hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flugplatz Mengen-Hohentengen
Der Flugplatz Mengen-Hohentengen (ICAO-Code: EDTM), auch genannt Regio-Airport-Mengen, ist ein ziviler Verkehrslandeplatz auf der Gemarkung der rund vier Kilometer südwestlich gelegenen Stadt Mengen im Landkreis Sigmaringen in Baden-Württemberg. Er geht auf einen Militärflugplatz der Luftwaffe aus dem Jahre 1939 zurück und wurde 1978 zum zivilen Flugplatz umgewidmet.

Flugplatz
Flugplatz (veraltet Aerodrom, englisch aerodrome) ist der deutsche Oberbegriff für unterschiedliche als Start- und/oder Landeplatz für Luftfahrzeuge bestimmte Flächen an Land bzw. zu Wasser sowie die zugehörige Infrastruktur. Unterbegriffe im Deutschen sind insbesondere Flughafen, Landeplatz, Flugfeld und Segelfluggelände. Gerade aufgrund des internationalen Luftverkehrs ist in Deutschland auch der englische Begriff Airport anzutreffen, meist als Eigenbezeichnung von Flugplätzen aus Marketinggründen.
Summertime Dream
Summertime Dream ist das elfte Album des kanadischen Sängers Gordon Lightfoot. Es wurde 1976 vom US-Musiklabel Reprise Records veröffentlicht.

Das Album markierte Lightfoots kommerziellen Höhepunkt einer Periode der Popularität, die 1970 mit dem Song If You Could Read My Mind begann. Der Erfolg des Albums war hauptsächlich der Ballade The Wreck of the Edmund Fitzgerald geschuldet, die vom Untergang der Edmund Fitzgerald auf dem Lake Superior im November 1975 handelt. Das Lied war mit zwei Wochen auf Platz 2 der US-Billboard-Charts sein zweitgrößter Erfolg nach dem Millionenseller Sundown. Das Album erreichte Platz eins der Canadian-RPM-Albumcharts und Platz 12 der US-Billboard-Charts. Allmusic vergab 4,5 von 5 Sternen.

Gordon Lightfoot
Gordon Meredith Lightfoot Jr., CC, O.Ont (* 17. November 1938 in Orillia, Ontario; † 1. Mai 2023 in Toronto, Ontario) war ein kanadischer Folk- und Countrysänger und Songwriter. In Europa wurde er in den 1970er Jahren mit den Songs If You Could Read My Mind und Sundown bekannt.
Verlag und Druckerei G. J. Manz
Die Verlag und Druckerei G. J. Manz Aktiengesellschaft war ein Verlags- und Druckereiunternehmen, das von 1925 bis 1998 bestand. Der Sitz des Unternehmens war zunächst in Regensburg, später in München.

Druckerei
Eine Druckerei ist ein Unternehmen oder eine Fertigungsstätte für Druckerzeugnisse. Die Unternehmen werden nach Produkten unterschieden (z. B. Zeitungs-, Akzidenz-, Etiketten-, Endlos- oder Kalenderdruckerei, Verpackungsdruck, Dekordruck) oder nach eingesetzter Technik (z. B. Tiefdruck, Rollenoffset-, Bogenoffset-, Tampondruck, Sieb- oder Digitaldruckerei). Die Abgrenzungen sind undeutlich, da Druckereien häufig mehrere Erzeugnissearten produzieren und verschiedene Drucktechniken einsetzen.

Daneben gibt es stark spezialisierte Unternehmen, die ein sehr kleines Marktsegment bedienen (z. B. Sicherheitsdruck von Personalausweisen, Geldnoten und anderen fälschungsgefährdeten Produkten).

Die Bearbeitungsschritte Druckvorstufe und Druckweiterverarbeitung finden sich häufig ebenfalls in Druckereien.

Zentren der deutschen Druckindustrie waren und sind unter anderem Berlin, Essen, Frankfurt (Main), Hamburg, Nürnberg, Stuttgart, München, Würzburg und Heidelberg.
Moskenes
Moskenes ist eine Kommune im norwegischen Fylke Nordland. Die Kommune liegt im Südwesten der Inselgruppe Lofoten und hat 969 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz ist die Ortschaft Reine. Es gibt Pläne, dass Moskenes im Jahr 2028 mit Vestvågøy fusioniert wird.

