hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Erbschlö-Linde
Das Wuppertaler Wohnquartier Erbschlö-Linde ist eines von sechs Quartieren des Stadtbezirks Ronsdorf. Es ist nach den größten Ansiedlungen, dem Weiler Erbschlö am Rande des ehemaligen Standortübungsplatz Scharpenacken mit der neu erbauten Justizvollzugsanstalt Wuppertal-Ronsdorf und dem Straßendorf Linde, benannt.

Standortübungsplatz
Ein Standortübungsplatz (in Deutschland, Abk. StOÜbPl) oder Garnisonsübungsplatz (in Österreich, Abk. GÜPl), veraltet: Exerzierplatz, ist ein Militärgelände, auf der Truppen oder Truppenteile in Kasernen- bzw. Standortnähe üben können. Standortübungsplätze weisen je nach Anforderungen der übenden Truppe eine unterschiedliche Charakteristik auf, z. B. Gebirgsübungsplatz, Panzerübungsplatz, Wasserpionierübungsplatz.
Deutsch-baltische Volkspartei
Die Deutsch-baltische Volkspartei (DbVP) war eine Partei der deutschen Minderheit in Lettland zwischen 1920 und 1934.

Die DbVP wurde am 19. Januar 1920 gegründet. Vorsitzender war vom 19. Januar 1920 bis zum 21. März 1920 Eduard Reusner (1868–1940), vom 21. März 1920 bis 1933 Wilhelm von Fircks (1870–1933) und von 1933 bis 1934 Woldemar Pussull (1884–1939).

Die Partei, die rechte Positionen vertrat, trat bei Wahlen zum Saeima als Teil des Ausschusses der Deutschbaltischen Parteien auf. Sie stellte mit Wilhelm von Fircks, Arthur Reusner und Woldemar Pussul insgesamt drei Abgeordneten.

Nach einem Staatsstreich am 15. Mai 1934 wurden die Parteien, darunter auch die Deutsch-baltische Volkspartei, von Kārlis Ulmanis verboten und die Saeima aufgelöst.

Saeima
Die Saeima [ˈsɑ.ɛimɑ] ist das Parlament der Republik Lettland. Sie besteht aus einer Kammer mit 100 Sitzen.

Die Mitglieder der Saeima werden in freier Verhältniswahl ermittelt. Parteien, die mindestens 5 % der abgegebenen Stimmen erringen, ziehen in die Saeima ein. Wahlen zur Saeima werden alle vier Jahre, jeweils am ersten Sonnabend im Oktober, durchgeführt. Abweichend davon fand die Wahl 2011 aufgrund eines Volksentscheids am 17. September 2011 statt. Den Vorsitz im Parlament hat der Präsident der Saeima (Saeimas priekšsēdētājs).
Palais des congrès de Paris
Das Palais des congrès de Paris ist eine Kongress- und Veranstaltungshalle im 17. Arrondissement von Paris.

Die Halle des Architekten Guillaume Gillet wurde 1974 eröffnet. Sie beherbergt vier Säle: das große Amphitheater (Grande amphithéâtre) mit 3.723 Sitzplätzen und die kleineren Säle Bordeaux, Bleu und Havane. Daneben existieren diverse Konferenzräume und eine Einkaufsgalerie.

Im Palais fanden ab 1976 mehrmals die César-Verleihungen statt und der Concours Eurovision de la Chanson 1978. Die Musicals Starmania, Notre Dame de Paris und Roméo et Juliette, de la Haine à l’Amour hatten hier ihre Uraufführung.

Zu den Künstlern, die im Palais aufgetreten sind, zählen Ray Charles, Liza Minnelli, Bruce Springsteen, Chantal Goya, Sonic Youth, Bob Dylan, Donna Summer, Elton John, Alicia Keys, Serge Lama, Sylvie Vartan, Charles Aznavour und Michel Sardou.

