hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ellinopyrgos
Ellinopyrgos (griechisch Ελληνόπυργος (m. sg.)) ist ein Dorf der Gemeinde Mouzaki in der griechischen Region Thessalien. Im Jahre 2011 hatte Ellinopyrgos 280 Einwohner. Zusammen mit dem Weiler Zografia bildet es die gleichnamige Kinotita mit insgesamt 290 Einwohnern. Das Dorf wurde 1928 von Gralista (Γράλιστα) nach einem nahegelegenen antiken Turm umbenannt. Ellinopyrgos wurde 1978 als traditionelle Siedlung anerkannt.

Thessalien (griechische Region)
Die Region Thessalien (griechisch Περιφέρεια Θεσσαλία Periféria Thessalía) liegt in Griechenland südlich der Region Makedonien und nördlich der Region Mittelgriechenland. Im Westen grenzt sie an die Region Epirus (neugriech. Ipiros). Das Gebiet ist ähnlich der historischen griechischen Landschaft Thessalien.
Menhir da Cabeça do Rochedo
Der Menhir da Cabeça do Rochedo ist ein obeliskartiger Menhir aus Kalkstein. Er steht 500 m westlich der N120 neben einem Steinbruch, auf einem Hügel nördlich des Weilers Portelas und der Stadt Lagos in der Gemeinde Bensafrim, in der Algarve in Portugal.

Der frühneolithische Menhir hat ein beachtliches Gewicht, eine beträchtliche Größe und eine dekorative spiralförmige Gravur, die aber kaum zu erkennen ist. Er ist in der Mitte durch einen großen Riss beschädigt und am oberen Ende diagonal abgebrochen.

Die 259 Menhire der Algarve zeichnen sich vor allem durch ihre Morphologie, Dekoration und den archäologischen Kontext aus. Sie haben in der Regel pallische, subkonische oder zylindrische Form und konzentrieren sich im äußersten Westen der Provinz, die wenig Megalithanlagen aufweist.

Algarve
Die Algarve, früher auch Algarbien genannt, ist eine portugiesische Region im Süden des Landes. Im Jahr 2021 verzeichnete die Region 467.475 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 93 Einwohnern pro km2. Die Region hat eine Fläche von 4.997 km2, die sich in die gleichnamige Subregion, 16 Kreise und 67 Gemeinden unterteilen lässt. Die Hauptstadt der Region ist die Stadt Faro, die mit 67.650 Einwohnern in der gesamten Gemeinde und 46.310 im Stadtgebiet die zweitgrößte Stadt der Region ist, nach Portimão mit 49.263 Einwohnern. Sie grenzt im Norden an die Region Alentejo, im Osten an Andalusien (Spanien) und im Süden und im Westen jeweils an den Atlantischen Ozean.
Louis Dreyfus Company
Die Louis Dreyfus Company B.V. (LDC) ist ein niederländischer, privater Mischkonzern mit Firmensitz in Rotterdam und operativem Hauptsitz in Genf. Das Unternehmen ist im Agrarbereich (u. a. Zitrusfrüchte, Zucker, Kaffee, Baumwolle), Metall- und Energiesektor, Schiffbau, Finanzen sowie im Immobilienmarkt tätig. Das Unternehmen besitzt und verwaltet Hedge-Fonds, Seeschiffe, entwickelt und betreibt Telekommunikationsinfrastrukturen und ist auch an der Entwicklung, Verwaltung und dem Besitz von Immobilien beteiligt. Das Unternehmen wurde von Léopold Louis-Dreyfus (1833–1915) gegründet und später von Pierre Louis-Dreyfus geführt. Es ist neben Archer Daniels Midland, Bunge und Cargill Teil des "ABCD" -Unternehmensquartetts, das den weltweiten Handel mit Agrarrohstoffen dominiert. Beim Orangensaft beträgt der Weltmarktanteil rund 15 Prozent.

Konglomerat (Firmen)
Als Konglomerat in Zusammenhang mit Firmenstruktur wird ein stark diversifiziertes Unternehmen mit Tochtergesellschaften bezeichnet, die unterschiedliche Wertschöpfungsketten aufweisen, in verschiedenen Branchen tätig sind und nicht miteinander im Wettbewerb stehen. Andere Bezeichnungen sind Mischkonzern, Multikonzern oder Mischkombinat. Die Diversifikation wird meist durch geschäftliche Aktivitäten in unterschiedlichen Branchen erreicht (z. B. gleichzeitige Aktivitäten in den Bereichen Energietechnik, Medizintechnik, Telekommunikation, Finanzdienstleistungen). Der Begriff Konglomerat wird daneben umgangssprachlich auch allgemein für ausgesprochen verschachtelte, undurchsichtige Beteiligungskonstruktionen verwendet.

Oft hält die Gründerfamilie bereits seit Generationen eine beherrschende Stellung.
Jacques Delors
Jacques Lucien Jean Delors (* 20. Juli 1925 in Paris; † 27. Dezember 2023 ebenda) war ein französischer Wirtschaftswissenschaftler und Politiker der Parti socialiste. Als einer der profiliertesten und einflussreichsten Europapolitiker war er von 1985 bis 1995 Präsident der Europäischen Kommission und entscheidend beteiligt an einer Vertiefung der europäischen Integration. Zuvor war er von 1979 bis 1981 Mitglied des Europäischen Parlaments, 1981 bis 1984 Frankreichs Wirtschafts- und Finanzminister und 1983 und 1984 Bürgermeister von Clichy.

Franzosen
Franzosen sind eine romanischsprachige Titularnation im Westen Europas. Zusammen mit anderen romanischsprachigen und nicht-romanischsprachigen Minderheiten bilden sie das Staatsvolk Frankreichs. Einige Minderheiten in Frankreich sehen sich in ethnischer Hinsicht als Bretonen, Okzitanier, Elsässer, Katalanen, Basken oder Korsen. Sie beanspruchen damit für ihre jeweilige Gruppe den Status einer eigenen ethnischen Gruppe und grenzen sich auf diese Weise von der Titularnation der „Franzosen“ im ethnischen Sinne ab. Vielfach handelt es sich aber auch um Mehrfachidentitäten.
Titularbistum Ibora
Ibora ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es ist ein frühchristliches Bistum und gehörte der Kirchenprovinz Amasea an. Die heutige Stadt ist Turhal in der anatolischen Provinz Tokat (Türkei).

Ibora ist Geburtsstadt des christlichen Mönchs Euagrios Pontikos (Evagrius Ponticus) in den Wüstenklöstern Ägyptens, der zwischen 345 und 399 n. Chr. lebte.

Tokat
Tokat (armenisch Եւդոկիա Ewdokia, griechisch Τοκάτη, Τοκάτιον) ist die Hauptstadt der türkischen Provinz Tokat und zugleich Zentrum eines direkt dem Gouverneur (Vali) unterstellten Kreises, des zentralen Landkreises (Merkez Ilçe). Die Großstadt liegt zwischen Sivas und Niksar im Tal des Yeşilırmak. Die im Stadtlogo vorhandene Jahreszahl (1870) dürfte auf das Jahr der Ernennung zur Stadtgemeinde (Belediye) hinweisen. Bis zur Landeshauptstadt Ankara sind es etwa 320 Kilometer in westlicher Richtung.
Neue Tschaikowsky-Gesamtausgabe
Die Neue Tschaikowsky-Gesamtausgabe wurde 1993 von der Tschaikowsky-Gesellschaft e.V. Klin-Tübingen gegründet. Sie verfolgt das Ziel, sämtliche Werke des Komponisten Pjotr Iljitsch Tschaikowski im Druck herauszugeben.

