hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ted Herold
Ted Herold (* 9. September 1942 als Harald Walter Bernhard Schubring in Berlin; † 20. November 2021 in Dortmund) war ein deutscher Sänger. Er wurde Ende der 1950er Jahre als „deutscher Elvis“ bekannt. Seinen größten Erfolg hatte er 1960 mit der Ballade Moonlight.

Ballade (Unterhaltungsmusik)
Als Ballade wird in der Unterhaltungsmusik ein emotionales, meist langsam gespieltes Musikstück bezeichnet.
Balladen finden sich in den meisten Musikgenres wie Pop, Rhythm and Blues, Soul, Country, Folk, Rock und elektronischer Musik. Für Rockballaden hat sich, vor allem in Bezug auf Metal-Bands, auch die Bezeichnung Powerballade etabliert. Laut Musikjournalist Charles Aaron entstanden Powerballaden in den frühen 1970er Jahren, als Rockbands versuchten, dem Publikum tiefgreifende Botschaften zu vermitteln.

Üblicherweise verwenden Balladen akustische Instrumente wie Gitarre, Klavier, Saxophon und manchmal ein Orchesterset. Einige Balladen enthalten Klänge aus Synthesizer oder Drumcomputer.
Gregor V. (Papst)
Gregor V., vorher Brun(o) von Kärnten (* 972 vermutlich in Stainach im Ennstal, Herzogtum Baiern; † 18. Februar 999 in Rom), war Papst von 996 bis 999. Er stammte aus dem Geschlecht der Salier und wurde auf Betreiben von Otto III. zum Papst erhoben. Er wird aufgrund seiner Herkunft aus dem späteren Herzogtum Kärnten bisweilen auch als erster Deutscher auf dem Papststuhl bezeichnet; jedoch bildete sich ein deutsches Nationalbewusstsein erst ab dem 15. Jahrhundert und verstärkt erst im 19. Jahrhundert allmählich heraus.

Enns (Fluss)
Die Enns ist ein südlicher Nebenfluss der Donau in Österreich. Sie ist mit 254 km (nach älteren Quellen 320 km) der längste Binnenfluss Österreichs und bildet im Unterlauf die Grenze der Bundesländer Ober- und Niederösterreich. Ihr mittlerer Abfluss beträgt dort über 200 m³/s, sodass schon im frühen 20. Jahrhundert einige Wasserkraftwerke erbaut wurden. Das zugehörige Tal ist das Ennstal.

Im Oberlauf fließt die Enns in einem der großen Längstäler der Ostalpen, das zugleich die geologische Grenze zwischen den Zentralalpen und den Nördlichen Kalkalpen bildet.
Wahlkreis Hochtaunus II
Der Wahlkreis Hochtaunus II (Wahlkreis 24) ist ein Landtagswahlkreis in Hessen. Der Wahlkreis umfasst die Städte und Gemeinden Glashütten, Königstein im Taunus, Kronberg im Taunus, Oberursel (Taunus), Schmitten im Taunus, Steinbach (Taunus) und Weilrod aus dem Hochtaunuskreis.

Wahlberechtigt waren bei der letzten Landtagswahl 77.057 der rund 107.000 Einwohner des Wahlkreises. Die Bevölkerungsdichte liegt bei 471 Einwohnern pro km². Der Wahlkreis liegt im „Speckgürtel“ von Frankfurt am Main, auch deshalb zählt der Landkreis zu den einkommensstärksten Kreisen Deutschlands. Der Wahlkreis gilt als CDU- und FDP-Parteihochburg.

Umland
Unter den Bezeichnungen Umland, Vorortgürtel, Agglomerationsgürtel oder umgangssprachlich Speckgürtel versteht man die suburbanen Siedlungen in der Umgebung einer Stadt. In der Regel bezieht sich der Begriff auf politisch selbstständige Gemeinden außerhalb der Stadtgrenzen einer Kernstadt. Kernstadt und Umland bilden zusammen ein organisches Ganzes, die Stadtregion. Das Verhältnis zwischen Stadt und Umland, das sich in den Industriestaaten seit Jahrzehnten durch den Prozess der Suburbanisierung zugunsten des Umlands verändert, ist eines der wichtigsten Forschungs- und Arbeitsfelder der Regionalplanung.
Dalifort
Dalifort ist ein Stadtbezirk der Großstadt Ville de Pikine in der Metropolregion Dakar, gelegen im zentralen Westen Senegals, und ist der einzige, der an die Hauptstadt Dakar angrenzt. Die Stadtbezirke von Pikine haben jeweils den Status einer Gemeinde (commune).

