hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ballon d’Or 1971
Mit dem 16. Ballon d’Or (französisch für Goldener Ball) der Zeitschrift France Football wurde der Niederländer Johan Cruyff von Ajax Amsterdam am 28. Dezember 1971 als „Europas Fußballer des Jahres“ mit 59 Punkten Vorsprung vor dem Italiener Sandro Mazzola ausgezeichnet. Der Preis wurde von einer Jury mit Sportjournalisten aus 26 Mitgliedsverbänden der UEFA verliehen. Cruyff wurde in 25 Ländern gewählt, dabei stand er 19-mal an erster Position. Er war der erste niederländische Ausgezeichnete.

Sandro Mazzola
Alessandro „Sandro“ Mazzola (* 8. November 1942 in Turin, Italien) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler.

Mazzola spielte während seiner aktiven Karriere ausschließlich für Inter Mailand und war Mitglied der Mannschaft, die als „La grande Inter“ Mitte der 1960er Jahre zahlreiche Titel gewinnen konnte. Noch heute gilt er als einer der besten Spieler des Vereins, für den er in insgesamt 565 Pflichtspielen 158 Tore erzielte.

Mit der italienischen Nationalmannschaft wurde Mazzola 1968 Europameister.
Liu Jingsong
Liu Jingsong (* 1. März 1984) ist ein ehemaliger chinesischer Biathlet.

Liu Jingsong bestritt ausschließlich im Jahr 2004 internationale Rennen. In Haute-Maurienne wurde er bei den Biathlon-Juniorenweltmeisterschaften 2004 32. des Einzels, 50. des Sprints und 46. der Verfolgung. Danach erlebte er mit den Biathlon-Weltmeisterschaften 2004 in Oberhof den Höhepunkt seiner Karriere. Im Einzel wurde er 101. sowie im Sprint 104. Im Staffelrennen war er für die Schlussposition gesetzt, doch schied die chinesische Staffel schon mit dem vorletzten Starter Chen Haibin aus. Gegen Ende des Jahres kam er in Peking noch einmal zu einem Einsatz im Skilanglauf-Far-East-Cup zum Einsatz und wurde bei einem Freistil-Sprint 20.

Bessans
Bessans ist eine französische Gemeinde im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Bessans hat 352 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) auf einer Fläche von 128,08 km².

Der Ort liegt in der Haute-Maurienne (Maurienne-Obertal) in der äußeren Zone des Nationalparks Vanoise. In Bessans kann man Wintersport betreiben. Die Gemeinde bietet Möglichkeiten für den Nordischen und Alpinen Skisport. Nach einem Bergsturz unterhalb von Bessans bildete sich ein kleiner Stausee, auf dem man Eislaufen kann.

Von Bessans geht der Wallfahrtsweg auf den Rocciamelone durch die Vallée de Ribon. Am Anfang dieses Tals steht hoch über dem Dorf auf einem Gipfel die kleine Wallfahrtskapelle Chapelle de Tierce (2973 m).
Pankreasruptur
Eine Pankreasruptur ist ein Aufreißen der Bauchspeicheldrüse (Pankreas) und kann zum Beispiel eine eher seltene Folge eines stumpfen Bauchtraumas sein. Häufiger wird die Bauchspeicheldrüse bei schlanken Menschen verletzt. Durch einen Schlag z. B. mit der Faust kann das Pankreas gegen die Wirbelsäule gedrückt werden, wobei Risse auftreten können, die meistens an der Vorderseite zwischen Pankreaskopf und Pankreaskörper liegen. Die Diagnose kann mit Hilfe der Sonografie (Ultraschall) gestellt werden. Durch den Riss gelangt Pankreassekret in den Bauchraum und es kann im schlimmen Fall zu einer akuten Pankreatitis kommen, die eventuell mit Nekrosen des Pankreas einhergehen kann. In diesem Fall ist eine operative Sanierung nötig.

