hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pfarrkirche Speisendorf
Die römisch-katholische Pfarrkirche Speisendorf steht etwas erhöht in den Anger geschoben im Nordwesten der Ortschaft Speisendorf in der Stadtgemeinde Raabs an der Thaya im Bezirk Waidhofen an der Thaya in Niederösterreich. Die dem Patrozinium des hl. Nikolaus von Myra unterstellte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Waidhofen an der Thaya in der Diözese St. Pölten. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Diözese St. Pölten
Die Diözese St. Pölten (lateinisch Dioecesis Sancti Hippolyti) ist seit 1784/85 eine österreichische römisch-katholische Diözese mit Sitz in St. Pölten. Sie gehört zur Kirchenprovinz Wien und umfasst das westliche Niederösterreich, also Wald- und Mostviertel. Patron der Diözese St. Pölten ist der hl. Hippolyt.
Alabama State Route 36
Die Alabama State Route 36 (kurz AL 36) ist eine in Ost-West-Richtung verlaufende State Route im US-Bundesstaat Alabama.

Die State Route beginnt an der Alabama State Route 33 in Wren und endet nach 58 Kilometern östlich von Lacey's Spring am U.S. Highway 231.

Staatsstraße
Als Staatsstraße (englisch State Route) werden Straßen bezeichnet, die in der Hierarchie unterhalb der Nationalstraßen stehen oder als Nationalstraßen fungieren. Staatsstraßen gibt es in verschiedenen Staaten, neben den deutschsprachigen Ländern unter anderem in den Vereinigten Staaten, Australien oder Mexiko.
Isogyre-Pumpturbine
Die Isogyre-Pumpturbine (aus griechische isos ‚gleich‘ und gyros ‚drehend‘) ist eine Sonderform der Francis-Turbine für den Einsatz als Pumpturbine in Pumpspeicherkraftwerken. Die selten verwendete Bauart wurde in den 1970er-Jahren von den Ateliers des Charmilles SA in Genf entwickelt.

Ateliers des Charmilles SA
Die Ateliers des Charmilles SA waren ein schweizerisches Unternehmen, das im Maschinenbau tätig war. Es ging 1921 aus der Konkursmasse der Ateliers Piccard-Pictet & Cie. hervor und wurde 1983 liquidiert.
Gebäudebrücke
Eine Gebäudebrücke (auch Skyway, Walkway, Skybridge oder Bautenverbindungs-Brücke) ist eine oberirdische Fußgängerüberführung oder Fußgängerbrücke zwischen zwei Gebäuden oder zwei Gebäudeteilen, innerhalb eines großen Innenraumes – zum Beispiel in einer Werkshalle oder im überdachten Atrium eines Hotels – und gelegentlich auch als Netzwerk in einem größeren Gebäudekomplex. Ist die Gebäudebrücke an der Unterseite gewölbt spricht man auch von einem Verbindungsbogen.

Die Abgrenzung der Begriffe ist nicht eindeutig, sie werden je nach lokalem Sprachgebrauch genutzt, oft auch als Marketing-Begriff der Immobilien- oder Tourismuswirtschaft. Der Begriff Skywalk bezeichnet eher eine Aussichtsplattform, wie zum Beispiel beim Grand Canyon Skywalk oder Dachstein Skywalk. Auch diese Bezeichnung findet jedoch für oben beschrieben Funktion gelegentlich Anwendung, wie beim Skywalk (Hannover).

Gebäudekomplex
Der Begriff Gebäudekomplex (auch Baukomplex oder Komplex) bezeichnet in der Architektur eine Gruppe oder einen Block von Gebäuden und architektonischen Räumen, die baulich miteinander verbunden sind und als Gesamteinheit wahrgenommen werden.

In der Regel ist es möglich, sich durch die Gebäude eines Komplexes zu bewegen, ohne den Innenraum zu verlassen. Es gibt eine gemeinsame Erschließung mit einigen Eingängen. Allerdings können auch Außenräume und Elemente wie Statuen oder Brunnen, die zwischen den Bauwerken liegen, als Teil eines Komplexes angesehen werden.

