hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charles Alexander Stevenson
Charles Alexander Stevenson (* 1855 in Edinburgh; † 9. Mai 1950) war ein schottischer Ingenieur und Konstrukteur von Leuchttürmen rund um Schottland.

Charles war der Vater von David  Stevenson und der Bruder von David Alan Stevenson und ein Neffe von Thomas Stevenson. Er besuchte die Universität Edinburgh. Zwischen 1897 und 1937 errichtet er zusammen mit seinem Bruder David dreiundzwanzig Leuchttürme rund um Schottland und war auch für seine Optischen Experimente bekannt. 1886 wurde er zum Mitglied der Royal Society of Edinburgh gewählt.

Bezüglich Leuchttürmen war die Familie einschlägig bekannt, denn bereits der Großvater Robert Stevenson und sein Cousin Robert Louis Stevenson waren diesbezüglich tätig gewesen. Auch der Sohn Alan Stevenson (1891–1971), setzte die Tradition fort.

Royal Society of Edinburgh
Die Royal Society of Edinburgh ist Schottlands nationale Akademie der Wissenschaften. Die Zahl ihrer Mitglieder ist auf 1400 begrenzt. Analog zur Mitgliedschaft wird der offizielle Titel FRSE (Fellow of the Royal Society of Edinburgh) verliehen. Überdies werden jährlich Fördergelder in Höhe von 500.000 Pfund vergeben.
Josef Bechter
Josef Bechter, eigentlich Franz Josef Bechter, (* 3. Februar 1859 in Doren; † 16. September 1945 in  Sulzberg) war ein österreichischer Politiker (CSP) und Landwirt. Er war von 1918 bis 1923 Abgeordneter zum Vorarlberger Landtag und Gemeindevorsteher von Sulzberg.

Vorarlberger Landtag
Der Vorarlberger Landtag ist das Parlament des Landes Vorarlberg. Er allein ist zur Gesetzgebung für den selbständigen Wirkungsbereich des Landes berufen, da in Österreich auf Landesebene das Einkammernsystem verwirklicht ist. Wie seine Pendants in Salzburg, Kärnten, Tirol und im Burgenland hat er 36 Abgeordnete. Sitz des Landtags ist das Landhaus in Bregenz, in dem auch die Landesregierung und das Amt der Vorarlberger Landesregierung untergebracht sind.
Réplique de Paris
Die Réplique de Paris (Nachbildung von Paris und Umgebung) war ein Bauprojekt, das 1917 während des Ersten Weltkriegs vom französischen Generalstab geplant wurde, um deutsche Flieger, die Paris bombardieren wollten, in die Irre zu führen. Die Hauptstadt sollte in völlige Dunkelheit gehüllt werden, und aus der Ferne sollten Köder erzeugt werden, die die nächtliche Landschaft der Stadt nachbilden sollten. Es wurden jedoch nur einige Gebäude in der Umgebung von Gonesse (Zone A), Maisons-Laffitte (Zone B) und Chelles (Zone C) in Betrieb genommen, bevor zwei Monate später der Waffenstillstand ausgerufen wurde.

Köder
Ein Köder ist eine vermeintliche Beute, die eingesetzt wird, um ein Tier anzulocken. In der Regel ist ein Köder etwas Fressbares oder täuscht es zumindest vor (Kunstköder). Je nach Aufgabe wird er im Zusammenhang mit einer Fangeinrichtung verwendet oder im Lebensraum des Tieres ausgelegt. Köder werden auch genutzt, um Tiere zur Beobachtung anzulocken.
Teichjungfern
Die Teichjungfern bzw. Binsenjungfern (Lestidae) sind eine Familie der Kleinlibellen (Zygoptera). Sie gehören damit auch zu den Libellen (Odonata). In Mitteleuropa findet man neun Arten dieser Familie.

Der Körper der Teichjungfern ist schlank, die Imagines sind braun (Winterlibellen, Gattung Sympecma) oder metallisch grün (Binsenjungfern, Gattung Lestes) gefärbt. Da sich die Larven in stehenden und meist kleinen Gewässern entwickeln, findet man diese Libellen vor allem in der Nähe von Teichen oder kleineren Seen. Dabei können mehrere Lestes-Arten gemeinsam vorkommen (Syntopie). Die Greifzangen am Hinterende der Männchen dieser Arten sind unterschiedlich gestaltet und „passen“ entsprechend nur bei den richtigen Weibchen. Dadurch wird die artfremde Kopulation vermieden, obwohl die Männchen durchaus auch fremde Weibchen anfliegen.

