hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
XFOIL
XFOIL ist ein interaktives Programm zum Entwurf und zur Berechnung von Tragflächenprofilen im Unterschallbereich. Grundlage sind Koordinaten zur Definition des zweidimensionalen Profilquerschnitts, die Reynoldszahl und die Machzahl. XFOIL berechnet die Druckverteilung am Profil, Auftriebs- und Widerstandsbeiwerte. Auch der entgegengesetzte Weg ist möglich: Das Programm variiert das Flügelprofil, um gewünschte Parameter zu erreichen. Das Programm steht unter der freien Lizenz GNU GPL.

Strömungswiderstand
Der Strömungswiderstand ist eine physikalische Größe, die in der Fluiddynamik die Kraft bezeichnet, die das Fluid als Medium einer Bewegung entgegensetzt.
Ein Körper, der sich relativ zu einem gasförmigen oder flüssigen Medium bewegt, erfährt einen Strömungswiderstand, eine der Relativgeschwindigkeit entgegengesetzt wirkende Kraft.

Bewegt sich ein Objekt wie ein Flugzeug durch die Luft, so spricht man auch vom Luftwiderstand oder von der Luftreibung, siehe Aerodynamik.

Bei Bewegungen im Wasser spricht man von Wasserwiderstand, siehe Hydrodynamik.

Wenn ein Fluid durch eine Rohrleitung strömt, so erfährt es aufgrund der Rohrreibung entlang der zurückgelegten Strecke einen Druckverlust (siehe Strömungen in Rohrleitungen).
Thorn Lighting Group
Thorn Lighting ist ein Hersteller von Innen- und Außenbeleuchtung mit integrierter Steuerung mit Sitz in Spennymoor im Verwaltungsbereich County Durham, Großbritannien. Die Beleuchtungslösungen sind in den unterschiedlichsten Anwendungsbereichen im Einsatz, wie z. B. im Sport, bei der Straßen-, Tunnel-, Stadtbildbeleuchtung, in Innenräumen, beispielsweise in Büros, Bildungseinrichtungen und in der Industrie.

Mit Niederlassungen in 22 Ländern, davon sieben Produktionsstätten, verkauft die Thorn Lighting Group ihre Produkte an Kunden in mehr als 100 Ländern.

Leuchte
Als Leuchte, fachsprachlich gelegentlich auch Luminaire (französisch für ‚Leuchte‘), wird eine Vorrichtung bezeichnet, in die ein Leuchtmittel fest eingebaut ist oder eingebaut werden kann und die zur Beleuchtung dient. Im allgemeinen Sprachgebrauch werden Leuchten meist als „Lampen“ bezeichnet, nach DIN 5039 ist die Lampe jedoch das Leuchtmittel, zum Beispiel die Glühlampe, die LED-Lampe oder die Leuchtstofflampe.

Im übertragenen Sinn wird der Begriff auch zur Beschreibung eines klugen Menschen verwendet.
Vikersund
Vikersund ist eine Ortschaft in der norwegischen Kommune Modum in der Provinz (Fylke) Buskerud. Der Ort stellt das Verwaltungszentrum von Modum dar und hat 3250 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024). Vikersund ist bekannt für seine Skiflugschanze, den Vikersundbakken.

Skisprungschanze
Eine Skisprungschanze oder Skischanze ist eine Sportstätte und neben den Sprungskiern das maßgebliche Sportgerät für den Skisprung-Sport. Manchmal wird auch das norwegische Wort Bakken verwendet (Bestimmte Form zu norwegisch bakke: Anhöhe, Hügel, Skipiste, Sprungschanze).

