hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
XTE J1118+480
XTE J1118+480 ist ein Röntgendoppelsternsystem mit einem stellaren Schwarzen Loch sowie einem Begleitstern der Spektralklasse K bis M. Das System hat eine Entfernung von ca. 6200 Lichtjahren zur Erde. Es handelt sich um einen Soft X-Ray Transient (kurz: SXT), eine sehr hell leuchtende, weiche Röntgenstrahlungsquelle.

Das System zeigt quasi-periodische Oszillationen im Bereich von wenigen Hertz. Die poloidalen Magnetfelder am Schwarzen Loch beheizen ein leptonisches Plasma, wodurch eine Korona ausgebildet wird, in der ein Jet entsteht. Es wird angenommen, dass die Korona löchrig ist und auf der Akkretionsscheibe sitzt. XTE J1118+480 wurde am 29. März 2000 während eines Röntgenstrahlungsausbruches gesichtet.

Plasma (Physik)
Plasma (von altgriechisch πλάσμα plásma, deutsch ‚das Gebildete, Geformte‘) ist in der Physik ein Teilchengemisch aus Ionen, freien Elektronen und meist auch neutralen Atomen oder Molekülen. Ein Plasma enthält also freie Ladungsträger. Der Ionisationsgrad eines Plasmas kann weniger als 1 % betragen, aber auch 100 % (vollständige Ionisation). Eine wesentliche Eigenschaft von Plasmen ist ihre elektrische Leitfähigkeit.

1879 beschrieb William Crookes dieses physikalische System, die Bezeichnung Plasma geht auf Irving Langmuir (1928) zurück. Da der Plasmazustand durch weitere Energiezufuhr aus dem gasförmigen Aggregatzustand erzeugt werden kann, wird er oft als vierter Aggregatzustand bezeichnet. Die im Internet kursierende Zuschreibung, Fritz Winkler habe das Plasma 1921 entdeckt, trifft nicht zu; er hat 1922 die Wirbelschicht patentiert, die als neuer, mitunter auch als „vierter Aggregatszustand“ bezeichnet wird.
52-es főút
52-es főút (ötvenkettes főút, ungarisch für ‚Hauptstraße 52‘) ist eine ungarische Hauptstraße. Sie beginnt in Kecskemét an der 5-ös főút führt in westlicher Richtung, dabei zunächst den Anschluss 85 der Autobahn Autópálya M5 kreuzend und dann Jakabszállás passierend, in nahezu gerader Richtung durch unbesiedeltes Gebiet der Kleinen Kumanei. Der erste nennenswerte Ort an der Straße ist Fülöpszállás. Am östlichen Rand von Solt zweigt die 53-as főút nach Südosten ab. Im westlich der Bahnstrecke gelegenen Teil von Solt wird die von Budapest zur serbischen Grenze führende 51-es főút gekreuzt. Nach weiteren 7 km überquert die Straße auf der József-Beszédes-Brücke die Donau und endet in Dunaföldvár an der 6-os főút (zugleich Europastraße 73). Die Gesamtlänge beträgt 64 Kilometer.

Kecskemét
Kecskemét [ˈkɛʧkɛmeːt] (deutsch Ketschkemet) ist eine Stadt mit Komitatsrecht in der Großen Ungarischen Tiefebene. Sie ist der Komitatssitz des Komitates Bács-Kiskun. Der Name bedeutet so viel wie „Ziegengang“.

Die Stadt liegt 122 m ü. d. M., erstreckt sich über 3213,60 ha und steht mit rund 110.000 Einwohnern (Schätzung von 2007) auf Platz acht der Städte in Ungarn. Kecskemét liegt etwas südöstlich des geographischen Mittelpunktes des Landes, südöstlich der Hauptstadt Budapest und nordwestlich der drittgrößten ungarischen Stadt Szeged, von beiden jeweils ca. 85 km entfernt, und ca. 95 km nördlich der Grenze zu Serbien (bei Röszke).
Junkerhof Toruń
Der Junkerhof (polnisch: Dwór Mieszczański – Bürgerhof) in Toruń (Thorn) war der Sommersitz der St.-Georgs-Bruderschaft. Diese Vereinigung von Patriziern besaß schon seit 1310/1311 den Artushof, in dem dann 1466 der Zweite Thorner Frieden geschlossen wurde.

