hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(47) Aglaja
(47) Aglaja ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 15. September 1857 vom deutschen Astronomen Karl Theodor Robert Luther an der Sternwarte Düsseldorf entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach Aglaia, einer der drei Chariten (Grazien), Töchter des Zeus und der Eurynome. Die anderen sind Thalia und Euphrosyne. Die Benennung erfolgte durch die Philosophische Fakultät der Universität Bonn.

Chariten
Die Chariten (altgriechisch Χάριτες Chárites, Singular Charis) sind in der griechischen Mythologie „Untergöttinnen“ und Dienende der Hauptgötter, die mit Aphrodite, aber auch Hermes und Apollon in Verbindung stehen. In der römischen Mythologie entsprechen sie den drei Grazien (lateinisch gratiae).

Sie sind Töchter des Zeus und der Eurynome und heißen Euphrosyne („die Frohsinnige“), Thalia („die Blühende“) und Aglaia („die Strahlende“). Sie brachten den Menschen und den Göttern Anmut, Schönheit und Festesfreude.
Hendon Mob
Der Hendon Mob ist eine Gruppe von vier professionellen Pokerspielern, die alle gebürtig aus London stammen. Der Name setzt sich aus dem Londoner Stadtteil Hendon sowie dem Begriff Mob zusammen. Der Hendon Mob betreibt eine sehr erfolgreiche Internetseite, welche eine einzigartige Poker-Datenbank beinhaltet, in der jedes professionelle Live-Pokerturnier sowie alle Pokerspieler mit ihren Resultaten geführt werden.

Pokerturnier
Ein Pokerturnier ist eine Art des Kartenspiels Poker. Es wird für gewöhnlich nach dem Freeze-Out-System, einer Art K.-o.-System, durchgeführt. Im Gegensatz zum Cash Game können sich Spieler nicht jederzeit ihre Chips in Geld auszahlen lassen, sondern erhalten ihr Preisgeld für den im Turnier erreichten Platz.

Die bei Turnieren bevorzugt gespielte Pokervariante ist Texas Hold’em, das das bis in die 1990er-Jahre dominierende Seven Card Stud mittlerweile weitestgehend verdrängt hat. Gespielt wird u. a. bei großen Pokerturnierserien wie der einmal jährlich ausgetragenen Poker-Europameisterschaft in Velden am Wörther See sowie der World Series of Poker am Las Vegas Strip, die erstmals 1970 im Binion’s Horseshoe ausgespielt wurde und seit 2022 im Horseshoe und Paris Las Vegas gespielt wird.
McCarthy Point
Der McCarthy Point ist die eine vereiste Landspitze, die den nordöstlichen Ausläufer von Grant Island vor der Hobbs-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands markiert. Sie stellt die östliche Begrenzung der Ledda Bay dar.

Entdeckt und kartiert wurde die Landspitze im Februar 1962 von Bord des Eisbrechers USS Glacier unter Kapitän Edwin Anderson McDonald (1907–1988). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1966 nach Leutnant J. F. McCarthy, Zahlmeister auf der USS Glacier zu jener Zeit.

Ledda Bay
Die Ledda Bay ist eine seichte und 19 km breite Bucht an der Nordseite von Grant Island vor der Hobbs-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands.

Entdeckt und erstmals kartiert wurde die Bucht am 4. Februar 1962 von der Besatzung des Eisbrechers USS Glacier. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1966 nach Raymond J. Ledda Jr. (1930–2002), der als Quartiermeister der Besatzung der USS Glacier angehört hatte.
Logorama
Logorama ist ein 16-minütiger animierter Kurzfilm aus dem Jahr 2009, der von den französischen Produktionsfirmen H5 und Nicolas Schmerkins Autour de Minuit hergestellt wurde. Der Film zeigt Ereignisse in einem stilisierten Los Angeles, in welchem die Figuren ebenso wie Gegenstände und Hintergründe ausschließlich aus Logos bestehen. Insgesamt werden im Film mehr als 2.500 Logos und Maskottchen neuer und alter Marken verwendet. Eine wortwörtliche Werbelandschaft entsteht.

