hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centro Federal de Readaptación Social Número 2 Occidente
Das Centro Federal de Readaptación Social Número 2 Occidente, volkstümlich Puente Grande, befindet sich in Puente Grande südöstlich der Landeshauptstadt Guadalajara im mexikanischen Bundesstaat Jalisco. Es ist eines von drei Hochsicherheitsgefängnissen, die durch die mexikanische Regierung verwaltet werden.

Eines der Hauptprobleme des Gefängnisses ist die permanente Überbelegung. In seinen insgesamt vier Strafanstalten sitzen mehr als 12.000 Häftlinge ein.

Bekannte Häftlinge sind José de Jesús Méndez alias „El Chango“, einer der Gründer der Familia Michoacana, und Alfredo Beltrán Leyva „El Mochomo“, einer der Bosse des Beltrán-Leyva-Kartells.

Der international bekannteste Häftling von Puente Grande war Joaquín Guzmán „El Chapo“, Boss des Sinaloa-Kartell. Ihm gelang am 19. Januar 2001 eine spektakuläre Flucht, an der Teile des Gefängnispersonals mutmaßlich beteiligt waren.

Guadalajara (Mexiko)
Guadalajara spanisch [gwaðalaˈxaɾa] anhörenⓘ ist die Hauptstadt des Bundesstaates Jalisco und mit ca. 1,9 Mio. Einwohnern (Stadt) und ca. 5 Mio. (Metropolregion) die zweitgrößte Stadt in Mexiko. Die Stadt ist Sitz eines Erzbischofs und ist auch bekannt unter dem Namen Perla del Occidente (spanisch für „Perle des Westens“). Die Einwohner der Stadt werden als tapatíos bezeichnet. Die Stadt ist Ausgangspunkt vieler mexikanischer Traditionen wie der Musik der Mariachi und des Tanzes Jarabe Tapatío.
X-Men: Der letzte Widerstand
X-Men: Der letzte Widerstand (Originaltitel: X-Men: The Last Stand, auch bekannt als X-Men 3) ist eine US-amerikanische Comicverfilmung aus dem Jahr 2006 und basiert wie auch die beiden Vorgänger X-Men (2000) und X-Men 2 (2003) der X-Men-Filmreihe auf der Comicserie X-Men von Marvel Comics. Die umfangreiche Besetzung wurde größtenteils übernommen. Die Regie führte diesmal Brett Ratner, da Bryan Singer, der Regisseur der ersten beiden Filme, mit den Dreharbeiten zum Film Superman Returns (2006) beschäftigt war.

Marvel Comics
Marvel Comics (eigentlich Marvel Entertainment, LLC) ist ein US-amerikanischer Comicverlag mit Sitz in New York City. Er zählt neben DC Comics zu den weltweit größten Verlagen dieses Genres.

Zu den bekannten Figuren zählen Spider-Man, Die Fantastischen Vier (The Fantastic Four), Die Rächer (The Avengers), Hulk, Daredevil, Captain America, Iron Man, Thor, Punisher, Blade, Ghost Rider und die erfolgreichste amerikanische Comic-Serie der 1990er Jahre: X-Men. Zahlreiche Comics wurden verfilmt. 2009 wurde Marvel Entertainment für vier Milliarden US-Dollar von Disney übernommen.
IC 846
IC 846 ist eine kompakte Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 453 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 150.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 4137, IC 4154, IC 4160, IC 4172.

Das Objekt wurde am 16. Januar 1892 vom französischen Astronomen Stephane Javelle  entdeckt.

IC 4160
IC 4160 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel, die schätzungsweise 823 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist.

Das Objekt wurde am 27. Januar 1904 von Max Wolf entdeckt.
Bedri Noyan
Salih Bedrettin Noyan (* 1912 in Serez, Griechenland; † 7. November 1997) war der letzte gemeinsame spirituelle Leiter (Dedebaba) der Bektaschi in der Türkei.

