hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bundestagswahlkreis Wuppertal I
Der Wahlkreis Wuppertal I (Wahlkreis 101; bis zur Bundestagswahl 2021 Wahlkreis 102) ist ein Bundestagswahlkreis in Nordrhein-Westfalen. Er umfasst die Stadtbezirke 0 Elberfeld, 1 Elberfeld-West, 2 Uellendahl-Katernberg, 3 Vohwinkel, 5 Barmen, 6 Oberbarmen, 7 Heckinghausen und 8 Langerfeld-Beyenburg der kreisfreien Stadt Wuppertal.

Barmen
Barmen war bis zu seiner Vereinigung im Jahr 1929 mit vier anderen Städten zum heutigen Wuppertal eine Großstadt im östlichen Rheinland. Heute erstreckt sich Barmen als nordöstlicher Teil Wuppertals auf die Stadtbezirke Barmen, Heckinghausen und Oberbarmen. Das westfälische Langerfeld, vormals Gemeinde im Kreis Schwelm, heute der östliche Teil des Wuppertaler Stadtbezirks Langerfeld-Beyenburg, gehörte ab 1922 ebenfalls zur Stadt Barmen, ebenso das Westfalen zugehörige Nächstebreck mit vereinzelten Eingemeindungen aus der Stadt Sprockhövel.
Lord Forbes
Lord Forbes ist ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of Scotland.

Der Titel gilt als die älteste noch bestehende, nicht subsidiäre Lordship of Parliament, der jeweilige Lord ist daher Premier Lord of Scotland.

Der jeweilige Lord ist zudem erblicher Clan Chief des Clan Forbes. Familiensitz der Lords ist Castle Forbes bei Alford in Aberdeenshire.

Clan Chief
Clan Chief oder Clan-chief (von schottisch-gälisch clann „Kinder“, und englisch chief „Leiter, Häuptling“: Clanchef) bezeichnet den Vertreter des Gründervaters und Repräsentanten eines schottischen Clans. In Schottland glauben Clanmitglieder seit früher Zeit, dass sie von einem gemeinsamen Ahnherrn abstammen, dem Gründer und zumeist Namensgeber ihres Clans.

Im schottischen Clansystem ist der amtsinhabende Chief dem Chief of a Chieftain übergeordnet. Infolgedessen ist ein Branch Chief (Oberhaupt eines Clanzweiges) der vorgesehene Amtsnachfolger eines Chieftains. Clans ohne eigenen Chief werden Armigerous Clan genannt.
IC 4143
IC 4143 ist ein Stern im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Das Objekt wurde am 21. März 1903 vom deutschen Astronomen Max Wolf entdeckt und fälschlicherweise in den Index-Katalog aufgenommen. Vermutet wird eine defekte Photoplatte.

Fotoplatte
Als Fotoplatte bezeichnet man eine mit einer Fotoemulsion beschichtete Platte aus Metall oder Glas. Beispiele für Metallplattenverfahren sind die Heliografie nach Niépce, die Daguerreotypie sowie die Heliogravüre.
Borough of Broxbourne
Borough of Broxbourne ist ein Verwaltungsbezirk mit dem Status eines Borough in der Grafschaft Hertfordshire in England. Im Süden grenzt er an Greater London, im Osten an den River Lea. Verwaltungssitz ist Cheshunt.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion der Urban Districts Cheshunt und Hoddesdon.

Hertfordshire
Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃə] (in der Regel als „Herts“ abgekürzt) ist eine Grafschaft in England, nördlich von London gelegen. Sie gehört zur Verwaltungsregion East of England. In Hertfordshire leben etwa 1,2 Millionen Menschen.
St. Nikolaus (Nieheim)
Die katholische Pfarrkirche St. Nikolaus ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in der Marktstraße in Nieheim, im Kreis Höxter (Nordrhein-Westfalen). Kirche und Gemeinde gehören zum Pastoralverbund Nieheim-Land des Dekanats Höxter im Erzbistum Paderborn.

Kreis Höxter
Der Kreis Höxter ist ein Kreis im Regierungsbezirk Detmold (Ostwestfalen-Lippe) im äußersten Osten Nordrhein-Westfalens und liegt mit seinen Grenzen am Dreiländereck zu Niedersachsen und Hessen.

