hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chance Rock
Der Chance Rock (von englisch chance ‚Risiko‘, in Chile Roca Chance, in Argentinien Rocas Chance) ist ein vom Meer überspülter Rifffelsen im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Er liegt im Zentrum der Gerlache-Straße unweit zu deren Verbindung mit der Orléans-Straße.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1960 so, weil der Felsen eine Gefahr für Schiffe darstellt, welche die Gerlache-Straße durchfahren. Der Grund für die Pluralisierung in der argentinischen Benennung ist nicht bekannt.

Orléans-Straße
Die Orléans-Straße (französisch Canal d’Orléans, auch bekannt als Dallmannstraße) ist eine 30 km lange Meerenge mit nordost-südwestlicher Ausrichtung, welche die Inseln Trinity Island und Tower Island im Palmer-Archipel von der Davis-Küste der Antarktischen Halbinsel trennt.

Wahrscheinlich sichtete der US-amerikanische Seefahrer Nathaniel Palmer am 18. November 1820 diesen Seeweg als Erster. Benannt und in Teilen kartiert wurde er bei der Dritten Französischen Antarktisexpedition (1837–1840) unter der Leitung von Jules Dumont d’Urville. Eine detaillierte Kartierung erfolgte bei der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) unter Otto Nordenskjöld. Namensgebend ist vermutlich das Haus Orléans, dessen Abkömmling Louis-Philippe I. zur Zeit von d’Urvilles Forschungsreise König von Frankreich war.
Vattenfall Cyclassics 2015
Die Vattenfall Cyclassics 2015 war die 20. Austragung dieses Radrennens und fand am 23. August 2015 statt. Das Rennen wurde an einem Sonntag, im Zeitraum der Vuelta a España, ausgetragen. Das Eintagesrennen war Teil der UCI WorldTour 2015 und innerhalb dieser das 23. von 28 Rennen. Die Gesamtdistanz des Rennens betrug 221,3 Kilometer. Es siegte der Deutsche André Greipel aus der belgischen Mannschaft Lotto Soudal vor dem Norweger Alexander Kristoff aus der russischen Mannschaft Katusha und dem Italiener Giacomo Nizzolo aus der US-amerikanischen Mannschaft Trek.

Für André Greipel war es der erste Sieg bei der Vattenfall Cyclassics. Er war der vierte deutsche Fahrer, nach Jan Ullrich (1997), Erik Zabel (2001) und John Degenkolb (2013), der die Vattenfall Cyclassics bzw. die HEW Cyclassics für sich entschied. Somit war es der vierte deutsche Sieg bei diesem Rennen.

Lidl-Trek
Lidl-Trek ist ein deutsches Radsportteam, das 2011 unter dem Namen Leopard Trek mit Luxemburger Lizenz seine erste Saison in der UCI WorldTour bestritt. Der Sitz des Teams befand sich lange im belgischen Deinze. Seit 2026 operiert das Team nun aus dem Lidl-Stammsitz im deutschen Bad Wimpfen.
Jack Disney
Jack Wayne Disney (* 15. Juni 1930 in Topeka, Kansas; † 17. April 2024) war ein US-amerikanischer Bahnradsportler.

Dreimal startete Jack Disney bei Olympischen Spielen: 1956 in Melbourne im Sprint und 1964 in Tokio sowie 1968 in Mexiko-Stadt im Tandemrennen, konnte sich jedoch kein einziges Mal auf vorderen Rängen platzieren. Bei den Panamerikanischen Spielen 1959 in Chicago errang er die Silbermedaille im Sprint. 1966 und 1968 wurde Disney US-amerikanischer Meister im Sprint, 1973 Vize-Meister. 1954 und 1958 gewann er die nationale Meisterschaft im Straßenrennen der Amateure.

Sein Bruder war der Eisschnellläufer und Olympiateilnehmer Bill Disney.

1988 wurde Jack Disney in die United States Bicycling Hall of Fame aufgenommen.

Sprint (Bahnradsport)
Der Sprint ist ein Bahnrennen, das von zwei bis vier Fahrern über eine kurze Distanz ausgetragen wird. Diese beträgt normalerweise drei Bahnrunden.  Historische Bezeichnungen für den Sprint sind Malfahren und Fliegerrennen.

