hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charles C. Ryrie
Charles Caldwell Ryrie (* 2. März 1925 in St. Louis, Missouri; † 16. Februar 2016 in Dallas, Texas) war ein US-amerikanischer evangelikaler Theologe. Er war jahrzehntelang Professor für Systematische Theologie am Dallas Theological Seminary und verfasste die weit verbreitete Ryrie-Studienbibel.

Systematische Theologie
Die systematische Theologie ist ein Teilbereich der Theologie. Ihre Aufgabe ist es, den christlichen Glauben in seinen Voraussetzungen (Fundamentaltheologie), in seinem Glaubensinhalt (Dogmatik) und in seinen Konsequenzen für das menschliche Handeln (Theologische Ethik oder Moraltheologie und christliche Soziallehre) systematisch zu reflektieren.

Dies ist zugleich die Untergliederung der systematischen Theologie in Teildisziplinen, wie sie an katholisch-theologischen Fakultäten üblich ist. In evangelischer Tradition wird eher eine Zweiteilung in die Reflexion von Wort- (Dogmatik) und Tatzeugnissen (Theologische Ethik) des christlichen Glaubens vorgenommen. Die Fundamentaltheologie wird dann als Prolegomenon zur Dogmatik betrachtet.
Syrgenstein (Adelsgeschlecht)
Die Syrgenstein (auch Sirgen von Sirgenstein, Sürgenstein, Syrgen, Sürgen) waren ein adeliges Geschlecht aus Schwaben im Freiherrnstand. Sie erbauten das Schloss Syrgenstein bei Wangen. Zu ihrem Besitz gehörte aber auch zeitweise die Burg Altenberg bei Dillingen an der Donau, zu deren Füßen die nach der Familie benannte Gemeinde Syrgenstein liegt. Zudem waren sie Erbmarschälle des Hochstifts Konstanz und besaßen für bestimmte Zeit auch das Schloss Achberg sowie die Herrschaft Amtzell. Einer ihrer bekanntesten Vertreter, Engelbert von Syrgenstein, war 1747 bis 1760 Fürstabt von Kempten.

Dillingen an der Donau
Dillingen an der Donau (amtlich: Dillingen a.d.Donau) ist eine Große Kreisstadt und der Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben. Zusammen mit Lauingen bildet es ein Doppel-Oberzentrum.
Zierrat (Druck)
Als Zierrat bezeichnet man im Druckwesen alle beweglichen Lettern, die keine Schriftzeichen, sondern Ornamente tragen. Sie dienen dem Buchschmuck.

Zum typischen Zierrat gehören Fleurons, Kopfstücke, Schlussstücke, Voluten, Pokale, Vignetten, Lunetten, kalligraphische und heraldische Symbole, Amoretten und Kränze.

Heute werden Zierrate als Grafikzeichen in Zierschriften gesammelt, etwa Hermann Zapfs Schrift ITC Zapf Dingbats, oder Wingdings und Webdings als IT-Schriftart. Als Unicode-Zeichen finden sich Zierrat-Glyphen im Unicode-Block Dingbats (U+2700–27BF).

Akzidenzschrift
Eine Akzidenzschrift ist eine Schriftart, die für den Akzidenzdruck verwendet wird, also für Zeitungsköpfe, Plakate, Werbeanzeigen, Geschäfts- oder Privatdrucksachen.

Der Begriff Akzidenzschrift stammt aus der Zeit des Handsatzes. Er grenzte solche Schriftarten gegen die Brotschriften (die zur Nutzung im Mengen- oder Fließtext vorgesehen sind) und die Auszeichnungsschriften (die zur Textauszeichnung dienen) ab. Die Schriftgröße von Akzidenzschriften ist meist deutlich größer als die anderer Schriftarten (siehe auch Schaugröße), aber auch ihre grafische Gestaltung kann deutlich abweichen, um dem jeweiligen Einsatzzweck gerecht zu werden. Akzidenzschriften sind oft besonders auffällig, charakteristisch oder dekorativ.

In der Zeit der digitalen Typografie werden Akzidenzschriften hauptsächlich als Zierschriften, Titelsatzschriften, Decorative, Displayschriften, Display Fonts oder Designer Fonts bezeichnet.
Karl Häußler
Karl Häußler (* 5. Oktober 1930 in Ehrenstein) ist ein deutscher Politiker (CSU).

