hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Natronkalk
Natronkalk ist ein Stoffgemisch aus Natriumhydroxid („Ätznatron“, NaOH) und Calciumhydroxid („gelöschter Kalk“, Ca(OH)2). Natronkalk wird insbesondere in der quantitativen Elementaranalyse verwendet, in der er als Kohlendioxid-Absorbens dient. Auch in Filtern von Kreislauftauchgeräten dient er als so genannter Atemkalk zur Bindung des ausgeatmeten CO2.

Die Reaktionsgleichungen für die Absorption von Kohlenstoffdioxid lauten:

Natriumhydroxid
Natriumhydroxid (auch Ätznatron, kaustische(s) Soda), chemische Formel NaOH, ist ein weißer hygroskopischer Feststoff. Mit einer Weltproduktion von 60 Millionen Tonnen im Jahr 2010 gehört die Verbindung zu den bedeutendsten chemischen Grundstoffen und wird überwiegend in Form von Natronlauge gehandelt.
Christoph Wenzel von Nostitz-Rokitnitz
Christoph Wenzel von Nostitz-Rokitnitz (auch Christoph Wenzel von Nostitz; tschechisch Kryštof Václav z Nostic; * 14. September 1648 in Rokitnitz, Königgrätzer Kreis; † 2. Januar 1712 auf Schloss Lobris, Erbfürstentum Schweidnitz-Jauer) war Landeshauptmann der schlesischen Fürstentümer Wohlau, Glogau und Schweidnitz-Jauer sowie Kaiserlicher Geheimrat. Als Bibliophiler und Kunstsammler hinterließ er auf seinem Schloss Lobris eine reiche Bibliothek sowie eine wertvolle Gemäldegalerie.

Herzogtum Glogau
Das Herzogtum Glogau entstand 1251 bei der Teilung des Herzogtums Schlesien unter den Schlesischen Piasten. 1331 eignete es sich der böhmische König Johann von Luxemburg an, wodurch es als erstes der schlesischen Fürstentümer bis 1344 unmittelbar Böhmen unterstellt war. Ab 1344 war es in eine „herzogliche“ und eine „königliche“ Hälfte geteilt. Die herzogliche Hälfte war bis 1476 lehensrechtlich im Besitz des Glogauer Zweiges der Schlesischen Piasten, während die königliche Hälfte ab 1384 bis 1480 erbrechtlich den Teschener Herzögen gehörte. Nach dem Tod des böhmischen Königs Matthias Corvinus 1490 fiel Glogau als erledigtes Lehen durch Heimfall an die Krone Böhmen. Dadurch erlangte es den Status eines Erbfürstentums. Residenzort war die Stadt Glogau bzw. zeitweise für die herzogliche Hälfte Freystadt.
Arthur Sapeck
Arthur Sapeck, eigentlich Eugène Bataille, vollständig Eugène François Bonaventure Bataille  (geboren 7. Mai 1854 in Le Mans; gestorben 10. Juni 1891 in Clermont (Oise)) war ein französischer Illustrator.

Clermont (Oise)
Clermont [klɛʁmɔ̃] („klarer Berg“) ist eine französische Stadt mit 10.564 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Sie ist Verwaltungssitz des Arrondissements Clermont und Sitz der Communauté de communes du Clermontois.
Percy James Grigg
Sir Percy James Grigg, KCB, KCSI, PC (* 16. Dezember 1890 in Exmouth, Devon (England); † 5. Mai 1964) war britischer Politiker, Kriegsminister (1942–1945) und Direktor der Internationalen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (1946).

Im Kabinett von Winston Churchill amtierte Grigg als britischer Kriegsminister während des Zweiten Weltkrieges vom 22. Februar 1942 bis 26. Juli 1945. Während dieser Zeit vertrat er den Wahlkreis Cardiff East im House of Commons.

