hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kultpyramide
Eine Kultpyramide ist eine kultischen Zwecken dienende Nebenpyramide – ein Zweitgrab (Kenotaph), das sich im direkten Umfeld einer altägyptischen Hauptpyramide befindet. Die Kultpyramide befindet sich innerhalb der Einfriedung der Hauptpyramide.

Der Begriff wird in der Ägyptologie von einzelstehenden Kenotaph-Pyramiden abgegrenzt, die zwar auch als Scheingrab dienen, aber nicht eine Funktion in direkten Zusammenhang mit dem Herrschergrab haben (Meidum-Pyramide, Knickpyramide, Ahmose-Pyramide).

Pyramide (Bauwerk)
Die Pyramide (von altgriechisch πυραμίς pyramis [Gen. πυραμίδος pyramidos ‚Pyramide‘, Übernahme eines ägyptischen Worts]) ist eine Bauform, meist mit quadratischer Grundfläche, die aus unterschiedlichen alten Kulturen bekannt ist, wie Ägypten, Lateinamerika oder China. Pyramiden wurden vorwiegend als Gebäude mit religiösem (Totenkult) und/oder zeremoniellem Charakter errichtet.
Dimbach
Dimbach steht ist ein geographischer Name:

Orte:

Dimbach (Oberösterreich), Gemeinde im Bezirk Perg in Oberösterreich

Dimbach (Pfalz), Gemeinde im Landkreis Südwestpfalz in Rheinland-Pfalz

Dimbach (Volkach), Ortsteil der Stadt Volkach im Landkreis Kitzingen in Bayern

Dimbach (Bretzfeld), Ortsteil der Gemeinde Bretzfeld im Hohenlohekreis in Baden-Württemberg

Gewässer:

Dimbach (Donau), linker Zufluss der Donau im Strudengau bei St. Nikola an der Donau, Bezirk Perg, Oberösterreich

Dimbach (Etterswasengraben), rechter Zufluss des Etterswasengrabens (zum Main in Gerlachshausen) nahe Dimbach, Stadt Volkach, Landkreis Kitzingen, Bayern

Dimbach (Rimbach), rechter Zufluss des Rimbachs (zur Queich) vor Lug, Landkreis Südwestpfalz, Rheinland-Pfalz

Dimbach (Schwabbach), linker Zufluss des Schwabbach in Rappach, Gemeinde Bretzfeld, Hohenlohekreis, Baden-Württemberg

Dimbach (Schwabbach)
Der Dimbach ist ein Bach auf dem Gemeindegebiet von Bretzfeld im Hohenlohekreis im nördlichen Baden-Württemberg, der nach einem gut 5 km langen östlichen Lauf am Rand des zuletzt durchquerten Dorfes Rappach von rechts in den Schwabbach mündet.
Veľký Čepčín
Veľký Čepčín (ungarisch Nagycsepcsény – bis 1895 Nagycsepcsén) ist eine Gemeinde in der Nord-Mitte der Slowakei mit 258 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie liegt im Okres Turčianske Teplice, einem Teil des Žilinský kraj und ist Teil der traditionellen Landschaft Turiec.

Turz
Turz (slowakisch Turiec, ungarisch Turóc, lateinisch Thurotzium) ist eine Region in der nördlichen Slowakei. Von ihr abgeleitet ist der Name des ehemaligen ungarischen Komitats Turz, der Name leitet sich vom Namen des Flusses Turz (slowakisch Turiec), der die Landschaft durchfließt, ab.

Die Landschaft liegt heute in der nördlichen Mittelslowakei und der slowakische Name "Turiec" wird jetzt als inoffizielle Bezeichnung für dieses Gebiet und als offizielle Bezeichnung einer Tourismusregion verwendet.

Die Tourismusregion Turz (slowakisch Turčiansky región cestovného ruchu) erstreckt sich über die Bezirke:

Martin

Turčianske Teplice
Universität Rafael Landívar
Die Universität Rafael Landívar (spanisch Universidad Rafael Landivar; englisch Rafael Landívar University) ist eine katholische Universität mit Sitz in Guatemala-Stadt, Guatemala.

