hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Perth Challenger 1983
Der Perth Challenger 1983 war ein Tennisturnier, das vom 3. bis 9. Januar 1983 in Perth stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1983 und wurde im Freien auf Rasen ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 64 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 32 Paaren.

ATP Challenger Series 1983
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1983 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 36 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 150.000 US-Dollar. Es war die sechste Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Dörlemann Verlag
Die Dörlemann Verlag AG ist ein 2003 gegründeter Schweizer Buchverlag für Belletristik und Sachbücher mit Sitz in Zürich. Das Verlagshaus hat sich besonders mit Übersetzungen international renommierter, aber im deutschsprachigen Raum noch wenig bekannter Autoren einen Namen gemacht. Zum weiteren Verlagsprogramm gehören deutschsprachige Gegenwartsliteratur sowie Sachbücher.

Buchverlag
Der Buchverlag ist die häufigste Form des Verlages. Buchverlage stellen Druckwerke her, vereinbaren mittels Verlagsverträgen Rechteübertragungen mit den Autoren und sorgen für die Werbung und den Vertrieb der edierten Bücher. Der moderne Buchverlag nutzt für seine Druckausgaben neben dem Offsetdruck inzwischen vermehrt Book on Demand und vertreibt seine Titel auch in Form von E-Books oder/und als Hörbücher auf CD, als Download oder im Streaming.
Biskaya
Die Biskaya ([bɪsˈkaːja] ⓘ), auch Golf von Biskaya genannt (französisch Golfe de Gascogne, baskisch Bizkaiko Golkoa, spanisch Golfo de Vizcaya, galicisch Golfo de Biscaia, asturisch Golfu de Vizcaya, okzitanisch Golf de Gasconha, bretonisch Pleg-mor Gwaskogn, lateinisch Sinus Cantabricus), ist eine Bucht des Atlantischen Ozeans, die sich von Galicien bis zur Bretagne entlang der Nordküste Spaniens und der Westküste Frankreichs erstreckt. Dieses Seegebiet ist für starke Stürme und extremen Seegang bekannt. Die Biskaya reicht durch den tiefen Einschnitt des Ozeans bis über den Kontinentalschelf hinaus. Sie wird als Randmeer des Atlantischen Ozeans aufgefasst.

Seegang
Als Seegang oder die See (fälschlich auch Wellengang) werden Wasserwellen bezeichnet, die in den Meeren durch Wind entstehen.

Es wird unterschieden zwischen der aktuell vom Wind erzeugten Windsee und der nach Abklingen des Windes fortbestehenden oder von anderer Stelle herrührenden Dünung. Dort, wo die Wassertiefe ein bestimmtes Maß unterschreitet, bildet sich die höhere und steilere Grundsee (Sturzsee).
Era (Fernsehsender)
Era (russisch Эра) ist ein Fernsehsender in Kasachstan mit Sitz in Astana. Er nahm seinen Sendebetrieb im Juli 2003 auf. Era ist ein regionaler Fernsehsender, der im Gebiet der kasachischen Hauptstadt Astana sendet. Er sendet in kasachischer und russischer Sprache 22 Stunden täglich.

Das Programm von Era besteht aus Dokumentarfilmen und auch einigen Kinderserien aber auch Magazinsendungen und Kochshows werden ausgestrahlt. Ebenfalls im Programm sind Talkshows, Filme, Serien und Nachrichten sowie Sendungen mit Musikinhalten.

