hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Minatitlán (Veracruz)
Minatitlán, umgangssprachlich Mina, ist eine Stadt im Südosten des mexikanischen Bundesstaates Veracruz. Sie ist innerhalb Mexikos bekannt für ihre Raffinerieanlage Refinería General Lázaro Cárdenas. In Minatitlán selbst ist die Raffinerie der wichtigste Arbeitgeber.

Die Stadt Minatitlán liegt beiderseits der Grenze zwischen den Municipios Minatitlán und Cosoleacaque. Der im Municipio Minatitlán gelegene Teil ist dessen Verwaltungssitz.

Municipio (Mexiko)
Ein mexikanisches Municipio ist ein Verwaltungsbezirk im nordamerikanischen Staat Mexiko, vergleichbar etwa einem Landkreis oder Gemeindebezirk in Deutschland. Es stellt nach dem Estado die zweithöchste Untergliederungsebene dar.
Delta Kappa Epsilon
Delta Kappa Epsilon (ΔΚΕ; auch D-K-E bzw. „Dik“ ausgesprochen, Mitglieder werden auch „Dekes“ genannt) ist eine „geheime“ Studentenverbindung für junge männliche Studenten in den USA.

Die Studentenverbindung wurde am 22. Juni 1844 an der Yale University von 15 Studenten gegründet, weil sie teilweise nicht in die bestehenden Studentenvereinigungen (z. B. Alpha Delta Phi und Psi Upsilon (Dartmouth College Greek organizations)) aufgenommen wurden.

Drei Jahre nach der Gründung wurden Zweige (chapters) in Bowdoin, Princeton, Colby und am Amherst College gegründet. Heute hat Delta Kappa Epsilon 64 Zweige und über 85.000 Mitglieder und Ehemalige in den gesamten USA.

Bowdoin College
Bowdoin College ist eine US-amerikanische Universität, ein College of Liberal Arts and Science, in Brunswick (Maine), Vereinigte Staaten. Im Herbst 2020 hatte es 1.777 Studierende und 243 Dozenten, davon 220 Vollzeitdozenten. Gegründet wurde es 1794. Es ist eine private Universität und eine der ältesten Universitäten der USA. Es gilt als eines der „Little Ivies“, zu denen kleine, traditionsreiche Universitäten im Nordosten der USA gerechnet werden, die nicht Mitglied der Ivy League sind. Im Jahr 2012 belegte Bowdoin im U.S. News Report Ranking amerikanischer Liberal Arts Colleges den 6. Platz und im Jahr 2013 den 4. Platz. Im Forbes Ranking amerikanischer Universitäten belegte Bowdoin College 2014 den 14. Platz von 650 gewerteten amerikanischen Universitäten.
Apostolos-Athanasios Tsochatzopoulos
Apostolos-Athanasios „Akis“ Tsochatzopoulos (griechisch Απόστολος-Αθανάσιος «Άκης» Τσοχατζόπουλος, * 31. Juli 1939 in Athen; † 27. August 2021 in Piräus) war ein griechischer Politiker (PASOK). Er war Abgeordneter im Griechischen Parlament, mehrmals Innenminister sowie von 1996 bis 2001 Verteidigungsminister. Wegen Bestechlichkeit beim Kauf des russischen Raketensystems Tor M1 und deutscher U-Boote der Klasse 214 für die griechischen Streitkräfte wurde er zu 19 Jahren Haft verurteilt.

Griechisches Parlament
Das Griechische Parlament (griechisch Βουλή των Ελλήνων Voulí ton Ellínon, vom altgriechischen Nomen βουλή boulḗ, der Ratsversammlung in einigen der Poleis des antiken Griechenland) ist das Parlament Griechenlands, das heute im Alten Schloss (Παλαιά Ανάκτορα Paleá Anáktora) am Syntagma-Platz in Athen residiert. Das Parlament besitzt eine Kammer und 300 auf vier Jahre gewählte Mitglieder. Es ist ein Element im politischen System Griechenlands.
Ingeborg Küster
Ingeborg Küster (* 17. Mai 1909 in Barmen, jetzt Wuppertal; † 2004) war eine deutsche Journalistin und Redakteurin und gehörte zu den führenden Frauen in der Westdeutschen Frauenfriedensbewegung der 1950er und 1960er Jahre.

