hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2023/10.000 m der Männer
Der 10.000-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2023 fand am 20. August 2023 im Stadion Nemzeti Atlétikai Központ der ungarischen Hauptstadt Budapest statt.

25 Athleten aus 17 Ländern nahmen an dem Wettbewerb teil.

Weltmeister wurde Joshua Cheptegei aus Uganda. Er gewann vor dem Kenianer Daniel Simiu Ebenyo. Bronze ging an den Äthiopier Selemon Barega.

Daniel Simiu Ebenyo
Daniel Simiu Ebenyo (* 18. September 1995 in Baragoi) ist ein kenianischer Leichtathlet, der sich auf den Langstreckenlauf spezialisiert hat. 2023 gewann er die Silbermedaille im 10.000-Meter-Lauf bei den Weltmeisterschaften in Budapest.
Heribert Weiland
Heribert Weiland (* 9. Juli 1942) ist ein deutscher Wirtschaftswissenschaftler.

Weiland studierte Wirtschaftswissenschaften, Politikwissenschaft, Soziologie und Geschichte an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg und der London School of Economics, das er 1967 mit einem Diplom abschloss. 1972 erfolgte seine Promotion in Politikwissenschaft. 1987/88 war er Gastprofessor an der Universität Kassel, 1988 an der University of South Africa. Von 1980 bis 2006 war er Geschäftsführer und von 2007 bis 2013 Direktor des Arnold-Bergstraesser-Instituts in Freiburg im Breisgau. 1996 habilitierte er sich und wirkte anschließend als Privatdozent und außerplanmäßiger Professor an der Universität Freiburg.

Weilands Forschungsschwerpunkte sind demokratische Transition und Dezentralisierung, Erziehung und Entwicklung, Entwicklungstheorie und Entwicklungspolitik, insbesondere im südlichen Afrika.

Weiland war von 1985 bis 1990 Mitglied des Beirats der Friedrich-Naumann-Stiftung.

Universität Kassel
Die Universität Kassel ist die nördlichste Universität Hessens. Die Gründung erfolgte 1971 als Gesamthochschule Kassel (GhK). Seit 2003 heißt die Hochschule Universität Kassel.

Die Forschung an der Universität ist traditionsgemäß vielfältig und interdisziplinär, z. B. seit 1978 über die unabhängig von den Fachbereichen organisierten Wissenschaftlichen Zentren. Das Forschungsprofil umfasst Schwerpunkte u. a. in Umwelt-, Klima- und Energieforschung, Informationstechnik-Gestaltung, Nanostrukturwissenschaften und Bildungsforschung. 2024 verstärkte die Universität ihren Nachhaltigkeitsschwerpunkt durch neue Studiengänge und ein Institut.

Die Universität Kassel hat neben dem zentralen Campus Holländischer Platz die weiteren Standorte Heinrich-Plett-Straße, Menzelstraße, Wilhelmshöher Allee und Damaschkestraße in Kassel sowie zwei Standorte in der Stadt Witzenhausen.
Wolf Hugo von Lindenau
Wolf Hugo Kurt von Lindenau (* 28. Februar 1828 in Dresden; † 6. August 1900 in Berlin) war Reichstagsabgeordneter.

Seine Eltern waren Julius Wolf von Lindenau (* 31. Oktober 1798; † 13. März 1867) und dessen Ehefrau Maria Luise Isabella von Ferber († 15. April 1857).

Lindenau war Königlich Sächsischer Legationsrat und Sekretär bei der Sächsischen Gesandtschaft am Preußischen Hof sowie Hilfsarbeiter beim Reichskanzleramt. Von 1871 bis 1874 war er Mitglied des Deutschen Reichstags für die Deutsche Reichspartei und den Wahlkreis Frankfurt 10 (Calau-Luckau). Seit 1846 war er Mitglied des Corps Misnia Leipzig.

Regierungsbezirk Frankfurt
Der Regierungsbezirk Frankfurt war von 1815 bis 1945 ein Regierungsbezirk der preußischen Provinz Brandenburg mit Sitz in Frankfurt (Oder). Sein Gebiet gehört heute zum deutschen Bundesland Brandenburg und zur Republik Polen.
Demay Point
Der Demay Point (englisch; französisch Pointe Demay) ist ein Kap auf King George Island in den Südlichen Shetlandinseln, das die westliche Seite der Einfahrt zur Admiralty Bay markiert.

