hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cures (Sarthe)
Cures ist eine französische Gemeinde mit 490 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Mamers und zum Kanton Loué (bis 2015: Kanton Conlie). Die Einwohner werden Curois genannt.

Département Sarthe
Das Département de la Sarthe [saʀt]  ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 72. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire und ist nach dem Fluss Sarthe benannt. Fluss und Département sind Namensgeber für den Circuit de la Sarthe, auf dem das 24-Stunden-Rennen von Le Mans ausgetragen wird.
Wimbledon Championships 1992/Mixed
Das Mixed der Wimbledon Championships 1992 war ein Tenniswettbewerb in London.

Titelverteidiger waren Elizabeth Smylie und John Fitzgerald. Das Finale bestritten Miriam Oremans und Jacco Eltingh gegen Larisa Savchenko-Neiland und Cyril Suk, welches Savchenko-Neiland und Suk in zwei Sätzen gewannen.

Cyril Suk
Cyril Suk (* 29. Januar 1967 in Prag, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Tennisspieler. In seiner Karriere gewann er 32 Doppeltitel, darunter der Titel 1998 bei den US Open. Hinzu kamen vier Grand-Slam-Titel im Mixed-Doppel.
Robert Greacen
Robert Greacen (* 24. Oktober 1920 in Derry, Nordirland; † 13. April 2008 in Dublin, Irland) war ein irischer Dichter und Essayist.

Robert Greacen wuchs in Belfast und im County Monaghan auf. Nach dem Besuch der methodistischen Schule in Belfast studierte er am Trinity College in Dublin. Bereits während seines Studiums veröffentlichte er seine ersten Gedichte und Essays.

Er lebte nach dem Studium lange Jahre in London und war als Journalist sowie in der Erwachsenen-Weiterbildung tätig. 1949 war er zusammen mit Valentin Iremonger Herausgeber des „Faber Book of Contemporary Poetry“. Er war Mitglied von Aosdána, einer auf 250 Mitglieder beschränkten irischen Künstlervereinigung.

Robert Greacen wurde 1995 mit dem „Irish Times Literature Prize For Poetry“ für seine Collected Poems 1944–1994 ausgezeichnet.

County Monaghan
Monaghan  [ˈmɒnəhən] (irisch Muineachán [ˈmʊnʲəxɑːn̪]) ist ein County im Nordosten der Republik Irland in der Region Ulster. Es ist nach der in ihr gelegenen gleichnamigen Stadt benannt. Monaghan ist eine von drei Grafschaften, die in der Provinz Ulster liegen, ohne Nordirland anzugehören.
Arlan Stangeland
Arlan Ingehart Stangeland (* 8. Februar 1930 in Fargo, North Dakota; † 2. Juli 2013 in Detroit Lakes, Minnesota) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1977 und 1991 vertrat er den Bundesstaat Minnesota im US-Repräsentantenhaus.

Detroit Lakes
Detroit Lakes ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Becker County im mittleren Nordwesten des US-amerikanischen Bundesstaates Minnesota. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 9.869 ermittelt.
U.S. National Championships 1882
Die 2. U.S. National Championships 1882 waren ein Tennis-Rasenplatzturnier der Klasse Grand Slam. Es fand vom 30. August bis 2. September 1882 im Newport Casino in Newport, Rhode Island, Vereinigte Staaten statt.

US Open
Das Tennisturnier US Open ist gewöhnlich das vierte und letzte Grand-Slam-Turnier des Jahres. Es wird im August/September in New York City am USTA Billie Jean King National Tennis Center in Flushing Meadows ausgespielt.

Der Namensbestandteil Open (englisch für offen) verweist darauf, dass die Veranstaltung für Teilnehmer ohne Ansehen von Staatszugehörigkeit, Status (Amateur, Profi), Geschlecht, Alter usw. offen ist. Seit dem russischen Überfall auf die Ukraine 2022 dürfen jedoch Spieler und Spielerinnen aus Russland und Belarus nicht unter ihren Flaggen antreten.