Kreisstadt ist Höxter. Mit 116 Einwohnern je km² weist der Kreis die niedrigste Bevölkerungsdichte aller Kreise in Nordrhein-Westfalen und nach dem Kreis Olpe die zweitniedrigste Einwohnerzahl aller Kreise in Nordrhein-Westfalen auf.
Konferenz von Peza
Die Konferenz von Peza am 16. September 1942 war ein Treffen albanischer Partisanen, die gegen die Besatzungstruppen der Achsenmächte kämpften. Die Initiative dazu war von der Kommunistischen Partei ausgegangen. Während der Zusammenkunft im Dorf Peza westlich von Tirana beschlossen die Repräsentanten verschiedener Widerstandsgruppen, eine gemeinsame nationale Befreiungsbewegung zu bilden. Zu deren Leitung wurde ein aus acht Mitgliedern bestehender Rat gewählt. Ihm gehörten so unterschiedliche Personen wie der KP-Chef Enver Hoxha und der Monarchist Abaz Kupi an.

Nach der Konferenz von Peza gelang es den verschiedenen Gruppierungen kaum, gemeinsame Aktionen gegen die Besatzer zu unternehmen. Ein Teil der Widerstandskämpfer – jene, die sich später in der Balli Kombëtar organisierten – blieben der nationalen Befreiungsbewegung überhaupt fern. Um die militärische Koordination der Partisanengruppen zu verbessern, wurde ein Jahr später das Abkommen von Mukja geschlossen.

Enver Hoxha
Enver Halil Hoxha [ɛnˈvɛɾ ˈhodʒa] ⓘ, eingedeutscht auch Enver Hodscha (* 16. Oktober 1908 in Gjirokastra; † 11. April 1985 in Tirana) war ein albanischer kommunistischer Diktator. Er war von 1946 bis 1985 Staats- und Parteichef der Sozialistischen Volksrepublik Albanien.
Schlacht von Princeton
In der Schlacht von Princeton am 3. Januar 1777 während des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges wurden britische und hessische Truppen unter Oberstleutnant Charles Mawhood in Princeton (New Jersey) von amerikanischen Truppen der Kontinentalarmee unter General George Washington nach einem Überraschungsangriff geschlagen.

Soldatenhandel unter Landgraf Friedrich II. von Hessen-Kassel
Als Soldatenhandel unter Landgraf Friedrich II. von Hessen-Kassel werden die Subsidienverträge zur Überlassung von Soldaten aus Hessen-Kassel an Großbritannien im Rahmen des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges im 18. Jahrhundert bezeichnet.
Markuška
Markuška (ungarisch Márkuska – bis 1907 Markuska oder auch Markusfalva) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 147 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Rožňava, einem Teil des Košický kraj, gehört und in der traditionellen Landschaft Gemer liegt.

Ostslowakei
Die Ostslowakei (slowakisch východné Slovensko) ist die traditionelle Bezeichnung des östlichen Drittels der Slowakei.

Von 1960 bis 1990 bestand ein besonderer Landschaftsverband Východoslovenský kraj (Ostslowakischer Landschaftsverband), der ungefähr dem Gebiet der heutigen zwei Landschaftsverbände Prešovský kraj und Košický kraj entsprach. Heute ist die Ostslowakei kein eigenständiger Verwaltungs- oder sonstiger Bezirk mehr. Es besteht allerdings eine Ostslowakische „Region“ (Východné Slovensko) für statistische Zwecke der EU (NUTS 2 beim Eurostat), die dem Gebiet des Košický kraj und des Prešovský kraj entspricht.

Das Gebiet grenzt an Polen im Norden, die Ukraine im Osten und Ungarn im Süden.
Crap Fraissen
Der Crap Fraissen (Eschenstein) ist ein fünf Meter hoher Findling aus Ilanzer Verrucano-Gestein. Er liegt an einem Wanderweg gut 500 Meter  oberhalb des Laaxersees in Laax im Kanton Graubünden in der Schweiz.

Ilanz/Glion
Ilanz/Glion ist eine Ortschaft und eine per 1. Januar 2014 entstandene politische Gemeinde im Schweizer Kanton Graubünden. Sie gehört zur Region Surselva.

Zur Ortschaft siehe den Artikel Ilanz/Glion (Stadt).
B-39 (U-Boot)
B-39 (russisch: Б-39) ist ein U-Boot der Foxtrot-Klasse. Das U-Boot wurde 1967 von der sowjetischen Marine in Dienst gestellt, 1992 durch die russische Marine übernommen und 1994 außer Dienst gestellt. Nach mehrmaligem Verkauf ist die B-39 seit 2005 ein Museumsschiff im Maritime Museum of San Diego in San Diego in den USA.

