hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HTTPS Resource Record
Der HTTPS Resource Record ist eine Form eines Resource Records im Domain Name System. Er dient als ein Signal an den Webbrowser, dass eine Verbindung über das Hypertext Transfer Protocol (HTTP) zu einem Webserver verschlüsselt per HTTPS zu erfolgen hat. Der HTTPS Resource Record wurde im November 2023 von der Internet Engineering Task Force im RFC 9460 veröffentlicht. Das Request for Comments hat den Status eines vorgeschlagenen Standards.

Webbrowser
Webbrowser oder allgemein auch Browser ([ˈbɹaʊ̯zə(ɹ)], zu englisch to browse ‚stöbern‘) sind Computerprogramme zur Darstellung von Webseiten im World Wide Web oder allgemein von Dokumenten und Daten.

Webbrowser stellen die Benutzeroberfläche für Webanwendungen dar.
IC 2654
IC 2654 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S? im Sternbild Löwe auf der Ekliptik, die schätzungsweise 936 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist.

Entdeckt wurde das Objekt am 27. März 1906 von dem deutschen Astronomen Max Wolf.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.
EAB
EAB steht als Abkürzung für:

Eigenherstellung von Arzneimitteln, die Herstellung von Arzneimitteln in Apotheken

Elektroaktive Bakterien zur Stromerzeugung in Form mikrobieller Brennstoffzellen

Erzherzog Albrecht-Bahn, eine der Kaiserlich-königlichen österreichischen Staatsbahnen

Erzbischöfliche Akademische Bibliothek, wie die Erzbischöfliche Akademische Bibliothek Paderborn

Elektroanlagenbau

Evangelische Arbeitnehmerbewegung

Europäische Akademie Berlin, eine Tagungs- und Weiterbildungsstätte zu Fragen der Europäischen Integration

Europäisches Arzneibuch

European Adhesive Bonder, eine Weiterbildung für klebtechnisches Personal gemäß DVS-Richtlinie 3305, siehe Klebpraktiker

European Association for Biometrics, Europäischer Verband für Biometrie

den Flugplatz Abs im Jemen (IATA-Flughafencode)

Empfehlungen des Arbeitskreises Baugruben, Deutsche Gesellschaft für Geotechnik

Klebpraktiker
Klebpraktiker oder auch „European Adhesive Bonder (EAB)“ ist die Bezeichnung für qualifizierte Mitarbeiter von Klebstoffanwendern und -herstellern, die durch eine spezielle Weiterbildungsmaßnahme Grundlagenwissen im Bereich der Klebtechnik erworben haben.

Der Klebpraktiker stellt die untere Stufe des zurzeit insgesamt dreistufigen Weiterbildungssystems in der Klebtechnik dar (siehe auch Klebfachkraft, Klebfachingenieur). Lehrgänge zur Qualifizierung und Prüfung für Klebpraktiker wurden erstmals im Jahre 1994 angeboten und durchgeführt.
Raymond Cafferata
Raymond Cafferata (* 13. März 1897 in Liverpool; † 1. August 1966 in Birkenhead) war ein britischer Polizeiinspektor im britischen Mandatsgebiet Palästina.

Er war der Polizeichef der Palestine Police in Hebron während des Massakers von Hebron (1929), bei dem ein arabischer Mob 67 Juden ermordete. Er tötete acht Randalierer, darunter mindestens einen arabischen Polizisten, der sich ebenfalls am Massaker beteiligt hatte.

1940 wurde er zum britischen Oberbefehlshaber im Distrikt Haifa ernannt.

1944 verhörte und folterte er Asher Trattner, einen von den Briten gefangenen und bald darauf verstorbenen Terroristen der Irgun Zwai Leumi. Bei einer von ihm erzwungenen Durchsuchung des Kibbuz Givat Chaim wurden 1945 acht Juden getötet. Daraufhin war er 1946 Ziel eines Autobombenangriffs von Irgun Zvai Leʾumi, den er überlebte. Danach gab er alle operativen Funktionen auf.

1948 kehrte er in seine Geburtsstadt Liverpool zurück. 1966 starb er an Leukämie.