Turnierdirektorin ist bis Ende 2025 Stacey Allaster, gleichzeitig CEO of Professional Tennis bei der United States Tennis Association (USTA). Zum kommenden Turnier siehe US Open 2026.
Clog
Clogs, auch Schwedenclogs oder Klotschen (Sg. der Klotschen), sind pantoffelartige Schuhe mit einer festen, meist aus Holz bestehenden, Sohle.

Ursprünglich bestand das vorne immer geschlossene Vorderblatt aus Leder, Leinen oder Raffiabast. Heutzutage finden sich Oberteile aus allen möglichen Materialien, die ebenfalls seitlich an die Sohle genagelt werden. Diese simple und materialsparende Herstellungsweise machte Clogs früher zu preiswerten Schuhen.

Singular
Der Singular (von lateinisch [numerus] singularis „Einzahl“, abgeleitet von singulus „einzeln“), kurz Sing. oder Sg., ist die sprachwissenschaftliche Bezeichnung für die Einzahl, dem grundlegenden grammatischen Numerus (Zahlform). Am häufigsten wird der Singular benutzt, um einzelne Exemplare von Lebewesen oder Sachlichem zu bezeichnen; die Pluralform bezeichnet in diesen Fällen zwei oder mehr Exemplare (in manchen Sprachen gibt es weitere Zahlformen).
Großes Veen
Das FFH-Gebiet Großes Veen (Kennung DE-4205-301) ist rund 90 Hektar groß und liegt vollständig im Stadtgebiet von Hamminkeln am Niederrhein. Als FFH-Gebiet bildet es einen Teil des europäischen Schutzgebietsnetzes Natura 2000.

Das Große Veen liegt außerdem innerhalb des gemeindeübergreifenden und deutlich größeren Naturschutzgebiets Diersfordter Wald. Bereits vor der FFH-Ausweisung stand das Große Veen mit nahezu identischem Flächenzuschnitt als NSG Großes Veen unter Schutz; dieses ging 2009 im NSG Diersfordter Wald auf. Im Südwesten grenzt das FFH-Gebiet Diersfordter Wald/Schnepfenberg (DE-4205-302) an, das ebenfalls im NSG Diersfordter Wald liegt.

Durch das Gebiet führt ein 2011 angelegter, etwa 2,5 km langer Naturpfad.

Naturschutzgebiet Diersfordter Wald
51.71416.559Koordinaten: 51° 42′ 51″ N, 6° 33′ 32″ O

Das Naturschutzgebiet Diersfordter Wald liegt auf dem Gebiet der Städte Hamminkeln und Wesel im Kreis Wesel in Nordrhein-Westfalen. Es umfasst u. a. die Bereiche der ehemaligen Naturschutzgebiete Großes Venn, Schnepfenberg und Schwarzes Wasser.

Das Gebiet erstreckt sich südwestlich der Kernstadt Hamminkeln und nordwestlich der Kernstadt Wesel. Durch das Gebiet hindurch verläuft die Landesstraße L 480, am westlichen Rand und durch das Gebiet hindurch verläuft die L 7. Östlich verlaufen die B 473 und die A 3. Westlich fließt der Rhein und östlich die Issel.
Labruyère (Côte-d’Or)
Labruyère ist eine französische Gemeinde mit 232 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Burgund). Sie gehört zum Kanton Brazey-en-Plaine im Arrondissement Beaune.

Kanton Brazey-en-Plaine
Der Kanton Brazey-en-Plaine ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Er umfasst 38 Gemeinden im Arrondissement Beaune, sein Hauptort (französisch: bureau centralisateur) ist Brazey-en-Plaine.
Wilhelm Ludwig von Meusel
Wilhelm Ludwig Musculus von Meusel (* 1724 in Darmstadt; † 10. April 1787 in Magdeburg) war ein preußischer Oberst, Chef des gleichnamigen Grenadierbataillons Nr. 2 sowie Ritter des Ordens Pour le Mérite.

