hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Portugiesische EU-Ratspräsidentschaft 2021
Die portugiesische Ratspräsidentschaft bezeichnet den Vorsitz Portugals im Ministerrat der EU für die erste Jahreshälfte 2021. Portugal setzte das zehnte Trio nach Deutschland fort. Es war der vierte Ratsvorsitz Portugals. Zentrale Themen blieben die Überwindung der COVID-19-Pandemie sowie der European Green Deal zur Überwindung der Klimakrise. Die Krise der Asylpolitik der Europäischen Union und die Abschaffung der Sommerzeit wurden in der deutschen Vorgänger-Ratspräsidentschaft ebenfalls noch keiner Lösung zugeführt.

Sommerzeit
Als Sommerzeit wird eine gegenüber der Zonenzeit meist um eine Stunde vorgestellte Uhrzeit bezeichnet, die während eines bestimmten Zeitraums im Sommerhalbjahr (oft auch etwas darüber hinaus) als gesetzliche Zeit dient. Eine solche Regelung wird fast nur in Ländern der gemäßigten Zonen angewandt.

Die mitteleuropäische Sommerzeit (MESZ) beginnt jeweils am letzten Sonntag im März um 2:00 Uhr MEZ, indem die Stundenzählung um eine Stunde von 2:00 Uhr auf 3:00 Uhr vorgestellt wird, und endet jeweils am letzten Sonntag im Oktober um 3:00 Uhr MESZ, indem die Stundenzählung um eine Stunde von 3:00 Uhr auf 2:00 Uhr zurückgestellt wird.
Piato Vaya
Piato Vaya ist ein Indianerdorf in der Tohono O'odham Nation Reservation im Pima County im US-Bundesstaat Arizona. Nachbargemeinden sind Kui Tatk, Sikul Himatk, Pisinemo, Gu Oidak, Hali Murk und Peach Pu. Durch Piato Vaya verläuft die Arizona State Route 86.

Tohono O’odham Nation Reservation
Die Tohono O'odham Nation Reservation ist ein Indianerreservat im Süden des US-Bundesstaates Arizona im Pima County und im Pinal County. Es liegt 96 Kilometer westlich von Tucson, Arizona. In dem Reservat leben 18.000 von den insgesamt 24.000 Tohono-O’Odham-Indianern. Mit einer Fläche von 11.913 km² ist es größer als der US-Bundesstaat Connecticut. Viele Einwohner des Reservats leben unter der Armutsgrenze. Das Reservat grenzt im Süden an den mexikanischen Bundesstaat Sonora, im Westen an das Organ Pipe Cactus National Monument und an die Barry M. Goldwater Range, im Norden an das Sonoran Desert National Monument und im Osten an das Ironwood Forest National Monument und an das Buenos Aires National Wildlife Refuge.
Arteria caecalis posterior
Die Arteria caecalis posterior (lat. für ‚hintere Blinddarmarterie‘) ist eine Schlagader der Bauchhöhle des Menschen. Sie entspringt im Bereich der Gekrösewurzel am Übergang vom Ileum zum Blinddarm aus der Arteria ileocolica und zieht an die rückenseitige Wand des Blinddarms, welchen sie zusammen mit der Arteria caecalis anterior versorgt. Häufig entspringt der Arteria caecalis posterior auch die Arteria appendicularis.

Mesenterium
Als Mesenterium (Plural: Mesenterien) bezeichnet man in der Anatomie eine Falte der Coelomwand (Mesoderm), in der bei den meisten Tieren (Coelomata) der Darm aufgehängt ist. Ebenfalls Mesenterien, auch Sarcosepten, werden die Scheidewände im Innern von Polypen genannt, die den Gastralraum aufteilen. Dabei findet man in den Polypen der Scyphozoa jeweils vier Mesenterien.  Unter den Blumentieren (Anthozoa) finden sich acht Mesenterien bei den Octocorallia und sechs bzw. ein Vielfaches von sechs bei den Hexacorallia.
The Walking Dead (Fernsehserie)/Staffel 9
Die Erstausstrahlung der neunten Staffel der US-amerikanischen Fernsehserie The Walking Dead wurde zwischen dem 7. Oktober 2018 und 31. März 2019 beim US-amerikanischen Kabelsender AMC gezeigt, die deutschsprachige Erstausstrahlung war zwischen dem 8. Oktober 2018 und 1. April 2019 auf FOX Channel zu sehen. Die Staffel, welche als bisher erste ein komplett animiertes Intro hatte, wurde in zwei Teilen zu je acht Episoden ausgestrahlt. Der zweite Staffelteil lief ab dem 10. Februar 2019 bei AMC.

