hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bave (Dordogne)
Die Bave ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Lot in der Region Okzitanien verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Labathude, entwässert anfangs Richtung Nord, schwenkt dann auf Nordwest und mündet nach rund 37 Kilometern knapp östlich von Gintrac als linker Nebenfluss in die Dordogne.

Dordogne
Die Dordogne [dɔʀˈdɔɲ] (okzitanisch Dordonha) ist ein Fluss im Südwesten Frankreichs. Sie entsteht im Gemeindegebiet von Mont-Dore, in der Nähe des Puy de Sancy, aus dem Zusammenfluss der Quellbäche Dore und Dogne. Generell entwässert sie in westlicher Richtung, trifft nach einem Flussverlauf von rund 483 Kilometern beim Bec d’Ambès, nahe Bordeaux, mit der Garonne zusammen und bildet so einen Mündungstrichter, der unter dem Namen Gironde schließlich in den Atlantischen Ozean mündet. Am 11. Juli 2012 wurde das gesamte Einzugsgebiet der Dordogne von der UNESCO als Biosphärenreservat klassifiziert.
Hans-Joachim Weise
Hans-Joachim Weise (* 15. November 1912 in Berlin; † 24. Februar 1991 in Celle) war ein deutscher Regattasegler, der an den Olympischen Spielen 1936 teilnahm und Gold in der Star-Bootsklasse gewann.

Peter Bischoff und Hans-Joachim Weise vom Berliner Verein Seglerhaus am Wannsee (VSaW) gewannen mit ihrem Boot Wannsee bei den Olympischen Spielen 1936 vor der Kieler Küste fünf von sieben Regatten und belegten jeweils einmal den zweiten und den vierten Platz. Damit gewannen die beiden den Wettbewerb mit großem Vorsprung vor den Booten aus Schweden und den Niederlanden und erhielten 1936 die einzige Goldmedaille für deutsche Segler.

Olympische Sommerspiele 1936/Segeln – Star
Die Segelregatta mit der Starboot bei den Olympischen Sommerspielen 1936 fand vom 4. bis 10. August 1936 statt. Austragungsort war der Olympiahafen Düsternbrook in der Kieler Förde.

Die Regatta war eine Offene Klasse, somit durften sowohl Männer als auch Frauen teilnehmen. Es traten jedoch ausschließlich Männer an.
Hong Myong-hui (Leichtathletin)
Hong Myong-hui (* 21. April 1979) ist eine nordkoreanische Langstreckenläuferin.

Am 20. Juni 1997 stellte sie in Pjöngjang mit 32:02,0 min den aktuellen Landesrekord im 10.000-Meter-Lauf auf (Stand Juni 2009). 2000 siegte sie beim Pjöngjang-Marathon in 2:31:28 h.

Bei der Universiade 2001 in Peking wurde sie Neunte über 10.000 m.

Pjöngjang
Pjöngjang (koreanisch 평양 [pʰjʌ̹ŋja̠ŋ], MR P'yŏngyang, RR Pyeongyang, YR Phyeng.yang, englisch Pyongyang), auch Pjongjang oder in der DDR Ph(j)öngjang geschrieben, ist die Hauptstadt der Demokratischen Volksrepublik Korea (Nordkorea) und liegt im Südwesten des Landes. Sie steht unter zentraler Verwaltung der Regierung. In der Kernstadt leben 3,04 Mio. Menschen (2018).

Die Stadt ist politischer, wirtschaftlicher und kultureller Mittelpunkt sowie Verkehrsknotenpunkt des Landes mit der Mansudae-Kongresshalle, Universitäten und verschiedenen Theatern, Museen sowie Baudenkmälern.
Wendla Randelin
Wendla Johanna Randelin (geboren 13. Dezember 1823 in Huittinen, gestorben 4. Februar 1906 in Lokalahti), geborene Cumenius, Pseudonym Wendela bzw. Vendela, war eine finnlandschwedische Schriftstellerin. Sie schrieb 1848 einen der ersten in Finnland veröffentlichten Romane.

