hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Altersteilzeit
Altersteilzeit ist in Deutschland und Österreich eine Möglichkeit, über eine Reduzierung der Arbeitszeit (Teilzeit- oder Blockmodell) oder eine vorzeitige Beendigung der aktiven Tätigkeit den Übergang in den Ruhestand vorzubereiten. Sofern durch die Altersteilzeit älterer Arbeitnehmer neue Arbeitsplätze für jüngere Arbeitnehmer geschaffen werden, wird die Altersteilzeit von den jeweiligen Arbeitsmarktverwaltungen finanziell unterstützt, in Deutschland werden jedoch nur noch solche Arbeitnehmer gefördert, die ihre Arbeitszeit vor dem Jahr 2010 vermindert haben.

Arbeitnehmer
Arbeitnehmer, in Österreich auch unselbständig Beschäftigte oder Dienstnehmer, sind natürliche Personen, die im Rahmen eines Arbeitsverhältnisses aufgrund eines Arbeitsvertrags verpflichtet sind, ihre Arbeitskraft weisungsgebunden gegen Arbeitsentgelt ihrem Arbeitgeber zur Verfügung zu stellen.
Col de Clapier
Der Col de Clapier ist ein 2488 m hoher Saumpass über das Mont-Cenis-Bergmassiv in den Cottischen Alpen, zwischen Bramans in Savoyen (Frankreich) und Giaglione im Piemont (Italien). Über den Pass führt keine befestigte Straße, nur zwei Wanderwege: der blaue Weg der Via Alpina und die Alta Via Val di Susa.

Saumpfad
Ein Saumpfad oder Saumweg ist eine für Wagen oder Gespanne zu steile, zu schmale oder zu unwegsame Altstraße, auf der früher Säumer mit Hilfe von Saumtieren Güter transportierten. Saumpfade finden sich vor allem im Gebirge. Die heute veraltete Bedeutung des Wortes Saum für „Last“ stellt diesen Zusammenhang dar.

Viele historische Alpenübergänge waren als Saumpfade ausgelegt und verfügten über ein Netz von Saumstationen, wo die Waren auf andere Tiere umgeladen wurden. Als Saumtiere kamen in Europa in erster Linie Esel, Maultiere und Pferde zum Einsatz. Das Transportgut wurde mit Packsätteln auf den Tieren befestigt. Die lichte Weite des Saumpfads betrug auf Gebindehöhe mindestens 3 Meter, was etwa bei einem Steig nicht immer der Fall ist.
ASV Idar-Oberstein
Der ASV Idar-Oberstein ist ein deutscher Sportverein mit Sitz in der rheinland-pfälzischen Stadt Idar-Oberstein im Landkreis Birkenfeld. Er entstand 1971 aus dem Zusammenschluss der SpVgg 08 Oberstein mit dem SC Eintracht Oberstein.

Idar-Oberstein
Idar-Oberstein ist eine verbandsfreie und große kreisangehörige Stadt im Landkreis Birkenfeld in Rheinland-Pfalz.
Die Edelstein- und Garnisonsstadt ist mit 30.170 Einwohnern die bevölkerungsreichste Kommune des Landkreises und ein Mittelzentrum.
Seit 2016 trägt die Kommune den Titel Nationalparkstadt Idar-Oberstein.
St Helens RLFC
Der St Helens Rugby League Football Club (üblicherweise als Saints bezeichnet) ist ein professioneller Rugby-League-Verein aus der Stadt St Helens in der englischen Region Merseyside, der in der englisch-französischen Super League spielt. Die Mannschaft trägt ihre Heimspiele im BrewDog Stadium aus, in dem 18.000 Zuschauer Platz finden. Mannschaftsfarben sind rot und weiß. Gegenüber den Wigan Warriors herrscht traditionellerweise eine starke Rivalität.

In der seit 1996 bestehenden Super League haben die Saints sechsmal die Meistertrophäe gewonnen. Hinzu kommen zwei Siege im Weltpokal, der World Club Challenge. Im Vorgängerwettbewerb der Super League, der Rugby League Championship, waren die Saints siebenmal erfolgreich. Zwölfmal entschieden sie den Pokalwettbewerb Challenge Cup für sich.

