hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
IEEE 802.12
100VG AnyLAN ist ein Standard, der von Hewlett-Packard und AT&T entwickelt und vom IEEE 802.12-Komitee standardisiert wurde und sich zum Ziel gesetzt hatte, der Nachfolger von 10Mbit-Ethernet zu werden. Ursprünglich wurde er unter dem Namen 100BaseVG entwickelt.

100BaseVG war für den Betrieb über vier Adernpaare eines ansonsten nur für 10 Mbit/s geeigneten Kategorie 3-Kabels (CAT3) spezifiziert, wie es zum Entwicklungszeitpunkt besonders in den USA in großem Maßstab installiert war. Diese Kabel wurden auch als „voice grade“, d. h. Telefonkabel, bezeichnet – daher die Abkürzung „VG“. Die Bezeichnung „AnyLAN“ wies darauf hin, dass im Standard auch die Beförderung von Token-Ring-Frames vorgesehen war.

Der Standard wurde 1995 verabschiedet. Durch die höheren Kosten von 100VG-Komponenten und deren begrenzte Verfügbarkeit gegenüber 100BASE-TX erreichte der Standard keine besondere Akzeptanz, ab ca. 1998 wurden die entsprechenden Produkte vom Markt genommen.

AT&T
Die AT&T Inc. [ˌeɪtiːənˈtiː] (ursprünglich englisch American Telephone and Telegraph Company) ist ein nordamerikanischer Telekommunikationskonzern. AT&T stellt neben Telefon-, Daten- und Videotelekommunikation auch Mobilfunk und Internetdienstleistungen für Unternehmen, Privatkunden und Regierungsorganisationen zur Verfügung.

AT&T hatte lange Zeit eine Monopolstellung in den USA und Kanada. Daher war die Firma auch lange die größte Telefongesellschaft der Welt und der weltgrößte Kabelfernsehbetreiber. Die Gesellschaft beschäftigte zeitweise mehr als eine Million Mitarbeiter.

Mit einem Umsatz von 163 Milliarden US-Dollar, bei einem Gewinn von 17,3 Mrd. USD, steht AT&T laut Forbes Global 2000 auf Platz 20 der weltgrößten Unternehmen (Stand: Geschäftsjahr 2021). Das Unternehmen kam Anfang 2017 auf eine Marktkapitalisierung von 249 Mrd. USD, womit es das wertvollste Telekommunikationsunternehmen weltweit ist.
Goldene Kutsche (Niederlande)
Die Goldene Kutsche (niederländisch Gouden Koets) ist ein Symbol der niederländischen Monarchie. In ihr begibt sich der König oder die Königin der Niederlande am dritten Dienstag im September, dem Prinsjesdag, zum Parlament, um die jährliche Thronrede zu halten. Außerdem findet die Kutsche bei Hochzeiten des Monarchen oder des Thronfolgers Verwendung.

Die Kutsche wurde 1898 an Königin Wilhelmina übergeben und 1901 anlässlich ihrer Hochzeit zum ersten Mal benutzt. Die Seitenpaneele zeigen die Huldigung der Niederlande und der damaligen niederländischen Kolonien an die Nederlandse Maagd („Niederländische Maid“), eine Symbolfigur der Niederlande. Die Darstellung der Huldigung der Kolonien ist in jüngerer Zeit als rassistisch kritisiert worden und hat zu einer Kontroverse geführt. Im Januar 2022 gab der König bekannt, dass die Kutsche nicht mehr benutzt werde.

Nationalallegorie
Eine Nationalallegorie ist eine allegorische Figur, die eine Nation und die ihr zugesprochenen Eigenarten verkörpert. So sie in menschlicher Gestalt erscheint, spricht man von einer nationalen Personifikation. Diese Allegorien können unterschiedliche Formen annehmen.
Bańska Niżna
Bańska Niżna ist ein Dorf der Gemeinde Szaflary im Powiat Nowotarski der Woiwodschaft Kleinpolen in Polen, in der Region Podhale. Das Dorf liegt im Gebirgszug Pogórze Gubałowskie ungefähr zehn Kilometer nördlich von Zakopane und zehn Kilometer südlich von Nowy Targ. Durch den Ort verläuft die Fernstraße Zakopianka.