Russische Marine
Die Marine der Russischen Föderation (russisch Военно-морской флот Российской Федерации – ВМФ России; Transkription Wojenno-morskoi flot Rossijskoi Federazii – WMF Rossii; in der offiziellen Bezeichnung fehlen die Wörter Rossijskoi Federazii) ist eine der drei Teilstreitkräfte der seit 1992 bestehenden russischen Streitkräfte. Die internationale Bezeichnung für ein Schiff der russischen Marine lautet RFS (Russian Federation Ship, Schiff der Russischen Föderation).

Die russische Marine entstand, als am Ende des Kalten Krieges nach dem Zerfall der Sowjetunion im Dezember 1991 die Sowjetische Marine in die russische und in die ukrainische Marine geteilt wurde. Die russische Marine besteht im Wesentlichen aus Teilen der früheren sowjetischen Seestreitkräfte.
Châteauredon
Châteauredon ist eine französische Gemeinde mit 74 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Digne-les-Bains und zum Kanton Riez. Die Bewohner nennen sich Châteauredonnais.

Arrondissement Digne-les-Bains
Das Arrondissement Digne-les-Bains ist eine Verwaltungseinheit des Départements Alpes-de-Haute-Provence innerhalb der französischen Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Präfektur ist Digne-les-Bains.

Es besteht aus acht Kantonen und 46 Gemeinden.
Goldfrosch
Der Goldfrosch (Anomaloglossus beebei, früher Colostethus beebei) ist eine sehr kleine, nur auf Bromelien lebende Art der Froschlurche aus der Familie der Aromobatidae. Die seltene Art kommt ausschließlich in wenigen Gebieten Guyanas vor.

Guyana
Guyana – amtlich Kooperative Republik Guyana (englisch Co-operative Republic of Guyana) – ist ein Staat an der Atlantikküste Südamerikas. Er grenzt im Süden und Westen an Brasilien, im Nordwesten an Venezuela und im Osten an Suriname.

Guyana (früher Britisch-Guayana) ist das westlichste der drei Länder, die „Guyana“ als Namensbestandteil haben oder hatten. Das östlich angrenzende Suriname hieß früher Niederländisch-Guayana. Östlich von Suriname folgt das französische Übersee-Département Guyane bzw. Französisch-Guayana.
Konferenz Thüringer Studierendenschaften
Die Konferenz der Thüringer Studierendenschaften (KTS) ist der gesetzlich geregelte Zusammenschluss der neun Thüringer Studierendenvertretungen. Sie vertritt die rund 50.000 Studierenden gegenüber dem Land Thüringen, das heißt vor allem gegenüber dem Landesparlament und dem Wissenschaftsministerium.

Jede Thüringer Hochschule entsendet zwei Delegierte, insgesamt hat die KTS damit 20 Delegierte von den zehn Thüringer Hochschulen. Aus ihrem Kreis wählt die KTS zwei gleichberechtigte Sprecher.

Die KTS ist Mitglied im Aktionsbündnis gegen Studiengebühren und eine der tragenden Organisationen des studentischen Akkreditierungspools. Sie wählt die studentischen Mitglieder im Verwaltungsrat des Studierendenwerks Thüringen. Die KTS wird auf Basis einer Finanzvereinbarung ihrer Mitglieder finanziert.

Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Landwirtschaft und Ländlichen Raum
Das Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Landwirtschaft und Ländlichen Raum (TMWLLR) ist eines der neun Ministerien des Freistaats Thüringen und das Wirtschaftsministerium des Landes, es wurde 1990 gegründet. Der Sitz des Ministeriums befindet sich in der Max-Reger-Straße 4–8 am Südrand von Erfurt in der Nachbarschaft zu den meisten anderen Ministerien.

Ministerin ist seit dem 13. Dezember 2024 Colette Boos-John. Als Staatssekretäre stehen ihr Mario Suckert und Marcus Malsch zur Seite.
John Greene junior
John Greene junior (* 15. August 1620 in Salisbury, Wiltshire; † 27. November 1708 in Warwick, Kent County) war ein englischer Kolonialbeamter und Offizier in Nordamerika. Er war der erste gewählte Vizegouverneur der Colony of Rhode Island and Providence Plantations.

Warwick (Rhode Island)
Die Stadt Warwick ist mit 82.934 Einwohnern (2020) die drittgrößte Stadt im US-Bundesstaat Rhode Island. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 82.823 ermittelt. Sie verfügt mit dem T. F. Green Airport über einen zentral gelegenen Flughafen.

