hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hispania
Hispania steht für

Hispanien, lateinischer Name für die Iberische Halbinsel

Hispania (Personifikation)

einzelne römische Provinzen:

Hispania citerior

Hispania ulterior

Hispania Tarraconensis

Hispania Baetica

Hispania Carthaginiensis

Hispania, Weiteres:

(804) Hispania, Asteroid des Hauptgürtels

Hispania Racing F1 Team

Hispania (1912), gesunken 1954

Hispania (1943)

Hispania (Schiff, 1961)

Ancona (1966),  Name 1969–1972

Siehe auch:

Hispania Lineas Aéreas

HRT F1 Team
Das HRT F1 Team (anfänglich: Hispania Racing F1 Team) war ein mit spanischer Lizenz fahrender Motorsport-Rennstall, der von 2010 bis 2012 in der Formel 1 antrat. Er ging aus dem an finanziellen Problemen gescheiterten Team Campos Grand Prix hervor und gehörte neben Virgin und Lotus F1 Racing zu den drei Rennställen, die sich 2010 neu in der Formel 1 etablierten. Das HRT-Team, das eineinhalb Jahre lang eng mit Colin Kolles verbunden war und in dieser Zeit seinen faktischen Sitz in Deutschland hatte, war der finanziell und organisatorisch am schwächsten aufgestellte der drei neuen Rennställe, und es war der erste von ihnen, der scheiterte: Nach drei erfolglosen Jahren stand das Team nicht mehr auf der Teilnahmeliste für die Formel-1-Weltmeisterschaft 2013.

Das Team errang keinen Top-10-Platz und damit auch keine Weltmeisterschaftspunkte; das beste Ergebnis war ein 13. Platz von Vitantonio Liuzzi beim Großen Preis von Kanada 2011.
Horseshoe Island
Horseshoe Island ist eine kleine Insel im Nordosten von Bermuda. Die Form der Insel erinnert an ein Hufeisen (engl.: horseshoe). Sie liegt zwischen der Südostküste von Saint George’s Island und der Nordwestküste von Paget Island, direkt an der bermudischen Wasserstraße Town Cut.

Horseshoe Island ist mit dem nordöstlich vorgelagerten Higgs Island über eine etwa 70 Meter lange Nehrung verbunden. Beide Inselchen sind dicht bewaldet, gehören zum bermudischen Verwaltungsgebiet Saint George’s Parish, sind aber nicht bewohnt.

Bermuda
Bermuda ist ein britisches Überseegebiet im Atlantik, das aus den Bermudainseln besteht. Ihren Namen erhielten sie nach ihrem Entdecker, dem spanischen Seefahrer Juan de Bermúdez. Bermuda befindet sich ungefähr 1050 Kilometer ostsüdöstlich von Cape Hatteras und etwa 1500 Kilometer nördlich von Puerto Rico. Das nach ihm benannte Bermudadreieck hat hier seine Nordspitze.
Agonie (Film)
Agonie ist ein deutsch-österreichisches Filmdrama des in Paraguay geborenen Regisseurs David Clay Diaz, das am 13. Februar 2016 bei der Berlinale seine Premiere feierte und dort in der Sektion Perspektive Deutsches Kino gezeigt wurde. Der Film entstand in Co-Produktion mit dem Bayerischen Rundfunk, in Kooperation mit der Filmakademie Wien und in Zusammenarbeit mit der Hochschule für Fernsehen und Film München.

Filmakademie Wien
Die Filmakademie Wien ist das Institut für Film und Fernsehen der staatlichen Universität für Musik und darstellende Kunst Wien. Sie ist die einzige universitäre Ausbildungsstätte im Bereich Film in Österreich.
Dragon Fyre
Dragon Fyre in Canada’s Wonderland (Vaughan, Ontario, Kanada) ist eine Stahlachterbahn vom Modell Custom Looping Coaster des Herstellers Arrow Dynamics, die 1981 eröffnet wurde. Von 1997 bis 2018 fuhr sie unter dem Namen Dragon Fire.

