hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
GNU Binutils
Die GNU Binary Utilities (kurz binutils) sind eine Sammlung von Programmierwerkzeugen für die Erzeugung und Manipulation von Programmen (Linken), Objektcode, Bibliotheken, Assemblersprache sowie Quellcode in verschiedenen Dateiformaten, die ursprünglich von Cygnus Solutions entwickelt wurde. Es gibt Portierungen für verschiedene Systeme, darunter die meisten UNIX-Varianten, Windows, Mac OS X und (teilw.) OS/2.

Typischerweise werden sie zusammen mit der GNU Compiler Collection, make und dem GNU Debugger genutzt.

Die Binutils enthalten folgende Werkzeuge:

Red Hat
Das Unternehmen Red Hat (engl. für: ‚roter Hut‘) ist ein US-amerika­nischer Software­hersteller mit Sitz in Raleigh, North Carolina, der unter anderem die weit verbreitete Linux-Distribution Red Hat Enterprise Linux (RHEL) vertreibt und am Fedora-Projekt beteiligt ist. Früher wurde auch Red Hat Linux (RHL) von Red Hat vertrieben. Darüber hinaus bietet Red Hat Lösungen aus den Bereichen Middleware, Virtualisierung, Cloud Computing, Storage, Mobile, Container (OpenShift), Management sowie Support, Schulungen und Consulting-Services. Die Aktien der Red Hat Inc. wurden bis zur Übernahme durch IBM an der US-Börse NYSE gehandelt.
Kabinett Briand VII
Das siebte Kabinett Briand war eine Regierung der Dritten Französischen Republik. Es wurde am 16. Januar 1921 von Premierminister (Président du Conseil) Aristide Briand gebildet und löste das Kabinett Leygues ab. Es blieb bis zum 15. Januar 1922 im Amt und wurde daraufhin vom Kabinett Poincaré II abgelöst.

Dem Kabinett gehörten Minister des Bloc national (Parti républicain démocratique et social (PRDS), Fédération républicaine (FR) und Radicaux indépendants (RI)) sowie der Parti républicain-socialiste (PRS) und der  Parti républicain, radical et radical-socialiste (PRRSS) an.

Parti républicain-socialiste
Der Parti républicain-socialiste („Republikanisch-sozialistische Partei“, abgekürzt PRS) war eine kleine reformsozialistische Partei zur Zeit der Dritten Französischen Republik. Er wurde 1911 gegründet und löste sich 1934 auf. Im Parteienspektrum nahm er den Platz zwischen der sozialistischen SFIO und dem linksliberalen Parti républicain, radical et radical-socialiste ein. Prominente Mitglieder waren unter anderem René Viviani, Aristide Briand, Alexandre Millerand und Paul Painlevé.
Taubenturm Manoir de Vaujoyeux
Der Taubenturm (französisch colombier oder pigeonnier) des Manoir de Vaujoyeux in Planguenoual, einer ehemaligen französischen Gemeinde im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne, ist das einzige Gebäude des ehemaligen Manoir, das heute noch existiert. Der Taubenturm, der sich circa 500 Meter westlich des Ortes befindet, steht seit 1982 als Monument historique auf der Liste der Baudenkmäler in Frankreich. Der Taubenturm wird 1510 erstmals in einer Verkaufsurkunde genannt.

Das Gebäude aus Hausteinmauerwerk mit dem ungewöhnlichen Grundriss eines Vierpasses wird von Steindächern bedeckt und in der Mitte dieser vier Rundtürme von einem Pyramidendach, in dem sich der Zugang für die Tauben befindet, überragt.

