hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
EFAF Challenge Cup
Der EFAF Challenge Cup war ein Europapokal-Sportwettbewerb für europäische Vereinsmannschaften im American Football. Er war neben der EFL und dem EFAF Cup der dritte Vereinswettbewerb der European Federation of American Football (EFAF). Während sich der Challenge Cup an Teams aus den südöstlichen EFAF-Mitgliedsländern richtete war der parallel dazu ausgetragene EFAF Atlantic Cup an die Teams der nordwestlichen EFAF-Mitglieder gerichtet.

Der Cup wurde 2009 und 2010 ausgetragen. Nachfolgewettbewerb war die von 2011 bis 2014 ausgetragene Central-Eastern European Interleague (CEI).

EFAF Cup
Der EFAF Cup war ein Europapokal-Wettbewerb im American Football. Organisiert wurde er von der European Federation of American Football (EFAF) als zusätzlicher europäischer Wettbewerb unterhalb der European Football League. Von 2002 bis 2013 wurde der Wettbewerb insgesamt zwölf Mal ausgetragen. Rekordsieger sind die Graz Giants, die dreimal den Titel erringen konnten.
Christus-Kirche (Velgast)
Die evangelische Christus-Kirche ist ein Sakralbau aus dem 13. Jahrhundert in Velgast, einer Gemeinde im Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern. Die ev. Kirchengemeinde Starkow und Velgast gehört zur Propstei Stralsund im Pommerschen Evangelischen Kirchenkreis der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland.

Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland
Die Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland ist eine Landeskirche der Evangelischen Kirche in Deutschland. Der auch Nordkirche genannte Zusammenschluss aus Nordelbischer Evangelisch-Lutherischer Kirche (NEK), Evangelisch-Lutherischer Landeskirche Mecklenburgs (ELLM) und Pommerscher Evangelischer Kirche (PEK) wurde Anfang 2012 gegründet. Der Name nimmt auf die konfessionelle Prägung und die geografische Ausdehnung der Landeskirche Bezug.
DUB-Pokal 2008/09
Der DUB-Pokal 2008/09 war die zweite Spielzeit um den Pokal des deutschen Unihockey-Bundes. Er wurde vom 20. September 2008 bis zum 17. Mai 2009 ausgetragen. Das Halbfinale und das Endspiel wurden im Rahmen eines Final Fours, das in Leipzig stattfand, ausgetragen.

Final Four
Der Ausdruck Final Four wird im Bereich des Sports verwendet und bezeichnet das mit vier Mannschaften gespielte Endrunden-Turnier eines Wettbewerbs.

An einem Final-Four-Turnier ermitteln die Sieger aus den beiden Halbfinalspielen im anschließenden Finale den Turniersieger und damit den Sieger des Wettbewerbs. Als Besonderheit zu Halbfinal- und Finalspielen in anderen Wettbewerben finden die Begegnungen an zwei Spieltagen, meist an einem Wochenende, statt. Aus diesem Grund spricht man auch von einem „Endspiel-Wochenende“. Am ersten Tag werden die Halbfinals gespielt, am zweiten Tag ein optionales Spiel um den dritten Platz und das Finale. Bei einigen Wettbewerben entfällt das Spiel um den dritten Platz.
Besta deild kvenna 2024
Die Besta deild kvenna 2024 war die 53. Spielzeit der höchsten isländischen Spielklasse im Frauenfußball. Die Hauptrunde begann am 21. April 2024 und endete am 25. August 2024. Anschließend fanden vom 31. August bis 5. Oktober 2024 die Meister- und die Abstiegsrunde statt.

Meister wurde Breiðablik Kópavogur und baute damit seinen Rekord auf 19 Titel aus. Pokalsieger wurde der Tabellenzweite Valur Reykjavík, der sich im Finale mit 2:1 gegen Breiðablik durchsetzte. Absteigen mussten Keflavík ÍF und Neuling Fylkir Reykjavík. Torschützenkönigin wurde die frühere Leverkusenerin Sandra María Jessen, der insgesamt 22 Tore gelangen.

