hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wellendorf (Hilter)
Wellendorf ist ein Ortsteil der Gesamtgemeinde Hilter am Teutoburger Wald im Landkreis Osnabrück in Niedersachsen mit etwa 1500 Einwohnern.
Bis 1972 war Wellendorf Teil der Gemeinde Borgloh. Sie wurde im Zuge der Kreisreform ein Teil von Hilter.

Gebietsreform in Niedersachsen
Die kommunale Gebietsreform in Niedersachsen wurde von 1972 bis 1978 als Kreisreform durchgeführt. Gleichzeitig wurden viele Gemeinden aufgelöst und die Verwaltungsstrukturen geändert (Reform der Regierungsbezirke).

Im Gegensatz zu anderen Kreisreformen wurde diese nicht zu einem Stichtag, sondern schrittweise mittels mehrerer Gesetze, die die Neugliederung in verschiedenen Gebieten regelten und zu verschiedenen Zeitpunkten in Kraft traten, durchgeführt. Erste Erfahrungen wurden dabei mit dem Wennigsen-Gesetz gesammelt, das am 1. Januar 1970 in Kraft trat. Weitere Neugliederungsgesetze waren u. a.:

Achtes Gesetz zur Verwaltungs- und Gebietsreform

Braunschweig/Wolfenbüttel/Helmstedt/Peine/Salzgitter-Gesetz

Hannover-Gesetz

Harzgesetz

Northeim/Einbeck/Gandersheim-Gesetz

Osnabrück-Gesetz

Wolfsburg-Gesetz
Herbert Rößiger
Herbert Rößiger (* 18. Mai 1911 in Freiberg; † 18. Dezember 1941 in Sewastopol, UdSSR) war ein deutscher Funktionär des Nationalsozialistischen Deutschen Studentenbunds (NSDStB) und der Reichsstudentenführung.

Nationalsozialistischer Deutscher Studentenbund
Der Nationalsozialistische Deutsche Studentenbund (NSDStB; auch NSD-Studentenbund) war eine 1926 gegründete Gliederung der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei (NSDAP) für Studenten. Sie sollte im Auftrag der NSDAP die weltanschauliche Schulung der Studenten im Sinne der nationalsozialistischen Ideologie übernehmen. Der NSDStB war wie alle Parteigliederungen streng nach dem Führerprinzip aufgebaut, kasernierte die Studenten in Kameradschaftshäusern (mehrheitlich übernommenen Korporationshäusern) und stattete sie ab 1930 mit braun gefärbten Hemden und Hakenkreuzfahne aus.

Das Ehrenzeichen des NSD-Studentenbundes zählt in der Bundesrepublik Deutschland zu den verfassungsfeindlichen Propagandamitteln, deren Herstellen, öffentliches Tragen oder Verbreiten verboten ist.
Hälbich-Gebäude
Die Hälbich-Gebäude (englisch Hälbich buildings), auch Erf 46 & Hälbich-Gebäude oder The Hälbich Branch sind seit 1. April 1986 ein nationales Denkmal Namibias. Das Geschäftsgebäude von Eduard Hälbich und umliegende Bauten befinden sich an der Hauptstraße in Karibib und wurden zwischen 1899 und 1907 errichtet.

Das Gebäude wurde Anfang 2016 ohne Genehmigung des namibischen Denkmalrates teilabgerissen. Der endgültige Abriss erfolgte Ende 2018 mit Genehmigung des Denkmalrates und der Auflage die Fassade des Hauptgebäudes originalgetreu wieder zu errichten. Hier wurde bis 2019 ein Supermarkt der Kette Woermann & Brock gebaut.

Der Komplex auf dem Erf Nr. 46 umfasste das ehemalige Handelshaus (1899 errichtet) sowie Wohnquartiere und Lagerräume (1900 bis 1907), einen Zaun und eine Werkstatt für Ochsenwagen.