Die 658,4 m lange Strecke, die spiegelbildlich baugleich zu Big Loop im Heide Park Resort ist, erreicht eine Höhe von 23,8 m und besitzt eine 23,2 m hohe erste Abfahrt. Außerdem verfügt die Strecke über vier Inversionen: zwei Loopings und einen doppelten Korkenzieher.

Vaughan (Ontario)
Vaughan [vɔːn] ist eine Stadt in der Regional Municipality of York nördlich von Toronto in der Provinz Ontario in Kanada. Sie ist eine der am schnellsten wachsenden Städte in Kanada und hat ihre Bevölkerung seit 1996 mehr als verdoppelt (Stand 1996: 132.549; Stand 2011: 288.301). Vaughan gehört zur Metropolregion Toronto. Ihr Slogan ist: „The city above Toronto“.

Im Nordosten der Gemeinde liegt der Grüngürtel der in Ost-West-Richtung verlaufende Hügelkette der Oak Ridges-Moräne.
Nagavi
Naqvi (buchstabiert „Naghavi“, wenn aus dem Persischen transliteriert oder „Naqawi“, wenn aus dem Arabischen) ist ein Familienname. Naqvi sind die Nachfahren der islamischen Propheten Mohammed durch die Linie von ʿAlī al-Hādī (arabisch: الإمام علي الهادي). Geboren Ali ibn Muhammad ibn Ali, gilt er als der zehnte Imam der Schiiten.

ʿAlī al-Hādī an-Naqī
Abū l-Hasan ʿAlī al-Hādī ibn Muhammad al-ʿAskarī (arabisch أبو الحسن علي الهادي بن محمد العسكري, DMG Abū al-Ḥasan ʿAlī al-Hādī b. Muḥammad al-ʿAskarī), geb. zwischen 828 und 830 bei Medina; gest. 21. Juni 868 in Samarra, war ein husainidischer Alide. Er wird bei den imamitischen und den alawitischen Schiiten als der zehnte Imam verehrt. Er ist auch als an-Naqī („der Reine“; persische Aussprache Naghi) bekannt und hat den Beinamen al-ʿālim („der Wissende“).
Kipplaufwaffe
Kipplaufwaffe ist ein Begriff zur Typologie von Waffen. Klassifiziert werden damit Handfeuerwaffen, meistens Langwaffen, Revolver und einschüssige Scheibenpistolen, bei denen durch Abkippen des Laufes oder des Laufbündels das Patronenlager freigegeben und so das Laden ermöglicht wird. Auch viele Druckluftwaffen wie Luftgewehre werden durch Abkippen des Laufes wieder schussbereit gemacht.

Patronenlager
Das Patronenlager – auch Patronenkammer genannt – liegt in der Regel im hintersten Abschnitt der Laufbohrung einer Schusswaffe. Das Patronenlager ist gemäß den Abmessungen der jeweiligen Munition ausgeformt. Nach hinten wird es durch den Verschluss abgeschlossen. Beim Revolver liegen die Patronenlager in der hinter dem Lauf drehbar angebrachten Trommel.
Arun Sonakia
Arun Sonakia († 19. Mai 2018 in Madhya Pradesh) war ein indischer Geologe, der durch seine Forschung auf dem Gebiet der Stammesgeschichte des Menschen bekannt wurde. Sonakia war beim Geological Survey of India beschäftigt, wo er zuletzt bis zu seiner Pensionierung als Direktor der Paläontologischen Abteilung des Geological Survey of India in Nagpur tätig war.

Madhya Pradesh
Madhya Pradesh (Hindi मध्य प्रदेश Madhya Pradeś; wörtlich „mittleres Land“) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 308.209 km² und ca. 72,6 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Madhya Pradeshs ist Bhopal. Die Amtssprache des Staates und Muttersprache von mehr als 87 % der Bevölkerung ist Hindi.

Der Staat zählt zu den ärmsten und am wenigsten entwickelten des Landes. Mit einem Wert von 0,577 erreichte Madhya Pradesh 2015 den 27. Platz unter den 29 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung.
Ecuadorianische Billie-Jean-King-Cup-Mannschaft
Die ecuadorianische Billie-Jean-King-Cup-Mannschaft ist die Tennisnationalmannschaft von Ecuador, die im Billie Jean King Cup eingesetzt wird. Der Billie Jean King Cup (bis 1995 Federation Cup, 1996 bis 2020 Fed Cup) ist der wichtigste Wettbewerb für Nationalmannschaften im Damentennis, analog dem Davis Cup bei den Herren.

