hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Expedition GeForce
Expedition GeForce [ekspɪˈdɪʃn dʒiːfɔːs] (kurz: EGF) im Plopsaland Deutschland in Haßloch ist eine der größten Achterbahnen in Europa und war mit einem Anfangsgefälle von 82 Grad und gleichzeitiger Drehung von 74 Grad um die Längsachse lange Zeit die steilste in Deutschland.

Im Jahr 2004 wurde ein virtueller Nachbau von Expedition GeForce im Computerspiel RollerCoaster Tycoon 3 verwendet.

Grad (Winkel)
Der Grad (lat. gradus ‚Schritt‘, auch Bogengrad) ist ein Winkelmaß. Als Einheitenzeichen für den Grad wird ein hochgestellter kleiner Kreis (°) verwendet, der ohne Zwischenraum an die letzte Ziffer des Zahlenwertes angehängt wird (siehe Gradzeichen). 1 Grad ist definiert als der 360. Teil des Vollwinkels, d. h. 1 Vollwinkel = 360°. Ein Grad entspricht dem 360. Teil eines Kreises. Die historische Unterteilung ist sexagesimal, in Winkel- oder Bogenminuten und -sekunden, siehe Winkelmaß.

Die Angabe der Winkelweite in Grad wird als Gradmaß bezeichnet, um sie von anderen Winkelmaßen, wie zum Beispiel dem Bogenmaß in Radiant, abzugrenzen. Als das Gon noch als Neugrad bezeichnet wurde, benutzte man auch die Bezeichnung Altgrad für den Grad.

Der Grad gehört zwar nicht zum Internationalen Einheitensystem (SI), ist zum Gebrauch mit dem SI aber zugelassen. Dadurch ist er eine gesetzliche Maßeinheit.
Baade-Wesselink-Technik
Die Baade-Wesselink-Technik oder Baade-Wesselink-Methode (nach den Astronomen Walter Baade und Adriaan Wesselink, welche die Methode in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts maßgeblich entwickelt haben) ist ein Verfahren in der Astronomie, um bei monoperiodisch radial pulsierenden Sternen den Radius und damit indirekt die Entfernung aus spektroskopischen und photometrischen Daten zu bestimmen. Die Baade-Wesselink-Technik ist eine Methode, um die Perioden-Leuchtkraft-Beziehung für Cepheiden und RR-Lyrae-Sterne zu kalibrieren.

Perioden-Leuchtkraft-Beziehung
Die Perioden-Leuchtkraft-Beziehung beschreibt in der Astronomie den Zusammenhang zwischen der Leuchtkraft und der Periode, mit der sich die absolute Helligkeit von radial pulsierenden Sternen ändert. Dieser Zusammenhang ist ein wichtiges Mittel zur Entfernungsmessung in der Astronomie.

Eine Perioden-Leuchtkraft-Beziehung wurde erstmals 1912 von Henrietta Swan Leavitt an Cepheiden in der Magellan'schen Wolke festgestellt. Seither wurden auch andere Arten von Riesensternen mit ähnlichem Zusammenhang entdeckt. Aus der Periode der Helligkeitsschwankung ergibt sich die Leuchtkraft (absolute Helligkeit) des Sterns, woraus mit der gemessenen Helligkeit seine Entfernung berechnet werden kann.
Zehnkampf-Länderkampf der Männer 1966 BR Deutschland – Sowjetunion
Im zweiten Vergleich des Länderkampfjahres 1966 trafen die bundesdeutschen Zehnkämpfer zum zweiten Mal auf die Sowjetunion. Im Vorjahr hatten die bundesdeutschen Sportler das Duell gegen diesen starken Gegner in Jerewan knapp für sich entschieden. Die diesjährige Begegnung fand am 4./5. Juni in Schweinfurt statt.

Jerewan
Jerewan, auch Eriwan oder Erewan (armenisch Երևան; IPA: jɛɾɛˈvɑn, anhörenⓘ – amtlich – ostarmenisch; oder Երեւան – traditionell – westarmenisch), ist die Hauptstadt und mit 1.098.900 Einwohnern (Stand 2023) die größte Stadt Armeniens. Jerewan, eine der ältesten Städte der Welt, ist auch das wirtschaftliche, kulturelle und wissenschaftliche Zentrum des Landes und wegen der Größe der Stadt eine eigene Provinz.
Christoph Tölle
Christoph Tölle (* 13. März 1898 in Paderborn; † 9. Januar 1977 ebenda) war ein deutscher Politiker und Landtagsabgeordneter, während der Weimarer Republik Mitglied im Vorstand der Paderborner Zentrumspartei und im Friedensbund Deutscher Katholiken, nach dem Zweiten Weltkrieg Mitglied in der CDU.

