hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
34. Internationale Sechstagefahrt
Die 34. Internationale Sechstagefahrt war ein Motorrad-Geländesportwettbewerb, der vom 14. bis 19. September 1959 im tschechoslowakischen Gottwaldov sowie der näheren Umgebung stattfand. Die Nationalmannschaften der Tschechoslowakei konnten zum insgesamt sechsten sowie zweiten Mal in Folge die World Trophy und zum insgesamt achten sowie dritten Mal in Folge die Silbervase gewinnen.

Internationale Sechstagefahrt
Die Internationale Sechstagefahrt oder Six Days (International Six Days Enduro – ISDE, bis 1980 International Six Days Trial – ISDT) ist eine seit 1913 ausgetragene und die wichtigste Motorsportveranstaltung im Endurosport. Der Wettkampf war die erste vom internationalen Motorradverband Fédération Internationale des Clubs Motocyclistes, einem Vorläufer der FIM, ausgeschriebene Veranstaltung. Die Internationale Sechstagefahrt ist ein Mannschaftswettbewerb und seit 1970 offiziell die Enduro-Weltmeisterschaft für Nationalmannschaften. Neben den Nationalmannschaften nehmen auch Club- und Werksmannschaften teil und werden separat gewertet.

Die Entwicklung der Six Days ist bestimmend für die ganze Entwicklung des Endurosportes. Regeländerungen wurden vielfach zuerst bei dieser Veranstaltung eingeführt und haben dann die anderen Veranstaltungen geprägt.
Benjamín González
Benjamín González (Benjamín González Gómez; * 12. April 1958 in Madrid; † vermutlich: 4. Juni 2011 in der Provinz Bizkaia) war ein spanischer Sprinter und Mittelstreckenläufer, dessen Spezialstrecken die 400- und die 800-Meter-Distanz waren.

1980 war er bei den Olympischen Spielen in Moskau Teil des spanischen Teams in der 4-mal-400-Meter-Staffel, das im Vorlauf ausschied. 1982 gewann er bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften Bronze über 400 m.

Bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles startete er über 800 m und erneut in der Staffel, kam aber in beiden Disziplinen nicht über die erste Runde hinaus. Bei den Leichtathletik-Hallenweltspiele 1985 in Paris gewann er über 800 m Silber hinter seinem Landsmann Colomán Trabado.

Im Freien wurde er dreimal nationaler Meister über 400 m (1980–1982), in der Halle dreimal über 400 m (1980–1982) und zweimal über 800 m (1984, 1985).

Leichtathletik-Hallenweltspiele 1985
Die Leichtathletik-Hallenweltspiele 1985 (französisch Jeux mondiaux en salle 1985; englisch World Indoor Games 1985) wurden am 18. und 19. Januar 1985 im Palais Omnisports im Stadtteil Bercy der französischen Hauptstadt Paris ausgetragen.

15 Jahre nach den ersten offiziellen Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften veranstaltete der Weltleichtathletikverband IAAF die Hallenweltspiele. Nachdem die Veranstaltung von Athleten und Verbänden angenommen wurde, wurden ab 1987 regelmäßig Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften ausgetragen. Die Hallenweltspiele 1985 gelten heute als offizieller Vorläuferwettbewerb und werden auch in Statistiken der IAAF mitgezählt.

Es nahmen insgesamt 322 Athleten aus 69 Ländern teil, davon erreichten Athleten aus 43 Ländern ein Finale und Athleten aus 22 Ländern gewannen Medaillen.

Den einzigen Hallenweltrekord stellte Thomas Schönlebe in 45,60 s im 400-Meter-Lauf auf.
Retschwiller
Retschwiller (deutsch Retschweiler) ist eine französische Gemeinde mit 275 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie liegt im Biosphärenreservat Pfälzerwald-Vosges du Nord. Fachwerkhäuser prägen das Ortsbild. Viele der örtlichen Bauten stammen aus dem 18. und dem 19. Jahrhundert.

