hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leo von Rybinski
Leo Peter Paul von Rybinski (* 28. Juni 1817 in Sarnowo; † 1904) war ein Rittergutsbesitzer und Reichstagsabgeordneter.

Rybinski besuchte das Gymnasium in Bromberg und Kulm und studierte danach drei Jahre lang Jura in Berlin. Nach dem beim Kammergericht bestandenen Examen arbeitete er noch ein Jahr bei der Kriminalabteilung des Berliner Stadtgerichts und schied dann aus dem Staatsdienst aus. Er bewirtschaftete dann das elterliche Rittergut auf Debenz bei Rehden im Kreis Graudenz.

Ab 1860 war er Landschaftsdeputierter bei der königlich Westpreußischen Landschaft zu Marienwerder und von 1870 bis 1873 und von 1879 bis 1885 wurde er in das Preußische Abgeordnetenhaus gewählt. Von 1871 bis 1877 war er Mitglied des Deutschen Reichstags, in beiden Parlamenten vertrat er die Polnische Fraktion und den Reichstagswahlkreis Regierungsbezirk Danzig 4 (Neustadt – Putzig – Karthaus).

Radzyń Chełmiński
Radzyń Chełmiński [ˈrad͡zɨɲ xɛu̯ˈmʲiɲskʲi] (deutsch: Rehden) ist eine Kleinstadt im Powiat Grudziądzki der polnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwa 4700 Einwohnern.
Royal S. Copeland
Royal Samuel Copeland (* 7. November 1868 in Dexter,  Washtenaw County,  Michigan; † 17. Juni 1938 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Politiker und Mediziner. Zwischen 1923 und 1938 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Senat.

Washtenaw County
Washtenaw County ist ein County im US-Bundesstaat Michigan. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Ann Arbor. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 372.258 ermittelt.
(1012) Sarema
(1012) Sarema ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 12. Januar 1924 vom deutschen Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth entdeckt wurde, der am Observatorium auf dem Königstuhl bei Heidelberg tätig war.

Der Asteroid trägt den Namen einer Figur aus einem Gedicht von Alexander Sergejewitsch Puschkin, welches auch als Vorlage für eine Oper diente.

Seine Umlaufbahn hat eine Große Halbachse von 2,4805 und eine Bahnexzentrizität von 0,1337. Damit bewegt er sich in einem Abstand von 2,1489 (Perihel) bis 2,8121 (Aphel) astronomischen Einheiten in 3,907 a um die Sonne. Die Bahn ist 4,037° gegen die Ekliptik geneigt.

Der Asteroid hat einen Durchmesser von 21,12 km und eine Albedo von 0,430. In ca. 10,32 h rotiert er einmal um die eigene Achse.

Halbachsen der Ellipse
Als Halbachsen werden die beiden charakteristischen Radien einer Ellipse bezeichnet:

Die große Halbachse ist die Hälfte des größten Durchmessers einer Ellipse, der auch Hauptachse genannt wird.

Die kleine Halbachse ist die Hälfte des kürzesten Durchmessers (Nebenachse) und steht genau im Winkel von 90° zur großen Halbachse.

Der Kreis ist eine spezielle Ellipse, bei der diese beide Halbachsen gleich lang sind, in diesem Fall entsprechen beide Halbachsen jeweils dem Radius des Kreises.

Die Hauptachse (der größte Durchmesser, hier ) und die Nebenachse (der kleinste Durchmesser, hier ) werden gemeinsam auch als die Hauptachsen der Ellipse bezeichnet. Haupt- und Nebenachse sind konjugierte Durchmesser. Diese Beziehung bleibt auch bei „schräger“ Betrachtungsweise der Ellipse erhalten, was zur geometrischen Konstruktion von anderen konjugierten Durchmessern genutzt werden kann.
Tokenbasierte Kompression
Die tokenbasierte Kompression (englisch token-based compression) ist eine Methode, um bei der Datenverarbeitung Speicherplatz zu sparen. Dabei werden die Seiten eines Dokuments als eine Ansammlung aus im Dokument vorkommenden Symbolen (Tokens) repräsentiert. Positionsinformationen geben an, wo die Symbole erscheinen sollen. Jedes Symbol ist hierbei eine Abbildung eines Teils des Dokuments, etwa ein Buchstabe, ein Wort oder eine Grafik.

