hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(2693) Yan’an
(2693) Yan’an ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 3. November 1977 am Purple-Mountain-Observatorium in Nanjing entdeckt wurde.

Benannt ist der Asteroid nach der chinesischen Stadt Yan’an in der Provinz Shaanxi.

Sternwarte am purpurnen Berg
Die Sternwarte am purpurnen Berg (chinesisch 紫金山天文台, Pinyin Zĭjīnshān Tiānwéntái, W.-G. Tzu-chin-shan T’ien-wen-t’ai, englisch Purple Mountain Observatory, kurz: PMO, internationaler Code 330) ist eine Sternwarte im Außenbereich der Stadt Nanjing in der Volksrepublik China. Das alte Observatorium liegt im östlichen Stadtbezirk Xuanwu auf einer Hügelkuppe im Westen der Purpurberge in einer Höhe von 267 m über dem Meeresspiegel. Die neuen Forschungs- und Verwaltungsgebäude befinden sich nordöstlich davon im Stadtbezirk Qixia. Direktor der Sternwarte ist seit dem 30. September 2020 der Bahnverfolgungsexperte Zhao Changyin (赵长印, * 1966).
Charles de La Verpillière
Charles de La Verpillière (* 31. Mai 1954 in Bourg-en-Bresse) ist ein französischer Politiker. Er ist seit 2007 Abgeordneter der Nationalversammlung.

De La Verpillière wuchs in Lagnieu auf, studierte danach an der École nationale d’administration in Straßburg und begann zunächst eine Karriere als Verwaltungsbeamter. Mit dem Einzug in den Generalrat des Départements Ain im Jahr 1988 erwarb er sein erstes politisches Amt. 1995 wurde er zum Bürgermeister von Lagnieu gewählt. Er gab dieses Amt jedoch 2004 wieder auf, als er zum Präsidenten des Generalrats gewählt wurde. 2007 kandidierte er für die UMP im zweiten Wahlkreis des Départements Ain und wurde ins Parlament gewählt. 2012 wurde er wiedergewählt. Ende November 2012 zählte er zu rund 70 Abgeordneten unter Führung von François Fillon, die sich von der UMP-Fraktion abspalteten und eine eigene Fraktion unter dem Namen R-UMP gründeten.

Bourg-en-Bresse
Bourg-en-Bresse [buʀkɑ̃ˈbʀɛs] ⓘ oder [buʀɑ̃ˈbʀɛs] ist eine französische Stadt mit 42.065 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie ist Hauptstadt des Départements Ain sowie Sitz des Gemeindeverbandes Bassin de Bourg-en-Bresse. Die Bewohner werden Burgiens genannt, die der Landschaft Bresse Bressans.
Chéraute
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Chéraute [ʃeʁot] (baskisch Sohüta) ist ein Dorf und eine Gemeinde im französischen Teil des Baskenlandes mit 1048 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Oloron-Sainte-Marie und zum Kanton Montagne Basque (bis 2015: Kanton Mauléon-Licharre), die Einwohner werden Sohütar genannt.

Kanton Mauléon-Licharre
Der Kanton Mauléon-Licharre war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Oloron-Sainte-Marie, im Département Pyrénées-Atlantiques und in der Region Aquitanien; sein Hauptort war Mauléon-Licharre.

Der Kanton war 313,52 km² groß und hatte 10.041 Einwohner (Stand 2006).
Zisterzienserinnenabtei L’Éclache
Die Zisterzienserinnenabtei L’Éclache (auch: L’Esclache) war von 1159 bis 1790 ein französisches Kloster der Zisterzienserinnen. Es befand sich zuerst in Prondines, später dann (ab 1647) in Clermont-Ferrand im Département Puy-de-Dôme.

