hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dutch Open Telescope
Das Dutch Open Telescope, kurz auch DOT, ist ein optisches Sonnenteleskop mit einem 45-Zentimeter-Hauptspiegel und ist Teil des Roque-de-los-Muchachos-Observatoriums auf La Palma in Nachbarschaft zum 1 Meter messenden Swedish Solar Telescope.

Es erreicht eine Winkelauflösung von 0,2 Bogensekunden für eine anhaltende Zeitspanne. Für die weitere Optimierung der Bilder wird beim DOT der sogenannte Despeckle-Mechanismus verwendet. Einer seiner Erfolge war die Aufnahme des Venustransits im Jahr 2004.

La Palma
La Palma (vollständiger Name: La Isla de San Miguel de La Palma) ist die nordwestlichste der Kanarischen Inseln im Atlantischen Ozean. Zusammen mit den westlichen Kanarischen Inseln Teneriffa, La Gomera und El Hierro bildet sie die spanische Provinz Santa Cruz de Tenerife. Die östlichen Inseln bilden die Provinz Las Palmas (namengebend hier ist die Hauptstadt Las Palmas der Insel Gran Canaria). Die autonome Gemeinschaft Canarias (Comunidad Autónoma de Canarias) besteht aus diesen beiden Provinzen.

La Palma ist eine der geologisch jüngsten Inseln der Kanaren, deren Vulkanismus an vielen Kratern und Lavaströmen entlang der Vulkanroute auf der Cumbre Vieja und dem großen Krater der Caldera de Taburiente gut sichtbar ist. Sie ist mit 40 % Waldbedeckung im Vergleich zu den anderen Kanarischen Inseln die waldreichste und wird daher auch Isla Verde („Grüne Insel“) genannt.
Budaejjigae
Budaejjigae, auch Budae-jjigae [pudɛ tɕ͈iɡɛ] ist ein südkoreanisches Gericht. Der Name bedeutet so viel wie „Militärstützpunkt-Eintopf“ oder „Truppen-Eintopf“. Bei diesem wird einer Suppe Gochujang, Schinken (Spam), Würstchen, Fleisch, Bohnen, Ramyeon, Käse, Zwiebeln, Kimchi, Tofu, Tteok und ggf. noch weitere koreanische Gemüsesorten und Zutaten beigegeben. Ein Alternativname für das Gericht ist „Johnson Tang“ (존슨탕 Jonseuntang), das etwa „Johnson-Suppe“ bedeutet. Es ist strittig, ob der Name vom ehemaligen amerikanischen Präsidenten Lyndon B. Johnson herrührt, oder sich schlicht von Johnson als häufigem Nachnamen in den USA herleitet.

Wurst
Wurst ist ein Nahrungsmittel, das traditionell ein tierisches Produkt ist und aus zerkleinertem Muskelfleisch, Speck, Salz und Gewürzen, bei bestimmten Sorten auch unter Verwendung von Getreide, Gemüse, Blut und Innereien zubereitet wird.  Die vorbereitete Masse, das Brät, wird in Därme, Blasen oder Mägen gefüllt, durch Abbinden mit Wurstgarn oder Abklammern mit rostfreien Metallklammern in einzelne Würste unterteilt und je nach Sorte durch Kochen oder Backen gegart oder durch Trocknen mit oder ohne zusätzliches Räuchern konserviert. Bei der Wurstherstellung werden auch Kunstdärme, Gläser und Konservendosen verwendet.

Zur Herstellung von Wurst wird Fleisch (vor allem vom Schwein, Rind und Kalb, daneben auch von Lamm, Geflügel (Geflügelwurst), Pferd und Wild) und Speck mit dem Fleischwolf zerkleinert und mit den Gewürzen versetzt. Für feine Würste wird die Masse zusätzlich mit dem Kutter, unter Beifügen von Eisschnee, zu einem homogenen Teig verarbeitet.
Foresight Linux
Foresight Linux (engl., zu deutsch ‚Blick in die Zukunft‘ oder „Voraussicht“) war eine auf rPath Linux (damals noch Specifix Linux) basierte Linux-Distribution mit dem Ziel, die jeweils aktuelle – bzw. aus Sicht anderer Distributionen – kommende Version der Oberflächen Gnome, KDE, LXDE und Xfce zu präsentieren. Als Paketverwaltungs-Software kam das von rPath Linux entwickelte Conary zum Einsatz, das bei einem Update eines Pakets nur geänderte Daten der neuen Paketversion herunterlädt.

