hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giech (Adelsgeschlecht)
Giech ist der Name eines alten fränkischen Adelsgeschlechts. Es gehörte dem Fränkischen Ritterkreis an. 1695 wurde es in den Reichsgrafenstand erhoben und 1726 – wegen des Besitzes der Herrschaft Thurnau – in das Fränkische Reichsgrafenkollegium und damit in den Hohen Adel aufgenommen. Es ist 1938 im Mannesstamm erloschen.

Hoher Adel
Hoher Adel oder Hochadel bezeichnet in der Regel die Adelsgeschlechter zumindest fürstlichen Ranges (im weiteren Sinne des Begriffes Fürst). Der Hohe Adel ist jedoch kein einheitlich definierter Begriff und unterscheidet sich daher in den einzelnen europäischen Ländern zum Teil erheblich.
Leonhard Schmuttermair
Leonhard Schmuttermair (* 21. November 1922; † 6. Juli 1975) war ein deutscher Fußballspieler. Der Defensivspieler hat von 1945 bis 1957 für den TSV Schwaben Augsburg in der damals erstklassigen Fußball-Oberliga Süd 254 Ligaspiele absolviert und dabei neun Tore erzielt. Der zumeist als Außenläufer und Verteidiger im damalig gepflegten WM-System eingesetzte Spieler ist damit der vereinsinterne Oberliga-Rekordspieler der lila-weißen Schwaben-Elf. Nach dem Abstieg 1952 in die 2. Liga Süd gehörte der langjährige Leistungsträger auch dem Aufstiegs- und Meisterteam des Jahres 1954 an.

WM-System
Das sogenannte WM-System ist ein taktisches Spielsystem im Fußball. Es entstand als Reaktion auf die 1925 eingeführte Modifizierung der Abseitsregel durch das Zurückziehen des Mittelläufers der zuvor genutzten Schottischen Furche.
Buju Banton
Buju Banton (bürgerlich Mark Anthony Myrie, * 15. Juli 1973 in Kingston, Jamaika) ist ein jamaikanischer Musiker. Als Reggae-, Dancehall- und Ragga-Sänger wurde er zu den bedeutenden Vertretern der jamaikanischen Musik in den 1990er Jahren gezählt.

Reggae
Reggae [ˈɹɛgeɪ oder ˈɹɛgeː] ist heute eine der bedeutendsten Stilrichtungen der populären Musik, die ursprünglich aus Jamaika stammt. Sie entstand dort Ende der 1960er Jahre und verbreitete sich, beginnend in Großbritannien, spätestens ab 1968 nach und nach auch weltweit. Seit 2018 ist die jamaikanische Reggae-Musik Immaterielles Kulturerbe.
Kurzweil Music Systems
Kurzweil Music Systems ist ein Unternehmen für Synthesizer, E-Pianos, Lautsprecher, Mikrofone und Effektgeräte. Es wurde 1982 von Raymond Kurzweil – der maßgeblich an der Entwicklung der Instrumente beteiligt war – und Stevie Wonder gegründet. Im Jahr 1990  wurde Kurzweil von Young Chang Akki Co. Ltd. Incheon/Korea übernommen. Die Instrumente werden nach wie vor in den USA entwickelt.

Lautsprecher
Lautsprecher sind Schallwandler, die aus einem elektrischen Eingangssignal Schall erzeugen.

Sie dienen meist der Wiedergabe von Sprache oder Musik als Luftschall und sind daher auf Frequenzen im Hörbereich des Menschen ausgerichtet (20 Hz bis 20 kHz). Spezielle Bauformen erzeugen jedoch auch Schall in Festkörpern oder Fluiden (etwa unter Wasser) oder außerhalb des menschlichen Hörbereichs (Ultraschall).

