hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zwickelerlass
Als Zwickelerlass wurde im Volksmund ein am 28. September 1932 vom preußischen Innenministerium unter dem stellvertretenden Reichskommissar Franz Bracht herausgegebener zweiter Erlass zum öffentlichen Baden bezeichnet, der vorschrieb, welche Kleidung beim Baden zu tragen war. Er wurde so genannt, weil darin das Wort Zwickel mehrfach vorkam.

Innenministerium
Das Innenministerium gehört neben dem Verteidigungsministerium (früher Kriegsministerium), dem Finanzministerium, dem Justizministerium und dem Außenministerium zu den klassischen Ministerien, die bereits in den Kabinetten der absolutistischen Könige entstanden.

Das Innenministerium befasst sich mit Fragen der inneren Politik, insbesondere untersteht ihm die Verwaltung. Viele heutige Ministerien befassen sich mit Aufgaben, die ursprünglich dem Innenministerium zugeordnet waren, die aber ausgegliedert wurden, um ihre Wichtigkeit zu betonen. Das gilt zum Beispiel für das Umweltministerium oder das Sozialministerium. Oft gehören zu den Aufgaben des Innenministeriums auch die Fragen der inneren Sicherheit.
In föderalistischen Staaten gibt es Innenministerien oft sowohl auf der Bundes- als auch auf der Landesebene. Einige autonome und abhängige Gebiete haben ebenfalls Innenministerien.
Lekempti
Lekempti oder Nekemti ist ein Anbaugebiet von Kaffee im Hochland von Äthiopien in der ehemaligen Provinz Wollega. Der dort wachsende Kaffee ist wilder Kaffee und hat einen besonders fruchtigen Geschmack. Er wird vor allem in Mischungen benutzt und ist wegen seines großen Genpools wichtig für den Kaffee an sich.

9.083333333333336.55Koordinaten: 9° 5′ 0″ N, 36° 33′ 0″ O

Wollega
Wollega (oder auch Welega, amharisch ወለጋ wälläga) war eine traditionelle Provinz im westlichen Teil Äthiopiens, mit ihrer Hauptstadt bei Nekemte.

Die Provinz wurde benannt nach den Welega-Oromo, welche die Mehrheit der Bevölkerung innerhalb ihrer Grenzen stellten.

Welega wurde im Westen vom anglo-ägyptischen Sudan und im Norden vom Abbay-Fluss, welche es zugleich von der Provinz Gojjam abgrenzte, eingegrenzt. Im Osten lag die Provinz Shewa, im Südosten lag die Provinz Kaffa und im Süden die Provinz Illubabor.
Mount Arach
Mount Arach ist ein 1033 m hoher Berg auf der Alexander-I.-Insel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er ragt am südlichen Ende der Finlandia Foothills auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2018. Namensgebend ist die gälische Bezeichnung für einen Drachen.

Goidelische Sprachen
Die goidelischen Sprachen (irisch teangacha Gaelacha, schottisch-gälisch cànanan Goidhealach, Manx çhengaghyn Gaelgagh), auch gälische Sprachen und Goidelisch genannt, sind ein Zweig der  inselkeltischen Sprachen. Der zweite Zweig der inselkeltischen Sprachen sind die britannischen Sprachen. Zu den heutigen goidelischen Sprachen gehören Irisch, Schottisch-Gälisch und Manx. Das vorübergehend ausgestorbene Manx steht dem Schottisch-Gälischen näher als dem Irischen. Die Sprecher der goidelischen Sprachen werden Gälen genannt.
Straßenradsport-Weltmeisterschaften 1999
Die Straßenradsport-Weltmeisterschaften 1999 fanden vom 4. bis 10. Oktober in der norditalienischen Stadt Verona statt. Es wurden insgesamt zehn Entscheidungen in den Disziplinen Einzelzeitfahren und Straßenrennen sowie in den Kategorien Frauen, Männer, Männer U23, Junioren und Juniorinnen ausgefahren. Die Zeitfahrwettbewerbe wurden in Treviso ausgetragen.

