hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Regionalpark Barnimer Feldmark
Der Regionalpark Barnimer Feldmark reicht vom Nordosten Berlins bis in die brandenburgischen Landkreise Barnim und Märkisch-Oderland. So werden städtische und ländliche Räume miteinander verbunden. Neben dem Naturschutz dient der Regionalpark Barnimer Feldmark als Instrument der Regionalplanung weiteren Zwecken wie der Naherholung und der Wirtschaftsförderung.

Landkreis Märkisch-Oderland
Der Landkreis Märkisch-Oderland ist ein Landkreis im Osten des Landes Brandenburg. Benachbart sind im Norden der Landkreis Barnim, im Osten die Republik Polen, im Süden die kreisfreie Stadt Frankfurt (Oder) und der Landkreis Oder-Spree und im Westen das Land Berlin. Der Naturpark Märkische Schweiz liegt im Landkreis. Die Grenzziehung erfolgte nach dem Prinzip der Bildung von Sektoralkreisen.
Wangnicken
Wangnicken ist der Name ehemals ostpreußischer Orte in der heutigen Oblast Kaliningrad in Russland:

Wangnicken, Kreis Fischhausen/Samland: Jantarowka, Siedlung im Rajon Selenogradsk

Wangnicken (Kreis Heiligenbeil), nicht mehr existenter Ort im Rajon Bagrationowsk

Wangnicken, Gemeinde Palmburg, Kreis Königsberg/Samland: Saosjorje (Kaliningrad), Siedlung im Rajon Gurjewsk

Wangnicken, Gemeinde Waldburg, Kreis Königsberg/Samland: nicht mehr existenter Ort im Rajon Gurjewsk

Wangnicken, Kreis Preußisch Eylau: Lesnoi (Kaliningrad, Bagrationowsk), nicht mehr existenter Ort im Rajon Bagrationowsk

Siehe auch:

Wangnick

Saosjorje (Kaliningrad)
Saosjorje (russisch Заозёрье, deutsch Lapsau, Tharaunenkrug und Wangnicken, litauisch Lapsava, Taraunė und Vangininkai) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er liegt im Rajon  Gurjewsk und gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Gurjewsk.
Ball-Halbinsel
Die Ball-Halbinsel ist eine breite und vereiste Halbinsel im Norden der Thurston-Insel vor der Küste des westantarktischen Ellsworthlands. Sie erstreckt sich in das Murphy Inlet zwischen der Noville- und der Edwards-Halbinsel.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie nach Leutnant James Lewis Ball (1920–2006), Pilot einer Martin PBM Mariner während der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) zur Erstellung von Luftaufnahmen von der Halbinsel und dem benachbarten Küstengebiet, der am 12. Januar 1947 an der Rettung von sechs überlebenden Besatzungsmitgliedern einer auf der Noville-Halbinsel abgestürzten Maschine desselben Typs beteiligt war.

Ellsworthland
-75.5-80Koordinaten: 76° S, 80° W

Das Ellsworthland ist eine Region in Westantarktika. Es erstreckt sich der südlichen Wurzel der Antarktischen Halbinsel (Palmerland) und dem Filchner-Ronne-Schelfeis sowie südlich davon dem Queen Elizabeth Land im Osten bis zum Marie-Byrd-Land im Westen, zwischen 103° 24′ W und 79° 45′ W. Gegen Norden wird das Ellsworthland durch die Bellingshausensee begrenzt.

Es handelt sich hierbei um eine mit Inlandeis bedeckte Hochebene von durchschnittlich 2000 m Höhe, aus der das Ellsworthgebirge mit dem Mount Vinson, dem höchsten Gipfel der Antarktis, aufsteigt. Das Gebiet wurde vom amerikanischen Forscher Lincoln Ellsworth, der die Region 1935 in einem Flugzeug überflog, nach seinem Vater James W. Ellsworth Land genannt.
Weimar-Berka-Blankenhainer Eisenbahn T10
Der WBBE T 10 war ein Triebwagen der Weimar-Berka-Blankenhainer Eisenbahn (WBBE), der 1940 von der Düsseldorfer Waggonfabrik ausgeliefert wurde. Dem Triebwagen ist das Bezeichnungsschema der Sekundärbahnunternehmens von Herrmann Bachstein zugrunde gelegt. Im Gegensatz zu dem äußerlich fast baugleichen WBBE T05 war der Triebwagen mit einer dieselmechanischen Kraftübertragung ausgerüstet. Der Triebwagen verblieb nach 1945 bei verschiedenen westdeutschen Privatbahnen und beendete sein aktives Betriebsleben bei der Moselbahn. Er ist heute nicht mehr vorhanden.

