hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Union Böckingen
Der Sportverein Union 1908 Böckingen e. V. ist ein Sportverein aus dem Heilbronner Stadtteil Böckingen. Der 1908 gegründete Verein bietet Sport in den Abteilungen Kanu, Skifahren und Handball an. Am mitgliederstärksten war die Fußballabteilung mit fast 600 Mitgliedern, welche 2012 in den FC Union Heilbronn abgespalten wurde. Die erfolgreichste Abteilung ist die Kanu-Sparte, die bei Welt- und deutschen Meisterschaften diverse Medaillen gewann.

Der Verein ging 1908 aus einer Fusion von FK Germania 08 Böckingen und Viktoria Böckingen hervor. Spielstätte ist seit 1911 das 10.000 Zuschauer fassende Stadion am See.

Nach Abspaltung der Fußballabteilung 2012 erfolgte im Jahr darauf die Umbenennung von FV in SV Union 08 Böckingen.

Kanu
Ein Kanu ist ein Boot, das mit Paddeln in Blickrichtung bewegt wird, auch Paddelboot genannt. Die wesentlichen Gattungen sind Kajaks und Kanadier. Im Gegensatz dazu werden Ruderboote in der Regel mit dem Rücken zur Fahrtrichtung gerudert. Bei Ruderbooten ist das Skull oder der Riemen mit dem Bootsrumpf verbunden (Dolle), während in einem Kanu die Paddel frei geführt werden. In Kajaks werden Doppelpaddel verwendet, während in Kanadiern Stechpaddel zum Einsatz kommen.
Neue Pfarrkirche Feldkirch-Nofels
Die römisch-katholische Pfarrkirche Feldkirch-Nofels steht im Stadtteil Nofels der Stadtgemeinde Feldkirch im Bezirk Feldkirch in Vorarlberg. Sie ist dem Fest Mariä Heimsuchung geweiht und gehört zum Dekanat Feldkirch in der Diözese Feldkirch. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Feldkirch
Feldkirch ist mit 36.708 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) nach Dornbirn die zweitgrößte Stadt im österreichischen Bundesland Vorarlberg und Sitz der Bezirkshauptmannschaft des gleichnamigen Verwaltungsbezirks. Feldkirch ist die westlichste Gemeinde Österreichs und belegt nach ihrer Einwohnerzahl auf der Liste der Städte Österreichs Platz 13.

Die Stadt ist Sitz zahlreicher Institutionen, weshalb sie auch als „heimliche Landeshauptstadt“ bezeichnet wird. Dazu zählen unter anderem das Landesgericht Feldkirch mit angeschlossener Justizanstalt, die Wirtschaftskammer Vorarlberg, die Arbeiterkammer Vorarlberg, das größte Landeskrankenhaus Vorarlbergs (Landeskrankenhaus Feldkirch), das Vorarlberger Landeskonservatorium, eine Außenstelle des Bundesfinanzgerichtes und das Landesamt für Vermessung und Geoinformation (LVG). Seit 1968 ist Feldkirch außerdem Sitz eines Bistums und seit der Gründung des Landeskonservatoriums im Jahr 1977 auch Hochschulstadt.
Cabo de Palos
Das Cabo de Palos ist ein markantes Kap bei La Manga del Mar Menor an der Costa Cálida, der Südostküste Spaniens. Das Kap liegt zwischen Cartagena und San Pedro del Pinatar. Auf dem Kap steht über der Steilküste ein markantes Leuchtfeuer auf einem steinfarbenen Leuchtturm auf einem zweistöckigen Leuchtturmwärterhaus.

Kap
Kap (das, lateinisch caput für Kopf, Spitze) bezeichnet eine auffällige oder scharfe Landspitze, die besonders an Gebirgsküsten gut ausgeprägt sein kann. Bis etwa Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bezeichnung Vorgebirge synonym verwendet.
Kubenasee
Der Kubenasee (russisch Кубенское озеро, Kubenskoje-See) ist ein 109 m hoch gelegener See im Nordwesten Russlands. Er liegt in der Oblast Wologda im Föderationskreis Nordwestrussland. Südöstlich des Sees liegt die Stadt Wologda und im Osten Kadnikow.

