hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
K. Karunakaran
K. Karunakaran (Kannoth Karunakaran; Malayalam കെ.കരുണാകരൻ; * 5. Juli 1918 in Kannur, Madras; † 23. Dezember 2010 in Thiruvananthapuram, Kerala) war ein indischer Politiker des Indischen Nationalkongresses (INC), der unter anderem viermal Chief Minister von Kerala, zwischen 1995 und 1998 Mitglied der Rajya Sabha sowie von Juni 1995 bis Mai 1996 Industrieminister Indiens war. Zuletzt war er von 1998 bis 2004 Mitglied der Lok Sabha.

Kerala
Kerala (Malayalam കേരളംⓘ Kēraḷam) ist ein Bundesstaat an der Malabarküste im Südwesten Indiens mit einer Fläche von 38.863 km² und etwa 33,4 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt ist Thiruvananthapuram, das ehemalige Trivandrum.

Die Bevölkerungsdichte beträgt 859 Einwohner je km². Damit gehört der Staat zu den am dichtesten besiedelten Regionen Indiens. Hinsichtlich der sozialen Entwicklungsindikatoren (Alphabetisierungsgrad, gesellschaftliche Stellung der Frau, wirtschaftliche Entwicklung, Kontrolle des Bevölkerungswachstums) belegt Kerala einen der Spitzenplätze unter den indischen Bundesstaaten.

Der Bundesstaat Kerala wurde 1956 nach den Sprachgrenzen des Malayalam geschaffen. Der Name Kerala bedeutet wörtlich „Land der Kokospalmen“. Abgeleitet ist er von den Malayalam-Wörtern kera für „Kokospalme“, die überall in der Region in großer Zahl zu finden sind, und alam für „Land“.
FloAt’s Mobile Agent
floAt’s Mobile Agent (auch FMA) ist eine freie Software zur Verwaltung von Mobiltelefonen. Ursprünglich wurde diese Software entwickelt, da der Projektgründer mit den Funktionen des Sony Ericsson T610 in Verbindung mit dem Computer nicht zufrieden war. Deswegen begann er am 9. Januar 2003 mit der Entwicklung von FMA. Das Programm wird in Delphi geschrieben, Teile werden mit Visual Basic Script programmiert.

Visual Basic Script
Visual Basic Script (kurz: VBScript oder VBS) ist eine von Microsoft entwickelte Skriptsprache. Sie ist eng verwandt mit Visual Basic (VB) und Visual Basic for Applications (VBA) und wird üblicherweise interpretiert.
Shmuel Baruch Taube
Shmuel Baruch Taube (hebräisch שמואל ברוך טאובה; geboren als Samuel Bernhard Taube 13. März 1914 in Zelów, Russisches Kaiserreich; gestorben 19. September 2008 in Rehovot, Israel) war ein polnisch-israelischer Kantor.

Rechovot
Rechovot  (hebräisch רְחוֹבוֹת, modernhebräische Aussprache: [reˈxovot], arabisch رحوفوت, andere Schreibweisen: Rehovot, Rechowot) ist eine Stadt in Israel. Sie liegt etwa 20 Kilometer südlich von Tel Aviv und hat 141.579 Einwohner (2018). Der Name bedeutet „Straßen“ oder „weite Räume“ und leitet sich von der Bibel ab ((Gen 26,22 ) auch im Stadtwappen zitiert), wo er den weiten Raum neben einem von Isaak gegrabenen Brunnen bezeichnet.
Gegenwärtiger Bürgermeister ist Matan Dil.
Las Almunias de Rodellar
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Las Almunias de Rodellar (aragonesisch Almunias de Rodellar) ist ein Ort der spanischen Gemeinde Bierge in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Las Almunias de Rodellar, das etwa 13 Kilometer nördlich von Bierge liegt, hatte 15 Einwohner im Jahr 2015. Der Ort im Naturpark Parque Natural de la Sierra y Cañones de Guara befindet sich südlich von Rodellar und ist über die Straße HU-341 zu erreichen.