Warwick liegt südlich der Stadt Providence.
Sandra Czok
Sandra Czok (* 29. März 1990 in Hannover) ist eine deutsche Laienschauspielerin, Content Creator, Model und Unternehmerin. Sie gewann 2015 den Titel zur Miss Herbst, 2017 den Titel Shopping Queen Hannover durch die gleichnamige TV-Show und gehörte von 2020 bis 2022 in der Rolle „Anna Sommer“ zum Hauptcast der deutschen Scripted-Reality-Soap Krass Schule – Die jungen Lehrer, die bei RTL II ausgestrahlt wird.

Scripted Reality
Scripted Reality, Skript-Doku, Pseudo-Doku oder Pseudo-Doku-Soap ist ein Genre des Reality-TV, in dem die Dokumentation realer Ereignisse vorgetäuscht wird. Die Szenen werden dabei von Schauspielern (meist Laiendarstellern) nach Regieanweisung (Skript) gespielt.

Die Fernsehsender bezeichnen viele dieser Serien (bewusst) irreführend als „Doku-Soaps“. Auch in der Literatur wird nicht immer eine klare Trennung beider Genres vorgenommen, beide Begriffe werden synonym verwendet.

Bedingt durch das Zusammenwachsen der Medien im digitalen Raum (Medienkonvergenz) gab es in der Boulevardpresse Scripted-Reality-Experimente.
US-amerikanisches Bombardement der chinesischen Botschaft in Belgrad
Am 7. Mai 1999, während des NATO-Bombardements Jugoslawiens, trafen fünf US-amerikanische JDAM-gelenkte Bomben die Botschaft der VR China im Stadtteil Novi Beograd in Belgrad. Der Angriff tötete drei chinesische Reporter und empörte die chinesische Öffentlichkeit. Die USA sprachen davon, dass es die Absicht gewesen sei, das nahe gelegene jugoslawische Direktorat für Versorgung und Beschaffung zu bombardieren. Präsident Bill Clinton entschuldigte sich später für das Bombardement und erklärte es für einen Unfall. CIA-Direktor George Tenet bezeugte vor einem Kongress-Komitee, dass das Bombardement das einzige in dieser Kampagne von seiner Organisation durchgeführte Bombardement war, und dass die CIA die falschen Koordinaten für ein jugoslawisches Militärziel in derselben Straße hatte. Die chinesische Regierung veröffentlichte ein Statement am Tag des Bombardements, das die Aktion als „barbarischen Akt“ bezeichnete.

George Tenet
George John Tenet (* 5. Januar 1953 in Flushing, New York City) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Regierungsbeamter. Er war vom 11. Juli 1997 bis zum 11. Juli 2004 Direktor der CIA. Am 3. Juni 2004 gab er seinen Rücktritt bekannt; John E. McLaughlin übernahm das Amt des Direktors am 11. Juli 2004 kommissarisch.
Tendai Chimusasa
Tendai Chimusasa (* 28. Januar 1971 in Nyanga) ist ein ehemaliger simbabwischer Langstreckenläufer, der insbesondere in Deutschland große Erfolge bei Straßenläufen hatte.

1993 und 1994 siegte er bei den 25 km von Berlin sowie 1993, 2002 und 2003 beim Paderborner Osterlauf auf der Halbmarathon-Strecke. 1998 gewann er den Hamburg-Marathon in seiner persönlichen Bestzeit von 2:10:57. 2000 wurde er Zweiter beim Hamburg-Marathon und gewann den Luzerner Stadtlauf. 2001 wurde er Zweiter beim Köln-Marathon und gewann den Bietigheimer Silvesterlauf. 2002 stellte er bei der Nacht von Borgholzhausen den aktuellen Streckenrekord auf, und 2003 siegte er beim Regensburg-Marathon.

Bei den Olympischen Sommerspielen 2000 in Sydney belegte er den neunten Platz im Marathonlauf.

Chimusasa lief 1993 mit 27:37 beim Würzburger Residenzlauf die bis dahin schnellste 10-km-Zeit auf deutschem Boden.

