hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heinrich I. (Meißen)
Markgraf Heinrich I., genannt der Ältere (* um 1070; † 1103) aus dem Adelsgeschlecht der Wettiner war Graf auf der Eilenburg, ab 1081 Markgraf der Lausitz und ab 1089 Markgraf von Meißen. Er war der erste Wettiner, der die Mark Meißen vom Kaiser als Lehen bekam, die dann langfristig in den Händen dieser Dynastie verblieb und zur Hausmacht ausgebaut wurde.

Hausmacht
Als Hausmacht bezeichnet man den gesamten verfügbaren territorialen Besitz eines Adelsgeschlechts in einem feudalistischen Herrschaftsgebilde.

Zu besonderer Bedeutung kam die Hausmacht im Heiligen Römischen Reich im Spätmittelalter, da dort die Macht eines Königsgeschlechtes seit dem Interregnum von der Größe seiner Hausmacht abhing. Viele deutsche Landesherren strebten eine Erweiterung ihrer Hausmacht an und betrieben deshalb eine intensive Hausmachtpolitik. Die Bedeutung der Hausmacht nahm durch eine verstärkte Nutzung der Reichspfandschaften seitens des Königtums (vor allem im 14. Jahrhundert) zu, da sich nun die Könige nicht mehr in erster Linie auf das schwindende Reichsgut, sondern auf das jeweils verfügbare eigene Hausgut stützten.

Im übertragenen Sinn ist eine Hausmacht die auf Unterstützer innerhalb einer Organisation gegründete Macht, auf die jemand bauen kann, um politische oder ökonomische Ziele durchzusetzen.
Generaldirektion Justiz und Verbraucher
Die Generaldirektion Justiz und Verbraucher (JUST) ist eine Generaldirektion der Europäischen Kommission. Sie ist dem Kommissar für Justiz und Rechtsstaatlichkeit zugeordnet, d. h. Michael McGrath in der Kommission von der Leyen II (2024–2029) und davorDidier Reynders in der Kommission von der Leyen I (2019–2024) sowie Věra Jourová aus der Kommission Juncker (2014–2019). Die Leiterin ist Ana Gallego Torres.

Die Generaldirektion wurde 2014 als eine Nachfolgeeinrichtung der Generaldirektion Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft eingerichtet.

Michael McGrath (Politiker)
Michael McGrath (irisch Micheál Mac Craith; * 23. August 1976 in Cork) ist ein irischer Politiker (Fianna Fáil). Seit 2024 ist er EU-Kommissar für Demokratie, Justiz und Rechtsstaatlichkeit in der Kommission von der Leyen II.

Von 2007 bis 2024 war er Abgeordneter im Dáil Éireann, dem Unterhaus des irischen Parlaments. Er war von 2020 bis 2022 Minister für öffentliche Ausgaben und Reform des öffentlichen Dienstes und von 2022 bis 2024 Finanzminister Irlands.
Herz-Jesu-Kirche (Sulzbach-Rosenberg)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Pfarrkirche Herz-Jesu steht in Rosenberg, das 1934 mit der Stadt Sulzbach zu Sulzbach-Rosenberg im heutigen Landkreis Amberg-Sulzbach in der Oberpfalz zusammengeschlossen wurde. Die Kirche gehört zum Bistum Regensburg. Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-3-71-151-39 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Landkreis Amberg-Sulzbach
Der Landkreis Amberg-Sulzbach liegt im Westen des bayerischen Regierungsbezirks Oberpfalz. Die kreisfreie Stadt Amberg ist ganz vom Landkreis Amberg-Sulzbach umgeben. Die verwaltende Kreisbehörde ist das Landratsamt Amberg-Sulzbach. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg.
Joseph Oduho
Joseph Oduho Haworu (geb. 15. Dezember 1927 oder 15. Dezember 1929 in Lobira, Anglo-Ägyptischer Sudan; gest. 27. März 1993 in Panyagor, Jonglei, Sudan) war ein Politiker im südlichen Sudan. Er war eine führende Persönlichkeit im Kampf um die Unabhängigkeit und ein Gründungsmitglied des Sudan People’s Liberation Movement (SPLM).