Treviso
Treviso, venetisch Trevixo [treˈvizo], ist eine  italienische Gemeinde und Provinzhauptstadt der Provinz Treviso in der Region Venetien. Die Stadt hat 85.770 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und liegt etwa 40 km nordöstlich von Padua und etwa 30 km nördlich von Venedig. Ihre Geschichte reicht bis in die Bronzezeit zurück.
Christus am Kreuz (Klosterkirche Kemnade)
Das Glasgemälde Christus am Kreuz in der Klosterkirche Kemnade in Kemnade, einem Ortsteil von Bodenwerder in Niedersachsen, wurde nach 1409 geschaffen.

Die Scheibe in einem dreibahnigen Querhausfenster ist 40,5 cm hoch und 32 cm breit, sie stammt von einer unbekannten Werkstatt. Das Kreuz mit Jesus Christus wird von Maria und Johannes flankiert (Joh 19,25–27 ). Die Figur des Johannes ist eine gut angepasste Ergänzung aus dem späten 19. Jahrhundert. Die Verbleiung der Scheibe wurde 1958 von Heinz Mühlenbein (1883–1976) vollständig erneuert.

Elena Kosina schreibt (S. 306): „Nur knapp die Hälfte des Feldes ist noch original und wird durch die Verwitterung, zahlreiche Sprünge und den massiven Verlust von Malschichten zusätzlich beeinträchtigt. (...) Störende Ergänzungen mit getöntem Glas und das komplette Bleinetz entstammen dem vorletzten restauratorischen Eingriff aus dem Jahr 1958 von Mühlenbein.“

Johannes (Apostel)
Der Apostel Johannes (griechisch Ἰωάννης υἱὸς [oder ὁ] τοῦ Ζεβεδαίου Ioánnes hyiós [oder ho] tou Zebedaíou, lateinisch Iohannes Zebedaei, hebräisch יוֹחָנָן בֶּן זַבְדַּי Jōchanan ben Savdī, deutsch ‚Jochanan Sohn Savdis‘, also Johannes, der Sohn des Zebedäus, wie eine gräkisiert-latinisierte Form des hebräischen Namens Savdi lautet) war nach dem Zeugnis des Neuen Testaments ein Jünger Jesu Christi und wird in der christlichen Tradition mit dem „Lieblingsjünger“ Jesu aus dem Johannesevangelium identifiziert. Damit gilt er auch traditionell als Verfasser des vierten Evangeliums. Wegen der hochfliegenden Theologie seines Evangeliums wird er traditionell Johannes der Theologe genannt.
Anne-Frank-Baum
Der Anne-Frank-Baum (* Mitte des 19. Jahrhunderts, † 23. August 2010) war eine Weiße Rosskastanie (Aesculus hippocastanum) in Amsterdam, die im Tagebuch der Anne Frank ausführlich geschildert wurde. Dieser große, dicke Baum war eines der wenigen Stückchen Natur, die das junge Mädchen vom Hinterhaus aus sehen konnte, in dem sie sich zusammen mit ihrer Familie während der Okkupation der Niederlande durch deutsche Truppen versteckt hielt. Er fiel am 23. August 2010 nach einem schweren Unwetter um.

In ihrem Tagebuch schilderte Anne Frank, dass der Anblick des Baumes sie mit Hoffnung erfüllte und ihr Trost spendete. Der Baum, dessen Alter auf 150 bis 170 Jahre geschätzt wird, war wahrscheinlich einer der ältesten Kastanienbäume in Amsterdam. Der Baum hatte seit einigen Jahren sowohl einen Pilz- als auch einen Mottenbefall zu verkraften.

