hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bunker Cwm
Bunker Cwm (englisch für Bunkerkar) ist ein vergletschertes Kar in der antarktischen Ross Dependency. In der Holland Range liegt es unterhalb einer Geländestufe 16 km westlich des Mount Miller. Vom benachbarten Bowden-Firnfeld trennt es eine 600 m hohe Felswand. Aus diesem nahezu vollständig umschlossenen Bergkessel fließt ein kleiner, bislang unbenannter Gletscher zum Lowery-Gletscher ab.

Wissenschaftler einer von 1959 bis 1960 durchgeführten Kampagne der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannten das Kar deskriptiv.

Lowery-Gletscher
Der Lowery-Gletscher ist ein rund 100 km langer Gletscher unweit der Shackleton-Küste in der antarktischen Ross Dependency. Er fließt vom Prinz-Andrew-Plateau in nördlicher Richtung an der Ostflanke der Queen Elizabeth Range zum Nimrod-Gletscher.

Teilnehmer der New Zealand Geological and Topographical Survey Expedition (1959–1960) benannten ihn. Namensgeber war James H. Lowery, ein Expeditionsteilnehmer, der bei einem Unfall mit einer Schneeraupe am Kap Selborne im November 1959 verletzt wurde.
Soholt Peaks
Die Soholt Peaks sind eine Gruppe schroffer, eisfreier Gipfel zwischen den Gifford Peaks und dem Drake Icefall im Westen der Heritage Range, dem südlichen Teil des antarktischen Ellsworthgebirges.

Zu den Gipfeln der Soholt Peaks gehören Mount Bursik (2500 m) und der Eley Peak. Nordnordwestlich des Eley Peak liegt ein 7 km langer Ausläufer namens Yochelson Ridge. Östlich der Soholt Peaks erstreckt sich der Schanz-Gletscher, im Nordosten schließt sich die Dunbar Ridge an und im Norden liegen der Balish-Gletscher und die Webers Peaks.

Einst gab es in oder nahe der Soholt Peaks vulkanische Aktivität.

Ihren Namen erhielten die Soholt Peaks von der Ellsworthgebirgs-Expedition der University of Minnesota (1962/63), die die Gipfel nach Donald E. Soholt benannte, einem Geologen der Expedition.

Dunbar Ridge
-79.55-84.266666666667Koordinaten: 79° 33′ S, 84° 16′ W

Dunbar Ridge ist ein schmaler und 16 km langer Berggrat in der westantarktischen Heritage Range. Der Grat erstreckt sich in Nord-Südost-Richtung und trennt den Balish-Gletscher im Westen vom Schneider-Gletscher im Osten. An der südlichen Spitze liegt der 1670 m hohe Hessler Peak.

Dunbar Ridge erhielt seinen Namen von einer Forschungsexpedition der University of Minnesota des Sommers 1963/64, die den Grat nach Warrant Officer William Dunbar benannte, einem Instandhaltungs-Offizier des 62nd Transportation Detachment, der der Expedition behilflich war.
Bronowice
Bronowice steht für Orte in Polen:

Bronowice (Krakau), Stadtbezirk von Krakau

Bronowice (Brzeziny), Dorf in der Gemeinde Brzeziny, Woiwodschaft Łódź

Bronowice (Puławy), Dorf in der Gemeinde Puławy, Woiwodschaft Lublin

Bronowice (Strzelce Krajeńskie) (Braunsfelde), Dorf in der Gemeinde Strzelce Krajeńskie (Friedeberg), Woiwodschaft Lebus

Bronowice (Trzebiel) (Braunsdorf), Dorf in der Gemeinde Trzebiel (Triebel), Oberlausitz

Brzeziny (Landgemeinde)
Die gmina wiejska Brzeziny [bʒɛˈʑinɨ] ist eine selbständige Landgemeinde in Polen im Powiat Brzeziny in der Woiwodschaft Łódź. Ihr Sitz befindet sich in der Stadt Brzeziny (deutsch Brzeziny). Die Landgemeinde, zu der die Stadt Brzeziny selbst nicht gehört, hat eine Fläche von 106,6 km², auf der (Stand: 31. Dezember 2020) 5853 Menschen leben.
Vidicon
Ein Vidicon (deutsch auch Vidikon) ist eine um 1950 von der Firma RCA entwickelte Bildaufnahmeröhre (englisch video camera tube, nicht zu verwechseln mit der Bildröhre zur Wiedergabe eines (Fernseh-) Bildes). Auch heute werden noch Elektronenröhren vom Vidicontyp für Spezialaufgaben wie in stark strahlendem Umfeld (Kernkraftwerke) eingesetzt.

Fernsehgerät
Ein Fernsehgerät oder Fernsehapparat, in den 1930er Jahren auch Ferntonkino, ist ein Gerät zum Empfang und zur Wiedergabe von analogen und digitalen Fernsehsignalen. Die Idee für einen ersten mechanischen Fernsehapparat wurde bereits im Jahr 1886 von Paul Nipkow in einem Patent dargelegt. Er gilt damit als der eigentliche Erfinder des Fernsehens. Gebräuchlich für Fernsehgeräte ist auch die Bezeichnung Fernsehempfänger.
Universidad Columbia del Paraguay
Die Universidad Columbia del Paraguay (UCP) ist eine Privatuniversität in Asunción, Paraguay.

Die Hochschule wurde 1943 als erste private Universität Paraguays gegründet. 1961 wurde sie als Universität staatlich anerkannt. Präsidentin ist Inés Urbieta de Auadre (Stand: April 2007).

Asunción
Asunción [asunˈθi̯ɔn, lateinamerikanisch asunˈsi̯ɔn] ist die Hauptstadt und mit rund 525.000 Einwohnern (Stand 2016) zugleich größte Stadt des Staates Paraguay in Südamerika. Ihr Name (spanisch für Aufnahme, Himmelfahrt) steht für Mariä Himmelfahrt, ihr voller Name lautet La Muy Noble y Leal Ciudad de Nuestra Señora Santa María de la Asunción. Der Ballungsraum Asunción hat rund 1,9 Millionen Einwohner. Ihre Bezeichnung in der Landessprache Guaraní ist Paraguay (nicht zu verwechseln mit Paraguái, dem Landesnamen auf Guaraní).
Karl-Heinz Schnellinger
Karl-Heinz Schnellinger (* 31. März 1939 in Düren; † 20. Mai 2024 in Mailand) war ein deutscher Fußballspieler.

Der Abwehrspieler war einer der ersten deutschen Profis, die ins Ausland wechselten. In Italien gewann er mit der AC Mailand von 1965 bis 1974 alle bedeutenden internationalen Titel. Zuvor hatte er in der Saison 1961/62 mit dem 1. FC Köln die deutsche Meisterschaft gewonnen, an der Weltmeisterschaft 1962 in Chile als herausragender deutscher Akteur teilgenommen, so dass ihn die deutschen Sportjournalisten zum Fußballer des Jahres 1962 wählten. Mit der deutschen Nationalmannschaft nahm er an vier Weltmeisterschaften (1958, 1962, 1966, 1970) teil und erreichte zweimal das Halbfinale sowie einmal das Finale.

Fußball in Italien
Fußball (italienisch: Calcio: Fußtritt, von calciare: treten) ist in Italien die populärste Sportart. Offiziell spielen 4.980.296 Italiener, davon 1.513.596 registrierte Spieler, in 16.697 Mannschaften Fußball, darunter knapp 5000 Profis. Jährlich werden etwa 500.000 Spiele in Dutzenden Ligen ausgetragen. Des Weiteren wird Fußball als Breitensport von einer noch viel größeren Masse in der Freizeit betrieben.

Die italienische Nationalmannschaft ist eine der erfolgreichsten Fußballnationalmannschaften der Welt. Bei den Europameisterschaften war die Mannschaft bisher neunmal dabei und gewann 1968 im eigenen Land sowie 2021 den Titel. Bei den Weltmeisterschaften war Italien 17-mal vertreten und gewann viermal den Titel (1934, 1938, 1982 und 2006). Außerdem wurde die italienische Auswahl 1936 Olympiasieger. Das erste Länderspiel bestritt die Mannschaft Italiens gegen Frankreich 1910 in Mailand und gewann das Spiel mit 6:2.
Fort Buoux
Das Fort Buoux ist eine Festungsruine auf dem Gebiet der südfranzösischen Gemeinde Buoux. Es befindet sich an der Nordflanke des Grand-Luberon-Gebirges und nimmt dort einen von Felsgipfeln umgebenen Molassesockel ein.

Seit 1986 ist das Fort als geschütztes Baudenkmal (Monument historique) eingestuft.

Luberon
Der Luberon [lyb(ə)ʁɔ̃] (auch Lubéron, okzitanisch Leberon) ist eine Gebirgskette aus Kalkstein, die sich rund 50 km südöstlich von Avignon in Südfrankreich (Département Vaucluse, Region Provence-Alpes-Côte d’Azur) befindet. Er ist in den westlich gelegenen Petit Luberon („Kleiner Luberon“) und den sich im Osten anschließenden Grand Luberon („Großer Luberon“) unterteilt. Der im Jahr 1977 zum Schutz der nur hier zu findenden speziellen Artenvielfalt gegründete Regionale Naturpark Luberon umfasst ein Gebiet von ca. 1850 km²; er wurde im Jahr 2004 (zuletzt aktualisiert 2015) von der UNESCO unter dem Markennamen „Geopark Luberon“ als UNESCO Global Geopark ausgezeichnet.
Frank Vollertsen
Frank Vollertsen (* 13. August 1958 in Essen) ist ein deutscher Werkstoffwissenschaftler.

Vollertsen studierte von 1980 bis 1986 Werkstoffwissenschaften an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, an der er 1990 promoviert wurde. Thema der Dissertation war die pulvermetallurgische Verarbeitung eines übereutektoiden verschleißfesten Stahls. 1996 habilitierte er sich über lasergestützte Formgebung und Laserstrahlumformen. 1998 wurde er ordentlicher Professor  für umformende und spanende Fertigungstechnik  an der Universität Paderborn. Von 2003 bis zum Ruhestand 2021 war er Professor an der Universität Bremen, wo er Leiter des Bremer Instituts für Angewandte Strahltechnik (BIAS) war.

2007 war er Gastprofessor an der Shanghai Jiao Tong Universität.

Vollertsen befasste sich besonders mit Umformtechnik mithilfe von Lasern.

Universität Bremen
Die Universität Bremen ist mit dem Gründungsjahr 1971 eine der jüngeren staatlichen Universitäten Deutschlands und mit etwa 18.400 Studenten und etwa 2.300 Wissenschaftlern die größte Hochschule des Landes Freie Hansestadt Bremen.

Sie zählte von 2012 bis 2019 zu den elf deutschen Hochschulen, die im Rahmen der dritten Runde der Exzellenzinitiative in der höchstdotierten Förderlinie „Zukunftskonzept“ ausgezeichnet wurden und sich „Exzellenzuniversität“ nennen durften.
Dreiband-Weltcup 2014/2
Der Dreiband-Weltcup 2014/2 war das zweite UMB/ACC-Weltcupturnier im 28. Jahr des Dreiband-Weltcups. Es fand vom 23. bis 29. März 2014 in Luxor, Ägypten statt. Es war das erste Weltcupturnier im historischen ägyptischen Touristenort Luxor am Nil.

Luxor
Luxor (arabisch الأقصر, DMG al-Uqṣur; altägyptisch Ipet reset) ist eine ägyptische Stadt am östlichen Ufer des Nils etwa im Zentrum Oberägyptens. Luxor ist die größte oberägyptische Stadt (Volkszählung 2006: 451.318 Einwohner, Berechnungen für 2010: über 487.000 Einwohner) und Verwaltungssitz des am 7. Dezember 2009 neu entstandenen Gouvernements Al-Uqsur. Sie kann dank der Vielzahl kultureller Stätten und der Anbindung durch den internationalen Flughafen als Mittelpunkt der Region angesehen werden.

Der heutige Name Luxor mit der Bedeutung „die Stadt der Paläste“ geht möglicherweise auf das arabische القصور al-qusūr „die Burgen“ oder al-qasr „die Kaserne“ zurück, eine ins Deutsche übernommene Arabisierung des lateinischen castrum für einen befestigten Ort. Im Alten Ägypten fungierte Luxor als Tempelbezirk, der den Namen Ipet reset trug – in Kurzform auch Ipat/Ipet – und Teil der altägyptischen Königsmetropole Theben war.
Biesterbach
Biesterbach ist ein Gewässername:

Biesterbach (Angel), rechter Zufluss der Angel vor Enniger, Stadt Ennigerloh, Kreis Warendorf, Nordrhein-Westfalen

Biesterbach (Liese), rechter Zufluss der zuvor Rottbach genannten Liese bei Liesborn, Gemeinde Wadersloh, Kreis Warendorf, Nordrhein-Westfalen

Siehe auch:

Biestergraben, rechter Zufluss des Biesterbachs (zur Liese) vor Liesborn, Gemeinde Wadersloh, Kreis Warendorf, Nordrhein-Westfalen

Enniger
Enniger ist ein Ortsteil der Stadt Ennigerloh – einer kreisangehörigen Stadt im Kreis Warendorf im Münsterland mit etwa 3.300 Einwohnern. Nachbargemeinden und -städte sind im Uhrzeigersinn, im Norden beginnend: Warendorf, Beelen, Oelde, Beckum, Ahlen und Sendenhorst.
Heike Dederer
Heike Dederer (* 28. Dezember 1969 in Ulm) ist eine ehemalige deutsche Politikerin (CDU, zuvor Grüne). Von 2001 bis 2006 war sie zunächst für die Grünen, ab 2005 dann für die CDU Abgeordnete im Landtag von Baden-Württemberg. 2008 wechselte sie nach Hessen, wo sie zunächst Pressesprecherin von CDU-Landesverband und Landtagsfraktion wurde, um anschließend in verschiedenen Positionen in der Kanzlei des Hessischen Landtages tätig zu werden.

Hessischer Landtag
Der Hessische Landtag ist das Landesparlament und das gesetzgebende Organ (Legislative) des deutschen Landes Hessen. Seine Aufgaben und seinen Aufbau regelt die Verfassung des Landes Hessen. Der Sitz des Landtags befindet sich seit seiner ersten Sitzung im Dezember 1946 im Stadtschloss in Wiesbaden. Die regulär 110 Mitglieder des Landtags (MdL) werden seit 2003 für eine fünfjährige (davor: vierjährige) Legislaturperiode gewählt. Nach der Landtagswahl in Hessen 2023 wurde Astrid Wallmann (CDU) erneut zur Landtagspräsidentin gewählt.

Vorgänger des Hessischen Landtages in der Weimarer Republik war der Landtag des Volksstaates Hessen mit Sitz in Darmstadt.
Evening in Byzantium
Evening in Byzantium (englisch für ‚Abend in Byzanz‘) ist ein US-amerikanischer zweiteiliger Fernsehfilm nach dem gleichnamigen Roman von Irwin Shaw. Das Drehbuch wurde von Glen A. Larson und Michael Sloan adaptiert. Der Film wurde im August 1978 als Teil der Reihe Operation Prime Time gezeigt, mit der kleinere Sender dem Abendprogramm der drei großen Rundfunkanstalten der USA Konkurrenz machen wollte.

Hauptsendezeit
Hauptsendezeit (in Österreich alternativ Hauptabendprogramm, auch englisch prime time oder primetime für die „wichtigste Zeit“) ist in Hörfunk und Fernsehen der Zeitraum der höchsten Hörbeteiligung oder Fernsehnutzung.
Adalbert von Widmann (Politiker, 1868)
Adalbert Viktor Johannes Bernhard Maria Widmann (* 20. Mai 1868 in Platsch, Markgrafschaft Mähren; † 11. Dezember 1945 ebenda; bis 1919 Freiherr von Widmann) war ein Verwaltungsbeamter, Landeschef von Österreichisch-Schlesien und österreichischer Ackerbauminister.