Département Puy-de-Dôme
Das Département du Puy-de-Dôme [pɥidˈdoːm] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 63. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Vulkan Puy de Dôme im Zentralmassiv benannt.
Kanzel (St. Thomas an der Kyll)
Die Kanzel in der ehemaligen Klosterkirche St. Thomas an der Kyll in Sankt Thomas, einer Ortsgemeinde im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz, wurde 1634 geschaffen.

Die von den Konventualinnen Anna Catarina Juliana und Maria Jacobe von Kesselstatt gestiftete Steinkanzel kam bei der Auflösung des Klosters im Jahr 1802 in die katholische Pfarrkirche St. Simon und Juda in Deudesfeld.

Vermutlich stammt die Kanzel aus dem Refektorium des Klosters. Die steinerne Basis mit kannelierter Säule ist verloren gegangen.

Ernst Wackenroder schreibt 1928:

Heute steht die Kanzel in der ehemaligen Klosterkirche St. Thomas an der Kyll als Lesepult vor dem Chor.

Eifelkreis Bitburg-Prüm
Der Eifelkreis Bitburg-Prüm (bis zum 31. Dezember 2006 Landkreis Bitburg-Prüm) ist ein Landkreis im äußersten Westen des Landes Rheinland-Pfalz und grenzt an Belgien und Luxemburg. Gemessen an seiner Fläche ist der Landkreis der größte und zugleich am dünnsten besiedelte von Rheinland-Pfalz sowie der gemeindereichste Deutschlands. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Stadt ist Bitburg.
Valeriu Rusu
Valeriu Rusu (* 9. September 1935 in Mihăileanca, Bessarabien, heute Ukraine; † 4. November 2008 in Aix-en-Provence) war ein rumänischer Romanist, Rumänist und Dialektologe, der in Rumänien und in Frankreich lehrte.

Romanistik
Romanistik oder romanische Philologie beschäftigt sich mit Geschichte und Gegenwart der aus dem Latein hervorgegangenen romanischen Sprachen und Literaturen. Dies umfasst auch die Kulturen der durch die Romanisierung bzw. Latinisierung entstandenen Sprachgebiete Europas sowie der durch Kolonisation hinzugekommenen Gebiete in Übersee, vor allem in Amerika und Afrika.
Pawel Banja
Pawel Banja (auch Pavel Banya geschrieben, bulgarisch Павел Баня) ist eine Kleinstadt in Zentralbulgarien. Sie ist Zentrum der gleichnamigen Gemeinde und liegt in der Oblast Stara Sagora. Bekannt ist sie für ihre Thermalbäder. Das Wasser ist hier bis zu 55 °C heiß.

Thermalbad
Ein Thermalbad (auch kurz Therme genannt) ist eine Badeanlage, in der natürliches, meist mineralisiertes Grundwasser mit einer Quellaustrittstemperatur von über 20 °C zum Einsatz kommt. Diese Thermalwässer können aus einer natürlichen Quelle stammen (z. B. Aachen) oder durch eine Tiefbohrung (z. B. Bad Endbach und Erding) erschlossen worden sein.
Das Thermalwasser wirkt entspannend auf die Muskulatur, anregend für den Kreislauf und lindert mit seinen mineralischen Bestandteilen chronische Erkrankungen der Gelenke, aber auch Rheuma oder Allergien.
Copa Libertadores 1971
Die Copa Libertadores 1971 war die zwölfte Auflage des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. 21 Mannschaften nahmen teil. Es nahmen jeweils die Landesmeister der CONMEBOL-Länder und die Zweiten teil, beziehungsweise die Gewinner und Finalisten der Pokalwettbewerbe in Brasilien und Bolivien, da dort noch keine nationalen Meisterschaften ausgetragen wurden. Das Teilnehmerfeld komplettierte Titelverteidiger Estudiantes de La Plata. Das Turnier begann am 29. Januar und endete am 9. Juni 1971 mit dem Final-Entscheidungsspiel. Der uruguayische Vertreter Nacional Montevideo gewann das Finale gegen Estudiantes de La Plata und damit erstmals diesen Wettbewerb.

