hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kincardine-in-Mentieth Parish Church
Die Kincardine-in-Mentieth Parish Church ist ein ehemaliges Kirchengebäude der presbyterianischen Church of Scotland nahe der schottischen Ortschaft Blairdrummond in der Council Area Stirling. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Im Januar 2025 wurde die Kirche geschlossen und das Gebäude zum Verkauf angeboten.

Church of Scotland
Die Church of Scotland (schottisch-gälisch: Eaglais na h-Alba, Scots: Kirk o Scotland, deutsch „Kirche von Schottland“) ist eine presbyterianische (reformierte) Kirche. Im allgemeinen, informellen Sprachgebrauch wird sie „the Kirk“ genannt. Sie ist nicht, wie die (anglikanische) Church of England, die etablierte Staatskirche, hat aber als die über Jahrhunderte vorherrschende Kirche den Charakter einer Nationalkirche und immer noch eine besondere Stellung in Schottland.

Die Kirche gab im Jahr 2019 ihre Mitgliederzahl mit 325.695 an, was weniger als 6 % der Einwohnerschaft Schottlands entspricht. Bei der Volkszählung von 2014 gaben jedoch 27,8 % der Schotten an, sich der Church of Scotland zugehörig zu fühlen, nach anderen Quellen sogar 32 %. Die Kirche hat Gemeinden in allen Teilen Schottlands, aber auch einige Gemeinden in England sowie 15 Gemeinden außerhalb des Vereinigten Königreichs. Die Gemeinde für den deutschsprachigen Raum hat ihren Sitz im westdeutschen Bochum.
Aubrey Plaza
Aubrey Christina Plaza (* 26. Juni 1984 in Wilmington, Delaware) ist eine US-amerikanische Komikerin, Schauspielerin und Filmproduzentin. Bekanntheit als Schauspielerin erlangte Plaza ab 2009 für ihre (von ihr selbst entworfene) Rolle in der Comedy-Serie Parks and Recreation. Seither spielt sie mit ihren Rollen meist einen ähnlichen Charakter einer sozial unbeholfenen Person. Mindestens ebenso bekannt wie für ihr Schauspiel ist Plaza für ihre permanente Performance-Kunst in Talkshows und anderen Interviews, in denen sie ebenfalls diesen Charakter spielt. Im Jahr 2023 wurde sie vom Magazin Time zu einer der 100 einflussreichsten Personen der Welt ernannt.

Wilmington (Delaware)
Wilmington ist eine Stadt im New Castle County im US-Bundesstaat Delaware, Vereinigte Staaten, mit 70.898 Einwohnern (Stand: 2020) und Sitz der County-Verwaltung. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 44,1 km². Damit ist sie die größte und mit Abstand einwohnerreichste Stadt des Bundesstaates; die Hauptstadt Dover hat weniger als die Hälfte der Einwohner Wilmingtons. Die Stadt stellt eine principal city der Metropolregion Delaware Valley dar.
Jüdischer Friedhof (Horta)
Der Jüdische Friedhof Horta wurde 1852 auf der Azoren-Insel Faial in der größten Stadt Horta errichtet und ist einer von vier jüdischen Friedhöfen auf den Azoren. Von 1864 bis 1943 fanden 17 Bestattungen statt.

Horta (Portugal)
Horta ([ˈɔɾtɐ] ⓘ) ist eine Stadt (Cidade) an der Südostküste der zu den Azoren gehörenden Insel Faial. Die Stadt Horta hat 2133 Einwohner (Stand 19. April 2021) und ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Kreises (Concelho), der die gesamte Insel mit 14.331 Einwohnern (Stand 19. April 2021) umfasst. Das Kfz-Kennzeichen ist H.
Dino Polska
Dino Polska ist ein polnischer Einzelhandelskonzern mit Sitz in der großpolnischen Stadt Krotoszyn.
Das Unternehmen betreibt unter der Marke dino 1.473 Lebensmittelmärkte mit einer Verkaufsfläche von jeweils ca. 400 m² und einem Sortiment von ca. 5.000 Artikeln. Alle Märkte verfügen über Bedienungstheken für Frischfleisch. Der Großteil der Verkaufsstellen befindet sich in Zentral- und Westpolen.
Die Belieferung der Märkte erfolgt mittels eines eigenen Logistiknetzwerks von den fünf Distributionszentren in Krotoszyn, Jastrowie, Rzeszotary, Wolbórz und Łobez.

