hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lothar Paul
Lothar Paul (* 23. September 1945) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. In der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse im DDR-Fußball, spielte er in den 1960er und 1970er Jahren für den BFC Dynamo, die BSG Stahl Riesa und die BSG Chemie Leipzig.

BFC Dynamo
Der Berliner Fussball Club Dynamo e. V., kurz BFC Dynamo, ist ein Fußballverein aus dem Berliner Ortsteil Alt-Hohenschönhausen im Bezirk Lichtenberg.

Der Verein war mit 10 Meistertiteln in Folge von 1979 bis 1988 einer der erfolgreichsten Fußballclubs der DDR und Rekordmeister der DDR-Oberliga.

Seit dem Aufstieg in der Saison 2013/14 spielt der BFC in der viertklassigen Regionalliga Nordost. Die erste Mannschaft trägt ihre Heimspiele im Sportforum Hohenschönhausen aus.
Manfred Haase
Manfred Haase (* 19. Juli 1935) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler des SC Motor Karl-Marx-Stadt, dem Vorläufer des Chemnitzer FC. Für den SC Motor spielte er zwei Spielzeiten in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse des DDR-Fußball-Verbandes.

Deutscher Fußball-Verband
Der Deutsche Fußball-Verband (DFV) war der Fußballverband der DDR. Er wurde im Mai 1958 gegründet und im November 1990 aufgelöst. Als Nachfolger wurde der Nordostdeutsche Fußballverband (NOFV) gegründet, der nunmehr Dachverband für die Fußballvereine in den 1990 neu geschaffenen Bundesländern Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen-Anhalt, Brandenburg, Thüringen und Sachsen sowie für die Berliner Fußballvereine ist. Vorläufer des DFV war die Sektion Fußball im Deutschen Sportausschuß der DDR, die sich am 3. Juli 1950 konstituierte. Sie wurde bereits 1952 in den Fußballweltverband FIFA aufgenommen und gehörte 1954 zu den Gründungsmitgliedern des europäischen Fußballverbandes UEFA.
Raphael Renter
Raphael Dietmar Renter (* 1997 in Bogen, Straubing) ist ein deutscher Autor für Brett- und Kartenspiele, Fotograf und Designer. 2006 bewarb er sich beim 25. Spieleautorentreffen in Göttingen für ein Spieleautoren-Stipendium und erhielt erstmals eine Sonderauszeichnung für den jüngsten Spieleautor, der in Göttingen aufgetreten ist. 2007 veröffentlicht der Kosmos Verlag eines seiner Spiele unter dem Namen Bolzplatz und Renter erhält damit den Titel als Deutschlands jüngsten Spielerfinder. Raphael ist auch ein deutscher Travestiekünstler, der sich mit seiner Kunstfigur als Dragqueen Rapha LaRue präsentiert und Shows gestaltet.

Designer
Der Designer oder Gestalter formt und gestaltet Medien wie Fotografien, Filme, Webseiten, immersive Medien oder andere Produkte, meist seriell zu fertigende Gebrauchsgegenstände der unterschiedlichsten Art, wie etwa Bekleidung, Möbel, Haushaltsgegenstände, Automobile, Schmuck und Werkzeuge.
Lienhardt & Partner Privatbank Zürich
Die Lienhardt & Partner Privatbank Zürich AG (bis 2001 Gewerbebank Zürich) ist eine sich weitgehend in Familienbesitz befindliche Schweizer Universalbank mit Sitz in Zürich und einer Niederlassung in Bern. Ihre Kernaktivität umfasst die Bereiche Private Banking, Immobilien und Vorsorge. Die Privatbank ist als selbständige Bank dem Regionalbankenverbund Entris Holding angeschlossen. Sie beschäftigt zurzeit rund 80 Mitarbeiter in Vollzeitäquivalenten (mehr als 100 Mitarbeiter insgesamt) und verfügt über eine Bilanzsumme von mehr als 1 Milliarde Schweizer Franken. 2020 verzeichnete Lienhardt & Partner nach vierjährigem Wachstum einen Ertrag von CHF 34,4 Mio. bei einer Eigenkapitalquote von über 11 %.