Sprungschanzen für Spitzensportler liegen an steilen Berghängen und erlauben – bei entsprechender Länge und Höhenunterschied – Sprünge von über 100 Metern. Ab einer Schanzengröße (Hillsize) von 185 m und einem Konstruktionspunkt von mindestens 145 m spricht man von Skifliegen.
Inaktivierung
Unter Inaktivierung versteht man:

allgemein den Gegensatz zur Aktivierung

in der Virologie Verfahren zur Verminderung der Infektiosität von Viren, siehe Virusinaktivierung

eine Statusänderung bei Studentenverbindungen, siehe Inaktiver

das Zurückziehen einer Norm, siehe Normung

Siehe auch:

X-Inaktivierung

Virusinaktivierung
Unter Virusinaktivierung versteht man den Verlust der Infektiosität von Viren durch die Einwirkung verschiedener Substanzen, Hitze oder Strahlung. Die Virusinaktivierung mit verschiedenen technischen Methoden ist eine spezielle Form der Sterilisation beziehungsweise der Desinfektion. Da man bei Viren nicht die Begriffe „keimfrei“ oder „abgetötet“ anwenden kann (Viren sind weder Keime noch selbständig lebende Organismen), hat sich in der Virologie der Begriff der Virusinaktivierung etabliert.
Radu Sîrbu
Radu Sîrbu (* 14. Dezember 1978 in Peresecina, Moldauische SSR; auch bekannt als Radu Sârbu, RadU oder Picasso) ist ein moldauischer Popsänger, DJ und Musikproduzent. Sîrbu war Mitglied der Boygroup O-Zone, konnte aber auch nach der Trennung der Band 2005 als Solo-Sänger oder in Kooperation mit seiner Frau Ana im Projekt MR.& MS. Erfolge vor allem im rumänischen Sprachraum vorweisen.

Boygroup
Eine Boygroup oder Boyband (englisch boy band) ist eine Popgruppe mit ausschließlich männlichen Mitgliedern im Teenager- und Twen-Alter, die oft auch synchron zum Gesang tanzen. Nicht unter diesen Begriff fallen für gewöhnlich rein männliche Bands, deren Mitglieder Instrumente spielen.
Rennbahn in Groß Borstel
Von 1891 bis 1933 wurden auf der Rennbahn im Hamburger Stadtteil Groß Borstel von dem „Hamburger Sport-Club“ Galopp- und Hindernisrennen veranstaltet. Große Teile des ehemaligen Geländes liegen im südwestlichen Bereich des Helmut-Schmidt-Flughafens.

Flughafen Hamburg
Der Flughafen Hamburg (IATA-Code: HAM, ICAO-Code: EDDH, Eigenbezeichnung Hamburg Airport, seit 2016 auch Hamburg Airport Helmut Schmidt, früher Flughafen Hamburg-Fuhlsbüttel) ist der internationale Flughafen der Stadt Hamburg (mit einem kleinen Teil auf der Gemarkung der Stadt Norderstedt). Er ist der älteste noch in Betrieb befindliche und fünftgrößte Flughafen Deutschlands. Im Jahr 2024 wurde er von etwa 14,8 Millionen Passagieren genutzt. Der Flughafen ist eine Basis von Eurowings und Condor.
Dolmen von Rugles
Der Dolmen von Rugles (auch Dolmen de la Forge oder La Noë Dolmen genannt) ist ein Dolmen, der etwa 70 m von einer kleinen Straße auf der Westseite des Grenzflusses Risle zwischen den Gemeinden Rugles und Ambenay im Département Eure, bei L’Aigle im benachbarten Département Orne in der Normandie in Frankreich liegt. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur).

Der Dolmen von Rugles besteht aus einer Kammer und einem Gangrest. Die etwa 2,8 m lange und 2,5 m breite Kammer besteht aus drei etwa 1,0 m hohen Tragsteinen, auf denen ein etwa quadratischer Deckstein von etwa 3,9 m Seitenlänge liegt. Der Kammerboden ist mit großen Steinen gepflastert. Es gab einen vierten Tragstein auf der Seite des Flusses, der aber verschwunden ist. Die sichtbare Höhe der im Erdreich liegenden Struktur beträgt nur 0,5 m.

