hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anthony Nelson Keys
Anthony Nelson Keys, anfänglich Anthony Keys (* 13. November 1911 in St George’s Hanover Square, London, Vereinigtes Königreich; † 19. März 1985 in Richmond) war ein britischer Filmproduzent, Regieassistent und Aufnahmeleiter, dessen Wirken eng mit der auf Horrorfilme spezialisierten Hammer Film Productions verbunden ist.

London Borough of Richmond upon Thames
London Borough of Richmond upon Thames [ˈɹɪtʃmənd əˌpɒn ˈtɛmz] ist ein Stadtbezirk im Südwesten von London. Er ist der einzige, der auf beiden Seiten der Themse liegt. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Municipal Borough of Twickenham in der Grafschaft Middlesex sowie dem Municipal Borough of Richmond und dem Municipal Borough of Barnes in der Grafschaft Surrey.
Lamboley Peak
Der Lamboley Peak ist ein rund 1000 m hoher und markanter Berg an der Orville-Küste des Palmerlands im Süden der Antarktischen Halbinsel. Er ragt im nordwestlichen Teil der Prehn-Halbinsel auf.

Erste Luftaufnahmen entstanden bei der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1961 bis 1967. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1968 nach Paul Eugene Lamboley (* 1938), Funker auf der Amundsen-Scott-Südpolstation im Jahr 1964.

Palmerland
-71.5-65

Palmerland ist ein Teil der Antarktischen Halbinsel, der südlich einer Linie zwischen Kap Jeremy und Kap Agassiz liegt. Nördlich dieser Linie liegt Grahamland.

Palmerland ist nach dem amerikanischen Entdecker Nathaniel Palmer benannt. Das Gebiet wird von den drei Staaten Großbritannien, Argentinien und Chile beansprucht.
Arnost Zvi Ehrman
Arnost Zvi Ehrman (* 1914 in Kráľovský Chlmec; † 1976) war Jurist und Rabbiner und trat besonders durch seinen Beitrag zur Popularisierung der talmudischen Halacha hervor, lange bevor Steinsaltz oder die Schottenstein-Edition sich an ähnliche Unternehmungen heranwagten.

Halacha
Die Halacha (Betonung auf der Schlusssilbe; hebräisch הֲלָכָה; abgeleitet vom Verb הלך halach: „gehen“, „wandeln“) ist der rechtliche Teil der Überlieferung des Judentums, im Unterschied zur Aggada. Die Halacha umfasst die 613 Mizwot (Gebote und Verbote), deren spätere Auslegung im Talmud sowie die Bräuche und Traditionen, die im Schulchan Aruch zusammengefasst wurden, enthält darüber hinaus aber auch allgemeine Rechtsgrundsätze. Von den 613 Mizwot sind 365 hebräisch שס״ה Schessah, deutsch ‚Verbote‘, und 248 hebräisch רמ״ח Remach, deutsch ‚Gebote‘.
Tomaž Razingar
Tomaž Razingar (* 25. April 1979 in Jesenice, SR Slowenien) ist ein ehemaliger slowenischer Eishockeynationalspieler, der über viele Jahre für den HK Jesenice, den HC Innsbruck und den EC VSV in der Österreichischen Eishockey-Liga spielte und dabei in 288 Spielen 222 Scorerpunkte sammelte.

Jesenice
Die Stadt Jesenice (deutsch Aßling) ist eine Kleinstadt in der Oberkrain (Region Gorenjska) in Slowenien nahe der Grenze zu Österreich. Sie ist Hauptort und Gemeindezentrum der Gemeinde Jesenice mit 13 Ortschaften.
Burg Sinningen
Die Burg Sinningen ist eine abgegangene Spornburg auf einer länglich-rechteckigen 577,6 m ü. NN hohen Spornkuppe 5500 Meter nördlich von Erolzheim, 1500 Meter südwestlich des Ortsteils Sinningen der Gemeinde Kirchberg an der Iller im Landkreis Biberach in Baden-Württemberg.

