hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juno Birch
Juno Birch (* 25. Dezember 1993) ist eine britische Dragqueen, Bildhauerin und YouTuberin. Sie ist bekannt für ihre einzigartige Ästhetik. Beschrieben wird sie als „ein Alien, das 1957 auf die Erde abgestürzt ist und seitdem versucht, sich als menschliche Frau zu tarnen, aber am Ende nur wie ein kitschiger Muppet mit schiefen Augenbrauen aussieht“. Ihre ästhetischen Merkmale sind hauptsächlich pastellfarbene Alien-Haut (typischerweise blau oder rosa), gelbes Haar und Retro-Sonnenbrillen. Sie schafft Skulpturen, die eine übertriebene Version ihres Drag-Charakters darstellen, mit Details wie Adamsäpfel, überzogene Lippen, toupierte Frisur, freiliegende Brüste, Drei-Tage-Bärte, und quadratische Kiefer enthalten, um die Grenzen zwischen männlichen und weiblichen Attributen zu verwischen. Sie ist auch bekannt für ihren YouTube-Kanal, in dem sie Die Sims spielt und Make-up-Tutorials gibt.

Dragqueen
Eine Dragqueen ist eine Person (häufig ein Mann), die in künstlerischer oder humoristischer Absicht durch Aussehen und Verhalten eine Frau darstellt.

Eine Dragqueen hat eine weibliche Identität mit eigenem „Drag-Namen“. Sie unterscheidet sich von einem Travestie-Künstler in der Hinsicht, dass dieser in verschiedene Frauenrollen schlüpft, und von einer Tunte durch ihre Betonung glamouröser, divenhafter Weiblichkeit. Dabei sind die Übergänge fließend, es gibt auch Kombinationen. Dragqueens können zeitweise eine Frau darstellen, sich aber weiterhin als Mann definieren. Damit unterscheiden sich Dragqueens von Transgender-Personen, deren psychische Geschlechtsidentität nicht mit dem ihnen bei der Geburt zugewiesenen Geschlecht übereinstimmt.
Dumitru Prunariu
Dumitru Dorin Prunariu anhörenⓘ (* 27. September 1952 in Orașul Stalin, heute Brașov) ist ein rumänischer Pilot, Diplomat und ehemaliger Kosmonaut. Er ist der erste und bisher einzige rumänische Kosmonaut.

Brașov
Brașov ([braˈʃov]; Ausspracheⓘ; deutsch Kronstadt, siebenbürgisch-sächsisch Kruunen oder Kruhnen, ungarisch Brassó) ist eine Großstadt in Rumänien mit 237.589 Einwohnern (Stand 2021). Historisch war sie eines der Zentren der Siebenbürger Sachsen und die wirtschaftlich stärkste Stadt Siebenbürgens.
Hörby (Gemeinde)
55.852813.6625Koordinaten: 55° 51′ N, 13° 40′ O


Hörby ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der südschwedischen Provinz Skåne län und der historischen Provinz Schonen. Hauptort der Gemeinde ist Hörby.

Skåne län
55.8413.53Koordinaten: 55° 50′ N, 13° 32′ O

Skåne län (Provinz Schonen) ist die südlichste Provinz (län) von Schweden. Sie entstand 1997 durch den Zusammenschluss von Malmöhus län und Kristianstads län.

Skåne län umfasst die historische Provinz Schonen (Skåne) sowie einen sehr kleinen Teil von Halland.
BBF
BBF steht als Abkürzung für:

Barmer Billardfreunde, heute Billard Sportverein Wuppertal 1929, Sportverein aus Wuppertal

Belgian Badminton Federation, belgische Badmintonorganisation

Berlin Brandenburg Flughafen Holding, siehe Flughafen Berlin Brandenburg GmbH #Flughafen Berlin Brandenburg GmbH (FBB)

Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung, pädagogische Spezialbibliothek

Bulletin des bibliothèques de France, französische Zeitschrift für Bibliothekskunde

BBF Bike, Fahrradhersteller aus Hoppegarten

Bbf steht als Abkürzung für:

Betriebsbahnhof, Bahnhof für ausschließlich betriebliche Aufgaben

Busbahnhof

Bundesbahnhof, einen Bahnhof der Deutschen Bundesbahn in Abgrenzung zum Bahnhof einer Privatbahn

