hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kurt von Kleefeld
Kurt von Kleefeld (bis zur Erhebung in den Adelsstand am 12. November 1918 Kurt Kleefeld; * 16. Oktober 1881 in Kassel; † 28. Oktober 1934 in Berlin-Karlshorst) war Jurist, Verwaltungsbeamter, Verbandsfunktionär, Industrieller und Gutsbesitzer. Er war ein Schwager von Gustav Stresemann.

Von 1909 bis 1916 war Kleefeld Geschäftsführer des Hansabunds und von 1914 bis 1932 fürstlich hohenlohe-oehringischer Verwalter und Generalbevollmächtigter der hohenlohischen Gruben und Industrieunternehmen.

Kurt von Kleefeld war der letzte während des Kaiserreichs geadelte Deutsche.

Generalvollmacht
Unter einer Generalvollmacht (englisch general power of attorney, französisch procuration pour l'assemblée générale, schwedisch Generalfullmakt) versteht man in der Wirtschaft die Erteilung von Vertretungsmacht für alle Geschäfte, bei denen eine Stellvertretung erlaubt ist.
Johann Christian Stuckenberg
Johann Christian Stuckenberg (russisch Иван Фёдорович Штукенберг; * 6. Februar 1788 in Blankenburg, Herzogtum Oldenburg; † 9. Maijul. / 21. Mai 1856greg. in St. Petersburg) war ein deutsch-russischer Geograph, Hydrograph und Autor.

Kloster Blankenburg
Das Kloster Blankenburg ist ein ehemaliges Dominikanerinnen-Kloster nahe der Hunte am östlichen Stadtrand von Oldenburg. Das Kloster wurde Ende des 13. Jahrhunderts gegründet, 1577 im Zuge der Reformation säkularisiert und erfuhr danach eine wechselvolle Nutzungsgeschichte. Das Haupthaus von 1294, das Brauhaus (1623) und die zweite Kirche, gebaut 1868, stehen unter Denkmalschutz.
Kloster Blankenburg bildet gemeinsam mit dem Stadtteil Neuenwege den Oldenburgischen Stadtbezirk 8 („Neuenwege, Kloster Blankenburg“).
Chrysopras
Chrysopras (aus dem Griechischen: χρυσός chrysos = „Gold“ und πράσον prason = „Lauch“) ist eine Varietät der mikrokristallinen Quarz-Varietät Chalcedon und hat daher dieselben chemischen, physikalischen und optischen Eigenschaften wie dieser. Zu finden ist Chrysopras unter anderem in den Serpentinit-Gängen in der Nähe von Szklary in Polen.

Aufgrund von Beimengungen des nickelhaltigen Talkes Kerolith hat Chrysopras eine apfelgrüne bis smaragdgrüne Farbe, die jedoch unter Einfluss von Wärme und Sonnenlicht mit der Zeit verblassen kann. Dieses Altern kann durch feuchte Lagerung aufgehalten oder auch rückgängig gemacht werden.

Chrysopras ist ein beliebter, aber empfindlicher Schmuckstein, der oft mithilfe von grün gefärbtem Achat imitiert wird, was laut CIBJO-Bestimmung jedoch angegeben werden muss.

CIBJO
Die Internationale Vereinigung Schmuck, Silberwaren, Diamanten, Perlen und Steine, kurz CIBJO (aus dem französischen: Confédération International de la Bijouterie, Joaillerie, Orfèvrerie des Diamantes, Perles et Pierres oder auch World Jewelry Confederation genannt), ist eine internationale Handelsorganisation mit Sitz in Bern.

Vorrangiges Ziel dieser Organisation, die sich selbst als die „Vereinten Nationen der Schmuckbranche“ beschreibt, ist eine Vereinheitlichung und Harmonisierung der Deklarationsbestimmungen, welche in jährlichen Treffen aller Mitglieder festgelegt und durch das Comité exécutif ratifiziert werden. Als letzte Instanz der CIBJO tritt die Assemblée des délégués alle zwei Jahre zusammen.
Fleischextrakt
Fleischextrakt ist ein hochkonzentrierter Extrakt aus Rindfleisch. Ein Kilogramm der tiefbraunen zähen Paste wird aus 30 Kilogramm Muskelfleisch ohne weitere Zutaten hergestellt. Fleischextrakt kann entsprechend sparsam zur Herstellung von Fleischbrühe (Bouillon) oder zur geschmacklichen Anreicherung von Suppen und Saucen verwendet werden.

