hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Armata
Armata (russisch Армата) bezeichnet ein Fahrgestell für eine Familie gepanzerter Gefechtsfahrzeuge des russischen Herstellers Uralwagonsawod aus Nischni Tagil. Erste Bilder wurden im Vorfeld der Parade zum Tag des Sieges 2015 veröffentlicht.

Nischni Tagil
Nischni Tagil (russisch Ни́жний Таги́л, wissenschaftliche Transliteration Nižnij Tagil); bis 1919 Nischnetagilski Sawod /Нижнетагильский Завод (Nižnij = russisch für „Nieder-“, „Unter-“; Tagil = mansisch für „viel Wasser“ nach dem Flussnamen) ist eine Stadt in Russland mit 361.811 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Sie liegt in der Oblast Swerdlowsk am Fluss Tagil im mittleren Ural nördlich von Jekaterinburg.
Spörer (Mondkrater)
27.02

Spörer ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite südöstlich des Sinus Medii, südöstlich des Kraters Flammarion und nördlich von Herschel.
Der Krater ist stark erodiert, der Kraterrand im Süden nahezu abgetragen.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem deutschen Astronomen Gustav Spörer offiziell benannt.

Mondvorderseite
Als Mondvorderseite oder erdzugewandte Seite des Mondes wird der von der Erde aus sichtbare Teil der Mondoberfläche bezeichnet.

Infolge zweier Effekte der Libration (Neigung und Ellipsenform der Mondbahn) ist die zu einem bestimmten Zeitpunkt sichtbare Hemisphäre nicht immer genau die gleiche, so dass nach und nach etwa 59 % der Mondoberfläche von der Erde aus sichtbar werden. Die von der Erde aus meist nicht sichtbare Hälfte wird Mondrückseite genannt.

Die am Rand der Mondvorderseite gelegenen Strukturen sind nicht jederzeit beobachtbar, sondern nur bei bestimmten Kombinationen von Mondphase und Bahnposition. Sie erscheinen zudem stark verzerrt und sind daher schlecht erkennbar. Auch können durch weitere Einschläge eingeebnete oder erodierte Strukturen kaum ausgemacht werden, sodass einige durchaus große Krater erst auf von Raumsonden wie den Lunar Orbiters gelieferten Bildern deutlich erkennbar wurden.
Neue Pfarrkirche Stans
Die römisch-katholische Neue Pfarrkirche Stans steht im Dorf der Gemeinde Stans im Bezirk Schwaz im Bundesland Tirol. Die dem Patrozinium Herz Jesu unterstellte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Schwaz in der Diözese Innsbruck. Die Kirche und der Friedhof stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Diözese Innsbruck
Die Diözese Innsbruck (lateinisch Dioecesis Oenipontana) ist eine österreichische römisch-katholische Diözese der Kirchenprovinz Salzburg. Sie umfasst den westlichen und mittleren Teil Nordtirols sowie Osttirol. Die Grenze zur Erzdiözese Salzburg bildet aus historischen Gründen der Fluss Ziller im Zillertal.

Sie ist unterteilt in die 16 Dekanate Axams, Breitenwang, Hall, Imst, Innsbruck, Jenbach-Fügen, Lienz, Matrei am Brenner, Matrei in Osttirol, Prutz, Schwaz, Sillian, Silz, Telfs, Wilten-Land und Zams mit insgesamt 246 Pfarrgemeinden.

Schutzpatron der Diözese ist der von 1560 bis 1580 auch in Tirol wirkende Petrus Canisius.
Barrington Watson
Barrington Watson (* 9. Januar 1931 in Lucea, Hanover Parish, Jamaika; † 26. Januar 2016 in Kingston, Jamaika) war ein jamaikanischer Maler und Schriftsteller. Der Bildhauer Basil Watson ist ein Sohn von Barrington Watson.

