hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sándor Páll
Sándor Páll (serbisch Шандор Пал Šandor Pal; * 15. Februar 1954 in Bačko Petrovo Selo, Vojvodina, Jugoslawien; † 7. Juli 2010) war ein serbischer Literaturwissenschaftler, Übersetzer und Politiker mit ungarischer Muttersprache.

Vojvodina
„Traditionelle Flagge“

„Traditionelles Wappen“

Die Vojvodina [ˈvɔjvɔˌdina] (serbisch-kyrillisch Војводина, deutsch Wojwodina oder Woiwodina, ungarisch Vajdaság) ist eine autonome Provinz in der Republik Serbien. Sie macht den Landesteil nördlich der Save und nördlich bzw. östlich der Donau aus, dessen administrative Grenze vom Westen her überwiegend an der Save entlang (am Bezirk Belgrad mit einem Bogen Richtung Norden) und weiter in Richtung Osten zur rumänischen Grenze fast ständig an der Donau entlang verläuft. Administrativer Hauptsitz ist Novi Sad, die zweitgrößte Stadt Serbiens.

Die Vojvodina ist die Heimat vieler verschiedener Volksgruppen. Neben Serben, die mit etwa zwei Dritteln die Mehrheit der Bevölkerung stellen, leben in der Vojvodina als anerkannte Minderheiten unter anderem Ungarn, Slowaken, Kroaten, Rumänen, Bunjewatzen, Šokci, Russinen (Ruthenen), Roma, Deutsche, Tschechen und Bulgaren.
Der Bulle von Tölz: Rote Rosen
Rote Rosen (Arbeitstitel" Der Tod kam über den Balkon) ist ein deutscher Fernsehfilm von Jörg Grünler aus dem Jahr 2000 nach einem eigenen Drehbuch. Es ist die 28. Folge der Krimiserie Der Bulle von Tölz mit Ottfried Fischer als Hauptdarsteller in der Rolle des Hauptkommissars Benno Berghammer. Die Erstausstrahlung erfolgte am 27. September 2000 auf Sat.1.

Ottfried Fischer
Ottfried Fischer (* 7. November 1953 in Ornatsöd) ist ein deutscher Kabarettist, Synchronsprecher und Schauspieler. Seine bekanntesten Rollen spielte er in den Serien Der Bulle von Tölz und Pfarrer Braun.
Lagerstraße
Lagerstraße ist der Name von Straßen, darunter

die Lagerstraße (Rostock) in Rostock

die Lagerstraße (Hamburg) in Hamburg

Als übergeordneter Begriff:

Lagerstraße (KZ), eine große Straße in Konzentrationslagern

Lagerstraße (Rostock)
Die Lagerstraße in Rostock ist eine Straße im historischen Stadtkern der Hansestadt. Sie ist eine der Straßen, die in Nord-Süd-Richtung vom Strande (das heißt dem Stadthafen am Ufer der Unterwarnow) zur heutigen Langen Straße und zum Neuen Markt führten. Über die Querstraßen Pläterstraße und Strandstraße ist sie sowohl mit der Wokrenterstraße im Westen und über die Strand- und die Petersilienstraße mit dem Burgwall im Osten verbunden. Die Lagerstraße hat eine Länge von etwa 150 Metern. Zusammen mit der sich südlich anschließenden Faulen Grube und der Buchbinderstraße stellte sie die Grenze zwischen den einstigen Teilstädten Neustadt und Mittelstadt dar.
Herbert Pridöhl
Herbert Willy Pridöhl (* 27. Mai 1907 in Berlin-Friedenau; † 19. Februar 1984 in Baden-Baden) war ein deutscher Maler, Zeichner, Illustrator und Gestalter.

1938 bis 1943 lehrte er als Dozent und Professor an der Staatlichen Kunsthochschule Berlin (heute: Universität der Künste). Am Ende des Zweiten Weltkriegs kam Pridöhl nach Baden-Baden. Hier und vorübergehend in Frankfurt am Main war er fortan als freier Künstler und Gestalter tätig.