Sonografie
Sonografie oder Sonographie (lateinisch sonus „Ton, Klang, Schall, Geräusch“ und -graphie), auch Echografie und Ultraschalluntersuchung, umgangssprachlich „Ultraschall“ oder „Sono“ genannt, ist ein bildgebendes Verfahren mit Anwendung von Ultraschall zur Untersuchung von organischem Gewebe in der Medizin und Veterinärmedizin sowie von technischen Strukturen.

Das Ultraschallbild wird auch Sonogramm genannt.
Palazzo Capello a Santa Maria Nova
Palazzo Capello a Santa Maria Nova ist ein Palast in Venedig in der italienischen Region Venetien. Er liegt im Sestiere Cannaregio an der Einmündung des Rio Widmann in den Rio de la Panada, gegenüber dem Palazzo Soranzo-van Axel und in der Nähe der Kirche Santa Maria Nova.

Sestiere
Mit Sestiere (Plural: sestieri) ist meist einer der Stadtteile des historischen Zentrums von Venedig gemeint. Diese sechs Sestieri sind Santa Croce, San Polo und Dorsoduro sowie San Marco, Cannaregio und Castello. Das Wort ist von sesto abgeleitet, Sechstel, und weist darauf hin, dass Venedig in sechs Teile gegliedert ist.
Villanova (Huesca)
Villanova (aragonesisch Bilanoba, Billanoba im lokalen Dialekt Benasqués) ist eine Gemeinde in der Provinz Huesca in der Autonomen Gemeinschaft Aragonien in Spanien. Sie liegt in der Comarca Ribagorza inmitten der Pyrenäen am Fluss Ésera im Tal von Benasque. In Villanova wird wie in Benasque ein als Benasqués bekannter katalanisch-aragonesischer Übergangsdialekt gesprochen.

Ribagorza
La Ribagorza (katalanisch (Baixa) Ribagorça) ist eine Comarca (Verwaltungseinheit) der Autonomen Region Aragonien in Spanien. Sie liegt im Nordosten der Provinz Huesca in den aragonesischen Pyrenäen und hat auf einer Fläche von 2.461,32 km² 12.594 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Die Hauptstadt ist Graus.

Die Ribagorza grenzt im Südwesten an den Somontano de Barbastro, im Westen an Sobrarbe, im Norden an Frankreich (Département Haute-Garonne), im Osten an die katalanische Provinz Lleida (Comarques Val d’Aran, Alta Ribagorça, Pallars Jussà und Noguera) und im Süden an die aragonische Comarca La Litera.

Ribagorza gehört großenteils zu den Gebieten mit katalanischsprachiger Bevölkerung im Osten Aragoniens, die gleichzeitig die Westgrenze des katalanischen Sprachgebiets bilden und als La Franja bekannt sind. Insbesondere im Gebiet des Tals von Benasque wird ein aragonesisch-katalanischer Übergangsdialekt mit okzitanisch-gaskognischen Einflüssen, (das Benasqués oder Patués) gesprochen.
Ratio-books
Ratio-books (Eigenschreibweise ratio-books, vor 2024 RatioBooks) ist ein 2006 von Franz König (1952 bis 2024) in Lohmar gegründeter ehemaliger Kleinverlag. Infolge der schweren Erkrankung des Verlagsgründers wird der Verlag seit Jahresbeginn 2024 als Imprint vom Gedankenkunst-Verlag fortgeführt. Schwerpunktmäßig werden von ratio-books Bücher, E-Books und Hörbücher zu regionalen Themen veröffentlicht. Die Abteilung Wirtschaftsförderung der Stadt Lohmar zeichnete den Verlag als Unternehmen des Monats Februar 2019 aus.

Der Verleger Franz König verstarb am 6. Januar 2024.

Independent-Verlag
Als Independent-Verlag (auch Kleinverlag, Minipresse, Indie oder Indie-Verlag) bezeichnet man einen kleinen, oft jungen Verlag, der unabhängig von publizistischen Konzernen ist.

