hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carol Christine Fair
Carol Christine Fair (* 1968) ist eine US-amerikanische Politikwissenschaftlerin und Professorin im Programm für Sicherheitsstudien der Edmund A. Walsh School of Foreign Service der Georgetown University in Washington, D.C. Davor war sie leitende Politikwissenschaftlerin bei der RAND Corporation, politische Referentin bei der Hilfsmission der Vereinten Nationen in Afghanistan in Kabul und leitende wissenschaftliche Mitarbeiterin am USIP’s Center for Conflict Analysis and Prevention. Sie war zudem Senior Fellow am West Point's Combating Terrorism Center und als Senior Resident Fellow am Institute of Defense Studies and Analysis in Neu-Delhi. Ihr Forschungsschwerpunkt liegt auf politischen und militärischen Angelegenheiten in Südasien. Sie spricht Hindi, Panjabi und Urdu.

Fair machte alle akademischen Abschlüsse an der University of Chicago: Bachelor 1991, Master 1997, Ph.D. 2004.

Kabul
Kabul ([ˈkaːbʊl], Paschtu/Dari: کابل, Kābul) ist die Hauptstadt Afghanistans. Sie ist mit rund 4,9 Millionen Einwohnern (2025) die größte Stadt Afghanistans und das ökonomische und kulturelle Zentrum des Landes. Die im Osten Afghanistans gelegene Stadt ist in den letzten Jahren stark gewachsen. Sie steht unter den größten Städten der Welt auf Platz 92. Hinsichtlich der Bevölkerungsentwicklung steht sie weltweit unter den Städten, die am schnellsten wachsen, an fünfter Stelle. Mit über 3500 Jahren Geschichte ist sie eine der ältesten durchgehend besiedelten Regionen der Welt.

Da Afghanistan ein zentralistischer Staat ist, befinden sich alle Ministerien sowie der Regierungssitz, das Parlament und der Oberste Gerichtshof von Afghanistan in Kabul. Auch die Mehrheit der Banken, Firmen und Universitäten ist hier zu finden.
Hirtenhaus (Kötzschenbroda)
Das Hirtenhaus der ehemaligen Gemeinde Kötzschenbroda liegt am Anger Altkötzschenbroda 70 der sächsischen Stadt Radebeul. Das unter Denkmalschutz stehende, kleine Fachwerkhaus, das als Wohnung des Gemeindehirten wie auch als Armenhaus diente, beherbergt heute ein Landschaftsarchitekturbüro.

Gemeindehirte
Der Gemeindehirte bzw. Dorfhirte oder Stadthirte, war bis weit ins 19. Jahrhundert ein Hirte, der von den Gemeinden angestellt wurde, um das private Vieh der Bürger und Bauern während der Weidesaison zu hüten und zu versorgen. Er war für Pferde, Rinder, Schweine und Schafe zuständig. Schweinehirten, regional auch Sauhirten genannt, gab es nach dem Aufkommen der Stallfütterung noch bis in die Zwischenkriegszeit.
(10557) Rowland
(10557) Rowland ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 15. September 1993 von dem belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium der Europäischen Südsternwarte in Chile (IAU-Code 809) entdeckt wurde.

Der Himmelskörper wurde am 20. März 2000 nach dem US-amerikanischen Physiker Henry Augustus Rowland (1848–1901) benannt, der hauptsächlich auf dem Gebiet des Elektromagnetismus arbeitete und durch die von ihm hergestellten konkaven Beugungsgitter bekannt wurde.

Eric Walter Elst
Eric Walter Elst (* 30. November 1936 in Mortsel; † 2. Januar 2022 in Antwerpen) war ein belgischer Astronom.

