hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Septeto Nacional
Septeto Nacional oder das Septeto Nacional de Ignacio Piñeiro ist eine Musikgruppe, die nach dem Sexteto Habanero die Son-Musik weiterentwickelte. Sie fügte die Trompete zu Perkussion, Gesang und Saiteninstrumenten hinzu. Die Gruppe begann 1927 als Sextett in Havanna. 1929 spielte sie bei der Weltausstellung in Sevilla und 1933 bei der Weltausstellung in Chicago. Im gleichen Jahr übernahm Lázaro Herrera die Gruppe, da Ignacio Piñeiro (1888–1969) aus finanziellen Gründen ausschied – trotz ihrer Erfolge verdienten die Musiker sehr wenig. Die Gruppe löste sich 1937 auf, fand sich aber 1940 für Aufnahmen und 1954 für einen Fernsehauftritt zusammen. Nach der Kubanischen Revolution von 1959 spielte die Gruppe wieder und tut dies bis heute. Ihre CD Poetas del Son wurde 2004 für einen Grammy nominiert.

A Century of Progress
A Century of Progress war der Name der zweiten in Chicago stattfindenden Weltausstellung, die in zwei Hälften aufgeteilt, vom 27. Mai 1933 bis zum 12. November 1933 und vom 1. Juni bis zum 31. Oktober 1934, anlässlich der Hundertjahrfeier Chicagos abgehalten wurde. Das Ausstellungsmotto lautete „Science Finds, Industry Applies, Man Conforms“.
Oblast Montana
Die Oblast Montana (bulgarisch Област Монтана) ist eine Verwaltungseinheit im Nordwesten Bulgariens. Die größte Stadt der Region ist das gleichnamige Montana. Die Oblast grenzt an Serbien und Rumänien.

Montana (Bulgarien)
Montana [monˈtanɐ] (bulgarisch Монтана) ist eine Stadt im Nordwesten von Bulgarien.

Die schon in der Römerzeit bestehende Siedlung Montana hieß seit dem frühen Mittelalter Kutlowiza, in der Türkenzeit Kutlofça. Ab 1890 nannte sich die Stadt Ferdinand nach Ferdinand von Bulgarien, der ihr das Stadtrecht verlieh. Seit 1944 hieß sie Michailowgrad nach Christo Michailow (1893–1944) und trägt seit 1993 wieder den Namen Montana.
Excelsior JET
Excelsior JET war ein proprietärer Java-to-Nativecode-Compiler (Ahead-of-time-Compiler). Es war also ein Compiler, der nicht Bytecode erzeugt, wie für Java üblich, sondern Objektcode für einen bestimmten Prozessor.

Der Compiler kann ausführbare Programme für die Betriebssysteme Windows, OS X und auf dem Linux-Kernel basierende Betriebssysteme erzeugen. Ebenso kann er dynamisch ladbare Bibliotheken generieren, also DLLs für Windows und shared libraries für Linux.
Excelsior JET 10.0 unterstützt alle Pakete der Java SE 7 inklusive AWT, Swing, JNI und Invocation-API.

Eine freie Alternative ist der GNU Compiler for Java, der ebenfalls nativen Code erzeugen kann.

Swing (Java)
Swing ist ein GUI-Toolkit für die Programmiersprache Java von Sun Microsystems.
Seit Java-Version 1.2 (1998) ist es Bestandteil der Java-Runtime. Swing gehört zu den Java Foundation Classes (JFC), die eine Sammlung von Bibliotheken zur Programmierung von grafischen Benutzerschnittstellen bereitstellen. Zu diesen Bibliotheken gehören Java 2D, die Java Accessibility API (JAAPI), das Drag-and-Drop-API und das Abstract Window Toolkit (AWT). Swing baut auf dem älteren AWT auf und ist mit den anderen APIs verwoben.

Hauptkonkurrent von Swing ist das für Eclipse entwickelte SWT. Der designierte Nachfolger von Swing ist das Framework JavaFX, das seit März 2014 im Lieferumfang des Oracle JDK enthalten ist, das aber bisher nicht durch den Java Community Process als offizieller Java-Standard spezifiziert wurde.
Standortkennung
Eine vierstellige Standortkennung wird in Deutschland von öffentlichen Telefonen an die Notrufabfragestelle übertragen, wenn eine Notrufnummer gewählt wird. Auch Notrufsäulen übertragen eine Standortkennung. Mit dieser Standortkennung kann sofort ermittelt werden, von welchem Standort aus der Notruf kam. So kann auch ohne Sprechverbindung ein Notfalleinsatz veranlasst werden.

