hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le Châble VS
Le Châble ist der Hauptort der Gemeinde Val de Bagnes des Bezirks Entremont im Schweizer Kanton Wallis. Le Châble gehörte früher zur Gemeinde Bagnes, die 2021 durch Fusion in der Gemeinde Val de Bagnes aufging.

Bezirk Entremont
Der Bezirk Entremont (französisch District d’Entremont) ist ein Bezirk im Kanton Wallis mit Hauptort Sembrancher. Es entsprach 1798–1810 sowie 1813–1850 der Zehnde Entremont sowie 1810–1813 dem Kanton Entremont.
VST-Einheitslackierung
Die VST-Einheitslackierung, auch VST-Lackierung, VST-Einheitsanstrich, VST-Anstrich, VST-Einheitsorange oder VST-Orange, war ein Projekt des Verbands Schweizerischer Transportunternehmungen (VST). Im Rahmen eines, ursprünglich auf zehn Jahre angelegten, schweizweiten Farbversuchs empfahl der Verband im Jahr 1974 allen seinen Mitgliedsunternehmen ihre

Eisenbahnzüge, die den öffentlichen Strassenraum mitbenutzen

Trams samt Tramanhängern

Trolleybusse samt Trolleybusanhängern

Autobusse samt Autobusanhängern

einheitlich orange zu lackieren. Nicht beteiligt waren hingegen die Schweizerischen Bundesbahnen und die PostAuto Schweiz AG, die als Bundesbetriebe erst seit der Bahnreform von 1999 dem Verband angehören.

Beiwagen (Bahn)
Ein Beiwagen, in der Schweiz Anhänge(r)wagen oder Anhänger genannt, ist ein antriebsloser Wagen einer Straßenbahn oder einer Eisenbahn. Er wird von einem Triebwagen oder seltener einer Lokomotive gezogen bzw. geschoben und dient der Beförderung von Fahrgästen. Bei der Eisenbahn spricht man allerdings meist von einem Eisenbahnwagen beziehungsweise Personenwagen, Ausnahmen sind unten angeführt. Verkehrt ein Beiwagen zwischen zwei Triebwagen, so handelt es sich um einen Mittelbeiwagen.
Faulenstraße
Die Faulenstraße ist eine historische Straße in Bremen-Mitte. Die zentrale Hauptstraße führt in Ost-West-Richtung durch das Stephaniviertel vom Platz Am Brill zur Doventorstraße.

Die Querstraßen wurden u. a. benannt als Hankenstraße nach einer Familie aus dem 14. Jahrhundert, Wenkenstraße und Heinkenstraße nach Familien, Ölmühlenstraße nach einer Mühle, Töferbohmstraße evtl. nach dem Töverbaum als Querholz zum Tragen von Zubern eines z. B. Wasserträgers, Diepenau nach der Deepenstrate mit einem um 1838 beseitigten Rinnsal, Fuhrleutehof nach dem Hauptplatz der Fuhrleute, Vor Stephanitor nach dem Tor von 1307 in der Bremer Stadtmauer (porta sancti Stephani) und Stephanitorsteinweg nach dem Weg zum Tor und zur Bremer Wallanlage.

Rinnsal
Der Begriff Rinnsal bezeichnet in der Regel entweder einen sehr kleinen Bach oder eine beliebige Flüssigkeit, die in kleiner Menge irgendwohin fließt.

Als Rinnsal wird speziell ein schmales, langsam rinnendes Fließgewässer bezeichnet, das kleiner als ein Bach ist. Alternativ kann man einen sehr kleinen Bach noch als Rinnsal bezeichnen.

In der allgemeineren Bedeutung „rinnende Flüssigkeit“ gibt es Rinnsale aus Wasser, die nicht in einen Bach oder Fluss münden. Sie können zum Beispiel auch in der Kanalisation enden oder im Erdboden versickern. Darüber hinaus können auch andere Flüssigkeiten Rinnsale bilden, zum Beispiel Schweiß, Blut oder flüssiges Metall (in diesen Fällen ist ein Rinnsal kein Gewässer).

In Rinnsalen bilden sich charakteristische Strömungen aus, siehe Rinnsalströmung.

