet.
David Davis (Politiker, 1815)
David Davis (* 9. März 1815 bei Cecilton, Cecil County, Maryland; † 26. Juni 1886 in Bloomington, Illinois) war ein amerikanischer Jurist und Politiker. Er war von 1862 bis 1877 Richter am Obersten Gerichtshof der Vereinigten Staaten und von 1877 bis 1883 parteiloses Mitglied des Senats der Vereinigten Staaten.

Bloomington (Illinois)
Bloomington ist eine Stadt und Verwaltungszentrum des McLean County in der Mitte des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois. Im Jahre 2020 hatte Bloomington 78.680 Einwohner. Sie bildet gemeinsam mit Normal (Illinois) einen gemeinsamen Ballungsraum.

Die Stadt liegt 55 km südöstlich von Peoria, 189 km südwestlich von Chicago,
230 km nordöstlich von St. Louis in Missouri, 94 km nordöstlich von Illinois’ Hauptstadt Springfield und 76 km nordwestlich von Champaign.
Sand (Vet)
Der Sand (englisch: Sand River, afrikaans: Sandrivier) ist ein Fluss in der südafrikanischen Provinz Freistaat. Er ist ein Nebenfluss des Vet, der ein Nebenfluss des Vaal ist, der wiederum in den Oranje mündet.

Afrikaans
Afrikaans, früher auch Kapholländisch oder Kolonial-Niederländisch genannt, ist eine der elf Amtssprachen in Südafrika und eine anerkannte Minderheitensprache und Lingua franca in Namibia. Es gehört zum westgermanischen Zweig der indogermanischen Sprachen und ist aus dem Neuniederländischen des 17. Jahrhunderts entstanden. Verglichen mit der heutigen niederländischen Standardsprache hat Afrikaans erhebliche morphologische Vereinheitlichungen und Vereinfachungen durchlaufen. Ursprünglich war es die Sprache der Buren, während heute die Mehrheit der Afrikaans-Muttersprachler sogenannte Coloureds sind.
Roland Rohlfs
Roland Rohlfs (* 10. Februar 1892 in Buffalo, New York; † 22. März 1974) war ein US-amerikanischer Testpilot.

Rohlfs war der Sohn des Möbeldesigners Charles Rohlfs und der Kriminalschriftstellerin Anna Katharine Rohlfs. Sein Bruder Sterling Rohlfs (* 18. Mai 1887 in Brooklyn, Kings, New York; † 1928 in Toluca) war ebenfalls Testpilot, er starb 1928 bei einem Flugzeugabsturz.

Roland Rohlfs testete 1918 ein Wasserflugzeug namens „Dunkirk Fighter“ für die Curtiss Airplane Company. 1919 überschritt er im Dreidecker „Curtiss L-3“ als erster die Grenze von 10.000 m Höhe und stellte mit 34.610 Fuß (bei einer Außentemperatur von −44 °C) einen Weltrekord auf.

Weltrekord
Ein Weltrekord bezeichnet die beste weltweit jemals erzielte Leistung in einer bestimmten Disziplin, besonders im Sport. Weltrekorde können nur ermittelt werden, wenn der Leistungsbemessung eine quantifizierbare physikalische Größe wie zum Beispiel eine Zeit, eine Strecke, oder eine Geschwindigkeit zugrunde liegt.

In abgeleiteter Bedeutung wird die Bezeichnung auch für weltweite Rekorde in sonstigen Bereichen verwendet, etwa in Technik und Natur.
Reinhard Kriese
Reinhard Kriese (geboren 1954 in Weißenfels, DDR) ist ein deutscher Science-Fiction-Autor.

Kriese studierte an der Westsächsischen Hochschule Zwickau Maschinenbau mit Abschluss Diplomingenieur und arbeitete als Arbeitsgruppenleiter Konstruktion in Halle. In den 1980er Jahren veröffentlichte er zwei Science-Fiction-Romane in der BASAR-Buchreihe des Berliner Verlags Neues Leben. Das Lexikon Die Science-fiction der DDR urteilte: „Krieses Science-fiction ist auf abenteuerliche Unterhaltung bedacht, liefert aber durch ihr geringes ästhetisches Anspruchsniveau, ihre stereotype sprachliche Gestaltung und Ihre willkürlich installierten Scheinhandlungen und Pseudokonflikte bestenfalls eskapistische Unterhaltung.“ Nach dem Ende der DDR arbeitete Reinhard Kriese als Beratungsingenieur im Außendienst. Er ist verheiratet und hat einen Sohn.

Westsächsische Hochschule Zwickau
Die Westsächsische Hochschule Zwickau – Hochschule für angewandte Wissenschaften (WHZ – University of Applied Sciences Zwickau) ist eine Fachhochschule in Zwickau. Dazu gehören auch die Hochschuleinrichtungen in den südwestsächsischen Standorten Markneukirchen, Reichenbach im Vogtland und Schneeberg. An der Hochschule kann neben Bachelor- und Masterabschlüssen auch weiterhin der Abschluss Diplom-Ingenieur (FH) erworben werden. Studiengänge werden in den Bereichen Technik, Wirtschaft, Gesundheit, Sprachen und Angewandte Kunst angeboten.
Bern-Neuenburg-Bahn
Die Bern-Neuenburg-Bahn (BN) ist eine ehemalige schweizerische Eisenbahngesellschaft. Die von ihr betriebene Bahnstrecke Bern–Neuenburg  verbindet Bern in fast gerader Linie über Gümmenen, Kerzers und Ins mit Neuenburg und wird daher auch die Direkte genannt.

