hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Norsjö
Norsjö ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Västerbottens län und der historischen Provinz Västerbotten.

Der Ort liegt 80 km westlich von Skellefteå und ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. In Norsjö befinden sich ein Ski- und ein Jagdmuseum.

Skellefteå
Skellefteå [ɧɛˈlɛftə] ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Västerbottens län und der historischen Provinz Västerbotten. Sie ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Die Stadt wurde 1845 vom Vikar Nils Nordlander gegründet und ist damit eine der jüngsten Städte an der Küste Nordschwedens. Als religiöser Sammelplatz war der Ort jedoch schon sehr lange von Bedeutung. Um die Kirche gab es eine Vielzahl von Gebäuden, die von den Bewohnern der umliegenden Gegend bei kirchlichen Festen als Übernachtungsplätze genutzt wurden. Diese Kirchenstadt fiel jedoch mehrfach Bränden zum Opfer. Zur Zeit der industriellen Revolution wurden fast alle Holzgebäude durch Häuser aus Ziegel ersetzt.

Im nahegelegenen Bergwerk Boliden der heutigen Boliden AB wurden lange Zeit Arsen und Gold gewonnen, was der Stadt den Beinamen „Goldstadt“ einbrachte.
Mănăstireni
Mănăstireni [ˈməˈnəstirenʲ] (veraltet Mănășturu Unguresc; deutsch Ungarisch-Klosterdorf, ungarisch Magyargyerőmonostor) ist eine Gemeinde im Kreis Cluj, in der Region Siebenbürgen in Rumänien.

Der Ort ist auch unter der rumänisch veralteten Bezeichnung Mânăstireni und der ungarischen Gyerőmonostor bekannt.

Kreis Cluj
Cluj (Ausspracheⓘ) ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der Region Siebenbürgen mit der Kreishauptstadt Cluj-Napoca (deutsch Klausenburg). Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen ist CJ.

Der Kreis Cluj grenzt im Norden an den Kreis Maramureș, im Osten an die Kreise Bistrița-Năsăud und Mureș, im Süden an den Kreis Alba, im Westen an den Kreis Bihor und im Nordwesten an den Kreis Sălaj.
A838 road
Die A838 road ist eine A-Straße in der schottischen Council Area Highland. Sie beginnt nördlich von Lairg und führt durch die Northwest Highlands zunächst an die Westküste in der Nähe von Kinlochbervie. Von dort führt sie zur schottischen Nordküste und folgt dieser über Durness bis Tongue.

Straßensystem in Großbritannien
Das Straßensystem Großbritanniens nummeriert seine Straßen landesweit durch und unterteilt sie vor allem in drei Gruppen. Die oberste Stufe sind die Autobahnen (motorways), die durch den führenden Buchstaben M gekennzeichnet sind. A roads sind wichtige Hauptverkehrsachsen, die am ehesten den deutschen Bundesstraßen entsprechen. B roads sind Verbindungen lokaler oder regionaler Bedeutung. Außer Straßen dieser drei Hauptkategorien gibt es noch C roads, D roads und U roads, auf denen nur sehr wenig und nur regionaler Verkehr ist und die nur geringe Bedeutung haben.

In England und Wales ist das Nummerierungssystem auf Radialen ausgerichtet, die in London ihren Anfang nehmen. In Schottland ist das System auf Edinburgh zentriert.
Saltus Technology
Die Saltus Technology AG war ein Werkzeugbauunternehmen mit Sitz in Solingen. Zu mehr als 90 Prozent belieferte die Saltus AG die automobile Zulieferindustrie. Dabei stellte die Fertigung von Systemteilen für Kraftstoff-Einspritz-Systeme (Präzisions-Drehteile) mit einem Anteil von 75 Prozent den Schwerpunkt dar.

Das Unternehmen war in sieben Einheiten unterteilt:

SALTUS Grundstücksverwaltungs-GmbH, Solingen

Hering Präzisionstechnik GmbH, Aspach

Hering Schleiftechnik GmbH, Albstadt

Hering Fertigungstechnik GmbH, Solingen

Saltus-Werk Max Forst GmbH, Solingen (bis 2008)

SALTUS Engineering Götz Kastenholz GmbH, Solingen

Hering Precision Inc., Delaware / USA

Einspritzverfahren
Einspritzverfahren sind die verschiedenen Möglichkeiten, um in Wärmekraftmaschinen das Luft-Kraftstoff-Gemisch für die innere Verbrennung durch die Einspritzung von unter Druck stehenden Flüssigkeiten (Kraftstoffen) bereitzustellen. Übliche Kraftstoffe sind Benzin und Diesel, in zunehmendem Maß auch Autogas bei LPI. Einspritzverfahren und Gemischbildung hängen meistens direkt zusammen, weil eine bestimmte Gemischbildung meist ein spezifisches Einspritzverfahren erfordert.

