hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Continental Cup der Nordischen Kombination 2015/16
Der Continental Cup der Nordischen Kombination 2015/16 war eine vom Weltverband FIS ausgetragene Wettkampfserie in der Nordischen Kombination. Der Unterbau zum Weltcup der Nordischen Kombination 2015/16 wurde in jener Saison zum 26. Mal ausgetragen. Die Saison umfasste acht Stationen in Asien, Europa und Nordamerika. Sie begann am 11. Dezember 2015 in Soldier Hollow und endete am 13. März 2016 in Klingenthal.

Nordische Kombination
Die Nordische Kombination ist eine Wintersportart, die die beiden Einzeldisziplinen Skispringen (in der Nordischen Kombination auch Sprunglauf genannt) und Skilanglauf kombiniert. Diese Mehrkampfsportart gilt als „Königsdisziplin“ des Nordischen Skisports.

In der Nordischen Kombination werden verschiedene Wettbewerbe ausgetragen: Einzelrennen, Sprint, Staffel und Teamsprint. Die wichtigsten Wettbewerbe werden vom Weltverband FIS organisiert. Seit der Saison 2020/21 werden mit der Austragung des ersten Weltcups auch für Frauen auf höchster Ebene Wettkämpfe in der Nordischen Kombination abgehalten, was im ersten Frauenwettbewerb bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 2021 in Oberstdorf gipfelte. Allerdings bleiben die Frauen zunächst weiterhin von den Olympischen Winterspielen ausgeschlossen.
Angla
Angla bezeichnet:

Angla (Jainca) (昂拉乡), Gemeinde in der chinesischen Provinz Qinghai

Angla (Saaremaa), Dorf auf der estnischen Insel Saaremaa

Angla (Oper), Oper von Ferdinand Hummel aus dem Jahr 1894

Angla (Saaremaa)
58.52916722.696389Koordinaten: 58° 32′ N, 22° 42′ O

Angla ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Leisi) im Kreis Saare.
Heiligenstädter Flächenalb
Die Heiligenstädter Flächenalb ist ein bayerischer Naturraum der Nördlichen Frankenalb (Kennziffer 080) mit der Kennziffer 080.03. Die Marktgemeinde Heiligenstadt in Oberfranken (amtlich: Heiligenstadt i.OFr.) im oberfränkischen Landkreis Bamberg in der Fränkischen Schweiz ist der Namensgeber. Der Ort zählt zur Metropolregion Nürnberg. Hohenhäusling befindet sich im Norden, Götzendorf im Westen, Eschlipp im Süden. Die Zone liegt in geschichtetem Kalk und es herrschen dort schwere Kalkscherbenböden vor.

Fränkische Alb
Die Fränkische Alb, auch Frankenalb, Fränkischer Jura oder Frankenjura genannt, ist ein bis 656,4 m ü. NHN, in auswärtigen Ausläufern (Hesselberg) sogar bis 689,4 m hohes Mittelgebirge, das zum Südwestdeutschen Schichtstufenland in Bayern gehört und die noch deutlich höhere Schwäbische Alb jenseits des Nördlinger Rieses nach Ostnordosten und schließlich nach Nordnordwesten verlängert. Sie ist 7053,8 km² groß.

Am Rand der Frankenalb liegen, jeweils bereits außerhalb, die Orte Ingolstadt (Süden), Regensburg (Südosten), Nürnberg (Südwesten), Bamberg (Nordwesten) und Bayreuth (Nordosten).
Homosexuelle Emanzipation (Zeitschrift)
Homosexuelle Emanzipation war laut ihrem Untertitel eine „Zeitschrift homosexueller Aktionsgruppen“, die sich ab Mitte der 1970er Jahre im Zuge der Lesben- und Schwulenbewegung für die Emanzipation von homosexuellen Menschen engagierten.

Das zeitweilig im Nebentitel auch schlicht Emanzipation genannte Blatt erschien bei Oefelein in München ab 1975 zunächst unter dem Titel „Emanzipation. Homosexuelle Emanzipationsgruppen Süddeutschlands informieren.“  Nach den 1978 bis 1980 erschienenen Heften wurde die Herausgabe eingestellt.

