hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ethinylgruppe
Die Ethinylgruppe (H–C≡C–) – veraltet auch Äthinylgruppe –  ist eine funktionelle Gruppe der organischen Chemie und ist ein Ethin-Molekül, aus dem ein Wasserstoffatom entfernt wurde. Die Einführung einer Ethinylgruppe in organisch-chemische Verbindungen mittels Acetyliden (Nef-Reaktion) wird Ethinylierung genannt. Bei der Ethinylierung von Ketonen entstehen geminale Ethinylalkohole.

Die deutsche Bezeichnung Acetylenylgruppe ist heute aufgrund der Anglisierung der Fachsprache nicht mehr gebräuchlich und findet sich nur noch in alten Versuchsbeschreibungen.

Nef-Reaktion
Die Nef-Reaktion ist eine Namensreaktion in der organischen Chemie. Benannt wurde die Reaktion nach dem amerikanischen Chemiker John Ulric Nef (1862–1915). In der Nef-Reaktion wird ein primäres oder sekundäres Nitroalkan unter Säurekatalyse in das entsprechende Aldehyd oder Keton und Distickstoffmonoxid (N2O) umgewandelt.

John Ulric Nef entdeckte die Reaktion, als er 1894 das Natriumsalz des Nitroethans mit Schwefelsäure versetzte und mit einer Ausbeute von 85 bis 89 % Distickstoffmonoxid und mit 70 % Acetaldehyd erhielt. Ein Jahr vorher hatte aber Konowalow schon eine ähnliche Reaktion veröffentlicht. Er setzte dabei das Kaliumsalz von 1-Phenylnitroethan mit Schwefelsäure zu Acetophenon um.
Boris Boor
Boris Boor (* 12. Dezember 1950 in Bratislava, Tschechoslowakei) ist ein österreicher Springreiter und Teilnehmer bei den Olympischen Sommerspielen 1988 und Olympischen Sommerspielen 1992. Er wurde in den Jahren 1986, 1994 und 2008 Österreichischer Staatsmeister im Springreiten.

Boor nahm 1988 und 1992 bei den Olympischen Spielen teil. Während er 1988 mit dem Pferd Monaco F in der Einzelwertung antrat und in der Endrunde ausschied, erreichte er zusammen mit Thomas Frühmann (Genius), Jörg Münzner (Graf Grande) und Hugo Simon (Apricot D) auf Love Me Tender beim Preis der Nationen die Silbermedaille.

Er startete für den Reitverein Wiesenhof in Oberalm.

Österreichische Staatsmeisterschaften im Pferdesport
Die Österreichischen Staatsmeisterschaften im Pferdesport (ÖSTM) werden unter der Federführung des Österreichischen Pferdesportverbands veranstaltet. Österreichischer Staatsmeister ist die Bezeichnung für die Sieger in der allgemeinen Klasse bei nationalen Sportwettbewerben in Österreich.

Es werden ÖSTM im 
Distanzreiten, 
Dressurreiten, 
Einspänner- und Zweispänner-Fahren, 
Islandppony-Reiten, 
Reining,
Springreiten,
Orientierungsreiten,
Vielseitigkeitsreiten und im 
Voltigieren ausgetragen.
Francesco della Torre
Francesco della Torre (* 1627 in Ramponio am Luganersee, Diözese Como; † 28. September 1687 in Prag) war königlich Prager Hofsteinmetzmeister unter König Leopold I. von Böhmen, und Bildhauer des Barock.

Ramponio Verna
Ramponio Verna ist eine ehemalige italienische Gemeinde in der Provinz Como in der Lombardei. Sie wurde 2017 nach einem Gemeindezusammenschluss aufgelöst und setzte sich aus den beiden Fraktionen Ramponio (Gemeindesitz) und Verna zusammen.
Gustavus Waltz
Gustavus Waltz (wirksam von 1732 bis 1759) war ein britischer Sänger deutscher Herkunft der Stimmlage Bass, der mit Georg Friedrich Händel in London zusammenarbeitete. Er trat sowohl als Sänger in Händels Opernchor als auch als Solist auf. Genaue Lebensdaten von Gustavus Waltz sind nicht bekannt.

