hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Majestic
Mehrere Schiffe der britischen Royal Navy wurden als HMS Majestic (engl. für majestätisch) bezeichnet:

Majestic (Schiff, 1790), ein Linienschiff dritter Klasse mit 74 Kanonen, das 1785 vom Stapel lief, u. a. an der Seeschlacht bei Abukir von 1798 teilnahm, 1814 durch Entfernung eines Decks (Razee) in eine schwere Fregatte mit 56 Kanonen umgewandelt wurde und 1816 durch Strandung verloren ging.

Majestic (Schiff, 1853), ein Linienschiff zweiter Klasse mit Schraubenantrieb und 80 Kanonen, das 1853 vom Stapel lief und 1868 abgewrackt wurde.

Majestic (Schiff, 1895), ein Linienschiff, das 1895 vom Stapel lief und namensgebend für die Majestic-Klasse von 1895 war. Es wurde 1915 bei den Dardanellen von dem deutschen U-Boot U 21 versenkt.

Majestät
Die Bezeichnung Majestät kommt vom lateinischen maiestas und bedeutet ursprünglich Größe, Erhabenheit oder Hoheit. Sie ist Adelsprädikat und Anrede für Kaiser und Könige mit dem vorangehenden Pronomen Eure, Euer oder fälschlich auch Ihre. Der männliche Souverän wird mit Seine Majestät, seine Gattin (sofern diese den Rang einer Königin oder Kaiserin bekleidet), sowie ein weiblicher Souverän mit Ihre Majestät betitelt. Das Recht auf die Anrede Majestät steht darüber hinaus üblicherweise auch einer Königinmutter zu. Die üblichen Abkürzungen sind I.M. (Ihre Majestät) bzw. S.M. (Seine Majestät) und Ew.M. (Abk. von frühnhd. ewer, mhd. iuwer), (Eure/Euer Majestät).

Darüber hinaus war es – insbesondere im offiziellen Schriftverkehr – üblich, die Pronomen er und sie in Bezug auf einen König/Kaiser bzw. eine Königin/Kaiserin zu vermeiden. Stattdessen wurden die Pronomen Allerhöchstdieselben bzw. Allerhöchstdieselbe verwendet.
Distrikt Sunampe
Der Distrikt Sunampe liegt in der Provinz Chincha der Region Ica im Südwesten von Peru. Der am 22. Dezember 1944 gegründete Distrikt hat eine Fläche von 16,2 km². Beim Zensus 2017 lebten 30.286 Einwohner im Distrikt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 17.594, im Jahr 2007 bei 23.969. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 76 m hoch gelegenen Stadt Sunampe mit 29.667 Einwohnern (Stand 2017). Sunampe befindet sich 3,5 km westsüdwestlich der Provinzhauptstadt Chincha Alta.

Chincha Alta
Chincha Alta ist die Hauptstadt der Provinz Chincha in der Region Ica des südamerikanischen Anden-Staates Peru. Sie liegt etwa 210 km südlich vom Lima an der Panamericana. Die Stadt hatte bei der Volkszählung im Oktober 2017 66.349 Einwohner. 10 Jahre zuvor lag die Einwohnerzahl bei 59.574.

Chincha Alta wurde am 26. Oktober 1874 die Stadtrechte verliehen, durch Gesetz vom 13. Oktober 1900 wurde sie infolge einer Gebietsreform zur Hauptstadt der Provinz Chincha bestimmt.

Die Stadt und ihr Umland gelten als das Zentrum der afro-peruanischen Kultur; insbesondere für die Musik unter Verwendung des Cajón ist die Stadt bekannt.
Roxelane (Fernsehserie)
Roxelane (ukrainisch: Роксолана) ist eine von 1996 bis 2003 produzierte ukrainische Fernsehserie, über die historische Frau Roxelane, die als Sklavin in den Besitz des osmanischen Sultan Süleyman I. (reg. 1520–1566) gelangt und von seiner Konkubine zur Ehefrau und Herrscherin über das Weltreich aufsteigt. Die Hauptrolle der Roxelane spielte Olha Sumska. Die Serie umfasst drei Staffeln. Regie führte Boris Nebieridze.

