hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Der Starke
Der Starke ist der Beiname folgender Personen:

August der Starke (1670–1733), Kurfürst von Sachsen, König von Polen und Großfürst von Litauen

Christoph der Starke (1449–1493), bayerischer Ritter

Grettir der Starke, Protagonist einer Isländersaga

Leopold der Starke († 1129),  Markgraf der Steiermark, siehe Leopold I. (Steiermark)

Moses der Starke (332?–407?), Wüstenvater, siehe Moses der Äthiopier

Siehe auch:

Mission Adler – Der starke Arm der Götter, Film von Jackie Chan (1990)

Der starke Ferdinand, deutscher Film von Alexander Kluge (1975)

Der starke Gottlieb, Märchen aus der Sammlung von Ludwig Bechstein

Der starke Hans, Märchen der Brüder Grimm

Moses der Äthiopier
Moses der Äthiopier (* vermutlich 332 in Äthiopien; † 28. August, eventuell 407 im Kloster al-Baramus im Wadi Natrun in der Sketischen Wüste in Ägypten) wird auch Moses der Schwarze, Moses der Starke, Moses der Abessinier oder Moses der Inder genannt, aufgrund seiner Vorgeschichte auch Abba Moses der Räuber, ägyptisch auch Moses Murin, wobei Murin „wie ein Äthiopier“ bedeutet, bezogen auf seine dunkle Hautfarbe; griechisch ist sein Name Μωϋσῆς, romanisiert Mōüsês, arabisch موسى, koptisch Ⲙⲟⲥⲉⲥ. Moses, ein Nubier, wird in den östlich-orthodoxen Kirchen hoch verehrt und gehört zu den bedeutendsten Wüstenvätern. Nach seiner Bekehrung wurde er Mönch, Priester und Eremit. Er wird als Märtyrer und Heiliger verehrt oder als denkwürdiger Glaubenszeuge betrachtet.
Dichroitisches Glas
Dichroitisches Glas, auch unter dem Namen Farbeffektglas bekannt, verändert durch Beleuchtung, Sonne, Wolken oder durch den Betrachtungswinkel seine Farbe. Als dichroitisch (von griech. „dichroos“ = zweifarbig) werden Filter bezeichnet, die bestimmte Wellenbereiche durchlassen und die anderen reflektieren. Dies hat zur Folge, dass je nach Sichtwinkel eine andere Farbe erscheint, das Licht aber nicht absorbiert und in Wärme umgewandelt wird.

Das dichroitische Glas besteht aus mehreren optischen Interferenzschichten. Durch die Kombination hoch- und niedrigbrechender Schichten entsteht ein Regenbogeneffekt. Die Farben, die durch einen dichroitischen Filter sichtbar gemacht werden, umfassen fast das gesamte Farbenspektrum – sowohl die additiven (Rot, Grün, Blau) als auch die subtraktiven (Gelb, Magenta, Cyan) Farben.

Interferenzfilter
Interferenzfilter und Interferenzspiegel sind optische Bauelemente, die den Effekt der Interferenz nutzen, um Licht frequenzabhängig, d. h. farbabhängig für sichtbares Licht, zu filtern oder zu spiegeln. Die Bezeichnung des Bauelements als Filter oder Spiegel hängt davon ab, ob man das transmittierte oder reflektierte Licht nutzt. Zumeist sind diese Bauelemente als dielektrische, dünne Schichten auf einem Träger aufgebaut (z. B. Bragg-Spiegel). Daneben gibt es auch Bauelemente in Form von Fabry-Perot-Interferometern.

Ein solcher Filter bzw. Spiegel hat für Licht unterschiedlicher Wellenlängen, unterschiedlichen Einfallswinkeln und teilweise unterschiedlicher Polarisation einen verschiedenen Reflexions- und Transmissionsgrad.
High Speed Current Steering Logic
Bei dem englischen Begriff High Speed Current Steering Logic (kurz: HCSL) handelt es sich in der Digitaltechnik um einen Schnittstellen-Standard für kabelbasierende, serielle Hochgeschwindigkeits-Datenübertragungen auf kurzen Distanzen mit Symbolraten bis über 30 GT/s. Der nahezu ausschließliche Anwendungsbereich liegt im Bereich der physischen Treiber von PCI Express (PCIe) wo HCSL-Treiberstufen, üblicherweise integriert in Chipsätzen für die Verbindungen der einzelnen PCIe-Komponenten wie einer Grafikkarte mit dem Hauptprozessor, eingesetzt werden.