Libellen
Die Libellen (Odonata) bilden eine Ordnung innerhalb der Klasse der Insekten (Insecta). Von den 6407 im Jahr 2024 bekannten Arten treten in Mitteleuropa etwa 85 auf. Die Flügelspannweite der Tiere beträgt in der Regel zwischen 20 und 110 mm, die Art Megaloprepus caerulatus (Zygoptera, Pseudostigmatidae; also eine „Kleinlibelle“) kann allerdings sogar eine maximale Spannweite von 190 mm erreichen. Die Wissenschaft von den Libellen ist die Odonatologie.
Cassa Depositi e Prestiti
Die Cassa Depositi e Prestiti (CDP, zu deutsch etwa „Spar- und Darlehenskasse“) ist ein italienisches Kreditinstitut, das hauptsächlich Vorhaben von öffentlichem Interesse finanziert. Seit 2003 ist die CDP eine Aktiengesellschaft, die sich zu 82,77 % im Besitz des Ministeriums für Wirtschaft und Finanzen des italienischen Staates befindet. 15,93 % werden von 66 Bank-Stiftungen gehalten.

Aktiengesellschaft (Italien)
Die Società per azioni (abgekürzt S.p.A.; in Südtirol deutsch Aktiengesellschaft, abgekürzt AG) ist eine Rechtsform für Aktiengesellschaften in Italien.

Die S.p.A. ist im italienischen Codice civile in den Artikeln 2325–2510 definiert und entspricht in etwa einer Aktiengesellschaft anderer Länder. Der Gesellschafter ist beschränkt haftbar und am Unternehmen durch Aktien beteiligt.

Als Rechtsform weist die S.p.A. fünf Merkmale auf, die stets vorhanden und allgemein anerkannt sind: Rechtspersönlichkeit, Haftungsbeschränkung, übertragbare Anteile, Eigentum der Aktionäre und Verwaltung durch einen Verwaltungsrat im Namen der Aktionäre. Aufgrund dieser Merkmale kann eine S.p.A. große Kapitalbeträge beschaffen, indem sie viele Anleger zum Kauf ihrer Aktien anregt, was die S.p.A. für große Unternehmen geeignet macht.
Roman Nikolajewitsch Fitilew
Roman Nikolajewitsch Fitilew (russisch Роман Николаевич Фитилев, auch Фитилёв; * 10. März 1968) ist ein russischer Handballtrainer und ehemaliger Handballspieler.

Der 1,93 m große Handballtorwart begann seine Laufbahn bei SKIF Krasnodar. Über den polnischen Verein Śląsk Wrocław kam er nach Deutschland zum TV Angermund. Später spielte er für die HSG Düsseldorf und den TV Oppum in Krefeld, mit dem er im DHB-Pokal 2000/01 die zweite Runde erreichte. 2001 wechselte er zum Bundesliga-Absteiger LTV Wuppertal. Nachdem er mit dem LTV 2002 aus der 2. Handball-Bundesliga absteigen musste, ging er zum Ligakonkurrenten LHC Cottbus, mit dem er 2003 ebenfalls abstieg. 2004 wurde er vom Zweitligisten 1. SV Concordia Delitzsch verpflichtet, mit dem ihm 2005 der Aufstieg in die Bundesliga gelang. 2007 beendete der dreizehnfache russische Nationalspieler seine Karriere. Im Anschluss wurde er Cheftrainer bei seinem Heimatverein SKIF Krasnodar.

2. Handball-Bundesliga 2001/02
Die 2. Handball-Bundesliga startete wie in den Jahren zuvor auch in der Saison 2001/02 mit einer Nord- und einer Südstaffel.
Aus der Staffel Nord stiegen TuS N-Lübbecke und der Wilhelmshavener HV, aus der Staffel Süd der VfL Pfullingen in die 1. Handball-Bundesliga auf.
Rhönhof
Rhönhof ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Hausen im unterfränkischen Landkreis Rhön-Grabfeld in Bayern. Rhönhof, bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs auch Ludwig-Siebert-Hof, benannt nach dem bayerischen Ministerpräsidenten Ludwig Siebert, wurde als erster und einziger Hof im Rahmen des „Dr.-Hellmuth-Plans zur Neuordnung des Gaues Mainfranken“ gebaut. Auf ihm sollten die landwirtschaftlichen Möglichkeiten zur Nutzung der Hohen Rhön erforscht werden. Der Hof liegt 785 m ü. NHN.