Er entdeckte zwischen 1986 und 2002 insgesamt 3868 Asteroiden, davon 108 zusammen mit anderen Astronomen. Nennenswerte Entdeckungen sind (7968) Elst-Pizarro, (4486) Mithra sowie weitere 25 trojanische Objekte. Der Asteroid (3936) Elst ist ihm zu Ehren benannt worden.
Freshwater Lake
Freshwater Lake ist ein See, 3,2 Kilometer von Laudat entfernt auf dem kleinen Inselstaat Dominica. Er liegt im Nationalpark Morne Trois Pitons. Aus dem See entspringt der Fluss Roseau.

Der See ist vulkanischen Ursprungs und wurde durch einen künstlichen Damm vergrößert. Außerdem wird der Damm zur Erzeugung von elektrischem Strom genutzt.

Der See ist der größte der vier Seen Dominicas. In dem See wurden drei verschiedene Süßwasserschneckenarten gefunden, Biomphalaria kuhniana, Melanoides tuberculata und Physa marmorata.

Laudat (Dominica)
Laudat ist ein Ort im Inneren von Dominica, im Parish Saint George. Die Ansiedlung schmiegt sich zwischen 3 Berge: Morne Watt, Morne Macaque (Morne Micotrine) und Morne Trois Pitons. Der Ort hat zwar nur ca. 300 Einwohner, gilt aber trotzdem als "Tor" (gateway), weil von dort aus viele spektakuläre Sehenswürdigkeiten besucht werden können. Unter anderem Boiling Lake, Fresh Water Lake und Titou Gorge. Auf einer Höhe von 370 m über dem Meer gelegen, verfügt der Ort über ein kühleres Klima und bietet sehenswerte Ausblicke auf das Karibische Meer. 
Der Ort liegt nur 20 min von der Hauptstadt Roseau entfernt. Der Weg endet in einer Sackgasse. Die Straße dorthin war eine gefährliche einspurige, kurvige Strecke, wurde jedoch in den letzten Jahren ausgebaut. Die Touristenattraktion Aerial Tram, mit der man auf die Berghöhen gelangen konnte, wurde 2012 wieder geschlossen, weil sie in 8 von 9 Betriebsjahren nicht rentabel war.
Dolichos (Sohn des Aigyptos)
Dolichos (altgriechisch Δόλιχος Dólichos) ist in der griechischen Mythologie einer der 50 Söhne des Aigyptos, des Zwillingsbruders von Danaos, und zählt daher zu den Aigyptiaden.

Laut der schlecht überlieferten, unvollständigen Liste mit 47 von 50 Danaidenpaarungen in den Fabulae des Hyginus Mythographus wurde er von seiner Gemahlin Pirene in der Hochzeitsnacht getötet. Der Autor der Bibliotheke des Apollodor lässt Pirene (Peirene) hingegen mit Agaptolemos vermählt werden.

Bibliotheke des Apollodor
Die Bibliotheke des Apollodor oder Bibliotheke ist eine vermutlich aus dem 1. Jahrhundert n. Chr. stammende, in griechischer Sprache verfasste umfangreiche Zusammenstellung antiker Mythen. Sie stellt eine wertvolle Quelle zur griechischen Mythologie dar.
St. Katharina (Sülzhayn)
Die evangelisch-lutherische denkmalgeschützte Kirche St. Katharina steht in Sülzhayn, einem Stadtteil von Ellrich im Landkreis Nordhausen in Thüringen.
Die Kirchengemeinde Sülzhayn gehört zum Pfarrbereich Ellrich im Kirchenkreis Südharz der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Landkreis Nordhausen
Der Landkreis Nordhausen ist der nördlichste Landkreis von Thüringen. Der 1952 in der DDR gegründete Kreis Nordhausen ist deckungsgleich mit dem heutigen Landkreis Nordhausen. Von 1816 bis 1952 gehörte der überwiegende Teil der Region zum Landkreis Grafschaft Hohenstein. Er ist der einzige Landkreis in den Neuen Ländern, der seit der Wiedervereinigung unverändert besteht.
Shoda Shoyu Stadium Gunma
Das Shoda Shoyu Stadium Gunma (jap. 正田醤油スタジアム群馬), auch bekannt als Gunma Shikishima Athletic Stadium, ist ein 1951 eröffnetes Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der japanischen Stadt Maebashi in der Präfektur Gunma. Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins Thespakusatsu Gunma, der momentan in der J2 League, der zweithöchsten Liga des Landes, spielt. Das Stadion hat ein Fassungsvermögen von 15.253 Personen.

