hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(3408) Shalamov
(3408) Shalamov ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 18. August 1977 vom russischen Astronomen Nikolai Stepanowitsch Tschernych am Krim-Observatorium in Nautschnyj (IAU-Code 095) entdeckt wurde.

Der Asteroid gehört zur Nysa-Gruppe, einer nach (44) Nysa benannten Gruppe von Asteroiden, die auch als Hertha-Familie bekannt ist (nach (135) Hertha).

(3408) Shalamov wurde nach dem russischen Schriftsteller, Oppositionellen und Dissidenten Warlam Tichonowitsch Schalamow (1907–1982) benannt.

Dissident
Dissident (von lateinisch dissidēre „auseinander sitzen, nicht übereinstimmen, in Widerspruch stehen“) bezeichnet einen Andersdenkenden, der öffentlich gegen die allgemeine Meinung oder politische Regierungslinie aktiv auftritt. Hauptsächlich wird die Bezeichnung für Oppositionelle in Diktaturen und totalitären Staaten verwendet, weil das ungehinderte Aussprechen der eigenen Meinung in Demokratien ein Grundrecht ist und damit als selbstverständlich gilt.
Labason
Labason ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Zamboanga del Norte. Sie hat 41.357 Einwohner (Zensus 1. August 2015). Das Natur- und Meeresschutzgebiet Murcielagos Island Protected Landscape/Seascape gehört zum Verwaltungsgebiet der Gemeinde.

Meeresschutzgebiet
Ein Meeresschutzgebiet (englisch Marine Protected Area, kurz MPA) ist ein Schutzgebiet, das mindestens teilweise Seegebiet umfasst.

Meeresschutzgebiete sind ein wesentliches Instrument des Meeresschutzes. Eine Sonderform ist das Küstenschutzgebiet, unter diesem Begriff versteht man speziell Übergangsgebiete Land–Meer, wie Watt, Mangroven und andere.

Bis 2030 sollen insgesamt 30 Prozent der Weltmeere unter Schutz gestellt werden. Im Jahr 2021 waren es nur 7,9 Prozent, wobei allerdings lediglich 2 Prozent vollständig vor Fischerei geschützt waren.
Amt Rotzis
Das Amt Rotzis war ein kleines königlich-preußisches Domänen-Amt, das zur Herrschaft Königs Wusterhausen gehörte. 1729 wurde es mit dem Erwerb des Dorfes Rotzis (seit 1938 Rotberg, heute ein Gemeindeteil im Ortsteil Waltersdorf der Gemeinde Schönefeld (Landkreis Dahme-Spreewald, Brandenburg)) geschaffen. Es wurde um 1836/39 in ein Rent-Amt umgebildet und mit dem Amt Königs Wusterhausen gemeinsam verwaltet; bestand aber formal weiter bis 1872/74.

Schönefeld
Schönefeld ist eine Gemeinde im brandenburgischen Landkreis Dahme-Spreewald in Deutschland. Auf ihrem Gebiet liegen der Flughafen Berlin Brandenburg und das Schönefelder Kreuz. Die Gemeinde erwirtschaftete im Jahr 2023 das höchste durchschnittliche Steueraufkommen pro Kopf in Brandenburg.
Alfiz
Ein Alfiz ist die vermutlich über das andalusisch-arabische Wort alḥiz aus dem Klassischen-Arabisch (حيز / ḥayyiz / ‚Bereich‘) stammende Bezeichnung für ein architektonisches Schmuckelement in Form eines rechteckigen oder (nahezu) quadratischen Rahmens um eine gewölbte Fenster-, Tür- oder Arkadenöffnung. Die verbleibenden Zwickel (albanegas) sind manchmal undekoriert, manchmal aber auch mit andersfarbigen Steinen oder mit Stuckornamenten gefüllt. Diese Umrahmungen sind in der islamischen Architektur allgemein verbreitet, aber auch charakteristisch für die Mozarabische Architektur sowie für den Mudéjar-Stil in Spanien und die zum Teil daran anknüpfende christliche Architektur Süd- und Mitteleuropas.