Michel Sardou (Sänger)
Michel Charles Sardou ([mi'ʃɛl saʁ'du] ⓘ) (* 26. Januar 1947 in Paris) ist ein französischer Komponist und Interpret. Sardou ist seit 1967 als Sänger aktiv. Seine bekanntesten Lieder La maladie d’amour, En chantant und Les lacs du Connemara gehören heute zum Kanon der populären französischen Musik.
Necdet Ergün
Necdet Ergün (* 5. Mai 1954 in Divriği, Provinz Sivas) ist ein ehemaliger türkischer Fußballspieler und -trainer. Durch seine langjährige Tätigkeit für Beşiktaş Istanbul wird er stark mit diesem Verein assoziiert. Auf Fan- und Vereinsseiten wird er als einer der bedeutendsten Persönlichkeiten der Klubgeschichte bezeichnet. In der ersten Hälfte der 1980er Jahre zählte er zu den wichtigsten Spielern des Vereins. Er wurde von der Fachpresse in Anlehnung an den damals sehr populären argentinischen Superstar Diego Maradona als Yerli Maradona (zu dt.: Einheimischer Maradona) bezeichnet.

Sivas (Provinz)
Sivas  ist eine Provinz in der Türkei und liegt etwa im Scheitelpunkt zwischen Schwarzmeerregion, Ostanatolien und Zentralanatolien, zum größten Teil liegt sie aber in Zentralanatolien und wird daher auch dieser Region zugerechnet. Die Provinzhauptstadt heißt ebenfalls Sivas.
Sportler des Jahres 1950 (Schweiz)
Die besten Schweizer Sportler des Jahres 1950 wurden erstmals durch den Verband Schweizer Sportjournalisten (VSSJ) ausgezeichnet.

350 Mitglieder des VSSJ reichten eine Liste mit 25 Kandidaten ein. Danach erstellte eine neunköpfige Kommission zehn Vorschläge und 250 Journalisten stimmten über die Rangfolge ab.

Armin Scheurer erhielt am 3. März 1951 eine Goldmedaille und den Wanderpreis «Challenge de la Ville de Lausanne» am Sitz des Internationalen Olympischen Komitees in Lausanne. Der Stadtrat Graber hatte den Preis überreicht.

Verband Schweizer Sportjournalisten
Der Verband Schweizer Sportjournalisten (VSSJ) wurde am 22. Oktober 1938 gegründet. Zusammen mit 140 weiteren nationalen Verbänden bildet er die Association Internationale de la Presse Sportive (AIPS). Der Verband Schweizer Sportjournalisten ist auch verantwortlich für die Wahl der besten Schweizer Sportlerinnen und Sportler des Jahres. Die Verleihung  dieses Preises wird jedes Jahr im Schweizer Fernsehen unter dem Namen der Credit Suisse Sports Awards übertragen.
Nordarabisch
Als Nordarabisch bezeichnet man in Klassifizierungen der semitischen Sprachen die arabische Sprache mit ihren historischen Stufen und Dialekten, einschließlich der altnordarabischen Sprachen, um sie von den ausgestorbenen altsüdarabischen Sprachen und den heute noch existierenden neusüdarabischen Sprachen zu unterscheiden. Sowohl die altsüdarabischen Sprachen als auch die neusüdarabischen Sprachen sind mit der Sprache, die man heute allgemein „Arabisch“ nennt, nicht näher verwandt. „Arabisch“ in diesem Zusammenhang weist auf die Verbreitung auf der Arabischen Halbinsel hin und nicht auf eine Verwandtschaft mit der (Nord)-Arabischen Sprache.

