hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Porsche Carrera Cup Deutschland 1993
Der Porsche Carrera Cup Deutschland 1993 war die 4. Saison des Porsche Carrera Cup Deutschland. Der erste Lauf dieser Saison fand am 4. April 1993 in Zolder statt. Das Saisonfinale fand am 10. Oktober auf dem Hockenheimring statt.

Insgesamt wurden in dieser Saison zehn Läufe in Deutschland, Belgien und Österreich ausgetragen. Die Rennen fanden im Rahmenprogramm der DTM statt.

Den Fahrertitel gewann Wolfgang Land mit 178 Punkten.

Hockenheimring Baden-Württemberg
Der Hockenheimring Baden-Württemberg (früher Hockenheimring, Kurpfalzring) ist eine Motorsport-Rennstrecke in der kurpfälzischen Stadt Hockenheim südlich von Mannheim. Er liegt in der westlichen Schwetzinger Hardt.
Dehu (Pilgerstadt)
Dehu (Marathi देहू) ist eine etwa 6000 Einwohner zählende Kleinstadt im Distrikt Pune im indischen Bundesstaat Maharashtra. Neben der Nachbarstadt Alandi ist sie das bedeutendste Pilgerzentrum zu Ehren des als heilig verehrten Hindu-Mystikers Tukaram.

Heilig
Heilig ist ein religiöser Ausdruck, der eine Person, einen Gegenstand oder einen Begriff einer Sphäre des Göttlichen, Vollkommenen oder Absoluten zuordnet: So etwa bei dem Heiligen Geist, heiligen Schriften, den Heiligen, heiligen Orten – zum Beispiel Bergen, Hainen oder Flüssen – oder heiligen Gegenständen, Tieren, Pflanzen – beispielsweise heilige Bäume – bis hin zu Begriffen wie Mantras oder heiligen Zahlen.

Heilig geht auf althochdeutsch heilag zurück, was möglicherweise einen Ursprung im altnordischen hei lagr mit der Ausgangsbedeutung „eigen“, „Eigentum“ hat oder von althochdeutsch Heil „Zauber“, „Günstiges Vorzeichen“, „Glück“ oder heil „gesund“, „unversehrt“, „gerettet“ kommt.

Teilweise gleichbedeutend zu dem stark christlich geprägten Begriff wird – unter anderem in wissenschaftlicher Literatur und im Duden – das Fremdwort sakral (von lateinisch sacer „heilig“, „göttlich“, „geweiht“) gebraucht, auch als Gegensatz zu profan (weltlich).
Lichenin
Lichenin, auch Flechtenstärke oder Moosstärke, ist ein farb- und geschmackloses Polysaccharid, genauer ein Glucan, das als Speicher-Kohlenhydrat in verschiedenen Flechten und Moosen und in geringeren Mengen auch in Gefäßpflanzen vorkommt. In hohen Konzentrationen findet es sich zum Beispiel im Isländischen Moos (Cetraria islandica) und in den Bartflechten (Usnea). In Hafer und Gerste kann Lichenin 6 bis 8 Prozent der Trockenmasse ausmachen, in Weizen und Roggen höchstens etwa 2 Prozent.

Gefäßpflanzen
Als Gefäßpflanzen (Tracheophyta, auch: Tracheophyten, auch: vaskuläre Pflanzen) werden Pflanzen bezeichnet, die spezialisierte Leitbündel besitzen, in denen sie im Pflanzeninneren Wasser und Nährstoffe transportieren. Zu ihnen gehören die Bärlapppflanzen, die Farne und die Samenpflanzen. Zwar besitzen auch manche Moose Leitbündel, die funktionelle und strukturelle Übereinstimmungen mit den Leitbündeln der Gefäßpflanzen zeigen, jedoch sind die Leitbündel der Moose viel einfacher gebaut. Die Gefäßpflanzen gelten als höhere Pflanzen, während die Kryptogamen auch als niedere Pflanzen bezeichnet werden, wobei manche systematische Einheiten demnach zu beiden gehören, sofern sie Gefäßpflanzen, aber keine Blütenpflanzen sind wie beispielsweise die Farne. Es sind etwa 239.000–262.000 Arten von Gefäßpflanzen bekannt.
Hela-Klasse
Die Hela-Klasse war eine Klasse von zwei Kriegsschiffen der preußischen Marine. Die beiden Einheiten wurden zum Teil von Spenden des Volkes und des preußischen Staates finanziert. Während die Hela bis 1870 vor allem als Schulschiff im Dienst stand, ging die Frauenlob bereits 1860 in einem Taifun unter.

