hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amiantus (Toreut)
Amiantus war ein antiker römischer Toreut (Metallbildner), der im 1. Jahrhundert in Rom tätig war.

Amiantus ist nur noch aufgrund einer Grabinschrift bekannt, die sich heute in den Kapitolinischen Museen befindet:

Kapitolinische Museen
Die Kapitolinischen Museen sind ein Museumskomplex der Stadt Rom und bestehen heute aus mehreren Antikensammlungen und Kunstgalerien. Die bedeutendsten befinden sich auf dem Kapitolshügel, oberhalb des Forum Romanum im Konservatorenpalast und dem Palazzo Nuovo.
Shameless (britische Fernsehserie)
Shameless ist eine britische Fernsehserie des Senders Channel 4, die von den Gallaghers, einer Familie aus der Arbeiterklasse, und deren finanziellen und sozialen Problemen handelt. Die Ausstrahlung der Serie begann am 13. Januar 2004 und endete am 28. Mai 2013 nach elf Staffeln und 139 Episoden.

Die Serie hat mehrere Preise und Auszeichnungen gewonnen, unter anderem einen BAFTA-Award als Beste Drama-Serie sowie einen British Comedy Award als Bestes Comedy Drama.

British Comedy Award
Die British Comedy Awards waren eine zwischen 1990 und 2014 jährlich stattfindende Preisverleihung in Großbritannien, bei der Auszeichnungen an Fernsehsendungen und Schauspieler im Bereich Comedy verliehen werden.
Wasserkraftwerk Marling
Das Wasserkraftwerk Marling (italienisch Centrale idroelelettrica di Marlengo) befindet sich direkt am Flusslauf der Etsch unterhalb von Marling  bei Meran. Es handelt sich um ein Laufkraftwerk, welches vom Wasser der Etsch gespeist wird, das bereits zuvor im höher gelegenen Kraftwerk Töll genutzt wurde. Das Wassereinzugsgebiet umfasst somit Teile der Ötztaler Alpen und der Ortlergruppe und beträgt insgesamt 1675 km².

Der älteste Teil des Kraftwerksgebäudes ist im Inneren mit geometrischen Ornamenten und Wandmalereien dekoriert und steht seit 1987 unter Denkmalschutz.

Ortler-Alpen
Die Ortler-Alpen, auch Ortlergruppe, italienisch Gruppo Ortles-Cevedale, rätoromanisch Alps da l’Ortler, sind eine Gebirgsgruppe der Ostalpen in Norditalien und der angrenzenden Schweiz. Anteil an den Ortler-Alpen haben Südtirol, das Trentino, die zur Lombardei gehörenden Provinzen Sondrio und Brescia sowie ein wenig der Schweizer Kanton Graubünden. Der Großteil der Gruppe liegt in Südtirol – so auch der höchste Gipfel, der Ortler, der mit einer Höhe von 3905 m s.l.m. auch der höchste Berg der Region Tirol ist und die Gruppe zur zweithöchsten in den Ostalpen nach der Berninagruppe macht.
Nur ein Bankraub
Nur ein Bankraub (Originaltitel: Enkelstöten) ist eine zwischen 2017 und 2019 produzierte schwedische Kriminalkomödie, die auf den Romanen Enkelstöten und Dubbelstöten des schwedischen Autors Tomas Arvidsson basiert.

