hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dortmund Challenger 1983
Der Dortmund Challenger 1983 war ein Tennisturnier, das vom 6. bis 12. Juli 1983 in Dortmund stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1983 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 48 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 24 Paaren. Im Einzel gab es 16 Freilose; im Doppel zogen 8 Paarungen kampflos in die nächste Runde ein.

ATP Challenger Series 1983
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1983 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 36 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 150.000 US-Dollar. Es war die sechste Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Hammerdal
Hammerdal ist eine Ortschaft (tätort) in der schwedischen Provinz Jämtlands län und der historischen Provinz Jämtland in der Gemeinde Strömsund.

Der Ort war bis 1974 Zentralort einer eigenen Gemeinde, die Kirche stammt aus dem Jahr 1782. Durch Hammerdal führt die Europastraße 45. Früher bestand eine Bahnverbindung zur Inlandsbahn.

Schwedische Auswanderer aus Hammerdal gelten als die Gründer der Stadt Hammond (Louisiana).

Kirche (2010)

Hauptstraße

Bahnhof (um 1920)

Inlandsbahn
Die Inlandsbanan (deutsch Binnenlandbahn, wörtlich übersetzt Inlandsbahn) ist eine Eisenbahnstrecke in Schweden, die größtenteils von der Eisenbahngesellschaft Inlandsbanan AB betrieben wird. Sie führt über eine Länge von mehr als 1288 km von Kristinehamn im Süden bis nach Gällivare im Norden.

Lange Zeit besaß die Bahnstrecke für den Personenverkehr nur noch eine untergeordnete Bedeutung. Die Personenbeförderung beschränkte sich auf die Sommermonate – hier werden (Stand Juni 2025) in der Hauptsache Touristen befördert. Erst langsam setzt hier wieder eine Änderung ein. Daneben hat die Bahn noch eine Bedeutung für den Holz-, Bodenschatz- und Warentransport. In Gällivare trifft die Inlandsbanan auf die Erzbahn, die Kiruna und das norwegische Narvik im Norden mit Luleå und der schwedischen Ostseeküste im Süden verbindet.
Anita Stocker
Anita Stocker (* 25. September 1962) ist eine deutsche Journalistin. Sie war Chefredakteurin der Zeitschrift test der Stiftung Warentest.

Anita Stocker hat eine Ausbildung als Journalistin und arbeitete nach Studium und ihrem Volontariat zunächst als Wirtschaftsredakteurin bei der Nürnberger Zeitung, dem Forbes Magazine und bei der Zeitschrift Das Haus. Seit der Gründung im Januar 1996 war sie bei Focus Online in München tätig. Von 2003 bis 2006 arbeitete sie als stellvertretende Ressortleiterin beim Wirtschaftsmagazin Capital in Köln. Danach kehrte Stocker zu Focus Online zurück, wo sie zunächst verschiedene Ressorts leitete und 2008 stellvertretende Chefredakteurin wurde.

Von Januar 2012 bis Anfang 2021 war sie als Nachfolgerin von Hubertus Primus Chefredakteurin der Zeitschrift test.

Volontariat
Unter Volontariat versteht man im allgemeinen Sinn einen freiwilligen, zeitlich beschränkten Einsatz in einer Institution oder Organisation (vgl. Freiwilligendienst). Im spezifischen Sinn ist mit diesem Begriff auch eine im Gegensatz zur Lehre gesetzlich nicht genau geregelte Ausbildung gemeint. Diese findet hauptsächlich im karitativen und kaufmännischen Bereich, in der öffentlichen Verwaltung und zur Berufsvorbereitung oder Weiterbildung Anwendung. Im Journalismus werden dagegen Auszubildende generell als Volontäre bezeichnet. Ein Volontariat dauert je nach Vorbildung und Eignung zwischen 12 und 24 Monaten.
Fujii-dera (Yoshinogawa)
Der Fujii-dera  (japanisch 藤井寺) mit den Go Kongōzan (金剛山) und Ichijōin (一乗院) in Yoshinogawa (Präfektur Tokushima) ist ein Tempel in den Bergen über dem Yoshino-Fluss, der zur Myōshinji-Richtung (妙心寺派) des Rinzai-Buddhismus gehört. In der traditionellen Zählung ist er der 11. Tempel des Shikoku-Pilgerwegs.