Droga krajowa 47
Die Droga krajowa 47 (DK47) ist eine polnische Landesstraße, die in Rabka-Zdrój von der DK7 abzweigt und dann Richtung Süden durch die Woiwodschaft Kleinpolen (województwo małopolskie) verläuft. Sie führt dann über Nowy Targ nach Zakopane in die Hohe Tatra und ist insgesamt 40 km lang. Der Abschnitt bis Nowy Targ und dem Abzweig der DK49 wird bis Oktober 2023 zu einer „beschleunigten Hauptstraße“ modernisiert.
Men Bras
Der Menhir Men Bras (deutsch „der große Stein“ – auch Men Braz, Menhir dit Braz oder Menhir de Braz genannt) steht im Forêt de Camors (Wald) zwischen Lambal und Camors, bei Lorient im Département Morbihan in der Bretagne in Frankreich.

Der „große Stein“ der „Menhire de l’Étoile“ ist etwa 3,8 Meter hoch und läuft spitz zu. Daneben liegt ein gefallener Menhir, der noch größer ist.

Der 1,7 m hohe Men Bihan (deutsch „der kleine Stein“) steht etwa 520 m südwestlich.

Die Steine sind seit 1934 als Monument historique eingestuft.

In der Nähe liegen die Allées couvertes de l’Etoile und Men Braz.

Département Morbihan
Das Département du Morbihan [mɔʀbiˈɑ̃] (Bretonisch Mor-Bihan [morˈbiˑãn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 56. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach dem Golf von Morbihan benannt, Mor-Bihan ist der bretonische Name des Golfs („kleines Meer“).
Khabarovsk-United-Air-Flug 3949
Am 7. Dezember 1995 befand sich eine Tu-154 in Reiseflughöhe auf dem Inlandsflug Khabarovsk-United-Air-Flug 3949 zwischen Juschno-Sachalinsk und Chabarowsk. Das kurz nach 3 Uhr Ortszeit vom Radar verschwundene Flugzeug wurde erst nach elf Tagen gefunden. Alle 98 Insassen, 90 Passagiere, darunter 6 Kinder, und 8 Besatzungsmitglieder starben.

Juschno-Sachalinsk
Juschno-Sachalinsk (russisch Ю́жно-Сахали́нск [jʉ̞ʐnɐsaxalʲɪnsk] ⓘ, japanisch ユジノサハリンスク) ist mit 181.587 Einwohnern (Stand 1. Oktober 2021) Verwaltungszentrum und größte Stadt der Oblast Sachalin auf der Insel Sachalin im Fernen Osten von Russland.
Eins Energie in Sachsen
Die Eins Energie in Sachsen GmbH & Co. KG (Eigenschreibweise eins energie in sachsen) ist ein sächsischer Energieversorger mit Sitz in Chemnitz. Das Unternehmen entstand im Sommer 2010 aus der Fusion der Stadtwerke Chemnitz und der Erdgas Südsachsen GmbH.

Stadt- und Gemeindewerke
Stadt- und Gemeindewerke (manchmal zusammengefasst unter dem Oberbegriff Kommunalwerke) sind kommunale Unternehmen (d. h. öffentliche oder gemischtwirtschaftliche Unternehmen im mehrheitlichen Besitz einer oder mehrerer Kommunen), die im öffentlichen Auftrag technische Dienstleistungen und Versorgungsleistungen, insbesondere im Bereich der Grundversorgung und der Daseinsvorsorge der Bevölkerung, erbringen oder kommunale Infrastruktur bereitstellen.
Nadia Murad
Nadia Murad Basee Taha (arabisch نادية مراد باسي طه; * 10. März 1993 in Kocho, Sindschar, Irak) ist eine Überlebende des vom IS verübten Genozids an den Jesiden 2014, irakische (jesidische) Menschenrechtsaktivistin und seit September 2016 die erste Sonderbotschafterin für die Würde der Überlebenden von Menschenhandel der Vereinten Nationen (UNODC). Am 10. Dezember 2018 erhielt sie in Oslo gemeinsam mit Denis Mukwege den Friedensnobelpreis. Sie ist die einzige Irakerin und Jesidin, die einen Friedensnobelpreis erhalten hat.

Distrikt Sindschar
Der Distrikt Sindschar ist Teil des Gouvernements Ninawa im Nordwesten des Irak. Ein Teil des Distriktes grenzt an das syrische Gouvernement al-Hasaka. Die gleichnamige Hauptstadt Sindschar liegt südlich des Sindschar-Gebirges.