Bass (Stimmlage)
Als Bass (von lateinisch bassus ‚stark‘, ‚reichlich‘; Pl. die Bässe) wird die tiefste Gesangsstimmlage bezeichnet. Ein Sänger dieser Stimmlage wird einfach Bass oder auch Basso genannt. Auch die tiefen Lagen bzw. Register (und deren Tonproduzenten wie Orgelpfeifen oder Saiten) von Musikinstrumenten werden oder wurden als Bass oder Basso, zum Teil als Kontrabass oder italienisch Contrabasso bezeichnet.
Doll’s Houses
Als Doll’s Houses (deutsch: Puppenhäuser) werden zwei benachbarte Doppelhäuser nahe der schottischen Ortschaft Tayinloan auf der Halbinsel Kintyre bezeichnet. Sie befinden sich auf den Ländereien des südlich gelegenen, denkmalgeschützten Killean House und liegen unmittelbar an der Fernstraße A83, welche die Kintyre an den Central Belt anschließt. Die Gebäude wurden um das Jahr 1895 fertiggestellt. Als Architekt war John James Burnet für die Planung verantwortlich. 1992 wurden die Doll’s Houses in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen. In den Häusern sind heute Ferienwohnungen eingerichtet.

Central Belt
Central Belt, übersetzt: Zentraler Gürtel, ist der Großraum, der Glasgow und Edinburgh zusammenfasst und zu den Lowlands zählt. Jeder zweite Einwohner Schottlands lebt hier. Amts- und Bildungssprache ist schottisches Englisch, Umgangssprache ist Scots.

Der Central Belt umfasst folgende Verwaltungsbereiche:
Fenatsberg
Der Fenatsberg ist ein 605 m ü. NHN hoher Berg im bayerischen Fichtelgebirge.

Die aus Granit aufgebaute, großteils von Nadelwald bewachsene Erhebung liegt 1,1 km nordwestlich des Dorfes Rauschensteig der Gemeinde Röslau im Landkreis Wunsiedel. Der Gipfel ist über einen Forstweg zu erreichen, der in west-östlicher Richtung über den Fenatsberg führt.

Ungewiss ist die Deutung des Bergnamens. Im 17. Jahrhundert soll die Anhöhe „Venusberg“ geheißen haben, was auf frühe germanische Mythologie schließen lässt. In der bäuerlichen Bevölkerung des Dorfes wird er als „Teufelsberg“ bezeichnet.

Auf dem höchsten Punkt des Berges stehen einige Granitfelsen an, in denen Verwitterungsmulden zu sehen sind. Diese werden von der Fichtelgebirgsbevölkerung als „Druidenschüsseln“ bezeichnet.

Verwitterung
Verwitterung bezeichnet in den Geowissenschaften die natürliche Zersetzung von Gestein infolge dessen exponierter Lage an oder nahe der Erdoberfläche. Dabei spielen mehrere Prozesse zusammen, die eine physikalische Zerstörung und/oder die chemische Veränderung des Gesteins – abiotisch oder biotisch verursacht – herbeiführen. Je nach Art der Verwitterung bleiben die gesteinsbildenden Minerale erhalten (physikalische Verwitterung) oder werden aufgelöst oder umgewandelt (chemische Verwitterung).
Dmytro Tolkunow
Dmytro Mikolajowytsch Tolkunow (ukrainisch Дмитро Миколайович Толкунов, russisch Дмитрий Николаевич Толкунов/Dmitri Nikolajewitsch Tolkunow; * 27. Mai 1979 in Kiew, Ukrainische SSR) ist ein ehemaliger ukrainischer Eishockeyspieler, der viermal ukrainischer und zweimal belarussischer Meister wurde. Er nahm mit der ukrainischen Nationalmannschaft an den Olympischen Winterspielen 2002 teil.

Olympische Winterspiele 2002/Eishockey
Bei den Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City fand zum zweiten Mal nach Nagano neben dem Eishockeyturnier der Herren auch ein Turnier der Frauen statt.

