hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olympische Sommerspiele 1972/Leichtathletik – Diskuswurf (Männer)
Der Diskuswurf der Männer bei den Olympischen Spielen 1972 in München wurde am 1. und 2. September 1972 im Olympiastadion München ausgetragen. 29 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der Tschechoslowake Ludvík Daněk. Die Silbermedaille gewann der US-Amerikaner Jay Silvester, Bronze ging an den Schweden Ricky Bruch.

Drei Athleten aus der Bundesrepublik Deutschland – offiziell Deutschland – gingen an den Start, die alle in der Qualifikation scheiterten: Klaus-Peter Hennig, Hein-Direck Neu und Dirk Wippermann.
Für die DDR starteten Detlef Thorith und Hartmut Losch. Losch schied in der Qualifikation aus, Thorith erreichte das Finale und wurde dort Sechster.
Österreich wurde durch Heimo Reinitzer vertreten, der die Qualifikation nicht überstand.
Athleten aus der Schweiz und Liechtenstein nahmen nicht teil.

Detlef Thorith
Detlef Thorith (* 27. September 1942 in Berlin; † 17. Juli 2019) war ein deutscher Leichtathlet und Olympiateilnehmer, der – für die DDR startend – bei den Europameisterschaften 1966 in Budapest die Goldmedaille im Diskuswurf gewann (ungültig – 55,90 – ungültig – 57,42 m – ungültig – 54,88).

Am 11. August 1966 warf Detlef Thorith 61,30 m weit und übertraf damit als erster deutscher Diskuswerfer die 60-Meter-Marke. Kurz danach wurde er Europameister 1966. 1967, 1970 und 1972 wurde er DDR-Meister. 1972 stellte er in Berlin mit 64,82 m seinen vierten DDR-Rekord und seine persönliche Bestleistung auf. Zwei Wochen später startete er auch bei den Olympischen Spielen 1972 in München und belegte Platz sechs (61,74 – 62,42 m – 61,06 – ungültig – 59,88 – ungültig).

Detlef Thorith gehörte dem SC Dynamo Berlin an. In seiner aktiven Zeit war er 1,90 m groß und wog 105 kg. Er war Teil der Bauersfeld-Studie, in der den beteiligten Sportlern Oral-Turinabol verabreicht wurde.
Scottish Division One 1911/12
Die Scottish Football League Division One wurde 1911/12 zum 19. Mal ausgetragen. Es war zudem die 22. Austragung der höchsten Fußball-Spielklasse innerhalb der Scottish Football League, in welcher der Schottische Meister ermittelt wurde. Sie begann am 15. August 1911 und endete am 27. April 1912. In der Saison 1911/12 traten 18 Vereine in insgesamt 34 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils einmal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team. Es galt die 2-Punkte-Regel. Bei Punktgleichheit waren die Vereine (mit derselben Punktausbeute) gleich platziert.

Die Glasgow Rangers gewannen zum insgesamt siebten Mal in der Vereinsgeschichte die Meisterschaft. In dieser Saison stieg keine Mannschaft ab, nachdem alle erstklassigen Klubs wiedergewählt worden waren. Torschützenkönig wurde mit 33 Treffern Willie Reid von Glasgow Rangers.

Punkteregel
Die Punkteregel ist die Spielregel, die für eine Sportart die Anzahl der Tabellenpunkte festlegt, mit der Siege, Unentschieden und Niederlagen bewertet werden. Typische Ausprägungen sind die Drei-Punkte-Regel und die Zwei-Punkte-Regel.
Nationalpark Yanachaga Chemillén
Der Nationalpark Yanachaga Chemillén, span. Parque Nacional Yanachaga Chemillén, ist ein am 29. August 1986 durch das Dekret Nº 068-86-AG gegründeter Nationalpark in den Distrikten Oxapampa, Villa Rica, Huancabamba und Pozuzo in der Provinz Oxapampa in der Region Pasco in Peru.

