hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fort Atkinson Water Tower
Der Fort Atkinson Water Tower ist ein ehemaliger Wasserturm mit historischer Relevanz. Das 1901, in Zylinderform errichtete Bauwerk, steht in Fort Atkinson, im Jefferson County, im US-Bundesstaat Wisconsin, in den Vereinigten Staaten. Er befindet sich an der Kreuzung der South High Street und Fourth Street, und wurde 1988 außer Betrieb genommen.

Das über hundertjährige Bauwerk sollte 1999 abgerissen werden, wurde jedoch im Rahmen einer Spendenaktion von ansässigen Bürgern vor dem Abriss gerettet. Der Turm wurde saniert, und vor allem wurde die bleihaltige Farbe entfernt. Der Umbau hat $450.000 gekostet.

Das Fundament besteht aus Kalkstein, der Sockel ist aus Backstein gefertigt. Das Dach und die Wände des Turms im Innenraum (Wasserbehälter) sind Metallverarbeitet und wurden 2015 überholt.

Der Fort Atkinson Wasserturm wurde am 15. November 2005 vom National Register of Historic Places mit der Nummer 05001298 als historisches Denkmal aufgenommen.

Wasserturm
Wasserturm ist die Bezeichnung für ein Betriebsbauwerk der Wasserversorgung, das einen Hochbehälter zur Speicherung von Trinkwasser oder Brauchwasser besitzt. Mit dem Hochbehälter wird neben der Bereithaltung einer temporär ausreichenden Wassermenge auch für einen ausreichenden und gleichmäßigen Druck im angeschlossenen Wassernetz gesorgt.
Salvatore Monaco
Salvatore Monaco (* 28. Dezember 1972 in Torre Annunziata) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler.

Der Abwehrspieler begann seine Karriere bei den unterklassigen Klubs Rossanese, Francavilla, Trento und Fano. 1996 wechselte er zu Foggia in die Serie B. Nach zwei Jahren ging er zu Salernitana in die Serie A, mit denen er aber 1999 abstieg. Anfang 2000 wechselte er zum Erstligisten Perugia. Nachdem er positiv auf Anabolika getestet worden war, wurde er im Februar 2001 wegen Dopings für 16 Monate gesperrt. Von 2002 bis 2004 stand er dann beim Zweitligisten Catania unter Vertrag. Danach spielte er bei den Ligakonkurrenten Catanzaro und Ternana. 2006/07 ließ er seine Laufbahn bei Torres in der Serie C2 ausklingen.

Catania SSD
Catania SSD (offiziell: Catania Società Sportiva Dilettantistica a r.l., bis 2022 Calcio Catania 1946 S.p.A.) ist ein italienischer Fußballclub aus der sizilianischen Stadt Catania. Die Vereinsfarben sind Rot und Azurblau. Als Stadion dient dem Verein das Stadio Angelo Massimino, es bietet Platz für 23.420 Zuschauer. Zurzeit spielt der Verein in der Serie C und gewann in der Saison 2023/2024 den Pokalwettbewerb der Serie C (1:2 und 4:2 gegen Padua, Coppa Italia Serie C).
Verschwendungssucht
Verschwendungssucht bezeichnet das wiederholte Tätigen unsinniger Ausgaben, die zur eigenen wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit im Missverhältnis stehen. Mit dem Wortteil Sucht betont der Begriff, dass es sich dabei meist um Verschwendung handelt, die nicht mehr vollständig bewusst erfolgt und nicht mehr vollkommen der eigenen Kontrolle unterliegt.

Abhängigkeit (Medizin)
Abhängigkeit, auch Sucht, bezeichnet das unabweisbare Verlangen nach einem bestimmten Erlebniszustand. Diesem Verlangen werden die Kräfte des Verstandes untergeordnet. In der Folge können die freie Entfaltung einer Persönlichkeit und die sozialen Chancen eines Individuums beeinträchtigt werden. In zahlreichen offiziellen und inoffiziellen Einrichtungen wird der Begriff „Sucht“ in einer bestimmten Bedeutung verwendet.
Rumic World
Rumic World (jap. るーみっくわーるど, Rūmikku Wārudo) ist eine Sammlung von Manga-Kurzgeschichten der japanischen Mangaka Rumiko Takahashi. Diese entstanden vor allem in der Frühzeit ihrer Karriere, bevor sie Ranma ½ zeichnete. Spätere Kurzgeschichten wurden unter dem Titel Rumiko Theater veröffentlicht.