Waggonfabrik Uerdingen
Die Waggonfabrik Uerdingen war mit der Düsseldorfer Waggonfabrik, zusammen zwischen 1981 und 1999 unter DUEWAG firmierend, einer der führenden Hersteller von Schienenfahrzeugen in Deutschland. Das Werk der 1898 in Uerdingen gegründeten Waggon-Fabrik AG Uerdingen ist heute Hersteller von Regionalbahn- und Hochgeschwindigkeitszügen als Teil der Siemens Mobility.
Volksislam
Als Volksislam bezeichnet man eine mit populären paganen Elementen vermischte Form des Islam vor allem bei nichtarabischen Völkern Afrikas und Asiens.

Volksglaube bzw. Volksfrömmigkeit, Heiligen- bzw. Reliquienverehrung (z. B. Hand der Fatima oder Barthaar Alis in der Blauen Moschee), vorislamischer Volksglaube (z. B. Geister) und Elemente des Animismus überlagern zum Teil die durch Koran und Sunna überlieferte Inhalte des Islam.

Sowohl für den afrikanischen Volksislam als auch für verschiedene Formen des asiatischen Volksislam sind der Sufismus charakteristisch, im Maghreb und in Westafrika spielen auch Marabouts eine Rolle.

Muslime, die einem streng an den islamischen Kerntraditionen orientierten Islam folgen, deuten den Volksislam als Schirk und lehnen ihn ab, als Reaktion sind neofundamentalistische Strömungen entstanden.

Hand der Fatima
Die Hand der Fatima (auch Hamsa, Chamsa, Khamsa, arabisch خمسة, DMG ḫamsa ‚fünf‘) ist ein kulturelles Zeichen im islamischen Volksglauben Nordafrikas und des Nahen Ostens. Es gilt als universell schützend und als wirksamste Abwehrmaßnahme im Kampf gegen die Dschinn und den Bösen Blick. Das schützende Handsymbol ist im Orient bei den Juden als Hand der Mirjam und bei den Christen als Hand der Maria bekannt.
Lónsbakki í Hörgárbyggð
Lónsbakki í Hörgárbyggð ist eine Siedlung im Nordosten von Island.

Sie liegt an der Ringstraße  knapp 1 km nordwestlich von Akureyri.
Lónsbakki liegt in der Gemeinde Hörgársveit, die 780 Einwohner hat (Stand 1. Januar 2023).
In der Siedlung lebten davon 94 Menschen.
Die einzige andere Ansiedlung in der Gemeinde ist Hjalteyri.
Der Bach, an dem die Siedlung liegt, heißt Lónið und fließt direkt in den Eyjafjörður. 
Bakki  ist das isländische Wort für Flussufer.

Norðurland eystra
Norðurland eystra (deutsch östliches Nordland) ist eine der acht Regionen Islands. Sie liegt im Norden des Landes. Ihr Verwaltungssitz ist Akureyri. Am 1. Januar 2025 lebten 32.026 Einwohner auf einer Fläche von 22.691 km² (Bevölkerungsdichte 1,411 Einw./km²).

Im Zuge der Gemeindezusammenschlüsse des Jahres 2006 kamen die Stadt Siglufjörður (durch Eingemeindung nach Fjallabyggð) und die Gemeinde Skeggjastaðir (durch Eingemeindung nach Langanesbyggð) hinzu, dadurch gewann die Region noch einmal kräftig an Einwohnern.
The White Company
The White Company (englisch für Das Weiße Ensemble, spanisch Montañas Compañía Blanca) ist eine Gruppe schneebedeckter Berge auf Elephant Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Das Gebirge ragt nördlich des Endurance-Gletschers und westlich des Pardo Ridge auf.

