hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Naturkundemuseum
Ein Naturkundemuseum oder naturhistorisches Museum ist eine gemeinnützige, dauerhafte öffentliche Einrichtung, in der Informationen und Zeugnisse der Natur gesammelt, bewahrt, erforscht und ausgestellt werden. Es dient ebenso wie andere Museen der Kultur- und Wissenschaftsförderung. Die größten Naturkundemuseen in Deutschland sind das Berliner Museum für Naturkunde, das Frankfurter Senckenberg Naturmuseum und das Bonner Zoologische Forschungsmuseum Alexander Koenig.

Öffentliche Einrichtung
Eine öffentliche Einrichtung ist ein unbestimmter Rechtsbegriff ohne übergreifende Legaldefinition mit je nach Zusammenhang unterschiedlichem Bedeutungsinhalt. Im weiteren Sinne ist der Begriff mit dem der öffentlichen Stelle bedeutungsgleich. Im engeren Sinn bezeichnet öffentliche Einrichtung im deutschen Kommunalrecht eine im öffentlichen Interesse unterhaltene Organisation, die durch eine behördliche Widmung den Einwohnern zugänglich gemacht wird und über welche die Gemeinde als Träger die Dienst- und Fachaufsicht ausübt.
Cornelia Weigand
Cornelia Babetta Weigand (* 1971 auf Sylt) ist eine deutsche, parteilose Politikerin und Biologin. Von Juli 2019 bis Februar 2022 war sie Bürgermeisterin der Verbandsgemeinde Altenahr. Seit dem 18. Februar 2022 ist sie Landrätin des Landkreises Ahrweiler.

Sylt
Sylt (dänisch Sild, nordfriesisch Söl) ist die größte nordfriesische Insel. Sie erstreckt sich in Nord-Süd-Richtung vor der Nordseeküste Schleswig-Holsteins und Dänemarks. Bekannt ist die nördlichste deutsche Insel vor allem durch ihre Kurorte Westerland, Kampen und Wenningstedt, für verbreitetes Nacktbaden und durch den circa 40 Kilometer langen Weststrand.
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 1990 (Damen)
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 1990 war die zehnte Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Damen in der Billardvariante Poolbillard. Sie in Selm ausgetragen.
Es wurden die Deutschen Meisterinnen in den Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball, 9-Ball und 8-Bal-Pokal ermittelt.

14 und 1 endlos
14 und 1 endlos (kurz: 14/1 oder 14/1e; im Englischen: Straight Pool) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit fünfzehn Objektbällen (die Farbigen) und einem Spielball (die Weiße) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird.

Es ist ein Punktespiel, bei dem es darum geht, eine bestimmte Punktzahl zu erreichen. Man darf jeden Objektball versenken und bekommt dafür immer einen Punkt, für ein Foul bekommt man einen Punkt abgezogen. Negative Punkte sind möglich.

Der Name 14 und 1 endlos kommt daher, dass man alle Objektbälle bis auf einen versenkt. Dieser bleibt übrig, und das Rack wird wieder aufgebaut (der Platz auf dem Fußpunkt bleibt frei) und man darf weiterspielen. Dieser letzte Objektball sollte so liegen, dass man anschließend diesen versenken und gleichzeitig das Rack lösen kann, um danach weiterzuspielen.
Jarrell-Tornado
Der Jarrell-Tornado war der F5-Tornado, der die Stadt Jarrell im US-Bundesstaat Texas am 27. Mai 1997 heimgesucht hatte. Er tötete 27 Menschen und war somit der drittgefährlichste Tornado der 1990er Jahre. Der Rüssel war ganze 1,2 km breit. Die Länge der Zugbahn mit Bodenkontakt des Rüssels betrug 12,2 km.

Insgesamt bildeten sich an diesem Nachmittag im Raum Texas noch fünf weitere Tornados. Jedoch war dieser von allen der bemerkenswerteste. Double Creek Estates, ein Vorort von Jarrell, wurde buchstäblich von der Landkarte ausradiert. Dabei wurden 20 Häuser zerstört.