Bei Meisterschaften und vergleichbaren Veranstaltungen wird der Sprint im Turniermodus ausgetragen. Im Sprint werden seit 1895 jedes Jahr Weltmeister ermittelt, es ist damit die älteste noch heute bestehende Disziplin, in der der es UCI-Weltmeisterschaften gibt.
Naturschutzgebiet Schmitterbachtal
51.3771686.88578Koordinaten: 51° 22′ 38″ N, 6° 53′ 9″ O

Das Naturschutzgebiet Schmitterbachtal liegt auf dem Gebiet der kreisfreien Stadt Mülheim an der Ruhr in Nordrhein-Westfalen.

Das Gebiet erstreckt sich südlich der Kernstadt von Mülheim an der Ruhr und nordwestlich von Mintard. Am östlichen Rand des Gebietes verläuft die A 52. Nordwestlich erstreckt sich das etwa 74,9 ha große Naturschutzgebiet (NSG) Auberg und Oberläufe des Wambaches, westlich das 47,5 ha große NSG Ruhrtalhang am Auberg (MH-015) und südöstlich das 28,9 ha große NSG Mintarder Ruhrtalhang und Mintarder Berg (MH-019).

Bundesautobahn 52
Die Bundesautobahn 52 (Abkürzung: BAB 52) – Kurzform: Autobahn 52 (Abkürzung: A 52) – ist eine Bundesautobahn im deutschen Bundesland Nordrhein-Westfalen und führt in drei Teilstücken von der niederländischen Grenze bei Niederkrüchten-Elmpt nach Marl, wo sie als Landesstraße (L612) nach Haltern am See weitergeführt wird.
Iodotropheus
Iodotropheus ist eine Gattung aus der Familie der Buntbarsche (Cichlidae), die im östlichen Afrika im Malawisee endemisch ist. Der Name bezieht sich auf die rostfarbenen Bereiche auf Kopf und Rücken der Typusexemplare (Gr.: „ios“ = rost + Tropheus (Buntbarschgattung)).

Buntbarsche
Buntbarsche (Cichlidae) oder Cichliden sind eine Familie der Knochenfische aus der Gruppe der Barschverwandten (Percomorphaceae). Nach den Karpfenfischen (Cyprinidae) und den Grundeln (Gobiidae) bilden die Buntbarsche mit etwa 1700 beschriebenen Arten die drittgrößte Fisch-Familie. Viele Arten sind wegen ihres farbenprächtigen Äußeren, des komplexen Verhaltensspektrums und der einfachen Pflege beliebte Aquarienfische, einige große Arten sind wichtige Speisefische.

In der Evolutionsbiologie hat die Untersuchung der Cichliden wesentlich zum Verständnis der Mechanismen der Artbildung beigetragen. Die Artenschwärme der Buntbarsche im Victoriasee und ihrer Verwandten in den benachbarten Afrikanischen Großen Seen können als Modell für eine relativ rasche Artenentwicklung betrachtet werden. Zudem sind Buntbarsche bedeutende Forschungsobjekte in der Verhaltensbiologie.
HighPoint.com 400
Das Good Sam RV Insurance 500 ist das zweite von zwei Rennen im NASCAR Sprint Cup auf dem Pocono Raceway in Long Pond, Pennsylvania.

Zwischen 1997 und 2007 war es zusammen mit dem anderen Rennen, dem Pocono 500, die beiden einzigen Rennen im Kalender des Sprint Cups, die keinen Hauptsponsor besaßen. Die Entscheidung, auf einen Sponsor zu verzichten, traf das Management der Rennstrecke nach Rückmeldungen von den Fans. Zur Saison 2008 entschieden sich Sunoco, der offizielle Benzinlieferant der NASCAR, und das American Red Cross der Region Philadelphia das Rennen sowie Wohltätigkeitsveranstaltungen in der Region zu sponsern.

In der Saison 2007 wechselte das Rennen seinen traditionellen Termin im Juli mit dem Brickyard 400 im August.