St.-Georgs-Bruderschaft
Die St.-Georgs-Bruderschaften des Spätmittelalters waren Patriziergesellschaften, die am Fernhandel der Hanse beteiligt waren. Ihre Gründungszeit liegt vor 1350. Die Versammlungsräume dieser Bruderschaften befanden sich in den teilweise heute noch erhaltenen Artushöfen verschiedener Hansestädte im Ostseeraum, insbesondere in Danzig (Gdańsk, Artushof Danzig), Elbing (Elbląg, Artushof Elbing) und Thorn (Toruń, Artushof Toruń).

Die ursprünglich in Riga (Riga) und Reval (Tallinn) bestehenden Bruderschaften gingen 1399 in der Compagnie der Schwarzen Häupter bzw. Bruderschaft der Schwarzhäupter auf; die ehemaligen Artushöfe wurden zu Schwarzhäupterhäusern.

Mit dem Niedergang der Hanse im ausgehenden 17. Jahrhundert verloren auch die Bruderschaften an Funktion und Bedeutung; der genaue Zeitpunkt ihrer Auflösung ist unbestimmt.
Ludwig I. (Teck)
Ludwig I. von Teck, († 1283), Herzog von Teck, war ein Sohn von Konrad I. von Teck und gehörte zu der Zähringer Seitenlinie der Herzöge von Teck. Er gilt als Stammvater der Oberndorfer Linie des Hauses Teck.

Teck (mittelalterliches Adelsgeschlecht)
Die Herzöge von Teck waren eine von etwa 1187 bis 1439 bestehende Seitenlinie der Zähringer. Nach deren Aussterben fiel der Herzogstitel 1495 an das Haus Württemberg. Im 19. Jahrhundert wurde der Titel dann wiederum an eine unebenbürtige Seitenlinie dieses Hauses (die Familie Teck (später Cambridge)) vergeben, die in die britische Königsfamilie einheiratete.
Radio Donnersberg
Radio Donnersberg war ein regionaler Hörfunksender in Rheinland-Pfalz mit Sitz in der Stadt Kirchheimbolanden. Das Sendegebiet war der Donnersbergkreis.

Die Lizenz für den Sender wurde am 13. Mai 1991 erteilt, zunächst war der Sender nur im Kabelnetz vertreten. Erst 1994 erhielt man die terrestrische Frequenz 97,1 MHz für Kirchheimbolanden. Später kamen mit der 87,6 MHz in Rockenhausen und 94,8 MHz in Eisenberg zwei weitere Frequenzen dazu. Füllsender in Obermoschel und Winnweiler waren geplant, wurden aber nicht mehr in Betrieb genommen.

Am 2. Januar 2003 stellte Radio Donnersberg den Sendebetrieb ein. Die Frequenzen wurden von Rockland Radio übernommen.

Eisenberg (Pfalz)
Eisenberg (Pfalz) ist eine Stadt  in der nördlichen Pfalz (Rheinland-Pfalz). Sie liegt im Donnersbergkreis, innerhalb dessen sie gemessen an der Einwohnerzahl die größte Kommune darstellt. Sie ist Verwaltungssitz der gleichnamigen Verbandsgemeinde, der neben der Stadt Eisenberg die eigenständigen Ortsgemeinden Ramsen und Kerzenheim angehören. Eisenberg ist gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.

Der Name weist auf frühere Eisengewinnung hin. Noch bedeutender war der Abbau von Tonmineralen und ist bis heute die Gewinnung von Klebsand.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011/4 × 100 m der Männer
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011 wurde am 4. September 2011 im Daegu-Stadion der südkoreanischen Stadt Daegu ausgetragen.

Weltmeister wurde Jamaika in der Besetzung Nesta Carter, Michael Frater, Yohan Blake und Usain Bolt (Finale) sowie dem im Vorlauf außerdem eingesetzten Dexter Lee. Mit der Siegerzeit von 37,04 s stellte Jamaika im Finale einen neuen Weltrekord auf.
Den zweiten Platz belegte Frankreich mit Teddy Tinmar, Christophe Lemaitre, Yannick Lesourd und Jimmy Vicaut.
Bronze ging an St. Kitts und Nevis (Jason Rogers, Kim Collins, Antoine Adams, Brijesh Lawrence).