Im August 2017 haben Jesiden die Gründung einer demokratischen Autonomie namens „Êzîdxan“ im gesamten Distrikt bekannt gegeben.
Trifolieae
Trifolieae ist eine Tribus in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Ihre etwa sechs Gattungen mit etwa 485 Arten sind hauptsächlich in den nördlichen gemäßigten Gebieten der Alten Welt verbreitet.

Alte Welt
Die Alte Welt ist eine historische Bezeichnung für die Kontinente der Erde, die den Europäern vor der Entdeckung Amerikas 1492 bekannt waren: Europa, Afrika und Asien. Teilweise wird auch nur Europa darunter verstanden.
Rotherham (Schiff)
HMS Rotherham (H09) war der Flottillenführer der R-Klasse der Royal Navy im Zweiten Weltkrieg und wurde mit den Battle Honours Sabang 1944 und Burma 1945 ausgezeichnet.

Der Zerstörer wurde im Sommer 1949 mit zwei weiteren Zerstörern der Klasse der Indischen Marine zur Verfügung gestellt. Als Rajput wurde die ehemalige Rotherham bis 1976 eingesetzt und dann verschrottet.

Battle Honour
Battle Honours sind eine Tradition der Commonwealth-Staaten Vereinigtes Königreich, Australien, Kanada und Neuseeland. Es sind ehrenvolle Erwähnungen von Schlachten, an denen ein Truppenteil erfolgreich teilgenommen hat. Die Verleihung der Battle Honour erfolgt durch den Monarchen in seiner Eigenschaft als Staatsoberhaupt.
Johannes Brahms Gesamtausgabe
Die Johannes Brahms Gesamtausgabe, Abkürzung: JBG, ist eine historisch-kritische Neuausgabe des kompositorischen Gesamtwerks von Johannes Brahms, die der Wissenschaft wie auch der musikalischen Praxis dienen soll. Die Ausgabe wird von der Brahms-Forschungsstelle der Universität Kiel herausgegeben und erscheint im G. Henle Verlag in München. Der erste Band erschien 1996 im Druck. Die Ausgabe wird im Rahmen des überregionalen Akademienprogramms der Union der Wissenschaftsakademien gefördert.

Zum 1. Dezember 2011 wurde zusätzlich eine Wiener Arbeitsstelle eingerichtet.

Die JBG soll die alte Gesamtausgabe ablösen, die 1926–27 unter dem Titel Johannes Brahms: Sämtliche Werke in 26 Bänden von der Gesellschaft der Musikfreunde in Wien herausgegeben und vom Verlag Breitkopf & Härtel verlegt wurde.

G. Henle Verlag
Der G. Henle Verlag ist ein Musikverlag, der auf Urtextausgaben von Werken der klassischen Musik spezialisiert ist. Er hat Komponisten aus verschiedenen Epochen in seinem Programm, vor allem Komponisten aus der Zeit des Barock bis zur frühen Moderne, deren Werke nicht mehr urheberrechtlich gebunden sind. Neben den Notenausgaben publiziert der G. Henle Verlag musikwissenschaftliche Gesamtausgaben, Bücher, Nachschlagewerke und Zeitschriften. Seit 1995 gibt Henle neben den blauen Urtextausgaben auch die „Studien-Edition“ – Taschenpartituren im Format 17 × 24 cm – heraus. Die Urtextausgaben bietet der Verlag seit 2016 außerdem in digitaler Form als App für iOS- und Android-Tablets an („Henle Library“).
Takutu River Bridge
Die Takutu River Bridge, portugiesisch Ponte do Rio Tacutu (offiziell Ponte Prefeito Olavo Brasil Filho), ist eine Brücke über den Rio Tacutu, die die südamerikanischen Staaten Guyana und Brasilien und die Städte Lethem in Guyana und Bonfim im brasilianischen Bundesstadt Roraima verbindet. Mit dem Bau der Brücke wurde 2002 begonnen, 2009 wurden die Bauarbeiten abgeschlossen. Am 31. Juli 2009 wurde die zweispurige Brücke für den Autoverkehr geöffnet. Die offizielle Eröffnung fand am 14. September 2009 in Anwesenheit der Staatschefs Bharrat Jagdeo (Guyana) und Luiz Inácio Lula da Silva (Brasilien) statt. Die Kosten für das Projekt beliefen sich auf circa 5 Millionen US-Dollar und wurden vorerst vom Staat Brasilien bezahlt.