Gewöhnliche Rosskastanie
Die Gewöhnliche Rosskastanie (Aesculus hippocastanum), auch Gemeine Rosskastanie oder Weiße Rosskastanie genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Rosskastanien (Aesculus) innerhalb der Familie Seifenbaumgewächse (Sapindaceae). Sie ist auf der Balkanhalbinsel heimisch und in Mitteleuropa verbreitet angepflanzt.
Hans Ferdinand Gerhard
Hans Ferdinand Gerhard (eigentlich August Gustav Ferdinand Gerhard, genannt Hans) (* 14. März 1868 in Wolfenbüttel; † 15. September 1930 in Ratzeburg) war ein deutscher Journalist, Theaterkritiker, Schriftsteller, Lauenburgischer Landesarchivar und Heimatforscher.

Wolfenbüttel
Wolfenbüttel [vɔl.fen.bʏtl̩] ist eine an der Oker gelegene Kreisstadt und größte Stadt des Landkreises Wolfenbüttel in Niedersachsen (Deutschland). Mit 52.604 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) ist Wolfenbüttel eine selbständige Gemeinde und Mittelstadt. Die Stadt ist als Bischofsstadt Sitz der Kirchenregierung für die Evangelisch-Lutherische Landeskirche in Braunschweig. Außerdem ist sie Fachhochschulstandort und beheimatet einige mittelständische Unternehmen. Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von über 78 km².

Von 1984 bis 1993 war Wolfenbüttel als Kandidat für die Erhebung zum Weltkulturerbe auf der Tentativliste der UNESCO platziert.
Külsheimer Gipshügel
Der Külsheimer Gipshügel ist ein Naturschutzgebiet in der Windsheimer Bucht, das sich über eine Fläche von etwa acht Hektar erstreckt. Es befindet sich in Bad Windsheim, einer Stadt im mittelfränkischen Landkreis Neustadt an der Aisch - Bad Windsheim. Das Naturschutzgebiet liegt grob zwischen dem südlich vom Naturschutzgebiet liegenden Külsheim, einem Stadtteil von Bad Windsheim, und dem nordwestlich gelegenen Erkenbrechtshofen, ebenfalls ein Stadtteil von Bad Windsheim. Die Ausweisung als Schutzgebiet erfolgte im Jahr 1983.

Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim
Der Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (amtlich: Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim) liegt im Nordwesten des bayerischen Regierungsbezirks Mittelfranken. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
Îlot Zeus
Die Îlot Zeus (französisch) ist eine felsige Insel im Géologie-Archipel vor der Küste des ostantarktischen Adélielands. Sie liegt nordöstlich der Pétrel-Insel am nördlichen Ende des Chenal Buffon.

Französische Wissenschaftler benannten sie 1977 in Anlehnung an die Benennung der Îlot Castor und der Îlot Pollux. Namensgeber ist Zeus, der Göttervater aus der griechischen Mythologie.

Adélieland
Adélieland (französisch Terre Adélie) ist der seit dem 21. November 1924 von Frankreich beanspruchte und in seinen Grenzen am 1. April 1938 definierte französische Teil der Antarktis.
Diese Ansprüche sind jedoch international durch den auch von Frankreich unterzeichneten Antarktisvertrag ausgesetzt.
Ann Roniger
Ann Roniger (Martha Ann Roniger, verheiratete Hussong; * 13. Februar 1943 in Manhattan, Kansas; † 9. Juni 2019 in Oklahoma City) war eine US-amerikanische Hochspringerin und Fünfkämpferin.

1959 wurde sie bei den Panamerikanischen Spielen in Chicago Vierte mit 1,50 m.

Im selben Jahr wurde sie mit ihrer persönlichen Bestleistung von 1,60 m US-Vizemeisterin im Hochsprung. Von 1957 bis 1959 wurde sie dreimal in Folge US-Meisterin im Fünfkampf.

Oklahoma City
Oklahoma City ist die Hauptstadt des US-amerikanischen Bundesstaates Oklahoma und dessen wirtschaftliches und kulturelles Zentrum. Die Stadt ist County Seat des gleichnamigen Oklahoma County. Sie ist eine der größten Städte der Great Plains und liegt am North Canadian River im Zentrum des Bundesstaates Oklahoma. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 681.054 ermittelt. In der Metropolregion lebten 2016 circa 1,37 Millionen Menschen.