Teilnehmer der British Joint Services Expedition (1970–1971) kartierten die Gebirgsgruppe und gaben ihr ihren deskriptiven Namen.

British Joint Services Expedition
Die British Joint Services Expedition (englisch für Expedition der gemeinschaftlichen britischen Dienste) war eine aus mehreren Vermessungs- und Bergsteiger-Expeditionen in die Antarktis bestehende Unternehmung unter Beteiligung der Streitkräfte des Vereinigten Königreichs.
Mount Nils
Mount Nils ist ein markanter und vereister Berg im ostantarktischen Enderbyland. Er ragt 5 km südlich des Mount Christensen unmittelbar westlich des Rayner-Gletschers auf.

Luftaufnahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions aus den Jahren 1956 und 1957 dienten seiner Kartierung. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn nach Nils Larsen (1900–1976), Kapitän der Norvegia bei der dritten vom Walfangunternehmer Lars Christensen finanzierten Antarktisfahrt dieses Schiffes (1929–1930).

Lars Christensen
Lars Christensen (* 6. April 1884 in Framnæs bei Sandefjord; † 10. Dezember 1965 in New York) war ein norwegischer Reeder, Walfangunternehmer und Antarktisforscher. Er finanzierte elf zwischen 1926 und 1937 durchgeführte Antarktisfahrten, von denen er an vier teilnahm.
Carl Essbach
Die Firma Carl Essbach war eine Mundharmonikamanufaktur in Brunndöbra und wurde 1872 gegründet. Mit seiner Schutzmarke Liberty gehörte die Firma zu den bedeutenderen im vogtländischen Musikwinkel. Aufgrund von Nachfolgeproblemen wurde das Unternehmen in den frühen 1920er Jahren an die Firma C. A. Seydel Söhne verkauft.

Mundharmonika
Die Mundharmonika ist ein Musikinstrument aus der Gruppe der Harmonikainstrumente mit Durchschlagzungen aus Metall in parallel angeordneten Luftkanälen. Die Luftkanäle werden direkt mit dem Mund angeblasen.

Eine besondere Stellung nimmt die Mundharmonika in der europäischen Volksmusik, im Blues (mit der Blues Harp) und in der Old-Time Music ein – in der klassischen Musik dagegen ist das Instrument nur eine Randerscheinung.

Die Mundharmonika ist im Vergleich zu den meisten anderen Musikinstrumenten klein, kostengünstig und weniger empfindlich.
Fénix (Tagebau)
Fénix (la Mina Fénix), eigentlich FeNix für Ferronickel, ist ein Tagebau in El Estor, Guatemala. Die Mine, auch El Estor (la Mina El Estor) genannt, ist in Besitz der Compañía Guatemalteca de Níquel S.A. (CGN) einer Tochtergesellschaft des Schweizer Bergbaukonzerns Solway Investment Group.

El Estor
El Estor ist eine Kleinstadt im Osten Guatemalas. Sie ist Verwaltungssitz der gleichnamigen Großgemeinde (Municipio) im Departamento Izabal. In dem 2.896 km² großen Municipio leben über 50.000 Menschen.
Nigeria Professional Football League 2020/21
Die Nigeria Professional Football League 2020/21 war die 50. Saison der höchsten nigerianischen Spielklasse im Fußball.

Es nahmen 20 Mannschaften daran teil, die jeweils zwei Mal gegeneinander antraten. Meister wurde erstmals Akwa United aus Uyo. Absteigen mussten dagegen Jigawa Golden Stars, Warri Wolves FC, Ifeanyi Ubah FC und Adamawa United FC.

Jigawa Golden Stars
Der Jigawa Golden Stars FC ist ein 1992 gegründeter nigerianischer Fußballverein aus Dutse, der aktuell in der ersten Liga, der Nigeria Professional Football League, spielt.

