hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jacobimarkt (Neugersdorf)
Der Jacobimarkt (umgangssprachlich Gierschdurfer Schiss’n) in Neugersdorf ist das  größte jährlich stattfindende Volksfest der Oberlausitz.

Den Oberlausitzer Mundartnamen „Gierschdurfer Schiss’n“, hochdeutsch „Neugersdorfer Schießen“, erhielt der Jacobimarkt aufgrund des Königsschießens der Neugersdorfer Schützen, das mit seinen Bräuchen von Beginn an prägend für den Jacobimarkt war. Zum jährlichen Schießfest gehörte ein Jahrmarkt, der zum größten Volksfest der Oberlausitz wurde.

Der Neugersdorfer Jacobimarkt findet alljährlich um den Jakobstag (Jacobustag) am 25. Juli herum statt.
Über die Dauer von 6 Tagen (i. d. R. Freitag bis Mittwoch) werden mittlerweile mehr als 200.000 Besucher gezählt. Dabei sind ca. 350 Schausteller und Händler vertreten. Das Fest wird heute noch durch Böllerschüsse eröffnet und es gibt einen Umzug der Neugersdorfer Schützengesellschaft. Es endet mit einem Höhenfeuerwerk.

Schützenkönig
Der Titel Schützenkönig stammt aus der Tradition des Bürgerschützenwesens. Zur Ermittlung eines neuen Schützenkönigs gibt es keine einheitlichen Regularien, sondern jeder Schützenverein legt diese selbst fest. Das Schießen um den Königstitel wird in der Regel während eines Schützenfestes durchgeführt. Für die anschließende Proklamation des neuen Schützenkönigs wird dieser von seinem Zuhause oder einem örtlichen Gasthof samt seinem Hofstaat abgeholt und in einem großen Umzug zum Festplatz oder zum Festzelt begleitet. Die Feierlichkeiten des Schützenfestes können mehrere Tage andauern.
Fortín Rock
Der Fortín Rock (spanisch Roca Fortín ‚Fortfelsen‘; im Vereinigten Königreich Crab Stack) ist ein markanter Brandungspfeiler im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt vor dem Black Point der Livingston-Insel auf.

Die deskriptive Benennung des Felsens geht auf Teilnehmer einer von 1952 bis 1953 dauernden argentinischen Antarktisexpedition zurück. Auf manchen Landkarten wird er mit dem Felsen Scarborough Castle an der Küste der Livingston-Insel verwechselt. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug 1965 die spanische Benennung ins Englische. Namensgeber der durch das UK Antarctic Place-Names Committee im Jahr 1962 vorgenommenen Benennung ist der britische Unternehmer Benjamin Crab, der 1750 in Rhode Island erstmals aus Walrat hergestellte Kerzen vertrieb.

Black Point (Livingston-Insel)
Der Black Point (englisch für Schwarze Landspitze, in Argentinien und Chile gleichbedeutend Punta Negra) ist eine Landspitze im Norden der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 4 km südöstlich des Kap Shirreff am nördlichen Ende der Johannes-Paul-II.-Halbinsel.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten das Kap 1935 von Bord der RRS Discovery II.
L’Isle-d’Abeau
L’Isle-d’Abeau ist eine französische Gemeinde mit 17.096 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört administrativ zum Arrondissement La Tour-du-Pin und ist der Hauptort (chef-lieu) des Kantons L’Isle-d’Abeau. In den 1970er Jahren wurde die ursprünglich kleine Gemeinde zusammen mit Villefontaine und anderen Gemeinden zu einer Ville nouvelle ausgebaut, so dass sich die Einwohnerzahl vervielfachte. Die Einwohner werden Lilôts, Lilôtes, Lillots oder Lillotes genannt.

Département Isère
Das Département de l’Isère [iˈzɛːʀ] ist das französische Département  mit der Ordnungsnummer 38. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Isère benannt.
Vertrauensvorschuss
Vertrauensvorschuss ist das Vertrauen in eine Person oder Sache, ohne dass der Vertrauende weiß, ob dieses Vertrauen gerechtfertigt ist. Hierbei gehen zum einen die Bereitschaft (Wahrscheinlichkeit, dass das Vertrauen nicht verletzt werden wird) zum anderen die Intensität (Höhe des riskierten Vorschusses) in die Bewertung des Vorschusses ein.