Ebenso wird teilweise Fleischglace als Fleischextrakt bezeichnet.

Extraktion (Trennverfahren)
Extraktion (von lateinisch extrahere ‚herausziehen, entnehmen‘, auch Auslaugung, Leaching) ist ein Trennverfahren, bei dem mit Hilfe eines geeigneten Extraktionsmittels eine oder mehrere Komponenten aus einem Stoffgemisch, dem Extraktionsgut, ganz oder teilweise herausgelöst werden. Dabei wird der extrahierte Stoff, auch wenn er noch in Lösung vorliegt, als Extrakt, seltener auch als Auszug, Aufguss oder Infus bezeichnet. Der Rückstand mit den unlöslichen Komponenten wird als Raffinatphase bezeichnet.
Fantasia on British Sea Songs
Die Fantasia on British Sea Songs ist eine Fantasie britischer Seemannslieder, zusammengestellt und arrangiert 1905 von Sir Henry Wood zur Hundertjahrfeier der Schlacht von Trafalgar. Viele Jahre lang war sie festes Repertoirestück der Last Night of the Proms der BBC.

Repertoire
Repertoire (anhörenⓘ) (lateinisch repertorium, auch Verzeichnis oder Fundstätte genannt) ist die Gesamtheit der Werke oder Darbietungen, die ein Künstler, eine Künstlergruppe, ein Theater oder eine andere Institution zeitnah aufführen kann. In einem Theater enthält der Spielplan auch Aufführungen aus dem Repertoire.
Nathan Belcher
Nathan Belcher (* 23. Juni 1813 in Preston, New London County, Connecticut; † 2. Juni 1891 in New London, Connecticut) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1853 und 1855 vertrat er den dritten Wahlbezirk des Bundesstaates Connecticut im US-Repräsentantenhaus.

New London (Connecticut)
New London ist eine Stadt und ehemaliger Verwaltungssitz des New London County im US-amerikanischen Bundesstaat Connecticut.

New London ist Sitz der Entwicklungsabteilung des Pharmakonzerns Pfizer. Hier wurde auch Viagra, das bekannteste Produkt von Pfizer, entwickelt.
Chitty Chitty Bang Bang (Lied)
Chitty Chitty Bang Bang ist ein Lied, das im Jahr 1968 von den Sherman-Brüdern komponiert und getextet wurde. In der von Dick Van Dyke und Sally Ann Howes gesungenen Version wurde es in dem Film  Tschitti Tschitti Bäng Bäng als Filmsong verwendet und für einen Oscar in der Kategorie Bester Song nominiert.

Das Lied handelt von einem Wunderauto gleichen Namens, das sowohl fahren, schwimmen als auch fliegen kann. Das Lied wurde auch im gleichnamigen Musical verwendet, welches im Jahr 2002 im Londoner Palladium Premiere hatte.

Das Lied wurde mehrfach gecovert, unter anderem von The Shadows, von Percy Faith, Alvin and the Chipmunks und Franck Pourcel. Eine deutschsprachige Version des Lieds mit einem Text von Günter Loose wurde von Rex Gildo gesungen. Eine Jazzversion stammt von Eddie Higgins. In der Komödie Ace Ventura – Jetzt wird’s wild von 1995 singt es Schauspieler Jim Carrey während einer halsbrecherischen Fahrt in einem Geländewagen durch einen Dschungel.

Dick Van Dyke
Richard Wayne „Dick“ Van Dyke (* 13. Dezember 1925 in West Plains, Missouri) ist ein US-amerikanischer Fernseh- und Filmschauspieler, Entertainer und Komiker. Weltbekannt wurde er durch seine Hauptrollen als Schornsteinfeger Bert in Walt Disneys Mary Poppins (1964) sowie als Caractacus Potts in Tschitti Tschitti Bäng Bäng (1968). Mit seiner The Dick Van Dyke Show erlangte er in den 1960er-Jahren in den USA große Popularität, in den 1990er-Jahren feierte er mit der Krimiserie Diagnose: Mord (Diagnosis Murder) ein Comeback. Er ist sechsfacher Emmy- sowie jeweils einfacher Grammy-, Golden-Globe- und Tony-Preisträger.
Andreas Berchtold
Andreas Berchtold (* 3. August 1924 in Feldkirch; † 17. April 2015 ebenda) war ein österreichischer Politiker (ÖVP) und Amtsdirektor der Finanzlandesdirektion. Er war von 1974 bis 1989 Abgeordneter zum Vorarlberger Landtag und ab 1984 dessen 1. Landtagsvizepräsident.