Der Verein ist auch unter dem Nickname Badaru Boys bekannt.
Dusch das
Dusch das ist eine Kosmetikmarke des Konzerns Unilever. Unter dem Markennamen wurden lange Zeit nur Duschgels angeboten, später wurde das Sortiment auf Deodorants, Flüssigseifen und Bodylotions erweitert.

Duschgel
Duschgel oder Duschbad sind die gebräuchlichen Bezeichnungen für flüssige, tensidhaltige Produkte, die zur Reinigung des Körpers beim Duschen verwendet werden. Häufig weisen Duschgele eine hohe Viskosität bzw. eine gelartige Struktur auf. Aus technischer Sicht gehören die Duschgele neben den Duschemulsionen, Duschdispersionen, Duschpeelings und Duschölen zur Produktkategorie der Duschbäder.
Bauminsel
Die Bauminsel oder Podersdorfer Schoppen ist eine ca. 0,5 Hektar große Binneninsel im österreichischen Teil des Neusiedler Sees, die nördlich von Podersdorf am See liegt.

Auf der Westseite der Insel befindet sich eine Bucht, die zum Ankern geeignet ist. In der Mitte befindet sich ein Baum, durch den die Insel gut erkennbar ist; daher rührt ihr Name Bauminsel. Nördlich der Bauminsel kenterte 2017 ein Segelboot, 2019 kam ein Segelboot im Bereich der Bauminsel in Seenot. 2020 schlug ein Blitz in ein Segelboot ein, das sich im Bereich der Bauminsel befand, wodurch dieses in Vollbrand geriet.

Von touristischen Einrichtungen wird eine Ausfahrt mit Segelschiff oder per Stand-Up-Paddling empfohlen.

Podersdorf am See
Podersdorf am See (ungarisch Pátfalu) ist eine Marktgemeinde mit 2146 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) am Ostufer des Neusiedler Sees im nördlichen Burgenland.

Der Ort ist das Zentrum des Tourismus im Seewinkel mit einem Strandbad am Neusiedler See. Die Bewohner forcierten Tourismus und Weinbau, sodass Podersdorf nun die meisten Besucher im Burgenland vorweisen kann. Der Ort hat Anteil am Nationalpark Neusiedler See-Seewinkel und wird von Ornithologen und anderen Naturliebhabern geschätzt. Die geschützte pannonische Landschaft und die zahlreichen örtlichen Heurigen dienen Radfahrern und Wanderern als Ausflugsziele.
David Range
Die David Range ist ein parallel und in 8 km Abstand zur Masson Range verlaufender Gebirgszug in den Framnes Mountains im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Sie erstreckt sich über eine Länge von 26 km in nordnordöstlich-südsüdwestlicher Ausrichtung mit Gipfeln von bis zu 1500 m Höhe.

Entdeckt wurde sie am 14. Februar 1931 bei der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson. Mawson benannte sie nach seinem Mentor Tannatt William Edgeworth David (1858–1934).

Douglas Mawson
Sir Douglas Mawson (OBE; * 5. Mai 1882 in Bradford, Yorkshire; † 14. Oktober 1958 in Brighton, Adelaide, South Australia) war ein australischer Polarforscher, der die erste australische Antarktisexpedition von 1911 bis 1914 leitete.
Dick Weber
Dick Weber (* 23. Dezember 1929 in Indianapolis, Indiana; † 14. Februar 2005 in Florissant, Missouri) war ein US-amerikanischer professioneller Bowling-Spieler. Er galt als einer der besten Spieler dieses Sports.

Weber wurde 1955 Mitglied eines der ersten professionellen Bowling-Teams, der Budweisers in St. Louis. Mitglieder dieses Teams waren unter anderem Don Carter, Ray Bluth, Tom Hennessey und Pat Patterson. Weber war 1958 Gründungsmitglied der Professional Bowlers Association. Dreimal (1961, 1963 und 1965) wurde er zum besten Bowlingspieler der USA gewählt. Im Jahr 1975 wurde er in die PBA Hall of Fame aufgenommen. In einer Umfrage des "Bowling Magazine" aus dem Jahr 1999, bei der die 20 besten Bowler des 20. Jahrhunderts gewählt werden sollten, belegte Weber den ersten Platz.