Klin
Klin (russisch Клин) ist eine russische Stadt in der Oblast Moskau. Sie liegt rund 90 Kilometer nordwestlich von Moskau an der Fernstraße M10 Rossija, an der Autobahn M11 Newa und an der Bahnstrecke Sankt Petersburg–Moskau. Klin ist Verwaltungszentrum des gleichnamigen Rajons und hat 80.585 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010).
Antonio Trillanes
Antonio „Sonny“ Fuentes Trillanes IV (* 6. August 1971 in Caloocan, Metro Manila) ist ein ehemaliger Offizier der Marine der Streitkräfte der Philippinen und Politiker, der seit 2007 Mitglied des Senats ist. Das Besondere an seiner Wahl war, dass er den Wahlkampf aufgrund der Verurteilung zu einer Freiheitsstrafe wegen Meuterei aus dem Gefängnis heraus führte. Er war damit der erste Politiker der Philippinen, der während der Verbüßung einer Haftstrafe zum Senator gewählt wurde.

Caloocan
Caloocan (offiziell englisch City of Caloocan, Tagalog Lungsod ng Caloocan) ist eine Großstadt in den Philippinen. Sie ist Teil der Hauptstadtregion Metro Manila und mit 1.583.978 Einwohnern (1. August 2015) nach Quezon, Manila und Davao die viertgrößte Stadt des Landes.

Der Name Caloocan stammt aus dem Tagalog und leitet sich vom Stammwort lo-ok ab; kalook-lookan (oder kaloob-looban) bedeutet etwa „innerstes Gebiet“. Dies trifft geographisch zumindest auf den südlichen Teil Caloocans zu, der von den Städten Manila, Navotas, Malabon, Valenzuela und Quezon umgeben ist.

Caloocan besteht aus zwei räumlich nicht miteinander verbundenen Teilen. Der südliche Teil grenzt unmittelbar nördlich an Manila. Der nördliche Teil dagegen liegt am Rande Metro Manilas und ist durch die Stadt Valenzuela von Caloocan-Süd getrennt. In Caloocan befindet sich ein Campus der University of the East.
John Ferguson (Curler)
John Ferguson (* 18. Januar 1958 in Calgary) ist ein kanadischer Curler.

Sein internationales Debüt hatte Ferguson bei der Juniorenweltmeisterschaft 1978 in Grindelwald, wo er die Goldmedaille gewann. 1986 wurde er bei der Weltmeisterschaft in Toronto Weltmeister.

Ferguson spielte als Third der kanadischen Mannschaft bei den XV. Olympischen Winterspielen 1988 in Calgary im Curling. Die Mannschaft von Skip Ed Lukowich gewann die olympische Bronzemedaille. Da Curling damals noch eine Demonstrationssportart war, besitzt die Medaille keinen offiziellen Status.

Curling-Juniorenweltmeisterschaften
Die Curling-Juniorenweltmeisterschaften sind ein jährlich stattfindendes Turnier, um die weltbesten Curling-Teams zu ermitteln, deren Mitglieder 21 Jahre alt oder jünger sind. Die Weltmeisterschaften der Herren werden seit 1975 ausgetragen, jene der Damen seit 1988. Beide Turniere finden jeweils am gleichen Ort statt (mit Ausnahme des Jahres 1988). Die Organisation der Turniere erfolgt durch die World Curling Federation.
Hochschulkompass
Der Hochschulkompass (Hochschul- und Studiengangsinformationssystem im Internet) ist ein kostenloses und frei zugängliches Internetportal, das über staatliche und staatlich anerkannte deutsche Hochschulen, deren Studienangebote und Promotionsmöglichkeiten sowie Internationalen Kooperationen informiert. Die dargestellten Informationen sind tagesaktuell und werden von den gelisteten Hochschulen selbst eingetragen und gepflegt.

Der Hochschulkompass wird seit 1998 von der Hochschulrektorenkonferenz als Informationsportal im Internet angeboten und steht in den Sprachen deutsch und englisch zur Verfügung. Der Inhalt gliedert sich in die vier thematischen Bereiche Hochschulen, Studium, Promotion und Internationale Kooperationen. Zudem ist der Hochschulkompass die Datengrundlage für die offizielle bundesweite Studienplatzbörse von Bund, Ländern und Hochschulen im Internet.