Von 1954 bis 1956 befand sich mit dem KWTV-Sendemast das höchste Bauwerk der Welt in Oklahoma City.

Die Stadt wurde im April 1995 Schauplatz eines Bombenanschlags, bei dem 168 Menschen ihr Leben verloren. Es war der schwerste Terroranschlag in der Geschichte der Vereinigten Staaten vor den Terroranschlägen vom 11. September 2001.
Mount Osborne
Mount Osborne ist ein 2600 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt 8 km östlich des Mount Craddock in der Sentinel Range des Ellsworthgebirges auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1957 und 1959. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1961 nach Thomas S. Osborne, Handwerker bei der US-Navy, der der Überwinterungsmannschaft der Südpolstation im Jahr 1957 angehört hatte.

Amundsen-Scott-Südpolstation
Die Amundsen-Scott-Südpolstation ist eine US-amerikanische Forschungsstation in der Antarktis. Sie wurde nach den beiden Südpolpionieren Roald Amundsen und Robert Falcon Scott benannt und liegt in 2835 m Höhe auf dem Inlandeis von Antarktika, wenige hundert Meter vom geographischen Südpol entfernt. Die Forschungsstation wurde 1956 für das Internationale Geophysikalische Jahr gegründet und mehrmals erweitert.

Teil der Amundsen-Scott-Südpolstation ist das IceCube Neutrino Observatory (oder vereinfacht IceCube), ein Hochenergie-Neutrino-Observatorium.
Mädels ahoi
Mädels ahoi (Originaltitel: Skirts Ahoy!) ist eine US-amerikanische Musicalkomödie von Sidney Lanfield aus dem Jahr 1952 mit Esther Williams, Joan Evans und Vivian Blaine in den Hauptrollen. Der Film wurde von Metro-Goldwyn-Mayer produziert.

Joan Evans
Joan Evans (eigentlich Joan Eunson; * 18. Juli 1934 in New York; † 21. Oktober 2023 in Henderson, Nevada) war eine US-amerikanische Schauspielerin. Ihre von 1949 bis 1961 andauernde Karriere umfasst über 30 Film- und Fernsehauftritte.
Kakaopulver
Als Kakaopulver bezeichnet man durch Pulverisieren von teilweise entfetteter Kakaomasse gewonnene Erzeugnisse. Dazu gehört nicht nur Kakaopulver ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln. Hierzu gehört auch Kakaopulver, zu dessen Herstellung Kakaobohnenbruch, Kakaomasse oder gemahlener Kakaopresskuchen mit Alkalien (Natriumcarbonat oder Kaliumcarbonat usw.) behandelt wurde, um seine Löslichkeit zu erhöhen („lösliches Kakaopulver“).

Puder
Puder (der, ugs. auch: das; von frz. poudre, aus lat. pulvis, pharmazeutisch Pulveres adspersorii) sind sehr feine Pulver mit einem Teilchendurchmesser von weniger als 100 μm (0,1 Millimeter). Genau wie diese sind Puder Dispersionen vom Typ fest in gasförmig.
Send (Münster)
Der Send ist das dreimal jährlich im westfälischen Münster stattfindende Volksfest, das pro Jahr mehr als eine Million Besucher zählt. Auf dem Schlossplatz wird auf rund 32.000 m² im Frühling, im Sommer und im Herbst die größte Kirmes im Münsterland veranstaltet. Es bewerben sich zu jedem Send etwa 1800 Schaustellerbetriebe. Von den rund 250 Schaustellerbetrieben aus der ganzen Welt, die für jeden Send den Zuschlag erhalten, zählen rund 60 % zur Stammbelegschaft der Standbetreiber. In Spitzenzeiten wurden 230 Stände gezählt. Neben den Fahrgeschäften findet beim Send der traditionelle „Pottmarkt“ statt, dem in den letzten Jahren eine rückläufige Stellfläche mangels Interesse der Besucher eingeräumt wird. Jeweils freitags wird ein bis zu 18 Minuten dauerndes Höhenfeuerwerk gezündet, dessen Organisation und Bezahlung nach Aussage des Ordnungsamtes von den Schaustellern vorgenommen wird. Ein solches Feuerwerk wurde im Rahmen des Sends erstmals 1968 gezündet.