Emanzipation
Emanzipation stammt von dem lateinischen Wort emancipatio, das „Entlassung des Sohnes aus der väterlichen Gewalt“ bedeutet. Die Römer verstanden damit die Volljährigkeit eines jungen Römers.

Im 17./18. Jahrhundert erfolgte eine Bedeutungsverschiebung: Aus dem Akt des Gewährens von Selbstständigkeit wurde eine Aktion gesellschaftlicher und insbesondere politischer Selbstbefreiung. Ziel emanzipatorischen Bestrebens ist ein Zugewinn an Freiheit oder Gleichheit (im Sinne von Gleichberechtigung oder Gleichstellung), meist verbunden mit Kritik an Diskriminierung oder hegemonialen z. B. paternalistischen Strukturen, oder auch die Verringerung von z. B. seelischer, ökonomischer Abhängigkeit, etwa von den Eltern.
Buchsteinhaus
Das Buchsteinhaus ist eine Schutzhütte der Ortsgruppe Bad Ischl der Naturfreunde Österreichs (NFÖ). Sie liegt in den Ennstaler Alpen und befindet sich auf einer Höhe von 1571 m ü. A. im sogenannten Krautgartl auf Höhe der Waldgrenze unterhalb der Südwestseite des Großen Buchsteins hoch über der Enns.

Naturfreunde
Die Naturfreunde oder genauer die Naturfreunde Internationale, kurz NFI, ist eine international tätige, Umwelt-, Kultur-, Freizeit- und Touristikorganisation mit historischen Hintergrund in der Arbeiterbewegung im späten 19. Jahrhundert. Naturfreunde versteht sich als „Verband für Umweltschutz, sanften Tourismus, Sport und Kultur“. In ihrer Satzung bekennt sie sich zum  demokratischen Sozialismus und ist somit von überwiegend bürgerlichen Gebirgs- und Wandervereinen oder den kurze Zeit später entstandenen jugendlichen Wandervögeln abzugrenzen.

Bekannt sind sie vor allem durch ihr europaweites Netz von mehr als 700 Naturfreundehäusern: preisgünstigen, naturnah gelegenen öffentlichen Gast- und Übernachtungsstätten, die für Einzelgäste und Gruppen zur Verfügung stehen. Naturfreunde-Organisationen bestehen in mehr als 40 Ländern, hauptsächlich in Europa. Mit 350.000 Einzelmitgliedern gehören die Naturfreunde zu den weltweit größten NGOs.
Mehmet Oz
Mehmet Cengiz Oz (* 11. Juni 1960 in Cleveland, Ohio; türkisch Mehmet Cengiz Öz) ist ein türkischstämmiger US-amerikanischer Kardiologe und Fernsehmoderator. Anfänglich erlangte Oz in der Oprah Winfrey Show als Gesundheitsexperte landesweite Bekanntheit. 2009 wurde er Moderator der Dr. Oz Show, einer pseudowissenschaftlichen Infotainment-Sendung über die Themen Gesundheit und Ernährung, die sich vornehmlich an Frauen  mittleren Alters wandte.

Im November 2021 kündigte Oz an, als Senator für den Bundesstaat Pennsylvania auf Seiten der Republikaner bei der Wahl im November 2022 antreten zu wollen. Infolgedessen wurde die Produktion seiner Show eingestellt. Oz gewann zwar die Vorwahlen in seiner Partei, nicht jedoch den Senatssitz. Er ging an den Kandidaten der Demokratischen Partei, John Fetterman. Seit dem 7. April 2025 ist Oz Administrator des Centers for Medicare & Medicaid Services.

Kardiologie
Kardiologie (von altgriechisch καρδία kardía, deutsch ‚Herz‘, und von „-logie“) ist die Lehre vom Herzen, die sich mit dessen Strukturen und Funktionen im Organismus sowie mit seinen Erkrankungen und deren Behandlung befasst. Als Teilgebiet der Inneren Medizin umfasst die Kardiologie die Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Die Kinderkardiologie ist in Deutschland und der Schweiz ein eigenständiges Teilgebiet der Kinderheilkunde.

