hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sergio Obeso Rivera
Sergio Kardinal Obeso Rivera (* 31. Oktober 1931 in Xalapa, Mexiko; † 11. August 2019 in Coatepec, Mexiko) war ein mexikanischer Geistlicher und Kardinal der römisch-katholischen Kirche. Er war Erzbischof von Jalapa und Vorsitzender der mexikanischen Bischofskonferenz.

Coatepec
Coatepec ist eine Stadt im mexikanischen Bundesstaat Veracruz. Der Name bedeutet in Náhuatl „Hügel der Schlangen“. Coatepec ist der Verwaltungssitz des Municipio Coatepec.

Coatepec liegt rund 10 Kilometer südwestlich von Xalapa-Enríquez, der Hauptstadt des Bundesstaates, in den Ausläufern der Sierra Nevada. Eine vierspurige Hauptstraße verbindet den Ort mit Xalapa.

Innerhalb des Municipios liegen vier kleine Flüsse mit den folgenden Namen: Pixquiac, Pintores, Sordo and Hueyapan. Alle zusammen fließen in den Río Pescados, der bei La Antigua in den Golf von Mexiko mündet.

Coatepec gilt als sehr feuchter Ort. Die jährliche Niederschlagsmenge beträgt 1764,9 mm. Die jährliche Durchschnittstemperatur liegt bei 19,2 Grad. Normalerweise liegt die maximale Temperatur auch im Sommer nie über 30 Grad.

Coatepec wird aufgrund der zahlreichen Kaffeeplantagen rund um den Ort oftmals die Kaffeehauptstadt Mexikos genannt.

Seit 2006 ist Coatepec auch in die Liste der Pueblo Mágicos eingetragen.
Hekla
Die Hekla ([ˈhɛʰkla], isländisch für Haube) ist ein 1491 m hoher Vulkan im Süden Islands, auf dem Gemeindegebiet von Rangárþing ytra. Sie ist der Zentralvulkan einer 40 km langen Vulkanspalte und mindestens 6600 Jahre alt.
Der Berg gehört zu den drei aktivsten Vulkanen Islands. Die beachtlichen Eruptionen des Vulkans haben immer wieder große Teile von Island mit vulkanischen Aschen und Bims (Tephra) bedeckt. Etwa zehn Prozent der Tephra, die in den letzten 1000 Jahren auf Island ausgestoßen wurde, stammt von der Hekla – das sind etwa fünf Kubikkilometer. Zusätzlich wurden während dieser Zeit etwa acht Kubikkilometer Lava freigesetzt. Die Hekla gehört zu den Schichtvulkanen.

Zentralvulkan
Als Zentralvulkan wird ein Schichtvulkan innerhalb eines Vulkansystems bezeichnet, wenn er häufige Eruptionen zeigt und sowohl mafisches, andesitisches und felsitisches Material ausstößt. Zentralvulkane werden in der Regel von Magmakammern in geringer Tiefe gespeist. Der Begriff ist vorwiegend in Island verbreitet und wird dort besonders für die größten Vulkane verwendet, die sich durch eingebrochene Calderen auszeichnen.
Star Fox Zero
Star Fox Zero ist ein Videospiel aus dem Shoot-’em-up-Genre und Teil der Star-Fox-Reihe. Es wurde von dem japanischen Videospielentwickler Nintendo für die Wii U entwickelt und veröffentlicht.

Star Fox Zero war sowohl einzeln als auch im Bundle mit Star Fox Guard erhältlich. Es unterstützt Nintendos Amiibo-Figuren.

Computerspielgenre
Computerspiel- oder Videospiel-Genres sind Genres von Computerspielen, die sich in der Art der Interaktion und in den Spielmechanismen voneinander unterscheiden. Eine Einteilung in ein bestimmtes Genre ist bei vielen Spielen nur bedingt möglich, da oft Elemente verschiedener Genres gemischt werden. Das führt zu einer erweiterten Aufteilung (teilweise mit Unterkategorien, sogenannten Subgenres). Jedoch gibt es bisher nur eine grobe wissenschaftlich anerkannte Einteilung.
Linoleumzement
Linoleumzement ist der Name für die Masse aus oxidativ polymerisiertem Leinöl (Linoxin) und Naturharzen (Kolophonium, Copal und ersatzweise Dammar), die einen wesentlichen Bestandteil des Linoleum bildet.

