hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Friedrich Sthamer
Friedrich Sthamer (* 24. November 1856 in Groß Weeden bei Ratzeburg; † 29. Juni 1931 in Hamburg) war ein deutscher Rechtsanwalt. In der Weimarer Republik war er Erster Bürgermeister von Hamburg und deutscher Botschafter in London.

Ratzeburg
Ratzeburg (niederdeutsch Ratzborg) ist eine Kleinstadt in Schleswig-Holstein, nahe der Grenze zu Mecklenburg-Vorpommern. Ratzeburg ist die Kreisstadt des Kreises Herzogtum Lauenburg. Sie ist als Luftkurort bekannt und aufgrund der Lage ihrer Altstadt inmitten des Ratzeburger Sees und deren lediglich über drei Dämme verlaufenden Verbindung mit dem Festland auch eine „Inselstadt“. Neben der Altstadtinsel gehören auch St. Georgsberg (seit 1928), Vorstadt und Dermin zum Stadtgebiet.
Odden Sogn
Odden Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der dänischen Insel Seeland. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Ods Herred im damaligen Holbæk Amt, danach zur Trundholm Kommune im Vestsjællands Amt, die wiederum im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Odsherred Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Am 1. Januar 2023 lebten im Kirchspiel 1212 Einwohner, davon 590 in der Ortschaft Havnebyen. Kirche der Kirchspielsgemeinde ist die Odden Kirke bei Overby.

Einzige Nachbargemeinde ist im Osten Lumsås Sogn, ansonsten grenzt das Kirchspiel an die Ostsee.

Region Sjælland
Die Region Sjælland (deutsch Region Seeland) in Dänemark ist eine der fünf Regionen Dänemarks, welche die höchste Verwaltungseinteilung Dänemarks darstellen. Sie umfasst einen Großteil der Insel Sjælland und die Inseln Lolland, Falster und Møn. Verwaltungssitz ist Sorø. Die Region Sjælland ist die einzige dänische Region, in der keine der fünf Großstädte Dänemarks liegt.

Die Regionen wurden 2007 vom dänischen Parlament geschaffen. Mit der gleichzeitigen Auflösung der bisherigen Ämter (dän. amtskommune) bilden sie die mittlere Ebene zwischen Kommunen und staatlicher Zentralverwaltung (staten).

Geografisch deckt die Region Sjælland die ehemaligen Ämter Vestsjællands Amt, Storstrøms Amt und Roskilde Amt ab.

Die amtliche Statistik unterscheidet in der Region zwei Landesteile (landsdele): Landsdel Østsjælland und Landsdel Vest- og Sydsjælland.
Feuerwehrfahrzeug
Ein Feuerwehrfahrzeug ist im Allgemeinen ein Kraftfahrzeug, das die Feuerwehr im Rahmen ihrer Einsatztätigkeit verwendet. Auch Anhänger, die für Feuerwehrzwecke verwendet werden, fallen in diese Kategorie. Um im Straßenverkehr besondere Rechte in Anspruch nehmen zu können, sind die Feuerwehrfahrzeuge speziell gekennzeichnet und mit Sondersignalen ausgestattet. In Kontinentaleuropa sind die Fahrzeuge meist rot (zum Beispiel RAL 3000) bzw. leuchtrot (zum Beispiel RAL 3024, RAL 3026) lackiert. In Großbritannien und Regionen der Schweiz (hauptsächlich im Kanton Zürich) sind Löschfahrzeuge oftmals lemongelb, was mit der besseren Sichtbarkeit begründet wird: Für Farbenblinde sind rote Löschfahrzeuge grau, während der Gelb-Grünton für das menschliche Auge besonders gut wahrnehmbar ist. Sie haben je nach Land ein Folgetonhorn und eine oder mehrere blaue (in Spanien gelbe, in den USA rote) Rundumkennleuchten.

Feuerwehrfahrzeuge sind üblicherweise in Feuerwehrhäusern untergebracht.

RAL-Farbe
Als RAL-Farbe bezeichnet man genormte Farben, die die RAL gemeinnützige GmbH, eine Tochter des RAL Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung erstellt und verwaltet. Die Abkürzung RAL steht historisch für Reichs-Ausschuss für Lieferbedingungen.

