hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Small Town Girl (1953)
Small Town Girl ist ein US-amerikanisches Musicalfilm aus dem Jahr 1953 unter der Regie von László Kardos. Busby Berkeley choreographierte einige Tanznummern. Bobby Van führte den denkwürdigen „Street Dance“ auf, bei dem er durch die ganze Stadt hüpfte. Der Film wurde für den Oscar für den besten Originalsong nominiert, „My Flaming Heart“, mit der Musik von Nicholas Brodszky und dem Text von Leo Robin.

Busby Berkeley
Busby Berkeley (* 29. November 1895 in Los Angeles, Kalifornien; † 14. März 1976 in Palm Springs, Kalifornien; eigentlich William Berkeley Enos) war ein einflussreicher Hollywood-Filmregisseur und Choreograph, der für seine musikalischen Produktionen mit komplexen geometrischen Figuren bekannt war, bei denen er eine große Anzahl von Tänzerinnen als geometrische Elemente einsetzte.
Jarke
Jarke ist:

der deutsche Name des Flusses Gołdapa im früheren Ostpreußen

der Name von drei Dörfern in der Autonomen Republik Krim:
im Rajon Dschankoj, siehe Jarke (Dschankoj)
im Rajon Lenine, siehe Jarke (Lenine)
im Rajon Saky, siehe Jarke (Saky)

der deutsche Familienname folgender Personen:
Franziska Jarke (1815–1896), deutsche Schriftstellerin
Hedwig Jarke (1882–1949), Künstlerin
Matthias Jarke (1952–2024), Informatiker
Philippa Jarke (* 1975), Berliner Synchronregisseurin, Sprecherin, Schauspielerin, Dialogbuchautorin und Filmproduzentin

Rajon Lenine
Der Rajon Lenine (ukrainisch Ленінський район/Leninskyj rajon – ukrainisch offiziell seit dem 12. Mai 2016 Rajon Jedy-Kujo/Єдикуйський район; russisch Ленинский район/Leninski rajon, krimtatarisch Yedi Quyu rayonı) ist ein ukrainischer Rajon in der Autonomen Republik Krim. Er besitzt insgesamt eine Bevölkerung von etwa 69.000 Einwohnern und hat eine Fläche von 2.919 km². Zu ihm gehören eine Stadt, zwei Siedlungen städtischen Typs, 64 Dörfer sowie 1 Siedlung, die in 24 Landratsgemeinden organisiert sind.
Double Double Radio Galaxy
Bei einer Double-Double Radiogalaxie (kurz DDRG) gibt es zwei Radioquellen-Paare. Diese Radioquellen-Paare befinden sich, mit einem Abweichungswinkel von bis zu 10°, auf der gleichen Achse, die durch das Supermassive Black Hole der Galaxie führt. Die beiden Quellen-Paare besitzen den Ursprung ihrer Entstehung im gleichen Kern, sind jedoch unterschiedlich groß.

We define a [Double-Double Radio Galaxy] as a radio source consisting of two unequally sized two-sided double-lobed radio sources, roughly aligned along the same axis and with a coinciding radio core. (Wir definieren eine Doppel-Doppel-Radiogalaxie als eine Radioquelle, die aus zwei ungleich großen, zweiseitigen, doppelt gelappten Radioquellen besteht, die ungefähr entlang derselben Achse ausgerichtet sind und einen übereinstimmenden Radiokern haben).

Radioquelle
Als Radioquelle wird in der Radioastronomie ein astronomisches Objekt bezeichnet, das auf der Erde detektierbare Radiowellen aussendet. Die stärksten astronomischen Radioquellen sind Sonnen, Supernovae, Quasare und Radiogalaxien.

Die erste am Sternhimmel festgestellte Radioquelle war die diffuse Radiostrahlung unserer Milchstraße (1931/32). Ihr Entdecker Karl Jansky wurde dadurch zum Begründer der Radioastronomie, die sich ab 1950 zu einem rasant wachsenden Teilgebiet der Himmelskunde entwickelte.
Toleranzedikt des Galerius
Das Toleranzedikt des Galerius markiert das eigentliche Ende der Christenverfolgungen im Römischen Reich. Es wurde im Frühjahr 311 von Kaiser Galerius in Nikomedia herausgegeben, nachdem er zusammen mit seinem Unterkaiser Maximinus Daia die von Diokletian 303 eingeleitete Christenverfolgung anfänglich fortgesetzt hatte. Das Edikt wurde im Namen aller vier damals regierenden Kaiser herausgegeben; Lactantius berichtet, dass es am 30. April 311 in Nikomedia bekannt gegeben wurde.

