hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trapezeule
Die Trapezeule (Cosmia trapezina) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Eulenfalter (Noctuidae). Die Raupen der Art sind in der Literatur als Mordraupen bekannt, da sie unter Zuchtbedingungen regelmäßig Artgenossen überfallen und auffressen. In der freien Natur fallen ihnen vor allem kleinere Raupen anderer Schmetterlinge zum Opfer.

Eulenfalter
Die Eulenfalter (Erebidae und Noctuidae), oft auch nur als Eulen bezeichnet, sind zwei sehr artenreiche Familien der Schmetterlinge. Obwohl es Arten aller Größen, Formen, Farben und Lebensweisen gibt, ist der Großteil der Eulenfalter schlicht gefärbt, groß und robust.
Lang lebe die Königin (1995)
Lang lebe die Königin (niederländisch Lang Leve de Koningin) ist ein niederländischer Kinderfilm aus dem Jahr 1995 von Esmé Lammers mit Tiba Tossijn in der Hauptrolle als Sara und Monique van de Ven als die weiße Königin aus dem Schachspiel. Der Film war Eröffnungsfilm beim Cinekidfestival 1995 und gewann 1996 ein Gouden Kalf als bester langer Spielfilm. Vom Filmmaterial gibt es eine etwa 150 Minuten lange Fassung, welche in 6 Episoden ausgestrahlt wird. Weiters gibt es eine 118 Minuten lange Fassung, welche ein- oder zweiteilig ausgestrahlt wird (zweiteilig 1997 bei KiKA). Die kürzere Fassung des Films  ist in der niederländischen Originalfassung und seit 2017 auch als deutsch synchronisierte Fassung auf DVD veröffentlicht.

Goldenes Kalb (Filmpreis)
Das Goldene Kalb (niederländisch: Gouden Kalf) ist die Auszeichnung des Niederländischen Filmfestivals, das einmal im Jahr in Utrecht abgehalten wird. Der Preis wird seit 1981 und anfangs in den Kategorien: Bester Schauspieler, Beste Schauspielerin, Bester Film, Bester Kurzfilm, Kulturauszeichnung und Ehrenauszeichnung verliehen. Im Jahr 2012 gab es insgesamt 19 Kategorien.

Zu den bekannten niederländischen Regisseuren und Schauspielern, die das Goldene Kalb in Empfang nehmen durften, zählen Rutger Hauer, Louis van Gasteren, Paul Verhoeven, Eddy Terstall, Carice van Houten, Fons Rademakers, Martin Koolhoven, Alex van Warmerdam, Fedja van Huêt, Jean van de Velde, Dick Maas, Marleen Gorris, Ian Kerkhof, Jeroen Krabbé, Monic Hendrickx sowie Rijk de Gooyer.
2,5-Dihydroxy-1,4-benzochinon
2,5-Dihydroxy-1,4-benzochinon (DHBQ) ist ein 1,4-Benzochinon mit zwei Hydroxygruppen, dessen Diketon- und Hydroxy-Funktionalitäten jeweils para-ständig zueinander angeordnet sind. Die Verbindung wurde als eine der Hauptkomponenten bei der Alterung und Vergilbung von Cellulose identifiziert.

Wegen seiner elektronischen und magnetischen Eigenschaften findet DHBQ Anwendungen in Metallkomplexen, MOFs und Akkumulatoren. Die Verbindung ist auch als Synthesebaustein (engl. building block), insbesondere für Farbstoffe und Pigmente, von Interesse.

Funktionalität (Chemie)
Funktionalität beschreibt in der Chemie das Vorhandensein funktioneller Gruppen in einem Molekül. In der organischen Chemie (und den sonstigen Gebieten der Chemie) hat die Funktionalität eines Moleküls entscheidenden Einfluss auf die Reaktivität von Molekülen. In der Polymerchemie ist mit der Funktionalität eines Monomers die Zahl seiner polymerisierbaren Gruppen gemeint, sie hat Auswirkungen auf die Bildung und den Vernetzungsgrad von Polymeren.