Altsüdarabische Sprachen
Die altsüdarabischen Sprachen (veraltet Himjarische Sprache, auch Sayhadisch) sind eine Gruppe ausgestorbener Sprachen, die vom 9. Jahrhundert v. Chr. bis zum 6. Jahrhundert n. Chr. im Süden der arabischen Halbinsel, vor allem im Jemen, überliefert sind. Sie gehören zu den semitischen Sprachen. Das Altsüdarabische wurde im frühen 7. Jahrhundert offenbar mit der Einführung des Islams im Jahre 630 vom Arabischen verdrängt; die letzte datierte Inschrift stammt aber schon aus dem Jahr 669 der himjarischen Ära (etwa 554 n. Chr.). Es ist möglich, dass das Altsüdarabische als gesprochene Sprache schon im 4. Jahrhundert n. Chr. ausstarb. Das Altsüdarabische ist kein Vorgänger der neusüdarabischen Sprachen.
Kabinett Tirard II
Das zweite Kabinett Tirard  war eine Regierung der Dritten Französischen Republik. Es wurde am 23. Februar 1889 von Premierminister (Président du Conseil) Pierre Tirard gebildet und löste das Kabinett Floquet ab. Es blieb bis zum 14. März 1890 im Amt und wurde daraufhin vom Kabinett Freycinet IV abgelöst.

Im Kabinett waren die Union des gauches (UG), die Union démocratique (UD), die Gauche républicaine (GReps), die Gauche radicale (GR), die Républicains modérés (RM) und die Extrême gauche (EG) vertreten.

Gauche radicale
Die Gauche radicale (radikale Linke) war eine französische Parlamentsfraktion in der Abgeordnetenkammer, die während der Dritten Republik von 1881 bis 1919 und erneut von 1924 bis 1940 bestand. Ursprünglich umfasste die Fraktion die bürgerliche Linke, bevor sie sich während der Belle Époque der linken Mitte zuwandte. Die Fraktion wanderte nach 1900 in die Mitte des politischen Spektrums und gegen Ende der Dritten Republik in den 1930er Jahren weiter in die rechte Mitte. Die Fraktionsmitglieder waren meist unabhängige Radikale, das heißt Vertreter der politischen Tradition der radikalen Republikaner, die jedoch keine Mitglieder der Parti républicain, radical et radical-socialiste waren.
Aigina
Aigina (altgriechisch Αἴγινα Aígina, lateinisch Aegina, deutsch auch Ägina) ist eine Najade aus der griechischen Mythologie.

Aigina war eine Tochter des Flussgottes Asopos und seiner Gattin Metope. Zeus, der Göttervater, entführte sie, da sie von lieblichem Aussehen und Wesen war, in Gestalt eines Adlers bzw. verwandelt in Feuer auf die Insel Oinone. Ihr Vater war betrübt. Sisyphos hatte den Raub von Akrokorinth aus beobachtet, verriet dem Vater das Geheimnis und wurde von Zeus bestraft. Auf der Insel gebar Aigina den Aiakos. Die Insel wurde später nach Aigina benannt. Des Weiteren zeugte Aigina mit Aktor den Menoitios, wie Pindar angibt.

Najaden
Die Najaden (altgriechisch Ναϊάδες Naïádes, Plural zu Ναϊάς Naïás; von νάειν náein, deutsch ‚fließen‘) sind Nymphen in der griechischen Mythologie, die über Quellen, Bäche, Flüsse, Sümpfe, Teiche und Seen wachen.
Assemble Entertainment
Die Assemble Entertainment GmbH mit Sitz in Wiesbaden ist ein deutscher Publisher von Computerspielen sowie Organisator der Konferenz GermanDevDays (GDD). Zum Unternehmen gehört außerdem das Tochterunternehmen und hauseigene Entwicklungsstudio Gentlymad Studios UG.

Publisher
Publisher (engl. to publish „publizieren“ oder „veröffentlichen“) ist die englische Bezeichnung für Verlag oder Verleger. Während der Begriff für jede Form des Verlagswesens verwendet werden kann, wird er als Fremdwort im deutschen Sprachgebrauch im Speziellen häufig für Unternehmen gebraucht, die Computerspiele oder Computerprogramme veröffentlichen und vertreiben (Softwareverlag).
Merlin (Raketentriebwerk)
Das Merlin-Raketentriebwerk wird in der Hauptstufe der Falcon-Raketen der Firma SpaceX eingesetzt und ist eine Eigenentwicklung. Als Treibstoff dient ein Gemisch aus flüssigem Sauerstoff (LOX) und dem Raketentreibstoff RP-1 in einem Gasgenerator-Triebwerkszyklus. Der erste Test eines kompletten Merlin-1-Triebwerks erfolgte nach zweijähriger Entwicklungszeit im Juni 2004.