Die Anfänge der Distribution sind kaum dokumentiert, Distrowatch führt als älteste Meldung eine Version 0.6 vom März 2005. Foresight Linux erhielt von Ars Technica den 2008 Ovatio Awards und wurde — zusammen mit openSUSE — zur Distro of the Year ausgezeichnet.

Am 12. Mai 2015 gaben die Entwickler die Einstellung der Distribution bekannt.

LXDE
LXDE ist eine freie Desktop-Umgebung für Unix und andere POSIX-konforme Plattformen, wie Linux oder BSD. Der Name LXDE steht für „Lightweight X11 Desktop Environment“.

Das Projekt wurde im Jahr 2006 begonnen, um eine Desktop-Umgebung zu schaffen, welche schnell und energiesparend arbeitet. Sie eignet sich daher gut für den Einsatz auf Netbooks oder auf älteren PCs, bei denen die heute üblichen Leistungsanforderungen nicht erbracht werden können. Im Gegensatz zu anderen Desktop-Umgebungen wie KDE oder Gnome funktionieren die einzelnen Komponenten in LXDE mit nur wenigen Abhängigkeiten voneinander und können so einfach nach und nach auf andere Systeme übertragen werden.
Evangelische Kirche Mehlen
Die evangelische Kirche Mehlen ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Mehlen, einem Ortsteil der Gemeinde Edertal im Landkreis Waldeck-Frankenberg in Hessen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Eder im Sprengel Marburg der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck.

Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck
Die Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck (EKKW) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Sie hat ihren Sitz in Kassel.

2024 verzeichnete die Landeskirche rund 23.000 Mitglieder weniger als im Jahr zuvor. Noch stärker falle der Rückgang im Jahr 2025 aus: Bis Ende Oktober lag er bei 23.657 Gemeindegliedern. Damit gehörten der EKKW zum 31. Oktober 2025 genau 663.869 Gemeindeglieder an. Sie ist Mitglied der Union Evangelischer Kirchen (UEK) und der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa (GEKE).

Bischofskirche der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck ist die Martinskirche in Kassel.

Die Landeskirche unterhält im Schlösschen Schönburg in Hofgeismar eine Evangelische Akademie.
Marina Endicott
Marina Endicott (* 14. September 1958 in Golden, British Columbia, Kanada) ist eine kanadische Schriftstellerin, die Romane und Kurzgeschichten verfasst. Ihr zweiter Roman, Good to a Fault, gewann 2009 den Commonwealth Writers Prize for Canada and the Caribbean und stand auf der Shortlist des Giller Prize. Früher arbeitete sie als Schauspielerin und Dramaturgin.

Shortlist
Shortlist (englisch shortlist oder short list, aus short „kurz“ und list „Liste“) bezeichnet eine Liste einer engeren Auswahl etwa eines Wettbewerbes, die durch Kürzen einer Longlist (engl. longlist, aus long „lang“ und list „Liste“) und gelegentlich einer Midlist (von middle „Mitte“) entstanden ist. Der Duden definiert Longlist als „erste, größere Auswahlliste [für einen Wettbewerb], aus der dann eine engere Auswahl (Shortlist) getroffen wird“.

Die Shortlist ist ein Zwischenergebnis eines Auswahlprozesses und bezeichnet die engere Auswahl von Kandidaten für einen Arbeitsplatz, eine Auszeichnung, eine akademische Berufung, o. ä., die aus einer ersten Vorauswahl oder längeren Liste aller Bewerber oder Kandidaten ermittelt wurden. Diese Begriffe sind als Anglizismen inzwischen auch im Deutschen gebräuchlich, werden im Duden aufgeführt und etwa im Auswahlverfahren des Deutschen Buchpreises verwendet.
Manuel León Hoyos
Manuel León Hoyos (* 10. Februar 1989 in Mérida) ist ein mexikanischer Schachspieler.