Handelt es sich um einen losen Zusammenschluss von verschiedenartigen Gebäuden und ein Wechselspiel von Innen- und Außenräumen, so spricht man von einem Gebäudeensemble.
Österreichische Gesellschaft für Unfallchirurgie
Die Österreichische Gesellschaft für Unfallchirurgie e.V. (ÖGU) ist eine wissenschaftliche Fachgesellschaft mit Sitz in Wien, die die Anliegen von Unfallchirurgen in Spitälern sowie im niedergelassenen Bereich vertritt. Diese versorgen pro Jahr 2 Millionen Patienten in Österreich. Die über 1.400 Mitglieder aus 14 Staaten sind Fachärzte für Unfallchirurgie, Ärzte in Ausbildung zum Facharzt und Personen, die sich mit unfallchirurgischen Themen befassen.

Facharzt
Ein Facharzt (auch (in der Schweiz) Spezialarzt oder Gebietsarzt) ist ein Arzt mit einer anerkannten Weiterbildung auf einem medizinischen Fachgebiet.

Facharzt darf sich in Deutschland nur derjenige Arzt nennen, der eine mehrjährige und gemäß EU-Vorgaben in Vollzeit mindestens fünfjährige (in wenigen nicht-klinischen Fachrichtungen wie Biochemie oder Physiologie vierjährige) Weiterbildung absolviert und mit einer Facharztprüfung vor einer Landesärztekammer erfolgreich abgeschlossen hat. Zu Dauer, Weiterbildungsinhalt und Anrechnung von Vorzeiten erlassen die Landesärztekammern in ihrem Zuständigkeitsbereich eine Weiterbildungsordnung, welche sich an der (Muster-)Weiterbildungsordnung der Bundesärztekammer orientiert.
Julienne (Charente)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Julienne ist eine französische Gemeinde mit 540 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine; sie gehört zum Arrondissement Cognac und zum Kanton Jarnac. Die Einwohner werden Juliennois genannt.

Arrondissement Cognac
Das Arrondissement Cognac ist eine Verwaltungseinheit des Départements Charente in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine. Unterpräfektur ist Cognac.

Es umfasst 107 Gemeinden aus sechs Wahlkreisen (Kantonen). Der aktuelle Gebietszuschnitt ist das Ergebnis einer Verwaltungsreform, die am 1. Januar 2008 die Gemeinden des damaligen Kantons Rouillac vom Arrondissement Angoulême zum Arrondissement Cognac übertrug und dadurch eine Ungleichheit in den Gebietszuschnitten und Bevölkerungszahlen der Arrondissements verkleinerte.
Whiteadder Reservoir
Das Whiteadder Reservoir ist ein 1968 aufgestauter Stausee in der schottischen Council Area East Lothian. Als Trinkwasserspeicher wird er von Scottish Water betrieben. Er liefert jedoch auch Wasser für den Betrieb des Kohlekraftwerks Cockenzie bei Cockenzie, das ein Jahr zuvor eröffnet wurde. Durch Installation einer 199-MW-Turbine steht seit 2023 außerdem eine potentielle Leistungserzeugung von 0,82 GWh zur Verfügung. Sie soll einen Teil des Strombedarfs des zugehörigen Pumpwerks decken. Die Investitionskosten betrugen rund drei Millionen Pfund.

Pfund (Währung)
Pound ist der Name verschiedener Währungen in zumeist englischsprachigen Staaten, auf Deutsch werden sie meist Pfund genannt. Auch die Währungsnamen Lira (italienisch), Livre (französisch) und dschineh/ginēh (arabisch جنيه) gehen auf die gleiche ursprüngliche Bedeutung des Karlspfunds zurück und werden bei einigen Währungen parallel zu Pound verwendet. Als Währungssymbol wird für die meisten dieser Währungen £ oder ₤ verwendet.
Ԝ
Das Ԝ (kleingeschrieben ԝ) ist ein kyrillischer Buchstabe. Er wurde direkt dem lateinischen Alphabet entnommen und sieht in allen Fällen auch genauso aus wie sein lateinisches Pendant.

