hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AS.12
Die AS.12 war eine manuell gelenkte Luft-Boden-Rakete aus französischer Produktion. Die Ausführung SS.12M war ein von Schiffen gestarteter Seezielflugkörper. Hersteller ist die Firma Nord Aviation (heute EADS).

Airbus
Die Airbus SE (von 2000 bis 2013 EADS für European Aeronautic Defence and Space) ist Europas größter Luft- und Raumfahrt- sowie (nach BAE Systems) zweitgrößter Rüstungskonzern. Mit einem Umsatz von rund 52 Milliarden Euro war Airbus im Jahr 2021 das drittgrößte Luft- und Raumfahrtunternehmen der Welt. Zum Jahreswechsel 2013/14 übernahm der Konzern den Namen seiner Tochtergesellschaft Airbus S.A.S., die als Flugzeughersteller im Bereich Verkehrsflugzeuge tätig ist. Das Unternehmen beschäftigt an mehr als 70 Entwicklungs- und Produktionsstandorten in Europa sowie in 35 Außenbüros weltweit rund 157.000 Mitarbeiter (Stand 2024). Seit der Gründung im Jahr 2000 werden die Aktien des Konzerns an den Börsen Paris und Frankfurt gehandelt und in den französischen Leitindex CAC 40 sowie seit dem 20. September 2021 in den DAX einbezogen.
Louis Antoine Sophie de Vignerot du Plessis
Louis Antoine Sophie de Vignerot du Plessis de Richelieu (* 4. Februar 1736 in Paris; † 4. Februar 1791 ebenda) aus dem Haus Vignerot war ein französischer Hochadliger, Militär und Hofbeamter.

Er war 8. Duc de Fronsac (bis 1788), 4. Duc de Richelieu und Pair de France (ab 1788), Prince de Mortagne, Marquis du Pontcourlay etc.

Courlay
Courlay ist eine französische Gemeinde mit 2.403 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Bressuire und zum Kanton Cerizay.
Katholische Pfarrkirche Mörbisch am See
Die römisch-katholische Pfarrkirche Mörbisch am See steht in der Gemeinde Mörbisch am See im Bezirk Eisenstadt-Umgebung im Burgenland. Die Pfarrkirche Kreuzerhöhung gehört zum Dekanat Eisenstadt-Rust in der Diözese Eisenstadt. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Kreuzerhöhung
Kreuzerhöhung oder Fest der Erhöhung des Heiligen Kreuzes (lateinisch [Festum] in exaltatione sanctae Crucis) ist der Name eines Festes, das im Kirchenjahr der römisch-katholischen Kirche, der assyrischen und chaldäischen sowie der orthodoxen Kirchen am 14. September gefeiert wird. Die armenische Kirche und protestantische Gemeinschaften begehen es mit einem Gedenktag.
Jaguar XJ220 (Computerspiel)
Jaguar XJ220 ist ein Autorennspiel von Core Design und erschien 1992 für Amiga und Sega Mega-CD. Auch eine Version für Atari ST war in Arbeit, wurde jedoch nicht fertiggestellt. Das Spiel ist nach dem gleichnamigen Supersportwagen Jaguar XJ220 benannt.

Atari ST
Atari ST ist eine Serie von Heim- bzw. Personal Computern der Atari Corporation, die von 1985 bis 1994 produziert wurde. Die ST-Serie eignete sich durch die grafische Oberfläche GEM unter anderem für professionelle Büroanwendungen und wurde wegen der serienmäßig vorhandenen MIDI-Schnittstelle als Standardcomputer in kleinen und großen Tonstudios verwendet. Die Abkürzung „ST“ steht dabei für Sixteen/Thirty-Two (16/32), da der verwendete Hauptprozessor, der Motorola 68000, einen 16 Bit breiten Datenbus hat und intern mit 32 Bit arbeitet.

Die ST-Serie war eine Alternative zu den wesentlich teureren Macintosh-Modellen von Apple und stand in direkter Konkurrenz zu IBM-PC-kompatiblen Computern und der Amiga-Reihe der Firma Commodore.
Six-Fours-les-Plages
Six-Fours-les-Plages (bis zum 1. Januar 1975 Six-Fours-la-Plage, provenzalisch Sièis Forns lei Plaias oder Sièis Four lei Plaio) ist eine französische Gemeinde mit 36.843 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Kanton La Seyne-sur-Mer-2 im Arrondissement Toulon.