Rumic World beinhaltet vor allem Komödien. In Japan sind 3 Bände erschienen.

Die drei Geschichten Honō Tripper, The Supergal und Warau Hyōteki wurden auch als OVA umgesetzt. Diese wurde auch auf Englisch übersetzt, Honō Tripper und Warau Hyōteki auch auf Italienisch.

Mangaka
Mangaka (japanisch 漫画家), oder auch Manga-ka, ist der japanische Begriff für Comic-Künstler und wird auch international für Manga-Künstler verwendet. Der Begriff setzt sich zusammen aus dem Wort Manga für japanische Comics und der Endung -ka (家) im Sinne von „Experte“, „Fachmann“, hier: „Macher“ oder „Schöpfer“. Die meisten Mangaka zeichnen ihre Geschichten nicht nur, sondern schreiben auch den dazugehörigen Text. In Japan sind Mangaka eine eigene Berufsgruppe. Der Begriff wurde 1909 von Kitazawa Rakuten geprägt, nachdem dieser ab 1906 zunächst Mangashi („Manga-Meister“, 漫画師) verwendet hatte. Autoren, die nicht zeichnen, werden (Manga) Gensaku-sha ([漫画]原作者) genannt.
Schachtgraben
Schachtgraben ist ein Gewässername:

Schachtgraben (Hechtgraben), linker Zufluss des Hechtgrabens (zur Saale) vor Heide-Nord/Blumenau, Stadtteil Lettin, kreisfreies Halle, Sachsen-Anhalt

Schachtgraben (Neckar), rechter Zufluss des Neckars bei Schachthaus, Ortsteil Lauffen ob Rottweil, Gemeinde Deißlingen, Landkreis Rottweil, Baden-Württemberg

Heide-Nord/Blumenau
Heide-Nord/Blumenau ist das südliche der beiden Stadtviertel im Stadtteil Lettin, das wiederum im Stadtbezirk West der Stadt Halle (Saale) liegt. Es ist benannt nach der DDR-Großwohnsiedlung Heide-Nord und der Einfamilienhaussiedlung Blumenau. Am 31. Dezember 2019 hatte das Stadtviertel 5887 Einwohner auf einer Fläche von 1,633 km².
Esteban Batista
Esteban Damián Batista Hernández (* 2. September 1983 in Montevideo, Departamento Montevideo) ist ein uruguayisch-spanischer Basketballspieler. Batista gilt als der erste Basketballspieler des südamerikanischen Staats, der in der am höchsten dotierten Profiliga NBA in den Vereinigten Staaten spielte. Nach zwei Jahren bei den Atlanta Hawks setzte Batista ab 2007 seine Karriere in europäischen Profiligen in Israel, die zum Kontinentalverband FIBA Europa zählen, und Russland fort. In Spanien, wo er bereits vor seiner NBA-Karriere gespielt hatte, erwarb der uruguayische Nationalspieler 2011 die spanische Staatsbürgerschaft. In der Saison 2013/14 spielte er für Panathinaikos Athen in der A1 Ethniki.

Panathinaikos Athen (Basketball)
Panathinaikos Athlitikos Omilos (Kurzform PAO; griechisch Παναθηναϊκός anhörenⓘ, ΠAO) bezeichnet auch die Basketball-Abteilung von Panathinaikos Athlitikos Omilos (Gesamt-Athener Sportklub) aus Athen. PAO spielt derzeit in der griechischen A1 Liga, der höchsten Liga des Landes. Mit 39 Meisterschaften und insgesamt 66 Titeln ist Panathinaikos der erfolgreichste Verein Griechenlands und hatte bereits Weltstars wie z. B. Dominique Wilkins, Dino Rađa, Dejan Bodiroga, Šarūnas Jasikevičius oder Byron Scott unter Vertrag. Die Europaliga gewann der Verein bisher sieben Mal.
Herzog von Medina-Sidonia
Die Herzöge von Medina-Sidonia halten den ältesten Herzogstitel Spaniens und waren dadurch eine der prominentesten Magnatenfamilien Andalusiens. Der berühmteste von ihnen war Alonso de Guzmán El Bueno, 7. Herzog von Medina Sidonia, der Kommandeur der Spanischen Armada von 1588. Der namensgebende Ort heißt Medina-Sidonia.

