hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luca Mazzanti
Luca Mazzanti (* 4. Februar 1974 in Bologna) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

Mazzanti wurde 1997 Profi. In seinen erfolgreichsten Jahren, 2003 bis 2007, fuhr er für Ceramiche Panaria. Er war ein guter Sprinter und kam gut über kleinere Hügel, was ihn zu einem hervorragenden Mann für klassische Eintagesrennen machte. Aber auch den Giro d’Italia konnte er mehrfach unter den besten 20 der Gesamtwertung beenden. 2005 war sein erfolgreichstes Jahr. Er gewann drei Eintagesrennen und wurde Siebter in der UCI Europe Tour. Außerdem gewann er am grünen Tisch eine Etappe des Giro d’Italia. Der schnellste des Tages, Paolo Bettini, rempelte Baden Cooke im Schlussspurt gegen die Bande.

Ende 2013 beendete er seine Karriere als Berufsradfahrer.

Giro d’Italia
Der Giro d’Italia [ˈdʒiːro diˈtaːlja] (italienisch für Italienrundfahrt) ist eines der bedeutendsten Etappenrennen im Straßenradsport der Männer. Er gehört mit der Tour de France und der Vuelta a España zu den Grand Tours.

Seit 1909 wird der Giro d’Italia alljährlich im Mai ausgetragen und führt dabei in wechselnder Streckenführung durch Italien und das nahe Ausland. Während des Ersten Weltkriegs fiel das Rennen von 1915 bis 1918 aus, der Zweite Weltkrieg bedingte eine Unterbrechung von 1941 bis 1945. Aufgrund der COVID-19-Pandemie wurde der Giro d’Italia 2020 auf Oktober verschoben.

Das Rennen wird von der RCS MediaGroup veranstaltet, die auch die Lombardei-Rundfahrt sowie Mailand–Sanremo, Strade Bianche, Mailand–Turin und Tirreno–Adriatico organisiert.

Seit 1988 wird im Frauenradrennsport der Giro d’Italia Women ausgetragen. Außerdem findet jährlich das Männernachwuchsrennen Giro Next Gen statt.
Die heilige Johanna
Die heilige Johanna ist ein Drama des irischen Autors George Bernard Shaw. Er schrieb es 1923, kurz nachdem die römisch-katholische Kirche Jeanne d’Arc heiliggesprochen hatte. Die dramatische Bearbeitung beruht auf den Überlieferungen über ihr Leben und auf Dokumenten des Prozesses, den man ihr machte. Für Die heilige Johanna erhielt Shaw 1925 den Nobelpreis für Literatur. Der Autor nahm den Preis an, schlug aber das Preisgeld aus.

Das Stück wurde am 28. Dezember 1923 am Garrick Theatre in New York durch die Theatre Guild mit Winifred Lenihan als Johanna uraufgeführt. Am 26. März 1924 folgte die Premiere in London am damaligen New Theatre mit Sybil Thorndike in der Titelrolle. Die deutschsprachige Erstaufführung fand 1924 in Berlin statt.

Nobelpreis für Literatur
Der Nobelpreis für Literatur ist einer der fünf von Alfred Nobel gestifteten Preise, die „denen zugeteilt werden, die […] der Menschheit den größten Nutzen geleistet haben“. Im Auftrag der 1900 gegründeten Nobel-Stiftung wird er alljährlich von der Schwedischen Akademie in Stockholm vergeben und ist seit 2023 mit elf Millionen Schwedischen Kronen (etwa 1.030.000 Euro) dotiert.

