hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Weihwasserbecken (Pierrefitte-sur-Loire)
Das Weihwasserbecken in der Kirche St-Rémi in Pierrefitte-sur-Loire, einer französischen Gemeinde im Département Allier der Region Auvergne-Rhône-Alpes, wurde 1643 geschaffen. Im Jahr 1924 wurde das barocke Weihwasserbecken als Monument historique in die Liste der denkmalgeschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Das 60 cm hohe Becken aus Marmor steht auf einer rechteckigen Säule aus Sandstein.

Pierrefitte-sur-Loire
Pierrefitte-sur-Loire ist eine französische Gemeinde mit 509 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Vichy und zum Gemeindeverband Entr’Allier Besbre et Loire. Die Bewohner werden Pierrefittois und Pierrefittoises genannt.
Vogtei Wiehl
Karl der Große reformierte im 9. Jahrhundert das Rechtswesen und schuf dabei Send- und Gaugerichte. Die Richtergewalt ging im Laufe der Zeit auf die Landesherren über, die Vogteigerichte einsetzten. In Wiehl bestand ein solches Vogteigericht. Freilich ist nur ein Vogt bekannt: Graf Adolf von Wyle (um 1230–80). Als Lehnsgraf derer von Berg wurde er zugleich auch als Vogt  über die Grafschaft Windeck,  die zu Berg gehörte, bestimmt.

Lehnsgraf
Lehnsgrafen als „privilegierter Adel“ des Königreiches Dänemark gelten nach 1671 als Hochadel; die  weniger begüterten Lehnsfreiherren gehören  ebenfalls als „privilegierter Adel“ zum Hochadel.  Ausländische Grafen und Freiherren werden in Dänemark zum Niederadel gerechnet.
William Toby White
William Toby White (* 1977) ist ein australischer Ichthyologe. Seine Forschungsinteressen gelten der Molekularsystematik, Biogeografie, Morphologie und Ökologie von Haien und Rochen in der Teilklasse der Plattenkiemer (Elasmobranchii) sowie der Taxonomie und Biogeografie von indopazifischen Knochenfischen.

Rochen
Die Rochen (Batomorphi) sind ein Taxon in der Überklasse der Knorpelfische. Mit etwa 630 Arten stellen sie mehr als die Hälfte der etwa 1170 Knorpelfischarten.

Rochen leben weltweit in allen Meeren, einige Arten auch in der Tiefsee. Echte Rochen (Rajidae) und Zitterrochen sind in Meeresgebieten der gemäßigten Breiten artenreicher, die übrigen Familien in tropischen Regionen. Wenige Arten aus der Familie der Stechrochen (Dasyatidae) gehen auch in Brack- und Süßwasser. In Südamerika leben die Potamotrygonidae abgesehen von zwei Ausnahmen in den großen Strömen und Flüssen des Kontinents.

In der Nordsee kommen vor allem Angehörige der Echten Rochen (Rajidae) vor, so der Nagelrochen (Raja clavata), der Sternrochen (Raja radiata), der Glattrochen (Dipturus batis) und der Kuckucksrochen (Raja naevus). Weitere europäische Arten sind der Gewöhnliche Stechrochen (Dasyatis pastinaca), der Marmor-Zitterrochen (Torpedo marmorata) und der Atlantische Zitterrochen (Torpedo nobiliana).
Boris Godunow (1989)
Boris Godunow ist eine gekürzte Verfilmung von Modest Mussorgskis gleichnamiger Oper unter Regie von Andrzej Żuławski und hatte am 20. Dezember 1989 Premiere in den französischen Kinos. In Deutschland erschien der Film erstmals Januar 2016 auf DVD in OmU. Die Oper wurde bereits 1954 von Wera Strojewa, 1986 von Sergei Bondartschuk und 1987 von Boris Nebijeridse in der Sowjetunion verfilmt. Sie basiert auf Puschkins gleichnamigen Drama und erzählt die Lebensgeschichte des russischen Regenten Boris Godunow (1552–1605).

Alexander Sergejewitsch Puschkin
Alexander Sergejewitsch Puschkin (russisch Александр Серге́евич Пу́шкин Ausspracheⓘ, wiss. Transliteration Aleksandr Sergeevič Puškin; * 26. Maijul. / 6. Juni 1799greg. in Moskau; † 29. Januarjul. / 10. Februar 1837greg. in Sankt Petersburg) gilt als russischer Nationaldichter und Begründer der modernen russischen Literatur.
Errol Airport
Der Errol Airport (ICAO-Code: KERR, FAA-LID: ERR) ist ein Flugplatz in Errol im Coös County im Norden von New Hampshire, einem der Neuenglandstaaten der USA. Er wurde im Oktober 1946 eröffnet und befindet sich in Privatbesitz. Im New Hampshire State Airport System Plan ist er als Basic Airport eingestuft, der von den meisten einmotorigen Flugzeugen benutzt werden kann. Außer örtlichen sowie Geschäfts- und anderen Privatfliegern dient der Helikopterlandeplatz als Stützpunkt bei Suchoperationen der NH Army National Guard sowie für Ambulanzflüge.

Location identifier
Ein Location Identifier (LID) ist eine symbolische Repräsentation eines Namens und der Position eines Flughafens, einer Navigationshilfe oder einer Wetterstation. Sie werden für die Arbeit der Fluglotsen, in der Telekommunikation und Wetterberichten genutzt.
Rigoberto Mendoza
Rigoberto Mendoza (Rigoberto Mendoza Pérez; * 4. Januar 1946 in San Luis, Provinz Santiago de Cuba) ist ein ehemaliger kubanischer Langstrecken- und Hindernisläufer.

Über 3000 m Hindernis gewann er bei den Zentralamerika- und Karibikspielen 1966 und 1970 Bronze, bei den Leichtathletik-Zentralamerika- und Karibikmeisterschaften 1969, 1971 und 1973 Silber.

1975 holte er bei den Leichtathletik-Zentralamerika- und Karibikmeisterschaften Silber über 10.000 m sowie im Halbmarathon und siegte beim Marathon der Panamerikanischen Spiele in Mexiko-Stadt in 2:25:03 h.

Beim Marathon der Olympischen Spiele 1976 in Montreal kam er in 2:22:44 h auf den 33. Platz. Seine Bestzeit über diese Distanz von 2:21:01 h stellte er 1975 auf.

Zentralamerika- und Karibikspiele
Die Zentralamerika- und Karibikspiele (abgekürzt CAC für Central American and Caribbean Games), bis 1935 Zentralamerikaspiele, sind ein Sportgroßereignis in Amerika. Die Veranstaltung findet seit 1926 normalerweise alle vier Jahre statt. Sie gilt als die älteste regionale Multisportveranstaltung weltweit.

Es können Sportler aus Mittelamerika, der Karibik, Mexiko, Bermuda, Suriname, Guyana, Kolumbien und Venezuela teilnehmen. Im Gegensatz zu anderen Multisportveranstaltungen gibt es oftmals nicht nur einen Austragungsort für die verschiedenen Sportarten. Die unterschiedlichen Austragungsorte können sogar in verschiedenen Staaten liegen, offiziell gibt es aber auch immer einen Hauptaustragungsort.
Bassa (Kamerun)
Die Bassa (auch genannt Basa, Basaa oder Bassa-Bakongo) sind eine Volksgruppe in Kamerun. Sie sind historisch an der südlichen Atlantikküste beheimatet.

Dieses Volk, von dem es insgesamt 230.000 Angehörige in Kamerun gibt, ist ein Bantuvolk. Ihre Sprache ist das Bassa.

Bantu
Bantu ist der Sammelbegriff für über 400 verschiedene Ethnien Zentral-, Ost- und des südlichen Afrikas, die Bantusprachen sprechen. Die Bantusprachen bilden eine Untergruppe der Niger-Kongo-Sprachen. Es gibt schätzungsweise über 200 Millionen Bantu. Im Sprachgebrauch der „Weißen“ Südafrikas wird Bantu häufig als Bezeichnung für alle Subsahara-Afrikaner verwendet.

Der Artikel Bantusprachen enthält Informationen über die Struktur und Grammatik der Bantusprachen, ihre Forschungsgeschichte, den Zusammenhang mit den anderen Niger-Kongo-Sprachen, die Frage ihrer Herkunft (Urheimat) und Ausbreitung. Der vorliegende Artikel befasst sich mit den ethnischen, kulturellen und historischen Fragen der Bantuvölker.
Nusa
Nusa bezeichnet:

Gohei, den Gebetsstab im japanischen Shintō

Nusa (Berg), einen Berg (2029 m) in Simbabwe

Nusa (West-Amanuban), ein indonesisches Dorf im Distrikt West-Amanuban in Westtimor

Nuse, eine Insel Indonesiens

Nusa (Schiff, 1914), eine Dampfyacht

Nusa, der Familienname von Antonio Nusa (* 2005), norwegisch-nigerianischer Fußballspieler

Nusa (Insel), eine Insel in Papua-Neuguinea

Nusa (Schiff, 1914)
Nusa war eine deutsche Dampfyacht im Dienst des Kaiserlichen Gouvernements Deutsch-Neuguinea. 1914 wurde sie australische Kriegsbeute und als HMAS Nusa in Dienst gestellt. Das Endschicksal ist unbekannt.
Lance Lumsden
Lancelot Emerson „Lance“ Lumsden (* 30. Oktober 1939 in Buff Bay; † 18. Juni 2011 in Kingston) war ein jamaikanischer Tennisspieler und Musiker.

Lumsden nahm an allen vier Grand-Slam-Turnieren teil und vertrat sein Heimatland über mehrere Jahre im Davis Cup.

Grand Slam (Tennis)
Ein Grand Slam (englisch für großer Schlag) im Tennissport bedeutet den Gewinn aller vier Grand-Slam-Turniere innerhalb eines Kalenderjahres.

Die vier Grand-Slam-Turniere Australian Open, French Open, Wimbledon Championships und US Open gehören sowohl in Bezug auf das Preisgeld als auch auf die dort vergebenen Weltranglistenpunkte zu den am höchsten dotierten Turnieren im Spielplan.
European Food Information Council
Das Europäische Informationszentrum für Lebensmittel (englisch European Food Information Council, kurz EUFIC) ist eine Denkfabrik der europäischen Lebensmittelindustrie. Sie ist als eine gemeinnützige Organisation registriert und hat ihren Sitz in Brüssel. EUFIC wurde 1995 gegründet mit dem Anspruch, Medien, Lebensmittel- und Ernährungswissenschaftlern, Erziehern und Verbrauchern wissenschaftlich fundierte Informationen über Lebensmittelsicherheit und -qualität sowie Gesundheit und Ernährung zu bieten.

Ernährung
Ernährung (von mittelhochdeutsch ernern, von althochdeutsch neren/nerian „genesen machen, heilen, retten, am Leben erhalten“) oder Nutrition (spätlateinisch nutritio ‚Ernährung‘, von lateinisch nutrire ‚nähren‘) ist die Aufnahme von organischen und anorganischen Stoffen durch Lebewesen, die in der Nahrung in fester, flüssiger, gasförmiger oder gelöster Form vorliegen. Mit Hilfe dieser Stoffe wird die Körpersubstanz der Lebewesen aufgebaut oder erneuert und der für alle Lebensvorgänge notwendige Energiebedarf gedeckt.

Die Ernährung für Lebewesen lässt sich aufteilen in Ernährung des Menschen, Tierernährung und Pflanzenernährung sowie Ernährung der Pilze.
François Lamy
François Lamy (* 31. Oktober 1959 in Brunoy, Département Essonne) ist ein französischer Politiker der Parti Socialiste (PS) und war von Mai 2012  bis März 2014 Beigeordneter Minister für Städte im Ministerium für Regionalentwicklung und Wohnungsbau in den Kabinetten Ayrault I und Ayrault II von Premierminister Jean-Marc Ayrault.

Kabinett Ayrault I
Das Kabinett Ayrault I war das erste Kabinett des französischen Premierministers Jean-Marc Ayrault. Ayrault wurde am 16. Mai 2012 ernannt und die Minister am Tag darauf.
Es war die erste französische Regierung, die gleich viele Minister und Ministerinnen hatte. Es bestand aus 30 sozialistischen Ministern, zwei Ministern der Parti radical de gauche und zwei Ministern der Grünen. Einer Tradition der Französischen Republik folgend reichte Jean-Marc Ayrault am Morgen nach Abschluss der französischen Parlamentswahl 2012 am 18. Juni 2012 seinen Rücktritt bei Präsident François Hollande ein, der ihn umgehend erneut zum Premierminister ernannte und mit der Bildung einer neuen Regierung beauftragte.
Dürener Zeitung
Die Dürener Zeitung (Abkürzung: DZ) ist eine Lokalausgabe der Aachener Zeitung und amtliches Ankündigungsorgan für die Stadt Düren. Sie erscheint im südlichen Kreis Düren. Sitz der Lokalredaktion ist Düren. Die Zeitung wird im Rheinischen Format gedruckt.

Die Dürener Zeitung führt als Untertitel noch die Namen Dürener Anzeiger und Dürener Generalanzeiger.

Kopfblatt
Kopfblatt (auch: Mantelzeitung oder Nebenausgabe) heißen Lokalzeitungen, die den überregionalen Mantel vom Hauptblatt des Verlages, meist einer Regionalzeitung, beziehen und nur den Lokalteil selbst produzieren. Der Name stammt vom Zeitungskopf, der zumeist typographisch herausgehobenen Titelgestaltung, da sich die Titelseiten der angeschlossenen Blätter zumeist nur durch den eigenen Kopf unterscheiden. Das Gegenteil eines Kopfblattes ist eine Vollzeitung.

Durch die Lokalberichterstattung erreicht die Zeitung eine hohe Leserbindung auch in Gebieten, für die sich eine eigene Redaktion zu überregionalen Themen nicht rentiert.

Beispiele für Kopfblätter sind in Deutschland die Ebersberger Neueste Nachrichten der Süddeutschen Zeitung, der Tölzer Kurier des Münchner Merkurs oder das Weißenburger Tagblatt der Nürnberger Nachrichten; in der Schweiz können z. B. das Thuner Tagblatt der Berner Zeitung oder die Obwaldner Zeitung der Luzerner Zeitung genannt werden.
IC 2979
IC 2979 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 140 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 35.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit zehn weiteren Galaxien bildet sie die NGC 3995-Gruppe (LGG 259).

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3966, NGC 3991, NGC 3994, IC 2978.

Das Objekt wurde am 12. Juni 1896 von Stéphane Javelle entdeckt.

Großer Bär
Der Große Bär, fachsprachlich Ursa Major (lateinisch für „größere Bärin“) genannt, ist ein ausgedehntes Sternbild des Nordhimmels. Die auffällige Konfiguration von sieben besonders hellen Sternen dieses Sternbildes wird im deutschsprachigen Raum als Großer Wagen bezeichnet. Dessen beide Sterne Dubhe und Merak – α und β Ursae Maioris – können als sogenannte Polweiser zum Auffinden des Polarsterns dienen. Dieser Teil des Sternbildes ist für Mitteleuropa zirkumpolar, also eine hier das ganze Jahr über sichtbare Himmelsregion.
Filmkalkulation
In einer Filmkalkulation werden alle Kosten aufgelistet, die bei der Produktion eines Films entstehen. Dabei werden alle Phasen der Filmherstellung (Vorproduktion, Dreharbeiten und Postproduktion), nicht jedoch die Kosten für die Filmverwertung bzw. Herausbringung des Films berücksichtigt.

Nach Klärung des Filmbudgets kann der Produzent mit der Filmfinanzierung beginnen und geeignete Investoren für das Projekt suchen.

Filmverwertung
Filmverwertung (oder Filmauswertung) bezeichnet in der Phasengliederung einer Filmproduktion die fünfte und letzte Phase und umfasst die für einen Film möglichen Erlösformen. Generell geht es bei der Filmverwertung um die Veräußerung von Nutzungsrechten am Produkt Film.
Syrian-Arab-Airlines-Flug 501
Der Syrian-Arab-Airlines-Flug 501 (Flugnummer IATA: RB501, ICAO: SYR501, Funkrufzeichen: SYRIANAIR 501) war ein planmäßiger Flug der Syrian Arab Airlines von Damaskus nach Latakia. Am 20. September 2012 kollidierte der auf diesem Flug eingesetzte Airbus A320-232 (YK-AKF) mit einem Militärhubschrauber des Typs Mil Mi-17 der Syrischen Luftstreitkräfte. Der schwer beschädigte Airbus konnte notgelandet werden, der Militärhubschrauber stürzte jedoch ab, wobei alle vier Insassen starben.

Internationale Zivilluftfahrtorganisation
Die Internationale Zivilluftfahrtorganisation (ICAO, englisch International Civil Aviation Organization) ist eine Sonderorganisation der Vereinten Nationen (UN). Eines ihrer Ziele ist das nachhaltige Wachstum des globalen Zivilluftverkehrs.

Die ICAO wurde 1944 durch das Chicagoer Abkommen gegründet, um den zivilen Luftverkehr international zu standardisieren, und erhielt 1947 ihren heutigen Status.

Der ICAO gehören seit 2019 193 Vertragsstaaten an. Zuletzt ist Dominica 2019 beigetreten. Das für Europa zuständige ICAO-Regionalbüro befindet sich in Neuilly-sur-Seine bei Paris.

Deutschland ist 1956 beigetreten und wird durch eine ständige Delegation des Bundesministeriums für Verkehr (BMV) vertreten. Österreich wird vom Bundesministerium für Innovation, Mobilität und Infrastruktur repräsentiert.
Schweizer Parlamentswahlen 1905
Die Schweizer Parlamentswahlen 1905 fanden am 29. Oktober 1905 statt. Zur Wahl standen 167 Sitze des Nationalrates. Die Wahlen wurden nach dem Majorzwahlrecht vorgenommen, wobei das Land in 49 unterschiedlich grosse Nationalratswahlkreise unterteilt war. Die Freisinnig-Demokratische Partei (FDP) konnte ihre Stellung als stärkste Kraft weiter ausbauen, während die Sozialdemokraten aufgrund einer emotionalen, gegen sie gerichteten Wahlkampagne Sitzverluste hinnehmen mussten. Das neu gewählte Parlament trat in der 20. Legislaturperiode erstmals am 4. Dezember 1905 zusammen.

Mehrheitswahl
Eine Mehrheitswahl, schweizerisch Majorzwahl, ist ein Repräsentationsprinzip mit dem Ziel, eine parlamentarische Regierungsmehrheit für eine Partei herbeizuführen. Es bezeichnet ein Wahlverfahren zur Auswahl eines Vorschlages aus einer Reihe vorgegebener Alternativen durch die Mehrheit einer Gruppe von Wählern. Auf diese Weise zeichnet sich die Mehrheitswahl als ein Verfahren zur direkten, personenbezogenen Wahl von Repräsentanten aus. Seltener werden so auch Exekutiven gewählt (z. B. in Schweizer Kantonen).

Die Mehrheitswahl ist insbesondere von der Verhältniswahl abzugrenzen und in der Regel als Persönlichkeitswahl ausgestaltet.
Checkinstall
Checkinstall ist ein Kommandozeilenprogramm für Linux-Betriebssysteme zum Erstellen von Slackware-TGZ-, RPM- oder DEB-Paketen aus Quellcodepaketen von Programmen. Es führt make install aus und erstellt dabei ein Paket, welches nachher mit dem distributionseigenen Paketmanager sauber installiert und später auch deinstalliert werden kann. Checkinstall steht unter der GPL2.