Côte d’Azur
436Koordinaten: 43° 0′ N, 6° 0′ O

Als Côte d’Azur [kotdaˈzyːr] ⓘ (okzitanisch Còsta d’Azur [ˈkɔstɔ daˈzyɾ] oder [ˈkɔsta daˈzyɾ], italienisch Costa Azzurra, deutsch azurblaue Küste) wird ein Teilstück der französischen Mittelmeerküste bezeichnet, das gleichzeitig einen großen Teil der provenzalischen Küste darstellt. Der Name ist eine Schöpfung des Dichters Stéphen Liégeard, der 1887 ein Buch mit dem Titel La Côte d’Azur veröffentlichte. Die Côte d’Azur ist nach azurblauem Wasser benannt.

Die Bezeichnung Französische Riviera ist gleichbedeutend (vgl. Riviera). Im Englischen wird üblicherweise die Bezeichnung French Riviera verwendet.

Neben den Residenzen vieler prominenter Persönlichkeiten und der zahlreicheren Ruheständler ist die französische Riviera seit dem 18. Jahrhundert ein beliebtes Urlaubsgebiet der Franzosen und ausländischen Touristen.
Calango
Calango ist ein Paartanz und Musikstil der brasilianischen Folklore aus Minas Gerais. Der Rhythmus ähnelt dem Samba urbano, unterschieden werden gesungene und instrumentale Versionen. Typisches Instrument ist das Akkordeon Sanfona, ein bedeutender Musiker des Calango ist Martinho da Vila.

Sanfona
Eine Sanfona ist eine kleine Knopfgriff-Handharmonika, meistens mit acht Bassknöpfen, die in Brasilien beheimatet ist und besonders in die Musikstile des Nordostens Brasiliens gehört, vor allem zum Forró und Baião. Die Sanfona ist dem Akkordeon und der Konzertina verwandt.

Die in Brasilien populärste Sanfona, jene mit acht Bassknöpfen, wird im Volksmund auch Ziegenhals (pescoço de cabra) oder Spielzeug-Harmonika genannt.

Große Meister des Sanfona-Spiels sind/waren Luiz Gonzaga, Heleno dos Oito Baixos und Duda da Passira.
Memorial Cup 2006
Der Memorial Cup 2006 war die 88. Ausgabe des gleichnamigen Turniers. Teilnehmende Mannschaften waren als Meister ihrer jeweiligen Ligen die Peterborough Petes (Ontario Hockey League) und die Vancouver Giants (Western Hockey League). Meister der Québec Major Junior Hockey League und als Gastgeber automatisch qualifiziert waren die Moncton Wildcats. Als vierte Mannschaft wurden die Québec Remparts eingeladen, die im QMJHL-Finale den Moncton Wildcats unterlagen. Das Turnier fand vom 19. bis 28. Mai im Moncton Coliseum in Moncton, New Brunswick statt. Das Turnier wurde in Kanada landesweit auf Rogers Sportsnet im Fernsehen übertragen.

Die Québec Remparts gewannen durch einen Finalsieg gegen die Moncton Wildcats nach 1970 ihren zweiten Memorial Cup. Es war das erste Finalspiel überhaupt, das zwischen zwei Mannschaften aus der Québec Major Junior Hockey League ausgetragen wurde.

Remparts de Québec
Die Remparts de Québec sind ein nordamerikanisches Eishockeyteam, das in der kanadischen Juniorenliga LHJMQ spielt. Es existierten zwei Franchises, die unter dem Namen in der LHJMQ spielten bzw. spielen. Das erste existierte von 1969 bis 1985, das aktuelle spielt seit 1997 unter dem Namen.
Route nationale 793
Die Route nationale 793, kurz N 793 oder RN 793, war eine französische Nationalstraße, die von 1933 bis 1973 zwischen der Route nationale 166 südwestlich von Dinan und Josselin verlief. Ihre Gesamtlänge betrug 73 Kilometer.

