hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Promenade Pierre Vernier
Die Promenade Pierre Vernier ist eine vier Kilometer lange Küstenstraße mit separatem Fuß- und Fahrrad- bzw. Skateweg in Nouméa im französischen Überseegebiet Neukaledonien. Sie verbindet die Buchten Anse Vata und Baie de Sainte Marie im Süden der Halbinsel. Ihr Bau geht auf die Initiative von Bürgermeister Pierre Vernier Anfang der 1930er Jahre zurück, der damit die noch unbesiedelte Bucht Sainte-Marie besser erschließen wollte. Er ließ den untersten Teil eines bis in das Meer ragenden Berges abtragen und eine Straße herum bauen, die anschließend immer mehr verbreitert wurde. Entlang der Promenade entstanden Fitness- und Sportanlagen. Sie dient zudem als Austragungsort verschiedener Sportwettbewerbe wie dem Triathlon Shell Trophée Pacific, dem jährlichen Frauenlauf La Nouméenne  oder dem jährlichen Rainbow Race sowie der jährlichen Weihnachtsparade des Motorradfahrerinnenclubs Les rideuses du Caillou.

Französische Überseegebiete
Die französischen Überseegebiete, französisch La France d’outre-mer (deutsch auch Überseefrankreich), sind Teile des französischen Staatsgebiets außerhalb Europas. Im Wesentlichen handelt es sich dabei um ehemalige französische Kolonien. Insgesamt leben dort ungefähr 2,65 Millionen Menschen (Januar 2010).

Auf Französisch werden die Überseegebiete formell als la France d’outre-mer bezeichnet. Bis zur Verfassungsreform vom 23. März 2003 war die offizielle Bezeichnung Départements d’outre-mer – Territoires d’outre-mer beziehungsweise les Départements et Territoires d’outre-mer (DOM-TOM), was heute in der Umgangssprache noch verbreitet ist. Die französischen Überseegebiete werden heute unterschieden in 5 Überseedépartements und -regionen (DROM oder DOM-ROM), 5 Collectivités d’outre-mer (COM) sowie die Einzelfälle der Collectivité sui generis Neukaledonien, der Französischen Süd- und Antarktisgebiete (TAAF) und der Clipperton-Insel.
Curamik electronics
Die Curamik Electronics GmbH (Eigenschreibweise: curamik electronics GmbH) ist ein Elektronikhersteller aus Eschenbach in der Oberpfalz in Bayern. Das Unternehmen stellt vorwiegend keramische Leiterplatten her und ist Markt- und Technologieführer in diesem Segment.

Technologieführer
Als Technologieführer (englisch leader of technology) werden in der Betriebswirtschaftslehre Unternehmen bezeichnet, die einen deutlichen Vorsprung in der angewandten Technologie gegenüber vergleichbaren Konkurrenzunternehmen aufweisen.
Kategoria e Parë 1969/70
Die Kategoria e Parë 1969/70 (sinngemäß: Erste Liga) war die 31. Austragung der albanischen Fußballmeisterschaft und wurde vom nationalen Fußballverband Federata Shqiptare e Futbollit ausgerichtet. Nach einer Saison, die im Kalenderjahr ausgetragen wurde, wird die albanische Meisterschaft seit 1969/70 jahresübergreifend ausgespielt.

Federata Shqiptare e Futbollit
Federata Shqiptare e Futbollit, abgekürzt FSHF, ist der albanische Fußballverband.

Der Verband mit Hauptsitz in der Landeshauptstadt Tirana richtet die Kategoria Superiore, den nationalen Pokalwettbewerb Kupa e Shqipërisë und die SuperKupa, das Spiel der Sieger der beiden vorgenannten Wettbewerbe, aus. Weiter werden vom Fußballverband der Cup und die Meisterschaft der Frauen, verschiedene Meisterschaften für Kinder und Futsal-Wettbewerbe ausgerichtet. Zudem werden die Spiele der Fußballnationalmannschaft organisiert.
Jean Marie du Lau d’Allemans
Jean Marie du Lau d’Allemans, auch Jean Marie Dulau d’Allemans, (* 30. Oktober 1738 auf Schloss La Coste, Grézels; † 2. September 1792 in Paris) war seit 1775 der letzte Erzbischof von Arles.

