hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volp
Der Volp ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Okzitanien verläuft. Er entspringt im Regionalen Naturpark Pyrénées Ariégeoises, im Gemeindegebiet von Lescure, entwässert anfangs in westlicher Richtung, dreht dann auf Nord und Nordwest und mündet nach insgesamt rund 40 Kilometern im Staubereich der Retenue de Labrioulette, im Gemeindegebiet von Gensac-sur-Garonne, als rechter Nebenfluss in die Garonne.
Im Gemeindegebiet von Montesquieu-Avantès versickert der Volp im Untergrund und kommt erst nach rund 800 Metern als Karstquelle wieder an die Oberfläche.
Auf seinem Weg durchquert der Fluss die Départements Ariège und Haute-Garonne.

Gensac-sur-Garonne
Gensac-sur-Garonne (okzitanisch Gençac de Garona) ist eine französische Gemeinde mit 452 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (vor 2016 Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Muret und zum Kanton Auterive. Die Einwohner werden Gensacois genannt.
Punta Minuta
Die Punta Minuta ist ein 2556 m hoher Berg auf Korsika. Er liegt im nördlichen Teil der Grande Barrière zwischen dem Monte Cinto im Nordosten und der Paglia Orba (2525 m) im Süden. Im Norden liegt die Gemeinde Asco (korsisch Ascu) im Asco-Tal und südlich das Tal des Flusses Golo. Der GR-Fernwanderweg GR 20 führt an der Westflanke entlang. Nächstgelegene Schutzhütte ist das Refuge de l'Erco östlich des Monte Cinto.

Golo (Korsika)
Der Golo (korsisch: Golu) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Haute-Corse auf der Insel Korsika verläuft. Er entspringt im Regionalen Naturpark Korsika (Parc naturel régional de Corse), an der Süd-Flanke des Capu Tafunatu (2335 m), im Gemeindegebiet von Albertacce, entwässert generell in Richtung Nordost bis Ost und mündet nach rund 89 Kilometern an der Gemeindegrenze von Lucciana und Vescovato ins Tyrrhenische Meer.
Nete
Die Nete ist ein Fluss in Belgien. Man unterscheidet im Oberlauf die Große Nete und die Kleine Nete. Nach dem Zusammenfluss beider spricht man von der Unter-Nete, oder einfach von der Nete. Manchmal wird auch die Bezeichnung Große Nete weiter verwendet. Bei dieser Betrachtungsweise erscheint die Kleine Nete als Nebenfluss.

Die Kleine Nete hat ihr Quellgebiet zwischen den Ortschaften Arendonk und Mol im Gebiet de Kempen. Die Große Nete entspringt bei Hechtel-Eksel. Bei Lier fließen Große und Kleine Nete zusammen. Die Unter-Nete vereinigt sich schließlich bei Rumst mit der Dijle und wird damit zur Rupel, die schließlich gegenüber von Rupelmonde in die Schelde mündet.

Rumst
Rumst ist eine Gemeinde mit 15.536 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024) in der Region Flandern in Belgien. Sie liegt in der Provinz Antwerpen 7 km nordwestlich von Mechelen am Ufer der Rupel und besteht aus den Ortsteilen Reet, Rumst und Terhagen.
Johannes Landlinger
Johannes Landlinger (* 24. April 1892 in St. Peter in der Au, Niederösterreich; † 13. Oktober oder 14. Oktober 1970 in Waidhofen an der Ybbs) war ein österreichischer römisch-katholischer Prälat und Ehrenbürger der Stadt Waidhofen an der Ybbs.

Waidhofen an der Ybbs
Waidhofen an der Ybbs ist eine Statutarstadt mit 11.062 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) in Niederösterreich. Die Geschichte der Stadt wurde von ihrer jahrhundertelangen Stellung als Zentrum der Eisenverarbeitung geprägt. 2016 wurde Waidhofen a. d. Ybbs der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
Astronomisches Observatorium Suhora
Das Astronomische Observatorium Suhora, poln. Obserwatorium astronomiczne na Suhorze, engl. Mount Suhora Observatory  ist eine Sternwarte der astronomischen Lehrstuhls der Pädagogischen Universität Krakau. Sie befindet sich in 1009 m Höhe auf dem Berg Suhora, der zum Gorce-Gebirge gehört, etwa 50 km südlich von Krakau.

