hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Numers
Numers ist der Name des gleichnamigen Adelsgeschlechts

Numers (Adelsgeschlecht)

und der Familienname folgender Personen:

Gideon von Numers (1650–1708), schwedischer Vizeadmiral

Johann von Numers (1711–1784), russischer General en chef

Gustaf von Numers (1715–1780), russischer Generalleutnant

Gustaf von Numers (1752–1826), schwedischer Generalmajor

Gustaf von Numers (Dramatiker) (1848–1913), finnischer Dramatiker

Gustaf von Numers (Heraldiker) (1912–1978), finnischer Heraldiker

Carl Johann von Numers (1757–1822), livländischer Landmarschall

Hedvig von Numers (1830–1863), schwedische Schriftstellerin

Lorenz von Numers (* 1835; † nach 1917), russischer Generalmajor

Sigurd von Numers (1903–1983), finnischer Diplomat

Lorenz von Numers (1913–1994), finnisch-schwedischer Journalist und Schriftsteller

Carl Johann von Numers
Carl Johann von Numers (* 20. März 1757 auf Magnushof bei Riga; † 22. Oktober 1822 in Idwen, Livland, heute Idus in Lettland) war ein deutsch-baltischer Soldat in Kaiserlich Russischen Diensten und Landmarschall von Livland.
Communauté de communes Quercy-Bouriane
Die Communauté de communes Quercy-Bouriane (offizielle Schreibweise: Communauté de communes Quercy - Bouriane) ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Lot in der Region Okzitanien. Er wurde am 31. Dezember 1996 gegründet und umfasst derzeit 20 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Gourdon.

Gourdon (Lot)
Gourdon [ɡuʁ.dɔ̃] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 4.080 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie ist Verwaltungssitz des Arrondissements Gourdon und Hauptort des Kantons Gourdon.
Flughafen Nakhon Ratchasima
Der Flughafen Nakhon Ratchasima  (thailändisch ท่าอากาศยานนครราชสีมา; IATA-Code: NAK, ICAO-Code: VTUQ) ist ein regionaler Flughafen im Landkreis Chaloem Phra Kiat, östlich von Nakhon Ratchasima, der Hauptstadt der Provinz Nakhon Ratchasima in der Nordostregion von Thailand, dem so genannten Isan.

Nakhon Ratchasima
Nakhon Ratchasima (Thai นครราชสีมา) ist die Hauptstadt der Provinz Nakhon Ratchasima in der Nordostregion von Thailand, dem sogenannten Isan. Nach Bangkok und Chiang Mai ist Nakhon Ratchasima die drittgrößte Stadt Thailands. Nakhon Ratchasima wird auch kurz Khorat oder Korat (Thai: โคราช) genannt. Die Stadt liegt im Landkreis (Amphoe) Mueang Nakhon Ratchasima und hat seit 1994 den Verwaltungsstatus einer „Großstadt-Kommune“ (Thesaban Nakhon).

Die Großstadt-Kommune Nakhon Ratchasima hat 136.153 Einwohner (Stand 2013). Im gesamten Ballungsgebiet leben rund 500.000 Menschen (Stand 2022). Korat ist damit die bevölkerungsreichste Stadt in der Nordostregion.
US Open 2008
Die 128. US Open sind ein internationales Tennisturnier und fanden vom 25. August bis zum 8. September 2008 im USTA Billie Jean King National Tennis Center im Flushing Meadows Park in New York City, USA statt.

Titelverteidiger im Einzel war Roger Federer bei den Herren und war Justine Henin bei den Damen, die aber im Mai zurückgetreten war und nicht antrat. Im Herrendoppel waren Simon Aspelin und Julian Knowle, im Damendoppel Nathalie Dechy und Dinara Safina die Titelverteidiger. Wiktoryja Asaranka und Maks Mirny waren die Titelverteidiger im gemischten Doppel.

US Open
Das Tennisturnier US Open ist gewöhnlich das vierte und letzte Grand-Slam-Turnier des Jahres. Es wird im August/September in New York City am USTA Billie Jean King National Tennis Center in Flushing Meadows ausgespielt.