Verfahren, die zum Einbringen des Kraftstoffs unter Druck stehende Gase verwenden (Autogas außer LPI, Erdgas, Wasserstoff), werden Einblasverfahren genannt.
Stadionul Municipal Constantina Diță
Das Stadionul Municipal Constantina Diță (deutsch Städtisches Stadion Constantina Diță) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der rumänischen Stadt Târgu Jiu, Hauptstadt im Kreis Gorj. Die Anlage bietet Platz für 12.518 Zuschauer. Darunter sind 204 V.I.P.-Sitze in den Logen, 240 Presseplätze, 76 rollstuhlgerechte Plätze sowie 652 Plätze für die Gästefans. Es war die Heimspielstätte des im Oktober 2022 in die Insolvenz gegangenen Fußballvereins Pandurii Târgu Jiu. Gegenwärtig wird es vom Fußballclub ACS Viitorul Târgu Jiu genutzt. Es wurde auf dem Grund des Stadionul Tudor Vladimirescu von 1963 erbaut. Das Stadion erfüllt die Anforderungen der höchsten rumänischen Spielklasse, der Liga 1, und ist in die UEFA-Stadionkategorie 4 eingestuft.

Târgu Jiu
Târgu Jiu [ˈtɨrgu ˈʒiu] (bis 1992 Tîrgu Jiu, ungarisch Zsilvásárhely, historisch auch Tergu Jiu, Targulu Jiuliu, Tirguschu; im 18./19. Jh. deutsch Turgukukuli) ist eine Stadt in der historischen Region Kleine Walachei in Rumänien. Sie liegt als Hauptstadt des Kreises Gorj am Fluss Jiu (Schil) im Vorland der Südkarpaten und hat rund 80.000 Einwohner. Der Ort wurde 1406 erstmals urkundlich erwähnt und besitzt seit 1597 Stadtrecht. Die orthodoxe Kathedrale wurde 1748–1764 errichtet. 1992 wurde eine Universität gegründet.
Colorada
Colorada ist Namensbestandteil:

Casa Colorada, Santiago

Laguna Colorada, See

Peña Colorada, Ort in Bolivien

Sierra Colorada, Siedlung in Argentinien

Casa Colorada (Chichén Itzá)

Siehe auch:

La Colorada

Tierra Colorada (Begriffsklärung)

Humiria balsamifera

Humiria balsamifera
Humiria balsamifera ist eine Pflanzenart in der Familie der Humiriaceae. Sie ist im nördlicheren Südamerika heimisch. Das Holz ist hart und sehr beständig, weshalb es international gehandelt und verarbeitet wird, oft unter den Handelsnamen „Tauroniro“. Sie findet auch als Heilpflanze Verwendung.
Roberto Cecon
Roberto Cecon (* 28. Dezember 1971 in Gemona) ist ein ehemaliger italienischer Skispringer und Skisprungtrainer. Er konnte in seiner Karriere insgesamt sechs Weltcupsiege feiern. Mit neun nationalen Titeln zwischen 1988 und 2001 ist er der erfolgreichste Springer bei Italienischen Meisterschaften. Er ist einer von nur acht Springern, die sowohl im Parallelstil als auch im V-Stil ein Weltcupspringen gewinnen konnten.

Gemona del Friuli
Gemona del Friuli (furlanisch Glemone, slowenisch Humin, deutsch veraltet Klemaun) ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 10.447 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Region Friaul-Julisch Venetien.
Steigbügelplastik
Die Steigbügelplastik (auch Stapesplastik, Stapedektomie, Stapedotomie oder Otoskleroseoperation genannt) ist ein Operationsverfahren, bei dem das kleinste Gehörknöchelchen im Mittelohr (der Steigbügel) gegen eine Prothese ausgetauscht wird.

