hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alikber Yunusov
Alikber Yunusov (* 27. November 1993) ist ein usbekischer Biathlet.

Alikber Yunusov bestritt seine ersten internationalen Rennen bei den Juniorenrennen der Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2010 in Duszniki-Zdrój, bei denen er 51. des Sprints wurde und im anschließenden Verfolgungsrennen als überrundeter Läufer nicht ins Ziel kam. 2010 gab er im IBU-Cup sein Debüt bei den Männern und wurde in Martell 165. eines Sprints. Bestes Resultat bislang in der Rennserie ist ein in Altenberg erreichter 123. Platz in einem Sprintrennen. 2011 wurde er bei den Juniorenrennen der Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften Nové Město na Moravě 62. des Sprints und verpasste damit um zwei Ränge das Verfolgungsrennen. Das Sprintrennen 2012 in Ufa beendete er nicht. Erste internationale Meisterschaft bei den Männern und im Winter wurden die Europameisterschaften 2013 in Bansko, bei denen Yunusov 65. des Einzels wurde, das Sprintrennen aber nicht beendete.

Bansko
Bansko [ˈbansko] (bulgarisch Банско) ist eine Stadt im Südwesten Bulgariens in der geographischen Region Makedonien. Sie gehört administrativ zu der Oblast Blagoewgrad, liegt nahe der Stadt Raslog und ist Sitz einer gleichnamigen Gemeinde. Mit ihrer Nähe zu den Rila, Pirin und Rhodopen-Bergmassiven ist sie ein beliebter Ausgangspunkt für Bergsteiger und Wanderer. Darüber hinaus ist Bansko überregional für den Wintersport und als Hotspot für Digitale Nomaden bekannt.
Ettie Garner
Mariette „Ettie“ Rheiner Garner (* 17. Juli 1869 in Sabinal, Texas; † 17. August 1948) war die Ehefrau John Nance Garners, des ehemaligen Vizepräsidenten der Vereinigten Staaten.

Sie wurde als Tochter eines Schweizer Immigranten, der im Zuge des Goldrausches nach Amerika kam, geboren. Mariettes Mutter starb früh. Sie wurde in verschiedenen Internaten erzogen. Sie lernte John Nance Garner kennen, als dieser als Richter von Uvalde County kandidierte. Anfangs war sie gegen seine Kandidatur, da er ihrer Meinung nach das Glücksspiel und den Alkoholkonsum förderte. 1895 heirateten sie. Ettie Garner hatte einen Sohn namens Tully.

Ettie Garner starb 1948 an einem Nervenleiden.

Goldrausch
Ein Goldrausch (englisch gold rush, im Englischen also wörtlich und sinngemäß „Gold-Hast“ bzw. „Gold-Ansturm“), seltener auch Goldfieber, ist eine Periode der verstärkten Einwanderung in ein Gebiet, in dem es entweder verwertbare Mengen Gold oder zumindest Gerüchte über solche Vorkommen gibt. Die Goldräusche bringen einen Bergbauboom mit sich, der wiederum Teil eines Rohstoffbooms ist.

Die Goldräusche des 19. Jahrhunderts brachten viele tausende von Arbeitern der ganzen Welt dazu, ihren Arbeitsplatz, zum Beispiel in einer Fabrik der industriellen Revolution, aufzugeben und – teilweise samt ihrer Familie – zu einem Goldfeld zu ziehen, um dort ihr Glück zu suchen.
Blattsingen
Der Ausdruck Blattsingen (auch Prima-Vista-Singen, vom Blatt singen, vereinzelt Blatt-Singen) beschreibt die Fähigkeit zur unmittelbaren Umsetzung einer vom Notenblatt abgelesenen Folge von Intervallen in die zu singenden Töne ohne Zuhilfenahme eines Instrumentes. In der Regel wird der Anfangston angegeben. Menschen mit absolutem Gehör brauchen auch dies nicht, da sie sich an Töne frequenzrichtig – eben absolut genau in der Tonhöhe – erinnern können.