Hochschulrektorenkonferenz
Die Hochschulrektorenkonferenz (HRK) – bis 1990 Westdeutsche Rektorenkonferenz (WRK) – ist ein freiwilliger Zusammenschluss der deutschen Hochschulen und vertritt sie gegenüber Politik und Öffentlichkeit. Sie hat gegenwärtig 271 Mitgliedshochschulen, an denen rund 90 Prozent aller Studierenden in Deutschland immatrikuliert sind. Die HRK befasst sich mit allen Themenfeldern, die Rolle und Aufgaben der Hochschulen in Wissenschaft und Gesellschaft betreffen, vor allem mit Lehre und Studium, Forschung, Innovation und Transfer, wissenschaftlicher Weiterbildung, Internationalisierung sowie den Fragen der hochschulischen Selbstverwaltung und Governance.

Die HRK ist Mitglied in der Allianz der deutschen Wissenschaftsorganisationen.
Eugen Baum (Fußballspieler)
Eugen Baum (* 13. Oktober 1922) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

Von Sportfreunde Stuttgart wechselte Eugen Baum 1948 zum SSV Reutlingen 05. Mit Reutlingen spielte er zunächst in der Oberliga Südwest. Eugen Baum wurde in der Saison 1949/50 mit dem SSV in der Gruppe Süd der Oberliga Südwest Staffelmeister. Nach einer Niederlage im Finale um die südwestdeutsche Meisterschaft gegen den 1. FC Kaiserslautern erreichte er mit dem SSV Reutlingen die südwestdeutsche Vizemeisterschaft. Als seine Reutlinger Preußen Dellbrück in der Endrunde um die deutsche Meisterschaft 1950 im Achtelfinale mit 0:1 in der Verlängerung unterlagen, war Eugen Baum 120 Minuten für den SSV im Einsatz. Die Oberligaspielzeit 1950/51 bestritt er mit dem SSV wegen eines Verbandswechsels in der Oberliga Süd. Am Ende dieser Saison stieg Eugen Baum mit dem SSV Reutlingen in die II. Division ab.

Fußball-Oberliga
Als Oberliga werden unterschiedlich hohe derzeitige und ehemalige Spielklassen im Fußball der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet. Außerdem trugen die höchste Spielklasse in der DDR (siehe: DDR-Oberliga) sowie zeitweise die höchsten Spielklassen bis 1933 (z. B. die Oberliga Berlin-Brandenburg von 1923 bis 1933, die Oberliga Schleswig-Holstein von 1929 bis 1933) diesen Namen.
Puebla-Hirschmaus
Die Puebla-Hirschmaus (Peromyscus mekisturus) ist ein möglicherweise ausgestorbenes Nagetier aus der Gattung der Weißfußmäuse (Peromyscus) in der Familie der Wühler (Cricetidae). Sie war im mexikanischen Bundesstaat Puebla endemisch und ist nur von zwei Exemplaren bekannt.

Puebla (Bundesstaat)
Der Bundesstaat Puebla [ˈpweβla], offiziell Freier und Souveräner Staat Puebla (spanisch Estado Libre y Soberano de Puebla), ist einer von insgesamt 31 Bundesstaaten Mexikos. Er liegt im zentralen Hochland Mexikos. Die Bezeichnung in Nahuatl lautet Tlahtohcayotl Puebla.
Val Trompia
Das Val Trompia ist ein Tal in Norditalien, das vom Passo del Maniva bis in die Po-Ebene bei Brescia verläuft. Es hat eine Länge von 50 km und wird von der Mella durchflossen. Das Val Trompia ist eines der drei Haupttäler der Provinz Brescia, die beiden anderen sind das Valcamonica und das Val Sabbia.

Das Tal weist keine Spuren von Landschaftsformung durch Gletscher auf. Es besitzt in den höheren Talregionen Erzgänge, die auf eine rege Bergbautätigkeit seit der Antike hinweisen. Die seit dieser Zeit vorhandene Eisenwaffen-Produktion brachte den Talbewohnern während der venezianischen Herrschaft eine weitgehende Autonomie und ermäßigte Besteuerung.