Dinan
Dinan [dinɑ̃] ist eine Stadt in der Bretagne  im Westen Frankreichs und Unterpräfektur des Département Côtes-d’Armor mit 14.764 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023). Sie ist von einem beeindruckenden Ring von Stadtmauern umgeben.
Strategisch für den Verkehr zwischen der Normandie und der nördlichen Küste der Bretagne gelegen, wurde Dinan überwiegend auf einem Hügel erbaut. Die Altstadt liegt etwa 75 m über dem Fluss Rance, der nach Norden fließt und zwischen Saint-Malo und Dinard in den Ärmelkanal mündet. Dinan stellte lange Zeit den nördlichsten Punkt zum Überqueren der Rance und ihres breiten Mündungsdeltas dar. Durch den Bau des Canal d’Ille-et-Rance wurde eine schiffbare Verbindung mit der bretonischen Hauptstadt Rennes hergestellt. Das Gemeindegebiet gehört zum Regionalen Naturpark Vallée de la Rance – Côte d’Émeraude, wo sich auch die Parkverwaltung befindet.
Damallsvenskan 2017
Die Damallsvenskan 2017 war die 30. Spielzeit der Damallsvenskan, der höchsten Spielklasse im schwedischen Frauenfußball. Die Spiele fanden zwischen dem 16. April und dem 12. November 2017 statt. Meister wurde der Linköpings FC, der zum dritten Mal die schwedische Meisterschaft gewinnen konnte. Torschützenkönigin wurde die Malawierin Tabitha Chawinga von Kvarnsvedens IK mit 25 Saisontoren. Die Abstiegsplätze belegten Kvarnsvedens IK und KIF Örebro. Aus der zweitklassigen Elitettan stiegen Växjö DFF und IFK Kalmar auf.

Växjö DFF
Die Växjö DFF (vollständiger Name Växjö Damfotbollsförening) ist ein Sportverein aus dem südschwedischen Växjö, der 2014 gegründet wurde. Die Mannschaft spielte 2016 erstmals in der zweithöchsten schwedischen Liga, der Elitettan. 2017 wurde sie Zweitligameister und stieg zur Saison 2018 in die Damallsvenskan auf. Nach vier Jahren in der ersten Liga musste die Mannschaft 2021 wieder in die zweite Liga absteigen; 2022 gelang der sofortige Wiederaufstieg.
Nicola Nimac
Nicola Nimac (* 8. Dezember 1981 in Split) ist ein kroatischer Skeletonpilot.

Nicola Nimac lebt in Split und begann 2002 mit dem Skeletonsport. Seitdem gehört er auch dem Nationalkader seines Landes an. Sein erstes Skeleton-Europacup-Rennen bestritt er im Dezember 2003 in Altenberg, wo er auf den 30. Rang fuhr. Es folgten bis 2005 weitere Einsätze im Europa- und Challenge-Cup. Im November 2005 debütierte Nimac in Calgary im Skeleton-Weltcup und belegte dort Platz 37. Bisheriger Karrierehöhepunkt wurde für den Kroaten die Teilnahme an den Olympischen Winterspielen 2006 von Turin, wo er beim Wettkampf in Cesana Pariol den 26. Platz belegte. Bestes Weltcup-Ergebnis wurde Platz 33, den er im Februar 2007 in Königssee erreichte. Zugleich war es die Skeleton-Europameisterschaft 2007, in dieser Wertung wurde Nimac 21. Bei der Skeleton-Anschubweltmeisterschaft 2007 in Split belegte er Rang sieben.

Skeleton (Sportart)
Skeleton (englisch skeleton = ‚Skelett‘) ist eine Sportart, bei der die Athleten mit Geschwindigkeiten bis zu 145 km/h bäuchlings und mit dem Kopf voran auf einem speziellen Rodelschlitten durch einen Eiskanal fahren. Der Name des Schlittens und damit der Sportart rührt daher, dass das Gefährt an ein stählernes Skelett erinnert.