Das Kap war Robbenjägern bereits seit dem Jahr 1822 bekannt. Benannt wurde es jedoch erst durch den französischen Polarforscher Jean-Baptiste Charcot bei der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910). Namensgeber ist Adolphe Demay (1825–1922), Vizepräsident der Société d’océanographie du Golfe de Gascogne in Bordeaux. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug die französische Benennung 1952 ins Englische.

Kap
Kap (das, lateinisch caput für Kopf, Spitze) bezeichnet eine auffällige oder scharfe Landspitze, die besonders an Gebirgsküsten gut ausgeprägt sein kann. Bis etwa Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bezeichnung Vorgebirge synonym verwendet.
Vitina Marcus
Vitina Marcus (* 1. März 1937 in New York City, New York) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, die in zwei Episoden von Lost in Space als Athena, die erotisierende Muse von Dr. Smith, auftritt. Außerdem erscheint sie unter anderem in Die Seaview – In geheimer Mission und in Episode 24 und 26 von The Time Tunnel · "Chase Through Time/Jagd durch die Zeiten", als Zee, "Attack of the Barbarians/Die Erben des Dschingis Khan", als Sarit – sowie in Irwin Allens Dinosaurier-Abenteuer Versunkene Welt (1960).

Verschollen zwischen fremden Welten
Verschollen zwischen fremden Welten (Originaltitel: Lost in Space) ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Fernsehserie der späten 1960er-Jahre, welche auf der Comic-Heft-Reihe Space Family Robinson aus dem Jahr 1962 und indirekt auf dem Kinderbuch Der Schweizerische Robinson von Johann David Wyss basiert.
Bonifacio (Misamis Occidental)
Bonifacio ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Misamis Occidental. Sie hat 32.345 Einwohner (Zensus 1. August 2015).

Die Stadtgemeinde Bonifacio wurde 1942 durch Don Demetrio P. Fernan gegründet. Er war auch erster Bürgermeister der Stadtgemeinde.

Misamis Occidental
Misamis Occidental ist eine Provinz der Philippinen. Sie befindet sich im Norden der Insel Mindanao und gehört geographisch zur Halbinsel Zamboanga. Politisch ist sie dem Bezirk X Northern Mindanao zugeordnet.

Die Hauptstadt der Provinz ist Oroquieta City.

Die Gouverneurin der Provinz heißt Herminia M. Ramiro.
Korbzelle
Als Korbzelle werden in der Kleinhirnrinde von Wirbeltieren die Interneurone bezeichnet, die in der Molekularschicht proximal zur Purkinjezellschicht liegen. Sie haben viele Eigenschaften gemeinsam mit den Sternzellen des Kleinhirns, den anderen Interneuronen der Molekularschicht, die jedoch weiter distal von der Purkinjezellschicht gesehen liegen.

Korbzellen werden von Parallelfasern glutamaterg innerviert. Sie besitzen sowohl ionotrope (AMPA-Rezeptor und NMDA-Rezeptor) als auch metabotrope Glutamatrezeptoren (insbesondere mGluR1).
Ähnlich wie an den Purkinjezellen ruft repetitive (salvenartige) Parallelfaserentladung in Korbzellen (und Sternzellen) ein langsames mGluR1-vermitteltes postsynaptisches Potential hervor.

Glutamatrezeptor
Glutamatrezeptoren sind Transmembranproteine in der Membran von Neuronen, die spezifisch den Neurotransmitter Glutamat binden. Besonders groß ist ihre Dichte an der postsynaptischen Membran glutamaterger Synapsen. Innerhalb der Gruppe der Glutamatrezeptoren unterscheidet man zwischen ionotropen und metabotropen Glutamatrezeptoren.
Dobrotoljubie
Die Dobrotoljubie (russisch добротолюбие) ist der russische Titel einer zweibändigen Ausgabe der Philokalie. Starez Paissij Welitschowski (1722–1794) übersetzte sie ins Kirchenslawische. Dieses Werk erschien 1793 in Sankt Petersburg. Eine weitere Übersetzung in modernes Russisch besorgte Theophan Goworow (auch Feofan der Klausner) (1815–1894). Dessen auf 38 Altväter erweiterte fünfbändige Ausgabe erschien 1877 auf dem heiligen Berg Athos. Nachdrucke erfolgten ab 1883 in Moskau; bedeutsam sind vor allem die Bände 1, 2 und 5.