Regimentschef
Ein Regimentschef war vom 16. bis 18. Jahrhundert der Besitzer/Bewirtschafter eines Regiments der Kavallerie oder Infanterie. Die Bezeichnung gebrauchte vor allem die Preußische Armee; in der Österreichisch-Ungarischen Armee sowie in der Bayerischen Armee war dafür der Begriff Regimentsinhaber üblich. Der Titel „Chef des Regimentes“, auch „Oberstinhaber“ genannt, wurde im frühen 19. Jahrhundert zu einer Ehrenbezeichnung, vergleichbar dem so genannten Colonel-in-Chief bzw. dem Colonel of the Regiment in der Britischen Armee.
Carbia
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Carbia ist eine spanische Kirchengemeinde (Parroquia) in der Gemeinde Villa de Cruces. Sie liegt auf einer Höhe von etwa 460 Metern über dem Meeresspiegel in der Provinz Pontevedra in Galicien. Der Schutzheilige des Ortes ist San Juan. Neben Carbia selbst gehören zur Kirchengemeinde Carbia die Ortsteile A Pena, Casal, Pousadoiro und Serrape. Das Verwaltungszentrum der Gemeinde Villa de Cruces liegt etwa 5,3 Kilometer östlich von Carbia. Die Haupteinnahmequelle der Einwohner ist die Forst- und Landwirtschaft.

Eine bekannte Persönlichkeit des Ortes ist der Radrennfahrer Pedro Arreitunandia, der am 24. Juli 1974 in Carbia geboren wurde († 26. August 2025).

Provinz Pontevedra
Die Provinz Pontevedra nimmt den südwestlichen Teil Galiciens ein, einer autonomen Gemeinschaft in Spanien. Hauptstadt der Provinz ist die gleichnamige Stadt Pontevedra.

Die Provinz Pontevedra grenzt im Norden an die Provinz A Coruña, im Osten an die Provinzen Lugo und Ourense, im Süden an Portugal und im Westen an den Atlantischen Ozean. Die Grenze zu Portugal, und zuvor schon einen Abschnitt der Grenze zur Provinz Ourense bildet der Rio Miño.

Die Provinz hat 945.599 Einwohner (Stand: 2024), von denen 83.077 in der Provinzhauptstadt Pontevedra leben.

Die Provinz Pontevedra gliedert sich in 10 Comarcas und 61 Gemeinden.
Bundestag (Österreich)
Der Bundestag war ein unter dem austrofaschistischen System des Ständestaates eingerichtetes Gesetzgebungsorgan in Österreich. Im autoritären System des Dollfuß-Regimes, das zuvor den Nationalrat und den Verfassungsgerichtshof ausgeschaltet hatte, diente der Bundestag praktisch ausschließlich zur formalen Bestätigung der Gesetzesvorlagen der Bundesregierung. Er wurde durch die oktroyierte Maiverfassung von 1934 eingerichtet und entsprach keinem Parlament im demokratischen Sinne. Sein Ende kam mit dem „Anschluss“ Österreichs an das Deutsche Reich am 12. März 1938.

Selbstausschaltung des Parlaments
„Selbstausschaltung des Parlaments“ ist die vom damaligen österreichischen Bundeskanzler Engelbert Dollfuß (CS) geprägte Bezeichnung für die am 4. März 1933 eingetretene Vorsitzlosigkeit des österreichischen Nationalrates. Nach überwiegender Ansicht von Verfassungsjuristen handelte es sich um eine Geschäftsordnungskrise, die einvernehmlich beizulegen gewesen wäre. Dieser Lösungsansatz wurde jedoch am 15. März 1933 von Dollfuß unter Einsatz der Exekutive unterbunden, die Abgeordneten konnten nicht zusammentreten. In der Folge verbot die christlichsoziale Bundesregierung (ab 20. Mai 1933 von der Vaterländischen Front getragen) sukzessive die anderen Parteien und errichtete die austrofaschistische Diktatur nach ständestaatlichem Muster.
Versicherungsverbriefung
Eine Versicherungsverbriefung (englisch insurance linked security, von daher die Abkürzung ILS) ist eine Anleihe, die durch Verbriefung von Versicherungsrisiken charakterisiert ist. Die Forderung des Gläubigers besteht in Zahlungsansprüchen gegen eine Zweckgesellschaft, die ihre Mittel ausschließlich zum Erwerb von Versicherungsrisiken über Rückversicherungsverträge einsetzt und diese als Wertpapiere verbrieft. Forderungsverkäufer in einer solchen Transaktion sind in der Regel Versicherungen, die so Teile ihrer Versicherungsrisiken handelbar machen, um sich zu refinanzieren.