Noyan besuchte Grundschule und Gymnasium in Samsun. Er studierte Medizin an der Universität Istanbul, wo er 1937 graduierte. Danach arbeitete er am Ankaraner Numune-Krankenhaus bei Max Meyer aus Österreich. Dort machte er seine Facharztausbildung für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde. 1946 wurde er Doçent an der Istanbuler Fakultät für Medizin (als zweiter HNO-Arzt seines Landes). Ab 1951 arbeitete er als niedergelassener HNO-Arzt in Aydın und Izmir.

Noyan wurde am 21. März 1960 von der alevitischen und bektaschitischen Gemeinschaft zum sogenannten Dedebaba gewählt und erhielt den Posten des Pīr. Nach dem Tod Noyans 1997 spaltete sich die Bektaschi-Gemeinschaft der Türkei, sodass es seitdem zwei Dedebabas in der Türkei gibt.

Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Die Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde (kurz HNO) oder Ohren-, Nasen- und Kehlkopfheilkunde bzw. Oto-Rhino-Laryngologie (von altgriechisch οὖς oús [Gen. ὠτός ōtós] „Ohr“, ῥίς [Gen. ῥινός rhinós] „Nase“, λάρυγξ lárynx [Gen. λάρυγγος láryngos] „Kehle“ und -logie) ist ein Teilgebiet der Medizin, das sich mit Erkrankungen, Verletzungen, Verletzungsfolgen, Fehlbildungen und Funktionsstörungen der Ohren, der oberen Luftwege, der Mundhöhle, des Rachens, des Kehlkopfes, der unteren Luftwege und der Speiseröhre befasst; im weiteren Sinne mit den oben genannten Problemen im gesamten Kopf- und Halsbereich.
Lyell
Lyell ist:

Name folgender Personen:

Alan Lyell (1917–2007), schottischer Dermatologe

Charles Lyell (Botaniker) (1767–1849), britischer Botaniker

Charles Lyell, 1. Baronet (1797–1875), britischer Geologe

Charles Lyell, 2. Baron Lyell (1913–1943), britischer Peer, Offizier und Politiker

Charles Lyell, 3. Baron Lyell (1939–2017), britischer Peer und Politiker

Charles Henry Lyell (1875–1918), britischer Politiker

Katherine Murray Lyell (1817–1915), britische Botanikerin

Leonard Lyell, 1. Baron Lyell (1850–1926), schottischer Politiker

Nicholas Lyell, Baron Lyell of Markyate (1938–2010), britischer Jurist, Politiker und Life Peer

Außerdem:

Lyell (Mondkrater), benannt nach dem Geologen Charles Lyell

Lyell (Marskrater)

Lyell-Syndrom eine Hauterkrankung

Lyell-Gletscher, der Name mehrerer Gletscher

Lyell Lake, See auf Südgeorgien im Südatlantik

Lake Lyell, Stausee in New South Wales, Australien

Mount Lyell, der Name mehrerer Berge

Siehe auch:

Lyall

Lake Lyell
Der Lake Lyell ist ein Stausee südwestlich von Lithgow im Osten des australischen Bundesstaates New South Wales an den Osthängen der Great Dividing Range. Der See wird vom Coxs River gespeist und dient der Energiegewinnung für den Großraum Sydney durch Delta Electricity.

Der See ist über die Straße von Old Bowenfels nach Tarana erreichbar, die an seiner Südseite vorbeiführt. Von ihr führt eine Stichstraße zum Campingplatz am Ostufer. Von Westen her ist der Lake Lyell über eine Stichstraße von Rydal aus erschlossen. Im Nordosten, Richtung Lithgow, befindet sich der Mount Walker.
Ain Rannaleet
Ain Rannaleet (bürgerlicher Name Rudolf Laurent, * 12. Maijul. / 25. Mai 1904greg. in Simitizy, estn. Simititsa, russ. Зимитицы, Gouvernement Sankt Petersburg; † 11. November 1937 in Leningrad) war ein estnischer Schriftsteller.

Esten
Die Esten (estnisch eestlased) sind eine autochthone nordeuropäische finno-ugrische Ethnie mit etwa einer Million Angehörigen. Sie bilden die Titularnation Estlands.