Der Linoleumzement macht etwa 40 % der Gesamtmasse aus, 60 % entfallen auf die Füllmittel und somit auf Holz- und Korkmehl als organische und Kalksteinpulver und Pigmente als anorganische Anteile. Das Trägermaterial, im Regelfall Jutegewebe, bilden mit nur etwa einem Prozent den geringsten Teil der Gesamtmasse.

Copal (Baumharz)
Copal oder Kopal ist eine Sammelbezeichnung für Baumharze verschiedener botanischer Herkunft, die als Räucherwerk und für hochwertige Farben und Lacke verwendet werden. Sie sind etwa durchsichtig, gelblich bis rötlich und glasig hart.
Arroyo Sauce (Río Yí, II)
Der Arroyo Sauce ist ein Fluss in Uruguay.

Er entspringt auf dem Gebiet des Departamento Durazno einige Kilometer nordöstlich von Feliciano. Von dort fließt er zunächst bis Feliciano, passiert den Ort östlich, um dann in dessen Süden eine Richtungsänderung nach Westen zu vollziehen. Nach einigen Kilometern nordwestlichem Verlauf dreht er abermals nach Süden und mündet schließlich als rechtsseitiger Nebenfluss in den Río Yí. Im Oberlauf ist der Fluss kartographisch noch als Arroyo del Sauce verzeichnet.

Río Yí
Der Río Yí ist ein Fluss im Zentrum Uruguays.

Der linksseitige Nebenfluss des Río  Negro entspringt im Süden der Stadt Cerro Chato in der Cuchilla Grande. Der Río Yí durchquert das Land überwiegend von Osten nach Westen. Dabei führt er an den Städten Sarandí del Yí und Durazno vorbei und bildet ab dem Hinzustoßen seines linksseitigen Nebenflusses Arroyo Maciel die Grenze der Departamentos Flores und Durazno. Er mündet in den Río Negro.
Das Einzugsgebiet des Río Yí umfasst 12.600 km².
Stamni
Stamni war ein griechisches Wein-, Öl- und Volumenmaß auf Santa Maura.

Die Maßkette war für Wein

1 Barile/Barill = 6 Stamni = 132 Quartucci = 68,134 Liter

1 Stamni = 11,36 Liter

Die Maßkette war für Öl

1 Barile/Barill = 7 Stamni = 21 Succali = 68,134 Liter

1 Stamni = 9,733 Liter

Speisefette und Speiseöle
Speisefett und Speiseöl sind für die menschliche Ernährung geeignete Fette mit neutralem bis arteigenem Geruch und Geschmack. Beide sind wasserunlösliche Ester aus Fettsäuren und Glycerin, sogenannte Glyceride.

Je nachdem, ob die Stoffe bei Raumtemperatur fest oder flüssig sind, spricht man von Fett oder Öl. Fette, die bei Raumtemperatur fest, aber noch streichfähig sind, heißen Streichfette.

Unterschieden wird zwischen

Pflanzenfett und Pflanzenöl aus Samen und Früchten von Ölpflanzen und

Tierfett und Tieröl aus dem Fettgewebe von Schlachttieren, Schlachtgeflügel und Meerestieren.

Bei Fetten und Ölen aus einem einzigen Rohstoff werden diese nach ihm benannt z. B. Kokosfett, Erdnussöl und Rindertalg.
Pararendzina
Die Pararendzina ist ein Bodentyp, der sich in einem frühen Stadium der Bodenbildung auf mergeligem Ausgangsmaterial (Kalkgehalt > 2 Gew.% und < 75 %) bildet. Dabei kommen feste oder lockere Materialien wie Kiesel- oder Silikatgestein, Lehmmergel oder Löss in Frage. Der Bodentyp weist zwei Horizonte auf und wird in die Klasse R (Ah/C Böden) eingeteilt. Seine Abkürzung lautet RZ.

