hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marija Alexandrowna Stepanowa
Marija Alexandrowna Stepanowa (russisch Мария Александровна Степанова; englisch Maria Stepanova; * 23. Februar 1979 in Schpakowskoje, Region Stawropol, Russische SFSR, Sowjetunion) ist eine russische Basketballspielerin, die bei einer Körpergröße von 2,02 m auf der Position des Centers spielt. 2005, 2006 und 2008 wurde sie durch die FIBA Europa sowie 2006 auch durch die La Gazzetta dello Sport zu Europas Basketballspielerin des Jahres gewählt.

Bereits mit 18 Jahren war Stepanowa bei der Europameisterschaft 1997 Russlands Spielerin mit den meisten Punkten und Rebounds. Mit der Nationalmannschaft wurde sie 2003 sowie 2007 Europameisterin, gewann Silber bei den Europameisterschaften 2001 und 2005 sowie der Weltmeisterschaft 2006 und errang die Bronzemedaille bei der Europameisterschaft 1999 sowie den Olympischen Spielen 2004 und 2008. Nach einem vergleichsweise enttäuschenden 7. Platz bei der Weltmeisterschaft 2010 gewann Stepanowa 2011 ihren dritten Europameister-Titel.

Basketball-Europameisterschaft der Damen 2001
Die Basketball-Europameisterschaft 2001 der Damen (offiziell: Eurobasket Women 2001) war die 28. Austragung des Wettbewerbs. Sie fand vom 14. September bis zum 23. September 2001 in Frankreich statt und wurde von der FIBA Europa organisiert.
Scharnhorst-Denkmal (Berlin)
Das Scharnhorst-Denkmal an der Prachtstraße Unter den Linden im Berliner Ortsteil Mitte erinnert an den preußischen Reformer und Befreiungskämpfer Gerhard von Scharnhorst (1755–1813). Geschaffen in den Jahren 1819–1822 von Christian Daniel Rauch im Stil des Klassizismus, gehört es zu den Meisterwerken der Berliner Bildhauerschule. Es stand bis 1951 rechts vor der Neuen Wache, mit der es ein Ensemble bildete, und seit 1963 ihr gegenüber. Die Marmorskulptur wurde 2021 zum Schutz vor Verwitterung entfernt und wird in Zukunft durch eine Kopie ersetzt. In diesem Zusammenhang wird über eine Wiederaufstellung am ursprünglichen Standort diskutiert.

Verwitterung
Verwitterung bezeichnet in den Geowissenschaften die natürliche Zersetzung von Gestein infolge dessen exponierter Lage an oder nahe der Erdoberfläche. Dabei spielen mehrere Prozesse zusammen, die eine physikalische Zerstörung und/oder die chemische Veränderung des Gesteins – abiotisch oder biotisch verursacht – herbeiführen. Je nach Art der Verwitterung bleiben die gesteinsbildenden Minerale erhalten (physikalische Verwitterung) oder werden aufgelöst oder umgewandelt (chemische Verwitterung).
Walter Ebner (Politiker, 1952)
Walter Ebner (* 23. Juni 1952 in Villach) ist ein österreichischer Schuldirektor und Politiker (FPÖ/BZÖ/FPK). Ebner ist Mitglied des Bundesrates und war Abgeordneter zum Kärntner Landtag sowie Gemeinderat in Klagenfurt.

Die Freiheitlichen in Kärnten
Die Freiheitlichen in Kärnten bezeichnet die Landesgruppe der FPÖ in Kärnten, die bereits von 1986 bis 2005 als Landesgruppe der Freiheitlichen Partei Österreichs (FPÖ) angehörte. Danach war sie bis 2009 Teil des neu gegründeten Bündnisses Zukunft Österreich (BZÖ). Es folgte eine erneute Abspaltung und Wiederannäherung an die FPÖ unter dem Namen „FPK“ (Freiheitliche Partei Kärntens). Am 28. Juni 2013 folgte der Beschluss, die FPK als eigenständige Partei aufzulösen und als Landesgruppe wieder mit der FPÖ zusammenzuführen.
Wellbach (Salza)
Der Wellbach ist ein linker Nebenfluss der Salza. Der Bach durchfließt beim Ort Höhnstedt entlang einer geologischen Störung ein in Mittleren Buntsandstein eingeschnittenes Tal in südlicher Richtung. An den Hängen wird Weinbau betrieben.