Fahrgeschäft
Ein Fahrgeschäft (seltener Fahrbetrieb) ist eine Vergnügungsattraktion in Vergnügungsparks oder auf Volksfesten. Die häufigsten Fahrgeschäfte sind Karussells, Autodrome, Luft- und Schiffschaukeln, Riesenräder, Achterbahnen, Geisterbahnen, Themenfahrten, Freifalltürme, Kindereisenbahnen sowie versetzbare Tribünen und Schaubuden. Während die in Vergnügungsparks installierten Fahrgeschäfte im Regelfall Dauereinrichtungen sind (d. h. sie sind bauliche Anlagen im klassischen Sinne), handelt es sich bei den auf Volksfesten eingesetzten Fahrgeschäften um fliegende Bauten, d. h. sie werden nach Ende des Festes abgebaut, zu einem anderen Festplatz transportiert und dort wieder aufgebaut, was beim Entwurf beachtet werden muss.
Beges (altägyptischer Stundenstern)
Beges (auch Beges-nechet) ist in den Ramessidischen Sternuhren die altägyptische Bezeichnung eines Stundensterns (E10). Es handelt sich bei Beges um den Stern Sadalmelik (α Aquarii), der im Ramessidischen Sternbild Riese als Hüfte zwischen dem Oberschenkel und der Brust fungierte.

In den Ramessidischen Sternuhren kulminierte Beges im Jahr 1463 v. Chr. in der 1. Nachtstunde am 1. Achet II (10. Septembergreg.) sowie am 1. Schemu II (9. Maigreg.) in der 12. Nachtstunde. Bei Claudius Ptolemäus ist Beges als Stern der 3. Größenklasse aufgeführt.

Ramessidenzeit
Die Ramessidenzeit bezeichnet den Zeitraum von ca. 1292 v. Chr. bis ca. 1070 v. Chr., in dem elf Pharaonen der 19. und 20. Dynastie unter dem Eigennamen Ramses regierten. Diese Epoche markierte den Höhepunkt und das Ende des Neuen Reiches.
Dumbo (2019)
Dumbo ist ein US-amerikanischer Fantasy-Film von Walt Disney Pictures, der unter der Regie von Tim Burton entstand. Produziert wurde der Film von Justin Springer, Derek Frey, Katterli Frauenfelder und Ehren Kruger, welcher auch das Drehbuch verfasste. Der Film basiert auf der Geschichte Dumbo, the Flying Elephant (1939) von Helen Aberson und Harold Pearl und enthält einzelne Elemente aus dem gleichnamigen Disney-Film von 1941. In den Hauptrollen wirken unter anderem Colin Farrell, Eva Green, Michael Keaton, Danny DeVito und Alan Arkin mit, wobei viele bereits in früheren Produktionen von Burton zu sehen waren.

Der Film kam am 29. März 2019 in den USA in die Kinos, in Deutschland erschien er bereits am 28. März 2019.

Eva Green
Eva Gaëlle Green anhörenⓘ (* 6. Juli 1980 in Paris) ist eine französische Schauspielerin. Sie wurde im Jahr 2003 durch ihre Rolle in Bernardo Bertoluccis Film Die Träumer bekannt und war 2016 für ihre Rolle in der Fernsehserie Penny Dreadful für einen Golden Globe nominiert. Ihr schauspielerisches Schaffen für Film und Fernsehen umfasst mehr als zwei Dutzend Produktionen.
Vier Balladen op. 10
Die Vier Balladen op. 10 sind frühe Klavierkompositionen von Johannes Brahms, die laut seinem eigenen Werkverzeichnis nach den Variationen über ein Thema von Robert Schumann im Sommer 1854 entstanden.
Er gruppierte die Stücke über die Varianttonarten d-Moll und D-Dur sowie h-Moll und H-Dur und widmete sie seinem langjährigen Freund Julius Otto Grimm. Nachdem der Verleger Bartholf Senff die Sammlung abgelehnt hatte, erschien sie erst im Februar 1856 bei Breitkopf & Härtel.