Am 1. Juni 2008 erwarb der Sojasaucenhersteller Shoda Shoyu die Namensrechte an dem Stadion.

Maebashi
Maebashi (japanisch geschrieben 前橋市, Maebashi-shi) ist Verwaltungssitz der Präfektur Gunma im Landesinneren von Honshū, der Hauptinsel von Japan. Die Universitätsstadt Maebashi liegt ungefähr 100 km nördlich von Tokio.

Wirtschaftlich ist Maebashi Mittelpunkt der Seidenindustrie. Ein religiöser Anziehungspunkt sind die beiden buddhistischen Tempel.
Bundestagswahlkreis Bautzen – Weißwasser
Der Bundestagswahlkreis Bautzen – Weißwasser war ein Wahlkreis in Sachsen bei den Bundestagswahlen 2002 und 2005. Er trug die Wahlkreisnummer 158 und umfasste den damaligen Landkreis Bautzen sowie die Gemeinden Bad Muskau, Weißwasser/O.L., Boxberg/O.L., Gablenz, Groß Düben, Hohendubrau, Klitten, Kreba-Neudorf, Krauschwitz, Mücka, Rietschen, Quitzdorf a.See, Schleife, Trebendorf, Uhyst, Waldhufen und Weißkeißel des damaligen Niederschlesischen Oberlausitzkreises.

Mit der Kreisreform von 2008 wurden auch die Wahlkreise in Sachsen grundsätzlich neu gestaltet. Der Wahlkreis Bautzen – Weißwasser wurde dabei aufgelöst. Das Gebiet des ehemaligen Landkreises Bautzen wurde zur Bundestagswahl 2009 dem neu gebildeten Bundestagswahlkreis Bautzen I zugeordnet, die im ehemaligen Niederschlesischen Oberlausitzkreis gelegenen Gemeinden kamen zum Bundestagswahlkreis Görlitz.

Groß Düben
Groß Düben, obersorbisch Dźěwinⓘ, ist eine Gemeinde im Landkreis Görlitz im Freistaat Sachsen. Sie gehört zur Verwaltungsgemeinschaft Schleife und zählt zum amtlichen sorbischen Siedlungsgebiet in der Oberlausitz.
Orgelleier
Die Orgelleier, italienisch lira organizzata, französisch vielle Organisée, ist ein Musikinstrument, das aus der Kombination einer Drehleier mit einer kleinen Orgel besteht. Durch die Drehleier-Tastatur wird auch die Mechanik der Orgelventile gesteuert und mit der Kurbel das Windsystem der Orgel betrieben.

Die Orgelleier steht in der Instrumentenbau-Tradition der "organisierten" Instrumente, bei denen verschiedene Instrumente zu einem neuen kombiniert werden, beispielsweise aus Orgel und Hammerklavier oder Cembalo (siehe auch Claviorganum). (Bröcker, 1977, Seite 163) Diese Instrumente waren meist sehr kostbar und damit auch selten, so sind von der Orgelleier in Europäischen Museen und Sammlungen nur 19 Exemplare erhalten. Die ersten Instrumente wurden vor der Mitte des 18. Jahrhunderts gebaut.  (Bröcker, 1977, Seite 165)

Hammerklavier
Hammerklavier ist der Oberbegriff für besaitete Tasteninstrumente (Saitenklaviere), deren Saiten durch Hämmer angeschlagen und zum Klingen gebracht werden. Diese Hämmer bestehen in der Regel aus Holz und sind meist mit Filz oder Leder bespannt. Heutzutage wird die Bezeichnung „Hammerklavier“ zur deutlichen Abgrenzung historischer Instrumente von modernen Klavieren benutzt.
Estadio Fiscal de Talca
Das Estadio Fiscal de Talca (voller Name: Bicentenario Estadio Fiscal de Talca, kurz: Estadio Fiscal) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der chilenischen Stadt Talca, Región del Maule. Es bietet nach einer Renovierung 2019 insgesamt 16.070 Plätze und ist die Heimspielstätte des Fußballvereins Rangers de Talca.