Der Begriff wird ferner auch im übertragenen Sinne gebraucht, zum Beispiel „das Rinnsal der Besucher“ oder „ein Rinnsal von Buchungen“.
Olympische Winterspiele 1976/Nordische Kombination
Bei den XII. Olympischen Winterspielen 1976 in Innsbruck fand ein Wettbewerb in der Nordischen Kombination statt. Austragungsort waren die Toni-Seelos-Olympiaschanze und die Olympiaregion Seefeld mit einem Skistadion.

Toni-Seelos-Olympiaschanze
Die Toni-Seelos-Olympiaschanze in Seefeld in Tirol und Telfs in Österreich ist eine Skisprungschanze mit der Schanzengröße HS 109. Zur Anlage gehört noch eine mittlere Schanze mit HS 75. Nach älterer Klassifikation haben die Schanzen einen Konstruktionspunkt von K 99 bzw. K 68. Bis 2003 standen noch Schanzen K 20, K 37 und K 50. Auf der Schanzenanlage wurden Sprungwettkämpfe der Olympischen Winterspiele 1964 und 1976 sowie der Nordischen Skiweltmeisterschaften 1985 und 2019 abgehalten. Seit 2014 findet hier zudem jährlich das Nordic Combined Triple statt.

Sie ist die größere Schanze des nordischen Zentrums Olympiaregion Seefeld. Die Schanze liegt zwar zum Großteil auf Telfer Gemeindegebiet, sie befindet sich aber im Eigentum der Gemeinde Seefeld und wird auch von dieser betrieben.
Arbenbiwak
Das Arbenbiwak ist eine auf 3224 m ü. M. liegende Schutzhütte in den Walliser Alpen an der Südwand des Ober Gabelhorn in der Nähe von Zermatt.

Die Hütte war ein Geschenk der königlichen niederländischen Alpenvereinigung (KNAV) im Juli 1977 anlässlich des 75-Jahr-Jubiläums des KNAV.

Ober Gabelhorn
Das Ober Gabelhorn (oft auch Obergabelhorn, jedoch nicht Gabelhorn) ist ein Viertausender in den Walliser Alpen.

Ausgangsorte für eine Besteigung sind Zermatt über das Mattertal oder Zinal über das Val d’Anniviers.
Videoplayer
Ein Videoplayer  ist eine Art Mediaplayer zum Abspielen digitaler Videodaten von Medien wie Optischer Datenspeicher (zum Beispiel DVD, VCD), sowie von Dateien in entsprechenden Dateiformaten wie MPEG, AVI, RealVideo und QuickTime.

Zusätzlich zu den Videorekorder-ähnlichen Funktionen wie Abspielen, Pausieren, Anhalten, Zurückspulen und schnellem Vorwärtsspulen sind auch bekannte Funktionen wie Zoomen/Vollbildmodus, Auswahl des Audiokanals, Auswahl der Untertitel und Standbild enthalten. Zusätzlich könnten die Möglichkeit zum Blättern durch einzelnen Standbildern und, das Extrahieren von Standbildern aus Videos, und ein Vorschauballon beim Überfliegen der Suchleiste mit dem Mauszeiger vorhanden sein.  Bei einer Übertragung aus dem Netz könnten die gepufferten Bereiche des Videos auf dem Suchbalken hervorgehoben sein.

Viele dieser Videoplayer unterstützen auch einfaches Playback von digitalem Audio sowie 3D-Playback von 2D-Videos.

Video-CD
Die Video-CD (kurz: VCD) ist ein Standard für das Speichern von Videodaten auf einer Compact Disc. Abgespielt werden Video-CDs auf speziellen Video-CD-Spielern oder mit Kombigeräten, die zusätzlich auch Laserdisc oder CD-i abspielen können. Da die verwendeten Kompressionsverfahren (mit abweichenden Einstellungen) auch auf der DVD-Video verwendet werden, lassen sich Video-CDs auch auf vielen DVD-Spielern oder dem Personal Computer ansehen.
Nikolauskirche (Neuenstadt am Kocher)
Die Nikolauskirche in Neuenstadt am Kocher im Landkreis Heilbronn im nördlichen Baden-Württemberg ist eine evangelische Pfarrkirche. Das Gebäude geht im Kern auf die Schlosskapelle des Neuenstadter Schlosses zurück, wurde 1481 Pfarrkirche und 1596 zu seiner heutigen Größe erweitert. Unter der Kirche befindet sich die Gruft der Herzöge von Württemberg-Neuenstadt.