Calcit
Calcit, Kalzit, Kalkspat oder Doppelspat, ist ein sehr häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Carbonate und Nitrate“ mit der chemischen Zusammensetzung Ca[CO3] und damit chemisch gesehen Calciumcarbonat.

Calcit kristallisiert im trigonalen Kristallsystem und entwickelt verschiedene Kristall- beziehungsweise Aggregatformen (Habitus). In reiner Form ist Calcit farblos und durchsichtig. Durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von Gitterbaufehlern oder polykristalliner Ausbildung kann er aber auch weiß erscheinen, wobei die Transparenz entsprechend abnimmt, und durch Fremdbeimengungen eine gelbe, rosa, rote, blaue, grüne, braune oder schwarze Farbe annehmen.

Mit einer Mohshärte von 3 gehört Calcit zu den mittelharten Mineralen, das heißt, er ist mit einer Kupfermünze ritzbar. Er dient als Bezugsgröße auf der bis 10 (Diamant) reichenden Skala nach Friedrich Mohs.
YUO
Yuo bezeichnet:

in der Silbensprache die chinesische Silbe U+A47B (42107); siehe Unicodeblock Yi-Silbenzeichen

Yuo Hikusai-gafu, japanischer Garten insbesondere für Bonsai

YUO steht als Abkürzung für:

Jugoslawischer Oktober-Dinar, siehe Jugoslawischer Dinar

Jugoslawischer Dinar
Der jugoslawische Dinar (Abkürzung: Din) war die Währung des Königreiches Jugoslawien, der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien und der Bundesrepublik Jugoslawien bis 2003, wobei er bis dahin mehrmals Form und Wert änderte. Er war in 100 Para unterteilt.
St. Stephan (Bad Langensalza)
St. Stephan ist eine evangelische Bergkirche in Bad Langensalza im Unstrut-Hainich-Kreis in Thüringen. Sie gehört zur Kirchengemeinde Bad Langensalza im Kirchenkreis Mühlhausen der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Unstrut-Hainich-Kreis
Der Unstrut-Hainich-Kreis ist ein Landkreis im Nordwesten von Thüringen.
Der Kreis wurde nach dem Fluss Unstrut und dem Höhenzug Hainich benannt. Raumordnerisch gehört der Kreis zur Planungsregion Nordthüringen und ist Mitglied der Planungsgemeinschaft Nordthüringen.
Alfred Hertz
Alfred Hertz (* 15. Juli 1872 in Frankfurt am Main; † 17. April 1942 in San Francisco) war ein US-amerikanischer Dirigent deutscher Herkunft.

Alfred Hertz erkrankte in seiner Kindheit an Kinderlähmung. Obwohl er zeitlebens am Stock ging, wird sein Gang als „lebhaft und fröhlich“ (“brisk and cheerfully”) beschrieben. Seine musikalische Ausbildung erhielt Hertz von 1883 bis 1891 an Dr. Hoch’s Konservatorium in seiner Heimatstadt. Erste Engagements führten ihn nach Halle (Saale) (1891–1892), Altenburg (1892–1895) und Barmen-Elberfeld (heute Wuppertal) (1895–1899). Während er an der Oper von Breslau (1899–1902) war, gab er 1899 eine Reihe von Konzerten in London.

Barmen
Barmen war bis zu seiner Vereinigung im Jahr 1929 mit vier anderen Städten zum heutigen Wuppertal eine Großstadt im östlichen Rheinland. Heute erstreckt sich Barmen als nordöstlicher Teil Wuppertals auf die Stadtbezirke Barmen, Heckinghausen und Oberbarmen. Das westfälische Langerfeld, vormals Gemeinde im Kreis Schwelm, heute der östliche Teil des Wuppertaler Stadtbezirks Langerfeld-Beyenburg, gehörte ab 1922 ebenfalls zur Stadt Barmen, ebenso das Westfalen zugehörige Nächstebreck mit vereinzelten Eingemeindungen aus der Stadt Sprockhövel.
Kanton Anzin (bis 2015)
Der Kanton Anzin war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Valenciennes, im Département Nord und in der ehemaligen Region Nord-Pas-de-Calais. Sein Hauptort war Anzin. Vertreter im Generalrat war seit 2002 Jacques Marissiaux (zunächst DVG, dann PS).