Die typische Größe variiert zwischen sehr kleinen Formen von 0,5″ (1,3 cm) bis hin zu 32″ (81 cm) großen Basstreibern für PA-Anlagen. Das größte derzeit hergestellte Chassis ist ein 50″-Chassis (127 cm), dass kleinste ein 0,4″-Chassis (1 cm).
Kleinkläranlage
Kleinkläranlagen sind Anlagen zur Reinigung von Abwasser mit einem Bemessungswert von 4 bis 50 Einwohnerwerten (EW). Somit kommen sie bei Einzelhäusern, kleinen Siedlungen, Gastwirtschaften oder Schutzhütten zum Einsatz, wenn eine Abwasserentsorgung durch Anschluss an große, kommunale Kläranlagen aus technischen, satzungsrechtlichen oder finanziellen Gründen nicht in Frage kommt.

Einwohnerwert
Mit dem Einwohnerwert (EW) wird die Schmutzfracht von Abwasser in der Wasserwirtschaft angegeben. Näherungsweise ist damit die Anzahl der Einwohner im Einzugsgebiet einer Kläranlage gemeint. Mit Hilfe des Einwohnerwertes lässt sich die Belastung einer Kläranlage abschätzen.

Der Einwohnerwert wird durch Messung der Zulaufmenge und der Analyse des Verschmutzungsgrades bestimmt. Abschätzen lässt er sich durch die Multiplikation von Einwohnerzahl und Einwohnergleichwert.
Barker-Code
Der Barker-Code ist ein in der Nachrichtentechnik verwendeter Binärcode mit minimaler Autokorrelation, welcher im Bereich der Synchronisation und Radartechnik Verwendung findet. Er wurde 1953 von R. H. Barker entwickelt.

Nachrichtentechnik
Die Nachrichtentechnik ist eine Ingenieurwissenschaft, die sich als Teilgebiet der Elektrotechnik mit der Aufnahme, Übertragung und Speicherung von Nachrichten (Informationen) beschäftigt. Wie in fast allen Technikbereichen hat die Digitaltechnik, besonders die Digitale Signalverarbeitung, die früher rein auf Analogtechnik basierende Nachrichtentechnik stark beeinflusst und zu Verbesserungen in vielen Bereichen geführt.
Casanova (Korsika)
Casanova ist eine Gemeinde auf der französischen Insel Korsika. Sie gehört zum Département Haute-Corse, zum Arrondissement Corte und zum Kanton Corte. Die Bewohner werden im Französischen Casanovais genannt. Die Nachbargemeinden sind Corte im Norden und Westen, Poggio-di-Venaco im Osten, Riventosa im Südosten, Santo-Pietro-di-Venaco im Süden und Venaco im Südwesten.

Arrondissement Corte
Das Arrondissement Corte (korsisch Circundariu di Corti) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Haute-Corse auf Korsika. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Corte.

Im Arrondissement liegen sieben Wahlkreise (Kantone) und 158 Gemeinden. Zum 1. Januar 2010 wechselten die Kantone Alto-di-Casaconi, Campoloro-di-Moriani, Fiumalto-d’Ampugnani und Vescovato vom Arrondissement Bastia zum Arrondissement Corte.
Petrel Cove
Die Petrel Cove (englisch, in Argentinien Rada Petrel ‚Sturmvogelbucht‘, in Chile Caleta Gorziglia) ist eine kleine Bucht am westlichen Ende der Dundee-Insel im Archipel der Joinville-Inseln vor der Nordspitze der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen der Landspitze Welchness und dem Diana-Riff.

Ihren Namen erhielt die Bucht gemeinsam mit der benachbarten und zwischen 1951 und 1952 errichteten argentinischen Petrel-Station. Beide sind nach dem Antarktiksturmvogel benannt. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug diese Benennung 1964 ins Englische. Namensgeber der chilenischen Benennung ist Unterleutnant Hugo Gorziglia Antolini, der 1972 in der Admiralty Bay an der Bergung der havarierten Lindblad Explorer beteiligt war.

