hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Holborn Viaduct
Holborn Viaduct ist der Name der Straße zwischen Holborn Circus und Newgate Street in der City of London. Sie ist rund 430 m lang und überquert die tiefer liegende schmale Shoe Lane und die Farringdon Street, die wiederum durch die Straße Snow Hill mit dem Holborn Viaduct verbunden ist.

Die Straße hat ihren Namen von dem zwischen 1863 und 1869 gebauten Viadukt, auf dem sie das Tal des River Fleet überquert, der damals schon von der Straße überbaut war, die im südlichen Abschnitt Farringdon Street, im nördlichen Abschnitt Victoria Street genannt wurde. Vor dem Bau des Viadukts waren die steilen, in das Tal hinunterführenden Straßen Holborn Hill und Skinner Street für die Fuhrwerke ein ernstzunehmendes Hindernis. Mit dem Bau des Viadukts und der breiten Straße wurde die Verbindung zwischen der City und Westminster verbessert und eine durchgehende Straße von der Newgate Street über Holborn und High Holborn bis zur Oxford Street geschaffen.

Viadukt
Viadukt (der oder das; Schweizer Hochdeutsch primär der, Schweizerdeutsch (fast) nur das (regional unterschiedlich), Österreich nur das Viadukt) von lateinisch via „Weg“ und ductus „Führung, Leitung“, also etwa „Überführung“, ist eine neoklassische Wortbildung, orientiert an Aquädukt (röm. Wasserleitung). Als Viadukt werden mehr oder minder hohe und lange Brücken für Eisenbahnen, aber auch Straßenbrücken bezeichnet, die ähnlich wie ein Aquädukt aus mehreren Brückenfeldern bestehen – insbesondere wenn sie mit Bögen auf Pfeilern steigungsarm über ein Tal oder eine Senke hinwegführen. Als Viadukte werden auch die aufgeständerten Trassen von Hochstraßen und Hochbahnen bezeichnet, unabhängig davon, ob die Trassen über eine Bogenreihe oder eine andere Konstruktion geführt werden.
Martin Schmidt (Politiker, 1966)
Martin Louis Schmidt (* 21. August 1966 in Berlin-Dahlem) ist ein deutscher Journalist, Publizist und Politiker (parteilos; zuvor AfD). Er war in den 1990er Jahren stellvertretender Chefredakteur und Ressortleiter der neurechten Zeitung Jungen Freiheit, für die er bis heute schreibt. Seit 2016 ist Schmidt Mitglied des Landtages von Rheinland-Pfalz.

Berlin-Dahlem
Dahlem ist ein Ortsteil im Bezirk Steglitz-Zehlendorf in Berlin. Er befindet sich im Südwesten der Stadt zwischen den Ortsteilen Zehlendorf und Steglitz, der Ortslage Lichterfelde West und dem Forst Grunewald. Viele Villen und kleine Parkanlagen prägen das Bild des Ortsteils. Zahlreiche Wissenschaftseinrichtungen sind in Dahlem angesiedelt, darunter auch die Freie Universität Berlin mit mehreren Instituten. Zudem befindet sich hier mit dem Museumszentrum Berlin-Dahlem ein Museumsstandort der Staatlichen Museen zu Berlin mit einer der weltweit bedeutendsten ethnologischen Sammlungen. Seit 2021 werden diese Sammlungen im Humboldt Forum ausgestellt. In Dahlem verblieben ist das Museum Europäischer Kulturen.
Bara-Kultur
Die Bara-Kultur ist eine archäologische Kultur, die um 2000 v. Chr. im östlichen Bereich der Indus-Kultur verbreitet war. Sie entwickelte sich im Doab zwischen Yamuna und Sutlej und wurde im Osten von den Siwaliks, der äußersten Vorgebirgskette des Himalaya, begrenzt. Es ist das Gebiet des heutigen Punjab, Haryana und des westlichen Uttar Pradesh in Nordindien. Die Bara-Kultur hat sich möglicherweise anfangs unabhängig von der Harappa-Kultur, einem Ableger der Indus-Kultur, aus einer Prä-Harappa-Tradition heraus entwickelt. Später vermischten sich diese beiden Kulturen jedoch an Orten wie Kotla Nihang Khan. In der konventionellen zeitlichen Abgrenzung wird die Bara-Kultur meist in der späten Harappa-Periode angesetzt.