Valur Reykjavík
Knattspyrnufélagið Valur Reykjavík ist ein Sportverein aus der isländischen Hauptstadt Reykjavík. Die Handballmannschaft der Männer ist isländischer Rekordmeister. Die Männerfußballmannschaft des Vereins spielt in der Besta deild, die Frauenfußballmannschaft in der Besta deild kvenna – jeweils der ersten isländischen Liga.
Wahlkreis Dresden, Land II – Freital III
Der Wahlkreis Dresden, Land II – Freital III war ein Landtagswahlkreis zur Landtagswahl in Sachsen 1990, der ersten Landtagswahl nach der Wiedergründung des Landes Sachsen. Er hatte die Wahlkreisnummer 47. Für die Landtagswahlen 1994 und 1999 wurde die Wahlkreisstruktur verändert. Das Gebiet des Wahlkreises Dresden, Land II – Freital III wurde Teil des Wahlkreises Meißen-Dresden Süd.

Der Wahlkreis umfasste folgende 15 Gemeinden des Landkreises Dresden: Altfranken, Boxdorf, Brabschütz, Cossebaude, Friedewald, Gompitz, Mobschatz, Moritzburg, Oberwartha, Ockerwitz, Pesterwitz, Radebeul, Reichenberg, Volkersdorf und Wilsdruff sowie folgende fünf Gemeinden des Landkreises Freital: Braundorf, Grumbach, Helbigsdorf, Kesselsdorf und Mohorn. Die übrigen Gemeinden des Landkreises Dresden wurden über den Wahlkreis Dresden, Land I (48) erfasst. Die übrigen Gemeinden des Landkreises Freital waren in den Wahlkreisen Freital I (49) und Dippoldiswalde – Freital II (50) erfasst.

Helbigsdorf (Wilsdruff)
Helbigsdorf ist ein Ortsteil der sächsischen Stadt Wilsdruff im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Er bildet zusammen mit dem Ortsteil Blankenstein eine Ortschaft.  Als Ortschaft nach der Sächsischen Gemeindeordnung hat sie gemäß ihrer Ortschaftsverfassung einen Ortschaftsrat und Ortsvorsteher.
Brabham BT60Y
Der Brabham BT60Y war ein Formel-1-Rennwagen des britischen Teams Motor Racing Developments (Brabham), der in der Formel-1-Saison 1991 eingesetzt wurde. Mit ihm kehrte das japanische Unternehmen Yamaha nach einem Jahr Pause als Motorenhersteller in die Formel 1 zurück. Das Team erzielte mit dem BT60Y nur geringe Erfolge. Das Auto wurde im darauf folgenden Jahr, nun mit einem Judd-Motor ausgerüstet, unter der Bezeichnung BT60B erneut an den Start gebracht.

Engine Developments
Engine Developments Limited ist ein britischer Motorenhersteller im Motorsport. Er wurde 1971 von John Judd und Jack Brabham gegründet. Das Unternehmen ist insbesondere durch seine Motorenmarke Judd bekannt. Das Unternehmen stellte Rennsporttriebwerke für die Formel 1, die Formel 3000 und einige weitere Klassen her. Judd wirkte als Dienstleister für Nissan, Honda oder Yamaha.
Éverton Lopes
Éverton Dos Santos Lopes (* 8. August 1988 in Salvador da Bahia) ist ein ehemaliger brasilianischer Profiboxer im Leichtgewicht. Als Amateur war er unter anderem Weltmeister 2011 sowie Olympiateilnehmer 2008 und 2012.

Salvador (Bahia)
Salvador, offiziell Município de Salvador, ist nach São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Brasília und Porto Alegre die sechstgrößte Stadt Brasiliens. Der historische Name der Küstenstadt lautet São Salvador da Bahia de Todos os Santos (Heiliger Erlöser an der Allerheiligenbucht). Der Name geht auf den Tag der Ankunft der ersten Seefahrer zurück, den 1. November 1501. Auch der Name Bahia war bis Mitte des 20. Jahrhunderts für die Stadt gebräuchlich.