Die Burg wurde vermutlich von den Herren von Sinningen im 12. Jahrhundert erbaut und 1127 erwähnt. Weitere Besitzer der Burg waren die Herren von Heimertingen und die Herren von Freyberg. Von der ehemaligen Burganlage ist nichts erhalten.

Erolzheim
Erolzheim ist eine Gemeinde im östlichen Landkreis Biberach in Oberschwaben. Die Gemeinde liegt am Rande des Illertals am Autobahnzubringer zur A 7. Erolzheim ist Sitz des Gemeindeverwaltungsverbandes Illertal und bildet mit dem benachbarten Kirchdorf an der Iller ein Unterzentrum.
Saubermann
Saubermann oder Sauberfrau bezeichnet:

eine ordentliche und anständige Person, siehe Anstand

eine Person, die darauf achtet, dass die Moral gewahrt wird

Tidyman (Symbol), ein international bekanntes Piktogramm

Anstand
Als Anstand wird in der Soziologie ein als selbstverständlich empfundener Maßstab für ethisch-moralischen Anspruch und Erwartung an gutes oder richtiges Verhalten bezeichnet. Der Anstand bestimmt die Umgangsformen und die Lebensart.

Von der Sittlichkeit wird der Anstand insofern unterschieden, als er etwas in erster Linie Augenfälliges ist, das den Charakter einer Person nicht notwendigerweise widerspiegelt, während die Sittlichkeit in der Gesinnung einer Person verankert ist. Das Wort erfuhr im Laufe der letzten 200 Jahre einen mehrfachen Bedeutungswandel.
Amal (Sängersklavin)
Amal (arabisch أمل ‚Hoffnung‘, geb. im 8. oder 9. Jahrhundert; gest. wohl im 9. Jahrhundert) war eine Sängersklavin im Besitz von Salih ibn al-Raschid, einem Sohn des legendären fünften Abbasiden-Kalifen Harun al-Raschid.

Kalif
Mit Kalif ist meist ein religiös-politischer Führer oder Herrscher in der islamischen Welt gemeint. Dabei handelt es sich um die Eindeutschung des arabischen Begriffs chalīfa (arabisch خليفة, DMG ḫalīfa Ausspracheⓘ), der allgemein für einen Stellvertreter oder Nachfolger steht. Bis zum Ende des Osmanischen Reiches wurde er als Kurzform für die Ausdrücke chalīfat Allāh (خليفة الله / ḫalīfat Allāh / ‚Stellvertreter Gottes‘) oder chalīfat rasūl Allāh (خليفة رسول الله / ḫalīfat rasūl Allāh / ‚Nachfolger des Gottesgesandten‘) verwendet und beinhaltete dann den Anspruch auf die Führung der gesamten islamischen Gemeinschaft. Darüber hinaus verwenden auch andere Gruppierungen den Titel „chalīfa“ um den Nachfolger ihres eigenen spirituellen Führers zu bezeichnen, der innerhalb ihrer jeweiligen Bewegung als Autorität anerkannt wird. Über die politische Geschichte der verschiedenen Kalifate informiert der Artikel Kalifat.
WinCDEmu
WinCDEmu ist ein Windows-Programm (32 sowie 64 Bit), um ein optisches Laufwerk zu emulieren. Das Programm wird seit 2008 von dem Russen Ivan Shcherbakov entwickelt. Die Quelltexte sind als Open Source unter der GNU Lesser General Public License (LGPL) frei verfügbar.

WinCDEmu unterstützt in Version 3.4 folgende Formate: ISO, CUE, IMG, BIN, NRG, MDF/MDS, CCD und RAW-Formate. WinCDEmu ist Bestandteil der Opensource-DVD 13.0 und war Software-Tipp des Tages bei Computer Bild am 23. Dezember 2009.