Leichtathletikanlage
Leichtathletikanlagen im Freien oder in Sporthallen dienen zur Ausübung der Leichtathletikdisziplinen Gehen, Laufen, Springen, Werfen und Stoßen. Zusammenfassungen von Einzelanlagen, die diesem Zweck dienen, nennt man Kampfbahnen.
Hispano-Suiza V10 Supercharged
Der Hispano-Suiza V10 Supercharged ist ein Konzeptfahrzeug eines Mittelmotor-Supersportwagen des Automobilherstellers Hispano-Suiza, das 2010 auf dem Genfer Auto-Salon vorgestellt wurde. Der 5,2 Liter große V10-Motor des V10 Supercharged stammt aus dem Audi R8 und leistet 625 kW (850 PS). Auf 100 km/h beschleunigt der 1590 kg schwere Zweisitzer in unter drei Sekunden, die Höchstgeschwindigkeit wurde mit 360 km/h angegeben.

Auf dem Genfer Auto-Salon im März 2019 wird mit dem Hispano-Suiza Maguari HS1 GTC das Serienfahrzeug vorgestellt.

Genfer Auto-Salon
Der Genfer Auto-Salon (französisch Salon international de l’auto de Genève; italienisch Salone internazionale dell’auto di Ginevra; rätoromanisch Salun internaziunal d’automobils a Genevra; englisch Geneva International Motor Show, GIMS) war eine der weltweit wichtigsten Automobilfachmessen, neben der IAA, dem Pariser Autosalon, der Tokyo Motor Show und der Detroit Auto Show. Der Auto-Salon fand in der Regel jedes Jahr Anfang März, seit 1982 im Messekomplex Palexpo in der Gemeinde Le Grand-Saconnex im Kanton Genf (Schweiz) statt. Die Fachmesse wurde für 2020, 2021, 2022 und 2023 abgesagt. 2024 fand der letzte Genfer Auto-Salon in verkleinertem Format statt.
Thanon Sukhumvit
Die Thanon Sukhumvit (Thai: ถนน สุขุมวิท, Aussprache: [tʰanǒn-sùkʰǔmwít], Sukhumvit-Straße; im englischen Sprachgebrauch „Sukhumvit Road“) ist eine der bedeutendsten Straßen in Bangkok, der Hauptstadt von Thailand, aber auch eine wichtige Fernstraße, die sich mehr als 400 km weiter nach Südosten bis an die Grenze zu Kambodscha fortsetzt.

Heute hat die Thanon Sukhumvit teilweise ihre Bedeutung als Langstreckenverbindung verloren, da kürzere Verbindungen entstanden sind, insbesondere durch die Autobahn Bangkok-Chonburi (Autobahn 7) sowie den Bang Na Expressway, die parallel zur Thailand Route 3 verlaufen.

Benannt wurde die Sukhumvit-Straße nach Phra Pisan Sukhumvit, dem fünften Direktor der thailändischen Fernstraßenverwaltung (Department of Highways). Verkehrsrechtlich gesehen ist sie die Nationale Hauptstraße Nummer 3 Bangkok-Trat (ทางหลวงแผ่นดิน หมายเลข 3 กรุงเทพมหานคร - ตราด). Thanon Sukhumvit ist Bestandteil des Asian Highway AH123.

Asiatisches Fernstraßen-Projekt
Das Asiatische Fernstraßen-Projekt (englisch Asian Highway Project (AH)) ist ein kooperatives Projekt zwischen den 32 asiatischen Staaten und den Vereinten Nationen (ESCAP), um das asiatische Fernstraßennetz zu erweitern.
Ra (Dokumentarfilm)
Ra ist ein norwegisch-schwedischer Dokumentarfilm von Lennart Ehrenborg. Der Film begleitet in den Jahren 1969 und 1970 den norwegischen Forschungsreisenden, Archäologen, Anthropologen und Ethnologen Thor Heyerdahl auf zwei Expeditionsreisen mit einem Papyrus- und einem Schilfboot über den Atlantik. Der Film lief in Deutschland als Fernsehzweiteiler am 9. und am 12. April 1971 an.

Echter Papyrus
Der Echte Papyrus (Cyperus papyrus) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Zypergräser (Cyperus) in der Familie der Sauergrasgewächse (Cyperaceae). Pflanzenteile dieser Art wurden im Altertum als Rohstoff für die Herstellung von Papyrus und von Schilfbooten verwendet.
Mount Crowell
Mount Crowell ist ein rund 1400 m hoher Berg nahe der Lassiter-Küste im Palmerland auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt im nördlichen Teil der Rare Range auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1961 bis 1967. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1968 nach John C. Crowell, Geologe auf der McMurdo-Station zwischen 1966 und 1967.

Lassiter-Küste
-73.75-62Koordinaten: 74° S, 62° W

Die Lassiter-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Mackintosh und dem Kap Adams ganz im Süden des östlichen Palmerlands am Weddell-Meer liegt. Im Norden schließt sich die Black-Küste an, und im Süden die bereits zum Ellsworthland gerechnete Orville-Küste.

Der nördliche Teil wurde bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) im Jahr 1940 entdeckt. Im Jahr 1947 fertigten Teilnehmer der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) Luftaufnahme von der gesamten Ausdehnung der Küste an und nahmen in Zusammenarbeit mit dem Falkland Islands Dependencies Survey Vermessungen des Gebiets vor. Der Expeditionsleiter Finn Ronne benannte die Küste nach Captain James Walter Lassiter (1920–1992) von den United States Army Air Forces, der als Chef-Pilot maßgeblichen Anteil am Lufterfassungsprogramm der Expedition hatte.
Berliner Fußballmeisterschaft des VBB 1904/05
Die Berliner Fußballmeisterschaft des VBB 1904/05 war die achte unter dem Verband Berliner Ballspielvereine ausgetragene Berliner Fußballmeisterschaft. Die diesjährige Meisterschaft wurde erneut in einer Gruppe mit acht Teilnehmern ausgespielt. Der BTuFC Union 1892 setzte sich mit vier Punkten Vorsprung vor dem BFC Preußen durch und wurde zum ersten Mal Berliner Fußballmeister des VBB. Mit diesem Sieg qualifizierte sich Union für die deutsche Fußballmeisterschaft 1904/05. Nach einem 4:1-Sieg im Viertelfinale gegen den FuCC Eintracht Braunschweig und einem 5:2-Sieg im Halbfinale gegen den Dresdner SC erreichten die Berliner das Finale gegen den Karlsruher FV. Durch einen 2:0-Erfolg wurden die Berliner zweiter deutscher Fußballmeister.

Rapide Wedding und der Berliner BC 03 stiegen in die 2. Klasse ab, im Gegenzug stiegen der BFC Germania 1888 und der SC Corso 99 in die 1. Klasse auf.