Dies ist erforderlich bei Patienten, bei denen der Steigbügel festgewachsen ist, was meistens Folge der Otosklerose ist, einer Erkrankung, bei der sich im Mittel- und Innenohr Knochen neu bildet (otosklerotischer Herd), der den normalerweise beweglichen Steigbügel fixiert. Die Folge dieser Fixierung ist, dass der Steigbügel nicht mehr schwingungsfähig ist, eine Schallleitungsschwerhörigkeit verursacht und durch einen künstlichen Steigbügel ersetzt werden muss. Die Operation kann in örtlicher Betäubung oder in Narkose durchgeführt werden. Bei normalem Verlauf bessert sich das Gehör durch die Operation deutlich.

Prothese
Eine Prothese (von altgriechisch πρόσθεσις prósthesis, ‚Anfügung‘, aus πρός ‚hinzu, obendrein, außerdem‘ und τίθημι ‚ich setze, stelle, lege‘) auch Körperersatzstück, bezeichnet ein Gliedmaßen, Organe oder Organteile ersetzendes, künstlich geschaffenes, funktionell ähnliches Produkt.
Deutsche Fechtmeisterschaften 1956
Bei den Deutschen Fechtmeisterschaften 1956 wurden Einzel- und Mannschaftswettbewerbe in den Disziplinen Herrendegen, Herrensäbel und Herrenflorett ausgetragen. Bei den Damen wurde nur Florett gefochten. Die Meisterschaften wurden vom Deutschen Fechter-Bund organisiert.

Deutscher Fechter-Bund
Der Deutsche Fechter-Bund e. V. (DFB) ist der nationale Dachverband für den Fechtsport in Deutschland. Er gehört der Fédération Internationale d’Escrime und dem kontinentalen Dachverband Confédération Européenne d’Escrime an. 2018 vertrat der Verband 23.845 Mitglieder in 470 Vereinen, die in zwanzig Landesverbänden organisiert sind. Bei den Olympischen Spielen waren die vom DFB vertretenen Fechter mit insgesamt 42 Medaillen die fünfterfolgreichste Nation.

Der Verband wurde im Dezember 1911 in Frankfurt am Main gegründet. Nachdem er zur Zeit des Nationalsozialismus durch das Fachamt Fechten ersetzt und der Fechtsport nach Kriegsende von den Alliierten als „paramilitärische Übung“ verboten worden war, wurde er im November 1949 wieder gegründet. Nach dem Ende der DDR wurde 1990 der Deutsche Fechtverband (DFV) in den Deutschen Fechter-Bund eingegliedert.
Anytos (Sohn des Anthemion)
Anytos (altgriechisch Ἄνυτος Ánytos) war ein antiker athenischer Unternehmer und Politiker.

Anytos war Sohn des Anthemion. Er war ein in der Lederverarbeitung tätiger wohlhabender Athener.

409 v. Chr. wurde er als Strategos mit einer Flotte nach Pylos gesandt, unterwegs aber durch Stürme zur Umkehr gezwungen.

Von der Oligarchie der Dreißig wurde er in die Verbannung geschickt. Zusammen mit Thrasybulos stürzte er diese im März 403 v. Chr.

Anytos gehörte zum Kreis des Philosophen Sokrates und tritt deshalb in Platons Menon als Figur auf. Dann überwarf er sich aber mit Sokrates und war 399 v. Chr. mit Meletos und Lykon einer der Ankläger in dem Prozess, der zu Sokrates’ Tod führte. Berichte, denen zufolge er deswegen erneut verbannt (Diogenes Laertios) oder angeblich in Herakleia am Pontos gesteinigt wurde (Themistios), sind erst Jahrhunderte später verfasst worden und deshalb zweifelhaft.

Herakleia Pontike
41.28472222222231.414722222222Koordinaten: 41° 17′ N, 31° 25′ O

Herakleia Pontike, in lateinischer Namensform Heraclea Pontica (später Bender Ereğli, heute Karadeniz Ereğli), ist eine antike Stadt an der Mündung des Kilijsu (Fluss Gülüc) in das Schwarze Meer (Pontos Euxeinos) in der heutigen Türkei.
Parlamentswahl in Mazedonien 2006
Die Parlamentswahl in Mazedonien 2006 fand am 5. Juli, mit Wahlwiederholungen in einigen Wahlkreisen am 19. Juli, statt. Die Wahl brachte einen Sieg für die oppositionelle VMRO-DPMNE hervor, welche den VMRO-DPMNE-Parteivorsitzenden Nikola Gruevski zum Regierungschef machte. Die bisher regierende und im Bündnis "Gemeinsam für Mazedonien" angetretene Sozialdemokratische Liga Mazedoniens erlitt eine massive Niederlage und verlor fast die Hälfte ihrer Stimmen im Vergleich zu 2002, während die VMRO-DPMNE deutlich hinzugewinnen konnte.

