hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fuentelsaz
Fuentelsaz ist eine Gemeinde in der spanischen Provinz Guadalajara der Autonomen Region Kastilien-La Mancha. Sie liegt etwa auf halbem Wege zwischen Madrid und Saragossa, 30 km südlich vom Calatayud und 30 km nördlich von Molina de Aragón, an der Grenze der Provinzen Guadalajara und Aragón.

Der Ort liegt im zentralen Gebiet der altkastilischen Kette in der Übergangszone in die Zentralkordilleren.

Ein geologisches Profil 500 m nördlich der Ortschaft ist der Global Stratotype Section and Point (GSSP: entspricht etwa einem Typprofil) des Aalenium, der Zeit von 171,6–175,6 Millionen Jahre v. Chr., einer der vier chronographischen Unterstufen des Mitteljura.

Geologisches Profil
Unter einem geologischen Profil versteht man einen grafischen Querschnitt durch die (meist obersten Bereiche der) Erdkruste, in welchem die räumliche Anordnung von Gesteinskörpern, Störungen und anderen geologischen Strukturen im Untergrund dargestellt ist. Ein geologisches Profil ist oft eine Ergänzung zu einer geologischen Karte oder wird in einem Modell dargestellt. Der Maßstab kann dabei zwischen einigen 100 Metern und mehreren 100 Kilometern schwanken. Im Gegensatz zu reinen Höhenprofilen werden geologische Profile nicht überhöht dargestellt, damit Mächtigkeiten und ggf. Fallwinkel nicht unnötig verzerrt werden. Zur Erstellung eines geologischen Profils werden sowohl direkt gewonnene Daten aus Gesteinsaufschlüssen (an der Erdoberfläche und aus Bohrkernen) als auch indirekte Daten aus geophysikalischen Messungen (Bohrlochgeophysik, seismische Untersuchungen) herangezogen.
Hanging Hills
Die Hanging Hills von Süd-Zentral-Connecticut in den Vereinigten Staaten sind ein Höhenzug aus vulkanischem Basalt („trap rock“)  nördlich und östlich der Städte Meriden bzw. Southington und der Quinnipiac-Niederung. Sie erheben sich bis zu 900 ft (274 m) über die Umgebung. Die Hanging Hills sind ein Teil des Metacomet Ridge, der sich vom Long Island Sound bei New Haven (Connecticut) nach Norden durch das Connecticut River Valley von Massachusetts bis an die Grenze von Vermont zieht. Die Berge sind ein beliebtes Naherholungsziel, bekannt für seine besonderen mikroklimatischen Ökosysteme, seltene Pflanzengemeinschaften und Panorama-Aussichten von den Klippen, die bis zu 700 ft (213 m) aus der Ebene aufsteigen. Im Gebiet der Hanging Hills liegt auch der 1800 acre (7,3 km²) große Hubbard Park, der mit Unterstützung des Landschaftsarchitekten Frederick Law Olmsted angelegt wurde. Der Wanderweg Metacomet Trail verläuft über die Berge.

New Haven (Connecticut)
New Haven [nuːˈheɪ̯vən] (deutsch Neuer Hafen oder Neuer Zufluchtsort) ist eine Stadt im New Haven County im US-amerikanischen Bundesstaat Connecticut. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 134.023.
(6501) Isonzo
(6501) Isonzo ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 15. Dezember 1993 von den Astronomen des Farra-d'Isonzo-Observatoriums (IAU-Code 595) in der Gemeinde Farra d’Isonzo entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem Fluss Isonzo benannt, der die historische slowenische Region Goriška und die italienische Region Friaul-Julisch Venetien durchströmt.

Der Himmelskörper gehört der Vesta-Familie an, einer großen Gruppe von Asteroiden, benannt nach (4) Vesta, dem zweitgrößten Asteroiden und drittgrößten Himmelskörper des Hauptgürtels.