Der Name des Tales steht im Zusammenhang mit dem antiken Volksstamm der Trumpiliner, deren Name auf dem Tropaeum Alpium, erbaut im heutigen La Turbie zur Verherrlichung der augusteischen Alpenfeldzügen, unter den besiegten Alpenvölkern genannt wird.

Tropaeum Alpium
Das Tropaeum Alpium (auch Tropaeum Augusti) ist ein römisches Bauwerk, das im heutigen La Turbie in den Seealpen oberhalb von Monaco steht.

Der Bau wurde im Jahre 7/6 v. Chr. zu Ehren des Kaisers Augustus errichtet. Anlass für die Errichtung war der Alpenfeldzug des Jahres 15 v. Chr., in dem Drusus und Tiberius insgesamt 46 Stämme unterwarfen. Das Bauwerk wurde im frühen 20. Jahrhundert durch Jean Camille Formigé so weit rekonstruiert, dass zumindest das ursprüngliche römische Bauwerk erkennbar wurde.
The Long Blondes
The Long Blondes waren eine fünfköpfige englische Indie-Rock-Band aus Sheffield, die 2003 von Dorian Cox (Leadgitarre und Keyboard), Reenie Hollis (bürgerlicher Name Kathryn Hollis) (Bass und Backgroundgesang), Emma Chaplin (Rhythmusgitarre, Keyboard und Backgroundgesang), Kate Jackson (Gesang) und Screech Louder (bürgerlicher Name Mark Turvey, Schlagzeug) gegründet wurde.

Nach mehreren Singles, die von der Kritik positiv aufgenommen wurden, erschien das Debütalbum Someone to Drive You Home im November 2006 auf Rough Trade Records. Ihr zweites Album, „Couples“, veröffentlichten die Long Blondes im April 2008. Am 20. Oktober 2008 gab die Band auf ihrer Website bekannt, dass sie sich aufgrund einer unerwarteten Erkrankung ihres Leadgitarristen und wichtigsten Songschreibers Dorian Cox auflösen werde. Am selben Tag erschien ihre letzte Veröffentlichung, die Kompilation “Singles”.

Rhythmusgitarrist
Der Rhythmusgitarrist ist der Musiker in einer Band, der mit Gitarre den Rhythmus und die Begleitung spielt. Entwickelt wurde die Arbeitsteilung zwischen Solo- und Rhythmusgitarrist im Quintette du Hot Club de France während der 1930er Jahre.

Auf der Rhythmusgitarre werden die rhythmischen Akkordbegleitungen gespielt, während der Leadgitarrist die Melodielinien spielt und der Bassist die Bassbegleitung übernimmt. Oft wird die Rhythmusgitarre auch vom Sänger übernommen, wie beispielsweise bei Bon Jovi (Jon Bon Jovi), Steppenwolf (John Kay), Metallica (James Hetfield) oder bei Kiss (Paul Stanley).
Zhu Fang
Zhu Fang (* 2. Oktober 1976 in Peking) ist eine spanische Tischtennisspielerin chinesischer Abstammung.

Für China nahm Zhu Fang an den Individualwettbewerben der Weltmeisterschaften 1995 und 1997 teil. Dabei erreichte sie 1995 im Einzel und 1997 im Doppel das Achtelfinale. Anfang der 2000er nahm sie die spanische Staatsbürgerschaft an und vertrat Spanien ab 2007 auch international, so bei der WM 2007 und 2008, bei der Europameisterschaft 2008 und bei den Olympischen Spielen 2008.

2003 wechselte sie vom spanischen Verein Tenis de Mesa Club de la Zubia in die deutsche Bundesliga zum TV Busenbach.

Tischtennisweltmeisterschaft 1995
Die 43. Tischtennisweltmeisterschaft fand vom 1. bis zum 14. Mai 1995 in Tianjin (China) statt. Spielort war das Tianjin-Gymnasium. Es waren 88 Herren- und 79 Damenmannschaften sowie insgesamt 963 Aktive aus 104 Nationen vertreten.
Le Verneil
Le Verneil ist eine französische Gemeinde mit 89 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Sie liegt im Arrondissement Chambéry und dem Kanton Montmélian (bis 2015 La Rochette).