Für das Herrenturnier konnte wie bereits in Nagano 1998 durch Verhandlungen zwischen IOC und Internationaler Eishockey-Föderation (IIHF) mit der nordamerikanischen Profiliga NHL erreicht werden, dass die NHL für die Zeit der Winterspiele eine Pause einlegte. Im Gegenzug wurden die großen sechs Eishockeynationen für die Finalrunde gesetzt und mussten erst eine Woche später in das Geschehen eingreifen.

Anders als 1998 nutzten 2002 vor allem die nordamerikanischen Teams Kanada und USA die Vorteile, den der Einsatz von Spielern aus der weltbesten Eishockeyliga bot. Die US-Herren konnten jedoch ebenso wenig wie die Frauen den Heimvorteil zum Olympiasieg nutzen.
Burghead Fort
Burghead Fort war ein piktisches Promontory Fort auf einer kleinen Halbinsel im Nordosten von Moray in der Region Grampian in Schottland und von 300 bis 800 wahrscheinlich die Hauptstadt des Königreichs Fortriu. Die Reste des Promontory Forts, das die strategische Lage der Halbinsel nutzte, wurden 1805 bis 1809 zu mehr als der Hälfte durch die Anlage der Stadt Burghead überbaut. Damals wurde die Befestigung noch für ein römisches Kastell gehalten.

Moray
Moray (gälisch Moireibh, lateinisch: Moravia) ist eine der 32 Council Areas in Schottland. Sie liegt im Nordosten des Landes und grenzt an Aberdeenshire und Highland. Der Verwaltungsbezirk umfasst Teile der traditionellen Grafschaften Banffshire, Inverness-shire, Morayshire und Nairnshire. Größte Stadt und Verwaltungszentrum der Region ist Elgin.
Baurusuchus
Baurusuchus  ist eine Gattung von Mesoeucrocodylia (ausgestorbenen Krokodilverwandten) innerhalb der Baurusuchidae aus der Oberkreide von Brasilien.

Der Gattungsname leitet sich ab von der südbrasilianischen Stadt Bauru im Bundesstaat São Paulo und dem griechischen suchus (latinisiert) bzw. souchos (Krokodil), mit der die Griechen den ägyptischen Krokodilgott Sobek bezeichneten.

Stammesgeschichte der Krokodile
Die heutigen Krokodile (Crocodylia) sind die modernsten Vertreter einer Entwicklungslinie der Archosaurier, die sich bereits vor etwa 250 Millionen Jahren, in der frühen Trias, von der Linie der Flugsaurier und Dinosaurier getrennt hat.
Fort de l’Infernet
Das Fort de l’Infernet ist ein französisches Fort auf dem in den Cottischen Alpen gelegenen
Westgrat des Sommet des Anges. Die Infanteriefestung überragt den Osten und Nordosten der Gemeinde Briançon im Département Hautes-Alpes (Region Provence-Alpes-Côte d’Azur). Sie war zur Absicherung der italienischen Grenze erbaut worden.

Département Hautes-Alpes
Das Département des Hautes-Alpes, kurz Hautes-Alpes [otˈzalp], ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 05. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur an der italienischen Grenze und wurde so benannt, weil hier – sieht man von den Gipfeln der Mont-Blanc-Gruppe im Département Haute-Savoie ab – die höchsten Berge Frankreichs liegen.
Landesregierung
Als Landesregierung bezeichnet man die obersten kollegialen Regierungs- und Verwaltungsorgane der Gliedstaaten eines Bundesstaats oder in autonomen Gebietskörperschaften eines dezentralisierten Einheitsstaats.

Deutschland, siehe Landesregierung (Deutschland)

Österreich, siehe Landesregierung (Österreich)

Südtirol, siehe Südtiroler Landesregierung

Da die Gliedstaaten in der Schweiz nicht als Länder, sondern als Kantone bezeichnet werden, ist die analoge Schweizer Bezeichnung Kantonsregierung. Der Begriff Landesregierung hingegen ist in der Schweiz eine geläufige Umschreibung des Bundesrates.

