hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estadio Dr. Nicolás Leoz
Das Estadio Dr. Nicolás Leoz, auch La Huerta (deutsch: Der Obstgarten) genannt, ist ein Stadion im Viertel Tuyucua im Nordosten der paraguayischen Hauptstadt Asunción. Der Fußballverein Libertad Asunción trägt hier seine Heimspiele aus.

Das Stadion wurde im Jahre 2005 eröffnet und hat eine Kapazität von 10.000 Plätzen, davon 5.000 Sitzplätze. Es wurde benannt nach Nicolás Leoz, dem ehemaligen Klubpräsidenten und späteren Präsidenten der CONMEBOL.

Im März 2011 fand hier mit dem 5:1-Sieg von Libertad gegen den peruanischen Verein CD Universidad San Martín de Porres vor etwa 2.300 Zuschauern erstmals ein Spiel der Copa Libertadores statt.

Copa Libertadores
Die CONMEBOL Libertadores, auch Copa Libertadores (deutsch Befreierpokal) genannt, ist der wichtigste südamerikanische Vereinsfußballwettbewerb, vergleichbar mit der europäischen Champions League. Ursprünglich wurde er von 1960 bis 1964 als Copa Campeones de América ausgetragen. Bis 2016 wurde von Januar bis August gespielt. Organisiert wird der Wettbewerb vom Südamerikanischen Fußball-Verband (CONMEBOL). Von 1998 bis 2016 nahmen auch mexikanische Mannschaften daran teil. Der Sieger qualifiziert sich für die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft und für die kommende Copa Libertadores, zudem tritt er gegen den Gewinner der Copa Sudamericana um die Recopa Sudamericana, das Pendant zum UEFA Super Cup, an.
Glockner-Biwak
Das Glockner-Biwak, früher auch Leo-Spannraft-Glockner-Biwak genannt, ist eine Biwakschachtel der Sektion Villach des Österreichischen Alpenvereins auf ca. 3205 m ü. A. mit 15 Schlafplätzen am Nordrand des Glocknerkees am Großglockner in der Glocknergruppe, am sogenannten Glocknerwandkamp nordöstlich der Hofmannspitze. Das Biwak ist für viele Eiskletter-Touren durch die Glockner-Nordwand ein geeigneter Stützpunkt. Die Nordwand ist nur im Winter begehbar, in der wärmeren Zeit drohen Eis- und Felsschlag. Das neue Glockner-Biwak aus dem Jahr 2020 steht erhöht auf einem Stahlrohrgestell auf festem Fels auf einem Buckel eines Grats.

Steinschlag
Unter Steinschlag versteht man meist den Niedergang von Steinen an einem Hang oder einer Felswand.

Steinschlag kann unterschiedliche Ursachen haben:

Erosion und Verwitterung

Regenwasser oder Schmelzwasser kann Gestein bewegen

Durch Tiere, unachtsame Wanderer oder Kletterer können Steine losgetreten werden

Auftauender Permafrost

Wenn größere zusammenhängende Felspartien abbrechen, spricht man nicht mehr von Steinschlag, sondern von einem Felssturz. Einen umfangreicheren, meist rutschenden und eher lawinenähnlichen Abgang von Fels und Erdmassen bezeichnet man hingegen als Erdrutsch oder Bergrutsch.
Süper Lig 2024/25
Die Trendyol Süper Lig 2024/25 (offiziell: Trendyol Süper Lig Şamil Ekinci Sezonu) war die 67. Spielzeit der höchsten türkischen Spielklasse im Fußball der Männer.

Sie wurde am 9. August 2024 mit einem 2:1-Heimsieg des amtierenden Meisters Galatasaray Istanbul gegen Hatayspor eröffnet und ging nach dem 17. Spieltag am 23. Dezember in die Winterpause. Mit dem 18. Spieltag am 3. Januar 2025 wurde die Spielzeit weitergeführt; der 38. und letzten Spieltag wurde am 1. Juni 2025 ausgetragen.

