hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kuzurub
Kuzurub (ukrainisch und russisch Куцуруб) ist ein Dorf im Süden der ukrainischen Oblast Mykolajiw mit etwa 2000 Einwohnern (2004).

Das Dorf wurde 1756 gegründet und liegt nordöstlich der Stadt Otschakiw am Zugang des Dnepr-Bug-Limans, der Mündung des Südlichen Bugs und des Dnepr, zum Schwarzen Meer. Die Oblasthauptstadt Mykolajiw liegt etwa 60 km nordöstlich von Parutyne. Durch das Dorf verläuft die Territorialstraße T–15–07. Im Osten grenzt Kuzurub an das Dorf Iwaniwka.

Südlicher Bug
Der Südliche Bug (ukrainisch Південний Буг Piwdenny Buh, polnisch Boh, russisch Южный Буг Juschni Bug, im Altertum Hypanis) ist ein 857 km langer Zufluss des Schwarzen Meeres in der Osteuropäischen Ebene in der südwestlichen Ukraine. Da er gemeinsam mit dem größeren Dnepr mündet, ist er wohl eher als Fluss denn als Strom zu klassifizieren. Er darf nicht mit dem mit 772 km etwas kürzeren (Westlichen) Bug verwechselt werden, der zusammen mit dem Narew in die Weichsel mündet. Bis zur Einmündung in den gemeinsam mit dem Dnepr gebildeten Dnepr-Bug-Liman ist er 806 km lang. Das Einzugsgebiet des Südlichen Bug hat eine Fläche von 63.740 km².
Saint-Mard (Meurthe-et-Moselle)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saint-Mard ist eine französische Gemeinde mit 102 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (vor 2016 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Lunéville und zum Kanton Lunéville-2.

Kanton Lunéville-2
Der Kanton Lunéville-2 ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Lunéville und Nancy im Département Meurthe-et-Moselle und in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen); sein Hauptort ist Lunéville.
Recht auf Leben
Das Recht auf Leben ist ein Grundrecht gemäß Artikel 2 des Grundgesetzes für die Bundesrepublik Deutschland. Art. 2 Abs. 2 GG lautet:

Ein solches Grundrecht ist in der deutschen Verfassungsgeschichte ohne Vorbild. Der Parlamentarische Rat nahm es auf Vorschlag einiger evangelischer Landeskirchen und unter dem Eindruck der systematischen staatlichen Tötungen während der Zeit des Nationalsozialismus (Konzentrationslager) in den Grundrechtskatalog auf. Zur Bedeutung des Lebens führte das Bundesverfassungsgericht aus, es sei „die vitale Basis der Menschenwürde und die Voraussetzung aller anderen Grundrechte“.

Landeskirche
Eine Landeskirche ist ein in der Regel territorial abgegrenzter Zusammenschluss von volkskirchlichen Gemeinden. Meist bildet sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts (Deutschland). In Liechtenstein ist der Begriff Landeskirche gleichbedeutend mit Staatskirche.
Crypthecodinium cohnii
Crypthecodinium cohnii ist eine marine, rote Mikroalge, welche auch unter ihrem Basionym Gyrodinium cohnii Seligo bekannt ist. Die Mikroalge gehört zum Unterstamm der Dinoflagellaten. Diese eukaryotischen Einzeller zeichnen sich durch das Vorhandensein von Geißeln aus.
Im Gegensatz zu den meisten Algen gewinnt Crypthecodinium cohnii ihre Energie nicht durch Photosynthese, sondern ist heterotroph, weshalb man sie oft auf rottenden Algen findet. Für experimentelle Zwecke werden Medien mit Zusätzen wie Glucose, synthetischem Meersalz und Hefeextrakten verwendet.

Meersalz
Meersalz ist aus Salzwasser in Salzgärten oder durch andere Verfahren gewonnenes Salz. Entgegen seinem Namen wird Meersalz nicht immer aus Meerwasser abgeschieden, sondern kann auch dem Wasser von Salzseen, d. h. natürlich salzigen Binnengewässern, entstammen.