Ein monofunktionelles Molekül besitzt eine Funktion, ein bifunktionelles Molekül zwei, ein trifunktionelles drei Funktionen etc.
Franziskanerinnenkloster St. Alexandri
Das Kloster St. Alexandri war ein Kloster von Franziskanerinnen des regulierten Dritten Ordens des heiligen Franziskus auf dem heutigen Rheydter Marktplatz in Mönchengladbach. Es wurde im Jahr 1433 gegründet und schloss sich der Kongregation der niederrheinischen Tertiarier an. Im Zuge der napoleonischen Säkularisation wurde es im Jahr 1802 aufgelöst.

Franziskanerinnen
Als Franziskanerinnen werden verschiedene Ordensgemeinschaften und Kongregationen für Frauen bezeichnet, die aus den Mitgliedern des dritten Ordens des heiligen Franziskus hervorgingen. Diese werden auch Terziarinnen oder „regulierter dritter Orden“ genannt. Die Mehrzahl der Franziskanerinnen lebt nach der Vita activa mit einem Apostolat auf dem Gebiet der Fürsorge für Hilfsbedürftige, Schwache, Kranke und Alte sowie der Erziehung und Bildung auch die Verkündigung des Evangeliums.
Weltkultur
Der Weltkultur sind gewidmet:

Haus der Kulturen der Welt in Berlin

Weltkulturen Museum in Frankfurt am Main

Museum Weltkulturen in Mannheim

Weltkulturerbe der UNESCO

Weltkulturforum, das Forum der Kulturen (in mehrjährigem Abstand, mit UNESCO-Partnerschaft)

Weltkulturgipfel (World Culture Forum)

das Fach Weltkultur, welches an mehreren UNESCO-Projektschulen unterrichtet wird.

Siehe auch

Weltkulturen Museum
Das Weltkulturen Museum ist ein ethnologisches Museum in städtischer Trägerschaft am Museumsufer in Frankfurt am Main. Es hieß bis 2001 Museum für Völkerkunde und seither offiziell Museum der Weltkulturen.
Croisy-sur-Eure
Croisy-sur-Eure ist eine französische Gemeinde mit 225 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Eure in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Les Andelys (bis 2017 Arrondissement Évreux) und zum Kanton Pacy-sur-Eure. Die Einwohner werden Croisillons genannt.

Haute-Normandie
Die Haute-Normandie [otnɔʀmɑ̃ˈdi] ⓘ (deutsch Obernormandie) war eine Region im Norden Frankreichs, die aus den Départements Eure und Seine-Maritime bestand. Sie hatte eine Fläche von 12.317 km² und 1.861.510 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Rouen. Am 1. Januar 2016 vereinigte sich die Basse-Normandie mit der Haute-Normandie zur Region Normandie. Die vorläufige Hauptstadt der neuen Region ist Rouen.
Unterau (Pölzig)
Unterau ist ein zur Gemeinde Pölzig gehörender Weiler im thüringischen Landkreis Greiz in Deutschland. Die Siedlung wird heute nicht mehr als eigenständiger Ortsteil geführt hat aber eine eigene Gemarkung.

Landkreis Greiz
Der Landkreis Greiz ist ein Landkreis im Osten des Freistaats Thüringen mit der Kreisstadt Greiz. Raumordnerisch gehört der Kreis zur Planungsregion Ostthüringen und ist Mitglied der Planungsgemeinschaft Ostthüringen.
Harrison-Gletscher
Der Harrison-Gletscher ist ein Gletscher an der Clarie-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Er mündet 19 km östlich des Kap Carr in den Südlichen Ozean.

Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) dienten seiner Kartierung. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Gletscher 1955 nach George Washington Harrison (1815–unbekannt), Midshipman auf dem Begleitschiff Flying Fish bei der United States Exploring Expedition (1838–1842) unter der Leitung des US-amerikanischen Polarforschers Charles Wilkes.