Gliedstaat
Als Gliedstaaten, manchmal auch Teilstaaten (im Sinne von „Staat, der Teil eines Gesamtstaates ist“, bzw. einer staatlichen Teilordnung) oder vereinzelt Bundesstaaten (Bundesländer, Kantone), bezeichnet man im Allgemeinen die politischen Entitäten oder Einheiten mit Staatsqualität innerhalb eines föderativen Staatsverbandes (Bundesstaates) oder eines Staatenbundes. Ein Bundesstaat ist also ein Zusammenschluss von Teilstaaten, die nach außen einen Gesamtstaat bilden.
Poolbillard-Jugendeuropameisterschaft 2001
Die Poolbillard-Jugendeuropameisterschaft 2001 war die 21. Austragung der von der European Pocket Billiard Federation veranstalteten Jugend-Kontinentalmeisterschaft im Poolbillard. Sie fand in Komárno in der Slowakei statt.
Ausgespielt wurden die Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball und 9-Ball sowie Mannschafts-Wettbewerbe in den Kategorien Junioren und Schüler. Bei den Juniorinnen wurden lediglich 8-Ball und 9-Ball gespielt.

Komárno
Komárno, ungarisch Komárom (deutsch Komorn) ist eine Stadt in der Slowakei im Nitriansky kraj mit zirka 37.000 Einwohnern (davon 22.452 (60,7 %) ungarisch, 12.960 (35 %) slowakisch (2001)). Sie ist ein Zentrum der ungarischen Minderheit in der Slowakei und Hauptstadt des Okres Komárno.
Olympische Sommerspiele 2012/Tennis/Damendoppel
Tennis-Damendoppel der Olympischen Sommerspiele 2012.

Titelverteidigerinnen waren die US-amerikanischen Schwestern Serena und Venus Williams, die auch 2012 die Goldmedaille gewannen. Es war nach 2000 und 2008 ihr dritter gemeinsamer Erfolg bei den Olympischen Spielen. Silber gewannen die Tschechinnen Andrea Hlaváčková und Lucie Hradecká, Bronze ging an Marija Kirilenko und Nadja Petrowa aus Russland. Gespielt wurde auf dem Gelände des All England Lawn Tennis and Croquet Club in Wimbledon vom 28. Juli bis 5. August 2012. Insgesamt nahmen 31 Doppelpaare an diesem Turnier teil. Die Auslosung der Begegnungen fand am 26. Juli 2012 statt.

Wimbledon (London)
51.421666666667-0.20777777777778Koordinaten: 51° 25′ 18″ N, 0° 12′ 28″ W

Wimbledon [ˈwɪmbəldən] ist ein Stadtteil von London. Er gehört zum Bezirk London Borough of Merton in Greater London und liegt rund elf Kilometer südwestlich des Charing Cross im Stadtzentrum. Weltweit bekannt ist Wimbledon als Austragungsort der Wimbledon Championships.
US Open 2019/Herrendoppel-Rollstuhl
Das Herrendoppel (Rollstuhl) der US Open 2019 war ein Rollstuhltenniswettbewerb in New York City und fand vom 5. bis zum 8. September statt.

Vorjahressieger waren Alfie Hewett und Gordon Reid, die ihren Titel erfolgreich verteidigen konnten.

Rollstuhltennis
Rollstuhltennis bezeichnet Tennis für Rollstuhlfahrer. Es wird im Wesentlichen nach den bekannten Regeln ausgetragen, mit der Ausnahme, dass die Spieler den Ball vor dem Schlag zweimal aufspringen lassen dürfen.

Die Sportart ist seit 1992 reguläre Disziplin der Paralympischen Spiele. Auch bei den vier Grand-Slam-Turnieren existieren inzwischen eigene Wettbewerbe für Damen und Herren im Einzel und Doppel.
Harris M. Plaisted
Harris Merrill Plaisted (* 2. November 1828 in Jefferson, Coos County, New Hampshire; † 30. Januar 1898 in Bangor, Maine) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1881 bis 1883 Gouverneur des Bundesstaates Maine.