Da beim Skeleton im Gegensatz zum Rodeln mit Anlauf gestartet wird, auf Bobbahnen gefahren wird und die Sportart verbandlich im Bobsport organisiert ist, wird Skeleton zum Bobsport gezählt, obwohl ein Skeletonschlitten auf den ersten Blick eher einem Rennschlitten der Rennrodler ähnelt. Für Männer und Frauen ist Skeleton ein Teil der olympischen Sportarten.
Q School 2020/2
Die Q School 2020/2 war das zweite von drei Qualifikationsturnieren für die Snooker Main Tour. Die Sieger in den vier Gruppen dieses Turniers erhielten die Startberechtigung für die Spielzeiten 2020/21 und 2021/22. Die Spiele fanden zwischen dem 4. und dem 8. August im English Institute of Sports in Sheffield statt. Der Turniermodus ist im Artikel zum ersten Turnier beschrieben.

Wie schon im ersten Turnier gelang drei Spielern die Tourrückkehr, ein Spieler qualifizierte sich erstmals für das Profisnooker. Von den drei Ex-Profis Jamie Jones, Zak Surety und Oliver Lines verlängerten allerdings nur Lines unmittelbar seine Tourzugehörigkeit, die anderen beiden hatten zuvor ein Jahr bzw. vier Jahre pausieren müssen. Ben Hancorn hatte im Februar 2020 die 100. Ausgabe der englischen Amateurmeisterschaft gewonnen und war mit 38 Jahren der älteste Tourneuling.

Sheffield
Sheffield [ˈʃɛfiːld] ⓘ ist eine britische Stadt in South Yorkshire, in der Region Yorkshire and the Humber im Vereinigten Königreich. Ihr Name leitet sich aus dem River Sheaf ab, der durch den Zusammenfluss des Totley Brook und des Old Hay Brook entsteht. Mit 589.214 Einwohnern (2020) zählt sie zu den größten Städten in England. Sheffield besitzt den Status einer City und ist ein Metropolitan Borough im Metropolitan County South Yorkshire. Die Metropolregion Sheffield hat rund 1,2 Millionen Einwohner. Sheffield war einer der Ursprungsorte der Industriellen Revolution und über mehr als ein Jahrhundert ein weltbekanntes Zentrum der Stahlindustrie. Vom Strukturwandel nach Niedergang der Schwerindustrie in den 1970er und 1980er Jahren wurde die Stadt hart getroffen, erlebt aber seit der Wende zum 21. Jahrhundert einen erneuten Aufschwung. Auch im Bereich der Musik ist Sheffield bedeutend.
Iryna Machno
Iryna Jurijiwna Machno (ukrainisch Ірина Юріївна Махно, auch Iryna Makhno transkribiert; * 15. Oktober 1994 in Krementschuk) ist eine ukrainische Beachvolleyballspielerin. Sie wurde gemeinsam mit ihrer Schwester drei Mal Meisterin ihres Heimatlandes im Sand.

Krementschuk
Krementschuk (ukrainisch Кременчукⓘ; russisch Кременчуг Krementschug, polnisch Krzemieńczuk) ist eine ukrainische Handels- und Industriestadt im Süden der zentralukrainischen Oblast Poltawa mit etwa 220.000 Einwohnern.

Sie liegt etwa 300 km südöstlich von Kiew beidseitig des Dnepr und ist administrativ in die zwei Stadtrajone Rajon Awtosawod und Rajon Krjukiw unterteilt. Um das Stadtgebiet herum liegt der Rajon Krementschuk, dessen Verwaltungszentrum die Stadt ist. Der Name des Ortes leitet sich von dem ukrainischen Wort kremin (Feuerstein) ab.
St. Mauritius (Desingerode)
Die römisch-katholische denkmalgeschützte Kirche St. Mauritius steht in Desingerode, einem Ortsteil der Stadt Duderstadt im Landkreis Göttingen in Niedersachsen. Die St.-Mauritius-Kirche gehört, nachdem ihre Pfarrei aufgelöst wurde, als Filialkirche zur Pfarrei St. Georg in Nesselröden im Dekanat Untereichsfeld des Bistums Hildesheim.