Bundesbahnhof, einen Bahnhof der Österreichischen Bundesbahnen in Abgrenzung zum Bahnhof einer Privatbahn

BBF Bike
Die BBF Bike GmbH (Brandenburgische Fahrradgesellschaft mbH) ist ein Fahrradhersteller, Großhandel, Importeur und Distributor aus Hoppegarten. BBF Bike führt die Marken BBF Bikes, Checker Pig, Columbus Fahrradmanufaktur, Viva und Panther. Exklusiv vertreibt der Großhandel die Fahrrad-Marken Bottecchia, Dahon, und Cruzee an den Einzelhandel. Am Standort Hoppegarten betreibt BBF außerdem eine hauseigene Laufradproduktion.
City Hunter/Episodenliste
Diese Episodenliste enthält alle Episoden der japanischen Animeserie City Hunter, sortiert nach der japanischen Erstausstrahlung. Insgesamt wurden zwischen 1987 und 1991 140 Episoden in 4 Staffeln produziert; die erste Staffel wurde auf dem japanischen Sender Nippon TV ausgestrahlt und die übrigen drei Staffeln bei Yomiuri TV.
Die deutschsprachige Erstausstrahlung der ersten beiden Staffeln fand unter dem Titel City Hunter – Ein Fall für Ryo Saeba vom 2. Oktober 1998 bis 10. März 1999 auf dem Pay-TV-Sender K-Toon von Montag bis Freitag um 22:30 Uhr statt. Die dritte und vierte Staffel wurden bisher nicht im deutschen Fernsehen ausgestrahlt oder veröffentlicht.

K-Toon
K-Toon war ein deutscher Pay-TV-Sender, der am 28. Juli 1996 um 20:00 seinen Sendebetrieb aufnahm. Der Sender wurde von der Bayerischen Landeszentrale für neue Medien (BLM), die auch aufsichtsführende Landesmedienanstalt für den Kanal war, lizenziert. Eine vom Medienrat der BLM ausgestellte Genehmigung vom 14. Oktober 1999 sah einen Sendebetrieb von acht Jahren, bis zum 31. Oktober 2007, vor. Ein Zulassungsbescheid dazu erging am 2. November 1999.
Gauliga
Der Begriff Gauliga steht für unterschiedliche Spielklassen, unter anderem:

Gauliga (Fußball), höchste deutsche Fußballspielklasse von 1933 bis 1945

Gauliga (Handball), höchste deutsche Feldhandballspielklasse von 1933 bis 1945

höchste Spielklassen im Fußball im Verband Mitteldeutscher Ballspiel-Vereine von 1902 bis 1933, siehe Verband Mitteldeutscher Ballspiel-Vereine#Ligenstruktur

Verband Mitteldeutscher Ballspiel-Vereine
Der Verband Mitteldeutscher Ballspiel-Vereine (VMBV) war ein regionaler Sportverband, der ungefähr die heutigen Bundesländer Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen, aber auch kleinere Gebiete in Bayern, dem heutigen Brandenburg und Niedersachsen und dem ehemaligen Sudetenland umfasste. Der VMBV wurde am 26. Dezember 1900 in Leipzig gegründet und bestand bis 1933. Sitz war stets Leipzig.
Awtomagistrala Struma
Die Awtomagistrala „Struma“ bzw. Awtomagistrala A3 (bulgarisch Автомагистрала А3 „Струма“ Awtomagistrala A3 „Struma“) ist eine zum Teil fertiggestellte Autobahn in Bulgarien. Sie beginnt an der Sofioter Ringstraße, läuft dann nach Süden und endet an der griechischen Grenze bei Kulata, wo sie in die A25 übergeht. Die Autobahn trägt den Namen des Flusses Struma, an dem sie entlangführt.

Nach ihrer Fertigstellung soll sie eine der teuersten Autobahnen werden, die je in der Europäischen Union gebaut wurde. Die Projektbaukosten belaufen sich auf mindestens 1 Mrd. Euro. Nahe der Stadt Pernik ereignete sich am 23. November 2021 ein Busunglück, bei dem mindestens 44 Menschen starben.