Kardiologe  ist in den deutschsprachigen Ländern eine standesrechtlich geschützte Bezeichnung für Herzspezialisten, die nur von Ärzten geführt werden darf, die im Rahmen einer speziellen Weiterbildung besondere Kenntnisse auf dem Gebiet der Kardiologie erworben und nachgewiesen haben.
Wahlen in Grenada 1954
Die Allgemeinen Wahlen in Grenada 1951 (General elections) wurden am 20. September 1954 im karibischen Inselstaat Grenada abgehalten. Obwohl unabhängige Kandidaten die meisten Stimmen errangen, gewann Eric Gairys Grenada United Labour Party als einzige zu der Zeit existierende Partei in Grenada sechs der acht Sitze, wie schon in den Wahlen 1951. Das Legislative Council hatte noch immer wenig Macht. Die Rolle des Regierungschefs blieb weiterhin beim Administrator.

Grenada
Grenada [greˈnaːda] ist ein Inselstaat und der Name einer hierzu gehörigen Insel der Kleinen Antillen, die geographisch zu den Inseln über dem Winde in der Karibischen See gehört. Der Inselstaat ist Mitglied des Commonwealth of Nations.
Anders Nilsson (Regisseur)
Anders Nilsson (* 15. August 1963 in Kil, Värmland, Schweden) ist ein schwedischer Regisseur und Drehbuchautor und Filmproduzent. Im Abspann wird er mitunter auch benannt als Andrew Nelson, Anthony Newton, oder Andy Nelson.

Anders Nilsson stammt aus Schweden, doch die meisten seiner Filme produzierte er für den internationalen Markt. Er führte Regie bei fünf Filmen, schrieb 22 Drehbücher und arbeitete an 80 Werbespots mit. Zudem war er Produzent bei zwei Filmen und fünf TV-Filmen.

Värmland
Värmland (veraltet Vermland, Wermland oder Wermeland) ist eine historische Provinz (schwedisch landskap) in Schweden. Sie grenzt im Süden an Västergötland und Dalsland, im Westen an Norwegen und im Osten an Dalarna, Västmanland und Närke.
Santa Catalina (Santiago del Estero)
Santa Catalina ist ein Ort im Departamento Guasayán der argentinischen Provinz Santiago del Estero. Santa Catalina befindet sich ungefähr auf der Mitte zwischen den beiden Provinzhauptstädten Santiago del Estero und San Fernando del Valle de Catamarca. In unmittelbarer Nähe befindet sich östlich des Ortes die Sierra de Guasayán.

Provinz Santiago del Estero
Santiago del Estero ist eine Flachlandprovinz im nördlichen Argentinien mit subtropisch-heißem Klima. Benachbarte Provinzen sind im Uhrzeigersinn von Norden Chaco, Santa Fe,  Córdoba, Catamarca, Tucumán und Salta.
Weizenhalmfaser
Weizenhalmfaser (auch Weizenfaser) bezeichnet die Fasern aus dem Halm des Weizens. Sie enthalten hauptsächlich die pflanzlichen Polysacchariden Cellulose und Hemicellulose, die in der Natur sehr häufig vorkommende Biopolymere sind.

Süßgräser
Die Süßgräser (Poaceae = Gramineae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Grasartigen (Poales). Mit etwa 12.000 Arten in rund 780 Gattungen sind sie eine der artenreichsten Familien innerhalb der Blütenpflanzen. Sie sind weltweit in allen Klimazonen verbreitet und durch eine typische grasartige Gestalt gekennzeichnet.

Viele Arten der Süßgräser gehören zu den ältesten Nutzpflanzen und sind seit alters für den Menschen von lebenswichtiger Bedeutung. Alle Getreide wie Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Hirse, Mais und Reis zählen zu dieser Pflanzengruppe. Sie stellen in Form von Marktfrüchten oder als Viehfutter in der Veredelung heute die Basis für die Ernährung der Weltbevölkerung dar. Als Vorkommen in Gras- oder Grünland – wie Wiesen und Weiden, aber auch Steppen und Savannen – prägen sie in weiten Teilen der Erde das Landschaftsbild. Die Bezeichnung Süßgräser erfolgt in Abgrenzung von den Sauergräsern, die meist einen geringen Futter- bzw. Nahrungswert haben.
Wilhelm Thomsen (Mediziner)
Wilhelm Thomsen (* 31. März 1901 in Friedrichstadt; † 30. Juni 1974 in Bad Homburg vor der Höhe) war ein deutscher Orthopäde, Hochschullehrer und Sachbuch-Autor. Bekannt wurde der selbsternannte „Wachhund der Fußgesundheit“ vor allem durch seine Publikationen zur Orthopädie des Fußes und Fußgymnastik und als Entwickler der Berkemann-Gymnastiksandale.

Fußgymnastik
Unter dem Begriff Fußgymnastik werden zahlreiche Übungen zur Stärkung der Fußmuskulatur und für die Beweglichkeit der Fuß- und Zehengelenke zusammengefasst. Nahe verwandt ist die Venengymnastik, die die Beinmuskeln mit einbezieht, um gegen Krampfadern vorzubeugen. Alle diese Übungen werden barfuß ausgeführt und haben einen bedeutenden Stellenwert in der Physiotherapie.

Fußgymnastik ist ein wertvoller Ausgleich für die (bereits im 17. Jahrhundert als gesundheitsschädlich bekannte) sitzende Lebensweise und die Ruhigstellung der Füße in den Schuhen. Vor allem für Kinder ist dies zur Ausbildung eines gesunden Fußgewölbes und zur Förderung feinmotorischer Fähigkeiten wichtig. Für diese Zielgruppe stehen viele Spielideen zur Verfügung.
Kiso-Gebirge
Das Kiso-Gebirge (jap. 木曽山脈, Kiso-sanmyaku), auch japanische „Zentralalpen“ (中央アルプス, Chūō Arupusu für engl. Alps) genannt, ist ein Gebirgszug in der Präfektur Nagano auf der japanischen Hauptinsel Honshū. Zusammen mit dem Hida-Gebirge (Nordalpen) und dem Akaishi-Gebirge (Südalpen) bildet es die Japanischen Alpen. Der Gebirgszug liegt zwischen den Flüssen Kiso im Westen und Tenryū im Osten, die beide in den Pazifischen Ozean fließen. Der Gebirgszug ist aus Granit aufgebaut.

Gebirgszug
Unter Gebirgszug versteht man eine Folge hoher Berggipfel oder eine zusammenhängende Bergkette innerhalb eines größeren Gebirges. Der Begriff wird aber auch für langgestreckte Faltengebirge mit mehreren Parallelketten verwendet (Kettengebirge). Während im Hochgebirge die Begriffe Bergkette oder Gebirgszug üblich sind, spricht man im Mittelgebirge eher von Höhenzug oder Höhenrücken, bzw. im Hügelland von einer Hügelkette. Am häufigsten treten langgestreckte Bergketten bei Orogenen vom Typus des Faltengebirges (Auffaltung durch seitlichen Druck) und des Deckengebirges (Überschiebung dünner Gesteinspakete) auf. Andere Gebirgsarten wie Bruch- bzw. Horstgebirge oder Rumpfgebirge bilden kaum Parallelketten aus. Wenn hingegen ein Rumpfgebirge zu einem hochgelegenen Tafelland erodiert wird, kann eine fortschreitende Zertalung ebenfalls Bergketten entstehen lassen.
BenE München
Der Verein Bildung für eine nachhaltige Entwicklung München e.V., kurz BenE München, ist ein regionales Kompetenzzentrum zur Förderung der Bildung für nachhaltige Entwicklung (RCE – Regional Centre of Expertise) und Netzwerk im Bereich der Bildung für nachhaltige Entwicklung in München. BenE München wurde 2007 als Verein gegründet und wird von der United Nations University als RCE anerkannt.

Universität der Vereinten Nationen
Die Universität der Vereinten Nationen (UNU, englisch United Nations University), auch Weltuniversität genannt, ist ein autonomes Nebenorgan und die Denkfabrik der Vereinten Nationen. Sie wurde 1973 mit dem Ziel gegründet, Zukunftsfragen der Menschheit in allen Lebensbereichen auf konzentrierter wissenschaftlicher Basis zu erarbeiten. Sie hat ihren Hauptsitz in Shibuya (Präfektur Tokio) sowie drei Außenstellen in Paris, Bonn und New York.
(51431) Jayardee
(51431) Jayardee ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 19. März 2001 vom US-amerikanischen Astronomen Douglas Tybor Durig (* 1961) am Cordell-Lorenz Observatory (IAU-Code 850) in Sewanee entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 4. Mai 2004 nach James R. Durig (* 1935), dem Vater des Entdeckers, benannt.

Douglas Tybor Durig
Douglas Tybor Durig (* 29. April 1961 in Boston) ist ein US-amerikanischer Astronom.

1973 schloss er die University of Virginia in den Fächern Chemie, Physik und Mathematik ab. 1983 erwarb er das Baccalaureat in mathematischer Chemie an der University of South Carolina und promovierte dort 1987 in mathematischer Physik.

Er benutzt das Cordell-Lorenz Observatory (IAU-Code 850) der University of the South in Sewanee in Tennessee für seine Beobachtungen.

Zwischen 2000 und 2009 entdeckte er insgesamt 37 Asteroiden, teils zusammen mit Mary Alice Mathison, Alric Duane McDermott und V. L. Nixon.
Dachsgraben (Selmkebach)
Der Dachsgraben ist ein rechter Zufluss des Selmkebachs bei Westende, Stadt Herdecke, Ennepe-Ruhr-Kreis. Er ist etwa 800 m lang. Er entspringt westlich des Kalmerskopfs im Waldgebiet im Schüppling und fließt nach Süden ab.

Dirk Glaser, Landschaftsarchitekt, beschrieb den Bach 2003: „Er durchfließt ein tief eingeschnittenes  Kerbtal und ist strukturreich und naturnah ausgeprägt. Die Talhänge und angrenzenden Flächen sind fast ausschließlich mit Buchenwald bestanden. Lediglich zwischen km 0,4 und 0,6 reicht eine Nadelholzkultur bis nahe an den Bach. Eine weitere Beeinträchtigung ist die Querung der Ender Talstraße, unter der der Dachsgraben verrohrt ist.“

Kerbtal
Kerbtäler (aufgrund ihrer häufigen vereinfacht-symmetrischen Talhänge auch V-Täler genannt) sind Täler, die sich vor allem in Mittel- und Hochgebirgen befinden. Häufig sind sie an ihrer Sohle so schmal, dass sie als Engtal gelten können. Die entstehungsgleichen Kerbsohlentäler werden dagegen den Sohlentälern zugeordnet. Kerbtäler entstehen bei stark überwiegender Tiefenerosion und gleichzeitig auftretender Denudation an den Talhängen.
Naz
Der Name Naz (aserbaidschanisch für Ginster) bezeichnet

die ehemalige Gemeinde Naz VD im Bezirk Echallens, Kanton Waadt, Schweiz

die Maiensäss Naz GR bei Preda, Kanton Graubünden, Schweiz

den italienischen Namen Naz des Dorfs Natz in Südtirol, Italien

die Naz Foundation (India) Trust, eine indische Nichtregierungsorganisation, die sich mit HIV/AIDS und sexueller Gesundheit befasst

Das Akronym NAZ steht für

Nationale Alarmzentrale, Schweiz

Neue Arbeiter Zeitung, Deutschland

NAZ (Studio), ein japanisches Animationsstudio

Neue Arbeiter Zeitung
Die Neue Arbeiter Zeitung (NAZ) war eine erstmals am 2. November 1926 erschienene kommunistische Zeitung, die insbesondere gegen Ende der Weimarer Republik mehrere Male verboten wurde. Nachfolge-Zeitung war nach 1945 die Hannoversche Volksstimme.
Oberliga 2008/09
Oberliga 2008/09 bezeichnet:

Fußball-Oberliga 2008/09

Fußball-Oberliga Baden-Württemberg 2008/09

Fußball-Oberliga Hamburg 2008/09

Fußball-Oberliga Niedersachsen 2008/09

Fußball-Oberliga Nordost 2008/09

Fußball-Oberliga Südwest 2008/09

Eishockey-Oberliga 2008/09

Eishockey-Oberliga (Österreich) 2008/09

Handball-Oberliga Sachsen 2008/09

Fußball-Oberliga Nordost 2008/09
Die Saison 2008/09 der Oberliga Nordost war die 18. Spielzeit der Fußball-Oberliga Nordost und nach der Einführung der 3. Liga die erste als fünfthöchste Spielklasse in Deutschland. Die Meister der Nord- und der Südstaffel, Tennis Borussia Berlin und der ZFC Meuselwitz, stiegen direkt in die Regionalliga auf. Die eigentlich vorgesehenen zwei Abstiegsplätze je Staffel wurden auf drei Abstiegsplätze erhöht, da sowohl Energie Cottbus II als auch der FC Sachsen Leipzig aus der Regionalliga abstiegen.
Franka Anić
Franka Anić (* 5. Februar 1991 in Split, SR Kroatien, SFR Jugoslawien) ist eine slowenische Taekwondoin kroatischer Herkunft. Sie startet in der Gewichtsklasse bis 67 Kilogramm.