War Office
Das War Office (deutsch Kriegsamt) war eine Abteilung (Department) bzw. ein Ministerium der Regierung des Königreichs England, des Königreichs Großbritannien und ab 1801 des Vereinigten Königreichs, das ab dem späten 17. Jahrhundert für die Administration des englischen stehenden Heeres bzw. der British Army zuständig war. Es bestand in dieser Form bis 1964, als das Verteidigungsministerium (Ministry of Defence) seine Funktionen übernahm.
Feier im Haus der Ewigkeit
Die Feier im Haus der Ewigkeit stellte im Alten Ägypten ein wichtiges Ritual im Totenkult dar. Mit dem Begriff  „Haus der Ewigkeit“ meinten die Ägypter die Grabanlage, die der Grabinhaber zu Lebzeiten für sein „zu wiederholendes Leben im Jenseits“ bauen ließ. Die Feier im Haus der Ewigkeit entstand auf Grundlage der altägyptischen Mythologie, wonach aus Sorge um die Ernährung der Toten und ihrer Seelen an besonderen jährlichen Festen den Verstorbenen gedacht werden soll.

Ta-djeser
Ta-djeser ist die altägyptische Bezeichnung des Lichtlands in der Duat. In der ägyptischen Mythologie galt Ta-djeser als zugeteilte Region für die Verstorbenen, die nach dem positiven Urteil des Totengerichts mittels Überquerung des heiligen unterirdischen Sees der Reinigung erreicht wurde.

Aus den Berichten des Nutbuchs geht hervor, dass die Götter sich als Chatiu im Totenreich regenerierten, um später gemeinsam mit Re neu geboren zu werden.
Bundesverband professioneller Bildanbieter
Der Bundesverband professioneller Bildanbieter (kurz: BVPA) ist ein Interessenverband für deutsche Pressebild-Agenturen und Bildarchive. Er wurde 1970 von 18 Bildagenturen in Berlin  unter dem Namen Bundesverband der Pressebild-Agenturen und Bildarchive gegründet und 2014 zu Bundesverband professioneller Bildanbieter umbenannt. Fünfzig Jahre nach der Gründung (Stand Anfang 2020) sind knapp 70 Bildagenturen Mitglied.

Der Verband veröffentlicht die Mittelstandsgemeinschaft-Foto-Marketing-Liste (kurz MFM-Liste, vgl. Mittelstandsgemeinschaft Foto-Marketing), die die – nach Meinung des BVPA marktüblichen – Honorare für Fotonutzungsrechte auflistet und stellenweise von Gerichten als Berechnungsmaßstab herangezogen wird.

Interessenverband
Ein Interessenverband oder Interessenverein ist eine auf Dauer angelegte Personenvereinigung, die den politischen Willensbildungsprozess und das staatliche Handeln beeinflussen will. Interessenverbände versuchen auf die Gesetzgebung Einfluss zu nehmen. Ihre Tätigkeit bezeichnet man als Lobbyismus.

Im Unterschied zu Parteien nehmen Interessenverbände nicht an allgemeinen Wahlen teil.
Rosières-en-Haye
Rosières-en-Haye ist eine französische Gemeinde mit 248 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Nancy (bis 2022: Arrondissement Toul) und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes du Bassin de Pont-à-Mousson.

Communauté de communes du Bassin de Pont-à-Mousson
Die Communauté de communes du Bassin de Pont-à-Mousson ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est. Sie wurde am 1. Januar 2014 gegründet und umfasst 31 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Pont-à-Mousson.
Macaé
Macaé (auch bekannt als Prinzessin des Atlantiks, portugiesisch Princesinha do Atlântico oder Erdölhauptstadt Brasiliens, portugiesisch Capital Nacional do Petróleo) amtlich portugiesisch Município de Macaé, ist eine Stadt und gleichzeitig ein Bezirk (Municipio) im Bundesstaat Rio de Janeiro in Brasilien. Mit einer Fläche von 1.216 km² und rund 261.000 Einwohnern ist Macaé eine Stadt mit großer wirtschaftlicher Bedeutung, insbesondere nachdem im Meeresgebiet des Campos-Beckens (portugiesisch Bacia de Campos) das größte brasilianische Ölfeld gefunden und erschlossen wurde. Macaé besitzt einen Seehafen. Von hier aus werden die Ölfelder versorgt, die vor der Küste im Südatlantik liegen.