Kriminalkomödie
Eine Kriminalkomödie, häufig kurz Krimikomödie genannt, ist die Darstellung einer Kriminalgeschichte im Theater oder im Film mit den Mitteln der Komödie. Im Mittelpunkt der Handlung steht ein vermeintliches oder wirkliches Verbrechen und dessen Aufklärung. Durch die Charaktere der Hauptpersonen und deren Aktionen oder Dialoge bekommt die an sich ernste Situation eine komische Note. Verwechslungen, Täuschungen und unerwartete Wendungen, wie sie eine Kriminalgeschichte oft bestimmen, werden hier dramaturgisch mit den Mitteln des Humors oder des Lachhaften aufgelöst. Obwohl der Begriff Komödie der dramatischen Kunstrichtung entstammt, wird die Bezeichnung Kriminalkomödie heute auch vielfach für heitere Werke der erzählenden Kriminalliteratur verwendet, meint jedoch den Komischen Krimi.
Parco Regionale della Grigna Settentrionale
Der Parco regionale Grigna Settentrionale (deutsch Regionalpark  Nördlicher Grigna) ist ein 2005 gegründeter Regionalpark, vergleichbar mit einem Naturpark, in den Südalpen in der italienischen Provinz Lecco der Lombardei. Er umfasst ein 5548 km² großes Gebiet östlich des Comer Sees. Im Regionalpark liegt das Bergmassiv Grigna mit zwei Hauptgipfeln, dem Nordgipfel Grigna settentrionale oder Grignone (2410 m s.l.m.) und dem Südgipfel Grigna meridionale oder Grignetta (2177 m s.l.m.). Die Höhenlage geht von 500 m bis zu 2410 m. Der Park liegt in der Comunità montana della Valsassina, Valvarrone, Val d'Esino e Riviera. Er liegt auf dem Gebiet der Gemeinden Cortenova, Esino Lario, Parlasco, Pasturo, Perledo, Primaluna, Taceno und Varenna.

Comer See
Der Comer See (Schweizer Schreibweise Comersee, italienisch Lago di Como oder Lario, lombardisch Lagh de Comm; lateinisch Lacus Larius) ist einer der oberitalienischen Seen. Er liegt vollständig in der Region Lombardei.

Charakteristisch sind die zahlreichen am Ufer liegenden kleinen Dörfer, von denen viele ihren eigenen Charakter bis heute erhalten haben. Viele der Villen (u. a. Villa Carlotta, Villa d’Este) stammen aus dem 15. Jahrhundert, als die Bewohner der Region durch die Seidenraupenzucht und die dadurch entstandene Seidenindustrie zu Reichtum gelangten. Während der Zeit Napoleons erbaute der Vizepräsident der Italienischen Republik  Francesco Melzi d’Eril die Villa Melzi.

Durch das mediterrane Klima gedeihen viele subtropische Pflanzen wie z. B. Palmen, Zitrusfrüchte, Zypressen und Olivenbäume.
Ukrainische Poolbillard-Meisterschaft 2012
Die ukrainische Poolbillard-Meisterschaft 2012 war ein Poolbillardturnier, das vom 12. bis 16. Dezember 2012 in der ukrainischen Hauptstadt Kiew ausgetragen wurde. Ermittelt wurden die nationalen Meister in den Disziplinen 8-Ball, 9-Ball, 10-Ball und 14/1 endlos.

Artem Koschowyj gewann alle vier Herrenwettbewerbe. Bei den Damen waren Wiktorija Nahorna und Kateryna Polowyntschuk mit jeweils zwei Goldmedaillen sowie einer Silber- und einer Bronzemedaille am erfolgreichsten.

10-Ball
10-Ball (Englisch: 10 Ball) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit zehn durchnummerierten Kugeln von 1 bis 10 und dem Spielball (der Weißen) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Ähnlich wie im 9-Ball, müssen die Kugeln in aufsteigender Reihenfolge angespielt werden, jedoch muss hier vor jedem Stoß angesagt werden bzw. offensichtlich sein, welche Kugel in welches Loch gespielt wird. Ziel des Spiels ist, die Kugel mit der Nummer 10 gemäß den Regeln zu versenken.
Olympische Sommerspiele 1956/Teilnehmer (Malaya)
Malaya nahm an den Olympischen Sommerspielen 1956 im australischen Melbourne mit einer Delegation von 32 Sportlern, 31 Männer und eine Frau, an 13 Wettkämpfen in fünf Sportarten teil.

Es war die erste Teilnahme des Landes an Olympischen Sommerspielen.

Jüngster Athlet war der Schwimmer Fong Seow Hor (19 Jahre und 327 Tage), ältester Athlet war der Hockeyspieler Gian Singh (28 Jahre und 313 Tage). Fahnenträger war der Gewichtheber Bee Kim Tan.