Im kurdischen Alphabet war das Ԝ der letzte Buchstabe im Alphabet und stand für den labialisierten stimmhaften velaren Approximant ​/⁠w⁠/​. Es entsprach dem W im lateinischen bzw. dem Wāw (و) im arabischen Alphabet. Da das kyrillische Alphabet nicht mehr für das Kurdische verwendet wird, ist der Buchstabe nicht mehr in Gebrauch.

Gelegentlich wird der Buchstabe außerdem in der jaghnobischen und tundrajukagirischen Sprache verwendet.

Jaghnobische Sprache
Die jaghnobische Sprache (persisch زبان یغنابی) oder das Jaghnobi, auch Jagnobi und Jag(h)nobisch, ist eine in Tadschikistan gesprochene iranische Sprache und wird von etwa 12.000 Personen gesprochen (Stand: 2004).

Das Jaghnobi geht auf einen sogdischen Dialekt zurück. Jaghnobisch ist neben dem Ossetischen die einzige lebende Sprache aus dem Zweig der nordostiranischen Sprachen.
Sie wird in zwei verschiedenen Dialekten gesprochenen: Dem östlichen und dem westlichen Dialekt.
Mukul Sangma
Mukul M. Sangma (* 20. April 1965 in Chengkompara, Distrikt South West Garo Hills, damals Assam, heute Meghalaya, Indien) ist ein indischer Politiker. Seit dem 20. April 2010 ist er Chief Minister des indischen Bundesstaats Meghalaya.

Assam
Assam (Assamesisch: অসম [ɔxɔm], Asam) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 78.438 km² und 31,2 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Hauptstadt und Regierungssitz ist Dispur, ein Vorort von Guwahati, der größten Stadt des Bundesstaats. Die hauptsächlich gesprochenen Sprachen sind Assamesisch (Asamiya) und Bengalisch (Bengali) neben zahlreichen Kleinsprachen der tibetobirmanischen Sprachfamilie.
Sulo Bärlund
Sulo Richard Bärlund (* 15. April 1910 in Kangasala; † 13. April 1986 ebenda) war ein finnischer Leichtathlet, der hauptsächlich in der Disziplin Kugelstoßen aktiv war.

Von Beruf Klempner, war Bärlund bei diversen Sportvereinen in Tampere (Tampereen Kullervo, Tampereen Veikkot, Tampereen Pyrintö) aktiv. Er gewann siebenmal die finnischen Meisterschaften im Kugelstoßen und dreimal die des Arbeitersportverbands TUL. Er schaffte es als erster Finne, die 16-Meter-Grenze zu übertreffen, und stellte am 12. Juli 1936 mit 16,23 m einen finnischen Rekord im Kugelstoßen auf, der bis in die 1950er-Jahre halten sollte.

Bei den Olympischen Sommerspielen 1936 in Berlin gewann er mit 16,12 m (15,68 - 16,03 - 14,98 - 15,52 - 16,12 - 15,42) die Silbermedaille hinter Hans Woellke.

Tampere
Tampere (finnisch [ˈtɑmpere] ⓘ, schwedisch Tammerforsⓘ [tammɛrˈfɔrs]) ist eine Großstadt im südwestlichen Finnland. Mit 260.180 Einwohnern ist Tampere die größte Stadt der Region Pirkanmaa und drittgrößte Stadt des Landes (nach Espoo, das zur Agglomeration Helsinki gehört). Wegen ihrer vielseitigen Industrie wird sie häufig auch „Manchester des Nordens“ genannt (finnischer Spitzname: Manse).

Im Ballungsraum Tampere beträgt die Einwohnerzahl 330.711 (Stand: 31. Dezember 2016).

Tampere ist die größte nicht am Meer liegende Stadt der Nordischen Länder.
Waylon Woolcock
Waylon Woolcock (* 8. Juli 1982 in Middelburg) ist ein ehemaliger südafrikanischer Radrennfahrer.

