hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elektrochemilumineszenz
Die Elektrochemilumineszenz (ECL) ist ein Prozess, bei dem aus stabilen Ausgangsstoffen durch Anlegen einer Spannung an der Oberfläche einer Elektrode sehr reaktionsfähige Stoffe erzeugt werden. Diese Stoffe reagieren miteinander und emittieren dabei Licht. Im Vergleich zu anderen Chemolumineszenzreaktionen wird bei der ECL das Licht nicht chemisch, sondern elektrisch erzeugt.

Die Elektrochemilumineszenz tritt bei einer Vielzahl von radioaktiven und nichtradioaktiven Substanzen auf, so zum Beispiel bei Ruthenium. Die Entwicklung von ECL-Immunassays basiert auf der Verwendung eines Rutheniumkomplexes und Tripropylamin (TPA). Dabei werden die immunologischen Komplexe wie der Rutheniumkomplex an Streptavidin-beschichtete Mikropartikel gebunden und unter Spannung gesetzt.

Chemilumineszenz
Bei dem Chemilumineszenz (Englisch: chemiluminescence) oder Chemolumineszenz genannten Phänomen handelt es sich um einen Prozess, bei dem durch eine chemische Reaktion elektromagnetische Strahlung im Bereich des ultravioletten und sichtbaren Lichts emittiert wird. Wenn die Lumineszenz im infraroten Bereich stattfindet, wird der Begriff infrarote Chemilumineszenz verwendet.

Die Biolumineszenz ist ein Spezialfall der Chemilumineszenz in biologischen Systemen, etwa wie bei Glühwürmchen.
Potur
Ein Potur (osmanisch پوتور; auch albanisch Poture) war im Osmanischen Reich ein zum Islam konvertierter Slawe, der es weiterhin vorzog, seine bäuerliche weiße Leinenhose zu tragen (im Gegensatz zur üblichen osmanischen Pluderhose). Die Bezeichnung Potur galt in der Regel einfachen Bauern oder Siedlern. Sie stammt aus dem Türkischen und bezeichnet eine schlaffe Bundfaltenhose (türk. potur). (türk. poturlu, jemand, der eine schlaffe Hose trägt)

Den Poture wurde oft nachgesagt, sie würden, sobald sich die Herrschaftsverhältnisse änderten, sofort wieder zum christlichen Glauben übertreten. Einigen wurde nachgesagt, sie seien in Wirklichkeit Krypto-Christen, d. h. nach außen hin gläubige Muslime, die jedoch ihren christlichen Glauben weiter praktizierten. Im osmanischen Reich war Poture eine abfällige Bezeichnung für bosnische Slawen, die, obwohl sie zum Islam konvertiert sind, in den Augen der Muslime primitiv und provinziell blieben.

Pluderhose
Eine Pluderhose (auch Puffhose) ist eine sehr weit geschnittene, meist bis auf die Knöchel oder Schuhe reichende Hose; es gab sie aber auch nur knielang. In der Renaissance kam diese Form als Männerhose in Mode. Ein Merkmal waren die mehrfachen längs verlaufenden Schlitze, durch die die farbigen (teuren) Futterstoffe zum Vorschein kamen.

Von den einst im christlichen Europa getragenen Modellen zu unterscheiden sind die im Orient bis heute verbreiteten Varianten. Diese waren bzw. sind ebenfalls weit und bauschig, doch nicht geschlitzt und generell von unterschiedlicher Machart.
Fußball-Bezirksliga Leipzig 1954/55
Die Bezirksliga Leipzig 1954/55 war die dritte Austragung der vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Leipzig durchgeführten Bezirksliga Leipzig. Sie war die höchste Spielklasse im Bezirk Leipzig und die dritthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DS.

Der Bezirksliganeuling BSG Chemie Torgau wurde auf Anhieb Bezirksmeister und qualifizierte sich für die Aufstiegsrunde zur neu geschaffenen II. DDR-Liga. Dort belegte Torgau in der Staffel 1 den vierten Rang und verblieb in der Bezirksliga.