Rhön
Die Rhön [ˈʁøːn] ⓘ ist ein etwa 1500 km² großes Mittelgebirge im Grenzgebiet der deutschen Länder Bayern, Hessen und Thüringen. Der Großteil seines Kerngebietes, in Bayern jedoch auch Teile seiner nichtvulkanischen, südlichen Abdachung, liegen im rund 2433 km² großen Biosphärenreservat Rhön. Das Gebirge im äußersten Südosten des (hier länderübergreifenden) Osthessischen Berglandes ist überwiegend vulkanischen Ursprungs. Der höchste Berg der Rhön ist mit 950 m ü. NHN die im hessischen Bereich liegende Wasserkuppe, die auch der höchste Berg Hessens ist. Es befinden sich mehrere Skigebiete in der Rhön.
Basilika São Torcato
Die Basilika São Torcato (portugiesisch Santuário de São Torcato) ist eine römisch-katholische Wallfahrtskirche in der Gemeinde São Torcato im Kreis Guimarães im Norden Portugals. Die Kirche im Erzbistum Braga ist dem Märtyrer und Bischof St. Torcato geweiht und hat den Rang einer Basilica minor. Sie ist als Baudenkmal geschützt.

São Torcato
São Torcato ist eine Gemeinde im Norden Portugals.

São Torcato gehört zum Kreis Guimarães im Distrikt Braga, besitzt eine Fläche von 10,4 km² und hat 3345 Einwohner (Stand 19. April 2021). Der Ort wurde am 30. August 1995 zur Vila (dt. Kleinstadt) erhoben.
Gerhard Krois
Gerhard Krois (* 13. Oktober 1945 in Deutschlandsberg; † 11. Oktober 2020 ebenda) war ein österreichischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers, sowie jahrzehntelanger Gemeindebediensteter (Beamter) und Fußballfunktionär.

Beamter (Österreich)
Beamte sind im österreichischen öffentlich Dienst Personen, die in einem öffentlich-rechtlichen Dienstverhältnis zum Dienstgeber stehen. Dagegen stehen Vertragsbedienstete in einem privatrechtlichen Dienstverhältnis.
Inverse Betaverteilung
Die inverse Betaverteilung ist eine univariate Verteilung für stetige Zufallsvariablen, mit zwei Parametern  und . Es handelt sich um einen Sonderfall der Gamma-Gamma-Verteilung und somit um eine Mischverteilung.

Die Dichtefunktion ist:

.

Dabei ist  die Betafunktion.

Ein Zufallsvariable , die einer inversen Betaverteilung folgt hat den Erwartungswert

den Modus

und die Varianz

.

Modus (Stochastik)
Als Modus oder Modalwert bezeichnet man in der Stochastik eine Kennzahl der Verteilung einer Zufallsvariable oder eines Wahrscheinlichkeitsmaßes. Der Modus gehört zu den Lagemaßen und hat somit wie der Erwartungswert und der Median die Aufgabe, die Position einer Verteilung zu charakterisieren.