Sozialdemokratische Liga Mazedoniens
Die Sozialdemokratische Liga Mazedoniens (mazedonisch Социјалдемократски сојуз на Македонија Socijaldemokratski sojuz na Makedonija, SDSM) ist eine politische Partei in Nordmazedonien mit sozialdemokratischer Orientierung. Die SDSM ist Vollmitglied der Progressiven Allianz und assoziiertes Mitglied der Sozialdemokratischen Partei Europas.
2MASS J14400180+0021457
2MASS J14400180+0021457 ist ein Brauner Zwerg im Sternbild Jungfrau. Er wurde 2000 von Suzanne L. Hawley et al. entdeckt.

Er gehört der Spektralklasse L1 an. Seine Position verschiebt sich aufgrund seiner Eigenbewegung jährlich um 0,08249 Bogensekunden.

Spektralklasse
Die Spektralklasse, auch Spektraltyp genannt, ist in der Astronomie eine Klassifizierung der Sterne nach dem Aussehen ihres Lichtspektrums.

Dabei beruht das System auf der Entdeckung von Joseph von Fraunhofer im Jahr 1813, der im Sonnenspektrum dunkle Absorptionslinien fand. Robert Wilhelm Bunsen und Gustav Robert Kirchhoff entdeckten 1859, dass diese Linien von der Lage her identisch mit Emissionslinien sind, die von bestimmten chemischen Elementen abgegeben werden.

Der Schluss lag nahe, dass diese Elemente in der Sonne vorhanden sein mussten. Die Spektralanalyse war begründet. Neben der Analyse von Materialien auf der Erde ließen sich so auch die Sternspektren analysieren.
Richtlinie 2008/48/EG über Verbraucherkreditverträge
Die Verbraucherkreditrichtlinie gilt für Kreditgeber und Kreditnehmer. Betroffen sind fast alle Arten von Verbraucherkrediten zwischen 200 und 75.000 Euro, also die klassischen Ratenkredite (Konsumentenkredite), aber auch Dispositionskredite. Voraussetzung ist, dass die Kredite befristet sind, also eine vertraglich vereinbarte Laufzeit haben.

Ausdrücklich nicht von den Regelungen betroffen sind Baufinanzierungen (Darlehen, die durch ein Grundpfandrecht wie Grundschuld oder Hypothek abgedeckt sind). Für diese gelten zwar die Vorschriften für die Zinsnennung, nicht aber für die neuen Kündigungsfristen. Zinsfreie Darlehen und Förderkredite sind ganz ausgenommen.

Die Regelungen gelten für alle betroffenen Neuverträge ab 11. Juni 2010. Bestehende Verträge sind davon nicht betroffen.

Grundpfandrecht
Grundpfandrechte begründen im Sachenrecht Pfand- und Verwertungsrechte an Grundstücken, denn der Eigentümer des Grundstücks ist zur Duldung der Zwangsvollstreckung verpflichtet, wenn gegen ihn ein vollstreckbarer Zahlungsanspruch aus der durch das Grundpfandrecht gesicherten Forderung besteht.

Grundpfandrechte sind die Hypothek, die Grund- und die Rentenschuld. Teilweise können Grundpfandrechte auch an grundstücksgleichen Rechten begründet werden.
Militärgefängnis Schwedt
Das Militärgefängnis Schwedt  in der Stadt Schwedt/Oder war das einzige Militärgefängnis der Deutschen Demokratischen Republik. Es wurde zur Inhaftierung von Angehörigen der Nationalen Volksarmee und der Kasernierten Einheiten des Ministeriums des Innern genutzt. Die Gründe für die Inhaftierungen teilen sich etwa zur Hälfte in Straftaten wie Körperverletzung, Diebstahl, aber auch „Staatsfeindliche Hetze“ oder Staatsverleumdung sowie in Militärstraftaten wie Befehlsverweigerung, Fahnenflucht oder Alkohol im Dienst. Kleinere Delikte wurden dabei oft als Vorwand benutzt, um politischen Dissens, den Ausdruck von Individualität und Andersdenken zu unterdrücken und unter dem Vorwand der Rechtsstaatlichkeit der DDR bestrafen zu können.