Die von Jesuiten 1961 gegründete und geführte Hochschule wurde nach dem guatemaltekischen Jesuitenpater und Dichter Rafael Landívar y Caballero (1732–93) benannt. Sie ist die älteste Privatuniversität Guatemalas. Die Universität besitzt einen großen Zentral-Campus in der Hauptstadt sowie zehn Standorte im Landesinneren. Die wichtigsten, als Regional-Campus bezeichneten Außenstellen befinden sich in Quetzaltenango, Cobán, Huehuetenango, Zacapa und Santa Cruz del Quiché. Daneben gibt es kleinere regionale Niederlassungen in Coatepeque, Escuintla, Antigua Guatemala, Jutiapa und Retalhuleu. Mit über 11.000 Studierenden und über 1.000 Dozenten allein am Zentral-Campus ist die Universität Rafael Landivar die größte private Universität Zentralamerikas.

Antigua Guatemala
La Antigua Guatemala (dt. „Alt-Guatemala“, Kurzform Antigua) ist eine etwa 35.000 Einwohner zählende Stadt im zentralen Hochland Guatemalas. Sie war von 1543 bis 1773 die Hauptstadt der spanischen Kolonien in Zentralamerika. Heute ist Antigua Guatemala Verwaltungssitz der gleichnamigen Großgemeinde (Municipio) und des Departamentos Sacatepéquez.

Die für ihre barocke Kolonialarchitektur bekannte Stadt gehört seit 1979 zum Weltkulturerbe.
Nationale Kommission, die für die staatliche Regulierung auf den Gebieten des Energiesektors und der kommunalen Dienstleistungen zuständig ist
Die Nationale Kommission, die für die staatliche Regulierung auf den Gebieten des Energiesektors und der kommunalen Dienstleistungen zuständig ist (ukrainisch Національна комісія, що здійснує державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг) ist ein staatliches Kollegialorgan mit dem Status einer juristischen Person des öffentlichen Rechts, das dem Präsidenten der Ukraine unterstellt und dem Ukrainischen Parlament zur Rechenschaft verpflichtet ist. Die Kommission wurde auf Grund eines Dekrets des Präsidenten am 10. September 2014 eingerichtet und vereint die vorherige Nationale Kommission für staatliche Regulierung der öffentlichen Versorgungsunternehmen und die Nationale Kommission für staatliche Regulierung der Energie- und Versorgungsunternehmen.

Präsident der Ukraine
Der Präsident der Ukraine (ukrainisch Президент України/Presydent Ukrajiny/President Ukrajiny) ist das von den ukrainischen Bürgern gewählte Staatsoberhaupt der Ukraine und vertritt den Staat nach innen wie nach außen (völkerrechtlich).

Die Position des Präsidenten der Ukraine ist im Kapitel V der Verfassung der Ukraine definiert, welche die Rechte und Pflichten des Staatspräsidenten als Staatsoberhaupt, sein Wahlverfahren und die Möglichkeit seiner Abberufung regelt.

Nach Artikel 102 der Verfassung ist der Präsident der Ukraine der Garant der staatlichen Souveränität und territorialen Integrität der Ukraine, der Verfassung der Ukraine, der Rechte und Freiheiten der Menschen und Bürger. Das ist laut Artikel 104 der Verfassung auch Inhalt des Amtseides, den der Präsident bei Amtsantritt auf die Verfassung der Ukraine, die Unabhängigkeitserklärung der Ukraine und das Evangeliar von Peressopnyzja leistet.
Metrostation Anna Nagar Tower
Die Metrostation Anna Nagar Tower (Tamil: அண்ணா நகர் கோபுரம்) ist ein unterirdischer U-Bahnhof der Metro Chennai. Er wird von der Grünen Linie bedient.

Die Metrostation Anna Nagar Tower befindet sich im Stadtteil Anna Nagar im Nordwesten Chennais an der Straße 2nd Avenue. Ihren Namen trägt sie nach dem Anna Nagar Tower Park, einer nahegelegenen Grünanlage, in deren Zentrum ein 41 Meter hoher Aussichtsturm steht. Die Metrostation Anna Nagar Tower besitzt einen Mittelbahnsteig mit Bahnsteigtüren. Sie wurde am 14. Mai 2017 eröffnet.