Dabei handelt es sich um eine Reihe von weltweit eingesetzten Farbsystemen und Farbkatalogen, die jeweils eine Palette von normierten Farben umfassen (digital und gedruckt). Jeder Farbe ist eine eindeutige Nummer zugeordnet. Auf diese Weise lässt sich beispielsweise die Farbe von Anstrichen und Lacken präzise kommunizieren, ohne dass ein Farbmuster übergeben werden muss.

Die Software RAL Digital stellt die Farbkataloge digital zur Verfügung.

Die RAL gGmbH ist Herausgeber der Bücher „Das Farbwörterbuch“, „Farben der Gesundheit“ und „Farben der Hotels“ und veröffentlicht in regelmäßigen Abständen das Farbtrendbuch „RAL Colour Feeling“.
Pfarrkirche Antau
Die römisch-katholische Pfarrkirche Antau steht in der Gemeinde Antau (kroatisch: Otava, ungarisch: Selegszántó) im Bezirk Mattersburg im Burgenland. Sie ist dem heiligen Andreas geweiht und gehört zum Dekanat Trausdorf in der Diözese Eisenstadt. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.

Bezirk Mattersburg
Der Bezirk Mattersburg (ungarisch Nagymartoni járás) ist ein politischer Bezirk des Burgenlandes in Österreich mit einer Fläche von 237,83 km².

Der Bezirksvorort Mattersburg wurde erst 1926 zur Stadt erhoben.
Traufblech
Das Traufblech (auch Scharblech, Einlaufblech) ist ein gefalzter Blechstreifen an der Traufe vom Dach. Es bildet den Übergang von Unterdach, Unterdeckung oder Unterspannung.

In einigen Fällen bildet es auch nur eine Tropfkante zum Schutz der Vordachschalung, ohne dass es dabei bis in die Dachrinne ragt.

Es kann die Aufgabe des Rinneneinlaufbleches oder des Tropfbleches erfüllen.

Traufblech wird im Wesentlichen in vier Materialien angeboten:

Stahlblech, feuerverzinkt

Kupfer

Aluminium

Titanzink

Die unterschiedlichen Materialien haben keinen Einfluss auf die Funktionalität des entsprechenden Traufblechs. Der wesentliche Unterschied besteht lediglich in der Reaktion der Materialien auf den Regen, Stichwort „Oxidation“.

Dach
Ein Dach ist im Bauwesen eine Konstruktion, die darunter liegende Räume und Flächen nach oben hin abschließt und sie dadurch vor Sonne, Witterung und anderen von oben eindringenden Einflüssen schützt. Dabei kann das Dach selbständiges Dach-Bauwerk über Freiflächen sein (z. B. Flugdach), in der Regel ist es aber oberer Abschluss eines Gebäudes. In diesem Fall trennt es zusammen mit den Außenwänden Außenraum von Innenraum und schützt vor der Witterung. Seine Gestaltung ist prägend für das gesamte Bauwerk und abhängig von klimatischen Bedingungen, Baustoffen und Baustilen. Im Verlauf der Architekturgeschichte entwickelten sich unterschiedlichste Dachformen.

Bei den meisten Dächern kann zwischen Dachkonstruktion (dem Tragwerk) und der Dachhaut (der Dachdeckung) unterschieden werden.
Woiwodschaft Jelenia Góra
Die Woiwodschaft Jelenia Góra (polnisch Województwo jeleniogórskie) war in den Jahren 1975 bis 1998 eine Verwaltungseinheit in Polen. Sie war eine von 49 Woiwodschaften, entstand durch Aufteilung der Woiwodschaft Breslau und hatte eine Fläche von 437 km². Sie ging im Zuge einer Gebietsreform 1998 mit 523 700 Einwohnern in der heutigen Woiwodschaft Niederschlesien auf. Ihre Hauptstadt war Jelenia Góra (Hirschberg).