Region Dakar
Die Region Dakar ist die Hauptstadtregion Senegals und liegt im zentralen Westen des Landes, als westlichster Teil Kontinentalafrikas auf der Cap-Vert-Halbinsel. Hauptstadt der Region ist die Stadt Dakar. Die Region Dakar ist mit 535 km² die kleinste und mit über vier Millionen Einwohnern zugleich die bevölkerungsstärkste Region in Senegal und gilt auf Grund ihres hohen Grades der Urbanisierung als die Metropolregion des Landes.
Leonhardus Lessius
Leonhardus Lessius (Lenaert Leys; * 1. Oktober 1554 in Brecht bei Antwerpen; † 15. Januar 1623 in Löwen) war ein jesuitischer Moraltheologe in der Zeit der Gegenreformation. Er gehört zu den scholastischen Vordenkern der Wirtschaftsethik.

Lessius gilt als ein maßgeblicher Vertreter der seconda scolastica und zählte bis weit ins 18. Jahrhundert zu den moraltheologischen Autoritäten. Wie der katholisch-thomistische Naturrechtsdiskurs des 16. und 17. Jahrhunderts insgesamt, geriet die scholastische Theologie dieser Art (Quästionenordnung) dann aber stark in Vergessenheit.

Quaestio (Literaturgattung)
Quaestio (lateinisch „Frage“) bezeichnet eine Untereinheit einer quaestiones genannten wissenschaftlichen Abhandlung. In der Scholastik des Mittelalters war diese literarische Form weit verbreitet. Sie ist angelehnt an eine Lehrpraxis an den mittelalterlichen Universitäten. Das vielleicht bekannteste Beispiel ist die monumentale Summa theologica des Thomas von Aquin, die aus über 1000 einzelnen Quaestiones besteht.
David Stockton
David Stockton (* 24. Juni 1991 in Spokane, Washington) ist ein US-amerikanischer Basketballspieler.

Nach dem Studium konnte sich Stockton in seinem Heimatland über die NBA Development League (D-League) für die NBA empfehlen. Für die NBA-Mannschaften Sacramento Kings und Utah Jazz bestritt er jeweils drei NBA-Spiele.

NBA G-League
Die NBA G-League, kurz G-League oder englisch G League genannt, ist eine von der National Basketball Association (NBA) offiziell gesponserte und organisierte Basketballorganisation, deren Zweck es ist, in ihrem Spielbetrieb mit „Farmteams“ Nachwuchs- und Ersatzspielern Einsatzzeit zu geben, damit diese dann vorübergehend oder dauerhaft in die Kader der Klubs der NBA wechseln können. 2012 hatten bereits knapp ein Viertel aller NBA-Profis mindestens einmal in einem G-League-Team gespielt.

Im Zuge einer Zusammenarbeit mit dem Getränkehersteller Gatorade sollte die Liga ab der Saison 2017/18 ursprünglich von NBA Development League (D-League) in NBA Gatorade League umbenannt werden. Kurz vor Saisonbeginn wurde NBA G League als offizieller Name festgelegt.
Maria Inés Teresa Arias Espinosa
Maria Inés Teresa Arias Espinosa, Ordensname Maria Inés Teresa vom allerheiligsten Sakrament, (* 7. Juli 1904 in Ixtlán del Río, Nayarit, Mexiko; † 22. Juli 1981 in Rom) war eine Ordensschwester und Gründerin der Kongregation der Missionsklarissen vom allerheiligsten Sakrament. Sie wird in der katholischen Kirche als Selige verehrt. Ihr Gedenktag in der Liturgie ist der 22. Juli.