Logorama wurde mit dem „Kodak Discovery Award for Best Short Film“ bei den internationalen Filmfestspielen von Cannes 2009 und dem Oscar in der Kategorie „Bester animierter Kurzfilm“ bei der Oscarverleihung 2010 ausgezeichnet.

Maskottchen
Ein Maskottchen oder (selten) die Maskotte (von französisch mascotte ‚Person, Tier oder Gegenstand als Glücksbringer‘; okzitanisch mascòta; masca ‚kleiner Zauberer; Zauberin‘; oberitalienisch: masca ‚Hexe‘) bezeichnet zumeist einen Glücksbringer, ein Püppchen oder ein Amulett für eine Personengruppe.

Im Marketing wird als Maskottchen in diesem Sinne ein stilisiertes, häufig comicartiges Phantasiewesen mit menschlichen Zügen bezeichnet. Es steht als Erkennungszeichen für eine Marke im allgemeinen Sinne, d. h. für ein Unternehmen, ein Produkt, eine Stadt, eine Region, eine Veranstaltung oder eine Institution (z. B. einen Sportverein). Maskottchen sind heute in der Vermarktung von Produkten und Unternehmen ein Teil des Corporate Designs. Maskottchen bilden oft eine Basis für Motivations- oder Werbekampagnen.

Ein Maskottchen kann ein Tier sein, muss es jedoch nicht. Beispielsweise ist Twipsy, das Maskottchen der Expo 2000, ein Wesen aus dem Cyberspace.
Europäisches Olympisches Sommer-Jugendfestival 2025
Das Europäische Olympische Sommer-Jugendfestival 2025 (European Youth Summer Olympic Festival 2025) fand vom 20. bis zum 26. Juli 2025 in Skopje statt. Es war dies das erste Mal, dass Nordmazedonien eine olympische Veranstaltung ausrichtet.

Europäisches Olympisches Jugendfestival
Das Europäische Olympische Jugendfestival (englisch European Youth Olympic Festival, kurz: EYOF), teilweise auch als Europäische Olympische Jugendspiele oder Olympisches Festival der Europäischen Jugend bezeichnet, ist eine europäische Multisportveranstaltung, die in den ungeraden Jahren zwischen den Olympischen Spielen stattfindet. Es wurde 1991 auf eine Initiative von Jacques Rogge hin eingeführt und wird unter Regie der Europäischen Olympischen Komitees organisiert. Von 1991 bis 1999 trug die Veranstaltung den Namen Olympische Tage der Europäischen Jugend (englisch European Youth Olympic Days, kurz: EYOD).
Yilehuli Shan
Das Yilehuli-Gebirge, Ilkurischan oder Yilehuli Shan (chinesisch 伊勒呼里山, Pinyin Yīlèhūlǐ Shān) ist ein sich im Norden der Provinz Heilongjiang in der Volksrepublik China erstreckender Gebirgszug.

Er liegt im Übergangsgebiet zwischen dem Großen und Kleinen Hinggan-Gebirge.

Heilongjiang
Heilongjiang, alternativ auch Heilungkiang (chinesisch 黑龍江省 / 黑龙江省, Pinyin Hēilóngjiāng Shěng – „Provinz Heilongjiang“) ist eine Provinz im Nordosten der Volksrepublik China. Sie grenzt im Norden und Osten an Russland, im Süden an die Provinz Jilin und im Westen an die Innere Mongolei. Ihre Hauptstadt ist Harbin.
Baptisten in Trinidad und Tobago
Baptisten in Trinidad und Tobago gibt es seit Anfang des 19. Jahrhunderts. Nach den Zensus von 2011 beträgt der Anteil der Baptisten in Trinidad und Tobago 1,2 %. Die lokalen Gemeinden der beiden Inseln haben sich in vier voneinander unabhängigen Zusammenschlüssen organisiert. Die mitgliederstärkste unter ihnen ist die zum Baptistischen Weltbund gehörende Baptist Union of Trinidad and Tobago (BUTT). Weitere Unionen sind die Fundamental Baptist Mission (FBM), die Trinidad and Tobago Baptist Association (TTBA) sowie die Union of Independent Baptist Churches (UIBC).

