hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
US Open 2011 (Squash)
Die US Open 2011 fanden vom 30. September bis 6. Oktober 2011 in der Drexel University in Philadelphia, Pennsylvania in den Vereinigten Staaten statt. Das Squashturnier der Herren war Teil der PSA World Tour 2011/12 und gehörte zur Wertungskategorie World Series Gold. Das Squashturnier der Damen war Teil der WSA World Tour 2011/12 und gehörte zur Wertungskategorie World Series Gold.

Titelverteidiger waren Wael El Hindi und Vanessa Atkinson. Amr Shabana bezwang Nick Matthew im Endspiel mit 9:11, 11:8, 11:4 und 11:2. Laura Massaro besiegte Kasey Brown mit 5:11, 11:5, 11:3 und 11:5.

Das Teilnehmerfeld der Herrenkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, davon waren acht Plätze für Qualifikanten vorgesehen. Die acht besten Spieler wurden gesetzt. Das Teilnehmerfeld der Damen umfasste 16 Spielerinnen, von denen ebenfalls acht gesetzt wurden. Es gab vier Qualifikationsplätze. Per Wildcard erhielten Christopher Gordon und Latasha Khan jeweils einen Startplatz im Hauptfeld.

PSA Squash Tour Finals der Damen
Die PSA Squash Tour Finals der Damen (ehemals World Series Finals bzw. World Tour Finals) sind ein Squashturnier, dass am Ende jeder Saison der PSA Squash Tour der Damen gespielt wird. Die acht besten Spielerinnen der laufenden Saison qualifizieren sich dafür und spielen um den Titel.
Gang Benchen
Der Gang Benchen – auch Kang Benchen, Kangboqen, Kangbengquin, Kangpenqin, Kangbochin oder Kangpengqing bekannt – ist die höchste Erhebung des Baiku Kangri, eines Gebirgsstocks, welcher nordwestlich des Shishapangma nach Nordwesten reichend, von der Hauptkette des Himalaya abzweigt.

Neben den verschiedenen Schreibweisen des Namens sind auch differierende Höhenangaben im Bereich von 7211 m bis 7299 m bekannt.

Massiv
Massiv (französisch massif, „massig“, „kompakt“) ist eine Bezeichnung für verschiedene größere, kompakte, positive Reliefformen (Gebirgsmassiv, Gebirgsstock oder Gipfelstock und Ähnliches) und bzw. oder für bestimmte Bereiche an der Erdoberfläche, die sich geologisch von ihrer Umgebung relativ scharf abgrenzen.
Labortzer Bergland
Die Laborecká vrchovina (wörtlich: Labortzer Bergland) bezeichnet einen Höhenzug im Nordosten der Slowakei. Es stellt einen Teil der Niederen Beskiden innerhalb der Karpaten und besteht aus Flyschgestein. Sie grenzt an die Bukovské vrchy im Osten, Beskydské predhorie im Süden und Ondavská vrchovina im Westen und die polnische Grenze im Norden.

Die Höhenzüge erreichen in der Regel eine Höhe von 500–700 m n.m., im Osten auch bis zu 800 Metern. Die höchste Erhebung ist Vysoký grúň mit 905 Metern.

Entwässert wird das Bergland durch den namensgebenden Fluss Laborec, welcher mitten durch das Bergland fließt. Einige Teile im Westen gehören hingegen zum Einzugsgebiet der Ondava.

Im Gebiet des Berglandes lebt bis heute eine russinische Minderheit. Die einzige Stadt im Bergland ist Medzilaborce.

Russinen
Russinen (oft auch Ruthenen, Rusinen, Rusniaken, Russynen, Karpato-Ukrainer, Karpatorussen, Karpatenrussinen, Ungarnrussinen) sind eine ostslawische und gemischtsprachige Bevölkerungsgruppe, die hauptsächlich in den Karpaten in der Karpatenukraine, den an die Ukraine angrenzenden Staaten Mitteleuropas, in Südosteuropa sowie in Nordamerika lebt.

