hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Judith Brett
Judith Margaret Brett AM (* 1949) ist eine australische Politikwissenschaftlerin und emeritierte Professorin der La Trobe University. 2004/2005 amtierte sie als Präsidentin der Australian Political Studies Association.

Australian Political Studies Association
Die Australian Political Studies Association (APSA) ist der Berufsverband für alle, die in Australien in den Bereichen Politikwissenschaft und Internationale Beziehungen forschen und lehren. Die APSA wurde 1951 im Anschluss eines politikwissenschaftlichen Seminars an der Australian National University in Canberra gegründet. Die APSA gibt das Australian Journal of Political Science (AJPS) heraus und veranstaltet seit 1957 jährlich eine Fachtagung. Sie ist Mitglied der International Political Science Association.

1965 wurde der Name der Vereinigung in Australasian Political Studies Association geändert, weil zunehmend neuseeländische Wissenschaftler der Organisation beitraten. 2007 folgte jedoch eine Rückbenennung, weil sich inzwischen die New Zealand Political Studies Association (NZPSA) etabliert hatte. Beide Vereinigung kooperieren und fördern die Teilnahme ihrer Mitglieder an den Konferenzen der jeweils anderen Organisation.
Jonathan James
Jonathan Joseph James (* 12. Dezember 1983 in Miami; † 18. Mai 2008 ebenda) war ein US-amerikanischer Grey-Hat-Hacker. Unter dem Nickname c0mrade erlangte er große Bekanntheit, als er im Alter von nur 15 Jahren unter anderem in Server des Verteidigungsministeriums der Vereinigten Staaten eindrang.

Verteidigungsministerium der Vereinigten Staaten
Das Verteidigungsministerium der Vereinigten Staaten (englisch United States Department of Defense, abgekürzt US DoD oder DoD, seit 5. September 2025 auch United States Department of War) wurde mit der Verabschiedung des National Security Act durch den US-Präsidenten Harry S. Truman am 26. Juli 1947 als National Military Establishment ins Leben gerufen und 1949 umbenannt. Das Ministerium hat seinen Sitz im Pentagon.

Das Verteidigungsministerium wurde 1947 aus den Kommandobehörden der bis dahin selbstständigen Teile der US-Streitkräfte gebildet. Dabei wurden die bislang eigenständigen Ministerien mit Kabinettsrang für die Landstreitkräfte (United States Department of War) und die Seestreitkräfte (United States Department of the Navy) mit der Führung der neu gegründeten Luftwaffe (United States Air Force) zu einem gemeinsamen Ministerium zusammengefasst.
Fürstliches Landgericht
Das Fürstliche Landgericht ist ein Gericht im Fürstentum Liechtenstein. In der liechtensteinischen Gerichtsorganisation stellt es die erste Instanz in Zivil- und Strafsachen dar, dabei ist es auch Jugendgericht. Das Gericht ist für Verhandlungen von Einzel- und Kollegialgerichtssachen ausgestattet. Übertretungen und Vergehen werden vor einem Einzelrichter verhandelt, Verbrechen sind einem Kriminalgericht vorbehalten.
Weitere Zuständigkeiten des Gerichts sind die Ausgabe von Beglaubigungen und Strafregisterauszügen sowie Gerichtsvollzug und Strafvollstreckung.

Der Sitz des Landgerichtes ist Vaduz. Im Gebäude des Landgerichts sind auch das Obergericht mit drei Senaten als zweite sowie der Oberste Gerichtshof als dritte Instanz der ordentlichen Gerichtsbarkeit untergebracht.

Beglaubigung
Die Beglaubigung ist eine amtliche Bescheinigung der Richtigkeit einer Unterschrift oder Abschrift, als öffentliche Beglaubigung durch einen Notar oder als amtliche Beglaubigung durch eine andere landesrechtlich hierzu ermächtigte Behörde. Es ist allgemein eine Bescheinigung, dass Zweitschriften mit dem Original übereinstimmen und speziell im Rechtsverkehr ein gesetzliches Formerfordernis, wonach Unterschriften in bestimmten Verträgen oder Urkunden durch öffentliche Beglaubigung vor einem Notar geleistet werden müssen.