Chilenisches Antarktisterritorium
Das Chilenische Antarktisterritorium (span. Territorio Antártico Chileno) ist ein von Chile beanspruchter Teil der Antarktis. Das Gebiet ist in der chilenischen Verwaltungsgliederung deckungsgleich mit der Kommune Antártica, die administrativ zur südlichsten Provinz Chiles gerechnet wird, der Provinz Antártica Chilena an der Magellanstraße, welche ihrerseits zur XII. Region gehört. Der Gebietsanspruch Chiles in der Antarktis ist international nicht anerkannt.
Tim Davies (Künstler, 1959)
Tim Davies (* 1959 in Derbyshire, aufgewachsen in Wales) ist ein britischer Pop-Art Künstler, der gegenwärtig in Hannover lebt. Er ist bekannt für farbenfrohe Zeichnungen, die fast immer Menschen enthalten und sich häufig mit Tanz oder Musik beschäftigen. Er schuf Cover für CDs von Musikern wie Al Di Meola, Robert Plant, The Jinxs und Pink Floyd.

Pop Art
Die Pop Art (auch Pop-Art) ist eine Kunstrichtung, vor allem in der Malerei und Skulptur, die Mitte der 1950er Jahre unabhängig voneinander in Großbritannien und den USA entstand, und in den 1960er Jahren zu einer vorherrschenden künstlerischen Ausdrucksform Nordamerikas und Europas wurde.

Die Motive sind häufig der Alltagskultur, der Welt des Konsums, den Massenmedien und der Werbung entnommen, wobei die Darstellung in fotorealistischer und meist überdimensionierter Abbildung erfolgt.
Südlicher Adlerkuppenbach
Der Südliche Adlerkuppenbach ist ein Nebenfluss der Mur und gehört damit zum Flusssystem der Donau. Er entspringt nördlich von Flatschach und mündet im Flatschacher Graben in den Flatschacherbach, der sich später mit dem Rattenbergerbach zum Linderbach vereinigt.

Mur (Fluss)
Die Mur (slowenisch, kroatisch und ungarisch Mura) ist ein Nebenfluss der Drau, der durch Österreich, Slowenien, Kroatien und Ungarn fließt und in Teilen seines Verlaufs auch die Grenze zwischen diesen Staaten bildet.
Caffè Le Giubbe Rosse
Caffè Le Giubbe Rosse ist ein Café an der Piazza della Repubblica (13-14r), Florenz. Der Name stammt von den roten Jacken, die die Kellner nach Wiener Vorbild heute noch tragen. Weil den Florentinern die korrekte Aussprache des Namens der deutschen Gründer (Reininghaus) schwerfiel, verabredeten sie sich einfach „bei den Rotjacken (giubbe rosse)“. Der Name bürgerte sich ein und wurde schließlich zur offiziellen Bezeichnung des Cafés. Eine andere Interpretation sieht darin aber auch eine Anspielung auf die camicie rosse, die Rothemden der Streitkräfte Garibaldis während des Risorgimentos. Die rote Kleiderfarbe galt seither als eine Art Ehrenzeichen der liberalen Italiener.

Zug der Tausend
Als Zug der Tausend (italienisch spedizione dei Mille) bezeichnet man den Marsch einer 1067 Mann starken Truppe aus Freiwilligen, wegen ihrer Uniformierung Rothemden genannt, die unter der Führung von Giuseppe Garibaldi am 11. Mai 1860 auf Sizilien landete und im Zuge des Risorgimentos die süditalienische Insel von der Herrschaft der Bourbonen befreite. Den größten Anteil an den sogenannten „Garibaldini“ stellte die Stadt Bergamo. Der jüngste Teilnehmer war elf Jahre alt. Unter den Rothemden befand sich mit Rose Montmasson, der Ehefrau von Francesco Crispi, auch eine Frau.
João de Mendonça Furtado
Dom João de Mendonça Furtado (* 1530 in Portugal; † 4. August 1578 in Ksar-el-Kebir, Marokko) war Interimsgeneralgouverneur von Portugiesisch-Indien im Jahr 1564 für ein halbes Jahr.