Abriss (Bauwesen)
Abriss, Abbruch oder Rückbau, österreichisch auch Demolierung, bezeichnet im Bauwesen das komplette oder teilweise Zerstören und Entsorgen von Bauwerken aller Art. Der Abriss selbst erfolgt durch Verfahren wie Einreißen, Abtragen, Demontieren, Zerschlagen (Abrissbirne) oder den Einsatz von kontrollierten Sprengungen. Bei größeren Bauten wird die Sprengung bevorzugt, sofern es die örtlichen Gegebenheiten erlauben. Sollen nur Teile abgerissen werden, so kommen eher „sanfte“ Abrissgeräte wie Wandsägen und Kernbohrgeräte zum Einsatz.
Hof Mappen
Der Hof Mappen ist ein in freier Einzellage in einer Rodung des Hinterlandswaldes in der Gemarkung Obergladbach gelegener Vierseithof in der Gemeinde Schlangenbad im Rheingau-Taunus-Kreis, der nach einem Umbau seit 1998 als Gestüt zur Vollblutzucht und als Ort für Veranstaltungen mit Gästehaus genutzt wird.

Gestüt
Ein Gestüt (veraltet auch Stuterei) ist ein landwirtschaftlicher Betrieb, der sich auf die Pferdezucht spezialisiert hat. Findet die Vermehrung unkontrolliert innerhalb der Herde statt, spricht man von einem wilden Gestüt.

Das älteste noch heute bestehende Gestüt Europas ist der Marstall des Klosters Einsiedeln (1064) in der Schweiz. Weitere berühmte Gestüte sind das Nationalgestüt Kladruby nad Labem (1579) in Tschechien, das Gestüt Lipica (1580) in Slowenien, das Nationalgestüt Le Pin (1715) in Frankreich, das ehemalige preußische Hauptgestüt Trakehnen (1731) sowie das Gestüt Bábolna (1789) in Ungarn.

Auch Zuchtstätten für Esel werden Gestüte genannt, diese werden auch als Asinerie (von lateinisch asinus für Esel) bezeichnet.
Mein Schatz, unsere Familie und ich
Mein Schatz, unsere Familie und ich (Originaltitel: Four Christmases) ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Seth Gordon aus dem Jahr 2008. Vince Vaughn und Reese Witherspoon spielen das Paar, das versucht, sich dem Weihnachtstrubel durch eine Reise über die Festtage zu entziehen. In tragenden Rollen sind Robert Duvall, Sissy Spacek, Jon Voight und Mary Steenburgen besetzt.

Jon Voight
Jonathan „Jon“ Vincent Voight [ˈd͡ʒɒn ˈvɔɪt] (* 29. Dezember 1938 in Yonkers, New York) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Berühmt wurde er durch die Titelrolle in dem Filmklassiker Asphalt-Cowboy (1969). Für Coming Home – Sie kehren heim erhielt Voight 1979 als bester Hauptdarsteller den Oscar, des Weiteren wurde er für seine Auftritte mit insgesamt vier Golden Globes ausgezeichnet.
Espalion
Die Gemeinde Espalion mit 4607 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) liegt in der französischen Region Okzitanien im Département Aveyron. Seine Einwohner nennen sich Espalionnais. In der lokalen  Okzitanischen Sprache heißt der Ort Espaliu. Er liegt am Fernwanderweg GR 65, welcher weitgehend dem historischen Verlauf des französischen Jakobsweges "Via Podiensis" folgt.

GR-Fernwanderwegenetz
Die GR-Fernwanderwege (französisch Sentier de Grande Randonnée; niederländisch Grote Routepaden oder Lange-afstand-wandelpaden; portugiesisch Grande Rota; spanisch Gran Recorrido; katalanisch Gran Recorregut) sind ein Netzwerk von Fernwanderwegen in Europa, zumeist in Frankreich, Belgien, den Niederlanden und Spanien.