Mehrfache Vorkommen desselben Zeichens im Dokument werden repräsentiert, indem die Abbildung des Zeichens nur einmal verwendet wird. Jede Seite des Dokuments spezifiziert, welches Symbol auf ihr vorkommt und legt dessen Position fest.

Häufig wiederkehrende Schlüsselwörter werden durch Abkürzungen, Tokens, ersetzt.

Die Kompressionsraten bei diesem Verfahren sind recht hoch, wenn der zu kodierende Text viele Wiederholungen enthält. Bei Eingaben mit wenigen oder gar keinen Wiederholungen ist die tokenbasierte Kompression ungeeignet.

Datei
Eine Datei (englisch file) ist in der Informationstechnologie die Zusammenfassung gleichartiger digitaler Daten, die zum Speichern auf Datenträgern oder Speichermedien, zur Wiedergabe, zum Bearbeiten und zur Datenübertragung dient und durch einen Dateinamen identifiziert wird.
Arthez-d’Armagnac
Arthez-d’Armagnac ist eine französische Gemeinde mit 92 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Mont-de-Marsan und zum Kanton Adour Armagnac (bis 2015: Kanton Villeneuve-de-Marsan).

Der Name in der gascognischen Sprache lautet Artés d’Armanhac. Der ursprüngliche Name der Gemeinde lautet Artés-Gaston und führt zurück auf Jeanne d’Artois (* 1289; † nach 1350), ihrem Ehemann Gaston I. (1287–1315) und ihrem Sohn  Gaston II. (1308–1343), genannt der Tapfere. Seit 1895 wird „d’Armagnac“ am Namen angefügt.

Die Einwohner werden Arthéziens und Arthéziennes genannt.

Kanton Villeneuve-de-Marsan
Der Kanton Villeneuve-de-Marsan war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Mont-de-Marsan, im Département Landes und in der Region Aquitanien; sein Hauptort war Villeneuve-de-Marsan, Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2008 bis 2015 Maryvonne Florence.

Der Kanton war 214,01 km² groß und hatte 6085 Einwohner (Stand 2012).
Synagoge (Divišov)
49.7891514.8780139Koordinaten: 49° 47′ 20,9″ N, 14° 52′ 40,9″ O

Die Synagoge in Divišov (deutsch Diwischau),  einer tschechischen Stadt im Okres Benešov in der Mittelböhmischen Region, wurde von 1854 bis 1856 errichtet. Die Synagoge in der Sternbergerstraße ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

In dem spätklassizistischen Bau, dessen Restaurierung mit Mitteln der Europäischen Union im Herbst 2004 abgeschlossen wurde, befindet sich heute ein Museum, das die jüdische Geschichte in der Region dokumentiert.

Středočeský kraj
Der Středočeský kraj (deutsch Mittelböhmische Region) ist flächenmäßig die größte der 14 Regionen Tschechiens.

Die Region deckt einen großen Teil des westlichen Tschechiens ab und wird von den Regionen Liberec, Hradec Králové, Pardubice, Vysočina, Südböhmen, Pilsen und Ústí nad Labem umschlossen, während der Kern, das Stadtgebiet von Prag, politisch gesehen unabhängig ist und verwaltungsmäßig eine selbstständige Region bildet.

Inklusive Prag entspricht die Region der historischen Region Mittelböhmen.
St. Matthias und Wendelinus (Masthorn)
Die Kapelle St. Matthias und Wendelinus ist die römisch-katholische Filialkirche in Masthorn im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz. Die Kirche gehört zur Pfarrei Habscheid in der Pfarreiengemeinschaft Bleialf im Dekanat St. Willibrord Westeifel im Bistum Trier.