Biosphärenreservat Pfälzerwald-Vosges du Nord
Das deutsch-französische Biosphärenreservat Pfälzerwald-Vosges du Nord (deutsch eigentlich Biosphärenreservat Pfälzerwald-Nordvogesen, französisch Réserve de biosphère transfrontalière des Vosges du Nord-Forêt palatine) wurde 1998 als erstes grenzüberschreitendes Biosphärenreservat der UNESCO in Europa ausgewiesen. Der deutsche Teil war damit das zwölfte von 16 Biosphärenreservaten in Deutschland und der französischen Teil das sechste von 14 in Frankreich.
Bundesministerium der Verteidigung
Das Bundesministerium der Verteidigung (bis 1961 Bundesministerium für Verteidigung; BMVg, bis 1972 BMVtg) ist eine oberste Bundesbehörde der Bundesrepublik Deutschland. Das Bundesministerium ist innerhalb der Bundesregierung das Fachressort für die militärische Verteidigung und alle Angelegenheiten der Bundeswehr, höchste militärische Kommandobehörde für die Streitkräfte und oberste Dienstbehörde für die Bundeswehrverwaltung, ohne selbst Teil von beiden zu sein. Seit dem 19. Januar 2023 wird das Verteidigungsministerium von Boris Pistorius (SPD) geleitet.

Bundesbehörde (Deutschland)
Bundesbehörden sind in Deutschland Behörden des Bundes. Sie nehmen Aufgaben der Bundesverwaltung in Deutschland wahr. Zu den Bundesbehörden zählen die nicht rechtsfähigen Behörden der unmittelbaren Staatsverwaltung sowie voll-, teil- oder nichtrechtsfähige Anstalten, Körperschaften und Stiftungen der mittelbaren Staatsverwaltung. Einige sogenannte Bundesanstalten sind, entgegen ihrem Namen, keine Anstalten des öffentlichen Rechts (siehe Bundesanstalt). Keine Bundesbehörden sind die militärischen Dienststellen der Streitkräfte. Sie nehmen keine Aufgaben der öffentlichen Verwaltung wahr und fallen daher nicht unter den Behördenbegriff.

Bundesbehörden lassen sich nach ihrer hierarchischen Stellung wie folgt einteilen:

Oberste Bundesbehörden

Bundesoberbehörden (auch Obere Bundesbehörden genannt)

Bundesmittelbehörden

Bundesunterbehörden (auch Ortsbehörden genannt)
IBSF U21-Snookerweltmeisterschaft 2004
Die IBSF U21-Snookerweltmeisterschaft 2004 war die 18. Auflage der von der International Billiards & Snooker Federation ausgetragenen Junioren-Weltmeisterschaft im Snooker. Sie fand vom 27. Juli bis 5. August in den Ivy Rooms in Carlow im Südosten der Republik Irland statt.

Gary Wilson aus England gewann das Turnier durch einen 11:5-Sieg im Endspiel gegen den Thailänder Kobkit Palajin. Als U21-Weltmeister qualifizierte er sich auch für die Main-Tour-Saison 2005/06.

Carlow
Carlow (irisch Ceatharlach ‚Platz der Rinder‘) ist eine Stadt im Südosten der Republik Irland und der Verwaltungssitz des gleichnamigen Countys. Carlow ist auch die größte Stadt des Countys; ihre Einwohnerzahl wurde beim Census 2022 mit 16.150 Personen ermittelt.

Die Stadt wird in dem irischen Folksong Follow Me Up to Carlow besungen.
Dorfsee
Dorfsee bezeichnet mehrere Seen, unter anderem:

Dorfsee (Grünz), See beim Ortsteil Grünz der Stadt Penkun im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern

Dorfsee (Kreien), See in der Gemeinde Kreien im Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern

Dorfsee (Prüzen), See in der Gemeinde Gülzow-Prüzen im Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern

Dorfsee (Wollin), See beim Ortsteil Wollin der Stadt Penkun im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern

Siehe auch:

Alter Dorfsee

Dorfsee (Wollin)
Der Dorfsee ist ein See bei Wollin im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern.

Das etwa 13 Hektar große Gewässer befindet sich im Gemeindegebiet von Penkun, wobei sich der Ort Wollin am südlichen Ufer befindet. Der See hat keine natürlichen Ab- oder Zuflüsse. Die maximale Ausdehnung des Dorfsees beträgt etwa 600 mal 295 Meter.