Störung (Geologie)
Eine Störung oder Dislokation bezeichnet in der Geologie eine tektonisch verursachte strukturelle Veränderung eines Gesteinsverbandes. Ältere Gesteine, die im Laufe ihrer geologischen Geschichte mehrfach tektonisch beansprucht wurden, weisen in aller Regel mehrere Generationen von Störungen auf, von denen nur die jüngste selbst ungestört ist.
Rhumeaue, Ellerniederung, Schmalau und Thiershäuser Teiche
Die Rhumeaue, Ellerniederung, Schmalau und Thiershäuser Teiche sind ein Naturschutzgebiet in der Stadt Herzberg am Harz, der Stadt Duderstadt, den Gemeinden Rhumspringe, Rüdershausen, Wollershausen, Gieboldehausen, Bilshausen und Krebeck in der Samtgemeinde Gieboldehausen und der Gemeinde Hattorf am Harz in der Samtgemeinde Hattorf am Harz im niedersächsischen Landkreis Göttingen.

Duderstadt
Duderstadt ist eine Stadt und selbständige Gemeinde im Landkreis Göttingen im südöstlichen Niedersachsen.

Das überwiegend mittelalterliche Stadtbild wird geprägt von rund 600 Bürgerhäusern verschiedener Stilepochen – hauptsächlich Fachwerkhäusern – den beiden großen Stadtkirchen St. Cyriakus und St. Servatius mit ihren mächtigen Türmen, dem Westerturm mit seiner prägnant gedrehten Spitze, der restaurierten Stadtmauer sowie dem Rathaus, einem der ältesten Deutschlands.
Emilia Plater
Emilia Broel-Plater (polnisch Emilia Plater, litauisch Emilija Pliaterytė; * 13. November 1806 in Wilna; † 23. Dezember 1831 auf dem Gut Justianowo bei Lazdijai) war eine Gräfin aus der Dussiatyschen Linie derer von dem Broele, genannt Plater, und eine Freiheitskämpferin.

Lazdijai
Lazdijai anhörenⓘ (deutsch Lasdien, polnisch Łoździeje) ist eine Stadt und Sitz der gleichnamigen Rajongemeinde im Bezirk Alytus in der historischen Region Dzūkija im südlichen Litauen. Innerhalb der Rajongemeinde bildet Lazdijai einen eigenen städtischen Amtsbezirk (miesto seniūnija).
Auf der Grenze nach Polen liegt der See Galadusys. Die Gemeinde besitzt eine Fläche von 1309,39 km² und hat 27.000 Einwohner. Das Stadtgebiet umfasst 4,18 km².
Erinnerungsabzeichen „25 Jahre Volkspolizei“
Das Erinnerungsabzeichen „25 Jahre Volkspolizei“ war eine im Fachbereich des Ministeriums des Innern (MdI) der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) verliehene nichtstaatliche Jubiläumsauszeichnung, welche anlässlich des 25. Jahrestages der Gründung der Volkspolizei am 1. Juli 1970 in einer Stufe gestiftet wurde.

Die aus Plastik gefertigte Medaille ist rund, silberngrau gehalten und zeigt innerhalb der Umschrift: FÜR DEN SCHUTZ DER ARBEITER-UND-BAUERN-MACHT einen Polizeistern mit zentralem Staatswappen der DDR. Getragen wurde die Medaille nur am Jahrestag an einer rechteckigen Spange, auf der auf grünen gekörnten Grund die Jahreszahlen 1945-1970 zu lesen sind. 1945 deshalb, weil das MdI auch die Dienstzeiten von VP-Angehörigen in der sowjetischen Besatzungszone anerkannt hatte.

Eine der ersten Verleihungen erfolgte an den Minister für Staatssicherheit Erich Mielke schon am 16. Januar 1970.

Deutsche Volkspolizei
Die Volkspolizei, Abkürzung VP, amtlich DVP, war in der Sowjetischen Besatzungszone und der Deutschen Demokratischen Republik die zentralistisch organisierte Polizei, die im Laufe der Zeit verschiedene Umstrukturierungen erfuhr.
Wahlen 1878
Die Liste der Wahlen 1878 umfasst Parlamentswahlen, Präsidentschaftswahlen, Referenden und sonstige Abstimmungen auf nationaler und subnationaler Ebene, die im Jahr 1878 weltweit abgehalten wurden.