Auch der nur im Vorlauf eingesetzte jamaikanische Läufer erhielt eine Goldmedaille. Der Weltrekord stand dagegen nur den tatsächlich laufenden Athleten zu.

Dexter Lee
Dexter Lee (* 18. Januar 1991) ist ein jamaikanischer Sprinter.

Der Jugendweltmeister von 2007 über 100 Meter wurde über dieselbe Distanz sowohl 2008 in Bydgoszcz wie auch 2010 in Moncton Juniorenweltmeister.

2011 wurde er bei den Weltmeisterschaften in Daegu im Vorlauf der 4-mal-100-Meter-Staffel eingesetzt und trug somit dazu bei, dass das jamaikanische Team die Goldmedaille in dieser Disziplin gewann.
Klaus Günther (Fußballspieler)
Klaus Günther (* 12. Januar 1941) war Fußballtorwart in der DDR und nach seiner Flucht aus der DDR in der Bundesrepublik. Für Lok Stendal und Chemie Leipzig  spielte er in der DDR-Oberliga. Mit Chemie wurde Günther 1964 DDR-Meister und gewann 1966 den DDR-Fußballpokal. Nach einem Europacup-Spiel 1966 gegen Standard Lüttich blieb er im Westen und spielte beim Bundesligisten Borussia Dortmund.

1. FC Lok Stendal
Der 1. FC Lok Stendal ist ein deutscher Fußballclub, dessen Vorgänger BSG Lok Stendal in den 1950er und 1960er Jahren mit seiner Fußballmannschaft in der höchsten DDR-Fußballklasse, der Oberliga, spielte.
Beardslee
Mit Beardslee kann gemeint sein:

Bethany Beardslee (* 25. Dezember 1925), US-amerikanische Opernsängerin

George W. Beardslee, US-amerikanischer Erfinder

Beardslee Telegraph, ein von George W. Beardslee entwickelter Telegraf

Bethany Beardslee
Bethany Beardslee (* 25. Dezember 1925 in Lansing) ist eine US-amerikanische Konzert- und Opernsängerin der Stimmlage Sopran. Sie gilt als Spezialistin für zeitgenössische Musik. Sie arbeitete mit Komponisten des 20. Jahrhunderts wie Igor Strawinsky, Milton Babbitt, Pierre Boulez, George Perle und Sir Peter Maxwell Davies zusammen.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1982/4 × 400 m der Männer
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1982 wurde am 10. und 11. September 1982 im Olympiastadion von Athen ausgetragen.

Europameister wurde die Bundesrepublik Deutschland mit Erwin Skamrahl, Harald Schmid, Thomas Giessing und Hartmut Weber sowie dem im Vorlauf außerdem eingesetzten Edgar Nakladal. Den zweiten Platz belegte Großbritannien (David Jenkins, Garry Cook, Todd Bennett, Philip Brown). Bronze ging an die UdSSR mit Alexander Troschtschilo, Pawel Roschtschin, Pawel Konowalow und Wiktor Markin sowie dem im Vorlauf außerdem eingesetzten Wladimir Pronin.

Auch die in den Vorläufen für die Medaillengewinner eingesetzten Läufer erhielten entsprechendes Edelmetall. Der EM-Rekord dagegen stand nur den tatsächlich laufenden Athleten zu.

Philip Brown (Leichtathlet)
Philip Andrew „Phil“ Brown (* 6. Januar 1962 in Birmingham, England) ist ein ehemaliger britischer Sprinter, dessen Spezialstrecke der 400-Meter-Lauf war.