Du Lau stellte in seiner Diözese die kirchliche Ordnung wieder her und kam während der Französischen Revolution als Mitglied der Nationalversammlung nach Paris, wo er den Eid auf die Zivilkonstitution für die Geistlichen verweigerte, woraufhin er im dortigen Karmelitenkloster eingekerkert und zusammen mit den übrigen Gefangenen ermordet wurde.

Im Jahre 1926 wurde er gemeinsam mit 190 Opfern der Septembermorde seliggesprochen. Sein Gedenktag ist der 2. September.

Karmelitenkloster Paris
Die um die Mitte des 12. Jahrhunderts am Karmelgebirge gegründete und von Papst Honorius III. im Jahr 1226 zum Orden erhobene Gemeinschaft der Karmeliten (frz. Carmes) besaß in der Folgezeit mehrere Klöster in Paris. Die ersten sechs Ordensbrüder, die aufgrund ihres gestreiften Mantels in Frankreich auch Carmes barrés oder kurz Barrés genannt wurden, kamen im Jahr 1254 im Gefolge des von dem Sechsten Kreuzzug heimkehrenden Königs Ludwig IX. nach Paris.
Ardabil (Verwaltungsbezirk)
Ardabil (persisch شهرستان اردبیل) ist ein Schahrestan in der Provinz Ardabil im Iran. Er enthält die Stadt Ardabil, welche die Hauptstadt des Verwaltungsbezirks ist. Der Bezirk grenzt im Norden an Aserbaidschan an und wird mehrheitlich von Aseris bewohnt.

Ardabil (Stadt)
Ardabil (persisch اردبيل, DMG Ardabīl / [ærdæˈbiːl]; aserbaidschanisch اردبيل Ərdəbil / [erdɛˈbɪl]), auch Ardebil, ist eine der größten und wichtigsten Städte des historischen Persiens. Sie liegt im Nordwesten Irans in der gleichnamigen Provinz am Kaspischen Meer.

Die Stadt Ardabil ist bekannt für ihre traditionelle Seiden- und Teppichherstellung. In der Umgebung wird ferner Bewässerungsfeldbau betrieben.
Perle von Alzey
Die Weißweinsorte Perle von Alzey wurde 1927 durch Georg Scheu in Alzey aus Gewürztraminer x Müller-Thurgau gekreuzt. Im Jahr 1950 befasste sich Hans Breider mit der züchterischen Nachbearbeitung durch Selektion. Seitdem heißt die Neuzüchtung eigentlich nur noch Perle. 1968 wurde der Sortenschutz erteilt und 1961 erfolgte die Eintragung in die Sortenliste. Die Angaben des Züchters zu den Kreuzungseltern konnten in der Zwischenzeit durch DNA-Analyse bestätigt werden.
Obwohl die Haut der Beeren rötlich bis rot gefärbt ist, wird sie im deutschsprachigen Raum den weißen Sorten zugeordnet.

Die Sorte ist sehr frostunempfindlich und auch für Problemlagen geeignet, der Wein ist relativ säurearm (→ Säure (Wein)).

Siehe auch den Artikel Weinbau in Deutschland sowie die Liste von Rebsorten.

Synonyme: Perle, Zuchtstammnummer Az 3951, Zuchtstammnummer Wü S 3951

Abstammung: Gewürztraminer × Müller-Thurgau

Frost
Der Ausdruck Frost (germanische Ableitung von frieren) bezeichnet das Auftreten von Temperaturen unterhalb 0 °C (Gefrierpunkt von Wasser) insbesondere in der natürlichen Umwelt, wovon vor allem Lebewesen, das Wasser und der Boden betroffen sind. Der Dauerfrost des Winters führt zur Winterruhe der Natur.
Monte Carlo Classic 2012
Das Monte Carlo Classic 2012 fand vom 29. Oktober bis 2. November 2012 in Monte Carlo, Monaco, im Stade Louis II statt. Das Squashturnier der Damen war Teil der WSA World Tour 2012/13 und gehörte zur Kategorie WSA Silver 20. Das Gesamtpreisgeld betrug 25.000 US-Dollar.

Natalie Grinham verteidigte ihren Titel aus dem Vorjahr. Im Endspiel besiegte sie Madeline Perry mit 6:11, 12:10, 11:2 und 11:2. Es war Grinhams vierter Titelgewinn bei diesem Turnier.

