hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Königliche Weihnachten
Königliche Weihnachten (Originaltitel: A Royal Christmas) ist eine US-amerikanische Weihnachtsromanze von Alex Zamm aus dem Jahr 2014. Der Film wurde von Hallmark Entertainment für die Reihe der Hallmark Channel Original Movies produziert.

Liebesfilm
Ein Liebesfilm ist ein Film, der sich in erster Linie mit der Liebe zwischen Menschen befasst und sich grob in zwei Arten unterteilen lässt. Die romantische Komödie, die zur Filmkomödie gezählt wird, endet positiv mit einem Happy End, während das Melodram offen oder tragisch endet (wie beispielsweise Love Story).
Diodontus
Diodontus ist eine Gattung der Grabwespen (Spheciformes) aus der Familie Crabronidae. Es sind weltweit 76 Arten bekannt, von denen rund die Hälfte in der Paläarktis verbreitet sind. In Europa sind 14 Arten verbreitet, sechs kommen auch in Mitteleuropa vor.

Crabronidae
Crabronidae ist eine Familie der Grabwespen (Spheciformes). Sie umfasst 200 Gattungen in acht Unterfamilien mit über 8720 Arten. Sie ist in Europa mit 816 Arten und Unterarten vertreten. Die Familie wurde ursprünglich in Form einiger Unterfamilien den Sphecidae zugerechnet und aufgrund morphologischer Untersuchungen in den Familienrang erhoben. Eine neuere molekulargenetische Untersuchung legt jedoch sehr nahe, dass die Crabronidae nicht monophyletisch sind.
St. Michael (Mindaugai)
St. Michaeliskirche Mindaugai (litauisch Mindaugų Šv. Mykolo bažnyčia) ist eine 1941 auf Initiative von  Mykolas Krupavičius erbaute römisch-katholische Michaeliskirche im Dorf Kamšai, unweit vom Dorf Mindaugai der Gemeinde Kalvarija (Dekanat Marijampolė, Bistum Vilkaviškis, Litauen), an der Straße 131 Alytus–Simnas–Kalvarija, etwa auf halbem Weg zwischen Kalvarija (9 km) und Šeštokai (8 km).

Das Pfarrhaus befindet sich in Būdvietis. Der Dorffriedhof befindet sich in unmittelbarer Nähe. Das Kirchengebäude hat die Form eines traditionellen Wohnhauses.
Jeden Sonntag findet hier eine Messe statt. Das Kirchweihfest wird zwei Mal im Jahr gefeiert: St. Mariä Heimsuchung (am 31. Mai, wird  auf den nächsten Sonntag verschoben) und St. Michaeli (am 29. September, wird auf den nächsten Sonntag verschoben).

Der Name der Pfarrgemeinde von Erzengel Michael ist mit dem Namen des litauischen Königs Mindaugas verbunden.

Mariä-Heimsuchung-Kirche
Eine Mariä-Heimsuchung-Kirche oder -kapelle ist eine Kirche, Klosterkirche bzw. Kapelle, die der Geschichte aus dem Marienleben von der Begegnung mit Elisabet geweiht bzw. gewidmet ist. Das Patrozinium ist das Fest Mariä Heimsuchung (Visitatio Mariæ) am 31. Mai (katholisch) bzw. 2. Juli (evangelisch und orthodox, katholisch bis 1965).

Zahlreiche dieser Kirchen sind auch Liebfrauenkirchen, Titelkirchen, Kathedralkirchen (Bischofskirchen), Basiliken, Sanktuarien u. ä.

In anderen Sprachen:

englisch Visitation of Mary/Our Lady/the Blessed Virgin [to St. Elizabeth];

französisch Sainte-Marie/Notre-Dame-de-la-Visitation;

italienisch Santa Maria/Nostra Signora della Visitazione
Kanton Sabres
Der Kanton Sabres war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Mont-de-Marsan, im Département Landes und in der Region Aquitanien; sein Hauptort war Sabres, Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2001 bis 2015 Jean-Louis Pédeuboy (PS).

Der Kanton war 685,11 km² groß und hatte 6383 Einwohner (Stand 2012).