Salvador hatte zum 1. Juli 2021 geschätzt rund 2,9 Millionen Einwohner, ist die Hauptstadt des nordöstlichen Bundesstaates Bahia und war bis 1763 Hauptstadt Brasiliens. Salvador ist Erzbischofssitz des Erzbistums São Salvador da Bahia. Es ist ein internationales Handels- und Wirtschaftszentrum mit einer Erdöl- und Zuckerraffinerie sowie Baumwoll-, Tabak- und Kakaoverarbeitung.
The Ball
The Ball ist ein Computerspiel des Entwicklers Teotl Studios. Bei The Ball handelt es sich um einen Ego-Shooter, der 2010 von Tripwire Interactive veröffentlicht wurde. Eigentlich sollte es eine Modifikation für Unreal Tournament 3 werden, aber das Unreal Development Kit ermöglichte es, aus der Mod ein eigenständiges, kommerzielles Spiel zu machen. Das Spiel erhielt diverse Auszeichnungen, u. a. besetzte das Spiel auf der Make Something Unreal (ein Wettbewerb für Spiele auf Basis der Unreal Engine) den zweiten Platz, der mit 40.000 US-Dollar prämiert war.

Mod (Computerspiele)
Eine Mod oder Modifikation (auch der Mod; von englisch modification) ist eine üblicherweise kostenlose, meist von Hobby- oder selten auch beruflichen Spieleentwicklern erstellte Erweiterung bzw. Veränderung eines bereits veröffentlichten Computerspiels. In engerem Sinne bezeichnet Mod eine bestimmte Kategorie von Computerspielmodifikationen. Die Arbeit an solchen Mods sowie deren Anwendung in Spielen wird als Modding bezeichnet.
Eluru
Eluru (Telugu: ఏలూరు; früher anglisiert Ellore) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Andhra Pradesh.

Sie ist Verwaltungssitz des Distrikts Eluru und hat rund 214.000 Einwohner (Volkszählung 2011). Eluru liegt an der nationalen Fernstraße NH 16 (ehemals NH 5) zwischen Vijayawada und Visakhapatnam und an der wichtigen Eisenbahnlinie Kolkata–Chennai. Der nächstgelegene Flughafen ist im 40 Kilometer entfernten Gannavaram.

Der Kolleru Lake, ein 245 Quadratkilometer großer Süßwassersee, ist in der Nähe der Stadt.

In historischer Zeit hieß der Ort Helapuri und hatte eine reiche kulturelle und politische Geschichte; einst soll sie Hauptstadt des Ostdekkan-Reichs der Vishnukundina-Dynastie gewesen sein.

Eluru ist seit 1976 Bischofssitz des römisch-katholischen Bistums Eluru. Seit April 2005 besitzt Eluru den Status einer Municipal Corporation.

Dekkan
Dekkan oder Dekhan, englisch Deccan, (vgl. Hindi दक्खिन dakkhin [ˈd̪ʌkːʰɪn], von Sanskrit दक्षिण dakṣiṇa [ˈd̪ʌkʂɪɳʌ], deutsch ‚Süden‘) bezeichnet zum einen den südlich des heiligen Flusses Narmada gelegenen Teil Indiens, zum anderen eine Hochebene, die im Norden vom Satpuragebirge, im Westen von den Westghats und im Osten von den Ostghats begrenzt wird. An der Südspitze des Plateaus berühren sich die letztgenannten Gebirgszüge fast.
Nimatullah al-Hardini
Nimatullah al-Hardini, eigentlich Joseph Kassab, (* 1808 in Hardin (Batrun), Libanon; † 14. Dezember 1858 in Kfifane, Libanon) war ein maronitischer Mönch und wurde 2004 von Papst Johannes Paul II. heiliggesprochen. Er war der theologische Lehrer eines anderen libanesischen Heiligen, Scharbel Machluf (1828–1898).

Batrun
Batrun (arabisch البترون, DMG al-Batrūn) ist eine Küstenstadt im Nord-Gouvernement des Libanon. Batrun ist Hauptort des gleichnamigen Distrikts und Sitz eines Römisch-Katholischen Bistums. Der Name ist vom Griechischen Bothrys abgeleitet und wurde später zu Botrus latinisiert. Strabon, Plinius und Ptolemäus haben die hellenistische Kolonie erwähnt.