Universalbank
Universalbanken (englisch universal banks; auch Vollbanken genannt) sind Kreditinstitute, die alle Bankgeschäfte betreiben und diese allen Kundengruppen anbieten. Konträrer Gegensatz im  Allgemeinen Bankwesen ist Trennbank, neben den Universalbanken gibt es außerdem Spezialbanken.
Asienspiele 2010/Medaillenspiegel
Vollständiger Medaillenspiegel der Asienspiele 2010, die vom 12. bis 27. November in Guangzhou, Volksrepublik China stattfanden. Bei identischer Medaillenbilanz sind die Länder auf dem gleichen Rang geführt und alphabetisch geordnet.

Medaillenspiegel
Als Medaillenspiegel bezeichnet man bei internationalen Sportveranstaltungen die Auflistung sportlicher Erfolge nach Nationalitäten. Der Medaillenspiegel wird insbesondere bei Olympischen Spielen, Welt- und Kontinentalmeisterschaften als Kriterium für den Erfolg eines Landes bzw. die Effektivität der dortigen Sportverbände angesehen.
Zillisbach
Zillisbach ist ein geographischer Name:

Zillisbach (Friedrichshafen), Weiler des Stadtteils Ettenkirch von Friedrichshafen, Bodenseekreis, Baden-Württemberg

Zillisbach (Taldorfer Bach), linker Zufluss des Taldorfer Bachs (zur Rotach, zum Bodensee) im Naturschutzgebiet Altweiherwiese vor Oberteuringen, Bodenseekreis, Baden-Württemberg

Altweiherwiese
Das Gebiet Altweiherwiese ist ein mit Verordnung vom 16. November 1981 durch das Regierungspräsidium Tübingen ausgewiesenes Naturschutzgebiet (NSG-Nummer 4.093) im Nordosten der baden-württembergischen Gemeinde Oberteuringen im Bodenseekreis in Deutschland.
Hans Hertlein
Hans Hertlein (* 2. Juli 1881 in Regensburg, Deutsches Reich; † 13. Juni 1963 in Mammern, Schweiz; vollständiger Name: Hans Christoph Hertlein) war ein deutscher Architekt und Hochschullehrer, als Leiter des Bauwesens im Siemens-Konzern/Siemens-Bauunion hatte er Anteil an der Entwicklung des Industriebaus im 20. Jahrhundert.

Mammern
Mammern, schweizerdeutsch Mammere, ist eine Ortschaft und eine politische Gemeinde im Bezirk Frauenfeld des Kantons Thurgau in der Schweiz.

1803 bis 1992 war die Ortsgemeinde Mammern Teil der Munizipalgemeinde Steckborn. 1993 wurde die Ortsgemeinde Mammern von der Munizipalgemeinde Steckborn abgetrennt und in die Politische Gemeinde Mammern umgewandelt.
Maria, Maienkönigin
Maria, Maienkönigin ist der Titel eines Kirchenliedes, das in der römisch-katholischen Kirche gesungen wird, besonders im Rahmen von Maiandachten. Der Text stammt von dem katholischen Schriftsteller Guido Görres und entstand 1843/44. Er ist in der Regel gekürzt und teilweise in Umdichtungen in verschiedenen Vertonungen in zahlreiche katholische Gesangbücher aufgenommen worden.

Gesangbuch
Ein Gesangbuch ist eine Sammlung von Liedern, die dem gemeinsamen Singen dient. Im Unterschied zum Liederbuch ist ein Gesangbuch stets einer definierten Gruppe zugeordnet, zumeist im religiösen oder kirchlichen Bereich.
Saint-Didier-sur-Beaujeu
Saint-Didier-sur-Beaujeu ist eine französische Gemeinde mit 603 Einwohnern (1. Januar 2022) im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Saint-Didier-sur-Beaujeu gehört zum Arrondissement Villefranche-sur-Saône und zum Kanton Belleville-en-Beaujolais (bis 2015: Kanton Beaujeu). Die Einwohner werden Saint-Didiatons genannt.