Nach Nobels Testament, das den Statuten der Nobel-Stiftung zugrunde liegt, soll mit dem Preis für Literatur ausgezeichnet werden, wer „das Vorzüglichste in idealistischer Richtung geschaffen hat“. Die Bekanntgabe des Preisträgers erfolgt jährlich Anfang bis Mitte Oktober, die feierliche Übergabe des Preises durch den schwedischen König am 10. Dezember, dem Todestag des Preisstifters. In den Jahren 1914, 1918, 1935 und 1940–1943 wurde der Preis nicht vergeben. Die Preise für die Jahre 1915, 1919, 1925–1927, 1936, 1949 und 2018 wurden erst im Folgejahr verliehen.
BET Lifetime Achievement Award
Der BET Lifetime Achievement Award wird seit 2001 jährlich im Rahmen der BET Awards von Black Entertainment Television vergeben. Er richtet sich an Künstler in den Bereichen Musik, Schauspiel, Film und Sport, die im Rahmen der Preisverleihung vergeben werden  Theoretisch ist er nicht musikalische Künstler beschränkt, jedoch ist Schauspieler Samuel L. Jackson der einzige Preisträger, der nicht aus dem Bereich der Black Music kam. Es handelt sich um einen Preis für das Lebenswerk des Künstlers. Der Award wurde insgesamt 21 mal vergeben. Whitney Houston war die erste Preisträgerin bei den BET Awards 2001.

Afroamerikanische Musik
Afroamerikanische Musik ist eine Sammelbezeichnung für diejenigen Musikkulturen Süd-, Nord- und Mittelamerikas einschließlich der Karibik, die stark von der traditionellen afrikanischen Musik beeinflusst worden sind. Die Geschichte dieser Musikkulturen ist eng mit der Geschichte der Sklaverei und dem atlantischen Dreieckshandel seit dem 16. Jahrhundert verknüpft. Der Begriff „Afroamerikanische Musik“ wird auch für Black Music (deutsch auch: Schwarze Musik) insbesondere der Vereinigten Staaten benutzt und in diesem engeren Sinne von der afrolateinamerikanischen Musik unterschieden.
Dach und Holz International
Die Dach und Holz International (Eigenschreibweise: DACH+HOLZ International) ist eine europäische Fachmesse für das Dachdecker- und Zimmererhandwerk. Sie gilt als „führende europäische Fachmesse für das Holzbau- und Dachdeckerhandwerk“.  Die Dach und Holz International findet seit der erstmaligen Durchführung 2008 turnusmäßig alle zwei Jahre statt und wechselt zwischen den Standorten Stuttgart und Köln. Hervorgegangen ist die Dach und Holz International aus dem Zusammenschluss der Branchenleitmesse der Dachdecker Dach+Wand (erste Veranstaltung 1957) und der Branchenleitmesse der Zimmerer Holzbau+Ausbau (erste Veranstaltung 1982).

Zimmerer
Ein Zimmerer oder Zimmermann ist ein Beruf des Holzbaugewerbes. Früher bildeten sich oft talentierte Zimmermeister (wie auch Maurer, Steinmetze und Stuckateure), seltener auch aus anderen Berufen wie Maler, zum Baumeister weiter. Dazu gab es bis in die Neuzeit die Baugewerkschulen, Vorläufer der Fachhochschulen. Eine Sonderform sind die Schiffszimmerleute (Bootsbau, Schiffbau).
Samson von Himmelstjerna
Samson-Himmelstjerna, früher auch Samson von Himmelstjerna, ist der Name eines wahrscheinlich ursprünglich aus den Niederlanden (Putten (Gelderland) oder Putte (Nordbrabant)) stammenden baltischen Adelsgeschlechts. 1819 hatte das Geschlecht den Beinamen „Himmelstjerna“ angenommen. Zweige bestehen heute noch in Deutschland, in den Vereinigten Staaten, in Frankreich und in Russland.

Putten (Gelderland)
Putten (anhörenⓘ) ist ein Dorf und eine Gemeinde in der Provinz Gelderland (Niederlande). Sie hat 24.953 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Im Oktober 1944 wurden beim Fall Putten 661 Menschen von der deutschen Wehrmacht in KZs verschleppt und das Dorf niedergebrannt.
Diplomatstaden
Die Diplomatenstadt in Stockholm (Diplomatstaden i Stockholm) ist ein exklusiver Wohnbezirk im Stadtteil Östermalm in der Hauptstadt Schwedens. Das Bemerkenswerte dieses inoffiziellen Stadtteils sind ein Dutzend palastähnliche Villen, die während der 1910er und 1920er Jahre entstanden und in denen  verschiedene Auslandsvertretungen untergebracht sind, daher der Name „Diplomatstaden“.

