hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Burg Bramsche (Lingen)
Die Burg Bramsche ist eine abgegangene spätmittelalterliche Burg der Herren von Langen im Zentrum des Ortsteils Bramsche der Stadt Lingen (Ems) im niedersächsischen Landkreis Emsland.

Die Burg Bramsche lag im Zentrum des heutigen Dorfes nahe der Kirche. Ihre Ersterwähnung erfolgte 1331, als sie Rudolf von Langen gehörte. Da er mit der Stadt Osnabrück in Fehde lag, wurde er in diesem Jahr auf der Burg von den Bürgern der Stadt belagert. In den nächsten Jahrzehnten wird die Burg in den Schriftquellen nicht mehr erwähnt. 1419 erscheint sie im Besitz des Florenz von Grüter. Durch Heirat gelangte sie 1551 an Otto von Grothaus zu Kronenburg. Auch dieser begann 1557 eine Fehde mit der Stadt Osnabrück, in deren Zuge die Burg 1558 zerstört wurde. Die Burg wurde nicht wieder aufgebaut, sondern Otto von Grothaus verlegte seinen Sitz an die Stelle des heutigen Guts Spyck an der Aa.

Lingen (Ems)
Lingen (Ems) ist eine Mittelstadt im Süden des Landkreises Emsland und im Westen von Niedersachsen. Die an der Ems und grenznah zu den Niederlanden gelegene Stadt ist mit 56.498 (55.092 lt. Zensus am 15. Mai 2022) Einwohnern die mit Abstand größte Stadt des Landkreises. Lingen hat den Status einer großen selbständigen Stadt und ist raumplanerisch als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums eingestuft.
Web Server Gateway Interface
Das Web Server Gateway Interface (WSGI, ausgesprochen: Whiskey oder Whiz-gee) ist eine Spezifikation für die Programmiersprache Python, die eine Schnittstelle zwischen Webservern und Webframeworks bzw. Web Application Servern festlegt, um die Portabilität von Webanwendungen auf unterschiedlichen Webservern zu fördern.

Webserver
Ein Webserver (lateinisch servire ‚dienen‘; englisch server ‚Diener‘, ‚Dienst‘) ist ein Server, der Dokumente an Clients wie z. B. Webbrowser überträgt. Als Webserver bezeichnet man den Computer mit Webserver-Software oder nur die Webserver-Software selbst. Webserver werden lokal, in Firmennetzwerken und überwiegend als WWW-Dienst im Internet eingesetzt. Dokumente können somit dem geforderten Zweck lokal, firmenintern und weltweit zur Verfügung gestellt werden.
Reed-Nunatakker
Die Reed-Nunatakker sind eine Gruppe von Nunatakkern im ostantarktischen Viktorialand. Sie ragen 10 km westlich des Hansen-Nunatak und 16 km nordnordöstlich des Scarchilli Point an der Wasserscheide zwischen den oberen Abschnitten des Reeves- und des Larsen-Gletschers auf.

Der United States Geological Survey (USGS) kartierte sie anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1962. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie im Jahr 1968 nach David E. Reed, Topographieingenieur des USGS auf der McMurdo-Station zwischen 1964 und 1965.

Larsen-Gletscher
Der Larsen-Gletscher ist ein Gletscher an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er fließt vom Reeves-Firnfeld in südöstlicher Richtung am Fuß des Mount Larsen durch die Prince Albert Mountains und mündet südlich des Mount Crummer ins Rossmeer.

Teilnehmer der Nimrod-Expedition (1907–1909) unter der Leitung des britischen Polarforschers Ernest Shackleton entdeckten ihn. Benannt ist er nach dem Norweger Carl Anton Larsen (1860–1924), einem Teilnehmer der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903).
Rampart (Computerspiel)
Rampart ist ein Arcade-Spiel, das von Atari Games 1990 hergestellt wurde. Es wurde 1991 zunächst für Nintendo Entertainment System portiert, 1992 dann für Amiga 500, Amiga 600, Atari Lynx, Atari ST, Commodore 64, Super Nintendo Entertainment System und MS-DOS. 2007 wurde eine Version für das PlayStation Network herausgegeben, bei der bis zu vier Spieler online gegeneinander spielen können.