Landkreis Heilbronn
Der Landkreis Heilbronn ist eine Gebietskörperschaft mit 353.877 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Er gehört zum Regionalverband Heilbronn-Franken im Regierungsbezirk Stuttgart. Sein Gebiet umschließt den Stadtkreis Heilbronn, der mitten im Kreisgebiet liegt, jedoch nicht zum Landkreis gehört.
Modeschneider
Textil- und Modeschneider stellen Prototypen textiler Erzeugnisse her. Sie können Grundschnitte analysieren, Schnitte für Kleinteile erstellen und optimieren diese für die Serienfertigung. Im Musteratelier arbeiten sie eng mit den Direktricen zusammen, die die Schnitte erstellen. Aus dem Modellschnitt gradiert die Direktrice die Schnitte für die Produktion in mehrere Größen, die Serienfertigung wird vorbereitet und in der Produktion die Qualität überwacht. Hierfür benötigen die Direktricen die Unterstützung durch die Modeschneider.

Schnittmuster
Als Schnittmuster bezeichnet man in der Bekleidungsindustrie und Maßschneiderei die Papiervorlagen (Schnittteile), nach denen Stoff vom Zuschneider bzw. Zuschneidenden zugeschnitten wird. Die Berufsbezeichnung des Schnittmuster-Erstellers ist Directrice. Es gibt verschiedene Arten von Schnittmustern, wie den Grundschnitt, den Erstschnitt oder Modellschnitt und den Produktionsschnitt.

In der Industrie werden die Schnitte gradiert, also der Erstschnitt vergrößert und verkleinert in mehrere Größen. Das zweidimensionale Schnittmuster stellt ein dreidimensionales Kleidungsstück in Einzelteile zerlegt dar.
Ekomuseum Bergslagen
Das Ekomuseum Bergslagen ist ein Freiluftmuseum im westlichen Teil des ehemaligen Bergbau- und Hüttengebietes Bergslagen in Mittelschweden. Das Museum, bestehend aus ungefähr 60 Besuchszielen, wurde 1986 versuchsweise eröffnet und ist heute das größte seiner Art weltweit. Das Museum ist ein Gemeinschaftsprojekt der Gemeinden Ludvika, Smedjebacken, Fagersta, Norberg, Skinnskatteberg, Surahammar und Hallstahammar. Zwei Provinzialmuseen in Dalarnas län und Västmanlands län beteiligen sich an dem Projekt. 1998 wurde das Ekomuseum Bergslagen als bestes industriehistorisches Museum in Europa mit dem Luigi Micheletti Award ausgezeichnet.

European Museum Academy
Die European Museum Academy ist eine gemeinnützige Stiftung, die sich mit der Rolle von Museen in der heutigen Gesellschaft, mit Innovationen in Bezug auf die Museologie, museografische Sprache und Praxis befasst. Die ehrenamtlich arbeitende Academy fungiert als eine museologische Denkfabrik, die sich mit der gegenwärtigen Praxis und künftigen Entwicklung von Museen auseinandersetzt. Die Arbeitsfelder der European Museum Academy umfassen die Jurierung und Verleihung einer Reihe von europäischen Museumspreisen (European Museum Academy Awards), die Veranstaltung von Konferenzen, die Erarbeitung von Veröffentlichungen, die Durchführung von EU-Projekten sowie die Beteiligung an diversen Forschungs- und Ausbildungsprogrammen.
Mario Martinelli
Mario Martinelli (* 12. Mai 1906 in Como; † 21. Mai 2001 ebenda) war ein italienischer Politiker der Democrazia Cristiana (DC), der zwischen 1946 und 1948 Mitglied der Verfassunggebenden Versammlung sowie von 1948 bis 1963 Mitglied der Abgeordnetenkammer war. Er war zwischen 1954 und 1955 sowie erneut von 1960 bis 1962 Außenhandelsminister und 1963 Finanzminister. Er war zwischen 1963 und 1976 Mitglied des Senats und bekleidete von 1974 bis 1976 das Amt des Verkehrsministers.