Aragonesische Sprache
Die aragonesische Sprache (aragonesisch und spanisch aragonés) zählt zu den romanischen Sprachen und wird nur noch in einigen Hochtälern der spanischen Pyrenäen im Norden der Provinz Huesca (aragonesisch Uesca) gesprochen, die gemeinsam mit den Provinzen Teruel und Saragossa die autonome Region Aragonien bildet. Die Anzahl der Sprecher wird auf etwa 12.000 geschätzt, zwischen 50.000 und 60.000 Personen verfügen über passive Kenntnisse der aragonesischen Sprache.
TTG-Komplex
Tonalit-Trondhjemit-Granodiorit-Komplexe, kurz TTG-Komplexe oder auch TTG-Suiten, sind typisch für die archaischen Kratone (siehe auch Grünsteingürtel). Die älteste bekannte TTG-Suite befindet sich im Süden Westgrönlands und ist 3,8 Ga alt, leicht verändert treten TTGs auch noch bis ins Phanerozoikum auf. Sie repräsentieren die wahrscheinlich erste und älteste Kontinentale Kruste überhaupt.

Phanerozoikum
Das Phanerozoikum (altgriechisch φανερός phanerós „sichtbar“, ζῷον zôon „Lebewesen“, damit in etwa übersetzbar als „Zeitalter des sichtbaren Lebens“) ist das jüngste Äon bzw. Äonothem in der geologischen Zeitskala. Es umfasst den Zeitraum von 541 Millionen Jahren vor heute bis zur Gegenwart.

Das Phanerozoikum folgt auf das Proterozoikum, das mit den noch älteren Äonen Archaikum und Hadaikum unter dem Namen Präkambrium zusammengefasst wird. Das Phanerozoikum gliedert sich in drei Ären: Paläozoikum (Erdaltertum), Mesozoikum (Erdmittelalter) und Känozoikum (Erdneuzeit). Im Gegensatz zum Präkambrium erfolgt die Untergliederung des Phanerozoikums und dessen Untereinheiten mit Hilfe des Fossilberichtes (d. h. biostratigraphisch). Die Untergrenzen aller Perioden des Phanerozoikums und nahezu aller deren Epochen sind durch GSSPs definiert.
Take Two (Fernsehserie)
Take Two ist eine US-amerikanisch-deutsch-französische Fernsehserie des Senders ABC. Die Serie ist eine Koproduktion mit dem deutschen Sender VOX und dem französischen Sender France 2. Sie wurde zuerst bei VOX gezeigt. Zuvor war die Serie online bei TVNOW abrufbar.

Im November 2018 setzte ABC die Serie nach einer Staffel ab.

Vox (Fernsehsender)
Vox, Eigenschreibweise VOX, ist ein deutschsprachiger Privatsender der RTL Group mit Sitz in Köln, der aus der Westschienenkanal Film- und Fernseh GmbH & Co. KG hervorging. Diesem wurde am 20. November 1991 nach dem Satellitenstaatsvertrag (SatStV) eine Teillizenz zur Veranstaltung eines Fernsehvollprogramms gemeinsam mit der dctp erteilt. Seit dem 1. Januar 2011 hält Vox die Sendelizenz alleine; bereits seit 1999 gehört es RTL Deutschland an. Ad Alliance ist das Vermarktungsunternehmen von Vox und verkauft unter anderem die Werbezeiten.
Marampudi Joji
Marampudi Joji (* 7. Oktober 1942 in Bhimavaram, Andhra Pradesh; † 27. August 2010 in Secunderabad, Andhra Pradesh) war ein indischer Theologe und römisch-katholischer Erzbischof von Hyderabad in Zentralindien.

Marampudi Joji hat indische Kirchengeschichte geschrieben. Er war der erste Erzbischof, der ein Dalit war und so als Nachfahre der indischen Ureinwohner als „Unberührbarer“ galt.