Barmen
Barmen war bis zu seiner Vereinigung im Jahr 1929 mit vier anderen Städten zum heutigen Wuppertal eine Großstadt im östlichen Rheinland. Heute erstreckt sich Barmen als nordöstlicher Teil Wuppertals auf die Stadtbezirke Barmen, Heckinghausen und Oberbarmen. Das westfälische Langerfeld, vormals Gemeinde im Kreis Schwelm, heute der östliche Teil des Wuppertaler Stadtbezirks Langerfeld-Beyenburg, gehörte ab 1922 ebenfalls zur Stadt Barmen, ebenso das Westfalen zugehörige Nächstebreck mit vereinzelten Eingemeindungen aus der Stadt Sprockhövel.
SC Tegel
Der SC Tegel war ein Fußballverein aus dem Berliner Ortsteil Tegel. Der Verein spielte jeweils ein Jahr in der erstklassigen Berliner Stadtliga und in der zweitklassigen Regionalliga Berlin. Größter Erfolg war der Gewinn der Deutschen Amateurmeisterschaft im Jahre 1962. 2002 fusionierte der SC Tegel mit dem SC Heiligensee zum Nordberliner SC.

Deutsche Amateurmeisterschaft (Fußball)
Die deutsche Amateurmeisterschaft wurde vom Deutschen Fußball-Bund (DFB) ab 1950/51 nach der Einführung des Vertragsspielers in den Oberligen ein Jahr zuvor im Unterbau des Vertragsfußballs etabliert. Nicht unwesentlich hierzu war die Gründung der Fußballnationalmannschaft der Amateure, welche 1952 an den Olympischen Sommerspielen in Helsinki teilnahm und vom damaligen Bundestrainer Sepp Herberger aufgebaut und betreut wurde. Rekordmeister sind der SC Jülich 1910 sowie die Amateurmannschaften von Hannover 96 und Werder Bremen mit je drei Titeln. Der Wettbewerb wurde bis 1998 ausgetragen.
Tärendöälven
Der Tärendöälven (oder Tärendö älv) ist ein Zufluss des Kalixälven in Norrbottens län in Schweden. Er stellt die nach dem Brazo Casiquiare in Venezuela zweitgrößte Flussbifurkation der Welt außerhalb von Deltamündungen dar.

Der Tärendöälven zweigt vom Torneälven in der Gemeinde Pajala ab. Dieser Ursprung befindet sich in der Nähe des Ortes Junosuando in einer Höhe von 210 m. Er nimmt dabei mehr als 50 % des Wassers des Torneälven mit.

Er fließt 52 km nach Südosten und durchläuft dabei Lautakoski und Koijuniemi und entwässert dann in 160 m Höhe in Tärendö in den Kalixälven.

Rechte Zuflüsse des Tärendöälven sind Merasjoki, Leppäjoki, Saittajoki und Jukkasjoki.
Der Karijoki ist ein linker Zufluss.

Der Fluss ist bei Anglern sehr beliebt, wie viele Gewässer in der Nordkalotte.

Nordkalotte
Die Nordkalotte ist die nördlichste Region der fennoskandinavischen Halbinsel, zu der alle Provinzen der Länder Norwegen, Schweden, Finnland und Russland gezählt werden, die am oder über dem Polarkreis liegen.
Kabinett Viviani
Das Kabinett Viviani war eine Regierung der Dritten Französischen Republik unter der Führung von Premierminister René Viviani. Es wurde am 13. Juni 1914 von Präsidenten Raymond Poincaré ernannt. Die Regierung löste das Kabinett Ribot IV ab und befand sich bis zum 26. August 1914 im Amt.

Nach dem Eintritt Frankreichs in den Ersten Weltkrieg am 3. August 1914 folgten am 3. August sowie am 26. August 1914 zwei umfangreiche Regierungsumbildungen, so dass die Regierung ab dem 26. August 1914 auch als Kabinett Viviani II angesehen werden kann.

Das Kabinett wurde von folgenden Parteien getragen: Parti républicain-socialiste (PRS), Parti républicain, radical et radical-socialiste (PRRRS), Radical indépendant (RI) und Parti républicain démocratique (PRD).