Im Meersalz sind neben Natriumchlorid noch Spuren von anderen Stoffen enthalten, unter anderem Salze von Kalium, Magnesium und Mangan. Steinsalz ist nichts anderes als Meersalz, das vor Millionen von Jahren durch die natürliche Verdunstung und die daraus resultierende Aufkonzentration des Meerwassers ganzer Binnenmeere oder abgeschnürter Meeresarme entstand.
Dausa
Dausa (Hindi दौसा) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Rajasthan.

Dausa ist Verwaltungszentrum des gleichnamigen Distrikts. Die Stadt liegt 55 km östlich von Jaipur. Die nationale Fernstraße NH 11 (Jaipur–Agra) verläuft durch Dausa.
Beim Zensus 2011 betrug die Einwohnerzahl 85.960.

Rajasthan
Rajasthan oder Radschastan (Hindi राजस्थान IAST Rājasthān [ˈrɑːʤʌstʰɑːn], deutsch ‚Land der Könige‘) ist ein nordwestlicher indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 342.239 km² und 68,5 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Rajasthans ist Jaipur und die Amtssprache ist Hindi.
Kraftwerk Termoli
Das Kraftwerk Termoli (italienisch Centrale termoelettrica di Termoli) ist ein GuD-Kraftwerk im Industriegebiet der Stadt Termoli, Provinz Campobasso, Region Molise, Italien.

Das Kraftwerk ist im Besitz von Sorgenia und wird auch von Sorgenia betrieben. Sorgenia gibt für die installierte Leistung des Kraftwerks 700 (bzw. 770) MW an; sonstige Quellen geben 765 770 oder 780 MW an. Das Kraftwerk ging 2006 in Betrieb.

Provinz Campobasso
Die Provinz Campobasso (italienisch Provincia di Campobasso) ist neben der Provinz Isernia eine der beiden italienischen Provinzen der Region Molise. Hauptstadt ist Campobasso. Sie hat 209.207 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 84 Gemeinden auf einer Fläche von 2.909 km². In dieser Provinz wird in einigen Gemeinden neben Italienisch Moliseslawisch gesprochen.
Triumph Streamliner
Der Triumph Streamliner, auch „Texas Cigar“, bzw. „Texas Ceegar“, ist ein in den frühen 1950er Jahren gebautes Stromlinienmotorrad, mit dem mehrere Motorrad-Geschwindigkeitsrekorde erzielt wurden, der Bestwert am 6. September 1956 mit 345 km/h gefahren von Johnny Allen auf den Bonneville Salt Flats. US-amerikanische Motorradsport-Begeisterte im Umfeld von Dalio’s Triumph Sales in Fort Worth (Texas) haben das mit verschiedenen Triumph-Motoren ausgerüstete Fahrzeug gebaut.

Fort Worth
Fort Worth ist die fünftgrößte Stadt in Texas und die sechzehntgrößte der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 918.915 ermittelt. Sie ist eine principal city des Verdichtungsraumes Dallas-Fort-Worth-Metroplex.

In Fort Worth hat die Texas Christian University ihren Sitz. Auch die Zentrale von American Airlines, einer der größten Fluggesellschaften der Welt, befindet sich hier.
Dorfkirche Walkendorf
Die Dorfkirche Walkendorf ist eine mittelalterliche Dorfkirche in Walkendorf im Landkreis Rostock in Mecklenburg-Vorpommern. Die Kirchengemeinde Walkendorf gehört zur Propstei Rostock, Kirchenkreis Mecklenburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland.

Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland
Die Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland ist eine Landeskirche der Evangelischen Kirche in Deutschland. Der auch Nordkirche genannte Zusammenschluss aus Nordelbischer Evangelisch-Lutherischer Kirche (NEK), Evangelisch-Lutherischer Landeskirche Mecklenburgs (ELLM) und Pommerscher Evangelischer Kirche (PEK) wurde Anfang 2012 gegründet. Der Name nimmt auf die konfessionelle Prägung und die geografische Ausdehnung der Landeskirche Bezug.
Taufbecken (Höchstädt an der Donau)
Das Taufbecken in der katholischen Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt in Höchstädt an der Donau, einer Stadt im Landkreis Dillingen an der Donau im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, wurde in der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts geschaffen. Das Taufbecken ist als Teil der Kirchenausstattung ein geschütztes Baudenkmal.