Ihren Namen hat die Bara-Kultur von dem Fundplatz Bara im Punjab. Weitere wichtige Fundplätze sind Dher Majra und Sanghol.

Harappa
Harappa ist ein Dorf in Pakistan. Nach diesem Ort wird eine neben dem Dorf liegende historische Stadt am Oberlauf des Indus benannt. Diese war neben Mohenjo-Daro dominierendes Zentrum der bronzezeitlichen Harappa- oder Indus-Kultur. Die Städte hatten um 2500 v. Chr. je etwa 40.000 Einwohner.

Nach 1800 v. Chr. geriet die Stadt in Vergessenheit, bis der Indologe Sir Alexander Cunningham 1872/1873 erste Ausgrabungen durchführte. Doch erst seit weiteren Arbeiten nach 1920 sind Alter und Bedeutung Harappas erkannt worden. Weitere Grabungen fanden von 1995 bis 2001 statt. Allerdings wurden die Ziegel der Stadt in der Mitte des 19. Jahrhunderts als Material zum Bau einer Eisenbahnstrecke benutzt. Dadurch wurde ein großer Teil dieser frühzeitlichen Stadt vollkommen zerstört.
Spiralrätsel
Ein Spiralrätsel ist ein Worträtsel in Form einer Spirale. Es ist im Wesentlichen eine lange Wortkette in zwei Richtungen: Gegen den Uhrzeigersinn nach innen und im Uhrzeigersinn nach außen. Die Lösungen auf der linken Seite werden in die Kästchen von 1 bis 100 eingegeben. Die Antworten auf der rechten Seite enthalten einen weiteren Satz von Wörtern, die von 100 bis 1 eingegeben werden müssen. Die endgültige Lösung kann aus einer Reihe von Kästchen bestehen, die manchmal horizontal gefärbt sind, vertikale oder diagonale Reihen.

Diagonale (Geometrie)
Eine Diagonale (von altgriech. διά dia: „durch“ und γωνία gonia: „Ecke, Winkel“) ist in der Geometrie generell eine Strecke, die Ecken von Flächen oder Körpern miteinander verbindet, ohne selbst eine Seite bzw. Kante der Figur zu sein. Für die genaue Definition siehe unten.
Das Geheimnis von Chateau Richmond
Das Geheimnis von Chateau Richmond ist der Titel der zweiten Folge aus der stummen Detektivfilm-Reihe Miss Nobody, die Willy Zeyn sen. 1913 für Karl Werners Filmproduktion in Berlin realisierte. Die Titelrolle des weiblichen Detektivs spielte Senta Eichstaedt. In der Rolle des Vivian Dartin war Fred Selva-Goebel zu sehen. Wer das Drehbuch schrieb, ist nicht überliefert.

Senta Eichstaedt
Senta Eichstaedt  (* unbekannt; † nach 1929) war eine deutsche Schauspielerin. Eichstaedt drehte zwischen 1913 und 1929 über 20 Stummfilme. Bekannt wurde sie dem Kinopublikum als weiblicher (A1) Detektiv „Miss Nobody“ (A2)
Kapverdensperling
Der Kapverdensperling (Passer iagoensis) ist eine Vogelart aus der Familie der Sperlinge (Passeridae), die auf den Kapverdischen Inseln endemisch ist. Er gehört dort meist zu den häufigen Arten und ist nicht bedroht. Auf einigen kleineren Inseln wie Branco, Sal oder Santa Luzia kommt er nur sporadisch vor. Auf Fogo fehlt er.

Fogo
Fogo (oder Ilha do Fogo, dt.: „Insel des Feuers“) ist eine der Kapverdischen Inseln im Atlantik. Sie gehört zur kapverdischen Inselgruppe Ilhas de Sotavento (dt.: „Inseln unter dem Wind“) und liegt östlich von Brava und westlich von Santiago.
Caban (Einheit)
Der Caban, auch Cavan, war ein Volumen- und Gewichtsmaß für Reis, Kaffee, Kakao und Getreide. Das Maß galt in den spanischen Besitzungen in Ostindien (Philippinen).

