hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clojure
Clojure [ˈkləʊʒə(r)] ist ein moderner Lisp-Dialekt, der interaktive Entwicklung unterstützt. Die Sprache fördert einen funktionalen Stil, der nebenläufige Programmierung stark vereinfacht. Clojure läuft in der Java Virtual Machine und ist eng mit der Java Runtime integriert. Eine JavaScript-Implementierung mit dem Namen ClojureScript sowie eine CLR-Implementierung existieren ebenso. Das Makrosystem ist mit dem anderer Lisp-Umgebungen vergleichbar, unterstützt jedoch (anders als etwa Common Lisp) keine Reader-Macros.

Gängige Hilfsmittel zur Paketverwaltung und zur Kompilierung von Clojure-Programmen sind tools.build, Leiningen oder Boot.

Common Language Runtime
Die Common Language Runtime, kurz CLR, ist der Name der virtuellen Laufzeitumgebung von klassischen .Net-Framework-Anwendungen. Die CLR stellt damit eine konkrete Implementierung der Laufzeitumgebung der Common Language Infrastructure für das .NET Framework dar. Die CLR führt nicht direkt den Programmcode einer höheren Programmiersprache aus, sondern interpretiert Common Intermediate Language-Code (ECMA-Bezeichnung, früher Microsoft Intermediate Language). Dafür wird der Programmcode einer .NET Sprache (C#, J#, F#, C++/CLI …) mittels eines sprachabhängigen Compilers in CIL-Code übersetzt. Dies bietet unter anderem den Vorteil, dass Teile eines Programms in unterschiedlichen Programmiersprachen geschrieben werden können.
Heinrich Pfaff (Politiker)
Heinrich Pfaff (* 3. Februar 1794 in Forchtenberg; † 23. November 1845 in Weinsberg) war ein deutscher Schultheiß und Politiker. Er war von 1820 bis 1845 Stadtschultheiß der Stadt Weinsberg und gehörte von 1833 bis 1838 der Abgeordnetenkammer der Württembergischen Landstände an.

Forchtenberg
Forchtenberg ist eine Stadt im Hohenlohekreis im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs. Sie gehört zum Regionalverband Heilbronn-Franken. Die heutige Stadt Forchtenberg entstand 1971/1972 durch Eingemeindung und Zusammenschluss aus den Städten Forchtenberg und Sindringen sowie den Gemeinden Ernsbach, Muthof und Wohlmuthausen.
Wahagn Hajrapetjan
Wahagn Hajrapetjan (armenisch Վահագն Հայրապետյան; englisch Vahagn Hayrapetyan; * 30. August 1968 in Jerewan, Armenische SSR, Sowjetunion) ist ein armenischer Jazzmusiker (Piano, auch Gesang, Komposition).

Armenische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Armenische Sozialistische Sowjetrepublik (Abkürzung ArSSR; armenisch, offizielle Schreibweise in der Zeit des Bestehens ab 1936 Հայկական Սովետական Սոցիալիստական Հանրապետություն, Hajkakan Sowetakan Sozialistakan Hanrapetutjun, heutige Schreibweise Հայկական Խորհրդային Սոցիալիստական Հանրապետություն, Hajkakan Chorhrdajin Sozialistakan Hanrapetutjun; russisch Армянская Социалистическая Советская Республика, Armjanskaja Sozialistitscheskaja Sowjetskaja Respublika) war de facto vom 29. November 1920 und de jure vom 22. Dezember 1922 bis zur Unabhängigkeitserklärung am 30. August 1991 eine Unionsrepublik der Sowjetunion. Am 23. August 1991 wurde sie kurz vor ihrer Unabhängigkeit in Republik Armenien umbenannt.
Muros (Galicien)
Muros ist eine Gemeinde und eine Kleinstadt in der spanischen Provinz A Coruña, innerhalb der Autonomen Region Galicien im Norden Spaniens. Sie liegt ca. 60 km westlich von Santiago de Compostela an der nördlichen Küste des fjordartigen Einschnitts Ría de Muros e Noia.

Galicien
Galicien ([ɡaˈliːt͡si̯ən], galicisch Galicia [ɡaˈliθjɐ] oder Galiza [ɡaˈliθɐ], spanisch Galicia [gaˈliθja]; offiziell galicisch Comunidade Autónoma de Galicia, spanisch Comunidad Autónoma de Galicia) ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Sie gliedert sich in die vier Provinzen A Coruña, Lugo, Ourense und Pontevedra.

