hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jesper Hansen (Radsportler, 1990)
Jesper Hansen (* 23. Oktober 1990 in Kopenhagen) ist ein ehemaliger dänischer Straßenradrennfahrer.

Seit 2009 ist Jesper Hansen international bei verschiedenen Radsportteams aktiv, seit 2013 für das Team Tinkoff. 2015 gelang ihm sein erster großer Erfolg, als er die Tour of Norway für sich entschied. Im selben Jahr startete er bei der Vuelta a España und belegte Rang 52 in der Gesamtwertung. 2016 gewann er mit dem Team Tinkoff das Mannschaftszeitfahren der Kroatien-Rundfahrt und wurde zweiter der Gesamtwertung hinter Matija Kvasina. Beim Giro d’Italia 2017 belegte er Rang 32 in der Gesamtwertung.

Mannschaftszeitfahren
Das  Mannschaftszeitfahren (oft MZF, englisch team time trial, kurz TTT; französisch contre la montre par équipes, kurz CLM) ist eine Disziplin des Straßenradsports, bei der die konkurrierenden Teams nicht zusammen starten, sondern getrennt jeweils „gegen die Uhr“ (contre la montre) und sich die Platzierungen der Teams aus der Reihenfolge der geringsten Fahrtzeit ergibt.

Sonderfälle des Mannschaftszeitfahrens sind das Paarzeitfahren (PZF) und die Mixed-Staffel. Bei Zeitfahren, die von Einzelfahrern bestritten werden, spricht man dagegen von Einzelzeitfahren. Fahrer, die auf Zeitfahrwettbewerbe spezialisiert sind, werden oft als Zeitfahrspezialisten bezeichnet.
Käthe Sohnemann
Käthe Sohnemann (auch Käte Sohnemann), nach Heirat Schmidt, (* 6. Mai 1913 in Hamburg; † 15. Oktober 1997 in Kiel) war eine deutsche Kunstturnerin und Olympiasiegerin.

Käthe Sohnemann startete für den TV Hamburg-Winterhude. Bei den Olympischen Spielen 1936 fand nach 1928 zum zweiten Mal ein Olympischer Mannschaftswettbewerb für Turnerinnen statt. Käthe Sohnemann belegte in der Punktwertung den dritten Platz hinter Gertrud Meyer und Erna Bürger. Mit der deutschen Mannschaft in der Besetzung Gertrud Meyer, Erna Bürger, Käthe Sohnemann, Isolde Frölian, Anita Bärwirth, Paula Pöhlsen sowie Friedl Iby und Julie Schmitt gewann sie die Goldmedaille mit drei Punkten Vorsprung vor der Mannschaft aus der Tschechoslowakei. 1937 siegte Käthe Sohnemann bei den Deutschen Meisterschaften im turnerischen Mehrkampf.

Gerätturnen
Gerätturnen oder Geräteturnen ist eine Individualsportart mit dem Ziel, an Turngeräten bestimmte Übungen nach vorgegebenen Kriterien der Technik und Haltung in verschiedenen Verbindungen auszuführen. Wettkampfmäßiges Geräte- und Bodenturnen wird auch als Kunstturnen bezeichnet und ist eine olympische Sportart. In der Schweiz wird diese Sportart auch grundsätzlich Kunstturnen genannt, da das dortige Geräteturnen anders organisiert ist.
TuS Schutterwald
Der Turn- und Sportverein Schutterwald ist ein deutscher Sportverein aus dem baden-württembergischen Ort Schutterwald im Ortenaukreis. Bekannt ist der Verein vor allem durch die Erfolge der Männermannschaft der Handballabteilung, die in der ersten Handball-Bundesliga spielte. Neben der Handballabteilung hat der TuS noch eine Turnabteilung.

Handball-Bundesliga
Die Handball-Bundesliga (vollständiger Name nach dem Hauptsponsor Daikin Handball-Bundesliga) ist seit 1966 die höchste Spielklasse im bundesdeutschen Handball der Männer. In der Bundesliga werden im Ligasystem, bei dem jeder Verein in Hin- und Rückspielen gegen jeden anderen Verein antritt, der Deutsche Handballmeister sowie die Teilnehmer der Europapokalwettbewerbe ausgespielt. Die Handball-Bundesliga GmbH hat ihren Sitz in Köln und Präsident des Ligaverbandes der Handball-Bundesliga ist seit 2014 Uwe Schwenker. Geschäftsführer der Handball-Bundesliga ist seit 2003 Frank Bohmann. Erfolgreichster Verein der Bundesliga ist der THW Kiel, gefolgt vom VfL Gummersbach.

