hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phonotypie
Unter Phonotypie versteht man das Niederschreiben von auf Tonband oder Schallplatte aufgezeichneten Diktaten (Phonodiktaten).

Die Phonotypie löste die Stenographie beim Diktieren von Briefen Anfang der 1980er Jahre fast vollständig ab.

Diktat
Ein Diktat (von lateinisch dictare ‚diktieren‘, ‚bestimmen‘, Intensiv zu  ‚sagen‘, ‚sprechen‘) ist ein festgelegter und in der Regel unveränderlicher Text, der zum Zweck der Niederschrift mündlich vorgetragen wird.
Corrie Harbour
Corrie Harbour ist eine kleine Hafenanlage in der schottischen Ortschaft Corrie auf der Insel Arran in der Council Area North Ayrshire. 1980 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der Denkmalkategorie C aufgenommen. Die Anlage ist nicht zu verwechseln mit einer Slipanlage in der Ortschaft.

Slipanlage
Eine Slipanlage (englisch slipway, manchmal auch als Bootsrampe bezeichnet) ist eine schräge Ebene (Rampe), auf der Boote und Schiffe zu Wasser gelassen oder an Land gezogen werden können. Slips oder Slipanlagen findet man auf Werften, an öffentlichen Gewässern oder als Einrichtung von Yachtclubs. Letztere sind teils öffentlich zugänglich, die Nutzung aber nicht immer unentgeltlich.
U-17-Fußball-Südamerikameisterschaft 2011
Die U-17-Fußball-Südamerikameisterschaft 2011 fand vom 12. März 2011 bis zum 9. April 2011 in Ecuador statt.

Die vier nach Abschluss des Turniers bestplatzierten Auswahlmannschaften qualifizierten sich für die U-17-Weltmeisterschaft 2011 in Mexiko sowie für die in Guadalajara ausgetragenen Panamerikanischen Spiele 2011.

Ausgetragen wurden die Begegnungen zur Ermittlung des Turniersiegers in den Städten Latacunga, Ambato, Riobamba, Ibarra und Quito. Gespielt wurde in zwei Gruppen und einer anschließend ebenfalls im Gruppenmodus ausgetragenen Finalphase. Es nahmen am Turnier die Nationalmannschaften Argentiniens, Boliviens, Brasiliens, Chiles, Ecuadors, Kolumbiens, Paraguays, Perus, Uruguays und Venezuelas teil. Aus der Veranstaltung ging die U-17 Brasiliens als Sieger hervor. Die Plätze zwei bis vier belegten die Nationalteams aus Uruguay, Argentinien und Ecuador. Torschützenkönig des Turniers war mit sechs erzielten Treffern der Uruguayer Juan Cruz Mascia.

Bolivianische Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren)
Die bolivianische U-17-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft bolivianischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Federación Boliviana de Fútbol und repräsentiert sie international auf U-17-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, bei U-17-Südamerikameisterschaft und U-17-Weltmeisterschaften.

Bei den Weltmeisterschaften 1985 und 1987 schied die Mannschaft jeweils in der Vorrunde aus. 1986 wurde sie Südamerikameister, bei der Südamerikameisterschaft 2009 erreichte sie den fünften Platz.
Stang (Einheit)
Stang war ein österreichisches Volumenmaß, auch mit Weyl benannt. Beim Längenmaß Stang war Weyl das kleinere Maß und fand ebenfalls als Holzmaß in den Salinen, wie Ischl, Hallstatt, Ebensee und andere, Anwendung. Für das Betreiben einer Sudpfanne wurden etwa 400 bis 470 m³ Brennholz pro Woche gebraucht, so dass sich der Gebrauch eines Holzmaßes anbot.

Hallstatt
Hallstatt, auch nichtamtlich Hallstatt am Hallstätter See, ist eine Marktgemeinde mit 737 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Salzkammergut im Bundesland Oberösterreich in Österreich und liegt am Hallstätter See. Zusammen mit dem Dachstein und dem Inneren Salzkammergut gehört es zur UNESCO-Welterbestätte Hallstatt-Dachstein/Salzkammergut. Nach Funden in einem ausgedehnten Gräberfeld oberhalb des Ortes wird ein Zeitabschnitt der älteren Eisenzeit (800 bis 450 v. Chr.) als Hallstattzeit bezeichnet.
Euroregion Praděd
Die Euroregion Praděd (polnisch Euroregion Pradziad) ist eine Euroregion in Polen und Tschechien.