Im Jahre 2008 wurde das Gewässer durch das Statistische Amt für Umwelt und Natur Ueckermünde als polytroph eingestuft.
Daniele Contrini
Daniele Contrini (* 15. August 1974 in Gardone Val Trompia) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

Daniele Contrini begann seine Karriere 1995 bei Brescialat. Er fuhr dort vier Jahre lang und wechselte dann zu Liquigas. 2002 ging er zum deutschen Team Gerolsteiner. Für dieses Team konnte er 2003 eine Etappe der Sachsen-Tour für sich entscheiden. Ab 2004 fuhr Contrini für das Schweizer Radsport-Team L.P.R. In der Saison 2005 gewann er das französische Eintagesrennen Route Adélie sowie eine Etappe der Picardie-Rundfahrt. Sein größter Erfolg war der Sieg auf der zweiten Etappe der Tour de Suisse 2006.

Tour de Picardie
Die Tour de Picardie (dt. Picardie-Rundfahrt) war ein französisches Etappenrennen im Straßenradsport.

Die Rundfahrt fand jährlich im Mai in der Picardie statt. Sie wurde vom Cyclo-Club Creillois ins Leben gerufen und 1936 erstmals unter dem Namen Tour de l’Oise ausgetragen. Von 1945 bis 1956 trug das Rennen den Titel Grand Prix du Courrier Picard.

Im Jahre 2000 wurde sie einmalig unter dem Namen Tour de l’Oise et de Picardie und seitdem als Tour de Picardie ausgetragen. Seit Einführung der UCI Europe Tour 2005 zählte das Rennen zu dieser Rennserie und war in die Kategorie 2.1 eingestuft. Rekordsieger sind mit jeweils zwei Siegen der Belgier Willy Teirlinck, der Franzose Gilbert Duclos-Lassalle und der Däne Michael Sandstød.
Bericht (Verwaltung)
Bericht ist in der öffentlichen Verwaltung die Mitteilung von einer nachgeordneten an eine übergeordnete Behörde. Das Wort stammt aus dem mittelhochdeutschen „beriht“ für „Mitteilung, Belehrung, Vertrag“. Ab 1522 tauchte es ersichtlich erstmals im Sinne von Benachrichtigung auf. Die Tätigkeit für die Erstellung des Berichts heißt Berichterstattung.

Die Verwaltungssprache lässt eindeutig Hierarchien erkennen, denn untergeordnete Behörden „berichten“, „legen vor“ oder „fragen an“ gegenüber übergeordneten Behörden, während übergeordnete Behörden gegenüber untergeordneten „entscheiden“, „überreichen“ oder „Stellung nehmen“. Von der vorgesetzten an die nachgeordnete Behörde wird die Mitteilung vor allem als Erlass oder Verfügung bezeichnet.

Verfügung
Der Begriff Verfügung ist in vielen Staaten in zahlreichen Rechtsgebieten gebräuchlich, seine genaue Bedeutung aber je nach Gebiet unterschiedlich. Häufig steht der Begriff für eine Art der gerichtlichen Entscheidung.
Sean Smith (Bassist)
Sean Smith (* 1965 in Greenwich, Connecticut) ist ein US-amerikanischer Jazzmusiker (Kontrabass, Komposition) des Modern Jazz. Nach Ansicht von Judith Schlesinger (Allmusic) ist der „stimmig, fließend und elegant“ spielende Bassist einer der meistbeschäftigten Musiker der internationalen Jazzszene.

Greenwich (Connecticut)
Greenwich ist eine Stadt im Fairfield County im US-Bundesstaat Connecticut, Vereinigte Staaten, mit 63.518 Einwohnern (Stand: 2020).