In eine der untergeordneten Bezirksklassestaffeln stiegen die BSG Medizin Markkleeberg und die BSG Chemie Eilenburg ab. Im Gegenzug stiegen zur Folgesaison die drei Bezirksklassensieger BSG Stahl Brandis (Staffel 1), Vorjahresabsteiger BSG Stahl Lippendorf (Staffel 2) und BSG Motor Markranstädt (Staffel 3) auf. Diese absolvierten zwar eine Bezirksliga-Aufstiegsrunde, aus der letztendlich alle aufstiegen.

SSV Markranstädt
Der Spiel- und Sportverein Markranstädt e. V. ist in der nordwestsächsischen Kleinstadt Markranstädt ansässig. Seit 2011 ist der SSV ein reiner Fußballverein mit aktuell 330 Mitgliedern und 16 Mannschaften im Spielbetrieb. Sie nutzen die Sportanlagen Stadion am Bad im Stadtpark gelegen und den Sportplatz an der Südstraße. Das Stadion ist für 4900 Besucher zugelassen und verfügt über eine überdachte Tribüne mit 340 Plätzen. Zur Saison 2009/10 übernahm für eine Saison RB Leipzig die erste Mannschaft des SSV Markranstädt in der fünftklassigen Oberliga Nordost und stieg später in die Fußball-Bundesliga auf.
Dreifachsternchen
Das Dreifachsternchen ⁂ ist ein selten verwendetes Sonderzeichen, das aus drei Sternchen besteht, die dreiecksförmig angeordnet sind. In der deutschen Version von Microsoft Windows Vista (Stand Juli 2012) zeigte die Systemanwendung Zeichentabelle den Namen Sterngruppe an. Der (englische) Unicode-Name lautet Asterism für Asterismus. Unicode enthält ⁂ am Codepunkt U+2042.

Das Zeichen wird benutzt, um ein Unterkapitel in einem Text zu kennzeichnen; statt dieses Zeichens werden dafür auch drei in einer Zeile aufeinanderfolgende Sternchen (***) benutzt.

Im Album für die Jugend, Opus 68, von Robert Schumann findet sich über den Stücken Nr. 21, 26 und 30 anstelle eines Titels dieses Zeichen.

Ein ähnliches Zeichen ist das in mathematischen Beweisen verwendeten Zeichen ∴ (drei Punkte in gleicher Anordnung), das zur Kennzeichnung einer logischen Konsequenz verwendet wird.

Album für die Jugend
Das Album für die Jugend, op. 68 (entstanden 1848), ist ein aus 43 Klavierstücken bestehender Zyklus von Robert Schumann. Im Gegensatz zu den Kinderszenen sind viele Stücke des ersten Teils auch für Kinder bzw. Anfänger geeignet. Der zweite Teil, ab Nummer 19, ist mit dem Zusatz „Für Erwachsenere“ versehen und enthält auch technisch anspruchsvollere Stücke.
Pacółtowo
Pacółtowo ist ein polnischer Ortsname:

Pacółtowo (Grunwald) im Powiat Ostródzki, Woiwodschaft Ermland-Masuren, bis 1945: Groß Pötzdorf, Kreis Osterode, Ostpreußen

Pacółtowo (Nowe Miasto Lubawskie) im Powiat Nowomiejski, Woiwodschaft Ermland-Masuren, bis 1920 Groß Pacoltowo, 1942 bis 1945 Petzelsdorf, Kreis Löbau/Kreis Neumark, Westpreußen

Siehe auch: Pacółtówko

Pacółtówko
Pacółtówko (deutsch Klein Pötzdorf) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Gmina Grunwald (Landgemeinde Grünfelde) im Powiat Ostródzki (Kreis Osterode in Ostpreußen).
Hochschlag
Der Hochschlag ist ein Effekt beim Abschuss einer Schusswaffe (auch Schussabgabe genannt), bei dem die Mündung der Waffe schlagartig nach oben gedrückt wird. Dieses senkt die Zielgenauigkeit bei schnell nacheinander erfolgenden Schüssen. Bei Faustfeuerwaffen mit sehr starker Munition und unerfahrenen Schützen kann die Waffe um bis 90° nach oben ausschlagen, so dass sie gegen den Kopf des Schützen schlagen kann.