Der Modus wird über die Wahrscheinlichkeitsdichtefunktionen oder Wahrscheinlichkeitsfunktionen einer Verteilung definiert und ist vom Modus im Sinne der deskriptiven Statistik zu unterscheiden. Dieser ist eine Kennzahl einer Stichprobe (wie das arithmetische Mittel), der Modus in der Stochastik hingegen ist eine Kennzahl einer abstrakten Mengenfunktion (wie der Erwartungswert).
Finnsburg-Fragment
Das Finnsburg-Fragment, auch Finnsburglied, ist ein nur bruchstückhaft erhaltenes, altenglisches Gedicht, das von einem heroischen Kampf handelt, in dem der Dänenprinz Hnæf und seine sechzig Gefolgsleute versuchen, die Burg des Friesenkönigs Finn vor übermächtigen Angreifern zu verteidigen. Nach den sprachwissenschaftlichen Studien der Germanisten und Mediävisten Felix Genzmer und Gerhard Eis ist der zeitliche und örtliche Ursprung im 8. Jahrhundert anzusetzen, dem nach Genzmer ein friesisches Urlied des 5. Jahrhunderts vorausgegangen sein könnte. Der erhaltene Textabschnitt ist sehr kurz und voller heute schwer verständlicher Andeutungen. Der Vergleich mit anderen Texten der altenglischen Literatur, insbesondere Beowulf, legt jedoch nahe, dass das Gedicht sich mit einem Konflikt zwischen Dänen und Friesen im Friesland der Völkerwanderungszeit befasst und die Angreifer die Friesen um Anführer Finn waren, die ihre dänischen Gäste attackierten.

Altenglisch
Altenglisch, auch Angelsächsisch (Eigenbezeichnung: Ænglisc /'æŋ.glɪʃ/, Englisc) oder altenglische Sprache, ist die älteste schriftlich bezeugte Sprachstufe der englischen Sprache und wurde bis zum 12. Jahrhundert geschrieben und gesprochen. Das Altenglische entstand, als sich die Angeln, Jüten, Friesen und Sachsen ab ca. 450 in Britannien ansiedelten. Für Sprecher des Neuenglischen ist diese Sprachstufe ohne gezieltes Erlernen nicht mehr verständlich. Sie ist eine eng mit dem Altfriesischen und Altsächsischen verwandte westgermanische Sprache und gehört der Gruppe der germanischen Sprachen an, einem Hauptzweig der indogermanischen Sprachfamilie.
San Baudelio de Berlanga
San Baudelio de Berlanga ist eine mozarabische Kirche aus der zweiten Hälfte des 11. Jahrhunderts in der Nähe des Ortes Casillas de Berlanga und gehört zur Gemeinde Caltojar in der spanischen Provinz Soria im Südosten der autonomen Region Kastilien-León. Sie besitzt einen Palmettenpfeiler und Fresken aus dem 12. Jahrhundert.

Provinz Soria
Die Provinz Soria ist eine spanische Provinz im Osten der Autonomen Region Kastilien-León. In der Provinz Soria leben nur noch 90.150 Einwohnern (Stand: 2024) auf ca. 10.317 km²; die gesamte Provinz gehört zur bevölkerungsarmen Serranía Celtibérica. Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Soria, in deren Nähe sich die Ruinen der antiken Stadt Numantia befinden.
Bahnstromversorgung in Norwegen
Die Bahnstromversorgung in Norwegen für die elektrische Zugförderung beruht wie in Deutschland, Österreich und der Schweiz überwiegend auf Einphasenwechselstrom von 15 kV und 16 2⁄3 Hertz. Allerdings gibt es Unterschiede bei der Stromversorgung.

Nahezu die gesamte Energie hierfür wird über Umformer aus dem öffentlichen Drehstromnetz entnommen. Es gibt nur zwei Kraftwerke, die Bahnstrom liefern. Das Kraftwerk Kjofossen speist den erzeugten Bahnstrom direkt in die Oberleitung, während das Wasserkraftwerk Hakavik ein mit 55 kV betriebenes Bahnstromnetz, welches fünf Unterwerke speist, versorgt. In zwei dieser Unterwerke befinden sich zusätzlich noch Bahnstromumformer.

Früher erzeugte das Wasserkraftwerk Nygard Bahnstrom für die von Kiruna herkommende Erzbahn. Die einstige Bahnstromleitung nach Schweden dient heute als 15-kV-Speiseleitung für die Oberleitung.

Traktion (Schienenfahrzeug)
Traktion (von lateinisch trahere ‚schleppen, ziehen‘) oder Zugförderung bezeichnet bei Bahnen die Beförderung von Zügen oder Wagengruppen (Rangierfahrten).

Entsprechend der Energiebereitstellung der Triebfahrzeuge unterscheidet man:

Dampftraktion, siehe Dampflokomotive und Dampftriebwagen

Dieseltraktion, siehe Diesellokomotive und Verbrennungstriebwagen

Elektrische Traktion mit Oberleitung, siehe Elektrolokomotive und Elektrotriebwagen und

Batterieelektrische Traktion mit Akkumulatortriebwagen (BEMU)

Wasserstofftraktion, Brennstoffzellenantrieb von Triebfahrzeugen

Die gemeinsame Steuerung von mehreren Triebfahrzeugen von einem Führerstand aus bezeichnet man als Mehrfachtraktion, bei zwei Triebfahrzeugen auch als Doppeltraktion.

