hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lai da Schmorras
Der Lai da Schmorras anhörenⓘ ist ein Bergsee in der Val Schmorras, oberhalb von Radons bei Savognin auf dem Gemeindegebiet von Surses im Kanton Graubünden in den schweizerischen Alpen. Er liegt auf 2291 m ü. M.

Surses
Surses ([zʊɾˈses]ⓘ) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Graubünden. Sie gehört zur Region Albula.

Die Gemeinde entstand am 1. Januar 2016 durch die Fusion der damaligen Gemeinden Bivio, Cunter, Marmorera, Mulegns, Riom-Parsonz, Salouf, Savognin, Sur und Tinizong-Rona. Nach Scuol und Zernez ist sie flächenmässig die drittgrösste Gemeinde in Graubünden und die viertgrösste der Schweiz.

Das Gemeindegebiet umfasst das ganze Tal Oberhalbstein (rätoromanisch Surses).
Estadio Víctor Manuel Reyna
Das Estadio Zoque Víctor Manuel Reyna ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der mexikanischen Stadt Tuxtla Gutiérrez im Bundesstaat Chiapas. Es dient als Heimspielstätte des mexikanischen Erstligavereins Chiapas FC sowie von Atlético Chiapas aus der dritten Liga. Das Stadion trägt die Spitznamen La Selva Jaguar (deutsch Jaguar Dschungel) und Selva de Chiapas (deutsch Dschungel von Chiapas).

Leichtathletikanlage
Leichtathletikanlagen im Freien oder in Sporthallen dienen zur Ausübung der Leichtathletikdisziplinen Gehen, Laufen, Springen, Werfen und Stoßen. Zusammenfassungen von Einzelanlagen, die diesem Zweck dienen, nennt man Kampfbahnen.
Hubert Lefèbvre
Hubert Jean Daniel Lefèbvre (* 29. November 1878 in Paris; † 26. September 1937 in Labaroche) war ein französischer Rugbyspieler.

Mit dem Team der Union des sociétés françaises de sports athlétiques nahm er bei den Olympischen Sommerspielen 1900 am Rugbyturnier teil. Das Team konnte sich mit einem 27:17 gegen den Fußballclub Frankfurt, der das Deutsche Reich repräsentierte, und mit 27:8 gegen die Moseley Wanderers, die für Großbritannien antraten, klar durchsetzen und die Goldmedaille gewinnen.

Er spielte außerdem bei Racing CF aus Paris und holte mit der Mannschaft 1900 und 1902 die Französische Rugby-Union-Meisterschaft.

Lefèbvre war Hauptmann in der französischen Armee und kämpfte im Ersten Weltkrieg.

Labaroche
Labaroche (deutsch Zell) ist eine französische Gemeinde mit 2231 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) in den Vogesen im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie ist Mitglied der Communauté de communes de la Vallée de Kaysersberg.
Peter Jungschläger
Peter Jungschläger (* 22. Mai 1984 in Vorburg, Südholland) ist ein niederländischer Fußballspieler, der vorrangig im Mittelfeld eingesetzt wird. Zuvor spielte er in den Niederlanden für RKC Waalwijk, ADO Den Haag, RBC Roosendaal, VVV-Venlo, VBV De Graafschap Doetinchem sowie eine Saison beim australischen Erstligisten Gold Coast United.

Leidschendam-Voorburg
Leidschendam-Voorburg (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde der niederländischen Provinz Südholland. Sie entstand aus den zusammengewachsenen Orten Leidschendam und Voorburg, die am 1. Januar 2002 fusionierten, und dem kleinen Dorf Stompwijk.
Die Gemeinde zählte am 1. Januar 2025 laut Angabe des CBS 78.309 Einwohner bei einer Gesamtfläche von 35,62 km². Die Stadt ist Sitz des Sondertribunals für den Libanon und des Sondergerichtshofs für Sierra Leone.
Betechtingebirge
Das Betechtingebirge (russisch Хребет Бетехтина Chrebet Betechtina, norwegisch Betechtinkjeda, englisch Betekhtin Range) ist ein 23 km langer Gebirgszug im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Es bildet den südlichen Arm des Alexander-von-Humboldt-Gebirges im Wohlthatmassiv.

