hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Natalia Nordman
Natalja Borissowna Nordman (russisch Ната́лья Бори́совна Но́рдман) oder Natalia Nordmann (schwedisch) (* 14. Dezember 1863 in Helsinki, Finnland; † 30. Juni 1914 in Orselina bei Locarno, Schweiz), literarisches Pseudonym Sewerowa, war eine finnlandschwedisch -russische Schriftstellerin. Nordman war eine frühe Frauenrechtlerin, Sozialreformerin und Vegetarierin.

Locarno
Locarnoⓘ (im alpinlombardischen Dialekt am Ort Locarno [loˈkɑːrno] beziehungsweise in der Umgebung Locarn, Lucarn, Lucârn, Lochèrn, Luchèrn [loˈkɑːrn, luˈkɑːrn, luˈkɔːrn, loˈkɛːrn, luˈkɛːrn]) ist eine politische Gemeinde im Kreis Locarno und Hauptort des Bezirks Locarno im Schweizer Kanton Tessin. Der frühere deutsche Name Luggárus lebt noch im Walserdeutsch der Gemeinde Bosco/Gurin in der Lautung Liggåårasch [lɪˈkɔːraʃ]. Die Stadt ist nach Lugano und Bellinzona die drittgrösste Stadt des Kantons Tessin.
Canopus Rocks
Die Canopus Rocks sind zwei kleine und niedrige Rifffelsen vor der Mawson-Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Im östlichen Teil der Holme Bay liegen sie 1,5 km nordwestlich von Canopus Island.

Kartiert wurden sie anhand von Luftaufnahmen, die 1958 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions entstanden. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte sie in Zusammenhang mit der Benennung von Canopus Island, deren Namensgeber der Stern Canopus ist.

Riff (Geographie)
Ein Riff (altnordisch rif „Rippe; Riff“) ist eine mehr oder weniger lang gestreckte Erhebung, die vom Gewässerboden in Richtung Gewässeroberfläche aufragt. Ein Riff kann tief unter der Wasseroberfläche liegen, bis an diese heranreichen oder auch darüber hinaus ragen. Bei dem Gewässer handelt es sich in aller Regel um ein Schelfmeer.
Haftpflichtgemeinschaft Deutscher Nahverkehrs- und Versorgungsunternehmen
Die Haftpflichtgemeinschaft Deutscher Nahverkehrs- und Versorgungsunternehmen (HDN) ist ein nichtrechtsfähiger Zusammenschluss von Gemeinden, Gemeindeverbänden und deren Eigenbetrieben sowie Verkehrs- und Versorgungsunternehmen, an denen Gemeinden, Gemeindeverbände oder sonstige Gebietskörperschaften mit mindestens 50 % beteiligt sind.

Sie dient ihren Mitgliedern zum Ausgleich von Aufwendungen aus Haftpflicht-, Kraftfahrt- und Insassen-Unfallschäden und stellt damit eine Alternative zu gewerblichen Versicherungsformen dar. Als Selbstversicherungseinrichtung ist die HDN gemäß § 1 Abs. 3 Nr. 3 des Versicherungsaufsichtsgesetzes von der Versicherungsaufsicht befreit. Ihre Mitglieder sind im Bereich der Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung nach § 2 Abs. 1 Nr. 5 des Pflichtversicherungsgesetzes von der Versicherungspflicht befreit und gelten gemäß § 2 Abs. 2 Pflichtversicherungsgesetz als sogenannte Selbstversicherer.

Versicherungsaufsicht
Als Versicherungsaufsicht bezeichnet man die staatliche Aufsicht über Versicherungsunternehmen. Sie ist Teil der Finanzmarktaufsicht.