Zugbahn
Eine Zugbahn ist ein Begriff aus der Meteorologie, der den Weg, den das Zentrum eines Tiefdruckgebiets oder Hochdruckgebiets mit der Zeit zurückgelegt hat beschreibt. Häufig wird der Begriff im Zusammenhang mit dem vergangenen oder errechneten zukünftigen Weg eines höher klassifizierten Sturms (Orkans oder Taifuns) benutzt.
(464) Megaira
(464) Megaira ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 9. Januar 1901 vom deutschen Astronomen Max Wolf an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 13 mag entdeckt wurde.

Der Asteroid ist benannt nach Megaira, einer der drei Erinnyen oder Furien, den Töchtern von Nyx, rächenden Geistern, die Vergeltung an denen üben, die sich einer Vielzahl von Sünden schuldig gemacht haben, darunter Mord, Meineid und mangelnde Gastfreundschaft. Die beiden anderen sind Alekto und Tisiphone.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.
Red Lobster
Red Lobster („Roter Hummer“) ist eine US-amerikanische Seafood-Kette, deren erstes Restaurant 1968 gegründet wurde. Es werden unter anderem Meeresfrüchte und Hummer serviert. Der Unternehmenssitz befindet sich in Orlando im Bundesstaat Florida. Die Idee stammt von den Betreibern des dort angesiedelten Themenparks SeaWorld.

Orlando (Florida)
Orlando ist eine Stadt und County Seat des Orange County im US-Bundesstaat Florida mit 307.573 Einwohnern (Stand: 2020). Nach Jacksonville, Miami und Tampa ist Orlando die viertgrößte Stadt Floridas. Die Stadt ist Teil der Metropolitan Statistical Area (MSA) Orlando–Kissimmee–Sanford (kurz auch Greater Orlando) mit rund 2,7 Millionen Einwohnern (Stand: 2020).

Orlando ist vor allem durch die Themenparks von Walt Disney World und Universal Studios bekannt und gilt als die „Touristen-Hauptstadt der USA“. 2014 war Orlando mit über 62 Millionen Besuchern aus aller Welt das meistbesuchte Touristenziel der Vereinigten Staaten.
Amphoe Dan Khun Thot
Amphoe Dan Khun Thot (Thai: อำเภอ ด่านขุนทด) ist ein Landkreis (Amphoe – Verwaltungs-Distrikt) im Westen der Provinz Nakhon Ratchasima. Die Provinz Nakhon Ratchasima liegt in der Nordostregion von Thailand, dem so genannten Isan.

Nakhon Ratchasima (Provinz)
Nakhon Ratchasima (thailändisch นครราชสีมา, Aussprache: [nákʰɔːn râtt͡ɕʰasǐːmaː], auch Khorat oder Korat) ist eine Provinz (Changwat) in der Nordostregion von Thailand, dem Isan. Sie ist die flächengrößte Provinz des Landes und hat nach Bangkok die zweitgrößte Einwohnerzahl. Als der Zentralregion am nächsten gelegene Provinz des Nordostens gilt sie als das „Tor zum Isan“. Unter den Nordostprovinzen hat sie auch die größte Wirtschaftsleistung.

Die Hauptstadt der Provinz heißt ebenfalls Nakhon Ratchasima.
Berendonk
Berendonk ist

ein Ortsteil von Kevelaer

ein Familienname:
Brigitte Berendonk (* 1942), deutsche Kugelstoßerin und Diskuswerferin
Tim Berendonk (* 1981), deutscher Journalist und Fernsehmoderator

Siehe auch Berendonck:

Gerd Berendonck (1924–2020), deutscher Diplomat

Erholungsgebiet in der niederländischen Gemeinde Wijchen (Gelderland)

Gerd Berendonck
Gerd Berendonck (* 5. März 1924 in Solingen; † 14. März 2020) war ein deutscher Diplomat, der unter anderem von 1964 bis 1969 Botschafter in Kambodscha, 1980 bis 1983 in Algerien sowie von 1984 bis 1989 in Pakistan war.
Düne „Neben Schenkenäcker“ zwischen Seeheim und Jugenheim
Die Düne „Neben Schenkenäcker“ zwischen Seeheim und Jugenheim ist ein Natura2000-Gebiet in der Gemeinde Seeheim-Jugenheim im Landkreis Darmstadt-Dieburg, Südhessen. Die Ausweisung der Binnendüne im Kiefernwald als FFH-Gebiet 6217-306 erfolgte mit der Verordnung vom 16. Januar 2008, geändert am 20. Oktober 2016.