Das gotische Taufbecken aus Kalkstein besteht aus einer zwölfseitigen Schale und ist mit einem Kleeblattbogenfries unter glattem Rand verziert. Das Becken steht auf quadratischer Basis, die aus Platte und Kehle sowie rundem, kurzen Schaft besteht.

Der historisierende Holzdeckel wurde später geschaffen.

Hohlkehle
Eine Hohlkehle ist die negative (konkave) Ausrundung einer Kante.
Das Herstellen einer Hohlkehle nennt sich „abkehlen“ oder „auskehlen“. Die Hohlkehle wird häufig als Zierprofil verwendet. Auch Wassernasen werden häufig als Hohlkehle ausgeführt.
Gesetz zur Neugliederung des Landkreises Unna
Das Gesetz zur Neugliederung des Landkreises Unna war eines der ersten Gesetze der kommunalen Neugliederung in Nordrhein-Westfalen, welches am 19. Dezember 1967 verkündet wurde und am 1. Januar 1968 in Kraft trat. Es gliederte die Gemeinden des damaligen Landkreises Unna neu und vergrößerte auch die kreisfreien Städte Hamm und Lünen.

Durch das Ruhrgebiet-Gesetz wurde der Landkreis (nunmehr Kreis) Unna zum 1. Januar 1975 aufgelöst und in einen neuen, größeren Kreis Unna eingegliedert. Die Stadt Hamm erlebte durch das Münster/Hamm-Gesetz eine zusätzliche Vergrößerung.

Lünen
Lünen ist die einwohnerreichste Stadt des Kreises Unna im westlichen Westfalen im Regierungsbezirk Arnsberg. Lünen gehört dem Landschaftsverband Westfalen-Lippe sowie dem Regionalverband Ruhr an. Die ehemals kreisfreie Stadt mit ca. 88.000 Einwohnern ist ein Mittelzentrum, das durch seine Lage im nordöstlichen Ruhrgebiet und am südlichen Rand des Münsterlandes sowohl von industriellem als auch von ländlichem Einfluss geprägt ist. Lünen gehörte ab 1476 als sogenannte Beistadt dem mittelalterlichen Hansebund an und ist heute Mitglied im Hansebund der Neuzeit.
Baosteel
Das Unternehmen Baoshan Iron & Steel Co., Ltd. (chinesisch 宝山钢铁股份有限公司, Pinyin Bǎoshān Gāngtiě Gǔfèn Yǒuxiàn Gōngsī, kurz: Baosteel) ist mit einer Jahresproduktion von 34,9 Mio. Tonnen das zweitgrößte Eisen- und Stahlunternehmenskonglomerat Chinas und das fünftgrößte der Welt. Das Unternehmen ist staatseigener Betrieb der Volksrepublik China und hat seinen Hauptsitz in Shanghai. Das Unternehmen war im Aktienindex SSE 50 an der Shanghai Stock Exchange gelistet.

Baoshan Iron and Steel wurde benannt nach dem Baoshan-Distrikt in Shanghai, wo sich der Firmensitz befindet.

Shanghai Stock Exchange 50 Index
Shanghai Stock Exchange 50 Index (kurz: SSE 50) ist ein Aktienindex an der Börse Shanghai. Der Index enthält die Werte der 50 größten chinesischen Unternehmen (siehe Liste der größten Unternehmen in der Volksrepublik China), ausgewählt aus dem Shanghai Stock Exchange 180 Index.
Michael Wörrle
Michael Wörrle (* 6. November 1939 in Stuttgart) ist ein deutscher Althistoriker und Epigraphiker.

