hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Europapokal der Pokalsieger (Handball) 1983/84
Der Europapokal der Pokalsieger 1983/84 war die neunte Austragung des Wettbewerbs für europäische Handball-Pokalsieger. Die 20 teilnehmenden Mannschaften qualifizierten sich in ihren Heimatländern über den nationalen Pokalwettbewerb für den von der Internationalen Handballföderation (IHF) organisierten Europapokal. Im Finale am 24. März 1984 setzte sich der FC Barcelona gegen den jugoslawischen Vertreter RK Sloga Doboj mit 24:21 durch. Mannschaften aus Polen, Rumänien, der Sowjetunion und der DDR nahmen mit Blick auf die Olympischen Sommerspiele 1984 in Los Angeles nicht am Wettbewerb teil.

Europapokal
Als Europapokal oder Europacup bezeichnet man einen auf europäischer Ebene von Vereinsmannschaften, in manchen Sportarten auch Nationalteams oder auch in Einzelsportarten ausgetragenen sportlichen Wettbewerb. Die Europapokale werden meist von dem jeweiligen europäischen Sportverband ausgetragen. Die sportliche Qualifikation der teilnehmenden Mannschaften erfolgt auf nationaler Ebene, sowie teilweise zusätzlich in kontinentalen Qualifikationswettbewerben.

In Österreich und in der Schweiz ist der Begriff „Europacup“ seit jeher üblich, hingegen ist in Deutschland der Begriff „Europapokal“ üblicher.

Ein auf globaler Ebene ausgetragener sportlicher Wettbewerb ist der Weltpokal. Das Gegenstück für Nationalmannschaften ist die Europameisterschaft.
Bowman-Halbinsel
Die Bowman-Halbinsel ist eine vereiste, rund 40 km lange und etwa 24 km breite Halbinsel zwischen Orville-Küste des westantarktischen Ellsworthlands und Lassiter-Küste im Palmerland auf der Antarktischen Halbinsel. Sie trennt das Nantucket Inlet im Norden vom südlich liegenden Gardner Inlet und endet in südlicher Richtung mit dem Kap Adams.

Entdeckt wurde sie bei der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Deren Leiter Finn Ronne benannte die Halbinsel nach dem Geographen Isaiah Bowman (1878–1950), Präsident der Johns Hopkins University von 1935 bis 1948.

Ronne Antarctic Research Expedition
Die Ronne Antarctic Research Expedition (RARE) war eine von 1947 bis 1948 dauernde Expedition, die die Umgebung rund um das Weddell-Meer in der Antarktis untersuchte. Der Leiter hieß Finn Ronne, die Expedition zeichnet sich vor allem dadurch aus, dass sie die letzte privat gesponserte Unternehmung aus den USA war. Außerdem war sie die erste Expedition, auf der Frauen in der Antarktis überwinterten.
Gazoldo degli Ippoliti
Gazoldo degli Ippoliti ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 3033 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Mantua in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 21 Kilometer westnordwestlich von der Provinzhauptstadt Mantua.

Provinz Mantua
Die Provinz Mantua (italienisch Provincia di Mantova) ist eine italienische Provinz in der Region Lombardei. Zu ihren größten Gemeinden zählen Castiglione delle Stiviere, Curtatone, Porto Mantovano, Suzzara, Viadana und Virgilio.

Es besteht eine Kreispartnerschaft mit dem Kreis Paderborn.
Gladys del Estal
Gladys del Estal Ferreño (geb. 1956 in Caracas, Venezuela; gest. 3. Juni 1979 in Tudela, Navarra) war eine venezolanisch-spanische Programmiererin und Umweltaktivistin aus Donostia / San Sebastián (Gipuzkoa). Zur Zeit der spanischen Transition wurde sie während der Teilnahme an einer antimilitaristischen und antinuklearen Demonstration in Tudela gegen das Bauprogramm des Kernkraftwerks Lemóniz und den Schießplatz für Flugzeuge in Bardenas bei der Niederschlagung des Protest durch eine Kugel von der Guardia Civil getötet. Seitdem ist sie zu einer wichtigen Ikone der Ökologiebewegung geworden.

