hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jingming-Daoismus
Der Jingming-Daoismus (chinesisch 淨明道, Pinyin Jìngmíng Dào – „Reinheit-und-Licht-Daoismus“) oder Jingming-zhongxiao-Daoismus (淨明忠孝道,  Jingming zhongxiao dao – „Daoismus der Reinheit und des Lichts, der Loyalität und der kindlichen Pietät“) war eine daoistische Schule, die bis auf die Zeit der Südlichen Song-Dynastie zurückgeht. Sie wurde von He Zhengong (周真公) gegründet und ging aus der daoistischen Lingbao-Richtung (Lingbao pai) hervor. Xu Xun (239–374) aus der Zeit der Jin-Dynastie wurde als ihr erster Patriarch verehrt. Sie war in der Zeit der Mongolen- und Ming-Dynastie einflussreich und besonders im Gebiet von Jiangnan – d. h. südlich des Unterlaufes des Jangtsekiang – verbreitet. Ihr Zentrum war der Xi Shan („Westberg“) in Nanchang in der Provinz Jiangxi.

Song-Dynastie
Die Song-Dynastie (chinesisch 宋朝, Pinyin Sòngcháo, W.-G. Sung Ch'ao) war von 960 bis 1279 die herrschende Dynastie im Kaiserreich China. Sie teilt sich in die „Nördliche“ und „Südliche“ Song-Dynastie. Die „Nördliche“ (北宋,  Běi Sòng) regierte von 960–1126 in Kaifeng, die „Südliche“ (南宋,  Nán Sòng) von 1126–1279 in Hangzhou.
Zeitrelais
Als Zeitrelais wird eine Kombination aus einem Relais und einem Zeitglied bezeichnet, mit dessen Hilfe u. a. in der Steuerungs- und Automatisierungstechnik Ein- oder Ausschaltverzögerungen erreicht werden können.

Automatisierungstechnik
Automatisierungstechnik ist ein Teilgebiet des Anlagenbaus und der Ingenieurwissenschaften, das hauptsächlich den Maschinenbau und die Elektrotechnik betrifft. Sie wird eingesetzt, um technische Vorgänge in Maschinen, Anlagen oder technischen Systemen zu automatisieren.

Der Automatisierungsgrad ist umso höher, je unabhängiger komplexe Maschinen und Anlagen von menschlichen Eingriffen sind. Durch Fortschritte in der Signalerfassung und primär elektronischen Signalverarbeitung konnte der Automatisierungsgrad wesentlich gesteigert werden. Neben der Entlastung des Menschen von gefährlichen, anstrengenden oder Routine-Tätigkeiten sind Qualitätsverbesserungen, eine höhere Leistungsfähigkeit der Maschine oder Anlage, Senkung von Personalkosten die Motivation, Automatisierungstechniken einzusetzen. Menschliche Tätigkeiten werden vorwiegend auf Beseitigung von Störungen, Materialnachschub, Fertigteilabtransport, Wartung und ähnliche Arbeiten reduziert.
Werner Fischer (Goldschmied)
Werner Fischer (* 13. Januar 1930 in Freiburg im Breisgau) ist ein deutscher Goldschmied, Künstler, Kunstsammler, Gemmologe und seit 1972 vereidigter Sachverständiger der Handwerkskammer Münster für Edelsteine und Perlen. Er ist Ehrenpräsident vom Zentralverband der Deutschen Goldschmiede, Silberschmiede und Juweliere.

Schmuckstein
Schmucksteine, teilweise auch als Edelsteine bezeichnet, sind meist Minerale, Gesteine oder Glasschmelzen, aber auch Stoffe organischer Herkunft wie beispielsweise Bernstein, Gagat oder relativ kleine und formschöne Fossilien, die im Allgemeinen als schön empfunden werden und als Schmuck Verwendung finden. Entsprechend der Definition der internationalen Handelsorganisation CIBJO zählen außerdem Perlen, Perlmutt und Korallen zu den Schmucksteinen.

