hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Conoy
Die Conoy, auch Piscataway genannt, waren ein algonkinsprechender Indianer­stamm, der mit den Lenni Lenape und den Nanticoke verwandt ist. Sie lebten zwischen Potomac River und der westlichen Küste der Chesapeake Bay, dem heutigen Maryland, USA. Aus alten Aufzeichnungen kann man entnehmen, dass sie ihren Lebensunterhalt hauptsächlich durch die Jagd mit Pfeil und Bogen auf das reichlich vorkommende Wild und Geflügel ihres Wohngebietes bestritten. Ihre Behausungen waren oval geformt.

Im 17. Jahrhundert von den Susquehanna bedrängt, flüchteten die schnell an Zahl abnehmenden Conoy den Potomac hinauf und gelangten ins Innere Pennsylvanias. Nach und nach zogen sie den Susquehanna River hinauf. Im Jahre 1765 hatten 150 Angehörige des Stammes unter der Herrschaft der Irokesen das südliche New York erreicht. Mit den Mahican und Lenni Lenape, von denen sie aufgenommen wurden, zogen sie nach Westen.

Mahican
Die Mahican, im Englischen meist Mohican genannt, waren eine Östliches Algonkin sprechende indigene Bevölkerungsgruppe, die im oberen Hudsontal jenseits der Catskill Mountains im heutigen Staat New York lebten und politisch-militärisch die mächtige aus fünf Stämmen bestehende Mahican-Konföderation bildeten. Ihre Sprache namens Mã’eekaneeweexthowãakan steht linguistisch den Delawarischen Sprachen (Lenape und Munsee) der Lenape und Munsee sowie der Sprache der Wappinger (Wappani) am nächsten. Sie dürfen nicht mit den ebenfalls zu den Algonkin gehörigen Mohegan verwechselt werden, einer einst zu den Pequot gehörenden Stammesgruppe im östlichen Connecticut.
Nöllenhammer (Wuppertal)
Der Nöllenhammer war ein Hammerwerk im Staatsforst Burgholz in Wuppertal. Das Gebäude am Standort wurde im Frühjahr 2009 abgerissen. Er wurde vom Burgholzbach angetrieben, der seinerzeit Diepenbach hieß. In unmittelbarer Nähe mündet der Nöllenhammer Bach in den Burgholzbach.

Eisenhammer
Ein Eisenhammer oder eine Hammerschmiede ist ein Handwerksbetrieb zur Herstellung von Schmiedeeisen als Halbzeug und daraus gefertigten Gebrauchsgütern aus der Zeit vor der Industrialisierung. Das namensgebende Merkmal dieser Hammerschmieden war der mit Wasserkraft angetriebene Schwanzhammer. Das Anheben des Hammers übernahm eine Welle, auf der radiale „Daumen“ (siehe auch Nockenwelle) befestigt waren, die das Ende des Hammerstiels periodisch hinunterdrückten und somit den Hammerkopf anhoben. Beim Anheben und Niederfallen bewegte sich Letzterer in einer Kreislinie. Die Hammerbahn wurde zur langen Nutzung verstählt.
Georgios Fattas
Georgios Fattas (* 11. Dezember 1985) ist ein zypriotischer Mountainbiker und Straßenradrennfahrer.

Georgios Fattas wurde 2002 zypriotischer Vizemeister im Straßenrennen der Eliteklasse. 2004 wurde er nationaler Vizemeister im Cross Country. Im nächsten Jahr gewann er in Troodos den Meistertitel im Cross Country, welchen er 2007 zum zweiten Mal für sich entscheiden konnte.

Mountainbikesport
Unter Mountainbikesport, auch Mountainbiken oder kurz Mountainbike (Abk. MTB, engl. mountain biking) versteht man die Disziplinen des Radsports, die im freien Gelände, auf befestigten oder unbefestigten Straßen, Wegen und Pfaden durch Feld, Wald oder Wiesen durchgeführt werden. Für die Ausübung des Sports werden spezielle Mountainbikes benötigt, die sich je nach Disziplin in Bauart, Gewicht und Ausstattung unterscheiden.
Olympische Sommerspiele 2012/Bogenschießen – Einzel (Männer)
Der Einzelwettbewerb im Bogenschießen der Männer bei den Olympischen Sommerspielen 2012 in London wurde vom 27. Juli bis zum 3. August auf dem Lord’s Cricket Ground ausgetragen. 64 Athleten nahmen teil.