Von 1967 bis 1973 existierte zudem eine vom Deutschen Handballbund (DHB) ausgerichtete Feldhandball-Bundesliga, die in den Sommermonaten ausgespielt wurde.
SYSTRAN
Systran (Eigenschreibweise SYSTRAN für SYStem TRANslation) ist ein Softwaresystem zur maschinellen Übersetzung, das in den 1960er Jahren von Peter Toma entwickelt und seitdem vielfach erweitert wurde. Systran wird von dem gleichnamigen Unternehmen weiterentwickelt und vermarktet. Systran-Software wurde im Laufe der Zeit von der United States Air Force, der NASA, der Europäischen Kommission und Online-Diensten wie Babel Fish und Google genutzt.

Google
Google ist eine Websuchmaschine des US-amerikanischen Unternehmens Google LLC.

Die Suchmaschine ist in viele Webbrowser standardmäßig integriert, so z. B. in Googles eigenem Webbrowser Google Chrome. Es existieren Google-Apps für iOS, Android und Windows, in denen unter anderem auch mit Sprache gesucht werden kann. Zudem gab es bis 2021 die Google Toolbar.

Google steht in direkter Konkurrenz zu anderen Suchmaschinen wie zum Beispiel Microsoft Bing, Yandex in Russland, Baidu in China und Qwant in Europa, hat aber einen dominanten Anteil am globalen Suchmaschinenmarkt.
Vasospasmus
Der Vasospasmus (lateinisch vas ‚Gefäß‘ und altgr. σπασμός spasmós ‚Krampf‘), auch Gefäßspasmus oder Angiospasmus (griechisch ἀγγεῖον angeīon, deutsch ‚Gefäß‘ und -spasmus), ist eine plötzliche krampfartige Verengung eines blutführenden Gefäßes aufgrund eines Reizes. Dies kann zu einer Ischämie (Minderdurchblutung) des dem arteriellen Gefäß nachfolgenden Gewebes führen.

Ischämie
Eine Ischämie [ɪsçɛˈmiː] (abgeleitet von altgriechisch ἴσχειν/ἔχειν is-chein/echein, deutsch ‚zurückhalten‘ sowie αἷμα haima, deutsch ‚Blut‘) ist eine oft mit Schmerzen verbundene Minderdurchblutung oder ein vollständiger Durchblutungsausfall eines Gewebes, eines Körperteils oder Organs, der zu einer Funktionsstörung führen kann.
Arbeitsverzeichnis
Unter dem  Arbeitsverzeichnis versteht man in der Informatik jenen Pfad in der Verzeichnisstruktur, in dem man sich gerade befindet und „arbeitet“. Meist ist das aktuelle Verzeichnis identisch mit dem Arbeitsverzeichnis, etwa auf der Shell eines Betriebssystems mit Kommandozeile bzw. Kommandozeileninterpreter, wie beispielsweise einer Unix-Shell, der Eingabeaufforderung oder der PowerShell.

Shell (Betriebssystem)
Als Shell wird in der Informatik allgemein eine Systemsoftware bezeichnet, die die Fähigkeiten eines Betriebssystems sowohl einem menschlichen Benutzer als auch anderen Programmen zugänglich macht. Während „Kernel“ den Kern eines Betriebssystems bezeichnet, steht „Shell“ (englisch shell ‚Schale‘, ‚Hülle‘ oder ‚Außenhaut‘) anschaulich für dessen äußerste Schicht: die Benutzerschnittstelle (englisch user interface, UI). Ein Mensch kann darüber mit dem Betriebssystem interagieren.
Verwaltungsgemeinschaft Burgstädt
Die Verwaltungsgemeinschaft Burgstädt ist eine Verwaltungsgemeinschaft im Freistaat Sachsen. Sie liegt im Westen des Landkreises Mittelsachsen etwa 17 km nordwestlich von Chemnitz, zirka 8 km nordöstlich von Limbach-Oberfrohna und zirka 13 km westlich von Mittweida. Landschaftlich befindet sich das Gemeinschaftsgebiet zwischen den Tälern der Flüsse Zwickauer Mulde und der Chemnitz, welche nördlich der Gemeinde zusammenfließen. Durch die Verwaltungsgemeinschaft (Gemeinde Mühlau) verläuft die Bundesstraße 95. Knapp östlich von Taura führt die Bundesstraße 107 am Gemeinschaftsgebiet vorbei. Das Gemeinschaftsgebiet ist auch über die Anschlüsse Chemnitz-Glösa und Chemnitz-Mitte der südlich verlaufenden Bundesautobahn 4 zu erreichen.