Eine Besonderheit der Brücke ist der Wechsel von Linksverkehr (in Guyana) zu Rechtsverkehr (in Brasilien). Der Wechsel erfolgt mittels eines Überwerfungsbauwerks unmittelbar vor der Brücke auf guyanischer Seite.

Roraima
Roraima, amtlich portugiesisch Estado de Roraima, ist der bevölkerungsärmste der 27 Bundesstaaten von Brasilien und liegt im Norden der Großregion Norte. Zunächst als ein von der Zentralregierung 1943 eingerichtetes und ihr unterstelltes Bundesterritorium (Território Federal do Rio Branco) wurde Roraima 1988 zum Bundesstaat erhoben. Die Hauptstadt von Roraima ist Boa Vista, sie ist die einzige brasilianische Hauptstadt, die vollständig auf der Nordhalbkugel liegt.
Grunderwerbsteuer (DDR)
Die Grunderwerbsteuer (GrESt) war in der Deutschen Demokratischen Republik eine Steuer, die beim Erwerb eines Grundstücks anfiel. Der Steuersatz betrug 7 %.

Bemessungsgrundlage war grundsätzlich der Wert der Gegenleistung (typischerweise des Kaufpreises), hilfsweise der Einheitswert.

Nicht steuerpflichtig waren (wie in Westdeutschland) Erbfälle und Übergänge zwischen Eheleuten und Kindern. Erwerbe von staatlichen Einrichtungen und Betrieben, VEB und sozialistische Genossenschaften waren ebenfalls von der Steuer befreit. Das Gleiche galt für bestimmte Bauvorhaben des Kleinwohnungsbauwesens, des Arbeiterwohnstättenbaus und Ähnliches.

Bemessungsgrundlage (Steuerrecht)
Die Steuerbemessungsgrundlage ist die technisch-physische oder monetäre Größe, die als Grundlage für die Berechnung der Steuer dient, so dass damit der anzuwendende Steuertarif bestimmt und damit die Steuerschuld ermittelt werden kann.

Beispiele:

Der Hubraum oder das Gewicht bei der Kfz-Steuer

Das zu versteuernde Einkommen bei der Einkommensteuer

Der Betrag der Transaktion bei der Umsatzsteuer
Lechische Sprachen
Die lechischen Sprachen sind eine Untergruppe der westslawischen Sprachen.

Unter der Annahme, dass sich in gemeinslawischer Zeit (ca. 500 bis 800 n. Chr.) aus den westslawischen Dialekten eine Gruppe lechischer Dialekte ausgegliedert hat, fasst man die aus diesen Dialekten entstandenen Sprachen Pomoranisch (auch Ostseeslawisch genannt, das sind Kaschubisch und Slowinzisch), Polabisch (auch Elbslawisch genannt) und Polnisch zur Gruppe der „lechischen Sprachen“ zusammen. Die Bezeichnung Lech(isch) geht auf die 1295 geschriebene Polnische Chronik mit der Sage des Herzogs Lech als angeblichen Urvaters der Polen zurück. Somit wurde lechisch als slawische Bezeichnung für Pole Lech/Lach benutzt.

Das erste Schriftstück in slawischer (lechischer) Sprache ist ein im Heinrichauer Gründungsbuch erstmals polnisch geschriebener Satz des Jahres 1270 aus dem Kloster Heinrichau.

Nicht zu verwechseln sind die lechischen Sprachen mit Lachisch.

Kloster Heinrichau
Das Kloster Heinrichau (lateinisch Heinrichovium; polnisch Klasztor Henryków; tschechisch Klášter Jindřichov) ist ein Zisterzienserpriorat in Henryków (deutsch: Heinrichau) im Powiat Ząbkowicki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt etwa 50 km südlich von Breslau.
Heinz Forker
Heinz Forker (* 4. September 1912; † 18. März 1980) war ein deutscher Tubist. Er war ein Schüler von Kurt Kretschmer.