Sunoco
Sunoco ist ein Mineralölunternehmen aus den Vereinigten Staaten. Früher war Sunoco unter dem Namen Sun Company Inc. bekannt. Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich in Philadelphia, Pennsylvania. Seit 2012 ist Sunoco eine mehrheitliche Tochtergesellschaft von Energy Transfer Partners, L.P.
Starbesetzung
Eine Starbesetzung (englisch all-star cast) ist bei aller Art von Aufführungen eine Rollenbesetzung ausschließlich mit Stars. Im Schauspiel oder Film bezeichnet es eine Schauspielerbesetzung, bei der alle Hauptrollen, eventuell auch alle größeren Nebenrollen, ausschließlich mit Stars besetzt sind; in Ensemblefilmen wird entsprechend das gesamte Ensemble aus Stars rekrutiert. Im Musikbereich bezeichnet es Ensembles wie Bands, Kapellen oder Sängergruppen, die ausschließlich aus Mitgliedern, die bereits außerhalb des Ensembles erfolgreich sind, zusammengesetzt werden – Beispiele sind die Traveling Wilburys und Die drei Tenöre; siehe auch den englischen Begriff Supergroup.

Nebenrolle
Nebenrolle ist ein Begriff aus der Theaterkultur und der Filmwirtschaft. In einem Spielfilm oder einem Theaterstück gibt es in der Personage (Besetzung) neben der oder den wenigen Hauptrollen meist mehrere Nebenrollen.
D 687 (Türkei)
Die Straße D 687 (Devlet yolu 687) ist eine durch die Tunneleröffnung im Jahr 2023 um 15 km verkürzte, 130 km lange Straße in der Türkei. Sie verbindet Beyşehir am gleichnamigen See dem zwischen Antalya und Manavgat in der Küstenebene gelegenen Serik.

Beyşehir Gölü
Der Beyşehir Gölü  (Beyşehir-See) ist der drittgrößte See der Türkei.

Der See liegt am Westrand Mittelanatoliens in den Provinzen Isparta und Konya, Seine Fläche misst 651 km², seine Länge 45 km und seine breiteste Stelle 25 km. Seine maximale Tiefe beträgt 10 m. In seinem Umfeld befinden sich Erhebungen von über 2000 Metern. Die Höhe über dem Meeresspiegel ist 1.115 m. Um die Konya-Ebene zu bewässern, ist in der Nähe der Ortschaft Beyşehir ein großer Regler installiert. 
Die Basis des Sees sind Niederschläge, die sich im Neogen angesammelt haben. Weitere Eigenschaften des Beyşehir-Sees sind mehrere Inseln und außerdem der hohe Fischbestand in dem Süßwassersee. Einige der Inseln sind İğdeli, Akburun, Kızkulesi, Mada, Yılanlı und Külbent.
Forstamt Geisenfeld
Das Forstamt Geisenfeld war für die Waldflächen des Landkreises Pfaffenhofen an der Ilm, der kreisfreien Stadt Ingolstadt und den südöstlichen Teil des Landkreises Eichstätt zuständig.

Das Forstamt Geisenfeld war bis Ende 2005 eine Behörde der bayerischen Staatsforstverwaltung. Es umfasste eine Fläche von 129110 ha, davon waren 26,66 % Wald (34435 ha). Die Nord-Süd-Ausdehnung betrug 60 km, die Ost-West-Ausdehnung 25 km.
Der höchste Punkt lag etwa bei 550 m ü. NN. Der tiefste im Donautal bei etwa 350 m ü. NN.

Im Zuge der Forstreform in Bayern wurde das Forstamt Geisenfeld mit dem Landwirtschaftsamt Pfaffenhofen zusammengelegt. Der neue Name für beide Ämter lautet Amt für Landwirtschaft und Forsten Pfaffenhofen. Zuständig ist das neue Amt für die Landkreise Pfaffenhofen und Neuburg-Schrobenhausen. Dienstsitze sind in Pfaffenhofen und Schrobenhausen.