Kinderserie
Kinderserie ist die Bezeichnung für eine Serie, beispielsweise eine Fernsehserie, eine Hörspielserie oder auch eine Buchreihe, die gezielt für Kinder produziert wurden und von Kindern konsumiert werden. Die Serie muss aber nicht von Kindern handeln. Im Vordergrund einer Serie steht eine oder mehrere Hauptfiguren, die einen hohen Wiedererkennungseffekt besitzen, zum Beispiel aufgrund origineller Merkmale oder ihres typischen Charakters. Kindersendungen knüpfen an das Weltwissen und die Lebenswirklichkeit von Kindern im Alter von ca. vier bis zwölf Jahren an, und berücksichtigen die Erwerbung und Entwicklung von narrativen Kompetenzen. Außerdem werden filmische Stilmittel (wie z. B. Kameraperspektiven, Montagen, Einstellungsgrößen) an die kognitiven Voraussetzungen der Zielgruppe angepasst.
Campionato Sammarinese di Calcio 2010/11
Die Campionato Sammarinese di Calcio 2010/11 war die 26. Spielzeit der san-marinesischen Fußballliga. Sie begann am 17. September 2010 und endete mit dem Meisterschaftsfinale am 21. Mai 2011.

Im Grunddurchgang spielten die Teams in zwei gleichberechtigten Gruppen zu acht bzw. sieben Teams. Jede Mannschaft traf dabei zweimal auf die Teams der eigenen Gruppe sowie einmal auf jede Mannschaft der anderen Gruppe. Danach traten die drei bestplatzierten Teams jeder Gruppe im Meisterschaftsplayoff an, welches in einem Doppel-K.-o.-System gespielt wurde. Die beiden Gruppensieger erhielten dabei in der ersten Runde ein Freilos und stiegen erst in der zweiten Runde in die Playoffs ein.

Im Finale besiegte SP Tre Fiori den SP Tre Penne und sicherte sich somit den dritten Meistertitel in Folge. Der Cup wurde von AC Juvenes/Dogana gewonnen.

AC Juvenes/Dogana
Der AC Juvenes/Dogana (offiziell: Associazione Calcio Juvenes/Dogana) ist ein san-marinesischer Fußballverein aus Dogana in der Gemeinde Serravalle. Der Verein entstand im Jahr 2000 durch die Zusammenlegung der beiden Vorgängervereine SS Juvenes Serravalle und GS Dogana.
Saturnusfest
Das Saturnusfest (auch Saturnfest, Berghäuerfest) war ein bergmännisch geprägtes höfisches Fest, das am 26. September 1719 im Plauenschen Grund bei Dresden stattfand. Es bildete den Höhepunkt der Hochzeitsfeierlichkeiten von Kurprinz Friedrich August II., Sohn von König August dem Starken, mit der ältesten Tochter von Kaiser Joseph I., Erzherzogin Maria Josepha. Das Fest wird als Demonstration des Reichtums und der wirtschaftlichen Leistungskraft Kursachsens sowie als Apotheose auf August den Starken gewertet.

Joseph I. (HRR)
Joseph I. (* 26. Juli 1678 in Wien; † 17. April 1711 ebenda) war ein Fürst aus dem Hause Habsburg und von 1705 bis 1711 römisch-deutscher Kaiser und König in Germanien, von Böhmen, Ungarn und Kroatien.

In seiner Regierungszeit (1705–1711) führte er Reformen in Verwaltung, Finanzen und Militär durch, stärkte die Zentralgewalt und modernisierte die Hoforganisation. Außenpolitisch dominierte der Spanische Erbfolgekrieg, innenpolitisch setzte er Maßnahmen zur Verbesserung der Steuererhebung und zur Kontrolle der Beamten ein.
Radikal 38
Das Radikal 38 mit der Bedeutung „Frau“ ist eines von 31 der 214 traditionellen Radikale der chinesischen Schrift, die mit drei Strichen geschrieben werden.

Mit 161 Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary gibt es sehr viele Schriftzeichen, die unter diesem Radikal im Lexikon zu finden sind.
Es gibt weitere Radikalzeichen, die diesem Zeichen ähnlich sehen.

Mathews’ Chinese-English Dictionary
Das Mathews’ Chinese-English Dictionary wurde 1932 von dem Presbyterianer Robert Henry Mathews  für die Chinamission kompiliert. Es wurde seitdem wiederholt aufgelegt und war früher ein unerlässliches Hilfsmittel in der Sinologie. (ISBN 0-674-12350-6). Für den Laien und den Gelegenheitsnutzer ist es nach wie vor geeignet, für die wissenschaftliche Arbeit aber taugt es nicht mehr.
Das größte Problem des Wörterbuches ist die fehlende Trennung zwischen modernen und klassischen Bedeutungen. Außerdem entspricht die angegebene Aussprache, vor allem die der Töne, oft nicht dem heutigen Standard.