Munition
Der Begriff Munition (abgekürzt: Mun.) wird in der Regel im Zusammenhang mit einer Waffe, in der Regel einer Fern- oder Feuerwaffe, seltener einem Werkzeug, verwendet. Der Begriff bezeichnet in beiden Fällen nicht fest mit der Waffe oder dem Werkzeug verbundene, meist nachladbare Teile, welche die eigentlichen Wirkungsträger darstellen. Sie entfalten oft erst in beträchtlicher Entfernung zur Waffe, zumindest jedoch außerhalb der Waffe oder des Werkzeuges ihre Wirkung. Die Waffe oder das Werkzeug kann dabei nur als Gerätschaft betrachtet werden, mit deren Hilfe die Munition bestimmungsgemäß zum Einsatz kommt. Zum Teil kann Munition jedoch auch selbst eine Waffe darstellen.

Oft wird Munition als explosivstoffhaltig definiert. Daher werden Pfeile sowie Bolzen und Ähnliches von dem Begriff abgetrennt.
Wüstenhoff (Adelsgeschlecht)
Wüstenhoff, bis ca. 1525 Becker, später zunächst auch Becker genannt Wüstenhoff bzw. Becker genannt Wüstenhofen oder auch nur Wüstenhofen, ist der Name eines magdeburgischen Adelsgeschlechtes, das sich auch nach Ostpreußen und Westfalen ausbreiten konnte, zum Ausgange des 19. Jahrhunderts aber erloschen ist.

Die Familie ist von einem gleichnamigen jedoch wappenverschiedenem, pommerschen Adelsgeschlecht, das späterhin noch in Schlesien geblüht haben soll, zu unterscheiden.

Herzogtum Schlesien
Das Herzogtum Schlesien entstand im Jahre 1138 mit dem Tod des polnischen Herzogs Bolesław III. „Schiefmund“, der testamentarisch die staatliche Einheit dadurch sichern wollte, dass einzelne Mitglieder jeweils ein Herzogtum regieren durften, wobei der älteste als Seniorherzog den Vorsitz führte. Die Senioratsverfassung führte allerdings zu langwierigen Erbstreitigkeiten. Sie erlosch im Jahre 1202 mit dem Tod des Seniorherzogs Mieszko III.

Das Herzogtum Schlesien wurde von den Schlesischen Piasten regiert und bestand bis 1249, als es nach dem Tod des Herzogs Heinrich II. in vier Teilherzogtümer für dessen Söhne zersplittert wurde. Durch weitere Teilungen entstand eine Vielzahl Schlesischer Herzogtümer.
Jack Stenekes
Jack Stenekes (* 1945 in der Provinz Friesland, Niederlande) ist ein kanadischer Evangelist, Sänger und Liedermacher christlicher Musik, der als Solist und Musiker für das Missionswerk Janz Team Bekanntheit erlangte.

Evangelist (Prediger)
Als Evangelisten werden in christlichen Erweckungsbewegungen Personen bezeichnet, die speziell zur Evangelisation berufen sind – sei es, dass sie von einer Kirche oder einem christlichen Werk offiziell als solche angestellt sind, oder sei es, dass sie dies lediglich selbst als ihre besondere Berufung von Gott empfinden. In der Bibel wird ein solches „Berufsbild“ erwähnt (Apg 21,8 , Eph 4,11 , 2 Tim 4,5 ). In den nachbiblischen Schriften der Urkirche findet sich diese Amtsbezeichnung jedoch nicht mehr.

Die Aufgabe eines Evangelisten besteht hauptsächlich darin, nicht- und andersgläubigen Menschen in eingängigen Worten die Grundlagen des christlichen Glaubens zu vermitteln und sie zur Bekehrung einzuladen. Oft ist damit eine ausgedehnte Reisetätigkeit verbunden. Evangelisten reisen von Ort zu Ort, um dort sogenannte Evangelisationen oder evangelistische Aktionen durchzuführen.
Neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft in Sri Lanka in der Saison 1998
Die Tour der neuseeländischen Cricket-Nationalmannschaft nach Sri Lanka in der Saison 1998 fand vom 27. Mai bis zum 13. Juni 1998 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 1998 und umfasste drei Tests. Sri Lanka gewann die Test-Serie 2–1.

Neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft
Die neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft (englisch New Zealand National Cricket Team), deren Spieler auch unter den Spitznamen Black Caps und Kiwis bekannt sind, vertritt Neuseeland auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Verband New Zealand Cricket (NZC) geleitet und ist seit 1930 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit Teststatus.

Neuseeland ist die fünftälteste Nationalmannschaft im Test Cricket und bestritt seinen ersten Test 1929/30 daheim gegen England. Neuseelands größte Erfolge bisher sind der Gewinn des ICC KnockOut 2000 und der ICC World Test Championship 2019–2021, sowie das zweimalige Erreichen des Finales bei Cricket World Cups (2015 und 2019) und einmal beim T20 World Cup (2021). Drei ehemalige neuseeländische Spieler wurden in die ICC Cricket Hall of Fame aufgenommen.
Bratina Island
Bratina Island ist eine kleine Insel des Ross-Archipels. Sie liegt vom Ross-Schelfeis eingeschlossen an der Nordspitze der Brown-Halbinsel vor der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1963 nach Joseph H. Bratina (1914–2006), leitender Flugzeugmaschinist der Flugstaffel VX-6 auf der McMurdo-Station von 1958 bis 1959, von 1960 bis 1961 und von 1961 bis 1962.

McMurdo-Station
-77.846323166.668235Koordinaten: 77° 50′ 46,8″ S, 166° 40′ 5,6″ O

Die McMurdo-Station ist die größte Forschungs- und Logistikstation in der Antarktis und wird vom United States Antarctic Program (USAP) der US-Regierung betrieben. Die ganzjährig genutzte Einrichtung wurde 1955/56 auf der Ross-Insel an der Küste des McMurdo-Sunds für das Internationale Geophysikalische Jahr errichtet und besteht heute aus mehr als 85 Gebäuden. Die Bewohner der Station mit dem Spitznamen MacTown nennen sich selbst „McMurdoites“, „McMurdites“ oder auch „Mactownites“.
Clássico Mineiro
Clássico Mineiro (dt. Klassiker von Minas Gerais) ist die portugiesische Bezeichnung für das Stadtderby zwischen den Fußballvereinen Atlético Mineiro und Cruzeiro Esporte Clube aus Belo Horizonte, der Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Minas Gerais. Es zählt zu den wichtigsten Fußballderbys in Brasilien.

Belo Horizonte
Belo Horizonte [ˌbɛlu.oɾiˈzõtʃi] (deutsch Schöner Horizont, amtlich portugiesisch Município de Belo Horizonte) ist die Hauptstadt des Bundesstaats Minas Gerais, liegt im Südosten des Landes und gehört zu den wichtigsten Städten Brasiliens.

Mit einer Bevölkerung von etwas über zweieinhalb Millionen Einwohnern (2021) ist Belo Horizonte, oder „BH“ (sprich „be-agah“), wie es häufig genannt wird, ein Wirtschafts- und Kulturzentrum.
John M. Gillette
John Morris Gillette (* 9. August 1866 in der Nähe von Maryville, Missouri; † 24. September 1949 in Grand Forks) war ein US-amerikanischer Theologe und Soziologe.

Gillette erwarb 1895 den akademischen Grad des M.A. an der Princeton University und promovierte 1899 an der University of Chicago. Nach der Ordination in der Presbyterianischen Kirche war er Prediger in Dodge City in Kansas und Lehrer in Chadron, Nebraska, Jacksonville (Illinois) und Valley City (North Dakota). Von 1907 bis zu seiner Emeritierung 1948 lehrte er als Professor für Soziologie an der University of North Dakota. 1928 war er Präsident der American Sociological Society.

Gillette gilt als einer der Begründer und bedeutenden Vertreter der amerikanischen Landsoziologie (rural sociology).