Die Aktie des Unternehmens wird an der Warschauer Wertpapierbörse gehandelt und ist in deren Leitindizes WIG30 (seit 17. März 2018) und WIG20 (seit 16. März 2019) enthalten.

WIG30
Der WIG30-Index der in Warschau (Polen) ansässigen Warschauer Wertpapierbörse bildet die Volatilität und Marktkapitalisierung der dreißig größten dort gehandelten Aktienwerte ab. Die maximale Indexgewichtung für Unternehmen liegt bei 10 Prozent und bei maximal sieben Unternehmen aus einem Sektor.

Der Bereich Service (Versorger, Handel, Telekommunikation, Medien und Software) umfasst 26,28 Prozent des Aktienportfolios. Unter Industry werden die Unternehmen der Chemischen Industrie, Öl- & Gasfördernde Unternehmen, Grundstoffe, Lebensmittel und Metallindustrie zusammengefasst. Diese bilden 29,05 Prozent des Aktienportfolios ab. Mit einem Anteil von 44,67 Prozent ist der Bereich Finance, mit Unternehmen aus der Versicherungs-, Finanz- und Immobilienwirtschaft, der am stärksten gewichtete Bestandteil des WIG30.

Der WIG30-Index wurde am 23. September 2013 eingeführt.  Als Stichtag zur Ermittlung des Basiswertes wurde der 23. Dezember 2012, mit 2582,98 Punkten, genommen.
Spruchband
Als Spruchband bezeichnet man in der mittelalterlichen Malerei Texte in Form von flatternden Bändern, die das gesprochene Wort oder auch das gesungene Wort darstellen sollen. Sie entsprechen Sprechblasen in Comics. Sie werden auch als „Symbol des mündlichen Wortes“ bezeichnet bzw. unter dem Aspekt der Schriftbildlichkeit, also der Interaktion von Bild und Text, untersucht. Besondere Bedeutung kommt in diesem Zusammenhang mittelalterlichen Stifterabbildungen zu, die den Namen der Auftraggeber als gemalten Text festhielten und auf diese Weise die reine Bildinformation um – für bereits alphabetisierte städtisch-merkantile Eliten – lesbare Inhalte ergänzten.

Auch in Wappen finden sich auf Spruchbändern die Devise (Wahlspruch) oder das Panier (Kriegsgeschrei).

Evangeliar Heinrichs des Löwen, Jahr 1175

Das Stifterbild der Eheleute Konrad und Irmgard Chrille (Krille) in der Marienpfarrkirche Bozen mit gemalten Spruchbändern, frühes 14. Jahrhundert

Stifterbild
Als Stifterbild oder Stifterfigur bezeichnet man die figürliche Darstellung eines Stifters oder Auftraggebers an einem Werk der bildenden Kunst im Bereich der christlichen Kunst, das einen oder mehrere Stifter zeigt, ihre Urheberschaft dokumentiert und die Betrachter zum Gebet für sein bzw. ihr Seelenheil auffordert.
Ecuador Open 2018
Die Ecuador Open 2018 waren ein Tennisturnier, welches vom 6. bis 12. Februar in Quito stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2018 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen. In derselben Woche wurden in Montpellier die Open Sud de France und in Sofia die Diema Xtra Sofia Open gespielt. Beide zählten, genau wie die Ecuador Open, zur Kategorie der ATP World Tour 250.

Víctor Estrella gewann die ersten drei Ausgaben des Turniers. Im Doppel setzten sich im Vorjahr Jamie Cerretani und Philipp Oswald.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Das Gesamtpreisgeld betrug 501.345 US-Dollar; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 561.345 US-Dollar.