Von der Beglaubigung ist die Beurkundung zu unterscheiden. Bei der Beglaubigung wird lediglich die Unterschrift oder die Abschrift eines Dokuments beglaubigt, hingegen bezieht sich die Beurkundung ebenfalls auf den Inhalt des Schriftstückes.
Liza Grimm
Liza Grimm (* 16. November 1992 in Neustadt an der Weinstraße; bürgerlich Jennifer Jäger) ist eine deutsche Autorin und Streamerin. Sie veröffentlicht überwiegend Fantasyromane und schrieb im Jahr 2019 erstmals einen Gastroman im Rahmen der Science-Fiction-Heftroman-Serie Perry Rhodan.

Heftroman
Heftroman (auch Groschenroman oder Groschenheft genannt, im Englischen Dime Novel) bezeichnet eine Form der Trivialliteratur. Es handelt sich um Romane meist im Format DIN C5 bis DIN A5, die in preisgünstiger Heftform in hohen Auflagen veröffentlicht werden und als billige Konsumware gedacht sind. Dementsprechend werden sie meist im Zeitschriftenhandel angeboten.

Die Bezeichnung Groschenhefte und Groschenroman stammt aus einer Zeit, in der sie einen oder mehrere Groschen kosteten. Heute kosten in Heftform publizierte Romane zwischen ein und fünf Euro. Das Format existiert vor allem im deutschsprachigen Raum; in den Vereinigten Staaten z. B. wird das entsprechende Marktsegment inzwischen von billigen Taschenbüchern ausgefüllt.
Ikarus 405
Der Ikarus 405 ist ein Midibus. Er wird oft in Budapest eingesetzt. In Deutschland wurde dieser Bus unter anderem bei den WSW in Wuppertal eingesetzt. Das Fahrzeug bietet 16 Sitzplätze und kann bis zu 46 Personen fassen. Ein Fahrzeug gibt es bei der Verkehrshistorischen Arbeitsgemeinschaft der Wuppertaler Stadtwerke.

WSW mobil
Die WSW mobil GmbH, kurz WSW, ist ein Nahverkehrsunternehmen in der Stadt Wuppertal und Mitglied im Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR). Im Jahr 2007 haben die Wuppertaler Stadtwerke ihren Verkehrsbereich in dieses hundertprozentige Tochterunternehmen ausgegliedert.
Jakob Eschay
Jakob Eschay († 1606) war Augsburger Stadtbaumeister in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts.

Eschay war einer der Vorgänger von Elias Holl, der das Augsburg der Renaissance zu Beginn des 17. Jahrhunderts maßgeblich geprägt hat. Seine Hauptwerke waren zwei Arbeiten für Hans Fugger (1531–1598), das Fuggerschloss in Kirchheim/Schwaben sowie der Umbau der Burg Stettenfels bei Heilbronn zu einem Renaissanceschloss.

Burg Stettenfels
Die Burg Stettenfels über der Ortschaft Untergruppenbach im Landkreis Heilbronn ist eine seit dem Mittelalter bestehende Höhenburg und Schlossanlage, die heute für kulturelle Veranstaltungen genutzt wird.
Kindervorsorgeuntersuchung (Deutschland)
Kindervorsorgeuntersuchungen sollen sicherstellen, dass Defekte und Erkrankungen von Neugeborenen, Kleinkindern und Kindern, insbesondere solche, die eine normale körperliche und geistige Entwicklung des Kindes in besonderem Maße gefährden, möglichst schnell durch einen Kinder- und Jugendarzt oder Hausarzt erkannt werden, um früh eine Therapie einleiten zu können. Zugleich sollen die Untersuchungen dazu beitragen, Fälle von Vernachlässigung, Verwahrlosung, Kindesmisshandlung oder sexuellem Missbrauch zu erkennen und einem entsprechenden Fehlverhalten der Erziehungsberechtigten vorzubeugen. In einigen deutschen Ländern ist deshalb ein verbindliches Einlade- und Meldewesen zur Vorstellung zu den Untersuchungen beschlossen worden.