Die Strecke der Bern-Neuenburg-Bahn wurde am 1. Juli 1901 eröffnet. Kurz vorher, am 15./20. Juni 1901, wurde mit der Thunerseebahn ein Betriebsvertrag abgeschlossen, der eine gemeinsame Verwaltung und Betriebsleitung vorsah. Elektrifiziert wurde die Strecke zwischen 1923 und 1928 in zwei Etappen.

Eine Besonderheit waren die zwischen 1914 und 1953 für den Transport des Berner Haus- und Strassenkehrichts zur Strafanstalt Witzwil angeschafften Kehrichtwagen.

Im Juni 1997 fusionierte die BN zusammen mit der Spiez-Erlenbach-Zweisimmen-Bahn, der Gürbetal-Bern-Schwarzenburg-Bahn und der Berner Alpenbahn-Gesellschaft Bern–Lötschberg–Simplon zur BLS Lötschbergbahn.

Ins BE
Ins, im berndeutschen Ortsdialekt Eiss [eisː], frz. Anet, ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Bern. Sie gehört zum Verwaltungskreis Seeland. Unter dem Namen existiert neben der Einwohnergemeinde auch eine evangelisch-reformierte Kirchgemeinde.
Leo Baunach
Leo Baunach war ein deutscher Kommunalpolitiker.

Baunach war von 1948 bis 1964 Landrat des unterfränkischen Landkreises Marktheidenfeld. In seine Amtszeit fiel 1963 der Baubeginn  des Kreiskrankenhauses Marktheidenfeld, dessen Errichtung der Kreistag 1961 beschlossen hatte.

Landkreis Marktheidenfeld
Der Landkreis Marktheidenfeld war ein Landkreis im bayerischen Regierungsbezirk Unterfranken. Vor dem Beginn der bayerischen Gebietsreform am Anfang der 1970er-Jahre umfasste der Landkreis 47 Gemeinden.
Bertram von Nesselrode
Bertram von Nesselrode (* circa 1435; † 1510) war Erbmarschall des Herzogtums Berg sowie Amtmann von Blankenburg.

Er stammte aus dem Geschlecht der Nesselrode, sein Vater war Wilhelm von Nesselrode († 1474).

Bertram von Nesselrode, der die Burg Ehrenstein erbte, war mit seiner Frau Margarethe von Burscheid († 1501), Tochter des jülichschen Erbhofmeisters Dietrich von Burscheid, Stifter des Klosters Ehrenstein.

Herzogtum Berg
Das Herzogtum Berg (lateinisch Ducatus Montensis oder Ducatus Bergensis) war ein rechtsrheinisches Territorium des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation. Es zählte zum Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis und war landständisch verfasst. Begründet von Adolf I. aus dem Haus Berg, bestand es vom 11. Jahrhundert bis 1380 als Grafschaft und weiter bis 1806 als Herzogtum Berg, danach bis etwa Ende 1813 in stark veränderter Form als Großherzogtum. Berg war lange mit dem Herzogtum Jülich und wechselweise mit verschiedenen anderen Territorien in Personalunion vereint. Herrschaftssitz war zunächst Burg Berge in Altenberg, ab 1133 dann Schloss Burg und ab dem späten 14. Jahrhundert das Düsseldorfer Schloss.
Geissler (Mondkrater)
17.39

Geissler ist ein Einschlagkrater am östlichen Rand der Mondvorderseite. Der schüsselförmige Krater liegt innerhalb der Kraterebene von Gilbert, westlich des Mare Smythii.

Der Krater wurde 1976 von der IAU nach dem deutschen Physiker Heinrich Geißler offiziell benannt. Zuvor wurde der Krater als Gilbert D bezeichnet.

Mondvorderseite
Als Mondvorderseite oder erdzugewandte Seite des Mondes wird der von der Erde aus sichtbare Teil der Mondoberfläche bezeichnet.

Infolge zweier Effekte der Libration (Neigung und Ellipsenform der Mondbahn) ist die zu einem bestimmten Zeitpunkt sichtbare Hemisphäre nicht immer genau die gleiche, so dass nach und nach etwa 59 % der Mondoberfläche von der Erde aus sichtbar werden. Die von der Erde aus meist nicht sichtbare Hälfte wird Mondrückseite genannt.

Die am Rand der Mondvorderseite gelegenen Strukturen sind nicht jederzeit beobachtbar, sondern nur bei bestimmten Kombinationen von Mondphase und Bahnposition. Sie erscheinen zudem stark verzerrt und sind daher schlecht erkennbar. Auch können durch weitere Einschläge eingeebnete oder erodierte Strukturen kaum ausgemacht werden, sodass einige durchaus große Krater erst auf von Raumsonden wie den Lunar Orbiters gelieferten Bildern deutlich erkennbar wurden.
Lili (Musical)
Lili ist die Bühnenumsetzung des gleichnamigen  Filmmusicals aus dem Jahr 1953. Der Film basiert auf Erzählungen von Paul Gallico. Die deutschsprachige Erstaufführung fand am 29. November 1962 im  Stadttheater unter der Regie von Lotfi Mansouri in Zürich statt. Die deutschen Liedtexte stammen von Robert Gilbert.

Lili (Film)
Lili ist ein US-amerikanisches Filmmusical des Regisseurs Charles Walters aus dem Jahr 1953. Es basiert auf der Erzählung The Man Who Hated People (nach dem Erfolg des Films verarbeitet als Roman: Love of Seven Dolls; dt. Kleine Mouche; auch: Die Liebe der kleinen Mouche) von Paul Gallico. In den USA startete der Film am 10. März 1953, in Deutschland am 18. Dezember 1953.