Charles Wilkes
Charles Wilkes (* 3. April 1798 in New York City; † 8. Februar 1877 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Konteradmiral und Polarforscher. Er führte die United States Exploring Expedition zur Erforschung der Antarktis. Bekannt wurde er durch die Trent-Affäre, bei der er beinahe den britischen Kriegseintritt in den Amerikanischen Bürgerkrieg ausgelöst hätte.
Crash Bandicoot
Crash Bandicoot ist eine Videospielreihe mit einem gleichnamigen anthropomorphen Beuteldachs in der Hauptrolle. Ursprünglich handelte es sich um Jump-’n’-Run-Spiele für die PlayStation von Sony, inzwischen sind jedoch auch Spiele für zahlreiche andere Plattformen erschienen, darunter auch anderer Genres.

Jump ’n’ Run
Als Jump ’n’ Run (von englisch jump and run ‚springen und laufen‘ oder ‚spring und lauf‘) bezeichnet man Computerspiele, bei denen sich die Spielfigur laufend und springend fortbewegt. Das präzise Springen stellt dabei häufig ein zentrales Element des Spielprinzips dar.
Ready, Willing and Able
Ready, Willing and Able ist eine US-amerikanische Musicalfilmkomödie aus dem Jahr 1937. Der Film wurde von Samuel Bischoff, Hal B. Wallis und Jack L. Warner unter der Regie von Ray Enright bei Warner Bros. produziert und in Schwarzweiß gedreht. Das Drehbuch schrieben Jerry Wald, Sig Herzig und Warren Duff nach einer Geschichte von Richard Macaulay. Die Premiere fand am 6. März 1937 in den USA statt.

Jack L. Warner
Jack Leonard Warner (* 2. August 1892 in London, Ontario, Kanada; † 9. September 1978 in Los Angeles, Vereinigte Staaten) war ein kanadisch-US-amerikanischer Filmproduzent, Drehbuchautor, Regisseur und Schauspieler. Der Mitbegründer der späteren Warner-Bros.-Studios führte das Unternehmen über vier Jahrzehnte mit eiserner Hand und war einer der erfolgreichsten in der Branche.
Sierpów
Sierpów ist ein Dorf in der Landgemeinde Ozorków im Powiat Zgierski. Das Dorf befindet sich in der Woiwodschaft Łódź in Polen auf etwa 97 Metern über dem Meeresspiegel.

Sierpów liegt etwa 7 Kilometer nördlich vom Verwaltungssitz der Gemeinde in Ozorków und etwa 30 Kilometer nördlich von der nächstgrößeren Stadt Łódź. Der nächste Nachbarort ist das nördlich gelegene Dorf Konary in etwa 500 Metern Entfernung. Die Forst- und die Landwirtschaft sind die Haupteinnahmequellen des Dorfes.

Powiat Zgierski
Der Powiat Zgierski ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Łódź. Der Powiat hat eine Fläche von 855,18 km², auf der 161.000 Einwohner leben. Die Bevölkerungsdichte beträgt 188 Einwohner auf 1 km² (2007).
Alexander Boteler
Alexander Robinson Boteler (* 16. Mai 1815 in Shepherdstown, Jefferson County, Virginia (jetzt West Virginia); † 8. Mai 1892 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker, der den Bundesstaat Virginia im US-Repräsentantenhaus und im Konföderiertenkongress vertrat.

Jefferson County (West Virginia)
Jefferson County ist ein County im Bundesstaat West Virginia der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Charles Town. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 57.701 ermittelt.
Hemis
Hemis ist ein Dorf im indischen Unionsterritorium Ladakh. Es liegt im Distrikt Leh, etwa 40 Kilometer südlich der Stadt Leh.

Hemis ist Sitz eines der ältesten und größten buddhistischen Klöster der Gegend (Hemis Gompa), die seit etwa 300 v. Chr. dort entstanden sind. Jenes Kloster wurde in Europa 1894 durch den von Elizabeth Clare Prophet, Swami Abhedananda und vielen anderen für authentisch gehaltenen Reisebericht eines russischen Journalisten namens Nikolai Notowitsch als angeblicher Zielort einer Wanderung Jesu Christi bekannt.

In Hemis findet jedes Jahr ein großes buntes Festival mit Maskeraden, Tänzen usw. statt, das viele Touristen anzieht. Seit 1981 ist die Region als Nationalpark und Tierschutzgebiet ausgewiesen, mit einer durchschnittlichen Höhe von über 3000 m.