Kleinkind
Kleinkind bezeichnet die Lebensphase des Menschen des zweiten und dritten Lebensjahres, im rechtlichen Sinne seltener auch bis zum sechsten oder siebten Lebensjahr.

Kinder im ersten Lebensjahr werden als „Säugling“ bezeichnet, Kinder im fünften und sechsten Lebensjahr als „Vorschulkind“. Das vierte Lebensjahr wird von einigen Autoren noch dem Kleinkindalter zugerechnet, von den meisten aber schon dem Vorschulalter oder dem Kindergartenalter.
August Lehmann
August Lehmann (* 26. Januar 1909 in Zürich; † 13. September 1973 in Rheineck SG) war ein Schweizer Fussballspieler, der als Aktiver von FC Zürich, Lausanne-Sports und Grasshopper Club Zürich sechs Mal die Schweizer Meisterschaft errungen und von 1930 bis 1943 in der helvetischen Fussballnationalmannschaft 32 Länderspiele absolviert hat.

FC Lausanne-Sport
Der FC Lausanne-Sport (LS) ist ein Schweizer Fussballclub aus Lausanne im Kanton Waadt. Er ist der Nachfolgeverein von Lausanne-Sports, der 1896 als Montriond FC gegründet worden war und 2003 hatte Konkurs anmelden müssen. Der Vorgänger war sportlich nie abgestiegen.

Lausanne-Sports war siebenfacher Schweizer Meister und neunfacher Cupsieger. Er spielte früher im 15'850 Personen fassenden Stade Olympique de la Pontaise, welches zugleich Austragungsort des alljährlich stattfindenden Leichtathletik-Events ist. Im November 2020 zog Lausanne-Sport ins neu gebaute Stade de la Tuilière um. Die Vereinsfarben von Lausanne sind Weiss/Blau.
Leerlaufmoment
Unter dem Leerlaufmoment oder Schleppmoment versteht man den Schleppverlust einer Lamellenkupplung, der im geöffneten Kupplungszustand besteht. Primäre Einflussgrößen sind dabei

die dynamische Viskosität des Öls

der Ölfüllstand

die Belagbreite

die Anzahl der Reibflächen oder -paare

der mittlere Reibdurchmesser

die Drehzahl

das Lüftspiel.

Sekundäre Einflüsse sind

die Belagoberfläche

die Reibbelagnutzung

die Beschaffenheit der Stahlgegenlamellen.

Durch den Aufbau können weitere Faktoren hinzukommen, z. B. wenn eine mit den Wellen der Lamellenkupplung verbundene Kühlmittelpumpe durch Relativ- oder Absolutdrehzahl angetrieben wird.

Als Schleppmoment bezeichnet man auch das Drehmoment, das man braucht, um bei einer Axialkolbenpumpe, die auf einen Schwenkwinkel von 0° eingestellt ist, die internen Widerstände zu überwinden.

Füllstand
Unter dem Begriff Füllstand (auch Standhöhe genannt) versteht man die Höhe der Füllung in einem Behälter. Die Füllung ist eine Flüssigkeit oder Schüttgut.

Der Füllstand kann, je nach Behälter und Füllmaterial, mittels verschiedener Messmethoden durch eine Füllstandmessung bestimmt und entsprechend der Erfordernisse durch eine Anzeige dargestellt werden.

Der verbleibende Freiraum zwischen Füllstand und Behälterdecke wird auch als Ullage bezeichnet.
Schlossberg von Tettelham
Der Schlossberg von Tettelham ist ein 597 m hoher Hügel über dem Dorf Tettelham bei Otting in der Gemeinde Waging im oberbayerischen Landkreis Traunstein.
Der Schlossberg bietet vor allem nach Süden und Osten weite Ausblicke. Auf dem hoch aufragenden Hügel befindet sich der Burgstall der Burg Obertettelham mit Resten von Mauerwerk und eine 1947 erbaute Kapelle.