Aufgrund des Todes von Şamil Ekinci am 16. September 2024 beschloss der türkische Fußballverband die Saison 2024/25 in Anlehnung an den ehemaligen Präsidenten von Trabzonspor Trendyol Süper Lig Şamil Ekinci Sezonu zu nennen. Am 36. Spieltag sicherte sich Galatasaray Istanbul den Gewinn der Meisterschaft.

Trabzonspor
Trabzonspor Kulübü (deutsch Sportklub Trabzon) ist ein Sportverein aus der türkischen Hafenstadt Trabzon. Der am 2. August 1967 gegründete Verein ist vor allem für seine Fußballabteilung bekannt, welche in der Süper Lig insgesamt sieben Mal den Meisterschaftstitel erringen konnte. Neben Bursaspor ist Trabzonspor einer von zwei nicht aus Istanbul stammenden Fußballklubs, die den türkischen Meistertitel erringen konnten. Während der Verein 2020 den neunten nationalen Pokalerfolg erlangte, blieb die Mannschaft international noch ohne Titel. Trabzonspor verfügt in der Türkei über mehrere Jugendinternate.
Rampoux
Rampoux [ʁɑ̃pu] (okzitanisch Rampons) ist ein Ort und eine südfranzösische Gemeinde (commune) mit 102 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der alten Kulturlandschaft des Quercy im Département Lot im Norden der Region Okzitanien.

Département Lot
Das Département du Lot [lɔt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 46. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Lot benannt, einem Nebenfluss der Garonne.
Hasenlochgraben
Hasenlochgraben ist ein Gewässername in Baden-Württemberg:

Hasenlochgraben (Schönbach), rechter Zufluss des Schönbach (Elta) vor Durchhausen, Landkreis Tuttlingen

Hasenlochgraben (Krottenbach), linker Zufluss des Krottenbachs vor Achdorf, Stadt Blumberg, Schwarzwald-Baar-Kreis, der dort in die Wutach mündet

Hasenlochgraben (Hilsbach), rechter Zufluss des Hilsbach (Elsenz, Oberlauf) zwischen dem Dorf Hilsbach und seinem Wohnplatz Mettelmühle, Stadt Sinsheim, Rhein-Neckar-Kreis

Hasenlochbächle, rechter Zufluss des Kirnbach (Kinzig) im Zinken Untertal, Kirnbach, Stadt Wolfach, Ortenaukreis

Siehe auch:

Hasenloch

Wolfach
Wolfach (alemannisch Wolfe) ist eine Stadt im Mittleren Schwarzwald im Ortenaukreis in Baden-Württemberg (Deutschland). Wolfach war bis zum 31. Dezember 1972 die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises.
Tripolis-Windhoek-(Kapstadt)-Highway
Der Tripolis-Windhoek-(Kapstadt)-Highway ist Nr. 3 der Trans-African Highways (TAH), eines internationalen Fernstraßennetzes, das die Wirtschaftskommission für Afrika (UNECA), die Afrikanische Entwicklungsbank (ADB) und die Afrikanische Union entwickeln. Die 10.808 km lange Route hat von allen TAHs die längsten fehlenden Abschnitte und benötigt die meisten Straßenneubauten.

Südafrika war wegen der Apartheid ursprünglich nicht in dieser Route eingeschlossen; nun aber hat man die Verlängerung bis Kapstadt auch integriert. Diese Fernstraße wird in einigen Dokumenten jedoch noch als „Tripolis-Windhoek-Highway“ bezeichnet.

Afrikanische Union
Die Afrikanische Union (arabisch الاتحاد الأفريقي, DMG al-Ittiḥād al-Ifrīqī, englisch African Union, französisch Union africaine, portugiesisch União Africana, spanisch Unión Africana, Swahili Umoja wa Afrika) ist eine Internationale Organisation, die 2002 die Nachfolge der Organisation für Afrikanische Einheit (OAU) angetreten hat und sich für Kooperation auf allen Gebieten einsetzt. Sie ist ein Zusammenschluss von anfangs 53, inzwischen 55  afrikanischen Staaten (Westsahara ist Mitglied der Afrikanischen Union, sein völkerrechtlicher Status allerdings umstritten). Mitgliedstaaten der AU sind alle international allgemein anerkannten afrikanischen Staaten, einschließlich Westsaharas. Marokko wurde am 30. Januar 2017 nach 33 Jahren Abwesenheit wieder in die Organisation aufgenommen.

