hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Waffenmeister
Waffenmeister ist ein historischer Beruf, der bereits in der Antike bekannt war. Der Aufgabenbereich des Waffenmeisters bestand in der Herstellung und Unterhaltung von Waffen sowie in der Einweisung zur Nutzung des Waffenbestandes der jeweiligen Auftraggeber, die meist wohlhabende Herrscher oder kriegsführende Parteien waren. Ursprünglich waren Waffenmeister für alle Waffenarten zuständig. Mit dem Aufkommen von Feuerwaffen im Mittelalter spezialisierten sich Büchsenmeister auf Kanonen und andere Pulverwaffen. Der Waffenmeister blieb als Spezialist für Blankwaffen und Schutzwaffen zuständig. In den Heeren der frühen Neuzeit wurde die Position von Waffenmeistern wieder wahrnehmbar, wobei sie später in einigen Armeen auch für die Artillerie zuständig wurden.

Schwarzpulver
Schwarzpulver war als Büchsenpulver der erste Explosivstoff, der als Schießpulver für Treibladungen von Schusswaffen verwendet wurde. Als Sprengpulver ist es ein Sprengmittel. Heute wird es als Korn- und Mehlpulver hauptsächlich in der Pyrotechnik – insbesondere bei der Feuerwerkherstellung – sowie beim Schießen mit Vorderladern und Böllern verwendet.
Dorfkirche Dorf Mecklenburg
Die Dorfkirche Dorf Mecklenburg ist ein evangelisch-lutherisches Kirchengebäude in Dorf Mecklenburg, einer Gemeinde im Landkreis Nordwestmecklenburg (Mecklenburg-Vorpommern). Sie gehört zur Kirchengemeinde Dorf Mecklenburg in der Propstei Wismar des Evangelisch-Lutherischen Kirchenkreises Mecklenburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland.

Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland
Die Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland ist eine Landeskirche der Evangelischen Kirche in Deutschland. Der auch Nordkirche genannte Zusammenschluss aus Nordelbischer Evangelisch-Lutherischer Kirche (NEK), Evangelisch-Lutherischer Landeskirche Mecklenburgs (ELLM) und Pommerscher Evangelischer Kirche (PEK) wurde Anfang 2012 gegründet. Der Name nimmt auf die konfessionelle Prägung und die geografische Ausdehnung der Landeskirche Bezug.
Pfarrkirche Dornbirn-Schoren
Die römisch-katholische Pfarrkirche Dornbirn-Schoren steht im 6. Dornbirner Stadtbezirk Schoren im Bezirk Dornbirn in Vorarlberg. Sie ist dem heiligen Bruder Klaus geweiht und gehört zum Dekanat Dornbirn in der Diözese Feldkirch. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Niklaus von Flüe
Niklaus von Flüe, Nikolaus von der Flühe oder Bruder Klaus (* 1417 im Flüeli, Obwalden; † 21. März 1487 im Ranft ebenda) war ein einflussreicher Schweizer Einsiedler, Asket und Mystiker, zuvor Bergbauer, Politiker, Richter und Soldat. Er gilt als Schutzpatron der Schweiz und wurde 1947 heiliggesprochen.
Okulokardialer Reflex
Der Okulokardiale Reflex („Augen-Herz-Reflex“) tritt bei Druck auf den Augapfel (Bulbus oculi) oder bei Zug an den Augenmuskeln auf. Der Organismus reagiert mit einem Abfall der Herzschlagfrequenz (Bradykardie) und des Blutdrucks (Hypotonie) sowie mit vertiefter Atmung und Brechreiz. Dies kann bei Augenmuskeloperationen zu Zwischenfällen führen.

Erbrechen
Erbrechen ist die schwallartige Entleerung des Magen- oder Speiseröhreninhaltes (Chymus) entgegen der natürlichen Richtung (retroperistaltisch) durch die Speiseröhre und den Mund. Medizinische Fachbegriffe für das Erbrechen sind die Emesis (griechisch ἔμεσις) und der Vomitus (von lateinisch vomitio). Aus dem Lateinischen ist auch die deutsche (vornehme) Bezeichnung „Vomitation“ gebräuchlich.