In einigen Staaten gibt es für diese Aufgabe spezielle Behörden, denen oft auch die Aufsicht über die Pensionsfonds obliegt. In anderen Staaten gibt es eine Allfinanzaufsicht, die für alle Bereiche des Finanzmarktes zuständig ist, zu dem auch Versicherungen und Rückversicherungen gezählt werden.
Cosmas Schmalfus
Cosmas Schmalfus (auch Kosmas; auch Schmalfuss/Schmalfuß; * 4. Mai 1730 in Rabenstein als František Ferdinand Schmalfus oder Franz von Paula Schmalfus; † 28. Oktober oder 30. Oktober 1811 in Biela) war ein böhmischer Augustinerpater und Hochschullehrer.

Augustinerorden
Der Augustinerorden (Ordo Sancti Augustini, Ordenskürzel OSA; bis 1963 Augustiner-Eremiten, Ordo Eremitorum bzw Eremitarum Sancti Augustini, OESA) ist ein römisch-katholischer Männerorden und Frauenorden (Augustinerinnen).

Er entstand im 13. Jahrhundert als vierter großer Bettelorden des Hochmittelalters (nach den Franziskanern, Dominikanern und Karmeliten). Die nach dem Kirchenvater Augustinus von Hippo benannte Ordensgemeinschaft richtet sich, wie andere augustinische Orden auch, nach der Augustinusregel.

Die Ordenstracht besteht aus einem schwarzen Habit, einem Ledergürtel und einer schwarzen Kapuze. In Deutschland gibt es derzeit acht Konvente, in Österreich einen.

Generalprior des Augustinerordens ist seit 2025 Joseph Farrell.
Charles Coleman (Offizier)
Sir Cyril Frederick Charles Coleman KCB CMG DSO OBE (* 16. April 1903 in Plymouth, England; † 17. Juni 1974 in Aldershot, England) war ein britischer Offizier und Generalleutnant des Heeres.

Er war von 1951 bis 1954 der fünfte Kommandant des Britischen Sektors von Berlin und somit einer der alliierten Stadtkommandanten und von 1964 bis 1969 Militärgouverneur von Guernsey.

Militärgouverneur
Ein Militärgouverneur ist der Machthaber in einem von fremden Truppen besetzten, nicht unter Eigen-, sondern fremder Militärregierung stehenden Land oder Landesteil. Der Militärgouverneur ist nur seiner eigenen Regierung und den Gesetzen seines Heimatlandes verantwortlich. Der Begriff Gouverneur im Sinne eines militärischen Befehlshabers kann aber auch zum Beispiel bei einem Standortkommandanten im eigenen Land Anwendung finden.
Pfarrkirche Winden am See
Die römisch-katholische Pfarrkirche Winden am See steht in der Gemeinde Winden am See im Bezirk Neusiedl am See im Burgenland. Sie ist dem heiligen Florian geweiht und gehört zum Dekanat Neusiedl am See in der Diözese Eisenstadt. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Florian von Lorch
Florian von Lorch (* 3. Jahrhundert; † 4. Mai 304 in Lauriacum, dem heutigen Lorch in Enns, Oberösterreich) war Leiter der römischen Zivilverwaltung in Lauriacum. Er wird in der katholischen und orthodoxen Kirche als Heiliger verehrt.
Damaraseeschwalbe
Die Damaraseeschwalbe (Sternula balaenarum, Syn.: Sterna balaenarum) ist eine Seevogelart aus der Familie der Seeschwalben (Sternidae). Sie war ursprünglich Teil der Gattung Sterna, nach einer Revision der Seeschwalbenfamilie wurde sie 2005 in die Gattung Sternula transferiert. Das Artepitheton balaenarum (griechisch: φαλαινα (phalaina) für Wal) bezieht sich auf die Walvis Bay in Namibia, ehemals Damaraland.

Damaraland
Das Damaraland ist die heute noch gängige Bezeichnung für ein zu Zeiten Deutsch-Südwestafrikas benanntes Gebiet im Nordwesten Namibias, das Hauptsiedlungsgebiet der gleichnamigen Damara ist. Später wurde es basierend auf dem südafrikanischen Odendaal-Plan zu Beginn der Apartheid zu einem Homeland.