Diebstahl
Diebstahl ist eine gegen fremdes Eigentum gerichtete Straftat. Welches Verhalten sich im konkreten Einzelfall als Diebstahl darstellt, bestimmt sich nach den Tatbestandsmerkmalen der jeweiligen nationalen Strafrechtsnorm, so etwa § 242 im Strafgesetzbuch (Deutschland) zum Diebstahl nach deutschem Recht oder § 127 Strafgesetzbuch (Österreich) zum Diebstahl nach österreichischem Recht.

In den letzten drei Jahrzehnten fiel die Häufigkeit der angezeigten Diebstähle in Deutschland auf ein Drittel.  Dieser Rückgang folgt dem Trend, der in allen westlichen Ländern zu beobachten ist.

Häufige Ursachen sind Armut oder Habgier, es gibt auch eine Vielzahl anderer möglicher Gründe für Diebstahl. Manche Einzelpersonen stehlen regelmäßig ohne erkennbaren Nutzen, diese psychische Erkrankung wird Kleptomanie genannt (Prävalenz von unter 1 %).
Grand Chasms
Die Grand Chasms (englisch für Große Spalten) waren zwei oder mehr tiefe Gletscherspalten inmitten des antarktischen Filchner-Ronne-Schelfeises. Sie erstreckten sich unmittelbar westlich der Touchdown Hills in westlicher Richtung über ein Gebiet von rund 100 km Länge und zwischen 0,4 und 5 km Breite. Die Gletscherspalten waren die bislang einzig bekannten nennenswerten Verwerfungen im Filchner-Ronne-Schelfeis.

Teilnehmer der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) unter der Leitung des britischen Polarforschers Vivian Fuchs entdeckten sie. Der US-amerikanische Seismologe Edward C. Thiel benannte sie deskriptiv im Zuge einer im Jahr 1957 von der Ellsworth-Station aus durchgeführten Erkundung.

Landsat-Aufnahmen vom März 1986 zeigten ein massives Kalben des Schelfeises in der Umgebung der Spalten, so dass sie heute nicht mehr existieren.

Filchner-Ronne-Schelfeis
-78.5-61Koordinaten: 78° 30′ 0″ S, 61° 0′ 0″ W

﻿Ross-Schelfeis (472.960 km²)

﻿Filchner-Ronne-Schelfeis (422.420 km²)

﻿Amery-Schelfeis (62.620 km²)

﻿Larsen C (48.600 km²)

﻿Riiser-Larsen-Schelfeis (48.180 km²)

﻿Fimbul-Schelfeis (41.060 km²)

﻿Shackleton-Schelfeis (33.820 km²)

﻿George-VI-Schelfeis (23.880 km²)

﻿West-Schelfeis (16.370 km²)

﻿Wilkins-Schelfeis (13.680 km²)

Das Filchner-Ronne-Schelfeis (in Chile Barrera de Hielos Weddell ‚Weddell-Eisbarriere‘) ist nach dem Ross-Schelfeis die zweitgrößte permanente Eisdecke in der Antarktis und etwa so groß wie Schweden. Der Doppelname leitet sich von dem deutschen Geographen und Expeditionsleiter Wilhelm Filchner (1877–1957) ab, der den östlichen Teil des Schelfeises bei seiner Expeditionsreise im Januar 1912 entdeckte, und dem US-amerikanischen Ingenieur Finn Ronne  (1899–1980), der den westlichen Teil auf einer Expedition 1947 nach seiner Ehefrau Edith Ronne benannte.
Glocke (Coivert)
Die Glocke in der Kirche St-Vivien in Coivert, einer französischen Gemeinde im Département Charente-Maritime der Region Nouvelle-Aquitaine, wurde 1617 gegossen. Die Kirchenglocke aus Bronze ist seit 1908 als Monument historique klassifiziert.

