hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bondage
Bondage bezeichnet Praktiken zur Fesselung oder Einschränkung der Bewegungsfreiheit des Körpers beim BDSM. Die Bezeichnung stammt aus dem Englischen und steht dort unter anderem für „Unfreiheit“ oder „Knechtschaft“. Das Ziel ist die sexuelle Stimulation; es gibt allerdings Sonderformen, bei denen Bondage aus ästhetischen oder anderen Gründen eingesetzt wird. Der selten verwendete Ausdruck Vincilagnia (aus dem Lateinischen: vincio, „ich fessele“ und dem Altgriechischen: λαγνεία (lagneia), „Wollust“) bezeichnet die sexuelle Erregbarkeit durch Restriktionen oder Fesselungen.

Reiz
Ein Reiz oder Stimulus (Mehrzahl: Stimuli) in der Physiologie ist eine physikalische oder eine chemische Größe der inneren Umgebung oder der äußeren Umwelt eines lebenden Systems, die durch veränderten Energiebetrag auf dieses lebende System einwirkt.

Im Sinne der Neurobiologie ist ein Reiz somit die Einwirkung auf eine Sinneszelle, mit der eine Veränderung des Membranpotentials ihrer Zellmembran hervorgerufen wird (Rezeptorpotential) und zu einer Hyperpolarisation oder Depolarisation führt. Bei einer zugeordneten Nervenzelle löst ein überschwelliger Reiz ein Aktionspotential aus. Die Aktionspotenziale sorgen dann für die Erregungsleitung.

Die Fähigkeit eines Lebewesens, auf äußere Einwirkungen zu reagieren, wird als Erregbarkeit, Reizbarkeit oder Irritabilität bezeichnet.
Józef Zubek
Józef Zubek (* 4. März 1914 in Kościelisko; † 6. November 1988 in Zakopane) war ein polnischer Soldat und Skisportler.

Zubek wurde in Kościelisko geboren und war der Sohn einer Familie von Skifahrern. Er war ein Skirennläufer und Skispringer in der SN-1907 PTT Klub Sportowy Kemping Zakopane. Er beteiligte sich an der Militärpatrouille der Olympischen Winterspiele 1936. Die polnische Mannschaft stellte acht Teilnehmer.

Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1939 und den Olympischen Winterspielen 1960  trainierte er das Langlaufteam. Er arbeitete auch als Bergführer für den Club Wysokogórskiego, später als Skilehrer und Skilanglauftrainer der SN und der KS Kolejarz PTT.

Im Jahr 1969 wurde er Meister des Sports und Ehrenmitglied der SN PTT Zakopane im Jahr 1980. Er starb in Zakopane.

Olympische Winterspiele 1936
Die Olympischen Winterspiele 1936 (auch IV. Olympische Winterspiele genannt) wurden vom 6. bis 16. Februar 1936 in Garmisch-Partenkirchen im Deutschen Reich ausgetragen. Mit Teilnehmern aus 28 Staaten gab es einen neuen Teilnehmerrekord. Das Logo zeigte die Alpspitze und darunter die olympischen Ringe, durch die sich eine Skispur schlängelt. Erfolgreichster Sportler war Ivar Ballangrud, der im Eisschnelllauf drei Gold- und eine Silbermedaille für Norwegen gewann.

Neben ihrer sportlichen Bedeutung waren die Winterspiele und mehr noch die in Berlin stattfindenden Sommerspiele 1936 besonders dadurch gekennzeichnet, dass sie von Hitler und der NSDAP dazu instrumentalisiert wurden, den NS-Staat im Ausland positiv darzustellen. Im Inland hob die NS-Propaganda vorwiegend die Leistungen der deutschen Olympiateilnehmer und -sieger hervor.
EGL (Programmierschnittstelle)
EGL ist eine Programmierschnittstelle zwischen OpenGL, OpenGL ES sowie OpenVG und dem Fenstersystem. OpenGL, OpenGL ES und OpenVG sind Programmierschnittstellen zur hardwarebeschleunigten Rasterung. EGL wird von verschiedenen Fenstersystemen unterstützt, wie z. B. dem Android-Fenstersystem, Wayland oder dem Raspberry Pi, also hauptsächlich in eingebetteten Systemen wie Mobiltelefonen, Spielkonsolen und anderen Medien-Geräten eingesetzt. EGL wird unter anderem auch in eingebetteten Systemen ohne Fenstermanager wie z. B. in Flugzeug- oder Auto-Cockpits verwendet. Durch Mesa 3D wird EGL aber auch im X Window System unterstützt. EGL wird vom Industriekonsortium Khronos Group herausgegeben.

