hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uromyces otakou
Uromyces otakou ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit von Süßgräsern der Gattung Poa. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist ein Endemit Neuseelands.

Süßgräser
Die Süßgräser (Poaceae = Gramineae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Grasartigen (Poales). Mit etwa 12.000 Arten in rund 780 Gattungen sind sie eine der artenreichsten Familien innerhalb der Blütenpflanzen. Sie sind weltweit in allen Klimazonen verbreitet und durch eine typische grasartige Gestalt gekennzeichnet.

Viele Arten der Süßgräser gehören zu den ältesten Nutzpflanzen und sind seit alters für den Menschen von lebenswichtiger Bedeutung. Alle Getreide wie Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Hirse, Mais und Reis zählen zu dieser Pflanzengruppe. Sie stellen in Form von Marktfrüchten oder als Viehfutter in der Veredelung heute die Basis für die Ernährung der Weltbevölkerung dar. Als Vorkommen in Gras- oder Grünland – wie Wiesen und Weiden, aber auch Steppen und Savannen – prägen sie in weiten Teilen der Erde das Landschaftsbild. Die Bezeichnung Süßgräser erfolgt in Abgrenzung von den Sauergräsern, die meist einen geringen Futter- bzw. Nahrungswert haben.
Schlossklinge
Schlossklinge – abgeleitet vom Grundwort Klinge ‚kleines Kerbtal‘ – heißen einige Bachtäler in Baden-Württemberg:

Schlossklinge (Blinde Rot), linkes Seitenbachtal zur Blinden Rot im Waldgewann Altes Schloss der Gemeinde Rosenberg, Ostalbkreis

Schlossklinge (Fischbach), linkes Seitenbachtal zum Fischbach unterhalb von Keuerstadt, Gemeinde Jagstzell vom Alten Schloss auf Gemarkung von Ellwangen-Rindelbach, beide Ostalbkreis

Schlossklinge (Pfefferklinge), rechtes Seitental zur Pfefferklinge (zum hier noch Ruitbach genannten Herrenwiesenbach, zur Zaber) unterhalb von Schloss Magenheim, Gemeinde Cleebronn, Landkreis Heilbronn

Siehe auch:

Schlösslesklinge

Fischbach (Jagst)
Der Fischbach ist ein Waldbach des Virngrundes im Ostalbkreis im nordöstlichen Baden-Württemberg, der zwischen den Weilern Kalkhöfe von Ellwangen und Schweighausen von Jagstzell nach einem anfangs südwestlichen, dann westlichen Lauf von etwa 6 km Länge von rechts in die obere Jagst mündet. Zuweilen wird sein längerer Oberlauf Eschenbach zum Fischbach geschlagen, mit diesem ist er dann fast 9 km lang.
Uncle Tobys Hardcourts 2004
Die Uncle Tobys Hardcourts 2004 waren ein Damentennisturnier der WTA Tour 2004. Das Hartplatzturnier der Kategorie Tier III fand vom 2. bis 10. Januar 2004 in Gold Coast statt.

Das Endspiel im Einzel gewann Ai Sugiyama gegen Nadja Petrowa mit 1:6, 6:1 und 6:4. Im Doppelfinale besiegten Swetlana Kusnezowa und Jelena Lichowzewa mit 6:3 und 6:4 die Paarung Liezel Huber / Magdalena Maleewa.

WTA Tour 2004
Die WTA Tour 2004 war der 34. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wird.

Die Teamwettbewerbe Hopman Cup und Fed Cup sind nicht Bestandteil der WTA Tour. Hier werden sie dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen diese Turniere in der Regel spielen.
Die Nacht der lebenden Toten
Die Nacht der lebenden Toten (Originaltitel: Night of the Living Dead) ist ein US-amerikanischer Independent-Zombiefilm aus dem Jahr 1968 von George A. Romero. Er gilt seit den 1980er Jahren als Kultfilm und wurde in die Filmsammlung des Museum of Modern Art aufgenommen. Seit 1999 ist der Film im National Film Registry eingetragen als erhaltenswertes Kulturgut.