Amiga 500
Der Amiga 500 war der meistverkaufte Amiga-Computer von Commodore. Er wurde im März 1987 auf der CeBit zusammen mit dem Amiga 2000 vorgestellt und besitzt ähnliche Leistungsdaten wie dieser. Zielgruppe für den Rechner waren vor allem Privatanwender mit kleinerem Geldbeutel.

Zulasten der Aufrüstbarkeit wurde auf ein Desktop- bzw. Towergehäuse verzichtet und stattdessen ein Design gewählt, das dem des Commodore 128 ähnelte. Der Amiga 500 war – mehr noch als der Amiga 2000 – zu seiner Zeit besonders als Spielecomputer beliebt, da Bild- und Tonqualität dem damals üblichen PC deutlich überlegen waren.

Marktpolitisch war der Amiga 500 vor allem als Antwort auf den erfolgreichen Konkurrenten Atari ST konzipiert. In der Praxis erfüllte der Amiga 500 die ihm zugedachte Rolle und hängte den Atari ST im Wettbewerb deutlich ab. Allerdings verschob er das allgemeine Image der Amiga-Modellreihe weiter deutlich in Richtung eines „Spielcomputers“.
Star Trek: Prodigy/Staffel 2
Dieser Artikel behandelt die 20-teilige zweite Staffel der US-Fernsehserie Star Trek: Prodigy. Alle Folgen der Staffel wurden am 1. Juli 2024 weltweit in unterschiedlichen Sprachen auf dem Video-on-Demand-Dienst Netflix veröffentlicht. Bereits am 22. März 2024 kam es zu einer unplanmäßigen Veröffentlichung aller Episoden in der Mediathek der französischen öffentlich-rechtlichen Fernsehanstalt France Télévisions.

France Télévisions
France Télévisions (stilisierte Schreibweise: france•tv) ist die öffentlich-rechtliche Fernsehanstalt Frankreichs mit Sitz in Paris und gehört zu 100 Prozent der Französischen Republik. Das Hörfunkpendant ist Radio France.
Stärke 6
Stärke 6 ist ein Umwelt-Thriller aus dem Jahr 2013, bei dem Sabine Boss Regie führte. Die Schweizerisch-Deutsche TV-Koproduktion von SRF und SWR thematisiert die Frage, was mit den über 3.000 Tonnen Munition geschieht, die im Vierwaldstättersee liegen, wenn die Region von einem Erdbeben der Magnitude 6 betroffen wird, wie dies zuletzt im Jahr 1601 der Fall war.

Die Erstausstrahlung fand in der Schweiz am 3. März 2013 auf SRF 1 statt und in Deutschland am 20. August 2014 im Ersten.

Vierwaldstättersee
Der Vierwaldstättersee (französisch Lac des Quatre-Cantons; italienisch Lago dei Quattro Cantoni, Lago di Lucerna; rätoromanisch Lai dals Quatter Chantuns) ist ein von Bergen der Voralpen umgebener Alpenrandsee in der Zentralschweiz. Er liegt auf dem Gebiet der Kantone Uri, Schwyz, Unterwalden (d. h. Nid- und Obwalden) und Luzern. Die grössten Orte am Ufer sind Luzern, Küssnacht, Horw und Brunnen. Der See ist 114 km² gross, liegt auf einer Höhe von 433 m ü. M. und ist 214 m tief. Da es sich um einen charakteristischen Zungenbeckensee mit mehreren Zweigbecken handelt, ist die Uferlänge im Bezug zur Seefläche mit etwa 150 km relativ gross.
Koblhof
f0BW

Koblhof ist eine Ortschaft in Niederösterreich und eine Katastralgemeinde der Stadtgemeinde Zwettl-Niederösterreich. Am 1. Jänner 2024 hatte die Ortschaft 45 Einwohner auf einer Fläche von 1,58 km².