Spanische Armada
Die Spanische Armada (kurz: Armada) war die Kriegsflotte unter dem Befehl des Herzogs von Medina-Sidonia, die König Philipp II. von Spanien im Sommer 1588 aussandte, um England zu erobern und dessen Königin Elisabeth I. zu stürzen. Ihr stand die englische Flotte unter Charles Howard und den Vizeadmiralen Francis Drake, John Hawkins und Martin Frobisher gegenüber.

Zwischen dem 31. Juli und dem 8. August 1588 trafen beide Flotten im Ärmelkanal mehrfach aufeinander. Letztlich siegten die Engländer, die über modernere, manövrierfähigere Galeonen und weiter reichende Kanonen verfügten. Der Armada gelang es nicht, die in den Spanischen Niederlanden stehenden Invasionstruppen des Herzogs von Parma aufzunehmen und in England zu landen. Bei der Rückfahrt rund um die britischen Inseln wurde ein Großteil der verbliebenen Flotte durch Stürme zerstreut und zerstört. Die Niederlage der Armada gilt als Beginn des Niedergangs Spaniens und des Aufstiegs Englands als Seemacht.
Český Těšín
Český Těšín anhörenⓘ, (deutsch: Tschechisch-Teschen, polnisch Czeski Cieszyn) ist eine Stadt im Moravskoslezský kraj in Tschechien. Sie ist der in Tschechien gelegene Teil der Stadt Teschen und hat etwa 26.000 Einwohner.

2015 wurde Český Těšín gemeinsam mit Cieszyn der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.

Reformationsstadt Europas
Reformationsstadt Europas (englisch European City of the Reformation, französisch Cité européenne de la Réforme) ist ein Ehrentitel für europäische Städte, die in der Geschichte der von Martin Luther und anderen evangelischen Theologen angestoßenen kirchlichen Reformation eine bedeutende Rolle gespielt haben.
Schöffel (Unternehmen)
Die Schöffel GmbH & Co. KG (Eigenschreibweise SCHÖFFEL) wurde 1804 im bayerischen Schwabmünchen als Textilhandel gegründet. Es wird noch heute dort als mittelständisches Familienunternehmen geführt. Schöffel gehört zu den europäischen Markenführern im Bereich funktioneller Outdoor- und Skibekleidung. Das Unternehmen profilierte sich in den 1980er Jahren durch die innovative Entwicklung von Gore-Tex-Produkten. Es unterhält als eines der wenigen großen Bekleidungsunternehmen in Deutschland eine hauseigene Schneiderei. Die Kollektionen vom Design bis zur Serienreife werden am Hauptsitz entwickelt. Die Schöffel Sportbekleidung GmbH ist eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Schöffel GmbH & Co. KG, der Dachgesellschaft der Schöffel-Unternehmensgruppe.

Unternehmensgruppe
Eine Unternehmensgruppe ist eine Gesamtheit rechtlich selbständiger Unternehmen, die aufgrund bestimmter Gemeinsamkeiten zusammengehören. Bilden die Unternehmen eine vertraglich verbundene Einheit, so spricht man von einem Unternehmensverbund. Dabei kann es sich um einen Konzern handeln oder um eine anderweitig kooperierende Gruppe von Unternehmen wie z. B. eine Zeitungsgruppe oder die Sparkassen-Finanzgruppe.
Couternon
Couternon ist eine französische Gemeinde mit 1.903 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dijon und zum Kanton Saint-Apollinaire. Die Einwohner der Gemeinde werden Acétillois oder Acétilloises genannt.

Arrondissement Dijon
Das Arrondissement Dijon ist eine Verwaltungseinheit des Départements Côte-d’Or in der französischen Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Präfektur) ist Dijon.

Im Arrondissement Dijon liegen 15 Wahlkreise (Kantone) und 224 Gemeinden.
Schlitzen
Schlitzen ist das im Baugewerbe umgangssprachliche Kurzwort für das Herausschlagen, -hämmern oder -fräsen von Teilen eines Mauerwerks zum Verlegen einer oder mehrerer Stromleitungen, Gasleitungen oder Wasserleitungen außerhalb des Sichtbereiches (Unterputz-Verlegung). Zur „Ausführung von Schlitzen und Öffnungen in Wänden“ ist die DIN 1053-1: 1996-11 zu beachten.

Der Begriff wird auch verwendet, wenn das Deckgebirge über einem Tunnel abgetragen und dieser dadurch geöffnet wird.

Mauernutfräse
Eine Mauernutfräse oder Schlitzfräse, in der Schweiz umgangssprachlich auch Schlitzmaschine genannt, ist ein Elektrowerkzeug, welches zum Schlitzen von Nuten (fälschlicherweise manchmal als Fugen bezeichnet) für Rohre und Kabel in Beton, Gipswänden und Mauerwerk verwendet wird.

Mauernutfräsen sind auf Baustellen, insbesondere im Hochbau und Innenausbau häufig anzutreffen. Neben dem Abbruchhammer gehören sie zu den schwersten Werkzeugen, die Sanitär-Installateure oder Elektroinstallateure, zum Beispiel für die Verlegung von Wasser- und Stromleitungen in Wänden, bei ihrer täglichen Arbeit verwenden.
Kirchgasse 4
Kirchgasse 4 ist die Adresse folgender denkmalgeschützter Bauwerke:

Kirchgasse 4 (Bad Orb), Kulturdenkmal in Bad Orb, Main-Kinzig-Kreis, Hessen

Kirchgasse 4 (Frickenhausen am Main), Baudenkmal in Frickenhausen am Main, Landkreis Würzburg, Bayern

Kirchgasse 4 (Uder), Kulturdenkmal in Uder, Landkreis Eichsfeld, Thüringen, siehe Knorrsches Haus

Kirchgasse 4 (Volkach), Baudenkmal in Volkach, Landkreis Kitzingen, Bayern, siehe Badgasse 1 (Volkach)

Kirchgasse 4 (Bad Orb)
Das Gebäude Kirchgasse 4 in Bad Orb, einer Kurstadt im Main-Kinzig-Kreis in Hessen, wurde in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts errichtet. Das Fachwerkhaus ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Das dreiseitig freistehende Wohnhaus mit Satteldach und Aufschiebling besitzt ein massives Erdgeschoss. Die Dachgauben sind später eingebaut worden.
Girlande mit Landschaft
Girlande mit Landschaft ist der Titel von zwei 1628 entstandenen Gemälden des spanischen Malers Juan van der Hamen y León. Die beiden 85 cm × 107 cm großen, in Öl auf Leinwand gemalten Bilder sind zur selben Zeit entstanden und teilen alle ihre Entwicklungsstadien. Sie sind ein Experiment van der Hamens mit der Verbindung von Stilllebenelementen mit einer anderen Bildgattung und stellen die Einführung der Girlande in die spanische Malerei dar. Beide Gemälde machten eine wechselvolle Geschichte mit vielen Veränderungen durch und befinden sich nun in restaurierten Fassungen im Hood Museum, Dartmouth College, Hanover, NH und im Meadows Museum, Southern Methodist University, Dallas.