Bedeutende Städte waren (Einwohnerzahl am 31. Dezember 1998):

Jelenia Góra (93.901)

Bolesławiec (44.026)

Zgorzelec (36.341)

Lubań (24.339)

Kamienna Góra (23.123)

Bogatynia (20.346)

Kowary (12.875)

Bogatynia
Bogatynia [bɔgaˈtɨɲa] (deutsch Reichenau in Sachsen) ist eine Stadt im Dreiländereck Deutschland–Polen–Tschechien, im äußersten Südwesten Polens. Die Stadt liegt am Erlichtbach im Powiat Zgorzelecki, der zur Woiwodschaft Niederschlesien gehört. Wichtigste Erwerbszweige sind der Braunkohletagebau und die Kohleverstromung im Kraftwerk Turów. Zwischen Zittau und dem Stadtteil Sieniawka besteht ein Grenzübergang. Die Stadt gehört der Euroregion Neiße an.
U.S. Cellular 250
Das U.S. Cellular 250 war ein Autorennen der NASCAR Nationwide Series, welches auf dem Iowa Speedway in Newton, Iowa ausgetragen wurde. Es wurde in der Saison 2009 in den Rennkalender aufgenommen und trat an Stelle des Corona México 200, welches im Autódromo Hermanos Rodríguez stattfand und 2008 letztmals ausgetragen wurde. Das Rennen auf der 0,875 Meilen (1,4 km) langen Strecke geht über eine Distanz von 218,75 Meilen (353 km), dies entspricht 250 Runden.

Bei der ersten Austragung in der Saison 2009 gelang es Brad Keselowski, den Sieg einzufahren. Dabei führte er in 121 der insgesamt 250 Runden.

2020 wurde es aufgrund der Corona-Pandemie abgesagt, 2021 dann völlig aus dem Rennkalender gestrichen.

NASCAR
NASCAR (National Association for Stock Car Auto Racing) ist ein großer US-amerikanischer Motorsportverband mit Sitz in Daytona Beach. Der Name leitet sich von Stock Car (dt. Serienfahrzeug) ab, da ursprünglich nur modifizierte Großserienfahrzeuge eingesetzt werden durften. Inzwischen kommen streng reglementierte, fast identische Rennfahrzeuge mit Tourenwagen-Silhouetten über Gitterrohrrahmen zum Einsatz, die aktuellen Serienmodellen nur äußerlich ähneln. Das Antriebskonzept, ein 5,7 Liter großer V8-Motor mit zentraler Nockenwelle und Hinterradantrieb, spiegelt den technischen Stand der frühen 1970er-Jahre in den USA wider. Die NASCAR betreibt drei landesweite Rennserien: Die NASCAR Cup Series (die Top-Division der NASCAR), die Xfinity Series und die Camping World Truck Series. Hinzu kommen die ARCA Menards Series, einige regionale Rennserien und NASCAR-Divisionen in Kanada, Europa und Mexiko.
Amalie Wirths
Amalie Charlotte Auguste Wirths (* 7. September 1785 in Adorf; † 29. September 1852 in Gaildorf) war eine Tochter des Fürstlich Waldeckschen Bergamtmanns Johann Reinhard Wirths aus Bergheim und wurde durch Heirat und spätere Standeserhebung Gräfin von Waldeck-Limpurg.

Bergheim (Edertal)
Bergheim ist der nach Einwohnerzahl größte Ortsteil der Gemeinde Edertal im nordhessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg. Zusammen mit dem benachbarten Giflitz, Sitz der Gemeindeverwaltung, bildet Bergheim das Gemeindezentrum, das daher im Regionalplan als Grundzentrum ausgewiesen ist.
Laryssa Bereschna
Laryssa Bereschna (ukrainisch Лариса Бережна, engl. Transkription Larysa Berezhna, auch russisch Лариса Бережная – Larissa Bereschnaja – Larisa Berezhnaya; * 28. Februar 1961 in Kiew) ist eine ehemalige ukrainische Weitspringerin.

Für die Sowjetunion startend, gewann sie bei den Hallenweltmeisterschaften 1989 in Budapest Bronze und bei den Hallenweltmeisterschaften 1991 in Sevilla Gold. Bei den Europameisterschaften 1990 in Split wurde sie Vierte, bei den Weltmeisterschaften 1991 in Tokio errang sie Bronze.

1992 startete sie für das Vereinte Team der GUS und gewann Gold bei den Halleneuropameisterschaften in Genua. Bei den Olympischen Spielen in Barcelona schied sie verletzt in der Qualifikation aus.

Für die Ukraine startend, wurde sie 1993 bei den Hallenweltmeisterschaften in Toronto Fünfte und gewann Silber bei den Weltmeisterschaften in Stuttgart.