Merseyside
Merseyside [ˈmɜːzɪsaɪd] ist ein Metropolitan County in England. Es entstand durch die Kommunalreform 1974 und liegt im Nordwesten Englands am River Mersey. Merseyside besteht aus den Metropolitan Boroughs Liverpool, Knowsley, Sefton, St Helens und Wirral.

1986 wurde der Grafschaftsrat (county council) abgeschafft. Seitdem sind die fünf Metropolitan Boroughs selbständige Verwaltungseinheiten. Gleichwohl existiert Merseyside als Verwaltungseinheit weiter und ist eine zeremonielle Grafschaft. Merseyside grenzt an Lancashire, Greater Manchester und Cheshire.

Traditionell wird zur Bezeichnung von etwas, das auf der Merseyside liegt, die Präposition „on“ statt „in“ verwendet.
Bernard Ebbinghouse
Bernard Ebbinghouse (* 18. März 1927 in Düsseldorf; † 24. Februar 2012 in West Molesey, Surrey) war ein britischer Jazz- und Unterhaltungsmusiker, der auch durch seine Filmmusiken bekannt wurde.

Ebbinghouse, der 1935 nach England zog, arrangierte für Geraldo, Kurt Edelhagen, die NDR-Bigband, Caterina Valente und Placido Domingo. Auch leitete er ein eigenes Studioorchester, mit dem er Schlagersänger wie Cliff Richard begleitete. Daneben komponierte er für das Fernsehen (seine Titelmelodie für The Human Jungle spielte John Barry mit seiner Seven ein), für Edgar-Wallace-Filme und zahlreiche weitere Spielfilme. In den 1960er- und 1970er-Jahren veröffentlichte er Soundtrackalben und Easy-Listening-Musik.

NDR Bigband
Die NDR Bigband ist die Big Band des Norddeutschen Rundfunks in Hamburg. Sie hat 17 fest angestellte Instrumentalmusiker: Klavier, Bass, Gitarre, Perkussion, 4 Trompeten, 4 Posaunen und 5 Saxophone. Die Stelle des Schlagzeugers ist nicht fest besetzt.

Seit 2025 leitet Nikki Iles die Band als Chefdirigentin. Seit Januar 2018 war die NDR Bigband durch die Aufnahme der Gitarristin Sandra Hempel kein reines Männerensemble mehr.
The Boxers
Untitled (Boxers) (Die Boxer) ist eine lackierte Stahlskulptur des US-amerikanischen Pop-Art-Künstlers Keith Haring aus dem Jahr 1987. 1998 bis 2025 war die Skulptur in Berlin am Potsdamer Platz unweit der Staatsbibliothek aufgestellt (Eichhornstraße/Voxstraße), wo sie auf einem marmorverkleideten Sockel in einem Wasserbecken stand. Sie ist Teil der Mercedes-Benz Art Collection. 2025 wurde die Skulptur vom Eigentümer demontiert und in Stuttgart-Untertürkheim nahe der Konzernzentrale der Mercedes-Benz Group neu aufgestellt.

Pop Art
Die Pop Art (auch Pop-Art) ist eine Kunstrichtung, vor allem in der Malerei und Skulptur, die Mitte der 1950er Jahre unabhängig voneinander in Großbritannien und den USA entstand, und in den 1960er Jahren zu einer vorherrschenden künstlerischen Ausdrucksform Nordamerikas und Europas wurde.