Die generelle Betriebs-Umstellung vor allem der Dampftraktion auf Diesel- oder Elektrotraktion bezeichnet man als Traktionsumstellung oder Traktionswandel.
Bryan Litson
Bryan Litson (* im 20. Jahrhundert) ist ein US-amerikanischer Filmtechniker für visuelle Effekte und Spezialeffekte. Für und mit dem Actionfilm Top Gun: Maverick war Litson in der Kategorie „Beste visuelle Effekte“ bei der im März 2023 stattfindenden Oscarverleihung für einen Oscar nominiert.

Filmtechnik
Die engere Filmtechnik umfasst alle mechanisch-technischen Erfindungen um den Gegenstand Film, wozu die Filmantriebe gehören, die kinematografischen Grundgeräte Filmkamera, Kopiermaschine und Filmprojektor und alles Zubehör der Filmbearbeitung, wie der Filmbetrachter, die Klebepresse, Synchronroller oder Tonkamera.

Im weiteren Sinne versteht man unter Filmtechnik die Arbeit in Produktion, Distribution und Aufführung von Filmen.

In der Produktion kann man unterscheiden zwischen

Technik der Produktion (Studiotechnik, Kameras etc.) und

Technik zur Postproduktion (Schnitt).

In der Distribution kommt Technik zur Herstellung von Filmkopien zum Einsatz, respektive heutiger DCI-Masteringssysteme.

Filmtechnik zur Aufführung umfasst Vorbereitung, Projektion (Bild und Ton) und allgemeine Kinotechnik.
Clara Bernklau
Clara Bernklau (* 8. April 1997 in Regensburg) ist eine deutsche Filmschauspielerin.

2008 war sie zum ersten Mal im Alter von elf Jahren in der Serie K11 – Kommissare im Einsatz als ‚Lisa Helling‘ in der Episode Das zerbrochene Familienglück zu sehen. In weiteren Filmen wie Kommissarin Lucas und Dr. Hope wirkte sie mit. Im Kinofilm Der grosse Kater stand sie als krebskrankes Kind neben Bruno Ganz vor der Kamera. 2009 spielte sie eine Hauptrolle im Imagefilm für die Firma Netzsch und drehte ein Musikvideo für den „Be a Star“-Wettbewerb. 2010 übernahm Bernklau im Kunstfilm Trabanten von Michaela Schweiger die Rolle der ‚Manuela Silberstein‘.

K11 (Fernsehserie)
K11 (2003–2016: K11 – Kommissare im Einsatz, 2020–2022: K11 – Die neuen Fälle) ist eine Pseudo-Doku im Stile einer Real-Life-Krimiserie des Privatsenders Sat.1. Die ersten elf Staffeln wurden von 2003 bis 2016 ausgestrahlt, ehe von 2020 bis 2022 drei weitere Staffeln unter dem neuen Namen erschienen.
Juva (Verwaltungsgemeinschaft)
Die Verwaltungsgemeinschaft Juva (finnisch Juvan seutukunta) ist eine ehemalige Verwaltungsgemeinschaft (seutukunta) der finnischen Landschaft Südsavo. Zu ihr gehörten die folgenden vier Städte und Gemeinden:

Joroinen

Juva

Puumala

Rantasalmi

Ende 2008 wurde die Verwaltungsgemeinschaft Juva aufgelöst. Die Gemeinden Joroinen, Juva und Rantasalmi schlossen sich der Verwaltungsgemeinschaft Pieksämäki, die Gemeinde Puumala der Verwaltungsgemeinschaft Mikkeli an.