Die Straßenverbindungen laufen vom Ort Rio das Ostras kommend hauptsächlich an der Küste entlang  und es gibt auch eine Eisenbahnanbindung. Diese Eisenbahn verbindet den Bundesstaat Rio de Janeiro mit dem Bundesstaat Espírito Santo und wird ausschließlich für den Transport von Gütern benutzt.

Südatlantik
Der Südatlantik ist der Teil des Atlantischen Ozeans, der südlich des Äquators und des Golfs von Guinea zwischen Südamerika und Afrika liegt (vergleiche: Nordatlantik). Im Süden grenzt der Südatlantik an den Südlichen Ozean, im Südwesten an den Pazifischen Ozean, im Südosten an den Indischen Ozean.
Kabinett Stuart
Das Kabinett Stuart wurde vom Premierminister von Barbados Freundel Stuart von der Democratic Labour Party (DLP) am 23. Oktober 2010 gebildet. Bei der Wahl zum House of Assembly 2013 blieb die regierende Democratic Labour Party (DLP) stärkste Partei, verlor aber vier Sitze. Die oppositionelle Barbados Labour Party (BLP) gewann vier Sitze dazu. Damit verfügte die Democratic Labour Party über 16 Mandate und die Barbados Labour Party über 14 Abgeordnetensitze.

Bei den Wahlen im Mai 2016 wurde die DLP von der BLP abgelöst, neue Ministerpräsidentin wurde Mia Amor Mottley.

House of Assembly (Barbados)
Das House of Assembly (deutsch Versammlungshaus) ist das Unterhaus im Zweikammersystem von Barbados.

Die Wurzeln des Parlaments reichen bis in das Jahr 1639 zurück, als die Abgeordneten des House of Burgesses, Vorläufer des House of Assembly, zur ersten Sitzung zusammentraten.

Es besteht aus 30 Abgeordneten, die für fünf Jahre in 30 Wahlkreisen nach dem Mehrheitswahlsystem gewählt werden. Aktiv wahlberechtigt sind Staatsbürger von Barbados sowie Bürger aus anderen Commonwealth-Staaten, die seit mindestens drei Jahren in Barbados leben. Das Mindestalter liegt bei 18 Jahren. Passiv wahlberechtigt sind Bürger von Barbados, die mindestens 21 Jahre alt sind.

Die Kammer befindet sich im Ostflügel des Parlamentsgebäudes. Speaker of the House of Assembly ist Arthur E. Holder.
Fingerrechnen
Als Fingerrechnen bezeichnet man Methoden, bei denen das Rechnen durch systematischen Einsatz der Finger als Rechenhilfsmittel durchgeführt wird. Es wird vermutet, dass solche Systeme schon im Altertum existierten. Auch der Erfolg des Dezimalsystems geht auf das Fingerrechnen zurück, da der Mensch zehn Finger hat und der Umbruch auf die nächsthöhere Stelle am Ende der Fingerzahl praktisch war. Auch in dem auf die Sumerer und Babylonier zurückgehende Sechziger-System Sexagesimalsystem kann mit den zehn Fingern gezählt und gerechnet werden.

Eine schon sehr alte Form der Rechenhilfe ist der Abakus, der ebenfalls dezimal und mit dem Fingerrechnen leicht kompatibel ist.

Finger
Ein Finger – lateinisch Digitus (manus) (Mehrzahl: Digiti [manus]) für „Finger (der Hand)“ – ist ein Teil der Hand. Er gehört zu den Akren. Fast alle Tetrapoden haben fünf Finger (pentadaktyles System). Finger haben Greif-, Stütz- und Haltefunktionen. Das Pendant zu den Fingern sind an den unteren Extremitäten die Zehen. Bei den Tieren wird ein Finger als Vorderzehe bezeichnet.
Hundert Jahre Einsamkeit
Hundert Jahre Einsamkeit (spanischer Originaltitel: Cien años de soledad) ist ein Roman des kolumbianischen Schriftstellers und Literaturnobelpreisträgers Gabriel García Márquez (1927–2014). Seit der Erstveröffentlichung am 5. Juni 1967 wurden von dem Roman weltweit über 30 Millionen Exemplare in 32 Sprachausgaben verkauft, womit er eines der am häufigsten gelesenen und übersetzten Werke der spanischsprachigen Literatur ist.