Camera dei deputati
Die Abgeordnetenkammer (italienisch Camera dei deputati, meist nur Camera genannt) ist im politischen System Italiens die größere der beiden Kammern des Parlaments.

Die Anzahl der Mitglieder der Abgeordnetenkammer, die als Abgeordnete (deputati) bezeichnet werden und den Titel onorevole (Abkürzung on. etwa ‚ehrenwert‘) führen, liegt bei 400. Das Amt des Abgeordneten wird im Gegensatz zu dem des Senators nur durch Wahl und für eine Dauer von fünf Jahren vergeben – mit Ausnahme des Falles einer vorgezogenen Parlamentsauflösung.

Das italienische Parlament (Abgeordnetenkammer und Senat) kann auch gemeinsam tagen.

Seit 1871 ist der Sitz der Abgeordnetenkammer der Palazzo Montecitorio in Rom.
Francis Ysidro Edgeworth
Francis Ysidro Edgeworth (* 8. Februar 1845 in Edgeworthstown, County Longford, Irland; † 13. Februar 1926 in Oxford, Oxfordshire, England) war ein irischer Ökonom.

Edgeworth vertrat die Idee der Progressivsteuer, die er – wie auch Arthur Cecil Pigou – mit dem sinkenden Grenznutzen des Einkommens begründete. Nach ihm wurde sowohl die Edgeworth-Box als auch das Edgeworth-Steuerparadoxon benannt. Für seine Arbeiten wurde er 1907 von der Royal Statistical Society mit der Guy-Medaille in Gold ausgezeichnet. Seit 1903 war er Mitglied (Fellow) der British Academy.

Steuerprogression
Steuerprogression bedeutet das Ansteigen des Steuersatzes in Abhängigkeit vom zu versteuernden Einkommen oder Vermögen. Dabei gibt es unterschiedliche Auffassungen darüber, ob nur der Durchschnittsteuersatz oder auch der Grenzsteuersatz mit der Bemessungsgrundlage steigen sollte.
Stimmkreis Würzburg-Stadt
Der Stimmkreis Würzburg-Stadt ist einer von rund 90 Stimmkreisen bei Wahlen zum Bayerischen Landtag und zu den Bezirkstagen sowie bei Volksentscheiden. Er gehört zum Wahlkreis Unterfranken.

Seit der Landtagswahl 2013 umfasst er nach Gebietsänderungen gegenüber 2008 die kreisfreie Stadt Würzburg und vom Landkreis Würzburg die Gemeinden Gerbrunn und Rottendorf. Die übrigen Gemeinden dieses Landkreises liegen im Stimmkreis Würzburg-Land.

Bezirkstag (Bayern)
Der Bezirkstag ist die vom Volk direkt gewählte Vertretungskörperschaft der Bürger in einem bayerischen Bezirk und zugleich oberstes Organ des Bezirks. Bezirkstage existieren in den sieben Bezirken Bayerns, nämlich Oberbayern, Niederbayern, Oberpfalz, Oberfranken, Mittelfranken, Unterfranken und Schwaben.
John W. Kittera
John Wilkes Kittera (* November 1752 im Lancaster County, Provinz Pennsylvania; † 6. Juni 1801 in Lancaster, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1791 und 1801 vertrat er den Bundesstaat Pennsylvania im US-Repräsentantenhaus.

Province of Pennsylvania
Die Provinz Pennsylvania, auch bekannt als Kolonie Pennsylvania, war eine britische Kolonie, welche am 4. März 1681 von William Penn mit Genehmigung des britischen Königs Karl II. gegründet wurde. Heute befindet sie sich auf dem Gebiet des US-Bundesstaates Pennsylvania. Die Kolonie wurde bis zur amerikanischen Revolution von der Familie Penn beherrscht. Die Kolonie war eine der Dreizehn Kolonien, die sich am 4. Juli 1776 für unabhängig erklärten.
Følle
Følle ist ein Ortsteil des dänischen Ortes Rønde im südlichen Djursland.

Følle liegt zwischen Aarhus (22 Kilometer westlich) und Grenaa (32 Kilometer nordöstlich) am Djurslandmotorvejen. Es gehört kirchlich zur Bregnet Sogn, kommunal zur Syddjurs Kommune.  Im Jahre 2012 hatte Følle 257 Einwohner. Dies war auch das letzte Jahr, in dem die Statistiken in Dänemark für diesen Ort ausgewiesen wurden, der Ort wurde 2012 eingemeindet. Følle stellt somit heute den westlichen Teil von Rønde dar.