Die Esten gehören ethnisch nicht zu den Balten, sondern zusammen mit den Ungarn und Finnen zu den finno-ugrischen Völkern. Geographisch liegt Estland jedoch im Baltikum.
Lens Peak
Der Lens Peak (englisch für Linsenspitze) ist ein rund 500 m hoher Berg an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt am Südufer der Holtedahl Bay unmittelbar östlich von Conway Island auf.

Luftaufnahmen der Hunting Aerosurveys Ltd. aus den Jahren von 1956 bis 1957 dienten dem Falkland Islands Dependencies Survey für eine Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Berg am 23. September 1960 in Anlehnung an die Benennung weiterer Objekte in der Umgebung, die an die Pioniere in der Erforschung der Schneeblindheit und in der Entwicklung von Schneebrillen erinnern.

Schneebrille
Eine Schneebrille ist eine Schutzbrille, die in schneebedeckten Gebieten verwendet wird, um eine als Schneeblindheit bezeichnete Erblindung durch die vom Schnee reflektierten Ultraviolettanteile des Sonnenlichts zu vermeiden. Erreicht wird dies durch schmale Schlitze, die nur einen sehr kleinen Teil des Lichts durchlassen.
Carl Göbel (Architekt)
Carl Göbel (* 8. Oktober 1857 in Henneberg; † 12. Oktober 1940 in Meiningen) war ein deutscher Architekt und Baumeister des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts, der im Herzogtum Sachsen-Meiningen und vor allem in der Residenzstadt Meiningen wirkte. Mit seinen zahlreichen Villen und Wohnhäusern hatte er einen großen Anteil bei der Prägung des Meininger Stadtbildes.

Herzogtum Sachsen-Meiningen
Sachsen-Meiningen war ein ernestinisches Herzogtum im heutigen Thüringen, das 1680 durch Teilung des Herzogtums Sachsen-Gotha unter den Söhnen Herzog Ernsts I. von Sachsen-Gotha (1601–1675) entstand. Das vom gleichnamigen Fürstenhaus, einer Linie der Ernestiner, regierte Sachsen-Meiningen wurde 1867 Bundesstaat im Norddeutschen Bund und 1871 im Deutschen Kaiserreich. 1918 wurde aus dem Herzogtum der Freistaat Sachsen-Meiningen, der 1920 im Land Thüringen aufging.
Deutsch-eritreische Beziehungen
Die Deutsch-eritreische Beziehungen bestehen seit der Unabhängigkeit Eritreas von Äthiopien im Jahre 1993. Sie sind allerdings von der schlechten Menschenrechtslage in Eritrea belastet. Unter den Afrodeutschen zählen Eritreer inzwischen zu den größten Gruppen.

Menschenrechte in Eritrea
Die Situation der Menschenrechte in Eritrea wurde unter anderem vom Französischen Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten als „besorgniserregend“ beschrieben. Das Land ist sehr abgeschottet, der Grad an politischen und bürgerlichen Freiheiten war 2014 umstritten, scheint aber sehr begrenzt – zahlreiche Fälle von Folter und willkürlichen Verhaftungen wurden von Human Rights Watch und Amnesty International gemeldet.
Oisnitz
Oisnitz ist eine Rotte, eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde und  in der Gemeinde Sankt Josef (Weststeiermark) im österreichischen Bundesland Steiermark. Die Ortschaft liegt im Tal des gleichnamigen Baches an der Wieserbahn und wurde 1186 erstmals urkundlich erwähnt. Zwischen 1920 und 1968 war das landwirtschaftlich geprägte Oisnitz eine eigenständige Gemeinde. Die Ortschaft hat 466 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025).

Rotte (Siedlung)
Als Rotte bezeichnet man insbesondere in Österreich eine Wohnsiedlung, die aus wenigen Gebäuden in lockerer Anordnung besteht, größer als eine Einöde, weniger strukturiert als ein Weiler, aber kompakter als Streulagen. In einigen Regionen Deutschlands war bzw. ist der Begriff Rotte oder Rott als Zusammenfassung mehrerer Ortschaften, Höfe oder Wohnplätze ebenfalls gebräuchlich.
Tomtbod
Tomtbod, südlich von Burs, nordöstlich von Ronehamn, ist eine der am besten erhaltenen Fischerstellen (schwedisch fiskeläge) auf Gotland. Sie liegt an der Südostküste der schwedischen Insel.