Die Sternwarte wurde am 5. November 1987 gegründet, gebaut nach einem Entwurf von R. Walczykiewicz. Sie ist ausgestattet mit einem
60-cm-Cassegrain-Spiegelteleskop, welches mit Photometer oder einer CCD-Kamera betrieben werden kann.

Photometer
Ein Photometer oder Fotometer ist ein Instrument zur Messung photometrischer Größen (siehe Photometrie), z. B. der Leuchtdichte (Einheit: cd/m²) oder Lichtstärke (Einheit: cd). In der Astronomie wird es zur Helligkeitsmessung der Himmelskörper eingesetzt. In der Analytischen Chemie dienen UV/VIS-Spektroskope zur Bestimmung von Konzentrationen in Lösungen nach dem Lambert-Beer’schen Gesetz. In der Fotografie wird das Photometer als Belichtungsmesser eingesetzt.
Schlacht bei Hoyerswerda
Die Schlacht bei Hoyerswerda war eine kleinere Schlacht des Siebenjährigen Krieges. Am 25. September 1759 besiegte die preußische Streitmacht unter Führung Prinz Heinrichs von Preußen den österreichischen General Vehla an der Schwarzen Elster bei Hoyerswerda.

Die von Osten in einem 50-stündigen Gewaltmarsch durch Feindesland heraneilenden Streitkräfte Preußens überraschten das Ungarische Infanteriekorps, das von kroatischen Regimentern und Artillerie unterstützt, an der westlichsten Flanke der Nordwestfront stand und deshalb mit Angriffen kaum rechnete. Einheiten unter General Lentulus stießen durch einen Wald hindurch auf den Feind vor und griffen von vorn und von hinten an. 600 Österreicher fielen, ihre Armee wurde zerstreut. General Vehla wurde mit 28 Offizieren und 1.785 Mann gefangen gesetzt.

Ein Gedenkstein mit Tafel im Bleichgässchen in der Altstadt Hoyerswerdas erinnert an diese Schlacht.

Gedenkstein mit Tafel

Inschrift der Tafel

Heinrich von Preußen (1726–1802)
Prinz Friedrich Heinrich Ludwig von Preußen (* 18. Januar 1726 in Berlin; † 3. August 1802 in Rheinsberg) war das 13. Kind des preußischen Königs Friedrich Wilhelm I. aus der Dynastie Hohenzollern und dessen Gattin Sophie Dorothea von Hannover.
Protoevangelium des Jakobus
Das Protoevangelium des Jakobus (häufig auch Protevangelium des Jakobus) ist eine frühchristliche Schrift, die vermutlich um die Mitte des 2. Jahrhunderts entstanden ist. Der neuzeitliche Titel leitet sich vom griechischen πρῶτος (prōtos, „Erst-“ oder „Anfangs-“) her und kann mit „Vorevangelium“ übersetzt werden.

Das Protoevangelium des Jakobus schildert nicht das Leben Jesu Christi, sondern ist ein Marienleben. Es greift vor die Geburt Jesu zurück und erzählt ausführlich von der Herkunft Marias, der Mutter Jesu. Auf diese Weise kommt es dem Wunsch nach zusätzlichen Informationen über Maria – über die spärlichen Stellen in den vier kanonischen Evangelien hinaus – entgegen.

Die Schrift war in der gesamten Kirche sehr populär, wurde aber nicht in den Kanon der biblischen Schriften aufgenommen.

Alte Kirche
Der Ausdruck alte Kirche, auch frühe Kirche und Frühchristentum, bezeichnet die ersten Jahrhunderte der Kirchengeschichte bis ungefähr 500; mit dieser Epochenabgrenzung ist die Abgrenzung der Gegenstandsbereiche der Lehrstühle für Alte Kirchengeschichte und Mittlere und Neuere Kirchengeschichte verbunden. Dabei ist die Verwendung des Begriffs „Kirche“ insofern kritisch zu sehen, als es sich bei den frühen Christen um eine noch sehr heterogene Bewegung handelte, in der es erst in der Mitte des 2. Jahrhunderts n. Chr. zur Etablierung entsprechender Organisationsformen kam.
Yuki Sima
Yuki Sima (von japanisch 雪島 ‚Schnee-Insel‘) ist eine komplett eingeschneite Insel vor der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie liegt 3 km nördlich der Botnneset in der Lützow-Holm-Bucht.

Norwegische Kartographen kartierten sie 1946 anhand von Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 im Irrglauben, es handele sich um einen nördlichen Ausläufer der Botnneset. Nach Auswertung von Landsat-Aufnahmen im Jahr 1974 hielt man sie gleichfalls irrtümlich für einen Teil einer Inselgruppe. Erst japanische Luftaufnahmen aus dem Jahr 1983 klärten ihre wahre Natur auf. Japanische Wissenschaftler benannten sie 1996 deskriptiv.