Grenaa
Grenaa anhörenⓘ  (auch Grenå) ist eine Hafenstadt am Kattegat auf der Halbinsel Djursland in Jütland, Dänemark. Im Ort leben 14.127 Einwohner (Stand 1. Januar 2025). Er ist Hauptort und Verwaltungssitz der Kommune Norddjurs (seit 2007).

Die Stadt bildet den geographischen Mittelpunkt Dänemarks.
Kurt Seiler
Kurt Seiler-Saxer (* 19. August 1921; † 22. Mai 2014) war ein Schweizer Musik- und Theaterschaffender aus Hägglingen im Kanton Aargau. Von Beruf war er Primarlehrer. Er dirigierte Chöre und Jodelklubs, komponierte und textete eigene Lieder. Einer seiner Schwerpunkte war das Kindertheater.

1987 wurde er für seine musikalische Verdienste mit dem Goldenen Violinschlüssel ausgezeichnet.

Primarlehrer
Primarlehrer ist die Bezeichnung für Menschen in der Schweiz und in Liechtenstein, die in der Primarschule (in den meisten Kantonen von der 1. bis zur 6. Klasse) unterrichten. Üblicherweise unterrichten Primarlehrer alle Schulfächer.
Maihueniopsis clavarioides
Maihueniopsis clavarioides ist eine Pflanzenart in der Gattung Maihueniopsis aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton clavarioides leitet sich vom Namen der Gattung Clavaria sowie dem lateinischen Wort -oides für ‚-ähnlich‘ ab.

Das Artepitheton clavarioides bedeutet ‚keulenartig‘.

Keulchen
Die Keulchen (Clavaria) sind eine Pilzgattung aus der Ordnung der Champignonartigen und umfassen Arten mit überwiegend keulen-, aber auch korallenförmigen Fruchtkörpern.

Die Typusart der Gattung ist das Wurmförmige Keulchen (Clavaria fragilis).
IHB
IHB steht als Abkürzung für:

Industrie- und Handelsbank

International Hydrographic Bureau, Vorgänger und heute Geschäftsstelle der International Hydrographic Organization

Irregular Heartbeat, englische Bezeichnung der Herzrhythmusstörung (Puls-Arrhythmie) bei der Blutdruckmessung

Instandhaltungshandbuch

Industrie- und Handelsbank
Die Industrie- und Handelsbank (IHB) war als zentrales Organ des Ministerrates der DDR Geschäftsbank für Betriebe und wirtschaftsleitende Organe der Industrie, des Bauwesens, des Handels, des Verkehrs und bis Oktober 1968 auch der Nahrungsgüterwirtschaft.
Chemische Graphentheorie
Die chemische Graphentheorie beschäftigt sich mit der Formalisierung und Anwendung von graphentheoretischen Prinzipien im Bereich der Chemie, speziell der Chemoinformatik. Gegenstand der chemischen Graphentheorie ist die Verarbeitung von Molekülstrukturen.

Wichtige Anwendungen sind die Aufzählung von Struktur-, Stereo- und Valenzisomeren sowie Reaktions- und Synthon-Graphen. Zu den Pionieren der Disziplin zählt Alexandru Balaban.

Molekülgeometrie
Als Molekülstruktur oder Molekülgeometrie wird die geometrische, räumliche relative Anordnung der Atome in einem Molekül bezeichnet. Sie bestimmt maßgeblich wichtige Eigenschaften wie das elektrische Dipolmoment.
Asienspiele 2014/Badminton (Damendoppel)
Titelträger im Badminton wurden bei den Asienspielen 2014 in Incheon in Südkorea in fünf Einzel- und zwei Mannschaftsdisziplinen ermittelt. Folgend die Ergebnisse im Damendoppel. Die Wettkämpfe fanden vom 24. bis zum 27. September 2014 statt.

Asienspiele 2014
Die 17. Asienspiele fanden vom 19. September bis 4. Oktober 2014 in der südkoreanischen Stadt Incheon statt.

