hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TuS Neukölln 1865
Der Turn- und Sportverein Neukölln ist ein 1865 gegründeter Verein in Berlin-Neukölln. Er hat 21 Abteilungen für 18 Sportarten. Der Verein hat etwa 1200 Mitglieder. Der Verein entstand am 13. August 1947 durch eine Fusion des Neuköllner TV Friesen 1887, des TV Jahn Neukölln 1865 und des VfL Märkische Union Neukölln 1926.

Zu den Sportangeboten gehören Turnen, Gymnastik, Aerobic, Fitness, Rhönradturnen, Wassersport, Behindertensport, Kinderturnen, Mädchenturnen, Gymnastik (Tanzen), Sportkegeln, Leichtathletik, Triathlon, Handball, Faustball, Basketball und Volleyball.

Gymnastik
Die Gymnastik (griechisch: γυμναστική [τέχνη] gymnastiké [téchnē] = „Gymnastik“, von γυμνάζω gymnázo = „turnen“, „üben“, „schulen“; verwandt dazu: γυμνάσιον gymnásion = „Gymnasium“) ist die Kunst der Leibesübungen. Das Wort Gymnastik leitet sich vom altgriechischen Adjektiv γυμνός gymnós („nackt“) ab, da vergleichbare Leibesübungen im antiken Griechenland nackt ausgeführt wurden. Das heutige Wort Gymnastik bezeichnet:

das wissenschaftlich begründete und allseitig ausgebildete System der Pflege, Stärkung und Übung der Körperkräfte sowie

auch die Übung selbst.

Indem die Gymnastik ihren Zweck auf die allgemeine und gleichmäßige Ausbildung des Körpers richtet, unterscheidet sie sich von der Athletik (Leicht- und Schwerathletik), die den Körper in speziellen Disziplinen zu hervorragenden Leistungen schulen will, und von der Agonistik, die bei ihren Übungen vorzugsweise das Auftreten in Wettkämpfen im Auge hat.
Partinello
Partinello (korsisch Partinellu) ist eine französische Gemeinde auf der Mittelmeerinsel Korsika. Sie gehört zum Département Corse-du-Sud, zum Arrondissement Ajaccio und zum Kanton Sevi-Sorru-Cinarca. Die Bewohner nennen sich Partinellois.

Arrondissement Ajaccio
Das Arrondissement Ajaccio (korsisch Circundariu d'Aiacciu) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Corse-du-Sud in der Region Korsika. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Ajaccio.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 81 Gemeinden.
Monte San Lucano
Der Monte San Lucano ist mit 2409 m s.l.m. der höchste Berg der Pale di San Lucano, einer Untergruppe der Palagruppe in den Dolomiten. Er liegt in der Gemeinde Taibon Agordino in der italienischen Provinz Belluno und gehört zusammen mit den gesamten Pale di San Lucano zum Welterbe Dolomiten.

Taibon Agordino
Taibon Agordino (ladinisch: Taibon) ist eine nordostitalienische Gemeinde (comune) mit 1723 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Belluno in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 25 Kilometer nordwestlich von Belluno am Cordevole in den Dolomiten und grenzt unmittelbar an die Provinz Trient.
Felching
Der Begriff Felching bezeichnet eine Sexualpraktik, bei der eine Person nach der Ejakulation Samen (meist eigenen) aus der Vagina oder dem Anus des Partners saugt, unter Umständen mit Hilfsmitteln wie Strohhalmen.

Eine etwas seltenere Beschreibung thematisiert das Saugen von Einlaufflüssigkeit aus der Vagina oder dem Anus einer Person. Wasser, Urin oder Getränke seien in dieser Art Einlauf enthalten.

Der Begriff wird mitunter auch als Bezeichnung für andere Sexualpraktiken verwendet, besonders den Akt des Defäkierens auf oder in den Partner, eine Form der Koprophilie. Für diese Sexualpraxis ist Felcher ein abfälliger Begriff.

Gefahr bergen jedoch Verletzungen und Keime.