Im Gegensatz zu insgesamt 22 Staaten, in denen sie als eigenständige Nationalität (Ethnie) anerkannt werden, gilt die Minderheit in der Ukraine als Teil des Staatsvolks der Ukrainer. Ziel der russinischen Nationalbewegung ist es, das Bewusstsein einer eigenständigen russinischen Nation zu fördern.
Yōichirō Yoshikawa
Yōichirō Yoshikawa (jap. 吉川 洋一郎, Yoshikawa Yōichirō; * 8. Oktober 1957 in Sakaide, Präfektur Kagawa) ist ein japanischer Komponist und Filmproduzent.

Yoshikawa schloss ein naturwissenschaftliches Studium an der Universität Tsukuba ab. Während dieser Zeit wurde er spätestens 1980 ein Mitglied der international bekannten Butoh-Tanzgruppe Sankai Juku, für die er seit 1982 Musik komponiert. Nach seinem Studium war er von 1985 bis 1993 Keyboarder in der Rockband Yapoos (ヤプーズ, Yapūzu). Daneben betätigte er sich auch als Solokünstler. In dieser Funktion entstand mit der Filmmusik zur in 14 Ländern ausgestrahlten Dokumentarserie Wunderbarer Planet (Chikyū Daikikō) der NHK aus dem Jahre 1987 eines seiner international bekanntesten Werke.

Butoh
Butoh (japanisch 舞踏, butō), eigentlich: Ankoku Butō (暗黒舞踏, dt. „Tanz der Finsternis“), ist ein Tanztheater ohne feste Form, das nach dem Zweiten Weltkrieg in Japan entstand. Es wurde von Tatsumi Hijikata und Kazuo Ōno ins Leben gerufen.
NFA-Cup 2018
Der NFA-Cup 2018 der namibischen Vereinsfußballmannschaften fand von Anfang März bis 19. Mai 2018 statt. Der namibische Pokalwettbewerb wurde von der Namibia Football Association organisiert und zum zweiten Mal von Debmarine unter dem Namen Debmarine Namibia Cup gesponsert. Der Wettbewerb wurde von African Stars gewonnen.

Namibia Football Association
Die Namibia Football Association (NFA) ist der älteste Dachverband für Fußball in Namibia mit Sitz in Windhoek. Er konkurriert seit 2021 mit der Namibia Premier League, die ebenfalls national als Dachverband des Sports anerkannt wurde.
Johannes-Bugenhagen-Kirche (Kerpen)
Die Johannes-Bugenhagen-Kirche ist eine evangelische Kirche in Blatzheim, einem Ortsteil von Kerpen im Rhein-Erft-Kreis. Sie gehört gemeinsam mit der Johanneskirche in Kerpen zur Evangelischen Kirchengemeinde Kerpen, die sich 1974 durch eine Ausgliederung aus der Evangelischen Kirchengemeinde Kerpen-Brüggen bildete und zum Kirchenkreis Köln-Süd der Evangelischen Kirche im Rheinland gehört. Das Kirchengebäude besteht im Wesentlichen aus einem Tetraeder, in den ein kleiner Eingangsbereich führt.

Rhein-Erft-Kreis
Der Rhein-Erft-Kreis (1975 bis 2003 Erftkreis) ist eine Gebietskörperschaft mit 477.988 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Westen von Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Köln. Er umfasst das dicht besiedelte Umland im Westen der Millionenstadt Köln sowie den dünner besiedelten Ostteil der Jülich-Zülpicher Börde zu beiden Seiten der namensgebenden Erft. Die Kreisstadt des Rhein-Erft-Kreises ist Bergheim, seine größte Stadt ist Kerpen. Der Kreis ist, gemessen an der Einwohnerzahl, der fünftgrößte Landkreis in Nordrhein-Westfalen und der neuntgrößte in Deutschland.
Geschützter Landschaftsbestandteil Teich im Buchholz
Der Geschützte Landschaftsbestandteil Teich im Buchholz mit einer Flächengröße von 0,13 ha liegt südwestlich von Bleiwäsche. Das Schutzgebiet befindet sich im Stadtgebiet von Brilon. Das Gebiet wurde 2001 mit dem Landschaftsplan Hoppecketal durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Geschützter Landschaftsbestandteil (LB) ausgewiesen. Der LB ist umgeben vom Landschaftsschutzgebiet Briloner Hochfläche. Der LB und der umgebende Buchenwald ist seit 2004 auch als FFH-Gebiet Buchholz bei Bleiwäsche (DE 4518-301) ausgewiesen.