Givat Chaim
Givʿat Chaim (hebräisch גִּבְעַת חַיִּים Givʿat Chajjīm, deutsch ‚Hügel Chaims‘, englisch Givʿat Haim) war ein Kibbuz etwa fünf Kilometer südlich von Chadera in Israel.

Gegründet 1932 von europäischen Immigranten als Kibbuz Gimel, wurde es später zu Ehren des 1933 ermordeten zionistischen Politikers Chaim Arlosoroff umbenannt.

1952 spaltete sich das Kibbuz wegen ideologischer Differenzen zwischen den Unterstützern der beiden miteinander konkurrierenden sozialistischen Parteien Mapai und Mapam in zwei neue Kibbuzim, die bis heute bestehen.

Givʿat Chaim (Ichud) mit 1137 Einwohnern (Stand: 2018), dort befindet sich seit 1975 die Gedenkstätte Beit Terezin.

Givʿat Chaim (Me'uchad) mit 1006 Einwohnern (Stand: 2018).

Die beiden Kibbuzim gehören zum Regionalverband ʿEmeq Chefer.

Otto Küster schildert die Lebensverhältnisse im Jahr 1956.

Hier geboren wurde der Sänger Ivri Lider (* 1974).
Women’s Premier Ice Hockey League 1998/99
Die Saison 1998/99 war die 17. Austragung der höchsten englischen Fraueneishockeyliga, der Women’s Premier Ice Hockey League. Die Ligadurchführung erfolgt durch die English Ice Hockey Association, den englischen Verband unter dem Dach des britischen Eishockeyverbandes Ice Hockey UK. Der Sieger erhielt den Chairman’s Cup.
Die Scorpions aus Sunderland gewannen den Titel zum fünften Mal in Folge.

Fraueneishockey
Fraueneishockey (auch: Dameneishockey) ist die von Frauen und Mädchen ausgeübte Variante des Eishockeys. Seit den 1980er Jahren hat sich die Sportart dynamisch entwickelt: Sie ist seit 1998 Teil des olympischen Programms und wächst weltweit, mit starken Strukturen in Nordamerika sowie zunehmender Verbreitung in Europa und Asien. Nachwuchsprogramme, Ligen und internationale Wettbewerbe wie die IIHF-Weltmeisterschaft fördern die Entwicklung des Sports.
VLP
VLP ist die Abkürzung für:

Verkehrsgesellschaft Ludwigslust-Parchim, siehe Ludwigsluster Verkehrsgesellschaft

Virus-like particle, siehe Virusartige Partikel

Very low power

Verkehrsgemeinschaft Landkreis Passau

Verkehrslandeplatz

Verkehrsgemeinschaft Landkreis Passau
Die Verkehrsgemeinschaft Landkreis Passau (VLP) war ein am 1. September 1998 gegründeter Tarifverbund im niederbayerischen Landkreis Passau. Er war einer von fünf Tarifverbünden in Niederbayern. Im Westen grenzte er an die Verkehrsgemeinschaft Landkreis Deggendorf (VLD), im Süden an die Verkehrsgemeinschaft Rottal-Inn (VGRI) und im Osten an den Oberösterreichischen Verkehrsverbund (OöVV). Zum 1. September 2021 wurde er Teil des Verbundtarifs DonauWald.
Friedrich Steinbauer
Friedrich Steinbauer (* 29. April 1934 in Nürnberg; † 4. Mai 2003 in Falkenstein, Bayerischer Wald) war ein deutscher lutherischer Missionar, Religionswissenschaftler und Anthropologe, der sich auch psychologischen Studien widmete.

Falkenstein (Oberpfalz)
Falkenstein ist ein Markt im Landkreis Cham im Regierungsbezirk Oberpfalz in Bayern mit Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Falkenstein.

Vom Wahrzeichen der Gemeinde, der Burg Falkenstein, einer bedeutenden Landmarke im Falkensteiner Vorwald, reicht bei guter Sicht der Blick vom Turm bis zum Großen Arber im Osten.