Anus
Der Anus (lateinisch anus ‚(Fuß)ring‘, altgriechisch πρωκτός prōktós), deutsch After (mittelhochdeutsch after, althochdeutsch aftero, eigentlich „Hinterer“; substantiviert von „hinter, nachfolgend“), umgangssprachlich auch das Poloch, die Rosette oder Poperze genannt, ist die Austrittsöffnung des Darmkanals von Menschen sowie vielzelliger Tiere. Durch den Anus verlässt der Kot den Darm.
Zeche Johann
Mit dem Namen Zeche Johann gab es in Deutschland mehrere Bergwerke. Dies waren unter anderem:

Die Zeche Johann (Annen) in Witten-Annen-Hohenstein

Die Zeche Johann (Essen) in Essen-Steele

Die Zeche Johann Deimelsberg in Essen-Steele

Die Zeche Johann Friederich in Bochum-Linden

Die Zeche Johann Heinrich in Hattingen-Bredenscheid

Zeche Johannes:

Zeche Johannes Erbstollen Dortmund-Hombruch

Siehe auch:

Grube Johann I

Johannesstollen

Johanneszeche

Zeche Johanna in Witten-Durchholz-Hammertal

Zeche Vereinigte Johann in Essen-Steele

Zeche Johannessegen in Hattingen-Bredenscheid

Zeche Kleine Johann in Witten Annen

Zeche Johann Friederich
Die Zeche Johann Friederich ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk im Bochumer Stadtteil Linden. Das Bergwerk war auch unter dem Namen Zeche Johann Friedrich bekannt. Die Zeche war über 100 Jahre in Betrieb.
Nördlinger Stadtmauer
Die Nördlinger Stadtmauer ist die einzige Stadtmauer Deutschlands, die einen vollständig erhaltenen, begehbaren und überdachten Wehrgang besitzt. Sie umschließt die komplette mittelalterliche Altstadt von Nördlingen und ist auf einer Länge von 2,6 Kilometern durchgängig begehbar. Zur Stadtmauer gehören fünf Tore mit vier Tortürmen (Baldinger Torturm 1703 eingestürzt), elf weitere Türme und zwei Bastionen.

Wehrgang
Mit Wehrgang wird bei befestigten Anlagen wie z. B. Burgen, Festungen, Wehrkirchen oder befestigten Klöstern der obere Abschluss einer Wehrmauer oder eines Wehrturmes in Form eines Ganges für Verteidiger bezeichnet. Er kann aus einer Holzkonstruktion oder aus Stein bestehen. In kleineren römischen Kastellen bestanden Wehrgänge gelegentlich nur aus einem an der Mauerinnenseite aufgeschütteten Erdwall, während Gänge auf oder entlang von Stadtmauern auch Wächtergang genannt wurden.
Kanton Soissons-Sud
Der Kanton Soissons-Sud war von 1973 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Soissons, im Département Aisne und in der Region Picardie; sein Hauptort war Soissons. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten zum März 2015 seine Auflösung.

Soissons
Soissons [swaˈsõ] ist eine französische Stadt mit 28.667 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Sie ist der Hauptort des Arrondissements Soissons.

Soissons war bereits zu Zeiten der römischen Besetzung als Noviodunum Suession(or)um, Augusta Suession(or)um, später Suessiones oder Sexonas bekannt. Sie war zwischen 486 und 497 Hauptstadt des Frankenreichs. Heute ist Soissons noch immer Bischofssitz des Bistums Soissons.
Kril Island
Kril Island (englisch; bulgarisch остров Крил ostrow Kril, deutsch ‚Krillinsel‘) ist eine größtenteils vereiste, in südwest-nordöstlicher Ausrichtung 1,2 km lange und 310 m breite Insel in der Gruppe der Wauwermans-Inseln im Wilhelm-Archipel vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 4,15 km südsüdöstlich von Host Island, 275 m nordwestlich von Lobel Island, 6,62 km nordnordwestlich des False Cape Renard und 5,55 km nordöstlich von Mishka Island (Dannebrog-Inseln).