1 Caban = 25 Gantans = 200 Chupas = 800 Apatomes = 4954 ¾ Pariser Kubikzoll = 98,28 Liter

Das Maß wurde auch im Handel als Gewichtsmaß verwendet. Reis wurde nach dem Pikul (etwa 60 Kilogramm je Einheit) verkauft. Das kastilische Pfund war die Libra zu 2 Marco mit 9591,9 As (Holländ. = 0,048 Gramm) = 460 7/8 Gramm

Reis 1 Caban = 126 bis 128 Pfund (kastilisch.)

Weizen 1 Caban = 150 Pfund (kastilisch.)

Kaffee 1 Caban = 52 Pfund (kastilisch.)

Kakao 1 Caban = 83 Pfund (kastilisch.)

Malaiischer Archipel
Malaiischer Archipel ist die zusammenfassende Bezeichnung für eine Vielzahl größerer und kleinerer Inseln in Südostasien, die den Raum zwischen der Malaiischen Halbinsel und Australien ausfüllen. Zum Malaiischen Archipel gehören die Großen Sundainseln, die Kleinen Sundainseln, die Molukken und die Inseln der Philippinen.

Etwa 300 Millionen Menschen leben auf den Inseln des Archipels. Die bevölkerungsreichste Insel ist Java.
Fliegerführer Arad
Fliegerführer Arad war die Bezeichnung einer Dienststellung bzw. einer Kommandobehörde auf Brigadeebene der deutschen Luftwaffe im Zweiten Weltkrieg. Sie wurde nach dem Stationierungsort Arad in Rumänien benannt.

Arad (Rumänien)
Arad (Ausspracheⓘ) ist die Kreishauptstadt des Kreises Arad in Rumänien. Das Munizipium Arad befindet sich im Süden des Kreischgebietes (nördlich der Marosch) und im Norden des Banats (südlich der Marosch: VI. Bezirk Aradul Nou und XIII. Bezirk Sânnicolau Mic). In dem für den Westen des Landes bedeutenden Industriezentrum und wichtigen Verkehrsknotenpunkt befindet sich der Sitz des rumänisch-orthodoxen Erzbistums Arad.

Da Arad bis 1920 zu Ungarn gehörte, wird es innerhalb Rumäniens zu Transsilvanien gerechnet. Nach ungarischer und deutscher Tradition gehört die im historischen Grenzgebiet von ungarischer und rumänischer Sprache gelegene Stadt jedoch nicht zu Siebenbürgen. Der Fluss Marosch (rumänisch Mureș) grenzte hier vor 1920 das südlich gelegene Banat vom ungarischen Kernland ab.
Institute of Mathematical Statistics
Das Institute of Mathematical Statistics ist eine internationale wissenschaftliche Gesellschaft, die sich mit der Entwicklung, Verbreitung und Anwendung von Statistik und Wahrscheinlichkeit beschäftigt. Es hat etwa weltweit 4.000 Mitglieder. Die Zusammenarbeit mit der Bernoulli Society begann 2005, die Zusammenarbeit mit dem International Statistical Institute begann ebenfalls. Das Institut wird von den zwei anderen Instituten mitverwaltet und gibt fünf Fachzeitschriften heraus:

The Annals of Statistics

The Annals of Applied Statistics

The Annals of Probability

The Annals of Applied Probability

Statistical Science

Daneben ist es Mitherausgeber folgender Dinge:

ALEA - Latin American Journal of Probability and Mathematical Statistics

Current Index to Statistics

Electronic Communications in Probability

Electronic Journal of Probability

Electronic Journal of Statistics

Journal of Computational and Graphical Statistics

Probability Surveys

Statistics Surveys

Wahrscheinlichkeit
Die Wahrscheinlichkeit ist ein allgemeines Maß der Erwartung für ein unsicheres Ereignis. Auf der einen Seite sollen Vorhersagen (Prognosen) über den Ausgang zukünftiger Ereignisse gemacht werden. Auf der anderen Seite soll aber auch bei bereits eingetretenen Ereignissen beurteilt werden, wie gewöhnlich oder ungewöhnlich sie sind. In der Mathematik hat sich mit der Wahrscheinlichkeitstheorie ein eigenes Fachgebiet entwickelt. Es hat mit Versuchen bei Glücksspielen begonnen und ist heute in so gut wie allen Lebensbereichen anzutreffen.