Anglo-Ägyptischer Sudan
Anglo-Ägyptischer Sudan (selten: Englisch-Ägyptischer Sudan, englisch Anglo-Egyptian Sudan, arabisch السودان الإنجليزي المصري‎) war von 1899 bis 1956 die Bezeichnung für den Sudan einschließlich des Südsudan. Der Sudan war in dieser Zeit ein Kondominium Großbritanniens und Ägyptens. Da Ägypten selbst bis zur Unabhängigkeit 1922 als eigenständiges Königreich unter britischer Schutzherrschaft stand, war der Anglo-Ägyptische Sudan de facto eine Kolonie im Britischen Weltreich.
Klaus Thymann
Klaus Thymann (* 1974 in Kopenhagen) ist ein dänischer Fotograf, Entdecker, Journalist, Dokumentarfilmer und Wissenschaftler, der in London lebt. Er ist dafür bekannt eine einzigartige Perspektive zu entwickeln, in dem er seine verschiedensten Fähigkeiten in seiner Arbeit kombiniert. Diese beinhalten Journalismus, Bildgenerirung, mapping und Erforschung mit dem Ziel aktuelle Probleme zu dokumentieren und Aktion in der Klimakrise voranzutreiben. Thymann erstellt Reportagen über Umweltkrisen in der ganzen Welt, die unter anderem von BBC, National Geographic, The Guardian, New Scientist gezeigt wurden. 2013 erhielt er den Sony World Photography Award und war 1996 der jüngste Gewinner des Scandinavian Kodak Gold Award.

Entdecker
Als Entdecker bezeichnet man im Allgemeinen Personen, die etwas unabhängig Existierendes beobachten und diese Kenntnis einer unbestimmten Öffentlichkeit (etwa einer Kultur) als Entdeckung zugänglich machen. Entdecken kann man als Entdecker zum Beispiel geographische Entitäten, wie Kontinente, Gebirge, Inseln, Flüsse, Wüsten, Oasen oder Quellen von Flüssen. Man kann biologische Entdeckungen machen, z. B. zuvor unbeschriebene Arten. Man kann auch Tatsachen oder Naturphänomene entdecken, wodurch man in der Wissenschaft zum Entdecker wird. Wird ein wissenschaftliches Phänomen entdeckt und dokumentiert, ist man auch dann der Entdecker, wenn man es nicht abschließend erklären kann.

In speziellem politischen und kulturellem Kontext werden die Entdecker anderer Kulturen und manchmal (in ausbeuterischem Kontext) sogar Eroberer und Kolonialisten als Entdecker bezeichnet.
Musikinstrument
Ein Musikinstrument (von lateinisch instrumentum, „Werkzeug“; gleichbedeutend: griechisch ὄργανον organon) ist ein Gegenstand, der mit dem Ziel angefertigt wurde oder der verwendet wird, um Musik zu erzeugen. Im Prinzip kann jeder Gegenstand, der Töne oder Geräusche hervorbringen kann, als Musikinstrument dienen, jedoch wird der Begriff in der Regel nur für solche Gegenstände verwendet, die ausschließlich zu diesem Zweck hergestellt wurden. Die Abgrenzung ist manchmal schwierig.

Werkzeug
Ein Werkzeug ist ein nicht zum Körper eines lebenden oder künstlichen Organismus gehörendes Objekt, mit dessen Hilfe die Funktionen des Körpers erweitert werden, um auf diese Weise ein unmittelbares Ziel zu erreichen. Dieses Ziel ist in Handwerk und Industrie die Veränderung eines Werkstücks.

Eine Sammlung verschiedener Werkzeuge, die nötig für eine bestimmte Tätigkeit sind, nennt man Werkzeugsatz. In der Industrie werden die verwendeten Werkzeuge in einer Werkzeugverwaltung dokumentiert.
Les Aulneaux
Les Aulneaux ist eine französische Gemeinde mit 107 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Mamers und zum Kanton Mamers (bis 2015: Kanton La Fresnaye-sur-Chédouet).