Botnneset
Botnneset (norwegisch für Grundnase) ist eine hauptsächlich vereiste Halbinsel an der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie liegt zwischen den Buchten Fletta und Djupvika entlang der Südseite, sinngemäß der „Grund“ oder auch „Boden“, der Lützow-Holm-Bucht. Ihr östlicher, erhöhter Abschnitt ist die Landspitze Austhovde.

Norwegische Kartografen, die auch die Benennung vornahmen, kartierten sie anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden.
(4061) Martelli
(4061) Martelli ist ein Hauptgürtelasteroid, der am 19. März 1988 von Walter Ferreri vom La-Silla-Observatorium aus entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach Giuseppe Martelli, dem Vorstand der Space and Plasma Physics Group der University of Sussex von 1964 bis 1984, benannt.

University of Sussex
Die englische University of Sussex wurde 1961 als erste der zahlreichen neuen Universitäten der 1960er gegründet. Ihr Campus befindet sich in einem Naturschutzgebiet am Stadtrand von Brighton and Hove nahe dem Ort Falmer.

Die Universität Sussex wurde vom Times Higher Education auf Platz 8 der besten Universitäten in England gewählt. Auch international zählt Sussex laut dem THE World University Ranking mit Platz 16 in Europa und Platz 79 in der Welt zu den angesehensten Universitäten.
Saint-André-des-Eaux (Loire-Atlantique)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saint-André-des-Eaux (bretonisch Sant-Andrev-an-Doureier) ist eine französische Gemeinde mit 6949 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire-Atlantique in der Region Pays de la Loire. Saint-André-des-Eaux gehört zum Arrondissement Saint-Nazaire und zum Kanton La Baule-Escoublac.

Die Einwohner werden Andréanais(es) genannt.

Département Loire-Atlantique
Das Département de la Loire-Atlantique [lwaʀatlɑ̃ˈtik] ⓘ (bretonisch Liger-Atlantel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 44. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire.
Football Saddle
BW

Der Football Saddle ist ein breiter und 700 m hoher Gebirgspass in Form eines Bergsattels an der Borchgrevink-Küste des ostantarktischen Viktorialand. Er liegt 3 km ostsüdöstlich des Football Mountain in einem Gebirgskamm zwischen dem Edisto Inlet und dem Tucker-Gletscher. Der Pass stellt eine geeignete Route für Hundeschlitten dar, während niedrigere und steilere Bergsättel östlich und westlich des Football Mountains bessere Wege für Fußmärsche bieten.

Wissenschaftler einer von 1957 bis 1958 dauernden Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannten ihn nach seiner geografischen Nähe zur Felsformation The Football.

New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition
Die New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (NZGSAE, deutsch: Neuseeländische Geologisch Geodätische Antarktisexpedition) bezeichnet eine Reihe neuseeländischer Forschungskampagnen vom Ende der 1950er bis in die späten 1960er Jahre in Antarktika. Diese in der von Neuseeland beanspruchten Ross Dependency unternommenen Erkundungen, die vom neuseeländischen Geophysiker Edwin Robertson (1919–2022) initiiert wurden, dienten vorwiegend der geologischen Untersuchung und der geodätischen Vermessung, die darüber hinaus zu Benennungen zahlreicher geografischer Objekte führten. Dazu zählen bspw. der Lennox-King-Gletscher und die Supporters Range südlich des Ross-Schelfeises oder die Mountaineer Range und die Freyberg Mountains im Viktorialand.
Agnadello
Agnadello ist eine Gemeinde in der italienischen Provinz Cremona mit 3924 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), den „Agnadellesi“.

In der Nähe Agnadellos fand die Schlacht von Agnadello statt, in der die Liga von Cambrai mit Papst Julius II. und König Ludwig XII. von Frankreich die Venezianer entscheidend schlugen.