In Frankreich werden sie von der Fédération française de la randonnée pédestre unterhalten, in Spanien von der Federación Española de Deportes de Montaña y Escalada. Einige GR-Fernwanderwege sind Teil der längeren Europäischen Fernwanderwege, die mehrere Länder durchqueren.
Der kranke Hirsch
Der kranke Hirsch (französisch Le cerf malade) ist die sechste Fabel aus dem zwölften und letzten Buch der Sammlung Fables Choisies, Mises En Vers von Jean de La Fontaine. Sie erzählt, wie ein erkrankter Hirsch von seinen Freunden besucht und getröstet wird. Als der Kranke die lästigen Besucher fortschickt, fressen diese den grünen Wald in der Nähe des Hirsches kahl, sodass der Hirsch vor seiner Genesung schließlich den Hungertod stirbt. Die Moral lautet:

Möglicherweise ist diese singuläre Moral von einem Scherz von Antoine Furetière inspiriert: Nach einer langen Krankheit wurden ihm Spesenabrechnungen von seinen Ärzten vorgelegt, auf denen sich ein Wirrwarr an Verschreibungen und Zeremonien befand, und er verärgert ausrief, man habe ihn mit Rauschgiften und Sakramenten ruiniert.

Moral
Als Moral wird der Teil der Handlungskonventionen bzw. -regeln bezeichnet, deren Befolgung im zwischenmenschlichen Miteinander als „gut“/„richtig“ und deren Nichtbefolgung als „böse“/„falsch“ bewertet wird. Dies hängt von der jeweiligen Kultur ab. Eine auf moralischen Prinzipien fußende Ideologie wird als Moralismus bezeichnet. Das Gegenteil der Moral ist der Amoralismus, der verneint, dass es so etwas wie „gut“ und „böse“ überhaupt gibt.
Ligescourt
Ligescourt (picardisch: Ligicourt) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 222 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Abbeville und ist Teil der Communauté de communes Ponthieu-Marquenterre und des Kantons Rue.

Picardische Sprache
﻿ Picardisch

Die picardische Sprache oder Picardisch, auch pikardische Sprache oder Pikardisch, ist eine dem Französischen nahe verwandte galloromanische Sprache und eine nördliche Oïl-Sprache. Sie wird in Frankreich in der Picardie, dem Artois, im romanischen Teil von Französisch-Flandern sowie in Belgien im Westen der Provinz Hennegau (wie Tournai, Ath und Mons) im Westen Walloniens gesprochen.

In der Region Picardie spricht man von Picardisch. Hingegen werden in Flandern und Artois die Bezeichnungen chti und chtimi und im Raum um Lille und Valenciennes Rouchi verwendet, auch wenn man in Flandern meist nur von patois spricht. Linguisten verwenden lediglich die Bezeichnung Picardisch. All diese Bezeichnungen sind synonym.
Kappefjella
Die Kappefjella (norwegisch für Umhanggebirge) ist eine Gebirgsgruppe im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie ist Teil des Mühlig-Hofmann-Gebirges und liegt zwischen den Gletschern Tønnesenbreen und Flogeken.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten sie 2016 deskriptiv, da der südliche Teil der Gebirgsgruppe durch Eismassen wie von einem Umhang eingehüllt ist.

Norwegisches Polarinstitut
Das Norwegische Polarinstitut (norwegisch: Norsk Polarinstitutt) ist Norwegens nationale Institution für Polarforschung mit Sitz in Tromsø. Als Forschungsinstitut und Verwaltungsorgan zugleich wird es unter der Aufsicht des norwegischen Umweltministeriums geführt und ist somit kein Teil der Universität Tromsø. Es organisiert zusammen mit weiteren wissenschaftlichen Institutionen Norwegens die Forschung Norwegens in der Arktis und Antarktis. Dazu werden u. a. Expeditionen durchgeführt.
Saint-Fiacre (Seine-et-Marne)
Saint-Fiacre ist eine französische Gemeinde mit 490 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Meaux und zum Kanton Serris (bis 2015: Kanton Crécy-la-Chapelle).

Kanton Crécy-la-Chapelle
Der Kanton Crécy-la-Chapelle war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Meaux, im Département Seine-et-Marne und in der Region Île-de-France; sein Hauptort war Crécy-la-Chapelle. Vertreterin im Generalrat des Départements war zuletzt von 2005 bis 2015 Valérie Pottiez-Husson (UMP).

