hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
WAR-Datei (KDE)
WAR-Datei ist ein Dateiformat, das vom Webbrowser Konqueror verwendet wird.
Nach der Spezifikation vom KDE-Team ist eine Datei dieses Formats ein „Tarball“ (eine tar.gz-Datei) einer statischen Webseite, das es ermöglicht, eine Webseite offline genauso zu betrachten, als ob man sie online betrachten würde. Dateien dieses Formats werden hauptsächlich vom Webbrowser Konqueror verwendet.

Webseite
Als Webseite (Wortzusammensetzung aus Web und Seite), Webdokument, Internetseite, Webpage oder kurz Seite wird ein Dokument im World Wide Web bezeichnet, das mit einem Browser unter Angabe eines Uniform Resource Locators (URL) abgerufen und von einem Webserver angeboten werden kann.

Die Gesamtheit der Webseiten eines Internetauftritts wird als Website, Webpräsenz, Webauftritt, Internetpräsenz oder umgangssprachlich auch als Homepage bezeichnet. In der Fachsprache steht Homepage allerdings für die zentrale Seite einer Website, die meist deren Einstiegsseite bildet.

Als Startseite wird die Einstiegsseite einer Website bezeichnet oder auch die Seite, die beim Start eines Webbrowsers geladen wird.
Marie Pascale Osterrieth
Marie Pascale Osterrieth eigentlich Marie Pascale Claire Xavier Osterrieth (* 15. Mai 1956 in Basoko, seit 1997 Demokratische Republik Kongo) ist eine belgisch-französische Filmproduzentin, Regisseurin, Drehbuchautorin und Kulturschaffende, die in Paris lebt.

Basoko
Basoko ist eine Stadt am Kongo in der Provinz Tshopo der Demokratischen Republik Kongo. Die Stadt ist Hauptort des Kreises Basoko. Im Jahr 2009 hatte sie eine geschätzte Bevölkerung von 47.970 Einwohnern.
Schmalfelder Au
Die Schmalfelder Au entspringt südwestlich von Bad Segeberg im Segeberger Forst zwischen Todesfelde und Seth (Schleswig-Holstein) und ist 21 km lang. Sie ist ein Quellfluss der Hudau/Bramau. Der Höhenunterschied beträgt 10 m.

In Schmalfeld quert die um 1850 erbaute steinerne Königsbrücke den Fluss.

Segeberger Forst
Der Segeberger Staatsforst – früher Segeberger Heide – liegt im Kreis Segeberg, hat eine Fläche von über 4.000 ha und ist damit hinter dem Sachsenwald das zweitgrößte zusammenhängende Waldgebiet in Schleswig-Holstein. Das Forstgebiet entspricht etwa dem ehemaligen gemeindefreien Gebiet Forstgutsbezirk Buchholz, der zum 1. Januar 2026 aufgelöst wurde. Der Bestand umfasst Fichten-, Kiefern- und Lärchenbestände, aber auch Buchen- und Eichenbestände sind zu finden. Durchzogen wird der Segeberger Forst von der Bundesstraße 206 zwischen Bad Segeberg und Bad Bramstedt, der Kreisstraße 78 und der K102. In Heidmühlen entsteht hier durch den Zusammenfluss von Radesforder Au und Rothenmühlenau die Osterau.
Manfred Ulrich
Manfred Ulrich (* 12. Juni 1949 in Bad Sobernheim) ist ein deutscher Volkssänger, Musiker, Liedermacher und Komponist. Er spielt Gitarre, Knopfharmonika und Mundharmonika. Neben seiner musikalischen Tätigkeit war er Verlagsinhaber, Produzent und Herausgeber von Büchern mit Tonträgern.

Knopfakkordeon
Das Knopfakkordeon (englisch button accordion, BA), auch Knopfgriff-Akkordeon oder Knopfharmonika genannt, ist ein Akkordeon, bei dem nicht nur der Bass, sondern auch der Diskant mit Knöpfen gespielt wird. Im Unterschied dazu hat das Pianoakkordeon (englisch piano accordion, PA) auf der linken Seite Knöpfe für den Bass und auf der rechten Seite Tasten (wie beim Klavier) für den Diskant.