Der Weber Cup, ein jährlich ausgetragenes Bowlingturnier zwischen den USA und Europa, wurde nach Weber benannt.

Pete Weber, sein jüngster Sohn ist ebenfalls ein bekannter Bowlingspieler.

Florissant
Florissant ist eine US-amerikanische Stadt in Missouri. Sie liegt 21 km nördlich von St. Louis in deren Ballungsraum und gehört zum St. Louis County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 52.533 ermittelt.
Lee Probert
Lee William Probert (* 13. August 1972 in Aylesbury) ist ein ehemaliger englischer Fußballschiedsrichter.

Probert begann 1986 als Schiedsrichter. Seit der Saison 2003/04 leitete Probert Spiele in der EFL League One und der EFL Championship, ab der Saison 2005/06 auch im EFL Cup und FA Cup. Er war seit seinem Debüt im Januar 2007 Schiedsrichter in der Premier League und leitete in dieser bis zu seinem Karriereende nach der Saison 2018/19 insgesamt 183 Premier-League-Spiele.

Von 2010 bis 2016 stand Probert auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitete internationale Fußballspiele, darunter drei Spiele in der Europa League, acht Spiele in der Qualifikation zur Europa League sowie ein Spiel in der Qualifikation zur Champions League, darüber hinaus ein Spiel in der EM-Qualifikation sowie weitere Qualifikations- und Freundschaftsspiele.

Am 17. Mai 2014 pfiff Probert das Finale des FA Cup 2013/14 zwischen dem FC Arsenal und Hull City (2:2, 3:2 n. V.).

EFL Cup
Der EFL Cup (bis 2016 Football League Cup, durch Namenssponsoring seit dem Wettbewerb 2017/18 Carabao Cup genannt) ist ein Pokalwettbewerb im englischen Fußball. Wie der prestigeträchtigere FA Cup wird er im K.-o.-System ausgespielt, aber abweichend sind hier nur die 72 Mitglieder der English Football League – die den Wettbewerb organisiert – und die 20 Vereine der Premier League startberechtigt. Der Sieger des EFL Cups qualifiziert sich für die UEFA Conference League (bis 2020 für die UEFA Europa League).

Der EFL Cup steht von der Bedeutung her deutlich im Schatten des FA Cups und wurde zu Zeiten des Sponsorings durch den Bierbrauer Worthington & Co. auch Worthless Cup (zu deutsch: „Wertloser Pokal“) verspottet. Ebenfalls gebräuchlich ist die abwertende Bezeichnung Mickey Mouse Cup. Die Spitzenvereine tendieren dazu, in EFL-Cup-Spielen Reserve- oder Jugendspieler einzusetzen.
Gasthäuser Schleusenplatz 2 und 3
Die ehemaligen Gasthäuser Schleusenplatz 2 und 3 in der niedersächsischen Samtgemeinde Land Hadeln, Gemeinde Neuhaus, im Landkreis Cuxhaven, stammen aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Aktuell (2024) werde sie als Wohnhäuser genutzt.

Die Gebäude stehen unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Neuhaus (Oste)).

Samtgemeinde Land Hadeln
Die Samtgemeinde Land Hadeln ist eine Samtgemeinde im niedersächsischen Landkreis Cuxhaven. In ihr haben sich 14 Gemeinden zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Verwaltungssitz der Samtgemeinde ist die Stadt Otterndorf, in Cadenberge und Ihlienworth befinden sich Außenstellen mit Bürgerbüros, in Neuenkirchen, Nordleda und Wanna sind Gemeindebüros.
Slatina (Bor)
Slatina (Kyrillisch: Слатина) ist ein Dorf in der Opština Bor und im Okrug Bor im Osten Serbiens.

Es liegt fünf Kilometer südöstlich von Bor auf etwa 250 m Höhe an der Hauptstraße von Bor nach Zaječar. Durch Slatina fließt das Flüsschen Borska reka. Der Ort verfügt über einen Bahnhof an der Strecke Bor – Zaječar.