Der Namensbestandteil Open (englisch für offen) verweist darauf, dass die Veranstaltung für Teilnehmer ohne Ansehen von Staatszugehörigkeit, Status (Amateur, Profi), Geschlecht, Alter usw. offen ist. Seit dem russischen Überfall auf die Ukraine 2022 dürfen jedoch Spieler und Spielerinnen aus Russland und Belarus nicht unter ihren Flaggen antreten.

Turnierdirektorin ist bis Ende 2025 Stacey Allaster, gleichzeitig CEO of Professional Tennis bei der United States Tennis Association (USTA). Zum kommenden Turnier siehe US Open 2026.
J.League Division 1 2012
Die J.League Division 1 2012 war die 20. Spielzeit der höchsten Division der japanischen J.League und die vierzehnte unter dem Namen Division 1. An ihr nahmen achtzehn Vereine teil. Die Saison begann am 10. März und endete am 1. Dezember 2012.

Die Meisterschaft wurde von Sanfrecce Hiroshima gewonnen; für das Team aus West-Honshu war es der erste J.League-Titel und die insgesamt sechste japanische Meisterschaft. Für die AFC Champions League 2013 platzierten sich neben Sanfrecce der Zweite Vegalta Sendai und der Dritte Urawa Red Diamonds. Direkte Absteiger in die Division 2 2013 waren der Tabellensechzehnte Vissel Kōbe, der Siebzehnte Gamba Osaka – trotz eines positiven Torverhältnisses – sowie Tabellenschlusslicht Consadole Sapporo.

J1 League
Die J1 League (J1リーグ, J1 Rīgu) ist die oberste Liga der Japan Professional Football League (日本プロサッカーリーグ, Nippon Puro Sakkā Rīgu) und höchste Spielklasse im japanischen Fußball. Es ist eine der erfolgreichsten Fußballligen im asiatischen Mannschaftsfußball und die einzige mit der Topbewertung ‚A‘ der AFC. Ihr ist die J2 League untergeordnet.

Rekordtitelträger und amtierender Meister sind die Kashima Antlers, die diesen Titel in der Saison 2025 zum insgesamt neunten Mal in seiner Vereinsgeschichte gewann.
Sexy Rexy (Rose)
Die Floribundarose Sexy Rexy, syn.: 'Heckenzauber' oder 'MACrexy', wurde 1984 vom neuseeländischen Züchter Samuel Darragh McGredy und Mr. Gapp aus den Sorten 'Seaspray' × 'Träumerei' gezüchtet. Die 7 cm großen, leuchtend rosafarbenen sowie leicht duftenden Blütenbüschel erscheinen spät, sind dachziegelartig aufgebaut und erinnern an Kamelienblüten. Diese Sorte wächst kompakt und bis in eine Höhe von 75 cm; mit dunklen Blättern an langen Stielen ist sie als Schnittblume geeignet. Da ‘Sexy Rexy’ sehr widerstandsfähig und unempfindlich gegen Krankheiten ist, benötigt sie wenig Pflege. Sie ist winterhart bis −23 °C (USDA-Zone 6).

Dachziegel
Dachziegel sind flächige grobkeramische Bauelemente aus gebranntem Ton, die zum Eindecken von geneigten Dächern dienen. Diese wird dann Ziegeldeckung genannt und ist ein Teil der Dachentwässerung. Eine zusammenhängende Reihe von Dachziegeln heißt Gebinde.

Die Ziegeldeckung kann aus traditionellen, unverfalzten Dachziegeln wie Hohlpfannen oder Mönch-und-Nonnen-Ziegeln oder aus modernen Falzziegeln wie Doppelmuldenfalzziegeln, Reform- oder Flachdachziegeln bestehen. Die Qualität bezüglich der Regensicherheit des Ziegelmodells und die Art der zweiten Entwässerungsebene entscheiden über die Dachneigung.

Neben Dachziegeln gibt es weitere, natürliche Bedachungsmittel, z. B. fein gespaltene Schieferplatten, mit denen die Schieferdeckung hergestellt wird.

