hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schurke
Mit dem Begriff Schurke bezeichnet man im Allgemeinen eine gemeine oder böse Person oder einen Verbrecher. Der Begriff wird gelegentlich verharmlosend oder ironisch gebraucht. Es existieren zahlreiche ähnlich gelagerte Begriffe, darunter: Gauner, Halunke, Schuft, Strolch, Übeltäter, Bösewicht oder Spitzbube.

Vom richtigen „Betragen gegen Schurken“ handelt treffend ein Kapitel in Knigges Werk Über den Umgang mit Menschen vom Ende des 18. Jahrhunderts.

Adolph Knigge
Adolph Franz Friedrich Ludwig Freiherr Knigge (* 16. Oktober 1752 in Bredenbeck bei Hannover; † 6. Mai 1796 in Bremen) war ein deutscher Schriftsteller und Aufklärer. Von 1780 bis 1784 war er ein führendes Mitglied des Illuminatenordens. Bekannt wurde er vor allem durch seine Schrift Über den Umgang mit Menschen. Sein Name steht heute stellvertretend, aber irrtümlich, für Benimmratgeber, die mit Knigges eher soziologisch ausgerichtetem Werk im Sinne der Aufklärung nichts gemeinsam haben.
Dorfkirche Schrepkow
Die evangelische Dorfkirche Schrepkow ist eine Saalkirche in Schrepkow, einem Ortsteil der Gemeinde Gumtow im brandenburgischen Landkreis Prignitz. Die Kirche gehört zum Pfarrsprengel Glöwen-Schönhagen im Kirchenkreis Prignitz der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz an. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz.

Kirchenkreis Prignitz
Der Kirchenkreis Prignitz ist einer von acht Kirchenkreisen der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz im Sprengel Potsdam. Sitz des Kirchenkreises, die Superintendentur, ist in Perleberg am Kirchplatz 6 neben der Kirche St. Jacobi.
Blankenburger Zone
Die Blankenburger Zone (nach dem Ort Blankenburg am Nordrand des Harzes benannt) ist eine geologische Einheit des Mittelharzes, der außerdem aus dem Elbingeröder Komplex, dem Tanner Grauwacken-Zug sowie der Siebermulde gebildet wird. 
Innerhalb der auch als Mittelharzer Faltenzone oder Blankenburger Faltenzone bezeichneten Blankenburger Zone liegt das als Elbingeröder Komplex (nach dem Ort Elbingerode) bezeichnete isolierte Stromatoporen-Korallen-Kalkalgen-Riff. Beide liegen cum grano salis zwischen dem Brocken- und dem Rambergpluton, die Blankenburger Zone erstreckt sich bis südlich Sankt Andreasberg im Harz. Die stratigraphischen Folgen der Blankenburger Zone reichen von Silur bis Unterkarbon.

Sankt Andreasberg
Die ehemals freie Bergstadt Sankt Andreasberg [zaŋkt anˈdʀeasˌbɛʁk]ⓘ (auch St. Andreasberg, oberharzisch Annerschbarrich) zählt etwa 1400 Einwohner und liegt im Oberharz. Der Ort war bis zum 1. November 2011 eine eigenständige Gemeinde, die aufgelöst wurde und seitdem ein Ortsteil der Stadt Braunlage im Landkreis Goslar ist.

Sankt Andreasberg war von 1965 bis 2010 ein heilklimatischer Kurort, heutzutage ist die Ortschaft ein Luftkurort am Nationalpark Harz. Der Tourismus spielt eine wichtige wirtschaftliche Rolle.
Ferrari Berlinette
Die Familie der Ferrari Berlinette (Mehrzahl von Berlinetta) umfasst die Ferrari-Zweisitzer seit 1965, die von einem V12-Mittelmotor angetrieben werden.

