hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pieni l’animo
Pieni l’animo ( it. „voller Seele“) über den Geist des Gehorsams beim Klerus in Italien ist eine Enzyklika Papst Pius’ X.  Mit der Enzyklika vom 28. Juli 1906 wandte sich der Papst an die italienischen Bischöfe.

Pius X.
Pius X. (* 2. Juni 1835 in Riese, Lombardo-Venetien, als Giuseppe Melchiorre Sarto; † 20. August 1914 in Rom) war von 1903 bis 1914 der 257. Papst der römisch-katholischen Kirche. Er wurde 1954 von Papst Pius XII. heiliggesprochen. Pius X. wird häufig als „konservativer Reformpapst“ bezeichnet, weil er sich entsprechend seinem Wahlspruch Instaurare omnia in Christo („Alles in Christus erneuern“) um innerkirchliche Reform und Erneuerung bemühte, um die katholische Kirche im Kampf gegen Einflüsse der Moderne zu stärken.
Davos FC
Der Davos Football Club (meist nur Davos oder Davos FC, bis zur Saison 2022/23 Citizens FC) ist ein 2013 gegründeter Fußballverein aus Windhoek-Katutura in Namibia. Heimatstadion ist das Sam-Nujoma-Stadion. Davos war bis 2012 unter dem Namen Monitronics Success College FC bekannt. Besitzer des Vereins ist Dawid Goagoseb.

Der Verein stieg in der Saison 2012/2013 aus der Namibia Second Division in die Namibia First Division auf. Gleich in der folgenden Saison (2013/2014) gelang der erneute Aufstieg in die Namibia Premier League, die höchste Spielklasse im namibischen Fußball. In der Saison 2022/23 stieg das Team ab.

Im namibischen Pokalwettbewerb 2014 erreichten der Davoc FC das Finale.

Namibia Premier League 2013/14
Die Saison der Namibia Premier League 2013/14 hat am 19. Oktober 2013 begonnen und wurde am 14. Juni 2014 abgeschlossen.
Bei der Namibia Premier League handelt es sich um die höchste Spielklasse im Fußball in Namibia. Black Africa wurde – zunächst unter Vorbehalt (siehe „Skandalspiel“) – zum vierten Mal in Folge namibischer Fußballmeister.
Universitätsbibliothek Bielefeld
Die Universitätsbibliothek Bielefeld ist eine Bibliothek und die zentrale Betriebseinheit der Universität Bielefeld in der ostwestfälischen Stadt Bielefeld. Sie ist eine zentral verwaltete, wissenschaftliche Gesamtbibliothek ohne selbständige Teil- oder Institutsbibliotheken. Ihre Bestände sind dezentral in 22 Fachbeständen aufgestellt.

Die Universitätsbibliothek hat einen Bestand von über 2,3 Millionen Büchern und Zeitschriften. Hierzu kommen weitere ca. 1,6 Millionen digital verfügbare Titel (E-Books, E-Journals).

Ostwestfalen
Ostwestfalen [ˈɔstvɛst'faːln] ⓘ (niederdeutsch: Austwestfaolen) ist eine Region in Nordrhein-Westfalen. Es handelt sich um den östlichen Teil von Westfalen und geht auf den alten preußischen Regierungsbezirk Minden (1815 bis 1947) zurück, der als Mittelbehörde Ostwestfalen verwaltete und so eine Klammer für mehrere historische Gebiete, nämlich das Fürstentum Minden, die Grafschaft Ravensberg und das Hochstift Paderborn sowie das Amt Reckenberg, die Grafschaft Rietberg und die Herrschaft Rheda bildete. Ostwestfalen bildet heute etwa 80 Prozent der Fläche des Regierungsbezirks Detmold beziehungsweise der Region Ostwestfalen-Lippe, die neben Ostwestfalen auch das ehemalige Land Lippe umfasst.
Betsele
Betsele ist ein Ort (småort) in der schwedischen Provinz Västerbottens län, in der historischen Provinz (landskap) Lappland in der Gemeinde Lycksele.