Häußler besuchte die Volks- und Fachschule und war lange Jahre bei der Deutschen Bundesbahn in verschiedenen Ämtern und Dienststellen tätig. Nach einem berufsbegleitenden Studium an der Württembergischen Verwaltungs- und Wirtschaftsakademie und dem Abschluss mit dem Wirtschaftsdiplom war er als Betriebswirt Leiter des Kassen-, Finanz- und Personaldiensts bei der Handwerkskammer Ulm.

Häußler war von 1971 bis 1974 hauptamtlicher Bürgermeister der Gemeinde Nersingen, Mitglied des Kreistags und Mitarbeiter der freien und verbandsinternen Erwachsenenbildung. Von 1974 bis 1986 war er Mitglied des Bayerischen Landtags.

Handwerkskammer Ulm
Die Handwerkskammer Ulm ist eine von 53 Handwerkskammern in Deutschland und eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Gesetzliche Grundlage ist das Gesetz zur Ordnung des Handwerks. Die Handwerkskammer Ulm ist Interessensvertretung für mehr als 20.000 Mitgliedsbetriebe in den Landkreisen Ostalb, Heidenheim, Alb-Donau, Biberach, Ravensburg, Bodensee und dem Stadtkreis Ulm. Diese erwirtschaften einen Gesamtumsatz von ca. 17 Milliarden Euro im Jahr. In den Betrieben der Handwerkskammer Ulm arbeiten mehr als 120.000 Beschäftigte in rund 130 Gewerken.
Camp Liberty
Camp Liberty ist eine ehemalige Einrichtung der Streitkräfte der Vereinigten Staaten nordöstlich des Flughafens Bagdad.

Danach wurde es ein Flüchtlingslager und beherbergte bis September 2016 Mitglieder der Volksmudschahedin, die zuvor im Camp Ashraf untergebracht waren. Die Volksmudschahedin sind eine militante iranische Oppositionsbewegung, die seit der Revolution in ihrem Heimatland im Exil leben müssen; Gastgeber Irak betrachtet sie als Terrororganisation.

Anfang Juli 2016 brannten iranische Milizen, welche heute die irakische Armee beim Kampf gegen den IS unterstützen, das Lager nieder.

Flughafen Bagdad
Der Flughafen Bagdad (arabisch مطار بغداد الدولي, DMG Maṭār Baġdād ad-duwalī; ehemals Saddam International Airport, IATA-Code: BGW, ICAO-Code: ORBI) ist der größte irakische Flughafen und befindet sich in einem Vorort 16 km westlich der Innenstadt von Bagdad.
STUZZA
STUZZA (Studiengesellschaft für Zusammenarbeit im Zahlungsverkehr GmbH) war bis zum Jahr 2020 die Normierungs- und Beratungsorganisation österreichischer Banken.

In der STUZZA wurden verbindliche technische und organisatorische Normen für österreichische Banken ausgearbeitet. Beispiele sind:

MBS – Multi Bank Standard

eps – Electronic-Payment-Standard

ems – e-Mandat Service

eid – e-Identifikation

eKontoauszug – Elektronische Kontoauszüge

BCD – Zahlen mit Code – QR-Code für Überweisungen

Außerdem war sie auch die Vertretung in europäischen Gremien und nationalen Organisationen sowie Interessengruppen aus dem Finanzbereich.

Am 1. Oktober 2020 übertrugen die OeNB und die heimischen Banken ihre Anteile an der STUZZA an die PSA Payment Services Austria GmbH.

Normung
Normung bezeichnet die Formulierung, Herausgabe und Anwendung  von Regeln, Leitlinien oder Merkmalen durch eine anerkannte Organisation und deren Normungsgremien.  Sie sollen auf den gesicherten Ergebnissen von Wissenschaft, Technik und Erfahrung basieren und auf die Förderung optimaler Vorteile für die Gesellschaft abzielen. Die Festlegungen werden im Konsens erstellt und von einer anerkannten Institution angenommen.
Niederländische Faustballnationalmannschaft der Männer
Die niederländische Faustballnationalmannschaft ist die von den Trainern getroffene Auswahl niederländischer Faustballspieler. Sie repräsentieren ihr Land auf internationaler Ebene bei Veranstaltungen der European Fistball Association und der International Fistball Association.

