hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Muhlbach-sur-Munster
Muhlbach-sur-Munster (deutsch Mühlbach im Elsass, elsässisch Milbe) ist eine französische Gemeinde mit 818 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehört zum Arrondissement Colmar-Ribeauvillé sowie zum Kanton Wintzenheim und ist Mitglied des Gemeindeverbandes Vallée de Munster. Das Gemeindegebiet gehört zum Regionalen Naturpark Ballons des Vosges.

Communauté de communes de la Vallée de Munster
Die Communauté de communes de la Vallée de Munster (elsässisch: Kommünalferband vom Menschderdal) ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est. Sie wurde am 30. Mai 1996 gegründet und umfasst 16 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Munster.
Handball-Verbandsliga Bayern 1988/89
Die Handball-Verbandsliga Bayern 1988/89 wurde unter dem Dach des „Bayerischen Handballverbandes“ (BHV) organisiert, sie stellt den Unterbau zur Handball-Bayernliga dar und war als fünfthöchste Liga im deutschen Ligensystem eingestuft.

Handball-Bayernliga
Die Handball-Bayernliga (OL-BY) ist eine der zwölf Staffeln der Handball-Oberliga des Deutschen Handballbundes und die höchste Spielklasse des Landesverbandes Bayern (BHV). Die Bayernliga ist nach der Bundesliga, der 2. Bundesliga und der 3. Liga eine der vierthöchsten Spielklassen im deutschen Handball. Bei Einführung der Handball-Bayernliga 1958 war sie als höchste Liga eingestuft.

Neben der Bayerischen Meisterschaft wird auch der Molten-CUP (BHV-Pokal) auf Landesebene ausgespielt. Der Cupsieger dieses Wettbewerbes ist Bayerischer Pokalsieger und für die Teilnahme am DHB-Amateur-Pokal qualifiziert. Die Finalisten des Amateur-Pokals sind für die folgende Saison zur Teilnahme am DHB-Pokal berechtigt.

Ab der Saison 2024/25 wird die Bayernliga in Regionalliga Bayern umbenannt.
Formula Winter Series 2023
Die Formula Winter Series 2023 war die erste Saison der Formula Winter Series. Es gab acht Rennen, die Meisterschaft fand in Spanien statt. Die Saison begann am 10. Februar in Jerez de la Frontera und endete am 12. März in Montmeló.

Circuito de Jerez
Der Circuito Permanente de Jerez ist eine 4,428 km lange Motorsport-Rennstrecke in Jerez de la Frontera in Spanien. Der Kurs wird im Uhrzeigersinn befahren, ist elf Meter breit und hat neun Rechts- und fünf Linkskurven. Die längste Gerade misst 600 Meter.
Rugby-League-Weltmeisterschaft 2017/Gruppe D
Die Gruppe D der Rugby-League-Weltmeisterschaft 2017 umfasst Fidschi, die USA und Italien. Die Gruppenspiele finden zwischen dem 28. Oktober und dem 10. November statt. Außerdem absolviert jede Mannschaft ein sogenanntes Intergruppenspiel gegen eine Mannschaft aus Gruppe C.

Fidschianische Rugby-League-Nationalmannschaft
Die fidschianische Rugby-League-Nationalmannschaft, auch bekannt unter ihrem Spitznamen Fiji Bati, vertritt Fidschi auf internationaler Ebene in der Sportart Rugby League. Sie zählt zu den stärksten Nationalmannschaften der Welt, nimmt regelmäßig an der Rugby-League-Weltmeisterschaft teil und belegt einen vorderen Rang in den RLIF World Rankings.
Andrew Kgosiemang
Andrew Mongwaketsi Kgosiemang (* 1982 in Südwestafrika) ist seit dem Jahr 2013 traditioneller Führer der Batswana in Namibia. Er trägt den Titel Kgosi-kgolo und steht der Traditionellen Verwaltung der Batswana ba Namibia mit Sitz in Aminuis vor. Im Februar 2022 wurde seine Regentschaft, rückwirkend zum 11. Dezember 2021, offiziell anerkannt.

Er war bei Besteigung des Throns mit 31 Jahren einer der jüngsten traditionellen Führer in der Geschichte Namibias.