Alliance démocratique
Die Alliance Démocratique (AD; übersetzt „Demokratische Allianz“) war eine liberale, republikanische und laizistische Mitte-rechts-Partei in der Dritten Französischen Republik. Sie wurde 1901 als Alliance républicaine démocratique (ARD) gegründet, benannte sich 1911 in Parti républicain démocratique (PRD) um, 1917 zurück in ARD, 1920 in Parti républicain démocratique et social (PRDS) und 1926 schließlich in AD. Neben der Parti radical war sie in dieser Phase Hauptstütze der meisten Regierungen. Mit Émile Loubet, Armand Fallières, Raymond Poincaré, Paul Deschanel und Albert Lebrun stellte sie fünf Staatspräsidenten.
Kemenate Orlamünde
Die Kemenate Orlamünde ist ein Überbleibsel einer Burganlage aus dem 11. und 12. Jahrhundert in Orlamünde oberhalb des Saaletals zwischen Jena und Rudolstadt. Orlamünde ist die einzige thüringische Burg, die auf der um 1300 entstandenen Ebstorfer Weltkarte verzeichnet ist.

Saale
Die Saale oder Sächsische Saale, früher auch Thüringische Saale oder (seltener) Vogtländische Saale, ist ein Fluss in Bayern, Thüringen und Sachsen-Anhalt. Sie ist ein orografisch linker und bei einer Länge von 413 km nach der Moldau der zweitlängste Nebenfluss der Elbe. Mit einem mittleren Abfluss von 117 m³/s nimmt sie in der Rangfolge der wasserreichsten Nebenflüsse knapp vor der Havel ebenfalls Platz zwei hinter der Moldau ein. Die Saale entwässert von der Quelle bis zur Mündung ein Gebiet von 24.167 km².

Seit 1990 sind die unteren 124 km der Saale eine Bundeswasserstraße, die von der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Magdeburg) betreut wird.

Die größten Städte an der Saale sind Halle mit etwa 240.000 Einwohnern, Jena mit etwa 110.000 Einwohnern und Hof mit knapp 50.000 Einwohnern.
Villa Haase (Hannover)
Die Villa Haase ist eine Villa im hannoverschen Stadtteil Kleefeld. Sie steht auf dem Grundstück Spinozastraße 9 im sogenannten Philosophenviertel, dessen Straßen nach Philosophen benannt sind. Das 1908–1910 für den Karussellbauer und -betreiber Hugo Haase errichtete Jugendstilgebäude steht unter Denkmalschutz. Im Volksmund wurde es früher Groschenburg genannt, weil Haase den Bau mit Groschen für die Benutzung seiner Karussells finanziert hatte.

Karussell
Ein Karussell (französisch carrousel), früher auch Ringelreiten, im süddeutschen Raum Reitschule, in Österreich Ringelspiel und in der Schweiz (mundartlich) Rösslispil, Rössliritti oder Riitschuel genannt, ist in der heutigen Wortbedeutung ein um eine vertikale Achse drehbares Gestell, durch das Personen auf Sitzen verschiedener Art im Kreis gedreht werden. Es ist in vielen Varianten als Fahrgeschäft auf Jahrmärkten, Weihnachtsmärkten, sonstigen Volksfesten und in Vergnügungsparks anzutreffen. Es ist zu beachten, dass der Begriff Ringreiten für einen eigenständigen Pferdesport steht, bei dem der Reiter einen kleinen Ring im Galopp mit einer Lanze oder einem Ringstecher aufspießen muss. Bis ins 19. Jahrhundert verstand man unter einem Caroussel eine öffentliche Vergnügung des Adels, bei dem man zu Pferd und manchmal auch mit Wagen im Kreis fuhr.
Heinrich Rau (Architekt)
Heinrich „Heinz“ Pinchas Zvi Rau (hebräisch הַייְנְץ [הַיְינְרִיך] רָאוּ Hajnz [Hajnrīch] Rāū; * 10. November 1896 in Berlin; † 13. Februar 1965 in Bad Teinach) war ein deutsch-israelischer Architekt, Innenarchitekt sowie Stadt- und Raumplaner. Er war ein führender Vertreter des Internationalen Stils in Israel sowie einer der ersten Stadtplaner Jerusalems und Raumplaner Israels in der Phase der jüdischen Einwanderung nach der israelischen Unabhängigkeitserklärung.