Königliche Kunstschule zu Berlin
Die Königliche Kunstschule zu Berlin (ab 1918 Staatliche Kunstschule zu Berlin, ab 1936 Staatliche Hochschule für Kunsterziehung) war eine im 19. Jahrhundert in Berlin gegründete, ehemals eigenständige Ausbildungsstätte für Zeichenlehrer und Kunsterzieher in Berlin. Am Standort Grunewaldstraße 2–5 in Berlin-Schöneberg wurde sie 1945 in die Staatliche Hochschule für bildende Künste integriert.
Skjonghelleren
Skjonghelleren (auch Daumannshelleren genannt) ist eine Höhle auf der Insel Valderøya in der Fylke Møre og Romsdal in Norwegen.

Sie ist mit 70 Metern eine der größten Höhlen an der Westküste Norwegens. Der untere Teil der Höhle ist mit rund 20 Metern loser Gesteinsmasse bedeckt, in der mehrere Schichten eiszeitlicher Ablagerungen enthalten sind. Es befinden sich bis zu 30.000 Jahre alte Knochen von Vögeln und anderen Tieren in der Höhle. Diese zählen zu den ältesten Tierknochenfunden in Norwegen. Unter diesen Funden sind Überreste von Krabbentauchern und Dickschnabellummen am häufigsten vertreten. Darüber hinaus wurden auch Überreste von Robben identifiziert. Funde von Steinwerkzeugen, Feuerstellen und Knochen von Fischen, Wild und Nutztieren weisen darauf hin, dass die Höhle seit der Älteren Eisenzeit von Menschen benutzt wurde. Die Ältere Eisenzeit in Norwegen umfasst die Zeitspanne von 500 v. Chr. bis 550 n. Chr. und unterscheidet sich von der mitteleuropäischen Epoche.

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal ist die nördlichste Provinz (Fylke) der Region Vestlandet in Norwegen. Dort leben 272.413 Einwohner (1. Januar 2025) in 26 Kommunen auf einer Fläche von 14.359 Quadratkilometern bei einer Bevölkerungsdichte von 18,5 Einwohnern pro Quadratkilometer. Ihre Hauptstadt ist Molde, größte Gemeinde ist jedoch Ålesund. Møre og Romsdal grenzt an die Provinzen Innlandet, Trøndelag und Vestland.

Vor der Reform von 1919 hieß die Provinz Romsdals amt und war in die Vogteien (fogderi) Nordmøre, Romsdal und Sunnmøre eingeteilt. Per 1919 wurde es in Møre umbenannt, 1935 erhielt es den heute noch gültigen Doppelnamen. Das Wappen des Distrikts zeigt drei stilisierte Wikingerschiffe, eines für jede Vogtei.

Der Nordosten, also Romsdal, wird in mancher Hinsicht auch zusammen mit Trøndelag als Mittelnorwegen betrachtet.
Skigebiet Koziniec
Das Skigebiet Koziniec liegt auf dem Gipfel und den Südwesthängen der Wierchowina in dem polnischen Gebirgszug Pogórze Spiskie in Czarna Góra auf dem Gemeindegebiet von Bukowina Tatrzańska im Powiat Tatrzański in der Woiwodschaft Kleinpolen. Es befindet sich außerhalb des Tatra-Nationalparks am Fuße der Hohen Tatra. Das Skigebiet wird von dem Unternehmen Czarna Góra - Koziniec Sp. z o.o. betrieben. Es liegt in der Polnischen Zips. Das Skigebiet ist Mitglied in dem Verband TatrySki, der einen gemeinsamen Skipass herausgibt.

Powiat Tatrzański
Der Powiat Tatrzański ist der südlichste Powiat (Kreis) der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen. Er liegt südlich der Beskiden und grenzt im Norden an den Powiat Nowotarski sowie im Süden an die Slowakei.
Return Engagement
Return Engagement (im Original Zai zhan jiang hu, auch Hong Kong Corruptor) ist ein Spielfilm aus Hongkong aus dem Jahr 1990 unter der Regie von Joe Cheung Tung-Cho.