Notfall
Als Notfall oder Notfallsituation gilt jede Situation, in der eine drohende Gefährdung für Sachen, Tiere oder die körperliche Unversehrtheit von Menschen eintritt. Dies deckt sich mit den Aufgaben der Feuerwehr. Notfälle sind z. B. große Überschwemmungen, Großbrände, Flugzeugabsturz oder ein medizinischer Notfall. Notfälle können nach ihrem Schweregrad eingestuft werden. Die Situation, in der sich eine betroffene Person befindet, wird auch Notlage genannt.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999/Marathon der Frauen
Der Marathonlauf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999 wurde am 29. August 1999 in den Straßen der spanischen Stadt Sevilla ausgetragen.

Weltmeisterin wurde die Nordkoreanerin Jong Song-ok. Sie gewann vor der Japanerin Ari Ichihashi. Bronze ging wie schon bei den Weltmeisterschaften zwei Jahre zuvor an die Rumänin Lidia Șimon, die 1998 EM-Dritte über 10.000 Meter war.

Wie schon bei den Weltmeisterschaften zuvor gab es eine Teamwertung, den sogenannten Marathon-Cup. Entsprechend hoch war die Teilnehmerzahl. Erlaubt waren fünf Läuferinnen je Nation, von denen für die Wertung die Zeiten der jeweils besten drei addiert wurden. Dieser Wettbewerb zählte allerdings nicht zum offiziellen Medaillenspiegel. Es siegte die Mannschaft aus Japan vor Rumänien und Deutschland.

Ari Ichihashi
Ari Ichihashi (jap. 市橋 有里, Ichihashi Ari; * 22. November 1977 in Naruto, Präfektur Tokushima) ist eine ehemalige japanische Langstreckenläuferin, die ihre größten Erfolge im Marathon hatte.

Bereits mit 19 Jahren hatte sie ihr Debüt auf dieser Strecke und wurde beim Nagoya-Marathon 1997 Vierte in 2:29:50 h. Beim Tokyo International Women’s Marathon 1998 wurde sie Zweite in 2:28:29 h und qualifizierte sich so für die Weltmeisterschaften 1999 in Sevilla, bei der sie die Silbermedaille hinter Jong Song-ok (PRK) und vor Lidia Șimon in ihrer persönlichen Bestzeit von 2:27:02 h holte.

Beim Marathon der Olympischen Spiele 2000 in Sydney belegte sie den 15. Platz in 2:30:34 h.
Talavera (Comarca)
Die Comarca Talavera ist eine der zehn Comarcas in der Provinz Toledo der autonomen Gemeinschaft Kastilien-La Mancha.

Sie umfasst eine Gemeinde auf einer Fläche von 187,12 km² mit dem Hauptort Talavera de la Reina.

Provinz Toledo
Die Provinz Toledo ist eine spanische Provinz. Sie liegt im Westen der Autonomen Region Kastilien-La Mancha und ziemlich genau in der Mitte Spaniens.

Sie grenzt an die Provinzen Madrid, Cuenca, Ciudad Real, Badajoz, Cáceres und Ávila. Ihre durchschnittliche Ost-West-Ausdehnung beträgt 170 Kilometer, die durchschnittliche Nord-Süd-Ausdehnung 73 Kilometer. Sie hat einen Umfang von 848 Kilometer und einen Flächeninhalt von 15.369,73 km² und ist damit die drittgrößte Provinz von Kastilien-La Mancha. Von Westen nach Osten durchfließt sie der Tajo. Mit der Provinz Ciudad Real teilt sich die Provinz Toledo den waldreichen Nationalpark Cabañeros.

Von den 740.148 Einwohnern (Stand: 2024) leben lediglich etwa 1/9 in der Hauptstadt Toledo (80.000 Einwohner).