Okrug Bor
Der Okrug Bor (Kyrillisch: Округ Бор), oft auch Borski Okrug (Kyrillisch: Борски округ) genannt, ist ein Okrug (dt. Kreis) im Osten Serbiens. Verwaltungshauptstadt ist die gleichnamige Stadt Bor in der gleichnamigen Opština Bor.
Afrika-Meisterschaften im Straßenradsport 2023
Die 19. Afrika-Meisterschaften im Straßenradsport 2023 (englisch 19th African Road Cycling and Paracycling Championships 2023) wurden vom 8. bis 13. Februar in der ghanaischen Hauptstadt Accra ausgetragen. Im Anschluss an fanden vom 14. bis 17. Februar die Afrika-Meisterschaften im Paracycling statt. Die Meisterschaften dienten auch zur Vorbereitung der Afrikaspiele 2023, die (mit Verzögerung) ein Jahr darauf ebenfalls in Accra stattfanden und deren Radsport-Wettbewerbe denselben Parcours verwendeten.

Afrika-Meisterschaften im Straßenradsport
Die Afrika-Meisterschaften im Straßenradsport werden vom Afrikanischen Radsportverband CAC seit dem Jahr 2005 jährlich an wechselnden Orten ausgetragen. Sie bestehen aus den Disziplinen des Straßenradsports in den Kategorien Elite, U23 und Junioren. Seit 2015 finden die Meisterschaften im Frühjahr im Rahmen von fünf Tagen statt. Startberechtigt sind Vertreter aller Mitgliedsverbände des CAC.
Evangelische Kirche am La Plata
Die Evangelische Kirche am La Plata (spanisch: Iglesia Evangélica del Río de la Plata – IERP) ist eine unierte Kirche in den Ländern Argentinien, Uruguay und Paraguay. Sie ist Mitglied im Ökumenischen Rat der Kirchen (ÖRK), der Weltgemeinschaft Reformierter Kirchen (WRK), im Lutherischen Weltbund, dem Lateinamerikanischen Kirchenrat (CLAI) und der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa (GEKE). Ihr Amtssitz ist in Buenos Aires.

Lutherischer Weltbund
Der Lutherische Weltbund (LWB), englisch The Lutheran World Federation (LWF), ist eine weltweite Gemeinschaft lutherischer Kirchen und wurde 1947 in Lund (Schweden) gegründet. Es gibt 149 Mitgliedskirchen, denen mehr als 77 Millionen lutherische Christen in 99 Ländern angehören. Seine Vorläuferorganisation war der 1923 gegründete Lutherische Weltkonvent.
Scottish Division Two 1910/11
Die Scottish Football League Division Two wurde 1910/11 zum 18. Mal ausgetragen. Nach Einführung der Division One war es zudem die 18. Austragung als zweithöchste Fußball-Spielklasse der Herren in der Scottish Football League unter dem Namen Division Two.

In der Saison 1910/11 traten 12 Vereine in insgesamt 22 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils einmal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team. Es galt die 2-Punkte-Regel. Bei Punktgleichheit waren die Vereine mit derselben Punktausbeute gleich platziert. Die Meisterschaft gewann der FC Dumbarton. Einen Aufsteiger gab es in dieser Saison nicht. Durch die Fusion zwischen dem FC Ayr und FC Ayr Parkhouse zu Ayr United nahm der ein Jahr zuvor gegründete Verein Dundee Hibernian den freigewordenen Platz ein.

Punkteregel
Die Punkteregel ist die Spielregel, die für eine Sportart die Anzahl der Tabellenpunkte festlegt, mit der Siege, Unentschieden und Niederlagen bewertet werden. Typische Ausprägungen sind die Drei-Punkte-Regel und die Zwei-Punkte-Regel.
Schole zard
Schole zard oder Scholeh Zard (persisch شله زرد scholeh zard, ‚Gelber Pudding‘), u. a. auch Sholeh zard, ist ein mit Safran gewürzter, süßer Reispudding der  Persischen Küche. Eng verwandte Gerichte sind z. B. in der Türkei (Zerde) und in Indien (Zarda), deren Namen sich ebenfalls vom persischen Wort für „gelb“ (زرد zard) ableiten. Im Syrien des 16. Jahrhunderts war an Feiertagen im Kalifenpalast die Zubereitung von Pfeffereis mit Butter oder Zerde („Safranwasser“ aus den Griffeln von Crocus sativus L.) mit Bienenhonig vorgeschrieben. Obwohl Schole zard erst in islamischen Quellen auftaucht, wird angenommen, dass es in Iran, wo der Safrananbau seit etwa 1000 v. Chr. belegt ist, bereits in vorislamischer Zeit zubereitet wurde. Heutzutage wird es vor allem an Feiertagen wie Nowruz oder während des Ramadan als Dessert gegessen und gehört darüber hinaus zu den Speisen, die traditionell als „Nazri“ an Bedürftige und Nachbarn verteilt werden.