Der Name geht auf die Gallaeker (lateinisch Gallaeci) zurück, eine Gruppe keltisch beeinflusster Völker, die im Altertum in der Region siedelten.
Bijou (Cocktail)
Der Bijou (französisch für Juwel oder Schmuckstück) ist ein alkoholhaltiger Cocktail aus Gin, rotem Wermut, Chartreuse Verte und Orange Bitters. Er gehört zu den Shortdrinks und wird in einer Cocktailschale serviert.

Cocktailglas
Cocktailglas bezeichnet als Oberbegriff allgemein ein Trinkglas, das fast ausschließlich für Cocktails verwendet wird. Dabei haben sich für verschiedene Getränkegruppen unterschiedliche Formen herausgebildet.
Ono Misao
Ono Misao (jap. 小野 操; * 27. Mai 1908 in der Präfektur Tochigi; Todesdatum unbekannt) war ein japanischer Hochspringer.

Bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles wurde er Siebter.

1932 wurde er Japanischer Meister. Seine persönliche Bestleistung von 1,94 m stellte er am 15. Mai 1932 auf.

Olympische Sommerspiele 1932/Leichtathletik – Hochsprung (Männer)
Der Hochsprung der Männer bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles wurde am 31. Juli 1932 im Los Angeles Memorial Coliseum ausgetragen. Vierzehn Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der Kanadier Duncan McNaughton vor dem US-Amerikaner Bob Van Osdel. Simeon Toribio von den Philippinen gewann die Bronzemedaille.
Walles T. Edmondson
Walles Thomas Edmondson (* 24. April 1913 in Milwaukee; † 10. Januar 2000 in Seattle) war ein US-amerikanischer Zoologe, Limnoökologe und Autor. Er forschte hauptsächlich über die Auswirkungen der Eutrophierung und brachte wesentliche wissenschaftliche Werke zur Taxonomie der Rädertierchen heraus, die er auf Hispaniola, in Seen im Himalaya und der Vereinigten Staaten untersucht hatte.

Hispaniola
Hispaniola (auch Hispañola; spanisch La Españolaⓘ ‚die Spanische‘) oder Kiskeya (in der Sprache der Taíno), spanisch Quisqueya, ist mit einer Fläche von etwa 76.480 km² die zweitgrößte der Großen Antillen und gleichzeitig der gesamten Westindischen Inseln. Auf der Insel liegen die Staaten Haiti und Dominikanische Republik.
M. Lynne Markus
Mary Lynne Markus (* um 1950) ist eine US-amerikanische Wirtschaftsinformatikerin.

Sie hat einen Lehrstuhl für Informationsmanagement an der Bentley University, einer Privatuniversität in Waltham, Massachusetts inne. Sie hat Beiträge zur Erforschung von Anwendungssystemen, von unternehmensübergreifenden IT-Systemen, des Wissensmanagements und hinsichtlich des Einflusses der Informationstechnik auf den organisatorischem Wandel publiziert.

Bentley University
Die Bentley University ist eine US-amerikanische Privatuniversität.

Die Universität ist seit Anbeginn als Wirtschaftshochschule positioniert. Im Herbst 2021 waren 5158 Studierende an der Universität eingeschrieben.
Olympische Sommerspiele 2024/Fechten – Florett Mannschaft (Frauen)
Der Mannschaftswettkampf der Frauen im Florettfechten bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris fand am 1. August 2024 im Grand Palais statt. Titelverteidiger war die Mannschaft des Russischen Olympischen Komitees, die in Tokio in der Besetzung Inna Deriglasowa, Larissa Korobeinikowa, Adelina Sagidullina und Marta Martjanowa gewann. Mit Deriglasowa und Korobeinikowa waren gleich zwei Medaillengewinnerinnen aus dem Einzelwettkampf Teil des in Tokio erfolgreichen Teams.

