hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grete Vogel
Margaretha oder Margarethe, gen. Grete Vogel (* 18. September 1891; † 17. Mai 1970 in Bremen) war eine deutsche Arbeiter-Funktionärin und Politikerin der SPD. Sie war Mitglied der Bremischen Bürgerschaft.

Bremische Bürgerschaft
Die Bremische Bürgerschaft ist das Landesparlament der Freien Hansestadt Bremen. Sie tagt im Haus der Bürgerschaft am Bremer Marktplatz. Präsidentin der Bürgerschaft ist seit dem 29. Juni 2023 Antje Grotheer (SPD).

Von den 87 gewählten Abgeordneten entsendet die Stadt Bremen 72 und die Stadt Bremerhaven 15 Abgeordnete. Die 72 Abgeordneten aus der Stadt Bremen bilden in der Regel (Ausnahmen siehe Abschnitt Wahlberechtigung) zugleich die Stadtbürgerschaft, die kommunale Volksvertretung der Stadtgemeinde Bremen. Die Stadt Bremerhaven hingegen verfügt über eine eigene kommunale Volksvertretung, die Bremerhavener Stadtverordnetenversammlung.

Direkter Vorläufer der Bremischen Bürgerschaft war die Ernannte Bremische Bürgerschaft, ein nach dem Zweiten Weltkrieg eingesetztes Gremium zur Kontrolle des Bremer Senats, das von April bis November 1946 tagte. Die Tradition der Bremischen Bürgerschaft reicht bis ins 12. Jahrhundert zurück.
Olympische Sommerspiele 1908/Leichtathletik – Hochsprung (Männer)
Der Hochsprung der Männer bei den Olympischen Spielen 1908 in London wurde am 21. Juli 1908 im White City Stadium entschieden. Am Vormittag des gleichen Tages fand eine Qualifikation statt, aus der sich acht Springer für den Wettkampf qualifizierten.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Harry Porter. Die Silbermedaille wurde an drei Springer vergeben, die nach den damals gültigen Regeln gleichplatziert waren: Con Leahy aus Großbritannien, István Somodi aus Ungarn und Géo André aus Frankreich.

White City Stadium
Das White City Stadium war ein multifunktionales Stadion in White City, einem Stadtteil des London Borough of Hammersmith and Fulham in London. Es wurde für die Austragung der Olympischen Sommerspiele 1908 errichtet. Bis zu seinem Abriss im Jahr 1985 war es Austragungsort von Wettbewerben im Schwimmsport, Speedway, Boxen, Springreiten, Stockcar, in der Leichtathletik und anderen Sportarten. Ebenso fanden hier Konzerte, ein Spiel der Fußball-Weltmeisterschaft 1966 sowie Windhundrennen statt.
Badminton-Europapokal 1982
Die 5. Auflage des Badminton-Europapokals fand 1982 im belgischen Edegem statt. Hierbei setzte sich der dänische Titelverteidiger Gentofte BK durch. Er besiegte im Finale den niederländischen Vertreter BC Duinwijck mit 6:1, nachdem man im Halbfinale den deutschen Vertreter TuS Wiebelskirchen klar mit 6:1 ausgeschaltet hatte. Für den BC Duinwijck waren dagegen die erfolgreicheren Jahre vorbei, und auch national verlor man die Dominanz in der Liga.

TuS Wiebelskirchen
Der TuS Wiebelskirchen ist ein deutscher Sportverein aus Neunkirchen (Saar) im Saarland. Er wurde Mai 1880 gegründet und hat derzeit über 1700 Mitglieder. Besondere Erfolge errang der Verein im Badminton und im Kegeln. Des Weiteren werden Turnen, Fußball und Handball angeboten.
Briefmarken-Ausgaben des Alliierten Kontrollrats
Die Briefmarken-Ausgaben des Alliierten Kontrollrats wurden ab Anfang Februar 1946 bis Mai 1948 ausgegeben. Zuvor gab es lokale Ausgaben in der sowjetischen Besatzungszone und gemeinsame Ausgaben der amerikanischen Zone und britischen Zone. Die französische Besatzungszone gab zwischen dem Krieg und der Gründung der Bundesrepublik Deutschland eigene Marken aus. Die insgesamt 57 Briefmarken untergliedern sich in 47 Dauermarken, drei davon auch als Briefmarkenblock und zehn Sondermarken, von denen zwei als Zusammendruck ausgegeben wurden.

Britische Besatzungszone
Die britische Besatzungszone (oder Nordwestzone) war eine der vier Besatzungszonen, in die Deutschland westlich der Oder-Neiße-Linie nach der Kapitulation im Mai 1945 von den alliierten Siegermächten auf der Grundlage des Besatzungsrechts aufgeteilt wurde. Sie unterstand der britischen Militärregierung und endete mit Erlass des Besatzungsstatuts im September 1949. Die mit dem Besatzungsstatut verbundenen alliierten Vorbehaltsrechte verloren jedoch erst 1990 mit der deutschen Wiedervereinigung und dem Inkrafttreten des Zwei-plus-Vier-Vertrages am 15. März 1991 auch völkerrechtlich ihre Wirkung, als Deutschland die volle Souveränität wiedererlangte.
Morgex
Morgex ist eine italienische Gemeinde in der italienischen Region Aostatal. Sie liegt auf 923 m s.l.m. und hat 2057 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) auf einer Fläche von rund 44 km². Morgex liegt in den italienischen Alpen (etwa 923 Meter Höhe über dem Meeresspiegel), auf der orographisch linken Seite der Dora Baltea. Die Einwohner werden Morgeassins (frz.) oder Mordzaheun (Patois) genannt.

Die Nachbargemeinden sind Courmayeur, La Salle, La Thuile und Pré-Saint-Didier. Die Gemeinde besteht aus den Ortsteilen Arpy, Biolley, Dailley, Fosseret, La Ruine, Lavancher, Marais, Montet, Pautex, Ruillard, Tirivel und Villair.

Morgex ist der Hauptort der Valdigne, dem oberen Teil des Aostatals. Zur Zeit des antiken Roms hieß der Weiler Morgentia oder Morgentium.

In Weinbergen oberhalb des Ortes wachsen die Reben für den Blanc de Morgex et de La Salle, ein frischer und trockener Weißwein.

Während der Zeit des Faschismus trug der Ort den Namen Valdigna d'Aosta.

Aostatal
Die Region Aostatal (italienisch Valle d’Aosta; französisch Vallée d’Aoste [valeˈdɔst] ⓘ; frankoprovenzalisch Val d’Oûta [val d'uta] ⓘ; walserdeutsch Augschtalann oder Ougstalland; deutsch veraltet Augsttal) ist eine autonome Region mit Sonderstatut in Italien. Die Region, amtlich Regione Autonoma Valle d’Aosta – Région Autonome Vallée d’Aoste, hat eine Fläche von 3262 km² und 122.714 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist somit die kleinste Region Italiens, sowohl flächen- als auch bevölkerungsmäßig. Die Hauptstadt ist Aosta (französisch Aoste).
Béni Egressy
Béni Egressy [ˈbeːni ˈɛgrɛʃi] (* 21. April 1814 in Sajókazinc (heute zu Kazincbarcika) im damaligen Komitat Borsod als Benjámin Galambos; † 17. Juli 1851 in Pest) war ein ungarischer Komponist, Librettist, Übersetzer und Schauspieler.

Komitat Borsod
Das Komitat Borsod (deutsch selten auch Komitat Borschod; ungarisch Borsod vármegye, lateinisch comitatus Borsodiensis) war eine Verwaltungseinheit  im nördlichen Zentrum des Königreichs Ungarn. Verwaltungssitz war Miskolc.
Floridus Leeb
Floridus Leeb CanReg (* 8. Mai 1731 in Nikolsburg in Mähren; † 13. August 1799 in Klosterneuburg) war Propst im Stift Klosterneuburg und 1786 Rektor der Universität Wien. Die ehemalige Gemeinde Floridsdorf und der heutige Wiener Bezirk Floridsdorf sind nach ihm benannt.

Augustiner-Chorherren
Die Augustiner-Chorherren (auch Augustiner Chorherren; Ordenskürzel CRSA von lateinisch Canonici regulares Sancti Augustini bzw. CanReg von lateinisch Canonici Regulares) sind ein Zusammenschluss mehrerer katholischer Kanonikerorden, die nach der Regel des heiligen Augustinus leben. Sie sind in der Mehrzahl Priester, die das feierliche Stundengebet pflegen und zugleich in der Seelsorge tätig sind. Die Augustiner-Chorherren gehören zu den Regularkanonikern.
Molly Picon Theatre
Als Molly Picon Theatre, also ein Theater, das nach der populären jüdischen Schauspielerin Molly Picon benannt wurde, firmierten zwei verschiedene Theater in New York City:

das vorherige Second Avenue Theatre an der 12th Street und 2nd Avenue (von 1930 bis ?)

das vorherige Jolson's 59th Street Theatre an der 932 Seventh Avenue und West 58th Street (vom 12. Oktober 1942 bis spätestens 12. Februar 1943)

Molly Picon
Molly Picon, ursprünglich Małka Opiekun (geboren 1. Juni 1898 in New York City; gestorben 5. April 1992 in Lancaster, Pennsylvania, jiddisch: מאָלי פּיקאָן), war eine populäre jüdische  Schauspielerin in den USA. Sie war bekannt für ihre Rollen im jiddischen Theater und Film, später auch in englischsprachigen Produktionen.
Chagba
Chagba ist:

der russisch-abchasische Fußballspieler Roman Otschanowitsch Chagba;

die Gemeinde Chagba (查巴乡) im Kreis Rinbung des Regierungsbezirks Xigazê im Autonomen Gebiet Tibet der VR China, siehe Chagba (Rinbung).

Rinbung
Rinbung, auch: Rinpung, ist ein Kreis im Osten der bezirksfreien Stadt Xigazê im Autonomen Gebiet Tibet der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 2121 km² und 33.530 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Ende 2007 zählte Rinbung 31.288 Einwohner.
Le Plessis-Placy
Le Plessis-Placy ist eine französische Gemeinde mit 296 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Meaux und zum Kanton La Ferté-sous-Jouarre (bis 2015: Kanton Lizy-sur-Ourcq).

Kanton La Ferté-sous-Jouarre
Der Kanton La Ferté-sous-Jouarre ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Meaux, im Département Seine-et-Marne und in der Region Île-de-France; sein Hauptort ist La Ferté-sous-Jouarre.
Grammontenser
Die Grammontenser (lateinisch Ordo Grandimontensium, benannt nach einer Lokalität Grandmont bei Saint-Sylvestre im Département Haute-Vienne in Frankreich) waren eine 1074 von Stephan von Muret († 1125) als Reformorden gegründete mönchische Ordensgemeinschaft, die aus der Eremitenbewegung entstand. Die Ordensregel wurde im Jahre 1156 von Papst Hadrian IV. anerkannt. Der Orden erlebte seine Blüte im letzten Drittel des 12. Jahrhunderts. Am Anfang des 13. Jahrhunderts gab es über 150 Grammontenser-Priorate – allesamt in Frankreich. 1771 wurde der Orden unter Ludwig XV. aufgelöst.

Ludwig XV.
Ludwig XV., französisch Louis XV (* 15. Februar 1710 in Versailles; † 10. Mai 1774 ebenda), war von 1715 bis 1774 König von Frankreich und Navarra. Von 1710 bis 1715 war er Herzog von Anjou.

Vom Volk wurde er „der Vielgeliebte“ (französisch le Bien-Aimé) und später „der Ungeliebte“ (französisch le Mal-Aimé) genannt. Unter seiner Regierung wurde der jahrhundertealte Gegensatz zwischen Frankreich und Österreich beigelegt und die neue Allianz durch die Heirat Marie-Antoinettes, der Tochter Maria Theresias von Österreich, mit seinem Enkel, dem späteren Ludwig XVI., besiegelt. Bekannt ist seine Beziehung zu seiner Mätresse Marquise de Pompadour. Nach ihm ist die Stilepoche Louis-quinze benannt.
Luk Pfaff
Luk Pfaff (* 1981 in Gießen) ist ein deutscher Schauspieler.