Friedensbund Deutscher Katholiken
Der Friedensbund Deutscher Katholiken (FDK) war eine pazifistische Vereinigung politisch engagierter Katholiken in der Weimarer Republik. Er wurde 1919 von Max Josef Metzger in München gegründet und bestand bis 1. Juli 1933. Eine Neugründung nach 1945 bestand bis April 1951. Seine Mitglieder wollten das Liebesgebot Jesu Christi in allen Lebensbereichen zur Geltung bringen und deshalb am Aufbau einer internationalen Friedensordnung mitwirken, die Krieg künftig erübrigen sollte.
Brila FM
Brila FM ist ein Sportradiosender, der am 1. Oktober 2002 von Larry Izamoje als erster und einziger Sportradiosender Nigerias gegründet wurde. Brila FM hat vier Stationen, namentlich in Lagos, Abuja, Onitsha und Port Harcourt; es wurde zuvor auch in Kaduna ausgestrahlt. Während der FIFA Fußball-Weltmeisterschaft 2014 wurde der Sender von Optima Sports Management International zu einem der drei führenden Sendepartner ernannt.

Abuja
Abuja [aˈbuːdʒa] ist seit dem 12. Dezember 1991 die Hauptstadt von Nigeria in Westafrika. Sie hatte zum Berechnungsstand 2022 ca. 1,7 Millionen Einwohner im Gemeindegebiet und knapp 3,8 Millionen Einwohner in der Agglomeration (2023). Abuja ist auch die Hauptstadt des Federal Capital Territory. Das Territory (Sonderform eines Bundeslandes) wird direkt von der Bundesregierung durch einen Bundesminister verwaltet (Ministry of FCT) und entsendet einen eigenen Senator in die nigerianische Nationalversammlung. In Abuja befindet sich der Sitz des Sekretariats der Westafrikanischen Wirtschaftsgemeinschaft (ECOWAS).
Ūkio bankas
Die AB Ūkio bankas (deutsch Wirtschaftsbank) war ein litauisches Kreditinstitut. Sie war die älteste Privatbank Litauens, gehörte zu den „Top 5“ der litauischen Banken und war an der Börse Vilnius notiert, vom 4. Dezember 2006 bis 2013 außerdem im „OMX Baltic 10 Index“ der Nordischen Wertpapierbörse OMX gelistet, der die zehn größten Standardwerte im Baltikum enthält (anfängliche Gewichtung 6,05 Prozent). Der Sitz des Unternehmens war Kaunas, die Bank hatte 41 Zweigstellen. Der Insolvenzverwalter Adomas Audickas führte Einigungsgespräche mit der Šiaulių bankas, welche die Verpflichtungen übernahm. Die Schulden der Ūkio bankas waren  um 1,1 Milliarden Litas (etwa 319 Millionen Euro) höher als das Vermögen.

OMX
Die OMX AB wurde 2003 gegründet und war eine skandinavische Gemeinschafts-Wertpapierbörse.

Die OMX schloss die Börsenplätze in Kopenhagen, Stockholm, Helsinki, Tallinn, Vilnius, Riga und Reykjavík zusammen und wurde deshalb auch „Nordische Wertpapierbörse“ genannt. Daneben gehörte auch die Armenische Börse zur OMX.

Die Deutsche Börse und OMX entwickelten zusammen einen Standard des „Financial Information eXchange“ Protokolls (FIX-Protokoll) für die Kommunikation zwischen Marktteilnehmern und Börsen.

Im Mai 2007 wurde bekannt, dass die Nasdaq eine Fusion mit der OMX plant. Die Nasdaq bot 3,8 Mrd. Dollar für die OMX. Seit 27. Februar 2008 werden beide Börsen von der Nasdaq OMX Group betrieben. Mittlerweile wurde der Zusatz OMX aufgegeben und somit firmieren die Börsen sowie die Betreiberfirma nur noch als Nasdaq.
Alexander Christie
Alexander Christie (* 28. Mai 1848 in Highgate, Vermont; † 6. April 1925) war ein US-amerikanischer Geistlicher.