Die Stadt liegt etwa 50 Kilometer nördlich von Beirut und 25 Kilometer südlich von Tripoli. Strandbäder und ein lebendiges Nachtleben machen Batrun zu einem beliebten Ausflugsziel.
Die Stadt ist von Zitronenhainen umgeben und seit Anfang des 20. Jahrhunderts für die frische Limonade bekannt, die daraus hergestellt wird.

1932 gab es 2136 Einwohner, die überwiegend Maroniten waren. Für 2010 wurden 15.386 Einwohner errechnet.
Marko Pomerants
Marko Pomerants (* 24. September 1964 in Tamsalu) ist ein estnischer Politiker. Er gehört der konservativen Partei Isamaa ja Res Publica Liit (IRL) an. Vom 9. April 2015 bis 12. Juni 2017 war Pomerants Umweltminister der Republik Estland.

Esten
Die Esten (estnisch eestlased) sind eine autochthone nordeuropäische finno-ugrische Ethnie mit etwa einer Million Angehörigen. Sie bilden die Titularnation Estlands.

Die Esten gehören ethnisch nicht zu den Balten, sondern zusammen mit den Ungarn und Finnen zu den finno-ugrischen Völkern. Geographisch liegt Estland jedoch im Baltikum.
Trebellius Niger
Trebellius Niger war ein antiker römischer Toreut (Metallarbeiter), der im zweiten Viertel des 1. Jahrhunderts in Mittelitalien tätig war.

Trebellius Niger ist heute nur noch aufgrund eines Signaturstempels auf einer Bronzekasserolle bekannt. Diese wurde in Sisak (dem antiken Siscia), Kroatien gefunden. Heute befindet sich das Stück im Archäologischen Museum in Zagreb. Neben Trebellius Niger gab es zur selben Zeit in derselben Region drei weitere Toreuten aus der Gens der Trebellier: Gnaeus Trebellius Crescens (elf erhaltene Bronzen), Gnaeus Trebellius (3) und Gnaeus Trebellius Romanus (10). Damit dürfte es sich um eine der profiliertesten Familien in diesem Arbeitsbereich handeln, sollte es sich hier um Mitglieder eines Familienverbandes handeln.

Kasserolle
Eine Kasserolle (auch: das Kasserol, französisch: casserole, „Topf“, vom altfranzösischen casse, „großer Löffel“, von lateinisch cattia, „Schöpflöffel, Kelle“) ist ein Topf mit Stiel (Stielkasserolle) und einem steilen Rand.

In Teilen Bayerns und Österreichs wird synonym für Kasserolle auch die Bezeichnung Reine oder Reindl verwendet, siehe auch Bräter.

In der Schweiz ist die Bezeichnung Pfanne üblich, insbesondere bei kleineren Durchmessern.

Gelegentlich wird auch die Bezeichnung Kokotte gebraucht, wenn von einer Kasserolle bzw. einem Schmortopf die Rede ist.
Manfred Steinbeißer
Manfred Steinbeißer (* 27. April 1976 in München) ist ein deutscher Volleyballtrainer.

Fünf Jahre lang arbeitete er als Landestrainer in Thüringen und später als Bundestrainer der Juniorenauswahl des Deutschen Volleyball-Verbandes. Er erlernte seine Fachkompetenz in seiner Heimatstadt München, der er heute noch sehr verbunden ist. Manfred Steinbeißer war bis zum Herbst 2007 als Bundestrainer für die U 21-Nationalmannschaft und als Stützpunkttrainer für das Zurich Team VC Olympia Berlin in der ersten Volleyball-Bundesliga tätig.

Seit dem 1. September 2007 ist er Trainer des Proficlubs Flamingo Volley in der litauischen Hauptstadt Vilnius. Man strebt nach der Qualifikation des Hauptstadtclubs für den Europapokal in der Saison 2009/10.