Die Provinz besteht aus 204 Gemeinden (municipios), unter denen sich auch die kleinste Spaniens, Illán de Vacas, befindet, die nach der Zählung von 2020 nur noch drei Einwohner hatte.
Pierre Benoit (Schriftsteller)
Pierre Benoit (* 16. Juli 1886 in Albi, Département Tarn; † 3. März 1962 in Ciboure, Département Pyrénées-Atlantiques) war ein französischer Romancier.

Benoit konnte 1918 mit seinem Roman Koenigsmark erfolgreich debütieren; dieses Werk gilt als eines seiner wichtigsten. Es wurde bis 2010 vier Mal verfilmt. Sein Roman L’Atlantide wurde mit dem Grand Prix du Roman der Académie française ausgezeichnet. Hermann von Wedderkop, schrieb im Weihnachtsheft 1922 der Zeitschrift Der Querschnitt wohlwollend über den Roman:

1929 berief man Benoit zum Präsidenten der Société des gens de lettres und mit Wirkung vom 11. Juni 1931 wurde er als Nachfolger des verstorbenen Dramatikers Georges de Porto-Riche in die Académie française aufgenommen (Fauteuil 6).

Département Tarn
Das Département du Tarn (Aussprache [taʁn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 81. Es ist nach dem Fluss Tarn benannt und liegt in der Region Okzitanien im Süden des Landes. Die Region ist landwirtschaftlich geprägt. Hauptstadt ist Albi, der Geburtsort des Malers Toulouse-Lautrec.
Strafrecht (Frankreich)
In Frankreich ist das Strafrecht im code pénal in der neuen Fassung von 1994 kodifiziert. Da Art. 34 der französischen Verfassung auf eine legislative Kompetenz für contraventions verzichtet, konnten diese in der partie réglementaire allein durch règlement (~ Verordnung) geregelt werden. Straftaten werden in crimes (~ Schwerverbrechen), délits (~ Vergehen und mindere Verbrechen) und contraventions (~ Ordnungswidrigkeiten) eingeteilt. Diese Einteilung hat Einfluss auf die gerichtliche Zuständigkeit: Crimes werden vor der cour d'assises verhandelt. Hier besteht auch eine Ermittlungspflicht des Untersuchungsrichters (juge d'instruction).

Verfassung der Fünften Französischen Republik
Die französische Verfassung vom 4. Oktober 1958 (französisch Constitution française du 4 octobre 1958) wird auch als Verfassung der Fünften Französischen Republik (französisch Constitution de la Cinquième République, auch Constitution de la 000005Ve République) bezeichnet und ersetzte die Verfassung der Vierten Republik, die vom 28. Oktober 1946 stammte. Die Verfassung vom 4. Oktober 1958 ist seither in Kraft. Hauptinitiator der Verfassung der Fünften Französischen Republik war Charles de Gaulle, formuliert wurde sie von Michel Debré. Sie prägt heute maßgeblich das politische System Frankreichs.
Schön Klinik
Das 1985 gegründete Unternehmen Schön Klinik ist eine Klinikgruppe mit Sitz in München (Bayern). Sie betreibt Kliniken und Zentren an 26 Standorten in Deutschland – in Bayern, Hamburg, Hessen, Nordrhein-Westfalen und Schleswig-Holstein – sowie in Großbritannien. 12.000 Mitarbeiter behandeln jährlich rund 300.000 Patienten. Im Jahr 2015 waren es rund 8800 Mitarbeiter an 17 Standorten in vier Bundesländern, die damals rund 99.000 Patienten (davon 85 % gesetzlich versichert) behandelt hatten (90 % Akutmedizin, 10 % Rehabilitation; 81 % Orthopädie, Neurologie und Psychosomatik).

Das Unternehmen ist von der Familie Schön inhabergeführt, die Private-Equity-Gesellschaft Carlyle Group ist im Rahmen einer Minderheitsbeteiligung am Unternehmen beteiligt, die Höhe der Beteiligung wird vom Unternehmen auch in den Unternehmensberichten nicht genannt. Die Gruppe ist auf Orthopädie, Neurologie, Chirurgie, Psychosomatik und Innere Medizin spezialisiert.

Carlyle Group
The Carlyle Group, mit Sitz in Washington, D.C., ist eine der größten börsennotierten US-amerikanischen Private-Equity-Gesellschaften. Per Ende 2024 verwaltete Carlyle Assets under Management (AUM) in Höhe von 441 Milliarden US-Dollar über drei Geschäftsbereiche hinweg – Global Private Equity, Global Credit und Global Investment Solutions.

