hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ludwig Landen
Ludwig „Lutz“ Landen (* 6. November 1908 in Köln; † 14. Oktober 1985 ebenda) war ein deutscher Kanute, der 1936 eine olympische Goldmedaille gewann.

Ludwig Landen siegte 1936 bei den Kanu-Europameisterschaften im Vierer-Kajak über 1000 Meter. Zusammen mit Paul Wevers gewann er bei den Deutschen Meisterschaften den Titel im Zweier-Kajak über 10.000 Meter. Über diese Strecke siegten die beiden auch bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin, wo sie mit 20 Sekunden Vorsprung vor den beiden Österreichern Viktor Kalisch und Karl Steinhuber ins Ziel kamen.

Ludwig Landen, genannt „Lutz“, startete für den VKC Verein für Kanusport Cöln. Er konnte zeit seines Lebens nicht schwimmen.

Kanusport
Kanusport ist eine Wassersportart, bei der ein Kanute mit einem Kanu in Blickrichtung vorwärts fährt und sich durch Schläge mit einem Paddel fortbewegt. Im Gegensatz zum Rudern besteht dabei keine feste Verbindung des Paddels zum Boot. Englische Kapitäne brachten die ersten Kanus im 16. bis 17. Jahrhundert nach Europa. Gegen Ende des 18. Jahrhunderts brachten englische Studenten Kanus auch nach Deutschland. Der Sport wird als Kanuwandern auf Flüssen, als Wildwassersport, als Wettkampfsport und in mehreren Spezialdisziplinen betrieben. Dabei kommen unterschiedliche Bootstypen zum Einsatz.
Mitra Kalhor
Mitra Kalhor (* 14. September 1985) ist eine iranische Alpin- und ehemalige Grasskiläuferin. Sie nahm in den Jahren 2005 und 2009 an den Grasski-Weltmeisterschaften und 2009 sowie 2011 an den Alpinen Skiweltmeisterschaften teil. Im Grasski-Weltcup gelang ihr ein Podestplatz, im Alpinen Skiweltcup war sie bislang nicht am Start.

Grasski
Grasski oder Gras-Ski ist eine Sportart, die von Frühjahr bis Herbst auf mit Gras bewachsenen Hängen ausgeübt wird. Sie ist vom Bewegungsablauf eng mit dem alpinen Skilauf verwandt. Das verwendete Sportgerät, der Grasski, unterscheidet sich jedoch gänzlich von dem für den Wintersport verwendeten Ski. Mit Grasskiern rollt der Läufer über die Piste, ein Gleiten wie auf Schnee ist bisher nicht möglich. Daher wird Grasski auch als Rollski Alpin bezeichnet.
Yeşilçam
Yeşilçam bezeichnet den türkischen Mainstreamfilm und die türkische Filmindustrie zwischen 1950 und 1990. Der Begriff leitet sich von der Straße Yeşilçam Sokağı im Stadtteil Beyoğlu in Istanbul ab, die damals das Zentrum des türkischen Studiosystems war.

Studiosystem
Das Studiosystem war ein System der Filmproduktion, in dem diese wesentlich durch eine kleinere Anzahl großer Filmstudios dominiert wurde. Ihre Blütezeit erlebte diese oligopole Wirtschaftsweise von den 1920ern bis in die 1950er Jahre, dem goldenen Zeitalter Hollywoods, als dort wenige große Gesellschaften Produktion, Filmverleih und -vertrieb sowie Filmvorführung kontrollierten.
St. Wenzeslaus (Wieseth)
Die denkmalgeschützte, evangelisch-lutherische Pfarrkirche St. Wenzeslaus steht in Wieseth, einer Gemeinde im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern). Die Kirche ist unter der Denkmalnummer D-5-71-223-2 als Baudenkmal in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Feuchtwangen im Kirchenkreis Ansbach-Würzburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern.