Grand Palais
Das Grand Palais (deutsch „Großer Palast“) ist ein für die Weltausstellung im Jahr 1900 in Paris errichtetes Ausstellungsgebäude. Es stellt mit dem gegenüberliegenden Petit Palais und der benachbarten Pont Alexandre III ein bedeutendes Architekturensemble der Belle Époque dar. Nach unterschiedlichen Nutzungen dient es heute den staatlichen Museen als Galerie für Wechselausstellungen. Seit 2011 gehört er zur Dachgesellschaft Réunion des musées nationaux et du Grand Palais des Champs-Élysées.
Provisional National Defence Council
Provisional National Defence Council (dt. Provisorischer Nationaler Verteidigungsrat) war eine Militärjunta im westafrikanischen Staat Ghana in den Jahren 1981 bis 1992. Fliegerleutnant Jerry John Rawlings riss durch einen Militärputsch am 31. Dezember 1981 die Macht an sich und stürzte die Limann-Regierung unter Präsident Hilla Limann.

Regierung und Staatsrat wurden noch am gleichen Tag für abgesetzt erklärt, das Parlament aufgelöst, alle politischen Parteien verboten und die Verfassung von 1979 außer Kraft gesetzt.

Die Herrschaft der Militärjunta unter Rawlings endete mit der Einführung der vierten Verfassung Ghanas mit einem Referendum in Ghana 1992. Der Militärherrscher Rawlings legte sein militärisches Amt nieder und wurde zum ersten Präsidenten der vierten Republik Ghanas zwischen 1992 und 2001 (Regierung Rawlings).

Referendum in Ghana 1992
Das Referendum in Ghana 1992 war im Jahr 1992 eine Abstimmung in Ghana. Hier sollte das Volk über die vierte Verfassung Ghanas abstimmen. Insgesamt stimmten von 8.255.690 Wahlberechtigten 3.680.974 Wähler über die Verfassung ab. Der Volksentscheid wurde am 28. April 1992 durchgeführt.

Die vorgelegte Verfassung wurde mit einer breiten Mehrheit von über 92 % der Stimmen angenommen und ist seither Verfassungsgrundlage Ghanas. Wichtige Elemente der neuen Verfassung war die Einführung einer Präsidialrepublik sowie ein Mehrparteiensystem.
Papyrus Rahlfs 866
Papyrus Rahlfs 866 (Nr. 866 nach Rahlfs) ist eine Bezeichnung für sechs Blätter eines Papyruskodex aus der ersten Hälfte des 4. Jahrhunderts. Es enthält Teile aus 2. Mose 4,16–7,21; 33,11–35,4 in griechischer Sprache. Die Blätter sind 26 × 16 cm groß und einspaltig mit je 32 oder 33 Zeilen in Unzialen beschrieben.

Der Papyrus ist die älteste erhaltene Handschrift mit diesen Textpassagen in griechischer Sprache und repräsentiert eine ältere Textvariante der Septuaginta vor der Hexapla des Origenes.

Die Blätter kamen 1981 in den Besitz der Galerie François Antonovich in Paris. 1988 wurden fünf Blätter an den Kunsthändler Bruce Ferrini in Akron verkauft. Dieser gab sie an die Schøyen Collection in Oslo, wo sie sich mit der Signatur MS 187 befinden. Ein Blatt wurde von der Galeristin Frieda Nussberger-Chacos in Zürich gekauft und 1996 an die Beinecke Library der Yale University in New Haven verkauft, Signatur P. CtYBL 4475. Ein weiteres Blatt befindet sich an einem nicht bekannten Ort.

Beinecke Rare Book and Manuscript Library
Die Beinecke Rare Book and Manuscript Library (BRBL) der Yale University in New Haven (Connecticut) ist eines der weltweit größten Archive seltener Bücher und Manuskripte.

Die Bibliothek geht auf eine Stiftung der Familie Beinecke (Edwin J. Beinecke, Frederick W. Beinecke und Walter Beinecke) zurück und ist von der Yale University finanziell unabhängig. Das sechsstöckige Gebäude befindet sich im Zentrum des Universitätsgeländes, Hewitt Quadrangle oder Beinecke Plaza genannt. Es wurde von dem Architekten Gordon Bunshaft und dem Architekturbüro Skidmore, Owings and Merrill konzipiert und von der George A. Fuller Construction Company aus Hamden, Connecticut in den Jahren 1960 bis 1963 errichtet.
Fischer–Spasski
Fischer–Spasski steht für zwei Schachwettkämpfe zwischen Bobby Fischer und Boris Spasski:

der als Match des Jahrhunderts betitelte Schachwettkampf zwischen beiden im Rahmen der Schachweltmeisterschaft 1972 in Island