Von 1927 bis 1929 besuchte er das Konservatorium Dresden. 1932 legte er seine Reifeprüfung an der Dresdner Orchesterschule ab. Ab 1933 war er als freischaffender Unterhaltungsmusiker tätig.
Von 1934 bis 1950 war Heinz Forker Mitglied der Sächsischen Staatskapelle Dresden. 1950 folgte ein Engagement an die Staatsoper Berlin. Ab 1951 spielte er erneut in der Sächsischen Staatskapelle Dresden. Im Jahr 1943 übernahm er eine Stelle als Lehrbeauftragter an der Hochschule für Musik Dresden und ab 1967 an der Wiener Staatsakademie.

Die Dirigenten Herbert von Karajan und Hans Knappertsbusch bezeichneten ihn als „Weltmeister“ der Tuba.

Staatsoper Unter den Linden
Das Opernhaus an der Prachtstraße Unter den Linden im Berliner Ortsteil Mitte ist die Spielstätte der Staatsoper Unter den Linden. Es wurde 1741 bis 1743 im Auftrag König Friedrichs des Großen nach Plänen Georg Wenzeslaus von Knobelsdorffs im Stil des Rokoko errichtet. Im Zweiten Weltkrieg ausgebrannt, wurde das Opernhaus 1951 bis 1955 nach Plänen Richard Paulicks als Teil des Forum Fridericianum wiederaufgebaut.
Hinkelstein bei Thomm
Der Hinkelstein auf der Gemarkungsgrenze zwischen Thomm und Waldrach ist ein Natur- und Kulturdenkmal im rheinland-pfälzischen Landkreis Trier-Saarburg.

Bei dem Menhir handelt es sich um einen monolithischen Quarzitblock mit einer Höhe von etwa 1,8 m, der westlich von Thomm nahe der Landesstraße 151 auf etwa 427 m ü. NHN steht und dem späten Neolithikum zugerechnet wird. Ein entsprechendes Gestein steht in der Nähe nicht an, der nicht autochthone Stein muss also hierher transportiert worden sein. Der Menhir liegt auf einer geraden Verbindungslinie mit dem Stein von Beuren und dem Menhir von Farschweiler, ebenfalls im Landkreis Trier-Saarburg.

Vom Hinkelstein haben das ehemals in der Nähe gelegene Althinkelhaus an der alten Poststraße und das Neuhinkelhaus an der Landesstraße 149 ihre Namen.

Im Wappen der Gemeinde Thomm wird der Menhir durch eine silberne Spitze im unteren Schildteil symbolisiert.

Monolith
Monolith (altgriechisch μονόλιθος monólithos, deutsch ‚einheitlicher Stein‘ oder wörtlich ‚Ein-Stein‘, aus μονο- mono- ‚einzel-‘ und λίθος líthos ‚Stein‘) ist eine eher allgemeinsprachliche Bezeichnung für einen natürlich entstandenen oder bearbeiteten, aus nur einer Gesteinsart bestehenden Gesteins­block.

Das entsprechende Adjektiv monolithisch wird auch im übertragenen Sinne genutzt und bedeutet dann meist so viel wie „kompakt“ oder „aus einem Guss“.
Yvette Roudy
Yvette Roudy (* 10. April 1929 in Pessac, Département Gironde) ist eine ehemalige französische Politikerin der Parti socialiste (PS), die von 1979 bis 1981 Mitglied des Europäischen Parlaments, zwischen 1981 und 1986 Ministerin für die Rechte von Frauen sowie von 1986 bis 1993 sowie zwischen 1997 und 2002 Mitglied der Nationalversammlung war.

Pessac
Pessac (okzitanisch Peçac) ist eine Stadt in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine im Département Gironde mit 66.874 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022). Die Stadt liegt im Arrondissement Bordeaux und bildet zwei eigene Kantone, Kanton Pessac-1 und Kanton Pessac-2.

In Pessac werden die französischen Euromünzen geprägt (siehe Monnaie de Paris).
Kaufhaus S. Guttmann & Cie.
Das Kaufhaus S. Guttmann & Cie. befand sich an der Grabenstraße 15 in Düsseldorf-Altstadt und wurde im Jahre 1898 von den Architekten Klein und Dörschel erbaut. Das Kaufhaus galt als „in der Grundrissbildung deshalb bemerkenswert“, weil der Lichthof nur auf drei Seiten über Galerien zu erschließen war. Charakteristisch für ein Kaufhaus oder Warenhaus war, dass der Lichthof auf allen vier Seiten zu umgehen war. In diesem Fall war die Hinterseite des Lichthofs durch die Haupttreppe begrenzt. Die Fassade war fünfgeschossig und vollständig verglast. Sehr schmale Pfeiler unterteilten die Straßenfront in fünf Achsen.