Nouruz
Nouruz (persisch نوروز, DMG Nourūz, anhörenⓘ; kurdisch نه‌ورۆز Newroz, türkisch Nevruz, uigurisch نورۇز Noruz; übersetzt „Neuer Tag“), auch Nowruz und Nauruz, ist das Neujahrs- und Frühlingsfestes, das vor allem im persischen Kulturraum mit dem Frühlingsbeginn 21. März zur Tag-und-Nacht-Gleiche, dem Tag des astronomischen Eintritts der Sonne in den Frühlingspunkt, gefeiert wird. Der Tag fällt auf den 20. oder 21. März und sein Beginn entsprechend dem Beginn der Tag-und-Nacht-Gleiche auf unterschiedliche Uhrzeiten. Vor gut 2000 Jahren war der Frühlingspunkt aufgrund der Präzession der Erdachse noch an der Grenze zwischen dem Sternbild Fische und dem Sternbild Widder, die die Sonne an diesem Tag in Richtung Sternbild Widder überquerte.
Predöhlsau
Predöhlsau ist ein Ortsteil der Stadt Dannenberg (Elbe) in der Samtgemeinde Elbtalaue im Landkreis Lüchow-Dannenberg in Niedersachsen.

Das Dorf liegt 1,5 km nordwestlich vom Kernbereich von Dannenberg. Nördlich, 2 km entfernt, fließt die Elbe.

Das Rundlingsdorf liegt an der Deutschen Storchenstraße.

Landkreis Lüchow-Dannenberg
Der Landkreis Lüchow-Dannenberg ist der östlichste Landkreis Niedersachsens und mit etwa 46.000 Einwohnern der nach Einwohnerzahl kleinste Deutschlands sowie der am dünnsten besiedelte Landkreis der alten Bundesländer. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Hamburg und des Lüneburgischen Landschaftsverbands. Kreisstadt und bevölkerungsreichster Ort des Landkreises ist das namensgebende Lüchow (Wendland), zweitgrößte und ebenfalls namensgebende Stadt ist Dannenberg (Elbe).

Der auch verwendete Name Hannoversches Wendland (oft vereinfacht auch nur Wendland) leitet sich von den Wenden (Polaben) ab, den früheren slawischen Einwohnern, die dort um das 9. Jahrhundert siedelten und die wohl Namensgeber für die typischen Rundlingsdörfer im heutigen Wendland waren.
NGC 3011
NGC 3011 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Löwe. Sie ist schätzungsweise 67 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 21. April 1886 von Lewis Swift entdeckt.

Lewis A. Swift
Lewis A. Swift (* 20. Februar 1820 in Clarkson, New York; † 5. Januar 1913 in Marathon, New York) war ein US-amerikanischer Astronom.

Er entdeckte mehrere Kometen, etwa den kurzperiodischen Kometen Swift-Tuttle, sowie über 1000 Objekte des NGC-Katalogs. Swift war zweimal verheiratet, in erster Ehe 1850 mit Lucretia Hunt und in zweiter Ehe 1864 mit Carrie D. Topping. Sein Sohn Edward D. Swift stammt aus seiner zweiten Ehe.

Obwohl Swift nie eine Universitätsausbildung genossen hatte, wurde ihm 1897 die Jackson-Gwilt-Medaille der Royal Astronomical Society verliehen. Der Mondkrater Swift und der Asteroid (5035) Swift sind nach ihm benannt.