Forstreform in Bayern
Die Forstreform in Bayern 2004 geht zurück auf die Regierungserklärung des Bayerischen Ministerpräsidenten Edmund Stoiber am 6. November 2003 nach seinem Wahlsieg in Bayern, in der er für das Jahr 2006 einen ausgeglichenen Haushalt in Bayern ankündigte.
Der Wald in Bayern bedeckt rund ein Drittel der Landesfläche und gehört zu einem Drittel (800.000 Hektar) dem Staat. Der Forstetat betrug im Jahr 2003 140 Millionen €, das sind 0,4 % des Staatshaushaltes. Die Forstreform soll ca. 500.000 € pro Jahr einsparen.
Villalonga
Villalonga bezeichnet:

Orte

Villalonga (Valencia), Gemeinde in Spanien

Parroquia de Villalonga, Teil von Sanxenxo in Galicien, Spanien

Villalonga (Buenos Aires), Ort in Argentinien

Villalonga (Posadas), ein Stadtteil von Posadas, Argentinien

Personen

Gerardo Villalonga Hellín (* 1958), spanischer Geistlicher, Bischof von Menorca

Jorge de Villalonga (1655–1750), spanischer Kolonialverwalter

José Villalonga (1919–1973), spanischer Fußballtrainer

Juan Villalonga (* 1953), spanischer Geschäftsmann

Llorenç Villalonga (1897–1980), spanischer Schriftsteller

Marthe Villalonga (* 1932), französische Schauspielerin

Miquel Villalonga (1899–1946), spanischer Schriftsteller

Juan Villalonga
Juan Villalonga Navarro (geboren am 8. April 1953) ist ein spanischer Geschäftsmann. In den 80er Jahren war er Partner bei McKinsey & Company, in den frühen 90er Jahren der CEO von Credit Suisse First Boston und Bankers Trust in Spanien. Von 1996 bis 2000 war er CEO von Telefónica.

Im Jahr 2010 zeichnete das Magazin Harvard Business Review Villalonga als einen der hundert besten CEOs der Welt aus.
Hans Schärli
Hans Schärli (* 15. Juli 1925 in Zell LU; † 24. Mai 2014 in Schötz) war ein Schweizer Politiker (CVP) aus dem Kanton Luzern. Der katholische Gewerbepolitiker gehörte von 1975 bis 1987 dem Nationalrat an.

Kanton Luzern
47.18.2Koordinaten: 47° 6′ N, 8° 12′ O; CH1903: 657798 / 216835

Luzern (Kürzel LU; schweizerdeutsch Lozärn, französisch Lucerne, italienisch Lucerna, rätoromanisch Lucernaⓘ) ist ein deutschsprachiger Kanton der Schweiz und zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz). Der Hauptort und zugleich bevölkerungsreichste Ort ist die gleichnamige Stadt Luzern.
Systema Solar
Systema Solar ist ein 2006 gegründetes audio-visuelles Kollektiv aus Kolumbien. Das „Y“ in Systema, statt eines im Spanisch korrekten „I“, soll humorvoll die südamerikanische Herkunft betonen, indem das „Y“ von dem Wort „Yuca“ abgeleitet wird, welches eine Wurzelknolle bezeichnet, die aus Südamerika stammt und in Kolumbien gern verzehrt wird.

Maniok
Maniok (Manihot esculenta) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Manihot in der Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae). Andere Namen für diese Nutzpflanze und ihr landwirtschaftliches Produkt (die geernteten Wurzelknollen) sind Mandi'o (Paraguay), Mandioca (Brasilien, Argentinien, Paraguay), Cassava, Kassave oder im spanischsprachigen Lateinamerika Yuca. Der Anbau der Pflanze ist wegen ihrer stärkehaltigen Wurzelknollen weit verbreitet. Die verarbeitete Stärke wird Tapioka genannt. Sie stammt ursprünglich aus Südamerika und wurde schon von den Ureinwohnern zur Ernährung verwendet. Mittlerweile wird sie weltweit in vielen Teilen der Tropen und Subtropen angebaut. Auch andere Arten aus der Gattung Manihot werden als Stärkelieferant verwendet.
Hägelberg
Hägelberg ist der westlichste Ortsteil der Gemeinde Steinen im Landkreis Lörrach. Am 1. Januar 1975 wurde das 6,44 Quadratkilometer große Gebiet eingemeindet. Der Ort gilt aufgrund seiner exponierten Lage und seines Panoramablickes als Naherholungsgebiet im Vorderen Wiesental.