Shikoku-Pilgerweg
Der Shikoku-Pilgerweg (japanisch 四国八十八箇所, shikoku hachijū hakkasho; zu Deutsch etwa: „88 Orte Shikokus“) mit seinen 88 heiligen Orten ist ein wichtiger buddhistischer Pilgerweg (Junrei) auf der japanischen Insel Shikoku. Er gehört zu den wichtigsten Elementen des Daishi-Glaubens (大師信仰, Daishi shinkō), in dem der buddhistische Mönch und Gründer der Shingon-shū, Kūkai (774–835), verehrt wird.
Die Pagode zum fünften Schrecken
Die Pagode zum fünften Schrecken ist ein britisch-deutscher Kriminalfilm (Originaltitel: Five Golden Dragons) von Harry Alan Towers, der mit diesem in Techniscope und Technicolor produzierten Film versuchte, an die Erfolge der Edgar-Wallace-Filme anzuknüpfen. In Deutschland kam der Film, den der britische Regisseur Jeremy Summers 1966 an Originalschauplätzen in Hongkong inszenierte, am 4. August 1967 in die Kinos.

Technicolor (Verfahren)
Technicolor ist die Markenbezeichnung des gleichnamigen, ursprünglich 1915 gegründeten US-amerikanischen Unternehmens Technicolor Corp. von Herbert Kalmus für die von ihm entwickelten Herstellungsverfahren für Farbfilme. Im Laufe der Geschichte entstanden verschiedene Aufnahme- und Wiedergabe-Verfahren:

Am bedeutendsten wurde Prozess No. 4, der den Namen Technicolor über die Nennung im Vor- oder Abspann berühmter Kinofilme um die Welt getragen hat. Ende der 1970er Jahre verloren diese Technicolor-Prozesse ihre Bedeutung in der Filmproduktion. Die Erfinderin wandelte sich zum Dienstleister der digitalen Filmtechnik und ging 2001 in dem französischen Elektronik-Konzern Thomson auf, der sich 2010 wiederum in Technicolor umbenannt hat.
Sturmvogel – Flugverband der Werktätigen
Der  Sturmvogel – Flugverband der Werktätigen e. V. war ein deutscher Luftsportverband der Arbeiterbewegung in der Weimarer Republik. Er wurde 1929 gegründet, um Mitgliedern aus einfachen Verhältnissen den Luftsport mit dem Schwerpunkt Flugmodelle und Segelflug zu ermöglichen. 1932 war er bereits der größte einzelne Luftsportverein in Deutschland mit fast 200 Ortsgruppen und zwanzigtausend Mitgliedern. Nach der Machtergreifung durch die Nationalsozialisten wurde er 1933 zwangsweise aufgelöst und sein Vermögen beschlagnahmt.

Arbeiterbewegung
Der Begriff Arbeiterbewegung hat zwei Bedeutungen:

Unter Arbeiterbewegung in einem weiteren Sinne versteht man soziale Massenbewegungen abhängig Beschäftigter in Gesellschaften mit beginnender und fortschreitender industriekapitalistischer Produktionsweise. Sie hat die Emanzipation der Arbeiterklasse oder die konkrete Verbesserung ihrer Lebensbedingungen zum Ziel. Zu ihren Begleitphänomenen gehören soziale Unruhe, Proteste, Streiks u. a. auch ohne organisatorische Verfestigung.

Arbeiterbewegung im engeren Sinne ist der organisatorische Zusammenschluss von Handwerkern und Lohnarbeitern in Arbeitervereinen, Gewerkschaften und Parteien zur Verbesserung ihrer sozialen Lage und Erkämpfung politischer Rechte unter Bedingungen kapitalistischer Ausbeutung und politischer Unterdrückung (z. B. Koalitionsverbot).
Thomas Kirkman
Thomas Penyngton Kirkman (* 31. März 1806 in Bolton; † 4. Februar 1895 in Bowdon bei Manchester) war ein englischer Mathematiker und Pfarrer. Er wurde vor allem durch seine Arbeiten zur Kombinatorik bekannt.