Die mexikanische Einzelmeisterschaft konnte er 2010 in Mexiko-Stadt gewinnen. Er spielte für Mexiko bei drei Schacholympiaden: 2010 bis 2014.

Im Schach-Weltpokal 2011 scheiterte er in der ersten Runde an Alexei Schirow.

Im Jahre 2005 wurde ihm der Titel Internationaler Meister (IM) verliehen. Der Großmeister-Titel (GM) wurde ihm 2008 verliehen.

Schach-Weltpokal 2011
Der Schach-Weltpokal 2011 (offiziell: FIDE World Cup 2011) fand vom 26. August bis 21. September in Chanty-Mansijsk, Russland, statt. Die drei Erstplatzierten – Peter Swidler, Alexander Grischtschuk und Wassyl Iwantschuk – erspielten sich das Recht, am Kandidatenturnier zur Schachweltmeisterschaft 2013 teilzunehmen. Der Führende der Setzliste, Sergei Karjakin, schied in der dritten Runde gegen Judit Polgár aus.

An dem Turnier, das im K.-o.-System ausgetragen wird, nahmen 128 der besten Spieler der Welt teil.
Nemischajewe
Nemischajewe (ukrainisch Немішаєве, russisch Немешаево Nemeschajewo) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 7800 Einwohnern (2019).

Die im September 1900 in Verbindung mit dem Bau der Bahnstrecke Kiew-Kowel gegründete Ortschaft liegt an der Fernstraße M 07 18 km südöstlich von Borodjanka und 37 km nordwestlich des Stadtzentrums von Kiew. Nemischajewe besitzt den Status einer Siedlung städtischen Typs seit 1950. Durch die Ortschaft fließt der kleine Fluss Topirez (Топірець), der hier zu einem Stausee angestaut ist. Im Ort befindet sich ein Bahnhof und eine Schlossruine50.576357330.1083755  der Adelsfamilie Osten-Sacken aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts.

Kowel
Kowel (ukrainisch Ковельⓘ und russisch Ковель, polnisch Kowel) ist eine ukrainische Stadt mit etwas mehr als 69.000 Einwohnern. Sie ist ein Verkehrsknotenpunkt in der nordwestlichen Ukraine und Hauptstadt des Rajons Kowel in der Oblast Wolyn, war jedoch selbst bis Juli 2020 kein Teil desselben.
Regrča vas
Regrča vas ist der Name einer der 23 Ortsgemeinschaften (Krajevna skupnost) in der slowenischen Stadtgemeinde Novo mesto im Südosten des Landes.

Zur Ortsgemeinschaft gehören in der Stadt Novo mesto die Straßen Finžgarjeva ulica, K Roku (außer Haus-Nr. 10 und 12), Ob Težki vodi (Haus-Nr. 18 bis 92), Regrča vas, Vidmarjeva ulica und Knezova ulica.

Stadtgemeinde Novo mesto
Die Stadtgemeinde Novo mesto (slowenisch: Mestna občina Novo mesto) ist eine der zwölf Stadtgemeinden Sloweniens. Sie trägt den Namen ihres Hauptortes, der Stadt Novo mesto.

Die Stadt liegt im Südosten des Landes, unweit der kroatischen Grenze, 60 Kilometer südöstlich der Hauptstadt Ljubljana (Laibach) und hat eine Fläche von 235,7 km².
Die Stadtgemeinde Novo mesto hatte am 1. Januar 2021 37.398 Einwohner. Davon lebten 23.878 Personen in der Stadt Novo mesto.
Rotkehlspint
Der Rotkehlspint (Merops bulocki, Syn.: Melittophagus bulocki) auch Grünstirnspint ist eine in Äquatorialafrika beheimatete Vogelart aus der Familie der Bienenfresser. Die auffällig gefärbten Vögel sind sehr gesellig und brüten in Kolonien, die an den Ufern trockengefallener Flüsse errichtet werden. Die Art gilt als häufig und in ihrem Fortbestand als nicht gefährdet.

Äquatorialafrika
Äquatorialafrika ist eine Sammelbezeichnung für afrikanische Staaten, die um den Äquator und südlich der Sahara bzw. Sahelzone liegen.