Ferrari 250MM Mille Miglia (1953)

Ferrari 250 GT Passo corto (1959)

Ferrari 250 GTO (1962)

Ferrari 275 GTB (1964)

Ferrari Salon Dino Berlinetta Speciale (1965), neue Konstruktion von Sergio Pininfarina, ab 1971 gestaltet von Leonardo Fioravanti

Ferrari 250 GTB/4 (1967)

Ferrari 365 GTB/4 (1968)

Ferrari 208 GTB Turbo (1982)

Ferrari 308 GTB Quattrovalvole (1982)

Ferrari 328 GTB (1985–1989)

Ferrari 575M Maranello (2002)

Ferrari 599 GTB Fiorano (2006)

Sergio Pininfarina
Sergio Pininfarina (* 8. September 1926 in Turin als Sergio Farina; † 3. Juli 2012 ebenda) war ein italienischer Industriedesigner und Politiker. International bekannt wurde er mit Karosserie-Design für Ferrari, Fiat, Lancia, andere italienische Autofirmen, Peugeot sowie Eisenbahnen. Als Mitglied der Partito Liberale Italiano (PLI) war er von 1979 bis 1988 Abgeordneter im Europäischen Parlament; ab 2005 war er italienischer Senator auf Lebenszeit.
JETCO
JETCO (chinesisch 銀通) ist mit fast 1600 Geldautomaten die größte Bargeldbezugskarte in Hongkong und Macau. Der vollständige Name des Netzwerks lautet Joint Electronic Teller Services Limited (chinesisch 銀聯通寶有限公司).

Das JETCO-System wurde im Jahre 1982 von der Bank of China (Hong Kong), in Zusammenarbeit mit der Bank of East Asia, der Chekiang First Bank, der Shanghai Commercial Bank und der Wing Lung Bank, gegründet. Heute arbeiten außer der HSBC und der Hang Seng Bank alle Banken in Hongkong mit diesem System.

Das JETCO-Netzwerk ist direkt mit dem Netzwerk von UnionPay in Festlandchina verbunden. Somit konnte bis zum 1. Januar 2006 auch in China an UnionPay-Geldautomaten der Renminbi abgehoben werden. UnionPay-Kunden konnten ebenfalls den Hongkong-Dollar an JETCO-Automaten abheben. Dieser Service wurde aufgehoben, da die beiden Unternehmen nichts mehr vereinbarten.

Bank of East Asia
Das Unternehmen Bank of East Asia (chinesisch 東亞銀行), SEHK: 0023, abgekürzt BEA ist die größte unabhängige Bank in Hongkong. Die Bank wurde 1918 in Hongkong gegründet. Das Unternehmen besitzt eine Marktkapitalisierung von rund 2,5 Milliarden US-Dollar (2006) und ist im Hang Seng Index gelistet.

1995 erwarb die BEA die United Chinese Bank und 2000 die First Pacific Bank, beide in Hong Kong, 2001 die in Südkalifornien operierende Grand National Bank. Vorsitzender und Geschäftsführer ist Sir David Li Kwok-po.
Mystis
Mystis (altgriechisch Μύστις Mýstis, deutsch ‚die Eingeweihte‘, aber auch: ‚die Einweihende‘) war die Amme und Betreuerin des neugeborenen Dionysos.

In der überlieferten antiken Literatur erscheint sie nur in den Dionysiaka des Nonnos von Panopolis. Dort lehrt sie den jungen Dionysos die nächtlichen Riten: Sie schüttelt die Rassel, schlägt die Zimbel, schwingt die Fackel, gürtet sich mit Schlangen und kleidet sich in Rehfelle. Als Spielzeug gibt sie dem jungen Gott die Gegenstände in seinem mystischen Korb.

Nonnos erwähnt auch, dass die Herkunft der Mystis Sidon im heutigen Libanon sei und sie eine Dienerin des (aus Phönizien stammenden) Kadmos sei, die er nach Griechenland mitgebracht habe.

Außerdem ist Mystis der Titel eines verlorenen Stückes des attischen Komödiendichters Antiphanes.