Transition in Spanien
Unter Transición versteht man in Spanien die Übergangsphase vom Franquismus zu einer parlamentarischen Monarchie. Gewöhnlich versteht man darunter die Zeit zwischen Francisco Francos Tod im November 1975 und der politischen Wende von 1982, als die während der Diktatur verbotene sozialistische Partei PSOE unter Felipe González als neuer Wahlsieger die Regierung stellte. Der misslungene Putschversuch vom 23. Februar 1981 und die Fernsehansprache des Königs Juan Carlos I. für den Demokratieprozess am frühen 24. Februar 1981 beendeten die Hoffnungen der Franquisten, an der politischen und effektiven Macht bleiben zu können.
Brandau Crater
Der Brandau Crater ist ein unvergletscherter Vulkankrater an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. In der Royal Society Range ragt er aus dem Chancellor Ridge südlich der Mündung des Howchin-Gletschers in den McMurdo-Sund auf.

Das New Zealand Geographic Board benannte ihn 1994 nach Lieutenant Commander James F. „Jim“ Brandau (1933–2012) von der United States Navy, Hubschrauberpilot der Flugstaffel VX-6 in diesem Gebiet in den Jahren 1964 und 1965.

Lieutenant Commander
Lieutenant Commander (Abkürzung: LCDR (USN) bzw. LtCdr (RN)) ist ein militärischer Dienstgrad vieler Seestreitkräfte im englischen Sprachraum, so insbesondere in der US Navy (USN), Royal Australian Navy (RAN) und der Royal Navy (RN).
Torch (Browser)
Torch ist ein eingestellter kostenloser Webbrowser für Windows und macOS, der auf dem Chromium-Projekt basiert. Der Browser wurde durch das Unternehmen Torch Media, mit Sitz in North Carolina, entwickelt. Seit November 2022 sind Downloads für Torch nicht mehr verfügbar. Der Download-Link auf der Website leitet auf eine Browsererweiterung im Chrome Web Store weiter.

Am 18. Juni 2013 verkündete Torch, dass zehn Millionen aktive Nutzer ihren Browser benutzen.

Chromium (Browser)
Unter dem Namen Chromium wird der Großteil des Quelltextes des Webbrowsers Google Chrome unter der BSD-Lizenz als freie Software zur Verfügung gestellt. Das Projekt wurde am 2. September 2008 gestartet. Viele weitere Browser basieren auf der Code-Basis von Chromium, darunter Microsoft Edge, Opera, Vivaldi, ChatGPT Atlas und Brave.

Chromium ist nach dem chemischen Element Chrom benannt.
Nachfolge Christi
Die Nachfolge Christi (De imitatione Christi) vom Augustinermönch Thomas a Kempis (1380–1471) ist ein interkonfessionell verbreitetes geistliches Erbauungsbuch von 1418. Sie erschien zuerst anonym auf Latein und wurde seit der Einführung des Buchdrucks neben der Bibel zum vermutlich einflussreichsten, meist verbreitetsten und meist übersetzten Buch des Christentums. Das Buch gehört zur Devotio moderna, also zur mystischen deutsch-niederländischen Schule des 14. und 15. Jahrhunderts.

Buchdruck
Der Buchdruck, historisch auch Buchdruckerkunst genannt, ist ein mechanischer Prozess zur Herstellung von Büchern. Beim Buchdruck werden Schriften und Bilder in großer Anzahl auf Papier oder einer anderen ebenen Fläche reproduziert. Vor der Erfindung des Buchdrucks wurden Bücher als Handschriften (Manuskripte) hergestellt und kopiert. Im Mittelalter geschah dies fast ausschließlich in den Skriptorien der Klöster.