Département Sarthe
Das Département de la Sarthe [saʀt]  ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 72. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire und ist nach dem Fluss Sarthe benannt. Fluss und Département sind Namensgeber für den Circuit de la Sarthe, auf dem das 24-Stunden-Rennen von Le Mans ausgetragen wird.
Anne Jochin
Anne Jochin (* 4. März 1985 in Neubrandenburg) ist eine ehemalige deutsche Handballspielerin.

Sie begann das Handballspielen beim SV Fortuna ’50 Neubrandenburg und wechselte 2002 zum Frankfurter Handball Club. Dort gehörte die 1,74 m große Rückraumspielerin ab der Saison 2004/05 dem Bundesligakader an, wo sie die Spielmacherposition bekleidete.
In der Saison 2009/10 spielte sie für den DJK/MJC Trier. Anschließend schloss sie sich Bayer Leverkusen an. Im Sommer 2012 kehrte sie zum Frankfurter HC zurück. Ein Jahr später schloss sie sich wieder Bayer Leverkusen an. Im Sommer 2018 beendete Jochin ihre Karriere.

Im Sommer 2007 wurde Anne Jochin vom damaligen Nationaltrainer Armin Emrich zum Sommerlehrgang der Nationalmannschaft eingeladen.

SV Fortuna ’50 Neubrandenburg
Der SV Fortuna 50 Neubrandenburg ist ein deutscher Sportverein aus Neubrandenburg. Dem Verein gehören mehr als 500 Mitglieder an, die in fünf Abteilungen (Handball, Fußball, Volleyball, Radball und Fitness) organisiert sind.
Ship Arriving Too Late to Save a Drowning Witch
Ship Arriving Too Late to Save a Drowning Witch (dt. Schiff kommt zu spät, um eine ertrinkende Hexe zu retten) ist ein Rockalbum von Frank Zappa, das 1982 als Schallplatte erschien. Die Single-Auskopplung Valley Girl, auf der Zappas Tochter Moon den Slang der Jugendlichen im San Fernando Valley im Norden von Los Angeles (Valleyspeak) nachahmt, wurde ein großer Erfolg. Der vorgestellte Slang oder Dialekt des San Fernando Valley hatte über dieses Lied nachhaltige Auswirkungen auf das Englisch zumindest in Südkalifornien.

San Fernando Valley
Das San Fernando Valley (Tal des Heiligen Ferdinand) ist ein Talkessel im Los Angeles County an der südkalifornischen Pazifikküste und wird von den Einwohnern und in TV-Serien und Filmen meist nur „das Tal“ („the valley“) genannt. Es liegt circa 30 km nordwestlich von Downtown Los Angeles, gehört aber politisch größtenteils zu Los Angeles und ansonsten zu Burbank und San Fernando. Das Tal ist umgeben von der Gebirgskette der Transverse Ranges.

Das dicht besiedelte San Fernando Valley hatte laut offizieller Schätzung vom 1. Juli 2006 eine Einwohnerzahl von 1.746.070. Mit einer Fläche von 895,6 Quadratkilometern betrug damit die Bevölkerungsdichte 1950 Einwohner pro Quadratkilometer.
Pfarrkirche Unterlaussa
Die Pfarrkirche Unterlaussa steht im Ort Unterlaussa in der Marktgemeinde Weyer im Bezirk Steyr-Land in Oberösterreich. Die mit dem Patrozinium Unsere Liebe Frau auf dem Berge Karmel versehene römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat Admont in der Diözese Graz-Seckau. Sie ist die einzige Kirche Oberösterreichs, die zur Diözese Graz-Seckau gehört. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Diözese Graz-Seckau
Die Diözese Graz-Seckau (lateinisch Dioecesis Graecensis-Seccoviensis) ist eine österreichische römisch-katholische Diözese, die zur Kirchenprovinz Salzburg gehört und das Bundesland Steiermark umfasst.
Yttersjö
Yttersjö ist ein Tätort in der nordschwedischen Gemeinde Umeå in Västerbottens län. Er liegt am See Bjännsjön etwa zwölf Kilometer westlich von Umeå, Provinzhauptstadt und zugleich Hauptort der Gemeinde. Durch den Ort führt der sekundäre Länsväg AC 512 vom Zentrum Umeås nach Gräsmyr. Zwei weitere Straßen nach Stugunäs und Degersjö zweigen hier ab.

