hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Challenge Cup 2007/08 (Männer)
Die Saison 2007/08 des Challenge Cups begann mit der ersten Runde am 29. September 2007 und endete mit dem Finale am 23. März 2008. Pallavolo Modena aus Italien gewann das Endspiel in Rzeszów gegen den russischen Verein Lokomotive-Isumrud Jekaterinburg.

Pallavolo Modena
Pallavolo Modena ist ein italienischer Männer-Volleyballverein aus Modena in der Provinz Modena (Region Emilia-Romagna), der in der italienischen Serie A spielt.

Pallavolo Modena wurde 1966 gegründet und ist mit je zwölf Meisterschaften und Pokalsiegen der erfolgreichste Verein Italiens im Männervolleyball. Hinzu kommen auf europäischer Ebene vier Siege in der Champions League, drei Siege im Europapokal der Pokalsieger, vier Siege im CEV-Pokal und zuletzt 2008 der Sieg im Challenge Cup.
Pullman National Historical Park
Das Pullman National Historical Park ist eine US-amerikanische Gedenkstätte vom Typ eines National Historical Parks in Chicago. Es wurde durch Präsident Barack Obama durch eine Presidential Proclamation am 19. Februar 2015 mit einer Fläche von 203 acres (82 ha) als National Monument ausgewiesen und im Januar 2023 zu einem National Historical Park umgewidmet.

Das Gelände ist auch als Pullman District und Pullman Historic District bekannt.

Widmung (Recht)
Als Widmung bezeichnet man einen Hoheitsakt, durch den ein Gegenstand seinen öffentlich-rechtlichen Sonderstatus erhält. Mit ihr wird der öffentliche Zweck (beispielsweise Gemeingebrauch) festgelegt, dem der Gegenstand zu dienen bestimmt ist. Durch die Widmung allein wird ein Gegenstand noch nicht zur öffentlichen Sache. Er muss dafür tatsächlich in Dienst gestellt worden, also der festgelegten Nutzung entsprechend zugänglich sein (Indienststellung).

Die Widmung und damit die Zweckbestimmung kann auch nachträglich geändert werden (Umwidmung); die Aufhebung bezeichnet man als Entwidmung.
Football League Third Division 1932/33
Die Football League Third Division 1932/33 war die 13. Saison der dritthöchsten englischen Fußballliga. Die in Nord- und Südstaffel aufgeteilte Spielklasse hatte mit Hull City und dem FC Brentford ihre beiden Meister und gleichzeitig Aufsteiger in die Football League Second Division. Für die beiden Aufsteiger nahmen in der folgenden Drittligasaison 1933/34 die zwei in der Tabelle unten rangierenden Zweitligisten FC Chesterfield und Charlton Athletic die Plätze ein. Aus beiden Third-Division-Staffeln musste sportlich keiner absteigen, denn sowohl die zuunterst platzierten Nordklubs AFC New Brighton und FC Darlington sowie im Süden Newport County und Swindon Town erhielten im Wiederwahlverfahren des Ligaverbands ausreichend viele Stimmen, um in der folgenden Saison 1933/34 erneut an der Third Division teilnehmen zu dürfen.

AFC Newport County
Der AFC Newport County (offiziell: Newport County Association Football Club; Walisisch: Clwb Pêl-droed Cymdeithas Sir Casnewydd) ist ein Fußballverein in Newport, Wales. Der Verein ist aktuell in der EFL League Two, der vierthöchsten englischen Spielklasse, aktiv. Der Verein spielte bis 1988 größtenteils in Profiligen, dann nach einer Insolvenz bis 2013 in den Ebenen des Non-League football, seitdem in der untersten englischen Profiliga, der EFL League Two.
István Szeli
István Szeli (serbische Schreibung: Ištvan Seli; * 11. September 1921 in Senta, Vojvodina, Jugoslawien; † 25. Februar 2012) war ein jugoslawischer Literaturwissenschaftler, der sich mit der ungarischen Literatur des 18. und 19. Jahrhunderts beschäftigte.