Anić nimmt seit dem Jahr 2008 an internationalen Turnieren teil und bestritt bei der Europameisterschaft 2010 in Sankt Petersburg ihre ersten internationalen Titelkämpfe, schied jedoch in ihrem Auftaktkampf aus. Auch bei der Weltmeisterschaft 2011 in Gyeongju und der Europameisterschaft 2012 in Manchester musste sie Erstrundenniederlagen hinnehmen.

Erfolgreich war Anić im Januar 2012 beim europäischen Olympiaqualifikationsturnier in Kasan. Sie gewann in der Gewichtsklasse bis 67 Kilogramm den entscheidenden Kampf um den dritten Platz und qualifizierte sich für die Olympischen Spiele 2012 in London. Dort unterlag sie im Kampf um die Bronzemedaille der Amerikanerin Paige McPherson.

Anić lebt in Korčula, Kroatien.

Taekwondo-Europameisterschaften 2010
Die Taekwondo-Europameisterschaften 2010 fanden vom 12. bis 15. Mai 2010 in Sankt Petersburg statt. Veranstaltet wurden die Titelkämpfe von der European Taekwondo Union (ETU). Insgesamt fanden 16 Wettbewerbe statt, jeweils acht bei Frauen und Männern in unterschiedlichen Gewichtsklassen.
Gniewkowo
Gniewkowo [ɡɲefˈkɔvɔ] (deutsch 1879–1920 und 1939–1945 Argenau, früher Gniwkowo und Gniewkowo, historisch auch Knipig) ist eine Stadt im Powiat Inowrocławski (Hohensalzaer Kreis) der Woiwodschaft Kujawien-Pommern in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwa 14.600 Einwohnern.

Woiwodschaft Kujawien-Pommern
Die Woiwodschaft Kujawien-Pommern (polnisch województwo kujawsko-pomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, in die Polen gegliedert ist. Sie befindet sich im nördlichen Zentralpolen. Namensgebend für die Woiwodschaft sind die historischen Landschaften Kujawien (Kujawy) und Pommerellen (Pomorze Nadwiślańskie). Darüber hinaus umfasst das Gebiet der Woiwodschaft die Regionen Kulmerland (Ziemia Chełmińska), Dobriner Land (Ziemia Dobrzyńska) und Krajna sowie kleinere Teile Großpolens.

Die Hauptstädte Kujawien-Pommerns sind Bydgoszcz und Toruń. Bydgoszcz ist Sitz des von der Zentralregierung eingesetzten Woiwoden, der für die Verwaltung der zentral aus Warschau zugeteilten Finanzen, für das Innenressort und die Polizei zuständig ist. Toruń ist Sitz des Woiwodschaftsmarschalls, seiner Regierung und des Parlaments (Sejmik).
Wassili Grigorjewitsch Solodownikow
Wassili Grigorjewitsch Solodownikow (russisch Василий Григорьевич Солодовников, * 8. März 1918 in Tschernoretschje, Gouvernement Samara; † 30. September 2018 in Moskau) war ein sowjetischer Ökonom, Afrikawissenschaftler und Diplomat.

Gouvernement Samara
Das Gouvernement Samara (russisch Самарская губерния/Samarskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit des Russischen Reiches und der Russischen SFSR. Es lag unmittelbar östlich der Wolga und grenzte im Norden an das Gouvernement Kasan, im Westen an Simbirsk und Saratow (durch die Wolga davon getrennt), im Süden an Astrachan und im Osten an Ufa, Orenburg und das Uralgebiet. Es hatte ein Areal von 151,046,6 km². Die Hauptstadt war Samara. Das Gouvernement hatte sieben Kreise:

Bugulma

Buguruslan

Busuluk

Nikolajewsk (heute Pugatschow)

Nowousensk

Samara

Stawropol (heute Togliatti).