Es wurden 437 Wettbewerbe in 36 Sportarten ausgetragen. Alle 45 Mitgliedsverbände des Olympic Council of Asia sandten eine Mannschaft zu den Spielen.

Hauptaustragungsort war das Incheon Asiad Main Stadium.
Malaysia Masters
Die Malaysia Masters (2013–2014 Malaysia Grand Prix Gold, 2009–2012 Malaysia Open Grand Prix Gold) sind ein hochrangiges Badminton-Turnier.

Es wird seit 2009 ausgetragen und fand 2009 und 2010 in Johor Bahru statt; 2011 in Alor Setar, 2012 in Johor Bahru, 2013 in Kuala Lumpur, 2014 in Johor Bahru, 2015 in Kuching und 2016 werden die Malaysia Masters in Penang ausgetragen. Es ist nicht zu verwechseln mit den höherrangigen Malaysia Open. Es gehört seit 2009 dem BWF Grand Prix an und hat seitdem den Status Grand Prix Gold. Mit der Installation eines zweiten hochrangigen Badmintonturniers in Malaysia wurde der Bedeutung des Landes im Badmintonsport Rechnung getragen.

Penang
Penang (malaiisch Pulau Pinang; Jawi: ڤولاو ڤينڠ, Aussprache: [puˈlaʊ̯ piˈnaŋ]) bezeichnet sowohl die 292 km² große Insel in der Straße von Malakka als auch den gleichnamigen Bundesstaat Malaysias, zu dem außer der Insel selbst noch der Küstenstreifen Seberang Perai (ehemals Province Wellesley) gehört. Hauptstadt des Bundesstaates und der Insel ist die Großstadt George Town, die im Nordosten der Insel liegt.
Dornoch Firth
Der Dornoch Firth ist ein Meeresarm der Nordsee an der schottischen Ostküste. Er reicht etwa 35 km in ostwestlicher Richtung in die Landmasse hinein. Die Küste ist nur dünn besiedelt, wobei Tain und Dornoch die bedeutendsten Städte darstellen. An der Nordseite des Gewässers steht zudem Skibo Castle. Am Kopf des Dornoch Firth mündet der Fluss Oykel ein. 10–20 km südlich verläuft der Meeresarm Cromarty Firth. Ein weiterer Zufluss ist der Fleet südlich von Golspie. Administrativ gehört der Dornoch Firth zu der Council Area Highland. Er ist als National Scenic Area eingestuft.

Seit 1991 wird das Gewässer nahe der Küste von der Dornoch Firth Bridge gequert. Über diese verläuft mit der A9 die bedeutendste Fernverkehrsstraße der Highlands. Bis 1957 verkehrte rund zwei Kilometer westlich eine Fähre, die Meikle Ferry, auf der gleichen Relation. Im Jahre 1809 kamen beim Untergang des Fährschiffes 99 Menschen ums Leben.

Highland (Council Area)
Highland (schottisch-gälisch Gàidhealtachd) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Der flächenmäßig größte schottische Verwaltungsbezirk grenzt an Moray, Aberdeenshire, Perth and Kinross und Argyll and Bute. Er umfasst die traditionellen Grafschaften Caithness, Cromartyshire, Inverness-shire, Nairnshire, Ross-shire, Sutherland sowie den nordwestlichen Teil von Argyll. Der Verwaltungsbezirk Highland umfasst nur einen Teil der geographischen Highlands. Von 1975 bis 1996 war Highland eine schottische Region.
Markthalle (Eaubonne)
Die Markthalle in Eaubonne, einer französischen Gemeinde im Département Val-d’Oise in der Region Île-de-France, wurde 1928 bis 1933 errichtet. Die Markthalle steht am Place du 11 Novembre.

Die Markthalle, inspiriert von den Markthallen von Victor Baltard, wurde nach Plänen des Architekten Maurice Léguiller erbaut. Das Gebäude besteht aus einer Stahlkonstruktion und einem Glasdach. Die repräsentative Eingangsfront wurde in Ziegelmauerwerk ausgeführt.

Im Laufe ihrer Geschichte wurde die Markthalle auch als Veranstaltungshalle und Feuerwehrdepot genutzt. Seit der Renovierung in den 1990er Jahren dient das Gebäude wieder als Markthalle.