Sicheres Beherrschen des Blattsingens ist eine wichtige Voraussetzung für viele musikalische Tätigkeiten. Deshalb sind Blattsing-Aufgaben im akademisch-musikwissenschaftlichen Bereich häufig Bestandteil von Aufnahme- und Abschlussprüfungen; viele Musikhochschulen und Universitäten bieten spezielle Kurse im Blattsingen an. Auch für die Mitwirkung in Chören gehobener Leistungsklasse und in noch stärkerem Maße für die Chorleitertätigkeit ist sicheres Blattsingen erforderlich oder zumindest wünschenswert.

Ton (Musik)
Ton bezeichnet in der Musik ein Schallereignis (sowie dessen Höreindruck und gedankliche Abstraktion), das von Musikinstrumenten, der menschlichen Stimme oder anderweitig mittels eines elastischen Körpers erzeugt wird und dem eine mehr oder weniger exakte Tonhöhe zugeordnet werden kann. Während die physikalischen Eigenschaften als Kombination von Sinustönen und Geräuschkomponenten beschrieben werden können, ist die subjektive Tonwahrnehmung von psychoakustischen Gegebenheiten, kulturellen Erfahrungen und ästhetischer Erwartung abhängig.

In Musikpraxis und Musiktheorie sind Töne Elemente eines Tonsystems, die in einer Intervallbeziehung zueinander stehen und mit Tonsymbolen, wie Noten, beschrieben werden.
Western & Southern Open 2011/Damen
Die Western & Southern Open 2011 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2011, das vom 13. bis 21. August in Mason bei Cincinnati ausgetragen wurde.

Die Vorjahressiegerin im Einzel war Kim Clijsters, die allerdings dieses Jahr nicht antritt. Im Doppel waren es Wiktoryja Asaranka und Marija Kirilenko; Asaranka trat ebenfalls nicht an, Kirilenko mit einer anderen Partnerin. Sieger im Einzel wurde Marija Scharapowa, die im Finale Jelena Janković mit 4:6, 7:63, 6:3 bezwang. Im Doppel konnten Vania King und Jaroslawa Schwedowa mit 6:4, 3:6, 11:9 über Natalie Grandin und Vladimíra Uhlířová triumphieren.

Kim Clijsters
Kim Antonie Lode Clijsters anhörenⓘ (* 8. Juni 1983 in Bilzen) ist eine ehemalige belgische Tennisspielerin. Die achtfache Finalistin bei Grand-Slam-Turnieren und Gewinnerin der US Open 2005, 2009 und 2010 sowie der Australian Open 2011 war sowohl im Einzel als auch im Doppel mehrere Wochen lang Weltranglistenerste.
Dorfkirche Maria Magdalena (Griesheim)
Die Dorfkirche Maria Magdalena steht im Ortsteil Griesheim in der Stadt Stadtilm im Ilm-Kreis in Thüringen. Die Kirchengemeinde Griesheim gehört zum Pfarrbereich Gräfinau-Angstedt im Kirchenkreis Gotha der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Kirchenkreis Gotha
Der Kirchenkreis Gotha ist ein Kirchenkreis der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland mit Sitz in Gotha, der zum Bischofssprengel Erfurt gehört. Gemeinsame Superintendenten sind Elke Rosenthal und Friedemann Witting.
Gottfried Sibeth
Gottfried Sibeth (* 21. November 1695 in Kosma bei Görlitz; † 7. Mai 1768 in Görlitz) war ein deutscher evangelischer Theologe, Beamter und Chronist. Er war seit dem Baubeginn des Görlitzer Waisenhauses bis zu seinem Lebensende eng mit der Aufsicht bzw. Administration desselben verbunden.

1768
Im Jahr 1768 wird auf der Festung von Bar die Konföderation von Bar zur Verteidigung der Goldenen Freiheit in Polen-Litauen gegen Russland gegründet. In Russland selbst bricht der Kolijiwschtschyna-Aufstand der Saporoger Kosaken unter Maksym Salisnjak aus und das Osmanische Reich unter Sultan Mustafa III. erklärt Kaiserin Katharina II. ein weiteres Mal den Krieg.
(369) Aëria
(369) Aëria ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 4. Juli 1893 vom französischen Astronomen Alphonse Louis Nicolas Borrelly am Observatoire de Marseille bei einer Helligkeit von 12 mag entdeckt wurde.