Dolmen von Rugles

Zeichnung von 1902

Zeichnung von Léon Coutil 1896

Zeichnung von Léon Coutil 1896

Ansicht

Megalithanlagen der Bretagne
Die meisten Megalithanlagen der Bretagne wurden unter dem Oberbegriff Dolmen gefasst, die Übrigen sind Allées couvertes, Steinreihen, Cromlechs, Steinkreise und Tumuli (Hügelgräber). Der Begriff Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für Megalithanlagen aller Typen und nicht nur für einen auf Säulen ruhenden Steintisch. Neben der einfachen Form wurden seit den Anfängen (etwa 4500 v. Chr.) auch komplexere Bauten errichtet. Die Anlagen liegen in den Départements Côtes-d’Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine und im Département Morbihan.
Heilbronn Open 2000
Die Heilbronn Open 2000 war ein Tennisturnier, das vom 24. bis 30. Januar 2000 in Talheim im Landkreis Heilbronn stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2000 und wurde in der Halle auf Teppich ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Talheim (Landkreis Heilbronn)
Talheim ist eine Gemeinde im Landkreis Heilbronn in Baden-Württemberg. Sie gehört zum Regionalverband Heilbronn-Franken (bis 20. Mai 2003 Region Franken) und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart.
Biblisheim
Biblisheim [bi.blis.(h)ajm] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 357 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehört zum Arrondissement Haguenau-Wissembourg und liegt unweit der Grenze zu Deutschland westlich von Karlsruhe.

Biblisheim ist Mitglied des Gemeindeverbands Communauté de communes Sauer-Pechelbronn.

Grenze zwischen Deutschland und Frankreich
Die heutige Grenze zwischen Deutschland und Frankreich ist eine rund 448 Kilometer lange Staatsgrenze in Mitteleuropa, 182 Kilometer hiervon bildet der Rhein (mittig).

Sie trennt das Staatsgebiet der Bundesrepublik Deutschland von jenem der Französischen Republik.
Don Quichote (1926)
Don Quichote, auch geführt unter Der Ritter von der traurigen Gestalt, ist ein dänischer Stummfilm aus dem Jahre 1926 von Lau Lauritzen senior, nachempfunden nach dem zweiteiligen Roman Don Quijote (1605 und 1615) von Miguel de Cervantes. Dänemarks Starkomiker-Duo Pat und Patachon verkörpert dort Don Quichote und dessen treuen Knappen Sancho Pansa.

Pat & Patachon
Pat & Patachon (original Fy og Bi) war ein dänisches Komikerduo der Stummfilmzeit. Es wurde verkörpert von Carl Schenstrøm (1881–1942) als Pat (original Fyrtårnet: Leuchtturm) und Harald Madsen (1890–1949) als Patachon (Bivognen: Anhänger oder Beiwagen). Zwischen 1921 und 1940 drehten beide etwa 55 Filme.

Der sprichwörtliche Ausdruck wie Pat und Patachon (auch: wie Pat und Patterchen) bezeichnet scherzhaft das ungeschickt wirkende Nebeneinander zweier Personen mit sehr verschiedenem Körperbau.
Russell Peters
Russell Dominic Peters (* 29. September 1970 in Toronto) ist ein kanadischer Stand-Up-Komiker und Schauspieler. Er beschäftigt sich in seinen Programmen oft und ausgiebig mit ethnischen und nationalen Stereotypen.

Stand-up-Comedy
Unter Stand-up-Comedy versteht man einen überwiegend gesprochenen Solovortrag eines Komikers als Kurzauftritt oder abendfüllendes Programm. In der Regel bestreitet der Comedian den Auftritt unter Verzicht auf weitere Hilfsmittel. Das Format entstand ab den 1930er Jahren in den USA und etablierte sich dort ab den 1950er Jahren als eigenständiges Unterhaltungsgenre. Später verbreitete es sich auch in anderen Ländern, im deutschsprachigen Raum hat sich erst seit den 1990er Jahren eine eigenständige Stand-up-Kultur entwickelt.
Abfallentsorgung
Abfallentsorgung ist der Oberbegriff für alle Verfahren und Tätigkeiten der Abfallwirtschaft, die der Verwertung oder Beseitigung von Abfällen dienen.

Unter Abfallbeseitigung versteht man dabei die Abgabe des Abfalls an die Umwelt – unter Einhaltung vorgeschriebener Grenzwerte durch Überführung auf eine Deponie oder in ein Endlager. Eine Form der Abfallentsorgung ist die thermische Verwertung in der Müllverbrennung.