Das damalige Wahlrecht entsprach typischerweise nicht den Wahlrechtsgrundsätzen der direkten, geheimen und gleichen Wahl. Zeittypisch waren oft nur kleine Teile der Bevölkerung wahlberechtigt, ein Frauenwahlrecht gab es nur eingeschränkt.

Frauenwahlrecht
Frauenwahlrecht bedeutet, dass Frauen eines Landes die Möglichkeit haben, an politischen Abstimmungen aktiv und passiv teilzunehmen. Der Begriff Frauenstimmrecht dagegen bezieht sich dabei nur auf das aktive Wahlrecht. Dem Erlangen des Frauenwahlrechts ging ein langer Kampf der Frauenbewegung voraus, der im 18. Jahrhundert begann.
Ipso-Substitution
Der Ausdruck ipso-Substitution wird in der organischen Chemie häufig in Verbindung mit einem speziellen Mechanismus der elektrophilen aromatischen Substitution verwendet. Die Bezeichnung „ipso“ (aus dem Lateinischen für „selbst“) soll zum Ausdruck bringen, dass der Substituent X selbst durch das Elektrophil ersetzt wird. Nach IUPAC-Empfehlung sollte der Ausdruck „ipso-Substitution“ jedoch vermieden werden, da es sich um einen Pleonasmus handelt. Die korrekte Bezeichnung eines aromatischen Substitutionsmechanismus beinhaltet elektrostatische Information, Molekularität und Regioselektivität, SEAr2ipso definiert damit den hier behandelten Mechanismus als bimolekulare elektrophile aromatische Substitution unter ipso-Angriff. Ipso-Angriffe können allerdings auch in anderen Substitutionsreaktionen auftauchen. cine- und tele-Angriff sind verwandte Bezeichnungen für andere Substitutionsmuster.

Elektrophilie
Die Elektrophilie (zu griechisch philos „Freund“) ist in der Chemie ein abstraktes Maß für die Fähigkeit eines elektrophilen (elektronenliebenden) Moleküls, mit einem anderen Molekül, das eine erhöhte Elektronendichte aufweist, zu reagieren. Das elektronenarme Teilchen wird als elektrophil bezeichnet, der Reaktionspartner als nukleophil. Elektrophile Teilchen sind positiv geladen oder besitzen eine stark positive Partialladung. Als Folge der Reaktion ist durch den Ladungsunterschied beider Teilchen die Ausbildung einer kovalenten Bindung zu beobachten.
Wellerstadt
Wellerstadt (fränkisch: Wallaschdot) ist ein Gemeindeteil der Stadt Baiersdorf im Landkreis Erlangen-Höchstadt (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Wellerstadt hat eine Fläche von 1,736 km². Sie ist in 779 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 2228,82 m² haben.

Ostfränkische Dialekte
Ostfränkisch ist eine Dialektgruppe im südöstlichen Übergangsbereich zwischen dem mitteldeutschen und oberdeutschen Sprachraum, wobei es in der Regel letzterer Gruppe zugerechnet wird. Das ostfränkische Sprachgebiet erstreckt sich von den Regionen fränkisches Bauland, Hohenlohe und Tauberfranken im nordöstlichen Baden-Württemberg über die bayerischen Regierungsbezirke Mittel-, Unter- und Oberfranken nach Südthüringen bis in den Übergangsbereich des sächsischen Vogtlands. In Hessen geht das in der Rhön gesprochene Osthessische ins Ostfränkische über. Vor der Vertreibung der Deutschböhmen nach dem Zweiten Weltkrieg reichte das ostfränkische Dialektgebiet bis in die heutige Tschechische Republik. Die ostfränkischen Dialekte lagen im althochdeutschen Zeitalter im fränkischen Sprachgebiet. Im Alltag werden die ostfränkischen Dialekte (auch nur in Bayern) schlicht Fränkisch (regional etwa „Fränggisch“) genannt.
Polonnaruwa
Polonnaruwa (singhalesisch පොළොන්නරුව Poḷonnaruva, Tamil பொலநறுவை Polanaṟuvai) ist eine Stadt in der Nord-Zentralprovinz Sri Lankas. Seit 1982 gehört der archäologische Park von Polonnaruwa zum UNESCO-Weltkulturerbe. Die heute noch bestehende Kleinstadt hat etwa 14.000 Einwohner und ist Hauptort des Distrikts Polonnaruwa. Die Stadt, deren Name auf Pali Pulatthinagara lautete, ist nach dem hinduistischen Weisen Pulastya benannt.