Parti socialiste (Frankreich)
Die Parti socialiste ([paʁˈti ˌsosjaˈlist], Abkürzung PS), deutsch Sozialistische Partei, ist eine politische Partei in Frankreich. Sie verfolgt eine demokratisch-sozialistische bzw. sozialdemokratische Programmatik und gehört der Sozialdemokratischen Partei Europas, der Progressiven Allianz sowie der Sozialistischen Internationale an. In der Fünften Republik stellte sie bislang mehrere Premierminister und zwei Staatspräsidenten: François Mitterrand (1981–1995) und François Hollande (2012–2017).
Pellworm (Gemeinde)
Pellworm (Betonung auf der zweiten Silbe; dänisch Pelvorm, friesisch Polweerm, Pälweerm) ist eine Gemeinde im Kreis Nordfriesland in Schleswig-Holstein.

Das Gemeindegebiet umfasst, neben dem Gebiet der Insel Pellworm, ebenfalls die Gebiete der Halligen Süderoog und Südfall.

Die Gemeinde ist ein anerkanntes See- und Seeheilbad.

Nordfriesische Sprache
Nordfriesische Sprache oder kurz Nordfriesisch heißen die Dialekte des Friesischen, die an der Festlandsküste des schleswig-holsteinischen Kreises Nordfriesland, auf den vorgelagerten Inseln Föhr, Amrum, Sylt und den Halligen sowie auf Helgoland gesprochen werden. Sie stellen den nördlichen Zweig der friesischen Sprachgruppe dar. Es gibt zehn nordfriesische Dialekte und etwa zehntausend Sprecher.
Personalpronomina der germanischen Sprachen
Der tabellarische Vergleich dient der Veranschaulichung der (sprach-)verwandtschaftlichen Beziehungen und der geschichtlichen Entwicklung der Personalpronomina der germanischen Sprachen.

Die Idee basiert auf den „Sprachmuseum“ genannten Wortlisten von Frederick Bodmer und den von Morris Swadesh initiierten Listen (die jedoch Personalpronomina und/oder frühere Sprachstufen wenig oder überhaupt nicht berücksichtigen).

Die Sprachen sind nach Möglichkeit so angeordnet, dass die näher verwandten auch relativ dicht nebeneinander stehen. (Da auch frühere Sprachstufen mit berücksichtigt sind, hätte die Darstellung eigentlich dreidimensional erfolgen müssen.)

Alle germanischen Sprachen haben ihr Inventar an Personalpronomen im Laufe der Geschichte vereinfacht und zum Teil stark umstrukturiert, deshalb sind sich die früheren Formen z. T. ähnlicher als die neuzeitlichen.

Germanische Sprachen
Die germanischen Sprachen sind ein Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Sie umfassen etwa 15 Sprachen mit rund 500 Millionen Muttersprachlern, über 1,5 Milliarden einschließlich der Zweitsprecher. Ein charakteristisches Phänomen aller germanischen Sprachen gegenüber den anderen indogermanischen Sprachen sind die Veränderungen im Konsonantismus durch die germanische Lautverschiebung.

Dieser Artikel dient der Gesamtdarstellung der germanischen Sprachen. Auf Untergruppen und einzelne Sprachen und ihre Dialekte wird verwiesen. Die urgermanische Sprache wird in einem separaten Artikel behandelt.
Hornbahn
Die Hornbahn ist eine Luftseilbahn in Bad Hindelang im Allgäu, die die Talstation (rund 800 m) über dreizehn Stützen mit der 1314 m hoch gelegenen Bergstation am Imberger Horn verbindet. Die Länge der Gondelbahn beträgt 1423 m, wobei eine Höhendifferenz von 516 m bewältigt wird. Seit dem Umbau der Bahn im Jahre 2000 durch Doppelmayr ist diese mit 18 Gondeln für je 8 Personen ausgerüstet, die von Swoboda geliefert wurden. Neben den geschlossenen Kabinen gibt es eine offene Service- und Transportgondel sowie eine offene Transportplattform. Das Förderseil hat einen Durchmesser von 43 mm, sein Antrieb und die hydraulische Spannvorrichtung befinden sich in der Talstation. Dort ist auch die Garage für die Gondeln.