In Ostasien gab es bereits im 8. Jahrhundert gedruckte Werke. Der moderne Buchdruck mit den auswechselbaren Lettern einer Satzschrift in einer Druckpresse (Typendruck), der die flexible, relativ kostengünstige und schnelle Erstellung größerer Auflagen ermöglichte, wurde in Europa um 1440 von Johannes Gutenberg erfunden. Der Buchdruck ist Teil der Verlagsherstellung.
Sviloniai
Sviloniai ist ein Dorf im Amtsbezirk Užusaliai, in der Rajongemeinde Jonava, südwestlich von der Stadt Jonava, an der Fernstraße A6. Es ist das Zentrum des Unterbezirks. Die örtliche Revierförsterei Svilonys (mit Hauptsitz in Išorai) gehört zum Forstamt Jonava.

Magistralinis kelias A6
A6 ist seit 1970 eine Fernstraße in Litauen, die von Kaunas nach Daugavpils (Dünaburg) in Lettland führt. Die Straße (zugleich Europastraße 262) verbindet die Städte Kaunas, Jonava, Ukmergė, Utena, Zarasai und die Bezirke Kaunas, Vilnius und Utena.
Port (Schnittstelle)
Port bezeichnet im Zusammenhang mit

Computer-Hardware:
eine externe Schnittstelle, an die man weitere Geräte mit einem Kabel  anschließen kann, z. B.
Parallelport
serielle Schnittstelle oder
USB-Port,

oder in die man Steckkarten einschieben kann, z. B.
PCI-Port
eine interne Schnittstelle, die per I/O-Bus (I/O = Input/Output) über die Port-Adresse, z. B. Port 0x300, angesprochen wird. So können u. a. Zusatzkarten (z. B. für ISDN, Serielle Schnittstelle oder LAN) vom Treiber angesprochen werden.

Rechnernetzen: eine Anschlussbuchse an Netzwerkkomponenten, z. B.
Switches
Router
Hubs
Bridges
Patchpanel,

zum Verbinden untereinander oder zum Anschluss von Endgeräten

Telekommunikation: eine Schnittstelle einer Telefonanlage zum Anschluss von Endgeräten, z. B.
a/b-Schnittstelle
S0-Schnittstelle
Up0-Schnittstelle
UpN-Schnittstelle.

Hub (Netzwerktechnik)
Als Hub (englisch hub ‚Nabe‘ technisch, ‚Knotenpunkt‘) werden in der Telekommunikation Geräte bezeichnet, die Netzwerkknoten (physisch) sternförmig verbinden. Normalerweise wird die Kurzbezeichnung Hub für Repeating-Hubs gebraucht. Sie werden verwendet, um Geräte in einem Rechnernetz miteinander zu verbinden, z. B. durch ein Ethernet.

Ebenfalls manchmal nur als Hub bezeichnet werden Bridging-Hubs bzw. Switching-Hubs, die wesentlich häufiger allerdings (nicht ganz korrekt) als Switch bezeichnet werden. Obwohl diese äußerlich sehr ähnlich aussehen, gibt es tatsächlich wesentliche technische Unterschiede. Verwechslungen leistet unter anderem Vorschub, dass auch Geräte unter der Bezeichnung Hub verkauft werden, die auf den OSI/ISO-Schichten 2 bis 4 agieren, ein Hub arbeitet allerdings ausschließlich auf Ebene 1 des ISO/OSI-Referenzmodells.
ELT Group
ELT Group (ehemals Elettronica Group) ist eine italienische Unternehmensgruppe mit Sitz in Rom die im Wesentlichen in den Bereichen Wehrtechnik, Elektronische Kampfführung und Informationssicherheit aktiv ist.

Sie besteht im Wesentlichen aus der 1951 in Rom gegründeten Aktiengesellschaft Elettronica S.p.A. (im Außenauftritt auch ELT), deren deutschem Tochterunternehmen Elettronica GmbH in Meckenheim, und aus der ebenfalls in Rom ansässigen CY4GATE S.p.A.

Wehrtechnik
Als Wehrtechnik bezeichnet man den technischen Aufbau militärischer Rüstungsgüter. Wehrtechnik ist ein wesentlicher Bestandteil von Wehrmaterial. Wehrtechnik wird von speziellen (militärischen) Institutionen oder Unternehmen für die Streitkräfte oder Militärs eines Landes erforscht, entwickelt und konstruiert, hergestellt und vertrieben. Letztere werden als Rüstungsindustrie bezeichnet.

Weitere bekannte Bezeichnungen oder Namen sind die Militärtechnik, Kriegstechnik, Rüstungstechnik, Sondertechnik, Sicherheitstechnik und Verteidigungstechnik.
Sala Sporturilor Horia Demian
Die Sala Sporturilor Horia Demian (Horia Demian Sporthalle) ist Teil des städtischen Splaiul Independenţei Sport Komplex. Sie ist eine Multifunktionsarena in Cluj-Napoca (Rumänien). In der Halle finden die Heimspiele der Handball- and Basketball-Mannschaften von CS Universitatea Cluj-Napoca statt. Sie hat ein Fassungsvermögen von 2500 Menschen. Neben Sportveranstaltungen finden in der Halle auch Konzerte statt. 2006 war sie der Veranstaltungsort der MTV Romania Music Awards.

Die Arena ist nach Horia Demian benannt, einem ehemaligen rumänischen Basketballnationalspieler von Cluj-Napoca.

46.76570123.564304Koordinaten: 46° 45′ 56,5″ N, 23° 33′ 51,5″ O

Mehrzweckhalle
Eine Mehrzweckhalle oder Multifunktionsarena ist eine für unterschiedliche Veranstaltungen nutzbare Halle. Mehrzweckhallen werden definiert als „überdachte Veranstaltungsstätten für verschiedene Veranstaltungsarten“. Mehrzweckhallen (und Mehrzweckräume) gibt es in sehr unterschiedlichen Größen. Sie können sich in kommunaler, kirchlicher oder privater Trägerschaft befinden. Gebräuchlich sind auch die Namen Multifunktionshalle oder Veranstaltungshalle.
Hellenbach (Dinkelsbühl)
Hellenbach ist ein Gemeindeteil der Großen Kreisstadt Dinkelsbühl im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Hellenbach hat eine Fläche von 4,458 km². Sie ist in 414 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 10.769,16 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Froschmühle, Gersbronn, Kemmleinsmühle, Lohe und Pfaffenhof.

Landkreis Ansbach
Der Landkreis Ansbach im Regierungsbezirk Mittelfranken ist nach der Fläche der größte Landkreis Bayerns (siehe Liste der Landkreise und kreisfreien Städte in Bayern). Die kreisfreie Stadt Ansbach ist ganz vom Landkreis Ansbach umgeben und gleichzeitig dessen Kreisstadt. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
Atompunk
Atompunk ist eine retrofuturistische Richtung des Cyberpunk-Genres, die Ähnlichkeiten zu Steampunk und Dieselpunk aufweist und oftmals in Kombination mit einem postapokalyptischem Atomkriegs-Szenario auftritt. Sie befasst sich mit Motiven aus der Ära des Kalten Krieges, in erster Linie mit Nuklearwaffen und Kernenergie.

Retro-Futurismus
Retro-Futurismus, auch Retrofuturismus, bezeichnet die Vorstellung der Zukunft, die in der Vergangenheit vorherrschte und die wir von heute aus retrospektiv betrachten. Der Begriff wurde zum ersten Mal 1983 vom US-amerikanischen Medienkünstler Lloyd Dunn benutzt. Nach Stewart Home ist Retrofuturismus „Moderne nach den Bedingungen der Postmoderne“; die bekannteste Variante des Retrofuturismus ist der Steampunk.
Mugel
Die Mugel ist ein 1630 Meter hoher Berg der Gleinalpe (bzw. deren nordöstlichen Abschnitts, der Hochalpe) bei Niklasdorf in der Steiermark. Sie gilt als Hausberg von Leoben und Niklasdorf und hat durch das Mugelschutzhaus auch Bedeutung als Etappenziel bei Fernwanderungen. Am Berg befindet sich auch die Sendeanlage Mugel.

Hausberg
Ein Hausberg eines Ortes oder einer Liegenschaft ist ein markanter Berg in seiner beziehungsweise ihrer unmittelbaren Nähe, in der Agglomeration des Orts. Liegt eine Erhebung unmittelbar in der Stadt, spricht man eher von Stadtberg. Zum Hausberg der Stadt blickt man hinauf, er hat aber noch mehr die Funktion, dass man von ihm auf die Stadt hinabschaut. Deshalb sind auch viele Hausberge durch Berg- oder Seilbahnen erschlossen. 
Weil es Hausberge nur in besiedelten Landschaften gibt, konkret in der Nähe von größeren Siedlungen, ist es ein Begriff der Humangeographie.

Der Hausberg einer Stadt muss nicht auf deren Verwaltungsgebiet liegen: Der Pfänder liegt als Hausberg der Stadt Bregenz auf dem Gebiet der nördlich benachbarten Gemeinde Lochau, der höchste Gipfel des Pilatus als Hausberg der Stadt Luzern liegt sogar knapp außerhalb des Kantons Luzern. Die Wiener Hausberge befinden sich in Niederösterreich und der Salève als Hausberg von Genf sogar im benachbarten Frankreich.
Fuggerbau
Der Fuggerbau im oberschwäbischen Memmingen, einer kreisfreien Stadt im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, wurde im 16. Jahrhundert errichtet. Das ehemalige Lager- und Wohnhaus für Jakob Fugger am Schweizerberg 6, der Fuggergasse 5, Herrenstraße 1 und am Martin-Luther-Platz 2 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Oberschwaben
Als Oberschwaben oder Schwäbisches Oberland wird die ungefähr ein Dreieck bildende Landschaft zwischen dem Südrand der Schwäbischen Alb, dem Bodensee und dem Lech bezeichnet. Heute wird als Ostgrenze eher die Iller mit der Landesgrenze zwischen Baden-Württemberg und Bayern angesehen. Das historische Oberschwaben war im Mittelalter ein wesentlicher Bestandteil des 911 gegründeten und zum ostfränkischen Reich gehörenden Herzogtums Schwaben. Nach dessen politischem Zerfall zum Ende der Stauferzeit 1283 gehörten große Gebiete Oberschwabens bis zu ihrem endgültigen rechtlichen Zerfall Anfang des 19. Jahrhunderts zu Vorderösterreich. Deswegen wurde dieser Teil Vorderösterreichs als Schwäbisch-Österreich bezeichnet. Schwäbisch-Österreich wurde nicht vom ehemals vorderösterreich-elsässischen Ensisheim regiert, sondern war direkt der Regierung in Innsbruck unterstellt.
(10878) Moriyama
(10878) Moriyama ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 3. November 1996 vom japanischen Astronomen Yasukazu Ikari an der Sternwarte Moriyama (IAU-Code 900) in der Stadt Moriyama in der japanischen Präfektur Shiga entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach der am Ostufer des Biwa-Sees gelegenen Stadt Moriyama benannt, in der auch das für die Entdeckung benutzte Observatorium beheimatet ist.

Präfektur Shiga
Die Präfektur Shiga (japanisch 滋賀県, Shiga-ken) ist eine der 47 Präfekturen Japans. Sie umfasst heute die alte Provinz Ōmi und erstreckt sich entlang des Biwa-Sees auf der Insel Honshū.

Seit der Abtretung der Region Reinan (≈Provinz Wakasa) an die Präfektur Fukui 1881 hat Shiga keinen Zugang zum Meer mehr und ist Binnenpräfektur. Shiga wird fast immer der Region Kinki/Kansai zugerechnet, es nimmt auch am Zweckverband Kansai teil, ist aber zugleich auch Teil der regionalen Gouverneurskonferenz von Chūbu. Sitz der Präfekturverwaltung ist Ōtsu, auch wenn es bis ins 20. Jahrhundert Anstrengungen für eine Verlegung der Hauptstadt nach Hikone gab.
Barthel-Index
Der Barthel-Index ist ein Bewertungsverfahren der alltäglichen Fähigkeiten eines Patienten. Es dient dem systematischen Erfassen von Selbständigkeit beziehungsweise Pflegebedürftigkeit. Entwickelt wurde der Barthel-Index im Jahre 1965 von Florence I. Mahoney und Dorothea W. Barthel in Baltimore, Maryland, USA, als Index der Unabhängigkeit von Patienten mit neuromuskulären oder muskuloskeletalen Erkrankungen oder Einschränkungen. Er findet Anwendung im Rahmen eines Pflegeassessments. Es werden Punktwerte verteilt für einen Teil der „Aktivitäten des täglichen Lebens“, wobei minimal 0 Punkte (komplette Pflegebedürftigkeit) und maximal 100 Punkte (Selbständigkeit) erreicht werden können.

Pflegebedürftigkeit
Pflegebedürftigkeit bezeichnet einen Zustand, in dem eine Person mit Krankheit oder Behinderung, häufig altersbedingt, ihren Alltag dauerhaft nicht mehr selbständig bewältigen kann und deshalb auf Pflege oder Hilfe durch andere angewiesen ist. Der Grad der Pflegebedürftigkeit wird in Deutschland vom Medizinischen Dienst (MD) (früher Medizinischer Dienst der Krankenversicherung) mittels Pflegegutachten festgestellt, wenn zur Versorgung Leistungen der Pflegeversicherung in Anspruch genommen werden.
Prinz-Heinrich-Stein
52.895588.16083Koordinaten: 52° 53′ 44,1″ N, 8° 9′ 39″ O

Der Prinz-Heinrich-Stein ist ein im Ortsteil Halen der Gemeinde Emstek im Landkreis Cloppenburg in Niedersachsen befindlicher Gedenkstein. Er liegt nördlich neben der Bundesstraße 213 westlich der Anschlussstelle Ahlhorn zur Bundesautobahn 29. Er erinnert an einen Autounfall, den ein Bruder des damaligen deutschen Kaisers Wilhelm II., Prinz Heinrich von Preußen, dort im Jahre 1911 erlitten hat.

Bundesstraße 213
Die Bundesstraße 213 (Abkürzung: B 213) ist eine zweigeteilte Bundesstraße in Niedersachsen und bildet einen Teil der historischen Flämischen Straße von Flandern nach Bremen und Hamburg und einen Teil der Straße der Megalithkultur. Der längere südwestliche Teil der Bundesstraße verläuft von der niederländisch-deutschen Grenze bei Nordhorn zur Anschlussstelle Ahlhorn der A 29, der kürzere, nordöstliche Teil von der Anschlussstelle Wildeshausen-West der A 1 bis zur Anschlussstelle Delmenhorst-Deichhorst der A 28. Der Abschnitt Haselünne—Cloppenburg der B 213 ist Teil der Europastraße 233.
Nicolas Rocks
Die Nicolas Rocks sind eine Gruppe von Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie liegen 4 km vor dem westlichen Ende von Coronation Island auf der Nordwestseite der Larsen-Inseln.

Der US-amerikanische Robbenfängerkapitän Nathaniel Palmer und sein britisches Pendant George Powell entdeckten sie im Dezember 1821 während ihrer gemeinsamen Erkundungsfahrt zu den Südlichen Orkneyinseln. Powell benannte sie als Cape Nicolas nach Nikolaus von Myra, da der Tag der Entdeckung dieser Felsen (6. Dezember) auf den Gedenktag dieses Heiligen der Ostkirchen und der lateinischen Kirche fiel. Das UK Antarctic Place-Names Committee passte Powells Benennung 1957 an die eigentliche Natur des Objekts an.

Gedenktag
Ein Gedenktag (oder auch Jahrestag) ist ein Kalenderdatum, an dem an ein bestimmtes historisches Ereignis, auch in kultureller Hinsicht, oder an eine Persönlichkeit von hoher nationaler oder religiöser Bedeutung erinnert wird. Es wird der jährlichen Wiederkehr des Tages (des Beginns oder Abschlusses) eines dramatischen Ereignisses (z. B. Krieg, Katastrophen, Verträge) gedacht oder der Vorgang gewürdigt. Zum Teil sind derartige Gedenktage offizielle nationale Feiertage geworden.
Downieville (Kalifornien)
Downieville ist eine ehemalige Goldgräberstadt in den Bergen der Sierra Nevada und der Verwaltungssitz von Sierra County in Kalifornien. Downieville liegt am Zusammenfluss des North Yuba River und des Downie River und entwickelte sich während des Kalifornischen Goldrauschs zu einem wichtigen Zentrum der Region und einer der größten Städte Kaliforniens.

Heute ist der kleine Ort mit seinen 290 Einwohnern vor allem für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Angeln und Mountainbiken beliebt und zieht zahlreiche Touristen und Naturliebhaber an. Downieville ist zudem für sein gut erhaltenes historisches Stadtbild und das jährliche Mountainbike-Rennen Downieville Classic bekannt.

Mountainbikesport
Unter Mountainbikesport, auch Mountainbiken oder kurz Mountainbike (Abk. MTB, engl. mountain biking) versteht man die Disziplinen des Radsports, die im freien Gelände, auf befestigten oder unbefestigten Straßen, Wegen und Pfaden durch Feld, Wald oder Wiesen durchgeführt werden. Für die Ausübung des Sports werden spezielle Mountainbikes benötigt, die sich je nach Disziplin in Bauart, Gewicht und Ausstattung unterscheiden.
La Serre-Bussière-Vieille
La Serre-Bussière-Vieille [la sɛʁ bysjɛʁ vjɛj] ist ein Dorf und eine Gemeinde im Zentralmassiv in Frankreich. Die Gemeinde gehört zum Kanton Aubusson im Arrondissement Aubusson im Département Creuse in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie grenzt im Norden an Saint-Priest, im Osten und im Süden an Mainsat, im Südwesten an Champagnat, im Westen an Saint-Domet und im Nordwesten an Peyrat-la-Nonière.

Département Creuse
Das Département de la Creuse ([kʀøːz], okzitanisch Cruesa) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 23. Es liegt im Zentrum des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach dem Fluss Creuse benannt.
Hiroo Inokuchi
Hiroo Inokuchi (japanisch 井口 洋夫, Inokuchi Hiroo; * 3. Februar 1927 in Dambara, Hiroshima; † 20. März 2014 in Tokio) war ein japanischer Chemiker. Er war Professor der Universität Tokio und des Instituts für Molekularwissenschaft (IMS) der japanischen Nationalen Forschungseinrichtungen für Naturwissenschaften (National Institutes of Natural Sciences).

Hiroshima
Hiroshima (​/⁠çiɺoɕima⁠/​, Ausspracheⓘ, dt. „weiträumige Insel“; im Deutschen auch Hiroschima; jap. 広島市 Hiroshima-shi, deutsch ‚[kreisfreie] Stadt Hiroshima‘, englisch Hiroshima City/City of Hiroshima) ist eine Hafenstadt im Südwesten der japanischen Hauptinsel Honshū mit einigen vorgelagerten Inseln und der Verwaltungssitz der gleichnamigen Präfektur Hiroshima (Hiroshima-ken).

Weltweite Bekanntheit erlangte Hiroshima als Ziel des ersten kriegerischen Kernwaffeneinsatzes am 6. August 1945.
Richard von Bienerth-Schmerling
Richard Freiherr von Bienerth, ab 1915 Graf von Bienerth-Schmerling (* 2. März 1863 in Verona, Königreich Lombardo-Venetien; † 3. Juni 1918 in Wien), war österreichischer Beamter, Minister und von 1908 bis 1911 Ministerpräsident Cisleithaniens (der österreichischen Reichshälfte Österreich-Ungarns). Von 1911 bis 1915 war er Statthalter von Niederösterreich.

Landeschef (Österreich-Ungarn)
Landeschef  war 1868–1918 der amtlich zusammenfassende Begriff für den Statthalter bzw. den Landespräsidenten als Vertreter von Kaiser und Zentralregierung in den Kronländern der österreichischen Reichshälfte Österreich-Ungarns.