Das Teilnehmerfeld der Damenkonkurrenz bestand aus 16 Spielerinnen, davon vier Startplätze für Qualifikanten. Die acht besten Spielerinnen wurden gesetzt. Eine Wildcard wurde nicht vergeben.

Stade Louis II
Das Stade Louis II ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage im südlichen Stadtbezirk Fontvieille des Fürstentums Monaco. Es ist die Heimspielstätte des monegassischen Fußballvereins AS Monaco und Austragungsort des Diamond-League-Meetings Herculis. Benannt ist es nach Fürst Louis II. (1870–1949). Da das Fürstentum keine eigene Fußballliga hat, spielt die AS Monaco im französischen Liga-System mit.
GiFT
giFT: Internet File Transfer ist ein modularer Daemon mit der Fähigkeit, die Kommunikation zwischen dem Benutzer bzw. der Benutzerschnittstelle und einzelnen Filesharing-Protokollen zu abstrahieren. Es steht als freie Software unter der GNU General Public License zur Verfügung.

Im Rahmen des giFT-Projektes werden genannter Daemon, eine Programmbibliothek für die Client- resp. Frontend-Entwicklung, und ein Netzwerk namens OpenFT entwickelt.

giFT wird in C entwickelt, wobei auf die Portabilität des Codes geachtet wird. Als Zielplattformen werden angegeben:

Windows

macOS

GNU/Linux

BSD

AmigaOS

Ziel des Projektes ist es, GUI-Entwicklern die direkte Arbeit auf einer niedrigen Netzwerkprotokoll-Ebene abzunehmen, und Protokoll-Entwickler vom 'Kampf' mit User-Interface-Details zu entbinden.

giFT unterstützt keine Dateinamen, die Umlaute oder andere Sonderzeichen enthalten.

Grafische Benutzeroberfläche
Grafische Benutzeroberfläche oder auch grafische Benutzerschnittstelle oder  Bedienoberfläche (Abk. GUI von englisch graphical user interface) bezeichnet eine Form von Benutzerschnittstelle eines Computers. Sie hat die Aufgabe, Anwendungssoftware auf einem Rechner mittels grafischer Symbole, Steuerelemente oder auch Widgets genannt, bedienbar zu machen. Dies geschieht bei Computern meistens mittels einer Maus als Steuergerät, mit der die grafischen Elemente bedient oder ausgewählt werden, bei Smartphones, Tablets und Kiosksystemen in der Regel durch Berührung eines Touchscreens.

Die Gesamtgestaltung heutiger grafischer Oberflächen verwendet oftmals die sogenannte Schreibtischmetapher. Dieses Konzept wurde ab 1984 mit dem Macintosh von Apple populär, in den 1990er Jahren entwickelte es sich zum Industriestandard bei Personal Computern.

Im Gebiet der Software-Ergonomie wird der Begriff grafische Benutzungsschnittstelle bevorzugt.
Joseph Weber (Bischof)
Joseph Weber CR (* 12. Juni 1846 in Fürstenthal, Sucevița, Bukowina; † 24. März 1918) war ein römisch-katholischer Erzbischof.

Mit 49 Jahren wurde Weber mit Wirkung vom 2. Dezember 1895 zum Titularbischof von Temnus und zum Weihbischof im Erzbistum Lemberg berufen. Fünf Jahre später erfolgte dann die Ernennung zum Erzbischof als persönlicher Titel am 15. April 1901, er erhielt den Titel des Titularerzbischofs von Darnis in Ägypten und wurde damit zum Nachfolger von José Pereira da Silva Barros.

Mit Wirkung vom 26. Mai 1906 legte Weber fast alle seine Ämter nieder und trat der Ordensgemeinschaft der Resurrektionisten bei, in der er am 24. Juni 1906 die Profess ablegte. Im Alter von über 71 Jahren starb er dann am 24. März 1918.

Titularbistum Temnus
Temnus (ital.: Temno) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf ein früheres Bistum der antiken Stadt Temnos in der kleinasiatischen Landschaft Aiolis an der Ägäisküste der heutigen Türkei. Das Bistum gehörte der Kirchenprovinz Ephesos an.
Transportbataillon 465
Das Transportbataillon 465 in Ellwangen war ein Verband der Streitkräftebasis der Bundeswehr und unterstand zuletzt dem Logistikregiment 47 in Dornstadt. Es war neben dem Transportbataillon 165 in Delmenhorst eines von zuletzt zwei Transportbataillonen der Bundeswehr.