Auslandsvertretung
Auslandsvertretungen (auch Missionen genannt) sind dauerhaft eingerichtete völkerrechtliche Vertretungen eines Staates im Ausland bei einer fremden Macht oder bei zwischen- und überstaatlichen Organisationen (z. B. bei internationalen Organisationen wie den Vereinten Nationen). Nicht zu den Auslandsvertretungen zählen reine Verbindungsbüros, wie sie von bestimmten Regierungsstellen (z. B. Ministerien, Kriminalämtern) bei fremden Regierungsbehörden oder internationalen Institutionen unterhalten werden.
Fred Gravenhorst
Fred Gravenhorst (* 21. Oktober 1896 in Hannover; † 7. Januar 1977 in Kiel) war ein deutscher Grafiker.

Alfred (Fred) Gravenhorst studierte an der Staatlichen Akademie für graphische Künste und Buchgewerbe Leipzig, danach war er in Leipzig als freiberuflicher Grafiker tätig. Das Adressbuch verzeichnet ihn u. a. 1929 in der Markgrafenstraße 8 und später (u. a. 1937) in der Kochstraße 49. Hellmuth Tschörtner war Schüler Gravenhorsts.

Von 1945 bis 1958 lehrte Gravenhorst an der Meisterschule für das Kunsthandwerk in Berlin. Er gestaltete Bücher für Verlage in der SBZ bzw. der DDR und wurde unter anderem durch die Gestaltung einer bedeutenden Zahl von Briefmarken der Deutschen Post bekannt, darunter die erste DDR-Dauerserie mit dem Porträt des Präsidenten Wilhelm Pieck und mehrere Jahrgänge der Serie Tag der Briefmarke (DDR).

Gravenhorst war Mitglied des Verbands Bildender Künstler der DDR.

Deutsche Post (DDR)
Die Deutsche Post (DP) war aufgrund eines Gesetzes vom 3. April 1959 (aufgehoben und ersetzt durch das Gesetz über das Post- und Fernmeldewesen vom 29. November 1985) als staatliche Einrichtung der Träger des Post- und Fernmeldewesens in der Deutschen Demokratischen Republik. Ihr wurde das alleinige Recht zur Nachrichtenbeförderung, Nachrichtenübermittlung sowie zum Vertrieb von Presseerzeugnissen (PZV) auf dem Gebiet der DDR übertragen.
Business-Rule-Engine
Eine Business-Rule-Engine (BRE) ist eine Softwarekomponente als Bestandteil eines Business-Rule-Management-Systems (BRMS), die eine effiziente Ausführung von Geschäftsregeln bzw. Business-Rules ermöglicht. Das primäre Ziel der BRE ist es, die Geschäftslogik zwischen Datenbank und Benutzerschnittstelle von der Programmlogik oder Prozesslogik zu trennen, was grundlegende Änderungen an der fachlichen Geschäftslogik ermöglicht, ohne Änderungen am Programm-Code oder am Design des Geschäftsprozesses vornehmen zu müssen.

Gemeint sind beispielsweise alle Regeln und Prozesse der Fachanwender für Beschaffung, Vermarktung und Vertrieb. Andere Komponenten eines BRMS sind ein Business-Rule-Repository und ein Business-Rule-Editor.

Die prominentesten Anbieter von Business Rules Engines sind FICO, IBM ODM, Pegasystems, BRFplus, Red Hat Decision Manager, das Open-Source-Projekt Drools, Computer Associates, Gensym, Corticon und ACTICO.

CA Technologies
CA Technologies wurde 1976 als Computer Associates International, Inc. gegründet, im Jahr 2004 in CA, Inc. umbenannt. Seit 2010 erfolgte der Außenauftritt als CA Technologies. Als eines der größten Softwareunternehmen der Welt vertreibt es Management-Software für Netzwerke, Storage, Security sowie Projekt- und Portfoliomanagement.  Seit November 2018 ist CA, Inc. ein Tochterunternehmen der Broadcom Inc.
Castelnuovo Bocca d’Adda
Castelnuovo Bocca d’Adda ist eine Gemeinde mit 1531 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Lodi in der italienischen Region Lombardei. Der Ort hat seinen Namen „Bocca d'Adda“ (Adda-Mündung) vom unmittelbar benachbarten Mündungspunkt des Adda in den Po.