Gegründet im Jahr 1987, beschäftigt das Unternehmen zum Stand Ende 2024 mehr als 2.300 Angestellte in 29 Offices auf vier Kontinenten. Am 3. Mai 2012 schloss Carlyle ein Initial Public Offering (IPO) im Wert von 700 Millionen US-Dollar ab und die CG-Aktie begann mit dem Handel an der NASDAQ.
Roberta Gregory
Roberta Gregory (* 1953 in Los Angeles, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Comicschaffende und Schriftstellerin. Sie ist bekannt für ihre Schöpfung Bitchy Bitch sowie als frühe Vertreterin feministischer Comics. Gregory wurde mehrfach Eisner-Award-nominiert und erhielt 1994 den Inkpot Award.

Comic-Künstler
Als Comic-Künstler, Comic-Autor resp. Comic-Zeichner gilt generell jede wesentlich an der Schöpfung eines Comics beteiligte Person. Im engeren Sinn wird oft nur der Szenarist resp. Texter (engl. writer) eines Comics als Autor bezeichnet, im Gegensatz zu den Comiczeichnern, aus deren Feder die gezeichneten Figuren stammen.

Auch die Comicverlage erkennen sowohl Zeichner als auch Szenaristen als Autoren an und beteiligen sie am Umsatz ihrer Werke, ähnlich wie bei Schriftstellerhonoraren.

Als Bezeichnung für Manga-Künstler hat sich auch in der deutschen Fachsprache das japanische Wort Mangaka etabliert.
Erkki Kämäräinen
Erkki Kämäräinen (* 13. Juni 1897 in Sotkamo; † 14. November 1964 in Kuopio) war ein finnischer Skilangläufer.

Kämäräinen, der für den Iisalmen Visa startete, wurde im Jahr 1923 finnischer Meister über 60 km und nahm bei den Olympischen Winterspielen 1924 in Chamonix am 50-km-Lauf teil, den er aber vorzeitig beendete. Im März 1924 errang er bei den Lahti Ski Games den zweiten Platz über 10 km. und kam bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1926 in Lahti auf den 11. Platz über 30 km und auf den siebten Rang über 50 km.

Kuopio
Kuopio [ˈkuɔ̯piɔ] ⓘ ist eine Stadt in der finnischen Region Savo. Mit 125.666 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) ist sie die neuntgrößte Stadt des Landes und die größte Stadt Ostfinnlands. Kuopio ist Verwaltungssitz der Landschaft Nordsavo, Universitätsstadt, Sitz eines orthodoxen Erzbischofs sowie eines evangelisch-lutherischen Bischofs, Wintersportort und beliebtes Ferienziel. Das Zentrum von Kuopio liegt auf einer Halbinsel am Kallavesi-See, das Stadtgebiet von  Kuopio ist insgesamt 3700 Quadratkilometer groß.
Tomáš Kraus (Skisportler)
Tomáš Kraus (* 3. März 1974 in Děčín) ist ein tschechischer Skisportler. Zu Beginn seiner Karriere war er Alpinskirennläufer, konnte aber kaum nennenswerte Erfolge erzielen. 2002 wechselte er zum Freestyle-Skiing und spezialisierte sich auf Skicross. In dieser Disziplin gehört er mit zwei Weltmeistertiteln und vier Siegen in der Disziplinenwertung zu den erfolgreichsten Athleten überhaupt; hinzu kommt ein Gesamtweltcupsieg.

Skicross
Ski Cross ist eine Wintersport-Disziplin, bei welcher vier Teilnehmer gleichzeitig einen Kurs bestehend aus Sprüngen, Wellen und Kurven mit Skiern bewältigen. Sie gehört zum Bereich Freestyle und ist eine Disziplin bei den Olympischen Winterspielen. Ski-Cross-Wettbewerbe erfolgen nach dem K.-o.-Prinzip, vier Teilnehmer starten gemeinsam in den Kurs und die schnellsten zwei Fahrer kommen in die nächste Runde.
Halal Snack Pack
Ein Halal Snack Pack (HSP) ist ein Gericht aus Halāl-zertifiziertem Döner-Kebab-Fleisch vom Rind, Hühnchen oder Lamm, Pommes frites und einer oder mehrerer Soßen wie Chili-, Knoblauch- bzw. Barbecuesauce. Joghurt, Käse, Jalapeños bzw. Hummus sind optionale Zutaten. Der Halal Snack Pack ist die Ost-Australische Variante des Adelaide AB, einem ähnlichen Gericht aus Gyros, das oft auch aus Schweinefleisch zubereitet wird.