Mudejaren
Die Mudejaren oder spanisch Mudéjares (von arabisch مدجّن mudaddschan, DMG mudaǧǧan ‚dienstbar gemacht‘) waren Muslime, die unter einer nicht-islamischen Herrschaft in einem nicht-islamischen Land lebten. Die Mudjaren waren in den Königreichen Aragonien und Valencia eine bedeutende Minderheit. In den Herrschaftsgebieten der Krone Kastiliens lebten bis zur Eroberung des Emirates von Granada etwa 25.000 Muslime. Durch ein Dekret des kastilischen Königspaares vom 12. Februar 1502 wurden die Mudejares in den Herrschaftsgebieten der Krone Kastiliens vor die Wahl gestellt, entweder getauft zu werden oder das Land zu verlassen.
Katsumata Seiichi
Katsumata Seiichi (japanisch 勝間田 清一; geboren 11. Februar 1908 in Gotemba, Präfektur Shizuoka; gestorben 14. Dezember 1989) war ein japanischer sozialistischer Politiker. Er war von 1947 bis 1986 mit Unterbrechung Mitglied und zuletzt Vizepräsident des Repräsentantenhauses, dem Unterhaus des Nationaltags, und von 1967 bis 1968 Vorsitzender der Sozialistischen Partei Japans.

Shūgiin
Das Shūgiin (jap. 衆議院; in westlichen Publikationen auch als Repräsentantenhaus oder Abgeordnetenhaus bezeichnet) ist die nach Bevölkerungszahl gewählte Kammer im Zweikammersystem des Kokkai, des japanischen Parlaments. Im politischen System Japans ist es einflussreicher als das Sangiin, das Rätehaus des heutigen Parlaments, und kann dieses bei der Wahl des Premierministers, beim Haushalt und der Ratifizierung internationaler Verträge immer, bei sonstiger Gesetzgebung mit Zweidrittelmehrheit überstimmen.
John Tresidder
John Tresidder (* 30. Juli 1932 in Newcastle) ist ein ehemaliger australischer Bahnradsportler.

Bei den UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1954 in Köln belegte John Tresidder im Sprint der Amateure den zweiten Platz hinter dem englischen Weltmeister Cyril Peacock; im Jahr darauf wurde er WM-Dritter im Sprint. Im selben Jahr gewann er den renommierten Sprint-Klassiker Grand Prix de Paris in der Amateurklasse. 1956 siegte er im Grand Prix Odense. Als Amateur siegte er im Grand Prix Kopenhagen 1955 und 1956.

1957 wurde Tresidder Profi,  und bis 1963 bestritt er 23 Sechstagerennen, von denen er sechs gewann. 1960 siegte er im ersten Sechstagerennen von Madrid mit Ronald Murray als Partner.

Grand Prix Kopenhagen
Der Grand Prix Kopenhagen (auch DBC’s Grand Prix) war ein Wettbewerb im Bahnradsport für Sprinter, der 1898 begründet wurde und bis 2002 auf verschiedenen Radrennbahnen in der dänischen Stadt Kopenhagen veranstaltet wurde.
Atemstütze
Atemstütze (italienisch appoggio) bezeichnet beim Gesang oder beim Spielen eines Blasinstruments die gesteuerte Atemtechnik. Der Begriff wird sehr unterschiedlich verstanden, da die unterschiedlichen Musikinstrumente und die menschliche Stimme verschiedene Atemtechniken erfordern. Generell handelt es sich jedoch immer um eine bewusst muskulär geführte Ausatmungstechnik, die letztlich dazu führt, dass der Ton in der gewünschten Art erklingt. Bei der Atemstütze werden in der Regel mehr Muskelgruppen (Bauch-, Brust- und Rückenmuskulatur) aktiv betätigt als bei der normalen Atmung, und sie ist eine wesentliche Voraussetzung für den korrekten Stimmansatz.