Andrew Kgosiemang ist ein Sohn von Constance Kgosiemang, dem ersten Chief der Batswana ba Namibia und ein direkter Nachkomme von Morwe II., der 1885 nach Deutsch-Südwestafrika gezogen war.

Deutsch-Südwestafrika
Deutsch-Südwestafrika war von 1884 bis 1915 als Schutzgebiet eine deutsche Kolonie auf dem Gebiet des heutigen Staates Namibia. Mit einer Fläche von 835.100 km² war es ungefähr anderthalbmal so groß wie das Deutsche Kaiserreich. Deutsch-Südwestafrika war die einzige der deutschen Kolonien, in der sich eine nennenswerte Anzahl deutscher Siedler niederließ.

Im Ersten Weltkrieg wurde das Gebiet 1915 von Truppen der Südafrikanischen Union erobert, unter deren Militärverwaltung gestellt und 1919 gemäß den Bestimmungen des Friedensvertrags von Versailles als Völkerbundsmandat Südwestafrika der Verwaltung Südafrikas übertragen.
Canal d’Oraison
Der Canal d’Oraison ist ein künstlicher Wasserlauf im Tal der Durance in Frankreich, der das Wasser mehrerer natürlicher Flussläufe zu einer Reihe von Wasserkraftwerken der Electricité de France bei Oraison führt.

Das bedeutende Gefälle der Flüsse im Tal der Durance wird in einer langen Reihe von Kraftwerken zur Stromerzeugung genutzt. Wichtige Zentralen liegen bei Sisteron, Oraison und Cadarache. Die Hauptanlagen sind das Kraftwerk Sainte-Tulle und das Kraftwerk Le Largue.

Der von 1959 bis 1962 gebaute Canal d’Oraison bildet den mittleren Teil dieses hydroelektrischen Systems. 
Er beginnt bei der Barrage de l’Escale (44° 5′ 8″ N, 6° 0′ 51″ O44.0855555555566.0140833333333431) und wird mit mehreren großen Kanalbrücken über die Flüsse Bléone und Durance geführt.

Cadarache
Cadarache [kadaʁaʃ] ist ein Kernforschungszentrum in der relativ kleinen Gemeinde Saint-Paul-lès-Durance im Département Bouches-du-Rhône in Südfrankreich, rund 60 km nordöstlich von Marseille. Es liegt am Ostufer des Flusses Durance und umfasst rund 450 Gebäude und beschäftigt etwa 5.000 Mitarbeiter.
Illegale Zahl
Die Bezeichnung illegale Zahl wird für Zahlen verwendet, die eine Information darstellen, deren Besitz oder deren Verbreitung gesetzwidrig ist. Zum Beispiel kann eine Zahl es ihrem Besitzer ermöglichen, den Kopierschutz oder die Verschlüsselungen von DVDs und Blu-ray Disks zu umgehen. Kläger beanspruchten, dass die Verbreitung einer solchen Zahl gemäß dem US-amerikanischen Digital Millennium Copyright Act (DMCA) illegal sei. Ob eine Zahl tatsächlich in diesem Sinne illegal sein kann, ist umstritten.

Falls die Zahl eine Primzahl ist, spricht man von einer illegalen Primzahl.

Kopierschutz
Als Kopierschutz oder Kopiersperre bezeichnet man Maßnahmen, um die Vervielfältigung von Daten zu verhindern.

Ein absoluter Kopierschutz ist im Allgemeinen nicht möglich, da der Datenträger für ein Lese- oder Abspielgerät lesbar sein muss. Dabei ist nicht zu verhindern, dass die vom Abspielgerät gelesenen Daten auf einem anderen Datenträger abgespeichert werden. Ein Kopierschutz ist daher nur für bestimmte Lesegeräte wirksam, schützt die Daten aber nicht gegenüber manipulierten Lesegeräten oder Lesegeräten fremder Hersteller. An Stelle des Lesegeräts kann bei digitalen Daten auch Software oder Firmware treten.
Johann Jacob Söhnlein
Johann Jacob Söhnlein (* 18. September 1827 in Frankfurt am Main; † 24. Januar 1912 in Wiesbaden-Schierstein) gründete 1864 in Wiesbaden-Schierstein die Rheingauer Schaumweinfabrik, die später zur weltbekannten Sektkellerei Söhnlein mit den Marken Söhnlein Brillant und Rheingold wurde.