Konkubinat
Konkubinat (lateinisch concubinatus) bezeichnet eine meist dauerhafte, nicht-eheliche und öffentlich geführte geschlechtliche Beziehung zwischen einem Mann und einer Frau. Im Gegensatz zur Ehe ist diese Verbindung nicht durch das Eherecht geregelt.
GMC
GMC steht als Abkürzung für:

GMC (Automarke) (General Motors Company), US-amerikanische Automobilmarke

Galvin Manufacturing Corporation, früherer Name des Elektronik-Herstellers Motorola

Gambia Muslim Congress, politische Partei in Gambia

Game Maker Community, die Community der Computerspieleentwicklungsumgebung Game Maker

General Medical Council, die britische Ärztekammer

German MMA Championship, deutsche Mixed-Martial-Arts-Organisation

Giant Molecular Clouds, Riesenmolekülwolken in der Milchstraße, siehe Molekülwolke #Riesenmolekülwolken

Global Motion Compensation, verwendet von Video-Codecs, siehe Motion Compensation #Global Motion Compensation (GMC)

Gun Motor Carriage, ein Sammelbegriff für US-amerikanische Zweite-Weltkriegs-Jagdpanzer

General Medical Council
Das General Medical Council (GMC) ist eine unabhängige Körperschaft zur Aufsicht über Ärzte im Vereinigten Königreich, vergleichbar mit einer Ärztekammer. Das GMC führt das Ärzteregister und überwacht Aus- und Weiterbildung von Ärzten. Grundlage für die Tätigkeit ist der Medical Act (~ Medizingesetz).
WWE SummerSlam (2024)
SummerSlam 2024 war eine Wrestling-Veranstaltung der WWE, die als Pay-per-View auf dem WWE Network und dem Streaming-Portal Peacock ausgestrahlt wurde. Sie fand am 3. August 2024 im Cleveland Browns Stadium in Cleveland, Ohio, Vereinigte Staaten statt. Es war die 37. Austragung des WWE SummerSlam seit 1988. Die Veranstaltung fand zum zweiten Mal in Cleveland statt.

Pay-per-View
Pay-per-View [ˌpeɪpəˈvjuː] (englisch für Bezahlung pro Betrachtung) ist ein Bezahlmodell für  Bezahlfernsehen bzw. Video-on-Demand-Angebote. Der Zuschauer zahlt dabei nur für tatsächlich gesehene Sendungen, die zum angegebenen oder gewünschten Termin „freigeschaltet“ (decodiert) werden. Typische Pay-per-View-Angebote sind Spielfilme, Erotikfilme, Sport (z. B. Fußball, Wrestling) oder Konzerte.
Karakalpakische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik
Die Karakalpakische ASSR (Karakalpakische Sozialistische Sowjetrepublik) war eine autonome Sowjetrepublik in der Usbekischen Sozialistischen Sowjetrepublik innerhalb der Sowjetunion. Sie bestand von 1932 bis 1991. Die Hauptstadt war Nukus. In dem 165.600 Quadratkilometer großen, ländlich geprägten Steppen- und Wüstengebiet leben etwa 1,4 Millionen Menschen (um 1950: ca. 360.000).

Von 1919 bis 1924 gehörte der Norden der Region zur Kirgisischen ASSR, danach war die Region als Karakalpakische Autonome Oblast autonomes Gebiet und wurde am 20. März 1932 als Karakalpakische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik ASSR Teil der RSFSR. Mit der Verfassung von 1936 wurde das Gebiet am 5. Dezember 1936 wieder Teil der Usbekischen SSR. Seit dem Zerfall der Sowjetunion 1991 ist die Region als Karakalpakische Republik Teil Usbekistans.

Sowjetische Verfassung von 1936
Die sowjetische Verfassung von 1936 (russisch Конституция СССР 1936 года), auch bekannt als Stalin-Verfassung, war die zweite Verfassung der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken.

Der Text der Verfassung wurde von mehreren Juristen und Theoretikern vorbereitet, unter anderem von Nikolai Bucharin und Karl Radek. Sie wurde am 5. Dezember 1936 vom VIII. außerordentlichen Sowjetkongress der Sowjetunion angenommen und vom Generalsekretär der Kommunistischen Partei der Sowjetunion – damals WKP (B) – Josef Stalin, verkündet. Sie löste die sowjetische Verfassung von 1924 ab. Am 7. Oktober 1977 wurde sie selbst wiederum durch die Verfassung von 1977 abgelöst.