Landkreis Ansbach
Der Landkreis Ansbach im Regierungsbezirk Mittelfranken ist nach der Fläche der größte Landkreis Bayerns (siehe Liste der Landkreise und kreisfreien Städte in Bayern). Die kreisfreie Stadt Ansbach ist ganz vom Landkreis Ansbach umgeben und gleichzeitig dessen Kreisstadt. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
Außerordentliche Wahl zum Senat der Vereinigten Staaten in Oklahoma 2014
Die außerordentliche Wahl des Senatssitzes der Klasse III im US-Bundesstaat Oklahoma fand am 4. November 2014 statt.

James Lankford gewann die Wahl und ist damit einer von zwei Senatoren im Senat der Vereinigten Staaten für Oklahoma.

Klassen im Senat der Vereinigten Staaten
Die Klassen im Senat der Vereinigten Staaten bestimmen das Wahljahr der Mitglieder des Senats der Vereinigten Staaten. Die Zuteilung der Klassen zu den Staaten ist fest und wurde seit 1789 bzw. dem jeweiligen Beitritt zur Union nicht geändert. Die Senatssitze neu aufgenommener Staaten werden so auf die Klassen verteilt, dass diese möglichst gleich groß bleiben.
Burhan Qurbani
Burhan Qurbani (* 15. November 1980 in Erkelenz) ist ein deutscher Filmregisseur und Drehbuchautor. Mehrere seiner Filme gewannen internationale Anerkennung und Preise. Sein Film Shahada (2010) erlangte große Beachtung und wurde bei der Berlinale und auf weltweiten Festivals ausgezeichnet. Seine Werke, darunter Wir sind jung. Wir sind stark. (2014) und Berlin Alexanderplatz (2020), wurden vielfach prämiert und reflektieren oft kulturelle und soziale Themen, insbesondere die Erfahrungen von Immigranten und Minderheiten in Deutschland.

Berlin Alexanderplatz
Berlin Alexanderplatz bezeichnet

Alexanderplatz, einen Platz in Berlin

Bahnhof Berlin Alexanderplatz, einen Bahnhof in Berlin

Berlin Alexanderplatz (Roman), einen Roman von Alfred Döblin, erstpubliziert im Jahr 1929

Berlin Alexanderplatz (Hörspiel), ein Hörspiel nach dem Roman von Alfred Döblin aus dem Jahr 1930

Berlin – Alexanderplatz, einen Film von Piel Jutzi aus dem Jahr 1931

Berlin Alexanderplatz (Film), einen Film von Burhan Qurbani aus dem Jahr 2020

Berlin Alexanderplatz (Fernsehverfilmung), eine Fernsehverfilmung von Rainer Werner Fassbinder aus dem Jahr 1980
Longchamps-Punkt
Der Longchamps-Punkt (Punkt von De Longchamps), benannt nach dem französischen Mathematiker Gohierre de Longchamps (1842–1906), gehört zu den ausgezeichneten Punkten eines Dreiecks. Er ist definiert als der Spiegelpunkt (L) des Höhenschnittpunkts (H) am Umkreismittelpunkt (U).

Spiegelung (Geometrie)
Spiegelungen sind in der Geometrie bestimmte Kongruenzabbildungen der Zeichenebene oder des (euklidischen) Raumes. Eine Gleitspiegelung ist die Kombination aus einer Spiegelung und einer Translation. Daneben gibt es Schrägspiegelungen, die keine Kongruenzabbildungen sind.
Spansion
Spansion war ein US-amerikanisches Unternehmen, das sich mit der Entwicklung und Produktion von Flash-Speichern beschäftigte. Der Hauptsitz befand sich in Sunnyvale/Kalifornien, im Herzen des Silicon Valleys. Entwicklungsabteilungen des Unternehmens fanden sich jedoch auch in Japan. Ende 2014 schloss sich das Unternehmen mit Cypress Semiconductor zusammen, das neue Unternehmen firmierte unter Cypress Semiconductor und wurde im Jahr 2020 von Infineon übernommen.

Sunnyvale (Kalifornien)
Sunnyvale (deutsch: „sonniges Tal“) ist eine Stadt im Santa Clara County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 155.805 Einwohnern (Stand: 2020).