Schulschiff
Ein Schulschiff ist ein Schiff, welches der Ausbildung von Berufseeleuten dient und von einer Seeakademie oder einer gleichartigen Organisation betrieben wird. Das erste Segelschulschiff der Geschichte war die HMS Beatty, die von der Marine Society im Auftrag des britischen Parlaments für diesen Zweck erworben wurde. Die Beatty lag allerdings dauerhaft auf der Themse vor Anker und war nicht segeltauglich.
Karlskoga (Gemeinde)
59.32514.5167Koordinaten: 59° 20′ N, 14° 31′ O


Karlskoga ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Örebro län und der historischen Provinz Värmland. Der Hauptort der Gemeinde ist Karlskoga. Er ist der einzige Ort, der eine Ortschaft (tätort) ist.

Auf dem Gebiet der Gemeinde liegt die Motorsport-Rennstrecke Karlskoga Motorstadion, die älteste permanente Rennstrecke Schwedens. Auf der Piste fand unter anderem 1978 und 1979 der Große Preis von Schweden zur Motorrad-Weltmeisterschaft statt.

Motorrad-Weltmeisterschaft 1979
Die Motorrad-WM-Saison 1979 war die 31. in der Geschichte der FIM-Motorrad-Straßenweltmeisterschaft.

In den Klassen  bis 500 cm³ und bis 250 cm³ wurden zwölf, in der Klasse bis 350 cm³ elf, in der Klasse bis 125 cm³ 13, in der Klasse bis 50 cm³ und bei den Gespannen der Kategorie B2A sieben und bei den Gespannen der Kategorie B2B sechs Rennen ausgetragen.
Bystřice nad Olší
Bystřice (polnisch Bystrzyca, deutsch Bistrzitz, früher Bystritz, Bystrzyc, Bistritz) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt sechs Kilometer südöstlich von Třinec und gehört zum Okres Frýdek-Místek, Tschechisch-Schlesien.

Třinec
Třinec, polnisch Trzyniec (Ausspracheⓘ, deutsch Trzynietz, auch Trzenietz) ist eine Statutarstadt in der Mährisch-Schlesischen Region in Tschechien. Die in 306 m ü. M an der Einmündung der Tyra in die Olsa gelegene Industriestadt beherbergt Stahlindustrie und Lebensmittelbetriebe. Třinec liegt an der Grenze zu Polen und besitzt im Ortsteil Horní Líštná einen Grenzübergang nach Leszna Górna.
Lomellina
Die Lomellina (in der westlombardischen Sprache: Ümeléna oder Lümelina) ist eine Landschaft im Norden Italiens in der nördlichen Poebene mit 1240 Quadratkilometern. Sie liegt im Südwesten der Lombardei, zwischen den Städten Pavia, Vercelli  und Novara sowie den Flüssen Po, Ticino und Sesia. Die größten der insgesamt 57 Gemeinden sind Mortara und Vigevano.

Ticino (Fluss)
Der Ticino [tiˈtʃiːno] (deutsch Tessin, lombardisch Tesín, Tisín [teˈzin tiˈzin], lateinisch Ticinus) ist ein linker und mit Abstand der wasserreichste Nebenfluss des Po, der von der Schweiz nach Norditalien fliesst. Er hat dem Kanton Tessin den Namen gegeben.
Cabin in the Sky (Curtis-Fuller-Album)
Cabin in the Sky ist ein Jazzalbum von Curtis Fuller. Die am 24. und 25. April 1962 im Rudy Van Gelder Studio, Englewood Cliffs, New Jersey entstandenen Aufnahmen erschienen 1962 auf Impulse! Records. Das Album enthielt Songs aus dem Musical Cabin in the Sky (1940) bzw. dessen Filmversion Ein Häuschen im Himmel von 1943. Der Jazzposaunist wurde begleitet von einem Orchester unter der Leitung von Manny Albam.