Sie wurde am 2. Juli 1997 in Jeseník gegründet. Sitz der Euroregion Praděd sind Prudnik in Polen und Vrbno pod Pradědem in Tschechien. Der Name der Euroregion stammt vom tschechischen Berg Praděd (deutsch Altvater).

Prudnik
Prudnik ['prudɲik] (deutsch: Neustadt O.S., auch Neustadt an der Prudnik, tschechisch Prudník, auch Nové Město, schlesisch Neustoadt, schlonsakisch Prudnik, Prōmnik) ist eine Stadt in der Stadt- und Landgemeinde Prudnik im Powiat Prudnicki der Woiwodschaft Opole in Polen.
Schöni (Patrizierfamilie)
Die Familie Schöni war eine Berner Patrizierfamilie, die seit dem frühen 15. Jahrhundert nachzuweisen ist und 1751 in Bern im Mannsstamm erlosch.

Die verschiedenen Träger des Familiennamens Schöni sind im 15. und 16. Jahrhundert nicht in einen genealogischen Zusammenhang zu bringen. Das Geschlecht stellte insgesamt dreimal einen Venner, drei davon zu Metzgern. Die Schöni waren auch zu Pfistern stubengenössig. Die Schöni gehören zu den wenigen Notabelnfamilien Berns, welche ihren sozialen Aufstieg der Bildung und nicht dem Erwerb von Grundeigentum zu verdanken haben. Insgesamt sind fünf Wappenformen bekannt, die jedoch alle eine goldene Sonne gemeinsam haben.

Gesellschaft zu Pfistern
Die Gesellschaft zu Pfistern ist eine der 13 Gesellschaften und Zünfte in der Stadt Bern und durch die Verfassung des Kantons Bern garantierte öffentlich-rechtliche Körperschaft. Sie ist eine burgerliche Korporation im Sinn der bernischen Gemeindegesetzgebung und untersteht der Aufsicht der kantonalen Behörden. Als Personalkörperschaft hat sie kein eigenes Territorium und ist steuerpflichtig. Sie umfasst alle Burgerinnen und Burger von Bern, die das Gesellschaftsrecht zu Pfistern besitzen.
CROPAT
CROPAT (Akronym für englisch Croatian Pattern = Kroatisches Muster) ist ein militärisches Tarnmuster, das 2005 für die Tarnkleidung der Streitkräfte der Republik Kroatien eingeführt wurde. CROPAT ist ein verpixeltes Digital-Tarnmuster und wird je nach Teilstreitkraft, Verwendungszweck und Einsatzort in verschiedenen Farben von der Firma Kroko proizvodnja i razvoj d.o.o. in Zagreb gefertigt.

Teilstreitkraft
Eine Teilstreitkraft (abgekürzt TSK; englisch military branch oder armed service) ist als Bestandteil der Streitkräfte bestimmt zu Kampfhandlungen in einer bestimmten Dimension bzw. Sphäre.

Das artspezifische Wehrmaterial (die Waffensysteme und Ausrüstung) sowie die spezifische Gliederung, Ausbildung und Versorgung entsprechen der gewählten Dimension/Sphäre. Teilstreitkräfte werden in der Regel durch ein Oberkommando geführt.
Naundorf (Erlau)
Naundorf ist ein Ortsteil der Gemeinde Erlau im sächsischen Landkreis Mittelsachsen. Gemeinsam mit den benachbarten Siedlungen Gepülzig und Neugepülzig, die bis heute eine eigenständige Gemarkung bilden, wurde Naundorf am 1. März 1963 nach Milkau eingemeindet, mit dem es am 1. Januar 1999 zur Gemeinde Erlau kam. Während Neugepülzig heute als eigenständiger Ortsteil von Erlau gilt, wird Gepülzig im Gegensatz dazu zum Ortsteil Naundorf der Gemeinde Erlau gezählt.

Landkreis Mittelsachsen
Der Landkreis Mittelsachsen ist ein Landkreis im Freistaat Sachsen, der im Zuge der sächsischen Kreisreform 2008 zum 1. August 2008 entstanden ist.