Dieser Film ist der erste Teil einer sechsteiligen Reihe von Zombiefilmen des Regisseurs. Der als Freizeitprojekt mit minimalem Budget gedrehte Schwarz-Weiß-Film gilt als Meilenstein des Horror-Genres, der das Zombie-Subgenre in eine neue Richtung lenkte. Obwohl Zombies in der Filmgeschichte bereits lange vorher auftauchten, wurden hier die Untoten erstmals nicht als durch Zauberkraft erweckte, willenlose Voodoo-Sklaven dargestellt, sondern als aus eigener Kraft aus den Gräbern steigende lebende Tote.

Budget
Das Budget (IPA: [byˈdʒeː], anhörenⓘ) ist in vielen Fachgebieten eine bilanzähnliche Gegenüberstellung von Einnahmen und Ausgaben oder Kosten und Erträgen, sonstigen Werten oder die für einen bestimmten Zweck einem Wirtschaftssubjekt zur Verfügung stehenden Geldmittel.
Griffsicherung
Eine Griffsicherung, auch als Griffstücksicherung oder Handballensicherung bezeichnet, ist ein Sicherungselement verschiedener Pistolen, Maschinenpistolen, Gewehre und reaktiver Panzerbüchsen, das eine versehentliche Schussauslösung verhindert.

Gewehr
Das Gewehr ist nach heutigem Sprachgebrauch eine zu den Handfeuerwaffen zählende Schusswaffe, die als Schulterwaffe (von der Schulter geschossen) mit zwei Händen zu bedienen ist. Das deutsche Waffenrecht definiert Gewehre mit Ausnahme der Luftgewehre als Langwaffen.

Gewehre mit gezogenem Lauf oder Polygonlauf werden als Büchsen bezeichnet, während solche mit glattem Laufinneren Flinten genannt werden. Weitere Unterscheidungen bestehen auf Grund der Bauweise, Ladeeinrichtung und Verwendung sowie im Sprachgebrauch.

Je nach örtlicher Gesetzgebung ist die sichere Aufbewahrung von Gewehren und deren Munition in einem verschlossenen Waffenschrank vorgeschrieben.
Lockdown (Lied)
Lockdown ist ein Lied des US-amerikanischen R&B-Sängers und Rappers Anderson Paak. Der Titel erschien am 19. Juni (dem Gedenktag Juneteenth) 2020 als Single und behandelt die Proteste infolge des Todes von George Floyd seitens der Black-Lives-Matter-Bewegung sowie deren Nebenerscheinungen. Der Name des Protestsongs spielt auf die vielerorts verhängte Massenquarantäne aufgrund der COVID-19-Pandemie an.

Contemporary R&B
Contemporary R&B (englisch für zeitgenössischer R&B), meist nur als R&B bezeichnet, ist eine Musikrichtung, die ihre Ursprünge im afroamerikanischen Rhythm and Blues (R&B) hat. In den 1980er Jahren nahmen die ersten Interpreten Musik auf, die als moderne Form des R&Bs bezeichnet werden kann. Maßgeblich waren zu dieser Zeit Pop-Einflüsse.

Hinzu kam seit den 1990er Jahren der mittlerweile charakteristische große Hip-Hop-Einfluss auf das Genre. Ende der 1990er und Anfang der 2000er erlebte der ursprüngliche R&B in der Form des Neo-Souls eine Renaissance. Seitdem ist zudem eine verstärkte Hinzunahme von Elementen der Elektro-Musik festzustellen. Des Weiteren ist ein ausgeprägter Einsatz von Melismatik ein Markenzeichen für Contemporary R&B.
Protein-Tag
Als Protein-Tag, Affinitäts-Tag oder Epitop-Tag (engl. tag für ‚Markierung‘, ‚Schildchen‘ oder ‚Etikett‘) werden in der Biochemie verschiedene, meist kurze Aminosäuresequenzen bezeichnet, mit deren Hilfe Proteine markiert werden können. Die derart markierten Proteine gehören zu den Fusionsproteinen. Begrifflich und funktionell analog, aber auf Nukleinsäure-Ebene, werden heute bei vielen modernen Methoden der DNA-Sequenzierung und Klonierung, etwa von Genbibliotheken, auch DNA-Tags (Barcodes) verwendet, um Moleküle identifizierbar zu markieren.