Naherholungsgebiet
Ein Naherholungsgebiet ist ein üblicherweise nicht oder wenig bebautes Gebiet in der Nähe von Großstädten oder Ballungsgebieten, das wegen seiner Bedeutung für die Erholung und Freizeitgestaltung der Bevölkerung bekannt ist.
Landesgartenschau Bad Dürrenberg 2024
Die Landesgartenschau Bad Dürrenberg 2024 war die fünfte Landesgartenschau in Sachsen-Anhalt. Die Landesgartenschau war ursprünglich für das Jahr 2022 geplant. Sie sollte dann vom 21. April bis zum 15. Oktober 2023 stattfinden und wurde schließlich um ein weiteres Jahr auf den Zeitraum vom 19. April bis 13. Oktober 2024 verschoben. Sie fand unter dem Motto „Salzkristall & Blütenzauber“ in der Stadt Bad Dürrenberg im Saalekreis statt.

Landesgartenschau
Eine Landesgartenschau (in Deutschland Abk. LAGA oder auch LGS) ist eine in mehreren deutschen und österreichischen Bundesländern stattfindende Ausstellung zum Gartenbau. In Deutschland bildet eine Landesgartenschau auf Landesebene das kleinere Pendant zur Bundesgartenschau und zur Internationalen Gartenschau, in Österreich gibt es dazu bisher kein Pendant.
Cinematic Rendering
Cinematic Rendering ist eine von Siemens Healthineers weiterentwickelte Volume Rendering Technik. Dabei handelt es sich um eine Methode der Bildverarbeitung in der medizinischen Diagnostik zur fotorealistischen dreidimensionalen Darstellung von Schnittbilddaten, wie z. B. Computer-Tomographie-, oder Magnetresonanztomographie-Aufnahmen. 2017 wurden Klaus Engel, Franz Fellner und Robert Schneider für den Deutschen Zukunftspreis nominiert.

Siemens Healthineers
Die Siemens Healthineers AG ist ein börsennotierter Hersteller von Medizintechnik und umfasst die Aktivitäten von Siemens in diesem Bereich.

Der Name „Healthineers“ ist ein Kofferwort aus „healthcare“, „engineer“ und „pioneer“.

Siemens Healthineers ist weltweit einer der größten Anbieter im Gesundheitswesen, der Mitarbeiter in 70 Ländern beschäftigt.

Rechtlicher Sitz ist in München; der Hauptsitz der Gesellschaft befindet sich in Erlangen, Standorte der operativen Gesellschaften ebenfalls daneben in Forchheim sowie in Kemnath, Röttenbach (bei Erlangen), Rudolstadt und Marburg.
Csárdás (Monti)
Csárdás (oder Czardas) ist vermutlich die bekannteste Komposition des italienischen Komponisten Vittorio Monti. Es wurde 1904 als Rhapsodie für Violine, Mandoline oder Klavier komponiert.

Die musikalische Basis des Stücks ist ein ungarischer Csárdás. Das Stück beginnt mit einer langsamen Einleitung in d-Moll, worauf ein schnelles Allegro vivo folgt. Nach einem weiteren Teil in D-Dur erfolgt eine Rückmodulation nach d-Moll, der Csárdás endet schließlich in D-Dur. Heute wird er gewöhnlich auf der Violine gespielt, aber auch auf zahlreichen anderen Instrumenten, wie z. B. dem Klavier, der Tuba oder gar auf Glasflaschen und befindet sich im Repertoire vieler Zigeunermusik-Kapellen. Die Spieldauer beträgt ca. 4:30 min.

Titelblatt der Ausgabe von 1904, der Violinistin Juliette Dantin gewidmet

Mandoline
Die Mandoline ist ein seit dem frühen 17. Jahrhundert bekanntes Zupfinstrument italienischer Herkunft aus der Familie der Lauteninstrumente. Die Stimmung ist in der Regel gg d'd' a'a' e'e'. Von der Mandoline existieren zwei Bauformen, die sich in der Form des Korpus unterscheiden: die klassische Mandoline mit gewölbtem Boden und die Flachmandoline mit flachem Boden.
Mike Tully
Mike Tully (eigentlich: Michael Scott Tully; * 21. Oktober 1956 in Long Beach, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Stabhochspringer.