Fox Channel
Fox Channel war ein Pay-TV-Sender, der vor allem internationale Serien als Premieren im deutschsprachigen Raum ausstrahlte. Der Sender war in Deutschland, Österreich und der Schweiz verfügbar. Betreiber war die in München ansässige Fox Networks Group Germany GmbH.
Meeting de Paris
Das Meeting de Paris ist eine seit 1984 jährlich ausgetragene Leichtathletikveranstaltung. Ab dem Jahr 2000 gehörte es zur Serie der IAAF Golden League, die seit 2010 durch die Diamond League ersetzt wurde.

Diamond League
Die Diamond League (2011 bis 2013 Samsung Diamond League, seit 2020 Wanda Diamond League) ist eine jährlich stattfindende Serie von Leichtathletikveranstaltungen, die seit 2010 ausgetragen wird. Sie wird vom Weltverband World Athletics (bis 2019: IAAF) organisiert. Der Vorgänger war die IAAF Golden League.
Giovanni Timoleone Raimondi
Giovanni Timoleone Raimondi PIME (chinesisch 高雷門, * 5. Mai 1827 in Mailand, Königreich Lombardo-Venetien; † 27. September 1894 in Hongkong) war ein italienischer Geistlicher.

Raimonde empfing am 25. Mai 1850 das Sakrament der Priesterweihe für das Päpstliche Institut für die auswärtigen Missionen.

Papst Pius IX. ernannte Raimondi am 17. November 1867 zum Apostolischen Pro-Präfekt von Hongkong und am 3. Dezember 1868 zum Apostolischen Präfekt von Hongkong. Papst Pius IX. erhob die Apostolische Präfektur zum Apostolischen Vikariat Hongkong. Raimondi wurde zu dessen ersten Apostolischen Vikar von Hongkong und zum Titularbischof von Achantus. Am 22. November 1874 weihte Kardinal Alessandro Franchi, Präfekt der Propagandakongregation, ihn in Rom zum Bischof. Mitkonsekratoren waren Edward Henry Howard, Weihbischof in Frascati, und Pietro de Villanova Castellacci, Titularerzbischof vom Titularerzbistum Petra in Palaestina.

Titularbistum Achantus
Achantus (italienisch Acanto) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf ein früheres Bistum der antiken Stadt Akanthos in Makedonien auf der Halbinsel Chalkidiki im Norden des heutigen Griechenlands. Das Bistum gehörte der Kirchenprovinz Thessalonica an.
Norrie-Syndrom
Das Norrie-Syndrom, auch bekannt unter den Synonymen Norrie-Warburg-Syndrom, Atrophia bulborum hereditaria, Pseudogliom und Norrie Disease, ist ein vergleichsweise seltener Syndromkomplex auf der Grundlage einer Genmutation mit rezessivem X-chromosomalem Erbgang. Der betreffende Genort ist Xp11.4-p11.2 (NDP).

Die Besonderheit kommt in der Mehrzahl bei Jungen bzw. Männern vor (Androtropie) und wird u. a. gekennzeichnet durch angeborene Blindheit und starke Schwerhörigkeit, teilweise bis hin zur Gehörlosigkeit.

Syndrom
Ein Syndrom bezeichnet in der Medizin und der Psychologie eine Kombination von verschiedenen Krankheitszeichen (Symptomen), die typischerweise gleichzeitig und gemeinsam auftreten. Hierbei schwingt meist mit, dass dieser „Symptomverband“ überzufällig oft vorkommt. Das Wort leitet sich ab von altgriechisch συνδρομή syndromḗ „das Zusammenlaufen, Zusammentreffen“ (sc. mehrerer Symptome).

