hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mason Spur
Der Mason Spur ist ein 1300 m hoher und teilweise vereister Felssporn im ostantarktischen Viktorialand. Er springt in östlicher Richtung vom Mount Morning hervor.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1963 nach Robert Mason, Repräsentant des United States Antarctic Research Program auf der McMurdo-Station zwischen 1962 und 1963.

United States Antarctic Program
Das 1959 gegründete United States Antarctic Program oder kurz USAP (früher bekannt als United States Antarctic Research Program oder USARP und United States Antarctic Service oder USAS) ist eine Organisation der US-Regierung und in der Antarktis präsent. Sie koordiniert Forschung und Unterstützung für Forschung in der Region. Die Ziele der Organisation sind

Das US-Antarktisprogramm, gegründet vom Polarprogramm-Büro der National Science Foundation, unterstützt nur Forschungsprogramme, die nur oder am besten in der Antarktis unternommen werden können.

Momentan unterhält das USAP drei ganzjährige Forschungsstationen in der Antarktis (die McMurdo-Station, die Amundsen-Scott-Südpolstation und die Palmer-Station), außerdem zahlreiche saisonbedingte Feldlager. Zusätzlich unterhält das USAP Forschungsschiffe, die antarktische Gewässer befahren.

Sitz der Behörde ist Arlington (Virginia).
Willard Hall (Politiker)
Willard Hall (* 24. Dezember 1780 in Westford, Middlesex County, Massachusetts; † 10. Mai 1875 in Wilmington, Delaware) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1817 und 1821 vertrat er den Bundesstaat Delaware im US-Repräsentantenhaus.

Middlesex County (Massachusetts)
Das Middlesex County ist ein County im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 1.632.002 ermittelt.

Die Verwaltungssitze (County Seat) waren Cambridge und Lowell. Nach Abschaffung der Bezirksregierung 1997 existiert das County nur noch als historische geographische Region und dient einigen administrativen Zwecken. Nach dem Forbes Magazine ist es das zehntreichste County der Vereinigten Staaten.
Lilium souliei
Lilium souliei ist eine Art aus der Gattung der Lilien (Lilium) in der Asiatischen Sektion innerhalb der Familie der Liliengewächse (Liliaceae).

Lilium souliei ist in Kultur selten und bisher nicht zum Züchten von Hybriden herangezogen worden, wenngleich ihre Farbgebung ungewöhnlich und schön ist.

Liliengewächse
Die Liliengewächse (Liliaceae) sind eine Pflanzenfamilie der Monokotyledonen (Einkeimblättrigen Pflanzen). Die etwa 16 Gattungen mit etwa 630 Arten sind in den gemäßigten Gebieten der Nordhalbkugel verbreitet, besonders in Ostasien und Nordamerika.
Deepenbrock
Der Deepenbrock ist ein Naturschutzgebiet in der niedersächsischen Gemeinde Langen in der Samtgemeinde Lengerich im Landkreis Emsland.

Das Naturschutzgebiet mit dem Kennzeichen NSG WE 014 ist 19 Hektar groß. Es liegt nordwestlich von Langen und stellt ein Flachmoor unter Schutz. Das Schutzgebiet wird geprägt von Erlenbruchwald, Sumpfbereichen, Röhrichten und feuchtem Grünland. Eine kleine Fläche ist mit Birken-Eichenwald bewachsen. In den Randbereichen umfasst das Naturschutzgebiet landwirtschaftliche Nutzflächen, die als Pufferzone wirken sollen.

Durch das Naturschutzgebiet fließt der Kaienfehngraben, über den das Gebiet zum Lingener Mühlenbach, der bei Lingen in die Ems mündet, entwässert wird.

Das Gebiet steht seit dem 5. Dezember 1998 unter Naturschutz. In ihm ist das zum 20. März 1937 ausgewiesene Naturschutzgebiet gleichen Namens aufgegangen. Zuständige untere Naturschutzbehörde ist der Landkreis Emsland.