Jalapeño
Jalapeño [xalaˈpeɲo] ⓘ ist eine kleine bis mittelgroße scharfe Paprikasorte, die nach der mexikanischen Stadt Jalapa benannt ist. Sie ist eine Zuchtform des Spanischen Pfeffers (Capsicum annuum) aus der Gattung Capsicum. Die geräucherte Form heißt Chipotle.
KkStB 64
Die Dampflokomotive kkStB 64.01 war eine Tenderlokomotive der kkStB, die ursprünglich von den Bukowinaer Lokalbahnen stammte.
Sie trug dort auch den Namen GOËSS.

Diese dreifach gekuppelte Tenderlokomotive wurde 1897 von Krauss in Linz geliefert.
Sie hatte Innenrahmen, Außensteuerung und Verbundtriebwerk.

Bei der kkStB wurde sie als 64.01 bezeichnet.

1912 wurde sie verkauft.
Während des Zweiten Weltkriegs kam sie zur Deutschen Reichsbahn.
1944 kam sie zur ČSD, bei der sie die Bezeichnung 313.701 bekam.
Sie wurde 1951 an Škoda verkauft.

Lokomotivfabrik Krauss & Comp. Linz
Die Lokomotivfabrik Krauss & Comp. Linz, kurz Krauss/Linz war eine eigenständig agierende Fabrik der Münchner Lokomotivfabrik von Georg Krauß im oberösterreichischen Linz. Sie bestand von 1880 bis 1930 und war vor allem auf kleine Dampflokomotiven für Sekundärbahnen und Schmalspurbahnen spezialisiert.
Bermersbach (Forbach)
Bermersbach ist ein Ortsteil der Gemeinde Forbach in Baden-Württemberg und befindet sich nordwestlich oberhalb des Kernortes auf einer Terrasse über dem Murgtal. Das Rathaus liegt auf etwa 410 m ü. NN.

Der Ortsvorsteher ist Eberhard Barth (FWG).

Terrasse (Geologie)
Eine Terrasse (aus französisch terrasse) ist ein flacher bis schwach abfallender Geländeteil, der sich randlich durch eine Böschung oder einen steileren Hang von benachbarten Geländeteilen abgrenzt.

In der Geologie und Geomorphologie wird die Bezeichnung für ebene Fels- oder Schotterstufen an Talhängen benutzt. Terrassen lassen auf die Lage des ursprünglichen Flussbettes (siehe Flussterrasse), des Seeufers (Uferterrasse) oder des Strandes (Strandterrasse, Brandungsplattform) schließen. Die Verebnungsfläche bildet zusammen mit der Böschung die Begrenzung des Terrassenkörpers. Schmale Terrassen werden häufig auch als Bänke bezeichnet. Bei fortschreitender Erosion können Terrassen als isolierte Reste mit allseitig ausgebildeten Abbruchkanten entstehen.
Tempo giusto
Tempo giusto (ital. „richtiges Tempo“), nicht zu verwechseln mit Tempo ordinario, bezeichnet ein Tempo, das für eine bestimmte Art von Musikstück, z. B. einen Marsch oder Tanz als „üblich“ oder „angemessen“ gilt. Heinrich Christoph Koch definiert das Tempo giusto als „in richtiger dem Stück angemessener Bewegung, die zu erkennen dem Vortragenden also selbst überlassen bleibt. Das Zeitmaass ist gemeinhin ein etwas leichtes Moderato.“ Gleichbedeutend damit ist nach Koch das Tempo commodo („in bequemem, dem Tonstücke angemessenem, weder übereilten noch aber schleppenden Zeitmaasse“).

Chopin schreibt z. B. für seine Walzer op. 64,2 und op. 70,2 Tempo giusto vor.

Der Begriff wird auch nach der Anweisung rubato verwendet, um den Interpreten wieder zu stabilem, gleichmäßigem Spiel zurückkehren zu lassen.