Nobelpreis für Literatur
Der Nobelpreis für Literatur ist einer der fünf von Alfred Nobel gestifteten Preise, die „denen zugeteilt werden, die […] der Menschheit den größten Nutzen geleistet haben“. Im Auftrag der 1900 gegründeten Nobel-Stiftung wird er alljährlich von der Schwedischen Akademie in Stockholm vergeben und ist seit 2023 mit elf Millionen Schwedischen Kronen (etwa 1.030.000 Euro) dotiert.

Nach Nobels Testament, das den Statuten der Nobel-Stiftung zugrunde liegt, soll mit dem Preis für Literatur ausgezeichnet werden, wer „das Vorzüglichste in idealistischer Richtung geschaffen hat“. Die Bekanntgabe des Preisträgers erfolgt jährlich Anfang bis Mitte Oktober, die feierliche Übergabe des Preises durch den schwedischen König am 10. Dezember, dem Todestag des Preisstifters. In den Jahren 1914, 1918, 1935 und 1940–1943 wurde der Preis nicht vergeben. Die Preise für die Jahre 1915, 1919, 1925–1927, 1936, 1949 und 2018 wurden erst im Folgejahr verliehen.
Zlín Z-XIII
Die Zlín Z-XIII ist ein tschechoslowakisches Verbindungsflugzeug aus der zweiten Hälfte der 1930er Jahre und der zweite Entwurf von Zlín nach Übernahme durch das Unternehmen Baťa. Es wurde nur ein Prototyp gebaut.

Der Erstflug erfolgte 1937, später wurde dem Flugzeug das Kennzeichen OK-TBZ zugeteilt. Heute befindet sich der Prototyp im tschechischen Nationalmuseum für Technik (Narodní Technické Muzeum) in Prag.

Bata (Konzern)
Bata (tschechische Originalschreibweise Baťa [ˈbatʲa]) ist ein 1894 in Mähren gegründetes, heute international agierendes Schuhunternehmen in Familienbesitz. Der Konzern ist weltweit in rund 70 Ländern mit 5.300 Schuhläden und 21 Produktionsstätten vertreten, mit Indien und Italien als umsatzstärksten Märkten.
Leonid Tanjuk
Leonid Stepanowytsch Tanjuk (ukrainisch Леонід Степанович Танюк, russisch Леонид Степанович Танюк Leonid Stepanowitsch Tanjuk; * 8. Juli 1938 in Schukyn, Oblast Kiew, Ukrainische SSR; † 18. März 2016 in der Ukraine) war ein ukrainischer Theater- und Filmregisseur, Theaterdirektor und Politiker sowie sowjetischer Dissident, Vertreter der Sechziger.

Oblast Kiew
Die Oblast Kiew (ukrainisch Київська область Kyjiwska oblast; russisch Киевская область Kijewskaja oblast) ist eine Region (Oblast) im Norden der Ukraine. Sie hat eine Grundfläche von 28.131 km² und 1.788.530 Einwohner (Anfang 2021; de facto). Die Verwaltung der Oblast hat ihren Sitz in Kiew, obwohl Kiew eine selbstständige Landeseinheit ist. Die Oblast besteht aus 25 Kreisen (Rajon). Die größten Flüsse sind der Dnepr, der Ros und der Prypjat.

Zu den wichtigsten Städten gehören Bila Zerkwa, Boryspil, Browary und Fastiw. In der Oblast befinden sich auch historisch bedeutende Orte Perejaslaw, Trypillja und Bilohorodka. Im Norden der Oblast liegen die Städte Tschornobyl und Prypjat, die infolge der Katastrophe im Kernkraftwerk geräumt wurden. Die nördlichen Gebiete der Oblast sind zum Teil radioaktiv kontaminiert.
Ehestetten
Ehestetten steht für

Ehestetten (Hayingen), Stadtteil von Hayingen, Landkreis Reutlingen, Baden-Württemberg

Ruine Ehestetten, ehemalige Burg bei Ebingen, Stadtteil von Albstadt, Zollernalbkreis, Baden-Württemberg
Ehestetter Hof, Wohnplatz der Gemeinde Albstadt
Ehestetter Mühle, Wohnplatz der Gemeinde Albstadt
Ehestetter Pumpwerk, Wohnplatz der Gemeinde Albstadt