Khronos Group
Die Khronos Group ist ein im Jahr 2000 gegründetes Industriekonsortium, das sich für die Erstellung und Verwaltung von offenen Standards im Multimedia-Bereich auf einer Vielzahl von Plattformen und Geräten einsetzt. Zu den über 100 Mitgliedern zählen unter anderem AMD, Intel, NVIDIA, SGI, Apple, Microsoft, Google sowie Oracle.
Oberflächenwasser
Oberflächenwasser ist auf der Oberfläche stehendes oder zur Vorflut abfließendes Wasser, das sich im Gegensatz zu Grundwasser und Bodenfeuchte offen und ungebunden auf der Erdoberfläche befindet.

Der veraltete Begriff Tagwasser  wird teilweise noch im Bauwesen verwendet, wenn es etwa um die Abführung von Oberflächenwassern oder an die Oberfläche getretenem Grundwasser aus der Baugrube geht oder eine Schachtabdeckung tagwasserdicht ausgeführt werden soll. Auch das von der Oberfläche in Bergwerke eindringende Grubenwasser wird als Tagwasser oder Tagewasser bezeichnet.

Zum Oberflächenwasser gehören neben ablaufendem oder stauendem Niederschlagswasser auch Oberflächengewässer wie Flüsse, Seen, Übergangsgewässer und Küstengewässern.

Erdoberfläche
Die Erdoberfläche ist die Grenzfläche zwischen der festen Erdkruste und den Gewässern auf der einen sowie der Atmosphäre auf der anderen Seite.

Gelände­höhen auf der Erdoberfläche werden auf den mittleren Meeresspiegel bezogen. Diese Niveaufläche – das Geoid – hat genähert die Form eines Ellipsoids und eine Oberfläche von 510 Millionen km², wovon rund 71 % von Meeren bedeckt sind.
Melanie Riedl
Melanie Riedl (* 29. April 1974) ist eine frühere deutsche Skeletonpilotin.

Melanie Riedl vom BSC München debütierte im Februar 2000 als 13. in einem Weltcuprennen in Winterberg. Bei den Deutschen Meisterschaften des Jahres kam sie auf den dritten Platz und erreichte damit ihre beste Platzierung in diesem Wettbewerb. Anschließend wurde sie zunächst vor allem im neu geschaffenen Skeleton-Europacup eingesetzt. In der ersten Saison erreichte sie in drei Rennen zweimal als Dritte, in Altenberg und Königssee, Podiumsplätze und belegte in der Gesamtwertung hinter Sylvia Liebscher den zweiten Platz. Riedl war noch bis zu den Deutschen Meisterschaften 2006 aktiv, die sie als Neunte beendete.

Kunsteisbahn Königssee
47.58866666666712.981166666667Koordinaten: 47° 35′ 19,2″ N, 12° 58′ 52,2″ O

Die Kunsteisbahn Königssee (Sponsorenbezeichnung 2014–2019: Deutsche Post Eisarena Königssee, seit 2019: LOTTO Bayern Eisarena Königssee) ist eine Kunsteisbahn für den Bob-, Rodel- und Skeleton-Sport am Königssee im Berchtesgadener Land. Sie war die erste Kunsteisbahn der Welt und weist auf einer Gesamtlänge von 1587 Metern 16 Kurven auf – darunter ein Kreisel mit einer über 360°-Kurve („Turbodrom“).

Die Bahn wurde in der Nacht vom 17. auf den 18. Juli 2021 durch Murgang beim Hochwasser in West- und Mitteleuropa 2021 schwer beschädigt, aktuell befindet sie sich im Wiederaufbau. Die Kosten hierfür liegen bei etwa 53 Millionen Euro. Im Januar 2022 konnte ein provisorischer Betrieb im unteren Teil der Bahn wieder aufgenommen werden.
Kitsuné
Kitsuné ist ein unabhängiges, französisches Elektro/Indie-Rock- und Modelabel und wurde 2002 von Gildas Loaëc, Masaya Kuroki und dem in London beheimateten Modelabel Åbäke (Patrick Lacey, Benjamin Reichen, Kajsa Ståhl und Maki Suzuki) gegründet. Kitsune (狐) ist das japanische Wort für „Fuchs“ und kann sowohl das reale Tier wie auch den gleichnamigen Yðkai meinen.