Metro Chennai
Die Metro Chennai (englisch: Chennai Metro, Tamil: சென்னை மெட்ரோ) ist eine U-Bahn in Chennai, der Hauptstadt des indischen Bundesstaates Tamil Nadu. Sie wurde am 29. Juni 2015 eröffnet und besteht aus zwei Linien mit einer Gesamtlänge von 45,1 Kilometern.
Ana María Rabe
Ana María Rabe (* 10. Januar 1967 in Buenos Aires) ist eine Philosophin deutsch-spanischer Herkunft. Ihre Forschungsschwerpunkte liegen im Bereich der Ästhetik, Kunstphilosophie, Epistemologie und zeitgenössischen Philosophie. Seit Oktober 2024 hat sie eine Stelle als Professorin an der Universität Santiago de Compostela inne.

Universität Santiago de Compostela
Die Universität Santiago de Compostela (galicisch: Universidade de Santiago de Compostela; spanisch: Universidad de Santiago de Compostela) – kurz USC – ist eine 1495 von Don Lope Gómez de Marzoa gegründete staatliche Universität in der galicischen Stadt Santiago de Compostela sowie einem weiteren Standort in der Stadt Lugo – beide im Nordwesten Spaniens.

In den über 80 Gebäuden, die zur USC gehören und die auf die beiden Standorte verteilt sind, werden rund 70 Studiengänge und 50 Promotionsstudiengänge angeboten.

Die Universität hat rund 45.000 Studenten und 2.200 wissenschaftliche Angestellte. Rektor der Universität ist Juan J. Casares Long. Die offizielle Sprache der Universität ist Galicisch, das als Unterrichtssprache in durchschnittlich 20 % der Lehrveranstaltungen benutzt wird.

Seit 2023 ist die Universität Mitglied der Spanish Open Hardware Alliance (SOHA) und beteiligt sich als solche unter anderem am RISC-V-Projekt.
Regierung Donew II
Die Regierung Donew II bildete von 3. Februar 2023 bis zum 6. Juni 2023 die kommissarische Regierung von Regierung Bulgariens. Sie war die 101. Regierung Bulgariens und wurde von Präsident Rumen Radew eingesetzt, nachdem die in die Nationalversammlung  gewählten Parteien nach der vorgezogenen Parlamentswahl im Oktober 2022 keine Regierungsmehrheit gefunden hatten. Die kommissarische Regierung mit Galab Donew als Ministerpräsident sollte die vorgezogene Parlamentswahl im April 2023 organisieren. Sie löste die Interimsregierung Regierung von Regierung Donew I ab.

Nationalversammlung (Bulgarien)
Die Nationalversammlung (bulgarisch Народно събрание Narodno Sabranie, wörtlich Volksversammlung) ist das Einkammerparlament Bulgariens. Seit 1991 besteht die Nationalversammlung aus 240 Abgeordneten. Die letzte Parlamentswahl fand am 27. Oktober 2024 statt.
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2018 (Damen)
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2018 war die 38. Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Damen in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde vom 3. bis 11. November 2018 in der Wandelhalle in Bad Wildungen im Rahmen der Deutschen Billard-Meisterschaft ausgetragen.
Es wurden die Deutschen Meisterinnen in den Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball, 9-Ball und 10-Ball ermittelt.

10-Ball
10-Ball (Englisch: 10 Ball) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit zehn durchnummerierten Kugeln von 1 bis 10 und dem Spielball (der Weißen) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Ähnlich wie im 9-Ball, müssen die Kugeln in aufsteigender Reihenfolge angespielt werden, jedoch muss hier vor jedem Stoß angesagt werden bzw. offensichtlich sein, welche Kugel in welches Loch gespielt wird. Ziel des Spiels ist, die Kugel mit der Nummer 10 gemäß den Regeln zu versenken.
Umm al-kitāb (islamisch-gnostisches Werk)
Das Umm al-kitāb (Arabisch: أمّ الکتاب, translit. umm al-kitāb, lit. ‚Mutter der Bücher‘) ist ein islamisch-gnostisches Werk aus dem 8. Jahrhundert, ursprünglich auf Arabisch geschrieben. Es bietet eine esoterische Hermeneutik bezüglich des Menschen, der Kosmogonie und der Epistemologie im koranischen Kontext. Der Inhalt weist zudem Ähnlichkeiten mit vielen vor-islamischen Glaubensrichtungen auf, wie dem Manichäismus und dem Valentinianismus.