Sie trägt folgende Inschrift: „IHS MARIA JE SUIS FETE POUR SERVIR A L’EGLISE DE S.VIVIEN COYVERT ET CURE ME SALVAGY ET PERIN TAN TESIE. M.MOULINAU ET SENDIT P.VITET. ET M.TAMPLET 16X7“.

Département Charente-Maritime
Das Département de la Charente-Maritime [ʃaˌʀãtmaʀiˈtim] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 17. Es liegt im Westen des Landes an der Atlantikküste in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach dem Fluss Charente und nach seiner maritimen Lage benannt. Hauptstadt ist die alte Festungsstadt La Rochelle. Von seiner Einrichtung 1790 bis ins Jahr 1941 hieß das Département Charente-Inférieure.
Taseko Mountain
Der Taseko Mountain, auch Mount Taseko (englisch ausgesprochen Ta-SEE-ko), ist ein 3063 m hoher Berg mit einer Schartenhöhe von 1.277 m im Südwesten der kanadischen Provinz British Columbia. Er ist einer der Hauptgipfel der Chilcotin Ranges, einer Teilkette der Pacific Ranges in den Coast Mountains. Im Cariboo Regional District, unmittelbar östlich der Taseko Lakes gelegen, ist er der höchste Gipfel zwischen den Taseko Lakes und dem Fraser River und der höchste östlich des Passes zwischen den Einzugsgebieten des Lord River, eines Nebenflusses des Taseko River, und des Bridge River. Der nächsthöhere Berg ist der Monmouth Mountain (3182 m). Nördlich und östlich des Taseko Mountain fällt die Landschaft spektakulär zur Ebene des Chilcotin Plateau ab. Unmittelbar westlich jenseits des Taseko Lake liegt der Mount Tatlow, welcher dieselbe Höhe wie der Taseko Mountain hat.

Pacific Ranges
Die Pacific Ranges sind eine Bergkette in der Provinz British Columbia in Kanada und der südlichste Teil des Gebirgszugs der Coast Mountains. Gelegentlich wird die Bergkette noch unterteilt in Northern Pacific Ranges  und Southern Pacific Ranges.

Die Pacific Ranges zieht sich in Nord-Süd-Richtung vom Fraser River Richtung Norden bis zum Burke Channel mit Bella Coola und dem Bella Coola Valley sowie in Ost-West-Richtung vom Interior Plateau nach Westen bis zur Küste hin.
Cowlitz River
Der Cowlitz River ist ein 170 km langer Nebenfluss des Columbia Rivers im US-Bundesstaat Washington. 
Mit seinen Nebenflüssen entwässert der Cowlitz River den größten Teil von Mount Rainier, Mount Adams und Mount St. Helens. Sein Einzugsgebiet liegt im Lewis County zwischen der Kaskadenkette und den Citys Kelso und Longview. Es umfasst 6400 Quadratkilometer.

Die wichtigsten Zuflüsse des Cowlitz Rivers sind Cispus River und Toutle River. Letzterer wurde beim Ausbruch des Mount St. Helens 1980 durch Lahare blockiert.

Kaskadenkette
Die Kaskadenkette oder das Kaskadengebirge (englisch Cascade Range oder Cascades) ist ein Gebirgszug vulkanischen Ursprungs, der parallel zur Westküste Nordamerikas verläuft. Er gehört zum Pazifischen Feuerring.
Koktscha
Die Koktscha (auch Kowkcheh) ist ein linker Nebenfluss des Pandsch in den Provinzen Badachschan und Tachar im Norden von Afghanistan.

Die Koktscha entsteht in der Provinz Badachschan an der Nordflanke des Hindukusch am Zusammenfluss von Jachschindar und Mundschan. Sie durchfließt anfangs das Gebirge in einer Schlucht in nördlicher Richtung. Sie passiert die Provinzhauptstadt Faizabad und wendet sich anschließend nach Nordwest, später nach Südwest und schließlich erneut nach Nordwest. Dabei überquert sie die Grenze zur Provinz Tachar und mündet schließlich an der Grenze zu Tadschikistan in den Pandsch, den linken Quellfluss des Amudarja.

Die Koktscha hat zusammen mit ihrem Quellfluss Mundschan eine Länge von ungefähr 360 km. Der mittlere Abfluss liegt bei 180 m³/s. Im Frühjahr und im Sommer führt der Fluss Hochwasser. Ein Teil des Flusswassers wird zu Bewässerungszwecken abgeleitet.