Pali
Pali (පාලි pāli, deutsch ‚der Text‘ „die Zeile“) ist eine mittelindoarische Sprache. Ob Pali jemals eine gesprochene Sprache war, ist umstritten. Heute wird es eher als Literatursprache eingestuft. Pali gehört zu den Prakrit-Sprachen. Heutzutage wird Pali als Sakralsprache im südostasiatischen Buddhismus verwendet.
Viktor von Hagenow
Heinrich Paul Anton Viktor von Hagenow (* 18. Juni 1886 in Schwerin, Mecklenburg; † 10. September 1965 in Berlin-Zehlendorf) war ein deutscher Verwaltungsjurist. Er war Mitglied der Deutschen Volkspartei (DVP).

Berlin-Zehlendorf
Zehlendorf (anhörenⓘ) ist ein Ortsteil des im Südwesten Berlins gelegenen Bezirks Steglitz-Zehlendorf. Bis zur Verwaltungsreform 2001 existierte ein eigenständiger Bezirk Zehlendorf.

Im Sprachgebrauch steht Zehlendorf häufig sowohl für den Ortsteil als auch für den ehemaligen Bezirk, der um den Ortskern Zehlendorf bestand und sich über Villensiedlungen in Richtung der Wannsee-Gewässer erstreckte und neben dem Ortsteil Zehlendorf die Ortsteile Wannsee, Nikolassee und Dahlem umfasste. Bei der Verwaltungsreform 2001 wurden die damaligen Bezirke Zehlendorf und Steglitz zu dem Bezirk Steglitz-Zehlendorf fusioniert.
Belbimbre
Belbimbre ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 54 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Burgos in der nordspanischen Autonomen Region Kastilien-León. Die Gemeinde gehört zur Comarca Odra-Pisuerga.

Odra-Pisuerga
Die Comarca Odra-Pisuerga ist eine der zehn Comarcas in der Provinz Burgos der autonomen Gemeinschaft Kastilien und León.

Sie umfasst 45 Gemeinden auf einer Fläche von 1.646,71 km² mit dem Hauptort Melgar de Fernamental.
Okres Gelnica
Gelnica ist ein Okres (Verwaltungseinheit) in der Ostslowakei mit 31.787 Einwohnern (31. Dezember 2024) und einer Fläche von 584 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk zum größten Teil im ehemaligen Komitat Zips, ein kleiner Teil südwestlich des Ortes Henclová und das Gebiet um Úhorná liegen im ehemaligen Komitat Gemer und Kleinhont (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).

Gemer
Gemer (slowakisch Gemer, ungarisch Gömör) ist der Name einer Landschaft in der Slowakei.

Das Gebiet liegt fast vollständig in der heutigen Südslowakei, ein kleiner Teil befindet sich im nördlichen Ungarn, der slowakische Name „Gemer“ wird jetzt als inoffizielle Bezeichnung für dieses Gebiet und als offizielle Bezeichnung einer Tourismusregion verwendet.

Die Tourismusregion Gemer (slowakisch Gemerský región cestovného ruchu) erstreckt sich über die heutigen Landkreise:

Rimavská Sobota

Revúca

Rožňava (außer den 2 Gemeinden Dedinky und Stratená)

und ist somit aufgeteilt zwischen den Bezirken Banská Bystrica und Košice.

Bis 1802 war Gemer auch der Name eines Komitates, dieses wurde dann mit dem Komitat Kleinhont zum Komitat Gemer und Kleinhont vereinigt.
Julije Drohobeczky
Julije Drohobeczky (* 13. Januar 1853 in Tiszakarácsonyfalva, Komitat Máramaros, heute Crăciunești, Kreis Maramureș, Rumänien; † 11. Februar 1934 in Križevci, Jugoslawien, heute Kroatien) war Bischof der griechisch-katholischen Diözese Križevci.