Waylon Woolcock wurde 2004 Dritter beim Straßenrennen der nationalen U23-Meisterschaft. Seinen ersten Erfolg konnte er mit einem Etappensieg bei der Ägypten-Rundfahrt 2005 in Nuwaiba feiern. Ein Jahr später gewann er das südafrikanische Eintagesrennen Montecasino 100. Nach einem weiteren Etappensieg bei der Ägypten-Rundfahrt in der Saison 2007 entschied er auch die Gesamtwertung für sich. 2008 wurde er südafrikanischer Vize-Meister im Straßenrennen. 2015 beendete er seine Radsport-Laufbahn, nachdem er beim Mountainbike-Marathonrennen in Sabie Platz zwei belegt hatte.

Sabie (Südafrika)
Sabie ist eine Kleinstadt in der Gemeinde Thaba Chweu im Distrikt Ehlanzeni in Südafrika. Sie liegt 350 Kilometer östlich von Pretoria und 64 Kilometer westlich des Kruger-Nationalparks am Fluss Sabie. 2011 hatte Sabie 9148 Einwohner.
Sophie Hermans
Sophia Theodora Monique (Sophie) Hermans (* 1. Mai 1981 in Nijmegen) ist eine niederländische Politikerin (VVD). Seit dem 2. Juli 2024 ist sie Ministerin für Klima und grünes Wachstum (Minister van Klimaat en Groene Groei) und zweite stellvertretende Ministerpräsidentin im Kabinett Schoof. Seit 3. Juni 2025 ist sie außerdem Ministerin für Infrastruktur und Wasserwirtschaft. Seit dem Rücktritt von Eppo Bruins am 22. August 2025 leitet sie zusätzlich kommissarisch das Ministerium für Bildung, Kultur und Wissenschaft.

Seit dem 23. März 2017 war sie Mitglied der Zweiten Kammer der Generalstaaten. Vom 11. Januar 2022 bis zum 6. Dezember 2023 war sie deren Fraktionsvorsitzende.

Fraktionsvorsitzender
Der Fraktionsvorsitzende (Deutschland), Klubobmann (Österreich) oder Fraktionspräsident (Schweiz),  umgangssprachlich auch Fraktionschef, ist der Leiter einer Fraktion in einem demokratisch gewählten Parlament. Er wird durch die Mitglieder der Fraktion gewählt.
Nickelodeon Kids’ Choice Awards 1996
Die Nickelodeon Kids’ Choice Awards 1996 (KCA) fanden am 11. Mai 1996 in den Universal Studios Hollywood in Universal City im Los Angeles County statt. Es war die 9. US-amerikanische Preisverleihung der Blimps. Dies sind orangefarbene, zeppelinförmige Trophäen mit dem Logo des Senders Nickelodeon, die in 16 Kategorien vergeben wurden. Darüber hinaus erhielt der Schauspieler Tim Allen den goldenen Hall of Fame Award. Moderatorin der Verleihung war Whitney Houston, die diese Aufgabe bereits im Vorjahr ausübte. Rosie O’Donnell fungierte als Außenmoderatorin auf einem Schiff im Hafen New Yorks.

Prallluftschiff
Prallluftschiffe, auch Blimps genannt, sind Luftschiffe ohne starres inneres Gerüst. Die Luftschiffhülle ist dabei der Behälter für das Traggas sowie das tragende System zugleich; darin ähneln sie Ballonen. Prallluftschiffe erhalten ihre aerodynamische Form durch die Form der Hülle und den Innendruck, der größer als der Außendruck ist.

Prallluftschiffe sind zu unterscheiden von heute unüblichen Starrluftschiffen, deren Form durch ein starres Innenskelett aufrechterhalten wird, sowie von halbstarren Luftschiffen, die zumeist mit einem festen Kiel oder einem Teilgerüst konstruiert sind.

Der größte Hersteller von Prallluftschiffen ist bis heute Goodyear. Umgangssprachlich werden sämtliche Luftschiffe im Deutschen häufig auch als „Zeppeline“ bezeichnet; die Luftschiffbau Zeppelin stellte jedoch ausschließlich Starrluftschiffe her.
Roerslev Sogn
Roerslev Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Vends Herred im damaligen Odense Amt, danach zur Nørre Aaby Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
Middelfart Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 360 Einwohner (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Roerslev Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Osten Asperup Sogn, im Südosten Nørre Aaby Sogn, im Südwesten Udby Sogn, im Westen Kauslunde Sogn und im Nordwesten Strib-Røjleskov Sogn.