Hayingen
Hayingen (schwäbisch Hoigna) ist eine Stadt im Landkreis Reutlingen in Baden-Württemberg. Hayingen ist mit einem Großteil seiner Gemarkung (95,4 %) Teil des Biosphärengebiets Schwäbische Alb und ein staatlich anerkannter Luftkurort.
Sicap
Die Société immobilière du Cap-Vert oder SICAP ist eine Immobiliengesellschaft in Senegal. Sie wurde 1950 unter der Kolonialverwaltung von Französisch-Westafrika gegründet, um namentlich Immobilienprojekte in der stark wachsenden Hauptstadt Dakar durchzuführen. Auch nach der Gründung des Staates Senegal war sie in der Stadt tätig und hat ihren Unternehmenssitz im Stadtbezirk Biscuiterie inmitten der von ihr realisierten Projekte am Place de l’Unité Africaine in Dakar, der teilweise noch bekannt ist als Rond point Jet d'eau.

Von Sicap verwirklicht wurden namentlich folgende 13 Stadtviertel:

Amitié 1 und 2 in Fann-Point E-Amitié

Liberté 1 bis 6 in den Stadtbezirken Sicap-Liberté und Dieuppeul-Derklé,

Dieuppeul in Dieuppeul-Derklé

Baobab, Karak, Mermoz und Sacré-Cœur in Mermoz-Sacré Cœur

Mermoz-Sacré Cœur
Mermoz-Sacré Cœur ist einer der 19 Stadtbezirke der Metropole Ville de Dakar, der Hauptstadt Senegals mit dem Status einer Gemeinde (commune). Das Stadtviertel Mermoz ist benannt nach dem legendären französischen Postflieger Jean Mermoz, dem auf einem der zentralen Plätze des Stadtbezirks ein Denkmal gewidmet ist.
Steven E. Barkan
Steven E. Barkan (* 1951) ist ein US-amerikanischer Soziologe und Kriminologe, der als Professor an der University of Maine forschte und lehrte. 2008/09 amtierte er als Präsident der Society for the Study of Social Problems.

Barkan machte alle akademische Abschlüsse im Fach Soziologie: Bachelor 1977 am Trinity College (Connecticut), Master (1976) und Ph.D. 1980 an der State University of New York at Stony Brook. Seit der Assistenzprofessur war er ab 1979 an der University of Maine, 1994 wurde er Full Professor und 2020 ging er in den Ruhestand.

Seine Forschungsschwerpunkte waren Kriminalsoziologie und Medizinsoziologie.

Stony Brook University
Die Stony Brook University ist eine Universität im US-Bundesstaat New York und Teil des Hochschulverbundes State University of New York. Geläufig sind auch die Bezeichnungen State University of New York at Stony Brook sowie die Kurzformen SUNY Stony Brook, SBU oder SUNYSB.

Der Hauptcampus liegt in Stony Brook auf Long Island. Die Universität betreibt auch Niederlassungen in Southampton und Manhattan. Im Herbstsemester 2019 sind 26.814 Studenten eingeschrieben. Die Hochschule wurde 1957 gegründet. Heute ist sie Mitglied der Association of American Universities und eine der bedeutendsten öffentlichen Universitäten der Vereinigten Staaten. Mit dem nahen Brookhaven National Laboratory besteht eine enge Zusammenarbeit.

2018 erhielt die Universität vom U.S. News & World Report in einem Ranking Platz 80 unter den US-amerikanischen Universitäten, ihr bisher bestes Ergebnis. 2018 wurden 41,8 % der Studienbewerber als Studierende angenommen.
August Prosenik
August Prosenik, auch Augustin Prosinek, (* 26. August 1916 in Obrežje, Krain, Österreich-Ungarn; † 22. Juli 1975 in Zagreb, Jugoslawien) war ein jugoslawischer Radrennfahrer. Er startete für die Nationalmannschaften des Königreichs Österreich-Ungarn und der Föderativen Volksrepublik Jugoslawien und nahm zweimal an Olympischen Sommerspielen teil.

