hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
VW Touareg III
Der VW Touareg (Typ CR) ist die dritte Generation des Sport Utility Vehicle (SUV) Touareg von Volkswagen und wurde am 23. März 2018 erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt. Das Fahrzeug basiert auf dem modularen Längsbaukasten und teilt sich somit die Plattform mit der zweiten Generation des Audi Q7, der dritten Generation des Porsche Cayenne und den ersten Generationen des Lamborghini Urus und Bentley Bentayga. Eine überarbeitete Version der Baureihe wurde am 24. Mai 2023 präsentiert. Volkswagen plant, das Modell im Jahr 2026 einzustellen. Aus diesem Grund wurde im Oktober 2025 das Sondermodell Final Edition präsentiert.

Volkswagen
Volkswagen (VW) ist die Kernmarke der Volkswagen AG. Ursprung des Markennamens war 1937 das von Adolf Hitler geforderte Projekt zum Bau eines „Volksautos“, das erstmals einer breiten Bevölkerung ein bezahlbares Auto ermöglichen und damit die Massenmotorisierung in Deutschland einleiten sollte. Bis dahin waren Automobile durch einen hohen Preis überwiegend in der Oberschicht vorzufinden. In der Nachkriegszeit wurde 1949 durch Gründung der Volkswagen G.m.b.H. der Markenname Volkswagen gefestigt. 2020 wurden weltweit rund 50 Modelle unter der Marke Volkswagen hergestellt. Das Land Niedersachsen ist Großaktionär von VW. 2023 war die Volkswagen AG der größte Konzern Europas und der größte Autohersteller der Welt nach Umsatz.
Evidensia
IVC Evidensia Ltd ist ein internationaler Konzern im Bereich der tiermedizinischen Versorgung mit Sitz in Großbritannien, der aus dem Zusammenschluss der IVC und der Evidensia im Jahr 2017 hervorging. IVC Evidensia betreibt in 19 europäischen Ländern Tierkliniken und Praxen. Zu IVC Evidensia gehören nach eigenen Angaben ca. 2.300 Einrichtungen mit 28.000 Angestellten, die jährlich etwa 6,5 Mio. Behandlungen durchführen.

Seit 2014 gehört die Evidensia zur schwedischen EQT Partners AB. EQT ist Mehrheitsanteilseigner, der Nestlé Konzern erhöhte seine Minderheitsbeteiligung im Februar 2021 zeitgleich mit dem Einstieg der  Silver Lake Gruppe.

Anfang des Jahres 2022 erfuhr die Evidensia-Gruppe durch den Erwerb der größten deutschen Tierklinik ein gewisses mediales Interesse, da aufgrund des Jahresumsatzes das Bundeskartellamt in diesen Fall involviert war.

Nestlé
46.4669444444446.835381Koordinaten: 46° 28′ 1″ N, 6° 50′ 6″ O; CH1903: 553633 / 146359

Die Nestlé S.A. (Aussprache deutsch: [ˈnɛstlə] anhörenⓘ oder [nɛstˈleː]) ist der weltgrösste Nahrungsmittelhersteller und das grösste Industrieunternehmen der Schweiz. Die Hauptverwaltung befindet sich in Vevey.

Der Konzern befindet sich vollständig im Streubesitz.

Nestlé betrieb im Jahre 2024 weltweit 337 Produktionsstätten in 75 Ländern und war in 185 Ländern tätig.

Wegen seiner Steuervermeidungsstrategien, Umweltvergehen, des Vorwurfs der Wasserausbeutung (insbesondere Grundwasser), der Regenwaldzerstörung und ungesunder Säuglingsnahrung steht die Unternehmenspolitik von Nestlé häufig in der Kritik.
Paul Thornley (Snookerspieler)
Paul Thornley (* 15. April 1944 in Owen Sound) ist ein ehemaliger kanadischer Snooker- und Poolbillardspieler, der zwischen 1979 und 1996 insgesamt sechzehn Saisons als Profispieler aktiv war. Nachdem er bereits 1969 und 1970 die kanadische Snooker-Meisterschaft gewonnen hatte, begann er Ende der 1970er-Jahre mit Teilnahmen an den Canadian Open und wurde 1979 Profispieler. In seiner Karriere, die 1993 für ein Jahr unterbrochen wurde, erreichte er insgesamt dreimal das Viertelfinale eines Non-ranking-Turniers und die Runde der letzten 48 der Snookerweltmeisterschaft 1980 sowie Rang 97 der Snookerweltrangliste.