Der Hauptsitz der Organisation befindet sich im äthiopischen Addis Abeba, das Panafrikanische Parlament im südafrikanischen Midrand.
Sommer-Paralympics 2024/Teilnehmer (Deutschland)
Deutschland nominierte für die Paralympischen Spiele 2024 in Paris (28. August bis 8. September 2024) eine aus 143 Sportlern bestehende Mannschaft.

Zum aus 65 Frauen und 78 Männern bestehenden Aufgebot kamen fünf Guides in der Leichtathletik hinzu. Die deutsche Mannschaft war in 18 der 22 Sportarten vertreten. Insgesamt 57 Athleten feierten paralympische Premiere. Jüngste Teilnehmerin des Team Deutschland Paralympics war Paraschwimmerin Johanna Döhler mit 14 Jahren, die älteste war Dressursportlerin Heidemarie Dresing mit 69 Jahren. Erfahrenste Athletin war Speerwerferin Martina Willing, die 1992 in Barcelona ihre Paralympics-Premiere hatte und in Paris an ihren neunten Spielen teilnahm.

Sommer-Paralympics 1992
Die IX. Sommer-Paralympics fanden vom 3. September bis 14. September 1992 in Barcelona statt. Die Spiele wurden im Anschluss an die Olympischen Sommerspiele 1992 ausgetragen.
Das Organisationskomitee hatte zuvor die Regeln und Qualifikationshürden verschärft, was zur Reduzierung der teilnehmenden Athleten führte, aber auch das sportliche Niveau anhob.

Das Maskottchen der Spiele war eine stilisierte Läuferin namens Petra.
V. Lamar Gudger
Vonno Lamar Gudger Jr. (* 30. April 1919 in Asheville, North Carolina; † 2. August 2004 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1977 und 1981 vertrat er den Bundesstaat North Carolina im US-Repräsentantenhaus.

Asheville
Asheville ist eine City im Buncombe County im US-Bundesstaat North Carolina. Sie stellt das Zentrum (engl. principal city) der Metropolregion Asheville dar. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 94.589.
Rund um Köln 2017
Das 101. Rund um Köln 2017 war ein deutsches Straßenradrennen mit Start und Ziel in Köln nach 205,7 Kilometern. Es fand am Sonntag, den 11. Juni 2017, statt. Zudem war es Teil der UCI Europe Tour 2017 und dort in der Kategorie 1.1 eingestuft.

Sieger wurde der Österreicher Gregor Mühlberger von Bora-hansgrohe mit einer Sekunde vor dem Dänen Mads Würtz Schmidt von Team Katusha Alpecin.

Red Bull-Bora-hansgrohe
Red Bull-Bora-hansgrohe ist ein deutsches Radsportteam mit Sitz in Raubling in Oberbayern. Die Mannschaft wurde zur Saison 2010 unter dem Namen Team NetApp gegründet.

Zu den größten Erfolgen des Teams gehören der Sieg von Peter Sagan bei Paris–Roubaix 2018, die Gesamtsieg von Jai Hindley beim Giro d’Italia 2022 und Primož Roglič bei der Vuelta a España 2024 sowie der dritte Platz von Florian Lipowitz bei der Tour de France 2025.
RTS-Monton Racing
Das RTS Racing Team ist ein taiwanisches Radsportteam aus  mit Sitz in Taichung.

Manager ist Wen Chin Lin, der von den Sportlichen Leitern Tsai Jou Wu und Chaiya Moondet unterstützt wird. Die Mannschaft hat seit 2005 den Status eines Continental Teams und nimmt hauptsächlich an der UCI Asia und Oceania Tour teil. 2005 und 2006 konnten sie bei der UCI Asia Tour die Mannschaftswertung für sich entscheiden.