RP-1
RP-1 (Abkürzung für Rocket Propellant 1 ursprünglich Refined Petroleum 1) ist ein kerosinähnliches flüssiges Kohlenwasserstoffgemisch zum Betrieb von Raketentriebwerken. RP-1 wurde in den Vereinigten Staaten entwickelt.
Gaur (Fluss)
Der River Gaur (schottisch-gälisch: Abhainn Gaoire) ist ein Fluss im schottischen Hochland. Er liegt in der Council Area Perth and Kinross etwa 40 km westlich von Pitlochry.

Die Quelle des River Gaur ist Loch Laidon. Der Fluss verlässt den See an dessen östlichem Ende in der Nähe von Rannoch Station und fließt auf seiner gesamten Länge nach Osten durch das Rannoch Moor. Nach circa 2,5 km durchfließt er Loch Eigheach. Bei Bridge of Gaur mündet er nach circa elf Kilometer in Loch Rannoch.

Der Fluss ist ein Angelgebiet, in dem vor allem Forellen gefangen werden können. Außerdem wird der Fluss im Sommer zum Rafting genutzt.

Perth and Kinross
Perth and Kinross (gälisch Peairt agus Ceann Rois) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie grenzt an Aberdeenshire, Angus, Argyll and Bute, Clackmannanshire, Dundee, Fife, Highland und Stirling. Das Gebiet dieses Verwaltungsbezirks entspricht zum großen Teil, aber nicht exakt, den traditionellen Grafschaften Perthshire und Kinross-shire.
Nicholas Davis junior
Nicholas Davis, Jr. (* 14. Januar 1825 in Athens, Limestone County, Alabama; † 3. November 1875 in Huntsville, Madison County, Alabama) war ein amerikanischer Politiker aus dem 19. Jahrhundert.

Er war 1851 Mitglied der State Legislature von Alabama. Dann vertrat er zehn Jahre später, 1861, Alabama bei dessen Sezessionskonvent. Als der Deputierter Thomas Fearn den Provisorischen Konföderiertenkongress verließ, nahm Davis am 29. April 1861 seinen Platz ein. Ferner diente er in der Konföderiertenarmee während des Amerikanischen Bürgerkriegs. Er bekleidete dort den Dienstgrad eines Lieutenant Colonel im 5. Alabama-Bataillon.

Davis starb in Huntsville und wurde dann dort auf dem Maple Hill Cemetery beigesetzt.

Confederate States Army
Die Confederate States Army war während des Sezessionskrieges von 1861 bis 1865 das Heer der Konföderierten Staaten von Amerika, die während dieser Zeitspanne aus den Vereinigten Staaten von Amerika ausgetreten waren. Ihr Hauptzweck war die Verteidigung des Territoriums und der Interessen der Konföderierten Staaten, was im Wesentlichen die Aufrechterhaltung der Sklaverei und die Unabhängigkeit der Südstaaten bedeutete. Nach vierjährigen, verlustreichen Kämpfen wurde es von den Armeen der Vereinigten Staaten vernichtend geschlagen.
John Glückstadt
John Glückstadt ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahre 1974 in Anlehnung an die Novelle Ein Doppelgänger von Theodor Storm. Unter der Regie von Ulf Miehe spielen Dieter Laser und Marie-Christine Barrault die Hauptrollen. Die deutsche Erstaufführung fand am 1. Juli 1975 im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele Berlin statt. Bundesweit lief der Film am 22. August 1975 an.

Internationale Filmfestspiele Berlin 1975
Die Internationalen Filmfestspiele Berlin 1975 fanden vom 27. Juni bis zum 8. Juli 1975 statt.