Nesselröden (Duderstadt)
Nesselröden  (niederdeutsch Nedelreden) ist ein südwestlich gelegener Stadtteil der Stadt Duderstadt im Landkreis Göttingen in Südniedersachsen und mit rund 1.950 Einwohnern nach der Kernstadt der Stadtteil Duderstadts mit den meisten Einwohnern.
Hechel
Die Hechel ist ein kammartiges, aus spitzen Drähten gefertigtes landwirtschaftliches Gerät, durch das verschiedene Naturfasern wie Flachs- und Hanffasern, Jute, Kokosfasern zum Reinigen (Hecheln, Rupfen, Ausziehen; – früher auch Reffen) gezogen werden. Das Wort leitet sich vom selben Wortstamm wie der Haken ab, was auf die zum Kämmen der Fasern angebrachten Haken hindeutet. Moderne Faseraufschlussmaschinen bauen ebenfalls auf den traditionellen Prozessen auf, verwenden jedoch mechanische Aufschlussstrecken, in denen das Brechen, Schwingen und Hecheln in entsprechenden Arbeitsschritten mechanisch umgesetzt wird.

Naturfaser
Naturfasern sind alle Fasern, die von natürlichen Quellen wie Pflanzen, Tieren oder Mineralien stammen und sich ohne weitere chemische Umwandlungsreaktionen direkt einsetzen lassen. Sie sind damit abzugrenzen von Chemiefasern, die synthetisch hergestellt werden. Keine Naturfasern sind Regeneratfasern, die auf Cellulose als Material aus nachwachsenden Rohstoffen basieren (z. B. Viskose aus Holz oder Bambus). Auch die relativ kurzen Holzfasern werden oft gesondert betrachtet. Naturfasern können organischen (pflanzlich oder tierisch) oder anorganischen Ursprungs (mineralisch) sein.
Neptune Island
Neptune Island ist eine Insel vor der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie gehört zu den Rauer-Inseln und liegt abgelegen von den übrigen Inseln der Gruppe in der Buhta Russkogo Soldata, einer Nebenbucht der Prydz Bay.

Australische Wissenschaftler benannten sie wegen ihrer Abgeschiedenheit nach Neptun, dem äußersten Planeten des Sonnensystems.

Ingrid-Christensen-Küste
-69.577Koordinaten: 70° S, 77° O

Die Ingrid-Christensen-Küste (norwegisch Ingrid Christensen Kyst) ist ein Teil der antarktischen Küste, welche zwischen dem Jennings Promontory bei 72° 33' O und dem westlichen Ende des West-Schelfeises bei 81° 24' O liegt. Die Küste liegt im westlichen Teil des Princess-Elizabeth-Landes, östlich des Amery-Schelfeises. In diesem Abschnitt liegen auch die Stationen Davis, Zhongshan, Progress und Bharati. Im Osten schließt sich die Leopold-und-Astrid-Küste an.
(2568) Maksutov
(2568) Maksutov ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 13. April 1980 von der tschechischen Astronomin Zdeňka Vávrová am Kleť-Observatorium (Sternwarten-Code 046) nahe der Stadt Český Krumlov in Südböhmen entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde 1983 nach dem russischen Optiker Dmitri Dmitrijewitsch Maksutow (1896–1964) benannt, der das nach ihm benannte Maksutov-Teleskop erfand und ab 1930 das Laboratorium für astronomische Optik organisierte.

Jihočeský kraj
Die Region Jihočeský kraj (deutsch Region Südböhmen) ist eine von 14 Regionen in Tschechien. Sie liegt vor allem im südlichen Teil Böhmens, umfasst aber auch einen kleinen Zipfel der historischen Landschaft Mähren. Sie grenzt im Süden an Deutschland und an Österreich mit einer Gesamtgrenzlänge von 323 km, im Westen an die Region Pilsen, im Norden an die Mittelböhmische Region und im Osten an die Region Vysočina und die Südmährische Region. Verwaltungssitz und größte Stadt der Region ist Budweis (České Budějovice).
Anlaufstromgesetz
Das Anlaufstromgesetz beschreibt das Verhalten von Vakuum-Elektronenröhren mit Glühkathode bei negativen Gitterspannungen; mit Gitter ist hier jede kalte Elektrode wie Steuergitter, Schirmgitter oder Anode gemeint.