Nordland
Nordland ist eine Provinz (Fylke) in Norwegen. Am 1. Januar 2025 lebten hier 243.582 Menschen auf 38.163 km². Verwaltungszentrum der Provinz ist Bodø. Zum Gebiet der Provinz Nordland gehören auch die Inselgruppe Lofoten und die südlichen Gebiete Vesterålens.

Die norwegische Insel Jan Mayen wird zwar von der Provinz Nordland aus verwaltet, ist jedoch kein Teil der Provinz, sondern ein besonderer Teil des Königreichs Norwegen.
Langenhagen (Duderstadt)
Langenhagen ist ein Ortsteil der Stadt Duderstadt im Landkreis Göttingen in Niedersachsen und liegt an der Kreisstraße 110 zwischen Fuhrbach und Hilkerode, fünf Kilometer nordöstlich von Duderstadt (Kernstadt). Der zum Untereichsfeld gehörende Ort wurde am 1. Januar 1973 eingemeindet und hat rund 470 Einwohner.

Landkreis Göttingen
Der Landkreis Göttingen ist der südlichste Landkreis Niedersachsens und umfasst mit der Stadt Göttingen ein Oberzentrum. Er entstand am 1. November 2016 durch die Fusion des vorherigen Landkreises Göttingen mit dem Landkreis Osterode am Harz und hat rund 330.000 Einwohner auf einer Fläche von 1.755,39 km². Seine Kreisstadt ist Göttingen, das seinen Sonderstatus gemäß dem Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetz (NKomVG) behielt.

Im Landkreis Göttingen liegen drei Stätten des UNESCO-Weltkulturerbes Oberharzer Wasserwirtschaft, das Kloster Walkenried, der Wiesenbeker Teich und der Ernst-August-Stollen.
Michael Bociurkiw
Michael Bociurkiw (* 1961 in Kanada) ist ein kanadischer Journalist, Öffentlichkeitsarbeiter und Ukraine-Experte. Er ist ukrainischer Abstammung und wuchs im kanadischen Ottawa auf. Seit 2008 lebt er in Sidnay auf Vancouver Island.

Bociurkiw arbeitete als Journalist in Nordamerika und Asien. Für die Vereinten Nationen, die UNICEF und die Weltgesundheitsorganisation war er als Kommunikationsberater tätig. Bei der Parlamentswahl in der Ukraine 2012 war er als Wahlbeobachter Kanadas anwesend.

Bociurkiw ist Sprecher der OSZE-Beobachtermission während des Krieges in der Ukraine seit 2014 und wurde in dieser Funktion weltweit bekannt; sein Büro als OSZE-Beobachter befindet sich in Kiew. Er gehörte zu den ersten neutralen Personen, die Zutritt zur Absturzstelle von Malaysia-Airlines-Flug 17 hatten.

Vancouver Island
Vancouver Island, früher auch Quadra, ist die größte nordamerikanische Pazifikinsel. Sie liegt im Südwesten der kanadischen Provinz British Columbia und ist nach dem britischen Seefahrer George Vancouver benannt. Obwohl der Süden der Insel südlich des 49. Breitengrades liegt, der im Westen Nordamerikas die Grenze zwischen den Vereinigten Staaten und Kanada festlegt, gehört die Insel aufgrund des Oregon-Kompromisses vollständig zu Kanada.
Felstapaculo
Der Felstapaculo (Scytalopus petrophilus) zählt innerhalb der Familie der Bürzelstelzer (Rhinocryptidae) zur Gattung Scytalopus.

Die Art wurde im Jahre 2010 erstmals als eigenständig beschrieben und vom South American Classification Committee (SACC) anerkannt.

Die Art ist in Brasilien endemisch in der Serra do Espinhaço und der Serra da Mantiqueira im Bundesstaat Minas Gerais, eventuell auch in angrenzenden Regionen im Bundesstaat Rio de Janeiro und São Paulo.

