hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ernst-Reuter-Siedlung
Die Ernst-Reuter-Siedlung ist eine Wohnsiedlung im Berliner Ortsteil Berlin-Gesundbrunnen des Bezirks Mitte, die als das erste Demonstrativbauvorhaben der Nachkriegszeit die von Abriss und Neubau geprägte Stadterneuerung in West-Berlin einleitete. Sie ist ein gelistetes Baudenkmal.

Bezirk Mitte
Mitte (anhörenⓘ) ist der erste Verwaltungsbezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024  hatte er 364.530 Einwohner. 2001 entstand das Gebiet mit der Berliner Verwaltungsreform durch Zusammenlegung der bis dahin eigenständigen Bezirke Wedding, Tiergarten und Mitte.

Sowohl der Regierungssitz als auch die meisten Verfassungsorgane der Bundesrepublik Deutschland befinden sich in Mitte. Gleiches gilt für die Behörden und Institutionen des Landes Berlin.

In Mitte haben sich eine Vielzahl von Zweigstellen international tätiger Unternehmen angesiedelt. Globale Bekanntheit besteht durch berühmte kulturelle und wissenschaftliche Einrichtungen und aufgrund seiner Stellung als Gründerzentrum. Deutschlands höchstes Bauwerk, der Berliner Fernsehturm, steht im Bezirk.
Werner Weber (Radsportler, 1942)
Werner Weber (* 21. September 1942 in Schleitheim; † 12. Januar 2001 in Stein am Rhein) war ein Schweizer Radrennfahrer.

1963 gewann Werner Weber die Stausee-Rundfahrt Klingnau. 1965 wurde er Schweizer Meister in der Einerverfolgung und siegte in der Vier-Kantone-Rundfahrt. Im selben Jahr belegte er bei der Schweizer Strassenmeisterschaft Rang zwei hinter Robert Hagmann.

Dreimal startete Weber bei der Tour de Suisse: 1963 wurde er Zwölfter der Gesamtwertung, 1964 Vierter der Gesamtwertung, nachdem er die vierte und die sechste Etappe gewonnen hatte, und 1966 gewann er die siebte Etappe.

Tour de Suisse 1963
Die 27. Tour de Suisse fand vom 13. bis 19. Juni 1963 statt. Sie führte über sieben Etappen und eine Gesamtdistanz von 1273 Kilometern.

Gesamtsieger wurde der Italiener Giuseppe Fezzardi. Die Rundfahrt startete in Zürich mit 63 Fahrern, von denen 38 Fahrer in Bremgarten ins Ziel kamen.
Saint David (St. Vincent und die Grenadinen)
Saint David ist ein Parish (administrative Einheit) im Inselstaat St. Vincent und die Grenadinen in der Karibik. Es ist mit 80 km² flächenmäßig das zweitgrößte Parish auf der Insel St. Vincent, hatte zur Volkszählung 2012 jedoch nur 5756 Einwohner und ist damit die am dünnsten besiedelte Region des Landes. Für 2021 wurde die Bevölkerung auf annähernd 5800 Einwohner geschätzt. Der Hauptort ist Chateaubelair.

Inselstaat
Ein Inselstaat ist ein Staat, der aus einer oder mehreren Inseln oder Teilen von Inseln besteht und mit keinem Teil der Landfläche eines Kontinents angehört.
Der flächenmäßig größte Inselstaat ist Indonesien, die nächstgrößten Inselstaaten sind (nach Fläche geordnet) Madagaskar, Papua-Neuguinea, Japan, die Philippinen, Neuseeland und das Vereinigte Königreich.

Inselstaaten unterscheiden sich durch ihre Bezeichnung von den Binnen- und Küstenstaaten. Da definitionsgemäß kein Teil der Landfläche des Inselstaats einem Kontinent angehören darf, ist Australien kein Inselstaat, sondern gehört zu den Küstenstaaten.

Von den 195 von den Vereinten Nationen anerkannten souveränen Staaten der Welt sind 46, also etwa ein Viertel, Inselstaaten. Dazu kommen vier weitere, nur teilweise anerkannte Inselstaaten.