Er kam 1547 nach Indien. Er war dann Gouverneur von Malacca und sorgte so für die Sicherheit des ihm unterstellten Territoriums von Malacca und der Molukken, später übernahm er das Amt des Gouverneurs von Damão, mit ähnlichen Aufgaben.

Nach dem Tod von Vizekönig Dom Francisco Coutinho war er Interimsgeneralgouverneur von April bis September für ein halbes Jahr Generalgouverneur von Indien, bis der Nachfolger Coutos, Dom Antão de Noronha, sein Amt antrat.

Er starb 1578 in der Schlacht von Ksar-el-Kebir.

Don (Anrede)
Don (spanisch/italienisch) und Dom (portugiesisch) ist eine höfliche respektvolle Anrede (aus dem Lateinischen: dominus „Herr, Hausherr“), die auch als Titel verwendet wird; siehe auch Herr (Titel). Die weibliche Form ist Doña (spanisch), Donna (italienisch) und Dona (portugiesisch) (zu lateinisch domina „Herrin, Hausherrin“). Dom ist auch im Französischen und Englischen als Anrede für Äbte und teils auch andere Mönche gebräuchlich.
Graça Aranha
Graça Aranha, eigentlich José Pereira da Graça Aranha (* 21. Juni 1868 in São Luís, Bundesstaat Maranhão; † 26. Januar 1931 in Rio de Janeiro) war ein brasilianischer Schriftsteller, Diplomat und Mitgründer der Academia Brasileira de Letras.

Maranhão
Maranhão, amtlich portugiesisch Estado do Maranhão, ist ein Bundesstaat im Nordosten von Brasilien. Die Hauptstadt von Maranhão ist São Luís und ist eine der 27 Föderationseinheiten Brasiliens, gelegen in der Region Nordosten und die Unterregion Meio-Norte des Landes umfassend. Der Bundesstaat grenzt an drei brasilianische Bundesstaaten: Piauí (Osten), Tocantins (Süden und Südwesten) und Pará (Westen), sowie an den Atlantischen Ozean (Norden). Mit einer Fläche von 329.651,495 km² und 217 Gemeinden ist er der zweitgrößte Bundesstaat in der Region Nordosten und der achtgrößte Brasiliens. Er hat eine Bevölkerung von 7.010.960 Einwohnern (IBGE, 2024).
Kreml in Ismailowo
Der Kreml in Ismailowo (russisch Кремль в Измайлове, manchmal auch Kreml in/von Ismajlowo) ist ein Freizeit- und Kulturpark im Nordosten von Moskau, in der Nähe des Ismailowoer Parks. Er wurde von 1998 bis 2007 im Stil der russischen Architektur des frühen 17. Jahrhunderts angelegt. 2001 fand die Eröffnung statt. Es gibt ein zentrales und der traditionellen Architektur des Moskauer Kremls nachempfundenes Ensemble, das mehrere Museen beherbergt (u. a. Wodka-, Glockengießer- und Märchenmuseum), sowie einen russischen Handwerker- und Handelsmarkt. Geplant sind weitere Freizeiteinrichtungen wie ein Nachbau eines Schiffes von Peter I. Weitere Attraktionen sind eine große Kirche im Holzbaustil, Restaurants und Geschäfte mit traditioneller russischer Handwerkskunst. Im Komplex gibt es weiterhin ein Hotel.

Freizeitpark
Ein Freizeitpark ist entweder ein dauerhaft angelegter Vergnügungspark, der auf einem größeren Gelände mehrere Attraktionen – Fahrgeschäfte (Karussells, Autoscooter, Achterbahnen usw.), Schaubuden, Shows, Ausstellungen, Museen – vereinigt oder eine Parkanlage mit erweiterten Möglichkeiten, wie diversen Freizeitanlagen (z. B. Spielplätze, Minigolf oder Kletterwände), zur Freizeitgestaltung und Erholung. Ein Themenpark ist ein Vergnügungspark, bei dem die Gebäude und Attraktionen auf einem oder mehreren Themen basieren. Im Vergleich zu temporären Volksfesten sind Freizeitparks stationär und gebaut für einen längerfristigen Betrieb.
Lepidotonpolis
Lepidotonpolis (auch Lepidopolis; altägyptisch Behdet) war eine altägyptische Stadt in Oberägypten und liegt beim modernen Nag el-Mescheich. Der Ort lag am Nil gegenüber der Stadt Girga, dessen Nekropolen sich auch in Lepidotonpolis fanden.