Der Akustiker Fritz Winckel definierte die Stütze (bezogen auf den Gesang) wie folgt:

Ton (Musik)
Ton bezeichnet in der Musik ein Schallereignis (sowie dessen Höreindruck und gedankliche Abstraktion), das von Musikinstrumenten, der menschlichen Stimme oder anderweitig mittels eines elastischen Körpers erzeugt wird und dem eine mehr oder weniger exakte Tonhöhe zugeordnet werden kann. Während die physikalischen Eigenschaften als Kombination von Sinustönen und Geräuschkomponenten beschrieben werden können, ist die subjektive Tonwahrnehmung von psychoakustischen Gegebenheiten, kulturellen Erfahrungen und ästhetischer Erwartung abhängig.

In Musikpraxis und Musiktheorie sind Töne Elemente eines Tonsystems, die in einer Intervallbeziehung zueinander stehen und mit Tonsymbolen, wie Noten, beschrieben werden.
Evangelisch-lutherisches Pfarrhaus (Dietenhofen)
Das ehemalige Evangelisch-lutherische Pfarrhaus in Dietenhofen, einer Marktgemeinde im mittelfränkischen Landkreis Ansbach in Bayern, wurde 1725 errichtet. Das Pfarrhaus an der Brechtelstraße 6, das heute als Gemeindehaus genutzt wird, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige Satteldachbau mit teils verputztem Fachwerk über massivem Quadermauerwerk im Erdgeschoss besitzt Ladeöffnungen im dreigeschossigen Giebel und eine klassizistische Haustüre.

Landkreis Ansbach
Der Landkreis Ansbach im Regierungsbezirk Mittelfranken ist nach der Fläche der größte Landkreis Bayerns (siehe Liste der Landkreise und kreisfreien Städte in Bayern). Die kreisfreie Stadt Ansbach ist ganz vom Landkreis Ansbach umgeben und gleichzeitig dessen Kreisstadt. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
Max Brick
Max Brick (* 5. Juli 1992 in Southampton) ist ein britischer Wasserspringer. Er startet für das Team Southampton Diving Academy in den Disziplinen 10-m-Turm- und Synchronspringen. In Synchronwettbewerben springt er an der Seite von Tom Daley.

Er nahm 2009 erstmals an Weltmeisterschaften teil und wurde im 10-m-Synchronspringen Neunter. Im Einzel schied er als 29. im Vorkampf aus. Bei den Europameisterschaften 2009 in Turin wurde er Sechster im 10-m-Turmspringen. 2010 in Budapest landete er auf Rang 15. Bei den Europameisterschaften 2011 abermals in Turin wurde er Achter und zusammen mit Jennifer Cowen Sechster im Teamwettbewerb.

Sein bislang größter Erfolg war der Gewinn der Goldmedaille bei den Commonwealth Games 2010 in Delhi.

2010 wurde Brick erstmals Britischer Meister.

Europameisterschaften im Wasserspringen 2011
Die 2. Europameisterschaften im Wasserspringen wurden vom 8. bis 13. März 2011 in Turin, Italien, ausgetragen. Es waren die zweiten Europameisterschaften, die nicht im Rahmen der Schwimmeuropameisterschaften, sondern separat ausgetragen wurden. Austragungsort war das Stadion Monumentale. Turin war auch bei der ersten Auflage der Europameisterschaften 2009 Ausrichter.

Es wurden elf Wettbewerbe ausgetragen, jeweils für Frauen und Männer Einzelwettbewerbe vom 1-m- und 3-m-Brett und vom 10-m-Turm sowie Synchronwettbewerbe vom 3-m-Brett und 10-m-Turm. Hinzu kam ein Teamwettbewerb.
Max Böttner
Max Böttner (* 19. August 1991) ist ein deutscher Crosslauf-Sommerbiathlet.

Max Böttner startete wie sein Bruder Paul Böttner für den SV Eintracht Frankenhain. Bei den Deutschen Meisterschaften im Sommerbiathlon 2010 in Zinnwald gewann er zunächst seinen ersten Juniorentitel im Kleinkaliber-Massenstartrennen. Einen Tag später gewann er mit seinem Bruder und Steffen Jabin als Vertretung Thüringens den Titel im Kleinkaliber-Staffelrennen bei den Männern. International kam Böttner bei den Junioren-Wettbewerben der Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2009 in Oberhof zum Einsatz, wo er 43. im Sprint und 35. der Verfolgung wurde.