Walzer (Musik)
Der Walzer ist ein Musikstück im 3⁄4-Takt oder 3⁄8-Takt, in Lateinamerika und in älteren Quellen auch im 6⁄8-Takt. Der Name wird von der Tanzfigur „Walzen“ abgeleitet, was „Drehen“ bedeutet, und stammt aus dem schwäbischen Raum.
NSWRL 1974
Die NSWRL 1974 war die 67. Saison der New South Wales Rugby League Premiership, der ersten australischen Rugby-League-Meisterschaft. Den ersten Tabellenplatz nach Ende der regulären Saison belegten die Eastern Suburbs Roosters. Diese gewannen im Finale 19:4 gegen die Canterbury-Bankstown Bulldogs und gewannen damit die NSWRL zum 10. Mal.

Rugby League
Rugby League (oft auch Dreizehner-Rugby genannt) ist eine Sportart aus der Rugby-Familie, in der zwei Mannschaften zu je 13 Spielern versuchen, das Spielgerät, den Rugbyball, am Gegner vorbeizutragen und so Punkte zu erzielen.
Ziel des Spiels ist es, während der Spielzeit von 2 × 40 Minuten mehr Punkte als der Gegner zu erzielen.

Im Gegensatz zum bis in die 1990er Jahre dem reinen und strengen Amateursystem anhängenden Rugby Union war Rugby League von Anfang an auch ein Profisport. Er entstand 1895 aus der Abspaltung 21 nordenglischer Vereine vom Rugby-Football-Union-Verband und Neugründung des Northern-Rugby-Union-Verbandes, der heutigen Rugby Football League. Neben dem Ursprungsgebiet Nordengland ist Rugby League auch in Australien verbreitet, wo der League-Code in der Region Sydney nach einer ähnlichen Abspaltung 1908/10 dominierende Sportart wurde.
Stragona
Stragona (altgriechisch Στραγόνα) ist ein Ortsname, der in der Geographia des Claudius Ptolemaios als einer der im Innern der Germania magna nördlicher im Osten liegenden Orte (πόλεις) mit 39° 20′ bzw. 39° 40′ Länge (ptolemäische Längengrade) und 51° 40′ Breite angegeben wird. Stragona liegt damit nach Ptolemaios zwischen Lougidounon und Limios alsos. Wegen des Alters der Quelle kann eine Existenz des Ortes um 150 nach Christus angenommen werden.

Bislang konnte der Ort nicht sicher lokalisiert werden. Ein interdisziplinäres Forscherteam um Andreas Kleineberg, das die Angaben von Ptolemaios neu untersuchte, lokalisiert zurzeit Stragona anhand der entzerrten antiken Koordinaten beim heutigen Görlitz in Sachsen.

Geographike Hyphegesis
Die Geographike Hyphegesis (altgriechisch Γεωγραφικὴ Ὑφήγησις, wörtlich „Geographische Anleitung“) ist ein um das Jahr 150 erstellter Atlas von Claudius Ptolemäus. Er beruht in Teilen auf älteren Quellen, so etwa auf den Arbeiten von Marinos von Tyros und Hanno dem Seefahrer.
Gilbert Percy Whitley
Gilbert Percy Whitley (* 9. Juni 1903 in Swaythling bei Southampton in England; † 18. Juli 1975 in Sydney, Australien) war ein Pionier unter Australiens Meeresbiologen und arbeitete fast 40 Jahre als Kurator für Ichthyologie am Australian Museum in Sydney.

Australian Museum
Das Australian Museum ist das älteste Museum in Australien und zugleich das fünftälteste naturhistorische Museum der Welt. Es ist eine der bedeutendsten Institutionen seiner Art und international anerkannt für seine Forschungen in den Bereichen Naturkunde und Anthropologie.
Die Ausstellungen zeigen Exponate aus den Bereichen Zoologie (Wirbeltiere und Wirbellose), Mineralogie, Paläontologie und Anthropologie. Außerdem befassen sich Forschung und Ausstellungen des Museums mit der Geschichte und Kultur der Aborigines.

Das Museum befindet sich in der City of Sydney, in der College Street, in unmittelbarer Nähe des Sydneyer Hyde Parks.
Roberto Curcio
Roberto Curcio (* 3. August 1912 in Alexandria, Ägypten; † 8. April 1992 in Rom) war ein italienischer Moderner Fünfkämpfer.