Secunderabad
Secunderabad (Telugu: సికింద్రాబాద్; auch Sikanderabad) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Telangana mit rund 214.000 Einwohnern (Volkszählung 2011). Sie ist die Zwillingsstadt von Hyderabad, von dem es durch den Hussain-See getrennt ist. Am östlichen Seeufer ist sie bereits mit Hyderabad zusammengewachsen, weshalb sie oft nicht mehr als eigenständige Stadt, sondern als ein Teil Hyderabads empfunden wird.
Joe Gardner
Joseph „Joe“ Gardner (* 11. November 1943; † 25. Februar 2002 in New York City) war ein  US-amerikanischer Jazztrompeter und Arrangeur.

Gardner graduierte 1966 an der University of Arkansas at Pine Bluff. Er wurde in Europa vor allem durch seine Mitgliedschaft in der Band von Charles Mingus Anfang der 1970er Jahre bekannt, mit dem er 1972 auch auf Festivals wie dem Jazz Jamboree in Warschau und auf den Berliner Jazztagen konzertierte. Zu hören ist er auch auf dem Livemitschnitt Jazz in Detroit/Strata Concert Gallery/46 Selden von 1973. Gardner arbeitete außerdem mit Paul Jeffrey (Family, 1972), Sonelius Smith,  Cecil McBee/Chico Freeman und in der Bigband von Frank Foster (Shiny Stockings, 1977), als Arrangeur und Orchesterleiter für den Popsänger Jerry Vale. Insgesamt war Gardner zwischen 1972 und 1990 an 15 Schallplattenaufnahmen beteiligt.

Jazzfest Berlin
Das Jazzfest Berlin (bis 1980 Berliner Jazztage) zählt zu den ältesten und angesehensten Jazz-Veranstaltungen Europas. Als Berliner Jazztage 1964 von Joachim-Ernst Berendt und Ralf Schulte-Bahrenberg gegründet (mit Unterstützung von George Wein), genießt das Festival den Ruf eines progressiven und zugleich traditionsbewussten Jazzereignisses europäischer Prägung. Es findet jeweils im Herbst statt und wird von den Berliner Festspielen ausgerichtet.
Abschied (Urkunde)
Als Abschied, lateinisch recessus, eingedeutscht Rezeß, wird eine Urkunde bezeichnet, welche die Beschlüsse eines Kollegiums, einer Versammlung, eines Parlaments oder eines Landtages verzeichnet. Alternativbegriffe sind Memorial oder Schied.
Beispiele für Abschiede sind Landtags- oder Reichsabschiede beziehungsweise Hanserezesse. Ein bekannter Abschied war beispielsweise der Reichsdeputationshauptschluss von 1803.

Formal wurden in einer solchen Urkunde öffentlich-rechtliche Bestimmungen verabschiedet, damit der Öffentlichkeit übergeben.
Auch Urkunden, in denen die Ergebnisse kirchlicher Visitationen festgehalten wurden, konnten Abschiede genannt werden, in diesem Fall Visitationsabschiede.

Die Abschiede der Tagsatzung in der Schweiz werden als Eidgenössische Abschiede bezeichnet. Diese wurden nicht gesiegelt oder unterschrieben und waren grundsätzlich geheim.

Öffentliches Recht
Das öffentliche Recht (auch Öffentliches Recht geschrieben) ist derjenige Teil der Rechtsordnung, der das Verhältnis zwischen Trägern der öffentlichen Gewalt (dem Staat) und einzelnen Privatrechtssubjekten (den Bürgern) oder anderen Hoheitsträgern regelt. Im Unterschied dazu regelt das Privatrecht die rechtlichen Beziehungen zwischen Privatrechtssubjekten. Ferner umfasst das öffentliche Recht die Rechtsbeziehungen der Verwaltungsträger untereinander sowie das die Organisation und Funktion des Staats betreffende Staatsorganisationsrecht, wie beispielsweise die Zuständigkeit der einzelnen Behörden und Gerichte oder Regelungen über das Dienstverhältnis der Beamten.
Römhild
Römhild ist eine Kleinstadt im Landkreis Hildburghausen. Die ehemalige Residenzstadt der Grafschaft Henneberg-Römhild (1274–1549) und des Herzogtums Sachsen-Römhild (1676–1710) befindet sich im fränkisch geprägten Süden Thüringens.