Hanover Parish
Hanover ist ein Landkreis (parish) im Nordwesten Jamaikas. Hauptstadt ist Lucea. Mit Ausnahme von Kingston ist Hanover der kleinste Parish der Insel. Der Nationalheld Sir William Alexander Bustamante wurde hier geboren.
Freiwilliges Jahr
Freiwilliges Jahr steht für

Freiwilliges Jahr in der Denkmalpflege (FJD)

Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ)

Freiwilliges Ökologisches Jahr (FÖJ)

Freiwilliges Wissenschaftliches Jahr (FWJ)

Freiwilliges Europäisches Jahr, siehe Wir sind Europa! Manifest zur Neugründung der EU von unten

Freiwilliges Soziales Jahr
Das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ) ist ein sozialer Freiwilligendienst in Deutschland, der in gemeinwohlorientierten Einrichtungen geleistet wird, insbesondere in Einrichtungen der Wohlfahrtspflege, in Einrichtungen der Kinder- und Jugendhilfe, einschließlich der Einrichtungen für außerschulische Jugendbildung und Einrichtungen für Jugendarbeit, in Einrichtungen der Gesundheitspflege, in Einrichtungen der Kultur und Denkmalpflege oder in Einrichtungen des Sports. In kleinerem Ausmaß gibt es den Dienst unter der Bezeichnung Freiwilliges Sozialjahr in Österreich.

Es wird, im Gegensatz zum Bundesfreiwilligendienst, von Jugendlichen im Alter von 16 bis 26 Jahren als überwiegend praktische Hilfstätigkeit geleistet, die an Lernzielen orientiert ist. Im Bereich der evangelischen Kirche wird es auch als Diakonisches Jahr bezeichnet.

Die rechtlichen Rahmenbedingungen für das freiwillige soziale Jahr (FSJ) sind in Deutschland im Jugendfreiwilligendienstegesetz (JFDG) geregelt.
Monna Vanna
Monna Vanna ist der Titel von

Monna Vanna (Schauspiel), Schauspiel von Maurice Maeterlinck aus dem Jahr 1902

Monna Vanna (Oper), Oper von Henri Février aus dem Jahr 1909

Monna Vanna (1916), US-amerikanischer Spielfilm von Mario Caserini aus dem Jahr 1916

Monna Vanna (1917), deutscher Spielfilm von Eugen Illés aus dem Jahr 1917

Monna Vanna (1922), deutscher Spielfilm von Richard Eichberg aus dem Jahr 1922

Monna Vanna (1922)
Monna Vanna ist ein deutscher Historien- und Kostümstummfilm aus dem Jahre 1922. Unter der Regie von Richard Eichberg spielen Paul Wegener und Eichbergs damalige Ehefrau Lee Parry die Hauptrollen. Die Geschichte basiert auf Maurice Maeterlincks gleichnamigem Schauspiel.
Lesedrama
Als Lesedrama oder Buchdrama wird ein literarisches Werk bezeichnet, das zwar der gattungsspezifischen Form des Dramas folgt, aber nicht für die Aufführung auf einer Bühne konzipiert ist. Es richtet sich somit nicht an Zuschauer, sondern an einen Leser.

Ein Lesedrama funktioniert unabhängig von den Möglichkeiten der Bühnentechnik, Handlungsdauer und Anzahl der eingeführten Personen brauchen nicht beschränkt zu werden, da auf die Bedürfnisse des Theaterpublikums oder die eines Regisseurs nicht näher eingegangen werden muss.

Es kann jedoch vorkommen, dass ursprünglich als Lesedramen verfasste Stücke mit der Zeit ihren Weg ins Theater finden, so etwa Goethes Faust oder Schillers Räuber.

Publikum
Publikum (von lat. publicus „dem Volk, der Allgemeinheit gehörig“; vgl. coram publico „vor den Leuten“, „öffentlich“; res publica „Republik“) ist der Sammelbegriff für die Zuschauer und Zuhörer bei Aufführungen im Theater, Kino, Radio, Fernsehen, bei Gerichtsverhandlungen, bei Ausstellungen, Vorträgen/Reden, Konzerten, Zirkus­veranstaltungen, Festivals etc. Außer der Zuschauer- und Zuhörerschaft bezeichnet man auch die Leserschaft literarischer Darbietungen als Publikum.
Pyrinuron
Pyrinuron ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Pyridinylharnstoffe, die als Rodentizid wirksam ist. Pyrinuron wurde 1975 von Rohm and Haas unter dem Handelsnamen Vacor in den USA eingeführt. Es stellte sich jedoch heraus, dass die Verbindung eine hohe selektive Toxizität für Menschen aufwies – mit einem deutlich geringeren LD50 als bei den vorher getesteten Hunden und Rhesusaffen. Daher wurde Pyrinuron 1979 schon wieder vom Markt genommen. In Europa war die Verbindung nie zugelassen.

