hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lasko – Die Faust Gottes
Lasko – Die Faust Gottes ist eine deutsch-österreichische Actionserie der Stuntfirma action concept und RTL in Koproduktion mit dem ORF. Titelgebend war die Figur des jungen Mönchs Lasko, der bereits in dem Fernsehfilm Lasko – Im Auftrag des Vatikans in Erscheinung trat. Erstmals war die Serie am 18. Juni 2009 um 20:15 Uhr auf RTL und dem ORF 1 zu sehen.

Action concept
Die Action Concept GmbH (Eigenschreibweise: ACTION CONCEPT) (vormals: action concept Film- und Stuntproduktion GmbH) ist ein deutsches Filmproduktionsunternehmen für Actionformate mit Sitz in Euskirchen. Das 1992 von Hermann Joha gegründete Unternehmen erwirtschaftete 2004 mit etwa 400 Mitarbeitern, davon 150 Festangestellte, einen Umsatz von etwa 40 Millionen Euro und zählt somit zu den wichtigsten Produktionsunternehmen Europas im Action-Genre.

Das Unternehmen wurde vor allem durch seine Arbeit an RTL-Produktionen wie Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei und Der Clown bekannt.
Ernst Rossius-Rhyn
Ernst Rossius-Rhyn (* 12. Mai 1874 in Rhein, Ostpreußen; † 7. September 1939 in Berlin-Zehlendorf) war ein deutscher Architekt.

Rossius-Rhyn errichtete vor dem Ersten Weltkrieg vor allem Villen in den Berliner Außenbezirken. Von 1906 bis 1909 zeigte er einige Entwürfe auf der Großen Berliner Kunstausstellung. Unter dem Druck der wirtschaftlichen Verhältnisse zur Zeit der Weimarer Republik verlegte er sich auf den Siedlungsbau. Nach dem Ersten Weltkrieg wirkte er in der Stadt und dem Kreis Lyck (Ostpreußen) bei der Beseitigung der Kriegsschäden. Er war Mitglied im Bund Deutscher Architekten.

Als bedeutendes Werk gilt sein Sanatorium Schwarzeck in Bad Blankenburg, das nach Immobilienskandalen vom Abriss bedroht ist.

Bund Deutscher Architektinnen und Architekten
Der Bund Deutscher Architektinnen und Architekten BDA e. V., hervorgegangen aus dem Bund Deutscher Architekten, ist eine Vereinigung freiberuflich tätiger Architekten in Deutschland. Er hat rund 5000 Mitglieder.

Der Berufsverband ist föderal in lokalen und regionalen Gruppen und in Landesverbänden organisiert, die unter dem Dach des BDA-Bundesverbandes mit Sitz in Berlin vereint sind.

Mitglieder können nicht auf eigene Initiative beitreten, sondern jeder Landesverband beruft solche Architekten, „deren berufliches Werk besondere, ganzheitliche Ansprüche an die Qualität der Planung erfüllen und die darüber hinaus mit ihrer Arbeit gesellschaftliche Verantwortung übernehmen und für einen fairen, transparenten Umgang mit allen Beteiligten am Bau stehen“.
Spack! Festival
Das Spack! Festival war ein Musikfestival, welches von 2004 bis 2019 jährlich in der Stadt Wirges im Westerwald stattfand und von der Spack! Event GmbH veranstaltet wurde. Die dort auftretenden Künstler waren aus den Musikrichtungen Indie, Rock, Hip-Hop sowie Elektro.

Im ersten Jahr nur eintägig, wurde es seit 2005 zweitägig ausgetragen. Auch wurde der Ort des Festivals im Laufe des Jahres verlegt: So wurde das Spack! Festival zunächst im Moorsberg Stadion in Höhr-Grenzhausen ausgetragen. Seit 2009 befand sich das Festival in Wirges.

Am 17. & 18. August 2012 war das Festival erstmals in seiner neunjährigen Geschichte mit 5.500 Besuchern pro Tag ausverkauft. Das 16. Festival am 23. & 24. August 2019 war vorerst das letzte Spack! Festival.