Der See mit einer Fläche von 407 Quadratkilometern ist an seiner größten Ausdehnung 60 Kilometer lang und 15 Kilometer breit. 
Die durchschnittliche Tiefe beträgt drei Meter. Der Wasserspiegel schwankt um bis zu 1,5 m. Gespeist wird der See von der Kubena, der Uftjuga und der Porosowiza. Die Suchona entwässert den Kubenasee und fließt nach Nordosten zur Nördlichen Dwina.

Im See werden folgende Fische gefangen: Weißlachs (Stenodus leucichthys nelma), Hecht, Zander und Brachse.

In der Nähe des Sees befindet sich der Schartenhöhen-Referenzpunkt des höchsten Berges der Alpen, des Mont Blanc.

Weißlachs
Der Weißlachs (Stenodus leucichthys, auch Inconnu, Sheefish oder Beloribitsa genannt) ist ein wichtiger palä- und nearktischer Speisefisch aus der Gattung Stenodus in der Familie der Lachsfische (Salmonidae). Er ist das größte Mitglied der Unterfamilie Coregoninae und ernährt sich hauptsächlich räuberisch (piscivor), während sich die anderen Arten der Unterfamilie von Plankton und benthalen Wirbellosen ernähren. Er kann 1,5 m lang, 40 kg schwer und ca. 22 Jahre alt werden. In Russland hieß er auch Zaren- bzw. Kaiserfisch.
Nancy de Grummond
Nancy Thomson de Grummond (* 1940) ist eine US-amerikanische klassische Philologin und Archäologin mit dem Spezialgebiet Etruskologie. Nancy de Grummond ist eine führende Autorität in Fragen der etruskischen Religion.

Etruskologie
Die Etruskologie ist eine integrale wissenschaftliche Disziplin, die sich mit der Erforschung von Geschichte, Sprache, Kultur und materiellen Hinterlassenschaften des Volkes der Etrusker beschäftigt.

Die Etruskologie ist noch eine vergleichsweise junge Wissenschaft. Sie entstand, nachdem die Beschäftigung mit den Etruskern vormals eine Teildisziplin mehrerer anderer Wissenschaften darstellte, die sie jedoch allesamt lediglich als Randphänomen betrachteten. So kann man Wurzeln der Etruskologie in der Klassischen Philologie und Indogermanischen Sprachwissenschaft, wie auch in der Klassischen Archäologie und der Ur- und Frühgeschichte oder der Alten Geschichte, Rechtsgeschichte und Religionsgeschichte finden.
Falga
Falga ({inoffiziell auch Le Falga, okzitanisch Le Falgar) ist eine französische Gemeinde mit 148 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (vor 2016 Midi-Pyrénées). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Toulouse und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Aux sources du Canal du Midi. Die Bewohner werden Falgasiens und Falgasiennes genannt.

Communauté de communes Aux sources du Canal du Midi
Die Communauté de communes Aux sources du Canal du Midi ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes in den Départements Haute-Garonne, Tarn und Aude der Region Okzitanien. Sie wurde am 30. September 1994 gegründet und umfasst 28 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Revel. Die Besonderheit liegt in der départementsübergreifenden Strukturierung des Gemeindeverbands.
St. Jakobus der Ältere (Hörgertshausen)
48.5493311.86822Koordinaten: 48° 32′ 57,6″ N, 11° 52′ 5,6″ O

St. Jakobus der Ältere ist die katholische Kirche von Hörgertshausen im Landkreis Freising in Bayern. Patron der Kirche ist der Apostel Jakobus der Ältere.