Das überwiegend von Einfamilienhäusern eng bebaute Stadtgebiet umfasst eine Fläche von 58,6 km². Die Stadt gilt als Zentrum des Silicon Valley. Hier befinden sich unter anderem die Hauptsitze der Firmen AMD, Juniper Networks, MIPS Technologies, Bloom Energy, OCZ Technology, NetApp, HP Palm und Yahoo, das hier auch sein Hauptrechenzentrum unterhält.
Blockland (Computerspiel)
Blockland ist ein Computerspiel, bei dem die Spieler mit Klemmbausteinen bauen können. Es wurde von Eric Hartman entwickelt und am 24. Februar 2007 veröffentlicht. Blockland wird auf Steam für Windows und macOS zum Kauf angeboten.

Klemmbaustein
Klemmbausteine (auch Noppenbaustein oder Steckbaustein) sind modulare Konstruktionselemente, die üblicherweise aus Kunststoff gefertigt sind und die sich sowohl kraftschlüssig als auch formschlüssig zusammenbauen lassen. Die Basis-Bauteile sind meist quaderförmig, an der Oberseite in einem Rastermaß zylindrisch genoppt, an der Unterseite hohlkörperartig und an den Seiten glatt. Die strukturierte Oberseite wirkt durch Reibung und Formschluss mit der entsprechend negativ ausgestalteten Unterseite anderer Klemmbausteine zusammen, so dass sich komplexe Bauformen stecken lassen.
Mohamed Aomar
Mohamed Aomar (* 1935 oder 1936 in Imilchil, Provinz Midelt, Drâa-Tafilalet) ist ein ehemaliger marokkanischer Skirennläufer sowie Olympia- und Weltmeisterschaftsteilnehmer, der sich auf den Riesenslalom spezialisiert hat.

Imilchil
Imilchil (Zentralatlas-Tamazight ⵉⵎⵉⵍⵛⵉⵍ) ist eine ausschließlich von Berbern bewohnte Bergoase mit gut 3000 Einwohnern in der Region Drâa-Tafilalet im Hohen Atlas-Gebirge in Marokko; gleichzeitig bildet sie das Zentrum einer mehrere Dörfer umfassenden Landgemeinde (commune rurale) mit ca. 9000 Einwohnern.

Die Abgeschiedenheit des Hochtals trug wahrscheinlich ganz wesentlich zur Herausbildung von Traditionen bei, die in der islamischen Welt ansonsten weitgehend unbekannt sind – so ist Imilchil über die Grenzen Marokkos hinaus bekannt wegen des alljährlich Ende August bzw. Anfang September stattfindenden Moussem mit angeschlossenem „Heiratsmarkt“, der jedoch inzwischen eher den Charakter eines Musik- oder Folklorefestivals angenommen hat.
Ponton Island
Ponton Island (in Argentinien Islote Solitario ‚Einsame Insel‘) ist eine kleine Insel vor der Danco-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 2,5 km südöstlich der Moureaux-Inseln nahe dem Kopfende der Flandernbucht.

Auf einer argentinischen Landkarte aus dem Jahr 1954 ist sie unter dem Namen Islote Solitario (spanisch für Einsame Insel) verzeichnet. Das UK Antarctic Place-Names Committee entschied sich 1960 zu einer Umbenennung, um eine Verwechslung mit der gleichnamigen Insel in der Gruppe der Guébriant-Inseln zu vermeiden. Neuer Namensgeber ist der schottische Erfinder Mungo Ponton (1802–1880), der 1839 die Lichtempfindlichkeit von Kaliumdichromat entdeckt hatte, ein wichtiger Meilenstein in der Geschichte der Analogfotografie.

Guébriant-Inseln
Die Guébriant-Inseln (französisch Îlots de Guébriant) sind zwei kleine Inseln vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Im nördlichen Teil der Marguerite Bay liegen sie 8 km südöstlich von Kap Alexandra der Adelaide-Insel.