Vorarlberger Landtag
Der Vorarlberger Landtag ist das Parlament des Landes Vorarlberg. Er allein ist zur Gesetzgebung für den selbständigen Wirkungsbereich des Landes berufen, da in Österreich auf Landesebene das Einkammernsystem verwirklicht ist. Wie seine Pendants in Salzburg, Kärnten, Tirol und im Burgenland hat er 36 Abgeordnete. Sitz des Landtags ist das Landhaus in Bregenz, in dem auch die Landesregierung und das Amt der Vorarlberger Landesregierung untergebracht sind.
Vanxains
Vanxains (okzitanisch Vansens) ist ein südwestfranzösischer Ort und eine Gemeinde (commune) mit 692 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Südwesten des Départements Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde besteht aus dem Hauptort sowie mehreren Weilern (hameaux) und Einzelgehöften (fermes). Die Bewohner werden Vanxinois und Vanxinoises genannt.

Region
Region bezeichnet in der Geographie und der Raumordnung ein anhand bestimmter Merkmale abgegrenztes Teilgebiet der Erdoberfläche. Eine Abgrenzung erfolgt üblicherweise nach Kriterien regionsinterner (z. B. landschaftlicher oder kultureller) Homogenität oder funktionaler Zusammengehörigkeit (bspw. der Einpendlerbereich einer Stadt), welche jedoch nicht immer räumlich präzise vorgenommen werden kann.

Darüber hinaus kann Region auch eine räumliche Einheit im hierarchischen Verwaltungsaufbau eines Staates bezeichnen, welche zwischen Stadt und Staat einzuordnen ist.
MetaMask
MetaMask ist eine Krypto-Wallet, die alle Arten von Ethereum-basierten Token unterstützt (z. B. Token nach dem ERC-20-Standard oder non-fungible Token). MetaMask kann als reguläre Krypto-Wallet dienen, aber ihre wahre Stärke liegt in der nahtlosen Anbindung an Smart Contracts und dezentralisierte Anwendungen (dApps). MetaMask legt Wert auf Verschlüsselung und ist Open Source. Es ist eine softwarebasierte Wallet (soft wallet) und kann webbasiert als Google Chrome und Firefox Add-on sowie Mobile-App verwendet werden. Durch die Implementierung als Browser Plug-in kann MetaMask durch den Benutzer mit Websites wie beispielsweise Uniswap verbunden werden.

Da die Entwicklerfirma – an der die Bank JP Morgan Anteile hält – Sanktionsrichtlinien der USA umsetzt, werden Transaktionen mit IP-Adressen in allen Staaten abgelehnt, gegen die sich diese Sanktionen richten.

Mozilla Firefox
Mozilla Firefox (amerikanisch-englische Aussprache [moʊˈzɪlə ˈfaɪɹfɑks]), kurz Firefox genannt, ist ein freier Webbrowser des Mozilla-Projektes. Er wurde im September 2002 veröffentlicht. Im Browser-Check 2021 der deutschen Zeitschrift c’t erhielt der Browser eine „gute“ Bewertung beim Schutz der Privatsphäre.
Vertrag von Buzançais
Durch den Vertrag von Buzançais vom 17. November 1412 erkauften die Herzöge Johann von Berry und Karl von Orléans den Abzug der englischen Truppen unter dem Oberbefehl des Herzogs von Clarence, des zweiten Sohn des englischen Königs Heinrich IV., nachdem sie im Vertrag von Bourges im Mai des Jahres sich deren Unterstützung gesichert hatten.

