hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stockuhr
Als Stockuhren (auch Stutzuhren oder englisch Bracket Clocks) wird eine Form von Räderuhren mit Federwerk bezeichnet, die zum Aufstellen auf Tischen, Kommoden, Kaminen oder Konsolen geeignet sind, und sich dadurch von Bodenstanduhren, Wanduhren und tragbaren Uhren abgrenzen. Stockuhren werden unterschieden in

Altaruhren

Figurenuhren

Pendulen

Portaluhren

Spiegeluhren

Tischuhren

Türmchenuhren

Zappler.

Große Bedeutung für die Entwicklung der Stockuhren hatte die Pendelkonstruktion des holländischen Physikers Christiaan Huygens (1629–1695).

Charakteristisch für Stockuhren des 17. und 18. Jahrhunderts sind massive Messingwerke mit Spindelgang und Federantrieb mit Kette und Schnecke. Bedeutende Beispiele für meisterhafte Bracket Clocks stammen vom Londoner Uhrmacher Thomas Tompion (1639–1713).

Gewindespindel
Gewindespindeln, gelegentlich auch Bewegungsschrauben genannt, sind Linearantriebe, die zusammen mit anderen Elementen in einem Schraubgetriebe dazu dienen, eine Drehbewegung in eine Längsbewegung umzuwandeln. Gewindespindeln bestehen aus einer Gewindestange, also einem zylindrischen Rundstab, auf dem bei einfachen Anwendungen ein Trapez- oder Flachgewinde (Bewegungsgewinde) aufgebracht ist.
Bob Curtis
Bob Curtis, eigentlich Robert Leroy Curtis, (* 1. September 1925 in Leflore County, Mississippi; † 9. Dezember 2009 in Wien, Österreich) war ein Tänzer sowie Choreograf des Modern Dance und Maler. Ab den späten 1960er-Jahren wurde er zu einem der wichtigsten Vertreter der vom afrikanischen Tanz geprägten Form des zeitgenössischen Tanzes in Europa.

Leflore County
Das Leflore County ist ein County im US-Bundesstaat Mississippi. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Greenwood. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 28.339 ermittelt.
Balthasar Kestner
Balthasar Kestner (* 6. Januar 1561 in Pulsnitz, Oberlausitz; † 23. Dezember 1633 in Bückeburg) war Hofschneider und Vertrauter des Grafen und später zum Fürsten ernannten Ernst zu Holstein-Schaumburg und nach dessen Tod Bückeburger Ratsherr und Kämmerer.

Schneider
Schneider (von mittelhochdeutsch snīden „schneiden“) ist ein handwerklicher Lehrberuf der Textilverarbeitung. Die Aufgabe des Schneiders ist es, Textilien zu Bekleidung zu verarbeiten. Die Handwerkzeuge des Schneiders sind seit alters her Nadel, Faden, Schere, Elle und Bügeleisen, seit dem 19. Jahrhundert zunehmend auch die Nähmaschine. Durch die Industrialisierung und Konfektionsfertigung ist die handwerkliche Schneiderei stark zurückgegangen.
Laguna Hills Challenger 1999
Der Laguna Hills Challenger 1999 war ein Tennisturnier, das vom 22. bis 28. Februar 1999 in Laguna Hills stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1999 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1999
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1999 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 115 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 125.000 US-Dollar. Es war die 22. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Floriana Lines
Die Floriana Lines sind eine Befestigungsanlage auf Malta. Ihr Bau wurde 1635 durch Pietro Paolo Floriani unter der Herrschaft des Großmeisters Antoine de Paule begonnen und erst im 18. Jahrhundert abgeschlossen.

Antoine de Paule
Antoine de Paule (* 1551/52 in Toulouse; † 9. Juni 1636 in Valletta) war vom 10. März 1623 bis zu seinem Tod im Jahre 1636 der 56. Großmeister des Malteserordens. Bis zur Wahl war de Paule der Großprior von St. Gilles der Zunge der Provence.

Wegen der Überbevölkerung von Valletta gründete er in einer Entfernung von ca. 5 km ein Dorf und gab ihm seinen Namen, die heutige Stadt Paola. Dort errichtete er die Pfarrkirche St. Ubaldesca, benannt nach einer Schwester des Ordens.