Vierpass
Der Vierpass ist ein häufiges Ornament der Romanik und der Gotik. Er besteht üblicherweise aus vier Kreisbögen mit gleichen Radien, die einem Kreis einbeschrieben sind. In der Architektur wurden Vierpässe vor allem im Maßwerk bei der Gestaltung von Fenstern genutzt oder (als Blendmaßwerk) bei der Dekoration von Wandflächen. Der Vierpass tritt aber auch als Grundriss von Gebäuden oder Gebäudeteilen auf.
Lakhatil
Lakhatil (Lakatil) ist ein osttimoresischer Ort im Suco Odomau (Verwaltungsamt Maliana, Gemeinde Bobonaro). Er liegt im Nordwesten der Aldeia Anahun, auf einer Meereshöhe von 852 m, am nördlichen Ende des Höhenzugs des Lolo Tumisiris. Am Dorf führt die Überlandstraße von Maliana nach Bobonaro vorbei. Südöstlich befindet sich das Nachbardorf Odomau Foho, nach Nordwesten führt die Straße zum Ort Hali-Mesak. Etwas außerhalb von Lakhatil liegt an der Straße der Friedhof des Dorfes.

Bobonaro (Gemeinde)
Bobonaro (tetum Bobonaru) ist eine Gemeinde von Osttimor. Sie ist nach ihrer ehemaligen Hauptstadt Bobonaro benannt. Die Gemeinde liegt an der Nordküste Timors und grenzt im Westen an den Nachbarstaat Indonesien. Bobonaro wird durch das Flusssystem des Lóis geprägt, in dessen Ebenen Reis angebaut wird. Im Süden steigt das Bergland bis auf eine Höhe von 1500 m an. 1975 gehörte Bobonaro zu jenen Regionen Osttimors, die von den Indonesiern noch vor Beginn der offenen Invasion am 7. Dezember besetzt wurden. Dabei kamen auch fünf westliche Journalisten ums Leben, die „Balibo Five“.
Compagnia Nazionale Aeronautica
Die Compagnia Nazionale Aeronautica (CNA) (deutsch: „Nationale Luftfahrtgesellschaft“) war ein italienisches Luftfahrtunternehmen sowie ein Hersteller von Flugzeugen, Flugmotoren und Motorrädern. Die CNA wurde 1920 in Rom unter der Bezeichnung Cooperativa Nazionale Aeronautica als Genossenschaft gegründet und im folgenden Jahr in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Als selbständiges Unternehmen existierte es bis 1934, als es größtenteils von Aeroplani Caproni S.A. übernommen wurde.

Flugmotor
Ein Flugmotor (auch Flugzeugmotor) ist ein Verbrennungsmotor (am häufigsten in Form eines Hubkolbenmotors), der speziell für den Einsatz in einem Luftfahrzeug konstruiert wurde. An einen zertifizierten Flugmotor werden besondere technische sowie auch gesetzliche Anforderungen gestellt. Diese Anforderungen stehen – abgesehen von einigen Ausnahmen – dem Einsatz von vergleichsweise preisgünstigeren Großserien-PKW- oder Motorradmotoren entgegen.

Flugmotoren werden – abweichend von Motoren für Straßenfahrzeuge – unter anderem durch die Angabe von Startleistungen und Dauerleistungen charakterisiert.
Puccinia crandallii
Puccinia crandallii ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit von Schneebeeren sowie von Rispengräsern, Hesperochloa kingii und Schwingeln. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie kommt im westlichen Nordamerika vor.

Ständerpilze
Die Ständerpilze (Basidiomycota) sind eine Abteilung der Pilze, die ihre Meiosporen auf Sporenständern (Basidien) bilden. Sie umfassen rund 30.000 Arten. Das sind etwa 30 % aller bekannten Pilzarten. Stammesgeschichtlich sind sie sehr wahrscheinlich die Schwestergruppe der Ascomycota, die auch als Schlauchpilze bezeichnet werden, und bilden mit diesen das Taxon Dikarya.

Zu den Ständerpilzen zählen viele Mykorrhizapilze, die mit Pflanzen eine Symbiose eingehen. Auch die meisten Speisepilze gehören zu dieser Gruppe.
NZZ Campus
NZZ Campus war eine regelmässig erscheinende Internet-Zeitung inklusive einer Online-Publikation und ePaper der Neuen Zürcher Zeitung (NZZ). Darin bot die NZZ ihre zusammengefassten publizistischen und verlegerischen Leistungen für Studenten und Hochschulabsolventen an. Die NZZ-Mediengruppe wollte mit NZZ Campus mehr junge Leser für seine verschiedenen Publikationen gewinnen. Das Magazin rund um das Thema Studium erschien vierteljährlich und hatte 2016 eine Auflage von 7'994 (Vj. 9'268) verkauften bzw. 40'066 (Vj. 43'944) verbreiteten Exemplaren.