ATP World Tour 2018
Die ATP World Tour 2018 war die höchste Wettbewerbsserie im männlichen Profitennis im Jahr 2018 und wurde von der ATP organisiert. Sie bestand aus den vier Grand-Slam-Turnieren (von der ITF betreut) sowie aus den ATP World Tour Masters 1000, der ATP World Tour 500 und der ATP World Tour 250 in absteigender Bedeutung. Darüber hinaus gehörten die ATP Finals, die Next Generation ATP Finals, der Davis Cup sowie der Hopman Cup dazu. Letztere beiden wurden wie die Grand Slams von der ITF organisiert. Die Sieger der Mixedkonkurrenz werden bei den Grand-Slam-Turnieren ebenfalls mitaufgeführt.
IC 521
IC 521 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Wasserschlange südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 370 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 16. März 1893 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.

Himmelsäquator
Der Himmelsäquator ist die Projektion des Erdäquators vom Erdmittelpunkt aus auf die (gedachte) Himmelskugel. Alle Punkte auf dem Himmelsäquator sind 90° vom Himmelsnordpol entfernt und  haben im äquatorialen Koordinatensystem die Deklination 0°.

Auf dem Himmelsäquator wird die Rektaszension analog zu den Längengraden auf der Erde abgetragen.
Allænd North
Allænd North ist eine Band aus dem Chiemgauer Raum. Der Name ist eine Zusammensetzung aus den Wörtern "all" + "end" bzw. "all" + "land" und "North" (Norden). Ausgesprochen wird der Bandname, als würde er "All and North" geschrieben. Musikalisch verbindet die Band Stilelemente aus den Musikrichtungen Shoegaze und Trip-Hop. Die Bandmitglieder stammen aus München, Traunstein, Trostberg und Bad Ischl (Oberösterreich).

Trip-Hop
Trip-Hop ist ein elektronischer Musikstil, für den langsame, dem Hip-Hop ähnliche Rhythmen charakteristisch sind (meist zwischen 80 und 100 BPM). Die Stücke enthalten oft Sprechgesang, Samples oder Gesang. Trip-Hop entstand Anfang der 1990er Jahre in der Region um die englische Stadt Bristol und wurde daher auch Bristol Sound genannt.
American Journal of Cardiology
Das American Journal of Cardiology (auch: The American Journal of Cardiology) ist eine medizinische Fachzeitschrift des Elsevier-Verlags, die sich mit Erkrankungen des Herzens und des kardiovaskulären Systems befasst. Alle eingereichten Manuskripte unterliegen einem Begutachtungsverfahren (Peer-Review). Herausgeber ist Subhash Banerjee. Das Periodikum ist Nachfolgeorgan der Transactions of the American College of Cardiology, die von 1951 bis 1957 publiziert wurden, und des Bulletin of the American College of Cardiology, sollte aber nicht mit dem Journal of the American College of Cardiology verwechselt werden.

Die Zeitschrift ist indexiert in: MEDLINE, PubMed, SCOPUS, Google Scholar, CINAHL, Current Contents, EMBASE, Science Citation Index, Tropical Diseases Bulletin und weiteren Indices. Im Jahre 2018 hatte sie einen Impact-Faktor von 2,843, einen CiteScore von 2,86, einen Source Normalized Impact per Paper (SNIP) von 1,089 und einen SCImago Journal Rank (SJR) von 1,734.

CiteScore
Der CiteScore ist eine jährlich berechnete Kennzahl bzw. Metrik für wissenschaftliche Fachzeitschriften. Sie wird von Elsevier basierend auf den Informationen ihrer Publikationsdatenbank Scopus bereitgestellt. Ebenso wie der wesentlich verbreitetere Impact-Faktor dient er als bibliometrisches Vergleichsmaß, ohne Qualität abzubilden.

Die Kennzahl ist der Quotient aus der Anzahl an Zitationen zu zitierbaren Beiträgen aus den letzten drei Jahren und der Menge dieser Artikel. Als zitierbare Beiträge definiert Scopus bzw. Elsevier nur Artikel, Reviews, Konferenz-Proceedings, Buchkapitel und Datenbeschreibungen („data papers“). Anders als Scopus sind die CiteScore-Kennzahlen ohne Subskription verfügbar.