Die Motive sind häufig der Alltagskultur, der Welt des Konsums, den Massenmedien und der Werbung entnommen, wobei die Darstellung in fotorealistischer und meist überdimensionierter Abbildung erfolgt.
Bibliothèque Pascal
Bibliothèque Pascal ist ein ungarisches Filmdrama von Szabolcs Hajdu aus dem Jahre 2010. Innerhalb einer nüchtern-realistischen Rahmenhandlung greift Hajdu stellenweise erzählerisch wie visuell zu den Stilmitteln der Fantastik. Der Film handelt von Zwangsprostitution und System gewordener männlicher Gewalt. Die Hauptrolle spielt Orsolya Török-Illyés, die Ehefrau des Regisseurs; außer Ungarn wirken auch mehrere rumänische Schauspieler mit. Den Darsteller des Zuhälters, Shamgar Amram, entdeckte Hajdu in London, wo dieser auf einem Einrad 300 Schaulustige unterhielt. Gedreht wurde in Budapest, im rumänischen Constanța, in Wiener Neustadt und im englischen Liverpool.

Constanța
Constanța ([konˈstant͜sa]; Ausspracheⓘ; deutsch Konstanza oder Konstanz, auch Constantza, früher Küstendje, türkisch Kustendji, Kustendja, Köstence, Köstendsche, im Altertum Tomoi oder Tomis und in der Spätantike Constantiana) ist eine Hafenstadt in Rumänien am Schwarzen Meer. Mit 263.688 Einwohnern war sie 2021 die viertgrößte Stadt des Landes und Sitz des gleichnamigen Kreises.
Basilika Unserer Lieben Frau von Scherpenheuvel
Die Basilika Unserer Lieben Frau von Scherpenheuvel (niederländisch Onze-Lieve-Vrouw van Scherpenheuvel) ist eine römisch-katholische Kirche in Scherpenheuvel-Zichem in der belgischen Provinz Flämisch-Brabant. Die Wallfahrtskirche des Erzbistums Mecheln-Brüssel ist der Gottesmutter Maria geweiht und trägt den Titel einer Basilica minor.

Erzbistum Mecheln-Brüssel
Das Erzbistum Mecheln-Brüssel (lateinisch Archidioecesis Mechliniensis-Bruxellensis, französisch Archidiocèse de Malines-Bruxelles, niederländisch Aartsbisdom Mechelen-Brussel) mit Sitz in Mecheln besteht seit etwa 450 Jahren. Die zugehörige Kirchenprovinz umfasst heute das gesamte Königreich Belgien. Der Erzbischof von Mecheln-Brüssel ist Primas der katholischen Kirche Belgiens.
Anghiari
Anghiari ist eine italienische Gemeinde mit 5399 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Arezzo.
Die Stadt ist Mitglied der Cittàslow, einer 1999 in Italien gegründeten Bewegung zur Entschleunigung und Erhöhung der Lebensqualität in Städten. Ferner ist die Gemeinde Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).

Entschleunigung
Mit Entschleunigung wird umgangssprachlich ein Verhalten beschrieben, aktiv der beruflichen und privaten Beschleunigung des Lebens entgegenzusteuern, d. h. wieder langsamer zu werden oder sogar zur Langsamkeit zurückzukehren.
Sara Doorsoun
Sara Doorsoun-Khajeh (* 17. November 1991 in Köln) ist eine deutsche Fußballspielerin. Die Defensivspielerin, die sowohl in der Innen- als auch linken Außenverteidigung eingesetzt werden kann, steht seit 2026 wieder beim Bundesligisten Eintracht Frankfurt unter Vertrag. Von 2016 bis 2025 war sie A-Nationalspielerin.

Eintracht Frankfurt (Frauenfußball)
Eintracht Frankfurt ist ein am 8. März 1899 gegründeter Sportverein aus Frankfurt am Main. Seit dem Jahr 2004 wird in der Fußballabteilung auch Frauenfußball angeboten. Die Mannschaft spielte bis 2020 nur regionalen Fußball bis zur Regionalliga. Durch eine Fusion mit dem 1. FFC Frankfurt und der damit verbundenen Spielrechtsübernahme spielt man aktuell in der Bundesliga. Die „alte“ Erste Mannschaft spielte hiernach weiter als Eintracht III in der Regionalliga Süd.
Never out of stock
Never out of stock, abgekürzt NOS (NOS-Teile, NOS-Ware, NOS-Lagerware, NOS-Artikel oder engl. NOS parts, gelegentlich auch NoS oder NOOS) ist ein aus dem Englischen stammender Begriff aus der Warenwirtschaft, der für „ständig verfügbar“ oder „Artikel immer am Lager“ steht.