Die Bezeichnung als Syndrom geschieht dabei zunächst rein beschreibend: Sie lässt ganz offen, ob es sich um Krankheitserscheinungen handelt, die ursächlich oder pathologisch-anatomisch miteinander verbunden sind, und ist unabhängig davon. Manchmal ist im klinischen Alltag die sichere Diagnose einer konkret vorliegenden Symptomatik nicht möglich. Dann wird oft von einem „Syndrom“ gesprochen, um anzudeuten, dass zumindest eine grobe, vorläufige diagnostische Zuordnung versucht wird.
Globularin
Die chemische Verbindung Globularin ist der trans-Zimtsäure-Ester des Catalpols.

Es ist ein pflanzliches Iridoid-Glycosid, welches in Pflanzen der Familie der Wegerichgewächse (insbesondere Kugelblumen, Globularia, die der Substanz ihren Namen gaben) und in Lippenblütlern (Gmelina und Scutellaria) enthalten sein kann. Der Zuckerteil des Glycosids besteht beim Globularin aus Glucose, das Aglycon heißt Globularetin. In den Pflanzen wird auch die entsprechende cis-Verbindung (mit der cis-3-Phenylpropensäure) gefunden, das Globulariscin.

Die weiße, amorphe Substanz ist gut löslich in Wasser, Ethanol und Ether. Bei Vergiftungen mit Pflanzenteilen treten als Symptome Erbrechen, Koliken, Diarrhoe, Schwindel, Kopfschmerz bis zum Kreislaufkollaps auf.

Ester
Ester bilden in der Chemie eine Stoffgruppe chemischer Verbindungen, die formal oder de facto durch die Reaktion einer Säure und eines Alkohols oder Phenols unter Abspaltung von Wasser (eine Kondensationsreaktion) entstehen. Es gibt Ester von organischen Säuren (z. B. Carbonsäuren wie Essigsäure, Sulfonsäuren) und solche von anorganischen Säuren (z. B. Phosphorsäure, Schwefelsäure, Borsäure, Kohlensäure).

Die Bezeichnung Ester wurde von dem Chemiker Leopold Gmelin im Jahre 1850 aus dem Begriff „Essigäther“, einem historischen Namen für Ethylacetat, gebildet. Die Dämpfe von Ethylacetat wirken betäubend, ähnlich denen von „Äther“ (Diethylether), daher der Begriff „Essigäther“.

Die Herstellung von Estern wird als Veresterung oder Esterbildung bezeichnet.
Mirador
Mirador steht für

Mirador (Kupferbergwerk), Kupferbergwerk im Kanton El Pangui in Südost-Ecuador

Mirador (Maranhão), Gemeinde in Brasilien

Mirador (Paraná), Gemeinde in Brasilien

Mirador (Arizona), Ort in den Vereinigten Staaten

Mirador (Kalifornien), Ort in den Vereinigten Staaten

Eigenmarkenname einer Glutamat-Würze der Schweizer Migros, siehe Würzmischung

Mirador (Bildbetrachter), ein quelloffener, webbasierter Bildbetrachter

Mirador (Volleyballverein), Volleyballverein aus Santo Domingo, Dominikanische Republik

Mirador de El Colomer, auch Mirador del Mal Pasgenannt, Aussichtspunkt und Bushaltestelle nordöstlich von Port de Pollença, Halbinsel Formentor, Mallorca

Mirador ist spanisch und bedeutet Aussichtspunkt (exemplarisch Mirador del Río, Mirador del Estrecho)

Siehe auch:

El Mirador (Begriffsklärung)

Mirador del Río
Das Mirador del Río ist ein architektonisch reizvoller Aussichtspunkt im äußersten Norden der Kanareninsel Lanzarote. Es galt zum Zeitpunkt seiner Fertigstellung Mitte der 1970er Jahre als eines der bedeutendsten modernen Bauwerke der Welt.
Vermögensvorteil
Der Vermögensvorteil ist ein strafrechtlicher Begriff.