Während die Bezeichnungen „Kleinverlag“ und „Minipresse“ einer weit älteren Tradition folgen, bezog sich die Bezeichnung „Independent-Verlag“ ursprünglich auf kleine Musiklabels und wird erst seit Anfang der 2000er Jahre auch für Kleinverlage von Büchern verwendet, die damit eine bestimmte wirtschaftliche Haltung und Ästhetik unterstreichen und das Streben der großen Verlage nach Massenerfolgen und Umsatzmaximierung ablehnen.
Thomas Custer
Thomas Ward Custer (* 15. März 1845 in New Rumley, Ohio; † 25. Juni 1876 am Little Bighorn, Montana) war Hauptmann und Brevet Oberstleutnant der United States Army. Er wurde während des Sezessionskrieges zweifach mit der Medal of Honor ausgezeichnet und fiel während der Indianerkriege unter dem Kommando seines älteren Bruders George Armstrong Custer in der Schlacht am Little Bighorn.

Indianerkriege
Als Indianerkriege werden im engeren Sinn die Kriege und militärischen Auseinandersetzungen zwischen den Indianern Nordamerikas und den europäischen Einwanderern bzw. – nach der amerikanischen Unabhängigkeit 1783 und der Bildung der Kanadischen Konföderation 1867 – den Truppen der Vereinigten Staaten oder Kanadas bezeichnet. Diese fanden von Anfang des 17. bis zum Ende des 19. Jahrhunderts statt und führten zur Unterwerfung, Vertreibung oder Ausrottung eines großen Teils der indianischen Urbevölkerung Nordamerikas. Ihr Anfang wird gewöhnlich mit dem Krieg der ersten englischen Kolonisten gegen die Powhatan-Föderation ab 1620 datiert, ihr Ende mit dem Massaker von Wounded Knee im Dezember 1890, mit dem der Widerstand der Prärie-Indianer endgültig gebrochen wurde. Als bekanntestes Einzelereignis der Indianerkriege gilt die Schlacht am Little Bighorn 1876, in der eine aus Sioux, Cheyenne und Arapaho bestehende Indianerstreitmacht dem US-Heer eine schwere Niederlage zufügte.
Montigny-sur-Vence
Montigny-sur-Vence ist eine französische Gemeinde mit 220 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Kanton Nouvion-sur-Meuse im Arrondissement Charleville-Mézières.

Arrondissement Charleville-Mézières
Das Arrondissement Charleville-Mézières ist eine Verwaltungseinheit des Départements Ardennes in der französischen Region Grand Est. Präfektur ist Charleville-Mézières.

Im Arrondissement liegen elf Wahlkreise (Kantone) und 157 Gemeinden.
Providencia (Bakteriengattung)
Providencia (nach der Stadt Providence, Rhode Island, USA) sind eine Gattung gramnegativer, peritrich begeißelter, fakultativ anaerober Stäbchenbakterien. Kennzeichnend ist die Indol-positive Reaktion und die Urease-Bildung.

Sie sind ubiquitär verbreitet, kommen aber v. a. im Verdauungstrakt vor. Providencia wurden nachgewiesen bei Durchfallerkrankungen, Harnwegsinfektionen, Verbrennungen, Wundinfektionen und Bakteriämie.

Arten von Providencia sind (wie die ihr ähnlichen Arten der Gattung Proteus) wichtige nosokomiale Erreger („Krankenhauskeime“), v. a. nach Eingriffen im Urogenitaltrakt. Sie gelten zudem als opportunistische Erreger und sind natürlicherweise resistent gegen die Antibiotika Ampicillin ± Sulbactam, Amoxicillin ± Clavulansäure, Cephalosporine der ersten Generation, Colistin, Tetracycline, Tigecyclin und Nitrofurantoin..

Bakteriämie
Als Bakteriämie wird das zeitweilige Vorhandensein von Bakterien im Blut bezeichnet, bei dem es zu keiner Vermehrung dieser Bakterien und damit auch zu keiner Absiedelung (Metastasierung) in Organen kommt. Zu einer solchen Bakterieneinsaat kann es im Rahmen eines bakteriellen Infekts, bei diagnostischen oder therapeutischen Eingriffen (z. B. einer zahnärztlichen Behandlung), aber auch schon beim Putzen der Zähne kommen.