Fischer–Spasski (Wettkampf 1992), inoffizieller Schachwettkampf zwischen beiden in Jugoslawien (1992)

Boris Wassiljewitsch Spasski
Boris Wassiljewitsch Spasski (russisch Борис Васильевич Спасский, wiss. Transliteration Boris Vasil'evič Spasskij; * 30. Januar 1937 in Leningrad; † 27. Februar 2025 in Moskau) war ein russisch-französischer Schachspieler. Durch den Sieg in seinem nach 1966 zweiten Weltmeisterschaftskampf gegen Tigran Petrosjan war Spasski ab 1969 der zehnte Weltmeister in der Geschichte des Schachspiels, bis er 1972 dem amerikanischen Großmeister Bobby Fischer unterlag.
Johann Adam Bleibinhaus
Johann Adam Bleibinhaus (* 1680 in Greding; † 16. Mai 1749) war ein Eichstätter Domkapellmeister.

Er studierte in Eichstätt. Davon zeugen die Auflistungen als Darsteller in den Jahren in den Schlusskomödien der Jahre 1692 bis 1695. 1745 wird er als Chori Capellae Magister (Domkapellmeister), Notareius pucturae, ad S. Cunegundem et S. Vitum benificiatus bezeichnet. Im Programm wird auch eine von ihm komponierte Oper „Glorreiches Eichstätt“ aufgeführt. Er hat also seine Studien fortgesetzt und wurde Priester. Sein Vorgänger war der ebenfalls aus Greding stammende Johann Steingrübler. Da dieser 1720 abtrat oder starb, trat Bleibinhaus in diesem Jahr sein Amt an.

Eichstätt
Eichstätt ist eine Große Kreisstadt in Oberbayern. Die Stadt ist Sitz des gleichnamigen Landkreises sowie der Verwaltung des Naturparks Altmühltal, außerdem Bischofssitz des Bistums Eichstätt und Hauptsitz der Katholischen Universität Eichstätt-Ingolstadt.
Dirichlet-to-Neumann-Operator
Der Dirichlet-to-Neumann-Operator (auch Poincaré-Steklow-Operator genannt) ist in der Theorie der elliptischen partiellen Differentialgleichungen ein elliptischer, selbstadjungierter Pseudodifferentialoperator der Ordnung , der die Dirichlet-Randbedingungen auf die Neumann-Randbedingungen abbildet. Im einfachen Fall bildet der Operator eine auf dem Rand einer kompakten, glatten Mannigfaltigkeit glatte Funktion auf die äußere Normalenableitung der harmonischen Erweiterung ab.

Der Operator taucht in diversen inversen Problemen auf. Die Eigenwerte des Operators nennt man Steklow-Eigenwerte (nach Wladimir Andrejewitsch Steklow).

Inverses Problem
Ein mathematisches Problem wird ein inverses Problem genannt, wenn man von einer beobachteten oder gewünschten Wirkung eines Systems auf die der Wirkung zugrunde liegende Ursache zurückschließen will. Inverse Probleme sind oft sehr schwierig oder manchmal gar nicht lösbar.
Das Gegenteil eines inversen Problems ist ein direktes Problem (teilweise auch Vorwärtsproblem genannt), bei dem man ausgehend von der bekannten Ursache die Wirkung des Systems ableiten möchte.

Man unterscheidet gut gestellte und schlecht gestellte inverse Probleme. Neben Fragen der mathematisch-physikalischen Stabilität ist oft auch jene der numerischen Stabilität (etwa bei großen Normalgleichungs-Systemen) zu beachten. Zur Verbesserung der numerischen Stabilität kommen Regularisierungsverfahren zum Einsatz.
Freilandsiedlung Oelknitz
Die späteiszeitliche Freilandsiedlung Oelknitz ist ein archäologischer Fundplatz in Rothenstein im Saale-Holzland-Kreis in Thüringen. Die Siedlung lag auf einer 25 m hohen Terrasse des Sandberges (auch Helenenberg genannt). Der Berg liegt am Ausgang eines Seitentales, das die Verbindung zwischen dem tief eingeschnittenen Saaletal und der benachbarten Hochfläche herstellt. Der Großteil der gefundenen Objekte sind in der Ur- und frühgeschichtlichen Sammlung der Universität Jena ausgestellt, während die magdalénienzeitlichen Venusfigurinen von Oelknitz sich im Museum für Ur- und Frühgeschichte Thüringens in Weimar befinden.

Saale
Die Saale oder Sächsische Saale, früher auch Thüringische Saale oder (seltener) Vogtländische Saale, ist ein Fluss in Bayern, Thüringen und Sachsen-Anhalt. Sie ist ein orografisch linker und bei einer Länge von 413 km nach der Moldau der zweitlängste Nebenfluss der Elbe. Mit einem mittleren Abfluss von 117 m³/s nimmt sie in der Rangfolge der wasserreichsten Nebenflüsse knapp vor der Havel ebenfalls Platz zwei hinter der Moldau ein. Die Saale entwässert von der Quelle bis zur Mündung ein Gebiet von 24.167 km².

Seit 1990 sind die unteren 124 km der Saale eine Bundeswasserstraße, die von der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Magdeburg) betreut wird.

Die größten Städte an der Saale sind Halle mit etwa 240.000 Einwohnern, Jena mit etwa 110.000 Einwohnern und Hof mit knapp 50.000 Einwohnern.
Essigwiesenklamm
48.9532488.436772Koordinaten: 48° 57′ 12″ N, 8° 26′ 12″ O

Die Essigwiesenklamm, auch Essigwiesklamm, ist ein Bach im Land- beziehungsweise Stadtkreis Karlsruhe in Baden-Württemberg. Er liegt im nördlichen Randgebiet des Schwarzwaldes und umfasst die Essigwiesenklamm mit deren natürlichen Quellbereichen. Sie bildet einen Lebensraum für zum Teil geschützte, Tiere und Pflanzen. Das Bachkerbtal ist nur nach Regenfällen mit Wasser gefüllt, ansonsten trocknet es im wasserdurchlässigen Buntsandstein bis auf wenige Gumpen schnell aus.

Die Essigwiesenklamm liegt auf der Markung der Gemeinde Ettlingen und endet nach rund 1200 Metern am Waldrand. Dort fließt sie in den in der Hedwigsquelle entspringende Hedwigsquellbach.

Gumpe
Als Gumpen werden überwiegend beckenartige Strudeltöpfe bezeichnet, die von Sturzbächen in den felsigen Untergrund eines Bachbetts erodiert werden. Sie entstehen oft in dichter Folge und gestalten dann das Bachbett stufenförmig. Dadurch bildet der Bach Kaskaden. Die hiermit verbundene weitere Vergrößerung dieser Strudeltöpfe unterscheidet die Gumpen von Kolken.
Janno Lieber
John Nathan „Janno“ Lieber (* 19. September 1961) ist ein US-amerikanischer Manager und öffentlich Bediensteter. Als Vorsitzender des Board of Directors und CEO der Metropolitan Transportation Authority ist er seit 2021 verantwortlich für wesentliche Teile des öffentlichen Personenverkehrs in der Metropolregion New York.

Staatsbürgerschaft der Vereinigten Staaten
Die Staatsbürgerschaft der Vereinigten Staaten (englisch Citizenship of the United States), auch als US-Staatsangehörigkeit, US-Staatsbürgerschaft oder als (US-)amerikanische Staatsbürgerschaft bezeichnet, ist ein Bündel von Rechten und Pflichten einer natürlichen Person, die Staatsbürgern der Vereinigten Staaten von Amerika zukommen.
Krasnodar-Stadion
Das Krasnodar-Stadion (russisch Стадион ФК «Краснодар», Stadion FK Krasnodar) ist ein Fußballstadion in der russischen Stadt Krasnodar. Es beheimatet die Spiele des Fußballvereins FK Krasnodar in der Premjer-Liga und ersetzte das Kuban-Stadion, welches bis 2018 auch dem FK Kuban Krasnodar als Heimspielstätte diente. Es bietet 33.979 Zuschauerplätze, darunter 3.197 V.I.P.- und Logen-Plätze.