Bolton (Greater Manchester)
Bolton [bɒltən] ⓘ ist eine Stadt im Metropolitan County Greater Manchester in England im Tal des River Croal. Bolton gehörte bis 1974 zur Grafschaft Lancashire; seitdem ist es der Verwaltungssitz des Metropolitan Borough Bolton. Die Stadt zählte 2001 rund 139.000 Einwohner.
St. Georg (Oberbalbach)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Georg in Oberbalbach, einem Stadtteil von Lauda-Königshofen im Main-Tauber-Kreis, wurde um 1600 errichtet. Sie gehört zur Seelsorgeeinheit Lauda-Königshofen im Dekanat Tauberbischofsheim des Erzbistums Freiburg.

Lauda-Königshofen
Lauda-Königshofen (anhörenⓘ) ist eine Stadt im Main-Tauber-Kreis im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs. Die Weinstadt liegt an der Tauber zwischen der Kreisstadt Tauberbischofsheim und der Großen Kreisstadt Bad Mergentheim in der heute als Tauberfranken bekannten Region.
Tyler Walker
Tyler J. Andrew Walker (* 17. Oktober 1996 in Nottingham) ist ein englischer Fußballspieler, der seit 2020 beim Zweitligisten Coventry City unter Vertrag steht. Er ist der Sohn des langjährigen Spielers von Nottingham Forest und englischen Nationalverteidigers Des Walker.

Nottingham
Nottingham [ˈnɒtɪŋəm] ⓘ ist eine Stadt mit knapp 350.000 Einwohnern im Vereinigten Königreich in den East Midlands von England. Sie ist Verwaltungssitz der Grafschaft Nottinghamshire, gehört aber seit 1998 selbst nicht mehr zur Grafschaft, sondern ist eine eigene Verwaltungseinheit (Unitary Authority). Nottingham ist Sitz eines römisch-katholischen Bistums und bekannt für die Legende um Robin Hood.
Eva Gredal
Eva Gredal (geborene Wilhelmsson) (* 19. Februar 1927 in Nørresundby, Dänemark; † 2. August 1995 in Stege, Dänemark) war eine dänische sozialdemokratische Politikerin. Sie war dänische Sozialministerin und später Mitglied des Europäischen Parlaments.

Nørresundby
Nørresundby anhörenⓘ ist eine Stadt auf der nördlichen Seite des Limfjordes in Vendsyssel mit 22.859 Einwohnern (2018). Sie gehört zur 2007 gebildeten Kommune Aalborg.

Zuvor Hauptort der Kommune Nørresundby samlingskommune, wurde Nørresundby mit der Kommunalreform 1970 in die Kommune Aalborg einbezogen. Die amtliche dänische Statistik wies den Ort von 1981 bis 2006 als Teil von Aalborg aus.
Lüggau
Lüggau ist ein Ortsteil der Stadt Dannenberg (Elbe) in der Samtgemeinde Elbtalaue im Landkreis Lüchow-Dannenberg in Niedersachsen.

Das Dorf liegt westlich vom und direkt angrenzend an den Kernbereich von Dannenberg an der B 216. Am östlichen Ortsrand fließt die neue Jeetzel.

Jeetzel
Die  Jeetzel ist ein rund 73 km langer linker südlicher Nebenfluss der Elbe im norddeutschen Tiefland in den Bundesländern Sachsen-Anhalt und Niedersachsen. In Sachsen-Anhalt heißt der Fluss Jeetze. Vom 13. bis in das 19. Jahrhundert war der Fluss ein wichtiger Handelsweg.
Gustav Beckmann (Historiker)
Gustav Beckmann (* 15. Oktober 1864 in Osnabrück; † 26. März 1928 in Erlangen) war ein deutscher Historiker.