Birken-Eichenwald
Ein Birken-Eichenwald oder Eichen-Birkenwald ist eine west- und mitteleuropäische  Pflanzengesellschaft, in der Hänge-Birken (Betula pendula) und Stiel-Eichen (Quercus robur) vorherrschen. Pflanzensoziologische Einordnung: Assoziation Betulo (pendulae)-Quercetum roboris, Verband Quercion roboris, Ordnung Quercetalia roboris (-petraeae).
Yves Heck
Yves Heck (* 1972 in Namur, Belgien) ist ein französischer Theater- und Filmschauspieler.

Yves Heck wuchs in Namur auf. Von 1986 bis 1990 belegte er Kurse an der dortigen Académie d′art dramatique. Nach seinem Bühnendebüt 1990 am Centre théâtral de Namur in einer Bearbeitung von Federico García Lorcas Gedichtzyklus Romancero gitano spielte er in Paris am Theater Espace Pierre Cardin den Troilus in Shakespeares Troilus und Cressida. Von 1991 bis 1992 nahm er Schauspielunterricht an der von Niels Arestrup geleiteten Théâtre-École du Passage. 1998 ging er an das Centre Choréographique de Montpellier und erhielt dort Tanzunterricht von der Choreografin und Tanzpädagogin Elsa Wolliaston.

Seit 2005 spielte er zunächst kleine Rollen im Film und im französischen Fernsehen. Als seine erste größere Filmrolle spielte er den Cole Porter in Woody Allens Film Midnight in Paris.

Namur
Namur [naˈmyːɐ̯] ⓘ (deutsch auch Namür, französisch Namurⓘ [namyʁ], niederländisch Namenⓘ, wallonisch Nameur) ist eine Stadt in Belgien mit 114.142 fast ausschließlich französischsprachigen Einwohnern. Namur ist die Hauptstadt der Wallonischen Region und der gleichnamigen Provinz und außerdem römisch-katholischer Bischofssitz sowie Universitätsstadt (Universität von Namur).
Končulj
Končulj (serbisch-kyrillisch Кончуљ, albanisch Konçul bzw. Konçuli) ist ein Dorf der Opština Bujanovac im Süden Serbiens. In unmittelbarer Nähe befindet sich der Grenzübergang Končulj zwischen Serbien und Kosovo.

Der Ort liegt im Tal der Binačka Morava, eines aus Kosovo kommenden Quellflusses der Südlichen Morava.

Opština Bujanovac
Die Opština Bujanovac (serbisch-kyrillisch Општина Бујановац, albanisch Komuna e Bujanocit) ist eine serbische Opština im Okrug Pčinja mit rund 38.300 Einwohnern. Der Verwaltungssitz ist Bujanovac; Gemeindevorsteher Nagip Arifi (Demokratska Partija/Partia Demokratike) ist seit Juli 2020 im Amt und löste Šaip Kamberi (Vorsitzender der Partija za demokratsko delovanje) ab. Im Süden grenzt die Gemeinde an Nordmazedonien und im Westen an das Kosovo.

In der mehrheitlich von Albanern bewohnten Opština lebt auch eine große Minderheit von Serben sowie etwa 10 % Roma. Die letzte Volkszählung aus dem Jahr 2011 ist von den Albanern überwiegend boykottiert worden. Die letzte Volkszählung, die ein aussagekräftiges Bild der ethnischen Verteilung bieten kann, ist jene von 2002, welche für die Gemeinde 43.302 Einwohner ermittelte, darunter 23.681 (54,7 %) Albaner, 14.782 (34,1 %) Serben sowie 3867 (8,9 %) Roma. 2011 wurden 12.989 Serben und 4576 Roma gezählt.
EFW
Die Abkürzung EFW (EfW) steht für

Eisenbahnfreunde Westerwald, siehe EfW-Verkehrsgesellschaft

Eisenbahnfreunde Wetterau, ein Verein, der auf der Butzbach-Licher Eisenbahn Museumsverkehr betreibt