Er bezeichnet jedes Entgelt oder jeden geldwerten Vorteil  (siehe § 11 StGB), einschließlich der Vermeidung einer Zahlung. Beispiele dafür sind unter anderem durch Betrug erlangte Waren, die nicht bezahlt wurden (Versandhandel); der Lohn für eine Einschleusung; der überhöhte Mietzins aus einem Wuchergeschäft. Bei den meisten Vermögensdelikten im deutschen Recht muss zumindest ein Vermögensvorteil angestrebt werden. Dieser muss dann einem Vermögensschaden beim Opfer entsprechen.

Wucher
Wucher bezeichnet das Angebot einer Leistung zu einer deutlich überhöhten Gegenleistung unter Ausnutzung einer Schwächesituation eines Vertragspartners. Ursachen können zum Beispiel in einer Notlage oder in einer asymmetrischen Informationsverteilung zu Lasten eines Vertragspartners liegen. An Wucher können zivil- und strafrechtliche Folgen geknüpft sein. In einem auf Privatautonomie aufgebauten Privatrechtssystem ist die Wucher-Verfolgung damit die Ausnahme der staatlichen Preiskontrolle.

Lange Zeit verstand man unter Wucher nur den Zinswucher, gegen den sich die ersten Wuchergesetze auch nur richteten.
Justizgebäude (Glasgow)
Das Justizgebäude von Glasgow war der Sitz des High Court of Justiciary in der schottischen Stadt Glasgow. 1970 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen.

High Court of Justiciary
Der High Court of Justiciary (deutsch „Oberstes Gericht der Justiz“) ist das oberste Strafgericht in Schottland und damit Teil des College of Justice, das die Obersten Gerichte von Schottland umfasst. Der Sitz des High Court of Justiciary befindet sich im Parliament House in Edinburgh.
Heinrich Barthel
Johann Heinrich Barthel (* 13. März 1814 in Kirchengel; † 9. Dezember 1894 in Bebra) war Mitglied des Landtags des Fürstentums Schwarzburg-Sondershausen.

Heinrich Barthel war der Sohn des Anspänners Johann Christian Barthel und dessen Frau Johanna Friederike Eleonore Böttner. Heinrich Barthel, der evangelisch-lutherischen Glaubens war, heiratete am 6. November 1842 in Hohenebra Dorothee Christiane Kühmstedt (* 29. Januar 1818 Hohenebra; † 24. Juni 1890 Bebra), die Tochter des Anspänners Christoph Heinrich Kühmstedt.

Heinrich Barthel war Zimmer- und Maurermeister in Sondershausen, später Ziegeleibesitzer und Ökonom in Bebra. Er war Schiedsmann für Bebra und Jechaburg (1864, 1867, 1870, 1873) und seit dem 7. Februar 1868 Amtsverwalter.

Von 1850 bis 1852 war er Mitglied des Bezirksausschusses des (1.) Verwaltungsbezirks (Sondershausen) und vom 28. November 1853 bis zum 31. Dezember 1855 Mitglied des Schwarzburg-Sondershäuser Landtags für den Wahlkreis der Höchstbesteuerten 1.

Sondershausen
Sondershausen ist eine im Norden des Freistaates Thüringen gelegene Mittelstadt und die Kreisstadt des Kyffhäuserkreises. Sie erstreckt sich im Tal der Wipper zwischen den Höhenzügen Hainleite im Süden und Windleite im Norden.
Bleichewasser
Das Bleichewasser, auch Flössel bzw. Raumbuschflössel genannt, ist ein rechtsseitiger Zufluss der oberen Spree in Ebersbach-Niederdorf im sächsischen Landkreis Görlitz mit einer Länge von ca. 5 Kilometern.

Landkreis Görlitz
Der Landkreis Görlitz (obersorbisch Wokrjes Zhorjelc) ist der östlichste Landkreis Sachsens und Deutschlands. Große Kreisstädte sind neben dem Kreissitz Görlitz (von Nord nach Süd) Weißwasser, Niesky, Löbau und Zittau. Der Landkreis liegt im östlichen Teil der Oberlausitz und ist Mitglied der Euroregion Neiße.
Iver Holter
Iver Holter (* 13. Dezember 1850 in Østre Gausdal; † 27. Januar 1941 in Oslo) war ein norwegischer Komponist.