Coös County (New Hampshire)
Coös County (/ˈkoʊ.ɒs/, mit zwei Silben) ist ein County im Bundesstaat New Hampshire der Vereinigten Staaten. Der Name wird zumeist Coos geschrieben. Es hat 31.268 Einwohner (Stand 2020) und 4725 km² Fläche. Coös County ist zugleich das bevölkerungsärmste und das größte County New Hampshires. 16,17 Prozent der Bevölkerung sprechen Französisch als Muttersprache. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Lancaster. Bedeutendste Wirtschaftszweige sind Landwirtschaft und Tourismus.
Nombre de Dios (Panama)
9.5838888888889-79.466111111111Koordinaten: 9° 35′ N, 79° 28′ W

Nombre de Dios („Name Gottes“) ist eine Stadt an der Atlantikküste und befindet sich im Bezirk Santa Isabel in der Provinz Colón des mittelamerikanischen Staates Panama, nahe der Mündung des Río Chagres. Im Jahr 2010 zählte der Ort 1.130 Einwohner.

Río Chagres
Der ca. 125 km lange Río Chagres (auch Río de Chagre oder Río Chagre genannt; ursprüngliche Benennung als Río de los Lagartos, d. h. „Fluss der Eidechsen“, im Jahr 1508 durch Diego de Nicuesa und Alonso de Hojeda) ist ein in Zentral-Panama gelegener Fluss.
Verwaltungsgemeinschaft Elbe-Heiderand-Gemeinden
In der Verwaltungsgemeinschaft Elbe-Heiderand-Gemeinden waren die Städte Bad Schmiedeberg und Pretzsch (Elbe) sowie die Gemeinden Globig-Bleddin, Korgau, Meuro, Priesitz, Schnellin, Söllichau und Trebitz im sachsen-anhaltischen Landkreis Wittenberg zusammengeschlossen.

Globig-Bleddin
Globig-Bleddin ist ein Ortsteil der Stadt Kemberg im Landkreis Wittenberg des Bundeslandes Sachsen-Anhalt.

1292 wurde Globig als Globik und 1376 Bleddin als Bledin erstmals urkundlich erwähnt. Im Oktober 1965 wurden beide Orte zur Gemeinde Globig-Bleddin zusammengeschlossen.

Die ca. 12 km südöstlich von Wittenberg gelegene Gemeinde gehörte seit 2005 der Verwaltungsgemeinschaft Kurregion Elbe-Heideland an.
Am 1. Januar 2009 wurde Globig-Bleddin in die Stadt Kemberg eingegliedert. Seit März 2010 sind Globig und Bleddin selbstständige Ortsteile von Kemberg.
Mitfahrer – Jede Begegnung ist eine Chance
Mitfahrer – Jede Begegnung ist eine Chance ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahre 2003 unter der Regie von Nicolai Albrecht. Es handelt sich um seinen ersten Film, gleichzeitig seinen Abschlussfilm an der Deutschen Film- und Fernsehakademie Berlin (dffb). Auf der Berlinale 2003 war er der Eröffnungsfilm der Reihe Perspektive Deutsches Kino und wurde 2004 mit dem Studio-Hamburg Nachwuchspreis für die beste Regie ausgezeichnet. Nach Aufführungen auf zahlreichen nationalen und internationalen Festivals startete er 2005 in den deutschen Kinos.

Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin
Die Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (DFFB) ist eine Filmhochschule in Berlin und wurde 1966 gegründet. Sie hat sich als wesentlicher Teil der Medien- und Kulturszene der Metropole etabliert.

Die Akademie befand sich bis zum September 2024 zusammen mit dem Arsenal – Institut für Film und Videokunst e. V., dem Kino Arsenal und der Deutschen Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen im Filmhaus des Sony Center am Potsdamer Platz. Bevor der neue Campus bezogen werden kann, ist die vorübergehende Adresse der DFFB: Am Studio 16, 12489 Berlin.