Der Kreis erstreckt sich auf dem Gebiet der vorherigen Landkreise Döbeln, Freiberg und Mittweida. Er grenzt im Westen an den Landkreis Altenburger Land (Freistaat Thüringen), im Südwesten an den sächsischen Landkreis Zwickau und die kreisfreie Stadt Chemnitz, im Süden an den sächsischen Erzgebirgskreis und an Tschechien, im Osten an die sächsischen Landkreise Sächsische Schweiz-Osterzgebirge und Meißen, im Norden an den Landkreis Nordsachsen und im Nordwesten an den Landkreis Leipzig. Der Sitz des Landkreises Mittelsachsen ist in Freiberg.
Orgyen Thrinle Dorje
Orgyen Thrinle Dorje (tibetisch ཨོ་རྒྱན་འཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེ། Wylie o rgyan 'phrin las rdo rje; * 26. Juni 1985) ist neben Thaye Dorje einer der beiden offiziell inthronisierten 17. Gyalwa Karmapas der Karma-Kagyü-Schule des tibetischen Buddhismus.

Umschrift nach Wylie
Die Umschrift nach Wylie ist eine Methode zur (buchstabengetreuen) Transkription der tibetischen Schrift, bei der nur die Zeichen auf einer normalen englischen Tastatur (d. h. ohne Umlaute und Sonderzeichen) verwendet werden. Diese Methode ist nach Turrell Wylie benannt, der diese Transkription nach geringfügiger Verbesserung schon bestehender Systeme im Jahr 1959 veröffentlichte. Da sich aus der Umschrift nach Wylie der ursprüngliche Text in tibetischer Schrift rekonstruieren lässt, liegt auch ein wichtiges Merkmal einer Transliteration vor. Die Umschrift nach Wylie wurde in den USA zur Standardumschrift des Tibetischen und ist in der Tibetologie weltweit verbreitet.
Billfish (U-Boot, 1943)
Die USS Billfish (SS-286) war ein U-Boot der United States Navy. Es gehörte zur Balao-Klasse.

Die USS Billfish war benannt nach einer Art der Speerfische und folgte hiermit dem Schema der Benennung von U-Booten nach Fischen, wie es in der US Navy üblich war. Das U-Boot wurde am 23. Juli 1942 bei der Portsmouth Naval Shipyard in Kittery, Maine auf Kiel gelegt. Der Stapellauf fand am 12. November 1942 statt. Getauft wurde das Schiff von der Witwe eines Marineoffiziers. In Dienst gestellt wurde die USS Billfish am 20. April 1943. Erster Kommandant war Lieutenant Commander Frederic C. Lucas Jr.

Die Billfish nahm aktiv am Krieg gegen Japan teil. Insgesamt fuhr sie acht Einsätze, alle im Pazifik. Trotz vieler Angriffe auf gegnerische Schiffe, konnten selbst nach dem Krieg lediglich drei Versenkungen bestätigt werden. Für ihre Feindfahrten im Zweiten Weltkrieg erhielt das Boot sieben Battle Stars.

Speerfische
Die Speerfische (Istiophoridae), für Arten aus den Gattungen Istiompax, Kajikia und Makaira ist auch der Name Marline gebräuchlich, sind große Raubfische der offenen Hochsee. Sie leben in wärmeren Bereichen von Atlantik, Pazifik, Indischem Ozean und im Mittelmeer. Es sind hervorragende Schwimmer, die hohe Geschwindigkeiten erreichen können und weite, transozeanische Wanderungen unternehmen. Alle Arten sind bei Sportfischern beliebt, viele sind bereits in ihrem Bestand bedroht. Im Unterschied zu ihrer Schwesterart, dem Schwertfisch (Xiphias gladius), der über ein abgeflachtes „Schwert“ verfügt, ist ihr Rostrum im Querschnitt rund.
Tumbler
Tumbler bezeichnet:

Tumbler (Trinkglas), kurzes Trinkglas mit dickem Boden

vor allem in der Schweiz einen Wäschetrockner

eine Trommel zur mechanischen Behandlung von Fleisch, siehe Tumbeln

eine Trommel zur Bearbeitung der Oberfläche von Schmucksteinen, siehe Trommelstein

in Christopher Nolans Batman-Filmen das Batmobil

The Tumbler, Musikalbum von John Martyn aus dem Jahr 1968

Siehe auch:

Tumblr, Mikroblogging-Plattform

Tumble, Begriffsklärung

Tumbling, Begriffsklärung

Tumbeln
Das Tumbeln (auch: Poltern; englisch to tumble ‚sich hin- und herwälzen‘) ist eine mechanische Behandlung von Fleisch, die ihm eine zartere Struktur verleiht. Zusätzlich wird durch den Austritt von Muskeleiweiß das Wasserbindungsvermögen erhöht und das Verkleben von Fleischstücken beim Garen begünstigt.

Das Tumbeln wird vor allem bei der industriellen Herstellung von Kochschinken und Formfleisch eingesetzt. Dazu wird das Fleisch nach dem Pökeln  – unterbrochen von Ruhephasen – wiederholt in großen Trommeln (ähnlich denen von Waschmaschinen) bei niedriger Temperatur für mehrere Stunden herumgewälzt.
Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville
Die Communauté d’agglomération Portes de France-Thionville ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Moselle in der Region Grand Est. Sie wurde am 30. Dezember 2003 gegründet und umfasste 13 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich in der Stadt Thionville.

Der Erlass des Präfekten vom 1. August 2025 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2026 die Fusion mit dem Gemeindeverband Communauté d’agglomération du Val de Fensch zur Bildung des neuen Gemeindeverbands Thionville Fensch Agglomération fest.

Établissement public de coopération intercommunale
﻿Communauté de communes

﻿Communauté d’agglomération

﻿Communauté urbaine

﻿Métropole

Établissement public de coopération intercommunale (EPCI, deutsch öffentliche Anstalt für interkommunale Zusammenarbeit) ist der Oberbegriff für alle Arten von Gemeindeverbänden in Frankreich. Es gibt verschiedene Typen von EPCI, die sich durch den Umfang ihrer Kompetenzen sowie durch die Mindestzahl der vertretenen Einwohner unterscheiden. Seit dem Jahr 2013 ist jede französische Gemeinde gesetzlich verpflichtet, einem EPCI anzugehören. Seit 2014 werden die Gemeindeverbandsräte direkt vom Volk gewählt.
Olympische Sommerspiele 1996/Kanu – Einer-Kajak 500 m (Frauen)
Die Wettkämpfe im Einer-Kajak über 500 Meter bei den Olympischen Sommerspielen 1996 fanden vom 31. Juli bis 4. August 1996 auf dem Lake Lanier statt.

Beim Sieg von Rita Kőbán errang Josefa Idem mit Bronze ihre erste Olympiamedaille für Italien, nachdem sie 1984 noch Bronze im Zweier für Deutschland geholt hatte.

Josefa Idem
Josefa Idem (* 23. September 1964 in Goch, Nordrhein-Westfalen) ist eine ehemalige deutsche und seit 1992 italienische Kanutin und Politikerin (Partito Democratico). Sie war von 2013 bis 2018 Mitglied des italienischen Senats sowie von April bis Juni 2013 Ministerin für Sport, Jugend und Chancengleichheit.
Maria Belli-Gontard
Maria Belli-Gontard (* 20. April 1788 in Frankfurt am Main, als Maria Gontard; † 1. Februar 1883 in Frankfurt am Main) war eine deutsche Schriftstellerin, Übersetzerin und Historiographin. Bekannt wurde sie auch als Sammlerin unter anderem von Anzeigen der „Frag- und Anzeigungs-Nachrichten“ (Frankfurter Intelligenzblatt) sowie von Artikeln der ersten Zeitungen der Welt.

Anzeige (Medien)
Eine Anzeige ist eine öffentliche Ankündigung oder Bekanntmachung, die im Auftrag und im Interesse des Bekanntmachenden und in der Regel gegen Bezahlung als Werbebotschaft in einer Druckschrift abgedruckt oder in anderen Medien veröffentlicht wird.

Sinngleich verwendet werden die Bezeichnungen Annonce (frz. Ankündigung) und Inserat.