Der Kanton Crécy-la-Chapelle war 124,71 km² groß und hatte (1999) 29.825 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 239 Einwohnern pro km² entsprach.
Roannais
Der Roannais ist eine Région naturelle in Frankreich im Norden des Départements Loire und der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Ihren Namen hat sie von der Stadt Roanne.

Der Roannais wird (von Süden nach Norden) von der Loire durchflossen. Nachbarregionen sind:

im Norden die Sologne bourbonnaise und der Brionnais

im Osten der Beaujolais und die Monts du Lyonnais

im Süden der Forez

im Westen der Livradois und die Montagne Bourbonnaise

Zum Roannais gehören u. a. der Pays de Charlieu (auch Pays Sornin genannt) südlich der Stadt Charlieu, das Weinbaugebiet Côte Roannaise und die Monts de la Madeleine.

Brionnais
Das Brionnais ist ein Gebiet im Süden der
französischen Region Burgund. Es liegt dort im Südwesten des Départements Saône-et-Loire.

Einige Gemeinden im Brionnais tragen in ihrem Ortsnamen den Zusatz "en-Brionnais": Colombier-en-Brionnais, Ligny-en-Brionnais, Saint-Christophe-en-Brionnais, Saint-Didier-en-Brionnais, Saint-Germain-en-Brionnais, Saint-Laurent-en-Brionnais und Semur-en-Brionnais.

Der Name soll sich vom gallischen Stamm der Brannoviken herleiten.
Upa (Saaremaa)
58.29138922.543889Koordinaten: 58° 17′ N, 22° 33′ O

Upa (deutsch Uppel) ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Lääne-Saare) im Kreis Saare.

Saaremaa (Landgemeinde)
Saaremaa ist eine Landgemeinde im estnischen Kreis Saare. Sie umfasst neben der gleichnamigen Insel auch deren umliegende Inseln. Saaremaa wurde 2017 gegründet und ist seitdem die flächengrößte Gemeinde Estlands. Die Landgemeinde hatte am 1. Januar 2025 30.121 Einwohner.

Die Landgemeinde entstand durch den Zusammenschluss der Stadt Kuressaare und der Landgemeinden Kihelkonna, Lääne-Saare, Laimjala, Leisi, Mustjala, Orissaare, Pihtla, Pöide, Salme, Torgu und Valjala. Ursprünglich sollte auch noch Ruhnu Teil der Landgemeinde werden.

Neben dem Hauptort Kuressaare besteht die Gemeinde aus neun Großdörfern (Aste, Kärla, Kihelkonna, Kudjape, Leisi, Nasva, Orissaare, Salme und Valjala) sowie 427 Dörfern.
Mićo Brković
Mićo Brković (* 1. März 1968) ist ein ehemaliger serbischer Straßenradrennfahrer.

Mićo Brković nahm 1988 an den Olympischen Sommerspielen in Seoul teil, wo er den 32. Platz im olympischen Straßenrennen  belegte. In der nationalen Meisterschaft im Straßenrennen wurde er hinter Robert Pintarič Zweiter. In der Saison 1993 konnte er die Gesamtwertung der Tour of FYR of Macedonia für sich entscheiden. 1999 gewann er jeweils eine Etappe bei der Ägypten-Rundfahrt und bei der Tour of FYR of Macedonia. 2001 wurde Brković bei der jugoslawischen Meisterschaft je Dritter im Einzelzeitfahren und im Straßenrennen. Zweimal fuhr er die Internationale Friedensfahrt; 1988 wurde 64. 1991 dann 48.

Olympische Sommerspiele 1988/Radsport
Bei den XXVII. Olympischen Sommerspielen 1988 in Seoul fanden neun Wettkämpfe im Radsport statt.