Bistum Trier
Das Bistum Trier (lateinisch Dioecesis Trevirensis) in der Kirchenprovinz Köln ist die älteste römisch-katholische Diözese in Deutschland. Bischofssitz ist die Stadt Trier mit der Kathedralkirche, dem Trierer Dom, der 1986 in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen wurde. Amtierender Diözesanbischof ist seit 2009 Stephan Ackermann.

Das Bistum Trier umfasst große, überwiegend ehemals zur preußischen Rheinprovinz gehörende Teile der Bundesländer Rheinland-Pfalz und Saarland sowie die Exklave Kirchen (Sieg). Es ist die älteste römisch-katholische Ortskirche Deutschlands und wurde (frühestens) im 3. Jahrhundert von Bischof Eucharius gegründet. Bis zu Beginn des 19. Jahrhunderts war Trier Erzbistum, und die Erzbischöfe waren als weltliche Oberhäupter des Erzstifts Trier zugleich Kurfürsten des Heiligen Römischen Reichs.
(855) Newcombia
(855) Newcombia ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 3. April 1916 vom russischen Astronomen Sergei Iwanowitsch Beljawski am Krim-Observatorium in Simejis bei einer Helligkeit von 12,8 mag entdeckt wurde. Am 28. April erfolgte noch eine unabhängige Entdeckung an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg.

Der Asteroid ist benannt nach dem kanadisch-US-amerikanischen Astronomen Simon Newcomb (1835–1909), Professor für Astronomie und Direktor des Nautical Almanac Office am United States Naval Observatory (USNO) in Washington, D.C. Newcomb forschte zu Kometen- und Planetenbahnen sowie zur Theorie der Erdbahn. Er maß die Lichtgeschwindigkeit und definierte die Astronomische Einheit neu.

Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl
Die Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl ist eine von der Universität Heidelberg betriebene, vor allem historisch bedeutsame Forschungssternwarte. Sie befindet sich auf dem Westgipfel des Königstuhls bei Heidelberg. Ihre geografische Lage ist 8° 43' 15" östliche Länge und 49° 23' 55" nördliche Breite, 560 m ü. NN.
Andreas Hardter
Andreas Hardter (* 21. Oktober 1780 in Wildon; † 22. Juni 1816 in Graz) war ein österreichischer Maler und Kunstpädagoge.

Hardter studierte an der Ständischen Zeichnungsakademie in Graz, dann sechs Jahre lang an der Akademie der Bildenden Künste Wien. Von 1814 bis 1816 war er als Nachfolger seines Lehrers Johann-Veit Kaupertz als Direktor der Ständischen Zeichnungsakademie in Graz tätig.

Er starb im Alter von 35 Jahren. Sein Nachfolger als Leiter und Professor der Ständischen Zeichnungsakademie wurde 1817 Josef August Stark.

Akademie der bildenden Künste Wien
Die Akademie der bildenden Künste Wien („die Bildende“) ist eine staatliche Kunstakademie am Schillerplatz in der österreichischen Hauptstadt Wien. Gegründet im Jahr 1692, ist sie eine der ältesten Kunstakademien Europas. Das Neorenaissance-Hauptgebäude wurde 1872 bis 1876 durch Franz Joseph I. von Theophil von Hansen als k. k. Akademie der bildenden Künste errichtet.
Théodore Szkudlapski
Théodore Szkudlapski (* 17. November 1935 in Avion; † 7. April 2006 in Lens), häufig in Druckwerken nur als Théo bezeichnet, war ein französischer Fußballspieler. Er gehörte zu der großen Gruppe polnischstämmiger Immigranten der zweiten und dritten Generation, die bis Anfang der 1960er Jahre gut 10 % aller Profifußballer in Frankreichs höchster Spielklasse ausmachten.