Estudiantes de La Plata
Der Club Estudiantes de La Plata, kurz Estudiantes de La Plata oder einfach nur Estudiantes, ist ein Sportverein aus La Plata, Provinz Buenos Aires, Argentinien, der international vor allem wegen seiner Fußballabteilung bekannt ist.

Neben Fußball bietet der Verein auch die Sportarten Handball, Basketball, Volleyball, Hockey, Schwimmen, Rettungsschwimmen, Tauchen, Taekwondo, Judo, Boxen, Golf, Turnen, Aerobic, Laufsport, Rollschuhlaufen, Tennis, Gewichtheben und E-Sport an. In fast allen Sportarten ist der Verein in Argentinien in der Spitze zu finden.
Sotes
Sotes war ein griechischer Töpfer, tätig in der 2. Hälfte des 6. Jahrhunderts v. Chr. in Athen.

Er ist nur durch seine Signatur auf einem fragmentarisch erhaltenen, schwarzfigurig bemalten Teller von der Athener Agora (jetzt Athen, Agora-Museum P 2325C; AP 1859A-B) mit der Darstellung der Athena bekannt, der auch vom Maler Paideros signiert wurde.

Töpferei
Als Töpferei wird heute eine Technik zur Herstellung von Keramik genannt, bei der Gegenstände aus Ton oder Lehm geformt, getrocknet, dekoriert und gebrannt werden, wodurch die Endprodukte hart und teilweise wasserundurchlässig werden. Der Wortstamm Topf belegt, dass diese Technik zur Herstellung von Rotationskörpern im Gegensatz zu heute ursprünglich ausschließlich für die Herstellung von topfförmiger Gefäßkeramik verwendet wurde.
Jacques Fieschi
Jacques Fieschi (* 1948 in Algerien) ist ein französischer Drehbuchautor. Nach seinem Literaturstudium war er in den 1970er Jahren als Filmkritiker und Herausgeber der Zeitschrift Cinématographe für 10 Jahre tätig. Er ist seit Mitte der 1980er Jahre als Drehbuchautor tätig. Bis heute war er an mehr als 30 Filmproduktionen beteiligt. In den 1990er Jahren wurde er drei Mal für den César nominiert. Bei den Internationalen Filmfestspielen von Venedig im Jahr 1992 wurde Fieschi gemeinsam mit Claude Sautet mit einem Silberner Löwen geehrt. Eine langjährige Zusammenarbeit verbindet ihn auch mit der Regisseurin Nicole Garcia.

Internationale Filmfestspiele von Venedig
Die 1932 begründeten Internationalen Filmfestspiele von Venedig (italienisch Mostra internazionale d’arte cinematografica di Venezia) sind Teil der Biennale für zeitgenössische Kunst und finden jedes Jahr von Ende August bis Anfang September auf dem Lido in Venedig statt. 1933 und von 1943 bis 1945 gab es keine Filmfestspiele. Die Filmfestspiele sind das älteste Filmfestival der Welt und gehören bis heute – gemeinsam mit dem Filmfestival Cannes und der Berlinale – zu den bedeutendsten internationalen Filmfestspielen.

Die 82. Ausgabe fand vom 27. August bis zum 6. September 2025 statt.
Hong Kong Film Award
Die Hong Kong Film Awards (chinesisch 香港電影金像獎 / 香港电影金像奖, Pinyin Xiānggǎng Diànyǐng Jīnxiàngjiǎng, Jyutping Hoeng1gong2 Din6jing2 Gam1zoeng6zoeng2) sind die bedeutendsten Filmpreise, die von der Hong Kong Film Awards Association (HKFAA) in Hongkong vergeben werden. Seit 1982 werden sie jedes Jahr im April in den verschiedenen Kategorien für filmische Leistungen des Vorjahres im chinesischsprachigen Filmkreis (華語電影界 / 华语电影界), also Filme aus China, Hongkong, Macau, Malaysia, Singapur und Taiwan, vergeben.