Zimbel
Zimbel (aus altgriechisch κύμβαλον kymbalon über lateinisch cymbalum) und aus demselben Stamm abgeleitete Wortbildungen bezeichnen unterschiedliche Musikinstrumente oder Teile davon. Über das Wortumfeld „Zimbel“ sind Idiophone und Saiteninstrumente sprachlich und in gewisser Weise in ihrer Entwicklungsgeschichte miteinander verbunden:

verschiedene, aus kreisrunden aufgebogenen Metallplatten oder ausgehöhlten Metallgefäßen bestehende Idiophone, wobei Zimbel synonym zu kleinen Becken verwendet wird,

im europäischen Mittelalter mit einem Hämmerchen angeschlagene Reihen von gestimmten Glocken

Saiteninstrumente wie das Cembalo und das Zymbal (auch Zimbal, ungarisch cimbalom), ein ungarisches Hackbrett,

zur Orgel gehörende Register und das mechanische Orgelspielwerk Zimbelstern sowie

sehr kleine oder tonhohe Glocken.
Bearsville (New York)
Bearsville ist eine Ansiedlung im Ulster County, New York, USA, die zur Stadt (Town) Woodstock gehört. Sie liegt an der New York State Route 212 im Catskill State Park westlich der Ortschaft Woodstock.

Bearsville wurde nicht nach den zahlreichen einheimischen Schwarzbären benannt, sondern nach dem deutschen Händler und Ladenbesitzer Christian Baehr, der 1839 am Sawkill Creek ein Geschäft eröffnete.

In Bearsville befanden sich die Bearsville Studios und der Sitz von Bearsville Records. Heute ist das Bearsville Theater ein Anziehungspunkt im Ort.

Ulster County
Ulster County ist ein County im Bundesstaat New York der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 181.851 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 62,5 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Kingston.
Putzwei
Die Burg Putzwei ist ein abgegangener spätmittelalterlicher oder frühneuzeitlicher ostfriesischer Häuptlingssitz in der ehemaligen Herrlichkeit von In- und Kniphausen im heutigen Stadtteil Sengwarden der niedersächsischen Stadt Wilhelmshaven.

Ostfriesische Häuptlinge
Die ostfriesischen Häuptlinge (friesisch Hovetlinge oder Hovedlinge) übernahmen im Verlauf des 14. Jahrhunderts Machtpositionen im östlichen Friesland, nachdem die alte egalitäre Verfassung aus der Zeit der Friesischen Freiheit zusehends verfallen war.
Ortonguan
Der Ortonguan (Penelope ortoni), auch Baudo-Schaku genannt, ist ein Hühnervogel aus der Familie der Hokkohühner (Cracidae).

Der lateinische Artzusatz bezieht sich auf den US-amerikanischen Naturbeobachter James Orton (1830–1877).

Der Vogel kommt nur in Kolumbien und Ecuador vor.

Das Verbreitungsgebiet umfasst Flachland, bevorzugt sehr feuchte bemooste Wälder der Vorberge der westlichen Anden bis zu 1500 m Höhe. Als einziger Vertreter der Gattung ist sein Lebensraum auf die biogeographische Region Chocó beschränkt, wo er zusammen mit dem Haubenguan (Penelope purpurascens) vorkommt.

Die Art ist monotypisch. Früher wurde sie als dem Andenguan (Penelope montagnii) zugehörig betrachtet.

Vorberge (Geomorphologie)
Vorberge sind in der Geomorphologie die Hügelketten an der Basis (Fuß) eines Gebirges, die schrittweise aus dem Vorland ansteigen. Die Gipfel übersteigen typischerweise die Waldgrenze nicht, die minder hohen Bergregionen bzw. Hügelgebiete zählen geologisch bereits zu den Gesteinen des Gebirges, geographisch werden sie aber teilweise noch dem Gebirgsvorland zugerechnet, ökologisch entsprechen sie der kollinen Höhenstufe. Als Gebirgsgruppe eines Großgebirges werden Vorberge auch als Randgebirge bezeichnet.

