hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gildone
Gildone ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 752 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Campobasso in der Region Molise. Die Gemeinde liegt etwa 8,5 Kilometer südöstlich von Campobasso.

Molise
Molise ist eine italienische Region auf der Apenninhalbinsel an der Adria mit einer Fläche von 4438 km² und 287.966 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Damit ist es nach dem Aostatal die nach Fläche und Bevölkerungszahl zweitkleinste Region. Hauptstadt ist Campobasso. Die Region besteht aus den Provinzen Campobasso und Isernia. Sie teilt die Geschichte der Nachbarregionen Abruzzen und Apulien. Im Molise finden sich auch ethnische Minderheiten der Arbëresh und Moliseslawen. Beide Minderheiten sind in der Provinz Campobasso zu finden.

Molise ist erst seit 1964 eine eigenständige Region. Davor gehörte sie zu den Abruzzen und bildete gemeinsam mit diesen die Verwaltungseinheit Abruzzen-Molise.
Birkhofstraße 27 (Korschenbroich)
Die Backsteinhofanlage Birkhofstraße 27 steht im Stadtteil Lüttenglehn in Korschenbroich im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen.

Das Haus wurde 1841 erbaut und unter Nr. 169 am 22. Oktober 1990 in die Liste der Baudenkmäler in Korschenbroich eingetragen.

Korschenbroich
Korschenbroich (mit Dehnungs-i in der Endsilbe -broich, gesprochen -brooch [ˈbʁoːχ]) ist eine deutsche Mittelstadt am Niederrhein in Nordrhein-Westfalen, die zum Rhein-Kreis Neuss gehört. Korschenbroich liegt zwischen den Ballungsräumen Mönchengladbach, Krefeld und Düsseldorf und ist Teil der Metropolregion Rhein-Ruhr.
Kuhlrade (Marlow)
Kuhlrade ist ein Ortsteil der Stadt Marlow im Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern.

Der Ort liegt nordwestlich des Hauptortes Marlow an der Kreisstraße K 5. Westlich verläuft die Landesstraße L 191, östlich verläuft die L 181 und fließt die Recknitz.

Landkreis Vorpommern-Rügen
Der Landkreis Vorpommern-Rügen ist ein seit dem Jahr 2011 bestehender Landkreis im deutschen Land Mecklenburg-Vorpommern. Er umfasst den nördlichen Teil Vorpommerns und einen kleinen Teil Mecklenburgs westlich von Recknitz und Trebel.

Kreisstadt ist die Hansestadt Stralsund. In Bergen auf Rügen, Grimmen, Ribnitz-Damgarten und Barth befinden sich Außenstellen der Kreisverwaltung. Der Landkreis ist Mitglied im länderübergreifenden Bund der Euroregion Pomerania.
Zerebrale Vaskulitis
Bei den zerebralen Vaskulitiden handelt es sich um sehr seltene immunologisch bedingte Entzündungen der Gefäßwände im Gehirn und seltener im Rückenmark. Die Symptome sind je nach Lokalisation und Art des Befalls unterschiedlich und reichen von Kopfschmerzen bis zu Schlaganfällen. Bei manchen Vaskulitiden kommt es auch zu nicht-neurologischen Symptomen wie Gelenkschmerz, Abgeschlagenheit oder Fieber. Die zerebrale Vaskulitis kann sich als primäre Angiitis des ZNS (Zentralnervensystems) oder als sekundäre Entzündung der Gefäßwände im ZNS bei einer systemischen, also den ganzen Körper betreffenden, Vaskulitis manifestieren. Die zerebralen Vaskulitiden gehören zu den Autoimmunentzündungen.