Seine größten Erfolge hatte er in der 4-mal-400-Meter-Staffel. Bei den Commonwealth Games startete er für England. Seine persönliche Bestzeit von 45,26 s stellte er am 26. Mai 1985 in Antrim auf.
Battlezone
Der Begriff Battlezone bezeichnet

Ein Arcade-Spiel von 1980, siehe Battlezone (Arcade-Spiel)

Ein PC-Spiel von 1998, siehe  Battlezone (Computerspiel)

Battlezone (Band), eine Band des englischen Rocksängers Paul Di’Anno

Paul Di’Anno
Paul Di’Anno (* 17. Mai 1958 in Chingford als Paul Andrews; † 21. Oktober 2024 in Salisbury) war ein britischer Heavy-Metal-Sänger. Er war von 1977 bis 1981 Sänger der Band Iron Maiden. Wegen Missbrauchs von Alkohol und anderen Drogen wurde er Ende 1981 durch Bruce Dickinson ersetzt. Mit seiner Solokarriere konnte er an diesen frühen Erfolg nicht mehr anknüpfen.
Eighth Army of Liberation
Die Eighth Army of Liberation (dt.: „Achte Armee der Befreiung“) war eine Partei in St. Vincent und den Grenadinen. Sie bildete sich aus der Gewerkschaft United Workers, Peasants and Ratepayers Union. Bei den Wahlen 1951 gewann sie alle acht Sitze im Parlament (House of Assembly) und bildete die Regierung.

1952 kam es jedoch zu internen Konflikten und zur Abspaltung der People’s Political Party unter Ebenezer Joshua und Ivy Joshua. Die Eighth Army trat daraufhin nicht mehr zu weiteren Wahlen an.

House of Assembly (St. Vincent und die Grenadinen)
Das House of Assembly ist das Parlament im Einkammersystem von Saint Vincent und die Grenadinen.

Das House of Assembly besteht aus 23 Abgeordneten, davon werden alle fünf Jahre 15 Abgeordnete gewählt und sechs Senatoren ernannt. Hinzu kommen von Amts wegen der Generalstaatsanwalt, der ein Beamter ist und ernannt wird, und der Speaker of the House, der von den Regierungsmitgliedern des Hauses in Absprache mit der Opposition gewählt wird. Wahlberechtigt sind alle Personen ab dem 18. Lebensjahr.

Bei den Wahlen am 7. Dezember 2005 errang die Unity Labour Party (ULP) 12 Sitze und die New Democratic Party (NDP) 3 Sitze. Bei den Wahlen im Jahr 2010 konnte die ULP nur noch 8 Sitze erringen, die NDP hingegen 7 Sitze. Die Parlamentswahl 2020 fand am 5. November 2020 statt.

Für die Abgeordneten siehe die Liste der Mitglieder im House of Assembly (St. Vincent und die Grenadinen).
Thanik Lertcharnrit
Thanik Lertcharnrit (geboren in Khon Kaen) ist ein thailändischer Archäologe und Anthropologe.

Seit 2006 ist er außerordentlicher Professor an der Archäologischen Fakultät der Silpakorn-Universität in Bangkok. Unter anderem erteilt er dort Graduiertenkurse über „Grundlagen der Denkmalpflege“, „Archäologische Methode und Theorie“, „Feldarchäologie“, „Quantitative Analysen in der Archäologie“, „Analysemethoden steinzeitlicher Funde“, „Keramikanalysen“ sowie „Untersuchungsmethoden in der Archäologie“. Ferner leitete und leitet er diverse Forschungsprojekte.

Silpakorn-Universität
Die Silpakorn-Universität (thailändisch มหาวิทยาลัยศิลปากร, RTGS Mahawitthayalai Sinlapakon [sǐnlápaːkɔːn], englisch Silpakorn University, kurz: SU, übersetzt „Universität der bildenden Künste“) ist eine staatliche Universität in Bangkok. Die Universität wurde 1943 auf Anregung des italienisch-thailändischen Künstlers Corrado Feroci gegründet, der als thailändischer Staatsbürger den Namen Silpa Bhirasri trug.

Die Silpakorn-Universität ist die landesweit führende Universität auf den Gebieten der Archäologie und der schönen Künste, auch wenn bis heute viele weitere Fakultäten hinzugekommen sind.

Mögliche Abschlüsse sind Bachelor, Master und Doktor.
Grüner See (Hundelshausen)
Der Grüne See ist ein rund 5.000 m² großes Stillgewässer bei Hundelshausen, dem südlichsten Ortsteil der Stadt Witzenhausen im nordhessischen Werra-Meißner-Kreis. Der ehemalige Gipssteinbruch dient heute als Badesee.