Farra-d’Isonzo-Observatorium
Das Farra-d’Isonzo-Observatorium (Osservatorio Astronomico di Farra d’Isonzo) ist eine italienische Sternwarte in der Region Friaul-Julisch Venetien. Es liegt in der Gemeinde Farra d’Isonzo in einer Höhe von 56 m ü. NN und wird vom Circolo Culturale Astronomico di Farra d’Isonzo, einer Vereinigung von Amateurastronomen, betrieben.

Das Observatorium wurde im Jahre 1969 mit der Konstruktion der ersten Beobachtungsstelle gegründet und 1975 formell eröffnet. An der Sternwarte wurden zwischen 1993 und 2010 insgesamt 223 Asteroiden entdeckt. Sie trägt die IAU-Nummer 595.
Olympische Geschichte Madagaskars
Madagaskar, dessen NOK, das Comité Olympique Malgache, 1963 gegründet und 1964 vom IOC anerkannt wurde, nimmt seit 1964 an Olympischen Sommerspielen teil. 1976 schloss man sich dem afrikanischen Boykott der Spiele von Montreal an. 1988 wurde auf eine Teilnahme verzichtet. 2006 nahmen zum ersten Mal Sportler des Landes an Winterspielen teil. Bislang konnte keine Medaille gewonnen werden.

Nationales Olympisches Komitee
Ein Nationales Olympisches Komitee (NOK) ist eine Organisation, die die Interessen des einzelnen Landes im Internationalen Olympischen Komitee (IOC) vertritt und die olympische Bewegung auf nationaler Ebene repräsentiert und organisiert. Die 206 Nationalen Olympischen Komitees sind in der Association of National Olympic Committees (ANOC) vereint, welche sich in fünf Kontinentalorganisationen unterteilt. Generalversammlungen der ANOC finden alle zwei Jahre statt. Der Dachverband der Nationalen Olympischen Komitees (NOKs) in Europa sind die Europäischen Olympischen Komitees.
Salier (Religion)
Die Salier (lateinisch Salii) waren römische Waffentanzpriester. Die Salii veranstalteten im Rahmen ihrer Kulthandlungen Prozessionen, typisch waren vor allem ein „Dreischritt-Waffentanz“ (tripudium) sowie Gesänge.

Kult
Kult oder Kultus (von lateinisch cultus [deorum] „Götterverehrung“, von colere „anbauen, pflegen“) umfasst die Gesamtheit religiöser Handlungen. Das abgeleitete Adjektiv kultisch unterscheidet sich vom umgangssprachlichen kultig, dem Adjektiv von Kultstatus. Obwohl Kult vor allem als Bezeichnung für religiöse oder spirituelle Praxis benutzt wird, ist die Bedeutung in der Alltagssprache weiter gefasst und schließt auch andere Arten von ritualisierten Handlungen ein. Dabei wird ein Kult durch drei Aspekte bestimmt: ein Kultobjekt, eine den Kult ausführende Personengruppe sowie eine Anzahl mehr oder weniger ritualisierter Kulthandlungen. Ein Kult findet meist an einer Kultstätte oder mit Bezug auf einen besonderen Ort statt. Kultstätten sind Bauwerke oder Plätze, die in ihrer Gestaltung durch die entsprechende Kultur geprägt sind, als Anlage klar erkennbar und häufig auch durch ihre topographische Lage hervorgehoben sind.
Tolualdehyde
Die Tolualdehyde bilden in der Chemie eine Stoffgruppe, die sich sowohl vom Benzaldehyd als auch vom Toluol ableitet. Die Struktur besteht aus einem Benzolring mit angefügter Aldehyd- (–CHO) und Methylgruppe (–CH3) als Substituenten. Durch deren unterschiedliche Anordnung ergeben sich drei Konstitutionsisomere mit der Summenformel C8H8O. Sie sind hauptsächlich als methylsubstituierte Benzaldehyde anzusehen.