Pyrinuron ist ein β-Zellgift, Verschlucken führt beim Menschen zu Typ-3-Diabetes.

Langerhans-Inseln
Die Langerhans-Inseln (auch Langerhanssche Inseln, Pankreasinseln oder Inselzellen genannt (nicht zu verwechseln mit den Langerhans-Zellen) und in ihrer Gesamtheit oft als Inselorgan bezeichnet) sind inselartig eingebettete Zellansammlungen hormonbildender Zellen in der Bauchspeicheldrüse (Pankreas), die sowohl die Höhe des Blutzuckers registrieren als auch Insulin produzieren und ausschütten. Sie wurden 1869 durch den angehenden Mediziner Paul Langerhans als „rundliches Häuflein“ im endokrinen Gewebe der Bauchspeicheldrüse entdeckt sowie beschrieben und später nach ihm benannt. Die Bedeutung dieser „besonderen Zellhaufen“ wurde erst später, so 1905 von S. Tschassownikow, erkannt. Sie gehören zum Hormonsystem. Eine Schädigung der Langerhans-Inseln kann Zuckerkrankheit (Diabetes mellitus) oder Hyperinsulinismus zur Folge haben.
Küss mich, Mistkerl!
Küss mich, Mistkerl! (Originaltitel: The Hating Game) ist eine US-amerikanische romantische Filmkomödie aus dem Jahr 2021 von Regisseur Peter Hutchings mit Lucy Hale und Austin Stowell. Das Drehbuch von Christina Mengert basiert auf dem Roman The Hating Game von Sally Thorne. In den USA wurde der Film am 10. Dezember 2021 veröffentlicht, in Deutschland und Österreich kam der Film am 10. März 2022 in die Kinos.

Lucy Hale
Karen Lucille „Lucy“ Hale (* 14. Juni 1989 in Memphis, Tennessee) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin. Sie gewann die Reality-Show American Juniors. Bekannt wurde sie durch ihre Rollen als Beca Sommers in Bionic Woman, Rose Baker in Privileged, Sharrie im Horrorfilm Scream 4 und Aria Montgomery in der ABC-Family-Serie Pretty Little Liars.

Zu Beginn ihrer Karriere wurde sie häufig auch Lucy Kate Hale genannt.
Hohenlimburger Kleinbahn 4
Die Lokomotive Hohenlimburger Kleinbahn 4 war eine  Trambahnlokomotive der Hohenlimburger Kleinbahn. Die Lokomotive wurde 1906 bei der Kleinbahn in Dienst gestellt und war vorher bei der Köln-Frechen-Benzelrather Eisenbahn im Einsatz.

Die Lok 4 wurde von der Lokomotivfabrik Hohenzollern hergestellt. Sie  entsprach technisch annähernd den Hohenlimburger Kleinbahn 1–3. Die  Lokomotive war bis 1932 im Betrieb und wurden dann ausgemustert.

Hohenlimburger Kleinbahn
Die Hohenlimburger Kleinbahn AG (HKB) betrieb eine schmalspurige Eisenbahn, die für den Anschluss der im Nahmertal ansässigen Industriebetriebe gebaut wurde. Das Nahmertal liegt im heutigen Hagener Stadtteil Hohenlimburg.
Franz Theodor Würbel
Franz Theodor Würbel (* 7. Juni 1858 in Wien; † 12. Dezember 1941 in Berlin) war ein österreichischer Porträtmaler sowie Plakatkünstler, Illustrator und Lithograph.

Geboren als Sohn des Malers Franz Würbel (1822–1900), studierte er an der Wiener Kunstakademie unter Christian Griepenkerl, Carl Wurzinger, Karl von Blaas und August Eisenmenger.