Quelltext
Quelltext, auch Quellcode (englisch source code) oder unscharf Programmcode genannt, ist in der Informatik der für Menschen lesbare, in einer Programmiersprache geschriebene Text eines Computerprogrammes. Abstrakt betrachtet kann der Quelltext für ein Programm auch als Software-Dokument bezeichnet werden, welches das Programm formal so exakt und vollständig beschreibt, dass dieses aus ihm vollständig automatisch von einem Computer in Maschinensprache übersetzt werden kann.

Quelltext kann auch (teilweise oder komplett) nicht-textueller Form sein, zum Beispiel als grafische Verknüpfung von logischen Funktionsblöcken (beispielsweise in Simulink oder als UML-Diagramm). Der Quelltext eines Programms kann mehrteilig sein, zum Beispiel auf mehrere Dateien (evtl. unterschiedlicher Formate) aufgeteilt sein oder teilweise grafisch, teilweise textuell vorliegen (z. B. UML, angereichert mit Methodenimplementierungen in der verwendeten Programmiersprache).
Amateuroberliga Niedersachsen 1958/59
Die Saison 1958/59 der Amateuroberliga Niedersachsen war die zehnte Saison der höchsten niedersächsischen Amateurliga im Fußball. Sie nahm damals die zweithöchste Ebene im deutschen Ligensystem ein. Meister wurde der SV Arminia Hannover. Neben Hannover qualifizierten sich der VfB Oldenburg und Eintracht Osnabrück für die Aufstiegsrunde zur Oberliga Nord teil, wo sich Osnabrück durchsetzen konnten. Aus der Oberliga Nord stiegen Eintracht Nordhorn und der VfL Wolfsburg in die Amateuroberliga Niedersachsen ab.

Die Abstiegsplätze nahmen im Westen der Cuxhavener SV und TuRa Grönenberg Melle sowie im Osten der VfB Fallersleben und der Goslarer SC 08 ein. Dafür stiegen aus der Amateurliga Niedersachsen der ESV Eintracht Cuxhaven, die Amateure von Hannover 96 und der TuS Haste 01 in die Gruppe West sowie die SG Adenstedt in die Gruppe Ost auf. Zur Saison 1959/60 wechselten die Sportfreunde Ricklingen in die Ostgruppe.

Eintracht Osnabrück
Der SV Eintracht Osnabrück 1908 (offizieller Name: Sportverein Eintracht Osnabrück e. V. von 1908) ist ein Sportverein aus dem Osnabrücker Stadtteil Schölerberg, dessen Fußballabteilung in der Kreisliga Osnabrück-Stadt vertreten ist. Außerdem bietet er die Sportarten Tennis, Badminton und Taekwondo an. Die Vereinsfarben des SV Eintracht sind blau und weiß.
Krankenhaus Dornbirn
Das Krankenhaus der Stadt Dornbirn ist ein öffentliches Krankenhaus in der österreichischen Stadt Dornbirn. Es ist das einzige öffentliche Krankenhaus des Bundeslands Vorarlberg, das von der Gemeinde verwaltet und geführt wird sowie das zweitgrößte Krankenhaus im Bundesland. Alle anderen öffentlichen Spitäler Vorarlbergs werden als Landeskrankenhäuser betrieben.

Im Dornbirner Spital stehen 278 Bettenplätze zur Verfügung. Die Versorgung der Patienten erfolgt in sieben Primariaten sowie der unfallchirurgischen Ambulanz, der interdisziplinären Tageschirurgie und der Intensivstation, der Physiotherapie sowie in Belegabteilungen für HNO, Augen und Zahnchirurgie.

Unfallchirurgie
Die Unfallchirurgie befasst sich mit der Folge eines physischen Traumas und wird häufig auch als Traumatologie (oder Verletzungschirurgie) bezeichnet. Im engeren bzw. eigentlichen Sinne ist Unfallchirurgie jedoch ein Teil der über die chirurgischen Aspekte hinausgehenden Traumatologie (auch Unfallheilkunde oder Unfallmedizin genannt). Die Unfallchirurgie und die Wiederherstellungschirurgie bilden die Grundlagen der Unfallheilkunde bzw. Unfallmedizin.
Labatut-Rivière
Labatut-Rivière ist eine französische Gemeinde mit 394 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Tarbes und zum Kanton Val d’Adour-Rustan-Madiranais.