Finnlandschwedisch
Finnlandschwedisch (schwedisch finlandssvenska, finnisch suomenruotsi) ist eine Bezeichnung für das in Finnland gesprochene Schwedisch. Schwedisch ist neben Finnisch die zweite Amtssprache in Finnland. Als Muttersprache gesprochen wird Schwedisch von 265.000 Menschen auf dem finnischen Festland, den sogenannten Finnlandschweden, sowie 25.000 Einwohnern der autonomen Provinz Åland (insgesamt 5,5 % der Bevölkerung). Die finnlandschwedische Hochsprache unterscheidet sich vor allem in der Aussprache und in Teilen des Wortschatzes von dem in Schweden gesprochenen Reichsschwedischen, in der Schriftsprache aber nur geringfügig. Das alltäglich gesprochene Finnlandschwedische zerfällt in mehrere, teils stark voneinander abweichende Dialekte. Der åländische Dialekt steht den in Schweden gesprochenen Mundarten in vielen Hinsichten näher als denen des finnischen Festlandes.
Dieter Schnell
Dieter Kurt Fritz Schnell (* 30. Juli 1938 in Landau in der Pfalz) ist ein deutscher Arzt, Ophthalmologe und Sportmediziner. Seinen Initiativen sind die Begründung und Entwicklung der Sport-Ophthalmologie als eines speziellen Bereichs der Augenheilkunde zuzuschreiben.

Sportmedizin
Sportmedizin untersucht den Einfluss von Bewegung, Training und Sport sowie Bewegungsmangel auf den gesunden und kranken Menschen jeder Altersstufe, um die Befunde der Prävention, Therapie und Rehabilitation den Sporttreibenden dienlich zu machen. Sie umfasst theoretische und praktische Medizin und kann dabei auf Theorien zurückgreifen, die bis zur Antike zurückreichen.

Diese Beschreibung von Wildor Hollmann (1958) wurde 1977 als offizielle Definition vom Weltverband für Sportmedizin (FIMS) übernommen und lautet in der englischen Fassung: „Sports medicine embodies theoretical and practical medicine which examines the influence of exercise, training and sports, as well the lack of exercise, on healthy and unhealthy people of all ages to produce results that are conclusive to prevention, therapy and rehabilitation as well as beneficial for the athlete himself“.
Wischas
Der Wischas (russisch Ви́жас) ist ein Zufluss der Barentssee im Autonomen Kreis der Nenzen und in der Oblast Archangelsk in Nordwestrussland.

Der Wischas fließt südlich der Kanin-Halbinsel in nordnordöstlicher Richtung zur Tschoscha-Bucht, an deren westlichen Südküste er in die Barentssee mündet.
Der Fluss hat eine Länge von 219 km und entwässert ein Areal von 3050 km². 
Er wird von der Schneeschmelze als auch von Niederschlägen gespeist.

Barentssee
7540Koordinaten: 75° N, 40° O

Die Barentssee (russisch Баренцево море, norwegisch Barentshavet) ist ein Randmeer des Arktischen Ozeans (Nordpolarmeer) nördlich von Norwegen und dem europäischen Teil Russlands. Sie wurde nach dem niederländischen Seefahrer Willem Barents benannt. Mit einer durchschnittlichen Tiefe von 230 m ist sie eines der tieferen Schelfmeere. Der Nordatlantikstrom, ein Ausläufer des Golfstroms, sorgt dafür, dass viele Häfen an der Barentssee ganzjährig eisfrei sind, obwohl sie weit im Norden liegen. Im September ist die Barentssee vollständig eisfrei.
Durch die vergleichsweise hohe Wassertemperatur ist die Biomasseproduktion deutlich höher als in anderen Meeren vergleichbarer geografischer Breite. Im Frühjahr beginnt die Algenblüte mit der Produktion von Phytoplankton, darauf folgt das Zooplankton, das seinerseits Nahrungsgrundlage von Fischen, Seevögeln und Meeressäugern ist.
Derik Zampedri
Derik Zampedri (* 17. Juni 1985 in Trient) ist ein italienischer Cyclocross- und Straßenradrennfahrer.