Die Aufhebung des Vertrags von Bourges (oder Eltham) war erforderlich geworden, nachdem die Armagnacs und die Bourguignons sich im August im Vertrag von Auxerre darauf verständigt hatten, keine ausländische Hilfe in Anspruch zu nehmen.

Siehe auch: Bürgerkrieg der Armagnacs und Bourguignons

Heinrich IV. (England)
Heinrich IV. (englisch Henry IV., auch Henry Bolingbroke) (* April oder Mai 1366 oder 1367 auf Bolingbroke Castle, Lincolnshire; † 20. März 1413 in London) war, nachdem er Richard II. entthront hatte, König von England von 1399 bis 1413.

Er war der Sohn und Erbe von John of Gaunt, 1. Duke of Lancaster, und der erste englische König aus dem Hause Lancaster.
Erinnerungskreuz 1912/13
Das Erinnerungskreuz 1912/13 wurde am 9. Juli 1913 durch Kaiser Franz Joseph I. von Österreich-Ungarn gestiftet und konnte an alle Militärpersonen verliehen werden, die mindestens vier Wochen Dienst bei einer mobilisierten Einheit aus Anlass der Balkankrise Ende September 1912 taten.

Die Auszeichnung ist ein bronzenes Tatzenkreuz, dessen Kreuzenden leicht nach innen gebogen sind. Im Medaillon stehen zweizeilig die Jahreszahlen 1912 1913. Die Rückseite des Kreuzes ist glatt.

Getragen wurde die Auszeichnung an einem gelben Dreiecksband mit vier schwarzen Seitenstreifen auf der linken Brust.

Dreiecksband
Das Dreiecksband (kroatisch trokutasta vrpca, ungarisch háromszögalakú szalagon) ist eine Gestaltungsform des Ordensbandes, an dem ein Orden und Ehrenzeichen getragen wird. Hierbei wird das Ordensband zum Dreieck gefaltet, mit Haken und Öse versehen und auf der Rückseite vernäht. Die tragbare Auszeichnung wird nun am Haken eingehängt und dieser durch die Öse in das Ordensband geführt.

Diese besondere Form des Ordensbandes findet sich bei den historischen Auszeichnungen Bulgariens, Japans, Kroatiens, Österreichs, Rumäniens, Serbiens, der Slowakei und Ungarns.

Gegenwärtig werden staatliche Auszeichnungen von Japan (z. B. Orden des Heiligen Schatzes), Kroatien, Österreich und Ungarn am Dreiecksband getragen.
Unabhängigkeitstag (Namibia)
Der Unabhängigkeitstag Namibias (englisch Independence Day) ist der Nationalfeiertag in Namibia. Er wird am 21. März begangen.

Der Tag erinnert an die Erreichung der staatlichen Unabhängigkeit von Südafrika, das Namibia seit Ende der Verwaltung als Treuhandgebiet 1966, widerrechtlich bis 1990 verwaltete. Die Unabhängigkeitserklärung fand im Unabhängigkeitsstadion in Windhoek durch Gründungspräsident Sam Nujoma statt. Die Unabhängigkeit beendete formal den namibischen Befreiungskampf.

Der Unabhängigkeitstag als namibischer Feiertag wird alljährlich in einer der 14 Regionen in einer zentralen Feier begangen. Diese fiel nur im Jahr 2021 aufgrund der COVID-19-Pandemie in Namibia aus.

Treuhandgebiet
Treuhandgebiete waren frühere Mandatsgebiete des Völkerbundes, die nach Auflösung des Völkerbundes im Jahr 1946 in die Treuhandschaft der Vereinten Nationen (UN) übernommen wurden. Sie blieben in der bisherigen Verwaltung, die nun vom Treuhandrat der Vereinten Nationen beaufsichtigt wurde. Weitere Hoheitsgebiete, die infolge des Zweiten Weltkriegs von Feindstaaten abgetrennt worden waren wie die italienischen Kolonien in Nord- und Ostafrika, wurden Verwaltungsmächten übergeben.
Sherman-Insel
Die Sherman-Insel (englisch Sherman Island) ist eine eisbedeckte Insel mit einer Fläche von rund 1159 km² vor der Eights-Küste des westantarktischen Ellsworthlands. Die 51 km lange und 16 km breite Insel liegt 12 km südlich der deutlich größeren Thurston-Insel im Peacock-Sund und ist vollständig vom Abbot-Schelfeis umgeben.