Bundesstraße 95
Die Bundesstraße 95 (Abkürzung: B 95) führt durch Sachsen, etwa in Süd-Nord-Richtung von Oberwiesenthal über Annaberg-Buchholz bis Chemnitz und von Borna bis zur Anschlussstelle Rötha der Bundesautobahn 72 südlich von Leipzig. Der ehemalige Abschnitt der B 95 zwischen Chemnitz und Borna wurde herabgestuft. Ein großer Teil davon bildet heute die S 51.
Nummer der Versandeinheit
Die Nummer der Versandeinheit (NVE) bzw. der Serial Shipping Container Code (SSCC) ist eine weltweit eindeutige 18-stellige Nummer zur Identifizierung einer Versandeinheit, die aus beliebigen Zusammenstellungen von Handelseinheiten zum Zwecke der Lagerung und/oder des Transportes bestehen (z. B. Palette, Container, Karton).

Der Begriff Nummer der Versandeinheit (NVE) ist nur in Deutschland üblich. Im internationalen Umfeld wird lediglich der Originalbegriff Serial Shipping Container Code verwendet.

Nummer
Eine Nummer (lateinisch numerus für „Zahl, Anzahl Rang“; Abk. Nr., veraltet №, auch #) ist ein Identifikator, der zur Kennzeichnung und Ordnung von Objekten (Kapitel, Ausweise, Häuser, Fußballspieler …) verwendet wird. Eine Nummer besteht typischerweise aus einer Folge von Zeichen eines Zeichensatzes. Dies kann eine numerische Ziffernfolge sein, oder auch etwa eine alphanumerische, die Buchstaben und Ziffern enthalten kann.

Die Zuweisung einer Nummer beziehungsweise deren Resultat nennt man im Allgemeinen Nummerung nach DIN 6763 „Nummerung; Grundbegriffe“. Eine Nummerierung ist eine Nummerung, bei der die Zeichen entsprechend einer Reihenfolge (etwa aufsteigende Zahlen) vergeben werden.
Steinbruch Guber
Der Steinbruch Guber ist ein Steinbruch von Quarzsandstein in der Gemeinde Alpnach im Kanton Obwalden in der Schweiz. Das Gestein hat eine hell- bis dunkelgraue Farbe und ist oft von weissen Calcitadern durchzogen. Der Steinbruch ist einer der grössten Steinbrüche der Schweiz und wird seit 1904 ausgebeutet. Der Name Guber stammt von dem gallischen Wort kuvro, das Geröll oder Schutt bedeutet.

Quarzsandstein
Quarzsandstein ist ein Sandstein mit einem Quarzsandanteil (modal) von über 90 % und einem Matrixgehalt von Tonmineralen bis maximal 15 %. Diese Einordnung folgt den Klassifizierungsvorschlägen nach Füchtbauer (1959) und Pettijohn (1987). Mitunter verwendet die englischsprachige Literatur hierfür den Begriff orthoquartzite. Kieselsandstein oder Kittquarzit (Stiny 1929) dagegen findet gelegentlich in Bezug auf einen Sandstein mit kieseliger Kornbindung Anwendung.
Steinreihen auf dem Champ de la Justice
Von den Steinreihen auf dem Champ de la Justice (französisch Alignements du Champ de la Justice) existiert nur noch eine vergleichsweise niedrige Steinreihe. Sie befanden sich nördlich von Autun im Norden des Département Saône-et-Loire in Frankreich.