Residenzstadt
Eine Residenzstadt ist ein urbanes Zentrum, das Sitz eines Monarchen oder Fürsten ist. Für die Aufrechterhaltung monarchischer Herrschaft musste die Macht gegenüber Untertanen und Gesandtschaften sichtbar werden. Diese Visualisierung von Macht spiegelt sich in der Architektur (beispielsweise in Form von Schlössern und öffentlich-repräsentativen Gebäuden), aber auch in symbolischen Handlungen wie Festen, Einzügen, Paraden und einem höfischen Zeremoniell wider. Eine Residenzstadt sollte die Ordnung und Dauerhaftigkeit der jeweiligen Herrschaft legitimieren.
PGC 29086
LEDA/PGC 29086, auch UGCA 193, ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sdm mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Sextant am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 22 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 30.000 Lichtjahren. Die Galaxie scheint in ihren Spiralarmen viele junge Sterne zu beherbergen.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3110, PGC 154569, PGC 182114, PGC 1036971.

NGC 3110
NGC 3110 = NGC 3122 = NGC 3518 ist eine aktive Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ Sb und liegt im Sternbild Sextant südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 218 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lj. Gemeinsam mit PGC 29184 bildet sie ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie IC 589.

Das Objekt wurde am 5. März 1785 von Wilhelm Herschel entdeckt.
Franz Ertl (Politiker, 1872)
Franz Ertl  (* 5. Oktober 1872 in Linz, Oberösterreich; † 9. Dezember 1933 in Lambach, Oberösterreich) war Bahnbediensteter und christlichsozialer Politiker.

Der in Lambach wohnende Lokführer wurde 1918/1919 Mitglied der Provisorischen Landesversammlung Oberösterreich und blieb bis 1925 oberösterreichischer Landtagsabgeordneter. Im Jahre 1923 wurde er in den Nationalrat gewählt und wirkte dort bis zu seinem Ableben. Seit 1929 war er auch Mitglied der Gemeindevertretung von Lambach.

Ertl war Gründer der Ortsgruppe der Verkehrsbediensteten in Lambach, Bezirksobmann der christlich-deutschen Turnerschaft und Obmann der Baugenossenschaft „Wohnungsbau“.

Ertl war verheiratet und hatte vier Kinder.

Christlichsoziale Partei (Österreich)
Die Christlichsoziale Partei Österreichs (CS oder CSP) war eine katholisch-konservative Partei in den im Reichsrat vertretenen Königreichen und Ländern Österreich-Ungarns und der Ersten Republik Österreichs. Sie wurde in den frühen 1890er Jahren gegründet und erlebte einen rasanten Aufstieg zu einer der bedeutendsten Parteien der Monarchie. In der Ersten Republik war sie bis 1934 an jeder Bundesregierung beteiligt, stellte ab 1920 meist den Bundeskanzler und ab 1928 auch den Bundespräsidenten. Hochrangige Vertreter der Partei bereiteten den Boden für den Übergang zum autoritären Regime des österreichischen Ständestaats, nach dessen Errichtung sich die Partei zugunsten der Vaterländischen Front auflöste.

Die Partei gilt als Vorläufer der seit 1945 bestehenden Österreichische Volkspartei (ÖVP).
Aquädukt von Morella
Der Aquädukt von Morella (Katalanisch: Aqüeducte de Morella, Aqüeducte de Santa Llúcia) ist ein im gotischen Stil erbauter Aquädukt aus dem 13. Jahrhundert im Stadtgebiet von Morella in der Provinz Castellón in der spanischen Autonomen Region Valencia.