Es fanden sich Reste eines Tempels von Ramses II. und das Felsgrab des Hohenpriester des Onuris, Anhurmose. Ein weiteres dekoriertes Grab gehört dem Beamten Imiseba. Stadtgott war die Löwengöttin Mehit, besondere Verehrung genoss aber auch der Lepidotosfisch.

Altägyptische Sprache
Als altägyptische Sprache bezeichnet man im engeren Sinn die Entwicklungsstufe des Ägyptischen, die in den Inschriften des Alten Reiches (2707–2216 v. Chr.) sowie einzelnen späteren Texten wie den Sargtexten und Inschriften der Spätzeit überliefert ist. Abgesehen von dem nur fragmentarisch erhaltenen Frühägyptischen, der Sprache der Thinitenzeit, die gemeinsam mit der Sprache der Pyramidentexte auch als „archaisches Altägyptisch“ bezeichnet wird, bildet es die älteste überlieferte Sprachstufe des Ägyptischen und die älteste überlieferte afroasiatische Sprache überhaupt.
Erich Haase (Widerstandskämpfer)
Erich Haase (* 4. Januar 1908; † 31. Januar 1987) war ein deutscher kommunistischer Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus, Häftling in den Konzentrationslagern Sachsenburg und Buchenwald und Redakteur.

KZ Sachsenburg
Das KZ Sachsenburg war eines der frühen nationalsozialistischen Konzentrationslager. Es bestand von Mai 1933 bis August 1937 in Sachsenburg und war ab 1934 das einzige Konzentrationslager in Sachsen. Das Lager gilt als Bindeglied zwischen den frühen Konzentrationslagern und dem späteren KZ-System sowie als Experimentierfeld und Ausbildungsstätte der Lager-SS.
Kanton Vertaizon
Der Kanton Vertaizon war bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Clermont-Ferrand, im Département Puy-de-Dôme und in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sein Hauptort war Vertaizon. Vertreter im Generalrat des Départements war von 1982 bis 2014 Alain Néri (PS). Ihm folgte Martine Malterre-Puyfoulhoux (ebenfalls PS) nach.

Der Kanton Vertaizon war 85,53 km² groß und hatte im Jahr 1999 9.175 Einwohner. Er lag im Mittel 375 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 295 Meter in Beauregard-l’Évêque und 603 Meter in Mezel.

Parti socialiste (Frankreich)
Die Parti socialiste ([paʁˈti ˌsosjaˈlist], Abkürzung PS), deutsch Sozialistische Partei, ist eine politische Partei in Frankreich. Sie verfolgt eine demokratisch-sozialistische bzw. sozialdemokratische Programmatik und gehört der Sozialdemokratischen Partei Europas, der Progressiven Allianz sowie der Sozialistischen Internationale an. In der Fünften Republik stellte sie bislang mehrere Premierminister und zwei Staatspräsidenten: François Mitterrand (1981–1995) und François Hollande (2012–2017).
Normalfrequenz- und Zeitzeichenfunkdienst über Satelliten
Der Normalfrequenz- und Zeitzeichenfunkdienst über Satelliten (englisch standard frequency and time signal-satellite service) ist gemäß Definition der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) in der VO Funk ein Funkdienst, der den gleichen Zwecken dient wie der Normalfrequenz- und Zeitzeichenfunkdienst, bei dem für diese Zwecke jedoch Weltraumfunkstellen an Bord von Erdsatelliten benutzt werden.