Klonierung
Klonierung (oder Klonieren, engl. molecular cloning) ist in der Molekularbiologie der Überbegriff für Methoden zur Gewinnung und identischen Vervielfältigung von Desoxyribonukleinsäure (DNA). Im Gegensatz zum Klonen, dessen Ziel in der Herstellung genetisch identischer Organismen besteht, beschränkt sich die Klonierung auf die Herstellung identischer Moleküle der DNA.
Burmester Dome
Der Burmester Dome ist ein 2095 m hoher, vereister und kuppelförmiger Berg im westantarktischen Queen Elizabeth Land. In der Forrestal Range der Pensacola Mountains ragt er aus dem westzentralen Saratoga Table auf.

Auf Vorschlag des Geologen Arthur B. Ford vom United States Geological Survey benannte das Advisory Committee on Antarctic Names den Berg nach dem Geologen Russell F. Burmester von der Western Washington University, der von 1978 bis 1979 in der Forrestal Range tätig war.

Arthur B. Ford
Arthur Barnes Ford (* 4. September 1932 in Seattle, Washington) ist ein US-amerikanischer Geologe und Polarforscher. Ford leitete in den 1960er und 1970er Jahren mehrere Mannschaften des United States Geological Survey (USGS), die geologische Erkundungen und geodätische Vermessungen in Antarktika unternahmen. Die Benennung einer Reihe geografischer Objekte in den untersuchten Gebieten geht auf Ford zurück.
St. Bartholomäi (Wunstorf)
Die evangelisch-lutherische, Stadtkirche St. Bartholomäi steht am Marktplatz von Wunstorf, einer Stadt und selbständigen Gemeinde in der Region Hannover in Niedersachsen. Sie steht unter Denkmalschutz. Die Kirche gehört zur Stifts-Kirchengemeinde im Kirchenkreis Neustadt-Wunstorf im Sprengel Hannover der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Marktplatz (Städtebau)
Als Marktplatz gilt seit dem Mittelalter ein Platz innerhalb einer Stadt oder eines Dorfes, an dem materielle oder immaterielle Güter gehandelt werden und auf dem jeweils städtischen oder lokalen Recht gründen. Der Marktplatz war in der Regel zugleich der Stapelplatz.
Akademik Fedorov
Die Akademik Fedorov (russisch Академик Фёдоров) ist ein russisches Forschungsschiff des Arktischen und Antarktischen Forschungsinstituts.

Es wurde in Rauma in Finnland für die Sowjetunion gebaut und am 8. September 1987 fertiggestellt. Das Schiff wurde nach dem sowjetischen Polarforscher Jewgeni Fjodorow benannt. Das Schiff hatte am 24. Oktober 1987 die Jungfernfahrt. 2019 war es an der MOSAiC-Expedition beteiligt.

Jungfernfahrt
Als Jungfernfahrt wird die erste Fahrt eines Wasser- oder Landfahrzeuges unter realen Bedingungen bezeichnet. Der analoge Ausdruck Jungfernflug bezeichnet den Erstflug eines Flugzeuges oder Luftschiffes.

Nach Konstruktion und Bau muss sich bei der ersten Fahrt beweisen, ob sich das Schiff wirklich auch bewährt. Der Jungfernfahrt gehen in der Regel Versuche sowie umfangreiche Tests voraus.
Trailerschiff 4850 t DW
Die Kompozitor Kara Karaev-Klasse, auch Trailerschiff Typ 161 genannt,  ist eine Serie von zehn See-Binnen-RoRo-Schiffen des VEB Neptun Werft Rostock. Benannt wurde die Schiffsklasse und das erste Schiff der Serie nach dem aserbaidschanischen Komponisten Qara Əbülfəz oğlu Qarayev (alternative aserbaidschanische Schreibweise Qara Äbülfäz oğlu Qarayev; russisch Кара Абульфазович Караев/Kara Abulfasowitsch Karajew).