Das Verbreitungsgebiet umfasst busch- und grasbewachsene felsige Lebensräume („campos rupestres“), auch Elfenwald und Wolken- und Nebelwald zwischen 900 und 2100 m Höhe.

Das Artepitheton kommt von altgriechisch πέτρος pétros (oder πέτρα pétra) „Stein, Fels“ und φίλος phílos „Freund; liebend, zugetan“, gemeinsam „stein-/felsliebend“.

Serra da Mantiqueira
Die Serra da Mantiqueira ist ein Gebirgszug im Südosten von Brasilien.

Die Serra da Mantiqueira  erstreckt sich über die brasilianischen Bundesstaaten São Paulo, Minas Gerais und Rio de Janeiro. Es erstreckt sich auf der nordwestlichen Seite des Flusses Rio Paraíba do Sul, zieht sich nordostwärts für rund 320 km und erreicht eine Höhe von 2798 Meter am Pedra da Mina. Das Gebirge, das zur Serra do Espinhaço übergeht, war ursprünglich mit Wald bedeckt (mit Ausnahme des oberen Höhenbereiches). Diese Gebirgswälder sind intensiver Bewirtschaftung durch Viehzucht gewichen.

Verschiedene Städte liegen in der Serra da Mantiqueira, wie unter anderem Itatiaia, Valinhos und Campos do Jordão, die höchstgelegene Stadt Brasiliens.

Der Gebirgszug wird auf dem Gemeindegebiet von Bom Jardim de Minas von dem Tunelão durchquert.

Der Nationalpark Itatiaia befindet sich in der Serra da Mantiqueira. Die Bahn Trem da Serra da Mantiqueira durchfährt die  Serra da Mantiqueira.
Fragment
Fragment (von lat. frangere ‚brechen‘) bezeichnet:

Adressierbarer Teil eines Dokuments, siehe Fragmentbezeichner

Ergebnis einer Fragmentierung, siehe Fragmentierung (Massenspektrometrie)

Zweckentfremdete Verwendung von Handschriften als Pergamentmakulatur

Fragment (Computergrafik), Daten, die ein dargestelltes Pixel bestimmen

Fragment (Gogol), dramatisches Fragment von Nikolai Gogol, 1839–1840

Fragment (Literatur), literarische Gattung

Fragment (Skulptur), Skulpturenensemble in Bremen

Strukturfragment, Bestandteil eines Moleküls

Bruchstücke klastischer Sedimente mit scharfen Kanten in der Geologie, die größer als Klasten bzw. Körner sind, siehe Sedimente und Sedimentgesteine#Fragmente

Siehe auch:

Fragmente

Fragmentenstreit

Fragmente von Autun

Fragmentierung

Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel mit Fragment beginnt

Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel Fragment enthält

Fragment (Skulptur)
Das Fragment ist ein Skulpturenensemble in Bremen-Mitte, am Rudolf-Hilferding-Platz beim Haus des Reichs (heute Senator für Finanzen), das 1991 zum 50. Todestag von Rudolf Hilferding aufgestellt wurde. Es wird in der Liste der Denkmale und Standbilder der Stadt Bremen geführt.
Merkur Versicherung
Die Merkur Versicherung AG ist eine österreichische Versicherungsgesellschaft mit Hauptsitz in Graz. Die Kernkompetenz liegt im Bereich der privaten Krankenversicherung. Neben Österreich stellt Südosteuropa einen wichtigen Markt dar, in dem die Merkur Versicherung mit Tochtergesellschaften aktiv vertreten ist.

Südosteuropa
Südosteuropa bezeichnet die Länder im Südosten Europas, wobei die Abgrenzung je nach Kontext unterschiedlich ist. Der Begriff Balkan oder Balkanhalbinsel wird oft synonym dazu verwendet, das jeweilige Gebiet ist jedoch nicht deckungsgleich.
Cetatea
Cetatea (rum.: Burg, befestigter Ort, Festung) bezeichnet:

Orte und Ortsteile:

Cetatea (Constanța), Dorf im Kreis Constanța

Cetatea de Baltă, Gemeinde im Kreis Alba

Cetatea (Giurgiu), Dorf im Kreis Giurgiu

Cetatea (Gorj), Dorf im Kreis Gorj

Cetatea (Teleorman), Dorf im Kreis Teleorman

Cetatea Veche, Dorf im Kreis Călărași

Burgen und Befestigungen:

Cetatea Albă, die Burg und Stadt Bilhorod-Dnistrowskyj

Cetatea Neamț, die Burg Neamț

Cetatea Po(i)enari, die Burg Poenari

Cetatea Turnu Roșu, eine Burg(ruine) am Fluss Olt, siehe Rotenturmpass

Siehe auch:

Cetate

Cetate (Timișoara)

Roter-Turm-Pass
Der Rote-Turm-Pass (auch Pass Rotenturm, Roterturmpass, Roth Thurm Pass und Roter Turm-Pass, früher Trajanspforte, rumänisch Pasul Turnu Roșu, ungarisch Vöröstoronyi-szoros) ist ein Durchbruchstal und ein Talpass im zentralen Teil der Südkarpaten.
Amt Ruhland
Das Amt Ruhland (niedersorbisch Amt Rólany) ist ein 1992 gebildetes Amt im Landkreis Oberspreewald-Lausitz des Landes Brandenburg, in dem sich ursprünglich sechs Gemeinden im damaligen Kreis Senftenberg zu einem Verwaltungsverbund zusammengeschlossen hatten. Eine siebte Gemeinde kam wenig später hinzu. Sitz der Amtsverwaltung ist die Stadt Ruhland. Durch die Eingliederung einer Gemeinde verringerte sich die Zahl der amtsangehörigen Gemeinden wieder auf sechs.

Niedersorbische Sprache
Niedersorbisch (niedersorbisch dolnoserbšćina; umgangssprachlich und teilweise als deutschsprachige Selbstbezeichnung auch Wendisch) ist eine westslawische Sprache, die von den Niedersorben/Wenden in der Niederlausitz gesprochen wird. Sie ist, neben dem Obersorbischen, eine der beiden sorbischen Schriftsprachen. Die Sprache gilt mit derzeit etwa 5.000 Sprechern als akut vom Aussterben bedrohte Sprache.
Bacio di Tosca
Bacio di Tosca ist ein deutsches Musikprojekt um die Mezzosopranistin Dörthe Flemming, das Einflüsse aus der Klassik, vor allem des deutschen Kunstliedes, mit modernen elektronischen Dark-Wave-Elementen verbindet. Der Name (übersetzt: Kuss der Tosca) ist von einer Mordszene in der Oper Tosca abgeleitet.

Seit Mai 2012 haben Bacio di Tosca ihr eigenes Online-Videomagazin ins Leben gerufen. Das Magazin dreht sich jeweils um eine Vertonung eines Textes berühmter Dichter und bietet Hintergrundinformationen zum behandelten Dichter der Sendung.

Die Musik von Bacio di Tosca mit Texten alter Dichter wie Eduard Mörike, Heinrich Heine oder Theodor Storm wird vor allem geprägt durch den klassischen Gesang von Dörthe Flemming, die zuvor als Sängerin der Band „Charitona“ aktiv war. Sie selbst bezeichnet ihren Stil als Symphonic Wave.

Kunstlied
Als Kunstlied wird eine Gattung des Liedes bezeichnet, die ausschließlich aufgrund von Musiknoten interpretiert wird und sich Ende des 16. Jahrhunderts entwickelte. Das Kunstlied setzt eine klassische Gesangsausbildung voraus und unterscheidet sich durch den Aufführungsrahmen des Liederabends traditionell von der Arie in Oper und Oratorium sowie vom Theaterlied im Schauspiel (wie dem Wiener Couplet).