Landkreis Traunstein
Der Landkreis Traunstein liegt im Südosten des Regierungsbezirks Oberbayern und ist – nach dem Landkreis Ansbach – der nach Fläche zweitgrößte Landkreis in Bayern und der größte in Oberbayern. Er gehört zur EuRegio Salzburg – Berchtesgadener Land – Traunstein und Euregio Inntal und wird innerhalb Bayerns als eigenständige Tourismusregion „Chiemsee-Chiemgau“ ausgewiesen.
Albert Batyrau
Albert Georgijewitsch Batirow (* 2. November 1981 in Ordschonikidse, Nordossetische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik) ist ein belarussischer Ringer. Er wurde 2007 Europameister im freien Stil im Leichtgewicht.

Nordossetische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik
Die Nordossetische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik (russisch Северо-Осетинская Автономная Советская Социалистическая Республика) war eine Autonome Sozialistische Sowjetrepublik (ASSR) in der Russischen Sozialistischen Föderativen Sowjetrepublik (RSFSR) innerhalb der Sowjetunion.
Helios Universitätsklinikum Wuppertal
Das Helios Universitätsklinikum Wuppertal ist ein Krankenhaus in Wuppertal mit Standorten in Barmen (vormals Städtische Krankenanstalten) und Elberfeld (vormals Ferdinand-Sauerbruch-Klinikum). Es ist nach dem Universitätsklinikum Düsseldorf das größte Klinikum im Bergischen Land. Es verfügt über 1.051 Betten und an den drei Standorten in Barmen und in Elberfeld (Herzzentrum, ENDOKlinik Standort Wuppertal) sowie Bergisch Land in Ronsdorf (Schmerzklinik) mehr als 2.500 Mitarbeiter (einschließlich Personal der DRK-Schwesternschaft Wuppertal) sowie 26 Fachabteilungen.

Es ist seit 2004 das erste Universitätskrankenhaus eines privaten Betreibers in Deutschland. Pro Jahr nimmt die Klinik rund 50.000 stationäre Patienten auf und führt gut 100.000 ambulante Behandlungen durch. Das Helios-Klinikum Wuppertal ist eines der größten Häuser der Helios Kliniken. Es ist die Universitätsklinik der Universität Witten/Herdecke.

DRK-Schwesternschaft
Eine DRK-Schwesternschaft – die Schwesternschaft vom Deutschen Roten Kreuz – ist ein eingetragener Verein, in dem Krankenschwestern sowie Angehörige weiterer Gesundheits- und Pflegeberufe organisiert sind. Eine DRK-Schwesternschaft ist rechtlich selbstständig, aber organisatorisch eng eingebunden in das Netzwerk des Deutschen Roten Kreuzes. Es gibt 30 regionale DRK-Schwesternschaften in Deutschland. Ihr gemeinsamer Dachverband ist der Verband der Schwesternschaften vom Deutschen Roten Kreuz e. V.
Evangelische Kirche Oberhaun
Die evangelische Kirche Oberhaun ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude, das in Oberhaun steht, einem Ortsteil der Gemeinde Hauneck im Landkreis Hersfeld-Rotenburg (Hessen). Die Kirche gehört zur Kirchengemeinde Hauneck im Kirchenkreis Hersfeld-Rotenburg der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck.

Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck
Die Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck (EKKW) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Sie hat ihren Sitz in Kassel.

2024 verzeichnete die Landeskirche rund 23.000 Mitglieder weniger als im Jahr zuvor. Noch stärker falle der Rückgang im Jahr 2025 aus: Bis Ende Oktober lag er bei 23.657 Gemeindegliedern. Damit gehörten der EKKW zum 31. Oktober 2025 genau 663.869 Gemeindeglieder an. Sie ist Mitglied der Union Evangelischer Kirchen (UEK) und der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa (GEKE).