Ladakh
Ladakh (tibetisch ལ་དྭགས་ Wylie la-dwags; Hindi लद्दाख़ IAST Laddākh [ləd̪.d̪ɑːx]; Urdu لدّاخ) ist seit Oktober 2019 ein Unionsterritorium Indiens. Zuvor war es eine Division des indischen Bundesstaates Jammu und Kashmir und nahm fast 40 % von dessen Fläche ein. Ladakh besteht aus den Verwaltungsdistrikten Kargil und Leh. Das Gebiet ist weitgehend hochgebirgig und mit 274.000 Einwohnern nur dünn besiedelt. Ladakh ist bekannt für die Schönheit seiner entlegenen Berge und die tibetisch-buddhistische Kultur, daher wird es auch als Klein-Tibet bezeichnet.
Robert Schwankner
Robert Josef Schwankner (* 16. September 1958 in Traunstein) ist ein deutscher Chemiker. Er ist seit 1989 Professor für Umweltchemie und Radioökologie an der Hochschule für angewandte Wissenschaften München.

Umweltchemie
Die Umweltchemie (engl. environmental chemistry), in ähnlicher Bedeutung auch ökologische Chemie genannt, ist ein interdisziplinärer naturwissenschaftlicher Forschungsbereich, der sich mit der Ausbreitung, Umwandlung und den Wirkungen chemischer Stoffe auf die belebte und unbelebte Umwelt beschäftigt. Hierbei werden sowohl Stoffe aus natürlichen Quellen untersucht, z. B. aus Vulkanen (Gase) und Organismen (Gifte) als auch solche aus anthropogenen Quellen, z. B. aus Verkehr, Industrieprozessen und Düngemitteleinsatz.
Robert Archibald (Polospieler)
Robert „Rob“ Archibald (* 12. Januar 1984) ist ein in England lebender australischer Polospieler mit einem Handicap von 6.

Er pendelt zwischen seinem Wohnort England, seiner Heimat Australien und Argentinien, wo er mit Polostar Bautista Heguy trainiert. Archibald, der den Sport erst seit 2002 professionell spielt, gilt als aufstrebender Stern am Polohimmel. Im Jahr 2007 gewann er mit seinem Team den Gold Cup im französischen Deauville sowie den Kerry Packer Challenge Cup. Beim Coronation Cup 2008 spielte er für die australische Equipe. Beim St. Moritz Polo World Cup on Snow gewann er 2010 mit seinem Team Cartier gegen das Team von Julius Bär. In der aktuellen Weltrangliste wird er mit 138 Punkten auf Rang 69 geführt.

Sowohl sein Vater, als auch seine beiden Onkel waren Polospieler.

2009 wählte ihn die Zeitschrift Vanity Fair unter die zehn heißesten Polospieler der Welt.

Snow Polo World Cup St. Moritz
Der Snow Polo World Cup St. Moritz (früher Polo World Cup on Snow, bzw. Cartier Polo World Cup on Snow Sankt Moritz) ist ein Poloturnier, das seit 1985 (Weltpremiere des Polosports auf Schnee) jährlich auf dem zugefrorenen St. Moritzersee in der Schweiz ausgetragen wird.
Kanton Rambervillers
Der Kanton Rambervillers war bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Épinal, im Département Vosges und in der Region Lothringen; sein Hauptort war Rambervillers. Letzte Vertreterin im Generalrat des Départements war von 2001 bis 2015 Martine Gimmilaro-Weitmann (UMP).

Arrondissement Épinal
Das Arrondissement Épinal ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vosges in der Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Präfektur ist Épinal.

Das Arrondissement besteht aus 140 Gemeinden.
Fabrini Bevilaqua Costa
Fabrini Bevilaqua Costa (* 15. Mai 1986) ist eine brasilianische Fußballschiedsrichterassistentin.

Bevilaqua Costa leitet seit der Saison 2020 Spiele in der brasilianischen Série A.

Seit 2020 steht sie auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und ist an der Spielleitung internationaler Fußballpartien beteiligt.

Anfang 2024 wurde Bevilaqua Costa als Schiedsrichterassistentin von Edina Alves Batista für die Olympischen Sommerspiele 2024 in Paris nominiert.