Manny Albam
Manny Albam, eigentlich Emmanuel Albam (* 24. Juni 1922 in Samaná, Dominikanische Republik; † 2. Oktober 2001 in Croton-on-Hudson, New York) war ein Jazz-Baritonsaxophonist, Bandleader, Komponist, Arrangeur und Musikpädagoge.
Walter Lee
Sir Walter Henry Lee KCMG (* 27. April 1874 in Longford, Tasmanien; † 1. Juni 1963 in Westbury, Tasmanien) war ein Politiker der Anti Socialist Party (ASP), der Commonwealth Liberal Party (CLP), der Nationalist Party of Australia sowie zuletzt der Liberal Party of Australia, der zwischen 1916 und 1922 sowie kurzzeitig 1923 sowie 1934 Premierminister von Tasmanien war.

Free Trade Party
Die Free Trade Party (offiziell Australian Free Trade and Liberal Association) und 1906 in Anti-Socialist Party umbenannt, war eine historische politische Partei in Australien, die von 1880 bis 1909 existierte.
Fall von Kehl
Der Fall von Kehl ereignete sich am 9. Januar 1797. Die Belagerung der Festung Kehl in Kehl, heute Baden-Württemberg, dauerte von Oktober 1796 bis Januar 1797. Sie war ein äußerst schwieriges militärisches Manöver. Obwohl ein Ausfall der Besatzung fast zur Umschließung der Belagerer geführt hätte, kapitulierten die Verteidiger und zogen sich am 9. Januar 1797 über den Rhein nach Straßburg zurück.

Ausfall (Taktik)
Ein Ausfall ist ein Gegenangriff einer Garnison aus einer belagerten Burg, Festung oder eingeschlossenen Stellung mit dem Ziel, die Belagerung bzw. Umschließung zu durchbrechen oder feindliche Aktionen zumindest erheblich zu stören oder Versorgungsgüter und Material zu erbeuten. Beim Festungsbau wurden hierfür oft spezielle Ausfallhöfe (als Bereitstellungsraum für die beim Ausfall zum Einsatz kommenden Truppen) und Ausfallpforten bzw. Ausfalltore angelegt, an die sich Ausfallstraßen anschließen konnten. Die Wirksamkeit eines Ausfalles kann durch Zusammenwirken mit Entsatzkräften gesteigert werden.
Margarete von Braunschweig-Wolfenbüttel
Margarete von Braunschweig-Wolfenbüttel (* 1516 oder 1517; † 28. Oktober 1580 in Stauffenburg) war eine Prinzessin von Braunschweig-Wolfenbüttel und durch Heirat Herzogin von Münsterberg, Oels und Bernstadt.

Herzogtum Oels
Das Herzogtum Oels entstand 1312 durch Teilung des Herzogtums Glogau. Herzog Konrad I. übergab es 1329 als ein Lehen an die Krone Böhmen, die 1526 an die Habsburger gelangte in deren Eigenschaft als Könige von Böhmen. Das Herzogtum wurde bis 1492 vom Glogauer Zweig der Schlesischen Piasten, von 1495 bis 1647 vom Münsterberger Zweig der Herren von Podiebrad regiert. 1649 gelangte es durch Heirat an das Haus Württemberg, von dem es 1792 an die Welfen fiel. Nach dem Ersten Schlesischen Krieg gehörte es ab 1742 zu Preußen. Residenzort war die gleichnamige Stadt Oels (heute Oleśnica in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen).
Hypernova
Eine Hypernova ist eine Supernova mit einer elektromagnetisch abgestrahlten Energie von mehr als 1045 Joule unter Annahme einer räumlich isotropen Abstrahlung. Eine Hypernova stellt das obere Ende der superleuchtkräftigen oder superhellen Supernovae dar.

Isotropstrahler
Ein Isotropstrahler (englisch isotropic antenna), auch Kugelstrahler oder isotrope Antenne genannt, ist ein Modell bzw. die Idealisierung eines Punktstrahlers, der isotrop (d. h. gleichmäßig in alle Raumrichtungen) und verlustlos sendet bzw. empfängt. Er wird wegen der Einfachheit im Modell in der Antennentechnik als Referenz in Form einer „gedachten Bezugsantenne“ verwendet.