Wie in den langsamen Sätzen der vorhergehenden Klaviersonaten ist auch in diesen Kompositionen der poetisch-erzählende Gestus spürbar. Brahms ließ sich von der Ausdruckswelt der düsteren schottischen Ballade Edward aus Herders Sammlung Stimmen der Völker anregen und vermerkte dies mit einem vorangestellten Hinweis über dem ersten Charakterstück.

Bartholf Senff
Bartholf Senff, vollständiger Name Bartholf Wilhelm Senff auch Bartholt (geboren am 2. September 1815 in Friedrichshall bei Coburg; gestorben am 25. Juni 1900 in Badenweiler), war ein deutscher Musikschriftsteller und -verleger. Ehe er einen eigenen Verlag gründete, war er gemeinsam mit Carl Gurckhaus als Geschäftsführer beim Verlag Fr. Kistner in Leipzig tätig. Auf seine Initiative hin wurde die Zeitschrift Signale für die musikalische Welt herausgegeben, deren Redakteur er bis zu seinem Tode war.
Pierre Moussa
Pierre Moussa (* 24. Juli 1941 in Brazzaville, Französisch-Äquatorialafrika, heute: Republik Kongo) ist ein kongolesischer Politiker der Parti Congolais du Travail (PCT), der unter anderem zwischen 1990 und 1991 kommissarischer Premierminister der Republik Kongo war.

Französisch-Äquatorialafrika
Französisch-Äquatorialafrika (französisch Afrique-Équatoriale française, AEF) war von 1910 bis 1958 eine französische Kolonie im zentralen Afrika zwischen dem Golf von Guinea und dem westlichen Sudan. Hauptstadt war Brazzaville am Kongo.

Im Jahr 1895 war bereits die Kolonie Französisch-Westafrika von Frankreich gegründet worden. Sie wurde 1958 ebenfalls aufgelöst.
Boriwka (Mohyliw-Podilskyj)
Boriwka (ukrainisch Борівка; russisch Боровка Borowka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Winnyzja mit etwa 3600 Einwohnern (2001).

Das erstmals im 16. Jahrhundert schriftlich erwähnte Dorf liegt am Ufer der Buschanka (Бушанка), einem 41 km langen, linken Nebenfluss der Murafa 15 km östlich vom ehemaligen Rajonzentrum Tscherniwzi und 115 km südlich vom Oblastzentrum Winnyzja.

Durch das Dorf verläuft die Territorialstraße T–02–20.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Tscherniwzi, bis dahin bildete es zusammen mit den Ansiedlungen Stepok (Степок) und Traktowe (Трактове) die gleichnamige Landratsgemeinde Boriwka (Борівська сільська рада/Boriwska silska rada) im Osten des Rajons Jampil.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Mohyliw-Podilskyj.

Territorialstraße
Territorialstraße (ukrainisch Територіальні автомобільні дороги/ Terytorialni awtomobilni dorohy) ist die Bezeichnung von regionalen Straßen in der Ukraine, vergleichbar deutschen Landesstraßen.

Die Territorialstraßen in der Ukraine verbinden kleine Städte innerhalb der Rajone mit den Rajonzentren, die Rajonzentren untereinander und diese mit den Städten von regionaler Bedeutung und den Oblastzentren. Zudem stellen sie die Verbindung zwischen den Fernstraßen und die Verbindung zu den Flughäfen, See- und Binnenhäfen sowie Eisenbahnknoten und anderen wichtigen Objekten her, zu denen keine Fernstraßen führen.