Das Magazin wurde 2006 lanciert. Im November 2015 übernahm Peer Teuwsen die Leitung von Ronald Schenkel und kündigte ein Redesign des Titels an. Aus wirtschaftlichen Gründen wurde es 2016 jedoch eingestellt, da es im Werbemarkt nicht den gewünschten Erfolg erzielt habe. Als Ersatz setzte die NZZ-Mediengruppe auf Veranstaltungen an Universitäten.

Studium
Unter Studium (lateinisch studere „[nach etwas] streben, sich [um etwas] bemühen“) wird primär das wissenschaftliche Lernen und Forschen an Universitäten, ihnen gleichgestellten Hochschulen und Fachhochschulen verstanden. Für das Studium an Hochschulen ist die vorherige Immatrikulation (Einschreibung) erforderlich, die an gewisse Voraussetzungen gebunden ist, vor allem die Hochschulreife.

Zu Werbezwecken wird der Begriff Studium heute auch für manche andere Bildungseinrichtungen des tertiären Bildungsbereichs (Ausbildungen, z. B. an Fachschulen, Berufsfachschulen, Berufsakademien oder Fachakademien) oder für Bildungseinrichtungen des quartären Bildungsbereichs (Weiterbildungen, z. B. an Fernschulen, Verwaltungs- und Wirtschaftsakademien) verwendet.
Puerta árabe (Ágreda)
Die Puerta árabe in Ágreda, einer spanischen Gemeinde in der Provinz Soria der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León, ist ein Stadttor im barrio árabe (arabischen Viertel), das im 10. Jahrhundert erbaut wurde. Die Puerta árabe ist seit 1931 ein geschütztes Baudenkmal (Bien de Interés Cultural).

Stadttor
Stadttore waren meist durch Türme besonders verstärkte Durchlässe durch die ringförmigen Stadtmauern von Städten. Tore, Türme und Mauern dienten dazu, den Stadtkern vor dem Eindringen von Feinden zu schützen. Torartige Durchlässe gab es auch schon in den ummauertem römischen Militärlagern wie in Mainz und Regensburg. Der Bau von schützenden Stadtmauern und Stadttoren begann in manchen Städten schon im Mittelalter wie im Fall der Stadtbefestigung Regensburg. Erneuerungen bzw. Erweiterungen und Verbesserungen begannen nach 1300 und dauerten – je nach militärischen Erfordernissen – bis zur frühen Neuzeit an, als am Beginn des 17. Jahrhunderts der beginnende Dreißigjährige Krieg neue Anforderungen an die Stadttore und Stadtmauern stellte.
Bahnstrecke Chodoriw–Pissotschna
Die Bahnstrecke Chodoriw–Pissotschna ist eine Nebenbahn in der Ukraine. Sie verläuft von Chodoriw, einem Bahnknotenpunkt in der Westukraine zur Station Pissotschna südlich von Lemberg.

Der Betrieb wird durch die Ukrainischen Bahnen, im Speziellen die Lwiwska Salisnyzja geführt, dieser ist aber derzeit auf dem Großteil der Strecke (bis Rosdil) eingestellt, die Gleisanlagen sind hier großteils schon abgebaut. Lediglich bis Dnistrjanska wird noch Güterverkehr durchgeführt, eine bereits zu Sowjetzeiten begonnene Elektrifizierung dieses Streckenteils konnte nach 1991 nicht mehr fertiggestellt werden.

Die gesamte Strecke ist eingleisig ausgeführt und wurde 1953 in russischer Breitspur (1520 cm) errichtet um den Schwefelabbau um Rosdil und Nowyj Rosdil zu erleichtern. 2003 wurde der Personenverkehr auf der Strecke eingestellt, 2005 auch der Güterverkehr. Im Jahre 2010 wurden dann auch die Schienen auf dem Abschnitt ab Chodoriw entfernt.