Brilon
Brilon [ˈbʁiːlɔn] (niederdeutsch Breylen) ist eine Stadt im östlichen Sauerland. Mit 25.424 Einwohnern hat sie die Größe einer Mittelstadt und gehört dem Hochsauerlandkreis im Osten des Landes Nordrhein-Westfalen an. Die Stadt ist staatlich anerkanntes Kneipp-Heilbad. Mit 77,5 km² Stadtwald gehört Brilon zu den Städten mit dem größten kommunalen Waldbesitz in Deutschland.
N6-Threonylcarbamoyladenosin
N6-Threonylcarbamoyladenosin (t6A) ist ein seltenes Nukleosid und kommt in der tRNA vor. Es besteht aus der β-D-Ribofuranose (Zucker) und einem substituierten Adenin. Es unterscheidet sich vom Adenosin durch Hinzufügen eines über ein Carbamat verknüpften Threonins. Es findet sich – wie N6-Isopentenyladenosin – neben dem Anticodon an Position 37 in der tRNA. Es handelt sich dabei um jene tRNAs, die den Codon ANN ablesen (wobei N die vier Nukleotide A, C, G and T vertritt), also tRNAIle, tRNAThr, tRNAAsn, tRNALys, tRNASer und tRNAArg.

Eine tRNAiMet aus S. cerevisiae.N6-Threonylcarbamoyladenosin ist hier mit t6A gekennzeichnet.

Ribose
Ribose (kurz: Rib) ist ein Zucker mit fünf Kohlenstoff-Atomen, eine Pentose, und kommt als D-Ribose in der Natur häufig vor, während die enantiomere L-Ribose nur geringe Bedeutung hat.

Mit „Ribose“ ist gewöhnlich D-Ribose gemeint. Von dieser unterscheidet sich die D-Desoxyribose in Desoxyribonukleinsäure (DNA) nur am C2-Atom durch ein fehlendes Sauerstoffatom. Über den Pentosephosphat-Zyklus kann Ribose auch im menschlichen Organismus aus anderen Monosacchariden synthetisiert werden.

D-Ribose ist Bestandteil der Bausteine von Ribonukleinsäure (RNS/RNA). In den Nukleosiden ist die Ribose über das C1-Atom mit einer Nukleobase verknüpft, so in Adenosin, Cytidin, Guanosin, Uridin und Ribothymidin. Durch zusätzliche Phosphorylierung der Hydroxygruppe (-OH) am C5-Atom entstehen die entsprechenden Nukleotide. Das Rückgrat (Backbone) eines RNA-Makromoleküls bilden die über Phosphorsäureester-Bindungen miteinander verknüpften Ribose-Einheiten.
Jalani Sidek
Jalani Sidek (* 10. November 1963 in Banting, Selangor) ist ein ehemaliger malaysischer Badmintonspieler. Er ist einer von sechs Sidek-Brüdern. Sein ältester Bruder Misbun gewann unter anderem die Sweden Open, German Open, Singapur Open und Canada Open, Bruder Rashid gewann die Commonwealth Games. Berühmtheit erlangten die Sideks durch einen von ihnen kreierten, extrem angeschnittenen Aufschlag, der später von der IBF verboten wurde.

German Open (Badminton)
Die German Open sind ein hochrangiges Badmintonturnier, das in Deutschland seit 1955 ausgetragen wird.
Anfangs war der Veranstaltungsort Bonn, wechselte dann ab 1963, seit 2005 werden die German Open durchgehend in Mülheim an der Ruhr ausgetragen. Veranstalter ist die Vermarktungsgesellschaft Badminton Deutschland mbH, eine GmbH, deren Kapital wie folgt gehalten wird:

50 % = Deutscher Badminton-Verband e. V.

