hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rob Dunn
Rob Dunn (* ca. 1975), auch Rob Roberdeau Dunn, ist ein US-amerikanischer Biologe, Schriftsteller und Professor am Department of Biological Sciences der North Carolina State University. Er verfasste zahlreiche populärwissenschaftliche Bücher. Seine wissenschaftlichen Essays erschienen in Magazinen wie BBC Wildlife Magazine, Scientific American, Smithsonian Magazine, National Geographic und anderen. Dunn ist bekannt durch seine Bemühungen, die Öffentlichkeit als Citizen Scientists einzubeziehen, beispielsweise in Studien zu Gliederfüßern und zum humanen Mikrobiom. Seine Projekte umfassen weiterhin Studien zur Bauchnabel-Biodiversität, Termiten auf menschlichem Kot, Ameisen in Hinterhöfen sowie zu Pilzen und Bakterien in Häusern. Er absolvierte ein Fulbright-Forschungsstipendium in Australien.

Smithsonian Magazine
Das Smithsonian Magazine ist eine offizielle Zeitschrift mit einem Themenschwerpunkt auf Forschung und Bildung, die von Smithsonian Institution in Washington, D.C. herausgegeben wird. Die erste Ausgabe wurde im Jahr 1970 veröffentlicht.
Ruth Albrecht
Ruth Albrecht (* 2. Oktober 1954 in Sparrieshoop) ist eine deutsche evangelische Theologin, Krankenhausseelsorgerin und Kirchenhistorikerin. Sie ist Professorin für Kirchengeschichte an der Universität Hamburg. Ihre Forschungsschwerpunkte sind Geschichte des Mönchtums, historische Frauen- und Genderforschung, Frömmigkeits- und Sozialgeschichte der Neuzeit und Regionalgeschichte Nordelbiens.

Krankenhausseelsorge
Die Krankenhausseelsorge (auch Klinikseelsorge) ist die Seelsorge von Kirchen innerhalb von Krankenhäusern. In Deutschland wird diese Form von hauptamtlichen Seelsorgern, wie Pfarrern, Diakonen, Pastoralreferenten und Gemeindereferenten oder von ehrenamtlichen Krankenhausseelsorgern, die dafür qualifiziert worden sind, ausgeübt. Krankenhausseelsorge richtet sich an Patienten und Mitarbeiter der Krankenhäuser. In Zusammenhang mit der Corona-Pandemie stellen sich hier besondere Probleme.
Sassocorvaro
Sassocorvaro (im lokalen Dialekt: Scorbèra) ist eine Fraktion der italienischen Gemeinde (comune) Sassocorvaro Auditore mit in der Provinz Pesaro und Urbino in den Marken. Sassocorvaro liegt etwa 36 Kilometer westsüdwestlich von Pesaro und etwa 12,5 Kilometer nordwestlich von Urbino am Foglia und ist Teil der Comunità montana del Montefeltro. Im Ortsteil Mercatale ist der Foglia zu einem künstlichen See aufgestaut.

Marken
Die Marken (italienisch Marche) sind eine Region auf der Apenninhalbinsel in Mittelitalien. Sie befinden sich zwischen der Adria und dem Apennin. Im Norden grenzen die Marken an die Emilia-Romagna und an die Republik San Marino, im Süden an die Abruzzen sowie westlich an die Regionen Toskana, Umbrien und Latium. Die Region hat eine Fläche von 9694 Quadratkilometern und 1.482.746 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023). Sie besteht aus den Provinzen Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Macerata und Pesaro-Urbino. Die Hauptstadt der Marken ist Ancona.
Chevannes (Aron)
Der Chevannes (auch Ruisseau de Saint-Michel genannt) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Nièvre in der Region Bourgogne-Franche-Comté verläuft. Er entspringt im Regionalen Naturpark Morvan, im Gemeindegebiet von Saint-Honoré-les-Bains, entwässert in einem Bogen von Südwest über West nach Nordwest und mündet nach rund 22 Kilometern im Gemeindegebiet von Montaron als linker Nebenfluss in den Aron.