Lactantius
Lucius Caecilius Firmianus Lactantius (Firmianus, qui et Lactantius, so der Name bei Hieronymus, De viris illustribus 80; dt. Namensform meist Laktanz; * um 250; † wohl um 325) war ein aus der römischen Provinz Africa stammender lateinischer Rhetoriklehrer und christlicher Apologet. Er wird zu den Kirchenvätern gezählt.
Adnan Menderes Stadı
Das Adnan Menderes Stadı (oder auch Adnan Menderes Stadyumu) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der türkischen Stadt Aydın der gleichnamigen Provinz. Es ist seit 1980 nach dem früheren türkischen Ministerpräsidenten Adnan Menderes, der aus Aydın stammt, benannt. Gegenwärtig fasst die Anlage 10.988 Zuschauer.

Die Anlage ist die Heimspielstätte des Fußballvereins Aydınspor 1923. Des Weiteren trägt im Moment der im Jahr 2014 in die TFF 3. Lig aufgestiegene Verein Çine Madranspor seine Spiele im Adnan Menderes Stadyumu aus. Die Haupttribüne im Westen ist überdacht. Die Gegengerade hingegen wie auch die Nord- und Südkurve sind unüberdacht.

Aydın (Provinz)
Aydın ist eine Provinz/Großstadtgemeinde an der Küste der Ägäis, im Westen der Türkei. In der Antike war die Region ein Grenzgebiet von Karien mit Lydien und Phrygien. Hauptstadt der Provinz ist die Stadt Aydın. In den heutigen Grenzen zählt sie mit 8117 km² zu den kleineren Provinzen des Landes, ist aber mit mehr als 1,1 Millionen Einwohnern relativ dicht besiedelt (etwa 141 Einwohner pro km²).

Sie grenzt an die Provinzen İzmir im Norden, Manisa im Nordosten, Denizli im Osten und Muğla im Süden.
Aleš Trčka
Aleš Trčka (* 14. August 1961 in Prag) ist ein ehemaliger tschechoslowakischer Radrennfahrer.

1981 und 1983 belegte Aleš Trčka jeweils den dritten Platz bei den Bahnradsport-Weltmeisterschaften mit dem tschechoslowakischen Nationalteam in der Mannschaftsverfolgung. 1982 wurde er Zweiter der Niedersachsen-Rundfahrt (mit einem Etappensieg) und 1985 Zweiter bei der Olympia’s Tour. 1986 wurde er Weltmeister in der Mannschaftsverfolgung, mit Pavel Soukup, Svatopluk Buchta und Teodor Černý.

1988 startete Trčka bei den Olympischen Sommerspielen in Seoul ebenfalls in der Mannschaftsverfolgung (mit Soukup, Buchta, Zbyněk Fiala und Pavel Tesař); der Vierer belegte den fünften Platz. 1989 gewann er den traditionsreichen Bahnradsportwettbewerb 500+1 Kolo in Brno.

Bahnradsport-Weltmeisterschaften
Die Bahnradsport-Weltmeisterschaften sind die jährlich durch den Radsport-Weltverband UCI organisierten Welttitelkämpfe im Bahnradsport. Für die erstmals 1893 ausgetragenen Veranstaltungen war zunächst die ICA zuständig, eine Vorläuferorganisationen der UCI. Als letztere 1900 gegründet wurde, übernahm sie die Ausrichtung.
Jack Broughton
Jack Broughton (* 1704 in Cirencester; † 8. Januar 1789) war ein englischer Boxer und Regelgeber des Boxsports.

Broughton trainierte an der Boxschule von James Figg und folgte 1738 George Taylor, einem weiteren Schüler Figgs, als englischer Boxchampion nach. Er wurde somit der dritte englische Meister.

Später eröffnete er eine eigene Boxschule in Konkurrenz zur Figg-Akademie. Am 10. April 1750 verlor er seinen Titel durch eine K.-o.-Niederlage an Jack Slack, einen Enkel Figgs.

Er verwendete erstmals Handschuhe („Mufflers“) zum Trainieren und für Schaukämpfe.

1741 soll er bei einem Kampf versehentlich seinen Gegner George Stevenson getötet haben, was ihn dazu veranlasste, 1743 neue Regeln zu veröffentlichen, die Broughton Rules, die bis zur Einführung der Revised London Prize Ring Rules 1838 gültig waren.

1789
Im Jahr 1789 bricht mit dem Ballhausschwur und dem darauf folgenden Sturm auf die Bastille in Paris die Große Revolution in Frankreich aus und damit beginnt eines der folgenreichsten Kapitel der neuzeitlichen europäischen Geschichte.
Salmo
Salmo  ist eine Gattung der Knochenfische aus der Familie der Lachsfische (Salmonidae). Die Arten der Gattung kommen in Europa, Nordafrika und Westasien vor. Der Gattung gehören mit der Forelle (Salmo trutta) und dem Atlantischen Lachs (Salmo salar) beliebte Speisefische an.

Speisefisch
Speisefische sind Fischarten, die zum menschlichen Verzehr geeignet sind. Nach dem Lebensraum wird zwischen Süßwasserfisch und Salzwasserfisch (Seefisch) unterschieden. Einige Fischarten kommen sowohl in Salz- als auch in Süßwasser vor, beispielsweise Aal und Lachs.
Georg Bamberg
Georg Bamberg (* 9. Januar 1936 in Rosenheim; † 21. September 2023) war ein deutscher Politiker (SPD). Dem Deutschen Bundestag gehörte er vom 2. Februar 1981, als er für Hans-Jochen Vogel nachrückte, bis 1990 an. Er war stets über die Landesliste der SPD Bayern ins Parlament eingezogen.

BayernSPD
BayernSPD – Landesverband, kurz BayernSPD (Eigenbezeichnung für Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD), Landesverband Bayern), ist der bayerische Landesverband der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands. Ende 2023 war er mit rund 49.000 Mitgliedern der zweitgrößte Landesverband einer Partei in Bayern.

Vorsitzende sind Ronja Endres und Sebastian Roloff.
Rallicrex kolozsvarensis
Rallicrex kolozsvarensis ist eine fossile Rallenart, die zwischen dem Rupelium (Oligozän) und dem Burdigalium (Miozän) lebte. Sie galt lange Zeit als einzige Vertreterin der Gattung Rallicrex, bis 1991 das Taxon Rallicrex polgardiensis in diese Gattung gestellt wurde. Nach Ansicht des tschechischen Zoologen Jiří Mlíkovský ist diese Klassifizierung jedoch ungesichert. Das Typusmaterial, das aus den distalen zwei Dritteln des linken Tarsometatarsus sowie dem zerdrückten distalen Ende des Tibiotarsus besteht, wurde von Kálmán Lambrecht in der Corbulabank (Gesteinsschicht, die sich aus den Fossilien der Muschel Corbula zusammensetzt) südlich der Zitadelle zu Cluj-Napoca (ehemals Kolozsvár) in Siebenbürgen, Rumänien entdeckt und befindet sich im Museum der Königlichen Ungarischen Geologischen Anstalt in Budapest.

Rupelium
Als Rupelium (im deutschen Sprachgebrauch meist Rupel oder Rupel-Stufe) wird in der Erdgeschichte ein Zeitintervall des Paläogens bezeichnet. Es ist die untere chronostratigraphische Stufe des Oligozäns (Paläogen) und wird mit dem Unteroligozän gleichgesetzt. Sie reicht geochronologisch von etwa 33,9 bis 28,1 Millionen Jahre. Die Stufe folgt auf das Priabonium und wird vom Chattium abgelöst. In Norddeutschland wird der Begriff Rupelium auch für eine regionale Stufe gebraucht, deren Grenzen aber nicht mit der globalen Stufe übereinstimmen. Sie reicht von etwa 32,5 bis 29,5 Millionen Jahre. In der Literatur wird diese regionale Stufe häufig in Anführungszeichen gesetzt. Wünschenswert wäre eine Neubenennung, um Verwechslungen mit der globalen Stufe gleichen Namens auszuschließen.
1251 Avenue of the Americas
1251 Avenue of the Americas, früher auch Exxon Building genannt, ist ein Wolkenkratzer in Manhattan in New York City. Der Büroturm ist als sogenanntes „X“-Gebäude Teil der XYZ-Gebäude, die in den 1960er und 1970er Jahren als Westerweiterung des Rockefeller Centers errichtet wurden.

Wolkenkratzer
Als Wolkenkratzer bezeichnet man besonders hohe Hochhäuser. Üblicherweise wird die Bezeichnung ab 150 Metern Höhe verwendet, wobei diese Höhenmarke je nach Zusammenhang und Region abweichen kann.

Sie werden oft als Symbole für wirtschaftliche Macht und das Streben nach Wachstum angesehen, für ihre Erbauer und Besitzer können sie repräsentative Zwecke erfüllen. In vielen dicht bebauten Städten sind sie auch schlicht ein Ausdruck von Platzmangel und hoher Nachfrage. Der deutsche Begriff ist eine Lehnübersetzung des englischen skyscraper, das wiederum aus der Fachsprache der Seefahrer stammt, wo es den höchsten Mast eines Segelschiffs bezeichnet.
Pfarrhaus (Újezd Svatého Kříže)
Das Pfarrhaus in Újezd Svatého Kříže (deutsch Heiligenkreuz), einem Gemeindeteil von Bělá nad Radbuzou im westböhmischen Okres Domažlice in Tschechien, wurde in der Zeit des Barocks errichtet. Das ehemalige Pfarrhaus ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Der zweigeschossige Walmdachbau mit vier zu zwei Fensterachsen wird seitlich von sechs Pilastern gegliedert.

Újezd Svatého Kříže
Újezd Svatého Kříže (deutsch: Heiligenkreuz) ist ein Gemeindeteil von Bělá nad Radbuzou im westböhmischen Okres Domažlice in Tschechien. Das tschechische Wort „újezd“ heißt auf Deutsch: Bezirk, Umkreis, Mark, Sprengel. Svatého Kříže heißt auf Deutsch: des Heiligen Kreuzes.
Nonna og Manna fossinn
BW

Nonna og Manna fossinn (Isländisch für Nonnis und Mannis Wasserfall) ist ein Wasserfall in den Westfjorden von Island.

Der Fluss Þingmannaá stürzt hier in mehreren Stufen in die Tiefe.
Hinter einer dieser Stufen kann man gehen, wie beim bekannten Seljalandsfoss.
Das Gebiet, nicht nur um den Wasserfall, steht seit 1975 unter Naturschutz.
Die Þingmannaá fließt kurz unterhalb der Brücke des Vestfjarðavegurs  in den Vatnsfjörður.

Isländische Sprache
Isländisch (isländisch íslenska) ist eine Sprache aus dem germanischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Sie ist die Amtssprache in Island. Derzeit wird Isländisch von etwas mehr als 300.000 Menschen im täglichen Sprachgebrauch verwendet. In Abgrenzung vom Altisländischen wird die Sprache vor allem im linguistischen Kontext auch als Neuisländisch bezeichnet.
Amt Bitterfeld
Das Amt Bitterfeld war eine im Kurkreis gelegene territoriale Verwaltungseinheit des 1806 in ein Königreich umgewandelten Kurfürstentums Sachsen. Zwischen 1657 und 1738 gehörte das Amt zum albertinischen Sekundogenitur-Fürstentum Sachsen-Merseburg.

Bis zur Abtretung an Preußen 1815 bildete es als sächsisches Amt den räumlichen Bezugspunkt für die Einforderung landesherrlicher Abgaben und Frondienste, für Polizei, Rechtsprechung und Heeresfolge.

Frondienst
Der Frondienst (vom mittelhochdeutschen vrôn „was den [geistlichen oder weltlichen] Herrn betrifft, ihm gehört“, zu mittelhochdeutsch frô „Herr“) bezeichnet persönliche Dienstleistungen von Bauern für ihre Grundherren. Das Phänomen wird auch als Robot beziehungsweise Robath bezeichnet, ein Begriff, der aus dem Slawischen stammt.

Zu den Frondiensten gehörte auch die Corvée, die sich vor allem auf den – heute so bezeichneten – öffentlichen Bereich (u. a. Straßen-, Wegebau) bezog. Solche Pflichten bestanden schon im Römischen Reich.
Geiteryggtunnel
Der Geiteryggtunnel ist ein einröhriger Straßentunnel zwischen Vestredalsvatnet und Vierbotn in der Kommune Hol der norwegischen Provinz Buskerud.

Der Tunnel im Verlauf des Fylkesvei 50 ist 3281 m lang. Er ist mit Kältesperren an beiden Enden ausgerüstet.

Straßentunnel
Ein Straßentunnel ist ein Tunnel im Verlauf einer Straße.

Derzeit (2025) ist mit 24,5 Kilometern Länge der im Jahr 2000 eröffnete Lærdalstunnel in Norwegen der weltweit längste Straßentunnel. Der Straßen-Kehrtunnel mit dem höchsten Drehwinkel, nämlich 2070° (5,75 Drehungen) ist der Spiraltunnel Drammen, ebenfalls in Norwegen.
Dominic Jentsch
Dominic Jentsch (* 20. November 1991) ist ein deutscher Poolbillardspieler.

2006 wurde er Vizeeuropameister bei den Schülern im 9-Ball. Zwei Jahre später wurde er erneut Vizeeuropameister, diesmal allerdings in der Altersklasse Junioren und in der Disziplin 14 und 1 endlos.

Jentschs bislang größter Erfolg war das Erreichen des Achtelfinals bei der WPA-14-und-1-endlos-Weltmeisterschaft 2008, das er dann allerdings deutlich mit 38:200 gegen den Niederländer Nick van den Berg verlor. Sein erstes Euro-Tour Turnier gewann er 2012 im italienischen Treviso (Italy Open 2012).

2009 und 2012 wurde er Deutscher Meister im 8-Ball und 2010 im 9-Ball.

2011 wurde er im 8-Ball Europameister durch einen Finalsieg über Ralf Souquet. 2012 wurde er Europameister im 10-Ball durch einen 8:5-Erfolg über den Franzosen Stephan Cohen.

Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2010 (Herren)
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2010 war die 36. Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Herren in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde vom 22. bis 28. Oktober 2010 in der Wandelhalle in Bad Wildungen im Rahmen der Deutschen Billard-Meisterschaft ausgetragen.
Es wurden die Deutschen Meister in den Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball und 9-Ball ermittelt.
Vom 18. bis 21. November 2011 fand beim BC Sindelfingen die Bundesmeisterschaft 10-Ball statt.
Dimitri Anagnostopoulos
Dimitri Anagnostopoulos (griechisch Δημήτρης Αναγνωστόπουλος, bis 1996 Demetrios Agnos, * 11. Juni 1970) ist ein griechischer Schachspieler, der bis 1996 für den englischen Schachverband spielte.

Er spielte für Griechenland bei der Schacholympiade 1996. Außerdem nahm er an der europäischen Mannschaftsmeisterschaft (1997) teil.

Im Jahre 1991 wurde ihm der Titel Internationaler Meister (IM) verliehen. Der Großmeister-Titel (GM) wurde ihm 1996 verliehen.

Großmeister (Schach)
Großmeister (Abkürzung GM) ist der höchste vom Weltschachbund FIDE verliehene Titel für Turnierschachspieler; früher hieß der Titel Internationaler Großmeister (IGM). Er wird seit 1950 übertragen und gilt auf Lebenszeit, wobei die Aberkennung bei grobem Fehlverhalten möglich ist. Großmeistertitel werden auch in anderen Schachsparten vergeben, etwa Großmeister für Schachkomposition oder Fernschach-Großmeister.
Takashi Tanihata
Takashi Tanihata (jap. 谷畑 孝, Tanihata Takashi; * 10. Januar 1947 in der Stadt Ikeda, Präfektur Osaka) ist ein ehemaliger japanischer Politiker (SPJ (Sozialistische Partei Japans)→LDP (Liberaldemokratische Partei)→ Ishin (Nippon Ishin no Kai→Ishin no Tō→Ōsaka Ishin no Kai→Nippon Ishin no Kai)) und war von 1996 bis 2020 Mitglied des Abgeordnetenhauses für den Verhältniswahlwahlkreis Kinki.