Das Aufgeben bzw. die Veröffentlichung einer Anzeige wird auch als Insertion bezeichnet.
Jenny Eakin Delony
Jenny Eakin Delony, auch als Jenny Eakin Delony Rice oder Jenny Meyrowitz bekannt (* 13. Mai 1866 in Washington, Arkansas; † 1. April 1949 in Little Rock, Arkansas), war eine US-amerikanische Malerin und Pädagogin. Neben den Porträts von angesehen und historischen Persönlichkeiten in den Vereinigten Staaten malte sie auch Miniaturen, Landschaften, Gemälde von Wildtieren, Stillleben und Genrebilder. Sie begründete die Collegiate Art Education in Arkansas.

Miniaturmalerei
Unter Miniaturmalerei wird die Anfertigung kleiner und kleinster Malereien verstanden; diese werden als Miniaturen bezeichnet. Die europäische Miniaturmalerei hat sich – in Abhängigkeit vom Malgrund und Sujet – vor allem in zwei historischen Ausprägungen entwickelt:

Bilder und Ornamente als Illustrationen mittelalterlicher Handschriften (Buchmalerei), meist Wasserfarben auf Pergament

Bilder in Form von eigenständigen kleinen Bildnissen, ferner auch von mythologischen, allegorischen, erotischen und anderen Darstellungen. Entsprechende kleinformatige Malereien wurden auch als Schmuck von Medaillons, Döschen, Uhrendeckeln und Ähnlichem angebracht.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1987/5000 m der Männer
Der 5000-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1987 wurde am 4. und 6. September 1987 im Olympiastadion der italienischen Hauptstadt Rom ausgetragen.

Weltmeister wurde der marokkanische Olympiasieger von 1984 und Weltrekordinhaber Saïd Aouita, der 1983 auch WM-Bronze über 1500 Meter errungen hatte. Er gewann vor dem Portugiesen Domingos Castro. Bronze ging an den amtierenden Europameister Jack Buckner aus Großbritannien.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983
Die 1. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 7. bis 14. August 1983 in Helsinki statt. Mit Ausnahme der Marathonläufe und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Olympiastadion von 1952 ausgetragen. Es nahmen insgesamt 1235 Athleten aus 154 Ländern teil.
Dingsda-Verlag
Der Dingsda-Verlag wurde im September 1990 von Joachim Jahns in Querfurt gegründet. Bei der Wahl des Verlagsnamens bezog er sich auf den ebenfalls in Querfurt geborenen Dichter Johannes Schlaf, der seine Heimatstadt „Dingsda“ nannte. 2004 nahm der Verlag seinen Sitz in der Buchstadt Leipzig.

Leipziger Buchmesse
Die Leipziger Buchmesse ist eine internationale Buchmesse, die jährlich im Frühjahr auf dem Leipziger Messegelände in Sachsen stattfindet. Sie ist der Frühjahrstreffpunkt der deutschen Buchbranche. Sie ist vor der Frankfurter Buchmesse die besucherstärkste Buchmesse Deutschlands und neben der Automesse Auto Mobil International sowie der universellen Mustermesse, die bis nach der Wiedervereinigung bestand, die bekannteste Messe Leipzigs. Die nächste Leipziger Buchmesse findet vom 19. bis 22. März 2026 statt.

Im Rahmen der Leipziger Buchmesse findet das größte europäische Lesefest Leipzig liest statt, das einen intensiven Austausch zwischen Autoren und Lesern schaffen soll. Integriert und Teil der Leipziger Buchmesse sind außerdem die Manga-Comic-Convention sowie die Leipziger Antiquariatsmesse. Auf der Messe wird jährlich der Preis der Leipziger Buchmesse vergeben.
John Mercer Langston House
Das John Mercer Langston House ist ein historisches Haus in Oberlin und steht im Lorain County im US-Bundesstaat Ohio, in den Vereinigten Staaten. Das 1855 errichtete Haus befindet sich an der East College Street auf Nummer 207, und ist heute in Privatbesitz.

Von 1856 bis 1867 war das Dachschindelbauwerk Wohnsitz des schwarzen Anwalts und Politikers John Mercer Langston, einer der bekanntesten und einflussreichsten Bürgerrechtler des 19. Jahrhunderts.