Die Abfallentsorgung gilt als Ursache für eines der größten Umweltprobleme des 21. Jahrhunderts, insbesondere wegen der großen Mengen des anfallenden Abfalls: weltweit werden etwa ein Viertel der Siedlungsabfälle nicht eingesammelt und ein weiteres Viertel schlecht verwaltet – etwa in offenen und unkontrollierten Feuern verbrannt.

Grenzwert (Chemie)
Grenzwerte sind Zahlenangaben in Spezifikationen, Normen, Verordnungen, Gesetzen, Verträgen  und sonstigen Vereinbarungen, die in der Chemie die Toleranz bezüglich einer gewünschten Beschaffenheit (Sollwert) festlegen. Im Gegensatz zu den tatsächlich gemessenen Istwerten geben sie die akzeptablen Messwerte an.
Encarnación de Díaz
Encarnación de Díaz ist eine Stadt mit ca. 30.000 und der Hauptort einer aus mehreren Dörfern und Haziendas bestehenden Gemeinde (municipio) von etwa 60.000 Einwohnern im mexikanischen Bundesstaat Jalisco. Der historische Friedhof der Stadt gehört seit dem Jahr 2010 zum UNESCO-Weltkulturerbe des Camino Real de Tierra Adentro.

Jalisco
Jalisco [xaˈlisko], offiziell Freier und Souveräner Staat Jalisco (spanisch Estado Libre y Soberano de Jalisco), ist ein mexikanischer Bundesstaat, am Pazifik im Westen des Landes gelegen. Er umfasst eine Fläche von 80.386 km² und hat über 8 Millionen Einwohner. Die Hauptstadt ist Guadalajara.

Die größte Touristenattraktion ist das Seebad Puerto Vallarta. Auch die berühmte Stadt Tequila befindet sich in diesem Staat.
Heinrich Mooshake
Heinrich Mooshake (* 24. Dezember 1836 in Ilsenburg; † 3. Dezember 1914 in Minsleben) war ein deutscher Landwirt, Firmengründer, Großkaufmann, Bankier und Rittergutsbesitzer. Er ließ u. a. die heute als Schlosshotel genutzte, ortsbildprägende Villa in Derenburg erbauen.

Ilsenburg (Harz)
Ilsenburg (Harz) ist eine an der Ilse gelegene Kleinstadt am Nordharz und staatlich anerkannter Luftkurort, zugehörig zum Landkreis Harz in Sachsen-Anhalt. Die Ortsteile Darlingerode und Drübeck sind staatlich anerkannte Erholungsorte.
Grappling-Weltmeisterschaften
Die Weltmeisterschaften im Grappling wurden 2008 erstmals von der FILA, dem internationalen Ringerverband, ausgetragen. Unterschieden wird zwischen den beiden Stilarten No-Gi und Gi. Dabei handelt es sich um eine Differenzierung der Kampfkleidung. Beim No-Gi-Grappling tragen die Kämpfer Shorts und ein Shirt, in der Gi-Kategorie wird im entsprechenden Kampfanzug (Keikogi) gekämpft.

United World Wrestling
United World Wrestling (UWW) ist der internationale Verband der Ringer. Bis September 2014 war er unter dem Namen Fédération Internationale des Luttes Associées (FILA) bekannt. Der Verband hat seinen Sitz im schweizerischen Corsier-sur-Vevey.
Robert McCoy (Politiker)
Robert McCoy (* in Carlisle, Pennsylvania; † 7. Juni 1849 in Wheeling, Virginia) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1831 und 1833 vertrat er den Bundesstaat Pennsylvania im US-Repräsentantenhaus.

Wheeling (West Virginia)
Wheeling ist eine City am Ohio River im US-Bundesstaat West Virginia.