FIFA-Schiedsrichter
Ein FIFA-Schiedsrichter (offiziell: FIFA-Spieloffizieller) ist ein Fußballschiedsrichter, der von seinem Mitgliedsverband bei der FIFA-Schiedsrichterkommission nominiert und von dieser zugelassen wurde, wodurch er Länderspiele und Europapokalspiele leiten darf. Dabei wird unterschieden zwischen den Funktionen Schiedsrichter, Schiedsrichterassistent, Video-Schiedsrichterassistent (VSA; englisch VAR) sowie Futsal- und Beachsoccerschiedsrichter. Die Ernennung gilt für ein Kalenderjahr, zu sehen anhand der Jahreszahl auf dem FIFA-Abzeichen, das der Schiedsrichter auf der Brust trägt, und muss für das folgende Kalenderjahr wiederholt werden.
Golf von Tarent
Der Golf von Tarent (italienisch Golfo di Taranto), benannt nach der Stadt Tarent, ist eine Bucht des Mittelmeers im Süden Italiens. Der auch als „Tarentinischer Meerbusen“ bezeichnete Golf liegt zwischen den beiden südlichen Ausläufern der stiefelförmigen Apenninhalbinsel. Die als „Absatz“ des Stiefels bezeichnete Halbinsel Salento im Osten gehört zu Apulien, die „Spitze“ des Stiefels im Westen zu Kalabrien, das ebenfalls eine Halbinsel bildet. Dazwischen liegen die Küstenabschnitte der Region Basilikata.

In der Antike war die Region um den Golf von Tarent – neben Sizilien – die Heimat vieler griechischer Kolonien und spielte lange vor dem Aufstieg des Römischen Reiches eine bedeutende Rolle als Bestandteil der Magna Graecia (siehe auch Geschichte von Tarent). Im Mittelalter wurde das Griechische weitestgehend vom Italienischen verdrängt, dennoch gibt es bis heute in Apulien und Kalabrien etwa 20.000 Sprecher neugriechischer Dialekte, die Griko genannt werden.

Basilikata
Basilikata (italienisch Basilicata) ist eine Region in Süditalien. Sie liegt auf der Apenninhalbinsel südöstlich von Kampanien, südwestlich von Apulien und nördlich von Kalabrien. Dabei wird sie in die Provinzen Potenza und Matera gegliedert, auf deren Fläche von 9994 km² insgesamt 529.897 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) wohnen. Die Hauptstadt ist Potenza. Die um die Hauptstadt liegende Provinz Potenza hieß vor 1871 Provinz Basilikata, war aber nur ein Teil der heutigen Region Basilikata. Sie steht von der Bevölkerungszahl her an drittletzter Stelle der Regionen Italiens.
Rakegill Beck
Der Rakegill Beck ist ein Wasserlauf im Lake District, Cumbria, England.

Der Rakegill Beck entsteht als Abfluss des Cogra Moss an dessen Westende. Er fließt in nordwestlicher Richtung, bis er den Ort Crossgates erreicht. Hier wechselt er seinen Namen zu Wood Beck und fließt in westlicher Richtung bis zu seiner Mündung in den River Marron.

Cumbria
Cumbria [ˈkʌmbɹɪə] ist eine zeremonielle Grafschaft im nordwestlichen England. Sie grenzt an die Irische See im Westen und an die Pennines im Osten. Die benachbarten Grafschaften sind Northumberland, County Durham, North Yorkshire, Lancashire und die sogenannten Lieutenancy areas of Scotland Dumfries und Roxburgh, Ettrick and Lauderdale in Schottland.
Musculus transversus thoracis
Der Musculus transversus thoracis (lat. für „querer Brustmuskel“) ist ein beim Menschen inkonstanter, quergestreifter Muskel, welcher die Wand des Brustkorbs verspannt und bei der Ausatmung mithilft.

Seinen Ursprung hat der Muskel am Schwertfortsatz (Processus xiphoideus) des Brustbeins (Sternum) und am knorpeligen Teil (Cartilago costalis) der (6. bis) 7. Rippe. Der Ansatz des Muskels liegt am Rippenknorpel der 2. bis 6. Rippe.