1989 wurde sie Sowjetische Meisterin in der Halle und im Freien, 1993 Ukrainische Meisterin.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1990
Die 15. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 27. August bis zum 1. September 1990 in der damals jugoslawischen Stadt Split statt. Die Wettkämpfe wurden mit Ausnahme der Marathonläufe und der Gehwettbewerbe im Stadion Poljud ausgetragen.
Jack Carter (Komiker)
Jack Carter, eigentlich Jack Chakrin, (* 24. Juni 1922 in Brooklyn, New York City, New York; † 28. Juni 2015 in Beverly Hills, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler, Komiker und Fernsehmoderator.

Beverly Hills
Beverly Hills ist eine Stadt im westlichen Teil des Los Angeles County im US-amerikanischen Bundesstaat Kalifornien. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 32.701 ermittelt.

Sie ist, gemeinsam mit der unmittelbar östlich angrenzenden Stadt West Hollywood, vollständig von Los Angeles umgeben, und beide werden deshalb – fälschlicherweise – oft als Stadtteile von Los Angeles angesehen. Beverly Hills hat eine Fläche von 14,7 Quadratkilometern und 32.701 Einwohner (Stand: 2020). Der Ort ist bekannt als Domizil zahlreicher prominenter US-amerikanischer Schauspieler, Regisseure und anderer wohlhabender Einwohner der Metropolregion Los Angeles.
Banca Sistema
Die Banca Sistema S.p.A. ist ein italienisches Kreditinstitut mit Sitz in Mailand. Die Bank hat sich auf Bankdienstleistungen im Zusammenhang mit öffentlichen Schuldnern und das Einlagengeschäft für Privatkunden spezialisiert. Alle Bankeinlagen der Banca Sistema sind durch den italienischen Einlagensicherungsfonds, dem Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi (FITD) bis zu einer Summe von 100.000 Euro pro Anleger abgesichert.

Einlagensicherung
Einlagensicherung (seltener Guthabensicherung) ist im Bankwesen der Gläubigerschutz durch gesetzliche und freiwillige Maßnahmen, der in einer Bankenkrise die Gläubiger von Kreditinstituten vor dem Verlust ihrer Bankguthaben bewahren soll.
Wohlendorf
Wohlendorf ist  ein Ortsteil der Stadt Rethem (Aller) im Landkreis Heidekreis in Niedersachsen.

Der Ort, der am 1. März 1974 durch die Gebietsreform in Niedersachsen nach Rethem eingemeindet wurde, liegt an der Landesstraße L 200. Am nördlichen Ortsrand von Wohlendorf mündet die Alpe in die Aller kurz nachdem sie das Wasser der Wölpe aufgenommen hat. Nördlich, auf der anderen Seite der Aller, liegen die Naturschutzgebiete Allerschleifen zwischen Wohlendorf und Hülsen und Allerniederung bei Klein Häuslingen.

Drei Höfe (Nr. 1, 13 und 20) und der Jüdische Friedhof sind als Baudenkmale ausgewiesen (siehe Liste der Baudenkmale in Rethem (Aller)#Wohlendorf). Auf dem Friedhof, welcher sich beim Hof Nr. 23 befindet und der mindestens von 1851 bis 1891 belegt wurde, sind fünf Grabsteine.

Landesstraßen in Niedersachsen
In Niedersachsen gibt es neben den Bundesautobahnen und Bundesstraßen, deren Baulast auf Seiten des Bundes liegt, noch Landesstraßen und Kreisstraßen. Für Gemeindestraßen sind die Gemeinden zuständig.

Als Abkürzung für die Landesstraßen dient der Buchstabe L.
Haus X1
Das Haus X1 in Köln-Hahnwald, Am Zehnpfennigshof 9, ist ein unter Denkmalschutz stehendes Wohnhaus, das der Architekt Peter Neufert als eigenen Wohnsitz 1961–1962 erbaut hat.

Der zweigeschossige Bau wird von einer an den Auflagern leicht aufgekanteten klothoidenähnlichen Stahlbetonschale überspannt, die Tragwerksplanung stammt von Stefan Polónyi. Die Straßenfassade besteht aus unterschiedlich dimensionierten, leicht vorspringenden roten Kuben, die Fenster- und Türöffnungen freilassen. Im Gegensatz dazu ist die Gartenseite integral verglast und wird von einem Bassin flankiert.

Wohngebäude
Der baurechtliche Begriff Wohngebäude bezeichnet ein Gebäude, das vornehmlich dem Wohnen dient. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist auch die Bezeichnung Wohnhaus üblich. Meistens ist ein Wohngebäude gleichzeitig ein Haus.
Tuberositas-tibiae-Avulsion
Die Tuberositas-tibiae-Avulsion ist bei Kindern und Jugendlichen ein auch teilweiser Abriss der Schienbeinbeule (Tuberositas tibiae) eventuell mit Mitbeteiligung der Gelenkfläche (Abrissfraktur). Der Begriff Avulsio steht in der Medizin für das gewaltsame Abreißen. Der Begriff Tuberositas-tibiae-Avulsion wird in der Tiermedizin bei jungen Haushunden synonym mit der Bezeichnung Apophysennekrose der Tuberositas tibiae für eine aseptische Erkrankung des Knochens verwendet. Dabei kommt es zu einer Nekrose und häufig zu einer Ablösung (Avulsion) der Schienbeinbeule (Tuberositas tibiae). Die Krankheit ähnelt dem Morbus Osgood-Schlatter des Menschen und wird in der Fachliteratur auch beim Hund so bezeichnet. Aufgrund einiger Unterschiede sollte die Bezeichnung Morbus Osgood-Schlatter beim Hund jedoch vermieden werden.

Avulsio
Der lat. Begriff Avulsio bezeichnet in der Medizin das gewaltsame Ausreißen respektive Abreißen eines Körperteils als Unfallgeschehen.

Avulsio bulbi

traumatische Luxation des Bulbus oculi (Augapfel) vor die Orbita (Augenhöhle)

ICD 10: S05.7:  Abriss des Augapfels, Traumatische Enukleation

Avulsio nervi optici

Ausriss der Sehnerven

Avulsio fasciculi optici

Abriss des Sehnervs

Avulsio dentis

Ausschlagen eines Zahnes (Synonyme: Totalluxation, vollständige Luxation, Exartikulation) – siehe: Frontzahntrauma

Tuberositas-tibiae-Avulsion

Knöcherner Ausriss von Teilen der Tuberositas tibiae bei Kindern und Jugendlichen

Apophysennekrose der Tuberositas tibae beim Hund.
Vierherrenborn
Vierherrenborn ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Saarburg-Kell an. Es ist eine der jüngsten Gemeinden in Rheinland-Pfalz, sie wurde 1954 gebildet.

Verbandsgemeinde Saarburg-Kell
Die Verbandsgemeinde Saarburg-Kell ist eine rheinland-pfälzische Verbandsgemeinde im Landkreis Trier-Saarburg und entstand zum 1. Januar 2019 aus dem freiwilligen Zusammenschluss der Verbandsgemeinden Saarburg und Kell am See.
Saarburg ist der Hauptverwaltungsort, in Kell am See blieben Außenstellen, zum Beispiel ein Bürgerbüro, erhalten. Die Verbandsgemeinde Saarburg-Kell ist mit 33.586 Einwohnern und 28 Ortsgemeinden sowie der Stadt Saarburg die größte im Landkreis Trier-Saarburg.
Songs of Faith and Devotion
Songs of Faith and Devotion (deutsch: Lieder von Glaube und Hingabe) ist das achte Studioalbum der britischen Synthie-Pop-Band Depeche Mode. Es erreichte sowohl in Deutschland als auch in Großbritannien und den USA Platz eins der Charts. Die Aufnahmen fanden in Madrid und Hamburg statt.

Dem Album folgte eine 14-monatige Welttournee mit insgesamt 174 Konzerten und über zwei Millionen Zuschauern. Aus dieser Tour gingen das Live-Album Songs of Faith and Devotion Live und das Video bzw. die DVD Devotional hervor.

Es ist das letzte Album mit Alan Wilder, der die Band 1995 verließ.

Hingabe
Unter Hingabe (auch: Hingebung, Devotion) versteht man den von rückhaltloser innerer Beteiligung geprägten Einsatz eines Menschen für eine Angelegenheit oder eine Person, die für den Betreffenden von höchstem persönlichem Wert ist.