Halle (Architektur)
Eine Halle ist in der Architektur ein großer Raum mit meist mehr als eingeschossiger Höhe und überwiegend besonderer Nutzung – innerhalb eines Gebäudes oder einer Gemeinde. Die Halle kann untergeordneter Bestandteil eines Gebäudekomplexes sein (z. B. Empfangshalle) oder wesentlicher Bestandteil dessen (Markthalle, Montagehalle). Als öffentlicher Raum übernimmt die  Halle die Funktion der antiken Agora.

Die noch heute oft heizungslos konzipierte Halle ist von dem beheizten Saal zu unterscheiden, aber auch von der kleinen, schlecht bzw. nicht beheizbaren Kammer oder der beheizbaren Stube.
Nervus occipitalis major
Der Nervus occipitalis major (lat.: „großer Hinterhauptnerv“) ist ein peripherer Nerv des Halses. Er entspringt dem rückenseitigen (dorsalen/posterioren) Ast des zweiten Spinalnervens. Beim Menschen durchbohrt sein sensibler Ast den Musculus trapezius und zieht zur Hinterhauptsgegend.

Der Nerv versorgt im Bereich des Nackens motorisch den Musculus semispinalis, den Musculus longissimus und den Musculus splenius. Sensibel innerviert der Nerv die Haut des Hinterkopfes.

Die wiederholte örtliche Betäubung des Nervus occipitalis major ist ein Behandlungsverfahren bei Okzipital-Neuralgie und bei Cluster-Kopfschmerz. Die elektrische Stimulation des Nerven (Okzipitale Nervenstimulation) ist ein Verfahren zur Behandlung chronischer Migräne.

Musculus trapezius
Der Musculus trapezius oder Trapezmuskel (lateinisch trapezius ‚trapezförmig‘ von altgriechisch τράπεζα trápeza ‚vierbeiniger Tisch‘), teils auch Kapuzenmuskel oder Kappenmuskel genannt, ist  ein Skelettmuskel, der beiderseits am oberen Rücken und am Nacken die oberflächliche Schicht bildet und zur Schultergürtelmuskulatur zählt, nicht zur tiefen Rückenmuskulatur. Er entspringt vom Hinterhauptsbein, dem Nackenband und den Dornfortsätzen der Brustwirbel und setzt jederseits am seitlichen Schlüsselbeinende und am Schulterblatt an.

Die Flächen der beiden dreiecksförmigen Einzelmuskel formen zusammen ein Viereck, ihr gemeinsamer Sehnenspiegel über der Wirbelsäule hat eine Rautenform.
Insektenkunde
Die Insektenkunde (über „Insekt“ von lateinisch insectum ‚Insekt‘, wörtlich ‚das Eingeschnittene‘, von insecare ‚einschneiden‘, ‚einkerben‘, daher auch Kerbtierkunde) oder Entomologie (von altgriechisch ἔντομον éntomon, deutsch ‚Insekt‘, ‚das Eingeschnittene‘, von ἐντέμνειν entémnein, deutsch ‚einschneiden‘) ist der Zweig der Zoologie, der sich mit den Insekten (Insecta), der artenreichsten Gruppe von Lebewesen, befasst. Ein Insektenforscher wird fachsprachlich als Entomologe bezeichnet.

Lebewesen
Lebewesen sind organisierte Einheiten, die unter anderem zu Stoffwechsel, Fortpflanzung, Reizbarkeit, Wachstum und Evolution fähig sind. Lebewesen prägen entscheidend das Bild der Erde und die Zusammensetzung der Erdatmosphäre (Biosphäre). Neuere Schätzungen lassen vermuten, dass 30 Prozent der gesamten Biomasse der Erde auf unterirdisch lebende Mikroorganismen entfallen. Rezente Lebewesen stammen immer von anderen Lebewesen ab (Abstammungs­theorie). Über die Entstehung von Lebewesen aus abiogenen Vorformen wird intensiv geforscht. Zu den ältesten Spuren irdischer Lebewesen gehören insbesondere die Stromatolithen.

Die Biologie untersucht die heute bekannten Lebewesen und ihre Evolution sowie die Grenzformen des Lebens (z. B. Viren) mit naturwissenschaftlichen Methoden.