Teilnehmer der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot entdeckten sie. Charcot benannte sie nach Jean Budes de Guébriant (1860–1935), französischer Missionar in China.
Von-der-Heydt-Schacht
Der Von-der-Heydt-Schacht war ein Steinkohlebergwerk in Ibbenbüren. Es war nach dem Preußischen Finanzminister von der Heydt benannt. Es lag im Taleinschnitt der Plane oberhalb Ibbenbürens. Betrieben wurde er von 1851 bis 1885.

August von der Heydt (Bankier, 1851)
August Freiherr von der Heydt (* 18. Mai 1851 in Elberfeld (Wuppertal); † 28. September 1929 in Bonn) war ein Bankier und Kunstmäzen. Gelegentlich wird sein Name auch mit „August Karl“ angegeben, was jedoch nicht historisch belegt ist.
Holzleitensattel
Der Holzleitensattel (1119 m ü. A.) ist ein Gebirgspass zwischen Nassereith und Obsteig in Tirol. Über den Sattel führt die B 189 mit einer Länge von etwa 25 km, die eine wichtige und viel befahrene Verbindung vom Inntal zum Fernpass darstellt. Während der Anstieg im Osten über das Mieminger Plateau allmählich erfolgt, fällt der Sattel im Westen relativ steil ins Gurgltal (ca. 810 m ü. A.) ab. Die maximale Steigung beträgt 12 %.

Benannt ist der Sattel nach der Rotte Holzleiten (Gemeinde Obsteig), die in der Nähe der Passhöhe liegt.

Rotte (Siedlung)
Als Rotte bezeichnet man insbesondere in Österreich eine Wohnsiedlung, die aus wenigen Gebäuden in lockerer Anordnung besteht, größer als eine Einöde, weniger strukturiert als ein Weiler, aber kompakter als Streulagen. In einigen Regionen Deutschlands war bzw. ist der Begriff Rotte oder Rott als Zusammenfassung mehrerer Ortschaften, Höfe oder Wohnplätze ebenfalls gebräuchlich.
Militärflugplatz Ulrichen
Der Militärflugplatz Ulrichen (ICAO-Code LSMC) war ein Militärflugplatz im Schweizer Kanton Wallis.

Der höchstgelegene Militärflugplatz der Schweizer Luftwaffe wurde bis 1999 in der damaligen Gemeinde Ulrichen als Reduitflugplatz betrieben.

Eine besonderheit des Flugplatzes war, dass die Zugstrecke zwischen der Gemeinde Ulrichen und der nahegelegenen Gemeinde Münster über zwei der Taxiways, kommend von den Flugzeughangaren, welche südlich von der Startbahn gelegen waren.

1999 wurde der Militärflugplatz stillgelegt und teilweise zurückgebaut, bzw. ein Teil der Startbahn wurde in einen Badesee umgewandelt. Ein Teil der Piste besteht jedoch noch.

Im Jahr 2009 wurden hier die senkrechtstartende Bell/Agusta BA609 erprobt.

2022 wurde der Flugplatz für das Bundeslager der Pfadibewegung Schweiz «mova» genutzt.

Badegewässer
Badegewässer sind Seen, Flüsse und Küsten, die zum öffentlichen Baden und Schwimmen genutzt werden. Badegewässer und ihre zumeist touristisch erschlossenen Ufer dienen der Naherholung und der Freizeitgestaltung wie beispielsweise zum Sport, Spiel und zum Sonnenbaden. Die Mindestanforderungen an die Qualität der Badegewässer und deren Bewirtschaftung sind für die Mitgliedsstaaten der Europäischen Union in der Richtlinie 2006/7/EG (Badegewässerrichtlinie) definiert.
In der Badesaison 2015 gab es in Deutschland 2.292 Badegewässer, die nach der EG-Badegewässerrichtlinie überwacht wurden. Davon lagen 367 an der Küste von Nord- und Ostsee, 1.925 an Binnengewässern (1.893 an Seen; 32 an Flüssen).
Stratosphärensprung
Stratosphärensprung bezeichnet einen Fallschirmsprung aus der Stratosphäre, also einen Absprung aus einer Höhe von über der Troposphäre, die je nach Breitengrad bis in etwa 8 bis 18 Kilometer Höhe reicht. Im englischen Sprachraum hat sich dafür, in Abgrenzung zum Ausdruck „Sky diving“ für das Fallschirmspringen, der Ausdruck „Space diving“ etabliert, obwohl der Beginn des Weltraums (engl. space) durch die Fédération Aéronautique Internationale (FAI) bei der Kármán-Linie in 100 Kilometern Höhe festgelegt wurde.