Der Großteil der Stadt befindet sich in Ohio County, ein kleinerer Teil liegt in Marshall County. Bei der Volkszählung im Jahr 2000 wurde für das Stadtgebiet eine Einwohnerzahl von 31.419 ermittelt, wobei 31.059 Bürger in Ohio County und 360 in Marshall County lebten. Im Jahr 2020 betrug die Einwohnerzahl  27.052.  Wheeling liegt zudem am Interstate Highway 70.
Paul Perdrizet
Paul Perdrizet (* 22. Juli 1870 in Montbéliard; † 4. Juni 1938 in Nancy) war ein französischer Klassischer Archäologe.

Perdrizet studierte seit 1890 an der École normale supérieure. Von 1893 bis 1897 war er Mitglied der École française d’Athènes. Er unternahm zahlreiche Forschungsreisen, so in Makedonien und Kleinasien (1895), in Zypern, Syrien und Kleinarmenien (1896), nach England (1897–98) und erneut in Makedonien (1899–1900). Seit 1900 lehrte er an der Universität Nancy, zunächst Griechisch, seit 1909 war er dort Professor für Klassische Archäologie und Griechisch. Von 1919 bis 1935 lehrte er als Professor für Archäologie an der Universität Straßburg. Seit 1923 war er korrespondierendes, seit 1934 ordentliches Mitglied der Académie des Inscriptions et Belles-Lettres.

1906 heiratete er Lucille Gallé, eine Tochter von Émile Gallé. Gemeinsam mit dessen Witwe Henriette Gallé-Grimm leitete er das berühmte Glaswerk Etablissements Gallé.

Klassische Archäologie
Die Klassische Archäologie ist eine Spezialrichtung der Archäologie und eine altertumswissenschaftliche Disziplin, die sich mit den materiellen Hinterlassenschaften der antiken Kulturen des Mittelmeerraumes, vor allem der Griechen und Römer, befasst.
Alfredo Fraschina
Alfredo Fraschina (* 14. Oktober 1883 in Mauriac (Cantal); † 20. November 1959 in Lausanne) war ein Schweizer Journalist, Politiker, Tessiner Grossrat und Staatsrat der Freisinnig-Demokratischen Partei (FDP).

Schweizer
Schweizer ist die Bezeichnung für die Staatsbürger des mitteleuropäischen Binnenstaates Schweiz. Ein Schweizer besitzt das Bürgerrecht zumindest einer Gemeinde, seines Heimatorts. Ende Dezember 2018 hatten etwa 7,16 Millionen Menschen die Schweizer Staatsangehörigkeit; davon hatten 6'396'252 Wohnsitz in der Schweiz, 760'233 (knapp 11 Prozent) waren Auslandschweizer.
Small (Zeitschrift)
Small (nach ISO 4 ebenfalls Small) ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom Wiley-VCH Verlag veröffentlicht wird. Die Zeitschrift wurde 2005 gegründet und erscheint derzeit mit 48 Ausgaben im Jahr. Es werden Artikel veröffentlicht, die sich mit Fragen der Nanotechnologie und der Nanowissenschaft beschäftigen.

Der Impact Factor lag im Jahr 2020 bei 13,281. Nach der Statistik des Web of Science wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie multidisziplinäre Chemie an 18. Stelle von 178 Zeitschriften, in der Kategorie multidisziplinäre Materialwissenschaft an 25. Stelle von 334 Zeitschriften, in der Kategorie angewandte Physik an elfter Stelle von 160 Zeitschriften, in der Kategorie Nanowissenschaft und Nanotechnologie an 13. Stelle von 106 Zeitschriften, in der Kategorie physikalische Chemie an 14. Stelle von 162 Zeitschriften und in der Kategorie Physik, kondensierte Materie an siebter Stelle von 69 Zeitschriften geführt.