Darsteller sind Andy Lau, Alan Tang, Simon Yam, Dennis Chan, Carrie Ng, David Ng, Stephen Tung Wai, Elisabeth Lee, May Lo Mei-Mei, Ku Feng, Melvin Wong, Chen Jing, Chang Yi, Wong Chik Sam, Chan Chi Fai, Ba San, Stephen Chan, Chu Tau, Dang Taai Woh und Wong Kim-Fung.

Simon Yam
Simon Yam Tat-Wah (chinesisch 任達華 / 任达华, Pinyin Rèn Dáhuá, Jyutping Jam6 Daat6wa4, kantonesisch Yam Tat-Wah; * 19. März 1955 in Hongkong) ist ein chinesischer Schauspieler, der vorwiegend in Hongkong-Spielfilmproduktionen auftritt. Er spielte in seiner 50-jährigen Filmkarriere in über 245 Produktionen mit.
Parlament von Uganda
Das Parlament von Uganda (Swahili Wabunge wa Uganda) ist das Parlament im legislativen Einkammersystem von Uganda. Das Parlamentsgebäude befindet sich in der Hauptstadt Kampala.

Uganda verfügt über ein Ein-Kammer-Parlament (Einkammersystem). Die gesetzgebende Gewalt liegt bei der Nationalversammlung. Die Größe des Parlaments ist in den letzten Legislaturperioden stetig gestiegen. Bestand dieses 2006 noch aus 314 Abgeordneten, ist es bis 2021 auf 529 Abgeordnete erweitert worden.

Swahili (Sprache)
Swahili anhörenⓘ, deutsch auch Suaheli, Kisuaheli, Kiswahili (Eigenbezeichnung) sowie vereinzelt Suahelisch, ist eine Bantusprache und die am weitesten verbreitete Verkehrssprache Ostafrikas. Swahili ist die Muttersprache der Swahili, die im etwa 1500 Kilometer langen Küstenstreifen von Süd-Somalia bis in den Norden von Mosambik leben, sowie einer ständig wachsenden Zahl von Einwohnern Ostafrikas, die mit dieser Sprache aufwachsen. Mehr als 80 Millionen Menschen beherrschen Swahili, was die Sprache zu der am meisten gesprochenen Bantusprache weltweit macht – von diesen sind nur 5–10 Millionen Muttersprachler.
Verwaltungsgericht Trier
Das Verwaltungsgericht Trier ist ein Gericht der Verwaltungsgerichtsbarkeit und eines von vier Verwaltungsgerichten in Rheinland-Pfalz, welches in einigen Zuständigkeiten für ganz Rheinland-Pfalz zuständig ist. Es hat seinen Sitz in Trier. Präsident des Verwaltungsgerichts ist Heribert Kröger.

Verwaltungsgericht (Deutschland)
Das Verwaltungsgericht (Abkürzung VG) ist in Deutschland in der Regel das erstinstanzliche Gericht der Verwaltungsgerichtsbarkeit. Die Einrichtung obliegt der Landesgesetzgebung. In den verwaltungsgerichtlichen Verfahren stehen sich u. a. Personen des Privatrechts (z. B. natürliche Personen und Gesellschaften) und Personen- und Personengesellschaften des öffentlichen Rechts (Gebiets- und Personenkörperschaften) gegenüber. Rechtsgrundlage für Verfahren vor den Verwaltungsgerichten ist die Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO). Vor dem Verwaltungsgericht gilt der Grundsatz der Amtsermittlungspflicht gemäß § 86 Abs. 1 VwGO.
Rosen von Danzig
Rosen von Danzig (Originaltitel: Le rose di Danzica) ist ein italienisches Filmdrama des Regisseurs Alberto Bevilacqua aus dem Jahr 1979. Die Hauptrollen bekleideten Franco Nero und Helmut Berger. Der vom italienischen Fernsehsender RAI mitproduzierte Film kam 1979 in die Kinos und wurde zwei Jahre nach Erscheinen bei RAI in verlängerter Form als Dreiteiler (Miniserie) ausgestrahlt.