Greenwich hat den Ruf, der Vorort der Reichen von New York City zu sein.
Dawkinsia assimilis
Dawkinsia assimilis (Syn.: Puntius assimilis) ist ein Süßwasserfisch aus der Familie der Karpfenfische (Cyprinidae). Die Art wurde 1849 durch den britischen Mediziner, Zoologe und Botaniker Thomas Caverhill Jerdon als Systomus assimilis beschrieben. Die Typlokalität liegt in der Nähe von Madikeri im indischen Bundesstaat Karnataka. Die Art ist in den Westghats endemisch und wurde außer an der Typlokalität nur noch im Nethravati River in Coorg (Karnataka), im Bhavani River in der Nähe von Mettupalayam (Tamil Nadu), im Chalakudy River in der Nähe von Vettilapara und im Kallada River in der Nähe von Thenmala in Kerala gefunden.

Karnataka
Karnataka (Kannada ಕರ್ನಾಟಕ Karnāṭaka), bis 1973 Mysore, ist ein südindischer Bundesstaat mit einer Fläche von 191.791 Quadratkilometern und über 61 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Der frühere indische Fürstenstaat Mysore trat im Jahr 1947 der Indischen Union bei. Im States Reorganisation Act 1956 wurden die Grenzen Mysores neu gezogen, so dass der Bundesstaat anschließend alle Kannada-sprachigen Gebiete umfasste. Im Jahr 1973 wurde der Staat Mysore in Karnataka umbenannt. Die Hauptstadt Karnatakas ist Bengaluru, die Amtssprache ist Kannada.
Aluminiumhydroxychlorid
Aluminiumhydroxychlorid ist ein Stoffgemisch von Salzen bestehend aus Aluminium (Al), Chlor (Cl) und Hydroxid (OH) mit der Zusammensetzung AlnCl(3n−m)(OH)m, beispielsweise Al2Cl(OH)5. Sie werden in der Regel als Gemisch praktisch nicht isolierbarer Einzelverbindungen produziert und eingesetzt, beispielsweise in schweißreduzierenden Kosmetik- und Körperpflegeprodukten, sowie in der Abwasserbehandlung.

Körperpflege
Körperpflege ist die Pflege der Haut und ihrer Anhangsgebilde (Haare, Nägel) sowie die Zahn- und Mundpflege. Ziel ist die Verhütung von Krankheiten und die Erhaltung und Festigung der Gesundheit (Hygiene). Im weiteren Sinne dient die Körperpflege auch der Erhaltung und Steigerung des Wohlbefindens und der Attraktivität.
Galen Spencer
Galen Carter Spencer (G. C. Spencer; * 19. September 1840 in New York City; † 19. Oktober 1904 in Greenwich, Connecticut) war ein US-amerikanischer Bogenschütze.

Spencer, Absolvent des College of the City of New York und pensionierter Pfarrer der Methodist Episcopal Church gewann bei den Olympischen Spielen 1904 in St. Louis mit der Mannschaft, den Potomac Archers, in der Team American Round im inneramerikanischen Duell gegen die Cincinnati Archers die Goldmedaille. Der Wettkampf fand zwei Tage nach seinem 64. Geburtstag statt. Drei Wochen nach seinem Sieg musste er sich einer Operation unterziehen, an deren Nachwirkungen er eine weitere Woche später starb.

Er ist bis heute der älteste US-Amerikaner, der bei Olympischen Spielen eine Goldmedaille gewann und einer der ältesten US-amerikanischen Olympioniken überhaupt. In seinem Nachruf in der New York Times wurde erwähnt, dass er ein erfahrener Schachspieler war.

Greenwich (Connecticut)
Greenwich ist eine Stadt im Fairfield County im US-Bundesstaat Connecticut, Vereinigte Staaten, mit 63.518 Einwohnern (Stand: 2020).

Greenwich hat den Ruf, der Vorort der Reichen von New York City zu sein.
Michel d’Herbigny
Michel-Joseph Bourguignon d’Herbigny SJ (* 8. Mai 1880 in Lille, Nord-Pas-de-Calais; † 23. Dezember 1957 in Aix-en-Provence, Bouches-du-Rhône) war ein französischer Orientalist und Geheimbischof in der Sowjetunion. Während eines Jahrzehnts (1922–1932) war er der wichtigste Berater des Heiligen Stuhls in den russischen Angelegenheiten.