Die Bezeichnung bezieht sich sowohl auf das chromatische Knopfakkordeon als auch auf das diatonische Akkordeon.

Varianten des chromatischen Knopfakkordeons sind das Bajan als osteuropäische Form und sein historischer Vorläufer, die in Wien gebaute Schrammelharmonika.
JA (Zeitungs-Illustrierte)
JA war eine deutsche Zeitungs-Illustrierte der Axel Springer AG, der mit ihr auf junge Leute als Rezipienten zielte.

Sie wurde 1987 drei Monate produziert und erschien jeden Dienstag. Der Sitz der Redaktion war Hamburg.

Zeitung
Das Wort Zeitung war ursprünglich der Begriff für eine beliebige Nachricht, seine Bedeutung hat sich jedoch im Laufe des 18. Jahrhunderts geändert. Heute versteht man darunter ein periodisch erscheinendes Druckerzeugnis mit aktuellem und universellem Inhalt. Dieser besteht aus mehreren inhaltlich in sich abgeschlossenen Texten, die Zeitungsartikel genannt werden und bei deren Abfassung verschiedene journalistische Stilmittel angewandt werden.

Als elektronische Zeitung werden Online-Publikationen mit Zeitungs- aber auch Zeitschriften-Charakter bezeichnet.
Venezianische Schule
Die Venezianische Schule war eine Strömung von Komponisten der Renaissance, die in Venedig ansässig war und über viele Jahrzehnte, von der Mitte des 16. Jahrhunderts bis ins 17. Jahrhundert hinein, europaweite Auswirkungen hatte. Als Begründer gilt der gebürtige Niederländer Adrian Willaert. Weitere bedeutende Komponisten der Venezianischen Schule waren Cipriano de Rore, Giovanni Croce, Claudio Merulo, Andrea Gabrieli, Giovanni Gabrieli und Claudio Monteverdi.

Die Venezianische Schule leistete in der Orgel-Toccata und anderen rein instrumentalen Gattungen bedeutende Beiträge zur Emanzipation der Instrumentalmusik; musikgeschichtlich überaus wichtig ist auch das Konzept des Musizierens im gesamten Raum durch die Entwicklung der so genannten Venezianischen Mehrchörigkeit.

Stilistisch ist die Venezianische Schule durch Erkundung der Chromatik und Abzielen auf starke Kontraste sowohl in der Dynamik als auch in der Klangfarbe gekennzeichnet.

Klangfarbe
Die Klangfarbe (auch das Timbre) ist in der Musik einer der Parameter des einzelnen Tons. Sie wird bestimmt durch dessen Klangspektrum, also das spezifische Gemisch aus Grund- oder 1. Partialton, Obertönen und Rauschanteilen sowie durch den zeitlichen Verlauf dieses Spektrums, die Lautstärke und weitere Parameter.
Titularbistum Prisriana
Prisriana (lat.: Prisrianen(sis)) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen früheren Bischofssitz in der Stadt Prisriana zurück. Das Titularbistum wurde 1933 errichtet und am 2. Oktober 1969 mit dem Bistum Skopje zum Bistum Skopje-Prisriana vereinigt. Am 24. Mai 2000 wurde es als Apostolische Administratur Prizren wiedererrichtet und am 5. September 2018 zum Bistum Prizren-Pristina erhoben.

Pristina
Pristina [pɾiʃtiːna] ⓘ (albanisch Prishtinë bzw. Prishtina; serbisch Приштина Priština; deutsch veraltet auch Prischtina) ist die Hauptstadt der Republik Kosovo und mit fast 150.000 Einwohnern zugleich die größte Stadt und Gemeinde des Staates.

Pristina ist Regierungssitz und somit das politische Landeszentrum. In der Stadt befinden sich der Sitz der Regierung, der Parlamentssitz und der Amtssitz der Präsidentin. Des Weiteren sind hier die Hauptquartiere der UNMIK- und OSZE-Missionen im Staat ansässig. Im Mittelpunkt des Amselfeldes gelegen ist Pristina auch Verkehrsknotenpunkt sowie wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der Republik Kosovo.

Zur 227.466 Einwohner zählenden Gemeinde Pristina gehören neben dem Stadtgebiet noch 41 umliegende Ortschaften. Pristina ist zudem Hauptstadt eines Bezirkes mit 490.272 Einwohnern.
Felsőtárkány
Felsőtárkány [ˈfɛl.ʃøː.ˌtaːr.kaːɲ] ist eine am Tárkány-Bach und an Imókő sowie Vöröskő gelegene ungarische Gemeinde im Kreis Eger innerhalb des Komitats Heves. Sie liegt rund 9 km nordöstlich von Eger am Eingang zum Nationalpark Bükk (ungarisch „Buche“), dessen Hügel den Ort umschließen.

Komitat Heves
Das Komitat Heves [ˈhɛvɛʃ] (ungarisch Heves vármegye, deutsch veraltet Hewesch) ist ein Verwaltungsbezirk im Norden Ungarns. Es hat eine Fläche von 3.637,17 km² und 285.058 Einwohner (Stand 2024). Der Komitatssitz ist Eger, andere wichtige Städte sind Heves, Gyöngyös und Hatvan.

Das Komitat grenzt an die Komitate Nógrád, Borsod-Abaúj-Zemplén, Jász-Nagykun-Szolnok und Pest.
Weiterbildungskolleg
Weiterbildungskolleg bezeichnet die Schulen des zweiten Bildungswegs in NRW. Er umfasst die Bildungsgänge Abendrealschule, Abendgymnasium und Kolleg. Die Weiterbildungskollegs sind allgemein bildende Schulen und gehören nicht zu den Berufskollegs.

Zweiter Bildungsweg
Als zweiter Bildungsweg (ZBW) werden Bildungsgänge bezeichnet, die es ermöglichen, im Erwachsenenalter einen Schulabschluss zu erwerben, der zunächst nicht oder erfolglos angestrebt wurde. Initiiert wurde der gymnasiale zweite Bildungsweg von dem Mathematiker Alfred Clebsch. Der zweite Bildungsweg ist Teil der Erwachsenen- und Weiterbildung.
TSV Schongau
Der Turn- und Sportverein Schongau von 1863 ist ein Sportverein aus Schongau und besteht aus den Abteilungen/Sparten Badminton, Eislauf, Eisstock, Fußball, Handball, Kanusport, Koronar, Leichtathletik, Schwimmen, Taekwondo, Tischtennis, Triathlon, Turnen, Volleyball, Seniorensport, Krav Maga und Boxen.

Taekwondo
Taekwondo (koreanisch 태권도, auch Tae-Kwon-Do oder Taekwon-Do, kurz TKD) ist eine koreanische Kampfkunst (englisch Korean Martial Arts, kurz KMA), die oft als Kampfsport ausgeübt wird. Die drei Silben des Namens stehen für Fußtechnik (tae), Handtechnik (kwon) und Weg (do). Obwohl Taekwondo anderen asiatischen Kampfsportarten sehr ähnelt, unterscheidet es sich in einigen wesentlichen Punkten von diesen. So ist die Taekwondo-Technik sehr auf Schnelligkeit und Dynamik ausgelegt, was nicht zuletzt durch den Wettkampf bedingt ist. Im Taekwondo dominieren Fußtechniken deutlicher als in vergleichbaren Kampfsportarten.
Solmser Straße
Die von Braunfels nach Kronberg im Taunus verlaufende Solmser Straße ist eine Ferienstraße in Mittelhessen.

Sie führt hauptsächlich durch (kunst-)historisch wichtige Orte in den ehemaligen Grafschaften und Fürstentümer des Hauses Solms. Sie beginnt am Nordrand des Taunus, führt über das Gladenbacher Bergland, das Hüttenberger Land und die Wetterau zum Westrand des Vogelsberges, und endet schließlich im Vordertaunus. Die Länge der Straße beträgt etwa 210 km.

Taunus
Der Taunus ist ein in Hessen und Rheinland-Pfalz liegendes Mittelgebirge mit dem Großen Feldberg (879 m ü. NHN) als höchster Erhebung. Als Teil des Rheinischen Schiefergebirges gehört es zu den älteren Gebirgen Deutschlands, deren Gesteine überwiegend aus dem Devon stammen und im Rahmen der variszischen Gebirgsbildung verfaltet wurden. Die in einigen Teilen recht dünne Besiedelung und der Waldreichtum machen den Taunus zu einem beliebten Ausflugsziel der Rhein-Main-Region.
Tschunkiw
Tschunkiw (ukrainisch Чуньків; russisch Чуньков Tschunkow, rumänisch Cincău, deutsch (bis 1918) Czinkeu) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Tscherniwzi mit etwa 1400 Einwohnern (2001).

