hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Selbstbeobachtung
Selbstbeobachtung oder Introspektion bedeutet nach innen gerichtete Beobachtung. Sie dient dazu, das eigene Erleben und Verhalten zu betrachten, zu beschreiben und zu analysieren, und kann so zu Selbsterkenntnis führen.

Selbstbeobachtung ist zusammen mit der Selbstwahrnehmung für die eigene Bewusstseins­bildung und das Selbstbewusstsein unentbehrlich. Daher ist sie ein wichtiger Aspekt in der Meditation, der Philosophie und auch der Psychologie (z. B. bei psychotherapeutischen Verfahren). Seit der Antike verwenden Menschen ein Hypomnema (ein Notizbuch als materielles Gedächtnis gelesener, gehörter und gedachter Dinge) oder ein Tagebuch als Hilfsmittel zur Selbstbeobachtung.

Hypomnema
Hypomnema (altgriechisch Neutrum: ὑπόμνημα, hypómnema; Plural: ὑπομνήματα, hypomnēmata) ist ein antikes literarisches Genre. Der Begriff setzt sich aus der altgriechischen Präposition Hypo- (ὑπό, unter, nieder) und Mneme (Μνήμη, Erinnerung) zusammen und bedeutet wörtlich ‚niedergelegte Erinnerung‘.
Rõuge Suurjärv
Der Rõuge Suurjärv ist ein See im südlichen Teil Estlands. Er ist der tiefste See des Landes.

Der Rõuge Suurjärv befindet sich in der Gemeinde Rõuge im Kreis Võru im Westen des Höhenzugs Haanja. Seine Fläche beträgt 0,13 km². Die tiefste Stelle des Rõuge Suurjärv liegt bei 38 m. Seine durchschnittliche Tiefe beträgt 11,9 m.

Zahlreiche Quellen speisen den See. Wichtige Fischarten sind Flussbarsch, Rotauge, Hecht und Güster.

Güster (Fisch)
Der Güster (Blicca bjoerkna, Syn.: Abramis bjoerkna, Linnaeus, 1758), auch Blicke, Pliete oder Halbbrasse genannt, zählt zu den Karpfenfischen. Sein Lebensraum sind stehende Gewässer und schwach strömende Flussabschnitte in Europa, bevorzugt in pflanzenreichen Uferbereichen. Er ist ein weit verbreiteter Fisch und sowohl ökologisch als auch in der kommerziellen Fischerei und im Sportfischen von Bedeutung.
Pratt & Whitney R-1690
Der Pratt & Whitney R-1690 Hornet war ein Flugmotor des US-amerikanischen Herstellers Pratt & Whitney. Er wurde in zahlreichen Flugzeugen der 1920er- und 1930er-Jahre verwendet.

Der luftgekühlte Neunzylinder-Sternmotor hatte einen Hubraum von 1690 Kubikzoll (ca. 27,7 Liter). Der erste Prüfstandlauf fand 1926 statt, der erste Flug erfolgte 1927. Nach Auslieferung von 2944 Motoren endete die Produktion 1942.

In verschiedenen Ländern entstanden Lizenzversionen des Motors, darunter der italienische Fiat A.59. Der im Deutschen Reich von BMW ab 1933 gebaute BMW 132 stellte eine Weiterentwicklung des lizenzierten BMW Hornet dar.

Kühlung (Verbrennungsmotor)
Das Kühlsystem in einem Verbrennungsmotor führt hauptsächlich die Wärme ab, die vom heißen Gas an die Wände von Brennraum und Zylinder abgegeben wird, da der Kreisprozess nicht ideal verläuft. Im Vergleich zu Elektromotoren ist der Wirkungsgrad des Verbrennungsmotors gering und erfordert eine entsprechend hohe Kühlleistung, da zu hohe Temperaturen den Motor beschädigen können, z. B. durch Abreißen des Schmierfilms (Kolbenfresser) oder durch das Verbrennen der Ventile. Bei Stirlingmotoren wird die abzuführende Prozesswärme über die Kühlung abgegeben.