Von Erbrechen abzugrenzen ist die Regurgitation, bei der es zu einem passiven Rückfluss von Speisebrei aus Magen und Speiseröhre in den Mund ohne Einsatz antiperistaltischer Muskulatur kommt, und die nicht mit Übelkeit verbunden ist. Die Ursachen für Erbrechen und Regurgitation sind in der Regel unterschiedlich.
Petroff Point
Der Petroff Point (englisch; bulgarisch Петров нос Petrow nos) ist eine 1,2 km lange Landspitze an der Ostküste der Brabant-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie ragt 3,85 km nordwestlich des Mitchell Point und 6,8 km südwestlich des Spallanzani Point in die Hill Bay hinein.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2009 nach dem bulgarisch-US-amerikanischen Erfinder Peter Petroff (1919–2003), der die erste digitale Armbanduhr entwickelt hatte.

Digitaluhr
Eine Digitaluhr ist eine Uhr, die die Uhrzeit durch Ziffernwechsel direkt anzeigt. Sie unterscheidet sich damit von einer Analoguhr, die zur Darstellung der Zeit üblicherweise bewegliche Uhrzeiger auf einem feststehenden Zifferblatt verwendet. Auf welchem Weg die Zeitmessung geschieht, ist dabei unerheblich – sie kann bei einer Digitaluhr mittels Analogtechnik oder bei einer Analoguhr über Digitaltechnik erfolgen.

Erste Digitaluhren gab es bereits im 19. Jahrhundert, beispielsweise im Bühnenportal der Dresdner Semperoper mit einer Anzeige im Duodezimalsystem (zwölf Stunden in römischer Zahlschrift und zwölf Fünf-Minutenschritte in der europäischen Variante der indoarabischen Zahlschrift). Ähnlich funktioniert die Digitalanzeige über dem astronomischen Ziffernblatt am Uhrturm von San Marco in Venedig.
IC 3422
IC 3422 ist eine elliptische Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist zirka eine Milliarde Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 160.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3392, IC 3409, IC 3419, IC 3453.

Das Objekt wurde am 7. Mai 1904 von Royal Harwood Frost entdeckt.

IC 3453
IC 3453 ist eine irreguläre Galaxie vom Hubble-Typ Irr B im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 112 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 7. Mai 1904 von Royal Harwood Frost entdeckt.
Barbens
Barbens ist eine katalanische Gemeinde (municipio) mit 926 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Lleida im Nordosten Spaniens. Sie gehört zur Comarca Pla d’Urgell. Die Gemeinde besteht neben dem Hauptort Barbens aus den Weilern Aguilella und El Bullidor.

Provinz Lleida
Die Provinz Lleida ([ˈʎɛjðə], lokal [ˈʎejðɛ]; nicht mehr amtliche spanische Bezeichnung Lérida [ˈleɾiða]; okzitanisch-aranesisch: Lhèida) ist die nordwestliche und flächenmäßig größte der vier Provinzen der spanischen autonomen Region Katalonien. Ihre Hauptstadt ist die Stadt Lleida.
Luggersegel
Das Luggersegel ist ein Segeltyp, der als eine Weiterentwicklung des Lateinersegels (und auch des Setteesegels) und eine vereinfachte Gaffelbesegelung angesehen werden kann. Bezeichnend ist die gegenüber der Lateinertakelung unten stark verkürzte Spiere, die nur wenig über den Mast hinausragt. Dadurch kann sie, ohne das Segel einzuholen, bei der Wende um den Mast herum genommen (geschiftet) werden. Im Vergleich zum Gaffelsegel wird keine Gaffelklau benötigt, und der Segeltuchüberhang am Mast schafft zusätzliche Segelfläche.

