hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rodney’s Stone
Der Rodney’s Stone (auch Rodney Stone, zugleich der Name eines historischen Romans von Arthur Conan Doyle 1859–1930) ist ein mit Oghamschrift versehener Piktischer Symbolstein der Class II (das heißt auf der Rückseite eine Cross-Slab), der 1781 beim Bau der Dyke Parish Church gefunden wurde. Heute steht er nördlich der A96, etwa fünf Kilometer westlich von Forres nahe dem Brodie Castle, in Moray in Schottland.

Arthur Conan Doyle
Sir Arthur Ignatius Conan Doyle (* 22. Mai 1859 in Edinburgh, Schottland; † 7. Juli 1930 in Crowborough, Sussex, England) war ein britischer Arzt und Schriftsteller. Er verfasste die Abenteuer von Sherlock Holmes und dessen Freund Dr. Watson. Bekannt ist auch die Figur Challenger aus seinem Roman Die vergessene Welt, die als Vorlage für zahlreiche Filme und eine Fernsehserie diente.
Aksai (Tong)
Der Aksai (kirgisisch Ак-Сай) ist ein linker Nebenfluss des Tong im Rajon Tong (Oblus Yssykköl) in Kirgisistan.

Der Fluss entspringt an den Nordhängen des Terskej-Alatau. Er fließt durch eine enge Schlucht und passiert das Dorf Aksai in einem tiefen Tal. Der Aksai wird u. a. von den Nebenflüssen Dscherüi und Köksai gespeist. Vier Kilometer vor dem Yssykköl mündet der Aksai in den Tong. Der Fluss hat eine Länge von 36 km. Sein Einzugsgebiet umfasst 340 km². Der mittlere jährliche Abfluss beträgt 3,06 m³/s. Der maximale (monatliche) Abfluss beträgt 8,45 m³/s, der geringste 1,60 m³/s.

Der Fluss wird zur Bewässerung genutzt.

Oblus Yssyk-Köl
Das Oblus Yssyk-Köl (kirgisisch Ысык-Көл облусу Yssyk-Köl oblussu; russisch Иссык-Кульская область Issyk-Kulskaja oblast) ist eines von sieben Verwaltungsgebieten (Oblus) der Republik Kirgisistan in Zentralasien.

Es liegt im Nordosten des Landes und wird im Norden von Kasachstan und im Süden von China begrenzt. Das Gebiet hat eine Fläche von 43.144 km² und etwa 534.500 Einwohner. Die Bevölkerungsdichte ist mit 12 Einwohnern pro km² relativ gering (gemessen an der Bevölkerungsdichte des ganzen Landes, die bei 35 Einwohnern pro km² liegt). Das Gebiet besteht zu großen Teilen aus den Hochgebirgen des Tianshan.
Der Name leitet sich vom Gebirgssee Yssyk-Köl ab, der etwa ein Siebtel der Fläche des Gebietes bedeckt.

Das Verwaltungszentrum des Gebietes ist die Stadt Karakol (früher Prschewalsk). Sie liegt in der Nähe des Ostufers des Sees.
Kasse
Kasse (in Österreich auch Kassa; englisch cash register, cash point) ist der Sammelbegriff für alle Geräte, Funktionen, Konten oder Stellen in Wirtschaftssubjekten, die mit Zahlungsvorgängen befasst sind.

Gerät
Als Gerät wird in der Technik ein Gebrauchsgegenstand bezeichnet, der dem Menschen als Werkzeug, Vorrichtung oder Ausrüstungsgegenstand dient. Die wissenschaftliche Beschäftigung mit Geräten erfolgt im Rahmen der Ergologie (Arbeits- und Gerätekunde); die Gerätetechnik widmet sich deren technischer Entwicklung.
Rudolf May (SA-Mitglied)
Rudolf May (* 5. Oktober 1902 in Schossendorf, Bezirk Böhmisch Leipa, Österreich-Ungarn; † 8. Juli 1941 in der Sowjetunion) war ein österreichisch-deutscher SA-Führer, zuletzt im Rang eines SA-Brigadeführers.