Wörrle wurde 1964 mit der Dissertation Untersuchungen zur Verfassungsgeschichte von Argos im 5. Jahrhundert v. Chr. in Erlangen bei Helmut Berve in Alter Geschichte promoviert. Von 1979 bis zu seiner Pensionierung 2004 war er der Erste Direktor der Kommission für Alte Geschichte und Epigraphik des Deutschen Archäologischen Instituts.

Wörrle, der vor allem als Epigraphiker internationales Ansehen genießt, beschäftigt sich in seiner Forschung vor allem mit der hellenistischen und römischen Geschichte Kleinasiens sowie den dort (insbesondere in Lykien und Aizanoi) gefundenen Inschriften.

Epigraphik
Die Epigraphik bzw. Epigrafik (Inschriftenkunde, von altgriechisch ἐπιγραφή epigraphē „Inschrift, Aufschrift“) ist eine historische Hilfswissenschaft. Sie befasst sich mit Inschriften bzw. Aufschriften auf verschiedenen Materialien wie Holz, Stein, Glas, Marmor, Metall, Leder und anderen. Epigraphik ist insbesondere für die Alte Geschichte von Bedeutung.
Pangil
Pangil ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Laguna, in der Verwaltungsregion IV, Calabarzon. Sie hat 24.274 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 8 Barangays lebten. Sie wird als Gemeinde der vierten Einkommensklasse auf den Philippinen und als teilweise urbanisiert eingestuft.

Pangil ist durch den größten Binnensee der Philippinen, den Laguna de Bay, in zwei Teile getrennt. Ihre Nachbargemeinden sind Siniloan im Norden, Pakil im Süden und Nordwesten. Die Topographie der Stadt ist gekennzeichnet durch Flachländer in Ufernähe und sanfthügelige bis gebirgige Landschaften, die Ausläufer der Sierra Madre, im Osten.

Barangay
Das Barangay (seltener Baranggay), früher unter der Bezeichnung Barrio bekannt, ist die unterste Ebene in der Verwaltungsstruktur auf den Philippinen, die im Aufbau sehr einem Dorf bzw. einem Stadt- oder Ortsteil ähnelt. Innerhalb der Barangays kann es noch Sitios geben.

Gemeinden und Städte setzen sich aus einzelnen Barangays zusammen.
Es gibt auf den Philippinen insgesamt 42.026 Barangays (Stand 31. März 2011).
Étang de Leucate
Der Étang de Leucate (auch: Étang de Salses, Étang de Salses ou de Leucate, Étang de Salses-Leucate) ist ein Brackwassersee im Süden Frankreichs, zwischen Leucate und Salses-le-Château. Geomorphologisch gesehen handelt es sich um ein Haff bzw. eine Lagune an der Ausgleichsküste des Mittelmeers zwischen dem Delta der Rhone und dem Pyrenäenabfall ins Mittelmeer.

Die Lagune hat eine Ausdehnung von ca. 5400 Hektar und eine durchschnittliche Tiefe von 1,7 Metern. Im Bereich Leucate beträgt die Tiefe 1 m, im Bereich Salses 2 m; der tiefste natürliche Bereich beträgt 3,7 m, der tiefste ausgebaggerte Bereich (in den Graus, den Verbindungen zum Mittelmeer) 3 bis 5 m.

Lagune
Eine Lagune ist ein verhältnismäßig flaches Gewässer, das durch Sandablagerungen (Nehrung) oder Korallenriffe – wie zum Beispiel bei einem Atoll – vom Meer weitgehend oder vollständig abgetrennt ist.

In Lateinamerika werden zudem flache Seen im Inland (häufig temporäre Flussseen in Überschwemmungsgebieten) als Laguna bezeichnet.
Pat Hughes (Tennisspieler)
George Patrick Hughes (* 21. Dezember 1902 in Sutton Coldfield, Großbritannien; † 8. Mai 1997, Walton-on-Thames, Großbritannien) war ein britischer Tennisspieler. Seine größten Erfolge erreichte er im Doppel, wo er drei Grand-Slam-Titel gewinnen konnte.