Helmut Berger (Schauspieler, 1944)
Helmut Berger (eigentlich: Helmut Steinberger; * 29. Mai 1944 in Bad Ischl, Oberösterreich; † 18. Mai 2023 in Salzburg) war ein österreichischer Filmschauspieler. Er zählte in den späten 1960er und den 1970er Jahren zu den populärsten Stars des europäischen Kinos.

Als künstlerisch herausragend galt seine Zusammenarbeit mit dem italienischen Regisseur Luchino Visconti, mit dem er auch in einer Beziehung lebte. Er personifizierte den sexuellen Tabubruch im europäischen Kino. So wurde er insbesondere für seine Darstellung narzisstischer und bisexueller Figuren bekannt.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2014/Stabhochsprung der Männer
Der Stabhochsprung der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2014 wurde am 14. und 16. August 2014 im Letzigrund-Stadion von Zürich ausgetragen.

Die Bronzemedaille wurde in diesem Wettbewerb zweimal ausgegeben. Zum dritten Mal nach 2010 und 2012 wurde der Franzose Renaud Lavillenie Europameister. Er war auch der Olympiasieger von 2012, Weltmeister von 2009, Vizeweltmeister von 2013 und WM-Dritte von 2011. Den zweiten Platz belegte der polnische Weltmeister von 2011 Paweł Wojciechowski. Die beiden Bronzemedaillen verdienten sich der Tscheche Jan Kudlička und der Franzose Kévin Menaldo.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011
Die 13. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 27. August bis zum 4. September 2011 im Daegu-Stadion von Daegu in Südkorea statt. Mit dem südafrikanischen Sprinter Oscar Pistorius konnte sich erstmals ein Behindertensportler für die Leichtathletik-Weltmeisterschaften qualifizieren.
Islote Miguel Cané
Die Islote Miguel Cané ist eine Insel vor der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt im Paradise Harbour.

Argentinische Wissenschaftler benannten sie nach dem argentinischen Schriftsteller und Politiker Miguel Cané (1851–1905).

Miguel Cané
Miguel Cané (* 27. Januar 1851 in Montevideo, Uruguay; † 5. September 1905 in Buenos Aires, Argentinien) war ein argentinischer Schriftsteller, Anwalt, Journalist und Politiker. Vom 7. November 1892 bis zum 7. Juni 1893 war er Bürgermeister der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires.
Thomas Franz (General)
Thomas Franz (* 14. Juli 1953 in Plochingen; † 23. September 2025 in Kirchheim unter Teck) war ein deutscher Generalmajor der Luftwaffe der Bundeswehr. Er war zuletzt bis 2015 Kommandeur der Communications and Information Systems (CIS) Group der NATO und Stellvertretender Chef des Stabes der CIS and Cyber Defence bei dem Supreme Headquarters Allied Powers Europe (SHAPE) in Mons in Belgien.

Chef des Stabes
Ein Chef des Stabes koordiniert die Arbeit in einem militärischen Stab und berät den militärischen Führer (z. B. Kommandeur, Kommandierender General, Befehlshaber). Der Begriff bezeichnet einerseits eine Dienststellung, andererseits einen Dienstposten.
Azan (Mythologie)
Azan (altgriechisch Ἀζάν Azán), Sohn des Arkas und der Nymphe Erato, ist eine Gestalt der griechischen Mythologie.

Er erhielt den dritten Teil von Arkadien, benannte ihn nach sich Azania und wurde Stammvater der Azanen. Sein Sohn Kleitor gründete später die Hauptstadt des Landstriches.

Azan war mit Hippolyte, der Tochter des Königs Dexamenos von Olenos vermählt. Bei der Hochzeit wurde der eifersüchtige Eurytion zudringlich; zum Glück für den Bräutigam war Herakles als Gast anwesend und erschlug den Kentauren.

Nach Azans Ableben wurden ihm – erstmals – Leichenspiele ausgerichtet. Bei einem dortigen Wagenrennen fand Apis den Tod.