Mit Ausnahme der Verlustlosigkeit und der gleichmäßigen Leistungsverteilung wird angenommen, dass alle anderen Eigenschaften des Isotropstrahlers identisch mit der realen Antenne sind, die beschrieben werden soll.

Beim Isotropstrahler wird angenommen, dass sich die gesamte Sendeleistung  gleichmäßig auf die Fläche  einer Kugel verteile. Die Leistungsdichte  im Abstand  beträgt dann:
Dorfkirche Bristow
Die Dorfkirche in Bristow, einem Ortsteil von Schorssow im Landkreis Rostock in Mecklenburg-Vorpommern, gilt als älteste protestantische Dorfkirche Mecklenburgs. Die Kirche weist im Inneren noch zahlreiche schmuckvolle Ausstattungselemente im Stil der Renaissance auf. Die Kirchengemeinde gehört zur Propstei Rostock im Kirchenkreis Mecklenburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland (Nordkirche).

Landkreis Rostock
Der Landkreis Rostock ist ein Landkreis in Mecklenburg-Vorpommern. Mit 3421 km² Fläche ist er der viertgrößte Landkreis in Deutschland. Die Kreisstadt ist Güstrow. In Bad Doberan befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung.

Der Landkreis bildet gemeinsam mit der Hansestadt Rostock, der Stadt Ribnitz-Damgarten sowie der Gemeinde Ahrenshoop die Regiopolregion Rostock. Der Landkreis verzeichnet einen leichten Bevölkerungszuwachs.
N,N′-Bis(1,4-dimethylpentyl)-p-phenylendiamin
N,N′-Bis(1,4-dimethylpentyl)-p-phenylendiamin (77PD) ist eine organisch-chemische Verbindung aus der Stoffgruppe der aromatischen Amine. Genauer ist es ein Gemisch von drei Isomeren:

(R,R)-N,N′-Bis(1,4-dimethylpentyl)-p-phenylendiamin,

(S,S)-N,N′-Bis(1,4-dimethylpentyl)-p-phenylendiamin und

meso-N,N′-Bis(1,4-dimethylpentyl)-p-phenylendiamin.

Aromatische Amine
Aromatische Amine sind Amine mit einem aromatischen Substituenten, d. h. bei denen die NH2-, NH- oder N–Gruppe an ein aromatisches Kohlenwasserstoffatom gebunden ist. Das einfachste Beispiel für ein aromatisches Amin ist Anilin.
Aloe bullockii
Aloe bullockii ist eine Pflanzenart der Gattung der Aloen in der Unterfamilie der Affodillgewächse (Asphodeloideae). Das Artepitheton bullockii ehrt den britischen Botaniker Arthur Allman Bullock von den Royal Botanic Gardens in Kew.

Affodillgewächse
Die Affodillgewächse (Asphodelaceae), auch Aloegewächse s. l. genannt, sind eine Familie in der Ordnung der Spargelartigen (Asparagales) innerhalb der Einkeimblättrigen Pflanzen (Monokotyledonen). Die Arten sind hauptsächlich in der Alten Welt verbreitet. Einige Arten werden als Zierpflanzen in Parks und Gärten verwendet.
Supreme Records (Los Angeles)
Supreme Records war ein kleines, unabhängiges Plattenlabel in Los Angeles von 1947 bis 1950. Es wurde vom Zahnarzt Albert Patrick gegründet und war auf Rhythm and Blues spezialisiert. Zu den veröffentlichten Künstlern gehörten Jimmy Witherspoon, Paula Watson, Buddy Tate, Eddie Williams and his Brown Buddies (mit Floyd Dixon), Big Jim Wynn und Percy Mayfield.

Percy Mayfield
Percy Mayfield (* 12. August 1920 in Minden, Louisiana; † 11. August 1984 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Rhythm-and-Blues-Sänger und Songschreiber.

Percy Mayfield begann seine musikalische Karriere in Texas, zog aber während des Zweiten Weltkriegs nach Kalifornien. 1947 macht er seine erste Aufnahme Two Years of Torture.