Die Hingabe ist dem Engagement, der Anstrengung, dem Eifer und der Leidenschaft verwandt; ihre Bewegung ist jedoch nicht ein aktives Drängen, sondern ein Zuwenden, Sich-Öffnen und Empfangen.

Der Begriff hat seine Prägung aus der christlichen Theologie enthalten, wird heute aber meist in säkularen Zusammenhängen verwendet, etwa um das Engagement eines Menschen für einen selbstgewählten Zweck oder ein sexuelles Sich-Anvertrauen zu bezeichnen.
Menhir von Guihalon
Der Menhir von Guihalon (auch Menhir von Guihallon, La Roche de Guihalon – lokal auch Grosse Pierre genannt) befindet sich im Wald nördlich von Trégomar östlich von Lamballe im Département Côtes-d’Armor in der Bretagne in Frankreich.

Der Menhir aus lokalem Gabbro wurde auf dem höchsten Punkt der Gemeinde inmitten eines felsigen Chaos errichtet. Er hat eine parallelepipedische Form und ist etwa 5,2 m hoch, 3,6 m breit und hat 10,0 m Umfang. Ein Individuum, das von der Existenz eines Schatzes überzeugt war, versuchte ihn zu sprengen. Der Menhir hat für das lokale Neuheidentum eine besondere Anziehungskraft.

Er wurde 1965 als Monument historique klassifiziert.

Parallelepiped
Ein Parallelepiped oder Spat (früher auch Parallelflach) ist ein geometrischer Körper, der von sechs Parallelogrammen begrenzt wird, von denen je zwei gegenüberliegende kongruent (deckungsgleich) sind und in parallelen Ebenen liegen.

Ein Parallelepiped hat 12 Kanten, von denen je 4 parallel verlaufen und untereinander gleich lang sind, und 8 Ecken, in denen diese Kanten in maximal 3 verschiedenen Winkeln zueinander zusammenlaufen.

Quader, bei denen alle Winkel gleich 90° sind, und Rhomboeder, bei denen alle Kanten gleich lang und 3 Innenwinkel gleich sind, sind Spezialfälle des Parallelepipeds. Der Würfel vereinigt beide Spezialfälle in einer Figur. Das Parallelepiped ist ein spezielles Prisma mit einem Parallelogramm als Grundfläche.
Netzsperre
Netzsperren (auch Sperrnetze) beziehungsweise Netz- und Balkensperren sind schwimmende militärische Sperranlagen des Seekriegswesens. Sie wurden überwiegend in flachen Gewässern eingesetzt und dienten vorzugsweise dem Schutz von Hafenanlagen, Flottenstützpunkten, Liegeplätzen in Buchten, Reeden und wasserbaulich wichtigen Einrichtungen (etwa Stauwehre, Brücken oder Dämme). Die Netzsperren sollten vor allem das Eindringen von Kampftauchern, Schnellbooten und U-Booten in die geschützten Bereiche verhindern oder zumindest erschweren. Zudem sollten die Netze auch das Abschießen von beispielsweise Torpedos von außerhalb der Sperren in die geschützten Hafen- und Schiffsliegezonen hinein verhindern. Ausgebracht wurden Netzsperren durch sogenannte Netzleger, bei ihnen handelte es sich meistens um entsprechend umgebaute Handelsschiffe beziehungsweise Hilfskriegsschiffe.

Kampfschwimmer
Als Kampfschwimmer (veraltet Froschmann, im Zweiten Weltkrieg Meereskämpfer) bezeichnet man besonders für den Kampf im und unter Wasser ausgebildete Marinesoldaten, die heute zu den Spezialkräften gerechnet werden. Kampfschwimmer, deren Einsatzgebiet das Meer ist, stehen in Abgrenzung zu amphibischen Spezialeinsatzkräften wie denen des KSK oder zu Pioniertauchern, die keinen Kampfauftrag haben.
Fred Willamowski
Fred Willamowski (* 21. März 1935 in Grimmen; † 14. September 2003 in Wilhelmshorst) war ein deutscher Motorradrennfahrer.