Die Wahrscheinlichkeit dafür, dass bei einem Zufallsexperiment ein bestimmtes Ereignis eintritt, ist nach Laplace das Zahlenverhältnis (Quotient) der Anzahl der günstigen Ergebnisse zur Anzahl der überhaupt möglichen Ergebnisse. Hierin unterscheidet sich die sog. klassische Wahrscheinlichkeit von der Chance, die als Quotient aus der Anzahl der günstigen zur Anzahl der ungünstigen Ergebnisse definiert ist.
Sonnenbrinkturm
Der Sonnenbrinkturm ist ein in Stahlbetonbauweise ausgeführter Fernmeldeturm auf dem Sonnenbrink im Wiehengebirge bei der niedersächsischen Gemeinde Bad Essen in Deutschland.

Der Sonnenbrinkturm wurde 1973/1974 erbaut. Sein Fundament befindet sich auf einer Höhe von etwa 177 m ü. NHN. In 18 Meter Höhe befindet sich eine Aussichtsplattform.

Aussichtsplattform
Eine Aussichtsplattform ist eine meist erhöhte Plattform, von der aus sich eine ausgewählte Aussicht ergibt. Plattformen dieser Art können Teil eines Gebäudes sein, beispielsweise eines Turms, oder in der natürlichen Topographie errichtet sein, wie auf einer Bergkuppe oder dem Rand einer Schlucht; im letzteren Fall oft auch als Skyway/-walk (Himmelsweg) bezeichnet.
Millimetre Wave Gigabit Wireless
Millimetre Wave Gigabit Wireless (wörtlich übersetzt: Millimeter Welle Gigabit Drahtlos), kurz Wireless GIGE, auch Gifi genannt, ist eine vom National Information and Communications Technology Research Centre (NICTA) an der Universität Melbourne entwickelte Funktechnologie.
Wireless GIGE soll Übertragungsraten von 5 GBit/s erreichen. Die Reichweite ist jedoch auf ca. 10 m begrenzt. Gesendet wird auf einer Frequenz von 60 GHz. 
Bei 60 GHz beträgt die Wellenlänge λ

,

daher die Bezeichnung Millimeter Welle („Millimetre Wave“).

Der auf CMOS-Technik basierende Funkchip ist hochintegriert, so dass nur ein minimaler externer Beschaltungsaufwand erforderlich ist. Die Kosten für den Chip sind daher sehr gering und liegen bei ca. 6–7 Euro.

Mit Hilfe dieser Funktechnologie sollen Media- und Entertainment-Geräte, wie Fernseher, DVD-Player, Spielekonsolen usw., im Wohnzimmer miteinander vernetzt werden.

Complementary metal-oxide-semiconductor
Complementary metal-oxide-semiconductor (engl.; „komplementärer / sich ergänzender Metall-Oxid-Halbleiter“), Abk. CMOS, ist eine Bezeichnung für Halbleiterbauelemente, bei denen sowohl p-Kanal- als auch n-Kanal-MOSFETs auf einem gemeinsamen Substrat verwendet werden.

Unter CMOS-Technik versteht man

sowohl den verwendeten Halbleiterprozess, der zur Realisierung von integrierten digitalen wie analogen Schaltungen (ICs) verwendet wird,

als auch eine Logikfamilie, die 4000er-Serie.

Auch viele nachfolgende Logikfamilien basieren auf der CMOS-Technik. Die Technik wurde 1963 von Frank Wanlass beim Halbleiterhersteller Fairchild Semiconductor entwickelt und auch patentiert. CMOS-Prozesse sind heutzutage die meistgenutzten für die Herstellung von Logikfamilien-Bausteinen.
Okyroë (Tochter des Cheiron)
Okyroë (altgriechisch Ὠκυρόη Ōkyrhóē) oder Okyrrhoë (Ὠκυρρόη Ōkyrrhóē, lateinisch Ocyrhoë, von ὠκύς ōkýs, deutsch ‚schnell, rasch‘ und ῥοή rhoḗ, deutsch ‚Fluss‘) ist eine Gestalt aus der griechischen Mythologie.

Sie war die Tochter des Kentauren Chiron und der Nymphe Chariklo. Sie besaß die Gabe der Prophetie. Zeus verwandelte sie in eine Stute, weil sie unerlaubt geweissagt hatte, und sie erhielt den Namen Hippe oder Hippo.