Der Begriff wird häufig in Tropenmedizin und in der Klimaforschung verwendet.

Folgende Länder Afrikas werden vom Äquator durchquert:

Sao Tome und Principe São Tomé und Príncipe

Gabun Gabun

Kongo Republik Republik Kongo

Kongo Demokratische Republik Demokratische Republik Kongo

Uganda Uganda

Kenia Kenia

Somalia Somalia
Hiversport Luxembourg
Hiversport Huskies Luxembourg ist ein Eishockeyverein aus Sandweiler, Luxemburg, der seine Heimspiele im Patinoire de Kockelscheuer austrägt.

Der Verein wurde 1976 gegründet und ist die zweite Kraft im luxemburgischen Eishockey nach Tornado Luxembourg. Der Verein nahm 1984/85 am Eishockey-Europapokal 1984/85 teil, verlor aber beide Spiele sehr deutlich gegen Vissers Nijmegen aus den Niederlanden.

Heute betreibt der Verein ausschließlich Nachwuchsarbeit, wobei die Mannschaften am Spielbetrieb der französischen Juniorenligen teilnehmen.

Eishockey-Europapokal 1984/85
Der Eishockey-Europapokal in der Saison 1984/85 war die 20. Austragung des gleichnamigen Wettbewerbs durch die Internationale Eishockey-Föderation IIHF. Der Wettbewerb begann im Oktober 1984; das Finale wurde im September 1985 ausgespielt. Insgesamt nahmen 20 Mannschaften teil. Der ZSKA Moskau verteidigte zum siebten Mal in Folge den Titel.
Ventus Australis
Die Ventus Australis (lateinisch: „Wind der Südhalbkugel“) ist ein Kreuzfahrtschiff, das 2017 auf der chilenischen Werft ASENAV für die chilenische Reederei Cruciero Australis gebaut wurde und seitdem für Expeditionskreuzfahrten in Südchile und Patagonien im Einsatz ist. Sie ist ein Schwesterschiff der 2010 erbauten Stella Australis.

Patagonien
Patagonien bezeichnet historisch den Teil Südamerikas, der sich südlich der Flüsse Río Colorado in Argentinien und Río Bío Bío in Chile sowie nördlich der Magellanstraße befindet. Eine genau festgelegte Abgrenzung gibt es nicht. Die moderne argentinische Región Patagónica schließt zudem die gesamten Provinzen Neuquén und La Pampa mit ein, die nördlich der geographischen Region liegen.
Rożnowo
Rożnowo, auch: Różnowo, ist ein polnischer Ortsname:

in der Woiwodschaft Ermland-Masuren:
Rożnowo (Miłakowo). Ort in der Gmina Miłakowo, Powiat Ostródzki, bis 1945:  Rosenau, Kreis Mohrungen, Ostpreußen
Różnowo (Dywity), Ort in der Gmina Dywity, Powiat Olsztyński, bis 1945: Rosenau, Kreis Allenstein, Ostpreußen
Różnowo (Susz), Ort in der Gmina Susz, Powiat Iławski, bis 1945: Rosenau, Kreis Rosenberg, Westpreußen

in der Woiwodschaft Großpolen:
Rożnowo (Oborniki), Ort in der Gmina Oborniki, Powiat Obornicki
Różnowo (Ślesin), Ort in der Gmina Ślesin, Powiat Koniński

in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern:
Różnowo (Chełmno), Ort in der Gmina Chełmno, Powiat Chełmiński, von 1939 bis 1942: Rosenau, 1942 bis 1945 Kulmischrosenau, Kreis Kulm, Westpreußen

in der Woiwodschaft Westpommern:
Rożnowo (Banie), Ort in der Gmina Banie, Powiat Gryfiński, bis 1945:  Rosenfelde, Kreis Greifenhagen, Pommern

Gmina Susz
Die Gmina Susz ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Iławski der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Ihr Sitz ist die gleichnamige Stadt (deutsch Rosenberg i. Westpr.) mit etwa 5550 Einwohnern.
Phillip Island (Norfolkinsel)
Phillip Island (deutsch Phillipinsel) ist eine Insel, die im Territorium der Norfolkinsel, einem australischen Außengebiet im Pazifischen Ozean, liegt. Die Insel ist benannt nach Arthur Phillip, dem ersten Gouverneur von New South Wales.