Trinidad und Tobago
Trinidad und Tobago (deutsch [ˈtrɪnidat ˀʊnt toˈbaːgo], englisch [ˈtɹɪnɪdædəntəˈbeɪgoʊ]) ist ein karibischer Inselstaat, der im Wesentlichen die Inseln Trinidad und Tobago umfasst. Die Inseln sind die südlichsten der Kleinen Antillen und liegen vor der Küste Venezuelas.
Gyrolith
Gyrolith ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“. Es kristallisiert im triklinen Kristallsystem mit der Zusammensetzung NaCa16[(OH)8|(Si,Al)24O60]·14H2O, ist also chemisch gesehen ein wasserhaltiges Natrium-Calcium-Silikat. Strukturell gehört er zu den Schichtsilikaten.

Gyrolith bildet überwiegend radialstrahlige bis kugelige Mineral-Aggregate, die aus pseudohexagonalen, faserigen bis tafeligen Kristallen bestehen. In reiner Form ist das Mineral farblos und durchsichtig. Durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von Gitterbaufehlern oder polykristalliner Ausbildung kann es aber auch weiß erscheinen und durch Fremdbeimengungen eine grünliche, gelbliche oder bräunliche Farbe annehmen, wobei die Transparenz entsprechend abnimmt.

Germanate
Germanate sind Verbindungen des Germaniums, die sich von dessen Oxid ableiten. In fast allen germaniumhaltigen Mineralien liegt das Germanium als Germanat vor.

Da die Eigenschaften des Germaniums denen des Siliciums ähneln, überwiegt beim Germaniumdioxid (GeO2) der saure Charakter. Letzteres reagiert daher mit Alkalilaugen zu den Germanaten. Germanate erhält man auch durch Reaktion von Germaniumdioxid mit verschiedenen Metalloxiden beim Zusammenschmelzen oder Sintern.
Kleidokraniale Dysplasie
Die Kleidokraniale Dysplasie oder Kleidokraniale Dysostose, lateinisch Dysplasia cleidocranialis oder Dysostosis cleidocranialis, ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit fehlenden oder unterentwickelten Schlüsselbeinen, weit offenen Fontanellen und Schädelnähten sowie Zahnveränderungen. Die gleichzeitige Betroffenheit von Schädelteilen (Desmocranium) und Schlüsselbein ist durch die desmale Ossifikation, bei der die Entwicklungsstörung liegt, dieser Knochen zu erklären.

Synonyme sind: Kleidokraniale Dysostose; Marie-Sainton-Syndrom; lateinisch Dysplasia cleidocranialis; Dysostosis cleidocranialis

Sutur
Die Sutur (lateinisch Sutura, von sutura „Zusammennähen“, „Naht“), deutsch Knochennaht oder Schädelnaht, ist die bindegewebige Nahtstelle zwischen zwei Schädelknochen. Sie gehört zu den unechten Gelenken.
Christmas-Faktor
Der Christmas-Faktor (auch Antihämophiles Globulin B oder Faktor IX) ist ein Gerinnungsfaktor der Blutgerinnung mit Enzymfunktion (Serinproteinase). Die Synthese des Christmas-Faktors findet in der Leber statt und bedarf Vitamin K. Das Protein hat eine molare Masse von etwa 68 kDa und gehört zur Gruppe der β-Globuline.

Molare Masse
Die molare Masse  (auch veraltet Molmasse oder Molgewicht; unüblich stoffmengenbezogene Masse) eines Stoffes ist die Masse pro Stoffmenge oder, anders gesagt, der Proportionalitätsfaktor zwischen Masse  und Stoffmenge :

.

Sie ist eine intensive Größe. Die SI-Einheit ist kg/mol; in der Chemie ist g/mol üblich.

Die molare Masse einer chemischen Verbindung ist die Summe der mit dem jeweiligen Stöchiometriefaktor multiplizierten molaren Massen der an der Verbindung beteiligten chemischen Elemente. Stöchiometriefaktoren sind hier die Zahlen in der Summenformel eines Moleküls bzw. im Fall von nichtmolekularen Verbindungen (Metalle und Ionenverbindungen) der Verhältnisformel.

Der Zahlenwert der molaren Masse in g/mol ist die relative Molekülmasse und gleich dem Zahlenwert der Molekülmasse in der atomaren Masseneinheit (u oder Dalton).
Reformierte Kirche Trin
Die reformierte Kirche in Trin am Eingang der Surselva im Kanton Graubünden ist ein denkmalgeschütztes evangelisch-reformiertes Gotteshaus, das seit der Annahme der Reformation in den 1530er Jahren als Predigtkirche des Dorfes genutzt wird.