Nach einer gegen Ende des 19. Jahrhunderts verbreiteten Ansicht bestand der Unterschied zum Volkslied darin, dass dieses mündlich tradiert werde und oft keinen bekannten Komponisten vorweisen könne, während Kunstlieder anspruchsvolle Vertonungen eines namentlich bekannten Komponisten seien. Kunstlieder werden generell auf Lyrik komponiert.
San Savino
San Savino bezeichnet

die italienischen Orte

Costa San Savino, Ortsteil von Costacciaro, Provinz Perugia

Monte San Savino, Gemeinde in der Provinz Arezzo

San Savino, Ortsteil von Cremona

San Savino, Ortsteil von Fusignano, Provinz Ravenna

San Savino (Umbrien), Ortsteil von Magione, Provinz Perugia

San Savino, Ortsteil von Ripatransone, Provinz Ascoli Piceno

die Kirchen

Abbazia di San Savino (Cascina)

Basilica di San Savino (Piacenza)

San Savino (Faenza)

die Heiligen

Sabinus von Assisi

Sabinus von Piacenza

siehe auch

Sabinus

Piacenza
Piacenza (anhörenⓘ, im Altertum Placentia; Πλακεντία Plakentia) ist eine Stadt mit 103.464 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in Oberitalien. Sie ist Hauptstadt der Provinz Piacenza in der Region Emilia-Romagna und liegt nahe dem Zusammenfluss von Po und Trebbia in der lombardischen Po-Ebene. Die Stadt ist Handelsplatz und Industriezentrum, in dem Erdgas- und Erdölraffinerien angesiedelt sind. Ferner werden Zement, Lebensmittel, Plastik, Lederwaren sowie landwirtschaftliche Geräte hergestellt. In der Nähe befindet sich ein Luftwaffenstützpunkt.

Sie verfügt über sehenswerte Kirchen, einschließlich des Domes im lombardisch-romanischen Stil (1122–1233).

Die Einwohner der Stadt werden im Deutschen als Piazentiner bezeichnet.
Franz Stettner
Franz Stettner (* 6. Oktober 1931 in Aachen; † 19. Mai 2012) war ein deutscher Politiker (CDU).

Stettner besuchte das Gymnasium und arbeitete nach dem Abitur im öffentlichen gehobenen Dienst. Von 1951 bis 1960 war er bei der Stadtverwaltung Aachen tätig und danach an der Technischen Hochschule Aachen. Im Jahr 1951 trat er der CDU bei. Von 1953 bis 1954 und wieder von 1956 bis 1960 war er Kreissprecher der Jungen Union in Aachen. Von 1953 bis 1962 im Regierungsbezirk Aachen. Ab 1953 war er im Kreisvorstand der CDU Aachen. Ab 1961 war er Ratsherr der Stadt Aachen und ab 1969 Bürgermeister. Von 1964 bis 1966 war er Mitglied im Landschaftsverband Rheinland. Vom 24. Juli 1966 bis zum 27. Mai 1975 war Stettner Mitglied des Landtags von Nordrhein-Westfalen.
Von 1977 bis 1999 war er Leiter des Aachener Tierparks.

Franz Stettner fand seine letzte Ruhestätte auf dem Heißbergfriedhof Burtscheid/Aachen.

Aachener Tierpark Euregiozoo
50.7638888888896.1152777777778Koordinaten: 50° 45′ 50″ N, 6° 6′ 55″ O

Der Aachener Tierpark Euregiozoo (vormals Aachener Tierpark) ist ein 8,9 Hektar großer Zoo zwischen den Stadtteilen Forst und Beverau im Aachener „Drimborner Wäldchen“, das nach der früheren Familie der Schöffen-Bürgermeister Hermann von Dremborn und Johann von Drimborn benannt ist.

Er wird vom Beverbach durchflossen, der im nordwestlichen Teil des Parks zu einem rund 2 ha großen See gestaut wird. 2007 wurde der Zoo in den Verband der Zoologischen Gärten aufgenommen, in den nur wissenschaftlich geführte Zoos mit strengen Artenschutzrichtlinien und Zuchtprogrammen kommen.
TSV Meerbusch
Der TSV Meerbusch (vollständiger Name: Turn- und Sportverein Meerbusch e. V.) ist ein Sportverein aus Meerbusch im Rhein-Kreis Neuss, der am 1. Juli 2015 aus einer Fusion der Vereine TuS Bösinghoven und ASV Lank hervorging. Die erste Fußballmannschaft der Männer spielte von 2012 bis 2017 und seit 2018 in der fünftklassigen Oberliga Niederrhein. Die Fußballer U17 und U19 spielten in der Saison 2024/25 jeweils in der höchsten deutschen Nachwuchsliga.