Leichenspiele
Leichenspiele gehören zum Bestattungsritus des griechischen Adels in archaischer Zeit. Nach der feierlichen Bestattung und dem Vollzug zahlreicher Opfer am Grab trafen sich die Teilnehmer eines aristokratischen Begräbnisses wohl noch im Haus des Verstorbenen zu weiteren Feierlichkeiten, zu denen athletische und/oder musische Wettbewerbe gehörten. Der bekannteste Fall von Leichenspielen sind jene zur Ehrung Amphidamas’ von Chalkis, zu denen der frühgriechische Dichter Hesiod anreiste. In der Literatur sind vor allem die Leichenspiele für Patroklos im 23. Gesang von Homers Ilias zu nennen.
Mädchen mit Fischen
Mädchen mit Fischen, auch Fischbrunnen genannt, ist der Name eines Brunnens auf dem Friedrich-Ebert-Platz in Hannover, Stadtteil Ricklingen. Namensgeberin ist ein Mädchen mit vier wasserspeienden Fischen. Zwei davon hält sie in ihren Armen, zwei andere liegen ihr zu Füßen und speien jeweils einen Wasserstrahl aus.

Das aus Muschelkalk gehauene Standbild wurde „1929 von Vogelsang“, einem Schüler der damaligen Kunstgewerbe- und Handwerkerschule Hannover, nach einem Entwurf des Bildhauers Ludwig Vierthaler geschaffen und auf einem Postament im Zentrum eines rechteckigen Brunnenbeckens aufgestellt.

Der Brunnen diente der Ausschmückung und markiert zugleich das Zentrum der gepflasterten, von kleinen Grünflächen und Beeten aufgelockerten Freifläche des Friedrich-Ebert-Platzes.

Freiraum (Landschaftsplanung)
Freiraum ist ein in den Gebiets- und Bauplanungen (Landschaftsplanung, Landschaftsarchitektur, Städtebau, Stadtplanung, Architektur) verwendeter Begriff. Er beschreibt alle nicht durch Gebäude bebauten Flächen und umfasst sowohl Gärten, Straßen, Plätze, Parkanlagen und Friedhöfe als auch Gewässer, Wälder und Felder. In diesem allgemeinen Sinn wird der Begriff vielfach noch in der Landespflege und im Naturschutz gebraucht.
Psalm 125
Der kurze Psalm 125 (Septuaginta- und Vulgatazählung: Psalm 124) wird in mittelalterlich-lateinischer Tradition auch nach seinen Anfangsworten benannt: Qui confidunt in Domino. Er gehört zur Gruppe der Wallfahrtspsalmen und verbindet Zionstheologie mit weisheitlichem Denken.

Vulgata
Als Vulgata [vʊlˈgaːta] (von lateinisch vulgātus für »volkstümlich«) werden allgemein verbreitete und übliche Textfassungen bezeichnet, auch populäre Bearbeitungen literarischer Stoffe wie der Alexandergeschichte. Im engeren Sinne bezeichnet der Ausdruck (Biblia) Vulgata die im Mittelalter verbreitete lateinische Fassung der Bibel, die sich gegen verschiedene ältere lateinische Bibelübersetzungen (Sammelbegriff Vetus Latina) durchgesetzt hat. Der Ausdruck Vulgata selbst ist nachmittelalterlich.
Dorfkirche Gülitz
Die evangelische, denkmalgeschützte Dorfkirche Gülitz steht im Gemeindeteil Gülitz der Gemeinde Gülitz-Reetz im Landkreis Prignitz in Brandenburg. Die Kirche gehört zur Gesamtkirchengemeinde Berge-Gulow-Seddin. im Kirchenkreis Prignitz der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Kirchenkreis Prignitz
Der Kirchenkreis Prignitz ist einer von acht Kirchenkreisen der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz im Sprengel Potsdam. Sitz des Kirchenkreises, die Superintendentur, ist in Perleberg am Kirchplatz 6 neben der Kirche St. Jacobi.
Mirower Kanal
Der Mirower Kanal (MiK) im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern ist der nordwestliche Teil der 32 Kilometer langen Bundeswasserstraße Müritz-Havel-Wasserstraße (MHW) mit der Wasserstraßenklasse I, für die das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oder-Havel zuständig ist. Der Kanal wurde 1935/36 gebaut und ersetzt den Alte Fahrt genannten, über den Bolter Kanal und die Seenkette nördlich von Mirow zur Müritz führenden alten nordwestlichen Teil der MHW.