20 % = eine Einzelfirma

20 % = eine Kapitalfirma

10 % = eine Privatperson
Roscoe Lockwood
Roscoe Conkling Lockwood (* 22. November 1875 in Upper Pittsgrove, New Jersey; † 24. November 1960 in Moorestown, New Jersey) war ein amerikanischer Ruderer. Roscoe Lockwood ruderte für den Vesper Boat Club.

Als bei den Olympischen Spielen 1900 in Paris erstmals olympische Ruderwettbewerbe ausgetragen wurden, war der Achter des Vesper Boat Club das einzige amerikanische Boot am Start. William Carr, Harry DeBaecke, John Exley, John Geiger, Edwin Hedley, James Juvenal, Roscoe Lockwood, Edward Marsh und Steuermann Louis Abell siegten mit sechs Sekunden Vorsprung auf den belgischen Achter.

Lockwood war neben Steuermann Abell der einzige Ruderer des Olympia-Achters, der aus New Jersey kam. Er kehrte später nach New Jersey zurück und war in Moorestown bei der staatlichen Alkoholaufsicht tätig.

Achter (Rudern)
Achter (Abkürzung 8+) ist im Rudersport die generische Bezeichnung für alle von acht Personen mit Riemen angetriebenen Ruderboote. Ein Achter mit Skulls wird mit 8x+ bezeichnet. Dabei ist immer zusätzlich ein Steuermann/frau an Bord.

Als wichtigste Unterklasse existiert eine vom Weltruderverband FISA definierte Bootsklasse, die ebenfalls einfach Achter genannt wird und neben dem Einer als Königsklasse des Rudersports angesehen wird. In dieser Bootsklasse wird immer mit Riemen gerudert, sie ist außerdem die schnellste aller bedeutsamen Bootsklassen im Rudern. Der Achter ist seit 1900 eine olympische Bootsklasse und existiert außerdem als nichtolympische Leichtgewichts-Variante.

Achter gehören ebenso wie die Vierer zu den Großbooten, während Einer und Zweier als Kleinboote bezeichnet werden. Wie in den Mannschaftsbooten üblich, ist auch im Achter eine gute rudertechnische Abstimmung zwischen allen Mannschaftsmitgliedern für den Erfolg eines Teams sehr wichtig.
Siyathemba Local Municipality
Siyathemba (englisch Siyathemba Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Pixley Ka Seme der südafrikanischen Provinz Nordkap. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Prieska. Bürgermeister ist Howard Tsume.

Siyathemba bedeutet „wir hoffen“ in isiXhosa.

Nordkap (Provinz)
Die Provinz Nordkap (afrikaans Noord-Kaap, englisch Northern Cape, setswana Kapa Bokone, isiXhosa Mntla-Koloni) liegt im Nordwesten der Republik Südafrika. Die Provinz ist die flächenmäßig größte Provinz Südafrikas (etwa 30,5 % der Fläche), zugleich aber auch die am geringsten besiedelte.

Die Provinz Nordkap grenzt im Westen an den Atlantischen Ozean und im Norden an Botswana und Namibia. Die Provinz wurde 1994 gebildet, als die Kapprovinz neu gegliedert wurde.
André Hardegger
André Hardegger (* 18. März 1922 in Zürich; † 11. Juni 1945 ebenda) war ein Schweizer Radrennfahrer.

André Hardegger war Profi-Radrennfahrer von 1941 bis 1945. 1942 wurde er Schweizer Meister in der Einerverfolgung auf der Bahn, und er gewann die Tour du Lac Léman. Im selben Jahr startete er bei der Tour de Suisse.

Hardegger galt als hoffnungsvolles internationales Talent für die Zeit nach dem gerade beendeten Zweiten Weltkrieg und als Liebling des weiblichen Publikums. 1945 stürzte er 23-jährig bei einem Steherrennen auf der Radrennbahn Zürich-Oerlikon tödlich.

