hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joux-la-Ville
Joux-la-Ville [ʒu la vil] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 1164 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté; sie gehört zum Arrondissement Avallon und ist Hauptort des Kantons Joux-la-Ville (bis 2015: Kanton L’Isle-sur-Serein).

Département Yonne
Das Département de l’Yonne [jɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 89. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Yonne benannt. Die Einwohner werden Icaunais genannt, nach dem gallischen Namen für Yonne.
Ilse-Maria Dorfstecher
Ilse-Maria Dorfstecher (* 27. Januar 1932 in Dömitz; † 14. März 2020 in Berlin) war eine deutsche Galeristin, Kuratorin und Autorin, die von 1994 bis 2017 die Inselgalerie Berlin leitete und sich für die Förderung von Künstlerinnen einsetzte.

Galerie (Kunst)
Die Galerie ist ein physischer Ort, der für die Ausstellung und den Verkauf von Bildender Kunst oder neuer zeitgenössischer Kunst genutzt wird. In Abgrenzung zur klassischen Galerie werden virtuelle Ausstellungsorte als Online-Galerie bezeichnet. Es gibt Galerien z. B. für Malerei, Zeichnungen, Editionen, Fotografie oder auch Skulptur, sie wird auch als Bildergalerie bezeichnet. Meist ist das Galerieprogramm aber nicht materialspezifisch strukturiert, sondern folgt inhaltlich programmatischen Tendenzen.

Während die Primärmarkt-Galerie hauptsächlich „atelierfrische“ Arbeiten von Künstlern verkauft, lebt die Sekundärmarkt-Galerie (Kunsthandel) im Gegensatz dazu ausschließlich vom Wiederverkauf von Kunst. Häufig übernehmen ebenso Primärmarkt-Galerien den Rück- und Wiederverkauf von Arbeiten der von ihnen vertretenen Künstler.
Albinus (Toreut)
Albinus war ein antiker römischer Toreut (Metallbildner), wahrscheinlich in der zweiten Hälfte des 1. Jahrhunderts in Gallien tätig.

Albinus ist heute nur noch aufgrund eines Signaturstempels auf einer Bronzekasserolle bekannt. Diese wurde in Parutyne in der ukrainischen Oblast Mykolajiw gefunden. Heute befindet sich das Stück im Archäologischen Museum in Odessa.

Gallien
Als Gallien (lateinisch Gallia) bezeichneten die Römer den Raum, der überwiegend von jenem Teil der keltischen Volksgruppen besiedelt war, den die Römer Gallier (Galli) nannten. Caesar nennt außerdem Belger und Aquitanier (Belgae und Aquitani) als Bewohner des Gebiets.

Das 1875 entdeckte chemische Element Gallium wurde nach Gallien als dem angenommenen Vorläufer Frankreichs benannt.
Ägyptisches Fatwa-Amt
Das Ägyptische Fatwa-Amt (arabisch دار الإفتاء المصرية Dar al-Ifta al-Misriya, DMG Dār al-Iftāʾ al-Miṣrīya) ist ein Zentrum für islamische Rechtsfragen (Fatwa) in Ägypten. Es wurde 1895 aufgrund eines Dekrets des letzten Khediven Abbas Hilmi Pascha gegründet. Das Rechtsgutachtergremium wird vom Großmufti von Ägypten geleitet. Neben der al-Azhar-Universität ist es die wichtigste islamische Institution in Ägypten. Seit 2013 ist der ägyptische Großmufti Schawki Ibrahim Allam als Nachfolger von Ali Gomaa im Amt.

Schawki Ibrahim Allam
Schawki Ibrahim Allam (arabisch شوقي إبراهيم علام Schauqi Ibrahim Allam, DMG Šauqī Ibrāhīm ʿAllām; * 12. August 1961 in Kom Hamada, Gouvernement al-Buhaira (Beheira)) ist ein Professor für islamisches Recht. Er ist seit 2013 der ägyptische Großmufti und Nachfolger von Ali Gomaa.
Buchmühle (Dischingen)
Buchmühle, in früherer Zeit auch Buchbronner Mühle, Buchbrunner Mühle, Buchbrunnenmühle und Buchbronn genannt, ist eine Wüstung auf der Gemarkung der ehemaligen Gemeinde Ballmertshofen, heute Ortsteil von Dischingen im Landkreis Heidenheim.