Qara Qarayev
Qara Əbülfəz oğlu Qarayev (russisch Кара Абульфазович Караев / Kara Abulfasowitsch Karajew; *  23. Januarjul. / 5. Februar 1918greg. in Baku; † 13. Mai 1982 in Moskau) war ein sowjetischer und aserbaidschanischer Komponist.
Grafschaft Altena
Die Grafschaft Altena war ein ab der Bergischen Erbteilung von 1161 im Entstehen begriffenes Territorium im Heiligen Römischen Reich. Die Grafschaft umfasste ungefähr Besitzschwerpunkte und Rechte im Gebiet der heutigen Ortschaften Neuenrade, Lüdenscheid, Plettenberg und Meinerzhagen an der Volme. Der Mittelpunkt war die heutige Stadt Altena an der Lenne.

Altena
Altena [ˈʔalteˌna] ⓘ ist eine Kleinstadt im Märkischen Kreis in Nordrhein-Westfalen.

Die Stadt entstand unterhalb der im 12. Jahrhundert begründeten Burg Altena, auf der im Jahr 1914 durch Richard Schirrmann die weltweit erste ständige Jugendherberge eingerichtet wurde (siehe Museum Weltjugendherberge).
Chemischer Reaktor
Ein chemischer Reaktor ist ein verfahrenstechnischer Apparat, in dem mittels chemischer Reaktionen aus Rohstoffen oder Vorprodukten (im Allgemeinen wertvollere) Produkte hergestellt werden. Oftmals wird bei den Reaktionen jedoch kein Vollumsatz erreicht oder es entstehen Nebenprodukte. Daher sind einem Reaktor in der Regel Trennapparate nachgeschaltet (z. B. Rektifikations- oder Extraktionskolonnen), in denen das Produkt bis zur notwendigen Reinheit aufgereinigt wird. Abgetrennte Bestandteile des Reaktionsgemisches – nicht umgesetzte Reaktanten wie auch Lösemittel – können in sogenannten Recyclingströmen wieder dem Reaktor zugeführt werden. Ein Chemiereaktor ist somit immer nur ein – wenn auch zentraler – Bestandteile einer chemischen Produktionsanlage.

Ansicht eines emaillierten Rührkessels

Skizze eines Rührkessels

Produkt (Chemie)
Als Produkt bezeichnet man einen bei einer chemischen Reaktion entstehenden Stoff. Einen Ausgangsstoff bezeichnet man hingegen als Reaktanden oder Reaktanten (veraltet auch Edukt). Produkte stehen in einer Reaktionsgleichung mit Reaktionspfeil auf der rechten Seite.
Leonard Praskins
Leonard Praskins (* 7. August 1896 in Meltham, Yorkshire; † 2. Oktober 1968 in Los Angeles, Kalifornien) war ein britischer Drehbuchautor.

Leonard Praskins arbeitete zwischen 1928 und 1956 in Hollywood als Drehbuchautor für die Filmstudios MGM, RKO und 20th Century Fox. In dieser Zeit wirkte er unter anderem an den Drehbüchern von Emma, die Perle (1931), Luana (1932), Ring frei für die Liebe (1932), We Live Again (1934), Goldfieber in Alaska (1935), One in a Million (1936), Jede Woche neu (1953) und Der Würger von Coney Island (1954) mit.

Darüber hinaus schrieb er Anfang der 1960er Jahre Drehbücher für verschiedene Fernsehserien, darunter Maverick (fünf Drehbücher) und Wagon Train (sechs Drehbücher).