Electro
Der Begriff Electro (auch Elektro oder Elektromusik) bezeichnet verschiedene Musikstile, deren gemeinsames Hauptmerkmal die Umsetzung von Kompositionen auf überwiegend rein elektronischer Basis ist und die primär Elektronische Tanzmusik der Popularkultur umfassen.
Bogarra
Bogarra ist ein Ort und eine aus dem Hauptort sowie mehreren Weilern (pedanías) und Einzelgehöften (fincas) bestehende Gemeinde (municipio) mit 748 Einwohnern (Stand: 2024) im Südwesten der Provinz Albacete in der autonomen Region Kastilien-La Mancha. Die neben Bogarra zur Gemeinde gehörenden Ortschaften sind La Mohedas, Potiche und Los Vizacínos.

Provinz Albacete
Die Provinz Albacete [alβaˈθete] ist eine spanische Provinz in der Autonomen Region Castilla-La Mancha. Sie liegt im Südosten der zentralen Hochebene. Hauptstadt ist das gleichnamige Albacete.

In der Provinz Albacete leben 388.599 Einwohnern (Stand: 2024) auf 14.917,53 Quadratkilometern. Es handelt sich damit um die – gemessen an der Einwohnerzahl – 35.-größte Provinz Spaniens. Die Provinz Albacete grenzt im Norden an die Provinz Cuenca, im Osten an die Provinzen Valencia und Alicante, im Süden an die Provinzen Murcia und Granada und im Westen an die Provinzen Jaén und Ciudad Real.
Sarajevo-Centar
Centar („Zentrum“) ist eine von vier großen Gemeinden (općine) von Sarajevo. Sie umfasst die westliche Hälfte des historischen Teils der bosnischen Hauptstadt. Sie grenzt an die Gemeinden Ilijaš im Norden, an Stari Grad im Osten, Novo Sarajevo im Süden und Novi Grad sowie Vogošća im Westen. Centar ist das administrative, kommerzielle und kulturelle Zentrum der Stadt; hier befinden sich viele bosnische Institutionen, Botschaften, das Koševo-Stadion, der Hauptbahnhof und die Firmensitze zahlreicher Betriebe sowie der Jüdische Friedhof der Stadt.

Sarajevo-Centar besteht aus insgesamt 15 Siedlungen.

Bahnhof Sarajevo
Der Bahnhof Sarajevo ist der Hauptbahnhof der bosnisch-herzegowinischen Hauptstadt Sarajevo und gehört zum Paneuropäischen Verkehrskorridor 5c. Der Bahnhof bildet mit fünf Bahnsteiggleisen einen wichtigen Verkehrsknoten innerhalb des Kantons Sarajevo. Weitere bedeutsame kantonale Stationen sind diejenigen im Norden (Hadžići und Pazarić) und der am südlichen Kantonrand befindliche Bahnhof in Podlugovi.
Fortune Brands
Fortune Brands war ein 1969 als American Brands gegründetes Unternehmen aus den Vereinigten Staaten, das 2011 aufgelöst wurde. Das Unternehmen war im S&P 500 gelistet. Der Hauptsitz des Unternehmens befand sich in Deerfield, Illinois. Fortune Brands beschäftigte im Jahr 2009 rund 24.000 Mitarbeiter. 2014 wurde der Verkauf von Fortune Brands für 16 Milliarden US-Dollar abgeschlossen und von Beam Suntory übernommen.

S&P 500
Der S&P 500 (Standard & Poor’s 500) ist ein Aktienindex, der die Aktien von 500 führenden börsennotierten US-amerikanischen Unternehmen umfasst. Der S&P 500 ist nach der Marktkapitalisierung gewichtet und gehört zu den meistbeachteten Aktienindizes der Welt.
Jakow Christoforowitsch Peters
Jakow Christoforowitsch Peters (russisch Яков Христофорович Петерс, lettisch Jēkabs Peterss; * 21. Novemberjul. / 3. Dezember 1886greg. im Wolost Brinken bei Hasenpoth, Gouvernement Kurland, Russisches Kaiserreich; † 25. April 1938 in Moskau) war ein bolschewistischer Revolutionär und Politiker. Peters war ebenso wie Felix Dserschinski einer der Gründer der sowjetischen Geheimpolizei Tscheka. Er hatte verschiedene Parteiämter inne. Im Zeitraum vom 7. Juli 1918 bis zum 22. August 1918 übte Peters das Amt des Vorsitzenden der Tscheka aus. 1938 wurde er Opfer der Stalinschen Säuberungen.