Bischofskirche der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck ist die Martinskirche in Kassel.

Die Landeskirche unterhält im Schlösschen Schönburg in Hofgeismar eine Evangelische Akademie.
Konvergente Ausdehnung
Die konvergente Ausdehnung in einem mehrzelligen Organismus ist eine Zellumordnung, bei der sich die Zellen derart neu anordnen, dass sich die Zellschicht verschmälert und zugleich verlängert. Dies wird durch eine Reorganisation des Cytoskeletts erreicht, wobei Anordnungen von Mikrofilamenten das apikale Ende der jeweiligen Zelle zusammenziehen, sodass die Zellen keilförmig werden und sich dann ineinander schieben (konvergieren) können. Wenn viele Zellen auf diese Weise konvergieren, kann dies eine beträchtliche Vergrößerung einer Gewebeschicht bewirken.
Ausgelöst und gesteuert wird dieser Prozess vermutlich von der extrazellulären Matrix, ein Netzwerk von sezernierten Glykoproteinen, das bei den morphogenetischen Wanderbewegungen von Zellen eine wichtige Rolle spielt.

Konvergente Ausdehnung ist im Frühstadium der Embryonalentwicklung relevant; sie tritt beispielsweise bei der Invagination der Gastrula und bei der Verlängerung des Urdarms (Archenteron) auf.

Glykoproteine
Glykoproteine oder Glycoproteine sind Makromoleküle, die aus einem Protein und einer oder mehreren kovalent gebundenen Kohlenhydratgruppen (Zuckergruppen) bestehen. Die Kohlenhydratgruppen werden gewöhnlich als posttranslationale Modifikation an Asparagin-, Serin-, Threonin- oder Hydroxylysin-Resten kovalent gebunden. Dieser Vorgang heißt Glykosylierung (Anlagerung von Zuckern). Die gebundenen Kohlenhydratreste variieren stark in ihrer Größe und reichen von Monosacchariden über Di- und Oligosaccharide bis zu Polysacchariden. Der Kohlenhydratanteil in Glykoproteinen kann von wenigen Prozent (Ribonukleasen, Thyreoglobulin) bis zu 85 Prozent (Blutgruppenantigene) betragen.
Hans Bernhard Jacobi
Hans Bernhard Jacobi (* 17. Oktober 1886 in Weimar; † 25. Mai 1940 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Forstmann. Er leitete von 1927 bis zu seinem Tode das städtische Forstamt in Frankfurt am Main. Der Oberforstmeister leistete wichtige Beiträge zur Umgestaltung des Frankfurter Stadtwalds in ein modernes Naherholungsgebiet.

Naherholungsgebiet
Ein Naherholungsgebiet ist ein üblicherweise nicht oder wenig bebautes Gebiet in der Nähe von Großstädten oder Ballungsgebieten, das wegen seiner Bedeutung für die Erholung und Freizeitgestaltung der Bevölkerung bekannt ist.
Schlacht von Jieqiao
In der Schlacht von Jieqiao oder Schlacht an der Jie-Brücke (chinesisch 界橋之戰, / 界桥之战, Pinyin Jièqiáo zhi zhàn) begegneten sich die chinesischen Warlords Yuan Shao und Gongsun Zan im Jahre 191, in der Zeit des Falls der Han-Dynastie. Diese Schlacht war der erste Zusammenstoß zweier rivalisierender Warlords im Kampf um die nördlichen Provinzen Jizhou und Qingzhou. Der Schauplatz der Schlacht wird generell östlich des Bezirks Guangzong in der Julu-Kommandantur (heutiger Kreis Wei, Hebei) vermutet.