Einem breiten Publikum bekannt wurde Percy Mayfield 1950 durch seinen Nummer-1-Hit Please Send Me Someone To Love. 1952 hatte er einen schweren Autounfall, bei dem sein Gesicht entstellt wurde. Dennoch schrieb er weiterhin zahlreiche erfolgreiche Songs, z. B. die Klassiker Hit the Road Jack und At The Club für Ray Charles.

1987 wurde Percy Mayfield in die Blues Hall of Fame aufgenommen.
Aroeira-3-Schädel
Beim Aroeira-3-Schädel (englisch Aroeira 3 cranium) handelt es sich um einen rund 400.000 Jahre alten homininen Schädel aus dem Mittelpleistozän. Hominine Fossilien aus dieser Epoche werden heute meist als Homo heidelbergensis bezeichnet, eine Chronospezies, die am Übergang zwischen Homo erectus und frühen Neandertalern steht. Die altsteinzeitliche Acheuléen-Kultur, der dieser und weitere Funde in der Gruta da Aroeira in Portugal zuzurechnen sind, ist gekennzeichnet durch die Herstellung von Steinwerkzeugen, namentlich dem Faustkeil, und den Gebrauch des Feuers. Der Schädel wurde bei den Grabungsarbeiten in dem harten Konglomeratgestein im Jahr 2014 von einem Presslufthammer beschädigt und in den folgenden beiden Jahren restauriert. Erst im Jahr 2017 wurde die Beschreibung des Schädels in der Zeitschrift Proceedings of the Academy of Sciences of the United States of America publiziert. Die internationale Presse berichtete danach über den Fund.

Homo heidelbergensis
Homo heidelbergensis („Heidelberger Mensch“) oder Heidelbergmensch ist eine ausgestorbene Art der Gattung Homo, die von Otto Schoetensack 1908 benannt wurde. Dieser Art werden insbesondere Fossilien aus dem europäischen Mittelpleistozän zugeordnet, die 600.000 bis 200.000 Jahre alt sind.

Homo heidelbergensis ging aus Homo erectus hervor und entwickelte sich vor etwa 200.000 Jahren in Europa zum Neandertaler (Homo neanderthalensis) weiter. Da es keine klare Trennungslinie zwischen Homo erectus und Homo heidelbergensis bzw. Homo heidelbergensis und Neandertaler gibt, ist die Zuordnung vieler Funde zur einen oder zur anderen Chronospezies bis heute unter Paläoanthropologen – zwischen sogenannten Lumpern und Splittern – umstritten. Manche Forscher deuten einen Teil der Homo heidelbergensis zugeordneten Funde als bloße Varianten von Homo erectus.
Nicastrin
Nicastrin ist ein transmembranes Glycoprotein, das als eine von vier Untereinheiten essentieller Bestandteil des Gamma-Sekretase-Komplexes ist. Das Protein wirkt im Gamma-Sekretase-Komplex möglicherweise als stabilisierend und spaltet integrale Membranproteine, wie beispielsweise die Rezeptoren des Notch-Signalwegs und das Amyloid-Precursor-Protein. Aus letzterem entsteht dabei die Beta-Amyloid – die Hauptkomponente in den neuronalen Plaques, die in den Gehirnen von Alzheimer-Patienten gefunden werden. Die genaue Rolle von Nicastrin in der Entstehung von Alzheimer ist jedoch noch unbekannt.

Mutationen im codierenden NCSTN-Gen können zu familiärer Acne inversa führen.

Notch-Signalweg
Der Notch-Signalweg ist ein weit verbreiteter und stark konservierter Signaltransduktionsweg, durch den Zellen auf äußere Signale reagieren können. Der Signalweg ist nach seinem Rezeptor „Notch“ benannt, welcher den membranständigen Liganden „Delta“ auf der Oberfläche einer anderen Zelle bindet. Notch ist ein Transmembranprotein mit nur einer Transmembrandomäne und einer großen extrazellulären Domäne.
Burgruine Thurn (Bayern)
Die Burg Thurn ist die Ruine einer Höhenburg auf 883 m ü. NN etwa 2,5 Kilometer nordwestlich von der Kirche des Marktes Oberstaufen und nördlich von Vorderreute im schwäbischen Landkreis Oberallgäu in Bayern.