Isomerie
Isomerie (von den altgriechischen Wortbildungselementen ἴσος (isos) „gleich“, μέρος (meros) „Anteil, Teil, Stück“) ist das Auftreten von zwei oder mehreren chemischen Verbindungen mit gleicher Summenformel und Molekülmasse, die sich jedoch in der Verknüpfung oder der räumlichen Anordnung der Atome unterscheiden. Die entsprechenden Verbindungen werden Isomere genannt und lassen sich durch unterschiedliche Strukturformeln darstellen. Sie unterscheiden sich in ihren chemischen und/oder physikalischen und oft auch in ihren biochemischen Eigenschaften. Isomerie tritt vor allem bei organischen Verbindungen, aber auch bei (anorganischen) Koordinationsverbindungen auf. Die Isomerie wird in verschiedene Bereiche unterteilt.
Rickard Lönn
Rickard Lönn (* 22. Januar 1990 in Varberg) ist ein Handballspieler aus Schweden.

Der 2,00 Meter große und 89 Kilogramm schwere linke Rückraumspieler stand von 2008 bis 2013 bei Redbergslids IK unter Vertrag. Zuvor spielte er bei HK Aranäs. Zur Saison 2013/14 wechselte er zum deutschen Bundesligisten TBV Lemgo. Nach dem schlechten Saisonstart in der Saison 2014/15 trennte sich der TBV Lemgo im November 2014 von Lönn. Nach nur einem halben Jahr beim dänischen Verein Bjerringbro-Silkeborg wechselte er zur Saison 2015/16 zurück in seine Heimat zum Redbergslids IK. Im Sommer 2017 schloss er sich Hammarby IF HF an.

Für die schwedische Nationalmannschaft bestritt Rickard Lönn bis September 2017 13 Länderspiele. Er stand im erweiterten Aufgebot für die Weltmeisterschaft 2011 sowie die Europameisterschaften 2012 und 2014.

Von Beruf ist er Projektleiter.

Redbergslids IK
Redbergslids Idrottsklubb (kurz Redbergslids IK) ist ein 1916 gegründeter schwedischer Sportverein aus Göteborg, der vor allem für seine Handballabteilung bekannt ist.

Der Verein ist Schwedens erfolgreichster Handballverein, dessen Herren-Mannschaft zwischen 1934 und 2023 ununterbrochen in der höchsten Spielerklasse, der Handbollsligan, gespielt hatte. Außerdem ist er schwedischer Rekordmeister mit 20 Titeln. Neben der Handballabteilung gibt es auch noch eine Fußballabteilung. Der Spitzname des Vereins ist die weißen Eleganten, da man bereits 1950 eine elegante Spielweise hatte und weil die Spieler Hosen mit Bügelfalten haben wollten.

Außerdem stand die Herrenmannschaft des Redbergslids IK auch zweimal in Europapokalendspielen: 1959 konnte die zweite Austragung des Europapokals der Landesmeister gegen Frisch Auf Göppingen gewonnen werden, gegen BM Ciudad Real aus Spanien verlor man jedoch 2003 das Endspiel des Europapokal der Pokalsieger.
Kraftwerk Frimmersdorf
Das Kraftwerk Frimmersdorf ist ein stillgelegtes Braunkohlekraftwerk in der Stadt Grevenbroich. Zwischenzeitlich war es eines der größten Kohlekraftwerke in Deutschland und Anfang der 1970er Jahre das größte Braunkohlekraftwerk der Welt. Es liegt unmittelbar am Tagebau Garzweiler im Rheinischen Braunkohlerevier und verfügte ursprünglich über 16 Kraftwerksblöcke. Das Kraftwerksgelände erstreckt sich über eine große Fläche: Die Kraftwerksfront in Richtung der Energiestraße (L375) hat eine Länge von etwa 900 m, das gesamte Werksgelände ist 1,5 km lang und 450 m breit. Die beiden Maschinenhallen gehören aneinandergereiht (ca. 650 m) nach dem stillgelegten Kernkraftwerk Greifswald zu den längsten der Welt. Die Zahl der Kühltürme betrug ursprünglich 36 Stück.

Am 30. September 2021 wurden die letzten beiden Kraftwerksblöcke nach vier Jahren Sicherheitsbereitschaft endgültig stillgelegt. Zum Einsatz gekommen waren sie in dieser Zeit nicht mehr.