Bei schlechter Abwehrlage des Wirtes und konstanter oder periodischer Einschwemmung aus einem Herd (Fokus) in die Blutbahn wird die Vermehrung der Bakterien und damit die gefürchtete Sepsis (umgangssprachlich: Blutvergiftung) begünstigt.

Nachgewiesen wird eine Bakteriämie mit einer Blutkultur.

Das Vorkommen von Viren im Blut wird als Virämie, das von Pilzen als Fungämie oder Mykämie bezeichnet.
Michael Zaudig
Michael Zaudig (* 9. April 1950 in München) ist ein deutscher Psychiater, Psychosomatiker und Verhaltenstherapeut.

Zaudig leitete von 1992 bis 2016 die Psychosomatische Klinik Windach. Er hat einen Lehrauftrag für Psychiatrie an der Ludwig-Maximilians-Universität München inne und ist Kooperationspartner der Akademie und Gesundheitszentrum Kloster Frauenchiemsee.

Verhaltenstherapie
Mit Verhaltenstherapie (VT) wird ein Spektrum von Methoden im Fachgebiet der Psychotherapie bezeichnet. Diesen ist trotz zahlreicher Unterschiede hinsichtlich theoretischer Annahmen und praktischer Methoden gemeinsam, dass sie das Modell der (klassischen und operanten) Konditionierung als zentral für die Abläufe in der menschlichen Psyche bewerten. Ein weiteres Merkmal verhaltenstherapeutischer Verfahren ist die Hilfe zur Selbsthilfe für den Patienten. Im Mittelpunkt steht, dem Patienten nach Einsicht in Ursachen und Entstehungsgeschichte seiner Probleme Methoden an die Hand zu geben, die ihn ermächtigen sollen, seine psychischen Beschwerden zu überwinden. Die Verhaltenstherapie wurde in den letzten Dekaden um kognitive Konzepte erweitert. Seither wurde sie auch als Kognitive Verhaltenstherapie (KVT) bezeichnet und beide Varianten wurden unter dem Akronym VT subsumiert.
Willie Jones (Politiker)
Willie Jones (* 24. Dezember 1740 im Northampton County, Province of North Carolina; † 18. Juni 1801 in Raleigh, North Carolina) war ein US-amerikanischer Politiker. Im Jahr 1780 war er Delegierter für North Carolina im Kontinentalkongress.

Raleigh (North Carolina)
Raleigh [ˈɹɑːli] ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates North Carolina sowie die zweitgrößte Stadt North Carolinas nach Charlotte und bildet ein Dreieck mit den Nachbarstädten Chapel Hill und Durham. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 467.665.

Wegen der Dreieckslage dieser Städte, in denen sich viele Forschungseinrichtungen befinden, wird die Gegend auch Research Triangle (oder schlicht Triangle) genannt.
Irreversibler Prozess
Ein physikalischer Prozess ist irreversibel, wenn er in einem abgeschlossenen System nicht umkehrbar ist, ohne Veränderungen im System zu hinterlassen. Das Gegenteil ist ein reversibler Prozess. Obwohl alle mikroskopischen Elementarreaktionen reversibel sind, sind alle makroskopischen Prozesse irreversibel. Die Irreversibilität ergibt sich aus der Unwahrscheinlichkeit des Anfangszustands und begründet die eindeutige Richtung der Zeit (siehe Zeitpfeil) und ist eng mit dem zweiten Hauptsatz der Thermodynamik verknüpft. Alle spontanen Prozesse sind irreversibel.