Aufgewachsen ist Luk Pfaff in Biebertal und machte sein Abitur an der Herderschule Gießen.

Im Jahr 2009 machte er seinen Abschluss an der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover, nachdem er im Jahr 2006 sein Studium zum Bachelor of Arts, Sozialwissenschaften an der Heinrich-Heine-Universität in Düsseldorf abschloss. Während seines Studiums in Düsseldorf spielte er am Globe Theater sowie dem Rheinischen Landtheater in Neuss.

Im Jahr 2010 spielte er im Hamburger St.-Pauli-Theater in einer Inszenierung von Franz Wittenbrink. Im März 2011 war er in gleich zwei Fernsehfilmen zu sehen. In Tatort: Mord in der ersten Liga spielt er einen homosexuellen Fußballspieler und im Fernsehfilm Marco W. – 247 Tage im türkischen Gefängnis stellt er den Bruder von Marco Weiss, Sascha Weiss, dar.

Seit 2017 arbeitet Luk Pfaff als Synchronsprecher, Werbesprecher und Hörspielsprecher.

Luk Pfaff lebt in Berlin.

Globe Theatre
Globe Theatre ist der Name eines elisabethanischen Theatergebäudes am Südufer der Themse in London, welches vor allem durch Aufführungen von William Shakespeares Werken einen bedeutenden Platz in der Theatergeschichte einnimmt. Es wurde 1599 erbaut und im 20. Jahrhundert nahe der alten Stelle rekonstruiert. Auch mehrere moderne Nachbauten dieses Theaters in London und an anderen Orten tragen den Namen Globe („Welt“).
Fricourt
Fricourt ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 469 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde gehört zum Kanton Albert und ist Teil der Communauté de communes du Pays du Coquelicot.

Communauté de communes du Pays du Coquelicot
Die Communauté de communes du Pays du Coquelicot ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 26. Dezember 2001 gegründet und umfasst aktuell 65 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Albert.
Sliding Center Sanki
43.67207540.296102777778Koordinaten: 43° 40′ 19,5″ N, 40° 17′ 46″ O

Das Sliding Center Sanki (russisch Центр санного спорта «Санки», санки/sanki = Russisch Schlitten) ist eine Kunsteisbahn in Krasnaja Poljana, 60 km nordöstlich von Sotschi. Die Bahn war bei den Olympischen Winterspielen 2014 Austragungsort für die Wettbewerbe im Rennrodeln, Bobfahren und Skeleton.

Bobsport
Der Bobsport ist eine Wintersportart, die Ende des 19. Jahrhunderts in der Schweiz von Engländern entwickelt wurde und heute Teil des olympischen Programms bei den Olympischen Winterspielen ist. Bobsportler fahren auf Metallkufen in einem Schlitten (dem Bob) mit geschlossenen Seitenwänden möglichst schnell einen Eiskanal hinunter. Der Sport ist mit dem Rennrodeln sowie mit dem Skeleton verwandt.
Sitson Ma
Ma Sitson (chinesisch 馬思聰 / 马思聪, Pinyin Mǎ Sicōng, * 7. Mai 1912 in Haifeng, Guangdong; † 20. Mai 1987 in Philadelphia, Pennsylvania, Vereinigte Staaten) war ein chinesischer Violinvirtuose und Komponist.

Ma Sitson studierte am Konservatorium von Nancy und nahm in Paris Violinunterricht. 1931 kehrte er nach China zurück, wo er als Violinist wirkte und in Guangzhou eine Musikschule gründete. 1937 wurde er Professor an der Universität von Kanton. Nach dem Zweiten Weltkrieg war er Musiklehrer und Dirigent in Shanghai, Taipeh, Tianjin und Peking. In der Folge der Kulturrevolution emigrierte er 1967 in die USA.

Er komponierte zwei Sinfonien und eine sinfonische Dichtung, ein Violinkonzert, kammermusikalische Werke, darunter eine Mongolische und eine Tibetische Suite für Klavier und Violine, drei Kantaten, Volkslieder für Chor a cappella und mehrere Liederzyklen.