Neben zahlreichen Maxis und EPs veröffentlicht das Label Kompilationen mit den Künstlern des Labels.

Indie-Rock
Indie-Rock (auch Indierock, in der ausgeschriebenen Form Independent Rock oder schlicht Indie) war ursprünglich Rockmusik im weitesten Sinne des Wortes, die ausschließlich von Independent-Labels vertrieben wurde. Inzwischen ist Indie-Rock eine Sammlung mehrerer Subgenres wie des Alternative Rocks. Indie-Rock ist mittlerweile massentauglich geworden. Namensgebend für den Indie-Rock war die Unabhängigkeit (englisch independence) von den großen Plattenfirmen (Major Labels).
Niklas Rainer
Niklas Rainer (* 9. Mai 1983 in Falun) ist ein ehemaliger schwedischer Skirennläufer. Er startete in allen Disziplinen, fuhr bis 2010 im Welt- und Europacup  und erreichte seine besten Resultate im Riesenslalom und in der Kombination.

Riesenslalom
Der Riesenslalom (in Österreich meist als Riesentorlauf, RTL, bezeichnet) ist eine Disziplin im alpinen Skisport und im Grasskilauf. Die zu umfahrenden Tore sind so gesetzt, dass ständig Richtungswechsel erfolgen. Im Gegensatz zum Slalom ist allerdings noch ein flüssiger, gleitender Rhythmus möglich. Ein Wettkampf besteht aus zwei Läufen, deren Zeiten addiert werden. Der Riesenslalom ist unter den professionellen Disziplinen diejenige, die dem üblichen Freizeit- und breitensportlichen Skifahren am ähnlichsten ist.
Palazzo Venier dei Leoni
Der Palazzo Venier dei Leoni in Venedig wurde in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts gebaut, aber nie vollendet. Er liegt am Canal Grande im Sestiere Dorsoduro in der Nähe der Kirche Santa Maria della Salute und beherbergt heute die Peggy Guggenheim Collection.

Sestiere
Mit Sestiere (Plural: sestieri) ist meist einer der Stadtteile des historischen Zentrums von Venedig gemeint. Diese sechs Sestieri sind Santa Croce, San Polo und Dorsoduro sowie San Marco, Cannaregio und Castello. Das Wort ist von sesto abgeleitet, Sechstel, und weist darauf hin, dass Venedig in sechs Teile gegliedert ist.
Xie-Clan der Chen-Kommandantur
Xie-Clan der Chen-Kommandantur (陳郡謝氏) stammte aus dem Chen in heutigem Zhoukou, Henan. Chen (chinesisch 陳) war ein kleiner Staat in der Westlichen Zhou-Dynastie und zur Zeit der Frühlings- und Herbstannalen in China. Sein Territorium bestand aus der Umgebung einer Stadt in der Nähe des heutigen Huaiyang (Provinz Henan). Damals bildete Chen die Grenze zum Staat Chu.

Neben dem Wang-Clan in Langya war der Xie-Clan berühmt in China. „Wang-Xie“ (王謝) wurden zuerst in der Zeit der Jin-Dynastie  (265–420) bekannt, und behalten ihre Bedeutung bis heute.

Langya
Der Stadtbezirk Langya (chinesisch 琅琊区, Pinyin Lángyá Qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Chuzhou in der chinesischen Provinz Anhui. Er hat eine Fläche von 256,1 Quadratkilometern und zählt 326.000 Einwohner (Stand: Ende 2018). Er ist Zentrum und Sitz der Stadtregierung von Chuzhou.