Predigt
Predigt (althochdeutsch prediga, zum Verb predigōn, zu lateinisch praedicare „öffentlich ausrufen oder verkünden“, nhd. Form Predigt vielleicht beeinflusst von lateinisch praedicatio) ist eine Rede im Rahmen einer religiösen Feier, zumeist mit religiösem Inhalt. Die Predigt hat einen besonderen Stellenwert im Neuen Testament und im christlichen Gottesdienst. In der christlichen Theologie wird die Lehre von der Predigt als Homiletik bezeichnet. Im Islam gehört die Predigt zum Freitagsgebet, es können aber auch bei anderen religiösen Feiern Predigten gehalten werden.

Auf Englisch und Französisch heißt Predigt sermon (von lat. sermo: Wechselrede, Gespräch; Vortrag). Im Deutschen ist der Sermon nur sprichwörtlich.
GS 66
GS 66 ist eine Apfelsorte; sie wurde in einer Obstplantage in der Hildesheimer Börde, Niedersachsen, von einem Obstbauern gezüchtet. GS steht für die Initialen des niedersächsischen Erzeugers und 66 für den Standplatz des Urbaumes in der Baumreihe. Die Elternsorten sind unbekannt. Der Apfel hat laut den Erzeugern eine knackig-krispe Textur und ausgewogene Süße und Säure.

Hildesheimer Börde
Die Hildesheimer Börde ist ein Landstrich im nördlichen Landkreis Hildesheim in Niedersachsen, der sich durch seine ausgesprochen guten Schwarzerde-Lössböden kennzeichnet. Er ist der südwestlichste und bekannteste Teil der rund 1000 km² großen naturräumlichen Haupteinheit Braunschweig-Hildesheimer Lößbörde.
Herman Mikuž
Herman Mikuž ist ein slowenischer Astronom und Asteroidenentdecker.

Er entdeckte zwischen 1997 und 2013 am Črni Vrh Observatorium im Westen Sloweniens insgesamt 27 Asteroiden, einen davon zusammen mit Stanislav Matičič.

Črni Vrh Observatorium
Das Črni Vrh Observatorium, slowenisch Observatorij Črni Vrh, ist eine Sternwarte südlich der Stadt Idrija in der Region Goriška im Westen Sloweniens. Ihre geografische Lage beträgt 14° 4' 25" östliche Länge und 45° 56' 48" nördliche Breite, 726 m. i. J. Sie ist unter dem IAU-Code 106 registriert.

Das aktuelle Observatorium wurde 1985 aufgebaut, wobei ein Großteil der Arbeiten von Freiwilligen übernommen wurde. Seinen Ursprung nahm das Observatorium im Jahre 1975, als eine Gruppe von Enthusiasten eine kleine Sternwarte mit selbstgebauten Instrumenten in Betrieb nahm. Damals wurden dort auch erste Bilder des Kometen C/1975 V1-A (West) aufgenommen. Seitdem wurden in Črni Vrh mehrere Kometen und 294 Asteroiden entdeckt.
Route nationale 5a
Die Route nationale 5A, kurz N 5A oder RN 5A war ein elf Kilometer langer Seitenast der Route nationale 5, der 1869 festgelegt wurde und bei Les Rousses in der Nähe der Schweizer Grenze abzweigte und nach Nordosten erst parallel zur Grenze und dem Fluss Orbe, dann diese querte, in das Vallée de Joux verlief.  Von 1937 bis 1970 schloss an der Grenze die nummerierte Hauptstrasse 79 nach Fribourg an. 1973 wurde sie zur Departementstraße D 415 herabgestuft.

Grenze zwischen Frankreich und der Schweiz
Die Grenze zwischen Frankreich und der Schweiz hat eine Länge von 585 Kilometern. Sie erstreckt sich auf der Westseite der Schweiz im Norden vom Kanton Basel-Stadt bis hin zum Kanton Wallis im Süden und ist Aussengrenze der Europäischen Union.
Svenska serien i ishockey 1941/42
Die Saison 1941/42 war die siebte Spielzeit der Svenska serien i ishockey, der höchsten schwedischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde Hammarby IF. Der Nacka SK und der IK Hermes stiegen in die zweite Liga ab.

Hammarby Hockey
Hammarby Hockey ist die Eishockeyabteilung des schwedischen Sportvereins Hammarby IF aus Stockholm. Die seit 1921 bestehende Eishockeyabteilung wurde achtmal Schwedischer Meister. Seine Heimspiele trägt Hammarby im Hovet aus.
Juh-Dee
Juh-Dee (* 23. Oktober 1986 in Duisburg; bürgerlich Marcel Uhde) ist ein deutscher Hip-Hop-Produzent. Er produziert hauptsächlich für Künstler des Düsseldorfer Labels Banger Musik und steht bei Warner/Chappell Music unter Vertrag.

Warner Music Group
Die Warner Music Group Corp. (kurz WMG) ist eine US-amerikanische Holdinggesellschaft, die hauptsächlich in der Musikunterhaltung tätig ist. Sie ist eines der drei weltgrößten Major-Label neben der Universal Music Group und Sony Music. Sie hat ihren Hauptsitz in New York, war bis 2011 an der Börse NYSE gelistet und ist seit 2020 an der Nasdaq gelistet. Die WMG wird von der US-Beteiligungsgesellschaft Access Industries des Milliardärs Len Blavatnik kontrolliert, die 84 % der Aktien und 99 % der Stimmrechte besitzt.

Zur WMG gehört der Musikverlag Warner Chappell Music, dessen Geschichte bis ins Jahr 1929 zurückreicht. Die Warner Music Group Germany Holding GmbH verantwortet das Geschäft für Zentraleuropa (deutschsprachiger Raum und Osteuropa). Ihr Hauptsitz ist Hamburg.
Mallungen
Mallungen ist die seemännische Bezeichnung für unregelmäßige Winde, daher werden in der Schifffahrt sowohl die Kalmenzone (Kalmen) als auch die Rossbreiten mit dem Namen Mallungen belegt.

Mallungen treten unter anderem im Bereich der Kalmen auf und sind auf das Fehlen der Corioliskraft am Äquator zurückzuführen.

Äquator
Der Äquator eines Planeten oder sonstigen rotationssymmetrischen Himmelskörpers ist der auf seiner Oberfläche angenommene Großkreis, auf dessen Ebene (der Äquatorebene) die Rotationsachse senkrecht steht. Die Erdoberfläche wird vom Äquator in eine Nord- und eine Südhälfte unterteilt, woher der lateinische Name „Äquator“ („Gleichmacher“, veraltet „Gleicher“) stammt. Er ist Bezugskreis für die parallelen Kleinkreise, die zur Bemaßung der Erde in Nord-Süd-Richtung mithilfe von Breitenkreisen verwendet werden. Er selbst hat die geografische Breite 0°.

Der Schnitt der Äquatorebene der Erde mit der um die Erde gedachten Himmelskugel ist der Himmelsäquator.
Scottish Division Two 1947/48
Die Scottish Football League Division Two wurde 1947/48 zum 42. Mal ausgetragen. Nach Einführung der Division One war es zudem die 42. Austragung als zweithöchste Fußball-Spielklasse der Herren in der Scottish Football League unter dem Namen Division Two. In der Saison 1947/48 traten 16 Vereine in insgesamt 30 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils einmal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team. Es galt die 2-Punkte-Regel. Bei Punktgleichheit zählte der Torquotient. Die Meisterschaft gewann der FC East Fife, der sich zusammen mit den Zweitplatzierten Albion Rovers den Aufstieg in die Division One sicherte. Torschützenkönig mit 39 Treffern wurde Henry Morris vom FC East Fife.

Albion Rovers
Die Albion Rovers (offiziell: Albion Rovers Football Club) – auch bekannt als The Wee Rovers oder The Vers – sind ein schottischer Fußballverein aus Coatbridge, in North Lanarkshire gelegen.