NS-Ranggefüge
Das NS-Ranggefüge stellt die Dienstgrade der Wehrmacht und mehrerer nationalsozialistischer Organisationen im Deutschen Reich bis 1945 tabellarisch dar. Alle Organisationen waren nach dem Führerprinzip aufgebaut und orientierten sich an der Rangordnung der Wehrmacht.
VideoLAN
VideoLAN ist ein Projekt der französischen Ingenieurschule École Centrale Paris aus Châtenay-Malabry bei Paris. In Zusammenarbeit mit unabhängigen Entwicklern aus über 20 Ländern und ehemaligen Studenten der Schule entwickelt VideoLAN eine quelloffene Streaming-Lösung für digitale Audio- und Videoformate, zudem werden Encoder, Decoder und andere Hilfsprogramme für verschiedene digitale Audio- und Videoformate entwickelt. Das Projekt hat über 50 Mitglieder, von denen etwa 15 bis 20 regelmäßig mitarbeiten. Das bekannteste und verbreitetste Produkt des Projektes ist der VLC media player.

Sämtliche Arbeiten sind Open Source, wodurch sie von jedermann eingesehen, weitergegeben, benutzt und verändert werden dürfen. Ganz überwiegend veröffentlicht das Projekt unter der GNU General Public License, einzelnen Projekte wie der AV1-Decoder dav1d stehen aber unter der copyleftfreien BSD-Lizenz.

GNU General Public License
Die GNU General Public License (kurz GNU GPL oder GPL; aus dem Englischen wörtlich für allgemeine Veröffentlichungserlaubnis oder -genehmigung) ist eine Softwarelizenz, die dem Nutzer gewährt, die Software auszuführen, zu studieren, zu ändern und zu verbreiten (kopieren). Software, die diese Freiheitsrechte gewährt, wird Freie Software genannt; und wenn die Software einem Copyleft unterliegt, so müssen diese Rechte bei Weitergabe (mit oder ohne Software-Änderung, -Erweiterung, oder Softwareteile-Wiederverwendung) beibehalten werden. Bei der GPL ist beides der Fall.

Die ursprüngliche Lizenz hat Richard Stallman von der Free Software Foundation (FSF) für das GNU-Projekt geschrieben. Die FSF empfiehlt die aktuelle, dritte Version (GNU GPLv3), die im Jahr 2007 veröffentlicht wurde.
Scriber
Ein Scriber (von lateinisch scribere „schreiben“) oder Beschriftungsgerät ist ein technisches Hilfsmittel, um technische Zeichnungen oder Baupläne schnell und rationell zu beschriften. In eine entsprechende Halterung am Scriber wird ein Tuschestift eingeschraubt. Über eine Tastatur lassen sich sodann Buchstaben und Zahlen auf die Zeichenfläche schreiben. Der Scriber ersetzt das mühsame Beschriften einer Zeichnung von Hand oder mit der Schablone. Durch die Verdrängung der technischen Zeichnung von Hand durch moderne CAD-Verfahren werden solche Geräte nur noch in kleinen Stückzahlen gebaut.

Technische Zeichnung
Eine Technische Zeichnung ist ein grafisches Dokument des technischen Zeichnens, das die für die Herstellung eines Einzelteils, die Montage zu einer Baugruppe, einer Maschine oder einer technischen Anlage erforderlichen Informationen enthält. Sie dient auch der technischen Produktdokumentation und in besondereren Varianten zur Werbung für technische Produkte und für deren Gebrauch.

DIN 199 definiert: „Eine Technische Zeichnung ist eine Zeichnung in der für technische Zwecke erforderlichen Art und Vollständigkeit, z. B. durch Einhaltung von Darstellungsregeln und Maßeintragungen.“

Die im Bauwesen verwendeten technischen Zeichnungen werden als Bauzeichnungen bezeichnet. In diesem Artikel wird vorwiegend das Technische Zeichnen im Maschinen- und Anlagenbau behandelt.
Augau
Der Augau (pagus Auga, pagus Augensis, pagus Auguensis, Auganagavvi, Ahagewe) war im Mittelalter ein sächsischer Gau am Ostrand der sächsischen Provinz Engern links und rechts der Oberweser zwischen der Mündung der Diemel und Bevern-Forst. Corvey und Höxter lagen in diesem Gau.