Hanover (New Hampshire)
Hanover ist der Name einer Town im Grafton County des US-Bundesstaates New Hampshire in Neuengland. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 11.870 ermittelt. Hanover liegt im Westen des Staates am Connecticut River, dessen westliche Niedrigwasserlinie an dieser Stelle die Grenze zum Bundesstaat Vermont bildet. Bekannt ist der Ort vor allem als Standort der Eliteuniversität Dartmouth College, die hier 1769 gegründet wurde.
Oceanside Municipal Airport
Der Oceanside Municipal Airport, (auch Bob Maxwell Memorial Field, IATA-Code: OCN, ICAO-Code: KOKB, FAA-LID: OKB) , ist ein öffentlicher Flugplatz in Oceanside, San Diego County, im US-Bundesstaat Kalifornien.

Der Flugplatz befindet sich 3 km nordöstlich des zentralen Geschäftsviertels von Oceanside. Er liegt zwischen der California State Route 76 und dem Radweg San Luis Rey River. Der Flugplatz umfasst 170.000 m² und verfügt über eine Start- und Landebahn. Er wird hauptsächlich von der allgemeinen Luftfahrt genutzt. Der Flugplatz wird von Airport Property Ventures betrieben und verwaltet.

Location identifier
Ein Location Identifier (LID) ist eine symbolische Repräsentation eines Namens und der Position eines Flughafens, einer Navigationshilfe oder einer Wetterstation. Sie werden für die Arbeit der Fluglotsen, in der Telekommunikation und Wetterberichten genutzt.
Ascot (Berkshire)
Ascot ist ein kleiner Ort in dem Parish Sunninghill and Ascot im Borough Windsor and Maidenhead, Berkshire, England. Die Region ist in drei Gebiete unterteilt: Ascot, North Ascot und South Ascot. Bei der Volkszählung 2001 hatte Ascot zusammen mit Sunninghill 11.603 Einwohner.

Ascot ist bekannt für die Royal-Ascot-Rennwoche, die seit dem 11. August 1711 auf dem Ascot Racecourse veranstaltet wird.

Windsor and Maidenhead
The Royal Borough of Windsor and Maidenhead ist ein Borough der Grafschaft Berkshire in England. Seit am 1. April 1996 der Rat von Berkshire aufgelöst wurde, gilt es als Unitary Authority.

In Windsor and Maidenhead befinden sich Schloss Windsor und das britische Legoland.
Kriegerverein
Ein Kriegerverein (als Sachbezeichnung z. B. auch Soldaten, Veteranen, Kameraden, Reservisten oder Kombinationen dieser Bezeichnungen; als Organisationsbezeichnung auch Kameradschaft oder Bund) ist eine in der Rechtsform eines Vereins organisierte Vereinigung. Sie widmet sich der Kriegsgräberfürsorge, der Fürsorge von Kriegs-Hinterbliebenen und Kriegsopfern, der Errichtung und Pflege von Kriegerdenkmälern und Gedenkstätten sowie der Reservistenbetreuung.

Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge
Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V., kurz auch Volksbund genannt, wurde am 16. Dezember 1919 gegründet und ist ein eingetragener gemeinnütziger Verein mit humanitärem Auftrag. Er erhält und betreut Gräber der Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft (Kriegsgräberstätten) im Ausland, hilft Angehörigen bei der Gräbersuche und entwickelt die Kriegsgräberstätten weiter zu Lernorten der Geschichte.

Die Gräber der Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft im Inland werden nach den Bestimmungen des Gräbergesetzes finanziert und erhalten.
Stephan Märki
Stephan Amadeus Märki (* 15. April 1955 in Bern) ist ein Schweizer Schauspieler, Regisseur, und Intendant. Von Juli 2011 bis Juli 2018 war er Direktor des Konzert Theater Bern. Seit der Spielzeit 2020/21 ist er Intendant am Staatstheater Cottbus.

Intendant
Als Intendanten oder Intendantin (abgeleitet von lateinisch intendere, „einen Weg einschlagen“) bezeichnet man im deutschsprachigen Raum gesamtverantwortliche Geschäftsführer und künstlerische Leiter eines Festspielhauses, eines Theaters, eines Opernhauses, eines Sinfonieorchesters, eines Festivals oder einer ähnlichen Institution oder das oberste Organ einer öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt. Ein Theaterproduzent, Theaterleiter, Impresario oder Prinzipal ist dagegen ein selbständiger Unternehmer als Pächter oder Betreiber eines Theaters, Festspiel- oder Opernhauses.
Mount Gate
Mount Gate ist ein Berg in Form eines Felsvorsprungs im ostantarktischen Enderbyland. Er ragt 6 km östlich des Mount Cordwell auf.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn nach Keith Gate, Funker auf der Mawson-Station im Jahr 1975 und Mitglied einer Mannschaft der Australian National Antarctic Research Expeditions zur Vermessung des Enderbylands im Jahr 1976.

Funker
Funker bezeichnet eine Person, die für den Betrieb einer Funkanlage zuständig ist. Der eigenständige Berufszweig des Funkers ist mit der Digitalisierung und Automatisierung des Funkverkehrs in den letzten Jahrzehnten weitgehend überflüssig geworden. Dennoch gibt es auch heute noch Funker auf Schiffen und im militärischen Bereich. Meist ist der Funkbetrieb mittlerweile nur eine von mehreren Aufgaben eines Funkers.
Elbe-Weser-Schifffahrtsweg
Der Schifffahrtsweg Elbe-Weser, auch Binnenschifffahrtsweg Elbe-Weser, ist eine Abkürzung für kleinere Küstenmotorschiffe zwischen der Unterelbe und der Weser mit einer Länge von 62,0 Kilometern. Davon liegen etwa 54 Kilometer in Niedersachsen und 8 Kilometer in Bremerhaven (Freie Hansestadt Bremen). Zur niedersächsischen Strecke gehören 60 Kilometer Kanaldeiche sowie 45 Kilometer Kanalseitenwege. Der Schifffahrtsweg beginnt in Otterndorf mit dem Medem-Außentief und dem darin mündenden Hadelner Kanal, ab Bad Bederkesa als Bederkesa-Geeste-Kanal bis zur Geeste, die in Bremerhaven in die Weser mündet. Eigentümer der Kanalstrecken ist das Land Niedersachsen, unterhalten wird der große, niedersächsische Teil vom Niedersächsischen Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz (NLWKN) in der Betriebsstelle Stade. Der bremische Teil mit der Schleuse am Tidesperrwerk Bremerhaven wird von Bremenports unterhalten.

Freie Hansestadt Bremen
Die Freie Hansestadt Bremen ([ˈbʁeːmən] ⓘ; ISO-3166-2-Code DE-HB) ist ein Bundesland im nordwestlichen Teil Deutschlands. Als Stadtstaat umfasst dieses mit Bremen und Bremerhaven zwei Großstädte, weshalb es gelegentlich auch als „Zwei-Städte-Staat“ Bremen bezeichnet wird. Es ist das flächenkleinste und bevölkerungsärmste Land der Bundesrepublik, Teil der Metropolregion Nordwest und hat 704.881 (31. Dezember 2024) Einwohner.
Deutsche Leichtathletik-Hallenmeisterschaften 1983
Die 30. Deutschen Leichtathletik-Hallenmeisterschaften fanden am 11. und 12. Februar im Glaspalast von Sindelfingen statt. Zum vierten Mal war Sindelfingen Gastgeber. Ralf Lübke stellte im Vorlauf mit 20,98 s eine neue Weltbestzeit im 200-Meter-Lauf auf, die er dann im Finale noch auf 20,77 s verbesserte.

Sindelfingen
Sindelfingen ist eine Große Kreisstadt mit 61.422 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Landkreis Böblingen in Baden-Württemberg. Die Stadt befindet sich etwa 15 Kilometer südwestlich der Landeshauptstadt Stuttgart. Sie ist die bevölkerungsreichste Stadt des Landkreises und bildet zusammen mit der südlichen Nachbarstadt Böblingen ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden.
Barom-Kagyü
Die Barom-Kagyü-Schule (tib.: 'ba' rom bka' brgyud; kurz auch: Bagyü) ist eine der vier größeren Schulen der Kagyü-Schultradition des tibetischen Buddhismus. Die Barom-Kagyü-Schule wurde von Barompa Darma Wangchug (tib.: 'ba rom pa dar ma dbang phyug; 1127–1199/1200), einem der vier bedeutendsten Schüler Gampopas im 12. Jahrhundert gegründet. Von den ihm nachfolgenden Schülern und Meistern wurde die stark praxisorientierte Schule im 12. und 13. Jahrhundert in der tibetischen Region Kham angesiedelt. Kernübertragung dieser Tradition ist die Lehre des Mahamudra. Seit dem 17. Jahrhundert wird diese Linie von den Bagyod-Lamas gehalten. Derzeitiger Linienhalter dieser Tradition ist der 8. Bagyod Rinpoche.