Der Klub spielt 2023/24 in der Lowland Football League, der fünfthöchsten schottischen Spielklasse. Aktueller Trainer ist mit Jim Chapman ein ehemaliger Spieler des Vereins aus den 1980er Jahren. Der Verein trägt seine Heimspiele im Cliftonhill Stadium (oder kurz: „Cliftonhill“) aus, das an den Weihnachtstagen im Jahre 1919 eröffnet worden war (im Eröffnungsspiel unterlag der Klub dem FC St. Mirren mit 0:2).
Marcus Granius Marcellus
Marcus Granius Marcellus war ein Mitglied des römischen Geschlechts der Granii und 14/15 n. Chr. Prokonsul von Bithynien. 15 n. Chr. sah er sich einer Anklage wegen angeblicher Majestätsbeleidigung und Erpressungen ausgesetzt.

Erpressung
Bei der Erpressung versucht jemand, sich selbst oder Dritte rechtswidrig durch Gewalt oder durch Androhung eines empfindlichen Übels zu Lasten eines anderen zu bereichern. Insofern ist die Erpressung von der Nötigung zu unterscheiden, die keine Bereicherungsabsicht oder Vermögensschädigung voraussetzt. Als rechtswidrig gilt die Tat, wenn die Zweck-Mittel-Relation zwischen der Nötigungshandlung, also der Gewalt oder der Drohung und dem angestrebten Nötigungszweck, als verwerflich anzusehen ist.
Koda (Einheit)
Die Koda (Pl. Koden) war ein russisches Handels- und Getreidemaß.

Es galt im ehemaligen russischen Gouvernement Georgien und entsprach 2 Pud. Die Festlegung des Maßes erfolgte am 30. Juni 1811 unter der Ediktnummer 24696.

1 Koda = 80 Pfund (russ.) = 32,761 Kilogramm

Neun russische Pfund entsprachen einem Liter.

Getreidemaß
Das Getreidemaß ist ein Maß für ein bestimmtes Volumen an Getreide und erleichterte den Handel. Heute werden Getreidemaße praktisch nicht mehr verwendet, da das Getreide auf geeichten Waagen registriert wird. Getreidemaße waren regional sehr unterschiedlich, überregional gab es kein einheitliches Maß.
Meuculi
Der Meuculi (Mota Meuculi, Moto Meuculi) ist ein kleiner Fluss im osttimoresischen Verwaltungsamt Atabae (Gemeinde Bobonaro). Er entspringt im Süden der Aldeia Rairobo (Suco Rairobo), fließt erst nach Nordosten und dann in einen Bogen nach Südosten in den Suco Hataz. Hier bildet er zunächst einen Teil der Grenze zwischen den Aldeias Aidabasalala im Süden und Aidabaleten im Norden. Als die Grenze nach Süden abknickt behält der Meuculi seine Richtung, durchquert das Dorf Aidabasalala und mündet schließlich in den Nunura.

Außerhalb der Regenzeit fällt der Fluss trocken.

Regenzeit
Die Regenzeit (englisch rainy season, wet season) ist in der Klimatologie und Meteorologie eine wiederkehrende Jahreszeit in den Tropen und Subtropen, die durch überdurchschnittlich hohe jährliche Niederschlagsmengen gekennzeichnet ist. Pendant ist die Trockenzeit.
Eßmühle
Eßmühle ist ein Weiler in der zum Landkreis Unterallgäu gehörenden Gemeinde Unteregg. Der Ort liegt 500 Meter nordwestlich von Unteregg auf einer Höhe von 700 Metern über Normalnull.

Eßmühle besteht aus acht Häusern und hat insgesamt etwa 20 Einwohner. Im Jahre 1471 gelangten Teile des Gutes Eßmühle an das Kloster Irsee, von dem sie durch Tausch noch im gleichen Jahr an die Herrschaft Stein kamen. 1838 sind 33 Einwohner aufgeführt, davon ein Müller, ein Ölschlager, ein Bauer, ein Söldner und ein Schreiner.

Durch Eßmühle fließt der Eßmühler Bach, der einen Kilometer nördlich des Ortes in die, in diesem Bereich auch Katzbruierbach genannte Westernach mündet.