Die Bahnwettbewerbe fanden auf dem Velodrom von Seoul statt. Diese Radrennbahn war von dem deutschen Architekten Clemens Schürmann konstruiert worden. Sie war 333, 33 Meter lang und 7 Meter breit und aus afrikanischem Holz gefertigt. Die Kurvenüberhöhung betrug 38 Grad.
Frauengeheimnis
Frauengeheimnis ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1950 von Robert Wise mit Eleanor Parker, Patricia Neal und Ruth Roman in den Hauptrollen. Der Film wurde von United States Pictures Inc. produziert.

Eleanor Parker
Eleanor Jean Parker (* 26. Juni 1922 in Cedarville, Ohio; † 9. Dezember 2013 in Palm Springs, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schauspielerin. Aufgrund ihrer Vielseitigkeit als Charakterdarstellerin wurde sie von den Medien auch „die Frau mit den tausend Gesichtern“ genannt.
Heilige Jungfrau
Heilige Jungfrau bezeichnet:

die hl. Jungfrau Maria, in den orthodoxen Kirchen und der römisch-katholischen Kirche als immerwährende Jungfrau verehrt

(veraltend) allgemein eine jungfräuliche Heilige

Heilige Jungfrauen werden genannt:

im frühen Christentum weibliche Gemeindemitglieder, die ein jungfräuliches Leben um des Himmelreiches willen gelobt hatten, siehe  geweihte Jungfrau

Gruppen von (meist drei oder vier) heiligen Jungfrauen, siehe Drei heilige Frauen, darunter insbesondere:
die drei heiligen Jungfrauen oder „heiligen Madl“ in der Gruppe der 14 Nothelfer: Barbara, Margareta und Katharina
die Gruppe der vier Virgines capitales

Immerwährende Jungfräulichkeit Marias
Die immerwährende Jungfräulichkeit Marias (ἀειπαρθενεία aeipartheneía, von  ἀέι „immer“ und παρθενεία „Jungfräulichkeit“) ist eine Glaubenslehre der römisch-katholischen Kirche und der orthodoxen Kirchen, die besagt, dass Maria vor, während und nach der Geburt Jesu Jungfrau war und blieb. Die katholische Kirche hat diese Lehre dogmatisiert; sie ist damit Bestandteil der Mariologie. Die Lehre von der immerwährenden Jungfräulichkeit Mariens schließt die von der Jungfrauengeburt ein.
Zollnerseehütte
Die Zollnerseehütte, auch Zollnersee-Hütte, bis 2006 auch Dr.-Steinwender-Hütte genannt, ist eine Alpenvereinshütte der Sektion Obergailtal-Lesachtal des Österreichischen Alpenvereins auf 1750 m ü. A. Höhe, die sich in dem Teil der Karnischen Alpen befindet, der zum österreichischen Bundesland Kärnten gehört. Sie ist ein wichtiger Stützpunkt am Südalpenweg.

Österreichischer Alpenverein
Der Österreichische Alpenverein (ÖAV, auch nur Alpenverein genannt, bis 2014: Oesterreichischer Alpenverein, OeAV) ist der größte Bergsteigerverein in Österreich. Mit knapp 200 Sektionen betreibt dieser unter anderem 225 Schutzhütten und betreut rund 26.000 Kilometer markierte Berg- sowie Wanderwege. Der Sitz des Vereins ist in Innsbruck.
Simon W. Kristiansen
Simon Westh Kristiansen (* 25. Januar 1984) ist ein ehemaliger dänischer Handballspieler.

Der 1,90 Meter große Rückraumspieler spielte bei KIF Kolding und bei Bjerringbro-Silkeborg. Im Jahr 2013 schloss sich Kristiansen SønderjyskE Håndbold an, für den er fünf Jahre auflief.

Für die dänische Nationalmannschaft bestritt Simon W. Kristiansen 14 Länderspiele, in denen er 24 Tore warf; er stand im erweiterten Aufgebot für die Weltmeisterschaft 2011.