Segelfläche
Allgemein bedeutet der Begriff Segelfläche den Flächeninhalt eines Segels. Die Segelfläche eines Segelschiffes ist die Summe der Segelflächen aller Segel. Der Wert wird in der Regel in Quadratmetern, selten in Quadratfuß angegeben.
Gauliga 1944/45
Gauliga 1944/45 bezeichnet:

Gauliga Baden 1944/45

Gauliga Bayern 1944/45

Gauliga Berlin-Brandenburg 1944/45

Gauliga Böhmen-Mähren

Gauliga Danzig-Westpreußen 1944/45

Gauliga Elsaß 1944/45

Gauliga Hamburg 1944/45

Gauliga Hessen-Nassau 1944/45

Gauliga Kurhessen 1944/45

Gauliga Mitte 1944/45

Gauliga Niederrhein 1944/45

Gauliga Niederschlesien 1944/45

Gauliga Oberschlesien 1944/45

Gauliga Osthannover 1944/45

Gauliga Ostpreußen 1944/45

Gauliga Pommern 1944/45

Gauliga Sachsen 1944/45

Gauliga Schleswig-Holstein 1944/45

Gauliga Südhannover-Braunschweig 1944/45

Gauliga Weser-Ems 1944/45

Gauliga Westfalen 1944/45

Gauliga Württemberg 1944/45

Gauliga Oberschlesien 1944/45
Die Gauliga Oberschlesien 1944/45 (offiziell: Gauklasse Oberschlesien 1944/45) war die vierte und letzte Spielzeit der Gauliga Oberschlesien des Fachamtes Fußball. Die Spielzeit 1944/45 begann am 26. November 1944 mit 10 Mannschaften in der Gauklasse und 26 Mannschaften in der Kreisklasse. Durch die räumliche Nähe der Vereine, die sich allesamt im Oberschlesischen Industriegebiet befanden, konnten noch verhältnismäßig viele Spiele bestritten werden. Kriegsbedingt wurde die Spielzeit schlussendlich nach dem 14. Januar 1945 abgebrochen.

Mit der Kapitulation Deutschlands endete auch das Bestehen der Gauliga Oberschlesien. Oberschlesien wurde unter polnische Verwaltung gestellt und die deutschen Sportvereine aufgelöst.
Philadelphia Charge
Philadelphia Charge war eine US-amerikanische Frauenfußballmannschaft aus Villanova, Pennsylvania, die in der Women’s United Soccer Association spielte. Das Team trug seine Heimspiele im Villanova Stadium auf dem Campus der Villanova University im Großraum Philadelphia aus.

Villanova University
Die Villanova University ist eine private katholische Universität in den Vereinigten Staaten. Sie liegt im US-Bundesstaat Pennsylvania in Villanova in der Nähe von Philadelphia.

Benannt ist sie nach dem Heiligen Thomas von Villanova. Sie ist die älteste und größte katholische Universität in Pennsylvania. Gegründet wurde die Schule 1842 vom Augustinerorden und die historischen Spuren gehen zurück auf die Saint Augustine’s Church in Philadelphia, die von Brüdern des Ordens 1796 errichtet wurde, und die angegliederte Pfarreischule Saint Augustine’s Academy, gegründet 1811.
Gehrdener Berg
Der Gehrdener Berg ist ein bis zu 155 m ü. NHN, 4,5 km langer und bewaldeter Höhenzug des Calenberger Landes, an dessen Osthang die Stadt Gehrden in der Region Hannover liegt. Seine höchste Erhebung ist der Burgberg.

Region Hannover
Die Region Hannover ist ein Kommunalverband besonderer Art in Niedersachsen mit über 1,1 Millionen Einwohnern. Sie steht gemäß dem niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetz auf der Ebene der Landkreise. Die bevölkerungsreichsten Städte der Region Hannover sind Hannover, Garbsen und Langenhagen, die flächengrößte Stadt ist Neustadt am Rübenberge (eine der flächengrößten Gemeinden Deutschlands). Die Region Hannover ist Teil der Metropolregion Hannover-Braunschweig-Göttingen-Wolfsburg.
Wadim Berestowski
Wadim Berestowski (* 25. Dezember 1917 in Grodno; † 24. Dezember 1992 in Łódź) war ein polnischer Filmregisseur und Drehbuchautor von vor allem Kinderfilmen.