Ordensname
Der Ordensname ist der beim Eintritt in eine Ordensgemeinschaft angenommene Name, der ordensintern und in der Regel auch nach außen an die Stelle des bürgerlichen Namens tritt. In den meisten Gemeinschaften wird dieser Name bei der Aufnahme ins Noviziat und traditionell vom Oberen vergeben. In einigen Orden geschieht dies bereits beim Eintritt oder bei der Entscheidung über die Aufnahme des Anwärters.
Florian Floto
Florian Floto (* 12. April 1988 in Braunschweig) ist ein deutscher Bogenschütze.

Er startet seit 2008 international, bei den Halleneuropameisterschaften 2008 in Turin belegte er den sechsten Platz in der Einzelwertung und gewann mit der Mannschaft die Silbermedaille. 2010 siegte Floto mit der deutschen Mannschaft bei den Europameisterschaften in Rovereto, in der Einzelwertung erreichte er den vierten Platz. 2016 gewann das deutsche Team den Titel bei den Hallenweltmeisterschaften in Ankara, außer Floto gehörten Florian Kahllund und Carlo Schmitz zu der siegreichen Mannschaft.

Florian Floto startet für den Schützenverein Querum und wurde sowohl in Einzelwettbewerben als auch mit der Querumer Mannschaft mehrfach deutscher Meister. Er ist im Hauptberuf Elektromonteur.

Rovereto
Rovereto (mundartlich Roveredo) ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 40.297 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Trient, Region Trentino-Südtirol. Die zweitgrößte Stadt in der Provinz ist Verwaltungssitz der Talgemeinschaft Vallagarina und Sitz der Fakultät für Psychologie und kognitive Wissenschaften der Universität Trient. Im Zuge ihrer wirtschaftlichen und kulturellen Blütezeit im 18. Jahrhundert wurde die Stadt mit dem immer noch benutzten Synonym „Athen des Trentino“ betitelt.
Christuskirche (Liberec)
Die Christuskirche war eine evangelische Kirche  in Liberec (deutsch Reichenberg), sie stand im Ortsteil Christianstadt. Bis 1918 gehörte sie der Evangelischen Superintendentur A. B. Westböhmen, bis 1945 der Deutschen Evangelischen Kirche in Böhmen, Mähren und Schlesien, seither der Evangelischen Kirche der Böhmischen Brüder an. Der 1864 errichtete Kirchenbau wurde 1976 gesprengt.

Liberec
Liberec [ˈliˈbɛrɛts] (Ausspracheⓘ; deutsch: Reichenberg) ist eine Großstadt in Tschechien. Mit mehr als 107.000 Einwohnern (Stand Januar 2025) ist sie die fünftgrößte Stadt Tschechiens. Zudem ist sie die bedeutendste Stadt Nordböhmens und der Verwaltungssitz der Region Liberec.
Pasties
Pasties (Singular Pasty, üblicherweise im Plural gebraucht) ist die Bezeichnung für kleine Pailletten, Aufkleber oder Stoffstücke, die zur Bedeckung der Brustwarzen oder des Intimbereichs verwendet werden. Der Name leitet sich von der Eigenschaft ab, von selbst auf der Haut kleben zu bleiben (englisch to paste ‚kleben‘). Material und Größe können variieren, sie bedecken jedoch mindestens die Areola beziehungsweise die Schamlippen. Einige Brustwarzen-Pasties sind zur Zierde mit einer Quaste versehen.

Ähnliche Funktion haben Nippleshields und Brustwarzenpiercings.

Brustwarzenpiercing
Das Brustwarzenpiercing ist ein durch die Brustwarze bzw. den Warzenhof gestochenes Piercing, das sowohl von Frauen als auch von Männern getragen werden kann. Es wird meist horizontal oder vertikal gestochen, kann jedoch beliebig angeordnet werden. Prinzipiell ist es auch möglich, mehrere Piercings übereinander zu stechen; diese sind dann meist orthogonal angeordnet.