Der Verein ist mit rund 2500 Mitgliedern der größte Sportverein der Stadt. Er bietet neben Fußball noch Gymnastik/Turnen, Tennis, Badminton, Laufsport, Schießsport und Ski an. Darüber hinaus sind Karate, Jiu Jitsu und Schach im Angebot. Eine Darts-Abteilung befindet sich gerade im Aufbau.

Im sportlichen Wettbewerb sind die Fußballabteilung mit den Senioren- und Jugendmannschaften auf hohem Niveau (Oberliga, Landesliga, Jugend-Niederrheinliga) sowie die 1. Mannschaft im Badminton, die in der fünfthöchsten Klasse spielt (Verbandsliga).

Sportschießen
Sportschießen oder auch Schießsport ist international der sportliche Umgang mit Schusswaffen, Sportbogen (Armbrust, Bogen) oder Blasrohren. Sportliches Schießen bedeutet Schießen nach bestimmten Regeln, die Waffe wird dabei – entgegen ihrem militärischen oder jagdlichen Ursprung – als Sportgerät verwendet, ähnlich wie der Speer beim Speerwurf oder der Degen beim Fechten.

Schießsport wird oftmals auch als Präzisionssport bezeichnet.
Donkey Kong: King of Swing
Donkey Kong: King of Swing (Eigenschreibweise: DK: King of Swing, jap. ぶらぶらドンキー, Hepburn Burabura Donkī) ist ein am 4. Februar in Europa und 19. Mai 2005 in Japan erschienenes Actionspiel für den Game Boy Advance.

Game Boy Advance
Der Game Boy Advance (kurz GBA) ist eine Handheld-Konsole und der Nachfolger des Game Boy bzw. des Game Boy Color. Es ist Nintendos erster Handheld, der nicht auf der Technik des ursprünglichen Game Boy basiert (mit Ausnahme der Game-&-Watch-Serie). Der Game Boy Advance hat mit dem Game Boy Advance SP eine Überarbeitung erfahren. Trotz der grundlegenden Änderung der Hardware können die beiden ersten Vertreter der Advance-Generation alle Game-Boy-Spiele verarbeiten. Alle Game-Boy-Advance-Modelle erschienen in verschiedenen Farben.

Der Game Boy Advance verkaufte sich in seiner gesamten Lebensspanne etwa 81,51 Millionen Mal und ist damit eine der meistverkauften Handheld-Konsolen.
(6735) Madhatter
(6735) Madhatter ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 23. November 1992 von dem japanischen Astronomen Takeshi Urata am Nihondaira-Observatorium (IAU-Code 385) in der Provinzhauptstadt Shizuoka der Präfektur Shizuoka auf der Insel Honshū entdeckt wurde.

Der Himmelskörper wurde am 9. Januar 2001 nach der fiktiven Figur des verrückten Hutmachers benannt, einer Gestalt aus  Lewis Carrolls Roman Alice im Wunderland (Alice's Adventures in Wonderland), die dort mehrfach in Erscheinung tritt.

Nihondaira-Observatorium
Das Nihondaira-Observatorium ist astronomisches Observatorium in der Präfektur Shizuoka auf der Insel Honshū in Japan. Es liegt in der Provinzhauptstadt Shizuoka auf einem Hügel oberhalb des Stadtteils Shimizu und trägt die Registrierungsnummer 385. Hier machte der Amateurastronom Takeshi Urata die Mehrzahl seiner Entdeckungen.

Es ist der Namensgeber des durch den japanischen Astronomen Tsutomu Seki entdeckten Asteroiden (2880) Nihondaira.
Gemniemhat
Gemniemhat (auch kurz nur Gemni) war ein hoher altägyptischer Beamter am Ende der Ersten Zwischenzeit oder am Beginn des Mittleren Reiches (ca. 2000 v. Chr.). Er ist nur von seinem Grab (HMK 30) in Sakkara (neben der Teti-Pyramide) bekannt, das sich unberaubt fand. Gemniemhat trug unter anderem die Titel „Königlicher Siegler“, „Einziger Freund“, „Hausvorsteher“ und „Vorsteher der Doppelscheune“. Er war auch „Phylenleiter“ an der Pyramide von Teti und an der Pyramide von König Merikare und damit zuständig für den Totenkult dieser Könige.

