hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Il Pigmalione
Il Pigmalione ist eine Oper (Originalbezeichnung: „scena lirica“) in einem Akt von Gaetano Donizetti. Als Libretto nutzte er einen vorhandenen Text von Antonio Simone Sografi. Literarische Grundlage waren die Bühnenwerke Pygmalion von Jean-Jacques Rousseau bzw. die Metamorphosen von Ovid. Donizetti komponierte das Werk im Alter von 19 Jahren. Es war seine erste Oper.

Ovid
Publius Ovidius Naso, deutsch kurz Ovid [ˀoˈviːt] (* 20. März 43 v. Chr. in Sulmo; † wohl 17 n. Chr. in Tomis), war ein antiker römischer Dichter. Er zählt in der römischen Literaturgeschichte neben Horaz und Vergil zu den drei großen Poeten der klassischen Epoche. Ovid schrieb in einer Frühphase Liebesgedichte, in einer mittleren Phase Sagenzyklen und in einer Spätphase Klagelieder.

Ovids gut erhaltenes Werk übte, nachdem es in der Spätantike weniger beachtet worden war, einen immensen Einfluss auf die Dichtung, die bildende Kunst und die Musik des Mittelalters sowie des Barock aus. In der Romantik ging der Einfluss zurück, lebte im späteren 19. Jahrhundert aber wieder auf. Sein Werk hat sich in das kulturelle Gedächtnis der Nachwelt tief eingeprägt; hier ist vor allem sein Hauptwerk, die Metamorphosen, zu nennen.
Magnus Iwanowitsch von Brevern
Magnus Gabriel Bernhard Iwanowitsch von Brevern (russisch Магнус Иванович Бреверн; * 14. Dezember 1825 in Alu, Harjumaa, Estland; † 21. August 1878 in Odessa, Russisches Kaiserreich) war ein russischer Generalmajor der  Kaiserlich-russischen Armee. Er stammte aus der deutsch-baltischen Adelsfamilie der „von Brevern“.

Brevern (Adelsgeschlecht)
Brevern ist der Name eines deutsch-baltischen Adelsgeschlechts aus Livland und Estland, welchem 1694 das schwedische Adelsprädikat „von Brevern“ zugesprochen wurde. Ursprünglich stammt die Familie aus der Lutherstadt Eisleben in der früheren Grafschaft Mansfeld. Ihr Familienverbund zählt heute etwa 125 Mitglieder.
Burg Fürstenberg (Höingen)
Die Burg Fürstenberg, auch als kurkölnische Landesburg genannt, ist die Ruine einer Burg über der Ruhr, nördlich unmittelbar gegenüber von Neheim-Bergheim (Arnsberg, Hochsauerlandkreis), jedoch auf der Gemarkung des im Nordosten jenseits des Bergs gelegenen Höingen der Gemeinde Ense im Kreis Soest in Nordrhein-Westfalen.

Kreis Soest
Der Kreis Soest [zoːst] ist ein Kreis in der östlichen Mitte von Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Arnsberg. Er entstand am 1. Januar 1975 durch das Münster/Hamm-Gesetz aus den damaligen Kreisen Soest, Lippstadt und dem ehemaligen Amt Warstein aus dem früheren Kreis Arnsberg. Hinzu kamen einzelne Gemeinden anderer Kreise. Einwohnerreichste Stadt des Kreises ist Lippstadt, Kreisstadt ist Soest.
Trávník (Cvikov)
Trávník (deutsch Glasert) ist ein Ortsteil von Cvikov (Zwickau in Böhmen) im Liberecký kraj, (Tschechische Republik). Das Dorf liegt im Lausitzer Gebirge und besteht aus 54 Häusern mit  21 ständigen Einwohnern.