Landkreis Darmstadt-Dieburg
Der Landkreis Darmstadt-Dieburg ist eine Gebietskörperschaft mit 302.021 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Darmstadt in Hessen.

Der Hauptsitz der Kreisverwaltung befindet sich im Landratsamt im Darmstädter Stadtteil Kranichstein. Der zweite Sitz ist das Kreishaus in Dieburg. Darüber hinaus existieren weitere Außenstellen in Dieburg und speziell für die Erziehungsberatung auch in Groß-Umstadt, Ober-Ramstadt und Pfungstadt. Das Veterinäramt hat seinen Sitz in Darmstadt.

Bekannt ist der Kreis für die Grube Messel, welche reich an subtropischen bis tropischen Pflanzen- und Tierfossilien ist (seit 1995 UNESCO-Weltnaturerbe).
Forum der Neuen Europäischen Linken
Das Forum der Neuen Europäischen Linken (NELF) war ein Zusammenschluss von 18 kommunistischen, linkssozialistischen und grün-linken Parteien und Organisationen aus 16 europäischen Ländern. Das Forum konstituierte sich im November 1991 auf einer von der Vereinten Linken Spaniens in Madrid organisierten Zusammenkunft westeuropäischer Linksparteien.

Vor dem Hintergrund des Zusammenbruchs der realsozialistischen Systeme in Osteuropa wurde angesichts der veränderten Lage nach einer Neubestimmung sozialistischer Politik gesucht, zunächst aber nach einer neuen Form internationaler Zusammenarbeit, um einen regelmäßigen Meinungs- und Erfahrungsaustausch zu ermöglichen.

2003/04 wurde aus der NELF heraus die Partei der Europäischen Linken (EL) gegründet. Die NELF bestand vorerst weiter, auch weil sich nicht alle NELF-Mitglieder der EL anschlossen.

Aus dem NELF entwickelte sich 1994 ein Jugendverband, das European Network of Democratic Young Left, und 2007 ein Frauennetzwerk.

Realsozialismus
Die Begriffe Realsozialismus, realer Sozialismus oder real existierender Sozialismus wurden ausgehend von der Deutschen Demokratischen Republik ab den 1970er Jahren als Fremd- und Selbstbezeichnung verschiedener Gesellschaftssysteme in Europa, Asien und auf Kuba eingeführt und verwendet. Gemeinsam war ihnen die Vorherrschaft einer kommunistischen Partei bzw. sozialistischen Partei und das Selbstverständnis als sozialistische Gesellschaftsordnung zumeist im Einflussbereich der Sowjetunion.

Die Staatsform vieler Staaten des real existierenden Sozialismus war „Volksrepublik“ bzw. „Volksdemokratie“; das politische System war durch eine autokratische Ein-Parteien-Herrschaft gekennzeichnet, das Wirtschaftssystem durch Zentralverwaltungswirtschaft oder deutliche planwirtschaftliche Elemente.
Großsteingräber bei Holsten (Salzbergen)
Die Großsteingräber bei Holsten waren zwei megalithische Grabanlagen der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Holsten-Bexten, einem Ortsteil von Salzbergen im Landkreis Emsland (Niedersachsen). Sie wurden im 19. Jahrhundert zerstört. Der genaue Standort der Gräber ist nicht überliefert. Nach einem Bericht von 1877 waren sie damals bereits vollständig abgetragen. Es waren allerdings noch Standspuren erkennbar, die darauf hindeuteten, dass ein Grab 18 und das zweite 36 Wandsteine besessen hatte. Es muss sich folglich um Großdolmen oder Ganggräber gehandelt haben.

