hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ca’ Loredan (San Marco)
Ca’ Loredan (auch Palazzo Corner Piscopia Loredan) ist ein Palast in Venedig in der italienischen Region Venetien. Er liegt im Sestiere San Marco mit Blick auf den Canal Grande neben der Ca’ Farsetti, gegenüber der Kirche San Silvestro und in der Nähe der Rialtobrücke. Wie in der angrenzenden Ca’ Farsetti sind dort Büros der Stadtverwaltung untergebracht.

Palast
Ein Palast ist ein in einer Stadt erbauter, schlossähnlicher und repräsentativer Prachtbau. Der Begriff „Palast“ findet sich in fast allen europäischen Sprachen wieder (spanisch palacio, italienisch palazzo, französisch palais, englisch palace) und kann weitgehend mit dem Wort Stadtschloss gleichgesetzt werden; er beschreibt einen Wohn- und Repräsentationsbau als Residenz (Regierungs- oder Wohnsitz). Die Beschreibung als „Palast“ ist für bauliche Epochen, wie die Renaissance, oder Regionalstile und Weltgegenden, wie etwa den islamischen Raum, üblich.
Schwabacher Altar
Der Schwabacher Altar ist der Hochaltar der Evangelischen Stadtkirche St. Johannes und St. Martin in Schwabach. Er stammt aus der Werkstatt von Michael Wolgemut, dem Lehrer von Albrecht Dürer. Der 1508 fertiggestellte spätgotische Wandelaltar mit seinen beeindruckenden Schnitzereien ist ein klassisches Beispiel für die Verwendung von Blattgold. Einiges spricht dafür, dass auch Veit Stoß an dem Polyptychon mitgearbeitet hat. Der Altar war eine Station des Kunstwanderwegs Goldene Meile.

Albrecht Dürer
Albrecht Dürer der Jüngere (auch Duerer; latinisiert Albertus Durerus; * 21. Mai 1471 in Nürnberg; † 6. April 1528 ebenda) war ein deutscher Maler, Grafiker, Mathematiker und Kunsttheoretiker. Mit seinen konsequent signierten Gemälden, Zeichnungen sowie den große Verbreitung findenden Kupferstichen und Holzschnitten zählt er zu den herausragenden Vertretern der Renaissance. Seine Landschaftsaquarelle zählen zu den frühesten ihrer Gattung; gleiches gilt für seine Selbstporträts und seine Aktzeichnungen.
Philippinische Badmintonnationalmannschaft
Die philippinische Badmintonnationalmannschaft repräsentiert die Philippinen in internationalen Badmintonwettbewerben. Als Mannschaft tritt sie dabei als reines Männerteam (z. B. im Thomas Cup), reines Frauenteam (z. B. im Uber Cup) oder gemischtes Team (z. B. im Sudirman Cup) an.

Thomas Cup
Der Thomas Cup ist die Mannschaftsweltmeisterschaft im Badminton für Männer. Der offizielle Name ist „The International Badminton Championship Challenge Cup“. Der Thomas Cup gehört zu den weltweit fünf Turnieren der 7* Kategorie.
Wolfgang Schneider (Militärhistoriker)
Wolfgang Schneider (* 1950) ist ein deutscher Militärhistoriker und Oberst a. D. der Bundeswehr (Panzertruppe).

Seit Anfang der 1970er-Jahre veröffentlichte er zahlreiche Fachartikel über Technik und Einsatz gepanzerter Fahrzeuge in allen relevanten deutschen sowie einer Reihe von internationalen Fachzeitschriften. Ferner hält er Fachvorträge im nationalen und internationalen Bereich bei Fachtagungen und Symposien, erstellt TV-Dokumentationen und fungiert als Berater.

Panzertruppe
Die Panzertruppe ist der Teil von Landstreitkräften, welcher sich ausschließlich aus mechanisierten Verbänden zusammensetzt, deren Hauptwaffensystem der Kampfpanzer ist. Die Panzertruppe bildet in vielen Landstreitkräften den gepanzerten Kern. In Deutschland, Österreich und der Schweiz bildet die Panzertruppe eine eigene Truppengattung.
Vaisala
Vaisala ist ein finnisches Unternehmen, das Produkte wie Radiosonden und Dienstleistungen für Umwelt- und industrielle Messtechnik entwickelt, fertigt und vermarktet.

Die wichtigsten Kundengruppen sind nationale Wetterdienste, Luftfahrtbehörden, Streitkräfte sowie Straßenverkehrs- und Bahnbehörden.

Vaisala beschäftigt über 1900 Mitarbeiter bei einem Umsatz von 379,5 Millionen Euro (2020).

Die Muttergesellschaft Vaisala Oyj mit Sitz im finnischen Vantaa ist an der Börse Helsinki notiert. Die Vaisala-Gruppe hat Niederlassungen und Betriebsstätten in Finnland, Nordamerika, Frankreich, dem Vereinigten Königreich, Deutschland, China, Schweden, Malaysia, Japan und Australien.

Vantaa
Vantaa [ˈvɑntɑː] (schwedisch Vanda, bis 1972 finn. Helsingin maalaiskunta, schwed. Helsinge landskommun, „Landgemeinde Helsinki“) ist mit 251.269 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die viertgrößte Stadt Finnlands. Sie liegt unmittelbar nördlich der Hauptstadt Helsinki und ist Teil der als „Hauptstadtregion“ bezeichneten Agglomeration Helsinki. Die ehemalige Landgemeinde Helsinki wurde erstmals 1428 urkundlich erwähnt und wuchs in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts zu einem einwohnerstarken Vorort der benachbarten Stadt Helsinki an, welche bei ihrer Gründung 1550 aus der Landgemeinde ausgegliedert worden war. Im Jahr 1974 erhielt Vantaa das Stadtrecht. Auf dem Ortsgebiet liegt der internationale Flughafen Helsinki-Vantaa.
Selkemulde
Die Selkemulde im Unterharz (nach dem Fluss Selke) bzw. Selke-Decke ist eine der geologischen Einheiten des Harzes. Sie befindet sich südlich von Ballenstedt zwischen der Harzgeröder Zone (nach dem Ort Harzgerode) und dem Meisdorfer Becken (nach dem Ort Meisdorf).

Sie ist ein Gegenstück zur Südharzmulde, stratigraphisch sind sie gleich aufgebaut. Die Selkemulde und die Südharzmulde haben Gleitdecken.

Karl August Lossen war einer der ersten, der sich mit der Lithologie der Selke-Decke beschäftigte, und damals – entgegen dem heutigen Kenntnisstand – den Begriff Selke-„Mulde“ prägte.

Selke
Die Selke ist ein etwa 64,4 km langer, südöstlicher und rechter Zufluss der Bode im Mittelgebirge Harz und im nordöstlichen Harzvorland im Landkreis Harz und im Salzlandkreis in Sachsen-Anhalt. Gut die Hälfte ihres Verlaufs liegen im bewaldeten Bereich des Unterharzes, der Rest ab etwa Meisdorf im landwirtschaftlich geprägten Harzvorland.
Stanisław Gomoliński
Stanisław Gomoliński (gest. 1604, Polen-Litauen) war römisch-katholischer Bischof von Kamienec Podolski (1589–1591), Chełm (1591–1600) und Łuck (1600–1604).

Er studierte 1559 in Wittenberg. Später war er Sekretär des polnischen Königs.

1580 wurde er zum Priester geweiht, 1583 wurde er Kanoniker in Krakau und 1589 in Sandomierz. In diesem Jahr wurde er Bischof von Kamienec.

1591 wurde Stanisław Gomoliński Bischof von Chełm. Er war an der Gründung der Zamoyski-Akademie in Zamość beteiligt und wurde 1595 in deren Gründungsstatut von Papst Clemens III. genannt. Auch das Dominikanerkloster in Janów Podlaski wurde mit seiner Unterstützung errichtet.

Seit 1594 war er an Gesprächen der römisch-katholischen Kirche mit den orthodoxen Bischöfen in Polen-Litauen über ein Zusammengehen beteiligt und unterzeichnete 1596 die Union von Brest.

1600 wurde Stanisław Gomoliński Bischof von Łuck. Er ließ in dieser Zeit den Bischofspalast in Krasny Staw erbauen. 1604 starb er.

Zamość
Zamość [ˈzamɔɕt͡ɕ] ⓘ ist eine Stadt in der Woiwodschaft Lublin im südöstlichen Teil Polens. Sie liegt rund 240 km südöstlich der Hauptstadt Warschau und 110 km nordwestlich von Lemberg (Ukraine) in der Landschaft Roztocze.

Die kreisfreie Stadt ist Sitz des Landkreises Zamość, der eigenständigen Landgemeinde Zamość und war Hauptstadt der gleichnamigen Woiwodschaft.

Die Stadt wurde ab 1578 unter der Leitung des venezianischen Baumeisters Bernardo Morando als Idealstadt erbaut, was ihr den Namen Padua des Nordens einbrachte. Die Altstadt gehört seit 1992 zum Weltkulturerbe der UNESCO.
Kaspar Förster der Ältere
Kaspar Förster der Ältere (* um 1574; † 1652 in Danzig) war Kapellmeister und Komponist in Danzig.

Förster wirkte ab 1606 als Kantor und Bibliothekar am Gymnasium zu Danzig. 1627 bis 1652 war er  Kapellmeister der Marienkirche. Neben seinem Kirchenamt betrieb er eine Buchhandlung. Mit dem Organisten der Marienkirche, Paul Siefert, war er in eine langjährige Auseinandersetzung verwickelt. Vor seinem Tod trat er zur katholischen Konfession über. Sein Sohn und Amtsnachfolger war Kaspar Förster der Jüngere.

Kantor
Als Kantor (lateinisch canto ‚Sänger‘, von cantare ‚singen‘) bezeichnet man den Vorsänger, Chorleiter oder musikalisch tätigen Vorsteher in einem Gottesdienst.

Kantoren gibt es im Judentum (Chasan) wie auch im Christentum. Von großer Bedeutung ist die Rolle des Kantors oder der Kantorin in den orthodoxen Kirchen bzw. den mit Rom unierten Ostkirchen, die in byzantinischer Tradition stehen, da hier in der Liturgie viele Kontakien oder Litaneien gesungen werden. Im Islam kommt dem Imam als Vorbeter eine dem Kantor vergleichbare Rolle zu.

Im christlichen Kontext entwickelte sich diese liturgische Tätigkeit zum hauptberuflichen Kirchenmusiker, dessen bekanntester Vertreter Johann Sebastian Bach ist. Als „Urkantor“ der evangelischen Kirche gilt Johann Walter, der 1527 mit der Gründung der ersten bürgerlichen Stadtkantorei die Grundlage für die Entstehung des evangelischen Kantoreiwesens legte.
Timna (Tel Batasch)
31.78475534.910934Koordinaten: 31° 47′ 5,1″ N, 34° 54′ 39,4″ O

Timna (Tel Batasch) (hebräisch תִּמְנָע, תֵּל בַּטָּשׁ Timna, Tel Baṭṭasch) ist eine archäologische Fundstelle zwischen der Bahnstrecke Jaffa–Jerusalem und dem Nachal Sorek nordwestlich von Bet Schemesch. Der Tell befindet sich auf einem Quadrat von 190 m Seitenlänge, ungefähr 3,6 Hektar.

An dieser Stelle, die während der ganzen Eisenzeit besiedelt war, befand sich das in der Bibel mehrfach erwähnte Timna; nicht zu verwechseln mit dem Timna-Park weiter südlich am Rande der Negev-Wüste. Der Name Timna bedeutet: Zuteilung, das Zugeteilte.