Anode
Eine Anode (von griechisch ἄνοδος ánodos „Aufstieg“, wörtlich „Weg nach oben“) ist eine Elektrode, die beispielsweise aus einem Vakuum freie Elektronen aufnimmt oder aus einem Elektrolyten unter Elektronenaufnahme Anionen entlädt oder Kationen erzeugt, also Oxidationsreaktionen stattfinden lässt. Eine Anode entspricht somit einem Elektronenakzeptor bzw. verhält sich formal wie ein Oxidationsmittel.

Die Gegenelektrode der Anode ist die Kathode, an der reduzierende Prozesse ablaufen.

Anionen wandern zur Anode und Kationen zur Kathode.

Die Polarität einer Anode kann positiv oder negativ sein, wenn elektrochemische Vorgänge ablaufen, siehe unten.

In früheren Jahren wurde die Anode einer Röntgenröhre auch als Antikathode bezeichnet.
Baschlik
Der Baschlik (von türkisch baş „Kopf“) ist eine kapuzenartige Haube mit zwei langen Zipfeln, die wie ein Schal um den Hals geschlungen werden können. Die Völker des Kaukasus, besonders Nordkaukasiens, und einige Reitervölker des nördlich angrenzenden eurasischen Steppengürtels, z. B. die Nogaier, trugen ihn als Kälte- und Sturmschutz traditionell über dem Helm oder über der Papacha. Er besteht meist aus Wolle, seltener aus Baumwolle oder aus nach innen gedrehtem Schaffell und ist an der Außenseite gelegentlich verziert.

Nordkaukasus
Als Nordkaukasus (auch Ciskaukasien) bezeichnet man die Regionen am Nordhang des Kaukasus, von Zentralrussland aus gesehen also diesseits des Kaukasus im Gegensatz zu dem jenseits des Kaukasus liegenden Gebiet Südkaukasus/Transkaukasien am Südhang.

Unter dem Schlagwort Nordkaukasus versteht man gemeinhin die meisten von Muslimen bewohnten autonomen Republiken Südrusslands. Sie bilden seit 19. Januar 2010 zusammen mit der Region Stawropol den Föderationskreis Nordkaukasus. Nicht zum Föderationskreis gehören hingegen die autonome Tscherkessen-Republik Adygeja und die sie umgebende Region Krasnodar, die zwar gemeinhin ebenfalls zum Nordkaukasus gezählt werden, in denen Muslime allerdings eine Minderheit sind.

In dem von Hans Zikmund erarbeiteten Wörterbuch geographischer Namen des Baltikums und der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS) wird die Bezeichnung Nordkaukasus der Bezeichnung Nordkaukasien vorgezogen.
Landschaftsschutzgebiet Freiflächen um Leitmar
Das Landschaftsschutzgebiet Freiflächen um Leitmar mit 209,92 ha liegt im Stadtgebiet von Marsberg um Leitmar und im Hochsauerlandkreis. Das Gebiet wurde 2008 mit dem Landschaftsplan Marsberg durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Landschaftsschutzgebiet (LSG) ausgewiesen. Das LSG wurde als Landschaftsplangebiet vom Typ B, Ortsrandlagen, Offenland- und Kulturlandschutz, ausgewiesen.

Marsberg
Marsberg ist eine Kleinstadt im nordöstlichsten Teil des Sauerlandes, Hochsauerlandkreis (Nordrhein-Westfalen, Deutschland). Sie entstand in der heutigen Form 1975 im Zuge der kommunalen Neugliederung Nordrhein-Westfalens aus Obermarsberg (früher, insbesondere im 17. und 18. Jahrhundert: Stadtberge, noch im Plattdeutschen gebräuchlich) und Niedermarsberg (früher Horhusen) sowie weiteren, bis dahin selbstständigen, Gemeinden.