Christie wurde am 22. Dezember 1877 zum Priester für das Bistum Saint Paul geweiht.

Papst Leo XIII. ernannte ihn am 26. März 1898 zum Bischof von Vancouver Island. John Ireland, Erzbischof von Saint Paul spendet ihn am 29. Juni 1898 die Bischofsweihe. Mitkonsekratoren waren Jean-Baptiste Brondel, Bischof von Helena, und John Shanley, Bischof von Fargo.

Am 4. März 1899 wurde er zum Erzbischof von Oregon City ernannt. Am 15. Juni 1899 wurde er installiert.

Erzbistum Saint Paul and Minneapolis
Das Erzbistum Saint Paul and Minneapolis (lat.: Archidioecesis Paulopolitana et Minneapolitana, engl.: Archdiocese of Saint Paul and Minneapolis) ist eine im US-Bundesstaat Minnesota gelegene römisch-katholische Erzdiözese.
Mychajlo Doroschenko
Mychajlo Doroschenko (ukrainisch Михайло Дорошенко; † 1628 bei Kaffa, Krim) war zwischen 1623 und 1628 Hetman der registrierten Kosaken in der Ukraine.

Mychajlo Doroschenko wurde 1616 Oberst der Kosaken und nahm an Petro Sahaidatschnyjs Feldzug gegen das Zarentum Russland und an der Schlacht bei Chocim 1621 teil.

Nachdem die Rebellion der registrierten Kosaken unter ihrem Hetman Marko Schmailo (Марко Жмайло) gegen die Polen gescheitert war, wurde er 1623 Hetman der registrierten Kosaken. Am 5. November 1625 unterzeichnet Doroschenko den Vertrag von Kurukowe mit dem Vertreter der polnischen Krone Stanisław Koniecpolski. 1626 führte er die registrierten Kosaken gegen die Saporoger Kosaken, da diese gegen den abgeschlossenen Vertrag waren. Im Anschluss engagierte er sich inneren Angelegenheit des Krim-Khanats. Er starb 1628 während der Belagerung von Kaffa auf der Krim.
Mychajlo Doroschenko war der Großvater von Petro Doroschenko.

Osmanisch-Polnischer Krieg 1620–1621
Der Osmanisch-Polnische Krieg 1620–1621 wurde zwischen dem Osmanischen Reich und Polen-Litauen um die Suzeränität über die Donaufürstentümer, vor allem das Fürstentum Moldau, geführt, auf die beide Seiten Anspruch erhoben. Der Krieg begann 1620 und endete 1621 mit dem Vertrag von Chocim, in dem Polen-Litauen auf seine Ansprüche verzichtete.
Hirose Saihei
Hirose Saihei (japanisch 廣瀬 幸平; geboren 16. Juni 1828 in Hachio (Provinz Ōmi); gestorben 31. Januar 1914 in der Präfektur Hyōgo) war ein japanischer Unternehmer, der vom Ende der Edo-Zeit und während der Meiji-Zeit den Grundstein für das Sumitomo-Firmenkonglomerat legte.

Provinz Ōmi
Ōmi (jap. 近江国, Ōmi no kuni) oder Gōshū (江州) war eine der historischen Provinzen Japans. Das Gebiet bildet heute die Präfektur Shiga. Mit ihrer Lage am Tōkaidō zwischen der kaiserlichen Hauptstadt Kyōto und dem Kantō-Gebiet kam ihr strategisch eine Schlüsselstellung zu.

Dies nutzte auch Oda Nobunaga, der sich am Ostufer des Biwako ein Lehen geben ließ und die bedeutende Burg Azuchi erbaute.

Eine große Rolle spielten über Jahrhunderte hinweg die Klosteranlagen des Enryaku-ji auf dem Hiei-zan.

In Ōmi-kyō (heute: Ōtsu), kurze Zeit Hauptstadt Japans, stand später die Burg Zeze.

In der Sengoku-Zeit war der Nordteil der Provinz ein Lehen von Ishida Mitsunari, Tokugawa Ieyasus Gegenspieler bei der Schlacht von Sekigahara, obwohl er meist in der Burg Ōsaka das Lehen von Toyotomi Hideyoshis jungem Sohn verwaltete.