Ihre Geschichte wird in den Metamorphosen des Ovid erzählt (2,635–675). Das Thema dieser Verwandlung wurde auch in einer verlorenen Tragödie des Euripides aufgegriffen.

Ovid
Publius Ovidius Naso, deutsch kurz Ovid [ˀoˈviːt] (* 20. März 43 v. Chr. in Sulmo; † wohl 17 n. Chr. in Tomis), war ein antiker römischer Dichter. Er zählt in der römischen Literaturgeschichte neben Horaz und Vergil zu den drei großen Poeten der klassischen Epoche. Ovid schrieb in einer Frühphase Liebesgedichte, in einer mittleren Phase Sagenzyklen und in einer Spätphase Klagelieder.

Ovids gut erhaltenes Werk übte, nachdem es in der Spätantike weniger beachtet worden war, einen immensen Einfluss auf die Dichtung, die bildende Kunst und die Musik des Mittelalters sowie des Barock aus. In der Romantik ging der Einfluss zurück, lebte im späteren 19. Jahrhundert aber wieder auf. Sein Werk hat sich in das kulturelle Gedächtnis der Nachwelt tief eingeprägt; hier ist vor allem sein Hauptwerk, die Metamorphosen, zu nennen.
Scabby Range Nature Reserve
i3i6

Das Scabby Range Nature Reserve ist ein Naturreservat, das südwestlich des Namadgi-Nationalparks in New South Wales, Australien, etwa 25 km von Adaminaby und 55 km von Canberra entfernt liegt.

Der Zugang zum 4982 ha großen Reservat ist nur mit Allrad-Fahrzeugen während der Trockenzeit möglich. Der größte Teil des Gebiets liegt auf einer Höhe über 1600 m und wird von Kletterern und Wanderern aufgesucht. Der höchste Berg im Reservat ist der Mount Scabby mit einer Gipfelhöhe von 1798 m.

Das Gebiet scheint von den Aborigines von dem nahegelegenen Namadgi-Nationalparks genutzt worden zu sein und Spuren von Viehzucht im Sams Creek Valley deuten auf eine frühe europäische Besiedlung hin.

In dem Naturschutzgebiet, das 2008 in die Australian National Heritage List aufgenommen wurde, befinden sich Graues Känguru, Rotnackenwallaby, Ringbeutler, Südliche Buschratte, Australische Breitzahnratte und 35 Vogelarten.

Australische Buschratte
Die Australische Buschratte (Rattus fuscipes, aborig.: Nilee) ist einer der sieben in Australien einheimischen Vertreter der Gattung Rattus, die bereits seit einer Million Jahre auf diesem Kontinent beheimatet ist. Buschratten kommen entlang der Küste Süd- und Ostaustraliens vor, wo sich ihr Lebensraum in der Regel auf Waldgebiete mit dichtem Unterwuchs oder dicker Laubschicht beschränkt. Sie sind nachtaktiv, weisen ein breites Nahrungsspektrum auf und sind selbst Beute verschiedener Räuber. Buschratten sind keine Kulturfolger des Menschen.
Sykes Enterprises
Sykes Enterprises war ein Anbieter von Kundenkontakt-Management-Lösungen und Dienstleistungen im Bereich des Business-Process-Outsourcing (BPO). Das Unternehmen hatte sich vor allem in den Bereichen Telekommunikation, Finanzdienstleistungen, Gesundheitswesen, Technologie und Transport- und Freizeitindustrie spezialisiert. Es verfügte nach eigenen Angaben über 79 Standorte in 21 Ländern. Strukturell gliederte sich Sykes Enterprises in zwei verschiedene Regionen: EMEA (Europa, Naher Osten, Afrika) und Amerika (Vereinigte Staaten, Kanada, Lateinamerika, Australien und der pazifische Küstenstaaten).

2021 wurde Sykes Enterprises für rund 2,2 Milliarden US-Dollar von der Sitel Group übernommen.