Die Lehre von den Edelsteinen und Schmucksteinen wird als Gemmologie bezeichnet.
British Journal of Haematology
Das British Journal of Haematology, abgekürzt Br. J. Haematol., ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom Wiley-Blackwell-Verlag im Auftrag der British Society for Haematology veröffentlicht wird. Die Zeitschrift wurde im Jahr 1955 gegründet und erscheint mit 23 Ausgaben im Jahr. Es werden Arbeiten aus allen Bereichen der Hämatologie veröffentlicht. Der online-Zugang zu Behandlungsrichtlinien ist frei.

Der Impact Factor lag im Jahr 2014 bei 4,711. Nach der Statistik des ISI Web of Knowledge wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie Hämatologie an zwölfter Stelle von 68 Zeitschriften geführt.

Chefherausgeber ist Finbarr E. Cotter (Queen Mary, University of London, Vereinigtes Königreich).

Wiley-Blackwell
Wiley-Blackwell ist ein Imprint des amerikanischen Wissenschaftsverlags John Wiley & Sons. Er wurde 2007 gegründet, nachdem John Wiley & Sons den britischen Wissenschaftsverlag Blackwell Publishing der Buchhandelskette Blackwell’s übernommen hatte, und umfasst überdies auch den Bereich Naturwissenschaften (STM) von John Wiley & Sons exklusive der Chemie.

Die Zeitschriften von Wiley-Blackwell sind über die Wiley Online Library zugänglich.
Medium Dependent Interface
Die Mediumabhängige Schnittstelle (englisch Medium Dependent Interface, Abk. MDI) ist in der Informationstechnik ein Teil der Sende/Empfangseinheit (Transceiver) eines Netzwerkgerätes. Sie bildet die mechanische Verbindung der physikalischen Schnittstelle (PHY) mit dem Transportmedium (Kabel) und ist eine Teilkomponente von Ethernet in Ergänzung zur anderen (optionalen) Teilkomponente des Media Independent Interface (MII).

Im Allgemeinen wird mit dem Begriff der Anschluss einer Netzwerkkarte für das Netzwerkkabel bezeichnet – also die Netzwerksteckdose. Besonders bei Verteilergeräten (Hubs, Switches) hat sich die Bezeichnung für die einzelnen Anschlüsse (Ports) durchgesetzt.

Kabel
Als Kabel wird in der Elektro- und Informationstechnik ein mit Isolierstoffen ummantelter ein- oder mehradriger Verbund von Einzelleitungen bezeichnet, welcher der Übertragung von Energie oder Information dient. Als Isolierstoffe kommen üblicherweise unterschiedliche Kunststoffe zur Anwendung, welche die als Leiter genutzten Adern umgeben und gegeneinander isolieren. Elektrische Leiter bestehen meist aus Kupfer, seltener auch aus Aluminium oder geeigneten Metalllegierungen. Lichtwellenleiter bestehen aus Kunststoff- oder Quarzglasfasern, weshalb in diesem Zusammenhang auch von Glasfaserkabeln gesprochen wird. Dreidimensional betrachtet folgt das Kabel einer meist zylindrischen oder ähnlichen Geometrie und kann im Gesamtaufbau noch weitere Mantellagen aus isolierendem Material oder metallische Folien bzw. Geflechte zum Zweck der elektromagnetischen Abschirmung oder als mechanischen Schutz enthalten.
(3228) Pire
(3228) Pire ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 8. Februar 1935 vom belgischen Astronomen Sylvain Julien Victor Arend in Ukkel entdeckt wurde.

Die Benennung des Asteroiden erfolgte zu Ehren von Georges Pire, einem belgischen Dominikaner-Mönch, der 1958 mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet wurde.

Uccle/Ukkel
Uccle [ykl] (französisch) oder Ukkel [ykəl] (niederländisch) ist eine von 19 Gemeinden der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt in Belgien. Sie hat 86.806 Einwohner (Stand 1. Januar 2024) auf 22,9 Quadratkilometern.
Andrew Jackson (U-Boot)
Die Andrew Jackson, auch USS Andrew Jackson (Kennung: SSBN-619), war ein atomgetriebenes U-Boot mit ballistischen Raketen der Lafayette-Klasse der United States Navy, das von 1963 bis 1989 in Dienst stand. Sie wurde nach dem siebten US-Präsidenten Andrew Jackson benannt.