International Fistball Association
Die International Fistball Association (IFA) ist der Weltverband für die Sportart Faustball. Sie setzt sich aus den in den jeweiligen Staaten anerkannten nationalen Verbänden zusammen, die in ihren Ländern das Faustballspiel (Feld- und Hallenfaustball) sowie die von der International Fistball Association betriebenen artverwandten Spiele betreuen. Gegründet wurde die IFA (früher Internationaler Faustball-Verband IFV) am 30. Januar 1960 in Frankfurt am Main.
Lohnsteuer (Österreich)
Die Lohnsteuer ist in Österreich eine besondere Erhebungsform der Einkommensteuer und wird für Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit durch Abzug vom Arbeitslohn erhoben. Ein Arbeitnehmer ist eine natürliche Person, die Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit bezieht; Arbeitgeber ist, wer Arbeitslohn im Sinne des § 25 EStG 1988 ausbezahlt.

Arbeitnehmer
Arbeitnehmer, in Österreich auch unselbständig Beschäftigte oder Dienstnehmer, sind natürliche Personen, die im Rahmen eines Arbeitsverhältnisses aufgrund eines Arbeitsvertrags verpflichtet sind, ihre Arbeitskraft weisungsgebunden gegen Arbeitsentgelt ihrem Arbeitgeber zur Verfügung zu stellen.
Ribemont-sur-Ancre
Ribemont-sur-Ancre (picardisch: Ribemont-su-Inke) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 619 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Kanton Corbie und ist Teil der Communauté de communes du Val de Somme.

Picardische Sprache
﻿ Picardisch

Die picardische Sprache oder Picardisch, auch pikardische Sprache oder Pikardisch, ist eine dem Französischen nahe verwandte galloromanische Sprache und eine nördliche Oïl-Sprache. Sie wird in Frankreich in der Picardie, dem Artois, im romanischen Teil von Französisch-Flandern sowie in Belgien im Westen der Provinz Hennegau (wie Tournai, Ath und Mons) im Westen Walloniens gesprochen.

In der Region Picardie spricht man von Picardisch. Hingegen werden in Flandern und Artois die Bezeichnungen chti und chtimi und im Raum um Lille und Valenciennes Rouchi verwendet, auch wenn man in Flandern meist nur von patois spricht. Linguisten verwenden lediglich die Bezeichnung Picardisch. All diese Bezeichnungen sind synonym.
Ostseefinnische Sprachen
Die ostseefinnischen Sprachen sind eine Untergruppe der finno-ugrischen Gruppe innerhalb der uralischen Sprachfamilie. Sie werden in Finnland, Estland, Schweden, Norwegen, Lettland, Karelien, Ingermanland und rund um die großen Seen sowie im Raum Twer im Nordwesten Russlands gesprochen.

Ingermanland
Ingermanland (schwedisch und deutsch, finnisch Inkeri, russisch Ингерманландия Ingermanlandija oder Ингрия Ingrija, estnisch Ingeri oder Ingerimaa, lat. Ingria) ist eine historische Provinz im nordwestlichen Russland rund um das heutige Sankt Petersburg. Sie wird im Westen vom Fluss Narva, im Südwesten vom Peipussee begrenzt. Die historische Grenze zu Karelien bildete die Sestra (finnisch Siestarjoki, „Johannisbeerefluss“ (obsolet Rajajoki, „Grenzfluss“); schwedisch Systerbäck, „Schwesterbach“).
Arrondissement Charleville-Mézières
Das Arrondissement Charleville-Mézières ist eine Verwaltungseinheit des Départements Ardennes in der französischen Region Grand Est. Präfektur ist Charleville-Mézières.

Im Arrondissement liegen elf Wahlkreise (Kantone) und 157 Gemeinden.

Charleville-Mézières
Charleville-Mézières [ʃaʁləvil mezjɛʁ] ⓘ ist der Hauptort des französischen Départements Ardennes und hat 45.634 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Die Stadt wurde 1966 aus den ehemals eigenständigen Städten Charleville und Mézières zusammengeschlossen. Zudem wurden die Orte Étion, Mohon und Montcy-Saint-Pierre eingemeindet.
Madre de Deus (Bahia)
Madre de Deus (portugiesisch für: Mutter Gottes) ist eine Insel und Stadt in der Allerheiligenbucht (Brasilien), die am 13. Juni 1989 Stadtrechte erhielt. Der vorherige Name war Ilha de Cururupebas. Die Insel liegt etwa 60 Kilometer von der Hauptstadt Bahias, Salvador da Bahia entfernt und lässt sich über die Staatsstraße BA-523 erreichen. Zum rund 100 Meter entfernten Festland führt eine Brücke, bei Ebbe kann es zu Fuß erreicht werden.