Delmenhorst
Delmenhorst (niederdeutsch Demost) ist eine kreisfreie Stadt im Oldenburger Land (Niedersachsen). Sie gehört zur Metropolregion Nordwest und zum Kommunalverbund Niedersachsen/Bremen.

In Niedersachsen ist Delmenhorst eine von acht kreisfreien Städten. Sie gehört zu den zehn größten Städten des Landes. Raumplanerisch ist die Stadt als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums eingestuft. 1371 erhielt Delmenhorst die Stadtrechte. Mit der 1867 erfolgten Einweihung der Bahnstrecke Bremen–Oldenburg entwickelte sich die Stadt bis 1898 zur größten Industriestadt zwischen Weser und Ems. Seit 1903 ist Delmenhorst kreisfrei.
Claudia Gülzow
Claudia Gülzow (* 1970 oder 1971 in Hamburg) ist eine deutsche Immobilienmaklerin.  Bekanntheit erreichte sie durch ihre Teilnahme als  Darstellerin für die Pseudo-Doku mieten, kaufen, wohnen, in der sie von 2009 bis 2016 in über 360 Folgen zu sehen war.

Gülzow schrieb 2009 den biografischen Roman Ungeschminkt- und trotzdem blond. 2012 nahm sie an einem „mieten, kaufen, wohnen“-Spezial der Kochshow Das perfekte Promi-Dinner teil.

2018 gab sie bekannt, zuletzt unter einer Krebserkrankung gelitten zu haben. Eigenen Angaben zufolge wurden mehrere Tumoren in ihrer Mundhöhle entdeckt, die inzwischen operativ entfernt wurden.

Sie lebt zusammen mit dem erwachsenen Sohn und der ebenfalls erwachsenen Tochter in einer Wohngemeinschaft.

Scripted Reality
Scripted Reality, Skript-Doku, Pseudo-Doku oder Pseudo-Doku-Soap ist ein Genre des Reality-TV, in dem die Dokumentation realer Ereignisse vorgetäuscht wird. Die Szenen werden dabei von Schauspielern (meist Laiendarstellern) nach Regieanweisung (Skript) gespielt.

Die Fernsehsender bezeichnen viele dieser Serien (bewusst) irreführend als „Doku-Soaps“. Auch in der Literatur wird nicht immer eine klare Trennung beider Genres vorgenommen, beide Begriffe werden synonym verwendet.

Bedingt durch das Zusammenwachsen der Medien im digitalen Raum (Medienkonvergenz) gab es in der Boulevardpresse Scripted-Reality-Experimente.
Battenhofen
Battenhofen war ein Dorf im südlichen Hunsrück auf der Höhe zwischen dem Fischbachtal und dem Hahnenbachtal.

Im Bereich der Siedlung Battenhofen bezeugen Bodenfunde aus dem 2. Jahrhundert römische Ansiedlungen. 966 wurde der Ort als Bettonforst erstmals urkundlich erwähnt, als Kaiser Otto I. dem Erzbischof Dietrich von Trier eine Schenkung aus dem Jahre 961 bestätigte. Bis zum Aussterben dieses Geschlechts im Jahre 1642 war der Battenhof ein Mannlehen der Edlen von Schwarzenberg. Danach fiel die Siedlung wüst. Das Land wurde teils öde und teils von den Bauern der umliegenden Dörfer bewirtschaftet. Dies führte ab 1690 zu dauernden Streitigkeiten, so dass die Battenhofener Gemarkung 1796 zu zwei Dritteln an den Ort Breitenthal und zu einem Drittel an den Ort Wickenrodt aufgeteilt wurde.

Die Lage des ehemaligen Ortes ist durch einen Gedenkstein der Verbandsgemeinde Herrstein von 1983 markiert.