Distrikt Pozuzo
Der Distrikt Pozuzo liegt in der Provinz Oxapampa in der Verwaltungsregion Pasco in Peru. Der Distrikt wurde am 29. November 1918 während der Regierung des peruanischen Präsidenten José Pardo y Barreda gegründet. Er erstreckt sich über eine Fläche von 750,87 km². Beim Zensus 2017 betrug die Einwohnerzahl 4511. Im Jahr 1993 lebten in dem Distrikt 5053, im Jahr 2007 7760 Menschen. Verwaltungssitz ist die Kleinstadt Pozuzo.
St. Jakob der Ältere (Sengkofen)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Filialkirche St. Jakob der Ältere steht in Sengkofen, einem Gemeindeteil der Gemeinde Mintraching im Landkreis Regensburg in der Oberpfalz. Sie ist dem Bistum Regensburg zugeordnet. Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-3-75-170-26 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Landkreis Regensburg
Der Landkreis Regensburg ist der südlichste Landkreis des Regierungsbezirks Oberpfalz in Ostbayern und umgibt die kreisfreie Stadt Regensburg zur Gänze. Im Süden grenzt er an drei Landkreise von Niederbayern. Der Verwaltungssitz des Landkreises befindet sich in Regensburg; die bevölkerungsreichste Gemeinde ist Regenstauf.
Niddagau
Der Niddagau war eine mittelalterliche Gaugrafschaft, die sich entlang der Nidda in Mittelhessen um das heutige Friedberg und Bad Homburg vor der Höhe erstreckte. Im Südwesten grenzte er an den Rheingau und im Süden an den Maingau. Der Niddagau wird erstmals im Lorscher Codex mit Bezug zum Jahr 770 n. Chr. erwähnt.

Graf im Niddagau war:

Liutfridus; † nach 876

Konrad der Rote; † 10. August 955 in der Schlacht auf dem Lechfeld aus der Familie der Salier, 941 Graf im Nahegau, Speyergau, Wormsgau und Niddagau, 942/945 Graf in Franken, 944 adolescens, 945–954 Herzog von Lothringen, abgesetzt, begraben im Dom zu Worms; ⚭ um 947 Liutgard von Sachsen, * wohl 931; † 18. November 953, Tochter des Königs und späteren Kaisers Otto I., begraben im Stift St. Alban vor Mainz (Liudolfinger)

Schlacht auf dem Lechfeld
Die Schlacht auf dem Lechfeld am 10. August 955 war der Endpunkt der Ungarneinfälle und der größte militärische Sieg Ottos des Großen. Die ungarischen Reiter hatten seit dem Jahr 899 mit ihren Plünderzügen weite Teile Mitteleuropas verheert. Die Schlacht trägt den Namen der Gegend, in der die Kampfhandlungen stattfanden. Die genaue Verortung der Schlacht auf dem Lechfeld ist in Fachkreisen allerdings umstritten.

Der Sieg auf dem Lechfeld war eine der größten militärischen Auseinandersetzungen im ostfränkisch-deutschen Reich. Jedenfalls gelang es Otto, seine Vorherrschaft im ostfränkischen Reich gegen innere und äußere Feinde durchzusetzen, was unter anderem dazu führte, dass er nach der Schlacht zum Pater patriae, „Vater des Vaterlandes“, ausgerufen wurde; ein Erfolg, der ihm nachfolgend die Kaiserkrone einbrachte.
Moments from Eden
Moments from Eden ist die zweite EP der britischen Band Ultravox. Die Aufnahmen entstanden am 23. und 24. April 2010 im Hamburger Veranstaltungsort Große Freiheit 36 und im Berliner Admiralspalast im Rahmen der Konzertreihe Return to Eden Part II, die 2010 durch Großbritannien und andere europäische Länder führte. Bereits ein Jahr zuvor gab die Band in der Besetzung Midge Ure, Billy Currie, Chris Cross und Warren Cann eine Comeback-Tournee und veröffentlichte später das zugehörige Livealbum Return to Eden – Live at the Roundhouse.

Die EP erschien als limitierte Ultimate Deluxe Edition auf einer CD und einer 10″-Schallplatte mit jeweils vier Titeln.