Oberhof
Oberhof ist eine Landstadt im Landkreis Schmalkalden-Meiningen in Thüringen (Deutschland). Sie liegt am Kamm des Thüringer Waldes auf etwa 815 m ü. NHN in der Nähe des Rennsteigs. Oberhof wird von der Landesplanung als Teil des kreisübergreifenden und funktionsteiligen Oberzentrums Südthüringen festgeschrieben.

Oberhof ist als deutsches Wintersportzentrum bekannt. Besonders populär sind hier die Sportarten Biathlon, Rennrodeln bzw. Bobsport, Skilanglauf und die Nordische Kombination. Die Stadt lebt vom Tourismus. Im Jahr 2009 kamen 132.000 Gäste mit insgesamt 426.000 Übernachtungen nach Oberhof. Damit ist Oberhof nach Erfurt und Weimar der meistbesuchte Ort in Thüringen sowie der meistbesuchte Ferienort im Thüringer Wald.

Oberhof ist auch bekannt für die dort stationierte Sportfördergruppe der Bundeswehr sowie für sein Sportgymnasium, welches das Zentrum der Wintersport-Nachwuchsförderung in Thüringen darstellt.
Zaba
Zaba steht für

eine Bank in Kroatien, siehe Zagrebačka banka

ein Titularbistum Titularbistum Zaba

in der Antike eine Insel bei Taprobane, vielleicht Little Basses Reef vor der Küste von Sri Lanka, siehe Zaba (Insel)

Außerdem ist Zaba Teil des Namens von

August Kościesza-Żaba, einem polnisch-russischen Diplomaten

Matt Zaba (* 1983) ist ein kanadischer Eishockeyspieler

Siehe auch:

Żaba, Ortschaft in Niederschlesien in der Gmina Namysłów im Powiat Namysłowski in der Woiwodschaft Oppeln in Polen

Saba

Zagrebačka banka
Die Zagrebačka banka d.d. (Zaba; ‚Zagreber Bank‘) ist ein Kreditinstitut aus Kroatien in der Rechtsform einer Aktiengesellschaft mit Sitz in Zagreb und seit März 2002 eine Tochtergesellschaft der italienischen Großbank Unicredit. Die Zagrebačka banka ist die größte Bank in Kroatien.
Borneo-Greifschwanzratte
Die Borneo-Greifschwanzratte (Pithecheirops otion) ist eine Nagetierart aus der Gruppe der Altweltmäuse (Murinae). Sie ist vermutlich eng mit den Affenfußratten (Pithecheir) verwandt.

Von dieser Art ist nur ein einziges Tier bekannt, ein junges Männchen, das 1991 im nördlichen Borneo (Sabah) gefunden wurde. Es hatte eine Kopfrumpflänge von 11,3 Zentimetern, eine Schwanzlänge von 11,7 Zentimetern und ein Gewicht von 36 Gramm. Sein Fell war am Rücken rötlich, wobei die Flanken heller als die Oberseite waren, der Bauch war weißlich. Der Schwanz ist mit Ausnahme des vordersten Teiles unbehaart und kann als Greifschwanz eingesetzt werden.

Das Tier wurde in einem Regenwald in rund 150 Meter Seehöhe gefunden. Der Körperbau legt nahe, dass die Art ein Baumbewohner ist und gut klettern kann.

Über den Gefährdungsgrad ist nichts bekannt, die IUCN listet die Art unter „zu wenig Daten vorhanden“ (data deficient).

