hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Russkije wedomosti
Die Russkije wedomosti (russisch Русские ведомости,  Russische Nachrichten) waren eine sozialpolitische Tageszeitung, die vom 3. September 1863 bis März 1918 in Moskau in russischer Sprache erschien. Im Gegensatz zu den konservativ-reaktionären Moskauer Nachrichten, einem Sprachrohr des Adels und der Geistlichkeit, waren die Russischen Nachrichten bis um 1905 ein Organ liberaler Moskauer Professoren. Ab 1868 erreichte das Blatt den Leser meist unzensiert.

Über die Jahrzehnte hinweg lieferten Lew Tolstoi, Anton Tschechow, Michail Saltykow-Schtschedrin, Michail Gerschenson, Wladimir Giljarowski, Pjotr Lawrow, Dmitri Mamin-Sibirjak, Nikolai Konstantinowitsch Michailowski, Wladimir Nemirowitsch-Dantschenko, Alexander Serafimowitsch, Alexander Solomonowitsch Chachanow, Nikolai Tschernyschewski und Peter Tschaikowski Beiträge.

Wladimir Iwanowitsch Nemirowitsch-Dantschenko
Wladimir Iwanowitsch Nemirowitsch-Dantschenko (russisch Владимир Иванович Немирович-Данченко, wiss. Transliteration Vladimir Ivanovič Nemirovič-Dančenko; * 11.jul. / 23. Dezember 1858greg. in Osurgeti; † 25. April 1943 in Moskau) war ein russischer Dramaturg und Theaterregisseur. Als einer der ersten erhielt er den Titel des Volkskünstlers der UdSSR.
Goazel
Der Goazel ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne verläuft. Er entspringt im nordwestlichen Gemeindegebiet von Lanrodec, entwässert  generell Richtung Norden und mündet nach rund 19 Kilometern an der Gemeindegrenze von Gommenec’h und Lannebert als linker Nebenfluss in den Leff. Im Oberlauf quert der Goazel die Autobahn-ähnlich ausgebaute Route nationale N 12 und die Bahnstrecke Paris–Brest.

Der Fluss ändert in seinem Verlauf mehrfach den Namen:

Ruisseau de la Fontaine Saint-Quay im Oberlauf,

Ruisseau de Kerharn im Mittelteil und

Goazel im Unterlauf.

Leff
Der Leff (bretonisch: Leñv) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Côtes-d’Armor, in der Region Bretagne verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Le Leslay, entwässert generell Richtung Nordwest und mündet nach rund 62 Kilometern, nördlich von Pontrieux als rechter Nebenfluss in den Trieux. In seinem Mündungsabschnitt ist er bereits von den Gezeiten beeinflusst.
Communauté d’agglomération du Grand Chambéry
Die Communauté d’agglomération du Grand Chambéry (inoffiziell auch verkürzt: Grand Chambéry) ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie wurde am 24. November 2016 gegründet und umfasst 38 Gemeinden. Der Sitz der Verwaltung befindet sich in der Stadt Chambéry.

Département Savoie
Das Département de la Savoie [saˈvwa] (deutsch Savoyen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 73. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes an der Grenze zu Italien und ist nach der Landschaft Savoyen benannt.
Francesco Rosselli
Francesco Rosselli (* 1445 in Florenz; † zwischen 1508 und 1513 ebenda) war ein italienischer Miniaturenmaler und bedeutender Kupferstecher. Sein Halbbruder Cosimo Rosselli war ebenfalls Künstler und an der Ausgestaltung der Sixtinischen Kapelle beteiligt.

Kupferstecher
Der Kupferstecher ist ein Künstler oder Handwerker, der mit der Technik des Kupferstichs arbeitet. Durch spanabhebende Verfahren überträgt er Abbildungen auf Platten aus Kupfer, die als Druckplatten dienen. Zur Vervielfältigung der Abbildung werden die in die Kupferplatte eingearbeiteten Linien eingefärbt. Kupferstiche werden heute nur noch von wenigen Künstlern hergestellt.

Ein ähnlicher grafischer Beruf ist der des Graveurs, der Schrift und Verzierungen in Gegenstände des täglichen Gebrauchs, Dekorationsgegenstände und Schmuck einarbeitet. Bei der Herstellung von Banknoten verwenden Graveure heute noch die Technik des Stahlstichs, die sich aus dem Kupferstechen entwickelt hat.
RAILSIM
Railsim, RailSim bzw. RAILSIM bezeichnen verschiedene Eisenbahnsimulationen:

Railsim, Vorgänger der Führerstandssimulation Zusi

RAILSIM, englische Ausgabe der Version 3.20 von Bahn (Simulation)

RAILSIM, aktuell RAILSIM X, professionelle Simulation von Systra für den nordamerikanischen Eisenbahnbetrieb

Zusi (Zugsimulator)
Zusi ist eine Eisenbahn-Fahrsimulation für Windows von Carsten Hölscher für den professionellen und den Hobby-Bereich mit Fokus auf Deutschland.

Schwerpunkt dieser Zugsimulation ist die authentische Simulation von Signal- und Sicherungssystemen sowie die dynamischen Eigenschaften von Triebfahrzeugen und Zügen. Entwickler und Vertreiber ist Carsten Hölscher aus Braunschweig.
Jenny Brockmann
Jenny Brockmann (* 1976 in Berlin) ist eine deutsche Bildende Künstlerin.
Ihr Werk umfasst Installationen, Skulpturen, Zeichnungen sowie Film und Fotografie. Einige ihrer Werke befinden sich im öffentlichen Raum der Stadt Berlin.

Kunst im öffentlichen Raum
Kunst im öffentlichen Raum gilt als ein Sammelbegriff für Kunstwerke unterschiedlicher Epochen und Stile, die im kommunalen öffentlichen Raum, also in den städtischen Parks, auf Straßen oder Plätzen von jedermann zu erleben sind.
Ochsenturm
Als Ochsenturm werden folgende Bauwerke bezeichnet:

der Beobachtungsturm der Sternwarte Remplin

der alte Kirchturm bei der Ortschaft Imsum nördlich von Bremerhaven, siehe Ochsenturm (Imsum)

die Bastei der Burg Auersperg

ein Turm der alten Stadtbefestigung von Frankfurt-Höchst, siehe Ochsenturm (Höchst)

ein Turm der alten Stadtbefestigung von Koblenz, siehe Ochsenturm (Koblenz)

ein Turm der alten Stadtbefestigung von Oberwesel, siehe Ochsenturm (Oberwesel)

Ochsenturm (Höchst)
Der Ochsenturm im Frankfurter Stadtteil Höchst ist ein Teil der Stadtbefestigung der ehemaligen Stadt Höchst am Main.

Der Turm befindet sich an der Südwestecke der Höchster Stadtmauer. Der Ochsenturm ist nicht öffentlich zugänglich. Er ist Teil des Gartens des Neuen Schlosses und wird von dessen Pächter gastronomisch genutzt.
Joseph Ventaja
Joseph Ventaja (* 4. Februar 1930 in Casablanca, Marokko; † 11. August 2003 in Bordeaux) war ein französischer Boxer.

Ventaja gewann 1951 den Europameistertitel im Federgewicht (-57 kg). Bei den Olympischen Spielen 1952 erreichte er nach Siegen über Juri Sokolow, Sowjetunion (2:1), Sydney Greave, Pakistan (3:0), und Edson Brown, USA (3:0), das Halbfinale. Dieses verlor er mit 2:1 Richterstimmen gegen den Italiener Sergio Caprari und gewann damit die Bronzemedaille.

1956 wurde Ventaja Profi und gewann seine ersten 11 Kämpfe. Seinen zwölften Kampf verlor er gegen Bobby Ros. Nach dieser Niederlage ging es mit ihm bergab und er gewann von seinen nächsten 6 Kämpfen nur 2. Nach einer Niederlage 1958 gegen Epiphane Akono beendete Ventaja seine Karriere nach 13 Siegen (9 KO) in 18 Kämpfen.

Olympische Sommerspiele 1952
Die Olympischen Sommerspiele 1952 (offiziell Spiele der XV. Olympiade genannt) fanden vom 19. Juli bis 3. August 1952 in Helsinki statt, der Hauptstadt Finnlands. Hauptwettkampfstätte war das Olympiastadion Helsinki. Für die Sowjetunion war es die erste Teilnahme. Mannschaften aus Japan und Deutschland (BRD und Saarland traten separat an, die DDR nahm nicht teil) durften erstmals seit dem Zweiten Weltkrieg wieder teilnehmen.

Helsinki hatte sich bereits für die Olympischen Sommerspiele 1940 beworben und erhielt den Zuschlag, nachdem Tokio diesen wieder zurückgegeben hatte. Bedingt durch den Angriff der Sowjetunion und den Zweiten Weltkrieg mussten die Spiele jedoch abgesagt werden.
James Alison
James Alison (* 1959) ist ein britischer, römisch-katholischer Theologe, Priester und Autor.

Alison ist bekannt für seine Arbeiten über LGBT-Themen und seine Anwendung von René Girards anthropologischen Theorien in der Theologie.

James Alison studierte in Blackfriars, Oxford an der University of Oxford und erhielt einen Bachelor und Masterabschluss sowie Doktor der Theologie von der jesuitischen Theologischen Fakultät in Belo Horizonte, Brasilien.

Alison war von 1981 bis 1995 Mitglied des Dominikanerordens. Er lebte und arbeitete in Mexiko, Brasilien, Bolivien, Chile und den Vereinigten Staaten. Gegenwärtig lebt Alison wieder in seiner Heimat England.

Belo Horizonte
Belo Horizonte [ˌbɛlu.oɾiˈzõtʃi] (deutsch Schöner Horizont, amtlich portugiesisch Município de Belo Horizonte) ist die Hauptstadt des Bundesstaats Minas Gerais, liegt im Südosten des Landes und gehört zu den wichtigsten Städten Brasiliens.

Mit einer Bevölkerung von etwas über zweieinhalb Millionen Einwohnern (2021) ist Belo Horizonte, oder „BH“ (sprich „be-agah“), wie es häufig genannt wird, ein Wirtschafts- und Kulturzentrum.
Gebührenordnung für Maßnahmen im Straßenverkehr
Die Gebührenordnung für Maßnahmen im Straßenverkehr (GebOSt) regelt auf dem Gebiet des Kostenrechts die Erhebung von Gebühren für die Tätigkeit der Fahrerlaubnis- und der Zulassungsbehörden sowie der amtlich anerkannten Sachverständigen und Prüfer (aaSoP).

Es handelt sich um eine Verordnung, die vom Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur erlassen und regelmäßig angepasst wird.

Bis zum 31. Juli 2018 waren auch die Gebühren der Begutachtungsstellen für Fahreignung (MPU-Stellen) durch diese Verordnung festgesetzt. Ab dem 1. August 2018 können, da der Gesetzgeber auf eine weitere bundeseinheitliche Regelung verzichtet hat, die Begutachtungsstellen die Gebühren für ihre Tätigkeit frei festsetzen. (§ 65 Abs. 5 StVG)

Führerschein und Fahrerlaubnis (Deutschland)
Dieser Artikel behandelt die Sonderbestimmungen für den Führerschein und die mit diesem dokumentierte Fahrerlaubnis (Fahrerlaubnis-Verordnung) in Deutschland, für EU-weite Bestimmungen siehe Führerschein (EU-Recht). Jede natürliche Person, die auf öffentlichen Straßen ein Kraftfahrzeug führt, bedarf grundsätzlich der Erlaubnis und hat diese mit einem EU-Führerschein oder einer entsprechenden anerkannten amtlichen Bescheinigung wie etwa dem nationalen ausländischen Führerschein in Verbindung mit dem Internationalen Führerschein als standardisierter Übersetzung nachzuweisen. Mit dem EU-Recht gelten ergänzende Bestimmungen wie nationale FE-Klassen, Wahrung von Besitzständen aus der Zeit vor dem Beitritt der neuen Bundesländer, Fahrerlaubnisregister und erforderlicher Umtausch zu dessen Vervollständigung.
Chosrau, Schirin und der Fischer
Chosrau, Schirin und der Fischer ist eine Erzählung aus den Geschichten aus Tausendundeiner Nacht. In der Arabian Nights Encyclopedia wird sie als ANE 123 geführt.

In der Kurzgeschichte hört der persisch-sassanidische Herrscher Chosrau II. (reg. 590 bis 628) auf, auf seine Gattin Schirin, die ihn schlecht berät, und überhaupt jemals wieder auf eine Frau zu hören.

Arabian Nights Encyclopedia
The Arabian Nights Encyclopedia („Enzyklopädie zu Tausendundeiner Nacht“; Abk. ANE) ist ein 2004 erschienenes von Ulrich Marzolph und Richard van Leeuwen unter Mitarbeit von Hassan Wassouf erstelltes englischsprachiges Nachschlagewerk zu Tausendundeiner Nacht bzw. den Arabian Nights (den „Arabischen Nächten“). Die mehr als 800 Einträge von A bis Z decken ein breites Spektrum an Themen – auch wenig bekannten – ab.

→ Tausendundeine Nacht – Liste der Geschichten (vollständige Liste nach Zählung in der ANE)

Die zweibändige Enzyklopädie präsentiert detaillierte, maßgebliche und aktuelle Forschungsergebnisse zu allen veröffentlichten Geschichten und behandelt deren wichtigste Protagonisten, Themen, wichtige Übersetzungen, Textgeschichte, Adaptionen, von einzelnen Geschichten inspirierte Werke und den literarischen Kontext einer jeden Geschichte.
Rosa-Maria Reiter
Rosa-Maria Reiter (* 6. Januar 1969) ist eine Politikerin der AfD und ehemalige Laienrichterin am Verfassungsgerichtshof für das Land Baden-Württemberg. Sie gehörte dort der Gruppe der Mitglieder ohne Befähigung zum Richteramt an.

Ehrenamtlicher Richter
Ein ehrenamtlicher Richter ist an Gerichtsverfahren als Richter beteiligt und wird teilweise als Laienrichter bezeichnet. Je nach Zuständigkeit haben ehrenamtliche Richter unterschiedliche Bezeichnungen: In Deutschland heißen ehrenamtliche Richter gemäß § 45a Deutsches Richtergesetz (DRiG) in der Strafgerichtsbarkeit Schöffe, bei den Kammern für Handelssachen Handelsrichter oder in sonstiger Verwendung ehrenamtliche Richter. In Hessen gibt es Ortsgerichtsschöffen. In Bayern werden sie in Disziplinarverfahren gegen Beamte oder in Personalvertretungsangelegenheiten ehrenamtliche Beisitzer genannt. In Österreich gibt es neben den Schöffen auch Geschworene.
(2321) Lužnice
(2321) Lužnice (1980 DB1; 1957 WF1; 1972 RZ3; 1973 YT2; 1975 GN; 1977 QX3; 1977 RG1; 1977 TN1) ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 19. September 1980 von der tschechischen (damals: Tschechoslowakei) Astronomin Zdeňka Vávrová am Kleť-Observatorium auf dem Kleť in der Nähe von Český Krumlov in der Tschechischen Republik (IAU-Code 046) entdeckt wurde.

Český Krumlov
Český Krumlov [ˈtʃɛskiː ˈkrumlɔf] (anhörenⓘ), deutsch Böhmisch-Krumau, auch Böhmisch Krumau und Krummau, ist eine Stadt im Okres Český Krumlov in Tschechien. Sie liegt an der Moldau.

Das Schloss Český Krumlov war im Laufe der Geschichte Sitz mächtiger böhmischer Adelshäuser wie der Witigonen, der Rosenberger und der Schwarzenberg. Die historische Altstadt wurde 1963 zum städtischen Denkmalschutzgebiet und 1992 zum UNESCO-Welterbe erklärt.
Berliner Bankenviertel
Als Berliner Bankenviertel bezeichnete man einen Teil in der historischen Mitte von Berlin, in dem sich die Zentralen und Firmensitze vieler deutscher Banken und Vermögensgesellschaften konzentrierten. Das Kerngebiet war die nördliche Friedrichstadt, die sich im Gebiet Jägerstraße/Unter den Linden befindet. Historisch gesehen bezog sich der Begriff auf das Gebiet von der Berliner Börse am Hackeschen Markt, der Reichsbank am Hausvogteiplatz bis zur Wilhelmstraße.

In diesem Bereich befanden sich zeitweilig mehr als 100 Bankhäuser und deren Filialen, das Finanzzentrum Deutschlands bis 1945. Durch Kriegshandlungen stark beschädigt, wurde es nach 1945 nur teilweise wieder aufgebaut. Während hier in der DDR bis 1990 lediglich die Staatsbank der DDR und die Außenhandelsbank der DDR ihren Sitz hatten, siedelten sich nach der deutschen Wiedervereinigung zahlreiche Banken neu an bzw. kehrten an ihren alten Standort mit Vertretungen zurück.

Staatsbank der DDR
Die Staatsbank der DDR war die Zentralbank der Deutschen Demokratischen Republik. Sie ging am 1. Januar 1968 durch Umbenennung aus der Deutschen Notenbank hervor und übernahm zum Großteil die gleichen Aufgaben. Die Staatsbank Berlin wurde per Gesetz der DDR-Volkskammer vom 29. Juni 1990 und Gültigkeit ab 1. Juli 1990 zum Rechtsnachfolger der Staatsbank der DDR. Sie trat ab dem 30. Juni 1990 in die bestehenden Verträge der Staatsbank der DDR gegenüber Dritten ein. Nach der deutschen Wiedervereinigung wurde die Bank von der Treuhandanstalt abgewickelt und Teile von anderen Banken übernommen (siehe auch Deutsche Kreditbank).
Anna Wladislawowna Sukal
Anna Wladislawowna Sukal (russisch Анна Владиславовна Зукаль, wiss. Transliteration Anna Vladislavovna Zukal'; * 7. Oktober 1985 in Taschkent) ist eine ehemalige russische Freestyle-Skierin. Sie war auf die Disziplin Aerials (Springen) spezialisiert und nahm an zwei Olympischen Winterspielen sowie vier Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften teil.

Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften
Die Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften werden vom Internationalen Skiverband FIS veranstaltet. Die Sportler messen sich aktuell beim Freestyle-Skiing in den Disziplinen Aerials, Moguls, Halfpipe, Dual Moguls und Skicross. In vergangenen Jahren wurden auch Wettbewerbe in der Disziplin Ballett ausgetragen.
Tawa
Tawa bezeichnet:

Tawa (Neuseeland), Vorort von Wellington

Tawa (Narmada), Nebenfluss der Narmada in Indien

Tawa (Dinosaurier), basaler Theropode

Beilschmiedia tawa, neuseeländische Baumart

Siehe auch:

Tava

Tawa (Neuseeland)
Tawa ist ein Stadtteil von Wellington, der Hauptstadt von Neuseeland. Er liegt im Norden des Stadtdistrikts an der Distriktsgrenze zu Porirua. Entsprechend der Volkszählung von 2006 hatte Tawa 13.000 Einwohner.
Reginald H. Jones
Reginald Harold Jones (* 11. Juli 1917 in Stoke-on-Trent, England; † 30. Dezember 2003 in Greenwich, Connecticut) war ein US-amerikanischer Wirtschaftsmanager. Er war von 1972 bis 1981 Chairman of the Board und CEO von General Electric.

Greenwich (Connecticut)
Greenwich ist eine Stadt im Fairfield County im US-Bundesstaat Connecticut, Vereinigte Staaten, mit 63.518 Einwohnern (Stand: 2020).

Greenwich hat den Ruf, der Vorort der Reichen von New York City zu sein.
Dmytriwka (Nischyn)
Dmytriwka (ukrainisch Дмитрівка; russisch Дмитровка Dmitrowka) ist eine Siedlung städtischen Typs im Osten der ukrainischen Oblast Tschernihiw mit etwa 2300 Einwohnern (2014).

Die Ortschaft wurde 1647 gegründet und besitzt seit 1958 den Status einer Siedlung städtischen Typs. Sie liegt etwa 180 km südöstlich vom Oblastzentrum Tschernihiw und 37 km südlich vom ehemaligen Rajonzentrum Bachmatsch. Dmytriwka liegt am Ufer des Romen sowie an den Territorialstraßen T–25–14 und T–25–15 und besitzt eine Bahnstation an der Bahnstrecke Bachmatsch–Romny.

Territorialstraße
Territorialstraße (ukrainisch Територіальні автомобільні дороги/ Terytorialni awtomobilni dorohy) ist die Bezeichnung von regionalen Straßen in der Ukraine, vergleichbar deutschen Landesstraßen.

Die Territorialstraßen in der Ukraine verbinden kleine Städte innerhalb der Rajone mit den Rajonzentren, die Rajonzentren untereinander und diese mit den Städten von regionaler Bedeutung und den Oblastzentren. Zudem stellen sie die Verbindung zwischen den Fernstraßen und die Verbindung zu den Flughäfen, See- und Binnenhäfen sowie Eisenbahnknoten und anderen wichtigen Objekten her, zu denen keine Fernstraßen führen.

Die Gesamtlänge der Territorialstraßen beträgt 26.900 km und stellt 15,8 % des gesamten Straßennetzes der Ukraine dar.
Territorialstraßen sind in der Ukraine mit dem Buchstaben »T« gekennzeichnet.
Frazer Standard
Der Frazer Standard war ein US-amerikanischer PKW, den die Kaiser-Frazer Corporation in Willow Run, Michigan, im Juni 1946 unter der Marke Frazer als „Modell 1947“ herausbrachte. Es handelte sich dabei um eine viertürige Limousine mit der ersten Pontonkarosserie, die in den USA gebaut wurde. Der Frazer Standard hatte vier vorne angeschlagene Türen mit Ausstellfenstern und eine geteilte Frontscheibe.

Der Wagen hatte einen vorne längs eingebauten Sechszylinder-Reihenmotor mit seitlich stehenden Ventilen, 3707 cm³ Hubraum und 100 PS (74 kW) Leistung bei 3.600/min. Über ein handgeschaltetes Dreiganggetriebe wurde die Motorkraft an die Hinterräder weitergeleitet.

Das fast gleiche Auto erschien mit etwas einfacherer Ausstattung im August 1946 (ebenfalls als „Modell 1947“) auch unter dem Namen Kaiser Special, allerdings anstatt des „F“ auf der Motorhaube mit einem „K“.

Kaiser Motors
Kaiser Motors war ein US-amerikanischer Automobilhersteller mit Sitz in Willow Run, Michigan, Vereinigte Staaten. Kaiser Motors war ein Teil des Konzerns Kaiser Industries und bestand von 1946 bis 1963. Der Hersteller war von 1946 bis 1951 auch als Kaiser-Frazer sowie von 1963 bis 1970 als Kaiser Jeep Corporation bekannt.
BV Fortuna Straubing
Der Billard-Verein Fortuna Straubing 1975 e. V. ist ein Billardverein aus Straubing. Die erste Poolbillardmannschaft des 1986 durch die Fusion der Billardvereine Billardfreunde Straubing und Schwarze 8 Straubing entstandenen Vereins spielt seit 2013 in der 1. Bundesliga. Im Snooker ist er seit 2010 in der Bayernliga vertreten.

Billard
Billard ([ˈbɪljaʁt], österreichisch auch [bɪlˈjaːɐ̯] oder [biˈjaːɐ̯]) ist ein Spiel, bei dem zwei Personen oder zwei Teams gegeneinander spielen, indem sie versuchen, Kugeln auf einem Tisch in bestimmte Positionen zu bringen.

Mit dem Queue werden die Billardkugeln (oft auch Bälle genannt) auf einem mit Billardtuch bespannten Billardtisch gestoßen. Dabei stößt der Spieler mit dem Queue nur die weiße Kugel (Spielkugel), die ihrerseits andere Kugeln (Objektkugeln) anstoßen kann. Die Kugeln bestehen heute meist aus einem hochwertigen Phenolharz.

Beim Billard unterscheidet man bis zu 35 Spielarten. Die populärsten davon sind Poolbillard, Snooker, Karambolage, Kegelbillard, Russisches Billard und English Billiards. Im Billard sind zahlreiche Fachbegriffe gebräuchlich (siehe Billard-Terminologie).
WFV-Pokal 1955/56
Der WFV-Pokal 1955/56 war die vierte Austragung des Männer-Pokalwettbewerbs durch den Württembergischen Fußball-Verband. Das Endspiel fand am 28. Juli 1956 in Sindelfingen statt, der 1. FC Eislingen holte durch einen 1:0-Finalerfolg über Union Böckingen zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte den Titel.

Union Böckingen
Der Sportverein Union 1908 Böckingen e. V. ist ein Sportverein aus dem Heilbronner Stadtteil Böckingen. Der 1908 gegründete Verein bietet Sport in den Abteilungen Kanu, Skifahren und Handball an. Am mitgliederstärksten war die Fußballabteilung mit fast 600 Mitgliedern, welche 2012 in den FC Union Heilbronn abgespalten wurde. Die erfolgreichste Abteilung ist die Kanu-Sparte, die bei Welt- und deutschen Meisterschaften diverse Medaillen gewann.

Der Verein ging 1908 aus einer Fusion von FK Germania 08 Böckingen und Viktoria Böckingen hervor. Spielstätte ist seit 1911 das 10.000 Zuschauer fassende Stadion am See.

Nach Abspaltung der Fußballabteilung 2012 erfolgte im Jahr darauf die Umbenennung von FV in SV Union 08 Böckingen.
TSV Zehlendorf 88
Der Zehlendorfer Turn- und Sportverein von 1888 e. V. (kurz Z88) ist ein am 2. Juli 1888 als Zehlendorfer Turnverein gegründeter Sportverein aus Berlin-Zehlendorf. Den heutigen Namen „Zehlendorfer Turn- und Sportverein von 1888 e. V.“ erhielt der rund 2.400 Mitglieder zählende Verein 1919 durch die Fusion mit dem Sportclub Zehlendorf. Zehlendorf 88 unterhält Abteilungen in Badminton, Beachvolleyball, Boule, Fitness, Freizeitsport, Gymnastik, Handball, Hockey, Koronarsport, Leichtathletik, Schwimmen und Tennis.

Die seit 1920 vereinseigene Anlage an der Sven-Hedin-Straße hat eine Größe von 3,2 ha. Sie umfasst ein Rasenplatz mit 400-m-Aschen-Laufbahn, Beachvolleyballfeld, 8 Tennisplätze und das 1994 errichtete Clubhaus mit Fitnessbereich, Sauna und Gastronomie. Das Gelände wurde bereits ab 1904 als Sonnenbad vom Verein genutzt.

Fitness
Unter Fitness wird im Allgemeinen körperliches und oft auch geistiges Wohlbefinden verstanden. Fitness drückt das Vermögen aus, im Alltag leistungsfähig zu sein und Belastungen eher standzuhalten. Der Begriff ist insofern ungenau, als er als Modebegriff nicht klar definierbar ist und von verschiedenen Personen und Interessengruppen unterschiedlich interpretiert wird.

Das Risiko für Zivilisationskrankheiten wie Herzinfarkt und Adipositas kann durch ein gezieltes Fitnesstraining verringert werden. Konzentrations- und Lernfähigkeit werden gesteigert. Menschen, die sich aktiv fit halten, gelten als gesünder und haben, statistisch gesehen, eine höhere Lebenserwartung.

Zur Fitness von Körper und Geist gehört zum einen eine regelmäßige körperliche Betätigung, zum anderen eine gesunde, ausgewogene und nähr- wie ballaststoffreiche Ernährung. Ungesunde Ergänzungsmittel (Doping, Anabolika) sind mit Fitness genauso wenig zu vereinbaren wie die Beschränkung auf reines Krafttraining.
For the King
For the King ist ein strategisches Rogue-like-Rollenspiel, welches im Einzelspielermodus sowie Lokal und Online im Koop-Modus gespielt werden kann. Entwickelt wurde es vom kanadischen Studio IronOak Games, Publisher ist Curve Digital.

Computer-Rollenspiel
Computer-Rollenspiel (engl. role-playing video game, (computer) role-playing game, (C)RPG) bezeichnet ein Genre der Computerspiele, dessen Wurzeln hauptsächlich in den Pen-&-Paper-Rollenspielen liegen, von denen grundlegende Abläufe und Spielmechaniken übernommen werden. Der Hauptunterschied zwischen Pen-&-Paper-Rollenspiel und Computer-Rollenspiel ist, dass die Aufgaben des Spielleiters vom Computer übernommen werden. Dadurch bewegt sich die Handlung von Computer-Rollenspielen in deutlich engeren Bahnen, die durch die Spielentwickler vorgegeben sind.