Sekt
Sekt (von lateinisch siccus „trocken“) ist die vor allem in Deutschland und Österreich gängige Bezeichnung für Qualitätsschaumwein, ein alkoholisches Getränk mit Kohlensäure, dessen Alkoholgehalt mindestens zehn Volumenprozent beträgt; Grundwein und Dosage müssen aus demselben Anbaugebiet stammen.
Wasserturm (Bédarrides)
Der Wasserturm in Bédarrides, einer französischen Gemeinde im Département Vaucluse in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur, wurde 1864 errichtet. Der Wasserturm am Place du Château-d'Eau steht seit 2001 als Monument historique auf der Liste der Baudenkmäler in Frankreich.

Der oktogonale Wasserturm wurde im Stil des Spätklassizismus erbaut. Er besitzt zwei Geschosse. Im Erdgeschoss, das durch Rundbögen geöffnet ist, befindet sich ein Brunnen und eine Tränke. Im Obergeschoss ist ein Wasserreservoir untergebracht. Eine Kuppel, die von einer Kugel bekrönt wird, schließt das Gebäude ab.

Département Vaucluse
Das Département du Vaucluse [voˈkly(ː)z] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 84. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur und wurde nach der Quelle im gleichnamigen Ort (heute Fontaine-de-Vaucluse) benannt.
REV Heilbronn
Der Rollschuh- und Eislaufverein Heilbronn von 1934 (kurz REV Heilbronn) ist ein Sportverein aus Heilbronn, Baden-Württemberg, der heute vor allem die Sportarten Rollkunstlauf, Rollhockey und Eiskunstlauf anbietet. In früheren Jahren gehörten dem Verein auch eine Eishockeyabteilung, die 1986 in den Heilbronner EC ausgegliedert wurde, sowie eine Abteilung für Eisstockschießen an.

Rollhockey
Rollhockey ist eine Ballsportart, die auf Rollschuhen ausgeübt wird. Je fünf Spieler, ein Torhüter und vier Feldspieler, spielen gegeneinander und versuchen – ausgestattet mit Rollhockeyschlägern – einen kleinen mit Kork gefüllten Ball im gegnerischen Tor unterzubringen. Sieger ist die Mannschaft, die die meisten Tore erzielt.

Rollhockey ist zu unterscheiden von Inline-Skaterhockey und Inlinehockey. Diese beiden Sportarten werden körperbetonter gespielt, beim Inlinehockey ist ein Puck das Spielgerät.
Buchet (Buhy)
Buchet ist ein Weiler der französischen Gemeinde Buhy im Département Val-d’Oise in der Region Île-de-France. Der Ort liegt circa einen Kilometer nordöstlich von Buhy und ist über die Departementsstraßen 14 und 37A zu erreichen.

Durch den Ort fließt der Bach Cudron, der in den Fluss Epte mündet.

Département Val-d’Oise
Das Département du Val-d’Oise [valˈdwaːz] (deutsch „Oise-Tal“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 95. Es liegt in der Region Île-de-France im Großraum Paris und ist nach dem Fluss Oise benannt.
Boger-Fluid
In der Rheologie zählen Boger-Fluide zu den nichtnewtonschen Fluiden, da sie eine messbare erste Normalspannung besitzen. Wie newtonsche Fluide weisen sie aber eine von der Scherrate unabhängige Viskosität auf.

Boger-Fluide können in Form hochverdünnter Polymerlösungen realisiert werden, bei denen die für Polymerlösungen und -schmelzen typische Scherverdünnung vernachlässigbar ist. Die Polymerketten werden bei Scherung des Fluids in Richtung der Scherung gestreckt. Wird der Fluss gestoppt, so relaxieren die Polymerketten wieder zu einer (im Mittel) isotropen Knäuelgestalt. Diese Konformationsänderung der gelösten Polymerketten bewirkt makroskopisch ein elastisches Zurückfedern des Fluids.