Geheimbischof
Im 20. Jahrhundert und besonders nach dem Zweiten Weltkrieg kam es im kommunistischen Machtbereich zur Weihe von Geheimbischöfen. Die Religionsausübung wurde verboten, die Bischöfe abgesetzt und inhaftiert, die Nuntiaturen geschlossen. Die Kirche arbeitete im Untergrund. Neben den Priesterweihen kam es auch zu Bischofsweihen der sogenannten „Geheimbischöfe“. Diese sollten als Apostolische Administratoren die Bistümer kanonisch betreuen.

Zahlreiche Geheimbischöfe wurden vom Heiligen Stuhl ernannt oder von Bischöfen mit ausdrücklichem Weiheauftrag konsekriert. Besonders bedrängte Bischöfe, in der Sorge um die Zukunft der Kirche in ihrem Land, weihten ohne Abstimmung mit dem Vatikan ihnen geeignet erscheinende Priester zu Bischöfen. Nach der Wende wurden einige von ihnen von Rom offiziell oder stillschweigend anerkannt. In den meisten Gebieten sind noch nicht alle Namen bekannt, manchen sind auch inzwischen verstorben, während bei anderen die kanonische Weihe fraglich ist.
Landwassertunnel (Bahn)
Der Landwassertunnel ist ein 216 m langer Tunnel zwischen dem Landwasserviadukt und dem Bahnhof von Filisur an der Albula-Linie der Rhätischen Bahn in den Albula-Alpen. Er wird täglich von etwa 60 Zügen durchfahren, einer von ihnen ist der bekannte Glacier-Express.

Das Tunnelportal auf der Seite des Landwasserviadukts ist etwa dreimal höher als die Tunnelöffnung und dient gleichzeitig als Widerlager der Brücke.

Der Landwasserviadukt und der Landwassertunnel beschreiben zusammen bis zur Tunnelmitte einen Kreisbogen mit einem Radius von 100 m und einem Winkel von 156°. Danach geht der Tunnel in die Gegenkurve über. Der Radius von Brücke und Tunnel entspricht dem minimalen Kurvenradius der Rhätischen Bahn.

Weniger bekannt, obwohl etwa 12-mal länger, ist der 5 Kilometer entfernte gleichnamige Landwassertunnel für den Strassenverkehr zwischen Tiefencastel und Davos.

Tiefencastel
Tiefencastel anhörenⓘ (bündnerdeutsch [tyfɐˈk(h)aʃtɐ], rätoromanisch Castiⓘ [kɐʃtˈi]) ist ein Ort in der Gemeinde Albula/Alvra im Schweizer Kanton Graubünden.

Bis 31. Dezember 2014 bildete Tiefencastel eine eigenständige politische Gemeinde und war Hauptort des damaligen Kreises Alvaschein sowie des Bezirks Albula. Am 1. Januar 2015 fusionierte sie mit den Gemeinden Alvaneu, Alvaschein, Brienz/Brinzauls, Mon, Stierva und Surava.
1. Amateurliga Südbaden 1965/66
Die 1. Amateurliga Südbaden 1965/66 war die 16. Saison der 1. Amateurliga im Fußball in Südbaden – dem Vorläufer der heutigen Verbandsliga Südbaden. Südbadischer Amateurmeister wurde der SV Oberkirch, der sich in der Aufstiegsrunde zur Regionalliga Süd in der Gruppe Baden-Württemberg nicht gegen die anderen Amateurmeister in Baden-Württemberg durchsetzen konnte und nur den 4. Platz unter den vier teilnehmenden Mannschaften dieser Gruppe erreichte. Der VfR Achern, der Kehler FV und der VfB Gaggenau mussten in die 2. Amateurliga absteigen. Aufsteiger für die folgende Saison waren der FV Lörrach und Phönix Durmersheim.

Der SC Baden-Baden nahm für Südbaden an der deutschen Fußball-Amateurmeisterschaft 1966 teil, scheiterte aber gleich an den Amateuren vom SV Werder Bremen die Deutscher Amateurmeister wurden.