Valencianische Gemeinschaft
Die Valencianische Gemeinschaft, auch Valencianisches Land (amtlich valencianisch Comunitat Valenciana, spanisch Comunidad Valenciana), ist eine an der Mittelmeerküste gelegene Autonome Gemeinschaft Spaniens. Sie grenzt im Norden an Katalonien, im Westen an Aragonien und Kastilien-La Mancha sowie im Süden an Murcia und umfasst die drei Provinzen Valencia, Alicante und Castellón de la Plana. Hauptstadt der Autonomen Gemeinschaft ist die Stadt Valencia.

Das Territorium der 1982 gebildeten Autonomen Gemeinschaft ist größtenteils identisch mit demjenigen des ehemaligen Königreiches Valencia, das zur Krone von Aragonien gehörte.
Belvézet
Belvézet (okzitanisch: Bèuveser) ist eine französische Gemeinde mit 235 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gard in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Nîmes und zum Kanton Alès-2.

Kanton Alès-2
Der Kanton Alès-2 ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Gard und umfasst Gemeinden aus den Arrondissements Alès und Nîmes. Er entstand 2015 im Rahmen einer landesweiten Neuordnung der Kantone.
(10201) Korado
(10201) Korado ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 12. Juli 1997 am Farra-d’Isonzo-Observatorium (IAU-Code 595) in der Region Friaul-Julisch Venetien entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 28. September 1999 nach dem kroatischen Amateurastronomen Korado Korlević (* 1958) benannt, der an der 1. Internationalen Tunguskaexpedition teilnahm und sich nach seiner Rückkehr um den Ersatz des Teleskops am Observatorium Višnjan bemühte.

Friaul-Julisch Venetien
Friaul-Julisch Venetien, italienisch amtlich Regione autonoma Friuli-Venezia Giulia, furlanisch Friûl Vignesie Julie, slowenisch Furlanija Julijska krajina, ist eine autonome Region im äußersten Nordosten Italiens. Friaul-Julisch Venetien hat eine Fläche von 7924 km² und 1.194.095 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Hauptstadt der Region ist Triest.
Gary Lineker
Gary Winston Lineker, OBE (* 30. November 1960 in Leicester) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler. Er galt in den 1980er Jahren als bester englischer Stürmer und ist mit zehn Treffern Rekordtorschütze der englischen Nationalmannschaft bei Weltmeisterschaften. Auf Vereinsebene spielte er unter anderem für Leicester City, den FC Everton, den FC Barcelona und Tottenham Hotspur. Während seiner 16 Jahre dauernden Profikarriere erhielt er weder eine gelbe noch eine rote Karte.

Heute arbeitet Lineker als Fußballkommentator für die BBC, BT Sport und Al Jazeera Sports. In Deutschland ist er vor allem bekannt für sein oft zitiertes Bonmot zum Fußball, das übersetzt mit den Worten endet: „… und am Ende gewinnen immer die Deutschen“.

Bonmot
Ein Bonmot [bɔ̃ˈmo] (französisch bon „gut“ und mot „Wort“, also „gutes Wort“) ist ein witziger Einfall, ein geistreiches Witzwort, eine treffende Bemerkung oder ein situationsbezogen gelungener Ausspruch.
Shorttrack-Weltcup 2012/13
Der Shorttrack-Weltcup 2012/13 (Sponsorenname: Samsung World Cup Short Track ISU 2012/13) ist eine von der Internationalen Eislaufunion (ISU) veranstaltete Wettkampfserie im Shorttrack. Die Wettbewerbe fanden in der Zeit vom 21. Oktober 2012 mit Calgary als erster Wettkampfstation bis zum 10. Februar 2013 mit dem Weltcupfinale in Dresden statt. Weltcups werden nur in den Einzeldisziplinen vergeben, im Gegensatz zu den meisten anderen Wintersportarten gibt es keine Gesamtweltcupwertung.