Département Savoie
Das Département de la Savoie [saˈvwa] (deutsch Savoyen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 73. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes an der Grenze zu Italien und ist nach der Landschaft Savoyen benannt.
Levin Winder
Levin Winder (* 4. September 1757 im Somerset County, Provinz Maryland; † 1. Juli 1819 in Baltimore, Maryland) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1812 bis 1816  Gouverneur des Bundesstaates Maryland.

Somerset County (Maryland)
Das Somerset County ist ein County im US-Bundesstaat Maryland. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Princess Anne. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 24.620 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 29 Einwohnern pro Quadratkilometer.
Monte Cassino (Antarktika)
Der Monte Cassino ist ein 2270 m hoher Berg im Norden des ostantarktischen Viktorialands. Er ragt in den Freyberg Mountains an der Südostseite des Moawhango-Firnfelds auf.

Benannt wurde der Berg von der Nordgruppe der von 1963 bis 1964 dauernden Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition. Namensgeber ist die Schlacht um Monte Cassino, an der der britische General Bernard Freyberg, 1. Baron Freyberg, Namensgeber der Freyberg Mountains, und die Second New Zealand Expeditionary Force beteiligt waren.

New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition
Die New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (NZGSAE, deutsch: Neuseeländische Geologisch Geodätische Antarktisexpedition) bezeichnet eine Reihe neuseeländischer Forschungskampagnen vom Ende der 1950er bis in die späten 1960er Jahre in Antarktika. Diese in der von Neuseeland beanspruchten Ross Dependency unternommenen Erkundungen, die vom neuseeländischen Geophysiker Edwin Robertson (1919–2022) initiiert wurden, dienten vorwiegend der geologischen Untersuchung und der geodätischen Vermessung, die darüber hinaus zu Benennungen zahlreicher geografischer Objekte führten. Dazu zählen bspw. der Lennox-King-Gletscher und die Supporters Range südlich des Ross-Schelfeises oder die Mountaineer Range und die Freyberg Mountains im Viktorialand.
Ringfort von Realtogue
Das Ringfort von Realtogue (auch Realtoge, irisch Réaltóg) ist ein ovaler Ráth von etwa 49 auf 41 m Durchmesser im County Meath in Irland mit einem äußeren Graben. Das Ringfort ist ein National Monument und liegt etwa 3,5 km nordwestlich von Kentstown nördlich des Nanny, eines Nebenflusses des Boyne.

Ein Haus (von etwa 9,0 × 5,0 m) liegt im Osten am inneren Wall. Im Südosten liegt eine Eingangslücke im Wall, aber kein zugehöriger Damm überquert den Graben.

Ein heiliger Brunnen (Tobermurry) und das National Monument Ringfort von Danestown liegen in der Nähe.

Heilige Quelle
Eine Heilige Quelle ist eine Quelle, die auch manchmal einen Teich oder See bilden kann, an der eine kultische Verehrung stattfindet. Oft wird der Quelle eine heilsame Wirkung auf Körper und/oder Geist nachgesagt. Manche Quellen dienen auch als Orakel.
(2927) Alamosa
(2927) Alamosa ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 5. Oktober 1981 vom US-amerikanischen Astronomen Norman G. Thomas an der Anderson Mesa Station des Lowell-Observatoriums (IAU-Code 688) in Flagstaff entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem Geburtsort des Entdeckers, der Kleinstadt Alamosa in Alamosa County im US-Bundesstaat Colorado, benannt.