BFC Preussen
Der BFC Preussen (offiziell Berliner Fußballclub Preussen e. V.) ist ein Berliner Sportverein, der heute Abteilungen in Fußball, Futsal, Handball, Volleyball, Leichtathletik und Gymnastik besitzt. Historisch bedeutend war die Eishockey­abteilung des Vereins, die ab 1983 zusammen mit dem Berliner Schlittschuhclub den BSC Preussen bildete.
Petersenspitze
Die Petersenspitze ist ein 3472 m ü. A. hoher Berggipfel des Weißkamms in den Ötztaler Alpen im österreichischen Bundesland Tirol. Sie besitzt eine firnbedeckte Kuppe und ist aufgrund ihrer Nord- bzw. Nordwestwand bei Bergsteigern als anspruchsvolles Hochtourenziel beliebt. Benannt ist die Spitze nach dem Chemiker Theodor Petersen, der zwischen 1869 und 1894 Vorsitzender der Sektion Frankfurt am Main des Deutschen Alpenvereins war. In den Jahren von 1871 bis 1893 gelangen Petersen einige Erstbesteigungen in den Ötztaler Alpen. Zuerst erreicht wurde der Gipfel am 26. Juli 1874 von Moritz von Déchy aus Budapest, Victor Hecht aus Prag, sowie den Bergführern Johann Pinggera und Josef Spechtenhauser als Überschreitung von der Wildspitze aus ins Pitztal.

Überquerung
Von Überquerung spricht man, wenn ein Verkehrsweg oder eine technische Anlage (z. B. Rohrleitung oder Freileitung) ein Hindernis oberirdisch quert. Überquerungen von Hindernissen sind in vielen Fällen leichter realisierbar als Unterquerungen. Da sie aber mitunter als störend empfunden werden und etwa das Stadtbild beeinträchtigen, werden oft auch einfache Überquerungen architektonisch und farblich gestaltet. Für die Überführung von Verkehrswegen kommen hierbei Brücken oder Dämme zum Einsatz. 
Über Freileitungsüberquerungen siehe Freileitungskreuzung, zur Führung von Öl-, Gas- oder Wasserleitungen siehe Rohrleitungsbrücke und Düker.
St. Mauritius (Bochingen)
St. Mauritius ist eine katholische Pfarrkirche in Bochingen, einem Stadtteil von Oberndorf am Neckar im Landkreis Rottweil in der Diözese Rottenburg-Stuttgart. In ihrer jetzigen Form wurde sie 1812 von Friedrich Bernhard Adam Groß erbaut. Turm und Chor sind spätgotisch.

Diözese Rottenburg-Stuttgart
Die Diözese Rottenburg-Stuttgart (lateinisch Dioecesis Rottenburgensis-Stutgardiensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Land Baden-Württemberg und entspricht in ihren Grenzen dem ehemaligen Land Württemberg, wie es gemäß der Übereinkunft von 1815 bestätigt war.
Augustin Baumtrog
Augustin Baumtrog (* 1883 in Mariental im Wolgagebiet, Russisches Kaiserreich; † März 1937 auf den Solowezki-Inseln, Sowjetunion) war russlanddeutscher römisch-katholischer Geistlicher, Pfarrer und Apostolischer Administrator für das Wolgagebiet und ein Opfer des Stalinismus.

Wolgadeutsche
Wolgadeutsche (russisch Поволжские немцы oder немцы Поволжья, wiss. Transliteration Povolžskije nemcy / nemcy Povolž'ja) sind Nachkommen deutscher Einwanderer, die im Russischen Reich unter der Regierung Katharinas der Großen an der unteren Wolga ansässig wurden. In der Gesamtzahl der Russlanddeutschen bilden sie einen Anteil von einem Viertel. Das Zentrum der Wolgadeutschen war die Stadt Pokrowsk (seit 1931 Engels). Zwischen 1924 und 1941 waren sie innerhalb der Sowjetunion in der Wolgadeutschen Republik organisiert.
Downloadable Content
Downloadable Content, Downloaderweiterung oder wörtlich übersetzt herunterladbare Inhalte, kurz DLC genannt, ist eine Form von Videospiel-Erweiterungen. Diese typischerweise kostenpflichtigen Downloadinhalte werden über das Internet, beispielsweise Internet-Vertriebsplattformen wie Xbox Live, PlayStation Network, Nintendo eShop, Steam oder Herstellerseiten angeboten und vertrieben. Sie stellen eine wichtige Vertriebsform im Bereich der Videospiele dar.