Nach der Bildung der bezirksfreien Stadt Chuzhou durch Zusammenschluss der Kreisstadt Chuzhou und des Landkreises Chu im Dezember 1992 wurde das Gebiet der früheren Kreisstadt Chuzhou in die beiden Stadtbezirke Langya und Nanqiao aufgeteilt. Die Bezirksverwaltung von Langya nahm im Januar 1993 ihre Arbeit auf.
Saaneviadukt
Saaneviadukt bezeichnet mehrere Viadukte über den Fluss Saane in der Schweiz:

den Saaneviadukt (Gümmenen) auf der Bahnstrecke Bern–Neuenburg bei Gümmenen

den Grandfey-Viadukt auf der Bahnstrecke Lausanne–Bern bei Freiburg

den Autobahnviadukt der A1 zwischen Mühleberg und Kerzers

Saaneviadukt (Gümmenen)
Der Saaneviadukt bei Gümmenen im Kanton Bern in der Schweiz ist ein Bauwerk, mit dem die Bahnstrecke Bern–Neuenburg das Tal der Saane überbrückt. Zum eigentlichen Viadukt aus 27 aus Natursteinen gemauerten Bogenbrücken werden umgangssprachlich auch eine zwischen die Bögen eingefügte stählerne Fachwerk-Balkenbrücke und ein an einer Seite der Bogenbrücken anschliessender Erddamm mitgezählt.

Der Damm bildet den westlichen Teil des Viadukts, die Brücken den östlichen. Die Balkenbrücke befindet sich innerhalb der östlichen Hälfte der Bogenbrücken. Der Viadukt wurde zusammen mit der darüber führenden Bahnstrecke zu Beginn des 20. Jahrhunderts errichtet (Eröffnung 1901). 2018 bis 2021 wurde er für die Aufnahme eines zweiten Gleises ausgebaut.

In Sichtweite dieses Eisenbahnviaduktes befindet sich flussabwärts mit einer Brücke der Autobahn A1 ein weiterer Viadukt über die Saane (siehe Abbildung).
Rock the Nation
Rock the Nation (abgekürzt RTN) ist eine auf Metal und Hard Rock spezialisierte Konzert- und Künstleragentur mit Sitz in Salzburg, Österreich. Seit 1989, als Firmengründer Stefan Hattinger Metal-Shows nach Österreich brachte, hat Rock the Nation mit Größen wie Rammstein, Kiss, Faith No More, Motörhead, Nightwish, Slayer und vielen anderen gearbeitet.

Faith No More
Faith No More ist eine US-amerikanische Rockband. Die Musiker gelten als Gründerväter und eine der wichtigsten Bands des Crossover, da sie verschiedene Musikstile wie Artrock oder Funk mit Metal und Hardcore Punk verschmolzen. Nachdem sich die Band 1998 zunächst aufgelöst hatte, arbeiten die Musiker seit 2009 wieder zusammen.
Joseph L. Mankiewicz
Joseph Leo Mankiewicz (* 11. Februar 1909 in Wilkes-Barre, Pennsylvania; † 5. Februar 1993 in Bedford, New York) war ein US-amerikanischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. Seine Karriere erstreckte sich von den 1920er bis in die frühen 1970er Jahre. Für die Filme Ein Brief an drei Frauen (1949) und Alles über Eva (1950) gewann er jeweils den Oscar in den Kategorien Beste Regie und Bestes adaptiertes Drehbuch.

Bedford (New York)
Bedford ist eine Stadt im Westchester County des US-Bundesstaates New York. Bei der letzten US-Volkszählung im Jahre 2010 hatte die Stadt 17.335 Einwohner.

Die Stadt befindet sich im Nordosten des Westchester Countys und besteht zusätzlich aus den Ortsteilen Bedford Hills, Bedford (Hamlet), Katonah und Bedford Corners.
Haoh Kjöh Tschwen
Haoh Kjöh Tschwen (chinesisch 好逑傳 / 好逑传, Pinyin Hǎoqiúzhuàn, nach Unger Haoh Kjöh Tschwen) ist der Titel eines chinesischen caizi jiaren-Romans aus der späten Ming- bzw. der frühen Qing-Zeit. Kuhn übersetzt den Titel mit Geschichte einer glücklichen Gattenwahl. Das Werk zählt zu den Schi tsai tse schu, d. h. den zehn Meisterbüchern der chinesischen schönen Literatur, der Lieblingslektüre der Chinesen, und gibt neben der Abenteuerhandlung und Liebesintrige einen Einblick in das Wertesystem und die in ihren Pro-domo-Strategien miteinander vernetzten Beamtenhierarchien im chinesischen Reich des 17. Jhs.