Im Gegensatz zu vielen kleinen Orten im Norden Schwedens konnte Yttersjö seine Einwohnerzahlen mehr als verdoppeln, so dass er in der Statistik 2010 erstmals als Tätort auftrat.

Gräsmyr
Gräsmyr ist ein Småort in der nordschwedischen Gemeinde Nordmaling in Västerbottens län.

Der Ort liegt am Fluss Hörneån, dieser mündet in den Bottenwiek. Grasmyr liegt etwa zwanzig Kilometer westlich von Umeå entfernt. Durch den Ort führt der Länsväg AC 512 vom Zentrum Umeås über Gräsmyr nach Nordmaling. Eine weitere Straße, AC 539, führt ins drei Kilometer entfernte Hörnsjö. Dort besteht auch Bahnanschluss an die Stambanan genom övre Norrland.

In Gräsmyr lebten in den letzten Jahren immer um die 200 Einwohner, lediglich 1995 wurde diese Zahl überschritten, so dass die folgenden fünf Jahre der Ort als Tätort gelistet wurde.
Sucaer Laran (Hera)
Sucaer Laran (Suakaer Laran) ist eine Aldeia des osttimoresischen Sucos Hera (Verwaltungsamt Cristo Rei, Gemeinde Dili). 2015 hatte die Aldeia 417 Einwohner. Der Name „Sukaer Laran“ stammt aus der Landessprache Tetum und bedeutet „Inneres der Tamarinde“.

Tamarinde
Tamarinden (auch indische Datteln oder Sauerdatteln) sind die Früchte bzw. Hülsen – umgangssprachlich oft „Schoten“ genannt – des Tamarindenbaums (Tamarindus indica), die in der indischen, thailändischen, vietnamesischen, indonesischen, mexikanischen, osttimoresischen, brasilianischen, philippinischen, west- und südafrikanischen Küche Verwendung finden.

Die Tamarinde stammt vermutlich aus Afrika. In Narhan am mittleren Ganges fand man ca. 3300 Jahre alte Holzkohle von Tamarinde. Der Name leitet sich vom arabischen تمر هندي / tamr hindī (latinisiert Tamarindi) ab, was indische Dattel bedeutet. Im Mittelalter findet man in heilkundlichen Schriften unter anderem die Schreibung tamar indi bzw. tamarindi und das latinisierte tamarindus.

Eine weitere Bezeichnung war Oxifenicia.
Milchnudeln
Milchnudeln sind ein traditionelles Gericht aus Teigwaren und Milch.

Für die Zubereitung wird zuerst Milch mit Butter und Zucker aufgekocht, dann werden Teigwaren hinzugegeben und bei schwacher Hitze weich gegart. Zur Verfeinerung können noch Vanille oder Rosinen hinzugegeben werden. Serviert werden Milchnudeln mit Zucker oder einer Mischung aus Zucker und Zimt und gegebenenfalls mit Kompott, Apfelmus oder Ähnlichem.

In älteren Rezepten wurden Milchnudeln auch ungesüßt zubereitet und z. B. mit Fleisch serviert. So werden in Henriette Davidis’ Praktischem Kochbuch von 1845 die Nudeln zuerst in Salzwasser über eine halbe Stunde, dann noch einmal kurz in Milch mit Butter und etwas Salz gekocht, reichlich mit in Butter gebratenem, zerstoßenem Zwieback bedeckt und mit Kalbsbraten serviert, in einer Variante mit geschmorten Äpfeln oder Backobst.