Nach dem Studium war er in Wien als Porträtmaler und Lithograph tätig. Um 1928 zog er nach Berlin und blieb dort lebenslang. Dort beschäftigte er sich hauptsächlich mit der Gebrauchsgrafik und Plakatkunst. Im Treppenhaus der Berliner Geschäftszentrale der Dresdner Bank schuf er ein allegorisches Deckengemälde.

Lithograf
Lithograf oder Lithograph (von altgriechisch λίθος lithos ‚Stein‘ und γράφειν grafein ‚schreiben‘) ist ein ehemaliger Beruf aus der Drucktechnik. Die Aufgabe eines Lithografen war, eine der Druckvorlage möglichst genau entsprechende Reproduktion auf den Lithografiestein zu übertragen. Ein Lithograf war also jemand, der die zu druckenden Texte und Bilder auf einem Lithografiestein manuell und seitenverkehrt anfertigte. Vom Stein zu drucken war die Aufgabe des Steindruckers; der Druck selbst wiederum wurde Lithografie genannt.
Patrizier 2
Patrizier 2: Geld und Macht ist das zweite Spiel innerhalb der Spieleserie Der Patrizier von Handelssimulationen. Es ist der Nachfolger zu Der Patrizier. Mit Patrizier 2: Aufschwung der Hanse erschien 2001 eine Computerspiel-Erweiterung. Das Grundspiel mitsamt seiner Erweiterung gebündelt wurde in Deutschland 2002 als Patrizier 2: Gold Edition verkauft. International entschied man sich jedoch, es 2003 als Patrician III: Rise of the Hanse zu vermarkten, weshalb der Nachfolger dann auch im deutschsprachigen Raum Patrizier 4 hieß.

Der Patrizier
Der Patrizier ist eine Spielereihe von Wirtschaftssimulationen. Es gibt drei Serienteile. Da die Erweiterung Patrizier 2: Aufschwung der Hanse international als Patrician III: Rise of the Hanse vermarktet wurde, entfällt der dritte Teil im deutschsprachigen Raum und es wurde mit Patrizier 4 weitergezählt.
Pietro Rota (Lucca)
Pietro Rota (* um 1600 in Ravenna; † 12. Februar 1657 in Rom) war ein italienischer Geistlicher.

Papst Innozenz X. ernannte ihn am 27. Juni 1650 zum Bischof von Lucca. Kardinal Marcantonio Franciotti, sein Vorvorgänger als Bischof von Lucca, spendete ihm am 3. Juli 1650 die Bischofsweihe. Mitkonsekratoren waren Luca Torreggiani, Erzbischof von Ravenna, und Ranuccio Scotti Douglas, ehemaliger Bischof von Borgo San Donnino.

Erzbistum Lucca
Das Erzbistum Lucca (lateinisch: Archidioecesis Lucensis, italienisch: Arcidiocesi di Lucca) ist eine in Italien gelegene Erzdiözese der römisch-katholischen Kirche. Das Erzbistum ist immediat, d. h., es ist direkt dem Papst unterstellt und damit weder als Suffraganbistum einer Kirchenprovinz zugeordnet noch selbst Sitz eines Metropoliten.

Das Erzbistum Lucca wurde als Bistum im 1. Jahrhundert gegründet und am 11. September 1727 zum Erzbistum erhoben.
CAF Cup 1999
Der CAF Cup 1999 war die 8. Spielzeit des drittwichtigsten afrikanischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung. Die Saison begann mit der Vorrunde am 13. März 1999 und endete mit den Finalspielen im November 1999. Titelverteidiger war der tunesische Verein CS Sfax.

Sieger wurde Étoile Sportive du Sahel aus Tunesien, die sich im Finale nach einem Gesamtergebnis von 2:2 aufgrund der Auswärtstorregel gegen Wydad Casablanca durchsetzen konnten.