ISO-Abbild
ISO-Abbild (englisch ISO image) ist die Bezeichnung für eine Computer-Datei, die ein Speicherabbild des Dateisystems einer CD oder DVD enthält, die im Format ISO 9660 oder 13346 strukturiert ist.

Das Dateisystem wird beim Erzeugen eines ISO-Abbildes unverändert kopiert (1:1-Kopie), dadurch bleiben Berechtigungen und andere Metadaten unverändert erhalten.

Die Norm ISO 9660 definiert ein Dateisystem für CDs oder DVDs und dessen Nachfolger ISO 13346 – besser bekannt als Universal Disk Format – zusätzlich für DVD±R/W, DVD-RAM und BD-R/E.
William Cheseret
William Cheseret (* 1971) ist ein kenianischer Marathonläufer.

1999 wurde er Siebter bei den 20 km von Paris. 2000 wurde er Sechster beim Lille-Halbmarathon und gewann das Rennen Auray – Vannes, bei dem er im Folgejahr seinen Titel mit einem Streckenrekord verteidigte.

2004 wurde er Zweiter beim Marathon de la baie du Mont Saint-Michel, 2005 Sechster beim Valencia-Marathon und 2007 Siebter beim Zürich-Marathon.

Sein jüngerer Bruder ist Bernard Lagat, Weltmeister von 2007 über 1500 und 5000 m.

Valencia-Marathon
Der Valencia-Marathon (spanisch Maratón de Valencia) ist ein Marathon, der seit dem 29. März 1981 jährlich in Valencia stattfindet und zu den ältesten und teilnehmerstärksten in Spanien zählt. Er wurde bis 2010 jeweils im Februar ausgetragen; aus klimatischen Gründen wurde der Termin ab 2011 auf den November, später auf Anfang Dezember verlegt. Seit dieser Verschiebung steigt die Teilnehmerzahl erheblich an. Seit 2016 hat der Marathon das IAAF-Goldlabel. Der Lauf wird von der Sociedad Deportiva Correcaminos organisiert. Gleichzeitig mit dem Marathon wird ein 10-km-Lauf gestartet.
Challenger Ford de Cherbourg-Octeville 2003
Der Challenger Ford de Cherbourg-Octeville 2003 war ein Tennisturnier, das vom 24. Februar bis 2. März 2003 in Cherbourg stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2003 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Cherbourg
Die historische Hafenstadt Cherbourg ist heute ein Ortsteil und die Kernstadt von Cherbourg-en-Cotentin. Sie war bis 2000 eine selbständige Gemeinde im Département Manche in der Region Normandie im Norden Frankreichs. Die Hafenstadt hat einen Seehafen mit einer Flottenbasis der französischen Marine und einem nennenswerten Yachthafen. Die an der Nordküste der Halbinsel Cotentin direkt am Ärmelkanal gelegene Stadt ist Sitz einer Unterpräfektur. Im Jahr 2000 fusionierte die Stadt Cherbourg mit der Nachbargemeinde Octeville und trug seither den Doppelnamen Cherbourg-Octeville. Mit dem Jahresbeginn 2016 kam es zur weiteren Fusion von Cherbourg-Octeville mit Équeurdreville-Hainneville, La Glacerie, Querqueville und Tourlaville, und so heißt die gesamte Gemeinde heute Cherbourg-en-Cotentin.
Marchezais
Marchezais ist eine französische Gemeinde mit 408 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Dreux und zum Kanton Anet. Die Einwohner werden Marcherois genannt.

Département Eure-et-Loir
Das Département de l'Eure-et-Loir [œʀeˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 28. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und ist nach den Flüssen Eure und Loir benannt. Das Département hat eine Fläche von 5.880 km² und 432.950 Einwohner (Stand 1. Januar 2022).
Peter Deppisch
Peter Andrew Deppisch (* 6. November 1970 in Attleboro, Massachusetts) ist ein ehemaliger US-amerikanisch/deutscher Basketballspieler. Der zwei Meter lange Flügelspieler stand als Profi für den TuS Herten als auch in England auf dem Feld.

Attleboro
Attleboro ist eine Stadt im Bristol County des Bundesstaats Massachusetts in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 46.461 ermittelt.

Attleboro liegt etwa 10 Meilen (16 km) westlich von Taunton, die gleiche Entfernung zu Providence, 18 Meilen (29 km) nordwestlich von Fall River und 39 Meilen (63 km) südlich von Boston. Das Stadtgebiet grenzt im Westen an Rhode Island.
Kastell Naaldwijk
Das Kastell Naaldwijk ist ein mit hoher Wahrscheinlichkeit vermutetes, römisches Flottenkastell am nördlichen Ufer des Heliniums. Es wird auf dem Gebiet der Ortschaft Naaldwijk, einem Ortsteil der Gemeinde Westland in der niederländischen Provinz Zuid-Holland lokalisiert.

Provinz Zuid-Holland
Zuid-Holland (niederländische Aussprache [ˌzœyt ˈɦɔlɑnt], deutsch Südholland) ist eine westliche Provinz der Niederlande an der Nordseeküste. Sie ist das am dichtesten besiedelte und höchstindustrialisierte Gebiet der Niederlande. Am 1. Januar 2025 hatte die Provinz 3.862.920 Einwohner.
Retro Active
Retro Active ist das fünfte, 1993 veröffentlichte Musikalbum der britischen Hard-Rock-Band Def Leppard. Es handelt sich dabei um eine Sammlung verschiedener Aufnahmen aus dem Zeitraum von 1984 bis 1993. Überwiegend wurden überarbeitete Versionen von Titeln veröffentlicht, die bis dahin nur als B-Seiten auf Singles der Gruppe veröffentlicht worden waren oder bei der Veröffentlichung von Alben nicht verwendet wurden (sogenannte Outtakes).

Def Leppard
Def Leppard ist eine britische Rockband, die zwischen 1983 und 1992 ihre größten Erfolge feierte. Ursprünglich Teil der New Wave of British Heavy Metal, wandelte sich der Musikstil der Band nach dem dritten Album zunehmend in Richtung kommerziellen Hard Rock. Ihr erfolgreichstes Album ist das im Sommer 1987 erschienene vierte Studiowerk Hysteria.
Körperbemalung
Körperbemalung (englisch body painting [ˈbɒdiˌpeɪntɪŋ]) ist eine Form von Körpergestaltung. Dabei wird Farbe direkt auf die Haut aufgetragen. Die Körperbemalung hält sich ein paar Stunden bis zu mehreren Wochen (bei Henna-Tattoos), ist jedoch im Gegensatz zur Tätowierung nicht permanent.

Menschlicher Körper
Der menschliche Körper ist der materielle Teil des Menschen.

Wenn vom menschlichen Körper die Rede ist, ist i. d. R. der Körper im biologischen Sinne bzw. der Körper als Organismus gemeint, allerdings kann der menschliche Körper auch als Körper im geometrischen oder physikalischen Sinne verstanden werden, d. h. als ein Körper mit begrenzter Ausdehnung, der von einer komplexen Hüllfläche begrenzt wird und eine Masse hat.

Der menschliche Körper zeichnet sich durch einige Besonderheiten aus. Im Vergleich zu den meisten anderen Säugetieren verfügt er über nur geringe Körperbehaarung, ein im Vergleich zu seiner Körpergröße ausgesprochen großes Gehirn und über einen aufrechten Gang. Dadurch werden die Vorderbeine (vorderen Extremitäten) zu Armen (obere Extremitäten), die nicht mehr unmittelbar der Fortbewegung dienen, sondern dem Greifen und somit der verbesserten Fähigkeit, Objekte zu transportieren und Werkzeuge zu benutzen, was wiederum handwerkliches Agieren ermöglicht.
Ferroselit
Ferroselit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der chemischen Zusammensetzung FeSe2 und damit chemisch gesehen Eisendiselenid. Als enge Verwandte der Sulfide werden die Selenide in dieselbe Klasse eingeordnet.

Ferroselit kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem und entwickelt dünne, prismatische Kristalle bis etwa einen Millimeter Länge sowie stern-, kreuzförmige und lamellare Zwillinge. Er findet sich aber auch in Form feinkörniger Massen. Das in jeder Form undurchsichtige (opake) Mineral ist meist von stahlgrauer bis zinnweißer Farbe mit rosafarbener Tönung. Bekannt sind auch messinggelbe Ferroselite. Mit der Zeit läuft das Mineral an der Luft dunkel an und wirkt dann eher bronzefarben. Die Strichfarbe ist allerdings immer schwarz. Frische Mineralproben zeigen auf den Oberflächen einen lebhaften Metallglanz.

Nicht verwechselt werden darf Ferroselit mit dem Eisensilikat Ferrosilit.

Chemische Formel
Eine chemische Formel beschreibt die Zusammensetzung chemischer Verbindungen und kann Informationen über den Aufbau enthalten. Eine chemische Formel enthält immer Angaben zu den in einer Verbindung enthaltenen chemischen Elementen und zum Zahlenverhältnis der in der Verbindung vorkommenden Teilchen. Chemische Formeln kommen auch zur Darstellung chemischer Reaktionen in Reaktionsgleichungen vor.

Von den Formeln sind die Elementsymbole zu unterscheiden: H für Wasserstoff, Mg für Magnesium, N für Stickstoff, C für Kohlenstoff. Verbinden sich zwei oder mehrere Atome desselben Elements zu einem Molekül, dann wird das wiederum durch eine Formel gekennzeichnet: H2 für Wasserstoff, N2 für Stickstoff, O3 für Ozon.
Stoess
Stoess steht für

Atelier Stoess, Juwelierladen

Christian Stoess (* 1959), deutscher Numismatiker

Heinrich Stoess (1856–1938), deutscher Unternehmer, Gründer des Familienunternehmens Heidelberger Gelatine-Fabrik H. Stoess & Co, Produzent von Photogelatine,

Gerda Stoess (1919–2006), deutsche Unternehmerin (Gelita), Sammlerin und Stifterin, Enkelin von Heinrich Stoess

Julia Stoess (* 1960), deutsche Designerin und Gestalterin von Insektenmodellen

Gerda Koepff
Gerda Koepff, geborene   Stoess  (* 5. Mai 1919 in Eberbach; † 2006 in Heidelberg), war eine deutsche Unternehmerin, Glassammlerin und Stifterin. Gerda Koepff zählte heute zu den herausragenden Pionierinnen und Fachkennerinnen im Bereich der Sammlung von französischen Jugendstilgläsern. Im Jahr 1984 gehörte sie zu den Mitgliedern des Gründervorstandes der Kurt-Hahn-Stiftung zur Förderung der Schule Schloss Salem.
Janez Kranjc
Janez Kranjc (* 11. Mai 1949 in Ljubljana, SFR Jugoslawien) ist ein slowenischer Jurist und Rechtshistoriker.

Kranjc studierte ab 1971 Rechtswissenschaft in Ljubljana, wo er 1980 schließlich promoviert wurde. Es folgten Studienaufenthalte in Wien, Cambridge und Köln, bevor er 1987 zum außerordentlichen Professor für Römisches Recht an der juristischen Fakultät der Universität Ljubljana berufen wurde. Seine Studienschwerpunkte sind das römische Recht, seine Rezeption des Mittelalters, römische Prozessmaximen sowie die ihnen zugrundeliegenden ethischen Annahmen.

Krajnc präsidierte über den slowenischen Justizrat und wurde 2010 mit dem Zoisova nagrada ausgezeichnet.

2012 wurde er zum Mitglied der Academia Europaea gewählt.

Rechtshistoriker
Als Rechtshistoriker wird ein Jurist oder Historiker bezeichnet, der sich mit der Rechtsgeschichte befasst. Aber auch Volkskundler, Theologen und Philologen tragen zu diesem interdisziplinären Fachgebiet bei.
Brunner Erben Holding
Die Brunner Erben Holding AG mit Sitz in Zürich war ein Schweizer Bauunternehmen. Das sieben Tochtergesellschaften umfassende Familienunternehmen ist als Totalunternehmer und Generalunternehmer in allen wesentlichen Bereichen des Hoch- und Tiefbaus tätig. Die Unternehmensgruppe beschäftigt knapp 800 Mitarbeiter und erwirtschaftete 2006 einen Umsatz von 198 Millionen Schweizer Franken. Im Jahre 2013 fusionierten die Gruppengesellschaften Brunner Erben AG, Astrada AG, Egolf AG, Meyerhans AG und Baunova AG in die STRABAG AG.

Generalunternehmer
Der Generalunternehmer (GU) erbringt in der Regel sämtliche Bauleistungen für die Errichtung eines Bauwerkes. Das Bauwerk wird somit vom GU meistens schlüsselfertig erstellt (Schlüsselfertigbau). Diese Form des Bauvertrages als ein Typ des Werkvertrages wird als Generalunternehmervertrag bezeichnet.
Montret
Montret [ˈmɔ̃tʁɛ] ist eine französische Gemeinde im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Louhans und zum gleichnamigen Kanton Louhans. Die Gemeinde hat 763 Einwohner (Stand 1. Januar 2023), sie werden Montretois, resp. Montretoises genannt.

Arrondissement Louhans
Das Arrondissement Louhans ist eine Verwaltungseinheit des Départements Saône-et-Loire in der französischen Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Unterpräfektur) ist Louhans.

Es besteht seit 2015 noch aus vier Kantonen und 88 Gemeinden (Vor der Neuorganisation im Zusammenhang mit den Generalratswahlen bestand das Arrondissement aus acht Kantonen).
John Mitchell (Eishockeyspieler, 1985)
John „Johnny“ Mitchell (* 22. Januar 1985 in Oakville, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2001 und 2019 unter anderem 566 Spiele für die Toronto Maple Leafs, Colorado Avalanche und New York Rangers in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Centers bestritten hat. Darüber hinaus lief er in 110 weiteren Partien für die Nürnberg Ice Tigers und den EHC Red Bull München in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) auf.

Oakville (Ontario)
Oakville [ˈoʊ̯kˌvɪl] ist eine kanadische Stadt westlich von Toronto und Mississauga in der Provinz Ontario mit 193.832 Einwohnern auf einer Fläche von 138,89 km². 2011 betrug die Einwohnerzahl 182.520.

Die Besiedlung durch britische Einwanderer begann 1807 an der ursprünglichen Militärroute Dundas Street und dem Ufer des Lake Ontario.
Jüdischer Friedhof (Schöppingen)
Der Jüdische Friedhof Schöppingen befindet sich in der Gemeinde Schöppingen im Kreis Borken in Nordrhein-Westfalen.

Auf dem Friedhof in der Bauerschaft Ebbinghoff, außerhalb des Ortes an der Landesstraße L 579 nach Horstmar, sind 12 Grabsteine erhalten.

Bauerschaft
Eine Bauerschaft (ndd. buerschap; nicht zu verwechseln mit dem in diesem Zusammenhang auch fälschlich verwendeten Begriff Bauernschaft) ist im niedersächsisch-westfälischen Sprachraum eine ländliche Siedlungsform, die sich aus verstreut liegenden Bauernhöfen zusammensetzt – im Gegensatz zu einem Weiler, bei dem die Höfe dichter beieinander liegen. Die Größe einer Bauerschaft reicht von 10 bis ca. 300 Häusern und Höfen. Gleichzeitig wird mit Bauerschaft eine bestimmte mittelalterliche Organisationsform bezeichnet – ähnlich den rheinischen Honnschaften, bäuerlichen Gilden oder Nachbarschaften teils auf lokaler, teils auf regionaler Ebene.
Diiodbenzole
Die Diiodbenzole bilden in der Chemie eine Stoffgruppe, bestehend aus einem Benzolring mit zwei Iodatomen (–I) als Substituenten. Durch deren unterschiedliche Anordnung (ortho, meta oder para) ergeben sich drei Konstitutionsisomere mit der Summenformel C6H4I2.