Während seiner Karriere gewann Fred Willamowski 1969 mit der Trophy-Mannschaft der DDR die Internationale Sechstagefahrt. Gleichzeitig avancierte er – wie auch 1971 – zum punktbesten Einzelfahrer aller Six-Days-Teilnehmer. 1970 und 1971 wurde er Europameister im Motorradgeländesport, errang außerdem mehrere nationale Titel. Auch im Motocross- sowie im Sand- und Grasbahnsport wurde Fred Willamowski DDR-Meister.

Endurosport
Endurosport (von englisch und französisch endurance = Ausdauer) ist die international gebräuchliche Bezeichnung für eine Motorrad-Geländesportart, in der nicht nur die Geschwindigkeit oder die Geschicklichkeit entscheidend ist, sondern auch die Ausdauer und Zuverlässigkeit von Motorrad und Fahrer.
Die Galoschen des Glücks (1986)
Die Galoschen des Glücks (Originaltitel: Galoše šťastia) ist ein Märchenfilm von Juraj Herz aus dem Jahr 1986, der auf dem gleichnamigen Märchen von Hans Christian Andersen basiert. Am 5. Oktober 1986 wurde der von Slovenská Filmová Tvorba (Bratislava-Koliba), Omnia Filmexport GmbH (München) und MR-Film GmbH (Wien) produzierte Film im ZDF erstgesendet. In der DDR erschien der Film ein Jahr später, am 25. Dezember 1987, im Kino.

MR Film
MR Film ist eine österreichische Filmproduktionsgesellschaft mit Sitz in Wien. Zu den bekanntesten und erfolgreichsten Produktionen zählen die für den ORF hergestellten Fernsehserien Kaisermühlen Blues (1992–1999) und MA 2412 (1998–2002) sowie die Kinospielfilme MA 2412 – Die Staatsdiener (2003) und Falco – Verdammt, wir leben noch! (2008).
Kantorhaus (Leipheim)
Das Kantorhaus in Leipheim, einer Stadt im schwäbischen Landkreis Günzburg in Bayern, wurde 1700 errichtet. Das auch als Schul-, da der Kantor im 17. und 18. Jahrhundert auch Lehrer war, und Mesnerhaus bezeichnete Gebäude am Kirchplatz 2 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Küster
Der Küster (von lateinisch custos ‚Hüter, Wächter‘) oder  Kirchendiener, Sakristan, Kirchner oder Kirchwart, oberdeutsch Mesner/Messner bzw. in Westösterreich und in der Ostschweiz Mesmer/Messmer (vom mittellateinischen mansionarius ‚Haushüter‘) und in großen Teilen der Deutschschweiz sowie Teilen des Elsasses und des Breisgaus Sigrist (evangelisch, vom mittellateinischen sacrista ‚Küster‘), ist verantwortlich für die Vorbereitung des Kirchenraums und der Sakristei für den Gottesdienst. Mit dem Küsterdienst sind oftmals auch die weitergefasste Betreuung einer Kirche mit Aufgaben eines Hausmeisters (wie die Verwaltung, Instandhaltung und Reinigung des Bauwerks), Kirchenschweizers und Glöckners sowie andere liturgische Dienste, technische oder handwerkliche Tätigkeiten verbunden.
Weihnachtsorkan 1902
Der Weihnachtsorkan 1902 betraf Schonen, Teile des südlichen Kronobergs län und Schwedens Westküste. Es starben etwa 50 Fischer, während an Land nur wenige Menschen Schaden nahmen. Der geschätzte materielle Schaden belief sich auf einen Millionen-Betrag (SEK), nach dem Geldwert der damaligen Zeit. Unter anderem wurden in Malmö, Mölle, Sibbarp und Varberg die jeweiligen Seebäder zerstört. In Örgryte brach die Kirchturmspitze ab und stürzte auf die dortige Kirche.

Kronobergs län
56.7914.44Koordinaten: 56° 47′ N, 14° 26′ O



Kronobergs län ist eine Provinz (län) in der historischen südschwedischen Provinz Småland. Verwaltungssitz der Provinz ist Växjö.

Benannt ist Kronobergs län nach der Ruine Kronoberg bei Växjö. Die dünn besiedelte Landschaft ist durch ausgedehnte Nadelwälder, viele Seen (Bolmen, Åsnen, Möckeln (Älmhult)) und landwirtschaftliche Flächen (v. a. Weidewirtschaft) geprägt.