Die Burg wurde erstmals 1285 erwähnt und war im Besitz der Herren von Weiler. Von der ehemaligen bachgeschützten Burganlage sind nur noch Turm- und Kellerreste erhalten. Der Burgplatz ist heute ein Bodendenkmal (D-7-8425-0001).

Oberstaufen
Oberstaufen (mundartlich: Schtoufə, amtlich bis 1921: Staufen) ist ein Markt im bayerischen Landkreis Oberallgäu. Seit 1991 besitzt Oberstaufen die höchste deutsche Stufe der Kurortklassifikation, verzichtet jedoch auf den Ortszusatz „Bad“.
Distrikt Adjumani
Adjumani ist ein Distrikt (district) in Nord-Uganda mit 201.493 Einwohnern. Wie fast alle Distrikte von Uganda ist er nach seinem Hauptort benannt.

Der Adjumani-Distrikt liegt an der Grenze zum Südsudan am südlichen Ufer des Weißen Nils, der weiter in Richtung Norden in den Sudan fließt.

Südsudan
Der Südsudan (englisch South Sudan, in amtlicher Langform Republic of South Sudan (RoSS); deutsch Republik Südsudan) ist ein Binnenstaat in Ostafrika. Er grenzt im Norden an den Sudan, im Osten an Äthiopien, im Südosten an Kenia, im Süden an Uganda, im Südwesten an die Demokratische Republik Kongo und im Westen an die Zentralafrikanische Republik. Seine Hauptstadt ist Juba. Aufgrund des von 2013 bis 2018 dauernden Bürgerkrieges und dessen andauernder politisch-gesellschaftlicher Verwerfungen gilt der Südsudan als sogenannter Gescheiterter Staat, nicht mehr existent als zusammengehöriges, souveränes Staatsgebilde.

Das Gebiet war von 1972 bis 1983 und erneut von 2005 bis 2011 eine autonome Region innerhalb des Sudans. Am 9. Juli 2011 erlangte der Südsudan per Referendum die Unabhängigkeit vom Sudan. Durch die autoritäre Regierung kommt es regelmäßig zu schwerwiegenden Verletzungen der Menschenrechte.

Der Südsudan ist eines der ärmsten und unterentwickeltsten Länder der Welt.
Dianne Burge
Dianne Burge (Dianne Marie Burge, geb. Bowering; * 9. Oktober 1943 in Adelaide; † 11. Juni 2024) war eine australische Sprinterin.

Bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio schied sie über 100 Meter im Viertelfinale aus und wurde Sechste in der 4-mal-100-Meter-Staffel.

1966 siegte sie bei den British Empire and Commonwealth Games in Kingston über 100 Yards, 220 Yards und mit der australischen 4-mal-110-Yards-Stafette.

Bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt wurde sie Sechste über 100 Meter und Fünfte in der 4-mal-100-Meter-Staffel. Über 200 Meter erreichte sie das Halbfinale.

Dreimal wurde sie Australische Meisterin über 100 Yards bzw. 100 Meter (1963, 1967, 1968) und zweimal über 220 Yards bzw. 200 Meter (1965, 1968).

Olympische Sommerspiele 1968/Leichtathletik – 4 × 100 m (Frauen)
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Frauen bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt wurde am 19. und 20. Oktober 1968 im Estadio Olímpico Universitario ausgetragen. In fünfzehn Staffeln nahmen sechzig Athletinnen teil.

Olympiasieger wurde die Staffel der USA in der Besetzung Barbara Ferrell, Margaret Bailes, Mildrette Netter und Wyomia Tyus in neuer Weltrekordzeit von 42,8 s.Silber gewann Kuba (Marlene Elejarde, Fulgencia Romay, Violeta Quesada, Miguelina Cobián).Bronze ging an die Sowjetunion mit Ljudmila Scharkowa, Galina Bucharina, Wera Popkowa und Ljudmila Samotjossowa.

Für die Bundesrepublik Deutschland – offiziell Deutschland – starteten Renate Meyer, Jutta Stöck, Rita Jahn und Ingrid Becker. Diese Staffel belegte im Finale Platz sechs.
Staffeln aus der DDR – offiziell Ostdeutschland, der Schweiz, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.
Sébastien Mazé
Sébastien Mazé (* 8. Februar 1984 in Paris) ist ein französischer Schachspieler und -trainer.