Die Verfassung von 1936 war nur formell eine demokratische Verfassung: weder die Menschenrechte wurden garantiert noch wurden allgemeine und geheime Wahlen während der Gültigkeit der Verfassung (bis 1977) – obwohl vorgesehen – abgehalten.
Matthew A. Cherry
Matthew Alexander Cherry (* 14. Dezember 1981 in Chicago, Illinois) ist ein US-amerikanischer Regisseur und ehemaliger American-Football-Spieler auf der Position des Wide Receivers. Sein Film Hair Love wurde 2020 für den Oscar in der Kategorie bester animierter Kurzfilm ausgezeichnet.

Wide Receiver
Der Wide Receiver (WR), seltener Wideout, ist eine Position im American Football, Canadian Football und Arena Football. Seine Hauptaufgabe ist das Passempfangen vom Quarterback oder einem anderen Passgeber. Früher wurde der Wide Receiver auch als End bezeichnet.
KTAL-Sendemast
Der KTAL-Sendemast ist ein 474,9 Meter hoher Sendemast von KTAL, einer amerikanischen Fernsehgesellschaft, zur Verbreitung von Fernsehprogrammen in Vivian, Louisiana, USA.
Der KTAL-Sendemast war zum Zeitpunkt seiner Fertigstellung im Jahr 1961 das höchste Bauwerk in Louisiana.

Sendemast
Ein Sendemast (auch: Antennenmast) ist eine Konstruktion aus Holz, Stahlfachwerk oder Stahlrohr mit einem über die gesamte Höhe gleichbleibenden Querschnitt (siehe auch Mast). Sie dient zur Aufnahme von Antennen für Sendezwecke, oder auch zur unmittelbaren Verwendung als Sendeantenne in Form einer Mastantenne oder eines selbststrahlenden Sendemastes.
Macedonio Villafán Broncano
Macedonio Villafán Broncano (* 1949 in Taricá, Provinz Huaraz, Region Ancash, Peru) ist ein peruanischer Schriftsteller, der auf Spanisch und Ancash-Quechua schreibt. Er ist einer der sehr wenigen Quechua-Autoren, die in einer Variante des Waywash-Quechua schreiben.

Region Ancash
Die Region Ancash [ˈaŋkaʃ] (spanisch Región Ancash, Ancash-Quechua Ankash shuyu oder Anqash shuyu) ist eine peruanische Verwaltungsregion in den Anden. Auf einer Fläche von 35.914,41 km² leben 1.148.600 (2015) Menschen. Die Hauptstadt ist Huaraz. Chimbote ist die einwohnerstärkste Stadt der Region.
Vereinigung Schweizer Innenarchitekten und Innenarchitektinnen
Die Vereinigung Schweizer Innenarchitekten und Innenarchitektinnen (VSI.ASAI) (französisch Association Suisse des Architectes d'Interieur, italienisch Associazione Svizzera degli Architetti d'Interni) ist der Schweizer Berufsverband der Innenarchitekten. Er wurde 1942 gegründet und hat seinen Sitz in Zürich.

Der VSI ist Mitglied im Stiftungsrat REG des Staatssekretariats für Bildung, Forschung und Innovation. Er vereint Vertreter institutioneller Interessengruppen wie öffentlich-rechtliche und privatrechtliche Körperschaften, die Interesse an dem Fortbestand dieser Berufsgruppe haben. Zu den Aufgaben gehört insbesondere die Anerkennung des Berufs und des Titelschutzes sowie die Vergleichbarkeit und Anerkennung der Berufsqualifikation in Europa und weltweit.

Titelschutz
Titelschutz ist der urheberrechtliche oder markenrechtliche Schutz von Namen oder Bezeichnungen von Werken (Druckschriften, Filmwerken, Tonwerken, Bühnenwerken oder sonstigen vergleichbaren Werken). Der Werktitel ist ebenso wie die Marke eine Produktkennzeichnung; er unterscheidet das Werk aber nicht nach seiner Herkunft, sondern nach seinem Inhalt und seiner Beschaffenheit.
Jegathesan Manikavasagam
Jegathesan Manikavasagam (* 2. November 1943 in Kuala Kangsar) ist ein ehemaliger malaysianischer Sprinter.

Bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom schied er über 400 m im Vorlauf aus.

1962 gewann er bei den Asienspielen in Jakarta Gold über 200 m und Silber über 100 m.

Bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio erreichte er über 100 m das Viertelfinale und über 200 m das Halbfinale. In der 4-mal-100-Meter-Staffel schied er in der ersten Runde aus.

1966 wurde er bei den British Empire and Commonwealth Games in Kingston Achter über 220 Yards und scheiterte über 440 Yards im Vorlauf. Bei den Asienspielen in Bangkok gelang ihm ein Dreifachsieg über 100 m, 200 m und in der 4-mal-100-Meter-Staffel.

Bei den Olympischen Spielen 1968 gelangte er über 100 m ins Viertelfinale und über 200 m sowie in der 4-mal-100-Meter-Staffel ins Halbfinale.

Sein Bruder Harichandra war ebenfalls Leichtathlet.

Olympische Sommerspiele 1968/Leichtathletik – 4 × 100 m (Männer)
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Männer bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt wurde am 19. und 20. Oktober 1968 im Estadio Olímpico Universitario ausgetragen. In neunzehn Staffeln nahmen 76 Athleten teil.

Olympiasieger wurde die Staffel der USA (Charles Greene, Mel Pender, Ronnie Ray Smith, Jim Hines) in neuer Weltrekordzeit von 38,2 s.Silber gewann Kuba (Hermes Ramírez, Juan Morales, Pablo Montes, Enrique Figuerola).Bronze ging an Frankreich (Gérard Fenouil, Jocelyn Delecour, Claude Piquemal, Roger Bambuck).

Für die Bundesrepublik Deutschland – offiziell Deutschland – starteten Karl-Peter Schmidtke, Gert Metz, Gerhard Wucherer und Joachim Eigenherr, für die DDR – offiziell Ostdeutschland – Heinz Erbstößer, Hartmut Schelter, Peter Haase und Harald Eggers. Beide Staffeln erreichten das Finale. Das Team der DDR wurde Fünfter, die Mannschaft der BR Deutschland Sechster.
Staffeln aus der Schweiz, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.
Scorpio Peaks
Die Scorpio Peaks sind ein Massiv im westlichen Palmerland auf der Antarktischen Halbinsel. Es liegt zwischen dem Meiklejohn- und dem Millett-Gletscher und besteht westlich aus zwei hohen, kegelförmigen Berggipfeln sowie einem Gebirgskamm mit niedrigeren Gipfeln im Osten.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte das Massiv 1976 nach dem Sternbild Skorpion.

Massiv
Massiv (französisch massif, „massig“, „kompakt“) ist eine Bezeichnung für verschiedene größere, kompakte, positive Reliefformen (Gebirgsmassiv, Gebirgsstock oder Gipfelstock und Ähnliches) und bzw. oder für bestimmte Bereiche an der Erdoberfläche, die sich geologisch von ihrer Umgebung relativ scharf abgrenzen.
Pui (Heldenbuch)
Das Pui ist wie das Dausi eine Sammlung epischer Heldenlieder aus Westafrika. Sie ist in der Sprache Soninke niedergeschrieben, die früher im gesamten westafrikanischen Sahelgebiet verbreitet war. Das Pui soll insgesamt aus zwölf Teilen bestehen, von denen allerdings nur acht Teile in Prosaform bekannt sind. Zwischen ihnen besteht kein direkter Zusammenhang; ein Urtext liegt nicht vor. Die Sammlung wurde vom deutschen Ethnologen Leo Frobenius frei ins Deutsche übertragen.

Leo Frobenius
Leo Viktor Frobenius (* 29. Juni 1873 in Berlin; † 9. August 1938 in Biganzolo, Italien) war ein deutscher Ethnologe, Afrikaforscher und der Begründer der Kulturkreislehre. Er leitete zwischen 1904 und 1935 mehrere Forschungsexpeditionen in verschiedene Regionen Afrikas.