Maakunta
Maakunta [ˈmɑːkuntɑ] (finnisch) bzw. landskap [ˈlandskɑːp] (schwedisch), auch übersetzt mit „Landschaft“ oder „Provinz“, ist eine Form von Gebietskörperschaft in der Verwaltungsgliederung Finnlands. Die Landschaften haben ihren Ursprung in den aus der Zeit der schwedischen Herrschaft stammenden historischen Landschaften Finnlands und wurden 1994 offiziell institutionalisiert.
Atrium on Bay
Das Atrium on Bay ist ein 14-stöckiges Einkaufs- und Bürogebäude in der Dundas Street, West im kanadischen Toronto. Das Gebäude wurde 1981 fertiggestellt und beinhaltet ein Einkaufszentrum auf zwei Ebenen. Unterirdisch ist das Gebäude mit der Station TMU an die Toronto Subway und das Toronto Bus Terminal angeschlossen. Außerdem hat das Gebäude Zugänge zu dem unterirdischen Fußgängertunnelnetzwerk PATH. 2019 wurde das Gebäude für 640 Mio. kanadische Dollar an die Immobilieninvestment-Gesellschaft King Sett Capital verkauft.

PATH (Toronto)
PATH bezeichnet ein Netzwerk von unterirdischen Fußgängertunneln unterhalb der Innenstadt von Toronto.

Das über 27 Kilometer lange und 371.600 Quadratmeter große Tunnelsystem ist laut dem Guinness-Buch der Rekorde das größte Untergrund-Tunnelsystem.

PATH erstreckt sich nach Norden bis zum Busbahnhof an der Dundas Street und Bay Street, nach Süden bis zum Toronto Convention Centre. Seine Hauptachsen verlaufen parallel zur Yonge Street und Bay Street. Etwa 75 Gebäude sind an dieses System angeschlossen, darunter die Hockey Hall of Fame, Roy Thomson Hall, Air Canada Centre, Rogers Centre, der CN Tower und die City Hall. Außerdem sind sechs der U-Bahn-Stationen der Toronto Subway an das System angeschlossen.
Lahas
Lahas (gaskognisch: Lahàs) ist eine französische Gemeinde mit 181 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Gers in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Val de Save und zum Arrondissement Auch. Die Einwohner werden Lahasiens/Lahasiennes genannt.

Département Gers
Das Département du Gers [ʒɛːʀ oder ʒɛʀs] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 32. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Gers benannt, einem Nebenfluss der Garonne.
Kollektives Verhalten
Kollektives Verhalten ist ein Konzept in der Soziologie und Sozialpsychologie. Dabei folgen Menschen in Gruppensituationen ihren Instinkten und Gefühlen mehr als der Vernunft, anders als beim kollektivem Handeln. Gustave Le Bon und William A. Kornhauser haben den Begriff – also das Signifikat – maßgeblich mitgeprägt. Möglicherweise von Franklin H. Giddings wurde das Label in den soziologischen Diskurs eingebracht, Herbert Blumer und Neil J. Smelser haben es maßgeblich popularisiert. Massenverhalten – z. B. Massenpaniken – ist eine bekannte Unterform kollektiven Verhaltens. Von den 1940er bis in die 1960er Jahre wurden soziale Bewegungen – vor allem wegen des Erfolgs „der Bewegung“ (siehe auch: Die Bewegung) – ebenfalls dem kollektiven Verhalten zugeordnet, aber im Zuge der Neuen Sozialen Bewegungen werden jene eher zu kollektivem Handeln gerechnet.

Vermeintliche, also scheinbare oder tatsächliche, Anonymität begünstigt kollektives Verhalten.

Die Bewegung
Die Zeitung Die Bewegung mit dem Untertitel Zeitung der deutschen Studenten war das publizistische Zentralorgan des Nationalsozialistischen Deutschen Studentenbundes. Die Zeitung erschien im Franz-Eher-Verlag und wurde anfänglich unregelmäßig, dann wöchentlich in verschiedenen Ausgaben reichsweit vertrieben.
Sie löste 1935 die seit 1933 erscheinende Deutsche Studenten-Zeitung ab und stellte mit dem Kriegsende 1945 ihr Erscheinen ein.

Hauptschriftleiter wurde 1936 Wilhelm Kaffl.
Naturdenkmal Schwagloch (2.2.2.4)
Das Naturdenkmal Schwagloch (2.2.2.4) mit einer Größe von 0,62 ha liegt ungefähr 1 km östlich von Thülen im Stadtgebiet von Brilon. Das Gebiet wurde 2001 mit dem Landschaftsplan Hoppecketal durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Naturdenkmal (ND) ausgewiesen. Das Naturdenkmal ist im Westen, Norden und Süden umgeben vom Landschaftsschutzgebiet Freiflächen östlich Thülen. Im Osten grenzt das Landschaftsschutzgebiet Briloner Hochfläche an. Nur ungefähr 500 m westlich befindet sich das Naturdenkmal Schwagloch (2.2.2.5).