Snookerweltmeisterschaft 1980
Die Snookerweltmeisterschaft 1980 fand vom 22. April bis zum 5. Mai 1980 im Crucible Theatre in Sheffield statt.

Im Finale konnte sich Cliff Thorburn mit 18:16 gegen Alex Higgins durchsetzen. Die letzten Frames des Finals wurden von der Geiselnahme in der iranischen Botschaft in London 1980 überschattet. Der walisische Titelverteidiger Terry Griffiths schied im Achtelfinale gegen Steve Davis aus.

Das Gesamtpreisgeld wurde im Vergleich zum Vorjahr von 35.000 auf 60.000 Pfund fast verdoppelt. Das Teilnehmerfeld in der Endrunde würde von 16 auf 24 erweitert.
Gloria-Kino (Buchen)
Das Gloria-Kino an der Kellereistraße Ecke Friedrichstraße in Buchen, einer Stadt im Neckar-Odenwald-Kreis im nördlichen Baden-Württemberg, wurde 1954 eröffnet und 2010 geschlossen.

Das Kino mit ursprünglich 500 Plätzen wurde als Odin-Filmtheater eröffnet. Im Jahr 1955 wurde das Kino auf Cinemascope umgestellt. In den 1960er Jahren fanden auf der Bühne des Kinosaals auch die Theaterauftritte der Badischen Landesbühne am Spielort Buchen statt. 1974 wurde das Gebäude umgebaut und dabei der Kinosaal auf 258 Sitzplätze reduziert und ins Obergeschoss des Gebäudes verlegt. Im Erdgeschoss wurde ein Supermarkt eingerichtet.

Nach kurzem Leerstand übernahm 1996 Alfred Speiser, der schon mehrere andere Landkinos besaß, den Kinobetrieb. Es wurde ein zweiter Saal eingerichtet und der Name in Gloria-Kino geändert.

Nach der Schließung im Jahr 2010 stand das Gebäude leer und wurde schließlich 2016 von der Stadt Buchen gekauft.

Neckar-Odenwald-Kreis
Der Neckar-Odenwald-Kreis ist ein Landkreis im Norden des Landes Baden-Württemberg. Er gehört zum Regierungsbezirk Karlsruhe (Nordbaden) und ist Teil der Metropolregion Rhein-Neckar. Er wurde 1973 im Zuge der Kreisreform Baden-Württemberg 1973 durch die Vereinigung der früheren Landkreise Buchen und Mosbach gebildet. Seit der Gründung des Rheinbunds 1806 gehörten viele Orte im heutigen Landkreis zum Großherzogtum Baden. Darin gehörten sie zum Amt Mosbach oder benachbarten Ämtern. 1936 wurde das Amt Mosbach zum Landkreis Mosbach.

Der Verwaltungssitz befindet sich in der Großen Kreisstadt Mosbach. Daher leitet sich das Kfz-Kennzeichenkürzel MOS ab. Geografisch umfasst der Kreis weite Teile des südlichen Odenwaldes, des Neckartals sowie des Baulands. Der nordöstliche Abschnitt mit Kleinstädten wie Adelsheim, Buchen und Walldürn gehört historisch zum fränkischen Kulturraum.
Tomma
Tomma ist eine norwegische Insel in der Kommune Nesna in der Provinz Nordland. Der Name Tommas stammt von dem Altnordischen ðǫmb („vom“). Auf der 47 km² großen Insel leben etwa 137 Menschen (Stand 2001). Die meisten leben in der südlichen Siedlung Husby. Der höchste Berg ist mit 922 Metern der Tomskjevelen im Nordosten. Weitere Erhebungen sind der Breitinden (818 m), der Breitomma (803 m), der Rundtinden (643 m) und der charakteristische Eidabelgen (217 m). An mehreren Stellen befinden sich Grabhügel – darunter auch der größte Grabhügel in der Gemeinde Nesna. Das Kvervan genannte Hügelgrab stammt aus der Merowingerzeit (600 bis 800 n. Chr.), ist zwei Meter hoch und hat einen Durchmesser von 20 Metern. Die Hauptwirtschaftszweige sind Landwirtschaft und Fischerei. Die Insel ist über eine Autofähre mit Nesna, dem Hauptort der Gemeinde Nesna, verbunden.