Gemeinde (Österreich)
Die 2.092 Gemeinden in Österreich (Stand 1. Jänner 2025) sind die unterste Ebene der Verwaltungsgliederung und sind in der Bundesverfassung verankert.
Grundsätzlich gehört nach Art. 116 Abs. 1 des Bundes-Verfassungsgesetzes in Österreich jede Fläche im Staatsgebiet einer Gemeinde an. Es gibt keine gemeindefreien Gebiete wie in anderen Staaten.

Auch die Bundeshauptstadt Wien und die anderen Statutarstädte sind Gemeinden, jedoch weichen deren Organisationsstrukturen und Aufgaben erheblich von den „gewöhnlichen“ Gemeinden ab.
Archäologisches Präfekturmuseum der Burg Azuchi, Shiga
Das Archäologische Präfekturmuseum der Burg Azuchi, Shiga (jap. 滋賀県立安土城考古博物館, Shiga-ken Azuchi-jō Kōko Hakubutsukan, engl. Shiga Prefectural Azuchi Castle Archaeological Museum) ist ein archäologisches Themenmuseum in Ōmihachiman, in der Präfektur Shiga, Japan.

Die Einrichtung dient dem Erhalt und der Erforschung der vier historischen Stätten und Kulturgüter: der Burgruine Azuchi, des archäologischen Fundplatzes Dainaka no kominami (大中の湖南), des Schlüsselloch-Kofun Azuchi Hyōdanyama (安土瓢箪山古墳) und der Burg Kannonji, in deren Mittelpunkt der Geschichtspark Ōmi Fudoki no Oka (近江風土記の丘) liegt.

Der Museumskomplex ging 1992 aus dem 1970 als Vorläufer gegründeten Archiv Ōmi Fudoki no Oka der Präfektur Shiga (滋賀県立近江風土記丘資料館) hervor. Das Museum besitzt eine Gesamtfläche von 67.836 m², davon 5846 m² Innenräume mit einer Ausstellungsfläche von 4424 m².

Präfektur Shiga
Die Präfektur Shiga (japanisch 滋賀県, Shiga-ken) ist eine der 47 Präfekturen Japans. Sie umfasst heute die alte Provinz Ōmi und erstreckt sich entlang des Biwa-Sees auf der Insel Honshū.

Seit der Abtretung der Region Reinan (≈Provinz Wakasa) an die Präfektur Fukui 1881 hat Shiga keinen Zugang zum Meer mehr und ist Binnenpräfektur. Shiga wird fast immer der Region Kinki/Kansai zugerechnet, es nimmt auch am Zweckverband Kansai teil, ist aber zugleich auch Teil der regionalen Gouverneurskonferenz von Chūbu. Sitz der Präfekturverwaltung ist Ōtsu, auch wenn es bis ins 20. Jahrhundert Anstrengungen für eine Verlegung der Hauptstadt nach Hikone gab.
Telegrafenturm Bailly (Yvelines)
Der Telegrafenturm (frz. Tour du télégraphe Chappe) in Bailly, einer französischen Gemeinde im Département Yvelines der Region Île-de-France, wurde Anfang der 1790er Jahre errichtet. Der Telegrafenturm nordöstlich des Ortes in der Flur Trou d'Enfer ist seit 1943 als Monument historique geschützt.

Das optische Telegrafensystem wurde in Frankreich von Claude Chappe (1763–1805) erfunden und von 1794 bis 1844 genutzt. Der rechteckige Turm bildete die vierte Station des Telegrafensystems von Paris nach Brest, das 1794 in Betrieb genommen wurde.

Der dreigeschossige Telegrafenturm mit Fenstern und einem Zeltdach wurde renoviert und mit einer Mobilfunkantenne ausgestattet.