Filmproduktion
Die Filmproduktion als Herstellungsvorgang eines Kino-, Werbe- oder Fernsehfilms gliedert sich in die Phasen Projektentwicklung, Vorproduktion, Dreharbeiten, Postproduktion und Filmverwertung. Filmproduktionen gibt es überall auf der Welt in wirtschaftlichem, sozialem, politischem und künstlerischem Kontext. Eine Vielzahl an Techniken wird dabei angewendet. Oft ist an der Filmherstellung eine große Anzahl an Menschen beteiligt. Die Herstellungsdauer kann von wenigen Monaten bis zu mehreren Jahren variieren.
Werner Weber (Radsportler, 1942)
Werner Weber (* 21. September 1942 in Schleitheim; † 12. Januar 2001 in Stein am Rhein) war ein Schweizer Radrennfahrer.

1963 gewann Werner Weber die Stausee-Rundfahrt Klingnau. 1965 wurde er Schweizer Meister in der Einerverfolgung und siegte in der Vier-Kantone-Rundfahrt. Im selben Jahr belegte er bei der Schweizer Strassenmeisterschaft Rang zwei hinter Robert Hagmann.

Dreimal startete Weber bei der Tour de Suisse: 1963 wurde er Zwölfter der Gesamtwertung, 1964 Vierter der Gesamtwertung, nachdem er die vierte und die sechste Etappe gewonnen hatte, und 1966 gewann er die siebte Etappe.

Stein am Rhein
Stein am Rhein (im Ortsdialekt Staa, früher latinisiert Lithopolis oder Gaunodurum) ist eine politische Gemeinde im oberen Kantonsteil des Schweizer Kantons Schaffhausen. Stein am Rhein ist vor allem wegen des gut erhaltenen Altstadtkerns bekannt und deswegen touristisch sehr beliebt.
Thuma
Die Bezeichnung Thuma hat mehrere Bedeutungen:

als Ortsname:
die Katastralgemeinde Thuma (Gemeinde Karlstein an der Thaya) im niederösterreichischen Waldviertel

als Familienname:
Carl Maria Thuma (1870–1925), österreichischer akademischer Maler
Friedrich Thuma (1873–1963), deutscher Bildhauer und Maler
Hans Thuma (1889–1968), deutscher Maler und Grafiker
Josef Thuma (1866–1938), österreichischer Physiker
Josef Thuma (Jurist) (1901–1983), deutscher Jurist und Beamter
Wolfgang Thuma (1908–1935), österreichischer Maler

Sonstiges:

Thuma Peak, Berg auf der Rothschild-Insel, Antarktis

Siehe auch:

Tuma

Duma (Begriffsklärung)

Carl Maria Thuma
Carl Maria Thuma (* 3. Februar 1870 in Brünn, Österreich-Ungarn; † 12. Januar 1925 in Lednice (Eisgrub), Tschechoslowakei) war ein deutsch-mährischer Maler und Grafiker. Er war einer der bedeutendsten Künstler Mährens im 20. Jahrhundert.

Als Landschaftsmaler im Stil des Impressionismus wird er auch als „Maler der mährischen Landschaft“ bezeichnet.
Ryan Gomes
Ryan Anthony Gomes (* 1. September 1982 in Waterbury, Connecticut) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler der zuletzt für die Los Angeles Clippers in der National Basketball Association spielte.

Der etwa 201 cm große und 113 kg schwere Gomes spielt die Position des Small Forwards und kann auch als Power Forward eingesetzt werden. Gomes wurde 2005 an 50. Stelle von den Boston Celtics in der Draft ausgewählt. 2007 wechselte er zu den Minnesota Timberwolves. Am 8. Juli 2010 verpflichteten ihn die Clippers aus Los Angeles, wo er bis zu seiner Entlassung im Sommer 2012 spielte. Von November 2012 bis Januar 2013 spielte Gomes für den deutschen Bundesligisten Artland Dragons.