Der Wettkampf begann mit einer Platzierungsrunde, die die Grundlage für die nachfolgende K.-o.-Runde bildete. Jeder Schütze gab 72 Pfeile ab, die zusammenaddierte Punktzahl ergab den Rang.

In der K.-o.-Runde wurden vier Gruppen gebildet. Jeder Schütze schoss eine Serie von drei Pfeilen. Der Gewinner der Serie erhielt zwei Punkte, bei Gleichstand gab es einen Punkt. Es wurden maximal fünf Serien geschossen. Der Schütze, der zuerst sechs Punkte erzielte, zog in die zweite Runde ein, danach ins Achtel-, Viertel- und Halbfinale, sowie in das Finale bzw. das Duell um die Bronzemedaille. Stand es nach fünf Serien immer noch unentschieden, wurde ein Entscheidungsschuss abgegeben, der über Sieg und Niederlage entschied.

Lord’s Cricket Ground
Der Lord’s Cricket Ground ist ein Cricket-Stadion im Stadtbezirk City of Westminster der englischen Hauptstadt London, Vereinigtes Königreich. Es gilt als die wichtigste und traditionsreichste Adresse für den Cricketsport weltweit. Diese im Jahre 1814 angelegte Spielstätte befindet sich an der St. John’s Wood Road westlich des Regent’s Park und bietet ca. 30.000 Zuschauern Platz.

Das Lord’s ist die Heimat des Marylebone Cricket Club, zugleich Sitz des Middlesex County Cricket Club, des England and Wales Cricket Board (ECB) und des European Cricket Council (ECC). Von 1909 bis 2005 war es auch Sitz des International Cricket Council und seiner Vorläufer, bevor deren Hauptsitz nach Dubai verlegt wurde.
Andre Dubus
Andre Dubus II (* 11. August 1936 in Lake Charles, Louisiana; † 24. Februar 1999 in Haverhill, Massachusetts) (Aussprache (englisch): Dub-YOOSE) war ein US-amerikanischer Schriftsteller, der vor allem durch seine Kurzgeschichten bekannt wurde.

Haverhill (Massachusetts)
Haverhill ist eine Stadt im Essex County im Bundesstaat Massachusetts in den Vereinigten Staaten. Die Stadt befindet sich am Merrimack River im Großraum von Boston. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 67.787 ermittelt.
Gens Caedicia
Die gens Caedicia (Gentilname Caedicius, deutsch auch Caedicier) war ein römisches Geschlecht (gens), das in der Republik vom 5. bis zum 3. Jahrhundert v. Chr. bezeugt ist. Vereinzelt finden sich Namensträger auch in späterer Zeit.

Bekannte Angehörige der gens Caedicia waren:

Caedicius Severus, römischer Offizier (Kaiserzeit)

Lucius Caedicius, Volkstribun 475 v. Chr.;

Marcus Caedicius, warnte vor dem Einfall der Gallier 390/387 v. Chr. (siehe Aius Locutius);

Quintus Caedicius, Centurio zur Zeit des Einfalls der Gallier;

Gaius Caedicius, Reiterführer in der Schlacht bei Aquilonia 293 v. Chr.;

Quintus Caedicius Noctua, Konsul 289 v. Chr., Censor 283 v. Chr.;

Quintus Caedicius, Militärtribun 258 v. Chr.;

Quintus Caedicius, Konsul 256 v. Chr.;

Lucius Caedicius, Lagerpräfekt zur Zeit der Varusschlacht 9 n. Chr.

Militärtribun
Tribunus militaris oder militum (lateinisch) bezeichnet einen höheren Offizier der römischen Armee und wird im Deutschen meist mit Militärtribun wiedergegeben, um eine Verwechslung mit den zivilen Volkstribunen zu vermeiden.
Crnojević
Die Crnojevići (montenegrinisch-kyrillisch Црнојевићи) waren eine bedeutende montenegrinische / serbische Adelsfamilie im Fürstentum Zeta. Sie herrschten dort über ein Gebiet im heutigen Montenegro und Albanien von 1426 bis 1516.