Agrarsoziologie
Die Agrarsoziologie (in erweiterter Bedeutung Land- und Agrarsoziologie) ist Teildisziplin der Soziologie und der Agrarwissenschaft. Sie war ursprünglich mit der Untersuchung der besonderen Bedeutung von agrarischer Produktion, bäuerlicher Familie und dörflicher Lebensweise in der Industriegesellschaft befasst, wobei implizit davon ausgegangen wurde, dass eine ländliche Gesellschaft auch im Industriezeitalter fortbesteht. Das aktuelle wissenschaftliche Interesse richtet sich einerseits auf prosperierende Gebiete im Umkreis von Agglomerationen und andererseits auf entlegene Regionen, die in Gefahr sind, von der gesellschaftlichen Entwicklung abgekoppelt zu werden.
Winterberg (Rheinisches Schiefergebirge)
Der Winterberg ist ein 350,8 m ü. NHN hoher Berg im Süden der Stadt Schwelm im Ennepe-Ruhr-Kreis, Nordrhein-Westfalen. Die Höhenlage ist zum Teil besiedelt und bildet den gleichnamigen Schwelmer Ortsteil Winterberg.

Schwelm
Schwelm ist eine über 500 Jahre alte Stadt in Westfalen, gelegen unmittelbar an der Grenze zum Rheinland. Als heutige Kreisstadt des Ennepe-Ruhr-Kreises (Nordrhein-Westfalen) wird Schwelm mit dem Kreis zusammen dem südlichen Ruhrgebiet zugeordnet. Südwärts geht die Stadt in die landschaftlich geprägten Hochflächen des Bergisch-Sauerländischen Gebirges über. Schwelms Geschichte, Kultur, Stadtbild und lokale Wirtschaft wurden über Jahrhunderte durch die Grenzlage zwischen Westfalen und Rheinland (Bergischem Land) geprägt. Schwelm ist die nach Fläche kleinste politische Gemeinde in Nordrhein-Westfalen.
Cupa României 2012/13
Der Cupa României wurde in der Saison 2012/13 zum 75. Mal ausgespielt. Die offizielle Bezeichnung des Wettbewerbs lautete „Cupa României Timișoreana“. Im Endspiel siegte Petrolul Ploiești gegen CFR Cluj mit 1:0 und qualifizierte sich dadurch für die UEFA Europa League 2013/14.

CFR Cluj
Fotbal Club CFR 1907 Cluj-Napoca, im deutschen Sprachraum nur als CFR Cluj bezeichnet, ist ein rumänischer Fußballverein aus Cluj-Napoca, Kreis Cluj, Siebenbürgen. Er spielt seit 2004 in der höchsten rumänischen Fußballliga, der Liga 1 (heute SuperLiga), und gewann 2008, 2010 und 2012 sowie von 2018 bis 2022 die rumänische Meisterschaft und 2008 bis 2010 sowie 2016 und 2025 den rumänischen Pokal (rumänisch Cupa României).
Greater Winnipeg Water District Railway
Die Greater Winnipeg Water District Railway ist eine Industriebahn mit Sitz in Winnipeg (Kanada). Eigentümer ist die Stadt Winnipeg. Die Bahnstrecke wurde zwischen 1914 und 1915 zum Bau und zur späteren Instandhaltung des Winnipeg-Aquädukts erstellt. Die Gesellschaft betreibt eine 164 Kilometer lange Strecke zwischen Winnipeg und Waugh am Shoal Lake an der Ostgrenze von Manitoba. Die Strecke hat Verbindungsgleise zur Canadian National Railway.

Aquädukt
Der oder das Aquädukt (von lateinisch aquaeductus „Wasserleitung“) ist ein Bauwerk zum Transport von Wasser.

Der Begriff wird im weiteren Sinne für überwiegend als Freispiegelleitung ausgeführte Wasserversorgungsanlagen von antiken römischen Städten verwendet. Im engeren Sinne wird er für wasserführende Brücken benutzt. Im englischen Sprachraum steht aqueduct allgemein für Röhrensysteme oder Kanäle, die Wasser über eine längere Strecke weiterleiten. Im Französischen bezeichnet der Begriff aqueduc die gesamte Wasserversorgungsanlage einschließlich der Freispiegelleitung, der wasserführenden Brücke (le pont-aqueduc) sowie der Druckrohrleitung und des Dükers (le siphon).
Boeil-Bezing
Boeil-Bezing ist eine französische Gemeinde mit 1.330 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Pau und zum  Kanton Vallées de l’Ousse et du Lagoin (bis 2015: Kanton Nay-Est). Die Einwohner werden Belvézinois genannt.