Landkreis Freising
Der Landkreis Freising liegt im Nordosten des bayerischen Regierungsbezirks Oberbayern und gehört zur Region München. Die Nähe zur bayerischen Landeshauptstadt München wie auch die sehr gute Verkehrsinfrastruktur (mit dem auf dem Landkreisgebiet gelegenen Flughafen München und der sehr guten Nahverkehrsanbindung an München als Teil des Münchner Verkehrs- und Tarifverbunds) machen den Landkreis Freising zu einem der begehrtesten und wachstumsstärksten Wirtschafts- und Wohnstandorte in Deutschland. Im aktuellen Wirtschaftskraft-Ranking der Zeitschrift Focus belegt er Platz 3 unter allen deutschen Landkreisen, nach den Nachbarlandkreisen München und Pfaffenhofen.
Pygophilie
Pygophilie (altgriechisch pygo πυγή (puge), deutsch ‚Schwanz‘, ‚Steiß‘, ‚Hinterteil‘, und φιλία philía, deutsch ‚Freundschaft‘, ‚Liebe‘, von φίλος philos, deutsch ‚Freund‘) ist eine Paraphilie. Sie bezeichnet die ausgeprägte sexuelle Neigung, die das Gesäß betrifft. Diese Vorliebe kann sexuelle Lust erzeugen, wenn ein Gesäß zur Schau gestellt, betrachtet, berührt oder auch geschlagen wird. Pygophilie hat – wie alle Paraphilien – keinen grundsätzlichen Krankheitswert, sondern nur dann, wenn sie bei der betroffenen Person mit Leidensdruck einhergehen oder nicht sozialverträglich sind, also die Gesellschaft schädigen.

Leidensdruck
Leidensdruck (abgeleitet von leiden) bezeichnet das subjektive Erleben eines Leids, das einen erheblich negativen Einfluss auf die eigene Lebensqualität und das eigene Wohlbefinden ausübt. Ein ausreichend großer Leidensdruck stellt eine wichtige Triebfeder für Veränderungen dar und kann den Betroffenen veranlassen, Hilfe zu suchen oder angebotene Hilfe anzunehmen.
Marija Alexejewna Lwowa
Marija Alexejewna Lwowa, geboren Marija Alexejewna Djakowa, (russisch Мария Алексеевна Львова, Geburtsname russisch Мария Алексеевна Дьякова; * 1755; † 14. Junijul. / 26. Juni 1807greg. in Nikolskoje bei Torschok) war eine der bekanntesten Musen der russischen Aufklärung.

Muse (Beziehung)
Eine Muse (griechisch Μοῦσα) ist eine Person, die einen anderen Menschen zu kreativen Leistungen anspornt oder inspiriert. Oft finden sich Musen, vor allem Frauen, im Umfeld von Künstlern.

Musen werden seit der Zeit der Griechischen Mythologie als göttliche oder genialische Inspirationsquelle für Künstler genannt (Musenkuss; von der Muse geküsst). Ursprung ist die antike Vorstellung, dass Ideen (das Denken) sich nicht von selbst entwickeln, sondern von Göttern (oder eben Musen) von außen eingegeben werden.

Ein bekanntes Musenbild ist Raffaels Darstellung des Parnass mit Apoll und den Musen sowie berühmten Dichtern, gemalt 1509 bis 1510, in der Stanza della Segnatura im Vatikan.
Figma
Figma ist eine webbasierte, kollaborative Software zur Gestaltung digitaler Entwürfe. Sie wurde ursprünglich zum Erstellen von Prototypen im Bereich des UX- bzw. UI-Design entwickelt und in den folgenden Jahren um weitere Funktionen zur gemeinsamen Konzeption, Gestaltung und Präsentation von Inhalten erweitert. In seiner ursprünglichen Ausrichtung konkurrierte Figma vor allem mit Adobe XD und Sketch.

Die Software kann als Webanwendung genutzt werden, ist aber auch als Desktop-App für macOS und Windows und als Mobile-App für Android und iOS verfügbar. Figma-Entwürfe können modular aufgebaut und in Echtzeit mit anderen geteilt und bearbeitet werden.

Der Name Figma leitet sich vom englischen Substantiv figment (Hirngespinst, Täuschung) ab.