Olympische Sommerspiele 1956
Die Olympischen Sommerspiele 1956 (offiziell Spiele der XVI. Olympiade genannt) fanden vom 22. November bis zum 8. Dezember 1956 in der australischen Stadt Melbourne statt. Es waren die ersten Olympischen Sommerspiele in der südlichen Hemisphäre. Wegen der strengen Quarantänebestimmungen für Pferde wurden die Reiterspiele jedoch fünf Monate früher vom 10. bis 17. Juni in Stockholm (Schweden) ausgetragen.
Kormakitis/Koruçam
Kormakitis (griechisch Κορμακίτης (m. sg.), türkisch Koruçam, auch Kormacit) ist ein Dorf mit etwa 195 Einwohnern im Nordwesten der Mittelmeerinsel Zypern.

Kormakitis liegt etwa in der Mitte der Nordküste der Insel; das nahegelegene Kap Kormakitis an den Westausläufern des Pentadaktylos (Beşparmak) wurde nach dem Dorf benannt. Kormakitis liegt im Landkreis Çamlıbel des Distrikts Girne der Türkischen Republik Nordzypern; nach der alten Verwaltungsgliederung der Republik Zypern ist es eine Landgemeinde (gr. kinótita κοινότητα) im Bezirk Kyrenia.

Vor der Teilung der Insel im Jahre 1974 hatte Kormakitis etwa 1000 Einwohner.

Kormakitis gilt als das Zentrum der zyprisch-maronitischen Kirche; hier befindet sich auch eine der vier maronitischen Kirchen Zyperns. Ein Teil der Bevölkerung spricht zyprisches Arabisch.

St. Georgs-Kirche

Alte St. Georgs-Kirche

Distrikt Girne
Der Distrikt Girne (türkisch Girne İlçesi; griechisch Επαρχία Γκίρνε) ist einer der sechs Distrikte der Türkischen Republik Nordzypern. Sein Hauptort ist Girne. Im Jahr 2011 hatte der Distrikt 69.163 Einwohner.

Der Distrikt Girne entspricht dem Bezirk Kyrenia der Republik Zypern.
Académie des sciences
Die Académie des sciences de l’Institut de France, traditionell nur Académie des sciences (deutsch Akademie der Wissenschaften) genannt, ist eine der fünf Akademien, die zum Institut de France zusammengeschlossen wurden. Ihre Devise lautet: Invenit et perficit (lateinisch, „Er/Sie entdeckt und vollendet“).

Akademie
Akademie (von altgriechisch Ἀκαδήμεια Akadḗmeia bzw. der auf den Heros Hekademos zurückgehenden älteren Form Ἑκαδήμεια Hekadḗmeia) bezeichnet eine gelehrte Gesellschaft und deckt zudem ein breites Spektrum von öffentlich geförderten und/oder privaten (sogenannten „freien“) Forschungs-, Lehr-, Bildungs- und Ausbildungseinrichtungen ab.

Allgemeiner gebräuchlich als das Substantiv Akademie ist das entsprechende Adjektiv akademisch, das sich auf alles bezieht, was mit Hochschulen in Zusammenhang steht, sowie die Ableitung Akademiker (Hochschulabsolvent).
Monterrein
Monterrein (Gallo Monterein, bretonisch Mousterrin) ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Ploërmel mit 396 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2018) im  Département Morbihan in der Region Bretagne.

Die Gemeinde Monterrein wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2019 nach Ploërmel eingemeindet. Sie hat seither dort den Status einer Commune déléguée.

Département Morbihan
Das Département du Morbihan [mɔʀbiˈɑ̃] (Bretonisch Mor-Bihan [morˈbiˑãn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 56. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach dem Golf von Morbihan benannt, Mor-Bihan ist der bretonische Name des Golfs („kleines Meer“).
Écuras
Écuras (okzitanisch: Escuras) ist eine französische Gemeinde mit 542 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Angoulême, zum Kanton Val de Tardoire und zum Gemeindeverband Communauté de communes La Rochefoucauld-Porte du Périgord. Die Einwohner werden Écurassiens bzw. Écurassiennes genannt.