Präfektur Osaka
Osaka (['o:saka] Audioⓘ; jap. 大阪府, Ōsaka-fu) – früher auch häufiger Ohsaka, Oosaka oder Ôsaka – ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kinki auf der Insel Honshū. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Osaka.
Wladimir Guzajew
Wladimir Gawrilowitsch Guzajew (russisch Владимир Гаврилович Гуцаев; georgisch ვლადიმერ გაბრიელის ძე გუცაევი / Wladimer Gabrielis dse Guzaewi; englisch Vladimir Gutsaev; * 21. Dezember 1952 in Tiflis, Georgische SSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger georgischer Fußballspieler und -trainer ossetischer Abstammung. Von 2004 bis 2008 war er zudem Abgeordneter im georgischen Parlament.

Georgische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Georgische Sozialistische Sowjetrepublik (Abkürzung GSSR, als Rückübersetzung aus dem Russischen auch Grusinische Sozialistische Sowjetrepublik genannt; georgisch საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა [sɑkʰɑrtʰvɛlɔs sɑbt͡ʃʼɔtʰɑ sɔt͡sʰɪɑlɪstʼʊrɪ rɛspʼʊblɪkʼɑ]; russisch Грузинская Советская Социалистическая Республика) war vom 25. Februar 1921 bis zur Erklärung der Unabhängigkeit am 1. April 1991 eine Unionsrepublik der Sowjetunion. Hauptstadt war Tiflis (ab 1936 offiziell Tbilissi). Am 15. November 1990 wurde sie in Georgische Republik umbenannt.
Flughafen Caen-Carpiquet
Der Aéroport de Caen-Carpiquet (IATA-Code: CFR, ICAO-Code: LFRK) ist ein französischer Flughafen in der Normandie, rund 7 Kilometer westlich von Caen.

Aus deutschsprachigen Ländern wird er nicht direkt angeflogen, sondern mit Brit Air im Auftrag von Air France mehrmals täglich via Lyon sowie mit Airlinair in Zusammenarbeit mit Chalair mehrmals täglich via Paris-Orly.

Air France
Die Air France mit Sitz in Roissy-Charles de Gaulle Cedex ist die nationale Fluggesellschaft Frankreichs. Sie ist eine der weltgrößten Fluggesellschaften und Gründungsmitglied der Luftfahrtallianz SkyTeam. Ihre Drehkreuze befinden sich am Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle und am Flughafen Paris-Orly. Zusammen mit der niederländischen KLM Royal Dutch Airlines bildet Air France die börsennotierte Holdinggesellschaft Air France-KLM.
Reta Friebel
Reta Friebel, geborene Kurz, späterer Ehename Kahlau (* 16. Dezember 1918 in Berlin-Wedding; † Herbst 2014), war eine deutsche Politikerin (SPD).

Reta Kurz war eine Tochter eines Schriftsetzers. Sie war Mitglied der „Kinderfreunde“ und der Sozialistischen Arbeiter-Jugend (SAJ). In den Jahren 1935 bis 1938 machte sie eine kaufmännische Lehre und arbeitete anschließend als Kontoristin.

Nach dem Zweiten Weltkrieg trat Reta Friebel bereits im Jahr 1945 der SPD bei und wurde Mitarbeiterin des Berliner Stadtverordneten Robert Rohde (1900–1958). Bei der ersten Berliner Wahl 1946 wurde sie in die Bezirksverordnetenversammlung im Bezirk Reinickendorf gewählt. Bei der Wahl 1950 wurde Friebel in das Abgeordnetenhaus von Berlin gewählt. Bis 1978 war sie Leiterin des Bezirksverordnetenbüros in Reinickendorf.

In den Jahren 1948 bis 1950 war Friebel die Vorsitzende der Arbeiterwohlfahrt (AWO) im Bezirk Reinickendorf.

Wahl zur Stadtverordnetenversammlung von Groß-Berlin 1946
Die Wahl zur Stadt­verord­neten­ver­sammlung von Groß-Berlin am 20. Oktober 1946 war die einzige Gesamtberliner Wahl zwischen dem Ende des Zweiten Weltkriegs und der deutschen Wiedervereinigung. Gewählt wurden die Stadtverordnetenversammlung von Groß-Berlin und die zwanzig Bezirksverordnetenversammlungen.

Klarer Sieger der Wahl war die SPD unter Otto Ostrowski, die mit 48,7 % und 63 von 130 Mandaten die absolute Mehrheit nur knapp verfehlte. Auf den zweiten Platz kam die CDU unter Ferdinand Friedensburg mit 22,2 % der Stimmen und 29 Mandaten. Die erst im April 1946 durch die Zwangsvereinigung von KPD und SPD entstandene SED musste mit 19,8 % der Stimmen und 26 Mandaten eine empfindliche Schlappe hinnehmen. Die restlichen 9,3 % der Stimmen entfielen auf die LDP, die 12 Mandate erhielt. Die Wahlbeteiligung betrug 92,3 %.
Gegenabhängigkeit
Gegenabhängigkeit bezeichnet in der Psychologie eine Form von subjektiv psychischer Abhängigkeit: Aus dem Bedürfnis eines Individuums, einer Gruppe oder auch einer  sozialen Bewegung resultiert die abhängige Gegenreaktion – wie beispielsweise Trotz, Rebellion, parentifizierte Anmaßung etc.

Nach dem gruppendynamischen Modell der rangdynamischen Positionen (Schindler 1957) steht in Gruppen häufig das Mitglied, das die Omega-Position einnimmt, in Gegenabhängigkeit zur Alpha-Position. Eine Unterphase der Gegenabhängigkeit entsteht zuweilen nach einer Phase der Abhängigkeit.

Abhängigkeit (Medizin)
Abhängigkeit, auch Sucht, bezeichnet das unabweisbare Verlangen nach einem bestimmten Erlebniszustand. Diesem Verlangen werden die Kräfte des Verstandes untergeordnet. In der Folge können die freie Entfaltung einer Persönlichkeit und die sozialen Chancen eines Individuums beeinträchtigt werden. In zahlreichen offiziellen und inoffiziellen Einrichtungen wird der Begriff „Sucht“ in einer bestimmten Bedeutung verwendet.
Mercedes-Benz OM 611/OM 612/OM 613
Der OM 611 von Mercedes-Benz ist ein Vierzylinder-Dieselmotor mit Common-Rail-Direkteinspritzung. Er wurde 1997 im Modell C 220 CDI vorgestellt. Fahrzeuge mit diesem Motortyp tragen überwiegend „200 CDI“ und „220 CDI“ in der Verkaufsbezeichnung.

Der Artikel behandelt auch die Motoren OM 612 und OM 613 mit fünf bzw. sechs Zylindern, ebenfalls Reihenmotoren, die mit dem OM 611 technisch eng verwandt sind. Fahrzeuge mit fünf Zylindern dieses Motortyps tragen überwiegend „270 CDI“ in der Verkaufsbezeichnung, mit Sechszylindermotor überwiegend „320 CDI“.

Verwendung fanden diese Motoren von 1997 bis 2005 überwiegend in der C-Klasse W 202, der E-Klasse W 210, als Sechszylinder auch in der S-Klasse W 220 und bei Transportern (Sprinter).

Zylinder (Technik)
Zylinder ist ein in der Technik, insbesondere im Maschinenbau verwendeter Begriff für verschiedene Maschinenelemente oder Baugruppen. Gemeinsames Merkmal ist die Bauform zumindest annähernd in Gestalt eines (Kreis-)Zylinders, oft als Hohlzylinder ausgeführt.
Karin
Karin steht für

Karin (Vorname), weiblicher Vorname

Karin (Carinerland), ehemalige Gemeinde in Mecklenburg-Vorpommern

Karin (Kroatien), Gemeinde in der Gespanschaft Zadar in Kroatien

St. Karin (Visby), Kirchenruine auf Gotland

Karin, Manga-Serie von Yuna Kagesaki, siehe Cheeky Vampire

(832) Karin, Asteroid

Citroën Karin, Fahrzeugmodell

Karin  ist der Familien- oder Künstlername folgender Personen:

Alexander Karin (1925–2022), deutscher Offizier

Edith Karin (1888–1966), deutsche Schauspielerin und Operettensängerin

Filip Karin (* 1997), Schweizer Tischtennisspieler

Halina Karin (1917–2016), polnisch-jüdische Kämpferin im Widerstand gegen den Nationalsozialismus

Michael Karin (* 1951), israelischer Molekularbiologe

Siehe auch:

Carin

Karen

Katrin (Begriffsklärung)

Cheeky Vampire
Cheeky Vampire (jap. かりん, Karin) ist eine komödiantische Manga-Serie von Yuna Kagesaki, die die Abenteuer eines Vampirmädchens erzählt. Sie erscheint seit 2003, wurde als Anime-Serie umgesetzt und in mehrere Sprachen übersetzt.