Sabah
Sabah (Jawi سابه, Aussprache: [saˈbah]; von arabisch صباح sabah, DMG ṣabāḥ ‚Morgen‘) ist ein Bundesstaat von Malaysia. Es bildet zusammen mit Sarawak den malaysischen Teil der Insel Borneo. Sabah wird aufgrund seiner Lage südlich (unterhalb) des pazifischen Taifungürtels auch „Land unter dem Wind“ (malaiisch negeri di bawah bayu) genannt.
Naturbahnrodel-Weltcup 2019/20
Der Naturbahnrodel-Weltcup 2019/20 begann am 3. Januar 2020 in Winterleiten (Österreich) und endete am 15. Februar 2020 in Umhausen. Als weitere Austragungsorte fungierten  das Passeiertal in Südtirol mit einem Weltcup + Verfolger-Rennen, Vatra Dornei in den rumänischen Karpaten, Deutschnofen in Südtirol mit dem Klassiker, Laas in Südtirol als Ersatzort für Zelezniki und Umhausen mit dem Finale. Es wurden in drei Disziplinen jeweils sieben Rennen ausgetragen. Höhepunkt der Saison war die Naturbahnrodel-Europameisterschaft 2020 in Moskau.

Deutschnofen
Deutschnofen ([dɔɪ̯tʃn̩'oˑfn̩], mundartlich Deitschnoafn, italienisch Nova Ponente, ladinisch Nueva Todëscia) ist eine italienische Gemeinde mit 4119 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in Südtirol in der Nähe von Bozen. Die Gemeinde wurde nach dem Hauptort benannt.
Thornton (West Yorkshire)
Thornton ist eine Ortschaft in der Metropolitan Borough City of Bradford im Metropolitan County West Yorkshire, England (Vereinigtes Königreich) mit gut 5000 Einwohnern (Census 2011). Die Ortschaft liegt in den Süd-Pennines am Westrand der Stadt Bradford, der es 1899 eingegliedert wurde, und gehört seit der kommunalen Neuordnung von 1974 zur City of Bradford.

Überregionale Bekanntheit erlangte Thornton als Geburtsort der vier Brontë Geschwister im 19. Jahrhundert. Nachdem ihr Vater, Patrick Brontë (1777–1861), 1815 in Thornton eine Stelle als Pfarrer angenommen hatte, lebte die junge Familie fünf Jahre im Ort, bis sie im April 1820 nach Haworth zog.

Pennines
Die Pennines [ˈpɛnaɪnz] (dt. auch Penninen) sind ein rund 400 km langes Mittelgebirge in England. Sie verlaufen vom Peak District in den Midlands über Teile von Greater Manchester, die Yorkshire Dales, die West Pennine Moors in Lancashire und die Cumbria Fells zu den Cheviot Hills an der Grenze zu Schottland. Die Pennines werden häufig als das „Rückgrat Englands“ bezeichnet.
Paul Gurk
Fritz Otto Paul Gurk (Pseudonym: Franz Grau; * 26. April 1880 in Frankfurt (Oder); † 12. August 1953 in Berlin-Wedding) war ein deutscher Dramatiker, Erzähler und Romancier. Für seinen historischen Roman Thomas Münzer erhielt er 1921 den Kleist-Preis. Trotz seines umfangreichen Werkes von über 40 Dramen und 50 Romanen (25 veröffentlicht) gilt er als vergessener Schriftsteller.

Berlin-Wedding
Der Wedding ist ein Ortsteil des Bezirks Mitte in Berlin.

Der im 13. Jahrhundert urkundlich erwähnte Wedding war über Jahrhunderte bis ins 18. Jahrhundert nahezu unbesiedelt. Nach der Eingemeindung nach Berlin im Jahr 1861 stieg seine Einwohnerzahl. Er wurde 1920 namensgebend für den damaligen Bezirk Wedding, der nach der Teilung Berlins zum französischen Sektor West-Berlins gehörte. Der Ortsteil Wedding in seiner heutigen Form entstand 2001 aus dem westlichen Teil des ehemaligen Bezirks Wedding.
Kokkino
Kokkino (griechisch 'Κόκκινο (n. sg.)) ist ein Dorf der Gemeinde Orchomenos in der griechischen Region Mittelgriechenland mit 618 Einwohnern. Gemeinsam mit drei weiteren umliegenden Siedlungen bildet es die gleichnamige Kinotita mit 812 Einwohnern (2011). Die mykenische Siedlung Gla liegt westlich des Dorfes.

