hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Filmfare Award/Beste Hauptdarstellerin
Der Filmfare Best Actress Award wird vom indischen Filmfare-Magazin verliehen und ist eine Preiskategorie der jährlichen Filmfare Awards für Hindi-Filme. Der Preis wurde zum ersten Mal im Jahre 1954 verliehen.

Zu mehrfachen Gewinnerinnen zählen Alia Bhatt, mit sechs Auszeichnungen sowie Nutan und Kajol, die jeweils fünf Preise gewonnen haben, während Meena Kumari und Madhuri Dixit jeweils vier Mal ausgezeichnet wurden.

Liste der Preisträgerinnen und der Filme, für die sie ausgezeichnet wurden:

Hindi-Film
Der Hindi-Film wird in Mumbai (dem früheren Bombay) produziert. Neben dem Tamilischen Film und dem Telugu-Film entstehen in dieser Sprache die meisten Filme in der indischen Filmindustrie. Als Synonym für die Hindi-Filmindustrie ist der umgangssprachliche Begriff Bollywood (Hindi बॉलीवुड) weit verbreitet.

Bollywood gilt als eine der größten Filmindustrien weltweit. Innerhalb Indiens machen Hindi-Filme den Großteil der Einnahmen an den Kinokassen aus. Trotz der dominanten Rolle des Hindi-Filmes ist in Indien eine Diversifizierung des Marktes zugunsten Filmen in anderen indischen Sprachen zu erkennen.

Die beliebteste Form des Kinos stellt das Masala dar, eine Gattung, die verschiedene Genres vereint. Filme mit Shah Rukh Khan, die um die Jahrtausendwende entstanden, machten das Kino zunehmend im Ausland populär.
Annie Vigier & Franck Apertet
Annie Vigier & Franck Apertet (gegründet 1994 als les gens d’Uterpan) sind ein  französisches Künstlerduo. Annie Vigier (* 1965 in Gonesse) und Franck Apertet (* 1966 in Ugine) arbeiten  im Bereich Performance und Tanztheater. Sie leben in Paris.

Das Projekt X-Event arbeitet auf der Schnittstelle von darstellender Kunst und Plastik.

Ihre Arbeiten wurden an zahlreichen zeitgenössischen Theatern aufgeführt und in einer Vielzahl von Kunsträumen und Museen gezeigt, darunter das Musée d’art moderne de la Ville de Paris, das Centre Georges-Pompidou, die Nationalgalerie Prag, das Cultuurcentrum Strombeek Grimbergen, das CAC Brétigny, das CAC Vilnius, das Casino Luxembourg – Forum d’Art Contemporain, die Internationale Sinop Biennale, Städtisches Kunstmuseum Taipeh, das Zentrum für zeitgenössische Kunst, Gdańsk, das ACT Independent Theatre Festival in Sofia und die documenta 14 in Kassel und Athen.

Musée d’art moderne de Paris
Das Musée d’art moderne de Paris (MAM; ehemals Musée d'Art moderne de la Ville de Paris) ist ein kommunales Museum für moderne Kunst im 16. Arrondissement von Paris und belegt den Ostflügel im Palais de Tokyo. Es gliedert sich in die zwei Sammlungsbereiche moderne Kunst und zeitgenössische Kunst. Es ist eines der 14 Museen der Stadt Paris, die seit dem 1. Januar 2013 von der städtischen Einrichtung Paris Musées verwaltet werden.
Viru
Viru steht als Begriff für:

Provinz Virú, eine Provinz in der peruanischen Region La Libertad

Virú (Peru), der Verwaltungssitz der Provinz

Virú-Kultur, Kultur an der Küste Nord-Perus

Río Virú, Fluss im Norden von Peru

Viru-Tor, eine Pforte der Tallinner Stadtmauer

Sokos Hotel Viru, ein Hotel in Tallinn

Sokos Hotel Viru
59.43658611111124.755019444444Koordinaten: 59° 26′ 11,7″ N, 24° 45′ 18,1″ O

Das Sokos Hotel Viru ist ein Hotel in der estnischen Hauptstadt Tallinn und mit seinen über 74 Metern der erste Wolkenkratzer von Tallinn. Das Gebäude war bis 1980, von den Kirchtürmen abgesehen, das höchste der Stadt.
Seoul Infernal
Die Philadelphia Fusion war ein US-amerikanisches professionelles Overwatch eSport Team mit Sitz in Philadelphia, Pennsylvania, das bis zur fünften Saison der Overwatch League (OWL) antritt. Die Philadelphia Fusion war eines von zwölf Gründungsmitgliedern der OWL und wurde von Tucker Roberts, dem Sohn von Comcast CEO Brian Roberts, geleitet. Seit der sechsten Saison ist es als Seoul Infernal bekannt.

Comcast
Die Comcast Corporation ist der größte Kabelnetzbetreiber, nach AT&T der zweitgrößte Internetdiensteanbieter und nach AT&T und Verizon Communications die drittgrößte Telefongesellschaft in den USA. 2023 wurde Comcast von Forbes als weltweit größtes Medienunternehmen eingestuft. Stand 2024 bietet Comcast seine Dienstleistungen in 35 Bundesstaaten sowie dem District of Columbia an. 2018 übernahm Comcast auch den zweitgrößten europäischen Medienkonzern Sky Group. Der Sitz von Comcast ist in Philadelphia (Pennsylvania, USA) im Comcast Center. Außerdem ist Comcast der Eigentümer des Medienunternehmens NBCUniversal.

Bei den Forbes Global 2000 belegte Comcast im Jahr 2023 Platz 51.
Parlamentswahl in Pakistan 1988
Die Parlamentswahlen in Pakistan 1988 fanden am 15. November 1988 statt. Es wurden die Mitglieder der Nationalversammlung und des Senats gewählt. Benazir Bhutto, Spitzenkandidatin der PPP trat gegen die technokratische Militärregierung von Zia ul Haq an. Benazir Bhuttos Partei gewann 84 von 207 Sitzen im Parlament. Die PPP konnte zum zweiten Mal in Folge die Regierung stellen. Benazir Bhutto gelang  als erste Frau in der muslimischen Welt an die Regierungsspitze. Nawaz Sharif ging in die Opposition.

Pakistanische Volkspartei
Die Pakistanische Volkspartei (Urdu پاکستان پیپلز پارٹی Pākistān pīplz pārṭī, PPP; englisch Pakistan Peoples Party) wurde am 30. November 1967 vom Großgrundbesitzer Zulfikar Ali Bhutto als gemäßigt sozialistisch ausgerichtete Partei gegründet.

Als programmatische Leitsprüche wurden „Unsere Religion heißt Islam, unsere politische Ordnung heißt Demokratie, unser Wirtschaftssystem heißt Sozialismus“ und „Roti, Kapra, Makan“ (Nahrung, Kleidung, Wohnung) gewählt.
Parteivorsitzender ist seit Ende 2007 Bilawal Bhutto.

Sie geht wohl ursächlich auf den Indischen Nationalkongress aus der britischen Kolonialzeit zurück. Zu den Gründern gehörten Großbürger und Großagrarier, die allerdings auch sozialistische Interessen wie Landreform und Verstaatlichung verfolgten.

Die Machtbasis der Partei liegt in der südlichen Provinz Sindh, wo die Dynastie der Bhuttos beheimatet ist.
Saint-Roch
Saint-Roch [sɛ̃ʀɔk] ist eine französische Gemeinde mit 1.342 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Chinon und zum Kanton Château-Renault. Die Einwohner werden Rochiens und Rochiennes genannt.

Kanton Château-Renault
Der Kanton Château-Renault ist ein französischer Kanton in den Arrondissements Chinon und Loches, im Département Indre-et-Loire und in der Region Centre-Val de Loire; sein Hauptort ist Château-Renault.
Dejphon Chansiri
Dejphon Chansiri (thailändisch: เดชพล จันศิริ; * 3. Juni 1968 in Bangkok) ist ein thailändischer Geschäftsmann, dem von 2015 bis 2025 der EFL-Club Sheffield Wednesday gehörte. Chansiris Familie kontrolliert die Thai Union Group, den weltweit größten Hersteller von Thunfischkonserven. Das Vermögen der Familie Chansiri wurde von Forbes im Jahre 2020 auf 575 Mio. USD geschätzt.

Sheffield Wednesday
Sheffield Wednesday (offiziell: Sheffield Wednesday Football Club), gegründet 1867, ist neben Sheffield United einer von zwei bedeutenden Fußballvereinen in der englischen Stadt Sheffield. Die Mannschaft wird auch „The Owls“ (deutsch „Die Eulen“) genannt und spielt in blau-weiß gestreiften Hemden. Der Club wurde bisher viermal englischer Fußballmeister (1903, 1904, 1929 und 1930) und dreimal Pokalsieger (1896, 1907 und 1935). In den 1990er Jahren war der Club letztmals und durchgängig Erstligist. 2023 gelang die Rückkehr in die zweitklassige EFL Championship.

Der ungewöhnliche und im englischen Fußball einmalige Namenszusatz „Wednesday“ (deutsch „Mittwoch“) rührt vom Gründungsverein The Wednesday Cricket Club her, welcher zunächst nur mittwochabends antrat.
Heeresleitung
Als Heeresleitung werden bezeichnet (in zeitlicher Reihenfolge):

die Oberste Heeresleitung (OHL) der kaiserlich-deutschen Armee im Ersten Weltkrieg

die Heeresleitung, neben der Marineleitung höchste Untergliederung im Reichswehrministerium der Weimarer Republik

das Oberkommando des Heeres (OKH) der deutschen Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg

Siehe auch

Reichswehrministerium
Das Reichswehrministerium (RWM) wurde entsprechend der Reichsverfassung der Weimarer Republik im Oktober 1919 aus den vier Kriegsministerien (vor allem dem preußischen Kriegsministerium) und dem Reichsmarineamt gegründet; diese Institutionen waren aus dem Kaiserreich überkommen. Das Wehrgesetz vom 21. Mai 1935 verfügte die Umbenennung in Reichskriegsministerium.
Bundesverband der beamteten Tierärzte
Der Bundesverband der beamteten Tierärzte e. V.  (Vereinigung der Tierärztinnen und Tierärzte im öffentlichen Dienst, Abk.: BbT) ist der berufsständische Fachverband der im öffentlichen Dienst (amtstierärztlicher Dienst) tätigen Tierärzte (in das Beamtenverhältnis Berufene und Beschäftigte) in der Bundesrepublik Deutschland. Der Sitz des Verbandes ist Lichtenfels in Oberfranken, er ist unter der Nummer 20363 in das dortige Vereinsregister eingetragen.

Tierarzt
Ein Tierarzt, Tiermediziner, Veterinär (von französisch vétérinaire; aus lateinisch veterinarius = „zum Zugvieh gehörig“), Veterinärmediziner oder Veterinärarzt ist ein Hochschulabsolvent der Tiermedizin (Veterinärmedizin, Tierheilkunde). Dieses Studium qualifiziert unter anderem zur medizinischen Betreuung und Behandlung von Tieren.

In den meisten Ländern ist die Berufsbezeichnung geschützt und die Berufsausübung bedarf einer staatlichen Erlaubnis (Approbation). Neben der kurativen Tätigkeit in einer Tierarztpraxis oder Tierklinik sind Tierärzte auch im Veterinärwesen, in der Forschung und in der Industrie (vor allem in der Pharmaindustrie) tätig.
Six Sonatas for Violin and Piano
Six Sonatas for Violin and Piano ist ein Album von Keith Jarrett und Michelle Makarski. Es enthält sechs Sonaten Johann Sebastian Bach, ursprünglich geschrieben für Cembalo und Geige (BWV 1014–1019). Es wurde im November 2010 in der American Academy of Arts and Letters, New York aufgenommen und erschien 2013 bei ECM Records.

Keith Jarrett
Keith Jarrett (* 8. Mai 1945 in Allentown, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Pianist, der überwiegend Jazz, aber auch klassische Musik spielt.

Jarretts Spiel war vor allem in den 1970er Jahren durch weit ausgreifende Soloimprovisationen gekennzeichnet, die in ungewöhnlich umfangreichen Livemitschnitten dokumentiert sind (unter anderem Solo Concerts Bremen/Lausanne, The Köln Concert, Sun Bear Concerts).
Kaste (Biologie)
Als Kaste wird in der Zoologie eine klar abgrenzbare Gruppe von Individuen innerhalb eines Tierstaates bezeichnet. Innerhalb eines sozialen Verbandes ist die Kaste eine funktionell oder auch morphologisch spezialisierte Form einer staatenbildenden Tierart.

Der Begriff ist dem soziologischen Kastenbegriff entlehnt.

Eine Kastenbildung findet man z. B. bei Ameisen, Termiten, Hornissen, Wespen und Honigbienen. Bei Säugetieren gibt es eine Kastenbildung bei den Nacktmullen. Das Kastenwesen wird durch Pheromone gesteuert.

In funktionierenden Insektenstaaten müssen spezielle Aufgaben erledigt werden. Um dies zu bewältigen, kommt es zur Kastenbildung (Polymorphismus) oder zum Wechsel der Lebensabschnitte mit verschiedenen Aufgaben (Polyethismus). Bei den Honigbienen gibt es zum Beispiel folgende Kasten und Aufgabenperioden:

Königinnen

Drohnen (Männchen)

Arbeiterinnen (davon altersbedingt)
Brutpflegerinnen
Soldatinnen
Sammlerinnen

Hornissen
Die Hornissen (Vespa) sind eine Gattung der Hautflügler (Hymenoptera) aus der Familie der sozialen Faltenwespen (Vespidae). Die namensgebende und in Mitteleuropa bekannteste Art ist die Hornisse (Vespa crabro).
Wolf Maync
Wolf Wilhelm Maync (* 14. Januar 1911; † 22. Juni 2002) war ein deutscher Geologe und Schweizer Heimatkundler.

Wolf Wilhelm Maync war der Sohn des Germanisten Harry Maync (1874–1947) und der Ida von Steiger. Er war ein Enkel des Berner Stadtpräsidenten und Schweizer Bundeskanzlers Adolf von Steiger und Bruder der Schriftstellerin Susy Langhans-Maync. Maync promovierte 1936 an der Universität Bern bei Paul Arbenz mit der Dissertation Die Grenzschichten von Jura und Kreide in der Titliskette. Er arbeitete ausserhalb der Schweiz für Erdölfirmen und beschrieb verschiedene fossile Foraminiferen, ehe er 1961 nach Bern zog, wo er sich in folgenden Jahren als Heimatkundler mit der Besitzergeschichte von Wohnschlössern, Landsitzen und Patrizierhäusern im Raum der ehemaligen Stadt und Republik Bern befasste.

Stammhaus
Ein Stammhaus ist im weiteren Sinne ein Wohnhaus oder Gebäude, das von seinem Eigentümer nicht selbst errichtet oder von Dritten erworben, sondern von dessen Vorfahren, insbesondere dessen Eltern, übernommen wurde. Im engeren Sinne wurden Güter, Schlösser und Wohnsitze adeliger Familien als Stammhäuser bezeichnet, sofern sie dort ihren ständigen Aufenthalt hatten. Diese Adelsgeschlechter übernahmen oftmals die Namen ihrer Stammhäuser (zum Beispiel die Grafen von Altena, das Adelsgeschlecht Gleichen und die Freiherren von Hardenberg). Der umgekehrte Fall, dass die Stammhäuser nach den sie bewohnenden Familien benannt wurden, kam ebenfalls vor (z. B. Stammhaus Krupp).
Manfred Kainz (Politiker)
Manfred Kainz (* 15. Jänner 1960) war österreichischer Politiker (ÖVP) und ist Unternehmer (Gründer, Gesellschafter und Geschäftsführer von TCM International). Von 2005 bis 2012 war er Abgeordneter zum Steiermärkischen Landtag.

Landtag Steiermark
Der Landtag Steiermark (früher Steiermärkischer Landtag) ist der Landtag des österreichischen Bundeslandes Steiermark. Er ist in jenen Bereichen, die nicht ausdrücklich dem Bund übertragen sind, zur Gesetzgebung berufen.
John Chayka
John Chayka (* 9. Juni 1989 in St. Catharines, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und jetziger -funktionär. Von Mai 2016 bis Juli 2020 fungierte er als General Manager der Arizona Coyotes in der National Hockey League. Im Alter von 26 Jahren war er bei seiner Ernennung der jüngste General Manager in der Geschichte der NHL.