Valentinianismus
Der Valentinianismus (altgriechisch Βαλεντινιανισμός) ist die von den Schülern des Gnostikers Valentinus vertretene gnostisch-christliche Lehre. Ihre Anhängerschaft war eine der am weitesten verbreiteten Bewegungen der antiken Gnosis.
Little Jason Lagoon
Die Little Jason Lagoon (englisch für Kleine Jason-Lagune) ist eine nahezu kreisrunde Lagune von 650 m im Durchmesser an der Nordküste Südgeorgiens. Sie liegt am Kopfende des Jason Harbour und ist mit diesem über einen schmalen Durchlass verbunden.

Der Name der Lagune ist bereits vor 1920 geläufig. Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations nahmen 1929 Vermessungen vor und benannten sie als Nogood Lagoon (englisch für Ungute Lagune), da sie sie per Boot über den Durchlass nicht erreichen konnten. Diese Benennung setzte sich jedoch nicht durch, insbesondere nachdem der South Georgia Survey bei Vermessungen in den Jahren von 1951 bis 1952 die althergebrachte Benennung wieder einsetzte. Namensgebend ist vermutlich die Benennung des Jason Harbour, dessen Namensgeber wiederum das Schiff Jason ist, mit dem der norwegische Walfangunternehmer Carl Anton Larsen die Bucht bei seiner von 1892 bis 1894 dauernden Antarktisfahrt besuchte.

Carl Anton Larsen
Carl Anton Larsen (* 7. August 1860 in Østre Halsen, Norwegen; † 8. Dezember 1924 im Rossmeer, Antarktis) war ein norwegischer Walfänger und Antarktisforscher. 1904 gründete er den Ort Grytviken auf Südgeorgien.
Serie A 1954/55
Die Serie A 1954/55 war die 23. Spielzeit in der höchsten italienischen Fußball-Spielklasse der Herren. Begonnen hat die Saison am 19. September 1954. Der letzte Spieltag war am 19. Juni 1955. Als Aufsteiger kamen Catania Calcio und Pro Patria Calcio aus der zweiten Liga dazu.

Die Saison als Meister beendete der AC Mailand und wurde damit Nachfolger von Inter Mailand. In die Serie B absteigen mussten der Udinese Calcio und Catania, wobei bei beiden Teams der Abstieg nur durch einen Lizenzentzug hervorgerufen durch Korruption zustande kam. Auf sportlichem Wege wären SPAL Ferrara und Pro Patria Calcio abgestiegen.

SPAL Ferrara
Die Società Polisportiva Ars et Labor (früher AC Ferrara, SPAL 1907, Real Spal und SPAL 2013), kurz S.P.A.L. und im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als SPAL Ferrara, ist ein italienischer Fußballklub aus der Stadt Ferrara in der Region Emilia-Romagna.

Die Vereinsfarben sind Weiß und Blau. Der Vereinsname bedeutet übersetzt Sportverein (ital. Società Polisportiva) Geschicklichkeit und Arbeit (lat. Ars et Labor). Als Stadion dient dem Verein das Stadio Paolo Mazza, es bietet nach einem Ausbau 2018 jetzt Platz für 16.000 Zuschauer. In der Saison 2017/18 spielte der Verein nach 49 Jahren Unterbrechung wieder in der höchsten Spielklasse im italienischen Profifußball. Nach zwei Jahren in der Serie A stieg S.P.A.L wieder ab. Die Spitznamen der Mannschaft lauten Spallini und Biancazzurri.
24-Stunden-Rennen von Spa-Francorchamps 1978
Das 30. 24-Stunden-Rennen von Spa-Francorchamps, auch 24 heures de Francorchamps, fand vom 22. bis 23. Juli 1978 auf dem Circuit de Spa-Francorchamps statt und war der fünfte Wertungslauf der Trophée de l’Avenir dieses Jahres.