Royal Sutton Coldfield
Royal Sutton Coldfield (oft kurz Sutton Coldfield genannt) ist eine Stadt in England, die heute verwaltungsmäßig zur City of Birmingham gehört, in deren Norden sie liegt. Bis 1974 war Sutton Coldfield ein eigenständiger Borough in Warwickshire. Im Jahr 2016 hatte es 108.325 Einwohner.
Wahlkreis North Tayside (Schottisches Parlament)
North Tayside war ein Wahlkreis für das Schottische Parlament. Er wurde 1999 als einer von neun Wahlkreisen der Wahlregion Mid Scotland and Fife eingeführt, die im Zuge der Revision der Wahlkreise im Jahre 2011 neu zugeschnitten wurde und weiterhin neun Wahlkreise umfasst. Hierbei wurde der Wahlkreis North Tayside abgeschafft. Bezogen auf die Fläche war er der größte Wahlkreis der Wahlregion und umfasste im Wesentlichen dünnbesiedelte, ländliche Gebiete der Council Areas Angus und Perth and Kinross mit den Städten Brechin, Forfar und Pitlochry. Die Gebiete des ehemaligen Wahlkreises sind weitgehend in dem neuen Wahlkreis Perthshire North aufgegangen. Bei Zensuserhebung 2001 lebten insgesamt 77.530 Personen innerhalb seiner Grenzen. Es wurde ein Abgeordneter entsandt.

Brechin
Brechin, schottisch-gälisch Breichin, ist eine Stadt in der schottischen Council Area Angus. Sie liegt etwa 10 km westlich von Montrose und 30 km nordöstlich von Dundee am Fluss South Esk. Im Jahre 2011 verzeichnete Brechin 7481 Einwohner.
Alfred Bloch (Fußballspieler)
Alfred Bloch (* 22. Februar 1878 in Antwerpen, Belgien; † 10. Juni 1902 in Paris) war ein französischer Fußballspieler.

Mit dem Team des Club Français Paris nahm er bei den Olympischen Sommerspielen 1900 am Fußballturnier teil. Das Team verlor mit einem 0:4 gegen den Upton Park FC, der das Vereinigte Königreich repräsentierte, konnte sich aber mit 6:2 gegen die Auswahl der Université libre de Bruxelles, die für Belgien antrat, durchsetzen und letztendlich die Silbermedaille gewinnen.

Club Français Paris
Der Club Français war ein Ende des 19. Jahrhunderts gegründeter und 1940 aufgelöster französischer Fußballverein aus Paris.

Er gehörte damit zu den ältesten Fußballvereinen des Landes. Die Vereinsfarben des Club, wie er kurz genannt wurde, waren Rosa und Schwarz. Profistatus hatte der Club nur von 1932 bis 1934; erstklassig spielte er lediglich in der Spielzeit 1932/33.
Tom Hodgson
Thomas Sherlock „Tom“ Hodgson (* 5. Juni 1924 in Toronto, Ontario, Kanada; † 27. Februar 2006 in Peterborough, Ontario) war ein kanadischer Künstler, der als Mitglied der avantgardistischen Künstlergruppe Painters Eleven bekannt wurde, die in den 1950er Jahren die abstrakte Kunst in Ontario prägte. Gleichzeitig war er ein erfolgreicher Kanute, der Kanada bei den Olympischen Sommerspielen 1952 und 1956 vertrat.

Kanute
Ein Kanute (auch Kanufahrer oder Paddler) ist der Benutzer eines Kanus. Der Begriff Kanute wird häufig für die Mitglieder des Deutschen Kanu-Verbandes oder für andere Sportler, die Kanusport betreiben, verwendet.
Gussainville
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Gussainville ist eine französische Gemeinde mit 34 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Kanton Étain und zum Kommunalverband Pays d’Étain.