Als Hauptmotiv für ein Brustwarzenpiercing wird häufig der ästhetische Reiz genannt, darüber hinaus führt das Piercing oft zu einer Empfindlichkeitssteigerung und kann der Stimulation dienen. Das Brustwarzenpiercing findet sich in verschiedenen Kulturkreisen. Die Nachfrage nach dem Piercing ist in den 2000er und 2010er Jahren angestiegen.
Mädchen, Mädchen
Mädchen, Mädchen ist der Titel folgender Filme:

Mädchen, Mädchen (1967), deutscher Spielfilm

Mädchen, Mädchen (2001), deutscher Spielfilm

Mädchen, Mädchen 2 – Loft oder Liebe, deutscher Spielfilm (2004)

Mädchen Mädchen (2025), Film von Martina Plura

Mädchen, Mädchen (1967)
Mädchen, Mädchen ist ein deutscher Spielfilm in Schwarzweiß des Regisseurs Roger Fritz mit Helga Anders, Jürgen Jung und Hellmut Lange in den Hauptrollen. Das Drehbuch hatte der Regisseur selbst zusammen mit Eckhart Schmidt verfasst. In die Kinos kam der Streifen erstmals am 5. Januar 1967.
Systemische Sozialarbeit
Systemische Sozialarbeit wendet systemische Theorien, Methoden und Haltungen auf das gesamte Arbeitsfeld der Sozialen Arbeit an.

Systemische Konzepte lassen sich mit großem Nutzen im beruflichen Alltag anwenden, etwa in der sozialen Arbeit mit Individualklienten der unterschiedlichen Altersstufen, beispielsweise mit Kindern, Jugendlichen, Erwachsenen oder Alten, des Weiteren in der Arbeit mit besonderen Gruppen wie etwa mit Alten, Jugendlichen, Behinderten, psychisch oder körperlich Kranken, Drogenabhängigen, straffällig Gewordenen oder auch mit obdachlosen Menschen. Ein weiteres Feld liegt in der betrieblichen Sozialarbeit.

Psyche
Die Psyche (altgriechisch ψυχή ‚Seele, Schmetterling‘) bezeichnet die Gesamtheit aller geistigen Eigenschaften und Persönlichkeitsmerkmale eines Individuums oder speziell eines Menschen. Sie beinhaltet Fühlen, Denken und sämtliche anderen individuellen kognitiven Fähigkeiten, also somit auch unter anderem Lernfähigkeit, Emotionen, Wahrnehmung, Empfindung, Empathie, Wissen, Intuition oder Motivation. Darüber hinaus sind auch Träume mit der Psyche in Verbindung zu bringen. Im Gegensatz zur Seele umfasst die Psyche keine transzendenten Elemente. Erkrankungen der Psyche werden als psychische Störungen bezeichnet.

In der Medizin geht man heute von der Annahme aus, dass Körper (Physis) und Geist (Psyche) nicht voneinander unabhängig sind, sondern sich gegenseitig beeinflussen (Psychosomatik).

Obwohl im allgemeinen Kontext auf Menschen beschränkt, wird gelegentlich auch bei Tieren von einer „Psyche“ gesprochen.
Butokukai Spain
Der Butokukai Spain (jap. 西班牙武徳会) ist ein im Jahre 2003 gegründeter, spanischer Kampfkunstverband zur Förderung der Kampfkunst des Shorinji ryu (Karate, Kobudo, Tai Chi) des Stilbegründers Großmeister Richard Kim (* 1917; † 2001), Hanshi, 10. Dan.
Der Verband ist Mitglied des Kokusai Butokukai, Butokukai Europe, Federación Gallega de Kárate und Real Federación Española de Karate.

Taijiquan
Das Taijiquan oder Schattenboxen (auch Tai Chi oder Tai-Chi-Chuan genannt) ist eine im Kaiserreich China entwickelte Kampfkunst. Taijiquan gehört zur Familie der sogenannten inneren Kampfkünste für den bewaffneten oder unbewaffneten Nahkampf.

Vor allem in jüngerer Zeit wird es häufig als System der Bewegungslehre oder der Gymnastik betrachtet, das der Gesundheit (zur Verbesserung des Qi-Flusses, veraltend Ch’i-Flusses, nach der Vorstellung der Traditionellen Chinesischen Medizin), der Persönlichkeitsentwicklung und der Meditation dienen kann. Taijiquan wird so von mehreren Millionen Menschen weltweit praktiziert. Derartige Bewegungsabläufe („Formen“ „tàolù“) werden in der Volksrepublik China als Volkssport und -ertüchtigung praktiziert. Der eigentliche Kampfkunstaspekt tritt vor diesem Hintergrund immer häufiger zurück und verschwindet bisweilen ganz.
August Müller (Politiker, 1905)
August Müller (* 16. Januar 1905 in Holpe; † 17. November 1997 in Siegburg) war ein deutscher Politiker (NSDAP, FDP). Er war von 1938 bis 1944 Bürgermeister der nordrhein-westfälischen Stadt Königswinter.

Holpe
Holpe ist ein Ortsteil von Morsbach im Oberbergischen Kreis im südlichen Nordrhein-Westfalen. Der Ort liegt im südlichsten Zipfel des Oberbergischen Kreises, nahe der Landesgrenze zu Rheinland-Pfalz (Nachbarstadt Wissen). In Holpe treffen die Straßen von Morsbach nach Windeck und von Waldbröl nach Wissen aufeinander. So sind die Städte Gummersbach, Siegen und Köln günstig zu erreichen.
Robinson Roadhouse
Das Robinson Roadhouse ist eines der letzten erhaltenen Rasthäuser, von denen allein 52 zwischen Dawson und Whitehorse im Yukon, im äußersten Nordwesten Kanadas bestanden. Es liegt am South Klondike Highway, km 139, also an der Straße, die Skagway am Pazifik mit Dawson verbindet, wobei der südliche Abschnitt bis Carcross führte.

Whitehorse
Whitehorse ist die Hauptstadt des Yukon-Territoriums in Kanada. Der Ort hat rund 25.000 Einwohner und seit 1950 Stadtrecht. Außerdem ist sie die einzige Gemeinde im Territorium mit dem Status einer Stadt (englisch City).

Whitehorse wurde benannt nach den durch den Bau eines Wasserkraftwerks verschwundenen Stromschnellen (White Horse Rapids) des Yukon Rivers. Deren Kämme sahen aus wie die Mähnen weißer Pferde.

Nicht unmittelbar zur Kernstadt gehören die so genannten Neighbourhoods Porter Creek, Riverdale, Granger, Crestview, Cowley Creek, Marsh Lake, Copper Ridge, Valleyview, Hillcrest, Lobird und Takhini sowie die Siedlung der Kwanlin Dun First Nation. Zur Agglomeration Whitehorse zählen aber etwas weiter entfernte Orte wie Ibex Valley.
Lenkungsabgabe (Schweiz)
In der Schweiz werden auf bestimmte Stoffe oder Produkte Lenkungsabgaben zum Schutze der Umwelt erhoben. Diese Abgaben werden oft unzutreffend als (Öko-)Steuern bezeichnet. Ihr Ziel ist es, ein bestimmtes (Konsum-)Verhalten hin zu weniger bis keinem Verbrauch umweltschädlicher Produkte zu lenken (gänzlicher Verzicht oder Ersatz durch bessere Produkte). Lenkungsabgaben werden im Gegensatz zu Steuern in unterschiedlichen Formen der Bevölkerung zurückerstattet.

Sie werden auf flüchtige organische Verbindungen (VOC-Abgabe) sowie fossile Heizstoffe (CO2-Abgabe) erhoben, jedoch nicht auf die Treibstoffe Benzin und Diesel. Bei den Treibstoffen sollte das Ziel mit dem Klimarappen erreicht werden. Die von der erforderlichen Reduktionsmenge von 1,8 Millionen Tonnen maximal im Ausland kompensierbaren 1,6 Millionen Tonnen der Treibstoffe waren schon ein Jahr vor der Planungsperiode verplant, sodass bei den Treibstoffen das Lenkungs-Ziel nur mit der freiwilligen Abgabe komplett verfehlt wurde.

Umweltgefährliche Stoffe
Als umweltgefährliche Stoffe werden im Chemikalien- und Verkehrsrecht Stoffe oder Zubereitungen verstanden, die selbst oder deren Umwandlungsprodukte geeignet sind, die Beschaffenheit des Naturhaushaltes, von Wasser, Boden oder Luft, Klima, Tieren, Pflanzen oder Mikroorganismen derart zu verändern, dass dadurch sofort oder später Gefahren für die Umwelt herbeigeführt werden können.

Im Europäischen Übereinkommen über die Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße (ADR) steht als Wortlaut umweltgefährdender Stoff und wird als Gefahrgut eine Kennzeichnung mit der Gefahrnummer 90 gefordert, sofern keine zusätzlichen Gefährdungen bestehen.

Umweltgifte werden oft als begünstigend für Krankheiten oder Artensterben angeführt, beschränken sich jedoch nicht auf Schadstoffe im herkömmlichen Sinn. Eine klare Differenzierung zwischen den Begriffen „Umweltchemikalie“ und „(Umwelt)schadstoff“ findet sich weder in der Fach- noch in der allgemeinwissenschaftlichen Literatur.
Schwarzbachtal (PB)
Das Naturschutzgebiet Schwarzbachtal (PB) liegt auf dem Gebiet der Stadt Lichtenau im Kreis Paderborn in Nordrhein-Westfalen. Das Gebiet erstreckt sich südöstlich der Kernstadt Lichtenau und nordöstlich von Blankenrode, dem südlichsten Stadtteil von Lichtenau, entlang des Schwarzbaches. Südwestlich verläuft die A 44 und östlich die B 68.

Bundesstraße 68
Die Bundesstraße 68 (Abkürzung: B 68) ist eine deutsche Bundesstraße und verläuft auf zwei Abschnitten von Cloppenburg-Stapelfeld in Niedersachsen über Quakenbrück und Bramsche nach Osnabrück sowie auf einem kürzeren Segment von Paderborn über Lichtenau nach Warburg-Scherfede in Nordrhein-Westfalen.
Glenn Olsson
Glenn Mikael Olsson (* 22. September 1976 in Östmark) ist ein ehemaliger schwedischer Biathlet und Skilangläufer.

Glenn Olsson startete für Skidklubben Bore. Seinen größten Erfolg erreichte er, als er sich für die Olympischen Winterspiele 1994 in Lillehammer qualifizierte, wo er 66. des Einzels wurde. Ein Jahr zuvor holte er bei den Europäischen Olympischen Winter-Jugendtagen in Aosta die Silbermedaille im Sprint. In der Folgezeit hatte er weitere Einsätze vorrangig im Skilanglauf. In Asiago wurde er 39. über 10 Kilometer Klassisch. Zwischen 1997 und 2000 startete Olsson vor allem in FIS-Rennen sowie im Continental Cup. In Falun kam er 1997 zu seinem einzigen Rennen im Skilanglauf-Weltcup, bei dem er 86. wurde.

Falun
Falun (früher Fahlun, schwedisch [ˈfɑːˈlɵn] ⓘ) ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Dalarnas län und der historischen Provinz (landskap) Dalarna. Die Stadt ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde und Sitz der Provinzverwaltung von Dalarnas län.

Falun ist berühmt für seine Bergwerke, die zusammen mit den Arbeitervierteln und der Industrielandschaft Kopparbergslagen zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören.
Eckhard Freise
Eckhard Freise (* 30. November 1944 in Erfurt) ist ein deutscher Historiker und Quizspieler. Er lehrte von 1996 bis zu seinem Ruhestand 2011 als Professor für Mittelalterliche Geschichte an der Universität Wuppertal. Zuvor war er von 1989 bis 1996 als Professor für Mittelalterliche Geschichte an der Universität Mannheim tätig. Seine Forschungen machten ihn zu einem Experten der Hersfelder Memorialüberlieferung. Einer breiteren Öffentlichkeit wurde er als erster Millionengewinner der Fernsehquizshow Wer wird Millionär? bekannt.

Quiz
Ein Quiz [kvɪs] (englisch [kʰw̥ɪz]) ist ein Fragespiel oder Ratespiel, in dessen Verlauf Denksportaufgaben und Wissensfragen möglichst richtig beantwortet werden müssen. Besonders in Hörfunk und Fernsehen erfreuen sich Quizsendungen großer Beliebtheit. Eine spezielle Form ist das Pubquiz, bei dem die Gäste einer Gaststätte in Tischmannschaften gegeneinander antreten. Darüber hinaus werden auch Quizturniere mit wettkampfmäßigem Anspruch bis hin zu Weltmeisterschaften organisiert.
Bandy-Weltmeisterschaft 2006
Die 26. Bandy-Weltmeisterschaft fand vom 28. Januar bis 5. Februar 2006 in Schweden statt. Spielorte waren Eskilstuna, Gustavsberg, Katrineholm, Linköping, Oxelösund, Stockholm und Västerås. Im Finale auf dem Stockholmer Zinkensdamms Idrottsplats gewann Russland mit 3:2 gegen Schweden. Bronze gewann Finnland durch ein 7:4 über Kasachstan im kleinen Finale.

Die B-Weltmeisterschaft wurde vom 1. bis 4. Februar in Gustavsberg und Stockholm ausgetragen.

Katrineholm
Katrineholm ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Södermanlands län und in der historischen Provinz Södermanland. Sie ist der Hauptort der Gemeinde Katrineholm und erhielt die Stadtrechte im Jahre 1917. Die Stadt erhielt ihren Namen von dem in der Nähe am See Näsnaren liegenden Herrenhaus Cathrineholm.

Ursprünglich hieß das Herrenhaus Fulbonäs, jedoch ließ der damalige Besitzer Jacob von der Linde den Namen im 16. Jahrhundert zu Ehren seiner Ehefrau Catharina Gyllenhorn ändern.
Donald Hunsberger
Donald Hunsberger (* 2. August 1932 in Souderton, Pennsylvania; † 5. November 2023) war ein US-amerikanischer Dirigent und Arrangeur. Von 1965 bis 2002 war er Leiter des Eastman Wind Ensemble; zudem war er Professor für Dirigieren und Ensembles an der Eastman School of Music. Hunsbergers Schaffen trug wesentlich zur Entwicklung des symphonischen Blasorchesters bei.

Eastman School of Music
Die Eastman School of Music of the University of Rochester, meist als Eastman School of Music bezeichnet (abgekürzt ESM), ist ein College und Musikhochschule an der University of Rochester in Rochester (New York). Sie wurde 1921 von George Eastman gegründet und gilt als eine der führenden Musikhochschulen der Welt, ihre Absolventen finden sich in zahlreichen professionellen Ensembles.
Julia (Eurythmics-Lied)
Julia ist ein Lied des britischen Pop-Duos Eurythmics aus dem Jahr 1984. Es erschien im November des Jahres auf dem Soundtrackalbum 1984 (For the Love of Big Brother) sowie als zweite und letzte Single daraus im Januar 1985.

Eurythmics
Die Eurythmics sind ein britisches Pop-Duo, das zwischen 1981 und 1999 Alben veröffentlichte und erfolgreich in den Charts vertreten war. Weltweit konnte es bisher rund 80 Millionen Tonträger verkaufen.
Zhengzhou Nissan Automobile Company
Zhengzhou Nissan Automobile Co., Ltd. (chinesisch: 郑州日产汽车有限公司) ist ein Joint-Venture zwischen der China International Trust and Investment Company und der japanischen Nissan Automobile Business Corporation.

CITIC Group
Die CITIC Group (chinesisch 中国中信集团公司), bis 2000 China International Trust and Investment Corporation (chinesisch 中国国际信托投资公司), ist ein staatseigenes Finanz- und Investmentunternehmen der Volksrepublik China.

Das Unternehmen wurde 1979 von Rong Yiren mit Unterstützung von Deng Xiaoping gegründet. Geschäftszweck ist es, ausländisches Kapital nach China zu holen, Technologien in China einzuführen und internationale wissenschaftliche Praktiken in Management zu übernehmen. Zu CITIC gehören rund 44 Tochterunternehmen (2006), darunter vorwiegend Banken und diverse Finanzunternehmen in China, in Hongkong, in den Vereinigten Staaten, in Kanada, in Australien und in Neuseeland.