Bahnstrecke Jaffa–Jerusalem
Die Eisenbahnstrecke Jaffa–Jerusalem (J&J-Linie) war die erste Eisenbahnstrecke auf dem Gebiet des heutigen Staates Israel und zugleich im Nahen Osten. Sie entstand als Schmalspurbahn im Osmanischen Reich und verband seit 1892 den Hafen von Jaffa mit Jerusalem. Heute verbindet sie in Normalspur Tel Aviv-Savidor mit Beit Shemesh. Der frühere Endpunkt Jerusalem (zuletzt Jerusalem-Malcha 20 Minuten außerhalb des Stadtzentrums) wurde zuletzt 2020 bedient, jedoch gibt es Pläne, mittel- bis langfristig einen Ringschluss zur Bahnstrecke Tel Aviv–Jerusalem unter Anbindung des Stadtzentrums zu errichten.
Mokrani-Revolte
Die Mokrani-Revolte war ein Aufstand muslimischer Kabylen und Araber gegen die französische Kolonialherrschaft in Französisch-Algerien während des Deutsch-Französischen Kriegs. Der Aufstand wurde maßgeblich von der islamischen Bruderschaft der Rahmānīya organisiert. Die Revolte begann 1871 und umfasste große Teile der Landbevölkerung der Kabylei und anderer Gebiete Algeriens. Die Revolte wurde bis 1872 von französischen Truppen niedergeschlagen.

Kabylen
Die Kabylen (Eigenbezeichnung kabylisch iqbayliyen, auch izouaouen; Tifinagh-Schrift: ⵍⵇⴱⴰⵢⵍ Leqbayel, arabisch القبائل, DMG al-qabāʾil ‚die Stämme‘) sind eine in der in Nordost-Algerien gelegenen Kabylei lebende Subgruppe der Berber. Ihre Sprache ist das Kabylische. Die Ethnie zählt etwa 5,5 Millionen Angehörige, wovon knapp die Hälfte in andere Regionen Algeriens umgesiedelt oder in das Ausland, hauptsächlich nach Frankreich, ausgewandert ist.
Verghereto
Verghereto ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 1741 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Forlì-Cesena in der Emilia-Romagna. Die Gemeinde liegt etwa 48,5 Kilometer südlich von Forlì und etwa 42,5 Kilometer südsüdwestlich von Cesena. Verghereto grenzt unmittelbar an die Provinzen Arezzo und Rimini. Im Gemeindegebiet liegen die Tiberquellen.

Tiber
Der Tiber (italienisch Tevere, lateinisch Tiberis, älter auch die) ist mit 405 km Länge nach dem Po und der Etsch der drittlängste Fluss in Italien und der längste auf der Apenninhalbinsel. Er entspringt im Apennin, fließt durch die italienische Hauptstadt Rom und mündet westlich der Stadt in das Tyrrhenische Meer.
Medusa Steel Coaster
Medusa Steel Coaster in Six Flags Mexico (Mexiko-Stadt, Mexiko) ist eine Hybrid-Stahlachterbahn mit Holzkonstruktion, die am 14. Juni 2014 eröffnet wurde. Sie wurde an der Stelle errichtet, an der zuvor die Bahn Medusa ihre Runden fuhr.

Die 914,4 m lange Strecke erreicht eine Höhe von 29,9 m und verfügt über eine Barrel Roll Downdrop, die auf Medusa Steel Coaster erstmals verbaut wurde und zwei Zero-g-Rollen. Die Höchstgeschwindigkeit beträgt 93,3 km/h. Die zwei Züge verfügen über jeweils sechs Wagen mit Platz für jeweils vier Personen (zwei Reihen à zwei Personen).

Achterbahnelemente
Im Achterbahnbau sind heute viele Fahrelemente möglich. Da für viele Exportprojekte keine adäquaten deutschsprachigen Begriffe geprägt wurden, sind meist englische Ausdrücke gebräuchlich.

Oft werden Begriffe des Kunstflugs verwendet, da die Wagen in einigen Elementen ähnliche Figuren abfahren, wie ein Kunstflieger sie fliegt.
Texaco Cup 1974/75
Der Texaco Cup wurde 1974/75 zum fünften und letzten Mal ausgespielt. Als Sponsor und Namensgeber des Turniers trat die US-amerikanische Mineralölgesellschaft Texaco auf. Das Turnier für Fußball-Vereinsmannschaften aus England und Schottland wurde unter insgesamt 20 Teilnehmern ausgespielt. Davon waren 16 Vereine dem englischen und vier dem schottischen Verband unterstehend. Er begann am 3. August 1974 und endete mit dem Finalrückspiel am 11. Dezember 1974 im St. James’ Park in Newcastle upon Tyne. Im Endspiel trafen die beiden englischen Vereine Newcastle United und der FC Southampton aufeinander. Das Finale gewann Newcastle nach Hin- und Rückspiel mit 3:1 und holte damit nach 1973/74 zum zweiten Mal den Texaco Cup.