Nach Ishidas Niederlage gab Tokugawa das Lehen an die mit ihm verbündete Familie Ii, die die Burg und die Stadt Hikone auf den Ruinen von Sawayama erbauten.
Lupenbrille
Eine Lupenbrille ist eine Kombination aus einer Lupe und einer Brille. Lupenbrillen finden ihre Verwendung hauptsächlich im Bereich der Medizin und der Technik. So ist beispielsweise in der Allgemein-, Herz- und Viszeral- oder Augenmuskelchirurgie eine Lupenbrille zur vergrößernden Darstellung des Operationsgebietes für den Operateur von großem Vorteil.

Früher waren Okulare und Brillengestelle oft nachteilig schwer. Heutige Lupenbrillen sind kleiner und leichter und liefern ein scharfes Bild.

Gute Lupenbrillen haben eine möglichst große Schärfentiefe (Arbeitsabstand) und ein möglichst großes Arbeitsfeld.
Das gesamte Arbeitsfeld sollte scharf und klar sein.
Es dürfen zudem keinerlei Verzerrungen und farbliche Veränderungen im Randbereich des Arbeitsfeldes auftreten.

Alle Eigenschaften sind nur durch qualitativ hochwertige optische Systeme zu erreichen. Dabei können die Gläser der Lupenbrille und die Okulare selbst eine entsprechende Korrektur für den Nah- oder Fernbereich aufweisen.

Herzchirurgie
Die Herzchirurgie ist ein seit 1993 selbständiges Fachgebiet, das sich im 20. Jahrhundert aus dem Spezialgebiet Thorax- und Kardiovaskularchirurgie entwickelt hat. Sie befasst sich mit der operativen Behandlung von angeborenen und erworbenen Krankheiten und Verletzungen des Herzens und der herznahen Gefäße. Es ist damit ein der Kardiologie und Gefäßchirurgie nahestehendes Fach. Transplantationen spielen eine große Rolle; die häufigsten Operationen sind aber Koronararterien-Bypässe und Eingriffe an den Herzklappen. Eng verwandte Fächer sind die Kinderherzchirurgie, Thorax- und Gefäßchirurgie. Im Rahmen der herzchirurgischen Intensivmedizin bestehen auch Überschneidungen zur Anästhesiologie.
Frédéric Chatillon
Frédéric Chatillon (* 15. Februar 1968 in Armentières) ist ein französischer Politiker, Kommunikationsberater und Besitzer der Kommunikationsagentur Riwal. Chatillon ist Freund von Marine Le Pen, der Vorsitzenden der rechtsnationalistischen Partei Front National (FN). Er stand ihr als Kommunikationsberater zur Seite und war an ihrer Wahlkampfkampagne bei der Präsidentschaftswahl in Frankreich 2012 beteiligt.

Chatillon war während seines Studiums Vorsitzender der rechtsextremen und klandestin operierenden Studentengruppe Groupe Union Défense oder Groupe Unité Défense (deutsch etwa „Union der Verteidigungs-Gruppen“) (GUD). Anschließend war er Leiter von Riwal, eines Dienstleistungsunternehmens, das für den Front National und Marine Le Pens Kleinpartei Jeanne tätig war. Er betreibt auch eine Sicherheitsfirma.

Kleinpartei
Eine Kleinpartei ist eine politische Partei, die eine kleine Anhänger- beziehungsweise Wählerschaft besitzt und deren politischer Einfluss auf parlamentarischer Ebene entsprechend gering ist, sofern sie überhaupt in einem Parlament vertreten ist. Die politikwissenschaftliche Terminologie ist bisher ungeklärt. So verwenden manche Autoren den Begriff Kleinpartei für alle Parteien unterhalb der Ebene von Volksparteien, andere unterscheiden zwischen etablierten und nicht-etablierten Kleinparteien. Präferiert werden in neueren Veröffentlichungen auch Einteilungen in einem Dreierraster wie Volkspartei oder Großpartei, kleinere Partei, Kleinpartei und auch Volks-/Großpartei, Kleinpartei und Kleinstpartei. Umgangssprachlich wird häufig der Begriff Splitterpartei verwendet, in der Fachliteratur aber auf Grund seiner negativen Konnotation nur noch selten gebraucht.
Alternative Software
Alternative Software ist ein britischer Hersteller und Publisher von Computerspielen mit Sitz in Pontefract in West Yorkshire. Die Firma wurde 1985 gegründet und ist damit eine der ältesten noch existierenden Firmen der Videospielebranche.