Hauptstadt des ehemaligen Homelands war Welwitschia (heute Khorixas). Es hatte eine Größe von 47.990 Quadratkilometer und war 1960 Heimat von etwa 44.300 Menschen.

Faktisches Oberhaupt war zwischen 1980 und 1989 der Vorsitzende des Damararates Justus ǁGaroëbKlicklaut.
Sarah Neufeld
Sarah Neufeld (* 27. August 1979 in East Vancouver) ist eine kanadische Geigerin und Komponistin, die vor allem im Bereich des Post-Rock hervorgetreten ist und stark von der Minimal Music beeinflusst ist.

Minimal Music
Minimal Music (auch musikalischer Minimalismus) ist ein Sammelbegriff für verschiedene Musikstile innerhalb der Neuen Musik, die sich ab den 1960er Jahren in den USA entwickelten. Der Name wurde Anfang der 1970er Jahre von Michael Nyman in Anlehnung an den aus der Bildenden Kunst stammenden Begriff Minimal Art geprägt.
Naturpark Harz
Naturpark Harz ist der Name zweier Naturparks im deutschen Mittelgebirge Harz:

Naturpark Harz (Niedersachsen) (1960 gegründet, 790 km² groß), Landkreise Goslar und Osterode am Harz, Niedersachsen

Naturpark Harz/Sachsen-Anhalt (2003 gegründet, 1.660 km² groß), Landkreise Harz und Mansfeld-Südharz, Sachsen-Anhalt

Siehe auch:

Naturpark Südharz

Nationalpark Harz

Nationalpark Harz
i2i3i6

Der Nationalpark Harz ist einer der größten Waldnationalparks in Deutschland. Er wurde durch den Zusammenschluss zweier einzelner Nationalparks in Niedersachsen und Sachsen-Anhalt im Jahr 2006 gegründet. Mit seinen 247,03 km² (ca. 158 km² in Niedersachsen und 89 km² in Sachsen-Anhalt) umfasst er ungefähr zehn Prozent der Gesamtfläche des Harzes rund um den Brocken, von Herzberg im Süden bis Bad Harzburg und Ilsenburg (Harz) im Norden. Der Park ist von der IUCN international anerkannt und Teil des europäischen Schutzgebietssystems Natura 2000. Etwa 97 Prozent des Gebietes sind von Wäldern, vor allem Fichten- und Buchenwäldern bedeckt. Neben den ausgedehnten Waldgebieten nehmen Moore wegen ihrer besonderen Ausprägung eine herausragende Stellung ein. Landschaftsprägend sind ferner Granitklippen und Bergbäche.
St. Maria (Alschbach)
Die Kirche St. Maria ist eine katholische Kirche in Alschbach, einem Stadtteil von Blieskastel im saarländischen Saarpfalz-Kreis. Das Gotteshaus ist Filialkirche von St. Mauritius in Lautzkirchen und trägt das Patrozinium Unbeflecktes Herz Mariä. In der Denkmalliste des Saarlandes ist die Kirche als Einzeldenkmal aufgeführt.

Blieskastel
Blieskastel ([bliːsˈkastl̩], anhörenⓘ, im örtlichen Dialekt Kaschdel) ist eine Stadt im Saarpfalz-Kreis im Saarland, Deutschland. Sie liegt etwa 15 km südwestlich der Kreisstadt Homburg und 25 km östlich der Landeshauptstadt Saarbrücken. Blieskastel verfügt im Saarland über eine einmalige Stadtanlage und ist durch die barocke Architektur geprägt.
Chapelle-Royale
Chapelle-Royale ist eine französische Gemeinde mit 321 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Nogent-le-Rotrou und zum Kanton Brou. Die Einwohner werden Capellariens genannt.

Arrondissement Nogent-le-Rotrou
Das Arrondissement Nogent-le-Rotrou ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Eure-et-Loir innerhalb der Region Centre-Val de Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Nogent-le-Rotrou.