Landkreis Heidenheim
Der Landkreis Heidenheim ist einer der kleinsten Landkreise in Baden-Württemberg und dessen östlichster Kreis. Er bildet zusammen mit dem Ostalbkreis den Regionalverband Ostwürttemberg im Regierungsbezirk Stuttgart.
Landerneau
Landerneau (bretonisch Landerne) ist eine französische Gemeinde im Département Finistère in der Region Bretagne mit 16.363 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023). Sie gehört zum Arrondissement Brest und ist Verwaltungssitz des Gemeindeverbands Communauté d’agglomération du pays de Landerneau-Daoulas. Das Bureau centralisateur des gleichnamigen Kantons befindet sich in der Stadt. Die Bewohner werden Landernéens und Landernéennes genannt.

Die Gemeinde erhielt 2023 die Auszeichnung „Drei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.

Im Februar 2016 war Landerneau eine von 13 Gemeinden, die der Stufe 3 der Charta Ya d’ar brezhoneg zur Förderung der bretonischen Sprache angehörten.

Département Finistère
Das Département du Finistère [finisˈtɛːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 29. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist das westlichste kontinentale Département Frankreichs. Aufgrund seiner Lage auf der Spitze der bretonischen Halbinsel bekam es bereits in römischer Zeit den Namen Finis Terrae (Ende der Erde). Der bretonische Name lautet Penn ar Bed ([ˌpɛnarˈbeːt] Anfang, Spitze oder auch Haupt der Welt). Das Departement wird in Nord- und Süd-Finistère unterteilt, Präfektursitze sind Quimper im Süden und die Hafenstadt Brest im Norden.
Villeneuve-Loubet
Villeneuve-Loubet (okzitanisch Vilanuòva e Lo Lobet, italienisch Villanova Lobetto) ist eine französische Gemeinde mit 16.729 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Kanton Villeneuve-Loubet im Arrondissement Grasse. Villeneuve-Loubet liegt südwestlich von Cagnes-sur-Mer.

Côte d’Azur
436Koordinaten: 43° 0′ N, 6° 0′ O

Als Côte d’Azur [kotdaˈzyːr] ⓘ (okzitanisch Còsta d’Azur [ˈkɔstɔ daˈzyɾ] oder [ˈkɔsta daˈzyɾ], italienisch Costa Azzurra, deutsch azurblaue Küste) wird ein Teilstück der französischen Mittelmeerküste bezeichnet, das gleichzeitig einen großen Teil der provenzalischen Küste darstellt. Der Name ist eine Schöpfung des Dichters Stéphen Liégeard, der 1887 ein Buch mit dem Titel La Côte d’Azur veröffentlichte. Die Côte d’Azur ist nach azurblauem Wasser benannt.

Die Bezeichnung Französische Riviera ist gleichbedeutend (vgl. Riviera). Im Englischen wird üblicherweise die Bezeichnung French Riviera verwendet.

Neben den Residenzen vieler prominenter Persönlichkeiten und der zahlreicheren Ruheständler ist die französische Riviera seit dem 18. Jahrhundert ein beliebtes Urlaubsgebiet der Franzosen und ausländischen Touristen.
Klettenberg
Klettenberg ist der Name von Ortschaften in Deutschland:

Klettenberg (Köln), Stadtteil von Köln, Nordrhein-Westfalen

Klettenberg (Hohenstein), Ortsteil der Gemeinde Hohenstein, Landkreis Nordhausen, Thüringen

Klettenberg steht auch für:

Grafschaft Klettenberg im südlichen Harzvorland

Klettenburg, früher auch Klettenberg, Clettenberg bzw. Clettenburg genannt

Die Zweig derer von Praunheim genannt Klettenberg (Praunheim (Adelsgeschlecht)#Reichsschöffen von Praunheim-Sachsenhausen)

