hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reinbach (Ahr)
Der Reinbach (auch Reiner Bach) ist ein linker Zufluss der Ahr in Südtirol, Italien. Er entspringt im Naturpark Rieserferner-Ahrn oberhalb von Rein in Taufers und durchfließt das Reintal und die Tobel-Schlucht mit den Reinbachfällen. Er mündet bei Sand in Taufers in die Ahr und entwässert weiter über Rienz, Eisack und Etsch in die Adria.

Der Reinbach ist vor allem bekannt für seine spektakulären drei Wasserfälle im Ortsteil Winkel (Kematen) von Sand in Taufers. Der obere und der mittlere Reinbachfall haben eine Höhe von etwa 50 m, der untere von etwa 10 bis 15 m. Die untere Fallstufe befindet sich unter einem nördlich aufragenden, mächtigen Felskopf, der aufgrund seiner anthropomorphen Ausformung von den Einheimischen bisweilen als „Christuskopf“ bezeichnet wird.

Während die unteren beiden Fälle natürlichen Ursprungs sind, ist die obere Fallstufe Ergebnis einer partiellen Ableitung des Reinbachs zur elektrischen Energieerzeugung (Toblwerk).

Stromerzeugung
Als Stromerzeugung bezeichnet man im weiteren Sinne jede Form der Bereitstellung nutzbarer elektrischer Energie aus nichtelektrischer Energie durch Energiewandlung. Sehr häufig bezieht man sich dabei im engeren Sinne primär auf die Erzeugung elektrischer Energie durch Kraftwerke für die Einspeisung in öffentliche Stromnetze.

Die verbreitetste Technologie zur Stromerzeugung sind elektrische Generatoren, die durch Wasserkraft, Windkraft oder thermische Energie angetrieben werden. Darüber hinaus spielt Photovoltaik eine zunehmende Rolle.

Aufgrund der hohen Bedeutung elektrischer Energie für die Wirtschaft und die Bevölkerung sowie der Auswirkungen der Stromerzeugung auf die Umwelt ist die Stromerzeugung seit vielen Jahrzehnten ein bedeutendes Thema politischer und gesellschaftlicher Debatten.
Wenchuan
Wenchuan (chinesisch 汶川县, Pinyin Wènchuān Xiàn, tibetisch ལུང་དགུ། Wylie lung dgu, Lunggu) ist ein Kreis im Südosten des Autonomen Bezirks Ngawa der Tibeter und Qiang in der chinesischen Provinz Sichuan. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Weizhou (威州镇). Er liegt am Nordwestrand des Sichuan-Beckens am Oberlauf des Min-Flusses (Min Jiang).

Der Kreis hat eine Fläche von 3.589 Quadratkilometern und zählt 82.971 Einwohner (Stand: Zensus 2020). 2005 betrug die Einwohnerzahl 106.119 Einwohner.

Tibeter
Tibeter (auch veraltet Tibetaner, tibetisch: བོད་མི། Wylie: Böpa, bod pa) sind Angehörige einer Ethnie, die in Asien beheimatet ist. Es gibt laut offiziellen Schätzungen etwa 7 Millionen Tibeter. Ihr Siedlungsgebiet ist das historische Tibet. Der überwiegende Teil lebt in von der Volksrepublik China geschaffenen sogenannten autonomen Verwaltungseinheiten (Zensus 2010: 6.282.187), größtenteils im Autonomen Gebiet Tibet (44,81 Prozent) sowie in kleineren autonomen Einheiten in den angrenzenden Provinzen Sichuan (23,43 Prozent), Qinghai (20,06 Prozent), Gansu (8,18 Prozent) und Yunnan (2,37 Prozent). In Tibet sind 92,77 Prozent der Bevölkerung Tibeter, in Qinghai 22,53 Prozent, in Gansu 1,76 Prozent und in Sichuan 1,54 Prozent. Viele Tibeter leben auch in den benachbarten Gebieten des Himalaya, beispielsweise in Indien, Nepal, Bhutan und Myanmar, zum Teil auch nomadisch.
Nico Been
Niclaas „Nico“ Been  (* 17. Dezember 1945 in Groningen) ist ein ehemaliger niederländischer Radrennfahrer.

Bei den UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1971 kam er in den Endlauf im Steherrennen und belegte beim Sieg von Horst Gnas den 7. Platz. 1973 belegte Nico Been den dritten Platz bei der niederländischen Meisterschaft im Steherrennen, im Jahr darauf Platz zwei. 1975 errang er den Titel, und bei den Bahn-Weltmeisterschaften im selben Jahr in Rocourt wurde er Fünfter. 1978 und 1979 wurde jeweils nochmals Dritter in dieser Disziplin bei nationalen Meisterschaften. Am 2. Februar 1978 stellte Been im Ferry-Dusika-Hallenstadion in Wien mit 74,272 Kilometern einen Stundenweltrekord hinter Schrittmacher Joop Stakenburg auf.

Nach Beendigung seiner Radsportlaufbahn lebte Nico Been zeitweilig am Gardasee und vermietete Ferienwohnungen.

Gardasee
Der Gardasee (italienisch Lago di Garda oder Benaco), einer der oberitalienischen Seen, ist der größte See Italiens, benannt nach der Gemeinde Garda am Ostufer. Sein antiker Name lautete von etwa 200 v. Chr. bis 800 n. Chr. Lacus benacus. Der Name soll von einer alten Gottheit namens Benacus abstammen. Der Gardasee wurde in der vergangenen Eiszeit durch einen Seitenast des Etschgletschers geformt, dessen Spuren noch verfolgt werden können, insbesondere durch die Endmoränen um das Südufer z. B. bei Lonato del Garda, Solferino, Valeggio sul Mincio und Custoza. Erste Besiedlungen des Seeufers datieren um das Jahr 2000 v. Chr.
Istrien-Cup
Der Istrien-Cup (engl.: Istria Women's Cup) ist ein weniger beachtetes internationales Fußballturnier für Frauenfußballmannschaften. Das Turnier wurde  von 2013 – zunächst als Slavic Cup 2013 – bis 2017 und 2019 jeweils im Frühjahr parallel zum bedeutenderen Algarve-Cup und dem Zypern-Cup, an denen zumeist stärkere Mannschaften teilnehmen, im kroatischen Istrien ausgetragen.

Das Turnier ist ein Einladungsturnier und wird vom kroatischen Verband Hrvatski nogometni savez organisiert.

Bisher konnte keine Mannschaft mehr als einmal das Turnier gewinnen. Polen und die Slowakei waren die ersten Mannschaften, die sich zweimal unter den ersten Vier platzieren konnten. 2017 konnte die Slowakei nach drei zweiten Plätzen erstmals das Turnier gewinnen und führt nun die Rangliste an.  Gastgeber Kroatien ist auch einzige Mannschaft, die an allen bisherigen Austragungen teilnahm.

Polnische Fußballnationalmannschaft der Frauen
Die polnische Fußballnationalmannschaft der Frauen repräsentiert Polen im internationalen Frauenfußball. Sie ist dem polnischen Fußballverband PZPN unterstellt. Mit der Qualifikation für die Europameisterschaft 2025 wird das Nationalteam erstmals an einer bedeutenden Endrunde (Weltmeisterschaft, Europameisterschaft, Olympische Spiele) teilnehmen.
Wladimir Grigorjewitsch Boltjanski
Wladimir Grigorjewitsch Boltjanski (russisch Владимир Григорьевич Болтянский, wiss. Transliteration Vladimir Grigor’evič Boltjanskij; * 26. April 1925 in Moskau; † 16. April 2019) war ein russischer Mathematiker, der sich mit Optimale Steuerung und Geometrie beschäftigte.

Optimale Steuerung
Die Theorie der optimalen Steuerungen (englisch optimal control theory) ist eng verwandt mit der Variationsrechnung und der Optimierung. Eine optimale Steuerung  ist eine Funktion, welche eine gegebene Zielfunktion unter einer Differentialgleichungs-Nebenbedingung und eventuell noch weiteren Restriktionen minimiert oder maximiert.

Zum Beispiel könnte ein Autofahrer versuchen, ein Ziel in möglichst geringer Zeit zu erreichen.
Wann schaltet der Autofahrer am besten? Möglicherweise müssen gewisse Nebenbedingungen, z. B. Geschwindigkeitsbegrenzungen, eingehalten werden. Ein anderer Autofahrer versucht dagegen vielleicht, den Kraftstoffverbrauch zu minimieren, d. h., er wählt eine andere Zielfunktion.

Wesentliche Grundlagen der Theorie wurden von Lew Pontrjagin in der UdSSR und Richard Bellman in den USA gelegt.
Spides
Spides ist eine senderunabhängig in Berlin produzierte internationale Science-Fiction-Mystery-Fernsehserie. Sie wird im europäischen Pay-TV auf den SyFy-Channels des US-Sendernetzwerkes NBCUniversal ausgestrahlt und hatte dort am 5. März 2020 in Deutschland Premiere. Seit Oktober 2020 läuft sie in USA auf Crackle plus, seit Januar 2021 in Deutschland und Frankreich auf Amazon Prime Video. Nach Angaben des Weltvertriebs Palatin Media wurde die Serie weltweit in über 130 Länder verkauft. Die Serie behandelt Themen wie die Suche nach der eigenen Identität, die Zukunft der Gesellschaft und den Platz des Einzelnen darin, verpackt in eine dystopische Geschichte über Aliens, die versuchen, die Menschheit zu infiltrieren.

NBCUniversal
NBCUniversal, LLC ist ein 2004 gegründetes US-amerikanisches Medienunternehmen mit Firmensitz in New York City und gehört zum weltweit drittgrößten Medienunternehmen Comcast. Zu NBCUniversal gehören u. a. die Marken NBC, NBCUniversal Media Group, Universal Filmed Entertainment Group, Peacock und Rotten Tomatoes.
Büste des Molla Panah Vagif
Die Büste des Molla Panah Vagif ist eine Büste, die zu Ehren von Molla Pənah Vaqif, eines aserbaidschanischen Dichters und Politikers des 18. Jahrhunderts, errichtet wurde. Sie wurde nach der Besetzung der Stadt Şuşa im Jahr 1992 durch die armenischen Streitkräfte zerstört. Nach der Einnahme der Stadt durch die aserbaidschanischen Streitkräfte im Jahr 2020 wurde sie 2021 renoviert.

Streitkräfte Armeniens
Die Streitkräfte Armeniens (armenisch:Հայկական Բանակ) ist das Militär der Republik Armenien.
Die armenischen Streitkräfte gliedern sich in Heer (arm.: Հայկական Բանակ), Luftstreitkräfte (arm.: Հայաստանի Ռազմաօդային Ուժեր), Luftverteidigung (arm.: Հայաստանի Ռազմաօդային Ուժեր) und Grenzschutz (arm.:Հայաստանի Սահմանի Պահակություն).
Armenien hat keine Marine, da es ein Binnenstaat ist.
Der Oberbefehlshaber der Streitkräfte ist der armenische Premierminister, zurzeit Nikol Paschinjan. Die Streitkräfte wurden kurz nach der Unabhängigkeit Armeniens am 28. Januar 1992 aufgestellt.
Bislang bestand eine enge Kooperation mit den russischen Streitkräften. Armenien ist Mitglied der Partnerschaft für den Frieden und der Organisation des Vertrags über kollektive Sicherheit.
PGC 2023426
LEDA/PGC 2023426 ist eine Spiralgalaxie im Sternbild Dreieck am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 445 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat eine Ausdehnung von etwa 230.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 9.900 Kilometern pro Sekunde.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 969, NGC 974, PGC 9754, PGC 2016295.

NGC 969
NGC 969 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Triangulum am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 206 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 125.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich die Galaxie mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 4500 Kilometern pro Sekunde. Nach Datenlage bildet sie gemeinsam mit NGC 974 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Die Typ-Ia-Supernova SN 1997dp wurde hier beobachtet.

Die Galaxie gilt als Teil der 20 Mitglieder zählenden Lyons Groups of Galaxies LGG 66 um  NGC 973.

Das Objekt wurde am 22. November 1827 von John Herschel entdeckt.
Heineken Open 2015
Die Heineken Open 2015 waren ein Tennisturnier, das vom 12. bis 17. Januar 2015 in Auckland stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2015 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. In der gleichen Woche wurden in Sydney die Apia International Sydney gespielt, die genau wie die Heineken Open zur Kategorie ATP World Tour 250 zählten.

Letztjähriger Sieger im Einzel war John Isner. Im Doppel gewann das Duo Julian Knowle und Marcelo Melo das Turnier im letzten Jahr.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in die zweite Runde.

Julian Knowle
Julian Knowle (* 29. April 1974 in Lauterach, Vorarlberg) ist ein ehemaliger österreichischer Tennisspieler. Seine größten Erfolge feierte er mit verschiedenen Partnern im Doppel, darunter der Titelgewinn 2007 bei den US Open. 2004 stand er im Finale von Wimbledon und 2007 in Shanghai im Endspiel der Tennis-WM.
Deutsche Basketballmeisterschaft der Frauen 1955
Die Endrunde um die Deutsche Basketballmeisterschaft der Frauen 1955 fand vom 2. bis 3. April 1955 zeitgleich mit den Titelkämpfen der Männer in Berlin statt. Die vier qualifizierten Mannschaften ermittelten in einem K.-o.-System den neunten deutschen Basketballmeister der Frauen. Das Turnier gewann der Heidelberger TV, der sich im Finale mit 64:38 (28:24) gegen den OSC Berlin durchsetzen konnte. Dritter wurden die Neuköllner Sportfreunde, den vierten Platz belegte die TSG 78 Heidelberg, die als Titelverteidiger in den Wettbewerb gestartet war.

Heidelberger TV
Der Heidelberger Turnverein (HTV) wurde im Jahr 1846 gegründet und ist damit der älteste Turnverein Heidelbergs. Zu den ursprünglichen Angeboten Turnen, Blasmusik, Chorgesang und dem Lösch- und Übungsangebot einer Turnerfeuerwehr kamen später auch Frauenturnen, Leichtathletik und die ersten Ballspiele. Rugby, Hockey, Ski- und Wassersport folgten zwischen den beiden Weltkriegen und später auch Basketball, Volleyball, Badminton, Tennis und Football.
Johann Gabriel von Chasteler
Johann Gabriel Joseph Herbert Marquis de Chasteler de Moulbais et de Courcelles (* 22. Januar 1763 in Mons (Hennegau); † 10. Mai 1825 in Venedig) war ein österreichischer Feldzeugmeister, Inhaber des 1. Tiroler Jägerregiments und Komtur des Maria-Theresien-Ordens sowie einer der hervorragendsten Ingenieuroffiziere des österreichischen Heeres seiner Zeit.

Grafschaft Hennegau
Die Grafschaft Hennegau (niederl. Henegouw für den Gau, Henegouwen für die spätere Grafschaft; franz. le Hainaut; mittellat. Hannonia), benannt nach der Gegend am Fluss Henne, ist ein historisches Territorium auf dem heutigen Gebiet Belgiens und Frankreichs.
Kap Foster
Kap Foster ist ein Kap an der Südküste der westantarktischen James-Ross-Insel. Es liegt 5 km südöstlich der Carlssonbucht.

Entdeckt wurde es während der Antarktisexpedition (1839–1843) des britischen Polarforschers James Clark Ross. Dieser benannte das Kap nach dem britischen Polarforscher Henry Foster (1796–1831), Leiter der britischen Antarktisexpedition mit der HMS Chanticleer (1828–1831). Eine Kartierung nahmen Teilnehmer der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) unter der Leitung Otto Nordenskjölds vor.

Schwedische Antarktisexpedition
Die schwedische Antarktisexpedition von 1901 bis 1903 hatte das Ziel, die Ostküste der Antarktischen Halbinsel zu erforschen. Sie wurde von Otto Nordenskjöld geleitet, dem Carl Anton Larsen als Kapitän des Expeditionsschiffs Antarctic zur Seite stand.

Die Expedition war wissenschaftlich erfolgreich. Sie ist aber auch für die dramatischen Ereignisse bekannt, die zum Verlust des Schiffs und zu einer ungeplanten Überwinterung in drei voneinander getrennten Gruppen führten. Mit der glücklichen Rettung der Expeditionsteilnehmer durch die Korvette Uruguay begann das argentinische Engagement in der Antarktis.
Nuris
Nuris (auch: Nurit) war der Name eines arabischen Dorf in der Jesreʿel-Ebene und stand zugleich als Name für die großen Ländereien, auf denen sich das Dorf befand und die zu Beginn der 1920er Jahre vom Jüdischen Nationalfonds erworben wurden. Der Erwerb dieser Ländereien ging zurück auf eine der vielen Initiativen von Jehoschua Hankin und war Teil des zionistischen Projekts zur Besiedelung Palästinas.

Jüdischer Nationalfonds
Der Jüdische Nationalfonds (hebräisch קֶרֶן קַיֶּמֶת לְיִשְׂרָאֵל Qeren Qajjemet lə-Jisraʾel, deutsch ‚Beständiger Fonds für Israel‘; abgekürzt JNF oder KKL) in Jerusalem versteht sich als Teil der zionistischen Bewegung, die jüdischen Menschen das Leben in Israel ermöglichen soll. Er fördert Umweltprojekte in Israel und ist landesweit in der Forstwirtschaft tätig. Der JNF finanziert sich durch private Spenden sowie Nachlässe.
Prinzessin Olympia
Prinzessin Olympia (Originaltitel Olimpia) ist ein 1959 in Wien gedrehter, US-amerikanisch finanzierter und italienisch produzierter Spielfilm von Michael Curtiz  mit Sophia Loren in der Hauptrolle. Die männlichen Hauptrollen spielen Maurice Chevalier und John Gavin. Die Geschichte basiert auf Franz Molnars Bühnenstück Olympia (1928).

Maurice Chevalier
Maurice Auguste Chevalier (* 12. September 1888 in Paris; † 1. Januar 1972 ebenda; eigentlich Maurice-Edouard Saint-Léon Chevalier) war ein französischer Schauspieler und Chansonsänger. Berühmt wurde Maurice Chevalier mit Bühnenauftritten in Paris, London und New York. Im Laufe seiner Filmkarriere drehte er über 50 Filme, wobei er meistens in der Rolle des eleganten Gentlemans zu sehen war. Zu seinen bekanntesten Songs zählen Louise, Mimi, Valentine und Thank Heaven for Little Girls. Ab den 1960er Jahren trat er auch in einigen Filmen Walt Disneys auf, mit dem ihn eine enge Freundschaft verband.
Borriana
Borriana ist eine Gemeinde mit 860 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der italienischen Provinz Biella (BI), Region Piemont.

Die Nachbargemeinden sind Cerrione, Mongrando, Ponderano, Sandigliano und Zubiena.

Das Gemeindegebiet umfasst eine Fläche von fünf km².

Provinz Biella
Die Provinz Biella (italienisch Provincia di Biella) ist eine italienische Provinz der Region Piemont. Hauptstadt ist Biella. Sie hat 168.583 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 74 Gemeinden auf einer Fläche von 914 km².

Die Provinz wurde mit einem Gesetz von 1992 eingerichtet und trat 1996 in Kraft. Sie grenzt im Westen an das Aostatal und ist umschlossen von der Metropolitanstadt Turin im Westen und der Provinz Vercelli im Norden, Osten und Süden.
Thomas Honstedt
Thomas Honstedt, auch Honstede, Honstädt, Hohnstedt (* 11. Juni 1642 in Lübeck; † 5. Februar 1704 ebenda) war ein deutscher evangelisch-lutherischer Geistlicher, Hauptpastor am Lübecker Dom und Senior des Geistlichen Ministeriums.

Geistliches Ministerium
Geistliches Ministerium (teilweise auch Evangelisches Ministerium, Predigerministerium) ist ein Ausdruck der deutschen Rechts- und Kirchengeschichte. Es bezeichnete kein Ministerium im modernen Sinn, sondern die Gesamtvertretung der Pfarrerschaft in einem städtischen und insbesondere reichsstädtischen evangelisch-lutherischen Kirchenwesen, insbesondere vor 1918.
Akademia Leona Koźmińskiego
Die Akademia Leona Koźmińskiego (deutsch: Leon Koźmiński-Akademie) ist eine staatlich anerkannte private Business School in Warschau. Sie wird als einzige polnische Hochschule unter den 100 besten Wirtschaftsuniversitäten im European Business School Ranking der Financial Times gelistet (Platz 45) und gilt als die beste polnische Wirtschaftsuniversität. Sie ist die einzige Hochschule in Polen mit einer sogenannten Triple-Crown-Hochschulakkreditierung und gehört damit zu den 108 exklusivsten Hochschulen der Welt. Zudem ist sie strategischer Partner der ESCP Business School, einer der ältesten und renommiertesten Business Schools der Welt.

Weiterhin gilt sie auch im rechtswissenschaftlichen Bereich als eine der besten Universitäten Polens und dabei als die beste private Universität.

Triple Crown (Hochschulakkreditierung)
Der Begriff Triple Crown wird vor allem im Hochschulbereich verwendet, wenn eine Wirtschaftshochschule (im Ausland häufig genannt: Business School) von den drei einflussreichen Akkreditierungsstellen aus Kontinentaleuropa, den USA und England akkreditiert ist. Diese drei Institute akkreditieren entweder die gesamte Hochschule (EQUIS, AACSB) oder nur einen Studiengang (AMBA). Nur 1 % aller Wirtschaftshochschulen weltweit sind dreifach akkreditiert. In Deutschland sind es gegenwärtig vier Universitäten (zwei staatlich, zwei privat). Internationale Spitzenuniversitäten wie die Mitglieder der amerikanischen Ivy League oder die englischen Universitäten Oxford und Cambridge tragen keine Triple Crown. Sie sind jedoch durch einzelne dieser drei Institute akkreditiert, so die Business Schools von Harvard, Yale, Stanford (AACSB). Oxford und Cambridge (EQUIS).
Laurence Booth
Laurence Booth (* 1420 in Barton, Lancashire; † 19. Mai 1480 in Southwell, Nottinghamshire) war Fürstbischof von Durham, Erzbischof von York und Lordkanzler von England.

Er war auch Dekan St Paul’s Cathedral in London und 1456 bis 1458 Kanzler der University of Cambridge.

Kanzler (Hochschule)
Der Kanzler einer deutschen Hochschule ist der Leiter der Verwaltung und Mitglied des Rektorats bzw. Präsidiums. Er ist Dienstvorgesetzter des nichtwissenschaftlichen bzw. nichtkünstlerischen Personals und zuständig für den Haushalt, die Liegenschaften sowie für Rechts- und sonstige Verwaltungsaufgaben. 
Im Mittelalter gab es diese Funktion auch in Österreich.

Die Besoldung in Deutschland für dieses Amt ist im Bundesbesoldungsgesetz geregelt und hängt von der Größe der Hochschule ab, vor Einführung der W-Besoldung auch für diese Ämter in vielen Bundesländern lag die Vergütung zwischen A 15 und B 5, heute werden Kanzler an öffentlichen Hochschulen in der Regel nach W 3 zzgl. aushandelbarer Amtszulagen bezahlt.
Siebenstein
Siebenstein ist eine deutsche Kinderfernsehserie, die seit 1988 produziert wird. Die Serie wurde ursprünglich im ZDF ausgestrahlt und ab 1997 vom Kinderkanal (heute KiKA) übernommen. Seit 2022 greift eine neue Dachmarkenstrategie für die unterschiedlichen Formate mit Rabe Rudi, sodass die Serie seither den Namen Rudis Siebenstein trägt.

Die Idee zur Serie stammt von Irene Wellershoff, die damals für das ZDF-Kinderprogramm arbeitete. Ziel war es, eine Sendung zu entwickeln, die sowohl unterhaltsam als auch lehrreich ist. Die Serie handelt von Frau Siebenstein, welche einen Trödelladen betreibt, in dem sie sich mit dem dreisten Raben Rudi und dem besserwisserischen Koffer unterhält und den beiden Geschichten erzählt.

Kolkrabe
Der Kolkrabe (Corvus corax) ist eine Singvogelart aus der Familie der Rabenvögel (Corvidae). Durch menschliche Verfolgung waren Kolkraben bis 1940 in weiten Teilen Mitteleuropas ausgerottet und haben sich danach durch nachlassende Verfolgung wieder ausgebreitet. Der wissenschaftliche Name Corvus corax setzt sich aus dem lateinischen Corvus und dem griechischen Corax zusammen, beides bedeutet „Rabe“. Kolk, die erste Silbe seines seit dem 16. Jahrhundert bezeugten deutschen Namens, ist vermutlich lautmalerischen Ursprungs, ahmt also den Ruf des Vogels nach.
Claim of Right
Der Claim of Right (vollständiger Titel: Die Erklärung der Stände des Königreichs Schottland, die den Anspruch auf das Recht und das Angebot der Krone an den König und die Königin von England enthält) ist ein Gesetz, das im April 1689 vom Konvent der Stände, einem Schwestergremium des Parlaments von Schottland, verabschiedet wurde. Es ist eines der Schlüsseldokumente des Verfassungsrechts des Vereinigten Königreichs und des schottischen Verfassungsrechts.

Gesetz
Unter Gesetz versteht man

inhaltlich (materiell) jede Rechtsnorm, welche menschliches Verhalten regelt.

förmlich (formell) jeden Willensakt, welcher im Gesetzgebungsverfahren zustande gekommen ist.

Der Gesetzestext ist der konkrete Wortlaut eines Gesetzes. Das durch Gesetz geschaffene Recht heißt Gesetzesrecht.
Shiraserenna
Die Shiraserenna (norwegisch für Shiraserinne, japanisch 白瀬海底谷 Shirase Katei-koku, deutsch ‚Shirase-Unterseetal‘) ist ein 100 km langer 1650 m unter dem Meeresspiegel liegender Subglazialgraben im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er erstreckt sich vom Shirase-Gletscher in nördlicher Richtung zur Lützow-Holm-Bucht an der Prinz-Harald-Küste.

Japanische Wissenschaftler ermittelten seine Ausdehnung zwischen 1959 und 1981. Sie benannten ihn 1989 nach dem japanischen Polarforscher Shirase Nobu (1861–1946), Leiter der Ersten Japanischen Expedition (1910–1912). Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts übertrugen die japanische Benennung 1990 ins Norwegische.

Norwegisches Polarinstitut
Das Norwegische Polarinstitut (norwegisch: Norsk Polarinstitutt) ist Norwegens nationale Institution für Polarforschung mit Sitz in Tromsø. Als Forschungsinstitut und Verwaltungsorgan zugleich wird es unter der Aufsicht des norwegischen Umweltministeriums geführt und ist somit kein Teil der Universität Tromsø. Es organisiert zusammen mit weiteren wissenschaftlichen Institutionen Norwegens die Forschung Norwegens in der Arktis und Antarktis. Dazu werden u. a. Expeditionen durchgeführt.