Zu dieser Anlageklasse gehören Katastrophenanleihen, Lebensversicherungsanleihen (englisch life bonds) und Collateralized Debt Obligations.

Verbriefung
Eine Verbriefung ist allgemein die Zusicherung eines Rechts in einem Schriftstück. Im Finanzwesen wird speziell unter einer Verbriefung (englisch securitisation) die Ausstellung von handelbaren Wertpapieren aus Buchforderungen oder Eigentums­rechten an Vermögenswerten verstanden.
Daniel Barrow
Daniel Hubert Barrow (* 22. Juli 1909 in Yeadon, Pennsylvania; † 4. November 1993 in Harrisburg, Pennsylvania) war ein Ruderer aus den Vereinigten Staaten.

Barrow begann bereits an der High School mit dem Rudersport und gehörte später dem Penn Athletic Club an. 1930 trat der Achter des Penn AC bei den Europameisterschaften in Lüttich an und gewann den Titel.

1934 und 1935 siegte Barrow bei den US-Meisterschaften im Doppelzweier. Seinen einzigen Titel im Einer gewann er 1936. Mit diesem Titel qualifizierte er sich für die Teilnahme an den Olympischen Spielen in Berlin. Dort belegte Barrow den fünften Platz in seinem Vorlauf in der Einer-Regatta. Anschließend gewann Barrow seinen Zwischenlauf und belegte im Halbfinale den zweiten Platz hinter dem Deutschen Gustav Schäfer. Im Finale siegte Schäfer mit vier Sekunden Vorsprung vor dem Österreicher Josef Hasenöhrl, mit zwei Sekunden Rückstand auf Hasenöhrl erreichte Barrow das Ziel und erhielt die Bronzemedaille.

Yeadon (Pennsylvania)
Yeadon ist eine Gemeinde (borough) im Delaware County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 12.054 auf einer Fläche von 4,1 km² ermittelt. Sie ist Teil der Metropolregion Delaware Valley und ein Vorort von Philadelphia mit überwiegend afroamerikanischer Bevölkerung.
Spedition Marcus
Spedition Marcus war eine sechsteilige Fernsehserie des Südwestfunks (ARD), die 1968 erstmals ausgestrahlt wurde. Der Regisseur Hans Müller schuf diese sechs Folgen nach dem Drehbuch von Christian Bock (nach einer Idee von Kurt Joachim Fischer). Die Produktionsleitung hatte Hans-Bolko Marcard.

Die jeweils rund 25 Minuten langen Episoden in Farbe waren erstmals vom 5. Oktober 1968 bis 14. Dezember 1968 um 19:20 Uhr im SWF-Regionalprogramm der ARD zu sehen.

Kurt Joachim Fischer
Kurt Joachim Fischer (* 1. Juni 1911 in Konstanz; † 14. März 1979 in Stuttgart) war ein deutscher Filmproduzent und Drehbuchautor. Er war Begründer des Internationalen Filmfestivals Mannheim-Heidelberg und Inhaber der International Film Features GmbH.
Louis Constant Lambelet
Louis Constant Lambelet (* 25. April 1827 in Les Verrières; † 8. August 1882 in Neuenburg) war ein Schweizer Politiker. Von 1857 bis 1860 sowie von 1869 bis 1881 gehörte er dem Nationalrat an, von 1868 bis 1871 war er Staatsrat des Kantons Neuenburg.

Neuenburg NE
Neuenburg (auch Neuenburg am See, schweizerdeutsch Nöieburg, französisch Neuchâtel [nœʃɑtɛl, nøʃɑtɛl], familiär zuweilen zu [nœʃ, nøʃ] abgekürzt, frankoprovenzalisch a Ntchati [a ntʃaˈti], italienisch veraltet Neocastello und Nuovocastello) ist der Hauptort des Schweizer Kantons Neuenburg. Die Amtssprache ist Französisch.