Gouvernement Kurland
Das Gouvernement Kurland (russisch Курляндская губерния/Kurljandskaja gubernija) war das südlichste der drei russischen Ostseegouvernements. Die Hauptstadt war Mitau. Das unterstellte Gebiet gehört heutzutage größtenteils zu Lettland.
Über die mazedonischen Angelegenheiten
Über die mazedonischen Angelegenheiten (kyrillische Schrift: За македонцките работи, Za makedonzkite raboti) ist ein Buch, das von Krste Misirkov geschrieben und 1903 in Sofia, Bulgarien, veröffentlicht wurde. Das Buch präsentiert die Ansichten des Autors zur mazedonischen Frage und untersucht das Gefühl der nationalen Zugehörigkeit und das Bedürfnis nach Bestätigung der Mazedonier als eigenständiges Volk. Das Buch markierte den ersten vollständigen Umriss des Mazedonischen als eigenständige Sprache und schlug die Notwendigkeit seiner Kodifizierung vor. Das Buch behandelt auch die Regeln der Standardsprache, ihre Rechtschreibung und ihr Alphabet.

Mazedonier (slawischsprachige Ethnie)
Slawische Mazedonier (mazedonisch Македонци, transkribiert Makedonci) sind eine südslawische Ethnie. Sie bilden die Mehrheitsbevölkerung und die Titularnation Nordmazedoniens. Die slawischen Mazedonier sind nicht mit den antiken Makedonen zu verwechseln. Teilweise beanspruchten sie eine Verwandtschaft mit ihnen – durch das Prespa-Abkommen wurden, zumindest aus rechtlicher Sicht, derartige Ansprüche aufgegeben.

Mazedonier bilden im heutigen, seit 1991 unabhängigen Nordmazedonien mit etwa 1,3 Millionen Angehörigen die größte Bevölkerungsgruppe (1.297.981 nach der Volkszählung 2002). Minderheiten leben in Griechenland, Albanien, Serbien und Bulgarien (1.654 nach der Volkszählung von 2011), außerdem in Kanada, Australien und den USA. Als Minderheit sind sie jedoch nur in Albanien anerkannt.
Krebsbach (Talbach)
Der Krebsbach ist ein etwa 1,7 Kilometer langer Bach auf der Teilgemarkung Menningens der Kleinstadt Meßkirch im Landkreis Sigmaringen im südlichen Baden-Württemberg, der knapp einen Kilometer nordwestlich des Dorfes Menningen von links und Norden in den Talbach mündet.

Landkreis Sigmaringen
Der Landkreis Sigmaringen liegt im Süden Baden-Württembergs. Der Landkreis bildet zusammen mit dem Bodenseekreis und dem Landkreis Ravensburg den Regionalverband Bodensee-Oberschwaben im Regierungsbezirk Tübingen. Der Landkreis wird auch als Dreiländerkreis bezeichnet, weil sein Territorium zu ähnlichen Anteilen zu den historischen Ländern Baden, Württemberg und Hohenzollern gehörte.
Santa Maria da Devesa
Santa Maria da Devesa ist eine Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis (Concelho) von Castelo de Vide. In ihr leben 1393 Einwohner auf einer Fläche von 56 km² (Stand 19. April 2021).

Sie ist die wichtigste Stadtgemeinde der Kleinstadt (Vila) Castelo de Vide und umfasst große Teile des Stadtgebiets und Teile des Umlands. Viele der wichtigsten Bauwerke und Sehenswürdigkeiten Castelo de Vides liegen daher im Gebiet der Gemeinde Santa Maria da Devesa, darunter verschiedene vorgeschichtliche Antas und Bauwerke der portugiesischen jüdischen Geschichte des Ortes (siehe auch Rede de Judiarias, zu der Castelo de Vide gehört).

Rede de Judiarias
Die Rede de Judiarias (deutsch: Netz der Judenviertel) ist ein Verbund von Orten in Portugal, in denen es historische jüdische Gemeinden gibt oder gab. Durch die einheitliche touristische Vermarktung als Route soll das Interesse an der langen jüdischen Geschichte in Portugal geweckt werden, und das Wissen darum erhalten und verbreitet werden.
Lohrbach (Kyll)
Der Lohrbach ist ein 3,365 km langer, linker Zufluss der Kyll.
Die Fließgewässerkennziffer ist 26696, das Wassereinzugsgebiet hat eine Größe von 3,646 km².

Ein rechter Zufluss des Lohrbaches ist der Bach von der Hochmark, der 805 m lang ist, ein Einzugsgebiet von 0,856 km² hat und die Fließgewässerkennziffer 266962.

Der Lohrbach entspringt im Ehranger Wald und bildet ganz überwiegend die Gemarkungsgrenze zwischen Kordel und Trier-Ehrang. Er fließt in südwestlicher Richtung und mündet in der Nähe der Burg Ramstein in die Kyll.

Burg Ramstein (Kordel)
Die Ruine der Burg Ramstein steht auf einem 182 Meter hohen Buntsandsteinfelsen am Rand des Meulenwaldes im unteren Kylltal bei Kordel in Rheinland-Pfalz und gehört damit zum Typus der Höhenburg.

Zu Beginn des 14. Jahrhunderts durch den Trierer Erzbischof Diether von Nassau als Nachfolger eines befestigten Gutshofs errichtet, war sie fortan eine kurtrierische Lehensburg, die an kurfürstlichen Untertanen und Domdechanten vergeben wurde. Während des Pfälzischen Erbfolgekriegs wurde die Anlage von französischen Soldaten besetzt und 1689 gesprengt. Ein Wiederaufbau unterblieb. Der Nachfolgebau des ehemaligen Hofhauses der Burg wird heute als Hotel-Restaurant genutzt.
Faulgraben
Faulgraben ist der Name von Gewässern:

Faulgraben, Wassergraben bei der Großen Funkenburg in Leipzig, Sachsen

Faulgraben (Main), linker Zufluss des Mains bei Pflochsbach (Lohr am Main), Landkreis Main-Spessart, Bayern

Faulgraben (Mühlbach), rechter Zufluss des Mühlbachs (zur Umlach) in Wolfartsweiler, Stadt Bad Wurzach, Landkreis Ravensburg, Baden-Württemberg

Faulgraben (Wörnitz), rechter Zufluss der Wörnitz nach der Faulenmühle unterhalb von Munningen, Landkreis Donau-Ries, Bayern

Siehe auch:

Faulbach

Fauler Graben

Faulgraben (Main)
Der Faulgraben ist ein gut eineinhalb Kilometer langer Bach am Rande des Naturparks Spessart im unterfränkischen Landkreis Main-Spessart, der aus östlicher Richtung kommend von links in den Main mündet.
Synagoge (Hořice v Podkrkonoší)
50.3704115.6334Koordinaten: 50° 22′ 13,5″ N, 15° 38′ 0,2″ O

Die Synagoge in Hořice v Podkrkonoší (deutsch Horschitz), einer tschechischen Stadt im Okres Jičín, wurde 1767 errichtet und etwa ein Jahrhundert später umgebaut und erweitert. Die barocke Synagoge ist seit 1993 ein geschütztes Kulturdenkmal.

Das Synagogengebäude dient seit Mitte der 1950er Jahre der Hussitischen Kirche als Gotteshaus.

Okres Jičín
Okres Jičín (deutsch Bezirk Jitschin) ist ein Bezirk in Tschechien.

Der Okres Jičín befindet sich im westlichen Teil der Region Královéhradecký kraj. Seine Fläche beträgt rund 887 km². Die Bevölkerung lebt in 111 Gemeinden, wovon zehn Städte sind. Die Zahl der Bewohner liegt bei 80.578 (Stand 1. Januar 2023).

Im Bezirk sind etwa 18.400 Unternehmen registriert. Der größte Teil sind Handelsunternehmen, Gastronomie- und Beherbergungsbetriebe. Etwa 17 % der Unternehmen gehören zum produzierenden Gewerbe und etwa 5 % sind Landwirtschaftsbetriebe. 68,3 % der Fläche wird landwirtschaftlich genutzt, die Wälder nehmen 21,7 % ein. Etwa ein Drittel der Erwerbstätigen sind im verarbeitenden Gewerbe beschäftigt, davon die meisten im Maschinenbau, der Textil- und Nutzfahrzeugindustrie. Die Landwirtschaft beschäftigt 7,9 %, die Bauindustrie 7,1 %, Handel und Gastgewerbe etwa 10 %.
Eurosport 1
Eurosport 1 ist ein auf Sportberichterstattung spezialisiertes paneuropäisches Fernseh-Spartenprogramm mit Sitz in Issy-les-Moulineaux bei Paris, das von Eurosport, einem Tochterunternehmen des US-amerikanischen Medienkonzerns Warner Bros. Discovery, betrieben wird. Bis zum 12. November 2015 war der Name des Senders identisch mit dem Namen des Unternehmens.

Mit Ausnahme der deutschsprachigen Version ist der Empfang von Eurosport 1 kostenpflichtig.

Sport
Sport (Veraltet auch Leibesübung) umfasst zielgerichtete körperliche oder geistige Aktivitäten, bei denen intensive körperliche Anstrengung oder den Körper fordernde Konzentration beziehungsweise mentale Anstrengung erforderlich ist. Zielgerichtet bedeutet hier, sich mit anderen allein oder als Mannschaft zu messen oder die eigene Leistung zu verbessern.
Deutscher Holz- und Bautenschutzverband
Der Deutsche Holz- und Bautenschutzverband e.V. (DHBV) ist ein Zusammenschluss von Fachleuten, die in der Bauwerkserhaltung, der Denkmalpflege und im Neubau tätig sind.
Der Verband wurde im Jahr 1950 gegründet und vertritt seitdem bundesweit die im Holz- und Bautenschutz tätigen Berufsgruppen.
Als berufliche Interessenvertretung ist der DHBV Mitglied in den Zentralverbänden des Deutschen Baugewerbes (ZDB) und des Deutschen Handwerks (ZDH) sowie in  Normungsausschüssen und Gremien (DIN, WTA, GAEB, Ausbildungsbeiräten) der Vertreter der Branche. Die Kernaufgaben des Verbandes sind Fachinformationen, die Ausbildung des beruflichen Nachwuchses, die Weiterbildung von Fachkräften sowie die Qualifizierung der Mitglieder.

Denkmalpflege
Als Denkmalpflege bezeichnet man die geistigen, technischen, handwerklichen und künstlerischen Maßnahmen, die zur Bewahrung und Unterhaltung von Kulturdenkmalen erforderlich sind. Denkmalschutz dagegen umfasst die rechtlichen Anordnungen, Verfügungen, Genehmigungen, Auflagen oder Untersagungen, die Denkmalpflege sicherstellen.
Iwan Ignatjewitsch Sawwidi
Iwan Ignatjewitsch Sawwidi (russisch Иван Игнатьевич Саввиди; * 27. März 1959 in Santa, Region Niederkartlien, Georgische SSR, Sowjetunion), auch Ivan Savvidis (griechisch Ιβάν Σαββίδης), ist ein russisch-griechischer Unternehmer und Eigentümer des Fußballvereins PAOK Thessaloniki.

Niederkartlien
Niederkartlien (georgisch ქვემო ქართლი, Kwemo Kartli; vollständig ქვემო ქართლის მხარე, Kwemo Kartlis Mchare) ist eine Verwaltungsregion Georgiens und Teil der historischen Landschaft Kartlien. Sie liegt im südlichen Teil des Landes, südlich der Hauptstadt Tiflis und grenzt an Armenien und Aserbaidschan. Die Verwaltungsregion hat 437.300 Einwohner (Stand: 2021). 2014 betrug die Einwohnerzahl 423.986. Die Hauptstadt Rustawi hat etwa 125.103 Einwohner (2014). Fast die Hälfte der Bevölkerung in der Region sind Aserbaidschaner. Außerdem gibt es noch eine mittlerweile zwar sehr kleine, aber sehr alte, auf die Antike zurückgehende Volksgruppe von Pontosgriechen.

Die Region steht in wirtschaftlicher Hinsicht an zweiter Stelle nach der Hauptstadt Tiflis.

Der aktuelle Staatskommissar (Gouverneur) ist Davit Kirkitadse.
Nancy Dine
Nancy Lee Dine, geb. Minto (* 7. März 1937 in Cleveland; † 6. September 2020 in Manhattan), war eine US-amerikanische Filmemacherin. Sie war die erste Ehefrau und Muse des Künstlers Jim Dine. Über ihn drehte sie unter anderem den für einen Oscar nominierten Kurz-Dokumentarfilm Jim Dine: A Self-Portrait on the Walls.

Filmemacher
Als Filmemacher werden treibende künstlerische Persönlichkeiten hinter einem Film aus dem Bereich der Film- und Fernsehproduktion bezeichnet. Ähnlich wie die Bezeichnung Theatermacher aus dem Bereich Theater ist es ein Synonym für einen Verantwortung tragenden Initiator, das häufig in der Rezension über solche Persönlichkeiten sowohl in Filmkritiken und Zeitschriften als auch in der Einordnung von Künstlern und ihrer Ausdrucksform verwendet wird. Es dient auch als alternative Bezeichnung für freie Filmregisseure oder als Hinweis auf den Urheber eines filmischen Werkes.

Der Begriff wird häufig dann in Abgrenzung von dem stark arbeitsteiligen Prozess bei Kinoproduktionen verwendet, wenn wesentliche Aufgaben wie Buch, Produktion, Regie, Kamera und Schnitt in einer Hand bleiben.
Pia Paust-Lassen
Pia Paust-Lassen (* 7. Dezember 1956 in West-Berlin) ist eine deutsche Umweltwissenschaftlerin und Politikerin (Alternative Liste, Bündnis 90/Die Grünen). Sie gehörte von 1995 bis 1999 dem Abgeordnetenhaus von Berlin an.

Bündnis 90/Die Grünen Berlin
Bündnis 90/Die Grünen Berlin ist der Landesverband der Partei Bündnis 90/Die Grünen in Berlin. Er wurde am 14. Mai 1993 mit dem Zusammenschluss der Alternativen Liste für Demokratie und Umweltschutz (AL) und des Bündnis 90 gegründet. Die Alternative Liste wurde am 5. Oktober 1978 in West-Berlin gegründet. Sie war eine selbstständige Partei, die ab 1980 die Aufgaben eines Landesverbandes der Grünen wahrnahm.
Cherbourg Challenger 1997
Der Cherbourg Challenger 1997 war ein Tennisturnier, das vom 17. bis 23. Februar 1997 in Cherbourg stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1997 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1997
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1997 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 107 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 125.000 US-Dollar. Es war die 20. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Dorfkirche Schönwalde (Wandlitz)
Die Dorfkirche Schönwalde ist eine kleine evangelische Kirche im heutigen Ortsteil Schönwalde der Großgemeinde Wandlitz, errichtet in den 1840er Jahren. Sie steht seit den späten 1990er Jahren unter Denkmalschutz. Die Gemeinde gehört zum Kirchenkreis Berlin Nord-Ost der Evangelischen Landeskirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Wandlitz
Wandlitz ist eine amtsfreie Gemeinde im Landkreis Barnim in Brandenburg. Sie entstand am 26. Oktober 2003 durch die brandenburgische Gemeindegebietsreform aus neun ursprünglich selbstständigen Gemeinden. Die namensgebende vorherige Gemeinde Wandlitz ist ein Ortsteil der neuen Gemeinde Wandlitz.
Freiwilliger Helfer
Der Begriff freiwillige Helfer der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) ist ein Synonym und Oberbegriff für all jene zivilen Helfer, die im Rahmen der Festigung und Stärkung der Arbeiter-und-Bauern-Macht seit 1952 ehrenamtlich aktiv im Bereich als

Freiwillige Helfer der Volkspolizei (FH) (1952–1990)

Freiwillige Helfer der Grenztruppen (FHG) (1958–1990) und

Organisation freiwilliger Luftschutzhelfer (OfL) (1958–1970)

in der Deutschen Volkspolizei und den Grenztruppen der DDR mitwirkten, ferner auch im Bereich des Luftschutzes der DDR. Die Luftschutzhelfer gingen bis 1978 schrittweise in der Zivilverteidigung der DDR auf.