Innenarchitektur
Unter Innenarchitektur versteht man die Planung und Gestaltung von Innenräumen. Sie umfasst technisch-konstruktive Aspekte ebenso wie ästhetisch-künstlerische Belange.

Im englischsprachigen Bereich gibt es die Besonderheit, dass Studiengänge sowohl für interior architecture als auch für interior design angeboten werden, wobei die Schwerpunkte entweder auf die technisch-funktionelle Gestaltung oder auf die formalästhetische Entwurfsarbeit gelegt wird.

Während die Berufsbezeichnung Innenarchitekt gesetzlich geschützt und im deutschen Architektenrecht verankert ist, gilt dies nicht für die Bezeichnung Interior Designer.
Deutsche Poolbillard-Jugendmeisterschaft
Die Deutsche Poolbillard-Jugendmeisterschaft ist ein jährlich ausgetragener Poolbillard-Wettbewerb. Dabei werden die Deutschen Meister der Altersklassen U-19 und U-17 der Juniorinnen und Junioren in den Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball, 9-Ball und 10-Ball ermittelt. Der 10-Ball-Wettbewerb wird erst seit 2011 ausgetragen. Seit 2015 gibt es bei den Juniorinnen keine U-17-Wettbewerbe mehr. Seit 2009 findet die Jugendmeisterschaft in der Sporthalle der ENSE-Schule in Bad Wildungen statt.

Joshua Filler (2011), Doris Kellerer (2014) und Kevin Schiller (2015) gelang es, die Titel in allen vier Disziplinen zu gewinnen.

9-Ball
9-Ball ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit neun durchnummerierten Objektbällen und einem Spielball, der „Weißen“, auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Bei jedem Stoß muss die Kugel mit der niedrigsten Zahl zuerst angespielt werden. Es gewinnt der Spieler, der die Kugel mit der Nummer 9 zuerst korrekt versenkt oder den Gegner zu drei Fouls in Folge zwingt.
Wilhelm Ostermeier
Wilhelm Ostermeier (* 16. Februar 1929; † 7. November 2007 in St. Wendel-Bliesen) war ein deutscher Fußballspieler, der für den FC Bayern München und Borussia Neunkirchen zwischen 1947 und 1955 und für den SV St. Ingbert 1957/58 in der Oberliga, der seinerzeit höchsten deutschen Spielklasse, aktiv war.

Fußball-Oberliga
Als Oberliga werden unterschiedlich hohe derzeitige und ehemalige Spielklassen im Fußball der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet. Außerdem trugen die höchste Spielklasse in der DDR (siehe: DDR-Oberliga) sowie zeitweise die höchsten Spielklassen bis 1933 (z. B. die Oberliga Berlin-Brandenburg von 1923 bis 1933, die Oberliga Schleswig-Holstein von 1929 bis 1933) diesen Namen.
Aphyocharax
Aphyocharax ist eine Gattung der Characidae, die sich durch ein besonders stark entwickeltes erstes Postorbitale, einen Schädelknochen am hinteren Rand der Augenhöhle, von allen anderen Salmlern unterscheidet. Aphyocharax wird deshalb in eine eigene monotypische Unterfamilie gestellt. Die schlanken Fische werden 2,7 bis 8 Zentimeter lang und haben einen schlanken, langgestreckten Körper. In den Kiefern haben sie eine Reihe meist dreispitziger Zähne.

Die Fische leben in Südamerika von Venezuela bis Paraguay in den mittleren und oberen Wasserschichten ihrer Heimatgewässer. Sie sind Freilaicher, die ihre Gameten in der Nähe der Wasseroberfläche abgeben.

Einige Angehörige der Gattung sind beliebte Süßwasserzierfische.

Gamet
Gameten (Einzahl „der Gamet“; altgriechisch γαμέτης gamétēs „Ehemann“), auch als Geschlechtszellen oder Keimzellen bezeichnet, sind spezialisierte Zellen, von denen sich zwei bei der geschlechtlichen Fortpflanzung zu einer Zygote vereinigen (Befruchtung).
Clayton Valli
Clayton Valli (* 25. Mai 1951; † 7. März 2003) war ein US-amerikanischer Linguist für Gehörlose und Dichter in American Sign Language (ASL). Sein Werk trug dazu bei, ASL weiter zu legitimieren und den Menschen den Reichtum der Literatur in ASL näherzubringen.

American Sign Language
Die American Sign Language (häufig mit ASL abgekürzt) ist die dominierende Gebärdensprache in den USA und Kanada. Dialekte und verwandte Gebärdensprachen werden auf den karibischen Inseln und in Guatemala, in Südostasien auf den Philippinen und in Singapur und Hongkong sowie in Nigeria, Ghana und anderen Ländern in Afrika gebärdet.
Mulanay
Mulanay ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Quezon. Sie hat 53.123 Einwohner (Zensus 1. August 2015). Die Gemeinde liegt auf der Bondoc-Halbinsel, getrennt von der Mompog-Passage von der Insel Marinduque. Auf dem Gebiet der Gemeinde liegt das Naturschutzgebiet Buenavista Protected Landscape.

In der Gemeinde befindet sich ein Campus der Polytechnic University of the Philippines.

Quezon
13.933333333333122Koordinaten: 13° 56′ N, 122° 0′ O

Quezon [ˈkɛson] ist eine Provinz der Philippinen in der Region CALABARZON (Region IV-A). Die Provinz wurde nach Manuel Quezon benannt, dem zweiten Präsidenten der Philippinen. Ihre Hauptstadt ist mit einer Einwohnerzahl von 266.248 (Stand: 1. August 2015) die Stadt Lucena City.

Dabei darf die Provinz Quezon nicht mit der Stadt Quezon City verwechselt werden, die Teil der Metropolregion von Manila ist und nicht dieser Provinz angehört.
Lestiac-sur-Garonne
Lestiac-sur-Garonne ist eine französische Gemeinde im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde liegt im Einzugsgebiet der Stadt Bordeaux. Während Lestiac-sur-Garonne im Jahr 1962 über 474 Einwohner verfügte, zählt man aktuell 590 Einwohner (Stand 1. Januar 2022).

Die Gemeinde gehört zum Kanton L’Entre-deux-Mers im Arrondissement Langon.

Arrondissement Langon
Das Arrondissement Langon ist ein Verwaltungsbezirk im französischen Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Es besteht aus 15 Kantonen und 195 Gemeinden. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Langon.
Capergnanica
Capergnanica ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 2139 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Cremona in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 30 Kilometer nordwestlich von Cremona und etwa vier Kilometer südwestlich von Crema.

Provinz Cremona
Die Provinz Cremona ist eine Provinz in der italienischen Region Lombardei. Der Verwaltungssitz befindet sich in der gleichnamigen Stadt Cremona, welche, nachfolgend mit den Gemeinden Crema und Casalmaggiore, die größte der Provinz ist.
Down Tor
Der Down Tor ist ein flacher Wiesenhügel mit abgewitterten Granitbildungen (Tor) der Hügellandschaft Dartmoors in Devon in England. Der Hügel weist mit den Felsformationen eine Höhe von fünf Metern auf.

Am Tor befinden sich vorgeschichtliche Denkmäler. Diese Megalithanlagen unterhalb des Tors beim Burrator Stausee bestehen aus einem nahezu zerstörten Cairn, der inmitten eines Steinkreises liegt, sowie einer etwa 349 Meter langen konkaven Steinreihe, die vom Steinkreis auf den Hügel führt.

Cairn (Steinhügel)
Cairn (von schottisch-gälisch: Steinmal) ist die auf den Britischen Inseln und ggf. in Frankreich benutzte Bezeichnung für einen künstlichen Hügel aus Bruchsteinen oder Geröll, mit dem Kammern einer steinzeitlichen Megalithanlage oder andere vorzeitliche Objekte wie Steinkisten umgeben und bedeckt wurden.

Die oft runden Hügel, die randlich mittels eines Steinkreises (Ring Cairn) aus Megalithen, Trockenmauerwerk oder (inzwischen vergangenen) hölzernen Pfählen gefasst wurden, haben auch komplexe Formen (Horned Cairns oder Lobster Cairns) wie die Cairns von Camster oder dreiarmige Formen. Es gibt Cairns wie die von Heapstown, Knocknarea oder Keshcorran, bei denen mangels Ausgrabung unklar ist, welche Art von Megalithanlage sie bergen.
Kölner Eifelhütte
Die Kölner Eifelhütte ist eine Alpenvereinshütte der Kategorie MH der Sektion Rheinland-Köln des Deutschen Alpenvereins in der Eifel. Das denkmalgeschützte Gebäude befindet sich im Heimbacher Ortsteil Blens im Kreis Düren.

Deutscher Alpenverein
Der Deutsche Alpenverein e. V. (DAV) ist die größte nationale Bergsteigervereinigung der Welt und der viertgrößte nationale Sportfachverband Deutschlands. In diesem sind 355 rechtlich selbstständige Sektionen mit insgesamt 1.570.602 Mitgliedern organisiert und er verfügt über 325 Berg- und Schutzhütten (Stand: Ende 2024). Der Verein ist Mitglied im Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) und dort der zuständige Fachverband für das Sport- und Wettkampfklettern, das Bergwandern und Bergsteigen, Hochtourengehen, Eisklettern und Expeditionsbergsteigen sowie das Skibergsteigen. Innerhalb des DAV gibt es eine eigene Jugendorganisation, die „Jugend des Deutschen Alpenvereins“ (JDAV).
Präsident des DAV ist seit November 2022 Roland Stierle. Das Signet des Deutschen Alpenvereins ist das Edelweiß.
Feuerfest
Feuerfest bezeichnet:

das Feuerfest, ein altiranisches Fest, siehe Tschahar Schanbe Suri

die Neufeuerzeremonie der Azteken

feuerfest, eine Eigenschaft von Werkstoffen, siehe Feuerfester Werkstoff

Feuerfest!, Polka von Josef Strauss

Feuerfest!
Feuerfest!, op. 269, ist eine im Jahre 1869 von dem Österreicher Josef Strauss komponierte Polka-française. Musikalisch sticht „Feuerfest!“ durch die Verwendung eines Ambosses in der Instrumentation heraus.
Karlheinz Reich
Karlheinz Reich (* 26. Mai 1945) in Brenderup (Dänemark) auf der Flucht aus Ostpreußen, war Lehrer an der Grund- und Hauptschule in Eicklingen und war bis 1983 liberaler Politiker in Braunschweig. Er wohnt mit seiner Frau Karin Reich in Wathlingen.

Eicklingen
Eicklingen (niederdeutsch Eikeln) ist eine aus mehreren, teilweise schon sehr alten (um 1196 gegründeten), Dörfern bestehende Gemeinde im Landkreis Celle in Niedersachsen. Sie liegt südöstlich von Celle und ist Mitgliedsgemeinde der Samtgemeinde Flotwedel. Der Name der Gemeinde ist von dem hier häufiger anzutreffenden Laubbaum Eiche geprägt.
Ginevra di Scozia
Ginevra di Scozia ist eine Oper (Originalbezeichnung: „Dramma serio eroico“) in zwei Akten des deutschen Komponisten Johann Simon Mayr, die für die Eröffnung des Teatro Nuovo, dem heutigen Teatro lirico Giuseppe Verdi in Triest am 21. April 1801 geschrieben wurde. Das Libretto von Gaetano Rossi basiert auf einer Episode aus Ludovico Ariostos Epos Orlando furioso (1516) sowie auf Antonio Salvis Libretto zum Dramma per musica Ginevra principessa di Scozia von Giacomo Antonio Perti (1708).

Akt (Theater)
Ein Akt oder Aufzug ist im Drama ein Hauptabschnitt der Handlung, dessen Schluss durch das Fallen des Vorhangs gekennzeichnet wird. In manchen älteren deutschen Stücken wird der Ausdruck Akt wörtlich mit Handlung übersetzt; in anderen wird er als Aufzug bezeichnet. Diese Bezeichnung stammt nicht vom physischen Aufziehen eines Vorhangs, sondern beschreibt den Aufzug von Schauspielenden auf eine Bühne.
Rolf Roggendorf
Rolf Roggendorf (* 3. Mai 1939 in Köln) ist ein ehemaliger deutscher Bahnradsportler.