1853
Im Jahr 1853 beginnt der Krimkrieg zwischen dem expandierenden Russischen Kaiserreich und dem Osmanischen Reich. In der Seeschlacht bei Sinope vernichtet die russische Schwarzmeerflotte die Osmanische Flotte schon im Hafen.
Krankenhaus Waldfriede
Das Krankenhaus Waldfriede ist ein freigemeinnütziges Akutkrankenhaus im Berliner Ortsteil Zehlendorf. Das 1920 gegründete Krankenhaus ist ein Akademisches Lehrkrankenhaus der Charité und zusätzlich seit 2025 Akademisches Lehrkrankenhaus der HMU Health and Medical University Potsdam. Des Weiteren ist es ein europäisches Ausbildungszentrum für Operationstechniken der Koloproktologie. Träger ist die evangelische Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten, die weltweit über 610 medizinische Einrichtungen unterhält.

Das Krankenhaus verfügt über 160 Betten. Im Jahr 2017 wurden 12.134 vollstationäre und 36.964 ambulante Fälle behandelt. Im gesamten Gesundheitsnetzwerk Waldfriede werden jährlich etwa 15.000 Patienten stationär und 60.000 Patienten ambulant behandelt. Dieser Verbund, zu dem u. a. eine Sozialstation und ein Seniorenheim gehören, beschäftigt rund 950 Mitarbeiter (Stand Ende 2016).

Der historische Garten des Krankenhauses steht unter Denkmalschutz.

HMU Health and Medical University
Die HMU Health and Medical University (vormals: HMU Health and Medical University Potsdam) ist eine private staatlich anerkannte Hochschule in den Bereichen Medizin sowie Gesundheit und Sport. Sie hat ihren Sitz in Potsdam und weitere Campus-Standorte in Düsseldorf/Krefeld und München. Gründerin und geschäftsführende Gesellschafterin der HMU ist die Hochschulunternehmerin Ilona Renken-Olthoff. Die HMU ist Teil eines größeren Hochschulverbunds, der IRO Group, zu der auch die MSB Medical School Berlin, die BSP Business School Berlin, die MSH Medical School Hamburg sowie die HMU Erfurt gehören.

Im November 2019 erhielt die HMU in Potsdam die staatliche Anerkennung durch das Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kultur des Landes Brandenburg. 2025 akkreditierte die Akkreditierungsagentur AHPGS den Studiengang Humanmedizin.
Šančiai
Šančiai ist ein Stadtteil von Kaunas, der zweitgrößten Stadt Litauens. Er erstreckt sich südöstlich vom Bahnhof Kaunas, am rechten Ufer der Memel. Der nordöstliche Teil von Šančiai ist Aukštieji Šančiai und der südliche Žemieji Šančiai. Im Südosten steht die Brücke Panemunė, die Šančiai mit Panemunė verbindet. Die Čiurlionis-Brücke im Nordwesten verbindet mit Freda. Es gibt die Wallburg Aukštieji Šančiai, den Eisenbahntunnel Kaunas, einige Kirchen, den Soldatenfriedhof (seit 1883), ein Krankenhaus (Respublikinė Kauno ligoninė) und eine Poliklinik, die Forschungsinstitute Lietuvos energetikos institutas und Architektūros ir statybos institutas, die Naturwissenschaftliche und Informatik-Fakultät der Vytauto Didžiojo universitetas und eine Bibliothek (seit 1923).

Bahnhof Kaunas
Der Bahnhof Kaunas, litauisch Kauno geležinkelio stotis, ist ein wichtiger Bahnhof in Litauen. Zwischen dem Ersten Weltkrieg und dem Zweiten Weltkrieg befand sich hier daneben der Sitz der Lietuvos geležinkeliai – der nationalen litauischen Eisenbahngesellschaft.
Canby (Oregon)
Canby, benannt nach Bürgerkriegsgeneral Edward Canby, ist eine Kleinstadt im Clackamas County im US-Bundesstaat Oregon. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 18.171 ermittelt. Die Stadt liegt südlich des County-Seats Oregon City auf der Hälfte zwischen Portland, der größten Stadt des Bundesstaates, und dessen Hauptstadt Salem.