Er berief 1626 den Historiker Fra' Gio Francesco Abela zum Vizekanzler des Ordens.
Coffin-Siris-Syndrom
Das Coffin–Siris-Syndrom ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit den Hauptmerkmalen Hypoplasie der Finger- und Zehenknochen (Phalangen), Nagelhypoplasie, Minderwuchs und Intelligenzminderung.

Synonyme sind: englisch Fifth Digit Syndrome

Die Bezeichnung bezieht sich auf die Autoren der Erstbeschreibung aus dem Jahre 1970 durch den US-amerikanischen Pädiater Grange S. Coffin (* 1923) und die Radiologin Evelyn Siris (1914–1987).

Fingerknochen
Die Fingerknochen (lat. Ossa digiti manus) sind die knöchernen Stützelemente der Finger. Bei Säugetieren hat jeder vollausgebildete Finger drei knöcherne Stützelemente, die als Phalanx proximalis, media und distalis („körpernaher, mittlerer und körperferner Fingergliedknochen“), auch Phalanx I, II und III; (von altgr. phalanx „Schlachtreihe von Kriegern“ „Baumstamm“, „Walze“, oder „Rolle“) bezeichnet werden. Der menschliche Daumen besitzt nur zwei Phalangen. Die Verbindungen zwischen Mittelhandknochen und Phalanx proximalis und den Fingergliedknochen untereinander sind die Fingergelenke.
Stablecoin
Stablecoins sind Kryptowährungen, deren Preis durch aktive oder automatische Preisbindungsmechanismen mit dem Ziel geringer Abweichungen in Bezug auf eine nationale Währung, einen Währungskorb oder andere Vermögenswerte gesteuert wird. Neben währungsgebundenen Stablecoins (US-Dollar-Stablecoins, Euro-Stablecoins, Schweizer-Franken-Stablecoins) sind auf Kryptobörsen auch Gold-Stablecoins handelbar sowie sogenannte Wrapped Tokens, die den Wert einer anderen Kryptowährung (z. B. Bitcoin oder Ethereum) abbilden. Stablecoins lassen sich nach verschiedenen Kriterien klassifizieren. Die wichtigsten sind Wertbindung, Absicherung, Zentralisierungsgrad und Verwendungszweck.

Ethereum
Ethereum ist ein quelloffenes verteiltes System, welches das Anlegen, Verwalten und Ausführen von Programmen bzw. Kontrakten (Smart Contracts) in einer eigenen Blockchain anbietet. Es stellt damit einen Gegenentwurf zur klassischen Client-Server-Architektur dar.

Ethereum verwendet die interne Einheit Ether (abgekürzt mit ETH, Symbol: Ξ) als Zahlungsmittel für Transaktionsverarbeitungen auf einer Blockchain, die durch teilnehmende Computer abgewickelt werden.
Prologus Arminensis
Prologus Arminensis (vollständig: [Incipit] Prologus Arminensis in mappam Terresancte Templi Domini Ac sancte ciuitatis Hierusalem, nach dem Incipit auf Blatt 2r; auch: Tractatulus totius sacrae historiae elucidativus nach dem Kolophon) ist eine in lateinischer Sprache verfasste Inkunabel mit der ersten gedruckten Beschreibung des Heiligen Landes und insbesondere Jerusalems. Nach allgemeiner Auffassung wurde sie um 1478 von Lucas Brandis in Lübeck veröffentlicht.