Publisher
Publisher (engl. to publish „publizieren“ oder „veröffentlichen“) ist die englische Bezeichnung für Verlag oder Verleger. Während der Begriff für jede Form des Verlagswesens verwendet werden kann, wird er als Fremdwort im deutschen Sprachgebrauch im Speziellen häufig für Unternehmen gebraucht, die Computerspiele oder Computerprogramme veröffentlichen und vertreiben (Softwareverlag).
Schlackengabel
Die Schlackengabel ist ein Arbeitswerkzeug der Hüttenleute. Die vorwiegend zweizinkige Gabel besteht aus Metall und dient zum Abheben der Schlacke nach dem Schmelzprozess in der Metallurgie. Dazu wird die Schlacke mit dem Schlackenhaken gelockert. Alternative Namen sind Ofengabel, Abwerfgabel, Firke, Forke, Krücke, Schaufel und Kratze. Als Frischgabel wird die Gabel bezeichnet, wenn sie vorrangig beim Frischen benutzt wird.

Schmelzer (Beruf)
Ein Schmelzer ist ein Handwerker, der aus flüssigen Stoffen Werkzeuge, Waffen oder Waren aus Glas herstellt. Es gab spezialisierte Schmelzer für Glas und für Metall. Aus dem Beruf entwickelte sich der Beruf des Hüttenwerkers in der Glas- oder Eisenhütte.

Schmelzer gab es schon im alten Ägypten, die aus Bronze Waffen, Werkzeuge und Statuen gossen.

Im Internet finden sich mehrere Bilder mit dem Schmelzerwappen (gekreuzte Hüttengeräte Kratze beziehungsweise Gabel und Schaufel)

Die offizielle Berufsbezeichnung in Deutschland lautet Metallschmelzer/in.

In Österreich lautet die offizielle Berufsbezeichnung Former/in und Gießer/in.
Hechtel-Eksel
Hechtel-Eksel ist eine belgische Gemeinde in der Region Flandern mit 12.965 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Sie besteht aus den beiden Ortsteilen Eksel und Hechtel, die sich 1977 zu der heutigen Gemeinde zusammengeschlossen haben.

Hasselt liegt 22 Kilometer (km) südlich, die niederländische Großstadt Eindhoven 33 Kilometer nördlich, Maastricht 36 Kilometer südöstlich und Brüssel etwa 80 Kilometer südwestlich.

Die nächsten Autobahnabfahrten befinden sich bei Houthalen-Helchteren an der A2/E 314 und bei Ham an der A13/E 313.

In Leopoldsburg, Overpelt, Lommel und Hasselt befinden sich die nächsten Regionalbahnhöfe.

Maastricht Aachen Airport und der Flughafen von Eindhoven sind die nächsten Regionalflughäfen und nahe der belgischen Hauptstadt Brüssel gibt es einen internationalen Flughafen.

Die Roompot-Kette hat dort 2022 einen Ferienpark eröffnet.

Lommel
Lommel ist eine Stadt in den Kempen (flämische Region) in Belgien mit 34.913 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Lommel gehört zur Provinz Limburg.

Die Stadt befindet sich südlich von Eindhoven, direkt an der Grenze zu den Niederlanden. Im Süden berührt sie den Truppenübungsplatz Kamp van Beverlo. Der Kempener Kanal verläuft nördlich durch die Gemeinde, und im westlichen Ortsteil Blauwe Kei zweigt der Stichkanal Kanaal naar Beverlo ab, der in der Garnisonsstadt Leopoldsburg endet. Lommel war 1944 Ausgangspunkt der Operation Garden.

Der Soldatenfriedhof Lommel, der größte deutsche Soldatenfriedhof des Zweiten Weltkriegs im europäischen Ausland, befindet sich südlich der Stadt, so wie seit den 1960er Jahren das 3,2 km² große Automobiltestgelände „Lommel Proving Grounds“ von Ford of Europe, das zwischen den Ford-Produktionstandorten in England und in Deutschland angelegt wurde.
Gennadi Alamija
Gennadi Alamia (* 1949, in Kutol, Abchasien, rus. Геннадий Аламия, Gennadij Alamija) ist ein abchasischer Politiker, Dichter und Dramatiker.