Britische Wissenschaftler kartierten sie 2001. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2020 deskriptiv, da sie in ihrer Form entfernt an eine Garnele aus der Ordnung der Leuchtgarnelen (auch bekannt als Krill) erinnert.

Leuchtgarnelen
Die Leuchtgarnelen oder auch Krill, wissenschaftlicher Name Euphausiacea, sind eine Ordnung der Krebse mit weltweiter Verbreitung. Alle Arten sind marin (sie leben im Meer) und frei schwimmend (pelagisch), seltener über dem Grund im bodennahen Wasser (hyperbenthisch). Leuchtgarnelen sind mit 86 Arten relativ artenarm, diese kommen aber zum Teil in ungeheuren Individuenmassen vor. Größte Art ist Thysanopoda spinicaudata mit einer Körperlänge von bis zu 150 Millimeter.
Ahlder Pool
Der Ahlder Pool ist ein Heideweiher im Landkreis Emsland, der dank des Vorkommens der vom Aussterben bedrohten Wasser-Lobelie (Lobelia dortmanna) überregionale Bedeutung besitzt. Er wurde erstmals 1963 als Naturschutzgebiet ausgewiesen; die NSG-Fläche verfügt heute über eine Größe von rund 42 ha.

Landkreis Emsland
Der Landkreis Emsland ist ein niedersächsischer Landkreis im Nordwesten Deutschlands. Er ist nach dem ihn durchquerenden Fluss Ems und dem Emsland als kulturell-historischer Region und Territorium benannt.
Schlepperannahmepflicht
Die Schlepperannahmepflicht ist eine Verpflichtung für Schiffsführer, bei bestimmten Verhältnissen zur Vermeidung von Schäden ein Schleppschiff anzufordern und zu verwenden.

Eine generelle Schlepperpflicht besteht in Deutschland außer für außergewöhnlich große Seeschiffe nicht.

Schlepper (Schiffstyp)
Schlepper oder Schleppschiffe sind Schiffe mit leistungsstarker Antriebsanlage, die zum Ziehen und Schieben anderer Schiffe oder großer schwimmfähiger Objekte eingesetzt werden. Meist werden zum Ziehen Schlepptrossen verwendet, die am Schlepper an Haken eingehängt oder an Seilwinden aufgerollt sind.
Feike Lietzen
Feike Johannes (Jan) Lietzen (* 7. Oktober 1893 in Amsterdam; † 28. Mai 1970 in Amsterdam) war ein niederländischer Fußballspieler.

Lietzen spielte Anfang der 1920er Jahre für den FC Blauw Wit aus Amsterdam, mit dem er in der Saison 1921/22 Meister der höchsten Spielklasse District West wurde und in der Finalrunde um die niederländische Meisterschaft erst im Entscheidungsspiel gegen Go Ahead Deventer mit 0:1 nach Verlängerung unterlag.

Gemeinsam mit seinem Vereinskameraden Eb van der Kluft gehörte Lietzen bereits im Jahr 1921 zum Kader von Bondscoach Fred Warburton, saß jedoch bei drei Spielen lediglich auf der Bank. Seinen einzigen Einsatz in Oranje hatte der Verteidiger am 26. März 1922 bei einem 0:4 gegen Belgien in Antwerpen; nach dieser Niederlage taucht Lietzen in den Statistiken auch nicht mehr als „Spieler auf der Bank“ auf.