NOS-Artikel bleiben meist über eine längere Zeit im Sortiment eines Händlers oder Herstellers. Standardartikel werden konstant nachgefragt und bilden so das Kernsortiment eines Händlers. NOS-Teile sollen ständig verfügbar sein und werden meist automatisiert beschafft und disponiert (Replenishment). In der Modeindustrie sind Dauerartikel meist klassische, zeitlose Basics.

Beschaffung
Beschaffung (auch Procurement, Purchasing oder Akquisition) ist in der Betriebswirtschaftslehre eine betriebliche Funktion in Unternehmen, die sich mit dem Einkauf und der Beschaffungslogistik von Material zur Weiterverarbeitung (Produktionsbetriebe) oder zum Weiterverkauf von Handelswaren (Handel) befasst.
NGC 15
NGC 15 ist eine Spiralgalaxie vom Typ Sa im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 290 Millionen Lichtjahre von uns entfernt und hat einen Durchmesser von ungefähr 85.000 Lichtjahren.

Das Objekt wurde am 30. Oktober 1864 vom deutschen Astronomen Albert Marth entdeckt.

Pegasus (Sternbild)
Der Pegasus ist ein Sternbild knapp nördlich des Himmelsäquators. Es ist in Mitteleuropa am abendlichen Herbsthimmel zu sehen und fällt dadurch auf, dass vier seiner Hauptsterne annähernd ein Quadrat bilden.
Raheita
Raheita (Tigrinya ረሓይታ, arabisch راهيتا), auch Rahayta, Rahayto oder Rehayto, ist ein Küstenort am Roten Meer nahe dem Bab al-Mandab. Der Ort ist eine von zehn Verwaltungseinheiten der zur eritreischen Region Debubawi Kayih Bahri gehörenden Subregion Süd-Dankalia (Southern Denkalia). Raheita liegt etwa 55 Kilometer (Luftlinie) bzw. 70 Kilometer (Wegstrecke auf der N15) südöstlich von Assab im äußersten Süden der Region.

Tigrinya (Sprache)
Tigrinya (äthiopische Schrift ትግርኛ, tǝgrǝñña, auch Tigrinnya, italienisch Tigrino), deutsch Tigrinisch, ist eine semitische Sprache, die in Äthiopien und Eritrea gesprochen wird. Sie ist zusammen mit der altäthiopischen Sprache aus einer gemeinsamen älteren Vorform entstanden. Die Sprecher dieser Sprache werden heute in Äthiopien Tigray und in Eritrea Tigrinya genannt.

Das Tigrinya ist nicht zu verwechseln mit der in Eritrea und im Sudan gesprochenen, eng verwandten äthiosemitischen Sprache Tigre.
Kirche Sv. Donat
Die römisch-katholische Kirche des Heiligen Donat im historischen Zentrum von Zadar (Kroatien, Region Dalmatien) neben der Kathedrale Sv. Stošija entstand am Anfang des 9. Jahrhunderts. Die zweigeschossige und achtkonchale bzw. rotundale Kirche des heiligen Donatus gilt als das besterhaltene kroatische Baudenkmal aus byzantinischer Zeit. Sie ist ein Symbol der Stadt Zadar.

9. Jahrhundert
Das 9. Jahrhundert begann am 1. Januar 801 und endete am 31. Dezember 900. Die Weltbevölkerung in diesem Jahrhundert wird auf 200 bis 300 Millionen Menschen geschätzt.

Das Europa dominierende Frankenreich teilte die Königsdynastie der Karolinger in mehrere Teilreiche. Aufgrund innerdynastischer Kämpfe verloren die Karolinger an Macht und Bedeutung. Parallel fuhren die Wikinger an Europas Küsten und über seine Flüsse, plünderten, betrieben Handel und ließen sich schließlich in einigen Gebieten nieder.