Zeitpfeil
Der Zeitpfeil steht für die Vorstellung einer eindeutigen und gerichteten Verbindung zwischen Vergangenheit und Zukunft. Jeweils verschiedene Bedeutungen verbinden sich mit dieser Vorstellung in den Wissenschaften, aber auch im Alltag. Der Ausdruck „Zeitpfeil“ (time's arrow) wurde zuerst von Arthur Stanley Eddington im Jahre 1927 geprägt (Gifford Lectures).
Sieben Quellen
Sieben Quellen heißen folgende geographische Objekte:

Sieben Quellen (Aachen), die Quellen des Wildbaches in Aachen, Nordrhein-Westfalen

Sieben Quellen (Eschenlohe), einige Karstquellen bei Eschenlohe, Bayern

Sieben Quellen (Heidenheim), einige Quellen  bei Heidenheim, Bayern

Sieben Quellen (Karlgraben), einige Quellen, die in die Wasserversorgung von Wien einspeisen

Sieben Quellen (Kleve), einige Quellen im Klever Reichswald bei Kleve, Nordrhein-Westfalen

Sieben Quellen (Linderhof), einige Quellen am Flusslauf der Linder, Bayern

Sieben Quellen (Sulzbach-Rosenberg), einige Karstquellen bei Sulzbach-Rosenberg, Bayern

Siehe auch:

Siebgen-Quelle

Siebenbrunnen

Kloster Sept-Fons

Rettbach (Rot)
Der Rettbach ist ein Nebenfluss der Roth, eines Zuflusses der Apfelstädt in Thüringen. Gemeinsam mit der Roth bildet er den Oberflächenwasserkörper Roth. Nach § 3 des Thüringer Wassergesetzes hat das Gewässer den Status eines Gewässers II. Ordnung und steht damit in der Unterhaltungslast der Gemeinden, die von dem Gewässer durchflossen werden.
Bank of Shanghai Headquarters
Bank of Shanghai Headquarters ist ein 252 Meter hoher, 46-geschossiger Wolkenkratzer im Shanghaier Stadtbezirk Pudong. Das Gebäude wurde von Kenzō Tange Associates im Stil der Postmoderne entworfen und im Jahre 2005 eröffnet.

Das Gebäude war im Film Mission: Impossible III mit Tom Cruise zu sehen.

Tom Cruise
Thomas „Tom“ Cruise Mapother IV (* 3. Juli 1962 in Syracuse, New York) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Filmproduzent. Er spielt seit Mitte der 1980er-Jahre kontinuierlich Hauptrollen in Blockbustern und zählt zu den erfolgreichsten und bestbezahlten Hollywood-Stars der letzten vier Jahrzehnte. Eine seiner bekanntesten Rollen ist die des Ethan Hunt in der seit 1996 bestehenden Filmreihe Mission: Impossible. Cruise ist in der Unterhaltungsindustrie und darüber hinaus für ausgefallene Stuntszenen bekannt, die er oftmals ohne Stuntdouble selbst vornimmt. Im Jahr 2025 wurde ihm ein Ehrenoscar zuerkannt.
Josef Hemmerle
Josef Hemmerle (* 12. Dezember 1914 in Sebastiansberg, Saazer Kreis, Böhmen; † 30. Oktober 2003 in Eichenau, Oberbayern) war ein deutscher Historiker und Archivar. Er leitete von 1972 bis 1979 das Bayerische Hauptstaatsarchiv in München. Neben der bayerischen Landes- und Kirchengeschichte in Mittelalter und Neuzeit publizierte er maßgeblich zur Geschichte der böhmischen Länder und insbesondere deren deutschsprachiger Bevölkerung, den Sudetendeutschen. Hemmerle war Gründungsmitglied der Historischen Kommission der Sudetenländer.

Länder der Böhmischen Krone
Als Länder der Böhmischen Krone (auch Krone Böhmen; Böhmische Krone, Böhmische Kronländer; tschechisch Česká koruna auch země Koruny české; lateinisch Corona Bohemiae, Corona Regni Bohemiae) wird die Gesamtheit der Länder bezeichnet, die mit dem Königreich Böhmen durch den gemeinsamen Landesherrn sowie über Lehensbeziehungen verbunden waren. Mit der Böhmischen Krone ist nicht die materielle Krone, die Wenzelskrone, gemeint, die dem König aufs Haupt gesetzt wurde, sondern die königliche Herrschaft, die in Verbindung mit der Ständeordnung das böhmische Staatswesen darstellte. Der Begriff war bis zum Ende der Habsburgermonarchie (1918), zu der die Länder der Krone Böhmen seit 1526 gehörten, üblich.
Gesundheitsversorgung
Unter Gesundheitsversorgung (englisch healthcare) versteht man Maßnahmen zur Bewahrung, Stabilisierung oder Verbesserung der Gesundheit und zur Heilung oder Linderung von Gesundheitsstörungen durch Vorbeugung, Diagnostik, Behandlung, Rehabilitation und / oder Palliation bei Menschen.