Belgische Fußballnationalmannschaft
Die belgische Fußballnationalmannschaft (niederländisch Belgisch voetbalelftal, französisch Équipe de Belgique de football) ist die Fußball-Auswahl des westeuropäischen Staates Belgien. Die bisher größten Erfolge der „Rote Teufel“ genannten belgischen Mannschaft waren der Olympiasieg 1920, der zweite Platz bei der Europameisterschaft 1980 und der dritte Platz bei der Weltmeisterschaft 2018. Belgien belegte von November 2015 bis April 2016 und von September 2018 bis März 2022 den ersten Platz in der FIFA-Weltrangliste der Männer.
IC 2667
IC 2667 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 620 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 27. März 1906 von Max Wolf entdeckt.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.
Maen y Bardd
Maen y Bardd [mɑːɨ̯n ə barð]  (auch The Bard’s Stone oder The Poet Stone, walisisch bzw. englisch für „Barden- oder Dichterstein“) ist ein etwa 3500 v. Chr. errichtetes, neolithisches Portal Tomb. Es steht am Hügel Tal-y-Fan mit Blick auf das Conwy-Tal, westlich von Rowen, bei Conwy in der Principal Area mit dem Status eines County Borough im Norden von Wales. Als Portal Tombs werden auf den Britischen Inseln Megalithanlagen bezeichnet, bei denen zwei gleich hohe, aufrecht stehende Steine mit einem Türstein dazwischen, die Vorderseite einer Kammer bilden, die mit einem zum Teil gewaltigen Deckstein bedeckt ist.

Conwy (Fluss)
Der Conwy (wal.: Afon Conwy) ist ein Fluss im nördlichen Wales. Von seiner Quelle bis zur Mündung in die Conwy Bay in der Irischen See ist der Fluss etwas länger als 43 Kilometer.

Der Conwy entsteht in der Migneint-Heide, wo eine Anzahl Bäche in den Llyn Conwy mündet. Er fließt in eine nördliche Richtung, wo der River Machno und der River Lledr einmünden, bevor der Conwy Betws-y-Coed erreicht, wo der Afon Llugwy in den Fluss strömt. Er fließt weiter nördlich durch Llanrwst und Trefriw, bevor er Conwy an der Conwy Bay erreicht. Während der Springtide ist er bis Llanrwst ein Gezeitenfluss.
Villenkolonie Buchschlag
Die Villenkolonie Buchschlag im gleichnamigen Ort, einem Stadtteil von Dreieich im südhessischen Landkreis Offenbach, wurde in den 1900er und 1910er Jahren errichtet. Die Villenkolonie ist aus „geschichtlichen und künstlerischen Gründen“ als Gesamtanlage ein geschütztes Kulturdenkmal.

Gesamtanlage
Eine Gesamtanlage ist eine Gruppe von unbeweglichen Sachen, also Immobilien (Gebäude, Straßen, Platz- oder Ortsbilder, Pflanzen-, Frei- und Wasserflächen), die gemeinsam als Bauwerksensemble ein Kulturdenkmal bilden, also ein Ensembledenkmal.
Brennstoffspiegel
Brennstoffspiegel und Mineralölrundschau ist eine monatlich erscheinende deutsche Fachzeitschrift. Sie erscheint seit 1975 und ist eine Publikation der UNITI-Mediengruppe, Berlin.

Die Zeitschrift berichtet über Energiethemen wie Energiepolitik, Energiemarkt, Energieträger und Energietechnik. Sie wurde 1975 als Zeitschrift für den mittelständischen Brennstoffhandel in Kassel gegründet. Seit Januar 2014 erscheint sie infolge des Umzugs des Verlages in Berlin. Das Fachmagazin vergibt einmal jährlich den „Innovationspreis Wärmemarkt“ in den Kategorien Handel, Produkt/Technik und Dienstleistung.

Energiepolitik
Energiepolitik bezeichnet die Politik von Gebietskörperschaften (z. B. einer Stadt, eines Kreises, eines Bundeslandes, der Bundesrepublik), einer Partei, einer Regierung oder einer überstaatlichen Institution (z. B. EU, EU-Kommission). Diese Politik kann dazu führen, dass politische Einheiten sich verbindliche Regelungen des Systems der Aufbringung, Umwandlung, Verteilung und Verwendung von Energie setzen. Im weiteren Sinne betrifft Energiepolitik die Gesamtheit der institutionellen Bedingungen, Kräfte und Bestrebungen, die darauf gerichtet sind, gesellschaftlich verbindliche Entscheidungen über die Struktur und Entwicklung der Bereitstellung, Verteilung und Verwendung von Energie zu treffen.
NGC 4417
NGC 4417 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Jungfrau an der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 34 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 35.000 Lj. Die Galaxie ist unter der Katalognummer VCC 944 als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4424, NGC 4442, IC 3357 und IC 3366.

