hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daf Jomi
Daf Jomi (hebräisch דף היומי‎, tägliche Seite, Blatt des Tages) ist ein tägliches Studienprogramm des Talmuds, bei dem die 2711 Seiten des babylonischen Talmuds fortlaufend gelernt werden.

Das Studienprogramm wurde von Jehuda Mair Schapira eingeführt.

Shapira führte dieses Studienprogramm im Jahre 1923 ein und brachte die Idee des Daf haJomi auf dem ersten Weltkongress des World Agudath Israel in Wien am 16. August 1923 vor. Der erste Zyklus des Daf Yomi begann am ersten Tag von Rosch ha-Schana 5684 (11. September 1923).

Rosch ha-Schana
Rosch ha-Schana (hebräisch רֹאֹשׁ הַשָּׁנָה ‚Haupt des Jahres, Anfang des Jahres‘, auch Rosch haSchana, in aschkenasischer Aussprache Rausch ha-Schono oder Roisch ha-Schono oder volkstümlich auf jiddisch Roscheschone, Roscheschune genannt) ist der jüdische Neujahrstag. Die Mischna, die wichtigste Sammlung religiöser Überlieferungen des rabbinischen Judentums, bestimmt dieses Fest als Jahresbeginn und daraus resultierend die Berechnung der Kalenderjahre.

Der Neujahrsgruß ist שנה טובה schana tova bzw. aschkenasisch (le)schono tauwo ‚ein gutes Jahr‘ oder auch שנה טובה ומתוקה schana tova u'metuka bzw. aschkenasisch schono tauwo u'messuko ‚ein gutes und süßes Jahr‘. Ein traditioneller aschkenasischer Neujahrsgruß ist auch leschono tauwo tikossëiw ‚zu einem guten Jahr mögest du (in das Buch des Lebens) eingeschrieben sein‘, der oft durch wessechosëim ‚und besiegelt‘ ergänzt wird.
Li-Hongzhang-Denkmal
Das Li-Hongzhang-Denkmal, chinesisch 天津李公祠, war ein Denkmal mit der Kolossalstatue des chinesischen Staatsmanns Li Hongzhang. Im Auftrag der Friedrich Krupp AG aus Essen von dem Münchner Bildhauer Otto Lang entworfen, entstand die Bronzeplastik noch zu Lebzeiten Li Hongzhangs in Deutschland und wurde 1906 posthum an dessen Ahnenhalle in Zikawei bei Shanghai aufgestellt. Sie war die einzige Statue ihrer Art im Kaiserreich China. Nach den 1950er Jahren verschwand sie.

Bronzeplastik
Eine Bronzeplastik, eine Bronzeskulptur (bei Einhaltung der Unterscheidung von Skulptur und Plastik trotz weiter Verbreitung weniger korrekt) oder seltener ein Bronzebildwerk, kurz auch Bronze genannt, ist ein aus Bronze hergestelltes Kunstwerk. Bronze ist eine Legierung aus Kupfer und Zinn (im Gegensatz zu Messing, einer Legierung aus Kupfer und Zink), der andere Elemente in geringeren Mengen zugesetzt werden können. Bronze ist ein widerstandsfähiges Material, das mit verschiedenen Patina versehen werden kann. Es gibt zwei Gussverfahren: das Wachsausschmelzverfahren und das Sandform- oder Sandgussverfahren.

Namen und Nachweise zu deutschen und internationalen Bronzegießereien sind auf der Liste bekannter Erzgießer und Bildgießereien zu finden.
Cally Palace Hotel
Das Cally Palace Hotel, ehemals Cally House, ist ein klassizistisches Herrenhaus, das heute als Hotel genutzt wird. Es ist in eine Parkanlage mit Golfplatz eingebettet und liegt abseits der A75 rund 1,5 km südlich der schottischen Ortschaft Gatehouse of Fleet in der Council Area Dumfries and Galloway. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A, 1987 die Außenanlagen in das Inventory of Gardens and Designed Landscapes in Scotland aufgenommen.