V. I. P.
Very Important Person (deutsch: „sehr wichtige Person“, abgekürzt V. I. P., IPA: [viːʔaɪ̯ˈpiː], anhörenⓘ oder VIP [vɪp], anhörenⓘ, Plural V. I. P.s oder V. I. P. bzw. VIPs oder VIP) ist eine Person, der aufgrund ihres sozialen Status besondere Privilegien oder eine besondere Bedeutung beigemessen werden.

Beispiele für VIPs sind Prominente, Staatsoberhäupter und Regierungschefs, wichtige Arbeitgeber, High-Roller, Politiker, hochrangige Offiziere, vermögende Privatpersonen oder andere bemerkenswerte Personen, welche eine besondere Behandlung erhalten.
Im Dienstleistungsbereich wird im heutigen Sprachgebrauch die besondere Behandlung oft als VIP-Service bezeichnet.
Ethylvanillin
Ethylvanillin (3-Ethoxy-4-hydroxybenzaldehyd, Bourbonal, FEMA 2464) ist eine organische chemische Verbindung mit der Summenformel C9H10O3. Es ist ein Derivat des Benzaldehyds mit einer zusätzlichen Hydroxy- und einer Ethoxygruppe. Es unterscheidet sich vom Vanillin, indem man die Methylgruppe gegen eine Ethylgruppe austauscht. Es kommt nicht natürlich vor.

Ethoxygruppe
Die Ethoxygruppe (altertümlich Äthoxylgruppe) ist eine der einfachsten Atomanordnungen in der organischen Chemie, die eine Ethylgruppe um ein Heteroatom (Sauerstoff) ergänzt.

Die Formel des Substituenten lautet –OC2H5, teilweise auch als –OEt geschrieben.

Die Ethoxygruppe ist keine eigenständige chemische Substanz, sondern stets Teil eines größeren Moleküls (siehe Abbildung). Das kleinste Molekül mit dieser Gruppe ist Ethanol, welches aber meist als Alkohol mit einer Hydroxygruppe klassifiziert wird.
15. Flieger-Division
Die 15. Flieger-Division war ein Großverband der Luftwaffe der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. Sie wurde am 26. Januar 1945 in Flammersfeld aus Teilen des II. Jagdkorps gebildet. Sie war erst dem Luftwaffenkommando West und ab dem 1. April 1945 der Luftflotte Reich unterstellt. Die ihr unterstellten fliegenden Verbände sollten insbesondere die Heeresverbände der Heeresgruppe B der Westfront am mittleren Rhein unterstützen. Am 8. Mai 1945, nach der bedingungslosen Kapitulation der Wehrmacht, wurde sie aufgelöst.

Flammersfeld
Flammersfeld ist eine Ortsgemeinde der Verbandsgemeinde Altenkirchen-Flammersfeld im Landkreis Altenkirchen in Rheinland-Pfalz. Flammersfeld ist ein staatlich anerkannter Erholungsort und gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen.
Klauenbremse (Straßenbahn)
Klauenbremse wurden bei Straßenbahnen um die Wende des 19./20. Jhs. eingesetzt, um zusätzliche Sicherheit beim Befahren von Steilstrecken zu erlangen. Sie dienten als Notbremse, wenn die anderen Bremssysteme versagen sollten. Das Funktionsprinzip der Klauenbremse besteht darin, dass eine mit Haken besetzt Metallplatte gegen den Untergrund oder gegen hölzerne entlang den Gleisen verlegte Balken gepresst wurde. Die Klauenbremse wurde durch die Magnetschienenbremse ersetzt und wird heute nicht mehr verwendet.

Steilstrecke
Eine Steilstrecke ist ein stark geneigter Abschnitt einer Eisenbahnstrecke, der ausschließlich gemäß Steilstreckenvorschrift mit besonderen Sicherheitsvorkehrungen von speziell zugelassenen Triebfahrzeugen im Reibungs-Betrieb befahren wird (→ Adhäsionsbahn). In der Schweiz werden Abschnitte von Adhäsionsbahnen, für die wegen des Gefälles und dessen Länge besondere Vorschriften gelten, als starke Gefälle bezeichnet.
Julius Jirasek
Julius Jirasek (* 26. Jänner 1896 in Wien; † 1. März 1965 ebenda) war ein österreichischer Architekt und Designer.