Liberecký kraj
Der Liberecký kraj (deutsch Reichenberger Region) ist eine der 14 Regionen in Tschechien. Die auf die Fläche bezogen kleinste tschechische Region (außer der Hauptstadt Prag) liegt im Nordosten Böhmens. Verwaltungssitz ist Liberec (deutsch Reichenberg). Hier befindet sich das Dreiländereck Deutschland-Polen-Tschechien.
Saint-Pierre-sur-Doux
Saint-Pierre-sur-Doux ist eine französische Gemeinde mit 110 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Saint-Pierre-sur-Doux gehört zum Arrondissement Tournon-sur-Rhône und zum Kanton Haut-Vivarais. Die Bewohner werden Quintenassien(ne)s genannt.

Département Ardèche
Das Département Ardèche [aʁ'dɛʃ] (offiziell Département de l’Ardèche) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 07. Es liegt im Südosten Frankreichs in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Ardèche benannt, der im Westen des Départements entspringt, den südlichen Teil durchschneidet und bei Pont-Saint-Esprit (Département Gard) in die Rhône, die die östliche Grenze des Départements bildet, einmündet.
CONCACAF Gold Cup 2021/Kader
Dieser Artikel bietet eine Übersicht über die Kader beim CONCACAF Gold Cup 2021 in den Vereinigten Staaten. Die Mannschaften sind nach ihrer Gruppe geordnet und innerhalb der Gruppen alphabetisch sortiert.

Kader
Der Ausdruck Kader (der, in der Schweiz das; von französisch quadre, cadre ‚Geviert, besonderer Bereich‘; russisch кадры kadry, aus dem Französischen) bezeichnete ursprünglich eine besondere Gruppe militärischer Vorgesetzter. Heute wird der Begriff auf besonders qualifizierte bzw. geschulte Führungskräfte in Politik und Wirtschaft angewendet, die oftmals innerhalb der jeweiligen Organisation rekrutiert werden.

Im politischen Sprachgebrauch der UdSSR und ihrer Satellitenstaaten (darunter in der DDR) bezeichnete der Begriff besonders vertrauenswürdige Führungskräfte für die Partei. So wird eine Kaderpartei von den ausgewählten Kadern geführt. Später wurde der Begriff verallgemeinert auf Personal allgemein.

Im deutschsprachigen Raum wird der Begriff heute vor allem im Sport benutzt (Mannschaftskader).

Mit Kader kann sowohl eine Personengruppe als auch eine zu dieser Gruppe gehörende Einzelperson bezeichnet sein.
Hilarius Gilges
Hilarius Gilges (* 28. April 1909 in Düsseldorf; † 20. Juni 1933 ebenda), auch bekannt als „Lari“ Gilges, war ein deutscher Arbeiter, Laienschauspieler und Kommunist. Er wurde im Alter von 24 Jahren von Nationalsozialisten ermordet.

Arbeiter
Ein Arbeiter ist ein unselbständig beschäftigter Arbeitnehmer, dessen Tätigkeit überwiegend aus körperlicher Arbeit mit hoher Arbeitsschwere durch überwiegend mittlere bis schwere Muskelarbeit besteht, wofür vom Arbeitgeber ein Arbeitslohn als Gegenleistung gezahlt wird. Pendant ist Angestellter.
Tillou
Tillou ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Chef-Boutonne mit 319 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes).

Die Gemeinde Tillou wurde am 1. Januar 2019 mit Chef-Boutonne, Crézières und La Bataille zur Commune nouvelle Chef-Boutonne zusammengeschlossen. Sie hat seither den Status einer Commune déléguée. Die Gemeinde Tillou gehörte zum Arrondissement Niort und zum Kanton Melle.

Poitou-Charentes
Poitou-Charentes [pwaˌtuʃaˈʀɑ̃ːt] ⓘ (poitevin-saintongeais Poetou-Chérentes, okzitanisch Peitau Charantas) war eine Region im Westen Frankreichs. Sie bestand aus den Départements Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres und Vienne. Die Region hatte eine Fläche von 25.809 km² und 1.833.866 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Poitiers. Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Poitou-Charentes mit den benachbarten Regionen Limousin und Aquitanien zu einer neuen Region mit dem Namen Nouvelle-Aquitaine fusioniert.
Mercè Rodoreda
Mercè Rodoreda i Gurgui anhörenⓘ (* 10. Oktober 1908 in Barcelona; † 13. April 1983 in Girona) war eine katalanische Schriftstellerin. Sie gilt als eine der bedeutendsten katalanischen Autorinnen des 20. Jahrhunderts. Ihr Roman Auf der Plaça del Diamant (1962) wurde in mehr als 20 Sprachen übersetzt.

Girona
Girona [ʒiˈɾonə] (bis 1984 offiziell spanisch Gerona [xeˈɾona]) ist eine spanische Stadt im Nordosten Kataloniens. Sie hat 108.666 Einwohner (Stand: 2025) und ist Hauptstadt der Provinz Girona und der Comarca Gironès.
Anton Alois Weber
Anton Alois Weber (tschechisch Antonín Alois Weber; * 24. Oktober 1877 in Wolfsberg, Stadt Schönlinde, Bezirk Tetschen; † 12. September 1948 in Leitmeritz, Okres Litoměřice, Tschechoslowakei) war Bischof von Leitmeritz (Litoměřice).

Bistum Leitmeritz
Das Bistum Leitmeritz (lateinisch Dioecesis Litomericensis, tschechisch Biskupství litoměřické bzw. Diecéze litoměřická) ist eine römisch-katholische Diözese in Nordböhmen mit Sitz in Leitmeritz. Es wurde im Jahre 1655 kanonisch errichtet und als Suffragandiözese dem Erzbistum Prag unterstellt.
Schlaitener Straße
Die Schlaitener Straße (L 289) ist eine 3,358 Kilometer lange Landesstraße in Tirol, Bezirk Lienz. Sie bindet das Gemeindegebiet von Schlaiten an die Felbertauern Straße (B 108) im Iseltal an und verläuft vom Gewerbegebiet der Gemeinde Ainet über die Ortsteile Plone, Gonzach und Bacherdorf bis zum Hof Wastler des Ortsteils Gantschach. Die Straße verläuft die ersten rund 500 Meter auf dem Gemeindegebiet von Ainet und liegt ansonsten auf dem Gemeindegebiet von Schlaiten. Die Straße wird von der Straßenmeisterei Matrei in Osttirol betreut.

Bezirk Lienz
Der Bezirk Lienz [ˈliːɛnt͜s] ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Tirol. Er ist der flächenmäßig größte Tiroler Bezirk und deckungsgleich mit dem Landesteil Osttirol. Verwaltungssitz ist die Stadt Lienz.
Wang Zhen (Leichtathlet, 1991)
Wang Zhen (chinesisch 王 鎮 / 王 镇, Pinyin Wáng Zhèn;; * 24. August 1991 in der Provinz Heilongjiang) ist ein chinesischer Geher.

2010 stellte er mit 37:44 min einen Asienrekord sowie einen Juniorenweltrekord im 10-km-Gehen auf. Im Jahr darauf wurde er bei den Weltmeisterschaften 2011 in Daegu Vierter im 20-km-Gehen. Über dieselbe Distanz gewann er bei den Olympischen Spielen 2012 in London die Bronzemedaille. Bei den Weltmeisterschaften 2013 in Moskau wurde er disqualifiziert. 2015 gewann er bei den Weltmeisterschaften 2015 im eigenen Land in Peking die Silbermedaille über 20 km. Bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro wurde er Olympiasieger über 20 km.

Wang Zhen wird von Sandro Damilano trainiert, dem älteren Bruder des italienischen Olympiasiegers Maurizio Damilano.

Olympische Sommerspiele 2012/Leichtathletik
Bei den XXX. Olympischen Spielen 2012 in der britischen Hauptstadt London wurden vom 3. bis 12. August im Olympiastadion 47 Wettbewerbe in der Leichtathletik ausgetragen, 23 davon für Frauen und 24 für Männer. Alle fünf Straßenwettbewerbe, drei im Gehen und zwei im Marathonlauf, begannen und endeten auf der Prachtstraße The Mall im Zentrum Londons.
Kathedrale von Lectoure
Die unter das Patrozinium der hll. Gervasius und Protasius gestellte Kathedrale von Lectoure im Département Gers in der Region Okzitanien war von der Spätantike bis zur Französischen Revolution Sitz des Bistums Lectoure, welches jedoch durch das Konkordat von 1801 zwischen Napoleon Bonaparte und Papst Pius VII. aufgelöst und zwischen dem Erzbistum Toulouse und dem Bistum Agen aufgeteilt wurde. Der Kirchenbau ist seit dem Jahr 1912 als Monument historique anerkannt.