Gesundheitssystem
Das Gesundheitssystem bzw. Gesundheitswesen umfasst alle Personen, Organisationen, Einrichtungen, Regelungen und Prozesse, deren Aufgabe die Gesundheitsversorgung, das heißt die Förderung und Erhaltung der Gesundheit sowie deren Sicherung durch Prävention und Behandlung von Krankheiten und Verletzungen, ist. Der Begriff Gesundheitswesen dient der Beschreibung des äußerst komplexen Gesundheitssystems zur Krankenversorgung und Gesunderhaltung, wogegen die Gesundheitswirtschaft als ganze neben der stationären und ambulanten Versorgung Kranker und der Vorbeugung gegen Krankheiten bei Gesunden unter anderem auch die Herstellung von Arzneimitteln und Medizinprodukten, den Gesundheitstourismus, die Wellness- sowie die Fitnessbranche umfasst.

Der Begriff Sanitätswesen ist für den notfallmedizinischen Dienst und Erste Hilfe, für den militärischen Sektor, im Katastrophen-/Zivilschutz und für diverse öffentliche Aufgaben wie Hygiene üblich.
Bahnhöfe im Selfkant
Dieser Artikel befasst sich mit den Bahnhöfen in der Gemeinde Selfkant im Kreis Heinsberg. Zu diesen gehören die ehemaligen Bahnhöfe an der Geilenkirchener Kreisbahn: der Bahnhof in Tüddern, der Bahnhof in Wehr und der Bahnhof in Süsterseel.

Kreis Heinsberg
Der Kreis Heinsberg ist ein Kreis im Westen von Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Köln. Er ist der westlichste Kreis Deutschlands; der westlichste Punkt liegt in der Gemeinde Selfkant an der deutsch-niederländischen Grenze. Einwohnerreichste Stadt ist Erkelenz; Kreisstadt ist Heinsberg.
(100604) Lundy
(100604) Lundy ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der vom belgischen Astronomen Thierry Pauwels am 11. September 1997 an der Königlichen Sternwarte von Belgien (IAU-Code 012) in Uccle entdeckt wurde.

Nach der SMASS-Klassifikation (Small Main-Belt Asteroid Spectroscopic Survey) wurde bei einer spektroskopischen Untersuchung von Gianluca Masi, Sergio Foglia und Richard P. Binzel bei (100604) Lundy von einer hellen Oberfläche ausgegangen, es könnte sich also, grob gesehen, um einen S-Asteroiden handeln.

Der Asteroid wurde nach Lundy benannt, einer Insel im Bristolkanal in Großbritannien. Die Benennung erfolgte am 28. November 2010.

Königliche Sternwarte von Belgien
Die Königliche Sternwarte von Belgien (französisch Observatoire royal de Belgique; niederländisch Koninklijke Sterrenwacht van België) ist ein astronomisches Observatorium in Uccle/Ukkel, im Süden der belgischen Hauptstadt Brüssel.

Die Sternwarte hat den IAU-Code 012 und wurde wegen ihrer astronomiegeschichtlichen Bedeutung von der Internationalen Astronomischen Union zum Outstanding Astronomical Heritage erklärt.
Ministry of Foreign Affairs and Trade
Das Ministry of Foreign Affairs and Trade (MFAT), in Maori Manatū Aorere, ist ein Ministerium und Public Service Department (Behörde des öffentlichen Dienstes) in Neuseeland, das für die Außenpolitik und den Außenhandel des Landes zuständig ist.

Außenpolitik
Der Begriff der Außenpolitik (in der Schweiz Aussenpolitik geschrieben) umfasst die Summe aller Handlungen, Absichten und Erklärungen eines Staates, deren Bestimmung es ist, die Beziehungen des Staates zu anderen Staaten, Staatenbünden, Inter- oder Supranationalen Organisationen zu beeinflussen und zu regeln. Außenpolitik kann sich dabei auf unterschiedliche Bereiche wie die Sicherheitspolitik, die Außenwirtschaftspolitik, internationale Kulturbeziehungen oder Außenhilfe erstrecken.
Das Waldlied
Das Waldlied ist ein Theaterstück von Lessja Ukrajinka.