Die etwa 30 Fischerbuden (schwedisch Bodarna), der Netzgarten (schwedisch gistgardar) und die Slipanlagen (schwedisch länningar) zum Anlegen blieben unverändert, einige wurden in Docks umgewandelt. In Tomtbod findet im Herbst immer noch Fischfang statt. Flunder, Kabeljau und Felchen sind häufigste Fänge. Die Buden aus Stein oder Holz werden für Material und Werkzeug verwendet, aber auch zu Freizeitzwecken genutzt.

Tomtbod

In Tomtbod wurde 2014 eine wikingerzeitliche silberne Fibel gefunden, die mit ca. zehn Drachen verziert ist. Eine archäologische Nachuntersuchung ergab keine weiteren Befunde; die Fibel wurde wahrscheinlich mit dem umgebenden Erdreich hierher verbracht.

Coregonus
Coregonus ist eine Gattung von Fischarten aus der Ordnung der Lachsartigen (Salmoniformes). Deutsche Trivialnamen sind u. a. Maränen, Reinanken (auch in der Schreibweise Rheinanken), Renken, Felchen (der Felchen oder die Felche), Coregonen und Schnäpel (auch in der Schreibweise Schnepel). Dabei kann ein deutscher Name für verschiedene Arten stehen; viele Arten haben mehrere Trivialnamen je nach Region.
Hypsilophodon
Hypsilophodon  („Zahn mit hohen Kämmen“) war ein pflanzenfressender Vogelbeckendinosaurier aus der Gruppe der Hypsilophodontidae. Er wurde etwa 1,4 bis 2,3 m lang, hatte starke Beine und gut ausgebildete Arme. Der Schwanz nahm die Hälfte der Körperlänge ein. An seinem Rücken verliefen zwei Reihen von Knochenhöckern.

Das Tier lebte auf dem Boden – frühere Annahmen, dass es auf Bäumen lebte, sind verworfen worden. Hypsilophodon war wohl ein schneller Läufer.

Fossilien dieses Dinosauriers stammen aus ca. 131 bis 123 Mio. Jahre alten Ablagerungen (Barremium bis frühes Aptium) aus Europa und dem westlichen Nordamerika. Besonders viele Funde sind von der Isle of Wight bekannt. Wahrscheinlich war Hypsilophodon ein Herdentier, da ein Massenfund mit 24 Skeletten entdeckt wurde.

Isle of Wight
Die Isle of Wight [ˌaɪləvˈwaɪt] (deutsch Insel Wight; Abk. IoW) ist eine der Südküste Großbritanniens vorgelagerte Insel – gegenüber der Stadt Southampton gelegen. Sie ist rund 35 km lang und bis zu etwa 20 km breit. Auf einer Fläche von 381 km² leben rund 141.538 Menschen (Schätzung von 2019). Früher gehörte die Insel zur Grafschaft Hampshire, aber seit 1974 ist sie eigenständig. Hauptstadt ist Newport.
Ostzonen-Einzelmeisterschaft im Schach 1947
Die Ostzonen-Einzelmeisterschaft im Schach 1947 war die zweite Austragung der Schachmeisterschaften in der Sowjetischen Besatzungszone. Sie fand vom 1. bis zum 15. Juni 1947 im Rahmen des Schachkongresses in Weißenfels statt. „Titelmeister der Ostzone“ wurde der 19-jährige Lothar Schmid, der sich in einem Stichkampf Ende Juni 1947 in Leipzig mit 2:0 Punkten gegen den gleichaltrigen Gerhard Pfeiffer durchsetzte.

Weißenfels
Weißenfels ist eine Mittelstadt und mit 37.929 Einwohnern  die bevölkerungsreichste Stadt im Burgenlandkreis in Sachsen-Anhalt. Zur Stadt Weißenfels kamen 2010 weitere elf Ortsteile hinzu, die bis dahin eigenständige Gemeinden waren.