Davis Cup
Der Davis Cup (Schreibweise laut Duden Daviscup oder Davis-Cup) ist der wichtigste Wettbewerb für Nationalmannschaften im Herrentennis. Er wird jedes Jahr unter über hundert Nationen in Gruppen und Runden ausgespielt. Veranstalter ist die International Tennis Federation (ITF). Der vergleichbare Wettbewerb im Damentennis ist der Billie Jean King Cup.
Peplosphäre
Als Peplosphäre, planetare Grenzschicht oder atmosphärische Grenzschicht (englisch atmospheric boundary layer) wird der untere Teil der Erdatmosphäre bezeichnet, der an die Erdoberfläche grenzt und insbesondere durch Bodenreibung und Erwärmung turbulenzverursachend im Zeitbereich von Stunden beeinflusst wird. Typischerweise sind dies die untersten 1,5 bis 2 Kilometer in Höhe, abhängig von Wind- und Temperaturverhältnissen.

Die Peplosphäre ist wörtlich genommen das „luftige Gewand“, die Erdoberfläche umhüllend (in Analogie zum Peplos als Kleid einer Frau).

Erdoberfläche
Die Erdoberfläche ist die Grenzfläche zwischen der festen Erdkruste und den Gewässern auf der einen sowie der Atmosphäre auf der anderen Seite.

Gelände­höhen auf der Erdoberfläche werden auf den mittleren Meeresspiegel bezogen. Diese Niveaufläche – das Geoid – hat genähert die Form eines Ellipsoids und eine Oberfläche von 510 Millionen km², wovon rund 71 % von Meeren bedeckt sind.
Chalu
Das chinesische Buch Chalu (chinesisch 茶錄 / 茶录, Pinyin Chálù – „„Berichte über Tee““) des Kalligraphen und gelehrten Beamten Cai Xiang (1012–1067) ist ein Dokument der chinesischen Teekultur. Es wurde im 12. Jahr (1051) der Huangyou-Ära des Kaisers Renzong (1049–1054) der Nördlichen Song-Dynastie verfasst und umfasst zwei Bände. Zum genauen Erscheinungsdatum gibt es in der Fachliteratur unterschiedliche Angaben.

Ein anderer Name des Verfassers lautete Junmo. Der Verfasser stammt aus Xianyou in der Provinz Fujian. Er war Beamter von Jiànzhōu in Fujian und Regierungsbeamter der Provinz Fujian. Während der Qingli-Ära des Kaisers Renzong (1041–1048) war er als Tee-Kommissar für den Tee-Tribut und seinen Transport zuständig. Er bahnte den Weg für die berühmten großen und kleinen „Drachenkuchen“, das heißt den Tee-Tribut für den Kaiser.

Xianyou
Xianyou (chinesisch 仙游县, Pinyin Xiānyóu Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Putian in der chinesischen Provinz Fujian. Der Name des Kreises Xianyou (= „Reise der Unsterblichen“) rührt daher, dass der Legende nach die neun Brüder der He-Familie hier als Karpfen in den Himmel aufgefahren sind. Die Kreisverwaltung hat ihren Sitz im Straßenviertel Licheng (鲤城街道), was so viel wie Karpfenstadt bedeutet. Xianyou hat eine Fläche von 1840 km² und 905.068 Einwohner (Stand: 2020).
Gijs Tuinman
Gijs Pepijn Tuinman (ausgesprochen [ɣɛis pəˈpɛin ˈtœynmɑn]; * 15. November 1979 in Heerlen) ist ein niederländischer Offizier und Politiker der Bauern-Bürger-Bewegung (BBB), der seit Juli 2024 als Staatssekretär für Verteidigung im Kabinett Schoof amtiert. In den vorangegangenen sieben Monaten war er Mitglied der Abgeordnetenkammer. Tuinman ist Ritter (4. Klasse) des Militär-Wilhelms-Ordens, des ältesten und höchsten Ritterordens des Königreichs der Niederlande. Er ist einer von nur drei lebenden Mitgliedern dieses Ordens.