United States Ship
United States Ship (englisch Schiff der Vereinigten Staaten) ist die amtliche Bezeichnung beziehungsweise Anrede in Form eines Präfixes vor dem Schiffsnamen, die die Marine der Vereinigten Staaten für ihre im Dienst befindlichen Kriegsschiffe verwendet.
Lucius Flavius Saecularis
Lucius Flavius Saecularis (vollständige Namensform Lucius Flavius Titi filius Quirina Saecularis) war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Inschrift, die auf 126/150 n. Chr. datiert wird, sind einzelne Stationen seiner militärischen Laufbahn bekannt, die aus den für einen Angehörigen des Ritterstandes üblichen Tres militiae bestand. Zunächst übernahm er als Präfekt die Leitung der Cohors prima equitata civae Romanorum, die in der Provinz Germania inferior stationiert war. Danach war er Tribun der Cohors prima voluptaria Campanorum, die in Pannonia inferior stationiert war. Als dritte Stufe folgte der Posten des Präfekten der Ala prima Flavia Gaetulorum, die ebenfalls in Pannonia inferior stationiert war.

Saecularis war in der Tribus Quirina eingeschrieben.

Cohors I Civium Romanorum
Die Cohors I Civium Romanorum [ingenuorum] [equitata] [pia fidelis] (deutsch 1. Kohorte der römischen Bürger [der Einheimischen] [teilberitten] [loyal und treu]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome, Inschriften und Ziegelstempel belegt. Laut John Spaul ist die Kohorte mit der in Inschriften aufgeführten Cohors I Ingenuorum identisch.
World Crafts Council
Das World Crafts Council AISBL (WCC-AISBL, französisch Conseil mondial de l’artisanat (CMA), spanisch Consejo Mundial de Artesanias, deutsch Weltrat des Kunsthandwerks) ist eine in Belgien registrierte Internationale Vereinigung ohne Gewinnerzielungsabsicht (französisch Association internationale sans but lucratif, AISBL), die den Status des Kunsthandwerks als lebendigen Teil der Kultur und des Wirtschaftslebens stärken, die Kameradschaft unter den Kunsthandwerkern dieser Welt fördern, ihnen Förderung, Hilfe und Rat anbieten und dabei die verschiedenen kulturellen und nationalen Traditionen ihrer Mitglieder achten will.

Kunsthandwerk
Kunsthandwerk steht für jedes Handwerk, für dessen Ausübung künstlerische Fähigkeiten maßgebend und erforderlich sind. Die Produkte des Kunsthandwerks sind in eigenständiger handwerklicher Arbeit und nach eigenen Entwürfen gefertigte Unikate (Autorenprodukte).

Das Kunsthandwerk wird, wie das verwandte Kunstgewerbe, der angewandten Kunst zugeordnet. Es ist jedoch mit dem Kunstgewerbe, das Gebrauchsgegenstände auch in Serie, maschinell und nach fremden Entwürfen reproduziert erzeugt, nicht gleichzusetzen.

Unabhängig vom künstlerischen Qualitätsanspruch und der Fertigungsweise hat sich der Begriff „Kunsthandwerk“ als Sammelbegriff für sowohl kunsthandwerkliche als auch kunstgewerbliche Produkte aus aller Welt durchgesetzt.
Alexei Kruglow
Alexei Kruglow (russisch Алексей Круглов, in englischer Transkription Alexey Kruglov, * 5. September 1979 in Pawlowski Possad) ist ein russischer Musiker (Bassetthorn, Flöte, Sopran-, Bariton- und Altsaxophon) und Komponist des Free Jazz und der improvisierten Musik.