Derik Zampedri wurde 2002 italienischer Cyclocross-Meister in der Juniorenklasse. Im nächsten Jahr konnte er seinen Titel verteidigen. Ab 2004 fuhr er in der U23-Klasse, wo er bei der nationalen Meisterschaft den zweiten Platz belegte. In der Saison 2005 wurde er dann in Rovato auch italienischer U23-Meister. Außerdem gewann er 2005 ein Crossrennen in Fonzaso. Auf der Straße wurde Zampedri 2006 Dritter beim Piccolo Giro di Lombardia, der U23-Austragung der Lombardei-Rundfahrt. Ende der Saison 2008 fuhr Zampedri für das Schweizer Professional Continental Team NGC Medical-OTC Industria Porte als Stagiaire. 2010 wurde er bei einer Dopingkontrolle positiv getestet und für zwei Jahre gesperrt.

Il Piccolo Lombardia
Il Piccolo Lombardia (dt.: Die kleine Lombardei, bis 2017: Piccolo Giro di Lombardia, dt. Kleine Lombardei-Rundfahrt) ist ein italienisches Eintagesrennen im Straßenradsport.

Der Wettbewerb wird wie das Monument des Radsports Il Lombardia in der Lombardei ausgetragen und findet seit dem Jahr 1911 regelmäßig wenige Tage vor der großen Lombardei-Rundfahrt statt. Das Rennen war ursprünglich Amateursportlern vorbehalten. Mit Einführung der Einheitslizenz wurde es in Kategorie 1.2 der UCI Europe Tour geführt. Seit dem Jahr 2014 wird das Rennen als Wettbewerb der Altersklasse in UCI-Kategorie 1.2U ausgetragen.

Die Strecke ist in der Regel 50 bis 60 Kilometer kürzer als bei der großen Lombardei-Rundfahrt.
NGC 6687
NGC 6687 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sd im Sternbild Drache am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 160 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 11. Juli 1883 von Lewis Swift entdeckt.

Lewis A. Swift
Lewis A. Swift (* 20. Februar 1820 in Clarkson, New York; † 5. Januar 1913 in Marathon, New York) war ein US-amerikanischer Astronom.

Er entdeckte mehrere Kometen, etwa den kurzperiodischen Kometen Swift-Tuttle, sowie über 1000 Objekte des NGC-Katalogs. Swift war zweimal verheiratet, in erster Ehe 1850 mit Lucretia Hunt und in zweiter Ehe 1864 mit Carrie D. Topping. Sein Sohn Edward D. Swift stammt aus seiner zweiten Ehe.

Obwohl Swift nie eine Universitätsausbildung genossen hatte, wurde ihm 1897 die Jackson-Gwilt-Medaille der Royal Astronomical Society verliehen. Der Mondkrater Swift und der Asteroid (5035) Swift sind nach ihm benannt.
Schattenkabinett
Als Schattenkabinett bezeichnet man in der Politik eine von kandidierenden Parteien zusammengestellte Regierungsmannschaft, zu der auch die sogenannten Schattenminister gehören. Sie sollen im Falle eines erfolgreichen Wahlausgangs das Regierungskabinett bilden.

Das Aufstellen eines Schattenkabinetts ist ein häufig praktiziertes Wahlkampfmittel. Dadurch sollen die geplanten Akzente der zukünftigen Politik in die Öffentlichkeit transportiert und der Wahlkampf um personelle Elemente erweitert werden.

Regierung
Die Regierung ist eine der höchsten Institutionen eines Staates. Sie leitet, lenkt und beaufsichtigt die Politik nach innen und außen und steht der Verwaltung eines Staates vor. Eine Regierung besteht in der Regel aus einem Regierungschef und mehreren Ministern mit jeweils eigenen Ministerien, genannt Kabinett. Sie kann aber auch aus gleichberechtigten Mitgliedern bestehen, wie in der Schweiz und in Rojava (Westkurdistan), und wird dann eher Rat genannt.

In einem präsidentiellen System wie zum Beispiel den Vereinigten Staaten ist das Staatsoberhaupt zugleich Regierungschef.