Kirchenslawisch
Kirchenslawisch ist eine traditionelle Liturgiesprache, die in den slawischsprachigen Ländern von den orthodoxen Kirchen und den  katholischen Ostkirchen verwendet wurde oder, in den slawischen orthodoxen Kirchen, verwendet wird. Sie entstand im Rahmen der Slawenmission durch Kyrill und Method und war bis in die Neuzeit die wichtigste slawische Literatursprache. Die am besten untersuchte Variante des Kirchenslawischen ist das Altkirchenslawische.
Aloe parallelifolia
Aloe parallelifolia ist eine Pflanzenart der Gattung der Aloen in der Unterfamilie der Affodillgewächse (Asphodeloideae). Das Artepitheton parallelifolia leitet sich von den lateinischen Worten parallelus für ‚parallel‘ sowie -folius für ‚beblättert‘ ab und verweist auf die Form der Blätter.

Affodillgewächse
Die Affodillgewächse (Asphodelaceae), auch Aloegewächse s. l. genannt, sind eine Familie in der Ordnung der Spargelartigen (Asparagales) innerhalb der Einkeimblättrigen Pflanzen (Monokotyledonen). Die Arten sind hauptsächlich in der Alten Welt verbreitet. Einige Arten werden als Zierpflanzen in Parks und Gärten verwendet.
Inn-Gletscher
Der Inn-Gletscher, auch als Inntal-Gletscher bezeichnet, war der eiszeitliche Gletscher des Alpenflusses Inn. Aus dem schweizerischen Ober- und Unterengadin (Kanton Graubünden) kommend, durchfloss er in Österreich das Land Tirol (heutiges Inntal) und strich dann ins Bayerische Alpenvorland aus. Seine größte Mächtigkeit und Ausdehnung erreichte der Inngletscher wohl in der Mindel-Kaltzeit (etwa vor 450.000 bis 400.000 Jahren) und wieder in der Riß-Kaltzeit (350.000 bis 120.000 Jahre vor heute). Das Inngletscher-Gebiet ist eine Typusregion des Würm-Glazials, da sich hier das Ende der Eiszeiten besonders gut ermitteln lässt.

Inn
Der Inn (rätoromanisch Enⓘ, lateinisch Aenus, auch Oenus, altgriechisch Αἶνος) ist ein 517 km langer, durch die Schweiz, Österreich und Deutschland verlaufender rechter Nebenfluss der Donau. An der Mündung in Passau fließen im Mittel 738 m³/s Wasser in die nur 690 m³/s heranführende Donau. Der größere Mittelwert des Inns beruht auf den Hochwässern des Gebirgsflusses. Während sieben Monaten führt der Inn am Zusammenfluss in Passau weniger Wasser als die Donau.
Ala (Bjaresina)
Ala (belarussisch Ала; auch Oła genannt) ist ein linker Nebenfluss der Bjaresina in der Homelskaja Woblasz in Belarus. Der Fluss beginnt 1,2 km westlich des Dorfes Wilenka und fließt unter anderem durch den Rajon Schlobin und den Rajon Babrujsk.

Bekannt ist die Region vor allem für das gleichnamige Dorf am Fluss, in welchem am 14. Januar 1944 1758 Menschen von deutschen Soldaten getötet wurden.

Homelskaja Woblasz
Die Homelskaja Woblasz (belarussisch Гомельская вобласць; russisch Гомельская область/Gomelskaja Oblast) ist ein Verwaltungsbezirk im Südosten von Belarus. Hauptstadt der Woblasz ist Homel (belarussisch: Гомель; russisch: Гомель/Gomel).
Petra Văideanu
Petra Văideanu (* 24. August 1965 in Câmpulung als Petra Mihalache) ist eine ehemalige rumänische Leichtathletin, die sich auf den Siebenkampf spezialisiert hat. Ihren größten Erfolg feierte sie mit dem Gewinn der Silbermedaille im Fünfkampf bei den Halleneuropameisterschaften 1992 in Genua.