Provinz Lodi
Die Provinz Lodi (Lauden) ist eine Provinz im Süden der italienischen Region Lombardei. Zu ihren größten Gemeinden zählen Casalpusterlengo, Codogno und Sant’Angelo Lodigiano.

Die Provinz wurde 1992 von der Provinz Mailand abgetrennt.
Christian Leichtle
Christian Leichtle (* 14. Mai 1892 in Neu-Ulm; † 26. März 1949 in Weinsberg) war Lehrer in Talheim und Gründer der Volkshochschule in Heilbronn. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs leistete er große Beiträge zum Wiederaufbau der Schulen und der Kultur in Heilbronn.

Weinsberg
Weinsberg ist eine Kleinstadt im Landkreis Heilbronn, fünf Kilometer östlich von Heilbronn im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs. Die Stadt wurde um das Jahr 1200 gegründet und hat 13.268 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Sie liegt im nach ihr benannten, von der Sulm und ihren Zuflüssen gebildeten Weinsberger Tal zwischen Neckar und den Löwensteiner Bergen.

Bekannt ist Weinsberg für den Weinbau, der über Jahrhunderte hinweg zentral für die Stadt war und immer noch eine wichtige Rolle spielt, und für die aus dem frühen 11. Jahrhundert stammende Burgruine Weibertreu. Deren Name ist seit langem unzertrennlich mit den Treuen Weibern von Weinsberg verknüpft, die im Jahre 1140 ihre zum Tode verurteilten Männer retteten und denen die Stadt die seit 2022 offiziell geführte Zusatzbezeichnung Weibertreustadt verdankt. Heute ist die Stadt der Zentralort des Weinsberger Tales mit ausgeprägter Infrastruktur und ein Unterzentrum mit mittelzentralen Funktionen.
Nominalmorphologie
Die Nominalmorphologie einer Sprache ist die Morphologie ihrer Nomina und Nominalphrasen. Dabei wird die Bildung der Kasus und Numeri des Nomens und die Struktur der Nominalphrase (Reihenfolge ihrer Komponenten) beschrieben. Auch die Frage, ob in einer Sprache ein Nominalklassensystem verwendet wird, sein Aufbau und die Verwendung von Präpositionen und Postpositionen (Oberbegriff: Adpositionen) wird üblicherweise zur Nominalmorphologie gerechnet.

Ferner können auch Possessivmarkierungen am Nomen (in bestimmten Sprachen) zur Nominalmorphologie gezählt werden.

Kasus
Der Kasus [ˈkʰaːzʊs] (Pl.: Kasus mit langem u [ˈkʰaːzuːs]) (auch: der Fall) ist eine grammatische Kategorie, das heißt eine Kategorie in der Flexion der nominalen Wortarten. Sie drückt die Abhängigkeit eines Satzteils aus, der von einem Wort regiert wird, oder bezeichnet verschiedene adverbielle Funktionen. Deshalb kann sie genauer auch als eine morphosyntaktische Kategorie bezeichnet werden.
Austrian Darts Open
Die Austrian Darts Open sind ein Ranglistenturnier im Dartsport, welches von der PDC Europe veranstaltet wird. Es ist ein Event der European Darts Tour, welche im Rahmen der PDC Pro Tour durchgeführt wird. Es wurde im Jahr 2012 zum ersten Mal ausgetragen.

Amtierender Titelverteidiger ist Martin Schindler, der das Turnier 2025 durch einen 8:4-legs-Finalsieg über Ross Smith  gewinnen konnte.

PDC Pro Tour
Die PDC Pro Tour ist eine Serie von Dartturnieren der PDC. Im kommenden Jahr soll sie 34 Players Championship Events und 14 European Tour Events beinhalten. Die Turniere der Pro Tour gelten grundsätzlich nicht als TV-Turniere, werden jedoch per Streaming ganz (European Tour) oder teilweise (Players Championships) übertragen; einzelne Events  der European Tour sind im Free-TV zu sehen.

