hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uredo tanzaniae
Uredo tanzaniae ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit des Süßgrases Panicum brevifolium. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist ein Endemit Tansanias. Da bislang nur ihre Nebenfruchtform bekannt ist, wird sie in die Formgattung Uredo eingeordnet. Ihre Teleomorphengattung ist wohl Physopella oder Phakopsora.

Süßgräser
Die Süßgräser (Poaceae = Gramineae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Grasartigen (Poales). Mit etwa 12.000 Arten in rund 780 Gattungen sind sie eine der artenreichsten Familien innerhalb der Blütenpflanzen. Sie sind weltweit in allen Klimazonen verbreitet und durch eine typische grasartige Gestalt gekennzeichnet.

Viele Arten der Süßgräser gehören zu den ältesten Nutzpflanzen und sind seit alters für den Menschen von lebenswichtiger Bedeutung. Alle Getreide wie Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Hirse, Mais und Reis zählen zu dieser Pflanzengruppe. Sie stellen in Form von Marktfrüchten oder als Viehfutter in der Veredelung heute die Basis für die Ernährung der Weltbevölkerung dar. Als Vorkommen in Gras- oder Grünland – wie Wiesen und Weiden, aber auch Steppen und Savannen – prägen sie in weiten Teilen der Erde das Landschaftsbild. Die Bezeichnung Süßgräser erfolgt in Abgrenzung von den Sauergräsern, die meist einen geringen Futter- bzw. Nahrungswert haben.
Skellefteå (Gemeinde)
64.7520.9569Koordinaten: 64° 45′ N, 20° 57′ O


Skellefteå ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Västerbottens län und der historischen Provinz Västerbotten. Der Hauptort der Gemeinde ist Skellefteå.

Weitere Ortschaften sind Bergsbyn, Boliden, Bureå, Burträsk, Byske, Drängsmark, Ersmark, Jörn, Klutmark, Kusmark, Kåge, Lövånger, Medle, Ostvik, Skelleftehamn, Ursviken, Örviken und weitere. Durch die Gemeinde führen die Europastraße E04 sowie die Reichsstraße 95 und die Regionalstraße 364.

Västerbottens län
64.8118.11Koordinaten: 64° 49′ N, 18° 7′ O

Västerbottens län ist eine Provinz (län) in Schweden und besteht aus der historischen Provinz Västerbotten, dem südlichen Teil Lapplands und dem nordöstlichen Teil von Ångermanland.
Palazzo Carignano
Der Palazzo Carignano ist ein historisches Gebäude im Zentrum der norditalienischen Stadt Turin. Es war einst die Residenz der namensgebenden Fürsten von Carignan, eines Zweigs des Hauses Savoyen. Es befindet sich an der Via Accademia delle Scienze und beherbergt heute das Museo nazionale del Risorgimento. Die barocke Architektur des Palazzo ist künstlerisch bedeutsam.

Haus Savoyen
Das Haus Savoyen ist eine ursprünglich burgundische, später italienische Dynastie, die 1003 gegründet wurde sowie seit dem Hochmittelalter über die Territorien Savoyen und Piemont, später auch über die Grafschaft Nizza, Sardinien und Ligurien herrschte und von 1861 bis 1946 die Könige Italiens stellte. Zeitweise regierte das Herrschergeschlecht auch über angrenzende Teile Frankreichs (Bresse, Bugey, Gex) und der Schweiz (Waadtland, Genf, Teile des Unterwallis).
Punt (Goldland)
Punt war ein Goldland, dessen Name durch altägyptische Inschriften belegt ist. Ein anderer Name für die Region war „Ta Netjer“ („Gottesland“) als Reverenz an die Göttin Hathor. Es gibt nur Vermutungen, welcher heutige Ort gemeint war.

Die Ägypter importierten aus Punt vermutlich seit dem 3. Jahrtausend v. Chr. Weihrauch, Ebenholz, Elfenbein, Gold, Augenschminke, Silber, Speisesalz, Affen, Hunde, Pantherfelle sowie Straußenfedern und -eier. Aus Darstellungen und ägyptischen Inschriften geht hervor, dass Punt östlich Ägyptens am Meer lag und dass die Einwohner, die sich nach Kleidung und Haartracht in drei Gruppen gliedern lassen, in Pfahlbauten lebten und Rinder hielten. In Punt soll sich außerdem der altägyptischen Mythologie zufolge das Gottesland Utenet befinden.