Neben den natürlichen gibt es auch künstliche Dachdeckungswerkstoffe wie Betondachsteine oder Elemente aus Kupfer oder Zink für die Herstellung von Metalldächern.
Verterae
Verterae war ein römisches Straßenkastell im heutigen Dorf Brough in der englischen Grafschaft Cumbria. Die von 1. bis zum 5. Jahrhundert n. Chr. belegte Befestigung schützte eine wichtige römische Straße im Norden von England. Im 11. Jahrhundert wurde Brough Castle von den Normannen auf einem Teil des Anwesens gebaut. Archäologen untersuchten die Überreste der römischen Festung im 20. Jahrhundert. Sie stehen heute unter Denkmalschutz.

Cumbria
Cumbria [ˈkʌmbɹɪə] ist eine zeremonielle Grafschaft im nordwestlichen England. Sie grenzt an die Irische See im Westen und an die Pennines im Osten. Die benachbarten Grafschaften sind Northumberland, County Durham, North Yorkshire, Lancashire und die sogenannten Lieutenancy areas of Scotland Dumfries und Roxburgh, Ettrick and Lauderdale in Schottland.
Nukleolusorganisatorregion
Als Nukleolusorganisatorregion (NOR) wird in der Genetik der Abschnitt eines Chromosoms bezeichnet, der für die Bildung des Nukleolus (Kernkörperchens) im Zellkern (Nukleus) einer (eukaryotischen) Zelle wesentlich ist. Die fünf NOR des menschlichen Genoms sind in den kurzen Armen der akrozentrischen Chromosomen 13, 14, 15, 21 und 22 lokalisiert. Diese Chromosomenabschnitte enthalten jeweils ribosomale DNA (rDNA), die in ribosomale RNA (rRNA) umgeschrieben werden kann, was vornehmlich während der Interphase eines Zellzyklus geschieht.

Eine NOR gibt sich in einem Metaphase-Chromosom als dünner Faden, als Sekundäreinschnürung zu erkennen. (Die häufigeren Einschnürungen an den Stellen der Zentromere gelten als primäre Konstriktionen.)

Eucyte
Als Eucyte, selten auch Euzyte, (aus altgr. εὖ eu, ‚gut‘, + κύτος kýtos, ‚Gefäß‘) bezeichnet man die Zellen der Eukaryoten. Sie sind stets mit einem echten Zellkern (Nukleus) ausgestattet.

Eucyten sind zumeist 5 bis 50 Mikrometer groß – in Ausnahmefällen auch deutlich größer – und besitzen häufig intrazelluläre Organellen. Diese sind, genau wie der Zellkern, von Membranen umschlossen.

Der Eucyte gegenüber steht der Zelltyp der Prokaryoten: die Procyte. Im Gegensatz zur Eucyte hat diese keinen echten Zellkern und kommt nur bei Bakterien und Archaeen vor. Nach der Endosymbiontentheorie sind einige der Eucyten-Organellen im Verlauf der Stammesgeschichte aus Procyten (prokaryotischen Zellen) hervorgegangen, u. a. die Mitochondrien, die Plastiden und die Hydrogenosomen.
Marten Bunnemann
Marten Bunnemann (* 1975 in Oldenburg) ist seit dem 1. September 2017 Mitglied des Vorstands der Avacon AG, einem großen Energiedienstleister in Deutschland mit Sitz in Helmstedt, Niedersachsen, und seit dem 1. Januar 2018 deren CEO und Finanzvorstand.

Avacon
Die Avacon AG ist ein regionales Energieversorgungsunternehmen mit Sitz in Helmstedt/Niedersachsen. Der Versorgungsbereich erstreckt sich von der Nordseeküste bis Südhessen und umfasst große Teile Niedersachsens und Sachsen-Anhalts. Avacon ist Teil des E.ON-Konzerns (61,5 %), zugleich aber auch stark kommunal geprägt. Mehr als 80 Kommunen und Landkreise halten 38,5 % der Anteile an Avacon.
Das verräterische Herz (1958)
Das verräterische Herz ist ein 1958 entstandener, halbstündiger, österreichischer Fernsehfilm von Leopold Hainisch nach der gleichnamigen Kurzgeschichte (1843) von Edgar Allan Poe. Die deutsche Schauspiellegende Werner Krauß gab hier ihre Abschiedsvorstellung vor der Kamera.