Nicht alle Inselstaaten liegen gänzlich isoliert. In der folgenden Liste sind diejenigen kommentiert, die eine Landgrenze haben.
Beim Gödl
Das Bauernhaus Beim Gödl in Großhelfendorf, einem Gemeindeteil von Aying im oberbayerischen Landkreis München, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Das Gebäude mit der Adresse Obere Bahnhofstraße 14 wurde in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts errichtet und 1952 erneuert. Der zweigeschossige Wohnteil mit Blockbau-Obergeschoss und flachem Satteldach besitzt Baluster-Lauben.

Landkreis München
Der Landkreis München ist eine Gebietskörperschaft mit 354.396 Einwohnern (31. Dezember 2024) und der bevölkerungsreichste Landkreis im Freistaat Bayern. Er liegt in der Mitte des Regierungsbezirks Oberbayern und umschließt im Norden, Osten und Süden die Landeshauptstadt München. Die bevölkerungsreichste Kommune des Landkreises ist die Stadt Unterschleißheim.

Verwaltungssitz des Landratsamtes München ist die Landeshauptstadt München, die selbst kreisfrei und daher nicht Teil des Landkreises ist. München ist die größte Stadt Deutschlands, die Verwaltungssitz eines Landkreises ist. Der Landkreis ist von Beginn an ein typischer Kragenkreis, also ein Landkreis, der die Metropole umschließt und daher einen großen Teil des Speckgürtels der Metropole umfasst.
Mannit
Mannit (der Mannit), auch (das) Mannitol, ist ein Zuckeralkohol und leitet sich strukturell von der Mannose ab. Er kommt in der Natur als D-Mannitol vorwiegend in Salzpflanzen (Halophyten), aber auch in Pilzen, Algen und Tieren vor.

Der Name stammt vom süßen Saft der Manna-Esche (Fraxinus ornus L.). Der eingetrocknete Saft der Manna-Esche enthält 13 % Mannit.

Mannit wird besonders in Braunalgen (bis zu 40 % der Trockenmasse), Pilzen, Flechten, Ölbaumgewächsen und Braunwurzgewächsen akkumuliert. Bekannte Pflanzen mit hohen Mannitgehalten sind Feigen und Olivenbäume. Mannit kommt auch im Saft der Lärche sowie in Meeresalgen der Gattung Laminaria (der Gehalt kann bei bis zu 20 % liegen) vor.

Mannit wird aus Fructose durch Hydrierung (wie andere Polyole Sorbit und Maltit) gewonnen. In der Weinherstellung gilt der Mannitstich als Weinfehler.

Laminariales
Die Laminariales sind ein Taxon der Braunalgen, deren Mitglieder unter Wasser im klaren, flachen Meer Tangwälder bilden. Im Deutschen werden sie, wie auch vielzellige Rot- und Grünalgen, allgemein als Tang bezeichnet, mehrere Gattungen auch mit dem aus dem Englischen übernommenen Wort Kelp. Zu diesen gehört der Riesentang (Macrocystis pyrifera), welcher mit dem Sporophyten eine Länge von bis zu 60 Metern erreicht.

Die Sektion Phykologie der Deutschen Botanischen Gesellschaft hat die Gattung Laminaria, die zu den Laminariales zählt, 2007 zur ersten Alge des Jahres gekürt.
Altes Stadthaus (Winterthur)
Das Alte Stadthaus ist ein frühklassizistisches Gebäude in der Marktgasse 53 in der Altstadt von Winterthur. Es steht unter Kulturgüterschutz (Kategorie B) steht und wurde 1790 durch den Architekten Diethelm Schneider erbaut. Ursprünglich waren hier die Spitalverwaltung und im Hinterhaus das Obere Spital ansässig. 1967 unterzog Stadtbaumeister Karl Keller das Gebäude einer Renovation. 1972 wurde im Untergeschoss das Kellertheater eröffnet, der künstlerische Leiter war bis 2011 der Regisseur Albert Michel Bosshard. Ihm folgten Udo van Ooyen und Doris Strütt. 1999 zog die Ombudsstelle und später die Datenaufsichtsstelle der Stadt Winterthur in das erste Obergeschoss ein, im Erdgeschoss hat sich ein Gold- und Silberschmiede-Atelier eingerichtet. Der grosse Festsaal im zweiten Obergeschoss wird u. a. seit 2014 durch die Konzertreihe musica aperta genutzt.