Sie war die Residenzstadt des Herzogtums Sachsen-Weißenfels, das von 1656 bis 1746 bestand. Von dieser Zeit und anderen Epochen künden das frühbarocke Schloss Neu-Augustusburg und weitere bedeutende Kulturdenkmale, vor allem in der Weißenfelser Kernstadt.
Chalybes
Die Chalybes (Χάλυβες, Χάλυβοι), in deutschsprachigen Publikationen meist Chalyber, waren im Altertum ein für seine Metallverarbeitung berühmter Volksstamm, dem durch griechische Überlieferungen die Erfindung des härtbaren Eisens zugeschrieben wird. Der Name kommt von „Chalybs“ = gehärtetes Eisen, Stahl.

Sie siedelten im nordostanatolischen Gebirge und an der Südküste des Schwarzen Meeres. Ihr Siedlungsgebiet erstreckte sich westlich vom Halys, östlich bis nach Pharnakeia und Trapezus, südlich bis nach Armenien.

Xenophon lokalisiert in seiner Kyropaedia die Chalybier zwischen den Phasiern und den Skythen, Sagona hingegen südlich von Gümüşhane, am Fluss Kelkit, und leitet ihren Namen vom urartäischen Gott Ḫaldi ab.

Gümüşhane
Gümüşhane (altgriechisch Αργυρούπολης Argyroúpolis) ist eine türkische Stadt in Anatolien und die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Gümüşhane. Sie liegt in der östlichen Schwarzmeerregion auf ca. 1150 m über dem Meeresspiegel. Gümüşhane wurde im engen Tal des Flusses Harşit Çayı gegründet, der die Zigana-Berge von den Gümüşhane-Bergen trennt. Der Name der Stadt („Silberhaus“) ist wahrscheinlich eine Übertragung des griechischen Namens Argyroúpolis („Silberstadt“). In der Umgebung der Stadt wurde seit Alters her Silber abgebaut. Gleichzeitig ist die Stadt auch Zentrum des zentralen Landkreis (Merkez). Gümüşhane wurde bereits um 1300 als Silbergrube und im 14. Jahrhundert als große Stadt Cumich bezeichnet. Der Ort war mit Sicherheit schon 1650 Stadt, wurde aber erst 1871 in den Stand einer Belediye erhoben (s. Stadtlogo).
Besenreepsee
Der Besenreepsee ist ein See im Ortsteil Düsterförde in der Gemeinde Godendorf im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte. Der See liegt in einem Nadelwaldgebiet an der Bundesstraße 96 und der Eisenbahnlinie von Neustrelitz nach Fürstenberg/Havel. Er hat eine Nord-Süd-Ausdehnung von etwa 200 Metern und eine West-Ost-Ausdehnung von etwa 430 Metern.

Landkreis Mecklenburgische Seenplatte
Der Landkreis Mecklenburgische Seenplatte ist ein Landkreis im Land Mecklenburg-Vorpommern. Flächenmäßig ist er mit Abstand der größte Landkreis Deutschlands. Seine Kreisstadt Neubrandenburg ist zugleich auch Oberzentrum. Teile der Verwaltung befinden sich als Außenstellen in den Mittelzentren Demmin, Neustrelitz und Waren (Müritz). Namensgeberin ist die Landschaft der Mecklenburgischen Seenplatte.

Das Gebiet des Landkreises ist identisch mit dem des Regionalen Planungsverbandes Mecklenburgische Seenplatte, der als einer von vier Teilräumen für die regionale Landesplanung und die Entwicklungsprogramme in Mecklenburg-Vorpommern fungiert.

Der Landkreis ist Mitglied in der grenzübergreifenden Euroregion Pomerania, weil im Landkreis auch Teile der ehemaligen Provinz Pommern liegen.
Hannes Minich
Hannes Minich (* 16. April 1946 in Budweis; † 16. August 2017) war ein österreichischer Naturschützer, Präsident der Wiener Landesgruppe des Naturschutzbundes Österreichs und pensionierter Oberförster der Stadt Wien.