Das ND Schwagloch (2.2.2.4) gehört zu den fünf Naturdenkmälern im Landschaftsplan Hoppecketal welche als Karsterscheinungen festgesetzt wurden. Dabei handelt es sich um drei Schwalglöcher und zwei Dolinen. In den im Landschaftsplan Hoppecketal als ND ausgewiesenen Karsterscheinungen ist es verboten Aufschüttungen, Verfüllungen, Abgrabungen, Ausschachtungen vorzunehmen oder die Bodengestalt in anderer Weise zu verändern.

Thülen
Thülen ist ein Ortsteil der Mittelstadt Brilon im Hochsauerlandkreis im Osten von Nordrhein-Westfalen und liegt am Rande des Naturparks Diemelsee auf 450 m ü. NN bis 500 m ü. NN. Thülen hatte im Dezember 2021 965 Einwohner.
Landkreis Guben
Der Landkreis Guben (bis 1939 Kreis Guben oder früher Gubenischer Kreis) war ein Landkreis in der Niederlausitz vom 17. Jahrhundert bis 1950. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde der östlich der Lausitzer Neiße gelegene Teil des Kreises von der Sowjetunion unter polnische Verwaltung gestellt.

Lausitzer Neiße
Die Lausitzer Neiße (obersorbisch Łužiska Nysa; niedersorbisch Łužyska Nysa; tschechisch Lužická Nisa; polnisch Nysa Łużycka; früher auch Görlitzer Neiße) ist ein 254 km langer linker Nebenfluss der Oder, der vom Isergebirge durch den Osten der Ober- und Niederlausitz nach Norden fließt. Sie ist der längste der Neiße-Flüsse und bildet als Ergebnis des Zweiten Weltkrieges einen Teil der deutsch-polnischen Grenze. Aufgrund ihres Bezuges zu Deutschland wird sie deshalb  häufig nur als Neiße bezeichnet. Der Fluss ist auf 14,2 Kilometern als Landeswasserstraße ausgewiesen.
Ngawang Lodrö Dragpa
Ngawang Lodrö Dragpa (tib. ngag dbang blo gros grags pa; geb. 1920; gest. 1975) war ein moderner Gelehrter der Jonang-Tradition des tibetischen Buddhismus. Er ist der Verfasser einer bedeutenden Geschichte der buddhistischen Lehre des Jonang-Ordens (kurz: jo nang chos 'byung).

Umschrift nach Wylie
Die Umschrift nach Wylie ist eine Methode zur (buchstabengetreuen) Transkription der tibetischen Schrift, bei der nur die Zeichen auf einer normalen englischen Tastatur (d. h. ohne Umlaute und Sonderzeichen) verwendet werden. Diese Methode ist nach Turrell Wylie benannt, der diese Transkription nach geringfügiger Verbesserung schon bestehender Systeme im Jahr 1959 veröffentlichte. Da sich aus der Umschrift nach Wylie der ursprüngliche Text in tibetischer Schrift rekonstruieren lässt, liegt auch ein wichtiges Merkmal einer Transliteration vor. Die Umschrift nach Wylie wurde in den USA zur Standardumschrift des Tibetischen und ist in der Tibetologie weltweit verbreitet.
Coutada
Coutada ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Covilhã. Die Gemeinde hatte 406 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Coutada und Barco zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Barco e Coutada zusammengeschlossen.

Covilhã
Covilhã [kuviˈʎɐ̃] ist eine Stadt (Cidade) in Portugal, am südlichen Rand des Naturparks der Serra da Estrela. In der administrativen Gliederung Portugals ist Covilhã Sitz des gleichnamigen Kreises im Distrikt Castelo Branco, in der Subregion Cova da Beira. Auf einer Fläche von 555,6 km² lebten am 19. April 2021 46.455 Einwohner im Kreis, die Bevölkerungsdichte betrug somit 83,6 Einw./km².