Das Theaterstück besteht aus drei Akten. Das Waldlied (Lisova pisnja) ist 1911 in Kutaissi entstanden und wurde am 22. November 1918 im Kiewer Dramatheater uraufgeführt. Das Drama, von der Autorin auch Feenspiel und später Feerie genannt, bildet den Zusammenprall zwischen märchenhafter Naturwelt und menschlichem Alltagsleben ab. Zu dem Drama wurde Ukrajinka durch Gerhart Hauptmanns Märchendrama Die versunkene Glocke inspiriert. Ukrajinka gab später auch an, dass die Sehnsucht nach ihrer Heimat Wolhynien und die Erinnerungen an ihren Aufenthalt in Nechymne sie zusätzlich zu diesem Werk inspiriert hätten.

Protagonisten sind die Waldfee Mavka und der Mensch Lukasch. Der Schauplatz ist eine Lichtung in einem alten Wald in Wolhynien, einer historischen Landschaft in der Westukraine. Das Stück zählt zu den romantischsten Geschichten der ukrainischen Literatur.

Westukraine
Der Begriff Westukraine wird heute in zwei Bedeutungen verwendet. Meistens wird er nur für drei galizische Regionen (Oblaste) der Ukraine benutzt – Lemberg, Iwano-Frankiwsk und Ternopil, im weiteren Sinne jedoch für die Gebiete von acht Regionen: die genannten drei galizischen Regionen sowie Wolhynien, Riwne, Czernowitz, Chmelnyzkyj und Transkarpatien. Das mit Abstand größte städtische Zentrum dieser Region ist Lwiw (Lemberg).
Bleiarsenat
Bleiarsenat ist der unvollständige Name mehrerer chemischer Verbindungen des Bleis aus der Gruppe der Arsenate.

Bleihydrogenarsenat PbHAsO4 (häufigste Bedeutung)

Blei(II)-arsenat Pb3(AsO4)2

Blei(II)-diarsenat Pb2AsO5

Blei(II)-pyroarsenat Pb2As2O7

Blei(II)-metaarsenat Pb(AsO3)2

Blei(II)-arsenathydroxid Pb5(AsO4)3(OH)

Bleihydrogenarsenat
Bleihydrogenarsenat, üblicherweise als Bleiarsenat bezeichnet, war von den 1890er Jahren bis in die 1960er ein in der Landwirtschaft vielgebrauchtes Pflanzenschutzmittel. Es wurde insbesondere gegen den Kartoffelkäfer, den Apfelwickler und im Weinbau eingesetzt. Die Bestimmungen zum Umgang mit dieser Substanz und ihren Rückständen waren von Land zu Land unterschiedlich. In Deutschland wurde die Verwendung von Bleiarsenat im Weinbau bereits 1928 untersagt, in den USA hingegen war es über ein halbes Jahrhundert hinweg das meistverwendete Insektizid.
Eistee
Eistee ist ein Getränk, für das traditionell Schwarztee heiß zubereitet und rasch abgekühlt wird, um einen bitteren Geschmack zu vermeiden. Der amerikanische Iced Tea, der vor allem in den Südstaaten beliebt ist, wird entweder stark mit Zucker (sweetened) oder gar nicht gesüßt (unsweetened) serviert.

Weitere Variationen werden mit Grün-, Früchte- oder Kräutertee, aus Kombinationen dieser Tees oder Kombinationen mit Fruchtsaft wie z. B. Zitronensaft oder dem Saft aus Pfirsichen zubereitet. Eistee wird häufig mit einer Zitronenscheibe oder Pfefferminze sowie Eiswürfeln serviert, damit er kühl bleibt.

Kräutertee
Kräutertees sind aromatische Aufgussgetränke, die aus frischen oder getrockneten Pflanzenteilen, z. B. Blättern, wie Pfefferminzblättern, Fruchtteilen, wie Fenchelsamen, oder auch Blüten, wie Lindenblüten oder Kamillenblüten, hergestellt und mit heißem Wasser aufgegossen werden.
(1597) Laugier
(1597) Laugier ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 7. März 1949 vom französischen Astronomen Louis Boyer in Algier entdeckt wurde.

Benannt ist der Asteroid nach der französischen Astronomin Marguerite Laugier.

Louis Boyer (Astronom)
Louis Boyer (* 20. Januar 1901; † 1999) war ein französischer Astronom.

Er arbeitete lange Jahre an der Sternwarte in Algier, wo er insgesamt 40 Asteroiden entdeckte.

In Anerkennung seiner Leistungen wurde nach ihm der Asteroid (1215) Boyer benannt.