Eidabelgen (217 m)

Hafen beim Fähranleger

Kapelle von Husby

Tomskjevelen (922 m), höchster Berg der Insel

Kommune (Norwegen)
Kommune ist in Norwegen die Bezeichnung für die unterste bzw. lokale Ebene der staatlichen Verwaltung. Sie ist ein Gebiet, das eine eigene politische und verwaltungstechnische Einheit ausmacht. In Deutschland, Österreich und der Schweiz entsprechen ihnen die (politischen) Gemeinden.

Den Kommunen übergeordnet sind die Provinzen (norw. fylke) und diesen der norwegische Staat (norw. staten).

Kommunen können in mehrere Kirchengemeinden (norw. bokmål sogn, nynorsk sokn) und Schulkreise (norw. bokmål skolekrets, nynorsk skulekrins) eingeteilt sein; diese entsprechen teilweise den Grenzen früherer Kommunen.
Afrika-Cup 2012/Qualifikation
﻿Für die Endrunde qualifizierte Länder.

﻿In der Qualifikation ausgeschiedene Länder.

﻿Nicht teilnehmende Länder.

﻿Kein Mitglied der CAF.

Für die Qualifikation zum Afrika-Cup 2012 hatten 45 Länder ihre Nationalmannschaften gemeldet. Dschibuti, Eritrea, Lesotho, São Tomé und Príncipe, die Seychellen und Somalia verzichteten auf eine Entsendung ihrer Mannschaften. Trotz Meldung nahm Mauretanien nicht an der Qualifikation teil.

Die Auslosung der Gruppen für die Qualifikation fand am 20. Februar 2010 im kongolesischen Lubumbashi statt. Die Qualifikation fand im Zeitraum zwischen Juli 2010 und Oktober 2011 statt.

Eritreische Fußballnationalmannschaft
Die eritreische Fußballnationalmannschaft, die Fußballnationalmannschaft des ostafrikanischen Staates Eritrea, gehört zu den jüngsten in Afrika. Die Fußballnationalmannschaft des afrikanischen Staates Eritrea ist eine der schwächsten der Welt. Für eine Fußball-Weltmeisterschaft oder Fußball-Afrikameisterschaft hat sich das Land bisher noch nie qualifiziert. Der Verband trägt erst seit 1992 Länderspiele aus, bisher gelangen einige Siege. Der 2. Platz beim CECAFA-Cup 2019 ist der bisher größte Erfolg im eritreischen Fußball.
Geoff Stephens
Geoff Stephens (* 1. Oktober 1934 in London; † 24. Dezember 2020 in Bedfordshire) war ein britischer Komponist und Songwriter, der insbesondere in den 1960ern und 1970ern zu den herausragenden Vertreten Englands auf diesem Gebiet zählte.

Bedfordshire
Bedfordshire ist eine Grafschaft in England. Bedfordshire grenzt an die Grafschaften Cambridgeshire, Northamptonshire, Buckinghamshire (mit Milton Keynes) und Hertfordshire.

Luton war bis 1997 Teil der Grafschaft, dann wurde es zum eigenständigen Stadtkreis (Unitary Authority). Am 1. April 2009 wurde im Zuge einer Verwaltungsreform der bis damals in Bedford ansässige Grafschaftsrat von Bedfordshire aufgelöst. Seitdem existiert Bedfordshire lediglich noch als zeremonielle Grafschaft mit den administrativ selbständigen Unitary Authoritys Luton, Central Bedfordshire und Bedford. Die ehemaligen Districts Mid Bedfordshire und South Bedfordshire wurden zur neuen UA Central Bedfordshire vereinigt und Bedford von einem District zu einer UA erhoben.
Händelfestspielorchester Halle
Das Händelfestspielorchester Halle ist ein 1993 gegründetes Spezialensemble für Alte Musik aus Halle (Saale), das auf historischen Instrumenten spielt und Barock- und Händelpflege betreibt. Die Musiker gehören dem modern besetzten Konzert- und Opernorchester Staatskapelle Halle an.