Maverick (Fernsehserie)
Maverick ist eine US-amerikanische Westernserie. Zwischen 1957 und 1962 wurden insgesamt 124 Schwarzweiß-Episoden produziert, welche auf dem US-amerikanischen Fernsehsender ABC ausgestrahlt wurden. In den Hauptrollen waren James Garner und Jack Kelly als Maverick-Brüder Bret und Bart sowie Roger Moore als deren Cousin Beauregarde „Beau“ Maverick zu sehen.
Oghamsteine von Adare
Die fünf Oghamsteine von Adare (irisch Áth Dara) im County Limerick in Irland stehen in einem kleinen Wäldchen auf dem Gelände des „Adare Manor Hotels“. Zumindest die Oghamsteine Nr. 1 und 5 stammen von einem Souterrain bei Rockfield im County Kerry. Sie wurden später in Laharan für den Bau einer Hütte verwendet. Lord Edwin Dunraven ließ sie und weitere Steine zu seiner Villa in Adare bringen. Zwischen den Steinen 3 und 4 liegt ein unmarkierter Stein.

Stein Nr. 1 ist 1,4 Meter hoch und stammt lt. S. Ziegler von 500 – 700 n. Chr. und trägt die Inschrift:
MAQIRITTE MAQI KOLABO [MAQI MOCO QERAI]

Stein Nr. 5 ist 2,13 Meter hoch und stammt lt. S. Ziegler von 400 – 500 n. Chr. trägt die Inschrift:l
COILLABBOTAS MAQUI CORBBI MAQI MOCOI QERAI

County Kerry
Kerry (irisch Ciarraí) ist ein County (Grafschaft) im Südwesten der Provinz Munster in der Republik Irland.

Der irische Name von Kerry leitet sich von Ciar ab. Dieser legendäre Ciar war ein Sohn von Fergus, dem König von Ulster. Die Nachfahren des Ciar haben der Legende nach diesen Teil von Munster besiedelt. Inoffiziell trägt Kerry auch den Beinamen The Kingdom (An Ríocht). Hauptstadt (County Town) ist Tralee.
William Connor (Pastor)
William Connor (* 21. Juni 1921 in Basseterre/St. Kitts und Nevis; † 11. November 1990 ebenda) war Initiator von Sonntagsschulen auf St. Kitts. Er gilt als der Begründer der Baptisten auf St. Kitts und Nevis. Für seine Lebensleistung wurde er mehrfach ausgezeichnet.

St. Kitts
St. Kitts (englisch Saint Kitts) ist eine Insel in der Karibik. Sie ist auch noch unter ihrem früheren Namen Saint Christopher bekannt.

St. Kitts bildet zusammen mit der Insel Nevis den Inselstaat St. Kitts und Nevis.
Landtagswahl in Schleswig-Holstein 1975
Die 8. Landtagswahl in Schleswig-Holstein fand am 13. April 1975 statt. Ministerpräsident Gerhard Stoltenberg stellte sich erstmals der Wiederwahl und wurde dabei zum ersten Mal von Klaus Matthiesen, SPD-Fraktionschef und Oppositionsführer seit 1973, herausgefordert.

Schleswig-Holsteinischer Landtag
Der Schleswig-Holsteinische Landtag ist das Landesparlament des Landes Schleswig-Holstein. Es nimmt im politischen System Schleswig-Holsteins die Rolle des gesetzgebenden Organs (Legislative) ein. Seine parlamentarischen Funktionen und seine Zusammensetzung werden grundsätzlich durch den Artikel 16 der Landesverfassung geregelt. Der Landtag wird für fünf Jahre gewählt. Er bestimmt den Ministerpräsidenten (Daniel Günther) des Landes Schleswig-Holstein. Ähnlich wie bei anderen Landesparlamenten liegen seine Hauptzuständigkeiten in den Bereichen Bildung, Kultur, Raumordnung und Innenpolitik.
Landesgartenschau Ingolstadt 2021
Die Landesgartenschau Ingolstadt 2021 war die 33. Landesgartenschau im Freistaat Bayern. Ingolstadt, eine kreisfreie Großstadt an der Donau, richtete die Gartenschau im Jahr 2021 aus.