Das Objekt wurde am 15. April 1784 vom deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

Virgo-Galaxienhaufen
Der Virgo-Galaxienhaufen ist ein Galaxienhaufen mit mindestens 1300, vermutlich aber über 2000 Galaxien. Er liegt in Richtung des Sternbilds Jungfrau (Virgo); sein Zentrum ist von der Milchstraße etwa 54 Millionen Lichtjahre entfernt.

Der Haufen bildet ferner das Zentrum des lokalen Superhaufens, der daher auch Virgo-Superhaufen genannt wird. Die Lokale Gruppe – jener Galaxienhaufen, dem die Milchstraße und der Andromedanebel angehören – ist wie der Virgo-Galaxienhaufen Teil dieses Superhaufens, bildet aber eher einen Ausläufer davon.

Knapp nördlich des Virgohaufens, aber weit dahinter, liegt der noch größere Coma-Haufen. Die Zuordnung einzelner Galaxien im Vorder- und Hintergrund gelang aber erst vor einigen Jahrzehnten.
St. Ivan Rilski Col
Der St. Ivan Rilski Col (englisch; bulgarisch рид Свети Иван Рилски rid Sweti Iwan Rilski) ist ein markanter, vereister, 2,3 km langer und bis zu 1350 m hoher Gebirgskamm mit ost-westlicher Ausrichtung auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Im Levski Ridge der Tangra Mountains verbindet er den Great Needle Peak mit dem Levski Peak. Er ist Teil der Wasserscheide zwischen den Einzugsgebieten des Huron-Gletschers im Norden und dem Kopfende des Macy-Gletschers im Süden.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2004 nach Iwan Rilski (876–946), bedeutendster Heiliger der Bulgarisch-Orthodoxen Kirche.

Bulgarisch-Orthodoxe Kirche
Die Bulgarisch-Orthodoxe Kirche (bulgarisch Българска православна църква) ist eine autokephale Kirche der christlichen, byzantinischen Orthodoxie.
Im Jahr 927 wurde ihre Unabhängigkeit als orthodoxe Ortskirche auf dem europäischen Festland durch das Ökumenische Patriarchat von Konstantinopel anerkannt.

Im Jahr 2011 wurden 75 % der knapp 8 Millionen Bewohner Bulgariens der Bulgarisch-Orthodoxen Kirche zugerechnet, außerdem hatte sie 2006 etwa 1,5 bis 2 Millionen über die Balkanhalbinsel, das übrige Europa und den Rest der Welt verteilte Mitglieder. Die Kirche wird von der Heiligen Synode geleitet, an deren Spitze der Patriarch steht. Seit dem 30. Juni 2024 ist dies Daniil, der frühere Metropolit von Widin.
Lavocatchampsa
Lavocatchampsa ist eine Gattung der Notosuchia, welche während der Wende von der Unterkreide zur Oberkreide (spätes Albium – frühes Cenomanium) auf dem Gebiet des heutigen Marokko lebte. Jeremy E. Martin und France de Lapparent de Broin beschrieben die Gattung im Jahr 2016. Einzige Art der monotypischen Gattung ist L. sigogneaurussellae.