Es bestand von 1850 bis 1928. Der Süden des Gouvernements war ein Hauptsiedlungsgebiet der Wolgadeutschen. Dieses wurde 1918 vom Gouvernement abgetrennt und kam zur neu gegründeten Wolgadeutschen Arbeitskommune (der späteren ASSR der Wolgadeutschen).
Drumsticks (Gemüse)
Drumsticks (deutsch: Trommelstöcke) oder Moringa, seltener unter ihrem tamilischen Namen Murungai, sind die Schoten des Meerrettichbaums, die vor allem in Indien und Sri Lanka als Gemüse, zum Beispiel, in rund 2 cm lange Stücke geschnitten, in Currys, Sambars oder anderen Gemüsegerichten Verwendung finden.

Gemüse
Gemüse (von mittelhochdeutsch gemüese, ursprüngliche Bedeutung: ‚Mus aus Nutzpflanzen‘) ist heute ein Sammelbegriff für essbare Teile wild wachsender oder in Kultur angebauter Pflanzen. Meist handelt es sich um Früchte, Blätter, Knollen, Stängel oder Wurzeln von ein- oder zweijährigen krautigen Pflanzen, die roh, gekocht oder konserviert verzehrt werden.

Die Generalversammlung der Vereinten Nationen ernannte 2021 zum Internationalen Jahr des Obstes und Gemüses.
Erbse (Comicautor)
Erbse (* 8. Januar 1968 in Freiburg im Breisgau; bürgerlich Hans Eberhard Köpf) ist ein deutscher Comicautor. Er nimmt gern die Kletterszene auf die Schippe, z. B. im Panorama, dem Magazin des Deutschen Alpenvereins. Seine vielfältigen Themen reichen u. a. von den Alpen, dem Bergwandern, den Kletterern, den Tieren (die bei ihm denken und sprechen können) bis zum Umweltschutz.

Comic-Künstler
Als Comic-Künstler, Comic-Autor resp. Comic-Zeichner gilt generell jede wesentlich an der Schöpfung eines Comics beteiligte Person. Im engeren Sinn wird oft nur der Szenarist resp. Texter (engl. writer) eines Comics als Autor bezeichnet, im Gegensatz zu den Comiczeichnern, aus deren Feder die gezeichneten Figuren stammen.

Auch die Comicverlage erkennen sowohl Zeichner als auch Szenaristen als Autoren an und beteiligen sie am Umsatz ihrer Werke, ähnlich wie bei Schriftstellerhonoraren.

Als Bezeichnung für Manga-Künstler hat sich auch in der deutschen Fachsprache das japanische Wort Mangaka etabliert.
St. Johann Baptist (Hücheln)
St. Johann Baptist ist eine römisch-katholische Filialkirche im Eschweiler Stadtteil Hücheln in der Städteregion Aachen in Nordrhein-Westfalen.

Das Bauwerk ist dem hl. Johannes dem Täufer geweiht und gehört zur Pfarre Heilige Zwölf Apostel/Eschweiler im Pastoralen Raum Eschweiler im Bistum Aachen.

Eschweiler
Die Stadt Eschweiler [ˈɛʃˌvaɪlɐ] (von lateinisch Ascvilare, Eschweiler Platt Aischwiile, französisch (veraltet) Exvilliers) ist eine Mittelstadt in der Städteregion Aachen. Sie ist ein Mittelzentrum mit einem der größten Krankenhäuser der Region, Sitz mehrerer Behörden wie der Bundespolizei und regional bedeutender Kultureinrichtungen sowie Karnevalshochburg. Aufgrund ihrer zentralen Lage und Autobahnanbindung bildet sie einen Verkehrsknotenpunkt in der Städteregion. Von der Keltenzeit bis ins 20. Jahrhundert prägten Bergbau und Tagebau die Stadt. Sehenswert sind die zahlreichen Burgen und Herrenhäuser sowie die Inde-Auen und der Blausteinsee.

Ihre heutige Form erhielt sie 1972 durch Eingliederung von Dürwiß, Laurenzberg, Lohn und Weisweiler sowie Wiedereingliederung von Kinzweiler in die Stadt Eschweiler.