Luftbilder der Operation Highjump (1946–147) aus dem Dezember 1946 dienten ihrer Kartierung. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1960 und nach dem US-Admiral Forrest P. Sherman (1896–1951), Chief of Naval Operations und in dieser Funktion zuständig für die Marineunterstützung bei den Vorbereitungen für das Internationale Geophysikalische Jahr.

Peacock-Sund
Der Peacock-Sund ist eine vereiste Meerenge von 215 km Länge und 60 km Breite, welche die Thurston-Insel von der Eights-Küste im westantarktischen Ellsworthland trennt. Sie ist nicht schiffbar, da der westliche Abschnitt vom Abbot-Schelfeis eingenommen wird.

Der Sund wurde im Februar 1940 bei Überflügen während der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) entdeckt und die Position mittels Luftaufnahmen der Operation Highjump (1946–1947) im Dezember 1946 bestimmt. Die Ausdehnung des Sunds entlang der gesamten Südküste der Thurston-Insel wurde bei der Expedition der United States Navy in die Bellingshausen-See im Februar 1960 aufgeschlüsselt. Benannt ist der Sund nach der USS Peacock, die unter Kapitän William L. Hudson (1794–1862) gemeinsam mit der USS Flying Fish im Rahmen der United States Exploring Expedition (1838–1842) im März 1839 für einige Tage an der Packeisgrenze nördlich der Thurston-Insel entlang gesegelt ist.
Perfluorcarbone
Perfluorcarbone (PFC), auch perfluorierte Kohlenwasserstoffe oder Fluorcarbone genannt, sind vollständig („Per-“) mit Fluor substituierte Kohlenstoffverbindungen (d. h. sie enthalten keine Wasserstoff-Atome mehr).
Sie gehören zu den Fluorkohlenwasserstoffen (FKW; englisch Hydrofluorocarbons, HFC), fluorierten Derivaten der Kohlenwasserstoffe.

Einfache Kohlenstoffketten wie das perfluorierte Octanderivat Perfluoroctan (C8F18), sind ebenso verbreitet wie komplexe, cyclische Fluor-Kohlenstoffverbindungen. Der formal einfachste Vertreter ist das Tetrafluormethan (CF4), gefolgt vom Difluoracetylen (C2F2).

Ein Teil der Perfluorcarbone gehört gemäß OECD-Definition zu den per- und polyfluorierten Alkylverbindungen, die veraltet ebenfalls noch mit PFC abgekürzt werden.

Kohlenwasserstoffe
Die Kohlenwasserstoffe sind eine Stoffgruppe chemischer Verbindungen, die nur aus Kohlenstoff und Wasserstoff bestehen. Diese Stoffgruppe ist vielfältig, da Kohlenwasserstoffe Kohlenstoffketten, -ringe oder Kombinationen daraus enthalten können. Es gibt mehrere Untergruppen wie Alkane, Alkene, Alkine und Aromaten (Arene). Die Kohlenwasserstoffe haben vor allem durch ihre Verwendung als fossile Brennstoffe und in der organischen Synthese eine große technische Bedeutung erlangt.

Kohlenwasserstoffe sind in der Regel farblos, hydrophob und entflammbar.
Weltmeisterschaft im Skibergsteigen 2013
Die Weltmeisterschaft im Skibergsteigen 2013 fand vom 9. bis 15. Februar 2013 in Frankreich statt.

Der International Council for Ski Mountaineering Competitions (ICSM) entschied sich für eine Austragung im Skigebiet Pelvoux in den Westalpen. 
Frankreich war auch schon Austragungsland der ersten Weltmeisterschaft im Skibergsteigen 2002.