Beim Eingehen eines Vertrauensvorschusses riskiert der Vertrauende somit eine Verletzung und geht ein Risiko ein. Bei zu wenig Vertrauensvorschuss kann eine Kultur der Kontrolle entstehen.

Es gibt drei Erwartungen gegenüber dem Empfänger des Vertrauensvorschusses:

Kompetenzerwartung

Integritätserwartung

Benevolenzerwartung

Sache (Recht)
Eine Sache ist in den meisten Rechtsordnungen ein als Rechtsobjekt den Personen als Rechtssubjekten gegenüberstehender Gegenstand. Kurzum: Eine Sache ist grundsätzlich alles, was Objekt von Rechten sein kann. Dieser weite Sachbegriff gilt jedoch nicht immer: In Deutschland beispielsweise meint § 90 BGB mit Sachen nur körperliche Gegenstände (s. unten).
Isachsenfjella
Isachsenfjella ist ein 3425 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Gebirge Sør Rondane ragt er 6 km südöstlich der Bergersenfjella auf.

Norwegische Kartografen, die diesem Berg auch seinen Namen gaben, kartierten ihn 1957 anhand von Luftaufnahmen, die bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) entstanden waren. Namensgeber ist der norwegische Polarforscher Gunnerius Ingvald Isachsen (1868–1939), Leiter der vom norwegischen Walfangunternehmer Lars Christensen finanzierten vierten Antarktisexpedition mit der Norvegia (1930–1931).

Operation Highjump
Operation Highjump, offiziell The United States Navy Antarctic Developments Program, 1946–47, war eine Militärexpedition der United States Navy in der Antarktis, die am 3. Dezember 1946 im US-Marinestützpunkt Norfolk begann und in dessen Verlauf der Stützpunkt Little America IV beim Rossmeer errichtet wurde. Von dort starteten Erkundungsflüge, und zwei Schiffsverbände folgten der Küste ost- und westwärts. Am 3. März 1947 wurde die Expedition durch ihren Leiter, Admiral Byrd, für beendet erklärt. Es war die größte militärische Operation in diesem Teil der Antarktis und eine der größten Expeditionen zur Erforschung der Antarktis.
Willi Baumeister (Bildhauer)
Willi Baumeister (* 26. August 1927 in Falkenberg, Niederbayern; † 1. März 1997 in Bad Griesbach im Rottal, Niederbayern) war ein deutscher Bildhauer.
Willi Baumeister war ein Vertreter der zeitgenössischen modernen Kunst in Deutschland. Sein Werk zeichnet sich durch eine Vielzahl von Arbeiten in den Bereichen Kunst am Bau, Kunst im öffentlichen Raum und kirchliche Kunst aus.

Kunst im öffentlichen Raum
Kunst im öffentlichen Raum gilt als ein Sammelbegriff für Kunstwerke unterschiedlicher Epochen und Stile, die im kommunalen öffentlichen Raum, also in den städtischen Parks, auf Straßen oder Plätzen von jedermann zu erleben sind.
GreenBrowser
GreenBrowser ist ein eingestellter, kostenfreier Webbrowser auf der Basis des Internet Explorers. Die letzte Version erschien 2016.

Er ist ein Browser mit vollem Funktionsumfang, trotzdem ist er sehr kompakt und benötigt nur wenig Festplattenspeicher.
GreenBrowser wurde von der chinesischen Firma morequick entwickelt.

Er bietet einen eigenen Download-Manager, einen Werbeblocker sowie Unterstützung von Tabbed Browsing und Mausgesten. Das Aussehen kann durch Skins, die von der Webseite heruntergeladen werden können, verändert werden. Ebenso gibt es Plug-ins, um den Funktionsumfang zu erweitern.

Der Browser besitzt viele Symbolleisten; die Standardsuchmaschine ist Google.