Montenegrinische Sprache
Die montenegrinische Sprache (montenegrinisch crnogorski jezik, црногорски језик) ist eine serbokroatische Sprachvarietät und Amtssprache Montenegros. Sie basiert wie Bosnisch, Kroatisch und Serbisch auf einem štokavischen Dialekt. Von den vier serbokroatischen Standardvarietäten ist sie die am wenigsten ausgebaute.

Die Verständigung mit Sprechern der vorgenannten Standardvarietäten verläuft problemlos, da die Unterschiede minimal sind (siehe auch: Deklaration zur gemeinsamen Sprache).
Kiril Kowatschew
Kiril, auch Kiril von Warna und Weliki Preslaw (bulgarisch Кирил, bzw. Кирил Варненски и Великопреславски) weltlicher Name Bogomil Petrow Kowatschew (auch Bogomil Petrov Kovachev geschrieben, bulgarisch Богомил Петров Ковачев; * 8. Juni 1954 in Zarew Brod, Bulgarien; † 9. Juli 2013) war ein bulgarischer orthodoxer Geistlicher, Metropolit der Diözese von Warna und Weliki Preslaw der Bulgarisch-Orthodoxen Kirche, Mitglied des Heiligen Synods und ehemaliger Hegumen des Klosters Trojan (1986–1989).

Hegumen
Der Hegumen (auch Igumen oder Hegumenos) ist der Klostervorsteher im Kloster der Orthodoxen Kirchen. Der Begriff leitet sich aus altgriechisch hēgoúmenos (ἡγούμενος, „Führer“, „Leiter“) her. Im Neugriechischen lautet er Igoumenos. Im Bulgarischen, Mazedonischen, Russischen und im Ukrainischen wird der Hegumen als Igumen bezeichnet, im Rumänischen als Egumen, im Georgischen als Iğumeni, und im Serbischen als Iguman.

Die weibliche Form wäre Hegumene (entsprechend transkribiert als Igoumeni).
Soxhlet-Aufsatz
Der Soxhlet-Aufsatz ist ein Aufsatz zur kontinuierlichen Extraktion löslicher Inhaltsstoffe aus Feststoffen. Er benutzt das Ablaufsiphon-Prinzip wie ein Pythagoreischer Becher, um den Extrakt laufend abzuziehen und das Extraktionsgut mit reinem Lösungsmittel zu extrahieren.

Pythagoreischer Becher
Der Pythagoreische Becher (auch als Becher der Gerechtigkeit bekannt) ist ein Trinkgefäß, welches seinen Benutzer dazu zwingt, nur die übliche Menge einzuschenken. Dank der Pythagoras von Samos zugeschriebenen Konstruktion erlaubt der Becher seinem Benutzer, ihn bis zu einer bestimmten Höhe zu füllen. Wenn der Benutzer den Becher nur bis zu dieser Höhe befüllt, kann er sein Getränk in Ruhe genießen. Schüttet er noch mehr ein, dann läuft der gesamte Inhalt des Bechers unten aus. Mit diesem Becher, heißt es, wollte Pythagoras gierige Menschen Bescheidenheit lehren.
Bunostomose
Als Bunostomose bezeichnet man eine Parasitose bei Wiederkäuern, die durch Hakenwürmer der Gattung Bunostomum verursacht wird. In Mitteleuropa sind dies beim Hausrind Bunostomum phlebotomum und bei Hausschafen und -ziegen Bunostomum trigonocephalum. Beide Arten kommen auch bei wildlebenden Wiederkäuern wie Hirschen vor.

Hausschaf
Das Hausschaf (Ovis gmelini aries; früher Ovis aries L.), kurz auch Schaf, ist die domestizierte Form des Mufflons. Es spielt in der Geschichte der Menschheit eine bedeutende Rolle als Milch-, Lammfleisch- beziehungsweise Hammelfleisch-, Woll- und Schaffelllieferant.
Hayrettin Yerlikaya
Hayrettin Yerlikaya (* 13. August 1981 in Sivas) ist ein türkischer Fußballspieler. Durch seine langjährige Tätigkeit für Sivasspor und als Eigengewächs wird er sehr stark mit diesem Verein assoziiert. Von Fan- und Vereinsseiten wird er als einer der bedeutendsten Spieler der Klubgeschichte aufgefasst. So hält er mehrere Vereinsrekorde in der Hand. Mit 179 Erstligaeinsätzen für Sivasspor war er der Spieler mit den meisten Süper-Lig-Einsätzen der Vereinsgeschichte und wurde erst im Mai 2015 von Kadir Bekmezci als Rekordhalter abgelöst. Er war an den wichtigsten Erfolgen der Vereinsgeschichte beteiligt und trug auch lange Zeit die Kapitänsbinde.

Sivas
Sivas (armenisch Սեբաստիա Sebastia, kurdisch Sêwas, griechisch Σεβάστεια Sebasteia, lateinisch Sebastea) ist die Hauptstadt der gleichnamigen türkischen Provinz in Zentralanatolien und zugleich Zentrum eines direkt dem Gouverneur (Vali) unterstellten Kreises, des zentralen Landkreises (Merkez). Die Stadt liegt etwa 450 Straßenkilometer (Luftlinie: 350 km) östlich der Landeshauptstadt Ankara. Laut Stadtsiegel ist Sivas seit dem Jahr 1828 eine Belediye (Gemeinde).
Schankerlaubnissteuer
Die Schankerlaubnissteuer ist eine Kommunalabgabe (und rechtlich keine Gemeindesteuer). Gegenstand ist die Erlangung einer Erlaubnis zum Betrieb einer Gastronomie. Grund dafür sind besondere Vorschriften für diese Branche, da – insbesondere in Verbindung mit Alkoholkonsum – gesundheitspolitische Interessen der Allgemeinheit betroffen sind. Vor diesem Hintergrund kann die Schankerlaubnissteuer als eine Ordnungssteuer betrachtet werden.

Die Steuer wird von den Gastronomiewirten selbst übernommen. Bezugsgröße ist in der Regel der Umsatz des Eröffnungsjahres oder des darauf folgenden Kalenderjahres, von dem ein bestimmter Prozentsatz (variiert zwischen 2 und 30 Prozent) abzuführen ist.

Rechtsgrundlage sind kommunale Satzungen, die aufgrund der Kommunalabgabengesetze der Länder erlassen werden. Es handelt sich um eine Verkehrsteuer.

Das Aufkommen betrug 2006 rund 0,6 Mio. Euro. Es handelt sich damit um eine Bagatellsteuer.

Satzung (öffentliches Recht)
Als öffentlich-rechtliche Satzung bezeichnet man in Deutschland Rechtsnormen, die von einer mit Satzungsautonomie ausgestatteten juristischen Person des öffentlichen Rechts für ihren Bereich erlassen werden.

Öffentlich-rechtliche Satzungen beruhen auf einer öffentlich-rechtlichen Satzungsautonomie, während privatautonome Satzungen in der Privatautonomie gründen. Das Selbstverwaltungsrecht juristischer Personen des öffentlichen Rechts wird auch Autonomie genannt, weshalb man herkömmlich im öffentlichen Recht auch von autonomer Satzung spricht – auch wenn in einem weiteren Sinn die privatrechtlichen Satzungen ebenfalls „autonome Satzungen“ sind.
Fantasiepass
Als Fantasiepass bezeichnet man ein einen Ausweis vortäuschendes Papier, das den Anschein erweckt, ein Reisepass zu sein. Personenbezogen ausgestellt, scheint er zur Identifizierung und Legitimation gegenüber staatlichen Behörden geeignet zu sein. Da er jedoch nicht von einem anerkannten Staat, sondern einer Einzelperson, privaten Organisation oder einer Interessengruppe ausgestellt wurde, gilt er im Rechtsverkehr oder beim Grenzübertritt in der Regel weder als Pass noch als ein sonstiges Ausweispapier.

Fantasiepässe werden aus ganz unterschiedlichen Gründen ausgestellt. Meist stehen jedoch politische oder kommerzielle Interessen im Mittelpunkt.

Legitimation (Politikwissenschaft)
Legitimation bezeichnet in der Politikwissenschaft im engeren Sinne die Rechtfertigung eines Staates für sein hoheitliches oder nichthoheitliches Handeln bzw. dessen Ergebnis. Sie stellt die Legitimität solchen Handelns, seiner Ergebnisse oder der Herrschaft her; Legitimität erfordert Legitimation. Der Begriff wird jedoch auch auf supranationale Organisationen und transnationale Akteure angewandt.
Sjóvá-Almennra deild 1995
Die isländische Fußballmeisterschaft 1995 war die 84. Spielzeit der höchsten isländischen Fußballliga. Die Liga begann am 23. Mai 1995 und endete mit den letzten Spielen am 23. September 1995.

Die zehn teilnehmenden Vereine traten in einer einfachen Hin- und Rückrunde je zweimal gegeneinander an. Titelverteidiger ÍA Akranes gewann zum vierten Mal in Folge, und zum insgesamt 16. Mal, die Meisterschaft. Es war dies das erste Mal seit 50 Jahren, dass ein Verein vier Saisonen hintereinander den Titel gewann; letztmals war dies Valur Reykjavík von 1942 bis 1945 gelungen. Am anderen Tabellenende stieg neben Fram Reykjavík auch der Vizemeister der letzten Saison, FH Hafnarfjörður, ab.

Torschützenkönig wurde Arnar Gunnlaugsson.

Fram Reykjavík
Fram Reykjavík (isländisch Knattspyrnufélagið Fram ‚Fußballverein Vorwärts‘) ist ein isländischer Sportverein aus Reykjavík. Die offiziellen Vereinsfarben sind Blau-Weiß, Spielstätte ist seit 2015 das Framvöllur im Reykjavíker Vorort Úlfarsárdal. Zuvor hatte Fram seit 1960 im isländischen Nationalstadion Laugardalsvöllur gespielt. Der Verein besitzt eine der erfolgreichsten Fußballmannschaften Islands. In seiner Geschichte konnte insgesamt 18-mal die isländische Meisterschaft sowie achtmal der isländische Pokal gewonnen werden.
Joppécourt
Joppécourt ist eine französische Gemeinde mit 154 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (vor 2016: Lothringen). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Val-de-Briey und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Cœur du Pays-Haut. Die Einwohner werden Joppécourtois und Joppécourtoises genannt.

Communauté de communes Cœur du Pays-Haut
Die Communauté de communes Cœur du Pays-Haut ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes in den Départements Meurthe-et-Moselle und Meuse in der Region Grand Est. Sie wurde am 9. Dezember 2016 gegründet und umfasst 25 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Audun-le-Roman. Eine Besonderheit liegt in der Departement-übergreifenden Struktur der Mitgliedsgemeinden.
Vizedomamt außer der Stadt Mainz
Das Vizedomamt außer der Stadt Mainz war eine Verwaltungseinheit im Kurfürstentum Mainz.

Das Vizedomamt außer der Stadt Mainz war das jüngste kurmainzische Vizedomamt. Es entstand nach der Mainzer Stiftsfehde von 1462 und umfasste zunächst nur Kostheim, Kastel und Heidesheim (Heidesheim wurde später dem Amt Nieder-Olm zugeordnet). Die Verwaltungsreform von 1782 führte zu einer Gliederung des Vizedomamtes in drei Amtsvogteien: Kastel, Nieder-Olm und
Weisenau. Zur Amtsvogtei Kastel gehören auch Kostheim und die Petersaue sowie die Exklave Haßloch. Zur Amtsvogtei Nieder-Olm gehörten die Orte Nieder-Olm, Drais, Ebersheim, Heidesheim, Kleinwinternheim, Marienborn, Ober-Olm, Sulzheim und Zornheim. Zur Amtsvogtei Weisenau gehörten Weisenau, Bretzenheim, Zahlbach, Gaubischheim, Hechtsheim, Laubenheim und Nackenheim.

Vizedom war in Personalunion der Vizedom des Vizedomamtes in der Stadt Mainz. Mit der Verwaltungsreform von 1782 wurde dieses Amt zur Sinekure.

Zornheim
Die Weinbaugemeinde Zornheim liegt im Landkreis Mainz-Bingen südwestlich angrenzend an den Stadtteil Ebersheim der rheinland-pfälzischen Landeshauptstadt Mainz am Rande des Rhein-Main-Gebiets. Die Ortsgemeinde gehört seit 1973 der Verbandsgemeinde Nieder-Olm an. Sie ist durch den Weinbau stark geprägt und liegt im Weinanbaugebiet Rheinhessen.

Zahlreiche Weingüter betreiben hier seit Jahrhunderten Weinbau. Die erste urkundliche Erwähnung geht auf das Jahr 771 n. Chr. zurück.
Mansel Island
Mansel Island (Inuktitut: Pujjunaq) ist eine unbewohnte Insel am Eingang der Hudson Bay im Norden. Administrativ gehört sie zur Region Qikiqtaaluk des kanadischen Territoriums Nunavut.

In der Liste der größten Inseln Kanadas steht Mansel Island an 28. Stelle, und unter den größten Inseln weltweit nach verschiedenen Angaben an 155. oder 159. Stelle.

Die 3180 km² große Insel liegt 55 km westlich der Halbinsel Ungava beim nordwestlichen Kap Pointe De Sainte-Hélène und beherbergt einen Naturschutzpark für Karibus. Für Europa entdeckt wurde sie 1613 von Thomas Button, der sie nach Sir Robert Mansell (um 1570–1652), Vizeadmiral der englischen Royal Navy, benannte.

Die höchste Erhebung der Insel erreicht eine Höhe von 130 m.

Nunavut
Nunavut (in der Silbenschrift der Inuit: ᓄᓇᕗᑦ, wörtlich „Unser Land“, eigentlich „Unser Heimatland“) ist ein Territorium im Norden Kanadas mit besonderen Rechten für die dort lebenden Inuit. Es grenzt im Westen an die Nordwest-Territorien, im Osten (auf gut 1 km Länge auf der Hans-Insel) an Grönland und im Süden an die Provinzen Manitoba, Ontario und Québec. Hauptstadt ist Iqaluit (früherer Name: Frobisher Bay), gelegen auf der größten kanadischen Insel, der Baffininsel.
Herbert Huster
Herbert Enno Huster (* 15. Dezember 1921 in Mühltroff, Vogtland; † 13. Januar 2005 in Otterndorf) war ein deutscher Zeitungsverleger. Er erlernte 1939 das Handwerk des Schweizerdegen in der Buchdruckerei Feodor Frotscher in Mühltroff.

Druckersprache
Druckersprache ist die Bezeichnung für eine Fachsprache, die in der polygraphischen Industrie, insbesondere in der Drucktechnik, entstanden ist. Der Begriff Drucker ist aus dem „druckenden“ Handwerk entstanden. Erst mit der Herausbildung der Massenproduktion fand eine Differenzierung der Berufsgruppen statt.

Die Bezeichnung Setzersprache wird gelegentlich für jene Begriffe verwendet, die sich nicht auf den eigentlichen Druckvorgang beziehen, sondern auf den vorigen Arbeitsschritt, den Satz. So wehren sich Drucker dagegen, dass Rechtschreibfehler als „Druckfehler“ bezeichnet werden. Sie verwenden stattdessen den Begriff „Satzfehler“, wenn ein Rechtschreibfehler vom Setzer verursacht wurde.
Zum Goldenen Ochsen
Zum Goldenen Ochsen bezeichnet:

einen Gasthof im Landkreis Heilbronn, siehe Zum Goldenen Ochsen (Unterkessach)

einen Schweizer Film von 1958, siehe Zum goldenen Ochsen

Siehe auch:

Goldener Ochse, deutscher Filmpreis

Goldener Ochse
Der Goldene Ochse ist ein Preis des Filmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern, der seit 2002 für einen herausragenden Beitrag zur deutschsprachigen Filmkultur vergeben wird. Die Skulptur des Preises stammt von dem Künstler Hartmut Klopsch aus Leipzig. Die Übergabe des Ehrenpreises erfolgt durch den Ministerpräsidentin des Landes Mecklenburg-Vorpommern und Schirmherrin des Festivals, derzeit Manuela Schwesig.
Kap Herdman
Das Kap Herdman ist ein großes, vereistes Kap an der Black-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Es stellt die südliche Begrenzung der Einfahrt zum Violante Inlet dar.

Wissenschaftler der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) fotografieren das Kap 1940 aus der Luft. Weitere Luftaufnahmen entstanden 1947 bei der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948), die zudem in Zusammenarbeit mit dem Falkland Islands Dependencies Survey die geodätische Vermessung vor Ort vornahm. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte das Kap 1953 nach Henry Franceys Porter Herdman (1901–1967), einem britischen Ozeanographen.

Ronne Antarctic Research Expedition
Die Ronne Antarctic Research Expedition (RARE) war eine von 1947 bis 1948 dauernde Expedition, die die Umgebung rund um das Weddell-Meer in der Antarktis untersuchte. Der Leiter hieß Finn Ronne, die Expedition zeichnet sich vor allem dadurch aus, dass sie die letzte privat gesponserte Unternehmung aus den USA war. Außerdem war sie die erste Expedition, auf der Frauen in der Antarktis überwinterten.
Lukavica (Sarajevo)
Lukavica ist ein Vorort von Sarajevo. Er gehört, im Gegensatz zum Großteil der Stadt, zur Republika Srpska. Vor dem Bosnienkrieg war Lukavica ein Teil von Novo Sarajevo.

Der Ortsteil befindet sich östlich des Flughafens und unterhalb des Hügels Mojmilo. Im Westen grenzt der Stadtteil Dobrinja an Lukavica.

Flughafen Sarajevo
Der Flughafen Sarajevo (bosnisch Međunarodni aerodrom Sarajevo; auch Sarajevo-Butmir, IATA-Code: SJJ, ICAO-Code: LQSA) ist der internationale Verkehrsflughafen von Sarajevo, der Hauptstadt von Bosnien und Herzegowina. Er wird vom Bosnia and Herzegovina Directorate of Civil Aviation betrieben und diente als Heimatbasis der B&H Airlines, die allerdings 2015 den Betrieb einstellte. Die ehemalige bosnische Fluggesellschaft FlyBosnia nutzte seit ihrer Gründung von 2017 bis zur Pleite 2022 den Verkehrsflughafen als ihre Heimatbasis. Im Jahr 2025 hatte der Flughafen ein Passagieraufkommen von 2.226.692 Personen.
Gustave de Ponton d’Amécourt
Vicomte Gustave de Ponton d’Amécourt (geb. 1825 in Paris; gest. 1888 in Trilport, Seine-et-Marne) war ein französischer Numismatiker, der sich für Aeronautik interessierte.  Er ist der Erfinder des Wortes hélicoptère (dt. „Helikopter“).

Luftfahrt
Die Luftfahrt, auch Fliegerei, Aviatik, Aeronautik oder seltener Flugkunst, ist die Benutzung des Luftraums durch Luftfahrzeuge (auch Fluggeräte) innerhalb der Erdatmosphäre ohne Verbindung zur Erdoberfläche (Ausnahme: Bodeneffektfahrzeuge). Der Begriff umfasst alle Personen, Unternehmen, Tätigkeiten und Teilgebiete (auch auf dem Boden), die den Betrieb von Luftfahrzeugen betreffen.

Juristisch wird die Bezeichnung Luftverkehr verwendet (siehe Luftverkehrsgesetz). Zum ingenieurwissenschaftlichen Bereich siehe Luft- und Raumfahrttechnik.
Estoril Open 2004
Die Estoril Open 2004 waren der Name eines Tennisturniers der WTA Tour 2004 für Damen sowie eines Tennisturniers der ATP Tour 2004 für Herren, welche zeitgleich vom 10. bis zum 18. April 2004 in Oeiras stattfanden.

WTA Tour 2004
Die WTA Tour 2004 war der 34. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wird.

Die Teamwettbewerbe Hopman Cup und Fed Cup sind nicht Bestandteil der WTA Tour. Hier werden sie dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen diese Turniere in der Regel spielen.