Seit Juli 2017 entstand im dicht besiedelten Ingolstädter Nordwesten ein familienfreundlicher Naherholungsraum für die Menschen der Region. Auf Grund der COVID-19-Pandemie wurde die für das Jahr 2020 geplante Landesgartenschau Ingolstadt um ein Jahr verschoben. Vom 21. April 2021 bis zum 3. Oktober 2021 hat die Landesgartenschau unter dem Motto „Inspiration Natur“ ein vielfältiges Ausstellungs- und Veranstaltungsprogramm mit Bezügen zum Thema Nachhaltigkeit angeboten.

Naherholungsgebiet
Ein Naherholungsgebiet ist ein üblicherweise nicht oder wenig bebautes Gebiet in der Nähe von Großstädten oder Ballungsgebieten, das wegen seiner Bedeutung für die Erholung und Freizeitgestaltung der Bevölkerung bekannt ist.
Giro di Puglia
Der Giro di Puglia war ein italienisches Etappenrennen im Straßenradsport und wurde 1972 in der Region Apulien erstmals ausgetragen. Nur die erste Austragung war ein Eintagesrennen über 230 km. Alle danach folgenden Austragungen wurden als Etappenrennen ausgeführt. Das Rennen wurde 1998 das letzte Mal ausgetragen. Sieger mit den meisten Gesamtsiegen ist Giuseppe Saronni (3×) und er hält auch den Rekord für die meisten Etappensiege (12×).

Apulien
Apulien (italienisch Puglia [ˈpuʎːa]; oft im Plural Puglie [ˈpuʎːe]; lateinisch Apulia) ist eine in Südost-Italien gelegene Region mit der Hauptstadt Bari. Sie hat 3.874.166 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Die Halbinsel Salento im Süden Apuliens bildet den Absatz des sogenannten italienischen Stiefels und der Gargano den Stiefelsporn.
Tuningen (Adelsgeschlecht)
Die Maier von Tuningen, ein im 13. Jahrhundert bezeugter Ortsadel, waren von Verwaltern des beträchtlichen örtlichen Grundbesitzes des Klosters St. Gallen in den Niederadel aufgestiegen, jedoch schon im 14. Jahrhundert von Tuningen abgewandert. Ihre Burg war württembergisches Lehen.

Fürstabtei St. Gallen
Die Fürstabtei St. Gallen (gegründet 719, aufgehoben 1805) war eine Benediktinerabtei in der heutigen Ostschweiz und die Bezeichnung für ein Gebiet, das der weltlichen Herrschaft des Abts des Klosters in St. Gallen unterstand. Das Kloster St. Gallen bzw. die Abtei St. Gallen war nach dem Kloster Säckingen das zweitälteste Kloster auf dem Gebiet der Alamannen. Der Abt von St. Gallen war bis 1798 Reichsfürst mit Sitz und Stimme im Reichstag des Heiligen Römischen Reiches; St. Gallen war gleichzeitig erster zugewandter Ort der Schweizerischen Eidgenossenschaft.

Bis zur Aufhebung der Abtei 1805 diente die Stiftskirche St. Gallen als Klosterkirche.
Anky van Grunsven
Theodora Elisabeth Gerarda van Grunsven (* 2. Januar 1968 in Erp), allgemein unter dem Namen Anky van Grunsven bekannt, ist eine niederländische Dressurreiterin. Zudem ist sie als Reiterin im Reining aktiv.

Veghel
Veghel (anhörenⓘ) ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde im Nordosten der Provinz Noord-Brabant der Niederlande. Zum 1. Januar 2017 wurde Veghel in die Gemeinde Meierijstad eingegliedert. Veghel befindet sich in der Meierij van ’s-Hertogenbosch, einem Gebiet bei ’s-Hertogenbosch (umgangssprachlich Den Bosch, deutsch „Herzogenbusch“) etwa 20 km südöstlich von dieser Stadt und etwa 25 km nordöstlich von Eindhoven. Am 1. Januar 2024 lebten hier 34.455 Einwohner. Veghel wird vom Flüsschen Aa durchflossen. Außerdem ist Veghel durch den Kanal Zuid-Willemsvaart an das europäische Wasserstraßennetz angebunden.
Im Jahre 1971 ging Veghel eine Städtepartnerschaft mit der deutschen Stadt Goch ein.
Waffenfachkunde
Waffenfachkunde wird der vorbereitende Lehrgang genannt, welcher im Regelfall vor der Teilnahme an der IHK-Prüfung zum Erwerb der Waffenhandelslizenz besucht wird. In Deutschland gibt es einige Schulen, die auf diese Prüfung vorbereiten. Beispielsweise gibt es in Erfurt die Mitteldeutsche Waffenschule, in Berlin die Waffenschule Berlin und das Deutsche Sachkunde Zentrum, das diesen Lehrgang in Fulda und Bad Nauheim anbietet.