Ombudsmann
Eine Ombudsperson (auch Ombudsmann bzw. Ombudsfrau) ist eine (Vertrauens-)Person oder Behörde, die in der Regel von einem Parlament dazu berufen oder eingesetzt wurde, die Rechte und den Rechtsschutz anderer zu überwachen sowie staatliche Verwaltungs- oder Dienststellen zu kontrollieren. Ombudspersonen verfügen meist nicht über eigene Eingriffsrechte, können aber vermittelnd tätig werden und gesetzlich verpflichtet sein, über ihre Tätigkeit öffentlich Bericht zu erstatten.

Ein Ombudsrat oder Ombudsgremium ist ein mit mehreren Personen besetztes Gremium, das entsprechende Aufgaben wahrnimmt. In den 1970er-Jahren verbreitete sich die Institution weltweit. Der namensgebende Begriff Ombud ist abgeleitet von altnordisch umboð ‚Auftrag, Vollmacht‘.
Kezia
Kezia (Varianten: Cassia, Ketziah, Keziah) ist ein aus dem Hebräischen (קְצִיעָה) stammender weiblicher Vorname und bedeutet: lieblicher Duft oder Zimtblüte. Gemeint ist die Blüte oder der Duft der Zimtkassie, die als Gewürzstrauch in Israel angepflanzt wurde, sie ist aber keine echte Kassie. Der Name kommt in der Bibel vor. Kezia war die zweite der drei Töchter Ijobs, die ihm nach der Wiederherstellung seiner Gesundheit und seiner Familie geschenkt wurde (Ijob 42,14 ). Sie war besonders für ihre Schönheit und ihren Verstand bekannt.

Die Kassie ist ein Hülsenfrüchtler, der pantropisch, also tropisch und subtropisch, um den gesamten Erdball verbreitet ist.

Der Name war im viktorianischen England verbreitet und ist dort heute wieder selten. Er wird heute nicht mehr geschlechtsspezifisch gebraucht, vergleiche Keziah Jones, und ist mit Keziah Dane (1967) von Sue Grafton literarisch.

Keziah Jones
Keziah Jones (* 10. Januar 1968 in Lagos, Nigeria als Olufemi Sanyaolu) ist ein nigerianischer Sänger und Gitarrist, der mit seinem eher minimalistischen „Blufunk“ einen eigenen harten, aber treibenden Funkstil entwickelt hat.
Marta Andreasen
Marta Andreasen (* 26. November 1954 in Buenos Aires, Argentinien) ist eine spanisch-britische Buchhalterin und Politikerin (UK Independence Party). Seit der Europawahl 2009 ist sie Mitglied des Europäischen Parlaments. Bekannt wurde sie vor allem, nachdem sie 2002 als Hauptbuchhalterin der Europäischen Kommission starke Kritik an deren Buchhaltungssystem geübt und vor dessen Betrugsanfälligkeit gewarnt hatte.

Europawahl 2009
Die Europawahl 2009 war die siebte Direktwahl zum Europäischen Parlament und fand zwischen dem 4. und 7. Juni 2009 statt. Es war die erste Europawahl, an der alle 27 Mitgliedstaaten der 2007 erweiterten Europäischen Union teilnahmen. Die christdemokratisch-konservative Europäische Volkspartei (EVP) konnte sich dabei als stärkste Partei behaupten, während die Sozialdemokratische Partei Europas (SPE) deutliche Verluste erlitt. Die größten Zugewinne erfuhr die Europäische Grüne Partei (EGP). In mehreren Ländern konnten auch EU-skeptische und rechtsextreme Parteien Erfolge verbuchen.
Olympische Jugend-Sommerspiele 2010/Teilnehmer (Aserbaidschan)
Aserbaidschan nahm an den I. Olympischen Jugend-Sommerspielen vom 14. bis 26. August 2010 in Singapur teil. Obwohl der Kader nur aus zwölf Athleten (darunter elf Jungen und ein Mädchen) bestand, gewannen diese insgesamt acht Medaillen und belegten damit den 12. Platz im Medaillenspiegel.