Taichung
Taichung (chinesisch 臺中市 / 台中市, Pinyin Táizhōng Shì, Tongyong Pinyin Táijhōng Shìh, W.-G. T'ai-chung-shih, Zhuyin ㄊㄞˊ ㄓㄨㄥ ㄕˋ, Pe̍h-ōe-jī Tâi-tiong-chhī – „Mitteltaiwan-Stadt“) ist eine Millionenstadt in Taiwan. Sie erstreckt sich von der Westküste bis ins Zentrum der Insel Taiwan und ist eine von sechs regierungsunmittelbaren Städten der Republik China (Taiwan). Mit über 2,8 Millionen Einwohnern (2025) ist Taichung nach Neu-Taipeh die zweitgrößte Stadt des Landes.
Martha Layne Collins
Martha Layne Collins (* 7. Dezember 1936 in Bagdad, Shelby County, Kentucky; † 1. November 2025 in Lexington, Kentucky) war eine US-amerikanische Politikerin und Gouverneurin des Bundesstaates Kentucky.

Shelby County (Kentucky)
Shelby County ist ein County im Bundesstaat Kentucky der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 48.065 ermittelt.

Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Shelbyville. Das County gehört zu den Dry Countys, was bedeutet, dass der Verkauf von Alkohol eingeschränkt oder verboten ist.
Museum Liaunig
Das Museum Liaunig in Neuhaus (slow. Suha) ist ein privates Kunstmuseum in Kärnten. Es wurde 2008 eröffnet. Neben der Sammlung Essl in Klosterneuburg ist es das zweite österreichische Privatmuseum für zeitgenössische Kunst. Präsentiert wird die Privatsammlung des 2023 verstorbenen Industriellen und Kunstsammlers Herbert W. Liaunig. Seit 2018 wird das Museum von dessen Sohn, dem Architekten Peter Liaunig, geleitet.

Klosterneuburg
Klosterneuburg ist mit 28.152 Einwohnern (Stand: 1. Jänner 2025) die drittgrößte Stadt von Niederösterreich. Gelegen zwischen Donau und Wienerwald gehört die Stadt als Teil des Wiener Umlands zum Bezirk Tulln. Bekannt ist der Ort durch das gleichnamige Stift Klosterneuburg.
Bugem
Bugem (auch Kenset) ist die altägyptische Bezeichnung einer nubischen Region, die südlich oder südöstlich des ersten Kataraktes (Assuan) liegt. Die genaue Lage ist bis heute unbekannt. Der Ort wird insbesondere im Zusammenhang des Mythos Die Heimkehr der Göttin erwähnt: Oh, komm nach Ägypten, Dorkasgazelle der Wüste, große Prächtige von Bugem.

Die Bewohner von Bugem wurden im thematischen Umfeld des Gotteslandes Punt genannt. Es bleibt ungeklärt, ob es sich bei Bugem um den Namen einer Nekropole handelte. Bugem stellte zudem eine Durchzugsstation der Gottheiten Hathor, Sachmet und Tefnut bei ihrer Rückreise nach Ägypten dar, wobei die Göttinnen in ihrer Funktion als Trägerin des Sonnenauges auch als Herrinnen von Bugem galten.

Assuan
Assuan (arabisch أسوان Aswān, Eswan; koptisch ⲥⲟⲩⲁⲛ Swān) ist eine ägyptische Stadt (106 Meter über NHN) am östlichen Ufer des Nils unterhalb des ersten Katarakts. Sie ist die Hauptstadt des nach ihr benannten Gouvernements Assuan und mit über 281.000 Einwohnern (Berechnung: 2010) nach Luxor, Asyut und Fayyum die viertgrößte Stadt Oberägyptens. Assuan ist die südlichste Stadt Ägyptens, das Verwaltungsgebiet des Gouvernements reicht bis hinter Abu Simbel an die Grenze des Sudan.

Der Name der Stadt geht auf das altägyptische Swnw (Sunu; Swenu) zurück, was „Handel“ bedeutet. In der ptolemäischen Epoche wurde daraus der altgriechische Name Συήνη (Syène), unter der römischen Herrschaft das lateinische Syene oder Siene. Über das abgeleitete koptische Swān hat sich der Stadtname in Form des arabischen Aswān bis heute erhalten.
PDC Pro Tour 2009
Die PDC Pro Tour 2009 war die achte Austragung der Dartsturnierserie von der PDC. Sie beinhaltete die UK Open Qualifiers und die Players Championships. Insgesamt wurden 39 Turniere und damit 3 mehr als im Vorjahr ausgetragen – 31 Players Championships und 8 UK Open Qualifiers.