Neue Improvisationsmusik
Als Neue Improvisationsmusik werden Spielweisen und -formen einer die Musikavantgarde reflektierenden Improvisationsmusik bezeichnet, wie sie unter dem Einfluss von John Cage seit Mitte der 1960er Jahre vor allem in Europa und teilweise aus dem Jazz heraus entstanden sind.
Heinz Jentzsch
Heinz Jentzsch (* 13. März 1920 in Hoppegarten bei Berlin; † 21. April 2012 in Baden-Baden) war der erfolgreichste Trainer in der Geschichte des deutschen Galopp-Rennsports.

Während seiner aktiven Zeit von 1942 bis 1999 verbuchte er 4029 Siege. Von 1960 bis 1994 war Jentzsch 31 Mal erfolgreichster Trainer des Jahres (Trainer-Championat). Sein Nachfolger als Trainer im Stall Asterblüte in Köln wurde Peter Schiergen. Heinz Jentzsch trainierte insgesamt acht Sieger im Deutschen Derby:

1969: Don Giovanni

1970: Alpenkönig

1976: Stuyvesant

1978: Zauberer

1984: Lagunas

1985: Acatenango

1993: Lando

1994: Laroche

Er ist damit nach George Arnull der erfolgreichste Derby-Trainer. Noch erfolgreicher war er beim Preis der Diana. Hier führt er mit insgesamt elf Siegen die Rangliste klar an.

1992 erhielt Jentsch das Bundesverdienstkreuz Erster Klasse.

Acatenango (Pferd)
Acatenango (* 13. April 1982; † 2. April 2005) war ein Englisches Vollblutpferd. Der Fuchshengst wurde von Walther J. Jacobs auf dem Gestüt Fährhof als Nachkomme von Hengst Surumu und Stute Aggravate gezogen.
Agerskov Sogn
Agerskov Sogn (deutsch Aggerschau) ist eine Kirchspielsgemeinde in Nordschleswig im südlichen Dänemark. Das Kirchspiel gehörte bis 1970 zur Nørre Rangstrup Herred im damaligen Amt Hadersleben. Mit der Auflösung der Hardenstruktur wurde das Kirchspiel in die Kommune Nørre-Rangstrup im 1970 neu gegründeten Sønderjyllands Amt aufgenommen, die Kommune wiederum ging mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 mit anderen Kommunen in der neu gegründeten Kommune Tondern auf, die zur Region Syddanmark gehört.

In der Kirchspielsgemeinde wohnen (Stand 1. Januar 2023) 2130 Einwohner, davon leben 1209 in der Ortschaft Agerskov.

Tønder Kommune
Tønder Kommune (deutsch Kommune Tondern) ist eine dänische Kommune in der Region Syddanmark im südlichen Dänemark (Nordschleswig), die im Zuge der dänischen Kommunalreform zum 1. Januar 2007 durch Zusammenlegung der „alten“ Tønder Kommune mit den bisherigen Kommunen Højer, Bredebro, Skærbæk, Nørre-Rangstrup und Løgumkloster im Sønderjyllands Amt entstanden ist. Die Kommune hat 36.878 Einwohner (1. Januar 2023) auf einer Fläche von 1.281,80 km².
(163899) 2003 SD220
(163899) 2003 SD220 ist ein erdnaher Asteroid, der die Erdbahn kreuzt und dessen Perihel innerhalb der Venusbahn liegt. 2003 SD220 wurde am 23. September 2003 im Rahmen des LONEOS-Projektes entdeckt.

Der Asteroid bewegt sich in einer 4:3-Bahnresonanz zur Erde, wodurch es alle drei Jahre zu einer Begegnung kommt. Am 24. Dezember 2015 näherte sich 2003 SD220 der Erde auf 11 Millionen Kilometer. Am 22. Dezember 2018 betrug die Distanz lediglich 2,8 Millionen Kilometer. Am 17. Dezember 2021 zog der Asteroid mit einem Abstand von 5,4 Millionen Kilometer nochmals relativ nah an der Erde vorbei. Erst im Jahr 2070 wird es zu einer weiteren engen Begegnung kommen, wenn der Asteroid die Erde in einem Abstand von 2,7 Millionen Kilometer passiert.