Mit dem Rückzug des Sponsors Texaco im Jahr 1975 endete der Wettbewerb. Der Anglo-Scottish Cup wurde zum Nachfolger und war bis 1981 Schauplatz weiterer schottisch-englischer Partien.

Newcastle upon Tyne
Newcastle upon Tyne [ˈnjuːkɑːsəl‿əpɒnˈtaɪn], lokal: [njəˈkæsəl‿əpənˈtaɪn], hauptsächlich als Newcastle bekannt, ist eine Stadt im Nordosten von England am Fluss Tyne im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Die Stadt ist ein Metropolitan Borough mit dem Status einer City im Metropolitan County Tyne and Wear. Newcastle ist die nördlichste Großstadt Englands und liegt am Nordufer des Tyne, die Nachbarstadt am Südufer ist Gateshead. Der in Newcastle gesprochene Dialekt heißt Geordie und so werden auch die Einwohner der Stadt und deren Umgebung genannt.
Platz der Partnerstädte
Der Platz der Partnerstädte ist ein dem Fußverkehr vorbehaltener Platz im Stadtteil Stadtmitte von Bergisch Gladbach im Rheinisch-Bergischen Kreis. Er liegt zwischen S-Bahnhof, Marktkauf und Fußgängerzone.

Der Platz wurde im Jahr 2016 eingerichtet, um an einer zentralen Stelle der Stadt allen Partnerstädten von Bergisch Gladbach einen Begegnungsort zu widmen. Bei den Städtepartnerschaften handelt es sich um die Städte und Gemeinden Luton (Großbritannien), Velsen (Niederlande), Bourgoin-Jallieu (Frankreich), Joinville-le-Pont (Frankreich), Runnymede (Großbritannien), Marijampole (Litauen), Limassol (Zypern), Pszczyna (Polen), Beit Jala (Palästina), Ganey Tikva (Israel) und Butscha (Ukraine).
Zusätzlich zu dem Gemeinschaftplatz wurden in der Stadt Plätze nach den einzelnen Partnern benannt (siehe Liste der Parks, Grünflächen und Plätze in Bergisch Gladbach).

Joinville-le-Pont
Joinville-le-Pont [ʒwɛ̃.vil.lə.pɔ̃] ⓘ (kurz Joinville genannt) ist eine französische Stadt mit 20.784 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Val-de-Marne in der Region Île-de-France. Die Einwohner werden Joinvillais genannt.

Joinville-le-Pont grenzt südöstlich an Paris. Weitere benachbarte Gemeinden sind Nogent-sur-Marne, Champigny-sur-Marne, Saint-Maur-des-Fossés, Maisons-Alfort und Saint-Maurice. Die Marne teilt die Stadt in Ober- und Unterstadt (Haute Joinville und Bas Joinville), wobei das eigentliche Zentrum in der Oberstadt liegt. Durchquert wird Joinville von der Nationalstraße 4.
St. Andreas (Mannsdorf)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Filialkirche St. Andreas steht in Mannsdorf, einem Gemeindeteil des Marktes Schierling im Landkreis Regensburg der Oberpfalz. Sie ist dem Bistum Regensburg zugeordnet. Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-3-75-196-36 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Bistum Regensburg
Das Bistum Regensburg (lateinisch Dioecesis Ratisbonensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Osten von Bayern und umfasst große Teile der Regierungsbezirke Oberpfalz und Niederbayern, sowie kleinere Teile von Oberfranken und Oberbayern. Regensburg ist das flächenmäßig größte Bistum Bayerns. Mit Stand 2024 war Bistum Regensburg eines von noch zwei deutschen Bistümer, in denen mehr als die Hälfte der Bevölkerung katholisch ist.
Wilsecker Tunnel
Der Wilsecker Tunnel ist mit 1268 Metern der längste Tunnel auf der hier eingleisigen Eifelstrecke in Rheinland-Pfalz. Er ist zwischen Streckenkilometer 127 und 129 auf dem Streckenabschnitt zwischen Kyllburg und Bitburg im Eifelkreis Bitburg-Prüm gelegen.