Holter studierte 1869 bis 1876 Medizin in Kristiania und nahm daneben Unterricht in Kontrapunkt bei Johan Svendsen. Bis 1879 studierte er am Konservatorium in Leipzig, danach bis 1881 in Berlin. 1882 wurde er als Nachfolger von Edvard Grieg Dirigent des Sinfonieorchesters Harmonien in Bergen, ab 1886 war er Dirigent der Musikvereins von Kristiania. Daneben unterrichtete er Musiktheorie und wirkte als Musikjournalist.

Holter komponierte eine Sinfonie, eine Orchestersuite zu Goethes Götz von Berlichingen, Idyllen für Orchester, Klavierstücke und Lieder.

Musiktheorie
Musiktheorie ist sowohl ein Teilgebiet der Musikwissenschaft als auch eine eigenständige künstlerisch-wissenschaftliche Disziplin, die sich unter anderem mit Harmonielehre, Kontrapunkt, Formenlehre und der musikalischen Analyse befasst.
Æthelflæd von Damerham
Æthelflæd von Damerham (auch Athelflede, Ethelfled, bl. 10. Jahrhundert) war die zweite Frau des englischen Königs Edmund I. und damit englische Königin von etwa 944 bis zu Edmunds Tod im Jahr 946. Wahrscheinlich hat sie nach dem frühen Tod Edmunds noch ein zweites Mal geheiratet, und zwar den Ealdorman Æthelstan Rota. Æthelflæd war zu ihrer Zeit bekannt für ihre Frömmigkeit und Schenkungen für kirchliche Institutionen, darunter für das Kloster von Stoke-by-Nayland und die Kathedrale von Ely.

Fl.
fl. ist eine in historischen und biografischen wissenschaftlichen Schriften benutzte Abkürzung von lateinisch floruit, deutsch blühte. Der Ausdruck rührt von der (für Personen metaphorisch verwendeten) Redensart „in Blüte stehen“ her. Gleichbedeutend wird in deutschen Texten auch die Abkürzung bl. gebraucht.

Die Abkürzung wird bei Lebensläufen von Personen verwendet, von denen weder Geburts- noch Todesdatum bekannt ist, man jedoch einen Zeitraum angeben kann, innerhalb dessen ihr Auftreten belegt ist (zum Beispiel: „fl. in Athen 540–498 v. Chr.“), oder bei Künstlern für die durch datierbare Werke belegte Schaffenszeit.
Herring-Körper
Herring-Körper sind neurosekrethaltige Anschwellungen distaler Neuronenden des Hypothalamus. Diese Strukturen lassen sich in der Neurohypophyse finden und versichern eine zeitlich begrenzte Lagerung neurohypophysarer Hormone.

Sowohl das Trägerprotein Neurophysin als auch die Hormone Antidiuretisches Hormon und Oxytocin werden hier gelagert. Man kann jedoch in einem einzelnen Herring-Körper nur eine einzige der beiden Substanzen antreffen.

Die anatomische Struktur wurde erstmals vom Physiker und Physiologen Percy Theodore Herring im Jahr 1908 beschrieben.

Neurohypophyse
Die Neurohypophyse (lateinisch Neurohypophysis), auch als Hypophysenhinterlappen (HHL) bezeichnet, ist ein Teil der Hirnanhangsdrüse (Hypophyse). Die von Neuronen im Hypothalamus des Zwischenhirns gebildeten Neuropeptide Oxytocin und Vasopressin werden axonal in den Hinterlappen der Hypophyse transportiert und hier als Peptidhormone in die Blutbahn abgegeben. Im Unterschied zur Adenohypophyse ist die Neurohypophyse entwicklungsgeschichtlich ein Teil des Gehirns.

Der in der Humananatomie verwendete Begriff Hypophysenhinterlappen bezieht sich auf die topografische Situation beim Menschen, da die Neurohypophyse hier den hinteren Abschnitt der Hypophyse bildet. Vergleichend-anatomisch ist er allerdings unzutreffend, da die Neurohypophyse bei einigen Säugetieren (etwa Raubtieren, Pferden) vollständig von der Adenohypophyse umschlossen wird.
San Teodoro
San Teodoro steht für die Orte:

San Teodoro (Sizilien), ein Ort in der Provinz Messina in der Region Sizilien in Italien