Nanowissenschaften
Der Begriff Nanowissenschaften umfasst Forschung, die sich mit Materialien im Nanometer-Maßstab befasst. Nano kommt von altgr. nannos ("der Zwerg") und bezeichnet bei Maßeinheiten den milliardsten Teil der Einheit. Also sind eine Milliarde Nanometer ein Meter. Bei den Materialien dieser Größenordnung handelt es sich um Atome, Moleküle und Cluster, die zum Teil einzeln mit unterschiedlichen Methoden neuartig benutzt werden. Eine zentrale Rolle dabei spielen Quantenmechanik und Oberflächenchemie.
Sanya E-Prix 2019
Der Sanya E-Prix 2019 (offiziell: 2019 FWD Sanya E-Prix) fand am 23. März auf der Formel-E-Rennstrecke Sanya in Sanya statt und war das sechste Rennen der FIA-Formel-E-Meisterschaft 2018/19. Es handelte sich um den ersten Sanya E-Prix und um das erste Rennen der FIA-Formel-E-Meisterschaft in China seit dem Beijing ePrix 2015.

Sanya (Hainan)
Sanya (chinesisch 三亞市 / 三亚市, Pinyin Sānyà shì) ist eine chinesische bezirksfreie Stadt auf der Insel Hainan in der gleichnamigen Provinz. Die Stadt liegt im Süden der Insel. Ihr Verwaltungsgebiet hat eine Fläche von 1.905 km² und 1.031.396 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

Sanya ist bekannt für sein tropisches Klima und weite Sandstrände und hat sich seit dem Jahr 2000 kontinuierlich zu einem populären Ziel für in- und ausländische Touristen entwickelt. In Sanya fanden außerdem das Zweite Globalisierungsforum und die Wahlen zur Miss World der Jahre 2002, 2003, 2004, 2005, 2007 und 2010 statt.

Bei Sanya befindet sich eine wichtige Marinebasis der Seestreitkräfte der Volksrepublik China.
Tupolew Tu-80/85
Die Tupolew Tu-80 und Tu-85 (russisch Туполев Ту-80, NATO-Codename der Tu-85: „Barge“) des sowjetischen Konstruktionsbüros Tupolew waren als viermotorige strategische Langstreckenbomber Weiterentwicklungen der Tupolew Tu-4 mit stärkeren Kolbentriebwerken und verändertem Vorderrumpf. Weder die Tu-80 (Erstflug 1949) noch die Tu-85, von der zwei Prototypen (Erstflüge am 9. Januar bzw. 12. September 1951) gebaut wurden, gingen in die Serienproduktion.

Bomber
Ein Bomber oder Bombenflugzeug ist ein Kampfflugzeug, das dazu dient, Bodenziele mit Fliegerbomben und Luft-Boden-Raketen anzugreifen. Flugzeuge, die dabei auch zur Bekämpfung von Flugzeugen eingesetzt werden, fallen in der Regel unter den Begriff Jagdbomber.
Nordprovinz (Ruanda)
Die Nordprovinz (auf Kinyarwanda Intara y'Amajyaruguru, französisch Province du Nord, englisch Northern Province) ist eine Provinz Ruandas. Sie wurde mit der Einführung einer neuen Verwaltungsgliederung am 1. Januar 2006 aus den größten Teilen der ehemaligen Provinzen Byumba und Ruhengeri und dem nördlichen Teil von Kigali Rural gebildet. Die Nordprovinz besteht aus den fünf Distrikten Burera, Gakenke, Gicumbi, Musanze und Rulindo. Ihre Hauptstadt ist Byumba. Laut dem Zensus von 2022 leben in der Provinz 2.038.511 Einwohner.

Kinyarwanda
Kinyarwanda, auch Kinjaruanda oder Ruandisch, ist eine in Ruanda sowie in angrenzenden Gebieten der Demokratischen Republik Kongo und Ugandas verbreitete Bantusprache mit über sieben Millionen Sprechern. Es wird gesprochen von den Bantu-Ethnien Hutu, Tutsi, Banyamulenge und Twa.