Elbe Flugzeugwerke, ein Unternehmen aus dem Flugzeugbau

EfW-Verkehrsgesellschaft, ein Eisenbahnunternehmen

Einfamilienwohnhaus

Evangelische Frauen Württemberg

Eisenbahnfreunde Wetterau
Die Eisenbahnfreunde Wetterau e. V. (EFW) sind ein gemeinnütziger eingetragener Verein in Bad Nauheim, der in der Wetterau auf der Strecke der Butzbach-Licher Eisenbahn (BLE) seit 1980 eine Museumsbahn und seit 2004 auch Güterverkehr betreibt. Die Eisenbahnfreunde sind sowohl ein Eisenbahninfrastrukturunternehmen als auch ein Eisenbahnverkehrsunternehmen.
Yu Woo-ik
Yu Woo-ik (alternativ Ryu Woo-ik, 류우익; * 6. Januar 1950 in Sangju, Korea) ist ein südkoreanischer Politiker, Diplomat und Geograph. Unter Präsident Lee Myung-bak war er 2008 Stabschef im Präsidialamt, von 2009 bis 2011 Botschafter in China und von 2011 bis 2013 Minister für Vereinigungsfragen. Außerdem war er bis 2010 Professor an der Seoul National University und fungierte von 2008 bis 2010 als Generalsekretär der Internationalen Geographischen Union.

Blaues Haus
Das Blaue Haus oder Cheongwadae in Seoul ist Sitz und Residenz des Staatspräsidenten Südkoreas. Der Name des Hauses rührt von der blau-grünen Farbe des Daches her. Das Blaue Haus besteht eigentlich aus mehreren Gebäuden, die im traditionell-koreanischen Stil mit modernen Elementen erbaut wurden. Der gesamte Komplex umfasst eine Fläche von ungefähr 250.000 m².

Das Blaue Haus liegt zwischen dem Gyeongbok-Palast und dem Berg Bugak.
Sanni Grahn-Laasonen
Sanni Kaisa Grahn-Laasonen (* 4. Mai 1983 in Forssa) ist eine finnische Politikerin der konservativen Nationalen Sammlungspartei

Vor ihrer politischen Karriere arbeitete sie als Journalistin bei der finnischen Zeitung Iltalehti. Sie ist seit dem 20. April 2011 Abgeordnete des finnischen Parlaments. Im Kabinett Stubb war sie von 2014 bis 2015 Umweltministerin. Vom 29. Mai 2015 bis zum 6. Juni 2019 war sie Ministerin für Bildung im Kabinett Sipilä. Seit dem 20. Juni 2023 ist sie Ministerin für Familie und soziale Dienste im Kabinett Orpo.

Iltalehti
Iltalehti (dt.: Abendzeitung) ist eine finnische Tageszeitung mit Sitz in Helsinki. Das Boulevardblatt erscheint sechs Tage die Woche im Tabloidformat und gehört zum finnischen Medienkonzern Alma Media.

Die Zeitung deckt ein breites Spektrum an Themen ab, darunter Nachrichten, Sport, Unterhaltung, Prominente und Politik und erscheint sechsmal wöchentlich (Montag bis Samstag). Die Samstagsausgabe, die das ganze Wochenende über im Handel erwerblich ist, enthält die Beilage Viikonvaihde.

Iltalehti gilt als eines der führenden Boulevardblätter Finnlands und konkurriert direkt mit der auflagenstärkeren Zeitung Ilta-Sanomat. Als Schwesternzeitungen gelten die Tageszeitung Aamulehti und die Wirtschaftszeitung Kauppalehti, die beide ebenfalls zu Alma Media gehören.
Wilderness International
Die Stiftung Wilderness International ist eine deutsche Stiftung mit Sitz in Dresden und Berlin. Sie wurde 2008 von 26 Stiftern gegründet. Die Organisation setzt sich für den Schutz von Flächen im gemäßigten Regenwald an der Westküste Kanadas und im tropischen Regenwald im Osten Perus ein. Dort werden Landstücke mit Grundbucheintrag aufgekauft, um sie so rechtssicher und dauerhaft zu schützen. Dabei arbeitet die deutsche Stiftung in enger Partnerschaft mit den Schwesterorganisationen Wilderness International (Canada), einer kanadischen NGO mit Sitz in Stony Plain bei Edmonton, Kanada, sowie Wilderness International Peru mit Sitz in Puerto Maldonado, Peru zusammen.