Ins Deutsche übertragen wurde der Roman von Christoph Gottlieb von Murr und von Franz Kuhn.

Unger-System
Das Unger-System (das auch als die Unger-Umschrift oder die Unger-Transkription bezeichnet wird) ist eine von dem Sinologen und ehemaligen Leiter des DFG-Projekts „Wörterbuch des Klassischen Chinesisch“ Ulrich Unger entwickelte Umschrift für die chinesische Sprache.
Kestel (Bursa)
Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/EinwohnerOrtFehlt

Kestel ist eine Stadt im gleichnamigen Landkreis im Osten der türkischen Provinz Bursa und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1986 geschaffenen Büyükşehir belediyesi Bursa (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Kestel erhielt 1959 den Status einer Belediye.

Der Landkreis liegt im östlichen Zentrum der Provinz. Er grenzt im Westen an Yıldırım, im Nordwesten an Gürsu, im Norden an Gemlik, im Osten an Yenişehir und İnegöl und im Süden an Osmangazi. Er liegt südlich der E 90, die die Großstadt Bursa von West nach Ost durchquert und von Çanakkale kommend nach Ankara führt. Der Hauptort Kestel liegt im äußersten Westen des Landkreises, im Süden liegt ein Teil des Uludağ-Massivs, im Zentrum des Kreises liegt der See Gölbaşı Gölü.

Uludağ
Der Uludağ  ([uˈludɑː], auch Uludaǧ Tepe = „Mächtiger Berg“, von türkisch ulu = „mächtig, erhaben“ und dağ = „Berg“, in Antike und byzantinischer Zeit griechisch Ὄλυμπος, also „Olymp“) ist eine ca. 15 km lange und maximal 2542 m hohe Bergkette im Westen Anatoliens bzw. der Türkei und die höchste Erhebung der Marmararegion. Der Uludağ ist vulkanischen Ursprungs, aber seit ca. 30 Millionen Jahren inaktiv.
Orion (Bataan)
Orion ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Bataan. Sie hat 56.002 Einwohner (Zensus 1. August 2015). In Orion wurde 1847 Cayetano Arellano geboren, der der erste Vorsitzende des Obersten Gerichtshofes der Philippinen 1901 berufen wurde.

Bataan
14.7120.4Koordinaten: 14° 42′ N, 120° 24′ O
Bataan ist eine philippinische Provinz in der Region Central Luzon auf der Insel Luzon, die das gesamte Gebiet der gleichnamigen Halbinsel einnimmt. Die Hauptstadt der Provinz ist Balanga City.
Zyklogenese
Als Zyklogenese (englisch Cyclogenesis or cyclone development ‚Entstehung von Zyklonen oder Zyklonentwicklung‘) wird in der Meteorologie die Entstehung oder Verstärkung eines Tiefdruckgebiets bezeichnet, das die Bildung von Zyklonen oder tropischen Wirbelstürmen begünstigt.

Zyklon
Als Zyklon ([t͡syˈkloːn]; von griechisch κύκλος kyklos, deutsch ‚Kreis/Umkreis‘) werden in der Meteorologie die tropischen Wirbelstürme im Indischen Ozean (Golf von Bengalen und Arabisches Meer) und im Südpazifik bezeichnet. Auch die im Indischen Ozean südlich des Äquators vorkommenden heftigen Wirbelstürme im Bereich von Mauritius, La Réunion, Madagaskar und der afrikanischen Ostküste sowie in der australischen Region werden als Zyklone bezeichnet. In Australien werden die Zyklone traditionell auch „Willy-Willy“ genannt. Ebenfalls als Zyklon bezeichnet wurden die bislang äußerst selten entstandenen tropischen Wirbelstürme im Südatlantik, sofern sie Windgeschwindigkeiten in Orkanstärke erreichten.
Ensemble Ortskern Göhren
Das Ensemble Ortskern Göhren in Göhren, einem Stadtteil von Pappenheim im  mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen in Bayern, ist ein Bauensemble, das unter Denkmalschutz steht.