Lens
Lens [lɑ̃s] ⓘ ist eine französische Stadt mit 32.920 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) und Chef-lieu einer Unterpräfektur im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie bildet zusammen mit der Nachbarstadt Liévin eine Agglomeration (die Communauté d’agglomération de Lens-Liévin). Der Großraum einschließlich Douai bildet ein Ballungsgebiet (aire urbaine) mit 550.000 Einwohnern.
David van der Kellen
David van der Kellen (* 2. Januar 1827 in Utrecht; † 9. September 1895 in Nieuwer-Amstel, Provinz Nordholland) war ein niederländischer Historien-, Genre- und Interieurmaler sowie Zeichner, Grafiker, Kunsthistoriker und Kurator. Von 1876 bis 1895 leitete er das Niederländische Museum für Geschichte und Kunst (Nederlandsch Museum voor Geschiedenis en Kunst).

Kurator (Museum)
Der Kurator (vom lateinischen curare ‚pflegen, sich sorgen um‘) oder Kustos (vom lateinischen custos ‚Wächter‘) gestaltet Ausstellungen oder betreut Sammlungen in Institutionen wie beispielsweise Museen.
Fuggerschloss
Fuggerschloss bezeichnet:

Burg Markt, in Biberbach im Landkreis Augsburg

Burg Niederalfingen, eine Spornburg im Ostalbkreis, Baden-Württemberg

Fuggerschloss Babenhausen, ein Schloss in Babenhausen im Landkreis Unterallgäu, Bayern

Fuggerschloss Emersacker, in Emersacker im Landkreis Augsburg

Fuggerschloss Kirchheim/Schwaben, ein Renaissanceschloss in Kirchheim in Schwaben

Fuggerschloss Nordendorf, in Nordendorf im Landkreis Augsburg

Fuggerschloss Oberkirchberg, ein Barockschloss in Illerkirchberg im Alb-Donau-Kreis, Baden-Württemberg

Fuggerschloss Türkenfeld, heute das Rathaus der Gemeinde Türkenfeld in Oberbayern

Fuggerschloss Weißenhorn, heute das Rathaus der Stadt Weißenhorn, Bayern

Fugger-Schlösschen Göggingen, Baugruppe im Zentrum von Augsburg-Göggingen

Schloss Dietenheim, ein Schloss im Alb-Donau-Kreis, Baden-Württemberg

Schloss Glött, ein Wasserschloss im Landkreis Dillingen, Bayern

Schloss Wellenburg, ein Schloss in Augsburg-Bergheim

Rathaus (Weißenhorn)
Das Rathaus in Weißenhorn ist Rathaus und Sitz der Stadtverwaltung Weißenhorn im schwäbischen Landkreis Neu-Ulm in Bayern. Es umfasst folgende historische Gebäude

Altes Schloss Weißenhorn (sogenanntes Rechbergschloss oder auch Neuffenschloss)

Neues Schloss Weißenhorn (sogenanntes Fuggerschloss)

Mittelbau
Teatro Comunale di Ferrara
Das Teatro Comunale di Ferrara ist ein Opernhaus in Ferrara, einer Stadt in der Region Emilia-Romagna in Italien.

Das Gebäude wurde von den Architekten Cosimo Morelli und Antonio Foschini entworfen und in den Jahren 1786 bis 1797 erbaut. Das Teatro Comunale wurde am 2. September 1798 mit einer Aufführung von Domenico Cimarosas Oper Gli Orazi e i Curiazi eröffnet und verfügt über 990 Sitzplätze. Im März 1812 fand hier die Uraufführung von Ciro in Babilonia, einem frühen Werk von Gioachino Rossini, statt.

Claudio Abbado wählte das Theater für Aufführungen seines Mahler Chamber Orchestra. Es erhielt nach seinem Tod im Frühjahr 2014 den Namen Teatro Claudio Abbado.

Claudio Abbado
Claudio Abbado [ˈklaudjo abˈbaːdo] (* 26. Juni 1933 in Mailand; † 20. Januar 2014 in Bologna) war ein italienischer Dirigent. Er war ständiger Gastdirigent der Wiener Philharmoniker (ab 1971) sowie Chefdirigent der Mailänder Scala (ab 1971), des London Symphony Orchestra (1979–1986), der Wiener Staatsoper (1986–1991) und der  Berliner Philharmoniker (1989–2002).
Tobias Lindholm
Tobias Lindholm (* 5. Juli 1977 in Næstved) ist ein dänischer Filmregisseur und Drehbuchautor.