Wydad Casablanca
Wydad Athletic Club, oft unter der Abkürzung WAC bekannt (arabisch نادي الوداد الرياضي, DMG Nādī l-Widād ar-riyāḍī), ist ein marokkanischer Sportverein in Casablanca. Er ist vor allem für seine Fußballmannschaft bekannt, die in der Botola spielt.
Namık Kemal Yolga
Namık Kemal Yolga (* 7. Dezember 1914 in Elazığ, Ostanatolien; † 21. Dezember 2001) war ein türkischer Diplomat und Staatsmann. Nach eigenen  Berichten war er an der Rettung fast aller in Paris lebenden, türkischer Juden vor dem Holocaust beteiligt. Deshalb wurde und wird er in einigen türkischen und ausländischen Medien ebenso als  türkischer Schindler bezeichnet, wie seine zur gleichen Zeit in Frankreich tätigen Landsleute und Kollegen Behiç Erkin und Necdet Kent.

Türkische Juden
Türkische Juden sind in der Türkei lebende Menschen jüdischen Glaubens. Im weiteren Sinne werden damit die Krimtschaken, Chasaren und Karäer bezeichnet.

Die größte Gruppe unter den türkischen Juden bilden die Sepharden aus Spanien und Portugal mit ca. 96 %. Es gibt in der Türkei auch Aschkenasen, die aus Mittel- und Osteuropa stammen, allerdings in weit geringerer Zahl, ebenso Nachkommen von Juden, die schon in der Antike und byzantinischen Zeit auf dem Gebiet der heutigen Türkei lebten. Etwa hundert Karäer, die die rabbinische Tradition nicht anerkennen, leben in der Türkei.

Heute leben in der Türkei etwa 14.500 Juden (Stand 2022); im Jahr 2016 waren es noch 17.000 bis 18.000, vor 2010 waren es noch 26.000, und vor der Gründung Israels 1948 waren es 120.000. Die in der Türkei lebenden Juden genießen Minderheitenrechte, die im Vertrag von Lausanne am 24. Juli 1923 definiert wurden.
Sergei Michailowitsch Schirokogorow
Sergei Michailowitsch Schirokogorow (russisch Сергей Михайлович Широкого́ров, wiss. Transliteration Sergej Michajlovič Širokogorov; * 19. Junijul. / 1. Juli 1887greg. in Susdal; † 19. Oktober 1939 in Peking) war ein russischer Ethnograph und Anthropologe. Sein Hauptwerk Psychomental complex of the Tungus (1935) gilt als wegweisendes Werk der Schamanismusforschung.

Tungusische Völker
Der Begriff Tungusische Völker ist eine zusammenfassende Bezeichnung für Völker, Ethnien und Bevölkerungsgruppen, bei denen oder deren Vorfahren tungusische Sprachen in Gebrauch waren beziehungsweise sind. Während einige Ethnien bis heute noch diese Sprachen sprechen, verwenden deutlich mehr als 90 % der Bevölkerung tungusischer Herkunft Chinesisch und andere Sprachen (Mongolisch, Russisch). Die Gesamtzahl der Menschen, die sich selbst als Angehörige tungusischer Völker identifizieren, liegt bei etwa elf Millionen, von denen jedoch mehr als zehn Millionen Mandschu sind, die fast alle Chinesisch und nicht Mandschurisch sprechen. Bis auf über 40.000 in Russland (Sibirien) und weniger als 2000 in der Mongolei leben die meisten von ihnen in der Volksrepublik China.
Raymond Gérôme
Raymond Gérôme (eigentlich Raymond Joseph Léon De Backer; * 17. Mai 1920 in Koekelberg, Region Brüssel-Hauptstadt; † 3. Februar 2002 in Les Lilas, Département Seine-Saint-Denis) war ein franko-belgischer Schauspieler und Regisseur.

Département Seine-Saint-Denis
Das Département de la Seine-Saint-Denis [sɛnsɛ̃dˈni] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 93. Es liegt in der Region Île-de-France im Großraum Paris und umfasst überwiegend die Vororte im Norden und Nordosten der Hauptstadt. Sitz der Präfektur ist Bobigny, Unterpräfekturen sind Le Raincy und Saint-Denis.
Michael Cherney
Michael Cherney (hebräisch: מיכאל צ'רנוי, russisch: Михаил Чёрный, auch Mikhail Chernoy oder Mikhail Semenovitch Chorny; * 16. Januar 1952 in Taschkent, Usbekische SSR) ist ein in der Sowjetunion geborener israelischer Unternehmer. Die von ihm gegründete Trans-World Group spielte eine wichtige Rolle in der Aluminiumindustrie im Russland der 1990er Jahre. Er erwarb bzw. gründete auch verschiedene Unternehmen in Bulgarien und Israel. Aufgrund seiner möglichen Verbindungen zur organisierten Kriminalität und dem Verdacht an Geldwäsche beteiligt zu sein, wurde er 2009 von Interpol zur Fahndung ausgeschrieben.