Das Gebäude wurde 1911–1912 durch die Düsseldorfer Architekten Walter Klose und Georg Schäfer umgebaut und auf dem Nachbargrundstück Grabenstraße 13 erweitert.

Im Jahr 1930 wurde das Gebäude ein weiteres Mal durch den Düsseldorfer Architekten Felix Coenen umgebaut und durch Einbeziehung des Geschäftshauses Maass erweitert. 
Das Bauwerk ist nicht erhalten.

Warenhaus
Ein Warenhaus ist ein großes, in der Regel mehrstöckiges Einzelhandelsgeschäft mit großer Verkaufsfläche, in dem Waren jeglicher Art zum Kauf angeboten werden. Es ähnelt einem Kaufhaus, hat gegenüber dem jedoch eine größere Verkaufsfläche und ein breiteres Sortiment, zu dem auch eine Lebensmittelabteilung gehört.
Streuobstsorte des Jahres
Verschiedene Organisationen bestimmen auf regionaler oder Landesebene eine „Streuobstsorte des Jahres“, um auf den Rückgang dieser Kulturpflanzen-Form aufmerksam zu machen. Unter diesen Organisationen sind z. B. der „Pomologen-Verein e. V.“, die „Rhöner Apfelinitiative“, der „Landesverband für Obstbau, Garten und Landschaft Baden-Württemberg“, der „Verband der Gartenbauvereine Saarland/Pfalz“.

Einen laufenden Gesamtüberblick über alle „Obstsorten des Jahres“ in Deutschland bietet der „NABU-Bundesfachausschuss Streuobst“ (siehe Weblinks).

Die Auswahl der Streuobstsorte des Jahres erfolgt nach sehr unterschiedlichen Gesichtspunkten: häufig nach der Gefährdung oder Bedeutung der Sorte oder dem Rückgang des jeweiligen Anbau-Volumens. Die Vereine sind bemühen sich also, die Vielfalt der Obstsorten zu erhalten. Die Kooperation mit Baumschulen spielt eine gewisse Rolle, denn zur Nach- und Neupflanzung sollten die jeweiligen Sorten auch lieferbar sein.

Landesverband für Obstbau, Garten und Landschaft Baden-Württemberg
Der Landesverband für Obstbau, Garten und Landschaft Baden-Württemberg e.V. (LOGL) ist ein Verband von Obst- und Gartenbauvereinen mit Sitz in Stuttgart. Ihm gehören derzeit (Stand: März 2012) in 57 Bezirks- und Kreisverbänden mit 918 Ortsvereinen über 101.000 Mitglieder an. Auch vier Jugendgruppen werden betreut.
Steilvorlage
Eine Steilvorlage ist im Fußball ein Steilpass (Synonym) – der so in Richtung oder in die Nähe des gegnerischen Tores gespielt wird, dass ihn ein Mitspieler möglichst direkt zu einem Torschuss oder einem torgefährlichen Zuspiel verwenden kann.

Dabei kann der Mitspieler den in den freien Raum vor ihm („steil“) gespielten Ball in schnellem Lauf direkt und ohne oder nur durch geringe Richtungsänderung nach vorn weiterbewegen oder zum Torschuss ansetzen. Mit einem solchen Pass („in die Schnittstelle“) können oft mehrere gegnerische Abwehrspieler überwunden werden („aus dem Spiel genommen“, siehe auch Packing (Fußball)), wodurch die eigene Mannschaft zu torgefährlichen Aktionen, insbesondere Torschüssen, ansetzen kann.

Der Ausdruck Steilvorlage (in Kurzform auch Vorlage) hat sich sprachlich auch als „geflügeltes Wort“ und damit als rhetorisches Stilmittel etabliert.