Kantate
Die Kantate (lat. cantare „singen“) bezeichnet in der Musik eine Formenfamilie von mehrsätzigen Werken für eine oder mehrere Gesangsstimmen und Instrumentalbegleitung. Rezitative, Arien, Ariosi, Chorsätze, Choräle und instrumentale Vor- und Zwischenspiele können sich in beliebiger Anzahl abwechseln.

Es gibt sowohl geistliche (Johann Gottfried Walther: Cantata spirituali) als auch weltliche Kantaten. Als Kammerkantate wird eine Kantate ab dem 17. Jahrhundert bezeichnet, wenn sie nur für eine Vokalstimme, Generalbass und gelegentlich auch wenige Melodieinstrumente bestimmt ist. Die Choralkantate folgt im Duktus und Inhalt einem geistlichen Choral. Die Kinderkantate ist ein Werk für Kinderchor, die auch szenische und pädagogische Elemente enthalten kann. Für das Weihnachtsfest werden bis heute Weihnachtskantaten geschrieben.

Als Teil der Verkündigung im Gottesdienst erlangte die Kantate ihre größte Bedeutung in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts.
Montanwissenschaften
Als Montanwissenschaften (in Österreich; teilweise auch Montanistik und Montanwesen) oder Berg(bau)wissenschaften bzw. Bergbaukunde (in Deutschland) wird die Lehre vom Bergbau bezeichnet. Dazu gehört Bergbau im weiteren Sinne (einschließlich Tunnel-/Stollenbau, Fels-/Gesteinsbau), Markscheidewesen, Metallurgie, Aufbereitung und Mineralogie sowie jene Kenntnisse und Techniken, die sich mit dem Auffinden von Rohstoffen in der Erdkruste, dem günstigen Betrieb von Bergwerken und der Verhüttung von Erzen sowie der Grundlagen- und Anwendungsforschung zu Bautätigkeiten unterhalb des Bodens beschäftigen. Teilweise gehören auch Aspekte der weiterverarbeitenden Industrie (siehe Sekundärsektor) zu den Bereichen der Montanwissenschaften.

Aufbereitungsanlage
Eine Aufbereitungsanlage dient zur Aufbereitung von Rohstoffen wie Wasser, Kohle, Erz sowie von Natursteinen, um sie in ihrer stofflichen Zusammensetzung und Beschaffenheit derart zu verändern, dass eine Weiterverwendung in der Industrie möglich ist. So werden beispielsweise Steinkohle oder Eisenerz von unerwünschten, mitgeförderten Bestandteilen abgetrennt.

Der Arbeitsschritt der Aufbereitung befindet sich zwischen der Förderung beziehungsweise dem Abbau des Rohstoffs und dessen Weiterverarbeitung. Um die Transportkosten zu vermindern, wird durch die Aufbereitung nahe den Abbaugebieten das zu transportierende Volumen stark verringert.
Fußball-Hessenliga 2019/20
Die Saison 2019/20 der Hessenliga war die 42. Spielzeit der Fußball-Hessenliga und die zwölfte als fünfthöchste Spielklasse in Deutschland. Sie wurde am 26. Juli 2019 eröffnet. Vom 2. Dezember 2019 bis zum 29. Februar 2020 wurde die Spielzeit durch die Winterpause unterbrochen, am 13. März aufgrund der COVID-19-Pandemie erneut und infolgedessen schließlich am 20. Juni abgebrochen.

Erstmals seit der Saison 2013/14 wurde die Teilnehmerzahl wieder aufgestockt, es nahmen 18 Mannschaften am Spielbetrieb teil.

Fußball-Hessenliga
Die Hessenliga (bis 2008 Oberliga Hessen) ist heute eine der 14 deutschen Oberligen im Männerfußball, die die fünfthöchste Spielklasse im Ligasystem in Deutschland bilden.

Sie wird organisiert vom Hessischen Fußball-Verband. Die nächsthöhere Liga ist die Regionalliga.