Es besteht aus drei Kantonen und 48 Gemeinden.
Državna cesta D35
Die Državna cesta D35 (kroatisch für Nationalstraße D35) beginnt an der Anschlussstelle Sv. Križ der Autocesta A2 (Europastraße 59), die Zagreb mit dem slowenischen Maribor verbindet. Sie verläuft von dort in nordöstlicher Richtung über Novi Golubovec, wo die Državna cesta D29 einmündet, und weiter über Lepoglava und Ivanec bis zur Umgehung der Državna cesta D2 südwestlich von Varaždin.

Die Länge der Straße beträgt 46,0 km.

Lepoglava
Lepoglava (veraltet deutsch Schönhaupt) ist eine Stadt und Großgemeinde in der Gespanschaft Varaždin in Kroatien. Sie ist vor allem aufgrund der Haftanstalt bekannt, in der seit Mitte des 19. Jahrhunderts von verschiedenen Regimes politische Gefangene inhaftiert waren.
Clermont-sur-Lauquet
Clermont-sur-Lauquet (okzitanisch: Clarmont) ist eine französische Gemeinde mit 30 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aude in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton La Région Limouxine im Arrondissement Limoux. Die Einwohner werden Clermontains genannt.

Arrondissement Limoux
Das Arrondissement Limoux ist eine Verwaltungseinheit des Départements Aude in der französischen Region Okzitanien. Unterpräfektur ist Limoux.

Im Arrondissement liegen aus drei Wahlkreise (Kantone) und 138 Gemeinden:
Frauen und Kinder zuerst!
Frauen und Kinder zuerst!, auch Birkenhead Drill ist ein Verhaltenskodex, laut dem Frauen und Kinder in lebensgefährlichen Situationen zuerst gerettet werden sollten, zum Beispiel beim Sinken eines Schiffes mit einer beschränkten Anzahl von Rettungsbooten.

Schiff
Schiffe sind größere Wasserfahrzeuge oder andere schwimmfähige Objekte mit bestimmten, nicht einheitlich festgelegten Eigenschaften. Die Abgrenzung von Schiffen gegenüber Booten oder anderen Schwimmobjekten ist dabei nicht eindeutig (siehe Abschnitt Abgrenzung).

Der Schiffbau findet auf Werften statt. Nach Fertigstellung des Rumpfes wird das Schiff mithilfe eines Stapellaufs, Stapelhubs oder durch Aufschwimmen im Baudock zu Wasser gelassen, erst dann wird es endgültig ausgerüstet. Die erste Fahrt eines Schiffes wird als Jungfernfahrt bezeichnet. Schiffe werden in der Regel in Docks repariert.

Schiffe sind das wichtigste Transportmittel für Massengut. Die Bedeutung der Passagierschifffahrt hat sich wegen des zunehmenden Luftverkehrs auf Langstrecken insbesondere in den Bereichen der Erlebnisreisen und Kreuzfahrten entwickelt.

Schiffe zur Seeschifffahrt werden als Seeschiffe, Schiffe zur Binnenschifffahrt als Binnenschiffe bezeichnet.
Blake Ross
Blake Aaron Ross (* 12. Juni 1985 in Miami) ist ein US-amerikanischer Softwareentwickler, der durch seine Mitarbeit am Webbrowser Mozilla Firefox bekannt wurde. Er startete auch das gleichnamige Projekt zusammen mit Dave Hyatt.

Ross wurde bereits im Alter von 15 Jahren von der Netscape Communications Corporation als Praktikant angeheuert. Zu diesem Zeitpunkt ging er noch auf die Gulliver Preparatory School in Miami, Florida. Er erhielt seinen Abschluss im Jahre 2003 und studierte später an der Stanford University. Von 2007 bis 2013 war er Director of Product bei Facebook.