Julius II.
Julius II. (bürgerlich Giuliano della Rovere; * 5. Dezember 1443 in Albisola Superiore bei Savona, Ligurien; † 21. Februar 1513 in Rom) war vom 1. November 1503 bis zum 21. Februar 1513 römisch-katholischer Papst. Er begründete im Jahr 1506 die päpstliche Leibwache Schweizergarde und verstand sein Amt vor allem im Sinne eines italienischen Territorialfürsten. Während seiner Amtszeit berief er das Fünfte Laterankonzil ein. Am 18. April 1506 begann er den Bau des Petersdoms in der Absicht, die größte und prächtigste Kirche des Erdkreises zu erbauen.
Vocance
Vocance (okzitanisch: Vaucança) ist eine französische Gemeinde mit 615 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022)  in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie liegt im Département Ardèche und gehört zum Arrondissement Tournon-sur-Rhône sowie zum Kanton Annonay-2.

Kanton Annonay-2
Der Kanton Annonay-2 ist ein französischer Wahlkreis im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst einen Teilbereich der Stadt Annonay und neun weitere Gemeinden im Arrondissement Tournon-sur-Rhône. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.
Ulla bar Jischmael
Ulla bar Jischmael (auch Ulla bar Ismael, im babylonischen Talmud Ulla ohne Vatersnennung) war ein hoch angesehener Amoräer der 3. Generation in Babylonien und lebte und wirkte Ende des dritten / Anfang des vierten nachchristlichen Jahrhunderts.

Er siedelte aus Palästina nach Babylonien über, wo er in intensivem Kontakt zu Rab Jehuda bar Jechezqel in Pumbedita und zu Rab Nachman bar Jakob in Mahuza stand, kehrte jedoch wiederholt zu Besuch in seine Heimat zurück.

Ulla starb in Babylonien, wurde aber nach Palästina überführt.

Er gehört zu den in der Gemara am häufigsten genannten Amoräern.

An haggadischen Sprüchen ist von ihm unter anderem überliefert: „Seit der Zerstörung des Heiligtums hat Gott bloß die vier Ellen der Halacha.“ (bab. Berachot 8 a).

Gemara
Gemara (von aramäisch גמרא, gamar, vollenden, abschließen) bezeichnet in der rabbinischen Tradition des Judentums die zweite Schicht des Talmud. Sie erläutert und ergänzt den Inhalt der Mischna, der mündlichen Überlieferung. Die Mischna und die Gemara bilden gemeinsam den Talmud.
Befunge
Befunge ist eine esoterische Programmiersprache von Chris Pressey, die ähnlich wie Forth Stack-orientiert ist. Die Programme basieren auf einem 2-dimensionalen Schema. Der Quelltext besteht aus ASCII-Zeichen in einer 80×25 Zeichen großen Anordnung. Chris Pressey erfand Befunge 1993 mit dem Ziel, eine möglichst schwer kompilierbare Sprache zu definieren. Eine Schwierigkeit für Compiler stellt beispielsweise das p-Kommando dar, welches den Quellcode zur Laufzeit dynamisch verändern kann.

Interessant ist Befunge für Forschung und Lehre, praktische Anwendungen dürfte es eher nicht geben. Für das Verständnis von selbstmodifizierendem Code ist Befunge gut zum Experimentieren geeignet, auch unkonventionelle Methoden zur Mehrfachverwendung von Programmcode lassen sich an Befunge gut darstellen.

Stapelspeicher
In der Informatik bezeichnet ein Stapelspeicher oder Kellerspeicher (kurz Stapel oder Keller, häufig auch mit dem englischen Wort Stack bezeichnet) eine häufig eingesetzte dynamische Datenstruktur. Sie wird von den meisten Mikroprozessoren direkt mithilfe von Maschinenbefehlen unterstützt.
Manny Albam
Manny Albam, eigentlich Emmanuel Albam (* 24. Juni 1922 in Samaná, Dominikanische Republik; † 2. Oktober 2001 in Croton-on-Hudson, New York) war ein Jazz-Baritonsaxophonist, Bandleader, Komponist, Arrangeur und Musikpädagoge.

Baritonsaxophon
Das Baritonsaxophon ist ein Musikinstrument aus der Familie der Holzblasinstrumente, ein Saxophon der tiefen Lage in Es. Manche Varianten haben eine Tief-A-Klappe, mit der der klingende Ton C gespielt werden kann. Es wird seltener solistisch verwendet, ist aber tragendes Element des Saxophonsatzes von Big Bands und Saxophonquartetten.
Durch den warmen und satten Klang kommt es teilweise dem Cello in der Klangfarbe sehr nahe.

Tonumfang: (C) Des – a1. Mit den sogenannten „Overtones“ (siehe Obertöne) kann jedoch auch in deutlich höheren Lagen gespielt werden. Der klingende Ton C kann nur auf Instrumenten mit Tief-A-Klappe gespielt werden.