Echtzeit
Der Begriff Echtzeit (englisch real-time) charakterisiert den Betrieb von Echtzeitsystemen, die bestimmte Ergebnisse zuverlässig innerhalb einer vorbestimmten Zeitspanne, zum Beispiel in einem festen Zeitraster, liefern können.
Verkehrsbezeichnung
Die Verkehrsbezeichnung eines Lebensmittels war laut § 4 Lebensmittel-Kennzeichnungsverordnung (LMKV) die in Rechtsvorschriften festgelegte Bezeichnung. Mit Inkrafttreten der Lebensmittel-Informationsverordnung wurde der Begriff durch Bezeichnung des Lebensmittels ersetzt.

Es kann sich handeln um

die gesetzlich festgelegte Bezeichnung oder

die nach allgemeiner Verkehrsauffassung übliche Bezeichnung (die teilweise im Deutschen Lebensmittelbuch beschrieben werden) oder

eine Beschreibung des Lebensmittels und erforderlichenfalls seiner Verwendung, die es dem Verbraucher ermöglicht, die Art des Lebensmittels zu erkennen und es von verwechselbaren Erzeugnissen zu unterscheiden.

Auslegung (Recht)
Auslegung, Exegese oder Interpretation von Texten bezeichnet die Klärung ihrer Bedeutung, in der Rechtswissenschaft die Ermittlung des Sinnes einer Rechtsnorm, eines Vertrages, sonstiger Willenserklärungen und bisweilen von Gerichtsentscheidungen. Damit ist sie eine Argumentationsform der juristischen Methodenlehre.

Auslegung zählt zu den Methoden rationaler Konsensgewinnung im Recht und ist damit ein Gegenstand der Rechtstheorie. In dieser bezeichnet sie als juristische Hermeneutik die Kunst, ein Gesetz oder einen sonstigen rechtlichen Text zu verstehen. Als Methodenlehre bezeichnet sie den gedanklichen Weg (griechisch méthodos), der zur zutreffenden Bedeutung des Textes führt.
Rehbrauckbach
Der Rehbrauckbach ist ein knapp drei Kilometer langer kleiner Talauebach des Grundgebirges im Märkischen Oberland, der auf dem Gebiet der Kleinstadt Halver verläuft. Er ist ein  östlicher und orografisch rechter Zufluss der Ennepe im nordrhein-westfälischen Märkischen Kreis.

Halver
Halver, Aussprache: [ˈhɑlfɐ, teilweise auch ˈhɑlvɐ], ist eine Kleinstadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland. Als kreisangehörige Stadt gehört sie zum Märkischen Kreis und liegt im westlichen Ausläufer des Sauerlands unweit der Grenze zum Bergischen Land.
8-Chlortheophyllin
8-Chlortheophyllin, auch bekannt als 1,3-Dimethyl-8-chlorxanthin, ist ein Stimulans aus der chemischen Klasse der Xanthine mit koffeinähnlichen physiologischen Wirkungen und wird hauptsächlich in dem Antiemetikum Dimenhydrinat, einem Salz, als Gegenion zu Diphenhydramin verwendet. Dimenhydrinat dissoziiert nach oraler oder rektaler Gabe im Blut vollständig in seine beiden Bestandteile. Die antiemetische Wirkung beruht auf Diphenhydramin, während das milde Psychostimulans 8-Chlortheophyllin die sedativen Effekte des Antihistaminikums aufheben soll. Trotzdem hat Dimenhydrinat sehr häufig sedierende Nebenwirkungen, was darauf hindeutet, dass 8-Chlortheophyllin keine signifikante antisedative Wirkung hat.

Im Tierversuch rief es bei Mäusen im Allgemeinen keine über der Kontrolle liegende Bewegungsaktivität hervor und scheint die Blut-Hirn-Schranke nicht gut zu passieren.

Ein weiteres Salz des 8-Chlortheophyllins ist Promethazinteoclat.