Mittelgriechenland
Mittelgriechenland (griechisch Στερεά Ελλάδα Stereá Elláda, deutsch ‚Festlandsgriechenland‘) ist eine der 13 Regionen Griechenlands. Sie umfasst einen Teil des zentralgriechischen Festlands sowie die Inseln Euböa und Skyros; Hauptstadt ist Lamia.
Vom Alk zum Hulk
Vom Alk zum Hulk ist das achte Soloalbum des Berliner Rappers Silla. Es erschien am 7. August 2015 als Standard- und Premium-Edition sowie als Limited-Boxset über das Label Major Movez und wird von Universal Music vertrieben. Das Album wurde unter anderem von den Musikproduzenten Hijackers, KD-Beatz und Menju produziert. Die meisten Songs des Albums befassen sich mit dem Thema Bodybuilding.

Soloalbum
Ein Soloalbum ist ein Musikalbum, für dessen Inhalt ein einzelner Künstler verantwortlich ist und nicht eine Musikgruppe oder Band. In der Regel schreibt der Künstler die Liedtexte und Melodien und engagiert dann Musiker, die nach seinen Vorgaben ihre Instrumente einspielen.

Oftmals sind die Solokünstler gleichzeitig Mitglied in etablierten Bands (z. B. veröffentlichte Geddy Lee, Sänger, Bassist und Keyboarder von Rush im Jahr 2000 das Album My Favorite Headache). Andere verlassen eine Band, um eine Solokarriere zu starten (z. B. trennte Neal Morse sich 2002 von der Band Spock’s Beard, die er zehn Jahre zuvor mit seinem Bruder Alan gegründet hatte). Wiederum andere waren nie Mitglied einer Band (z. B. Herbert Grönemeyer).

Da Solokünstler oft nicht über eine feste Band verfügen, finden sich auf Soloalben oft auch Auftritte von Mitgliedern aus anderen Bands, so z. B. von Rob Thomas oder Steven Tyler auf den letzten Alben von Carlos Santana.
Abierto Internacional Varonil Casablanca Cancún 2009
Das Abierto Internacional Varonil Casablanca Cancún 2009 war ein Tennisturnier, das vom 16. bis 22. November 2009 in Cancún stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2009 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2009
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2009 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 20 Turnieren der Tretorn SERIE+ und 142 regulären Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 30.000 und 127.500 Euro. Es war die 33. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die erste unter dem Namen ATP Challenger Tour.
Bridge of Brown
Bridge of Brown ist eine kleine Ortschaft, die im Norden von Schottland in der Region Highland im Grenzbereich zu Moray liegt. Die nächsten größeren Städte sind Inverness im Nordwesten und Aberdeen im Osten. Im Rahmen der historischen Gliederung Schottlands in Civil Parishes zählt es zu Abernethy and Kincardine, das zu Inverness-shire gehörte.

Parish (Schottland)
Parishes bildeten in Schottland die Ebene der Gemeinden. Historisch entwickelten sie sich aus den gleichnamigen kirchlichen Verwaltungseinheiten, den Pfarreien. Nach deren Trennung wurde zur Unterscheidung der Begriff Civil Parish, abgekürzt CP, gebräuchlich. Im Zuge einer 1929 beschlossenen Verwaltungsreform wurden die ihnen zugewiesenen Aufgaben auf eine höhere Ebene verlagert, die gewählten Leitungsgremien aufgelöst. Fortan dienten sie nur noch verwaltungsinternen und statistischen Zwecken, 1975 wurden die Parishes endgültig abgeschafft. Die zugleich eingeführten Community Council Areas sind ihre Nachfolger, haben aber eine deutlich schwächere Stellung.
Liapades
Liapades (griechisch Λιαπάδες (m. pl.)) ist ein Dorf im Nordwesten der griechischen Insel Korfu. Gemeinsam mit dem Dorf Gefyra bildet es den Stadtbezirk Liapades (Δημοτική Κοινότητα Λιαπάδων Dimotikí Kinótita Liapádon) im Gemeindebezirk Paleokastritsa der Gemeinde Kendriki Kerkyra ke Diapondia Nisia. Liapades liegt direkt an der Westküste Korfus und ist von Bergen umschlossen.