Zentralnervensystem
Das Zentralnervensystem oder zentrale Nervensystem (ZNS) ist ein Teilsystem des Nervensystems aller Bilateria, das bei Wirbeltieren hauptsächlich aus Gehirn und Rückenmark besteht, die sich aus Nervengewebe zusammensetzen. Seine Funktion besteht darin, Informationen zu verarbeiten, was Sensorik (Wahrnehmung), Verarbeitung (Interpretation und Auswertung) und Motorik (Bewegungen) einschließt. Darüber hinaus steuert es viele körperliche Prozesse, darunter lebenswichtige Funktionen wie die Spontanatmung und die Thermoregulation. Zwischen den Nervenzellen werden die Informationen chemisch codiert und über Neurotransmitter im synaptischen Spalt weitergegeben. Die Abgrenzung zum peripheren Nervensystem wird allein nach der Lage getroffen, funktionell sind beide Anteile des Nervensystems eng miteinander verflochten.
Kindsmord in Emden 2012
Der Kindsmord in Emden 2012 ist ein Kriminalfall, der sich am 24. März 2012 in Emden ereignete. Dabei wurde ein elfjähriges Mädchen in einem Parkhaus in der Innenstadt getötet. Nachdem zunächst ein Unbeteiligter verhaftet worden war, kam es zu Lynchaufrufen und Zusammenrottungen. Die Polizei räumte mehrere Ermittlungsversäumnisse ein. Der Täter, ein 18-Jähriger, wurde am 31. März 2012 verhaftet. Er gestand das Verbrechen einen Tag später und wurde im November 2012 wegen Mordes verurteilt. Auch gegen die Rädelsführer des Lynchmobs wurde strafrechtlich vorgegangen.

Straftat
Mit dem Begriff der Straftat wird im Strafrecht ein Verhalten (Handeln, Dulden, Unterlassen) bezeichnet, welches eine strafrechtliche Sanktion für die jeweilig agierende Person auslöst, weil sie in rechtswidriger und schuldhafter Weise einen Straftatbestand verwirklicht.
Józef Rostafiński
Józef Rostafiński (* 14. August 1850 in Warschau; † 5. Mai 1928 in Krakau; vollständiger Name Józef Tomasz Rostafiński, in manchen Veröffentlichungen auch Joseph Thomas von Rostafinski genannt) war ein polnischer Botaniker, Professor an der Jagiellonen-Universität in Krakau, Mitglied der Polska Akademia Umiejętności und Pionier der polnischen Floristik.
Sein botanisches Autorenkürzel lautet „Rostaf.“

Jagiellonen-Universität
Die Jagiellonen-Universität in Krakau (auch Jagellonen-Universität; polnisch Uniwersytet Jagielloński (UJ), lateinisch Universitas Jagellonica Cracoviensis) wurde 1364 vom polnischen König Kasimir dem Großen als Studium Generale gegründet. 1817 erfolgte die Umbenennung in den heutigen Namen. Sie ist die älteste slawische, zweitälteste mitteleuropäische und eine der ältesten Universitäten Europas. Zu ihren berühmtesten Studenten zählen der Astronom Nikolaus Kopernikus und Papst Johannes Paul II.

Ab 2021 platzierte das CWTS Leiden Ranking, das den Einblick in die wissenschaftliche Leistung von mehr als 1200 Universitäten weltweit berücksichtigt, die Jagiellonen-Universität weltweit auf Platz 250, regional auf Platz 74 und national auf Platz 1.
Evergem
Evergem ist eine Gemeinde in der Provinz Ostflandern in Belgien. Sie hat 36.860 Einwohner (Stand 1. Januar 2024). Sie liegt 8 km nördlich von Gent am linken (westlichen) Ufer des von der niederländischen Stadt Terneuzen bis zum Hafen von Gent verlaufenden Kanals und besteht neben dem namensgebenden Hauptort aus den weiteren Ortsteilen Ertvelde, Kluizen und Sleidinge.

Die nächsten Autobahnabfahrten befinden sich bei Gent an der A10/E 40. Die Gemeinde besitzt zwei Regionalbahnhöfe in den Ortsteilen Evergem und Sleidinge an der Bahnlinie Gent – Eeklo.

Autobahn 10 (Belgien)
Die belgische Autobahn 10, französisch Autoroute 10, niederländisch Autosnelweg 10 genannt, verläuft durch die belgische Region Flandern und verbindet die Städte Ostende, Brügge, Gent und Brüssel miteinander.

Von Jabbeke nach Brüssel ist die A10 Teil der Europastraße 40.
Preziosissimo Sangue di Nostro Signore Gesù Cristo
Preziosissimo Sangue di Nostro Signore Gesù Cristo ist eine Pfarr- und Titelkirche im römischen Quartier Tor di Quinto. Sie ist eine von vier Kirchen in Rom, die dem kostbaren Blut Christi geweiht sind.