Schergeschwindigkeit
Die Schergeschwindigkeit (ältere, nicht DIN-konforme Bezeichnungen: Schergefälle, Scherrate, Geschwindigkeitsgefälle, Symbol  (Gamma punkt); früher: D, Dimension T−1
) ist ein Begriff aus der Kinematik, der bei Flüssigkeiten die räumliche Veränderung der Flussgeschwindigkeit bezeichnet. Da in realen Flüssigkeiten Reibungskräfte vorhanden sind, bedeutet eine Scherung eines Fluids genauso wie bei einem Festkörper eine Übertragung von Kraft. In der Rheologie dient die Schergeschwindigkeit als Maß für die mechanische Belastung, der eine Probe bei einer rheologischen Messung unterworfen wird.
Great Brewster Island
Great Brewster Island (auch Greater Brewster Island) ist eine Insel im Boston Harbor. Sie liegt 8,8 mi (14,2 km) vom Bostoner Stadtzentrum entfernt auf dem Gebiet des Bundesstaats Massachusetts der Vereinigten Staaten. Great Brewster Island verfügt über eine dauerhafte Fläche von ca. 19 Acres (0,09 km²), die durch ein Watt je nach Tidenhub temporär um bis zu 49 Acres (0,2 km²) vergrößert wird. Sie wird vom Massachusetts Department of Conservation and Recreation (DCR) verwaltet und ist Teil der Boston Harbor Islands National Recreation Area.

Tidenhub
Der Tidenhub oder Tidehub (ndd. Tide, tied = Zeit) gibt das Ausmaß von gezeitenabhängigen Hebungen (Flut) und Senkungen (Ebbe) des Wasserstandes an. Tidenhub ist der Unterschied zwischen dem unteren (Niedrigwasser, NW) und oberen Pegelstand (Hochwasser, HW). Aus Tidenstieg (TS) und Tidenfall (TF) ergibt sich der Tidenhub als arithmetisches Mittel. Wichtig ist, dass man beim Tidenhub nicht von einer Amplitude spricht. Diese würde nur die Auslenkung vom Nullwert (also hier vom Mean Sea Level) messen und wäre damit nur der halbe Tidenhub. Bleibt man bei der Analogie zu einer Sinusschwingung, so entspricht der Tidenhub vielmehr dem Spitze-Tal-Wert.

Als Referenzniveau für die Angabe der Pegelstände von HW und NW ist neben die jeweilige amtliche Bezugshöhe in den letzten Jahren das Seekartennull (SKN) getreten; hierdurch werden die Angaben von Tidenstieg oder Tidenfall jedoch nicht verändert, da es sich um Differenzen handelt.
Victor (New York)
Victor ist eine Stadt (Town) im Ontario County im US-Bundesstaat New York. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 15.860 ermittelt.

Sie liegt nur etwa 20 Kilometer südöstlich von Rochester und etwa 10 Kilometer westlich der Mormonengedenkstätte Cumorah.

Direkt im Süden des einst zum Stammesgebiet der Seneca gehörenden Ortes, gleich neben dem Fort Hill, wurde in der Town of Peace Ganondagan der Irokesenbund gegründet.

Seneca (Ethnie)
Die Seneca oder Onondowahgah bzw. Onödowá’ga:’ („Volk vom großen Berg“) sind der westlichste Stamm der Haudenosaunee („Leute des Langhauses“), besser bekannt als Irokesenliga oder -Konföderation, einem Bündnis aus ursprünglich fünf (später sechs) Stämmen oder Nationen der Irokesischen Sprachfamilie. Im allgemeinen Sprachgebrauch werden diese Stämme als Irokesen bezeichnet. Sie sind eine der indigenen Gruppen der Indianer Nordamerikas.

Heute leben rund 10.000 Seneca in den Vereinigten Staaten und Kanada, die meisten davon in Reservaten im Westen des US-Bundesstaates New York, andere in Oklahoma und in der Nähe von Brantford in Ontario, Kanada.
Valoren
Valoren (Plural) (lateinisch valor, „Wert, Geltung“) ist die Sammelbezeichnung für alle Wertsachen wie Schmuck, Bargeld, Schecks, Wertpapiere oder Edelmetalle.