Oftmals stellt die Bezeichnung Regierung ein Synonym für die Exekutive (ausführende Gewalt) eines Staates oder staatsähnlichen Gebildes dar. Die Regierungsgewalt wird auch als Gubernative bezeichnet.
Emons Group
Die Emons Group ist ein privates niederländisches Logistikunternehmen. Größte Tochtergesellschaft ist die Van Huët Glastransport, die einer der größten Glas-Spediteure Europas ist. Sie übernimmt z. B. den Glastransport des Euroglas-Werks Haldensleben. Emons Cargo (160 Sattelschlepper) ist spezialisiert auf den Transport nicht stapelbarer Güter in Doppelstock-Aufliegern. Die Meierling GmbH aus Hagen baut Ultraleicht-Sattelauflieger aus Aluminium u. a. als Innenlader für den Glastransport.

Sattelauflieger
Sattelauflieger (oder kurz Auflieger sowie englisch Semitrailer oder nur Trailer genannt) sind Anhänger, die einen Teil ihres Gewichtes auf die Achsen einer Sattelzugmaschine verlagern, mit der sie über eine Sattelplatte samt Königszapfen verbunden werden. Sattelauflieger sind meistens mehrachsig (2 bis 3 Achsen) und unterscheiden sich dadurch vom Einachsanhänger.
Lucette Moreau
Lucette Moreau (* 17. Januar 1956 in Pointe-des-Cascades, Vaudreuil-Soulanges) ist eine ehemalige kanadische Kugelstoßerin und Diskuswerferin.

1975 gewann sie bei den Panamerikanischen Spielen in Mexiko-Stadt Bronze im Kugelstoßen und wurde Vierte im Diskuswurf.

Bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal kam sie in beiden Platzen auf den 13. Platz.

1977 wurde sie beim Leichtathletik-Weltcup in Düsseldorf in beiden Disziplinen Vierte. Im Jahr darauf holte sie bei den Commonwealth Games 1978 in Edmonton Bronze im Diskuswurf und wurde Neunte im Kugelstoßen. 1979 wurde sie bei den Panamerikanischen Spielen in San Juan Fünfte im Diskuswurf und Sechste im Kugelstoßen.

Der Olympiaboykott Kanadas verhinderte eine Teilnahme an den Olympischen Spielen 1980. Beim ersatzweise abgehaltenen Liberty Bell Classic wurde sie Zweite im Diskuswurf.

1976 wurde sie Kanadische Meisterin im Kugelstoßen, 1976 und 1980 im Diskuswurf.

Vaudreuil-Soulanges
Vaudreuil-Soulanges ist eine regionale Grafschaftsgemeinde (französisch municipalité régionale de comté, MRC) in der kanadischen Provinz Québec.

Sie liegt in der Verwaltungsregion Montérégie und besteht aus 23 untergeordneten Verwaltungseinheiten (acht Städte, zwölf Gemeinden und drei Sprengel). Die MRC wurde am 14. April 1982 gegründet. Der Hauptort ist Vaudreuil-Dorion. Die Einwohnerzahl beträgt 149.349 (Stand: 2016) und die Fläche 855,56 km², was einer Bevölkerungsdichte von 174,6 Einwohnern je km² entspricht.
Putot-en-Auge
Putot-en-Auge ist eine französische Gemeinde mit 311 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im  Département Calvados in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Lisieux und zum Kanton Cabourg. Die Einwohner werden Putotalgiens genannt.

Kanton Cabourg
Der Kanton Cabourg ist seit 1982 ein französischer Wahlkreis im Département Calvados in der Region Normandie. Er umfasst 34 Gemeinden aus den Arrondissement Lisieux, sein bureau centralisateur ist in Cabourg. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
LG-Baureihe Tk
Die LG-Baureihe Tk war eine Baureihe von Personenzug-Tenderlokomotiven der Litauischen Staatsbahn Lietuvos geležinkeliai (LG) mit der Achsfolge 1’B2’ h2t. Die Lokomotiven wurden 1932 von Škoda in Plzeň entwickelt und gebaut.