Apsis (Astronomie)
Apsis oder Apside (Plural Apsiden) bezeichnet in der Astronomie einen der zwei Hauptscheitel der elliptischen Umlaufbahn eines Himmelskörpers um einen anderen als Zentralkörper.

Die Apoapsis ist derjenige Scheitel mit der größten Entfernung zum Zentralkörper und die Periapsis der mit der geringsten; beide gemeinsam werden Apsiden genannt, ihre Verbindungsgerade heißt Apsidenlinie.

Bei einer Umlaufbahn – beispielsweise von Planeten – um die Sonne bezeichnet Perihel (von altgriechisch περί perí ‚herum‘ und ἥλιος hḗlios ‚Sonne‘) den sonnennächsten und Aphel (IPA: [ˈap.heːl]) den sonnenfernsten Bahnpunkt.

Bei einer Umlaufbahn – beispielsweise des Mondes – um die Erde bezeichnet Perigäum den erdnächsten und Apogäum den erdfernsten Bahnpunkt.
500-Meilen-Rennen von Road America 1980
Das 500-Meilen-Rennen von Road America 1980, auch Road America Pabst 500 (IMSA GT Series), Road America, Elkhart Lake, fand am 31. August auf der Rennbahn von Road America statt und war der 14. Wertungslauf der Sportwagen-Weltmeisterschaft dieses Jahres.

Road America
Road America ist eine permanente Motorsport-Rennstrecke in Elkhart Lake im US-Bundesstaat Wisconsin. Der 1955 eröffnete Straßenkurs war lange Zeit die längste Rennstrecke Nordamerikas und ist aufgrund ihres Layouts mit langen Geraden eine der schnellsten Rennstrecken des Landes.
Schweizerisches Institut für Rechtsvergleichung
Das Schweizerische Institut für Rechtsvergleichung SIR (französisch Institut suisse de droit comparé ISDC; italienisch Istituto svizzero di diritto comparato ISDC; rätoromanisch Institut svizzer da dretg cumparativ ISDC; englisch Swiss Institute of Comparative Law SICL) ist eine selbständige Anstalt des Bundes mit Sitz in Ecublens, die unter anderem die Aufgabe hat, Rechtsgutachten über ausländisches Recht für die Bundesbehörden, Gerichte und Private zu erstellen.

Das Institut wurde 1978 durch ein Bundesgesetz gegründet. Es ist auf dem Campus Dorigny der Universität Lausanne stationiert und ist administrativ dem Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartement unterstellt. Etwa 30 Forscher, Bibliothekare und Büropersonal sind dort beschäftigt.

Bündnerromanisch
Das im Schweizer Kanton Graubünden gesprochene Bündnerromanisch – gewöhnlicher Rätoromanisch oder einfach Romanisch genannt (Eigenbezeichnung surselvisch romontsch, Vallader, surmeirisch und Rumantsch Grischun rumantsch, Puter rumauntsch, sutselvisch rumàntsch) – gehört zusammen mit dem Dolomitenladinischen und mit dem Friaulischen zu den rätoromanischen Sprachen, einer Untergruppe der romanischen Sprachen.

Bündnerromanisch ist seit 1938 neben Deutsch und Italienisch Amtssprache im Kanton Graubünden. Auf Bundesebene ist es neben Deutsch, Französisch und Italienisch die vierte Landessprache der Schweiz; den Status einer Amtssprache hat es hier nur im Verkehr mit bündnerromanischsprachigen Einwohnern.

Für etwa 35'000 (14,7 % der Bevölkerung des Kantons Graubünden) Menschen ist Bündnerromanisch die Hauptsprache, insgesamt können etwa 60'000 Menschen die Sprache sprechen. Dies entspricht etwa 0,7 % der Schweizer Bevölkerung bzw. knapp 30 % der Bevölkerung Graubündens.
Diccionario de Autoridades
Der Diccionario de Autoridades war das erste Wörterbuch, das die Königlich Spanische Akademie herausgab. Bereits dreizehn Jahre nach der Gründung dieser sprachnormierenden Institution (1713) erschien es ab 1726.