Das in der Bukowina gelegene Dorf liegt im Norden des Rajon Sastawna auf 235 m Höhe 2 km westlich vom Ufer des Dnister an der Territorialstraße T–26–30.

Die Entfernung zum südlich gelegenen ehemaligen Rajonzentrum Sastawna beträgt 10 km, das Oblastzentrum Czernowitz liegt 40 km südlich der Ortschaft.

Am 31. Mai 2019 wurde das Dorf ein Teil neu gegründeten Landgemeinde Kadubiwzi im Rajon Sastawna, bis dahin bildete es die Landratsgemeinde Tschunkiw (Чуньківська сільська рада/Tschunkiwska silska rada) im Norden des Rajons.

Seit dem 17. Juli 2020 ist der Ort ein Teil des Rajons Tscherniwzi.

Oblast Tscherniwzi
Die Oblast Tscherniwzi, deutsch auch Gebiet Czernowitz (ukrainisch Чернівецька область Černivec'ka oblast', rumänisch Regiunea Cernăuți), ist eine Verwaltungseinheit der Ukraine im Südwesten des Landes. Sie hat 885.200 Einwohner (Anfang 2023; de facto), darunter 20 % Rumänen.
BKK Demag Krauss-Maffei
Die BKK Demag Krauss-Maffei (offizielle Schreibweise:  BKK DEMAG KRAUSS-MAFFEI) war eine deutsche Betriebskrankenkasse der gesetzlichen Krankenversicherung.

Sie war für folgende Bundesländer geöffnet: Baden-Württemberg, Bayern, Berlin, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Sachsen, Thüringen.

Ihren Ursprung hatte die Kasse im Unternehmen Krauss-Maffei.

Zum 1. Januar 2016 wurde die BKK Demag Krauss-Maffei freiwillig zusammen mit der BKK Basell und BKK Schleswig-Holstein auf die BKK Verkehrsbau Union verschmolzen.

Gesetzliche Krankenversicherung
Die gesetzliche Krankenversicherung (GKV) ist eine Form der Krankenversicherung in Deutschland. Sie ist ein wesentlicher Bestandteil des deutschen Gesundheitssystems. Zusammen mit der Renten-, Arbeitslosen-, Unfall- und Pflegeversicherung bildet sie das deutsche Sozialversicherungssystem. Die GKV ist grundsätzlich eine Pflichtversicherung für alle Personen in Deutschland, die als nicht versicherungsfrei eingestuft werden und die keinen anderweitigen Anspruch auf Absicherung im Krankheitsfall haben. Die Mitgliedschaft kann unter bestimmten Voraussetzungen auch freiwillig erworben werden.
Gustaf Kolthoff
Gustaf Isak Kolthoff (* 14. Dezember 1845 im Kirchspiel Sandhem, Västergötland; † 25. Oktober 1913 in Stockholm oder Börje församling in Uppsala län) war ein schwedischer Ornithologe und Forschungsreisender.

Västergötland
Västergötlandⓘ ist eine historische Provinz (schwedisch landskap) in Schweden. Sie grenzt im Süden an die historische Provinz Halland, im Westen an das Kattegat und die historischen Provinzen Dalsland und Bohuslän, im Norden an Värmland und Närke und im Osten an Östergötland und Småland.
Morris-Gletscher (Dufek-Küste)
Der Morris-Gletscher ist ein 16 km langer Gletscher in der antarktischen Ross Dependency. Im Transantarktischen Gebirge fließt er vom Mount Daniel in nördlicher Richtung zum Ross-Schelfeis an der Dufek-Küste, das er zwischen der Lillie Range und dem Clark Spur erreicht.

Die Südgruppe der von 1963 bis 1964 dauernden Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition nahm die Benennung des Gletschers vor. Namensgeber ist Commander Marion E. Morris (1926–2005) von der United States Navy, Leiter der Flugstaffel VX-6, welche die Südgruppe zu ihren Einsatzorten flog.

New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition
Die New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (NZGSAE, deutsch: Neuseeländische Geologisch Geodätische Antarktisexpedition) bezeichnet eine Reihe neuseeländischer Forschungskampagnen vom Ende der 1950er bis in die späten 1960er Jahre in Antarktika. Diese in der von Neuseeland beanspruchten Ross Dependency unternommenen Erkundungen, die vom neuseeländischen Geophysiker Edwin Robertson (1919–2022) initiiert wurden, dienten vorwiegend der geologischen Untersuchung und der geodätischen Vermessung, die darüber hinaus zu Benennungen zahlreicher geografischer Objekte führten. Dazu zählen bspw. der Lennox-King-Gletscher und die Supporters Range südlich des Ross-Schelfeises oder die Mountaineer Range und die Freyberg Mountains im Viktorialand.
Novalesa
Novalesa (okzitanisch Nonalésa, französisch Novalaise, piemontesisch Novalèisa) ist eine Gemeinde in der italienischen Metropolitanstadt Turin (TO), Region Piemont. Der Ort geht ursprünglich auf das gleichnamige Kloster zurück.

Piemontesische Sprache
Die piemontesische Sprache (auch das Piemontesische; Piemontèis im Piemontesischen, Piemontese im Italienischen) ist eine galloromanische Varietät, die von über 2,1 Millionen Menschen im Piemont gesprochen wird. Seit 1981 erkennt sie der Europarat offiziell als Minderheitensprache an. Sie gehört zu den gefährdeten Sprachen und wurde von der UNESCO in den Atlas der gefährdeten Sprachen aufgenommen.
Tempel der Fortuna Euelpis
Der Tempel der Fortuna Euelpis (der griechische Beiname Euelpis der Fortuna entspricht lateinisch etwa Bonae Spei, der „guten Hoffnung“) war ein Heiligtum auf dem Quirinal in Rom. Es lag am Vicus Longus, dessen Verlauf etwa dem der heutigen Via Nazionale in Rom entsprach.

Es handelte sich um eines der Fortuna geweihten Heiligtümer, die laut Plutarch auf Gründungen des Servius Tullius zurückgehen. Ob das Heiligtum sich in der Nähe des Tempels der Spes auf dem Quirinal befand oder ein beiden Göttinnen gemeinsam geweihter Tempel bestand, ist unklar. Kultgemeinsamkeit für beide Göttinnen ist durch Münzbilder nachgewiesen. Weitere Überlieferungen zu dem Tempel existieren nicht, seine genaue Lage ist unbekannt. Auch ist das lateinische Epitheton der Göttin nicht überliefert.

Servius Tullius
Servius Tullius († um 534 v. Chr.) war der Sage nach der sechste König Roms. Seine bloße Existenz wird von der Fachwissenschaft meist nicht bestritten, allerdings sind kaum zuverlässige historische Informationen über ihn bekannt, zumal sich manche Quellen auch widersprechen. So ist auch die Datierung seiner Lebenszeit zweifelhaft. Übereinstimmend wird allerdings berichtet, dass er später als der beliebteste aller römischen Könige galt.
Großer Preis von Italien 2014
Der Große Preis von Italien 2014 (offiziell Formula 1 Gran Premio d’Italia 2014) fand am 7. September auf dem Autodromo Nazionale di Monza in Monza statt und war das 13. Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2014.

Monza
Monza [ˈmontsa], im lokalen lombardischen Monscia [ˈmũːʃa], lateinisch Modoetia, deutsch veraltet: Montsch, ist eine italienische Stadtgemeinde mit 123.131 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und Hauptort der Provinz Monza und Brianza. Nach Mailand und Brescia ist Monza die drittgrößte Stadt der Region Lombardei.
Von Liebe reden wir später
Von Liebe reden wir später ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahre 1953 von Karl Anton mit Gustav Fröhlich, Maria Holst, Liselotte Pulver und Willy Fritsch in den Hauptrollen. Die Geschichte basiert auf einem in der “Constanze” veröffentlichten Fortsetzungsroman.