Tour du Lac Léman
Die Tour du Lac Léman (Genfersee-Rundfahrt) war ein Schweizer Eintagesrennen, das rund um den Genfersee führte. Start und Ziel war jeweils Genf.

Die Rundfahrt wurde von 1879 bis 2005 mit Unterbrechungen ausgetragen und galt damit als ältester „Klassiker“. Ein Jahr zuvor veranstaltete man ein 67 Kilometer langes Rennen von Genf nach Rolle und zurück. Die Siegerzeit 1879 betrug für 10 Stunden 41 Minuten. Für die 175 Kilometer betrug die Siegerzeit 1880 noch 9 Stunden 25 Minuten.

Rekordsieger war der Schweizer Heiri Suter mit vier Siegen. Von 1956 bis 1971 war die Tour ein Amateurrennen, auch davor und danach gab es Austragungen für Amateure. 2005 war die letzte Austragung als Profirennen, nachdem die für 2006 geplante Veranstaltung kurzfristig abgesagt worden war. Seit 2007 wird das Rennen als Jedermannrennen Cyclotour du Léman veranstaltet. Start und Ziel beim Jedermannrennen ist Lausanne.
Deutsche Meisterschaften 1932
Als Deutsche Meisterschaft(en) 1932 oder DM 1932 bezeichnet man folgende Deutsche Meisterschaften, die im Jahr 1932 stattgefunden haben:

Deutsche Eishockey-Meisterschaft 1932

Deutsche Leichtathletik-Meisterschaften 1932

Deutsche Fechtmeisterschaften 1932

Deutsche Schwimmmeisterschaften 1932

Deutsche Turnmeisterschaften 1932

Deutsches Meisterschaftsrudern 1932

Deutsche Tischtennis-Meisterschaft 1932

Deutsche Tischtennis-Meisterschaft 1932
Die 2. nationale Deutsche Tischtennis-Meisterschaft – damals noch Bundesspiele genannt –  fand am 25. und 26. März 1932 (Karfreitag und Karsamstag) in Dresden statt. Spiellokal war das Restaurant Königshof in Dresden-Strehlen. Alle Vorjahressieger verteidigten ihre Titel, nämlich Nikita Madjaroglou im Einzel bei den Herren und Astrid Krebsbach bei den Damen. Doppel- und Mixedwettbewerbe wurden diesmal nicht ausgetragen, dafür allerdings Meisterschaften für Herren- und Damen-Bezirksmannschaften (Gaumeisterschaft).
Holzwickeder SC
Der Holzwickeder SC (offiziell: Holzwickeder Sport Club e. V.) ist ein Sportverein aus Holzwickede im Kreis Unna. Der Verein entstand am 1. Juli 2015 durch die Fusion des SV Holzwickede mit der SG Holzwickede. Die erste Fußballmannschaft der Männer spielte von 2018 bis 2022 in der fünftklassigen Oberliga Westfalen. Heimspielstätte ist das Montanhydraulik-Stadion. Neben Fußball bietet der Verein noch Gesundheitssport und Radsport an.

Kreis Unna
Der Kreis Unna liegt im Zentrum des Landes Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Arnsberg. Er existiert dem Namen nach seit dem 17. Oktober 1930 (durch Umbenennung des Landkreises Hamm) und im jetzigen Zuschnitt seit dem 1. Januar 1975. Er ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe und im Regionalverband Ruhr. Die Kreisstadt ist Unna; die einwohnerreichste Stadt ist Lünen.
São Paulo Challenger I 1986
Der São Paulo Challenger I 1986 war ein Tennisturnier, das vom 31. März bis 6. April 1986 in São Paulo stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1986 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1986
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1986 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 55 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 75.000 US-Dollar. Es war die neunte Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Claveria (Cagayan)
Claveria ist eine Stadtgemeinde in der philippinischen Provinz Cagayan. Die Gemeinde liegt im Nordwesten der Provinz und grenzt im Süden an die Provinz Apayao. Eine Bucht im Nordwesten des Gebietes, die Claveria Bay, ist nach dem Ort benannt. Außerdem befindet sich an der Küste ein Leuchtturm sowie ein großer Strand. Direkt daneben ragen über 600 Meter hohe Berge empor.