Die Pro Tour Events werden bei der Berechnung der PDC Pro Tour Order of Merit berücksichtigt.
Open Letter to Hobbyists
Der Open Letter to Hobbyists (deutsch Offener Brief an Hobbyisten) ist ein offener Brief, der im Februar 1976 von Bill Gates, dem Gründer von Microsoft, an Hobby-Computeranwender verfasst und in verschiedenen Computerzeitschriften abgedruckt wurde.

Bill Gates
William Henry „Bill“ Gates III, KBE (* 28. Oktober 1955 in Seattle, Washington) ist ein US-amerikanischer Unternehmer, Programmierer und Mäzen. Er gründete 1975 gemeinsam mit Paul Allen das Unternehmen Microsoft und gilt heute mit einem geschätzten Vermögen von 118 Milliarden US-Dollar als einer der weltweit reichsten Menschen.

2008 zog er sich aus dem operativen Geschäft zurück und ist seither über die von ihm und Melinda Gates gegründete wohltätige Gates Foundation hauptsächlich als Philanthrop aktiv. Stand 2018 hatte Gates über 36 Mrd. US-Dollar an seine Stiftung gespendet sowie angekündigt, bis zum Lebensende 95 Prozent seines Vermögens an sie abgeben zu wollen.
Thomas O. Enders
Thomas Ostrom Enders (* 28. November 1932 in Hartford, Connecticut; † 17. März 1996 in New York City) war ein US-amerikanischer Diplomat, der unter anderem zwischen 1979 und 1981 Vertreter der Vereinigten Staaten bei den Europäischen Gemeinschaften, von 1981 bis 1983 Assistant Secretary of State for Inter-American Affairs sowie zwischen 1983 und 1986 Botschafter der Vereinigten Staaten in Spanien war.

Hartford (Connecticut)
Hartford ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Connecticut, Vereinigte Staaten. Sie liegt im Zentrum des Staates am Connecticut River und hatte beim United States Census 2020 etwas über 121.000 Einwohner. Die Herkunft des Namens ist auf Hertford in England zurückzuführen, den Heimatort Samuel Stones, eines der Gründer der Stadt. Vor Abschaffung der County-Verwaltungen 1960 war die Stadt auch Verwaltungssitz des Hartford County.
Erhard Mahlknecht
Erhard Mahlknecht (* 20. Februar 1966 in Völs am Schlern) ist ein ehemaliger italienischer Naturbahnrodler. Er wurde in der Saison 1993/1994 Gesamtweltcupsieger im Einsitzer, gewann insgesamt drei Medaillen bei Welt- und Europameisterschaften und wurde jeweils zweimal Junioreneuropameister im Einsitzer und im Doppelsitzer. Mahlknecht lebt in Völs am Schlern.

Naturbahnrodeln
Naturbahnrodeln – vom Internationalen Rennrodelverband FIL Rennrodeln auf Naturbahn genannt – ist die ursprünglichste Sportart des Rodelns und Variante des Rennrodelns, die sich zunächst parallel mit dem Rennrodeln auf Kunstbahn entwickelte und ab den 1960er Jahren eine eigene Disziplin wurde. Waren bis in die 1990er Jahre Österreich und Italien die dominierenden Nationen im internationalen Renngeschehen, können mittlerweile auch andere Länder wie Russland, Deutschland, Neuseeland, Polen und die Ukraine beachtliche Erfolge vorweisen.
Stralsund: Der Anschlag
Der Anschlag ist ein deutscher Fernsehfilm von Lars-Gunnar Lotz aus dem Jahr 2015. Es handelt sich um den achten Filmbeitrag der ZDF-Kriminalfilmreihe Stralsund. In den Hauptrollen der Ermittler agieren Katharina Wackernagel, Wanja Mues, Alexander Held und Michael Rotschopf. Die Haupt-Gastrollen sind besetzt mit Peter Lohmeyer, Andreas Leupold, David Korbmann, Markus Tomczyk, Nadja Bobyleva, Golo Euler und Maike Bollow.

Alexander Held
Gerald Alexander Held (* 19. Oktober 1958 in München) ist ein deutscher Schauspieler.