Die DFFB realisiert 8–12 lange Spielfilmprojekte pro Jahr in den unterschiedlichsten Genres.
Lämmerbuckeltunnel
Der Lämmerbuckeltunnel an der Nordwestflanke der Schwäbischen Alb ist ein 625 m langer und 7,5 m breiter Tunnel am Albaufstieg der Bundesautobahn 8 bei Wiesensteig im Landkreis Göppingen in Baden-Württemberg. Er ist nach dem Nasenfelstunnel der zweitälteste Autobahntunnel Deutschlands, der noch in Betrieb ist. Im Tunnel gilt ein Tempolimit von 100 km/h.

Landkreis Göppingen
Der Landkreis Göppingen ist eine Gebietskörperschaft mit 258.809 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Der Landkreis gehört zum Verband Region Stuttgart im Regierungsbezirk Stuttgart. Sitz der Verwaltung des Landratsamtes ist die Große Kreisstadt Göppingen. Das Kreisgebiet erstreckt sich von Nord nach Süd von Adelberg bis Hohenstadt, in West-Ost-Richtung von Ebersbach an der Fils bis Böhmenkirch.
St. Maria Magdalena (Handzell)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Maria Magdalena steht in Handzell, einem Gemeindeteil von Pöttmes im schwäbischen Landkreis Aichach-Friedberg von Bayern. Das denkmalgeschützte Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Pöttmes unter der Nr. D-7-71-156-33 eingetragen. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Aichach-Friedberg des Bistums Augsburg.

Handzell
Handzell ist ein Pfarrdorf und Ortsteil des Marktes Pöttmes im Landkreis Aichach-Friedberg, der zum Regierungsbezirk Schwaben in Bayern gehört.

In der gleichnamigen Gemarkung liegen auch die Weiler Dieß, Mandlach und Sedlbrunn und die Einöden Aumühle, Batzmühle, Dießmühle, Maiermühle, Obermühle, Sankt Othmar und Siegersberg. Im örtlichen westmittelbairischen Dialekt heißt der Ort Haundzöö.
Diethylbenzole
Die Diethylbenzole bilden in der Chemie eine Stoffgruppe, deren Struktur aus einem Benzolring mit zwei Ethylgruppen (–CH2–CH3) als Substituenten besteht. Durch deren unterschiedliche Anordnung ergeben sich drei Konstitutionsisomere mit der Summenformel C10H14. Sie gehören auch zur Gruppe der C4-Benzole.

Isomerie
Isomerie (von den altgriechischen Wortbildungselementen ἴσος (isos) „gleich“, μέρος (meros) „Anteil, Teil, Stück“) ist das Auftreten von zwei oder mehreren chemischen Verbindungen mit gleicher Summenformel und Molekülmasse, die sich jedoch in der Verknüpfung oder der räumlichen Anordnung der Atome unterscheiden. Die entsprechenden Verbindungen werden Isomere genannt und lassen sich durch unterschiedliche Strukturformeln darstellen. Sie unterscheiden sich in ihren chemischen und/oder physikalischen und oft auch in ihren biochemischen Eigenschaften. Isomerie tritt vor allem bei organischen Verbindungen, aber auch bei (anorganischen) Koordinationsverbindungen auf. Die Isomerie wird in verschiedene Bereiche unterteilt.
Montfode Castle
Montfode Castle (auch Monfode Castle) ist die Ruine einer Niederungsburg nordwestlich der Stadt Ardrossan und etwa 2,4 km südwestlich von West Kilbride in der schottischen Council Area North Ayrshire. Die Ruine steht oberhalb des Montfode Braes auf den Strandklippen. Die Überreste der Burg aus dem 16. Jahrhundert gelten als Scheduled Monument. Von der Ortsumgehung von Ardrossan (A78) aus sind die Ruinen deutlich sichtbar.