Im Zuge der Neuordnung der französischen Kantone im Jahr 2015 wurde der Kanton erweitert um die Gemeinden Escautpont, Fresnes-sur-Escaut und Onnaing; die Gemeinde Saint-Saulve wurde dagegen dem Kanton Valenciennes zugeordnet.

Der Kanton umfasste Wahlberechtigte aus folgenden vier Gemeinden:

Fresnes-sur-Escaut
Fresnes-sur-Escaut ist eine französische Gemeinde mit 7473 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Valenciennes und zum Kanton Anzin. Die Einwohner heißen Fresnois.
Kristi Terzian
Kristi Terzian (* 22. April 1967 in Sanger, Kalifornien) ist eine  US-amerikanische Skirennläuferin.

Das beste Weltcupergebnis erreichte die US-Amerikanerin in der Saison 1990 als 2. im Riesenslalom  von Stranda (NOR) hinter der Französin Carole Merle. In derselben Saison wurde sie 13. im Gesamtweltcup.

Riesenslalom
Der Riesenslalom (in Österreich meist als Riesentorlauf, RTL, bezeichnet) ist eine Disziplin im alpinen Skisport und im Grasskilauf. Die zu umfahrenden Tore sind so gesetzt, dass ständig Richtungswechsel erfolgen. Im Gegensatz zum Slalom ist allerdings noch ein flüssiger, gleitender Rhythmus möglich. Ein Wettkampf besteht aus zwei Läufen, deren Zeiten addiert werden. Der Riesenslalom ist unter den professionellen Disziplinen diejenige, die dem üblichen Freizeit- und breitensportlichen Skifahren am ähnlichsten ist.
Wavefront OBJ
OBJ (oder .obj) ist ein offenes Dateiformat zum Speichern von dreidimensionalen geometrischen Formen. Das von Wavefront Technologies entwickelte Format wird von vielen 3D-Grafikprogrammen unterstützt und ist daher geeignet für die programm- und plattformübergreifende Weitergabe von 3D-Modellen.

Das OBJ-Format speichert geometrische Eigenschaften eines Objekts oder gruppierter Objekte, d. h. Ecken, Textur-Koordinaten, Normalen, Flächen und Glättungen. Optische Materialeigenschaften (z. B. Spiegelung, Transparenz, Glanzlicht usw.) werden in einer separaten Materialdatei definiert, die auch Angaben zu Texturierungen enthalten kann. Die Materialdatei besitzt in der Regel die Dateiendung .mtl (von engl. material template library) und kann in der eigentlichen OBJ-Datei referenziert werden.

3D-Grafiksoftware
Als 3D-Grafiksoftware werden Computerprogramme bezeichnet, mit welchen sich dreidimensionale Szenen erstellen und/oder rendern (also aus ihnen Bilder oder Computeranimationen errechnen) lassen.

Wird nur die Modellierung und Texturierung unterstützt, so bezeichnet man die Software als 3D-Modellierungswerkzeug.

Auf diesem Wege generierte Szenerien können u. a. in virtuellen Realitäten, Videospielen, Bildsynthesen (Grafiken und Animationen) systematisiert werden.
Anna Iwanowna Kaaleste
Anna Iwanowna Kaaleste, gebürtig Muchina (russisch Анна Ивановна Каалесте, Мухина; * 17. Januar 1930 in Pargolowo; † 16. Juli 2014 in St. Petersburg) war eine sowjetische Skilangläuferin.

Kaaleste, die für den Dynamo Leningrad startete, nahm an den Olympischen Winterspielen 1956 in Cortina d’Ampezzo teil. Dabei lief sie auf den neunten Platz über 10 km. Ein Jahr zuvor errang sie über 10 km den siebten Platz bei den Lahti Ski Games. Bei sowjetischen Meisterschaften siegte sie siebenmal mit der Staffel (1953, 1955, 1960–1963, 1966). Zudem wurde sie im Jahr 1954 Zweite und 1964 und 1965 jeweils Dritte mit der Staffel. Im Jahr 1955 kam sie über 5 km auf den dritten Platz. Nach ihrer Karriere war sie in Leningrad von 1967 bis 1972 als Trainerin an der Sportschule  und von 1972 bis 1986 als Lehrerin an der Hochschule tätig. Sie war mit dem Kanuten und Biathlontrainer Mihhail Kaaleste verheiratet.