Krain
Krain (sl. Kranjska, mlat. Carniola, Creina marcha; slav. krajina Grenzgebiet, Mark) war zuerst eine dem Herzogtum Bayern vorgelagerte ottonische Grenzmark im heutigen Slowenien, die vor 973 eingerichtet wurde. Im 13. Jh. kam zu Krain die Windische Mark hinzu. Ab 1364 war sie Herzogtum und ab 1849 österreichisches Kronland. Nach dem Ersten Weltkrieg 1918 ging Krain in Slowenien auf, das bis 1991 Jugoslawien angehörte. Die einstige Hauptstadt des Herzogtums Laibach ist als Ljubljana die Hauptstadt Sloweniens.
Yang Xianyi
Yáng Xiànyì (chinesisch 杨宪益, W.-G. Yang Hsien-yi; geb. am 10. Januar 1915 in Tianjin, Republik China; gest. am 23. November 2009 in Peking, Volksrepublik China) war ein chinesischer Übersetzer, der gemeinsam mit seiner Frau Gladys Yang zahlreiche Werke der chinesischen Literatur ins Englische sowie einige Werke der englischen, französischen, griechischen und lateinischen Literatur ins Chinesische übersetzte.

Lateinische Literatur
Die Literatur der Römischen Republik und des Römischen Reiches wurde großteils in Latein verfasst (daneben spielte ab etwa 200 v. Chr. auch das Griechische eine bedeutende Rolle). Die Perioden der lateinischen Literatur werden traditionell aufgeteilt in die Goldene Latinität, die etwa die Periode vom Anfang des 1. Jahrhunderts v. Chr. bis zur Mitte des 1. Jahrhunderts n. Chr., und die Silberne Latinität, die die spätere klassische Periode umfasst. Nach dem Ende des 2. Jahrhunderts folgt schließlich die spätlateinische Literatur, deren Epoche bis zum Ende der Spätantike um 600 n. Chr. und zur Entwicklung der romanischen Sprachen reicht. Durch die Bücherverluste in der Spätantike ging der Großteil der antiken lateinischen Literatur verloren.
Kaemach
Kaemach war ein altägyptischer Beamter, der wohl während der Regierungszeit des Cheops (4. Dynastie) lebte. Er war vielleicht unter dem Wesir Hemiunu als Aushebungsleiter im Prinzenrang tätig. Auf der Opferplatte wird er als Vorsteher der Phylen (Arbeitseinheiten) von Oberägypten, Großer der Zehn von Oberägypten und leiblicher Königssohn bezeichnet.

Phyle (Altes Ägypten)
Der griechische Begriff Phyle wird in der Ägyptologie für das altägyptische Wort z3 benutzt und bezeichnet eine bestimmte Anzahl von Personen, die für verschiedene Zwecke zu einer Arbeitseinheit zusammengefasst wurden.
Stephen Robinett
Stephen Allen Robinett (eigentlich Stephen Hahn, geboren am 13. Juli 1941 in Long Beach, Kalifornien; gestorben am 16. Februar 2004 in Corona del Mar, Newport Beach, Kalifornien) war ein amerikanischer Schriftsteller.

Newport Beach
Newport Beach ist eine Stadt im Orange County im US-Bundesstaat Kalifornien. Sie liegt am Pazifischen Ozean an der Mündung des Santa Ana River zwischen den Großstädten Los Angeles und San Diego.

Die 1906 gegründete Hafenstadt hat 85.239 Einwohner (Stand: 2020) und verzeichnete in den letzten Jahren ein kontinuierliches Bevölkerungswachstum. Gemessen am durchschnittlichen Haushaltseinkommen gilt Newport Beach als eine der reichsten Städte in den Vereinigten Staaten. Einige große Unternehmen wie Pacific Life und Pimco haben hier ihren Sitz.