A75 road
Die A75 road (englisch für Straße A75) ist eine 153,5 km lange, durchgehend als Primary route ausgewiesene Straße in Schottland, die Gretna mit Stranraer verbindet und damit einen Zugang zur Fähre nach Belfast eröffnet. Sie bildet zugleich einen Teil der Europastraße 18.
Star Wars: The Force Unleashed II
Star Wars: The Force Unleashed II ist ein im Star-Wars-Universum angesiedeltes Action-Adventure, das von LucasArts entwickelt und veröffentlicht wurde. Es erschien Ende Oktober 2010 in Europa und Nordamerika für Windows, PlayStation 3, Xbox 360, Wii, Nintendo DS und iPhone. Es ist der Nachfolger des 2008 erschienenen The Force Unleashed.

Der Spieler übernimmt die Rolle eines Klons von Starkiller, dem Hauptcharakter des Vorgängers. Dieser wurde ursprünglich von Darth Vader erschaffen, um Starkiller nach dessen Tod als rechte Hand von Vader zu ersetzen. Bei einem Training flieht er jedoch aus dessen Anlage und begibt sich auf die Suche nach seiner Identität und seiner Liebe, die Pilotin Juno Eclipse.

Das Spiel erhielt von der Fachpresse eher negative Kritiken. Tester kritisierten die zu kurze Handlung, uninspiriertes Level-Design und einen zu niedrigen Schwierigkeitsgrad.

PlayStation 3
Die PlayStation 3 (kurz PS3) ist eine stationäre Spielkonsole, welche von Sony Computer Entertainment im Mai 2005 erstmals auf der Spielmesse E3 in Los Angeles als offizieller Nachfolger der PlayStation 2 vorgestellt wurde. Die PlayStation 3 ist die vierte Spielkonsole der PlayStation-Marke.
Janelle Commissiong
Janelle „Penny“ Commissiong-Bowen-Chow TC (* 15. Juni 1953 in Port of Spain) ist ein ehemaliges Model und heutige Unternehmerin aus Trinidad und Tobago. Sie war die erste schwarze Frau, die zur Miss Universe gekürt wurde.

Trinidad und Tobago
Trinidad und Tobago (deutsch [ˈtrɪnidat ˀʊnt toˈbaːgo], englisch [ˈtɹɪnɪdædəntəˈbeɪgoʊ]) ist ein karibischer Inselstaat, der im Wesentlichen die Inseln Trinidad und Tobago umfasst. Die Inseln sind die südlichsten der Kleinen Antillen und liegen vor der Küste Venezuelas.
A legkisebb ugrifüles
A legkisebb ugrifüles ist eine ungarische Puppentrickfilmserie, die Mitte der 1970er Jahre entstand.

Die drei Hauptdarsteller der Serie sind die Tierfiguren Ugrifüles, ein Hase, Tüskéshátú, ein Igel, sowie Brekkencs, ein Frosch. István Csukás schrieb die Drehbücher und Regie  führte Ottó Foky. Die Stimmen der Tiere wurden von den Schauspielern András Márton (Ugrifüles), Péter Haumann (Tüskéshátú) und János Gálvölgyi (Brekkencs) gesprochen. János Gyulai Gaál und Zsolt Pethő komponierten zum größten Teil die Musik für die Serie.

Die Serie wurde im Pannónia Filmstúdió in Budapest produziert. Sie umfasst insgesamt 26 Folgen, die im Laufe von zwei Jahren in zwei Staffeln vom Ungarischen Fernsehen am frühen Abend ausgestrahlt wurden. Im Jahre 2003 sind 12  Episoden auf DVD veröffentlicht worden.

Puppentrickfilm
Ein Puppentrickfilm, auch Puppenanimationsfilm, ist ein Film, für den Puppen Bild für Bild verändert und somit einzelbildweise aufgenommen werden, um sich im fertigen Film flüssig zu bewegen (Stop-Motion). Nicht zum Puppentrickfilm gehören Marionettenfilme oder andere Filme, bei denen der Puppenspieler in „Echtzeit“ agiert oder gar im Bild zu sehen ist. Die Größe des Szenenbildes orientiert sich im Maßstab an den Puppen.
Hans Karl von Diebitsch-Sabalkanski
Hans Karl Friedrich Anton Graf von Diebitsch-Sabalkanski (russisch Иван Иванович Дибич-Забалканский bzw. Iwan Iwanowitsch Diebitsch-Sabalkanski; * 13. Mai 1785 in Groß Leipe bei Obernigk, Niederschlesien; † 29. Maijul. / 10. Juni 1831greg. in Kleszewo bei Pultusk) war ein Feldmarschall der russischen Armee.