Blut Christi
Das Blut Christi bezeichnet in der christlichen Theologie

das Blut Jesu Christi, das er auf dem Kreuz für die Rettung der Menschheit gegeben hat,

das Sakrament der Eucharistie in der Gestalt von Wein.

Die Verehrung des heiligen Blutes war vielerorts verbunden mit Blut-Reliquien und dem Glauben an ein Blut-Wunder und stand im Mittelpunkt eines liturgischen Ideenfestes.
Dave Cousins
David Joseph „Dave“ Cousins (* 7. Januar 1940 in Hounslow, Middlesex, England; † 13. Juli 2025 in Canterbury) war ein britischer Sänger und Songwriter. Zudem beherrschte er zahlreiche Saiteninstrumente wie Gitarre, Banjo und Dulcimer. Er war der Begründer und langjährige Bandleader der Progressive-Rock-Gruppe Strawbs, für die er einen Großteil der Songs textete und komponierte.

London Borough of Hounslow
Der London Borough of Hounslow [ˈhaʊnzləʊ] ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt im Westen der Stadt. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Municipal Borough of Brentford and Chiswick, dem Feltham Urban District und dem Municipal Borough of Heston and Isleworth in der Grafschaft Middlesex.

An der „Goldenen Meile“ im Stadtteil befinden sich die Hauptsitze von GlaxoSmithKline und British Sky Broadcasting.
Vicarage Road
Die Vicarage Road (auch kurz The Vic genannt) ist ein Fußballstadion in der englischen Stadt Watford. Es bietet 22.000 Zuschauern Platz und ist das Heimstadion und Eigentum des Fußballvereins FC Watford. Der Rugby-Union-Club Saracens mietete die Anlage von 1997 bis 2013 für die Heimspiele seiner Profimannschaft. Anfang der 1990er Jahre war auch der FC Wealdstone aus der Isthmian League an der Vicarage Road beheimatet.

Isthmian League
Die Isthmian League ist eine regionale Fußballliga für London, Ost- und Südostengland. Die Liga bildet momentan mit der Southern League und der Northern Premier League die siebte und achte Ligastufe im englischen Ligensystem.
Simplex Traffic Signal
Das Simplex Traffic Signal vom Hersteller W.S. Darley & Co. ist eine der ersten elektrischen Ampelanlagen. Eine andere Anlage des Herstellers American Traffic Signal Co. wurde am 5. August 1914 in Cleveland, Vereinigte Staaten, in Betrieb genommen und im selben Jahr patentiert. Sie wurde an allen vier Ecken der Straßenkreuzung East 105th Street und Euclid Avenue, einer wichtigen Ausfallstraße entlang des Eriesees in Richtung Nordost nach Buffalo, aufgestellt. Die Anfertigung der ersten Geräte geht auf Polizeihauptwachtmeister William Potts (1883–1947) zurück, wenig später wurden diese von vielen Herstellern nachgebaut.

Die Einweihungszeremonie fand am 5. August 1914 unter großer Anteilnahme der Bevölkerung statt. Rechtsanwalt Alfred A. Benesch (1879–1973), Vorsitzender des Sicherheitskomitees, setzte die Anlage um 17:00 Uhr in Betrieb, da zu diesem Zeitpunkt wegen der Hauptverkehrszeit höchste Verkehrsdichte herrschte.

Verkehrszeiten
Aus den tageszeitlichen Schwankungen der Verkehrsnachfrage lassen sich im Allgemeinen drei Kategorien der Verkehrszeiten ableiten: Die Hauptverkehrszeit (HVZ), die Normalverkehrszeit bzw. Nebenverkehrszeit (NVZ) und die Schwachverkehrszeit (SVZ), abends auch Spätverkehrszeit genannt.
Veterano
Veterano ist der Markenname einer Spirituose des südspanischen Traditionsunternehmens Osborne, welche weltweit vertrieben wird. Die Herstellung erfolgt aus einheimischen Weindestillaten in der andalusischen Küstenstadt El Puerto de Santa María, angrenzend an die Bucht von Cádiz.

Bucht von Cádiz
36.494181666667-6.2168883333333Koordinaten: 36° 29′ 39″ N, 6° 13′ 1″ W

Die Bucht von Cádiz ist eine Bucht an der Atlantikküste Spaniens. Sie ist nach der Stadt Cádiz benannt, die auf der in die Bucht ragenden Halbinsel liegt.
Félix Hubert d’Hérelle
Félix Hubert d’Hérelle (* 25. April 1873 in Paris; † 22. Februar 1949 ebenda) war ein frankokanadischer Biologe und führender Mikrobiologe. Er gilt neben Frederick Twort als einer der Entdecker der Bakteriophagen (Viren, die sich in Bakterien vermehren), der sogenannten „Bakterienfresser“. Ihren Namen verdanken sie d’Hérelle. im Jahr 1919 behandelte er erstmals einen Ruhr-Patienten mit Bakteriophagen-Lösungen. Der Patient wurde geheilt, und der exzentrische d’Hérelle avancierte zum Pionier der Bakteriophagentherapie, die bald von anderen Medizinern angewandt wurde.

Dysenterie
Als Dysenterie (veraltete Bezeichnung Dissenterie; lateinisch Dysenteria) oder Ruhr (von mittelhochdeutsch ruor „Bauchfluss, Ruhr, verschiedene Formen der Dysenterie“, von althochdeutsch ruora „Strömung, schnelles Fließen; schnelle Bewegung, schnell fließendes Wasser“ und verwandt mit den Gewässernamen „Ruhr“ und „Rur“) wird in engerem Sinn eine entzündliche Erkrankung des Dickdarms bei einer bakteriellen Infektion bezeichnet (Bakterienruhr). In weiterem Sinn wird unter Dysenterie auch eine Durchfallerkrankung verstanden, die bei Infektionen mit Parasiten wie Amöben (Amöbenruhr) oder Lamblien auftritt oder bei Virusinfektionen.

Mit dem veralteten Ausdruck Dysenteria catarrhalis wird dagegen die Zöliakie-Erkrankung bei Gluten-Unverträglichkeit bezeichnet.
Theater von Lychnidos
Das Theater von Lychnidos steht im Norden des historischen Kerns der Stadt Ohrid in Nordmazedonien. Es ist das einzige erhaltene Theater im Land aus hellenistischer Zeit.

In Lychnidos, der antiken Vorgängerstadt von Ohrid, war das Theater das kulturelle Zentrum der Polis vom 3. Jahrhundert v. Chr. bis zur Christianisierung im 4. Jahrhundert n. Chr.

Christianisierung
Christianisierung (von kirchenlateinisch: christianizare) bezeichnet die Ausbreitung des Christentums als vorherrschende Religion in zuvor mehrheitlich nicht christlich geprägten Regionen oder Ländern.
Kulturverlust
Der Begriff Kulturverlust bezeichnet in der Soziologie das teilweise oder gänzliche Wegfallen von bestimmten Elementen, die Kultur ausmachen. Diese Elemente sind z. B. Normen, Werte, Traditionen oder Fähigkeiten.

Dieser Kulturverlust kann eine Vielzahl von Ursachen haben, etwa:

Gesellschaftliche Modernisierung

Umgestaltungsprozesse

Technische Innovationsprozesse

Landnahme, Invasion oder Besatzung

(vermeintliche) Überfremdung

Soziale Norm
Soziale Normen (gesellschaftliche Normen, soziale Skripte) sind konkrete Handlungsanweisungen, die das Sozialverhalten betreffen. Sie definieren verantwortungsbewusstes soziales Handeln in Situationen des alltäglichen Lebens und der Arbeit. Sie unterliegen immer dem sozialen Wandel, sind gesellschaftlich und kulturell bedingt und sind daher von Gesellschaft zu Gesellschaft verschieden. Normen bringen (äußerliche) Erwartungen der Gesellschaft an das Verhalten von Individuen zum Ausdruck. Die Verbindlichkeit dieser Erwartungen variiert (siehe auch Tabu). Sie können unterschieden werden von (innerer) vernunftgemäßer Gewissensprüfung von Handlungen (siehe Moral, Ethik, kategorischer Imperativ). Formelle sowie informelle Normen sind Bestandteile sozialer Ordnung.

Émile Durkheim war einer der ersten Soziologen, die die Wirkung normativer Regelungen untersuchten. Später erforschte insbesondere Talcott Parsons die Wirkung von Normen auf das Verhalten von Individuen.
MyPaint
MyPaint ist eine freie, plattformunabhängige Grafiksoftware mit dem Schwerpunkt auf digitalem Malen und Zeichnen. Zum Funktionsumfang gehört die Unterstützung drucksensitiver Grafiktabletts.

MyPaint ist in den Programmiersprachen C, C++ und Python geschrieben und hat eine auf GTK+ und Cairo basierende graphische Benutzeroberfläche.

MyPaint wird seit dem Jahr 2004 entwickelt; die erste Veröffentlichung (Version 0.1) geschah am 12. März 2005. Im November 2010 wurde die Version 0.9.0 und am 22. November 2011 schließlich die Version 1.0.0 freigegeben. Aktuell ist die Version 2.0.0 in der Entwicklung.
Es wird als freie Software auch im Quelltext unter den Bedingungen von Version 2 der GNU General Public License (GPL) verbreitet. Es ist in den populären Linux-Distributionen Ubuntu und Fedora direkt aus den Standard-Paketquellen installierbar.

Fedora (Linux-Distribution)
Fedora [fɨˈdɒr.ə] ist eine RPM-basierte Linux-Distribution. Ziel der Entwickler der Distribution ist es, Freie Software zu fördern und ein Betriebssystem für eine möglichst vielfältige Zielgruppe zu gestalten. Organisiert wird die Entwicklung in der Online-Community des Fedora-Projekts, das vom Unternehmen Red Hat angeführt wird. Fedora und Red Hat Enterprise Linux (RHEL) sind verwandte Projekte, wobei Fedora als Upstream von RHEL fungiert. Änderungen werden zuerst in Fedora vorgenommen und können dann in RHEL integriert werden. Das englische Wort fedora bezeichnet eine spezielle Art des Filzhuts, des Markenzeichens des Unternehmens Red Hat.
Schenkenbach
Schenkenbach ist ein Gewässername:

Schenkenbach (Eger), linker Zufluss der Eger in Aufhausen, Stadt Bopfingen, Ostalbkreis, Baden-Württemberg

Schenkenbach (Neckar), rechter Zufluss des Neckars nach Epfendorf, Landkreis Rottweil, Baden-Württemberg

Schenkenbach (Nesselbach), linker Zufluss des Nesselbachs nach Markertshofen, Gemeinde Frankenhardt, Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg

Schenkenbach (Rechenberger Rot), rechter Zufluss der Rechenberger Rot vor der Rotbachsägmühle, Gemeinde Jagstzell, Ostalbkreis, Baden-Württemberg

Schenkenbach (Siegelsbach), rechter Zufluss des Siegelsbachs (zur Elz bei Stollen, zum Oberrhein) im Zinken Obertal, beide Orte in der Gemeinde Gutach im Breisgau, Landkreis Emmendingen, Baden-Württemberg

Siehe auch:

Schlenkengraben

Schankenbach, linker Zufluss des Speyerbachs in Erfenstein, Ortsgemeinde Esthal, Landkreis Bad Dürkheim, Rheinland-Pfalz

Eger (Wörnitz)
Die Eger ist ein rechter Nebenfluss von 37 Kilometern Länge der Wörnitz, der am Egerursprung entsteht und größtenteils im flachen Nördlinger Ries verläuft. Die Eger fließt meistens kanalisiert, am Unterlauf jedoch teilweise in natürlichem Flussbett.
Métraux Services
Die Métraux Services SA mit Sitz in Etagnières ist eine im Bereich Automobil-Ersatzteile spezialisierte Schweizer Unternehmensgruppe. Sie beschäftigt 1'009 Mitarbeiter und erwirtschaftete 2007 einen Umsatz von 281 Millionen Schweizer Franken. Métraux Services ist an der Schweizer Börse SWX Swiss Exchange kotiert.

Börsennotierung
Die Börsennotierung (englisch listing) ist der Prozess eines börsenrechtlichen Zulassungsverfahrens für Wertpapiere im regulierten Markt an einer Wertpapierbörse. In der Schweiz wird die Börsennotierung Kotierung genannt (von französisch coter „den Kurswert angeben“).
Tour Ève
Tour Ève ist der Name eines Hochhauses im Pariser Vorort Puteaux in der Bürostadt La Défense. Der 109 Meter hohe und 1974 fertiggestellte Wohn- und Büroturm war bei seiner Fertigstellung das siebzehnthöchste Gebäude in La Défense. Auf 37 Etagen beherbergt das Gebäude 321 Apartments und 7000 m² Büroflächen.

Das Hochhaus ist mit der Métrostation La Défense und dem Bahnhof La Défense an den öffentlichen Nahverkehr im Großraum Paris angebunden.

Bahnhof La Défense
Der Bahnhof La Défense ist ein wichtiger Knotenpunkt des Pariser Nahverkehrs. Er befindet sich im Pariser Vorort Puteaux unterhalb des Büroviertels La Défense. Die Station wird täglich von etwa 70.000 Reisenden benutzt, wovon die meisten Pendler des Büroviertels sind. Neben der RER-Linie A halten dort die Regionalzüge (Transilien) nach Versailles, La Verrière und Paris-Saint-Lazare. Seit 1997 hat die Linie 2 der Pariser Straßenbahn einen Haltepunkt im Bahnhof. An den Bahnhof angeschlossen ist eine Métro-Station der Linie 1.
Zandabecken
Das Zandabecken, in der wissenschaftlichen Literatur vor allem in der englischen Bezeichnung als Zanda Basin oder Zhada Basin bekannt, ist ein tektonisches Sedimentbecken am Nordrand des Himalaya im Kreis Zanda, Bezirk Ngari, und damit im äußersten Westen des Autonomen Gebiets Tibet in der Volksrepublik China.

Das Becken ist durch eine tektonische Plattenverschiebung im Zusammenhang mit der Gebirgsbildung des Himalaya entstanden (pull-apart sag basin) und wurde danach durch Sedimentation aufgefüllt. Es ist vor allem als Fossillagerstätte bekannt, unter den Funden befinden sich zahlreiche Fossilien von Wirbeltieren des späten Miozän bis zum frühen Pleistozän und überspannt damit die gesamte Zeit des Pliozän vor etwa 5,3 bis 2,6 Millionen Jahren.

Zanda (Kreis)
Zanda (Tsada Dzong, རྩ་མདའ་རྫོང, Umschrift nach Wylie rtsa mda’ dzong; chinesisch 札达县, Pinyin Zhádá Xiàn) ist ein Kreis des Regierungsbezirks Ngari (chin. Ali) im Westen des Autonomen Gebiets Tibet der Volksrepublik China. Die Fläche beträgt 21.874 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 8.454 (Stand: Zensus 2020). 1999 zählte Zanda 5.624 Einwohner.

Die Guge-Ruinen und das Toding-Kloster (Tholing-Kloster) stehen auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.
Slate (Programmiersprache)
Slate ist eine prototypische, objektorientierte Programmiersprache. Von den meisten anderen derartigen Sprachen unterscheidet sich Slate darin, dass zusätzlich CLOS-artige Multimethoden unterstützt werden. Die Syntax von Slate lehnt sich stark an Smalltalk an. Das Objektsystem ähnelt dem von Self.

Wie Squeak oder Self, soll auch die Slate-Distribution zukünftig eine visuelle Programmierumgebung enthalten. Sie vereinigt Ideen des Morphic-GUI Frameworks und des Common Lisp Interface Managers.

Slate wurde von den Squeak- und LISP-Entwicklern Brian Rice and Lee Salzman entwickelt.

Common Lisp Interface Manager
Der Common Lisp Interface Manager oder kurz CLIM ist eine auf der Programmiersprache Common Lisp aufsetzende Software zum Erstellen grafischer Benutzeroberflächen. Sie ermöglicht Eingabe, Ausgabe und Fenster-Management.

CLIM beschreibt die Benutzeroberfläche auf sehr abstrakter Ebene. Dadurch können CLIM-Applikationen leicht auf verschiedene Systeme portiert werden. Der Programmierer kommt mit dem eigentlichen GUI-Toolkit, das die jeweilige CLIM-Implementierung verwendet, nicht in Berührung. Momentan existieren unter anderem Implementierungen für Motif und GTK+.
Am Stänglesbrunnen 4
Das Gebäude Am Stänglesbrunnen 4 (auch als Einsteinsches Haus bezeichnet) in Nördlingen, einer Stadt im schwäbischen Landkreis Donau-Ries in Bayern, wurde im Kern um 1500 errichtet. Das Fachwerkhaus in Ecklage ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der dreigeschossige Satteldachbau mit fünf zu fünf Fensterachsen hat zwei massive Untergeschosse und ein Obergeschoss in Ständerbauweise. Die Giebelseite ist dreifach vorkragend. Das Dachwerk mit stehendem Stuhl besitzt verblattete Diogonalstreben. In der Giebelspitze ist der Aufzugsbalken vorhanden.

Die hölzerne Eingangstür hat eine gotische Steinrahmung mit dreifachem Kielbogen. Die Ausstattung im Inneren entspricht dem Umbau im 19. Jahrhundert.

Um 1700 wurde mit der Anhebung der Traufe das Gebäude um ein Geschoss erweitert.

Kielbogen
Ein Kielbogen (auch Eselsrücken, geschweifter Spitzbogen, Karniesbogen, Sattelbogen, Schottischer Bogen oder Akkolade) bezeichnet in der Architektur einen Spitzbogen mit geschweiften Schenkeln, die im unteren Teil konkav, im oberen Teil konvex geschwungen sind.
Arylradikale
Arylradikale, auch aromatische Radikale, entstehen beim homolytischen Zerfall aromatischer Verbindungen des Typs 1a oder 1b:

Ein konkretes Beispiel für eine aromatische Verbindungen des Typs 1a sind Diarylperoxide, die sich zu einem Arylradikal (Ar•), Kohlendioxid (CO2) und einem Aryloxyradikal [•O–(CO)–Ar] zersetzen. Typisch für den Typus 1b ist die Zersetzung von Azoverbindungen, dabei wird als XΞY ein Stickstoffmolekül (NΞN) gebildet.
So zersetzt sich Dibenzoylperoxid thermisch oder photochemisch zu (instabilen) Phenylradikalen (C6H5•) und Kohlendioxid:

Dibenzoylperoxid
(Di-)Benzoylperoxid ist ein farbloses Pulver mit schwachem Geruch. Es gehört zu den organischen Peroxiden. Das Pulver fällt in den Geltungsbereich des Sprengstoffgesetzes und wird in der Anlage II in die Stoffgruppe B eingeteilt.
Albacore (U-Boot, 1942)
Die Albacore, auch USS Albacore (Kennung: SS-218), war ein dieselelektrisch angetriebenes Hochsee-U-Boot der United States Navy, welches im Zweiten Weltkrieg auf dem pazifischen Kriegsschauplatz zum Einsatz kam und 1944 versenkt wurde. Das U-Boot gehörte der Gato-Klasse an und war nach dem Weißen Thunfisch (englisch albacore) benannt. Das U-Boot wurde am 21. April 1941 als siebtes Boot seiner Klasse auf der Werft der Electric Boat Corporation in Groton im US-Bundesstaat Connecticut auf Kiel gelegt und lief am 17. Februar 1942 von Stapel. Die Albacore wurde schließlich am 1. Juni 1942 unter dem Kommando von Lieutenant Commander Richard Cross Lake in Dienst gestellt.

Weißer Thun
Der Weiße Thun (Thunnus alalunga) oder Langflossenthun ist eine Thunfischart und ein bedeutender Speisefisch. Er kommt in allen tropischen und gemäßigten Ozeanen sowie dem Mittelmeer vor. Die englische Bezeichnung für diesen Fisch ist „Albacore“. In einigen Gegenden werden jedoch auch andere Thunfischarten, vor allem der Gelbflossen-Thun, als „Albacore“ bezeichnet; in Chile trägt der Schwertfisch (Xiphius gladius) die Bezeichnung „albacora“, während in anderen spanischsprachigen Nationen unter dem gleichen Namen wie der Weiße Thun bezeichnet wird.