Dänische Männer-Handballnationalmannschaft
Die dänische Männer-Handballnationalmannschaft repräsentiert den Handballverband Dänemarks als Auswahlmannschaft auf internationaler Ebene bei Länderspielen im Handball gegen Mannschaften anderer nationaler Verbände. 2016 und 2024 wurde sie Olympiasieger, 2019, 2021, 2023 und 2025 Weltmeister sowie 2008, 2012 und 2026 Europameister.
Verbalintervention
Der Begriff Verbalintervention ist ein Begriff aus der Wirtschaft, der von Teilnehmern an der Börse gebraucht wird. Er wird verwendet, wenn eine vom Markt anerkannte Autorität, nur mit Worten (meistens gegenüber der Presse), auf den Handel und somit auf Preisniveaus einwirkt. Verbalinterventionen können heftige Reaktionen am Markt auslösen, die an der Volatilität abzulesen sind. Besondere Autorität bei den Marktteilnehmern genießen Zentralbank-Chefs, Wirtschafts- und Finanzministerien, Vorstandsvorsitzende (von börsennotierten Unternehmen) und Börsengurus. Aber auch anerkannte Wirtschaftswissenschaftler können durch Äußerungen auf den Markt einwirken.

Der Verbalintervention steht die physische Intervention gegenüber. Hier wirken reale Käufe und Verkäufe auf die Marktpreise ein.

Volatilität
Volatilität (lateinisch volatilis, „fliegend, flüchtig“) bezeichnet in der Statistik allgemein die Schwankung von Zeitreihen. Die Volatilität ist in vielen Fachgebieten von Interesse, insbesondere in den Wirtschaftswissenschaften, den Naturwissenschaften und der Politik.
Arnold von Biegeleben (Generalleutnant)
Arnold Christian Maria Joseph Freiherr von Biegeleben (* 16. April 1883 in Darmstadt; † 11. Oktober 1940 in Jullouville, Frankreich) war ein deutscher Generalleutnant und Kommandeur der 6. Infanterie-Division im Zweiten Weltkrieg.

Jullouville
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Jullouville ist eine französische französische Kleinstadt mit 2.401 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Avranches und zum Gemeindeverband Granville, Terre et Mer.
Antidoping Schweiz
Antidoping Schweiz ist das Kompetenzzentrum für Dopingbekämpfung in der Schweiz. Die gemeinnützige Stiftung wurde am 1. Juli 2008 gegründet. Alleiniger Stifter ist Swiss Olympic. Die Stiftung bezweckt auf Basis entsprechender nationaler und internationaler Vorschriften und Richtlinien, insbesondere

Kontrollen und Ermittlungen

Information und Prävention

Angewandte Forschung und Entwicklung

Nationale und internationale Zusammenarbeit

Weitere Massnahmen, welche sauberen und fairen Sport zum Ziel haben

Antidoping Schweiz kann weitere Massnahmen zur Förderung von sauberem und fairem Sport initiieren und fördern. Sie ist im Rahmen der Zwecksetzung im In- und Ausland, hauptsächlich aber in der Schweiz, tätig. Antidoping Schweiz wird je rund zur Hälfte von Swiss Olympic und der Schweizerischen Eidgenossenschaft (Bundesamt für Sport) finanziert.

Swiss Olympic
Die Swiss Olympic Association ist das Nationale Olympische Komitee und der Dachverband für den privatrechtlichen, organisierten Schweizer Sport mit 116 Mitgliedern (86 nationale Sportverbände und 30 Partnerorganisationen), denen rund 2,47 Millionen Sportler in über 18’440 Vereinen angehören. In dieser Doppelfunktion schafft Swiss Olympic die bestmöglichen Voraussetzungen für sportliche Erfolge von Schweizer Athleten auf internationaler Ebene und vertritt die Interessen des privatrechtlichen, organisierten Bereichs im Schweizer Sport – sowohl von olympischen als auch nichtolympische Sportarten. Swiss Olympic ist eine Non-Profit-Organisation mit Sitz im Haus des Sports in Ittigen bei Bern. Präsidentin ist seit 2025 alt Bundesrätin Ruth Metzler. Direktor ist seit Januar 2012 Roger Schnegg.
Raul Brandão Era Um Grande Escritor...
Raul Brandão Era Um Grande Escritor... (portugiesisch für: Raul Brandão war ein großer Schriftsteller...) ist ein Dokumentarfilm des portugiesischen Regisseurs João Canijo aus dem Jahr 2012.