Siebenkampf
Der Siebenkampf (gr. Heptathlon (έπταθλο)) ist eine olympische Leichtathletikdisziplin der Frauen, die als zweitägiger Wettbewerb und in der heutigen Form seit 1981 ausgetragen wird. Das Pendant bei den Männern ist der Zehnkampf (Dekathlon).

Die sieben Disziplinen in der Altersgruppe der Frauen:

Erster Tag: 100-Meter-Hürdenlauf, Hochsprung, Kugelstoßen, 200-Meter-Lauf

Zweiter Tag: Weitsprung, Speerwurf, 800-Meter-Lauf

Für jede einzelne Disziplin gibt es eine Punktetabelle. Das Gesamtergebnis wird durch Addition der sieben Einzelwerte ermittelt.

Bei Hallenwettkämpfen (einschließlich der Hallenweltmeisterschaften) gibt es auch für Männer einen Siebenkampf (Disziplinenfolge: 60 m, Weit, Kugel, Hoch – 60 m Hürden, Stab, 1000 m) – Diskus, Speer und 400 Meter aus dem Zehnkampf entfallen und die restlichen Läufe sind verkürzt. Für Frauen wird in der Halle entsprechend ein Fünfkampf bestritten. Alters- und geschlechtsabhängig gibt es diverse nationale Freiluft- und Hallensiebenkämpfe.
Bussus-Bussuel
Bussus-Bussuel (picardisch: Buchu-Buchuel) ist eine ehemalige nordfranzösische Gemeinde mit 306 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde gehörte zum Arrondissement Abbeville. Die Bewohner werden Bussuellois und Bussuelloises genannt.

Bussus-Bussuel erhielt 2024 die Auszeichnung „Drei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.

Der Erlass des Präfekten vom 24. September 2024 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2025 die Eingliederung von Bussus-Bussuel als Commune déléguée zusammen mit der früheren Gemeinde Yaucourt-Bussus zur Commune nouvelle Bussus-lès-Yaucourt fest.

Präfekt (Frankreich)
Ein Präfekt (französisch Préfetⓘ) ist in Frankreich als Vorsteher einer Präfektur, in der Regel auf der Ebene eines Départements, der dortige oberste Repräsentant des Zentralstaates. Er trägt militärische Uniform und hat einen militärischen Rang.
Poensgen-Haus (Schleiden-Gemünd)
Das Poensgen-Haus an der Kölner Straße 57–59 in Schleiden-Gemünd im Kreis Euskirchen ist ein denkmalgeschütztes Gebäude in Deutschland. Es wurde in der 1. Hälfte des 19. Jahrhunderts von einer Gemünder Fabrikantenfamilie erbaut. Nach der weitgehenden Zerstörung der Ortschaft Gemünd im Zweiten Weltkrieg ist dieses Fabrikantenhaus als eines der wenigen erhaltenen historischen Bauwerke von besonderer kunstgeschichtlicher und ortshistorischer Bedeutung.

Kreis Euskirchen
Der Kreis Euskirchen ist eine Gebietskörperschaft im äußersten Südwesten des Landes Nordrhein-Westfalen mit 202.609 Einwohnern (31. Dezember 2024). Verwaltungssitz ist die namensgebende Kreisstadt Euskirchen.
Hussein Halawa
Hussein Mohammed Halawa (arabisch حسين محمد حلاوة, DMG Ḥusain Muḥammad Ḥalāwa; geboren 1956 in Kairo) ist ein islamischer Theologe ägyptischer Herkunft und eine Persönlichkeit des Islam in Europa. Er ist Imam am Islamic Cultural Centre of Ireland (ICCI) und der derzeitige Generalsekretär des European Council for Fatwa and Research (ECFR), des „Europäischen Rates für Fatwa und Forschung“, einer Organisation islamischer Gelehrter, die der Muslimbruderschaft zugerechnet wird. Halawa studierte an der al-Azhar-Universität in der ägyptischen Hauptstadt Kairo und an der Internationalen Islamischen Universität in Islamabad, Pakistan. Er ist ebenfalls Vorsitzender des Irischen Rats der Imame (Abk. ICI; Irish Council of Imams).