Dieser Artikel enthält auch die GDC Pro Tour, eine Non-UK Affiliate Tour der PDC.

Players Championships
Die Players Championships sind Ranglistenturniere im Dartsport, welche von der Professional Darts Corporation seit 2004 ausgetragen werden. Die Turnierserie umfasst aktuell 34 sogenannte Floor-Events, also Turniere, welche ohne Zuschauer ausgetragen werden.

Die Players Championships sind Teil der PDC Pro Tour und somit relevant für die PDC World Rankings. Außerdem bilden sie mit den Players Championship Rankings eine gesonderte Rangliste, welche am Ende der Saison das Teilnehmerfeld für die Players Championship Finals bestimmt.
Letham (Angus)
Letham ist ein Ort in Schottland, in der traditionellen Grafschaft Angus, heute die Council Area gleichen Namens.

Letham ist die größte Stadt von Angus und liegt 17 Meilen von Dundee, fünf Meilen von Forfar, zehn Meilen von Arbroath und ebenfalls zehn Meilen von Carnoustie entfernt. Die Stadt hat ein gut funktionierendes Nahversorgungssystem und ist von Wanderwegen umgeben, die von Freiwilligen betreut werden.

Dundee
Dundee [dʌnˈdiː] (schottisch-gälisch Dùn Dèagh, amtlich City of Dundee) ist eine Stadt in Schottland am Firth of Tay, Vereinigtes Königreich. Dundee hat etwa 149.000 Einwohner und ist die viertgrößte Stadt Schottlands. Die Stadt bildet eine der 32 Council Areas in Schottland.
Kanton Châtelus-Malvaleix
Der Kanton Châtelus-Malvaleix war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Guéret, im Département Creuse und in der Region Limousin. Sein Hauptort war Châtelus-Malvaleix.

Der Kanton war 220,73 km² groß und hattw 3708 Einwohner (Stand: 2012). Gemeinden:

Département Creuse
Das Département de la Creuse ([kʀøːz], okzitanisch Cruesa) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 23. Es liegt im Zentrum des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach dem Fluss Creuse benannt.
Motorsense
Eine Motorsense, in leistungsstärkerer Ausführung meist Freischneider, in schwächerer ebenso Grastrimmer oder Rasentrimmer genannt (in der Schweiz auch Tellersense), ist ein motorangetriebenes Gerät zum Mähen von Gras, krautigen Pflanzen oder holzigem Gestrüpp. Leistungsstärkere Geräte können bei Ausrüstung mit einem Kreissägeblatt auch zum Abschneiden von kleineren Gehölzen bis etwa sieben Zentimeter Stammdurchmesser, etwa bei Durchforstungsarbeiten, eingesetzt werden. Der Einsatz zum Mähen erfolgt im gewerblichen Einsatz aufgrund der vergleichsweise geringen Flächenleistung vorzugsweise dort, wo aufgrund Hanglage, schlechter Zugänglichkeit, Enge bzw. Hindernissen oder mangelnder Bodentragfähigkeit größere Geräte wie Balkenmäher oder Mulcher nicht eingesetzt werden können.
Als Antrieb dienen bei leistungsschwächeren Motorsensen teilweise Elektromotoren, im Übrigen aber gewichtssparend konstruierte Zwei- oder Viertakt-Benzinmotoren bis etwa 4 kW Leistung.

Durchforstung
Durchforstung (regional auch Ausforsten) nennt man eine waldbauliche Pflegemaßnahme, bei der aus einem Baumbestand eine größere Anzahl Bäume gezielt entnommen wird. Je nach Ziel der Durchforstung werden nur abgestorbene, zusätzlich schwache und fehlgewachsene oder auch schon schlagreife Bäume gefällt. Die allgemeine Zielsetzung einer Durchforstung ist die Stabilität eines Baumbestands, die Lenkung der Baumartenzusammensetzung und die Lenkung des Baumzuwachses (Holzertrag).