Antiemetikum
Ein Antiemetikum (von altgriechisch ἀντί antí, deutsch ‚gegen‘, und ἐμετικός emetikós, deutsch ‚Erbrechen erregend‘; Mehrzahl Antiemetika) ist ein Medikament, das Übelkeit und Brechreiz unterdrücken soll.
Gyula Szőkefalvi-Nagy
Gyula Szőkefalvi-Nagy (* 11. April 1887 in Elisabethstadt, Siebenbürgen; † 14. Oktober 1953 in Szeged) war ein ungarischer Mathematiker, der sich mit Analysis und algebraischer Geometrie befasste.

Szőkefalvi-Nagy wurde 1909 an der Franz-Josef-Universität in Klausenburg (heute: Cluj-Napoca) promoviert (Über arithmetische Eigenschaften algebraischer Kurven). Er unterrichtete danach in Priwitz und Szeklerburg. 1911/12 setzte er sein Studium an der Georg-August-Universität Göttingen fort und habilitierte sich 1915 in Klausenburg. 1921 bis zu seinem Tod war er Professor an der Universität in Szeged, unterbrochen von der Zeit 1940 bis 1945, als er wieder in Klausenburg lehrte. Er hatte in Szeged den Lehrstuhl für Geometrie.

1946 wurde er Mitglied der Ungarischen Akademie der Wissenschaften. 1947 wurde er bei der Neugründung der Bolyai János Matematikai Társulat deren Ehrenpräsident.

Er ist der Vater des Mathematikers Béla Szőkefalvi-Nagy.

Szeged
Szeged [ˈsɛgɛd] anhörenⓘ (deutsch Szegedin oder Segedin, kroatisch Segedin, serbisch Сегедин Segedin, rumänisch Seghedin) ist mit 160.766 Einwohnern (2019) die drittgrößte Stadt Ungarns. Sie liegt an der Südgrenze des Landes am Dreiländereck mit Serbien und Rumänien an der Mündung des Flusses Marosch (ungarisch Maros) in die Theiß (ungarisch Tisza). Mit der rund 170 km nördlich gelegenen Hauptstadt Budapest ist die Stadt über die Intercity-Bahnverbindung und die Autobahn M5 verbunden. Szeged ist Sitz des Komitats Csongrád-Csanád und besitzt selbst Komitatsrecht. Über 2000 Sonnenstunden pro Jahr  – mehr als in jeder anderen Stadt des Landes – haben Szeged den Beinamen „Stadt des Sonnenscheins“ beschert.
Phantom-Wimpelfisch
Der Phantom-Wimpelfisch oder Indische Horn-Wimpelfisch (Heniochus pleurotaenia) ist eine Art aus der Familie der Falterfische (Chaetodontidae). Er lebt in den Korallenriffen des tropischen Indischen Ozean, von den Malediven und Sri Lanka nördlich bis in die Andamanensee und an die Südwestküste Thailands und die Malaiischen Halbinsel, östlich bis nach Java. Im westlichen Pazifik wird er durch den sehr ähnlichen Braunen Wimpelfisch (Heniochus varius) ersetzt (vikariierende Arten).

Malediven
Die Malediven ([maleˈdiːvn̩], amtlich die Republik Malediven, Dhivehi ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ Dhivehi Raajjeyge Jumhooriyyaa) sind ein Inselstaat im Indischen Ozean südwestlich von Sri Lanka. Der Archipel besteht aus mehreren Atollen und etwa 1200 Inseln, von denen 220 von Einheimischen bewohnt und weitere 144 für touristische Zwecke genutzt werden. Der Staat ist Gründungsmitglied der SAARC (Südasiatische Vereinigung für regionale Kooperation). Zudem ist er seit 1982 – mit einer Pause vom 13. Oktober 2016 bis 1. Februar 2020 – Mitglied des Commonwealth of Nations.

Der Inselstaat hat sich seit den 1970er Jahren zu einem immer beliebteren Touristenziel entwickelt, was steigenden Wohlstand für die Bewohner des Landes brachte, aber gleichzeitig ökologische und soziale Probleme verursachte.

Das Fortbestehen des Archipels ist vom durch den Klimawandel steigenden Meeresspiegel bedroht.
Naturschutzgebiet Oberlauf des Hellefelder Baches
Das Naturschutzgebiet Oberlauf des Hellefelder Baches mit 8,9 ha Flächengröße liegt nordwestlich von Hellefeld im Stadtgebiet von Sundern im Hochsauerlandkreis. Das Gebiet wurde 2019 mit dem Landschaftsplan Sundern durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen. Vorher war es als Landschaftsschutzgebiet Sundern ausgewiesen. Das NSG geht bis an die Stadtgrenze. Das NSG ist von Fichtenwald umgeben, der zum größten Teil zum Landschaftsschutzgebiet Sundern gehört. Im Stadtgebiet von Arnsberg grenzt direkt das Naturschutzgebiet Arnsberger Stadtwald an.

Landschaftsschutzgebiet Sundern
Das Landschaftsschutzgebiet Sundern mit 12696,1 ha Flächengröße liegt im Stadtgebiet von Sundern im Hochsauerlandkreis. Es wurde 1993 mit dem Landschaftsplan Sundern durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Landschaftsschutzgebiet (LSG) mit 14.692,83 ha Flächengröße ausgewiesen. Bei den Neuaufstellungen des Landschaftsplanes Sundern wurde es 1993 und 2019 als Landschaftsschutzgebiet vom Typ A, Allgemeiner Landschaftsschutz erneut ausgewiesen und verkleinert.

Das LSG ist eines von 106 Landschaftsschutzgebieten in der Stadt Sundern. In der Stadt gibt es ein Landschaftsschutzgebiet vom Typ A, 45 Landschaftsschutzgebiete vom Typ B, Ortsrandlagen, Landschaftscharakter und 60 Landschaftsschutzgebiete vom Typ C, Wiesentäler.
Orel Ice Fringe
Der Orel Ice Fringe ist ein schmaler Vorlandgletscher an der Danco-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Er liegt an der Südseite des Errera-Kanals zwischen dem Beneden Head und dem Porro Bluff.

Der Falkland Islands Dependencies Survey kartierte ihn mittels Luftaufnahmen der Hunting Aerosurveys Ltd. aus den Jahren von 1956 bis 1957. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn am 23. September 1960 nach dem österreichischen Geodäten Eduard von Orel (1877–1941), der 1905 den ersten Stereoautografen zur Erstellung von Landkarten aus Luftaufnahmen entwickelt hatte.

Danco-Küste
-64.7-62Koordinaten: 64° 42′ S, 62° 0′ W

Die Danco-Küste (in Belgien Terre de Danco ‚Dancoland‘) ist ein Küstenabschnitt im Westen der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Sterneck und dem Kap Renard im Grahamland liegt. Südlich schließt sich die Graham-Küste und nördlich die Davis-Küste an. Vor der Danco-Küste liegt die Gerlache-Straße, die den Palmer-Archipel vom antarktischen Festland trennt.

Sie wurde von Januar bis Februar 1898 durch Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery erforscht. Gerlache benannte die Küste nach dem belgischen Geophysiker Émile Danco (1869–1898), der bei dieser Forschungsreise an einer Herzerkrankung starb.
Hanauer Truppen im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg
Die Armee der Grafschaft Hessen-Hanau diente von 1776 bis 1783 als britische Hilfstruppe im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg auf Grundlage von Subsidienverträgen, die der Hanauer Graf Wilhelm IX. (später als Wilhelm I. Landgraf von Hessen-Kassel), mit seinem Vetter, dem britischen König Georg III., geschlossen hatte. Mit 2422 Soldaten stellte Hessen-Hanau das drittgrößte Kontingent deutscher Soldaten im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg.

Subsidien
Subsidien (der Singular Subsidium wird fast nie gebraucht; lateinisch subsidium, Plural subsidia „Hilfsmittel“) sind Unterstützungsleistungen, durch die ein bestimmter Zweck erfüllt werden soll, z. B. dass der Begünstigte sich entsprechend den Wünschen des Unterstützers verhält. Der Begriff Subsidien ist heute veraltet, stattdessen wird von Subventionen oder finanziellen Zuwendungen gesprochen.
Gerhard Flämig
Paul Gerhard Flämig (* 19. Dezember 1919 in Glauchau, Sachsen; † 18. September 2011 in Böhl-Iggelheim, Rheinland-Pfalz) war ein deutscher Politiker (SPD). Er war von 1957 bis 1964 Bürgermeister der Stadt Großauheim (heute Stadtteil von Hanau), von 1963 bis 1980 Mitglied des Deutschen Bundestages und von 1970 bis 1979 Mitglied des Europäischen Parlaments.

Zudem war er Funktionär des Deutschen Atomforums und der Sozialdemokratischen Europäischen Bewegung. Flämig wurde 1993 wegen des Verdachts der Agententätigkeit für die Hauptverwaltung Aufklärung (HVA) des DDR-Ministeriums für Staatssicherheit angeklagt, das Verfahren wurde aber wegen Verhandlungsunfähigkeit Flämigs ohne Urteil eingestellt.

Glauchau
Glauchau (im sächsischen Dialekt auch Glauche, obersorbisch Hłuchow) ist eine Große Kreisstadt im sächsischen Landkreis Zwickau. Im vormaligen Landkreis Chemnitzer Land war sie Kreisstadt. Die Stadt hatte ihre Blüte zur Zeit der Hochindustrialisierung in Deutschland und war ein bedeutender Standort der Textilindustrie.
Natterwurz
Natterwurz (von mittelhochdeutsch nâterwurz) bezeichnete oder bezeichnet verschiedene Pflanzen bzw. deren Wurzeln:

Blutwurz

Colubrina

Gemeine Drachenwurz

Schlangen-Knöterich

verschiedene Aronstab-Arten (Arum und Calla), etwa

Italienischer Aronstab

Basilikum

Aronstab
Aronstab (Arum) ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Aronstabgewächse (Araceae). Arum ist eine von zwei auch in Mitteleuropa vorkommenden Gattungen aus dieser weitgehend tropischen Pflanzenfamilie. Die Areale reichen von Nordafrika über Europa bis Zentralasien. Sie wachsen vor allem in anspruchsvollen Laubmischwäldern und Gebüschen. 2019 wurde der Aronstab Giftpflanze des Jahres.
Multigraph
In Multigraphen können zwei Knoten durch mehrere Kanten (bei gerichteten Graphen: in derselben Richtung) verbunden sein, was in einfachen Graphen nicht erlaubt ist. Außerdem dürfen Multigraphen Schleifen enthalten: Kanten, die zum selben Knoten führen, von dem sie ausgehen.

Anwendung kann ein Multigraph beispielsweise bei der Optimierung des Problem des Handlungsreisenden mit unterschiedlichen Zielfunktionen finden (kürzester Weg, kürzeste Zeit): dann wäre jeweils eine Kante für den Weg zwischen zwei Knoten und eine Kante für die Reisezeit zwischen zwei Knoten vorhanden.

Einfacher Graph
Ein einfacher Graph (auch schlichter Graph) ist in der Graphentheorie ein ungerichteter Graph ohne Mehrfachkanten und ohne Schleifen.

Ein einfacher Graph ist also ein geordnetes Paar , wobei  eine Menge von Knoten und  eine Menge von Kanten ist. Die Menge  ist dabei eine Menge von 2-elementigen Teilmengen von .

Ein einfacher Graph mit  Knoten kann demzufolge maximal  Kanten haben. Sind alle diese Kanten vorhanden, wird der Graph als  vollständiger Graph  bezeichnet.

Wenn die Kanten des Graphen zusätzlich mit Werten versehen sind (z. B. Entfernungen), spricht man von einer Gewichtung (auch Bewertung) der Kanten und dann von einem kantengewichteten Graphen.