Köln-Marathon
Der Köln-Marathon ist der fünftgrößte Marathon Deutschlands. 
Er findet seit 1997 Anfang Oktober in Köln statt (2004, 2005 und 2014 im September). Von Beginn an gehörte ein Marathon für Inline-Skater zum Programm und 1998 wurde auch ein Marathon für Handbiker eingeführt – beide wurden nach 2013 aber wieder gestrichen. Im Jahr 2006 wurde der Halbmarathon eingeführt. 2009 waren mehr als 30.000 Läufer und Läuferinnen angemeldet, weil Köln auch Austragungsort des Sparkassen-Marathon war.
J. J. Koval
Jeffrey „J. J.“ Koval, Jr. (* 19. Mai 1992 in Westlake Village) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Fußballspieler, der meist als Mittelfeldspieler eingesetzt wurde. Er stand zuletzt bei Sacramento Republic unter Vertrag.

Westlake Village
Westlake Village ist eine Stadt im Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 8.029 ermittelt. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 14,7 km². Es grenzt unmittelbar an die westlich liegende Stadt Thousand Oaks, die schon zum Ventura County gehört. Sie wurde ab 1963 als Planstadt auf einer 12.000 Acre großen Ranch von dem Unternehmer Daniel K. Ludwig, Besitzer der American Hawaiian Steamship Company, errichtet.

Die Stadt ist Sitz der Dole Food Company und des Schuhherstellers K-Swiss.
Regina Polster
Regina Polster (* 1962 in Stadtallendorf) ist eine deutsche Unternehmensberaterin, Professorin für Wirtschaftsinformatik und Politikerin (CDU). Von März bis September 2024 war sie Mitglied des Thüringer Landtags.

Unternehmensberater
Unternehmensberater bieten anderen Organisationen (z. B. Unternehmen, Verwaltungen, Vereinen, Kirchen) eine Beratung als Dienstleistung an. Oft ist das Management der Kunden (beziehungsweise Klienten) Gegenstand der Beratung, dann wird von Managementberatung gesprochen. Manchmal stehen auch fachliche Entscheidungen und Veränderungen im Mittelpunkt, wie zum Beispiel bei speziellen IT- oder Ingenieurleistungen sowie im Personalwesen.
Larry Birkhead
Larry E. Birkhead (* 22. Januar 1973 in Louisville, Kentucky) ist ein US-amerikanischer Fotojournalist. Bekannt wurde er durch den Sorgerechtsstreit um die Tochter von Anna Nicole Smith. Birkhead wuchs in Louiseville auf, 1991 absolvierte er dort die Doss High School. Larry Birkhead hat einen Zwillingsbruder namens Louis Birkhead sowie zwei Schwestern.

Birkhead und Smith trafen sich erstmals im Mai 2004 auf der Barnstable Brown Gala, einer der größten Partys im Gefolge des Kentucky Derby, die auch viele Prominente anzieht.

Am 10. April 2007 gab ein Gericht auf den Bahamas bekannt, dass durch einen DNA-Test Larry Birkhead als Vater von Anna Nicole Smiths Tochter bestimmt worden sei.

Louisville (Kentucky)
Louisville [ˈluːəvəl] ist die größte Stadt im US-amerikanischen Bundesstaat Kentucky und liegt an der Grenze zu Indiana am Ohio River. Sie wurde 1778 von George Rogers Clark gegründet, der sie zu Ehren von König Louis XVI. von Frankreich benannte, da Frankreich zur Gründungszeit die Vereinigten Staaten im Unabhängigkeitskrieg unterstützte. Louisville ist gleichzeitig Sitz der County-Verwaltung (County Seat).
Gruppe Fernmeldewesen
Die Gruppe Fernmeldewesen (Gruppe F, anfangs Funkbeobachtungsdienst) war von 1955 bis 1996 eine Organisationseinheit des Bundesgrenzschutzes (BGS) zur Funkaufklärung hauptsächlich im Rahmen der Spionageabwehr für das Bundesamt für Verfassungsschutz (BfV).

Bundesgrenzschutz
Bundesgrenzschutz (BGS) ist die ehemalige Bezeichnung der 2005 in Bundespolizei umbenannten Sonderpolizei des Bundes der Bundesrepublik Deutschland.

Der Bundesgrenzschutz wurde mit dem Bundesgrenzschutzgesetz vom 16. März 1951 (heute fast vollständig durch das Bundespolizeigesetz abgelöst) als Sonderpolizei des Bundes gegründet. Er unterstand dem Bundesinnenministerium, verfügte aber bis 1994 über Kombattantenstatus.