Beim Leichtathletik-Weltcup siegte er 1977 in Düsseldorf und 1979 in Montreal. Nachdem ihm bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983 in Helsinki kein gültiger Versuch gelungen war, siegte er kurz darauf bei den Panamerikanischen Spielen in Caracas.

1984 gewann er die Silbermedaille bei den Olympischen Spielen in Los Angeles, und 1987 gelang ihm die Titelverteidigung bei den Panamerikanischen Spielen in Indianapolis. Die Teilnahme an den Olympischen Spielen 1988 verpasste er, weil er sich bei den US-Ausscheidungskämpfen eine Achillessehnenruptur zuzog.

1977, 1979 und 1986 wurde er nationaler Meister. Als Student der University of California, Los Angeles wurde er 1978 sowohl in der Halle wie auch im Freien NCAA-Meister. 1984 stellte er drei US-Rekorde auf.

Panamerikanische Spiele 1983/Leichtathletik
Bei den Panamerikanischen Spielen 1983 in Caracas (Venezuela) wurden in der Leichtathletik 40 Wettbewerbe ausgetragen, davon 24 für Männer und 16 für Frauen.

Vier Athleten wurden wegen positiver Dopingtests disqualifiziert und später von der IAAF gesperrt.
Lena Wilfert
Lena Katrin Wilfert, auch Lena Katrin Bayer-Wilfert (* 31. Januar 1978) ist eine deutsche Biologin und Hochschullehrerin an der Universität Ulm, die wissenschaftliche Forschungsarbeit auf dem Gebiet der Evolutionsbiologie, Populationsgenomik und Infektionsökologie betreibt.

Universität Ulm
Die Universität Ulm wurde 1967 als „Medizinisch-Naturwissenschaftliche Hochschule Ulm“ gegründet und ist die jüngste staatliche Universität in Baden-Württemberg. Die Universität hatte zum Wintersemester 2024/25 rund 10.000 Studierende. Im Zuge der Internationalität bietet sie für all ihre Studierenden eine Sprachausbildung (UNIcert) mit verschiedenen Sprachen und Fachrichtungen. Bekannt ist die Universität durch die enge Zusammenarbeit mit Unternehmen, die sich um die Universität in einer Wissenschaftsstadt ansiedeln.
Mbangwe
Mbangwe (auch M’bahouin und Mbahouin) ist eine Bantusprache und wird von circa 5200 Menschen in Gabun und der Republik Kongo gesprochen (Zensus 2000).

Sie ist in Gabun in der Provinz Haut-Ogooué südlich und westlich der Stadt Franceville mit circa 3690 Sprechern und in der Republik Kongo in der Region Lékoumou mit circa 1510 Sprechern verbreitet.

Bantusprachen
Die Bantusprachen bilden eine Untergruppe des Volta-Kongo-Zweigs der afrikanischen Niger-Kongo-Sprachen. Es gibt mehr als 500 Bantusprachen, die von ca. 240 Mio. Menschen gesprochen werden. Um die 30 % der afrikanischen Bevölkerung sprechen eine Bantusprache. Sie sind im gesamten mittleren und südlichen Afrika verbreitet und dort in allen Staaten die meistgesprochenen Sprachen, wenn auch als Amtssprache in der Regel Englisch, Französisch oder Portugiesisch verwendet wird.

Im Nordwesten grenzt das Bantu-Gebiet an die übrigen Niger-Kongo-Sprachen, im Nordosten an nilosaharanische und afroasiatische (genauer semitische und kuschitische) Sprachen. Im Südwesten bilden die Khoisansprachen eine Enklave innerhalb des Bantu-Gebiets (siehe Karte).

Die Wissenschaft von den Bantusprachen und den damit verbundenen Kulturen und Völkern wird Bantuistik genannt. Sie ist ein Teilgebiet der Afrikanistik.
Altenberga
Altenberga ist eine Gemeinde im Südwesten des Saale-Holzland-Kreises in Thüringen und Teil der Verwaltungsgemeinschaft Südliches Saaletal. Sie hat etwa 750 Einwohner und eine Fläche von 17,49 km². Zur Gemeinde Altenberga gehören die Orte Altenberga, Altendorf, Greuda und Schirnewitz.