Außerdem werden Expeditionsreisen, finanziert durch sogenannte Umweltstipendien, durchgeführt. Hier sollen junge Menschen die Natur in bedrohten Regionen erleben und so zu Multiplikatoren der Schutzidee werden.

Puerto Maldonado
Puerto Maldonado ist eine Stadt im südöstlichen Peru und Hauptstadt der Region Madre de Dios. Sie hat 77.221 Einwohner (2017). Im Ballungsraum leben 85.024 Menschen (2017). Sie ist nach dem Entdecker Faustino Maldonado benannt, der 1860 eine Expedition in das peruanische Amazonastiefland leitete und 1861 dort verschollen blieb.

Die Stadt ist Sitz des Apostolischen Vikariates Puerto Maldonado der römisch-katholischen Kirche.
Scienta Omicron
Die Scienta Omicron GmbH (früher Omicron Vakuumphysik GmbH, dann Omicron NanoTechnology GmbH) ist ein mittelständisches Unternehmen, das Geräte für die Nanotechnologie und Oberflächenphysik herstellt. Das Unternehmen mit Sitz in Taunusstein-Neuhof im Rheingau-Taunus-Kreis in  Hessen ist über Partner und Tochtergesellschaften weltweit vertreten und gehört der schwedischen Scienta Scientific Gruppe an.

Mittelstand
Als (gewerblicher) Mittelstand werden im deutschsprachigen Raum (mit Ausnahme der Schweiz, siehe Mittelschicht) je nach gewählter Definition die Gesamtheit aller Unternehmen bezeichnet, die als kleines oder mittleres Unternehmen gelten (nicht mehr als 500 Beschäftigte und nicht mehr als 50 Mio. € Jahresumsatz), oder bei denen noch mindestens ein wirtschaftlich unabhängiges Gründungsmitglied beteiligt ist. Eine  allgemein gültige und akzeptierte Definition gibt es nicht.

Der Ausdruck aus der Ständegesellschaft bekam diese Hauptbedeutung erst in jüngeren Jahren. Im Duden steht er noch im Jahre 2001 für die Mittelschicht. Besonders in der Schweiz wird er weiterhin so benutzt.

Mangels äquivalenter Übersetzungen hat das Wort als Lehnwort mittelstand in die englische und spanische Sprache Eingang gefunden.
Autrans-Méaudre en Vercors
Autrans-Méaudre en Vercors ist eine französische Gemeinde mit 3.005 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes); sie gehört zum Arrondissement Grenoble und zum Kanton Fontaine-Vercors.

Département Isère
Das Département de l’Isère [iˈzɛːʀ] ist das französische Département  mit der Ordnungsnummer 38. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Isère benannt.
Quarley Hill
Der Quarley Hill ist ein 172 Meter hoher Hügel nördlich von Grateley, zwischen Amesbury und Andover in Hampshire in England. Auf ihm befindet sich ein aus der Eisenzeit stammendes, in zwei Phasen erstelltes, ovales Hillfort.

Zunächst entstand eine, von einer Palisade umgebene Einhegung. Diese wurde später durch einen zwei Meter hohen Wall und einen vier Meter tiefen Graben, mit gestützter Böschung (Contrescarpe) ergänzt. Der Wall und einer der Zugänge, die sich an der Südwest- und Nordostseite befinden, blieben unvollendet. Die Entstehung dieses und dreier weiterer nahe gelegener Hillforts und ihre Beziehungen zueinander und zu den radialen, linearen Erdwällen in ihrer Umgebung wurden von Barry Cunliffe untersucht.