Berestowski schloss die polnische Staatliche Hochschule für Film, Fernsehen und Theater Łódź 1950 ab und engagierte sich als Filmemacher vor allem im Bereich des Kinderfilms, wofür er auch mehrere Auszeichnungen erhielt. Das von ihm verfasste Werk über die Geschichte des Kinderfilms wurde auch in der DDR veröffentlicht.

Dreimal nahm er Rollen als Darsteller an.

Kinderfilm
Kinderfilme sind Filme, die sich in ihrer Themenwahl und Gestaltung an Kinder richten. Im Gegensatz zu generationsübergreifend konzipierten Familienfilmen sind Kinderfilme als eigenes Angebot für diese Altersgruppe gedacht.
Fahrhof
Fahrhof ist ein Weiler der Gemeinde Neunforn des Bezirks Frauenfeld des Kantons Thurgau in der Schweiz. Fahrhof liegt zwischen Ossingen und Niederneunforn unweit der Kantonsgrenze Zürich/Thurgau und der Thur.

Der Weiler Fahrhof bildete von 1843 bis 1869 eine selbstständige Ortsgemeinde in der Munizipalgemeinde Neunforn, während er zuvor und danach zur ehemaligen Ortsgemeinde Oberneunforn gehörte, die 1996 in der politischen Gemeinde Neunforn aufging.

Thur (Rhein)
Die Thur ist ein linker Zufluss des Rheins. Sie hat von der Quelle der Säntisthur im Alpsteinmassiv bis zur Einmündung in den Hochrhein eine Gesamtlänge von 134,6 Kilometern und ist damit nach dem  Rhein der zweitlängste Fluss der Ostschweiz. Davon liegen 72 km im Kanton St. Gallen, 45 km im Kanton Thurgau und 22 km im Kanton Zürich. Ihr Einzugsgebiet hat eine Fläche von rund 1760 km².
Bamber-Gletscher
Der Bamber-Gletscher ist ein 9 km langer und maximal 2 km breiter Gletscher auf der Adelaide-Insel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er fließt zwischen Mount Reeves und einem bislang unbenannten Berg in westlicher Richtung zum Fuchs-Piedmont-Gletscher, den er nördlich des Bond-Nunataks erreicht.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2020 nach dem britischen Physiogeographen Jonathan Bamber (* 1962) von der University of Bristol, von 2002 bis 2007 Präsident der Division on Cryospheric Sciences der European Geosciences Union (EGU) und von 2017 bis 2019 Präsident der EGU.

Physische Geographie
Die Physische Geographie (auch Physiogeographie oder Naturgeographie) ist der naturwissenschaftliche Ansatz der Geographie und stellt somit neben der Humangeographie einen der beiden wichtigsten Teilbereiche innerhalb der Geographie dar. Sie erfasst, beschreibt und erklärt die Erdoberfläche als ein Gesamtsystem, das sich aus unterschiedlichen Subsystemen zusammensetzt.
Ipe (Zeichenprogramm)
Der Ipe extensible drawing editor ist ein freier Vektorgrafik-Editor zum Zeichnen von Vektorgrafiken im PDF- oder EPS-Format. Besonders geeignet ist das Programm, um Illustrationen zur Einbindung in LaTeX-Dokumente zu erstellen. Mehrseitige PDF-Präsentationen mit Übergangseffekten können ebenfalls erzeugt werden.

Ipe wurde von Otfried Cheong 1993 entwickelt und lief anfänglich nur auf SGI-Workstations. Ipe 6 wurde 2003 veröffentlicht. Dabei wurde das Dateiformat in XML geändert, das auch in die erstellten PDF- and EPS-Dateien eingebettet werden kann. Ipe 7 erschien im Jahr 2009.