Historische Aufführungspraxis
Historische Aufführungspraxis, auch „historisch informierte Aufführungspraxis“ oder HIP (von englisch historically informed performance oder historically informed performance practice), nennt man die Bemühungen, die Musik vergangener Epochen mit authentischem Instrumentarium, historischer Spieltechnik und im Wissen um die künstlerischen Gestaltungsmittel der jeweiligen Zeit wiederzugeben. Ursprünglich bezog sich der Begriff auf die Alte Musik, auf die Interpretation der vor etwa 1750 entstandenen Werke. Seit dem letzten Viertel des 20. Jahrhunderts beschäftigt sich die historische Aufführungspraxis zunehmend mit Werken der Romantik und Spätromantik und des frühen 20. Jahrhunderts.
NGC 7480
NGC 7480 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Fische auf der Ekliptik, die schätzungsweise 222 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist.

Die Galaxie wurde am  11. August 1864 von Albert Marth entdeckt.

Albert Marth
Albert Marth (* 5. Mai 1828 in Kolberg, Pommern; † 5. August 1897 in Heidelberg) war ein deutscher Astronom. Schwerpunkte seiner Arbeit waren die Beobachtung von Planeten, Asteroiden und galaktischen Nebeln.
Gavarnie-Gèdre
Gavarnie-Gèdre ist eine Gemeinde in den französischen Pyrenäen und in Okzitanien. Sie gehört zur gleichnamigen Verwaltungsregion, zum Département Hautes-Pyrénées, zum Arrondissement Argelès-Gazost und zum Kanton La Vallée des Gaves. Sie grenzt

im Süden an Spanien mit Torla-Ordesa, Fanlo und Bielsa,

im Westen an Cauterets,

im Norden an Luz-Saint-Sauveur,

im Osten an Aragnouet.

Sie entstand als Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2016 durch die Zusammenlegung der bisher eigenständigen Gemeinden Gavarnie und Gèdre.

Fanlo
Fanlo ist ein Ort und eine Gemeinde im Norden der spanischen Provinz Huesca der Region Aragonien. Die Gemeinde gehört zur Comarca Sobrarbe. Fanlo hat auf einer Fläche von 187,1 km² 118 Einwohner (Stand: 2024).
Sakai Toshihiko
Sakai Toshihiko (japanisch 堺 利彦; geb. 15. Januar 1871 in Miyako, Fukuoka; gest. 23. Januar 1933) war ein japanischer Journalist, Politiker, Denker und Schriftsteller während der Meiji-, Taishō- und frühen Shōwa-Zeit.

Meiji-Zeit
Als Meiji-Zeit, Meiji-Ära oder Meiji-Periode (jap. 明治時代 Meiji jidai, anhörenⓘ) wird in der japanischen Geschichte die Regierungszeit des Tennōs Mutsuhito (Meiji-tennō) definiert. Sie dauerte vom 25. Januar 1868 bis zum Tod des Kaisers am 30. Juli 1912. Mutsuhito wählte als Regierungsmotto Meiji (明治, Ligatur: ㍾, deutsch: „aufgeklärte Herrschaft“). Beginnend mit der Meiji-Restauration wurde aus dem Feudalstaat Japan eine moderne imperiale Großmacht. Die Entwicklung, die Japan in der Meiji-Zeit durchlief, ist daher grundlegend für die heutige Bedeutung des Landes in der Welt.
Geschichte von unten
Geschichte von unten ist ein Ansatz, mit dem die Alltagsgeschichte von diskriminierten Gruppen – meistens in einem regionalen Kontext – erforscht und dargestellt werden soll. Häufig geschieht dies mit Hilfe von Archiven von unten und Geschichtswerkstätten. Als Trägerin dieser Geschichte von unten wird die Neue Geschichtsbewegung benannt.