Département Meuse
Das Département de la Meuse [ˈmøːz] („Maas-Departement“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 55. Es liegt in der Region Grand Est und ist nach dem gleichnamigen Fluss Maas (französisch Meuse) benannt. Seine Präfektur ist Bar-le-Duc, Unterpräfekturen sind Commercy und Verdun.
Gottesackerkapelle (Crailsheim)
Die Gottesackerkapelle in Crailsheim im baden-württembergischen Landkreis Schwäbisch Hall ist eine denkmalgeschützte Friedhofskapelle auf dem Crailsheimer Ehrenfriedhof. Sie wurde von der Denkmalstiftung Baden-Württemberg zum Denkmal des Monats August/September 2019 gekürt.

Denkmalstiftung Baden-Württemberg
Die Denkmalstiftung Baden-Württemberg ist eine Stiftung bürgerlichen Rechts, die in der Denkmalpflege tätig ist und ihren Sitz in Stuttgart hat. Ziel der Stiftung ist es, zur Erhaltung von Kulturdenkmalen in Baden-Württemberg beizutragen.
Brias
Brias (Niederländisch: Briast) ist eine französische Gemeinde mit 297 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Arrondissement Arras im Département Pas-de-Calais. Sie gehört zum Kanton Saint-Pol-sur-Ternoise und zum Kommunalverband Ternois.

Arrondissement Arras
Das Arrondissement Arras ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Pas-de-Calais innerhalb der Region Hauts-de-France. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Arras.

Mit Wirkung auf den 1. Januar 2007 wechselten die Kantone Avion und Rouvroy im Zuge einer Verwaltungsreform vom Arrondissement Arras zum Arrondissement Lens sowie der Kanton Le Parcq zum Arrondissement Montreuil.
Another Beatles Christmas Record
Another Beatles Christmas Record (englisch Noch eine Beatles-Weihnachtsschallplatte) ist eine etwa vierminütige sogenannte Flexi-Disk mit Weihnachtsgrüßen der Beatles, die der Fanclub der Band am 18. Dezember 1964 exklusiv an seine Mitglieder versandte.

Fanklub
Ein Fanklub oder Fanclub ist eine informelle oder auch formelle Vereinigung von Freunden oder Fans von „jemandem“ oder von „etwas“. Je nach Thema nehmen Fanklubs unterschiedliche Aufgaben wahr. Er besteht jedoch normalerweise immer aus mehreren zahlenden Mitgliedern und einem Vorstand. Es kann ein eingetragener Verein sein, muss aber nicht.
Candle Stone
Der Candle Stone ist ein in situ befindlicher Menhir (englisch Standing Stone), der aus der späten Jungstein- oder der frühen Bronzezeit stammt und nicht zu verwechseln ist mit dem Candle Hill Stane bei Insch. Der aufrecht stehende Monolith befindet sich auf einer Weide, 115 m westlich von Drumwhindle House, nordwestlich von Ellon in Aberdeenshire in Schottland.

Der dunkle Basaltstein ist etwa 2,5 Meter hoch, an der quadratischen Basis etwa einen Quadratmeter groß. Nach oben verbreitert er sich auf etwa 1,5 m², bevor er sich an seiner Spitze auf etwa 0,6 ²m verjüngt.

Der Menhir ist einer von rund 50 in Strathdon, wo Menhire, Steinkreise und Grabhügel errichtet wurden. Die Verteilung der Steine entspricht weitgehend der Verteilung der Grabhügel, was auf eine Verbindung zwischen beiden deutet.

In situ
In situ (lateinisch in situ ‚am Ort‘) ist ein Fachbegriff in verschiedenen Bereichen, der z. B. „unmittelbar am Ort“ oder „in der ursprünglichen Position“ bedeuten kann. Das Antonym (Gegensatzwort) ist ex situ.
Mathias Stumpf
Mathias Stumpf (* 23. April 1986 in Bad Saarow-Pieskow) ist ein ehemaliger deutscher Radsportler, spezialisiert auf den Bahn-Kurzzeitbereich. Er bestritt die Disziplinen Sprint, Teamsprint, Keirin sowie Zeitfahren und war Mitglied der Nationalmannschaft des Bundes Deutscher Radfahrer. Bis zum Mai 2010 hielt Stumpf den deutschen Rekord über 200 Meter fliegend (9,921 s).