Usbekische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Usbekische Sozialistische Sowjetrepublik (Abkürzung UsSSR; usbekisch Ўзбекистон Совет Социалистик Республикаси Oʻzbekiston Sovet Sotsialistik Respublikasi; russisch Узбекская Советская Социалистическая Республика
Usbekskaja Sowjetskaja Sozialistitscheskaja Respublika) war vom 17. Februar 1925 bis 1991 eine Unionsrepublik der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken. Zuvor war sie Teil der ehemaligen Turkestanischen SSR. Das Gebiet der Usbekischen SSR gehörte historisch zur alten Kulturlandschaft Turkestan. 1991 erklärte Usbekistan seine Unabhängigkeit.
Føns Sogn
Føns Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf einer Halbinsel im Kleinen Belt im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Vends Herred im damaligen Odense Amt, danach zur Nørre Aaby Kommune im Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Middelfart Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 314 Einwohner. (Stand:1. Januar 2023) Im Kirchspiel liegt die Kirche von Føns.

Nachbargemeinden sind am Fuß der Halbinsel Balslev Sogn  und Ørslev Sogn.

Fyns Amt
Fyns Amt war eine dänische Amtskommune und umfasste Fünen, Langeland, Ærø und etwa 90 kleinere Inseln. Sie entstand 1970 durch die Zusammenlegung von Odense Amt und Svendborg Amt.
Hauptort war Odense.

Seit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 gehört das Gebiet zur Region Syddanmark.
Findling Neu Dargelin
Der Findling Neu Dargelin, auch Großer Findling von Neu Dargelin genannt, befindet sich rund 800 Meter nordnordöstlich des Ortsteils Neu Dargelin der Gemeinde Behrenhoff im Landkreis Vorpommern-Greifswald. Er liegt in einer Koppel am Rand der Niederung der Schwinge. Der Stein ist als Geotop beim Landesamt für Umwelt, Naturschutz und Geologie Mecklenburg-Vorpommern unter der Nummer G2_030 erfasst.

Seine Länge beträgt 6,8 m, die Breite 4,4 m und die Höhe 0,8 m. Bei einem Umfang von 12,5 m hat er ein Volumen von 29 m3. Er besteht aus Svaneke-Granit, der während der Weichselkaltzeit mit Gletschern von der Insel Bornholm nach Norddeutschland transportiert wurde. Die heutige Oberseite wurde dabei eben geschliffen. Durch Frostsprengung wurde der Stein in zwei ungleich große Teilstücke gespalten.

Geotop
Ein Geotop (der oder das; von griechisch γῆ gé „Erde“ und τόπος topos „Ort“) ist ein Gebilde der unbelebten Natur, das Einblicke in die Erdgeschichte, einschließlich der Entstehung und Entwicklung des Lebens auf der Erde, vermittelt.
Reijo Laksola
Reijo Lasse Laksola (* 10. August 1952 in Seinäjoki; † 29. Dezember 2007 in Tampere) war ein finnischer Eishockeyspieler, der unter anderem für Koovee, Jokerit, Helsingfors IFK und Tampereen Ilves in der höchsten finnischen Liga sowie den ECD Iserlohn in der deutschen Bundesliga aktiv war.

Tampere
Tampere (finnisch [ˈtɑmpere] ⓘ, schwedisch Tammerforsⓘ [tammɛrˈfɔrs]) ist eine Großstadt im südwestlichen Finnland. Mit 260.180 Einwohnern ist Tampere die größte Stadt der Region Pirkanmaa und drittgrößte Stadt des Landes (nach Espoo, das zur Agglomeration Helsinki gehört). Wegen ihrer vielseitigen Industrie wird sie häufig auch „Manchester des Nordens“ genannt (finnischer Spitzname: Manse).

