hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daan-Viljoen-Damm
Der Daan-Viljoen-Damm (englisch Daan Viljoen Dam) ist ein Staudamm in Namibia, rund drei Kilometer westlich von Gobabis. Er ist nach Stauvolumen (0,429 Millionen Kubikmeter) der kleinste der von der Namibia Water Corporation betriebenen Stauseen im Land. Die Staumauer ist 6,6 Meter hoch und 175 Meter breit, sie wurde 1957 errichtet und 1958 erhöht. Er gehört zu den Eastern Area Dams. Das Einzugsgebiet hat eine Größe von etwa 5400 km².

Der Damm wurde, wie auch das Wildschutzgebiet Daan Viljoen westlich von Windhoek, nach Landesadministrator Daniel du Plessis Viljoen (1892–1972) benannt. Er staut den Schwarzen Nossob und dient ebenso wie unter anderem sein größerer Schwesterdamm Tilda Viljoen der Wasserversorgung von Gobabis. Der Daan-Viljoen-Damm ist für den Tilda-Viljoen-Stausee ein sogenannter „Schlammdamm“. Wasser von diesem Stausee wird in einen offenen Kanal gepumpt und in den Tilda-Viljoen-Stausee geleitet, der eine höhere Kapazität hat.

Namibia Water Corporation
Namibia Water Corporation Limited (meistens nur kurz NamWater oder Namwater) ist ein öffentliches Wasserversorgungsunternehmen in Namibia mit Sitz in Windhoek. Es entstand 1997 als eine 100-prozentige Tochter des Wasserministeriums und nahm am 1. April 1998 den Geschäftsbetrieb auf.

Namwater betreibt die Großzahl der Staudämme in Namibia und ist einziger Wasserversorger des Landes.
Friedrich Ludwig Karl Finck von Finckenstein
Friedrich Ludwig Karl, Graf Finck von Finckenstein (* 18. Februar 1745 in Stockholm; † 18. April 1818 in Madlitz bei Lebus) war preußischer Regierungspräsident.

Friedrich Ludwig Karl entstammte dem Geschlecht Finck von Finckenstein, er war ein Sohn des Karl Wilhelm von Finckenstein. Im Jahr 1779 wurde er als Regierungspräsident in Küstrin des Arnoldschen Prozesses wegen von Friedrich II. abgesetzt. Daraufhin widmete er sich der Bewirtschaftung seiner Güter sowie literarischen Studien. Den Hardenbergschen Reformen widersetzte er sich zusammen mit Friedrich August Ludwig von der Marwitz und wurde deswegen 1811 mehrere Wochen zu Spandau in Haft gehalten.

Zitadelle Spandau
Die Zitadelle Spandau ist eine der bedeutenden und besterhaltenen Festungen der Hochrenaissance in Europa. Sie befindet sich nordöstlich der Spandauer Altstadt am gegenüberliegenden Havelufer im Berliner Ortsteil Haselhorst und ist eine bekannte Sehenswürdigkeit des Berliner Bezirks Spandau. Kern der Anlage ist eine mittelalterliche Burg, von der noch Bergfried und Palas erhalten sind. Um sie herum wurde in den Jahren 1559–1594 ein Festungsbauwerk nach dem damals aktuellen Stand der Technik angelegt.

Im Bezirk Spandau befinden sich noch weitere zur Festung Spandau gehörende Bauwerke wie das erst 1886 erbaute Fort Hahneberg im Ortsteil Staaken, die Burgwallschanze und Reste der Teltower Brückschanze am Schanzenwald/Elsgraben.
Verkehrstheorie
Die Verkehrstheorie ist ein Teilgebiet der Nachrichtentechnik. Sie untersucht das Verhalten von Nachrichtenquellen und die Wechselwirkung dieses Verhaltens mit den nachrichtentechnischen Anlagen. Die Verkehrstheorie ist die mathematische Beschreibung des Quellenverhaltens mit Hilfe der Statistik.
Am anschaulichsten lassen sich die Begriffe der Verkehrstheorie am Beispiel der Telefonie erläutern, die Gesetzmäßigkeiten gelten aber auch für den Datenverkehr.

Nachrichtentechnik
Die Nachrichtentechnik ist eine Ingenieurwissenschaft, die sich als Teilgebiet der Elektrotechnik mit der Aufnahme, Übertragung und Speicherung von Nachrichten (Informationen) beschäftigt. Wie in fast allen Technikbereichen hat die Digitaltechnik, besonders die Digitale Signalverarbeitung, die früher rein auf Analogtechnik basierende Nachrichtentechnik stark beeinflusst und zu Verbesserungen in vielen Bereichen geführt.
Ningbo Bird
Ningbo Bird Co. Ltd. (chinesisch: 宁波波导股份有限公司; Pinyin: Níngbō bōdǎo gǔfèn yǒuxiàn gōngsī) war 1997 kurzzeitig der größte Hersteller von Funkmeldeempfängern der Volksrepublik China. Die Firma ist an der Hong Kong Stock Exchange gelistet.

Das 1992 mit 16 Millionen Euro gegründete chinesische Unternehmen mit Sitz in Fenghua produzierte zunächst Funkmeldeempfänger, so genannte Pager, und war 1997 in China der absatzgrößte Hersteller dieser Geräte.

Funkmeldeempfänger
Ein behördlich sogenannter Funkmeldeempfänger (FME), Personenrufempfänger oder Funkrufempfänger (umgangssprachlich auch Piepser bzw. Melder) ist ein kleiner tragbarer Funkempfänger, der im Rahmen eines Funkdienstes üblicherweise zur Übermittlung kurzer Nachrichten und zu Alarmierungszwecken an Personen eingesetzt wird. Die Bezeichnung Pager kommt aus der Hotelbranche und erinnert an den Ruf eines Pagen.

Pager waren zu Beginn der Mobilkommunikation verbreitet und wurden in Europa durch Mobiltelefone und Smartphones größtenteils ersetzt. Allerdings werden Pager aufgrund ihrer höheren Zuverlässigkeit in bestimmten Situationen immer noch genutzt, insbesondere zur Alarmierung in der Krankenversorgung und bei Notfalldiensten.

Angelehnt an die Systeme finden Pagerfunktionen weitere Anwendungsmöglichkeiten, wie zum Beispiel in Restaurants, wo sie genutzt werden, um Kunden zu informieren, wenn ihre Bestellung bereit ist.
Mixon Rocks
Der Mixon Rocks sind Felsvorsprünge im ostantarktischen Viktorialand. In den Allan Hills ragen sie 4 km westlich des Gadarene Ridge auf.

Wissenschaftler des New Zealand Antarctic Research Program erkundeten sie im Rahmen einer 1964 durchgeführten Expedition zu den Allan Hills. Sie benannten sie nach Leutnant William A. Mixon von der United States Navy, der als zuständiger Mediziner auf der McMurdo-Station ein verletztes Mitglied der Expedition behandelt hatte.

McMurdo-Station
-77.846323166.668235Koordinaten: 77° 50′ 46,8″ S, 166° 40′ 5,6″ O

Die McMurdo-Station ist die größte Forschungs- und Logistikstation in der Antarktis und wird vom United States Antarctic Program (USAP) der US-Regierung betrieben. Die ganzjährig genutzte Einrichtung wurde 1955/56 auf der Ross-Insel an der Küste des McMurdo-Sunds für das Internationale Geophysikalische Jahr errichtet und besteht heute aus mehr als 85 Gebäuden. Die Bewohner der Station mit dem Spitznamen MacTown nennen sich selbst „McMurdoites“, „McMurdites“ oder auch „Mactownites“.
Gottlieb Thormann
Gottlieb Thormann (* 30. April 1754 in Bern; † 8. Oktober 1831 ebenda) war ein Schweizer Politiker.

Thormann war Berner Grossrat, helvetischer Staatssekretär und föderalistischer Denker. In den Jahren 1803 bis 1816 war er Staatsschreiber des Kantons Bern.

Grosser Rat (Bern)
Der Grosse Rat des Kantons Bern (fr. Grand Conseil du canton de Berne) ist das Kantonsparlament des Kantons Bern und damit dessen gesetzgebende Behörde. Er tritt jährlich zu vier (früher fünf) Sessionen im Berner Rathaus zusammen, welche in der Regel zehn Tage dauern. Die 160 Mitglieder des Rates «werden alle vier Jahre von den Stimmberechtigten an der Urne gewählt» (letztmals am 27. März 2022), und zwar nach dem Proporzwahlrecht.
Marquess of Anglesey
Marquess of Anglesey (walisisch: Ardalydd Môn) ist ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of the United Kingdom, benannt nach der Insel Anglesey.

Familiensitz der Marquesses war früher Beaudesert Hall bei Cannock Chase in Staffordshire und ist heute Plas Newydd in Llanfairpwll in Anglesey.

Walisische Sprache
Walisisch (auch Kymrisch; Eigenbezeichnung Cymraeg, [kəmˈrɑːɨɡ], anhörenⓘ, oder – mit Artikel – y Gymraeg [ə ɡəmˈrɑːɨɡ]) ist eine keltische Sprache und bildet zusammen mit dem Bretonischen und dem Kornischen die britannische Untergruppe der keltischen Sprachen; sie ist wie diese anderen eine sogenannte p-keltische Sprache. Walisisch wird in Wales von etwa 750.000 Menschen gesprochen. Damit hat es die meisten muttersprachlichen Sprecher unter den keltischen Sprachen. In Wales ist es, neben dem Englischen, Amtssprache und Schulsprache. Es gibt zwei Hauptdialekte, einen nördlichen und einen südlichen.
Kraftwerk Futtsu
Das Kraftwerk Futtsu (jap. 富津火力発電所, Futtsu karyoku hatsudensho) ist ein Gaskraftwerk in Japan, das am Uraga-Kanal in Futtsu (Präfektur Chiba) gelegen ist. Mit einer installierten Leistung von 5.040 MW ist es das leistungsstärkste Kraftwerk in Japan, das fossile Brennstoffe verwendet. Es dient zur Abdeckung von Grund- und Mittellast. Eigentümer und Betreiber ist das Unternehmen Tepco.

Installierte Leistung
Die Installierte Leistung ist die maximale Leistung der in einem Kraftwerk installierten Generatoren bzw. die in einem Land oder einem Staat installierte Gesamtleistung aller Kraftwerke. Sie wird in der Einheit Watt und Vielfachen wie Megawatt (MW) oder Gigawatt (GW) angegeben.
Weberhaus Weiz
Das Weberhaus ist ein Kulturzentrum in der Stadt Weiz.

Das denkmalgeschützte Haus am Südtirolerplatz stammt im Kern aus dem 17. und 18. Jahrhundert. Das Portal entstand um 1800, die Fassade im späten 19. Jahrhundert. Das Medusahaupt auf den Toren des Portals wird vom heutigen Kulturzentrum als Logo genutzt. Namensgebend war der Maler Kurt Weber (1893–1964), der in diesem Haus geboren wurde, und dessen Witwe im Jahre 1990 der Stadt das Gebäude verkaufte, und mit dessen Werken 1990 mit einer Ausstellung das Kulturzentrum der Stadt eröffnet wurde.

Das Weberhaus beinhaltet eine Galerie, ein Café, die Stadtbücherei und einen als Jazzkeller bezeichneten Kultursaal.

Stadtbibliothek
Eine Stadtbibliothek, auch Stadtbücherei, bzw. Gemeindebibliothek/-bücherei, ist eine öffentliche Bücherei, als deren Träger (in der Regel auch Eigentümer) eine Stadt als öffentlich-rechtliche Gebietskörperschaft fungiert.
Daniel Bethell
Daniel Bethell (* 28. Januar 1996 in Huntingdon, Cambridgeshire, Vereinigtes Königreich) ist ein englischer Badmintonspieler. Er leidet an infantiler Zerebralparese und startet im Parabadminton in der Startklasse SL3 im Einzel und Doppel. Bei den Sommer-Paralympics 2020 in Tokio erreichte Bethell den zweiten Platz.

Infantile Zerebralparese
Die infantile Zerebralparese oder Cerebralparese (von lat. infantil "frühkindlich/ungereift",  cerebrum „Gehirn“ und griechisch πάρεσις páresis, deutsch ‚Erschlaffen, Lähmung‘, häufig abgekürzt ICP oder CP) im engeren Sinn, etwas allgemeiner auch cerebrale Bewegungsstörung genannt, ist eine Bewegungsstörung, deren Ursache in einer frühkindlichen Hirnschädigung liegt. Die dadurch hervorgerufene Behinderung ist charakterisiert durch Störungen des Nervensystems und der Muskulatur im Bereich der willkürlichen Motorik. Am häufigsten sind spastische Mischformen und eine Muskelhypertonie, aber auch dyskinetische oder ataktische Formen kommen vor.
Vorta (Nunatak)
Vorta (norwegisch für Wart) ist ein isolierter Nunatak im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der Sverdrupfjella ragt er rund 8 km östlich des Brattskarvet auf.

Erste Luftaufnahmen entstanden bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Norwegische Kartographen, die ihn auch benannten, kartierten ihn anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) sowie Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) aus den Jahren von 1958 bis 1959.

Wart (Aufseher)
Als Wart (altmodisch: Hüter, umgangssprachlich auch: Aufseher) wird eine Person bezeichnet, die im Auftrag einer übergeordneten Stelle eine ordentliche Nutzung und Funktionsfähigkeit von Anlagen, Einrichtungen oder Gegenständen sicherstellt. In einigen Fällen werden Warte auch für das Wohl bestimmter Personenkreise bestellt.
Orgel der Evangelischen Kirche in Kleinich
Die Orgel der Evangelischen Kirche in Kleinich ist ein Spätwerk der dritten Generation der Hunsrücker Orgelbauerfamilie Stumm. Sie entstand im Jahr 1809 und verfügt über 15 Register, die sich auf ein Manual und Pedal verteilen; das Register „Vox humana“ ist wohl das letzte von Stumm gebaute Register dieser Art. Das Instrument wurde zuletzt 1986 restauriert und ist heute noch weitgehend im Originalzustand erhalten.

Evangelische Kirche (Kleinich)
Die frühklassizistische evangelische Kirche ist eine von mehreren Kirchen und Kapellen der Christusgemeinde Kleinich im Hunsrück, Landkreis Bernkastel-Wittlich in Rheinland-Pfalz und wurde 1789/90 nach Plänen des herzoglich zweibrückischen Baumeisters Friedrich Gerhard Wahl erbaut. Die heutige Kirche hat mehrere Vorgängerbauten und steht wahrscheinlich an der Stelle eines römischen Tempels, da beim Abriss des Vorgängerbaus der heutigen Kirche 1788 Silbermünzen und ein römischer Haustein mit den Namen Merkur, Rosmerta und Romanus gefunden wurden.
Petrignano
Petrignano bezeichnet die italienischen Orte

Petrignano (auch Petrignano d’Assisi), Ortsteil von Assisi, Provinz Perugia

Petrignano (auch Petrignano del Lago), Ortsteil von Castiglione del Lago, Provinz Perugia

Petrignano, Ortsteil von Pescorocchiano, Provinz Rieti

Petrignano, Ortsteil von Valfornace (Ortsteil Fiordimonte), Provinz Macerata

Assisi
Assisi ist eine Stadt mit 27.453 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im mittelitalienischen Umbrien in der Nähe der Regionalhauptstadt Perugia. Sie ist Geburtsort des hl. Franz von Assisi (auch Hl. Franziskus), des Gründers der Minderen Brüder (heute: Franziskaner oder Minoriten), und der Hl. Klara, der Gründerin des Klarissenordens.

Das mittelalterliche Stadtbild mit Stadtmauer und Festungsruine Rocca Maggiore ist noch gut erhalten und wurde im Jahr 2000 zum Weltkulturerbe der UNESCO ernannt.
Reinhold Fanz (Fußballspieler, 1921)
Reinhold Fanz (* 1. Februar 1921 in Mannheim; † 28. Dezember 1993 in Viernheim) war ein deutscher Fußballspieler und Trainer. Der Außenläufer und Halbstürmer im damals gebräuchlichen WM-System war ein herausragender Techniker und stand mit seinem Heimatverein SV Waldhof 1940 im Finale des Tschammerpokals 1939 und hat nach Ende des 2. Weltkriegs mit den Blau-Schwarzen von 1945 bis 1951 insgesamt 130 Ligaspiele in der erstklassigen Fußball-Oberliga Süd absolviert und dabei 32 Tore erzielt.

Viernheim
Viernheim [ˈfɪʁn-] (das i wird kurz gesprochen, trotz der Schreibung mit ie, mundartlich: Verne oder Vänne) ist eine mittlere Industriestadt nordöstlich von Mannheim im Wirtschafts- und Ballungsraum Metropolregion Rhein-Neckar. Sie ist mit rund 35.600 Einwohnern die zweitgrößte Stadt im südhessischen Landkreis Bergstraße. Seit 1994 trägt sie auch den Titel Brundtlandstadt, da sie an einem Modellprojekt zur Energieeinsparung teilnimmt.
Miguel Zavaleta
Miguel Zavaleta (* 16. Februar 1955, Argentinien, Provinz Buenos Aires) ist ein argentinischer Rocksänger. Er wurde in Argentinien als Frontsänger der New-Wave-/Pop-Rock-Band Suéter bekannt. Diese Band veröffentlichte fünf LPs mit Hits der 1980er Jahre wie: Amanece en la ruta, Vía México, Él anda diciendo, Su única diferencia und Extraño ser.

Heute betreibt Zavaleta eine Solokarriere und veröffentlichte sein erstes Album: No sé, quizás, suerte.

Suéter
Suéter (deutsch: Pullover) war eine Pop-Rock- und New-Wave-Band, die 1981 in Buenos Aires, Argentinien gegründet und im Dezember 2007 aufgelöst wurde.
Die Band hat fünf LPs mit Hits aus den 1980er Jahren veröffentlicht, und ihre bekanntesten Songs sind „Amanece en la Ruta“, „Vía México“, „El Anda Diciendo“, „Su Única Diferencia“ und „Extraño Ser“.
Paul Reeves (Bischof, 1932)
Sir Paul Alfred Reeves ONZ QSO GCMG GCVO (* 6. Dezember 1932 in Wellington, Neuseeland; † 14. August 2011 in Auckland) war ein neuseeländischer Geistlicher der anglikanischen Kirche sowie Primas und Erzbischof der Anglican Church in Aotearoa, New Zealand and Polynesia, der 1985 als erster Geistlicher sowie als erster Neuseeländer mit Abstammung von den Māori Generalgouverneur von Neuseeland wurde.

Maori
Als Maori (offizielle neuseeländische Schreibweise Māori) werden die Angehörigen der indigenen Bevölkerung Neuseelands bezeichnet. Ihre aus der pazifischen Inselwelt stammenden Vorfahren haben vermutlich im 13. Jahrhundert und damit etwa 300 Jahre vor den europäischen Seefahrern in mehreren Wellen von Polynesien aus das zuvor unbewohnte Neuseeland als erste Einwanderer besiedelt. Ihre Sprache wird Te Reo Māori genannt. Im Jahr 2014 betrug der Anteil der Maori an der neuseeländischen Bevölkerung 14,9 %.
Ace Jonovski
Ace Jonovski (mazedonisch Аце Јоновски; * 29. Dezember 1980 in Struga, SR Mazedonien, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger mazedonischer Handballspieler, der in seiner aktiven Zeit zumeist auf Rückraum links eingesetzt wurde. Nachdem er seit 2018 bereits Spielertrainer der SG Ratingen war, beendete er im Laufe der Saison 2019/2020 seine aktive Karriere und fokussierte sich hauptsächlich auf seine Traineraufgaben. Des Weiteren arbeitet er als Sportlehrer.

Mazedonische Sprache
Die mazedonische Sprache (Eigenbezeichnung: македонски јазик makedonski jazik), auch makedonische Sprache, ist eine Sprache aus der südslawischen Untergruppe der slawischen Sprachen, die ihrerseits zu den indogermanischen Sprachen zählen. Sie wird überwiegend in Nordmazedonien gesprochen.

Die dem Mazedonischen nächstverwandte Sprache ist das Bulgarische. Die mazedonischen Dialekte sind Teil eines Dialektkontinuums, das sich sowohl zum Bulgarischen als auch zum Serbischen fortsetzt.
Palazzo Zen ai Frari
Palazzo Zen ai Frari ist ein Palast in Venedig in der italienischen Region Venetien. Er liegt im Sestiere San Polo mit Blick auf den Rio di San Stin. Der Palast befindet sich in etwa in der Mitte zwischen der Basilika Santa Maria Gloriosa dei Frari, dem Staatsarchiv Venedig und dem Campo San Stin.

Santa Maria Gloriosa dei Frari
Santa Maria Gloriosa dei Frari, auch Frarikirche oder kurz Frari (venezianisch „Brüder“), ist neben San Zanipolo der größte und bedeutendste gotische Sakralbau in Venedig. Die römisch-katholische Kirche befindet sich am Campo dei Frari im Sestiere San Polo und ist dem Patrozinium der Aufnahme Mariens in den Himmel geweiht. Sie ist mit zahlreichen hervorragenden Kunstwerken ausgestattet, darunter zwei Hauptwerken Tizians und beherbergt zahlreiche Grabmonumente berühmter Venezianer, so auch von Tizian. 1926 erhielt sie den Ehrentitel einer päpstlichen Basilica minor. In den beiden ehemaligen zur Kirche gehörenden Klöstern befindet sich seit 1817 das Staatsarchiv Venedig.
Steigberg
Steigberg ist ein geographischer Name:

Orte:

Steigberg (Altusried), Ortsteil des Marktes Altusried, Landkreis Oberallgäu, Bayern

Steigberg (Ellwangen), Weiler im Stadtteil Röhlingen von Ellwangen, Ostalbkreis, Baden-Württemberg

Anhöhen:

Steigberg (St. Ingbert) (306 m), Anhöhe in St. Ingbert, Saar-Pfalz-Kreis, Saarland

Steigberg ist ein Familienname:

Uli Steigberg (1923–1987), deutscher Schauspieler und Hörspielsprecher

Altusried
Altusried ist ein Markt mit mehr als 10.000 Einwohnern im bayerisch-schwäbischen Landkreis Oberallgäu. Der Ort liegt an der Oberschwäbischen Barockstraße.

Altusried ist hauptsächlich für den dort ansässigen Theaterverein berühmt, der auch überregional bekannt ist. Von diesem ausgehend werden jährlich größere Stücke, wie beispielsweise Eigeninterpretationen der Artus-Sage oder der drei Musketiere, auf der „Freilichtbühne Altusried“ aufgeführt, ebenso wie viele, kleinere Stücke, die über das Jahr hinweg im „Theaterkästle“ zu sehen sind.
Weidmannsruh
Weidmannsruh bezeichnet:

Weidmannsruh (Frauendorf), Wohnplatz in der Gemeinde Frauendorf, Landkreis Oberspreewald-Lausitz, Brandenburg

Weidmannsruh (Lebusa), Wohnplatz in der Gemeinde Lebusa, Landkreis Elbe-Elster, Brandenburg

Weidmannsruh (Niedergörsdorf), Wohnplatz in der Gemeinde Niedergörsdorf, Landkreis Teltow-Fläming, Brandenburg

Siehe auch:

Waidmannsruh (Begriffsklärung)

Weidmannsrast

Weidmannsrast
Weidmannsrast ist eine alte Stieleiche im Byttnahain südöstlich von Straupitz.

Sie gehörte, wie die anderen alten Eichen des Hains, zu einem alten Hudewald. Weidmannsrast ist ein Naturdenkmal und liegt an einem Wanderweg. Direkt neben ihr steht die Christoph-Heinrich-Eiche. Nach einem vor Ort aufgestellten Schild hat Weidmannsrast eine Höhe von 27 Metern und einen Umfang von 6,20 Meter. Eine andere Quelle gibt für das Jahr 2004 einen Umfang von 6,10 Meter an.

In der Krone der mehrere Jahrhunderte alten Eiche sind bereits größere Teile abgestorben.
Mirex
Mirex ist eine cyclische organische chemische Verbindung aus der Gruppe der Chlorkohlenwasserstoffe, die als Insektizidwirkstoff – vor allem gegen Feuerameisen, Blattschneiderameisen und Termiten – eingesetzt wurde. Auch wurde Mirex als Flammschutzmittel in Plastik- und Gummiteilen, Farben sowie elektrischen Geräten verwendet. Im Elektroschrott wurde in einer 2011 durchgeführten Studie eine durchschnittliche Konzentrationen von 4 ppm gefunden, was das Vorkommen von Mirex in elektronischen Geräten bestätigte.