St. Catharines
St. Catharines [ˌseɪ̯ntˈkæθəɹɪns] ist eine Stadt in der Provinz Ontario in Kanada. St. Catharines ist die größte Stadt in der Regional Municipality of Niagara. Die Stadt selbst hat 131.400 Einwohner. In der Agglomeration leben 392.184 Einwohner.

Die Stadt liegt am nördlichen Eingang des Wellandkanals und am Ontariosee. St. Catharines wird auch Gartenstadt genannt, da die Stadt 4 km² öffentliche Gärten besitzt. Von den Einheimischen wird St. Catharines auch St. Kitts genannt, von den Mohawk Teiotenonhsà:kton. Im Süden der Stadt befindet sich die Brock University.
Natalia Waniczek
Natalia Waniczek (* 13. Juni 1991) ist eine ehemalige polnische Naturbahnrodlerin. Sie startete ab 2007 im Weltcup sowie bei Juniorenwelt- und Europameisterschaften und nahm 2009 und 2010 auch bei Welt- und Europameisterschaften in der Allgemeinen Klasse teil.

Naturbahnrodel-Junioreneuropameisterschaft
Bei der Naturbahnrodel-Junioreneuropameisterschaft werden seit 1974 die Junioreneuropameister im Naturbahnrodeln in den Disziplinen Einsitzer Damen, Einsitzer Herren und Doppelsitzer ermittelt. Die Junioren-EM wird vom Internationalen Rennrodelverband (FIL) organisiert und wurde bis 1996 jährlich veranstaltet. Seither findet sie abwechselnd mit der 1997 erstmals ausgetragenen Naturbahnrodel-Juniorenweltmeisterschaft und somit auch abwechselnd mit der Naturbahnrodel-Europameisterschaft statt. Teilnahmeberechtigt sind Sportler und Sportlerinnen, die im Austragungsjahr das 15. bis 20. Lebensjahr vollenden. Bis 2013 fanden 32 Junioreneuropameisterschaften in neun Ländern statt, am häufigsten in Österreich (11×) und in Italien (9×). An diese beiden Länder gingen auch die meisten Goldmedaillen, nämlich 46 an Italien und 39 an Österreich.
(42354) Kindleberger
(42354) Kindleberger ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der von zwei Amateurastronomen, dem US-Amerikaner Charles W. Juels und dem Brasilianer Paulo R. Holvorcem, am 12. Februar 2002 am Fountain Hills Observatory (IAU-Code 678) in Fountain Hills, Arizona entdeckt wurde. Unbestätigte Sichtungen des Asteroiden hatte es vorher schon am 23. und 24. April 1998 unter der provisorischen Bezeichnung 1998 HM120 an der Lincoln Laboratory Experimental Test Site (ETS) in Socorro, New Mexico im Rahmen des Projektes Lincoln Near Earth Asteroid Research (LINEAR) gegeben.

Mittlere Sonnenentfernung (große Halbachse), Exzentrizität und Neigung der Bahnebene des Asteroiden entsprechen grob der Maria-Familie, einer nach (170) Maria benannten Gruppe von Asteroiden.

(42354) Kindleberger wurde noch im Jahr seiner Entdeckung, am 20. November 2002, nach dem US-amerikanischen Nationalökonom und Wirtschaftshistoriker Charles P. Kindleberger (1910–2003) benannt.

Halbachsen der Ellipse
Als Halbachsen werden die beiden charakteristischen Radien einer Ellipse bezeichnet:

Die große Halbachse ist die Hälfte des größten Durchmessers einer Ellipse, der auch Hauptachse genannt wird.

Die kleine Halbachse ist die Hälfte des kürzesten Durchmessers (Nebenachse) und steht genau im Winkel von 90° zur großen Halbachse.

Der Kreis ist eine spezielle Ellipse, bei der diese beide Halbachsen gleich lang sind, in diesem Fall entsprechen beide Halbachsen jeweils dem Radius des Kreises.