Die Wände des im Neugotikdesign ausgestatteten Einfamilienhauses sind aus Backstein und zum Teil holzverschalt.

Das John Mercer Langston House erhielt am 15. Mai 1975 den Status eines National Historic Landmarks. zuerkannt und als Gebäude in das National Register of Historic Places eingetragen.

Schalung (Verkleidung)
Unter Schalung, auch Verschalung, wird eine flächige Konstruktion aus Brettern oder Platten verstanden, die dauerhaft zur Verkleidung von Konstruktionen vorgesehen ist. Eine Verschalung wird vorgenommen, wenn die Unterkonstruktion geschützt oder optisch verdeckt werden soll.

Davon abzugrenzen ist die Betonschalung, die eine Hilfskonstruktion für den Betonguss darstellt.
Georg Scholl (Politiker)
Georg Scholl (* 7. Oktober 1919 in Bad Oberdorf; † 13. Juli 1990 in Bad Hindelang) war ein deutscher Politiker (CSU).

Scholl machte eine Lehre bei der Sparkasse in Sonthofen. Am 4. November 1937 beantragte er die Aufnahme in die NSDAP und wurde rückwirkend zum 1. September desselben Jahres aufgenommen (Mitgliedsnummer 4.813.784). Er war danach im Reichsarbeitsdienst und im Kriegsdienst tätig und saß in amerikanischer Kriegsgefangenschaft. Nach seiner Entlassung 1945 übernahm er ein Lebensmittelgeschäft. Politisch engagierte er sich von 1954 an, als er erstmals in den Rat des Marktes Hindelang gewählt wurde. Von 1960 bis 1984 war er auch Bürgermeister dieser Gemeinde auf ehrenamtlicher Basis. Parallel gehörte er von 1966 bis 1978 auch für die CSU dem Bayerischen Landtag an, stets direkt gewählt im Stimmkreis Sonthofen. Am 12. Juli 1978 schied Scholl frühzeitig aus dem Landtag aus, Winfried Fleck rückte für den Rest der Legislaturperiode nach.

Bad Oberdorf
Bad Oberdorf ist ein Gemeindeteil des Marktes Bad Hindelang im bayerisch-schwäbischen Landkreis Oberallgäu.

Im Jahre 1900 verlieh Prinzregent Luitpold von Bayern Oberdorf den Titel „Bad“. Grund war die Nutzung einer Schwefelquelle am Fuße des Iseler (1886 m).

Bad Oberdorf wurde im 20. Jahrhundert mehrmals, besonders schwer 1924, von verheerenden Hochwassern des Wildbaches verwüstet.

Auf dem landwirtschaftlichen Anwesen, das Ilse Heß (Ehefrau von Rudolf Heß) in Bad Oberdorf bei Bad Hindelang im Allgäu bewirtschaftete, wurde im März/April 1945 ein mit einem Häftling besetztes Außenlager des KZ Dachau eingerichtet.
Ademir
Folgende Fußballspieler tragen den Namen Ademir:

Ademir de Menezes (1922–1996), brasilianischer Fußball-Nationalspieler und WM-Teilnehmer 1950.

Ademir Alcântara, ehemals Benfica Lissabon

Ademir de Barros, ehemals u. a. FC São Paulo

Ademir da Guia (* 1942), ehemals AC Bangu, SE Palmeiras

Ademir Roque Kaefer (* 1960), ehemals Cruzeiro EC

Ademir Vieira (Ademir; * 1952), brasilianischer Fußballspieler

Ademir de Menezes
Ademir Marques de Menezes (* 8. November 1922 in Recife; † 11. Mai 1996 in Rio de Janeiro), oft nur Ademir genannt, war ein brasilianischer Fußballspieler. Er gilt als einer der besten Stürmer seiner Zeit.