Bereits im Jahr 1496 besaß der Ort die Marktrechte. Seit 1961 ist Falkenstein ein staatlich anerkannter Luftkurort und bildet das Zentrum für die umliegenden Gemeinden; um 1900 war der Markt ehedem schon als Kurort bekannt.
Haus Hildener Künstler, H6
Das Haus Hildener Künstler ist ein Fachwerkhaus in Hilden, Hofstraße 6. Es liegt im Hildener Stadtpark.
Der Textilfabrikant Fritz Gressard (* 26. Mai 1839 in Elberfeld (heute Stadtteil von Wuppertal); † 15. Februar 1923 in Hilden) ließ es 1901 als Kutscherhaus für sein Pferd und seine Kutsche erbauen.
Heute gestalten Künstler in den elf Ateliers ihre Kunstwerke. Im Ausstellungsraum stellen sie Bilder und Kleinplastiken aus.

Der angrenzende, weiträumige, parkähnliche „Skulpturengarten“ ermöglicht es plastisch arbeitenden Künstlern ihre „Skulpturen“ in jährlich wechselnden Ausstellungen zu präsentieren.

Das Fachwerkhaus Hofstraße H6 wurde am 17. Oktober 2013 unter der Nummer 70 in die Liste der Baudenkmäler in Hilden aufgenommen.

Atelier
Ein Atelier, aus dem Französischen für Werkstatt, ist der Arbeitsplatz eines Kreativen, beispielsweise die Werkstatt eines Künstlers oder Fotografen, oder auch eine Produktionsstätte wie beim Filmatelier.

Im weiteren Sinn werden damit auch Räumlichkeiten bezeichnet, die zum Wohnen und Arbeiten geeignet sind.

Das Atelier ist häufig nicht nur Ort für die Produktion, sondern oft auch für die Selbstinszenierung des Künstlers. Ein berühmtes Beispiel aus der Zeit des Historismus ist das Wiener Atelier von Hans Makart (1840–1884), in dem auch legendäre Atelierfeste stattfanden.
Porsche Carrera Cup Deutschland 2022
Der Porsche Carrera Cup Deutschland 2022 ist die 33. Saison des Porsche Carrera Cup Deutschland. Der erste Lauf fand am 6. Mai 2022 in Spa-Francorchamps statt und das Saisonfinale wird voraussichtlich am 23. Oktober auf dem Hockenheimring gefahren.

Insgesamt werden in dieser Saison 16 Läufe an acht Wochenenden in Belgien, Österreich, Italien, in den Niederlanden und in Deutschland ausgetragen. Die Rennen werden zusammen im Rahmenprogramm mit der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft (WEC) und der ADAC GT Masters durchgeführt.

Meister wurde Laurin Heinrich mit 297 Punkten. Das Team SSR Huber Racing gewann die Teamwertung.

Den Fahrertitel für Amateure gewann der Luxemburger Carlos Rivas zum vierten Mal nach 2019 in Folge mit 306 Punkten. Die Rookie-Wertung gewann der Brite Lorcan Hanafin mit 294 Punkten.

Circuit de Spa-Francorchamps
Der Circuit de Spa-Francorchamps ist eine Motorsport-Rennstrecke in der Wallonischen Region in Belgien. Sie liegt in den Ardennen, im Dreieck zwischen den Städten Stavelot (zu deren Gemeindegebiet der Kurs gehört), Spa und Malmedy – knapp 20 km entfernt von der deutsch-belgischen Grenze bei Monschau. Der Start-Ziel-Bereich der Strecke liegt nahe der Ortschaft Francorchamps, worin auch der Name des Kurses begründet liegt.

Wegen der Höhendifferenz im Streckenverlauf von insgesamt etwa 100 Metern und der zahlreichen Kurven, in denen hohe Fliehkräfte auftreten, trägt die Strecke auch den Beinamen „Ardennen-Achterbahn“. Seit 1925 wird dort mit einigen Unterbrechungen der Große Preis von Belgien ausgetragen; seit 1950 als Formel-1-Weltmeisterschaftslauf.
John Wooden
John Robert Wooden (* 14. Oktober 1910 in Martinsville, Indiana; † 4. Juni 2010 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Basketballspieler und -trainer. Als Cheftrainer der University of California, Los Angeles-Basketballmannschaft der UCLA Bruins gewann er zehn NCAA Division I Basketball Championships, davon sieben in Serie von 1967 bis 1973. Er war mit Abstand der erfolgreichste Trainer der Wettbewerbsgeschichte, kein anderer Trainer kann mehr als fünf Titelgewinne vorweisen. Während seiner aktiven Zeit erhielt er den Spitznamen „Indiana Rubber Man“, später wurde er in Anlehnung an den Zauberer von Oz „Wizard of Westwood“ genannt.