Ganggrab
Als Ganggrab bezeichnet man ein jungsteinzeitliches Großsteingrab, dessen Zugang baulich von der Kammer getrennt ist. Meist ist die Decke des Ganges niedriger als die der Kammer. Der Zugang zur Kammer, oft mit einem Schwellenstein abgesetzt, kann über einen mittigen, exzentrischen (p-Dolmen, q-Dolmen – (französisch Dolmen à couloir – avec plan en q) in Frankreich) oder im Nordkreis durch den seitlichen Zugang erfolgen.
Chaupine
Chaupine war ein französisches Volumenmaß für Flüssigkeiten und entsprach dem Schoppen.

1 Chaupine = 0,4656589 Liter (Pariser Wert)

2 Chaupines = 1 Pinte = 0,9313178 Liter

Das kleine Maß war in der Maßkette

1 Ölpinte = 2 Chaupines/Chopines = 4 Chauveaux = 16 Melurettes (= 97 ¾ Pariser Kubikzoll)

Die Pinte war vom Tonneau bestimmt und hatte somit starken Einfluss auf das Maß Chaupine. In Burgund waren 240 Pintes auf 223,5 Liter, in Marcigny waren es 242 Pintes auf 225,4 Liter und in Mâcon 220 Pinten auf 204,9 Liter.

Marcigny
Marcigny [maʁ.si.ɲi] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 1711 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie liegt in der Landschaft des Brionnais und gehört zum Kanton Paray-le-Monial.
Marcigny ist eine der Partnerstädte der pfälzischen Kleinstadt Freinsheim.

Es waren einst zahlreiche Klöster in der Umgebung des Ortes angesiedelt. Die dort abgehaltenen Versammlungen der Ordensschwestern gaben dem Ort den Namen Marcigny-les-Nonnains.
Baumreihen an den Hangkanten westlich und südöstlich des Weilers Pertenstein
Die Baumreihen an den Hangkanten westlich und südöstlich des Weilers Pertenstein in der Gemeinde Traunreut sind flächenhafte Naturdenkmäler im Landkreis Traunstein.

Sie erhielten im November 1981 durch Verordnung des Landratsamtes Traunstein den Schutzstatus und werden vom Bayerischen Landesamt für Umwelt unter der Nummer ND-00133 gelistet.

Landkreis Traunstein
Der Landkreis Traunstein liegt im Südosten des Regierungsbezirks Oberbayern und ist – nach dem Landkreis Ansbach – der nach Fläche zweitgrößte Landkreis in Bayern und der größte in Oberbayern. Er gehört zur EuRegio Salzburg – Berchtesgadener Land – Traunstein und Euregio Inntal und wird innerhalb Bayerns als eigenständige Tourismusregion „Chiemsee-Chiemgau“ ausgewiesen.
Müslüm Maqomayev (Komponist)
Müslüm Məhəmmäd oğlu Maqomayev (russisch Абду́л-Мусли́м Магоме́т оглы Магома́ев; * 18. September 1885 in Grosny, Russisches Kaiserreich; † 28. Juli 1937 in Naltschik, Kabardino-Balkarische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik, Sowjetunion) war ein aserbaidschanischer Komponist und Dirigent.

Grosny
Grosny (auch Grozny; russisch Гро́зный; tschetschenisch Соьлжа-ГӀала Sölscha-Ghala) ist die Hauptstadt der russischen Teilrepublik Tschetschenien. Die im Kaukasus gelegene Stadt hat 331.402 Einwohner und ist das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum der autonomen Republik.
Fort de La Prée
Das Fort de La Prée ist eine Festungsanlage, die ab 1625 auf Anordnung des Seigneur Jean de Saint-Bonnet de Toiras durch die Ingenieure Pierre de Conty d’Argencour und Le Camus an der Nordküste der Île de Ré errichtet wurde. Sie liegt auf der halben Strecke zwischen den Gemeinden La Flotte und Rivedoux-Plage im Département Charente-Maritime.

Pierre de Conty d’Argencour
Pierre de Conty d’Argencour (auch: de Conti d’Argencourt) (* 24. Oktober 1575 in Alès; † 1655 in Narbonne) war ein französischer Festungsbaumeister.

Als Protestant leitete er 1622 die Verteidigung der belagerten Stadt Montpellier gegen die königlichen Truppen. Nach dem Fall der Stadt konvertierte er allerdings zum Katholizismus.

Als Festungsbaumeister im Dienst der Krone modernisierte er in der Folge die Festungen Havre (1631) und errichtete die Zitadelle Château-d’Oléron und die Zitadelle von Saint-Jean-Pied-de-Port, sowie das Fort Saint-Martin-de-Ré, ferner die Stadtmauer von Brouage und das Château Trompette von Bordeaux (1653–1655). Argencour stieg bis zum Rang eines Maréchal de camp  auf.

Im Jahre 1636 war er maßgeblich an der Belagerung von Corbie beteiligt.

Von 1642 bis zu seinem Tod war er Gouverneur von Narbonne.
Kanton Amiens-7
Der Kanton Amiens-7 ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis für die Wahl des Départementrats im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Er umfasst fünf Gemeinden im Arrondissement Amiens, sein Bureau centralisateur befindet sich in Amiens.

Bureau centralisateur
Ein Bureau centralisateur ist in Frankreich das zentrale Wahlbüro eines Wahlkreises.

Die Aufgaben eines bureau centralisateur werden in Artikel R69 des französischen Wahlgesetzes definiert.

Die Auszählung der Stimmen erfolgt in den Wahllokalen des Wahlkreises. Dort wird jeweils ein Wahlprotokoll erstellt und an das bureau centralisateur übermittelt.

Die von den einzelnen Wahllokalen ermittelten Ergebnisse dürfen im bureau centralisateur nicht geändert werden. Im bureau centralisateur wird ein zusammenfassendes Wahlprotokoll erstellt. Der Präsident des Büros gibt das Wahlergebnis des Wahlkreises bekannt.
Entfernungswahrnehmung
Entfernungswahrnehmung ist die Abschätzung der Entfernung eines Objektes zum eigenen Körper. Diese Abschätzung kann mit dem Gehör geschehen, siehe Entfernungshören, oder mit den Augen, siehe Binokularsehen, oder mit den Hautsinnen. So kann zum Beispiel mit den Wärme- und Tastsensoren des eigenen Gesichts die Entfernung eines anderen Gesichts über dessen Körperwärme und die Vibrationen der Atemluft geschätzt werden. Ebenso können Erschütterungen des Erdbodens durch herannahende Schritte eine Information über die aktuelle Entfernung geben.

Mechanorezeptor
Mechanorezeptoren sind Sinneszellen, die mechanische Kräfte in Nervenerregung umwandeln. Sie sind in so verschiedenen Sinnesorganen wie den Ohren, der Haut oder den Arterien zu finden. Dementsprechend gibt es  eine große Vielfalt an Mechanorezeptoren, die in Bau und Funktion sehr stark variieren.
Luc-en-Diois
Luc-en-Diois ist eine französische Gemeinde mit 589 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Sie gehört zum Arrondissement Die, zum Kanton Le Diois (bis 2015: Kanton Luc-en-Diois) und zum 2001 gegründeten Kommunalverband Diois.

Rhône-Alpes
Rhône-Alpes [ʀoːnˈalp] ⓘ (deutsch Rhone-Alpen) war eine Region im Südosten Frankreichs, die nach dem Fluss Rhone und den Alpen benannt war. Die Region bestand aus den Départements Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Rhône, Savoie und Haute-Savoie. Hinzu kam die Métropole de Lyon, die den Départements gleichgestellt ist. Die Region hatte eine Fläche von 43.698 km² und 6.792.224 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Ihre Hauptstadt war Lyon.

Die Region stellte nach den Regionen Französisch-Guayana und Midi-Pyrénées flächenmäßig die drittgrößte Frankreichs dar. Gemessen an der Einwohnerzahl und der Wirtschaftskraft lag sie an zweiter Stelle nach der Region Île-de-France.

Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Rhône-Alpes mit der benachbarten Region Auvergne zur neuen Region Auvergne-Rhône-Alpes fusioniert.
Operation Reckless
Die Operation Reckless war ein Unternehmen des South West Pacific Area Headquarters unter General Douglas MacArthur im Pazifikkrieg während des Zweiten Weltkriegs. Sie umfasste die Landungen in der Tanahmerah-Bucht und in der Humboldt-Bucht sowie die anschließende Schlacht um das japanisch besetzte Hollandia in Niederländisch-Neuguinea.

Jayapura
Jayapura ist eine indonesische Stadt im Westteil der Insel Neuguinea. Sie ist Hauptstadt der Provinz Papua und der Region Papua. Mitte 2025 zählte sie über 400.000 Einwohner und war damit auch die einwohnerstärkste Verwaltungseinheit der zweiten Ebene in dem östlichsten Landesteil der Republik Indonesien, der Region Papua.
Hwang Ok-sil
Hwang Ok-sil (kor. 황옥실; * 25. März 1972 in Pjöngjang) ist eine nordkoreanische Shorttrackerin.

Hwang gewann bei den Olympischen Winterspielen 1992 in Albertville über 500 m die Bronzemedaille. Dies war die zweite Medaille, die Nordkorea überhaupt bei Olympischen Winterspielen gewinnen konnte, nachdem Han Pil-hwa 1964 in Innsbruck Silber im Eisschnelllauf gewann. 1998 nahm sie erneut bei den Olympischen Spielen teil, wurde jedoch über 500 m nur 22. und mit der Staffel 7.

Shorttrack
Shorttrack, auch Short Track, ist eine Disziplin des Eisschnelllaufs, die seit 1992 olympisch ist. Die Bezeichnung ‚Shorttrack‘ (engl. für ‚Kurzbahn‘) betont, dass die Rundenlänge mit 111,12 Metern kürzer als die des klassischen Eisschnelllaufs mit 400 Metern ist und damit auf Eishockeyflächen gelaufen werden kann.
Euclid and his Modern Rivals
Euclid and his Modern Rivals (englisch für Euklid und seine modernen Rivalen) ist ein Buch von Charles Lutwidge Dodgson, besser bekannt als Lewis Carroll, das erstmals 1879 bei Macmillan Publishers veröffentlicht wurde. In Form eines Dramas verteidigt das Werk Euklids Elemente gegen moderne Geometrie-Lehrbücher, besonders in der Behandlung von Parallelen.

Elemente (Euklid)
Die Elemente (im Original Στοιχεῖα Stoicheia „Anfangsgründe“) sind eine Abhandlung des griechischen Mathematikers Euklid (3. Jahrhundert v. Chr.), in der er die Arithmetik und Geometrie seiner Zeit zusammenfasst und systematisiert. Das Werk zeigt erstmals musterhaft den Aufbau einer exakten Wissenschaft, da die meisten Aussagen aus einem begrenzten Vorrat von Definitionen, Postulaten und Axiomen hergeleitet und bewiesen werden.

Die Elemente wurden zweitausend Jahre lang als akademisches Lehrbuch benutzt und waren bis in die zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts das nach der Bibel meistverbreitete Werk der Weltliteratur.
Eisbahn im Stadtwäldchen
Die Eisbahn im Stadtwäldchen (ungarisch Városligeti Műjégpálya) ist eine Eisbahn auf dem Stadtwäldchenteich zwischen Heldenplatz und Burg Vajdahunyad im XIV. Bezirk (Zugló) von Budapest. Mit einer Eisfläche von über 12.000 m² ist sie die größte und zweitälteste Kunsteisbahn in Europa. Sie ist regelmäßig Austragungsort für Eiskunstlauf-, Eishockey- und Eisschnelllaufmeisterschaften.