Frobenius gründete 1898 das Afrika-Archiv und 1920 das Forschungsinstitut für Kulturmorphologie, Vorläufer des heutigen Frobenius-Instituts für Kulturanthropologie an der Goethe-Universität Frankfurt am Main. Dort hatte er auch einen Lehrauftrag für Kultur- und Völkerkunde, von 1935 bis zu seinem Tod war er zudem Direktor des Frankfurter Museums für Völkerkunde.
24-Stunden-Rennen von Le Mans 1981
Das 49. 24-Stunden-Rennen von Le Mans, der 49e Grand Prix d’Endurance les 24 Heures du Mans, auch 24 Heures du Mans, Circuit de la Sarthe, Le Mans, fand vom 13. bis 14. Juni 1981 auf dem Circuit des 24 Heures statt.

24-Stunden-Rennen von Le Mans
Das 24-Stunden-Rennen von Le Mans (frz. 24 Heures du Mans) ist ein Langstreckenrennen für Sportwagen, das vom Automobile Club de l’Ouest (ACO) in der Nähe der französischen Stadt Le Mans veranstaltet wird. Das Rennen wird seit 1923 jährlich auf dem Circuit des 24 Heures südlich der Stadt ausgetragen, dessen Abschnitte außerhalb der Rennveranstaltungen als Landstraßen genutzt werden. Ursprünglich reichte die Strecke mit einer Rundenlänge von circa 17,3 km bis in die Innenstadt von Le Mans und wurde 1932 auf etwa den heutigen Verlauf mit ungefähr 13,5 km Länge gekürzt.

1955 kam es bei den 24h du Mans zur größten Katastrophe des Motorsports, als durch den tödlichen Unfall eines Teilnehmers weitere 83 Menschen ums Leben kamen.
Glatt & Verkehrt
Glatt & Verkehrt ist ein 1997 gegründetes Musikfestival für traditionelle und zeitgenössische ethnische Musik (Weltmusik), das jährlich in Krems an der Donau stattfindet.

Das Festival wird in enger Kooperation mit dem ORF-Radiosender Ö1 abgehalten. Veranstaltungsort ist der überdachte Hof des Hauptgebäudes der Winzergenossenschaft Winzer Krems in der Kremser Sandgrube inmitten der Kremser Weinberge.

Wurden im Gründungsjahr 1997 knapp 1 000 Festivalbesucher registriert, stieg die Besucherzahl 2003 bereits auf über 4 000 Personen. Ab 2011 zählte Glatt & Verkehrt bereits zu den bedeutendsten Weltmusikfestivals in Mitteleuropa. Seit vielen Jahren werden jährlich über 5 000 Besucher gezählt.

Winzer Krems
Die Winzer Krems sind Österreichs größter Weinproduzent mit Sitz in Krems an der Donau in Niederösterreich. Die Erzeugergemeinschaft vereint rund 750 Winzer.

Die Gründung der Genossenschaft wurde am 13. April 1938 von der Hauerinnung Krems und Stein beschlossen, die Gründung selbst fand am 3. Juli 1938 statt. Seit Oktober 2020 ist Florian Stöger der Vorstandsvorsitzende, Geschäftsführer ist Ludwig Holzer seit 2019.
Anton (II.) von Wietersheim
Anton von Wietersheim (* 14. Juli 1587 in Stadthagen; † 30. Januar 1647 in Barmstedt, begraben in Stadthagen) war ein deutscher Jurist und Kanzler des Grafen Ernst von Holstein-Schauenburg, von Christian von Braunschweig-Wolfenbüttel als Administrator des Bistums Halberstadt sowie des Herzogs Friedrich III. von Schleswig-Holstein-Gottorf.

Bistum Halberstadt
Das Bistum Halberstadt (vor 902 bis 1648) ist ein untergegangenes historisches Bistum. Es gehörte zur Kirchenprovinz Mainz.

Der Territorialbesitz des Bistums, das Hochstift Halberstadt, ging 1648 infolge des Westfälischen Friedens als weltliches Fürstentum in den Besitz des Kurfürsten von Brandenburg über.
Reimboldshausen (Sand)
51.25929.2783Koordinaten: 51° 15′ 33″ N, 9° 16′ 42″ O

Reimboldshausen war eine bereits im 14. Jahrhundert wüst gefallene kleine Dorfsiedlung in der heutigen Gemarkung von Sand, einem Ortsteil der Gemeinde Bad Emstal im nordhessischen Landkreis Kassel.