Ein Stratosphärensprung unterscheidet sich erheblich von einfachen Fallschirmsprüngen. Zunächst ist die erforderliche Höhe nicht mit einem Flugzeug erreichbar, weshalb stattdessen ein Heliumballon zum Einsatz kommt. Darüber hinaus benötigt ein Springer in der Umgebung der Stratosphäre zum Schutz einen Raumanzug. Die Geschwindigkeit, die beim Freifall erreicht wird, beträgt bis zu 1.300 km/h. Für einen stabilen Freifall kann ein Bremsschirm benutzt werden.

Fédération Aéronautique Internationale
Die Fédération Aéronautique Internationale (kurz FAI; deutsch Internationale Aeronautische Vereinigung) ist der internationale Luftsportverband. Sie wurde am 14. Oktober 1905 in Paris gegründet, seit 1999 ist ihr Sitz in Lausanne. Dort ist der Verband im Maison du Sport International domiziliert.
Henflingen
Henflingen ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 191 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2020) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est. Sie gehörte zum Arrondissement Altkirch.

Der Erlass des Präfekten vom 17. Dezember 2015 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2016 die Eingliederung von Henflingen als Commune déléguée zusammen mit den früheren Gemeinden Oberdorf und Grentzingen zur neuen Commune nouvelle Illtal fest.

Département Haut-Rhin
Das Département du Haut-Rhin [oʀɛ̃] (deutsch meist Departement Oberelsass, seltener auch Hochrhein oder Oberrhein) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 68. Seine Hauptstadt ist Colmar. Es liegt in der Region Grand Est im Osten des Landes und ist, in Abgrenzung zu dem anderen elsässischen Département Bas-Rhin (wörtlich Nieder-Rhein), benannt nach seiner quellnäheren Lage am Rhein, der die Grenze zu Deutschland bildet.

Gemeinsam mit Bas-Rhin bildet Haut-Rhin die Europäische Gebietskörperschaft Elsass. Seit deren Gründung Anfang 2021 dient das Département nur noch als Verwaltungsbezirk des französischen Staats, ist aber keine Gebietskörperschaft mit eigenen Rechten und Organen mehr.

Laut einer Umfrage im Jahr 2013 beherrschten 38 % der Einwohner noch einen alemannischen Dialekt. Damit sind die deutschen Dialekte hier weniger weit verbreitet als im Département Bas-Rhin, jedoch mehr als im lothringischen Département Moselle.
Marcus Naevius Felix
Marcus Naevius Felix war ein antiker römischer Toreut (Metallbearbeiter), der in der zweiten Hälfte des 1. Jahrhunderts in Kampanien tätig war.

Marcus Naevius Felix ist heute nur noch aufgrund eines Signaturstempels auf einer Bronzekasserolle bekannt. Diese wurde in Pompeji gefunden. Heute befindet sich das Stück im Archäologischen Nationalmuseum in Neapel. Neben Marcus Naevius Felix sind weitere Vertreter der Gens Naevius als Toreuten bekannt: Marcus Naevius Cerialis, Naevius Sabinus, Lucius Lucius Naevius, Letzterer mit dem Cognomen Naevius. Hinzu kommen die drei Brüder Lucius Naevius Eleuther, Narcissus und Thesmus sowie deren früherer Besitzer Lucius Naevius Helenus, die als vascularii (Hersteller von Bronzegefäßen) tätig waren, wenn auch nicht in Kampanien, sondern in Rom.