Wörterbuch
Ein Wörterbuch ist ein Nachschlagewerk, das Wörter in einer meist alphabetisch sortierten Liste verzeichnet und jedem Eintrag (Lemma) erklärende Informationen (insbesondere Bedeutungen) oder sprachliche Äquivalente zuordnet. Es handelt sich meist um ein Textwörterbuch.

Wörterbücher im engeren Sinn dienen zum Nachschlagen sprachlicher Information, während der Ausdruck in der weiteren Bedeutung auch andere nach Stichwörtern gegliederte Nachschlagewerke mit primär sachbezogener Information sowie Mischformen beider Typen umfasst.
Friedrich-Ebert-Park
Friedrich-Ebert-Park ist die Bezeichnung folgender Parkanlagen:

Friedrich-Ebert-Park (Hamm) in Hamm,

Friedrich-Ebert-Park (Quedlinburg) in Quedlinburg und

Friedrich-Ebert-Park (Wittstock/Dosse) in Wittstock/Dosse.

Hamm
Hamm (neulateinisch Hammona) ist eine kreisfreie Stadt in Nordrhein-Westfalen. Die westfälische Stadt liegt im Norden des Regierungsbezirks Arnsberg am Nordostrand des Ruhrgebiets und der Metropolregion Rhein-Ruhr. Hamm ist ein wichtiger Knotenpunkt mehrerer Eisenbahnstrecken. Der heute größtenteils stillgelegte Rangier- und Güterbahnhof war mit einer Fläche von 110 Hektar früher einer der größten Europas.

Die Stadt wird von der Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen. Nach mehreren Gebietsreformen erreichte Hamm 1975 seine heutige Ausdehnung und mit über 100.000 Einwohnern den Status einer Großstadt. Hamm hat ca. 180.000 Einwohner und belegte am 31. Dezember 2024 den 44. Platz auf der Liste der größten Städte in der Bundesrepublik Deutschland.

Die Stadt ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe, dem Regionalverband Ruhr und mit dem Oberlandesgericht Hamm Sitz des größten deutschen Oberlandesgerichts.
Kibi (Königreich)
Kibi (jap. 吉備国, Kibi no kuni) war ein historisches Königreich im westlichen Japan. Es erstreckte sich über die heutige Präfekturen Okayama, Hiroshima und Hyōgo. Nach einiger Zeit wurde es dem aufstrebenden Yamato-Reich eingegliedert und in eine Provinz umgewandelt.

In der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts wurde die Provinz aufgespalten in die Provinzen Bizen („Vorder-Kibi“), Bitchū („Mittel-Kibi“) und Bingo („Hinter-Kibi“). Diese wurden kollektiv auch als Bishū (備州, „Kibi-Provinz(en)“) bezeichnet.

Präfektur Okayama
Okayama (jap. 岡山県 Okayama-ken; englisch Okayama Prefecture ‚Präfektur Okayama‘) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Chūgoku auf der Insel Honshū und über 80 weiteren Inseln. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Okayama. Okayama wurde in den Provinzen Bitchū, Bizen und Mimasaka gebildet.
Kym Carter
Lelia Kymberly „Kym“ Carter, nach Heirat Kym Carter-Begel (* 12. März 1964 in Inglewood) ist eine US-amerikanische Siebenkämpferin. Die 1,88 m große und 80 kg schwere Athletin feierte ihre größten Erfolge bei Weltmeisterschaften in der Halle.

1995 in Barcelona gewann sie mit 4632 Punkten die Silbermedaille. Vor und hinter ihr rangierten zwei Russinnen: Swetlana Moskalez (Gold mit 4834 Pkt.) und Irina Tjuchai (Bronze mit 44622 Pkt.).

1997 in Paris konnte sie mit 4627 Punkten ihre Leistung von Barcelona nahezu wiederholen und wurde dafür mit Bronze hinter den beiden deutschen Teilnehmerinnen Sabine Braun (Gold mit 4780 Pkt.) und Mona Steigauf (Silber mit 4681 Pkt.) belohnt.