Kanton Val de Tardoire
Der Kanton Val de Tardoire ist ein französischer Kanton im Département Charente und in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er umfasst 27 Gemeinden aus dem Arrondissement Angoulême. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen. Sein Name bezieht sich auf den Fluss Tardoire.
Efka-Werke
Die Efka-Werke waren ein in Trossingen ansässiger, europaweit bekannter Hersteller von Zigarettenpapier. Sie wurden 1912 von Fritz Kiehn, dessen Initialen dem Unternehmen seinen Namen gaben, und dessen Frau Berta als Zigarettenpapier-Fabrik gegründet. Kiehn leitete das Unternehmen bis 1972, als er die Leitung im Alter von 87 Jahren abgeben musste.

Zigarettenpapier
Zigarettenpapier ist das den Tabak einer Zigarette umhüllende, glimmfähige, dünne, meist geruchs- und geschmacksfreie Papier. Die Glimmfähigkeit wird durch spezielle Imprägnierungen erreicht.

Bei industriell hergestellten Zigaretten ist das Zigarettenpapier ein integraler Bestandteil des Produktes. Für die industrielle Fertigung von Zigaretten wird Zigarettenpapier in lange Rollen („Bobinen“) geschnitten. Bei selbstgestopften Zigaretten ist das Zigarettenpapier Teil der sogenannten Hülse, bestehend aus der Papierhülse und dem bereits eingebauten Filter.

Im Besonderen wird unter Zigarettenpapier das separat erhältliche Papier zur Herstellung selbstgedrehter Zigaretten verstanden. Dieses Papier wird auch als Blättchen oder Paper(s), in Österreich als Wuzelpapier und im technischen Bereich als RYO-Papier (von englisch roll your own) bezeichnet.
Société Luxembourgeoise de Centrales Nucléaires S.A.
Die Société Luxembourgeoise de Centrales Nucléaires S.A., kurz S.N.A., war eine Aktiengesellschaft mit Sitz in Luxemburg. Die Gründung erfolgte am 17. Juli 1975, am 14. Oktober 2005 wurde die Société Anonyme aufgelöst.

Das Unternehmen war Eigentümergesellschaft des „teuerste[n] Kernkraftwerk[es] der Bundesrepublik“, des Kernkraftwerkes Mülheim-Kärlich. Als Betreiberin der Anlage, die nur 30 Monate nach der Erstkritikalität vom Netz genommen wurde, fungierte die RWE Power AG. Ein weiteres Bauvorhaben zur Errichtung des baugleichen Kernkraftwerks Remerschen am Ufer der Mosel im äußersten Südosten Luxemburgs, wurde nicht umgesetzt.

Im Jahr 1988 war die Rheinisch-Westfälische Elektrizitätswerk AG (heute: RWE AG) zu 30,01 Prozent an der Société Luxembourgeoise de Centrales Nucléaires beteiligt, außerdem die Deutsche Bank und die Dresdner Bank mit jeweils 25 Prozent sowie die Schweizerische Kreditanstalt mit 19,99 Prozent. Das Eigenkapital des Unternehmens lag bei 481 Millionen Mark.

Credit Suisse
Die Credit Suisse AG [kʁe.di sɥis AG], kurz CS AG (ehemals Schweizerische Kreditanstalt, kurz SKA), war eine Schweizer Grossbank mit Sitz in Zürich.

Nach einer schweren Bankenkrise wurde am 19. März 2023 die Übernahme des Mutterunternehmens, der Credit Suisse Group AG, durch die Konkurrentin UBS Group AG bekanntgegeben. Der Bundesrat beschloss dafür umfangreiche Finanzhilfen. Die Übernahme wurde am 12. Juni 2023 vollzogen, sie führte im Mai 2024 zur Fusion der Credit Suisse AG mit der UBS AG. Per 1. Juli 2024 legte die UBS auch das Schweizer Geschäft ihrer Töchter Credit Suisse (Schweiz) AG und UBS Switzerland AG zusammen. Mehr als eine Million Kundenbeziehungen mussten auf die UBS-Systeme migriert werden, mehrheitlich im Jahr 2025.
BTU
BTU ist eine Abkürzung für:

Bayerische Taekwondo Union

Berliner Triathlon Union, Landesverband für Triathlon, Duathlon und Aquathlon in Berlin

Brandenburgische Technische Universität Cottbus-Senftenberg

British thermal unit, physikalische Einheit der Energie

British thermal unit
Die British thermal unit ist eine Einheit der Energie. Ihr Einheitenzeichen ist Btu oder BTU, ihr Formelzeichen W. Die Btu gehört nicht zum internationalen Einheitensystem (SI), sondern zum Angloamerikanischen Maßsystem.
Rafael de Sobremonte
Rafael de Sobremonte y Núñez Castillo, Markgraf (marqués) de Sobremonte (* 27. November 1745 in Sevilla, Region Andalusien, Spanien; † Januar 1827 in Cádiz, Spanien) war ein spanischer Offizier und Kolonialverwalter, der als Vizekönig von Río de la Plata amtierte.

Cádiz
Cádiz (andalusisch Cái, latinisiert Gades) ist die Hauptstadt der Provinz Cádiz in der Autonomen Region Andalusien in Süd-Spanien mit 109.950 Einwohnern (Stand: 2025). Darüber hinaus ist sie Bischofsstadt des Bistums Cádiz y Ceuta. Die Einwohner von Cádiz werden Gaditanos genannt.
Hussein Muayad
Ajatollah Scheich Hussein Muayad (arabisch حسين المؤيد; geb. 1965 in al-Kazimiyya, Bagdad) war ein schiitischer Geistlicher, der zum Sunnitentum 2006 konvertierte. Er studierte und lebte fast zwei Jahrzehnte in der iranischen Stadt Ghom (Qom).
Er ist Präsident und Gründer des Knowledge Forum (Wissensforums) in Bagdad, Irak.

Hussein Muayad war einer der 138 Unterzeichner des offenen Briefes Ein gemeinsames Wort zwischen Uns und Euch (engl. A Common Word Between Us & You), den Persönlichkeiten des Islam an „Führer christlicher Kirchen überall“ (engl. "Leaders of Christian Churches, everywhere …") sandten (13. Oktober 2007).

Ein gemeinsames Wort zwischen Uns und Euch
Den offenen Brief Ein gemeinsames Wort zwischen Uns und Euch sandten im Oktober 2007 islamische Gelehrte an die „Führer christlicher Kirchen überall“ (engl. Leaders of Christian Churches, everywhere …).
Royal Hunt
Royal Hunt ist eine Band aus Dänemark, deren Musikstil sich an Progressive Metal und Melodic Rock anlehnt. Sie wurde 1988 unter dem Namen „Apart“ von Keyboarder André Andersen gegründet und 1989 in „Royal Hunt“ umbenannt. Neben Andersen als einzigem verbliebenen Gründungsmitglied befinden sich zurzeit Musiker aus vier Nationen (Dänemark, Russland, Schweden, USA) in der Band. Royal Hunt hat weltweit über eine Million Alben verkauft.

Progressive Metal
Progressive Metal  (manchmal auch Prog Metal oder Technical Metal genannt) ist eine stilistische Synthese aus den Musikrichtungen Heavy Metal, Progressive Rock und Psychedelic Rock, die seit den 1990er Jahren zu großer Popularität gelangte. Bereits Anfang der 1980er Jahre kam es allerdings zu ersten Berührungen zwischen den beiden Genres Progressive Rock und Metal.
Distrikt Huachis
Der Distrikt Huachis liegt in der Provinz Huari in der Region Ancash in West-Peru. Der Distrikt wurde am 2. Januar 1857 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 152 km². Beim Zensus 2017 wurden 3589 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 4343, im Jahr 2007 bei 3758. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 3268 m hoch gelegenen Ortschaft Huachis mit 1004 Einwohnern (Stand 2017). Huachis liegt 10 km südöstlich der Provinzhauptstadt Huari.

Provinz Huari
Die Provinz Huari ist eine der 20 Provinzen, die die Verwaltungsregion Ancash in Peru bilden. In dem 2771,9 km² großen Gebiet lebten im Jahr 2017 58.714 Menschen, was einer Bevölkerungsdichte von 21 Einwohnern pro km² entspricht. Verwaltungssitz ist Huari.
Tri-Rail and Metrorail Transfer Station
Tri-Rail and Metrorail Transfer Station ist ein Bahnhof in Miami-Dade County im US-Bundesstaat Florida. Er besteht aus der Hochbahn-Station Tri-Rail der Miami-Dade Metrorail und dem Bahnhof Metrorail Transfer für Regionalverkehr der Tri-Rail. Der Kreuzungsbahnhof befindet sich nordwestlich des Stadtgebiets von Miami zwischen der Vorstadt Hialeah und dem CDP West Little River.

Miami-Dade County
Das Miami-Dade County ist ein County im Bundesstaat Florida der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist die City of Miami. Gemeinsam mit dem Broward County und dem Palm Beach County bildet das Miami-Dade County die Metropolregion Miami.
Mat-Brücke
Der Name Mat-Brücke oder Ura e Matit steht für mehrere Brücken in Nordalbanien bei Milot:

Ura e Zogut, Straßenbrücke erbaut 1927

Ura e Matit (1981), Straßen- und Eisenbahnbrücke an der Bahnstrecke Vora–Shkodra erbaut 1981

Ura e Matit (2002), Straßenbrücke an der Rruga shtetërore SH1 erbaut 2002

Ura e Zogut
Die Ura e Zogut (deutsch: Zogu-Brücke) ist eine Straßenbrücke über den Fluss Mat in Nordalbanien. Benannt ist die Brücke nach Ahmet Zogu, unter dem sie in den Jahren 1926/1927 erbaut worden war. Manchmal wird sie auch nach dem Fluss oder Standort Ura e Matit oder Ura e Milotit genannt. Seit 1999 ist der monumentale Bau als Kulturdenkmal geschützt. Einerseits beeindruckt sie durch ihre Ästhetik, andererseits ist die Ura e Zogut ein frühes Beispiel großer Stahlbetonbrücken, in ihrer Art und Größe weltweit einzigartig.
Yeğyazar Kalfa
Yeğyazar Kalfa war ein armenischer Architekt, der im Auftrag von Sultan Mehmet I. (Çelebi Mehmed) zwischen 1414-1424 die Grüne Moschee und das Grüne Mausoleum von Brussa, dem heutigen Bursa, erbaute. (Kalfa bedeutet Geselle und ist eine Berufsbezeichnung).

Bursa
Bursa (von griechisch Προύσα Prousa (f. sg.)), früher Prusa, ist mit 3,2 Millionen Einwohnern (Zahl für die gesamte Provinz; Stand: 2024) die viertgrößte Stadt der Türkei und Hauptstadt der Provinz Bursa in der Westtürkei.
Heidemoore
Das Naturschutzgebiet Heidemoore liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Brüggen und der Stadt Nettetal im Kreis Viersen in Nordrhein-Westfalen.

Das etwa 321,06 Hektar große Gebiet, das im Jahr 1981 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich nordwestlich des Kernortes Brüggen. Westlich verläuft die Staatsgrenze zu den Niederlanden, östlich verläuft die Bundesstraße 221.

Das Naturschutzgebiet ist Teil des EU-Vogelschutzgebiets „Schwalm-Nette-Platte mit Grenzwald und Meinweg“.

Brüggen
Brüggen ist eine Gemeinde in der Region Niederrhein im Westen des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen und eine kreisangehörige Gemeinde des Kreises Viersen im Regierungsbezirk Düsseldorf. Seit 19. März 2012 darf Brüggen den offiziellen Zusatz Burggemeinde führen.
Swans of Avon
Swans of Avon ist eine Band aus Recklinghausen, die von dem Songwriter und Sänger Dirk Sonnet gegründet wurde. Sonnet ist Kopf und beständiges Mitglied der Band. Die Originalbesetzung bestand bis 1994 aus Dirk Sonnet (Gesang, Gitarre, Texte), Jan D. (Bass), Volli C. (Keyboard, Flöte, Violine) und Janus (Schlagzeug). Nach zahlreichen Umbesetzungen und schwerwiegenden Label-Problemen lösten sich die Swans of Avon Ende des Jahres 2000 vorerst auf. Sonnet reformierte die Band jedoch einige Zeit später.