Das verräterische Herz
Das verräterische Herz (auch: Das schwatzende Herz oder Der alte Mann mit dem Geierauge, englischer Originaltitel: The Tell-Tale Heart; Erstveröffentlichung in The Pioneer, 1843) ist eine Kurzgeschichte Edgar Allan Poes. Sie handelt vom Mord des Ich-Erzählers an einem alten Mann. Die Erzählung ist ein Klassiker der Schauerliteratur.
La Dépêche du Midi
La Dépêche du Midi (wörtlich: „Eilpost/Depesche aus dem Südens“) ist eine französische Regionalzeitung, die in der gesamten (ehemaligen) Region Midi-Pyrénées und den Departements Aude und Lot-et-Garonne erscheint. Sie hat eine Auflage von ca. 200.000 Exemplaren und erscheint in 17 Lokalausgaben. Die Hauptredaktion und der Verlag haben ihren Sitz in Toulouse.

Depesche
Depesche (von französisch dépêcher für „sich beeilen“) ist ein alter Ausdruck für ein Telegramm, also eine fernschriftliche Eilbotschaft, die ursprünglich als Brief per Boten übermittelt wurde (siehe auch: Pony-Express), ab dem späten 18. Jahrhundert dann auch mithilfe telegrafischer Verfahren. Davon abgeleitet ist das Verb depeschieren mit der Bedeutung: eine Eilnachricht senden.
Sierockie
Sierockie ist ein Dorf der Gemeinde Biały Dunajec im Powiat Tatrzański der Woiwodschaft Kleinpolen in Polen in der Region Podhale. Das Dorf liegt im Gebirgszug Pogórze Gubałowskie etwa sieben Kilometer nördlich von Zakopane und fünfzehn Kilometer südlich von Nowy Targ.

Powiat Tatrzański
Der Powiat Tatrzański ist der südlichste Powiat (Kreis) der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen. Er liegt südlich der Beskiden und grenzt im Norden an den Powiat Nowotarski sowie im Süden an die Slowakei.
Conrad Biermann von Ehrenschild
Conrad Biermann von Ehrenschild (* 1. August 1629 in Eimeldingen; † 24. April 1698 in Hamburg) war ein deutsch-dänischer Politiker, Träger des Dannebrogordens und Landdrost (Landrat) der Herrschaft Pinneberg. Er war der Stammvater des Adelsgeschlechts „Biermann von Ehrenschild“.

Statthalter (Schleswig-Holstein)
Die Statthalter von Schleswig-Holstein (lat. produx cimbricus), oder auch Gouverneure von Schleswig-Holstein, waren die Stellvertreter der dänischen Könige in den königlich regierten Teilen der beiden Herzogtümer.
Hapoel Hadera
Hapoel Hadera ist ein israelischer Fußballverein aus Chadera, der gegenwärtig in der Ligat ha’Al spielt, der höchsten Spielklasse im israelischen Fußball. Seine Heimspiele absolviert der Verein derzeit im Netanja-Stadion.

Fußball in Israel
Fußball (hebräisch כַּדוּרֶגֶל Kaduregel) ist in Israel die populärste Sportart. Von 1956 bis 1974 war der israelische Fußballverband (IFA) Mitglied der Asian Football Confederation (AFC). In der Folgezeit war die IFA keiner Konföderation angeschlossen. 1994 wurde der Verband bei der UEFA als Vollmitglied aufgenommen. Deshalb treten die israelischen Nationalmannschaften in allen internationalen Wettbewerben als Teil Europas an.
Johann Buchinger
Johann Buchinger (* 8. Juni 1928 in Andorf; † 23. September 1994 in St. Roman) war ein österreichischer Politiker (ÖVP) und Lehrer. Er war von 1961 bis 1990 Abgeordneter zum Oberösterreichischen Landtag sowie Vizebürgermeister in St. Roman.

Oberösterreichischer Landtag
Der Oberösterreichische Landtag ist das Landesparlament des österreichischen Bundeslandes Oberösterreich. Er wählt die Mitglieder der Landesregierung und übt die gesetzgebende Gewalt des Landes aus. Der Sitz des Landtages ist das Landhaus in Linz.

Der Landtag setzt sich aus 56 Abgeordneten zusammen. Die Gesetzgebungsperiode beträgt sechs Jahre. Zuletzt wurde am 26. September 2021 eine Wahl abgehalten (Landtagswahl in Oberösterreich 2021). Das Bundesland ist in die Wahlkreise Linz und Umgebung, Innviertel, Hausruckviertel, Traunviertel und Mühlviertel geteilt, die sich aus den 15 politischen Bezirken und den drei Statutarstädten zusammensetzen.
Algol W
Die Programmiersprache Algol W wurde 1966 von Niklaus Wirth als Nachfolger von Algol 60 vorgeschlagen. Im Gegensatz zu Algol 68 war sie eine relativ konservative Weiterentwicklung von Algol 60. Hinzugefügt wurden vordefinierte Datentypen für Zeichenketten, Bitketten und komplexe Zahlen sowie Verbunddatentypen samt Zeiger. Die Weiterentwicklung der Ideen von Algol W führten zu Pascal.

Zeiger (Informatik)
Mit Zeiger (englisch pointer) wird in der Informatik ein Objekt einer Programmiersprache bezeichnet, das eine Speicheradresse zwischenspeichert.

Der Zeiger referenziert (verweist, zeigt auf) einen Ort im Hauptspeicher des Computers. Hier können Variablen, Objekte oder Programmanweisungen gespeichert sein. Das Erlangen der dort hinterlegten Daten wird als dereferenzieren oder rückverweisen bezeichnet; siehe den Abschnitt  Zeigeroperationen.

Ein Zeiger ist ein Sonderfall und in einigen Programmiersprachen die einzige Implementierungsmöglichkeit des Konzepts einer Referenz. Zeiger werden in diesem Sinne auch als Referenzvariable bezeichnet.

Zeiger werden unter anderem dazu verwendet, den dynamischen Speicher zu verwalten. So werden bestimmte Datenstrukturen, zum Beispiel verkettete Listen, in der Regel mit Hilfe von Zeigern implementiert.

Der Zeiger wurde 1964/65 von Harold Lawson eingeführt und in der Programmiersprache PL/I implementiert.
Naples Challenger 1994
Der Naples Challenger 1994 war ein Tennisturnier, das vom 5. bis 11. Dezember 1994 in Naples stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1994 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1994
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1994 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 97 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 125.000 US-Dollar. Es war die 17. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Kozie Czuby
Die Gemsenbastei (polnisch Kozie Czuby) ist  ein Berg in der polnischen Hohen Tatra mit 2266 m im Massiv des Kozi Wierch. Auf dem Gipfel verläuft die Grenze zwischen den Gemeinden Zakopane im Westen und Bukowina Tatrzańska, konkret den Ortsteil Brzegi, in der Woiwodschaft Kleinpolen im Landkreis Powiat Tatrzański.

Powiat Tatrzański
Der Powiat Tatrzański ist der südlichste Powiat (Kreis) der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen. Er liegt südlich der Beskiden und grenzt im Norden an den Powiat Nowotarski sowie im Süden an die Slowakei.
Osservatorio Astronomico Sormano
Das Osservatorio Astronomico Sormano ist eine Sternwarte in den lombardischen Voralpen etwa 40 Kilometer nördlich von Mailand nahe der Ortschaft Sormano in der Provinz Como. Das Observatorium ist unter dem IAU code 587 registriert.

Das Observatorium wurde von der Gruppo Astrofili Brianza privat finanziert und 1987 eingeweiht. Die ersten photographischen Beobachtungen fanden im Januar 1989 statt und hatten den Apollo-Asteroiden (4179) Toutatis zum Thema. In der Folge kam es zur Entdeckung zahlreicher weiterer Asteroiden.

Derzeit liegt der Schwerpunkt der Beobachtungstätigkeit auf der Verfolgung und Bahnberechnung von erdnahen Objekten, wobei selbstentwickelte Software zum Einsatz kommt.

Erdnahes Objekt
Erdnahe Objekte (englisch Near-Earth object, NEO) sind Asteroiden, Kometen und große Meteoroiden, deren größte Annäherung an die Sonne (Periheliondistanz) weniger als 1,3 Astronomische Einheiten (AE) beträgt. Die Umlaufbahn erdnaher Objekte bringt diese somit in die Nähe der Erde. Um dieser Gefahr begegnen zu können, sind genaue Kenntnisse über solche Objekte notwendig.
Moulon (Yèvre)
Der Moulon ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Cher in der Region Centre-Val de Loire verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Menetou-Salon, entwässert generell in südwestlicher Richtung und mündet nach rund 25 Kilometern im Gemeindegebiet von Bourges als rechter Nebenfluss in die Yèvre.

Yèvre
Die Yèvre [jɛvʁ] (lateinisch Avara) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Cher in der Region Centre-Val de Loire verläuft. 
Sie entspringt unter dem Namen Ruisseau de Gron im Gemeindegebiet von Gron, entwässert zunächst in südwestlicher Richtung, dreht dann auf Nordwest und mündet nach rund 80 Kilometern im Stadtgebiet von Vierzon als rechter Nebenfluss in den Cher. Im Abschnitt zwischen Bourges und Vierzon folgt der aufgelassene Schifffahrtskanal Canal de Berry dem Flussverlauf der Yèvre.
Anxiety Nunataks
Die Anxiety Nunataks (von englisch anxiety ‚Angst, Furcht, Sorge, Beklommenheit‘) sind eine Reihe von Nunatakkern im ostantarktischen Georg-V.-Land. Sie ragen auf der Westseite der Mawson-Halbinsel auf.

Luftaufnahmen entstanden zwischen 1946 und 1947 bei der US-amerikanischen Operation Highjump, 1958 durch sowjetische Wissenschaftler und 1959 durch Wissenschaftler der Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE). Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie 1972 nach einer Begebenheit, bei dem Motorprobleme bei einem Flug von ANARE-Teilnehmern unter diesen Angst und Besorgnis ausgelöst hatte.

Operation Highjump
Operation Highjump, offiziell The United States Navy Antarctic Developments Program, 1946–47, war eine Militärexpedition der United States Navy in der Antarktis, die am 3. Dezember 1946 im US-Marinestützpunkt Norfolk begann und in dessen Verlauf der Stützpunkt Little America IV beim Rossmeer errichtet wurde. Von dort starteten Erkundungsflüge, und zwei Schiffsverbände folgten der Küste ost- und westwärts. Am 3. März 1947 wurde die Expedition durch ihren Leiter, Admiral Byrd, für beendet erklärt. Es war die größte militärische Operation in diesem Teil der Antarktis und eine der größten Expeditionen zur Erforschung der Antarktis.
Opaleniec (Isergebirge)
Der Opaleniec (deutsch: Brandhöhe) ist ein 825 m hoher Berg im schlesischen Teil des Isergebirges in Polen. Der Opaleniec liegt im Westen des Hohen Iserkamms in der Gemeinde Mirsk unterhalb des Stóg Izerski.

Isergebirge
Das Isergebirge (tschechisch: Jizerské hory, polnisch: Góry Izerskie) ist ein Teil der Sudeten und bildet die Verbindung zwischen dem Lausitzer Gebirge und dem Riesengebirge. Das Isergebirge liegt sowohl in Tschechien als auch Polen und ist Quellgebiet von Iser (Jizera), Queis (Kwisa) und Lausitzer Neiße (Łužiska Nysa).
Hugo Thielen
Hugo Thielen (* 11. Juni 1946 in Eschweiler) ist ein selbständiger Verlagsredakteur.

Er studierte in Bonn ab 1966 Germanistik, Philosophie und Pädagogik; Abschluss: Master of Arts (M.A.) sowie Staatsexamen. Seit 1973 in Hannover, als Redakteur/Lektor haupt- und nebenberuflich tätig für verschiedene Verlage (Schroedel Schulbuchverlag, Hannover, bis 1981; Verlag Th Schäfer, Hannover, bis 1995; ferner für den Postskriptum Verlag, Hannover; den Hirschgraben Verlag, Frankfurt/M.; den Zu Klampen Verlag, Lüneburg/Springe, sowie für das Lutherische Verlagshaus, Hannover). 1983 bis 1995 war er freiberuflicher Musikkritiker bei der Hannoverschen Allgemeinen Zeitung (HAZ).

Er ist Mitautor (neben Helmut Knocke) des Kunst- und Kultur-Lexikon Hannover, erschienen 1994, in 4. Auflage 2007 beim Zu Klampen Verlag, Springe. Ferner ist er Mitherausgeber, Autor sowie Gestalter des Hannoverschen Biographischen Lexikons (2002) sowie des Stadtlexikons Hannover.

Eschweiler
Die Stadt Eschweiler [ˈɛʃˌvaɪlɐ] (von lateinisch Ascvilare, Eschweiler Platt Aischwiile, französisch (veraltet) Exvilliers) ist eine Mittelstadt in der Städteregion Aachen. Sie ist ein Mittelzentrum mit einem der größten Krankenhäuser der Region, Sitz mehrerer Behörden wie der Bundespolizei und regional bedeutender Kultureinrichtungen sowie Karnevalshochburg. Aufgrund ihrer zentralen Lage und Autobahnanbindung bildet sie einen Verkehrsknotenpunkt in der Städteregion. Von der Keltenzeit bis ins 20. Jahrhundert prägten Bergbau und Tagebau die Stadt. Sehenswert sind die zahlreichen Burgen und Herrenhäuser sowie die Inde-Auen und der Blausteinsee.

Ihre heutige Form erhielt sie 1972 durch Eingliederung von Dürwiß, Laurenzberg, Lohn und Weisweiler sowie Wiedereingliederung von Kinzweiler in die Stadt Eschweiler.
Sihon
Sihon (hebräisch סיחון) war ein in den fünf Büchern Mose genannter Amurriterkönig in Hesbon, an den die Israeliten bei ihrer Ankunft im Ostjordanland Boten sandten mit der Bitte, durch sein Land ziehen zu dürfen. Sihon verweigerte den Durchzug und rückte ihnen mit seiner Streitmacht entgegen. Er wurde jedoch bei Jahza von den Israeliten geschlagen. Israel nahm sein Land vom Arnon bis zum Nahr ez-Zarqa (Jabbok) in Besitz und siedelte sich in den Städten an. Das Land des Sihons wurde Ruben und Gad zugeteilt (4. Mose 32,33).

Gad
Gad (hebräisch גָּד, „Glück, günstige Führung“) ist der Name eines der zwölf Söhne Jakobs im Tanach, der hebräischen Bibel. Diese gelten dort als Stammväter der Zwölf Stämme Israels. Gad ist der siebte Sohn Jakobs und der erste von Silpa, der Magd von Jakobs Frau Lea (Gen 30,9ff ). Sein direkter, jüngerer Bruder war Asser. In anderen Stammeslisten erscheinen Gad und Asser als Letzte in der Reihung der Söhne (Gen 35,26 ; 1 Chr 1,1ff ). Als der Stamm von Jakob nach Ägypten umzieht, hat Gad sieben Söhne (Gen 46,16 ).
Helmut Gude
Helmut Gude (* 23. November 1925 in Düren; † 3. Februar 2001 in Montgomery, Pennsylvania) war ein deutscher Hindernisläufer.

Über 3000 m Hindernis wurde er bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki Achter.

1951 und 1952 (mit dem deutschen Rekord von 8:50,0 min) wurde er Deutscher Meister über 3000 m Hindernis, 1953 im Crosslauf.

Helmut Gude startete für den TSV Esslingen. 1954 emigrierte er in die Vereinigten Staaten.

Olympische Sommerspiele 1952/Leichtathletik – 3000 m Hindernis (Männer)
Der 3000-Meter-Hindernislauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki wurde am 23. und 25. Juli 1952 im Olympiastadion in Helsinki ausgetragen. 35 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Horace Ashenfelter. Er gewann vor Wladimir Kasanzew aus der Sowjetunion und dem Briten John Disley.