Der langgestreckten, zum Anger ausgeweiteten Dorfstraße des hochmittelalterlichen Rodungsdorfes der Grafen von Pappenheim folgen auf beiden Seiten Dreiseit- und Hakenhöfe mit giebelständigen Bauernhäusern. Die älteren sind Jurahäuser des 18. und frühen 19. Jahrhunderts mit straßenseitigen kleinen Gärten.

In der Mitte des Angers befinden sich das ehemalige Schulhaus, das Waaghaus, die Dorflinde, der Dorfweiher (Hüle) und der Löschwasserteich.

Jurahaus
Das Jurahaus ist eine entlang des Altmühltals (Bayern) sowie auf den angrenzenden Hochflächen und in den Seitentälern zwischen Oettingen im Westen und Regensburg im Osten und zwischen Berching im Norden und Ingolstadt im Süden vorkommende Hausform. Durch ihre Baumerkmale und die verwendeten Materialien fügen sich diese Häuser in das Landschaftsbild des Altmühltals ein. Allen gemeinsam ist das Kalkplattendach.

Nicht zu verwechseln ist das Jurahaus des Altmühlgebiets mit den ebenso genannten „Jurahäusern“ im Jura im französisch-schweizerischen Grenzgebiet, die mit ihren großen, flachgeneigten Satteldächern den Altmühljurahäusern zwar ähneln, jedoch aus anderen Materialien bestehen.
St. Märgen
St. Märgen ist eine Gemeinde im baden-württembergischen Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald in Deutschland.

In dem heilklimatischen Kur- und Wallfahrtsort, der sich im Schwarzwald befindet, leben rund 2.000 Einwohner.

Einwohner
Der Einwohner einer Ortschaft ist der Bewohner einer Gemeinde oder eines Stadtviertels und daraus folgend eines Landes. Es handelt sich dabei um einen öffentlich-rechtlichen Begriff, der sich von dem des Bürgers bzw. Staatsbürgers dadurch abgrenzt, dass letzterem besondere Rechte und Pflichten zugewiesen sind. Auf dem Einwohnerbegriff beruht das in Deutschland geltende Melderecht.

Öffentlich-rechtlich ist ein Einwohner einer Gemeinde, „wer nach objektiver Betrachtungsweise in ihr eine Wohnung innehat, die darauf schließen lassen, dass er die Wohnung beibehalten und benutzen wird.“ Deshalb ist der Begriff Einwohner nicht deckungsgleich mit dem Begriff gemeldeter und in der Einwohnermeldedatei mit seinen Daten eingetragener Bewohner, sondern bezieht sich auch auf unregistrierte Bewohner eines festen Wohn- oder Nebenwohnsitzes. Die Summe der Einwohner einer Entität ist die Einwohnerzahl.
Crosville-sur-Douve
Crosville-sur-Douve ist eine französische Gemeinde mit 62 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Cherbourg und zum Kanton Bricquebec-en-Cotentin.

Sie legt auf der Halbinsel Cotentin. Nachbargemeinden sind La Bonneville im Norden und im Osten, Varenguebec im Süden und Rauville-la-Place im Westen.

Kanton Bricquebec-en-Cotentin
Der Kanton Bricquebec-en-Cotentin (früher Bricquebec) ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Cherbourg, im Département Manche und in der Region Normandie; sein Hauptort ist Bricquebec-en-Cotentin.
Hofanlage Warftenstraße 50
Die Hofanlage Warftenstraße 50 in der niedersächsischen Gemeinde Loxstedt, Ortsteil Overwarfe, im Landkreis Cuxhaven, stammt aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Aktuell (2024) wird sie landwirtschaftlich genutzt.

Die Gebäude stehen unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Loxstedt).

Landkreis Cuxhaven
Der Landkreis Cuxhaven ist, gemessen an seiner Fläche, einer der größten Landkreise Niedersachsens und einer der größeren in Deutschland. Er ist der nördlichste Landkreis Niedersachsens und grenzt an die Nordsee. Mit einer Einwohnerdichte von etwa 97 Einwohnern pro Quadratkilometer liegt der Landkreis unter der Hälfte des Bundesdurchschnitts.
Marutei Tsurunen
Marutei Tsurunen (jap. 弦念 丸呈, Tsurunen Marutei, meist in Katakana ツルネン マルテイ; * 30. April 1940 in Nordkarelien, Finnland als Martti Turunen) ist ein japanischer Politiker. Von 2002 bis 2013 war er Abgeordneter im Sangiin, dem Oberhaus, für die Demokratische Partei (DPJ). Er war der erste Japaner westlicher Abstammung im japanischen Parlament.