Kanton Vallées de l’Ousse et du Lagoin
Der Kanton Vallées de l'Ousse et du Lagoin ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sein Gebiet liegt im Arrondissement Pau, sein Hauptort ist Pontacq.
Seen des Wada
Die Seen des Wada (englisch Lakes of Wada) sind ein kontraintuitives Beispiel in der Mathematik, genauer in der Topologie, von drei disjunkten zusammenhängenden offenen Teilmengen der Ebene mit einem gemeinsamen Rand. Die Bezeichnung dieses Beispiels geht auf den japanischen Mathematiker Takeo Wada zurück.

Ebene (Mathematik)
Die Ebene ist ein Grundbegriff der Geometrie. Allgemein handelt es sich um ein unbegrenzt ausgedehntes flaches zweidimensionales Objekt.

Hierbei bedeutet unbegrenzt ausgedehnt und flach, dass zu je zwei Punkten auch eine durch diese verlaufende Gerade vollständig in der Ebene liegt.

Zweidimensional bedeutet, dass – abgesehen von enthaltenen Geraden – kein echter Teilraum ebenfalls diese Eigenschaft hat.

Konkreter bezeichnet man mit Ebene, je nach Teilgebiet der Mathematik, allerdings durchaus verschiedene Objekte.
Granta (Literaturzeitschrift)
Granta ist eine englische Literaturzeitschrift, die 1899 von Studenten an der Universität Cambridge gegründet wurde. Seit 1979 wird die Zeitschrift kommerziell erfolgreich betrieben. 2019 wurde die rechtliche Form in eine Stiftung umgewandelt. Der Stiftungssitz befindet sich in Kensington, London.

Die Zeitschrift erscheint vierteljährlich und enthält sowohl Belletristik als auch Sachtexte verschiedener Autoren im Taschenbuchformat. Sie veröffentlicht neue literarische Werke, Memoiren, journalistische Texte, Fotografie und Poesie von Autoren aus aller Welt. Granta gilt seit den 1980er Jahren als eine der renommiertesten Literaturzeitschriften der englischsprachigen Welt.

Literaturzeitschrift
Eine Literaturzeitschrift ist eine Zeitschrift, die sich kritisch mit Literatur auseinandersetzt oder mit dem Abdruck literarischer Werke auch selbst zur Literatur beiträgt. Das originäre Thema der literarischen Journale des 17. und 18. Jahrhunderts war die Berichterstattung über neueste wissenschaftliche Arbeiten innerhalb der wissenschaftlichen Welt, der res publica literaria, der scientific community. Die Ausweitung des Themenspektrums auf die „belles lettres“, die „schöne Literatur“ brachte im Verlauf des 18. Jahrhunderts die thematischen Verlagerung mit sich, die Dramen, Romane und Gedichte zu „Literatur im engeren Sinne“ machte. Moderne Literaturzeitschriften gelten seit Anfang des 19. Jahrhunderts primär fiktionalen und poetischen Schriften (siehe auch das Stichwort Literaturgeschichte).
Katja Walder
Katja Walder ist das Pseudonym der Journalistin, Autorin und Radiomoderatorin Franziska von Grünigen. Unter dem Namen Katja Walder verfasste die Zürcherin von 2019 bis Januar 2020 wöchentlich eine Pendlerkolumne für die SBB. 2008 bis 2018 schrieb sie die Pendlerkolumne «Abgefahren!» für die Schweizer Pendlerzeitung Blick am Abend.

Kolumne
Die Kolumne (von der Kolumne des Spaltensatzes, von lateinisch columna ‚Stütze‘, ‚Säule‘) bezeichnet in der Presse einen kurzen Meinungsbeitrag als journalistische Kleinform. Der Autor einer regelmäßig erscheinenden Kolumne wird Kolumnist genannt.
Gustav Konstantin von Alvensleben
Gustav Konstantin (Gustin) von Alvensleben, genannt Alvo von Alvensleben (* 25. Juli 1879 in Neugattersleben; † 22. Oktober 1965 in Seattle, USA) war ein Unternehmer deutscher Herkunft in Vancouver/Kanada und Seattle/USA.