Da der Klang des Baritonsaxophons eine große Terzdezime tiefer ist als notiert, gehört es zu den transponierenden Instrumenten.
Biała Góra (Berg)
Biała Góra (deutsch Weißenberg) ist ein 529 m n.p.m. hoher Berg bei Sanok im südlichen Teil des Saanagebirges oder Słonne-Gebirge (bzw. Salzgebirge von Sanok) – Gebirge zwischen Sanok, Turka und Stryj, im äußersten Südosten des Landes im Powiat Sanocki der Woiwodschaft Karpatenvorland, im südöstlichen Polen.

Der Gipfel der Biała Góra überragt das Tal des Flusses San, auf der Grenze zwischen Beskiden und Waldkarpaten. Der höchste Punkt des Berges heißt Zamczysko bzw. hässliche Burg. Auf seinem Gipfel, den man auf Wanderwegen erreichen kann, befindet sich der Platz mit Relikten des frühmittelalterlichen Wallburgs. Auf dem Hügel zwischen Biała-Góra und Kopacz befand sich bereits in keltischer Zeit mit Lage der keltischen Siedlungsbefunde.

Am Südosthang befindet sich das größte Museum der Volksbauweise im Lande.
An der Nordseite der Białogórska-Straße wurde später ein großer Königsbrunnen eingebaut.

Im zentralen Teil des Hügels wachsen dichte Eichen-Hainbuchenwälder.

Stryj
Stryj (ukrainisch Стрийⓘ, russisch Стрый, polnisch Stryj) ist eine Stadt in der Oblast Lwiw in der Ukraine mit rund 67.000 Einwohnern (2024). Sie liegt am linken Ufer des gleichnamigen Flusses Stryj am Fuße der Karpaten.
Plougras
Plougras (bretonisch: Plougraz) ist eine französische Gemeinde mit 428 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Lannion, zum Kanton Plestin-les-Grèves und ist Mitglied des 2015 gegründeten Gemeindeverbands Lannion-Trégor Communauté. Die Bewohner nennen sich Plougrasien/Plougrasiennes.

Kanton Plestin-les-Grèves
Der Kanton Plestin-les-Grèves (bretonisch Kanton Plistin) ist seit 1790 ein Kanton im Arrondissement Lannion im französischen Département Côtes-d’Armor in der Bretagne. Sein Hauptort ist Plestin-les-Grèves.
Fernabsatzvertrag
In Deutschland wird ein Fernabsatzvertrag zwischen einem Unternehmer und einem Verbraucher über Fernkommunikationsmittel abgeschlossen. Er umfasst die Lieferung von Waren (Kaufvertrag) oder die Erbringung von Dienstleistungen (Dienstvertrag, Geschäftsbesorgungsvertrag, Mietvertrag, Werkvertrag, Maklervertrag, Partnerschaftsvermittlung, Vermittlung von Reiseleistungen).

Die Fernkommunikationsmittel müssen im Rahmen eines Vertriebs- oder Dienstleistungssystems genutzt werden, das eigens für den Fernabsatz organisiert ist (§ 312c BGB).

Partnerschaftsvermittlung
Partnervermittlung ist ein Geschäftsmodell, bei dem – oft gegen Entgelt – Kontakt zwischen Menschen vermittelt wird, die eine Partnerschaft wünschen. Bei der Online-Partnervermittlung findet dies auf einem Internetportal statt. Die Partnervermittlung ist darüber hinaus durch die Art der Vermittlung gekennzeichnet, nämlich das Zusammenführen von Mitgliedern mit einer bestimmten Übereinstimmung (Matching), wobei auf dieser Grundlage Partnervorschläge gemacht werden.
Wobbler
Der Begriff Wobbler bezeichnet:

Wobbler (Angeln), künstlicher Köder für das Angeln von Raubfischen

Wobbler (Band), norwegische Retro-Prog-Band

Wobbler (Werbung), bewegliches Miniplakat für die Platzierung am Warenträger im Handel zur Aufmerksamkeitssteigerung

in der Elektronik einen Frequenzgenerator mit periodisch veränderlicher Frequenz, siehe Wobbelgenerator

in der Tiermedizin eine neurologische Störung bei Hunden und Pferden, siehe Wobbler-Syndrom

eine Handmorsetaste mit beidseitigem Kontakt

einen Prüfsender

Siehe auch:

Wobble

Wobbler (Angeln)
Ein Wobbler (auch Crankbait) ist ein künstlicher Köder, der für das Angeln von Raubfischen verwendet wird. Der Köder führt beim Einholen taumelnde Bewegungen aus und soll einen kranken, geschwächten Fisch imitieren. Für den Erfolg entscheidend ist hier auch die richtige Führung des Kunstköders. Der Köder wird entweder normal über die Rolle eingekurbelt oder er wird getwitcht was heißt, er wird durch Schläge in die Rute extrem „reizend“ geführt.
Eine besondere Form der Wobbler stellen Popper dar. Es existieren auch Spezialformen, die nicht für das Angeln auf Raubfische, sondern für das Angeln von Tintenfischen konzipiert sind. Wobbler werden unter anderem von den Firmen Rapala, Ugly Duckling, Hybrida, Zalt, Savage Gear und Illex angeboten.
Nagelbank
Eine Nagelbank ist eine Vorrichtung zur Befestigung von Belegnägeln auf Segelschiffen. Es handelt sich dabei um ein einfaches Brett, das in regelmäßigem Abstand Löcher aufweist, in die die Belegnägel gesteckt werden können. Der Abstand richtet sich nach der Dicke des Tauwerks, das dort angeschlagen werden soll. Es gibt auch Nagelbänke mit unterschiedlich großen Löchern, um sowohl Taue wie Falle als auch Leinen, z. B. für die Signalflaggen, aufzunehmen.

Nagelbänke werden in der Regel innen entlang der Schanz, zwischen Wanten oder zwischen Betingen, hier in Form einer Geduld, befestigt oder – vor allem auf rahgetakelten Schiffen – zusätzlich direkt am Mast in Form von Mastgärten.

Gegenüber anderen Belegmöglichkeiten hat die Nagelbank den Vorteil, dass das gewünschte Tau durch ein einfaches Ziehen des entsprechenden Belegnagels nach oben gelöst werden kann, damit sie ausrauscht. Dafür ist eine saubere Leinenführung beim Belegen unabdingbar, ansonsten ist eine Wuling die Folge.

Wuling
Der Begriff Wuling (auch: Wuhling) ist die seemännische Bezeichnung für durcheinandergeratenes oder schlecht aufgerolltes Tauwerk. Weitere Umschreibungen: Tauwerk ist „vertörnt“ oder „unklar gekommen“.

Eine Wuling entsteht, wenn Leinen ungeordnet auf einen Haufen geworfen und nicht sofort aufgeschossen werden. Bereits einige Umlagerungen führen zu einem knotigen und undurchsichtigen Gebilde, das unter größeren Mühen und Zeitaufwand wieder aufgerollt und in Ordnung gebracht werden muss. Wulings sind unseemännisch und bergen Sicherheitsrisiken, weil unklare Leinen nicht umstandslos verwendet werden können bzw. Verletzungsgefahren bergen.
Finder-Spyder
Finder-Spyder ist der Name eines fiktiven Suchmaschinenunternehmens. In der Filmindustrie, besonders im englischen Sprachraum, werden fiktive Unternehmen gerne eingesetzt. Weitere Beispiele hierfür sind ACME, Oceanic Airlines oder Morley Cigarettes. Finder-Spyder gehört zu den zehn bekanntesten fiktiven Marken.

Oft müssen die Produzenten aus markenschutzrechtlichen Gründen auf nicht existente Unternehmen ausweichen. Das Gegenstück hierzu ist Produktplatzierung. Dabei wird durch Verwendung des Unternehmensnamens im Film ein Werbeeffekt oder ein sonstiger Nutzen für ein existierendes Unternehmen erzielt. Finder-Spyder kommt in vielen unterschiedlichen Filmen und Serien vor. Der Onlineauftritt ist dabei nicht einheitlich. Teilweise erinnert die Außendarstellung Finder-Spyders an Google.

Google
Google ist eine Websuchmaschine des US-amerikanischen Unternehmens Google LLC.

Die Suchmaschine ist in viele Webbrowser standardmäßig integriert, so z. B. in Googles eigenem Webbrowser Google Chrome. Es existieren Google-Apps für iOS, Android und Windows, in denen unter anderem auch mit Sprache gesucht werden kann. Zudem gab es bis 2021 die Google Toolbar.

Google steht in direkter Konkurrenz zu anderen Suchmaschinen wie zum Beispiel Microsoft Bing, Yandex in Russland, Baidu in China und Qwant in Europa, hat aber einen dominanten Anteil am globalen Suchmaschinenmarkt.