Die Steinreihen wurden 1872 zusammen mit vielen prähistorischen Objekten entdeckt und stammen aus dem mittleren Neolithikum. Obwohl sie von dem Apotheker Paul Jean Rigollot (1810–1873) begradigt wurde, blieben von den 30 Menhiren nur fünf in einer Hecke erhalten, darunter ein umgestürzter. Drei Menhire sind seit 1921 als Monument historique klassifiziert.

Département Saône-et-Loire
Das Département de la Saône-et-Loire [soneˈlwaʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 71. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach den Flüssen Saône und Loire benannt.
Al-ʿUtbī
Muḥammad ibn Aḥmad al-ʿUtbī (arabisch العتبي; gestorben 869) aus  Córdoba in Andalusien war ein malikitischer Gelehrter. Er war ein Schüler der Córdobeser Gelehrten Yaḥyā ibn Yaḥyā al-Layṯī und Abd al-Malik ibn Habīb, des Verfassers des malikitischen Rechtswerkes (الواضحة / al-Wāḍiḥa) und anderer Schriften. Al-ʿUtbī unternahm Reisen nach Ägypten und Qairawān.

Kairouan
Kairouan oder Qairawan, seltener Kairuan, auch (al-)Qairawān (arabisch القيروان, DMG al-Qairawān), ist eine Stadt in Tunesien mit etwa 120.000 Einwohnern. Sie liegt 150 km südwestlich von Tunis, 50 km westlich von Sousse und ist der Sitz des gleichnamigen Gouvernements Kairouan.

Bis zum 11. Jahrhundert war die Stadt ein wichtiges Zentrum der islamischen Gelehrsamkeit im arabischen Nordafrika (Ifrīqiya).

Mit der Altstadt und ihren gemäß orientalischer Tradition nach Zünften geordneten Märkten, mit ihren Moscheen und anderen Sakralbauten steht Kairouan seit 1988 auf der UNESCO-Liste des Weltkulturerbes. Gemäß Beschluss der Islamischen Organisation für Bildung, Wissenschaft und Kultur (ISESCO), einer Unterorganisation der Islamischen Weltliga, war Kairouan „Hauptstadt der islamischen Kultur 2009“.
Filipowzi
Filipowzi (auch Filipovtsi geschrieben, bulgarisch Филиповци) ist ein Dorf in der Gemeinde Tran, Oblast Pernik, im Westen Bulgariens.

Das Dorf liegt südwestlich der Sofiaebene inmitten des Zawal-Gebirges, ca. 60 km westlich der bulgarischen Hauptstadt Sofia. In der Nähe befinden sich die Städte Tran, Bresnik und Radomir.

Während des Serbisch-Bulgarischen Krieges von 1885/86 wurde das Dorf von serbischen Truppen der Šumadija-Division besetzt, welche auf den umliegenden Anhöhen ihr Stellung bezog. In der entscheidenden Schlacht bei Sliwniza wurden Filipowzi und das umliegende Gebiet zum Kriegsschauplatz. Am 8. Novemberjul. / 20. November 1885greg. wurde das Dorf von den Bulgaren zurückerobert.

Der von den bulgarischen Kommunisten betriebene Kollektivismus der Landwirtschaft und die staatlich verordnete Planwirtschaft führten zur Abwanderung der Bevölkerung, vor allem nach Sofia.

Serbisch-Bulgarischer Krieg
Als Serbisch-Bulgarischen Krieg (bulgarisch Сръбско-българска война, serb. Српско-бугарски рат) bezeichnet man den Konflikt zwischen dem Königreich Serbien und dem Fürstentum Bulgarien um die Vorherrschaft auf dem Balkan 1885/1886, der auch im europäischen Mächtesystem tiefgreifende Änderungen nach sich zog.
SV Frauenbiburg
Der SV Frauenbiburg (offiziell: Sportverein Frauenbiburg e. V.) ist ein Sportverein aus dem Dingolfinger Ortsteil Frauenbiburg in Niederbayern. Der Verein bietet Fußball und Tennis an. Die erste Fußballmannschaft der Frauen spielte von 2015 bis 2019 in der Regionalliga Süd. Die B-Juniorinnen spielten drei Jahre in der Bundesliga.