Tachar
Tachar (paschtu/persisch تخار, DMG Taḫār; in englischer Umschrift Takhar; auch Toḫār) ist eine Provinz (velayat) im Norden Afghanistans an der Grenze zu Tadschikistan.

Die Fläche beträgt 12.458 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 1.133.570 (Stand: 2022).

Der Name der Provinz leitet sich von den Tocharern ab, die einst die Region als „Dynastie der Kuschana“ beherrschten (vgl. Yuezhi und Tocharistan).
Sommer-Paralympics 2012/Rollstuhltennis/Damendoppel
Rollstuhltennis-Damendoppel der Sommer-Paralympics 2012.

Titelverteidigerinnen waren Korie Homan und Sharon Walraven, die beide nicht erneut teilnahmen. Gespielt wurde auf dem Gelände des Eton Manor in London vom 2. bis 7. September 2012. Insgesamt nahmen 58 Spielerinnen an diesem Turnier teil.

Sieger wurden Marjolein Buis und Esther Vergeer, die im Endspiel Jiske Griffioen und Aniek van Koot mit 6:1 und 6:3 besiegten.

Eton Manor
Eton Manor ist ein Sport- und Freizeitgelände in London. Es befindet sich am Eastway im Stadtteil Leyton (London Borough of Waltham Forest), am nördlichen Rand des Olympiaparks. Das 27 acres (knapp elf Hektar) große Gelände nahe dem River Lea ist Teil des Lee Valley Regional Park.
Sarlala (Ort, Maubisse)
Sarlala ist eine osttimoresische Siedlung im Suco Maubisse (Verwaltungsamt Maubisse, Gemeinde Ainaro). Sie befindet sich in der Aldeia Sarlala, auf einer Meereshöhe von 1711 m. Eine kleine Straße führt aus dem Suco Lequitura (Verwaltungsamt Aileu, Gemeinde Aileu) durch die Aldeia Sarlala und durch den gleichnamigen Ort, wo sie in der Nähe der Grundschule endet.

Südöstlich liegen der Ort Hato-Fae und die Stadt Maubisse, südlich das Dorf Hautado.

Ainaro (Gemeinde)
Ainaro (tetum Ainaru) ist eine Gemeinde in Osttimor. Sie liegt südlich der Landeshauptstadt Dili und reicht vom zentralen Bergrücken der Insel Timor mit fast 3000 m bis zu den Schwemmebenen der Südküste an der Timorsee. Die Mambai sind in Ainaro die dominierende Ethnie. Daneben leben dort Bunak, Kemak und Tetum.
Gemeindeverkehrsfinanzierungsgesetz
Durch das in Deutschland geltende Gemeindeverkehrsfinanzierungsgesetz (GVFG) oder, im Langtitel, Gesetz über Finanzhilfen des Bundes zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse der Gemeinden gewährt der Bund den Ländern Finanzhilfen für Investitionen in die Verkehrsinfrastruktur. Seit 2020 können ausschließlich Investitionen für den schienengebundenen öffentlichen Personennahverkehr gefördert werden.

Im Gesetzestext sind verschiedene „förderungsfähige Vorhaben“ (§ 2 Abs. 1 GVFG), die „Voraussetzungen der Förderung“ (§ 3 GVFG) sowie „Höhe und Umfang der Förderung“ (§ 4 GVFG) angegeben. Eine der Voraussetzungen ist, dass die Standardisierte Bewertung für das Vorhaben ein gesamtwirtschaftliches Nutzen-Kosten-Verhältnis größer als 1 errechnet (§ 3 Nr. 1c).

Kosten-Nutzen-Analyse
Kosten-Nutzen-Analyse (auch Nutzen-Kosten-Analyse) ist ein Überbegriff für verschiedene Analysen, die Nutzen und Kosten vergleichen. Kosten-Nutzen-Analysen werden in zahlreichen Bereichen der öffentlichen Daseinsvorsorge zur Entscheidungsunterstützung eingesetzt. So verpflichtet in Deutschland etwa § 7 Bundeshaushaltsordnung die öffentlichen Körperschaften dazu, vor einer Ausgabe eine Wirtschaftlichkeitsuntersuchung durchzuführen; Kosten-Nutzen-Analysen sind eine solche Form der Wirtschaftlichkeitsuntersuchung.