Ademir, der wegen seines markanten Unterbisses den Spitznamen Queixada (zu Deutsch Holzkinn) trug, zeichnete sich durch seine Antrittsschnelligkeit in Verbindung mit überraschenden Tempowechseln, sowie flinke Körpertäuschungen und eine exzellente Ballbeherrschung aus. Außerdem war er ein kunstvoller Effetschütze und wurde Torschützenkönig der WM 1950.
Olympische Winterspiele 1992/Bob – Viererbob (Männer)
Der Viererbob der Männer bei den Olympischen Winterspielen 1992 in Albertville bestand aus vier Läufen, von denen zwei am 21. und zwei am 22. Februar 1992 ausgetragen wurden. Austragungsort war die Piste de La Plagne. Am Start waren 124 Teilnehmer aus 20 Ländern. Olympiasieger wurden die Österreicher Ingo Appelt, Harald Winkler, Gerhard Haidacher und Thomas Schroll mit einer Gesamtzeit von 3:53,90 Minuten. Die Silbermedaille holten die Deutschen Wolfgang Hoppe, Bogdan Musiol, Axel Kühn und René Hannemann vor Gustav Weder, Donat Acklin, Lorenz Schindelholz und Curdin Morell aus der Schweiz, die die Bronzemedaille gewann.

Curdin Morell
Curdin Morell (* 9. Juli 1963 in Schulhaus) ist ein Schweizer Bobfahrer.

In den Jahren 1989 und 1990 gewann er gemeinsam mit Bruno Gerber, Lorenz Schindelholz und Gustav Weder im Viererbob die Weltmeisterschaft, 1991 mit denselben Piloten die Europameisterschaft. Bei den Olympischen Winterspielen 1992 gewann er mit Donat Acklin, Lorenz Schindelholz und Gustav Weder die Bronzemedaille, ebenfalls im Viererbob.

Heute lebt Morell in Schiers und arbeitet als Turn- und Sportlehrer an der Evangelischen Mittelschule (EMS).
Tamba-Tachikui-Keramik
Tamba-Tachikui-Keramik (japanisch 丹波立杭焼, Tambatachikui-yaki) ist die Bezeichnung für japanische Keramikprodukte, die in Sasayama in der Präfektur und Umgebung hergestellt werden. Tambatachikui gehört – abgesehen von der Mino-Keramik, die eine Sonderstellung einnimmt – zu den Sechs alten Brennöfen, den „Rokkoyō“.

Präfektur
Eine Präfektur (von lateinisch praefectus für „Statthalter“) ist in verschiedenen Staaten eine territoriale Verwaltungseinheit oder örtliche Behörde unterhalb der nationalen Ebene. Auch die römisch-katholische Kirche verwendet die Bezeichnung für bestimmte Gliederungen.
Surjit Singh Barnala
Surjit Singh Barnala (* 21. Oktober 1925 in Ateli, Punjab, Britisch-Indien; † 14. Januar 2017 in Chandigarh) war ein indischer Politiker der Shiromani Akali Dal (SAD), der unter anderem zwischen 1977 und 1980 sowie erneut von 1996 bis 1999 Mitglied der Lok Sabha war. Er war von 1977 bis 1979 Minister für Landwirtschaft, Ernährung und Bewässerung sowie zwischen 1998 und 1999 Minister für Chemikalien und Düngemittel. Darüber hinaus fungierte er von 1985 bis 1987 als Chief Minister von Punjab sowie als Gouverneur verschiedener Bundesstaaten Indiens.

Chandigarh
Chandigarh (Hindi: चंडीगढ़, Panjabi: ਚੰਡੀਗੜ੍ਹⓘ Caṇḍīgaṛh) ist eine Millionenstadt  und eine Municipal Corporation im Norden Indiens.

Die Stadt besitzt den Status eines eigenen Unionsterritoriums und ist zugleich die Hauptstadt der beiden indischen Bundesstaaten Punjab und Haryana, an deren Grenze sie liegt. Die Planstadt Chandigarh wurde nach der Teilung Indiens nach Plänen des schweizerisch-französischen Architekten Le Corbusier als neue Hauptstadt des indischen Teils des Punjab errichtet.

Auf der Grundlage der Volkszählung 2011 hat die Stadt Chandigarh rund 960.000 Einwohner; im gesamten Unionsterritorium leben knapp 1,05 Millionen Menschen. Zusammen mit den beiden Satellitenstädten Panchkula und Sahibzada Ajit Singh Nagar (ehemals Mohali) bildet Chandigarh einen Ballungsraum mit über 1,4 Millionen Einwohnern, die sogenannte „Chandigarh Tricity“. Hauptsprachen sind Hindi und Panjabi.