Power Forward
Der Power Forward (dt. wörtlich „kraftvoller Angriffsspieler“), im Englischen auch Four bzw. 4, ist eine von fünf Positionen im Basketball. Er ist Teil des Frontcourts, zu dem auch Small Forward und Center gehören. In der Regel sind Power Forwards etwas kleiner als Center, dabei aber größer als die restlichen Positionen.
Eschborn
Eschborn ist eine Stadt mit 22.403 Einwohnern (31. Dezember 2024) im südhessischen Main-Taunus-Kreis. Sie gehört zur Stadtregion Frankfurt und grenzt im Süden unmittelbar an das Stadtgebiet von Frankfurt am Main.

Südhessen
Südhessen ist der Südteil des Landes Hessen. Der Begriff wird unterschiedlich definiert:

Die Planungsregion Südhessen der hessischen Planungsregion entspricht dem Regierungsbezirk Darmstadt und umfasst damit den Süden und den Kern des Rhein-Main-Gebiets einschließlich Frankfurt am Main, Wiesbaden, Hanau und Teilen des Taunus.

Der Südteil des Rhein-Main-Gebiets mit Darmstadt als Zentrum wird ebenfalls als Südhessen bezeichnet. Es umfasst je nach Definition die kreisfreie Stadt Darmstadt, die Landkreise Bergstraße, Darmstadt-Dieburg, Groß-Gerau und den Odenwaldkreis sowie seltener auch den Landkreis Offenbach. Auf Basis dieser Definition gibt es das Polizeipräsidium Südhessen. Auch die Hessenschau und der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) verwenden diese Abgrenzung. Südhessen ist dabei auch mit der ehemaligen Provinz Starkenburg und dem ehemaligen kommunalen Zweckverband Region Starkenburg zumindest teilweise identisch.
Geusenengel
Als Geusenengel oder Geusen-Daniel werden die Posaunenengel in der Diaspora des ehemaligen Herzogtums Jülich am Niederrhein bezeichnet. Als Wetterfahne dienen Posaunenengel auf den Dachreitern und Türmen evangelischer Gotteshäuser in diesem Gebiet. Die oft versteckten kleinen Kirchen dienten auch den aus den Niederlanden geflohenen Geusen, die sich den im verborgenen wirkenden Protestanten anschlossen, als Gotteshäuser. Ihr Name ging dann auf die Jülicher Protestanten über. Der Geusendaniel war wohl eine Modeerscheinung zu der Zeit, als diese Kirchen erstmals einen Glocken-Dachreiter oder Kirchturm auf oder an ihren Kirchen und Bethäusern anbringen durften. Vor allem nach dem Zweiten Weltkrieg wurde der Geusenengel zum Symbol der evangelischen Christen am Niederrhein.
Beispiele finden sich in Goch, in Geldern (Heilig-Geist-Kirche) oder in der Marktkirche Kettwig.

Goch
Goch ist eine mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Kleve im Regierungsbezirk Düsseldorf. Sie liegt am unteren linken Niederrhein im Nordwesten des Landes Nordrhein-Westfalen und ist Mitglied der Euregio Rhein-Waal.
ʿAbādila
Bei den ʿAbādila (arabisch عبادلة) handelt es sich um eine Gruppe von Prophetengefährten, die ʿAbdallāh hießen und für ihr umfassendes Wissen und die von ihnen erteilten Fatwas bekannt waren. Ihnen wird im Fiqh eine besonders große Autorität zugesprochen. Der Name ʿAbādila wird hierbei als Plural für den Namen ʿAbdallāh verstanden. Zwar gab es unter den Prophetengefährten eine große Anzahl von Personen, die diesen Namen trugen (nach an-Nawawī ca. 220), allerdings wurde nur einem sehr kleinen Kreis von ihnen die Zugehörigkeit zu dieser Gruppe zuerkannt. Wenn zwischen diesen Personen über eine Sache Einigkeit bestand, sprach man im Fiqh von der Lehrmeinung (qaul) oder Handlungsweise (fiʿl) der ʿAbādila.