Lahti Ski Games
Die Lahti Ski Games (finnisch Salpausselän kisat „Spiele von Salpausselkä“) sind eine seit 1923 jährlich Ende Februar oder Anfang März ausgetragene Wettbewerbsserie im nordischen Skisport in der finnischen Stadt Lahti. Siebenmal wurden die Spiele bereits als Nordische Skiweltmeisterschaften ausgetragen, so 1926, 1938, 1958, 1978, 1989, 2001 und 2017. Zudem sind die Spiele Teile der Austragungen der Weltcups der jeweiligen Sportarten.
New York Athletic Club
Der New York Athletic Club ist einer der ältesten und erfolgreichsten amerikanischen Sportvereine. Er entstand in der Tradition der britischen Gentlemen’s und Sportclubs. 2015 hatte er etwa 8.600 Mitglieder und zwei Sportstätten: das traditionelle Clubhaus am Central Park in Manhattan und die Sommersportanlage auf Travers Island im Westchester County.

Central Park
Der Central Park ist ein Stadtpark im Zentrum Manhattans in New York City. Er wurde 1859 als Landschaftspark eingerichtet und 1873 fertiggestellt. Gebaut wurde er zunächst vor allem als Promenade der reichen Anwohner. 1963 wurde dem Central Park der Status eines National Historic Landmark der Vereinigten Staaten verliehen und der Park somit vom US-Innenministerium als eine Stätte von besonderer historischer Bedeutung eingestuft.

Der Central Park erstreckt sich heute auf einer Länge von 4,07 km von der 59th bis zur 110th Street und 860 m Breite zwischen der Fifth Avenue und der Eighth Avenue und wird auch die Grüne Lunge New Yorks genannt. Mit 341 Hektar (= 3,41 km²) nimmt er etwa 6 % der Bodenfläche Manhattans ein und zählt zu den größten Parkanlagen weltweit. Jährlich besuchen rund 25 Millionen Menschen die innerstädtische Parkanlage.
FN Minimi
Das FN Minimi ist ein leichtes Maschinengewehr des belgischen Waffenherstellers Fabrique Nationale Herstal im Kaliber 5,56 × 45 mm NATO. Minimi ist die Kurzform des französischen mini-mitrailleuse (deutsch kleines Maschinengewehr). Es wurde unter Federführung von Ernest Vervier entwickelt und im Jahr 1974 erstmals vorgestellt. Mittlerweile wird es von Armeen in über 30 Ländern genutzt und zählt zu den am meisten verbreiteten Waffen seiner Art. Gegenwärtig wird das Gewehr im belgischen Herstal hergestellt und in Australien, Italien, Japan, Schweden und Griechenland in Lizenz gefertigt. Eine weitere Produktionsstätte befindet sich bei der amerikanischen Niederlassung FN Manufacturing LLC in South Carolina, welche die für die US-Armee modifizierte Version M249 – bekannt als „M249 SAW“ – herstellt.

Herstal
Herstal ist eine belgische Gemeinde innerhalb der Provinz Lüttich und gehört mit Lüttich, Seraing, Saint-Nicolas, Ans und Flémalle zum Großraum Lüttich mit insgesamt rund 600.000 Einwohnern.

Zum 1. Januar 2024 belief sich die Bevölkerungszahl der Gemeinde Herstal auf 40.814 Einwohner. Herstal hat eine Fläche von 23,19 km².

Die Höhe über NN beträgt 59 bis 185 Meter, die Postleitzahl ist: 4040.
Katharina Opalińska
Katharina Opalińska (polnisch Katarzyna Opalińska; * 13. Oktober 1680 in Posen; † 19. März 1747 in Lunéville) war durch Heirat mit Stanislaus I. Leszczyński Königin von Polen, Großfürstin von Litauen, Herzogin von Lothringen und Bar. Sie entstammte dem Adelsgeschlecht der Opalińskis.