Bekannt wurde Held vor allem durch seine Rollen in den Kinofilmen Der Schuh des Manitu, Der Untergang, Napola – Elite für den Führer und Sophie Scholl – Die letzten Tage sowie durch seine Hauptrollen in den Krimireihen Stralsund und München Mord. Neben seiner Mitwirkung in zahlreichen Theaterinszenierungen stand er seit 1981 bislang für über 160 Film- und Fernsehproduktionen vor der Kamera.
Kleinbahn Steinhelle–Medebach
Die Kleinbahn Steinhelle-Medebach GmbH betrieb eine 750-mm-Schmalspurbahn im heutigen Hochsauerlandkreis. An der Gesellschaft waren der preußische Staat bzw. nach 1945 das Land Nordrhein-Westfalen, ferner der Provinzialverband Westfalen, der sich später Landschaftsverband Westfalen-Lippe nannte, und der frühere Landkreis Brilon beteiligt.

Die 36 km lange steigungsreiche Strecke führte vom Bahnhof Steinhelle an der Bahnstrecke Nuttlar–Frankenberg zur Kleinstadt Medebach an der Grenze zum ehemaligen Land Waldeck. Bemerkenswert war die in Mitteleuropa im Personenverkehr einmalige doppelte Spitzkehre zwischen Küstelberg und Wissinghausen, bei km 18 und km 23.

Spitzkehre (Eisenbahn)
Eine Spitzkehre ist eine Bahnanlage, die dazu dient, unter möglichst geringem technischem Aufwand und mit wenig Platzbedarf einen Höhenunterschied zu überwinden. Sie besteht aus mindestens einem Stumpfgleis, wohin zwei Gleise einer steigungsreichen Eisenbahnstrecke über eine Weiche zusammenlaufen. Im Stumpfgleis nimmt der Zug einen Fahrtrichtungswechsel vor. Dient eine solche Spitzkehre zugleich als Kopfbahnhof, wird die Anlage auch als Spitzkehrenbahnhof bezeichnet.
Galkhausener Bach
Der Galkhauser Bach ist ein fast 10 Kilometer langer Bach in den nordrhein-westfälischen Städten Leichlingen, Langenfeld und zuletzt Düsseldorf. Er ist ein südsüdöstlicher und linker Zufluss des  Garather Mühlenbachs.

Langenfeld (Rheinland)
Langenfeld (Rheinland) ist eine mittlere kreisangehörige Stadt im Kreis Mettmann (Regierungsbezirk Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland). Mit 59.975 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) ist sie nach Ratingen und Velbert die drittgrößte Stadt des Kreises.
Gustav Deutsch
Gustav Deutsch (* 19. Mai 1952 in Wien; † 2. November 2019 ebenda) war ein österreichischer Filmkünstler. Er beschäftigte sich mit der Phänomenologie des Mediums Film und war ein Vertreter des Found-Footage-Films. Neben Film und Video umfassten seine künstlerischen Tätigkeitsfelder unter anderem Fotografie, Aktionen und Installationen sowie Architektur.

Fotografischer Film
Ein fotografischer Film ist das lichtempfindliche Aufnahmemedium einer Analogkamera (Fotoapparat für die Fotografie bzw. Kamera oder Kontaktkopiergerät für die Reproduktionstechnik zur Filmkopie oder Maßstabsveränderung und Entzerrungen von Originalen) oder einer analogen Filmkamera. Der Begriff ist von der ursprünglichen Bedeutung des Begriffs Film als einer dünnen Schicht auf einem anderen Material abgeleitet.

Ursprünglich meinte man mit Film nur die dünne Schicht einer Fotoemulsion, mit der die Oberfläche einer Fotoplatte überzogen wurde. Mit der Erfindung des Zelluloids und dessen Einsatz als Filmträger fand ein Bedeutungswandel statt. Heute versteht man unter Film eine mit einer Fotoemulsion beschichtete, transparente Folie aus Tri-Acetat oder Polyester.