Plural
Der Plural (lateinisch [numerus] pluralis ‚Mehrzahl‘, abgeleitet von plures ‚mehrere‘; Abkürzung: Plur., Pl.) ist der grammatische Fachausdruck für Mehrzahl (Abkürzung: Mz.). Dem Plural gegenübergestellt ist der Singular, die Einzahl. In manchen Sprachen gibt es weitere Zahlformen, siehe Numerus.

Der Plural eines Substantivs bezeichnet typischerweise eine Menge von Gegenständen oder Individuen, die größer als eins ist. Substantive, die nicht-zählbare Dinge bezeichnen, haben häufig keinen Plural, oder der Plural hat eine andere Funktion (z. B. poetischer Plural).
Ilmārs Starostīts
Ilmārs Starostīts (* 30. Mai 1979 in Rēzekne) ist ein lettischer Schachspieler.

2002 konnte Ilmārs Starostīts die lettische Einzelmeisterschaft in Riga gewinnen. Er spielte für Lettland bei zwei Schacholympiaden: 2002 und 2012. Außerdem nahm er 2011 in Porto Carras an der europäischen Mannschaftsmeisterschaft teil.

In Deutschland spielte er für die SG Speyer-Schwegenheim.

Im Jahre 2001 wurde ihm der Titel Internationaler Meister (IM) verliehen, 2010 der Titel Großmeister (GM).

Internationaler Meister
Der Titel Internationaler Meister (Abkürzung IM) wird vom Weltschachbund FIDE für schachliche Leistungen auf Lebenszeit verliehen. Er ist unterhalb des Titels Großmeister und oberhalb des Titels FIDE-Meister angesiedelt.
Gaius Marcius Macedo
Gaius Marcius Macedo (oder Macedonicus) (vollständige Namensform Gaius Marcius Gai filius Macedo oder Macedonicus) war ein im 1. und 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (eques).

Durch ein Militärdiplom ist belegt, dass er im Jahr 99 n. Chr. Kommandeur der Ala Gemina Colonorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Galatia et Cappadocia stationiert war.

Ala I Augusta Gemina Colonorum
Die Ala I Augusta Gemina Colonorum (deutsch 1. Ala die Augusteische Gemina Colonorum) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome, Inschriften und Arrians Werk Ἔκταξις κατὰ Ἀλάνοον belegt. In den Militärdiplomen und in einer Inschrift wird sie als Ala Gemina Colonorum bezeichnet.
Ambléon
Ambléon ist eine französische Gemeinde mit 114 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Belley im Arrondissement Belley und ist Mitglied im Gemeindeverband Bugey Sud.

Département Ain
Das Département Ain [ɛ̃] (offiziell Département de l’Ain) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 01. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Ain benannt.
Mathematische Geographie
Die mathematische Geographie (auch mathematische Erdkunde) beschäftigt sich mit Berechnungen oder Messungen auf der Erdoberfläche. Geodäsie, Kartografie und Navigation griffen ursprünglich auf ihre Methoden zurück.

Der Begriff der mathematischen Geographie wurde vor allem im 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts verwendet, während in der aktuellen Literatur der Begriff kaum mehr zu finden ist. Die behandelten Themen werden heute eher der Kartografie oder Geodäsie zugerechnet. Grundlegend für die mathematische Geographie ist das Geographische Koordinatensystem. Aus der Mathematik findet die Sphärische Geometrie, insbesondere die Sphärische Trigonometrie, Anwendung.