Zivilverteidigung der DDR
Die  Zivilverteidigung (ZV) der DDR  oder Zivile Verteidigung war eine Organisation für den Bevölkerungsschutz, den Schutz der Volkswirtschaft, der lebensnotwendigen Einrichtungen und der kulturellen Werte vor den Folgen von Katastrophen, Havarien u. Ä. Im Kriegsfall sollte sie auch zum Schutz der eigenen Bevölkerung vor militärischen Kampfhandlungen dienen.
Dundonald (South Ayrshire)
Dundonald ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area South Ayrshire. Sie liegt im Norden der Region zwischen den Städten Troon und Kilmarnock, das bereits in East Ayrshire liegt. Rund 1,5 km nördlich verläuft der Irvine.

Kilmarnock
Kilmarnock, schottisch-gälisch: Cille Mheàrnaig, ist mit etwa 46.159 Einwohnern die größte Stadt und gleichzeitig Verwaltungssitz von East Ayrshire, einer Council Area im Südwesten Schottlands. Kilmarnock liegt etwa 40 Kilometer südwestlich von Glasgows Stadtzentrum in den schottischen Lowlands.
Mondial Australian Women’s Hardcourts 2006
Die Mondial Australian Women’s Hardcourts 2006 waren ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour 2006 in Gold Coast. Das Hartplatzturnier der Kategorie Tier III fand vom 31. Dezember 2005 bis 7. Januar 2006 statt.

Das Endspiel im Einzel gewann Lucie Šafářová gegen Flavia Pennetta mit 6:3 und 6:4. Im Doppelfinale besiegten Dinara Safina und Meghann Shaughnessy die Paarung Cara Black / Rennae Stubbs mit 6:2 und 6:3.

Dinara Michailowna Safina
Dinara Michailowna Safina (russisch Динара Михайловна Сафина/wiss. Transliteration Dinara Michajlovna Safina, tatarisch Dinara Mubin qızı Safina; * 27. April 1986 in Moskau, Sowjetunion) ist eine ehemalige russische Tennisspielerin. 2009 war sie insgesamt 27 Wochen lang die Nummer 1 der WTA-Weltrangliste.
Kippstufe
Eine Kippstufe ist im Prinzip eine elektronische Schaltung, die zwei Zustände kennt, nämlich eingeschaltet und ausgeschaltet. Es gibt drei Hauptarten:

Bistabile Kippstufe: Beide Zustände stabil (Flipflop)

Monostabile Kippstufe: Ein Zustand stabil (Monoflop)

Astabile Kippstufe: Beide Zustände metastabil (Multiflop)

Im weiteren Sinn gehören dazu auch

Komparator (Analogtechnik): Ein Vergleicher größer/kleiner

Schmitt-Trigger: Ein Vergleicher mit versetzten Schaltpunkten

Schmitt-Trigger
Der Schmitt-Trigger, benannt nach seinem Erfinder Otto Schmitt, der diesen 1934 noch als Student erfunden hat, ist eine elektronische Komparator-Schaltung, bei der die Ein- bzw. Ausschaltschwellen nicht zusammenfallen, sondern um eine bestimmte Spannung, die Schalthysterese, gegeneinander versetzt sind. Der Schmitt-Trigger stellt im erweiterten Begriff eine Kippstufe dar.

Verwendet wird ein Schmitt-Trigger zur Erzeugung binärer Signale mit steilen Signalflanken oder um eindeutige Schaltzustände aus einem analogen, mit Störeinkopplungen belasteten Eingangssignalverlauf zu gewinnen. Weitere Anwendungsbeispiele sind (in Verbindung mit einem RC-Glied) das Entprellen von Schaltern oder die Schwingungserzeugung (Kippschwinger).
IC 2222
IC 2222 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBbc mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Luchs am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 442 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 2221 und IC 2224.

Das Objekt wurde am 10. Februar 1896 von Stéphane Javelle entdeckt.

IC 2221
IC 2221 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Luchs am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 1.2 Milliarden Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 28. Februar 1900 von Stéphane Javelle entdeckt.