Palisade
Eine Palisade ist laut Duden zum einen ein „langer, oben zugespitzter Pfahl, der mit anderen zusammen zur Befestigung in dichter Reihe in den Boden gerammt wird“. Zum anderen ist Palisade auch die Bezeichnung für eine aus solchen Pfählen bestehende Befestigungsanlage oder Wand.

Allgemeiner werden heute auch Objekte als „Palisade“ bezeichnet, die den Palisaden im ursprünglichen Sinn nur entfernt ähnlich sind, beispielsweise quaderförmige oder runde Betonpalisaden, die nicht zugespitzt und teilweise auch nicht lang sind und die zudem nicht in den Boden gerammt werden.

Das Wort stammt vom französischen palissade ab. Es löste seit dem späten 16. Jahrhundert zunehmend die bis dahin gleichbedeutende Bezeichnung „Bollwerk“ (d. h. Bohlenwerk) ab.
Vincent Kriechmayr
Vincent Kriechmayr (* 1. Oktober 1991 in Linz, Oberösterreich) ist ein österreichischer Skirennläufer. Er ist auf die schnellen Disziplinen Super-G und Abfahrt spezialisiert. 2021 wurde er in Cortina d’Ampezzo Doppelweltmeister in seinen beiden Paradedisziplinen, in der Saison 2020/21 gewann er die kleine Kristallkugel im Super-G.

Alpiner Skiweltcup 2020/21
Der Alpine Skiweltcup 2020/21 begann am 17. Oktober 2020 und endete am 21. März 2021. Der Weltcupauftakt wurde traditionellerweise in Sölden (Österreich) ausgetragen. Während den 46. Alpinen Skiweltmeisterschaften vom 8. bis 21. Februar 2021 in Cortina d’Ampezzo (Italien) war die Weltcupsaison unterbrochen. Das Weltcupfinale fand vom 17. bis 21. März 2021 in Lenzerheide/Lai (Schweiz) statt. Auf dem Programm standen 35 Rennen an 19 Orten bei den Herren, 31 Rennen an 18 Orten bei den Damen sowie ein Mixed-Wettbewerb.
Drunken Master
Drunken Master ist Titelbestandteil folgender Filme:

Drunken Master (醉拳; 1978) von Yuen Woo-ping, siehe Sie nannten ihn Knochenbrecher

Drunken Master II (醉拳二; 1994) von Lau Kar-leung, siehe Drunken Master (1994)

Drunken Master (1994)
Drunken Master (Originaltitel: chinesisch 醉拳II, Pinyin Zuìquán II, Jyutping Zoei3kyun4 II, kantonesisch Jui kuen II, englisch Drunken Master II, weitere Titel siehe unten) ist ein 1994 in Hongkong gedrehter Action- und Martial-Arts-Film mit Jackie Chan.

Der erste Teil der Drunken-Master-Reihe von 1978, internationaler Titel Drunken Master, wurde in Deutschland unter dem Titel Sie nannten ihn Knochenbrecher vermarktet. Der zweite Teil von 1994, internationaler Titel Drunken Master II, heißt in Deutschland Drunken Master.
Football League Championship 2005/06
Die Football League Championship 2005/06 war die zweite Spielzeit der englischen Football League Championship und zugleich die 14. Saison der höchsten Spielklasse der Football League – nach Einführung der Premier League – als nur noch zweithöchste englische Liga. Begonnen hat die Saison am 6. August 2005 mit dem Eröffnungsspiel zwischen Sheffield United und Leicester City (Endstand: 4:1). Als Aufsteiger kamen Luton Town, Hull City und Sheffield Wednesday dazu. Aus der Premier League abgestiegen sind im Vorjahr Crystal Palace, Norwich City und der FC Southampton, die somit das Teilnehmerfeld von 24 Mannschaften komplettieren.