Beckmann studierte an der Universität Tübingen und der Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin, unter anderem bei Heinrich von Treitschke und Gustav von Schmoller. Nach der Promotion bei Julius Weizsäcker 1888 und einer Tätigkeit als Archivar in Naumburg (Saale) wurde er 1891 Mitarbeiter der Historischen Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften für die Herausgabe der Deutschen Reichstagsakten. Nach der Habilitation bei Karl Theodor von Heigel in München 1902 wurde er 1907 außerordentlicher Professor und 1909 ordentlicher Professor an der Universität Erlangen.

1902 wurde Beckmann außerordentliches, 1914 ordentliches Mitglied der Historischen Kommission, für die er weiterhin Bände der „Älteren Reihe“ der Reichstagsakten herausgab.

Historische Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften
Die Historische Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften (HiKo) wurde 1858 auf Initiative des Historikers Leopold von Ranke vom bayerischen König Maximilian II. Joseph gegründet. Sie ist einerseits eine Gelehrtengesellschaft, eine Akademie für deutsche Geschichte – so Ranke –, andererseits mit rund 30 wissenschaftlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in Deutschland, Österreich und der Schweiz eine der größten außeruniversitären historischen Forschungseinrichtungen der Bundesrepublik Deutschland. An ihrer Spitze stehen Reinhard Stauber als Präsident (seit März 2022) und Bernhard Löffler als Sekretar (seit 2018). Der HiKo gehören derzeit 43 Mitglieder an.
Roberto Carcelén
Roberto Carcelén (* 8. September 1970 in Lima) ist ein ehemaliger peruanischer Skilangläufer.

Carcelén nahm von 2008 bis 2014 vorwiegend an der US Super Tour und am Nor-Am-Cup teil. Seine beste Platzierung bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 2009 in Liberec war der 126. Platz im Sprint. Bei den Olympischen Winterspielen 2010 in Vancouver erreichte er den 94. Platz über 15 km Freistil. Sein bestes Resultat bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 2013 im Val di Fiemme war der 121. Rang im Sprint. Bei den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi belegte er den 87. Platz über 15 km klassisch.

Olympische Winterspiele 2014
Die Olympischen Winterspiele 2014 (auch XXII. Olympische Winterspiele genannt) fanden vom 7. bis 23. Februar 2014 in Sotschi, einer Stadtregion mit 330.000 Einwohnern an der „russischen Riviera“ am Schwarzen Meer in Russland, statt. Sie waren die ersten Winterspiele in einer subtropischen Stadt sowie die zweiten Olympischen Spiele in Russland nach den Olympischen Sommerspielen 1980 in Moskau. Russland hatte sich zuvor bereits erfolglos um die Olympischen Winterspiele 2002 in Sotschi beworben.
Gregory Yong Sooi Ngean
Gregory Yong Sooi Ngean (chinesisch 楊瑞元, Pinyin Yáng Ruìyuán) (* 20. Mai 1925 in Batu Gajah, Perak, Malaysia; † 28. Juni 2008 in Jurong, Singapur) war ein malaysischer Geistlicher und römisch-katholischer Erzbischof von Singapur.

Jurong
Jurong ist ein Stadtteil von Singapur. Jurong ist in zwei Städte unterteilt – Jurong East und Jurong West. Zwei Distrikte sind im Bau – Jurong Innovation District und Tengah. In Tengah gibt es mehrere Orte – Tengah Garden, Tengah Plantation, Tengah Market Place, Tengah Forest Hill, Tengah Brickland und Tengah Park.

Jurong liegt im Westen der Insel und umfasst sowohl Wohn- als auch Industriegebiete, den Campus der Nanyang Technological University und touristische Attraktionen wie den Jurong Bird Park und den Chinese Garden. Große Teile von Jurong wurden in den letzten Jahren künstlich durch Aufschüttung ins Meer gewonnen.

In Jurong befindet sich auch einer der Häfen Singapurs, der Jurong Port. Jurong Port ist der Hafen für Breakbulk und konventionelle Schiffe.

Der Stadtteil Jurong grenzt an den Stadtteil Tuas.
Gosauzwang (Soleleitungsbrücke)
Der Gosauzwang ist die Stelle, an der die Soleleitung von Hallstatt nach Ebensee den Gosaubach und die Pass-Gschütt-Straße überquert.  Zwischen 1755 und 1758 wurde hierfür eine Brücke mit bis zu 30 m hohen Pfeilern erbaut. Sie liegt im UNESCO-Welterbegebiet Hallstatt-Dachstein/Salzkammergut und steht unter Denkmalschutz. Die jeweiligen Enden der Brücke liegen im Gemeindegebiet von Hallstatt beziehungsweise Gosau.

Pass Gschütt Straße
Die Pass Gschütt Straße (B 166) ist eine Landesstraße in Österreich. Sie hat eine Länge von 48 Kilometern und führt von der Tauern Autobahn (A 10)/Katschberg Straße (B 99) bei Niedernfritz im Fritztal über das Lammertal, und ab Abtenau (Anschluss Lammertal Straße B 162) über den namensgebenden Pass Gschütt und Gosau zum Hallstätter See, mit Anbindung an die Salzkammergut Straße (B 145) bei Gosauzwang (Gemeinde Hallstatt).
Rotrückentaube
Die Rotrückentaube (Patagioenas cayennensis, Syn.: Columba cayennensis), auch Rottaube oder Fuchsrote Taube genannt, ist eine in der Neuen Welt verbreitete Taubenart.

Als Ziervogel spielt die Rotrückentaube keine große Rolle. Sie wurde 1867 erstmals im Londoner Zoo gezeigt. Die Erstzucht in menschlicher Obhut gelang 1907 ebenfalls in Großbritannien.

Neue Welt
Die Neue Welt ist eine historische europäische Bezeichnung für den von den Spaniern unter Christoph Kolumbus im Jahr 1492 wiederentdeckten Doppelkontinent Amerika. Die „Neue Welt“ wurde der bis dahin bekannten Alten Welt, bestehend aus Europa, Asien und Afrika, gegenübergestellt.
Kottulinsky
Kottulinsky bezeichnet:

Kottulinsky (Adelsgeschlecht) (auch Kotulinsky, Kotulinski), ein schlesisch-österreichisches Adelsgeschlecht (Grafen von Kottulinsky, Freiherren von Kottulin und Krzizkowitz)
Maria Anna Kottulinsky, (1707–1788), Fürstin von Liechtenstein
Adalbert Kottulinsky (1847–1904), österreichischer Gutsbesitzer und Politiker des Abgeordnetenhauses
Freiherr Friedrich Franz Georg Kottulinsky von Kottulin (1748–1815), österreichischer Feldmarschalleutnant
Freddy Kottulinsky (1932–2010 in Karlstad), Rennfahrer
Mikaela Åhlin-Kottulinsky (* 1992), schwedische Automobilrennfahrerin
Hans Kottulinsky (1913–1984), österreichischer Politiker (ÖVP)
Johann George von Kottulinsky (* um 1717; * um 1780), preußischer Landrat
Kunata Kottulinsky (1914–2004), österreichischer Manager und Verbandsfunktionär

ferner:

Palais Kottulinsky, Graz

Adalbert Kottulinsky
Adalbert Kottulinsky, auch Adalbert Graf Kottulinsky oder Adalbert Graf Kottulinsky von Kottulin (* 5. Juni 1847 in Graz; † 20. November 1904 in Neudau, Bezirk Hartberg-Fürstenfeld) war Gutsbesitzer und Abgeordneter zum Österreichischen Abgeordnetenhaus.
Haus zum Prinz-Eugen-Tor
Das Haus zum Prinz-Eugen-Tor (rumänisch Casa Prințului Eugeniu de Savoya) ist ein denkmalgeschütztes Gebäude im I. Bezirk Cetate der westrumänischen Stadt Timișoara. Es befindet sich an der Einmündung der Strada Eugeniu de Savoya in die Strada Mărășești.

Cetate (Timișoara)
Cetate (deutsch Innere Stadt, ungarisch Belváros) ist ein historisches Viertel, der I. Bezirk und das Zentrum der westrumänischen Stadt Timișoara (deutsch Temeswar). Der Bezirk belegt eine Fläche von 480 Hektar.