Film war neben der Glasplatte als Filmträger die führende Methode der analogen Fotografie (Bildaufzeichnung), wurde jedoch in den meisten Bereichen seit Beginn des 21. Jahrhunderts von digitalen Aufnahmemethoden verdrängt.
Gluckhennentaler
Der Gluckhennentaler ist ein meist als Schautaler der Stadt Basel bezeichnetes Gepräge ohne Jahreszahl. Die Vorderseite zeigt die Stadtansicht von Basel, die Rückseite eine Glucke mit Küken. Im Abschnitt befindet sich der Spruch «Alit et protegit» (lat. = sie ernährt und beschirmt). Der um 1645 geprägte Gluckhennentaler sollte die Fürsorge des Basler Rates um die Bürger der Stadt versinnbildlichen.

In den meisten Nachschlagewerken ist jedoch als Anlass für die Prägung der 1690 ausgebrochene Streit zwischen Rat und Bürgern Basels angegeben. Demnach hat die Stadt 1691 als Ausdruck der Versöhnung den Gluckhennentaler prägen lassen. Die Signatur F. F. auf den ersten Stücken ist jedoch ein Nachweis dafür, dass er bereits um 1645 geprägt wurde.

Sinnspruch
Als Sinnspruch bezeichnet man eine eingängige Formulierung, die sich auf den Sinn des Lebens, den Lebensweg und seine Stationen (z. B. Hochzeit) wie das rechte Verhalten im Leben bezieht, Lebenserfahrungen tradiert oder Ratschläge für die Lebenspraxis gibt, einen Segen (z. B. Haussegen) formuliert oder eine Erinnerung wachhält (z. B. Totengedenken). Sinnsprüche gehören als Spruchweisheiten der volkstümlichen Überlieferung an und werden der Bibel oder populären Dichtungen entnommen (Geflügeltes Wort). Sie spielen in der Literatur wie in der Alltagskultur eine große Rolle. Analoge Begriffe, wenn auch anders definiert, sind Aperçu, Aphorismus, Bonmot, Maxime sowie Sentenz.
Vestigia Leonis (Sage)
Vestigia leonis (lateinisch für [die] Fußstapfen des Löwen) oder Vestigium leonis ([die] Spur des Löwen) ist eine Phrase, die aus dem Jahre 1189 stammen soll und Welfen-Herzog Heinrich dem Löwen zugeschrieben wird. Heinrich, „der Löwe“, soll sich damit auf die Zerstörung des Ortes Bardowick durch seine Truppen am 28./29. Oktober des Jahres bezogen haben. Tatsächlich aber handelt es sich um eine neuzeitliche Sage.

Welfen
Die Welfen sind neben den Kapetingern und den Reginaren das älteste noch bestehende Hochadelsgeschlecht Europas. Seit dem 8. Jahrhundert urkundlich nachgewiesen, erreichte die Dynastie einen ersten Machthöhepunkt im Hochmittelalter im Heiligen Römischen Reich, als sie Herzöge von Bayern und Sachsen sowie als Widersacher der Staufer einen Kaiser stellte. In der Neuzeit standen die Welfen erneut im Zenit, als sie zu Kurfürsten und Königen von Hannover sowie zu Königen von Großbritannien und Irland aufstiegen. Derzeitiges Oberhaupt der Welfen ist Ernst August von Hannover.
Marathonisi (Zakynthos)
Marathonisi (griechisch Μαραθονήσι (n. sg.)) ist eine kleine, unbewohnte Insel im Westen der Bucht von Laganas etwa 2,5 Kilometer vor der Südküste der griechischen Insel Zakynthos im Ionischen Meer.

Am Hauptstrand der Insel, der sich wie eine Zunge ins Meer streckt, legen in den Sommermonaten Unechte Karettschildkröten (Caretta caretta) ihre Eier ab. Die andere Seite von Marathonisi ist felsig und es gibt mehrere Höhlen.

Aus der Ferne betrachtet, erinnert die Silhouette der üppig bewachsenen Insel an eine Schildkröte, weswegen Marathonisi unter Touristen auch als „Schildkröten-Insel“ bekannt ist.

Ionisches Meer
Das Ionische Meer (griechisch Ιόνιο Πέλαγος Ionio Pelagos, italienisch Mar Ionio, albanisch Deti Jon) ist ein Teil des Mittelmeeres. Im Ionischen Becken befindet sich das Calypsotief, die mit 5.109 ±1 Metern tiefste Stelle des Mittelmeeres.