Olympische Jugend-Sommerspiele 2010
Die I. Olympischen Jugend-Sommerspiele fanden vom 14. bis 26. August 2010 in Singapur statt. Die erstmals ausgetragene Veranstaltung sollte Jugendliche für die olympischen Sportarten begeistern. 3522 Jugendliche im Alter von 14 bis 18 Jahren aus 205 Nationen traten in 201 Wettbewerben in 26 Sportarten an.
Pussy (Lied)
Pussy ist ein Lied der Neue-Deutsche-Härte-Band Rammstein. Es ist die erste Single des Albums Liebe ist für alle da und wurde am 18. September 2009 veröffentlicht. Musik und Text stammen von Rammstein selbst, die Produktion übernahmen Rammstein und Jacob Hellner.

Neue Deutsche Härte
Als Neue Deutsche Härte, kurz NDH, wird eine musikalische Strömung bezeichnet, die zu Beginn der 1990er Jahre aufkam und aus der sich Mitte der 2000er Jahre ein eigener popkultureller Musikstil ausbildete. Die Texte sind überwiegend in deutscher Sprache verfasst, die musikalischen Einflüsse sind vielfältig. Die Standardbesetzung bilden (tiefer) Gesang, E-Gitarre, E-Bass, Schlagzeug und Keyboard.
Lié
Der Lié ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Bretagne verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von L’Hermitage-Lorge, entwässert generell in südöstlicher Richtung und mündet nach rund 61 Kilometern unterhalb von Les Forges als linker Nebenfluss in den Oust. Dieser bildet hier einen Teil des Canal de Nantes à Brest, der im Mündungsabschnitt jedoch in einem getrennten Schleusenkanal verläuft.
Auf seinem Weg durchquert der Lié die Départements Côtes-d’Armor und Morbihan.

Département Morbihan
Das Département du Morbihan [mɔʀbiˈɑ̃] (Bretonisch Mor-Bihan [morˈbiˑãn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 56. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach dem Golf von Morbihan benannt, Mor-Bihan ist der bretonische Name des Golfs („kleines Meer“).
Marmaduke (Comicstrip)
Marmaduke ist eine US-amerikanische Comicfigur und zugleich der Titel eines seit 1954 erscheinenden Comicstrips. Die Serie wurde von Brad Anderson (1924–2015) geschaffen und erzählt humorvolle Geschichten über eine riesige Deutsche Dogge namens Marmaduke und ihre Besitzer.

Brad Anderson (Cartoonist)
Bradley Jay Brad Anderson (* 14. Mai 1924 in Jamestown, New York; † 30. August 2015 in The Woodlands, Texas) war ein US-amerikanischer Cartoonist, der vor allem als Schöpfer des Comicstrips Marmaduke bekannt wurde. Andersons Karriere umfasste mehr als sechs Jahrzehnte, in denen er nicht nur Marmaduke, sondern auch andere Werke wie Grandpa's Boy schuf.
Rudolf Eugen von Wrbna-Freudenthal
Rudolf Eugen von Wrbna und Freudenthal; auch Rudolf Eugen von Würben und Freudenthal tschechisch Rudolf Evžen z Vrbna a Freudenthalu (* 28. April 1813 in Wien; † 6. Februar 1883 ebenda) war Mitglied des Herrenhauses des Österreichischen Reichsrates, von 1870 bis 1874 Generalintendant der Hoftheater und Ritter des Ordens vom Goldenen Vlies.

Herrenhaus (Österreich)
Das Herrenhaus war das aus Vertretern des Adels, des Klerus und besonders verdienstvollen Bürgern bestehende Oberhaus des österreichischen Reichsrates.

Es wurde auf Grund der von Franz Joseph I. erlassenen Verfassung für das Kaisertum Österreich, die nach ihrem Datum 26. Februar 1861 als Februarpatent in die österreichische Verfassungsgeschichte eingegangen ist, als erste Kammer der Legislative geschaffen. Es bestand bis zum Ende des Ersten Weltkrieges, als die Provisorische Nationalversammlung für Deutschösterreich das Herrenhaus am 12. November 1918 für abgeschafft erklärte. Das heutige österreichische Parlament besteht gemäß Bundes-Verfassungsgesetz von 1920 wieder aus zwei Kammern; nun ist der direkt vom Volk gewählte Nationalrat die erste, der von den Landtagen indirekt gewählte Bundesrat die zweite Kammer.
Marquivillers
Marquivillers (picardisch: Marquivilé) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 187 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Montdidier und gehört zum Kanton Roye.