Hathor
Hathor ist eine Göttin in der ägyptischen Mythologie. In ihren Anfängen nahm sie den Rang einer Lokalgöttin ein und trat damals kuhgestaltig in Erscheinung. Später stieg Hathor zur Himmelsgöttin des Westens auf und wurde zu einer allumfassenden Muttergottheit. Sie war auch Totengöttin und Göttin der Liebe, des Friedens, der Schönheit, des Tanzes, der Kunst und der Musik.
Vaudricourt (Pas-de-Calais)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Vaudricourt ist eine französische Gemeinde mit 1.129 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Béthune, zum Kanton Nœux-les-Mines und zum Gemeindeverband Béthune-Bruay, Artois-Lys Romane.

Communauté d’agglomération de Béthune-Bruay, Artois-Lys Romane
Die Communauté d’agglomération de Béthune-Bruay, Artois-Lys Romane ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 13. September 2016 gegründet und umfasst 100 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Béthune.
Sambische Volleyballnationalmannschaft der Männer
Die sambische Volleyballnationalmannschaft der Männer ist die Auswahl sambischer Volleyballspieler, welche die Zambia Volleyball Association (ZAVA) auf internationaler Ebene, beispielsweise in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei internationalen Wettbewerben repräsentiert. 1970 trat der nationale Verband dem Weltverband Fédération Internationale de Volleyball (FIVB) bei. Im Oktober 2021 wurde die Mannschaft auf dem 20. Platz der kontinentalen Rangliste geführt.

Volleyball-Weltrangliste
Die Volleyball-Weltrangliste ist eine Rangliste für die Nationalmannschaften der Männer und Frauen. Die Mitglieder des Weltverbandes FIVB erhalten gemäß ihren Ergebnissen bei internationalen Wettbewerben Punkte.
Bahnradsport-Weltmeisterschaften 1920
Die Bahnradsport-Weltmeisterschaften 1920 fanden vom 6. bis 8. August 1920 in Antwerpen statt.

An diesen Weltmeisterschaften durften deutsche Sportler nicht teilnehmen, da der Bund Deutscher Radfahrer aufgrund des Ersten Weltkriegs aus der Union Cycliste Internationale ausgeschlossen worden war. Die deutsche Radsportzeitung Rad-Welt berichtete deshalb nur sehr kurz von dieser WM mit den einleitenden Worten: „Die ‚Weltmeisterschaften’ genannten Rennen in Antwerpen [...].“.

Im selben Jahr fanden auch die Olympischen Spiele in Antwerpen statt. Das Finale des einzigen Wettbewerbs, der bei beiden Veranstaltungen ausgetragen wurde, das Fliegerrennen der Amateure, wurde von den beiden selben Sportlern mit  gleichen Platzierungen beendet. Das Rennen fand zwei Tage nach Ende der Weltmeisterschaften statt.

Berufsfahrer

Amateure

German Cycling
German Cycling – Bund Deutscher Radfahrer e. V. (BDR) ist der Verband für Radsportler im Deutschen Olympischen Sportbund. Er hat seinen Sitz in Frankfurt am Main und ist in 17 Landesverbände unterteilt. Die rund 2.400 angeschlossenen Vereine haben zusammen knapp 150.000 Mitglieder. Der BDR ist Mitglied des Weltradsportverbandes Union Cycliste Internationale (UCI) und des europäischen Verbandes Union Européenne de Cyclisme (UEC).
Schiffssetzung von Borgholm
Die Nordost-Südwest orientierte Schiffssetzung von Borgholm ist eine bronzezeitliche Grabanlage nahe der Stadt Borgholm auf der schwedischen Ostseeinsel Öland. Die etwa 16,0 × 4,0 m große Schiffssetzung (schwedisch skeppssättning) bestehend aus 19 Steinen, befindet sich unmittelbar westlich der von Borgholm in Richtung Köpingsvik führenden Landstraße 136. Der Vordersteven der aus Feldsteinen bestehenden Schiffssetzung zeigt nach Süden. Das Besondere an der Schiffssetzung ist das gerade Heck. Anfang des 20. Jahrhunderts fand man in einem bei dem Schiff befindlichen Grabhügel die Gebeine von sechs Menschen.