Der M. transversus thoracis wird durch die vorderen Äste der Spinalnerven des Brustabschnitts des Rückenmarks innerviert. Die Arteria und Vena thoracica interna durchbohren den M. transversus thoracis und verlaufen dann an dessen Außenseite.

Arteria thoracica interna
Die Arteria thoracica interna („innere Brustkorbarterie“) ist einer der Äste der Arteria subclavia. Sie entspringt kranial des Herzens und zieht dann in der Brusthöhle nach kaudal, wobei sie dem Brustbein eng benachbart ist.
Gordon Peak
Der Gordon Peak ist ein felsiger Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der Sverdrupfjella markiert er das nordwestliche Ende der Robinheia.

Erste Luftaufnahmen entstanden bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Norwegische Kartografen kartierten ihn anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (NBSAE, 1949–1952) sowie Luftaufnahmen aus den Jahren von 1958 bis 1959 der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960). Namensgeber ist der australisch-britische Physiker Gordon de Quetteville Robin (1921–2004), drittes Führungsmitglied der NBSAE.

Dritte Norwegische Antarktisexpedition
Die Norwegische Antarktisexpedition 1956–1960 (NorAE 1956–1960) war eine vom Norwegischen Polarinstitut finanzierte Forschungsreise in die Antarktis. Geleitet wurde sie vom norwegischen Topografen und Polarforscher Sigurd Helle (1920–2013). Sie diente insbesondere der Erkundung und geodätischen Vermessung des Zielgebiets im Königin-Maud-Land.
Nordic Opening 2018
Das Nordic Opening 2018 war ein im Rahmen des Skilanglauf-Weltcups 2018/19 veranstaltetes Etappenrennen zum Beginn der Weltcup-Saison. Die Austragung der drei Etappen des Nordic Opening erfolgte in Lillehammer (Norwegen) zwischen dem 30. November und dem 2. Dezember 2018.

Skilanglauf-Weltcup 2018/19
Der Skilanglauf-Weltcup 2018/19 war eine von der FIS organisierte Wettkampfserie, die am 24. November 2018 in Ruka begann und am 24. März 2019 in Québec endete. Zum 13. Mal wurde im Rahmen des Weltcups die Tour de Ski ausgetragen, ein Etappenrennen, für das es im Falle des Sieges 400 anstatt der üblichen 100 Weltcuppunkte gibt.
Flugplatz Ólafsfjörður
Der Flughafen Ólafsfjörður (isländisch Ólafsfjarðarflugvöllur, IATA-Code: OFJ, ICAO-Code: BIOF)  lag im Nordosten von Island.

Er lag in der Gemeinde Fjallabyggð nur 500 m westlich der Stadt Ólafsfjörður.
Jetzt verläuft der Siglufjarðarvegur  hinter den Héðinsfjarðargöng aus Siglufjörður kommend quer über die frühere Start- und Landebahn.
Der 10,5 km lange Tunnel wurde zwischen 2006 und 2010 gebaut.
Durch den Tunnel ist der nächstgelegene Flugplatz in Siglufjörður etwa 13 km entfernt.

Norðurland eystra
Norðurland eystra (deutsch östliches Nordland) ist eine der acht Regionen Islands. Sie liegt im Norden des Landes. Ihr Verwaltungssitz ist Akureyri. Am 1. Januar 2025 lebten 32.026 Einwohner auf einer Fläche von 22.691 km² (Bevölkerungsdichte 1,411 Einw./km²).

Im Zuge der Gemeindezusammenschlüsse des Jahres 2006 kamen die Stadt Siglufjörður (durch Eingemeindung nach Fjallabyggð) und die Gemeinde Skeggjastaðir (durch Eingemeindung nach Langanesbyggð) hinzu, dadurch gewann die Region noch einmal kräftig an Einwohnern.
LNER-Klasse P2
Die Dampflokomotiven der Klasse P2 der britischen Bahngesellschaft London and North Eastern Railway (LNER) wurden in den Jahren 1934 bis 1936 beschafft. Die Schlepptenderlokomotiven mit der Achsfolge 1’D1' („Mikado“) nach einem Entwurf des LNER-Chefingenieurs Sir Nigel Gresley waren speziell für den Schnellzugdienst auf der Strecke von Edinburgh nach Aberdeen vorgesehen und die stärksten je gebauten Schnellzugdampflokomotiven für eine britische Bahngesellschaft. Aufgrund hohen Kohleverbrauchs und Unterhaltungsproblemen ließ sie Gresleys Nachfolger Edward Thompson ab 1943 in Pacifics der LNER-Klasse A2 umbauen.