Der Bandname entstand in Anlehnung an Swan of Avon, eine Antonomasie, die der englische Bühnenautor und Dichter Ben Jonson für William Shakespeare nutzte.

Ben Jonson
Ben Jonson, eigentlich Benjamin Jonson (* 11. Juni (unsicher) 1572 in London; † 6. August 1637 ebenda), war ein englischer Bühnenautor und Dichter. Neben William Shakespeare gilt Ben Jonson als der bedeutendste englische Dramatiker der Renaissance.
Johannesstift (Berlin)
Der Name der Berliner Ortslage Johannesstift geht auf das dort befindliche Evangelische Johannesstift zurück, das der damaligen Stadt Spandau im Jahr 1906 eine Fläche von 77 Hektar für den Preis von zwei Millionen Reichsmark im Spandauer Stadtforst abgekauft hat.

Das Johannesstift liegt im Norden des Ortsteils Hakenfelde (Bezirk Spandau). In dieser Einrichtung werden Kinder und Jugendliche betreut. Hier gibt es Schulen, auf denen es möglich ist, Behindertenintegration zu betreiben.

Der sich der Ortslage anschließende Bahnhof Berlin-Spandau Johannesstift, an dem sich ein Bahnbetriebswerk der Havelländischen Eisenbahn befindet, ist im Besitz des Unternehmens.

Havelländische Eisenbahn
Havelländische Eisenbahn AG (HVLE) lautet seit dem Jahr 2006 der Name eines Eisenbahnverkehrs- und Eisenbahninfrastrukturunternehmens, das im Jahr 1892 unter der Firma AG Osthavelländische Kreisbahnen (OHK) in Nauen in der Provinz Brandenburg gegründet worden ist. Der Unternehmensschwerpunkt liegt im Güterverkehr (v. a. Kalktransporte); darüber hinaus ist die HVLE in den Tätigkeitsfeldern Baulogistik, Werkstattservice, Anschlussbahnverkehr und Consulting tätig. Den Schienenpersonenverkehr hat sie nach dem Zweiten Weltkrieg aufgegeben.
Omaha (Volk)
Die Omaha sind ein nordamerikanischer Indianerstamm aus dem Dhegiha-Zweig der Sioux-Sprachfamilie. Der Name bedeutet: Die gegen den Wind oder Strom laufen. Zu Beginn des 19. Jahrhunderts lebten sie im nordöstlichen Nebraska am Missouri River. Die südlich der Omaha lebenden Osage nannten diese Pa-Ho-tse (en:Snow Head; de:Schneekopf).

Missouri River
Der Missouri River [mɪˈzʊɹɪˌɹɪvɚ], der wegen seines hohen Schlammanteils auch den Spitznamen „Big Muddy“ trägt, ist mit 4087 Kilometern der längste Nebenfluss des Mississippi River und der längste Fluss der USA, denn er ist länger als der Strom, in den er mündet.

Mit diesem Strom bildet der Missouri als Missouri-Mississippi das längste Flusssystem in Nordamerika und das viertlängste der Erde.
Ian Greaves
Ian Denzil Greaves (* 26. Mai 1932 in Crompton; † 2. Januar 2009 in Ainsworth) war ein englischer Fußballspieler und -trainer. Als Teil der „Busby Babes“ von Manchester United gewann der Verteidiger in der Saison 1955/56 die englische Meisterschaft. Später war er fast drei Jahrzehnte Trainer im englischen Profifußball und dabei besonders bei Huddersfield Town, den Bolton Wanderers und Mansfield Town mit jeweiligen Aufstiegen erfolgreich.

Shaw and Crompton
53.577777777778-2.0927777777778Koordinaten: 53° 35′ N, 2° 6′ W

Shaw and Crompton ist eine Stadt mit 21.721 Einwohnern (Volkszählung 2001) im Borough Oldham in Greater Manchester, England. Sie liegt 16 km nordöstlich von Manchester und 3,2 km nördlich von Oldham.

In Shaw and Crompton gab es während der industriellen Revolution viele Baumwollspinnereien.