Entdeckt und kartiert wurde es bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Neuerliche Kartierungen erfolgten anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) sowie bei der von 1960 bis 1961 dauernden sowjetischen Antarktisexpedition. Namensgeber ist der sowjetische Mineraloge Anatoli Georgijewitsch Betechtin (1897–1962).

Gebirgszug
Unter Gebirgszug versteht man eine Folge hoher Berggipfel oder eine zusammenhängende Bergkette innerhalb eines größeren Gebirges. Der Begriff wird aber auch für langgestreckte Faltengebirge mit mehreren Parallelketten verwendet (Kettengebirge). Während im Hochgebirge die Begriffe Bergkette oder Gebirgszug üblich sind, spricht man im Mittelgebirge eher von Höhenzug oder Höhenrücken, bzw. im Hügelland von einer Hügelkette. Am häufigsten treten langgestreckte Bergketten bei Orogenen vom Typus des Faltengebirges (Auffaltung durch seitlichen Druck) und des Deckengebirges (Überschiebung dünner Gesteinspakete) auf. Andere Gebirgsarten wie Bruch- bzw. Horstgebirge oder Rumpfgebirge bilden kaum Parallelketten aus. Wenn hingegen ein Rumpfgebirge zu einem hochgelegenen Tafelland erodiert wird, kann eine fortschreitende Zertalung ebenfalls Bergketten entstehen lassen.
Hinüberscher Posthof
Der Hinübersche Posthof vor dem Steintor in Hannover war eine jahrhundertelang im Besitz der Familie von Hinüber befindliche Poststation. Auf dem Anwesen als Ausgangspunkt der alten Postroute von Hannover nach Celle, an der Celler Straße Ecke Postkamp, wurde zudem eine der frühesten im Stil Englischer Landschaftsgärten gestaltete Grünanlage in Deutschland angelegt.

Grünfläche
Mit Grünfläche oder Grünanlage wird im allgemeinen Sprachgebrauch eine mit Rasen bepflanzte, parkartig oder gärtnerisch gestaltete Freifläche sowohl im öffentlichen als auch im privaten Bereich bezeichnet. Als Grünfläche ist überdies auch jeweils die einzelne mit Rasen oder Zierpflanzen bepflanzte Fläche als Bestandteil einer Grünanlage zu verstehen.
CD Tudelano
Club Deportivo Tudelano ist ein spanischer Fußballklub. Sein Stadion Estadio Ciudad de Tudela liegt in Tudela in Navarra. Tudelano spielt in der Saison 2022/23 in der viertklassigen Segunda División RFEF.

Segunda Federación
Die Segunda Federación, in ihrer ersten Saison Segunda División RFEF, ist seit der Saison 2021/22 die vierthöchste Spielklasse im Ligasystem des spanischen Fußballs. Sie wird von der Real Federación Española de Fútbol geleitet. Die nächsthöhere Liga ist die drittklassige Primera Federación, die nächsttiefere Liga die fünftklassige Tercera Federación.
Abschnittsbefestigung Fribertshofen
Die Abschnittsbefestigung Fribertshofen ist der Rest eines Abschnittswalls ca. 1050 m südlich von der Kirche St. Anna von Fribertshofen, einem Gemeindeteil der oberpfälzischen Stadt Berching im Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6934-0002 als „Abschnittsbefestigung vor- und frühgeschichtlicher Zeitstellung“ geführt.

Abschnittswall
Ein Abschnittswall (auch Abschnittsbefestigung) ist eine Befestigung, die den zu verteidigenden Bereich nicht völlig umschließt. Er schützt nur einen bestimmten Abschnitt und wurde nur an exponierten Stellen errichtet.

Solche Anlagen finden sich an Bergspornen, Flussschleifen (zum Beispiel das Oppidum von Altenburg-Rheinau) und an steilen Meeresküsten (zum Beispiel das eisenzeitliche Penchâteau im französischen Département Loire-Atlantique) und bei Promontory Forts der Britischen Inseln.