Meta Platforms
Meta Platforms, Inc. (bis Oktober 2021 Facebook, Inc., oft kurz als Meta bezeichnet) ist ein börsennotierter US-amerikanischer Technologiekonzern mit Schwerpunkt auf sozialen Netzwerken, Extended-Reality-Produkten (VR, AR) und Künstlicher Intelligenz. Er betreibt die Social-Media-Plattformen Facebook, Instagram und Threads und die Instant-Messaging-Apps WhatsApp und Messenger und stellt Virtual-Reality-Geräte unter der Marke Meta Quest (ehemals Oculus) her.
WORM-Raid
Als WORM-Raid werden Speicherlösungen bezeichnet, welche auf Standard-Festplattensystemen eine Write Once – Read Many (Einmal Schreiben, Mehrfach Lesen) Funktionalität abbilden. Dies wird dazu benötigt, um elektronische Dokumente in einem unveränderbaren Zustand zu sichern.

RAID steht für redundant array of independent disks und dient zur Organisation mehrerer physischer Festplatten eines Computers zu einem logischen Laufwerk. Durch ein RAID-System kann unter anderem die Ausfallsicherheit eines Festplattensystems erhöht werden. Diese Eigenschaft machen sich die WORM-Raid-Systeme zunutze.

Elektronisches Dokument
Ein elektronisches Dokument (oder elektronische Publikation) ist im Büro, in der Verwaltung und in der Informationstechnik ein Schriftstück in elektronischer Form, das mit der Unterschrift des Ausstellers und einer qualifizierten elektronischen Signatur versehen ist.
Nort-Leulinghem
Nort-Leulinghem (flämisch: Noordleulingem) ist eine französische Gemeinde mit 261 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Omer und zum Kanton Saint-Omer.

Belgisches Niederländisch
Belgisches Niederländisch umfasst eine Reihe von Sprachformen in Belgien, die in der Region Flandern und der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt gesprochen werden.

Dazu zählen das belgische Standardniederländisch (BSN) und mehrere Dialekte sowie die sogenannte Zwischensprache (eine Übergangsform zwischen Standardniederländisch und den Dialekten).

Das belgische Standardniederländisch wird irreführend auch Flämisch (Vlaams) genannt, entsprechend der Bezeichnung „Flamen“ (Vlamingen) für die niederländischsprachigen Einwohner Belgiens. Im sprachwissenschaftlich engeren Sinn bezieht sich „Flämisch“ aber nur auf die beiden Dialekte West- und Ostflämisch.
Writers of Wales
Writers of Wales (Schriftsteller aus Wales) ist eine Buchreihe von kritischen Einführungen in das Leben und Werk von Schriftstellern aus Wales. Sie erscheint bei der University of Wales Press.
Herausgeber der Reihe zur anglo-walisischen Literatur sind die Professoren Meic Stephens (emeritierter Prof., University of South Wales), Jane Aaron (University of South Wales) und M. Wynn Thomas (Swansea University).

Die Reihe umfasst derzeit ca. 60 Bände.

University of South Wales
Die University of South Wales ging im Jahr 2013 aus einer Fusion der bisherigen University of Glamorgan (UoG) und der University of Wales, Newport hervor. Der Hauptsitz liegt im walisischen Treforest. Mit 23.090 Studierenden im Studienjahr 2019/2020 war die University of South Wales die zweitgrößte Universität in Wales. Standorte sind in der walisischen Hauptstadt Cardiff, in Newport und in Pontypridd. Es gibt eine Partnerschaft mit dem European College of Business and Management in London.

Kanzler ist The Rt Revd and Rt Hon Lord Williams of Oystermouth.
Hobulaid
Hobulaid (schwedisch Hästholm) ist eine estnische Ostsee-Insel.

Hobulaid befindet sich zwischen der Insel Vormsi und dem Fährhafen Rohuküla (Gemeinde Haapsalu) auf dem Festland. Die Insel wurde erstmals 1391 urkundlich erwähnt. Sie gehörte im Mittelalter zur Bischofsburg von Haapsalu.

Hobulaid hat eine Fläche von 75 Hektar. Der höchste Punkt liegt 6,6 m über dem Meeresspiegel. Den Nordteil der Insel bildet eine Os-Landschaft. Auf der Insel wachsen Erlen und Wacholder.

Auf Hobulaid befindet sich ein 13 m hoher Leuchtturm. Das heutige Bauwerk stammt von 1934.

In der Nähe von Hobulaid liegen die kleinen Eilande Obholmsgrunne (schwedisch Upholm), Odrarahu ja Varsarahu.

Süd-Leuchtfeuer von Hobulaid

Hobulaid

Wacholder
Die Wacholder (Juniperus) sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie Cupressoideae innerhalb der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae). Mit den etwa 50 bis 70 Arten, die dieser Gattung zugerechnet werden, stellen sie fast 40 Prozent der Arten innerhalb der Zypressengewächse. In Mitteleuropa kommen in freier Natur nur zwei Arten vor: der Gemeine Wacholder und der Sadebaum.
Henry Wamser
Henry Wamser (* 11. Mai 1955) ist ein deutscher ehemaliger Fußballtorwart. Von 1978 bis 1984 spielte er für die Betriebssportgemeinschaft Motor Rudisleben in der DDR-Liga, der zweithöchsten Spielklasse im DDR-Fußball.

Fußball in der DDR
Fußball in der DDR umfasst die Geschichte des Fußballspiels der Männer in der SBZ bzw. in der DDR von der Nachkriegszeit (ab Mai 1945) bis zur politischen Wende und Auflösung der DDR-Oberliga im Sommer 1991.
Ádám Borbély
Ádám Borbély (* 22. Juni 1995 in Debrecen) ist ein ungarischer Handballspieler. Der 1,97 m große Torwart spielt seit 2022 für den ungarischen Erstligisten Ferencvárosi TC und steht zudem im Aufgebot der ungarischen Nationalmannschaft.

Handballtorwart
Der Handballtorwart (auch Torhüter, Torsteher, Torspieler und speziell in der Schweiz  Goalie genannt) ist im Handball der defensivste Spieler einer Mannschaft. Seine Hauptaufgabe ist es zu verhindern, dass der Ball ins Tor der eigenen Mannschaft gelangt.
Reto Leemann
Reto Leemann (* 7. Mai 1976) ist ein ehemaliger Schweizer Unihockeyspieler, der unter anderem bei den Nationalliga-A-Vereinen HC Rychenberg Winterthur, Rot-Weiss Chur und Kloten Jets unter Vertrag stand. Mit Rot-Weiss Chur gewann er die Meisterschaft, mit dem HC Rychenberg den Cup.

Unihockey
Unihockey oder Floorball ist eine Mannschaftssportart aus der Familie der Stockballspiele. Der Begriff Unihockey leitet sich ab von Unihoc, einem schwedischen Hersteller der Stöcke (Schläger), und Hockey. Der Sport stammt über Bandy vom Hockey ab. Unihockey wurde in den 1970er Jahren in Schweden (innebandy), Finnland (salibandy) und der Schweiz (Unihockey) gemeinsam entwickelt. Es handelt sich um ein dem Hallenhockey ähnliches Spiel, das jedoch deutlich mehr Ähnlichkeit mit Eishockey aufweist, da auch hinter den Toren gespielt werden kann und das gesamte Spielfeld mit einer Bande umgeben ist. Der Stock (Schläger) ist mit einer größeren Schaufel (Blatt, Kelle) ausgestattet als beim Feld- oder Hallenhockey. Am weitesten verbreitet ist die Sportart Unihockey mit mehreren zehntausend Spielern derzeit in Schweden, Finnland, Tschechien und der Schweiz.
Gerhard Voigt (Ruderer)
Bruno Gerhard Voigt (* 7. August 1904 in Leipzig; † 8. Dezember 1958 in Bamberg) war ein deutscher Ruderer.

Gerhard Voigt gewann beim Deutschen Meisterschaftsrudern 1927 die Bronzemedaille im Einer und gewann im Folgejahr zusammen mit Horst Hoeck im Doppelzweier den Meistertitel. Bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam belegten Voigt und Hoeck den vierten Platz.

Einer (Rudern)
Einer (Abkürzung 1x, auch Skiff genannt) ist im Rudersport die Bezeichnung für alle von einer Person mit Skulls angetriebenen Ruderboote.

Als wichtigste Unterklasse existiert eine vom Weltruderverband FISA definierte Bootsklasse, die ebenfalls einfach Einer oder Renneiner genannt wird und neben dem Achter als Königsklasse des Rudersports angesehen wird. Der Renneiner ist seit 1900 eine olympische Bootsklasse und existiert außerdem als mittlerweile nichtolympische Leichtgewichts-Variante. Beim Rennrudern spielt der Einer auch im Training eine große Rolle, er wird dort zur Schulung der individuellen Rudertechnik, zur ruderspezifischen Verbesserung der körperlichen Leistungsfähigkeit und zur Vorbereitung auf Teilnahmen bei Ruderregatten in Mannschaftsbooten genutzt.

Einer gehören ebenso wie die Zweier zu den Kleinbooten, während die Vierer und der Achter als Großboote bezeichnet werden.
Der faule Heinz
Der faule Heinz ist ein Schwank (ATU 1430). Er steht in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm ab der 3. Auflage von 1837 an Stelle 164 (KHM 164), wurde von Wilhelm Grimm zuerst 1836 im Pfennig-Magazin für Kinder veröffentlicht und geht auf Eucharius Eyerings Sammlung Proverbiorum Copia (Bd. 1, 1601) zurück.

Aarne-Thompson-Uther-Index
Der Aarne-Thompson-Uther-Index (ATU) ist eine von Antti Aarne begründete und von Stith Thompson und  Hans-Jörg Uther ergänzte und überarbeitete Klassifikation von Märchen- und Schwankgruppen, die in der internationalen und vergleichenden Erzählforschung große Bedeutung erlangt hat. Bis 2004 wurde sie als Aarne-Thompson-Index bezeichnet und als AaTh abgekürzt.
Klaus Teuchert
Klaus Teuchert (* 18. März 1939 in Börnichen/Erzgeb.; † 8. April 2022) war ein deutscher Endurosportler.

Während seiner Karriere gewann er 1966, 1967 und 1969 mit der Trophy-Mannschaft der DDR die Internationale Sechstagefahrt. Bei den Six Days 1965 errang er mit dem MZ-Quartett die begehrte Internationale Silbervase. Klaus Teuchert war bei der Internationalen Österreichischen Alpenfahrt und der Internationalen Tatrafahrt in Zakopane erfolgreich, wurde mehrmals DDR-Meister.

Zakopane
Zakopane ([zakɔ'panɛ] anhörenⓘ) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen im südlichsten Teil Polens, rund 90 km südlich der Stadt Krakau in einem weiten Talbecken der Westtatra und der Hohen Tatra nahe der slowakischen Grenze. Die Stadt ist Sitz des Kreises Powiat Tatrzański und das größte Wintersportzentrum des Landes.
Kasachische Verfassung
Die Verfassung Kasachstans ist nach Artikel 4 selbiger Verfassung das höchste Gesetz im Staat Kasachstan.

Die derzeit geltende Präsidialverfassung ist nach einem Referendum am 30. August 1995 vom Volk angenommen und trat am 4. September 1995 in Kraft. Sie bildet die Grundlage für das politische System Kasachstans, legitimiert jedoch auch die autoritäre Art der Regierungsführung in der Republik.

Republik
Eine Republik (von lateinisch res publica, wörtlich eigentlich „öffentliche Sache“, „öffentliche Angelegenheit“; hat jedoch nichts mit einer allgemeinen Öffentlichkeit zu tun; bezieht sich auf den Staat) ist eine Sammelbezeichnung für alle nicht-monarchischen Staatsformen. Zumeist hat das Staatsvolk in einer Republik die höchste Gewalt und ist oberste Quelle der staatlichen Legitimität. Ausnahmen sind die Diktatur und die Adelsrepublik. Die Bezeichnung Republik wird vielfach verwendet, ohne dass eine trennscharfe Definition vorliegt.