49.8090666666677.3506361111111Koordinaten: 49° 48′ 32,6″ N, 7° 21′ 2,3″ O

Verbandsgemeinde Herrstein
Die Verbandsgemeinde Herrstein war eine Gebietskörperschaft im Landkreis Birkenfeld in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehörten 34 eigenständige Ortsgemeinden an, der Verwaltungssitz war in der Ortsgemeinde Herrstein an der Deutschen Edelsteinstraße.
DIN-Messbus
Der DIN-Messbus gehört zu den Feldbussystemen. Die Steuerung der intelligenten Mess- und Automatisierungsgeräte des Feldbusses erfolgt zentral (Master-Slave-System im Gegensatz zu Multi Master).

Teilt man ein Industrienetz in drei Ebenen auf, so gibt es erstens eine übergeordnete Busstruktur um Überwachungsfunktionen der Prozessabläufe zu gewährleisten, zweitens eine prozessorientierte Busstruktur, wie den DIN-Messbus und als dritte Ebene einen speziellen Sensor/Aktor-Bus, bei dem das Echtzeitverhalten im unteren Millisekundenbereich liegt.

Sekunde
Die Sekunde (Einheitenzeichen: s) ist die SI-Basiseinheit der Zeit. Die Unterteilung der Stunde in 60 Minuten zu je 60 Sekunden findet sich bereits um das Jahr 1000 in einer Schrift von al-Bīrūnī. Als Secunda von lateinisch pars minuta secunda (‚zweiter verminderter Teil‘) ist sie seit dem 13. Jahrhundert bekannt. Im Jahre 1585 konstruierte Jost Bürgi erstmals eine Uhr mit Sekundenzeiger.
Bundestagswahlkreis Neustrelitz – Strasburg – Pasewalk – Ueckermünde – Anklam
Der Wahlkreis Neustrelitz – Strasburg – Pasewalk – Ueckermünde – Anklam war ein Bundestagswahlkreis in Mecklenburg-Vorpommern. Er umfasste das Gebiet der damaligen Landkreise Neustrelitz, Ueckermünde, Pasewalk, Anklam und Strasburg.

Kreis Neustrelitz
Der Kreis Neustrelitz lag im Bezirk Neubrandenburg der DDR. 1946 gebildet, wurde er 1990 Landkreis und bestand bis 1994 als Landkreis Neustrelitz fort. Sein Gebiet gehörte ab 1994 zum Landkreis Mecklenburg-Strelitz und gehört seit 2011 zum Landkreis Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern. Der Sitz der Kreisverwaltung befand sich in Neustrelitz.
Cabin
Cabin (engl. Blockhaus) steht für

Cabin John, Ort in Maryland

Cabin Crew, Band

Log Cabin, Blockhausform

West Cabin, Blockhütte in Tennessee

Whisky Creek Cabin, Blockhütte in Oregon

Siehe auch:

Cabin Lake

Cabin Creek

Pioneer Cabin Tree

Cabin in the Sky

Kabien

Kabin

Kabine

Cabin Creek
Cabin Creek ist der Name von

Cabin Creek (Meteorit)

Orten in den Vereinigten Staaten:

Cabin Creek (Alaska)

Cabin Creek (Colorado)

Cabin Creek (Montana)

Cabin Creek (Washington)

Cabin Creek (West Virginia)

Fließgewässer in den Vereinigten Staaten:

Cabin Creek (Virginia)

im NRHP gelisteten Objekte:

Cabin Creek Battlefield, in Pensacola, Oklahoma, ID-Nr. 71000669

Cabin Creek Covered Bridge, in Tollesboro, Kentucky, ID-Nr. 76000912

Cabin Creek Historic District, in Easton, Washington, ID-Nr. 79002545

Cabin Creek Ranch, in Black Butte, Idaho, ID-Nr. 90000890

Cabin Creek Ranger Residence and Dormitory, in Wilsonia, Kalifornien, ID-Nr. 78000368
Ninjago: Aufstieg der Drachen
Ninjago: Aufstieg der Drachen ist eine computeranimierte Fernsehserie, die von Lego produziert wird. Sie ist der Nachfolger der Serie Ninjago, die von 2011 bis 2022 produziert wurde. Die Erstausstrahlung der Serie fand im Fernsehen in Deutschland am 5. Juni 2023 statt.

Computeranimation
Computeranimation bezeichnet die computergestützte Erzeugung von Animationen. Sie verwendet die Mittel der Computergrafik und ergänzt sie um zusätzliche Techniken.