FV Lörrach
Der FV Lörrach ist ein 1902 gegründeter Fußballverein aus Lörrach. Bekannte Spieler und spätere Trainer wie Christian Streich, Ottmar Hitzfeld, Sebastian Deisler und Oliver Freund spielten zu einer frühen Phase ihrer Karriere bei diesem Verein. Der Verein spielte mehrere Jahre in der 1. Amateurliga Südbaden.

2011 fusionierte der Verein mit dem FV Brombach zum FV Lörrach-Brombach. Der FV Lörrach-Brombach spielte 2020/21 und 2021/22 in der Oberliga Baden-Württemberg.

Heimspielstätte des FV Lörrach-Brombach ist das Grüttpark-Stadion. Der alte Sportplatz des FV Brombach im Hugenmatt wird ebenfalls von dem FV Lörrach-Brombach benutzt.
Elsie Mackay
Elsie Mackay (* 21. August 1893 in Shimla, Britisch-Indien; † ≈ 13. März 1928 im Atlantik vor Irland) war eine britische Luftfahrtpionierin, Schauspielerin, Innenausstatterin und Angehörige der britischen High Society. Sie starb während des Versuchs, als erste Frau mit einem Flugzeug den Atlantik zu überqueren.

Luftfahrt
Die Luftfahrt, auch Fliegerei, Aviatik, Aeronautik oder seltener Flugkunst, ist die Benutzung des Luftraums durch Luftfahrzeuge (auch Fluggeräte) innerhalb der Erdatmosphäre ohne Verbindung zur Erdoberfläche (Ausnahme: Bodeneffektfahrzeuge). Der Begriff umfasst alle Personen, Unternehmen, Tätigkeiten und Teilgebiete (auch auf dem Boden), die den Betrieb von Luftfahrzeugen betreffen.

Juristisch wird die Bezeichnung Luftverkehr verwendet (siehe Luftverkehrsgesetz). Zum ingenieurwissenschaftlichen Bereich siehe Luft- und Raumfahrttechnik.
Christi-Himmelfahrts-Kirche (Loznica)
Die Christi-Himmelfahrts-Kirche (serbisch: Crkva Vaznesenja Gospodnjeg, Црква Вазнесења Господњег) ist eine serbisch-orthodoxe Kirche, in der Stadt, Loznica, im Westen, Serbiens.

Die in Bau befindliche Kirche ist der Christi Himmelfahrt geweiht. Die Kirche gehört zur Kirchengemeinde Novoloznička (Neu Loznica) und ist Sitz mehrerer Pfarreien im Dekanat Loznica der Eparchie Šabac der Serbisch-Orthodoxen Kirche und wird seit 130 Jahren die erste neugebaute Kirche Loznicas sein.

Bisher gibt es für die orthodoxen Christen in Loznica die 1873 erbaute Mariä-Schutz-und-Fürbitte-Kirche im Südwesten der Stadt. Die Kirche ist von der Fläche her, die drittgrößte Kirche Serbiens.

Šabac
Šabac (serbisch-kyrillisch Шабац; deutsch veraltet Schabatz, Sabatsch) ist eine Stadt in Serbien am Fluss Save und Hauptverwaltungssitz des Verwaltungsbezirk Mačva. Die Einwohnerzahl liegt laut Volkszählung von 2011 bei 52.822. Die Etymologie des neuen wie des alten Namens ist unklar. Er leitet sich möglicherweise aus dem Flussnamen Save ab.
Breite Mühle
Breite Mühle, früher nur Mühle, ist eine ehemalige Mühle sowie ein heutiger Wohnplatz auf der Gemarkung des Lauda-Königshofener Stadtteils Sachsenflur im Main-Tauber-Kreis im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs.