Picardische Sprache
﻿ Picardisch

Die picardische Sprache oder Picardisch, auch pikardische Sprache oder Pikardisch, ist eine dem Französischen nahe verwandte galloromanische Sprache und eine nördliche Oïl-Sprache. Sie wird in Frankreich in der Picardie, dem Artois, im romanischen Teil von Französisch-Flandern sowie in Belgien im Westen der Provinz Hennegau (wie Tournai, Ath und Mons) im Westen Walloniens gesprochen.

In der Region Picardie spricht man von Picardisch. Hingegen werden in Flandern und Artois die Bezeichnungen chti und chtimi und im Raum um Lille und Valenciennes Rouchi verwendet, auch wenn man in Flandern meist nur von patois spricht. Linguisten verwenden lediglich die Bezeichnung Picardisch. All diese Bezeichnungen sind synonym.
GP2-Asia-Serie-Saison 2008/09
Die GP2-Asia-Serie-Saison 2008/09 war die zweite Saison der GP2-Asia-Serie. Sie begann am 18. Oktober 2008 auf dem Shanghai International Circuit und endet am 19. April 2009 auf dem Bahrain International Circuit. Am letzten Rennwochenende sicherte sich der Japaner Kamui Kobayashi den Meistertitel dieser Saison. Sein Rennstall DAMS gewann die Teamwertung.

Bahrain International Circuit
Bahrain International Circuit (arabisch حلبة البحرين الدولية, DMG Ḥalbat al-Baḥrain ad-duwaliyya) ist der Name einer Motorsport-Rennstrecke in Bahrain, die für den 2004 erstmals ausgetragenen Bahrain-Grand-Prix der Formel 1 gebaut wurde. Sie liegt südwestlich in as-Sachir, rund 27 Kilometer vom Zentrum der Hauptstadt Manama entfernt.
Undløse-Søndersted Sogn
Undløse-Søndersted Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark. Sie entstand am 1. September 2021 durch Zusammenlegung der vorherigen Sogne Søndersted Sogn und Undløse Sogn. Bis 1970 gehörten diese zur Harde Merløse Herred im damaligen Holbæk Amt, danach zur Jernløse Kommune im Vestsjællands Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Holbæk Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 1.918 Einwohner, davon 1179 im Kirchdorf Undløse (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegen die Kirchen Kirche von Undløse und „Søndersted Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Westen Skamstrup-Frydendal Sogn, im Norden Sønder Jernløse Sogn, im Nordosten Kvanløse Sogn und im Osten Ugerløse Sogn, ferner in der südlich benachbarten Sorø Kommune Stenmagle Sogn, Stenlille Sogn und Niløse Sogn.

Kirche von Undløse
Die evangelisch-lutherische Kirche von Undløse (dänisch Undløse Kirke) steht im westlichen Teil der dänischen Insel Seeland (dänisch Sjælland). Sie gehört zum Kirchspiel Undløse Sogn 19 km südlich von Holbæk. Die Fresken aus dem 15. Jahrhundert stammen von dem auch als Unionsmeister bekannten Meister von Fogdö, der auch Undløse-Meister (dänisch Undløsemester) genannt wird.
Burg Rheingrafenstein
Die Burg Rheingrafenstein ist die Ruine einer Felsenburg auf einer 136 m hohen Porphyrfelsformation bei 245 m ü. NN, dem Rheingrafenstein, vor tausend Jahren als Huhinstein bekannt, direkt an der Nahe gegenüber von Bad Münster am Stein-Ebernburg, einem Stadtteil von Bad Kreuznach im gleichnamigen Landkreis.