Drehbücher schreibt er sowohl für Fernsehserienepisoden als auch für Filme. Er ist mit verschiedenen Preisen ausgezeichnet worden. 2007 schloss er den Studiengang „Drehbuch“ an Den Danske Filmskole ab. Der Film R (2010) war sein Debüt als Regisseur und wurde mehrfach ausgezeichnet. Ein Erfolg, der sich auch bei dem zweiten unter seiner Regie entstandenen Film, Hijacking – Todesangst … In der Gewalt von Piraten, wiederholte. Sein Film über den Afghanistan-Krieg A War wurde bei der Oscarverleihung 2016 in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film nominiert und erhielt 2016 den Friedenspreis des Deutschen Films – Die Brücke (Hauptpreis international). 2020 gewann er gemeinsam mit Thomas Vinterberg für die Sozialsatire Der Rausch den Europäischen Filmpreis für das beste Drehbuch. Mit dem Kriminalfilm The Good Nurse (2022) gab er sein englischsprachiges Regiedebüt.

Den Danske Filmskole
Den Danske Filmskole (dt. „Die dänische Filmschule“), international The National Film School of Denmark, ist die staatliche dänische Filmhochschule in Kopenhagen. Sie wurde 1966 vom Filmemacher und -theoretiker Theodor Christensen gegründet und liegt in Kopenhagen.
Eickener Straße
Die Eickener Straße ist eine Straße im Stadtteil Eicken von Mönchengladbach. In ihr befinden sich zahlreiche denkmalgeschützte Gebäude.

Eickener Straße 44 (Mönchengladbach)

Eickener Straße 44 a (Mönchengladbach)

Eickener Straße 85 (Mönchengladbach)

Eickener Straße 86 (Mönchengladbach)

Eickener Straße 93 (Mönchengladbach)

Eickener Straße 111 (Mönchengladbach)

Eickener Straße 125 (Mönchengladbach)

Eickener Straße 133 (Mönchengladbach)

Eickener Straße 135 (Mönchengladbach)

Eickener Straße 137 (Mönchengladbach)

Eickener Straße 157 (Mönchengladbach)

Eickener Straße 163 (Mönchengladbach)

Eickener Straße 185 (Mönchengladbach)

Eickener Straße 187–189 (Mönchengladbach)

Eickener Straße 191 (Mönchengladbach)

Eickener Straße 193 (Mönchengladbach)

Eickener Straße 195 (Mönchengladbach)

Eickener Straße 309–313 (Mönchengladbach)

44a

125 ff.

157

Nr. 163

187–189

Eickener Straße 163 (Mönchengladbach)
Die Gaststätte Eickener Straße 163  steht im Stadtteil Eicken in Mönchengladbach (Nordrhein-Westfalen).

Das Haus wurde im 17. Jahrhundert erbaut. Es ist unter Nr. E 001 am 4. Dezember 1984 in die Denkmalliste der Stadt Mönchengladbach eingetragen worden.
GAUSS (Software)
GAUSS ist ein kommerzielles Mathematik- und Statistiksystem zur Programmierentwicklung und dient vor allem der Lösung numerischer Probleme in den Bereichen Statistik, Ökonometrie, Zeitreihen, Optimierung sowie 2D- und 3D-Visualisierung. Wie auch Matlab handelt es sich um eine Programmiersprache zur Berechnung komplexer Matrizenoperationen. Diese Operationen werden durch interne Programmbibliotheken und mehr als 400 implementierte Funktionen erleichtert. Ebenso können C- und Fortran-Programmcodes importiert werden.

Die erste Version erschien 1984. Ursprünglich wurde das Programm für MS-DOS entwickelt, wurde dann aber auch für GNU/Linux, Sun SPARC und Windows verfügbar gemacht.