Symbolrate
Die Symbolrate oder Baudrate ist in der digitalen Übertragungstechnik und Nachrichtentechnik die Anzahl der übertragenen Symbole pro Zeitspanne. Die Einheit „pro Sekunde“ dieser Rate wird als Baud bezeichnet, abgekürzt Bd, um sie z. B. von der Bitrate zu unterscheiden.
Die ahnungslosen Engel
Die ahnungslosen Engel (Originaltitel: Le Fate Ignoranti) ist eine italienische romantische Dramaserie, die von R&C Produzioni für die Walt Disney Company umgesetzt wurde. Die Serie basiert auf den italienischen Film Die Ahnungslosen von Ferzan Özpetek aus dem Jahr 2001. In Italien fand die Premiere der Serie am 13. April 2022 als Original durch Disney+ via Star statt. Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie am 1. Juni 2022 durch Disney+ via Star.

Liebesfilm
Ein Liebesfilm ist ein Film, der sich in erster Linie mit der Liebe zwischen Menschen befasst und sich grob in zwei Arten unterteilen lässt. Die romantische Komödie, die zur Filmkomödie gezählt wird, endet positiv mit einem Happy End, während das Melodram offen oder tragisch endet (wie beispielsweise Love Story).
Edward E. Boynton House
Das Edward E. Boynton House ist ein von Frank Lloyd Wright entworfenes Wohnhaus in Rochester, New York. Das im Prairie-Stil erbaute Haus wurde 1908 fertiggestellt und gehört heute zum East Avenue Preservation District, der ins National Register of Historic Places eingetragen ist. Es hat die Adresse 16 East Boulevard.

Prairie House
Das Prairie House ist ein Gebäude eines architektonischen Stils, der sich im späten 19. Jahrhundert und zu Beginn des 20. Jahrhunderts im Mittleren Westen der Vereinigten Staaten etablierte. Der Prairie-Stil ist, neben der Adobe-Architektur des Südwestens, der erste Wohnbaustil in der postkolonialen amerikanischen Architekturgeschichte, der auf stilistische Anleihen aus der europäischen Architektur konsequent verzichtet. Anders als der Adobe-Stil hat er in den architektonischen Mainstream jedoch keinen Eingang gefunden.
Butterbrot
Ein Butterbrot ist eine mit Butter bestrichene Scheibe Brot. Regional werden auch belegte Brote im Allgemeinen oder zwei zusammengeklappte Brotscheiben mit dem Belag dazwischen als Butterbrote bezeichnet.

Butter
Die Butter (mittelhochdeutsch buter, althochdeutsch butera, über mittellateinisch butirum und lateinisch butyrum von altgriechisch βούτυρον boútyron, deutsch ‚Kuhmilchquark‘) ist ein meist aus dem Rahm von Milch hergestelltes Streichfett. Überwiegend wird Butter aus Kuhmilch hergestellt, es gibt jedoch auch Butter aus Schafmilch und Ziegenmilch.

Im Alemannischen wird die Butter auch der Butter und (der) Anke oder Ankenn genannt, das über mittelhochdeutsch anke und althochdeutsch anko aus dem Indogermanischen stammt; eine ostalemannische Bezeichnung ist Schmalz.

Im übertragenen Sinne werden auch einige pflanzliche Produkte mit dem Wortbestandteil „-butter“ bezeichnet, zum Beispiel die Pflanzenfette Kakaobutter und Sheabutter oder die Erdnussbutter.
Kanton Moncontour
Kanton Moncontour bezeichnet zwei gleichnamige französische Wahlkreise:

im Département Côtes-d’Armor, siehe: Kanton Moncontour (Côtes-d’Armor) (ehemaliger Kanton)

im Département Vienne, siehe: Kanton Moncontour (Vienne)

Kanton Moncontour (Côtes-d’Armor)
Der Kanton Moncontour (bretonisch Kanton Monkontour) war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Saint-Brieuc, im Département Côtes-d’Armor und in der Region Bretagne; sein Hauptort war Moncontour. Letzter Vertreter im Generalrat des Départements war von 1979 bis 2015 Jean-Jacques Bizien (PS).
Johanna Welin
Johanna Welin (* 24. Juni 1984 in Pajala, Schweden) ist eine deutsche Rollstuhlbasketballspielerin. Sie spielt momentan in der 2. Rollstuhlbasketball-Bundesliga Süd für die München Iguanas. Mit der Damennationalmannschaft nahm sie an den Sommer-Paralympics 2012 in London teil und gewann dort die Goldmedaille. Für ihre Leistungen wurde sie gemeinsam mit der Mannschaft von Bundespräsident Joachim Gauck mit dem Silbernen Lorbeerblatt ausgezeichnet.

Silbernes Lorbeerblatt
Das Silberne Lorbeerblatt ist die höchste verliehene sportliche Auszeichnung in der Bundesrepublik Deutschland. Die Stiftung erfolgte am 23. Juni 1950 vom damaligen Bundespräsidenten Theodor Heuss. Bestätigt wurde die Auszeichnung jedoch erst nach der Einführung des Gesetzes über Titel, Orden und Ehrenzeichen vom 26. Juli 1957, am 24. März 1964 durch den damaligen Bundespräsidenten Heinrich Lübke. Dieser Erlass wurde mit Wirkung vom 1. Juni 2013 außer Kraft gesetzt. Es gilt seither der Erlass über die Stiftung des Silbernen Lorbeerblattes vom 22. Mai 2013, der erstmals regelt, dass ein mit einer Sperre sanktionierter Verstoß gegen Anti-Doping-Bestimmungen eine Auszeichnung grundsätzlich ausschließt.
Titus Robilius Flaccus
Titus Robilius Flaccus war ein antiker römischer Toreut (Metallbearbeiter), der im 1. Jahrhundert in Kampanien tätig war.

Titus Robilius Flaccus ist heute nur noch aufgrund von zwei Signaturstempeln auf Bronzekasserollen bekannt. Mit Tiberius Robilius Sitius gibt es im ersten Jahrhundert in Kampanien noch einen weiteren Toreuten aus der Gens der Robilier. Bei den Stücken handelt es sich um:

Bronzekasserolle; gefunden in Pompeji; heute im Archäologischen Nationalmuseum in Neapel.

Bronzekasserolle; gefunden in Rouen (dem antiken Rotomagus), Département Seine-Maritime, der Region Normandie, Frankreich; heute im Musée départemental des Antiquités in Rouen.

Toreutik
Toreutik (von griechisch τορευτική toreutiké, lateinisch Caelatura) ist die Bildnerei in Metallen im Unterschied zur Skulptur (sculptura), der Arbeit in Stein, Keramik und Holz. Die Künstler in dieser Arbeit heißen Toreuten.
D 2
D 2 war eines von neun Torpedodivisionsbooten der Kaiserlichen Marine, welches als Führerboot von Torpedobooten diente und in der Schichauwerft in Elbing gefertigt wurde. D 10 war ein Vergleichsboot aus einer britischen Werft.

Anfangs hatte die spätere D 2 noch die Bezeichnung D 1. Erst ab 1. August 1887 tauschten beide Boote, welche als ein Paar gefertigt wurden, die Bezeichnung. Von 1902 bis 1914 wurde D 2 als Alice Roosevelt eingesetzt.

Elbląg
Elbląg (ˈɛlblɔ̃k anhörenⓘ), deutsch Elbing (ˈɛlˌbɪŋ), ist eine kreisfreie Stadt in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, nahe der Ostseeküste. Sie hat nahezu 113.000 Einwohner, einen Hafen und ist Sitz eines römisch-katholischen Bistums.
PenAir-Flug 350
Der PenAir-Flug 350 (Flugnummer: KS350) war ein Inlandslinienflug der Peninsula Airways (PenAir) im US-Bundesstaat Alaska, der vom Flughafen Dillingham zum King Salmon Airport führen sollte. Am 10. Oktober 2001 stürzte auf diesem Flug eine Cessna 208 Caravan kurz nach dem Start aufgrund von Vereisung ab, wobei alle zehn Personen an Bord getötet wurden.

Flughafen King Salmon
Der Flughafen King Salmon (englisch King Salmon Airport, IATA-Code: AKN, ICAO-Code: PAKN, FAA-LID: AKN), früher auch Naknek Air Force Base, ist ein staatlicher Flughafen nahe King Salmon im US-Bundesstaat Alaska. Der Flughafen wird vom Alaska Department of Transportation & Public Facilities betrieben. Nach Aufzeichnungen der Federal Aviation Administration wurden 2021 29.914 Passagiere abgefertigt. Der Flughafen ist ein sogenannter Primary Commercial Service Airport.
Radargerätestellung Erbeskopf
Die Radargerätestellung Erbeskopf befindet sich wenige Meter nordöstlich des Gipfels des Erbeskopfs, des höchsten Bergs im Hunsrück, auf dem Gebiet der Gemeinde Hilscheid.

Betrieben wird ein HADR als eine von vier Anlagen dieser Art in Deutschland für die Luftraumüberwachung und -verteidigung. Es ist mit einem Sekundärradargerät MSSR 2000I ausgestattet. Über das NADGE (NATO Integrated Air Defense System) ist die Anlage mit dem CAOC Uedem verbunden.

Südlich befindet sich der ehemalige Kommandobunker Börfink für das Kriegshauptquartier Europa Mitte. Südwestlich auf dem Ruppelstein steht eine noch genutzte militärische Fernmeldeanlage der Bundeswehr.

Hunsrück
Der Hunsrück ist ein in Rheinland-Pfalz und zu geringen Teilen im Saarland liegendes Mittelgebirge mit dem Erbeskopf (816 m ü. NHN) als höchster Erhebung. Als südwestlicher Teil des Rheinischen Schiefergebirges gehört es zu den älteren Gebirgen Deutschlands, deren Gesteine überwiegend aus dem Devon stammen und im Rahmen der variszischen Gebirgsbildung verfaltet wurden.
William Travis
William Barret Travis (* 9. August 1809 im Saluda County, South Carolina; † 6. März 1836 in Alamo, Republik Texas) war der texanische Kommandeur des Forts Alamo in der Schlacht von Alamo im Texanischen Unabhängigkeitskrieg von Mexiko.

Republik Texas
Die Republik Texas war ein teilsouveräner Staat in Nordamerika zwischen den Vereinigten Staaten und Mexiko, der von 1836 bis 1845 unter dem Schutz der USA bestand. Der Staat entstand nach dem Texanischen Unabhängigkeitskrieg.
Perian
Perian war eine kostenlose Softwarekomponente für Apples QuickTime Framework für die Darstellung gängiger Videoformate, die es QuickTime-basierenden Programmen ermöglicht, zahlreiche weitere Codecs wie DivX, Xvid oder AC3 Audio wiederzugeben, und kann daher als analog zu ffdshow angesehen werden. Für die Dekodierung wird die libavcodec-Bibliothek des populären FFmpeg-Projekts genutzt.

Die Entwicklung der Software wurde im Mai 2012 eingestellt. Seit OS X Mavericks war eine Verwendung zwischenzeitlich noch mit Hilfe des „Quicktime 7 Players“ möglich, den Apple einst für Mac OS X Snow Leopard zum kostenlosen Herunterladen bereitstellte. Da jedoch mit macOS Catalina die Unterstützung von 32-Bit-Apps eingestellt wurde, ist eine Verwendung auf aktuellen Systemen nicht mehr möglich.

Als Alternative zu Perian empfahlen die Entwickler den Niceplayer sowie die fortlaufend weiterentwickelten Softwareprodukte VLC oder MPlayer.

MacOS Catalina
macOS Catalina ist als Version 10.15 die 16. Hauptversion von macOS, dem Desktop-Betriebssystem von Apple. Namensgeber ist die felsige Insel Santa Catalina vor der Küste Kaliforniens.

Catalina wurde am 3. Juni 2019 auf der Worldwide Developers Conference vorgestellt und am 7. Oktober 2019 nach mehrmonatiger Beta-Phase veröffentlicht. Das Beta-Programm war zunächst nur Entwicklern, später allen Interessierten zugänglich.

Die letzte Aktualisierung ist Version 10.15.7 (Sicherheits-Update 2026-001) vom 2. Februar 2026. Der Nachfolger, Big Sur mit der Versionsnummer 11, erschien am 12. November 2020.
Marie Spaemann
Marie Spaemann (geb. 1988 in Wien) ist eine österreichische Cellistin und Singer-Songwriterin. Sie tritt als Solo-Künstlerin mit eigenen, von Klassik, Soul, Pop und Jazz inspirierten Liedern auf, widmet sich im Duo mit dem Akkordeonisten Christian Bakanic unter anderem dem Tango Nuevo und spielt mit Kammermusik-Ensembles sowie als Solistin mit Symphonieorchestern.

Tango Nuevo
Als Tango Nuevo (spanisch für neuer Tango, manchmal auch Neotango) bezeichnet man die Stilentwicklung, den Tango Argentino zu zeitgenössischen Formen und Kunstansprüchen weiterzuentwickeln. Dies beinhaltet die Weiterentwicklung und Synthese der klassischen Tangomusik mit modernen, meist populärmusikalischen Mitteln und die Weiterentwicklung und Variation der Formen und Elemente im Tango Argentino.
Schlacht von Bern
Als Schlacht von Bern wird das Viertelfinalspiel zwischen Brasilien und Ungarn während der Fußball-Weltmeisterschaft 1954 in der Schweiz bezeichnet. Das Spiel fand am 27. Juni 1954 im Stadion Wankdorf in Bern statt und endete 4:2 für Ungarn. Weil der englische Schiedsrichter Arthur Ellis drei Spieler des Feldes verwies, gilt es als eines der brutalsten Weltmeisterschaftsspiele. Die Unsportlichkeiten zwischen den Spielern wurden auch nach dem Schlusspfiff in den Umkleidekabinen weitergeführt.

Ungarische Fußballnationalmannschaft
Die ungarische Fußballnationalmannschaft (ungarisch Magyar labdarúgó-válogatott) wird organisatorisch vom ungarischen Fußballverband (ungarisch Magyar Labdarúgó Szövetség) betreut. Sie stand 1938 und 1954 im Weltmeisterschafts-Finale.
Colbergsches Grenadier-Regiment „Graf Gneisenau“ (2. Pommersches) Nr. 9
Das Colbergsche Grenadier-Regiment „Graf Gneisenau“ (2. Pommersches) Nr. 9, allgemein als Colbergsches Infanterie-Regiment bezeichnet, war ein 1808 gebildeter, in Hinterpommern garnisonierter Infanterieverband der Preußischen Armee.

Hinterpommern
Hinterpommern, auch Ostpommern, ist der östlich der Oder gelegene größere Teil Pommerns. Vor dem Ende des Zweiten Weltkriegs 1945 war die Provinz Pommern in die drei Regierungsbezirke Köslin, Stettin und Stralsund unterteilt. Hinterpommern umfasste den Regierungsbezirk Köslin und den größten Teil des Regierungsbezirks Stettin. Seit Kriegsende liegt die Landschaft überwiegend in der polnischen Woiwodschaft Westpommern; der östliche Teil ist der Woiwodschaft Pommern zugeordnet. Der linksseitige Teil Pommerns heißt Vorpommern.

Es wurde bis 1945 fast ausschließlich von Deutschen besiedelt und nach Kriegsende de facto Teil Polens. Seit der Vertreibung der einheimischen Bevölkerung durch die polnische Administration wird das Gebiet fast ausschließlich von Polen bewohnt.
Deutsche Erinnerungsorte
Deutsche Erinnerungsorte ist ein dreibändiger, im Verlag C. H. Beck erschienener Sammelband, herausgegeben von den Berliner Historikern Étienne François und Hagen Schulze. In Anlehnung an das siebenbändige Werk Les Lieux de mémoire (Paris, 1984–1992) des französischen Historikers Pierre Nora und dem damit verbundenen Ansatz wurden in vielen europäischen Ländern Publikationen zu Erinnerungsorten veröffentlicht. Über einen geschichtswissenschaftlichen Zugang sollen diese Orte, sowohl physisch als auch metaphorisch zu verstehen, das deutsche kollektive Gedächtnis beschreiben.

Kollektives Gedächtnis
Der Begriff kollektives Gedächtnis bezeichnet eine gemeinsame (= kollektive) Gedächtnisleistung einer Gruppe von Menschen. So wie jedes Individuum situativ zu einem individuellen Gedächtnis fähig ist, wird einer Gruppe von Menschen (Volk oder jede andere unterscheidbare soziale Gruppe) eine gemeinsame Gedächtnisleistung unterstellt. Das kollektive Gedächtnis wird als Rahmen einer solchen Gruppe verstanden: Es bildet die Basis für gruppenspezifisches Verhalten zwischen ihren Angehörigen, für ethische Normen und einen gewissen Verhaltenskodex, der es dem Einzelnen ermöglicht, im gemeinschaftlichen Interesse zu denken, zu handeln oder sich zu organisieren.
Das kollektive Gedächtnis nimmt mit Blick auf die kulturelle Vergangenheit, aber auch auf historische Abläufe oder Ereignisse, Bezug zu gegenwärtigen sozialen und kulturellen Verhältnissen, wirkt individuell auf eine Gruppe von Menschen und tradiert gemeinsames Verhalten.
Amílcar-Cabral-Cup
Der Amílcar-Cabral-Cup (offiziell Copa Amílcar Cabral) war ein von 1979 bis 2007 ausgetragenes Fußballturnier für Nationalmannschaften aus Westafrika. Bis 1990 wurde das Turnier jährlich ausgetragen, ab 1991 fand es alle zwei Jahre statt. Benannt ist der Wettbewerb nach Amílcar Cabral (1924–1973), einem kapverdischen Politiker und Unabhängigkeitskämpfer.

2007 fand die 19. und letzte Auflage des Turniers vom 30. November bis zum 10. Dezember in Guinea-Bissau statt. Teilnehmer waren Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Kap Verde, Mali, Senegal (das mit seinem U-23-Team angereist war) und Sierra Leone. Der Verband von Mauretanien hatte seine Mannschaft vor Turnierbeginn zurückgezogen.

Das geplante Turnier in Mauretanien wurde zunächst vom November 2009 auf März 2010 verschoben, dann jedoch komplett abgesagt.

Gambische Fußballnationalmannschaft
Die gambische Fußballnationalmannschaft der Männer ist die Fußball-Landesauswahl Gambias und wird von der Gambia Football Federation organisiert. Die Mannschaft, die auch The Scorpions genannt wird, hat bisher noch nie an einer Weltmeisterschaft teilgenommen. 2022 nahm die Mannschaft erstmals an einer Afrikameisterschaft teil und schaffte es bis ins Viertelfinale.
Haus Zum jungen Aben
Das Haus Zum jungen Aben war ein spätmittelalterliches Patrizierhaus des Mainzer Patriziergeschlechts „Zum jungen Aben“ in der Mainzer Altstadt. Zusammen mit dem älteren benachbarten Haus „Zum Jungen“ und weiteren Häusern war es der Mittelpunkt einer größeren Hofanlage. Es war eines der wenigen mittelalterlichen Patrizierhäuser, die noch im 20. Jahrhundert erhalten waren, dazu noch in einem sehr guten Bauzustand. Bei dem Bombenangriff auf Mainz am 27. Februar 1945 wurde es vollständig zerstört.

Mainz-Altstadt
Altstadt ist ein Ortsbezirk der rheinland-pfälzischen Landeshauptstadt Mainz. Er umfasst im Wesentlichen die Teile, die auf die Gründung einzelner römischer vicii ab 13/12 v. Chr. bei Mogontiacum zurückgehen beziehungsweise sich bis zur Stadterweiterung der 1870er Jahre innerhalb der Stadtmauer befanden.
Si Tianfeng
Si Tianfeng (chinesisch 司 天峰, Pinyin Sī Tiānfēng; * 17. Juni 1984 in Xintai) ist ein chinesischer Geher.

Im 50-km-Gehen kam er bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking auf den 17. Platz. 2010 siegte er bei den Asienspielen in Guangzhou, und im Jahr darauf wurde er nach der Disqualifizierung des russischen Dopingsünders Sergei Bakulin Dritter bei den Weltmeisterschaften 2011 in Daegu.

2012 gewann er bei den Olympischen Spielen in London die Bronzemedaille. Nach der Disqualifizierung des russischen Goldmedaillengewinners Sergei Alexandrowitsch Kirdjapkin, der wegen Auffälligkeiten in seinem Biologischen Pass 2015 rückwirkend gesperrt wurde, erhielt Si Tianfeng Silber.

Bei den Weltmeisterschaften 2013 in Moskau erreichte er nicht das Ziel.

Asienspiele 2010
Die 16. Asienspiele fanden vom 12. bis 27. November 2010 in Guangzhou statt. Die Volksrepublik China war damit nach 1990 zum zweiten Mal Gastgeber der Spiele.

Es nahmen 9704 Sportler aus allen 45 Mitgliedsverbänden des Olympic Council of Asia teil. Es wurden 476 Wettbewerbe in 42 Sportarten ausgetragen.
Theophil von Hompesch
Graf Theophil von Hompesch, Théophile Antoine Guillaume de Hompesch, (* 11. März 1800 in Schloss Rurich bei Jülich; † 31. März 1853 in Clichy) war ein Angehöriger des deutschstämmigen Adelsgeschlechts Hompesch und belgischer Unternehmer.

Er war der mittlere der fünf Söhne des Grafen Johann Baptist Ludwig von Hompesch auf Rurich (1759–1833) und dessen Ehefrau Theresia Angelika von Arschot-Schoonhoven. Der Sohn seines älteren Bruders, des Grafen Hermann Philipp von Hompesch-Rurich, war der preußische Politiker Alfred Polycarp von Hompesch.

Seit 8. Januar 1828 war er vermählt mit Baronin Johanne (Jeannette) von Overschie-Wisbeck (* 21. Februar 1807).

Parallel zu seinem Werben für den Bau eines Nicaragua-Kanals versuchte er ab 1842 als Vizepräsident der Compagnie Belge de Colonisation zusammen mit dem belgischen Politiker Félix de Mérode eine belgische Kolonie in Guatemala zu gründen. Dabei verlor er sein Vermögen und starb schließlich im Schuldgefängnis.

Schloss Rurich
Schloss Rurich ist ein Anwesen bestehend aus mehreren Gebäudekomplexen aus unterschiedlichen Entstehungsepochen und geprägt von einem weitläufigen Landschaftspark im englischen Stil aus der Mitte des 19. Jahrhunderts. Es ist ein kulturhistorisch wertvolles Gesamtensemble am Rande der unteren Ruraue, im zum nordrhein-westfälischen Kreis Heinsberg gehörenden Hückelhovener Ortsteil Rurich gelegen.
Kanton Bastia-6 (Furiani-Montésoro)
Der Kanton Bastia-6 (Furiani-Montésoro) war von 1982 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Bastia, im Département Haute-Corse und in der Region Korsika. Er entstand durch Teilung des Kantons Bastia-5 in die Kantone Bastia-5 (Lupino) und Bastia-6 (Furiani-Montésoro) und bestand aus einem Teilbereich der Stadt Bastia sowie der gesamten Gemeinde Furiani.

Département Haute-Corse
Das französische Département Haute-Corse ([ot kɔʁs] ⓘ, „Oberkorsika“, korsisch Corsica suprana [ˈkorsiɡa suˈprana], oder Cismonte [tʃiˈzmɔntɛ]) war von 1976 bis 2017 eines der beiden korsischen Départements. Es lag im Norden der Mittelmeerinsel Korsika und wurde in der alphabetischen Reihenfolge der Départements als Nr. 20b bezeichnet. Für statistische Zwecke wird das Département aber weiterhin verwendet.