Willy Fritsch
Willy Fritsch, geboren als Wilhelm Egon Fritz Fritsch (* 27. Januar 1901 in Kattowitz; † 13. Juli 1973 in Hamburg), war ein deutscher Schauspieler und Sänger. Von 1921 bis 1964 spielte er in fast 130 Kinofilmen und zählte zeitweise zu den beliebtesten Filmstars in Deutschland. Er bildete mit Lilian Harvey ein Leinwandpaar in zwölf Filmen, darunter Die Drei von der Tankstelle, Der Kongreß tanzt und Glückskinder.
Alice Waters
Alice Louise Waters (* 28. April 1944 in Chatham, New Jersey) ist eine US-amerikanische Gastronomin und Miteigentümerin des kalifornischen Restaurants Chez Panisse in Berkeley, das als Ursprungsort der California Cuisine gilt. Ihr gehört außerdem das Café Fanny in West Berkeley. Waters ist eine Pionierin der Bio-Lebensmittel-Bewegung (organic food) in den Vereinigten Staaten.

Gastwirt
Ein Gastwirt leitet als selbständiger Unternehmer oder als Angestellter eines Unternehmens fachlich und kaufmännisch eigenverantwortlich einen Gastronomiebetrieb, daher auch die abgeleitete Bezeichnung Gastronom. Das Wort „Wirt“ entstammt dem germanischen „werdum“ für „Hausherr“. Im Gegensatz zum Koch oder Restaurantfachmann ist Gastwirt kein geschützter Ausbildungsberuf.
Keanan Bennetts
Keanan Chidozie Bennetts (* 9. März 1999 in London) ist ein englischer Fußballspieler, der auch die deutsche und nigerianische Staatsbürgerschaft besitzt. Der Flügelspieler steht bei Notts County unter Vertrag.

Deutsche Staatsangehörigkeit
Die deutsche Staatsangehörigkeit ist die Zugehörigkeit einer natürlichen Person zum deutschen Staat, der Bundesrepublik Deutschland. Daraus werden – wie allgemein aus dem Bürgerrecht – für Bundesbürger spezifische Rechte und Pflichten hergeleitet.

Das Bestehen der deutschen Staatsangehörigkeit wird in der Regel mit einem gültigen Pass oder Personalausweis der Bundesrepublik Deutschland hinreichend glaubhaft gemacht. Ein Staatsangehörigkeitsausweis wird daher grundsätzlich nur dann benötigt, wenn die deutsche Staatsangehörigkeit zweifelhaft und klärungsbedürftig ist oder ein urkundlicher Nachweis über deren Bestehen von einer deutschen oder ausländischen öffentlichen Stelle verlangt wird.
Clark Cascade
BW

Die Clark Cascade ist ein Wasserfall bislang nicht ermittelter Fallhöhe im Fiordland-Nationalpark auf der Südinsel Neuseelands. Am Westrand der Merrie Range in den Neuseeländischen Alpen und nördlich des Furkert-Passes liegt er im Oberlauf eines namenlosen Bachs, der hinter dem Wasserfall in nördlicher Fließrichtung den Lake Bright durchströmt, bevor er in den Deadwood Creek mündet.

Neuseeländische Alpen
Die Neuseeländischen Alpen, Südlichen Alpen oder oft auch Südalpen (englisch Southern Alps) genannt, auf Maori Kā Tiritiri o te Moana ‚Teiler des Meeres‘, sind ein junges Faltengebirge, das die Südinsel Neuseelands der Länge nach durchzieht. Der mittlere Kernbereich mit Höhen über 1500 Meter erstreckt sich über rund 360 Kilometer bei einer durchschnittlichen Breite von rund 50 Kilometern. Der höchste Berg ist der Aoraki/Mount Cook (Maori Aoraki ‚Wolkenstecher‘) mit 3724 m.

Die Neuseeländischen Alpen gleichen den europäischen Alpen in mehreren Punkten. So erreichen sie Höhen, wie sie in den Ostalpen vorkommen, und sind teilweise vergletschert. Ebenfalls bilden sich häufig markante Bergspitzen und gut unterscheidbare Gipfelformen heraus. Außerdem liegen sie in der kühlgemäßigten Klimazone und sind, aufgrund der geringen Bevölkerungsdichte Neuseelands, mit Wäldern überzogen. Auch die Geomorphologie ist ähnlich, obwohl die Hänge im Nordwesten jäh zur Küste hin abfallen.
Charles Delelienne
Charles Jean Joseph Delelienne (* 25. Februar 1892; † 6. Februar 1984 in London Borough of Barnet, Vereinigtes Königreich) war ein belgischer Hockeytorwart.