Milliarde
Das Wort Milliarde (Abkürzung: Mrd., Md. und Mia.) ist das Zahlwort für die natürliche Zahl 1.000.000.000 = 109. Eine Milliarde ist gleich tausend Millionen. Das Wort geht auf Französisch milliard zurück und stammt wie auch Million letztlich von lateinisch mille „tausend“ ab. Im Gegensatz zu den kleingeschriebenen Zahlwörtern wie hundert und tausend ist Milliarde ein Substantiv und wird großgeschrieben. Sein Gebrauch im Sinne von tausend Millionen ist im Deutschen erst seit den Kriegsentschädigungszahlungen Frankreichs an das Deutsche Kaiserreich 1870/1871 geläufig.
Synagogenbezirk Illingen (Saar)
Der Synagogenbezirk Illingen mit Sitz in Illingen, heute eine Gemeinde im Landkreis Neunkirchen im Saarland, war ein Synagogenbezirk, der nach dem Preußischen Judengesetz von 1847 geschaffen wurde.

Dem Synagogenbezirk gehörten neben der jüdischen Gemeinde Illingen die Juden in Dudweiler, Genweiler, Heiligenwald, Merchweiler, Quierschied und Sulzbach an.

Quierschied
Quierschied (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde im Regionalverband Saarbrücken (Saarland). Sie liegt etwa 13 km nördlich der Landeshauptstadt Saarbrücken.

Die Gemeinde Quierschied besteht aus den Ortsteilen Quierschied, Fischbach-Camphausen und Göttelborn.
Kütschüm Khan
Kütschüm Khan (tatarisch Күчүм, Küçüm; russisch Кучум Kutschum; auch Küčüm; * vor 1550; † um 1605 vermutlich in Buchara) war der letzte Khan des Khanats Sibir. Seine grenzüberschreitenden Raubzüge und sein Versuch, den Islam in seinem Reich zu verbreiten, veranlassten den russischen Zaren Iwan IV., ein Kosakenheer gegen ihn zu entsenden. Kütschüm Khan ist vor allem für seinen energischen Widerstand gegen die russischen Invasoren bekannt und wird in zahlreichen tatarischen sowie russischen Liedern und Legenden besungen.

Tatarische Sprache
Die tatarische Sprache (татар теле tatar tele, татарча tatarça) ist eine Turksprache. Unklar ist jedoch, ob noch heute Sprachen einer anderen  kiptschakischen Gruppe miteinbezogen werden. Die Kurzform ist Tatarisch. Tatarisch ist heute Amtssprache in der Republik Tatarstan.

Heute bezeichnet der Name „Tatarisch“ vor allem die Sprache der Wolga- oder auch Kasantataren in Russland sowie auf der Halbinsel Krim das Krimtatarische. Auf Tatarisch erscheinen verschiedenste Publikationen und Medien. So gibt es auch Fernsehen und Internetseiten in dieser Sprache.

Ein prominenter Forscher der tatarischen Sprache und ihrer Dialekte war der sowjetische  Wissenschaftler Gabdulchaj Achatow (1927–1986).
Hamed Bakayoko
Hamed Bakayoko (* 8. März 1965 in Abidjan; † 10. März 2021 in Freiburg im Breisgau, Deutschland) war ein ivorischer Politiker. Er war vom 8. Juli 2020 bis zu seinem Tod Premierminister der Elfenbeinküste. Bakayoko leitete außerdem das Verteidigungsministerium. Er war Mitglied der Regierungspartei Rassemblement des Républicains und galt als Verbündeter von Präsident Alassane Ouattara.

Rassemblement des Républicains
Rassemblement des Républicains (RDR) ist eine liberale Partei der Elfenbeinküste (Côte d’Ivoire).

Ihr derzeitiger Vorsitzender ist Alassane Ouattara, der Präsident der Elfenbeinküste, ihre stärkste Anhängerschaft hat sie im vorrangig muslimischen Norden des Landes.
Addaru II
Addaru II (auch ŠE II oder dirig) leitete sich im babylonischen Mond- und Normalkalender vom akkadischen Namen des Monats Addaru  ab, der als Namensgeber für diesen Schaltmonat fungierte. Das Jahr, das den Schaltmonat Addaru II (XII2) beinhaltete, trug die Zusatzbezeichnung „DIR“.