Der Mirower Kanal ist 9,5 Kilometer lang. Er erhielt seinen Namen, weil er als neuer Teil des MHW wenig südlich von Mirow beginnt. Von dort aus führt er durch die Schleuse Mirow, den Ragunsee und den Sumpfsee und endet in der Kleinen Müritz südlich von Rechlin. Hier trifft er auf die zur Elbe bei Dömitz führende Müritz-Elde-Wasserstraße.

Rechlin
Rechlin ist eine Gemeinde im Süden des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern. Die Gemeinde wird vom Amt Röbel-Müritz mit Sitz in der Stadt Röbel/Müritz verwaltet. Rechlin ist ein staatlich anerkannter Erholungsort und bildet für seine Umgebung ein Grundzentrum.
Bragança (Portugal)
Bragança [bɾɐˈɡɐ̃sɐ] (mirandesisch Bergáncia) ist eine Stadt (Cidade) und ein Kreis (Concelho) in Portugal mit 34.582 Einwohnern (Stand 19. April 2021). Sie ist die Hauptstadt des Distrikts Bragança. Das Haus Braganza ist ein von hier stammendes Adelsgeschlecht und stellte von 1640 bis 1853 die Könige Portugals, und von 1822 bis 1889 auch die Kaiser Brasiliens.

Bragança ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Bragança-Miranda. Bischofskirche ist die neue Kathedrale Nossa Senhora Rainha.

Cidade
Mit Cidade wird im portugiesischen Sprachraum ein städtischer Besiedlungsraum von hervorgehobener Bedeutung bezeichnet. In Portugal wird er Gemeinden ab einer bestimmten Größe durch Parlamentsbeschluss verliehen, in Brasilien wird umgangssprachlich und dem amtlichen Gebrauch nach jede Stadt, die Sitz eines Municípios (Kreis) ist, als Cidade bezeichnet.
Rada Mediów Narodowych
Die Rada Mediów Narodowych (deutsch Rat Nationaler Medien, abgekürzt RMN) ist ein fünf Mitglieder umfassendes Aufsichtsgremium in Polen, welches sowohl für die Ernennung als auch die Abwahl der Senderchefs und der Aufsichtsräte beim Öffentlich-rechtlichen Rundfunk, das heißt Telewizja Polska, Polskie Radio sowie Polska Agencja Prasowa, zuständig ist. Der Rat wurde 2016 vom polnischen Verfassungsgericht als verfassungswidrig eingestuft.

Polska Agencja Prasowa
Die Polska Agencja Prasowa  (kurz PAP, dt. Polnische Presseagentur) ist die staatliche Nachrichtenagentur der Republik Polen. Sie ist gesetzlich verpflichtet, über die Arbeit der polnischen Staatsorgane wie des Sejm und des Senates zu berichten. Seit 2016 untersteht sie dem Nationalen Medienrat.
Kalahari
Die Kalahari (auch Kgalagadi) ist eine Dornstrauchsavanne, teilweise auch Trockensavanne, wird aber gelegentlich wegen des vorherrschenden Sandes als Wüste bezeichnet. Sie erstreckt sich beidseitig des südlichen Wendekreises von der südafrikanischen Provinz Nordkap durch Namibia und Botswana über eine Fläche von über einer Million Quadratkilometern. Sie ist Teil des etwa doppelt so großen Kalahari-Beckens, das sich bis nach Angola und Sambia hinein erstreckt.

Wendekreis (Breitenkreis)
Die beiden Wendekreise sind besondere Breitenkreise der Erde. Sie sind durch die Orte definiert, an denen die Sonne zur nördlichen oder südlichen Sommersonnenwende am Mittag im Zenit steht. In der Zone zwischen den Wendekreisen, in den (solaren) Tropen, steht die Sonne an jedem Ort zweimal im Jahr im Zenit, außerhalb der Wendekreise niemals.