Nach dem Abitur in Subotica studierte er Ungarische Sprache und Literatur an der Loránd-Eötvös-Universität in Budapest und promovierte an der Universität Novi Sad, wo er ab 1974 als ordentlicher Professor lehrte. Seit 1991 war er Vollmitglied der Serbischen Akademie der Wissenschaften und Künste.

Serbische Akademie der Wissenschaften und Künste
Die Serbische Akademie der Wissenschaften und Künste (serbisch Српска академија наука и уметности Srpska akademija nauka i umetnosti, kurz SANU) ist die bekannteste Akademie in Serbien. Gegründet 1886 als Königlich serbische Akademie (Srpska kraljevska akademija) wurde sie 1947 umbenannt in Serbische Akademie für Wissenschaften (Srpska akademija nauka). Seit 1960 trägt sie ihre heutige Bezeichnung.
Richard Talbot, 1. Earl of Tyrconnell
Richard Talbot, 1. Earl of Tyrconnell (seit 1689 jakobitischer Duke of Tyrconnell) (* 1630; † 14. August 1691 in Limerick) war ein katholisch-royalistischer irischer Adliger. Er spielte während der Herrschaft von Jakob II. eine führende Rolle in Irland, ehe er als letzter Katholik 1687 Vizekönig (Lord Deputy of Ireland) wurde. Er hielt auch nach der Glorious Revolution von Wilhelm III. dem alten König die Treue. Die Unterstützung der irischen Jakobiten durch die Franzosen führte dazu, dass Irland zu einem Schauplatz des Krieges der Großen Allianz wurde.

Limerick
Limerick (irisch Luimneach; [ɫɪmʲ(ə)ˈnʲax]) ist die Hauptstadt des gleichnamigen Countys in der Provinz Munster im Südwesten der Republik Irland. Die Stadt hat 62.702 Einwohner, mit Vororten sind es 102.287. Sie ist historisches Zentrum der Region und in einigen Bereichen Zentrum für den Westen Irlands.

Der größte Fluss Irlands, der Shannon, durchfließt die Stadt und mündet hinter Limerick als Shannon Estuary in den Atlantik.
SHFV-Pokal
Der SHFV-Pokal (offiziell SHFV-LOTTO-Pokal), auch Schleswig-Holstein-Pokal oder Landespokal Schleswig-Holstein, ist der Verbandspokal der Männer des Schleswig-Holsteinischen Fußballverbandes (SHFV). Der Sieger des SHFV-Pokals qualifiziert sich seit 1974 automatisch für den DFB-Pokal. Ist der Sieger bereits über die Liga für den DFB-Pokal qualifiziert, rückt der unterlegene Finalist nach.

Fußball-Verbandspokal
Als Verbandspokal werden in Deutschland gemeinhin die Fußball-Pokalwettbewerbe der Männer und Frauen der 21 Landesverbände des DFB bezeichnet, die jede Saison ausgetragen werden. Wenn sich das Gebiet eines Verbandes mit dem eines Bundeslandes deckt, ist die Bezeichnung Landespokal üblich. Die Verbands- und Landespokale beziehen ihre sportliche Bedeutung in erster Linie aus dem Umstand, dass die Pokalsieger in der Folgesaison für den DFB-Pokal bzw. den DFB-Pokal der Frauen qualifiziert sind, wo sie sich mit Mannschaften der 1. und 2. Bundesliga bzw. der 1. und 2. Frauen-Bundesliga messen können. Jeder der 21 Landesverbände hat dadurch mindestens einen festen Pokal-Startplatz für „unterklassige“ Vereine.
Friedrich von Vietinghoff
Friedrich von Vietinghoff genannt (von) Scheel oder auch Frederik von Vietinghoff-Scheel (* 2. Februar 1624 in Autzen, Kurland; † 7. Mai 1691 in Kopenhagen) war ein dänischer Hofmeister, Träger des Dannebrogordens und Landdrost (Landrat) der Herrschaft Pinneberg.

Kurland
Kurland (lateinisch Curonia, lettisch Kurzeme) ist neben Semgallen (Zemgale), Zentral-Livland (Vidzeme), Selonien/Oberlettland (Sēlija) und Lettgallen (Latgale) eine der fünf historischen Regionen Lettlands. Kurland umfasst eine Fläche von 13.628 km².

Kurland liegt südwestlich des Flusses Düna und bezeichnet den von Ostsee und Rigaischem Meerbusen umfassten Westteil des Landes um die Städte Liepāja (Libau), Ventspils (Windau) und Kuldīga (Goldingen). Nördlichster Punkt Kurlands ist Kap Kolka. Das Gebiet ist mit Ausnahme der hügeligen Gegend um Talsi (Talsen) in der Kurländischen Schweiz relativ flach. Hauptfluss ist die Venta (Windau).
Christian Gottlieb Lieberkühn
Christian Gottlieb Lieberkühn (* um 1730 in Potsdam; † 1761 ebenda) war ein deutscher Schriftsteller und Übersetzer.

Lieberkühn begann 1752 an der Universität Halle Theologie zu studieren; seine Dissertation konnte er bereits im darauffolgenden Jahr unter Siegmund Jakob Baumgarten veröffentlichen.

Zu Beginn des schlesischen Kriege ließ ihn der König von Preußen, Friedrich II. für seine Armee anwerben. Während des Siebenjährigen Kriegs fungierte Lieberkühn in der preußischen Armee als Feldprediger.

Neben seinen dienstlichen Obliegenheiten begann Lieberkühn seine Werke zu veröffentlichen und machte sich auch mit der Zeit einen Namen als Übersetzer.

Militärgeistlicher
Militärgeistliche sind mit der Seelsorge an Soldaten betraute Geistliche. Unter dem Begriff Militärseelsorger sind alle Personen zusammengefasst, die in der Seelsorge an Soldaten tätig sind.

Je nach Gepflogenheit wurden sie auch als Kriegspfarrer, Divisionspfarrer, Feldprediger (protestantisch) bzw. Feldkaplane (katholisch), in Österreich (veraltet) auch Feldkurat, bezeichnet. Es waren dies Begriffe für die bei einem militärischen Verband zur Militärseelsorge eingeteilten christlichen Geistlichen.

In der heutigen katholischen und evangelischen Militärseelsorge sind Militärseelsorger – zumeist Militärpfarrer und ihre Vorgesetzten wie z. B. Militärordinarius oder Militärdekan bzw. Militärbischof – für die religiöse Betreuung der Soldaten zuständig.

Bei jüdischen Soldaten werden diese Aufgaben von Feldrabbinern, bei muslimischen von Militärimamen wahrgenommen.
Neißeviadukt Zittau
Der Neißeviadukt Zittau, auch Neißetalviadukt genannt, ist eine Eisenbahnbrücke über die Lausitzer Neiße zwischen Deutschland und Polen bei Zittau. Der 745 Meter lange Viadukt gehört zu den größten und ältesten Eisenbahnbrücken in Deutschland. Eröffnet wurde er am 1. Dezember 1859 mit der Strecke der Zittau-Reichenberger Eisenbahn (ZRE) zwischen Zittau und Reichenberg.

Liberec
Liberec [ˈliˈbɛrɛts] (Ausspracheⓘ; deutsch: Reichenberg) ist eine Großstadt in Tschechien. Mit mehr als 107.000 Einwohnern (Stand Januar 2025) ist sie die fünftgrößte Stadt Tschechiens. Zudem ist sie die bedeutendste Stadt Nordböhmens und der Verwaltungssitz der Region Liberec.
Devasahayam Pillai
Devasahayam Pillai (Malayalam ദേവസഹായം പിള്ള, Tamil தேவசகாயம் பிள்ளை, Geburtsname Neelakandan Pillai, നീലകണ്ഠപിള്ള; * 23. April 1712 in Nattalam, Königreich Travancore; † 14. Januar 1752 bei Aralvaimozhi, Tamil Nadu, Indien) war ein hochrangiger Hindu und Hofbeamter des Raja von Travancore. Er konvertierte 1745 zum Katholizismus, wurde deshalb verfolgt und hingerichtet; in Kerala und Tamil Nadu wird er traditionell als regionaler Heiliger verehrt, am 2. Dezember 2012 wurde er von Papst Benedikt XVI. seliggesprochen und am 15. Mai 2022 von Papst Franziskus heiliggesprochen.

Tamil
Tamil oder Tamilisch (தமிழ் tamiḻ [ˈt̪amɨɻ]) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von mindestens 76 Millionen Angehörigen des Volks der Tamilen vor allem im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu, in Sri Lanka, Singapur und Malaysia  als Muttersprache gesprochen. Tamil ist weniger stark vom Sanskrit beeinflusst worden als die übrigen dravidischen Literatursprachen. Mit einer eigenständigen Literaturgeschichte von über 2000 Jahren hat das Tamil die längste durchgängige Tradition aller modernen indischen Sprachen und ist in Indien als klassische Sprache anerkannt. Im modernen Tamil herrscht eine Situation der Diglossie, das heißt, die am klassischen Tamil angelehnte Schriftsprache unterscheidet sich stark von der Umgangssprache.
Neuseeländische Faustballnationalmannschaft der Frauen
Die neuseeländische Faustballnationalmannschaft der Frauen ist die von den neuseeländischen Nationaltrainern getroffene Auswahl neuseeländischen Faustballspielerinnen. Sie repräsentieren die New Zealand Fistball Association (NZFA) auf internationaler Ebene bei Veranstaltungen der International Fistball Association.

International Fistball Association
Die International Fistball Association (IFA) ist der Weltverband für die Sportart Faustball. Sie setzt sich aus den in den jeweiligen Staaten anerkannten nationalen Verbänden zusammen, die in ihren Ländern das Faustballspiel (Feld- und Hallenfaustball) sowie die von der International Fistball Association betriebenen artverwandten Spiele betreuen. Gegründet wurde die IFA (früher Internationaler Faustball-Verband IFV) am 30. Januar 1960 in Frankfurt am Main.
Gesetz, Politik und Macht
Gesetz, Politik und Macht (chinesisch 法术势, Pinyin fǎ shù shì) sind die drei Hauptprinzipien der Schule des Legalismus, die insbesondere von Shang Yang, Shen Buhai und Shen Dao vertreten wurden.

„Gesetz“ (法,  fǎ) bedeutet hier eine strikte und einheitliche Durchsetzung der geltenden Gesetze durch harte Bestrafung und großzügige Belohnungen. „Politik“ (术,  shù) bzw. „Staatskunst“ (engl. statecraft) bedeutet die Fähigkeit oder Methode und Weisheit des Herrschers bei der Verwaltung öffentlicher Angelegenheiten. „Macht“ (势,  shì) bezieht sich auf die höchste Position und Autorität des Herrschers, Befehle zu erteilen und andere zum Gehorchen zu bringen. Han Fei kombinierte die drei zusammenfassend und bildete das System des Legalismus.

Shen Buhai
Shen Buhai (chinesisch 申不害, Pinyin Shēn Bùhài, W.-G. Shen Pu-hai; * um 385 v. Chr.; † 337 v. Chr.) – auch Shenzi (申子) – war ein Philosoph und Politiker aus dem alten Staat Zheng der chinesischen Zeit der Streitenden Reiche, der mit seinen Schriften als einer der Begründer der Lehre des Legalismus gilt. Er starb in der Position des Kanzlers des Marquis Zhao von Han im Staat Han.

Shen beherrschte die Kunst der politischen Finesse zur Durchsetzung eines bestimmten politischen Zieles (Shu 術). Seine Philosophie steht wie die von Han Feizi der dem Daoismus zugerechneten Huang-Lao-Schule nahe.

Ein Werk Shenzi (申子) wird ihm zugeschrieben.
Wilhelm Falk (Politiker)
Wilhelm („Will“) Falk (* 9. Oktober 1909 in Berlin-Tegel; † 26. September 1970 in Berlin-Spandau) war ein deutscher liberaler Politiker (LDP/FDP). Er war Vorsitzender der LDP-Landesverbandes Brandenburg.

Liberal-Demokratische Partei Deutschlands
Die Liberal-Demokratische Partei Deutschlands (Kurzbezeichnung LDP oder LDPD) war eine im Juli 1945 gegründete, ursprünglich liberale Partei in der Sowjetischen Besatzungszone und der späteren DDR, die unter anderem Abgeordnete und Minister in den Staatsorganen stellte. Sie wurde bis Anfang der 1950er-Jahre gleichgeschaltet und als eine der sogenannten Blockparteien in die Nationale Front eingebunden. Die LDPD akzeptierte und unterstützte fortan den Führungsanspruch der SED. Im Zuge der politischen Wende in der DDR emanzipierte sie sich wieder und ging – nach zwischenzeitlich erfolgter Fusion mit der NDPD zum Bund Freier Demokraten – schließlich im August 1990 in der seither gesamtdeutschen FDP auf.
NGC 1093
NGC 1093 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBab im Sternbild Triangulum am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 240 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lichtjahren.

Die Typ-IIP-Supernova SN 2009ie wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 6. Dezember 1879 vom französischen Astronomen Édouard Stephan entdeckt.

Édouard Jean-Marie Stephan
Édouard Jean-Marie Stephan (* 31. August 1837 in Sainte-Pezenne, heute Stadtteil von Niort; † 31. Dezember 1923 in Marseille) war ein französischer Astronom.

Von 1867 bis 1907 war er Direktor des Observatoriums von Marseille. 1879 wurde er als korrespondierendes Mitglied in die Académie des sciences aufgenommen.

Im Jahre 1866 entdeckte er die Asteroiden (89) Julia und (91) Aegina. 1877 entdeckte er die nach ihm benannte Galaxiengruppe Stephans Quintett und 1882 die Gruppe Seyferts Sextett. Darüber hinaus ist er Entdecker zahlreicher Nebel, die später in den New General Catalogue aufgenommen wurden.
Marion King Hubbert
Marion King Hubbert, genannt King Hubbert, (* 5. Oktober 1903 in San Saba, San Saba County, Texas; † 11. Oktober 1989 in Bethesda, Maryland) war ein US-amerikanischer Geologe und Geophysiker. Er arbeitete für das Shell-Forschungslabor in Houston und leistete verschiedene bedeutende Beiträge zur Geologie und Geophysik, von denen sich einige auch auf politische Themenfelder auswirken (Peak-Oil, Energiepolitik). Oft wird auf ihn mit „M. King Hubbert“ oder „King Hubbert“ Bezug genommen. Hubbert war ein prominentes Mitglied der Technokratischen Bewegung.

San Saba County
Das San Saba County ist ein County im Bundesstaat Texas der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 5730 ermittelt. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist San Saba.
Vuelta a España 2023/10. Etappe
Die 10. Etappe der Vuelta a España 2023 fand am 5. September 2023 statt und bildete das einzige Einzelzeitfahren der 78. Austragung des spanischen Etappenrennens. Start und Ziel der 25,8 Kilometer langen Strecke war Valladolid. Nach der Zielankunft hatten die Fahrer insgesamt 1485,1 Kilometer absolviert, was 47 % der Gesamtdistanz der Rundfahrt entspricht.

Filippo Ganna (Ineos Grenadiers) gewann das Einzelzeitfahren, während Sepp Kuss (Jumbo-Visma) das Rote Trikot verteidigte.

Ineos Grenadiers
Ineos Grenadiers ist ein britisches Radsportteam mit Sitz in Manchester.

Zu den größten Erfolgen der Mannschaft, die in der Saison 2010 unter dem Namen Sky Professional Cycling Team erstmals lizenziert wurde, gehören sieben Tour-de-France-Gesamtwertungssiege: 2012 durch Bradley Wiggins, 2013, 2015, 2016 und 2017 durch Chris Froome, 2018 durch Geraint Thomas sowie 2019 durch Egan Bernal.

Weiters konnte die Mannschaft in den Jahren 2018, 2020 und 2021 den Giro d’Italia und im Jahr 2011 und 2017 die Vuelta a España gewinnen. Mit Lüttich–Bastogne–Lüttich (2016), Mailand–Sanremo (2017) und Paris–Roubaix (2022) stellte das Team bereits drei Sieger bei den fünf Monumenten des Radsports.
Sender Dortmund-Dorstfeld
Der Sender Dortmund-Dorstfeld war eine Sendeanlage für Mittelwellenrundfunk auf dem Areal der Zeche Dorstfeld.

Er befand sich in Dortmund-Dorstfeld, ging am 18. September 1925 in Betrieb und besaß eine Sendeleistung von 250 Watt. Die Sendeantenne war eine Doppel-T-Antenne, die an zwei im Abstand von 35 Meter befindlichen, 30 Meter hohen Holzmasten, die mit ihren 3 Meter hohen eisernen Aufsätzen eine Gesamthöhe von 33 Meter erreichten, befestigt war. Der Sender wurde am 15. Dezember 1927 stillgelegt, nachdem der Rundfunksender Langenberg die Versorgung von Dortmund übernommen hatte.

Sendeleistung
Die Sendeleistung ist die elektrische Leistung eines Senders, die in eine Antenne abgegeben werden kann, oder die abgegebene Elektromagnetische Strahlungsleistung in Watt bzw. dBm. Die beiden Definitionen unterscheiden sich durch den systembedingten Wirkungsgrad der Antenne.
Rø Sogn
Rø Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der dänischen Insel Bornholm.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Bornholms Nørre Herred im damaligen Bornholms Amt, danach mit dem Wegfall der Hardenstruktur zur Hasle Kommune im unveränderten Bornholms Amt, die wiederum zum Januar 2003 in der Bornholms Regionskommune aufgegangen ist. Die Regionskommune war zunächst – wie Kopenhagen und Frederiksberg – amtsfrei, also direkt dem Staat unterstellt, und wurde dann mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 der Region Hovedstaden zugeordnet.

Im Kirchspiel leben 406 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Rø Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Nordwesten Olsker Sogn, im Westen der kleinere Teil des Rutsker Sogn, im Südwesten Klemensker Sogn und im Osten Østerlarsker Sogn.

Hasle Kommune
Hasle Kommune war bis Dezember 2002 eine dänische Kommune im damaligen Bornholms Amt auf der Insel Bornholm. Am 1. Januar 2003 wurde sie mit den Gemeinden Allinge-Gudhjem, Åkirkeby, Neksø und Rønne zur Bornholms Regionskommune zusammengeschlossen, welche von 2003 bis 2006 amtsfrei war, bevor sie 2007 in die Region Hovedstaden eingegliedert wurde.

Hasle Kommune entstand im Zuge der Verwaltungsreform von 1970 und umfasste folgende Sogn:

Hasle Sogn

Klemensker Sogn

Nyker Sogn

Rutsker Sogn
Mönchhofkapelle (Raunheim)
Die Mönchhofkapelle ist eine 1685 errichtete und 1687 geweihte römisch-katholische Kapelle. Sie liegt etwa 2,5 Kilometer nordöstlich von Raunheim, fast unmittelbar am linken Mainufer, zwischen der Staustufe Eddersheim und der Mainbrücke Raunheim (Bundesautobahn 3).

Das Kulturdenkmal ist ein schlichter schiefergedeckter Barockbau mit einem aufsitzenden Dachreiter, der in einem Spitzhelm endet. Bei den Sanierungsarbeiten im Jahre 2008 fanden sich im weitgehend leer geräumten Innenraum, elf an die Innenwände gemalte Weihekreuze, vermutlich aus dem späten 17. Jahrhundert.

Der früher hier bestehende Wirtschaftshof und jetzige Stadtteil Mönchhof gab der Kapelle und dem benachbarten Autobahndreieck seinen Namen.

Die Mönchhofkapelle liegt am Rande des Main-Radweges.

Bundesautobahn 3
Die Bundesautobahn 3 (Abkürzung: BAB 3) – Kurzform: Autobahn 3 (Abkürzung: A 3) – ist mit 769 Kilometern die zweitlängste Autobahn Deutschlands nach der A 7. Sie führt von der niederländischen Grenze durch das Ruhrgebiet, den Kölner Raum, das Rhein-Main-Gebiet, Franken und Ostbayern bis zur österreichischen Grenze bei Schärding. Sie verbindet die niederländischen und belgischen Nordseehäfen mit Süd- und Osteuropa und ist als Teil der Europastraßen 34, 35, 41, 42, 43, 44, 45 und 56 einer der wichtigsten europäischen Verkehrswege.
Tofalaren
Die Tofalaren (Eigenbezeichnung: Tofa, Tofalar, russisch Тофалары/Tofalary) sind eine turksprachige ethnische Minderheit in Russland. Sie sind die Nachfahren von Keten, Mongolen und Samojeden und leben in der Region Irkutsk, das heißt westlich des Baikalsees. Sie wurden erst spät, im Laufe des 17. und 19. Jahrhunderts, sprachlich turkisiert. Davor hatten ihre Vorfahren eine der benachbarten samojedischen Sprachen benutzt. Aufgrund ihrer heutigen Turksprache werden die Tofalaren den sibirischen Turkvölkern zugerechnet.

Samojedische Sprachen
Die samojedischen Sprachen werden von höchstens 30.000 Menschen im nördlichen Osteuropa und im nordwestlichen Sibirien gesprochen. Sie sind mit den finno-ugrischen Sprachen verwandt und bilden mit ihnen die uralische Sprachfamilie.

Am meisten verbreitet ist die nenzische Sprache, die auch als Schrift- und Amtssprache mehrerer autonomer Kreise (russisch округ, Okrug) in Russland in Gebrauch ist. Die Sprachen der Wald-Nenzen, der Enzen und Nganasanen werden von wenigen hundert Menschen gesprochen und sind schriftlos. Die ebenfalls schriftlose Sprache der Selkupen ist die letzte überlebende Sprache der süd-samojedischen Sprachen, die in Süd-Sibirien verbreitet waren. So sprachen Teile der Vorfahren sibirischer Turkvölker bis ins 18. Jahrhundert Süd-Samojedisch. Zu diesen ausgestorbenen Sprachen gehörte auch das Matorische.
Färöischer Fußballpokal der Frauen 2009
Der Färöische Fußballpokal der Frauen 2009 fand zwischen dem 29. April und 4. Juli 2009 statt und wurde zum 20. Mal ausgespielt. Im Endspiel, welches im Gundadalur-Stadion in Tórshavn auf Kunstrasen ausgetragen wurde, siegte AB Argir mit 2:1 gegen Titelverteidiger KÍ Klaksvík.

AB Argir und KÍ Klaksvík belegten in der Meisterschaft die Plätze zwei und eins. Mit 07 Vestur/MB Miðvágur erreichte ein Zweitligist das Halbfinale.

Für AB Argir war es der erste Sieg bei der zweiten Finalteilnahme, für KÍ Klaksvík die sechste Niederlage bei der 13. Finalteilnahme.

MB Miðvágur
MB Miðvágur, vollständiger Name Miðvágs Bóltfelag („Ballverein von Miðvágur“ [ˈmiːvɔavuɹ]), abgekürzt MB, ist ein färöischer Fußball- und ehemaliger Volleyballverein mit Sitz in Miðvágur auf der Insel Vágar.
Wurzel-Diffusionsprozess
Der Wurzel-Diffusionsprozess (daneben ist auch im deutschsprachigen Raum die englische Bezeichnung square-root diffusion gebräuchlich) ist ein stochastischer Prozess, der über eine stochastische Differentialgleichung definiert ist. Seit diese Prozessklasse erstmals 1951 durch den kroatisch-amerikanischen Mathematiker William Feller studiert wurde, hat sie zahlreiche Anwendungsfelder in verschiedenen Bereichen der Finanzmathematik gefunden.

William Feller
William "Vilim" Feller, geboren als Vilibald Srećko Feller, genannt Willy Feller, (* 7. Juli 1906 in Zagreb; † 14. Januar 1970 in New York City) war ein ungarisch bzw. kroatisch-US-amerikanischer Mathematiker mit besonderen Verdiensten auf dem Gebiet der Wahrscheinlichkeitstheorie.