Budweis
Budweis (tschechisch České Budějovice Ausspracheⓘ; deutsch auch Böhmisch-Budweis, oder Böhmisch-Budwitz) ist mit etwa 97.000 Einwohnern die größte Stadt in Südböhmen (Tschechien) und Verwaltungssitz der Südböhmischen Region. Weltweit bekannt ist die Stadt wegen des Budweiser Bieres, sie ist auch Universitätsstadt und Sitz des Bistums Budweis. Das historische Stadtzentrum wurde 1980 in die Liste der städtischen Denkmalreservate in Tschechien aufgenommen. Im Jahr 2028 wird Budweis Europäische Kulturhauptstadt sein.
Villenkolonie Menterschwaige
Die Villenkolonie Menterschwaige ist eine Siedlung am Hochufer der Isar in München im Stadtteil Harlaching. Die Bebauung bestand ursprünglich aus großzügigen Wohngebäuden des späten Historismus, insbesondere des Heimatstils. Die Kolonie ist rund 48 ha groß und wurde ab 1896 von dem Bauunternehmen Heilmann & Littmann erschlossen. Sie ist nach dem Gutshof Menterschwaige benannt, der im Nordwesten des Gebiets steht.

Heimatstil
Der Heimatstil ist ein Architekturstil, der auf ländliche und auch regionale Architekturformen zurückgreift. Er entwickelte sich ab den 1870er Jahren.

„Heimatstil“ ist auch eine alternative Bezeichnung für die Heimatschutzarchitektur, ein Reformstil der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, woraus sich eine gewisse terminologische Verwirrung ergibt. In der Schweiz wird der Begriff ausschließlich in diesem Sinn gebraucht. In manchen Regionen sind die Übergänge auch fließend.

In diesem Artikel wird der Heimatstil im Sinne des Späthistorismus behandelt.
Hoatsin Island
Hoatsin Island (englisch; bulgarisch остров Хоацин ostrow Choazin, deutsch ‚Hoatzininsel‘) ist eine größtenteils unvereiste, in südost-nordwestlicher Ausrichtung 795 m lange und 360 m breite Insel in der Gruppe der Dannebrog-Inseln im Wilhelm-Archipel vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 65 m südwestlich von Pegas Island, 2,8 km nordwestlich von Taralezh Island und 815 m nordnordöstlich von Shut Island.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 2001. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2020 deskriptiv, da sie in ihrer Form einem Hoatzin ähnelt.

Graham-Küste
-65.75-64Koordinaten: 66° S, 64° W

Die Graham-Küste ist ein Küstenabschnitt im Westen der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Renard und dem Kap Bellue im Grahamland liegt. Nördlich schließt sich die Danco-Küste an, südlich die Loubet-Küste.

Benannt ist sie nach James Robert George Graham (1792–1862), Erster Lord der britischen Admiralität zu der Zeit, als John Biscoe 1832 den Westen der Antarktischen Halbinsel erkundete.
Iwanowskoje (Kursk)
Vorlage:Infobox Ort in Russland/Wartung/Daten

Iwanowskoje (russisch Ивановское) ist ein Dorf in der russischen Oblast Kursk. Der Ort liegt im Rylski rajon an der Europastraße 38.

Iwanowskoje wurde vom ukrainischen Kosakenführer Iwan Masepa gegründet und ist nach ihm benannt.

Europastraße 38
Die Europastraße 38 (E 38) führt von Hluchiw in der Ukraine über Woronesch, Saratow, Oral und Qysylorda nach Schymkent in Kasachstan. In Russland entspricht die Strecke zwischen Kursk und Saratow der A 144, in Kasachstan zwischen Oral und Schymkent der M 32. Die E 38 ist ein Teil des 50.000 Kilometer langen Europastraßen-Netzwerks, welches sich durch Europa und Zentralasien erstreckt.
Multiperspektivität (Geschichtswissenschaft)
Multiperspektivität ist ein Prinzip der Geschichtsdidaktik für die Planung und Durchführung von Geschichtsunterricht. Es wird auch in anderen gesellschaftswissenschaftlichen Fächern angewandt, etwa in der Politikdidaktik bzw. der Politischen Bildung, in der Religionsdidaktik, der Sozialgeographie oder der Sportdidaktik.