Der Asteroid ist vermutlich benannt nach Luft (altgriechisch ἀήρ aḗr, lateinisch aer), einem der vier Elemente der Antike. Edmund Weiss schrieb im Astronomischen Kalender für 1896, S. 155: „… während wir wohl kaum fehlgehen dürften, wenn wir annehmen, dass mit Aëria eines der vier Elemente (Feuer, Luft, Wasser und Erde) der Alten am Himmel verewigt werden sollte…“ Die Namensgebung könnte auch durch die beiden Buchstaben der vorläufigen Bezeichnung 1893 AE beeinflusst worden sein.

Vier-Elemente-Lehre
Nach der Vier-Elemente-Lehre (auch Vierelementelehre) besteht alles Sein in bestimmten Mischungsverhältnissen aus vier Urstoffen bzw. Grundelementen: „Erde“, „Wasser“, „Luft“ und „Feuer“ als Prinzipien des Festen, des Flüssigen, des Gasförmigen und des glühend Verzehrenden.
Tatort: Nichts mehr im Griff
Nichts mehr im Griff ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort. Es ist der 5. Fall des österreichischen Chefinspektors Moritz Eisner, gespielt von Harald Krassnitzer. Die Erstausstrahlung des vom Österreichischen Rundfunk produzierten Beitrags erfolgte am 28. Januar 2001 zeitgleich sowohl im Ersten Deutschen Fernsehen als auch im Österreichischen Rundfunk. In dieser 462. Episode der Tatortreihe geht es um einen zwei Todesopfer fordernden Kunstdiebstahl und einen überforderten Ausstellungsorganisator, dem einiges aus dem Ruder läuft.

Harald Krassnitzer
Harald „Harry“ Krassnitzer (* 10. September 1960 in Grödig bei Salzburg) ist ein österreichischer Schauspieler und Moderator. Bekannt wurde er durch die Titelrolle des Dr. Justus Hallstein in der für Sat.1 produzierten Fernsehserie Der Bergdoktor und die Rolle des Tatort-Polizisten Moritz Eisner, die er seit 1999 verkörpert.
Warsaw Village Band
Warsaw Village Band (in Polen unter dem Namen Kapela ze Wsi Warszawa bekannt) ist eine 1997 gegründete polnische Folk-Gruppe, die unter wechselnden Formationen bis heute besteht. Die auf Polnisch singende Band wird zu den erfolgreichsten Ensembles Osteuropas abseits des Mainstreams gerechnet. Selbst bezeichnen sie ihre Musik als „Bio-Techno“ oder „Hardcore-Folk“, da sie traditionelle polnische Folklore mit modernen Elementen wie der Avantgarde miteinander kombinieren.

Folklore
Die Folklore (von englisch folk „Volk“, und lore „Überlieferung“ oder „Wissen“) ist der sichtbare Ausdruck des immateriellen kulturellen Erbes einer ethnischen oder religiösen Gemeinschaft. Sie umfasst althergebrachte Traditionen des Volkes (z. B. Materialkultur, Kulte, Riten, Bräuche, Sitten, Musik, Volkskunst, Literatur) und beruht auf generationsübergreifender Überlieferung, die in mündlicher, unter Umständen aber auch schon seit geraumer Zeit schriftlich oder bildlich fixierter Form vorliegen kann. Moderne kulturelle Erscheinungsformen, die ebenfalls Ausdruck einer kulturellen oder subkulturellen Gemeinschaft sein können, werden üblicherweise ebenso wenig zur Folklore gerechnet wie hochkulturelle Leistungen, die zwar ebenfalls landestypisch oder kulturspezifisch sein können, aber keinen volkstümlichen Charakter besitzen.

Wissenschaftlich befasst sich mit Folklore die Disziplin der Folkloristik als Teilgebiet der allgemeinen Volkskunde und der Erzählforschung.
Mudrovce
Mudrovce (ungarisch Modrafalva – bis 1907 Mudróc) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 64 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Košice-okolie, einem Teil des Košický kraj (Kaschauer Landschaftsverband), gehört.

Ostslowakei
Die Ostslowakei (slowakisch východné Slovensko) ist die traditionelle Bezeichnung des östlichen Drittels der Slowakei.

Von 1960 bis 1990 bestand ein besonderer Landschaftsverband Východoslovenský kraj (Ostslowakischer Landschaftsverband), der ungefähr dem Gebiet der heutigen zwei Landschaftsverbände Prešovský kraj und Košický kraj entsprach. Heute ist die Ostslowakei kein eigenständiger Verwaltungs- oder sonstiger Bezirk mehr. Es besteht allerdings eine Ostslowakische „Region“ (Východné Slovensko) für statistische Zwecke der EU (NUTS 2 beim Eurostat), die dem Gebiet des Košický kraj und des Prešovský kraj entspricht.

Das Gebiet grenzt an Polen im Norden, die Ukraine im Osten und Ungarn im Süden.
Apartamenti 2XL
Apartamenti 2XL ist eine Fernsehsendung aus Albanien, die sich der „Improvisationscomedy“ (Stegreifkomödie, Improvisationstheater) verschrieben hat. Sie wird ohne Drehbuch vor Publikum aufgezeichnet, jedoch erhalten die Darsteller Stichwörter für ihre Aufgaben.

Ausgestrahlt wird die Sendung beim Sender Vizion Plus immer sonntags um 21:15 Uhr. Im Sommer wird eine Sendepause eingelegt.

Fernsehsendung
Eine Fernsehsendung ist eine Sendung, die von öffentlich-rechtlichen, privaten oder staatlichen Rundfunkveranstaltern oder Filmproduktionsgesellschaften für das Fernsehen produziert und über terrestrische Sendeanlagen, Satellit, Kabel oder Livestream verbreitet wird.
Kühbach (Ammer)
Der Kühbach ist ein Bach in Oberbayern. Er entsteht westlich des Weilers Kreut (Landkreis Weilheim-Schongau) und fließt in weitgehend östlicher Richtung bis zu seiner Mündung in die Ammer bei der Soyermühle.

Landkreis Weilheim-Schongau
Der Landkreis Weilheim-Schongau liegt im Voralpenland des Regierungsbezirks Oberbayern. Er umfasst den größten Teil des Pfaffenwinkels und entstand 1972 im Rahmen der Kreisreform aus den wesentlichen Teilen der Landkreise Weilheim in Oberbayern und Schongau.
Sierra Foothills AVA
Sierra Foothills AVA (anerkannt seit dem 18. November 1987) ist ein Weinbaugebiet im US-Bundesstaat Kalifornien. Das Gebiet liegt am Fuße der Sierra Nevada Mountains. Weinreben wurden zur Zeit des kalifornischen Goldrausch zu Anfang der 1850er Jahre angepflanzt. Das Gebiet verfügt über mehr als 100 meist familiengeführter Weinbaubetriebe.

Die Sierra Foothills AVA erstreckt sich über sechs Verwaltungsgebiete: Amador County, Calaveras County, El Dorado County, Mariposa County, Nevada County und Yuba County. Mit einem eingeschriebenen Gebiet von 10.521 km² gehört diese Herkunftsbezeichnung zu den größten American Viticultural Area Kaliforniens. Die Rebflächen liegen auf einer Höhe von 450 bis 900 m ü. NN.

Wichtigste Rebsorten sind der Zinfandel, Cabernet Sauvignon und Syrah.

El Dorado County
El Dorado County ist ein County im US-Bundesstaat Kalifornien. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Placerville. Es liegt im nördlichen Osten des Bundesstaates und hat eine Fläche von 4631 Quadratkilometern.
Ronhof
Ronhof  (fränkisch: Ron-huhf und af Fro-huhf) ist ein Gemeindeteil der kreisfreien Stadt Fürth (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Ronhof hat eine Fläche von 2,977 km². Sie ist in 1902 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 1565,39 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Kronach. Seit dem in den 1950er Jahren einsetzenden Bauboom hat sich die Siedlungsfläche von ehemals drei Hektar auf etwa 1,5 km² vergrößert. Die ehemals landwirtschaftlich geprägte, dörfliche Struktur wandelte sich in den 1970er Jahren zu Gewerbeansiedlungen, (z. B. Franken Wohnland, 1979) und flächiger Eigenheimbebauung um.

Ostfränkische Dialekte
Ostfränkisch ist eine Dialektgruppe im südöstlichen Übergangsbereich zwischen dem mitteldeutschen und oberdeutschen Sprachraum, wobei es in der Regel letzterer Gruppe zugerechnet wird. Das ostfränkische Sprachgebiet erstreckt sich von den Regionen fränkisches Bauland, Hohenlohe und Tauberfranken im nordöstlichen Baden-Württemberg über die bayerischen Regierungsbezirke Mittel-, Unter- und Oberfranken nach Südthüringen bis in den Übergangsbereich des sächsischen Vogtlands. In Hessen geht das in der Rhön gesprochene Osthessische ins Ostfränkische über. Vor der Vertreibung der Deutschböhmen nach dem Zweiten Weltkrieg reichte das ostfränkische Dialektgebiet bis in die heutige Tschechische Republik. Die ostfränkischen Dialekte lagen im althochdeutschen Zeitalter im fränkischen Sprachgebiet. Im Alltag werden die ostfränkischen Dialekte (auch nur in Bayern) schlicht Fränkisch (regional etwa „Fränggisch“) genannt.
CASA C-207
Die CASA C-207 Azor (spanisch für Habicht) war ein zweimotoriges Transport- und Verkehrsflugzeug des spanischen Herstellers Construcciones Aeronáuticas S.A. aus den 1950er- und 60er-Jahren. Das Flugzeug konnte bis zu 40 Personen transportieren, war aber nicht mit einer Druckkabine ausgestattet. Neben zwei Prototypen entstanden in Getafe 20 Serienmodelle, die von der spanischen Regierung erworben und als T.7 von den Luftstreitkräften genutzt wurden. Da die Fluggesellschaften zu diesem Zeitpunkt kein Interesse mehr an Flugzeugen mit Kolbenmotoren hatten, konnten keine zivilen Kunden gewonnen werden.

Habicht
Der Habicht (Astur gentilis, Synonym: Accipiter gentilis) ist ein Greifvogel, der zur Familie der Habichtartigen (Accipitridae) gehört. Das Verbreitungsgebiet der Art umfasst die arktischen bis subtropischen Zonen der Paläarktis. Habichte ernähren sich überwiegend von kleinen bis mittelgroßen Vögeln und Säugetieren bis zu einem Gewicht von etwa 1,0 kg. Die Art ist nicht gefährdet.

Der Naturschutzbund Deutschland und der Landesbund für Vogelschutz in Bayern haben den Habicht zum „Vogel des Jahres 2015“ in Deutschland gewählt.
Hans Schärer
Hans Schärer (* 26. Dezember 1927 in Bern; † 14. November 1997 in St. Niklausen) war ein der Art brut nahestehender Schweizer Maler, Zeichner und Grafiker. Schärer war auch literarisch und musikalisch tätig.

Schärer arbeitete mit «dem direkten, ungekünstelte Ausdruck einer poetischen Gestimmtheit, deren Voraussetzung eine tiefe Vertrautheit mit den Motiven (Dingen, Personen, Interieurs, die nähere Umgebung) ist». Er stellte international aus; sein Werk wurde mehrfach ausgezeichnet.

1958 erhielt Schärer den Anerkennungspreis der Stadt Luzern. 1982 wurde er mit dem Kunst- und Kulturpreis der Stadt Luzern ausgezeichnet.

Werkgruppen von Hans Schärer finden sich auch in verschiedenen öffentlichen Sammlungen, etwa im Aargauer Kunsthaus in Aarau in der Collection de l’Art Brut in Lausanne, im Kunstmuseum Luzern, im Museum im Lagerhaus in St. Gallen und im Kunsthaus Zug.

Art brut
Die Art brut (franz. [Aussprache: aʁ bʁyt] für „rohe Kunst“) ist ein Sammelbegriff für autodidaktische Kunst von Laien, Kindern, Menschen mit einer psychischen Erkrankung oder einer geistigen Behinderung und gesellschaftlichen Außenseitern, etwa Insassen von Gefängnissen, aber auch gesellschaftlich Unangepassten. Die Bezeichnung ging vom französischen Maler Jean Dubuffet aus, der sich eingehend mit einer naiven und antiakademischen Ästhetik beschäftigte. Art brut bedeutet eine Kunst quasi in ihrem Rohzustand – jenseits etablierter Formen und Strömungen. Im angloamerikanischen Sprachraum ist stattdessen der Begriff Outsider Art („Außenseiter-Kunst“) gebräuchlich, der sich zunehmend auch im deutschen Sprachraum verbreitet. Beide Begriffe sind jedoch teilweise umstritten.
Bodi Bill
Bodi Bill [ˈbɔdi bɪl] ist eine in Berlin gegründete Musikgruppe. Die Band, bestehend aus Fabian Fenk, Anton Feist und Alex Stolze, veröffentlichte seit ihrer Gründung im Jahre 2005 drei Alben und mehrere Singles/EPs über das Berliner Label Sinnbus. Ihre Musik enthält Elemente aus Art Rock, Techno, Glitch und Folk und wird häufig dem Genre Indietronic oder der IDM zugerechnet.

Intelligent Dance Music
Intelligent Dance Music (IDM) ist eine Genrebezeichnung in der elektronischen Musik. Der Begriff ist relativ unscharf und steht nicht für ein einzelnes Genre, sondern für verschiedene Stile elektronischer Musik. IDM kann man grob als Schnittmenge von unterschiedlichen Einflüssen wie Techno, Breakbeat, Drum and Bass, Industrial, Ambient, Clicks & Cuts, Indietronica und Musique concrète bezeichnen. Merkmale der Musik sind das Erforschen und Einsetzen ungewohnter Klänge, bspw. mittels übersteuerter Modulationsfrequenzen bei verwendeten Soundeffekten wie Flanger, Vibrato, Glitch oder Distortion sowie rhythmische und melodiöse Komplexität.
Fünf blutige Stricke
Fünf blutige Stricke (Originaltitel: Joko, invoca dio… e muori) ist ein Italowestern in deutscher Koproduktion, den Antonio Margheriti unter seinem Stammpseudonym inszenierte. Deutschsprachige Erstaufführung war am 30. Oktober 1970.

Antonio Margheriti
Antonio Margheriti (* 19. September 1930 in Rom; † 4. November 2002 in Monterosi, Viterbo; Pseudonyme: Anthony Daisies und Anthony M. Dawson) war ein italienischer Filmregisseur, der vor allem durch seine Actionfilme, oftmals Kopien erfolgreicher Hollywood-Filme, bekannt wurde.
Intsia bijuga
Intsia bijuga auch Merbau, ist eine Pflanzenart aus der Unterfamilie der Johannisbrotgewächse (Caesalpinioideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Diese Art kommt in der Indopazifik-Region vor.

Hülsenfrüchtler
Die Hülsenfrüchtler (Fabaceae oder veraltet Leguminosae; früher: Papilionaceae), auch Leguminosen (botanisch Leguminosae) genannt, sind eine der artenreichsten Pflanzenfamilien und gehören zur Ordnung der Schmetterlingsblütenartigen (Fabales). Sie wurde früher in drei Unterfamilien, die manchmal auch als eigene Familien behandelt wurden, seit 2017 in sechs Unterfamilien, mit vielen Tribus, gegliedert und enthält insgesamt etwa 730 Gattungen mit fast 20.000 Arten. Sie enthält die artenreichste Gattung innerhalb der Gefäßpflanzen: Astragalus mit etwa 2000 Arten.
Talsperre Batang Ai
Die Talsperre Batang Ai ist eine Talsperre mit Wasserkraftwerk im Bundesstaat Sarawak, Malaysia. Sie staut den Batang Ai zu einem Stausee auf. Die Talsperre liegt im National Park Batang Ai.

Mit dem Bau der Talsperre und des zugehörigen Kraftwerks wurde 1981 begonnen. Das Kraftwerk ging am 21. August 1985 in Betrieb. Es ist im Besitz von Sarawak Energy Berhad (SEB) und wird auch von SEB betrieben.

Sarawak
Sarawak (Jawi: سراوق, Aussprache: [saˈrawaʔ]) ist ein Bundesstaat von Malaysia. Es liegt im Nordwesten der Insel Borneo und grenzt an das Sultanat Brunei, an Indonesien sowie an den benachbarten Bundesstaat Sabah, mit dem zusammen es den östlichen Teil von Malaysia bildet. Sarawak ist der flächenmäßig größte Bundesstaat Malaysias. Er ist die Heimat zahlreicher unterschiedlicher Volksgruppen, die anders als die Malaien, die im Rest des Landes politisch und kulturell dominieren, weder dem Islam angehören noch die malaysische Sprache als Erstsprache sprechen. Bekannt ist Sarawak als Bumi Kenyalang („Land der Nashornvögel“), der Rhinozerosvogel ist auch das Wappentier des Staates. Er spielt in den ethnischen Religionen einiger Volksgruppen Sarawaks eine große Rolle.

Benannt ist Sarawak nach dem durch die Hauptstadt Kuching fließenden Fluss Sarawak.
Nisser
Der Nisser ist ein See in den Kommunen Nissedal und Kviteseid in der norwegischen Provinz Telemark. Sein Name ist abgeleitet vom altnorwegischen Wort Niðsær, was so viel wie „brausender See“ bedeutet.

Der Hauptzufluss ist der Straumen vom Vråvatn, während der Abfluss über den Nisserelva, der bei Haugsjåsund mit dem Fyresdalsåna zusammenfließt und zum Nidelva wird, der wiederum bei Arendal in die Nordsee mündet. Somit ist der Nisser ein Teil des Flusssystems Arendalsvassdraget.

Er ist der größte See in der Telemark und Norwegens zehntgrößter See. Die Länge ist ca. 35 km. Entlang des Ostufers verläuft der Telemarksvegen.

Arendal
Arendalⓘ ist eine Stadt und Kommune im norwegischen Fylke Agder rund 256 km südwestlich von Oslo an der Nordseeküste gelegen. Bis zur Regionalreform 2019 war Arendal Hauptstadt des Fylke Aust-Agder.

Die Gemeinde Arendal grenzt an Grimstad im Südwesten, Froland im Nordwesten und Tvedestrand im Nordosten. Mit der vorgelagerten Insel Tromøy ist die Stadt im Osten über die 400 m lange Hängebrücke Tromøybrua verbunden.
Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition
Das Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition, abgekürzt J. Pediatr. Gastroenterol. Nutr., ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom Lippincott Williams&Williams-Verlag veröffentlicht wird. Die Zeitschrift erscheint mit zwölf Ausgaben im Jahr. Es werden Arbeiten veröffentlicht, die sich mit der Funktion des kindlichen Verdauungstrakts beschäftigen.

Der Impact Factor lag im Jahr 2014 bei 2,625. Nach der Statistik des ISI Web of Knowledge wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie Pädiatrie an 23. Stelle von 119 Zeitschriften, in Kategorie Gastroenterologie und Hepatologie an 37. Stelle von 76 Zeitschriften und in der Kategorie Ernährung und Diätetik an 33. Stelle von 77 Zeitschriften geführt.

Pädiatrie
Die Pädiatrie oder Kinderheilkunde ist die Lehre von der Entwicklung des kindlichen und jugendlichen Organismus, seinen Erkrankungen sowie deren Behandlung und Vorbeugung. Eingeführt wurde der Begriff Pädiatrie bzw. Pädiatrik (von altgriechisch παιδιατρική [τέχνη] paidiatriké [téchne] „die kinderärztliche [Kunst]“, von παῖς pais „Kind“ und ἰατρός iatros „Arzt“) zuerst 1880 im Englischen als „pediatrics“ durch William Osler.

Die vom Kinderarzt ausgeübte Kinderheilkunde wird als Fachgebiet heute als Kinder- und Jugendmedizin bezeichnet.