Bei Freiluft-Weltmeisterschaften konnte sie zwar keine Medaille gewinnen, schlug sich jedoch mit den Plätzen 6 (1993 in Stuttgart) und 5 (1995 in Göteborg) sehr achtbar.

Im Jahr 1992 nahm sie an den Olympischen Spielen in Barcelona teil und belegte Platz 11.

Siebenkampf
Der Siebenkampf (gr. Heptathlon (έπταθλο)) ist eine olympische Leichtathletikdisziplin der Frauen, die als zweitägiger Wettbewerb und in der heutigen Form seit 1981 ausgetragen wird. Das Pendant bei den Männern ist der Zehnkampf (Dekathlon).

Die sieben Disziplinen in der Altersgruppe der Frauen:

Erster Tag: 100-Meter-Hürdenlauf, Hochsprung, Kugelstoßen, 200-Meter-Lauf

Zweiter Tag: Weitsprung, Speerwurf, 800-Meter-Lauf

Für jede einzelne Disziplin gibt es eine Punktetabelle. Das Gesamtergebnis wird durch Addition der sieben Einzelwerte ermittelt.

Bei Hallenwettkämpfen (einschließlich der Hallenweltmeisterschaften) gibt es auch für Männer einen Siebenkampf (Disziplinenfolge: 60 m, Weit, Kugel, Hoch – 60 m Hürden, Stab, 1000 m) – Diskus, Speer und 400 Meter aus dem Zehnkampf entfallen und die restlichen Läufe sind verkürzt. Für Frauen wird in der Halle entsprechend ein Fünfkampf bestritten. Alters- und geschlechtsabhängig gibt es diverse nationale Freiluft- und Hallensiebenkämpfe.
Rock Goddess
Rock Goddess („Rockgöttin“) ist eine New-Wave-of-British-Heavy-Metal- und Hard-Rock-Band aus London, die 1977 gegründet wurde und seitdem mit Unterbrechungen aktiv ist. Kurzzeitig nannte sich die Gruppe auch Braindance.

New Wave of British Heavy Metal
Die New Wave of British Heavy Metal, oft NWoBHM oder NWOBHM abgekürzt, ist die erste weitestgehend eigenständige musikalische und kulturelle Ausgestaltung des Metals. Die Anfänge der NWoBHM als Epizentrum der Metalszene lagen in den 1970er und 1980er Jahren und der damals meist jugendlichen Hörerschaft der Musik. Eindeutig gemeinsame Stilmerkmale wies die junge Szene kaum auf. Die Musikgruppen unterschieden sich musikalisch und ästhetisch.

Gemein war den Gruppen die Herkunft aus Großbritannien und das für den Metal typische stark verzerrte Gitarrenspiel. Rohe und direkte Interpreten wie Motörhead und Venom wurden der NWoBHM ebenso zugerechnet wie Iron Maiden, die mit komplexen Arrangements Bezüge zum Progressive Rock aufwiesen, oder solche die wie Judas Priest mit popmusikalischen Bezügen Metal in den Mainstream trugen.
Stimmen
Stimmen bezeichnet:

Register (Orgel), Stimmen einer Orgel

Stimmung (Musik), das Stimmen eines Instruments

Stimmen (Erzählungen), ein Band Erzählungen von Makanin (1989)

Stimmen (Film), ein Film von Mara Mattuschka (2014)

Stimmen (Roman), Science-Fiction-Roman von Greg Bear

Stimmen (Herrndorf), ein Band mit Texten aus dem Nachlass von Wolfgang Herrndorf (2018)

Siehe auch:

Stimme

stimmen als richtig sein, wahr sein

Greg Bear
Gregory Dale Bear (* 20. August 1951 in San Diego, Kalifornien; † 19. November 2022) war ein US-amerikanischer Science-Fiction-Autor. Er veröffentlichte unter dem Autorennamen Greg Bear und war der Schwiegersohn von Poul Anderson.
IC 3885
IC 3885 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Jagdhunde. Sie ist schätzungsweise 875 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 21. März 1903 von Max Wolf entdeckt.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.