Da im Monat Tašritu gemäß der babylonischen Quellen entweder das erste Neulicht oder der erste Vollmond des Herbstes lag, begann der Schaltmonat Addaru im Normalfall zwischen dem 3. März und dem 22. März. Im Jüdischen Kalender, der von den Juden während des Babylonischen Exils zwischen 586 und 536 v. Chr. aus dem Babylonischen Kalender übernommen wurde,  entspricht der Addaru dem Monat Adar, ebenfalls ein Schaltmonat.

Neulicht
Neulicht bezeichnet den Augenblick, wenn man zum ersten Mal (Abenderst) nach Neumond die Kontur des zunehmenden Mondes als schmale Sichel über dem westlichen Horizont am Himmel sehen kann. In Mitteleuropa gelingt dies 1 bis 2 Tage nach Neumond. Demgegenüber wird die letztmals (Morgenletzt) vor einem Neumond sichtbare abnehmende Mondsichel das Altlicht genannt.

Zwischen Altlicht als Morgenletzt und Neulicht als Abenderst liegt die Neumondphase: Von der Erde aus ist der Mond aufgrund seiner Nähe zur Sonne am Firmament unsichtbar und kann nur exakt zu Neumond durch eine Sonnenfinsternis auffallen, falls er die Sonne bedeckt.

In einigen Kalendern wird durch Bezug auf das Altlicht oder das Neulicht festgelegt, wann ein neuer Monat anfängt. Der genaue Zeitpunkt dieser Phänomene hängt allerdings nicht allein vom aktuellen Mondumlauf ab, sondern auch vom Standort, der Sicht und anderen Bedingungen der Beobachtung.
Julius Hebenstreit
Julius Hebenstreit (* 1873 oder 1874; † 1938 in Südwestafrika) war ein Politiker in Südwestafrika. Er wurde am 19. März 1925 zum Bürgermeister von Windhoek, der Hauptstadt des seit 1990 unabhängigen Namibias, gewählt. Das Amt hatte Hebenstreit bis Januar 1926 inne.

Er wurde 1925, 51-jährig, eingebürgert.

Nach Hebenstreit ist eine Straße in Windhoek-Ludwigsdorf, einem Stadtteil der Hauptstadt Windhoek benannt.

Südwestafrika
Südwestafrika (afrikaans Suidwes-Afrika; englisch South West Africa; Abkürzung SWA oder S.W.A.) war die Bezeichnung Namibias während der Fremdverwaltung durch Südafrika in den Jahren 1915 bis 1990. Der Name Namibia wurde von der Generalversammlung der Vereinten Nationen bereits am 12. Juni 1968 anerkannt.

Südwestafrika ging aus der deutschen Kolonie Deutsch-Südwestafrika (1884–1915) hervor und erlangte 1990 als Republik Namibia seine Unabhängigkeit.
Michael Robertson (Diskuswerfer)
Michael Robertson (* 19. Dezember 1983 in Beebe, Arkansas) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Diskuswerfer.

2007 siegte er bei den Panamerikanischen Spielen in Rio de Janeiro, schied aber bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Osaka in der Qualifikation aus.

Auch bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking kam er nicht über die erste Runde hinaus.

Seine persönliche Bestleistung von 65,61 m stellte er am 24. April 2008 in Denton auf.

2007 wurde er US-Meister und 2005 für die Southern Methodist University startend NCAA-Meister.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2007
Die 11. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell: 11th IAAF World Championships in Athletics Osaka 2007) wurden vom 25. August bis zum 2. September 2007 in der japanischen Stadt Osaka ausgetragen. Die Wettkämpfe fanden im 50.000 Zuschauer fassenden Nagai-Stadion statt, in dem während der Fußball-Weltmeisterschaft 2002 zwei Vorrundenspiele und ein Viertelfinale ausgetragen worden waren. Es nahmen 1978 Athleten aus 200 Ländern teil.
Earth Strike
Als Earth Strike (deutsch: Streik für die Erde) wurden Großdemonstrationen bezeichnet, die im Rahmen der Fridays-for-Future-Bewegung am 27. September 2019 weltweit stattfanden. Es handelte sich um eine Graswurzelbewegung, um schnell Maßnahmen gegen die Klimakatastrophe einzuleiten. An mehreren tausend Manifestationen nahmen Millionen Menschen teil, sie bildeten das Finale der internationalen Klimaschutzwoche Week for Future.

Unterstützt wird das Projekt von prominenten Vertretern der Zivilgesellschaft, darunter Greta Thunberg, Noam Chomsky, Naomi Klein, David Graeber und Natalie Wynn, und zahlreichen Umweltschutzorganisationen. Zum ersten Mal in der Geschichte der Menschheit fanden Demonstrationen zu ein und demselben Anliegen zeitgleich auf allen Kontinenten statt.

Natalie Wynn
Natalie Wynn (* 21. Oktober 1988) ist eine amerikanische Webvideoproduzentin und Betreiberin des YouTube-Kanals ContraPoints. Ihre Videos behandeln Themen wie Politik, Gender und Philosophie. Sie war eine der ersten Youtuberinnen, die mit ihren Videos der Argumentation politisch Rechter, insbesondere der Alt-Right, entgegenwirkten.
Ermächtigter Ausführer
Als Ermächtigter Ausführer wird ein Unternehmen bezeichnet, das vom Hauptzollamt eine Bewilligung zur vereinfachten Warenausfuhr erhalten hat.

Die Ausfuhr von Waren wird durch den Wegfall der Warenverkehrsbescheinigung EUR.1 oder EUR-MED vereinfacht. Bei Warenverkehr EG-Türkei darf die vorausbehandelte Warenverkehrsbescheinigungen A.TR. verwendet werden.

Ein Ermächtigter Ausführer muss durch seine innerbetriebliche Arbeits- und Organisationsanweisungen (A&O) sicherstellen, dass die Ursprungseigenschaft zweifelsfrei nachgeprüft werden kann. Dazu wurden Mindestanforderungen in der Dienstanweisung VSF Z 4216 der Zollverwaltung festgelegt.

Hauptzollamt
Hauptzollämter, kurz HZA, sind (mit den Zollämtern als Dienststellen) gem. § 1 Nr. 3, § 12 Abs. 2 FVG örtliche Einrichtungen der deutschen Bundesfinanzbehörden. Sie unterstehen der Generalzolldirektion als Bundesoberbehörde und dem Bundesministerium der Finanzen als oberste Bundesbehörde.
Vom Spazieren
Vom Spazieren, je nach Übersetzung auch Vom Wandern (engl. Originaltitel Walking), ist ein Essay des US-amerikanischen Schriftstellers Henry David Thoreau, der sich aus zwischen 1851 und 1857 gehaltenen Vorlesungen des Autors mit den Titeln Walking und The Wild entwickelte. Thoreau bereitete den Text im Jahr 1862 kurz vor seinem Tod zur Veröffentlichung vor, die Erstveröffentlichung im Juni 1862 im Magazin Atlantic Monthly erlebte er nicht mehr.

The Atlantic
The Atlantic (bis 2007 offiziell The Atlantic Monthly, auch zuvor aber schon umgangssprachlich [The] Atlantic) ist eine US-amerikanische Zeitschrift. Sie kommentierte ursprünglich vor allem literarische und kulturelle Themen und enthält heute auch Artikel und Kommentare zur Politik und Außenpolitik sowie Rezensionen.

Ursprünglich eine Monatszeitschrift, erscheint The Atlantic heute zehnmal jährlich und hatte im Jahr 2021 etwa 830.000 Abonnenten.
Schleswig-Holsteinisches Oberverwaltungsgericht
Das Schleswig-Holsteinische Oberverwaltungsgericht ist das Oberverwaltungsgericht (OVG) des Bundeslandes Schleswig-Holstein und bildet die Spitze der Verwaltungsgerichtsbarkeit dieses Bundeslandes. Seit 2014 steht mit Maren Thomsen als Präsidentin erstmals eine Frau an der Spitze des Gerichts.

Verwaltungsgerichtsbarkeit (Deutschland)
Die Verwaltungsgerichtsbarkeit ist der Zweig der deutschen Gerichtsbarkeit, der der gerichtlichen Kontrolle des Handelns der öffentlichen Verwaltung dient. Die auf der Grundlage von Art. 95 des Grundgesetzes eingerichteten Verwaltungsgerichte gewährleisten in ihrem Zuständigkeitsbereich die von Art. 19 Abs. 4 GG verlangte Überprüfbarkeit sämtlicher öffentlicher Akte. In erster Instanz sind die Verwaltungsgerichte zuständig (§ 45 VwGO). Da im 17. Jahrhundert die Verwaltungsgerichte nicht mit unabhängigen Richtern, sondern mit Beamten besetzt waren, hat sich die historische Bezeichnung außerordentliche Gerichtsbarkeit erhalten. Diese Unterscheidung hat jedoch keine Bedeutung mehr, da Art. 92, 97 GG jede Rechtsprechung persönlich und sachlich unabhängigen Richtern zuweist.
Digital Photo Professional
Digital Photo Professional (DPP) ist eine Software des Herstellers Canon zur digitalen Entwicklung und Bearbeitung von RAW-Daten (.CR2 und .CR3) aus Canon-Digitalkameras. Sie enthält die wesentlichen Funktionen der "digitalen Dunkelkammer", wie sie auch Programme wie Adobe Lightroom u. a. bieten. Neben den proprietären Canon-RAW-Daten kann dieser RAW-Konverter auch beliebige JPEG- und TIFF-Bilder bearbeiten. Diese allerdings mit eingeschränktem Funktionsumfang.

Tagged Image File Format
Das Tagged Image File Format (TIFF oder auch kurz TIF) ist ein Grafikformat für Rastergrafiken. Es wurde ursprünglich von Stephen Carlsen bei Aldus (1994 von Adobe übernommen) für die Farbseparation bei gescannten Rastergrafiken entwickelt. TIFF-Dateien besitzen den MIME-Typ image/tiff.
Villaescusa (Kantabrien)
Villaescusa ist eine Gemeinde in der spanischen Autonomen Region Kantabrien. Sie befindet sich im südlichen Bogen der Bucht von Santander und gehört zur Region Santander. Sie grenzt im Norden an El Astillero, im Westen an Piélagos und Castañeda, im Süden an Santa María de Cayón und im Osten an Medio Cudeyo und Penagos.

Kantabrien
Kantabrien (spanisch Cantabria) ist eine am kantabrischen Meer (Golf von Biskaya) gelegene autonome Gemeinschaft im Norden Spaniens. Sie grenzt im Westen an Asturien, im Süden an Kastilien-León und im Osten an Baskenland. Die autonome Gemeinschaft besteht lediglich aus der gleichnamigen Provinz (früher Provinz Santander). Hauptstadt Kantabriens ist die Hafen- und Industriestadt Santander.
Reifenzimmerung
Als Reifenzimmerung oder Bügelzimmerung bezeichnet man im Bergbau eine Form des Schachtausbaus, die aus dünnen, rund gebogenen Baumstämmen oder Ästen, die als Bügel bezeichnet werden, besteht. In einigen Bergrevieren wurde die Reifenzimmerung auch nur mit Reisig erstellt. Gegen Ende der 1820er Jahre wurde von Seiten des königlich preußischen  Oberbergamtes in dessen Zuständigkeitsbereich liegenden Bergrevieren die Verwendung der Reifenzimmerung bei neu zu erstellenden Schächte verboten und die Verwendung von Gevierten vorgeschrieben.

Bergrevier
Ein Bergrevier, auch einfach nur Revier genannt, oder als Bergamtsrevier oder Bergdistrict, Bergamtsbezirk, oder Bergwerksdistrikt, bezeichnet, ist ein bestimmter geographisch umrissener Bezirk, der unter der Kontrolle und der Verwaltung einer einzelnen Bergbehörde steht. Zu diesem Bezirk gehören die darin befindlichen Bergwerke, Salzwerke und Hütten. In neueren Schriften wird für diese Bezirke auch der Begriff Bergbaurevier verwendet.
Christian Fiegl
Christian Fiegl (* 25. Juli 1940 in Sölden) ist ein ehemaliger österreichischer Politiker (ÖVP) und Hotelier im Ötztal. Er war von 1984 bis 1987 Mitglied des Bundesrates und von 1987 bis 1994 Abgeordneter zum Tiroler Landtag.

Tiroler Landtag
Der Tiroler Landtag ist das Legislativorgan des österreichischen Bundeslandes Tirol, dem die Landesgesetzgebung obliegt. Der Tiroler Landtag setzt sich aus 36 Abgeordneten zusammen und wird alle fünf Jahre neu gewählt. Sitz des Landtags ist das Alte Landhaus in Innsbruck.
Inhoffen-Medaille
Die Inhoffen-Medaille ist eine nach dem Chemiker Hans Herloff Inhoffen (1906–1992) benannte Auszeichnung für Forschungen auf dem Gebiet der Naturstoffchemie.

Der Preis ist mit 5000 Euro dotiert und wird seit 1994 durch die Technische Universität Braunschweig und das Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung vergeben. Der Preisträger hält an der TU Braunschweig die Inhoffen-Vorlesung.

Inhoffen lehrte von 1946 bis 1974 an der Technischen Hochschule Braunschweig und war von 1948 bis 1950 dort als Rektor eingesetzt. Er war der Gründer des 1965 entstandenen „Instituts für Molekulare Biologie, Biochemie und Biophysik“ (IMB), einem Vorläufer des Helmholtz-Zentrums für Infektionsforschung.

Die Gesellschaft Deutscher Chemiker vergab 2005 und 2007 einen Hans-Herloff-Inhoffen-Preis.

Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung
Das Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung GmbH (HZI) entstand am 18. Juli 2006 durch Umbenennung
aus der Gesellschaft für Biotechnologische Forschung mbh (GBF) und ist ein Zentrum für Infektionsforschung im niedersächsischen Braunschweig. Es gehört der Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren an, der größten außeruniversitären Wissenschaftsorganisation Deutschlands.
Baron Berkeley of Stratton
Baron Berkeley of Stratton, of Stratton in the County of Cornwall, war ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of England.

Der Titel wurde am 19. Mai 1658 für Sir John Berkeley geschaffen. Er war ein royalistischer Militärführer im Englischen Bürgerkrieg und entfernt mit den Barons Berkeley verwandt. Der Titel erlosch beim kinderlosen Tod des 5. Barons am 18. April 1773.

Englischer Bürgerkrieg
Der Englische Bürgerkrieg (englisch English Civil War) wurde von 1642 bis 1649 zwischen den Anhängern König Karls I. von England („Cavaliers“) und jenen des englischen Parlaments („Roundheads“) ausgetragen. In ihm entluden sich nicht nur die Spannungen zwischen dem absolutistisch gesinnten König und dem Unterhaus, sondern auch die Gegensätze zwischen Anglikanern, Puritanern, Presbyterianern und Katholiken. Der Krieg endete mit der Hinrichtung des Königs, der zeitweiligen Abschaffung der Monarchie und der Errichtung einer Republik in England. In einem größeren Zusammenhang spricht man von den Kriegen der Drei Königreiche (England, Schottland und Irland), die sich über den Zeitraum von 1639 bis 1651 erstreckten.
Maʿale Chever
Ma’ale Chever   (hebräisch מַעֲלֵה חֶבֶר oder englisch Ma'ale Hever) auch Pne Chever (hebräisch פְּנֵי חֶבֶר) ist eine israelische Siedlung im Westjordanland. Sie liegt in der Nähe des Dorfs Bani Na'im (hebräisch בַּנִי נַעִים oder arabisch بني نعيم) und gehört zur Regionalverwaltung Har Chevron. Die am 31. Januar 1982 völkerrechtlich illegal gegründete Siedlung wurde nach dem nahe gelegenen Nachal Chever benannt.  Assaf Ramon, Sohn des israelischen Astronauten Ilan Ramon, kam 2009 beim Absturz seines F-16-Jagdflugzeugs bei Ma’ale Chever ums Leben.

Regionalverband (Israel)
Regionalverbände (plural: hebräisch מוֹעָצוֹת אֲזוֹרִיּוֹת Mōʿatzōt Asōrijjōt, deutsch ‚regionale Räte‘ / unpunktiert מועצות אזוריות bzw. singular: מוֹעָצָה אֲזוֹרִית Mōʿatzah Asōrīt, deutsch ‚regionaler Rat‘ / unpunktiert מועצה אזורית) sind, neben den Stadtverwaltungen und Gemeindeverwaltungen, eine der drei Arten von Gebietskörperschaften in Israel. Sie umfassen mehrere kleinere Kommunalverwaltungen, die nach verschiedenen inneren Organisationsschemata aufgebaut sein können.