Kokkai
Kokkai (jap. 国会 ‚Parlament‘, ‚Nationalversammlung‘, engl. National Diet, ‚Nationaltag‘) ist das aus zwei Kammern bestehende japanische Parlament. Das nationale Parlamentsgebäude (国会議事堂 Kokkai-gijidō) steht in Nagatachō, Chiyoda, Tokio. Nach der Verfassung von 1947 ist das Parlament „höchstes Organ der Staatsgewalt“ und im Unterschied zum Vorgänger, dem Reichstag (teikoku gikai; engl. Imperial Diet), alleiniger Gesetzgeber. Umgangssprachlich bezeichnet Kokkai oft das Parlament in Kontinuität seit 1890.
Universelles Rollenspielsystem
Ein universelles Rollenspielsystem ist eine spezielle Art von Regelwerk für ein Pen-&-Paper-Rollenspiel, das auf viele verschiedene Spielwelten, selten auch auf verschiedene Spielstile angepasst werden kann. Synonym werden auch die Begriffe Generisches Rollenspielsystem und Universalsystem verwendet.

Wie andere Rollenspielsysteme enthält auch ein universelles (Rollenspiel-)System Regeln zum Spielablauf (Spielmechanik) wie Eigenschaften der Spielfiguren, Interaktionen und Weiterentwicklung, verzichtet aber vollständig oder fast vollständig auf die Beschreibung einer Spielwelt. Spielwelten für solche Universalsysteme werden meistens in Form von zusätzlichen Veröffentlichungen angeboten.

Regel (Richtlinie)
Eine Regel ist eine aus bestimmten Regelmäßigkeiten abgeleitete, aus Erfahrungen und Erkenntnissen gewonnene, in Übereinkunft festgelegte, für einen bestimmten Bereich als verbindlich geltende Richtlinie.
Das Wort Regel taucht als lateinisches Lehnwort regula, regile um das 9. Jahrhundert im Althochdeutschen auf (aus lateinisch regula „Maßstab, Richtschnur“) und formte sich im Mittelhochdeutschen zu regel, regele. Eine Sammlung von Regeln wird als Regelwerk oder Reglement bezeichnet.

Beispiele dafür sind Regeln für das soziale Verhalten (Verhaltensnorm), zum Beispiel Verkehrsregeln, Benimm- oder Spielregeln und Maximen. Ablauf- und Kommunikationsregeln in der Politik und Datenübertragung werden im Allgemeinen als Protokoll bezeichnet. In der Nebenbedeutung Konvention, Standard, bezeichnet Regel eine Übereinkunft, an die man sich nach allgemeiner Auffassung halten soll.
Jon Jerde
Jon Adams Jerde (* 22. Januar 1940 in Alton (Illinois); † 9. Februar 2015 in Brentwood (Los Angeles)) war ein US-amerikanischer Architekt.

Jerde erhielt seinen Abschluss an der USC School of Architecture der University of Southern California. Er begann bei Charles Kober Associates zu arbeiten und beschäftigte sich dort mit verschiedenen Projekten, u. a. dem Einkaufszentrum Paseo Colorado in Pasadena (Kalifornien).

Jerde gründete die Firma The Jerde Partnership, die sich auf die Konstruktion von Einkaufszentren weltweit spezialisiert hat. Seine Firma expandierte im Laufe der Jahre und hatte Standorte in Los Angeles, Hongkong, Shanghai, Seoul, Amsterdam und Dubai. Im Laufe der Jahre war Jerde für zahlreiche Projekte verantwortlich und hat maßgeblich mitgewirkt (s. Tabelle).

Alton (Illinois)
Alton ist eine Stadt (mit dem Status „City“) im Madison County im Westen des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois. Im Jahr 2020 hatte Alton 25.676 Einwohner.

Die Stadt liegt im Metro-East genannten östlichen Teil der Metropolregion Greater St. Louis um die Stadt St. Louis im benachbarten Missouri.