Landkreis Kassel
Der Landkreis Kassel ist eine Gebietskörperschaft mit 231.073 Einwohnern (31. Dezember 2024) im gleichnamigen Regierungsbezirk Kassel (Nordhessen). Der Norden des Landkreises ist ländlich geprägt; der Süden bildet die Vororte der kreisfreien Großstadt Kassel, die fast vollständig vom Landkreis umgeben ist. In der Stadt Kassel befindet sich der Sitz der Kreisverwaltung.
Terror
Terror (lateinisch terror „Schrecken“) bezeichnet das gezielte Auslösen von Angst und Schrecken von Menschenmassen oder Einzelpersonen durch kriminelle Taten, um ein individuelles oder politisches Ziel zu erreichen.

„Terroristische Handlungen sind nach der Resolution 1566 des UN-Sicherheitsrates solche, die mit der Tötung, schwerer Körperverletzung, zur Geiselnahme oder schwerem wirtschaftlichem Schaden und dem Zweck begangen werden, einen Zustand des Schreckens hervorzurufen, eine Bevölkerung einzuschüchtern oder eine Regierung zu nötigen, und dabei von den relevanten Terrorismusabkommen erfasst werden“.

Terrorismus ist das Ausüben von Terror zur Erreichung politischer, religiöser, ideologischer oder wirtschaftlicher Ziele.

Masse (Sozialwissenschaften)
Masse, Massenbewegung oder Massengesellschaft bezeichnet in den Sozialwissenschaften eine große Ansammlung von Menschen, die gemeinsam sozial handeln. Die Masse kann im Sinne Max Webers als „vergemeinschaftete Menge“ angesehen werden, die Menge umgekehrt als „individualisierte Masse“.

Der Begriff entwickelte sich im Spannungsfeld der von Sozialpsychologie und Soziologie diskutierten Massenbegriffe von Gustave Le Bon und Gabriel Tarde zum Ende des 19. Jahrhunderts und wurde von Soziologen wie Max Weber und Émile Durkheim aufgegriffen. Er wird bisweilen abwertend gebraucht („dumme Massen, Vermassung“). Massen können als soziale Bewegungen auch kulturell angesehene Werte wie Gerechtigkeit und Gleichheit ins Bewusstsein der öffentlichen Meinung bringen oder sie aktiv umsetzen.
Bailleul-lès-Pernes
Bailleul-lès-Pernes ist eine französische Gemeinde mit 409 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Arrondissement Arras im Département Pas-de-Calais. Sie gehört zum Kanton Saint-Pol-sur-Ternoise und zum Kommunalverband Ternois.

Arrondissement Arras
Das Arrondissement Arras ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Pas-de-Calais innerhalb der Region Hauts-de-France. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Arras.

Mit Wirkung auf den 1. Januar 2007 wechselten die Kantone Avion und Rouvroy im Zuge einer Verwaltungsreform vom Arrondissement Arras zum Arrondissement Lens sowie der Kanton Le Parcq zum Arrondissement Montreuil.
Szczepanowice
Szczepanowice ist Name folgender polnischer Orte:

Szczepanowice (Opole) (Sczepanowitz), Stadtteil von Opole

Szczepanowice (Miechów), Dorf in der Woiwodschaft Kleinpolen, Gemeinde Miechów

Szczepanowice (Pleśna), Dorf in der Woiwodschaft Kleinpolen, Gemeinde Pleśna

Szczepanowice (Słomniki), Dorf in der Woiwodschaft Kleinpolen, Gemeinde Słomniki

Szczepanowice (Gorzkowice), Dorf in der Woiwodschaft Łódź, Gemeinde Gorzkowice

Opole
Opole ([ɔ'pɔlɛ]; deutsch Oppeln ['ɔpəln]; schlesisch Uppeln, schlonsakisch Ôpole, tschechisch Opolí) ist die Hauptstadt der Woiwodschaft Opole im Süden Polens. Die Stadt ist ein Zentrum der deutschen Minderheit in Polen sowie Bischofssitz des Bistums Opole. Zudem beheimatet sie eine Universität, eine Technische Universität, eine Kunst- und Musikschule sowie wissenschaftliche Institute. Sie ist die historische Hauptstadt des Herzogtums Oppeln. Die Entfernung nach Breslau im Nordwesten beträgt etwa 80 Kilometer.
(13004) Aldaz
(13004) Aldaz ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 15. September 1982 vom US-amerikanischer Astronomen Edward L. G. Bowell an der Anderson Mesa Station (IAU-Code 688) des Lowell-Observatoriums in Arizona entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 30. März 2010 nach dem spanischen Meteorologen Luis Aldaz (1925–2011) benannt, der als wissenschaftlicher Leiter an der Byrd-Station (1960) und der Amundsen-Scott-Südpolstation (1961–1962 und 1963–1964) tätig war.