Siehe auch: Milchreis, Grießbrei

Rosine
Rosinen (Plural von Rosine; bei Luther noch Rosin, über mittelhochdeutsch rosīn und mittelniederländisch/mittelniederdeutsch rosinīe von altfranzösisch raisin bzw. pikardisch/ost-altfranzösisch rosin, aus lateinisch racemus bzw. volkslateinisch *racīmus ‚Weintraube‘) sind getrocknete Weinbeeren. Der Begriff „Rosinen“ ist sowohl der Oberbegriff für alle getrockneten Weinbeeren als auch die konkrete Bezeichnung für die getrockneten Früchte einer bestimmten Traubensorte. Sie werden reif geerntet und danach in der Sonne oder im Schatten getrocknet, bis die Feuchtigkeit der Beeren nur noch etwa 15 bis 18 % beträgt. Dies bedingt eine Konzentration des Fruchtzuckergehalts auf etwa 33 %. Sie haben eine honiggelbe bis dunkelbraune Farbe. Vier bis fünf Kilogramm Weintrauben ergeben ein Kilogramm Rosinen.

Im OIV-Bericht finden sich Statistiken über den Weinanbau mit Angaben zur Rosinenproduktion.
Kila
Kila, auch regionsabhängig Kile oder Kiloz, war ein ungarisches Volumenmaß und wurde in der Region Miskolc für einen Kübel bezeichnet. In den verschiedenen Donauregionen war es der Preßburger Metzen.

Drawe-Region: 1 Kila = 8 Oßma entsprach 3 ½ Preßburger Metzen

1 Diakowarer Kila = 4 Preßburger Metzen

Kroatien: 1 Kila = 120 Okka

Kroatien: 1 Kila = 1,914 Hektoliter oder 1 Liter = 0,523 Kila (kroat.)

Slawonien: 1 Kila = 2,18757 Hektoliter oder 1 Liter = 0,457 Kila (Slawonien)

Miskolc
Miskolc [ˈmiʃkolt͡s] ⓘ (deutsch Mischkolz), der Komitatssitz des Komitats Borsod-Abaúj-Zemplén, liegt im Nordosten von Ungarn. Mit der Einwohnerzahl von 143.502 (2024) ist Miskolc nach Budapest, Debrecen und Szeged die viertgrößte Stadt Ungarns und eine der 25 Städte mit Komitatsrecht. Miskolc liegt an den Ostausläufern des Bükk-Gebirges.

Die Stadt ist das Zentrum von Nordungarn, einer der sieben Regionen in Ungarn.
Alter Hof (Leipzig)
Alter Hof war der Name eines Wohn- und Geschäftshauses in Leipzig. Es stand an der Reichsstraße 27 / Ecke Böttchergäßchen und wurde im Zweiten Weltkrieg zerstört.

Das dreigeschossige Gebäude war ein Renaissancebau aus dem Jahre 1603. Über einem Rundbogenportal erhob sich ein Erker über zwei Etagen. Der Hof war auf drei Seiten von für die Erbauungszeit typischen Laubengängen umgeben.

Im Jahr 1928 erfolgte eine umfangreiche Sanierung, wobei unter anderem die Kassettendecken der Holzgalerien mit Bildern vom alten Leipzig und mit Porträts von Personen der Leipziger Stadtgeschichte ausgeschmückt wurden. Erst jetzt bürgerte sich der Name „Alter Hof“ ein. Er war zwar nicht der älteste der Stadt, gehörte aber zu den am besten erhaltenen.

Bei einem Luftangriff auf Leipzig am 4. Dezember 1943 wurde das Gebäude vollkommen zerstört. Jetzt befindet sich hier die nordöstliche Ecke des zwischen 1962 und 1964 errichteten Wohnkarrees zwischen Reichs- und Katharinenstraße.