BoerBurgerBeweging
BoerBurgerBeweging (BBB, deutsch Bauer-Bürger-Bewegung) ist eine populistische und europaskeptische Bauernpartei in den Niederlanden. Sie ist mit vier Mandaten im niederländischen Parlament vertreten. Bei den Wahlen zu den Provinzparlamenten im März 2023 wurde sie landesweit zur stärksten Partei.
St. Maria (Rufen)
Die römisch-katholische Kapelle St. Maria in Rufen, einem Ortsteil des oberschwäbischen Kammlach im Landkreis Unterallgäu, Bayern, wurde an Stelle einer vorherigen, baufälligen Kapelle 1857 errichtet. Die Kapelle steht unter Denkmalschutz. Eingeweiht wurde die Kapelle am 2. Juli 1857 von Dekan und Stadtpfarrer Johann Michael Ritz aus Mindelheim. Ausgeführt wurde der Bau von Zimmermeister Hiemer aus Erkheim. Im Jahr 1880 erhielt die Kapelle eine Messlizenz. Die Kapelle wurde mehrfach renoviert, so in den Jahren 1884, 1920 und 1949.

Messlizenz
Der umgangssprachlich Messlizenz oder Messerlaubnis genannte Rechtsakt ist in der römisch-katholischen Kirche die Erlaubnis des Ortsbischofs zur regelmäßigen Feier von Eucharistiefeiern in halböffentlichen oder privaten Kapellen. Die Erlaubnis wird auf Antrag vom örtlich zuständigen Bischof gewährt und setzt eine entsprechende Ausstattung voraus.
Ellenser Damm
Der Ellenser Damm ist ein zwischen 1596 und 1615 entstandener Damm, der quer durch das Watt des Schwarzen Bracks führte und damit das südlich gelegene Oldenburger Land mit dem Jeverland im Norden verband. Der rund vier Kilometer lange Damm verband die beiden Inseln Ellens und Ahm, die als Geestinseln im Wattenmeer des Schwarzen Bracks lagen. Von der Insel Ellens aus wurden die ersten Maßnahmen zur Durchdämmung des Schwarzen Bracks begonnen. Dadurch erhielt der Damm seinen Namen.

Jeverland
Das Jeverland (ostfriesisch Jeverlound) ist eine friesische Region in Niedersachsen, die an Ostfriesland angrenzt und mit diesem historisch und kulturell verbunden ist. 
Es umfasst den nördlichen Teil des heutigen Landkreises Friesland mit der Stadt Jever als Sitz der Kreisverwaltung. Die größte Stadt im Jeverland ist seit 2005 Schortens. Auf dem Gebiet des Jeverlandes wird das dem Ostfriesischen zuzurechnenden Jeverländer Platt gesprochen. Historisch wurden jedoch weserfriesische Dialekte des Ostfriesischen gesprochen.
Karl Friedrich Heinrich Haack
Karl Friedrich Heinrich Haack (auch Charles Haacke, * 18. Februar 1755 in Potsdam; † 28. September 1819, ebenda) war ein deutscher Violinist, Komponist und königlicher Konzertmeister der preußischen Hofkapelle.

Eltern waren Christian Fridrich Hacke und Johanne Eleonora Junge. Der Vater, gebürtig aus Berlin, diente als Hautboist im Preußischen Regiment zu Fuß Kronprinz Nr. 6, war anschließend Stadtmusiker in Berlin und seit 1768 Bürger von Potsdam, wo er in seinem Haus Ebräerstrasse 3 die Gastwirtschaft Weiße Taube führte.

Der jüngere Bruder Friedrich Wilhelm Haack (1765–1825) war Organist und Musikdirektor in Stettin.

Altpreußisches Infanterieregiment No. 6 (1806)
Das altpreußische Infanterieregiment No. 6 wurde 1675 aufgestellt und bestand bis 1806, als es als Folge der preußischen Niederlage im Krieg gegen Frankreich aufgelöst wurde.

Lange Kerls ist die volkstümliche Bezeichnung für die Soldaten dieses Regimentes, die auf der damals ungewöhnlichen Durchschnittsgröße der dort Dienenden beruht. Weitere bekannte Namen für das Regiment sind Potsdamer Riesengarde und Grenadiergarde. Die Nummerierung (No. 6) wurde erst kurz vor der Auflösung 1806 eingeführt.
Footage
In der Film- und Videoproduktion bezeichnet der Begriff Filmmaterial bzw. footage den ungeschnittenen Film (Kameranegativ oder Kopien von diesem), der beim Schnitt verwendet wird, oder generell jede unspezifizierte Menge von Film („Animatoren werden nach Filmmaterial bzw. footage bezahlt“ = die Bezahlung richtet sich nach der Menge des animierten Filmes).

Der Begriff footage entstand im englischen Sprachgebrauch dadurch, dass 35-mm-Filmmaterial in feet (Plural von foot) und frames gemessen wurde, zu Deutsch in Fuß und Einzelbildern. Ein foot enthält genau 16 Einzelbilder und entsprach einer Sekunde Vorführdauer zu Stummfilmzeiten.

Filmkopie
Als Filmkopie wird ein Duplikat eines Films bezeichnet. Kopiert werden kann ungeschnittenes oder geschnittenes und montiertes Filmmaterial (Negativfilm, Positivfilm oder Umkehrfilm). Die Filmkopie wird selbst mit Negativfilm, Positivfilm oder Umkehrfilm erstellt. Je nach angewandtem Verfahren wird zwischen optischer Kopie und Kontaktkopie unterschieden.

Die Bildqualität (Bildstand, Schärfe, Auflösung, Kontrastumfang, Farbtreue) einer Filmkopie ist stets schlechter als die des Filmmaterials, von dem sie abstammt (vgl. Kopiengeneration).
Aloha (Mondkrater)
2.55

Aloha ist ein sehr kleiner Einschlagkrater auf dem Mond. Er liegt im Oceanus Procellarum zwischen den südlich verlaufenden Montes Agricola und der relativ unauffälligen Mondrille Rima Cleopatra.

Die namentliche Bezeichnung des Kraters war ursprünglich nicht als offiziell gedacht. Sie wurde zusammen mit anderen inoffiziellen Bezeichnungen kleiner Oberflächenstrukturen aus der Topophotomap-Kartenserie der NASA von der IAU 1976 übernommen. Der Krater erscheint mit dieser Bezeichnung auf Topophotomap 38B2/S1.

Der Name selbst erscheint in einer Liste als Kraternamen vorgesehener männlicher und weiblicher Vornamen in den Proceedings der 16. Generalversammlung der IAU (Grenoble 1976), also nicht als der eigentlich bekannte hawaiische Gruß. Er ist dort nicht als weiblich identifiziert, erscheint aber so im IAU Planetary Gazetteer (siehe Weblinks).

Oceanus Procellarum
Der Oceanus Procellarum (lateinisch „Ozean der Stürme“) ist eine sehr große, unregelmäßig geformte  Marefläche auf dem Erdmond im westlichen Teil der erdzugewandten Mondseite. Den Namen hat er von der früheren Annahme, dass der Mond im letzten Viertel der Mondphasen, in dem von allen Maria hauptsächlich diese Formation beleuchtet ist, schlechtes Wetter bringe.
Borromäum
Borromäum bzw. Borromaeum heißen:

Collegium Borromaeum (Freiburg im Breisgau), Priesterseminar in Freiburg im Breisgau

Collegium Borromaeum Münster, Priesterseminar in Münster

Privatgymnasium Borromäum, Privatgymnasium in Salzburg

Schülerhort Borromäum, in Ellwangen (Jagst)

Altes Borromäum, Bau in Salzburg, siehe Neues Mozarteum

Neues Mozarteum
Das Neue Mozarteum ist das Hauptgebäude der Universität Mozarteum am Mirabellplatz 1 in Salzburg. In seiner heutigen Gestalt entstand das Neue Mozarteum in den Jahren 2004 bis 2006.

Ein Bestandteil des Gebäudekomplexes ist der 1631 errichtete Primogeniturpalast, auch  Altes Borromäum genannt, dessen Fassade sich entlang der Dreifaltigkeitsgasse erstreckt. Von dem Palast ist allerdings kaum noch originale Bausubstanz vorhanden.

Die Benennung als Neues Mozarteum dient zur Unterscheidung von dem seit 1914 bestehenden Mozarteum in der Schwarzstraße, das rund 100 Meter westlich liegt. Zwischen den beiden Gebäuden liegt das südliche Ende des Mirabellgartens, der vom Neuen Mozarteum aus zugänglich ist.
Hoholi
Hoholi (ukrainisch Гоголі; russisch Гоголи Gogoli) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Chmelnyzkyj mit etwa 400 Einwohnern (2001).

Die 1652 erstmals schriftlich erwähnte Ortschaft liegt 66 km südöstlich vom Oblastzentrum Chmelnyzkyj und etwa 25 km nordöstlich vom ehemaligen Rajonzentrum Winkiwzi.

Benannt ist das Dorf nach dem Hetman der rechtsufrigen Ukraine Ostap Hohol, der hier Anfang des 17. Jahrhunderts, damals lag das Dorf in der polnischen Woiwodschaft Podolien, zur Welt kam.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Winkiwzi, bis dahin ein Teil der Landratsgemeinde Schenyschkiwzi (Женишковецька сільська рада/Schenykowezka silska rada) im Norden des Rajons Winkiwzi.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Chmelnyzkyj.

Hetman
Der Hetman war zwischen dem 15. und 18. Jahrhundert in Polen und Litauen der zweithöchste Feldherr nach dem König (vergleichbar mit einem Feldmarschall bzw. Reichsmarschall im Heiligen Römischen Reich), außerdem bezeichneten die Kosaken ihren Heerführer anfänglich ebenfalls als Hetman.
State Farm Women’s Tennis Classic 2000
Das State Farm Women’s Tennis Classic 2000 war ein Damen-Tennisturnier in Scottsdale. Das Hartplatzturnier war Teil der WTA Tour 2000 und fand vom 26. Februar bis 5. März 2000 statt.

Das Turnier wurde wegen Regen nicht zu Ende gespielt.

Scottsdale
Scottsdale ist eine Stadt im Maricopa County des Bundesstaats Arizona in den Vereinigten Staaten.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 241.361 ermittelt. Die Stadt stellt eine principal city der Metropolregion Phoenix dar.

Das Stadtgebiet hat eine Größe von 477,7 km², es befindet sich an den Arizona State Routes 101 und 202 und grenzt an die Hauptstadt Phoenix. Scottsdale zählt zu den reicheren Vororten von Phoenix und ist eine der exklusivsten Städte in den USA. Im Jahre 1993 haben die Bürgermeister der US-Städte Scottsdale zur „lebenswertesten Stadt der USA“ gewählt. In den Boulevardmedien machte der Name der Stadt Schlagzeilen als Prominenten-Urlaubsort.
Shen Yue (Schauspielerin)
Shen Yue (* 27. Februar 1997 in Wugang, Hunan) ist eine chinesische Schauspielerin, Model und Sängerin. Sie wurde durch ihre Hauptrollen in A love so beautiful (2017), Meteor Garden (2018), Another Me (2019) und Count Your Lucky Stars (2020) bekannt.

Wugang (Shaoyang)
26.728110.632Koordinaten: 26° 44′ N, 110° 38′ O

Die Stadt Wugang (chinesisch 武冈市, Pinyin Wǔgāng Shì) ist eine kreisfreie Stadt in der chinesischen Provinz Hunan. Sie gehört zum Verwaltungsgebiet bezirksfreien Stadt Shaoyang. Wugang hat eine Fläche von 1.532 km² und 780.500 Einwohner (Stand: Ende 2018).
Olympische Sommerspiele 2012/Teilnehmer (Moldau)
Die Republik Moldau nahm in London an den Olympischen Spielen 2012 teil. Es war die insgesamt fünfte Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Das Comitetul National Olimpic al Republicii Moldova nominierte 23 Athleten in neun Sportarten.

Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Bogenschütze Dan Olaru.

Die Diskuswerferin Natalia Artyk ging nach einem positiven Dopingbefund nicht an den Start, die Nominierung der Hammerwerferin Marina Marghieva wurde nach einem positiven Dopingbefund (Stanozolol) am 4. August 2012 zurückgezogen. Die B-Proben waren ebenfalls positiv.

Ursprünglich gewann Moldau zwei Bronzemedaillen im Gewichtheben. Jedoch wurden die beiden Medaillenträger Anatolii Cîrîcu und Cristina Iovu bei Nachtests disqualifiziert. Die beiden Medaillen wurden ihnen im November 2016 aberkannt.

Eröffnungsfeier der Olympischen Sommerspiele 2012
Die Eröffnungsfeier der Olympischen Sommerspiele 2012 in London fand am 27. Juli 2012 im Olympiastadion statt. Sie trug den Titel The Isles of Wonder („Die Inseln der Wunder“), inspiriert durch das Theaterstück The Tempest (Der Sturm) von William Shakespeare. Hauptelemente der fast vierstündigen Show waren die Entwicklung vom traditionellen Landleben über die industrielle Revolution bis zum heutigen Alltag sowie die Vorstellung Großbritanniens als Kulturnation. Königin Elisabeth II. nahm die offizielle Eröffnung vor, sieben Nachwuchsathleten entzündeten die olympische Flamme.

Künstlerischer Leiter war der Filmregisseur Danny Boyle, Produzent der Filmregisseur Stephen Daldry, der auch die künstlerische Gesamtleitung aller Zeremonien ausübte. Die musikalische Leitung hatte Rick Smith für die Elektronik-Band Underworld inne. Mark Fisher war Hauptgestalter der Bühne und der Lichteffekte. Das Drehbuch zur Show schrieb Frank Cottrell Boyce.
10. Division (Japanisches Kaiserreich)
Die 10. Division (jap. 第10師団, Dai-jū Shidan) war eine Division des Kaiserlich Japanischen Heeres, die von 1898 bis 1945 bestand. Ihr Tsūshōgō-Code (militärischer Tarnname) war Eisen-Division (鉄兵団, Tetsu-heidan).

Kaiserlich Japanische Armee
Die Kaiserlich Japanische Armee (KJA, jap. 大日本帝國陸軍, Dai-Nippon Teikoku Rikugun, „Heer des Kaiserreichs Groß-Japan“) war die offizielle Landstreitkraft des Japanischen Kaiserreichs von 1868 bis 1945. Sie wurde vom Generalstab und dem Heeresministerium kommandiert. Neben der Kaiserlich Japanischen Marine war sie einer von zwei Teilen der Streitkräfte im Japanischen Kaiserreich, in Kriegszeiten zusammen vom Daihon’ei kommandiert.
Wellentrup
Wellentrup gehört seit 1970 zu den 19 Ortschaften der Stadt Blomberg im Kreis Lippe (Nordrhein-Westfalen). Die Ortschaft liegt etwa sechs Kilometer westlich des Blomberger Stadtzentrums. In Wellentrup gibt es auf 3,61 km² Fläche 226 Einwohner, das entspricht einer Bevölkerungsdichte von 63 Einwohnern/km². Der derzeitige Ortsvorsteher ist Helmut Schröder (SPD) (Stand: 18. Dezember 2008).

Kreis Lippe
Der Kreis Lippe ist ein Kreis im Regierungsbezirk Detmold (Ostwestfalen-Lippe) im Nordosten Nordrhein-Westfalens. Kreisstadt ist Detmold.

Der Kreis steht in der Tradition des ehemaligen Landes Lippe, das 1947 Nordrhein-Westfalen beitrat und seither (neben nördlichem Rheinland und Westfalen) dessen dritten Landesteil bildet. Symbolisiert wird diese Stellung durch die Lippische Rose im Wappen Nordrhein-Westfalens. Der Name des Kreises leitet sich von dem bis 1918 regierenden Herrscherhaus her, dessen Stammsitz sich am Fluss Lippe befand, welcher das Kreisgebiet jedoch nicht berührt.