Im Ballungsraum Tampere beträgt die Einwohnerzahl 330.711 (Stand: 31. Dezember 2016).

Tampere ist die größte nicht am Meer liegende Stadt der Nordischen Länder.
Motheo
Der Distrikt (District Municipality) Motheo war bis 2011 Teil der Provinz Freistaat in Südafrika. Auf einer Fläche von 13.997 km² lebten rund 800.000 Einwohner (Stand: 2007). Die Hauptstadt war Bloemfontein. Der Distriktname ist das Sesotho-Wort für Grundstein.

2011 wurde Mangaung Teil der gleichnamigen Mangaung Metropolitan Municipality, während Mantsopa zum Distrikt Thabo Mofutsanyana und Naledi zu Xhariep kam. Naledi kam 2016 ebenfalls zur Metropolgemeinde Mangaung.

Xhariep
Xhariep  (englisch Xhariep District Municipality) ist ein Distrikt in der südafrikanischen Provinz Freistaat. Der Verwaltungssitz befindet sich in Trompsburg. Bürgermeisterin ist Motseoa Julia Sehanka.

Der Distriktname ist das Griqua-Wort für den Gariep (Orange River).
NGC 6226
NGC 6226 ist eine Galaxie vom Hubble-Typ S? pec im Sternbild Drache und etwa 259 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Sie wurde am 24. September 1862 von Heinrich d’Arrest entdeckt. Auf Grund eines Fehlers in der Positionsangabe führte die Beobachtung von Lewis A. Swift am 9. Juli 1886 trotz identischer Beschreibung unter NGC 6202 zu einem zweiten Eintrag im Katalog.

Heinrich Louis d’Arrest
Heinrich Louis d’Arrest (* 13. August 1822 in Berlin; † 14. Juni 1875 in Kopenhagen) war ein deutsch-dänischer Astronom, der in Deutschland und Kopenhagen wirkte. Er entdeckte mehrere Kometen, den Asteroiden (76) Freia sowie 342 Deep-Sky-Objekte. Darüber hinaus war er Mitentdecker des Planeten Neptun. Er ist vor allem durch seine Forschungen über Asteroiden und Kometen bekannt geworden, aber auch wesentlich an der Entschlüsselung von Galaxienhaufen beteiligt.
Johan Paul van Limburg Stirum
Johan Paul van Limburg Stirum (im deutschen Sprachraum bekannt als John Graf von Limburg-Stirum; * 2. Februar 1873 in Zwolle; † 17. April 1948 in Den Haag) war ein niederländischer Diplomat. Er wurde vor allem bekannt als niederländischer Gesandter in Berlin von 1925 bis 1936 und als niederländischer Gesandter in London von 1936 bis 1939.

Zwolle
Das in der Nähe des IJsselmeeres gelegene Zwolle [ˈzʋɔlə] ⓘ ist die Hauptstadt der niederländischen Provinz Overijssel. Im Gebiet von Zwolle entsteht das nur 19 km lange Zwarte Water, das dann auch das Wasser der Vechte (Overijsselse Vecht) ins Zwarte Meer leitet. Weiter gibt es einen Kanal zur IJssel, deren Mündung beim Nachbarort Kampen liegt.
Senior-Whitehead-Preis
Der Senior-Whitehead-Preis der London Mathematical Society (LMS), benannt zu Ehren von J. H. C. Whitehead, wird an ungeradzahligen Jahren an herausragende Mathematiker (in Lehre, Forschung oder Organisation) vergeben. Im Gegensatz zum Whitehead-Preis wird er an bereits etablierte Mathematiker vergeben. Die Preisträger müssen in Großbritannien wohnhaft sein und dürfen keine anderen LMS Preise erhalten haben.

John Henry Constantine Whitehead
John Henry Constantine Whitehead (* 11. November 1904 in Madras; † 8. Mai 1960 in Princeton), bekannt als Henry Whitehead, war ein britischer Mathematiker und einer der Begründer der Homotopie-Theorie.