Er entstand zur Kulturhauptstadt Europas Guimarães 2012 und geht anhand der Spuren des Schriftstellers Raul Brandão (1867–1930) im Ort Nespereira bei Guimarães den Tücken des kollektiven Gedächtnisses in Portugal nach.

Guimarães
Guimarães [gimɐ'ɾɐ̃ĩʃ] ist eine Stadt im Norden von Portugal im Distrikt Braga. Hier soll Alfons I. (Afonso Henriques), der erste König Portugals, geboren sein, weswegen sie die erste Hauptstadt des Landes war und als „Wiege der Nation“ gilt.

Guimarães war 2012 (zusammen mit Maribor) Kulturhauptstadt Europas. 2026 ist Guimarães Grüne Hauptstadt Europas. Die Altstadt von Guimarães gehört zum UNESCO-Welterbe.
Auvillers-les-Forges
Auvillers-les-Forges ist eine französische Gemeinde mit 902 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est (bis 2015 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Charleville-Mézières, zum Kanton Rocroi und zum Gemeindeverband Ardennes Thiérache.

Communauté de communes Ardennes Thiérache
Die Communauté de communes Ardennes Thiérache ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Ardennes in der Region Grand Est. Sie wurde am 1. Januar 2014 gegründet und umfasst 37 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Maubert-Fontaine.
Bwrdd Arthur
Bwrdd Arthur (dt. Arturs Tisch) ist ein rund umwalltes Hillfort auf der Druiden-Insel Anglesey.
Llanfihangel Din Sylwy befindet sich mit der St.-Michaels-Kirche ostwärts der Anlage.

Als um 60 n. Chr. der römische Feldherr und Statthalter Gaius Suetonius Paulinus Mona (Anglesey) mit dem Llyn Cerrig Bach eroberte, war die Insel ein wichtiges Zentrum des Druidentums, was die Bedeutung des Opferplatzes bestätigt.

Fast alle Artefakte sind heute im National Museum of Wales in Cardiff ausgestellt.

Druide
Die Druiden waren eine kultische und geistige Elite in der keltischen Gesellschaft und Mythologie. Sie gelten als wichtigste Personen des Kultpersonals der keltischen Religion. Die heute vorliegenden Erkenntnisse stammen überwiegend aus römischen und mittelalterlichen christlichen Quellen.

Von den Druiden unterschieden werden die keltischen Vates, die ebenfalls mantische Bräuche und Opfer vollzogen sowie die Filid, die Barden, Dichter, Sänger und Unterhalter der keltischen Fürsten waren. Innerhalb verschiedener neuheidnischer Bewegungen bezeichnen sich heutzutage einige Gruppen ebenfalls als Druiden, siehe Neuzeitliche Druiden.
Wechselwerk
Ein Wechselwerk ist bspw. Teil einer Wassermühle; es ist jedoch auch ein Teil der mechanischen Uhr. Wie der Name sagt, ist ein Wechselwerk, egal, wo es eingesetzt wird, dafür zuständig, die Übersetzung zweier Räder zu gewährleisten, die mit verschiedener Geschwindigkeit laufen sollen.

Mühlen, die durch ein Wasserrad betrieben werden und zwei Mahlwerke haben, können immer nur jeweils ein Mahlwerk betreiben. Ein Mahlwerk kann z. B. als Getreidemühle, ein anderes als Graupenmühle betrieben werden.

Getreidemühle
Der Begriff Getreidemühle umfasst alle technologischen Prozesse zur Gewinnung von pulverförmigen (mehlartigen) oder auch nur entspelzten oder gequetschten Produkten aus groben, festen pflanzlichen Stoffen, hier einerseits die Aufbereitung von Getreide zu Mehl, Grieß, Dunst und Schrot und andererseits im Rahmen der Schälmüllerei nur die Entspelzung, das Schälen, gegebenenfalls das nachfolgende Quetschen des Getreidekorns.