Claveria ist in die folgenden 41 Baranggays aufgeteilt:

Apayao
18121.3Koordinaten: 18° 0′ N, 121° 18′ O
Apayao ist eine Inlandsprovinz im Norden der Philippinen. Sie gehört zur dritten Einkommensklasse der Provinzen auf den Philippinen. 
Die Einwohnerzahl beträgt 119.184 (Zensus 1. August 2015) Personen, die in sieben Gemeinden und 133 Barangays leben.

Sie gehört zur Administrativen Region Cordillera, die Hauptstadt der Provinz ist Kabugao. Im Osten und Norden grenzt sie an die Provinz Cagayan, im Westen an Ilocos Norte, im Süden an Abra und Kalinga. Die Provinz liegt im nördlichen Teil der Cordillera Central. Die Topographie ist aufgrund der Gebirgslage sehr gebirgig. Die hohen Gebirgszüge im Süden der Provinz werden durch tief eingeschnittene Täler getrennt und flachen nach Norden ab. Die Provinz liegt zum größten Teil im Wassereinzugsgebiet des Flusses Abulug, der auch unter dem Namen Apayao bekannt ist.

Die Provinz entstand 1995 durch Teilung der vorherigen Provinz Kalinga-Apayao.
Kanton Luz-Saint-Sauveur
Der Kanton Luz-Saint-Sauveur ist ein ehemaliger, bis 2015 bestehender französischer Wahlkreis im Arrondissement Argelès-Gazost, im Département Hautes-Pyrénées und in der Region Midi-Pyrénées; sein Hauptort war Luz-Saint-Sauveur. Vertreter im Generalrat des Départements war ab 2001 Jacques Béhague.

Département Hautes-Pyrénées
Das Département des Hautes-Pyrénées ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 65. Es liegt im Süden des Landes an der spanischen Grenze in der Region Okzitanien nördlich des  Pyrenäenhauptkamms.
Bezouce
Bezouce (um 1146 Biducia, ab 1384 Besocia; okzitanisch Besoça) ist eine Gemeinde in Frankreich mit 2341 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022), Département Gard in der Region Okzitanien. Der Name leitet sich möglicherweise entweder vom okzitanischen Namen oder vom gallischen Bituscius ab.

Bezouce bildet, zusammen mit den Nachbarorten Redessan, Lédenon, Cabrières und Saint-Gervasy eine Verwaltungseinheit. Sie ist eine von 41 Gemeinden im Pays Garrigues Costières. Die Bewohner nennen sich Bezouçois (fem. Bezouçoises).

Gallische Sprache
Das Gallische oder Gallisch ist eine keltische Sprache, die im Altertum in Gallien gesprochen wurde. Die gallische Sprache ist die am besten belegte der fünf festlandkeltischen Sprachen, die heute alle ausgestorben sind. Gallisch als Sprachbezeichnung ist mindestens seit Aulus Gellius (ca. 180 nach Christus) belegt.
Annie Reich
Annie Reich (auch: Annie Reich-Rubinstein, geboren 9. April 1902 in Wien, Österreich-Ungarn; gestorben 5. Januar 1971 in Pittsburgh Pennsylvania) war eine österreichisch-US-amerikanische Psychoanalytikerin.

Psychoanalytiker
Psychoanalytiker oder eine Psychoanalytikerin ist eine Person, die Psychoanalyse ausübt. Zusätzlich zu einem abgeschlossenen Hochschulstudium, mit einem Diplom- oder Masterabschluss in Medizin oder Psychologie, verlangt die Deutsche Psychoanalytische Vereinigung eine persönliche Eignung und eine mit Examen abgeschlossene psychoanalytische Ausbildung einschließlich Lehranalyse, theoretischen Lehrveranstaltungen und Praktika, sowie einem praktischen, psychoanalytischen Ausbildungsteil.