Gemeinschaftskunde
Gemeinschaftskunde, Sozialkunde, Politik und Wirtschaft oder Politik sind in den deutschen Bundesländern unterschiedliche Bezeichnungen für ein Unterrichtsfach der politischen Bildung, das an den allgemeinbildenden Schulen in der Bundesrepublik Deutschland besteht. Darin sollen die Gesellschaft, das politische System sowie die Wirtschafts- und Rechtsordnung der Bundesrepublik unter gesellschaftlicher und politischer sowie wirtschafts- und rechtskundiger Bildung beleuchtet und vermittelt werden. In Österreich und der Schweiz gibt es eigene Formen, die zuletzt die politische Bildung gestärkt haben.
Der große Sprung
Der große Sprung ist ein heiterer Ski- und Sportfilm, den Arnold Fanck nach eigenem Drehbuch 1927 für die UFA realisierte. Das Szenenbild und die Bauten erstellte Erich Czerwonski. Die Photographie lag in den Händen von Sepp Allgeier, Hans Schneeberger, Albert Benitz, Richard Angst, Kurt Neubert und Charles Métain. Unter den Darstellern sind Leni Riefenstahl, Luis Trenker und der Berliner Kabarettist Paul Graetz. Der Tiroler Kameramann und Skiartist Hans Schneeberger spielte die Hauptrolle des Michael Treuherz.

UFA
Die UFA GmbH (bis 1991 Universum Film AG, kurz Ufa, bis 2013 UFA Film & TV Produktion GmbH, kurz UFA) ist ein Filmunternehmen mit Hauptsitz im Potsdamer Stadtteil Babelsberg.

Das 1917 als Ufa gegründete Unternehmen ist eng mit der Geschichte des deutschen Films verbunden und zählt zu den ältesten Filmfirmen in Europa.

Die heutige UFA GmbH ist ein Tochterunternehmen des international tätigen Medienkonzerns Bertelsmann und gilt gegenwärtig als eine der größten deutschen Firmen im Bereich der Fernsehfilm- und TV-Produktionen.
Gotteslachse
Die Gotteslachse (Lampris (Gr.: „lampros“ = klar)), auch Mondfische (nicht zu verwechseln mit der nicht verwandten Familie Molidae) oder Opah genannt, sind eine aus sechs Arten bestehende Gattung pelagisch lebender Meeresfische aus der Ordnung der Glanzfischartigen (Lampriformes). Lampris ist die einzige rezente Gattung der Familie Lampridae.

Pelagial
Das Pelagial (altgriechisch πέλαγος pélagos „Meer“) ist bei Seen und dem Meer der uferferne Freiwasserbereich oberhalb der Bodenzone (Benthal). Bei Seen reicht er von der Seemitte zum Ufer hin bis zu den ersten wurzelnden Wasserpflanzen. Im Meer wird mit Pelagial der freie Wasserkörper sowohl in Küstennähe über dem Kontinentalschelf als auch auf dem offenen Ozean bezeichnet.
Burnt Weeny Sandwich
Burnt Weeny Sandwich ist ein Musikalbum von Frank Zappa und den Mothers of Invention. Es wurde nach Auflösung der ersten Mothers-Formation 1970 herausgegeben und besteht aus aufgenommenem Material aus den Jahren 1967 bis 1969. Eingerahmt zwischen zwei Doo-Wop-Stücke findet sich eine Gruppe von Instrumentalstücken, deren Stil von klassischer orchestraler Musik mit Anspielungen auf Strawinsky über Jazz bis hin zu Blues und Rock reicht.

Igor Strawinsky
Igor Strawinsky (auch Igor Stravinsky; * 5. Junijul. / 17. Juni 1882greg. in Oranienbaum, Russland; † 6. April 1971 in New York City) war ein französisch-US-amerikanischer Komponist und Dirigent russischer Herkunft. Er war einer der bedeutendsten Vertreter der Neuen Musik.

Sein vollständiger Name lautet in moderner Transkription Igor Fjodorowitsch Strawinski (russisch Игорь Фёдорович Стравинский, vor der Rechtschreibreform Игорь Ѳедоровичъ Стравинскій, wiss. Transliteration Igor' Fëdorovič Stravinskij). Im Englischen wird der Nachname Stravinsky geschrieben, im Französischen existieren mehrere Schreibweisen nebeneinander – Stravinsky, Strawinsky und Stravinski.