Bei den Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen stand Delelienne bei allen drei Spielen der belgischen Nationalmannschaft im Tor und musste insgesamt 19 Gegentore hinnehmen. Die belgische Mannschaft belegte den dritten Platz hinter den Briten und den Dänen.

Von 1940 bis 1945 war Delelienne Präsident des belgischen Hockeyverbandes. Er starb kurz vor seinem 92. Geburtstag in England.

Olympische Sommerspiele 1920/Hockey
Bei den VII. Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen wurde ein Wettbewerb im Hockey (Herren) ausgetragen. Es war nach 1908 erst das zweite olympische Hockeyturnier und hatte vier Teilnehmer: Gastgeber Belgien, Dänemark, Frankreich und Großbritannien. Deutschland war bei diesen ersten Spielen nach dem Ersten Weltkrieg nicht zugelassen.
Luftseilbahn Niederurnen-Morgenholz
Die Luftseilbahn Niederurnen-Morgenholz (LNM) ist eine 1965 erstellte Luftseilbahn im Schweizer Kanton Glarus.

Die LNM hat eine grün-weisse Kabine und eine weisse Kabine, auf der eine 7000 abgebildet ist. Sie verbindet Niederurnen mit dem Morgenholz im Niederurnertal. Die Talstation Planggli befindet sich auf 460 m ü. M. und die Bergstation auf 983 m ü. M. Die genau Ost–West ausgerichtete Seilbahn ist 2099 m lang und befördert mit einer Geschwindigkeit von 4,5 m/s pro Stunde maximal 48 Personen. Die Kabinen fassen 8 Personen und verkehren nach Fahrplan. Auf der Website sind Preise und Wanderrouten ersichtlich.

Kanton Glarus
479.05Koordinaten: 47° 0′ N, 9° 3′ O; CH1903: 722547 / 206696

Glarus [ˈɡlaːʁʊs] (Kürzel GL; schweizerdeutsch Glaris [ˈɡlarɪs], französisch Glaris, italienisch Glarona, rätoromanisch Glarunaⓘ) ist ein Kanton in der Deutschschweiz und zählt zu den Regionen Nordost- und Südostschweiz. Der Hauptort ist die gleichnamige Stadt Glarus, der einwohnerstärkste Ort ist die Gemeinde Glarus Nord.
Teltow (Amateurfunktransceiver)
Der Teltow ist ein Amateurfunk-Transceiver, welcher von 1970 bis 1989 in vier verschiedenen Versionen im brandenburgischen Teltow entwickelt und hergestellt wurde.

Ursprünglich in den Jahren 1970 und 1971 durch örtliche Funkamateure für die Teltower Klubstation als Eigenbau konzipiert und gefertigt, kam es ab 1974 im Kombinat VEB Elektronische Bauelemente Teltow (KEBT) zur Serienfertigung des Transceivers und er wurde auf die verschiedenen Klubstationen im Land verteilt.

Über fast zwei Jahrzehnte wurde der Teltow auf dem Gebiet der DDR so zum prägenden Kurzwellen-Funkgerät im Amateurfunk. Fragen zur Bedienung, Umgang und Technik des Transceivers, insbesondere des Teltow 215, fanden Einzug in die Amateurfunkprüfung und wurden dort zum festen Bestandteil.

Funkgerät
Ein Funkgerät ist ein elektrisches Gerät, mit dem man über Funk verbreitete Nachrichten senden und/oder empfangen kann. Es dient mithilfe der Funktechnik der drahtlosen Kommunikation. Es kann Teil einer Funkstelle sein.

Je nach Geräteart ist es stationär (Stationsfunkgeräte wie Polizeifunkzentrale, Amateurfunkstation usw.) oder beweglich (Mobilfunkgerät, Handfunkgerät oder Walkie-Talkie, Babyfon usw.). Aus heutiger Sicht werden viele Geräte, in Feststationen wie auch transportabel, als kombinierte Geräte wie zum Beispiel Sendeempfänger/Transceiver ausgeführt.