In diesem Jahr wurde die Berlinale 25 Jahre alt und feierte silbernes Jubiläum. Nach jahrelangem Ringen um die Teilnahme der DDR an der Berlinale sagte das Ministerium für Kultur der DDR erstmals einer Teilnahme von Filmen aus der DDR zu. Frank Beyer nahm mit der Verfilmung des Romans Jakob der Lügner von Jurek Becker im Wettbewerb des Festivals teil.
BNP Paribas Open 2013/Damen
Die BNP Paribas Open 2013 waren ein Tennisturnier, welches vom 4. bis zum 17. März in Indian Wells stattfand. Es war Teil der WTA Tour 2013 und wurde auf Hartplatz ausgetragen. Parallel dazu fanden in Indian Wells auch die BNP Paribas Open 2013 der Herren statt.

Titelverteidiger im Einzel war Wiktoryja Asaranka und im Doppel Liezel Huber und Lisa Raymond.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 96 Spielerinnen, jenes der Doppelkonkurrenz aus 32 Paaren. Die 32 topgesetzten Spielerinnen im Einzel bekamen jeweils ein Freilos in die zweite Runde.

Indian Wells
Indian Wells ist eine Stadt im Riverside County im Süden des US-Bundesstaats Kalifornien. Sie liegt im Coachella Valley südlich des Joshua-Tree-Nationalparks an der Grenze zu Palm Desert. In der Nähe liegt auch der Saltonsee. Der Name geht auf ein bis 1876 bestehendes Dorf der Cahuilla zurück, deren Einwohner zwangsweise umgesiedelt wurden.

Gemessen an der Einwohnerzahl ist Indian Wells die kleinste Stadt im Riverside County. Bei der Volkszählung 2020 wurde eine Einwohnerzahl von 4.757 auf einer Fläche von 37,790 km² ermittelt. In Indian Wells leben anteilig die meisten Millionäre der USA.

Jährlich finden dort die Tennisturniere Indian Wells Masters und WTA Indian Wells statt, die  annähernd so gut besetzt sind wie ein Grand-Slam-Turnier.
Hydroabrasion
Unter Hydroabrasion versteht man einen Verschleiß einer Oberfläche infolge einer Flüssigkeitsströmung, in der Feststoffe mitgeführt werden. Hydroabrasion tritt beispielsweise im Wasserbau, bei Pumpen, die Suspensionen fördern, oder beim Rühren feststoffhaltiger Fluide auf. Sie kann auch zur Abtragung landwirtschaftlich genutzter Böden oder ihrer Nährstoffe führen, wenn beispielsweise starke Regenfälle auftreten.

Wasserbau
Als Wasserbau werden Maßnahmen, technische Eingriffe und Ingenieurbauwerke im Bereich des Grundwassers, der Oberflächengewässer und der Meeresküsten bezeichnet. Heute weniger gebräuchlich ist die Bezeichnung Hydrotechnik für dieses Fachgebiet.

Auf Basis des Grundbaus nimmt der Wasserbau ober- und unterirdische Eingriffe am Gelände sowie an Gewässern vor und schafft Wasserbauwerke in Form von kleinen bis größeren technischen Anlagen.
Friedensplatz (Dessau)
Der Friedensplatz ist eine innerstädtische öffentliche Grünfläche in Dessau-Roßlau. Sie bildet das Umfeld des angrenzend westlich gelegenen Anhaltischen Theaters, dazwischen liegt die Fritz-Hesse-Straße.

Der Platz hieß während der Zeit des deutschen Kaiserreichs Kaiserplatz, wurde dann in Fritz-Hesse-Platz umbenannt und trägt seit 1992 den heutigen Namen.

Grünfläche
Mit Grünfläche oder Grünanlage wird im allgemeinen Sprachgebrauch eine mit Rasen bepflanzte, parkartig oder gärtnerisch gestaltete Freifläche sowohl im öffentlichen als auch im privaten Bereich bezeichnet. Als Grünfläche ist überdies auch jeweils die einzelne mit Rasen oder Zierpflanzen bepflanzte Fläche als Bestandteil einer Grünanlage zu verstehen.
Menhir La Grande Pierre Levée de la Bretelliére
Der etwas schief stehende Menhir La Grande Pierre Levée de la Bretelliére (auch La Bretelliére oder La Grande Pierre Levée genannt) ist mit 6,2 m der höchste Menhir in der Provinz Anjou. Er ist aus Granit und steht im „Parc de la Croix verte“ in Saint-Macaire-en-Mauges nordwestlich von Cholet im Département Maine-et-Loire in Frankreich.