Der Begriff findet auch für die ehemals in den Grenzen des heutigen Stadtteils liegende Festung Temesvár Anwendung, von der im Wesentlichen nur noch die Maria-Theresia-Bastion erhalten ist.
@mediasres
@mediasres ist eine werktägliche Radiosendung im Deutschlandfunk und Nachfolgerin der 1993 gestarteten wöchentlichen Sendung Markt und Medien. Das Medienmagazin besteht seit dem 20. März 2017 und befasst sich kritisch, selbstkritisch, informierend und unterhaltend und – nach Eigenaussage – fair und ohne Voreingenommenheit mit Journalismus, Neuerungen in den Medien, Medienpolitik, Medienwirtschaft, Medienkonzentration Medienpädagogik, sozialen Netzwerken, Desinformation und Propaganda, Pressefreiheit und Medienrecht sowie Programmbeobachtungen und investigativen Phänomenen in der Medienlandschaft im In- und Ausland.

Zu regelmäßigen Kolumnisten gehören Marina Weisband, Samira el Ouassil, Matthias Dell und Arno Orzessek (zuvor Christian Ulmen und Silke Burmester). Ein weiteres wiederkehrendes Element ist die Sprachrubrik „Sagen und Meinen“.

Journalismus
Journalismus (abgeleitet von französisch „Journal“) bezeichnet die periodische publizistische Arbeit von Journalisten bei der Presse, in Online-Medien oder im Rundfunk mit dem Ziel, Öffentlichkeit herzustellen und die Öffentlichkeit mit gesellschaftlich relevanten Informationen zu versorgen.
Katzenklinge
Katzenklinge heißen bachdurchflossene Schluchten, sogenannte Klingen:

Katzenklinge (Davidsbach), linke Oberlaufklinge des Davidsbachs (zum Wohnbach, zur Tauber) bei Schillingsfürst, Landkreis Ansbach, Bayern

Katzenklinge (Kocher), Klinge mit linkem Bach zum Kocher in Künzelsau, Hohenlohekreis, Baden-Württemberg

Katzenklinge (Morre), linke Bachklinge zur Morre (Billbach) nach Hettigenbeuern, Stadt Buchen (Odenwald), Neckar-Odenwald-Kreis, Baden-Württemberg

Katzenklinge (Roggelshäuser Bach), rechte Bachklinge zum Roggelshäuser Bach bei Mulfingen, Hohenlohekreis, Baden-Württemberg

Katzenklinge (Rohrbach), linker Bachmulde zum Rohrbach (zum Hasbach, zur Elz) nach der Kneipanlage von Lohrbach, Stadt Mosbach, Neckar-Odenwald-Kreis, Baden-Württemberg

Katzenklingenbächle, linker Zufluss der Rechenberger Rot bei Eichenrain, Gemeinde Jagstzell, Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg

Klinge (Geomorphologie)
Klingen sind durch Wasser- und Schutt-Erosion entstandene kleine Kerbtäler und in der Regel Seitentäler größerer Täler. Sie bilden kurze, schmale, aber gefällestarke Tälchen ohne Talboden. Die weitere Eintiefung durch Abtragung und rückschreitende Erosion wird im Wesentlichen durch die Wasser von Rinnsalen und Bächen und deren Gefälle bewirkt und ist auch heute beobachtbar. Erosion, Sedimentation und Transport bedingen sich dabei gegenseitig.
Route nationale 58a (Madagaskar)
Die Route nationale 58a (RN 58a) ist eine 16 km lange, asphaltierte Nationalstraße im Zentrum von Madagaskar. Sie verbindet die RN 7 in Ankadimbahoaka mit der RN 4 in Andranomena und bildet dadurch die südwestliche Umfahrung des Stadtgebietes der Hauptstadt Antananarivo. Teile der Straße verlaufen entlang des Flusses Ikopa.