Allerheiligenbucht
Die Allerheiligenbucht (portugiesisch Baía de Todos os Santos) ist eine Meeresbucht im brasilianischen Bundesstaat Bahia und Namensgeber dieses Staates. Am Ausgang der Bucht liegt zudem die Hauptstadt des Staates Salvador. Es handelt sich um eine der größten Meeresbuchten am Südatlantik und um die größte in Südamerika.
Communauté de communes Creuse Sud Ouest
Die Communauté de communes Creuse Sud Ouest ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Creuse in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie wurde am 2. November 2016 gegründet und umfasst 43 Gemeinden (Stand: 1. Januar 2019). Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saint-Dizier-Masbaraud.

Département Creuse
Das Département de la Creuse ([kʀøːz], okzitanisch Cruesa) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 23. Es liegt im Zentrum des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach dem Fluss Creuse benannt.
Gurnee (Illinois)
Gurnee ist eine Stadt im Lake County, Illinois, Vereinigte Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 30.706 ermittelt. Gurnee grenzt an Waukegan, Illinois, und wird als Teil des weiteren Stadtgebiets von Chicago angesehen. Gurnee ist bekannt für den Freizeitpark Six Flags Great America. In der Stadt leben viele Spieler der Chicago Bears, etwa der NFL Rekordhalter Devin Hester. Gurnee profitiert von seiner Lage zwischen Milwaukee and Chicago. Benannt ist die Stadt nach Walter S. Gurnee, einem einstigen Bürgermeister von Chicago.

Chicago Bears
Die Chicago Bears (vormals Decatur Staleys sowie Chicago Staleys) sind eine in Chicago ansässige American-Football-Mannschaft, die in der National Football League (NFL) spielt. Sie sind neben den Arizona Cardinals das einzige Team, das seit 1920 in der Meisterschaft spielt.

Die Bears spielen dort in der National Football Conference (NFC), in der Northern Division.
Mount Athabasca
Der Mount Athabasca ist ein 3491 m hoher Berg in den kanadischen Rocky Mountains in der Provinz Alberta.

Er befindet sich im Columbia-Eisfeld im Jasper-Nationalpark und wurde erstmals 1898 von John Norman Collie und Hermann Woolley bestiegen. Eine bezeichnende Eigenschaft von ihm ist eine wie ein Horn geformte Spitze nahe dem Gipfel, das Silverhorn (deutsch „Silberhorn“).

Jasper-Nationalpark
i2i3i6

Der in der kanadischen Provinz Alberta gelegene Jasper-Nationalpark (englisch Jasper National Park of Canada, französisch Parc national du Canada Jasper) wurde 1907 gegründet und ist mit seinen 10.878 km² Fläche der größte Nationalpark in den kanadischen Rocky Mountains. Der Nationalpark wurde 1984, zusammen mit dem Banff-Nationalpark, dem Kootenay-Nationalpark und dem Yoho-Nationalpark als Teil der Canadian Rocky Mountain Parks, von der UNESCO zum Welterbe erklärt. Bei dem Park handelt es sich um ein Schutzgebiet der IUCN-Kategorie II (Nationalpark), das von Parks Canada, einer Crown Agency (Bundesbehörde), verwaltet wird.

Der Park ist nach Jasper Hawes benannt, der für die North West Company einen Stützpunkt unterhielt.

Zu Beginn des 19. Jahrhunderts befand sich ein Pelzhandelsposten der Hudson’s Bay Company am heutigen Ort Jasper, der erst 1914 – sieben Jahre nach Einrichtung des Jasper-Nationalparks – offiziell gegründet wurde.
Peter Moser (Montanwissenschaftler)
Peter Moser (* 25. November 1959 in Friesach in Kärnten) ist ein österreichischer Montanwissenschaftler. Seit 2008 ist er Universitätsprofessor für Bergbaukunde, Bergtechnik und Bergwirtschaft an der Montanuniversität Leoben, wo er ab 2011 auch als Vizerektor fungierte. Am 15. Dezember 2022 wurde er zum Rektor der Montanuniversität Leoben ab Oktober 2023 gewählt.