Die Gesundheitsversorgung wird von Angehörigen der Heilberufe, Gesundheitsberufe und verwandter Berufe erbracht. Hierzu gehören Angehörige von Ärzteschaft, Psychotherapie, Zahnmedizin, Pharmazie, Hebammenwesen, Pflege, Ergotherapie, Logopädie, Physiotherapie, Ernährungsberatung und von anderen Gesundheitsfachberufen.

Ergotherapie
Die Ergotherapie (von altgriechisch ἔργον érgon, deutsch ‚Werk‘, ‚Arbeit‘, und von „Therapie“ von θεραπεία therapeía, deutsch ‚Dienst‘, ‚Behandlung‘) ist eine Therapieform, die Menschen jedes Alters unterstützt und begleitet, um ihre täglichen Lebens- und Arbeitsfähigkeiten trotz krankheits-, verletzungs- oder behinderungsbedingter Einschränkungen zu erhalten oder zu verbessern. Sie verfolgt einen ganzheitlichen Ansatz, um die Lebensqualität der Therapierten zu heben. Dabei berücksichtigt sie motorische, kognitive, sensorische und Alltagsfähigkeiten und beschäftigt sich auch mit der mentalen Gesundheit.
Überschneidungen bestehen mit der Beschäftigungstherapie (manchmal synonym gebraucht), Kunsttherapie, Arbeitstherapie, Psychotherapie, Musiktherapie und Physiotherapie.
Hyperplasia interdigitalis
Die Hyperplasia interdigitalis, auch als eine Limax, ein Tylom (Plural: Tylome; altgriechisch: τύλος Wulst, Schwiele; in der Fachsprache: Tyloma, Plural: Tylomata), ein Zwischenklauenwulst  oder eine Zwischenklauengeschwulst bezeichnet, ist eine Klauenerkrankung beim Rind. Sie ist eine Haut- und Unterhautwucherung im Zwischenklauenspalt. Beim Menschen gibt es eine Tylosis; hier ist ein Tylom oder eine Tyloma eine Hornschwiele (Pachyonychia congenita), eine flächenhafte Verdickung der Hornschicht oder einfach eine Schwiele.

Pachyonychia congenita
Die Pachyonychia congenita (PC) ist eine angeborene Erbkrankheit mit den Leitkennzeichen verdickter Finger- und Zehennägel (Onychauxis) und schmerzhaftem Keratom an der Handfläche und den Fußsohlen aufgrund einer Störung der Verhornung.

Synonyme sind: Pachyonychia congenita hereditaria; Jadassohn-Lewandowsky-Syndrom; Keratosis congenita multiplex; Polykeratosis congenita (Touraine); Pachyonychia ichthyosiformis
Let the Sun Shine
Let the Sun Shine ist ein Lied des britischen Grime- und R&B-Sängers Labrinth. Es wurde erstmals am 24. September 2010 bei iTunes veröffentlicht und konnte in Irland, Schottland, dem Vereinigten Königreich die Charts erreichen. Es ist die Debütsingle Labrinths. Der Song ist in Labrinths Album Electronic Earth enthalten.

Grime
Grime (englisch für „Schmutz“) bezeichnet einen aus Großbritannien stammenden Musikstil, der seine Wurzeln in der elektronischen Musik hat, insbesondere dem 2 Step, Jungle, und UK Garage und beeinflusst von Dancehall, Hip-Hop und Ragga. Produziert werden Grime-Beats in der Regel im Bereich von 138 bis 144,5 BPM. Als Begründer des Grime gilt Wiley, der deswegen auch „Godfather of Grime“ genannt wird.
Villa rustica 1 (Kay)
Die Villa rustica 1 auf der Gemarkung von Kay, einem Gemeindeteil von Tittmoning im oberbayerischen Landkreis Traunstein, wurde 1837 und 1846 aufgedeckt. Die Villa rustica der römischen Kaiserzeit liegt circa einen Kilometer nordwestlich der Kirche St. Martin und ist ein geschütztes Bodendenkmal mit der Aktennummer D-1-7942-0056.