Der etwa 50 Tonnen wiegende seit 1941 als historisches Monument eingestufte Stein gehörte zu einem Ensemble von vier bis fünf etwas entfernter aufgestellten Menhiren (Menhir a Cupules, Pierre Levée de la Bretaudiere, Pierre Charruée du Grand Bois Girard, Pierre Levée du Courreau) und ist bekannt für seine Ritzung im Zickzack-Muster auf der gesamten Nordseite. Die etwa 6500 Jahre alte Gravur ist die größte Schlangengravur der megalithischen Welt. Weitere Ritzungen bestehen aus Kreuzen und Schilden.

Anjou
Anjou [ɑ̃.ʒu] ⓘ ist der Name einer historischen Provinz Frankreichs mit der Hauptstadt Angers. Die Region liegt am unteren Tal der Loire und ist heute vor allem als Weinbaugebiet bekannt. Sie entspricht in ihrem Umfang im Wesentlichen dem heutigen Département Maine-et-Loire und dem nördlichen Teil des Départements Vienne (8975 km²).

Das Wappen der Provinz entspricht dem der Herzöge von Anjou aus dem Haus Anjou-Valois.
Wyszków
Wyszków [ˈvɨʂkuf] (deutsch 1941–1945 Hohenburg) ist die Kreisstadt des Powiat Wyszkowski der Woiwodschaft Masowien mit heute etwa 27.000 Einwohnern. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 39.331 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).

Die Stadt liegt am Bug, etwa 55 km nordöstlich von Warschau.

Powiat Wyszkowski
Der Powiat Wyszkowski ist ein Powiat (Kreis) in der Woiwodschaft Masowien in  Polen. Der Powiat hat eine Fläche von 876,5 km², auf der etwa 72.500 Einwohner leben. Die Bevölkerungsdichte beträgt 82 Einwohner auf 1 km² (2004).
Hølen
Hølen (lokale Aussprache: Hørn) ist eine Ortschaft in der norwegischen Kommune Vestby im Fylke Akershus (Gerichtsbezirk Follo). Bereits im 17. Jahrhundert war der Ort ein wichtiges Handelszentrum für Holz, das in die Republik der Vereinigten Niederlande und nach England exportiert wurde. „Hølen ist bekannt für seine vielen alten Brücken.“ Das denkmalgeschützte Eisenbahn-Viadukt von 1878 war eine der ältesten Pendelpfeilerbrücken überhaupt. „Heute ist Hølen ein aktives kleines Dorf mit einem Kindergarten, einer Grundschule und einem Café“ und der Wohnort einiger Schriftsteller und Künstler, von denen das Ehepaar Tor Åge Bringsværd und Else Færden am bekanntesten ist.

Kommune (Norwegen)
Kommune ist in Norwegen die Bezeichnung für die unterste bzw. lokale Ebene der staatlichen Verwaltung. Sie ist ein Gebiet, das eine eigene politische und verwaltungstechnische Einheit ausmacht. In Deutschland, Österreich und der Schweiz entsprechen ihnen die (politischen) Gemeinden.

Den Kommunen übergeordnet sind die Provinzen (norw. fylke) und diesen der norwegische Staat (norw. staten).

Kommunen können in mehrere Kirchengemeinden (norw. bokmål sogn, nynorsk sokn) und Schulkreise (norw. bokmål skolekrets, nynorsk skulekrins) eingeteilt sein; diese entsprechen teilweise den Grenzen früherer Kommunen.
Lipton International Players Championships 1986
Die Lipton International Players Championships 1986 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 1986 für Damen und ein Tennisturnier des Grand Prix 1986 (Tennis) für Herren, welche gleichzeitig vom 10. bis 23. Februar 1986 in Boca Raton, Florida stattfanden.