Chodoriw
Chodoriw (ukrainisch Ходорівⓘ; russisch Ходоров Chodorow; polnisch Chodorów) ist eine in der Westukraine liegende kleine Stadt etwa 52 Kilometer südöstlich der Oblasthauptstadt Lemberg am Flüsschen Luh (Луг) gelegen.
Yves Ternon
Yves Ternon (* 12. Februar 1932 in Saint-Mandé) ist ein französischer Geschichtswissenschaftler. Er studierte Geschichte an der Pariser Sorbonne und habilitierte an der Universität Montpellier.

Yves Ternon war 40 Jahre Chirurg in Paris und widmete sich parallel dazu den Forschungen über die Verbrechen gegen die Menschlichkeit, vor allem über den Holocaust, den Völkermord an den Armeniern und den Völkermord in Ruanda, über die er Bücher schrieb. Ternon widmet sich auch Fragen des Negationismus, vor allem der Leugnung des Völkermords an den Armeniern durch die Türkei.

Franzosen
Franzosen sind eine romanischsprachige Titularnation im Westen Europas. Zusammen mit anderen romanischsprachigen und nicht-romanischsprachigen Minderheiten bilden sie das Staatsvolk Frankreichs. Einige Minderheiten in Frankreich sehen sich in ethnischer Hinsicht als Bretonen, Okzitanier, Elsässer, Katalanen, Basken oder Korsen. Sie beanspruchen damit für ihre jeweilige Gruppe den Status einer eigenen ethnischen Gruppe und grenzen sich auf diese Weise von der Titularnation der „Franzosen“ im ethnischen Sinne ab. Vielfach handelt es sich aber auch um Mehrfachidentitäten.
SVG Reichenau
Die Sportvereinigung Reichenau ist ein österreichischer Sportverein aus der Tiroler Landeshauptstadt Innsbruck. Die Schwerpunkte liegen auf Fußball, Taekwondo und Freizeitsport. Die Wettkämpfer der Sektion Taekwondo gehören nach Vereinsaussage „zu den Besten in Österreich“. Die Fußballmannschaft spielt 2022/23 in der drittklassigen Regionalliga West. Die Vereinsfarben sind rot, weiß und schwarz, die Heimspiele werden am Sportplatz Reichenau ausgetragen.

Breitensport
Der Begriff Breitensport (auch Freizeitsport) bezeichnet sportliche Aktivitäten, die hauptsächlich der körperlichen Fitness, dem Ausgleich von Bewegungsmangel sowie dem Spaß am Sport dienen. Damit grenzt sich der Breitensport vom wettkampforientierten und trainingsintensiven Leistungssport ab. Breitensport wird häufig in der Freizeit betrieben, umfasst aber auch Schulsport und Betriebssport.
Whale Island (Alaska)
Whale Island ist eine Insel des Kodiak-Archipels in Alaska in den Vereinigten Staaten. Sie liegt zwischen Kodiak Island und Afognak Island. Die Meeresstraße zwischen Kodiak Island und Whale Island nennt man Whale Passage und die zwischen Afognak Island und Whale Island heißt Afognak Strait. Westlich der Insel liegt Raspberry Island und östlich Spruce Island. Die Insel ist 39,24 km² groß und unbewohnt. Die Russen nannten die Insel zu russisch-amerikanischen Zeiten auch Os(trov) Govorushechiy ili Kitoy, was so viel wie Rotfußmöweninsel heißt.

Russisch-Amerika
Als Russisch-Amerika (Русская Америка, Russkaja Amerika) wurden das heutige Alaska sowie die russischen Besitzungen in Kalifornien bis zum Jahr 1841 bzw. 1867 bezeichnet. Alaskas Südküste und Teile der Aleuten wurden 1741 von Vitus Bering und Alexei Tschirikow entdeckt, nachdem der Russe Semjon Deschnjow mit Fedot Popow und Gerassim Ankudinow bereits 93 Jahre zuvor die Beringstraße durchquert hatte. Als Monopolgebiet der Russisch-Amerikanischen Kompagnie war das Land dann im Besitz Russlands, bevor es 1867 vom russischen Zaren Alexander II. für 7,2 Millionen Dollar an die USA abgetreten wurde (Alaska Purchase).
Internierungslager Langlade
Das Internierungslager Langlade in der Gemeinde Langlade (Gard) war ein gegen Ende des ersten Halbjahres 1940 eingerichtetes Lager, in dem vor allem deutsche und auch österreichische Antifaschisten und Kommunisten, viele von ihnen Teilnehmer am Spanischen Bürgerkrieg, interniert waren. Das Lager wurde unter dem Vichy-Regime bis Dezember 1942 fortgeführt.