Kanton Belleville-en-Beaujolais
Der Kanton Belleville-en-Beaujolais (früher Belleville) ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 28 Gemeinden im Arrondissement Villefranche-sur-Saône und hat seinen Hauptort (frz.: bureau centralisateur) in Belleville-en-Beaujolais.
St.-Anna-Hütte
Die St.-Anna-Hütte, oder Burrweiler Hütte, ist eine Schutzhütte der Sektion Burrweiler des Pfälzerwald-Vereins. Sie steht in der Haardt auf dem Osthang des Teufelsberges (597,6 m ü. NHN) oberhalb von Burrweiler im rheinland-pfälzischen Landkreis Südliche Weinstraße. Mit den anderen Häusern des Pfälzerwald-Vereins ist es seit 2021 mit dem Eintrag Pfälzerwaldhütten-Kultur Bestandteil des Immateriellen Kulturerbes in Deutschland der deutschen UNESCO-Kommission.

Bundesweites Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes
Das Bundesweite Verzeichnis des Immateriellen Kulturerbes ist eine Zusammenstellung von Kulturformen in der Bundesrepublik Deutschland. Die Aufstellung erfolgte ab 2013 in Umsetzung des 2006 in Kraft getretenen UNESCO-Übereinkommens zur Erhaltung des immateriellen Kulturerbes, dem Deutschland im Jahr 2013 beigetreten ist. Auf globaler Ebene gibt es dafür die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit.

In das Verzeichnis werden kulturelle Ausdrucksformen wie beispielsweise Tanz, Theater, Musik, Bräuche, Feste und Handwerkskünste aufgenommen, denen in Deutschland lokal, regional und national besondere Bedeutung zukommt. Die Kulturformen müssen in Deutschland praktiziert werden, ihr Ursprung kann jedoch auch außerhalb von Deutschland liegen. Mit Stand März 2025 enthält das Verzeichnis insgesamt 168 Einträge, davon 20 Modellprogramme zur Erhaltung Immateriellen Kulturerbes.
Baião
Baião bezeichnet:

Baião (Portugal), eine Stadt in Portugal

Baião (Adelsgeschlecht), eine der ältesten portugiesische Adelsfamilien

Baião (Pará), eine Gemeinde in Brasilien, im Bundesstaat Pará

Baião (Musik), einen brasilianischen Musikstil

Bruno Baião (1985–2004), portugiesischer Fußballspieler

Siehe auch:

Baillon

Bayon (Begriffsklärung)

Baião (Musik)
Baião (auch baiano oder abaianado) ist ein Tanz und sehr einflussreicher Rhythmus in der brasilianischen música nordestina, der Musik des Nordostens. Dieser Grundrhythmus liegt mit variierenden Instrumentierungen den meisten Stilen dieser Region zugrunde: Forró, Côco, Ciranda und Embolada. Der Baião ist aus dem Volkstanz Baiano hervorgegangen, der aus Bahia stammt und erstmals 1842 erwähnt wurde. Typische Instrumente des  Baião sind das Pandeiro, Zabumba, Akkordeon (Sanfona), Triangel und Gitarre (Violão).

Ein wichtiger Musiker für dieses Genre war Luiz Gonzaga  (1912–1989) aus Exu, im Bundesstaat Pernambuco.
José Luis Calderón Cabrera
José Luis Calderón Cabrera (* vor 1930 in Mexiko-Stadt; † 7. Juni 2004 ebenda) war ein mexikanischer Architekt und Professor an der Architekturschule der Universidad Anáhuac im Campus México Norte sowie an der Escuela Nacional de Arquitectura der Universidad Nacional Autónoma de México.