Shorttrack-Weltcup
Der Shorttrack-Weltcup (offiziell: ISU World Cup Short Track) ist die höchste über den Winter ausgetragene Wettkampfserie im Shorttrack. Seit 1998 werden die Rennen von der Internationalen Eislaufunion (ISU) organisiert, dabei gab es von Anfang an sowohl Männer- als auch Frauenwettbewerbe. Disziplinenweltcupsieger werden über 500 Meter, 1000 Meter und 1500 Meter sowie in der Staffel gekürt, vor der Saison 2006/07 gab es außerdem einen Mehrkampf-Weltcup.
Eugene Vanderpool
Eugene Vanderpool (geboren am 3. August 1906 in Morristown, New Jersey; gestorben am 1. August 1989 in Athen) war ein US-amerikanischer Klassischer Archäologe. Er war von 1947 bis 1971 Professor, von 1971 bis 1989 Professor Emeritus für Klassische Archäologie an der American School of Classical Studies in Athen.

Klassische Archäologie
Die Klassische Archäologie ist eine Spezialrichtung der Archäologie und eine altertumswissenschaftliche Disziplin, die sich mit den materiellen Hinterlassenschaften der antiken Kulturen des Mittelmeerraumes, vor allem der Griechen und Römer, befasst.
Granni
Der Granni ist ein Wasserfall im Süden von Island.

Nágranni oder granni ist das isländische Wort für Nachbar und dieser Wasserfall liegt kaum 250 m nordöstlich des Háifoss (122 m) quasi parallel im selben Fluss. 
Die Fossá í Þjórsárdal teilt sich etwa 750 m oberhalb des Wasserfalls in zwei Arme. 
Der Granni stürzt um 101 m in die Tiefe. 
Unterhalb fließen die Flussarme wieder zusammen und weiter in die Þjórsá.
Vom Þjórsárdalsvegur  zweigt der nicht asphaltierte Háafossvegur  nach Norden ab und hat eine Länge von 8 km bis zum Parkplatz.

Þjórsá
Die Þjórsá (isländische Aussprache [θjour̥sau], deutsche Transkription Thjorsa) ist ein Fluss im Süden Islands. Mit ihren 230 km ist sie der längste Fluss der Insel. Das Einzugsgebiet der Þjórsá umfasst 7.530 km² oder 7,2 % der Gesamtoberfläche von Island. Nahe der Mündung beim Wasserfall Urriðafoss beträgt die Durchschnittswassermenge im Sommer 350–700 m³/s.
Poststraße 24 (Düsseldorf)
Das Eckhaus Poststraße 24 / Südstraße in der Düsseldorfer Carlstadt wurde 1843 von Anton Schnitzler erbaut.

Es ist ein klassizistisches, dreigeschossiges Gebäude, das eine fünfachsige Fassade zur Poststraße zeigt. Die Fassade zur Südstraße ist in sieben Achsen unterteilt. Die helle Putzfassade ist linear und flächig mit Quadern gegliedert. Vorbild sind die Rustika der italienischen Renaissance-Paläste. Die Fenstergesimse, das Portal und die Fenster der Obergeschosse sind aus rotem Sandstein. Unterhalb des Traufgesims befindet sich ein Rankenfries, der Büsten zeigt, die in Medaillons eingefasst sind. Das Haus gilt als eines der besterhaltenen spätklassizistischen Bürgerhäuser der Stadt. Der Bau steht unter Denkmalschutz.

Bossenwerk
Bossenwerk bzw. Bossenmauerwerk besteht aus Werksteinen mit Bossen. Der Baufachbegriff Bosse (von mittelhochdeutsch bozen für ‚schlagen‘) steht im Bauwesen für die nur roh zugerichtete und daher buckelige Vorderseite bzw. Ansichtsfläche eines Werksteins oder Quaders.

Die handwerklich-steinmetzmäßige Herstellung der Quader erfolgt in mehreren Arbeitsschritten und beginnt mit dem groben Bossieren. Bei den meisten Natursteinmauern lässt man die Bossen stehen. Hiervon rührt die Bezeichnung Rustika (lateinisch rustica: bäuerlich, ländlich).