Die Einwohner werden Labatutois und Labatutoises genannt.

Département Hautes-Pyrénées
Das Département des Hautes-Pyrénées ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 65. Es liegt im Süden des Landes an der spanischen Grenze in der Region Okzitanien nördlich des  Pyrenäenhauptkamms.
Flugplatz Seyðisfjörður
Der Flugplatz Seyðisfjörður (IATA-Code: SEJ, ICAO-Code: BISJ) lag im Osten von Island.

Der Flugplatz lag etwa 8 km nordöstlich der Stadt Seyðisfjörður am Südufer des Fjordes, auf dem Gelände des Hofes Hánefstaðir.
Der Hof ist über den Hánefstaðavegur  zu erreichen.
Von dort verläuft ein Weg zum und über den früheren Flugplatz und weiter bis zum Hof Skálanes, wo jetzt eine Naturbeobachtungs-Station steht.

Nach ersten Planungen Ende der 1940er und Anfang der 1970er Jahre wurde der Flugplatz 1975 in Betrieb genommen.
Der Ort hatte damals etwa 1000 Einwohner.
Die geschotterte Start- und Landebahn maß 580 × 30 m, lag etwa in Ost-West-Richtung und 40 m über dem Meeresspiegel.
Das Flugfélag Austurlands versorgte Seyðisfjörður mit Post.
Seit Anfang der 1990er Jahre ist der Flugplatz nicht mehr bei Isavia verzeichnet.

Seyðisfjörður (Austfirðir)
Der Fjord Seyðisfjörður (dt. „Fjord der Feuerstelle“) liegt in den Ostfjorden Islands. Ganz innen im Fjord liegt der Ort Seyðisfjörður.

Der Fjord ist bis zu 4 Kilometer breit und reicht 16 Kilometer weit ins Land. Im Fjord liegt der isländische Hafen der Autofähre Norröna, die Island mit den Färöern und Dänemark verbindet.
Der Seyðisfjörður liegt südlich des Loðmundarfjörður und die Landzunge dazwischen heißt Borgarnes, wie die Stadt im  Westen Islands. Nach Süden geht es an der Landzunge Dalatangi weiter in den Mjóifjörður.

Im Zweiten Weltkrieg war der Fjord Ausgangs- oder Endpunkt einiger Nordmeergeleitzüge.
Schwanenhals-Drehgestell
Ein Schwanenhals-Drehgestell (nach seiner Herkunft auch Amerikanisches Drehgestell oder Pennsylvania-Drehgestell) ist eine erstmals in den Vereinigten Staaten von Amerika hergestellte Bauart von Drehgestellen für Personenwagen. Es kam auch bei Lokomotiven und Triebwagen zur Anwendung.

Reisezugwagen
Reisezugwagen sind nicht angetriebene Eisenbahnfahrzeuge, die für den Einsatz in Reisezügen bestimmt sind. Die meisten Reisezugwagen sind Personenwagen, daher werden die beiden Begriffe oft gleichgesetzt. Neben den Personenwagen gehören aber auch Postwagen, Autoreisezugwagen, Heizwagen und Gepäckwagen zu den Reisezugwagen. Der Begriff unterscheidet nicht, ob ein Wagen für den Nah- oder Fernverkehr bestimmt ist.
Kanton Saint-Géry
Der Kanton Saint-Géry war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Cahors, im Département Lot und in der Region Midi-Pyrénées; sein Hauptort war Saint-Géry, Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1985 bis 2015, wiedergewählt zuletzt 2008, Michel Quebre.

Der Kanton war 126,49 km² groß und hatte 2251 Einwohner (Stand: 2012).

Der Kanton umfasste Wahlberechtigte aus neun Gemeinden:

Saint-Géry (Lot)
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saint-Géry ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Saint Géry-Vers mit 447 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 wurde Saint-Géry mit der Nachbargemeinde Vers zur Commune nouvelle Saint Géry-Vers fusioniert. Die Gemeinde Saint-Géry gehörte zum Arrondissement Cahors.