Saale-Holzland-Kreis
Der Saale-Holzland-Kreis ist ein Landkreis im Osten von Thüringen. Nach der Raumordnung gehört der Kreis zur Planungsregion Ostthüringen und ist Mitglied der Planungsgemeinschaft Ostthüringen. Namensgebend sind die den Landkreis durchfließende Saale und das Thüringer Holzland.
Nordenskjøld Channel
Der Nordenskjøld Channel (englisch) ist eine durch das Shackleton-Schelfeis eingenommene Meerenge an der Küste des ostantarktischen Königin-Marie-Lands. Der zwischen 5 und 8 km breite Wasserweg trennt David Island von der festlandgebundenen Melba-Halbinsel.

Teilnehmer der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson benannten den Kanal in orthographisch inkorrekter Weise. Namensgeber ist Otto Nordenskjöld (1869–1928), Leiter der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903).

David Island (Antarktika)
David Island ist eine Insel vor der Küste des ostantarktischen Königin-Marie-Lands, die durch Felsausläufer an ihrer Nord- und Ostflanke gekennzeichnet ist. Sie liegt jenseits der Davis-Halbinsel inmitten des Shackleton-Schelfeises.

Entdeckt wurde sie im November 1912 von der Mannschaft der Westbasis der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson. Mawson benannte sie nach seinem Mentor Edgeworth David (1858–1934), der zusammen mit ihm an der Nimrod-Expedition (1907–1909) teilgenommen hatte und nunmehr dem Beratungsgremium von Mawsons Expedition angehörte.
Befang
Die Sprache Befang (auch menchum, bifang, beba-befang, biba-bifang; ISO 639-3: bby) ist eine der Sprachen Kameruns und wird als bantoide Grasland-Sprache von insgesamt 3.000 Personen aus der Volksgruppe der Menchum in der Kameruner Region Nordwest gesprochen.

Das Menchum hat verschiedene Dialekte: modele (beekuru, iku, aku, usheida, modelle, modeli, idele, ambabiko), ushaku (mukuru, mokuru), befang (ge, beba-befang, bifang, abefang), bangui (bangwe, bangwi), obang und okomanjang (okoromandjang).

Bantoide Sprachen
Die bantoiden Sprachen (oder kurz Bantoid) bilden eine Untereinheit des Ost-Benue-Kongo, eines Zweiges der Benue-Kongo-Sprachen, die ihrerseits zur Niger-Kongo-Sprachfamilie gehören.

Die rund 650 bantoiden Sprachen werden von etwa 220 Millionen Menschen in Nordost-Nigeria, West-Kamerun und ganz Zentral- und Südafrika gesprochen.
Metroon (Olympia)
Das Metroon war ein antikes griechisches Heiligtum, der kleinste Tempel in Olympia. Er war laut Pausanias der Mutter der Götter (μήτηρ θεῶν) geweiht. Der dorische Tempel mit 6 auf 11 Säulen, Pronaos und Opisthodom stand nördlich des Zeusheiligtums, südlich der Schatzhausterrasse und östlich des Heratempels.

Opisthodom
Der Opisthodom (altgriechisch ὀπισθόδομος opisthódomos, wörtlich „Hinterhaus“) ist eine Rückhalle bei griechischen Tempeln, die symmetrisch zum Pronaos aufgebaut ist. Oftmals funktionslos, konnte er bei einigen Tempeln der Aufbewahrung von Kultgeräten dienen.

Gebildet wird der Opisthodom durch die Rückwand des Naos, durch die über die Rückwand hinaus verlängerten Seitenwände (Anten) des Naos und durch meistens zwei Säulen, die das Gebälk abstützten und einen offenen Zugang boten. Im Gegensatz zum Pronaos bot der Opisthodom jedoch keinen Zugang zu dem Naos.

Der Opisthodom kann auch nur als Pseudo-Opisthodom angelegt sein, der an der Rückwand durch Antenpfeiler und Halbsäulen angedeutet wird. Ein Beispiel hierfür ist der Asklepiostempel von Agrigent.