Nørre Aaby Kommune
Nørre Aaby Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Fyns Amt im Nordwesten der Insel Fünen. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit der “alten” Middelfart Kommune und der Ejby Kommune Teil der neuen Middelfart Kommune.

Nørre Aaby Kommune entstand im Zuge der dänischen Verwaltungsreform von 1970 und umfasste folgende Sogn:

Nørre Aaby Sogn (Landgemeinde Nørre Aaby)

Asperup Sogn und Rorslev Sogn (Landgemeinde Asperup-Rorslev)

Føns Sogn (Landgemeinde Føns)

Udby Sogn (Landgemeinde Udby)
Steinhaus (Mitterfels)
Die Einöde Steinhaus ist ein Ortsteil des Marktes Mitterfels im niederbayerischen Landkreis Straubing-Bogen. Sie liegt dreihundert Meter nordöstlich der Burg Mitterfels oberhalb des linken Talhangs der Menach. Hier liegt auch der abgegangene Burgstall Steinhaus (Mitterfels).

Burg Mitterfels
Die Burg Mitterfels, auch Schloss Mitterfels genannt, ist eine Höhenburg und heutiges Rathaus auf einer schmalen 407 m ü. NHN hohen Felszunge über der Menach in Mitterfels (Burgstraße 1–2) im Landkreis Straubing-Bogen in Bayern. Das Schloss ist unter der Aktennummer D-2-78-151-2 als Baudenkmal verzeichnet. Die Anlage wird ferner als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-2-7042-0027 mit der Beschreibung „untertägige mittelalterliche und frühneuzeitliche Befunde und Funde im Bereich von Schloss Mitterfels, darunter Spuren von Vorgängerbauten und der Befestigungsanlagen“ geführt.
Chi Ursae Majoris
χ Ursae Majoris (Chi Ursae Majoris, kurz χ UMa) ist ein Stern im Sternbild Großer Bär. Er hat eine scheinbare Helligkeit von 3,7 mag und gehört der Spektralklasse K0.5 IIIb an.

Der Stern wurde am 30. Juni 2017 von der IAU  mit dem Namen Taiyangshou benannt.

Großer Bär
Der Große Bär, fachsprachlich Ursa Major (lateinisch für „größere Bärin“) genannt, ist ein ausgedehntes Sternbild des Nordhimmels. Die auffällige Konfiguration von sieben besonders hellen Sternen dieses Sternbildes wird im deutschsprachigen Raum als Großer Wagen bezeichnet. Dessen beide Sterne Dubhe und Merak – α und β Ursae Maioris – können als sogenannte Polweiser zum Auffinden des Polarsterns dienen. Dieser Teil des Sternbildes ist für Mitteleuropa zirkumpolar, also eine hier das ganze Jahr über sichtbare Himmelsregion.
Stimmkreis Würzburg-Stadt
Der Stimmkreis Würzburg-Stadt ist einer von rund 90 Stimmkreisen bei Wahlen zum Bayerischen Landtag und zu den Bezirkstagen sowie bei Volksentscheiden. Er gehört zum Wahlkreis Unterfranken.

Seit der Landtagswahl 2013 umfasst er nach Gebietsänderungen gegenüber 2008 die kreisfreie Stadt Würzburg und vom Landkreis Würzburg die Gemeinden Gerbrunn und Rottendorf. Die übrigen Gemeinden dieses Landkreises liegen im Stimmkreis Würzburg-Land.

Landtagswahl in Bayern 2013
Bei der Landtagswahl in Bayern 2013 hatten am 15. September 2013 rund 9,4 Millionen Wahlberechtigte die Möglichkeit, über die Zusammensetzung des 17. Bayerischen Landtages zu entscheiden. Die Wahlbeteiligung lag bei 63,6 %. Gleichzeitig fanden die Wahlen zu den sieben bayerischen Bezirkstagen sowie fünf Volksentscheide (obligatorische Referenden) über Änderungen der Bayerischen Verfassung statt.