Diskriminierung
Diskriminierung bezeichnet im allgemeinen Sprachgebrauch in der Regel eine Benachteiligung oder Herabwürdigung von Gruppen oder einzelnen Personen nach Maßgabe bestimmter unterscheidender Wertvorstellungen oder aufgrund unreflektierter, z. T. auch unbewusster Einstellungen, Vorurteile oder emotionaler Assoziationen.

In wertneutraler Bedeutung bezeichnet Diskriminierung die Trennung oder unterschiedliche Behandlung von Objekten. Diese Begriffsbedeutung wird in Fachsprachen außerhalb der Sozialwissenschaften verwendet (siehe Diskrimination).
Rathaus Köpenick
Das Rathaus Köpenick befindet sich in der Straße Alt-Köpenick 21 im Berliner Bezirk Treptow-Köpenick, Ortsteil Köpenick. Es wurde 1901 bis 1905 anstelle eines Vorgängerbaus für die damals eigenständige brandenburgische Stadt Cöpenick (seit 1. Januar 1931 Schreibung: Köpenick) erbaut. Das zwischen 1927 und 1949 in Abschnitten nochmals erweiterte Bauwerk steht seit 1982 unter Denkmalschutz.

Provinz Brandenburg
Die Provinz Brandenburg war eine Provinz Preußens in der Zeit der Monarchie (1815–1918) und des Freistaats (1918–1947). Sie wurde 1815 im Wesentlichen aus der Mark Brandenburg gebildet und war mit der 1920 herausgelösten Hauptstadt Berlin das Kernland des Staates. In der Zeit des Nationalsozialismus wurde die Provinz ab 1939 Mark Brandenburg genannt. Im Zuge der Auflösung Preußens ging sie 1947 im Land Brandenburg auf. Die östlich der Oder-Neiße-Linie gelegenen Teile des Territoriums wurden nach Ende des Zweiten Weltkriegs seitens der sowjetischen Besatzungsmacht der Volksrepublik Polen zur Verwaltung unterstellt.
Peter Poles
Peter Poles (* 6. Februar 1978 in Slovenj Gradec) ist ein slowenischer Entertainer. Bekannt geworden ist er als Präsentator der slowenischen Punkte für den Eurovision Song Contest in den Jahren 2003, 2004, 2006, 2007, 2008 und 2009.

Eurovision Song Contest 2004
Der 49. Eurovision Song Contest fand am 12. und 15. Mai 2004 in Istanbul (Türkei) unter dem Motto Under the Same Sky (deutsch „Unter demselben Himmel“) statt. Er war die bis dahin größte Veranstaltung im Rahmen dieses Wettbewerbs; 36 Länder nahmen teil. Moderiert wurden die Sendungen von Meltem Cumbul und Korhan Abay.
Saint-Julien-sur-Cher
Saint-Julien-sur-Cher ist eine französische Gemeinde mit 756 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Romorantin-Lanthenay und zum Kanton Selles-sur-Cher.

Arrondissement Romorantin-Lanthenay
Das Arrondissement Romorantin-Lanthenay ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Loir-et-Cher innerhalb der Region Centre-Val de Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Romorantin-Lanthenay.

Im Arrondissement liegen sieben Wahlkreise (Kantone) und 74 Gemeinden.
Fernuniversität in Hagen
Die Fernuniversität in Hagen (Eigenschreibweise: FernUniversität oder Fernuni Hagen) ist die einzige staatliche Fernuniversität in Deutschland. Ihr Sitz befindet sich in Hagen in Nordrhein-Westfalen. Nach Angaben des Statistischen Bundesamtes war sie mit 70.114 Studierenden im Sommersemester 2023 die größte deutsche Universität mit öffentlich-rechtlicher Trägerschaft.