Manchmal wird zwischen computergestützter und computergenerierter Animation unterschieden. Während erstere sich auf digitalisierte Zeichnungen stützt, zwischen denen die Animationssoftware interpoliert, um flüssige Bewegungsabläufe zu erhalten, arbeitet letztere mit einer dreidimensionalen Szene, aus der mit den Mitteln der Bildsynthese direkt Bilder erzeugt werden.
New World Resources
New World Resources ist ein Bergbauunternehmen, das mehrere Steinkohlenbergwerke im tschechischen Teil des oberschlesischen Reviers (Moravskoslezský kraj) betreibt. Die Tochtergesellschaft OKK Koksovny ist ein großer Kokshersteller und NWR Karbonia erschließt zwei neue Steinkohlenbergwerke bei Dębieńsko und Morcinek in Polen.

Seit dem Jahr 2008 ist das Unternehmen eine an den Börsen London, Prag und Warschau notierte Aktiengesellschaft. Hauptanteilshalter ist die BXR Group von Zdeněk Bakala.

2015 verkaufte NWR 8 Mio. t Kohle und verfügte über 48 Mt an nachgewiesenen Reserven (nach JORC-Standard). Die Produktionskosten lagen bei durchschnittlich 66 € pro Tonne.

Die für den Abbau von Steinkohle zuständige damalige Tochtergesellschaft OKD (Ostravsko-karvinské doly) meldete im Mai 2016 Insolvenz an. Im April 2018 wurde sie vom tschechischen Staatsunternehmen Prisko übernommen. Die Zeche Paskov wurde stillgelegt.

Koks
Koks (von englisch coke, seltener coaks) ist ein poröser, stark kohlenstoffhaltiger Brennstoff mit hoher spezifischer Oberfläche, der aus Kohle durch Wärmeeinwirkung unter Sauerstoffabschluss (Pyrolyse) erzeugt wird, wobei die flüchtigen Bestandteile der Kohle abgetrennt werden. Beim Verbrennen von Koks fällt im Vergleich zu Kohle weniger Rauch, Ruß und Schwefel an. Koks wird in Hochöfen als Reduktionsmittel bei der Stahlherstellung und auch zum Heizen verwendet.
Crotchet-Nunatakker
Die Crochet-Nunatakker sind eine Gruppe von vier Nunatakkern im südlichen Teil der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Sie ragen mit Höhen von bis zu 750 m an der Nordostseite der Staccato Peaks auf.

Luftaufnahmen entstanden im Dezember 1947 bei der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Diese dienten dem britischen Geographen Derek Searle vom Falkland Islands Dependencies Survey von 1959 bis 1960 der Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1980 nach der englischen Bezeichnung für eine Viertelnote in Anlehnung an die Benennung weiterer Objekte in diesem Gebiet nach Begriffen und Personen aus dem Musikbereich.

Ronne Antarctic Research Expedition
Die Ronne Antarctic Research Expedition (RARE) war eine von 1947 bis 1948 dauernde Expedition, die die Umgebung rund um das Weddell-Meer in der Antarktis untersuchte. Der Leiter hieß Finn Ronne, die Expedition zeichnet sich vor allem dadurch aus, dass sie die letzte privat gesponserte Unternehmung aus den USA war. Außerdem war sie die erste Expedition, auf der Frauen in der Antarktis überwinterten.
Heinrich Friedrich von Diez
Heinrich Friedrich Diez, ab 1786 von Diez (* 2. September 1751 in Bernburg (Saale); † 7. April 1817 in Berlin) war ein preußischer Gesandter, Orientalist, Bibliophiler und Privatgelehrter der Goethezeit.

Bernburg (Saale)
Bernburg (Saale) ist die Kreisstadt des Salzlandkreises in der Mitte Sachsen-Anhalts. Bernburg liegt an der Saale etwa 40 Kilometer südlich von Magdeburg und 35 Kilometer nördlich von Halle (Saale). Bernburg ist historisch ein Teil Anhalts und war Residenzstadt der askanischen Nebenlinie Anhalt-Bernburg.
Puma Yumco
Der Puma Yumco (chinesisch 普莫雍错, Pinyin Pǔmò Yōngcuò; oder Phuma Yumco) ist ein See im Kreis Nagarzê im Regierungsbezirk Shannan des Autonomen Gebietes Tibet der Volksrepublik China.