Westwood (Los Angeles)
Westwood  ist ein Stadtteil (District) im Westen von Los Angeles. Laut der Volkszählung von 2000 leben hier 47.844 Einwohner auf einer Fläche von 9,55 Quadratkilometern. Westwood hat die Postleitzahl CA 90024 (ZIP-Code)

Die Besiedlung als vorstädtischer Wohnort begann Anfang der 1920er Jahre. Bereits 1925 führte der Umzug der Universität von Kalifornien, Los Angeles (UCLA) nach Westwood zu einer überregionalen Bekanntheit. 1929 sorgte die Ansiedlung des Westwood Village am Westwood Boulevard, das auch als Studenten- und Einkaufsviertel für die nahegelegene Universität gilt, zu weiterem Wachstum.

Am 16. März 2014 wurde der Vorort von einem Erdbeben der Stärke 4,7 erschüttert. Das Beben mit dem Epizentrum Beverly Hills ereignete sich um 6:25 Uhr. Die Behörden gaben jedoch keine Tsunami-Warnung heraus.
Branch Warren
William Branch Warren (* 28. Februar 1975 in Tyler (Texas), Vereinigte Staaten), auch bekannt unter dem Spitznamen Quadrasaurus, ist ein US-amerikanischer, professioneller Bodybuilder aus Southlake Texas.

Tyler (Texas)
Tyler ist der Verwaltungssitz des Smith Countys im Osten von Texas, Vereinigte Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 105.995 ermittelt.

Die Stadt ist nach dem früheren US-Präsidenten John Tyler benannt, der den Eintritt von Texas in die Vereinigten Staaten stark unterstützte.

Tyler wird auch wegen ihrer großen Rolle in der Rosenzüchtung die Rosenhauptstadt Amerikas genannt; rund 20 % der in den USA kommerziell produzierten Rosenbüsche wachsen in Tyler und im Smith County, und mehr als die Hälfte der Rosenbüsche wird hier verpackt und versandt. Die Stadt hebt den großen städtischen Rosengarten hervor und veranstaltet jährlich das Texas Rose Festival im Oktober, das über 100.000 Zuschauer anzieht.
Gardes-le-Pontaroux
Gardes-le-Pontaroux (okzitanisch Garda) ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 256 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehörte zum Arrondissement Angoulême.

Der Erlass des Präfekten vom 16. September 2024 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2025 die Eingliederung von Gardes-le-Pontaroux als Commune déléguée zusammen mit der früheren Gemeinde Magnac-Lavalette-Villars zur Commune nouvelle Magnac-lès-Gardes fest.

Département Charente
Das Département de la Charente [ʃaˈʀãt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 16. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Westen des Landes und ist nach dem Fluss Charente benannt.
John Gwynne Evans
John Gwynne Evans (* 11. November 1941; † 14. Juni 2005) war ein englischer Archäologe und Weichtierforscher (Archäomalakologe). Er war der Sohn von Sir David Evans, dem Leiter der London School of Hygiene and Tropical Medicine. Er studierte Zoologie in Reading und Archäologie am Institute of Archaeology, London. Von 1970 bis 2002 war er Dozent, später Professor in Cardiff, Wales.

Weichtiere
Die Weichtiere (Mollusca) oder Mollusken (lateinisch molluscus „weich“) sind ein sehr arten- und formenreicher Tierstamm der Gewebetiere (Eumetazoa). Sie leben vorwiegend im Meer (marin), kommen mit einigen Formen aber auch auf dem Festland und im Süßwasser vor. Die Teildisziplin der Zoologie, die sich speziell mit den Weichtieren beschäftigt, wird als Malakologie (altgriechisch μαλακός malakós „weich“) oder Malakozoologie bezeichnet.
PGC 1584648
LEDA/PGC 1584648 ist eine Galaxie im Sternbild Widder auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 390 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 1890, IC 1891, IC 1893, IC 1894.

Die Typ-Ia-Supernova SN 2008gy wurde hier beobachtet.

Supernova vom Typ Ia
Supernovae vom Typ Ia sind eine relativ homogene Gruppe von Supernovae. Beim explosiven Aufleuchten zeigen sie in ihren Spektren keine Anzeichen von Wasserstoff oder Helium. Ihr charakteristisches Merkmal sind starke Absorptionslinien des Siliciums in der Zeit nach dem Maximum. Typ-Ia-Supernovae werden auch nach ihrem vermuteten Explosionsmechanismus als thermonukleare Supernovae bezeichnet. Im Gegensatz zu allen anderen Supernovaarten befindet sich in ihren Supernovaüberresten kein überlebender Zentralstern. Supernovae vom Typ Ia galten lange als die am genauesten bekannten Standardkerzen zur Entfernungsbestimmung im Bereich kosmologischer Distanzen, neuste Erkenntnisse lassen daran aber Zweifel aufkommen.
Peter Viktor Braun
Peter Viktor Braun (* 5. Juni 1825 in Saint-Avold, Lothringen; † 18. Mai 1882 in Argenteuil) war ein katholischer Priester des Bistums Metz und Gründer des Schwesternordens der „Dienerinnen des Heiligsten Herzens Jesu“. Da sich das Mutterhaus des Ordens heute in Wien befindet, wurde durch die dortige Erzdiözese 1993 der Seligsprechungsprozess von Peter Viktor Braun eingeleitet.

Argenteuil
Argenteuil [aʀʒɑ̃ˈtœj]; (französisch Argenteuilⓘ) ist eine französische Gemeinde mit 106.130 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Val-d’Oise in der Region Île-de-France. Sie ist Unterpräfektur des Arrondissements Argenteuil sowie Verwaltungssitz von drei Kantonen innerhalb dieses Arrondissements. Die Einwohner werden Argenteuillais genannt.
Transformatives Lernen
Die Theorie des transformativen Lernens entstand in den 1970er Jahren in den USA und wurde in Kanada und Südamerika weiterentwickelt. Als ihr bedeutendster Vertreter im angelsächsischen Raum gilt Jack Mezirow, der als Begründer dieser Theorie gilt. Er konzentriert sich in seiner transformativen Lerntheorie auf das Lernen Erwachsener. Diese wird zunehmend auch im europäischen Raum rezipiert. Die Theorie basiert auf konstruktivistischen Annahmen und die Wurzeln der Theorie liegen im Humanismus und der Kritischen Theorie. Des Weiteren lassen sich Bezüge zum kommunikativen Handeln nach Habermas nachweisen.

Seit einigen Jahren wird das Konstrukt Transformatives Lernen (TL) nach Mezirow nicht nur in der Erwachsenenbildung, sondern auch an Schulen und Hochschulen insbesondere im Kontext von Bildung für Nachhaltige Entwicklung (BNE) verwendet.

Theorie des kommunikativen Handelns
Die  Theorie des kommunikativen Handelns  (abgekürzt als TkH, TKH, TCA und TdkH), das Hauptwerk von Jürgen Habermas, thematisiert die praktische und theoriekritische Bedeutung des kommunikativen Handelns für das soziale Leben der (post-)modernen Gesellschaft.
PCMan File Manager
PCMan File Manager (PCManFM) ist ein Dateimanager, der als leichtgewichtiger und schneller Ersatz für z. B. Nautilus oder Konqueror gedacht ist. Er folgt der Zielsetzung, ein brauchbarer Dateimanager zu sein (und nichts darüber hinaus) und folgt den Freedesktop.org-Standards. Er wird in C entwickelt, für die Benutzeroberfläche wird seit 2016 GTK+ 3  verwendet. Seit 2013 existiert daneben auch eine Qt-Version. 
Das Programm ist Teil der vom selben Autor gestarteten Desktop-Umgebung LXDE, in welcher es auch für bestimmte Elemente des Arbeitsbereiches wie den virtuellen Mülleimer zuständig ist. PCManFM gehört weiterhin zum Paketbestand von Debian-basierenden Linux-Distributionen und ist beispielsweise bei Lubuntu standardmäßig der Dateimanager.

GTK (Programmbibliothek)
GTK (früher GTK+, GIMP-Toolkit) ist ein freies GUI-Toolkit unter der LGPL. GTK enthält viele Steuerelemente, mit denen sich grafische Benutzeroberflächen (GUI) für Software erstellen lassen.

Die Bibliothek wurde anfangs von Peter Mattis, Spencer Kimball und Josh MacDonald entwickelt, um abseits von Motif eine Benutzeroberfläche für das Grafikprogramm GIMP zu schaffen.
Mittlerweile wird GTK von den Desktop-Umgebungen Gnome, Xfce, LXDE, Cinnamon, Pantheon und Budgie sowie von einer Vielzahl weiterer Anwendungen verwendet und ist somit, neben Qt, das erfolgreichste GUI-Toolkit für das X Window System.
Richard Abramowski
Richard Abramowski (* 31. Dezember 1862 in Groß Plowenz bei Bischofswerder; † 1. Juni 1932 in Elbing) war ein deutscher Kirchenlieddichter und evangelischer Geistlicher.

Der Sohn des Mühlengutbesitzers Rudolph Theodor Abramowski und dessen Frau Ludovica Jackstowski studierte in Berlin und Königsberg Theologie. Nachdem er an mehreren Orten als Pfarrer gearbeitet hatte, wurde er 1894 Stadtmissionsinspektor in Berlin. Dort heiratete er 1897 Katharina Barthold, die einer alten Pfarrerfamilie aus Bad Kösen entstammte. Ab Herbst 1904 arbeitete Abramowski in Ostpreußen. Bis 1929 wirkte er dort in Lötzen.

Bad Kösen
Bad Kösen (bis 1935 Kösen) ist ein Ortsteil der Stadt Naumburg (Saale) im Burgenlandkreis in Sachsen-Anhalt. Der Ort besitzt ein Solebad und ist staatlich anerkannter Kurort mit dem Status eines „Heilbads“. Im Januar 2020 hatte Bad Kösen 3.621 Einwohner.
Ernestine Rose
Ernestine Louise Rose (* 13. Januar 1810 als Ernestine Louise Sigismund Potowsky in Piotrków Trybunalski; † 4. August 1892 in Brighton) war eine polnisch-US-amerikanische Frauenrechtlerin und Abolitionistin. Sie war eine zentrale Figur der frühen Frauenrechtsbewegung in den USA.

Brighton
Brighton [ˈbɹaɪtən] ist eine Stadt an der Küste des Ärmelkanals in der Grafschaft East Sussex. Sie bildet zusammen mit dem unmittelbar angrenzenden Hove die Unitary Authority Brighton and Hove. Die Stadt ist das größte und bekannteste Seebad im Vereinigten Königreich.
Hochwasserschutz in Dresden
Dresden liegt an der Elbe und an mehreren Gewässern, die im Osterzgebirge entspringen. Auf Grund der Nähe Dresdens zu den Gebirgen, in denen viel Wasser abregnen oder in großen Mengen als Schnee gespeichert werden kann, spielt Hochwasserschutz in Dresden historisch und gegenwärtig eine bedeutende Rolle. Als deutliche Schutzmaßnahmen in der Stadtentwicklung wurden entlang der Elbe mit den Elbwiesen ufernahe Bereiche von Bebauung freigelassen, Aufschüttungen entfernt und zwei Flutrinnen angelegt. Sowohl die historische Innenstadt als auch zahlreiche historische Dorfkerne entlang der Elbe liegen erhöht und bleiben deshalb vor den meisten Hochwassern bewahrt. Insbesondere durch das Elbhochwasser 2002 entstanden in Dresden jedoch große Schäden. Nach Jahrzehnten ohne starkes Hochwasser wurde dadurch das allgemeine Bewusstsein für die Gefährdung der Stadt wieder geweckt.

Hochwasserschutz
Hochwasserschutz (auch Hochwasservorsorge, selten: Flutschutz) ist die Summe aller präventiven Maßnahmen zum Schutz sowohl der Bevölkerung als auch von Sachgütern vor Hochwasser. Es kann sich hierbei um technische Maßnahmen, natürlichen Rückhalt der Wassermengen und Maßnahmen der weitergehenden Vorsorge handeln („Drei-Säulen-Strategie“).

Mit „Hochwassermanagement“ wird der Begriff des Hochwasserschutzes wesentlich erweitert.
Draußen im Heidedorf
Draußen im Heidedorf ist der Titel einer Novelle Theodor Storms, die Ende 1871 oder Anfang 1872 begonnen und 1872 in der Zeitschrift Der Salon für Literatur, Kunst und Gesellschaft veröffentlicht wurde; in Buchform erschien sie 1873 in dem Erzählungs-Sammelband Zerstreute Kapitel.

Sie handelt von einer fatalen Beziehung im Bauernmilieu und beruht auf einem authentischen Fall in Rantrum, mit dem Storm sich 1866 während seiner Tätigkeit als Landvogt in Husum befassen musste. Mit ihrer nüchternen Sprache schien sie für Storm ein Wendepunkt in seinem Schaffen zu sein, eine Einschätzung, die von Zeitgenossen und literaturwissenschaftlicher Forschung bestätigt wurde.

Die stellenweise unheimliche Erzählung gehört zur mittleren Schaffensphase und zeigt mit dem Vampirmotiv Storms großes Interesse für phantastische Elemente des Volks- und Aberglaubens.

Phantastik
Phantastik, auch Fantastik, ist ein literarischer Genrebegriff, der in Fachkreisen sehr unterschiedlich definiert wird. Außerwissenschaftlich bezeichnet der Begriff „fantastisch“ alles, was unglaublich, versponnen, wunderbar oder großartig ist. Der Ursprung des Begriffs „phantastische Literatur“ ist ein Übersetzungsfehler: E. T. A. Hoffmanns Fantasiestücke in Callots Manier wurden 1814 als Contes „fantastiques“ ins Französische übersetzt, statt richtigerweise als Contes „de fantaisie“.

Im filmwissenschaftlichen Diskurs handelt es sich bei der Phantastik um ein Metagenre, das die Genres Science Fiction, Fantasy und Horror umfasst. In der Musik begegnet das Phantastische vor allem in der Oper der musikalischen Romantik.
Hauptstraße C44
Die Hauptstraße C44 im Nordosten Namibias zweigt nördlich von Grootfontein von der Nationalstraße B8 ab und führt in östlicher Richtung über Luhebu nach Tsumkwe südlich des Khaudom-Nationalparks. Unweit der Grenze mit Botswana knickt sie anschließend nach Süden ab und führt über Naama nach Gam.

Die Asphaltierung der Straße wurde 2019/20 geplant, erwies sich aber bis Juli 2020 als nicht sinnvoll, da sie von maximal 105 Fahrzeugen am Tag, im Durchschnitt von 45 Fahrzeugen befahren wird. Die Straße soll stattdessen zwischen Grootfontein und Tsumkwe auf 270 Kilometern neu befestigt werden. Die Kosten werden mit 87 Millionen Namibia-Dollar angegeben.

Gam (Namibia)
Gam ist eine Ansiedlung in der Region Otjozondjupa in Namibia. Sie liegt etwa 400 Kilometer nordöstlich von Gobabis und 100 Kilometer von Tsumkwe im gleichnamigen Wahlkreis. Gam wurde 1994 als Erstaufnahmestelle für die Rückkehr von Flüchtlingen aus Botswana eingerichtet, die vor allem während des Aufstands der Herero und Nama zwischen 1904 und 1908 geflohen sind. Heute hat Gam weniger als 5000 Einwohner.

Die informelle Ansiedlung verfügt über kaum öffentliche Einrichtungen. Eine Klinik stellt die medizinische Grundversorgung sicher. Mit der Außenwelt ist das Gebiet nur durch den Hörfunksender NBC Omurari FM verbunden. Es gibt eine Schule. Die Stromversorgung wird durch eine Photovoltaikanlage sichergestellt.