Die Wendekreise verlaufen parallel und symmetrisch zum Äquator auf geographischen Breiten von 23° 26′ 05″ (23,43472°) Nord und Süd, entsprechend der Schiefe der Ekliptik. Die Wendekreise haben eine Länge von jeweils knapp 36.800 km und einen Abstand von gut 2609 km zum Äquator.
Glumche Island
Glumche Island (englisch; bulgarisch остров Глумче ostrow Glumtsche) ist eine in ostwestlicher Ausrichtung 470 m lange, 290 m breite und felsige Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 0,83 km westsüdwestlich des Kap Wallace und 1,08 km nördlich des Fernandez Point vor der Nordwestküste von Low Island.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach der Ortschaft Glumtsche im Südosten Bulgariens.

Kap Wallace
Kap Wallace ist ein Kap, welches den nordwestlichen Ausläufer von Low Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln bildet. Es liegt am nördlichen Ende der Limez-Halbinsel und markiert die nördliche Begrenzung der Smochevo Cove.

Der britische Seefahrer Henry Foster kartierte und benannte das Kap im Zuge seiner Antarktisexpedition mit der HMS Chanticleer (1827–1831). Der Namensgeber ist nicht überliefert. Der Name des Kaps erscheint seit dem 19. Jahrhundert auf Kartenmaterial und ist seither etabliert.
Himinbjörg
Himinbjörg (aisl.: „Himmelsberg, Himmelsburg“) ist in der nordischen Mythologie einer der Götterpaläste in Asgard und der Wohnsitz des Gottes Heimdall. Himinbjörg befindet sich am Rande Asgards, direkt am Kopf der Regenbogenbrücke Bifröst.

Bemerkenswert ist, dass in der Vita des Sankt Gallus ein Himilinberc genannt wird. Der Heilige begab sich mit einem einheimischen Begleiter in den Urwald, wo die beiden Männer von weiblichen Dämonen bedroht wurden, die Gallus schließlich vertrieb. Später hörten die beiden Männer, wie sich die Dämonen vom Himilinberc herab beklagten und fragten, ob der Fremde (Gallus) immer noch da wäre.

Gallus (Heiliger)
Gallus (lat. der Kelte; volksetymologisch Hahn) (* um 550 auf Irland oder im Raum Vogesen-Elsass; † 16. Oktober 640, nach anderen Quellen 620 oder 646–650, in Arbon, Schweiz) war ein Wandermönch und Missionar, der vor allem im Bodenseeraum wirkte und als Heiliger verehrt wird. Er gilt als Gründer des Klosters St. Gallen und ist, zusammen mit Otmar, Schutzpatron von Stadt und Bistum St. Gallen.
Zool
Zool (auch Zool: Ninja of the "Nth" Dimension) ist ein von der Firma Gremlin Graphics (1994 Umbenennung in Gremlin Interactive) entwickeltes 2D-Plattformspiel (Jump ’n’ Run) aus dem Jahr 1992. Es ist für PC und diverse Spielkonsolen erschienen (z. B. Atari ST, Amiga, PC, SNES, Mega Drive) und hat Ähnlichkeiten mit Sonic the Hedgehog. In dem Spiel ist Werbung für Chupa Chups zu finden.

Das Spiel erhielt mit Zool 2 eine Fortsetzung.

Am 18. August 2021 veröffentlichte Sumo Digital Academy ein Remake des ersten Teils mit dem Titel Zool Redimensioned auf Steam. Das Remake erschien am 16. Mai 2023 auch für PlayStation 4 und 5.

Chupa Chups
Chupa Chups [tʃupaˈtʃups] (von span. chupar = „schlecken; saugen“) ist ein spanischer Süßwarenhersteller, der sich auf Dauerlutscher spezialisiert hat und inzwischen auch Brausen anbietet. Er gehört heute zum italienisch-niederländischen Konzern Perfetti Van Melle.