Korfu
Korfu (neugriechisch Κέρκυραⓘ Kérkyra ​[⁠ˈkʲɛrkʲira⁠]​ (f. sg.); altgriechisch Κόρκυρα Kórkyra) ist mit einer Fläche von rund 585 Quadratkilometern die zweitgrößte der Ionischen Inseln und die siebtgrößte Griechenlands. Sie liegt, getrennt durch die Straße von Korfu, vor der bis zwei Kilometer nahen albanischen Küste. Die Apenninhalbinsel im Westen ist knapp hundert Kilometer entfernt. Korfu wird wegen seiner Vegetation auch „die grüne Insel“ genannt und zählt zu den wohlhabendsten Regionen Griechenlands.

Die Insel und das sie umgebende Gebiet ist in drei Gemeinden untergliedert, der auch die Diapontischen Inseln als Gemeindebezirke angehören. Diese Gemeinden und die Gemeinde Paxi bilden zusammen den Regionalbezirk Kerkyra, der bis zur Umsetzung des Kallikratis-Programms den Status einer Präfektur innehatte. Hauptort ist die gleichnamige Stadt Korfu (Kerkyra). Die mehr als 100.000 Inselbewohner werden auch Korfioten genannt.
Heddy Maria Wettstein
Heddy Maria Wettstein (* 4. September 1911 in Wädenswil; † 30. September 2006 in Küsnacht) war eine Schweizer Schauspielerin. Das nach ihr benannte Theater gründete sie 1964 in der Villa Tobler an der Winkelwiese in Zürich.

Küsnacht
Küsnacht (zürichdeutsch Chüsnacht [ˈxʏsnaxt], Chüsnecht [ˈxʏsnəxt]) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Zürich. Sie liegt am östlichen Zürichseeufer – der sogenannten Goldküste – im Bezirk Meilen und ist nicht zu verwechseln mit der Schwyzer Gemeinde Küssnacht am Fusse der Rigi.
Der Goldkäfer (Fujikura)
Der Goldkäfer (englischer Originaltitel: The Gold-Bug) ist eine Kinderoper (Originalbezeichnung: „Opera for a Young Audience“) in fünf Szenen vom japanisch-britischen Komponisten Dai Fujikura (Komposition) und Hannah Dübgen (Libretto) nach der Kurzgeschichte The Gold-Bug von Edgar Allan Poe, die am 9. März 2018 am Theater Basel uraufgeführt wurde. Den Kompositionsauftrag erteilte die Hochschule für Musik Basel (FHNW), gefördert durch die Ernst von Siemens Musikstiftung.

Edgar Allan Poe
Edgar Allan Poe (* 19. Januar 1809 in Boston, Massachusetts; † 7. Oktober 1849 in Baltimore, Maryland) war ein US-amerikanischer Schriftsteller. Er prägte entscheidend die Gattung der Kurzgeschichte sowie die Genres der Kriminal-, Horror- und Schauerliteratur. Einzelne Erzählungen haben spätere Autoren der Science-Fiction wie Jules Verne beeinflusst. Seine Lyrik, in Europa u. a. von Charles Baudelaire rezipiert, wurde zum Fundament des Symbolismus und damit der modernen Dichtung.
Suzanne Treister
Suzanne Treister (* 1958 in London) ist eine britische zeitgenössische Künstlerin. Ihre Arbeiten sind dafür bekannt, dass sie sich konzeptuell mit neuen Technologien auseinandersetzen und dabei deren Beziehung zu Gesellschaft, alternativen Glaubenssystemen und der möglichen Zukunft der Menschheit thematisiert.

Zeitgenössische Kunst
Zeitgenössische Kunst ist Kunst, insbesondere bildende Kunst, die von sogenannten Zeitgenossen hergestellt und von anderen Zeitgenossen als bedeutend wahrgenommen wird. In der Regel – falls nicht ausdrücklich ein definierter, zurückliegender, Zeitrahmen genannt wird (z. B. „zeitgenössische Kunst des 19. Jahrhunderts“) – ist damit die jeweilige Gegenwartskunst gemeint. Vergleichbare Benennungen in diesem Zusammenhang sind aktuelle Kunst sowie der englischsprachige Begriff contemporary art.