U-21-Nationalmannschaft
Als U-21-Nationalmannschaft (Schweiz: U-21-Nati) wird ein Nachwuchsteam bezeichnet, das einen Mitgliedsverband bei internationalen Sportwettkämpfen vertritt und mit Spielern besetzt ist, die an einem vom zuständigen Sportverband festgelegten Stichtag jünger als 21 Jahre alt sind. Daher rührt die Bezeichnung U 21, die für unter 21 steht.
Heinz-Werner Arens
Heinz-Werner Arens (* 30. August 1939 in Tellingstedt, Dithmarschen; † 2. Februar 2011 in Rendsburg) war ein deutscher Politiker (SPD) und von 1996 bis 2005 Präsident des Landtages von Schleswig-Holstein.

Rendsburg
Die Stadt Rendsburg (dänisch und niederdeutsch Rendsborg, auch Rensborg) liegt in der Mitte Schleswig-Holsteins am Nord-Ostsee-Kanal und am historischen Ochsenweg. Sie verbindet die beiden Landesteile Schleswig und Holstein, wobei die Altstadt historisch auf einem Werder des Grenzflusses Eider liegt und zu Holstein zählt. Die Mittelstadt ist stark durch ihre historische Funktion als südliche Grenzfeste des dänischen Reiches und ehemalige Garnisonstadt geprägt. Heute ist sie Sitz der Kreisverwaltung des Kreises Rendsburg-Eckernförde.
Itazipco
Die Itazipco (auch Itázipčho, Itazipcola, Hazipco – ‘Those who hunt without bows’ – ‘Jene, die ohne Bogen jagen’) oder Sans Arc sind ein nordamerikanischer Indianerstamm und gehören zu den Lakota aus der Sioux-Sprachfamilie. Der Name Sans Arc (‘Ohne Bogen’) ist eine französische Übersetzung der Eigenbezeichnung (Itazipa = Bogen; cho = ohne).

Die Itazipco bilden einen von sieben Lakota-Stämmen; die anderen sechs Stämme heißen Brulé, Hunkpapa, Minneconjou, Oglala, Sihasapa und Two Kettles. Ihr früheres Stammesgebiet lag im nordwestlichen South Dakota, wo sie wie fast sämtliche Indianer der Großen Ebenen von der Büffeljagd lebten und in Tipis wohnten. Sie waren verwandtschaftlich besonders eng mit den Sihasapa verbunden. Die Hunkpapa, Sihasapa und Itazipco bewohnten nahezu das gleiche Gebiet, das sich im Norden bis zum Little Missouri River und im Süden bis zum Cheyenne River ausdehnte.

Little Missouri River (Missouri River)
Der Little Missouri River ist ein 965 Kilometer langer, rechter Zufluss des Missouri River in den nördlichen Great Plains Nordamerikas. Er entspringt im Nordosten des US-Bundesstaates Wyoming, etwa 20 Kilometer südwestlich vom Devils Tower im Crook County. Er fließt dann kontinuierlich nach Nordosten, schneidet eine Ecke Montanas und erreicht dann South Dakota, wo er die Badlands in nördlicher Richtung nach North Dakota durchfließt. Der Fluss durchquert das Little Missouri National Grassland sowie die beiden Teile des Theodore-Roosevelt-Nationalparks, in dessen Nordteil er wieder nach Osten dreht und im Lake Sakakawea mündet. Dort bildet er einen 48 Kilometer langen Arm des Wasserspeichers, der Little Missouri Bay genannt wird und den Hauptkanal des Missouri etwa 40 Kilometer nördlich von Killdeer erreicht. Nach Milk River, James River und Yellowstone River ist der Little Missouri der viertlängste Zufluss des Missouri River.
Amtshaftungsklage
Im Rahmen einer Amtshaftungsklage wird in Österreich das Bestehen oder Nichtbestehen eines rechtswidrig und schuldhaft zugefügten Schadens durch eine Handlung oder Unterlassung in Vollziehung der Gesetze (Artikel 23 Abs. 1 B-VG) durch ordentliche Gerichte (Zivilgerichte) beurteilt (§ 1 Abs. 1 AHG).

In diesem Zusammenhang üben ordentliche Gerichte auch eine indirekte Kontrollkompetenz gegenüber der Exekutive (Verwaltung) aus und ist dies eine gewollte Durchbrechung des gewaltenteilenden Prinzips und eine Form von Checks and Balances.