Die Insel mit 1,9 Quadratkilometern Landfläche ist nicht bewohnt. Sie liegt etwa 6 Kilometer vor der Südküste der Hauptinsel mit ihrer Hauptstadt Kingston und etwa 4,5 Kilometer südlich der Insel Nepean. Die Insel ist Teil der Norfolk Ridge, eines unter dem Meeresspiegel liegenden Gebirgskamms, der sich von Neukaledonien aus über 1000 km südwärts hinzieht. Höchster Punkt mit 280 m ist der Jacky Jacky.

Neukaledonien
Neukaledonien (französisch Nouvelle-Calédonieⓘ) ist eine zu Frankreich gehörende Inselgruppe im südlichen Pazifik. Geografisch gehören die Inseln zu Melanesien. Neukaledonien hat den Sonderstatus einer Collectivité sui generis nach den Artikeln 76 und 77 der französischen Verfassung. Es gehört nicht zum Gebiet der Europäischen Union und nicht zum Schengen-Raum, sondern zu den mit der Europäischen Union assoziierten Überseeischen Ländern und Hoheitsgebieten.
Lantenay (Côte-d’Or)
Lantenay ist eine französische Gemeinde mit 501 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Dijon und zum Kanton Talant (bis 2015: Kanton Dijon-5).

Arrondissement Dijon
Das Arrondissement Dijon ist eine Verwaltungseinheit des Départements Côte-d’Or in der französischen Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Präfektur) ist Dijon.

Im Arrondissement Dijon liegen 15 Wahlkreise (Kantone) und 224 Gemeinden.
Commoning
Commoning (von latein. communis; von cum und munus; engl. to common; dt. etwa gemeinsames Tun, Gemeinschaffen) bezeichnet selbstorganisiertes und bedürfnisorientiertes gemeinsames Produzieren, Verwalten, Pflegen und / oder Nutzen. Dabei bringen die Beteiligten ihre Fähigkeiten ein und bestimmen miteinander über Art und Umfang des Umgangs mit den Ressourcen und Produkten. Commoning benennt somit jene sozialen Praktiken, die sich als „ebenbürtiges Miteinander im gemeinsamen Tun“ beschreiben lassen. Durch das einhergehende Pooling und den Zugriff mehrerer auf die gleichen Ressourcen bietet Commoning das Potential für Klimaschutz und Ressourcenschonung.

Bedürfnis
Unter Bedürfnis versteht man in der Alltagssprache Verlangen, Wunsch, Ansprüche („wachsende Bedürfnisse“) oder etwas zum Leben Notwendiges, meist Materielles. In der Psychologie wird Bedürfnis oft definiert als „Zustand oder Erleben eines Mangels, verbunden mit dem Wunsch, ihn zu beheben“ oder als das Verlangen oder der Wunsch, einem empfundenen oder tatsächlichen Mangel Abhilfe zu schaffen. Dieser allgemeine psychologische Begriff, dem die Termini Motiv und Motivation sinnverwandt sind, ist Bezugspunkt der Darstellung und ist den wirtschaftswissenschaftlichen, philosophischen oder anderen Verwendungen des Begriffs verwandt.
Lauder Beth-Zion Schule
Die Lauder Beth-Zion Schule (hebräisch בית ציון Haus Zions) ist eine staatlich anerkannte private jüdische Gemeinschaftsschule in Berlin-Prenzlauer Berg. Sie wurde 2008 im Vorderhaus der Synagoge Rykestraße eröffnet.

Gemeinschaftsschule
Unter einer Gemeinschaftsschule wird nach moderner Lesart ein eher struktureller Zusammenschluss von Schulen verstanden, in dem Kinder und Jugendliche bis zum 10. Schuljahr oder länger gemeinsam unterrichtet werden. Sie ist eine Variante der Gesamtschule und Einheitsschule mit innerer Differenzierung als Alternative zu einem mehrgliedrigen Schulsystem mit äußerer Differenzierung nach Klasse 4 oder 6.