Luton Town
Luton Town (offiziell: Luton Town Football Club, kurz: Luton Town FC oder abgekürzt LTFC) – auch bekannt als The Hatters (deutsch Die Hutmacher) – ist ein englischer Fußballverein aus Luton. Seit der Saison 2025/26 spielt der Verein in der drittklassigen EFL League One. Die Vereinsfarben sind Orange und Dunkelblau.
Mühlenriede
Die Mühlenriede ist ein 17 km langer Bach am nordöstlichen Rand der Papenteicher Hochfläche mit einem etwa 50 km² großen Einzugsgebiet westlich der Stadt Wolfsburg und südöstlich der Stadt Gifhorn. Der Bach gehört zum Flusssystem der Aller. Er mündet unweit des Tankumsees in den Allerkanal.

Papenteich
Der Papenteich ist eine Hochfläche im südlichen Landkreis Gifhorn sowie teilweise in den Gebieten des Landkreises Helmstedt und der Städte Braunschweig und Wolfsburg. Begrenzt wird die Hochfläche ungefähr durch das Aller-Urstromtal, das Okertal und die Schunter. Der Name „Papenteich“ wird heute oftmals synonym für die Samtgemeinde Papenteich verwendet. Diese macht jedoch nur einen kleinen Teil der Papenteicher Landschaft aus.
Creative Cities Network
Das 2004 eingerichtete UNESCO Creative Cities Network (UCCN) zielt darauf ab, die Zusammenarbeit mit und zwischen Städten zu stärken, die Kreativität als einen strategischen Faktor für nachhaltige Entwicklung in wirtschaftlicher, sozialer, kultureller und ökologischer Hinsicht erkannt haben. Mit dem Beitritt zum Netzwerk verpflichten sich die Städte, bewährte Verfahren auszutauschen, Partnerschaften zur Förderung der Kultur- und Kreativwirtschaft zu entwickeln, die Beteiligung am kulturellen Leben zu stärken und die Kultur in Stadtentwicklungspläne zu integrieren. Das Netzwerk verpflichtet sich außerdem, die Rahmenwerke der Vereinten Nationen zu unterstützen, insbesondere die Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung.

Das UNESCO Creative Cities Network deckt sieben kreative Bereiche ab: Literatur, Film, Musik, Kunsthandwerk und Volkskunst, Design, Medienkunst und Gastronomie.

Gastronomie
Die Gastronomie ist jener Teilbereich des Gastgewerbes, der sich mit der Bewirtung von Gästen befasst. Im Gegensatz zu den Gaststätten befriedigt Gastronomie nicht nur die Bedürfnisse Hunger und Durst, sondern auch den kulturellen Bedarf an Erlebnis und Kommunikation. Gastronomie ist eine Sonderform der Gemeinschaftsverpflegung.
Palmer-Becken
-64.95-64.4Koordinaten: 64° 57′ S, 64° 24′ W

Das Palmer-Becken ist ein kleines Seebecken vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Es liegt südlich des Palmer-Archipels und nordnordwestlich des Wilhelm-Archipels.

Die seit Januar 2007 vom Advisory Committee on Undersea Features anerkannte Benennung geht auf einen Vorschlag von Margareth Knuth von der National Science Foundation zurück. Benannt ist das Seebecken in Anlehnung an die Benennung der Palmer-Station auf der benachbarten Anvers-Insel. Deren Namensgeber ist der US-amerikanische Robbenfängerkapitän Nathaniel Palmer (1799–1877).

