hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santi Martiri dell’Uganda a Poggio Ameno
Santi Martiri dell’Uganda a Poggio Ameno (in latino: Titulus Sanctorum Martyrum Ugandensium) ist eine Pfarr- und Titelkirche im römischen Quartier Ardeatino. Die Kirche ist den ugandischen Märtyrern um Karl Lwanga gewidmet.

Ardeatino
Ardeatino ist das zwanzigste Quartiere (Q.XX) im Süden der Stadt Rom. Der Name leitet sich von der Via Ardeatina ab, die durch den Stadtteil verläuft.

Auf einer Fläche von rund 14 km² leben dort ca. 70.000 Menschen.

Hier liegen auch die Ardeatinischen Höhlen, in denen 1944 auf Befehl deutscher Wehrmachtsoffiziere 335 Zivilisten ermordet wurden. Die Höhlen sind heute eine Gedenkstätte.

Bahnhof in der Metropolitana di Roma: Laurentina.
(1580) Betulia
(1580) Betulia ist ein Asteroid des Amor-Typs, der am 22. Mai 1950 von Ernest Leonard Johnson, vom Union-Observatorium (Sternwarten-Code 078) in Johannesburg aus, entdeckt wurde.

Betulia ist nach dem Vornamen der Ehefrau Samuel Herricks benannt, eines Ingenieurs und Astronomen, der die Bahn dieses Asteroiden studierte.

Ernest Leonard Johnson
Ernest Leonard Johnson (* vor 1900; † ca. 1977) war ein südafrikanischer Astronom.

Johnson war am Union-Observatorium tätig und ging dort 1956 in den Ruhestand. Er entdeckte vier Kometen, darunter den nach ihm benannten periodischen Kometen 48P/Johnson sowie die Kometen C/1935 A1, C/1948 R1, C/1949 K1.

Johnson entdeckte ferner 18 Asteroiden.
Grabmal Wilhelm Paschen
Das Grabmal Wilhelm Paschen ist eine Erbbegräbnisstätte, die eine freistehende, denkmalgeschützte Spitzsäule umfasst. Diese dient als Gedenkstätte für den ehemaligen Bürgermeister der Stadt. Es gehört als Kleindenkmal zum Bützower Baudenkmal mit der Nummer 0269. Das Grabmal befindet sich auf dem Friedhof der Evangelischen Kirchengemeinde in Bützow, im Landkreis Rostock in Mecklenburg.

Erbbegräbnis
Ein Erbbegräbnis (auch Erbbegräbnisstätte, offizielle Abkürzung in der deutschen Grundkarte Erbbgr.) oder eine Grablege ist ein bestimmter Platz, für den eine Familie oder ein Geschlecht das vererbliche Recht auf Nutzung zur Bestattung der Überreste ihrer verstorbenen Mitglieder hat.
Marilyn Monroe/Filmografie
Die Filmografie Marilyn Monroes nennt die Kinofilme, in denen die Schauspielerin Marilyn Monroe mitgewirkt hat. Von 1947 bis 1962 spielte sie in 30 Filmen mit, zuzüglich einiger Einsätze als Komparsin. In 13 großen Produktionen und einem B-Movie spielte sie eine Hauptrolle. Ihre reguläre deutsche Synchronstimme war Margot Leonard.

B-Movie
Als B-Movie oder B-Picture (selten auch eingedeutscht B-Film) wurde früher der in der Produktion billigere Film eines sogenannten Double Features bezeichnet. Heute versteht man unter einem B-Movie meist allgemein einen zweitklassigen Film mit in der Regel geringem Filmbudget und zumeist niedrigem künstlerischen Anspruch.
Polyxo (Amme der Hypsipyle)
Polyxo (altgriechisch Πολυξώ Polyxṓ) ist in der griechischen Mythologie Amme und Freundin der Königin Hypsipyle von Lemnos.

Sie bewegt die Inselbewohnerinnen nach deren Morden an ihren Gatten zu freundlichem Umgang mit den Argonauten, um wieder Nachwuchs erhalten zu können.

Bei Gaius Valerius Flaccus ist sie eine Prophetin.

Argonautensage
Die Argonautensage ist ein Themenkomplex der griechischen Mythologie und handelt von der Fahrt des Iason und seiner Begleiter nach Kolchis im Kaukasus, der Suche nach dem Goldenen Vlies und dessen Raub. Die Reisegefährten werden nach ihrem sagenhaft schnellen Schiff, der Argo, die Argonauten genannt. Bereits Homer nimmt Bezug auf den Argonautenmythos: In der Odyssee erzählt Kirke dem Odysseus, dass die Argo mit Heras Hilfe erfolgreich durch die Plankten – zwei im Meer treibende überhängende „Irrfelsen“, gegen die eine starke Strömung brandet – gesegelt sei. Die Verwendung des Epithetons πᾶσι μέλουσα („allbekannt“, „viel besungen“) für die Argo zeigt, dass der Mythos bereits bei Abfassung der Odyssee weit verbreitet war. Umfassendere und geschlossene Behandlungen des Stoffes werden Argonautika genannt. Die älteste in sich geschlossene Darstellung des Stoffes sind die vier Bücher der Argonautika des Apollonios von Rhodos aus dem 3. Jahrhundert v. Chr.
Institute of Environmental Science & Research
Das Institute of Environmental Science & Research Limited (ESR) ist eines von acht neuseeländischen Crown Research Institutes.

Das Institut hat die Aufgabe wissenschaftliche Lösungen in den Bereichen Gesundheitswesen, Umweltgesundheit und Forensic Services zu erarbeiten und entsprechende Beratungsleistung anzubieten. Forschungsaufträge kommen im Wesentlichen von den beiden staatlichen Auftraggebern, dem Ministry of Research, Science and Technology (MoRST) (Ministerium für Forschung, Wissenschaft und Technologie) und der Foundation for Research, Science and Technology (FRST) (Stiftung für Forschung, Wissenschaft und Technologie), aber auch aus der Privatwirtschaft und teilweise sogar von Übersee.

Umweltgesundheit
Umweltgesundheit ist ein Ausdruck, der sich vom englischen environmental health ableitet und den Bereich des Gesundheitswesens bezeichnet, der sich mit gesundheitsschädigenden Umwelteinflüssen beschäftigt. Die entsprechenden deutschen Fachbegriffe lauten Umwelthygiene und Umweltmedizin.

Die Umweltgesundheit spricht all die physikalischen, chemischen und biologischen Umweltfaktoren an, die von außen über die Luft, das Wasser, die Nahrungsmitteln und die Strahlungen auf den Menschen einwirken können und auf die (laut Exner) der Mensch durch persönliches Verhalten nur bedingt Einfluss nehmen kann.
Rivarossi
Rivarossi ist eine Handelsmarke des britischen Modelleisenbahnherstellers Hornby Railways unter der seit 2004 in der Nenngröße H0 vorwiegend Modelleisenbahnfahrzeuge für die Spur H0 und Zubehör nach amerikanischen, deutschen, italienischen, österreichischen, niederländischen und schweizerischen Vorbildern vertrieben werden.

Handelsmarke
Als Handelsmarke (auch Eigenmarke, englisch private label) bezeichnet man Produkte und Produktreihen (Markenwaren), deren Markenzeichen sich in der Inhaberschaft eines Handelsunternehmens bzw. einer Handelsorganisation befinden. Bei kleineren Betrieben ist auch von einer Hausmarke die Rede. Sie werden in der Regel nur in eigenen Betrieben des Markeneigners oder in den einer Verbundgruppe des Handels angeschlossenen Einzelhandelsbetrieben verkauft.
Bahnhof Forst (Lausitz)
Der Bahnhof Forst (Lausitz) ist der Bahnhof der Stadt Forst (Lausitz) im Landkreis Spree-Neiße. Er ist Grenzbahnhof nach Polen. Die gesamte Bahnhofsanlage steht unter Denkmalschutz. Bis Dezember 2014 hielt hier ein EuroCity (Zugpaar Wawel). Bis 1995 bündelten sich in Forst drei Bahnstrecken. Heute wird er im Personenverkehr nur noch durch zwei Regionalbahnlinien bedient (siehe Liste der Bahnstrecken in Brandenburg). Eine Linie verkehrt von Forst über die Oder-Neiße-Grenze.

Der Bahnhof befindet sich etwa einen Kilometer südlich des Forster Stadtzentrums. Die Grenze zu Polen ist ungefähr eineinhalb Kilometer entfernt. Angrenzende Straßen sind die Sorauer Straße und die Berliner Straße. Nächste Betriebsstelle in Richtung Westen ist der rund acht Kilometer entfernt liegende Bahnhof Klinge an der Strecke von Cottbus. In Richtung Osten ist es das in Polen gelegene Zasieki an der Strecke nach Żary und weiter nach Łódź. Forst liegt im Bereich des Verkehrsverbundes Berlin-Brandenburg.

Eurocity
Eurocity, von den zuständigen Eisenbahnunternehmen meist EuroCity mit Binnenmajuskel geschrieben, abgekürzt EC, in der Schweiz stylisiert , ist eine hochklassige Zuggattung für Reisezüge des internationalen Schienenpersonenfernverkehrs in Europa im Geschwindigkeitsbereich bis 200 km/h.
Schadewalde
Schadewalde ist ein Teil des Jessener Ortsteils Seyda, liegt ca. 2 km südwestlich davon und bildet mit diesem einen Ortsteil der Stadt Jessen (Elster) im Landkreis Wittenberg des Landes Sachsen-Anhalt.

Landkreis Wittenberg
Der Landkreis Wittenberg ist eine Gebietskörperschaft im Osten des deutschen Landes Sachsen-Anhalt. Er liegt an den Flüssen Elbe und Schwarze Elster. Kreisstadt und zugleich mit rund 45.000 Einwohnern größte Gemeinde ist Lutherstadt Wittenberg.

Nachbarkreise sind im Norden die brandenburgischen Landkreise Potsdam-Mittelmark und Teltow-Fläming, im Osten der ebenfalls brandenburgische Landkreis Elbe-Elster, im Süden der sächsische Landkreis Nordsachsen und im Westen der Landkreis Anhalt-Bitterfeld und die kreisfreie Stadt Dessau-Roßlau.

Der Landkreis Wittenberg gehört zur Metropolregion Mitteldeutschland und grenzt an die Hauptstadtregion Berlin-Brandenburg.
Hans, der Grafensohn, und die schwarze Prinzessin
Hans, der Grafensohn, und die schwarze Prinzessin ist ein Märchen (AaTh 935, 307). Es steht in Ulrich Jahns Volksmärchen aus Pommern und Rügen an Stelle 16. Paul Zaunert bearbeitete es im ersten Band von Deutsche Märchen seit Grimm 1912 als Der Grafensohn und Der Soldat und die schwarze Prinzessin an Stelle 16 bzw. 50.

Aarne-Thompson-Uther-Index
Der Aarne-Thompson-Uther-Index (ATU) ist eine von Antti Aarne begründete und von Stith Thompson und  Hans-Jörg Uther ergänzte und überarbeitete Klassifikation von Märchen- und Schwankgruppen, die in der internationalen und vergleichenden Erzählforschung große Bedeutung erlangt hat. Bis 2004 wurde sie als Aarne-Thompson-Index bezeichnet und als AaTh abgekürzt.
Karen (Volk)
Die Karen sind eine Gruppe verwandter ethnischer Minderheiten in Myanmar und Thailand. Sie werden in Myanmar neben anderen ethnischen Gruppen seit Jahrzehnten durch die Militärdiktatur verfolgt und werden entweder gewaltsam umgesiedelt oder flüchten häufig nach Thailand, wo sie zu den „Bergvölkern“ gezählt werden.

Ethnische Minderheit
Als „ethnische Minderheiten“ werden Bevölkerungsgruppen verstanden, die innerhalb staatlicher Grenzen ein asymmetrisches Machtverhältnis zur dominanten Mehrheit aufweisen und durch kollektive Eigenschaften konstituiert werden, welche von jenen der herrschenden Bevölkerungsmehrheit abweichen. Das definierende Charakteristikum liegt weniger in der numerischen Größe als vielmehr im strukturellen Mangel an politischer Autorität, ökonomischen Ressourcen und sozialem Prestige, wodurch selbst zahlenmäßig stärkere Gruppen den Minderheitenstatus einnehmen können. Angehörige ethnischer Minderheiten erfahren typischerweise systematische Benachteiligungen in Form differentieller Behandlung und eingeschränktem Zugang zu gesellschaftlichen Partizipationsmöglichkeiten, entwickeln daraus ein Bewusstsein kollektiver Marginalisierung und bewahren gleichzeitig ihre distinkte Gruppenidentität durch kulturelle Selbstorganisation.
Rosmariengasse
Rosmariengasse oder Rosmaringasse ist der Name eines Straßenzuges und steht für

Rosmaringasse (Bad Liebenwerda), siehe: Rosmaringasse 4 (Bad Liebenwerda)

Rosmaringasse (Dresden)

Rosmariengasse (Weimar)

Rosmaringasse (Wien)

Rosmaringasse 4 (Bad Liebenwerda)
Das Haus in der Rosmaringasse 4 ist ein denkmalgeschütztes Gebäude in der Kurstadt Bad Liebenwerda im Landkreis Elbe-Elster im Bundesland Brandenburg.

Das Bauwerk entstand in Fachwerkbauweise um 1800 und ist im Jahr 2015 eines der wenigen erhalten gebliebenen Gebäude der Stadt, die auch äußerlich ihre ursprüngliche Bausubstanz zeigen. 1902 brachten die damaligen Besitzer am Giebel mehrere Kacheln aus der Zeit um 1800 an. Die weißen Reliefs stammen von dem Gebäude am Markt 27. Der Keller des Gebäudes ist Experten zufolge deutlich älter. 2008 erfolgte eine umfangreiche Sanierung.
Schloss Rochefort (Asnières-en-Montagne)
Das Schloss Rochefort (französisch Château de Rochefort) ist die Ruine eines Schlosses in Asnières-en-Montagne, einer Ortschaft im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté.

Das Schloss Rochefort gilt als eines der wenigen Beispiele einer Vor-Renaissance-Architektur in Frankreich. Teile der Anlage – die Nebengebäude (communs) – waren bis 1956 bewohnt, während der sechstürmige Herrensitz schon länger unbewohnt war.

Die Anlage hat seit dem 30. Oktober 1974 den Status eines Monument historique, aber erst seit 2018 gibt es wirksame bauliche Maßnahmen, um den weiteren Verfall aufzuhalten.

Festes Haus
Als Festes Haus (französisch maison forte, englisch fortified house) wird in der Burgenforschung ein bedingt wehrhaftes Gebäude mit relativ starken Mauern bezeichnet, das – ähnlich wie der Wohnturm – dem adligen Besitzer zu Wohn-, Wehr- und Repräsentationszwecken diente. Das so bezeichnete Gebäude kann Teil einer größeren Burg sein oder einzeln stehen. „Feste Häuser“ sind spätestens seit dem 10. Jahrhundert nachweisbar. In der Frühen Neuzeit (16. und 17. Jahrhundert) kam ein vergleichbarer Haustyp wieder vermehrt in Gebrauch, der als leicht bewehrter Adelssitz genutzt wurde.
Barbaise
Barbaise ist eine französische Gemeinde mit 106 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est (bis 2015 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Charleville-Mézières, zum Kanton Signy-l’Abbaye und zum 1995 gegründeten Kommunalverband Crêtes Préardennaises.

Arrondissement Charleville-Mézières
Das Arrondissement Charleville-Mézières ist eine Verwaltungseinheit des Départements Ardennes in der französischen Region Grand Est. Präfektur ist Charleville-Mézières.

Im Arrondissement liegen elf Wahlkreise (Kantone) und 157 Gemeinden.
Mariella Ourghi
Mariella Ourghi (* 1972 in  Tirschenreuth; † 14. November 2015) war eine Islamwissenschaftlerin.

Seit ihrer Promotion in Islamwissenschaft an der Universität Freiburg war sie dort Lehrbeauftragte für Islamwissenschaft. Ihre Forschungsschwerpunkte waren Islamismus (v. a. dschihadistische Bewegungen) und Gewaltlegitimation, Eschatologie im modernen Islam sowie zwölferschiitische Staatskonzeptionen.

Islamische Eschatologie
Eschatologie im Islam ist die Doktrin über ‚die letzten Dinge‘ am Ende der Tage. Vorstellungen über das Leben nach dem Tod finden sich in den frühesten Suren des Korans und werden sowohl durch muslimische Kommentatoren als auch in der westlichen Islamwissenschaft weiter ausgeführt. Islamische Werke des ʿIlm al-kalam und der Islamischen Philosophie behandeln die Eschatologie unter dem Stichwort معاد / maʿād / ‚Ort der Rückkehr‘, ein Wort, das nur ein einziges Mal im Koran vorkommt (Sure 28, 85) und häufig auch anstelle von Auferstehung verwendet wird.
Agenor (Sohn des Phegeus)
Agenor (altgriechisch Ἀγήνωρ Agḗnōr) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie.

Agenor war laut der Bibliotheke des Apollodor ein Sohn des Phegeus, Königs der (erst später so genannten) Stadt Psophis in Arkadien sowie der Bruder des Pronoos und der Arsinoë, die Alkmaion zum Ehemann genommen hatte. Alkmaion verließ Arsinoë und wollte später das Halsband und den Peplos der Harmonia für seine zweite Gemahlin Kallirrhoë in Psophis holen. Doch Agenor tötete auf Veranlassung seines Vaters mit Hilfe seines Bruders Pronoos den Alkmaion. Zeus ließ auf Bitten Kallirrhoës deren Söhne von Alkmaion, Amphoteros und Akarnan, rasch zu Jünglingen heranwachsen, die nun ihrerseits Agenor und Pronoos umbrachten, welche Harmonias Halsband und Peplos in Delphi hatten weihen wollen.

Pausanias nennt die Söhne des Phegeus Temenos und Axion, sowie deren Schwester Alphesiboia.

Arkadien
Arkadien (neugriechisch Αρκαδία Arkadia, altgriechische Schreibung Ἀρκαδία) ist eine Landschaft im Zentrum der Peloponnes und einer der fünf Regionalbezirke der griechischen Region Peloponnes. Arkadien wurde nach der Unabhängigkeit Griechenlands 1833 als Präfektur eingerichtet und verlor diesen Status durch die griechische Verwaltungsreform 2010. Als Regionalbezirk entsendet Arkadien sechs Abgeordnete in den Regionalrat der Peloponnes, hat darüber hinaus jedoch keine politische Bedeutung. Der Hauptort ist die Stadt Tripoli.
Christine Ertel
Christine Ertel (* 7. Juli 1953 in Germering; † 12. Juni 2015) war eine deutsche Architektin und Archäologin, die hauptsächlich im Bereich der Bauforschung tätig war. Ihr Arbeitsschwerpunkt lag auf der Architektur des Römischen Reiches.

Bauforschung
Mit Bauforschung bezeichnet man die wissenschaftliche und analytische Beschäftigung mit Bauwerken. Dabei gibt es zwei Bereiche, die mit diesem Begriff bezeichnet werden und die sich mit ihren Methoden und Zielen voneinander unterscheiden: Die Allgemeine Bauforschung und die Historische Bauforschung. Unter Allgemeiner Bauforschung versteht man die wissenschaftlich-technische, funktional-analytische oder rational-bauwirtschaftliche Auseinandersetzung mit Wohnungen oder Gebäuden und deren Planung, Nutzungsbedingungen im Einzelnen oder im baulichen, räumlichen oder städtebaulichen Kontext. Die Historische oder auch Archäologische Bauforschung beschäftigt sich mit der Geschichte eines Gebäudes als einer vorwiegend technischen und konstruktiven, oder auch kunsthistorischen Baugeschichte.
Fallout (Feuerwerk)
Fallout bei einem pyrotechnischen Feuerwerk entsteht nach dem Abbrand der Feuerwerkskörper aus den Bestandteilen, die nach oben geschossen wurden, aber nicht gänzlich verbrannt sind und daher wieder zu Boden fallen.

Abbrand (Feststoffverbrennung)
Der Abbrand ist das strömungstechnische Verbrennungsprinzip bei der Verfeuerung grober Feststoffe wie Brennholz, zum Beispiel in Lagerfeuern, offenen Kaminen, in Kaminöfen und Heizkesseln. Je nach Richtung des Zustroms von frischer Luft und des Ableitens von Verbrennungsgasen wird beim Abbrand unterschieden zwischen Durchbrand, sowie oberem und unterem Abbrand. Die Art des Abbrandes ist in erster Linie bestimmt durch die Konstruktionsform der Feuerstelle.
Zauber um Zinnober
Zauber um Zinnober ist ein im Auftrag des Fernsehens der DDR hergestellter Märchenfilm der DEFA von Celino Bleiweiß aus dem Jahr 1983, der auf dem Kunstmärchen Klein Zaches genannt Zinnober von E. T. A. Hoffmann basiert.

E. T. A. Hoffmann
E. T. A. Hoffmann (für Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, eigentlich Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann; * 24. Januar 1776 in Königsberg, Ostpreußen; † 25. Juni 1822 in Berlin) war ein bedeutender deutscher Schriftsteller der Romantik. Außerdem wirkte er als Jurist, Komponist, Kapellmeister, Musikkritiker, Zeichner und Karikaturist.

Hoffmann gilt mit seiner Novellistik zeitlich nach Goethe und bis zum Durchbruch der Werke Kafkas nach 1945 als der einflussreichste deutschsprachige Erzähler. Ausgehend von den Gespenstergeschichten des 18. Jahrhunderts, der englischen Schauerliteratur und frühromantischen Märchen, beeinflussten seine Novellen und Erzählungen die Prosa zahlreicher bedeutender Autoren aus der russischen, französischen, US-amerikanischen und spanischen Literatur.

Seine Werke dienten als Vorlagen für Opern. Neben Robert Schumann war er der wirkmächtigste Musikkritiker der deutschen Romantik.
Saint-Victor-de-Buthon
Saint-Victor-de-Buthon ist eine französische Gemeinde mit 509 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Nogent-le-Rotrou und zum Kanton Nogent-le-Rotrou.

Département Eure-et-Loir
Das Département de l'Eure-et-Loir [œʀeˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 28. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und ist nach den Flüssen Eure und Loir benannt. Das Département hat eine Fläche von 5.880 km² und 432.950 Einwohner (Stand 1. Januar 2022).
Gynaikeia
Gynaikeia (altgriechisch Γυναικεία Gynaikeía, deutsch ‚die Frauen betreffend‘) ist die griechische Entsprechung der Bona Dea aus der römischen Mythologie.

Weiteres ist über diese Gottheit nicht bekannt, da ihre Riten geheim waren und ihre Verehrung auf die Gynaikonitis beschränkt, ihr Name durfte außerhalb nicht ausgesprochen werden und kein Mann durfte sie sehen.

Gynaikonitis
Gynaikonitis (altgriechisch γυναικωνῖτις), auch Gynaikeion (γυναικεῖον), latinisiert Gynaeceum oder Gynoeceum bezeichnet im griechischen Wohnhaus der Antike  den Frauentrakt, der meist – nach außen eher abgeschlossen – im Obergeschoss lag.
Talsperre Rebordelo
Die Talsperre Rebordelo (portugiesisch Barragem de Rebordelo) liegt in der Region Nord Portugals im Distrikt Bragança. Sie staut den Rabaçal, den rechten (westlichen) Quellfluss des Tua zu einem Stausee auf. Der Rabaçal bildet an dieser Stelle die Grenze zwischen den Distrikten Bragança und Vila Real. Die namensgebende Gemeinde Rebordelo liegt ungefähr einen Kilometer südöstlich der Talsperre. Etwa zwei Kilometer flussabwärts befindet sich die Talsperre Bouçoais-Sonim.

Mit dem Projekt zur Errichtung der Talsperre wurde im Jahre 1999 begonnen. Der Bau wurde 2004 fertiggestellt. Die Talsperre dient der Stromerzeugung. Sie ist im Besitz der GERCO, Sociedade de Engenharia Electrotécnica  S.A (GERCO).

Rabaçal (Fluss)
Der Rabaçal (portugiesisch Rio Rabaçal, spanisch Río Rabazal) ist der rechte (westliche) Quellfluss des Tua im Norden Portugals. Er entspringt in Spanien und fließt nach Überqueren der Grenze zunächst durch den Distrikt Bragança in Portugal. Ab der Mündung des Mente bildet der Rabaçal die Grenze zwischen den Distrikten Bragança und Vila Real. Er vereinigt sich ungefähr drei Kilometer oberhalb der Kleinstadt Mirandela mit dem Tuela zum Tua.
Flash (Lied)
Flash (auch genannt Flash’s Theme) ist ein Lied von Queen aus dem Jahr 1980, das von Brian May geschrieben und von ihm sowie Reinhold Mack produziert wurde. Es erschien auf dem Soundtrackalbum zum Film Flash Gordon.

Reinhold Mack
Reinhold Mack, bekannt als „Mack“, (* 25. August 1949 in Heidenheim an der Brenz, Baden-Württemberg) ist ein deutscher Musikproduzent. Er war Toningenieur zahlreicher in den Münchner Musicland Studios aufgenommener Alben von Queen und Electric Light Orchestra.
Jess Hall
Jess Hall (* 16. März 1971 in Birmingham) ist ein britischer Kameramann.

Jess Hall absolvierte am Central Saint Martins College of Art and Design ein Film- und Kunststudium. Seit 2000 ist er als Kameramann tätig, zunächst für mehrere Kurzfilme. Stander aus dem Jahr 2003 war seine erste Langfilmproduktion. Für den Film Wiedersehen mit Brideshead wurde er 2008 für einen Satellite Award für die beste Kamera nominiert.

Satellite Awards
Die Satellite Awards sind Auszeichnungen für besondere Leistungen in etwa 49 verschiedenen Film- und Medienkategorien. Sie werden seit 1997 jährlich von der International Press Academy (IPA) in Los Angeles verliehen. Die IPA wurde 1996 als Ableger der Hollywood Foreign Press Association (HFPA) von Mirjana van Blaricom gegründet. Ein Jahr später wurden die Satellite Awards als Gegenveranstaltung zu den Golden Globes ins Leben gerufen.
NGC 307
NGC 307 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 178 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 85.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit sechs weiteren Galaxien bildet sie die NGC 271-Gruppe (LGG 13).

Die Typ-Ia-Supernova SN 2008ee wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 6. September 1831 von dem britischen Astronomen John Herschel entdeckt.

NGC 271
NGC 271 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBab im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 188 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 120.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit sechs weiteren Galaxien bildet sie die NGC 271-Gruppe (LGG 13).

Im selben Himmelsareal befindet sich die Galaxie NGC 279.

Das Objekt wurde am 1. Oktober 1785 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.
Kloster Monfero
Das Kloster Monfero (mit dem Namen Santa María de Monfero) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei in der Provinz A Coruña in Galicien in Spanien. Es liegt im Concello Monfero in der Comarca Eume rund 22 km nordöstlich von Betanzos im Naturpark Fragas do Eume.

Provinz A Coruña
Die spanische Provinz A Coruña gehört zur Autonomen Region Galicien und liegt im äußersten Nordwesten der Iberischen Halbinsel. Hauptstadt ist A Coruña (galicisch und offiziell; spanisch La Coruña), die namensgebende größte Stadt. Auch Santiago de Compostela, der Zielort des Jakobsweges, gehört als historisch und touristisch besonders bedeutende Stadt zu dieser Provinz.