Nahe (Rhein)
Die Nahe (lateinisch Nava) ist ein etwa 125 km langer, linker Nebenfluss des Rheins im Saarland und in Rheinland-Pfalz. Ihre Mündung in Bingen am Rhein gilt als Grenze zwischen Oberrhein und Mittelrhein.
Arno Gasteiger
Arno Gasteiger (* 30. September 1947 in Salzburg) ist ein ehemaliger österreichischer Politiker (parteilos, ehemals ÖVP) und Journalist. Gasteiger war von 1984 bis 1989 Landesrat und von 1989 bis 2000 Landeshauptmann-Stellvertreter in der Salzburger Landesregierung.

Salzburger Landesregierung
Die Salzburger Landesregierung ist seit 1918 das höchste Verwaltungsorgan des österreichischen Bundeslandes Salzburg. Den Vorsitz führt die Landeshauptfrau. Dies ist seit 2025 Karoline Edtstadler. Sie steht seit 2025 der Landesregierung Edtstadler vor und repräsentiert das Land Salzburg nach außen.
Waljanzin Akudowitsch
Waljanzin Akudowitsch  (geboren 1950 in Swislatsch, Rajon Swislatsch, Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik) ist ein belarussischer Philosoph, Autor und Literaturkritiker.

Akudowitsch  absolvierte das Maxim-Gorki-Literaturinstitut in Moskau.

Rajon Swislatsch
Der Rajon Swislatsch (belarussisch Свіслацкі раён Swislazki rajon; russisch Свислочский район Swislotschski rajon) ist eine Verwaltungseinheit im Süden der Hrodsenskaja Woblasz in Belarus mit dem administrativen Zentrum in der Kleinstadt Swislatsch. Der Rajon hat eine Fläche von 1.449,53 km², umfasst 152 Ortschaften und ist in sechs Selsawets und ein Passawet gegliedert.
Nevada Southern Railroad Museum
Das Nevada Southern Railroad Museum ist ein Eisenbahnmuseum mit Museumseisenbahnbetrieb in Boulder City, Nevada, in der Nähe des Hoover Dam. Es wird vom Nevada State Railroad Museum betrieben, das eine Agentur des Nevada Department of Tourism and Cultural Affairs ist. Der Bundesstaat Nevada hat die Schienen und die Wegerechte 1985 von der Union Pacific Railroad übernommen.

Boulder City
Boulder City ist eine Stadt im Clark County, Nevada, Vereinigte Staaten. Sie liegt an der Grenze zu Arizona in der Nähe des Lake-Mead-Erholungsgebietes, ungefähr 30 Kilometer von Las Vegas. Boulder City besitzt mit dem Boulder City Municipal Airport einen eigenen Flughafen. Ihren Ursprung verdankt sie dem Bau des Hoover Dam. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 14.885 ermittelt.

In der Nähe von Boulder City befindet sich das Solarwärmekraftwerk Nevada Solar One, das 2007 ans Netz ging.
Grosses Fiescherhorn
Das Grosse Fiescherhorn, in älterer Literatur auch Gross Fiescherhorn genannt, ist mit 4049 m ü. M. der höchste Gipfel der Fiescherhörner in den Berner Alpen in der Schweiz. Der Berg sendet drei ausgeprägte Grate aus; auf den beiden nordwest-östlich verlaufenden verläuft die Grenze zwischen den Schweizer Kantonen Bern im Norden und Wallis im Süden. Die Nordseite besteht aus einer imposanten, rund 1250 Meter und etwa vier Kilometer breiten Wand, der Fiescherwand. Durch seine ausserordentliche Höhe, die relativ gute Erreichbarkeit und das aus der zentralen Lage inmitten der Berner Alpen resultierende umfassende Gipfelpanorama ist das Horn im Sommer wie im Winter ein beliebtes Tourenziel. Die Erstbegehung erfolgte am 23. Juli 1862 durch H. B. George, Christian Almer, Ulrich Kaufmann und Adolphus Warburton Moore über den Südwestgrat.