Ein Beispiel dazu ist das Experiment Global Transmission Services 2 (GTS-2). In der Praxis werden für diesen Zweck aufgrund der ubiquitären Verfügbarkeit jedoch die Signale von GNSS-Satelliten verwendet (vgl. GPS-synchronisierter Oszillator).

Global Transmission Services 2
Global Transmission Services 2 (GTS-2) ist ein Experiment auf der ISS zur Zeitsynchronisation.

Die Zeitsignale von GTS lassen sich alle 90 Minuten auf der Erde beim Überflug der Raumstation für 5 bis 10 Minuten empfangen. GTS sendet auf den Frequenzen 400,1 MHz (UHF) und 1,428 GHz (L-Band). Die Uhr des GTS ist quarzstabilisiert. Da sie aber bei fast jedem Umlauf mit Atomuhren auf der Erde synchronisiert wird, erreicht sie eine relative Abweichung von 10−13.

Ein Vorteil von GTS gegenüber dem Zeitsignal von GPS ist die niedrige Sendefrequenz im unteren UHF-Bereich, die einfache Uhrenempfänger auch in Gebäuden ermöglicht. Im Unterschied zu Langwellensendern wie DCF77, der terrestrisch die offizielle Zeit in Deutschland ausstrahlt, ist GTS weltweit zu empfangen und besitzt eine höhere Datenrate für Zusatzinformationen.
Göran Schildt
Göran Gustav Ernst Schildt (* 11. März 1917 in Helsinki; † 24. März 2009 in Ekenäs) war ein finnlandschwedischer Autor und Kunsthistoriker, der vor allem für seine in acht Sprachen übersetzten Reiseberichte mit der Segelyacht Daphne im Mittelmeer bekannt, wo er über 20 Jahre verbrachte. Ein weiteres Lebenswerk ist die 1970 erschienene vierbändige Biographie des Architekten Alvar Aalto.

Ekenäs
Ekenäs [ˈeːkɛˌnɛːs] (schwed.), finn. Tammisaari [ˈtɑmːiˌsɑːri] ist eine ehemals selbstständige Stadt im Süden Finnlands. Heute ist Ekenäs der größte Ort und Verwaltungssitz der Stadt Raseborg, welche Anfang 2009 durch den Zusammenschluss der Städte Ekenäs und Karis sowie der Gemeinde Pohja (schwed. Pojo) entstand.
Schwachgas
Schwachgase ist das niederkalorische Produkt der Vergasung mit autothermer Energiezufuhr (Luftvergasung). Allgemein wird das Produkt aus der Vergasung eines Vergasungsstoffs mit einem Vergasungsmittel als Vergasungsgas bezeichnet.  Der Heizwert des Schwachgases liegt zwischen 3800 kJ/m³ (STP) und 7100 kJ/m³ (STP).  Das gezielt hergestellte Brenngas enthält CO, H2, CH4,  (2–7 %) CO2 und 45–65 % N2.

Armgase weisen laut G. Wagener einen niedrigeren Heizwert auf.  Unter dem Begriff niederkalorische Gase (LCV – low calorific value – gas) lassen sich Gase der biologisch-enzymatischen, anaeroben Zersetzung von organischem Material wie Klärschlamm und Gülle (Faulgas, Biogas) oder auf Mülldeponien (Deponiegas) fassen.

Deponiegas
Deponiegas entsteht in Mülldeponien hauptsächlich durch den bakteriologischen und chemischen Abbau von organischen Inhaltsstoffen des Mülls. Es besteht hauptsächlich aus Methan (CH4) und Kohlenstoffdioxid (CO2).
Samuel Madden
Samuel Madden (* 23. Dezember 1686 in Dublin, Königreich Irland; † 31. Dezember 1765 in Manor Waterhouse, County Fermanagh, Irland) war ein irischer Autor. Zu seinen Werken zählen Themistocles; The Lover of His Country, Reflections and Resolutions Proper for the Gentlemen of Ireland und Memoirs of the Twentieth Century.