Diemel
Die Diemel ist ein 110,5 km langer, westlicher und orographisch linker Nebenfluss der Weser in Hessen und Nordrhein-Westfalen in Deutschland. Sie ist der erste, also südlichste, der größeren Weser-Zuflüsse nach der Entstehung derselben durch den Zusammenfluss von Fulda und Werra.
Stratford-on-Avon District
Stratford-on-Avon ist ein District in der Grafschaft Warwickshire in England. Verwaltungssitz ist die ähnlich lautende Stadt Stratford-upon-Avon. Weitere bedeutende Orte sind Alcester, Aston Cantlow, Bidford-on-Avon, Bishop’s Itchington, Harbury, Henley-in-Arden, Kineton, Long Itchington, Quinton, Shipston-on-Stour, Southam, Stockton, Studley, Wellesbourne, Weston-on-Avon und Wootton Wawen.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion des Borough Stratford-upon-Avon, der Rural Districts Alcester, Shipston-on-Stour und Southam sowie des größten Teils des Rural District Stratford-upon-Avon.

Alcester (Warwickshire)
52.216944444444-1.8683333333333Koordinaten: 52° 13′ N, 1° 52′ W

Alcester (ausgesprochen ‚olster‘ oder ‚aulster‘) ist ein alter Marktflecken römischen Ursprungs am Zusammenfluss von Alne und Arrow in Warwickshire, England; der Ort liegt etwa 15 Kilometer westlich von Stratford-upon-Avon. Die Volkszählung von 2001 ergab 6214 Einwohner.
Anguita-Gletscher
Der Anguita-Gletscher (spanisch Glaciar Anguita) ist ein Gletscher im Norden der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt südlich des Half Moon Beach auf der Ostseite des Kap Shirreff.

Chilenische Wissenschaftler benannten ihn nach Pedro Anguita Izquierdo, Hubschrauberpilot an Bord der Piloto Pardo bei der 20. Chilenischen Antarktisexpedition (1965–1966).

Livingston-Insel
Die Livingston-Insel (englisch Livingston Island) ist die zweitgrößte Insel der Südlichen Shetlandinseln vor der Westantarktis.

Die Insel ist 73 km lang und 34 km breit, die Fläche beträgt 974 km². Sie liegt westlich der benachbarten Greenwich Island sowie nördlich der Deception-Insel. Der höchste Punkt Livingstons ist mit 1700 Metern der Berggipfel Mount Friesland in den Tangra Mountains. Die Temperaturen im Sommer überschreiten kaum 3 °C, im Winter kann es bis −14 °C kalt werden.

Die Insel wurde am 19. Februar 1819 vom englischen Seefahrer William Smith entdeckt und bereits kurz darauf von Robbenjägern aufgesucht.

Heute befinden sich auf Livingston einige antarktische Forschungsstationen, darunter die spanische Juan-Carlos-I.-Station und die bulgarische St.-Kliment-Ohridski-Station. Die Insel ist auch Station für den Besuch von Kreuzfahrtschiffen.

Nach dem deutschen Politiker Manfred Wörner wurde der hier vorhandene Bergsattel Wörner Gap benannt.
Kerrang! Awards 2011
Die Kerrang! Awards 2011 bei der Künstler im Rock- und Metalgenre ausgezeichnet wurden, fanden am 9. Juni 2011 im Veranstaltungszentrum The Brewery im Londoner Stadtteil East London statt. Moderiert wurde die Verleihung von Slipknot-Sänger Corey Taylor und Anthrax-Gitarrist Scott Ian. Die Verleihung fand zum 18. Mal in Folge statt. Die Gewinner wurden über Voting per Internet und Post von den Lesern des Kerrang-Magazins sowie einer Fachjury gewählt.

Kerrang
Kerrang (eigene Schreibweise Kerrang!) ist eine wöchentlich erscheinende, britische Musikzeitschrift mit Schwerpunkt auf Rockmusik und Metal. Der Titel „Kerrang!“ wird zumeist auf das Geräusch zurückgeführt, das eine an einen Verstärker angeschlossene E-Gitarre verursacht, die zu Boden fällt.

Inhaber des Magazins ist der Heinrich Bauer Verlag, der 2007 die englische „East Midlands Allied Press“ (Emap) erworben hat.
Alfred Fleissner
Alfred Fleissner (* 9. September 1946 in Lienz, Osttirol) ist ein deutscher Chemiker und Kognitionswissenschaftler.

Fleissner legte 1966 die Abiturprüfung ab, studierte von 1966 bis 1971 Chemie an der Universität Hamburg und schloss mit einer Diplomarbeit im Bereich der Biochemie ab. Ab Mai 1973 war Fleissner als wissenschaftlicher Assistent tätig. Er promovierte von 1971 bis 1975 bei Günther Gercken mit einer Arbeit über die Affinitätschromatographie von Glutamatdecarboxylase im Gehirn von Ratten und Schweinen sowie deren Hemmung durch Glutaminsäureanaloge.

Seit 1995 ist Fleissner auf die Konfliktforschung und Motivationsforschung spezialisiert. Er ist Gründungs- und Vorstandsmitglied beim Hamburger Verein KLIMA, der sich mit Mobbing auseinandersetzt.

Hausschwein
Das Hausschwein (wissen­schaftlich Sus scrofa domesticus) ist die domestizierte (in menschliche Haltung genommene) Form des Wildschweins und bildet mit ihm eine einzige Art. Es gehört damit zur Familie der Echten Schweine aus der Ordnung der Paarhufer. In einigen Teilen der Welt gibt es freilebende Schweinepopulationen, die aus verwilderten Hausschweinen hervorgingen. Schweine sind Allesfresser; sie fressen sowohl tierische als auch pflanzliche Nahrung.

Das Hausschwein ist eines der am frühesten domestizierten Haustiere in der menschlichen Zivilisationsgeschichte und wird seit vermutlich 9000 Jahren zur Fleischerzeugung gehalten. In Europa und Ostasien ist Schweinefleisch die am häufigsten gegessene Fleischsorte. Die Domestizierung erfolgte in unterschiedlichen Weltregionen unabhängig voneinander.
Vierschanzentournee 2005/06
Die 54. Vierschanzentournee 2005/06 war Teil des Skisprung-Weltcups 2005/2006. Das Springen in Oberstdorf fand am 29. Dezember statt, am 1. Januar das Springen in Garmisch-Partenkirchen und am 4. Januar das Springen in Innsbruck. Die Veranstaltung in Bischofshofen schließlich fand am 6. Januar statt.

Es war die erste und bisher einzige Vierschanzentournee, nach der zwei Springer exakt die gleiche Punktzahl hatten und es also zwei Sieger gab.

Vierschanzentournee
In der Vierschanzentournee sind vier Skisprung-Weltcupveranstaltungen zusammengefasst, die seit 1953 jährlich um den Jahreswechsel in Deutschland und Österreich stattfinden. Die Tournee zählt neben den Olympischen Spielen, den Nordischen Skiweltmeisterschaften und dem Skisprung-Weltcup zu den prestigeträchtigsten Wettbewerben des Skispringens.

Die 74. Auflage fand vom 28. Dezember 2025 bis 6. Januar 2026 statt.
Tamba
Tamba (japanisch 丹波市 Tamba-shi; alternative Romanisierung Tanba-shi) ist eine Stadt im Westen der namensgebenden Provinz Tamba im Landesinneren der japanischen Präfektur Hyōgo auf der Hauptinsel Honshū.

Provinz Tamba
Tamba (jap. 丹波国, Tamba no kuni) war eine der historischen Provinzen Japans. Das Gebiet bildet heute den zentralen Teil der Präfektur Kyōto und umfasst auch ein Gebiet im östlichen Teil der Präfektur Hyōgo. Tamba grenzte an die Provinzen Harima, Ōmi, Settsu, Tajima, Tango, Wakasa und Yamashiro.
Independent Spirit Award
Die Independent Spirit Awards sind US-amerikanische Film- und Fernsehpreise. Ursprünglich im Jahr 1986 als reiner Filmpreis für Hollywood-unabhängige Produktionen gegründet, werden seit 2021 auch Leistungen im Bereich Fernsehen honoriert. Die Preisverleihung wurde bis 2021 traditionell einen Tag vor der Oscarverleihung ausgerichtet.

Die 39. Auflage wurde am 25. Februar 2024 in Santa Monica (Kalifornien) abgehalten. Die 40. Verleihung folgte am 22. Februar 2025, erneut am Santa Monica Pier. Die nächste Ausgabe ist für den 15. Februar 2026 im Hollywood Palladium in Los Angeles geplant.

Filmpreis
Filmpreise werden zumeist entweder auf Filmfestivals oder von der Filmindustrie verliehen. Üblicherweise werden damit filmkünstlerische Leistungen oder auch kommerzielle Erfolge prämiert.

Neben Filmen werden nicht selten auch die beitragenden beruflichen Leistungen prämiert, so z. B. Neben- und Hauptdarsteller, Regie- und Kameraführung, Drehbücher oder etwa die Musik eines Films.
Schlacht um Kolwezi
Die Schlacht um Kolwezi war eine französisch-belgische Militäroperation in Zaire während des Zweiten Shaba-Krieges.

Am 19. und 20. Mai 1978 befreiten Fremdenlegionäre des französischen 2e régiment étranger de parachutistes und belgische Para-Commandos in Kolwezi mehr als 2000 europäische Geiseln aus der Hand von Rebellen. Die Situation entstand, nachdem die Front national de libération du Congo von Angola aus mit den zwei Shaba-Invasionen die rohstoffreichen Gebiete im Südosten Zaires unter ihre Kontrolle gebracht hatte. Die Geiselnahme begann am 15. Mai. Der zairische Präsident Mobutu Sese Seko wurde daraufhin von Staaten des Westens unterstützt.

Während sich die französischen Truppen darauf konzentrierten, die Stadt in Besitz zu nehmen, evakuierten die am 20. Mai auf dem Flugplatz Kolwezi gelandeten belgischen Truppen die Europäer.

Belgisches Heer
Das Belgische Heer stellt die Heereskomponente der belgischen Streitkräfte dar. Der belgische König ist der Oberbefehlshaber.
Der Kommandant der Landkomponente ist Generalmajor Jean-Pol Baugnée (seit 7. Juni 2023).
Refaktie
Refaktie  (niederländisch; französisch réfaction, englisch abatement, lateinisch refectio; „Wiederherstellung“) ist ein Ausdruck aus der Kaufmannssprache für:

einen Abzug vom Nettogewicht und vom Kaufpreis. Der Abzug erfolgt für schadhafte oder unbrauchbare Teile der Ware, etwa bei Kaffee, Tee oder Gewürznelken, auch Fusti (italienisch Fusto = Stängel, Stiele, Pl.Fusti  genannt), aufgrund Vertrages oder Handelsbrauchs § 380 Abs. 2 HGB,

die ursprüngliche Bezeichnung der im Eisenbahnfrachtwesen an einen einzelnen Befrachter am Schlusse des Jahres gestellte Vergütung für starke Benutzung einer Bahn.

eine freiwillig oder unter besonderen Bedingungen vertraglich vereinbarte Rückvergütung (Bonifikation) bei der Frachtberechnung.

Kaffee (Pflanze)
Kaffee (Coffea) ist eine Pflanzengattung in der Familie der Rötegewächse (Rubiaceae) mit derzeit 124 bekannten Arten. Die berühmtesten unter ihnen sind die als Plantagenpflanzen bevorzugten Arabica-Kaffee (Coffea arabica) und Robusta-Kaffee (Coffea canephora), letztere bekannter unter dem nur noch als Synonym geltenden Namen Coffea robusta.
Es werden aber die Samen („Bohnen“) von mindestens fünf weiteren Arten ebenfalls geröstet und verkauft, um daraus das Getränk Kaffee herzustellen.
Abraham van der Hulst (Schiff, 1937)
Die Abraham van der Hulst war ein 1937 gebautes Minensuchboot der niederländischen Jan-van-Amstel-Klasse, das auch als Minenleger und Geleitschiff konzipiert war. Beim deutschen Überfall auf die Niederlande im Mai 1940 versenkte die Besatzung das Schiff. Die Kriegsmarine hob und nutzte es mit der Kennung M 553 als Torpedofangboot. 1944 wurde es durch einen Minentreffer schwer beschädigt und brannte später nach einem sowjetischen Luftangriff aus.

Minenleger
Ein Minenleger ist ein Kriegsschiff, das auf die Verlegung von Seeminen spezialisiert ist. Zur Unterscheidung von „echten“ Minenlegern, die speziell für diese Aufgabe gebaut wurden, bezeichnete die Kriegsmarine ehemalige Handelsschiffe, die zu Hilfsminenlegern umgerüstet worden waren, als Minenschiffe.

Auch können viele Kriegsschiffe, die vornehmlich anderen Zwecken dienen, besonders Zerstörer oder Schnellboote, aber auch U-Boote, zum Minenlegen ausgerüstet werden. Insbesondere besitzen auch Minenabwehrfahrzeuge oft die Fähigkeit, Minen zu legen.

Als Minenleger werden auch Einheiten, Personen oder militärisches Gerät der Kampfpioniere bezeichnet, die Landminen verlegen.
Botond Flinta
Botond Flinta (* 4. Oktober 1987 in Miercurea Ciuc) ist ein rumänischer Eishockeyspieler, der seit November 2017 erneut beim HSC Csíkszereda in der rumänischen Eishockeyliga und der MOL Liga unter Vertrag steht.

Miercurea Ciuc
Miercurea Ciuc ([ˈmierkurea t͜ʃuk]; Ausspracheⓘ; deutsch Szeklerburg [ˈseːklɐbʊʁk], ungarisch Csíkszereda [ˈt͜ʃiːkˌsɛrɛdɒ]) ist eine Stadt im Szeklerland im östlichen Teil der Region Siebenbürgen (Rumänien) und seit 1968 Hauptstadt des Kreises Harghita. Sie liegt in der Mitte des Ciuc-Beckens (Depresiunea Ciucului/Csíki-Medence) zwischen dem vulkanischen Harghita-Gebirge und dem Ciuc-Gebirge.

Die Stadt hatte im Jahr 2003 ungefähr 41.800 Einwohner, davon waren 34.359 Szekler, 7.274 Rumänen, 262 Roma usw. Wegen des hohen Anteils der Szekler gilt die ungarische Sprache zusammen mit der rumänischen als Amtssprache.
Ablajan Awut Ayup
Ablajan Awut Ayup (uigurisch ئابلاجان ئاۋۇت ئايۇپ; * 11. November 1984 in Guma, Hotǝn, Xinjiang, China) ist ein uigurischer Popsänger, der auf Uigurisch und auf Chinesisch singt.

Zu den bekanntesten Liedern von Ablajan zählen Sɵyümlük mü’əllim (»Lieber Lehrer«), Oynaydiƣan bala barmu? (»Spielen da Kinder?«) und Aptap qiⱪ (»Komm heraus, Sonne!«).

Im Februar 2018 wurde er wahrscheinlich von den chinesischen Behörden verhaftet.

Hotan
Hotan, oder Khotan ist ein chinesischer Regierungsbezirk im Süden des Uigurischen Autonomen Gebiets Xinjiang im Nordwesten der Volksrepublik China mit einer Gesamtfläche von 248.946 km² und 2.504.718 Einwohnern (Stand: Zensus 2020). Ende 2018 betrug die Einwohnerzahl 2,53 Millionen.

Seine Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Hotan, die vom ersten bis zum 10. nachchristlichen Jahrhundert die Hauptstadt des Königreiches von Hotan war. Durch Hotan ging die Seidenstraße, die von China nach Europa führte.
Bronk (Fernsehserie)
Bronk war eine US-amerikanische Fernsehserie, die von MGM Television für CBS produziert wurde. Zwischen 1975 und 1976 entstand eine Staffel mit 24 Episoden mit Jack Palance in der Hauptrolle. Die Pilotfolge wurde von Richard Donner inszeniert. Zu den Gaststars der Serie gehörten unter anderem Michael Parks, Mark Hamill, John Huston und Vic Morrow, sie war insgesamt für drei Emmy-Awards nominiert.

In Deutschland wurde die Serie erstmals 1987 mit nur 13 Folgen ausgestrahlt. Der Pilotfilm wurde bei der ersten Ausstrahlung im deutschen Fernsehen nicht gezeigt, sondern erst 1989 mit einer Wiederholung der Serie.

Richard Donner
Richard Donner (eigentlich Richard Donald Schwartzberg; * 24. April 1930 in New York City; † 5. Juli 2021 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Filmregisseur und Produzent. Als Regisseur von Filmen wie Das Omen, Superman, Die Goonies und Lethal Weapon – Zwei stahlharte Profis galt er von Mitte der 1970er- bis in die 1990er-Jahre als einer der führenden Regisseure von Hollywood-Blockbustern.
Handtalk
HandTalk ist ein kommerzielles Computerprogramm für das Brettspiel Go. Programmierer ist Chen Zhixing (* 1931), Professor für Chemie an der Universität Guangzhou.

HandTalk wurde 1993 erstmals veröffentlicht. Lange Zeit galt es als spielstärkstes Go-Programm, unter anderem weil es in den Jahren 1996 und 1997 World computer Go champion wurde. 1999 hat Chen Zhixing das Programm vollständig überarbeitet und unter dem Titel GoeMate neu veröffentlicht. In den Jahren 2001 und 2002 gewann das Programm erneut die Weltmeisterschaft für Go-Programme. Die neuste Version wird unter dem Namen Wulu vertrieben.

Der Name HandTalk ist die englische Übersetzung von Shou tan bzw. shodan, eines literarisch seit dem 5. Jahrhundert in China und Japan gebräuchlichen Ausdrucks für das Spiel Go selbst.

Computerprogramm
Ein Computerprogramm oder kurz Programm ist eine den Regeln einer bestimmten Programmiersprache genügende Folge von Anweisungen (bestehend aus Deklarationen und Instruktionen), um bestimmte Funktionen bzw. Aufgaben oder Probleme mithilfe eines Computers zu bearbeiten oder zu lösen.

Die bekannteste Form von Programmen sind Anwendungsprogramme wie bspw. Apps.
7 × 20 mm Nambu
Die Patrone 7 × 20 mm Nambu und die dazugehörige Pistole wurde von Oberst Kijiro Nambu konstruiert und war eine verkleinerte Ausführung der in der kaiserlich japanischen Armee eingeführten Pistole Typ 14. Die ersten Angaben über diese Waffe stammen aus dem Jahr 1929. Danach soll die Pistole an Offiziere ausgegeben worden sein, wogegen es in anderen Quellen heißt, dass diese Pistole im Kaliber 7 mm nur für den Zivilbedarf gefertigt worden sei.
Die Produktion der Waffe und der Munition fand nur in Japan statt und endete mit der Niederlage Japans im Zweiten Weltkrieg.

Nambu Kijirō
Nambu Kijirō (jap. 南部 麒次郎; * 22. September 1869; † 1. Mai 1949) war ein Offizier in der Kaiserlich Japanischen Armee. Er gründete die Nambu Jūseizōsho (南部銃製造所, „Schusswaffenfabrik Nambu“; engl. Nambu Arms Manufacturing Co.) Sein Spitzname lautete Japans John Browning.

Nambu wurde als zweiter Sohn in eine Samurai-Familie in Hizen-Nabeshima, heute Präfektur Saga, geboren. Das Elternhaus war sehr konservativ und kaisertreu. Im Heeresarsenal Tokio und in nach seiner Ausmusterung als Generalleutnant gegründeten Waffenfabrik wurden verschiedene Pistolen, Maschinengewehre und Maschinenpistole neu entworfen, die teilweise seinen Namen tragen und im Zweiten Weltkrieg zum Einsatz kamen – darunter die Pistole Typ 14. Nambu starb nach dem Ende des Krieges eines natürlichen Todes.