Advisory Committee on Undersea Features
Das Advisory Committee on Undersea Features (ACUF, englisch für Beratendes Komitee für unterseeische Merkmale) ist ein beratender Ausschuss des United States Board on Geographic Names und verantwortlich für die Empfehlung von standardisierten Namen für submarine geographische Objekte. Der Ausschuss wurde 1963 gegründet und besteht gegenwärtig aus insgesamt acht Vertretern des Handelsministeriums, des Verteidigungsministeriums, des Innenministeriums, des Außenministeriums und der University of Hawaii.  Das Ortslexikon des ACUF umfasst mehr als 5000 Einträge mit über 10.000 mehrsprachigen Namensgebungen.
Bezirk Békéscsaba
Der Bezirk Békéscsaba (auch Stuhlbezirk Békéscsaba, ungarisch Békéscsabai járás) war eine ungarische Verwaltungseinheit im Komitat Békés. Der Bezirk Békéscsaba lag im südlichen Teil des Komitats. Er grenzte im Westen an den Bezirk Orosháza, im Nordosten an den Bezirk Szarvas, im Norden an den Bezirk Békés, im Osten an den Bezirk Gyula und im Süden an das Komitat Arad und das Komitat Csanád. Die Landschaft des Bezirks war eben, der Nordosten geprägt durch einen Nebenarm des Flusses Körös und den Kanal Élővíz-csatorna. Der Bezirk hatte im Jahr 1913 insgesamt 46.930 Einwohner. Der Verwaltungssitz befand sich in der Großgemeinde Békéscsaba. Der Bezirk wurde im Zuge der Verwaltungsreform 1950 zusammen mit dem Komitat Békés aufgelöst.

Komitat Csanád
Das Komitat Csanád (deutsch auch Komitat Tschanad; ungarisch Csanád vármegye, lateinisch comitatus Chanadiensis) war eine Verwaltungseinheit im Zentrum des Königreichs Ungarn. Verwaltungssitz war Makó.

Heute liegt der größere Teil in Ungarn (in den heutigen Komitaten Csongrád-Csanád und Békés), der kleinere Teil in Rumänien (im Kreis Arad).
Zimmermann-Graeff & Müller
Die Zimmermann-Graeff & Müller GmbH (kurz ZGM) ist eine rheinland-pfälzische Weinkellerei. Die Weine werden in über 35 Ländern im Lebensmittelhandel abgesetzt, der Exportanteil beträgt ca. 50 %. Beliefert wird die Weinkellerei mit Trauben von ca. 1.000 Winzern aus Rheinland-Pfalz. ZGM erzielt einen Jahresumsatz von 168 Millionen Euro (2015), es werden ca. 285 Mitarbeiter, darunter 26 Auszubildende, beschäftigt. Firmensitz ist Zell an der Mittelmosel.

Mittelmosel
Als Mittelmosel bezeichnet man in Deutschland den etwa 120 Kilometer langen Flussabschnitt der Mosel, der im Bundesland Rheinland-Pfalz von der Stadt Trier bis Reil im Landkreis Bernkastel-Wittlich verläuft. Der vorhergehende Abschnitt von Perl (Saarland) bis zur Saarmündung bei Konz (Landkreis Trier-Saarburg) wird als Obermosel bezeichnet. Der sich anschließende Flussabschnitt ab Pünderich im Landkreis Cochem-Zell bis zur Mündung der Mosel in den Rhein in Koblenz wird Untermosel genannt. Die Mittelmosel entspricht dem Weinbaubereich Bernkastel.
Microlensing Observations in Astrophysics
Microlensing Observations in Astrophysics (MOA) ist eine japanisch-neuseeländische Kooperation zur Beobachtung von Dunkler Materie, extrasolaren Planeten und Sternenatmosphären mittels des Microlensing-Effektes. Hierfür wird das Mt John University Observatory in Neuseeland verwendet. Die Beobachtungen werden mit einem Spiegelteleskop mit 1,8 m Durchmesser durchgeführt.

Ein Erfolg war 2008 die Entdeckung der damals kleinsten Supererde MOA-2007-BLG-192L b mit einer Masse von nur 3,3 Erdmassen. Im Januar 2006 wurde bereits ein anderer Planet mit einer Masse von nur 5,5 Erdmassen in Kooperation mit den Projekten OGLE und PLANET entdeckt.

Sternatmosphäre
Als Sternatmosphäre bezeichnet man die sichtbaren äußeren Bereiche eines Sterns. Physikalisch exakter umfasst der Begriff die für Licht durchlässigen Schichten von Sternen verschiedener Art.

Geleitet von Beobachtungen der Sonne, des bestuntersuchten Sterns, unterscheidet man von innen nach außen 3–4 heiße Gasschichten: