hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nälden
Nälden ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Jämtlands län und der historischen Provinz Jämtland.

Der Ort in der Gemeinde Krokom liegt etwa 30 Kilometer nordwestlich von Östersund an der Europastraße 14 sowie am See Näldsjön. Durch den Ort, der zu der Kirchengemeinde Näskott zählt, verläuft die Eisenbahnlinie Mittbanan von Östersund nach Trondheim.

Europastraße 14
Die Europastraße 14 (E 14) ist eine Europastraße, die sich in West-Ost-Richtung durch Norwegen und Schweden erstreckt. Sie beginnt in Trondheim in Norwegen und endet in Sundsvall in Schweden. Die E 14 hat eine Länge von etwa 461 km.
Ampulex dementor
Ampulex dementor ist eine in Thailand beheimatete Grabwespe aus der Familie der Ampulicidae, deren Larven sich von Schaben ernähren. Die Art ist nach den Dementoren aus der Harry-Potter-Romanreihe benannt. Besucher des Berliner Museums für Naturkunde konnten während der Langen Nacht der Museen im Januar 2012 aus mehreren Vorschlägen einen Namen wählen. Die Idee für diese Aktion stammt von Michael Ohl, einem Mitarbeiter des Museums. Ziel dieser medienwirksamen Namensfindung war es, der Öffentlichkeit Themen wie biologische Vielfalt und die wissenschaftliche Benennung von Tier- und Pflanzenarten näher zu bringen.

Schaben
Die Schaben (Blattodea) sind eine Ordnung hemimetaboler Insekten, die mit ca. 4600 Arten vor allem die Tropen und Subtropen besiedeln. Daneben finden sich einige in menschliche Behausungen eingeschleppte Arten, die dann als Schädlinge oder zumindest als lästig gelten. Schaben haben mittlerweile auch Einzug in die Terraristik gefunden. Teilweise werden sie hier als Futtertiere für andere Tierarten gehalten und gezüchtet, teilweise aber auch um ihrer selbst willen. Auch die Termiten gehören nach modernen wissenschaftlichen Erkenntnissen zu den Schaben.
Shag Harbour
Shag Harbour ist ein kleines Fischerdorf am südlichen Ende von Nova Scotia, Kanada.

In dem Dorf leben ca. 400–450 Einwohner. Die Bewohner sind größtenteils Fischer oder im fischverarbeitenden Gewerbe tätig. In Shag Harbour befinden sich ein Bed and Breakfast Hotel, zwei Kai (Häfen), zwei Baptistenkirchen und das Chapel Hill Museum, welches 1865 errichtet wurde und unter Denkmalschutz steht.

Die Evelyn Richardson Memorial Elementary School befindet sich an der Grenze zum Nachbardorf Woods Harbour, Nova Scotia. Die Schule wurde nach einer kanadischen Autorin benannt, die mit dem Governor General’s Award for Fiction ausgezeichnet wurde und von 1902 bis 1976 in dem Dorf gelebt hat. Die Auszeichnung erhielt sie 1945 für ihre Memoiren, We Keep a Light.

Governor General’s Award for Fiction
Der Governor General’s Award for Fiction (französisch Prix du Gouverneur général pour romans et nouvelles) ist der renommierteste Literaturpreis Kanadas. Er wird für hervorragende und bedeutende fiktive Prosatexte verliehen.
Bran Van 3000
Bran Van 3000 ist eine kanadische Musikgruppe, die im Genre Electronica anzusiedeln ist. Sie wurde von DJ James Di Salvio gegründet, der bei einigen Liedern mit Stephane Moraille, Sara Johnston, Jayne Hill, Jean Leloup und anderen Musikern zusammenarbeitete.

Electronica (Musik)
Electronica ist eine Sammelbezeichnung für verschiedene Stilarten elektronischer Musik, wie z. B. IDM, Drum and Bass, Big Beat und verschiedene Downbeat-Genres (u. a. Trip-Hop, Dub und Lounge-Musik); im weiteren Sinne werden auch Techno und House sowie Electro und Electroclash hinzugezählt. Obwohl einige der unter „Electronica“ zusammengefassten Stile aufgrund ihrer abstrakten oder gar fehlenden Rhythmusstrukturen untanzbar sind und sich somit vielmehr zum Zuhören eignen (auch Electronic Listening Music bzw. Home Listening Music genannt), gelten sie als Teil der elektronischen Tanzmusik (Electronic Dance Music, kurz EDM).

Andere, vor allem mit den 1980er Jahren assoziierte Genres der elektronischen Tanzmusik, wie EBM, Synthiepop oder New Beat, die oftmals auf klassischen Songstrukturen basieren (Strophe/Refrain) und denen ein Bezug zu afro-amerikanischer, groove-orientierter Musik fehlt, sind in dieser Definition nicht enthalten.
Egon VIII. (Fürstenberg-Heiligenberg)
Egon VIII. von Fürstenberg-Heiligenberg (* 21. März 1588 in Speyer; † 24. August 1635 in Konstanz) war Reichsgraf von Fürstenberg-Heiligenberg sowie bayerischer Generalfeldzeugmeister und ein bedeutender Heerführer im Dreißigjährigen Krieg.

Feldherr
Als Feldherr oder Heerführer bezeichnet man den Oberbefehlshaber und höchsten Militärangehörigen im Krieg.

Nach Carl von Clausewitz bezeichnet man als Feldherr den „an der Spitze eines gesamten Krieges oder eines Kriegstheaters stehenden General“.
Lyxor Asset Management
Lyxor Asset Management war die international tätige Investmentgesellschaft der französischen Großbank Société Générale mit einem verwalteten Vermögen von 156 Milliarden Euro. Zu den Kunden zählten Pensionskassen, Versicherungen, Hedgefonds und Privatkunden. Der Hauptsitz der Gesellschaft war in Paris. Seit 2022 gehört Lyxor zu Amundi, dem größten Vermögensverwalter in Europa, mit einer Anlagesumme von rund 2 Billionen Euro. Seit Ende 2023 ist die Marke Lyxor weitestgehend vom Markt verschwunden, bestehende Fonds wurden auf den Markennamen Amundi umfirmiert.

Société Générale
Die Société Générale, abgekürzt SG oder SocGén, mit Sitz in Paris ist eine der wichtigsten Geschäftsbanken Frankreichs und gehört zusammen mit dem Crédit Lyonnais und der BNP Paribas zu den drei ältesten Geschäftsbanken des Landes (les trois vieilles). Ihr ursprünglicher Name lautet Société Générale pour favoriser le développement du commerce et de l’industrie en France (‚Allgemeine Gesellschaft zur Förderung der Entwicklung des Handels und der Industrie in Frankreich‘).

Die Großbank ist eine der Banken, die vom Financial Stability Board (FSB) auf der Liste global systemrelevanter Banken als systemisch bedeutsames Finanzinstitut eingestuft wurden. Sie unterliegt damit einer besonderen Überwachung und strengeren Anforderungen an die Ausstattung mit Eigenkapital.
Strukturanalyse (Psychiatrie)
Strukturanalyse ist ein von Karl Birnbaum zwischen 1918 und 1923 aufgestelltes Konzept, um das Entstehen von endogenen Psychosen entsprechend den Grundsätzen des Strukturalismus, der Elementenpsychologie und der Strukturpsychologie verständlich und erklärbar zu machen. Unter Struktur wird allgemein „ordentliche Zusammenfügung“, Ordnung oder auch die (unsichtbare) Anordnung der Teile eines Ganzen zueinander verstanden. In der Strukturanalyse wird darunter auch der Aufbau und das Zusammenwirken ganz bestimmter Kräfte verstanden. Dabei werden pathogenetische und pathoplastische Faktoren voneinander unterschieden, die in ein dynamisches und hierarchisches Spannungsfeld einzuordnen sind. Einzelne Faktoren bzw. Elemente sind: Alter, Geschlecht, Charakter, Milieu, Erleben, Situation, Erlebnisse u. a.

Struktur (Soziologie)
Als Struktur gelten in der Soziologie Größen und gestaltende Kräfte, die zwischen Akteuren wie beispielsweise Bevölkerungsgruppen vermitteln. Die Struktur wird meist als Grundlage sozialen Handelns verstanden, wobei davon ausgegangen wird, dass sie Kontingenz (Wahlfreiheit beim Handeln) begrenzt oder auflöst und die Ursache für sich wiederholende Handlungsmuster und die Verteilung von Macht ist.
Willkommschatzung
Willkommschatzung (auch Willkommschatz oder einfach Willkomm) war vor allem in den geistlichen Territorien des Heil. Römischen Reichs eine außerordentliche Schatzung, die einem neu gewählten Landesherrn von den Landständen zugestanden wurde. Mit dieser Steuer sollte ihm die Möglichkeit gegeben werden, die Kosten, die er für die Erlangung des Amtes aufgewendet hatte, die wir heute als Werbungskosten bezeichnen würden, zu begleichen. Dazu zählen vor allem die Übernahme von Schulden des Vorgängers sowie die Bestätigung durch den Papst und den Kaiser. Die für die Erhebung der Schatzung jeweils angelegten Register oder Schatzungslisten sind, soweit sie erhalten sind, eine bedeutsame Quelle für die Orts-, Familien-, Sozial- und Wirtschaftsgeschichte.

Landesherr
Als Landesherr bezeichnet man für den Zeitraum vom Mittelalter bis in die Neuzeit den Inhaber der Landeshoheit in einem Territorium, wo er die höchste Herrschaftsgewalt ausübte. Der Landesherr war in der Regel ein durch Geburtsrecht oder Lehnsrecht bestimmter Eigentümer oder Verwalter eines Herrschaftsbereiches und Angehöriger des Adels oder des hohen Klerus.
Osterfladen
Der Osterfladen ist ein Gebäck, das traditionell an den Osterfeiertagen zum Frühstück und/oder zum Tee am Nachmittag gereicht wird. Am weitesten verbreitet sind süße Rezepte, meist aus Hefeteig mit Rosinen und Mandeln. Es gibt sowohl protestantische als auch katholische Traditionen, in denen der Fladen vor dem Verzehr kirchlich geweiht wird. Der Osterfladen ist eine Variante von Osterbrot.

Mittlerweile werden Osterfladen bereits deutlich vor Ostern im Handel angeboten, Schwerpunkt des Verkaufs sind die zwei Wochen vor Ostern.
In der Schweiz, speziell in Basel, gibt es eine eigene Tradition der Osterfladen, die sich von den deutschen Varianten unterscheidet und keine Hefe enthält.

Mandelbaum
Der Mandelbaum (Prunus amygdalus, Synonym: Prunus dulcis (Mill.) D.A.Webb, nom. illeg. non Prunus dulcis Rouchy) ist eine Pflanzenart der Gattung Prunus in der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Seine Samen, die Mandeln, auch Mandelkerne genannt, werden als Nahrungsmittel und Kosmetikum genutzt.
Maria Amalia von Brandenburg
Maria Amalia von Brandenburg (* 26. November 1670 in Cölln, heute zu Berlin; † 17. November 1739 auf Schloss Bertholdsburg in Schleusingen) war eine Prinzessin und Markgräfin von Brandenburg aus dem Hause Hohenzollern und durch Heirat Herzogin des kursächsischen Sekundogenitur-Fürstentums Sachsen-Zeitz.

Alt-Kölln
Alt-Kölln ist ein historischer Stadtteil im heutigen Berliner Ortsteil Mitte. Er ist nahezu identisch mit der Stadt Kölln (auch Cölln, Cölln an der Spree oder Kölln an der Spree), die zusammen mit Berlin die Doppelstadt Berlin-Kölln bildete, den Gründungsursprung der heutigen Metropole Berlin. 1237 erstmals urkundlich erwähnt, war Kölln vom 13. Jahrhundert bis 1307 und von 1442 bis 1710 eine eigenständige Stadt mit engen Beziehungen zum benachbarten Berlin. 1710 bildete Kölln zusammen mit vier weiteren Städten die preußische Residenzstadt Berlin. Die Bezeichnung für den Stadtteil war von da an Alt-Kölln.
Utah State Route 261
Die Utah State Route 261 ist ein Highway im Südosten Utahs im San Juan County. Der Highway fängt am U.S. Highway 163, nahe Mexican Hat an und endet westlich von Blanding an der Utah State Route 95. Ein Abschnitt des Highways wird Moki Dugway genannt. Dieser Abschnitt überwindet auf einer Länge von 4,8 km eine Höhe von 335 m (37,275° N; 109,94° W)37.275497-109.940041960.

Blanding
Blanding ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) im San Juan County im Südosten des US-amerikanischen Bundesstaates Utah. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 3394 ermittelt. Trotz der geringen Einwohnerzahl ist Blanding der größte Ort im County, der Verwaltungssitz Monticello hat nur rund 2000 Bewohner.

Blanding liegt am U.S. Highway 191 auf etwa 1860 m Höhe auf einem in Nord-Süd-Richtung gestreckten Tafelberg zwischen zwei nur zeitweilig Wasser führenden Washs, die nach Süden zum San Juan River verlaufen. Im Norden liegen die Abajo Mountains mit dem Abajo Peak.
Jamyang
Jamyang (auch: Jamjang; tibetisch: 'jam dbyangs; THDL: Jamyang, Transkription der VRCh: Jamyang; freundliche Stimme; Sanskrit: Manjugosha) ist ein häufig verwendeter Bestandteil tibetischer Namen.

Folgende Personen tragen diesen Namen:

Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö (1896–1959), tibetischer buddhistischer Theologe

Jamyang Khyentse Wangpo (1820–1892), Meister des tibetischen Buddhismus

Jamyang Legpa Lodrö (1450–1530), 12. Ganden Thripa

Sharpa Jamyang Rinchen Gyeltshen (1258–1306), 10. Sakya Thridzin

Offizielle Transkription der Volksrepublik China für das Tibetische
Die offizielle Transkription der Volksrepublik China für das Tibetische ist ein System zur Umschrift des Tibetischen in lateinischer Schrift, das u. a. von der chinesischen Regierung und von der UNO verwendet wird.
Hochkreuz Alter Friedhof
Das Hochkreuz Alter Friedhof steht in Korschenbroich im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen, Adolf-Kolping-Straße.

Das Kreuz wurde in der Mitte des 19. Jahrhunderts erbaut. Es ist unter Nr. 004 am 20. August 1985 in die Liste der Baudenkmäler in Korschenbroich eingetragen.

Lateinisches Kreuz
Lateinisches Kreuz (auch Passionskreuz, Langkreuz oder Crux immissa) ist die Bezeichnung für ein Kreuz, bei dem der Längsbalken länger ist als der Querbalken und dieser den Längsbalken oberhalb von dessen Mitte kreuzt. In den westlichen Kirchen ist es die verbreitetste Form des christlichen Kreuzes.

Symbolisch verweist das Kreuz auf die Vereinigung von Himmel und Erde: Der Längsbalken steht für das Göttliche, während der Querbalken eine Verbundenheit mit der Erde symbolisiert.
Wendelinuskapellen von Budenheim
Die beiden Wendelinuskapellen von Budenheim im Landkreis Mainz-Bingen in Rheinland-Pfalz stehen im Lennebergwald unmittelbar an der Stadtgrenze zu Mainz-Gonsenheim. Die Kapellen sind dem Heiligen Wendelin geweiht und wurden 1776 und 1866 fertiggestellt.

Sie sind jeweils am dritten Sonntag im Oktober das Ziel der Budenheimer Wendelinus-Wallfahrt. In unmittelbarer Nähe der beiden Kapellen, aber bereits auf Mainzer Gebiet,  befindet sich das Wendelinusheim.

Budenheim
Budenheim ist eine verbandsfreie Gemeinde im Landkreis Mainz-Bingen in Rheinland-Pfalz. Zum 31. Dezember 2020 lebten hier rund 8600 Menschen. Budenheim ist gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen.
(799) Gudula
(799) Gudula ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 9. März 1915 vom deutschen Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 12,6 mag entdeckt wurde. Nachträglich konnte festgestellt werden, dass er bereits vom 19. März bis 5. April 1907 am Lowell-Observatorium in Arizona und auch vom 4. bis 19. April 1907 in Heidelberg mehrfach fotografiert worden war.

Karl Reinmuth entdeckte so viele Kleinplaneten, dass es ihm oft schwerfiel, Namen für die nummerierten zu finden. Daher verwendete er häufig Mädchennamen aus dem Kalender „Lahrer Hinkender Bote“. Diese Namen müssen keine Verbindung zu seinen Zeitgenossen haben.

Lowell-Observatorium
Das Lowell Observatorium in Flagstaff, Arizona, USA wurde von Percival Lowell 1894 gegründet, um den Planeten Mars und die von Giovanni Schiaparelli 1877 bis 1879 beobachteten Marskanäle („Canali“) genauer zu untersuchen. Seit etwa 90 Jahren dient es auch anderen astronomischen Forschungen.
Indiana (Pennsylvania)
Indiana ist ein Borough im US-Bundesstaat Pennsylvania und der Verwaltungssitz des Indiana County. Laut Volkszählung im Jahr 2020 hatte Indiana eine Einwohnerzahl von 14.044 auf einer Fläche von 4,6 km².

Borough
Als Borough oder Burgh (britisches Englisch [ˈbʌrə], amerikanisches Englisch [ˈbʌrəʊ], deutsch ‚Gemeinde‘, ‚Bezirk‘) bezeichnet man eine Verwaltungseinheit in verschiedenen englischsprachigen Staaten.

Das Konzept der Einteilung des Staatsgebiets in Boroughs stammt ursprünglich aus England. Der Begriff Borough kommt von dem Wort burh, das in der altenglischen Sprache ‚befestigter Ort‘ bedeutet (vgl. Burg).

Der durch das Borough verliehene Status spiegelt sich vor allem in Südengland häufig in der Endung bury in Ortsnamen wider; in den Midlands in der Endung borough. In Schottland und in Nordengland wurde stattdessen die Bezeichnung burgh verwendet.

Die Endung bury findet sich auch in den US-amerikanischen Neuengland-Bundesstaaten; im Süden und Westen der Vereinigten Staaten ist demgegenüber die Endung burg verbreitet. Gebräuchlich ist auch die Endung brough (ausgesprochen [bɹə]).
ATP Challenger Estoril
Der ATP Challenger Estoril (offiziell: Millennium Estoril Open) ist ein Tennisturnier, das von 1987 bis 1990 jährlich in Estoril, Portugal, stattfand und auch 2025 ausgetragen wird. Es gehört zur ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Sand gespielt. Zwischen 1990 und 2024 fand das Turnier als ein ATP 250er als Teil der ATP Tour statt. Im Zuge der ATP „One Vision“, nach der mehr größere Turniere ausgetragen werden sollen, wurde die Veranstaltung zur Saison 2025 aus dem Kalender gestrichen und wieder als Teil der ATP Challenger Tour ausgetragen.

ATP Tour 2025
Die ATP Tour 2025 ist die höchste Wettbewerbsserie im männlichen Profitennis im Jahr 2025 und wird von der Association of Tennis Professionals (ATP) organisiert. Sie besteht aus den vier Grand-Slam-Turnieren (von der International Tennis Federation (ITF) betreut) sowie aus den ATP Tour Masters 1000, der ATP Tour 500 und der ATP Tour 250 in absteigender Bedeutung. Darüber hinaus gehören die ATP Finals, die Next Generation ATP Finals, der Laver Cup, der Davis Cup sowie der United Cup dazu. Letztere beiden werden wie die Grand-Slam-Turniere von der ITF organisiert. Der Davis Cup, die Next Gen ATP Finals und der Laver Cup vergeben dabei als einzige keine Punkte für die Weltrangliste. Die Sieger der Mixedkonkurrenz sind bei den Grand-Slam-Turnieren ebenfalls mitaufgeführt. Insgesamt besteht die Tour aus 64 Turnieren.
Ivo Méndez
Ivo Nigel Méndez Chávez (* 18. März 1991 in Santa Cruz de la Sierra) ist ein bolivianischer Fußballschiedsrichter.

Seit Dezember 2012 leitet Méndez Spiele in der bolivianischen Liga de Fútbol Profesional Boliviano; bisher hatte er bereits über 160 Einsätze.

Seit 2017 steht er auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballpartien.

Méndez war als Schiedsrichter unter anderem bei der U-15-Südamerikameisterschaft 2017 in Argentinien, als Unterstützungsschiedsrichter bei der U-20-Südamerikameisterschaft 2019 in Chile, bei der U-17-Südamerikameisterschaft 2019 in Peru, als Unterstützungsschiedsrichter bei der U-17-Weltmeisterschaft 2019 in Brasilien, bei der U-20-Südamerikameisterschaft 2023 in Kolumbien und bei der U-17-Weltmeisterschaft 2023 in Indonesien im Einsatz.

U-17-Fußball-Weltmeisterschaft 2019
Die  18. U-17-Fußball-Weltmeisterschaft fand vom 26. Oktober bis zum 17. November 2019 in Brasilien statt. Zunächst hatte die FIFA im März 2018 das Turnier an Peru vergeben. Im Februar 2019 wurde das Turnier aber nach Visitationen in Peru den Peruanern entzogen und ein neuer Ausrichter gesucht. Im März 2019 wurde dann Brasilien als neuer Ausrichter bekannt gegeben. Brasilien richtet damit erstmals ein FIFA-Junioren-Turnier aus. Titelverteidiger war England, das sich aber nicht qualifizieren konnte. Spielberechtigt waren Spieler der Jahrgänge 2002, 2003 und 2004. Gastgeber Brasilien konnte das Finale gegen Mexiko für sich entscheiden und sicherte sich damit zum vierten Mal den Weltmeistertitel in dieser Altersklasse.
Taubenturm (Prix-lès-Mézières)
Der Taubenturm (französisch colombier oder pigeonnier) in Prix-lès-Mézières, einer französischen Gemeinde im Département Ardennes in der Region Grand Est, wurde im 19. Jahrhundert errichtet. Der Taubenturm steht als Teil der Moulin à couleurs (Mühle) seit 1995 als Monument historique auf der Liste der Baudenkmäler in Frankreich.

Der runde Taubenturm aus Ziegelsteinmauerwerk wird von einem Knickhelm abgeschlossen und von einem Dachknauf mit Spitze bekrönt.

Knickhelm
Der Knickhelm (auch spitzes Knickdach) ist in der Architektur eine häufig anzutreffende Dachform von Turmhelmen, die sich formal durch einen auffälligen Knick des Umrisses über dem Dachfuß (Dachansatz) auszeichnet.
Old Crow (Whiskey)
Old Crow ist eine Whiskeymarke für preisgünstigen Bourbon Whiskey des Beam-Suntory-Konzerns. In seinen Ursprüngen geht der Bourbon auf das Jahr 1835 und den Bourbon-Pionier James C. Crow zurück. Old Crow wird als drei Jahre gereifter Old Crow mit einem Alkoholgehalt von 40 % und als vier Jahre gereifter Old Crow Reserve mit einem Alkoholgehalt von 43 % verkauft. Einst einer der erfolgreichsten und bestangesehensten Bourbons der Welt, ist Old Crow heute eine Marke im untersten Preissegment des Beam-Suntory-Konzerns.

Suntory Global Spirits
Suntory Global Spirits (SGS) ist ein Spirituosenhersteller mit Sitz in New York, USA. Das Unternehmen gehört dem japanischen Getränkehersteller Suntory. Nachdem die Suntory Holdings im April 2014 das Spirituosenunternehmen Beam Inc. für 13,6 Milliarden US-Dollar übernahm, firmierte es zehn Jahre lang als Beam Suntory. Analysten schätzen den Umsatz des Unternehmens auf etwa 4 Milliarden US-Dollar im Jahr. Stand 2023 hat das Unternehmen 5.333 Mitarbeiter. Suntory Global Spirits ist damit der drittgrößte Spirituosenhersteller der Welt. In Deutschland ist Suntory durch das Tochterunternehmen Beam Suntory Deutschland GmbH vertreten.
Lukaskirche (Gießen)
Die Lukaskirche ist eine evangelische Kirche in Gießen (Mittelhessen). Die komplexe Anlage besteht aus zwei Baukörpern, einem Gemeinde- und Pfarrhaus an der Straßenseite mit Walmdach und Dachreiter und dahinter einer eingezogenen Kirche mit runder Apsis. Sie wurde 1952/1953 gebaut und ist aufgrund ihrer architektonischen, kirchengeschichtlichen und künstlerischen Bedeutung hessisches Kulturdenkmal.

Mittelhessen
Mittelhessen ist (neben Nord- und Südhessen) eine von drei Planungsregionen Hessens. Ihr Gebiet ist identisch mit dem Regierungsbezirk Gießen und umfasst die Landkreise Limburg-Weilburg, Lahn-Dill, Gießen, Marburg-Biedenkopf und Vogelsbergkreis. Die Regionalversammlung Mittelhessen beschließt über die Aufstellung des Regionalplans. Sie besteht derzeit aus 31 Mitgliedern, die durch die fünf Landkreise sowie die drei Sonderstatus-Städte Gießen, Marburg und Wetzlar bestimmt werden. 2003 wurde durch den Regierungspräsidenten im Auftrag der Regionalversammlung das Regionalmanagement Mittelhessen als Zusammenschluss von Wirtschaft, Wissenschaft und Politik gegründet.
Heinz Wagner (Politiker, 1939)
Heinz Wagner (* 16. September 1939 in Freiberg; † 31. März 2018) war ein deutscher Politiker (CDU der DDR).

Wagner besuchte die Grundschule in Freiberg. Er machte die Zimmererlehre und wurde nach dem erfolgreichen Ablegen der Meisterprüfung 1965 zum Zimmerermeister ernannt. Daraufhin studierte er an der Hochschule für Bauwesen Leipzig zum Bauingenieur für Hochbau.

Nach seiner Zeit als Zimmerer arbeitete Wagner als technischer Leiter einer handwerklichen Produktionsgenossenschaft, als Bauleiter, stellvertretender Kreisbaudirektor sowie leitender Kreisbaudirektor im Kreis Hohenstein-Ernstthal und Oberingenieur.

Wagner trat 1968 in die DDR-CDU ein. 1978 wurde er dort in den Kreisvorstand und das Sekretariat in Hohenstein-Ernstthal gewählt. Er war auch Vorsitzender der Ortsgruppe. Wagner wurde 1990 in die letzte Volkskammer der DDR gewählt und gehörte danach bis Ende des Jahres dem Deutschen Bundestag an.

Heinz Wagner wohnte in St. Egidien. Er war verheiratet und hatte zwei Kinder.

Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig
Die Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig (Leipzig University of Applied Sciences) ist eine staatliche Hochschule für angewandte Wissenschaften (HAW) in Leipzig. Mit 6.580 immatrikulierten Studierenden ist die HTWK Leipzig die größte Hochschule für Angewandte Wissenschaften in Sachsen und eine der größten Fachhochschulen Deutschlands. Mit über 70 Prozent der Studienplätze in den Ingenieurwissenschaften und der Informatik ist die HTWK Leipzig zugleich die größte Hochschule der technischen Ausbildung in der Region Leipzig. Mit über 20 Mio. Euro eingeworbener Drittmittel jährlich ist die HTWK Leipzig eine der forschungsstärksten HAWs in Deutschland und eine europäische Spitzenhochschule.