Mirex steht im Verdacht, krebserregend zu sein. Es ist möglicherweise leberschädigend und wirkt auf das Immun- und Hormonsystem. Für Krustentiere ist es sehr giftig. Die Halbwertszeit für den Abbau beträgt etwa zehn Jahre. Unter dem Einfluss von UV-Licht wird es hauptsächlich zu Photomirex (8-Monohydromirex, C10HCl11) und weiter zu 2,8-Dihydromirex (C10H2Cl10) umgewandelt.

Photomirex

2,8-Dihydromirex

Parts per million
Eine Angabe Parts per million steht für einen Faktor 10−6 oder für ein Millionstel. Die Abkürzung ppm wird wie eine Hilfsmaßeinheit verwendet,− vergleichbar mit dem Prozent (%) für den Faktor 10−2 und dem Promille (‰) für den Faktor 10−3.

Wegen verschiedener Möglichkeiten der Ausdeutung, was mit den Ausdrücken ppm, ppb und ppt gemeint sein soll, wird allerdings vom Gebrauch dieser Ausdrücke abgeraten.

Ein ppm ist ein Promille von einem Promille.
Balko
Balko war eine komödiantische Krimiserie, die auf dem Privatsender RTL bis 2006 ausgestrahlt wurde. Sie handelt von zwei Kommissaren der Dortmunder Polizei, der Hauptfigur Balko (bis Folge 48 und ab 2022 wieder in den Filmen Balko Teneriffa von Jochen Horst gespielt, danach von Bruno Eyron) und seinem Kollegen, dem oft etwas ungeschickten Muttersöhnchen Klaus Krapp, genannt „Krappi“ (Ludger Pistor). Charakteristisch für Balko sind seine Coolness und sein durchweg „lockeres“ Auftreten.

Privatrechtlicher Rundfunk
Privatrechtlicher Rundfunk ist das durch privatrechtlich organisierte Unternehmen veranstaltete Privatradio oder Privatfernsehen. Gegensatz ist der öffentlich-rechtliche Rundfunk. In Ländern mit beiden Rundfunksystemen wird er meist als zweite Säule des Dualen Rundfunksystems aufgefasst.
Salzstadel (Stadtamhof)
Der ehemalige ca. 80 m lange zweigeschossige Salzstadel im heutigen Regensburger Stadtteil Stadtamhof nördlich der Donau wurde 1597 erbaut, als Stadtamhof noch eine bayerische Kleinstadt nördlich der Steinernen Brücke vor den Toren von Regensburg war. Deshalb wird der Salzstadel heute auch bayerischer oder kurbayerischer Salzstadel genannt. Nach der nördlich des Stadels verlaufenden Andreasstraße, benannt nach dem benachbarten ehemaligen Stift der Augustinerchorherren St. Andreas und St. Mang, ist heute auch der Name Andreasstadel in Gebrauch. Nach der denkmalgerechten Sanierung ab 2002 ist der ehemalige Salzstadel heute das älteste komplett erhaltene Profangebäude in Stadtamhof. Der westliche Teil des Gebäudes wird für Wohnzwecke genutzt. Der östliche Teil ist heute als öffentliches „Künstlerhaus Andreasstadel“ ein Zentrum des kulturellen Lebens und der Kunstszene in Regensburg.

St. Mang (Regensburg)
Der Kloster- und Kirchenkomplex des ehemaligen Augustiner-Chorherrenstifts St. Mang (St. Andreas und Magnus) im Regensburger Stadtteil Stadtamhof geht auf eine Kirche zu Ehren des heiligen Magnus zurück, die hier zur Mitte des 12. Jahrhunderts existierte. Nach der Totalzerstörung im Dreißigjährigen Krieg erfolgten Neubauten im 18. Jahrhundert. Heute beherbergen die Gebäude die Kirchenmusikhochschule Regensburg.