Für 2022 wurde der CiteScore für über 28.000 Zeitschriften und Konferenz-Proceedings berechnet.
Kabelsteg (Wien)
Der Kabelsteg ist eine Kabelbrücke über den Donaukanal in Wien, die der Stromversorgung der nordöstlich gelegenen Stadtteile dient.

Die Versorgung der am linken Donaukanalufer gelegenen Bezirke vom Kraftwerk Simmering aus erfolgte bis in die 1960er Jahre über Kabelstege, die in die Ostbahnbrücke integriert waren. Als dies nicht mehr ausreichte, wurde 1967 knapp unterhalb der Ostbahnbrücke, auf Höhe des Kraftwerks, eine eigenständige Kabelbrücke errichtet. Die Kosten betrugen 3,5 Millionen Schilling (etwa 254.000 Euro).

Der Kabelsteg ist 140 Meter lang und für die Öffentlichkeit nicht zugänglich. Der rechtsufrige Bedienungspfeiler befindet sich im 11. Bezirk Simmering auf dem Gelände des Kraftwerks, der linksufrige im 2. Bezirk Leopoldstadt. An beiden Flussufern befindet sich zusätzlich je ein Stützpfeiler. Der die Stromkabel beinhaltende Brückenkörper ist 3 Meter breit und 2,5 Meter hoch und kann vom Wartungspersonal innen begangen werden.

Österreichischer Schilling
Der Schilling war von 1925 bis 1938 und von 1945 bis zur Einführung des Euros am 1. Jänner 1999 die Währung und anschließend noch bis zum 28. Februar 2002 gesetzliches Zahlungsmittel der Republik Österreich. Nach dem „Anschluss“ Österreichs an das Deutsche Reich im März 1938 (siehe auch: Österreich in der Zeit des Nationalsozialismus) stellte die Reichsmark bis 1945 die Währung dar.

Der Schilling wurde in 100 Groschen unterteilt.
Joaquín Escolán y Balibrera
Joaquín Escolán y Balibrera (* 1810 in San Salvador; † in Ciudad San Vicente) war vom 30. September 1834 bis 14. Oktober 1834 Jefe Supremo und vom 2. März bis 10. April 1835 Mitglied einer Regierungsjunta der Provinz El Salvador in der Zentralamerikanischen Konföderation.

Zentralamerikanische Konföderation
Die Bundesrepublik von Zentralamerika (República Federal de Centroamérica), auch Vereinigte Provinzen von Zentralamerika (Provincias Unidas del Centro de América) genannt, war ein Bundesstaat der zentralamerikanischen Staaten Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua und Costa Rica, der von 1823 bis 1841 bestand.
Maria Königin der Engel (Rötsee)
Die römisch-katholische Wallfahrtskirche Maria Königin der Engel steht im Weiler Rötsee, der zur Gemeinde Kißlegg im Landkreis Ravensburg in Baden-Württemberg und zum Dekanat Allgäu-Oberschwaben in der Diözese Rottenburg-Stuttgart gehört. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen.

Die Kirche und die wenigen umgebenden Häuser stehen auf einer ehemaligen Insel des mittlerweile weitgehend verlandeten Rötsees und gehen zurück auf die Einsiedelei des seligen Ratpero (Ratperonius), der sich hier im damaligen Nibelgau in der 2. Hälfte des 10. oder eher der 1. Hälfte des 11. Jahrhunderts niedergelassen hatte und dessen Grab in der Kirche wiedergefunden wurde.

Dekanat Allgäu-Oberschwaben
Das Dekanat Allgäu-Oberschwaben ist eines von 25 Dekanaten in der Diözese Rottenburg-Stuttgart. Es ist territorial fast deckungsgleich mit dem Landkreis Ravensburg. Die Dekanatsleitung befindet sich in Weingarten. Dekantsgeschäftstellen sind in Weingarten und Wangen. Das Verwaltungszentrum des Dekanats hat seinen Sitz in Kißlegg.
Couze (Corrèze)
Die Couze ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Favars, entwässert generell in südwestlicher Richtung durch ein dünn besiedeltes Gebiet und mündet nach rund 15 Kilometern bei Puymaret, im Gemeindegebiet von Malemort-sur-Corrèze als rechter Nebenfluss in die Corrèze. Auf ihrem Weg durchquert sie die Stauseen Étang de Lachamp und Barrage de la Couze.