Internierung
Im juristischen Sinne bezeichnet Internierung einen staatlich organisierten Freiheitsentzug mit dem Ziel einer Isolierung von Einzelnen oder auch von Gruppen von der übrigen Bevölkerung in speziellen Internierungslagern.

Im medizinischen Gebrauch bedeutet Internierung die Verbringung von Patienten in eine geschlossene Station, ebenfalls im Sinne einer Isolierung, insbesondere im Falle von Infektionskrankheiten als erzwungene Quarantäne.
EQA-Meitan Hompo-Graphite Design
EQA–Meitan Hompo–Graphite Design (jap. EQA-梅丹本舗-グラファイトデザイン) ist ein japanisches Radsportteam der K.K. Cyclisme Japon (株式会社シクリズムジャポン, kabushiki kaisha shikurizumu japon) mit Sitz in Higashimatsuyama.

Die Mannschaft besaß bis 2009 eine UCI-Lizenz als Continental Team. 2008 fuhr die Mannschaft noch unter dem Namen Meitan Hompo-GDR, 2007 als Nippo Corporation-Meitan Hompo-Equipe Asada, 2006 als Cycle Racing Team Vang und in den Jahren 2003 bis 2005 als Team Bridgestone Anchor. Manager des Teams und leitender Direktor der Aktiengesellschaft ist Akira Asada, der von seinen Sportlichen Leitern Denis Gonzales und Takehiro Mizutani unterstützt wird. Die Mannschaft nimmt hauptsächlich an Rennen der UCI Asia Tour teil, stand 2012 aber zum Beispiel auch bei der Tour du Maroc am Start.

EQA ist die Abkürzung für Equipe Asada und die K.K. Meitan Hompo ein Nahrungsmittelhersteller.

Union Cycliste Internationale
Die Union Cycliste Internationale (französisch für Internationaler Radsport-Verband, kurz UCI) ist der Dachverband nationaler Radsport-Verbände mit Sitz in Aigle in der Schweiz. In ihr sind 206 nationale und fünf kontinentale Radsportverbände organisiert (Stand: 2025), die nach Eigenangaben über eine Million lizenzierte Radsportler repräsentieren.
Beverin
Beverin ist:

ein Berg im Kanton Graubünden, Schweiz, siehe Piz Beverin

ein Flüsschen im Val Bever, Kanton Graubünden, Schweiz, siehe Beverin (Fluss)

eine psychiatrische Klinik in Cazis, Kanton Graubünden, Schweiz, siehe Klinik Beverin

ein Naturpark im Kanton Graubünden, Schweiz, siehe Naturpark Beverin

eine in der Chronik des Heinrich von Lettland erwähnte Lettenburg im Livonien des 13. Jhs., deren einstige Lage heute unbekannt ist, siehe Beverin (Livonien)

Klinik Beverin
Die «Klinik Beverin» in Cazis/Kanton Graubünden ist neben der «Klinik Waldhaus» in Chur eines der beiden akutpsychiatrischen Spitäler des Kantons Graubünden und als solches in der kantonalen Spitalliste. Es wird betrieben von den Psychiatrischen Diensten Graubünden.
Bobby-Gaye Wilkins
Bobby-Gaye Wilkins-Gooden (* 10. September 1988 im Manchester Parish als Bobby-Gaye Wilkins) ist eine jamaikanische Sprinterin, die sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hat.

Bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking gewann sie mit der jamaikanischen Staffel Silber in der 4-mal-400-Meter-Staffel, war aber nur im Vorlauf eingesetzt worden.