Die 15.000 Eintragungen sind in chinesischen Schriftzeichen, in einer modifizierten Version der Wade-Giles-Umschrift und in Bopomofo angegeben.
Befreiungsarmee von Preševo, Medveđa und Bujanovac
Die Befreiungsarmee von Preševo, Medveđa und Bujanovac (Albanisch: Ushtria Çlirimtare e Preshevës, Medvegjës dhe Bujanocit, UÇPMB) war eine albanische militante aufständische Gruppe, die für die Abspaltung von der Bundesrepublik Jugoslawien für drei Gemeinden kämpfte: Preševo, Medveđa und Bujanovac, in denen die meisten Albaner in Südserbien leben, die an das Kosovo angrenzt. Von den drei Gemeinden haben zwei eine ethnische albanische Mehrheit, während Medveđa eine bedeutende Minderheit von ihnen hat.

Die Uniformen, Verfahren und Taktiken der UÇPMB spiegelten die der damals frisch aufgelösten Kosovo-Befreiungsarmee (UÇK) wider. Die 1.500 Mann starken Paramilitärs starteten den Aufstand im Preševo-Tal von 1999 bis 2001 mit dem Ziel, diese Gemeinden an das Kosovo anzuschließen. Die EU verurteilte den „Extremismus“ und den Einsatz „illegaler terroristischer Handlungen“ durch die Gruppe.

Opština Medveđa
Die Opština Medveđa (serbisch-kyrillisch Медвеђа; albanisch Medvegja oder auch Medvegjë) ist eine Opština im Süden Serbiens auf halber Strecke zwischen Leskovac und Pristina. Verwaltungssitz ist Medveđa. Die Grenze zum Kosovo im Südwesten ist nur 23 Kilometer entfernt.

Medveđa gehört zu den drei südserbischen Opštini mit einer signifikanten albanischen Bevölkerung, die hier jedoch anders als in der Opština Preševo und der Opština Bujanovac nicht die Mehrheit bilden. Die Fläche der Opština Medveđa beträgt 524 Quadratkilometer. In den insgesamt 44 Ortschaften der Gemeinde lebten nach der Volkszählung von 2002 10.760 Einwohner, von denen 85 Prozent Serben und 15 Prozent Albaner waren. Bei der Volkszählung 2011 wurden 7.438 Einwohner gezählt, wobei die Zählung von einem Teil der albanischen Bevölkerung boykottiert wurde.

Die Gemeinde umfasst folgende Orte:
Affektäquivalent
Affektäquivalent ist ein Begriff aus der Psychoanalyse und beschreibt einen Abwehrvorgang, bei dem der Zusammenhang zwischen dem Gefühl der Angst und damit ausgelösten körperlichen Veränderungen wie Herzrasen, Muskelverspannung, Schwitzen oder anderen Symptomen aufgelöst wird. Die konflikthaften Gefühle sind dem Patienten nicht mehr bewusst, sondern nur noch die Empfindungen körperlicher Reaktionen als deren Äquivalent. Unterschiedliche Abwehrmechanismen wie z. B. die Affektisolierung oder die Intellektualisierung lassen eine gemeinsame Beschreibung solcher Vorgänge unter dem Begriff des Affektäquivalents zu. Dieser weist auf energetische und psychodynamische Gesichtspunkte hin, nämlich auf die Umsetzung von einer psychischen Energieform in eine somatische Form (oder umgekehrt) entsprechend der psychophysischen Korrelation, siehe auch das folgende Kap. Begriffsherkunft.

Psychophysische Korrelation
Psychophysische Korrelation (Synonym: Komplementaritätsprinzip von Leib und Seele) ist eine Wechselwirkung zwischen körperlichen und psychischen Tatsachen. Die interdependente Beziehung von physischen und psychischen Phänomenen wird in der empirisch-naturwissenschaftlichen Forschung als Begriff verwendet, der sich bewusst von den Fragestellungen des Leib-Seele-Problems in der Philosophie des Geistes abgrenzt.
Hommingberger Gepardenforelle
Hommingberger Gepardenforelle ist ein Suchbegriff, mit welchem die Computerzeitschrift c’t im April 2005 einen Suchmaschinenoptimierungs-Wettbewerb ausrief. Ziel war, an den zwei Stichtagen 15. Mai und 15. Dezember 2005 jeweils um 11:00 Uhr die beste Position in den Suchmaschinen Google, Yahoo, MSN und Seekport zu belegen. Damit sollte ein Einblick in die Rankingmechanismen der Suchdienste und aktuelle Trends der Optimierung – legitime wie unerwünschte – ermöglicht werden.

Computerzeitschrift
Eine Computerzeitschrift ist eine Zeitschrift, die sich in der Regel mit Themen zu Hard- und Software von Computern beschäftigt. Sie enthält aber auch Artikel über verwandte technische Themen wie beispielsweise Digitalfotografie, Multimedia oder über digitale Daten betreffende politische Diskussionen. Daneben gibt es spezialisierte Zeitschriften über das Internet. Die ersten Computerzeitschriften sind als Beilagen zu Elektronik-Zeitschriften entstanden.
Königin-Elisabeth-Inseln
Die Königin-Elisabeth-Inseln (englisch Queen Elizabeth Islands, französisch Îles de la Reine-Élisabeth, vormals Parry-Inseln) bilden den Norden des Kanadisch-Arktischen Archipels, nördlich des Lancastersundes und des Viscount-Melville-Sundes. Politisch gehören sie überwiegend zum Territorium Nunavut und zum geringeren Teil zu den Nordwest-Territorien. Die 34 Hauptinseln und 2092 kleineren Inseln bedecken eine Gesamtfläche von 419.061 km².

Lancastersund
Der Lancastersund (englisch Lancaster Sound) ist eine etwa 50 km breite Meerenge zwischen der Devon-Insel und der Baffininsel im kanadischen Territorium Nunavut.

Östlich liegt die Baffin Bay, im Westen die Barrow Strait und im Süden der Prince Regent Inlet. Benannt wurde der Lancastersund nach James Lancaster (etwa 1554–1618) von William Baffin.

Der Lancastersund ist Teil der Nordwestpassage, die 1819–1820 von William Parry und 1850–1853 von Robert McClure aufgeklärt und 1903–1906 von Roald Amundsen erstmals durchfahren wurde.

Das Wasser des Sundes ist rund neun Monate im Jahr vereist. Der Lancastersund bietet vielen Tieren Lebensraum; so sind beispielsweise Eisbären, Schneegänse, Narwale, Belugas und viele Seevögel anzutreffen.
Palais Berchem
Das Palais Berchem ist ein Stadtpalais in der Brienner Straße 22 an der Einmündung der Türkenstraße im Münchner Stadtteil Maxvorstadt. Es ist nach der Familie des Erbauers Cajetan Graf von Berchem benannt und war bereits das dritte Palais dieser Familie in der bayerischen Landeshauptstadt. Das erste stand aber nicht am heutigen Ort, sondern in der Salvatorstraße in der Münchner Altstadt.

Das neoklassizistische Palais entstand ab 1897 nach Plänen des Architekten Gabriel von Seidl und dient – nach Kriegsbeschädigung vereinfacht wiederaufgebaut – heute als Verwaltungsgebäude der Bayerischen Landesbank. Es ist als Baudenkmal in die Liste der Baudenkmäler in München eingetragen und steht somit unter Denkmalschutz.

Maxvorstadt
Die Maxvorstadt ist der Stadtbezirk 3 der bayerischen Landeshauptstadt München.

Der Stadtbezirk fasst seit der Stadtgebietsneugliederung 1992 die früheren Stadtbezirke 5, 6 und 7 (Maxvorstadt-Universität, Maxvorstadt-Königsplatz-Marsfeld und Maxvorstadt-Josephsplatz) zusammen. Er ist in neun Stadtbezirksteile untergliedert: Königsplatz, Augustenstraße, St. Benno, Marsfeld, Josephsplatz, Am alten nördlichen Friedhof, Universität, Schönfeldvorstadt und Maßmannbergl.
FSFAB Cadre-45/2-Weltmeisterschaft 1912/2
Die FSFAB Weltmeisterschaften im Cadre 35/2 und 45/2 1912/2 war die 10. Cadre 45/2 Weltmeisterschaft der Amateure der FSFAB. Das Turnier fand vom 18. März bis zum 1. April 1912 in Paris statt. Parallel zu denen der FSFAB wurden auch Weltmeisterschaften der Fédération Française de Billard (FFB) ausgetragen.

Union Internationale des Fédérations des Amateurs de Billard
Die Union Internationale des Fédérations des Amateurs de Billard (UIFAB) war ein französischer Weltverband für Amateurspieler im Karambolage. Er war entstanden aus den Vorgängern Fédération des Sociétés Françaises des Amateurs de Billard  (FSFAB), Fédération Française de Billard (FFB), Fédération Française des Amateurs de Billard (FFAB) und der Fédération Internationale des Amateurs de Billard (FIAB).
Plaskett (Mondkrater)
1200

Plaskett ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite in der Nähe des Mondnordpols. Der nördliche Kraterrand hat eine Entfernung von 6,5° zum Nordpol, das entspricht einer Strecke von run 200 km. Der nordöstliche Rand überlagert den Wall des Kraters Rozhdestvenskiy. Auf dem östlichen Wall liegt der Nebenkrater Plaskett U. In südlicher Richtung trifft man auf Milanković.

Das Kraterinnere ist relativ eben mit einem ausgedehnten Zentralgebirge, das das Ergebnis des Zurückfederns des beim Einschlag komprimierten Materials ist. Der Zentralberg erreicht eine Höhe von zirka 2 km. Der Höhenunterschied zwischen Kraterwall und Kraterboden liegt bei zirka 4,29 km.
Die Entstehungszeit des Kraters wird der spät-imbrischen Periode zugerechnet.

Der Krater wurde 1976 von der IAU offiziell nach dem kanadischen Astronomen John Stanley Plaskett (1865–1941) benannt.

Zentralberg
Der Zentralberg ist ein typisches topographisches Merkmal größerer Einschlagskrater. Wie der Name bereits besagt, befindet sich der Zentralberg etwa in der Mitte eines solchen Kraters. Er entsteht durch die Rückfederung des Kraterbodens in den Momenten nach dem Impakt. Je nach Beschaffenheit des Untergrundes, Energie des Einschlags und Gravitation des betroffenen Himmelskörpers bildet sich die zentrale Erhebung in Kratern bei unterschiedlichen Durchmessern; auf dem Erdmond etwa ab 20 km Durchmesser. Der 93 km durchmessende Mondkrater Copernicus (s. u.) weist gleich mehrere Zentralberge auf, die bis in eine Höhe von 1200 m über den Kraterboden aufragen.

Mondkrater Tycho mit seinem Zentralberg

Der Zentralberg des Tycho überragt den Kraterboden um etwa 2000 m.

Mondkrater Copernicus mit einer Gruppe von Zentralbergen

Der Krater Herschel auf dem Saturnmond Mimas

Der Zentralberg im Meteoritenkrater des Steinheimer Beckens
Das Paradies der Mörder
Das Paradies der Mörder (span. Originaltitel: El traspatio; internationaler Titel: Backyard) ist ein mexikanischer Film aus dem Jahr 2009, der in der US-Grenzstadt Ciudad Juárez spielt und auf den dortigen Frauenmorden basiert. Die mexikanische Schauspielerin Ana de la Reguera spielt darin die Polizistin Blanca Bravo, die die durch die lokale Polizei darbenden Ermittlungen in Schwung bringen soll. Insofern spielt sie dieselbe Rolle wie Jennifer Lopez (als Lauren Adrian) in dem US-amerikanisch-britischen Film Bordertown, der 2006 uraufgeführt wurde.