Der Begriff Gemeinschaftsschule steht auch für eine Simultanschule, in der Schüler aller Bekenntnisse gemeinsam lernen und nur im Fach Religion getrennt unterrichtet werden. In diesem ursprünglichen Sinne wird der Begriff auch in den Verfassungen und Schulgesetzen mehrerer deutscher Bundesländer verwendet.
Verkehrsgemeinschaft Donau-Ries
Die Verkehrsgemeinschaft Donau-Ries (kurz VDR) ist ein Verkehrsverbund im Landkreis Donau-Ries in Bayern. Er wurde am 14. Juli 1998 gegründet und bietet seit dem 1. September 1999 einen Gemeinschaftstarif für alle beteiligten Busunternehmen an. Auf 36 Buslinien werden 98 Busse eingesetzt, die pro Jahr etwa 4,72 Millionen Passagiere befördern. Auf 977 Kilometern Linienweg befinden sich 474 Haltestellen, die von den 120.000 Menschen im Einzugsgebiet genutzt werden. Insgesamt beschäftigen die beteiligten Verkehrsbetriebe 138 Mitarbeiter. Die Geschäftsführung des VDR wird im dreijährlichen Turnus durch eines der beteiligten Unternehmen wahrgenommen.

Die Deutsche Bahn AG ist nicht in den Verbund integriert, das Bayernticket wird seit 2006 aber auf den VDR-Linien anerkannt.

Bayern-Ticket
Das Bayern-Ticket ist ein Fahrkartenangebot der Deutschen Bahn AG aus der Familie der Ländertickets. Das 1997 eingeführte Angebot erlaubt die Nutzung aller Regionalverkehrszüge (einschließlich S-Bahnen) in Bayern. Neben dem normalen Bayern-Ticket für die zweite Klasse gibt es noch die Varianten Bayern-Ticket 1. Klasse, Bayern-Ticket Nacht und Bayern-Ticket Nacht 1. Klasse.

Seit dem 10. Juni 2012 gilt ein Preissystem, bei dem vor dem Kauf des Tickets die Anzahl der Mitfahrer bestimmt werden muss. Das System wurde dadurch von einem zwei- in ein fünfgliedriges umgestaltet. Auch wurde zur Umstellung ein Gruppen-1.-Klasse-Ticket eingeführt.

Mit rund 81 Millionen verkauften Fahrkarten ist das Bayern-Ticket das beliebteste Länderticket Deutschlands. Bis Mitte 2017 legten rund 130 Millionen Reisende insgesamt 17 Milliarden Kilometer zurück.
Heering (Unternehmen)
Heering, ehemals Peter F. Heering, war ein 1818 gegründetes dänisches Unternehmen. Es stellte Kirschlikör her und war daneben zweimal zeitweilig eine Reederei. Es wurde 2001 aufgelöst und existiert heute nur noch als Handelsmarke.

Likör
Liköre (franz. Lehnwort liqueur, von lat. liquor für „Flüssigkeit“) sind aromatische Spirituosen mit relativ hohem Zuckergehalt (mindestens 100 Gramm pro Liter). Der Alkoholgehalt liegt normalerweise bei 15 bis 35 % Vol, es gibt aber auch stärkere, zum Beispiel Chartreuse verte mit 55 % Vol, sogar 60 % Vol beim in Bayern lokal erhältlichen Waldpropheten, und schwächere Liköre.
Yodobashi (Tokio)
Yodobashi (jap. 淀橋町, -chō) war eine Gemeinde im Landkreis Toyotama in der Präfektur Tokio. Sie war auch Sitz der Kreisverwaltung. Die Gegend entwickelte sich nach der Eröffnung des Bahnhofs Shinjuku 1885 rasch. Bei der Erweiterung des Tokioter Stadtgebiets 1932 ging die Gemeinde im Stadtbezirk Yodobashi der Stadt Tokio auf. Ihr Gebiet erstreckte sich in den heutigen Stadtteilen Nishi-Shinjuku und Kita-Shinjuku von Shinjuku.