24-Stunden-Rennen von Spa-Francorchamps
Das 24-Stunden-Rennen von Spa-Francorchamps für Automobile (offiziell Crowdstrike 24 hours of Spa, oft auch 24h Spa oder 24h von Spa-Francorchamps) ist ein Langstreckenrennen für GT-Sportwagen, das auf der Rennstrecke von Spa-Francorchamps in Belgien ausgetragen wird.
Datsun 220
Der Datsun 220 war ein Pritschenwagen bzw. Pick-up, der von Nissan in Japan von 1957 bis 1961 hergestellt wurde. Er war der Nachfolger des Datsun 120.

Motorisiert war der Wagen mit einem Vierzylinder-OHV-Reihenmotor, Typ C, mit 988 cm³ Hubraum, der eine Leistung von 37 bhp (27 kW) abgab. Die Motorleistung wurde über ein lenkradgeschaltes Vierganggetriebe an die Hinterräder übertragen.

1959 wurde ihm der Datsun 222, der einen aufgebohrten Motor, Typ E, mit 1189 cm³ erhielt, der 48 bhp (35 kW) leistete, zur Seite gestellt. Im letzten Produktionsjahr 1961 kam der Datsun 223, der einen verbesserten 1,2-l-Motor, Typ E-1, hatte, der 60 bhp (44 kW) abgab.

Ab 1961 ersetzte ihn der größere, modernere Datsun 320, der weiterhin den Motor des 223 hatte.

Reihenmotor
Reihenmotor ist die Bezeichnung der Bauform eines Hubkolbenmotors, dessen Zylinder hintereinander in Reihe stehen. Reihenmotoren sind die bei weitem am häufigsten verwendete Art von Verbrennungsmotoren in Pkw, Lkw und Motorrädern. Die kleinste Form ist der Parallel-Twin-Zweizylindermotor; als Schiffsdieselmotor (z. B. Wärtsilä RT-flex96C) gibt es Ausführungen mit bis zu 14 Zylindern.
Mal Baird
Mal Baird (eigentlich Malcolm David Baird; * 6. Juli 1948) ist ein ehemaliger australischer Hürdenläufer, der sich auf die 110-Meter-Distanz spezialisiert hatte.

Bei den Pacific Conference Games 1969 und bei den British Commonwealth Games 1970 in Edinburgh gewann er Silber.

1972 schied er bei den Olympischen Spielen in München im Vorlauf aus, und 1973 holte er Bronze bei den Pacific Conference Games.

Von 1969 bis 1972 wurde er viermal in Folge Australischer Meister. Seine persönliche Bestzeit von 13,8 s stellte er am 12. März 1972 in Sydney auf.

British Commonwealth Games 1970/Leichtathletik
Bei den British Commonwealth Games 1970 in Edinburgh wurden in der Leichtathletik zwischen dem 17. und dem 25. Juli insgesamt 36 Wettbewerbe veranstaltet, davon 23 für Männer und 13 für Frauen. Austragungsort war das Meadowbank Stadium.
Paul Vernon
Paul „Sailor“ Vernon (* 5. Juli 1949 in Hampstead (London), Vereinigtes Königreich; † 9. Dezember 2024 in Virginia, USA) war ein britischer Bluesexperte, Schallplattensammler und -händler, Gründer und Herausgeber von Zeitschriften und Autor.

Hampstead (London)
Hampstead ist ein Londoner Stadtteil im Bezirk Camden und eines der bevorzugten Wohnviertel der britischen Hauptstadt.

Kein anderer Ort im Vereinigten Königreich verfügt über mehr Millionäre. Diese neue Klientel verdrängt zunehmend „Hampsteads traditionelle Intellektuelle“, die „Pfeife rauchten, Bücher schrieben (die sich oft nicht verkauften) und sich für nukleare Abrüstung einsetzten“, wie David Wade in der Zeitung The Telegraph schrieb.
Lucius Salvius Otho Titianus
Lucius Salvius Otho Titianus (* vor 32 in Ferentium; † nach 69) war ein römischer Politiker, Senator und Bruder des Kaisers Otho.