Flagstaff
Flagstaff ist eine Stadt im Coconino County im US-Bundesstaat Arizona und hatte bei der Volkszählung 2020 76.831 Einwohner. Sie ist Sitz der Verwaltung des Countys und ein beliebter Wintersportort. Oft wird sie auch als „Tor zum Grand Canyon“ bezeichnet. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 164,8 km2.
Hallbera Guðný Gísladóttir
Hallbera Guðný Gísladóttir (*  14. September 1986 in Akranes) ist eine isländische  ehemalige Fußballspielerin. Die Abwehr- und Mittelfeldspielerin spielte von 2008 bis 2022 in der isländischen Nationalmannschaft und nahm mit ihr an den Europameisterschaften 2013 und 2017 teil. Auf Vereinsebene spielte sie lange Zeit und mehrmals für Valur Reykjavík sowie von 2015 bis 2017 für Rekordmeister Breiðablik Kópavogur. Dazwischen gab es Abstecher nach Italien und Schweden, wo sie zuletzt beim Liganeuling IFK Kalmar spielte.

Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2013/Island
Dieser Artikel behandelt die isländische Nationalmannschaft bei der Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2013 in Schweden. Island nahm zum zweiten Mal nach 2009 an einer EM-Endrunde teil und erreichte erstmals das Viertelfinale, schied dort aber gegen die Gastgeberinnen aus.
Windmühle Bertha
Die Windmühle Bertha steht in Süddorf auf der Nordseeinsel Amrum, etwa 800 Meter von der Amrumer Windmühle entfernt. Sie ist ein kleiner Kellerholländer mit nicht mehr vorhandenem Steert und Segelflügeln. Heinrich Andresen ließ das Gebäude im Jahre 1893 errichten. An ihrer Stelle hatte zuvor seit 1882 eine Bockwindmühle gestanden. Die Windmühle Bertha wird heute zu Wohnzwecken genutzt. Die Mühlentechnik ist nicht mehr vorhanden.

Bockwindmühle
Die Bockwindmühle (auch Ständermühle, Kastenmühle oder Deutsche Windmühle) ist der älteste Windmühlentyp in Europa. Kernmerkmal dieses Mühlentyps ist es, dass das gesamte Mühlenhaus auf einem einzelnen dicken Pfahl (dem „Hausbaum“) steht, der senkrecht in einem unterhalb der eigentlichen Mühle befindlichen hölzernen Stützgestell (dem namengebenden „Bock“) befestigt ist. Auf dem Bock kann die gesamte Mühlenmaschinerie mittels der Hebelwirkung des Außenbalkens in den Wind gedreht werden. Diese Methode ist jedoch bei wechselnden Windrichtungen nicht optimal und sehr beschwerlich.
Selbstzweifel
Als Selbstzweifel bezeichnet man in der Psychologie die Zweifel an der eigenen Person (an einem selbst). Betroffene befinden sich in einer inneren Unzufriedenheit und Unsicherheit darüber, was sie selbst tun, können oder wollen. Daher wird auch von Selbstunsicherheit gesprochen. Die eigene Person wird subjektiv wahrgenommen und Positives wird daher meist übersehen. Die Gegenteile sind Selbstsicherheit, Selbstbewusstsein und Selbstgewissheit.

Zweifel
Zweifel (mittelhochdeutsch zwîvel, althochdeutsch zwîval aus germanisch twîfla „doppelt, gespalten, zweifach, zwiefältig“) ist ein Zustand der Unentschiedenheit zwischen mehreren möglichen Annahmen, da entgegengesetzte oder unzureichende Gründe zu keinem sicheren Urteil oder einer Entscheidung führen können. Er wird auch als Unsicherheit in Bezug auf Vertrauen, Handeln, Entscheidungen, Glauben oder Behauptungen bzw. Vermutungen interpretiert. So definiert der Duden Zweifel als „Bedenken, schwankende Ungewissheit, ob jemandem, jemandes Äußerung zu glauben ist, ob ein Vorgehen, eine Handlung richtig und gut ist, ob etwas gelingen kann o. Ä.“ Skepsis (griech. sképsis = Betrachtung; Bedenken, zu: sképtesthai = schauen, spähen; betrachten) bezeichnet dagegen Bedenken durch kritisches Zweifeln. (Sextus Empiricus:„dem Leben absichtslos folgend“).

Eislers Wörterbuch der philosophischen Begriffe definierte 1904: