hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AFA Development Team
AFA Development Team war ein Fußballverein aus Anguilla, mit Sitz in der Stadt The Valley. Gegründet wurde der Verein als Ausbildungsverein von der Anguilla Football Association und spielte nur 2020 in der AFA League. Danach wurde das Projekt wieder eingestellt.

Anguilla Football Association
Die Anguilla Football Association ist der im Jahr 1990 gegründete Fußballverband von Anguilla. Der Verband organisiert die Spiele der Nationalmannschaft und ist seit 1994 Mitglied im Kontinentalverband CONCACAF sowie seit 1996 Mitglied im Weltverband FIFA. Zudem richtet der Verband die höchste nationale Spielklasse AFA League aus.
Alexander Bening
Alexander Bening (* um 1444; † 1519 in Gent) war ein niederländischer Buchmaler.

Alexander Bening gründete die Miniaturistenschule von Gent und Brügge. Er fertigte eine Vielzahl an Bilderhandschriften an. Zwischenzeitlich wurde er als der Meister der Maria von Burgund angenommen, was jedoch aufgrund der biografischen Daten des Künstlers sowie dessen Lebensweg wieder verworfen wurde.

Alexander Benings Wirken am Rothschild-Stundenbuch sowie am Brevarium Grimani ist belegt.

Sein Sohn Simon Bening wurde 1483 geboren und war später ebenfalls als Miniaturmaler tätig.

Miniaturmalerei
Unter Miniaturmalerei wird die Anfertigung kleiner und kleinster Malereien verstanden; diese werden als Miniaturen bezeichnet. Die europäische Miniaturmalerei hat sich – in Abhängigkeit vom Malgrund und Sujet – vor allem in zwei historischen Ausprägungen entwickelt:

Bilder und Ornamente als Illustrationen mittelalterlicher Handschriften (Buchmalerei), meist Wasserfarben auf Pergament

Bilder in Form von eigenständigen kleinen Bildnissen, ferner auch von mythologischen, allegorischen, erotischen und anderen Darstellungen. Entsprechende kleinformatige Malereien wurden auch als Schmuck von Medaillons, Döschen, Uhrendeckeln und Ähnlichem angebracht.
Bessenay
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Bessenay ist eine französische Gemeinde mit 2.351 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Villefranche-sur-Saône und zum Kanton L’Arbresle.

Arrondissement Villefranche-sur-Saône
Das Arrondissement Villefranche-sur-Saône ist eine französische Verwaltungseinheit, des Départements Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes ausfüllt. Es besteht aus acht Kantonen und 132 Gemeinden. Hauptort (Unterpräfektur) ist Villefranche-sur-Saône.
Leonhardskirche (Provesano, San Giorgio della Richinvelda)
Die Leonhardskirche (San Leonardo) ist eine römisch-katholische Kirche in Provesano in der Gemeinde San Giorgio della Richinvelda in der italienischen Region Friaul-Julisch Venetien. Die Kirche ist dem heiligen Leonhard geweiht. Sie gehört zum Bistum Concordia-Pordenone.

Friaul-Julisch Venetien
Friaul-Julisch Venetien, italienisch amtlich Regione autonoma Friuli-Venezia Giulia, furlanisch Friûl Vignesie Julie, slowenisch Furlanija Julijska krajina, ist eine autonome Region im äußersten Nordosten Italiens. Friaul-Julisch Venetien hat eine Fläche von 7924 km² und 1.194.095 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Hauptstadt der Region ist Triest.
Groat
Groat („Groschen“) ist die Bezeichnung für das silberne 4-Pence-Stück, das im Vereinigten Königreich als Kursmünze bis 1855 geprägt wurde; es ist als größte Münze im Maundy Set bis in unsere Zeit enthalten. Die ersten Groats wurden 1279 während der Herrschaft Eduards I. geprägt.

Eine ähnliche Münze war der norddeutsche Groten, der anfangs 4 (meißnische) Pfennige und später 5 Schwaren galt.

Schwaren
Schwaren (auch Sware, Swarer Penning = schwerer Pfennig, gravis denarius oder Dickpfennig) war die Bezeichnung eines in Nordwestdeutschland (Erzstift Bremen und Westfalen) verbreiteten zweiseitig geprägten Pfennigtyps. Der Sware, so die niederdeutsche Bezeichnung, wurde im 14. und 15. Jahrhundert vor allem in Westfalen geprägt. Seine zeitgenössische Bezeichnung   sware penninge  sollte ihn vom einseitig geprägten Hohlpfennig, genannt hole penninghe oder levis denarius, unterscheiden. Die Hohlpfennige standen zum frühen Swaren in einem Wertverhältnis von drei zu eins.

In Bremen und Oldenburg gab es das Nominal bis 1871.
Paul Seyffert
Paul Seyffert (* 18. Januar 1888; † 1915?) war ein deutscher Leichtathlet, der in den Jahren vor dem Ersten Weltkrieg als Läufer über 3000 Meter Hindernis erfolgreich war. Er startete für den SC Charlottenburg.

Seyffert gewann drei deutsche Meisterschaften in Folge: 1910 (10:27,4 min), 1911 (10:14,0 min) und 1912 (10:15,7 min). 1913 gab er im Finale auf. Seine Leistungen von 10:27,4 min am 26. August 1910 in Berlin und von 10:06,0 min am 30. Juli 1911 in Frankfurt am Main waren Weltbestleistungen, allerdings gab es vor 1954 keine einheitlichen Abmessungen der Hindernisse und deshalb keine offiziellen Weltrekorde.

Seyffert starb während des Ersten Weltkriegs.

Hindernislauf
Dieser Artikel behandelt die seit 1900 olympische Laufstrecke, englischer Ursprung ist der „steeplechase“. Es gibt noch viele andere Hindernisläufe für Pferde, Hobbyläufer, Soldaten, Hunde usw.

Der Hindernislauf, auch 3000 Meter Steeple genannt, ist ein leichtathletischer Laufwettbewerb über 3000 Meter, bei dem nach einer Startstrecke auf sieben Stadienrunden jeweils vier Hindernisse sowie ein Hindernis mit Wassergraben zu überwinden sind. Da in den meisten Stadien der Wassergraben im Innenraum der Laufbahn platziert ist, verkürzt sich die Runde dort auf 396 Meter. Daraus ergibt sich ein Abstand von 79 Metern zwischen den Hindernissen. Es gibt allerdings Stadien, die von der World Athletics anerkannt sind, bei denen sich der Wassergraben außerhalb der Zielkurve befindet. Im Jugend- und Seniorenbereich werden auch kürzere Strecken von 1500 und 2000 Metern teilweise über niedrigere Hindernisse gelaufen.
FPM
FPM  steht als Abkürzung für:

Fachverband Pulvermetallurgie

Fantastic Plastic Machine, japanischer Musiker

FastCGI-Prozessmanager

Fast Page Mode DRAM

Fehler-Prozess-Matrix, Qualitätsmanagement-Werkzeug für Montageprozesse

Finite-Punkte-Methode

Fluor-Polymer-Kautschuk, heute FKM, siehe Fluorkautschuk

Free Patriotic Movement, Bewegung im Libanon, siehe Freie Patriotische Bewegung

Flughafen Parchim Mecklenburg, siehe Flughafen Schwerin-Parchim

fpm  steht als Abkürzung für:

die Maßeinheit feet per minute, siehe Geschwindigkeit#Einheiten

Fehler-Prozess-Matrix
Die Fehler-Prozess-Matrix (FPM) ist eine Methode zur präventiven Fehlervermeidung und wurde am Fraunhofer-Institut für Produktionstechnik und Automatisierung entwickelt um bei typischen Randbedingungen von Montageprozessen, wie hoher Anteil manueller Tätigkeiten oder einfache Fügeoperationen, einen wahrnehmbaren Overhead bei der FMEA zu verringern.
Xiluodu-Talsperre
Die Xiluodu-Talsperre (chinesisch 溪洛渡水电站) liegt auf der Grenze zwischen den Provinzen Sichuan und Yunnan in Südwestchina im Jinsha Jiang (chin. Bezeichnung für den Oberlauf des Jangtsekiang) und ist eine Doppelbogenstaumauer mit zugehörigem Wasserkraftwerk. Erstellt wurde sie in der Nähe von Yongshan, einem Kreis der bezirksfreien Stadt Zhaotong, im Nordosten der chinesischen Provinz Yunnan.

Die Staumauer ist mit einer Höhe von 278 m eine der höchsten Talsperren der Erde. Mit einer Nennleistung von 13,86 GW war Xiluodu bis zur Inbetriebnahme der Baihetan-Talsperre das zweitgrößte Wasserkraftwerk in China und das drittgrößte weltweit.

Xinan
Xinan (chinesisch 西南, Pinyin Xīnán, kurz für: 西南地區 / 西南地区,  Xīnán Dìqū – „südwestchinesische Region“) ist die chinesische Bezeichnung für den Großraum Südwestchina bzw. die Südwestchinesische Region.

Er umfasst die folgenden Verwaltungseinheiten auf Provinzebene:

Chóngqìng

Sìchuān

Guìzhōu

Yúnnán

Tibet
Bryce Jordan Center
Das Bryce Jordan Center ist eine Mehrzweckhalle auf dem Campus der Pennsylvania State University in der Gemeinde State College im US-Bundesstaat Pennsylvania. Sie ist im Besitz der Pennsylvania State University, bietet 15.261 Plätze bei Basketballspielen und kostete 55 Mio. US-Dollar.

State College (Pennsylvania)
State College ist ein Borough im Centre County im US-Bundesstaat Pennsylvania mit 40.501 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020).

Der Ort ist wesentlich geprägt durch die Pennsylvania State University im University Park.

Sportlich sind das viertgrößte Stadion der Welt Beaver Stadium der Nittany Lions und die State College Spikes, ein Minor-League-Team der St. Louis Cardinals, erwähnenswert.

In der Nähe befindet sich ein Woodhouseit-Vorkommen.

Etwas nördlich der Stadt befindet sich der Regionalflughafen University Park Airport.
Nevada Solar One
Nevada Solar One nahe Boulder City im amerikanischen Bundesstaat Nevada ist ein Solarwärmekraftwerk. Die im Juni 2007 ans Netz gegangene 64-MW-Anlage wurde vom amerikanischen Energieministerium DOE, dem National Renewable Energy Laboratory NREL und dem Unternehmen Solargenix Energy erstellt. Die spanische Acciona-Gruppe hat 55 % von Solargenix übernommen und ist nun Besitzerin der Großanlage, die sich über 1,4 km² erstreckt.

National Renewable Energy Laboratory
Das National Renewable Energy Laboratory (NREL) befindet sich in Golden (Colorado). Es wird vom Energieministerium der Vereinigten Staaten (United States Department of Energy) finanziert. Es gilt als das wichtigste Labor der USA für Forschung und Entwicklungen auf den Gebieten erneuerbare Energie und Energieeffizienz.
Junge von Kayhausen
Bei dem Jungen von Kayhausen handelt es sich um eine männliche Moorleiche aus dem 4. bis 1. Jahrhundert vor Chr. aus dem Kayhauser Moor nahe der Ortschaft Kayhausen bei Bad Zwischenahn im Landkreis Ammerland in Niedersachsen.

Die Moorleiche wird im Landesmuseum für Natur und Mensch in Oldenburg, unter der Inventarnummer OL 5935, aufbewahrt, das Pelzcape und weitere Informationen zu dem Fund des Jungen von Kayhausen finden sich in der Dauerausstellung.

Landesmuseum Natur und Mensch Oldenburg
Das Landesmuseum Natur und Mensch Oldenburg in Oldenburg (Oldenburg) ist ein überregional bedeutendes Sammlungsmuseum mit den Abteilungen Archäologie, Naturkunde und Völkerkunde. Ein Schwerpunkt ist die Moorarchäologie Nordwestdeutschlands. Die interdisziplinäre Dauerausstellung umfasst die Themenbereiche Moor, Geest und Küste & Marsch. Sonderausstellungen ergänzen das Programm des Museums.
65–68 Main Street (Port Charlotte)
Unter der Adresse 65–68 Main Street ist eine Reihe von vier Gebäuden in der schottischen Stadt Port Charlotte auf der Hebrideninsel Islay zu finden. Die Gebäude stehen auf der Westseite der Main Street im Stadtzentrum. 1971 wurden die Gebäude als Ensemble in die britischen Denkmallisten in der Kategorie B aufgenommen. Vereinzelt werden zur Spezifizierung der Gebäude auch die Hausnamen verwendet. Die sind im Süden beginnend: Mclelland (Nr. 65), Mcsween (Nr. 66), Fergusson (Nr. 67) und Beattie (Nr. 68).

Hausname
Ein Hausname (oder auch Hofname) im Sinne dieses Artikels ist ein Ortsname und auch ein Wohnstättenname. Er benennt die kleinste Siedlungseinheit, die einzelne Wohnstätte, ein Anwesen einschließlich der dort stehenden Gebäude (Gehöft) und ist auch der Name einer Personengruppe. Hausnamen sind spontan aus der jeweiligen Dorfgemeinschaft heraus im umgangssprachlichen Dialekt entstandene Namen; sie folgen keiner Regel.

Zum Begriff Hausname für den Namen eines Gebäudes siehe im Abschnitt über die Terminologie.
(14403) de Machault
(14403) de Machault ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 8. April 1991 vom belgischen Astronom Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 12. Juli 2014 nach dem französischen Komponisten und Dichter des Mittelalters Guillaume de Machaut (ca. 1300–1377) benannt, der als bedeutendster Komponist der Ars nova gilt.

Ars nova (Musik)
Ars nova (deutsch neue Kunst) ist eine Epoche der Musikgeschichte im Frankreich des 14. Jahrhunderts, welche die Ars antiqua ablöst. In dieser Zeit entsteht eine hochentwickelte, zum großen Teil mehrstimmige Vokalmusik. Gelegentlich wird der Begriff auch allgemeiner für die Entwicklung der mehrstimmigen Musik im Europa des 14. Jahrhunderts insgesamt verwendet.
Landsbankadeild 2004
Die isländische Fußballmeisterschaft 2004 war die 93. Spielzeit der höchsten isländischen Fußballliga und war auch als Landsbankadeild bekannt (nach dem Sponsor Landsbanki). Die Liga begann am 15. Mai 2004 und endete mit den letzten Spielen am 19. September 2004.

Es nahmen zehn Mannschaften an dem Bewerb teil, der in einer einfachen Hin- und Rückrunde ausgetragen wurde. FH Hafnarfjörður gewann zum ersten Mal den Titel und wurde damit die neunte Mannschaft, die die isländische Meisterschaft gewinnen konnte.

Besta deild
Die Besta deild ist die höchste isländische Fußballprofiliga der Männer. Die Meisterschaft wurde 1912 erstmals unter dem Namen Meistaraflokkur ausgerichtet und wird vom KSI, dem isländischen Fußballverband, organisiert. Unter den derzeit zwölf teilnehmenden Vereinen werden der isländische Meister ermittelt und auch die Startplätze für die Europapokalbewerbe ausgespielt.

Die Saison ist aufgrund des strengen Klimas auf Island zeitlich auf das Frühjahr und den Sommer begrenzt.
Krupp-Rennverfahren
Das Krupp-Rennverfahren ist ein im Drehrohrofen durchgeführtes Eisenreduktionsverfahren, bei dem das Eisen in Form von kompakten kohlenstoffarmen
Luppen gewonnen wird. Es dient der Verarbeitung saurer und Fe-armer Erze, die im Hochofen nicht verhüttet werden können.

Drehrohrofen
Ein Drehrohrofen (DRO) ist ein zylindrischer Ofen für kontinuierliche Prozesse in der Verfahrenstechnik, der sich im Normalbetrieb kontinuierlich um die eigene Achse dreht. Verbunden mit einer leichten Neigung der Rotationsachse sorgt die Drehbewegung für den Produkt- oder Brennstofftransport. Das am oberen Ende zugeführte Material bewegt sich allmählich nach unten und kann dabei gerüttelt und gemischt werden. Heiße Gase strömen entlang des Ofens, manchmal in der gleichen Richtung wie das Prozessmaterial (Gleichstrom), in der Regel jedoch in der entgegengesetzten Richtung (Gegenstrom). Die heißen Gase können in einem externen Ofen oder durch eine Flamme innerhalb des Ofens erzeugt werden.
Ramorino-Gletscher
Der Ramorino-Gletscher ist ein im westantarktischen Ellsworthland. Er fließt in der Sentinel Range des Ellsworthgebirges in nordöstlicher Richtung zwischen den Gebirgskämmen Epperly Ridge und Shinn Ridge zum Crosswell-Gletscher.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2006 nach Maria Chiara Ramorino, von 1998 bis 2006 Leiterin der italienischen Ausgabe des Composite Gazetteer of Antarctica.

Ellsworthgebirge
Das Ellsworthgebirge (Ellsworth Mountains) liegt im westantarktischen Ellsworthland und bildet das höchste Gebirge ganz Antarktikas. Eine Vielzahl hoher Berge ragen aus dem Antarktischen Eisschild. Das Gebirge erstreckt sich aufgeschlossen leicht bogenförmig in NNW-SSO-Richtung über eine Länge von ca. 350 km und einer Breite von ca. 50 km am südlichen Rand des Filchner-Ronne-Schelfeises. Zusammen mit dem anschließenden Whitmoregebirge bildet es eine geologische Einheit, die als Ellsworth-Whitmore Mountain-Terran bezeichnet wird.

Auf oder an einem 1600 bis 1370 mya alten Grundgebirge entwickelte sich ab dem Kambrium ein Becken. In diesem entstand eine bis zu 13.000 m mächtige Sequenz aus unterkambrischen bis permischen Sedimenten. Während der Gondwanide-Orogenese wurden die Sedimentablagerungen am Rand einer Subduktionszone tektonisch überprägt und gefaltet.
Saint-Laurent-de-Céris
Saint-Laurent-de-Céris ist eine französische Gemeinde mit 726 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes); sie gehört zum Arrondissement Confolens und zum Kanton Charente-Bonnieure. Die Einwohner werden Saint-Laurentais genannt.

Département Charente
Das Département de la Charente [ʃaˈʀãt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 16. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Westen des Landes und ist nach dem Fluss Charente benannt.
(9793) Torvalds
(9793) Torvalds ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 16. Januar 1996 im Rahmen des Spacewatch-Programms entdeckt wurde. Der Asteroid ist nach dem finnischen Softwareentwickler Linus Benedict Torvalds benannt, von dem der Linux-Kernel stammt.

Mit (9885) Linux, (9965) GNU, (9882) Stallman und (13926) Berners-Lee bekamen weitere Asteroiden Namen von prominenten Softwareentwicklern oder FLOSS-Projekten.

Linux (Kernel)
Linux (deutsch [ˈliːnʊks]) ist ein Betriebssystem-Kernel, der im Jahr 1991 von Linus Torvalds ursprünglich für die 32-Bit-x86-Architektur „i386“, retronym „IA-32“, entwickelt wurde und ab Version 0.12 unter der freien GNU General Public License (GPL) veröffentlicht wird. Er ist heute Teil einer Vielzahl von Betriebssystemen.

Der Name Linux setzt sich zusammen aus dem Namen Linus und einem X für das als Vorbild dienende Unix. Er bezeichnet im weiteren Sinne mittlerweile nicht mehr nur den Kernel selbst, sondern übertragen davon ganze Linux-basierte Systeme und Distributionen. Dies führte zum GNU/Linux-Namensstreit.
David Latasa
David Latasa Lasa (* 14. Februar 1974 in Pamplona) ist ein ehemaliger spanischer Radrennfahrer.

David Latasa begann seine Profikarriere 1998 bei dem spanischen Radsport-Team Banesto. In seinem zweiten Jahr konnte er eine Etappe bei der Tour de l’Avenir für sich entscheiden, seine bisher einziger Profisieg. Nach fünf Jahren bei Banesto wechselte er 2003 zu Kelme-Costa Blanca, seit 2004 Comunidad Valenciana. Bei der Vuelta a España 2004 schaffte er es auf der 20. Etappe auf den dritten Rang hinter dem Sieger José Enrique Gutiérrez.

Zweimal startete Latasa bei der Tour de France: 2002 belegte er Platz 84 und 2003 Platz 73. 2001 wurde er 35. des Giro, und dreimal ging er bei der Vuelta a España an den Start. 2005 entschied er die Bergwertung der Baskenland-Rundfahrt für sich.

Im Zuge des Dopingskandals Fuentes wurde Latasas Name auf der Liste der Fahrer aufgeführt, die bei dem umstrittenen Arzt Eufemiano Fuentes Kunde gewesen sein sollen.

Giro d’Italia 2001
Der 84. Giro d’Italia fand vom 19. Mai bis zum 10. Juni 2001 in insgesamt 21 Etappen und einem Prolog statt. Er wurde vom Trentiner Gilberto Simoni gewonnen, der das Rosa Trikot nach der 13. Etappe von Dario Frigo übernahm. Frigo übernahm auf der 4. Etappe die Gesamtführung vom Prologsieger Rik Verbrugghe.
Sturzkampfflugzeug
Sturzkampfflugzeuge (meistens als Sturzkampfbomber, Sturzbomber oder Stuka bezeichnet) waren relativ leichte Kampfflugzeuge (meist einmotorige Bomber), die im Gegensatz zu den mehrmotorigen Horizontalbombern üblicherweise mit leichteren Bombenladungen bestückt waren, um damit im Sturzflug Punktziele angreifen zu können. Durch den Sturzflug erreichte man eine höhere Treffergenauigkeit. Zu den bevorzugten Angriffszielen gehörten vor allem Bunkeranlagen oder Schiffe, aber auch unbefestigte Ziele wie Industrieanlagen, Truppenansammlungen und -kolonnen. Die ersten Einsätze mit spezialisierten Flugzeugen dieser Art fanden im Spanischen Bürgerkrieg statt, danach vor allem zu Beginn des Zweiten Weltkriegs.

Mit der Bezeichnung Stuka wird in der Regel (insbesondere auf Englisch) das deutsche Sturzkampfflugzeug Junkers Ju 87 assoziiert, das zu Anfang des Zweiten Weltkrieges massiv eingesetzt und in der Folge zum bekanntesten Flugzeug dieses Typs wurde.

Schiff
Schiffe sind größere Wasserfahrzeuge oder andere schwimmfähige Objekte mit bestimmten, nicht einheitlich festgelegten Eigenschaften. Die Abgrenzung von Schiffen gegenüber Booten oder anderen Schwimmobjekten ist dabei nicht eindeutig (siehe Abschnitt Abgrenzung).

Der Schiffbau findet auf Werften statt. Nach Fertigstellung des Rumpfes wird das Schiff mithilfe eines Stapellaufs, Stapelhubs oder durch Aufschwimmen im Baudock zu Wasser gelassen, erst dann wird es endgültig ausgerüstet. Die erste Fahrt eines Schiffes wird als Jungfernfahrt bezeichnet. Schiffe werden in der Regel in Docks repariert.

Schiffe sind das wichtigste Transportmittel für Massengut. Die Bedeutung der Passagierschifffahrt hat sich wegen des zunehmenden Luftverkehrs auf Langstrecken insbesondere in den Bereichen der Erlebnisreisen und Kreuzfahrten entwickelt.

Schiffe zur Seeschifffahrt werden als Seeschiffe, Schiffe zur Binnenschifffahrt als Binnenschiffe bezeichnet.
Herman Neubronner van der Tuuk
Herman Neubronner van der Tuuk (* 23. Februar 1824 in Malakka, Malaysia; † 17. August 1894 in Surabaya, Java, Indonesien) war ein Bibelübersetzer und Sprachwissenschaftler der sich linguistisch auf die Sprachen Niederländisch-Indiens spezialisiert hatte.

Surabaya
Surabaya (Javanisch: ꦯꦸꦫꦧꦪ) ist die Hauptstadt der Provinz Jawa Timur (Ostjava) in Indonesien. Sie liegt auf der Nordostspitze der indonesischen Hauptinsel Java, an der Mündung des Flusses Mas. Der Name bezieht sich auf Hai (Sura) und Krokodil (Baya), die beide im Stadtwappen enthalten sind.

Nach Jakarta ist Surabaya die zweitgrößte Stadt Indonesiens. Die Hafenstadt verfügt über große Werftanlagen und zahlreiche spezialisierte Schulen im Bereich nautischer Ausbildung. Sie ist auch Basis der indonesischen Marine. Hauptexportprodukte sind Zucker, Tabak und Kaffee. In dieser großen und dynamischen Stadt bestimmen viele verschiedene Volksgruppen das Bild des alltäglichen Lebens. Obwohl die Javaner vorherrschend sind, leben in Surabaya viele Maduresen, Tionghoa-Chinesen und Araber. In Surabaya gab es seit dem frühen 20. Jahrhundert eine jüdische Gemeinde, die bis zu ihrem Abriss 2013 (unter muslimischem Druck) die einzige Synagoge in Indonesien betrieben hat.
IHK Wiesbaden
Die IHK Wiesbaden ist die Industrie- und Handelskammer für die Städte Wiesbaden und Hochheim am Main, sowie für den Rheingau-Taunus-Kreis (17 Städte und Gemeinden). Sie wurde 1865 gegründet und mittlerweile gehören ihr rund 37.000 Unternehmen aus der Region an, von denen rund ein Drittel im Handelsregister eingetragen ist.

Rheingau-Taunus-Kreis
Der Rheingau-Taunus-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 185.651 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Darmstadt in Hessen. Der Landkreis liegt westlich und nördlich der Landeshauptstadt Wiesbaden und entstand im Jahr 1977 aus einem Zusammenschluss von Rheingaukreis und Untertaunuskreis. Kreisstadt ist das zentral gelegene Bad Schwalbach. Verwaltungsaußenstellen befinden sich in Rüdesheim am Rhein und Idstein. Bevölkerungsreichste Stadt ist Taunusstein als Nachbarstadt Wiesbadens.
TRIM (Software)
TRIM (TRends & Indices for Monitoring data) ist ein bei Statistics Netherlands entwickeltes Freeware-Computerprogramm zur Zeitreihenanalyse von Monitoringdaten von Tier- und Pflanzenwelt. Es wertet die Zähldaten mittels einer Poissonregression aus und liefert Trendschätzungen der Bestandszahlen und jährliche Abundanzindices.

Centraal Bureau voor de Statistiek
Das Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS; deutsch Zentrales Amt für Statistik) ist das niederländische Gegenstück zum Statistischen Bundesamt. Der offizielle englische Name der Behörde lautet Statistics Netherlands.