Pompeji
Pompeji (lateinisch Pompeii, griechisch Πομπηΐα Pompēḯa, italienisch Pompei) war eine antike Stadt in Kampanien am Golf von Neapel, die wie Herculaneum, Stabiae und Oplontis beim Ausbruch des Vesuvs im Jahr 79 n. Chr. verschüttet wurde, unter der Vulkanasche aber weitgehend konserviert blieb.

In seiner etwa siebenhundertjährigen Geschichte wurde Pompeji von Oskern, Samniten, Griechen, Etruskern und Römern bewohnt und geprägt, nach der Verschüttung im Laufe der Zeit aber vergessen. Mit der Wiederentdeckung im 18. Jahrhundert begann die zweite Geschichte der Stadt, in deren Verlauf Pompeji zu einem zentralen Objekt der Archäologie und der Erforschung der antiken Welt wurde. Pompeji ist eine der am besten erhaltenen Ruinenstädte der Antike. Ihr Schicksal ist vielen vertraut, weil es in Kunst und Literatur häufig rezipiert wird.
Postindustrielle Gesellschaft
Der Begriff postindustrielle Gesellschaft wurde von dem französischen Soziologen Alain Touraine geprägt und von dem amerikanischen Soziologen Daniel Bell theoretisch weiterentwickelt (hier auch nachindustrielle Gesellschaft). Die postindustrielle Gesellschaft ist die Gesellschaft, die nach der Industriegesellschaft folgt. In ihr werden die Arbeits- und Kapitalressourcen durch Wissen und Information als Hauptquellen der wirtschaftlichen Wertschöpfung ersetzt (siehe auch Wissens- und Informationsgesellschaft). Der technische Fortschritt ermöglicht, dass in der postindustriellen Gesellschaft der Schwerpunkt von der Fertigungsindustrie auf die Dienstleistungsindustrie übergeht (siehe auch Dienstleistungsgesellschaft).

Arbeitskraft
Unter Arbeitskraft versteht man in der Wirtschaft die mit körperlicher oder geistiger Tätigkeit verbundene Fähigkeit, eine bestimmte Arbeitsleistung zu erbringen. Umgangssprachlich werden auch Arbeitspersonen als „Arbeitskräfte“ bezeichnet.

Nur Menschen haben die Fähigkeit entwickelt, Arbeit zu leisten. Diese Arbeit kann aus körperlicher oder geistiger Arbeit, auf Plankonformität, Weisheitsvermittlung oder Sozialstrukturförderung beruhender Arbeit (Art der Betätigung) oder leitender oder ausführender Arbeit (Rangstellung) bestehen. Das Kompositum Arbeitskraft setzt sich aus den Bestandteilen „Arbeit“ für jede Art von Tätigkeit gegen Arbeitsentgelt und „Kraft“ im Sinne einer Person (wie bei Führungskraft, Fachkraft oder Bürokraft) und weniger der physikalischen Kraft zusammen. Danach handelt es sich um Personen, die Arbeit gegen Entgelt leisten.
Allt na Cille
Allt Na Cille (auch Alt na Cille, Allt port na Cullaidh, Elgol oder Strathaird estate genannt) ist ein „rock-cut“-Souterrain nördlich von Glasnakille bei Elgol auf der Isle of Skye in den Highlands in Schottland. Bei Souterrains wird zwischen „earth-cut“, „rock-cut“, „mixed“, „stone built“ und „wooden“ Souterrains unterschieden. Souterrains kommen in der Regel im Zusammenhang mit eisenzeitlichen Strukturen vor. Mehr als 500 wurden in Schottland lokalisiert. Etwa 20 davon liegen auf Skye.

Ausgrabungen in der 1997 entdeckten Galerie erbrachten ein Webgewicht und Holzkohle. Die Bodenanalyse ergab Belege für Eichen, Erlen, Haselnuss, Weiden, sechsreihige Gerste (Hordeum vulgare) und Persicaria lapathifolia (Ampfer-Knöterich).

In der Nähe steht der gleichnamige Menhir ().

Allt na Cille ist auch der Name eines Flusses auf der Isle of Mull in Argyll and Bute.

Dun Grugaig ist ein Dun auf einer durch Erosion bedrohten Landzunge in Glasnakille.