Heiliges Land
Heiliges Land (hebräisch ארץ הקודש Éreẓ haQodeš, lateinisch Terra Sancta, griechisch Ἅγιοι Τόποι Hagioi Topoi, arabisch الأرض المقدسة, DMG al-Arḍu l-Muqaddasa) ist eine Bezeichnung für die Region, die in der Hebräischen Bibel als Kanaan, Eretz Israel oder Gelobtes Land bezeichnet wird und historisch verschiedene politische Gebilde der Israeliten umfasste. Mit der Bezeichnung Heiliges Land wird ihre Bedeutung für die abrahamitischen Religionen Judentum, Samaritaner, Christentum, Islam und Baháʼí ausgedrückt.
Tremissis
Der Tremissis (Plural: Tremisses) ist eine spätantike Goldmünze des Römischen Reiches und seiner nachfolgenden Reiche. Der Tremissis war die Drittelmünze (daher der Name) der Standardgoldmünze Solidus und bestand zunächst aus 1,51 Gramm reinem Gold (entsprechend 24 Karat). Diese Münze war insbesondere im 5. und 6. Jahrhundert in ganz Europa und im Mittelmeerraum verbreitet und dürfte zu der Zeit die häufigste Münze gewesen sein. Ein Tremissis entsprach dem Wert von vier Saigen oder von zwölf Denaren.

Gramm
Ein Gramm ist eine physikalische Einheit für die Masse, sein Einheitenzeichen ist g. Ein Gramm ist gleich ein Tausendstel eines Kilogramms (kg), der SI-Basiseinheit für die Masse. In dieser Art, als 0,001 kg, ist das Gramm in nationalen Einheitengesetzen und in Normen definiert.
Hans Ernst von Kottwitz
Hans Ernst von Kottwitz (* 1. September 1757 in Tschepplau (heute Krzepielów, Ortsteil von Sława) bei Glogau, Niederschlesien; † 13. Mai 1843 in Berlin) war ein deutscher Philanthrop und führende Persönlichkeit der Erweckungsbewegung.

Głogów
Głogów [ˈgwɔguf]ⓘ, (deutsch Glogau, vormals auch Groß-Glogau, schlesisch Gruß-Gloge, im lokalen Dialekt Glauge) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Kreisstadt des Powiat Głogowski und bildet eine eigene Stadtgemeinde. Zudem ist sie Sitz der Landgemeinde Głogów, die die Dörfer nördlich und östlich der Stadt umfasst.
Methylnaltrexon
Methylnaltrexon, MNTX (Handelsname Relistor®; Hersteller Wyeth) ist ein Arzneistoff zur Behandlung von durch Opioiden ausgelöste Verstopfung (Obstipation). Er wird im fortgeschrittenen Krankheitsstadium eingesetzt, wenn die Wirkung der üblichen Abführmittel nicht ausreicht.

Methylnaltrexon ist ein quartäres Derivat des Opioidantagonisten Naltrexon und der erste Vertreter eines neuen Wirkprinzips zur ursächlichen Therapie der Opioid-induzierten Obstipation {engl.: Opioid-Induced Constipation (OIC)}.

Wyeth
Wyeth war ein US-amerikanisches Unternehmen, das früher unter dem Namen American Home Products (AHP) bekannt war. Bis zur Übernahme durch Pfizer zählte Wyeth zu den zehn größten Pharmaunternehmen der Welt. Der Hauptsitz des Unternehmens lag in Madison, New Jersey, USA.
Zams
Zams ist eine Gemeinde mit 3613 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) und ein gleichnamiges Dorf  im Oberinntal in Tirol.

Die Einwohnerbezeichnung lautet Zammer, nicht Zamser. Grund ist der rätoromanische Ursprung des Ortsnamens. Dieser endet mit der lateinischen Nominativendung -s, deshalb wird der Genitiv ohne -s gebildet.

Nominativ
Nominativ (von lateinisch nominare ‚benennen‘; altgriechisch ὀρθή ‚Rechter‘ oder εὐθεῖα ,Gradliniger‘) ist in der Grammatik die Bezeichnung für einen Kasus (Fall), der vor allem zur Kennzeichnung des Subjekts im Satz dient, für den es aber auch typisch ist, dass er in freier Verwendung eines Substantivs auftreten kann (d. h. unregiert), zum Beispiel im Deutschen in der Anrede. Der Nominativ wird dann auch als Zitierform oder „Grundform“ eines Substantivs gebraucht. In der deutschen Schulgrammatik wird der Nominativ auch 1. Fall oder Wer-Fall genannt.