Silicon Graphics
Silicon Graphics International (SGI) war ein US-amerikanischer Hersteller von Computern, die besonders auf dem Gebiet der grafischen Darstellung leistungsstark sind (Grafik-Workstation). SGI initiierte die OpenGL-Spezifikation und ist Mitglied des Architecture Review Board von OpenGL. Noch heute ist OpenGL eine registrierte Marke des Unternehmens.
Dingsheim
Dingsheim ist eine französische Gemeinde mit 1222 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. Die Gemeinde ist Mitglied der Communauté de communes du Kochersberg. Am 1. Januar 2015 wechselte Dingsheim vom Arrondissement Strasbourg-Campagne zum Arrondissement Saverne.

Arrondissement Strasbourg-Campagne
Das Arrondissement Strasbourg-Campagne war ein Verwaltungsbezirk im Département Bas-Rhin in der Region Elsass in Frankreich mit zuletzt 284.815 Einwohnern (Stand 1. Januar 2012) auf einer Fläche von 684 Quadratkilometern. Der Verwaltungssitz (französisch chef-lieu) des Arrondissements war Straßburg.
Chandpur (Distrikt)
Der Distrikt Chandpur (bengalisch চাঁদপুর জেলাⓘ IAST Cā̃dapur jelā, Chandpur Jela) ist ein Verwaltungsdistrikt im südöstlichen Bangladesch in der Division Chittagong. Der Distrikt hat 2.416.018 Einwohner (Volkszählung 2011).

Chittagong (Division)
Die Division Chittagong (Bengalisch: চট্টগ্রাম বিভাগ, Caṭṭagrām bibhāg, Chattagram Bibhag) ist eine von acht Verwaltungseinheiten Bangladeschs, die den Distrikten übergeordnet und nach ihrer jeweilig größten Stadt benannt sind.
Abbotsford (Victoria)
Abbotsford ist ein Stadtteil der australischen Metropole Melbourne. Er befindet sich ca. 2 km östlich der Innenstadt. 2016 hatte der Stadtteil 8.184 Einwohner.

Der Name Abbotsford stammt von einer Furt (englisch ford) des schottischen Flusses Tweed ab.

In Abbotsford befindet sich der Hauptsitz der Brauerei Foster’s Group.

Furt
Als Furt bezeichnet man eine Flachstelle (Untiefe) in einem Bach- oder Flusslauf, wo das Gewässer zu Fuß, zu Pferd oder mit Fahrzeugen durchquert werden kann. Diese seichte Stelle ist somit Bestandteil einer übergeordneten Wegeverbindung und bestimmte den Verlauf von Verkehrswegen. Die Siedlungsentwicklung wurde lange Zeit durch die Lage an einer Furt begünstigt.
Chräzerenpass
Der Chräzerenpass ist der Pass eines Saumpfads in den Schweizer Alpen. Er verbindet das Tal der Urnäsch im Kanton Appenzell Ausserrhoden mit dem Obertoggenburg im Kanton St. Gallen.

Bevor 1935 die Schwägalp Passstrasse und die Luftseilbahn Schwägalp–Säntis gebaut wurden, bestanden zwischen den beiden Tälern nur der Saumpfad über den etwas kürzeren und tiefer liegenden Chräzerenpass – er befindet sich rund einen Kilometer westlich des Schwägalppasses – sowie ein Fussweg über Sägen (Nesslau) 47.2562269.302904 nach Grossgarten (Urnäsch).

Von der Schwägalp führt ein Wanderweg über den Chräzerenpass zum Ofenloch, dem «Grand Canyon der Ostschweiz», und nach Ennetbühl im Toggenburg.