Versicherungstechnisch wird unterschieden zwischen Valoren erster und zweiter Klasse.

Zu Valoren I. Klasse zählen: Aktien, Wertpapiere, Frachtbriefe, Hypothekenbriefe, Pfandbriefe, Sparbücher;

Zu Valoren II. Klasse zählen: Bargeld, Dividendenscheine, Fahrkarten, Edelmetall und Schmuck.

Der Versand von Valoren unterliegt typischerweise Einschränkungen bezüglich des Versicherungsschutzes.

Eine Reihe von Versicherungen bieten darum sogenannte Valorenversicherungen an. 
Diese versichern Valoren gegen den Verlust und Diebstahl beim Versand oder Transport.

Bargeld
Bargeld ist Geld in physischer (körperlicher) Form als Banknoten und Münzen, das im Zahlungsverkehr als gesetzliches Zahlungsmittel für die Bezahlung von Gütern oder Dienstleistungen oder für sonstige Transaktionen (beispielsweise Schenkungen) dient. Der jeweilige Vorrat wird als Barschaft bezeichnet.
Yue-Hai-Bahn
Die Yue-Hai-Bahn oder Guangdong-Hainan-Bahn (chinesisch 粤海铁路, Pinyin Yuè-Hǎi tiělù, englisch Yuehai Railway/Guangdong-Hainan Railway) ist eine  chinesische Eisenbahnstrecke. Sie führt von Zhanjiang auf der Leizhou-Halbinsel in Guangdong (Abk. Yue) bis Haikou und  weiter bis Sanya in der Inselprovinz Hainan. Ihre Gesamtlänge beträgt 568,3 km. Die Hainanstraße überquert sie auf einer Eisenbahnfähre.

Eisenbahnfähre
Eisenbahnfähren (auch Eisenbahnfährschiffe oder Trajektschiffe genannt) sind für den Transport von Eisenbahnwagen auf Eisenbahnfährverbindungen entworfene Schiffe. Je nach Bauart und Einsatz des Schiffes werden Passagiere und Personenwagen, Güterwagen oder teilweise auch zusätzlich Kraftfahrzeuge befördert. Der Begriff Eisenbahnfähre gilt daneben auch als Synonym für die Eisenbahnfährverbindung oder Eisenbahnfährlinie als solche.
Flankendrüse
Die Flankendrüse, die mitunter auch als Seitendrüse bezeichnet wird, ist eine Duftdrüse, die bei einigen Kleinsäugern, wie manchen Mäuse- und Hamsterarten (wie dem Goldhamster), auftritt.

Die paarig angeordneten Duftorgane befinden sich in der Regel im Bereich der seitlichen Bauchwand (Flanke). Ihr Sekret enthält Pheromone, die eine Rolle im Fortpflanzungsverhalten spielen.

Pheromon
Ein Pheromon (Kofferwort aus altgriechisch φέρειν phérein ‚tragen‘ und Hormon) ist ein Botenstoff zur Informationsübertragung zwischen Individuen innerhalb einer Art. Der Begriff dient auch der Abgrenzung von anderen Semiochemikalien wie etwa den Allomonen, die der Kommunikation zwischen Individuen verschiedener Arten dienen. Der Chemiker Peter Karlson und der Zoologe Martin Lüscher prägten den Begriff Pheromon im Jahr 1959 und definierten ihn folgendermaßen:

Adolf Butenandt gelang nach fast 20-jähriger Arbeit im Jahr 1959 die endgültige Extraktion und Reinigung des ersten bekannten und nachgewiesenen Pheromons, des Bombykols, aus den Drüsen von mehr als 500.000 Seidenspinnerweibchen.
ABCD2-Score
Der ABCD2-Score (auch ABCD²-Score) ist ein medizinisches Scoring-System, das zur Risikoabschätzung von Schlaganfällen nach transitorischen ischämischen Attacken (TIA) eingesetzt werden kann. In den Score fließen fünf unabhängige Risikofaktoren – Alter, Blutdruck, Clinical features (Symptome), Dauer der Symptome und Diabetes mellitus – ein, für die jeweils nach bestimmten Kriterien Punkte vergeben werden (siehe Tabelle). Die vergebenen Punkte werden zu einem Score von 0 bis 7 Punkten addiert. Der ABCD2-Score ist aus zwei älteren Scoring-Systemen hervorgegangen, dem ABCD-Score und dem California-Score, und beinhaltet Kriterien beider Scores.