Bauartbezeichnung von Triebfahrzeugen
Die Bauartbezeichnung von Triebfahrzeugen ist der Überbegriff verschiedener Benennungssysteme der diversen Schienentriebfahrzeugbauarten. Am weitesten verbreitet sind die auf der Achsfolge (nach DIN: Radsatzfolge) aufbauenden Systeme. Damit können die sehr unterschiedlichen Radsatz- bzw. Achsanordnungen im Laufwerk von Lokomotiven und Triebwagen in kurzer Form alphanumerisch dargestellt werden.

Es haben sich verschiedene Systeme zur Codierung der Achsfolge herausgebildet. Zum heutigen internationalen Standard hat sich das erstmals 1908 vom VDEV (Verein Deutscher Eisenbahnverwaltungen, ab 1932 VMEV) definierte System entwickelt, das vom Internationalen Eisenbahnverband UIC im UIC-Kodex 612, ab 1. Januar 1983 im UIC-Kodex 650 festgehalten wird. Die Association of American Railroads verwendet eine Vereinfachung dieses Systems.
Piazza Matteotti
Piazza Matteotti auch Piazza Giacomo Matteotti steht für verschiedene Plätze in Italien die nach dem 1924 ermordeten Giacomo Matteotti benannt wurden:

Piazza Matteotti (Catanzaro), ein Platz zwischen dem historischen Zentrum und dem nördlichen Teil der kalabrischen Stadt Catanzaro

Piazza Matteotti (Genua), einer der wichtigsten Plätze in der ligurischen Stadt Genua

Piazza Giacomo Matteotti (Marino), historischer Hauptplatz in der Stadt Marino (Latium)

Piazza Matteotti (Massa Marittima), Platz in der Stadt Massa Marittima (Toskana)

Piazza Giacomo Matteotti (Marsala), zentraler Platz in der Stadt Marsala

Piazza Matteotti (Neapel), einer der monumentalen Plätze von Neapel

Piazza Giacomo Matteotti (Udine), zentraler Platz in der friulischen Stadt Udine in Norditalien

Giacomo Matteotti
Giacomo Matteotti (* 22. Mai 1885 in Fratta Polesine; † 10. Juni 1924 in Rom) war ein italienischer Politiker, Generalsekretär des Partito Socialista Unitario (PSU) und Abgeordneter des Partito Socialista Italiano (PSI). Die Ermordung Matteottis durch italienische Faschisten im Jahr 1924 gilt als Beginn der Diktatur Mussolinis.
Uli-Figuren
Uli-Figuren (auch nalik-Figuren) sind Holzskulpturen, die im Zentrum des kultischen Lebens im mittleren Teil der Insel Neuirland standen. Sie gehören zu den bekanntesten Kunstwerken Neuirlands, das unter dem Namen Neumecklenburg von 1885 bis 1899 unter der Verwaltung der deutschen Neuguinea-Kompagnie stand, von 1899 bis 1914 Teil der Kolonie Deutsch-Neuguinea war und heute zu Papua-Neuguinea gehört. Aus Museumsbeständen und privaten Sammlungen sind insgesamt etwa 250 Uli-Figuren
bekannt.

Deutsch-Neuguinea
Unter dem Namen Deutsch-Neuguinea übernahm das Deutsche Reich 1899 das von der deutschen Neuguinea-Kompagnie verwaltete kaiserliche Schutzgebiet in Ozeanien. Deutsch-Neuguinea umfasste, abgesehen von Deutsch-Samoa, die Gesamtheit aller im Südpazifik gelegenen deutschen Kolonien bzw. „Schutzgebiete“ (die sogenannte „Deutsche Südsee“).