Checks and Balances
Checks and Balances (zu deutsch Überprüfung und Ausgleich oder Hemmungen und Gegengewichte) bezeichnet ein System zur Herstellung und Aufrechterhaltung staatlicher Gewaltenteilung. Angestrebt wird die gegenseitige Kontrolle von Verfassungsorganen und ein partielles Gleichgewicht der Macht zwischen ihnen. Es gilt als ein Wesensmerkmal des politischen Systems der Vereinigten Staaten.
NGC 151
NGC 151 = NGC 153 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Walfisch südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 170 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 130.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 217, PGC 1841 und PGC 1909 bildet sie die NGC 151-Gruppe.
Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 163 und NGC 165.

Die Typ-IIn-Supernova iPTF 13iqb wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 28. November 1785 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt. Der amerikanische Astronom Lewis A. Swift beobachtete am 9. August 1886 dieselbe Galaxie. Die Doppelbeobachtung wurde jedoch nicht erkannt und deshalb erhielt diese die Nummer NGC 153.

Himmelsäquator
Der Himmelsäquator ist die Projektion des Erdäquators vom Erdmittelpunkt aus auf die (gedachte) Himmelskugel. Alle Punkte auf dem Himmelsäquator sind 90° vom Himmelsnordpol entfernt und  haben im äquatorialen Koordinatensystem die Deklination 0°.

Auf dem Himmelsäquator wird die Rektaszension analog zu den Längengraden auf der Erde abgetragen.
Jigdral Yeshe Dorje
Düdjom Rinpoche Jigdral Yeshe Dorje (tib.: 'jigs bral ye shes rdo rje; * 10. Juni 1904 in Pema Ko; † 17. Januar 1987 im Département Dordogne) war neben Dilgo Khyentse Rinpoche ein bedeutender Linienhalter der Nyingma-Schule des tibetischen Buddhismus und war der wohl größte Gelehrte der Nyingma unserer Zeit.

Bomê
Bomê (auch Powo genannt) ist ein Kreis, der zum Verwaltungsgebiet des Regierungsbezirks Nyingchi im Autonomen Gebiet Tibet der Volksrepublik China gehört. Die Fläche beträgt 16.667 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 34.858 (Stand: Zensus 2020). 1999 zählte Bomê 27.169 Einwohner. Sein Hauptort ist Zhamog (Zhamu).

Bomê hat bis ins 20. Jahrhundert quasi seine Unabhängigkeit bewahrt. Dieses alte Zentrum tibetischer Kultur ist auch unter den Namen Poyül bzw. Powo bekannt.
Rheinbacher Wald
50.59586.96135Koordinaten: 50° 35′ 45″ N, 6° 57′ 41″ O

Das Naturschutzgebiet Rheinbacher Wald liegt auf dem Gebiet der Stadt Rheinbach im Rhein-Sieg-Kreis in Nordrhein-Westfalen.

Das aus zwei Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich südlich der Kernstadt Rheinbach, am südwestlichen Rand des Gebietes liegt der Rheinbacher Stadtteil Todenfeld. Am westlichen Rand des Gebietes verläuft die Landesstraße L 492, nordöstlich verlaufen die B 266, die L 471 und die A 61.

Rhein-Sieg-Kreis
Der Rhein-Sieg-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 605.441 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Süden des Landes Nordrhein-Westfalen. Kreisstadt ist Siegburg, die bevölkerungsreichste Gemeinde ist die Stadt Troisdorf. Der Kreis ist in Bezug auf die Einwohnerzahl nach der Region Hannover und dem Kreis Recklinghausen der drittgrößte Landkreis Deutschlands. Der Rhein-Sieg-Kreis gehört zur Region Köln/Bonn, zur Metropolregion Rheinland und teilweise zur Metropolregion Rhein-Ruhr. Er umgibt die kreisfreie Bundesstadt Bonn fast vollständig und bildet mit ihr und dem rheinland-pfälzischen Landkreis Ahrweiler den Arbeitskreis Bonn/Rhein-Sieg/Ahrweiler. Der Kreis wird vom Rhein geteilt.
Kauppen (Spessart)
Der Kauppen oder Kauppenberg ist ein 361 Meter hoher Berg im bayerischen Spessart. Er liegt südöstlich von Waldaschaff zwischen Mitteltal und Kleinaschafftal. An den südlichen Hängen verläuft die Bundesautobahn 3.  Der Kauppen gab der Kauppenbrücke ihren Namen. Auf dem Gipfel steht das Kauppenkreuz.