Bei Schiffssetzungen wurden die aufgerichteten Steine in Form eines Schiffes angeordnet. Die Borgholmer Anlage ist eine von etwa 30 ähnlichen Anlagen auf Öland. Bekannter ist das Gräberfeld von Gettlinge oder die Arche Noah auf Karums Alvar.

Steven
Die Steven sind Bestandteile des „Gerüstes“ eines Schiffsrumpfes. Sie stellen die vordere (Vorsteven) und hintere (Achtersteven) nach oben gezogene Verlängerung des Kiels eines Schiffes oder Bootes dar. Bei Holzschiffen werden drei- oder vierkantige Holzbalken, bei Stahlschiffen entweder rund geformte Flacheisen oder speziell geformte Stahlblechelemente eingesetzt.

Der Vor- oder Vordersteven bildet den vorderen Abschluss des Schiffsrumpfs. Er ist je nach Schiffstyp konvex oder konkav geformt oder ragt geradlinig schräg oder auch senkrecht am Bug des Schiffes aus dem Wasser.

Der Achter- bzw. Hintersteven ist die hintere Begrenzung des Schiffsrumpfs. Auch er kann je nach Schiffstyp oder Heckform unterschiedlich geformt sein. Er schließt das Schiff achtern ab und sorgt für Festigkeit. Bei vielen Schiffs- oder Bootstypen ist am Achtersteven das Ruderblatt befestigt.

Konstruktive Verstärkungen im Verbindungsbereich zwischen Kiel und Steven werden als Stevenknie bezeichnet.
Heiligenhof (Bad Kissingen)
Der Heiligenhof ist eine deutsche Bildungs- und Begegnungsstätte in Bad Kissingen und Mitglied im Arbeitskreis deutscher Bildungsstätten. Als Jugendherberge ist er außerdem Mitglied im Deutschen Jugendherbergswerk (DJH). Träger ist die Stiftung Sudetendeutsches Sozial- und Bildungswerk. Das Motto des Hauses ist „Alles Leben ist Begegnung“. Aufgabenstellung ist die musische, kulturelle, politische und historische Bildung mit dem Schwerpunkt der Beziehungsgeschichte der Deutschen mit ihren östlichen Nachbarn.

Arbeitskreis deutscher Bildungsstätten
Der „Arbeitskreis deutscher Bildungsstätten e. V. – Unabhängige Institutionen für politische Bildung und Jugendarbeit“ (AdB) ist ein bundesweiter Fachverband der politischen Bildung. Im AdB haben sich Einrichtungen außerschulischer politischer Jugend- und Erwachsenenbildung unterschiedlichster Profile zusammengeschlossen. Er will seinen Mitgliedern ein Forum für fachlichen Erfahrungsaustausch, Fortbildung und gemeinsame bildungspolitische Interessenvertretung bieten. Der AdB sieht sich als konfessionell und parteipolitisch nicht einseitig gebunden. Als wesentlicher Bestandteil der Infrastruktur der Kinder- und Jugendhilfe auf Bundesebene wird der Verband vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend gefördert. Der Sitz des Vereins ist Berlin, dort befindet sich auch die Geschäftsstelle.
Pass the Dutchie
Pass the Dutchie ist ein Reggae-Song von Musical Youth, dessen Melodie auf den Riddim Full Up von Jackie Mittoo und Leroy Sibbles zurückgeht. Der Song erschien 1982 auf dem Album The Youth of Today und wurde noch im selben Jahr als Single ausgekoppelt.

Riddim
Unter Riddim (von englisch rhythm ‚Rhythmus‘) wird in der Sprache der Reggae- und Ragga-Musiker ein Instrumentalstück verstanden, über das verschiedene Sänger ihre Songs singen. Musikalisch entspricht der Begriff in etwa dem Beat im Hip-Hop und dem Groove im Funk, die Bedeutung innerhalb der Genre Reggae und Ragga ist jedoch zentraler, da hier in der Regel mehr Künstler über dem gleichen Riddim singen. Das reicht von mindestens 3–5 bis zu mehreren 100 bei den klassischen Riddims (siehe unten).
Odo Marquard
Odo Marquard (* 26. Februar 1928 in Stolp, Hinterpommern; † 9. Mai 2015 in Celle) war ein deutscher Philosoph und Essayist. Er war ordentlicher Professor für Philosophie an der Justus-Liebig-Universität Gießen (1965–1993) und Mitglied des Münsteraner Collegium philosophicum, eines Kreises der Ritter-Schule, dem auch Hermann Lübbe, Robert Spaemann, Martin Kriele u. a. m. angehörten.