Während früher überwiegend Männer Psychoanalytiker wurden, ist der Nachwuchs mehrheitlich weiblich, da 2020 doppelt so viele Frauen wie Männer sich in den entsprechenden Ausbildungszweigen befanden.
Estadio Municipal de Querétaro
Estadio Municipal de Querétaro ist ein Fußballstadion in der mexikanischen Stadt Querétaro, der Hauptstadt des gleichnamigen Bundesstaates. In den Spielzeiten 1980/81 und 1981/82 war es Spielort der Primera División, als der Club Atletas Campesinos in der ersten mexikanischen Liga vertreten war.

Liga MX
Die Liga MX (offiziell Liga BBVA Bancomer nach dem Sponsor BBVA), bis 2013 als Primera División de México und in den 1940er Jahren als Liga Mayor bekannt, ist die höchste mexikanische Fußballliga. Sie wurde 1943 gegründet und besteht aktuell aus 18 Mannschaften; davon drei aus Mexiko-Stadt sowie je zwei aus Guadalajara und Monterrey. Rekordmeister ist der Club América mit 16 Titeln (Stand: Mai 2025).
Charlotte Leduc
Charlotte Leduc (geboren am 18. Juni 1980 in Senlis, Oise) ist eine französische Archäozoologin und Politikerin.

Leduc ist Mitglied der Partei La France insoumise. Bei der Parlamentswahl 2022 wurde sie im 3. Wahlkreis des Departement Moselle auf der Liste des Parteienbündnisses Nupes als Abgeordnete in die französische Nationalversammlung gewählt.

Archäozoologie
Der Begriff Archäozoologie setzt sich aus den altgriechischen Wörtern ἀρχαῖος „alt“, ζώον „Lebewesen“, „Tier“ und λóγος in der Bedeutung „Lehre“ zusammen. Der Begriff bedeutet also Lehre von alten Tieren. Die Archäozoologie beschäftigt sich vorrangig mit den Überresten von Tieren aus archäologischen Grabungen, seltener mit solchen aus natürlichen Ansammlungen oder anderen Überlieferungsarten. In erster Linie handelt es sich dabei um die Analyse von Knochen, aber auch von Muschelschalen, Schneckenhäusern, Eierschalen, Tiermumien, Federn oder Fell- und Hornresten. Der zeitliche Rahmen umfasst zumeist das Holozän. Es werden jedoch auch Tierreste aus Teilen des Pleistozäns untersucht, wobei es zu Überschneidungen mit der Paläontologie bzw. der Paläozoologie kommt.
Clostridium piliforme
Clostridium piliforme ist ein sporenbildendes Bakterium aus der Gattung der Clostridien. Es wurde 1917 durch Ernest Edward Tyzzer (1875–1965) als Erreger einer tödlichen Erkrankung bei Mäusen entdeckt und als Bacillus piliformis klassifiziert. Aufgrund molekularbiologischer Befunde wurde 1993 vorgeschlagen, es den Clostridien zuzuordnen. Die durch Clostridium piliforme hervorgerufene Erkrankung wird nach dem Erstbeschreiber Tyzzer’s Disease genannt und befällt vor allem Nagetiere, aber auch andere Säugetiere. Ein Einzelfall ist auch beim Menschen beschrieben.

Clostridium piliforme ist ein obligat intrazellulär lebendes Bakterium und kann daher nicht in zellfreien Medien angezüchtet werden. Der Nachweis des Erregers kann durch Immunfluoreszenz, ELISA, Western Blot oder PCR erfolgen.

Western Blot
Western Blot (Westernblot) bezeichnet die Übertragung (engl. Blotting) von Proteinen auf eine Trägermembran, die anschließend über immunologische Reaktionen nachgewiesen werden können. Die Übertragung kann auf unterschiedliche Weise durchgeführt werden: mittels Diffusion, Kapillarwirkung oder Elektrophorese. Anwendung findet der Western Blot in der biochemischen und medizinischen Forschung sowie in der Diagnostik, wodurch er zu den meistverwendeten proteinanalytischen Methoden gezählt wird. Der Western Blot gehört zur Gruppe der Immunblots.