Mit seinen um 1870 erbauten Portalen, dem Nord- und Südportal, gehört der Wilsecker Tunnel zu den Kulturdenkmälern des Eifelkreises Bitburg-Prüm.

Das Nordportal befindet sich südlich der Stadt Kyllburg. Der lange Tunnel führt dann südwärts unter dem Ort Wilsecker durch. Das Südportal vor dem Bahnhof Bitburg-Erdorf gehört noch zur Gemarkung Wilsecker.

Am frühen Morgen des 1. Juni 2018 entgleiste der RE12/RE22 am Ausgang des Südportals. Dort hatte sich durch ein Unwetter mit anschließender Überflutung der Bahnstrecke eine Geröllhalde gebildet, auf die der Zug auffuhr. Da der Personenzug leer war, kam niemand zu Schaden und der Lokführer kam mit einem Schrecken davon.

Eifelkreis Bitburg-Prüm
Der Eifelkreis Bitburg-Prüm (bis zum 31. Dezember 2006 Landkreis Bitburg-Prüm) ist ein Landkreis im äußersten Westen des Landes Rheinland-Pfalz und grenzt an Belgien und Luxemburg. Gemessen an seiner Fläche ist der Landkreis der größte und zugleich am dünnsten besiedelte von Rheinland-Pfalz sowie der gemeindereichste Deutschlands. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Stadt ist Bitburg.
Fehlerquotient
Fehlerquotient (auch Fehlerdichte, Fehlerrate, Fehlerquote oder Fehlerhäufigkeit) ist im Qualitätsmanagement der relative Anteil von fehlerhaften Elementen im Verhältnis zur Gesamtheit, also die relative Häufigkeit, mit der ein Fehler bei einem Produkt, einer Dienstleistung, einem Produktionsprozess oder der Arbeitsqualität auftaucht.

Produktionsprozess
Aus technischer Sicht sind Produktionsprozesse Prozesse der Weiterverarbeitung von Produktionsfaktoren, dh Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen; aus ökonomischer Sicht sind sie Umwandlungsprozesse, die mit Wertschöpfung einhergehen. Produktionsprozesse vollziehen sich in Produktionssystemen durch Transformation von Material aus einem Rohzustand in einen Fertigzustand. Die Produktion geschieht dabei durch aufeinander folgende Produktionsoperationen.  Dazu können Änderungen von Stoffeigenschaften, des Stoffzusammenhalts sowie der räumlichen Lagebeziehungen vollzogen werden. Produktionsprozesse bilden in der Produktionswirtschaft den Schwerpunkt betrieblicher Produktion.
Dave Bassett (Fußballtrainer)
David Thomas „Dave“ Bassett (* 4. September 1944 in London Borough of Harrow, England) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler und -trainer. Er trainierte u. a. den FC Wimbledon, Sheffield United und Nottingham Forest.

London Borough of Harrow
Der London Borough of Harrow [ˈhæɹəʊ] ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt im Nordwesten der Stadt. Er wurde 1934 in der Grafschaft Middlesex als Harrow Urban District aus den Bezirken Harrow on the Hill, Wealdstone und dem größten Teil des Hendon Rural District gegründet. Am 4. Mai 1954 bekam der Bezirk den Status eines Municipal Borough und wurde 1965 schließlich zu einem London Borough.

In diesem Stadtbezirk befinden sich die hochrenommierten Schulen Harrow School nur für Jungen, John Lyon School und North London Collegiate School nur für Mädchen.
Erdbeben von Lissabon 1755
Das Erdbeben von Lissabon am 1. November 1755 zerstörte zusammen mit einem Großbrand und einem Tsunami die portugiesische Hauptstadt Lissabon fast vollständig. Mit 30.000 bis 100.000 Todesopfern war dieses Erdbeben eine der verheerendsten Naturkatastrophen der europäischen Geschichte. Es erreichte eine geschätzte Magnitude (Stärke) von etwa 8,5 bis 9 auf der Momenten-Magnituden-Skala. Das Epizentrum wird im Atlantik etwa 200 Kilometer südwestlich des Cabo de São Vicente vermutet.