Bergbautechnik
Die Bergbautechnik (seltener auch Bergbautechnologie genannt) ist der Teilbereich der Technik (bzw. Technologie), der im Bergbau zur Anwendung kommt. In der bergmännischen Fachsprache wird auch kurz von Bergtechnik gesprochen, wobei dieser Begriff von manchen als Synonym für die gesamte Bergbautechnik (oder sogar als Sammelbegriff darüber hinaus), von anderen nur als Bezeichnung für die Bergbautechnik im engeren Sinne (als Mittel zur Extraktion von Lagerstätten) verwendet wird.
WHTZ
WHTZ, auch bekannt als Z100, ist eine kommerzielle Top-40-Radiostation in Newark, New Jersey und sendet für die New York Metropolitan Area. Die Station gehört zu den einflussreichsten Top-40-Stationen in den USA.

Die Studios von WHTZ befinden sich im Hochhaus 125 West 55th Street in Midtown Manhattan, New York City. Gesendet wird auf UKW 100,3 MHz (6 kW ERP) vom Empire State Building. Neben der normalen analogen Ausstrahlung sendet WHTZ auf seinen HD-Radiokanälen weitere Programme. Zudem ist der Sender US-weit über Internetstream und Kanal 12 auf SiriusXM Satellite Radio zu hören. Das Präfix des Rufzeichens bezieht sich auf „hits“.

Midtown Manhattan
Midtown Manhattan (oder einfach Midtown) ist eine ungenaue geografische Bezeichnung für den horizontal mittleren Teil des New Yorker Stadtbezirks (borough) Manhattan. Midtown grenzt im Norden an Upper East Side, Central Park und Upper West Side und im Süden an Downtown. Die westliche Grenze bildet der Hudson River, die östliche der East River.
Rheinischer Archivtag
Der Rheinische Archivtag (RAT) ist die regionale Fachtagung für die Archivare und Archivarinnen des nördlichen Rheinlandes und somit des rheinischen Landesteils von Nordrhein-Westfalen. Zusätzlich nehmen regelmäßig Gäste aus weiteren deutschen und europäischen Archivregionen teil. Die Ausrichtung der Veranstaltung übernimmt das LVR-Archivberatungs- und Fortbildungszentrum (LVR-AFZ), eine Dienststelle des Landschaftsverbandes Rheinland (LVR), gemeinsam mit einer jährlich wechselnden, gastgebenden Kommune. Der Archivtag dient dem kollegialen Informationsaustausch sowie der Diskussion aktueller archivfachlicher Fragestellungen und Probleme.

Archivar
Der Archivar übernimmt, bewertet, erschließt und sichert Schriftgut, welches von öffentlichen und privaten Verwaltungen sowie von Privatpersonen zur langfristigen Aufbewahrung abgegeben wird.
Archivare und Archivarinnen tragen damit ganz wesentlich dazu bei, dass wichtige Informationen und Nachweise für Bürger, Institutionen und Verwaltungen sowie für unterschiedliche Forschungsthemen authentisch vorgehalten werden und deren Zugänglichkeit dauerhaft gewährleistet wird.

Ein Archivar kann darüber hinaus Kurator von privaten Nachlässen sowie von aufzubewahrendem Sammlungsgut sein.
NGC 913
NGC 913 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Andromeda am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 230 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 35.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 909, NGC 910, NGC 911, NGC 912.

Das Objekt wurde am 30. November 1878 von Édouard Stephan entdeckt.

NGC 909
NGC 909 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Andromeda am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 228 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 60.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 906, NGC 910, NGC 911, NGC 914.

Das Objekt wurde am 30. Oktober 1878 von Édouard Stephan entdeckt.
Lignou
Lignou ist eine französische Gemeinde mit 139 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie (vor 2016 Basse-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Argentan und zum Kanton Athis-Val de Rouvre  (bis 2015 Briouze). Die Einwohner werden Lignouséens genannt.

Kanton Athis-Val de Rouvre
Der Kanton Athis-Val de Rouvre (früher Athis-de-l’Orne) ist ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Argentan im Département Orne in der Region Normandie; sein Hauptort ist Athis-Val de Rouvre, Vertreter im Generalrat des Départements ist seit 2008 Philippe Senaux. 
Der Kanton ist 458,69 km² groß und hat (2022) 14.941 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 33 Einwohnern pro km² entspricht.
Sebastian Vorster
Franz Sebastian Vorster, (Taufe 20. Januar 1666 in Diessenhofen; † 20. März 1733 – andere Quellen sprechen von 1738 – in Oberneuwilen) war ein Schweizer Arzt und Mitglied der Gelehrtenakademie „Leopoldina“.