Kernkraftwerk Greifswald
Das stillgelegte Kernkraftwerk Greifswald (genauer: Kernkraftwerk Lubmin, auch: Kernkraftwerk Nord) befand sich auf dem Gemeindegebiet des Seebads Lubmin bei Greifswald und war das größere der beiden betriebenen Kernkraftwerke der DDR. Das Kraftwerk hieß offiziell VEB Kernkraftwerk „Bruno Leuschner“ Greifswald und war Stammbetrieb des VE Kombinat Kernkraftwerke „Bruno Leuschner“ Greifswald. Das Kraftwerk wurde ab 1974 schrittweise in Betrieb genommen, 1990 abgeschaltet, im Jahr 1995 endgültig stillgelegt und befindet sich seitdem im Abriss. Heutiger Eigentümer und Betreiber sind die Entsorgungswerke für Nuklearanlagen, die auch das benachbarte Zwischenlager Nord betreiben.
Anna Karner
Anna Karner (verheiratete Laurens; * 8. Dezember 1950) ist eine ehemalige australische Kugelstoßerin und Diskuswerferin.

Bei den British Commonwealth Games 1970 in Edinburgh wurde sie jeweils Vierte in beiden Disziplinen.

Viermal wurde sie Australische Meisterin im Kugelstoßen (1971, 1972, 1974, 1975) und dreimal im Diskuswurf (1971, 1974, 1975).

British Commonwealth Games 1970/Leichtathletik
Bei den British Commonwealth Games 1970 in Edinburgh wurden in der Leichtathletik zwischen dem 17. und dem 25. Juli insgesamt 36 Wettbewerbe veranstaltet, davon 23 für Männer und 13 für Frauen. Austragungsort war das Meadowbank Stadium.
Wulf-Isebrand-Kaserne
Die Wulf-Isebrand-Kaserne in Heide im Kreis Dithmarschen ist seit 1967 eine Garnison der Bundeswehr. Sie beherbergte zunächst das Flugabwehrraketenregiment 3 und das Flugabwehrraketenbataillon 38, später das Flugabwehrraketengeschwader 26. Zudem waren Feldjäger hier stationiert. Ab 1993 wurden Ausbildungseinheiten der Luftwaffe in der Kaserne, insbesondere Teile vom Luftwaffenausbildungsregiment 1 konzentriert. Heute beheimatet der Standort die II. Lehrgruppe der Unteroffizierschule der Luftwaffe. Das Areal umfasst eine Fläche von ca. 45 Hektar. Die Kasernenanlage ist nach Wulf Isebrand benannt, einem Bauernführer aus Dithmarschen, der um 1500 gegen das dänische Heer in der Schlacht bei Hemmingstedt kämpfte.

Schlacht bei Hemmingstedt
In der Schlacht bei Hemmingstedt schlugen am 17. Februar 1500 die Dithmarscher Bauern die zahlenmäßig weit überlegenen Truppen des dänischen Königs Johann I. und seines Bruders Herzog Friedrich von Holstein. Die Schlacht bewahrte die faktische Unabhängigkeit der Bauernrepublik Dithmarschen für weitere 59 Jahre und ist heute der wichtigste historische Identifikationspunkt der Dithmarscher.
Bstan-vdzin-rab-rgyal
Bstan-vdzin-rab-rgyal (Tenzin Rabgye, tibet.: རྒྱལ་སྲས་བསྟན་འཛིན་རབ་རྒྱས།; bsTan-’dzin Rab -rgyas; geb. 1638; gest. 1696) war der vierte Druk Desi (Herrscher von Bhutan) und Gyalsey (Fürst), der von 1680 bis 1694 an der Macht war. Man schreibt ihm die erste Kategorisierung der zorig chusum (Dreizehn traditionelle Künste von Bhutan Künste von Bhutan) zu. 1688 veranlasste er eine Renovierung des Tango Lhakhang, etwa 14 km von Thimphu, welches 1692 erstmals erwähnt wurde. 1692 besuchte er auch die heilige Grotte des Taktsang Pelphug während der Tsechu-Saison und gründete dort einen Tempel für Padmasambhava. Der Tempel heißt „Taktsang Lhakhang“ (Tempel des Guru mit Acht Namen) und wurde 1694 erbaut.

Tibetische Sprache
Das Tibetische (tibetisch བོད་སྐད Wylie bod skad) gehört zu den tibeto-birmanischen Sprachen Asiens. Es wird von ca. sechs Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Tibet leben. Daneben gibt es etwa 130.000 Tibeter im Exil, hauptsächlich in Nepal, Indien und Bhutan. Die Sprache wird mit dem tibetischen Alphabet geschrieben, das wahrscheinlich aus einem Typ der altindischen Brahmi-Schrift abgeleitet ist.
Naturbahnrodel-Weltcup 2021/22
Der Naturbahnrodel-Weltcup 2021/22 begann am 7. Januar 2022 in Umhausen und endete am 20. Februar 2022 in Mariazell. Es wurden in drei Disziplinen jeweils fünf Rennen ausgetragen. Höhepunkt der Saison war die Naturbahnrodel-Europameisterschaft 2022 in Laas.

Mariazell
Mariazell ist eine Stadtgemeinde in der nördlichen Obersteiermark nahe der niederösterreichischen Grenze mit 3547 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Mariazell liegt im Gerichtsbezirk Bruck an der Mur, im politischen Bezirk Bruck-Mürzzuschlag und ist die flächengrößte Gemeinde der Steiermark sowie nach Sölden in Tirol und der Bundeshauptstadt Wien die drittgrößte in Österreich. Mariazell ist außerdem die höchstgelegene Stadtgemeinde Österreichs auf einer Höhe von 868 Metern liegend.

Mariazell ist durch die Gnadenstatue Magna Mater Austriae in der Basilika Mariä Geburt mit Abstand der wichtigste Wallfahrtsort Österreichs und darüber hinaus auch für viele Katholiken in den östlichen Nachbarländern von Bedeutung. Auch Wintersport wird in Mariazell betrieben.
Riafn
Riafn ist ein vielfach ausgezeichneter deutscher Kurz-Dokumentarfilm des Regisseurs Hannes Lang aus dem Jahr 2019. Das Wort „Riafn“ entstammt dem Tiroler Dialekt und bezieht sich auf das „Rufen“ der alpinen Hirten, das im Zentrum des dokumentarischen Musicals steht. Es ist der zweite Film, den Hannes Lang als Mitglied des Produktions-Kollektivs „Petrolio“ gemeinsam mit Mareike Wegener selbst produzierte.

Dialekte in Tirol
Die Dialekte in Tirol entstammen mehrheitlich den oberdeutschen Dialektgruppen Bairisch und Alemannisch und umfassen alle Dialekte und Sprachgruppen, die in Nordtirol (Österreich), Osttirol (Österreich), Südtirol (Italien) und Trentino (früher Welschtirol, Italien) von den ca. 1,9 Millionen Einwohnern gesprochen werden. Sie stellen den Übergangsbereich zwischen alemannischen (im Westen), bairischen (im Osten) und rätoromanischen bzw. italianisierten Dialektgruppen (im Süden) dar.

Historische Sprachgrenzen sind auf geographische Unzugänglichkeiten in der bergigen Landschaft der Alpen begründet, weshalb trotz des Dialektkontinuums zwischen einzelnen, teils benachbarten Regionen Tirols relativ große Unterschiede in der Umgangssprache und insbesondere im Vokabular zu finden sind. Diese Unterschiede haben für die jeweilige Bevölkerung einen hohen identitären Wert. So sind diverse Ausdrücke und Begriffe auf einzelne Orte und Täler beschränkt.
WSV Moers
Der Wassersportverein Moers (WSV Moers) ist ein Kanuverein in Moers, der im Deutschen Kanu-Verband organisiert ist. Der Verein wurde 1973 in Moers von Klaus Lettmann und Jürgen Sachs gemeinsam mit 17 weiteren Kanu-Begeisterten gegründet. Klaus Lettmann ist auch heute noch der Ehrenvorsitzende des WSV Moers.