Die CSU von Ministerpräsident Horst Seehofer gewann im Vergleich zur Wahl 2008 4,3 Prozentpunkte und stellte erneut die absolute Mehrheit im Landtag. Auch die SPD konnte leicht dazugewinnen. Freie Wähler und Bündnis 90/Die Grünen mussten hingegen leichte Verluste hinnehmen. Die FDP verlor mehr als die Hälfte ihrer Wähler und scheiterte mit 3,3 % an der Fünf-Prozent-Hürde, ebenso wie Die Linke.

Das Wahlergebnis bildete die Grundlage für die Mitglieder des 17. bayrischen Landtags und das Kabinett Seehofer II.
Sender Villingen-Schwenningen (Marbach)
Der Sender Villingen-Schwenningen (Marbach) ist eine Sendeanlage des Südwestrundfunks im Bereich Ultrakurzwelle (UKW). Der 72 Meter hohe Sendemast befindet sich im Ortsteil Marbach von Villingen-Schwenningen.

Sendeanlage
Eine Sendeanlage (kurz Sender; englisch transmitter) ist im Fernmeldewesen eine Einrichtung zur Erzeugung und Abstrahlung von elektromagnetischen Wellen, die mit Informationen moduliert sind. Sie besteht heutzutage meistens aus einem Oszillator mit nachfolgendem Verstärker und einer Sendeantenne. Außerdem ist auch stets eine Einrichtung zur Modulation der Schwingung nötig, damit Nachrichten übermittelt werden können.
Kurt Gehlisch
Kurt Gehlisch (* 30. März 1937; † 4. August 2019 in Gelsenkirchen) war ein deutscher Fußballspieler. Von 1958 bis 1963 hat er in der damals erstklassigen Fußball-Oberliga West als Defensivspieler im WM-System bei Westfalia Herne 108 Ligaspiele absolviert und 17 Tore erzielt. In der Saison 1959/60 wurde er mit Herne Vizemeister in der Oberliga West und kam in der nachfolgenden Endrunde um die deutsche Fußballmeisterschaft in allen sieben Begegnungen zum Einsatz. Von 1963 bis 1966 spielte er mit der Westfalia noch drei Runden in der zweitklassigen Fußball-Regionalliga West und absolvierte weitere 73 Ligaspiele mit zwölf Toren.

WM-System
Das sogenannte WM-System ist ein taktisches Spielsystem im Fußball. Es entstand als Reaktion auf die 1925 eingeführte Modifizierung der Abseitsregel durch das Zurückziehen des Mittelläufers der zuvor genutzten Schottischen Furche.
Erich Sanders
Erich Herbert Oskar Sanders, geboren als Erich Samerski (* 8. Juli 1908 in Töpchin; † 1979/1980), war ein deutscher SS-Funktionär, Nachrichtendienstler und Gestapo­beamter. Sanders war unter anderem Referatsleiter im Reichssicherheitshauptamt während des Zweiten Weltkriegs.

Reichssicherheitshauptamt
Das Reichssicherheitshauptamt (RSHA) war eines von zwölf SS-Hauptämtern in der Zeit des Nationalsozialismus und während des Zweiten Weltkrieges die zentrale Behörde im Repressionsapparat der NS-Diktatur. Es wurde am 27. September 1939 von Heinrich Himmler, dem Reichsführer SS, durch die Zusammenlegung von Sicherheitspolizei (Sipo) und Sicherheitsdienst (SD) gegründet und hatte ca. 3000 Mitarbeiter. Leiter des RSHA war bis zu seinem Tod Reinhard Heydrich, später Ernst Kaltenbrunner.

Ein Großteil seiner Ämter und Amtsgruppen war über ganz Berlin verstreut untergebracht. Hauptsitz des RSHA mit den Büros von Heydrich und Kaltenbrunner war das Prinz-Albrecht-Palais in der Wilhelmstraße 101. In der Prinz-Albrecht-Straße 8 (heute: Niederkirchnerstraße in Berlin-Kreuzberg) befand sich die Zentrale der Gestapo. Das Gelände gehört zur 2004 entstandenen Gedenkstätte Topographie des Terrors.
Aftonbladet TV 7
Aftonbladet TV 7 ist ein werbefinanzierter Privatfernsehsender in Schweden, der zur Tageszeitung Aftonbladet des norwegischen Medienkonzerns Schibsted gehört.