Corrèze
Die Corrèze ist ein Fluss in Frankreich, der im gleichnamigen Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt am Plateau de Millevaches im Regionalen Naturpark Millevaches en Limousin. Ihre Quelle liegt im Gemeindegebiet von Pérols-sur-Vézère, am Südhang des Puy Chabrol. Die Corrèze entwässert generell Richtung Südwesten und mündet nach rund 95 Kilometern westlich von Brive-la-Gaillarde als linker Nebenfluss in die Vézère.
Der wilde Flusslauf ist noch weitgehend ursprünglich erhalten und eignet sich besonders für alle Sportarten im Wildwasser, wie zum Beispiel Wildwasserpaddeln oder Rafting.

Der antike Name der Corrèze lautete Curretia.
Alte Trinitatiskirche (Leipzig)
Die Alte Trinitatiskirche (Römisch-Katholische Propsteikirche zur Heiligen Dreifaltigkeit) war der erste katholische Kirchenneubau in Leipzig seit der Reformation. Sie stand rund 70 Meter westlich des heutigen Neuen Rathauses, wurde 1847 geweiht, 1923 von Bischof Schreiber zur Propsteikirche erhoben, 1943/44 durch Bombenangriffe schwer beschädigt und 1954 gesprengt. Erst 1982 wurde diese Propsteikirche durch einen Neubau an anderer Stelle ersetzt (s. Propsteikirche St. Trinitatis (1982)). 2015 wurde die Propsteikirche St. Trinitatis neu erbaut.

Weitere Trinitatiskirchen in Leipzig sind die Notkirchen der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche im Stadtteil Anger-Crottendorf und der Selbständigen Evangelisch-Lutherischen Kirche (SELK) im Stadtteil Eutritzsch. Beide wurden 1950 geweiht.

Römisch-katholische Kirche in Deutschland
Die römisch-katholische Kirche in Deutschland ist eine der beiden großen christlichen Konfessionen in Deutschland. Sie ist in 27 Diözesen organisiert.

Für 2024 gibt die Deutsche Bischofskonferenz die Kirchenmitgliederzahl mit 19.769.237 an, was 23,7 % der Gesamtbevölkerung entspricht. Für das Jahr 2023 gab die Deutsche Bischofskonferenz die Mitgliederzahl noch mit 20.345.872 an, was 24 % der Gesamtbevölkerung entsprochen hatte. Im Jahr 2016 waren 53 % der Katholiken weiblich, 47 % männlich. Im Jahr 2020 hatten 84 % der Katholiken in Deutschland allein die deutsche Staatsangehörigkeit, 16 % hatten daneben oder ausschließlich eine ausländische Staatsangehörigkeit.

Obwohl die römisch-katholische Kirche ihrem Selbstverständnis nach weltumspannend ist (das altgriechische Wort katholikos bedeutet „allgemein“) und keine Nationalkirchen bildet, sind in den einzelnen Ländern Unterschiede und Eigenheiten wahrnehmbar.
Cesta I. triedy 65
Die Cesta I. triedy 65 (slowakisch für ‚Straße 1. Ordnung 65‘), kurz I/65, ist eine Straße 1. Ordnung in der Slowakei. Sie durchquert das Westen und Mitte des Landes und verbindet Städte Nitra und Martin miteinander. Die Straße ist meistens im Hügel- oder Kesselterrain; lediglich bei der Stadt Kremnica durchquert sie die Kremnitzer Berge.

In den Abschnitten Čaradice–Hronský Beňadik und Nová Baňa–Žarnovica ist die I/65 durch die Schnellstraße R1 ersatzlos abgelöst worden.