Chris Cross (Musiker)
Chris Cross (auch Chris St. John, eigentlich Christopher Thomas Allen, * 14. Juli 1952 in  Tottenham, London; † 25. März 2024) war ein britischer Musiker, der vor allem als Bassist der Band Ultravox bekannt wurde.
Rolandbrunnen
Rolandbrunnen bezeichnet Brunnen in mehreren Städten, darunter:

Berlin, siehe Rolandbrunnen (Berlin)

Bremen, siehe Kleiner Roland

Cheb, siehe Rolandbrunnen (Cheb)

Hildesheim, siehe Rolandbrunnen (Hildesheim)

Prabuty, siehe Rolandbrunnen (Prabuty)

Wien, siehe Krankenhaus Hietzing#Rolandbrunnen

Auch als Rolandbrunnen bezeichnet werden weitere Brunnen:

Marsbrunnen (Zittau)

Maximiliansbrunnen (Bratislava)

Klinik Hietzing
Die Klinik Hietzing (historische Bezeichnungen: Kaiser-Jubiläums-Spital, danach Krankenhaus Lainz und Krankenhaus Hietzing) im 13. Wiener Gemeindebezirk Hietzing ist eines der größten Spitäler in Wien. Geführt wird es vom Wiener Gesundheitsverbund. Es wurde in den Jahren 1908 bis 1913 unter dem christlichsozialen Bürgermeister Karl Lueger nach den Plänen des Architekten Johann Nepomuk Scheiringer errichtet, um der in wenigen Jahrzehnten auf 2 Millionen angewachsenen Bevölkerung Rechnung zu tragen. Tragische Berühmtheit erhielt es auch durch die in den 1980er Jahren tätigen "Todesengel von Lainz".
Saint-Coulitz
Saint-Coulitz (bretonisch Sant-Kouled) ist eine französische Gemeinde im Département Finistère in der Bretagne mit 471 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022). Sie gehört zum Arrondissement Châteaulin und zum Kanton Crozon.

Kanton Crozon
Der Kanton Crozon (bretonisch Kanton Kraozon) ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Châteaulin und Quimper, im Département Finistère und in der Region Bretagne; sein Hauptort ist Crozon.
Emswehr Rheine
Das Emswehr Rheine ist ein Bauwerk zur Regulierung des Wasserhaushaltes der Ems im Bereich der Stadt Rheine. Es diente darüber hinaus der Schiffbarmachung der Ems sowie bis ins Jahr 2023 der Wasserkraftgewinnung. Es ist eines der Wahrzeichen der Stadt.

Rheine
Rheine ist eine westfälische große kreisangehörige Stadt an der Ems und mit 77.209 Einwohnern (31. Dezember 2023) die größte Stadt im Kreis Steinfurt sowie nach Münster die zweitgrößte Stadt im Münsterland. Die einheimischen Bürger nennen sich Rheinenser.
Detlef Schaller
Detlef Schaller (* 7. Juni 1943 in Senzig) ist ein deutscher Verleger.

Schaller war von 1971 bis 2006 Geschäftsführer, Verlags- und Anzeigenleiter des Horst Axmann Verlags und leitete in dieser Funktion den kaufmännischen Bereich der im Verlag veröffentlichten Filmzeitschrift Filmecho/Filmwoche. Auch nach seinem Ausscheiden aus dem operativen Geschäft fungiert er weiterhin als Herausgeber der Zeitschrift. Anlässlich seines Abschiedes wurde er am 4. April 2006 beim Filmtheaterkongress in Baden-Baden mit der „Goldenen Leinwand für besondere Verdienste in der Filmwirtschaft“ ausgezeichnet.

Im Winter 2006 veröffentlichte Schaller gemeinsam mit Hans Dieter Schreeb den Bildband Kaiserzeit – Wiesbaden und seine Hotels in der Belle Epoque, der von Schaller in jahrelanger Sammlertätigkeit zusammengetragene Postkarten mit Wiesbaden-Motiven präsentierte.

Filmwirtschaft
Die Begriffe Filmwirtschaft und Filmindustrie bezeichnen jenen Wirtschaftszweig, der sich mit der Herstellung, Vervielfältigung und der Verbreitung von Kino-, Fernseh- und anderen Filmen beschäftigt. Dies schließt Unternehmen wie Filmproduktionsgesellschaften und Filmverleiher mit ein.
FAR Manager
Der FAR Manager (für englisch File and Archive Manager, „Datei- und Archiv-Manager“) ist ein Klon des MS-DOS-Programms Norton Commander für Windows. Als Dateimanager im klassischen Zwei-Fenster-Modus erlaubt er das komfortable Kopieren, Löschen, Umbenennen, Bearbeiten oder Suchen von Dateien und Verzeichnissen im Win32-Konsolenfenster.

Dateimanager
Ein Dateimanager (englisch File Manager) ist ein Computerprogramm zum Verwalten von Inhalten auf Dateisystemen, die sich auf unterschiedlichen Speichermedien befinden können. Neben der übersichtlichen Darstellung in Form einer (oft grafischen) Benutzerschnittstelle zählen das Auflisten, das Umbenennen und Verschieben, das Kopieren und das Löschen von Dateien und Verzeichnissen zu den Grundfunktionen. Gängig ist auch die Möglichkeit zur Bearbeitung von Metadaten unterstützter Dateisysteme wie beispielsweise Dateiattribute, Dateiberechtigungen und Verknüpfung.
Steve Kahan
Steve Kahan (* 6. August 1939 in New York City; † 4. August 2019 in Los Angeles; auch Stephen Kahan) war ein US-amerikanischer Schauspieler.

Er war Richard Donners Cousin. Dieser castete ihn 1978 für den Film Superman. Seither spielte er in mehr als einem Dutzend Filmen von Donner mit.

Superman
Superman (englisch für „Übermensch“; deutsch auch Supermann) ist der Name einer Comicfigur, die in den 1930er-Jahren von den beiden US-Amerikanern Jerry Siegel und Joe Shuster geschaffen wurde und in ihrer heute bekannten Form im Juni 1938 ihren ersten Auftritt in Action Comics #1 hatte.

Die Figur ist der erste Superheld der Comicgeschichte, begründete ein Comicgenre und zählt zum Kreis der fiktiven Charaktere mit dem weltweit höchsten Wiedererkennungswert. Zudem gilt „Supie“, wie er von seinen Fans gelegentlich genannt wird, auch als einer der beliebtesten Helden überhaupt.
Jón Halldórsson (Bischof)
Jón Halldórsson (* 1275 in Norwegen; † 2. Februar 1339 in Bergen (Norwegen)) war Bischof von Skálholt in Island.

Jón Halldórsson war Dominikaner und studierte Theologie in Paris und Kirchenrecht in Bologna. Er wurde 1322 Bischof in Skálholt und hatte dieses Amt bis zu seinem Tode inne.

Skálholt
Das Gut Skálholt [ˈskaulhɔl̥t] liegt im Süden Islands in der Gemeinde Bláskógabyggð. Es war vor der Reformation Sitz des katholischen Bistums Skálholt (heute Titularbistum Skálholt) und danach bis 1801 evangelischer Bischofssitz.
Natsumi Hoshi
Natsumi Hoshi (japanisch: 星 奈津美, Hoshi Natsumi; * 21. August 1990 in Saitama, Japan) ist eine japanische Schwimmerin, welche sich auf 200-m-Schmetterling spezialisiert hat. In dieser Disziplin gewann sie 2015 den Weltmeistertitel und bei den Olympischen Spielen 2012 und 2016 jeweils die Bronzemedaille.

Hoshi studiert Sportwissenschaften an der Waseda-Universität in Tokyo. 2006, traten Symptome von Morbus Basedow, eine Erkrankung die zu einer Überfunktion der Schilddrüse führt und Müdigkeit verursacht. Im November 2014 wurde ihre Schilddrüse entfernt. Ab Januar 2015 bestritt sie wieder Wettkämpfe. Anfang 2011 wurde sie von der Saitama Schwimming Federation zur besten Athletin des Jahres gekürt.

Präfektur Saitama
Saitama (jap. 埼玉県 Saitama-ken, englisch Saitama Prefecture ‚Präfektur Saitama‘) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kantō im Großraum Tokio. Ihr Verwaltungssitz ist heute die 2001 gegründete Stadt Saitama (Saitama-shi).

Die Präfektur Saitama schließt nördlich an die Präfektur Tokio an, und vor allem die Stadt Saitama und der Osten der Präfektur sind eine beddotaun (ベッドタウン, bed town in japanischem Englisch), eine große Schlafstadt für Tokio. Größter Bahnhof mit etwa 377.000 Passagieren pro Tag (2017) ist Ōmiya. Kawagoe und Tokorozawa nutzen mehr als 100.000 pro Tag, viele weitere Stationen mehr als 50.000. Wichtige Verbindungen nach Tokio sind die Keihin-Tōhoku-Linie, die Saikyō-Linie, die Tōhoku-Hauptlinie, die Tōbu Tōjō-Hauptlinie, die Seibu Ikebukuro-Line, die Seibu-Shinjuku-Linie und die Saitama-Kōsoku-Linie.
Burgstall Schartenmauer
Der Burgstall Schartenmauer, auch Gut Forsteck genannt, ist eine abgegangene mittelalterliche Burg in Scharten, einem Gemeindeteil der Gemeinde Köditz im Landkreis Hof in Bayern.

Der Burgstall war ursprünglich ein Vorwerk der Murring auf Schloss Hofeck. Seit Anfang des 15. Jahrhunderts gehörte es der Familie von Berg und war wenig später bereits Ruine. Der Sitz war auf einen Felsen gebaut. Spuren eines Walls und Mauerbrocken sind noch erkennbar.

Berg (vogtländisches Adelsgeschlecht)
Die Familie von Berg war ein vogtländisches Adelsgeschlecht, welches sich nach seinem Sitz, dem oberfränkischen Ort Berg im Landkreis Hof, benannt hat.

Wie die Familien von Epprechtstein, von der Grün, von Münchberg, von Radeck, von Reitzenstein, von Sparnberg, von Stein, von Thoßfell, von Töpen und von Wildenstein gelten die von Berg als eine Linie des bereits 1091 erwähnten Ministerialengeschlechts Sack. All diese Familien sind daher stammes- und wappenverwandt.

Familienmitglieder beteiligten sich an der Guttenberger Fehde von 1380. Als Plackerer im Egerland fanden sie Einzug im Buch der Gebrechen der Stadt Eger. Zu ihren Besitzungen zählten auch Joditz und Syrau.
George Joffé
Emile George Howard Joffé (* 1. August 1940 in Brighton; † 28. Mai 2022) war ein britischer Geograph mit Schwerpunkt Nordafrika und Nahost. Er lehrte ab 2003 am Centre of International Studies der Cambridge University, davor am King’s College London.

Von 1997 bis 2000 war Joffé unter Timothy Garden stellvertretender Leiter sowie Studiendirektor am Royal Institute of International Affairs (Chatham House). Zuvor hatte er von 1990 bis 1997 gemeinsam mit Professor K.S. McLachlan das Geopolitics and International Boundaries Research Centre am SOAS geleitet.

Joffé war Fellow des Royal United Services Institute und Mitglied des Instituto de Estudos Estratégicos e Internacionais (IEEI) in Lissabon.

Royal United Services Institute
Das englisch Royal United Services Institute for Defence and Security Studies (RUSI) ‚Königliches Institut der Vereinigten Streitkräfte für Verteidigungs- und Sicherheitsstudien‘ ist ein unabhängiges Forschungsinstitut in Großbritannien, das sich mit Fragen der nationalen und internationalen Sicherheitspolitik befasst.
Wahlbezirk Böhmen 49
Der Wahlbezirk Böhmen 49 war ein Wahlkreis für die Wahlen zum Abgeordnetenhaus im österreichischen Kronland Böhmen. Der Wahlbezirk wurde 1907 mit der Einführung der Reichsratswahlordnung geschaffen und bestand bis zum Zusammenbruch der Habsburgermonarchie.

Reichsratswahlordnung
Die Reichsratswahlordnung trat in Österreich-Ungarn am 26. Januar 1907 in Kraft. Sie regelte die Wahl der Mitglieder des Reichsrats. Nachdem der Reichsrat im Herbst 1906 das allgemeine, gleiche, geheime und direkte Männerwahlrecht beschlossen hatte, wurde mit 26. Jänner 1907 die große Wahlrechtsreform durch Sanktionierung von Kaiser Franz Joseph I. gültig. Es wurden nun insgesamt 516 Wahlbezirke geschaffen, wobei mit Ausnahme Galiziens in jedem Wahlbezirk ein Abgeordneter im Zuge der Reichsratswahl gewählt wurde, in Galizien waren es zwei Abgeordnete. Der Abgeordnete musste sich dabei im ersten Wahlgang oder in einer Stichwahl mit absoluter Mehrheit durchsetzen.
Reichstagswahlkreis Regierungsbezirk Wiesbaden 4
Der Reichstagswahlkreis Regierungsbezirk Wiesbaden 4 (in der reichsweiten Durchnummerierung auch Reichstagswahlkreis 190; auch Reichstagswahlkreis Ober- und Unterlahnkreis genannt) war der vierte Reichstagswahlkreis im Regierungsbezirk Wiesbaden der preußischen Provinz Hessen-Nassau für die Reichstagswahlen im Deutschen Reich und im Norddeutschen Bund von 1867 bis 1918.

Provinz Hessen-Nassau
Hessen-Nassau war von 1868 bis 1944 eine preußische Provinz.

Die preußische Provinz Hessen-Nassau entstand im Jahr 1868 aus

den 1866 von Preußen annektierten Ländern
Kurhessen
Nassau

der ehemaligen Landgrafschaft Hessen-Homburg

den Kreisen Biedenkopf (Hessisches Hinterland) und Vöhl des Großherzogtums Hessen

der Freien Stadt Frankfurt und

den bayerischen Bezirken Gersfeld und Orb.

Sie umfasste den nördlichen und mittleren Teil des heutigen Landes Hessen, in dem mit Oberhessen auch als Enklave eine Provinz des Großherzogtums Hessen (Hessen-Darmstadt) lag. Ferner gehörten zu Hessen-Nassau Teile der heutigen Länder Rheinland-Pfalz, Niedersachsen und Thüringen. Die Provinz bestand bis Ende Juni 1944. Die größten Städte waren Frankfurt am Main, die Provinzhauptstadt Kassel sowie Wiesbaden.
United Party for National Development
United Party for National Development (übersetzt: Vereinigte Partei für die nationale Entwicklung) ist eine liberale politische Partei in Sambia.

Die UPND hat bei der Liberalen Internationalen Beobachterstatus.

Liberale Internationale
Die Liberale Internationale (englisch Liberal International, LI, anfangs auch Libintern) ist der Weltverband der liberalen Parteien. Sie wurde 1947 in Oxford gegründet und hat ihre Zentrale in London. Sie will als internationales Netzwerk liberale und demokratische Gedanken weltweit fördern.

Die Jugendorganisation der Liberalen Internationalen ist die International Federation of Liberal Youth (IFLRY), die Frauenorganisation das International Network of Liberal Women (INLW). Als europäische Regionalpartei ist die ALDE Mitglied der LI.

Unterlagen der Liberalen Internationalen (LI) und deren Jugendorganisation (IFLRY) werden im Archiv des Liberalismus der Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit in Gummersbach (NRW) aufbewahrt.
Szillen
Szillen, auch: Schillen, ist ein deutscher Ortsname:

Szillen, 1936 bis 1946: Schillen, Kreis Ragnit/Tilsit-Ragnit, Ostpreußen, seit 1946:  Schilino, Siedlung und Sitz einer Landgemeinde im Rajon Neman, Oblast Kaliningrad, Russland

Szillen, 1936 bis 1938: Schillen, 1938 bis 1946: Schellendorf, Kreis Stallupönen/Ebenrode, Ostpreußen, ab 1946: Tschuikowo, untergegangener Ort im Rajon Nesterow, Oblast Kaliningrad, Russland

Siehe auch:

Schillen

Rajon Nesterow
Der Rajon Nesterow ist eine Verwaltungseinheit in der russischen Oblast Kaliningrad.

Seit 2018 besteht der Rajon nur noch administrativ-territorial und wird mit Administrativer Rajon Nesterow (russisch Нестеровский административный район) bezeichnet. Die kommunale Selbstverwaltung wird als Munizipalkreis organisiert, dessen Verwaltungssitz die Stadt Nesterow (Stallupönen/Ebenrode) ist.
Hålishalsen
BW

Hålishalsen (norwegisch für Glatteishals) ist ein vereister Bergsattel im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er liegt zwischen dem Kurzegebirge der Orvinfjella und dem südlich gelegenen Polarplateau.

Norwegische Kartographen, die ihn auch benannten, kartierten ihn anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Dritte Norwegische Antarktisexpedition
Die Norwegische Antarktisexpedition 1956–1960 (NorAE 1956–1960) war eine vom Norwegischen Polarinstitut finanzierte Forschungsreise in die Antarktis. Geleitet wurde sie vom norwegischen Topografen und Polarforscher Sigurd Helle (1920–2013). Sie diente insbesondere der Erkundung und geodätischen Vermessung des Zielgebiets im Königin-Maud-Land.
Skylum
Skylum (vormals Macphun) ist ein Softwarehersteller mit Sitz in New York City und Kiew. Die Firma ist bekannt für ihre 2015 veröffentlichte Bildbearbeitungssoftware Aurora HDR und die Luminar-Programme seit 2016. Weitere Programme sind Snapheal, Focus, Tonality, Intensify, Noiseless, FX Photo Studio und Photolemur.

Das Unternehmen wurde 2008 als Macphun in der Ukraine gegründet und 2017 in Skylum umbenannt, nach der Entscheidung, die bis dahin nur auf Mac-Computern verfügbare Software auch für Windows zu entwickeln.

Macintosh
Der Macintosh [ˈmækɪntɒʃ] des kalifornischen Unternehmens Apple erschien 1984 und war einer der ersten Mikrocomputer mit grafischer Benutzeroberfläche, der in größeren Stückzahlen produziert wurde. Der Name ist von der Apfelsorte McIntosh abgeleitet; unter Nutzern etablierte sich früh die Abkürzung Mac [mæk]. Heute tragen Apples Personal Computer auch offiziell diese Produktbezeichnung – in Kombinationen wie MacBook, iMac, Mac mini, Mac Pro etc. Auch intern wird „Macintosh“ heute nicht mehr verwendet, außer bei der Bezeichnung der internen Festplatte, die bis heute standardmäßig „Macintosh HD“ heißt. „Mac“ ist ebenso Teil des Namens des auf den Geräten laufenden Betriebssystems: Mac OS. Davon werden zwei grundsätzliche Linien unterschieden: historisch das klassische Mac OS (bis 2001) und das aktuelle macOS, das 1999 als Mac OS X eingeführt wurde und das klassische Mac OS ersetzt hat.
Deutsche Wasserball-Liga 2013/14
Die Saison 2013/14 der Deutschen Wasserball-Liga begann am 19. Oktober 2013 mit der Hauptrunde und endete mit dem entscheidenden dritten Sieg der Wasserfreunde Spandau 04 im fünften Spiel des Finales über Titelverteidiger ASC Duisburg. Der Rekordmeister aus Spandau sicherte sich damit seinen 33. Titel seit 1979. In die 2. Wasserball-Liga stiegen der 7-malige Altmeister Duisburger SV 98 und der Neuling SC Wasserfreunde Fulda ab.

Duisburger Schwimmverein von 1898
Der Duisburger SV 98 (vollständig: Duisburger Schwimmverein von 1898 e. V.) ist ein Sportverein aus Duisburg und einer der ältesten Schwimmvereine Deutschlands. Der DSV wurde siebenmal Deutscher Wasserball-Meister, aber bislang noch nicht Deutscher Wasserball-Pokalsieger.