Keirin
Keirin (von japanisch 競輪, Keirin [keːɾiɴ], deutsch „Radrennen“) ist eine Disziplin des Bahnradsports. Es handelt sich um eine aus Japan stammende Variante des Sprints; sie wird auch als „Kampfsprint“ bezeichnet.
Hate Poetry
Hate Poetry war eine „antirassistische Leseshow“, bei der deutsche Journalisten mit nichtdeutschem Hintergrund im Stile eines Poetry Slams rassistische Leserbriefe vorlesen. Erfunden wurde die Show von der Berliner Journalistin Ebru Taşdemir, die erste Veranstaltung fand im Januar 2012 im taz-Café in Berlin statt. Zum Gründungsteam gehörten außerdem Mely Kiyak, Yassin Musharbash, Deniz Yücel sowie als Moderatorin die taz-Redakteurin Doris Akrap; später kamen Özlem Topçu, Hasnain Kazim und Özlem Gezer hinzu. Die Reihe endete 2015.

Hate Poetry hat sich inzwischen als Genre etabliert und wird auch von anderen Gruppen und Veranstaltern angeboten.

Leserbrief
Ein Leserbrief ist eine schriftliche Meinungsäußerung oder Information zu einem bestimmten Thema. Er reagiert im Normalfall auf Zeitungs- und Zeitschriftenartikel (oder Beiträge eines Internetforums, Blogs oder einer Newsgroup). Er greift einen Beitrag auf, stimmt zu, ergänzt oder widerspricht und stellt richtig.

Leser schickten ihre Briefe gewöhnlich auf dem Briefweg, später via Fax und seit Beginn des 21. Jahrhunderts immer häufiger als E-Mail. Sie zielen damit auf die Veröffentlichung in der entsprechenden Rubrik der Publikation. Die wenigsten Leserbriefe werden gedruckt, schon allein aus Platzgründen. Das Pendant zum klassischen Leserbrief der Zeitung heißt im Rundfunk Hörerpost, im Fernsehen Zuschauerpost und in der Welt der Blogs Leserkommentare. Rundfunkredaktionen widmeten der Hörerpost eigene Sendungen. Inzwischen hat sich das aufs Internet verschoben: Zeitungsredaktionen und Sender führen parallel zu ihren Beiträgen Blogs mit einer Kommentarfunktion.
OSHA-Quote
Die OSHA-Quote (eng: OSHA incident rate) ist eine Berechnungsmethode für Ausfallzeiten durch Arbeitsunfälle.

Diese in den USA für die Arbeitssicherheits-Statistik der OSHA verwendete Methode bezieht sich auf jeweils 200.000 angefallene (real) erbrachte Arbeitsstunden. Dies dient der Vergleichbarkeit der Unfallhäufigkeit der einzelnen Branchen und Betriebe.  Es gibt verschiedene Formeln, um eine Unfallquote nach OSHA darzustellen. Diese Berechnung gewinnt auch in Deutschland aufgrund der Globalisierung und Vereinheitlichung immer mehr an Bedeutung.

Die wohl wichtigste Kennzahl ist die so genannte "Unfallhäufigkeit" (Lost Time Injury Rate – LTIR). Sie berücksichtigt alle Unfälle mit Toten (FAT) und Ausfallzeit von 1 Tag und mehr (LTC)

Arbeitsunfall
Ein Arbeitsunfall (auch Betriebsunfall, Berufsunfall oder bei Beamten Dienstunfall) ist nach der Definition der gesetzlichen Unfallversicherung in Deutschland ein Unfall eines Arbeitnehmers, den dieser während direkt mit der Arbeit verbundenen Tätigkeiten erleidet, so z. B. während der Arbeitszeit, einer Dienstreise oder auf dem Arbeitsweg.