Antananarivo
Antananarivo ([antananaˈriːvu], abgekürzt Tana, früher auch Tananarive) ist die Hauptstadt und mit 1.274.225 Einwohnern (2018) auch die mit Abstand größte Stadt Madagaskars. Die Agglomeration kommt auf knapp 3 Millionen Einwohner. Die Stadt ist auch Verwaltungssitz der Provinz Antananarivo und liegt auf einer Höhe von bis zu 1435 m über dem Meeresspiegel im zentralen Bergland der Insel.
Antananarivo ist sowohl geographischer und administrativer als auch industrieller Mittelpunkt des Landes.
Vulkankomplex von Agde
Der Vulkankomplex von Agde im Süden Frankreichs befindet sich am Ende einer Nord-Süd-ausgerichteten Aneinanderreihung von Vulkanzentren, die ausgehend vom Cézallier über den Cantal, das Aubrac,  die Grands Causses und den Escandorgue im Département Hérault bei Agde das Mittelmeer erreichen. Die Ausbrüche in Agde sind geologisch jung und erfolgten im Quartär.

Cézallier
Der Cézallier ist ein Bergland vulkanischen Ursprungs im französischen Zentralmassiv. Seine höchste Erhebung ist der Signal du Luguet (1551 m).

Das Gebiet liegt etwa 50 km südlich von Clermont-Ferrand an der Grenze der Départements Puy-de-Dôme und Cantal zwischen den höher gelegenen Bergketten der Monts Dore im Norden und der Monts du Cantal im Süden. Das Bergmassiv liegt auf einer mittleren Höhe von 1.200 Metern über dem Meeresspiegel. Es gehört zum Regionalen Naturpark Volcans d’Auvergne.
St. Bartholomäus (Hauswurz)
St. Bartholomäus ist eine römisch-katholische Pfarrkirche in Hauswurz, Gemeinde Neuhof, im osthessischen Landkreis Fulda, die zum Bistum Fulda gehört.

Das Kirchengebäude steht auf dem Eckgrundstück Taufsteinstraße 7 / Brandloser Straße 2. Es steht unter dem Patrozinium des heiligen Bartholomäus, dessen Gedenktag die katholische Kirche am 24. August feiert.

Bistum Fulda
Das Bistum Fulda (lateinisch Dioecesis Fuldensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Norden und Osten von Hessen und, zu kleineren Anteilen, im Westen Thüringens (Gebiet um Geisa) und im Nordwesten Bayerns (Exklave Ostheim vor der Rhön). Es ist eine Suffragandiözese des Erzbistums Paderborn. Bischofssitz ist der Dom zu Fulda.
Concussion – Leichte Erschütterung
Concussion – Leichte Erschütterung (Originaltitel Concussion) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 2013. In diesem geht es um eine lesbische Frau, die nach einer Gehirnerschütterung beginnt, ihr Leben zu überdenken, weswegen sie zunehmend von ihrem monotonen Alltag genervt ist. Aus diesem Grund beschließt sie, in einem Loft Sextreffen mit Fremden zu haben.

Das Spielfilmdebüt der Regisseurin und Produzentin Stacie Passon feierte am 19. Januar 2013 auf dem Sundance Film Festival seine Premiere und war danach auf weiteren nationalen sowie internationalen Filmfestivals zu sehen, unter anderem der Berlinale. In den Vereinigten Staaten kam die Produktion ab dem 4. Oktober in einige limitierte Kinos; der deutsche Kinostart folgte am 5. Dezember.

Lesbisch
Das Adjektiv lesbisch (eigentlich: „zu Lesbos gehörig“) – Substantiv: Lesbe, selten: Lesbierin – bezeichnet im Deutschen homosexuelle Frauen. Die wissenschaftliche Bezeichnung „homosexuell“ (von altgriechisch homós „gleich“, und lateinisch sexus „Geschlecht“) wird von vielen gleichgeschlechtlich orientierten Frauen wegen der angeblichen Reduzierung ihrer Empfindungen auf „Sexualität“ abgelehnt, weil die lesbische Lebensweise neben Sexualität auch die emotionale Zuwendung sowie den Wunsch nach partnerschaftlicher Bindung enthält oder enthalten kann.