Das byzantinische Reich blieb trotz zahlreicher Angriffe stabil, während die Kalifen von Bagdad zunehmend Macht einbüßten. Auf dem Gebiet des Kalifats entstanden zahlreiche unabhängige muslimische Teilreiche.

Auch in Ostasien erlebten die meisten größeren Reiche ihren Niedergang. Tibet, das Reich der Uiguren und Nanzhao brachen auseinander und die koreanische Halbinsel wurde von Bürgerkriegen erschüttert. In China und Japan verlor die Zentralmacht jegliche Bedeutung.
Kommunalwahlen in Mosambik 1998
Die Lokalen Wahlen in Mosambik 1998 wurden am 30. Juni 1998 in den 23 Städten und in 10 Orten („vilas“) Mosambiks durchgeführt. RENAMO, die größte und damals einzig bedeutende Oppositionspartei des Landes, ebenso wie 15 kleinere Parteien boykottierten die Wahlen, da sie geplanten Wahlbetrug durch die Regierungspartei FRELIMO vermuteten. Die Wahlbeteiligung lag daher bei unter 15 Prozent und das erwartbare Ergebnis – sämtliche zu wählenden Bürgermeister waren Mitglieder FRELIMOs – hatte keinerlei Aussagekraft über die tatsächlichen politischen Präferenzen der Wählerschaft.

Resistência Nacional Moçambicana
Die Resistência Nacional Moçambicana (kurz Renamo, portugiesisch für Nationaler Widerstand Mosambiks) ist eine konservative politische Partei in Mosambik. Während des Kalten Kriegs war sie mit dem Namen Movimento Nacional de Resistência (MNR), eine von Apartheid-Befürwortern geschaffene, aufständische und militante Bewegung, gegen die sozialistisch orientierte FRELIMO aktiv. In dieser Rolle war sie für die Ermordung und Entführung unzähliger Zivilisten sowie die Zerstörung von öffentlichen Einrichtungen und vielfältigem Privatbesitz in Mosambik verantwortlich. Ferner führte sie Angriffe gegen Ziele in Malawi, Sambia und Simbabwe. Konservative Regierungen und Unterstützer in Europa und in Nordamerika gewährten ihr materielle und politische Unterstützung.
George Edward Cokayne
George Edward Cokayne FSA (bis 1873: George Edward Adams; * 29. April 1825; † 6. August 1911) war ein britischer Genealoge und langjähriger Officer of Arms im College of Arms in London.

Cokayne studierte Jura und war Barrister mit dem Titel eines Master of Arts. Er heiratete 1856 Mary Dorothea Gibbs, Tochter von George Henry Gibbs und Caroline Crawley. 1859 begann seine Karriere als Heraldiker mit einer Anstellung als Rouge Dragon Pursuivant of Arms in Ordinary (d. h. als Junior-Beamter im Office of Arms). 1870 wurde er zum  Lancaster Herald of Arms in Ordinary befördert, 1882 zum Norroy King of Arms, also zum rangniedrigsten der drei englischen Kings of Arms. 1894 schließlich erfolgte die Beförderung zum Clarenceux King of Arms, dem zweithöchsten der englischen Kings of Arms. Er starb 1911 als Amtsinhaber.

George Edward Cokayne ist der Autor von The Complete Peerage, dessen erste Ausgabe zwischen 1887 und 1898 erschien.

College of Arms
Das College of Arms in London ist das für Heraldik in England, Wales und Nordirland zuständige Amt. Die dreizehn Mitglieder sind Mitglieder des königlichen Haushalts und werden auf Vorschlag des Earl Marshals vom Monarchen ernannt.
Network Direct Attached Storage
Network Direct Attached Storage (NDAS) ist eine proprietäre Technik zur Anbindung externer Speichermedien wie Festplatten, Flash-Speicher oder Bandlaufwerke an ein Netzwerk. NDAS-Geräte werden direkt an ein Ethernet-Kabel angeschlossen. Die Speichermedien erscheinen auf dem Zielsystem wie lokale Datenträger. NDAS-Systeme nutzen das Netzwerkprotokoll LPX (Lean Packet Exchange), ein proprietäres, von der Firma Ximeta entwickeltes Protokoll, das nicht auf dem TCP/IP-Standard basiert. Die Rechte an der NDAS-Technik hält seit August 2011 der amerikanische Hersteller IOCELL Networks.