Stratifikation (Medizin)
In der Medizin bezeichnet der Ausdruck Stratifikation (auch Risikostratifikation oder Risikostratifizierung; von lat. stratum „Schicht“, facere „machen“) das Abschätzen des Risikos, dass eine vorliegende fortschreitende Erkrankung zu Komplikationen oder zum Tod führen kann. Dazu werden Risikofaktoren erfasst, von denen bekannt ist, dass sie im Zusammenhang stehen mit dem Fortschreiten einer Erkrankung oder mit dem Auftreten von Komplikationen. Anhand des individuellen Risikoprofils wird mittels Tabellen, Algorithmen oder Computerprogrammen das individuelle Risiko des Patienten ermittelt.

Mit der Killip-Klassifikation wird beispielsweise das Risiko eines akuten Herzinfarktes abgeschätzt.
Arroyo Illescas
Der Arroyo Illescas, auch als Arroyo de Illescas bezeichnet, ist ein Fluss in Uruguay.

Der rund 75 Kilometer lange Arroyo Illescas entspringt am Westhang der Cuchilla Grande Superior (auch Cuchilla Grande Principal). Von dort verläuft er in nordwestlicher Richtung auf dem Gebiet des Departamentos Florida. Er mündet westlich von Sarandí in den Río Yí.

Río Yí
Der Río Yí ist ein Fluss im Zentrum Uruguays.

Der linksseitige Nebenfluss des Río  Negro entspringt im Süden der Stadt Cerro Chato in der Cuchilla Grande. Der Río Yí durchquert das Land überwiegend von Osten nach Westen. Dabei führt er an den Städten Sarandí del Yí und Durazno vorbei und bildet ab dem Hinzustoßen seines linksseitigen Nebenflusses Arroyo Maciel die Grenze der Departamentos Flores und Durazno. Er mündet in den Río Negro.
Das Einzugsgebiet des Río Yí umfasst 12.600 km².
Eusebio Guiñez
Eusebio Guiñez (Eusebio Crispin Guiñez; * 16. Dezember 1906 in Rivadavia, Provinz Mendoza; † 1. Oktober 1987 in Mendoza) war ein argentinischer Langstreckenläufer.

Bei den Leichtathletik-Südamerikameisterschaften siegte er 1933 in Montevideo über 10.000 m und gewann Bronze über 5000 m. 1941 in Buenos Aires holte er Bronze im Straßenlauf über eine Strecke von 32 km, und 1943 in Santiago de Chile gewann er jeweils Silber im Straßenlauf (32 km) und im Crosslauf. 1947 in Rio de Janeiro folgten Silbermedaillen über 5000 m und im Straßenlauf (32 km).

Bei den Olympischen Spielen 1948 in London wurde er Fünfter im Marathon. Seine Platzierung über 10.000 m ist nicht überliefert.

1949 errang er bei den Leichtathletik-Südamerikameisterschaften in Lima Bronze im 20-km-Straßenlauf.

Leichtathletik-Südamerikameisterschaften 1943
Die XIII. Leichtathletik-Südamerikameisterschaften fanden vom 23. April bis zum 2. Mai 1943 in Santiago de Chile statt. Erstmals waren Sportler aus Kolumbien am Start, hingegen fehlte die brasilianische Mannschaft. Erfolgreichste Athleten waren der argentinische Sprinter Adelio Márquez und der chilenische Langstreckenläufer Raúl Inostroza mit je drei Siegen. Erfolgreichste Teilnehmerin war die Chilenin Edith Klempau mit drei Siegen und zwei zweiten Plätzen.
1. Liga (Tschechoslowakei) 1975/76
Die Spielzeit 1975/76 der 1. Liga  war die 33. reguläre Austragung der höchsten Eishockeyspielklasse der Tschechoslowakei. Mit 46 Punkten setzte sich SONP Kladno durch. Für die Mannschaft war es ihr insgesamt dritter tschechoslowakischer Meistertitel.