Bei den Hallenweltmeisterschaften 2010 in Doha erreichte sie im Einzelwettbewerb das Halbfinale. Als Startläuferin war sie Teil der jamaikanischen Staffel, die auf dem dritten Platz einlief. Die Bronzemedaille wurde nachträglich aberkannt, nachdem bei der Dopingprobe von Wilkins Andarine, eine Substanz aus der Klasse der Selektiven Androgen-Rezeptor-Modulatoren (SARM), nachgewiesen worden war. Es war der weltweit erste Fall von nachgewiesenem Doping mit SARM seit deren Verbot 2008. Bobby-Gaye Wilkins wurde für zwei Jahre gesperrt und ihre Resultate bei den Hallenweltmeisterschaften 2010 annulliert.

Manchester Parish
Manchester ist ein Landkreis (parish) im Süden von Jamaika. Hauptstadt ist Mandeville, die einzige Hauptstadt eines Parish, die nicht am Meer oder an einem großen Fluss liegt. Der Nationalheld Norman Washington Manley wurde hier geboren.
Colliergate Beck
Der Colliergate Beck ist ein Wasserlauf in Cumbria, England.

Der Colliergate Beck entsteht am östlichen Ortsrand von Rowrah. Er fließt in nördlicher Richtung, bis er mit dem Scallow Beck den River Marron bildet.

Cumbria
Cumbria [ˈkʌmbɹɪə] ist eine zeremonielle Grafschaft im nordwestlichen England. Sie grenzt an die Irische See im Westen und an die Pennines im Osten. Die benachbarten Grafschaften sind Northumberland, County Durham, North Yorkshire, Lancashire und die sogenannten Lieutenancy areas of Scotland Dumfries und Roxburgh, Ettrick and Lauderdale in Schottland.
Dudley Pope
Dudley Bernard Egerton Pope (* 29. Dezember 1925 in Ashford, Kent, England; † 25. April 1997 in Marigot (Saint-Martin)) war ein britischer Schriftsteller sowohl maritimer Romane als auch historischer Fachbücher. Am bekanntesten dürfte seine Romanserie um Lord Ramage sein.

Marigot (Saint-Martin)
18.066666666667-63.084722222222Koordinaten: 18° 4′ N, 63° 5′ W

Marigot ist der Hauptort der französischen Gebietskörperschaft Saint-Martin, die im Wesentlichen aus dem Nordteil der karibischen Insel St. Martin besteht. Marigot hat etwa 5.700 Einwohner.

Es handelt sich um eine Hafenstadt mit Bauten im Kolonialstil und zwei Marinas. Marigot bietet Gästen eine Vielzahl an Gourmet-Restaurants und internationalen Geschäften.
Jakarta Challenger 1992
Der Jakarta Challenger 1992 war ein Tennisturnier, das vom 3. bis 9. Februar 1992 in Jakarta stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1992 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1992
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1992 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 89 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 100.000 US-Dollar. Es war die 15. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus. In diesem Jahr hatten alle Turniere eine Draw bestehend aus 32 Spielern im Einzel sowie 16 Paarungen im Doppel.
Anta do Junçal
Die Anta do Junçal, auch unter den Namen Anta do Jocel  und Anta do Juncal bekannt, ist eine Megalithanlage etwa 5,5 km nördlich Castelo de Vide in der Gemeinde (portugiesisch Freguesia) Santiago Maior im Kreis (portugiesisch Concelho) Castelo de Vide, Distrikt Portalegre im nordöstlichen Alentejo.

Anta, Mámoa, Dolmen, Orca und Lapa sind die in Portugal geläufigen Bezeichnungen für die ungefähr 5000 Megalithanlagen, die während des Neolithikums im Westen der Iberischen Halbinsel von den Nachfolgern der Cardial- oder Impressokultur errichtet wurden.