Flash-Speicher
Flash-Speicher sind digitale Speicherbausteine für  eine nichtflüchtige Speicherung ohne Erhaltungs-Energieverbrauch. Die genaue Bezeichnung dieses Speichertyps lautet Flash-EEPROM. Im Gegensatz zu gewöhnlichem EEPROM-Speicher lassen sich hier Bytes (die üblicherweise kleinsten adressierbaren Speichereinheiten) nicht einzeln löschen oder überschreiben. Flash-Speicher sind langsamer als Festwertspeicher (ROM).
Hiab
Die Hiab Oyj (bis 2025 Cargotec) ist ein finnisches Unternehmen mit Sitz in Helsinki, das Geräte für die Verladung von Frachtgütern zum Transport zur See und auf der Straße herstellt.

Das Unternehmen war ursprünglich eine Abteilung von Kone, bis diese im Juni 2005 Cargotec abspaltete. Hiab beschäftigt rund 12.600 Mitarbeiter weltweit in über 140 Ländern. Im Jahr 2022 belief sich der Umsatz auf rund 4,1 Milliarden Euro. Die B-Aktien von Hiab werden an der Börse Helsinki gehandelt.
2013 wurde der Uetersener Schiffbau-Zulieferbetrieb Hatlapa übernommen.

Am 1. Oktober 2020 wurde bekanntgegeben, dass das Unternehmen mit Konecranes fusionieren will, dies wurde Ende März 2022 abgesagt, nachdem die britische Kartellbehörde Veto eingelegt hatte.

Zum 1. April 2025 wurde das Unternehmen in Hiab Oyj umfirmiert.

Uetersen
Uetersen [ˈyːtɐzən] (früher auch Ütersen (Holstein), dänisch Yttersen) ist eine Kleinstadt im Kreis Pinneberg in Schleswig-Holstein. Ihr Gebiet liegt im Bereich der Metropolregion Hamburg. Sie ist eines der Unterzentren des Landes Schleswig-Holstein.
IC 3907
IC 3907 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Comae Berenices am Nordsternhimmel, die schätzungsweise 864 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3873, IC 3876, IC 3886, IC 3924.

Das Objekt wurde am 27. Januar 1904 von Max Wolf entdeckt.

IC 3876
IC 3876 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 855 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich die Galaxie mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 19.100 Kilometern pro Sekunde.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien IC 3867, IC 3871, IC 3873, IC 3881.

Das Objekt wurde am 27. Januar 1904 von Max Wolf  entdeckt.
Amalthea Peak
Der Amalthea Peak ist ein 775 m hoher Berg in den Ganymede Heights auf der Alexander-I.-Insel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er ragt am westlichen Ende des Himalia Ridge unweit des Kopfendes des Ablation Valley auf.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2002 nach dem Jupitermond Amalthea.

Ablation Valley
Das Ablaton Valley ist ein größtenteils eisfreies Tal, das unmittelbar südlich des Ablation Point an der Ostküste der Alexander-I.-Insel liegt und sich zum George-VI-Sund öffnet.

Der US-amerikanische Polarforscher Lincoln Ellsworth fotografierte es bei einem Überflug am 23. November 1935. Diese Luftaufnahmen dienten Ellworths Landsmann W. L. G. Joerg der kartografischen Erfassung. Erstmals besucht wurde das Tal im Jahr 1936 von Teilnehmern der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill. Benannt ist es nach den hier nur rudimentär vorhandenen Eis- und Schneemengen, die infolge von Abschmelzungen (englisch ablation) verschwanden.
Kalkmagerrasen bei Calenberg und Dalheim
Das Naturschutzgebiet (NSG) Kalkmagerrasen bei Calenberg und Dalheim befindet sich im Kreis Höxter in Nordrhein-Westfalen. Das aus vier Teilgebieten bestehende 33,2796 ha große NSG mit der Schlüssel-Nummer HX-074 wurde im Jahr 1996 ausgewiesen. Es liegt auf dem Gebiet der Stadt Warburg südöstlich der Kernstadt Warburg zu beiden Seiten der B 7 nordöstlich des Warburger Stadtteils Calenberg und östlich und südwestlich des Warburger Stadtteils Dalheim.