1. Liga (Tschechoslowakei)
Die 1. Liga oder halboffiziell auch 1. Gesamtstaatliche Eishockeyliga (tschechisch: 1. celostátní hokejová liga, slowakisch: 1. celoštátna hokejová liga, kurz ČSHL) war zwischen 1936 und 1993 die höchste tschechoslowakische Spielklasse im Eishockey, in der der Titel des tschechoslowakischen Eishockeymeisters ausgespielt wurde. Unterhalb der 1. Liga wurde 1953 mit der 2. Liga die zweithöchste Spielklasse eingeführt. Zwischen der 1. und der 2. Liga gab es Auf- und Abstiege, wobei die Auf- und Absteiger entweder direkt oder über Relegationsspiele ermittelt wurden. Im Zuge der Auflösung der Tschechoslowakei und der Bildung der Slowakei und Tschechiens gingen aus der gemeinsamen Liga die slowakische und die tschechische Extraliga hervor.
Bert-Jan Ruissen
H. J. A. „Bert-Jan“ Ruissen  (* 22. März 1972 in Oostdijk, Gemeinde Reimerswaal, Niederlande) ist ein niederländischer Politiker der Staatkundig Gereformeerde Partij (SGP). Seit der Europawahl 2019 ist er Abgeordneter im Europaparlament. Die SGP ist Mitglied der Fraktion der Europäischen Konservativen und Reformer.

Königreich der Niederlande
Das Königreich der Niederlande, niederländisch Koninkrijk der Nederlanden, englisch Kingdom of the Netherlands, friesisch Keninkryk fan de Nederlannen, Papiamentu Reino Hulandes, ist ein Staat, der aus den Niederlanden und mehreren Inseln in der Karibik besteht. Der Name ist einerseits der formelle Staatsname der Niederlande, andererseits bezeichnet er die politische Konstruktion, mit der die Niederlande ihre Beziehungen zu den Inseln in der Karibik regeln, die zu den Niederlanden gehören.
Kreuzkirche (Herne)
Die Kreuzkirche ist ein Kirchenbauwerk der Evangelischen Kreuzkirchengemeinde in Herne, Stadtbezirk Mitte. Die Kirche ist auch ein Veranstaltungsort der jährlich im November stattfindenden Tage Alter Musik.

Herne-Mitte (Stadtbezirk)
Herne-Mitte ist ein Stadtbezirk im Westen von Herne. Er besteht seit 1975. Er umfasst die Ortsteile Baukau-Ost, Holsterhausen, Herne-Mitte und Herne-Süd.

Bezirksbürgermeister ist Peter Bornfelder (2024).
Valeria von Mailand
Valeria von Mailand († um 60 in Mailand) war der Überlieferung zufolge eine frühchristliche Märtyrin.

Valeria gilt als Ehefrau des Heiligen Vitalis von Ravenna und Mutter der Heiligen Gervasius und Protasius, doch gibt es auch Überlieferungen, die in ihr eine geweihte Jungfrau sehen. Nach der Hinrichtung ihres Mannes in Ravenna wollte Valeria diesen bestatten, was man ihr verweigerte. Daraufhin zog sie nach Mailand, wo sie wenige Tage später selbst wegen ihres Glaubens das Martyrium erlitt. Da für Vitalis heute meist das Martyrium unter Kaiser Mark Aurel für wahrscheinlicher gehalten wird als die Datierung in die Zeit des Kaisers Nero, gilt auch die klassische Datierung des Martyriums der Valeria in die Zeit um 60 als nachträgliche Frühdatierung.

Valeria wird als Heilige verehrt. Ihr Gedenktag ist, gemeinsam mit Vitalis, der 28. April.

Geweihte Jungfrau
Eine geweihte Jungfrau (lateinisch Virgo consecrata, plural Virgines consecratae) ist in der römisch-katholischen Kirche eine Frau, die in die Hände des Diözesanbischofs öffentlich und für immer ein Leben im Stand der Jungfräulichkeit gelobt hat und der vom Bischof die Jungfrauenweihe (Consecratio virginum) gespendet wurde.