Substituent
Substituent (von lateinisch substituere „ersetzen“) bezeichnet besonders in der organischen Chemie ein Atom oder eine Atomgruppe (Organyl-Rest oder sonstiger Rest), welche(s) in einem Molekül ein Wasserstoffatom ersetzt, dieses also substituiert. Es können auch mehrere Wasserstoffatome eines Grundkörpers durch andere Atome oder Atomgruppen ersetzt sein. Dann sind an den Grundkörper mehrere Substituenten gebunden.
Torre Entel
Torre Entel (deutsch „Entel-Turm“) ist ein 127,4 Meter hoher Fernsehturm mit einer Aussichtsplattform auf 83 Meter Höhe in Santiago de Chile. Der Turm befindet sich auf einer Seite der Avenida Libertador General Bernardo O’Higgins, der Hauptstraße der Stadt. Die Torre Entel wurde nach dem Baubeginn im Jahr 1970 nach vierjähriger Bauzeit 1974 fertiggestellt, sie gehört der Telefongesellschaft ENTEL Chile und dient als deren Kommunikationszentrum. Von seiner Einweihung war der Torre Entel bis 1996, dem Jahr der Einweihung des Torre Telefónica, war der Turm das höchste Gebäude des Landes.

Fernsehturm
Fernsehturm oder Fernmeldeturm wird ein meist röhrenförmiger Turm in schlanker Stahlbetonbauweise (vertikale Kragarmkonstruktion) genannt, von dem Hörfunk- oder Fernsehsignale ausgesendet werden. Fernmeldetürme werden auch für richtfunkbasierte Telekommunikation, wie die Übertragung von Telefongesprächen verwendet, wobei diese zunehmend durch Glasfaserkabel oder Satellitenkommunikation übernommen wird. Der Unterschied zum allgemeinen Funkturm (meist als Stahlkonstruktion) liegt in der Bauweise; von Hochhäusern unterscheidet einen Fernsehturm der Hauptzweck. Fernsehtürme sind vielfach für den Publikumsverkehr geöffnet und bieten neben Aussichtsplattformen auch Restaurants oder Cafés. Eine Sonderform des Fernmeldeturms waren die militärisch genutzten Aufklärungstürme, die inzwischen meist stillgelegt sind.
Zwergrückenschwimmer
Zwergrückenschwimmer (Pleidae) sind eine Familie der Wanzen (Heteroptera) in der Teilordnung der Wasserwanzen (Nepomorpha). Die drei Gattungen (Plea, Neoplea, Paraplea) umfassende Familie ist mit kaum 40 Arten weltweit, vor allem in den Tropen verbreitet. In Europa kommen nur zwei Arten vor, der Wasserzwerg (Plea minutissima) und Plea cryptica.

Wanzen
Wanzen (Heteroptera) sind Insekten und bilden eine Unterordnung in der Ordnung der Schnabelkerfe (Hemiptera). Von den weltweit etwa 40.000 bekannten Arten leben in Europa ca. 3000 und in Deutschland 889.

Wanzen zeichnen sich durch eine sehr hohe Vielfalt in Formen, Lebensweise und Lebensräumen aus: Es existieren Pflanzensauger, eine Reihe von räuberisch lebenden Arten, aber auch Ektoparasiten wie die Bettwanze. Sie leben in den verschiedensten Biotopen, unter anderem auf Wiesen, an Waldrändern, im Wald und in menschlichen Wohnungen.