Burg Vajdahunyad
Die Burg Vajdahunyad (ungarisch Vajdahunyad vára) ist eine historisierte Burg im Stadtwäldchen in der ungarischen Hauptstadt Budapest. Sie entstand 1896 im Rahmen der Budapester Millenniumsausstellung zunächst als temporärer Bau und wurde von 1901 bis 1907 in ihrer heutigen Form unter Leitung von Ignác Alpár errichtet. Seit 1907 beherbergt sie das Ungarische Landwirtschaftsmuseum.
Schlossturm (Cottbus)
Der Schlossturm bzw. Bergfried ist der einzige erhaltene Teil des früheren Fürstenhauses der Stadt Cottbus in Brandenburg, das im Jahr 1857 abgerissen wurde, nachdem es bei einem Brand zerstört worden war. Der Turm befindet sich im Cottbuser Stadtteil Mitte vor dem Gebäude des Landgerichts und steht unter Denkmalschutz. Der Unterbau des Schlossturms aus dem frühen 13. Jahrhundert gilt als das älteste erhaltene Bauwerk der Stadt.

Mitte (Cottbus)
Mitte (anhörenⓘ), niedersorbisch Srjejź, ist ein Stadtteil von Cottbus in Brandenburg. Er umfasst die Cottbuser Altstadt mit dem Altmarkt, die ehemalige Gemeinde Ostrow sowie den südöstlichen Teil der ehemaligen Gemeinde Brunschwig.
Redžep Redžepovski
Redžep Redžepovski (mazedonisch Реџеп Реџеповски; * 14. Dezember 1962 in Kumanovo, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger jugoslawischer Boxer mazedonischer Nationalität. Er gewann die Silbermedaille im Fliegengewicht bei den Olympischen Sommerspielen 1984 in Los Angeles.

Mazedonische Sprache
Die mazedonische Sprache (Eigenbezeichnung: македонски јазик makedonski jazik), auch makedonische Sprache, ist eine Sprache aus der südslawischen Untergruppe der slawischen Sprachen, die ihrerseits zu den indogermanischen Sprachen zählen. Sie wird überwiegend in Nordmazedonien gesprochen.

Die dem Mazedonischen nächstverwandte Sprache ist das Bulgarische. Die mazedonischen Dialekte sind Teil eines Dialektkontinuums, das sich sowohl zum Bulgarischen als auch zum Serbischen fortsetzt.
Liebesfuß
Als Liebesfuß (französisch pavillon d’amour) wird jener birnenförmige Schallbecher bezeichnet, der sich bei Doppelrohrblattinstrumenten wie der Oboe d’amore, dem Englischhorn und Heckelphon zu einer kleinen Öffnung verengt und damit im Sinne eines Schalldämpfers diesen Musikinstrumenten eine charakteristische, weiche Klangfarbe verleiht. Er ist das namensgebende Merkmal der Oboe d’amore, die in der Barockzeit neben anderen besonders lieblich klingenden Instrumenten (z. B. Viola d’amore) entwickelt wurde sowie der etwas später entwickelten, zwischenzeitlich ausgestorbenen und 2017 bis 2020 wiederbelebten Klarinette d’amore.

Einen etwas größeren und um 90 Grad abgewinkelten Liebesfuß, der sowohl nach vorne wie nach hinten gedreht werden kann (mittleres Foto), findet man auf historischen Bassettklarinetten, oder auch einer modernen Bassettklarinette, die dieses Detail von einer historischen Klarinette übernimmt.

Schalldämpfer
Ein Schalldämpfer ist eine Vorrichtung zur Verminderung von Schallemissionen.

Die verbreitetste Form eines Schalldämpfers befindet sich in nahezu jedem Kraftfahrzeug mit dem Ziel, die Motor- und Auspuffgeräusche deutlich zu verringern. Ebenso verbreitet ist der Einsatz in Kanalsystemen und Rohrleitungen von Luft führenden Kanalsystemen der Gebäudetechnik. Hier werden z. B. in Lüftungsleitungen so genannte Telefonieschalldämpfer und in Kanälen sogenannte Kulissen eingesetzt.

Es gibt verschiedene Bauarten von Schalldämpfern, die aufgrund verschiedener Wirkungsmechanismen die von einer Schallquelle erzeugte Schallleistung verringern. In der Regel werden Absorptions- oder Interferenzdämpfer eingesetzt.

Schalldämpfer werden auch zur Minderung der Lautstärke von Schusswaffen genutzt.