Kanton Appenzell Ausserrhoden
47.37849.3128Koordinaten: 47° 23′ N, 9° 19′ O; CH1903: 741524 / 249197

Appenzell Ausserrhoden (Kürzel AR; im örtlichen Schweizerdeutsch Appezell Osserode, französisch Appenzell Rhodes-Extérieures, italienisch Appenzello Esterno, rätoromanisch Appenzell Dadoraⓘ) ist ein Kanton im Nordosten der Deutschschweiz. Der Kanton zählt zur Region Nordostschweiz und zur Grossregion Ostschweiz. Der Regierungs-, Parlaments- und seit Ende November 2012 der Polizeisitz befinden sich in Herisau, Gerichtssitz ist weiterhin Trogen.
River Quaggy
Der River Quaggy ist ein Wasserlauf in Greater London. Er entsteht als Kyd Brook westlich des Petts Wood im London Borough of Bromley und fließt zunächst in nordwestlicher Richtung. Ab dem Sundridge Park Golf Course trägt er den Namen River Quaggy.

Er fließt weiter in nördlicher Richtung, wobei sein Lauf zwischen Bromley und dem London Borough of Lewisham wechselt. Er geht dann schließlich aber in den Royal Borough of Greenwich über.

Im Sutcliff Park wendet der River Quaggy sich nach Westen. Er kehrt zurück nach Lewisham und wendet sich in Hither Green erneut nach Norden. Er mündet nördlich des Bahnhof Lewisham in den River Ravensbourne.

London Borough of Lewisham
Der London Borough of Lewisham [ˈluːɪʃəm] ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt südöstlich des Stadtzentrums. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Metropolitan Borough of Lewisham und dem Metropolitan Borough of Deptford im ehemaligen County of London.

Im Gegensatz zu den meisten Gebietskörperschaften in England hat Lewisham einen direkt gewählten Bürgermeister.
Modellserie
Eine Modellserie ist eine Anzahl von in Serienfertigung hergestellter Bauteile oder Geräte, die in der Regel durch die Kombination eines Markennamens mit einem Produktnamen gekennzeichnet wird. Die technische Generation des Produkts wird manchmal zusätzlich durch Zahlen angegeben.

Im Unterschied zu den Begriffen Typ oder Bauart, mit denen oft allgemeine Unterscheidungsmerkmale charakterisiert werden, sind Modellserien konkrete Produkte.

Ein Modell in diesem Sinne ist die fertigungstechnische Realisierung eines marktreifen Produkts nach Bauplänen, meist im Anschluss an Prototypen oder Nullserien, während der Ausdruck Modellierung umgekehrt die Vereinfachung oder Idealisierung von untersuchten Zusammenhängen bezeichnet. Die gegensätzlichen Begriffe haben gemeinsam, dass das Modell hier wie dort das Ergebnis einer Konstruktion ist.

Modell (Wissenschaft)
Unter einem Modell versteht man in Wissenschaft und Philosophie eine Abbildung oder Repräsentation eines Objektes, eines Verhaltens oder eines Systems, das man verstehen möchte. Eine einheitliche Terminologie ist aber weder in der Wissenschaft noch in der Philosophie in Gebrauch. Die Unterscheidung zwischen Modell und Theorie ist unscharf. Wegen seines oft vorhandenen theoretischen Inhalts und weil eine Theorie oft mit Hilfe eines Modells dargestellt wird, werden beide Begriffe gelegentlich synonym verwendet.
An Eala Bhàn
An Eala Bhàn („Der weiße Schwan“) ist ein schottisch-gälisches Liebeslied, das von Dòmhnall Ruadh Chorùna aus North Uist während der Schlacht an der Somme komponiert wurde. Es richtet sich an Magaidh NicLeòid (Maggie MacLeod), seine Geliebte während seiner Abwesenheit im Ersten Weltkrieg.

An Eala Bhàn wird allgemein als das beliebteste schottisch-gälische Lied, das im 20. Jahrhundert geschrieben wurde, betrachtet. In den letzten Jahren wurde es von den unterschiedlichsten Künstlern gesungen und aufgenommen, z. B. Calum Kennedy, Donnie Munro, Capercaillie und Julie Fowlis.