Im Sprachvergleich erscheint der Nominativ meist als Teil eines Kasussystems, das man auch Nominativ-Akkusativ-System nennt und das vor allem Sprachen mit einem Ergativsystem gegenübergestellt wird. Die Kasus-Grundform in Ergativsystemen wird meistens als Absolutiv bezeichnet, gelegentlich jedoch auch Nominativ genannt.
Frederick Coffin
Frederick D. Coffin (* 16. Januar 1943 in Detroit, Michigan; † 31. Juli 2003 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Bekanntheit erlangte er durch Nebenrollen in Filmen wie Mörderischer Vorsprung, Hard to Kill und Wayne’s World sowie zahlreiche Fernsehauftritte.

Wayne’s World
Wayne’s World ist eine US-amerikanische Filmkomödie der Regisseurin Penelope Spheeris aus dem Jahr 1992. Die Hauptrollen spielten Mike Myers und Dana Carvey. Das von Mike Myers, Bonnie und Terry Turner geschriebene Drehbuch basiert auf Sketchen aus Saturday Night Live. 1993 erschien mit Wayne’s World 2 eine Fortsetzung.
Katō Hiroyuki
Danshaku Katō Hiroyuki (japanisch 加藤 弘之; 5. August 1836 in Izushi, Landkreis Izushi, Provinz Tajima (heute Präfektur Hyōgo); † 9. Februar 1916 in Tokio) war ein japanischer Staatsrechtsgelehrter und Politiker der Meiji-Zeit.

Präfektur Hyōgo
Die Präfektur Hyōgo (jap. 兵庫県 Hyōgo-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kinki/Kansai nordwestlich von Osaka auf der Insel Honshū, der Insel Awaji und über 100 kleineren Inseln. Sitz der Präfekturverwaltung ist die Stadt Kōbe.
Heterogenität
Heterogenität (altgriechisch ἕτερος héteros, „anders, abweichend“ und altgriechisch γένος genos, „Geschlecht, Art, Gattung“) ist allgemein die Uneinheitlichkeit oder Verschiedenheit der Elemente einer Menge hinsichtlich eines oder mehrerer Merkmale. Gegensatz ist die Homogenität.

Merkmal
Ein Merkmal (auch Charakteristikum) ist allgemein eine erkennbare Eigenschaft, die eine Person, eine Sache oder einen abstrakten Zusammenhang von anderen unterscheidet. Der Merkmalsbegriff wird auch in DIN 55350 sowie DIN EN ISO 9000:2015 Abs. 3.10.1 definiert.

Der Begriff „Merkmal“ ist in der deutschen Sprache seit dem 17. Jahrhundert belegt. Eine besondere Rolle spielte das Merkmal beim Klassifizieren von Gegenständen in der Taxonomie seit dem 17. Jahrhundert, z. B. bei Carl von Linné (siehe #Biologie).
Saint-Sauveur (Finistère)
Saint-Sauveur [sɛ̃.so.vœʁ] ⓘ (bretonisch An Dre-Nevez) ist eine französische Gemeinde mit 827 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der Region Bretagne im Département Finistère. Sie gehört zum Gemeindeverband Communauté de communes du Pays de Landivisiau.

Communauté de communes du Pays de Landivisiau
Die Communauté de communes du Pays de Landivisiau ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Finistère in der Region Bretagne. Sie wurde 1996 gegründet und umfasst 19 Gemeinden des Pays de Landivisiau im Norden des Départements. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Landivisiau.
Borowa (Fastiw)
Borowa (ukrainisch Борова; russisch Боровая Borowaja) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 7300 Einwohnern (2017).

Die Siedlung liegt am Ufer der Stuhna (Стугна), einem 70 km langen, rechten Nebenfluss des Dnepr, der hier zu kleinen Stauseen angestaut ist. Borowa befindet sich im Rajon Fastiw an der Grenze zum Rajon Wassylkiw 21 km nordöstlich vom Rajonzentrum Fastiw und 55 km südwestlich vom Stadtzentrum Kiews in Nachbarschaft zum östlich angrenzenden Dorf Mala Soltaniwka.
Die Siedlung besitzt einen Bahnhof an der Bahnstrecke Fastiw-Kiew.

Borowa besitzt seit 1938 den Status einer Siedlung städtischen Typs.