Das Bootshaus liegt am Schwafheimer Bergsee, auf dem im Sommerhalbjahr auch das Training stattfindet.

Moers
Die Großstadt Moers [mœʁs] (früher auch Murs, Meurs, Mörs) liegt am unteren Niederrhein am westlichen Rande des Ruhrgebiets in Nordrhein-Westfalen und ist eine Großstadt und kreisangehörige Stadt und die größte Stadt des Kreises Wesel im Regierungsbezirk Düsseldorf. Moers gehört zudem zur Metropolregion Rhein-Ruhr. Aufgrund der Lage im Norden der Rheinschiene und im Westen des Ruhrgebiets wird Moers Drehscheibe am Niederrhein genannt. Moers ist die größte Stadt Deutschlands, die weder kreisfrei noch Sitz eines Kreises ist und die einzige Großstadt in dieser Situation.
Taurus-Kontroverse
Taurus-Kontroverse bezeichnet die seit Sommer 2023 geführte politische Diskussion über die Lieferung von Marschflugkörpern der Bundeswehr des Typs Taurus an die Ukraine. Nach dem russischen Überfall auf die Ukraine seit 2022 bat die ukrainische Regierung Deutschland 2023 darum, die deutsch-schwedischen Luft-Boden-Marschflugkörper zu liefern.
Die Regierung und das Parlament sowie befragte Teile der Bevölkerung sprachen sich im Frühjahr 2024 mehrheitlich gegen die Lieferung der Taurus an die Ukraine aus.

Taurus (Marschflugkörper)
Der Taurus (lateinisch für „Stier“) ist ein deutsch-schwedischer Luft-Boden-Marschflugkörper. Der Name ist ein Akronym für Target Adaptive Unitary and Dispenser Robotic Ubiquity System. Taurus wurde als Modulare Abstandswaffe (MAW) für verschiedene Nutzlasten und Missionen entwickelt, aber optimiert, um massiv gehärtete und eingegrabene Ziele (englisch Hard and Deeply Buried Targets, kurz HDBTs) sowie sogenannte Hochwertziele zu bekämpfen. Der Marschflugkörper ist das deutsch-schwedische Gegenstück zum parallel entwickelten britisch-französischen Storm Shadow/SCALP-EG.
Wahlkreis Genua – Municipio VII (Senato della Repubblica)
Der Wahlkreis Genua – Municipio VII ist ein Wahlkreis (italienisch collegio elettorale) für die Wahl des Senats.

Der Wahlkreis umfasst 157 Gemeinden, d. h. alle 66 Gemeinden der Provinz Imperia, alle 69 Gemeinden der Provinz Savona und 22 Gemeinden der Metropolitanstadt Genua, und zwar Teil der Gemeinde Genua – nur die Stadtgliederungen (Municipi) Valpolcevera (Municipio V), Medio Ponente (Municipio VI) und Ponente (Municipio VII) –, sowie die Gemeinden Arenzano, Busalla, Campo Ligure, Campomorone, Casella, Ceranesi, Cogoleto, Crocefieschi, Isola del Cantone, Masone, Mele, Mignanego, Montoggio, Ronco Scrivia, Rossiglione, Sant’Olcese, Savignone, Serra Riccò, Tiglieto, Valbrevenna und Vobbia.

Provinz Savona
Die Provinz Savona (ital. Provincia di Savona) ist eine Provinz in der italienischen Region Ligurien.
Ihre wichtigsten Städte sind die Provinzhauptstadt Savona sowie Alassio, Albenga, Albisola Superiore, Cairo Montenotte, Finale Ligure, Loano und Varazze.
Camilius Validus
Camilius Validus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch ein Militärdiplom, das auf den 23. August 162 datiert ist, ist belegt, dass Validus 162 Kommandeur der Ala I Flavia Augusta Britannica miliaria war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Pannonia inferior stationiert war.