Stillgewässer
Stillgewässer (auch Standgewässer, Stehgewässer oder stehende Gewässer) sind natürliche oder künstlich geschaffene Gewässer, in denen keine oder nur eine geringfügige Fließgeschwindigkeit vorhanden ist. Sie gehören zu den Binnengewässern, ihnen stehen die Fließgewässer gegenüber. Nicht zu den Stillgewässern gehören die Ozeane und Meere.

Innerhalb der Hydrologie beschäftigt sich die Limnologie mit stehenden und fließenden Gewässern, primär Süßgewässern, aber auch Sonderformen saliner Binnengewässer (wie Salzwasserseen), die nicht unter die Meereskunde fallen.
Çöğürlü
Çöğürlü (kurdisch Arîc) ist ein Dorf im Landkreis Muş der osttürkischen Provinz Muş. Çöğürlü liegt etwa 3 km östlich der Provinzhauptstadt Muş. Die Einwohnerzahl beträgt 2.326 (Stand: Ende 2024). Die Bevölkerung besteht hauptsächlich aus Kurden und Tschetschenen.

Muş (Provinz)
Muş (armenisch Մուշ Musch, kurdisch Mûş) ist eine Provinz der Türkei und zählt mit 8650 km² zu den kleineren Provinzen. Die Hauptstadt der Provinz ist Muş und liegt etwa 750 Kilometer östlich von Ankara entfernt. Am Süphan Dağı (4058 m) kommt sie dem Vansee auf 20 km nahe.
Alice Schlesinger
Alice Schlesinger (hebräisch אליס שלזינגר; * 26. Mai 1988 in Herzlia, Israel) ist eine israelisch-britische Judoka und Sambokämpferin. Sie trägt den 1. Dan.

Sie wurde in Israel geboren und trat bis 2014 für dieses Land an. Nach einem Streit mit dem nationalen Verband wechselte sie in das Vereinigte Königreich. Dessen Staatsbürgerschaft besitzt sie aufgrund ihrer in England geborenen Mutter.

Bei den Judo-Weltmeisterschaften gewann sie eine Bronzemedaille (2009), bei den Judo-Europameisterschaften dreimal Bronze (2008, 2009, 2012), bei den Sambo-Weltmeisterschaften zweimal Gold (2013, 2014) und bei den Kurash-Weltmeisterschaften (2013) ebenfalls Gold.

Sambo (Kampfsport)
Sambo (russisch самбо) ist eine russisch-sowjetische Kampfsportart. Sambo hat seine Wurzeln im japanischen Judo/Jiu-Jitsu sowie in den traditionellen Kampf- und Ringerkünsten Europas und des Gebietes der ehemaligen Sowjetunion.
CF Oaxtepec
Der Club de Fútbol Oaxtepec war ein mexikanischer Fußballverein aus der gleichnamigen Kleinstadt im Bundesstaat Morelos. Seine Gründung erfolgte 1979 unter der Schirmherrschaft des Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), dem Mexikanischen Institut für Soziale Sicherheit. Diese Einrichtung der mexikanischen Regierung wurde 1943 vom damaligen Präsidenten Manuel Ávila Camacho als Reaktion auf entsprechende Forderungen der Arbeiterklasse ins Leben gerufen und hat das Ziel, die Gesundheit der Bevölkerung zu erhalten und zu fördern. Unter der Regie des IMSS erfolgte Anfang der 1980er Jahre auch die Gründung des wesentlich bekannteren Club Santos Laguna.

Santos Laguna
Der Club Santos Laguna, auch bekannt als Santos Laguna oder kurz Santos, ist ein mexikanischer Fußballverein aus Torreón, Coahuila. Seit dem 11. November 2009 trägt Santos seine Partien im Estadio TSM Corona aus. Der sechsfache Meister spielt in der Liga MX, der höchsten Liga Mexikos.
Ptelea
Ptelea bezeichnet:

Ptelea (Nymphe), ein Hamadryade (Baumnymphe) in der griechischen Mythologie

in der Biologie die Gattung der Kleeulmen oder Ledersträucher (Ptelea) aus der Familie der Rautengewächse (Rutaceae)

Ptelea (Evros), ein Dorf in der Präfektur Evros in Nordgriechenland

ein Stadtteil von Kozani in Nordgriechenland

in der antiken Geographie:
Ptelea (Attika), Ort im Tal des Kephisos westlich von Athen
Ptelea (Kos), Ort auf der Insel Kos

Ptelea (Nymphe)
Ptelea (altgriechisch Πτελέα Pteléa, deutsch ‚Ulme‘) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie.

Laut Pherenikos, einem griechischen Epiker unbestimmter, vielleicht hellenistischer Zeitstellung, war sie eine Hamadryade, eine jener Nymphen, die in Bäumen leben und auf das Engste mit dem Schicksal des Baumes verbunden sind. In der von Pherenikos bei Athenaios überlieferten Genealogie der Hamadryaden ist sie eine Tochter von Oxylos, dem Sohn des Oreios, und seiner Schwester Hamadryas.

Ihre namentlich bei Athenaios überlieferten Schwestern waren Karya, Balanos, Orea, Aigeiros, Kraneia, Ampelos und Syke. Darüber hinaus hatte sie laut Pherenikos weitere Schwestern. Der Name jeder dieser Töchter stand Pate für den griechischen Namen einer Baumart, Ptelea etwa für die Ulme, Kraneia für die Kornelkirsche, Aigeiros für die Schwarzpappel und Balanos für die Eichel.
Schweinert
Das Naturschutzgebiet Schweinert liegt auf dem Gebiet der Stadt Falkenberg/Elster im Landkreis Elbe-Elster in Brandenburg.

Das Gebiet mit der Kenn-Nummer 1350 wurde mit Verordnung vom 9. Dezember 1998 unter Naturschutz gestellt. Das rund 110,4 ha große Naturschutzgebiet erstreckt sich südöstlich von Großrössen, einem Ortsteil der Stadt Falkenberg/Elster. Westlich des Gebietes verläuft die Landesstraße L 67 und nördlich die L 673. Östlich fließt die Schwarze Elster, südlich erstreckt sich das 180 ha große Landschaftsschutzgebiet Kiebitzer Baggerteich mit dem Kiebitzsee und verläuft die L 60.

Schwarze Elster
Die Schwarze Elster (niedersorbisch Carny Halšter, veraltet: Carna Bytśica; obersorbisch Čorny Halštrow) ist ein 179 Kilometer langer, rechter Nebenfluss der Elbe in den deutschen Bundesländern Sachsen, Brandenburg und Sachsen-Anhalt.

Der ursprünglich stark mäandrierende Verlauf des im Westlausitzer Bergland entspringenden und bei Elster (Elbe) mündenden Flusses wurde ab der Mitte des 19. Jahrhunderts durch Regulierungs- und Begradigungsmaßnahmen stark verändert, zahlreiche Seitenarme wurden abgetrennt.

Unter anderem bis in die 1980er Jahre anhaltende starke Umweltbelastungen durch die angesiedelte Industrie führten dazu, dass der einst reiche Fischbestand der Schwarzen Elster nahezu ausgerottet wurde.
Béthincourt
Béthincourt ist eine französische Gemeinde mit 47 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (vor 2016: Lothringen). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Verdun, zum Kanton Clermont-en-Argonne und zum Gemeindeverband Grand Verdun. Die Einwohner werden Béthincourtois genannt.

Arrondissement Verdun
Das Arrondissement Verdun ist eine Verwaltungseinheit im Département Meuse in der französischen Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Verdun.

Im Arrondissement liegen neun Wahlkreise (Kantone) und 254 Gemeinden.
Die Faschingsfee (Operette)
Die Faschingsfee ist eine Operette in drei Akten von 1917 von Emmerich Kálmán. Das Libretto stammt von Alfred Maria Willner und Rudolf Österreicher. Die Uraufführung fand am 21. September 1917 am Johann-Strauß-Theater in Wien statt.

Die Operette ist eine musikalische Neufassung von Zsuzsi kisasszony (1915), das in anderen Versionen auch unter den Namen Fräulein Susi, Miss Springtime, oder Fräulein Frühling bekannt war. Der Text der Faschingsfee wurde weitgehend neu gestaltet.

Die Operette wurde 1931 von Hans Steinhoff mit Anny Ahlers und Victor de Kowa unter demselben Titel verfilmt.

Akt (Theater)
Ein Akt oder Aufzug ist im Drama ein Hauptabschnitt der Handlung, dessen Schluss durch das Fallen des Vorhangs gekennzeichnet wird. In manchen älteren deutschen Stücken wird der Ausdruck Akt wörtlich mit Handlung übersetzt; in anderen wird er als Aufzug bezeichnet. Diese Bezeichnung stammt nicht vom physischen Aufziehen eines Vorhangs, sondern beschreibt den Aufzug von Schauspielenden auf eine Bühne.
Revilla del Campo
Revilla del Campo ist ein Ort und eine 94 Einwohner (Stand: 2024) zählende Gemeinde der Provinz Burgos in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León (Castilla y León). Sie gehört zur Comarca Alfoz de Burgos.

Die Gemeinde setzt sich aus dem Hauptort Revilla del Campo und der Ortschaft Quitanalara zusammen.

Provinz Burgos
Burgos ist eine nordspanische Provinz in der Autonomen Region Kastilien-León. In der Provinz leben 358.948 Einwohnern (Stand: 2024) auf einer Fläche von ca. 14.288,92 km². Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Burgos.
Saint-Georges-de-Baroille
Saint-Georges-de-Baroille ist eine französische Gemeinde  mit 452 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Sie gehört zum Arrondissement Roanne und zum Kanton Boën-sur-Lignon.

Département Loire
45.4397222222224.3877777777778Koordinaten: 45° 26′ N, 4° 23′ O

Das Département de la Loire [ˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 42. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Loire benannt.
Malta Challenger 1995
Der Malta Challenger 1995 war ein Tennisturnier, das vom 1. bis 7. Mai 1995 in Sliema, auf Malta, stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1995 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Sliema
Sliema (maltesisch Tas-Sliema) ist eine Stadt an der Nordostküste der Insel Malta. Sliema, was „Frieden“ bedeutet, war einst ein sehr ruhiger Fischerort auf einer Halbinsel gegenüber von Valletta. Heute sind Sliema und das küstenaufwärts gelegene St. Julian’s Maltas wichtigste Urlaubsorte am Meer, vor allem für Sprachreisende und wegen des milden Winterklimas auch für ältere Touristen.

An der Küste stehen fünf militärische Anlagen: der St Julian’s Tower aus dem 17. Jahrhundert, Fort Sliema aus der Zeit um 1880, die Cambridge Battery, die Garden Battery und Fort Tigné von 1760, gegenüber von Fort St Elmo. Vom Hafen fahren zahlreiche Ausflugsschiffe sowie eine Fähre nach Valletta ab.
Lynas
Die Lynas Corporation ist ein australisches Bergbauunternehmen, das auf Seltene Erden spezialisiert ist. Es betreibt das Bergwerk Mount Weld in Western Australia und eine Aufbereitungsanlage in Kuantan, Malaysia.

Das Unternehmen wurde 1983 als Yilgangi Gold NL gegründet, 2001 wurde das Goldgeschäft jedoch verkauft. Nach der Eröffnung von Mount Weld im Jahr 2011 wurde 2014 die volle Produktion erreicht und für 2019 wurden 19.737 t Seltenerd-Oxiden produziert.

Nach der Pleite von Molycorp Mitte 2015 ist Lynas der einzige verbliebene Hersteller von Seltenen Erden außerhalb Chinas.

Metalle der Seltenen Erden
Als Metalle der Seltenen Erden (ugs. Seltene Erden) wird eine Gruppe von 17 chemischen Elementen des Periodensystems bezeichnet. Sie umfasst Scandium und Yttrium der 3. Nebengruppe sowie die 15  Lanthanoide. Nach den Definitionen der anorganischen Nomenklatur heißt diese Gruppe chemisch ähnlicher Elemente Seltenerdmetalle. Im Deutschen gibt es des Weiteren den Begriff Seltene Erdelemente und dazu passend das dem englischen REE (rare-earth elements) nachempfundene Akronym SEE.