Kloster Irsee
Das Kloster Irsee (auch Abtei Ursin; lat. Abbatia Ursinensis) ist eine ehemalige Abtei der Benediktiner in Irsee nahe der Stadt Kaufbeuren in Bayern in der Diözese Augsburg. Es ist heute ein Tagungs- und Bildungszentrum des Bezirks Schwaben.
Vida (Fernsehserie)
Vida ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die am 6. Mai 2018 auf dem Pay-TV-Sender Starz ihre Premiere feierte. Sie wurde von der Kurzgeschichte Pour Vida des amerikanischen Schriftstellers Richard Villegas Jr. inspiriert.

Am 12. Juni 2018 gab Starz bekannt, eine zweite Staffel bestellt zu haben, deren Starttermin auf den 23. Mai 2019 festgelegt wurde. Die Staffel soll zudem als Video-on-Demand veröffentlicht werden.

Fünf Tage nach Ausstrahlung der zweiten Staffel gab Starz bekannt, dass die Serie fortgeführt werden wird. Die dritte Staffel, die nach Senderangaben auch die letzte sein wird, feierte am 26. April 2020 ihre Premiere.

Video-on-Demand
Video-on-Demand [ˈvɪdi̯oʊ̯ ɔn dɪˈmænd] (VoD, deutsch „Video auf Anforderung“, Abrufvideo) ist der Anglizismus für die Möglichkeit, digitale Videos auf Anfrage von einem Onlinedienst herunterzuladen oder per Streaming direkt anzusehen.
Demulgator
Ein Demulgator (auch Emulsionsspalter, Organische Spalter, Emulsionstrennmittel) ist eine Tensidverbindung oder ein Gemisch von Tensidverbindungen in einem geeigneten Lösungsmittelsystem zur Trennung einer Emulsion in ihre Bestandteile. Er wirkt durch Destabilisierung des Emulsionssystems im Wege der Verdrängung der bereits absorbierten, das System stabilisierenden Tenside, der Emulgatoren.

Verwendung finden Demulgatoren in der Rohöl- und Abwasser-Konditionierung, zum Beispiel in Emulsionsspaltanlagen.

Chemische Konditionierung
Unter chemischer Konditionierung versteht man die gezielte Beeinflussung der 
Eigenschaften einer Lösung oder einer Suspension durch Zugabe geeigneter chemischer Substanzen. Ziel ist die Unterdrückung unerwünschter Nebenreaktionen wie der Fällung schwerlöslicher Salze.

Dies wird häufig in Kühlkreisläufen, etwa von Kraftwerken, angewendet. Dazu werden dem Wasser Chelatbildner zugesetzt, die das Ausfällen von schwerlöslichen Salzen wie Calcium- oder Magnesiumcarbonat verhindern. Eine weitere Möglichkeit ist das gezielte Einstellen des pH-Wertes.

Ein weiterer Einsatzbereich der chemischen Konditionierung ist die Behandlung von Klärschlamm. Dabei werden dem Klärschlamm geeignete Flockungsmittel zur Entwässerung beigegeben.
Tongli
Tongli (chinesisch 同里镇, Pinyin Tónglǐ Zhèn) ist eine Großgemeinde des Stadtbezirks Wujiang der bezirksfreien Stadt Suzhou in der chinesischen Provinz Jiangsu.

Tongli ist eine der zahlreichen Wasserstädte, die Shanghai vorgelagert sind und von dort aus häufig als Ziel für Touristen dienen. Innerhalb der historischen Innenstadt, die für Touristen kostenpflichtig ist, sind einige klassische Gärten und andere Sehenswürdigkeiten zu besichtigen.

In Tongli befindet sich seit 2004 das Chinesische Sexmuseum, welches sich zuvor in Shanghai befand.

Jiangsu
Jiangsu, dt. nach Post Kiangsu (chinesisch 江蘇 / 江苏, Pinyin Jiāngsū), ist eine Provinz im Osten der Volksrepublik China, am Gelben Meer gelegen. Jiangsu liegt im Mündungsbereich des Jangtsekiang. Die Provinz gilt sprichwörtlich als „Land, reich an Reis und Fisch“ (魚米之鄉 / 鱼米之乡,  Yúmĭ zhī xiāng). In neuerer Zeit ist Jiangsu zu einer der industriell wirtschaftsstärksten Provinzen Chinas herangewachsen. Die Hauptstadt der Provinz ist Nanjing, weitere wichtige Orte sind Suzhou, Nantong, Wuxi und Changzhou.