Lauda-Königshofen
Lauda-Königshofen (anhörenⓘ) ist eine Stadt im Main-Tauber-Kreis im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs. Die Weinstadt liegt an der Tauber zwischen der Kreisstadt Tauberbischofsheim und der Großen Kreisstadt Bad Mergentheim in der heute als Tauberfranken bekannten Region.
Socapex
Socapex ist ein Markenname der Firma Amphenol-Socapex und bezeichnet das Steckersystem SL61. Dieses umfasst rund 12 verschiedene Steckertypen mit bis zu 61 Kontakten. Der Begriff wird vor allem in der Veranstaltungstechnik für Lastkabel mit dem Steckertyp Socapex 419AR verwendet. Diese werden zum Verbinden von Dimmern und Scheinwerfern, zum Ansteuern mehrerer Motorkettenzüge oder als Zuleitung für Dauerverbraucher wie Movinglights eingesetzt. Dazu werden Übergänge auf die jeweiligen Netzstecker und Kupplungen verwendet. Diese werden wie folgt verkabelt:

Dimmer
Als Dimmer bezeichnet man Thyristorsteller oder Triacsteller zur Steuerung der Helligkeit von Glühlampen wie Bühnen-Scheinwerfern, Leuchten oder Transformatoren für Niedervolt-Halogenglühlampen.

Unter bestimmten Bedingungen können Dimmer auch zur Steuerung der Leistungsaufnahme anderer Verbraucher eingesetzt werden; ähnliche Schaltungen finden sich beispielsweise in Staubsaugern oder Handbohrmaschinen, bei denen die Leistung verändert werden soll (vgl. hierzu auch den Artikel zum Sanftanlauf).
James van Hoften
James Dougal Adrianus „Ox“ van Hoften (* 11. Juni 1944 in Fresno, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Astronaut.

Van Hoften erhielt 1966 einen Bachelor in Bauingenieurwesen von der University of California, Berkeley und 1968 einen Master sowie 1976 einen Ehrendoktortitel, beide in Wasserbau jeweils von der Colorado State University. Von 1969 bis 1974 war er Pilot bei der United States Navy. 1972 flog er ungefähr 60 Kampfeinsätze über Vietnam. Ab 1974 nahm van Hoften seine akademischen Studien für seine Doktorarbeit wieder auf. Im September 1976 nahm er eine Stelle als Assistenzprofessor in Bauingenieurwesen an der University of Houston an.

Fresno
Fresno ist eine Stadt im Fresno County im US-Bundesstaat Kalifornien, am Fuße der Sierra Nevada. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 271,4 km². Mit ca. 542.107 Einwohnern (Volkszählung 2020, U.S. Census Bureau) steht Fresno auf der Liste der größten Städte Kaliforniens auf Platz fünf. Fresno liegt in der Mitte des San Joaquin Valleys, etwa 320 Kilometer nördlich von Los Angeles und 270 Kilometer südlich von der Hauptstadt Kaliforniens, Sacramento. Auf Spanisch bedeutet Fresno Esche, deren Blatt in der Mitte der Flagge dargestellt ist. Die Stadt ist Sitz der California State University, Fresno und des römisch-katholischen Bistums Fresno.
Christian Wolff (Aufklärer)
Christian Wolff, ab 1745 Freiherr von Wolff (in der Encyclopédie Chrétien Wolf; * 24. Januar 1679 in Breslau, Fürstentum Breslau; † 9. April 1754 in Halle, Königreich Preußen), war ein deutscher Universalgelehrter, Jurist und Mathematiker sowie einer der wichtigsten Philosophen der Aufklärung zwischen Leibniz und Kant. Der Aufklärer zählt zu den bedeutendsten Vertretern des Naturrechts und gilt als eigentlicher Begründer der Begriffsjurisprudenz des 19. Jahrhunderts. Die deutsche Philosophie verdankt ihm ihre terminologische Grundlegung; viele von ihm definierte Begriffe wie Bewusstsein, Bedeutung, Aufmerksamkeit oder an sich wurden später in die Alltagssprache übernommen. Wolff hatte auch maßgeblichen Einfluss auf die preußische Gesetzgebung.

Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers
Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers („Enzyklopädie oder ein durchdachtes Wörterbuch der Wissenschaften, Künste und Handwerke“) ist eine französischsprachige Enzyklopädie. Sie entstand unter der Herausgeberschaft von Denis Diderot und Jean Baptiste le Rond d’Alembert und enthält Beiträge weiterer 142 Bearbeiter, der sogenannten Enzyklopädisten. Der erste Band erschien im Jahr 1751. 1780 wurde die Reihe mit dem 35. und letzten Band abgeschlossen.