Im Frühjahr 2005 gab Aftonbladet bekannt, unter dem Arbeitstitel „Storstads-tv“ („Großstadt-TV“) die Lizenz für einen unverschlüsselten digitalen terrestrischen Fernsehsender beantragt zu haben. Während der Prüfung des Lizenzantrages ging Storstads-tv eine Partnerschaft mit Axess TV der Ax:son Johnsson Foundation ein. Im Februar 2006 erhielt Aftonbladet die Lizenz zur Ausstrahlung in der Woche und Axess TV am Wochenende. Erste Ausstrahlungsversuche begannen am 29. Mai 2006, regulärer Sendestart war am 9. Oktober 2006.

Der Sender basiert auf dem einige Jahre zuvor auf Aftonbladet.se gestarteten Webcast. Im August 2007 wurde bekannt, dass Schibsted beabsichtigt, den Sender zu verkaufen.

Privatfernsehen
Privatfernsehen bezeichnet umgangssprachlich Fernsehen, das nicht von öffentlich-rechtlichen oder staatlichen Sendeanstalten, sondern von privatwirtschaftlich organisierten Unternehmen betrieben wird. Es wird, wie der privatrechtliche Rundfunk, von privaten Rundfunksendern produziert und bildet die kommerzielle, zumeist werbe- oder abonnementfinanzierte (Pay-TV) Komponente des dualen Rundfunksystems in Deutschland.

Gegensatz ist der öffentlich-rechtliche Rundfunk, der überwiegend durch Rundfunkgebühren finanziert wird – erhoben in Deutschland vom Beitragsservice, in Österreich vom ORF-Beitrags Service und in der Schweiz von der Serafe AG.
Muiraquitã
Ein Muiraquitã  (von Tupí muyrá mbyra „Baum“, „Ast“, „Holz“ und  quit „Knoten“) ist ein legendäres zauberkräftiges Amulett, das aus grünem Stein (Jade oder Nephrit) gefertigt ist. Meist stellt es ein Wassertier, z. B. einen Frosch, einen Fisch oder eine Schildkröte dar, seltener einfache zylindrische Formen. Muiraquitãs galten als kostbar und wurden zwischen den Stämmen des Amazonas, des Orinoko und bis in die Karibik als Tauschmittel benutzt.

Nephrit
Als Nephrit bezeichnet man einen Mischkristall aus der lückenlosen Mischreihe der Minerale Tremolit und Aktinolith. Es ist von der International Mineralogical Association (IMA) nicht als eigenständiges Mineral anerkannt.

Liegt Nephrit als Masse aus ineinander verfilzten mikrokristallinen Fasern vor, wird er als Jade bezeichnet. Dieses auch Nephrit-Jade genannte Material wird zu entsprechend begehrten Schmucksteinen und kunstgewerblichen Gegenständen verarbeitet, unterscheidet sich chemisch jedoch deutlich von der hauptsächlich aus Jadeit bestehenden Jade. Die Farben des Nephrits werden durch Chrom und Eisen verursacht und reichen von graugrün über dunkelgrün bis fast schwarz, die Farbe kann aber auch ins rotbraune gehen.
Tommy Salo
Tomas Mikael „Tommy“ Salo (* 1. Februar 1971 in Surahammar) ist ein ehemaliger schwedischer Eishockeytorwart, der in der National Hockey League für die New York Islanders, Edmonton Oilers und Colorado Avalanche aktiv war. Seit März 2009 ist er Cheftrainer des IK Oskarshamn in der zweiten schwedischen Liga, der HockeyAllsvenskan.

Surahammar
Surahammar ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Västmanlands län und der historischen Provinz Västmanland.

Er ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Der Ortsname Sura- (sauer) hammar (Hammer) bezieht sich auf die eisenverarbeitenden Fabriken, die den Ort über viele Jahre prägten.