Am 12. Juni 2020 wurde die Siedlung ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Fastiw, bis dahin bildete sie die gleichnamige Siedlungsratsgemeinde Borowa (Борівська селищна рада/Boriwska selyschtschna rada) im Nordosten des Rajons Fastiw.

Dnepr
Der Dnepr (russisch Днепр, im Deutschen auch als Dnjepr transkribiert, belarussisch Дняпро Dnjapro, ukrainisch Дніпро Dnipro) ist ein 2201 km langer Strom, der durch Russland, Belarus und die Ukraine in das Schwarze Meer fließt. Er ist nach der Wolga und der Donau der drittlängste Fluss Europas und war seit der Anlage von fünf Stauwerken mit Schleusen bis 2023 auf knapp 1700 km schiffbar. Mit der Zerstörung des untersten Stauwerks und Ausrinnen des am tiefsten liegenden Stausees 2023 im Zuge des Russisch-Ukrainischen Kriegs ist der Großteil des Dnepr in Bezug auf Schiffbarkeit mit Großschifffahrt vom Schwarzen Meer abgetrennt und im Wesentlichen nur mehr oberhalb und unterhalb dieses ehemaligen Kachowkaer Stausees schiffbar.
Großsteingräber bei Alt Sammit
Die Großsteingräber bei Alt Sammit waren mindestens fünf megalithische Grabanlagen der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Alt Sammit, einem Ortsteil von Krakow am See im Landkreis Rostock (Mecklenburg-Vorpommern). Alle wurden im 19. Jahrhundert zerstört. Drei Gräber wurden 1860 und 1883 untersucht. Die dabei gemachten Funde befinden sich heute in der Sammlung des Archäologischen Landesmuseums Mecklenburg-Vorpommern in Schwerin.

Krakow am See
Krakow am See ist eine Stadt im Süden des Landkreises Rostock in Mecklenburg-Vorpommern. Sie ist Sitz des Amtes Krakow am See, dem vier weitere Gemeinden angehören. Seit dem Jahr 2000 ist Krakow staatlich anerkannter Luftkurort. Krakow bildet für seine Umgebung ein Grundzentrum.
Hahnentritt
Hahnentritt ist:

ein Webmuster bei Textilien, siehe Rapport (Textil)

Hahnentritt bezeichnet umgangssprachlich auch:

den Keimfleck im Vogelei

den Steppergang, eine Gangstörung beim Menschen

die Pflanze Acker-Gauchheil

eine Gangstörung beim Hauspferd

Acker-Gauchheil
Der Acker-Gauchheil (Anagallis arvensis), auch Roter Gauchheil, Hühnerdarm, Nebelpflanze, Weinbergsstern oder Wetterkraut genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Gauchheil (Anagallis) in der Unterfamilie der Myrsinengewächse (Myrsinoideae) innerhalb der Familie der Primelgewächse (Primulaceae). Er gilt im Ackerbau als Unkraut, weil er schwach giftig in all seinen Teilen ist, vor allem in der Wurzel.
Giuseppe Mazzarelli
Giuseppe «Giusi» Mazzarelli (* 14. August 1972 in Uster) ist ein ehemaliger Schweizer Fussballspieler und heutiger -trainer. Er spielte auf der Position eines Verteidigers und wurde zwei Mal Schweizer Meister. Als Sohn italienischer Einwanderer aus Cerreto Sannita besitzt er auch die italienische Staatsbürgerschaft.

Cerreto Sannita
Cerreto Sannita ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 3579 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Benevento, Region Kampanien. Sie ist Bestandteil der Comunità Montana Titerno e Alto Tammaro.
The Bloody Beetroots
The Bloody Beetroots ist ein Projekt und Pseudonym des italienischen Electro-Produzenten Sir Bob Cornelius Rifo, welches er 2006 zusammen mit DJ Tommy Tea gründete. Ihr Markenzeichen sind die Venom-Masken, die aus den Spider-Man-Filmen bekannt sind. Diese tragen die Musiker während ihrer Liveauftritte.

Während Sir Bob Cornelius Rifo für jegliche Musikproduktion verantwortlich ist, begleitete Tommy Tea ihn nur bei Liveauftritten der Projekte The Bloody Beetroots DJ Set und The Bloody Beetroots Death Crew 77.

Spider-Man (Film)
Spider-Man ist eine US-amerikanische Action-Comicverfilmung des Regisseurs Sam Raimi, die am 3. Mai 2002 in den US-amerikanischen Kinos und am 6. Juni 2002 auch in den deutschsprachigen anlief. Der Film entstand in Koproduktion von Columbia Pictures, Marvel Studios und Laura Ziskin Productions. Als Vorlage diente die gleichnamige Comicserie Spider-Man. Die gleichnamige Hauptrolle wurde mit Tobey Maguire besetzt.

Bis zum August 2002 spielte der Film bei einem Budget von 139 Mio. US-Dollar weltweit 821 Mio. US-Dollar ein. Damit besetzt er in der Liste der erfolgreichsten Filme ohne Inflationsbereinigung Platz 99 (Stand: 19. April 2025).

Dem Film schlossen sich die beiden Fortsetzungen Spider-Man 2 (2004) und Spider-Man 3 (2007) an, zusammen bilden die Raimi-Filme eine Trilogie.
Feinde aus dem Nichts
Feinde aus dem Nichts (Originaltitel: Quatermass 2) ist ein in Schwarzweiß gedrehter britischer Science-Fiction-Horrorfilm von Val Guest aus dem Jahr 1957. Der von der Filmgesellschaft Hammer produzierte Film ist nach Schock (1955) der zweite Teil der so genannten Quatermass-Trilogie. Wie der erste und der nachfolgende dritte Teil Das grüne Blut der Dämonen (1967) basiert der Film auf der BBC-Fernsehserie Quatermass.

Professor Quatermass von der englischen Raumfahrtbehörde muss eine Invasion Außerirdischer abwehren, die in menschlicher Gestalt auftreten und bereits Teile der Regierung und der Autoritäten unterwandert haben.

Außerirdisches Leben
Außerirdisches Leben  ist eine Bezeichnung für Lebensformen, die auf der Erde weder beheimatet noch entstanden sind. Der Begriff deckt alle möglicherweise existierenden Arten und Erscheinungsformen von Leben nichtirdischer Herkunft ab, von einfachsten biologischen Systemen (z. B. Mikrosphären, Prionen, Viren und Prokaryoten) über pflanzen- und tierartiges Leben bis hin zu Lebensformen, deren Komplexität der des Menschen entspricht oder sie übersteigt. Ein außerirdisches Wesen wird auch kurz Außerirdischer oder nach der englischen Bezeichnung Alien (von lateinisch alienus ,fremd, unbekannt‘) genannt. Das Adjektiv außerirdisch ist gleichbedeutend mit dem Fremdwort extraterrestrisch.

Bislang wurde noch kein Leben außerhalb der irdischen Biosphäre nachgewiesen.
Gourdon Peak
Der Gourdon Peak (französisch Sommet Gourdon, spanisch Monte Gourdon) ist ein rund 800 m hoher Berg auf der Booth-Insel im Wilhelm-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 800 m nördlich des Wandel Peak als einer von mehreren Gipfeln eines Gebirgskamms mit nord-südlicher Ausrichtung auf.

Teilnehmer der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) kartierten ihn als Erste. Der Expeditionsleiter und Polarforscher Jean-Baptiste Charcot benannte den Berg nach dem französischen Geologen und Glaziologen Ernest Gourdon (1873–unbekannt), der an dieser Forschungsreise beteiligt war.

Wilhelm-Archipel
Der Wilhelm-Archipel (auch Kaiser-Wilhelm-Inseln, englisch Wilhelm Archipelago) ist ein Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel (Grahamland) in der Antarktis.

Der Wilhelm-Archipel besteht aus einer Vielzahl von Inseln. Die größten davon sind die Booth-Insel und die Krogmanninsel. Die ebenfalls zum Wilhelm-Archipel gehörende Petermann-Insel ist der südlichste Punkt vieler Antarktis-Kreuzfahrten. Die Inselgruppe erstreckt sich vor der Westküste von Grahamland von der Bismarck-Straße im Nordosten bis zum Lumus Rock im Südwesten. Der Archipel wurde von einer deutschen Expedition unter Eduard Dallmann 1873/74 entdeckt und nach dem Deutschen Kaiser  Wilhelm I. benannt.
Falls of Falloch
Falls of Falloch (gälisch: Eas Falach, deutsch: versteckter Wasserfall) ist ein Wasserfall des River Falloch, der sich entlang der A82 durch den Süden der schottischen Highlands zieht und beim Ort Ardlui in den Loch Lomond mündet.
Der gälische Name bezieht sich auf das Rauschen des Wassers, das weit zu hören ist, bevor man den Wasserfall erreicht.

Der Wasserfall ist eine lokale Sehenswürdigkeit etwa 6 km südwestlich des Ortes Crianlarich im Stirling-County und wird Rob Roys Badewanne (englisch Rob Roy’s bathtub) genannt. Diese historische Figur wird in dem gleichnamigen Roman von Walter Scott und einer Verfilmung mit demselben Titel beschrieben.

In unmittelbarer Nähe befindet sich die Installation Woven Sound des Architekten John Kennedy, welche einen käfigartigen Gang über dem Wasser darstellt. Diese greift einen 1803 in den Tagebüchern der Grand Tour von Dorothy Wordsworth niedergeschriebenen Gedanken auf und bietet eine beeindruckende Aussicht auf den Wasserfall.

Walter Scott
Sir Walter Scott, 1. Baronet, FRSE (* 15. August 1771 in Edinburgh; † 21. September 1832 in Abbotsford) war ein schottischer Dichter, Schriftsteller, Verleger und Literaturkritiker. Er war einer der – nicht nur in Europa – meistgelesenen Autoren seiner Zeit und gilt traditionell als Begründer des Geschichtsromans. Viele seiner historischen Romane sind Klassiker geworden und haben als Vorlage für zahlreiche Schauspiele, Opern und Filme gedient.
Großsteingrab Swochowo
Das Großsteingrab Swochowo (auch Großsteingrab Schwochow genannt) war eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Swochowo (deutsch Schwochow), einem Ortsteil der Gmina Bielice (deutsch Beelitz) in der Woiwodschaft Westpommern in Polen. Es lag allerdings auf dem heutigen Gemeindegebiet der Gmina Gryfino. Das Grab wurde im 19. Jahrhundert zerstört.

Gmina Bielice
Die Gmina Bielice (deutsch: Beelitz) ist eine Landgemeinde im Powiat Pyrzycki in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Hauptsitz ist das Dorf Bielice. Die Gemeinde umfasst eine Fläche von 84,12 km², was 11,6 % der Gesamtfläche des Powiats entspricht. In Bezug auf die Flächengröße steht die Gmina an 101. Stelle von 114 Gemeinden in der Woiwodschaft Westpommern.

Die Zahl der Einwohner betrug im Jahr 2007 knapp 2952, von denen 560 im Amtsort Bielice wohnten.
William Henry Fox Talbot
William Henry Fox Talbot (* 11. Februar 1800 in Melbury, Grafschaft Dorset, England; † 17. September 1877 in Lacock Abbey, Grafschaft Wiltshire, England) war ein britischer Fotopionier.

Seine nachhaltigste Leistung erreichte er auf dem Gebiet der Fotografie. Hier entwickelte er das Prinzip des Negativ-Positiv-Verfahrens, das die Vervielfältigung eines fotografischen Bildes durch Abzüge vom Negativ ermöglichte. Es wurde zur Grundlage aller wesentlichen fotografischen Prozesse seit etwa 1860 – zuvor dominierte die zeitgleich mit Talbots Entdeckungen entstandene Daguerreotypie.

Dorset
Dorset [ˈdɔːsɪt] (früher auch Dorsetshire) ist eine traditionelle und zeremonielle Grafschaft in Südwest-England. Die Hauptstadt war Dorchester. Die benachbarten Grafschaften sind Devon im Westen, Somerset im Nordwesten, Wiltshire im Nordosten und Hampshire im Osten.