Sphärische Geometrie
Die sphärische Geometrie, auch Kugelgeometrie oder Geometrie auf der Kugel, befasst sich mit Punkten und Punktmengen auf der Kugel. Motiviert ist sie ursprünglich durch geometrische Betrachtungen auf der Erdkugel (vgl. Kartografie) und der Himmelssphäre (vgl. Astrometrie). Innerhalb der Geometrie ist sie besonders von Interesse, da sie bei geeigneter Definition des Punktes auf der Kugel sowohl ein Modell für die elliptische Geometrie darstellt als auch die Axiome der projektiven Geometrie erfüllt.

Die sphärische Geometrie unterscheidet sich in einigen Punkten stark von der ebenen euklidischen Geometrie. Sie besitzt keine Parallelen, da sich zwei Großkreise, die Analoga der Geraden auf der Kugel, stets schneiden. Viele aus der euklidischen Geometrie bekannte Sätze, wie die 180°-Winkelsumme im Dreieck oder der Satz des Pythagoras, haben auf der Kugel keine Gültigkeit. Es gibt sie allerdings in adaptierter Form.
Ethniki Odos 48
Die Ethniki Odos 48 (griechisch Εθνική Οδός 48 ‚Nationalstraße 48‘) ist eine Straßenverbindung in Griechenland. Sie verbindet Andirrio mit Livadia an der Ethniki Odos 3, ist in ihrem Westabschnitt Teil der Europastraße 65 und folgt dem Golf von Korinth teilweise an dessen Nordufer.

Andirrio
Andirrio (griechisch Αντίρριο (n. sg.), veraltet Ἀντίρριον Antirrhion) ist ein Gemeindebezirk (Δημοτική Ενότητα Αντιρρίου Dimotikí Enótita Andirríou) der Gemeinde Nafpaktia in  der Region Westgriechenland. Der gleichnamige Hafenort liegt auf einer Landzunge, die die Grenze zwischen dem Golf von Patras im Westen und dem Golf von Korinth im Osten markiert. Der Ortsname bezieht sich auf das gleichnamige Kap und bedeutet „gegenüber von Rio“. Seit 2004 verbindet die Rio-Andirrio-Brücke das westgriechische Festland mit der Peloponnes. Andirrio liegt nun an der Autobahn 5/E55 mit einer Verbindung zur GR-48/E65 (Amfissa – Andirrio).  Andirrio liegt ca. 10 km ostnordöstlich von Patras, ca. 209 km westlich von Athen und nordwestlich von Egio, westsüdwestlich von Amfissa, südwestlich von Nafpaktos, östlich von Mesolongi und südöstlich von Agrinio.
Kid Galahad – Mit harten Fäusten
Kid Galahad – Mit harten Fäusten (Originaltitel: Kid Galahad) ist ein US-amerikanischer Boxerfilm aus dem Jahr 1937 mit Edward G. Robinson, Bette Davis und Wayne Morris in den Hauptrollen. Humphrey Bogart wurde in einer Nebenrolle besetzt. Regie führte Michael Curtiz.

Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Francis Wallace.

Edward G. Robinson
Edward G. Robinson (* 12. Dezember 1893 in Bukarest, Königreich Rumänien, als Emanuel Goldenberg; † 26. Januar 1973 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Nach einer Karriere am Theater in New York gelang ihm in den frühen 1930er Jahren als Gangster Rico Bandello im Film Der kleine Cäsar der Durchbruch in Hollywood. Obwohl er vor allem als Gangsterdarsteller in Erinnerung geblieben ist, verkörperte er über die Jahre viele verschiedene Figuren in Filmen wie Frau ohne Gewissen, Straße der Versuchung, Die zehn Gebote und … Jahr 2022 … die überleben wollen. Robinson spielte in über hundert Filmen; er erhielt einen Ehrenoscar und wird in der Liste der 25 größten amerikanischen Filmlegenden des American Film Institute auf Rang 24 geführt.