In Canby ist der landesgrößte Dahlienzüchter Swan Island Dahlias angesiedelt.

Vom Südosten der Stadt hat man Blick auf Mount Hood.

Der National Park Service weist für Canby fünf Bauwerke und Stätten im National Register of Historic Places (NRHP) aus (Stand 3. Januar 2019), darunter die  Macksburg Lutheran Church.

Mount Hood
Der Stratovulkan Mount Hood liegt etwa 70 km östlich von Portland im US-Bundesstaat Oregon. Mit 3425 m ist er der höchste Berg in Oregon und der vierthöchste der Kaskadenkette. Er liegt an der Grenze zwischen den Countys Clackamas und Hood River. Mount Hood ist das Zentrum des Mount Hood National Forest, große Teile des Berges sind unter dem Namen Mount Hood Wilderness als Wilderness Area, der strengsten Klasse von Naturschutzgebieten in den USA, ausgewiesen.

Die amerikanischen Ureinwohner nannten den Berg Wy’east. Als erster Europäer beschrieb ihn William Robert Broughton, ein Mitglied von George Vancouvers Expedition. Benannt ist der Berg nach dem britischen Admiral Lord Samuel Hood.

An der Südflanke des Mount Hood steht unmittelbar über der Waldgrenze die 1937 erbaute Timberline Lodge. Das Gebäude diente unter anderem als Kulisse für die Außenaufnahmen des 1980 gedrehten Films „Shining“ von Stanley Kubrick nach dem gleichnamigen Roman von Stephen King.
Stratoscope
Stratoscope ist die Bezeichnung zweier ballongetragener Spiegelteleskope, mit deren Hilfe zwischen 1957 und 1971 vor allem Untersuchungen im sichtbaren Licht und Infrarotbereich an der Sonne, Galaxien und Roten Riesen durchgeführt wurden. Initiator der US-amerikanischen Stratoscope-Projekte war Martin Schwarzschild. Stratoscope I besaß einen Spiegeldurchmesser von 30,48 Zentimeter. Das Nachfolgegerät Stratoscope II besaß einen Spiegeldurchmesser von 91,4 Zentimeter und ein Gewicht von 3,5 Tonnen, der Spiegel bestand aus Quarzglas. Beide wurden ferngesteuert betrieben. Als Bilddetektoren dienten anfangs fotografische Filme, später Fernsehkameras.

Quarzglas
Quarzglas, auch als Kieselglas bezeichnet, ist ein Glas, das im Gegensatz zu den gebräuchlichen Gläsern keine Beimengungen von Natriumcarbonat oder Calciumoxid enthält, d. h. aus reinem Siliziumdioxid (SiO2) besteht. Industriell hergestelltes Quarzglas hat abhängig vom Vormaterial und Fertigungsprozess unterschiedliche Konzentrationen von Verunreinigungen, die im ppm- bzw. für synthetisches Kieselglas im ppb-Bereich liegen.

Es kann durch Aufschmelzung und Wiedererstarrung von Quarz (Quarzsand oder künstlich hergestellt) gewonnen werden, daher auch die Bezeichnung Quarzglas und die englische Bezeichnung fused quartz oder fused silica.

Natürlich vorkommendes Quarzglas wird als Lechatelierit bezeichnet.

Richard Küch (1860–1915), Physiker und Chemiker, entdeckte 1899, dass Siliziumdioxid in einer Knallgasflamme blasenfrei und in höchster Reinheit zu schmelzen ist, und machte Quarzglas für die Industrie als Massenprodukt verwendbar.
Emden (Schiff, 1961)
Die Emden war eine Fregatte der Bundesmarine, die zweite Einheit der Köln-Klasse. Sie war das vierte Schiff, das in einer deutschen Marine nach der ostfriesischen Stadt Emden benannt wurde. Namensvorgänger waren zwei Kleine Kreuzer der Kaiserlichen Marine aus den Jahren 1908 und 1916 sowie der Leichte Kreuzer Emden der Reichs- und späteren Kriegsmarine. Nachfolger als Namensträger wurde die Fregatte Emden der Bremen-Klasse. Am 1. August 2018 gab die Deutsche Marine bekannt, dass auch die zweite Korvette aus dem zweiten Baulos der Braunschweig-Klasse den Traditionsnamen Emden erhalten soll.

Die Fregatte wurde 1983 in die Türkei verkauft und wurde dort als Zerstörer Gemlik eingesetzt, bis ein Brand an Bord zur Außerdienststellung zwang. Das Schiff wurde 1994 abgewrackt.

Emden (Schiff, 1925)
Der Leichte Kreuzer Emden war ein deutsches Kriegsschiff der Reichsmarine der Weimarer Republik und später der Kriegsmarine. Sie war nach den beiden gleichnamigen Kleinen Kreuzern von 1909 beziehungsweise 1917 das dritte deutsche Kriegsschiff, das nach der Stadt Emden benannt wurde.
Sanna Ruohoniemi
Sanna Ruohoniemi (* um 1993) ist eine finnische Jazzsängerin und Komponistin.

Ruohoniemi absolvierte die Jazzstudiengänge an der Kungliga Musikhögskolan in Stockholm, der Sibelius-Akademie in Helsinki und dem Nordjysk Musikkonservatorium in Aarhus. Sie lebt heute in Stockholm.

Ihr Debütalbum Tales of a Stranger (Eclipse Music 2016) erhielt gute Bewertungen bei skandinavischen Kritikern. Im Herbst 2018 veröffentlicht sie mit ihrer Band ihr zweites Album Start from Nothing beim selben Label sowie international bei Galileo Music mit einer Mischung aus nordischem Folk und Jazzlinien. Sie trat auf dem Stockholm Jazz Festival ebenso auf wie beim Sydney International Women Jazz Festival.

Nordjysk Musikkonservatorium
Das Nordjysk Musikkonservatorium (dänisch für Nordjütisches Konservatorium; auch Königliche Musikakademie Aarhus/Aalborg) war ein Konservatorium in Dänemark. Es unterstand dem Kulturministerium. Im Jahr 2010 ging es im Det Jyske Musikkonservatorium auf.

Die Hochschule unterrichtete an zwei Standorten, in Aalborg und in Aarhus, die im Januar 2010 fusionierten zum Det Jyske Musikkonservatorium. Die Schule bot eine Ausbildung im klassischen und rhythmischen Bereich und vergab Bachelor- und Master-Abschlüsse. Der Bachelor-Studiengang dauerte drei Jahre und vermittelte die Grundausbildung zum Musiker oder Musikpädagogen. Sie war Grundlage für alle weiterführenden Ausbildungen.

Daneben wurden Meisterkurse und Workshops angeboten. Schüler und Lehrende gaben zahlreiche öffentliche Konzerte, etwa beim jährlichen „RAMA Festival“ oder im Rahmen von Kooperationen mit Partnern wie SPOT Festival, Levende Musik i Skolen oder dem alljährlichen Aarhus Jazzfestival.
Bahnhof Flensburg
Der Bahnhof Flensburg ist der Bahnhof der Stadt Flensburg. Von hier führen Strecken nach Kiel, nach Neumünster sowie in Richtung Fredericia in Dänemark. Der Bahnhof spielt im grenzüberschreitenden Bahnverkehr zwischen Deutschland und Dänemark eine überregionale Rolle.

Der Bahnhof zählt täglich etwa 5000 Reisende und Besucher sowie etwa 70 Ankünfte und Abfahrten.

Neumünster
Neumünster (niederdeutsch Niemünster und Neemünster) ist eine kreisfreie Stadt und ein Oberzentrum in der Mitte Schleswig-Holsteins. Mit 79.809 Einwohnern (31. Dezember 2024) ist Neumünster nach Kiel, Lübeck, Flensburg und Norderstedt die fünftgrößte Stadt im nördlichsten deutschen Bundesland. Die Holstenhallen und die Stadthalle machen die Stadt zu einem bedeutenden Messestandort Schleswig-Holsteins.

Urkundlich zum ersten Mal 1127 als Augustiner-Stift „Wippenthorp im Gau Faldera“ erwähnt, war Neumünster lange ein Zentrum der deutschen Tuch- und Lederindustrie und ist seit alters her ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt. Ab 1870 im Besitz der Stadtrechte, gehört die große Mittelstadt an Schwale und Stör seit Mai 2012 zur Metropolregion Hamburg.