Die Abschlüsse der Fernuniversität sind reguläre Universitätsabschlüsse. Mit dem Wintersemester 2020/2021 wird in keinem Studiengang mehr das Diplom verliehen. Absolventen erhalten somit einen Bachelor- oder Masterabschluss. Alle Fakultäten besitzen das Promotions- und Habilitationsrecht. Außerdem bietet die Fernuniversität in Hagen studienvorbereitende Kurse, Akademiestudium und Teilstudien für die berufliche oder persönliche Weiterbildung. Die Fernuniversität ist Mitglied der European University Association (EUA) und die Studiengänge sind von den beiden Akkreditierungsagenturen FIBAA und AQAS akkreditiert.

Agentur für Qualitätssicherung durch Akkreditierung von Studiengängen
Die Agentur für Qualitätssicherung durch Akkreditierung von Studiengängen e. V. (AQAS) ist eine im Rahmen des Bologna-Prozesses gegründete, länderübergreifend arbeitende Agentur für die Akkreditierung von Studiengängen an deutschen und internationalen Universitäten und Fachhochschulen  mit Sitz in Köln.
Anders Pehrson
Karl Anders Pehrson (* 19. September 1912 in Göteborg; † 14. Juli 1982) war ein schwedischer Industriedesigner von Leuchten in Skandinavischem Design, das dem Stil des Mid-century modern zugeordnet wird.

Leuchte
Als Leuchte, fachsprachlich gelegentlich auch Luminaire (französisch für ‚Leuchte‘), wird eine Vorrichtung bezeichnet, in die ein Leuchtmittel fest eingebaut ist oder eingebaut werden kann und die zur Beleuchtung dient. Im allgemeinen Sprachgebrauch werden Leuchten meist als „Lampen“ bezeichnet, nach DIN 5039 ist die Lampe jedoch das Leuchtmittel, zum Beispiel die Glühlampe, die LED-Lampe oder die Leuchtstofflampe.

Im übertragenen Sinn wird der Begriff auch zur Beschreibung eines klugen Menschen verwendet.
Bélesta (Pyrénées-Orientales)
Bélesta (okzitanisch Belhestar) ist eine Gemeinde mit 241 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Orientales in der südfranzösischen Region Okzitanien. Estagel gehört zum Arrondissement Prades und zum Kanton La Vallée de l’Agly (bis 2015: Kanton Latour-de-France). Die Einwohner werden Ballestrucs genannt.

Kanton Latour-de-France
Der Kanton Latour-de-France war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Perpignan, im Département Pyrénées-Orientales und in der Region Languedoc-Roussillon. Sein Hauptort war Latour-de-France.

Der Kanton war 173,98 km² groß und hatte 5200 Einwohner (Stand 1. Januar 2012), was einer Bevölkerungsdichte von 30 Einwohnern pro km² entsprach.
Zodiac – Auf der Spur eines Serienkillers
Zodiac – Auf der Spur eines Serienkillers (Originaltitel Zodiac) ist der Titel einer Chronik über einen Serienmörder in den USA, Kalifornien, der als Zodiac-Killer in die Kriminalgeschichte einging. Es wurde von Robert Graysmith im Jahre 1986 veröffentlicht. Die deutsche Erstausgabe erschien im April 2007 im Heyne Verlag in einer Übersetzung aus dem Amerikanischen von Norbert Jakober.

Mordserie
Als Mordserie im engeren Sinne werden drei oder mehr Morde bezeichnet, die eine Einzelperson, der Serienmörder, in einigem zeitlichen Abstand voneinander verübt. Besonders hohe Opferzahlen ergeben sich bei Tätern, die hilflose Personen in Krankenhäusern oder Pflegeeinrichtungen töten. Mordserien werden im Vergleich zu Einzelmorden nur sehr selten verübt.
Erdbeer-Zwergbuntbarsch
Der Erdbeer-Zwergbuntbarsch (Apistogramma eremnopyge) ist eine kleine Buntbarschart, die im Einzugsgebiet des Rio Pintuyacu, einem Nebenfluss des Rio Itaya in der Nähe von Iquitos im peruanischen Amazonasgebiet vorkommt.

Buntbarsche
Buntbarsche (Cichlidae) oder Cichliden sind eine Familie der Knochenfische aus der Gruppe der Barschverwandten (Percomorphaceae). Nach den Karpfenfischen (Cyprinidae) und den Grundeln (Gobiidae) bilden die Buntbarsche mit etwa 1700 beschriebenen Arten die drittgrößte Fisch-Familie. Viele Arten sind wegen ihres farbenprächtigen Äußeren, des komplexen Verhaltensspektrums und der einfachen Pflege beliebte Aquarienfische, einige große Arten sind wichtige Speisefische.