Klettenberg bezeichnet folgende Personen:

Friedrich August von Klettenberg (1687–1740), Kanzler des Fürstentums Waldeck

Johann Erasmus Seiffart von Klettenberg (1634–1716), Ratsherr und 1696–1716 Stadtschultheiß von Frankfurt am Main

Johann Hektor von Klettenberg (1684–1720), deutscher Alchemist

Remigius Seiffart von Klettenberg (1693–1766), Ratsherr und zweimal Älterer Bürgermeister der Reichsstadt Frankfurt

Susanne von Klettenberg (1723–1774), deutsche Stiftsdame und Schriftstellerin

Johann Erasmus Seiffart von Klettenberg
Johann Erasmus Seiffart von Klettenberg und Wildeck der Ältere (geboren als Johann Erasmus Seiffart; * 16. Januar 1634 in Frankfurt am Main; † 19. April 1716 ebenda) war ein Jurist, Ratsherr und von 1696 bis zu seinem Tod Stadtschultheiß der Reichsstadt Frankfurt am Main.
Augustin Deleanu
Augustin Pax Deleanu (* 27. August 1944 in Măgurele, Kreis Ilfov; † 27. März 2014 in Bukarest) war ein rumänischer Fußballspieler. Er absolvierte 325 Spiele in der höchsten rumänischen Fußballliga, der Divizia A, und nahm an der Fußball-Weltmeisterschaft 1970 teil.

Kreis Ilfov
Ilfov ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der Region Walachei. Sein Sitz befindet sich in der Stadt Bukarest, die selbst jedoch nicht zum Kreis gehört. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind IF. Als eigenständiger Kreis besteht Ilfov seit dem 10. April 1997.

Der Kreis Ilfov umringt die Hauptstadt Bukarest. Im Norden grenzt er an den Kreis Prahova, im Osten an die Kreise Ialomița und Călărași, im Süden sowie im Westen an den Kreis Giurgiu, des Weiteren grenzt er im Westen an den Kreis Dâmbovița.
Bodum
Die Bodum AG ist ein dänischer Hersteller von Geschirr und Küchenutensilien mit Hauptsitz in der Schweiz. Vor allem bekannt durch seine Pressstempelkannen und Vakuum-Kaffeebereitern wird der Firmenname häufig mit diesen assoziiert.

Pressstempelkanne
Die Pressstempelkanne (auch Stempelkanne, French Press, Kaffeepresse, Kaffeezubereiter, Kaffeedrücker, Cafetière, Kolbenkanne, Bistrokanne, Stabfilterkanne, Siebstempelkanne oder, nach den verbreitetsten Herstellern, Chambord-, Melior- oder Bodum-Kanne) ist eine Kaffeekanne, in der Kaffee gebrüht und der Kaffeesatz mittels eines Stempels mit metallenen Sieb nach unten gedrückt wird.
Sie kann auch als Servierkanne dienen. Der damit zubereitete Kaffee wird gelegentlich als Stempelkaffee bezeichnet.

Sie wurde vermutlich um 1850 in Frankreich erfunden, erstmals aber 1929 durch den italienischen Designer Attilio Calimani patentiert, der die Presse ebenso wie sein Landsmann Faliero Bondanini über die Jahre hinweg verbesserte.
Gulch Island
Gulch Island (von englisch gulch ‚Schlucht‘,  in Chile Isla Aragay) ist eine Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. In der Gruppe der Christiania-Inseln liegt sie nordwestlich von Small Island.

Erstmals verzeichnet ist sie auf einer argentinischen Landkarte aus dem Jahr 1952. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1960 so, da sie sich durch tief einschneidende Buchten auszeichnet. Namensgeber der chilenischen Benennung ist Leutnant Ramón Aragay Boada, ein Teilnehmer an der 1. Chilenischen Antarktisexpedition (1946–1947).

Palmer-Archipel
Der Palmer-Archipel (auch bekannt als Antarctic Archipelago, Archipiélago Palmer, Antarktiske Arkipel und Palmer-Inseln) ist ein Archipel aus in der Mehrzahl unzugänglichen Inseln vor der Davis- und der Danco-Küste der Antarktischen Halbinsel. Die Kette von mindestens 50 benannten Inseln erstreckt sich über etwa 250 km von Tower Island im Nordosten bis zur Brabant-, Anvers- und Wiencke-Insel im Südwesten. Die größte Insel Anvers umfasst 2432 km²; die meisten der Inseln sind nicht größer als 10 km². Die Gerlache-Straße und die Orléans-Straße trennen die Inselgruppe von der Antarktischen Halbinsel, die Bismarck-Straße liegt zwischen ihr und dem Wilhelm-Archipel.
Andrieskerk (Amerongen)
Die Andreaskirche (niederländisch Sint-Andrieskerk) ist eine spätgotische Kirche in Amerongen (Gemeinde Utrechtse Heuvelrug) in den Niederlanden. Sie gehört zur Protestantischen Kirche in den Niederlanden und ist als Kulturdenkmal registriert.

Protestantische Kirche in den Niederlanden
Die Protestantische Kirche in den Niederlanden (niederländisch: Protestantse Kerk in Nederland, PKN) ist eine am 1. Mai 2004 gegründete Union dreier Kirchen. Dabei handelt es sich um die gemäßigt-calvinistische, die streng-calvinistische und die kleine lutherische Kirche in den Niederlanden. Die PKN ist mit fast 1,4 Millionen Mitgliedern (oder 7,9 %) die zweitgrößte Kirche der Niederlande (die römisch-katholische Kirche ist mit 25 % Anteil an der Bevölkerung die größte) und die bei weitem größte protestantische Kirche der Niederlande. Ihr Hauptsitz liegt in Utrecht.
West Indies Women’s Cricket Team in Indien in der Saison 2024/25
Die Tour des West Indies Women’s Cricket Team2 nach Indien in der Saison 2024/25 fand vom 15. bis zum 27. Dezember 2024 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2024/25 und umfasste drei WODIs und drei WTwenty20s. Die WODIs waren Teil der ICC Women’s Championship 2022–2025. Indien gewann die WTwenty20-Serie mit 2–1 und die WODI-Serie mit 3–0.

Indische Frauen-Cricket-Nationalmannschaft
Die indische Frauen-Cricket-Nationalmannschaft (englisch India women’s national cricket team, abgekürzt India W oder India W; Hindi भारतीय महिला क्रिकेट टीम), deren Spielerinnen auch unter dem Spitznamen Women in Blue bekannt sind, vertritt Indien als Frauen-Nationalmannschaft auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Board of Control for Cricket in India (BCCI) geleitet und ist seit 1976 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit WTest-Status.

Indien bestritt seinen ersten WTest 1976 gegen die West Indies. Die größten Erfolge bisher sind der einmalige Gewinn des Women’s Cricket World Cup (2025) und das einmalige Erreichen des Finales beim T20 World Cup (2020) sowie sieben Titel beim Women’s Asia Cup (2004, 2005–06, 2006, 2008, 2012, 2016 und 2022). Zwei ehemalige indische Spielerinnen wurden in die ICC Cricket Hall of Fame aufgenommen.
Clandeboye Vault
Die Clandeboye Vault ist eine Gruft in der schottischen Ortschaft Dunlop in der Council Area East Ayrshire. Das Bauwerk ist in den schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A gelistet. Des Weiteren bildet die Clandeboye Vault zusammen mit der Clandeboye School und der Dunlop Parish Church ein Denkmalensemble der Kategorie A.

Dunlop (East Ayrshire)
Dunlop (gälisch: Dùn Lùib) ist eine Ortschaft im Nordwesten der schottischen Council Area East Ayrshire beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Ayrshire. Sie liegt rund zehn Kilometer nördlich von Kilmarnock und zwölf Kilometer südwestlich von Paisley am Glazert Burn.
Moscato di Terracina
Mit der Bezeichnung Terracina DOC oder Moscato di Terracina DOC werden italienische Weißweine (trocken oder lieblich) sowie Passito- und Schaumweine in der Provinz Latina (Region Latium) ausgebaut. Die Weine besitzen seit 2007 eine „kontrollierte Herkunftsbezeichnung“ (Denominazione di origine controllata – DOC), die zuletzt am 7. März 2014 aktualisiert wurde.

Passito
Passito ist die italienische Bezeichnung für einen Strohwein. Die Bezeichnung erklärt sich aus dem italienischen und lateinischen Ausdruck für „Rosine“, uva passa bzw. racemi passi, was so viel wie „getrocknete Weinbeeren“ bedeutet, auch herleitbar aus dem italienischen Verb appassire („welken“).
Tollboden
Tollboden, deutsch Zollamt, ist die Bezeichnung für

Tollboden (Bergen), Gebäude im norwegischen Bergen

Tollboden (Brekkestø), Gebäude im norwegischen Brekkestø

Tollboden (Kristiansand), Gebäude im norwegischen Kristiansand

Tollboden (Lillesand), Gebäude im norwegischen Lillesand

Tollboden (Moss), Gebäude im norwegischen Moss

Tollboden (Oslo), Gebäude in der norwegischen Hauptstadt Oslo

Tollboden (Stavanger), Gebäude in der norwegischen Stadt Stavanger

Tollboden (Skien), Gebäude in der norwegischen Stadt Skien

Siehe auch:

Den gamle Toldboden, Gebäude im norwegischen Arendal

Gamle Tollbod, Gebäude im norwegischen Stavanger

Lillesand
Lillesandⓘ [lilleˈsan] ist eine Hafenstadt und Kommune an der norwegischen Südküste. Die kleine Stadt (etwa 800 Einwohner, Kommune: 11.734 Einwohner (1. Januar 2025)) mit ihren alten (Holz)-Häusern liegt in der Provinz (Fylke) Agder, geschützt durch viele kleine Schären, unmittelbar am Skagerrak sowie an der alten Schiffsroute Blindleia.
WinMerge
WinMerge ist eine freie Software für Windows zum Vergleichen von Dateien und Verzeichnissen, um beispielsweise den Programmcode von verschiedenen Versionen zusammenzuführen (englisch to merge). Unterschiede werden farblich hervorgehoben, und Dateien lassen sich in der Vergleichsansicht ändern, verschieben oder löschen. Man kann Binärdateien ausblenden, Sicherheitskopien von geänderten Dateien anlegen und weiteres.

Binärdatei
Eine Binärdatei (englisch binary file) ist eine Computerdatei, die keine Textdatei ist, die also nicht nur Repräsentationen ‚druckbarer‘ Zeichen enthält, sondern die beliebige Bitmuster enthalten kann. Binärdateien können je nach Format auch Datenteile enthalten, die als Texte/Zeichen interpretierbar sind.

Dateien im Binärformat werden von den meisten Computerprogrammen verwendet, um die Daten strukturell an den Anforderungen der Verarbeitung auszurichten oder bestimmte Datenfelder optimiert zu speichern. Insbesondere werden auch direkt ausführbare Programme als Binärdatei gespeichert und dabei oft „Binärcode“ genannt.
Frits Schür
Frits Schür (* 22. Juli 1950 als Frederikus Johannes Maria Goduwes Schür, in Zuidlaarderveen, Provinz Drenthe, Niederlande) ist ein ehemaliger niederländischer Radrennfahrer.

1969 siegte er in der Rundfahrt durch die belgische Provinz Luxemburg und gewann das Einzelzeitfahren des Etappenrennens. Er bestritt die Internationale Friedensfahrt 1974 (4. Platz) und 1976 (28. Platz).

In den 1990er Jahren war er als Sportlicher Leiter im Radsportteam Foreldorado-Golff tätig.

Einzelzeitfahren
Das Einzelzeitfahren (Abk. EZF, englisch individual time trial, kurz ITT; französisch contre la montre individuelle, kurz CLM) ist eine Disziplin des Straßenradsports, bei der die konkurrierenden Fahrer nicht zusammen starten, sondern alleine „gegen die Uhr“ (contre la montre) und sich die Platzierungen der Fahrer aus der Reihenfolge der geringsten Fahrtzeit ergibt.

Sonderfälle des Einzelzeitfahrens sind der Prolog und das Bergzeitfahren. Bei Zeitfahren, die in Teams bestritten werden, spricht man dagegen von Mannschaftszeitfahren. Fahrer, die für Zeitfahrwettbewerbe besonders geeignet sind, werden oft als Zeitfahrspezialisten bezeichnet.
Milan Luhový
Milan Luhový (* 1. Januar 1963 in Ružomberok) ist ein ehemaliger slowakischer Fußballspieler.

Luhový begann seine Karriere 1981 bei Slovan Bratislava. 1984 wechselte der Stürmer zu Dukla Prag. 1987/88 und 1988/89 wurde er mit 24 und 25 Toren tschechoslowakischer Torschützenkönig. Im März 1990 wechselte er zum spanischen Verein Sporting Gijón. Im ersten Halbjahr 1993 spielte er für AS Saint-Étienne, anschließend eine Saison bei PAOK Thessaloniki. Nach einem zweijährigen Engagement bei VV St. Truiden beendete Luhový 1996 seine Karriere.

In der Tschechoslowakischen Fußballnationalmannschaft debütierte Luhový am 6. Oktober 1982 im Spiel gegen Schweden. Er stand im Kader für die Weltmeisterschaft 1990. Seinen letzten Einsatz hatte er am 25. September 1991 in Oslo gegen Norwegen. Insgesamt absolvierte Luhový 31 Länderspiele, in denen ihm sieben Treffer gelangen.

Heute arbeitet er als Fußballexperte und Kommentator für das Portal idnes.cz der tschechischen Tageszeitung Mladá fronta Dnes.

ŠK Slovan Bratislava
Der Športový klub Slovan Bratislava, kurz ŠK Slovan Bratislava oder einfach nur Slovan Bratislava (im deutschen Sprachraum selten auch Slovan Pressburg/Preßburg), ist ein Fußballverein aus der slowakischen Hauptstadt Bratislava. Der Verein ist slowakischer Rekordmeister und Rekordsieger im slowakischen Fußballpokal. Auch in der tschechoslowakischen Fußballmeisterschaft und im tschechoslowakischen Fußballpokal war Slovan Bratislava die erfolgreichste slowakische Mannschaft. Der Verein gewann 1969 den Europapokal der Pokalsieger im Endspiel gegen den FC Barcelona.
Kanton L’Arbresle
Der Kanton L’Arbresle ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis mit Gemeinden der Arrondissements Villefranche-sur-Saône und Lyon im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er hat seinen Hauptort (frz.: bureau centralisateur) in L’Arbresle. Durch Verschmelzung mit dem Kanton Saint-Laurent-de-Chamousset wurde er im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone 2015 erheblich vergrößert.

Kanton Saint-Laurent-de-Chamousset
Der Kanton Saint-Laurent-de-Chamousset war bis 2015 ein französischer Kanton im Département Rhône der Region Rhône-Alpes. Er gehörte ursprünglich zum Arrondissement Lyon und hatte seinen Hauptort in Saint-Laurent-de-Chamousset. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten zum März 2015 seine Auflösung, nachdem er aufgrund der Schaffung der Métropole de Lyon wenige Monate zuvor dem Arrondissement Villefranche-sur-Saône zugeteilt worden war. Sein letzter Vertreter im conseil général des Départements war Bernard Chaverot (PS).
Lahore Gate (Delhi)
Das Lahore Gate (manchmal auch Lahori Gate) am Roten Fort (Urdu لال قلعہ Lal Qila) der indischen Hauptstadt Delhi ist einer der größten und repräsentativsten Torbauten des Landes. Es gehört zur Mogul-Architektur und ist als Bestandteil des Red Fort Complex als UNESCO-Welterbe anerkannt.

Urdu
Urdu (anhörenⓘ) (persisch: اردو DMG urdū; kurz für زبان اردو معلہ DMG zabān-i urdū-yi muʿalla, deutsch ‚Sprache des königlichen Heerlagers‘) ist eine indoarische Sprache und gehört zum indoiranischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Die Bezeichnung „Urdu“, tschagataiisch für „Armeelager“, tauchte erstmals im Jahr 1780 in den Gedichten von Ghulam Hamdani Mushafi auf. Ältere und heute weniger gebräuchliche indigene Namen waren لشکری Laschkarī, abgekürzt von لشکری زبان Laschkarī zubān, deutsch ‚Armeesprache‘ oder einfach ہندوی Hindavī, deutsch ‚indisch‘.
Haardtrand – Am Schlammberg
Das Naturschutzgebiet Haardtrand – Am Schlammberg liegt im Landkreis Bad Dürkheim in Rheinland-Pfalz.
Das etwa 61 ha große Gebiet, das im Jahr 1992 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich am nordwestlichen Stadtrand von Bad Dürkheim. Nördlich verläuft die Landesstraße L 518, unweit östlich die L 517 und südlich die B 37.

Schutzzweck ist

die Erhaltung und Entwicklung eines durch ein vielfältiges Nutzungsmuster aus Rebflächen unterschiedlicher Bewirtschaftungsintensität, Obstgrundstücken, Gebüsch- und Saumbiotopen, Wald- und Waldrandflächen, Trockenmauern und Weinbergsterrassen charakterisierten Gebietes,

die Erhaltung und Entwicklung des Gebietes als Standort seltener Pflanzenarten und Pflanzengesellschaften sowie als Lebensraum seltener, teils bestandsbedrohter Tierarten,

die Erhaltung und Entwicklung des Gebietes aus landeskundlichen Gründen sowie wegen seiner besonderen Eigenart.

Pflanzengesellschaft
Eine Pflanzengesellschaft, auch Phytozönon, ist eine abstrakte Pflanzengemeinschaft (Phytozoenose) mit typischer Zusammensetzung der Arten. Pflanzen wachsen abhängig vom ökologischen Standort oft in solchen charakteristischen Gesellschaften und bilden den botanischen Teil von Biotopen. Wegen der regelhaften Vergesellschaftung von Arten bezeichnet man die Lehre von den Pflanzengesellschaften als Pflanzensoziologie. Die Lehre von Pflanzengemeinschaften heißt Phytozoenologie.

Werden vorrangig die artübergreifenden Eigentümlichkeiten betrachtet (gleichartige Gestalt- und Wuchsformen sowie Strategien gegen vorherrschende extreme Umweltbedingungen wie Trockenheit, Kälte, Feuer etc.), spricht man von Pflanzenformationen.
Pizzo Lucendro
Der Pizzo Lucendro ist ein Berg im Gotthardmassiv in den Schweizer Alpen.

Er hat eine Höhe von 2963 m ü. M. und liegt vier Kilometer südwestlich des Gotthardpasses. Auf seinem Gipfel stossen die Gemeindegebiete von Airolo, Bedretto (Kanton Tessin) und Realp (Kanton Uri) zusammen.

Der Berg ist vom Passo di Lucendro her erreichbar. Seine westliche Nachbarspitze ist der Pizzo di Fieudo.

Hämatit vom Pizzo Lucendro

Hämatit
Hämatit oder Blutstein, auch als Eisenglanz, Specularit, Roteisenstein und Roteisenerz bekannt, ist ein sehr häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der Oxide (und Hydroxide) mit der Summenformel Fe2O3 und die häufigste natürlich auftretende Modifikation des Eisen(III)-oxids.

Hämatit kristallisiert im trigonalen Kristallsystem und entwickelt verschiedene pyramidale, würfelähnliche, rhomboedrische oder tafelige bis säulige Kristallformen, die eine Größe von mehreren Zentimetern erreichen können. Daneben kommt er aber auch in Form von derben, traubigen und rosettenförmigen bis radialstrahligen Mineral-Aggregaten vor. Frische Proben sind von stahlgrauer bis schwarzer Farbe und starkem metallischem Glanz. Mit der Zeit können die Mineraloberflächen allerdings buntfarbig anlaufen oder durch Verwitterung eine mattrote Farbe annehmen.

Hämatit ist zusammen mit Ton und Kreide Bestandteil des Pigments Rötel.