Marquard bezeichnete sich selbst als pyrrhonischen Skeptiker, Usualisten und – mit der ihm eigenen Selbstironie – als „Transzendental-Belletristen“ oder auch als „transzendentalen Entertainer“. Er gilt als „Virtuose des Bonmots“. Wegen seiner Unterhaltsamkeit, der Leichtigkeit seines Stils und seiner pointierten, oft doppeldeutigen Formulierungen war Odo Marquard ein viel gefragter Vortragsredner und Laudator. Durch seinen Wortwitz und Esprit wurde er auch jenseits der philosophischen Fachkreise bekannt.

Pointe
Pointe (v. französ.: pointe Spitze, aus spätlat.: puncta Stich) ist eine Bezeichnung für einen überraschenden Schlusseffekt als Stilfigur in einem rhetorischen Ablauf, z. B. eines Witzes. Der komische, auch geistreiche Effekt der Pointe beruht auf der plötzlichen Erkenntnis von sinnstiftenden Zusammenhängen zwischen nicht zusammenpassenden Konzepten. Gero von Wilpert beschreibt die Pointe als eigentlichen, unerwarteten Sinn. In der Regel ist das Auftreten der Pointe durch die rhetorische Konstruktion formal genau programmiert, mitunter vorhersehbar.

Als Pointe wird auch eine überraschende Wendung in einer dramatischen Handlung bezeichnet.
Marie Meyer (Linguistin)
Marie Anne Meyer (* 7. April 1897 in Bloomington, Illinois; † 1969) war eine US-amerikanische Linguistin und Spionin, die von 1943 bis 1960 für die National Security Agency (NSA) arbeitete. Meyer war während des zweitem Weltkrieges Mitarbeiterin am VENONA-Projekt und führte einige der ersten Rekonstruktionen des VENONA-Codebuchs durch. Sie studierte acht Fremdsprachen und war die erste Person, die von der NSA mit dem Secretary of Defense Meritorious Civilian Service Award ausgezeichnet wurde.

Venona-Projekt
Das Venona-Projekt war ein Gemeinschaftsprojekt der Geheimdienste der USA und des britischen Auslandsgeheimdienstes MI6 zur Entschlüsselung von Geheimnachrichten offizieller sowjetischer Stellen in den USA, die in der Zeit von 1938 bis 1945 aufgezeichnet wurden. Innerhalb dieses langjährigen Projektes wurden die Erkenntnisse auch aus anderen Geheimdienstprojekten wie dem Project Shamrock zentralisiert aufgearbeitet.
Insight (GUI)
Insight ist eine grafische Benutzeroberfläche (GUI) für den GNU Debugger (GDB), geschrieben in Tcl/Tk von Mitarbeitern des Unternehmens Cygnus Solutions, seit 1999 zu Red Hat Inc. gehörend. Mit Werkzeugen wie Insight wird das Aufspüren von Fehlern im Quellcode von Computerprogrammen wesentlich erleichtert, weil der GDB von Haus aus nur als Kommandozeilenwerkzeug benutzbar ist. Grafische Benutzeroberflächen ermöglichen die Nutzung von GDB ähnlich wie in einer integrierten Entwicklungsumgebung (IDE).

Kommandozeile
Die Kommandozeile oder Befehlszeile ist ein Teil eines Computerprogramms, das eine Textzeile als Eingabe vom Benutzer entgegennimmt und im Kontext als Kommando bzw. Befehl interpretiert. Im Englischen wird sie als command-line oder command prompt (Eingabeaufforderung) bezeichnet, denn sehr oft wird ein Prompt zur Kennzeichnung verwendet.

Die englische Bezeichnung command-line interface, kurz CLI, bezeichnet die Verwendung von Kommandozeilen für die Interaktion mit einem Benutzer. CLI wird als das Gegenteil und der historische Vorläufer des graphical user interface, kurz GUI, angesehen, obwohl es auch unter grafischen Benutzeroberflächen Kommandozeilen gibt.

