hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grafschaft Werdenberg
Die Grafschaft Werdenberg umfasste das gleichnamige Schloss und Städtchen Werdenberg, die heutigen schweizerischen Gemeinden Buchs und Grabs sowie das obere Thurtal bei Wildhaus. Auf der rechten Seite des Rheins gehörten den Grafen von Werdenberg die Herrschaften Schellenberg, Bludenz mit dem Montafon, der Hof Lustenau sowie in Graubünden die Vogtei über das Kloster Disentis.

Lustenau
Lustenau ist mit 24.603 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) die einwohnerreichste Marktgemeinde Österreichs und liegt im Westen des Bundeslandes Vorarlberg. Gleichzeitig ist Lustenau auch die viertgrößte Gemeinde des Bundeslandes.

Bis 1806 war Lustenau ein freier Reichshof des Heiligen Römischen Reichs. Erst 1830 kam Lustenau endgültig zu Österreich. Die bis ins 19. Jahrhundert agrarisch geprägte Gemeinde wurde im 20. Jahrhundert zu einem Zentrum der Vorarlberger Stickereiindustrie und ist heute eine wichtige Grenzgemeinde zur Schweiz und Industriestandort. Im übrigen Vorarlberg ist der Ort insbesondere für den markanten Dialekt seiner Bewohner und das große Kirchweihfest, die „Kilbi“, bekannt. Im sportlichen Bereich wird der Name Lustenau vor allem mit erfolgreichen Fußball- und Eishockeymannschaften in Verbindung gebracht.
Rick Sloan
Rick Sloan (eigentlich Richard Donald Sloan; * 10. November 1946 in Fullerton, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Zehnkämpfer.

1968 qualifizierte er sich als Zweiter bei den US-Ausscheidungswettkämpfen für die Olympischen Spiele in Mexiko-Stadt, bei denen er mit 7692 Punkten Siebter wurde.

Seine persönliche Bestleistung von 8051 Punkten (7951 Punkte in heutiger Wertung) stellte er am 8. Juni 1969 in Los Angeles auf.

U.S. Olympic Trials (Leichtathletik)
Die United States Olympic Trials in der Leichtathletik sind die Ausscheidungswettkämpfe für die Teilnahme an den Olympischen Spielen. Seit 1992 sind dies gleichzeitig die amerikanischen Meisterschaften, um einen zusätzlichen Saisonhöhepunkt zu vermeiden.
Wallabies
Der Begriff Wallabies bezeichnet

mehrere Arten aus der Familie der Kängurus, siehe Wallabys

die australische Rugby-Union-Nationalmannschaft, siehe Australische Rugby-Union-Nationalmannschaft

Siehe auch:

Wallabies-Nunatakker, Gruppe von Nunatakker im Transantarktischen Gebirge

Wallabys
Die Wallabys (Notamacropus) sind eine Gattung aus der Familie der Kängurus (Macropodidae) mit acht Arten. Oft werden, wie auch im Englischen, weitere kleine Känguruarten wie Hasenkängurus, Nagelkängurus, Buschkängurus, Filander und Felskängurus als Wallabys bezeichnet. Hier geht es jedoch ausschließlich um die Gattung Notamacropus.
Blanc de Blancs
Blanc de Blancs (franz. wörtlich: „Weißer aus weißen“) ist ein Weißwein, Champagner oder Crémant, der ausschließlich aus weißen Trauben gekeltert wurde. Meistens wird diese Bezeichnung für einen Champagner verwendet.

Kelter
Eine Kelter (von lateinisch calcatorium, deutsch Fußtretung, nach der anfangs üblichen Arbeitsweise, das Pressgut barfüßig zu zerstampfen) ist eine Presse zur Gewinnung von Frucht- und Obstsäften, auch als Vorstufen von Wein und vergorenem Most. In Südtirol, der Ostschweiz, in Südbaden und Schwaben ist der Name Torkel oder Torgg(e)l verbreitet; in der Schweiz und in Südwestdeutschland heißt sie Trotte.
Um den hohen Pressdruck zu erzeugen, werden unterschiedliche mechanische Umsetzungsverfahren (wie etwa Hebel oder Gewindespindeln) und Antriebsverfahren (Muskelkraft von Tier und Mensch; inzwischen in der Regel elektrische Energie) benutzt. Moderne Keltern arbeiten zum Pressen mit Druckluft und/oder Unterdruck.

Verallgemeinert stehen die Bezeichnungen Kelter, Torkel und Trotte auch für ein Press- oder Kelterhaus, den Raum oder das Gebäude, in dem die Presse steht.
Pat Austin (Rose)
Die Rosensorte Pat Austin, syn. 'AUSmum' ist eine leuchtend kupferorange gefärbte, intensiv duftende Englische Rose, die von David Austin 1995 eingeführt wurde. Sie ist ein Abkömmling von Graham Thomas und Abraham Darby und wurde nach David Austins Frau Pat benannt.

David C. H. Austin
David C. H. Austin, OBE (* 16. Februar 1926 in Albrighton bei Shrewsbury, England; † 18. Dezember 2018 in Shropshire) war ein britischer Rosenzüchter. Er züchtete ab den 1960er Jahren Englische Rosen und führte über 240 neue Rosensorten in den Markt ein. Austin war Träger des Order of the British Empire, der Veitch Memorial Medal und der Victoria Medal of Honour.
Prix Constantin
Der Prix Constantin ist ein französischer Musikpreis. Seit 2002 werden mit ihm jedes Jahr in Frankreich produzierte Alben von aufstrebenden Künstlern und Bands ausgezeichnet. Kriterien für die Vergabe durch eine Jury sind Talent, Originalität und Potential. Benannt ist der Preis nach dem 1996 verstorbenen Produzenten Philippe Constantin. Organisatoren sind die Verbände SNEP und UPFI. Jedes Jahr wird eine Album-Zusammenstellung aus je einem Titel der 10 nominierten Künstler herausgegeben. Aufzeichnungen und Berichte von der mit einem Konzert einhergehenden Preisverleihung übertragen France Inter, France 2 und France 4. Weitere Partner sind unter anderen die Plattenfirmen Virgin und Fnac sowie die Verwertungsgesellschaft SACEM.

France Inter
France Inter, zuweilen nur Inter genannt, ist ein landesweit ausgestrahltes Programm des französischen öffentlich-rechtlichen Hörfunks Radio France. Es bildet neben France Musique und France Culture das Hauptprogramm des französischen Hörfunks und erreicht die größte Hörerzahl. In Frankreich wird France Inter als radio généraliste definiert, das ein breites Angebot aus Nachrichten, Wirtschaft, Kultur und Unterhaltung bietet. Damit unterscheidet es sich von anderen, hochspezialisierten Programmen und ähnelt den Programmen der postes périphériques, der kommerziellen Sender, die ursprünglich aus dem benachbarten Ausland nach Frankreich sendeten und ebenfalls mit Information und Unterhaltung ein breites Publikum ansprechen, insbesondere RTL und Europe 1, mit denen France Inter in Konkurrenz um die Hörergunst steht.
Polizeiruf 110: Der Preis der Freiheit
Der Preis der Freiheit ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Polizeiruf 110. Die 356. Folge innerhalb der Filmreihe Polizeiruf 110 wurde am 17. April 2016 erstgesendet. Olga Lenski ermittelt in ihrem zehnten Fall, den sie zum zweiten Mal in Polen mit ihrem neuen Kollegen und Teampartner Adam Raczek (Lucas Gregorowicz) zusammen löst.

Polizeiruf 110 (Świecko)
Dieser Artikel behandelt diejenigen Folgen der deutschen Fernsehkrimi-Filmreihe Polizeiruf 110, deren Ermittler für die deutsch-polnische Mordkommission im Grenzort Świecko arbeiten. Seit 2015 erscheinen davon meist zwei neue Folgen jährlich. Zu den aktuellen, wenn auch nicht in jedem Film des Teams auftretenden, Ermittler-Hauptfiguren gehören Vincent Ross, seit 2022 verkörpert durch André Kaczmarczyk; Alexandra Luschke, dargestellt von Gisa Flake seit 2021, und Karl Rogov, gespielt von Frank Leo Schröder seit 2023. Als Hauptfiguren bereits ausgeschieden sind Olga Lenski, gespielt von Maria Simon bis 2021, und Adam Raczek, von Lucas Gregorowicz dargestellt bis 2022.

Die in Świecko angesiedelten Filme folgen auf die Polizeiruf-110-Filme mit der Hauptfigur Horst Krause, an deren Seite Lenski zuvor schon in Brandenburg ermittelte.
Douzy (Douzy)
Douzy ist eine Ortschaft und ehemalige französische Gemeinde mit 1.901 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Région Grand Est. Sie gehörte zum Arrondissement Sedan. Die Bewohner werden Douzynois und Douzynoises genannt.

Der Erlass des Präfekten vom 17. September 2015 legte mit Wirkung zum 15. September 2015 die Eingliederung von Douzy als Commune déléguée zusammen mit der früheren Gemeinde Mairy zur gleichnamigen Commune nouvelle Douzy fest.

Gemeindefusionen in Frankreich
In diesem Artikel werden alle Gemeindefusionen in Frankreich seit 2016 aufgelistet.

Frankreich besitzt in Europa die meisten Gemeinden. Während sich die Zahl der Gemeinden zwischen 1950 und 2015 nur um 5 % reduziert hat (−2271 Gemeinden), ist seit 2016 zu erkennen, dass in Frankreich zunehmend Gemeinden fusionieren. Durch eine Gesetzgebung aus dem Jahr 2010 entstehen in der Regel mit Wirkung zum 1. Januar sogenannte Communes nouvelles. Die in Communes nouvelles inkorporierten ehemaligen Gemeinden besitzen größtenteils den Status der Communes déléguées, je nach Entscheidung des zuständigen Gemeinderates. Seit 2016 hat sich die Anzahl der Gemeinden in Frankreich um 1642 verringert.
Altar für Vulkan (Benningen am Neckar)
Der Altar für Vulkan aus Benningen am Neckar, einer Gemeinde im Landkreis Ludwigsburg in Baden-Württemberg, stammt aus dem 2. Jahrhundert nach Christus. Das Original wird im römischen Lapidarium des Landesmuseums Württemberg in Stuttgart ausgestellt.

Der Altar aus Schilfsandstein ist 92 cm hoch, 45 cm breit und hat eine Tiefe von 23 cm.

Der Altar für Vulkan wurde von den Bewohnern des Dorfes an der Murr errichtet. Auf der rechten Schmalseite sind eine Kanne und eine Schale mit Griff abgebildet, auf der linken zwei Opfermesser in einer Scheide sowie ein Beil.

Das römische Steindenkmal wurde 1579 vom Marbacher Präzeptor Simon Studion in der Wand eines baufälligen Weinkellers entdeckt. Im Jahre 1583 übersandte er den Weihestein mit sechs weiteren Denkmälern zu Herzog Ludwig, der sie zusammen mit anderen römischen Denkmälern in den Türmen des Neuen Lusthauses in Stuttgart aufstellen ließ.

Weihestein
Ein Weihestein oder auch Votivstein war im engeren Sinne ein Stein, in den im Altertum eine Weihinschrift an Gottheiten, Könige oder hochrangige Persönlichkeiten eingemeißelt wurde.

Die ältesten Weihesteine stammen aus Babylonien und führen die Bezeichnung Kudurru. Bekannt ist auch der Weihestein der antiken Stadt Thera auf der griechischen Insel Santorini, wo in der Unterstadt mehrere auf dem Boden platzierte Steine mit eingemeißelten Götternamen gefunden wurde, die aus dem 7. Jahrhundert v. Chr. stammen.

Römerzeitliche Steine wurde meistens im 1. bis 3. Jahrhundert n. Chr. hergestellt. Sie stellen besonders für die keltische Religion wichtige Zeugnisse dar, aber auch für die kontinentalgermanische Religion der Römerzeit sind sie wichtige Zeugen.

Im weiteren Sinne wird ein Stein mit einer Weihung teilweise heute noch als Weihestein oder Dedikationsstein bezeichnet. Solche sind auch aus vielen anderen Kulturen bekannt.
Pardon Stevens
Pardon White Stevens (* 4. September 1815 in Newport, Newport County, Rhode Island, Vereinigte Staaten; † 19. April 1875 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1868 und 1872 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Rhode Island.

Über Pardon Stevens gibt es so gut wie keine Quellen. Sicher ist, dass er auch nach seiner Geburt zumindest zeitweise in Newport lebte. Im Jahr 1868 wurde er an der Seite von Ambrose Burnside zum Vizegouverneur von Rhode Island gewählt. Dieses Amt bekleidete er zwischen 1868 und 1872. Dabei war er Stellvertreter des Gouverneurs und Vorsitzender des Staatssenats. Seit 1869 diente er unter dem neuen Gouverneur Seth Padelford. Nach seiner Zeit als Vizegouverneur verliert sich seine Spur wieder.

Newport County (Rhode Island)
Newport County ist ein County im Bundesstaat Rhode Island der Vereinigten Staaten. Im Jahr 2020 hatte das County 85.643 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 321 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Newport.
Kabinett Tusk
Als Kabinett Tusk werden die von Donald Tusk geführten Kabinette bezeichnet:

das erste Kabinett Tusk von 2007 bis 2011, siehe Kabinett Tusk I

das zweite Kabinett Tusk von 2011 bis 2014, siehe Kabinett Tusk II

das dritte Kabinett Tusk ab 2023, siehe Kabinett Tusk III

Donald Tusk
Donald Franciszek Tusk [ˈdɔnalt franˈʨiʃɛk ˈtusk] anhörenⓘ (* 22. April 1957 in Danzig) ist ein polnischer Politiker (PO). Er ist seit dem 13. Dezember 2023 erneut Ministerpräsident der Republik Polen, ein Amt, das er bereits von 2007 bis 2014 innehatte. Zuvor war er von 2014 bis 2019 Präsident des Europäischen Rates und anschließend bis 2022 Vorsitzender der Europäischen Volkspartei.

Von 2003 bis 2014 war Tusk Vorsitzender der liberal-konservativen Partei Platforma Obywatelska (PO, Bürgerplattform). Im Oktober 2021 trat er nach einem online durchgeführten Votum der Parteimitglieder erneut an die Spitze der PO, nachdem ihn der Parteikonvent zum kommissarischen Vorsitzenden gewählt hatte.

Dem Sejm gehörte er von 1991 bis 1993, von 2001 bis 2014 und erneut seit 2023 in der I., IV., V., VI., VII. und X. Wahlperiode an. Von 1997 bis 2001 war er Senator.
Taube (Schiff)
Die Segelyacht Taube war ein deutsches Sportboot, das zuletzt für einen Völkerverständigungsverein mit Jugendlichen internationaler Herkunft für einen großen Segeltörn in See stach.

Sie sank am 20. Januar 2009 nach Kenterung bei starkem Wellengang vor der Westküste Marokkos auf der Position 34° 16′ 0″ N, 6° 41′ 4″ W34.266666666667-6.6844444444444, als sie in den Hafen von Mehdia einlaufen wollte. Von den sieben Besatzungsmitgliedern im Alter von 17 bis 28 Jahren überlebte nur eine 19-jährige Deutsche.

Als wesentliche Unglücksursache für diesen sehr schweren Seeunfall werden eine unprofessionelle Schiffsführung und mangelnde Seemannschaft vermutet.

Segelboot
Ein Segelboot ist ein Sport- oder Nutzboot, das in erster Linie durch Windkraft betrieben wird. Vom Segelschiff unterscheidet es sich durch seine geringere Größe.

Segelboote können einerseits in Jollen (diese sind formstabil) und Kielboote (gewichtsstabil) aufgeteilt werden und zum anderen in Einrumpf- und Mehrrumpfboote (zum Beispiel Segelkatamarane). Gewichtsstabile Segelboote, die zudem auch über einen Wohnraum mit Kojen und Küche verfügen, werden oft als Segeljacht (auch -yacht) bezeichnet, insbesondere wenn sie länger als etwa 10 m sind. Boote mit Kojen und Küche kürzer als 10 m werden auch Daysailer („Tages-Segler“) genannt. Ein Daysailer kann sowohl ein Kielboot als auch ein Schwertboot oder ein Kielschwertboot sein.
Claudius Clemens
Claudius Clemens (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 1. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Inschrift, die in Erbalunga gefunden wurde und die auf 77 datiert ist, ist nachgewiesen, dass Clemens Procurator auf Corsica war. Ein Militärdiplom, das auf den 17. Februar 86 datiert ist, belegt, dass er 86 Präfekt der in Alexandria stationierten römischen Flotte (classis Alexandrina) war; beide Posten waren mit einem Jahreseinkommen von 60.000 Sesterzen verbunden.

Sesterz
Der Sesterz [lateinisch sestertius, Plural sestertii (Abkürzung SS.)] war Münze und Hauptrecheneinheit (monetär) in der römischen Republik (3. Jahrhundert v. Chr.) und Kaiserzeit bis zum Kaiser Diokletian (3. Jahrhundert n. Chr.). Der Sesterz hatte ursprünglich den Wert von zweieinhalb As, daher die Bezeichnung „der dritte (As) halb“ = semis tertius (as). Ab etwa 130 v. Chr. galt er dann 4 Asse oder 2 Dupondien.

Dem ursprünglichen Wert von zweieinhalb As entspricht das Zeichen IIS: II für „zwei“ + S für semis „halb“. Die Vermutung, dass hieraus das $-Zeichen entstanden sei, hat sich als falsch herausgestellt.

Aus IIS wurde später HS. Größere Summen wie 10 HS wurden zum Beispiel als HSX (decem sestertii), 1000 HS als HSM (mille sestertii) oder 2000 HS als HSMM (duo milia sestertii) in schriftlichen Aufzeichnungen angegeben.
Malaysia Open
Die Malaysia Open sind ein hochrangiges internationales Badmintonturnier. Sie sind eine der ältesten internationalen Meisterschaften im asiatischen Raum. Die erste Austragung war 1937. Ab 2007 gehörte das Turnier zur BWF Super Series, ab 2014 zur Premier Superseries und seit 2018 zur BWF World Tour.

BWF World Tour
Die BWF World Tour ist die höchstklassigste Turnierserie der Badminton World Federation. Sie wurde 2018 als Nachfolger der BWF Super Series ins Leben gerufen, welche von 2007 bis 2017 existierte. Die Turniere der Tour werden als Grade 2 eingestuft. Die World Tour ist unterteilt in sechs Grade, in absteigender Reihenfolge sind dies die World Tour Finals, Super 1000, Super 750, Super 500, Super 300 (alle sind Teil der HSBC BWF World Tour). Als sechsten Turniergrad gibt es noch die BWF Tour Super 100, die ebenfalls Weltranglistenpunkte offerieren, jedoch nicht zur HSBC BWF World Tour zählen, sie stellen vielmehr einen Einstieg in die Turnierserie dar.
Graf Zeppelin (Schiff, 1989)
Das Motorschiff Graf Zeppelin ist ein auf dem Bodensee verkehrendes Passagierschiff, das von der Österreichische Schiffswerften AG in Korneuburg und in der Außenstelle Fußach erbaut und am 18. März 1989 in Friedrichshafen in Dienst gestellt wurde. Benannt wurde es nach dem Luftschiffpionier Ferdinand von Zeppelin, der in Konstanz geboren ist und in Friedrichshafen den Zeppelin entwickelte.

Ferdinand von Zeppelin
Ferdinand Adolf Heinrich August Graf von Zeppelin (* 8. Juli 1838 in Konstanz; † 8. März 1917 in Berlin) war ein deutscher württembergischer Graf, General der Kavallerie und der Entwickler und Begründer des Starrluftschiffbaus. Den Durchbruch des Baus von Starrluftschiffen und die Gründung der noch existierenden Luftschiffbau Zeppelin GmbH und der Zeppelin-Stiftung bewirkte die „Zeppelinspende des deutschen Volkes“ von 1908. Die von ihm entwickelten Zeppeline kamen von 1909 bis 1914 in der zivilen Luftfahrt zum Einsatz (DELAG), dann verstärkt im Ersten Weltkrieg. Eine zweite Blüte erlebten sie nach von Zeppelins Tod in den 1920er und 1930er Jahren. Der Name Zeppelin wurde zum Synonym für Luftschiffe generell. Graf Zeppelin war auch zivilgesellschaftlich aktiv, etwa als Vorsitzender des Württembergischen Tierschutzvereins.
Bottrill Head
Das Bottrill Head (in Argentinien Cabo Garay) ist eine schroffe Landspitze an der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt an der Ostseite des Bourgeois-Fjords und bildet die Nordseite der Einfahrt zum Dogs-Leg-Fjord.

Erstmals vermessen wurde die Formation 1936 bei der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill. Eine neuerliche Vermessung nahm der Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) 1948 vor. Letzterer benannte die Landspitze nach Harold Bottrill (1895–1948), Vorstand und späterer Generaldirektor der Schifffahrtsgesellschaft Maclean & Stapledon S.A. im uruguayischen Montevideo, der sowohl Rymills Expedition als auch den FIDS bei ihren Arbeiten unterstützte. Namensgeber der argentinischen Benennung ist Pedro Garay, der am 26. Februar 1958 gemeinsam mit zwei weiteren Passagieren bei einem Hubschrauberabsturz an der Marguerite Bay ums Leben kam.

British Graham Land Expedition
Die British Graham Land Expedition oder abgekürzt BGLE war eine britische Antarktisexpedition, die von 1934 bis 1937 zu geophysikalischen und Forschungszwecken in Grahamland unternommen wurde. Geleitet wurde sie von John Rymill.
Fallbenzinsystem
Als Fallbenzinsystem, auch Fallbenzin, wird eine technische Lösung der Kraftstoffzufuhr von Kraftfahrzeugen mit Verbrennungsmotor bezeichnet, bei welcher der Kraftstoff durch die Schwerkraft vom Kraftstoffbehälter über einen Benzinhahn zum Vergaser gelangt. Durch eine solche Anordnung ist keine Kraftstoffpumpe notwendig. Der  Kraftstoffhahn kann eine Reservestellung haben.

Gewichtskraft
Die Gewichtskraft, auch Gewicht, ist die durch die Wirkung eines Schwerefeldes verursachte Kraft auf einen Körper. Im rotierenden Bezugssystem eines Himmelskörpers (wie dem der Erde) setzt sich dieses Schwerefeld aus einem Gravitationsanteil und einem kleinen Zentrifugalanteil zusammen. Die Gewichtskraft ist lotrecht nach unten gerichtet, was im Schwerefeld der Erde beinahe, aber nicht exakt, der Richtung zum Erdmittelpunkt entspricht.

Als Formelzeichen wird meist  oder  verwendet. Die SI-Einheit für die Gewichtskraft ist das Newton (N).
Andreas Käckell
Andreas Käckell (* 1964 in Kassel) ist ein deutscher Sportjournalist. Er leitet das Ressort „Aktuelles“ in der NDR-Sportredaktion und moderiert den Sportblock bei den ARD-Tagesthemen.

Nach seinem Sport- und Englischstudium an der Georg-August-Universität Göttingen absolvierte er ein Volontariat bei der Hessischen/Niedersächsischen Allgemeinen in Bad Hersfeld. Seit 1990 ist er als Redakteur beim NDR tätig. Er berichtete von zahlreichen sportlichen Großereignissen wie von den Olympischen Sommerspielen 1992 in Barcelona, den Olympischen Sommerspielen 1996 in Atlanta, den Leichtathletik-Europameisterschaften 1998 in Budapest, den Olympischen Sommerspielen 2000 in Sydney und den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2003 in Paris. Aus dem Studio in Peking moderierte er für die ARD  die Sommer-Paralympics 2008. Er war Leiter des NDR-Sportclubs.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1998
Die 17. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 18. bis zum 23. August 1998 in der ungarischen Hauptstadt Budapest statt. Die Wettkämpfe wurden im Népstadion ausgetragen, in dem bereits die Europameisterschaften 1966 stattgefunden hatten. Das Stadion war auf den neuen Anlass hin renoviert worden. Es nahmen 1330 Athletinnen und Athleten aus 44 Ländern teil.
Les Sœurs Étienne
Les Sœurs Étienne (Die Schwestern Étienne) war ein französisches Gesangsduo bestehend aus Louise und Odette Étienne, das in den 1940er- bis Mitte der 1950er-Jahre in Frankreich erfolgreich war. Sie sangen in Swing-Orchestern. Ihr Repertoire bestand vielfach aus adaptierten amerikanischen Hits neben französischem Chanson-Repertoire.

Swing (Musikrichtung)
Swing bezeichnet eine Stilrichtung des Jazz, die ihre Wurzeln in der Zeit der 1920er bis 1930er Jahre in den USA hat. Dort bildete sich aus vorangegangenen Stilrichtungen, wie dem Dixieland- und dem Chicago-Jazz eine neue Musikrichtung heraus, die letzten Endes ihre große Popularität aus ihrer Tanzbarkeit und ihrem vollen Klang ableitete. In der Swingära näherten sich Entertainment und Kunst einander am meisten; der Jazz machte Kompromisse, um populär zu werden, und bewahrte sich doch seine Eigenheiten.

Die Verbreitung des Swing ist untrennbar mit der Entstehung der Big Band verbunden, oft auch als Jazzorchester bezeichnet, was auf die Größe der Besetzung schließen lässt. Waren bis dahin Musikerformationen in der Größe von Trios bis Oktetts die Regel, so stellte die Big Band nun ein absolutes Novum dar. Aus ihrer Größe folgten Änderungen in der Art des Musizierens, aber auch eine breite Palette an neuen musikalischen Möglichkeiten.
Plunket Shield 2023/24
Der Plunket Shield 2023/24 war die 95. Saison des nationalen First-Class-Cricket-Wettbewerbes in Neuseeland der vom 20. Oktober 2023 bis zum 27. März 2024 ausgetragen wurde. Die Meisterschaft sicherte sich Wellington.

First-Class Cricket
Als First-Class Cricket bezeichnet man Spiele der höchsten Kategorie im Cricket.

First-Class-Spiele bestehen immer aus zwei Innings pro Mannschaft und sind heutzutage auf mindestens drei Tage angesetzt. Während im One-Day Cricket, bei nur einem Innings pro Team, dieses jeweils auf eine bestimmte Overzahl begrenzt ist, gilt beim First-Class Cricket eine zeitliche Begrenzung für das gesamte Spiel, beispielsweise vier Tage je 6 Stunden. Seltener sind Spiele ohne Begrenzung der Spieltageanzahl.

Der Begriff wird im Deutschen häufig fälschlich mit Erster Liga übersetzt. Er ist aber eine Aussage über die Qualität der Mannschaften, nicht über die Wichtigkeit einer Trophäe. Auch manche „Freundschaftsspiele“ besitzen diesen Status.
Esino (Wein)
Mit dem Namen Esino DOC werden italienische Weiß-, Rot- und Schaumweine aus den Provinzen Macerata und Ancona (Region Marken) verkauft, die seit 1995 eine kontrollierte Herkunftsbezeichnung („Denominazione di origine controllata“ – DOC) besitzen, die zuletzt am 7. März 2014 aktualisiert wurde. Der Name rührt von dem Fluss Esino, in dessen Einzugsgebiet die Rebflächen liegen.

Denominazione di origine controllata
Denominazione di origine controllata, kurz DOC, ist eine „kontrollierte Ursprungsbezeichnung“ für italienische Produkte, insbesondere für Wein aus Italien, ähnlich der Appellation d’Origine Contrôlée (AOC) in Frankreich, dem Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete (Q. b. A.) in Deutschland oder dem Districtus Austriae Controllatus (DAC). Die offizielle Beschreibung laut EU-Verordnung lautet:

Bei den Qualitätsstufen stehen die DOC-Weine über den Indicazione-Geografica-Tipica-Weinen (IGT-Weinen) und unter den DOCG-Weinen.