Digitale Distribution
Digitale Distribution (engl.: digital distribution) steht für den direkten Vertrieb digitaler Inhalte über das Internet, ohne dass ein Transfer physischer Medien (wie z. B. DVDs) stattfindet. Für diese Vertriebsform hat sich noch kein einheitlicher Name durchgesetzt; sie ist u. a. als Electronic Software Distribution (ESD), Electronic Software Delivery, Online Distribution und Direct Download Service bekannt. Digitale Distribution hat neben ökonomischen auch ökologische Vorteile und ist daher eine Green-IT-Maßnahme. Die übliche Verwendung des Begriffs "Digitale Distribution" ist irreführend, da auch auf den sonst verwendeten Datenträgern die Inhalte digital gespeichert sind und sie auch digital verteilt werden.
EncroChat
EncroChat war ein in Europa ansässiger Kommunikationsanbieter, der Kryptohandys (abhörsichere Mobiltelefone) und eine Infrastruktur für Ende-zu-Ende-verschlüsselten OTR-Nachrichtensofortversand (EncroChat) und IP-Telefonie (EncroTalk) anbot.

Da diese Dienstleistungen stark von Mitgliedern der organisierten Kriminalität zur Planung und Durchführung von Straftaten genutzt wurden, leitete Europol zwischen März und Juni 2020 Ermittlungsverfahren gegen das Netzwerk ein und infiltrierte es. Französische Ermittlungsbehörden waren in das EncroChat-Netzwerk eingedrungen und hatten Spyware auf den Endgeräten installiert. In der Folge stellte EncroChat den Geschäftsbetrieb ein.

Ermittlungsverfahren
Das Ermittlungsverfahren (EV), auch Vorverfahren oder vorbereitendes Verfahren genannt, ist nach deutschem Straf- bzw. Ordnungswidrigkeitenrecht der Ausgangspunkt jedes Bußgeld- und Strafverfahrens. Gesetzlich geregelt ist das Ermittlungsverfahren im Zweiten Abschnitt des Zweiten Buches der Strafprozessordnung (§ 160 bis § 177 StPO) beziehungsweise im Gesetz über Ordnungswidrigkeiten (OWiG).
Deutsche Meisterschaften im Biathlon 2023
Die Deutschen Meisterschaften im Biathlon 2023 fanden vom 7. bis 10. September in der Chiemgau-Arena in Ruhpolding statt.

Das Programm umfasste wie in den Vorjahren einen verkürzten Einzelwettbewerb, Sprint und Verfolgung.

Ruhpolding
Ruhpolding ist mit 147,84 Quadratkilometern die flächenmäßig größte Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Traunstein. Der gleichnamige Hauptort liegt im Ruhpoldinger Talkessel, dem Miesenbacher Tal der Chiemgauer Alpen. Ruhpolding ist ein überregional bekannter Kur- und Fremdenverkehrsort und Sitz der Gemeindeverwaltung.
Nikolai Jakowlewitsch Oserezkowski
Nikolai Jakowlewitsch Oserezkowski (russisch Николай Яковлевич Озерецковский, wiss. Transliteration Nikolaj Jakovlevič Ozereckovskij; geb. 1750 im Ujesd Dmitrow, Gouvernement Moskau; gest. 12. März (28. Februar) 1827 in Sankt Petersburg) war ein russischer Naturforscher und Forschungsreisender.

Gouvernement Moskau
Das Gouvernement Moskau (russisch Московская губерния) war eine Verwaltungseinheit im Russischen Reich und der Russischen SFSR, die von 1708 bis 1929 bestand. Es umfasste die Umgebung der Hauptstadt Moskau, die gleichzeitig Hauptstadt des Gouvernements war. Angrenzende Gouvernements waren das Gouvernement Twer im Norden und Nordwesten, das Gouvernement Wladimir im Nordosten und Osten, das Gouvernement Rjasan im Südosten, die Gouvernements Tula und Kaluga im Süden sowie das Gouvernement Smolensk im Westen.