Neuwilen
Neuwilen ist eine ehemalige Ortsgemeinde und eine Ortschaft der Gemeinde Kemmental des Bezirks Kreuzlingen des Kantons Thurgau in der Schweiz. Das Dorf Neuwilen an der Hauptstrasse Frauenfeld–Kreuzlingen mit den Weilern Oberstöcken und Schwaderloh bildete von 1803 bis 1995 eine Ortsgemeinde der Munizipalgemeinde Alterswilen. Am 1. Januar 1996 fusionierte die Ortsgemeinde Neuwilen zur Gemeinde Kemmental.
Poilly-sur-Tholon
Poilly-sur-Tholon ist eine französische Gemeinde mit 670 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté; sie gehört zum Arrondissement Auxerre und zum Kanton Charny Orée de Puisaye. Die Bewohner werden Pollyaciens und Pollyaciennes genannt.

Arrondissement Auxerre
Das Arrondissement Auxerre ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Auxerre.

Im Arrondissement liegen elf Wahlkreise (Kantone) und 170 Gemeinden.
Segalin
Segalin ist eine Rotweinsorte. Es handelt sich um eine Neuzüchtung des Institut national de la recherche agronomique (INRA) Montpellier zwischen den Rebsorten Jurançon Noir x Blauer Portugieser. Die Kreuzung erfolgte im Jahr 1980 durch den französischen Ampelographen Paul Truel auf dem Gelände der Domaine de Vassal, dem Versuchsweingut des INRA Montpellier. Da die Sorte sehr früh reift, wird das Risiko von Frösten im Herbst sowie Rohfäule minimiert.

Die Weine sind tiefrot, tanninreich und verfügen über ein angenehmes Aroma.

In Frankreich waren im Jahr 2002 ca. 15 Hektar Rebfläche mit Segalin bestockt. Siehe auch den Artikel Weinbau in Frankreich sowie die Liste von Rebsorten.

Synonyme: Zuchtstammnummer INRA 1377-174 (Kreuzung Nummer 1377, Pflanze 174 der Serie).

Abstammung: Jurançon Noir x Blauer Portugieser

Tannine
Die Tannine (von französisch tanin Gerbstoff) sind pflanzliche Gerbstoffe, die in einigen bedecktsamigen Stauden, Sträuchern, Baumblättern und anderen Pflanzenteilen besonders der Tropen und Subtropen weit verbreitet sind und von pflanzenfressenden Säugetieren aufgenommen werden. Diese Verbindungen haben eine molare Masse von 300–5000 g/mol. Als Monomer tritt häufig die Gallussäure (Gerbsäure, Acidum tannicum) und die Ellagsäure auf.

Tannine gehören zu den so genannten quantitativen pflanzlichen Sekundärstoffen. Sie hemmen die Verdauung von Proteinen.
Divizia A 2003/04
Die Divizia A 2003/04 war die 66. Spielzeit in der Geschichte der rumänischen Fußballliga. Sie begann am 9. August 2003 und endete am 3. Juni 2004. Von Mitte Dezember bis Anfang März ruhte der Spielbetrieb (Winterpause). Meister wurde Dinamo Bukarest.

Sommerpause
Als Sommerpause bezeichnet man den Zeitraum, in dem in den Ländern der Nordhalbkugel die Sommerferien stattfinden und deshalb sowohl Politiker als auch die meisten Beschäftigten ihren Jahresurlaub antreten. Es ist die Zeit, in der die großen Unternehmen oft Werksferien machen und daher auch die Hauptreisezeit. Weil sich große Teile ihres Publikums vermehrt im Freien bzw. an ausländischen Urlaubszielen aufhalten, gibt es daher auch von den Rundfunk- und TV-Sendern ein spezielles Sommerprogramm.
Hellmut Bruch
Hellmut Bruch (* 1936) ist ein österreichischer Bildender Künstler. Er lebt und arbeitet in Hall in Tirol.

Bruch ist als Künstler Autodidakt und gehört seit 1984 der Tiroler Künstlerschaft und seit 1986 der Künstlervereinigung MAERZ an.

Tiroler Künstlerschaft
Die Tiroler Künstlerschaft (heute: „Künstler:innen Vereinigung Tirol“) ist eine gemeinnützige und politisch unabhängige Vereinigung Bildender Künstler im österreichischen Bundesland Tirol mit Sitz in Innsbruck.