Aufgrund der Lage am Meer ist die Stadt bei Strandurlaubern und Wassersportlern ein beliebtes Ziel. Die Nähe zur Filmmetropole Hollywood ließ Newport Beach zum Wohnsitz vieler prominenter Persönlichkeiten werden, darunter auch Schauspieler John Wayne. Durch die Fernsehserien O.C., California, Arrested Development und Newport Harbor: The Real Orange County hat die Stadt größere Bekanntheit erlangt.
Estoril Ladies Open 1989
Die Estoril Ladies Open 1989 waren ein Tennisturnier in Portugal. Sie fanden vom 17. Juli bis 23. Juli 1989 auf der Sandplatz-Tennisanlage des Complexo Desportivo do Jamor in Oeiras statt. Es war die erste Auflage dieses Turniers und als Tier-V-Turnier Teil der WTA Tour.

WTA Tour 1989
Die WTA Tour 1989 (offiziell: Virginia Slims World Championships Series 1989) war der 19. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wird.

Die Teamwettbewerbe Hopman Cup und Federation Cup werden wie die Grand-Slam-Turniere nicht von der WTA, sondern von der ITF organisiert. Sie werden dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen auch dort in der Regel spielen.
Tisandros
Tisandros (altgriechisch Τίσανδρος Tísandros) ist eine Figur der griechischen Mythologie. In der von Diodor überlieferten Variante des Mythos ist er einer der drei Söhne des Iason und der Medea.

Nach Diodors Bericht, der auf Dionysios Skytobrachion zurückgeht, wird Tisandros als dritter und jüngster Sohn von Iason und Medea in Korinth geboren, wo seine Eltern nach ihrer Verbannung aus Iolkos leben. Ebenfalls in Korinth wurden seine älteren Brüder, die Zwillinge Thessalos und Alkimenes geboren.

Nach zehn Jahren im Exil verlässt Iason Medea, um die Königstochter Glauke zu heiraten. Medea vergiftet daraufhin Glauke, tötet zwei ihrer drei Söhne (Thessalos überlebt), die sie im Tempelbezirk der Hera bestattet, und flieht aus Korinth nach Theben. Iason entschließt sich zum Suizid. Die Korinther befragen das Orakel von Delphi, wie sie mit den Leichen der Kinder verfahren sollen, und die Pythia erteilt ihnen die Weisung, ihrer Grabstätte heroische Ehren zu erweisen.

Theben (Böotien)
38.32388888888923.317222222222Koordinaten: 38° 19′ 26″ N, 23° 19′ 2″ O

Das böotische Theben (mykenisches Griechisch 𐀳𐀣 te-qa, altgriechisch Θῆβαι, Thêbai (f. pl.), lateinisch Thebae, heute Thiva) war im Altertum die größte Stadt in der griechischen Landschaft Böotien. Sie liegt auf den Vorhöhen des Teumessos, wurde schon von Homer als die „Stadt der sieben Tore“ (Thebe Heptapylos) bezeichnet und war in der griechischen Antike der wichtigste Ort des Böotischen Bundes.
Preuß (sächsisches Adelsgeschlecht)
Eine Stammverwandtschaft mit den pommerschen von Preuß ist nicht nachgewiesen. Eine Abgrenzung vom gleichnamigen preußischen Geschlecht mit Wappen Leliwa ist ebenso erforderlich wie zum erloschenen schlesischen Adelsgeschlecht Preuß oder zum Thorner Patrizier- und späteren Adelsgeschlechts Preuß.

Leliwa (Wappengemeinschaft)
Leliwa bezeichnet ein polnisches Wappen, welches von verschiedenen Familien des polnischen Adels (Szlachta), insgesamt ca. 830 verschiedene Adelsgeschlechter, in der Zeit des Königreichs Polen und der polnisch-litauischen Union verwendet wurde.
Dorfkirche Schorba
Die Dorfkirche Schorba steht im Ortsteil Schorba der Gemeinde Bucha im Saale-Holzland-Kreis in Thüringen. Sie gehört zum Kirchengemeindeverband Magdala im Kirchenkreis Jena der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Saale-Holzland-Kreis
Der Saale-Holzland-Kreis ist ein Landkreis im Osten von Thüringen. Nach der Raumordnung gehört der Kreis zur Planungsregion Ostthüringen und ist Mitglied der Planungsgemeinschaft Ostthüringen. Namensgebend sind die den Landkreis durchfließende Saale und das Thüringer Holzland.