Pannonia (Provinz)
Pannonien (lateinisch Pannonia) war von 9 bis 433 n. Chr. eine Provinz des Römischen Reiches und wurde bis Mitte des 1. Jahrhunderts Illyricum inferius genannt. Die Provinz umfasste die westliche Hälfte des heutigen Ungarn, das Burgenland, Teile der Oststeiermark, des Wiener Beckens, die Region Syrmien in Serbien sowie das zwischen Drau (Dravus) und Save (Savus) gelegene Staatsgebiet des heutigen Slowenien und Kroatien. Um 105 n. Chr. wurde die Provinz zweigeteilt, um 300 viergeteilt und 433 schließlich an die Hunnen unter ihrem Anführer Attila abgetreten.
Puccinia lagenophorae
Puccinia lagenophorae ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit von Greiskräutern und Lagenophora-Arten. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist in Australien und Europa verbreitet.

Rostpilze
Die Rostpilze oder Rostpilzartigen (Pucciniales, Syn. Uredinales) sind eine Ordnung der Ständerpilze (Basidiomycota). Sie sind Pflanzenparasiten und befallen vorwiegend Sprossachsen und Blätter. Sie haben einen komplexen Lebenszyklus, der häufig auch Wirtswechsel einschließt. Etliche Vertreter sind von wirtschaftlicher Bedeutung, da sie Nutzpflanzen befallen.
Hersbach
Hersbach bezeichnet geografische Objekte:

Ortsteil Hersbach der Gemeinde Mürlenbach im Landkreis Vulkaneifel, Rheinland-Pfalz, Deutschland

Weiler Hersbach in der Gemeinde Hauneck im Landkreis Hersfeld-Rotenburg, Hessen, Deutschland

Ortsteil Hersbach in der Gemeinde Bergenhusen im Kreis Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Deutschland

Ortsteil Hersbach der Gemeinde Wisches im Département Bas-Rhin, Elsass, Frankreich

Oberhersbach, eine in der Kerspetalsperre versunkene Hofschaft in Halver, Nordrhein-Westfalen

Niederhersbach, eine in der Kerspetalsperre versunkene Hofschaft in Halver, Nordrhein-Westfalen

Siehe auch:

Heresbach

Heerbach

Herrbach

Herresbach

Niederhersbach
Niederhersbach war eine Hofschaft in der Stadt Halver im Märkischen Kreis im Regierungsbezirk Arnsberg in Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Bei dem Bau der Kerspetalsperre wurde der an dem Bach Kerspe liegende Ort zwischen 1910 und 1912 abgetragen. Das frühere Gelände des Ortes wurde beim Aufstau der Talsperre überflutet.
Geldrische Fehde (Ostfriesland)
Die Geldrische Fehde war eine Auseinandersetzung zwischen den Grafen Enno II. und Johann von Ostfriesland einerseits sowie Balthasar von Esens und dem Herzog Karl von Geldern andererseits. In diesem Krieg, der in den Jahren 1531 bis 1534 (Frieden von Logum) geführt wurde, erlitt Ostfriesland schwere Verwüstungen.

Karl von Egmond
Karl von Egmond (* 9. November 1467 in Arnheim; † 30. Juni 1538 ebenda), aus dem Geschlecht der Egmond, war Herzog von Geldern, weswegen er auch Karl von Geldern genannt wurde. Er war Sohn des Herzogs Adolf von Egmond und Catharina von Bourbon. 1519 heiratete er Elisabeth von Braunschweig-Lüneburg.
Elitserien (Eishockey) 2011/12
Die Saison 2011/12 war die 37. Spielzeit der schwedischen Elitserien. Die Vorrunde wurde vom 13. September 2011 bis 6. März 2012 ausgespielt. Der Vorjahresabsteiger Södertälje SK wurde durch Växjö Lakers ersetzt. Schwedischer Meister 2011/12 wurde Brynäs IF, während Djurgårdens IF in die HockeyAllsvenskan abstieg.

Södertälje SK
Södertälje SK (Södertälje Sportklubb) ist ein schwedischer Eishockeyverein aus Södertälje bei Stockholm. Der Klub spielt  in der zweitklassigen Allsvenskan und trägt seine Heimspiele im Scaniarinken für 6.100 Zuschauer aus.