GreenBrowser war einer der elf Browser, die von Microsoft infolge eines Gerichtsverfahrens mit der EU unter BrowserChoice.eu als Alternative zum Internet Explorer angeboten werden. Im August 2010 wurden GreenBrowser und Sleipnir aus der Liste entfernt und durch Lunascape und SRWare Iron ersetzt.

Google
Google ist eine Websuchmaschine des US-amerikanischen Unternehmens Google LLC.

Die Suchmaschine ist in viele Webbrowser standardmäßig integriert, so z. B. in Googles eigenem Webbrowser Google Chrome. Es existieren Google-Apps für iOS, Android und Windows, in denen unter anderem auch mit Sprache gesucht werden kann. Zudem gab es bis 2021 die Google Toolbar.

Google steht in direkter Konkurrenz zu anderen Suchmaschinen wie zum Beispiel Microsoft Bing, Yandex in Russland, Baidu in China und Qwant in Europa, hat aber einen dominanten Anteil am globalen Suchmaschinenmarkt.
BBC Etzella
Der BBC Etzella ist ein luxemburgischer Basketballverein aus Ettelbrück und Mitglied des nationalen Basketballverbandes FLBB. Mit insgesamt 15 Meistertiteln und 25 Pokalsiegen seit dem Gründungsjahr 1934 bei den Herren sowie neun Meistertiteln und sieben Pokalsiegen bei den Damen, ist der erfolgreichste Verein des luxemburgischen Basketballsports.

Fédération Luxembourgeoise de Basketball
Die Fédération Luxembourgeoise de Basketball (kurz FLBB, luxemburgisch Lëtzebuerger basketballfederatioun, deutsch Luxemburger Basketballföderation) ist der nationale Dachverband für Basketball in Luxemburg. Er residiert in der Maison des Sports Josy Barthel in der Gemeinde Strassen. Schirmherr ist Félix von Luxemburg.
Naushad Ali
Naushad Ali (oft nur Naushad; Hindi नौशाद अली Nauśād Alī; * 25. Dezember 1919 in Lakhnau; † 5. Mai 2006 in Mumbai, Maharashtra) war einer der führenden Filmmusikkomponisten des indischen Bollywood-Kinos.

Naushad kam in den späten 1930er Jahren von Lakhnau nach Mumbai, um als Musiker zu arbeiten. In den 1940er Jahren begann sein Aufstieg zum erfolgreichen Musikkomponisten.

Naushad brachte die Playbacksänger Lata Mangeshkar und Mohammed Rafi ins Filmmusikgeschäft. Seine professionelle Ausbildung in hindustanischer Musik befähigte ihn, Adaptionen hindustanischer Ragas in seine Kompositionen einzuarbeiten. Zu seinen größten Hits zählen die Musiken zu Mughal-e-Azam, Mother India und Baiju Bawra, für den er einen Filmfare Award erhielt.

Naushad wurde 1981 für seinen herausragenden Beitrag zum indischen Film mit dem Dadasaheb Phalke Award ausgezeichnet.

Arrangement
Durch ein Arrangement wird in der Musik ein oftmals urheberrechtlich geschütztes Musikwerk mit Hilfe musikalischer oder technischer Gestaltungsmittel in seiner ursprünglichen Ausdrucksform verändert. Arrangeur ist die Person, die derartige Arrangements durchführt. Daneben existiert auch die Bezeichnung Orchestrator, dessen Tätigkeitsfeld meist auf größer besetzte orchestrale Werke abzielt.
Créteil – Université (Métro Paris)
Créteil – Université ist eine oberirdische Station der Pariser Métro. Sie befindet sich inmitten einer mehrspurigen Schnellstraße im Pariser Vorort Créteil und wird von der Métrolinie 8 bedient. In unmittelbarer Nähe befindet sich die Universität Paris XII.

Die Station wurde am 10. September 1974 in Betrieb genommen, als der letzte Abschnitt der Linie 8 von der Station Créteil – L’Échat bis zur Station Créteil – Préfecture eröffnet wurde.