Österreichisch-Schlesien
﻿Fürstentum Neisse

﻿Herzogtum Jägerndorf

﻿Herzogtum Troppau

﻿Herzogtum Freudenthal

﻿Herzogtum Teschen

﻿Herzogtum Bielitz

Österreichisch-Schlesien (offizielle Bezeichnung Herzogtum Ober- und Niederschlesien, in der Habsburgermonarchie übliche Schreibweise Österreichisch Schlesien) war ein inkorporierter Teil der Länder der Böhmischen Krone und damit der Habsburgermonarchie. Es umfasst die Landesteile, die nach der Teilung Schlesiens bei der Krone Böhmen bzw. bei Österreich verbleiben konnten, während der Großteil infolge des Ersten Schlesischen Kriegs 1742 gegen die Landesherrin, die böhmische Königin Maria Theresia, an Preußen fiel. Von 1850 bis 1918 war es Kronland des Kaisertums Österreich bzw. nach dem Österreichisch-Ungarischen Ausgleich von 1867 der österreichischen Reichshälfte von Österreich-Ungarn. 1918 wurde Österreichisch-Schlesien großteils Bestandteil der neu gegründeten Tschechoslowakei. Ein kleinerer Teil wurde Polen zugesprochen.
Pirin
Das Pirin-Gebirge (bulgarisch Пирин, griechisch Πιρίν, antike Bezeichnung Orbelos) ist ein Hochgebirge mit stark alpinem Charakter im Südwesten Bulgariens (Provinz Blagoevgrad) an der Grenze zur Region Makedonien in Nordostgriechenland. Je nach Grenzziehung liegt das Pirin-Gebirge im oder am östlichen Rand der historisch-geografischen Landschaft Makedonien.

Es erstreckt sich auf etwa 40 km Länge von Nordwest nach Südost. Seine West-Ost-Ausdehnung beträgt rund 25 km. Höchster Gipfel ist mit 2914 m der Wichren. Das Gebirge ist zugleich Bulgariens größter Nationalpark und nimmt eine Fläche von 264,9 km² ein. Der Nationalpark Pirin wurde 1983 in die UNESCO-Liste des Weltnaturerbes aufgenommen. Der Name des Gebirges leitet sich von Perun, dem obersten Gott der slawischen Mythologie, her.

Makedonien (geographische Region)
Makedonien (griechisch Μακεδονία Makedonía) oder Mazedonien, auch Ägäis-Makedonien (bulgarisch Егейска Македония Egejska Makedonija, mazedonisch Егејска Македонија), ist eine geografische Region im Norden Griechenlands, die jenen Teil des historischen Makedoniens umfasst, der im heutigen Griechenland liegt.

Die Region besteht administrativ aus sämtlichen Regionalbezirken der Regionen Westmakedonien und Zentralmakedonien, den drei westlichen Regionalbezirken der Region Ostmakedonien und Thrakien sowie der autonomen Mönchsrepublik Athos.

Die größte Stadt und gleichzeitig wirtschaftliches und kulturelles Zentrum Makedoniens ist Thessaloniki.
Alksnis
Alksnis ist ein lettischer Familienname.

Namensträger:

Gunnar Alksnis (1931–2011), Theologe und Historiker

Jakow Iwanowitsch Alksnis (1897–1938), sowjetischer Offizier

Wiktor Imantowitsch Alksnis (1950–2025), russischer Politiker

Gunnar Alksnis
Gunnar Alksnis (lettisch: Gunārs Alksnis, * 1. Juli 1931 in Riga; † 15. Mai 2011 in Woodland, Kalifornien) war ein lettisch-amerikanischer Historiker und Theologe, der bis zu seiner Emeritierung 2000 als Professor an der Washburn University Geschichtswissenschaft lehrte und in den Vereinigten Staaten als Experte für Ludwig Klages und August Zillmer galt.
Außenhandelsvereinigung des Deutschen Einzelhandels
Die Außenhandelsvereinigung des Deutschen Einzelhandels e.V. (AVE) ist die Spitzenorganisation der importierenden Einzelhändler in Deutschland. Sie wurde 1952 in Köln gegründet und hat ihren Sitz 2015 nach Berlin verlegt. Die AVE vertritt die außenwirtschaftlichen Interessen des deutschen Einzelhandels, der im Rahmen seiner weltweiten Einkaufspolitik auf eine reibungslose Einfuhr von Konsumgütern aller Art angewiesen ist. Darüber hinaus engagiert sich die Vereinigung für die Einhaltung von Sozial- und Umweltstandards in der internationalen Lieferkette und in den Lieferländern.