Niederschlesien
Niederschlesien (schlesisch: Niederschläsing; polnisch: Dolny Śląsk) ist der nordwestliche Teil der historischen Landschaft Schlesien. Es erstreckt sich um den Mittellauf der Oder. Heute gehört Niederschlesien hauptsächlich zur Woiwodschaft Niederschlesien, kleine Teile gehören zu den Woiwodschaften Lebus, Oppeln und Großpolen. Es entwickelt sich wirtschaftlich positiv, besonders erfolgreich ist Breslau. Die Stadt und ihre Umgebung zählen zu den beliebtesten Investitionsstandorten Polens. Ein kleiner Teil im Westen der früheren preußischen Provinz Niederschlesien gehört zu Deutschland (Freistaat Sachsen).
Maria Gabriela Llansol
Maria Gabriela Llansol, eigentlich Maria Gabriela Llansol Nunes da Cunha Rodrigues Joaquim, (* 24. November 1931 in Lissabon, Portugal; † 3. März 2008 in Sintra, Portugal) war eine portugiesische Schriftstellerin und Übersetzerin. Sie schuf ihr eigenes, literarisches Universum und gilt als eine der wichtigsten weiblichen Stimmen der Portugiesischen Literatur in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Oft wird sie mit Fernando Pessoa verglichen.

Portugiesische Literatur
Portugiesische Literatur bezeichnet im weitesten Sinne Literatur, die auf Portugiesisch verfasst wurde. Dazu gehört im Wesentlichen die Literatur Portugals, aber auch die Brasiliens, Angolas und Mosambiks, sowie der anderen portugiesischsprachigen Länder. Die Literatur, hier jedoch vor allem die Lyrik, ist die bedeutendste Kunstgattung Portugals und die einzige, die wirkliche Weltgeltung erlangte.

Dieser Artikel behandelt nur die Literatur Portugals. Für brasilianische Autoren siehe unter Brasilianische Literatur, für Literatur Afrikas in portugiesischer Sprache Afrikanische Literatur#Lusophone Literatur.
Google Native Client
Google Native Client oder nur Native Client (NaCl) war eine Sandbox-Technik, die es ermöglichte, C- oder C++-Code in einer Browserumgebung auszuführen. Google Native Client steht unter der BSD-Lizenz. Bislang unterstützen nur Google Chrome und Chromium Native Client oder Portable Native Client.

Der Portable Native Client erweitert diese Technik um Plattformunabhängigkeit, so dass Applikationen auf unterschiedlichen Computer-Architekturen laufen können. Dabei liegen Applikationen auf einem Webserver in plattformunabhängigem Bytecode vor und werden vom PNaCl eines Webbrowsers umgehend in Maschinensprache der ausführenden Plattform übersetzt.

Native Client wird ab Juni 2021 nicht mehr von Google unterstützt.

Als Nachfolger von Google Native Client kann WebAssembly gesehen werden.

Chromium (Browser)
Unter dem Namen Chromium wird der Großteil des Quelltextes des Webbrowsers Google Chrome unter der BSD-Lizenz als freie Software zur Verfügung gestellt. Das Projekt wurde am 2. September 2008 gestartet. Viele weitere Browser basieren auf der Code-Basis von Chromium, darunter Microsoft Edge, Opera, Vivaldi, ChatGPT Atlas und Brave.

Chromium ist nach dem chemischen Element Chrom benannt.
Frauengesundheitsinitiative
Die US-amerikanische Frauengesundheitsinitiative (englisch Women’s Health Initiative, abgekürzt WHI) wurde im Jahr 1991 von den National Institutes of Health ins Leben gerufen. Ziel der Initiative war die Durchführung medizinischer Forschung in den Kernbereichen gesundheitlicher Probleme älterer Frauen. Hierfür wurde drei klinische Testreihen für Präventivmaßnahmen und eine große Beobachtungsstudie konzipiert und finanziert. Schwerpunkt der Forschung waren Herz-Kreislauferkrankungen, Krebs und Osteoporose. Insgesamt wurden 625 Millionen US-Dollar aufgewendet und 160.000 Frauen als Studienteilnehmerinnen rekrutiert. Die Estrogen plus Progestin Study (E+P) wurde 2002 vorzeitig gestoppt, da die Risiken den Nutzen der postmenopausalen Therapie überschritten, insbesondere zeigte sich ein erhöhtes Risiko für kardiovaskuläre Komplikationen und Brustkrebs.

Herz-Kreislauf-Erkrankung
Unter Herz-Kreislauf-Erkrankungen (HKE) oder kardiovaskulären Erkrankungen werden Erkrankungen des Herzens und der Blutgefäße zusammengefasst. Herz-Kreislauf-Erkrankungen machen einen Großteil der weltweiten Todesfälle aus. Über die Hälfte dieser Todesfälle kann auf falsche Ernährung zurückgeführt werden. Herz-Kreislauf-Erkrankungen können bei rechtzeitiger Diagnose meist gut behandelt werden.
Rifugio Venezia
Das Rifugio Venezia, vollständiger Name Rifugio Venezia – Albamaria De Luca, ist eine Schutzhütte der Sektion Venedig des Club Alpino Italiano (CAI) in der Monte-Pelmo-Gruppe in der Provinz Belluno. Die in der Regel von Mitte Juni bis Ende September geöffnete Hütte verfügt über 62 Schlafplätze und 10 Notlager sowie einen Winterraum mit 10 Schlafplätzen.

Alpiner Verein
Alpine Vereine, historisch auch Gebirgsvereine in den Alpenländern, sind alpinistische Vereinigungen unterschiedlichster Art, deren Ziele heute in erster Linie die Förderung des Bergsports und des Umweltschutzes sind. Die alpinen Vereine mit Interessensschwerpunkt im Alpenraum nennen sich meist Alpenverein, in den romanischen Ländern und der Deutschschweiz dagegen Alpenclub.
Minamisanriku
Minamisanriku (jap. 南三陸町, -chō) ist eine Hafenstadt im Landkreis Motoyoshi, Präfektur Miyagi, Japan.

Am 11. März 2011 wurde die Stadt durch einen Tsunami infolge des Tōhoku-Erdbebens in weiten Teilen verwüstet.

Hafenstadt
Eine Hafenstadt ist im engeren Sinne eine große Ansiedlung, die einen der Seeschifffahrt dienenden Hafen am Meer, einem See oder einem Fluss hat, in dem Schiffe anlegen können. Sie sind Standorte des Seehandels und ein Tor zur Welt, ein Attribut, das Hamburg ausdrücklich für sich in Anspruch nimmt. Durch die funktionale Spezialisierung unterscheiden sich Hafenstädte mit ihrer Infrastruktur von Fischerdörfern und Orten mit einfachen Anlegestellen durch ein ständiges Kommen und Gehen von Menschen und Waren von und nach verschiedenen Weltgegenden. Hafenstädte zeichnen sich durch die dauerhafte Anwesenheit und den Einfluss von Fremden aus. Waren, Informationen und kulturelle Einflüsse werden hier ausgetauscht. Im weiteren Sinne ist jede Stadt mit Hafen eine Hafenstadt; dies schließt auch Städte mit Binnenhäfen, die nicht dem Seehandel zugänglich sind, mit ein.
Fraser Canyon
Der Fraser Canyon ist eine prägende Landschaft in der kanadischen Provinz British Columbia. Er wurde vom Fraser River in einem Gebiet geformt, wo dieser rasch durch enge Felsschluchten in den Coast Mountains zwischen dem Interior Plateau und dem Fraser Valley fließt. Umgangssprachlich wird der Begriff „Fraser Canyon“ oft unter Einschluss des Thompson Canyon zwischen Lytton und Ashcroft benutzt, da beide Flüsse entlang desselben Highways fließen, welchen die meisten Leute kennen, obwohl sein Beginn eigentlich oberhalb des Williams Lake am Soda Creek Canyon nahe der gleichnamigen Stadt angesetzt wird.

Coast Mountains
Die Coast Mountains (dt. „Küstengebirge“) sind ein Gebirgszug in Kanada, der zu den Pazifischen Küstengebirgen Nordamerikas gehört. Sie erstrecken sich überwiegend entlang der kanadischen Pazifikküste vom Alaska Panhandle im Norden bis zur Kaskadenkette im Süden – der Fraser River, der längste Fluss British Columbias, bildet die südliche Begrenzung.
Ai Morinaga
Ai Morinaga (jap. 森永 あい, Morinaga Ai; geboren 28. April 1981 in der Präfektur Okayama; gestorben 2. August 2019) war eine japanische Mangaka.

1993 hatte sie ihr Debüt als professionelle Mangaka. Dōjinshi verfasste sie unter dem Namen Guriko Morinaga (森永 グリ子, Morinaga Guriko). Einen ersten Erfolg hatte sie 1996 mit dem Shōjo-Manga Yamada Tarō Monogatari. Dem folgten etwa Der Entenprinz und Dein und mein Geheimnis, die auch ins Deutsche übersetzt wurden.

Am 2. August 2019 starb Ai Morinaga.

Präfektur Okayama
Okayama (jap. 岡山県 Okayama-ken; englisch Okayama Prefecture ‚Präfektur Okayama‘) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Chūgoku auf der Insel Honshū und über 80 weiteren Inseln. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Okayama. Okayama wurde in den Provinzen Bitchū, Bizen und Mimasaka gebildet.
Arch of Triumph
Arch of Triumph ist der Originaltitel folgender Filme:

Triumphbogen (Film), US-amerikanischer Film von Lewis Milestone (1948)

Im Schatten des Triumphbogens, britischer Fernsehfilm von Waris Hussein (1985)

Im Schatten des Triumphbogens
Im Schatten des Triumphbogens (Originaltitel: Arch of Triumph) ist ein britischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1985, der von Harlech Television produziert wurde. Er basiert auf dem Roman Arc de Triomphe (1945) von Erich Maria Remarque. Bereits 1948 war das Thema mit Ingrid Bergman und Charles Boyer verfilmt worden.
Inszeniert wurde der Film von Waris Hussein und in den Hauptrollen sind Anthony Hopkins, Lesley-Anne Down und Donald Pleasence zu sehen.
NGC 7026
NGC 7026 (Cheeseburgernebel) ist ein planetarischer Nebel im Sternbild Schwan. NGC 7026 sind verschiedene, beieinanderliegende bipolare Ausbuchtungen, die von einer ringartigen Taille ausgehen.
Im Zentrum sitzt ein wasserstoffarmer WC-Stern. Anhand der Ausdehnung und Ausdehnungsgeschwindigkeit geht man von einem Alter des Nebels von unter 1.000 Jahren aus. Eine Röntgenbeobachtung mit dem XMM-Newton zeigt eine hohe Emission in den Ausbuchtungen, die vermutlich von etwa einer Million Kelvin heißem Plasma in diesen Bereichen des relativ jungen Nebels herrührt.

Das Objekt wurde am 6. Juni 1873 von Sherburne Burnham entdeckt.

Plasma (Physik)
Plasma (von altgriechisch πλάσμα plásma, deutsch ‚das Gebildete, Geformte‘) ist in der Physik ein Teilchengemisch aus Ionen, freien Elektronen und meist auch neutralen Atomen oder Molekülen. Ein Plasma enthält also freie Ladungsträger. Der Ionisationsgrad eines Plasmas kann weniger als 1 % betragen, aber auch 100 % (vollständige Ionisation). Eine wesentliche Eigenschaft von Plasmen ist ihre elektrische Leitfähigkeit.

1879 beschrieb William Crookes dieses physikalische System, die Bezeichnung Plasma geht auf Irving Langmuir (1928) zurück. Da der Plasmazustand durch weitere Energiezufuhr aus dem gasförmigen Aggregatzustand erzeugt werden kann, wird er oft als vierter Aggregatzustand bezeichnet. Die im Internet kursierende Zuschreibung, Fritz Winkler habe das Plasma 1921 entdeckt, trifft nicht zu; er hat 1922 die Wirbelschicht patentiert, die als neuer, mitunter auch als „vierter Aggregatszustand“ bezeichnet wird.
Rezső Bálint
Rezső Bálint (* 22. Oktober 1874 in Budapest, Königreich Ungarn; † 23. Mai 1929 in Budapest) war ein ungarischer Arzt für Innere Medizin,  Neurologe und Psychiater. Nach ihm wurde das Bálint-Syndrom benannt.

Königreich Ungarn (1867–1918)
Das Königreich Ungarn (ungarisch Magyar Királyság, lateinisch Regnum Hungaria) war in den Jahren 1867 bis 1918 Hauptbestandteil der Länder der Heiligen Ungarischen Stephanskrone (Transleithanien), einem der beiden autonomen Staaten der Doppelmonarchie Österreich-Ungarn.

Es erhielt seine formale Selbstständigkeit 1867 in Folge des Österreichisch-Ungarischen Ausgleichs, der das absolutistische Kaisertum Österreich in zwei autonome Reichsteile aufspaltete. Der ungarische Reichsteil (Transleithanien) bestand aus dem Königreich Ungarn, seinem Nebenland Kroatien-Slawonien und der Stadt Fiume mit Gebiet. Zum König wurde am 8. Juni 1867 Franz Joseph I. gekrönt, der zugleich in Realunion auch Kaiser von Österreich war. Nach seinem Tod 1916 folgte ihm sein Großneffe Karl IV. auf den Thron.
Urban Point
Urban Point ist ein spitzer Felsgipfel an der nordöstlichen Ausdehnung der Enterprise Hills in der Westantarktis. Er liegt etwa 5 Kilometer östlich der Gletscherfront des Ahrnsbrak-Gletschers. Auf einer Karte des United States Geological Survey ist der Gipfel mit 649 Metern über Meereshöhe eingezeichnet, womit er sich etwa 50 Meter über das umgebende Eis erhebt.

Der Berg wurde vom United States Geological Survey im Rahmen der Erfassung der Enterprise Hills in den Jahren 1961–1966 durch Vermessungen vor Ort und Luftaufnahmen der United States Navy kartografiert. Er wurde vom Advisory Committee on Antarctic Names nach Verdis D. Urban benannt, einem Meteorologen, der im Winter 1958 auf der Ellsworth-Station arbeitete.

Westantarktika
Westantarktika (englisch West Antarctica oder Lesser Antarctica) ist ein Teil von Antarktika, der durch das Transantarktische Gebirge von Ostantarktika getrennt ist. Er liegt in der westlichen Hemisphäre der Erde und seine nördliche Spitze liegt nahe der Südspitze Südamerikas.
Arbeitsgericht Dresden
Das Arbeitsgericht Dresden ist ein Gericht der Arbeitsgerichtsbarkeit und eines von fünf Arbeitsgerichten des Freistaates Sachsen. Direktor des Gerichtes ist seit dem 1. Juni 2008 Ulrich Busch (* 1958).

Arbeitsgerichtsbarkeit (Deutschland)
Die Arbeitsgerichtsbarkeit ist die Fachgerichtsbarkeit für das Arbeitsrecht.

Sie hat bei den zu bearbeitenden Rechtsmaterien Schnittmengen zur ordentlichen Gerichtsbarkeit und zur Sozialgerichtsbarkeit. Dennoch ist die Arbeitsgerichtsbarkeit eine eigene Fachgerichtsbarkeit und trotz ihrer historischen Wurzeln kein Teil der Zivilgerichtsbarkeit. Grundlegendes Gesetz für Gerichtsverfassung und Ordnung des Prozesses in der Arbeitsgerichtsbarkeit ist das Arbeitsgerichtsgesetz (ArbGG) von 1979.
Emil Vestenický
Emil Vestenický (* 17. Juli 1948 in Turá, Okres Levice, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger slowakischer General und Anführer der Landstreitkräfte. Er ist verheiratet, hat zwei Kinder.

Er hat u. a. an der Militärakademie des Generalstabs der UdSSR von 1988 bis 1990 studiert. Nachdem er in die Reserve übergegangen war, wurde er Politiker der Slowakischen Nationalpartei. Er wurde für die Legislaturperiode 2006–2010 des Nationalrates der Slowakischen Republik gewählt. Für die Europawahl 2009 wurde Emil Vestenický auf Listenplatz 8 seiner Partei gestuft und verfehlte damit den Einzug ins Parlament, da seine Partei nur ein Mandat errang.

Nationalrat der Slowakischen Republik
Der Nationalrat der Slowakischen Republik (slowakisch Národná rada Slovenskej republiky, oft kurz Národná rada, Abkürzung NR SR) ist ein Einkammerparlament mit 150 Abgeordneten und einziger Träger der legislativen Gewalt in der Slowakei. Bis zum 30. September 1992 hieß das Parlament Slowakischer Nationalrat (Slovenská národná rada).

Aufgabe des Nationalrats ist in erster Reihe die Kontrolle der Regierung und die Verabschiedung von Gesetzen. Die Abgeordneten werden nach einem Verhältniswahlverfahren auf 4 Jahren gewählt. Das ganze Staatsgebiet bildet einen einzigen Wahlkreis. Es gibt eine Sperrklausel von 5 % für einzelne Parteien, für eine Koalition von zwei bis drei Parteien 7 % und für vier und mehr Parteien 10 %. Die Stimmen werden nach dem Hagenbach-Bischoff-Verfahren in Mandate umgerechnet. Das Mandat wird frei ausgeübt. In bestimmten Krisensituationen kann der Nationalrat vom Präsidenten aufgelöst werden.
Grantchester (Fernsehserie)
Grantchester ist eine britische Krimi-Fernsehserie, in der ein anglikanischer Vikar aus dem gleichnamigen Dorf nahe Cambridge und ein Kriminalinspektor gemeinsam Kriminalfälle lösen. Zunächst verkörperte James Norton den Geistlichen Sidney Chambers, bevor er in der vierten Staffel durch Tom Brittney als William Davenport abgelöst wurde. Die Serie läuft seit 2014 beim britischen Fernsehsender ITV, die deutschsprachige Version seit 2018 als Video-on-Demand auf TVNOW, im Free-TV seit 2019 auf Sat.1 Gold und seit dem 10. Januar 2024 auf ONE.

Die Serie basiert auf der Grantchester-Krimireihe von James Runcie und wurde von Daisy Coulam als Fernsehserie entwickelt.

Am 12. Juli 2023 wurde die Serie um eine neunte Staffel verlängert. Dabei wurde bekannt, dass Brittney die Serie danach verlassen und Rishi Nair die Rolle des Vikars übernehmen wird.

One (Fernsehsender)
One ist ein Fernseh-Angebot der ARD im digitalen Satelliten-, im Kabelfernsehen sowie im IPTV (ARD Digital). In einigen Regionen ist das Programm auch über Antenne (terrestrisches Digital-Fernsehen) zu empfangen. Deutschlandweit ist One außerdem per Livestream zu sehen.

Die redaktionelle Zuständigkeit liegt seit Oktober 2005 beim Westdeutschen Rundfunk Köln (WDR). Von Oktober 2005 bis Ende 2008 leitete Sabine Rollberg die Abteilung der Programmgruppe Kulturkanäle im WDR und damit die Redaktion des Fernsehsenders EinsFestival. Von 2009 bis 2017 war dann Jessica Eisermann Redaktionsleiterin. One richtet sich nach eigenen Angaben speziell an ein junges Publikum. Vor der redaktionellen Zuständigkeit des WDR war das Programm auf eine ältere Zielgruppe ausgerichtet.
Helios Ridge
Helios Ridge ist ein breiter und 7 km langer Gebirgskamm im ostantarktischen Viktorialand. In der Olympus Range des Transantarktischen Gebirges erstreckt er sich vom Mount Helios in ostnordöstlicher Richtung in die Umgebung des Lake Brownworth und ragt zwischen der Ostflanke der Mündung des Clark-Gletschers und dem Wright Valley auf. Schmelzwasserbäche fließen um ihn in östlicher Richtung herum, bevor sie in den Onyx River münden.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1997 in Anlehnung an die Benennung des Mount Helios. Dessen Namensgeber ist Helios, der Sonnengott aus der griechischen Mythologie.

Wright Valley
Das Wright Valley ist das flächenmäßig größte der drei etwa parallel verlaufenden antarktischen Trockentäler, die an der westlichen Küste des McMurdo-Sunds gegenüber der Ross-Insel liegen. Es liegt zwischen dem nördlicher gelegenen Victoria Valley und dem Taylor Valley südlich davon.