In der Evolutionsbiologie hat die Untersuchung der Cichliden wesentlich zum Verständnis der Mechanismen der Artbildung beigetragen. Die Artenschwärme der Buntbarsche im Victoriasee und ihrer Verwandten in den benachbarten Afrikanischen Großen Seen können als Modell für eine relativ rasche Artenentwicklung betrachtet werden. Zudem sind Buntbarsche bedeutende Forschungsobjekte in der Verhaltensbiologie.
František Novák (Skispringer)
František Novák ist ein ehemaliger tschechoslowakischer Skispringer.

Ab 1974 sprang Novák regelmäßig bei Springen in der Vierschanzentournee. Bei der Skiflug-Weltmeisterschaft 1977 in Vikersund flog Novák auf den 6. Platz.

Am 30. Dezember 1979 bestritt er in Oberstdorf sein erstes Springen im Skisprung-Weltcup. Da er dabei nur den 52. Platz erreichte, legte er anschließend eine Wettkampfpause ein und startete erneut am 26. Februar 1981 in Chamonix im Weltcup. Dabei erreichte er mit Platz 5 das beste Resultat seiner Karriere. Bei der Vierschanzentournee 1981/82 blieb er erneut erfolglos und konnte lediglich beim Skifliegen am Kulm am 12. März 1982 mit Platz 8 noch einmal unter die besten Zehn springen. Am Ende der Saison belegte er so den 48. Platz in der Weltcup-Gesamtwertung.

Vierschanzentournee 1981/82
Die 30. Vierschanzentournee 1981/82 war Teil des Skisprung-Weltcups 1981/1982.

Das Springen in Oberstdorf fand am 30. Dezember 1981 statt, am 1. Januar 1982 das Springen in Garmisch-Partenkirchen und am 4. Januar 1982 das Springen in Innsbruck. Die Abschlussveranstaltung in Bischofshofen wurde am 6. Januar 1982 durchgeführt. Manfred Deckert aus der DDR gewann die Tournee vor den Norwegern Roger Ruud und Per Bergerud.
TI-86
Der TI-86 ist ein graphischer Taschenrechner von Texas Instruments. Er ist das Nachfolgermodell des TI-85.

Als Hauptprozessor dient ein Zilog Z80-Prozessor mit 6 MHz Taktfrequenz. Das Gerät hat mit 96 KB RAM mehr als dreimal so viel Speicher wie der TI-85 und verfügt über einen seriellen Link-Port mit 9600 bit/s Übertragungsrate. Das monochrome LC-Display hat eine Auflösung von 128 × 64 Pixel resp. 21 × 8 Zeichen. Das Betriebssystem erlaubt eine Programmierung in TI-Basic und Assemblersprache.

Texas Instruments
Die Texas Instruments Incorporated, häufig auch als TI bezeichnet, ist eines der größten US-amerikanischen Technologieunternehmen mit Sitz in Dallas, Texas. Der europäische Hauptsitz des Konzerns befindet sich im oberbayerischen Freising. TI ist weltweit einer der größten Halbleiterhersteller, mit Stand 2022 gemessen am Erlös auf Platz 8.

Texas Instruments stellt hauptsächlich Halbleiter her, bestehend aus einer großen Produktvielfalt von analogen Bausteinen wie Power Management, Operationsverstärker, Datenwandler sowie digitale Bausteine wie digitalen Signalprozessoren, Mikrocontrollern, Mehrkernprozessoren für Industrie- und Automobilanwendungen. Weitere Geschäftsbereiche sind Taschenrechner sowie Digital-Light-Processing-Chips (DLP) für Projektoren.

In den Forbes Global 2000 der weltweit größten Unternehmen des Jahres 2024 belegt Texas Instruments Platz 336 und kommt auf einen Börsenwert von ca. 150 Mrd. US-Dollar. (Stand Ende 2023)