Islamabad
Islamabad (Urdu اسلام آبادⓘ ‚Wohnsitz des Islam‘) ist eine Stadt im Norden von Pakistan und die Hauptstadt Pakistans. Islamabad ist mit mehr als 1 Million Einwohnern die zehntgrößte Stadt Pakistans. Die Stadt wurde in den 1960er Jahren als geplante Stadt gegründet und auf einem schachbrettartigen Grundriss angelegt. Ihre Lage am Rande des Pothohar-Plateaus und unterhalb der Margalla Hills wurde gewählt, da dort das Klima günstig ist. Islamabad gehört historisch zum Punjab, wurde aber im Jahr 1970 aus der Provinz ausgegliedert und zu einem eigenständigen Hauptstadtterritorium.

In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte Islamabad im Jahre 2018 den 195. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit. Die Lebensqualität war damit höher als in anderen pakistanischen Städten wie Karatschi (Platz: 205) oder Lahore (Platz: 203). Im Vergleich zu anderen Städten Pakistans ist Islamabad stark überwacht und gilt daher als vergleichsweise sicher.
Dolmen de la Prunarède
Der Dolmen de la Prunarède ist eine Megalithanlage auf der Hochebene Causse du Larzac  in den Cevennen in Frankreich. In Saint-Maurice-Navacelles im Département Hérault in der Region Okzitanien zweigt ein Fahrweg ab, der zu dem Dolmen führt. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur). Dolmen sind prähistorische Megalithanlagen, die etwa hauptsächlich zwischen 4.500 und 3.000 vor Chr. in Europa und anderen Teilen der Welt errichtet wurden. Sie bestand aus horizontalen Steinplatten die auf vertikalen ruhten.

2011 fanden am Dolmen Ausgrabungen statt. Die seitlichen vertikalen Platten der Kammer haben eine Länge von 1,8 Meter. Der Dolmen ist einen Meter breit und hat eine allseits überstehende Deckenplatte von mehr als 8 Tonnen Gewicht. Der Dolmen war ursprünglich mit einem rechteckigen Cairn von etwa 12,0 Meter Seitenlänge bedeckt.

Dolmen de la Prunarède

Megalithanlagen der Bretagne
Die meisten Megalithanlagen der Bretagne wurden unter dem Oberbegriff Dolmen gefasst, die Übrigen sind Allées couvertes, Steinreihen, Cromlechs, Steinkreise und Tumuli (Hügelgräber). Der Begriff Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für Megalithanlagen aller Typen und nicht nur für einen auf Säulen ruhenden Steintisch. Neben der einfachen Form wurden seit den Anfängen (etwa 4500 v. Chr.) auch komplexere Bauten errichtet. Die Anlagen liegen in den Départements Côtes-d’Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine und im Département Morbihan.
Ölsäure
Ölsäure, auch Oleinsäure, ist der wichtigste Vertreter der einfach ungesättigten Fettsäuren (18:1). Ihr systematischer Name lautet (Z)-9-Octadecensäure und sie ist aufgrund der Lage ihrer Doppelbindung eine Omega-9-Fettsäure. Ein natürlich vorkommendes Isomer der Ölsäure ist die Petroselinsäure, das trans-Isomer wird als Elaidinsäure bezeichnet. Die Salze und Ester der Ölsäure nennt man Oleate.

Isomerie
Isomerie (von den altgriechischen Wortbildungselementen ἴσος (isos) „gleich“, μέρος (meros) „Anteil, Teil, Stück“) ist das Auftreten von zwei oder mehreren chemischen Verbindungen mit gleicher Summenformel und Molekülmasse, die sich jedoch in der Verknüpfung oder der räumlichen Anordnung der Atome unterscheiden. Die entsprechenden Verbindungen werden Isomere genannt und lassen sich durch unterschiedliche Strukturformeln darstellen. Sie unterscheiden sich in ihren chemischen und/oder physikalischen und oft auch in ihren biochemischen Eigenschaften. Isomerie tritt vor allem bei organischen Verbindungen, aber auch bei (anorganischen) Koordinationsverbindungen auf. Die Isomerie wird in verschiedene Bereiche unterteilt.
Holm Island
Holm Island ist eine Insel in der Themse in England oberhalb des Penton Hook Lock. Die Insel liegt am äußersten östlichen Ende von Wraysbury, Berkshire. In unmittelbarer Nachbarschaft der Insel liegt Hollyhock Island.

Die Insel ist bekannt für das größere der beiden Häuser auf der Insel mit dem Namen „The Nest“. Das Haus wurde von König Eduard VIII. und Wallis Simpson in den 1930er Jahren genutzt.

Eduard VIII.
Eduard VIII. (englisch Edward VIII), gebürtig Edward Albert Christian George Andrew Patrick David, genannt David, (* 23. Juni 1894 in der White Lodge in London; † 28. Mai 1972 in Paris) war von 1910 bis 1936 Prince of Wales, vom Januar 1936 bis zu seiner Abdankung im Dezember desselben Jahres König des Vereinigten Königreichs und Kaiser von Indien und ab März 1937 Duke of Windsor. Eduard war nach seinem Großvater Eduard VII. und seinem Vater Georg V. der dritte britische Monarch aus dem Hause Sachsen-Coburg und Gotha, seit 1917 in Haus Windsor umbenannt.
Brenntenriegel
Der Brenntenriegel, auch in der Schreibweise Brentenriegel bekannt (ungarisch: Bren-tető), ist ein Berg im Burgenland (Österreich). Mit 606 m ü. A. ist er die höchste Erhebung des Ödenburger Gebirges.

Der Brenntenriegel liegt etwa einen Kilometer nordöstlich der Dorfgemeinde Sieggraben, rund 25 km südwestlich von Eisenstadt. Während der Norden und Westen des Berges bewaldet sind, sind der Süden und Osten von Streuobstwiesen geprägt. Mehrere Forststraßen und Wanderwege führen auf den Brenntenriegel. Auf dem Berg befindet sich eine etwa 40 Meter hohe Sendeanlage der BEWAG. Weiters steht hier eine kleine private Sternwarte, da sich der Berg besonders für astronomische Beobachtungen eignet.

Geologisch ist der Brenntenriegel aus dem Brennberger Blockstrom aufgebaut, der hauptsächlich aus bis zu m³-großen Geröllen von Quarzit und Granitgneis in sandig-schluffiger Grundmasse aus dem nahen Rosaliengebirge besteht.

Gipfelareal mit Sendetürmen, Parabolspiegeln und Sternwarte

Sendeanlage

Schluff
Unter Schluff (geologisch auch Silt) versteht man Feinböden unterschiedlicher Abkunft sowie unverfestigte klastische Sedimente, deren mineralische Bestandteile überwiegend (d. h. mehr als die Hälfte) eine Korngröße von 2 bis 63 Mikrometer aufweisen. Schluff und Silt sind zugleich auch die Bezeichnungen für das entsprechende Korngrößenintervall, das eine Mittelstellung zwischen dem gröberen Sand und dem feineren Ton einnimmt. Partikel in Schluffgröße sind in hohem Maße in den bindigen Böden bzw. Sedimenten enthalten, die als Lehm bezeichnet werden. Als Kurzbezeichnung für die Korngröße Schluff dient ein großes „U“. In den Geowissenschaften werden klastische Sedimentgesteine mit einer Dominanz von Korngrößen im Schluffbereich Schluff- oder Siltsteine genannt.
Wegkapelle in Hof
Die Wegkapelle in Hof gehört zu den insgesamt drei Wegkapellen der Gemeinde Baienfurt im Landkreis Ravensburg in Oberschwaben. Sie ist eine Station des jährlichen Weingartner Blutrittes am Blutfreitag, der größten Reiterprozession in Europa.