Inhalte dieser Lehrgänge sind größtenteils Waffenrecht, Waffensachkunde und Waffentechnik.

Waffenhandelslizenz
In der Bundesrepublik Deutschland besteht für den Handel mit Schusswaffen und Munition keine allgemeine Gewerbefreiheit.

Das Waffengesetz sieht für den Handel mit Schusswaffen und Munition eine verwaltungsrechtliche Erlaubnis vor. Diese wird von der für die gewerbliche Niederlassung des Antragstellers zuständigen Behörde – in kreisfreien Städten die Stadtverwaltung, in den Landkreisen der Landrat – auf Antrag erteilt.

Die Erteilung einer Erlaubnis für den Waffenhandel setzt außer der „persönlichen Zuverlässigkeit“ (s. u.) des Antragstellers den Nachweis der erforderlichen Fachkunde durch eine theoretische und praktische Prüfung voraus.

Diese Fachkunde braucht gemäß § 22 Abs. 1 WaffG nicht nachzuweisen, wer als Büchsenmacher die Voraussetzungen für die Eintragung in die Handwerksrolle erfüllt.
Schwarzbach (Elmbach)
Der Schwarzbach ist ein elfeinhalb Kilometer langer grobmaterialreicher, silikatischer Mittelgebirgsbach in der Vorder- und Kuppenrhön und im Sandsteinspessart und ein linker und östlicher Zufluss des Elmbaches im hessischen Main-Kinzig-Kreis.

Grobmaterialreicher, silikatischer Mittelgebirgsbach
Der grobmaterialreiche, silikatische Mittelgebirgsbach (Typ 5) zählt zu den von der LAWA festgelegten Fließgewässertypen. Er ist mit über 18.000 km Gewässerlänge der häufigste Fließgewässertyp in Deutschland und wurde im Jahr 2011 vom Bundesumweltministerium zum Gewässertyp des Jahres gewählt.
Mallerey
Mallerey ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Trenal mit 72 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté.

Die Nachbargemeinden waren Condamine im Norden, Trenal im Nordosten, Vincelles im Südosten, Bonnaud im Süden und Savigny-en-Revermont (Département Saône-et-Loire) im Westen.

Die Gemeinde Mallerey wurde am 1. Januar 2017 nach Trenal eingemeindet. Sie gehörte zum Arrondissement Lons-le-Saunier und zum Kanton Saint-Amour.

Département Jura
Das Département Jura [ʒyˈʀa] (amtlich Département du Jura) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 39. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté an der Grenze zwischen Frankreich und der Schweiz und ist nach dem Gebirge Jura benannt.
Max Otto Schröder
Max Otto Schröder, ursprünglich Schroeder, (* 4. Oktober 1858 in Roßwein; † 13. Dezember 1926 in Dresden) war ein deutscher Verwaltungsjurist und sächsischer Politiker, der als Bürgermeister und Minister Bedeutung erlangte.

Verwaltungsrecht
Das Verwaltungsrecht ist das Recht der Exekutive, also das der Administrative und der Gubernative. Es regelt insbesondere die Beziehungen zwischen einem Staat und seinen Bürgern, aber auch die Funktionsweise der verschiedenen Verwaltungsinstitutionen und deren Verhältnis zueinander sowie den Rechtsschutz des Bürgers gegen Akte der Exekutive.