Fußball-Regionalliga (Frauen)
Die Regionalliga ist seit 2004 die dritthöchste Spielklasse im deutschen Frauenfußball. Jeder der fünf DFB-Regionalverbände West, Nord, Nordost, Südwest und Süd unterhält eine eigene Regionalliga-Staffel.
Star Trek: Typhon Pact
Star Trek: Typhon Pact ist eine 8-teilige Roman-Miniserie, die im späten 24. Jahrhundert des fiktiven Star-Trek-Universums spielt. Darin geht es um Konflikte zwischen der Vereinten Föderation der Planeten und ihren Verbündeten einerseits und mit dem Typhon-Pakt andererseits, einer aus sechs Nationen verschiedener Spezies bestehenden Macht, mit der sich die Föderation seit kurzem in einem kalten Krieg befindet. Die Miniserie stellt ein Crossover zwischen den Star-Trek-Romanreihen The Next Generation, Titan und Deep Space Nine dar und ist Teil der nach dem Kinofilm Star Trek: Nemesis stattfindenden, teilweise romanübergreifenden Handlung.

Die Romane erschienen auf Englisch von 2010 bis 2012 bei Pocket Books und auf Deutsch von 2013 bis 2014 bei Cross Cult. Der Teil Kampf ist ein Kurzroman, der nur als E-Book veröffentlicht wurde, wohingegen die anderen sieben Romane einen Umfang von je mehreren Hundert Seiten haben und auch gedruckt erschienen.

E-Book
E-Book (selten auch: E-Buch; englisch e-book, ebook) steht für ein elektronisches Buch (englisch electronic book) und bezeichnet Werke in elektronischer Buchform, die auf E-Book-Readern oder mit spezieller Software auf PCs, Tabletcomputern oder Smartphones gelesen werden können. Mit der Verbreitung von E-Book-Readern werden E-Books zunehmend in einem Format angeboten, das sich automatisch an unterschiedliche Bildschirmgrößen anpasst (reflowable content).
Najee
Najee (* 4. November 1957 in New York City als Jerome Najee Rasheed) ist ein amerikanischer Jazzmusiker (Sopran-, Alt- und Tenorsaxophon, Flöte, auch Keyboards, Komposition), der vor allem im Bereich des Smooth Jazz bekannt wurde.

Altsaxophon
Das Altsaxophon ist ein Saxophon der hohen Lage in Es und gehört zur Gruppe der Holzblasinstrumente. Als transponierendes Musikinstrument klingt es eine große Sexte tiefer als notiert, das heißt ein klingendes es1 wird für das Altsaxophon (9 Halbtöne höher) als c2 notiert.

Tonumfang: des0 – a2 (notiert im Violinschlüssel als b0 – fis3). Mit speziellen Griffen (Flageoletts) ist das Erreichen höherer Töne möglich.

Dank seinem prägnanten Klang eignet sich das Altsaxophon zur Führung des Saxophonsatzes in einer Big Band, wird aber in der Jazz- und Popmusik oft auch solistisch eingesetzt. Im Jazz ist das Tenorsaxophon verbreiteter, dennoch ist das Altsaxophon Hauptinstrument von sehr bekannten Jazzmusikern, auch Neuerern, wie Benny Carter, Charlie Parker, Paul Desmond, Cannonball Adderley, Ornette Coleman, Eric Dolphy, John Zorn und Steve Coleman. 
Als beliebtes Instrument im Fusion- und Pop-Bereich hat das Altsaxophon auch dort namhafte Vertreter wie David Sanborn und Candy Dulfer.
Landgerichtsgebäude Pillnitzer Straße
Das Landgerichtsgebäude Pillnitzer Straße in Dresden wurde 1876 bis 1878 nach Entwürfen von Carl Adolph Canzler erbaut und befand sich in der Pillnitzer Straße 41, zwischen der Gerichts- und der Mathildenstraße in der Pirnaischen Vorstadt.

Pirnaische Vorstadt
Die Pirnaische Vorstadt ist eine der Vorstädte der Stadt Dresden und liegt im Stadtbezirk Altstadt in der Gemarkung Altstadt I. Die Vorstadt ist der Inneren Altstadt östlich in Richtung Pirna vorgelagert. Der Pirnaische Platz am Übergang zur Inneren Altstadt gehört zu den Verkehrsknotenpunkten der Stadt. Östlich grenzt die Johannstadt an, südwestlich die Seevorstadt. Zwischen diesen drei Stadtteilen liegt ein weiterer Verkehrsknotenpunkt, der Straßburger Platz.