Die Kapelle im Teilort Hof befindet sich in den Mochenwangerstraße unweit der Wolfegger Ach. Der rechteckige Bau hat ein Walmdach und einen mittigen Giebelreiter, in dem sich eine Glocke befindet. Das genaue Datum der Erbauung der Kapelle ist nicht mehr ermittelbar. Vermutlich wurde sie im 19. Jahrhundert erbaut. Im Jahre 1950 wurde sie umfassend renoviert und bekam anstelle eines hölzernen Vorbaus einen gemauerten rundbogigen Eingangsbereich. An der Stirnseite des Eingangs ist eine Tafel mit der Darstellung der Weingartner Heilig-Blut-Reliquie angebracht. In dem offenen Bau befinden sich eine Kniebank und ein Kreuz.

Oberschwaben
Als Oberschwaben oder Schwäbisches Oberland wird die ungefähr ein Dreieck bildende Landschaft zwischen dem Südrand der Schwäbischen Alb, dem Bodensee und dem Lech bezeichnet. Heute wird als Ostgrenze eher die Iller mit der Landesgrenze zwischen Baden-Württemberg und Bayern angesehen. Das historische Oberschwaben war im Mittelalter ein wesentlicher Bestandteil des 911 gegründeten und zum ostfränkischen Reich gehörenden Herzogtums Schwaben. Nach dessen politischem Zerfall zum Ende der Stauferzeit 1283 gehörten große Gebiete Oberschwabens bis zu ihrem endgültigen rechtlichen Zerfall Anfang des 19. Jahrhunderts zu Vorderösterreich. Deswegen wurde dieser Teil Vorderösterreichs als Schwäbisch-Österreich bezeichnet. Schwäbisch-Österreich wurde nicht vom ehemals vorderösterreich-elsässischen Ensisheim regiert, sondern war direkt der Regierung in Innsbruck unterstellt.
Das Buch der Wäsche
Das Buch der Wäsche ist laut seinem Untertitel „ein Leitfaden zur zeit- und sachgemässen Herstellung von Haus-, Bett- und Leibwäsche, sowie zu deren gründlicher Behandlung und Pflege, unter Beigabe der erforderlich naturgrossen Schnitte“.

Das Buch mit anfangs 52 überwiegend illustrierten Seiten und 4 Schnittmusterbeilagen wurde erstmals 1896 von Brigitta Hochfelden gemeinsam mit Marie Niedner und anderen Mitarbeiterinnen zusammengestellt. Es erschien in Leipzig im Verlag der Deutschen Modenzeitung., Aug. Polich.

Das vor 1900 erschienene 8. Tausend wurde kartoniert in einer Ledermappe mit Silberprägung ausgeliefert.

1983 brachte der Th. Schäfer-Verlag in Hannover in seiner Edition libre artis einen Neudruck der zuvor bei Polich erschienenen Auflage mit nunmehr 76 Seiten und 5 Schnittmuster-Beilagen heraus.

1992 erschien ein „Reprint nach der Original-Ausgabe aus der Zeit um die Jahrhundertwende aus Privatbesitz“ im Weltbild-Verlag in Augsburg.

Regel (Richtlinie)
Eine Regel ist eine aus bestimmten Regelmäßigkeiten abgeleitete, aus Erfahrungen und Erkenntnissen gewonnene, in Übereinkunft festgelegte, für einen bestimmten Bereich als verbindlich geltende Richtlinie.
Das Wort Regel taucht als lateinisches Lehnwort regula, regile um das 9. Jahrhundert im Althochdeutschen auf (aus lateinisch regula „Maßstab, Richtschnur“) und formte sich im Mittelhochdeutschen zu regel, regele. Eine Sammlung von Regeln wird als Regelwerk oder Reglement bezeichnet.

Beispiele dafür sind Regeln für das soziale Verhalten (Verhaltensnorm), zum Beispiel Verkehrsregeln, Benimm- oder Spielregeln und Maximen. Ablauf- und Kommunikationsregeln in der Politik und Datenübertragung werden im Allgemeinen als Protokoll bezeichnet. In der Nebenbedeutung Konvention, Standard, bezeichnet Regel eine Übereinkunft, an die man sich nach allgemeiner Auffassung halten soll.