Slowakische Sprache
Die slowakische Sprache (slowakisch slovenský jazyk, slovenská reč oder slovenčina) gehört gemeinsam mit Tschechisch, Polnisch, Kaschubisch und Sorbisch zu den westslawischen Sprachen und damit zur indogermanischen Sprachfamilie.
Slowakisch wird von rund fünf Millionen Menschen in der Slowakei und etwa zwei Millionen Auswanderern, davon ungefähr eine Million in Nordamerika (USA, Kanada) gesprochen. Seit dem 1. Mai 2004, dem Beitritt der Slowakei zur Europäischen Union, ist Slowakisch eine der Amtssprachen der Europäischen Union.
Charles Jacques Édouard Morren
Charles Jacques Édouard Morren (* 2. Dezember 1833 in Gent; † 28. Februar 1886 in Liège) war ein belgischer Professor für Botanik und von 1857 bis 1886 als Nachfolger seines Vaters Charles François Antoine Morren Direktor des Jardin botanique de l'Université de Liège. Sein Interesse galt den Bromeliengewächsen. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „É.Morren“.

Bromeliengewächse
Die Bromeliengewächse (Bromeliaceae), auch Ananasgewächse genannt, sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Süßgrasartigen (Poales) innerhalb der Einkeimblättrigen Pflanzen (Monokotyledonen). Die 58 bis 84 Gattungen mit 2900 bis 3856 Arten sind in der Neotropis verbreitet. Am bekanntesten sind die Früchte der Ananas (Ananas comosus). Eine Reihe von Arten und ihre Sorten werden als Zierpflanzen verwendet.
Moritzdorf
Moritzdorf bezeichnet

den Selliner Ortsteil Moritzdorf im Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern, siehe: Moritzdorf (Sellin)

einen Ortsteil der sächsischen Gemeinde Ottendorf-Okrilla im Landkreis Bautzen, siehe: Moritzdorf (Ottendorf-Okrilla)

einen Ort in Siebenbürgen

Ottendorf-Okrilla
Ottendorf-Okrilla ist eine Gemeinde im Landkreis Bautzen in Sachsen. Mit rund 10.000 Einwohnern ist Ottendorf-Okrilla die sechstgrößte Gemeinde des Landkreises sowie dessen größte Gemeinde ohne Stadtrecht.
Genesis II
Genesis II ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Fernsehfilm von 1973. Der Film war als Pilotfilm einer Fernsehserie geplant, die mangels Erfolg des Piloten nicht produziert wurde. Der Wissenschaftler Dylan Hunt, gespielt von Alex Cord, der durch ein Experiment im Zustand des Scheintods den Untergang der ihm bekannten Welt überlebt, wird über 150 Jahre später aufgeweckt. Er findet sich in einer Gesellschaft der Zukunft wieder, die durch einen vergangenen atomaren Krieg aus technologischer Sicht primitiv ist und sich ideologisch/moralisch in zwei Fraktionen gespalten hat.

Pilotfilm
Ein Pilotfilm, kurz auch als Pilot bezeichnet, ist ein Film, der zur Einführung einer Fernsehserie konzipiert wurde. Er dient dazu, in die Geschichte oder Vorgeschichte der Serie einzuführen, die Hauptpersonen vorzustellen und den Zuschauern die weiteren Folgen der Serie schmackhaft zu machen.
Mariä Himmelfahrt (Mariaort)
Die Wallfahrtskirche Mariä Himmelfahrt ist eine barocke Saalkirche im Ortsteil Mariaort von Sinzing im Oberpfälzer Landkreis Regensburg. Sie gehört als Filialkirche zur katholischen Pfarrei St. Wolfgang in Eilsbrunn im Dekanat Laaber im Bistum Regensburg.

Landkreis Regensburg
Der Landkreis Regensburg ist der südlichste Landkreis des Regierungsbezirks Oberpfalz in Ostbayern und umgibt die kreisfreie Stadt Regensburg zur Gänze. Im Süden grenzt er an drei Landkreise von Niederbayern. Der Verwaltungssitz des Landkreises befindet sich in Regensburg; die bevölkerungsreichste Gemeinde ist Regenstauf.
Niemczyk (Papowo Biskupie)
Niemczyk (deutsch Niemczyk) ist eines von 14 Dörfern der Landgemeinde Papowo Biskupie im Powiat Chełmiński in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern, Polen. Die Droga krajowa 91 verläuft 3 km entfernt westlich.