Lowell-Observatorium
Das Lowell Observatorium in Flagstaff, Arizona, USA wurde von Percival Lowell 1894 gegründet, um den Planeten Mars und die von Giovanni Schiaparelli 1877 bis 1879 beobachteten Marskanäle („Canali“) genauer zu untersuchen. Seit etwa 90 Jahren dient es auch anderen astronomischen Forschungen.
Interkonnektor
Interkonnektor oder Grenzkuppelstelle bezeichnet allgemein Übergabepunkte bzw. Leitungen über Ländergrenzen hinweg, hauptsächlich bei Stromnetzen, aber auch bei Gasleitungen. Die Erdgaspipeline-Verbindung zwischen Großbritannien und Belgien wurde kurzerhand Interconnector getauft. Transeuropäische Netze werden von der EU vor allem im Verkehrsbereich gefördert.

Interconnector
Interconnector ist eine Erdgaspipeline-Verbindung zwischen Großbritannien und dem europäischen Kontinent. Betreiber ist die Gesellschaft Interconnector (UK) Ltd. in Großbritannien.

Diese Erdgaspipeline verläuft zwischen Bacton an der britischen Küste und Zeebrügge in Belgien. Seit Oktober 1998 in Betrieb wurde damit erstmals eine Verbindung zwischen dem britischen Gastransportsystem und dem kontinentaleuropäischen Leitungssystem geschaffen. Das über den Interconnector gelieferte Gas wird auf dem Zeebrugge Hub gehandelt.

Der Interconnector hat eine Länge von 235 km und einen Durchmesser von 40 Zoll (rund 100 cm). Bis zu 20 Milliarden Kubikmeter Erdgas pro Jahr können durch diese Pipeline von Großbritannien nach Belgien transportiert werden, 8,5 Milliarden Kubikmeter pro Jahr in die umgekehrte Richtung. Vier Erdgasverdichter mit einer Leistung von jeweils 28 Megawatt erzeugen einen Druck von 140 Bar.
Beni Ansar
Beni Ansar oder Aït Nsar (auch Bni Nsar, Beni Nsar, Beni Ensar, Beni Enzar; arabisch بني انصار, DMG Banī Anṣār, Zentralatlas-Tamazight ⴰⵢⵜ ⵏⵚⴰⵔ Ayt Nṣar) ist eine etwa 50.000 Einwohner zählende Stadt in der Provinz Nador in der Region Oriental im Nordosten Marokkos. Sie ist Grenzstadt zur spanischen Enklave Melilla; zu überregionaler Bekanntheit gelangt die Stadt regelmäßig durch Flüchtlinge vom afrikanischen Kontinent, die je teilweise in Massenanstürmen den Grenzzaun zur spanischen Exklave Melilla zu überwinden versuchen. Beni Ensar verfügt über einen Hafen, von dem aus Fähren nach Frankreich (Sète) und Spanien (Almería, Málaga) fahren.

Der Name leitet sich aus den beiden Bestandteilen Beni/Ait (Söhne des) und Ansar her. Ansar könnte sich hierbei auf das islamische Konzept der Ansār (Helfer) beziehen oder sich auf den vorislamischen Regengott  Anzar beziehen.

Almería
Almería ist eine Hafenstadt in der autonomen Region Andalusien im Süden Spaniens. Die Stadt liegt auf der Schwemmebene des Río Andarax in einer weiten Mittelmeerbucht (Costa de Almería). Das Stadtbild erinnert an nordafrikanische Städte: enge Gassen, alte, weiße Häuser, Gärten und Palmenalleen. Almería ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz.

Der Name der Stadt leitet sich vom Arabischen ab.