Reichsstraße (Leipzig)
Die Reichsstraße in Leipzig ist eine Anliegerstraße in der nördlichen Innenstadt von Leipzig. Sie verläuft in Nord-Süd-Richtung leicht geschwungen zwischen Brühl und Grimmaischer Straße. Ihre Länge beträgt 354 Meter. Durch sie verlief einst die namensgebende alte Handelsstraße Via Imperii (Reichsstraße), die sich in Leipzig mit der Via Regia kreuzte. Die Straße, in der die Reichsstraße auf der anderen Seite der Kreuzung mit der Grimmaischen Straße ihre Fortsetzung in Richtung Süden findet, heißt Neumarkt.
Göttinger Kongress für Entwicklung und Bildung
Der Göttinger Kongress für Entwicklung und Bildung (GöKEB, bis 2022 Kongress für Erziehung und Bildung) ist eine wissenschaftliche Tagung, die jährlich in Göttingen stattfindet. Der Kongress verknüpft dabei Erfahrungen aus der pädagogischen Praxis mit aktuellen Entwicklungen relevanter wissenschaftlicher Bereiche, insbesondere der Pädagogik und der Neurowissenschaften.

Die Göttinger Kongresse richten sich an Fachkräfte aus Kita und Grundschule, an Personen aus den Bereichen Fachberatung und Bildungspolitik, an Eltern sowie an eine interessierte Öffentlichkeit.

Es werden Ergebnisse aus verschiedenen Forschungsbereichen im Sinne einer interdisziplinären Arbeit praxisbezogen dargestellt.

Begründet wurden die Göttinger Kongresse von Karl Gebauer und Beatrix Schminke-Gebauer und Team. Seit 2025 organisiert die Göttinger Kongress GbR die zweitägige Veranstaltung.

Tagung
Eine Tagung oder ein Kongress ist eine Zusammenkunft von Personen, die in einem speziellen Themenbereich arbeiten. Beide Begriffe werden häufig synonym verwendet; bei einem Kongress handelt es sich jedoch um eine mehrtägige Veranstaltung mit zahlreichen Teilnehmern, während die Tagung (dem Namen entsprechend) meist eintägig ist und einen kleineren Teilnehmerkreis haben kann. Ebenso gebräuchliche Bezeichnungen sind Konferenz, Symposium sowie für spezielle Berufszweige die Convention. Tagungen gehören zum MICE-Sektor (Meetings, Incentives, Conventions, Events) der Tourismuswirtschaft.
Dennenlohe
Dennenlohe ist der Ortsname von

Dennenlohe (Pyrbaum), Ortsteil des Marktes Pyrbaum, Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz, Bayern

Dennenlohe (Unterschwaningen), Ortsteil der Gemeinde Unterschwaningen, Landkreis Ansbach, Bayern

Siehe auch:

Tennenlohe

Tannenlohe

Dennenlohe (Unterschwaningen)
Dennenlohe ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Unterschwaningen im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Dennenlohe hat eine Fläche von 7,180 km². Sie ist in 195 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 36.819,11 m² haben.
Jüdischer Friedhof (Börry)
Der jüdische Friedhof im Ortsteil Börry der Gemeinde Emmerthal im niedersächsischen Landkreis Hameln-Pyrmont liegt außerhalb des Dorfes Richtung Latferde im Mittelfeld. Es sind nur noch (2016) drei Grabsteine vorhanden.

Landkreis Hameln-Pyrmont
Der Landkreis Hameln-Pyrmont ist ein Landkreis im Süden von Niedersachsen. Er entstand im Jahr 1922 durch die Fusion der bisherigen Kreise Hameln und Pyrmont. Im Landkreis Hameln-Pyrmont leben 150.377 Einwohner. Er gliedert sich in 8 Gemeinden. Die Kreisstadt ist Hameln.
Coal Island (Südgeorgien)
Coal Island ist eine von Tussockgras bewachsene Insel nahe dem westlichen Ende Südgeorgiens. Sie liegt auf der Westseite der Einfahrt zum Coal Harbour.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten sie zwischen 1926 und 1930, die Besatzung des Forschungsschiffs HMS Owen wiederholte dies zwischen 1960 und 1961. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1963 in Anlehnung an die gleichnamige Bucht, die ihren Namen hier durch Wal- und Robbenjäger gelagerter Kohle (englisch coal) verdankt.