Mauerwerksbossen können auch als kunstvolle Zierform, bzw. Zierrustika aufgefasst sein. Hierfür bekannt sind die sogenannten Buckelquader beim hochmittelalterlichen Burgenbau, deren hochpräzise Herstellung man an den dünnen Mauerfugen und dem sauberen Randschlag erkennt.
Blackout (Chakuza-und-Bizzy-Montana-Album)
Blackout ist ein Kollaboalbum der beiden Rapper Chakuza und Bizzy Montana. Es wurde am 6. Oktober 2006 über Bushidos Musiklabel ersguterjunge veröffentlicht. Das Album wurde innerhalb von nur zwei Wochen aufgenommen.

Bushido (Rapper)
Bushido (* 28. September 1978 in Bonn; bürgerlich Anis Mohamed Youssef Ferchichi), auch bekannt unter dem Pseudonym Sonny Black, ist ein deutscher Rapper, dessen Stil sich an den US-amerikanischen Gangsta-Rap anlehnt. Er arbeitet auch als Produzent und ist Inhaber des Plattenlabels Ersguterjunge.
Adam Heinrich Norwich
Adam Heinrich Norwich (* 28. Mai 1771 in Bremen; † 28. Februar 1858 ebenda) war ein deutscher Kaufmann und Entomologe. Als junger Mann hatte er in England gelebt. Nach dem Tod seines Stiefvaters und Onkels, des Bremer Kaufmanns und Mitbegründers der Bremer Seefahrtsschule Georg Heinrich Norwich (1757–1815) ließ sich Adam Heinrich in Bremen nieder. Seine umfangreiche Sammlung von Schalen der Weichtiere und Insekten ist zusammen mit der seines Vetters Galenus Norwich (1787–1860) an die Gesellschaft Museum gelangt, dann an den Naturwissenschaftlichen Verein und schließlich an das heutige Überseemuseum.

Gesellschaft Museum
Die Gesellschaft Museum war eine 1783 durch den Zusammenschluss verschiedener Gruppen entstandene Bremer Gesellschaft, auf deren Nachfolge sich heute sowohl der Club zu Bremen als auch das Überseemuseum berufen.
Moonsault Scramble
Moonsault Scramble (jap. ムーンサルト・スクランブル, Mūnsaruto Sukuramburu) im Fuji-Q Highland im japanischen Fujiyoshida war ein stählerner Shuttle Coaster, die am 24. Juni 1983 eröffnet wurde. Im April 2000 wurde die Bahn geschlossen und abgerissen um Platz zu machen für Dodonpa.

Die 560 m lange Strecke, die sich auf einer Grundfläche von 180 m × 90 m erstreckte, erreichte eine Höhe von 70 m und besaß einen 20,5 m hohen Pretzel-Knot. Der Zug wurde zunächst vorwärts den Lifthill hochgezogen. Oben wurde dieser ausgeklinkt und fuhr rückwärts den Lifthill hinab, durch die Station, durch den Pretzel-Knot und einen zweiten Turm hinauf. Dort befand sich – anders als bei Boomerang-Achterbahnen – kein zweiter Lifthill. Somit musste der Schwung ausreichen um die Strecke ein weiteres Mal – nun vorwärts – zu durchfahren. Dadurch wirkten bei der ersten Durchfahrt relativ hohe Kräfte von 6,5 g auf die Fahrgäste.

Fuji-Q Highland
35.4873138.7805Koordinaten: 35° 29′ 14″ N, 138° 46′ 50″ O

Fuji-Q Highland (jap. 富士急ハイランド, Fujikyū Hairando), seltener auch Fujikyū Highland, ist ein Freizeitpark in Fujiyoshida, Präfektur Yamanashi, Japan. Er gehört zur Unternehmensgruppe der Eisenbahngesellschaft Fuji Kyūkō, kurz Fujikyū.

Der Freizeitpark befindet sich am nördlichen Fuße des Fuji. Er verfügt unter anderem über mehrere weltweit bekannte Achterbahnen und das Thomas Land, ein Kindervergnügungsgebiet mit einer Thomas & Friends-Thematisierung.