Jennifer Lopez
Jennifer Lynn Lopez (* 24. Juli 1969 in New York City), auch J.Lo genannt, ist eine US-amerikanische Sängerin und Schauspielerin. Weltweit bekannt wurde sie durch Songs wie If You Had My Love, Love Don’t Cost a Thing und Jenny from the Block.

Sie gehört mit 80 Millionen verkauften Tonträgern zu den erfolgreichsten Sängerinnen der Gegenwart. 2014 wurde sie bei den Billboard Music Awards für ihr Lebenswerk ausgezeichnet.

Ihr geschätztes Nettovermögen beläuft sich auf 400 Millionen US-Dollar (345 Millionen Euro).
Rembau (Ort)
Rembau (minangkabauisch auch: Pokan Ghombau, arabisch رمباو – Jawi; chinesisch 林茂) ist eine Stadt im Daerah Rembau, im Bundesstaat Negeri Sembilan, Malaysia. Die Stadt liegt ca. 25 km südlich der Staatshauptstadt Seremban.

Jawi
Jawi (arabisch جاوي Jawi; Yawi in Pattani) ist ein erweitertes arabisches Alphabet, um die malaiische Sprache niederzuschreiben. Es ist eine der zwei offiziellen Schriften für die malaiische Sprache in Brunei und wird teilweise auch in Malaysia, in Indonesien, im Süden der Philippinen, in Pattani in Süd-Thailand und in Singapur verwendet, teilweise auch im religiösen Umfeld.
William Mitchell Morgan
William Mitchell Morgan (* 1. August 1870 in Brownsville, Licking County, Ohio; † 17. September 1935 in Columbus, Ohio) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1921 und 1931 vertrat er den Bundesstaat Ohio im US-Repräsentantenhaus.

Columbus (Ohio)
Columbus ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Ohio und mit 905.748 Einwohnern (Volkszählung 2020, United States Census Bureau) dessen größte Stadt. Die 1812 am Zusammenfluss von Scioto und Olentangy gegründete Stadt liegt im geographischen Zentrum des Staates und ist zugleich der Verwaltungssitz des Franklin County.

Der Hauptcampus der Ohio State University befindet sich in Columbus. Er zählt zu den größten zusammenhängenden Hochschulzentren der Vereinigten Staaten. Die Staatsregierung und die Universität dominieren die Stadt. Columbus ist die Heimat vieler Sportteams.
Joseph Onwhyn
Joseph Onwhyn (* 1787 in Clerkenwell; † 27. November 1870 in Uxbridge) war ein britischer Verleger und  Drucker der in 4, Catherine Street in der Nähe des Strand (London) City of Westminster London einen Zeitungs- und Buchhandel betrieb und Reiseführer verlegte.

City of Westminster
Die City of Westminster ist ein Stadtbezirk von London, der den westlichen Teil des Stadtzentrums bildet. Er liegt westlich der historischen City of London und nördlich der Themse. Westminster besitzt seit Jahrhunderten das Stadtrecht und wurde 1965 bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London durch die Stadtbezirke Metropolitan Borough of St Marylebone und Metropolitan Borough of Paddington des ehemaligen County of London ergänzt.

In Westminster liegt der Sitz der britischen Regierung, mit dem Palace of Westminster, Whitehall und den Royal Courts of Justice (Oberster Gerichtshof). Ebenfalls in Westminster befinden sich die offiziellen Residenzen des britischen Monarchen und des britischen Premierministers (Buckingham Palace und 10 Downing Street). In Westminster liegen auch die meisten Touristenattraktionen der Stadt. Das West End ist das Zentrum des Nachtlebens, aber auch Sitz des Clubland mit den berühmtesten britischen Gentlemen’s Clubs.
1. Tennis-Bundesliga (Damen) 2013
Die Tennis-Bundesliga der Damen wurde 2013 zum 15. Mal ausgetragen. In der Saison 2013 spielten sieben Mannschaften in der 1. Bundesliga.