Département Yvelines
Das Département des Yvelines [iˈvlin] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 78. Es liegt im westlichen Teil der Region Île-de-France im Großraum Paris und ist nach dem früheren Namen des Waldes von Rambouillet benannt.
Kaiserin-Augusta-Denkmal
Ein Kaiserin-Augusta-Denkmal zu Ehren der deutschen Kaiserin Augusta gibt bzw. gab es an folgenden Orten:

Berlin, Kaiserin-Augusta-Denkmal (Berlin), im Zweiten Weltkrieg zerstört

Baden-Baden, in der Museumsmeile

Koblenz, siehe Kaiserin-Augusta-Denkmal (Koblenz)

Köln-Neustadt Nord, auf dem Kaiser-Wilhelm-Ring, im Zweiten Weltkrieg zerstört

Neustadt-Nord (Köln)
Der Stadtteil Neustadt-Nord liegt in der Mitte der Stadt Köln nordwestlich der Altstadt. Politisch gehört er dem Stadtbezirk Innenstadt an. Das einstige Gründerzeitviertel wurde im Zweiten Weltkrieg stark zerstört und ist heute geprägt durch einen Mix an Baustilen.
Lavanttal
Das Lavanttal (slowenisch Labotska dolina) ist ein Tal in den Lavanttaler Alpen im Süden Österreichs im östlichen Teil des Bundeslandes Kärnten. Es umfasst knapp 1000 Quadratkilometer und wird von circa 60.000 Menschen bewohnt.

Land (Österreich)
Ein Land (auch: Bundesland) ist ein Gliedstaat der bundesstaatlich organisierten Republik Österreich. Die neun Länder stellen Gebietskörperschaften dar, also rechtlich eigenständige Gebilde. Innerhalb der föderalen Verfassung spricht man von der Landesebene als Gegensatz zur Bundesebene.
Luftlandeoperation
Eine Luftlandeoperation oder Luftlandung ist meist die Verlegung von Luftlandetruppen oder anderen Heerestruppen aus der Luft auf den Boden in ein feindliches Gebiet per Fallschirm oder mit Luftfahrzeugen, meist Hubschraubern. Zusätzlich zur Verbringung von Soldaten werden auch schwere Waffen, Munition, Fahrzeuge und Luftlandepanzer im Lufttransport verbracht und abgeworfen.

Waffe
Waffe ist ein Oberbegriff zur Waffen-Typologie und für Legaldefinitionen. Bezeichnet werden Waffen unter anderem als Gegenstände, die dazu bestimmt oder geeignet sind, Lebewesen physisch (meist durch mechanische Einwirkung) infolge Verletzung oder Tod bzw. psychisch in ihrer Handlungsfähigkeit zu beeinträchtigen oder handlungsunfähig zu machen. Ebenfalls zu Waffen zählen Mittel, die Gegenstände oder immaterielle Güter beschädigen, zerstören oder gebrauchsunfähig machen können.

Der Waffenbesitz und der Waffengebrauch sowie die Waffenwirtschaft (die Waffenherstellung und der Waffenhandel) werden unter anderem durch das Waffenrecht geregelt. Sportwaffen sind wegen ihres Gefährdungspotentials ebenfalls davon betroffen.

Fachlich mit Waffen befassen sich unter anderem die Wehrtechnik und die historische Waffenkunde.
18. Armee
18. Armee ist die Bezeichnung folgender Großverbände:

18. Armee (Deutsches Kaiserreich), Verband im Ersten Weltkrieg

18. Armee (Wehrmacht), Verband im Zweiten Weltkrieg

18. Armee (Rote Armee) der sowjetischen Streitkräfte

18. Armee (Japanisches Kaiserreich), Verband im Zweiten Weltkrieg

18. Regionalarmee, Verband des Kaiserlich Japanischen Heeres im Zweiten Weltkrieg

18. Armee (Deutsches Kaiserreich)
Als 18. Armee / Armeeoberkommando 18 (AOK 18) wurde ein Großverband und die dazugehörige  Kommandobehörde des deutschen Heeres während des Ersten Weltkrieges (1914–1918) bezeichnet. Sie umfasste mehrere Armee- oder Reservekorps sowie zahlreiche Spezialtruppen.
Macauische Fußballnationalmannschaft (U-23-Männer)
Die macauische U-23-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft von Fußballspielern der chinesischen Sonderverwaltungszone Macau. Sie untersteht dem macauischen Fußballverband MFA und repräsentiert diesen international auf U-23-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, bei U-23-Asienmeisterschaften sowie dem Fußballturnier der Asienspiele.