Kham
Kham ist eine osttibetische Region, die sich zu einem Teil über den Osten des heutigen Autonomen Gebiets Tibet der Volksrepublik China sowie Teile der chinesischen Provinzen Qinghai, Sichuan und Yunnan erstreckt. Die Region wurde während der Herrschaft der Republik China (1912–1949) Xikang (西康省) genannt, die sich allerdings nicht über das gesamte Kham erstreckte. Gängiger westlicher Auffassung nach teilte die Volksrepublik China Kham später auf andere  Provinzen auf. In der Tat jedoch hatten sich entsprechende Verwaltungsgliederungen bereits in der späten Kaiserzeit Chinas (Qing-Dynastie 1644–1911) herausgebildet, deren Grundlage nicht zuletzt die starke regionale Gliederung aufgrund der politischen Zersplitterung Khams war.
Gasgemisch
Gasgemische sind Gemische aus mindestens zwei verschiedenen Gasen. Diese können ihrerseits chemische Elemente oder Verbindungen sein.

Das bekannteste und häufigste Gasgemisch ist die Luft in der Erdatmosphäre. Gasgemische sind immer Lösungen, also unabhängig von eventuell vorhandenen Konzentrationsgradienten formell homogen.

Erdatmosphäre
Die Atmosphäre der Erde, auch Erdatmosphäre (von altgriechisch ἀτμός atmós, deutsch ‚Dampf‘ und σφαῖρα sphaira, deutsch ‚Kugel‘) ist die gas­förmige Hülle der Erdoberfläche und eine der sogenannten Erdsphären. Sie hat einen hohen Anteil an Stickstoff und Sauerstoff und somit oxidierende Verhältnisse.

Ihre vertikale Gliederung ist durch unterschiedliche Temperaturen bedingt. Das Wettergeschehen findet in den unteren etwa 10 Kilometern statt, der Troposphäre. Die höheren Schichten haben keinen großen Einfluss mehr.
Victor Langlois
Victor Langlois (* 20. Mai 1829 in Dieppe; † 14. Mai 1869 in Paris) war ein französischer Orientalist, Historiker und Numismatiker, der sich insbesondere um die Erforschung der Geschichte Armeniens verdient gemacht hat.

Victor Langlois studierte an der École nationale des chartes und an der École des langues orientales. Er bereiste 1852–1853 Kilikien im Auftrag des französischen Regenten Louis Napoleon und veröffentlichte 1861 darüber den Reisebericht Voyage dans la Cilicie et les montagnes du Taurus, darin die Kopien von zahlreichen dort gefundenen römischen, byzantinischen und armenischen Inschriften und Zeichnungen von einigen Ruinenstätten. Später war er Autor von Schriften zur Numismatik vornehmlich Armeniens sowie zur armenischen Geschichte. Er betätigte sich auch als Übersetzer armenischer Geschichtswerke. Er lehrte am Collège de France.

École nationale des chartes
Die École nationale des chartes (französisch für etwa Nationale Hochschule für Urkundenforschung) ist eine der für Frankreich typischen Elitehochschulen, der grandes écoles. Sie ist die führende französische Lehr- und Forschungsstätte in den historischen Hilfswissenschaften und dient der Ausbildung vor allem von Archivaren, Konservatoren und Bibliothekaren des höheren Dienstes. Sie ist angesiedelt in Paris in Räumlichkeiten der Sorbonne. Ihre Studierenden bzw. „Eleven“ nennen sich „chartistes“.