Die Spiele wurden vom 10. Mai bis 9. Juni 2013 ausgetragen. Vorjahresmeister TC WattExtra Bocholt verteidigte seinen Titel.

Abgestiegen sind der ETuF Essen und der Aufsteiger BASF TC Ludwigshafen.

Tennis-Bundesliga (Damen)
Die vom DTB veranstaltete 1. Tennis-Bundesliga der Damen ist die höchste Spielklasse im deutschen Damen-Mannschaftstennis. Der am Saisonende Erstplatzierte ist Deutscher Mannschaftsmeister. Seit Beginn der Austragung als eingleisige Liga im Jahr 1999 errangen insgesamt acht verschiedene Vereine den Meistertitel. Erfolgreichster Verein ist der TC Zamek Benrath mit sechs gewonnenen Bundesliga-Meisterschaften.
Roland Hertner (Leichtathlet)
Roland Hertner (* 21. März 1957) ist ein ehemaliger Schweizer Crossläufer und Hindernisläufer.

Er war von 1979 bis 1988 zehnmal Schweizer Meister über 3000 m Hindernis sowie Schweizer Meister im Crosslauf 1984. Er nahm an den Crosslauf-Weltmeisterschaften 1982, 1983 und 1984 sowie den Leichtathletik-Europameisterschaften 1986 über  3000 m Hindernis teil. 1988 erhielt Hertner den Baselbieter Sportpreis.

Hertner startete für den Sportclub Liestal (SC Liestal) und erreichte zwei Schweizer Landesrekorde am 23. August 1985 und 6. August 1986 über 3000 m Hindernis.

Roland Hertner arbeitet als Architekt und Bau-Manager und ist Geschäftsführer der Werkpol AG in Liestal.

Liestal
Liestal (schweizerdeutsch: Lieschdl [ˈliəʃdə̆l]) ist eine schweizerische politische Gemeinde und Hauptort des Bezirks Liestal sowie des Kantons Basel-Landschaft. Die Gemeinde liegt ungefähr 15 km südöstlich von Basel und ist Teil derselben Agglomeration.
Weipa-Bauxitmine
Die Weipa-Bauxitmine befindet sich auf der westlichen Kap-York-Halbinsel bei Weipa in Queensland, Australien. Das Bauxitvorkommen wurde 1955 von Geologen entdeckt und sechs Jahre später begann der Aufbau des Bergbaus, der 1964 in Betrieb genommen wurde. 2009 wurden 16,3 Millionen Tonnen Erz verarbeitet. Dieses Bergwerk zählte 2010 zu den fünf größten Bauxitbergwerken Australiens.

2008 erweiterte Rio Tinto Alcan das Abbaugebiet im Süden des Embley River. Das Abbaugebiet des Bergwerks ist ein traditionelles Land der Aborigines, daher ist der Abbau nach dem Western Cape Communities Coexistence Agreement (WCCCA) und dem Ely Bauxite Mining Project Agreement (EBMPA) vertraglich über ein Gebiet von 3.860 km² geregelt worden. Das granulierte Erz wird an die Raffinerie Yarwin von Rio Tinto und der Queensland Alumina Limited in Gladstone und nach Übersee transportiert.

Weipa
Weipa (sprich: wiːpə) ist die größte Stadt am Golf von Carpentaria und auf der Kap-York-Halbinsel. Bei der Volkszählung 2021 wurden 4.097 Einwohner gezählt. Ihre Größe verdankt die Stadt den enormen Bauxitlagerstätten entlang der Küste. Über den Hafen werden vornehmlich Bauxit und Vieh ausgeführt.