Er studierte zunächst Physik und Mathematik in der abchasischen Hauptstadt Sochumi, zog dann aber nach Moskau und studierte dort am Maxim-Gorki-Literaturinstitut, wo er sein Studium abschloss. Dort lernte er den gleichaltrigen Schriftsteller Denis Tschatschchalia kennen, der später viele von Alamias Werken ins Russische übersetzte.

Gennadi Alamia schrieb nach der Unabhängigkeitserklärung Abchasiens 1992 den Text zu Aiaaira, der abchasischen Nationalhymne und war 2004 an der Gründung der Sozialdemokratischen Partei Abchasiens beteiligt, deren Vorsitzender er heute ist.

Gennadi Alamia veröffentlichte bis heute neun Gedichtbände, sechs davon in abchasischer Sprache, drei in russischer Sprache.

Sochumi
Sochumi (georgisch სოხუმი Sochumi; abchasisch Аҟәа Aqwa; russisch Сухумⓘ Suchum) ist die Hauptstadt Abchasiens.

Aus der Sicht der abchasischen Regierung und Russlands ist Sochumi die Hauptstadt der international nur von wenigen Staaten anerkannten Republik Abchasien, de jure wird sie vom Großteil der UN-Mitgliedsstaaten weiterhin als Hauptstadt der Autonomen Republik Abchasien innerhalb Georgiens gesehen. Georgien übt seit 1993 jedoch keine Souveränität über Abchasien aus.

Die Stadt liegt in der Mitte Abchasiens direkt am Schwarzen Meer. Sie ist ein bedeutender Hafen, ein Eisenbahnknotenpunkt und dank ihres milden Klimas wichtiger Kurort und Touristenziel. Ihre Schwefelbäder sind bereits zu Zeiten der Römer genutzt worden.
KkStB 36
Die Dampflokomotivreihe kkStB 36 waren Güterzug-Schlepptenderlokomotiven der kkStB, die ursprünglich von der Eisenbahn Pilsen–Priesen(–Komotau) (EPPK) stammten.

Die 14 Lokomotiven wurden 1871/72 von Sigl in Wien an die EPPK geliefert.
Sie wurden nach 1891 neu bekesselt.
Die Tabelle zeigt die Dimensionen beider Kesseln.

Diese Lokomotiven der Bauart C hatten bei der EPPK erst die Nummern 21–34 und wurden nach der Verstaatlichung von der kkStB als 36.01–14 eingereiht.

Nach dem Ersten Weltkrieg kam nur mehr eine Maschine, die 36.03, zur ČSD, die sie als 312.801 einreihte und 1927 ausmusterte.

Abschließend sei angemerkt, dass die EPPK Nr. 35–38 nach der Verstaatlichung von der kkStB zunächst als 36.15–18 bezeichnet wurden.
Allerdings wurden sie 1904 in 39.01–04 umgezeichnet.

Ebenso sei festgehalten, dass die ČSD die Nummer 312.801 1946 nochmals für die DR 89 7491 verwendete.

Eisenbahn Pilsen–Priesen(–Komotau)
Die k.k. privilegierte Eisenbahn Pilsen–Priesen(–Komotau) (E.P.P.K.) war ein Eisenbahnunternehmen in Österreich, dessen Strecken im heutigen Tschechien lagen. Die Hauptverbindung der Gesellschaft war die Strecke von der bayerischen Grenze bei Markt Eisenstein über Pilsen und Saatz nach Dux.
Poolbillard-Europameisterschaft 1981
Die Poolbillard-Europameisterschaft 1981 war ein vom europäischen Poolbillardverband EPBF in der Schweizer Hauptstadt Bern ausgerichteter Poolbillardwettbewerb.

Ausgespielt wurden die Disziplinen 8-Ball und 14/1 endlos. Neben den Titeln der Herren wurden erstmals auch die Europameisterschaften der Damen ausgetragen.

Bei den Herren wurden die Schweden Jurgen Karlsson und Sven Olaf Olsson Europameister. Erfolgreichster Deutscher war Günter Geisen, der im 8-Ball Vizeeuropameister wurde. Bei den Damen wurden die Schwedin Ewa Svensson und die Deutsche Klara Lensing Europameister.