Département Nièvre
Das Département de la Nièvre [njɛːvʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 58. Es liegt im Zentrum des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Nièvre benannt. Das Département hat eine Fläche von 6.817 km² und 202.299 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Sitz der Präfektur ist Nevers.
Pigment Cell & Melanoma Research
Pigment Cell & Melanoma Research, abgekürzt Pigment Cell & Melanoma Res., ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom Wiley-Blackwell-Verlag veröffentlicht wird. Die Zeitschrift wurde 1987 unter dem Namen Pigment Cell Research gegründet, der Name wurde 2008 erweitert. Derzeit erscheint die Zeitschrift mit sechs Ausgaben im Jahr. Es werden Arbeiten, die sich mit Pigmentzellen und Melanom beschäftigen, veröffentlicht.

Der Impact Factor lag im Jahr 2016 bei 5,17. Nach der Statistik des ISI Web of Knowledge wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie Onkologie an 56. Stelle von 213 Zeitschriften, in der Kategorie Zellbiologie an 56. Stelle von 184 Zeitschriften und in der Kategorie Dermatologie an dritter Stelle von 62 Zeitschriften geführt.

Onkologie
Die Onkologie (von altgriechisch ὄγκος onkos ‚Anschwellung, Geschwulst‘, und -logie – Lehre, selten auch Karzinologie von altgriechisch καρκίνος karkínos, „Krebs“, veraltet Cancerologie) oder Lehre von den Geschwulstkrankheiten ist eine medizinische Wissenschaft, die sich insbesondere mit der Erkrankung Krebs befasst. Sie widmet sich vor allem der Prävention, Diagnostik, Therapie und Nachsorge von malignen (bösartigen) Tumoren.

Die Onkologie ist von der interdisziplinären Zusammenarbeit medizinischer Fachrichtungen geprägt. Folgende Fachrichtungen können beispielhaft, etwa im Rahmen eines Tumorboards, beteiligt sein: alle chirurgischen Fachdisziplinen, Internistische Onkologie, Strahlentherapie, Nuklearmedizin, Pathologie, Pharmakologie, Psychoonkologie, Interventionelle Radiologie, Diagnostische Radiologische Endoskopie, Interventionelle Endoskopie.
Lüttich–Bastogne–Lüttich 2000
Das 86. Lüttich–Bastogne–Lüttich war ein belgisches Straßenradrennen. Das Monument des Radsports wurde am Sonntag, den 16. April 2000 über eine Distanz von 264 km ausgetragen. Sieger wurde Paolo Bettini vor David Etxebarria und Davide Rebellin.

David Etxebarria
David Etxebarria Alkorta (* 23. Juli 1973 in Abadiño) ist ein ehemaliger spanischer Radrennfahrer.

Etxebarria wurde 1994 Profi bei ONCE, wo er sieben Jahre lang fuhr. Danach  wechselte er zu Euskaltel-Euskadi, bevor er 2005 zu Liberty Seguros wechselte und 2006 seine Karriere beendete. 1996 gewann er die Tour de l’Avenir, an der nur Fahrer teilnehmen dürfen, die jünger als 25 Jahre sind. Bei der Tour de Suisse 1997 siegte er auf der sechsten Etappe. Zwei Jahre später feierte Etxebarria seine größten Erfolge. Er gewann zwei Etappen bei der Tour de France 1999 und beendete sie als Zwölfter.

David Etxebarria ist nicht mit seinem Namensvetter Unai Etxebarria aus Venezuela verwandt.
Conrad Heinrich Bausch
Conrad Heinrich Bausch (* 21. April 1814 in Nieder-Wöllstadt, Provinz Oberhessen im Großherzogtum Hessen; † 17. Oktober 1894 ebenda) war ein hessischer Politiker (Deutsche Fortschrittspartei) und ehemaliger Abgeordneter der 2. Kammer der Landstände des Großherzogtums Hessen.