Großfürstentum Litauen
Das Großfürstentum Litauen, (lateinisch Magnus Ducatus Lituania(e), wörtlich: „Großherzogtum Litauen“) Ruthenien und Schemaitien war ein im Mittelalter und der frühen Neuzeit bestehender Staat, der sich über das Territorium der heutigen Staaten Litauen und Belarus, den größten Teil der Ukraine, teilweise auch Russland und Polen erstreckte. Auf dem Höhepunkt seiner Macht kurz vor 1400 reichte es bis zu den Steppengebieten am Schwarzen Meer. 1386 ging es eine Union mit dem Königreich Polen ein. Vor allem nach der Union von Lublin 1569, mit der ein gemeinsamer Staat Polen-Litauen gegründet wurde, ging es mehr und mehr in dem neuen, polnisch dominierten Gesamtstaat auf. Als politische Einheit verschwand es jedoch erst im Zuge der Teilungen Polens.
Sägekanal
Sägekanal ist ein Gewässername:

Sägekanal (Josbach), Kanal links des Josbachs (zur Ordnach, zur Wutach) am Urishof von Jostal, Stadtteil Titisee, Titisee-Neustadt, Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Württemberg

Sägekanal (Neckar), Kanal links des Neckars beim Wohnplatz Säge, Stadtteil Mühlen am Neckar, Horb am Neckar, Landkreis Freudenstadt, Baden-Württemberg

Sägekanal (Rot), Kanal links der Rot (zur Donau) bei Unterholzheim, Ortsteil Oberholzheim, Gemeinde Achstetten im Landkreis Biberach, Baden-Württemberg

Sägekanal (Stockacher Aach) – zwei Zuflüsse der Stockacher Aach im Landkreis Konstanz, Baden-Württemberg; flussabwärts:
Sägekanal Buck, Kanal rechts der hier Zitenhauser Aach genannten Stockacher Aach in Zizenhausen, Stadt Stockach
Sägekanal (Stockacher Aach), Kanal rechts der Stockacher Aach am Wohnplatz Sägewerk von Nenzingen, Gemeinde Orsingen-Nenzingen

Siehe auch:

Sägebach

Wutach
Die Wutach ist ein 91 km langer, nördlicher und rechter Nebenfluss des Rheins im südöstlichen Schwarzwald und im Klettgau im südlichen Baden-Württemberg in Deutschland. Sie ist in ihrem Unterlauf auf etwa 6 km Länge Grenzfluss zum Kanton Schaffhausen der Schweiz.
Val Spadlatscha
Das Val Spadlatscha ist ein Tal im Schweizer Kanton Graubünden.

Das zur Gemeinde Bergün Filisur gehörende Tal liegt an der Nordseite der Bergüner Stöcke. Es mündet zwischen Alvaneu Bad und Filisur von links in das Albulatal.

Bergün Filisur
Bergün Filisur (rätoromanisch Bravuogn Filisur) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Graubünden. Die Gemeinde ist per 1. Januar 2018 aus den bisherigen politischen Gemeinden Bergün/Bravuogn (BFS-Nr. 3521) und Filisur (BFS-Nr. 3522) entstanden und gehört zur Region Albula.
Lacarre
Lacarre (baskisch Lakarra) ist eine französische Gemeinde mit 171 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Oloron-Sainte-Marie und zum Kanton Montagne Basque (bis 2015: Kanton Saint-Jean-Pied-de-Port).

Die Einwohner werden Lakartar genannt.

Kanton Montagne Basque
Der Kanton Montagne Basque ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine.
30 seiner Gemeinden liegen im Arrondissement Bayonne, 36 Gemeinden im Arrondissement Oloron-Sainte-Marie. Sein Hauptort ist Mauléon-Licharre.
Tarbell Course in Magic
Der Tarbell Course in Magic ist ein bedeutendes, englischsprachiges Nachschlagewerk der Zauberkunst in acht Bänden, das aus einem international versendeten Fernkurs der Zauberkunst hervorgegangen ist. Der Tarbell Course in Magic stellt international den umfangreichsten Wissensschatz der Zauberkunst dar. Eine Vielzahl professioneller Zauberkünstler legte mit diesem Zauberkurs den Grundstein für eine professionelle Karriere. Inzwischen ist das Werk (jedenfalls in Teilen) auch in deutscher Sprache erhältlich.