Die Hessenliga hat 18 Startplätze. Der Meister der Hessenliga steigt in die Regionalliga Südwest auf. Der Zweitplatzierte bestreitet Aufstiegsspiele gegen die zweitplatzierten Mannschaften der Oberligen von Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz/Saar. Die vier (bzw. sechs) Letztplatzierten am Ende der Saison steigen in die hessischen Verbandsligen ab. Die Meister dieser drei Verbandsligen steigen in die Hessenliga auf.
Schriefersmühle
Die Schriefersmühle ist eine 1747 erbaute Windmühle im Mönchengladbacher Stadtteil Rheindahlen-Land. Sie ist seit dem 14. Oktober 1986 unter der Nummer Sch 009 in der Denkmalliste der Stadt Mönchengladbach eingetragen. Sie ist außerdem Namensgeberin für die Honschaft Schriefersmühle, in der sie sich befindet.

Honnschaft
Die Honnschaft oder Honschaft, gelegentlich auch Hunnschaft, Hundschaft, Hondschaft o. Ä., war über das Mittelalter hinaus in Teilen des Rheinlandes, besonders am Niederrhein und im Bergischen Land, die unterste Verwaltungseinheit auf dem Lande. Im westfälischen Raum findet die Honnschaft in dem Institut der Bauerschaft ein im Konzept identisches Äquivalent.

Eine Honnschaft musste nicht zwangsläufig ein geschlossenes Gebiet umfassen, sondern war zunächst als Verwaltungseinheit für mehrere Hofstellen verfasst. Eine Honnschaftsangehörigkeit war an bestimmte Höfe oder ihre Besitzer gebunden, so dass es auch Honschaften gab, die zum Teil oder ausschließlich als verstreute Enklaven innerhalb anderer Honschaftsgebiete lagen. Im Laufe der Entwicklung bildeten sich aber überwiegend geschlossene Bereiche, die am ehesten mit Landgemeinden vergleichbar sind und im 19. Jahrhundert oftmals auch in solche überführt wurden.
Berlin-Schöneweide
Schöneweide ist die vereinfachte Bezeichnung für die zwei Ortsteile Niederschöneweide und Oberschöneweide im Bezirk Treptow-Köpenick von Berlin, gelegen zu beiden Seiten einer Biegung der Spree. Die beiden Ortsteile haben sich jedoch unabhängig voneinander entwickelt.

Die beiden Ortsteile lagen bis zur Verwaltungsreform 2001 in verschiedenen Verwaltungsbezirken der Stadt, Niederschöneweide war Teil des ehemaligen Bezirkes Treptow, während Oberschöneweide ein Teil des ehemaligen Bezirkes Köpenick war. Durch die Fusion dieser ehemaligen Stadtbezirke liegen nun beide Ortsteile im Bezirk Treptow-Köpenick.

Berlin-Oberschöneweide
Oberschöneweide ist ein Ortsteil im Bezirk Treptow-Köpenick in Berlin. Er war einst eines der bedeutendsten städtischen Fabrikviertel Deutschlands. Die Geschichte von Oberschöneweide ist eng mit dem Elektrokonzern AEG verbunden, der seine damalige Weltgeltung von hier aus erlangte.
St-Pierre-St-Paul (Baguer-Morvan)
Die katholische Pfarrkirche St-Pierre-St-Paul in Baguer-Morvan, einer französischen Gemeinde im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne, wurde in den 1850er Jahren errichtet.

Die dreischiffige Kirche wurde nach Plänen des Architekten Hawke aus Granitbruchstein erbaut. Der Glockenturm vom Anfang des 18. Jahrhunderts blieb vom Vorgängerbau erhalten. Das Querhaus und der Chor wurden in der zweiten Bauphase nach 1856 errichtet.

Von der Ausstattung ist eine Madonna mit Kind aus dem 14. Jahrhundert erwähnenswert.

Die Bleiglasfenster wurden ab den 1860er Jahren von der Werkstatt Lecomte et Colin aus Rennes geschaffen.

Taufe Jesu

Maria Magdalena mit Kreuz

Rennes
Rennes [ʁɛn] ⓘ (bretonisch Roazhonⓘ, gallo: Resnn,  lateinisch Condate) ist die Hauptstadt der französischen Region Bretagne und Präfektursitz des Départements Ille-et-Vilaine. Mit einer Bevölkerung von 230.890 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) ist Rennes die elftgrößte Stadt Frankreichs und die größte der Region Bretagne. Die Unité urbaine umfasst 335.092 Einwohner, ihre Aire urbaine 733.320 Einwohner, die zehntgrößte Frankreichs. Die große Studentenzahl (über 68.000) bestimmt den Alltag der Stadt.

Die Einwohner werden Rennais und Rennaises genannt.
Europäischer Biber
Der Europäische Biber (Castor fiber), auch Eurasischer Biber genannt, ist das größte Nagetier Europas. Er erreicht eine Kopf-Rumpf-Länge von 80 bis 102 cm und eine Schwanzlänge von bis zu 35 cm. Ausgewachsene Europäische Biber wiegen zwischen 23 und 30 kg. Wie alle Biber leben sie semiaquatisch und bewohnen Gewässer und deren Uferbereiche. Sie gestalten ihre Lebensräume aktiv und ernähren sich rein pflanzlich.

Semiaquatisch
Als semiaquatische Tiere (lateinisch semis: „halb“, aqua: „Wasser“) bezeichnet man Tiere, die sowohl an Land als auch im Wasser leben. Dazu zählen einige Arten von Amphibien (z. B. Frösche), Reptilien (z. B. Krokodile), Vögeln (z. B. Kaiserpinguin) und Säugetieren (z. B. Seehunde).

Semiaquatische Lebewesen haben ihren Lebensbereich in Uferzonen. Durch den Wechsel von Ebbe und Flut sind sie ständigen Veränderungen zwischen Trockenheit und Überschwemmung ausgesetzt, die eine hohe Toleranz gegenüber terrestrischen und aquatischen Umweltbedingungen erfordern.

Der semiaquatische Lebensraum ist nicht nur durch vollständig angepasste Arten besiedelt. Weitere terrestrische und aquatische Arten sind periodisch anzutreffen.
Alexander Grigorjewitsch Lebedew
Alexander Grigorjewitsch Lebedew (russisch Александр Григо́рьевич Лебедев, engl. Transkription Aleksandr Lebedev; * 11. April 1946 in Moskau, RSFSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger sowjetischer Sprinter.

In der Sprintdisziplin 100-Meter-Lauf gewann er 1964 bei den Europäischen Juniorenspielen in Warschau eine Silbermedaille und erreichte 1966 bei den Europameisterschaften in Budapest das Halbfinale.

Bei den Europäischen Hallenspielen holte er 1967 in Prag Silber über 50 Meter und siegte 1968 in Madrid in der 1820-Meter-Staffel.

Bei den Europameisterschaften 1969 in Athen gewann er Silber in der 4-mal-100-Meter-Staffel und schied über 100 Meter im Halbfinale aus. 1971 wurde er bei den Europameisterschaften in Helsinki Fünfter in der 4-mal-100-Meter-Staffel.

Seine persönliche Bestzeit über 100 Meter von 10,2 s stellte er am 2. Juli 1966 in Odessa auf.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1966/100 m der Männer
Der 100-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1966 wurde am 30. und 31. August 1966 im Budapester Népstadion ausgetragen.

In diesem Wettbewerb gab es mit Silber und Bronze zwei Medaillen für die Sprinter aus Frankreich. Europameister wurde der Pole Wiesław Maniak. Er gewann vor Roger Bambuck. Bronze ging an den Titelverteidiger Claude Piquemal.
Castelluccio dei Sauri
Castelluccio dei Sauri ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 1998 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Foggia in Apulien. Die Gemeinde liegt etwa 16 Kilometer südsüdwestlich von der Provinzhauptstadt Foggia im Nationalpark Gargano und gehört auch zur Comunità Montana del Gargano.

Apulien
Apulien (italienisch Puglia [ˈpuʎːa]; oft im Plural Puglie [ˈpuʎːe]; lateinisch Apulia) ist eine in Südost-Italien gelegene Region mit der Hauptstadt Bari. Sie hat 3.874.166 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Die Halbinsel Salento im Süden Apuliens bildet den Absatz des sogenannten italienischen Stiefels und der Gargano den Stiefelsporn.