Cardial- oder Impressokultur
Die Cardial- oder Impressokultur oder (Abdruck-)Keramik ist eine Gruppe verwandter Kulturen der frühen Jungsteinzeit, die sich im 7. Jahrtausend v. Chr. an der östlichen Adriaküste und rund um das westliche Mittelmeer (inkl. Nordafrika) und auf den Inseln Korsika, Sardinien, Sizilien und Malta (aber nicht auf den Balearen) ausbreitete. Die Keramikverzierung wurde mit dem Rand der Muschelschalen der Herzmuscheln (Cardium spec.) erzeugt. Im Lauf der Zeit kommen weitere Verzierungstechniken hinzu, Kammabdrücke, wie Leisten- und Riefenverzierungen. Daher hieß die Kultur zunächst Cardial-Kultur (in Frankreich weiterhin Culture de la céramique cardiale). Da in der Folge aber immer mehr Keramik auftauchte, die mit anderen Gegenständen ausgeführte Eindrücke besaß, wurde der Ausdruck Abdruck-Keramik (italienisch Impresso-Kultur) eingeführt.
Heinrich Matthäus Lohe
Heinrich Matthäus Lohe (* 2. Juli 1675 in Hof; † 17. Mai 1762 in Hof) war ein deutscher Maler.

Als Sohn von Heinrich Andreas Lohe setzte Heinrich Matthäus Lohe die Familientradition der Hofer Malerfamilie in der zweiten Generation fort. Er war außerdem Gerichtsadvokat und Geometer. In St. Lorenz fertigte er das Porträt von Magister Adam Nik. Meyer und zwei Votivbilder mit einer größeren Anzahl genau ausgearbeiteter Darstellungen von Geistlichen vor einem landschaftlichen Hintergrund. Ein ähnliches Bild, von seinem Vater begonnen, vollendete er für die Hospitalkirche und führte dort weitere gleichartige Arbeiten aus. Weitere Kunstwerke befinden sich in Gattendorf, Birk, Marlesreuth und Pilgramsreuth. Mehrmals bemalte er Arbeiten der Kunstwerkstatt Knoll.

Birk (Emtmannsberg)
Birk ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Emtmannsberg im Landkreis Bayreuth (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Birk hat eine Fläche von 11,259 km². Sie ist in 1484 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 7587,24 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Amoslohe, Eichen, Eichhammer, Eichschlag, Fickmühle, Linhardshaus, Oberölschnitz, Reuthaus, Seidelmühle und Unterölschnitz.
Wang Jianan (Tischtennisspieler)
Wang Jianan (chinesisch 王建安, Pinyin Wáng Jiàn'ān; * 20. Januar 1983 in Baoding, Hebei) ist ein kongolesischer Tischtennisspieler. Er nahm an den Olympischen Spielen 2016 teil und gewann vier Medaillen bei den Afrikaspielen.

Olympische Sommerspiele 2016/Tischtennis
Bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro wurden im Tischtennis sowohl für die Damen als auch für die Herren zwei Wettbewerbe ausgetragen: Einzel- und Mannschaftswettbewerbe. Austragungsort war Barra da Tijuca, ein Stadtteil von Rio de Janeiro. Gespielt wurde im Pavilhão 3 des Messezentrums Riocentro.
Sardischer Scheibenzüngler
Der Sardische Scheibenzüngler (Discoglossus sardus) ist ein Froschlurch, der auf Sardinien, Caprera, La Maddalena, San Pietro, Korsika, Îles Lavezzi, im Südosten Frankreichs im Département Var, auf der Îles d’Hyères und in Italien am Monte Argentario in der Toskana sowie auf den Inseln Giglio und Montecristo vorkommt. Er bewohnt eine Vielzahl von terrestrischen und aquatischen Lebensräumen. Auf Korsika lebt er gemeinsam mit dem Korsischen Scheibenzüngler und geht im Unterschied zu diesem auch in leicht brackiges Wasser. Auf Korsika wurde eine Höhenverbreitung bis 1770 Meter festgestellt (Oberlauf des Tavignano). Der Sardische Scheibenzüngler legt seinen Laich  zwischen Wasserpflanzen in Bächen ab.

Caprera
Caprera ist eine Insel des La-Maddalena-Archipels vor der Küste Sardiniens. Sie liegt an der Straße von Bonifacio zwischen Sardinien und Korsika. Sie ist heute ein Tourismusziel und war der Ort, an dem Giuseppe Garibaldi von 1854 bis zu seinem Tod 1882 lebte.