Métrolinie 8 (Paris)
Die Linie 8 der Pariser Métro verbindet die Stationen Balard im Südwesten und Pointe du Lac im Südosten von Paris. Sie ist die Linie des Pariser Metronetzes mit der größten Streckenlänge zwischen den beiden Endstationen. Nur die Linie 13 ist länger, diese besitzt allerdings zwei Äste. Mit der Linie 8 können zehn der zwanzig Pariser Arrondissements, sowie die Gemeinden Charenton-le-Pont, Maisons-Alfort und Créteil erreicht werden. Mit der Verlängerung bis Créteil fuhr zum ersten Mal eine Pariser Métrolinie bis in den Hauptort eines Départements außerhalb von Paris.
Friedrich Wilhelm Klose (Mediziner)
Friedrich Wilhelm Klose († um 1775; auch: Kloss oder Kloß) war von 1737 bis 1755 Stadtarzt in Heilbronn, ab spätestens 1751 Hofrat und ab 1755 baden-durlachscher Leibarzt.

Klose besetzte am 1. August 1737 die zuvor zwei Jahre vakante erste Physikatsstelle der Stadt Heilbronn und wurde wenige Tage später vereidigt. 1738 erhielt er das Bürgerrecht und war Besitzer des Trappenseeguts. Vor allem aus den ersten Jahren als Stadtarzt sind mehrere Beschwerden gegen Klose wegen Vernachlässigung seiner Pflichten überliefert. Unbekannte warfen ihm mehrmals Fensterscheiben ein. Von 1751 an wird er mit dem Titel eines Hofrats erwähnt. 1755 wechselte er als Leibarzt zum Markgrafen von Baden-Durlach.

Leibarzt
Ein Leibarzt  ist ein Heilkundiger oder Mediziner, der im Dienste einer hochgestellten Persönlichkeit, beispielsweise eines Politikers, Königs, Präsidenten, Papstes oder Fürsten, steht. Er ist für das Wohl seines Patienten verantwortlich und in der Regel dazu verpflichtet, für diesen rund um die Uhr erreichbar zu sein.
Walter Bösch
Walter Bösch (* 13. September 1940 in Lustenau) ist ein österreichischer Politiker (SPÖ) und ehemaliger Richter. Bösch war vom Vorarlberger Landtag entsandtes Mitglied des österreichischen Bundesrats in den Jahren 1974–1989 und Landtagsabgeordneter von 1991 bis 1994.

Bundesrat (Österreich)
Der Bundesrat ist in Österreich neben dem Nationalrat die zweite Kammer des österreichischen Parlaments. Er ist der Vertretungskörper der Länder auf Bundesebene. Der Vorsitzende des Bundesrates wird als Bundesratspräsident bezeichnet. Die Mandatare führen den Titel Mitglied des Bundesrates, gebräuchlich sind aber auch die Bezeichnungen Bundesrat bzw. Bundesrätin.

Sitz des Bundesrats ist das Parlamentsgebäude in Wien.
Born of Hope
Born of Hope (deutsch: Geboren aus Hoffnung) ist ein Fantasyfilm aus dem Jahr 2009 unter der Regie von Kate Madison mit einem Drehbuch von Paula DiSante (unter dem Pseudonym Alex K. Aldridge), der auf den Anhängen des Romans Der Herr der Ringe von J. R. R. Tolkien basiert. Der Film handelt von den Gemeinschaften, die vom Krieg des dunklen Herrschers Sauron betroffen sind, von der Geschichte von Arathorn II. und seiner Beziehung zu Gilraen und dreht sich um die Relevanz der Erhaltung der Blutlinie der Dúnedain.

Der Großteil des Films wurde im angelsächsischen Dorf von West Stow in Suffolk gedreht. Waldszenen wurden im Epping Forest gedreht und Luftaufnahmen zeigen Ansichten des Snowdonia-Nationalparks und des Derwent Water.

Die Premiere fand auf der Ring*Con 2009 in Bonn statt, danach wurde der Film kostenlos im Internet auf Dailymotion und später auf YouTube bereitgestellt.

Ring*Con
Die Ring*Con (auch RingCon) war eine jährlich stattfindende deutsche Fantasy-Convention. In Europa war sie die größte ihrer Art und wird organisiert von der Fed-Con Veranstaltungs GmbH, die auch für die FedCon verantwortlich zeichnet. Die letzte RingCon fand im Jahr 2015 statt. Laut Veranstalter soll es vorerst keine weitere RingCon geben. Ab 2017 findet die Nachfolgeveranstaltung Magiccon an gleicher Stelle, aber mit weiter gefasstem Themenschwerpunkt statt.
Sufi-Musik
Sufi-Musik ist der Oberbegriff für regional unterschiedliche Stile islamischer Musik, die zur rituellen Glaubenspraxis von Anhängern des Sufismus gehört.

In vielen Orden (Tarīqa) der Derwische ist die Praxis der Musik üblich, die oft nur aus Gesängen besteht, in anderen Tariqas aber auch instrumental begleitet wird. Die Musik ist ein Bestandteil des Dhikr (Gottgedenken), denn in den Liedern werden entweder die Namen Gottes rezitiert, oder die Liebe zu Gott beziehungsweise zum Propheten Mohammed besungen.

Teilweise wurden später die lyrischen Werke bekannter Sufidichter (zum Beispiel Rumi oder Yunus Emre) als Liedtexte genommen.

Gottes schöne Namen
Gottes schöne Namen (arabisch أسْمَاءُ الله الْحُسْنَى, DMG asmāʾ Allāh al-ḥusnā ‚Die schönsten Namen Gottes‘) sind Namen, die im Koran vorkommen und von Muslimen als Synonyme für „Allah“ („Gott“) verwendet werden. Jeder dieser traditionellen 99 Namen steht für eine Eigenschaft Gottes.
Warmbad-Feste
Die Warmbad-Feste, auch Feste Warmbad, war eine Festung der Schutztruppe in Warmbad in Deutsch-Südwestafrika, dem heutigen Namibia. Die Feste wurde zum Schutz vor den Bondelswart ab 1907 errichtet. Der fast vollständige Abriss folgte 1954. Lediglich die Festungstore in Warmbad sind erhalten. Sie sind seit 1974 als ein nationales Erbe anerkannt.

Schutztruppe für Deutsch-Südwestafrika
Kaiserliche Schutztruppe für Deutsch-Südwestafrika war die offizielle Bezeichnung einer Kolonialtruppe, die das Deutsche Kaiserreich in seiner Kolonie Deutsch-Südwestafrika unterhielt. Beim Aufstand der Herero und Nama 1904 wird sie für zahlreiche Kriegsverbrechen verantwortlich gemacht. Während des Ersten Weltkriegs unterlag die Schutztruppe 1915 den Truppen der Südafrikanischen Union.
Fachanwendung
Fachanwendung ist ein Begriff der Informationstechnik, welcher eine für einen Kunden oder Branche angefertigte Anwendungssoftware bezeichnet. Eine Fachanwendung zeichnet sich dadurch aus, dass sie gemäß den Anforderungen eines einzelnen Kunden maßgeschneidert als Individualsoftware erstellt wird, oder als Standardsoftware, die für eine große Menge (potenzieller) Kunden entwickelt wird.

Typische Fachanwendungen für Standardsoftware sind allgemeingültige Berechnungsprogramme für Lohn und Gehalt sowie Programme zur Ermittlung der Einkommensteuer in einem Steuerbüro oder CAD-Systeme.

Steuerberater
Als Steuerberater (StB) wird der Angehörige eines freien Berufs bezeichnet, der in steuerrechtlichen und betriebswirtschaftlichen Fragen berät und seine Mandanten vor der Finanzverwaltung sowie der Finanzgerichtsbarkeit vertritt. Der Beruf des Steuerberaters zählt in Deutschland und Österreich zu den klassischen Kammerberufen mit besonders strengen berufsrechtlichen Zugangsregelungen. Die Berufsbezeichnung Steuerberater ist in diesen Ländern gesetzlich geschützt.
Adam Grant
Adam M. Grant (geboren am 13. August 1981) ist ein US-amerikanischer Autor, Psychologe und Professor an der Wharton School of the University of Pennsylvania mit einem Schwerpunkt auf Organisationspsychologie.

Wharton School
Die Wharton School (formell auch genannt The Wharton School of the University of Pennsylvania, umgangssprachlich auch als Wharton Business School, The Wharton School oder schlicht Wharton bezeichnet) ist die Business School der University of Pennsylvania, USA. Sie wurde 1881 von Joseph Wharton als erste universitäre Business School der Welt gegründet. Die Wharton School ist Mitglied der Ivy-League, einer Gruppe von Elite-Hochschulen der USA und zählt in Ranglisten zu den renommiertesten Business Schools der Welt. Die Wharton Business School gilt als dasjenige Bildungsinstitut, welches die meisten Milliardäre in den USA hervorgebracht hat.
Optischer Fluss
Der optische Fluss einer Bildsequenz ist das Vektorfeld der in die Bildebene projizierten Geschwindigkeit von sichtbaren Punkten des Objektraumes im Bezugssystem der Abbildungsoptik.

Der optische Fluss ist eine wichtige Repräsentation von Bewegungsinformation in frühen Stufen der Bildverarbeitung. Sie unterstützt, wie die Segmentierung nach Farben und Texturen, die Zuordnung von Punkten zu Objekten. Anwendungsbeispiele sind die optische Computermaus, die Bildstabilisierung von Kameras, die Motion Compensation in der Videokompression und die Sichtnavigation von Robotern und Tieren.

Als optischer Fluss wird auch das Ergebnis eines Algorithmus oder das eingesetzte Verfahren bezeichnet. Wichtige Methoden sind differentielle Verfahren, die in der Regel bildpunkt- oder blockweise arbeiten.

Optische Maus
Eine optische Maus ist ein seit 1987 erhältliches Zeigegerät in der Informationstechnologie. Diese Art der Computer-Maus strahlt nach unten Licht aus und eine kleine Sensorchip-Kamera tastet mehrere hundert Bilder pro Sekunde ab, woraus eine in der Maus integrierte Recheneinheit mit Verfahren der Bildverarbeitung die Bildverschiebung ermittelt und somit die Bewegung der Maus.
Die früher üblichen mechanischen Mäuse verwenden hingegen eine Rollkugel, deren X- und Y-Rotation über zwei Rollen abgenommen werden und jeweils über eine Schlitzscheibe eine Lichtschranke unterbrechen.
Filmfestival Münster
Das Filmfestival Münster ist eine Veranstaltung der Filmwerkstatt Münster. Es findet alle zwei Jahre jeweils im Herbst der ungeraden Jahre statt. Im Oktober 2013 wurde das Filmfestival in die Rote Liste Kultur des Deutschen Kulturrates aufgenommen und in die Kategorie 2 als gefährdet eingestuft.

Deutscher Kulturrat
Der Deutsche Kulturrat e. V. ist eine Arbeitsgemeinschaft der deutschen Kultur­verbände und hat seinen Sitz in Berlin.

Er versteht sich als Ansprechpartner der Politik und Verwaltung des Bundes, der Länder und der Europäischen Union in allen die einzelnen Sparten des Deutschen Kulturrates e. V. übergreifenden kulturpolitischen Angelegenheiten. Er sieht es als seine Aufgabe, bundesweit spartenübergreifende Fragen in die kulturpolitische Diskussion auf allen Ebenen einzubringen.
Fichtelgebirgskasperle
Fichtelgebirgs-Kasperlpuppen sind im 20. Jahrhundert entstandene Theaterpuppen aus dem Fichtelgebirge.
Um seinem kleinen Sohn eine Weihnachtsfreude zu bereiten, formte der aus Selb stammende Bäcker und Zimmermann Karl Pöhlmann nach seiner Kriegsheimkehr im Dezember 1946 die erste Kasperlefigur. Von Freunden und Bekannten wurde er gefragt, ob er nicht auch für deren Kinder Puppen und Theaterkulissen bauen möchte. Im Februar 1949 ging Pöhlmann schließlich daran, seine Puppen und das Zubehör erwerbsmäßig in Heimarbeit zu produzieren sowie national und auch international unter dem Namen „Fichtelgebirgs-Kasperlpuppen“ zu vertreiben.

Bäcker
Ein Bäcker ist eine Person, die das Bäckerhandwerk ausübt, also Brot, Brötchen, Kleingebäck und feine Backwaren backt. Bäcker ist ein Handwerks- und Ausbildungsberuf. Eine zur Ausübung dieses Berufs eingerichtete Arbeitsstätte nennt man Bäckerei.
Das Blaue Sofa
Das Blaue Sofa (Schreibweise im Logo: das blaue sofa) ist eine Veranstaltungsreihe, bei der Autoren auf einem blauen Sofa Interviews geben. Veranstalter waren bis Ende 2022 der Medienkonzern Bertelsmann, das ZDF sowie ab 2008 Deutschlandfunk Kultur und ab 2018 3sat. Sie nannten es „das gemeinsame Autorenforum“, das insbesondere auf den Buchmessen in Frankfurt und Leipzig und regelmäßig im Berliner Kulturleben stattfindet. Zwischen 2011 und 2015 entstand daraus auch die monatliche Literatur-Sendung Das blaue Sofa. Seit 2023 hat Bertelsmann die Reihe allein fortgesetzt. ARD, ZDF, 3sat und Deutschlandfunk Kultur veranstalten seit der Frankfurter Buchmesse eine eigene Literaturbühne.

Bertelsmann
Bertelsmann ist ein internationales Medien-, Dienstleistungs- und Bildungsunternehmen mit Hauptsitz in Gütersloh. Seine Geschichte reicht bis 1835 zurück und wurde im 20. Jahrhundert von Reinhard Mohn geprägt. Aus dem mittelständischen Druck- und Verlagshaus entwickelte sich ein Konzern, der heute mit 75.000 Mitarbeitern in rund 50 Ländern weltweit aktiv ist. Der Umsatz liegt bei 19 Milliarden Euro. Zum Konzernverbund gehören die RTL Group, Penguin Random House, BMG, die Arvato Group, Bertelsmann Marketing Services, die Bertelsmann Education Group und Bertelsmann Investments.
Riffparadoxon
Das Riffparadoxon (im weiteren Sinne auch Darwinsches Paradoxon) beschreibt den scheinbaren Widerspruch zwischen der hohen Biomasseproduktion von Korallenriffen und der relativen Nährstoffarmut (Oligotrophie) in ihrem Umfeld.  Es wurde bereits 1842 von Darwin formuliert und ist bis heute noch nicht völlig verstanden. In diesem Zusammenhang wird das Riff auch als Oase in einer Nährstoffwüste betrachtet. Die Bruttoprimärproduktion kann dabei Werte von bis zu 1000 kg Kohlenstofffixierung pro Quadratmeter und Jahr erreichen. Der bestehende Reichtum bleibt jedoch nur erhalten, wenn der Nährstoffverlust die Nährstoffzufuhr nicht übersteigt.

Darwinsches Paradoxon
Der Begriff darwinsches Paradoxon (englisch: Darwin's paradox) wird in verschiedenen Zusammenhängen gebraucht, um echte oder vermeintliche Widersprüche in der von Charles Darwin begründeten Evolutionstheorie zu beschreiben.
Parkes-Observatorium
-33148.26222222222Koordinaten: 33° 0′ 0″ S, 148° 15′ 44″ O

Das Parkes-Observatorium ist ein Radioobservatorium in Australien und wurde 1960 vom MAN-Werk Gustavsburg konstruiert und erbaut. Sein Standort in 392 m Höhe befindet sich in Alectown, 20 km von Parkes, New South Wales entfernt. Es wurde vor allem durch die weltweite Übertragung der ersten Mondlandung bekannt.

In den 2010er Jahren wurde damit begonnen, das Observatorium für Breakthrough Listen zu nutzen.

MAN Werk Gustavsburg
Das MAN-Werk Gustavsburg in Ginsheim-Gustavsburg war eine international vorwiegend im Stahl-, Brücken- und Hochbau tätige Produktionsstätte des späteren Unternehmens MAN und bis in die 1980er Jahre einer der größten Arbeitgeber im Rhein-Main-Gebiet.