Eine eingeschränkte Version ist als GAUSS Light für Studenten verfügbar.

SPARC-Architektur
Die SPARC-Architektur (Scalable Processor ARChitecture) ist eine Mikroprozessorarchitektur, die hauptsächlich in Produkten von Oracle Verwendung findet. Daneben gibt es noch andere Hersteller, wie zum Beispiel Fujitsu Technology Solutions (ehemals Fujitsu Siemens Computers).
Challenger of Dallas 2010
Der Challenger of Dallas 2010 war ein Tennisturnier, das vom 1. bis 6. Februar 2010 in Dallas stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2010 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2010
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2010 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 14 Turnieren der Tretorn SERIE+ und 141 regulären Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 30.000 und 106.500 Euro. Es war die 34. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die zweite unter dem Namen ATP Challenger Tour.
Photoelektrochemischer Prozess
Photoelektrochemische Prozesse sind Reaktionen und Abläufe in der Photoelektrochemie. Sie transferieren Licht in andere Energieformen. Diese Prozesse spielen in der Photochemie, bei optisch gepumpten Lasern, bei sensibilisierten Solarzellen, bei Lumineszenz und bei der Photochromie eine Rolle.

Optisches Pumpen
Als optisches Pumpen bezeichnet man einen physikalischen Effekt, der eine Besetzungsinversion durch optische Anregung (Elektron-Photon-Wechselwirkung) bewirkt. Eine Besetzungsinversion besteht dann, wenn die Energieniveaus eines Teilchens nicht so mit Elektronen besetzt sind, wie es ohne optische Anregung gemäß der gegebenen Temperatur zu erwarten wäre.
Die Technik wurde von Alfred Kastler (Nobelpreis 1966) Anfang der 1950er Jahre entwickelt und unabhängig in der Sowjetunion durch Alexander Michailowitsch Prochorow und Nikolai Gennadijewitsch Bassow (beide Nobelpreis 1964).

Auf die „Pumpfähigkeit“ eines Niveaus haben verschiedene Eigenschaften des Systems aus Energieniveaus und Anregungssystem Einfluss. Diese sind:

Temperatur des Systems, und damit Besetzung der Niveaus gemäß Boltzmann-Verteilung

Anregungsrate

Lebensdauer der Zustände im angeregten Niveau

ggf. Lebensdauer der Zustände der Energieniveaus, über die sich das gepumpte Niveau entleert
Challenger La Manche 2013
Der Challenger La Manche 2013 war ein Tennisturnier, das vom 25. Februar bis 3. März 2013 in Cherbourg-Octeville, Frankreich stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2013 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Cherbourg-Octeville
Cherbourg-Octeville ist eine Commune déléguée in der französischen Stadt Cherbourg-en-Cotentin mit 35.452 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) und war von 2000 bis 2015 der Zusammenschluss der Gemeinden Cherbourg (in der damaligen Größe) und Octeville im Département Manche in der Region Normandie. Mit dem Jahresbeginn 2016 haben sich Cherbourg-Octeville, Équeurdreville-Hainneville, La Glacerie, Querqueville und Tourlaville zu Cherbourg-en-Cotentin zusammengeschlossen.
Edith Cowan
Edith Dircksey Cowan (* 2. August 1861 in Geraldton, Western Australia; † 9. Juni 1932 in Perth, Western Australia) war eine australische Sozialreformerin, Kinder- und Frauenrechtlerin. Sie war die erste Frau überhaupt, die im Jahr 1921 in ein australisches Parlament gewählt wurde. Das Frauenwahlrecht in Western Australia wurde im Jahr 1899 in der Verfassung aufgenommen. Sie ist eine in Australien bis heute überaus bekannte Frauenrechtlerin.