Liebeslied
Als Liebeslied (siehe auch Liebeslyrik) bezeichnet man ein musikalisches Werk, in dem die Liebe zwischen zwei Menschen besungen wird. Es dient dem Ausdruck einem oder mehrerer Aspekte der Liebe wie etwa Schmerz, Sehnsucht oder Erotik. Oft werden dabei textliche und musikalische Mittel zur Ausdeutung genutzt. Bereits aus der Antike und dem Mittelalter sind Liebeslieder überliefert, die Praxis des Liebesliedes besteht jedoch über die Epochen hinweg fort.  Dabei können bestimmte Themen, Mittel und Motive immer wieder beobachtet werden. Während im höfischen Kontext des Mittelalters amouröse Musikstücke oft in Form des Minnesangs verfasst wurden, besteht im Repertoire des frühen Liebesliedes eine beständige Gattungsvielfalt, die auch die Chanson und ab dem 16. Jahrhundert das Madrigal einschließt.
OPERA (Experiment)
Das OPERA-Experiment (Akronym für Oscillation Project with Emulsion tRacking Apparatus, auf Deutsch in etwa: Projekt zur Untersuchung von Neutrinooszillation mit einem lichtempfindlichen Apparat) ist ein physikalisches Experiment zur Neutrinooszillation. Es untersucht die Oszillation von Myon-Neutrinos zu τ-Neutrinos. Es war das erste Appearance-Experiment, das heißt, es wies das Auftauchen von τ-Neutrinos in einem rein myonischen Neutrinostrahl nach. Die Konstruktion begann 2003 und erste Neutrinos des CNGS-Strahls konnten bei einem Test im August 2006 nachgewiesen werden, als die meisten elektronischen Detektoren einsatzbereit waren. 2008 nahm der OPERA-Detektor seinen vollständigen Betrieb auf. Anfang Dezember 2012 wurde der Betrieb eingestellt. Die Auswertung der Daten wird allerdings noch fortgesetzt.

Teilchendetektor
Ein Teilchendetektor ist ein Bauteil oder Messgerät zum Nachweisen freier, bewegter Moleküle, Atome, Ionen oder Elementarteilchen. Da mit Teilchendetektoren Teilchen mit sehr verschiedenen Eigenschaften nachgewiesen werden, gibt es viele verschiedene Teilchen- und Strahlungsdetektoren mit verschiedenen Wirkungsprinzipien. Bei den meisten Detektoren werden die auftreffenden Teilchen als einzelne Ereignisse registriert; die mittlere Ereigniszahl pro Zeitspanne heißt dann Zählrate.
De Witte Oliphant
Die De Witte Oliphant (niederländisch, Deutsch: „Der Weiße Elefant“) war ein niederländisches Segelkriegsschiff mit über 80 Geschützen auf zwei Decks. Es wurde gegen Ende des zweiten Englisch-Niederländischen Seekriegs 1667 in Dienst gestellt und diente als Flaggschiff von Vizeadmiral Isaac Sweers. Das Schiff nahm an wichtigen Seeschlachten seiner Zeit teil, bevor es 1686 abgewrackt wurde.

Englisch-Niederländischer Krieg (1665–1667)
Der Zweite Englisch-Niederländische Krieg war ein militärischer Konflikt zwischen dem Königreich England und den Vereinigten Provinzen der Niederlande, der offiziell von März 1665 bis Juli 1667 ausgetragen wurde. Inoffiziell hatten die Engländer jedoch schon 1663 die Kampfhandlungen eröffnet.

Es war der zweite in einer Reihe englisch-niederländischer Seekriege im 17. und 18. Jahrhundert. In der Auseinandersetzung ging es vor allem um die Gewinnung wirtschaftlicher Vorteile. In den Krieg verwickelt wurden auch die Königreiche Frankreich und Dänemark auf Seiten der Niederlande sowie das Hochstift Münster auf Seiten Englands, nahmen jedoch alle nur in eher geringem Umfang an ihm teil. Zur Beendigung der letztlich für die Niederlande siegreichen Kampfhandlungen, die drei offene Seeschlachten umfassten, schlossen die Parteien schließlich am 31. Juli 1667 den für die Niederlande günstigen, aber für England moderaten Frieden von Breda.