Pilsen
Pilsen (tschechisch Plzeň, Ausspracheⓘ ˈpl̩.zɛɲ) ist die viertgrößte Stadt Tschechiens, liegt im Westen von Böhmen und ist der Verwaltungssitz der Pilsner Region (Plzeňský kraj). In Pilsen leben mehr als 181.000 Einwohner, die Agglomeration hat etwa 305.000 Einwohner. Bekannt ist Pilsen vor allem wegen des Pilsner Biers und der Škoda-Werke. Die Universitäts- und Bistumsstadt hat eine bedeutende Stellung als Industrie-, Handels-, Kultur- und Verwaltungszentrum. 2015 war Pilsen – gemeinsam mit der Stadt Mons in Belgien – Kulturhauptstadt Europas.
William C. Marland
William Casey Marland (* 26. März  1918 in Johnston City, Williamson County, Illinois; † 26. November 1965 in Barrington, Illinois) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1953 bis 1957 der 24. Gouverneur des Bundesstaates West Virginia.

Barrington (Illinois)
Barrington ist ein 1865 gegründetes Village im Cook County und im Lake County im US-Bundesstaat Illinois. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 10.722 ermittelt. Barrington gehört zur Metropolregion Chicago.

Die Postleitzahl für Barrington und die umliegende Gegend (inklusive South Barrington, North Barrington, Barrington Hills, Lake Barrington, Tower Lakes, und kleine Teilbereiche von Deer Park und Inverness) ist 60010; es ist einer der wohlhabendsten Postleitzahlbereiche der USA.
Tüdewiin Mjagmardschaw
Tüdewiin Mjagmardschaw (mongolisch Түдэвийн Мягмаржав, englisch Tüdeviin Myagmarjav; * 5. Februar 1945 in Gobi-Altai-Aimag) ist ein ehemaliger mongolischer Sportschütze.

Er nahm an den Olympischen Sommerspielen 1964 in Tokio, 1968 in Mexiko-Stadt, 1972 in München und 1976 in Montreal teil. In all seinen Wettkämpfen mit dem Freiem Gewehr oder der Schnellfeuerpistole kam er nur auf Plätze zwischen 47 und 19. Einen Erfolg erzielte er bei den Asienspielen 1974 in Teheran, wo er eine Bronzemedaille errang.

Gobi-Altai-Aimag
4696Koordinaten: 46° 0′ N, 96° 0′ O

Der Gobi-Altai-Aimag (mongolisch Говь-Алтай Аймаг) ist ein Aimag (Provinz) der Mongolei, im Südwesten des Landes an der chinesischen Grenze gelegen. Sie ist eine Weiterführung der 1923 gegründeten Provinz Hantaishir. Die Provinz beherbergt die NGO Salkhin Sandag, die sich für den Schutz ihrer wichtigsten Wasserquelle, des Flusses Zavkhan, einsetzt.
Lesley Griffiths
Lesley Griffiths (* 1. August 1960) ist eine walisische Politikerin und seit 2009 in mehreren Funktionen Mitglied in der walisischen Regierung. Sie ist Mitglied der Labour Party. Griffiths vertritt seit der Wahl 2007 den Wahlkreis Wrexham im Senedd.

Welsh Labour Party
Die Welsh Labour Party (walisisch Plaid Llafur Cymru, dt. Waliser Arbeiterpartei), kurz Welsh Labour (walisisch Llafur Cymru), ist eine Teilorganisation der britischen Labour Party in Wales. Die Welsh Labour Party ist die größte Partei in Wales und seit 2021 mit 30 Sitzen im walisischen Parlament vertreten.
Mount Burrows
Mount Burrows ist ein 2260 m Berg im ostantarktischen Viktorialand. In der Deep Freeze Range ragt er 8 km westsüdwestlich des Mount Queensland auf. Er überragt die niedriger gelegene Ostflanke des Priestley-Gletschers.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte ihn nach dem neuseeländischen Seismologen Albert Leon Burrows (1918–2012), wissenschaftlicher Leiter der Scott Base von 1964 bis 1965.