Als primäres Kühlsystem werden Luft- und Wasserkühlung verwendet. Mit einem Ölkühler wird zusätzlich oft – meistens bei Luftkühlung – über das Schmiermittel gekühlt.
Felix Walker (Politiker, 1753)
Felix Walker (* 19. Juli 1753 im Hampshire County, Colony of Virginia; † 1828 in Clinton, Mississippi) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1817 und 1823 vertrat er den Bundesstaat North Carolina im US-Repräsentantenhaus.

1753
Im Jahr 1753 hält das im Frieden von Aachen 1748 erreichte Gleichgewicht der Großmächte Europas zwar weiter an, es gibt jedoch erste Anzeichen für die bald folgende Umkehrung der Allianzen, ein Zusammengehen Frankreichs und Österreichs auf der einen und Großbritanniens und Preußens auf der anderen Seite. In Indien gibt es im andauernden Zweiten Karnatischen Krieg bereits kriegerische Auseinandersetzungen zwischen Frankreich und Großbritannien, und die Kolonien in Amerika stehen kurz vor dem Ausbruch des Franzosen- und Indianerkriegs.
Pobedim
Pobedim (bis 1927 slowakisch „Pobedím“; deutsch Popudin, ungarisch Pobedény – bis 1907 Pobedim) ist eine Gemeinde in der Westslowakei. Sie liegt im Donauhügelland, 10 km von Piešťany und 16 km von Nové Mesto nad Váhom entfernt.

Der Ort wurde 1392 erstmals schriftlich erwähnt. Pobedim ist auch eine archäologische Ausgrabungsstätte, mit Entdeckungen aus der Bronze-, römischen und slawischen Zeit. Eine Burgstätte aus der Zeit des Fürsten Pribina wurde im Gemeindegebiet entdeckt.

Pribina (Plattensee-Fürstentum)
Pribina (* unbekannt; † zwischen 20. Februar 860 und 21. März 861) war ein slawischer Fürst im Frühmittelalter, der einen Gutssitz in der Stadt Nitra besaß und auf diesem eine Kirche erbauen ließ, welche durch den Salzburger Erzbischof Adalram geweiht wurde.

Pribina wurde um 832/33 von mährischen Fürsten Mojmir I. verbannt, woraufhin er zuerst zu den Franken floh. Nach weiteren Aufenthalten bei Bulgaren und Kroaten kehrte Pribina schließlich ins Frankenreich zurück und wurde von 839/40 bis 860/61 der erste Fürst von Unterpannonien.

In der Slowakei gilt er als der erste bekannte Herrscher der Slowaken. Die wichtigste schriftliche Quelle hierfür ist die Conversio Bagoariorum et Carantanorum.
Arteria intercostalis suprema
Die Arteria intercostalis suprema („oberste Zwischenrippenarterie“) ist eine Schlagader der Brustwand. Sie entspringt beim Menschen zumeist aus dem Truncus costocervicalis und speist die ersten beiden hinteren Zwischenrippenarterien (Arteria intercostalis posterior I und II), die im jeweiligen Zwischenrippenraum nach vorn laufen.

Bei den meisten anderen Säugetieren verhält sich die Arterie ähnlich, auch hier entspringt sie entweder aus dem Truncus costocervicalis oder direkt aus der Arteria subclavia oder dem Truncus brachiocephalicus und speist die ersten, bei Tieren als rückenseitige Zwischenrippenarterien (Arteriae intercostales dorsales) bezeichneten Gefäße. Bei Hunden verläuft das entsprechende Blutgefäß dorsal der Rippenhälse, weshalb sie bei diesen Tieren abweichend als Arteria vertebralis thoracica bezeichnet wird.

Hunde
Die Hunde (Canidae) sind eine Familie innerhalb der Überfamilie der Hundeartigen (Caniformia). Zu dieser Familie gehören verschiedene als „Fuchs“ und „Schakal“ bezeichnete Arten, Kojoten sowie die Wölfe, deren domestizierte Unterart (der Haushund) als Namensgeber der Gruppe dient.
Zhao Zunyue
Zhao Zunyue (chinesisch 趙尊嶽, Pinyin Zhào Zūnyuè, W.-G. Chao Tzun-yüe; * 1898 in Wujin; † 1965 in Singapur) war ein chinesischer Politiker und Sprachwissenschaftler, eine wichtige Figur in der Neuorganisierten Regierung der Republik China. Sein Vater war Zhong Fengchang, Zhang Zhidongs Stabsoffizier.

Stabsoffiziere
Die Stabsoffiziere bilden nach den Generälen die zweithöchste Dienstgradgruppe der Offiziere in der Bundeswehr und der Schweizer Armee. Sie umfasst im Wesentlichen die Dienstgrade vom Major bis zum Oberst bzw. vom Korvettenkapitän bis zum Kapitän zur See. Ursprünglich wurden damit alle Offiziere eines militärischen Stabes bezeichnet, diese heißen heute abgrenzend Offiziere des Stabes.
Kreisgericht Varėna
Das Kreisgericht Varėna (lit. Varėnos rajono apylinkės teismas, 'das Kreisgericht des Rajons Varėna') war ein Kreisgericht im südlichen Litauen, Distrikt Vilnius. Es gibt drei Richter (früher 5), drei Richtergehilfen, vier Sekretärinnen und eine Büroleiterin. Das Gericht gehört zur ordentlichen Gerichtsbarkeit, die Berufungsinstanz ist das Bezirksgericht Kaunas). Seit 2018 besteht das Gericht nach der litauischen Gerichtsreform nicht mehr.

Bezirksgericht Kaunas
Das Bezirksgericht Kaunas (lit. Kauno apygardos teismas) ist der zweitgrößte der fünf Apygardos teismas in Litauen und neben dem Bezirksverwaltungsgericht Kaunas eines von zwei Bezirksgerichten in Kaunas, in der zweitgrößten litauischen Stadt.
GBZ (Rufzeichen)
GBZ ist das Rufzeichen eines britischen Längstwellensenders, der auf der Frequenz 19,6 kHz von Anthorn in Cumbria (früher von Criggion) aus codierte Signale an getauchte U-Boote sendet. Die Reichweite beträgt mehrere tausend Kilometer.

Von demselben Standort aus werden auch Signale von LORAN und MSF (Zeitzeichensender) verbreitet.

LORAN
LORAN (englisch Long Range Navigation) war ein Funknavigationssystem, das vorwiegend zur Navigation in der Seefahrt und in der Luftfahrt verwendet wurde. Das während des Zweiten Weltkrieges durch die USA entwickelte System war zwischen den 1950er und 1990er Jahren das in der internationalen Seeschifffahrt vorwiegend eingesetzte Navigationssystem. Durch die technischen Möglichkeiten der Satellitennavigation verlor es an Bedeutung und seine Senderinfrastruktur wurde ab den 1990er Jahren weltweit schrittweise stillgelegt.
(234) Barbara
(234) Barbara ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 12. August 1883 vom deutsch-US-amerikanischen Astronomen Christian Heinrich Friedrich Peters am Litchfield Observatory in New York entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde vermutlich benannt nach der Heiligen Barbara sowie einer Verwandten des Wiener Gelehrten Ibbotson. Die Namensgebung erfolgte auf der Wiener Tagung der Astronomischen Gesellschaft.

Litchfield Observatory
Das Litchfield Observatory (deutsch Litchfield Observatorium) war ein Observatorium des Hamilton College in Clinton, Oneida County im Bundesstaat New York, USA. Es wurde im Jahr 1856 erbaut.

Es war mit einem 13½-Zoll-Refraktor von Charles A. Spencer ausgerüstet. Im Jahr 1858 wurde Christian Heinrich Friedrich Peters Leiter des Observatoriums. Peters entdeckte am Litchfield Observatory zahlreiche Asteroiden. Diese international beachteten Erfolge veranlassten Mr. Litchfield, ein Eisenbahnmagnat, das Gehalt von Peters zu übernehmen. Das Observatorium wurde daraufhin in Litchfield Observatory umbenannt.

Nach dem Tod von Peters verfiel das Observatorium und wurde 1918 abgerissen. Sein ehemaliger Standort ist auf dem Campus durch die Teleskophalterung vor dem Suida House-Gebäude gekennzeichnet. Das heutige Observatorium wurde 1975 erbaut und ihm zu Ehren Peters Observatory benannt.
Knobkierie
Der Knobkierie (oder auch nur Kerrie, Knobkerrie Tyindugu), von afrikaans Knob für Knauf und Khoisan Kieri für Stock, ist ein Wurf- und Schlagstock im südlichen und östlichen Afrika. Er wird unter anderem von den Ndebele und Zulu genutzt.

Der Knobkierie ist ein aus Hartholz geschnitzter Stock von etwa 70 cm Länge. Das Heft ist rund und glatt geschliffen. Das obere Ende ist verdickt und kann verschiedene Formen haben, etwa als Kugel, Linse, kantig, eiförmig oder auch als Menschen- oder Tierkopf. Man benutzt den Knobkierie als Schlagwaffe im Nahkampf oder auf weitere Entfernungen als Wurfwaffe. Das untere Ende ist oft angespitzt, um es zum Stechen zu benutzen.

Afrikaans
Afrikaans, früher auch Kapholländisch oder Kolonial-Niederländisch genannt, ist eine der elf Amtssprachen in Südafrika und eine anerkannte Minderheitensprache und Lingua franca in Namibia. Es gehört zum westgermanischen Zweig der indogermanischen Sprachen und ist aus dem Neuniederländischen des 17. Jahrhunderts entstanden. Verglichen mit der heutigen niederländischen Standardsprache hat Afrikaans erhebliche morphologische Vereinheitlichungen und Vereinfachungen durchlaufen. Ursprünglich war es die Sprache der Buren, während heute die Mehrheit der Afrikaans-Muttersprachler sogenannte Coloureds sind.
Mircea David
Mircea David (* 16. Oktober 1914 in Sinaia, Kreis Prahova; † 12. Oktober 1993 in Iași) war ein rumänischer Fußballtorhüter. Er bestritt 143 Partien in der höchsten rumänischen Fußballliga, der Divizia A, und nahm als Ersatzspieler an der Fußball-Weltmeisterschaft 1938 teil.

Liga 1 (Rumänien)
Die Liga 1 ist die höchste Spielklasse im rumänischen Fußball.  Die Liga wurde 1932 als Divizia A gegründet und nahm den Spielbetrieb in der Saison 1932/33 auf. Zuvor wurden die rumänischen Fußballmeister nach Gründung des rumänischen Fußballverbandes im Jahr 1909 in Pokalturnieren und ab 1921 mit regionalen Qualifikationsturnieren und einer landesweiten Finalrunde im K.-o.-System ermittelt.

Vor der Saison 2006/07 erfolgte die Umbenennung von Divizia A in Liga 1, da der Name aufgrund der anderweitigen Registrierung als Marke geändert werden musste.
Seit Mitte 2022 trägt die Spielklasse den Sponsorennamen SuperLiga României, nach dem Sportwettenanbieter SuperBet. Die Liga Profesionistă de Fotbal (LPF) schloss zunächst einen Vertrag über zwei Jahre mit dem Sponsor ab.
Mitteleinstiegswagen (Schweiz, Normalspur)
Mitteleinstiegswagen sind Reisezugwagen, bei denen sich der Einstieg in der Mitte des Wagens befindet. Für  Schweizer Normalspurbahnen wurden solche Fahrzeuge hauptsächlich in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg bis Mitte der 1960er Jahre gebaut.

Eisenbahnwagen
Ein Eisenbahnwagen – auch als Waggon oder Wagon (Aussprache: [vaˈgɔŋ] oder [vaˈɡɔ̃ː], süddt./österr. [vaˈgoːn]; Plural: Waggons, süddt./österr. auch Wagone, Waggone [vaˈgoːnə]) bezeichnet – ist ein Schienenfahrzeug ohne eigenen Antrieb. Man unterscheidet zwischen Güterwagen, die zum Transport von Wirtschaftsgütern verwendet werden, und Reisezugwagen, deren Aufgabe es ist, Personen zu befördern. In Deutschland gehören Reisezugwagen und Güterwagen zu den Regelfahrzeugen. Ebenfalls zu den Eisenbahnwagen werden die Bahndienstwagen gezählt, die wiederum nicht zwingend den Regelfahrzeugen zugerechnet werden. Bei vielen Sekundär- und Lokalbahnen sowie Kleinbahnen wurden Personenwagen früher, analog zur Straßenbahn, als Beiwagen bezeichnet.
Véronique Nowak
Véronique Nowak (* 28. Februar 1967 in Lyon) ist eine ehemalige französische Fußballspielerin. Sie wurde in ihrer aktiven Zeit dreifache Landesmeisterin und hat auch international für Frankreich gespielt.

Fußball in Frankreich
Die populärste Sportart Frankreichs ist der Fußball (französisch-umgangssprachlich: le foot). Als identitätsstiftendes Band gerade zwischen den verschiedenen sozialen und ethnischen Gruppen Frankreichs gilt hierbei die französische Fußballnationalmannschaft, die Équipe Tricolore (nach der Nationalfahne Blau-Weiß-Rot) oder Les Bleus (nach der traditionell blauen Spielkleidung). Allerdings ist die Popularität des Fußballs vergleichsweise jungen Datums: Rugby, Boule, Pétanque und der Radsport lagen in der Gunst der Franzosen bis weit nach dem Zweiten Weltkrieg vorne. So spielten zahlreiche Fußballvereine bis in die 1990er Jahre noch im Innenraum von Radrennbahnen (frz. Stade Vélodrome).
Erich Schild
Erich Walter Schild (* 30. November 1917 in Krefeld; † 10. April 1998) war ein deutscher Architekt und Professor der RWTH Aachen, mit den Spezialgebieten Baukonstruktion, Bauphysik und Bauschadensfragen, sowie Autor zahlreicher Fachpublikationen.

Baukonstruktion
Unter Baukonstruktion versteht man die Konstruktion von Bauwerken und Gebäuden. Sie umfasst sowohl den Konstruktionsprozess als auch das Ergebnis, das Gefüge der Bauteile im fertigen Bauwerk. Der Begriff bezeichnet auch ein typisches Lehrfach im Bauingenieur- und Architekturstudium sowie die zugehörigen Lehrstühle wie etwa der Lehrstuhl für Ingenieurholzbau und Baukonstruktionen in Karlsruhe.

Die Baukonstruktion ist geprägt von Normen, Vorschriften und technischen Regeln, den sogenannten anerkannten Regeln der Technik.

Angrenzende Fachgebiete im Bauwesen sind Baustoffkunde, Bauphysik und Bauchemie, die sich mit der Materialbeschaffenheit von Baustoffen beschäftigen und die Tragwerkslehre beziehungsweise Statik, die mechanische Phänomene untersucht. Übergreifend kann man bei diesen Gebieten auch von Bautechnologie sprechen.
Papyrus 88
Papyrus 88 (nach Gregory-Aland mit Sigel 88 bezeichnet) ist eine frühe griechische Abschrift des Neuen Testaments. Dieses Papyrusmanuskript enthält Teile des Markusevangeliums. Erhalten geblieben sind die Verse 2,1–26. Mittels Paläographie wurde es auf das 4. Jahrhundert datiert.

Der griechische Text des Kodex ist gemischt. Aland ordnete ihn in Kategorie III ein.

Die Handschrift wird im Università Cattolica del Sacro Cuore (P. Med. Inv. no. 69.24) in Mailand aufbewahrt.

Paläographie
Paläographie oder Paläografie (von altgriechisch παλαιός palaiós, deutsch ‚alt‘, und -graphie) ist die Lehre von alten Schriften. Sie ist eine Hilfswissenschaft der Geschichte und auch Teilgebiet der Papyrologie. Handgeschriebene Schriften der Frühen Neuzeit und der neueren Zeit fallen in das Fachgebiet der Archivkunde, gedruckte Schriften in das der Paläotypie bzw. der Typografie. Die wissenschaftliche Beschäftigung mit der Handschriftenkunde erfolgt in der Kodikologie.
Hagelsberg
Hagelsberg war oder ist der Name von geographischen Objekten:

Hagelsberg, Dorf (bis 1938: Wallehlischken) im Kreis Gumbinnen, Ostpreußen, ab 1946: Iwaschewka, jetzt: Michailowo (Kaliningrad), Siedlung im Rajon Gussew, Oblast Kaliningrad, Russland

Hagelsberg, Dorf im Kreis Ragnit/Tilsit-Ragnit, Ostpreußen, nach 1946 untergegangener Ort im Rajon Neman, Oblast Kaliningrad, Russland

Hagelsberg (46 m), Berg der Danziger Höhe, seit 1945: Góra Gradowa, Grodzisko (Gdańsk), Stadtteil von Danzig, Woiwodschaft Pommern, Polen

Hagelsberg (Seulingswald) (326,9 m), Berg im Seulingswald, bei Ronshausen, Landkreis Hersfeld-Rotenburg, Hessen

Hagelsberg (Oberheinriet) (ca. 325 m), Berg der Heilbronner Berge bei Oberheinriet, Gemeinde Untergruppenbach, Landkreis Heilbronn, Baden-Württemberg

Hagelsberg (Flein) (265,5 m), Bergsporn der Heilbronner Berge über Flein, Landkreis Heilbronn, Baden-Württemberg

Siehe auch:

Hagelberg

Hangelsberg

Hangelsberg
Hangelsberg war eine bis zum 25. Oktober 2003 eigenständige Gemeinde, die heute Teil der Gemeinde Grünheide (Mark) im Norden des Landkreises Oder-Spree in Brandenburg ist. Hangelsberg teilt sich in die Ortsteile Hangelsberg Ort, Spreetal und Wulkow, sowie in die Ortslage Fürstenwalde West auf.
Lisa Schütze
Lisa Marie Schütze (* 5. Oktober 1996 in Düsseldorf) ist eine deutsche Hockey-Nationalspielerin.

Die jüngere Schwester von Christina Schütze begann früh in der Jugend des Düsseldorfer HC und wuchs bis in die erste Mannschaft heran. 2015 gewann sie mit den Düsseldorferinnen die Deutsche Meisterschaft im Hallenhockey. Sie durchlief die Jugendnationalmannschaften des Deutschen Hockey-Bundes. Für die A-Nationalmannschaft bestritt sie bislang 56 Länderspiele, davon 5 in der Halle.

Lisa Schütze gehörte zum deutschen Team bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro, die Stürmerin gewann mit der deutschen Mannschaft die Bronzemedaille durch einen Sieg über Neuseeland.

Dafür wurde sie am 1. November 2016 mit dem Silbernen Lorbeerblatt ausgezeichnet.

Deutscher Hockey-Bund
Der Deutsche Hockey-Bund e. V. (DHB) ist der Dachverband für Hockey in Deutschland und wurde am 31. Dezember 1909 in Bonn gegründet. Nach einigen Umzügen, zuletzt aus Hürth, hat der Verband nun seinen Sitz im Hockeypark in Mönchengladbach. Der DHB hat etwa 90.000 Mitglieder in rund 360 Vereinen (Stand 2023). Er ist der Zusammenschluss der deutschen Hockeyvereine, die in den 15 Landeshockeyverbänden Baden-Württemberg, Bayern, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Rheinland-Pfalz/Saar, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Schleswig-Holstein, Thüringen und Westdeutschland organisiert sind.

Der Deutsche Hockey-Bund ist Mitglied im Deutschen Olympischen Sportbund, sowie im Welthockeyverband FIH (Fédération Internationale de Hockey) und im europäischen Hockeyverband EHF (European Hockey Federation). Zuständig ist der Deutsche Hockey-Bund außerdem für die deutschen Hockeynationalmannschaften.
Präsident ist seit Mai 2021 Henning Fastrich.
Ralf Scherrer
Ralf Scherrer (* 1959 in Rathenow) ist ein deutscher Künstler.

Scherrer flüchtete mit seinen Eltern aus der DDR und wuchs in Wiesbaden auf. Von 1978 bis 1983 studierte er Malerei an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste in Karlsruhe. Zusammen mit Wolf Pehlke, Harald Häuser, Heinz Pelz, Jürgen Wiesner und Caroline Bittermann gründete er die Künstlergruppe Kriegfried. Während des Kunststudiums unternahm er mehrere Reisen durch Indien und Mexiko. Von 1984 bis 1988 studierte er Altamerikanistik und Indische Kunstgeschichte in Berlin. Im Jahre 1989 erhielt er ein Arbeitsstipendium der Stiftung Kunstfonds Bonn.

Flucht aus der Sowjetischen Besatzungszone und der DDR
Flucht aus der Sowjetischen Besatzungszone und der DDR – im Sprachgebrauch der DDR „Republikflucht“ – war das Verlassen der DDR oder ihres Vorläufers, der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ), oder Ost-Berlins ohne Genehmigung der Behörden. Von der Gründung der DDR am 7. Oktober 1949 bis in den Juni 1990 verließen über 3,8 Millionen Menschen den Staat, davon viele, gemäß der damaligen DDR-Rechtslage, illegal und unter großer Gefahr. Eingeschlossen sind in diese Zahlen aber auch 480.000 seit 1962 legal ausgereiste DDR-Bewohner. Etwa 400.000 kehrten im Laufe der Zeit wieder in die DDR zurück.
Freibrüter
Als Freibrüter werden in der Ornithologie solche Vogelarten bezeichnet, die ihre Nester frei anlegen, das heißt nicht in Höhlungen (Höhlenbrüter) oder in Nischen (Nischenbrüter). Doch handelt es sich nicht um einen im wissenschaftlichen Sinne systematisierenden Begriff.

Die Nistplätze von Freibrütern können je nach Art an sehr unterschiedlichen Stellen sein. Für viele Vogelarten kommen dafür Bäume, Sträucher, Hecken, Reisighaufen, Röhricht usw. in Betracht. Als Freibrüter sind z. B. Buchfink, Dompfaff, Neuntöter, Zaunkönig, Heckenbraunelle, Singdrossel und Amsel zu nennen.

Doch können für andere freibrütende Arten wiederum Gebäude oder deren Dächer, Felswände und Gewässerinseln geeignete Niststätten bieten. Auch die sogenannten Bodenbrüter sind grundsätzlich zu den Freibrütern zu zählen.

Hecke
Eine Hecke (von althochdeutsch: hegga = hegen, einhegen, umzäunen, ae. hecg, engl. hedge, frz. haie, nndl. heg, all diesen Begriffen ist derselbe Wortstamm „hag“ zu eigen) ist ein linienförmiger Aufwuchs (ein- oder mehrreihig) dicht stehender verzweigter Sträucher. Die Silbe heck bedeutet beschützen, behüten, Hecke und beschreibt die Abgrenzung eines Ortes im Allgemeinen oder durch eine Heckenumpflanzung im Speziellen. Ortsbezeichnungen mit hagen oder ha(a)g im Namen sind häufig.
ABBA Live at Wembley Arena
ABBA Live at Wembley Arena ist ein Livealbum von Liveaufnahmen der schwedischen Popband ABBA, veröffentlicht am 29. September 2014 als CD-/LP-Set und als Download bei Polar Music.

Das Album wurde von Ludvig Andersson produziert und beinhaltet das komplette Konzert in der Londoner Wembley Arena (heute: The SSE Arena, Wembley) vom 10. November 1979, das letzte der sechs Konzerte in der Arena.

Viele ABBA-Hits der ersten acht Jahre sind auf dem Album zu finden. Außerdem wurde das zuvor nie veröffentlichte I'm Still Alive, geschrieben und gesungen von Agnetha Fältskog, Text von Björn Ulvaeus, ebenfalls auf dem Album veröffentlicht.

Agnetha Fältskog
Agnetha Fältskog [aŋˈneːta ˈfɛltskuːg] (* 5. April 1950 in Jönköping als Agneta Åse Fältskog) ist eine schwedische Sängerin und Komponistin. Zwischen 1967 und 1975 veröffentlichte sie fünf Soloalben, deren Lieder sie meist selbst komponiert hatte, und wurde zu einer der bekanntesten Sängerinnen Schwedens.

Weltberühmt wurde sie in den 1970er Jahren als Mitglied der Popgruppe ABBA, die 1972 gegründet wurde und zwei Jahre später den Eurovision Song Contest gewann. Nach 1982 folgten drei weitere Soloalben, ehe Fältskog sich Ende der 1980er Jahre für viele Jahre aus der Öffentlichkeit zurückzog.

Fältskog wurde von der Swedish Society of Popular Music Composers für ihr Schaffen mit dem SKAP 2013 Kai Gullmar Memorial Award ausgezeichnet.