San Teodoro (Sardinien), ein Ort in der Provinz Olbia-Tempio in der Region Sardinien in Italien

San Teodoro (Oriental Mindoro), eine Stadtgemeinde in der Provinz Oriental Mindoro auf den Philippinen

sowie die Kirche:

San Teodoro al Palatino in Rom

San Teodoro al Palatino
San Teodoro al Palatino (Titulus Sancti Theodori in Palatio), auch kurz San Toto genannt, ist eine Kirche in Rom im X. Rione Campitelli. Sie wurde im 6. Jahrhundert an der antiken Straße, die das Forum Romanum mit dem Forum Boarium entlang des Nordwestabhangs des Palatin verband, errichtet und ist dem Heiligen Theodor Tiro von Euchaita geweiht, der um 306 als Märtyrer gestorben ist.
Yann Guyader
Yann Guyader (* 24. Juli 1984 in Nantes) ist ein französischer Inline-Speedskater. Er begann im Alter von acht Jahren mit dem Inlineskaten. Sein Großvater, der ein Sportgeschäft in Nantes hatte, und sein Vater waren ebenfalls Skater.

Er ist mehrfacher Welt- und Europameister, mehrfacher Gewinner des World Inline Cup und einer der weltweit erfolgreichsten Inline-Speedskater aller Zeiten.
Von 2003 bis 2005 startete Guyader für das Mariani World Team. 2006 wechselte er zu Powerslide, wo er sechs Jahre für verschiedene Teams antrat. Seit 2012 startet Guyader für das EO Skates World Team.

Er ist seit dem 15. Juli 2011 mit der kolumbianischen Speedskaterin Cecilia Baena Guyader verheiratet.

Inlineskaten
Inlineskaten (IPA: [ˈɪnlaɪ̯nˌskɛɪ̯tn̩] anhörenⓘ) oder Inlineskating, auch Rollerblading, ist eine Art der Fortbewegung unter Verwendung des Schlittschuhschritts und sowohl eine Sportart als auch eine Möglichkeit zur Fortbewegung als Verkehrsteilnehmer. Dabei werden Inlineskates (einspurige Rollschuhe) verwendet.

Der Sport wird üblicherweise auf glatten Oberflächen wie Straßen, asphaltierten Wegen, Bürgersteigen, speziellen Plätzen, Hallen und Bahnen ausgeübt. Wenngleich es das Inlineskaten schon seit rund 200 Jahren gibt, verhinderte
die Konkurrenz zu den zweispurigen Rollschuhen die
Verbreitung. Dies änderte sich erst Anfang der 1990er Jahre nach einer
Phase als Trendsportart. Mittlerweile hat sich das Inlineskaten fest
etabliert.
Cambligneul
Cambligneul ist eine französische Gemeinde mit 347 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Arrondissement Arras im Département Pas-de-Calais. Sie gehört zum Kanton Avesnes-le-Comte und zum Kommunalverband Campagnes de l’Artois.

Arrondissement Arras
Das Arrondissement Arras ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Pas-de-Calais innerhalb der Region Hauts-de-France. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Arras.

Mit Wirkung auf den 1. Januar 2007 wechselten die Kantone Avion und Rouvroy im Zuge einer Verwaltungsreform vom Arrondissement Arras zum Arrondissement Lens sowie der Kanton Le Parcq zum Arrondissement Montreuil.
Ginetta
Ginetta Cars ist ein britisches Unternehmen, das 1957 von den Brüdern Bob, Ivor, Trevers und Douglas Walklett in Witham, Essex, gegründet wurde. Ginetta produziert seitdem Sportwagen in sehr geringer Stückzahl, teils in Bausatzform, teils komplett montiert. Einige Modelle waren reine Wettbewerbsfahrzeuge, andere waren auch für den Straßenverkehr zugelassen. Die Fahrzeuge von Ginetta haben in der Regel einen Stahlrohrrahmen, tragen eine Fiberglaskarosserie und sind für die Aufnahme verschiedener Vier-, Sechs- oder Achtzylindermotoren ausgelegt. Die Markenbezeichnung Ginetta, die mit der G2 eingeführt wurde, nimmt Bezug auf die italienische Schauspielerin Gina Lollobrigida.