New Zealand Antarctic Place-Names Committee
Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee (NZ-APC, deutsch: Neuseelands Komitee für antarktische Ortsnamen) ist eine 1956 gegründete Expertenkommission, die sich der Benennung geografischer Objekte in der Ross Dependency in Antarktika widmet. Das Gremium setzt sich aus Mitgliedern des New Zealand Geographic Board und weiteren ausgewählten Fachleuten zusammen, die in Abstimmung mit entsprechenden Komitees in Australien, dem Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten arbeiten.
Johann Albin Schlick
Johann Albin Schlick, Graf zu Passaun und Weißkirchen, Herr auf Falkenau und Duppau (* 1579; † 1640 in Zwickau), war Vertreter der böhmischen Stände und Anhänger des Winterkönigs Friedrich V. von der Pfalz.

Doupov
Doupov (deutsch Duppau) ist eine Wüstung auf dem Truppenübungsplatz Hradiště im Okres Karlovy Vary in Tschechien. Die ehemalige Stadt wurde 1955 wegen der Errichtung des Truppenübungsplatzes geräumt und ihre Häuser danach bis auf die Grundmauern abgetragen. Doupov wird heute statistisch als Grundsiedlungseinheit des Truppenübungsplatzes erfasst.
Teuthras (Herrscher von Teuthranien)
Teuthras (altgriechisch Τεύθρας Teúthras) ist in der griechischen Mythologie der eponyme Herrscher von Teuthranien oder Mysien.

Am bekanntesten ist Teuthras im Zusammenhang mit der Geschichte um Auge und deren Sohn Telephos. Die meisten Quellen berichten davon, dass er Auge heiratet und Telephos aufzieht. Eine andere Geschichte wird von Pseudo-Plutarch überliefert: Hier tötete Teuthras auf dem Berg Thrasyllos einen der Artemis Orthosia heiligen Eber, woraufhin diese ihn mit Wahnsinn straft. Mithilfe des Sehers Polyidos konnte seine Mutter die Göttin besänftigen, was zu seiner Heilung führte. Daraufhin nannte er den Berg Teuthras, heute ein Berg nördlich von Bergama in der Türkei.

Teuthras ist möglicherweise ein Sohn von Midios und Arge.

Bergama
Bergama (lateinisch Pergamum, griechisch Pergamon) ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Izmir in der türkischen Ägäisregion und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1984 gebildeten Büyükşehir belediyesi İzmir (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Seit der Gebietsreform ab 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.

Bergama ist der größte Kreis/Stadtbezirk der Provinz/Büyükşehir und liegt im Norden dieser. Im Norden grenzt Bergama an die Provinz Balikesir. Am nordöstlichen Stadtrand, östlich des Burgbergs (Akropolis), befindet sich die Kestel-Talsperre.

In der Antike befand sich hier die Stadt Pergamon, im Hellenismus die Hauptstadt des Reichs der Attaliden, das sich über große Teile des westlichen Kleinasiens erstreckte. Deren Ruinen sind Forschungsgegenstand von Ausgrabungen des Deutschen Archäologischen Instituts.
The Casting of Frank Stone
The Casting of Frank Stone ist ein vom britischen Entwicklerstudio Supermassive Games entwickeltes Computerspiel, das dem Genre Survival Horror zuzuordnen ist. Es wurde am 3. September 2024 von Behaviour Interactive für die Spielkonsolen PlayStation 5 und Xbox Series X/S sowie für Windows-PCs veröffentlicht.

PlayStation 5
Die PlayStation 5 (kurz PS5) ist eine zur Marke PlayStation gehörende stationäre Spielkonsole des japanischen Konzerns Sony, die am 19. November 2020 auf den europäischen Markt gekommen ist. Sie ist das Nachfolgemodell der PlayStation 4, zu der eine Abwärtskompatibilität besteht.

Die PlayStation 5 steht hauptsächlich in Konkurrenz zu Microsofts Konsole Xbox Series.