Die Gesamtlänge der Territorialstraßen beträgt 26.900 km und stellt 15,8 % des gesamten Straßennetzes der Ukraine dar.
Territorialstraßen sind in der Ukraine mit dem Buchstaben »T« gekennzeichnet.
Talbot House
Talbot House oder abgekürzt Toc H („Toc“ entspricht dem Ansagewort für den Buchstaben T in der Buchstabiertafel des britischen Royal Corps of Signals) ist ein heute noch erhaltenes ehemaliges Erholungs- und Begegnungsheim für alliierte Soldaten aus dem Ersten Weltkrieg in Poperinge, Belgien.

Royal Corps of Signals
Der Royal Corps of Signals (auch bekannt unter der Bezeichnung Royal Signals, abgekürzt R SIGNALS) ist eine der Kampfunterstützungseinheiten der British Army. Die Signals-Einheiten werden im Kampf früh eingesetzt, um Kampfgebietkommunikation und Informationssysteme einzurichten.

Die Royal-Signals-Einheiten unterhalten die weltweite Telekommunikationsinfrastruktur der British Army. Das Korps verfügt über eigene Techniker, Logistiker und Systemadministratoren, um Militärradio und verschiedene andere Kommunikationsnetzwerke auf dem Feld zu gewährleisten. Es ist zuständig für die Installation, Wartung und den Betrieb aller Arten von Telekommunikationsausrüstung und Informationssystemen, Unterstützung der Kommandeure und deren Hauptquartiere sowie elektronische Kriegsführung gegen feindliche Kommunikationssysteme.
Centelles
Centelles ist eine spanische Gemeinde in der Comarca Osona der Provinz Barcelona (Katalonien). Sie hat 7.775 Einwohner (Stand: 2024) und grenzt im Süden an die Gemeinde Sant Martí de Centelles, im Nordosten an Seva und an Balenyà im Nordwesten. Sie liegt am Eingang zur Ebene von Vic, zwischen dem Fluss Congost im Osten der Gemeinde und den Bergen, die die Ebene von Vic im Westen umschließen. Diese Berge sind unter dem Namen Costa bekannt und zu ihnen gehören die Cingles (Hügel) del Berti und der Hügel Puigsagordi (972 Meter), der die Berge überragt. Centelles hat eine gute Straßen- und Eisenbahnverbindung mit Vic und Barcelona. Die Gemeinde ist ein beliebtes Ausflugsziel.

Osona
Die Comarca Osona liegt in der Provinz Barcelona der Autonomen Gemeinschaft von Katalonien (Spanien). Drei Gemeinden gehören allerdings zur Provinz von Girona (Espinelvas, Vidrá und Viladrau). Die Comarca hat eine Fläche von 1.247,58 km² und 165.229 Einwohner (2022).
Louestault
Louestault ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 361 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehörte zum Arrondissement Tours. Die Einwohner werden Louestaultiens und Louestaultiennes genannt.

Die Gemeinde Louestault wurde am 1. Januar 2017 mit Beaumont-la-Ronce zur Commune nouvelle Beaumont-Louestault zusammengeschlossen.

Arrondissement Tours
Das Arrondissement Tours ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Hauptort (Präfektur) ist Tours.

Im Arrondissement liegen 14 Wahlkreise (Kantone) und 54 Gemeinden.
AS.37 Martel
Die AS.37 Martel war ursprünglich eine Anti-Radar Luft-Boden-Rakete, die als Gemeinschaftsprojekt  der französischen Firma Matra und der englischen Firma Hawker-Siddeley entwickelt wurde. Sie befindet sich heute nicht mehr im Dienst.

Der Name Martel ist eine Buchstabenkombination aus den englischen Wörtern Missile Anti-Radar TELevision.

Matra
Mécanique Avion TRAction, kurz Matra, war ein im Jahr 1941, während der deutschen Besatzungszeit, gegründetes französisches Unternehmen mit einem weitreichenden Tätigkeitsbereich, zunächst in den Bereichen Flugzeug- und Rüstungsbau sowie der Kunststoffverarbeitung. In Erinnerung ist es vor allem als Automarke.