Woiwodschaft Kujawien-Pommern
Die Woiwodschaft Kujawien-Pommern (polnisch województwo kujawsko-pomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, in die Polen gegliedert ist. Sie befindet sich im nördlichen Zentralpolen. Namensgebend für die Woiwodschaft sind die historischen Landschaften Kujawien (Kujawy) und Pommerellen (Pomorze Nadwiślańskie). Darüber hinaus umfasst das Gebiet der Woiwodschaft die Regionen Kulmerland (Ziemia Chełmińska), Dobriner Land (Ziemia Dobrzyńska) und Krajna sowie kleinere Teile Großpolens.

Die Hauptstädte Kujawien-Pommerns sind Bydgoszcz und Toruń. Bydgoszcz ist Sitz des von der Zentralregierung eingesetzten Woiwoden, der für die Verwaltung der zentral aus Warschau zugeteilten Finanzen, für das Innenressort und die Polizei zuständig ist. Toruń ist Sitz des Woiwodschaftsmarschalls, seiner Regierung und des Parlaments (Sejmik).
Franz Burger (Maler)
Franz Burger (* 30. Mai 1857 in Windisch-Matrei; † 27. Juli 1940 in Innsbruck) war ein österreichischer Maler, Zeichner, Illustrator, Restaurator, Plakatgestalter und ab 1897 Professor an der Staatsgewerbeschule in Innsbruck.

Staatsgewerbeschule
Die Staatsgewerbeschule wurde im Zuge der Reorganisation des technisch-gewerblichen Schulwesens nach französischem Vorbild durch den Schulreformer und Politiker Armand von Dumreicher ab der Mitte der 1870er Jahre in Österreich eingeführt.
Tabernacle Choir
Der Tabernacle Choir at Temple Square (Tabernakelchor am Tempelplatz), vorher Mormon Tabernacle Choir (Mormonischer Tabernakelchor) ist ein gemischter Chor der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage, der mit einigen der bedeutendsten Orchester der Welt Aufnahmen eingespielt hat. Sein Musikdirektor ist seit 2008 Mack Wilberg.

Er ist nach dem Salt-Lake-Tabernakel auf dem Tempelplatz (Temple Square), dem zentralen Ort der Mormonen in Utahs Staatshauptstadt Salt Lake City, benannt.

Chor (Musik)
Unter einem Chor (von altgriechisch χορός chorós „Tanzplatz, Reigen, tanzende Schar“) versteht man in der Musik eine Gemeinschaft von  Singenden, in der jede Stimme mehrfach besetzt ist. Chormitglieder werden zuweilen Chorist(en) genannt. Außerdem ist „Chor“ die Bezeichnung für ein von diesem Ensemble aufzuführendes Stück. Auch im Zusammenhang mit Musikinstrumenten wird das Wort verwendet – dazu siehe unten.
Institut für Ökologie und Politik
Das Institut für Ökologie und Politik (Ökopol) erarbeitet wissenschaftliche und politische Strategien für eine ökologische Zukunftsgestaltung. Es wurde 1989 in Hamburg gegründet.

Ökopol ist europaweit in der strategisch-konzeptionellen Umweltberatung tätig. Arbeitsschwerpunkt ist der stoff- und prozessbezogene Umweltschutz (Abfallpolitik, Produktpolitik, Ressourcenschutz, anlagenbezogener Umweltschutz und Chemikalienpolitik).

Zu den Auftraggebern zählen die EU-Kommission, die öffentliche Verwaltung (Bundesbehörden, Landesbehörden und kommunale Behörden), Spitzenverbände der Wirtschaft, Unternehmen und NGOs.

Kommunalverwaltung
Die Kommunalverwaltung ist der Teil der öffentlichen Verwaltung, der als Stadt-, Gemeinde- und Kreisverwaltung sowie als Zweckverband in ihrer Eigenschaft als Behörde bzw. Verwaltungsträger die kommunale Hoheitsgewalt als grundrechtsähnliches Recht ausübt.