Kinyarwanda ist neben Englisch, Französisch und Suaheli Amtssprache in Ruanda und mit dem Kirundi, der Sprache des benachbarten Staates Burundi, praktisch identisch. Während der deutschen Kolonialzeit in Ruanda-Urundi erfolgte eine lateinisch basierte Verschriftung.
Otoskopie
Die Otoskopie (von altgriechisch οὖς ūs, Genitiv ótos, deutsch ‚Ohr‘ und σκοπέω skopeo ‚sehen‘), Ohrendoskopie oder Ohrspiegelung ist die Betrachtung des äußeren Gehörganges und des Trommelfells. Infolge der Enge des Gehörgangs und der Sichtbehinderung durch Haare und vorspringende Strukturen der Ohrmuschel (Tragus) ist für die Untersuchung ein Ohrtrichter oder ein Otoskop erforderlich. Bei Benutzung des einfachen Ohrtrichters benötigt der Arzt ferner einen Stirnspiegel (Stirnreflektor), mit dem er das Licht (Tageslicht oder Lampenlicht) in den Ohrtrichter lenken kann.

Mittels der Otoskopie können Erkrankungen (Otitis externa), Fremdkörper oder Parasitenbefall des äußeren Gehörgangs sowie Veränderungen des Trommelfells diagnostiziert werden. Sie wird vom HNO-Arzt meist als erste Untersuchung bei Hörproblemen durchgeführt.

Dem Hörgeräteakustiker dient sie zur Beurteilung der Strukturen des äußeren Ohres, um entsprechende Otoplastiken für Hörhilfen fertigen zu können.

Otitis externa
Die Otitis externa (lateinisch) oder deutsch Außenohrentzündung (bei Tieren auch als „Ohrenzwang“ bezeichnet) ist eine Entzündung der Haut des äußeren Ohres, vor allem des äußeren Gehörganges. Das Trommelfell und die Ohrmuschel können mitbetroffen sein. In der Kleintiermedizin gilt sie als die häufigste behandelte Erkrankung.
Basketball-Asienmeisterschaft 1960
Die Basketball-Asienmeisterschaft 1960 (offiziell: FIBA Asia Championship 1960) war die erste Asienmeisterschaft in Asien und fand vom 16. bis zum 28. Januar 1960 in Manila, Philippinen statt. Sie wurde von der FIBA Asien, dem Asiatischen Basketballverband, organisiert.

FIBA Asien
FIBA Asien  (offiziell FIBA Asia) ist eine regionale Zone und einer der fünf Kontinentalverbände des Weltbasketballverbandes FIBA. Die FIBA Asien wurde 1960 in Manila gegründet und ist für die Organisation, Förderung und Leitung der wichtigsten internationalen Basketballwettbewerbe in Asien auf Vereins- und Nationalmannschaftsebene zuständig. Die Zuständigkeit umfasst auch die Leitung und Ernennung asiatischer Schiedsrichter für internationale Wettbewerbe.
Big Bash League 2018/19
Die Big Bash League 2018/19 war die achte Saison dieser australischen Twenty20-Cricket-Meisterschaft. Das Turnier fand vom 19. Dezember 2018 bis zum 17. Februar 2019 statt. Im Finale konnte sich die Melbourne Renegades mit 13 Runs gegen die Melbourne Stars durchsetzen.

Melbourne Stars
Die Melbourne Stars sind ein australisches Cricket-Franchise. Das Team spielt in der T20-Liga Big Bash League und ihr Heimatstadion ist das Melbourne Cricket Ground. Die Stadtrivalen in der Liga sind die Melbourne Renegades. Die Stars konnten die Big Bash League noch nicht gewinnen.
Isthmus von Kra
Der Isthmus von Kra ist die Landenge, die die malaiische Halbinsel mit dem asiatischen Kontinent verbindet. An ihrer engsten Stelle zwischen Kra Buri und Chumphon beträgt der Küstenabstand zwischen der Andamanensee und dem Golf von Thailand lediglich 44 km. Der größte Teil der Landenge gehört zu Thailand, westlich und nördlich der engsten Stelle befindet sich Myanmar.

Andamanensee
Die Andamanensee (auch Andaman-See, Andamanisches Meer; Hindi अंडमान सागर, birmanisch မုတ္တမ, thailändisch ทะเลอันดามัน, indonesisch und malaiisch Laut Andaman) ist ein Randmeer des östlichen Indischen Ozeans, dessen Küste von Myanmar, Thailand, Malaysia und der indonesischen Insel Sumatra gebildet wird.