International Council for Ski Mountaineering Competitions
Der International Council for Ski Mountaineering Competitions (ISMC) war der internationale Rat bzw. die Kommission der Union Internationale des Associations d’Alpinisme (UIAA) für Wettkämpfe im Skibergsteigen und auch im Vertical Race. Der Sitz des ISMC war in Barcelona. Der ISMC ging 1999 aus dem Comité International du Ski-Alpinisme de Compétition (CISAC) hervor und wurde 2008 von der International Ski Mountaineering Federation (ISMF) abgelöst.
Epoophoron
Epoophoron (Synonyme Rosenmüller-Organ, Nebeneierstock) ist ein funktionsloses Rudiment des Geschlechtsteils der Urniere beziehungsweise des Urnierengangs (Wolff-Gang), das in der Nähe des Eierstocks im Mesosalpinx auftreten kann. Der Nebeneierstock besteht aus einem parallel zum Eileiter bestehenden Gang (Tubulus epoopheri longitundinalis) und aus bis zu 20 darin einmündende Querkanälchen (Ductuli transversi). Die Kanälchen sind im Regelfall von einem Flimmerepithel ausgekleidet. Manchmal können sich an den Kanälchen auch blasige Gebilde (Appendices vesiculosae) bilden. Gelegentlich tritt ein etwa 5 mm großes Bläschen an einem mehrere Zentimeter langen Stiel auf, eine sogenannte Hydatide. Seitlich vom Epoophoron kann ein Beieierstock (Paroophoron) auftreten.

Flimmerepithel
Das Flimmerepithel oder respiratorische Epithel ist eine Schicht aus spezialisierten Epithelzellen, welche den größten Teil der Atemwege auskleidet. Es zeichnet sich durch Kinozilien (Flimmerhärchen) auf der lumenseitigen Zelloberfläche aus. 
Das respiratorische Epithel dient, auch wenn es der Name vermuten lässt, nicht dem Gasaustausch, sondern der Reinigung der Atemwege.
Oesdorf
Oesdorf ist der Name von Ortschaften:

Oesdorf (Bad Pyrmont), Stadtteil von Bad Pyrmont, Landkreis Hameln-Pyrmont, Niedersachsen

Oesdorf (Heroldsbach), Gemeindeteil von Heroldsbach, Landkreis Forchheim, Bayern

Oesdorf (Marsberg), Stadtteil von Marsberg, Hochsauerlandkreis, Nordrhein-Westfalen

Oesdorf (Marsberg)
Oesdorf [ˈøːsdɔʁf] ist ein Ortsteil von Marsberg im Hochsauerlandkreis, Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Bis zur kommunalen Neugliederung in Nordrhein-Westfalen 1975 war das Dorf eine selbständige Gemeinde im Kreis Büren.
Hema
Hema steht für

Hema (Ethnie), eine Ethnie in der Demokratischen Republik Kongo

Hema, die slowenische Variante des weiblichen Vornamens Hemma

Hema (Renhuai), eine Großgemeinde in der chinesischen Provinz Guizhou

HEMA steht als Abkürzung für:

HEMA (Unternehmen), eine niederländische Handelskette

Historical European Martial Arts, siehe Historische Kampfkünste Europas

Flughafen Marsa Alam in Ägypten (ICAO-Code)

Hydroxyethylmethacrylat

Hema (Ethnie)
Die Hema (auch Bahima oder Hima) sind eine mit den Tutsi verwandte Ethnie mit 150.000 bis 200.000 Angehörigen. Die Hema sind im Osten der Demokratischen Republik Kongo in der Provinz Ituri und im Gebiet der Großen Seen Afrikas, insbesondere im Südwesten Ugandas, in Ruanda, im Süden Burundis, sowie im Süden und Westen Tansanias angesiedelt. In Ituri organisieren sie sich zum Teil politisch und militärisch in  der Union des Patriotes Congolais (UPC) unter dem charismatischen Thomas Lubanga, die – gegründet als Selbstverteidigungsorganisation – heute für viele Terrorakte verantwortlich gemacht wird.
Thera
Thera ist:

der antike Name der griechischen Insel Santorin

eine antike Stadt auf dieser Insel, siehe Alt-Thera

eine antike Siedlung und römische Wegstation auf dem Kap Maslen Nos, siehe Festung Maslen nos

Thera (Pali),  Mönch im Theravada-Buddhismus

Thera (Schmetterling), eine Gattung der Schmetterlinge

Thera-Band, ein elastisches Latexband zur körperlichen Ertüchtigung, siehe Latexband#Theraband

ein weiblicher Vorname, siehe Therese (Vorname)

Abdoulaye Thera (* 1955), malischer Judoka

Siehe auch:

Tera

Terra

Festung Maslen nos
42.30777777777827.791944444444Koordinaten: 42° 18′ 28″ N, 27° 47′ 31″ O

Die Festung Maslen nos (bulgarisch крепост Маслен нос krepost Maslen nos) war eine antike und mittelalterliche befestigte Siedlung mit Hafen an der heutigen bulgarischen Schwarzmeerküste. Die Festung befindet sich auf dem gleichnamigen Kap, wo auch die ehemalige römische Wegstation Thera vermutet wird. Sie war Teil der Wehranlagen von Apollonia Pontica. Man nimmt an, dass die Siedlung im Zuge der Barbaren-Einfälle im 5. und 6. Jahrhundert aufgegeben wurde.

In unmittelbarer Nähe befindet sich der religiöse Komplex Beglik Tasch und Reste der antiken Stadt Ranuli.
Heinz Stöber
Heinz Stöber (* 2. März 1920; † 31. Januar 1982) war ein deutscher Schrittmacher im Radsport.

Seit Beginn der 1960er Jahre fuhr der gelernte Autoschlosser für den Berliner TSC bzw. die BSG Post Berlin als Schrittmacher auf Sommer- und Winterbahnen. Er feierte Erfolge mit Stehern wie Manfred Klieme, Karl Kaminski und Wolfgang Schmelzer. Im Gespann mit Wolfgang Schmelzer gewann Heinz Stöber von 1969 bis 1972 viermal in Folge die DDR-Stehermeisterschaft. Am 2. März 1973 feierte er seinen 53. Geburtstag und gewann mit Wolfgang Schmelzer in der Werner-Seelenbinder-Halle die Internationale Stehermeisterschaft von Berlin. In diesem Rennen feierte er insgesamt sieben Erfolge.

Stöber war auch als Funktionär und Organisator von Radrennen tätig.

Stöber übernahm 1972 die Leitung der Gaststätte „Clubhaus der Naturfreunde“ in Schmöckwitz am Krossinsee. Durch eine langwierige Krankheit wurde Heinz Stöber später zum Invalidenrentner. Er starb im Alter von 61 Jahren.

Kfz-Mechatroniker
Der Kfz-Mechatroniker (Deutschland) beziehungsweise Automobil-Mechatroniker (Schweiz) bezeichnet den früheren Beruf Automechaniker und ist ein Ausbildungsberuf.

Der Beruf ist eine klassische Männerdomäne. 2022 lag der Frauenanteil bei den neu abgeschlossenen Ausbildungsverträgen in Deutschland bei 6 %. Mit 21.951 neu abgeschlossenen Ausbildungsverträgen in Deutschland, ist die Ausbildung zum Kraftfahrzeugmechatroniker im Jahr 2022 auf Platz 2 der am häufigsten begonnenen Ausbildungen.
Umlage U2
Die deutsche Umlage U2 – Mutterschaft ist ein Verfahren für Arbeitgeber zum Ausgleich der finanziellen Belastungen aus dem Mutterschutz. Die Arbeitgeber erhalten durch dieses Ausgleichsverfahren alle nach dem Mutterschutzgesetz zu zahlenden Bezüge von der für die Arbeitnehmerin zuständigen Krankenkasse erstattet. Dazu werden von allen Arbeitgebern Beiträge – die Umlage – erhoben. Rechtsgrundlage ist das Gesetz über den Ausgleich der Arbeitgeberaufwendungen für Entgeltfortzahlung (§ 7 AAG). Die Umlage U2 ist seit dem 1. Januar 2006 für alle Arbeitgeber Pflicht. Zuvor waren größere Arbeitgeber von Beitragszahlung und Leistungen ausgeschlossen.

Am Verfahren nehmen alle Arbeitnehmer teil, auch Auszubildende und privat versicherte Arbeitnehmer.

Auszubildender
Ein Auszubildender (kurz Azubi) oder Lehrling ist in den deutschsprachigen Ländern (Deutschland, Liechtenstein, Österreich, Luxemburg und der Schweiz) eine Person, die sich in einer Ausbildung befindet. Die Ausbildung (früher Lehre) schließt mit einer Prüfung zum Gesellen, Facharbeiter oder mit einer Abschlussprüfung ab.