Albium
Das Albium (im deutschen Sprachgebrauch häufig auch verkürzt zu Alb, seltener auch Albien) ist in der Erdgeschichte die Bezeichnung für eine chronostratigraphische Stufe in der höchsten Unterkreide. Der geochronologische Zeitraum erstreckt sich von etwa 112,9 bis vor etwa 100,5 Millionen Jahre. Das Albium folgt auf das Aptium und wird vom Cenomanium abgelöst.
Veritas Investment
Veritas Investment (Veritas Investment GmbH) ist eine Kapitalverwaltungsgesellschaft nach deutschem Recht mit Sitz in Frankfurt am Main.
Das Unternehmen verwaltet 11 offene Investmentfonds mit systematischen Investmentstrategien, die in insgesamt 23 Anteilklassen unterteilt sind. Unter den Anteilklassen befinden sich sowohl solche für Privatkunden, als auch für institutionelle Investoren und Vermögensverwalter. Die Summe der verwalteten Vermögen der offenen Publikumsfonds betrug Mitte Juni 2018 ca. 580 Mio. Euro.
Veritas Investment ist eine Tochtergesellschaft der Veritas Portfolio GmbH & Co. KG. Das insgesamt, zusammen mit der Schwestergesellschaft Veritas Institutional GmbH, verwaltete Vermögen der Veritas Gruppe beträgt ca. 7,6 Mrd. Euro.

Kapitalverwaltungsgesellschaft
Kapitalverwaltungsgesellschaften (Abkürzung: KVG) sind im Finanzwesen Unternehmen, deren Betriebszweck in der Vermögensverwaltung von Investmentvermögen und der Ausgabe von Investmentzertifikaten besteht.
Josef von Matt (Politiker)
Josef von Matt (auch Joseph von Matt) (* 4. März 1847 in Stans; † 15. Juni 1920 ebenda) war ein Schweizer Politiker. Von 1901 bis 1910 gehörte er als Vertreter der Konservativen dem Regierungsrat des Kantons Nidwalden an.

Kantonsregierung
Eine Kantonsregierung ist die Regierung (Exekutive) eines Kantons der Schweizerischen Eidgenossenschaft. In der Deutschschweiz herrscht für Kantonsregierungen die Bezeichnung Regierungsrat vor, in der Romandie und im Tessin heissen sie meist Conseil d’Etat beziehungsweise Consiglio di Stato, was in den zweisprachigen Kantonen Freiburg und Wallis deutsch mit Staatsrat wiedergegeben wird; im zweisprachigen Kanton Bern lautet die französische Bezeichnung Conseil-exécutif. Sie ist ein Kollegialorgan, das in 14 Kantonen aus fünf und in 12 Kantonen aus sieben Mitgliedern besteht. Amtsperioden sind meist 4 Jahre.
Ferguson-Gletscher (Viktorialand)
Der Ferguson-Gletscher ist ein Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. In der Asgard Range fließt er auf der Ostseite des Gallagher Ridge parallel zum Decker-Gletscher in nördlicher Richtung und mündet gemeinsam mit diesem in den unteren Ausläufer des Unteren Wright-Gletschers im Wright Valley.

Das New Zealand Geographic Board benannte ihn 1998 im Gedenken an die Fahrt von Traktoren des US-amerikanischen Herstellers Massey Ferguson über den Unteren Wright-Gletscher ins Wright Valley im Jahr 1967.

Wright Valley
Das Wright Valley ist das flächenmäßig größte der drei etwa parallel verlaufenden antarktischen Trockentäler, die an der westlichen Küste des McMurdo-Sunds gegenüber der Ross-Insel liegen. Es liegt zwischen dem nördlicher gelegenen Victoria Valley und dem Taylor Valley südlich davon.
Rifugio Schiazzera
Das Rifugio Schiazzera (vollständiger Name Rifugio Alpe Schiazzera, deutsch auch Schiazzerahütte) ist eine alpine Schutzhütte in der italienischen Region Lombardei in den Livigno-Alpen.

Die der Gemeinde Vervio gehörende Hütte wird ausschließlich von Freiwilligen der Operazione Mato Grosso ähnlich einer Alpenvereinshütte von Juni bis September betrieben und besitzt 42 Schlafplätze.

Ursprünglich wurde die Hütte als Kaserne der italienischen Finanzpolizei genutzt, um den einst regen Schmuggel ins unweit gelegene Schweizer Puschlav einzudämmen.

Italienische Regionen
Die Regionen (italienisch regioni, Singular regione) sind die oberste Ebene der Gebietskörperschaften Italiens nach dem Staat.