Vorstufen der Durchforstung sind Kulturpflege und Läuterung. Eine Pflegemaßnahme wird erst dann als Durchforstung bezeichnet, wenn nutzbares Holz (vgl. Nutzholz, Derbholz) anfällt.

Der Begriff Durchforstung wurde erstmals von Georg Ludwig Hartig in die Literatur eingeführt (1791, Anweisung zur Holzzucht für Förster).
Kommissar für Digitale Wirtschaft und Gesellschaft
Der Kommissar für Digitale Wirtschaft und Gesellschaft ist ein Mitglied der Europäischen Kommission. Er ist auf Ebene der Europäischen Union zuständig für die Förderung, Weiterentwicklung und Verbreitung von Informations- und Kommunikationstechnologien einschließlich der Telekommunikation. Ihm ist die Generaldirektion für Kommunikationsnetze, Inhalte und Technologien (GD Connect, CNECT) zugeordnet.

Telekommunikation
Als Telekommunikation (kurz TK, von altgriechisch τηλέ tilé, deutsch ‚fern‘ und lateinisch communicare ‚gemeinsam machen, mitteilen‘) oder Fernmeldewesen wird jeglicher Austausch von Informationen und Daten über eine räumliche Distanz hinweg bezeichnet.
Kommunikationsdesign
Kommunikationsdesign ist eine Gestaltungsdisziplin, die konzeptionelle, gestalterische und technische Kompetenzen verbindet, um Informationen und Botschaften adressatengerecht zu strukturieren, zu visualisieren und über geeignete Kanäle zu vermitteln. Berufs- und Ausbildungsbeschreibungen heben dabei die medienübergreifende Perspektive sowie die strategische Dimension hervor. Grafikdesign wird als wichtiger Teilbereich, teilweise auch als Synonym verstanden.

Kommunikationsdesign wird in Forschung und Lehre als professionelles Handeln mit Verantwortung für Verständlichkeit, Wirkung und Folgen kommunikativer Interventionen diskutiert. In diesem Zusammenhang werden Kriterien wie Leistungsfähigkeit statt bloßer Stilpräferenzen sowie professionelle, soziale und ökologische Verantwortung betont.

Nachricht
Nachricht bezeichnet alltagssprachlich den Inhalt einer Information. Die Mitteilung einer Nachricht ist die Benachrichtigung.

In der Informationstheorie ist eine Nachricht eine Information, die sich quantitativ als Signal und qualitativ als bedeutungstragendes Zeichen oder Zeichenfolge beschreiben lässt. Sie wird im Prozess der Kommunikation nach Maßgabe eines Codes von einem Sender an einen Empfänger übermittelt. Für den Empfänger hat sie einen Neuigkeitswert und ruft über die Stimulation hinaus bei ihm eine interpretative Reaktion hervor.

Nachrichten sind das Grundelement der Kommunikation und damit Gegenstand der Betrachtung durch verschiedene Wissenschaften, unter anderem der Semiotik, der Informationstheorie, der Kommunikationswissenschaften, der Nachrichtentechnik und der Verhaltensforschung.
Boros (Sohn des Penthilos)
Boros (altgriechisch Βῶρος Bṓros) war in der griechischen Mythologie ein König von Messenien und Nachfahre des Neleus. Laut Pausanias war er der Sohn des Penthilos, der ältere Hellanikos von Lesbos gibt die Reihenfolge jedoch umgekehrt. Demnach waren Boros und Lysidike die Eltern des Penthilos. Boros war der Vater des Andropompos, der ihm auf den Thron folgte.

Messenien
Messenien (altgriechisch Μεσσήνη Messḗnē) ist eine Landschaft in Griechenland, etwa im Gebiet des modernen Regionalbezirks Messenien. Sie war in der Antike ein bedeutender Staat im Südwesten der Peloponnes. Messenien ist vor allem durch Nestor, den mythischen König von Pylos, bekannt. Hauptstadt war ab 369 v. Chr. Messene.
Plaice Island
Plaice Island (von englisch plaice ‚Scholle‘) ist eine Insel vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie gehört zu den Fish Islands an der Nordseite der Einfahrt zur Holtedahl Bay und liegt westlich von Mackerel Island.

Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill kartierten sie. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1959 in Anlehnung an die Benennung der Inselgruppe, zu der sie gehört.

Graham-Küste
-65.75-64Koordinaten: 66° S, 64° W

Die Graham-Küste ist ein Küstenabschnitt im Westen der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Renard und dem Kap Bellue im Grahamland liegt. Nördlich schließt sich die Danco-Küste an, südlich die Loubet-Küste.

Benannt ist sie nach James Robert George Graham (1792–1862), Erster Lord der britischen Admiralität zu der Zeit, als John Biscoe 1832 den Westen der Antarktischen Halbinsel erkundete.
Nuarimol
Nuarimol ist ein Gemisch von zwei enantiomeren chemischen Verbindungen aus der Gruppe der Pyrimidine (genauer Pyrimidincarbinole). Es wurde 1975 von Eli Lilly eingeführt und war bis 2000 in Deutschland als Pflanzenschutzmittel unter dem Handelsnamen Trimidal zugelassen.

Nuarimol wird als systemisches Fungizid zur Mehltaubekämpfung bei Sonderkulturen (Wein, Kernobst, Steinobst und Hopfen) eingesetzt. Zusammen mit Imazalil wurde es auch zur Saatgutbeize im Getreideanbau genutzt. Nuarimol wirkt durch Hemmung der C14-Demethylase.

Lanosterin-Demethylase
Das Enzym Lanosterin-Demethylase (auch: CYP51A1) katalysiert die dehydrierende Demethylierung von Lanosterin zum 4,4-Dimethyl-5α-cholesta-8,14,24-trien-3β-ol. Diese chemische Reaktion ist ein Zwischenschritt in der Cholesterin- und der Ergosterinbiosynthese, die in Eukaryoten, aber auch in manchen Bakterien stattfindet. Es handelt sich um eine Monooxygenase vom Cytochrom P450-Typ, also mit Häm als Cofaktor. CYP51A1 wird vom Menschen in vielen Gewebetypen produziert.
Inselkette
Eine Inselkette ist eine Inselgruppe, bei der die einzelnen Inseln entlang einer gedachten geraden oder gebogenen Linie aufgereiht sind.

Meist ist eine Inselkette vulkanischen Ursprungs. Liegt die Inselkette am Rand einer Subduktionszone, handelt es sich im Allgemeinen um einen Inselbogen. Geradlinige Inselketten sind meist durch das Driften einer Lithosphärenplatte über einen Hot Spot entstanden, dadurch bildeten sich im Lauf der Zeit immer wieder Vulkane, die abdrifteten und erloschen. Das Paradebeispiel für eine solche Inselkette sind die Hawaii-Inseln.

Hotspot (Geologie)
Als Hotspots [ˈhɔt.spɔ͡ts] (engl.: ‚heiße Flecken‘) werden mit Manteldiapiren in Zusammenhang stehende, lokal begrenzte, relativ stationäre, besonders heiße Bereiche in der Asthenosphäre bezeichnet, die sich in der darüberliegenden Erdkruste durch vulkanische Aktivität oder zumindest durch eine erhöhte Wärmeflussdichte äußern. Hotspot-Vulkanismus tritt meist in größerer Entfernung von Plattenrändern auf. Man spricht hierbei auch von Intraplattenvulkanismus. Die Möglichkeit der Existenz von Hotspots als Ursache für Intraplattenvulkanismus wurde erstmals 1963 von dem Geologen John Tuzo Wilson in Erwägung gezogen.
Optimale Nutzungsdauer
Die optimale Nutzungsdauer einer Anlage ist zu einem Zeitpunkt erreicht, an welchem ihr sinkender jährlicher Grenzgewinn dem kalkulatorischen Zinssatz auf den Kapitalwert der Ersatzinvestition entspricht.

Anlage (Technik)
Die Anlage ist in der Technik eine planvolle und systematische Zusammenstellung von in räumlichem Zusammenhang stehenden Apparaten, Geräten und/oder Maschinen inkl. zugehöriger Bauten bzw. Stützkonstruktionen, die funktional, steuerungstechnisch oder sicherheitstechnisch miteinander verbunden sein können.