Als Amateur wurde Rolf Roggendorf 1958 Dritter der deutschen Meisterschaft im Zweier-Mannschaftsfahren, gemeinsam mit Manfred Donike, im Jahr darauf mit Hans-Peter Flock Zweiter der nationalen Meisterschaft im Tandemrennen. 1960 errang er gemeinsam mit August Rieke den deutschen Meistertitel im Tandem. Anschließend wurde Roggendorf Profi.

Als Berufsfahrer startete Roggendorf bei 85 Sechstagerennen. Ein Sieg gelang ihm nicht, jedoch belegte er mehrfach Podiumsplätze: 1960 wurde er mit Manfred Donike in Münster, 1962 mit Palle Lykke in Köln, 1964 mit Klemens Großimlinghaus in Münster und 1965 mit Rudi Altig in Bremen jeweils Zweiter. Zudem errang er weitere vordere Plätze bei nationalen Profi-Meisterschaften im Sprint, im Zweier-Mannschaftsfahren, im Omnium und im Steherrennen. 1968 wurde er gemeinsam mit dem Dänen Freddy Eugen Vize-Europameister im Madison.

Bremer Sechstagerennen
Das Bremer Sechstagerennen ist eine traditionelle Radsportveranstaltung in Bremen, die jährlich im Januar stattfindet. Das erste Bremer Sechstagerennen wurde 1910 ausgetragen, das zweite erst 1965 in der ein Jahr zuvor eingeweihten Stadthalle Bremen (seit 2011 offiziell ÖVB-Arena), in der das Rennen bis heute stattfindet. 2013 fand das Rennen zum 50. Male statt. Offiziell werden aber erst die Austragungen seit 1965 gezählt.
St. Marien (Wyk auf Föhr)
St. Marien ist die römisch-katholische Kirche in Wyk auf Föhr. Sie ist eine Filialkirche von St. Gertrud in Niebüll und übergeordnet Teil der Pfarrei St. Knud in Husum, die im Wesentlichen Nordfriesland und Eiderstedt umfasst.

Eiderstedt
Eiderstedt (niederdeutsch Eidersteed, nordfriesisch Ääderstää, dänisch Ejdersted) ist eine Halbinsel an der Nordseeküste im Kreis Nordfriesland in Schleswig-Holstein. Sie ist etwa 30 Kilometer lang und 15 Kilometer breit und entstand etwa ab 1200 durch Landgewinnung mit Eindeichungen (Koog) und Zusammendeichungen aus zwei Inseln und einer Halbinsel Utholm (um Tating), Westerheversand und Everschop-Eiderstedt (um Tönning und Garding). Im Jahr 2010 lebten in den 24 Städten und Gemeinden der Halbinsel 22.356 Menschen.
Parecon
Parecon (Abkürzung für Participatory Economics, zu deutsch etwa Mitbestimmungs-Wirtschaftssystem) ist ein
Vorschlag für ein Wirtschaftssystem, das auf dem Grundsatz aufzubauen versucht, dass jeder Mensch in jenem Ausmaß Entscheidungen mitbestimmen können soll, wie er oder sie von diesen betroffen ist. Die Wertebasis, auf der Parecon beruht, entstammt der Tradition des Anarchismus und des Sozialismus. Es basiert auf zu Beginn der 1980er und 1990er Jahre entstandenen Arbeiten des Mitbegründers des Z-Magazine Michael Albert und des Wirtschaftswissenschaftlers Robin Hahnel.

Z Communications
Z Communications ist eine linke US-amerikanische Mediengruppe, die 1987 von Michael Albert und Lydia Sargent gegründet wurde. Zu ihren Publikationen zählen oder zählten Z Magazine, ZNet, Z Media und Z Video. Z Communications ist in Massachusetts ansässig. Zu den regelmäßigen Autoren zählen Uri Avnery, Noam Chomsky, Alexander Cockburn, Tim Wise, Ward Churchill, Amira Hass, Norman Solomon, Robert Fisk, John Pilger, Edward S. Herman, Anthony Arnove, Eleanor Bader, (gelegentlich) Barbara Ehrenreich, „Mickey Z“ und ehemals Howard Zinn.