Ein command line interface (CLI) ist die einfachste Methode zur Interaktion eines Menschen mit einem Computer, und somit eine Möglichkeit der Mensch-Computer-Interaktion. Dabei werden dem Computer Textzeilen entweder direkt über die Tastatur oder in Form eines Scripts übergeben, die dieser anschließend ausführt.
Eberfinger Drumlinfeld
Das Eberfinger Drumlinfeld ist ein Geotop im oberbayerischen Landkreis Weilheim-Schongau, südwestlich des Starnberger Sees. Es wird als „eines der bedeutendsten und ausgedehntesten“ oder auch „das bekannteste und größte“ der Drumlin-Felder im bayerischen Alpenvorland beschrieben und war bedeutend für die Erforschung der Landschaftsformung durch Gletscher. Es wurde 1917 von August Rothpletz nach dem Ort Eberfing benannt.

Geotop
Ein Geotop (der oder das; von griechisch γῆ gé „Erde“ und τόπος topos „Ort“) ist ein Gebilde der unbelebten Natur, das Einblicke in die Erdgeschichte, einschließlich der Entstehung und Entwicklung des Lebens auf der Erde, vermittelt.
Mijensa Rensch
Mijensa Rosancha Rensch (* 26. September 1993) ist eine surinamische Fußballschiedsrichterassistentin.

Seit 2017 steht sie auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballpartien.

Rensch war unter anderem Schiedsrichterassistentin bei der U-17-Weltmeisterschaft 2022 in Indien (im Team von Myriam Marcotte und Katia García) und bei der U-20-Weltmeisterschaft 2022 in Costa Rica (im Team von Marianela Araya).

Zudem wurde Rensch für die Weltmeisterschaft 2023 in Australien und Neuseeland nominiert. Bei dieser leitete sie zusammen mit Tori Penso und Brooke Mayo insgesamt vier Spiele, darunter zwei Gruppenspiele, ein Achtelfinale sowie das Halbfinale zwischen Australien und England (1:3).

Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2023
Die Endrunde der 9. Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen (englisch FIFA Women’s World Cup) fand vom 20. Juli bis 20. August 2023 in Australien und Neuseeland statt.

Der FIFA-Kongress stimmte Ende Juli 2019 für eine Vergrößerung des Turniers auf 32 Mannschaften und eine Verdopplung des Preisgelds, nachdem sich FIFA-Präsident Gianni Infantino nach der Weltmeisterschaft 2019 dafür ausgesprochen hatte.
Saumort
Der Saumort ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Er entspringt unter dem Namen Ruisseau des Jinchères beim Weiler La Limousinière im westlichen Gemeindegebiet von Vernoux-en-Gâtine, entwässert generell in südlicher Richtung und mündet nach rund 19 Kilometern an der Gemeindegrenze von Ardin und Fenioux als rechter Nebenfluss in die Autise.

Département Deux-Sèvres
Das Département des Deux-Sèvres [døˈsɛːvʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 79. Es liegt im Westen des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den beiden Flüssen Sèvre Niortaise und Sèvre Nantaise benannt.
Longobardi
Longobardi ist eine italienische Gemeinde in der Provinz Cosenza der Region Kalabrien mit 2886 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023). Die Entfernung zur Provinzhauptstadt Cosenza beträgt 38 km. Die lokale Tradition führt den Ortsnamen auf eine Gründung durch Langobarden zur Zeit des Königs Liutprand (712–744) zurück; dies entbehrt jedoch einer historischen Grundlage.

Sie bedeckt eine Fläche von 19 km². Zur Gemeinde gehören die Ortsteile (frazioni) Ambricella, Bardano, Campolevari, Frailiti, Piro, Ranci, Rigillo, Salice, Sant’Andrea, Santa Croce, Serra Olive, Sirene, Tarifi, Terra Rossa, Vardano sowie der Badeort Longobardi Marina an der Küste des Thyrrenischen Meeres. Die Gemeinde ist Mitglied in der Comunità Montana dell'Appennino Paolano und in der Regione Agraria n. 9 - Montagna Litoranea di Paola.

Die Nachbargemeinden sind Belmonte Calabro, Fiumefreddo Bruzio und Mendicino.

Provinz Cosenza
Die Provinz Cosenza (italienisch Provincia di Cosenza) ist eine der fünf Provinzen der italienischen Region Kalabrien. Die Hauptstadt ist Cosenza. Die Provinz hat 670.368 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 150 Gemeinden auf einer Fläche von 6650 km².
Carlos Di Sarli
Carlos Di Sarli (* 7. Januar 1903 in Bahía Blanca; † 12. Januar 1960 in Olivos, Provinz Buenos Aires; eigentlich Cayetano Di Sarli), genannt El Señor del Tango, war ein argentinischer Musiker (Pianist), Arrangeur, Bandleader und Komponist des Tango.

