hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Great Orme Tramway
Die Great Orme Tramway (walis. Tramffordd y Gogarth) in Llandudno ist eine Standseilbahn, die aus einem Straßenbahn- und einem Bergbahnteil besteht, die beide mit Zugseilen betrieben werden. Trotz der straßenbahnartigen Bauweise handelt es sich nicht um eine Kabelbahn, da die Wagen im Betrieb nicht vom Seil gelöst werden können.

Die Bahn fährt im Saisonbetrieb und befördert etwa 160 000 Fahrgäste jährlich.

Saison
Als Saison ([sɛzɔ̃]; französisch saison, „Jahreszeit, Zeitraum“; zu lateinisch satio, „das Säen, Pflanzen“) wird in der Wirtschaft derjenige Zeitabschnitt innerhalb eines Jahres verstanden, in welchem eine hauptsächliche Aktivität stattfindet, die im restlichen Jahr nicht oder kaum in Erscheinung tritt.
Burg Pleystein
Die abgegangene Burg Pleystein war der Mittelpunkt der Oberpfälzer Stadt Pleystein im Landkreis Neustadt an der Waldnaab in Bayern; gegründet als Ministerialenburg war sie später Herrschaftssitz der Landgrafen von Leuchtenberg und danach Sitz des Pflegamtes der Herrschaft Pleystein. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6340-0016 im Bayernatlas als „mittelalterlicher Burgstall, untertägige Befunde der frühen Neuzeit im Bereich der Kath. Wallfahrtskirche Hl. Kreuz in Pleystein“ geführt.

Landkreis Neustadt an der Waldnaab
Der Landkreis Neustadt an der Waldnaab (amtlich: Landkreis Neustadt a.d.Waldnaab) liegt im Norden des bayerischen Regierungsbezirks Oberpfalz mit der Kreisstadt Neustadt an der Waldnaab. Die Landkreise Neustadt an der Waldnaab und Tirschenreuth sowie die kreisfreie Stadt Weiden in der Oberpfalz bilden die Region Nordoberpfalz. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg.
Latil TP
Der Latil TP war ein französischer Traktor. Der Hersteller Latil war in Marseille, der Hauptstadt des Départements Bouches-du-Rhône und der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur, ansässig. Latil befasste sich seit 1898 mit dem Fahrzeugbau und war ein Pionier des Frontantriebs.

Département Bouches-du-Rhône
Das Département des Bouches-du-Rhône ([buʃ dy ʁon]; okzitanisch Bocas de Ròse [ˈbukɔz de ˈɾɔze])  ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 13. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Präfektur ist Marseille, Unterpräfekturen sind Aix-en-Provence, Arles und Istres.
Gräberfeld von Bruadungen
Das Gräberfeld von Bruadungen (auch Flisbys gravfält) bei Aneby in der Gemeinde Nässjö in Jönköpings län in Småland in Schweden stammt aus der germanischen Eisenzeit (0–400 n. Chr.) Das Gräberfeld liegt in einem Kiefernwäldchen in der Nähe der Landstraße.

Ein großer Treudd, eine dreiarmige Steinsetzung mit konkaven Seiten, liegt am Waldrand. Tiefer im Wald gibt es etwa 40 Steinsetzungen, vor allem in Form von Domarringen (deutsch „Richterringen“) und 20 Bautasteine.

Bautastein
Ein Bautastein ist ein schlanker, hoher, aufgerichteter Stein, meistens unbeschriftet (ohne Bilder oder Runeninschriften).
Bautasteine wurden in einigen Gebieten Skandinaviens und den angrenzenden Regionen in der Bronze- und Eisenzeit aufgestellt, einige bereits in der Jungsteinzeit. In Dänemark sind sie am häufigsten mit Gräbern, aber auch mit Kultstätten verbunden.
Monte-Carlo Rolex Masters 2018
Das Monte-Carlo Rolex Masters 2018 war ein Tennisturnier, welches vom 16. bis 23. April 2018 im Monte Carlo Country Club im französischen Roquebrune-Cap-Martin in der Nähe von Monaco stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2018 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen. In der laufenden Saison war es das dritte von neun Turnieren der Kategorie ATP World Tour Masters 1000.

Vorjahressieger im Einzel war Rafael Nadal, der den Titel ohne Satzverlust verteidigen konnte und zum 11. Mal den Titel gewann. Im Doppel waren Rohan Bopanna und Pablo Cuevas im Vorjahr erfolgreich.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 56 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 24 Paaren. Die acht topgesetzten Spieler im Einzel bzw. Paarungen im Doppel bekamen jeweils ein Freilos zum Aufstieg in die zweite Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 4.872.105 Euro; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 5.238.735 Euro.

Roquebrune-Cap-Martin
Roquebrune-Cap-Martin [ʁɔk(ə)bʁyn kap maʁtɛ̃] (okzitanisch Ròcabruna Caup Martin, mentonasque Rocabruna [ˌrɔ.ka.ˈbry.na] bzw. [ˌru.ka.ˈbry.na], italienisch Roccabruna) ist eine französische Stadt mit 12.037 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Die Gemeinde grenzt einerseits im Südwesten unmittelbar an das Fürstentum Monaco, andererseits im Nordosten an Menton, das wiederum an der französisch-italienischen Grenze liegt.
Charlotte von Liegnitz-Brieg-Wohlau
Charlotte von Liegnitz-Brieg-Wohlau (* 2. Dezember 1652 in Brieg; † 24. Dezember 1707 in Breslau, Herzogtum Breslau) war eine deutsche Adlige. Sie war Herzogin von Liegnitz, Brieg und Wohlau und durch Heirat Herzogin von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Wiesenburg.

Herzogtum Brieg
Das Herzogtum Brieg (tschechisch Břežské knížectví, polnisch Księstwo brzeskie) entstand im Jahre 1311 durch Ausgliederung aus dem Herzogtum Breslau und war ab 1329 ein Lehen der Krone Böhmen. Es wurde bis 1675 von den Schlesischen Piasten regiert und fiel dann durch Heimfall an den böhmischen Landesherrn. Nach dem Ersten Schlesischen Krieg 1742 fiel das Gebiet an Preußen. Residenzort war die gleichnamige Stadt Brieg.
Liebesgaben
Als Liebesgaben wurden im Deutschen Kaiserreich Hilfsgüter-Sendungen bezeichnet, die von der Bevölkerung beispielsweise während des Ersten Weltkriegs an die Soldaten an der Front übersandt wurden. Sie gingen aber auch an Kriegsverwundete in Lazaretten und an deutsche Kriegsgefangene im Ausland. Es handelte sich um Geschenkpakete, die hauptsächlich Bekleidung und Lebensmittel enthielten.

Die Pakete wurden von gemeinnützigen Organisationen, wie dem Roten Kreuz und Frauenvereinen, aber auch von Schülern der jeweiligen Schulen, Firmen und privaten Spendern versandt. Die Idee für diese Art der Unterstützung war nicht neu, schon im Deutsch-Französischen Krieg hatte sich beispielsweise der Meinerzhagener Frauenverein gegründet und zu Frauenhilfe, Liebesgaben und Kriegerdank aufgerufen.

Verwundung
Verwundung ist eine kriegsbedingte Verletzung von Soldaten. Sie kann auch die Seele betreffen.

Soldaten mit bleibenden Verwundungsfolgen werden als Kriegsversehrte bezeichnet. Eine Verwundung kann zu Invalidität führen und Ansprüche auf staatliche Entschädigungen und Renten im Sinne der Sozialgesetzgebung begründen.

In Deutschland spricht man bei einer Verwundung von Soldaten im Dienst auch von Wehrdienstbeschädigung, zu der es gesetzliche Regelungen gibt.
Ernst Rüesch
Ernst Rüesch (* 12. Juni 1928 in St. Gallen; † 21. Mai 2015 ebenda; heimatberechtigt in Gaiserwald) war ein Schweizer Politiker (FDP) aus dem Kanton St. Gallen.

Rüesch war ausgebildeter Sekundarlehrer und führte von 1972 bis 1988 als Mitglied der St. Galler Kantonsregierung das Erziehungsdepartement. Auf nationaler Ebene stand er unter anderem der Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren vor. Für seine prägende Rolle in der Bildungspolitik des Kantons und der Schweiz erhielt er 1989 das Ehrendoktorat der Hochschule St. Gallen in Staatswissenschaften.

Von 1987 bis 1995 gehörte Rüesch dem Ständerat an, wo er unter anderem die Finanzkommission präsidierte und sich als Vertreter der Interessen der Ostschweiz und der Wirtschaft hervortat.

Nebenamtlich war Rüesch unter anderem Stiftungsratspräsident des Historischen Lexikons der Schweiz und als Brigadier der Schweizer Armee Kommandant der Grenzbrigade 8.

Universität St. Gallen
Die Universität St. Gallen – Hochschule für Wirtschafts-, Rechts- und Sozialwissenschaften, Internationale Beziehungen und Informatik (HSG) ist eine Universität in St. Gallen in Trägerschaft des Kantons. Innerhalb der Schweiz zählt die HSG zu den kleineren Universitäten, ist aber zugleich eine der grössten Business Schools im deutschsprachigen Raum. Die Universität ist unter anderem bei AACSB, EQUIS und AMBA akkreditiert (Triple Crown) und gehört den Verbunden CEMS, PIM, APSIA, GBSN, GRLI, PRME, swissuniversities, IHK, KGV, SGBA, WISG und Internationale Bodensee-Hochschule an. Gemäss internationalen Einstufungen («Ranking») ist die Universität St. Gallen in manchen Bereichen eine der führenden Wirtschaftshochschulen in Europa und weltweit.
Die Paarungen der Tiere
Die Paarungen der Tiere (Birds Do It, Bees Do It) ist ein US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1974. Produziert wurde er von Nicolas Noxon, ein regelmäßiger Mitarbeiter bei den frühen Fernsehspecials der National Geographic Society, und Irwin Rosten in Zusammenarbeit mit Wolper Productions. Als Erzähler fungierte der Schauspieler Lee Bergere. Die Weltpremiere war am 14. Mai 1974 bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes, wo der Film außer Konkurrenz lief. Der Kinostart in den Vereinigten Staaten war am 7. Juni 1974 und in der Bundesrepublik Deutschland am 27. Juni 1975. Im Abspann singt Bobby Short das Cole-Porter-Lied Let’s Do It (Let’s Fall in Love), in dem die titelgebende Zeile Birds Do It, Bees Do It vorkommt.

David L. Wolper
David Lloyd Wolper (* 11. Januar 1928 in New York City, New York; † 10. August 2010 in Beverly Hills, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Produzent von Kino- und Fernsehfilmen. Rund ein halbes Jahrhundert produzierte er Dokumentarfilme und Spielfilme und war einer der Pioniere des Doku-Dramas.
Distrikt Inkawasi
Der Distrikt Inkawasi liegt in der Provinz La Convención in der Region Cusco in Südzentral-Peru. Der am 2. Januar 1857 gegründete Distrikt hat eine Fläche von 773 km². Am 19. November 2014 wurde Inkawasi aus dem Distrikt Vilcabamba ausgegliedert. Beim Zensus 2017 lebten 4892 Einwohner im Distrikt. Die Distriktverwaltung befindet sich in der Ortschaft Amaybamba mit 809 Einwohnern (Stand 2017).

Region Cusco
Die Region Cusco [ˈkusko] (span. Región Cusco, Quechua Qusqu suyu) ist eine Region im Südosten der peruanischen Anden. Auf einer Fläche von 72.104,41 km² leben 1.316.700 Menschen (2015). Die Hauptstadt ist Cusco.
Alma (Fluss)
Die Alma (ukrainisch und russisch Альма, Алма) ist ein Fluss auf der Krim.

Sie ist etwa 83 km lang, hat ein Einzugsgebiet von 635 km² und mündet zwischen Jewpatorija und Sewastopol in das Schwarze Meer. Der Fluss fällt in der Regel 2 Monate im Jahr trocken, in Dürrejahren sogar bis zu 6 Monate. Am Unterlauf wird Flusswasser zu Bewässerungszwecken abgeleitet. Im Tal der Alma werden Äpfel angebaut.

Alma ist krimtatarisch und bedeutet „Apfel“. In der Nähe des Flusses fand am 20. September 1854 im Krimkrieg eine Schlacht zwischen russischen Truppen und den Truppen der Verbündeten Franzosen, Briten und Türken statt.

Jewpatorija
Jewpatorija oder im deutschen Sprachraum auch Eupatoria (ukrainisch Євпаторіяⓘ Jewpatorija;  russisch Евпатория Ewpatorija, krimtatarisch Kezlev, altgriechisch Κερκινίτις Kerkinitis, armenisch Եվպատորիա Ewpatoria) ist eine Küstenstadt in der Autonomen Republik Krim mit etwa 120.000 Einwohnern.
Taubenturm (Saint-Pierre-sur-Dives)
Der Taubenturm (französisch colombier oder pigeonnier) in Saint-Pierre-sur-Dives, einer französischen Gemeinde im Département Calvados in der Region Normandie, wurde in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts errichtet. Der Taubenturm steht als Teil des Château de Carel seit 1971 als Monument historique auf der Liste der Baudenkmäler in Frankreich.

Der achteckige Turm aus Bruchsteinmauerwerk mit Eckquaderung aus Haustein wird von einem Dachknauf bekrönt.

Eckstein
Mit den Begriffen Eckstein (auch Eckquader oder Ortstein; lateinisch lapis angularis; früher auch Eckband) werden glatt oder grob behauene Werksteine in den Ecken eines Bauwerks bezeichnet.

In einer Nebenbedeutung wurde früher auch ein Radabweiser, ein der Hausecke vorgelagerter Prellstein, als Eckstein bezeichnet.
Chamilo
Chamilo ist eine quelloffene (unter GNU GPL veröffentlichte) Lernplattform (LMS), die auf PHP und einem Datenbank-Backend basiert und plattformunabhängig installiert werden kann. Chamilo ging aus Dokeos hervor und liegt in zwei Versionen vor: Version 1.x ist die konsequente Weiterentwicklung von Dokeos, während Version 4.x (LCMS) einen komplett neuen Ansatz des E-Learnings beschreitet.

Unterstützt wird das Projekt von der Chamilo Association, welche die Öffentlichkeitsarbeit übernimmt und offizielle Service-Anbieter zertifiziert, um die Einhaltung von Qualitätsstandards zu gewährleisten.

Plattformunabhängigkeit
Die Plattformunabhängigkeit – genauer als plattformübergreifend (engl. cross-platform) und allgemeiner portabel – bezeichnet in der Informationstechnik jene Eigenschaft, die ein Computerprogramm auf verschiedenen Computerplattformen ausführbar macht.
Kap Walcott
Das Kap Walcott ist ein wuchtiges und vereistes Kap an der Wilkins-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Die 625 m hohe Verlängerung der Scripps Heights trennt die Einfahrt zum Casey Inlet im Norden von derjenigen zum Bertius Inlet im Süden.

Der australische Polarforscher Hubert Wilkins entdeckte es bei einem Überflug am 20. Dezember 1928. Wilkins benannte es nach dem US-amerikanischen Politiker Frederic C. Walcott (1869–1949), der dem Leitungsgremium der American Geographical Society angehörte.

Palmerland
-71.5-65

Palmerland ist ein Teil der Antarktischen Halbinsel, der südlich einer Linie zwischen Kap Jeremy und Kap Agassiz liegt. Nördlich dieser Linie liegt Grahamland.

Palmerland ist nach dem amerikanischen Entdecker Nathaniel Palmer benannt. Das Gebiet wird von den drei Staaten Großbritannien, Argentinien und Chile beansprucht.
Budiš
Budiš (deutsch Budisch, ungarisch Turócborkút – bis 1907 Budis) ist eine Gemeinde im Okres Turčianske Teplice innerhalb des Žilinský kraj in der Slowakei mit etwa 200 Einwohnern.

Der Ort liegt im Südwesten der traditionellen Landschaft Turz am Fuße des Žiar-Gebirges am Bach Jasenica, welche nach einigen Kilometern in den Fluss Turiec mündet. Budiš liegt abseits der Landesstraße 519 und ist 11 Kilometer von Turčianske Teplice, 21 Kilometer von Prievidza und 30 Kilometer von Martin entfernt.

Budiš wurde Anfang des 16. Jahrhunderts von den Wallachen gegründet, nach einiger Zeit jedoch wieder verlassen und erst 1563 wieder belebt. Es war im Besitz der Familien Horváth und Rakovský, hatte eine Mühle und Säge und die Einwohner beschäftigten sich mit der Forstwirtschaft und Handwerken.

Seit 1964 wird von den örtlichen Quellen das Mineralwasser Budiš in einer Abfüllanlage abgefüllt.

Žiar (Gebirge)
48.95777777777818.7608333333331024Koordinaten: 48° 57′ N, 18° 46′ O

Der Žiar ist ein Gebirge in der mittleren Slowakei und Teil des Fatra-Tatra-Gebiets. Es ist in der Nord-Süd-Richtung langgezogen und befindet sich zwischen dem Talkessel Hornonitrianska kotlina im Westen und dem Turzbecken im Osten und grenzt an die Kleine Fatra im Norden und die Kremnitzer Berge im Süden. Der höchste Berg ist Chlieviská mit 1024 m n.m.

Das Gebirge gliedert sich in vier weitere geomorphologische Untereinheiten:

Sokol

Vyšehrad

Horeňovo

Rovne

Städte oder größere Orte in der Nähe sind Prievidza, Handlová, Nitrianske Pravno, Turčianske Teplice und Kláštor pod Znievom. Durch den Hauptkamm verläuft der längste slowakische Wanderweg Cesta hrdinov SNP sowie der Europäische Fernwanderweg E8.
Abaza Mehmed Pascha
Abaza Mehmed Pascha (türkisch Abaza Mehmed Paşa, abchasisch Меҳмеҭ Росҭом-иԥа Лакырба; * 1576; † 24. August 1634) war nacheinander als Beylerbey von Maraş, Erzurum, Bosnien und Silistra ein bedeutender Amtsträger und Militärführer im Dienste des Osmanischen Reiches. Er war wahrscheinlich abchasischer Herkunft.

Abaza Mehmed Pascha war Namensgeber der Abaza-Aufstände.
Aufgrund seiner Niederlage gegen Polen-Litauen 1633–1634 wurde er auf Anordnung Sultan Murads IV. hingerichtet.

Kahramanmaraş
Kahramanmaraş, kurz Maraş (armenisch Մարաշ Marasch, kurdisch Mereş oder Gurgum, in der Antike Germanikeia bzw. Germanicia), ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Kahramanmaraş im südlichen Teil Anatoliens in der Türkei, etwa 100 km nördlich der syrischen Grenze und rund 150 km ostnordöstlich der Stadt Adana. Seit 2012 ist Kahramanmaraş eine Büyükşehir Belediyesi (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz) und damit flächen- und einwohnermäßig identisch mit der Provinz. Im Zuge der Verwaltungsreform wurde sie 2012 in zwei Kreise/Stadtbezirke geteilt.
Preußen-Museum
Es gibt mehrere Preußen-Museen:

Brandenburg-Preußen Museum

Preußen-Museum Nordrhein-Westfalen
LWL-Preußenmuseum Minden, früher Preußen-Museum Minden
LVR-Niederrheinmuseum Wesel früher Preußen-Museum Wesel

LVR-Niederrheinmuseum Wesel
Das LVR-Niederrheinmuseum Wesel ist ein deutsch-niederländisches Regionalmuseum, welches sich der Geschichte, Kultur und dem Brauchtum des Niederrheins widmet.

Mit dem neuen Konzept richtet sich das Museum seit Sommer 2025 vornehmlich an Familien und Kinder und besitzt einen inklusiven Vermittlungsschwerpunkt. Mit dem Geopark Ruhrgebiet als Kooperationspartner zeigt das LVR-Niederrheinmuseum zudem eine Ausstellung zur Erdgeschichte der Region.
Grayback (U-Boot, 1958)
Die Grayback, auch USS Grayback (Kennung: SS-574/SSG-574/APSS-574/LPSS-574), war ein U-Boot mit Marschflugkörpern und Typschiff der gleichnamigen Klasse der United States Navy, das von 1958 bis 1984 in Dienst stand.

Typschiff
Das Typschiff – auch bekannt als Klassenschiff oder Leitschiff – (englisch Lead ship, Leading ship, Class leader) ist das erste einer Serie oder Klasse von Schiffen, welche alle nach den gleichen Entwurfskriterien gebaut wurden oder gebaut werden. In seltenen Fällen besteht die Klasse nur aus einem einzigen Schiff, dann ist das sogenannte Einzelschiff – im Normalfall, wenn nicht anders ausgewiesen – ebenfalls das Typschiff seiner Klasse.
Bahnhof Bad Doberan
Der Bahnhof Bad Doberan ist der Bahnhof der mecklenburgischen Stadt Bad Doberan im Landkreis Rostock. Er befindet sich an Streckenkilometer 40,9 der Bahnstrecke Wismar–Rostock und ist zugleich Anfangspunkt der Bäderbahn Molli, die Bad Doberan mit Kühlungsborn verbindet.

Landkreis Rostock
Der Landkreis Rostock ist ein Landkreis in Mecklenburg-Vorpommern. Mit 3421 km² Fläche ist er der viertgrößte Landkreis in Deutschland. Die Kreisstadt ist Güstrow. In Bad Doberan befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung.

Der Landkreis bildet gemeinsam mit der Hansestadt Rostock, der Stadt Ribnitz-Damgarten sowie der Gemeinde Ahrenshoop die Regiopolregion Rostock. Der Landkreis verzeichnet einen leichten Bevölkerungszuwachs.
Route nationale 164bis
Die Route nationale 164Bis, kurz N 164Bis oder RN 164Bis, war eine französische Nationalstraße.

Die Straße wurde 1837 zwischen Rennes und Rostrenen festgelegt. Ihre Länge betrug 135 Kilometer. 1962 wurde sie zwischen Saint-Méen-le-Grand und Rennes abgestuft und erhielt ab Saint-Méen-le-Grand eine neue Führung nach Montauban-de-Bretagne zur Nationalstraße 12, die dort als Schnellstraße eröffnet wurde. 1972 war dann die endgültige Anbindung an die N 12 fertiggestellt. Bis dahin verlief sie parallel über die heutige Departementsstraße 61 und einer Kommunalstraße. Ab 1978 erfolgte die komplette Umwidmung zur N 164 und der Ausbau zu einer durchgängigen Schnellstraße.

Rostrenen
Rostrenen ist eine französische Gemeinde mit 3282 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne; sie gehört zum Arrondissement Guingamp und zum Kanton Rostrenen. Die Gemeinde gehört dem Kommunalverband Communauté de communes du Kreiz-Breizh an.

Der Ort nimmt für sich in Anspruch, in Frankreich der mit den meisten Regentagen zu sein.
Mehnbach
Mehnbach ist ein geographischer Name:

Mehnbach (Lengdorf), Weiler der Gemeinde Lengdorf im Landkreis Erding, Bayern

Mehnbach (Isen), Zufluss der Isen über einen linken Mühlkanal in Lengdorf, Landkreis Erding, Bayern

Siehe auch:

Mehner Bach

Membach

Membach
Membach ist eine belgische Ortschaft in der wallonischen Region, knapp 2 Kilometer westlich von Eupen. Der rund 1200 Einwohner zählende Ort ist seit der Gemeindefusion von 1977 ein Teil der Gemeinde Baelen. Das Ortszentrum von Membach liegt in einem Seitental der Weser – am Eupener Stadtbach, im Membacher Volksmund de Bach genannt – und ist umgeben von einer hügeligen Wiesenlandschaft. Das Gebiet der Teilgemeinde erstreckt sich Richtung Südosten aber auch über weite Teile des Hertogenwaldes bis an den Rand des Hohen Venns.
Mankells Wallander: Der Feind im Schatten
Der Feind im Schatten (schwedisch: Den orolige mannen) ist ein schwedisch-deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2013.

Es handelt sich um die erste Folge der dritten Staffel, also die insgesamt siebenundzwanzigste Folge der schwedischen Kriminalserie Mankells Wallander mit Krister Henriksson in der Hauptrolle. Nach dem Suizid von Johanna Sällström, der Darstellerin von Wallanders Tochter Linda, übernimmt hier Charlotta Jonsson ihre Rolle.

Die Erstausstrahlung in Schweden erfolgte am 11. Jan. 2013 auf TV4. Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte am 1. Dezember 2013 auf Das Erste.

Johanna Sällström
Johanna Sällström, geborene Johanna Maria Ellinor Berglund (* 30. Dezember 1974 in Hägersten/Stockholm; † 13. Februar 2007 in Malmö) war eine schwedische Theater- und Filmschauspielerin. In den deutschsprachigen Ländern machte sie sich vor allem als Darstellerin in mehreren Wallander-Filmen nach Büchern von Henning Mankell einen Namen.
Milan (New Hampshire)
Milan in New Hampshire ist eine Town in Neuengland. Es liegt im Coös County in den „Great North Woods“ New Hampshires. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 1.358 ermittelt. Ursprünglich hieß das Territorium Paulsbourg, bis der Name anlässlich der Eintragung als unabhängige Gemeinde in Milan geändert wurde. Dem Gouverneur, der die Eintragung bewilligte, lag an der Förderung der Wollindustrie, und wählte den Namen nach dem eines Freundes, dessen Familie an der Errichtung einer der frühen Wollmühlen beteiligt gewesen war.

Coös County (New Hampshire)
Coös County (/ˈkoʊ.ɒs/, mit zwei Silben) ist ein County im Bundesstaat New Hampshire der Vereinigten Staaten. Der Name wird zumeist Coos geschrieben. Es hat 31.268 Einwohner (Stand 2020) und 4725 km² Fläche. Coös County ist zugleich das bevölkerungsärmste und das größte County New Hampshires. 16,17 Prozent der Bevölkerung sprechen Französisch als Muttersprache. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Lancaster. Bedeutendste Wirtschaftszweige sind Landwirtschaft und Tourismus.
Esther Fahmy Wissa
Esther Fahmy Wissa, eigentlich: Ester Akhnoukh Fanous oder Esther Fanous (koptisch: ⲉⲥⲑⲏⲣ ⲉⲛⲱⲭ ⲫⲁⲛⲟⲩⲥ), (* 19. Februar 1895 in Assiut; † 1990) war eine führende ägyptische Suffragette und Frauenrechtlerin.

Asyut
Asyut oder Assiut (auch Siut oder Syut; arabisch أسيوط Asyūt, DMG Asyūṭ; koptisch ⲥⲓⲟⲟⲩⲧ Syowt, altägyptisch Sauti und Satju; griechisch Lykopolis) ist eine Stadt in Mittelägypten mit 462.061 Einwohnern (2017) und Hauptstadt des gleichnamigen Gouvernements. Assiut liegt 375 km südlich von Kairo auf dem westlichen Nilufer. Die Stadt ist wichtiger Verkehrsknotenpunkt für Fahrten in das Neue Tal in der Libyschen Wüste.
Fesques
Fesques ist eine französische Gemeinde mit 145 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und zum Kanton Neufchâtel-en-Bray und ist Mitglied des Kommunalverbands Communauté Bray-Eawy. Die Bewohner werden Fesquois und Fesquoises genannt.

Communauté Bray-Eawy
Die Communauté Bray-Eawy ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie wurde am 25. November 2016 gegründet und umfasst 46 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Neufchâtel-en-Bray. Der Namensbestandteil Eawy verweist auf das Waldgebiet Forêt d’Eawy.