Es wurden im 19. Jahrhundert mehrere Gebäudekomplexe gefunden und 1964 untersuchte das Bayerische Landesamt für Denkmalpflege das Außenfundament eines Wirtschaftsgebäudes. Bei den Ausgrabungen im Jahr 1993 auf einem 6600 Quadratmeter großen Grundstück wurden die gut erhaltenen Fundamente und Reste eines mehrphasigen Steingebäudes untersucht. Die letzte Phase bestand aus zwei gegenüberliegenden Raumreihen mit je sechs Räumen, die einseitig mit Portikus ausgestattet einen Hof einfassten.

Südlich davon war ein kleineres, ebenfalls mehrräumiges, Gebäude angesetzt. An der Ostseite schloss sich ein Wirtschaftshof mit Öfen an.

Landkreis Traunstein
Der Landkreis Traunstein liegt im Südosten des Regierungsbezirks Oberbayern und ist – nach dem Landkreis Ansbach – der nach Fläche zweitgrößte Landkreis in Bayern und der größte in Oberbayern. Er gehört zur EuRegio Salzburg – Berchtesgadener Land – Traunstein und Euregio Inntal und wird innerhalb Bayerns als eigenständige Tourismusregion „Chiemsee-Chiemgau“ ausgewiesen.
Scey
Der Name Scey bezeichnet:

Scey (Fluss), einen Fluss im französischen Département Haute-Saône

Scey-Maisières, eine Gemeinde im französischen Département Doubs

Scey-sur-Saône-et-Saint-Albin, eine Gemeinde im französischen Département Haute-Saône

Kanton Scey-sur-Saône-et-Saint-Albin, einen Kanton im französischen Département Haute-Saône

Siehe auch:

Sey

Say

Scey-sur-Saône-et-Saint-Albin
Scey-sur-Saône-et-Saint-Albin [sɛ syʁ son e sɛ̃t‿albɛ̃] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 1528 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Saône in der Region Bourgogne-Franche-Comté; sie gehört zum Arrondissement Vesoul und ist Hauptort des gleichnamigen Kantons Scey-sur-Saône-et-Saint-Albin sowie des Gemeindeverbands Communauté de communes des Combes.
Lagrangesche Untermannigfaltigkeit
In der symplektischen Geometrie, der mathematischen Formalisierung der hamiltonschen Mechanik, werden die maximalen isotropen Untermannigfaltigkeiten symplektischer Mannigfaltigkeiten als lagrangesche Untermannigfaltigkeiten bezeichnet.

Ihre Bedeutung stammt unter anderem daher, dass sich Fragen über periodische Bahnen hamiltonscher Systeme in Fragen über die Schnitte lagrangescher Untermannigfaltigkeiten übersetzen lassen. Sei nämlich  die Zeit-1-Abbildung eines hamiltonschen Flusses, dann liegt  genau dann auf einer 1-periodischen Bahn, wenn  zum Schnitt  der lagrangeschen Graphen von  und  gehört.

Periodischer Orbit
In der mathematischen Theorie der dynamischen Systeme ist eine periodische Bahn oder ein periodischer Orbit (auch: geschlossener Orbit) eine Bewegungsbahn, die stets nach einer bestimmten Zeitdauer (der „Periode“) zu ihrem Ausgangspunkt zurückkehrt, die also in sich geschlossen ist und somit einer sich ständig wiederholenden, periodischen Bewegung entspricht. Punkte auf periodischen Orbiten werden als periodische Punkte bezeichnet.

Beispiele periodischer Orbiten sind die Bewegung eines harmonischen Oszillators oder die Planetenbahnen (die allerdings nicht mehr exakt periodisch sind, wenn man die Apsidendrehung berücksichtigt).