Berner Alpen
Die Berner Alpen sind eine Gebirgsgruppe der Westalpen in der Schweiz in den Kantonen Bern, Wallis und Waadt. Sie bilden eines der ausgedehntesten und herausragendsten Gebirgsmassive der Alpen zwischen den Berner Voralpen im Norden und dem Rhonetal im Süden. Die Berner Alpen sind stark vergletschert. Die beiden längsten Eisströme der Alpen, der Aletsch- und der Fieschergletscher, fliessen auf der Südseite der Berner Alpen ins Wallis ab. Der höchste Berg ist das Finsteraarhorn mit einer Höhe von 4274 m. Am bekanntesten und am weitesten sichtbar ist das Dreigestirn aus Eiger, Mönch und Jungfrau.
Säulen-Pappel Leeraue 10
Die Säulen-Pappel Leeraue 10 ist ein als Einzelbaum ausgewiesenes Naturdenkmal (ND 134) im Dresdner Stadtteil Wilschdorf. Diese Säulen-Pappel (Populus nigra 'Italica'), eine Varietät der Schwarz-Pappel (Populus nigra), ist mit einem Stammumfang von 4,6 Metern für ihre Art weit überdurchschnittlich groß und wertvoll. Sie weist eine herausgehobene straßen- und gebietsprägende Wirkung auf.

Pyramidenpappel
Die Pyramidenpappel, Säulenpappel, Spitzpappel oder Italienische Pappel (Populus nigra ‚Italica‘) ist eine Form oder Varietät der Schwarz-Pappel und in Europa weit verbreitet. Aufgrund zeitgenössischer Berichte ist davon auszugehen, dass die Form bereits vor 1745 in Oberitalien kultiviert wurde. Der wahre Ursprung der Form ist ungeklärt; sie könnte möglicherweise aus Persien stammen; eventuell war sie früher auch geschlechtlich reproduzierbar, während heute nur männliche Exemplare existieren sowie eine stets weibliche Form ‚Italica Femina‘, die sich aber in einigen Merkmalen von ‚Italica‘ unterscheidet.
Paul da Silva
Paul da Silva (* 18. September 1987) ist ein französischer Politiker und ehemaliger Vorsitzender des Parti Pirate (PP). Er war 2011/2012 auch Beisitzer im Vorstand des internationalen Dachverbandes Pirate Parties International (PPI).

Parti Pirate
Der Parti Pirate (PP) ist eine politische Partei in Frankreich. Sie entstand 2006 in Protest gegen das DADVSI-Gesetz in Anlehnung an die schwedischen Piratpartiet. Sie ist Teil der internationalen Bewegung der Piratenparteien und Mitglied bei Pirate Parties International (PPI). Die Partei beteiligte sich 2009 erstmals an Wahlen zur französischen Parlament.

Der PP wurde am 21. Juni 2006 gegründet und am 4. April 2009 offiziell registriert. Die Partei unterhält eine Jugendorganisation unter dem Namen Parti Pirate Jeunes (PPJ), auch Les Jeunes du Parti Pirate genannt.
Linstead
Linstead  ist eine Kleinstadt im Landesinneren von Jamaika. Die Stadt befindet sich im County Middlesex im Parish Saint Catherine. Im Jahr 2010 hatte Linstead eine Einwohnerzahl von 22.757 Menschen und ist die achtgrößte Stadt der Insel.

Kleinstadt
Kleinstadt ist in Deutschland ein Ausdruck für die Klassifikation einer Stadt nach Einwohnerzahl – laut Definition von 1887 mindestens 5.000 und unter 20.000 – und Funktion; regional aber auch mit anderer Definition.
Tadjoura
Tadjoura (arabisch تاجورة, auch Tadjourah oder Tajura geschrieben; arabisch تجورة Tadschūrra, DMG Taǧūrra; Somali Tajuura; Afar Tagórri) ist eine Stadt in Dschibuti mit etwa 22.000 Einwohnern. Sie liegt am Golf von Tadjoura und ist Hauptstadt der Region Tadjoura.

Somali (Sprache)
Somali oder Somalisch (Eigenbezeichnung Af Soomaali) ist eine ostkuschitische Sprache, die von den Somali am Horn von Afrika (in Somalia, im Nordosten Kenias, im Osten Äthiopiens und in Dschibuti) sowie in Exilgemeinden gesprochen wird. In Somalia ist Somali seit Ende 1972 anstelle von Italienisch und Englisch eine Amtssprache, die in Verwaltung, Bildung und Massenmedien verwendet wird.