Als Architekt arbeitete er überwiegend mit seinem Bruder Bernardo zusammen. Schwerpunkte seiner Arbeit waren Kirchenbau- und Denkmalrestaurationen sowie Rekonstruktionen, die er bis Ende der 1980er-Jahre selbst durchführte, später dann leitete. Er wurde kurz vor seinem Tode von der Universidad Anáhuac mit der Medaille für akademische Verdienste (Medalla al Mérito Académico) geehrt.

Academia de San Carlos
Die Academia de San Carlos war die nationale Kunstakademie für Bildhauerei Mexikos mit Sitz in Mexiko-Stadt. Aus ihr gingen 1929 die Escuela Nacional de Artes Plásticas (ENAP) und die Escuela Nacional de Arquitectura (ENA) an der Universidad Nacional Autónoma de México hervor. Letztere wurde später zur Fakultät für Architektur der UNAM. Die ENAP führt den Traditionsnamen Academia de San Carlos fort. Umgangssprachlich wird er auch für die Fakultät für Architektur verwendet.
Kap Herlacher
Kap Herlacher ist ein wuchtiges und eisbedecktes Kap an der Bakutis-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Es stellt das nördliche Ende der Martin-Halbinsel dar.

Eine erste Kartierung erfolgte anhand von Luftaufnahmen, die im Januar 1947 im Rahmen der Operation Highjump (1946–1947) entstanden. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte das Kap nach Carl John Herlacher (1895–1975), leitender Antarktiskartograf des United States Hydrographic Office im Jahr 1937.

Operation Highjump
Operation Highjump, offiziell The United States Navy Antarctic Developments Program, 1946–47, war eine Militärexpedition der United States Navy in der Antarktis, die am 3. Dezember 1946 im US-Marinestützpunkt Norfolk begann und in dessen Verlauf der Stützpunkt Little America IV beim Rossmeer errichtet wurde. Von dort starteten Erkundungsflüge, und zwei Schiffsverbände folgten der Küste ost- und westwärts. Am 3. März 1947 wurde die Expedition durch ihren Leiter, Admiral Byrd, für beendet erklärt. Es war die größte militärische Operation in diesem Teil der Antarktis und eine der größten Expeditionen zur Erforschung der Antarktis.
Die rote Violine
Die rote Violine (engl. Titel: The Red Violin, französischer Titel: Le Violon rouge) ist ein Filmdrama von Regisseur François Girard aus dem Jahr 1998. Die Filmmusik von John Corigliano wurde bei der Oscarverleihung 2000 ausgezeichnet. Der Episodenfilm erzählt die über Jahrhunderte reichende wechselvolle, oft tragische Geschichte einer Violine und ihrer Besitzer, die von ihr in einen magischen Bann gezogen werden.

Als Inspiration für den Film diente die berühmte Stradivari-Violine „Rote Mendelssohn“ aus dem Jahr 1720. Sie ist nach ihrer früheren Besitzerin Lilli Bohnke, geborene von Mendelssohn, benannt. Heute befindet sich das Instrument im Besitz der US-amerikanischen Violinistin Elizabeth Pitcairn, die es regelmäßig in Konzerten spielt.

Antonio Stradivari
Antonio Giacomo Stradivari (auch latinisiert Antonius Stradivarius; * um 1644 oder, laut neueren Forschungen, 1648, der Geburtsort ist unbekannt; † 18. Dezember 1737 in Cremona) war ein italienischer Geigenbaumeister und Gitarrenbauer, der wie sein Kollege Guarneri del Gesù in Cremona ansässig war. Seine Streichinstrumente sind die wertvollsten Saiteninstrumente, die es auf dem Markt gibt. Sie werden teilweise für viele Millionen Euro gehandelt.
Santa Maria Maddalena (Rom)
Santa Maria Maddalena, in Rom allgemein La Maddalena genannt, ist eine Kirche in Rom aus dem späten 17. Jahrhundert. Sie ist Klosterkirche der Kamillianer und Nationalkirche der Bewohner der Abruzzen. Sie gilt als eine der schönsten Rokokokirchen Roms. Im Dezember 2024 wurde sie erstmals als Titelkirche an einen Kardinalpriester vergeben.

Abruzzen
Die Abruzzen (italienisch Singular Abruzzo) sind eine Region Italiens mit 1.268.430 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie grenzen im Norden an die Region Marken, im Westen an die Region Latium, im Süden an die Region Molise und im Osten an die Adria.

Obwohl die zentral auf der Apenninhalbinsel gelegene Region geographisch eher zu Mittelitalien gehört, gilt sie aus historischen Gründen als die nördlichste Region Süditaliens. Vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert gehörte die Region zum Herrschaftsgebiet Siziliens und später Neapels und war wirtschaftlich und kulturell an die Regionen Unteritaliens angebunden.
Bernhard Fleckenstein (Soziologe)
Bernhard Fleckenstein (* 1940 in Erfurt) ist ein ehemaliger deutscher Ministerialbeamter und Militärsoziologe. Zudem war dieser Direktor und Professor des Sozialwissenschaftlichen Instituts der Bundeswehr.

Militärsoziologie
Die Militärsoziologie befasst sich makrosoziologisch mit der Bedeutung von militärischen Institutionen (Armeen, Kriegs- und Luftflotten) für ganze Gesellschaften bzw. Staaten (auch von Warlords für staatsfreie Räume), mikrosoziologisch mit den Militärpersonen (Offizieren, Unteroffizieren und Mannschaften) in Frieden, Bürgerkrieg und Krieg, oft mit berufssoziologischen Fragestellungen.

Sie ist daher nicht identisch mit der Kriegssoziologie, welche unter anderem Militarismus, Bellizismus und Pazifismus von Gesellschaften, ferner die Entstehungsgründe von Kriegen, der kriegsbedingte gesamtgesellschaftliche Wandel und die gesellschaftlichen und mentalen Folgen von Kriegen untersucht; sie überschneidet sich aber in den Arbeitsgebieten oft mit ihr.
Sak Sutsakhan
General Sak Sutsakhan (Khmer សក់ ស៊ុតសាខន; * 8. Februar 1928 in Battambang; † 29. April 1994 in Phnom Penh) war ein kambodschanischer Politiker und Soldat. Er war das letzte Staatsoberhaupt der Republik Khmer, deren Regime durch die Roten Khmer 1975 gestürzt wurde. Sak Sutsakhan bildete eine pro-amerikanische Truppe namens Khmer Sâ („weiße Khmer“).

Phnom Penh
Phnom Penh (Khmer ភ្នំពេញ, Umschrift: Phnum Pénh, IPA: [pʰnum peːɲ], deutsch ‚Hügel Penh‘) ist die Hauptstadt Kambodschas.

Phnom Penh hat 2,3 Millionen Einwohner (Stand: 2019) und liegt im Süden des Landes am Tonle Sap, einem Zufluss des Mekong. Die Stadt beherbergt die Royal University of Phnom Penh und ein Technikum. Es gibt einen internationalen Flughafen und einen Hafen. Momentan wird ein Großflughafen mit dem Namen Flughafen Techo gebaut. Über den Mekong ist die Stadt auch für kleinere Seeschiffe erreichbar. Phnom Penh ist das mit Abstand bedeutendste wirtschaftliche Zentrum des Landes.
Jamon Jamon
Jamon Jamon, in Deutschland auch unter dem Titel Lust auf Fleisch bekannt, ist eine  Komödie des spanischen Regisseurs Bigas Luna aus dem Jahr 1992. Der Film basiert auf einem Original-Drehbuch von Cuca Canals, Luna und Quim Monzó, wurde von den Filmstudios Lolafilms S.A., Ovídeo TV S.A. und Sogepaq produziert und in der kargen aragonesischen Landschaft der Monegros gedreht.

Quim Monzó
Quim Monzó (* 24. März 1952 in Barcelona) lebt in Barcelona und gilt als bedeutender spanischer Autor katalanischer Sprache und als „eine der provozierendsten Stimmen der europäischen Gegenwartsliteratur“.
Helstrius Novellus
Helstrius Novellus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Weihinschrift auf einem Altar, der beim Kastell Alauna (Maryport) gefunden wurde und der auf 122/130 datiert wird, ist belegt, dass Novellus Kommandeur (Praefectus) der Cohors I Hispanorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Britannia stationiert war.

Novellus ließ noch einen weiteren Altar aufstellen, den er dem Gott Volcanus weihte.

Cohors I Aelia Hispanorum
Die Cohors I Aelia Hispanorum [Antoniniana] [Severiana Alexandriana] [milliaria] [equitata] (deutsch 1. aelische Kohorte der Hispanier [die Antoninianische] [die Severianische Alexandrianische] [1000 Mann] [teilberitten]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome und Inschriften belegt.
Fenipentol
Fenipentol ist ein Arzneistoff, der die Gallesekretion anregt und daher zur Gruppe der Choleretika gehört. Der Arzneistoff besitzt ein Stereozentrum, ist also chiral und liegt als Racemat [1:1-Gemisch des (R)-Isomeres und des (S)-Isomeres] vor.

Er wurde synthetisch aus einem gallenwirksamen Inhaltsstoff der Kurkuma-Pflanze (Curcuma domestica), dem p-Tolylmethylcarbinol [nach IUPAC: 1-(4-Methylphenyl)ethanol] abgeleitet. Seine Toxizität ist geringer als die der Muttersubstanz.

Kurkuma
Die Kurkuma oder Kurkume (Curcuma longa), auch Gelber Ingwer, Safranwurz(el), Gelbwurz(el), Gilbwurz(el) oder Curcuma genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Curcuma innerhalb der Familie der Ingwergewächse (Zingiberaceae). Sie stammt aus Südasien und wird in den Tropen kultiviert.

Das Rhizom ähnelt stark dem des Ingwers, ist jedoch intensiv gelb; das geschälte Rhizom wird frisch und getrocknet als Gewürz und Farbstoff verwendet. Es sind bis zu fünf Prozent typische ätherische Öle sowie bis zu drei Prozent des gelbfärbenden Curcumins bzw. dessen Derivate enthalten. Das Rhizom wirkt verdauungsanregend.
Taube Elbe (Niedersachsen)
Die Taube Elbe ist ein See im Landkreis Lüchow-Dannenberg in Niedersachsen. Er liegt nördlich der Stadt Dannenberg (Elbe) in der Samtgemeinde Elbtalaue und südwestlich von Penkefitz, einem Ortsteil von Dannenberg. Die Taube Elbe ist ein Altarm beziehungsweise ein alter Mäander der Elbe.

Die Ausdehnung des Sees beträgt in Nord-Süd-Richtung etwa 380 Meter und in Ost-West-Richtung etwa 1800 Meter. Über den Hauptabzugsgraben Dannenberger Marsch fließt das Wasser des Sees zur Elbe ab.

Der See ist Namensgeber für den SV Taube-Elbe Penkefitz.

Samtgemeinde Elbtalaue
Die Samtgemeinde Elbtalaue ist eine Samtgemeinde im Landkreis Lüchow-Dannenberg. Sie wurde am 1. November 2006 aus den Samtgemeinden Dannenberg (Elbe) und Hitzacker (Elbe) gebildet. Grundlage dafür ist das niedersächsische Gesetz zur Stärkung der kommunalen Selbstverwaltung im Landkreis Lüchow-Dannenberg. Sitz der Samtgemeinde ist die Stadt Dannenberg (Elbe). In der Stadt Hitzacker (Elbe) befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung.
Oprea Vlase
Oprea Vlase (* 27. Oktober 1927 in Buzău; † 13. Oktober 2011 in Bukarest) war ein rumänischer Handballtrainer.

Vlase schloss 1952 sein Studium zum Sportlehrer am Institutul de Cultură Fizică (ICF) in Bukarest ab. Als Trainer von CS Dinamo Bukarest gewann er acht Meistertitel. Nachdem er im Europapokal der Landesmeister 1962/63 noch das Finale verlor, triumphierte er nur zwei Jahre später im Europapokal der Landesmeister 1964/65.

Vlase war Assistenz- und Cheftrainer der Rumänischen Nationalmannschaft. Mit der „Goldenen Generation“ wurde er bei den Weltmeisterschaften 1961, 1964, 1970 und 1974 Weltmeister. Bei den Olympischen Spielen 1972 in München errang er die Bronze- und 1976 in Montreal die Silbermedaille.

Oprea Vlase wurde im Jahr 2000 die nationale Medaille „Serviciul Credincios“ (erster Klasse) verliehen. Im Jahr 2009 wurde er mit dem Orden „Meritul Sportiv“ (erster Klasse) ausgezeichnet.

Oprea Vlase starb am 13. Oktober 2011 in Bukarest.

Handball-Weltmeisterschaft der Männer 1964
Die 5. Handball-Weltmeisterschaft der Männer wurde vom 6. bis 15. März 1964 in der Tschechoslowakei ausgetragen. Insgesamt traten 16 Mannschaften an. Erstmals stellten bei diesem Turnier die BRD und die DDR eigene Mannschaften. Weltmeister wurde Rumänien mit einem 25:22-Sieg im Finale gegen Schweden. Die Bundesrepublik Deutschland belegte am Ende den vierten Platz, die DDR schied bereits in der Vorrunde aus.
Schienenverkehr in Indonesien
Schienenverkehr in Indonesien gab es auf den Inseln Java, Sumatra, Borneo, Madura, Neuguinea und Sulawesi. Zu Beginn des 21. Jahrhunderts gibt es noch ein Schienennetz, das die meisten Teile der dicht besiedelten Insel Java bedient. Auf Sumatra gibt es drei nicht zusammenhängende Streckennetze. Hinzu kommt eine Reihe kleiner Werksbahnen, die vor allem die Zuckerrohr- und Palmölindustrie dienen. Eine davon, die Cepu-Waldbahn auf Java, hat noch Dampflokomotiven und betreibt Touristenzüge.

Sulawesi
Sulawesi (früher Celebes) ist eine indonesische Insel zwischen Borneo und Neuguinea mit einer Fläche von 189.216 km².

Die Bevölkerung konzentriert sich im Südwesten um Makassar und im Norden um Manado, Kota Gorontalo, Poso, Palu und Luwuk.
Outer London
Outer London ist der Sammelbegriff für die äußeren Stadtbezirke von Greater London. Es sind diejenigen Stadtbezirke, welche zwischen 1889 und 1965 nicht das alte County of London (Grafschaft London) bildeten, sondern damals noch zu den Grafschaften Essex, Kent, Middlesex, Surrey und (teilweise) Hertfordshire gehörten. Sie umringen die Region Inner London.

Outer London umfasst folgende Stadtbezirke: Barking and Dagenham, Barnet, Bexley, Brent, Bromley, Croydon, Ealing, Enfield, Haringey, Harrow, Havering, Hillingdon, Hounslow, Kingston upon Thames, Merton, Newham, Redbridge, Richmond upon Thames, Sutton und Waltham Forest.

Für statistische Zwecke wird eine etwas andere Einteilung verwendet: Greenwich zählt dabei ebenfalls zu Outer London, nicht aber Haringey und Newham.

Royal Borough of Greenwich
Der Royal Borough of Greenwich [ˈgɹɛnɪtʃ; ˈgɹɪnɪtʃ] (früher London Borough of Greenwich) ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt im Osten der Stadt. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Metropolitan Borough of Greenwich und dem Metropolitan Borough of Woolwich im ehemaligen County of London.

Anlässlich des 60. Thronjubiläums (Diamond Jubilee) von Königin Elisabeth II. wurde dem Stadtbezirk am 3. Februar 2012 der Status eines Royal Borough verliehen. Es handelt sich um den vierten Borough mit dem Zusatz „Royal“ (nach Kensington and Chelsea, Kingston upon Thames und Windsor and Maidenhead) sowie den ersten seit 1927.