Titianus stammte aus Ferentium und war Sohn des Lucius Salvius Otho, Suffektkonsul im Jahr 33, und der Albia Terentia. Seine Ehefrau war Cocceia. Sein Sohn Lucius Salvius Otho Cocceianus war im Jahr 82 Suffektkonsul.

Im Jahr 52 wurde Titianus ordentlicher Konsul und im Jahr 63/64 oder vielleicht 64/65 Prokonsul der Provinz Asia. Im Jahr 69 wurde er zusammen mit seinem Bruder Suffektkonsul. Otho betraute Titianus Anfang April 69 mit dem Oberbefehl über seine Truppen. Nach der Niederlage in der Schlacht von Betriacum und dem Suizid Othos führte Titianus die Friedensverhandlungen mit den Vitellianern und rettete so sein Leben. Titianus war Promagister der Arvalbrüder (wahrscheinlich im Jahr 62).

Suffektkonsul
Als Suffektkonsul (lateinisch consul suffectus) bezeichnet man einen Sonderfall des römischen Konsulats, nämlich einen Konsul, der erst im späteren Verlauf eines Jahres gewählt wurde und daher nicht das gesamte übliche Jahr der Wahlperiode im Amt war. Anfangs die Ausnahme, wurde es im Laufe der römischen Geschichte zur Regel, dass im Verlauf eines Jahres mehrere Konsulnpaare amtieren und somit alle Amtsträger außer den ersten beiden des jeweiligen Jahres Suffektkonsuln waren.
Bundeswahlkreis Cunningham
-34.259150.916Koordinaten: 34° 16′ S, 150° 55′ O

Der Bundeswahlkreis Cunningham ist ein Wahlkreis (englisch electoral division) für die Wahl eines Abgeordneten des australischen Repräsentantenhauses. Er liegt zwischen den Städten Sydney und Wollongong im Bundesstaat New South Wales. Der Wahlkreis umfasst sowohl Stadtteile von Sydney (Heathcote, Bundeena) als auch 
Stadtteile von Wollongong (Corrimal, Figtree und Unanderra).

Er wurde nach dem australischen Botaniker und Entdecker Allan Cunningham benannt und 1949 angelegt. Seit 2004 ist Sharon Bird von der Australian Labor Party die amtierende Abgeordnete des Wahlkreises.

Wollongong
Wollongong [‘wʊlɒŋgɒŋ] (in der lokalen Aborigine-Sprache etwa „Meeresrauschen“ oder auch „reiche Fischmahlzeit“) ist eine Stadt in New South Wales in Australien. Sie hat rund 280.000 Einwohner auf einer Fläche von etwa 220 km². Nach Einwohnerzahlen ist Wollongong die drittgrößte Stadt von New South Wales. Die Stadt liegt im Herzen der Region Illawarra, die sich an der Küste der Tasmansee von Stanwell Park im Norden bis Kiama im Süden erstreckt.
Institut für experimentelle Medizin, Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik
Das Institut für experimentelle Medizin der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik ist eine Institution für biomedizinische Forschung in Tschechien. Das Institut forscht in den Bereichen Zellbiologie, Neurobiologie, Neurophysiologie, Neuropathologie, Entwicklungstoxikologie und Teratologie, molekulare Epidemiologie, molekulare Pharmakologie, Krebsforschung, molekulare Embryologie, Stammzellen und Nervengeweberegeneration.

Teratologie
Die Teratologie (altgr. τέρας téras, Plural terata „Monster“ und -logie) ist allgemein die Lehre von Fehlbildungen der normalen physiologischen Entwicklung, und meist auf die Entwicklung des Embryos bezogen, auf die Embryogenese. Endogene Faktoren für Fehlbildungen sind genetische Erkrankungen, die vererbt oder spontan entstanden sein können. Äußere, exogen einwirkende Faktoren, die zu Fehlbildungen führen, werden Teratogene genannt.

Externe Teratogene können chemische Stoffe, physikalische Einwirkungen wie Strahlen oder Viren sein und zu Fehlbildungen in der Entwicklungsphase von Tieren und Menschen führen.

In diesen ersten 8–9 Wochen der Schwangerschaft werden in der Embryogenese im Menschen alle Organe und anatomischen Strukturen angelegt. Eine fundamentale Entdeckung der Teratologie ist die Existenz vulnerabler Phasen in der vorgeburtlichen Entwicklung. Während dieser Phasen sind verschiedene Organanlagen unterschiedlich empfindlich für Teratogene.
Zeitvertrag
Ein Zeitvertrag ist

umgangssprachlich eine Rahmenvereinbarung im Bauwesen. Er verpflichtet den Auftragnehmer für eine bestimmte Zeit (in der Regel ein bis vier Jahre) definierte Leistungen auf Abruf durchzuführen. Die Leistungen werden meist in Form von Einzelaufträgen zu den im Rahmenvertrag festgelegten Bedingungen beauftragt. Geregelt wird solch ein Vertrag unter anderem vom GAEB.

ein zeitlich befristeter Arbeitsvertrag. Siehe Befristetes Arbeitsverhältnis und/oder
Arbeitsrecht (Deutschland)
Arbeitsrecht (Österreich)
Arbeitsrecht (Schweiz)

ein zeitlich befristeter Mietvertrag einzelner Länder

Siehe auch:

Rahmenvertrag
Der Rahmenvertrag ist in der Wirtschaft ein Vertrag, der den künftigen Abschluss vieler untereinander gleichartiger Einzelverträge zum Inhalt hat, die sich auf den Rahmenvertrag beziehen. Er regelt lediglich die Rahmenbedingungen einer Rechtsbeziehung, die durch spätere Einzelverträge konkretisiert werden muss.

Vertragspartner sind juristische Personen, Personengesellschaften oder auch (seltener) natürliche Personen, die eine Zusammenarbeit anstreben, welche ihnen künftig Rechtssicherheit bieten soll. Der Rahmenvertrag sichert eine auf Dauer angelegte Geschäftsbeziehung. In Betracht kommt zwischen beiden etwa ein Auftraggeber-Auftragnehmer-Verhältnis oder ein Verkäufer-Käufer-Verhältnis. Der Rahmenvertrag kommt im Bürgerlichen Gesetzbuch nicht vor, sondern leitet sich aus der allgemeinen Vertragsfreiheit des Schuldrechts ab.
Cufercalhütte
Die Cufercalhütte ist eine Berghütte der Sektion Rätia des Schweizer Alpen-Clubs (SAC) im Kanton Graubünden auf 2384 m ü. M. in den Adula-Alpen.

Die 1937 aus Bruchsteinmauerwerk erbaute Hütte steht auf dem Gebiet der Gemeinde Andeer nördlich von Sufers südwestlich des Piz Vizan am Südfuss des Piz Calandari. Die Hütte bietet 23 Schlafplätze im Sommer und ist von Juni bis Mitte Oktober bewartet. Ein Schutzraum bietet im Winter Platz für sechs Personen.

In dieser Region wurde 1954 mit der Wiederansiedlung des Steinbocks der Grundstein für die heutige Steinbockkolonie gelegt.

Schweizer Alpen-Club
Der Schweizer Alpen-Club SAC (französisch Club Alpin Suisse CAS, italienisch Club Alpino Svizzero CAS und rätoromanisch Club Alpin Svizzer CAS) ist der führende Verband für Bergsport in der Schweiz und ist Mitglied im Club Arc Alpin (CAA) und des UIAA. Der Verein wurde 1863 auf Initiative von Rudolf Theodor Simler im Bahnhofbuffet Olten gegründet. Seine 110 Sektionen betreiben 153 Berghütten in den Schweizer Alpen.
Route nationale 622
Die Route nationale 622, kurz N 622 oder RN 622, war eine französische Nationalstraße, die von 1933 bis 1973 zwischen einer Straßenkreuzung mit der ehemaligen Nationalstraße 125  nordöstlich von Carbonne und Hérépian verlief. Ihre Länge betrug 205 Kilometer. 1973 wurde der Abschnitt zwischen Soual und Castres in die neue Streckenführung der Nationalstraße 126 integriert.

Castres (Tarn)
Castres [kastʁ] (okzitanisch Castras) ist eine südfranzösische Stadt und eine Gemeinde mit 42.700 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn in der Region Okzitanien. Sie ist Verwaltungssitz des Arrondissements Castres und von mehreren Kantonen.