Ursprünglich hatte der Bundesgrenzschutz nur den spezialpolizeilichen Auftrag der Grenzsicherung. Dafür war er auch militärisch ausgebildet und ausgerüstet. Später erhielt der Bundesgrenzschutz zunehmend schutzpolizeiliche Aufgaben, wurde flächendeckend ausgebaut und erhielt Kompetenzen für kriminalpolizeiliche Ermittlungen. Im Laufe seiner Geschichte wurden verschiedene Behörden in den Bundesgrenzschutz integriert, wie ab 1992 die Bahnpolizei der Deutschen Bundesbahn. Ein großer Teil des frühen Bundesgrenzschutzes wechselte ab 1956 in die neu gegründete Bundeswehr.
Rheinfähre Rettbergsaue
Die Rheinfähre Rettbergsaue ist eine saisonal betriebene, freifahrende Fährlinie in Wiesbaden. Sie verkehrt in den Sommermonaten auf dem Rhein zwischen Wiesbaden-Biebrich, Wiesbaden-Schierstein und der Wiesbadener Rheininsel Rettbergsaue. Daneben gab es eine Wirtschaftsfähre zur Insel.

Wiesbaden-Biebrich
Biebrich ist ein Ortsbezirk der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden.

Er ist mit rund 39.000 Einwohnern bevölkerungsmäßig der größte Stadtteil von Wiesbaden. Die Stadt am Rhein wurde am 1. Oktober 1926 nach Wiesbaden eingemeindet und war bis dahin selbständig. Bis zum Bau des Wiesbadener Stadtschlosses 1841 war Schloss Biebrich die Residenz der Herzöge von Nassau.
NGC 5016
NGC 5016 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 117 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 5012 und PGC 45884 bildet sie die kleine Galaxiengruppe LGG 336.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 854, IC 860, IC 4202, PGC 140113.

Das Objekt wurde am 10. April 1785 vom deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „pB, S“ beschrieb.

IC 854
IC 854 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 317 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 95.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit PGC 1710320 bildet sie ein gebundenes Galaxienpaar.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4979,  IC 4202, PGC 45705, PGC 1713150.

Das Objekt wurde am 19. Juli 1892 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.
Colroy
Colroy ist der Name zweier geografischer Objekte in Frankreich:

Colroy-la-Grande Ortsteil der Commune nouvelle Provenchères-et-Colroy im Département Vosges

Colroy-la-Roche Gemeinde im Département Bas-Rhin

Colroy-la-Roche
Colroy-la-Roche (deutsch Kolrein) ist eine französische Gemeinde mit 471 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) in den Vogesen im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Die Départementsstraße D424 verbindet das Dorf mit Ranrupt und Saint-Blaise-la-Roche. Zwischen Colroy-la-Roche und Ranrupt liegt das Waldgebiet Forêt Domaniale du Champ du Feu.
Ogun Challenger 1981
Der Ogun Challenger 1981 war ein Tennisturnier, das vom 23. bis 29. Februar 1981 im Bundesstaat Ogun stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1981 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1981
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1981 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 45 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 50.000 US-Dollar. Es war die vierte Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Taylor Spatial Frame
Ein Taylor Spatial Frame ist ein orthopädisches Hexapod-System, das aus zwei Ringen besteht, die mit sechs Teleskopstreben an Kardangelenken verbunden sind. Es wird verwendet, um einfache oder auch komplexe Deformitäten der Gliedmaßen zu behandeln. Durch Einstellen der Strebenlänge kann ein Ring im Verhältnis zum anderen neu positioniert werden. Der Taylor Spatial Frame Fixator korrigiert komplexe Frakturen und Deformitäten (eine 6-Achsen-Deformität) unter täglicher Anleitung eines Softwareprogramms.
Der Rahmen aus Aluminium-Ringen wird durch mehrere Stifte so befestigt, dass diese in den Knochen eingebracht werden. Die Streben können individuell verlängert oder verkürzt und so der Knochen in sechs Achsen manipuliert werden. Die Stifte bleiben in situ, bis der Knochen geheilt ist.

Kreuzgelenk
Ein Kreuzgelenk (auch Kardangelenk oder Universalgelenk) ist eine winkelbewegliche Kupplung zwischen zwei Wellen zu einer sogenannten Kardanwelle. Der Beugungswinkel zwischen den angeschlossenen Wellen darf sich während der Drehmoment-Übertragung verändern.

Im Gegensatz zu dem Gleichlaufgelenk und der Metallbalgkupplung übertragen Kreuzgelenke die Winkelgeschwindigkeit nicht gleichmäßig.

Kardangelenke, die nicht der Übertragung von Drehungen oder Drehmomenten dienen, werden im Artikel Kardanische Aufhängung behandelt.