Im Stadtteil befinden sich wichtige Schulen wie das St. Benno-Gymnasium oder das Marie-Curie-Gymnasium. Bis zur Zerstörung bei den Luftangriffen auf Dresden stand an der Pillnitzer Straße das Schilling-Museum.

In der Pirnaischen Vorstadt befindet sich mit GlaxoSmithKline Biologicals Dresden das einzige größere Industriewerk in der Nähe der Dresdner Innenstadt – neben der Gläsernen Manufaktur von Volkswagen im Stadtteil Seevorstadt-Ost/Großer Garten.
Conrad Steinbrecht
Conrad Steinbrecht (* 22. September 1849 in Tangermünde; † 3. Juli 1923 in Marienburg) war ein deutscher Architekt, preußischer Baubeamter und Denkmalpfleger, der sich große Verdienste um den Erhalt der Burgen des Deutschen Ordens erworben hat. Man bezeichnete ihn als den Retter der „Marienburg“. Noch heute erinnert eine Gedenktafel dort an ihn (siehe Bild).

Baubeamter
Der Begriff Baubeamter gilt als veraltet und bezeichnete vom 18. Jahrhundert bis ins frühe 20. Jahrhundert einen Architekten, Baumeister, Bauingenieur, Maschinenbauingenieur oder Schiffbauingenieur, der in einem Dienstverhältnis mit einer staatlichen oder städtischen Verwaltungseinheit stand. Für Beamte im Bereich Planung und Bauen sind Amtsbezeichnungen festgelegt, zu denen unter anderem der Baurat sowie der Oberbaurat zählen.
Austauschverfahren
Als Austauschverfahren bezeichnet man Folgendes:

ein Steuerverfahren, bei dem Neuteile durch Altteile ersetzt werden und dabei eine gesonderte Steuer entrichtet werden muss, siehe Altteilsteuer

ein mathematisches Verfahren, siehe Austauschverfahren (Mathematik)

Abkommen für den grenzüberschreitenden Eisenbahnverkehr von Güter- und Personenwagen sowie Triebfahrzeugen, siehe Code für das Austauschverfahren

Altteilsteuer
Die Altteilsteuer (auch als Altteilesteuer, Austauschaltteilsteuer oder Austauschverfahren bezeichnet) ist im deutschen Umsatzsteuerrecht eine besondere Form der Umsatzsteuer in der Kfz-Branche. Sie entsteht, wenn Kunden Teile eines Kraftfahrzeugs austauschen lassen, Grundlage ist der Wert des ursprünglichen Neuteils. Diese Steuer wird von der Werkstatt oder dem Händler an das Finanzamt abgeführt und für den Kunden auf der Rechnung separat aufgeführt.
Verraux
Der Verraux ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Creuse in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Er entspringt am westlichen Ortsrand von Cressat, entwässert generell in nördlicher Richtung und mündet nach rund 31 Kilometern im Gemeindegebiet von Clugnat als linker Nebenfluss in die Petite Creuse.

Petite Creuse
Die Petite Creuse ist ein Fluss in Frankreich, der in der Regionen Auvergne-Rhône-Alpes und Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Treignat, entwässert generell Richtung West und mündet nach rund 95 Kilometern im Gemeindegebiet von Fresselines als rechter Nebenfluss in die Creuse. Auf ihrem Weg durchquert sie die Départements Allier und Creuse, für das sie – gemeinsam mit ihrem Hauptfluss Creuse – als Namensgeber dient.
Trigant Burrow
Nicholas Trigant Burrow (* 7. September 1875 in Norfolk, Virginia; † 24. Mai 1950 in Westport, Connecticut) war ein US-amerikanischer Psychoanalytiker, Psychiater, Psychologe und – neben Joseph H. Pratt und Paul Schilder – Begründer der Gruppenanalyse. Er führte den Begriff Neurodynamik (englisch neurodynamics) ein und zählte 1911 zu den Mitbegründern der American Psychoanalytic Association (APsaA).