Das Erdbeben hatte erhebliche Auswirkungen auf Politik, Kultur und Wissenschaften. Es verschärfte die innenpolitischen Spannungen in Portugal und führte zu einem Bruch in den kolonialen Bestrebungen des Landes. Wegen der großen Zerstörungen löste es vielfältige Diskurse unter den Philosophen der Aufklärung aus; insbesondere warf es das Theodizeeproblem neu auf, also die Frage, wie ein gütiger Gott das Übel in der Welt zulassen könne. Ferner gab es einen Anstoß zur Entwicklung der Erdbebenforschung.

Momenten-Magnituden-Skala
Die Momenten-Magnituden-Skala (Mw) zählt zu den bevorzugten Magnitudenskalen, die in der Seismologie zur Bestimmung der Stärke von Erdbeben verwendet werden. Insbesondere bei schweren Beben bezieht sich die Angabe einer Erdbebenmagnitude heute in der Regel auf diese Skala. Das Skalenende liegt bei dem Wert 10,6 entsprechend der Annahme, dass bei diesem Wert die Erdkruste vollständig auseinanderbrechen müsste.

Im Formelzeichen Mw steht W für englisch mechanical work, also mechanisch umgesetzte Arbeit.

Beispiele für Werte finden sich im Artikel Erdbeben.
Niedersächsische Motorenwerke
Die Niedersächsische Motorenwerke G.m.b.H., abgekürzt NIEMO oder NIMO, war ein Rüstungsunternehmen aus Braunschweig während der Zeit des Nationalsozialismus, das hauptsächlich Flugmotoren für die deutsche Luftwaffe produzierte.

Flugmotor
Ein Flugmotor (auch Flugzeugmotor) ist ein Verbrennungsmotor (am häufigsten in Form eines Hubkolbenmotors), der speziell für den Einsatz in einem Luftfahrzeug konstruiert wurde. An einen zertifizierten Flugmotor werden besondere technische sowie auch gesetzliche Anforderungen gestellt. Diese Anforderungen stehen – abgesehen von einigen Ausnahmen – dem Einsatz von vergleichsweise preisgünstigeren Großserien-PKW- oder Motorradmotoren entgegen.

Flugmotoren werden – abweichend von Motoren für Straßenfahrzeuge – unter anderem durch die Angabe von Startleistungen und Dauerleistungen charakterisiert.
John Henry Hutton
John Henry Hutton (* 27. Juni 1885; † 23. Mai 1968) war ein britischer Ethnograph und Kolonialbeamter in Indien. Er diente als britischer Beamter bis 1938 in Bengalen und Assam.

Als Standardwerk gilt sein mehrfach aufgelegtes Hauptwerk über das indische Kastenwesen.

Hutton arbeitete in den Naga Hills (Assam) und verfasste wertvolle völkerkundliche Monographien über verschiedene Naga-Volksgruppen: Sema Naga (1921), Angami Naga (1921), Lhota Naga (1922) und Ao Naga (1926).

Er arbeitete an der umfassenden indischen Volkszählung von 1931 mit, deren Bericht er 1933 veröffentlichte.

Er war einer der großen Sammler für das Pitt Rivers Museum in Oxford.

Bengalen
Bengalen (bengalisch বাংলা/বঙ্গ : Bānglā/Bôngô)  bezeichnet eine geografische Region im Nordosten des indischen Subkontinents mit wechselvoller Geschichte. Im heutigen Sprachgebrauch wird darunter meist das bengalische Sprachgebiet verstanden, während die Grenzen der Region nicht klar definiert sind. Historisch (zur Zeit der britischen Kolonialherrschaft) wurden auch angrenzende Teile von Bihar, Jharkhand und Odisha zu Bengalen gezählt.

Nach der Teilung Bengalens (1947) im Zuge der Unabhängigkeit Indiens von der britischen Kolonialherrschaft entstanden auf dem Gebiet Indiens die indischen Bundesstaaten Westbengalen und Tripura, im östlichen Teil entstand 1971 der Staat Bangladesch.

Die äußerst fruchtbare, steinlose Schwemmlandregion ist Namensgeber für den südlich gelegenen Golf von Bengalen, ein Randmeer des Indischen Ozeans.