Er spielte bei zwei Schacholympiaden: 2008 und 2016. Außerdem nahm er 2017 an der Europäischen Mannschaftsmeisterschaft teil.

In Frankreich spielte er für den Paris Chess Club (2001/02 bis 2003/04), den Club de Montpellier Echecs (2004/05 bis 2007/08), den Club de Clichy-Echecs-92 (2008/09 bis 2010/11), den Club de Marseille Echecs (2011/12 bis 2012/13), C.E. de Bois-Colombes (2014/15, 2016), den Club de Bischwiller (2017 bis 2019).

In der Schweiz spielte er für den Club d’Echecs de Genève (2009), in Deutschland für den SC Viernheim (seit 2018/19).

Top 12 2011/12
Die Top 12 2011/12 war die 32. französische Mannschaftsmeisterschaft im Schach.

Meister wurde der Club de Clichy-Echecs-92, während sich der Titelverteidiger Club de Marseille Echecs mit dem vierten Platz begnügen musste. Aus der Nationale I waren der Club de Bischwiller, der Club de Grasse Echecs und der Club de L'Echiquier Deauvillais aufgestiegen. Während Bischwiller und Grasse den Klassenerhalt erreichten, musste Deauville zusammen mit dem Club de Echiquier Guingampais direkt wieder absteigen. Einen dritten Absteiger gab es in dieser Saison nicht, da nur elf Mannschaften teilnahmen und zur Saison 2012/13 wieder die vorgesehene Ligastärke von zwölf Mannschaften erreicht werden sollte.
Zu den gemeldeten Mannschaftskadern siehe Mannschaftskader der Top 12 2011/12.
Gesetz über die Neuregelung der kommunalen Grenzen im rheinisch-westfälischen Industriebezirke
Mit dem Gesetz über die Neuregelung der kommunalen Grenzen im rheinisch-westfälischen Industriebezirke vom 26. Februar 1926 wurden die Regierungsbezirke Düsseldorf, Münster und Arnsberg neu eingeteilt.

Regierungsbezirk Münster
Der Regierungsbezirk Münster ist einer von fünf Regierungsbezirken in Nordrhein-Westfalen, besteht seit 1816 und gehörte bis 1946 zur preußischen Provinz Westfalen. Erster Regierungspräsident war Ludwig von Vincke. Verwaltungssitz ist Münster.

Im Vergleich mit dem Bruttoinlandsprodukt pro Kopf der Europäischen Union, ausgedrückt in Kaufkraftparität, erreichte der Regierungsbezirk Münster im Jahr 2015 einen Index von 105 (EU-28: 100).
Dicumylperoxid
Dicumylperoxid (systematische Bezeichnung Bis(1-methyl-1-phenylethyl)peroxid) ist eine organisch-chemische, aromatische Verbindung aus der Gruppe der Peroxide. Der Name leitet sich vom Cumylrest ab, der über eine Peroxidbrücke mit einem zweiten, gleichartigen Rest verbunden ist.

Cumol
Cumol ist eine organisch-chemische Verbindung aus der Stoffgruppe der aromatischen Kohlenwasserstoffe. Aufgrund der eleganten Überführung in Phenol und Aceton nach dem Hock-Verfahren und dessen großtechnischer Verbreitung in den fünfziger Jahren wurde es zu einem bedeutenden Zwischenprodukt der chemischen Industrie.
Akemi Negishi
Akemi Negishi (japanisch 根岸 明美 Negishi Akemi; * 26. März 1934 in Azabu (heute: Minato) in der Präfektur Tokio; † 11. März 2008 in Kawasaki  (Kanagawa)) war eine japanische Filmschauspielerin, die die Hauptrolle in Josef von Sternbergs letztem Film „Die Sage von Anatahan“ spielte.

Josef von Sternberg
Josef von Sternberg, ursprünglich Jonas Sternberg (* 29. Mai 1894 in Wien, Österreich-Ungarn; † 22. Dezember 1969 im Los Angeles County), war ein US-amerikanischer Regisseur österreichischer Herkunft. Bekannt geworden ist er vor allem durch seine sieben Filme mit Marlene Dietrich, darunter Der blaue Engel und Marokko.