Psychoanalytiker
Psychoanalytiker oder eine Psychoanalytikerin ist eine Person, die Psychoanalyse ausübt. Zusätzlich zu einem abgeschlossenen Hochschulstudium, mit einem Diplom- oder Masterabschluss in Medizin oder Psychologie, verlangt die Deutsche Psychoanalytische Vereinigung eine persönliche Eignung und eine mit Examen abgeschlossene psychoanalytische Ausbildung einschließlich Lehranalyse, theoretischen Lehrveranstaltungen und Praktika, sowie einem praktischen, psychoanalytischen Ausbildungsteil.

Während früher überwiegend Männer Psychoanalytiker wurden, ist der Nachwuchs mehrheitlich weiblich, da 2020 doppelt so viele Frauen wie Männer sich in den entsprechenden Ausbildungszweigen befanden.
KkStB 16
Die Dampflokomotivreihe kkStB 16 waren Schnellzug-Schlepptenderlokomotiven der k.k. österreichischen Staatsbahnen (kkStB), die ursprünglich von der Mährisch-Schlesischen Centralbahn (MSCB) und von der ÖNWB stammten.

Schlepptender
Ein Schlepptender ist ein Vorratswagen, der die Brennstoffe und Wasser für die Dampferzeugung von Schlepptender-Dampflokomotiven mitführt. Im Gegensatz zu Tenderlokomotiven, die die Betriebsstoffvorräte direkt mitführen, ist er für den Betrieb einer Schlepptenderlokomotive unbedingt erforderlich. Der Schlepptender ist unmittelbar mit der Lokomotive gekuppelt, und zwar meist an deren hinterem Ende mit Feuerbüchse und Führerstand, um im Normalbetrieb von der Lok „geschleppt“ zu werden.

Ein Schlepptender muss zudem die Zugkraft der Lok an den eigentlichen Zug übertragen.

Seit 2012 ist die Entwicklung batteriebeladener „E-Tender“ für Elektrolokomotiven geplant, um damit auch nicht elektrifizierte Streckenabschnitte befahren zu können.
Citigroup Center
Das Citigroup Center, offiziell 601 Lexington Avenue (früher Citicorp Center), ist mit seinem 45° schrägen Dach ein markanter Wolkenkratzer in der Skyline von Manhattan in New York City.

Das Bauwerk ist nicht mit dem auch als Citigroup Building bekannten One Court Square im New Yorker Stadtbezirk Queens zu verwechseln. Auch in der englischen Hauptstadt London befindet sich ein gleichnamiges Gebäude.

Skyline
Eine Skyline (englisch „Horizont“ oder „Silhouette“) ist die Teilansicht oder das Panorama, das eine Stadt mit ihren höchsten Bauwerken und Strukturen vor dem Horizont abzeichnet. Skylines haben einen Wiedererkennungswert für eine Stadt und prägen ihr Erscheinungsbild.

Früher waren die Türme der Stadtbefestigungen und in Europa Kirchenbauten oder Kirchtürme, im islamischen Kulturkreis Minarette prägend für die Stadtsilhouette. Heutzutage gelten Wolkenkratzer und Fernsehtürme als bedeutender Bestandteil einer Skyline.
Port de Balès
Der Port de Balès ist ein 1755 Meter hoher Gebirgspass in den französischen Pyrenäen. Er liegt auf der Grenze der Départements Hautes-Pyrénées und Haute-Garonne in der Region Okzitanien. Die Passstraße verbindet Mauléon-Barousse im Barousse–Tal mit Bagnères-de-Luchon an der Mündung der Neste d’Oô in die Pique.

Von Norden führt ein 18,9 Kilometer langer Anstieg mit einer durchschnittlichen Steigung von 6,3 % auf einer kleinen Straße auf den Pass. Die Strecke von Süden hat bei einer mittleren Steigung von 5,7 % eine Länge von 19,7 Kilometern. Der durchgehende asphaltierte Ausbau des Port de Balès wurde erst im Sommer 2006 abgeschlossen, zuvor war die Südrampe nur geschottert.

Bagnères-de-Luchon
Bagnères-de-Luchon (auch Luchon) ist ein südfranzösischer Ort und eine Gemeinde mit 2.081 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der ehemaligen Grafschaft und Provinz Comminges (heute: Département Haute-Garonne in der Région Okzitanien; bis 2015 Region Midi-Pyrénées); der Ort ist als Thermalbad und Wintersportort (Superbagnères) bekannt.