Bundesstraße 7
Die Bundesstraße 7 (Abkürzung: B 7) führt von der Anschlussstelle Büderich an der Bundesautobahn 52 (A 52) in Meerbusch, Nordrhein-Westfalen, bis nach Rochlitz in der Nähe von Chemnitz in Sachsen. Sie ist etwa 500 Kilometer lang. Ursprünglich war der westliche Streckenendpunkt Leuth-Schwanenhaus an der niederländischen Grenze bei Venlo.
Royal Lahaina Challenger 2015
Der Royal Lahaina Challenger 2015 war ein Tennisturnier, das vom 26. Januar bis 1. Februar 2015 in Lāhainā stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2015 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2015
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2015 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie besteht aus Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 40.000 und 125.000 US-Dollar. Es ist die 39. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die siebte unter dem Namen ATP Challenger Tour.
Arschan (Tuwa)
Vorlage:Infobox Ort in Russland/Wartung/Daten

Arschan (russisch Аржан, wiss. Transliteration Aržan, engl. Transkription Arzhan; offizieller Ortsname russisch und tuwinisch Аржаан, Arschaan) ist ein Dorf und bezeichnet die dortige, gleichnamige, ehemals skythische Begräbnisstätte für Fürsten in Zentralasien im Nordwesten der russischen Republik Tuwa (südlich der Region Krasnojarsk; nördlich der Mongolei), deren Geschichte durch diverse Ausgrabungen wieder ans Tageslicht kam.

Region Krasnojarsk
6795Koordinaten: 67° 0′ N, 95° 0′ O

Die Region Krasnojarsk (russisch Красноярский край/Krasnojarski krai) ist eine Verwaltungsregion (Kraj) in Russland mit der Hauptstadt Krasnojarsk. Sie liegt in Sibirien. Die Bevölkerung besteht zum Großteil aus Russen. Die größte Minderheit stellen die Ukrainer dar, indigene sibirische Völker machen nur einen Anteil von weniger als einem Prozent aus. Seit dem Anschluss zweier zuvor eigenständiger Autonomer Kreise bildet die Region seit 2007 das flächenmäßig zweitgrößte Föderationssubjekt Russlands nach der Republik Sacha.
Gay-for-Pay
Der Begriff Gay-for-Pay (englisch für homosexuell gegen Bezahlung) bezeichnet die schauspielerische Darstellung einer homosexuellen Person durch eine heterosexuelle Person oder die Ausübung des Geschlechtsaktes durch eine heterosexuelle Person mit einer solchen gleichen Geschlechts gegen ein Entgelt. Der Begriff findet in der Sexindustrie gängige Verwendung, da diese Praxis immer häufiger in homosexuellen Pornofilmen ausgeübt wird.

Geschlechtsverkehr
Der menschliche Geschlechtsverkehr (auch Geschlechtsakt (von lateinisch actus ‚Antrieb, Bewegung‘), Koitus (von lateinisch coitus ‚Zusammengehen, Begattung‘), Kopulation (von lateinisch copulatio ‚Verknüpfung, Verbindung‘), Kohabitation (von lateinisch cohabitatio ‚Beisammenwohnen‘) oder Beischlaf) bezeichnet die sexuelle Vereinigung von Sexualpartnern, die meist auf Heterosexualität und Fortpflanzung ausgerichtet war.

Mit zunehmender Akzeptanz gleichgeschlechtlicher Lebensentwürfe erfuhr auch die sexuelle Interaktion eine gesellschaftliche und juristische Bedeutungserweiterung, so dass auch homosexuelle und nicht-penetrative Sexualpraktiken als Geschlechtsverkehr gelten.