Iren
Die Iren (irisch: Muintir na hÉireann, na hÉireannaigh, na Gaeil, englisch: Irish (people)) sind eine Ethnie, deren Kernsiedlungsgebiet in Nordwesteuropa auf den heutigen Britischen Inseln liegt. Im engeren Sinne sind damit die Bewohner der Insel Irland, vor allem in der Republik Irland, aber auch im britischen Nordirland gemeint. Als selten verwendete Einwohnerbezeichnung ist daneben im Deutschen auch das Wort Irländer möglich.
Sterbetafel
Die Sterbetafel ist eine Ausscheideordnung in Tabellenform (Nummerntafel), die darstellt, wie sich ein fiktives Kollektiv von Personen aus einer bestimmten Personengruppe durch Tod erwartungsgemäß verringert.

Kollektiv
Kollektiv (von lateinisch colligere „zusammensuchen, zusammenlesen“) bezeichnet soziale Gebilde, deren Zugehörige unbestimmt nach sehr verschiedenen Gesichtspunkten zusammengefasst werden – das können etwa eine Religion, ein Staat, ein Unternehmen, ein Volk oder eine soziale Klasse sein. Des Weiteren gibt es spezielle handlungsorientierte Kollektive, deren Angehörige als Gruppe, Team oder Mannschaft zweckmäßig und zielgerichtet in bestimmten Handlungsgemeinschaften kooperieren. In dem Kontext gibt es seit Jahrzehnten auch Kollektivbetriebe.
Vielstängelige Sumpfbinse
Die Vielstängelige Sumpfbinse (Eleocharis multicaulis) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Sumpfbinsen (Eleocharis) innerhalb der Familie der Sauergrasgewächse (Cyperaceae). Sie ist von den Azoren über Marokko bis Europa verbreitet. Sie bildet in Mitteleuropa niedrigwüchsige Verlandungsröhrichte in flach überschwemmten Uferzonen von Heideweihern und Moortümpeln (dystrophe Stillgewässer). Sie gilt allgemein als selten.

Stillgewässer
Stillgewässer (auch Standgewässer, Stehgewässer oder stehende Gewässer) sind natürliche oder künstlich geschaffene Gewässer, in denen keine oder nur eine geringfügige Fließgeschwindigkeit vorhanden ist. Sie gehören zu den Binnengewässern, ihnen stehen die Fließgewässer gegenüber. Nicht zu den Stillgewässern gehören die Ozeane und Meere.

Innerhalb der Hydrologie beschäftigt sich die Limnologie mit stehenden und fließenden Gewässern, primär Süßgewässern, aber auch Sonderformen saliner Binnengewässer (wie Salzwasserseen), die nicht unter die Meereskunde fallen.
Baroda (Cricketteam)
Das Cricketteam von Baroda vertritt die Region um Vadodara im Bundesstaat Gujarat im nationalen indischen Cricket. Die 1930 gegründete Mannschaft wird von der Baroda Cricket Association verwaltet. Bisher konnte sie sich fünf Siege beim nationalen First-Class-Wettbewerb Ranji Trophy sichern.

First-Class Cricket
Als First-Class Cricket bezeichnet man Spiele der höchsten Kategorie im Cricket.

First-Class-Spiele bestehen immer aus zwei Innings pro Mannschaft und sind heutzutage auf mindestens drei Tage angesetzt. Während im One-Day Cricket, bei nur einem Innings pro Team, dieses jeweils auf eine bestimmte Overzahl begrenzt ist, gilt beim First-Class Cricket eine zeitliche Begrenzung für das gesamte Spiel, beispielsweise vier Tage je 6 Stunden. Seltener sind Spiele ohne Begrenzung der Spieltageanzahl.

Der Begriff wird im Deutschen häufig fälschlich mit Erster Liga übersetzt. Er ist aber eine Aussage über die Qualität der Mannschaften, nicht über die Wichtigkeit einer Trophäe. Auch manche „Freundschaftsspiele“ besitzen diesen Status.