Gervasius und Protasius
Gervasius und Protasius  von Mailand (französisch Gervais et Protais, englisch Gervase and Protase; * im 3. Jahrhundert, † um 300, möglicherweise in Mediolanum) sind zwei christliche Märtyrer und Heilige. Der Name Gervasius bedeutet der „Speerknecht“, Protasius „der Vorangestellte“.
Buze
Die Buze ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Aisne in der Region Hauts-de-France verläuft. Sie entspringt unter dem Namen Ru d’Haye im Gemeindegebiet von Courtrizy-et-Fussigny und verläuft generell in nördlicher Richtung. In ihrem Oberlauf quert sie die Autobahn A26, sowie die parallel verlaufende Bahnstrecke Reims–Laon. 
Bei Marchais wird der Fluss zur Versorgung eines Wassergrabens verwendet, der den großen Schlosspark des Château de Marchais umgibt. Im weiteren Verlauf ändert der Fluss seine Bezeichnung auf den definitiven Namen Buze und durchquert als kanalisiertes Entwässerungsgerinne das unter Naturschutz stehende Sumpfgebiet Marais de la Souche. Nach insgesamt rund 20 Kilometern mündet die Buze im südöstlichen Gemeindegebiet von Grandlup-et-Fay, knapp an der Grenze zu den Nachbargemeinden Pierrepont und Vesles-et-Caumont als linker Nebenfluss in die Souche.

Vesles-et-Caumont
Vesles-et-Caumont ist eine französosche Gemeinde mit 243 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Laon, zum Kanton Marle und zum Gemeindeverband Pays de la Serre.
The Hunter (Album)
The Hunter ist das fünfte Studioalbum der US-amerikanischen Metal-Band Mastodon. Es erschien am 23. September 2011 über Reprise Records. Mit dem Album konnten sich Mastodon erstmals unter den ersten Zehn der US-amerikanischen Albumcharts platzieren. Die Single Curl of the Burl wurde im Jahre 2012 für den Grammy in der Kategorie Best Hard Rock/Metal Performance nominiert.

Grammy Award for Best Hard Rock/Metal Performance
Der Grammy Award for Best Hard Rock/Metal Performance, auf Deutsch „Grammy-Award für die beste Hard-Rock/Metal-Darbietung“, war ein Musikpreis, der 2012 und 2013 bei den jährlich stattfindenden Grammy Awards verliehen wurde. Der Preis ging an Künstler für neue Gesang- oder Instrumental-Soli sowie Duett- oder Band-Darbietungen aus den Bereichen Hard Rock und Metal.
James Siegel
James Siegel (* 1954) ist Schriftsteller und Vizevorstand der Werbeagentur BBDO in New York. Er hat 1977 seinen Bachelor of Arts am York College der City University von New York gemacht und lebt in Long Island.

Basierend auf seinen Roman Entgleist wurde ein gleichnamiger Film gedreht, der am 23. Februar 2006 in die deutschen Kinos kam.

BBDO
BBDO ist eine weltweit agierende Werbe- und Marketingagentur mit Hauptsitz in New York und Niederlassungen in 79 Ländern. Der Name der Firma leitet sich von den Gründern Batten, Barton, Durstine & Osborn ab. Die BBDO Worldwide ist Teil der Omnicom Group. Derzeitiger CEO von BBDO Worldwide ist Nancy Reyes, die das Agentur-Netzwerk seit 2024 führt. In Deutschland leitete von März 2019 an Marianne Heiß die BBDO Group Germany, im April 2023 hat Christian Rätsch übernommen.
Alexis Presse
Alexis Presse OCSO / OCist (* 26. Dezember 1883 in Plouguenast als Mathurin Étienne Marie Presse; † 1. November 1965 in der Abtei Boquen bei Plénée-Jugon, Département Côtes-d’Armor, Bretagne) war Zisterziensermönch sowie Neugründer und Abt der Abtei Boquen in der Bretagne.

Plénée-Jugon
Plénée-Jugon (bretonisch Plened-Yugon) ist eine französische Gemeinde mit 2.579 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Brieuc und zum Kanton Plénée-Jugon (bis 2015: Kanton Jugon-les-Lacs). Die Einwohner werden Plénéens und Plénéennes genannt.
Rabensteiner Grund
Rabensteiner Grund ist ein Naturschutzgebiet auf dem Gebiet der Stadt Steinau an der Straße im Main-Kinzig-Kreis in Hessen. Das Naturschutzgebiet liegt südlich des Steinauer Stadtteils Rabenstein, südlich der Landesstraße L 3195 und westlich der L 3178 entlang der Salz.

Steinau an der Straße
Steinau an der Straße ist eine Kleinstadt im Main-Kinzig-Kreis im Südosten des Landes Hessen. Der Zusatz „an der Straße“ bezieht sich auf die Via Regia, die alte Handelsstraße von Frankfurt am Main nach Leipzig, und dient seit 1975 der Unterscheidung von anderen gleichnamigen Orten. Die Stadt wurde ursprünglich nach „Steinen im Wasser“ benannt und trägt seit dem 20. März 2006 die amtliche Zusatzbezeichnung Brüder-Grimm-Stadt, da diese hier einen Teil ihrer Jugend verbrachten. Neben der Kernstadt hat Steinau an der Straße noch weitere 11 Stadtteile.
Elite Ice Hockey League 2016/17
Die Saison 2016/17 war die 14. Spielzeit der Elite Ice Hockey League, der höchsten britischen Eishockeyspielklasse. Erster der regulären Saison und damit britischer Meister wurden die Cardiff Devils, die jedoch das Playoff-Finale gegen die Sheffield Steelers mit 5:6 nach Verlängerung verloren.

Sheffield Steelers
Die Sheffield Steelers sind ein 1991 gegründeter Eishockeyclub der Stadt Sheffield in England. Der Verein trägt seine Heimspiele seit seiner Gründung in der 9.000 Zuschauer fassenden Sheffield Arena aus.
Formalladung
Mit einer Formalladung werden Atome in Valenzstrichformeln versehen, um die Differenz zwischen den positiven Kernladungen und einem Atom formal (zeichnerisch) zugeteilten Valenzelektronen anzugeben. Die Verteilung der Elektronen in Valenzstrichformeln orientiert sich häufig an der Erfüllung der Edelgaskonfiguration für die einzelnen Atome. Formalladungen geben in der Regel nicht die tatsächliche Ladungsverteilungen in einem Molekül wieder. Häufig sind sie mesomere Grenzformeln eines Moleküls. Eine Formalladung wird als hochgestelltes Plus- bzw. Minuszeichen in einem Kreissymbol angegeben.

Kernladung
Unter der Kernladung  wird in der Chemie und Physik die elektrische Ladung eines Atomkerns verstanden:

mit

der Anzahl  der Protonen im Kern und

der Elementarladung .

Vielfach wird statt der Kernladung die Kernladungszahl als die Anzahl der Protonen  angegeben, die zugleich die Ordnungszahl des jeweiligen chemischen Elementes angibt. Die Kernladungszahl ist ferner – im neutralen, nicht-ionisierten Zustand des betrachteten Atoms – gleich der Anzahl aller Elektronen des Atoms.
Taocheng
Taocheng (桃城区,  Táochéng Qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Hengshui in der chinesischen Provinz Hebei. Er hat eine Fläche von 608,8 km² und zählt 522.147 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Er ist Stadtzentrum und Sitz der Stadtregierung.

Hebei
Hebei (chinesisch 河北, Pinyin Héběi, W.-G. Ho-pei, früher nach Post Hopeh) ist eine Provinz im Norden der Volksrepublik China. Die Abkürzung für den Provinznamen lautet jì (冀 ‚Hoffnung‘), der sich von der Präfektur und dem antiken Staat Ji ableitet, in dem sich die Provinz einmal befand.

Zhili war vor 1928 der alte Name von Hebei. Zur Zeit des Chinesischen Kaiserreichs war die Provinz seit der Ming-Dynastie direkt dem Kaiserhof unterstellt.

Das Provinzgebiet umschließt die beiden Millionenstädte Peking und Tianjin, die als regierungsunmittelbare Städte nicht zu Hebei gehören. Sie hat eine Fläche von 187.700 km² und eine Bevölkerung von 74,61 Millionen (2020).
Der Name, zusammengesetzt aus hé (河 – „Fluss“) und běi (北 – „Norden“), bedeutet „nördlich des Flusses“ und bezieht sich auf ihre Lage nördlich des Gelben Flusses (Huáng Hé).
Team Visma-Lease a Bike Development
Das Team Visma-Lease a Bike Development ist ein niederländisches Radsportteam.

Die Mannschaft wurde zur Saison 2020 als UCI Continental Team lizenziert. Sie ist als Development Team mit dem UCI WorldTeam Visma-Lease a Bike verbunden. Erster Sportlicher Leiter wurde der Deutsche Robert Wagner, ein ehemaliger Radrennfahrer des Teams Visma-Lease a Bike.

UCI WorldTeam
UCI WorldTeams (bis 2014: UCI ProTeams) sind professionelle Radsportteams, die an den Straßenradrennen der UCI WorldTour (bis 2010: UCI ProTour), den Rennen der UCI ProSeries und der UCI-Kategorie 1 der UCI Continental Circuits (UCI Africa Tour, UCI America Tour, UCI Asia Tour, UCI Europe Tour, UCI Oceania Tour) teilnehmen.

Die Teilnahme an den Rennen der UCI WorldTour – außer bei Rennen, die erstmals nach 2017 WorldTour-Status erhielten – ist für die WorldTeams verpflichtend. Ebenso müssen die Veranstalter der UCI WorldTour die UCI WorldTeams zulassen. Die UCI WorldTeams bilden somit vor den UCI ProTeams (bis: 2019: UCI Professional Continental Teams) und den UCI Continental Teams die erste Kategorie der von dem Weltradsportverband UCI registrierten Straßenradmannschaften.

Die Teamkategorie ProTeam wurde im Jahr 2005 im Zuge der Einführung der UCI ProTour geschaffen und entspricht etwa der vorigen Kategorie GS1 bzw. TT1 (Groupe Sportif 1 bzw. Trade Team 1).
Dietrich I. von Katlenburg
Dietrich I. von Katlenburg († 10. September 1056 gefallen bei Burg Prizlava) war Sohn des Grafen Udo und der Bertrada (Beatrix) (aus Schwaben). Er war Graf im Lies- und Rittigau mit dem Erbgut Einbeck und zeitweise Vogt in Liesborn. Mit Otto von Northeim war er eng verbunden.

In zeitgenössischen Quellen wird er, wie sein Vater Udo, ohne den Namenszusatz genannt. Ob er die vermutlich im 11. Jahrhundert entstandene Katlenburg im heutigen Katlenburg erbaute oder als Herrschaftssitz ausbaute, ist unbekannt.

Kaiser Heinrich III. hatte ihn zusammen mit dem Markgrafen Wilhelm von der Nordmark gegen die Liutizen (Slawen) gesandt. Sie wurden geschlagen und fielen, u. a. mit Bernhard von Domersleben nahe der Burg Prizlava (Werben (Elbe)), die "am Ufer des Flusses Albis (Elbe) liegt, da wo derselbe den Fluß Habola (Havel) in sich aufnimmt".

Werben (Elbe)
Die Hansestadt Werben (Elbe) ist eine Stadt im Norden des Landkreises Stendal in Sachsen-Anhalt und Mitgliedsgemeinde der Verbandsgemeinde Arneburg-Goldbeck. Werben gehört zu den zehn kleinsten Städten in Deutschland (Stand 2024).
Fur (Volk)
Die Fur (Fur: fòòrà, arabisch فور, DMG Fūr) sind ein schwarzafrikanisches Volk in der Region Darfur in Sudan.

Die Lebensgrundlage der sesshaften Fur ist der Hirse-Anbau. Ihre Gesellschaft ist sehr traditionell aufgebaut und wird geführt von Dorfältesten. Sie sprechen ihre eigene Sprache, das Fur, das zu den Nilo-saharanischen Sprachen gehört, und haben den islamischen Glauben schon vor mehreren hundert Jahren angenommen.

Ursprünglich war die bergige Region um den Dschebel Sî und den Berg Marra Siedlungsgebiet der Fur, heutzutage leben die meisten Fur in den tiefergelegenen Ländereien westlich und südwestlich dieser Region. Einige Fur haben sich auch im Tschad angesiedelt.

Die Lebensweise der Fur führte zu Auseinandersetzungen mit den nomadisch-lebenden Baggara um den fruchtbaren Boden des Marra-Plateaus. Diese Auseinandersetzungen führten, unter anderem, zum Konflikt in Darfur.

Marra
Der Marra (arabisch جبل مرة Dschabal Marra; auch Jebel Marra) ist ein 3042 m hoher Vulkan auf dem Marra-Plateau im Westen des Sudan. Er ist der höchste Berg des Landes.

Er liegt in den Bundesstaaten Schamal Darfur und Dschanub Darfur zwischen der Stadt al-Faschir und der Grenze zum Tschad. Im Darfur-Konflikt ist er ein Rückzugsort für Rebellen und ein Zufluchtsort für Kriegsvertriebene.

Das umgebende Marra-Plateau ist eine Steinwüste (Hammada). Im Innern der fünf Kilometer weiten 4000 Jahre alten Deriba-Caldera liegen die beiden Deriba-Seen.

Das Marra-Plateau hat eine Fläche von 1500 km² und liegt 1500 bis 3042 m (Kraterrand des Marra) über dem Meeresspiegel.
Formatting Output Specification Instance
Formatting Output Specification Instance (FOSI) war eine der ersten Stylesheet-Sprachen. Diese dienen generell dazu, das konkrete Layout eines digitalen Textes getrennt vom Text festzulegen. Damit Texte dem Stylesheet entsprechend dargestellt werden konnten, mussten bei Verwendung von FOSI die Texte im SGML-Format strukturell markiert („getaggt“) sein. FOSI war also eine Möglichkeit festzulegen, wie z. B. eine Überschrift oder ein Absatz aussieht.

FOSI wurde Mitte der 1980er Jahre vom US-Verteidigungsministerium entwickelt und gilt als Vorgänger von dem heute nicht mehr gebräuchlichen DSSSL-Format, welches wiederum die Basis der Extensible Stylesheet Language (XSL) bildete, eines bis heute akzeptierten und gängigen Standards zur Beschreibung von Satzanweisungen für Dokumente.

FOSI-Anweisungen waren selbst wieder in SGML verfasst, eine Idee, die später bei XSL erneut aufgegriffen wurde.

Verteidigungsministerium der Vereinigten Staaten
Das Verteidigungsministerium der Vereinigten Staaten (englisch United States Department of Defense, abgekürzt US DoD oder DoD, seit 5. September 2025 auch United States Department of War) wurde mit der Verabschiedung des National Security Act durch den US-Präsidenten Harry S. Truman am 26. Juli 1947 als National Military Establishment ins Leben gerufen und 1949 umbenannt. Das Ministerium hat seinen Sitz im Pentagon.

Das Verteidigungsministerium wurde 1947 aus den Kommandobehörden der bis dahin selbstständigen Teile der US-Streitkräfte gebildet. Dabei wurden die bislang eigenständigen Ministerien mit Kabinettsrang für die Landstreitkräfte (United States Department of War) und die Seestreitkräfte (United States Department of the Navy) mit der Führung der neu gegründeten Luftwaffe (United States Air Force) zu einem gemeinsamen Ministerium zusammengefasst.