Präfektur Tokio
Tokio (japanisch 東京都 Tōkyō-to, wörtlich „Hauptstadt[präfektur] Tokio“, englisch Tokyo Metropolis/Tokyo Prefecture, „Präfektur Tokio“) ist eine der Präfekturen Japans und liegt größtenteils in der Kantō-Ebene. Sie ist mit über 13 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste Präfektur Japans, aber mit nur 2200 km² zugleich die drittkleinste. Sitz der Präfekturverwaltung ist der [Sonder-]Bezirk Shinjuku, auch wenn für geographische Zwecke, z. B. auf staatlichen Landkarten, oft nach wie vor ganz Tokio als Präfekturhauptstadt betrachtet wird, obwohl es als Stadt 1943 abgeschafft wurde.
Ufa-Arena
Die Ufa-Arena (russisch Уфа-Арена, baschkirisch Өфө – арена, Oufou-arena) ist eine 8.500 Zuschauer fassende Mehrzweckhalle in der russischen Stadt Ufa, Baschkortostan. In der am 27. August 2007 eröffneten Arena trägt der ansässige Eishockeyklub Salawat Julajew Ufa aus der Kontinentalen Hockey-Liga seine Heimspiele aus. Zudem war die Arena Austragungsort der beiden Auftaktspiele um die Super Series 2007 und war neben dem Sportpalast Salawat Julajew Spielort der Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2013.

Baschkirische Sprache
Die baschkirische Sprache (башҡорт телеⓘ [bɑʃqort tɯ̞ɫɯ̞]) ist eine westtürkische Sprache der uralischen Untergruppe. Sie gehört zur Familie der Turksprachen. Sie ist Amtssprache in Baschkortostan und erst seit 1923 Schriftsprache.
Akropolis-Turnier 1986
Die erste Auflage des Akropolis-Basketball-Turniers 1986 fand zwischen dem 18. und 20. Juni 1986 in Piräus statt. Ausgetragen wurden die insgesamt sechs Spiele im Stadion des Friedens und der Freundschaft.

Neben der gastgebenden Griechischen Nationalmannschaft nahmen auch die Nationalmannschaften aus Italien, Jugoslawien sowie den Niederlanden teil.

Zu den Stars des ersten Akropolis-Turniers gehörten neben den Jugoslawen Dražen Petrović und Vlade Divac auch die Griechen Nikos Galis und Panagiotis Giannakis.

Dražen Petrović
Dražen Petrović (* 22. Oktober 1964 in Šibenik, SR Kroatien, SFR Jugoslawien; † 7. Juni 1993 in Denkendorf) war ein kroatischer Basketballspieler. Er gilt allgemein als einer der besten europäischen Basketballer aller Zeiten und wird noch heute von vielen Fans als Basketball-Legende und einer der erfolgreichsten Europäer in der nordamerikanischen Profiliga NBA verehrt. Mit der A-Nationalmannschaft des ehemaligen Jugoslawiens wurde er jeweils einmal Weltmeister und Europameister. Mit Cibona Zagreb gewann er unter anderem den Europapokal der Landesmeister. Im Jahr 2002 wurde er in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame aufgenommen. Viermal wählte ihn die italienische Gazzetta dello Sport zum besten europäischen Basketballer (1986, '89, '92 und '93). 2008 wurde Petrović als einer der 50 bedeutendsten Akteure in der Geschichte der Europaliga ausgezeichnet. Aufgrund seiner eleganten Spielweise wurde er „Mozart des Parketts“ genannt.
Daniel Wu
Daniel Wu (chinesisch 吳彥祖 / 吴彦祖, Pinyin Wú Yànzǔ, Jyutping Ng4 Jin6zuo2, kantonesisch Ng Yin-Cho; * 30. September 1974 in San Francisco, USA) ist ein sino-amerikanischer Schauspieler, der vor allem durch seine Filme aus Hongkong bekannt wurde. Von 2015 bis 2019 spielte er die Hauptrolle in der US-amerikanischen Martial-Arts-Serie Into the Badlands.

Kantonesische Sprache
Die kantonesische Sprache (chinesisch 廣東話 / 广东话, Jyutping Gwong2dung1waa2, Yale Gwóngdùngwá) oder Yue (粵語 / 粤语,  Yuèyǔ, Jyutping Jyut6jyu5, Yale Yuhtyúhanhören (kantonesisch)ⓘ) ist eine chinesische Sprache, die vor allem in Südchina (Huanan) gesprochen wird.