Phyle (Altes Ägypten)
Der griechische Begriff Phyle wird in der Ägyptologie für das altägyptische Wort z3 benutzt und bezeichnet eine bestimmte Anzahl von Personen, die für verschiedene Zwecke zu einer Arbeitseinheit zusammengefasst wurden.
Polyxena Nestorowna Schischkina-Jawein
Polyxena Nestorowna Schischkina-Jawein, geboren Polyxena Nestorowna Schischkina, (russisch Поликсена Несторовна Шишкина-Явейн, урож. Поликсена Несторовна Шишкина; * April 1875 in Nikolajew; † März 1947 in Leningrad) war eine russische bzw. sowjetische Ärztin und Suffragette.

Mykolajiw
Mykolajiw (ukrainisch Миколаївⓘ; russisch Николаев Nikolajew) ist eine Stadt in der südlichen Ukraine mit etwa 385.000 Einwohnern. Mykolajiw ist die Hauptstadt der Oblast Mykolajiw am Zusammenfluss des Südlichen Bug mit dem Inhul im Küstengebiet des Schwarzen Meeres gelegen. Beide Flüsse umfassen, 25 km oberhalb der Mündung ins Meer, in einem weit nach Westen ausholenden Bogen von Nordosten nach Süden den Kern der auf einem etwa 20 m hohen Plateau liegenden Stadt. Mykolajiw ist kultureller Mittelpunkt des Gebietes mit Hochschulen und Theater, die Stadt selbst ist überwiegend russischsprachig.

Odessa liegt 100 km südwestlich, die Hafenstadt Cherson 60 km südöstlich.
Erst einige Zeit nach Ende des Zweiten Weltkrieges sind die Ponton-/Schiffsbrücken über Bug und Inhul durch feste Brücken mit Drehteilen für die Passage von See- und Kriegsschiffen ersetzt worden.
Olsacherit
Olsacherit (IMA-Symbol Ols) ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfate (einschließlich Selenate, Tellurate, Chromate, Molybdate und Wolframate)“ mit der chemischen Zusammensetzung Pb2[SO4|SeO4] und ist damit chemisch gesehen ein Blei-Selenat mit zusätzlichen Sulfationen.

Olsacherit kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem und entwickelt scharf konturierte, nadelige Kristalle bis etwa zwei Millimeter Länge, die nach der b-Achse gestreckt sind. Das Mineral ist üblicherweise farblos und durchsichtig mit glasähnlichem Glanz auf den Oberflächen. Durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von Gitterbaufehlern oder polykristalliner Ausbildung kann Olsacherit aber auch durchscheinend weiß sein.

Kristallchemische Strukturformel
Die kristallchemische Strukturformel ist eine spezielle Schreibweise chemischer Formeln in der Mineralogie, die neben dem stöchiometrischen Verhältnis (siehe auch Summenformel) zusätzlich die Bindungsstruktur der chemischen Bestandteile eines Minerals darstellt.

Entwickelt wurde die kristallchemische Strukturformel vom deutschen Mineralogen Karl Hugo Strunz und lautet in der allgemeinen Schreibweise

AuBvCw[(O,OH,F)x|(RO3)y]·nH2O für Carbonate, Nitrate und zum Teil auch Borate

AuBvCw[(O,OH,F)x|(RO4)y]·nH2O für Sulfate, Phosphate und Silikate

Bedeutung der einzelnen Komponenten:

Vor der eckigen Klammer stehen mit A, B und C die Kationen, geordnet nach abnehmendem Ionenradius

Innerhalb der eckigen Klammer folgt der gesamte Anionenverband, bestehend aus den komplexfremden Anionen O, OH und F, getrennt durch einen senkrechten Strich, gefolgt von dem komplexen Anion RO3 bzw. RO4.