A78 road
Die A78 road (englisch für Straße A78) ist eine 65 km lange, durchgehend als Primary route ausgewiesene Straße in Schottland, die Greenock mit Monkton (South Ayrshire) verbindet und damit einen gegenüber der A77 road etwas längeren Zugang von Glasgow zum Flughafen Glasgow-Prestwick bildet.
(42487) Ångström
(42487) Ångström ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 9. September 1991 von den deutschen Astronomen Freimut Börngen und Lutz D. Schmadel an der Thüringer Landessternwarte Tautenburg (IAU-Code 033) im Tautenburger Wald in Thüringen entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 6. Januar 2003 nach dem schwedischen Astronomen und Physiker Anders Jonas Ångström (1814–1874) benannt, der das Sonnenspektrum erforschte und als Mitbegründer der Astrospektroskopie gilt. Die Maßeinheit Ångström (z. B. für die Angabe von Wellenlängen elektromagnetischer Strahlung), ein zehnmillionstel Millimeter, wurde nach ihm benannt.

Sonnenstrahlung
Sonnenstrahlung oder Solarstrahlung ist die von der Sonne ausgesandte Strahlung, die auf verschiedene physikalische Effekte zurückgeht. Der Teil des elektromagnetischen Spektrums der Sonne, der durch die Wärmeabstrahlung der heißen Sonnenoberfläche produziert wird, hat die größte Intensität im Bereich des sichtbaren Lichts (Sonnenlicht). Abhängig von der Wellenlänge wird die Sonnenstrahlung von der Atmosphäre mehr oder weniger stark absorbiert. Die an der Erdoberfläche eintreffende Intensität hängt zudem stark vom Wetter und vom Sonnenstand ab.

Neben der elektromagnetischen Strahlung wird von der Sonne auch massebehaftete Teilchenstrahlung emittiert, die aber meist nicht zur Sonnenstrahlung gerechnet wird. Sie besteht aus den geladenen Teilchen des Sonnenwinds und den Neutrinos, die bei der Kernfusion und Folgereaktionen im Innern der Sonne entstehen.
Mephosfolan
Mephosfolan (Name nach ISO und BSI) ist eine chemische Verbindung, die von American Cyanamid als Insektizid entwickelt, patentiert und 1963 auf den Markt gebracht wurde. Es wirkt auch akarizid. Die Aufnahme in die Anlage III des Rotterdamer Übereinkommens wird evaluiert.

British Standards Institution
Die BSI Group (British Standards Institution) ist eine global agierende Normungsorganisation für die Entwicklung von Standards, Training, Auditierung und Zertifizierung. BSI prüft und bewertet weltweit Produkte und Managementsysteme nach international gültigen Normen in Unternehmen verschiedener Branchen. BSI unterstützt Unternehmen dabei ihre Prozesse zu optimieren und die Leistung zu steigern, nachhaltig zu wachsen, Risiken zu managen und letztlich widerstandsfähiger zu werden und mehr Vertrauen zu genießen.
Kringla
Kringla (norwegisch für Der Ring) sind eine Gruppe aus zwei Inseln und einigen Klippen vor der Küste des ostantarktischen Kemplands. Sie liegt zwischen der Insel Brøka und der Law Promontory im westlichen Abschnitt des Langsundet und bildet die östliche Begrenzung der Bell Bay.

Norwegische Kartographen, die sie auch als einzelne Insel benannten, kartierten sie 1946 anhand von Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37. Luftaufnahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions aus dem Jahr 1959 zeigten, dass die Formation mehr als nur eine Insel beinhaltet.

Lars-Christensen-Expedition 1936/37
Die Lars-Christensen-Expedition 1936/37 (norwegisch Konsul Lars Christensen’s ekspedisjon 1936/37) war eine Forschungsreise in die Antarktis. Sie war die elfte und letzte Expedition, die der norwegische Walfangunternehmer Lars Christensen finanzierte, und zugleich die vierte, an der er auch teilnahm. Ziel der Fahrt, die in mancherlei Hinsicht einer Vergnügungsreise glich, war die Kartierung von rund 5000 km Küstenlinie vom Königin-Marie-Land bis zum Königin-Maud-Land zwischen dem 100. Grad östlicher und dem 10. Grad westlicher Länge.