Lieferkette
Die Lieferkette (englisch supply chain; [səˈplaɪ tʃeɪn]) ist in der Logistik und insbesondere im Supply-Chain-Management ein Netzwerk von Verkehrsträgern und Transportmitteln, das den ununterbrochenen Güter- oder Tiertransport vom Ausgangsort zum Zielort gewährleistet. Das Konzept der Lieferkette gehört zum Standardrepertoire der Wirtschaftswissenschaften.
Dorfkirche Töplitz
Die Dorfkirche Töplitz ist eine denkmalgeschützte evangelische Kirche, die im Gemeindeteil Töplitz der Stadt Werder im Landkreis Potsdam-Mittelmark von Brandenburg steht. Die Kirche, die zum Pfarrbereich Töplitz im Kirchenkreis Mittelmark-Brandenburg der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz gehört, ist in der Denkmalliste des Landes Brandenburg unter der ID-Nr. 09190428  eingetragen.

Landkreis Potsdam-Mittelmark
Der Landkreis Potsdam-Mittelmark ist eine Gebietskörperschaft im Westen des Landes Brandenburg. Die Grenzziehung erfolgte nach dem Prinzip der Bildung von Sektoralkreisen. Er war bis zur Kreisgebietsreform in Mecklenburg-Vorpommern 2011 flächenmäßig nach dem Landkreis Emsland und dem Landkreis Uckermark der drittgrößte Landkreis Deutschlands.

Nachbarkreise sind im Norden der Landkreis Havelland, im Osten die kreisfreie Landeshauptstadt Potsdam (die von Nordosten in das östliche Kreisgebiet ragt und trotz des Namens nicht zum Landkreis gehört), das Land Berlin und der Landkreis Teltow-Fläming, im Süden die sachsen-anhaltischen Landkreise Wittenberg und Anhalt-Bitterfeld und im Westen der ebenfalls sachsen-anhaltische Landkreis Jerichower Land. Die kreisfreie Stadt Brandenburg an der Havel wird im Nordwesten fast vollständig vom Kreisgebiet umschlossen.
Missterious
Missterious war eine österreichische Girlgroup. Gegründet wurde die Formation 2003 in Graz. Sie bestand aus Joi und Rosa.

Die Band feierte kurzlebigen Erfolg mit zwei Adaptionen bekannter Hits, die sich beide in den österreichischen Charts platzieren konnten. Ihre Single Rock Me Amadeus war eine Coverversion des gleichnamigen Hits von Falco.

Falco
Falco (* 19. Februar 1957 als Johann Hölzel in Wien; † 6. Februar 1998 nahe Puerto Plata, Dominikanische Republik) war ein österreichischer Musiker. Sein Titel Rock Me Amadeus erreichte als bis heute einziges deutschsprachiges Lied die Spitze der US-Billboard-Charts.
Metöke
Ein Metöke (altgriechisch μέτοικος métoikos, deutsch ‚Ansiedler‘) war im antiken Griechenland, insbesondere in Athen, ein dauerhaft in der jeweiligen Stadt lebender Fremder, der dort kein lokales Bürgerrecht (und damit keine politischen Mitwirkungsrechte) besaß. Meist waren es auch Griechen aus einer anderen Polis (Stadtstaat mit eigenem Gebiet und eigenen Einrichtungen) mit dortigem Bürgerrecht. Der Ausdruck ist im Deutschen früher meist, wenn auch nicht ganz präzise, mit „Beisasse“ wiedergegeben worden.

Fremde
Das Fremde bezeichnet etwas, das als abweichend von Vertrautem wahrgenommen wird, das heißt, als etwas tatsächlich oder vermeintlich Andersartiges oder weit Entferntes.

Das kritische Bewusstsein für bewusste und unbewusste Vereinnahmungen und Ausgrenzungen des Fremden, die den Umgang mit ihm nicht nur im Alltag, sondern auch in der wissenschaftlichen Debatte prägen, hat sich zu einem wesentlichen Bestandteil der Thematisierung von Fremdem entwickelt. In der Forschung wird häufig von Alterität gesprochen, wenn man sich von solchen Zugangsweisen abgrenzen will.
Tufan Erhürman
Tufan Erhürman (* 1970 in Lefkoşa, Nikosia, Republik Zypern) ist ein türkisch-zyprischer Politiker (CTP). Der Rechtsanwalt und Diplomat war von 2018 bis 2019 Ministerpräsident Nordzyperns.