Bis Ende September 2025 wurden weltweit rund 84,2 Millionen Exemplare verkauft.
Feiertage in Irland
Gesetzliche Feiertage der Republik Irland sind:

Wenn ein gesetzlicher Feiertag auf einen Samstag, Sonntag oder auf einen (festen) gesetzlichen Feiertag fällt, wird der freie Tag verlegt. Der Arbeitgeber hat folgende Auswahl für seine Arbeitnehmer: einen freien Tag innerhalb eines Monats (Betriebsferien), einen Tag mehr Jahresurlaub oder einen Tag mehr Bezahlung (Flexibilisierung aufgrund der Auftragslage). Es ist dennoch gängige Praxis, den folgenden Wochentag als freien Tag für alle zu erklären.

Die letzten neu hinzugekommenen gesetzlichen Feiertage waren im Jahr 1994 der May Day und 2023 St. Brigid’s Day. Einige führende Politiker wie Ruairi Quinn (TD) haben sich für einen oder zwei zusätzliche Feiertage ausgesprochen, um im europäischen Durchschnitt zu liegen.

Arbeitnehmer
Arbeitnehmer, in Österreich auch unselbständig Beschäftigte oder Dienstnehmer, sind natürliche Personen, die im Rahmen eines Arbeitsverhältnisses aufgrund eines Arbeitsvertrags verpflichtet sind, ihre Arbeitskraft weisungsgebunden gegen Arbeitsentgelt ihrem Arbeitgeber zur Verfügung zu stellen.
Pre-Control-Regelkarte
Die Pre-Control-Regelkarte (auch Ampelkarte oder Prozessregelkarte) ist eine Art von Qualitätsregelkarte für variable Merkmale. Sie dient als Hilfsmittel der Statistischen Prozesslenkung (SPC).

Anders als die Shewhart-Regelkarte geht sie nicht von vorgegebenen Grenzwerten aus. Die Warn- und Eingriffsgrenzen werden anhand der vorhandenen Prozessdaten ermittelt und geben so nicht die tatsächlichen Toleranzwerte an. Damit dient diese Art der Regelkarte ausschließlich der Überwachung bekannter und fähiger Prozesse.

Die Prozessfähigkeit beschreibt die Langzeitfähigkeit eines Fertigungsprozesses unter normalen Schwankungen innerhalb der Anforderungen zu bleiben. Angegeben wird dies mithilfe des Prozessfähigkeitsindex cp. Ist dieser größer/gleich 1,33 gilt die Prozessfähigkeit als erwiesen. Die Pre-Control-Regelkarte sollte bei einem cp von größer zwei eingesetzt werden.

Shewhart-Regelkarte
Die Shewhart Regelkarte ist eine der ältesten  Qualitätsregelkarten  der statistischen Prozessregelung, die von dem amerikanischen Physiker der Bell Telephone Company, Walter A. Shewhart, im Jahre 1924 entwickelt wurde. Sie wird zur Qualitätskontrolle bei beherrschten Prozessen verwendet, um den herrschenden Zustand beizubehalten und auftretende Veränderungen anzuzeigen.
Democracia Nacional
Die Democracia Nacional (DN, dt. Nationale Demokratie) ist eine rechtsextreme, neonazistische spanische Kleinpartei. Sie wurde 1995 gegründet und umfasste unter anderem die Reste der 1993 aufgelösten CEDADE (Spanischer Zirkel der Freunde Europas) und der Kleinpartei Juntas Españolas. Auf internationaler Ebene ist sie Mitglied der Allianz für Frieden und Freiheit.

Neonazismus
Neonazismus (altgriechisch νέος néos, deutsch ‚neu, jung‘ und Nazismus) steht im engeren Sinne für die Wiederaufnahme und Verbreitung nationalsozialistischen Gedankenguts im deutschsprachigen Raum nach dem Zweiten Weltkrieg und dem Ende der NS-Diktatur. Auch in anderen Ländern, namentlich in den USA wurden nach 1945 nationalsozialistische Ideen aufgegriffen und das NS-Regime verherrlicht. Vertreter des Neonazismus werden Neonazis genannt; der Begriff steht im Gegensatz zu „Altnazis“ (auch Alt-PG, „Parteigenosse“), also den Trägern der nationalsozialistischen Ideologie, die diese bereits während der nationalsozialistischen Herrschaft vertreten hatten, den umgangssprachlich „Ewiggestrigen“.