Geflügeltes Wort
Als geflügeltes Wort wird in der Linguistik ein auf eine konkrete Quelle zurückführbares Zitat bezeichnet, das als Redewendung Eingang in den allgemeinen Sprachgebrauch gefunden hat. Darunter sind oft knappe Formulierungen komplizierter Sachverhalte oder solche von Lebenserfahrungen, die treffend „auf den Punkt gebracht“ werden. Geflügelte Worte können u. a. die Form von Aperçus, Aphorismen, Bonmots, Gnomen, Maximen, Sentenzen, Sinnsprüchen und Sprichwörtern haben.
Kamimura Hikonojō
Danshaku Kamimura Hikonojō (jap. 上村 彦之丞; * 1. Mai 1849 in Kagoshima; † 8. August 1916 in Kamakura) war ein japanischer Admiral. Er diente von 1871 bis 1914 in der Kaiserlich Japanischen Marine und von 1911 bis 1916 im Obersten Kriegsrat Japans. Während des Russisch-Japanischen Kriegs 1904–1905 befehligte er die japanische 2. Flotte, insbesondere im Seegefecht bei Ulsan und in der Seeschlacht bei Tsushima.

Russisch-Japanischer Krieg
Der Russisch-Japanische Krieg begann im Februar 1904 mit dem Angriff des Japanischen Kaiserreichs auf den Hafen von Port Arthur und endete nach einer Reihe verlustreicher Schlachten im Sommer 1905 mit der Niederlage des Russischen Kaiserreichs. Der unter US-amerikanischer Vermittlung ausgehandelte Friedensvertrag von Portsmouth vom 5. September 1905 besiegelte den ersten bedeutsamen Sieg einer asiatischen über eine europäische Großmacht in der Moderne.
Lynne Winbigler
Lynne Winbigler (Margrethe Lynne Winbigler, verheiratete Anderson; * 21. März 1953 in Weiser, Idaho) ist eine ehemalige US-amerikanische Diskuswerferin.

Bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal schied sie in der Qualifikation aus, und beim Leichtathletik-Weltcup 1977 in Düsseldorf wurde sie Fünfte.

1979 wurde sie Sechste bei den Panamerikanischen Spielen in San Juan und Siebte beim Leichtathletik-Weltcup in Montreal.

1976, 1978, und 1979 wurde sie US-Meisterin.

Ihre persönliche Bestleistung von 57,74 m stellte sie am 15. Juni 1979 in Walnut auf.

Leichtathletik-Weltcup 1979
Der 2. Leichtathletik-Weltcup fand vom 24. bis zum 26. August 1979 im Olympiastadion von Montreal (Kanada) statt.

Sieger wurde bei den Männern die Mannschaft der Vereinigten Staaten und bei den Frauen die Mannschaft der DDR.
Lochkovium
Das Lochkovium (auch Lochkov, Lochkovien); ist die älteste chronostratigraphische Stufe des Unterdevons. Das Lochkovium repräsentiert geochronologisch ein vor etwa 419,2 Millionen Jahren beginnendes und vor etwa 410,8 Millionen Jahren endendes Zeitintervall in der Erdgeschichte. Es löst das obersilurische Pridolium ab und wird vom jüngeren Pragium gefolgt.

Stufe (Geologie)
Die Stufe ist in der Erdgeschichte die unterste Einheit (Grundeinheit) der Chronostratigraphie, die global verwendet wird. Sie hat in der Geochronologie eine Entsprechung in der Einheit Alter, die das entsprechende absolute Zeitintervall darstellt. Die Einheit Stufe (bzw. Alter) umfasst in der Regel Zeiträume von mehreren Hunderttausend Jahren bis mehrere Millionen Jahre, selten mehr als zehn Millionen Jahre.
Sisterna
Sisterna (asturisch: A Estierna) ist ein Ort und gleichzeitig Namensgeber einer Parroquia in der Gemeinde Ibias der spanischen Provinz Asturien.

Das Parroquia hat eine Gesamtfläche von 11,68 km² und zählte 2011 32 Einwohner. Sisterna liegt auf einer Höhe von 839 m über dem Meeresspiegel mit dem  Pena Rogueira, 1961 m als höchste Erhebung. San Antolin, der Verwaltungssitz der Gemeinde Ibias ist 42 km entfernt.

Asturische Sprache
Die asturische Sprache oder asturianische Sprache (astur. asturianu oder bable, span. asturiano oder bable) ist eine Sprache, die zur asturleonesischen Untergruppe der iberoromanischen Sprachen gehört und im größten Teil der Region Asturien im Norden Spaniens gesprochen wird.