Italien ist in 20 Regionen untergliedert, von denen 5 autonome Regionen mit Sonderstatut sind. Die Regionen ihrerseits sind in Provinzen bzw. Metropolitanstädte unterteilt.
Wiktor Wiktorowitsch Tschirkow
Wiktor Wiktorowitsch Tschirkow (russisch Ви́ктор Ви́кторович Чирко́в; * 8. September 1959 in Alma-Ata, Kasachische SSR) ist ein russischer Admiral. Er war von 2012 bis 2016 Oberkommandierender der Russischen Seekriegsflotte.

Russische Marine
Die Marine der Russischen Föderation (russisch Военно-морской флот Российской Федерации – ВМФ России; Transkription Wojenno-morskoi flot Rossijskoi Federazii – WMF Rossii; in der offiziellen Bezeichnung fehlen die Wörter Rossijskoi Federazii) ist eine der drei Teilstreitkräfte der seit 1992 bestehenden russischen Streitkräfte. Die internationale Bezeichnung für ein Schiff der russischen Marine lautet RFS (Russian Federation Ship, Schiff der Russischen Föderation).

Die russische Marine entstand, als am Ende des Kalten Krieges nach dem Zerfall der Sowjetunion im Dezember 1991 die Sowjetische Marine in die russische und in die ukrainische Marine geteilt wurde. Die russische Marine besteht im Wesentlichen aus Teilen der früheren sowjetischen Seestreitkräfte.
Rawanduz
Rawanduz (arabisch رواندوز, DMG Rawāndūz; kurdisch ڕەواندز Rewandiz) ist eine Stadt in der irakischen Provinz Erbil
in der Autonomen Region Kurdistan. Die Stadt hat 102.399 Einwohner (Berechnung 2009) und liegt 914 m hoch. Rawanduz liegt auf einer Straße, die Erbil und Mosul über den Garu-Schinka-Pass mit der iranischen Stadt Mahabad verbindet.

Mahabad
Mahabad (persisch مهاباد [mæɦɔːˈbɔːd], kurdisch مەھاباد Mehabad [məhɑːˈbɑːd]) ist eine kurdisch geprägte Stadt im Nordwesten Irans in der Provinz West-Aserbaidschan und Hauptstadt des gleichnamigen Distriktes. Sie hat etwa 168.000 Einwohner. Die Stadt liegt südlich des Urmiasees, in einem Tal auf 1300 m Höhe.

Mahabad, Bukan, Oschnaviyeh und Sardasht bilden die Region Mukrian.
Mano Khalil
Mano Khalil (* 1964 in Qamishli, Syrien) ist ein schweizerisch-kurdischer Drehbuchautor, Regisseur und Produzent.

Khali studierte von 1981 bis 1986 in Damaskus Rechtswissenschaft und Geschichte sowie von 1987 bis 1994 Regie an der Film- und Fernsehfakultät der Akademie der Musischen Künste in der Tschechoslowakei. Danach arbeitete er als freier Mitarbeiter für das tschechische und auch das slowakische Fernsehen. Seit 1996 lebt er in der Schweiz. 2012 gründete er die Firma Frame Film GmbH.
Mano Khalil lebt und arbeitet in der Schweiz.

Qamischli
Qamischli, auch Kamischli, Qamischlo (kurdisch قامشلۆ Qamişlo, arabisch القامشلي al-Qāmischlī, DMG al-Qāmišlī, syrisch ,ܩܡܫܠܐ armenisch Կամիշլի), ist eine multiethnische Großstadt im Gouvernement al-Hasaka im Nordosten Syriens an der Grenze zur Türkei.

Als Folge des syrischen Bürgerkriegs liegt Qamischli in einem von Kurden beherrschten Gebiet mit dem kurdischen Namen Rojava, in dem sich de facto eigenständige politische Strukturen entwickelt haben. Qamischli wurde zum Hauptort von Cizîrê, einem der drei Kantone Rojavas, erklärt.