Der Ort liegt etwa 10 km nordwestlich vom Hauptort der Gemeinde, Lycksele am Fluss Ume älv. Betsele hat einen Bahnhof an der Bahnstrecke Hällnäs–Storuman. Regelmäßiger Personenverkehr findet hier allerdings nicht mehr statt. Durch den Ort führt die Europastraße 12.

Ume älv
Der Fluss Ume älv, amtlich Umeälven entspringt dem See Överuman an der schwedisch-norwegischen Grenze und durchfließt in südöstlicher Richtung die Gemeinden Storuman, Lycksele, Vindeln, Vännäs und Umeå in der Provinz Västerbottens län.

Der Fluss passiert den Norra Storfjället (1768 m ö.h.) westlich und südlich und fließt durch den großen See Storuman und andere Seen. Im Unterlauf mündet von Norden her der fast ebenso lange Vindelälven in den Fluss. Der Ume älv ist zum größten Teil ausgebaut. Er besitzt einen relativ großen Abfluss von 435 m³/s und es gibt in ihm 17 Wasserkraftwerke mit einer Stromproduktion von insgesamt zehn Terawattstunden. Er mündet nach 470 km langem Lauf in die Region Kvarken, dem nördlichen Teil des Bottnischen Meerbusens. Das Delta des Umeälv steht auf der Liste der Ramsar-Konvention.
Distrikt Agallpampa
Der Distrikt Agallpampa liegt in der Provinz Otuzco in der Region La Libertad in West-Peru. Der Distrikt wurde am 10. September 1941 gegründet. Er hat eine Fläche von 258,56 km². Beim Zensus 2017 wurden 9252 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 9656, im Jahr 2007 bei 9802. Verwaltungssitz des Distriktes ist die 3117 m hoch gelegene Ortschaft Agallpampa mit 506 Einwohnern (Stand 2017). Agallpampa liegt 9 km südlich der Provinzhauptstadt Otuzco.

Region La Libertad
Die Region La Libertad [la liβeɾˈtað] (span. Región La Libertad, Quechua La Libertad suyu) ist eine Verwaltungsregion im nordwestlichen Peru. Auf einer Fläche von 25.515 km² lebten im Jahr 2015 1.859.600 Menschen. Die Hauptstadt ist Trujillo.
Manitou Group
Die Manitou Group ist ein börsennotierter, international tätiger Hersteller von Flurfördergeräten und Baumaschinen mit Sitz im französischen Ancenis. Zum Unternehmen gehören die drei Marken Manitou, Gehl und Loc. Die Produkte dieser Marken finden insbesondere Anwendung im Baugewerbe, in der Landwirtschaft und in der Industrie. Insgesamt besitzt das seit 1953 bestehende Unternehmen in mehreren Ländern 10 Produktionsstätten sowie 37 Niederlassungen und beschäftigte 2024 etwa 6.000 Mitarbeiter.

Bauwirtschaft
Die Bauwirtschaft (auch das Baugewerbe) ist ein Wirtschaftszweig, der Planungs-, Ausführungs- und Veränderungsleistungen an Bauwerken erbringt. Maßgeblicher Träger der Bauwirtschaft sind die Bauunternehmen der verschiedenen Gewerke. Nicht Teil der Bauwirtschaft sind die Baustoffindustrie, Baubehörden und Bauforschungsinstitute sowie Bauträgergesellschaften. Der Bauwirtschaft kommt eine bedeutende Rolle für die Gesamtwirtschaft zu.
Heldendenkmal von Surabaya
Die Heldendenkmal von Surabaya (indonesisch Tugu Pahlawan) ist ein 41 Meter hohes Denkmal in der Altstadt von Surabaya. Es ist denjenigen Bürgern von Surabaya gewidmet, die in der berühmten Schlacht von Surabaya ihr Leben ließen. Die phallusartige Säule erinnert an das Monumen Nasional in Jakarta, wurde aber bereits vor diesem errichtet.

Der Grundstein wurde am 10. November 1951 und vom damaligen Präsidenten Soekarno und dem damaligen Bürgermeister Surabayas, Doel Arnowo, gelegt. Genau ein Jahr später, am 10. November 1952, wurde das Denkmal von Soekarno und dem neuen Bürgermeister Moestadjab Soemowidigdo eröffnet.

Auf dem Gelände des Denkmals wurde das Museum 10. November eröffnet, in dem Informationen zur Schlacht von Surabaya und zum Nationalhelden Bung Tomo zu finden sind.

Sukarno
Sukarno (in zeitgenössischer Orthographie Soekarno; * 6. Juni 1901 in Surabaya, Java; † 21. Juni 1970 in Jakarta) war von 1945 bis 1967 der erste Präsident von Indonesien. In deutschen Quellen wird er auch Achmed Sukarno genannt, ein Beiname lautet Bung Karno oder Pak Karno („Bruder Karno“ bzw. „Herr Karno“). Sukarno ist der Vater der späteren Präsidentin Megawati Sukarnoputri.
Maylandia emmiltos
Maylandia emmiltos (Syn.: Metriaclima emmiltos) ist eine Buntbarschart, die endemisch beim Mpanga-Felsriff in der Nähe von Chilumba auf der malawischen Seeseite des ostafrikanischen Malawisee vorkommt.

Malawisee
Der Malawisee oder Njassasee (nach Nyasa in Tansania, Niassa in Mosambik; von Yao nyasa „See“) in Ostafrika ist der neuntgrößte See der Erde. Sein Abfluss ist der Shire am südlichen Ende. Die Anrainerstaaten des Sees sind Tansania, Malawi und Mosambik, wobei Malawi die längste Uferlinie hat und fast das komplette Westufer umfasst.
Karataş (Denizli)
Karataş (türkisch für schwarzer Stein) ist ein Dorf im Landkreis Denizli der gleichnamigen türkischen Provinz. Karataş liegt etwa 21 km südöstlich der Provinzhauptstadt Denizli. Die Einwohnerzahl beträgt 340 (Stand: Ende 2024).

Denizli
Denizli ist eine türkische Provinzhauptstadt im westlichen Kleinasien und ist mit 1.059.082 Einwohnern (Stand 2024) nach Izmir und Aydın die drittgrößte Stadt der Ägäisregion.

Erste Siedlungen in der Gegend des heutigen Denizli werden auf etwa 4000 v. Chr. datiert. Das Gebiet wurde von Hethitern, Phrygern, Griechen, Römern, Seldschuken und Mongolen erobert bzw. besiedelt. Die Stadt ist die Nachfolgesiedlung des in der Nähe gelegenen Laodikeia am Lykos.
Radflugzeug
Radflugzeuge nannte man Flugzeuge mit einem Radfahrwerk im Unterschied zu Schwimmerflugzeugen, Flugbooten oder Flugzeugen auf Kufen. Einen Sonderfall bilden Amphibienflugzeuge wie die Consolidated PBY Catalina, die sowohl von Land wie vom Wasser aus starten und landen können.

Flugboot
Ein Flugboot, gelegentlich auch Flugschiff genannt, ist ein Flugzeug, dessen Rumpf schwimmfähig ist und das auf dem Wasser starten und landen kann. Dadurch unterscheidet es sich von anderen Wasserflugzeugen mit meist starr montierten Landegestellen (Schwimmwerk). Flugboote, die zusätzlich ein Fahrwerk haben, nennt man auch Amphibienflugzeuge.

In Deutschland ist der Betrieb von Flugbooten durch die Flugplatzpflicht nur eingeschränkt möglich. Es gibt nur wenige Gelände für Wasserflugzeuge und Flugboote.
Tiger-Nunatak
Der Tiger-Nunatak ist ein rund 1600 m hoher Nunatak in der antarktischen Ross Dependency. Er ragt in den Lonewolf Nunataks westlich der Churchill Mountains auf.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2003 nach einem Schlittenhund, der für Arbeiten in diesem Gebiet zwischen 1959 und 1960 eingesetzt wurde.

Churchill Mountains
Die Churchill Mountains sind ein großer Gebirgszug im Transantarktischen Gebirge, der sich am Westrand des Ross-Schelfeises vom Byrd-Gletscher bis zum Nimrod-Gletscher erstreckt.

Zahlreiche seiner höchsten Erhebungen wie Mount Egerton, Mount Field, Mount Wharton, Mount Albert Markham und Mount Nares wurden erstmals von Teilnehmern der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott gesichtet. Eingehend untersucht wurde das Gebiet durch den United States Geological Survey und mit Hilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1960 und 1961. Die Benennung des Gebirges nach dem britischen Staatsmann Winston Churchill (1874–1965) erfolgte durch das Advisory Committee on Antarctic Names im Jahr 1965.

Zu den Churchill Mountains gehören:
Jong Su-hyon
Jong Su-hyon (koreanisch 종수현; * 10. Oktober 1996) ist eine nordkoreanische Eishockeyspielerin.

Sie vertrat die nordkoreanische Frauennationalmannschaft bei den Weltmeisterschaften der Jahre zwischen 2016 und 2019 der Division IIA.

Bei den Olympischen Winterspielen 2018 in Pyeongchang bildeten Nord- und Südkorea eine gemeinsame Eishockeymannschaft der Frauen. Jong Su-hyon gehörte als eine von zwölf Nordkoreanerinnen zum 35-köpfigen Kader.

Bei der Weltmeisterschaft 2024 war Jong Spielführerin der nordkoreanischen Mannschaft.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Frauen 2024
Die 26. Eishockey-Weltmeisterschaft der Frauen der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2024. Das Turnier der Top-Division fand vom 3. bis 14. April in der US-amerikanischen Stadt Utica im Bundesstaat New York statt. Insgesamt nehmen zwischen dem 11. März und dem 27. April 45 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division sowie den Divisionen I, II und III teil.

Den Weltmeistertitel sicherte sich zum 13. Mal insgesamt die Mannschaft aus Kanada, die im Finale die Vereinigten Staaten mit 6:5 in der Verlängerung besiegte. Den Bronzerang sicherte sich Finnland mit einem 3:2-Sieg nach Penaltyschießen über Tschechien. Die Schweiz und die deutsche Mannschaft belegten den fünften und sechsten Rang. Das Team aus Österreich beendete das Turnier der Division IA auf dem vierten Platz.
Ante Starčević
Ante Starčević anhörenⓘ (* 23. Mai 1823 in Žitnik bei Gospić, Kaisertum Österreich; † 28. Februar 1896 in Zagreb, Österreich-Ungarn) war ein nationalistischer Politiker, Publizist, Autor und Mitbegründer der Kroatische Partei des Rechts.

Neben seiner politischen Arbeit befasste er sich mit Geschichte, Philologie, Buchkritiken, Philosophie, Poesie, Dramen und politischer Satire.

Von vielen Kroaten wird Starčević aufgrund der Verteidigung kroatischer Staatsrechte und volkstümlicher Interessen auch heute als „Vater des Vaterlandes“ (kroatisch Otac domovine) verehrt.

Poesie
Als Poesie (von altgriechisch ποίησις poíesis „Erschaffung“) bezeichnet man erstens einen Textbereich, dessen Produktion traditionell nach den poetischen Gattungen geteilt wird. Nach Aristotelischer Poetik (so das Wort für die Theorie der Poesie) sind dies Drama, Epos und kleinere lyrische Gattungen. Im Deutschen wird seit dem 19. Jahrhundert eher von Literatur und literarischen Gattungen gesprochen. Allenfalls kurze Gedichte behielten das Wort, so etwa im Falle des Poesiealbums.

Der Begriff bedeutet im übertragenen Sinn ferner eine bestimmte Qualität. So spricht man etwa von der „Poesie eines Moments“ oder einem „poetischen Film“ und meint damit in der Regel, dass von dem Bezeichneten eine sich der Sprache entziehende oder über sie hinausgehende Wirkung ausgeht, etwas Stilles, ähnlich wie von einem Gedicht, das eine sich der Alltagssprache entziehende Wirkung entfaltet.

Gemeinhin wird als Gegensatz die Prosa angesehen.
Hopes House
Hopes House ist ein Herrenhaus nahe der schottischen Ortschaft Gifford in der Council Area East Lothian. Das Gebäude wurde um 1823 für den Clan Hay nahe ihrem Familiensitz Yester House erbaut. 1971 wurde das Gebäude in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen. Des Weiteren bildet es mit verschiedenen Außengebäude ein Denkmalensemble der Kategorie A.

Gifford (East Lothian)
Gifford ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area East Lothian. Sie liegt rund sieben Kilometer südlich von Haddington und 18 Kilometer südwestlich von Dunbar vor der Westflanke der Lammermuir Hills. Durch die Ortschaft fließt das Gifford Water, das über das Colstoun Water in den Tyne entwässert.
Saaletalbrücke Jena
Die  Saaletalbrücke Jena  ist Teil der Bundesautobahn 4 und überspannt im Jenaer Stadtteil Göschwitz die Saale, deren Nebenfluss Roda, die Bundesstraße 88 sowie die Eisenbahnstrecken Großheringen–Saalfeld und Weimar–Gera.

Die 794 m lange Gewölbebrücke wurde zwischen 1938 und 1941 als Abschnitt der Reichsautobahn Berlin-Frankfurt errichtet. Im Rahmen des sechsstreifigen Ausbaus der Autobahn (Verkehrsprojekt Deutsche Einheit Nr. 15) wurde die denkmalgeschützte Brücke zwischen den Jahren 2003 und 2006 durch einen parallel verlaufenden südlichen Neubau ergänzt. Unmittelbar östlich schließt sich der Lobdeburgtunnel an.

Verkehrsprojekte Deutsche Einheit
Die Verkehrsprojekte Deutsche Einheit (VDE) sind groß angelegte Bauprojekte für Verkehrsverbindungen zwischen Ost- und Westdeutschland infolge der Deutschen Einheit. Hiervon wurden sich unmittelbar positive Auswirkungen auch auf die Regionalplanung und Infrastruktur in den neuen Bundesländern und über die ehemalige innerdeutsche Grenze versprochen (siehe auch Zonenrandgebiet).
EBV
EBV steht als Abkürzung für:

Eigentümer-Besitzer-Verhältnis im juristischen Sprachgebrauch

Eisenbahnbetriebsleiterverordnung im deutschen Verkehrsrecht

Eisenbahnverordnung (Schweiz) im schweizerischen Recht

Elektronische Bildverarbeitung in der Informationstechnik

Elektronische Bremskraftverteilung bei Kraftfahrzeugen

Emsländischer Bauernverein (1920–1933)

Entgeltbescheinigungsverordnung im deutschen Sozialrecht

Epstein-Barr-Virus, einen Krankheitserreger

Erdölbevorratungsverband, eine Körperschaft zur Krisenbevorratung von Mineralöl in Deutschland

Eschweiler Bergwerks-Verein (Deutschland)

Evangelischer Brüderverein, den ehemaligen Namen der Freikirche Gemeinde für Christus in der Schweiz

Ersatzbaustoffverordnung (Inkrafttreten ab 1. August 2023)

Siehe auch:

EBV Elektronik

Gemeinde für Christus
Die Gemeinde für Christus (GfC) ist eine pietistische Freikirche mit Wurzeln und mehrheitlicher Verbreitung im Kanton Bern. 1909 gegründet als Verein des Freien Blauen Kreuzes, wurde sie 1914 in Evangelischer Brüderverein (EBV) umbenannt und 2009 dann in Gemeinde für Christus. 2017 gab es um die 75 Gemeinden in der Schweiz und 25 in Deutschland; über die Anzahl der Gottesdienstbesucher werden jedoch keine Angaben gemacht, es werden schätzungsweise um die 10.000 Personen sein.
Seenotrettungsstation Stralsund
Die Seenotrettungsstation Stralsund ist ein Stützpunkt der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) an der Ostsee in Mecklenburg-Vorpommern. Bei einem Seenotfall besetzen die freiwilligen Seenotretter in Stralsund kurzfristig das Seenotrettungsboot (SRB) HERTHA JEEP, das im Stadthafen neben dem historischen Lotsenhaus Stralsund liegt. Im Regelfall erfolgt die Alarmierung durch die Zentrale der DGzRS in Bremen, wo die Seenotleitung Bremen (MRCC Bremen) ständig alle Alarmierungswege für die Seenotrettung überwacht.

Seenotrettungsboot
Seenotrettungsboot (Präfix SRB) ist die Eigenbezeichnung der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) für kleinere Rettungsboote von bis zu 12 Meter Länge. Die primär für Einsätze in Küstennähe vorgesehenen Boote können als selbständige Einheiten agieren und ergänzen die Lücken zwischen den großen Stationen an der Küste, die mit Seenotkreuzern ausgestattet sind. Sie stellen rund zwei Drittel der Rettungsflotte der DGzRS.

Die Kennzeichen der SRB sind, je nach Typ (Klasse), ein geringer Tiefgang zwischen 50 und 100 Zentimeter, ein geschlossenes Deckshaus, eine hohe Manövrierfähigkeit und die Selbstaufrichtung nach dem Kentern. Rumpf und Aufbau bestehen meist aus Aluminium, bei neueren Booten kommt auch Kunststoff zum Einsatz. Mit Motorleistungen zwischen 200 und 400 PS erreichen die Boote Geschwindigkeiten von 18 bis 38 Knoten. Sie werden von einer ehrenamtlichen Besatzung gefahren und stehen nach Alarmierung kurzfristig zum Einsatz bereit.
Recticel
Die Recticel S.A. ist ein belgischer, börsennotierter Hersteller von Produkten aus Polyurethanschaum (Weichschaum, Bettwaren, Bauisolierungen, Automobilbereich). Im November 2020 verkündete das Unternehmen die Akquisition der FoamPartner Firmengruppe, die sie von der Schweizer Conzzeta AG für rund 270 Millionen Schweizer Franken erwarb.

Bettware
Bettwaren sind zum Schlafen verwendete textile Auf- und Unterlagen. Die am häufigsten verwendete Auflage ist eine Bettdecke (= Oberbett). Unterlagen sind Kopfkissen, Matratzenauflage (= Unterbett) und Matratze. Weiterhin zählen dazu gefüllte Steppdecken, Matratzenschoner, Matratzenauflagen (sogenannte Topper), Matratzenbezüge (für Allergiker) und Schlafsäcke. Bettwaren bestehen zu mindestens 90 % aus Textilfasern.

Ungefüllte Matratzenschoner zählen wiederum zur Bettwäsche. Es gibt auch noch die Tagesdecke (= Überbett), die tagsüber über die Bettdecke gelegt wird.
OUM
OUM ist eine Abkürzung für:

Flugplatz Oum Hadjer, Flugplatz im Tschad (IATA-Code)

Open University Malaysia, eine Fernuniversität in Kuala Lumpur

Ovonics Unified Memory, eine spezielle Ausführung von Phase-change Random Access Memory

Open University Malaysia
Die Open University Malaysia (OUM) (mal. Universiti Terbuka Malaysia) in Petaling Jaya ist eine private Fernuniversität in Malaysia. Sie wurde 2000 aus einem Verbund mehrerer staatlicher Universitäten gegründet und ist heute eine Universität mit ca. 80.000 Studenten.
Kleine Mausschwanzfledermaus
Die Kleine Mausschwanzfledermaus (Rhinopoma hardwickii) ist ein in Afrika und Südasien verbreitetes Fledertier in der Gattung der Mausschwanzfledermäuse. Das Typusexemplar stammt aus Indien und dort vermutlich aus Bengalen. Der Artzusatz im wissenschaftlichen Namen ehrt den britischen General und Zoologen Thomas Hardwicke. Deswegen wäre die korrekte Schreibweise hardwickei, doch in der Originalbeschreibung wurde hardwickii verwendet.

Südasien
Südasien ist ein Teil des asiatischen Kontinents und wird im Nordwesten, Norden und Nordosten durch Gebirge vom übrigen Asien abgetrennt. Der Raum wird bis heute, obwohl der Begriff teilweise als veraltet und kolonial-historisch besetzt gilt, wie früher immer noch auch als Vorderindien bezeichnet. Zwischen den Begriffen Mittlerer Osten, indischer Subkontinent und Südasien bestehen weitreichende Überlappungen.

In Südasien leben 25 Prozent der Weltbevölkerung, fast 2 Milliarden Menschen; allein in Indien leben über 1,4 Milliarden Menschen (2023).
Fruchtäther
Fruchtäther ist eine chemisch nicht korrekte Bezeichnung für  Fruchtaromen, die Ester kurz- oder mittelkettiger Fettsäuren mit kurzkettigen Alkanolen (Alkoholen) sind. Diese haben Bedeutung als Geschmacks- und Geruchsstoffe natürlicher Früchte. Synthetisch hergestellte Fruchtäther enthalten vorwiegend Fettsäureethyl- und -amylester im Gemisch mit Methyl- und Ethylestern  der Benzoesäure, der Salicylsäure und der Sebacinsäure.

Sebacinsäure
Sebacinsäure (Decandisäure, 1,8-Octandicarbonsäure, HOOC(CH2)8COOH) gehört in der Chemie zur homologen Reihe der Dicarbonsäuren. Ihre Salze und Ester werden als Sebacate bezeichnet.

Sie liegt damit zwischen der Azelainsäure und der Undecandisäure. Die Diester mit 2-Ethylhexanol und 1-Butanol finden Anwendung als Weichmacher für Kunststoffe, etwa der Sebacinsäuredibutylester. Sebacinsäure und besonders leicht ihr Dichlorid reagieren mit Hexamethylendiamin (1,6-Diaminohexan) zu einem Polyamid, dem Nylon 6.10 (oder auch PA 6.10).
Münstertaler Alpen
Die Münstertaler Alpen nach SOIUSA sind die Untersektion 15.V und damit ein Teil der Westlichen Rätischen Alpen und befinden sich im Münstertal (Val Müstair) im Kanton Graubünden in der Schweiz.

Sie deckt sich mit der Sesvenna-Gruppe nach der Alpenvereinseinteilung der Ostalpen (AVE) bis auf 2 Änderungen: Die Umbrailgruppe und der Chavalatschkamm, beide an der italienisch-schweizerische Grenze gelegen, sind Teil der Münstertaler Alpen (und somit nicht der Ortler-Alpen wie nach der AVE).

Damit liegen die Münstertaler Alpen beinahe ganz in der Schweiz und die SOIUSA deckt sich mit der Einteilung des Schweizer Alpen-Clubs. Gleichzeitig findet die SOIUSA mit dem Reschenpass als Grenze zu den Ötztaler Alpen und dem Braulio-Tal, dem Stilfser Joch, dem Trafoital und dem Suldenbach als Grenze zu den Ortleralpen immer noch orografische Begrenzungen.

Suldenbach
Der Suldenbach ist ein 21,4 Kilometer langer Zufluss der Etsch. Der Suldenbach entwässert ein Gebiet von 161 km², das großteils im Nationalpark Stilfserjoch unter Schutz steht. Er entspringt in den Ortler-Alpen und durchfließt das Suldental, ehe er bei Prad den Vinschger Talboden des oberen Etschtals erreicht, wo er bei Spondinig in die Etsch einmündet. Im Oberlauf wird der Bach für die Stromerzeugung gestaut. Wichtigste Zuflüsse sind der Trafoier Bach, der Zaytalbach und der Tramentanbach.

Der Name ist 1304 als Sulden ersturkundlich genannt, 1434 ist er als die Sulden verschriftlicht. Er kann auf keltisch Suleta ‚die Schüttende‘ zurückgehen.
Mäusberg
Mäusberg ist ein geographischer Name:

Orte:

Mäusberg (Ipsheim), Einöde des Marktes Ipsheim, Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Bayern

Mäusberg (Schrozberg), Weiler im Stadtteil Ettenhausen von Schrozberg, Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg

Berge und Erhebungen:

Mäusberg (Detter) (435 m), Berg in der Rhön bei Detter, Markt Zeitlofs, Landkreis Bad Kissingen, Bayern

Mäusberg (Stöckach) (376 m), Berg bei Stöckach, Gemeinde Trautskirchen, Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Bayern

Siehe auch:

Mausberg

Mäuseberg

Detter (Zeitlofs)
Detter ist ein Gemeindeteil des Marktes Zeitlofs im unterfränkischen Landkreis Bad Kissingen in Bayern. Die Gemarkung Detter liegt auch auf dem Gemeindegebiet von Schondra. Sie hat eine Fläche von 6,814 km² und ist in 1210 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 5631,15 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Scheuermühle.