Der bewaldete Teil des Berges bildet die Gemarkung Waldaschaff im gemeindefreien Gebiet Waldaschaffer Forst.

Bundesautobahn 3
Die Bundesautobahn 3 (Abkürzung: BAB 3) – Kurzform: Autobahn 3 (Abkürzung: A 3) – ist mit 769 Kilometern die zweitlängste Autobahn Deutschlands nach der A 7. Sie führt von der niederländischen Grenze durch das Ruhrgebiet, den Kölner Raum, das Rhein-Main-Gebiet, Franken und Ostbayern bis zur österreichischen Grenze bei Schärding. Sie verbindet die niederländischen und belgischen Nordseehäfen mit Süd- und Osteuropa und ist als Teil der Europastraßen 34, 35, 41, 42, 43, 44, 45 und 56 einer der wichtigsten europäischen Verkehrswege.
Coulibistrie
Coulibistrie ist ein Dorf an der Westküste von Dominica. Es liegt im Nordwesten des Parish Saint Joseph. Die benachbarten Orte sind Colihaut im Norden und Morne Rachette im Süden. Das Dorf erstreckt sich entlang eines tiefen Tales entlang des Coulibistrie River ins Landesinnere. Viele der Gebäude sind auf den großen Felsblöcken erbaut, die den Talgrund bedecken. Der Tropensturm Erika ließ den Fluss über die ufer treten und richtete im Ort einige Verwüstung an.

Coulibistrie gehört zum Wahlkreis Salisbury im House of Assembly. Das Dorf wird lokal verwaltet vom Coulibistrie/Morne Rachette Village Council.

Die historische Coulibistrie Roman Catholic Church steht an der Kreuzung der Ortsstraße mit der Küstenstraße.

Das Dorffest Saint Anne findet gewöhnlich im Juli statt.

Dominica
Dominica (amtlich Commonwealth Dominica) ist ein Inselstaat in den Kleinen Antillen in der östlichen Karibik. Der Staat erstreckt sich über die gleichnamige Insel und ist Mitglied des Commonwealth of Nations. Neben der Amtssprache Englisch ist Antillen-Kreolisch, von den Einwohnern Patwa (Patois) genannt, als Umgangssprache verbreitet.
Varosa
Der Varosa (portugiesisch Rio Varosa) ist ein linker (südlicher) Nebenfluss des Douro mit einer Länge von ca. 15,7 km, der ausschließlich durch den Distrikt Viseu in der Region Nord Portugals fließt. Er entspringt in der Serra de Leomil, wird von der Talsperre Varosa (port. Barragem do Varosa) zu einem Stausee (port. Albufeira da Barragem do Varosa) aufgestaut und mündet schließlich gegenüber Peso da Régua in den Douro.

Distrikt Viseu
Der Distrikt Viseu (Distrito de Viseu) ist ein Distrikt Portugals, der sich zum größten Teil aus der traditionellen Provinz Beira Alta und einigen Kreisen des Douro Litoral und Trás-os-Montes e Alto Douro zusammensetzt. Die Nachbardistrikte sind der Distrikt Porto, der Distrikt Vila Real und der Distrikt Bragança im Norden, der Distrikt Guarda im Osten, der Distrikt Coimbra im Süden und der Distrikt Aveiro im Westen. Fläche: 5007 km². Einwohner (2001): 394.927. Hauptstadt des Distrikts: Viseu. Kfz-Kennzeichen für Anhänger: VS.

Der Distrikt Viseu ist in 24 Kreise (municípios) aufgeteilt:

40.7-7.9Koordinaten: 40° 42′ N, 7° 54′ W