Sehr oft finden sich diese als Ergänzungen zu vorgeschichtlichen ringförmigen Wallanlagen der Eisenzeit als fortifikatorische Ergänzung oder weiteres Annäherungshindernis. Oft durch Annexwälle ergänzt.
Emma Terho
Emma Kristiina Terho, geb. Laaksonen, (* 17. Dezember 1981 in Washington, D.C., USA) ist eine ehemalige finnische Eishockeyspielerin, die über viele Jahre für die Espoo Blues in der Naisten SM-sarja auf der Position der Verteidigerin spielte.

Auroraliiga
Auroraliiga (2017 bis 2024 Naisten Liiga; davor Naisten SM-sarja) ist die höchste finnische Fraueneishockeyliga. Sie wird vom finnischen Eishockeybund Suomen Jääkiekkoliitto seit 1982 durchgeführt.

Seit 2011 erhält der Meister der Liga den Aurora Borealis Cup („Polarlicht-Pokal“).

Der ursprüngliche Name Naisten SM-sarja lässt sich als „Finnische Meisterschaftsserie der Frauen“ übersetzen. (SM ist das Akronym von Suomen-mestaruus und wird auch in anderen Sportarten so auf Finnisch verwendet.) Ab 2017 wurde die höchste Spielklasse Naisten Liiga – Liiga der Frauen – genannt, um einerseits die Bekanntheit dieser Liga zu verstärken und die Namensgebung an die oberste Männerliga (Liiga, vorher SM-liiga) anzugleichen. 2024 wurde mit Auroraliiga ein geschlechtsneutraler Name eingeführt.
Carl August Zscheckel
Carl August Zscheckel auch Zschöckel (geboren 28. Juli 1824 in Lockwitz bei Dresden; gestorben 18. Dezember 1870 in Dresden) war ein deutscher Holzstecher und Illustrator.

Zscheckel war ein Schüler des in Dresden tätigen Hugo Bürkner, in dessen Atelier einige seiner ersten Stiche entstanden. Seine Künstlersignatur in Schreibschrift kürzte er mitunter als Zs sc ab.

Atelier
Ein Atelier, aus dem Französischen für Werkstatt, ist der Arbeitsplatz eines Kreativen, beispielsweise die Werkstatt eines Künstlers oder Fotografen, oder auch eine Produktionsstätte wie beim Filmatelier.

Im weiteren Sinn werden damit auch Räumlichkeiten bezeichnet, die zum Wohnen und Arbeiten geeignet sind.

Das Atelier ist häufig nicht nur Ort für die Produktion, sondern oft auch für die Selbstinszenierung des Künstlers. Ein berühmtes Beispiel aus der Zeit des Historismus ist das Wiener Atelier von Hans Makart (1840–1884), in dem auch legendäre Atelierfeste stattfanden.
Zentrales Verteidigungskommando
Das Zentrale Verteidigungskommando (jap. 防衛総司令部, Bōei Sōshireibu) war ein Führungsorgan des Kaiserlich Japanischen Heeres mit der Struktur einer Hauptarmee, vergleichbar mit dem einer Heeresgruppe, das während des Pazifikkriegs das Kommando über alle Einheiten des Heeres und der Heeresluftstreitkräfte im Gebiet Japans und seiner Kolonien Chōsen und Taiwan innehatte.

Kaiserlich Japanische Armee
Die Kaiserlich Japanische Armee (KJA, jap. 大日本帝國陸軍, Dai-Nippon Teikoku Rikugun, „Heer des Kaiserreichs Groß-Japan“) war die offizielle Landstreitkraft des Japanischen Kaiserreichs von 1868 bis 1945. Sie wurde vom Generalstab und dem Heeresministerium kommandiert. Neben der Kaiserlich Japanischen Marine war sie einer von zwei Teilen der Streitkräfte im Japanischen Kaiserreich, in Kriegszeiten zusammen vom Daihon’ei kommandiert.
Tour de France 2021/12. Etappe
Die 12. Etappe der Tour de France 2021 führte am 8. Juli 2021 über 159,4 Kilometer von Saint-Paul-Trois-Châteaux nach Nimes.

Etappensieger wurde Nils Politt (Bora-hansgrohe) mit 31 Sekunden Vorsprung auf Imanol Erviti (Movistar Team) und Harry Sweeny (Lotto Soudal) sowie 1:58 Minuten Vorsprung auf Stefan Küng (Groupama-FDJ). Das Peloton um das alte und neu Gelbe Trikot Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) kam ab Rang 14 mit 5:53 Minuten Rückstand ins Ziel.

Tadej Pogačar
Tadej Pogačar (* 21. September 1998 in Ljubljana) ist ein slowenischer Radrennfahrer. Er wurde Gesamtsieger der Tour-de-France-Austragungen 2020, 2021, 2024 und 2025 sowie des Giro d’Italia 2024 und konnte nicht nur die Straßenweltmeisterschaft 2024 und 2025, sondern auch zahlreiche Monumente des Radsports für sich entscheiden.
Griechische Orthodoxie in Österreich
Die Orthodoxe Kirche ist eine einheitliche Kirchengemeinschaft (communio ecclesiarum), die sich aber in etliche souveräne (autokephale), gleichwertige Kirchen gliedert. Unter griechisch-orthodoxe Kirche versteht man in Österreich diejenigen Kirchen der Orthodoxie, deren Tradition griechisch-byzantinisch ist.

Sie wird derzeit durch zwei Vertreter repräsentiert. Beide Gemeinschaften – wie auch die Vertreter der anderen orthodoxen Kirchen in Österreich, die unter dem Begriff Griechisch-orientalische Kirche in Österreich anerkannt sind – organisieren sich in Vertretung der Metropolis von Austria, was den Religionsunterricht und andere öffentliche Angelegenheiten betrifft. In der Orthodoxen Bischofskonferenz in Österreich sind sie eigenständig vertreten.

Es gibt in Österreich insgesamt etwa 19.000 griechisch-orthodoxe Gläubige.

Autokephalie (Kirche)
Mit dem Begriff Autokephalie (autokephal „eigenständig“; aus altgriechisch αὐτός autós ‚selbst‘ und κεφαλή kephalē ‚Haupt‘) wird in den orthodoxen und altorientalischen Kirchen die kirchenrechtliche Unabhängigkeit von Nationalkirchen bezeichnet. Eine autokephale Kirche untersteht keiner anderen Kirche. Kennzeichen der Autokephalie ist die Möglichkeit, aus den eigenen Reihen Oberhäupter zu wählen (Patriarchen und Metropoliten), selbständig Gesetze zu erlassen und Heilige zu kanonisieren. In Dogmatik und Kult wird dagegen die Einheit der autokephalen Kirchen untereinander gewahrt.
Evcc
evcc (kurz für „Electric Vehicle Charge Controller“) ist ein Energiemanagementsystem für das intelligente Laden von Elektrofahrzeugen (EV). Die Anwendung ermöglicht es Nutzern, den Ladeprozess von Elektroautos an eigenen Wallboxen zu steuern und zu optimieren. evcc unterstützt verschiedene Ladeszenarien, darunter das Laden mit Photovoltaik-Überschussstrom (PV-Überschussladen), um die Nutzung erneuerbarer Energien und den Eigenverbrauch zu erhöhen. Die Software ist mit zahlreichen Wallboxen, Energiemanagementsystemen und Smart Home Geräten kompatibel. Eine Benutzeroberfläche sowie umfangreiche Integrationsmöglichkeiten wird mitgeliefert. evcc wird von einer aktiven Community als Open-Source-Software entwickelt und ist unter einer freien Lizenz verfügbar.

Energiemanagement
Zum Energiemanagement gehört die Planung und der Betrieb von energietechnischen Erzeugungs- und Verbrauchseinheiten. Ziele sind sowohl die Ressourcenschonung als auch Klimaschutz und Kostensenkungen, bei Sicherstellung des Energiebedarfs der Nutzer. Der Teilbereich Energiecontrolling unterstützt das kosten- und materialeffiziente Energie- und Stoffstrommanagement.
Titularbistum Thmuis
Thmuis (ital.: Tmui) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen früheren Bischofssitz in der gleichnamigen antiken Stadt, die sich in der spätantiken römischen Provinz Augustamnica befand. Das Bistum gehörte der Kirchenprovinz Pelusium an.

Augustamnica
Augustamnica (griechisch Αὐγουσταμνική) war eine spätantike römische Provinz in Ägypten. Sie entstand aus einem Teil der alten, unter Diokletian eingerichteten Provinz Aegyptus Herculea und wurde im 4. Jahrhundert geschaffen. Sie umfasste das östliche Nildelta und gehörte zunächst zur Dioecesis Orientis, später zur Dioecesis Aegypti. Sie erlosch mit der arabischen Eroberung Ägyptens in den 640er-Jahren.
Cabo Rudecindo
Cabo Rudecindo (spanisch, in Argentinien Cabo Molina) ist ein Kap von Liège Island im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Es liegt südwestlich des Beaumont Hill im mittleren Abschnitt der Westküste der Insel.

Chilenische Wissenschaftler benannten es nach Rudecindo Velásquez Almonacid, Heizer auf der Yelcho bei der 1916 durchgeführten Rettung der auf Elephant Island gestrandeten Teilnehmer der Endurance-Expedition (1914–1917) des britischen Polarforschers Ernest Shackleton. Der Hintergrund der argentinischen Benennung ist nicht überliefert.

Argentinisches Antarktisterritorium
Das Argentinische Antarktisterritorium (spanisch: Antártida Argentina, Argentártida) ist ein seit dem 8. Februar 1942 vom Staat Argentinien beanspruchtes Gebiet der Antarktis, das am 8. November 1942 formal in Besitz genommen wurde. Argentinien legte am 2. September 1946 die Grenzen vom 25. Längengrad West bis zum 74. Längengrad West fest.
Graming
Graming ist ein Gemeindeteil der Kreisstadt Altötting auf der Gemarkung Oberkastl.

Das Dorf liegt etwa einen Kilometer südlich des Stadtzentrums an der Kreisstraße AÖ 10 nach Trostberg.

Im Ort befindet sich die Brauerei Graminger Weißbräu und nördlich das Freibad St. Georgen.

Oberkastl
Oberkastl war eine Gemeinde, aus der 1966 durch Zusammenlegung mit den Gemeinden Forstkastl und Unterkastl die Gemeinde Kastl im Landkreis Altötting gebildet wurde.

Die gleichnamige Gemarkung besteht noch heute und entspricht weitgehend der ehemaligen Gemeindefläche.

Die ehemalige Gemeinde hatte 40 Gemeindeteile und eine Fläche von etwa 949 Hektar. 1961 lebten in 76 Wohngebäuden 488 Einwohner.
Zapon-Farbstoffe
Zapon-Farbstoffe sind lichtechte Lösungsmittelfarbstoffe, die in organischen Lösungsmitteln (Alkohole und Glycolether) gut löslich sind. Sie zählen zur Gruppe der organischen Metallkomplexfarbstoffe, meist mit Chrom oder auch Kupfer oder Cobalt als Zentralatom.

Chrom
Chrom (altgriechisch χρῶμα chrṓma, deutsch ‚Farbe‘) ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Cr und der Ordnungszahl 24. Es zählt zu den Übergangsmetallen, im Periodensystem steht es in der 6. Nebengruppe (6. IUPAC-Gruppe) oder Chromgruppe. Die Verbindungen von Chrom haben viele verschiedene Farben und werden oft als Pigmente in Farben und Lacken verwendet.
Liu Qiangdong
Liu Qiangdong (chinesisch 刘强东, * 1973 oder 1974 in Suqian, Jiangsu), auch bekannt als Richard Liu, ist ein chinesischer Unternehmer und Gründer sowie bis 2022 CEO des Onlinehändlers JD.com. Im Juli 2021 schätzte Forbes sein Vermögen auf 19,3 Milliarden US-Dollar.

Jiangsu
Jiangsu, dt. nach Post Kiangsu (chinesisch 江蘇 / 江苏, Pinyin Jiāngsū), ist eine Provinz im Osten der Volksrepublik China, am Gelben Meer gelegen. Jiangsu liegt im Mündungsbereich des Jangtsekiang. Die Provinz gilt sprichwörtlich als „Land, reich an Reis und Fisch“ (魚米之鄉 / 鱼米之乡,  Yúmĭ zhī xiāng). In neuerer Zeit ist Jiangsu zu einer der industriell wirtschaftsstärksten Provinzen Chinas herangewachsen. Die Hauptstadt der Provinz ist Nanjing, weitere wichtige Orte sind Suzhou, Nantong, Wuxi und Changzhou.
César Aira
César Aira (* 23. Februar 1949 in Coronel Pringles, Provinz Buenos Aires) ist ein argentinischer Schriftsteller und Übersetzer. Sein Markenzeichen sind Kurzromane um die hundert Seiten, von denen er seit etwa 1992 drei bis vier pro Jahr in lateinamerikanischen und spanischen Verlagen veröffentlicht.

Provinz Buenos Aires
Die Provinz Buenos Aires (Provincia de Buenos Aires) liegt im Osten Argentiniens inmitten der fruchtbaren Pampa-Ebene. Sie ist mit mehr als einem Drittel der Gesamtbevölkerung Argentiniens die bevölkerungsreichste und auch die flächenmäßig größte Provinz des Landes. Im Nordosten der Provinz, am Río de la Plata, liegt die Hauptstadt der Republik Argentinien, Buenos Aires, die jedoch selbst (im Gegensatz zu ihren Vororten) nicht Teil der Provinz ist. Hauptstadt der Provinz ist La Plata.
Pseudanthias connelli
Pseudanthias connelli ist ein Meeresfisch aus der Gruppe der Fahnenbarsche, der nur ein sehr kleines Verbreitungsgebiet im äußersten Südwesten des Indischen Ozeans hat. Es liegt an der Küste des südafrikanischen Bundesstaates KwaZulu-Natal und erstreckt sich vom Badeort Margate im Westen bis zur Sodwana Bay im Norden des iSimangaliso-Wetland-Parks. Die Fischart wurde nach dem südafrikanischen Zoologen Allan D. Connell benannt, dem auffiel, dass die Art noch unbeschrieben ist und der alle Typusexemplare fing.

Margate (Südafrika)
Margate ist ein Badeort in der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal, etwa 20 km südlich von Port Shepstone gelegen. In der Stadt mündet der Fluss Nkhongweni (Ort des Flehens) in den Indischen Ozean, der diesen Namen trägt, weil die ursprünglichen Bewohner angeblich Reisende so schlecht behandelten, dass diese um Gastfreundschaft betteln mussten.

In Margate leben etwa 26.785 Einwohner (Stand 2011).
Hollenbach (Mühlhausen)
Hollenbach ist ein Ortsteil der Stadt Mühlhausen/Thüringen im Unstrut-Hainich-Kreis in Thüringen. Für den Ortsteil gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.

Thüringer Kommunalordnung
Die Thüringer Gemeinde- und Landkreisordnung (kurz: Thüringer Kommunalordnung – ThürKO)  ist das Gesetz zur Regelung des Kommunalrechts des Freistaates Thüringen. Es regelt die Rechtsstellung der Gemeinden und Landkreise Thüringens. Auch die Gliederung von Gemeinden in Ortsteile bzw. Landgemeinden in Ortschaften und die Zusammenfassung von Gemeinden zu Verwaltungsgemeinschaften ist geregelt. Dementsprechend ist es gegliedert in die Gemeindeordnung (Erster Teil, §§ 1 bis 85), die Landkreisordnung (Zweiter Teil, §§ 86–115) und gemeinsame Bestimmungen (Dritter Teil, §§ 116–132). Das Gesetz trat 1994 in Kraft und wurde 1998 und 2003 neu bekanntgemacht. Bei seinem Inkrafttreten löste es in Thüringen die Kommunalverfassung der DDR ab.

Die Änderung der Kommunalordnung durch das Vorschaltgesetz im Juli 2016 wurde 2017 für nichtig erklärt.
Theapolis
Theapolis (Kofferwort aus Theater und Polis; Aussprache: [teˈaːpolɪs]ⓘ) ist eine kommerzielle Online-Jobbörse für den deutschsprachigen Theater- und Orchesterbereich mit Sitz in Feldhusen (Dassow).

Registrierte Nutzer der Seite können kostenfrei unter anderem ein Profil von sich anlegen und Mitwirkungen in Produktionen veröffentlichen. Kostenpflichtig sind erweiterte Funktionen der Seite wie das Zugänglichmachen des Profils in Internetsuchen oder die Nutzung von Datenbankfunktionen. Geschäftsführerin ist die Veranstaltungskauffrau Janine Thoenelt, für journalistisch-redaktionelle Inhalte der Seite ist die Schauspielerin Karen Suender verantwortlich. Suender veröffentlicht Interviews zum Thema Initiativbewerbungen an deutschsprachigen Stadt-, Staats- und Landestheatern in einem PDF-Magazin namens KIBA (Künstlerischer Initiativ Bewerbungs Almanach) als Bewerbungsleitfaden für Schauspieler und Sänger.

Benutzerkonto
Ein Benutzerkonto (englisch user account), kurz Nutzerkonto oder Account, ist eine Zugangsberechtigung zu einem zugangsbeschränkten IT-System. Üblicherweise muss ein Benutzer sich beim Einloggen mit Benutzernamen und Kennwort authentifizieren.

Über das Benutzerkonto identifiziert das System den einzelnen Benutzer. Dies dient im Wesentlichen folgenden Zwecken:

Zusammen mit dem Benutzerkonto können persönliche Daten (Stamm- und Bewegungsdaten) und Konfigurationseinstellungen des jeweiligen Benutzers gespeichert werden.

Einem Benutzer werden – je nach Benutzerrolle – unterschiedliche Privilegien zugeordnet, zum Beispiel Zugriffsrechte auf Daten und Systeme. Bei vielen Computersystemen gibt es ein besonders privilegiertes Benutzerkonto, das zur Systemadministration gedacht ist.
Bahnhof Schönberg (Vogtl)
Der Bahnhof Schönberg (Vogtl)  ist eine Betriebsstelle der Bahnstrecke Leipzig–Hof und der hier abzweigenden Strecken nach Schleiz und nach Hirschberg (Saale) auf dem Gemeindegebiet von Rosenbach im Vogtlandkreis in Sachsen. Sie trägt den Namen des Ortes Schönberg.

Rosenbach/Vogtl.
Rosenbach/Vogtl. ist eine Gemeinde im sächsischen Vogtlandkreis, die am 1. Januar 2011 durch den freiwilligen Zusammenschluss der Gemeinden Leubnitz, Mehltheuer und Syrau gebildet worden ist. Die drei Gemeinden waren bereits vor der Fusion im Verwaltungsverband Rosenbach miteinander verbunden. Benannt ist die Gemeinde nach dem Rosenbach, einem Nebenfluss der Weißen Elster. Die Abkürzung „Vogtl.“ im Ortsnamen steht für „Vogtland“.
Berechenbarer Operator
Berechenbare Operatoren (auch: effektive Operatoren; engl.: recursive operator, effective operator) sind in der theoretischen Informatik, genauer in der Berechenbarkeitstheorie, Manipulationen partieller Funktionen, die durch Turing-Maschinen realisiert werden.
Berechenbare Funktionale sind durch Turing-Maschinen vermittelte Zuordnungen von Funktionen zu natürlichen Zahlen.
Berechenbare Funktionale werden benötigt, um berechenbare Operatoren mathematisch exakt zu definieren.
Neben ihrer eigenständigen Bedeutung in der Berechenbarkeitstheorie bilden berechenbare Operatoren die technische Grundlage der algorithmischen Lerntheorie.
Berechenbare Operatoren bilden einen Spezialfall der Aufzählungsoperatoren.

Natürliche Zahl
Die natürlichen Zahlen sind die grundlegenden Zahlen. Ihre Benutzung steht in direktem Zusammenhang mit der elementaren Handlung des Zählens.

Die dabei global benutzten Zahlzeichen sind

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 usw.,

wobei die zugehörigen deutschsprachigen  Grundzahlwörter

eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwölf, dreizehn usw.

sind.

Je nach Definition kann auch die 0 (Null) zu den natürlichen Zahlen gezählt werden. Die Menge der natürlichen Zahlen bildet mit der Addition und der Multiplikation zusammen eine mathematische Struktur, die als kommutativer Halbring bezeichnet wird.