Miami Masters
Das Miami Masters (offiziell Miami Open presented by Itaú), auch bekannt als Miami Open, ist ein Herren-Tennisturnier, das meist im März oder April im Anschluss an das Indian Wells Masters im Freien auf Hartplatz ausgetragen wird. Genau wie in Indian Wells hat das Turnier ein 96er-Hauptfeld und dauert länger als eine Woche – beides lange Zeit einzigartig auf der ATP Tour – ab 2023 wurden sukzessive weitere Masters vergrößert. Der Gewinn beider Turniere wird auch als Sunshine Double bezeichnet. Es ist das zweite von neun Turnieren der Masters Series im Kalenderjahr.

Austragungsort ist seit 2019 das Hard Rock Stadium, Heimstadion der Miami Dolphins, in Miami Gardens, in der Nähe der Großstadt Miami.
(2838) Takase
(2838) Takase (1971 UM1; 1953 TQ2; 1978 RT1) ist ein ungefähr vier Kilometer großer Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 26. Oktober 1971 vom tschechischen (damals: Tschechoslowakei) Astronomen Luboš Kohoutek an der Hamburger Sternwarte in Hamburg-Bergedorf (IAU-Code 029) entdeckt wurde.

Luboš Kohoutek
Luboš Kohoutek (* 29. Januar 1935 in Zábřeh, Tschechoslowakei; † 30. Dezember 2023) war ein tschechischer Astronom. Er ist insbesondere als Entdecker des nach ihm benannten Kometen C/1973 E1 (Kohoutek) bekannt.
Open Financial Exchange
Open Financial Exchange (OFX) leitet sich von Microsofts Open Financial Connectivity und Intuits Open Exchange ab und ist ein Datenformat für den Finanzdaten-Austausch.

Aktuelle Versionen von OFX basieren auf XML. Der Standard schreibt kein Protokoll
zur Übertragung vor, in der Praxis wird für gewöhnlich HTTP verwendet.

Hypertext Transfer Protocol
Das Hypertext Transfer Protocol (HTTP; englisch für Hypertext-Übertragungsprotokoll) ist ein 1991 eingeführtes zustandsloses Protokoll zur Übertragung von Daten auf der Anwendungsschicht über ein Rechnernetz. Es wird hauptsächlich eingesetzt, um Webseiten (Hypertext-Dokumente) aus dem World Wide Web (WWW) in einen Webbrowser zu laden. Es ist jedoch nicht prinzipiell darauf beschränkt und auch als allgemeines Dateiübertragungsprotokoll sehr verbreitet.

HTTP wurde von der Internet Engineering Task Force (IETF) und dem World Wide Web Consortium (W3C) standardisiert. Aktuelle Version ist HTTP/3, welche als RFC 9114 im Juni 2022 veröffentlicht wurde. Die Weiterentwicklung wird von der HTTP-Arbeitsgruppe der IETF (HTTPbis) organisiert. HTTP verwendet standardmäßig Port 80 für unverschlüsselte und Port 443 für verschlüsselte Übertragung. Es gibt zu HTTP ergänzende und darauf aufbauende Standards wie HTTPS für die Verschlüsselung übertragener Inhalte oder das Übertragungsprotokoll WebDAV.
Puccinia invenusta
Puccinia invenusta ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit von   Phragmites-Arten. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie kommt in weiten Teilen der altweltlichen Tropen vor.

Ständerpilze
Die Ständerpilze (Basidiomycota) sind eine Abteilung der Pilze, die ihre Meiosporen auf Sporenständern (Basidien) bilden. Sie umfassen rund 30.000 Arten. Das sind etwa 30 % aller bekannten Pilzarten. Stammesgeschichtlich sind sie sehr wahrscheinlich die Schwestergruppe der Ascomycota, die auch als Schlauchpilze bezeichnet werden, und bilden mit diesen das Taxon Dikarya.

Zu den Ständerpilzen zählen viele Mykorrhizapilze, die mit Pflanzen eine Symbiose eingehen. Auch die meisten Speisepilze gehören zu dieser Gruppe.