In Obermarsberg soll mit der Irminsul auf der Eresburg das wichtigste Heiligtum der Sachsen gestanden haben. Nach deren Zerstörung durch Karl den Großen entstand an dieser Stelle eines der ältesten Klöster in Westfalen, das später an das Kloster Corvey fiel. Niedermarsberg entwickelte sich zu einem Handelsort, war aber politisch abhängig von Obermarsberg. Bedeutend war in der Gegend seit dem frühen Mittelalter der Bergbau und die Verarbeitung von Erzen.
Landschaftsschutzgebiet Ruthmecketal
Das Landschaftsschutzgebiet Ruthmecketal mit 4.2 ha Flächengröße liegt im Märkischen Kreis auf dem Gebiet der Stadt Balve. Es wurde 1989 erstmals durch den Kreistag des Märkischen Kreises mit dem Landschaftsplan Balve – Mittleres Hönnetal als Landschaftsschutzgebiet (LSG) vom Typ B (Besonderer Landschaftsschutz) mit dem Namen Landschaftsschutzgebiet Ruthmecketal nordwestlich von Volkringhausen ausgewiesen. 2015 erfolgte mit dem  2. Änderung Landschaftsplan Nr. 2 Balve-Mitteleres-Hönnetal eine erneute Ausweisung. Das LSG befindet sich nordwestlich Volkringhausen. Das LSG geht bis an den Siedlungsrand.

Balve
Balve [ˈbalvə], eine Kleinstadt in Nordrhein-Westfalen mit Stadtrecht seit 1430, liegt im Hönnetal, einem Flusstal im Sauerland. Über viele Jahrhunderte war die Stadt eine Grenzfestung des kurkölnischen Sauerlandes. Ihr Wahlspruch „Säu faste ärre Balve“ (so fest wie Balve) gilt als Ausdruck ihrer Wehrhaftigkeit und stammt aus der Zeit des Truchsessischen Krieges. Stadtpatron ist der Evangelist und Apostel Johannes.

Politisch dem Regierungsbezirk Arnsberg zugeordnet, gehört Balve zum Märkischen Kreis und zur Region Südwestfalen. Bekannt ist der Ort vor allem durch die Balver Höhle, die zu den wichtigsten Fundplätzen der Mittleren Altsteinzeit zählt und zugleich als größte „Kulturhöhle“ Europas (= prähistorische Siedlungsstätte) gilt. Sie wird heute für kulturelle Veranstaltungen genutzt. Die alte Balver Pfarrkirche ist ein bedeutendes Beispiel romanischer Hallenkirchen in Westfalen und verfügt über kunstvolle Fresken aus dem 13. Jahrhundert.
Allan S. Hay
Allan Stuart Hay (* 23. Juli 1929 in Edmonton, Alberta; † 14. August 2017 in Niskayuna, New York) war ein kanadischer Chemiker und Hochschullehrer an der McGill University. Er ist durch die Synthese von Polyphenylenether, aus dem unterschiedliche Blends entwickelt wurden, bekannt.

Niskayuna
Niskayuna ist eine US-amerikanische Town im Schenectady County des Bundesstaats New York. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 23.278 ermittelt. Niskayuna ist ein Teil der Metropolregion Albany-Schenectady-Troy.
Samui
Samui ist Teil der folgenden Namen:

Ko Samui – eine thailändische Insel im Golf von Thailand

Mu Ko Samui – „der Samui-Archipel“, eine Inselgruppe im Golf von Thailand, zu der etwa 60 weitere Inseln gehören, darunter Ko Pha-ngan, Ko Tao, Ko Nang Yuan, Ko Taen und die rund 40 Inseln des Nationalparks Ang Thong,

Amphoe Ko Samui – ein Landkreis (Verwaltungseinheit) der Provinz Surat Thani

Nationalpark Mu Ko Ang Thong
i3i6

Der Nationalpark Mu Ko Ang Thong (Thai อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะอ่างทอง, RTGS: uthayan haeng chat mu ko ang thong, englisch: Mu Ko Ang Thong National Park) ist ein Nationalpark in Thailand, der eine Gruppe von 42 Inseln im Golf von Thailand umfasst.

Die Inseln von Ang Thong sind Teil des zur Provinz Surat Thani gehörenden Samui Archipels (Muu Ko Samui) und liegen wenige Kilometer westlich der Hauptinseln Ko Samui und Ko Pha-ngan.

Der am 12. November 1980 gegründete Nationalpark umfasst rund 102 km², wovon 18 km² Landfläche sind. Die Inseln, die sich bis zu 400 Meter aus dem in diesem Gebiet durchschnittlich nur zehn Meter tiefen Meer erheben, bestehen aus Kalkstein.