Schloss Neugattersleben
Das Schloss Neugattersleben entstand aus einer bedeutsamen mittelalterlichen Burganlage in Neugattersleben am Ufer der Bode zwischen Halle und Magdeburg im heutigen Sachsen-Anhalt. Es befand sich von 1573 bis 1945 im Besitz der Familie von Alvensleben.
Rotes Palais (Kassel)
51.31429.4968Koordinaten: 51° 18′ 51,1″ N, 9° 29′ 48,5″ O
Das Rote Palais, erbaut 1821–1826, war eines der beiden Hauptgebäude des sogenannten Residenzpalais der hessischen Kurfürsten in Kassel. Es enthielt die wichtigsten Repräsentationsräume der Residenz und war bis zu seiner Zerstörung im Zweiten Weltkrieg eines der bedeutendsten Schlösser aus der Zeit des Klassizismus und Empire in Deutschland.

Regierungssitz
Der Regierungssitz beschreibt zum einen den Ort (Stadt) eines Staates, in dem die Regierung (und zumeist auch das Parlament) ansässig ist, und zum anderen das Gebäude, in dem zumeist der Regierungschef seinen Amtssitz hat und das Kabinett tagt. Im Bezug auf den Ort ist dies in der Regel die Hauptstadt des Staates (die in Monarchien auch Residenzstadt genannt wird), weswegen man normalerweise nur dann ausdrücklich vom „Regierungssitz“ spricht, wenn dies nicht der Fall ist.
Copa Constitució 2016
Der Copa Constitució 2016 war die 24. Auflage des Pokalwettbewerbs in  Andorra. Sie wurde zwischen dem 21. Februar und dem 15. Mai 2016 ausgetragen. Alle Begegnungen wurden in einem Spiel entschieden.

UE Santa Coloma gewann zum zweiten Mal den Pokal. Mit dem Sieg qualifizierte sich das Team für die 1. Qualifikationsrunde zur UEFA Europa League 2016/17.

UEFA Europa League 2016/17
Die UEFA Europa League 2016/17 war die 46. Auflage des zweitwichtigsten Wettbewerbs für europäische Fußballvereine, der bis zur Saison 2008/09 unter der Bezeichnung UEFA-Pokal stattfand. Am Wettbewerb nahmen in dieser Saison 188 Klubs aus 54 Landesverbänden der UEFA teil; lediglich Kosovo stellte noch keinen Vertreter.

Die Saison begann mit den Hinspielen der ersten Qualifikationsrunde am 28. Juni 2016 und endete mit dem Finale am 24. Mai 2017 in der Friends Arena in Stockholms Nachbargemeinde Solna. Manchester United gewann mit 2:0 gegen Ajax Amsterdam zum ersten Mal die UEFA Europa League.

Der Gewinner qualifizierte sich für den UEFA Super Cup 2017 und erhielt einen Startplatz in der folgenden UEFA-Champions-League-Saison.
Erdbeben in Haiti 2021
Am 14. August 2021 kam es um 8:29 Uhr Ortszeit zu einem schweren Erdbeben in Haiti mit einer Magnitude von 7,2 MW. Durch das Beben starben mindestens 2.248 Menschen und 12.763 wurden zum Teil schwer verletzt. Verschlimmert wurden die Auswirkungen des Erdbebens durch das tropische Tief Grace, das zwei Tage nach dem Erdbeben für Starkregenfälle auf Haiti sorgte.

UTC−4
UTC−4 ist eine Zonenzeit, die den Längenhalbkreis 60° West als Bezugsmeridian hat. Auf Uhren mit dieser Zonenzeit ist es vier Stunden früher als UTC, die koordinierte Weltzeit, beziehungsweise fünf Stunden früher als die mitteleuropäische Zeit (MEZ) oder sechs Stunden früher als die mitteleuropäische Sommerzeit (MESZ).

Am Meridian 60° W (−60°) wird der tägliche Sonnenhöchststand erst vier Stunden später (4 · −15° = −60°) erreicht als am Nullmeridian.