Curcio nahm an den Olympischen Sommerspielen 1948 in London teil, wo er den 19. Rang belegte.

Britische Herrschaft in Ägypten
Die britische Herrschaft in Ägypten bestand von 1882 bis zur formellen Unabhängigkeit des Landes als Königreich Ägypten im Jahr 1922. Dabei beherrschten die Briten Ägypten nie direkt, sondern setzten auf eine indirekte Kontrolle. Diese Herrschaftsform wird daher auch als veiled protectorate (verkapptes Protektorat) bezeichnet. Auch nach der Unabhängigkeit blieb der britische Einfluss auf das Land bis in die 1950er Jahre beträchtlich. Das britische Interesse war zweifach begründet: Zum einen wollten sie mit der Kontrolle des Sueskanals die Verbindung nach Indien, der wichtigsten britischen Kolonie, offenhalten. Zum anderen sahen sie sich als Vertreter einer zivilisierenden Mission, die den Ägyptern den Weg in die Moderne weisen sollte.
Závadka (Humenné)
Závadka (ungarisch Homonnazávod – bis 1902 Zavadka) ist eine Gemeinde in der Ostslowakei. Sie liegt etwa fünf Kilometer westlich der Stadt Humenné am Durchbruch des Flusses Ondavka Richtung Westen.

Der Ort entstand als Lokatorsiedlung durch walachische Siedler am Beginn des 15. Jahrhunderts, die ältesten Erwähnungen datieren auf die Jahre 1543 und 1548. Die Grundherrschaft über den Ort hatte die Homenauer Herrschaft unter dem Geschlecht der Drugeths.

Bis 1918 war die Gemeinde im Komitat Semplin ein Teil des Königreichs Ungarn, danach kam sie zur neu entstandenen Tschechoslowakei und ist seit 1993 ein Teil der Slowakei.

Sehenswert ist die katholische Kirche im klassizistischen Stil von 1770, für die neue Kirche wurde erst 1960 der Grundstein gelegt.

Ostslowakei
Die Ostslowakei (slowakisch východné Slovensko) ist die traditionelle Bezeichnung des östlichen Drittels der Slowakei.

Von 1960 bis 1990 bestand ein besonderer Landschaftsverband Východoslovenský kraj (Ostslowakischer Landschaftsverband), der ungefähr dem Gebiet der heutigen zwei Landschaftsverbände Prešovský kraj und Košický kraj entsprach. Heute ist die Ostslowakei kein eigenständiger Verwaltungs- oder sonstiger Bezirk mehr. Es besteht allerdings eine Ostslowakische „Region“ (Východné Slovensko) für statistische Zwecke der EU (NUTS 2 beim Eurostat), die dem Gebiet des Košický kraj und des Prešovský kraj entspricht.

Das Gebiet grenzt an Polen im Norden, die Ukraine im Osten und Ungarn im Süden.
ASV Neumarkt
Der ASV Neumarkt ist ein Sportverein in Neumarkt in der Oberpfalz mit Abteilungen für Fußball, Kegeln, Boxen, Judo, Kickboxen, Kraftsport/Fitness/Gewichtheben, Leichtathletik, Radsport, Ringen, Rollstuhlsport, Schwimmen, Taekwondo, Tanzsport, Tennis, Tischtennis, Turnen, Volleyball, Wintersport, Aikido, Reha-/Behinderten, Stockschützen. Früher besaß der ASV auch eine Abteilung Faustball.

Wintersport
Unter Wintersport werden im deutschsprachigen Raum Sportarten verstanden, die sinnbildlich für Winter stehen, weil sie auf Schnee und Eis ausgeübt werden. Früher fanden diese wegen der jahreszeitlichen Abhängigkeit nur im Winter statt, heutzutage sind sie durch Eis- und Skihallen sowie Verfügbarkeit von Kunstschnee zu jeder Jahreszeit und in allen klimatischen Gebieten möglich. In anderen Kulturkreisen, etwa dem nordamerikanischen, versteht man unter Wintersport hingegen jene Sportarten, die in der Regel im Winter in der Halle und bei künstlichem Licht ausgeübt werden, wie z. B. Gymnastik, Basketball oder Eishockey.