Zauberkunst
Die Zauberkunst (auch Zaubern und Zauberei) beschreibt eine Form der darstellenden Kunst, die es versteht, durch künstlerische Kommunikation (verbal und non-verbal) und unter Verwendung verschiedener Techniken und Methoden bei den Betrachtern Illusionen und Emotionen auszulösen und scheinbar Unmögliches, das den Naturgesetzen widerspricht, möglich zu machen. Dabei ist die Vorführung an keine spezielle Räumlichkeit oder Situation gebunden. Je bereitwilliger der Betrachter ist, sich verzaubern zu lassen, desto größer kann die Illusion in seiner Vorstellung entstehen.
NGC 1401
NGC 1401 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 63 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lichtjahren. Die Galaxie ist Mitglied des Eridanus-Galaxienhaufens. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1395, NGC 1403, NGC 1415 und NGC 1416.

Das Objekt wurde von dem deutsch-britischen Astronomen William Herschel am 9. Dezember 1784 mithilfe eines 18,7-Zoll-Teleskops entdeckt.

Teleskop
Ein Teleskop (griechisch: τηλεσκόπος teleskópos, deutsch ‚weithin schauend‘ von τῆλε téle, deutsch ‚fern‘ und σκοπεῖν skopeín, deutsch ‚beobachten, ausspähen‘) ist ein optisches Instrument, das elektromagnetische Wellen von weit entfernten Objekten sammelt und bündelt, um beispielsweise sehr lichtschwache Objekte beobachten oder Details untersuchen zu können.

Der Name Teleskop wurde in der Neuzeit geprägt. Er bezeichnete ursprünglich ein Fernrohr, das zu den optischen Teleskopen gehört; im Laufe der Zeit wurde der Begriff immer weiter verallgemeinert (s. Teleskop#Typen).
Alte Schule (Fürstlich Drehna)
Die Alte Schule ist das ehemalige Schulgebäude im Ortsteil Fürstlich Drehna der Stadt Luckau im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Das Gebäude ist ein eingetragenes Baudenkmal in der Denkmalliste des Landes Brandenburg. In der Alten Schule befinden sich heute ein Café und eine Pension.

Luckau
Luckau (niedersorbisch Łukow) ist eine Stadt im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Sie zählte, vor allem vor dem Dreißigjährigen Krieg, zu den wichtigsten Städten der Niederlausitz und war vom 15. Jahrhundert bis 1993 durchgehend Kreisstadt verschiedener Landkreise. Luckau ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Städte mit historischen Stadtkernen des Landes Brandenburg.
Rheiner Verkehrsbetriebe Mersch
Der Rheiner Verkehrsbetrieb Mersch (RVBM) ist ein Busverkehrsunternehmen mit Sitz in Rheine.

Der Rheiner Verkehrsbetrieb Mersch ist für die nicht freigestellte Schülerbeförderung im Gebiet der Stadt Rheine zuständig. Das Unternehmen führte außerdem im Auftrag des Linienkonzessionärs, der Verkehrsgesellschaft der Stadt Rheine mbh (VSR), bis zum 31. Dezember 2025 alle Linienverkehre des StadtBus Rheine aus, verlor diese jedoch durch eine europaweite Ausschreibung im Jahre 2025 zum 1. Januar 2026. Das Unternehmen war darüber hinaus bis zum 31. Oktober 2024 Inhaber der Konzessionen von drei Buslinien im Kreis Coesfeld. Des Weiteren übernahm das Unternehmen gelegentlich Schienenersatzverkehre in der näheren Umgebung.

Rheine
Rheine ist eine westfälische große kreisangehörige Stadt an der Ems und mit 77.209 Einwohnern (31. Dezember 2023) die größte Stadt im Kreis Steinfurt sowie nach Münster die zweitgrößte Stadt im Münsterland. Die einheimischen Bürger nennen sich Rheinenser.