Deutsche Fortschrittspartei
Die Deutsche Fortschrittspartei (DFP, „Fortschritt“) wurde am 6. Juni 1861 von liberalen Abgeordneten im preußischen Abgeordnetenhaus als erste deutsche Programmpartei gegründet. Sie war die erste deutsche Partei mit einem festen Parteiprogramm.

Sie stand im preußischen Verfassungskonflikt in strikter Opposition zur Politik Otto von Bismarcks. Im Zuge der Reichsgründung näherte sie sich Bismarck an, etwa während des Kulturkampfs, um später wieder auf deutliche Distanz zu gehen. Die Fortschrittspartei fusionierte 1884 mit der Liberalen Vereinigung zur Deutschen Freisinnigen Partei.
Megarische Posse
Die Megarische Posse oder Megarische Komödie war ein komisches Schauspiel, das in Megara entstand und indirekt für das 5. Jahrhundert v. Chr. bezeugt ist. Die Megarische Posse war vermutlich improvisiert und durch stereotype Rollen sowie derbe Witze gekennzeichnet. Von der Existenz dieses Schauspiels wissen wir nur durch attische Dichter der Alten Komödie, die sich von den Megarischen Späßen (altgriechisch Μεγαρικὰ σκώμματα Megarika skōmmata) abgrenzen wollten. So kritisieren Ekphantides, Eupolis und insbesondere Aristophanes in Die Wespen diese Art des komischen Schauspiels. Aus dieser Kritik lässt sich schließen, dass in einer der Possen Sklaven Nüsse in das Publikum warfen und Herakles um seine Mahlzeit betrogen wurde.

Megara
Megara (griechisch Μέγαρα (n. pl.)) ist eine der ältesten Städte Griechenlands. Die Hafenstadt am Saronischen Golf liegt in der Region Attika – gut 30 Kilometer westlich der Landeshauptstadt Athen auf der rund 20 Kilometer breiten Landenge, die Mittelgriechenland mit der Peloponnes verbindet. Sie war in der Antike die Hauptstadt der von Dorern besiedelten Landschaft Megaris. Heute liegt Megara an der Schnellstraße von Athen nach Korinth. Bei der Verwaltungsreform 2010 wurde die bis dahin selbständige kleine Gemeinde Nea Peramos Νέα Πέραμος (f. sg.) (8293 Einwohner) mit Megara vereinigt.
Argonavt Cove
Die Argonavt Cove (englisch; bulgarisch залив Аргонавт saliw Argonawt) ist eine 1,85 km breite und 950 m lange Bucht an der Nordküste von Nelson Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt östlich des Retamales Point und westlich des Baklan Point.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2014 nach dem bulgarischen Trawler Argonawt, der unter Kapitän Kosjo Angelow von Dezember 1978 bis Juli 1979 für den Fischfang und limnologische Studien in den Gewässern um Südgeorgien und um die Südlichen Orkneyinseln tätig war.

Trawler
Der Trawler (IPA: [ˈtrɔːlə], anhörenⓘ; von englisch to trawl „mit einem Schleppnetz fischen“) ist ein Schiff für die Hochseefischerei. Seine Schleppnetze dienen dem bodennahen (Grundschleppnetz) und seit den 1960er Jahren verstärkt dem pelagischen Fischfang. Die „klassischen“ Fischdampfer waren Seitentrawler; sie wurden in den 1960er Jahren von den Heckfängern abgelöst.
Abeto Hun
Abeto Hun  (auch Abetahun, äthiop. አቤቶሁን) war ein Titel am Hof des Negus Negest (Kaisers) von Äthiopien und bedeutet sinngemäß sei ein Herr. Zunächst entsprach der Titel im 16. Jahrhundert in etwa dem eines Kronprinzen. Später wurde aus Abeto Hun ein Titel für Mitglieder der kaiserlichen Familie  und Mitglieder der Familien der höchsten Würdenträger am Hof. Im Laufe der Zeit sank die Bedeutung des Titels. Als Kurzform war zunächst Abeto gebräuchlich. Die heutige Kurzform Ato dient vor allem in Shewa als Anrede, dem deutschen Herr entsprechend.

Hofstaat
Der Hofstaat, der Hof oder die Höfische Gesellschaft ist die Gesamtheit der Personen, die einen regierenden Fürsten und dessen Familie unmittelbar und ständig umgeben. Monarchische Höfe sind historisch ritualisierte Herrschafts­formen.
TV Pika
TV Pika war ein slowenischer privater Fernsehsender. Er nahm am 1. Januar 1991 den Sendebetrieb auf und wurde am 3. September 2010 durch POP BRIO des Medienkonzerns Central European Media Enterprises übernommen. CEME ist auch Veranstalter der Privaten slowenischen Sender Pop TV und Kanal A.

Als Regionalsender gestartet, baute TV Pika ab 2006 seine technische Reichweite immer weiter aus, sendete schließlich auch im DVB-T Format und erreichte 66 % aller slowenischen Haushalte.

Das Programmangebot des Senders war auf ein weibliches Publikum ausgerichtet, es wurden populäre ausländische Serien, Spielfilme, Talk-Shows und Eigenproduktionen gezeigt.

Privatfernsehen
Privatfernsehen bezeichnet umgangssprachlich Fernsehen, das nicht von öffentlich-rechtlichen oder staatlichen Sendeanstalten, sondern von privatwirtschaftlich organisierten Unternehmen betrieben wird. Es wird, wie der privatrechtliche Rundfunk, von privaten Rundfunksendern produziert und bildet die kommerzielle, zumeist werbe- oder abonnementfinanzierte (Pay-TV) Komponente des dualen Rundfunksystems in Deutschland.

Gegensatz ist der öffentlich-rechtliche Rundfunk, der überwiegend durch Rundfunkgebühren finanziert wird – erhoben in Deutschland vom Beitragsservice, in Österreich vom ORF-Beitrags Service und in der Schweiz von der Serafe AG.
Rotschulterwürger
Der Rotschulterwürger (Lanius vittatus) ist ein Singvogel aus der Gattung Lanius in der Familie der Würger (Laniidae). Die mittelgroße Würgerart ist vom Südostiran ostwärts über den Großteil Indiens bis etwa an den Unterlauf des Ganges verbreitet. Weiter ostwärts, räumlich durch das Mündungsdelta von Ganges und Brahmaputra getrennt, schließt das Verbreitungsgebiet des Burmawürgers an, der als Schwesterart des Rotschulterwürgers gilt.

Wie viele andere Würgerarten auch, ernährt sich die Art vor allem von Insekten und anderen Wirbellosen. Gelegentlich werden auch Wirbeltiere wie junge Mäuse, Nestlinge und Eidechsen erbeutet. Die meisten Rotschulterwürger verbleiben das ganze Jahr über im Brutgebiet. Nur die nordwestlichsten Populationen sind obligate Zugvögel mit Überwinterungsgebieten an der Makranküste oder im nördlichen Indien. Es werden zwei Unterarten unterschieden, von denen zurzeit keine in einer Gefährdungsstufe der IUCN aufscheint.

Ganges
Der Ganges (Sanskrit, f., गङ्गा, Gaṅgā, Hindi गंगा, Gaṃgā) ist mit einer mittleren Wasserführung von über 12.000 m³/s der zweitgrößte Fluss Indiens und Bangladeschs (Südasien). Der über 2600 Kilometer lange Fluss entwässert die große Ebene südlich des Himalaya, eines der am dichtesten bevölkerten Gebiete der Erde. Religiös betrachtet ist der Ganges der heiligste Fluss der Hindus.

Klimafolgen und menschliche Gewässereingriffe haben die Austrocknung den Ganges in den letzten Jahrzehnten in nie da gewesenem Maße beschleunigt.
Melite (Nereide)
Melite (altgriechisch Μελίτη) ist in der griechischen Mythologie eine Tochter des Nereus und der Okeanide Doris und somit eine der Nereiden.

Homer erwähnt sie in der Ilias im Rahmen seiner Aufzählung der Nereiden, ebenso Hesiod in seiner Theogonie. Im Nereidenkatalog bei Hyginus Mythographus fehlt sie genauso wenig wie im entsprechenden Katalog der Bibliotheke des Apollodor. Auch in Vergils Aeneis wird sie genannt. Sie wurde verschiedentlich in der griechischen Vasenmalerei dargestellt, immer im Zusammenhang mit dem Ringkampf zwischen Peleus und Thetis.

Theogonie
Die Theogonie (altgriechisch Θεογονία Theogonía „Entstehung der Götter“, von θεός theós „Gott“ und γίγνεσθαι gígnesthai „werden, entstehen“) ist ein Werk von Hesiod, in dem die Entstehung der Welt und der Götter in der Abfolge ihrer Herrschaft geschildert wird. Sie entstand um 700 v. Chr. und zählt somit neben Homers Ilias und Odyssee zu den ältesten Quellen zur griechischen Mythologie.
Redecard
Redecard S.A. ist ein brasilianisches Unternehmen mit Sitz in São Paulo.

Das Unternehmen ist als Kreditkartenbetreiber in Lateinamerika tätig. Gegründet wurde Redecard 1996 von Citibank, Banco Itaú und Unibanco.  Banco Itaú und Unibanco fusionierten 2008 zur Itaú Unibanco.

Geleitet wird das Unternehmen von Joaquim Francisco de Castro Neto. Redecard ist ein Tochterunternehmen vom brasilianischen Unternehmen Itaú Unibanco.

Citibank
Die Citibank ist einer der größten Finanzdienstleister der Welt für Privatkunden. Sie gehört zur Citigroup und hat ihren Hauptsitz in New York City. Vormals trug sie die Namen City Bank of New York und First National City Bank of New York.
Siemens System 4004
Das Siemens System 4004, kurz Siemens 4004 war eine Großrechner-Produktserie, die ab 1965 von Siemens vermarktet wurde. Ursprünglich wurde das System sowie die Software von der Radio Corporation of America (RCA) lizenziert und entsprach der Serie Spectra 70 (ursprünglich nur vier Modelle), die größtenteils hardwarekompatibel zur Konkurrenzserie System/360 von IBM war. Die Rechner zählten zu den frühesten vollständig transistorbasierten Computern. Ab 1966 entwickelte Siemens eigene Modelle (ab 4004/45), entwickelte später eigene Software und belieferte seinerseits RCA. Das Ministerium für Staatssicherheit der ehemaligen DDR erwarb mehrere Systeme. Auf ihnen liefen die Datenbanksysteme GOLEM und SIRA.

Transistor
Ein Transistor ist ein elektronisches Halbleiter-Bauelement zum Steuern oder Verstärken meistens niedriger elektrischer Spannungen und Ströme. Er ist der weitaus wichtigste „aktive“ Bestandteil elektronischer Schaltungen, der beispielsweise in der Nachrichtentechnik, der Leistungselektronik und in Computersystemen eingesetzt wird. Besondere Bedeutung haben Transistoren – zumeist als Ein/Aus-Schalter – in integrierten Schaltkreisen, was die weit verbreitete Mikroelektronik ermöglicht.

Die Bezeichnung „Transistor“ ist ein Kofferwort des englischen transfer resistor, was in der Funktion einem durch eine angelegte elektrische Spannung oder einen elektrischen Strom steuerbaren elektrischen Widerstand entspricht. Die Wirkungsweise ähnelt der einer entsprechenden Elektronenröhre, nämlich der Triode.
Chinese Super League 2005
Die Chinese Super League 2005 war die 2. Spielzeit der höchsten chinesischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie wurde am 2. April 2005 eröffnet und endete am 5. November 2005.

Die Anzahl der teilnehmenden Mannschaften wurde im Vergleich zur Vorsaison durch die Aufsteiger Shanghai Zobon und Wuhan Huanghelou auf 14 erhöht und es wurde vor Saisonbeginn festgelegt, dass es keinen Absteiger geben würde. Chinesischer Meister wurde erstmals seit Einführung der Chinese Super League Dalian Shide, das sich am 24. Spieltag mit einem 2:0-Sieg im Heimspiel gegen Wuhan Huanghelou den Titel sicherte.

Dalian Shide
Dalian Shide (chinesisch 大连实德) war ein Fußballverein aus Dalian in der Volksrepublik China. Der Verein war 2004 Gründungsmitglied der Chinese Super League, der höchsten Liga des Landes. Seine Heimspiele trug der Verein zunächst im Volksstadion, später im Jinzhou-Stadion aus. Der Verein war im Besitz der Shide Group aus China. Er war einer der erfolgreichsten Vereine Chinas und zwischenzeitlich chinesischer Rekordmeister.
Brassic
Brassic ist eine britische Comedyserie des Pay-TV-Senders Sky One, die erstmals am 22. August 2019 veröffentlicht wurde. Die deutschsprachige Erstveröffentlichung erfolgte am 25. Dezember 2019 bei Joyn. Bereits vor Veröffentlichung der ersten Staffel wurde die Serie um eine zweite Staffel verlängert, die ab dem 7. Mai 2020 ausgestrahlt wurde. Die Serie wurde vor der Veröffentlichung der zweiten Staffel um eine dritte Staffel verlängert.

Die Serie handelt von Vinnie und seinen Freunden, die in dem ländlichen Vorort Hawley in Lancashire, Nordengland leben. Die Gruppe aus der Arbeiterklasse begeht Verbrechen, um an Geld zu gelangen. Dabei haben sie jeweils eigene Zukunftssorgen. So kämpft Vinnie mit einer bipolaren Störung. Erin wiederum möchte mit Dylan und ihrem Sohn ein neues Leben beginnen.

Arbeiterklasse
Das Wort Arbeiterklasse bezeichnet im Marxismus die Soziale Klasse, die über keine Produktionsmittel verfügt und deshalb auf Lohnarbeit angewiesen ist. Der Begriff wird im Marxismus häufig synonym mit „Proletariat“ verwendet (Näheres hierzu bei Konkurrierende Begriffe zum Begriff „Proletariat“). Der Begriff geht auf die industrielle Revolution zurück, seine Definition ist aber heute umstritten. Die Angehörigen der Arbeiterklasse sind nicht automatisch mit Arbeitern im Sinne von überwiegend körperlich arbeitenden Beschäftigten gleichzusetzen.
Kessler Peak
Der Kessler Peak ist ein markanter, kegelförmiger und 2180 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. In der Königin-Alexandra-Kette ragt er 6 km westsüdwestlich des Mount Rotolante an der Ostflanke des Lennox-King-Gletschers auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach Charles Leroy Kessler (1903–1976), Matrose an Bord der Eleanor Bolling bei der ersten Antarktisexpedition (1928–1930) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd, der den antarktischen Kontinent danach auch 1962 und 1965 besuchte.

Lennox-King-Gletscher
Der Lennox-King-Gletscher ist ein rund 65 km langer Gletscher an der Shackleton-Küste der antarktischen Ross Dependency. Er fließt vom Bowden-Firnfeld in nordöstlicher Richtung zwischen der Holland Range und der Königin-Alexandra-Kette und mündet über das Richards Inlet in das Ross-Schelfeis.

Der Gletscher wurde von Teilnehmer einer von 1959 bis 1960 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition nach Lieutenant Commander James Lennox-King (1914–2002) von der Royal New Zealand Navy benannt, Leiter der Scott Base im Jahr 1960.
Bundestagswahlkreis Schwerin – Ludwigslust-Parchim I – Nordwestmecklenburg I
Der Bundestagswahlkreis Schwerin – Ludwigslust-Parchim I – Nordwestmecklenburg I (Wahlkreis 12) ist ein Wahlkreis in Mecklenburg-Vorpommern für die Wahlen zum Deutschen Bundestag. Er umfasst

die kreisfreie Stadt Schwerin

vom Landkreis Ludwigslust-Parchim die Städte Boizenburg/Elbe, Hagenow, Ludwigslust und Lübtheen sowie die Ämter Boizenburg-Land, Dömitz-Malliß, Grabow, Hagenow-Land, Ludwigslust-Land, Neustadt-Glewe, Stralendorf, Wittenburg und Zarrentin

vom Landkreis Nordwestmecklenburg die Ämter Gadebusch, Lützow-Lübstorf, Rehna und Schönberger Land.

Der Wahlkreis wurde in dieser Form als Nachfolger des ehemaligen Wahlkreises 13 Schwerin – Ludwigslust zur Bundestagswahl 2013 neu zugeschnitten.

Amt Stralendorf
Im Amt Stralendorf mit Sitz in der Gemeinde Stralendorf sind neun Gemeinden zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Das Amt liegt im Norden des Landkreises Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern und grenzt an den Landkreis Nordwestmecklenburg sowie die Landeshauptstadt Schwerin.
Klashaus (Tann)
Das Klashaus (auch Claß genannt) ist das als Kulturdenkmal geschützte ehemalige Spital und spätere Armenhaus in der Stadt Tann (Rhön) im osthessischen Landkreis Fulda. Der Name ist eine historische Verballhornung von „St. Nikolaushaus“.

Verballhornung
Verballhornung bezeichnet die absichtliche oder unbewusste Neubildung bekannter oder unbekannter Wörter und Redewendungen. Dabei spielt oftmals der Sprachhorizont des „verballhornenden“ Individuums eine Rolle. Der Duden gibt zu verballhornen die Bedeutung „(ein Wort, einen Namen, eine Wendung o. Ä.) entstellen“ an. Dies erfolgt auch zu parodistischen Zwecken. Im Gegensatz zum Malapropismus wird bei der Verballhornung die Semantik des Ausgangsworts beibehalten.

Die ungewollt falsche Anpassung (bezüglich ihrer Herkunft) undurchsichtiger Wörter oder Wortteile an bekannte muttersprachliche Wörter nennt man auch Volksetymologie.
Barzmühle
Die Barzmühle ist eine unterschlächtige Wassermühle am Hochrhein bei Bad Zurzach in der Schweiz, gegenüber dem deutschen Ort Kadelburg. Sie gilt als einzige intakte Getreidemühle am freifliessenden Rhein. Um den Rhein zu überqueren, kann die Fähre Zurzach–Kadelburg benutzt werden.

Getreidemühle
Der Begriff Getreidemühle umfasst alle technologischen Prozesse zur Gewinnung von pulverförmigen (mehlartigen) oder auch nur entspelzten oder gequetschten Produkten aus groben, festen pflanzlichen Stoffen, hier einerseits die Aufbereitung von Getreide zu Mehl, Grieß, Dunst und Schrot und andererseits im Rahmen der Schälmüllerei nur die Entspelzung, das Schälen, gegebenenfalls das nachfolgende Quetschen des Getreidekorns.
Ludolf II. von Hallermund
Ludolf II. von Hallermund (* um 1180; † 15. November 1256) war ab 1195 Graf von Hallermund-Loccum.

Er war ein Sohn des Grafen Günter II. von Käfernburg aus dessen Ehe mit der Adelheid, der Erbin der Grafschaft Hallermund. Er heiratete Kunigunde von Schwalenberg-Pyrmont († vor 1255), Tochter des Grafen Gottschalk I. und Enkelin Widukinds II. Um 1200 trennte er Pyrmont von Schwalenberg. Ihr Sohn ist Ludolf III. von Hallermund († 1264), der mit Gräfin Jutta von Hoya verheiratet war.

Grafschaft Schwalenberg
Die Grafschaft Schwalenberg der Grafen von Schwalenberg war ein historisches mittelalterliches Territorium im heutigen westfälisch-nordhessischen Raum. Eine abgespaltene Linie blüht noch heute, die Grafen und späteren Fürsten zu Waldeck und Pyrmont.