Jirasek besuchte 1914–1915 und 1922 bis 1926 die Kunstgewerbeschule Wien (wichtige Lehrer waren Oskar Strnad und Josef Frank), dazwischen leistete er Militärdienst im Ersten Weltkrieg und geriet in russische Kriegsgefangenschaft. Ab 1930 war er ein langjähriger Mitarbeiter der Werkstätten Hagenauer Wien. Jirasek entwarf Silberschmuck, Keramik, Lampen Glasobjekte und Möbel. Besonders beachtet wurden seine Beiträge zur Ausstellung „Der gute und billige Gegenstand“ im Jahr 1930.

1932 baute er für die Werkbundsiedlung Wien zwei Doppelhaushälften in der Veitingergasse 103–105.

Wesentliche Impulse erhielt Jirasek durch eine längere Studienreise in die USA, finanziert durch ein Reisestipendium der Freunde des Österreichischen Werkbundes. 1951 erhielt er den Preis der Stadt Wien für Bildende Kunst in der Sparte „Angewandte Kunst“. Er wurde am Wiener Zentralfriedhof bestattet.

Österreichischer Werkbund
Der Österreichische Werkbund (ÖWB), gegründet 1912 bei der 5. Jahresversammlung des Deutschen Werkbundes in Wien, war eine wirtschaftskulturelle Vereinigung von 178 Künstlern, Architekten, Unternehmern und Handwerkern. Der Deutsche Werkbund war das Vorbild und dessen Statuten wurden fast vollständig übernommen. Ziel der Werkbundbewegung war das Zusammenwirken von bildenden Künsten, Architektur und Handwerk sowie die Förderung der handwerklichen Qualitätsarbeit.
Naturschutzgebiet Tal der Ennepe
51.271117587.39921792

Das Naturschutzgebiet Tal der Ennepe ist ein 9 ha großes Naturschutzgebiet (NSG) auf dem Stadtgebiet von Breckerfeld im Ennepe-Ruhr-Kreis in Nordrhein-Westfalen. Das NSG wurde 2005 bei der Änderung des Landschaftsplans Breckerfeld vom Kreistag des Ennepe-Ruhr-Kreises ausgewiesen. Das NSG besteht aus zwei Teilflächen. Das NSG ist seit 2005 auch als Teil vom FFH-Gebiet Ennepe unterhalb der Talsperre (DE-4710-301) mit 60 ha Flächengröße ausgewiesen. Im Stadtgebiet von Ennepetal liegen Teile des Tales im Naturschutzgebiet Tal der Ennepe (Ennepetal).

Ennepetal
Ennepetal ist mit etwa 30.000 Einwohnern eine mittlere kreisangehörige Stadt, die zum nordrhein-westfälischen Ennepe-Ruhr-Kreis im südlichen Ruhrgebiet gehört. Ferner gehört Ennepetal zum Regierungsbezirk Arnsberg, liegt am namensgebenden Fluss Ennepe und trägt seit dem 24. Juli 2012 offiziell den Titel Stadt der Kluterthöhle.
Mechrenga (Jemza)
Die Mechrenga (russisch Мехреньга, Мегренка) ist ein rechter Nebenfluss der Jemza in der Oblast Archangelsk in Nordwestrussland.

Die Mechrenga hat ihre Quelle südöstlich von Puksoosero. Sie fließt zuerst nach Osten, macht dann aber einen Bogen nach Norden und behält diese Hauptrichtung bis zu ihrer Mündung bei Ust-Mechrenga in die Jemza bei. Die Mechrenga ist 231 km lang. Sie entwässert ein Gebiet von 5080 km². Ihre größten Abflüsse erreicht sie während der Schneeschmelze. Der mittlere Abfluss (MQ) am Pegel Urozgora, 33 km oberhalb der Mündung, beträgt 33,6 m³/s. Die wichtigsten Nebenflüsse sind Schorda und Puksa von links sowie Mjagdoma von rechts.

Nordwestrussland
Der Föderationskreis Nordwestrussland (russisch Северо-западный федеральный округ Sewero-sapadny federalny okrug, deutsch ‚Nord-Westlicher Föderationskreis‘) ist eine administrative Einheit (Föderationskreis) in Russland. Verwaltungssitz ist Sankt Petersburg.