In der Regel beginnen sie als sanfte Hügellandschaft, die heute meist landwirtschaftlich genutzt wird (Weinbau), gewinnen unter Umständen Mittelgebirgscharakter mit ausgedehnter Bewaldung, um dann je nachdem als Vorgebirge mit beginnender Almregion und ausgeprägteren Gipfelformationen in das eigentliche Hochgebirge überzugehen. Sie zählen damit als Übergangszone von der Ökumene zur Subökumene, der bewohnbaren bis bedingt bewohnbaren Zone.
Ephraim Chambers
Ephraim Chambers (* um 1680 in Kendal; † 15. Mai 1740 in Islington (heute London)) war ein englischer Schriftsteller der Frühaufklärung. Er war der Herausgeber und größtenteils auch Verfasser eines der ersten enzyklopädischen Wörterbücher der Künste und Wissenschaften im Zeitalter der Aufklärung.  Nach diesem Aufklärer ist das populäre englische Wörterbuch Chambers Dictionary benannt.

Islington
Islington [ˈɪzlɪŋtən] ist ein Ortsteil in Nordlondon, Großbritannien. Es gehört zum Stadtbezirk London Borough of Islington und erstreckt sich von der Islington High Street bis zu Highbury Fields, um die Upper Street herum. Der Name wird mitunter auch verwendet für die Gebiete, die nah an der Upper Street liegen, z. B. Barnsbury und Canonbury.
Saint-Maxire
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saint-Maxire ist eine französische Gemeinde mit 1.316 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Poitou-Charentes). Sie gehört zum Arrondissement Niort und zum Kanton Autize-Égray.

Kanton Autize-Égray
Der Kanton Autize-Égray ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis für die Wahl des Départementrats in den Arrondissements Arrondissement Parthenay und Arrondissement Niort im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Bureau centralisateur befindet sich in  Coulonges-sur-l’Autize.
Jugoslawien-Rundfahrt 1974
Das Etappenrennen Jugoslawien-Rundfahrt 1974 führte vom 25. Juni bis zum 6. Juli über zwölf Etappen. Gesamtsieger wurde Jaroslav Poslusny. Es war die 30. Austragung der Jugoslawien-Rundfahrt. Die Rundfahrt war nur für Amateure offen. Die Jugoslawien-Rundfahrt 1974 gehörte zur höchsten Kategorie der Jahreswertung des Amateurweltverbandes A.I.O.C.C. der Union Cycliste Internationale (UCI).

Amateur
Ein Amateur (französisch, von lateinisch amator ‚Liebhaber‘) ist eine Person, die – im Gegensatz zum Profi – eine Tätigkeit aus Liebhaberei ausübt, ohne einen Beruf daraus zu machen bzw. Geld für ihre Leistung zu erhalten. Beide Begriffe bieten Anlass für Kritik. Ein Amateur ist meist ein Laie (griech. λαός laós ‚Volk‘ über λαϊκός laikós ‚zum Volk gehörig‘ und kirchenlateinisch laicus der ‚(kirchliche) Laie‘). Viele Amateure sind für ihre Tätigkeit nicht formal ausgebildet, im Unterschied zur Fachkraft („der im Fachgebiet ausgebildeten“).

Die Begriffe Laie und Amateur sagen im Einzelfall wenig über die Sachkenntnis aus, die durchaus professionelles Niveau haben kann. Dagegen wird der Begriff „amateurhaft“ abwertend im Sinne von „nicht auf professionellem Niveau“ gebraucht. Aus diesem Grund wird zur Beschreibung einer zwar als Amateur ausgeübten, aber dennoch als professionell anzusehenden Leistung häufig der Begriff der „Semi-Professionalität“ verwendet.
Louis A. Johnson
Louis Arthur Johnson (* 10. Januar 1891 in Roanoke, Virginia; † 24. April 1966 in Washington D.C.) war ein US-amerikanischer Jurist, Politiker und vom 28. März 1949 bis zum 19. September 1950 Verteidigungsminister der Vereinigten Staaten unter Präsident Harry S. Truman.

In seine Amtszeit fielen eine Reihe von verteidigungspolitischen Konflikten wie der Aufstand der Admirale, die sich aus der strategischen Neuausrichtung der Streitkräfte der Vereinigten Staaten nach dem Zweiten Weltkrieg ergaben.

Strategie (Militär)
Die Militärstrategie (kurz: Strategie) ist die Theorie und Praxis der umfassenden Vorbereitung der Streitkräfte eines Landes oder einer Koalition auf Kriegsführung. Sie umfasst die Führung und den Einsatz dieser Streitkräfte während des gesamten Kriegs sowie bei strategischen militärischen Handlungen, einschließlich einzelner strategischer und operativ-strategischer Operationen. Im erweiterten Sinne umfasst die strategische Planung auch die Vorbereitung des gesamten Landes für den Spannungs- oder Verteidigungsfalls.
Erstes Gewächs
Erstes Gewächs ist eine Qualitätsbezeichnung, die es seit 1999 im Rheingau ausschließlich für die Rebsorten  Riesling und Spätburgunder aus klassifizierten Lagen gibt. Der Rheingauer Weinbauverband hat sie auf der Grundlage der Ausführungsverordnung zum Weingesetz vom 5. Oktober 1995 mit Zustimmung des Hessischen Weinbauministeriums zugelassen.

Voraussetzung zur Erzielung dieses Prädikats ist ein klimatisch begünstigter Standort und geeigneter Boden (Terroir). Hinzu kommen Bedingungen, die der individuelle Winzer selbst gestalten und beeinflussen muss. Dazu gehören ein spezieller Rebschnitt (→ Reberziehung) zur Vermeidung einer Überproduktion, selektive Handlese und trockener Ausbau.

Für Erste Gewächse klassifiziert sind ein Drittel der Rebflächen des Rheingaus (ca. 1100 ha).

Terroir
Terroir (IPA: [tɛˈʁo̯aːɐ̯], anhörenⓘ; franz. terroir  m. ‚Gegend‘, von lat. terra ‚Erde‘) ist ein ursprünglich aus Frankreich stammender Begriff aus dem Agrarbereich, von dem es keine eindeutige deutsche Übersetzung des dahinter stehenden Grundgedankens gibt. Je nach Interpretation beschreibt Terroir die naturgegebenen Faktoren (Standortfaktoren) eines bestimmten Stückes Land, welche die Eigenschaften der dort angebauten Kulturpflanzen beeinflussen. Diese werden bestimmt vom Zusammenspiel zwischen der kulturprägenden Tätigkeit des Menschen und den Bedingungen der Natur wie (Mikro-)Klima, Geologie, Gelände und Bodenbeschaffenheit. Der Begriff beurteilt somit weitgehend den Charakter, die Eigenheit und den Wert, der einem bestimmten Gebiet und seinen agrikulturellen Erzeugnissen zugeschrieben wird.
Inuvik Region (Volkszählungsregion)
Inuvik Region war von 1999 bis 2011, neben der Fort Smith  Region, eine der zwei Zensuseinheiten in den kanadischen Nordwest-Territorien. Ihr wirtschaftliches Zentrum war Inuvik und sie umfasste nur etwa 23 % der Bevölkerung sowie etwa 46 % der Fläche des Territoriums. Der kanadische Zensus von 2006 zählte 9.192 Einwohner auf einer Fläche von etwa 522.215 km².

Seit dem nationalen Zensus für das Jahr 2011 ersetzen die fünf neuen Zensusregionen die beiden ehemaligen Zensuseinheiten.

Inuvik
Inuvik ist eine Stadt im Nordwesten Kanadas nördlich des nördlichen Polarkreises und Hauptort der Inuvik Region. Sie hat 3.243 Einwohner (Stand 2016), die Gemeindefläche beträgt 46,76 km², von denen 5 % genutzt werden. Politisch gehört Inuvik zum Gebiet der Nordwest-Territorien. Es ist die größte Stadt in Kanada nördlich des Polarkreises. Es leben hier viele Hinzugezogene europäischer Herkunft, während die einheimischen Inuit mittlerweile in der Stadt die Minderheit bilden.
Tribadie
Tribadie (gr. tribein „reiben“), auch Tribadismus, ist eine nicht penetrative sexuelle Praktik, bei der eine Frau ihre äußeren Genitalien zum Zweck der klitoralen Stimulation beispielsweise an ihrem Sexualpartner oder ihrer Partnerin reibt. Überwiegend wird der Begriff im Zusammenhang mit einer gleichgeschlechtlichen Praktik unter Frauen verwendet, er kann sich aber auch unabhängig von der sexuellen Orientierung auf das Reiben der Vulva und der Klitoris an einem Gegenstand beziehen.

Bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts wurde das Wort im deutschen Sprachraum als Synonym für weibliche Homosexualität verwendet („Unzucht zwischen zwei Weibern“).

Unzucht
Unzucht bezeichnet ein menschliches Sexualverhalten, das gegen das in einem speziellen kulturellen oder religiösen Kontext empfundene, angenommene oder vorgegebene allgemeine Sittlichkeits- und Schamgefühl verstößt. Die hierbei vorliegende Kontextabhängigkeit kann sowohl von einem säkularen als auch von einem religiösen Umfeld geprägt werden und ist durch die Sittengeschichte hindurch nicht einheitlich definiert. Historisch gesehen steht Unzucht allgemein für eine aktive Handlung, die den Menschen vom Status der Reinheit in den Status der Unreinheit führt. In der Regel geht das Urteil über ein als Unzucht angesehenes Verhalten mit sozialer Ächtung oder Bestrafung einher. Laut Duden Deutsches Universalwörterbuch (9. Aufl., 2019) ist die Bezeichnung Unzucht veraltet.
Dental Apical Inflammation Score
Der Dental Apical Inflammation Score (DAIS) ist ein semiquantitativer histopathologischer Score, der die entzündliche Infiltration apikaler Läsionen klassifiziert. Diese werden in 4 Typen eingeteilt, die sich in ihrem histopathologischen entzündlichen Infiltrat-Muster unterschieden. Des Weiteren geht der Score auf bakterielle Infektion, Beteiligung des Knochens, Epithelialisierung und Fremdmaterialdepositionen ein.

Odontogene Infektion
Unter dem Oberbegriff der odontogenen Infektionen werden Entzündungen verstanden, die von einem Zahn oder vom Zahnhalteapparat (Parodontium) ausgehen und sich zu einem Kieferabszess oder Parodontalabszess entwickeln können, teilweise mit Wangenödem.

Das Adjektiv odontogen bedeutet „vom Zahn ausgehend“ (griech.: ὀδούς odous „der Zahn“ und γὲνεσις genesis „Entstehung“).
Juan Velasco Damas
Juan Velasco Damas (* 15. Mai 1977 in Dos Hermanas) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler.

Velascos erster Verein war Coria CF. 1996 wechselte er zum FC Sevilla. Nach den Jahren bei seinem Heimatklub ging es zu Celta Vigo. Von 2004 bis 2006 spielte der rechte Verteidiger bei Atlético Madrid.

Velasco spielte fünf Mal im spanischen Nationalteam.

Spanische Fußballnationalmannschaft
Die spanische Fußballnationalmannschaft (spanisch Selección de fútbol de España) ist die Auswahlmannschaft des spanischen Fußballverbandes Real Federación Española de Fútbol. Spanien gewann 2010 die Weltmeisterschaft, sowie 1964, 2008, 2012 und 2024 die Europameisterschaft, und zählt damit international zu den erfolgreichsten Nationalmannschaften. 2023 gewann sie außerdem die UEFA Nations League. Der Spitzname La Furia Roja bedeutet Die rote Furie und entstand während der Olympischen Spiele 1920 in Antwerpen, bei denen die Spanier überraschend die Silbermedaille gewannen.
Bouère
Bouère ist eine französische Gemeinde mit 1066 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire in Frankreich. Einwohner der Gemeinde werden Bouerillonnes genannt. Die Gemeinde gehört zum Kanton Meslay-du-Maine im Arrondissement Château-Gontier.

Arrondissement Château-Gontier
Das Arrondissement Château-Gontier ist eine französische Verwaltungseinheit im Département Mayenne innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Château-Gontier.

Im Arrondissement liegen vier Wahlkreise (Kantone) und 76 Gemeinden.
Brünner Kröpfer
Die Brünner Kröpfer sind eine Haustaubenrasse und gehören zur Gruppe der Kropftauben. Brünner Kröpfer sind schlanke Zwergkröpfer mit aufrechter Haltung und gelten als die kleinste und zarteste der Kröpferrassen. Durch sein lebhaftes Temperament wirkt der Brünner Kröpfer sehr anziehend. Der Kropf wird kugelförmig geblasen, soll im unteren Bereich gut geschnürt sein und im Nacken einen deutlichen Bogen aufweisen. Charakteristisch ist sein Hüpfen beim Treiben oder Balzen, die sich kreuzenden Flügel und der fließende Beinaustritt.

Kropf
Der Kropf (lateinisch Ingluvies) der Vögel ist eine Aussackung der Speiseröhre am Hals, unmittelbar vor dem Brusteingang. Er ist ein Nahrungsspeicher und dient dem Vorquellen der eingespeichelten Nahrung. Die Schleimhaut des Kropfes enthält Drüsen, diese liegen beim Huhn in der „Kropfstraße“, bei der Taube im Fundus; Verdauungsvorgänge finden hier nicht statt (s. aber Hoatzin).
Yssandon
Yssandon ist eine Gemeinde in Frankreich. Sie gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Corrèze, zum Arrondissement Brive-la-Gaillarde und zum Kanton L’Yssandonnais. Nachbargemeinden sind Saint-Aulaire im Norden, Allassac im Nordosten, Varetz im Osten, Mansac im Süden, Brignac-la-Plaine im Südwesten und Perpezac-le-Blanc im Westen.

Kanton L’Yssandonnais
Der Kanton L’Yssandonnais ist ein französischer Kanton im Département Corrèze und in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er umfasst 21 Gemeinden im Arrondissement Brive-la-Gaillarde. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen mit Objat als Hauptort (frz.: bureau centralisateur). Das Yssandonnais bezeichnet eine kleine geographische Region und Kulturlandschaft nordwestlich von  Brive-la-Gaillarde.
Aurica Bărăscu
Aurica Bărăscu (Geburtsname Aurica Chiriță; * 21. September 1974 in Nicorești, Kreis Galați) ist eine ehemalige rumänische Ruderin.

Sie trat mindestens bis 2001 unter ihrem Geburtsnamen Aurica Chiriță und spätestens ab 2003 unter ihrem Ehenamen Aurica Bărăscu an.

Kreis Galați
Galați [gaˈlatsʲ] (Ausspracheⓘ) ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der Region Westmoldau mit der Kreishauptstadt Galați. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind GL.

Der Kreis Galați grenzt im Norden an den Kreis Vaslui, im Osten an die Republik Moldau, im Süden an die Kreise Brăila und Tulcea, im Westen sowie Nordwesten an den Kreis Vrancea.
Stummsche Reithalle
Die Stummsche Reithalle ist eine Veranstaltungsstätte im Alten Hüttenareal in Neunkirchen (Saar) und steht als Einzeldenkmal unter Schutz.

Sie wurde Mitte des 19. Jahrhunderts als Reithalle für die Kinder von Carl Ferdinand von Stumm-Halberg an dessen mittlerweile nicht mehr existenten Herrenhaus beim Neunkircher Eisenwerk errichtet. Ab 1880 war die Halle ein Wagenschuppen, dann Feuerwehrhaus, dann Lehrwerkstatt. Nach einem Umbau 1991 wurde die Halle zu einer Veranstaltungsstätte für bis zu 200 Personen umfunktioniert. Im achteckigen Raum finden Konzerte aller Art, Feiern, Tagungen, Workshops und Vorträge statt.

Carl Ferdinand von Stumm-Halberg
Carl Ferdinand Stumm (ab 1888 Freiherr von Stumm-Halberg; auch Karl-Ferdinand; * 30. März 1836 in Saarbrücken; † 8. März 1901 auf Schloss Halberg) war ein preußischer Montanindustrieller und freikonservativer Politiker. Als Geheimer Kommerzienrat, Freiherr, Abgeordneter im preußischen Abgeordnetenhaus, Reichstagsabgeordneter und Gründungsvorsitzender der Deutschen Reichspartei (Freikonservative Partei) war er einer der einflussreichsten Männer Preußens und eine der reichsten Personen des Deutschen Reiches.