Die Hauptachse (der größte Durchmesser, hier ) und die Nebenachse (der kleinste Durchmesser, hier ) werden gemeinsam auch als die Hauptachsen der Ellipse bezeichnet. Haupt- und Nebenachse sind konjugierte Durchmesser. Diese Beziehung bleibt auch bei „schräger“ Betrachtungsweise der Ellipse erhalten, was zur geometrischen Konstruktion von anderen konjugierten Durchmessern genutzt werden kann.
Tatort: Wahre Liebe
Wahre Liebe ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort. Der vom Westdeutschen Rundfunk unter der Regie von André Erkau produzierte Beitrag wurde am 28. September 2014 im Ersten ausgestrahlt. Es ist der 61. Fall des Kölner Ermittler-Teams Ballauf und Schenk und die 918. Tatortfolge.

Ballauf und Schenk
Die fiktiven Kriminalhauptkommissare Max Ballauf und Alfred („Freddy“) Schenk sind die Hauptfiguren der in Köln spielenden Folgen der ARD-Fernsehreihe Tatort. Seit 1997 werden die für den WDR produzierten Krimis mit dem Ermittlerteam ausgestrahlt. Klaus Behrendt, der die Rolle des Max Ballauf bereits in acht Folgen des Düsseldorfer Tatorts verkörperte, und Dietmar Bär spielen die Hauptrollen.
Ndwedwe Local Municipality
Ndwedwe (englisch Ndwedwe Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt iLembe der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Ndwedwe. Bürgermeister ist Nkosinathi Vincent Chili.

Der Gemeindename Ndwedwe stammt von dem isiZulu-Namenswort „undwendwe“ ab, das eine „Hochzeitszeremonie“ oder eine „Gruppe von Menschen, die in einer Schlange gehen oder stehen“ bedeutet.

Gemeinde (Südafrika)
Eine politische Gemeinde in Südafrika (englisch municipality) ist eine Verwaltungseinheit auf dritter Ebene unterhalb der Provinz. Es gibt nach territorialen Gesichtspunkten drei Gemeindetypen: die Metropolgemeinden, die Distriktgemeinden und die Lokalgemeinden. Eine Gemeinde wird weiterhin noch in Wahlbezirke (Wards) eingeteilt.
Sonasid
Sonasid S.A. (von französisch Société nationale de sidérurgie) ist ein marokkanisches Unternehmen mit Sitz in Casablanca. Es ist in der Metallurgie tätig. Das Unternehmen verfügt über zwei Walzwerke und ein Stahlwerk in Marokko. Es produziert hauptsächlich Bewehrungsstäbe und Walzdraht. In diesem Bereich ist Sonasid der führende Hersteller in Marokko.

Mehrheitsaktionär ist mit 64,86 % die Nouvelles Sidérurgie Industrielles (ein 50/50-Joint Venture zwischen ArcelorMittal und der Société nationale d’investissement (SNI)). 10,12 % hält das Régime Collectif d’Allocation de Retraite (Marokkanische Pensionsbehörde), einige marokkanische Unternehmen halten geringfügige Anteile, der Streubesitz beträgt 20,47 %.

Die Aktien sind an der Bourse de Casablanca notiert und sowohl Teil des Moroccan All Shares Index (MASI) als auch des MASI 20, dem Index der 20 meist gehandelten Unternehmen.

MASI 20
Der MASI 20 ist ein Aktienindex der Bourse de Casablanca, der die 20 meistgehandelten Aktien dieser Börse enthält.  Der Vorgänger war der Moroccan Most Active Shares Index (MADEX). Der MADEX wurde im April 2021 durch den MASI 20 ersetzt.
An heiligen Wassern (1960)
An heiligen Wassern ist ein Schweizer Heimatfilm von Alfred Weidenmann aus dem Jahr 1960 nach dem gleichnamigen Roman des Schweizer Schriftstellers Jakob Christoph Heer aus dem Jahr 1898. In den Hauptrollen sind neben Hansjörg Felmy, Cordula Trantow, Hanns Lothar, Karl John, Gustav Knuth und Gisela von Collande besetzt.

Hansjörg Felmy
Hansjörg Felmy (eigentlich: Hans-Jörg Hellmuth Felmy; * 31. Januar 1931 in Berlin; † 24. August 2007 in Eching) war ein deutscher Theater- und Filmschauspieler, Hörspiel- und Synchronsprecher. Zu seinen bekanntesten Rollen zählt der WDR-Tatort-Kommissar Heinz Haferkamp, den er von 1974 bis 1980 in 20 Episoden der Krimireihe verkörperte.
Borschtschiw
Borschtschiw (ukrainisch Борщівⓘ; russisch Борщёв Borschtschjow, polnisch Borszczów) ist eine Stadt im Süden der ukrainischen Oblast Ternopil mit etwa 10.370 Einwohnern.