Die politische Gemeinde zählt rund 44'500 Einwohner und die Agglomeration mit den anschliessenden Nachbargemeinden etwa 78'000 Einwohner. Damit ist Neuenburg die elftgrösste Stadt der Schweiz sowie nach Genf, Lausanne und Biel die viertgrösste Gemeinde der französischsprachigen Schweiz.
Campeonato del Fútbol Centenario 1921
Das Campeonato del Fútbol Centenario 1921 war ein Sonderturnier der Primera Fuerza, das in den Monaten August und September 1921 anlässlich der Feierlichkeiten zur hundertjährigen Unabhängigkeit Mexikos von der spanischen Kolonialherrschaft veranstaltet wurde. Im Finale standen sich dann ausgerechnet die beiden „spanischen“ Teams vom Real Club España und vom Club Asturias gegenüber, die eine traditionelle Rivalität verband. Das Endspiel endete durch einen Spielabbruch, nachdem die Mannschaft von Asturias vorzeitig den Platz verlassen hatte. Daraufhin wurde der Real Club España zum Turniersieger erklärt.

Real Club España
Der Real Club España ist ein von Spaniern dominierter Sport- und Gesellschaftsverein in Mexiko-Stadt, dessen Fußballabteilung zwischen den beiden Weltkriegen die mit Abstand beste Mannschaft Mexikos stellte, mittlerweile aber nur noch im Amateurbereich aktiv ist.
Kathryn Lasky
Kathryn Lasky (* 24. Juni 1944) ist eine US-amerikanische Schriftstellerin. Sie schreibt fiktionale und nicht-fiktionale Kinder- und Jugendliteratur sowie Sachbücher. Insgesamt schrieb sie über 100 Bücher.

Fiktion
Fiktion (lateinisch fictio „Gestaltung“, „Personifikation“, „Erdichtung“ von fingere „gestalten“, „formen“, „sich ausdenken“) bezeichnet die Schaffung einer eigenen Welt durch Literatur, Film, Malerei oder andere Formen der Darstellung sowie den Umgang mit einer solchen Welt. Bei der Fiktion handelt es sich um eine bedeutende Kulturtechnik, die in weiten Teilen der Kunst zum Einsatz kommt.
Burg Laupheim
Die Burg Laupheim, auch Mäuerle genannt, ist eine abgegangene Burg südlich der Stadt Laupheim im Landkreis Biberach in Baden-Württemberg.

Von der nicht genau lokalisierbaren Burganlage ist nichts erhalten.

Landkreis Biberach
Der Landkreis Biberach ist ein Landkreis in Baden-Württemberg. Er bildet zusammen mit dem Alb-Donau-Kreis und der kreisfreien Stadt Ulm den baden-württembergischen Teil der Region Donau-Iller im Regierungsbezirk Tübingen. Im Jahr 2019 stand der Landkreis Biberach auf Rang 2 der wirtschaftlichen Stärke aller Landkreise Deutschlands. Der schuldenfreie Landkreis hat die niedrigste Arbeitslosenquote in Deutschland und mehr Arbeitsplätze als Erwerbstätige. Er liegt beim Bevölkerungswachstum, der Geburtenrate, der Hauseigentumsquote, der durchschnittlichen Wohnfläche, dem Anteil der Land- und Forstwirtschaft und des produzierenden Gewerbes am BIP deutlich über dem Durchschnitt, bei den Grundstückspreisen, der Grundsteuer und der Gewerbesteuer deutlich darunter.
Unterkurzheim
Unterkurzheim heißen folgende geographischen Objekte:
Gemeindeteile:

Unterkurzheim (Gemeinde Trofaiach), Ortschaft von Trofaiach, Bezirk Leoben, Steiermark

Gusterheim, Ortschaft von Pöls, Bezirk Murtal, Steiermark (ehem. Name)

Siehe auch:

Kurzheim, Oberkurzheim

Pöls (ehemalige Gemeinde)
Pöls ist eine ehemalige Marktgemeinde (Markterhebung am 1. Juni 2004) im österreichischen Bundesland Steiermark mit 2368 Einwohnern (Stand: 31. Oktober 2013) im Gerichtsbezirk Judenburg, Bezirk Murtal. Seit 2015 ist Pöls im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform mit der Gemeinde Oberkurzheim zusammengeschlossen. Die neue Gemeinde führt den Namen „Pöls-Oberkurzheim“.
BKK Voralb Heller Index Leuze
Die BKK Voralb Heller Index Leuze (Eigenschreibweise BKK Voralb HELLER*INDEX*LEUZE) war eine Krankenkasse der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Gruppe der geschlossenen Betriebskrankenkassen.

Ihren Ursprung hatte die Kasse im Unternehmen Gebr. Heller Maschinenfabrik GmbH, Hydraulik Ring GmbH, Hilite Germany GmbH, Index-Werke GmbH & Co. KG Hahn & Tessky, Leuze electronic GmbH & Co., C.A. LEUZE OHG, TRAUB Drehmaschinen GmbH.

Am 1. Januar 2026 vereinigte sich die BKK mit der Siemens-Betriebskrankenkasse.

Index-Werke
Die Index-Werke mit ihrem Hauptsitz in Esslingen am Neckar stellen CNC-Drehmaschinen her. Das Unternehmen unterhält sechs Produktionsstätten, zwölf Vertriebs- und Servicegesellschaften sowie weitere Vertretungen an mehr als 80 Standorten in verschiedenen Ländern der Welt.

Hauptgesellschafterin  und Konzernmutter ist die Eugen und Irmgard Hahn Stiftung Verwaltungs-GmbH.
Roßberger Tracht
Die Roßberger Tracht (polnisch: Strój rozbarski) ist eine der Bekanntesten der Schlesischen Trachten. Die Tracht aus Roßberg in Oberschlesien ist nur lokal in einigen wenigen Orten um Beuthen O.S. verbreitet gewesen. Das früher ländliche Roßberg ist heute ein Stadtteil von Bytom (Beuthen). Einzigartiges Merkmal der Roßberger Tracht sind ihre weißen Festtagshauben, die es in dieser Form sonst in keiner anderen Gegend Schlesiens gibt. Die Roßberger Tracht soll aus der Zeit des Rokoko stammen.

Neben Roßberg gehörten zum Verbreitungsgebiet der Tracht die Orte Schomberg, Hohenlinde, Biskupitz, Kamin, Groß Dombrowka, Piekar, Koslowagora, Karf und Miechowitz.

Tracht (Kleidung)
Tracht ist die für eine bestimmte Volksgruppe o. Ä. oder bestimmte Berufsgruppe typische Kleidung. Von der Mode unterscheidet sie sich durch deren steten Wechsel, die Tracht ist etwas Bleibendes.

Die Tracht ist die gesamte Ausstattung, die traditionell aus modischen Gründen oder zur Bewahrung von Brauchtum am Körper getragen wird. Dazu gehören Kleidung, Schmuck, Haartracht (Frisur) einschl. Barttracht, Schminke, Accessoires, Insignien, Abzeichen und Riechstoffe. Im engeren Sinne wird das Wort für traditionelle, historische oder regionaltypische Mode gebraucht. Die Tracht folgt einer überlieferten Kleiderordnung, ist aber in einem weiteren Sinn auch Teil des gesellschaftlichen Phänomens der Mode.
Leopard Trek/Saison 2011
Dieser Artikel listet Erfolge und Mannschaft des Radsportteams Leopard Trek in der Saison 2011 auf.

Das Team bestritt mit der Tour Down Under im Januar 2011 das erste Rennen. Auf den ersten Sieg musste die Equipe allerdings bis März warten, als der Deutsche Dominic Klemme überraschend das belgische Eintagesrennen Le Samyn für sich entscheiden konnte.

Am 9. Mai 2011 stürzte der flämisch-belgische Fahrer Wouter Weylandt während des Giro d’Italia in der Abfahrt vom „Passo del Bocco“, rund 25 Kilometer vor dem Ziel der 3. Etappe in Rapallo und starb noch an der Unfallstelle. Zwei Tage später verließ das gesamte Team den Giro.

Bei der Tour de France konnte das Team zwar nicht den erhofften Sieg holen, mit Andy Schleck auf Platz zwei und Fränk Schleck auf Platz drei der Gesamtwertung gelang ein ordentliches Ergebnis.

Lidl-Trek
Lidl-Trek ist ein deutsches Radsportteam, das 2011 unter dem Namen Leopard Trek mit Luxemburger Lizenz seine erste Saison in der UCI WorldTour bestritt. Der Sitz des Teams befand sich lange im belgischen Deinze. Seit 2026 operiert das Team nun aus dem Lidl-Stammsitz im deutschen Bad Wimpfen.
Eastern Highlands
Eastern Highlands steht für

Eastern Highlands Province, Provinz in Papua-Neuguinea

Eastern Highlands (Ostafrika), Gebirgszug in Simbabwe

Eastern Highlands, Gebirgszug in Australien, siehe Great Dividing Range

Great Dividing Range
Die Great Dividing Range (auch kurz Great Divide oder Eastern Highlands; deutsch auch Australisches Bergland, Großes Australisches Scheidegebirge oder Australische Kordillere) ist Australiens größter Gebirgszug. Sie teilt die Ostküste vom Inland ab und hat großen Einfluss auf das Klima Australiens.

Die Great Dividing Range erstreckt sich von der Nordostspitze Queenslands die gesamte Ostküste durch New South Wales entlang bis nach Victoria, wo sie eine westliche Richtung einnimmt und sich schließlich im Westen des Bundesstaats mit den letzten Ausläufern der Grampian Mountains in der riesigen australischen Zentralebene auf dem Kontinent Australiens verliert. Die Great Divide reicht bis nach Tasmanien weiter, wo sie sich in zwei Richtungen verzweigt.
(2423) Ibarruri
(2423) Ibarruri (1972 NC; 1930 SV; 1943 TB; 1956 VC; 1972 PB) ist ein ungefähr fünf Kilometer großer Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 14. Juli 1972 von der ukrainischen (damals: Sowjetunion) Astronomin Ljudmyla Schurawlowa am Krim-Observatorium (Zweigstelle Nautschnyj) auf der Halbinsel Krim (IAU-Code 095) entdeckt wurde.

Ljudmyla Schurawlowa
Ljudmyla Wassyliwna Schurawlowa (ukrainisch Людмила Василівна Журавльова, russisch Людмила Васильевна Журавлёва Ljudmila Wassiljewna Schurawljowa) (* 22. Mai 1946 in Kosmodemjansk) ist eine ehemalige sowjetische Astronomin.
Fred Kaan
Frederik „Fred“ Herman Kaan (* 27. Juli 1929 in Haarlem; † 4. Oktober 2009 in Penrith, Cumbria) war niederländischer Pfarrer und Gesangbuchautor.

Kaan wuchs in Utrecht auf und entwickelte gegen Ende des Zweiten Weltkrieges eine christlich-pazifistische Einstellung. Seit 1955 war er als Pfarrer in verschiedenen reformierten Gemeinden in Großbritannien tätig, unter anderem in Barry (Wales), Plymouth und Swindon. Er war einer der Mitarbeiter am ökumenischen Gesangbuch „Cantate Domino“ (1974). In den Jahren 1968 bis 1978 war er Generalsekretär des Weltverbandes der Reformierten Kirchen in Genf.

Er war der Textdichter zahlreicher englischsprachiger Kirchenlieder, die zum Teil auch in andere Sprachen übersetzt wurden, unter anderem Let us talents and togues employ, das unter dem deutschen Text „Kommt mit Gaben und Lobgesang“ (EG 229) bekannt ist. Die Melodie dazu stammt von der befreundeten Doreen Potter.

Fred Kaan war Mitarbeiter in der Christlichen Friedenskonferenz.

Barry (Wales)
Barry (walisisch Y Barri) ist eine Stadt im Landkreis Vale of Glamorgan in Wales unweit von Cardiff. Barry ist Verwaltungssitz des Landkreises. Es liegt am Bristol Channel und ist die südlichste Stadt von Wales. Barry ist ein Seebad mit Strand und einem Freizeitpark, dem Barry Island Pleasure Park. Die Stadt hatte 2001 47.863 Einwohner.