Coal Harbour (Südgeorgien)
Der Coal Harbour (englisch für Kohlenhafen) ist eine kleine Bucht an der Südküste und nahe dem westlichen Ende Südgeorgiens. Sie liegt 800 m östlich des Undine Harbour.

Um 1912 war die Bucht als Coaling Harbour bekannt und spielte auf die Nutzung durch Wal- und Robbenjäger an, die hier Kohle auf ihren Schiffen bunkerten. Teilnehmer der britischen Discovery Investigations verkürzten diese Benennung im Zuge einer Kartierung des Gebiets zwischen 1926 und 1930.
Anton Chekhov
Die Anton Chekhov (russisch Антон Чехов, dt. Transkription: Anton Tschechow) ist das erste Flusskreuzfahrtschiff der Anton Chekhov-Klasse, Projekt Q-056, das im Jahr 1978 unter der Baunummer 713 auf der Österreichischen Schiffswerften AG Linz in Korneuburg/Österreich gebaut und am 30. Juni 1978 im Hafen Galați in Rumänien an den Auftraggeber, Wsessojusnoje objedinenije „Sudoimport“ (russ. Всесоюзное объединение „Судоимпорт“), für den Einsatz in Krasnojarsk am Jenissei übergeben wurde. Das Schiff wurde nach dem russischen Schriftsteller Anton Tschechow benannt und wird auf der Strecke Moskau – Rostow am Don eingesetzt. Das Schwesterschiff der Anton Chekhov ist die Lev Tolstoy (russisch Лев Толстой, dt. Transkription: Lew Tolstoi).

Rostow am Don
Rostow am Don (russisch Росто́в-на-Дону́ⓘ, Rostow-na-Donu) ist eine der größten Städte im europäischen Teil der Russischen Föderation. Sie liegt im Süden des Landes, 46 Kilometer vor der Mündung des Dons in das Asowsche Meer. Sie ist zugleich Hauptstadt des Rostower Gebiets und wird als „Tor zum Kaukasus“ bezeichnet.

Die Stadt ist mit 1.142.162 Einwohnern (2021) die elftgrößte Stadt Russlands. In der Rostower Agglomeration leben knapp 2,16 Millionen Menschen. Rostow am Don liegt 960 Kilometer südlich von Moskau. Es bildet das politische, kulturelle und wirtschaftliche Zentrum Südrusslands.
Herbert Hentschke
Herbert Hentschke (* 20. Dezember 1919 in Oberseifersdorf; † 28. Oktober 1991) war ein deutscher hauptamtlicher Mitarbeiter des Ministeriums für Staatssicherheit (MfS) der Deutschen Demokratischen Republik (DDR). Er war von 1975 bis 1981 Leiter der Objektverwaltung Wismut.

Wismut (Unternehmen)
Die Wismut AG oder ab 1954 SDAG Wismut (Sowjetisch-Deutsche Aktiengesellschaft Wismut) war ein Bergbauunternehmen auf dem Territorium der Sowjetischen Besatzungszone und der späteren DDR. Zwischen 1946 und 1990 wurde auf dem Gebiet durch die Wismut die weltweit viertgrößten Menge an Uran (nach der UdSSR, den USA und Kanada) produziert. Das an Standorten in Sachsen und Thüringen geförderte und aufbereitete Uran war die Rohstoffbasis der sowjetischen Atomindustrie. Das Nachfolgeunternehmen Wismut GmbH (mit Hauptsitz in Chemnitz) ist als Bundesunternehmen mit der Sanierung und Rekultivierung der Hinterlassenschaften des Wismut-Bergbaus betraut.