Da das Macauische Olympische Komitee vom IOC, anders als vom Olympic Council of Asia, nicht anerkannt wird, kann Macau zwar an den Asienspielen, aber nicht an den Olympischen Spielen teilnehmen. Für die U-23-Asienmeisterschaft konnte sich die Mannschaft bisher nicht qualifizieren. An den Asienspielen nahm Macau 2006 teil, schied dabei aber bereits in der Vorrunde aus.

Spielberechtigt sind Spieler, die ihr 23. Lebensjahr noch nicht vollendet haben.

Macau Football Association
Die Macau Football Association (portugiesisch Associação de Futebol de Macau; chinesisch 澳門足球協會) ist der Dachverband des Fußballs in Macau. Der Verband wurde 1939 gegründet und trat 1978 der FIFA und der AFC bei.
Radarantwortbake
Eine Radarantwortbake, kurz auch  Racon aus englisch Radar beacon, ist ein Seezeichen, das aktiv auf elektromagnetische Wellen im Frequenzbereich von maritimen Radargeräten antwortet, indem es auf derselben Frequenz eine Kennung ausstrahlt. Das Radarantwortsignal der Bake wird wiederum vom auslösenden Radargerät empfangen und ausgewertet, d. h. in der Regel für den Bediener dargestellt. Das Verfahren implementiert damit ein Sekundärradar, ohne dass hierfür an einem beobachtenden Primärradargerät Modifikationen erforderlich sind. Neben der eindeutigen Identifizierung der Bake durch die Kennung liegt ein besonderer Vorteil gegenüber dem Einsatz von Radarreflektoren in gleicher Position und Größe in der deutlich höheren Reichweite.

Radarantwortbaken werden beispielsweise auf Fahrwassertonnen installiert oder an der Küste dort aufgestellt, wo auffällige natürliche Radarziele fehlen.

Bake (Seezeichen)
Als Bake (auch Baake) oder Kap (auch Kaap) bezeichnet man heute im Seezeichenwesen ein festes Seezeichen, das unbefeuert ist oder nach seiner Bauart oder Größe nicht die Kriterien eines Leuchtturms erfüllt. Meist werden Baken zur räumlichen Orientierung von Verkehrsteilnehmern eingesetzt.

Die Bakentonne hingegen ist ein schwimmendes Seezeichen.

Die 1661 erstmals errichtete Scharhörnbake war von 1898 bis zum 23. Dezember 1914 mit 29,10 m die höchste Bake der Nordseeküste.
Wahlkreis Kaiserslautern II
Der Wahlkreis Kaiserslautern II (Wahlkreis 45, bis zur Landtagswahl 2016 noch Wahlkreis 44) ist ein Landtagswahlkreis in Rheinland-Pfalz.

Sein Gebiet umfasste seit der Landtagswahl 1991 bis zur Landtagswahl 2016 unverändert die Stadtteile Dansenberg, Einsiedlerhof, Erfenbach, Erlenbach, Mölschbach, Morlautern und Siegelbach sowie die ehemaligen Stadtbezirke Betzenberg und Lämmchesberg/Universitätswohnstadt der kreisfreien Stadt Kaiserslautern. Hinzu kamen die Verbandsgemeinden und  Enkenbach-Alsenborn, die Gemeinden der ehemaligen Kaiserslautern-Süd sowie die Gemeinden der ehemaligen Verbandsgemeinde Otterberg im Landkreis Kaiserslautern. Zur Landtagswahl 2021 entfielen die Gemeinden der der ehemaligen Kaiserslautern-Süd, dafür wurde das Wahlkreisgebiet um die Gemeinden der neuen  Verbandsgemeinde Otterbach-Otterberg erweitert.

Verbandsgemeinde (Rheinland-Pfalz)
Verbandsgemeinden in Rheinland-Pfalz sind Gebietskörperschaften, die aus Gründen des Gemeinwohls im Rahmen der Verwaltungsreform in Rheinland-Pfalz aus benachbarten Gemeinden desselben Landkreises gebildet wurden. Sie haben als Gemeindeverbände die gleiche Rechtsstellung wie Gemeinden und Landkreise und dienen der Konzentration und damit Stärkung der Verwaltungskraft der verbandsangehörigen Ortsgemeinden (dazu zählen auch die verbandsangehörigen Städte), ohne dass diese ihre politische Selbständigkeit aufgeben.
Auburn (Kalifornien)
Auburn ist eine Stadt im Placer County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 13.776 Einwohnern (Stand der Volkszählung 2020). Auburn ist auch Sitz der County-Verwaltung. Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von 19,2 Quadratkilometern.

Die Stadt wurde 1849 gegründet und liegt, von den dichten Nadelwäldern der Sierra Nevada umgeben, 50 Kilometer nordöstlich von Sacramento an der Interstate 80. Im Jahr 1853 wurde Auburn Sitz der County-Verwaltung. Der Grundstein für das Regierungsgebäude, das schon von der Interstate 80 aus zu sehen ist, wurde am 4. Juli 1894 gelegt.

Die restaurierte Altstadt bietet Häuser aus der Mitte des 19. Jahrhunderts als besonderen Blickfang. Das älteste im Dienste Kaliforniens stehende Feuerwehrhaus und Postamt sind besondere Attraktionen noch aus der Goldrauschzeit.

Altes Goldgräber-Accessoir sowie indianische/chinesische Artefakte können Besucher im Placer County Museum sehen.

Goldrausch
Ein Goldrausch (englisch gold rush, im Englischen also wörtlich und sinngemäß „Gold-Hast“ bzw. „Gold-Ansturm“), seltener auch Goldfieber, ist eine Periode der verstärkten Einwanderung in ein Gebiet, in dem es entweder verwertbare Mengen Gold oder zumindest Gerüchte über solche Vorkommen gibt. Die Goldräusche bringen einen Bergbauboom mit sich, der wiederum Teil eines Rohstoffbooms ist.

Die Goldräusche des 19. Jahrhunderts brachten viele tausende von Arbeitern der ganzen Welt dazu, ihren Arbeitsplatz, zum Beispiel in einer Fabrik der industriellen Revolution, aufzugeben und – teilweise samt ihrer Familie – zu einem Goldfeld zu ziehen, um dort ihr Glück zu suchen.
Kastell Aradul Nou
Das Kastell Aradul Nou ist ein vermutetes römisches Auxiliartruppenlager (Hilfstruppenlager) und Bestandteil der Außenlinie in der westlichen Festungskette des dakischen Limes (limes Daciae), auf dem Gemeindegebiet des Munizipium Arad, IV. Bezirk Neu-Arad, im rumänischen Kreis Arad. Landschaftlich/regional gehört das Gebiet zum Banat.

Kreis Arad
Arad ist ein rumänischer Kreis (Județ) im Kreischgebiet und Banat mit der Kreishauptstadt Arad. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind AR.

Der Kreis Arad grenzt im Norden sowie Nordosten an den Kreis Bihor, im Osten an den Kreis Alba, im Osten sowie Südosten an den Kreis Hunedoara, im Süden an den Kreis Timiș und im Westen an Ungarn.
Nechepsos
Nechepsos (auch Nekauba) war nach Manetho dritter „König“ der „protosaitischen Dynastie“, die vor Beginn der 26. Dynastie angesetzt wird. Nechepsos regierte wahrscheinlich von 687 bis 671 v. Chr. mit einer Dauer von 16 Jahren. Die von Manetho genannten sechs Jahre sind nach Kenneth A. Kitchen um zehn Jahre zu berichtigen.

Nechepsos Thronname ist nur auf einem Menitbruchstück belegt. Es besteht die Möglichkeit, dass der auf Skarabäen genannte Geburtsname „Menibre“ beziehungsweise „Iriibre“ ihm zuzuordnen ist. Nechepsos gilt als lokaler Vasall der 25. Dynastie.

Thronname
Der Thronname (auch Nesut-biti-Name) war seit der 4. Dynastie der wichtigste Name der altägyptischen Könige (Pharaonen) im Königstitular und wurde von Neferirkare (5. Dynastie) in dieser Form als zweite Kartusche dem Eigennamen (Geburtsnamen) hinzugefügt. Es handelte sich dabei wohl ursprünglich um zwei Epitheta, die erstmals unter dem König Den (1. Dynastie) belegt sind. Der Bezug zu den beiden Landeshälften Ober- und Unterägypten war dabei zunächst nur von sekundärer Bedeutung.

Die Könige bekamen diesen Namen im  Gottesschatten (Seh-netjer) anlässlich der Krönung verliehen. Vom Zeitpunkt der Thronbesteigung als designierter Nachfolger des verstorbenen Königs bis zur Krönung hatte noch der Eigenname Gültigkeit.
Staatliche Bibliothek Ansbach
Die Staatliche Bibliothek Ansbach (Schlossbibliothek) in Ansbach ist die Regionalbibliothek des Freistaates Bayern der Region. Als wissenschaftliche Bibliothek steht sie allen Interessenten aus der Region für wissenschaftliche Zwecke sowie der beruflichen Arbeit und der Fortbildung zur Verfügung.

Wissenschaftliche Bibliothek
Als wissenschaftliche Bibliotheken wird gemeinhin jene Gruppe der Bibliotheken bezeichnet, die ihren Bestand vor allem auf das wissenschaftliche Studium und die Forschung ausrichtet.

Neben der Bereitstellung von Publikationen, speziell wissenschaftlichen Publikationen, für den unmittelbaren Gebrauch können wissenschaftliche Bibliotheken selbst Forschung betreiben und Archivierungsaufgaben wahrnehmen. Auch Publikationsdienste wie Dokumentenserver gehören oft zum Aufgabenspektrum. Bis auf die großen Universalbibliotheken spezialisieren sich die meisten wissenschaftlichen Bibliotheken auf ein oder einige wissenschaftliche Fachgebiete, beispielsweise als Fachbibliothek oder zur Unterstützung von Forschung und Lehre einer zugehörigen oder übergeordneten Institution.
István Lanstyák
István Lanstyák (* 13. Juli 1959 in Lučenec) ist ein ungarischer Sprachwissenschaftler, sein Schwerpunkt ist die Sprache der Ungarn in der Slowakei. Er studierte an der Universität Debrecen.

Lanstyák bekam seinen PhDr. im Jahr 1989 und seinen PhD. 1995 an der Comenius-Universität Bratislava. Er unterrichtet an der Comenius-Universität und publiziert in Bereichen der Soziolinguistik, Mehrsprachigkeit, Sprachplanung und Code-Switching.

Soziolinguistik
Die Soziolinguistik ist eine Teildisziplin der Sprachwissenschaft. Sie steht in enger Beziehung zur Angewandten Linguistik und zur Allgemeinen Linguistik und wird je nach Definition von „angewandt“ entweder zur einen oder zur anderen dieser beiden sprachwissenschaftlichen Hauptdisziplinen gerechnet. Werden sprachliche Phänomene aus diachroner Sicht untersucht, besteht auch ein Bezug zur Historischen Linguistik. Die Soziolinguistik weist darüber hinaus fachliche Überschneidungen u. a. mit der Soziologie, der Anthropologie und der Psychologie auf.

Gegenstand der soziolinguistischen Untersuchungen sind einerseits die soziale, politische und kulturelle Bedeutung sprachlicher Systeme und der Variationen des Sprachgebrauchs sowie andererseits die kulturell und gesellschaftlich bedingten Einflüsse auf die Sprache.