Es gibt an der Hornbahn Wanderwege und einen Bikepark für den Sommer sowie einen Winterwanderweg und drei unterschiedlich steile Rodelbahnen für den Winter. Die Hornbahn ist nicht für Skifahrer vorgesehen.

Seilbahnstütze
Eine Seilbahnstütze (Schweizer Hochdeutsch; Mast) ist eine turmartige Konstruktion zur Spurführung und Stützung der Seile einer Luftseilbahn oder eines Schleppliftes, um einen definierten Abstand der an den Seilen verkehrenden Fahrzeuge oder Gehänge über dem Gelände zu gewährleisten.
Vaahteraliiga 2009
Die Vaahteraliiga 2009 war die 30. Saison der Vaahteraliiga, der höchsten Spielklasse des American Football in Finnland. Sie begann am 30. Mai und endete am 29. August 2009 mit dem Vaahteramalja XXX (auch Maple Bowl XXX), dem Finale um die finnische Meisterschaft. Die Vaahteraliiga wurde vom finnischen American-Football-Verband SAJL organisiert. Finnischer Meister wurden die Titelverteidiger Porvoo Butchers. Als wertvollster Ligaspieler des Jahres wurde Wide Receiver Henri Myöhänen von den Porvoo Butchers ausgezeichnet.

Wide Receiver
Der Wide Receiver (WR), seltener Wideout, ist eine Position im American Football, Canadian Football und Arena Football. Seine Hauptaufgabe ist das Passempfangen vom Quarterback oder einem anderen Passgeber. Früher wurde der Wide Receiver auch als End bezeichnet.
Interstate 55
Die Interstate 55 (Abkürzung I-55) ist Teil des Interstate-Highway-Netzes der Vereinigten Staaten. Ihre ungerade Nummerierung deutet an, dass sie in der Regel vom Norden nach Süden (und umgekehrt) verläuft. Sie verläuft von Laplace (etwa 40 km westlich von New Orleans), wo sie von der Interstate 10 abzweigt, nach Chicago, wo sie am McCormick Place auf den U.S. Highway 41 (Lake Shore Drive) stößt.

In der Metropolregion Chicago wird sie Adlai E. Stevenson Expressway genannt, zu Ehren eines wichtigen Politikers aus Illinois.  Bei St. Louis trägt eine Teilstrecke den Beinamen Rosa Parks Highway.

Der Abschnitt zwischen Chicago und St. Louis läuft parallel zur oder auf der Strecke des ehemaligen Route 66.

Adlai Ewing Stevenson junior
Adlai Ewing Stevenson II (auch Adlai Ewing Stevenson Jr.; * 5. Februar 1900 in Los Angeles, Kalifornien; † 14. Juli 1965 in London) war ein US-amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei und zwischen 1949 und 1953 der 31. Gouverneur des Bundesstaates Illinois. Er war 1952 und 1956 Kandidat seiner Partei für die Präsidentschaftswahl, unterlag aber jeweils Dwight D. Eisenhower. Von 1961 bis 1965 war Stevenson US-Botschafter bei den Vereinten Nationen. Er war ein Enkel des früheren US-Vizepräsidenten Adlai Ewing Stevenson I.
Arado V I
Die Arado V I ist das erste von den Arado Flugzeugwerken entwickelte Verkehrsflugzeug. Eine geplante Verwendung als Postexpressflugzeug wurde nach dem Absturz des einzigen gebauten Exemplars aufgrund der angespannten wirtschaftlichen Lage des Unternehmens nicht weiter verfolgt.

Postflugzeug
Postflugzeug ist ein Sammelbegriff für Flugzeuge, der sich inhaltlich an Einsatzzweck, Bauart oder Betreiber orientiert. Die Entwicklung der Postflugzeuge begann in den 1910er Jahren und ist eng mit dem Fortschritt der Technik und der allgemeinen Entwicklung des Luftpostverkehrs verbunden. In der Mitte des 20. Jahrhunderts erreichte der Betrieb von Postflugzeugen die größte Verbreitung. Anfang des 21. Jahrhunderts wurden sie durch weltweite Umstrukturierungen weitgehend bedeutungslos. Der Einsatz von Logistikdrohnen wird seit den 2010er Jahren in Erwägung gezogen.
Logo (Fernsehsender)
Logo ist ein US-amerikanischer digitaler Kabelfernsehsender, der zu MTV gehört. Der Sitz befindet sich in New York.

Der Fernsehsender besteht seit 	dem 30. Juni 2005. Zielpublikum sind vorrangig homosexuelle und bisexuelle Fernsehzuschauer. Das Programm besteht aus Fernsehfilmen mit homosexuellen Themen, Reality-Serien, Reiseberichten, Dokumentarfilme, Musikvideos, Comedy, Nachrichten und weiteren Programmen mit homosexuellen Charakteren oder einer homosexuellen Fangemeinde. Präsident des Unternehmens ist Brian Graden.

Bisexualität
Als Bisexualität (nach der lateinischen Vorsilbe bi- für zwei) bezeichnet man die sexuelle Orientierung, sich zu mehr als einem Geschlecht emotional, romantisch oder sexuell hingezogen zu fühlen. Als Kurzform ist das Adjektiv bi gebräuchlich. Bisexualität gehört mit weiteren Orientierungen wie der Pansexualität zu den nicht-monosexuellen, also polysexuellen Orientierungen.
San Ramón (Belarra)
Die römisch-katholische Einsiedelei San Ramón in Belarra, einem Ortsteil der Gemeinde Sabiñánigo in der spanischen Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien, wurde im 12./13. Jahrhundert errichtet.

Sabiñánigo
Sabiñánigo (aragonesisch Samianigo) ist der Hauptort und Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde (Municipio) in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Sabiñánigo gehört zur Comarca Alto Gállego. Die gesamte Gemeinde Sabiñánigo hatte im Jahre 2024 9.592 Einwohner.
Klaus Göttler
Klaus Göttler (* 19. Januar 1966 in Reutlingen) ist ein deutscher evangelischer Theologe, Generalsekretär des deutschen EC-Verbands, langjähriger Dozent an der Evangelistenschule Johanneum, Musiker und Gitarrist.

Reutlingen
Reutlingen ist eine Großstadt im zentralen Baden-Württemberg und dessen neuntgrößte Stadt. Die Hochschulstadt und frühere Reichsstadt ist die größte Stadt und zugleich Kreisstadt des Landkreises Reutlingen, in dessen Nordwesten gelegen. Sie gehört zum Regionalverband Neckar-Alb und zur Metropolregion Stuttgart. Nahebei befindet sich die Mittelstadt Tübingen (12 Kilometer westlich), die nächsten Großstädte sind Stuttgart (31 Kilometer nördlich) und Ulm (57 Kilometer östlich). Mit der Spreuerhofstraße besitzt Reutlingen die engste Straße der Welt.

Reutlingen ist seit 1989 eine der neun Großstädte Baden-Württembergs und von diesen die einzige kreisangehörige. Mit gut 118.000 Einwohnern ist sie, nach Ulm, die zweitgrößte Stadt im Regierungsbezirk Tübingen. In der Agglomeration Reutlingen-Tübingen leben etwa 280.000 Einwohner.

17,5 Prozent der Gemarkung Reutlingens gehören zum Biosphärengebiet Schwäbische Alb, das sich auch als „das Tor zur Schwäbischen Alb“ bezeichnet.
Evangelische Kirche Scheidt
Die Evangelische Kirche Scheidt ist ein Kirchengebäude im Saarbrücker Stadtteil Scheidt innerhalb der Wohnbebauung. Es liegt an zentraler Stelle etwas südlich der Kaiserstraße (B 40) an der Flanke des Scheidter Berges. In der Denkmalliste des Saarlandes ist die Kirche als Einzeldenkmal aufgeführt.

Bundesstraße 40
Die deutsche Bundesstraße 40 (Abkürzung: B 40) führte in früheren Jahren von Saarbrücken über Kaiserslautern, Mainz und Frankfurt am Main nach Fulda.

Diese Bundesstraße wurde inzwischen beinahe auf ihrer gesamten ehemaligen Strecke durch die Bundesautobahnen 6, 63 und 66 ersetzt oder soll in den kommenden Jahren noch ersetzt werden. Nur drei kurze Abschnitte werden heute noch als Bundesstraße bezeichnet:

vom Autobahnkreuz Mainz-Süd durch die Stadt Mainz und den Wiesbadener Stadtteil Mainz-Kastel nach Hochheim (A 671)

von Hochheim-Nord (A 671) nach Weilbach (B 519)

vom Krifteler Dreieck (A 66) nach Frankfurt-Griesheim/Einmündung Mainzer Landstraße  (bereits autobahnähnlicher, vierstreifiger Ausbau)
Skiroute
Eine Skiroute ist eine markierte, aber nicht präparierte und nicht kontrollierte Skiabfahrt.

Auf Skirouten kann in der Regel ohne die Gefährdung durch Lawinen und ohne die Gefährdung der Natur im Tiefschnee Ski gefahren werden. Andere Skirouten sind Buckelpisten. Skirouten zeichnen sich neben der fehlenden Präparierung meistens durch eine anspruchsvolle Streckenführung aus.

Die Wahl einer Skiroute erfordert jedoch eine gute Einschätzung der eigenen Fähigkeiten, da die fehlende Präparierung und Kontrolle zusätzliche Herausforderungen mit sich bringt. Skifahrer sollten zu ihrer eigenen Sicherheit stets die aktuellen Schnee- und Wetterbedingungen berücksichtigen.

Skifahren
Beim Skifahren (in Österreich oft auch Schifahren geschrieben) oder Skilaufen (Schilaufen) gleitet ein Skifahrer auf einer Skipiste oder im freien Gelände auf zwei Skiern über den Schnee.

Wird mit dem Ausdruck Skifahren in der Regel die breitensportliche Variante definiert, so hat der Wettkampfsport die Bezeichnung „Ski Alpin“. Skilauf als Gesamtkonzept des Wintersports umfasst auch den Langlauf.
Berhet
Berhet (bretonisch: Berc’hed) ist eine französische Gemeinde mit 272 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Lannion, zum Kanton Bégard und ist Mitglied des 2015 gegründeten Gemeindeverbands Lannion-Trégor Communauté. Die Bewohner nennen sich Berhetois(es).

Kanton Bégard
Der Kanton Bégard (bretonisch: Kanton Bear) ist seit 1790 ein französischer Kanton in den Arrondissements Guingamp und Lannion, im Département Côtes-d’Armor und in der Region Bretagne; sein Hauptort ist Bégard.
Trollslottet
Der Trollslottet (norwegisch für Trollschloss) ist ein einem Gebirgskamm ähnelnder Berg mit mehreren markanten Gipfeln im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er bildet die Nordwestgrenze der Filchnerberge in der Orvinfjella.

Norwegische Kartografen gaben ihm seinen Namen und kartierten ihn anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Dritte Norwegische Antarktisexpedition
Die Norwegische Antarktisexpedition 1956–1960 (NorAE 1956–1960) war eine vom Norwegischen Polarinstitut finanzierte Forschungsreise in die Antarktis. Geleitet wurde sie vom norwegischen Topografen und Polarforscher Sigurd Helle (1920–2013). Sie diente insbesondere der Erkundung und geodätischen Vermessung des Zielgebiets im Königin-Maud-Land.
Sorbisches Institut für Lehrerbildung
Das Sorbische Institut für Lehrerbildung „Karl Jannack“ (obersorbisch Serbski wučerski wustaw „Korla Janak“, SWW) war eine am 6. Januar 1946 eröffnete Lehrerbildungsanstalt mit dem vorrangigen Ziel, Lehrer und Erzieher für den Sorbischunterricht auszubilden, um das erstmals staatlich unterstützte sorbische Schulnetz mit den nötigen Lehrkräften zu versorgen.

Von 1946 bis 1959 war das Institut im Schloss Radibor sowie in Kleinwelka untergebracht, bis es dann Räumlichkeiten im ehemaligen Katholischen Lehrerseminar an der Friedrich-List-Straße in Bautzen bezog.

Nach der politischen Wende und der Wiedervereinigung Deutschlands wurde das Institut 1991 aufgelöst. Die Lehrerausbildung findet heute am Institut für Sorabistik der Universität Leipzig statt.

Kleinwelka
Kleinwelka, obersorbisch Mały Wjelkowⓘ, ist seit dem 1. Januar 1999 ein Ortsteil der Stadt Bautzen in Sachsen und war bis dahin eine eigenständige Gemeinde. Ursprünglich gehörten zum Ortsteil auch die Dörfer Großwelka, Lubachau und Kleinseidau, diese zählen jedoch seit 2007 als eigene Ortsteile. Der Ort gehört zum offiziellen sorbischen Siedlungsgebiet in Sachsen.
(5029) Ireland
(5029) Ireland ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 24. Januar 1988 von den US-amerikanischen Astronomen Carolyn Shoemaker und Eugene Shoemaker am Palomar-Observatorium (IAU-Code 675) in Kalifornien entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde 1995 nach der westeuropäischen Insel Irland benannt, um ein Jahr der Jubiläen zu feiern.

Palomar-Observatorium
33.356388888889-116.865Koordinaten: 33° 21′ 23″ N, 116° 51′ 54″ W

Das Palomar-Observatorium ist eine große Sternwarte der USA, die vor allem durch das 5-Meter-Spiegelteleskop, das Hale-Teleskop, bekannt ist. Es war etwa 30 Jahre lang das größte Teleskop der Welt.

Es befindet sich auf dem Gipfel des 1706 Meter hohen Palomar Mountain etwa 80 Kilometer nordöstlich von San Diego. Heute gehört das Observatorium zum Caltech, dem California Institute of Technology.

Neben dem Hale-Teleskop und dem Oschin-Schmidt-Teleskop beherbergt das Palomar-Observatorium auch noch ein weiteres Spiegelteleskop mit einem Hauptspiegel von 1,5 Meter Durchmesser. Das erste installierte Schmidt-Teleskop (1936) mit einer Öffnung von 18 Zoll bzw. 46 Zentimetern wurde in der Mitte der 1990er Jahre außer Betrieb genommen.

Der Berg Palomar Mountain wird im deutschen Sprachgebrauch häufig auch als Mount Palomar bezeichnet.
Gerhard Schädlich
Gerhard „Gerd“ Schädlich (* 20. November 1925; † 14. November 2014) war ein deutscher Fußballspieler, der in den 1950er Jahren für Holstein Kiel und den FC Bayern München in der Fußball-Oberliga zum Einsatz kam.

Fußball-Oberliga
Als Oberliga werden unterschiedlich hohe derzeitige und ehemalige Spielklassen im Fußball der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet. Außerdem trugen die höchste Spielklasse in der DDR (siehe: DDR-Oberliga) sowie zeitweise die höchsten Spielklassen bis 1933 (z. B. die Oberliga Berlin-Brandenburg von 1923 bis 1933, die Oberliga Schleswig-Holstein von 1929 bis 1933) diesen Namen.
Rudolph S. Joseph
Rudolph S. Joseph (* 17. April 1904 in Frankfurt am Main; † 11. Mai 1998 in Santa Barbara, Kalifornien) war ein deutsch-amerikanischer Filmhistoriker und Filmproduzent. Von 1962 bis 1973 war er erster Direktor des Münchner Filmmuseums.

Filmgeschichte
Die Filmgeschichte zeichnet die Entwicklung des Films nach, der neben der Musik, der Literatur und der bildenden Kunst eine eigenständige Kunstform darstellt. Die Filmgeschichte erstreckt sich von den frühesten technischen Errungenschaften über die ständige stilistische Weiterentwicklung bis hin zum jetzigen Stand des Films. Dabei wird versucht, die komplizierten Zusammenhänge zwischen Wirtschaft, Politik und Ästhetik aufzulösen.
Fettglasur
Fettglasur ist ein schokoladen­ähnliches Ersatzprodukt aus Pflanzenfett, Zucker und weiteren Zusätzen wie Kakao oder Milch­bestandteilen, Aromen und Emulgatoren. Sie dient vor allem dem Ersatz der wertvolleren Schokoladenkuvertüre (mit reiner Kakaobutter als Pflanzenfett) bei der Glasur von Gebäck, Eiscreme, Schaumzuckerwaren und anderen Süßwaren.

Emulgator
Emulgatoren sind Hilfsstoffe, die dazu dienen, zwei nicht miteinander mischbare Flüssigkeiten zu einem fein verteilten Gemisch, der sogenannten Emulsion, zu vermengen und diese zu stabilisieren. Einige Emulgatoren sind in der Europäischen Union als Lebensmittelzusatzstoff zugelassen.
Ludwig Zorn
Ludwig Zorn (* 14. Juni 1865 in Wertheim; † 24. Februar 1921 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Maler.

Zorn studierte seit 1881 an der Großherzoglichen Kunstschule Karlsruhe bei Gustav Schönleber, 1882 an der Kunstakademie Düsseldorf, von 1882 bis 1888 wieder an der Kunstschule Karlsruhe bei Gustav Schönleber. Von 1890 bis 1895 war er als Zeichenlehrer am Bender’schen Institut in Weinheim tätig, danach als Zeichenlehrer an der Universität Freiburg i. Br. Er war Mitglied der Künstlervereinigung „Breisgauer Fünfer“. Zorn war mit dem Schwarzwaldmaler Hermann Dischler befreundet.

Werke (Auswahl)

Trüber Tag im Schwarzwald

Herbst

Feldberg

Dunstiger Morgen

Staatliche Akademie der Bildenden Künste Karlsruhe
Die Staatliche Akademie der Bildenden Künste in Karlsruhe ist mit rund 344 Studenten (Sommersemester 2023) eine der kleineren deutschen Hochschulen für Bildende Kunst. Sie untersteht dem Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst des Landes Baden-Württemberg. Die Klassen der ehemaligen Außenstelle Freiburg wechselten mit Beginn des Wintersemesters 2017/18 nach Karlsruhe.
M8 (Russland)
Die M8 Cholmogory (russisch M8 «Холмогоры») ist eine Fernstraße in Russland. Sie führt vom Moskauer Autobahnring über die Jaroslawler Chaussee aus Moskau heraus in nordöstlicher Richtung über Jaroslawl und Wologda nach Archangelsk und weiter nach Sewerodwinsk am Weißen Meer. Sie ist zwischen Moskau und Jaroslawl Teil der Europastraße 115. Die M8 ist zwischen Moskau und Puschkino als Schnellstraße sowie in Oblast Wladimir als Autobahn ausgebaut.

Fernstraße
Die Fernstraße (auch Fernverkehrsstraße; englisch trunk road) ist eine Straßenkategorie von Verkehrswegen, die dem Fernverkehr dienen und dabei große Entfernungen überwinden soll. Gegensatz sind die Innerortsstraße und die Provinzialstraßen.
Jean-Baptiste Courtois
Jean-Baptiste Courtois (* um 1627 in Saint-Hippolyte (Doubs), Franche-Comté) war ein italienischer Kirchenmaler französischer Herkunft.

Er war ein Sohn des Malers Jean-Pierre Courtois. Mit seinen Brüdern Jacques und Guillaume kam er 1639 nach Rom.

Courtois trat in 1659 in den Kapuzinerorden (Ordensname Giovanni Antonio da Sant'Ipppolito) ein. Den Kapuzinerkonvent bei Capo le Cae in Rom schmückte er mit Andachtsbildern aus. Es ist ein Kupferstich mit einem Selbstbildnis von ihm bekannt, auf welchem er in Kutte an seiner Staffelei abgebildet ist.

Seine Werke haben nur ein bescheidenes künstlerisches Niveau.

Franche-Comté
Die Franche-Comté [fʀɑ̃ʃ kõte] ⓘ, in deutscher Sprache historisch Freigrafschaft Burgund, ist eine historische Provinz im Osten Frankreichs und war von 1960 bis 2015 eine administrative Region der fünften französischen Republik. Die Verwaltungsregion bestand aus den Départements Doubs, Jura, Haute-Saône und Territoire de Belfort, umfasste eine Fläche von 16.202 km² und hatte 1.178.576 Einwohner (Stand 1. Januar 2023). Ihre Hauptstadt war Besançon. Seit dem 1. Januar 2016 gehört das Gebiet zur neu geschaffenen Region Bourgogne-Franche-Comté.