Frauenwahlrecht
Frauenwahlrecht bedeutet, dass Frauen eines Landes die Möglichkeit haben, an politischen Abstimmungen aktiv und passiv teilzunehmen. Der Begriff Frauenstimmrecht dagegen bezieht sich dabei nur auf das aktive Wahlrecht. Dem Erlangen des Frauenwahlrechts ging ein langer Kampf der Frauenbewegung voraus, der im 18. Jahrhundert begann.
Gemeiner Tiegelteuerling
Der Gemeine Tiegelteuerling (Crucibulum laeve, Syn.: C. vulgare) ist eine Pilzart aus der Familie der Champignonverwandten. Er ist der einzige Gattungsvertreter in Deutschland. Der Gemeine Tiegelteuerling wurde von der Deutschen Gesellschaft für Mykologie zum Pilz des Jahres 2014 ernannt.

Deutsche Gesellschaft für Mykologie
Die Deutsche Gesellschaft für Mykologie (DGfM) ist ein gemeinnütziger eingetragener Verein. Sie vertritt die Interessen von Mykologen und Pilzfreunden in Deutschland.

Die Gesellschaft ist in weltweit bzw. europaweit agierenden mykologischen Vereinigungen organisiert, der International Mycological Association und der European Mycological Association. Außerdem ist sie Mitglied des Verbands Biologie, Biowissenschaften und Biomedizin, Deutschlands Dachverband der biowissenschaftlichen Fachgesellschaften und seiner Landesverbände.
Berliner Eispalast
Der Berliner Eispalast war eine vielseitig nutzbare Eissport- und Veranstaltungshalle für etwa 4500 Besucher in der Lutherstraße (ab 1938 Martin-Luther-Straße) 20–24 (geänderte Hausnummernzählung seit 1936: 14–18) im Berliner Ortsteil Schöneberg. Die Halle wurde am 31. August und 1. September 1908 eröffnet und 1943 durch alliierte Luftangriffe weitgehend zerstört. Die Kälteanlagen stammten von Borsig, das für Herstellung und Erhalt der Kunsteisfläche eine eigene Eisfabrik gegründet hatte.

Borsig (Unternehmen)
Borsig ist ein deutsches Maschinenbau-Unternehmen mit Sitz in Berlin. Das Unternehmen stellte vor allem Dampflokomotiven her und war während der Ära der Dampflokomotiven in Europa der größte und weltweit der zweitgrößte Lokomotivenlieferant.
Alpiner Skiweltcup 1973/74
Die Saison 1973/74 des von der FIS veranstalteten Alpinen Skiweltcups begann am 3. Dezember 1973 (Männer) bzw. am 9. Dezember (Frauen) in Val-d’Isère und endete am 10. März 1974 in Vysoké Tatry. Bei den Männern wurden 21 Rennen ausgetragen (je 7 Abfahrten, Riesenslaloms und Slaloms). Bei den Frauen waren es 17 Rennen (5 Abfahrten, 6 Riesenslaloms, 6 Slaloms).

Erstmals gab es überhaupt keine Überseerennen (das heißt alle Bewerbe fanden in Europa statt). Höhepunkt der Saison waren die Weltmeisterschaften 1974 in St. Moritz.

Abfahrt
Die Abfahrt (Synonym: das Abfahrtsrennen) ist eine Disziplin des alpinen Skisports. Sie gilt als Königsdisziplin und ist der längste sowie der (nach dem Slalom) zweitälteste alpine Skiwettbewerb. Die Regeln wurden erstmals 1921 durch Sir Arnold Lunn für die britischen Landesmeisterschaften festgelegt.

Aufgrund der hohen Geschwindigkeit gilt die Abfahrt als die riskanteste aller Disziplinen. Bei Weltcuprennen erreichen die Abfahrtsläufer Geschwindigkeiten von mehr als 130 km/h. Beim Hahnenkammrennen in Kitzbühel werden teilweise 150 km/h erreicht, beim Lauberhornrennen in Wengen bis zu 160 km/h.
Abfahrtsläufer müssen über große Kraft, Ausdauer, exzellente Skitechnik und viel Mut verfügen, um in der Weltspitze mithalten zu können.