Als Jurist war er an den Verhandlungen zur Beilegung des Zypernkonflikts zwischen 2008 und 2010 beteiligt. Zuvor war er von 1999 bis 2004 im Justizministerium der Türkei tätig und arbeitete für die Etablierung der Position des Bürgerbeauftragten in der Türkei. Er ist Vorsitzender der Republikanischen Türkischen Partei, dem Nordzyprischen Äquivalent zur sozialdemokratischen CHP.

Bei der Präsidentschaftswahl im Oktober 2025 wurde Erhürman bereits im ersten Wahlgang mit rund 62,8 Prozent der Stimmen zum Präsidenten gewählt. Am 24. Oktober 2025 wurde er im Amt vereidigt.

Ombudsmann
Eine Ombudsperson (auch Ombudsmann bzw. Ombudsfrau) ist eine (Vertrauens-)Person oder Behörde, die in der Regel von einem Parlament dazu berufen oder eingesetzt wurde, die Rechte und den Rechtsschutz anderer zu überwachen sowie staatliche Verwaltungs- oder Dienststellen zu kontrollieren. Ombudspersonen verfügen meist nicht über eigene Eingriffsrechte, können aber vermittelnd tätig werden und gesetzlich verpflichtet sein, über ihre Tätigkeit öffentlich Bericht zu erstatten.

Ein Ombudsrat oder Ombudsgremium ist ein mit mehreren Personen besetztes Gremium, das entsprechende Aufgaben wahrnimmt. In den 1970er-Jahren verbreitete sich die Institution weltweit. Der namensgebende Begriff Ombud ist abgeleitet von altnordisch umboð ‚Auftrag, Vollmacht‘.
Wyschejschaja Liha (Frauenfußball)
Die Wyschejschaja Liha (belarussisch Вышэйшая ліга „Oberste Liga“) ist die höchste Spielklasse im belarussischen Frauenfußball. Sie wird seit 1992 ausgetragen und vom belarussischen Verband Belaruskaja Federazyja Futbola ausgerichtet.

Belaruskaja Federazyja Futbola
Die Belaruskaja Federazyja Futbola (ABFF) (vollständiger Name: Ассоциация Белорусская федерация футбола, Belarussisch: Беларуская Федэрацыя Футбола) ist der belarussische Fußballverband. Er hat seinen Sitz in Minsk.

Der Verband organisiert den Fußball in Belarus und ist damit unter anderem für die Belarussische Nationalmannschaft verantwortlich. Zudem ist er Ausrichter der höchsten belarussischen Spielklasse im Fußball, der Wyschejschaja Liha.

Gegründet wurde der BFF nach dem Ende der Sowjetunion 1989, ist seit 1992 Mitglied der FIFA und seit 1993 der UEFA.
Antiken- und Abguss-Sammlung der Universität Tübingen
Die Antiken- und die Abguss-Sammlung der Eberhard Karls Universität Tübingen sind zwei zusammenhängende universitäre archäologische Lehr- und Forschungssammlungen, die auf Schloss Hohentübingen untergebracht und zu großen Teilen öffentlich ausgestellt sind. Ihre Bestände umfassen rund 11.000 antike Objekte (namentlich Keramik, Bronzen sowie Skulpturen und Architekturteile) sowie knapp 1000 Gipsabgüsse nach antiker Skulptur und Kleinkunst. Zusammen mit der Sammlung antiker und nachantiker Münzen und Medaillen gehören sie zum Institut für Klassische Archäologie der Universität Tübingen. Sie sind zugleich Teil des Museums Alte Kulturen unter der Koordination des Museums der Universität Tübingen (MUT).

Gipsabdruck
Der Gipsabdruck (auch Gipsabguss) ist eine Art des Abformens dreidimensionaler Objekte, beispielsweise Körperteile (Körperabformung). Der Gipsabguss ist eine der ältesten Kulturtechniken der Menschheit und seit dem Altertum ein Hilfsmittel der Bildhauer. Der besondere Reiz dieser Technik liegt in seiner Genauigkeit und Detailtreue. Manchmal haben die wertvollen historischen Formen ihr zerstörtes, verschollenes oder verwittertes Original überdauert und geben einen Erhaltungszustand wieder, der am Original unwiederbringlich verloren gegangen ist.