Bahía Blanca
Bahía Blanca ist die Hauptstadt des gleichnamigen Partido Bahía Blanca im östlichen Argentinien. Sie liegt im Süden der Provinz Buenos Aires am Atlantik und hat etwa 335.000 Einwohner.

Der Name bedeutet Weiße Bucht, namensgebend dafür war der Anblick der ausgedehnten, „weißen“ Sandfläche während der Ebbe in dem hier sehr flachen Küsteneinschnitt.
Kenianische Volleyballnationalmannschaft der Männer
Die kenianische Volleyballnationalmannschaft der Männer ist die Auswahl kenianischer Volleyballspieler, welche die Kenya Volleyball Federation (KVF) auf internationaler Ebene, beispielsweise in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei internationalen Wettbewerben repräsentiert. 1964 trat der nationale Verband dem Weltverband Fédération Internationale de Volleyball (FIVB) bei. Im Oktober 2021 wurde die Mannschaft auf dem siebten Platz der kontinentalen Rangliste geführt.

Volleyball-Weltrangliste
Die Volleyball-Weltrangliste ist eine Rangliste für die Nationalmannschaften der Männer und Frauen. Die Mitglieder des Weltverbandes FIVB erhalten gemäß ihren Ergebnissen bei internationalen Wettbewerben Punkte.
Kloster Tiefenthal
Kloster Tiefenthal war ein Kloster und ein Bildungs- und Exerzitienhaus der Armen Dienstmägde Jesu Christi, bekannt als Dernbacher Schwestern, im Bistum Limburg. Das Anwesen liegt an der Bundesstraße 260 in der Nähe von Eltville-Martinsthal im Rheingau in Hessen, gehört aber zum Stadtteil Rauenthal.

Rheingau
Der Rheingau ist eine Kulturlandschaft im Südwesten Hessens, die sich rechtsrheinisch zwischen Walluf und Lorchhausen und von dort bis zum Taunushauptkamm erstreckt. Der Rhein, der hier die Grenze zwischen Hessen und Rheinland-Pfalz bildet, wird bei Wiesbaden aus seiner allgemeinen Nordrichtung abgelenkt und fließt für etwa 25 Kilometer nach Westen, bevor er sich beim Binger Loch wieder nordwärts wendet. Die dominierende Geländeform ist daher der Südhang, was insbesondere dem Weinanbau im Rheingau zugutekommt.

Mit dem Flussabschnitt zwischen Rüdesheim und Lorch, dem südlichen Ende des 130 Kilometer langen Durchbruchstals des Mittelrheins durch das Rheinische Schiefergebirge, gehört der Rheingau aber auch zum Welterbe Oberes Mittelrheintal. Dieses bereicherte er durch zahlreiche historische Stätten und Denkmäler.

Naturräumlich zählt der Rheingau zum Rhein-Main-Tiefland und bildet die Haupteinheit 236.
Leichttraben
Leichttraben (oder englisch Traben, englisch rising trot) bezeichnet im Reitsport einen  Sitz im  Trab. Beim Leichttraben lässt der Reiter sich bei jedem zweiten Trabtritt aus dem Sattel heben, indem er den natürlichen Schwung durch verstärktes Austreten der Bügel unterstützt und so einen Takt in der Schwebe bleibt (es sieht so aus, als ob der Reiter aufsteht), bevor er wieder einsitzt.

Das Leichttraben  wird den Engländern zugeschrieben, um Reiter und Pferd die Strapazen einer Jagd zu erleichtern. Warmblüter, die auf ausgreifende Grundgangarten, Zugkraft und Geschwindigkeit gezogen sind, haben im Trab viel Aktion und eine ausgeprägte Schwebephase, die schwieriger auszusitzen ist als beispielsweise bei Barockpferden oder Westernpferden. Später fand das Leichttraben Eingang in die klassische Reitlehre und wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts allgemein akzeptiert.

Pferdesport
Der Pferdesport ist ein Teilbereich des Sports, der alle Sportdisziplinen umfasst, die mit dem Pferd als Partner ausgeübt werden. Er lässt sich grob in Reitsport, Fahrsport, Voltigieren und Bodenarbeit unterteilen. Wettkämpfe im Pferdesport werden als Turniere bezeichnet (zum Beispiel Springturniere oder Dressurturniere).