European Pocket Billiard Federation
Die European Pocket Billiard Federation (kurz EPBF) ist der europäische Dachverband für alle Bereiche des Poolbillards. Der im November 1978 gegründete Verband untersteht der World Pool-Billiard Association, dem Weltverband für Poolbillard. Der Verband kümmert sich um die Belange der Disziplinen Poolbillard, Blackball, Russische Pyramide, Artistic Pool und alle weiteren poolähnlichen Disziplinen.

Die Hauptaufgaben der EPBF sind die Vereinheitlichung von Regeln und die Organisation von Turnieren. So wird seit 1980 einmal jährlich die Poolbillard-Europameisterschaft und seit 1992 die Euro-Tour veranstaltet.
Valdetórtola
Valdetórtola ist ein Ort und eine zentralspanische Gemeinde (municipio) mit 123 Einwohnern (Stand: 2024) im Norden der Provinz Cuenca in der Autonomen Region Kastilien-La Mancha. Die Gemeinde besteht aus den Ortschaften Valdeganga de Cuenca, Tórtola und Olmedilla de Arcas. Die Ortschaften wurden im September 1971 zusammengeschlossen.

Kastilien-La Mancha
Kastilien-La Mancha (spanisch Castilla-La Mancha, offiziell Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha) ist eine spanische Autonome Gemeinschaft. Kastilien-La Mancha umfasst die Provinzen Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara und Toledo. Hauptstadt ist Toledo.
Die Autonome Gemeinschaft verfügt über eigene Cortes de Castilla-La Mancha.

Kastilien-La Mancha gehört zu der historischen zentralspanischen Landschaft Kastilien und ist auch als Neukastilien bekannt. Traditionell gehörte auch die Provinz Madrid zu Neukastilien, diese bildet aber seit 1983 die Autonome Gemeinschaft Madrid.
Findorff-Realschule Bremervörde
Die Findorff-Realschule Bremervörde ist eine Realschule in Bremervörde im Landkreis Rotenburg (Wümme) in Niedersachsen.

Die Ursprünge der Schule liegen bereits im 15. Jahrhundert. Die Schüler kommen aus Bremervörde und den umliegenden Ortschaften Spreckens, Hesedorf, Iselersheim, Elm, Bevern, Ebersdorf, Alfstedt, Minstedt, Nieder Ochtenhausen, Hönau-Lindorf, Mehedorf, Umkreis Gnarrenburg, Basdahl und Plönjeshausen. Rund 55 % der Schüler werden mit Bussen zur Schule transportiert.

Landkreis Rotenburg (Wümme)
Der Landkreis Rotenburg (Wümme) ist ein ländlicher Landkreis in Niedersachsen am Südwestrand der Metropolregion Hamburg. Er liegt zwischen Hamburg und Bremen im Zentrum des Elbe-Weser-Dreiecks. Kreisstadt ist Rotenburg (Wümme).
Mathilda Hodgkins-Byrne
Mathilda Kathryn Hodgkins-Byrne (* 1. Oktober 1994 in London) ist eine britische Ruderin. 2024 gewann sie die olympische Bronzemedaille im Doppelzweier, nachdem sie bereits 2017 erstmals Weltmeisterschaftsdritte im Doppelvierer geworden war.

Doppelzweier
Der Doppelzweier (Abkürzung 2x) ist eine Bootsklasse im Rudersport. Im Boot sitzen zwei Ruderer, die mit jeweils zwei Skulls das Boot antreiben. Steuerleute sind dabei in allen im Rennrudern genutzten Booten nicht vorgesehen.

Im olympischen Programm stellte der Doppelzweier lange die größte Bootsklasse im Skullbereich dar, denn der größere Doppelvierer wird erst seit 1976 ausgefahren. Der geskullte Zweier ist dagegen bereits 1904 und seit 1920 bis heute durchgehend in den Männerklassen ein Teil der olympischen Ruderregatta gewesen. Der Frauen-Doppelzweier ist 1976 mit der Einführung der Frauenrennen ebenfalls olympisch. Zu den Spielen von Atlanta 1996 folgen zusätzlich die Leichtgewichts-Doppelzweier beider Geschlechter, für die allerdings andere Bootsklassen aus dem Programm gestrichen wurden.