Gemeine Hasel
Die Gemeine Hasel (Corylus avellana), auch Haselstrauch oder Haselnussstrauch genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Birkengewächse (Betulaceae). Sie ist ein meist rund fünf Meter hoch werdender sommergrüner Strauch, der in Europa und Kleinasien heimisch und in Mitteleuropa sehr häufig ist. Bekannt ist sie für ihre essbaren, seit Jahrtausenden vom Menschen genutzten Früchte, die Haselnüsse. Der Großteil der im Handel erhältlichen Haselnüsse stammt jedoch von der nahe verwandten Lambertshasel (Corylus maxima). Das Art-Epitheton avellana bezieht sich auf die antike italienische Stadt Abella, heute Avella, in der heutigen Provinz Avellino in Kampanien nahe dem Vesuv. Die Region ist für ihren Haselnussanbau schon seit dem Altertum bekannt.
Hu Qiaomu
Hu Qiaomu (chinesisch 胡喬木 / 胡乔木, Pinyin Hú Qiáomù) (* 1912 in Yancheng, Provinz Jiangsu; † 28. September 1992) war ein Soziologe, marxistischer Philosoph, Revolutionär und Politiker der Volksrepublik China. In der Zeit der Wirtschaftsreformen, die in China nach dem Tod Mao Zedongs folgten, war Hu einer der bekanntesten Gegner der Reformen.

Er war der erste Präsident der Chinesischen Akademie der Sozialwissenschaften, Mitglied des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas, ständiges Mitglied der Zentralen Beratungskommission, früherer Präsident der staatlichen Nachrichtenagentur Xinhua und seit 1955 Mitglied der Chinesischen Akademie der Wissenschaften.

Chinesische Akademie der Wissenschaften
Die Chinesische Akademie der Wissenschaften (chinesisch 中國科學院 / 中国科学院, Pinyin Zhōngguó Kēxuéyuàn, englisch Chinese Academy of Sciences (Abk. CAS); chin. Abk. 中科院,  Zhōngkēyuàn), mit Wurzeln in der Academia Sinica, ist die nationale Akademie für Naturwissenschaften, Mathematik und Ingenieurwesen der Volksrepublik China.

Die Bildungseinrichtung mit Sitz in Peking ist dem Staatsrat der Volksrepublik China unterstellt. Sie wurde im November 1949 gegründet und verfügt über zahlreiche Institute in ganz China. Mit rund 48500 Forschern ist sie zugleich die größte Forschungseinrichtung der Welt und verfügt über ein Budget von 5,4 Milliarden USD (ca. 4,4 Milliarden Euro, 2013).
Santa Maria di Grottaferrata
Santa Maria in Grottaferrata (lat. Abbatia Territorialis Beatae Mariae Cryptaeferratae) ist eine italo-albanische Territorialabtei des Byzantinischen Ritus innerhalb der römisch-katholischen Kirche. Das Kloster liegt in den Albaner Bergen, 20 Kilometer südlich von Rom in der Stadt Grottaferrata bei Frascati zwischen den Hügeln von Tusculum, Rocca di Papa und Castel Gandolfo.

Albaner Berge
Die Albaner Berge (italienisch Colli Albani, selten Monti Albani; auch Albaner Hügel oder Albanergebirge) sind die Reste eines ehemals vulkanischen Ringgebirges, des Komplexes des Vulcano Laziale, mit einem Umfang von ca. 60 km in Latium, 20 km südöstlich von Rom und 24 km nördlich von Anzio. Der Gipfel des Monte Cavo (950 m) beherrscht dieses Massiv, allerdings ist der gegenüberliegende Maschio delle Faete, ein Gipfel der Monti delle Faete, mit 956 m die höchste Erhebung. Der Vulkan war von 600.000 v. Chr. bis 20.000 v. Chr. aktiv. Es gibt im Südwesten eine Durchbrechung des alten Ringes, gebildet von zwei Kraterseen, dem Albaner See, Lago Albano, und dem Nemisee, Lago di Nemi.