Der See liegt 18 km südlich des Sees Yamdrok Tso. Der Puma Yumco besitzt eine Fläche von 285 km². Er liegt auf einer Höhe von 5030 m. Sein 1815 km² großes Einzugsgebiet reicht im Süden bis zum 50 km entfernten Himalaya-Hauptkamm an der Grenze zu Bhutan. Der Zongophu Kang (7047 m) im Westen und der Gejag Kangri (6970 m) im Osten begrenzen das Einzugsgebiet im Süden. Das Schmelzwasser der Gletscher (mit einer Fläche von 153 km², das sind 8,4 % des gesamten Einzugsgebietes) an der Nordflanke der Himalaya-Hauptkette bilden den Hauptanteil am jährlichen Zufluss des Seensystems. Bei Hochwasser findet ein (saisonaler) Abfluss vom Nordufer des Puma Yumco zum nördlich gelegenen Yamdrok Tso statt.

Bhutan
Das Königreich Bhutan ([ˈbʰuːtaːn]; bhutanisch འབྲུག་ཡུལ་ Druk Yul, Wylie ’brug yul, deutsch ‚Land des Donnerdrachens‘, gesprochen etwa „Dru Ü“) ist ein Binnenstaat in Südasien. Der Großteil des Landes liegt in großer Höhe im Himalaya. Der Buddhismus ist offizielle Staatsreligion und prägend für die Politik Bhutans. Im Vergleich zu anderen Staaten legt die Regierung wenig Wert auf Wirtschaftswachstum und Produktivität und achtet stattdessen beispielsweise mehr auf Naturschutz und Glück. Bhutan gehört zu den wenigen Staaten weltweit, die als klimaneutral gelten.
Vereinigte Mulde Eilenburg – Bad Düben
Das Naturschutzgebiet Vereinigte Mulde Eilenburg – Bad Düben liegt auf dem Gebiet der Städte Bad Düben und Eilenburg sowie der Gemeinden Doberschütz, Laußig und Zschepplin im Landkreis Nordsachsen in Sachsen. Das etwa 1453 ha große Gebiet mit der NSG-Nr. L 59 wurde im Jahr 1997 unter Naturschutz gestellt. Es liegt südlich der Kernstadt Bad Düben und nördlich der Kernstadt Eilenburg entlang der Mulde. Westlich verläuft die B 107, nördlich die B 183, östlich die S 11 und südlich die B 87. Die Landesgrenze zu Sachsen-Anhalt verläuft nördlich.

Bundesstraße 107
Die Bundesstraße 107 (Abkürzung: B 107) ist eine deutsche Bundesstraße. Sie beginnt in Pritzwalk an der B 103 und endet in Chemnitz. Auf dem Teilstück zwischen Havelberg und Genthin gehört die B 107 zur Straße der Romanik. Ein weiteres Teilstück in der Nähe von Wiesenburg gehört zur Deutschen Alleenstraße.
Abschnittsbefestigung Berg
Die Abschnittsbefestigung Berg, auch Wallburg Trat genannt, bezeichnet eine abgegangene frühmittelalterliche Abschnittsbefestigung auf einer Anhöhe auf 622 m ü. NHN etwa 700 m nordwestlich der Filialkirche St. Michael in Berg, einem Gemeindeteil der Gemeinde Oberhausen im Landkreis Weilheim-Schongau in Bayern.

Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-1-8232-0021 als „Abschnittsbefestigung des frühen Mittelalters“ geführt.

Abschnittswall
Ein Abschnittswall (auch Abschnittsbefestigung) ist eine Befestigung, die den zu verteidigenden Bereich nicht völlig umschließt. Er schützt nur einen bestimmten Abschnitt und wurde nur an exponierten Stellen errichtet.

Solche Anlagen finden sich an Bergspornen, Flussschleifen (zum Beispiel das Oppidum von Altenburg-Rheinau) und an steilen Meeresküsten (zum Beispiel das eisenzeitliche Penchâteau im französischen Département Loire-Atlantique) und bei Promontory Forts der Britischen Inseln.

Sehr oft finden sich diese als Ergänzungen zu vorgeschichtlichen ringförmigen Wallanlagen der Eisenzeit als fortifikatorische Ergänzung oder weiteres Annäherungshindernis. Oft durch Annexwälle ergänzt.