Witham (Essex)
Witham [ˈwɪtəm] ist eine Stadt und eine Verwaltungseinheit im District Braintree in der Grafschaft Essex, England. Witham ist 12,8 km von Chelmsford entfernt. Im Jahr 2022 hatte es eine Bevölkerung von 27.036. Witham wurde 1086 im Domesday Book als Witham erwähnt.
Es besteht seit 1986 eine Gemeindepartnerschaft zu Waldbröl/Nordrhein-Westfalen.
Altan debter
Altan debter (mongolisch ᠠᠯᠲᠠᠨ ᠳᠡᠪᠲᠡᠷ ‚Goldenes Buch‘, mongolisches Kyrillisch: Алтан Дэвтэр) ist ein frühes, heute verlorenes Geschichtswerk der Mongolen. Raschid ad-Din (1247–1318), der persische Chronist und Wesir der Ilchane, hat von ihm Gebrauch gemacht in seiner Universalgeschichte Dschami al-Tawarich.

Ilchane
Die Ilchane oder Il-Chane (auch Ilkhane, persisch ایلخانان Ilchaniyan, DMG Īlḫāniyān, [dem Großchan untergeordnete] Teilherrscher, „Provinzfürsten“) waren eine mongolische, im späten 13. Jahrhundert zum Islam übergetretene Dynastie, die 1256–1335 über ein Reich herrschte, das zeitweise ganz Persien bzw. Iran, Mesopotamien sowie große Teile Zentralasiens und Anatoliens umfasste. Gegründet wurde das Ilchanat mit der Hauptstadt Täbris durch den Feldherrn Hülegü, einen Enkel des Mongolenherrschers Dschingis Khans.
Melnikwein
Melnikwein (auch Melniker Wein) gibt es aus zwei verschiedenen Weinbaugebieten:

Rotwein aus der bulgarischen Melnik-Rebsorte, siehe Siroka Melniska, von dem südwestbulgarischen Weinanbaugebiet Melnik

Rotwein oder Weißwein aus dem nordböhmischen Weinanbaugebiet Melnik, tschechisch Mělník an der Elbe

Mělník
Mělník [ˈmɲɛlɲiːk] (Ausspracheⓘ; deutsch Melnik, älter auch Melnick) ist eine Stadt in der Region Mittelböhmen in Tschechien. Die ehemalige Königsstadt an der Elbe (Labe), in welche hier die Moldau (Vltava) mündet, ist seit der Jungsteinzeit besiedelt. Die Kleinstadt war im 9. und 10. Jahrhundert die Hauptsiedlung des slawischen Stammes der Pschowanen – so befand sich an Stelle des Schlosses die Burgstätte Pšov, der Geburtsort der Königsgroßmutter Ludmilla von Böhmen. In der Nähe der Stadt befindet sich der, ebenso wie  die Königsgroßmutter, sagenumwobene Berg Říp.
Franz Wallner-Basté
Franz Julius Heinrich Wallner-Basté (* 13. September 1896 in Dresden; † 24. Dezember 1984 in West-Berlin; Namenserweiterung durch den Familiennamen der Mutter, um Verwechslungen vorzubeugen) war ein deutscher Musik-, Literatur- und Theaterkritiker, Übersetzer, Sachbuchautor, Drehbuchautor und Publizist. Darüber hinaus war er erster Intendant des 1946 gegründeten RIAS Berlin, Senatsrat in West-Berlin, der erste (kommissarische) Generalsekretär der dortigen Akademie der Künste sowie Sammler von Materialien zur Berliner Theatergeschichte.

Intendant
Als Intendanten oder Intendantin (abgeleitet von lateinisch intendere, „einen Weg einschlagen“) bezeichnet man im deutschsprachigen Raum gesamtverantwortliche Geschäftsführer und künstlerische Leiter eines Festspielhauses, eines Theaters, eines Opernhauses, eines Sinfonieorchesters, eines Festivals oder einer ähnlichen Institution oder das oberste Organ einer öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt. Ein Theaterproduzent, Theaterleiter, Impresario oder Prinzipal ist dagegen ein selbständiger Unternehmer als Pächter oder Betreiber eines Theaters, Festspiel- oder Opernhauses.