Borschtschiw war bis Juli 2020 das Zentrum des gleichnamigen Rajons und liegt östlich des Flusses Nitschlawa, einem Zufluss des Dnister. Nördlich liegt Tschortkiw und, etwa 110 Kilometer entfernt, die Oblasthauptstadt Ternopil.

Dnister
Der Dnister (ukrainisch Дністер, russisch Днестр Dnestr, rumänisch Nistru, polnisch Dniestr, deutsch auch Dnjestr, historisch Tyra und Tyras / Tiras vom Altgriechischen Τύρας/Týras) oder später auch Danastris  ist ein 1352 km langer Zufluss des Schwarzen Meeres. Er durchfließt die Ukraine und die Republik Moldau.
Sanni Hakala
Sanni Hakala (* 31. Oktober 1997 in Jyväskylä) ist eine ehemalige finnische Eishockeyspielerin. Die Stürmerin war Mitglied der finnischen Eishockeynationalmannschaft und Kapitänin von HV71 in der schwedischen Frauenhockeyliga sowie Spielerin bei JYP Jyväskylä und Kärpät Oulu in der Naisten Liiga.

Auroraliiga
Auroraliiga (2017 bis 2024 Naisten Liiga; davor Naisten SM-sarja) ist die höchste finnische Fraueneishockeyliga. Sie wird vom finnischen Eishockeybund Suomen Jääkiekkoliitto seit 1982 durchgeführt.

Seit 2011 erhält der Meister der Liga den Aurora Borealis Cup („Polarlicht-Pokal“).

Der ursprüngliche Name Naisten SM-sarja lässt sich als „Finnische Meisterschaftsserie der Frauen“ übersetzen. (SM ist das Akronym von Suomen-mestaruus und wird auch in anderen Sportarten so auf Finnisch verwendet.) Ab 2017 wurde die höchste Spielklasse Naisten Liiga – Liiga der Frauen – genannt, um einerseits die Bekanntheit dieser Liga zu verstärken und die Namensgebung an die oberste Männerliga (Liiga, vorher SM-liiga) anzugleichen. 2024 wurde mit Auroraliiga ein geschlechtsneutraler Name eingeführt.
Belagerung von Wiborg (1706)
Die Belagerung von Wiborg vom 11. Oktober bis Anfang November 1706 im Großen Nordischen Krieg war eine erfolglose Belagerung der schwedischen Festung an der Grenze zu Finnland durch russische Truppen unter Kommando von Fjodor Apraxin.

Der Mangel an Belagerungsgeschützen sowie das Fehlen der russischen Flotte machte eine Einnahme der Festung unmöglich. Außerdem konnten die russischen Truppen nicht ausreichend mit Nahrungsmitteln versorgt werden. Daraufhin wurde die Belagerung abgebrochen und die Truppen zogen sich nach Sankt Petersburg zurück.

Kaiserlich Russische Marine
Die Kaiserlich Russische Marine (russisch Российский императорский флот) waren die Seestreitkräfte des Russischen Kaiserreichs. Diese bestanden von den Anfängen im 17. Jahrhundert bis zur Oktoberrevolution 1917.
Paul Näcke
Paul Adolf Näcke (* 23. Januar 1851 in Sankt Petersburg, Russisches Kaiserreich; † 18. August 1913 in Colditz) war ein deutscher Psychiater und Kriminologe. Näcke ist unter anderem durch seine zahlreichen wissenschaftlichen Schriften zur Homosexualität bekannt.
Er führte den Begriff Narzissmus als Neologismus in die psychiatrische Diskussion der Jahrhundertwende ein.

Colditz
Colditz ist eine Stadt im Landkreis Leipzig in Sachsen, direkt an der Zwickauer Mulde gelegen. Im Ortsteil Sermuth vereinigen sich die Zwickauer und die Freiberger Mulde. Ihre überregionale Bekanntheit verdankt die Stadt dem Schloss Colditz.