Warlord
Warlord, deutsch auch Kriegsfürst, bezeichnet einen militärischen Anführer, der unabhängig von der Staatsmacht den Sicherheitssektor eines Landesteils kontrolliert oder ein begrenztes Gebiet beherrscht, das der Staatsgewalt entglitten ist.
Teutleben
Teutleben ist ein Ortsname:

Ortsteil Teutleben der Gemeinde Hörsel im Landkreis Gotha in Thüringen; siehe Teutleben (Hörsel)

Ortsteil Teutleben der Gemeinde Buttstädt im Landkreis Sömmerda in Thüringen; siehe Teutleben (Buttstädt)

Teutleben ist ein Personenname:

einer adligen Familie „von Teutleben“
Caspar von Teutleben (1576–1629), deutscher Dichter und Hofmeister
Valentin von Teutleben († 1551), Bischof von Hildesheim (auch Teteleben)

Teutleben bezeichnet außerdem:

ein thüringisches Adelsgeschlecht, Teutleben (Adelsgeschlecht)

Caspar von Teutleben
Caspar von Teutleben (modernisiert Kaspar von Teutleben; * 27. März 1576 in Laucha; † 11. Februar 1629 in Wenigensömmern) war Hofmeister, Prinzenerzieher und Mitbegründer der in Weimar ansässigen Sprachakademie Fruchtbringende Gesellschaft.
Channel Rock (Südliche Shetlandinseln)
Der Channel Rock (von englisch channel ‚Kanal, Fahrrinne‘; in Argentinien auch Roca Escarceo von spanisch escarceo ‚Umgehung, Ausweichen‘) ist eine Felseninsel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ist der größere zweier Felsen im Norden der McFarlane Strait und liegt 800 m südlich der Meade-Inseln.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten und benannten ihn im Jahr 1935.

Meade-Inseln
Die Meade-Inseln sind eine Gruppe aus zwei Inseln und einigen Klippen im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegen in der nördlichen Einfahrt zur McFarlane Strait zwischen der Livingston-Insel und Greenwich Island. Die größere der beiden Inseln ist Zverino Island, die kleinere Cave Island.

Kartiert und benannt wurden sie 1935 von Teilnehmern der britischen Discovery Investigations. Namensgeber ist C. M. Meade, Vermessungsingenieur der hydrographischen Abteilung der britischen Admiralität.
Franziskanerinnen von der Heiligen Familie
Die Franziskanerinnen von der Heiligen Familie (Ordenskürzel: OSF) sind eine  Ordensgemeinschaft päpstlichen Rechts in der  römisch-katholischen Kirche. Sie sind eine Kongregation des  Dritten Ordens innerhalb der Franziskanerfamilie (siehe Sacra propediem) und wurden 1857 von Josephine Koch (Schwester Elisabeth von Jesu) in Eupen (Belgien) gegründet. Im Jahr 2007 wurde die Kongregation mit der Ehrenbürgerschaft der Stadt Eupen ausgezeichnet.

Ordensschwester
Eine Ordensschwester oder Ordensfrau ist ein weibliches Mitglied einer Ordensgemeinschaft. Die Ordensschwester weiht ihr Leben Gott und dem Dienst an den Menschen. Sie ist durch Gelübde oder Versprechen an Gott, die Kirche und ihre Gemeinschaft gebunden und dabei ihrer Oberin, in manchen Orden Mutter Oberin genannt, unterstellt.
Feststellungsvertrag
Ein Feststellungsvertrag bedeutet das Anerkenntnis einer vertraglichen Verpflichtung, ohne dass neben einer bereits bestehenden Verbindlichkeit ein neuer Schuldgrund geschaffen werden soll.

Im Rahmen der durch § 311 Abs. 1 BGB gewährten Vertragsfreiheit werden durch diesen Vertragstyp Schuldanerkenntnisse erfasst, die im Gegensatz zu den konstitutiven Schuldanerkenntnissen nach §§ 780 bis 782 BGB rein deklaratorischer, also bestätigender Natur sind.

Vertragsfreiheit
Die in Deutschland nach ständiger Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts als Ausfluss der allgemeinen Handlungsfreiheit durch Art. 2 Abs. 1 GG geschützte Vertragsfreiheit ist die Ausprägung des Grundsatzes der Privatautonomie im deutschen Zivilrecht, die es jedermann gestattet, Verträge abzuschließen, die sowohl hinsichtlich des Vertragspartners als auch des Vertragsgegenstandes frei bestimmt werden können, sofern sie nicht gegen zwingende Vorschriften des geltenden Rechts, gesetzliche Verbote oder die guten Sitten verstoßen.

Der Schutz der rechtsgeschäftlichen Willensbildung vor Erpressung ist durch § 253 StGB strafbewehrt. Ferner kann bei einer durch Drohung oder Täuschung erwirkten Willenserklärung die Anfechtung erklärt werden.
Deuteronomistisches Geschichtswerk
Als deuteronomistisches Geschichtswerk (oder Deuteronomistisches Geschichtswerk, abgekürzt DtrG) bezeichnet die historisch-kritische Bibelwissenschaft das Ergebnis einer angenommenen theologischen Redaktion, die einige Bücher der Bibel miteinander verbindet. Zum Deuteronomistischen Geschichtswerk werden die Bücher Deuteronomium, Josua, Richter, 1. Samuel, 2. Samuel, 1. Könige und 2. Könige gezählt. Die Hauptbearbeitung fand demnach im 6. Jahrhundert v. Chr. statt, wahrscheinlich im Babylonischen Exil; zumindest Teile können jedoch auch in Palästina geschrieben oder bearbeitet worden sein.

1. Buch Samuel
Das 1. Buch Samuel (abgekürzt 1 Sam) ist ein biblisches Buch des (jüdischen) Tanach und des (christlichen) Alten Testaments. Ursprünglich, und im Tanach bis heute, bildet 1 Sam zusammen mit dem 2. Buch Samuel eine Einheit, das Buch Samuel (hebräisch סֵפֶר שְׁמוּאֵל sēfer šemûɂēl). Sein Name geht darauf zurück, dass es nach jüdischer Tradition von Samuel verfasst wurde. In der Septuaginta (und infolgedessen auch in den Ostkirchen) heißt es 1. Buch der Königreiche. Die Septuaginta-Fassung dieses Buches ist an manchen Stellen wesentlich kürzer als die heutige hebräische Fassung, was dafür spricht, dass der hebräische Text erst spät seine endgültige Form erlangte. Seit Stephen Langton wird das 1. Samuelbuch in 31 Kapitel unterteilt.
Anatoli Alexandrowitsch Smorodinzew
Anatoli Alexandrowitsch Smorodinzew (russisch Анатолий Александрович Смородинцев, wiss. Transliteration Anatolij Aleksandrovič Smorodincev; * 6. Apriljul. / 19. April 1901greg. in Askino Gouvernement Ufa, Russisches Kaiserreich; † 6. August 1986 in Leningrad (jetzt Sankt Petersburg), UdSSR)
war ein sowjetischer Bakteriologe, Virologe und Immunologe. Er lieferte bedeutende Arbeiten auf den Gebieten antivirale Immunität, Zeckenenzephalitis, hämorrhagische Nephrosonephritis, Kinderlähmung, epidemische Parotitis, Grippe und Infektionsprophylaxe. Er erhielt den Stalinpreis (1941), den Leninpreis (1963), zweimal  den Leninorden, den Orden der Völkerfreundschaft und das Ehrenzeichen der Sowjetunion.

Parotitis
Eine Parotitis, von altgriechisch παρωτῖτις parōtĩtis, deutsch ‚Parotitis, Ohrspeicheldrüsenentzündung‘ (historisch Feusel), ist eine akute oder chronische Entzündung der Ohrspeicheldrüse (Glandula parotidea).

Ursachen können bakterielle oder virale Infektionen, Autoimmunerkrankungen oder andere Allgemeinerkrankungen sein. Ferner tritt eine Parotitis auch als Folge einer Strahlentherapie auf.