hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phumzile Mlambo-Ngcuka
Phumzile Mlambo-Ngcuka (Zulu Aussprache: [pʰumziːle m̩lamboᵑǀʱuːkʼa]) (* 3. November 1955 in Clermont, Natal) ist eine südafrikanische Politikerin der Partei COPE. Sie war Vizepräsidentin Südafrikas (2005–2008)
und Präsidentin der Einheit der Vereinten Nationen für Gleichstellung und Ermächtigung der Frauen (2013–2021). Seit 2022 ist sie Kanzlerin der University of Johannesburg.

Provinz Natal
Natal (auf der zweiten Silbe betont) ist eine ehemalige südafrikanische Provinz, die von 1910 bis 1994 bestand. Die Provinz lag im Osten Südafrikas. Ihre Hauptstadt war Pietermaritzburg, größte Stadt jedoch Durban mit einem landesweit bedeutenden Hafen. 1994 wurde die Provinz mit dem bis dahin bestehenden Homeland KwaZulu zur neuen Provinz KwaZulu-Natal vereinigt.

Der Name wird als „Weihnachtsland“ übersetzt, da es am Weihnachtstag, dem „dies natalis“, 1497 von Vasco da Gama entdeckt wurde. Es zählt zum dreigeteilten Stufenland zwischen den südlichen Drakensbergen und dem Indischen Ozean. Das Land ist regenreich und enthält wasserreiche, aber nicht schiffbare Flüsse, dafür aber zahlreiche Staudämme für Bewässerungszwecke.
Monster World Rally Team
Das Monster World Rally Team ist ein US-amerikanisches Rallye Team.

Es wurde gemeinsam mit dem Rallyefahrer Ken Block 2010 gegründet und nimmt seit der Sno* Drift Rally an der Rally America teil. Das Monster World Rally Team nahm 2010 auch an drei Läufen der Rallye-Weltmeisterschaft (WRC) teil. Dort startete das Team bei der Rallye Mexiko, Rallye Türkei und der Rallye Portugal, dem jeweils zweiten, vierten und sechsten Lauf der Rallye-Weltmeisterschaft. Ab der Saison 2011 nimmt das Team regelmäßig an Weltmeisterschaftsläufen teil.

Rallye Portugal
Die Rallye Portugal ist eine der größten Sport-Veranstaltungen, die in Portugal ausgetragen werden. Die Rallye fand erstmals 1968 statt und hatte ab 1973 für zunächst 29 Jahre Weltmeisterschaftsstatus. Von 2002 bis 2006 war sie nicht im WM-Kalender vertreten. Der Streckenverlauf, mit dem die Rallye ab 2007 wieder zur FIA Rallye-Weltmeisterschaft zählt, hatte keine Ähnlichkeiten mehr mit dem ursprünglichen Verlauf. Statt in der Region um Porto wurde in der Algarve gefahren, hauptsächlich auf Schotterwegen. Im Jahr 2015 kehrte man zurück in den Norden von Portugal.

Hauptveranstalter der Rallye Portugal sind der Automobilsportverband Federação Portuguesa de Automobilismo e Karting (FPAK) und der Automobilclub Automóvel Club de Portugal (ACP).
Heuberg-Allgäu-Weg
Der Heuberg-Allgäu-Weg ist der Hauptwanderweg 9 (HW 9) des Schwäbischen Albvereins. Mit einer Gesamtlänge von 185 Kilometern verläuft er von Spaichingen bis auf den Schwarzen Grat und führt dabei von der westlichen Schwäbischen Alb über Oberschwaben und den Bodensee bis zum Württemberger Allgäu.

Fernwanderweg
Ein Fernwanderweg oder Weitwanderweg ist ein überregionaler Wanderweg für Weitwanderungen und Trekking-Touren. In manchen Wandervereinen, wie z. B. beim Schwäbischen Albverein und beim Odenwaldklub, ist auch der Begriff Hauptwanderweg, als Abkürzung HW, eingebürgert.
Anarcha Westcott
Anarcha Westcott (* um 1828; † 27. Juni 1869 in USA) war eine versklavte Frau. Sie war eine von mindestens zehn versklavten afroamerikanischen Frauen, an der der Arzt James Marion Sims aus Montgomery (Alabama) eine Reihe experimenteller chirurgischer Eingriffe ohne Anästhesie vollzog, um eine vesikovaginale Fistel zu behandeln. Die medizinischen Experimente von Sims mit Westcott und anderen weiblichen Sklaven spielte eine Rolle in der Entwicklung der modernen Gynäkologie und lösten eine Kontroverse zwischen Medizinhistorikern aus.

Vesikovaginale Fistel
Die vesikovaginale Fistel (auch Blasen-Scheiden-Fistel) ist eine krankhafte Verbindung (Fistel) zwischen der Harnblase (Vesica urinaria) und der Vagina. Leitsymptom ist der unkontrollierbare Urinverlust (Harninkontinenz).
Abiyote Guta
Abiyote Guta (* 1. Januar 1985) ist ein äthiopischer Langstreckenläufer, der sich auf Straßenläufe spezialisiert hat.

2004 wurde er Sechster beim Enschede- in 2:15:56 h und Vierter beim Köln-Marathon in 2:10:38. Im darauffolgenden Jahr wurde er Dritter beim Dam tot Damloop.

2008 gewann er die Tilburg Ten Miles in 46:02 min. Im Jahr darauf wurde er Fünfter beim Biwa-See-Marathon in 2:11:18 und verteidigte seinen Titel in Tilburg.

Köln-Marathon
Der Köln-Marathon ist der fünftgrößte Marathon Deutschlands. 
Er findet seit 1997 Anfang Oktober in Köln statt (2004, 2005 und 2014 im September). Von Beginn an gehörte ein Marathon für Inline-Skater zum Programm und 1998 wurde auch ein Marathon für Handbiker eingeführt – beide wurden nach 2013 aber wieder gestrichen. Im Jahr 2006 wurde der Halbmarathon eingeführt. 2009 waren mehr als 30.000 Läufer und Läuferinnen angemeldet, weil Köln auch Austragungsort des Sparkassen-Marathon war.
Claus Tuchscherer
Claus-Jürgen Tuchscherer, ab 1976 Klaus-Jürgen Tuchscherer (* 14. Januar 1955 in Rodewisch) ist ein ehemaliger deutscher Nordischer Kombinierer und nach seiner Flucht aus der DDR österreichischer Skispringer.

Nordische Kombination
Die Nordische Kombination ist eine Wintersportart, die die beiden Einzeldisziplinen Skispringen (in der Nordischen Kombination auch Sprunglauf genannt) und Skilanglauf kombiniert. Diese Mehrkampfsportart gilt als „Königsdisziplin“ des Nordischen Skisports.

In der Nordischen Kombination werden verschiedene Wettbewerbe ausgetragen: Einzelrennen, Sprint, Staffel und Teamsprint. Die wichtigsten Wettbewerbe werden vom Weltverband FIS organisiert. Seit der Saison 2020/21 werden mit der Austragung des ersten Weltcups auch für Frauen auf höchster Ebene Wettkämpfe in der Nordischen Kombination abgehalten, was im ersten Frauenwettbewerb bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 2021 in Oberstdorf gipfelte. Allerdings bleiben die Frauen zunächst weiterhin von den Olympischen Winterspielen ausgeschlossen.
Paris Underground
Paris Underground ist ein während der deutschen Besatzung von Frankreich spielender, US-amerikanischer Thriller aus dem Jahre 1945. Unter der Regie von Gregory Ratoff spielen Constance Bennett, die den Film auch produziert hat, sowie Gracie Fields und Kurt Kreuger die Hauptrollen. Die 1943 erschienene, gleichnamige Romanvorlage stammte aus den Händen von Etta Shiber.

Constance Bennett
Constance Campbell Bennett (* 22. Oktober 1904 in New York City, New York; † 24. Juli 1965 in Fort Dix, New Jersey) war eine US-amerikanische Schauspielerin, die in der frühen Tonfilmzeit ein bedeutender Hollywood-Star war.
Navis (Tirol)
Navis [naˈfɪs] ist eine Gemeinde mit 2052 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Innsbruck-Land in Tirol (Österreich). Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Innsbruck. Sie umfasst das ganze Navistal (auch Naviser Tal).

Bezirk Innsbruck-Land
Der Bezirk Innsbruck-Land ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Tirol.

Er umschließt die Statutarstadt Innsbruck, grenzt im Westen an den Bezirk Imst, im Osten an den Bezirk Schwaz, im Norden an Bayern (Landkreis Garmisch-Partenkirchen) und im Süden an Südtirol (Bezirksgemeinschaft Wipptal). Der Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist in Innsbruck, ihre Bezeichnung lautet auch „Bezirkshauptmannschaft Innsbruck“, obwohl sie für den Bezirk Innsbruck-Land zuständig ist.

2024 folgte Kathrin Eberle Michael Kirchmair als Bezirkshauptfrau nach.
Dąbek (Dąbrowa Zielona)
Dąbek ist eines von zweiundzwanzig Dörfern der Landgemeinde Dąbrowa Zielona im Landkreis Częstochowa im äußersten Norden der Woiwodschaft Schlesien im Süden Polens. In den Jahren 1975 bis 1998 gehörte es zur ehemaligen Woiwodschaft Częstochowa, die im Zuge einer Verwaltungsreform 1999 aufgelöst wurde.

Woiwodschaft Schlesien
Die Woiwodschaft Schlesien (polnisch województwo śląskie) mit der Hauptstadt Katowice ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen.

Mit rund 4,5 Millionen Einwohnern auf 12.334 km² ist Schlesien die am dichtesten besiedelte Woiwodschaft Polens und zudem auch die am stärksten urbanisierte Region des Landes. Die Ballungsgebiete um die Städte Katowice und Gliwice sowie um Dąbrowa Górnicza und Sosnowiec entstanden infolge des Steinkohlenbergbaus im 19. Jahrhundert (Oberschlesisches Industriegebiet).

Zur Woiwodschaft Schlesien gehören Teile der historischen Regionen Schlesien (48 %, davon 40 % preußische Provinz Oberschlesien sowie 8 % Teschener Schlesien), Kleinpolen (und damit der ehemaligen Herzogtümer Siewierz und Auschwitz, des Dombrowaer Kohlebeckens sowie Galiziens; 45 %) sowie Großpolen (ein kleiner Teil der Weluner und Sieradzer Länder im äußersten Norden der Woiwodschaft, 7 %).
Sinntalbrücke Schaippach
Die Sinntalbrücke Schaippach ist eine 442 m lange Brücke der Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg. Sie überspannt bei Streckenkilometer 289,0 östlich des Stadtteils Schaippach der unterfränkischen Stadt Gemünden am Main die Sinn, nach der sie benannt ist.

Die bis zu 23 m hohe und auf neun Pfeilern ruhende Einfeldträger-Brücke ist die südlichste der Sinn-Brücken der Neubaustrecke und überquert auch die Bahnstrecke Flieden–Gemünden. In südlicher Richtung schließt sich der Einmalbergtunnel an.

Gemünden am Main
Gemünden am Main [ɡəˈmʏndn̩] (amtlich: Gemünden a.Main) ist eine Stadt im unterfränkischen Landkreis Main-Spessart und ein staatlich anerkannter Erholungsort. Laut Landesentwicklungsprogramm Bayern ist Gemünden am Main als Mittelzentrum ausgewiesen.
Khenpo Kartse
Khenpo Kartse, auch Karma Tsewang, ist ein tibetischer buddhistischer Abt aus dem Japa Kloster in Nangchen, Kham in Qinghai, der dort am 6. Dezember 2013 von chinesischen Sicherheitskräften festgenommen worden ist und als politischer Gefangener galt. Seine Inhaftierung erreichte große internationale Aufmerksamkeit von Menschenrechtsorganisationen. Khenpo Kartse wurde am 4. Juni 2016 aus der Haft entlassen.

Qinghai
Qinghai, veraltet nach Unger Tsinghai (chinesisch 青海, Pinyin Qīnghǎi – „Türkisblaues Meer“, tibetisch མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན Wylie mtsho sngon zhing chen) ist eine Provinz der Volksrepublik China im Nordosten des tibetischen Hochlandes. Sein Territorium ist flächenmäßig das größte aller chinesischen Provinzen, sofern man von den beiden autonomen Gebieten Tibet und Xinjiang absieht.
Holle-Denkmal
Das Holle-Denkmal auf dem Suerser Berg als Teil des Gehrdener Berges bei Gehrden, Region Hannover ist dem in der Schlacht bei Waterloo am 18. Juni 1815 gefallenen Offizier Carl Ludewig von Holle gewidmet. Aufgestellt wurde es von seinen Freunden und von von Holles Jugendfreund Otto von Reden, mit dem der Vollwaise auf dem Rittergut Franzburg aufgewachsen war.

Die Heimatbund-Gruppe Gehrden ließ um 2016 zudem eine Informationstafel mit dem Foto eines Gemäldes des Offiziers aufstellen und einem Text unter der Überschrift „Wer war Carl Ludwig von Holle?“

Gehrdener Berg
Der Gehrdener Berg ist ein bis zu 155 m ü. NHN, 4,5 km langer und bewaldeter Höhenzug des Calenberger Landes, an dessen Osthang die Stadt Gehrden in der Region Hannover liegt. Seine höchste Erhebung ist der Burgberg.
Slavi Soucek
Slavi Soucek (* 11. August 1898 in Wien; † 6. Jänner 1980 in Salzburg) war ein österreichischer Maler und Grafiker.

Slavi Soucek besuchte in Wien die Graphische Lehr- und Versuchsanstalt und studierte bis 1919 an der Akademie der bildenden Künste. Nach dem Studium lebte er in Deutschland, Spanien und Prag und ab 1943 in Salzburg. Soucek war nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges einer der ersten Vertreter der abstrakten Kunst in Salzburg. Er gründete 1952 mit dem Maler Gustav Kurt Beck eine Galerie für zeitgenössische Kunst. In der Galerie wurde 1954 eine Graphische Versuchswerkstätte für angehende Künstler begonnen. Ab 1955 lehrte er mit Oskar Kokoschka an der Internationalen Sommerakademie für Bildende Kunst.

Das Land Salzburg vergibt seit 1973 in Anerkennung der Leistungen Souceks den Slavi-Soucek-Preis für Grafik.

Akademie der bildenden Künste Wien
Die Akademie der bildenden Künste Wien („die Bildende“) ist eine staatliche Kunstakademie am Schillerplatz in der österreichischen Hauptstadt Wien. Gegründet im Jahr 1692, ist sie eine der ältesten Kunstakademien Europas. Das Neorenaissance-Hauptgebäude wurde 1872 bis 1876 durch Franz Joseph I. von Theophil von Hansen als k. k. Akademie der bildenden Künste errichtet.
Mona Keijzer
Maria Cornelia Gezina (Mona) Keijzer (* 9. Oktober 1968 in Edam) ist eine niederländische Politikerin (2023 bis 2026 BoerBurgerBeweging (BBB), zuvor von 1989 bis 2023 Christen-Democratisch Appèl (CDA)). Von 2017 bis 2021 war sie für den CDA Staatssekretärin für Wirtschaft und Klima im Kabinett Rutte III. Im Kabinett Schoof war sie von Juli 2024 bis Februar 2026 stellvertretende Ministerpräsidentin für die BBB und Ministerin für Wohnungswesen und Raumplanung. Seit dem Rücktritt von Eddy van Hijum am 22. August 2025 führte sie zusätzlich das Ministerium für Soziales und Beschäftigung (Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid).

BoerBurgerBeweging
BoerBurgerBeweging (BBB, deutsch Bauer-Bürger-Bewegung) ist eine populistische und europaskeptische Bauernpartei in den Niederlanden. Sie ist mit vier Mandaten im niederländischen Parlament vertreten. Bei den Wahlen zu den Provinzparlamenten im März 2023 wurde sie landesweit zur stärksten Partei.
Konstrukteur EFZ
Der Konstrukteur EFZ (französisch Dessinateur-constructeur industriel CFC, italienisch Progettista meccanico AFC) ist in der Schweiz eine berufliche Grundbildung.

Die Ausbildung dauert vier Jahre und findet gleichzeitig im Lehrbetrieb, in der Berufsfachschule und in überbetrieblichen Kursen statt.

Der Konstrukteur EFZ ersetzt seit 1998 die Berufe Maschinenzeichner und Technischen Zeichner.

Der Konstrukteur EFZ benutzt bereits während der Ausbildung vorwiegend CAD-Systeme, erlernt aber auch die wesentlichen „händigen“ Fertigkeiten des Technischen Zeichnens.

Technisches Zeichnen
Technisches Zeichnen ist die Anfertigung von im Maschinenbau und im Bauwesen verwendeter technischer Zeichnungen durch Ingenieure (besonders Konstrukteure), Architekten, Technische Zeichner und Bauzeichner. Die im Bauwesen und in der Architektur verwendeten Zeichnungen werden spezifischer auch Bauzeichnungen genannt.

Die norm- und regelgerechten und vollständigen technischen Zeichnungen entstehen i. d. R. erst am Ende des Konstruktionsprozesses und werden von Technischen oder Bau-Zeichnern nach den häufig nur skizzenhaften, meistens nur die Funktion der Produkte festlegenden Entwürfen der Ingenieure und Architekten angefertigt.
Seymour Magoon
Seymour „Blue Jaw“ Magoon (gelegentlich auch Seymore Magoon) (* 1908) war ein US-amerikanischer Mobster aus New York City – eigentlich irischer Abstammung – und Auftragsmörder der Murder, Inc. Er wird der Kosher Nostra zugerechnet.

Mobster
Mobster sind Personen, insbesondere in den USA, die im organisierten Verbrechen tätig und Angehörige der originär sizilianischen Cosa Nostra bzw. italoamerikanischen La Cosa Nostra oder der jüdisch-amerikanischen Kosher Nostra sind bzw. waren.
Yanggönpa Gyeltshen Pel
Yanggönpa Gyeltshen Pel (tib. yang dgon pa rgyal mtshan dpal; geb. 1213; gest. 1258 oder 1287) bzw. Gyelwa Yanggönpa (rgyal ba yang dgon pa) oder kurz: Yanggönpa (yang dgon pa) war ein Schüler von Götshangpa Gönpo Dorje (tib. rgod tshang pa mgon po rdo rje; geb. 1189; gest. 1258), des Gründers der als Oberen Drugpa-Tradition (tib. stod 'brug) bekannten Zweiges der Drugpa-Kagyü (brug pa bka' brgyud)-Schule.

Yanggönpa ist der Gründer der Yanggön-Kagyü-Schule (tib. Yang dgon Bka' brgyud pa), eines Zweiges der Oberen Drugpa-Tradition der Drugpa-Kagyü-Schule.

Einer seiner Schüler war Chenga Rinchendan (spyan snga rin chen ldan).

Gyelwa Götshangpa, Gyelwa Lorepa und Gyelwa Yanggönpa zählen zur Gruppe der sogenannten Drei Siegreichen ("Gyalwa Namsum").

Yanggönpas Gesammelte Werke (Gsung-'bum) erschienen in einer neueren Ausgabe in Thimphu 1976.

Thimphu
Thimphu (bhutanisch ཐིམ་ཕུ, tibetisch transliteriert: thim phu, Aussprache [tʰim˥.pʰu˥]), mit einer Bevölkerung von 139.533 Einwohnern (Volkszählung, Stand 30. März 2023) ist die Hauptstadt des Himalaya-Königreichs Bhutan. Die Stadt liegt im Westen des Landes am Fluss Wang Chu in einer Höhe von 2320 m.
Jean-Max Colard
Jean-Max Colard (* 14. September 1968 in Rueil-Malmaison, Département Hauts-de-Seine) ist ein französischer Kurator, Kunstkritiker und Literaturwissenschaftler.

Neben seiner Tätigkeit als verantwortlicher Redakteur der Kunstseiten der Zeitschrift Les Inrockuptibles unterrichtet er an der Universität Lille III französische Gegenwartsliteratur in ihren Bezügen zur Gegenwartskunst. Des Weiteren berichtet Jean-Max Colard als Chronist der Gegenwartskunst für die Radiosender France Culture und France Musique. Colard lebt und arbeitet in Paris.

France Culture
France Culture ist ein französischer Kultursender mit Sitz in Paris, der zu Radio France gehört und Wortprogramme zu kulturellen, wissenschaftlichen und gesellschaftlich relevanten Themen sendet. Die Form der Präsentation lädt zur Reflexion ein und unterscheidet sich durch einen ruhigen Grundton von der Lebhaftigkeit anderer französischer Radioprogramme. France Culture ist eines der Hauptprogramme des französischen Rundfunks neben France Inter und France Musique. Mit France Musique bedient es eine kleine kulturell besonders interessierte Hörerschaft; von France Musique unterscheidet es sich durch einen hohen Wortanteil, während jenes sich von wenigen Ausnahmen unterbrochen der Verbreitung klassischer Musik, auch Barock und Jazz widmet.
Ernst-Franz-Vogelmann-Preis für zeitgenössische Skulptur
Der Ernst-Franz-Vogelmann-Preis für zeitgenössische Skulptur wird zu Ehren des Stifters und Heilbronner Bürgers und Unternehmers Ernst Franz Vogelmann (1915–2003) vergeben. Der Preis zeichnet in dreijährigem Turnus bildende Künstler aus, die die Entwicklung der zeitgenössischen Skulptur nachhaltig befördert und ihren Lebens- oder Schaffensmittelpunkt in Deutschland oder angrenzenden Ländern haben.

Der ursprünglich mit 25.000 €, heute mit 30.000 € dotierte Preis wird seit 2007 gemeinsam durch die Ernst-Franz-Vogelmann-Stiftung und die Städtischen Museen Heilbronn vergeben. Er ist mit einer Einzelausstellung in der Kunsthalle Vogelmann im Folgejahr und einem Ankauf für die Sammlung der Städtischen Museen Heilbronn verbunden.

Städtische Museen Heilbronn
Die Städtischen Museen Heilbronn sind ein Verbund verschiedener Museen der Stadt Heilbronn. Der Sitz der Museen befindet sich im Deutschhof. Die Schwerpunkte des Museums im Deutschhof liegen auf den Bereichen Archäologie, Naturgeschichte, Kulturgeschichte und Kunst. Das Museum im Deutschhof ist seit 2012 baulich mit dem Haus der Stadtgeschichte des Heilbronner Stadtarchivs verbunden. Zu den städtischen Museen zählt auch die 2010 eröffnete Kunsthalle Vogelmann, die als Erweiterungsbau der städtischen Festhalle Harmonie an der Allee errichtet wurde und gemeinsam mit dem Kunstverein Heilbronn betrieben wird.
Kasidoli (Priboj)
Kasidoli (serbisch-kyrillisch Касидоли) ist ein Dorf in Serbien in der Opština Priboj mit 347 Einwohnern laut Zensus 2011. Es ist Teil der Lokalen Gemeinschaft Sastavci. Seine Bewohner sehen sich überwiegend als Serben. Im Süden grenzt das Dorf direkt an die bosnische Enklave Međurečje an, im Norden befindet sich der Grenzübergang zum bosnischen Ustibar.

Međurečje
Međurečje (serbisch-kyrillisch Међуречје) ist eine Exklave von Bosnien und Herzegowina in Serbien mit einer Fläche von 3,958 km². Sie gehört zur Gemeinde Rudo (Republika Srpska) und liegt innerhalb des Gebiets der serbischen Opština Priboj.
David Fall (Wasserspringer)
David „Dave“ Athelstane Fall (* 4. Dezember 1902 in Fairland, Oklahoma; † 9. November 1964 in San Bernardino, Kalifornien) war ein Turmspringer aus den Vereinigten Staaten.

Fall besuchte die Oregon State University und anschließend die Stanford University, wo er 1924 graduierte. Bei den Olympischen Spielen 1924 gewannen die drei Vertreter der Vereinigten Staaten alle drei Medaillen. Albert White hatte nach acht Sprüngen einen Vorsprung von 0,8 Punkten vor David Fall, mit 13,5 Punkten Rückstand auf Fall erhielt Clarence Pinkston die Bronzemedaille.

Fall war als Anwalt tätig, wobei er sich auf Seerecht spezialisiert hatte. Kurz vor seinem Tod wurde er zum Bezirksrichter ernannt.

Olympische Sommerspiele 1924/Wasserspringen
Bei den VIII. Olympischen Spielen 1924 in Paris fanden fünf Wettbewerbe im Wasserspringen statt, davon drei für Männer und zwei für Frauen. Austragungsort war die Piscine des Tourelles im 20. Arrondissement.
Dead Brothers
Die Dead Brothers sind eine Folk-Band aus Genf. Gegründet 1997 nennen sie sich selbst eine „Begräbnisband“ und verschmelzen Country, Walzer, Blues, Punk, Rockabilly, Chansons und Balkan-Folk. Das Quartett ersetzt den Bass als Instrument durch die Tuba. Sie singen deutsch, aber v. a. englisch und französisch und pflegen skurrile wie theatralische Konzert-Auftritte. Sie spielen viele Eigenkompositionen, aber auch Songs von Hank Williams, The Cramps, Serge Gainsbourg oder Marlene Dietrich.

Chanson
Chanson ([ʃɑ̃ˈsɔ̃:], anhörenⓘ; deutsch Lied) bezeichnet ein ursprünglich im französischen Kulturkreis verwurzeltes liedhaftes musikalisches Genre, das durch einen vortragenden Sänger und instrumentale Begleitung gekennzeichnet ist. Bereits im Mittelalter gab es eine populäre Gattung mit der Bezeichnung „chanson“. Ab dem 19. Jahrhundert als klar konturierte „typisch“ französische Variante der internationalen Popkultur präsent, entwickelte sich das Chanson in den vergangenen Jahrzehnten musikalisch immer stärker in Richtung Pop, Rock und anderer zeitgenössischer international verbreiteter Stile; gleichwohl ist der textlichen Gestaltung nach wie vor meist eine besondere Aufmerksamkeit gewidmet, die französische Sprache im französischen Sprachraum als Ausdrucksmittel des Chansons unverzichtbar.
Joffe-Preis
Der Joffe-Preis (russisch Премия имени А.Ф. Иоффе) ist ein Wissenschaftspreis der Akademie der Wissenschaften der UdSSR bzw. (seit 1993) in ihrer Nachfolge der Russischen Akademie der Wissenschaften. Er wird für herausragende Arbeiten auf dem Gebiet der Physik vergeben. Der Preis ist nach dem sowjetischen Physiker Abram Fjodorowitsch Joffe benannt.

Unter dem gleichen Namen gibt es zwei weitere Preise mit geringerer Reichweite. Der eine wird vom Joffe-Institut in Sankt Petersburg an die Mitarbeiter dieses Instituts und der andere vom Sankt Petersburger Wissenschaftszentrum der Russischen Akademie der Wissenschaften an die in der Stadt tätigen Forscher vergeben.

Abram Fjodorowitsch Joffe
Abram Fjodorowitsch Joffe (russisch Абрам Фёдорович Иоффе), auch Ioffe, oder Joffé; (* 17. Oktoberjul. / 29. Oktober 1880greg. in Romny, Gouvernement Poltawa, Russisches Kaiserreich, heute Oblast Sumy, Ukraine; † 14. Oktober 1960 in Leningrad) war ein sowjetischer Physiker. Er gilt als einer der Begründer der modernen Physik in Russland.
Barbatula
Barbatula ist eine Gattung benthischer Süßwasserfische aus der Familie der Bachschmerlen (Nemacheilidae). Die Gattung ist in Europa und Asien heimisch. Barbatula barbatula ist in weiten Teilen Europas verbreitet, während das Vorkommen der anderen Arten auf deutlich kleinere Gebiete beschränkt ist. Die Gattung enthält den einzigen europäischen Höhlenfisch, der im Jahr 2015 im Aachtopf entdeckt wurde.

Aachtopf
47.8464444444448.8578888888889Koordinaten: 47° 50′ 47,2″ N, 8° 51′ 28,4″ O

Der Aachtopf, auch Aachquelle, bei Aach in Baden-Württemberg ist die wasserreichste Karstquelle Deutschlands. Aus der Quelle entspringt die Radolfzeller Aach (auch Hegauer Aach), die nach 32 km bei Radolfzell in den Bodensee mündet. Das in der Quelle zutage tretende Wasser stammt überwiegend aus der Donauversinkung. Zum Aachtopf führt ein System von Karstwassergerinnen, von denen zwei Teilabschnitte – die Aachhöhle und die Donauhöhle (auch als Schwarze Donau bezeichnet) – erforscht sind.