hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mburumba Kerina
Mburumba Kerina, geboren als William Eric Getzen (* 6. Juni 1932 in Tsumeb, Südwestafrika; † 14. Juni 2021 in Windhoek), war ein namibischer Politiker, Parteiengründer und Erfinder des Namens seines Heimatlandes sowie Professor und Autor.

Kerina war Gründungsmitglied der politischen Parteien SWAPO, NUDO und FCN sowie RLF. Er war 1989 Mitglied der Verfassunggebenden Versammlung Namibias und danach Abgeordneter in der Nationalversammlung und dem Nationalrat, d. h. beider Kammern des Parlaments Namibias.

Nationalversammlung (Namibia)
Die Nationalversammlung (englisch National Assembly) ist das Unterhaus des Zweikammernparlaments der Republik Namibia. Der Nationalrat bildet das Oberhaus des Landes. Nationalversammlung und Nationalrat haben ihren Sitz in Namibias Hauptstadt Windhoek.

Gemäß der namibischen Verfassung vom März 1990 mit Anpassungen hat die Nationalversammlung von Namibia 96 (bis 19. März 2015: 72) Abgeordnete, die nach dem Verhältniswahlrecht vom Volk für eine Amtszeit von fünf Jahren gewählt werden. Acht (bis 19. März 2015: sechs) der Abgeordneten werden vom Staatspräsidenten direkt ernannt und haben deshalb kein Stimmrecht. Vorsitzender der Nationalversammlung (Parlamentspräsident) ist seit dem 20. März 2025 die ehemalige Premierministerin Saara Kuugongelwa-Amadhila, die von Phillipus Katamelo als Vize begleitet wird.

Die Nationalversammlung tagt, außer in den mehrmonatigen Sitzungspausen, dienstags bis donnerstags von 14:30 bis 17:45 Uhr.
Reisen-Speicher
Der Reisen-Speicher ist ein denkmalgeschütztes Gebäude in Assinghausen, einem Ortsteil der Stadt Olsberg im Hochsauerlandkreis, in Nordrhein-Westfalen.

Er wurde 1556 erbaut, diente als Zehntscheune und ist das älteste Gebäude der Stadt Olsberg. Ursprünglich war der Speicher wohl Teil des Roisen- oder auch Reisenhofes, deren Bewohner die Zehntrechte erworben hatten.

Das Gebäude liegt nördlich der katholischen Pfarrkirche St. Katharina an einem Hang. Es ist ein zweistöckiger, hochaufragender Bruchsteinbau auf fast quadratischen Grundriss über einem tonnengewölbten Keller und einem vorkragenden Fachwerkobergeschoss.

Olsberg
Olsberg ist eine Stadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland und gehört zum Hochsauerlandkreis. Sie wird von der Landesstatistik als Große Landgemeinde eingestuft und nimmt den Rang eines Grundzentrums ein. Der Ort liegt im oberen Ruhrtal. Neben dem höchsten Berg von Nordrhein-Westfalen, dem Langenberg mit 843,2 m ü. NN, der im Nordnordwesten an den Stadtteil Bruchhausen grenzt, gibt es mehr als 50 über 500 Meter hohe Berge im Stadtgebiet. Olsberg ist seit 1961 Kneipp-Kurort und heute staatlich anerkanntes Kneipp-Heilbad.
Sessions (Album)
Sessions (englisch Sitzungen) ist ein bislang unveröffentlichtes Album der britischen Band The Beatles, auf dem 1985 erstmals unveröffentlichtes Material der Band enthalten sein sollte. Die Veröffentlichung wurde kurzfristig von den drei damals noch lebenden Beatles unterbunden.

Das Album sollte dreizehn Lieder enthalten, die teils komplett unveröffentlicht waren oder in unbekannten Versionen zu hören sind. Zusätzlich sollte eine Single mit dem unveröffentlichten Titel Leave My Kitten Alone auf der A-Seite und einer alternativen Version von Ob-La-Di, Ob-La-Da auf der B-Seite erscheinen.

Ob-La-Di, Ob-La-Da
Ob-La-Di, Ob-La-Da (sinngemäß möglicherweise: ‚Es kommt, wie es kommt‘) ist ein Popsong der britischen Rockband The Beatles. Er wurde im Juli 1968 aufgenommen und am 22. November desselben Jahres auf dem Album The Beatles, dem sogenannten ‚Weißen Album‘, veröffentlicht.

Geschrieben hat das Stück Paul McCartney, doch wie alle seine Beatles-Kompositionen und die von John Lennon wurde es nach dem Urheberrecht dem Duo Lennon/McCartney zugeschrieben.
Evangelische Kirche Sulzbach (Taunus)
Die Evangelische Kirche Sulzbach (Taunus) ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude, das in der Gemeinde Sulzbach im Main-Taunus-Kreis in Hessen steht. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Kronberg in der Propstei Rhein-Main der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Evangelisches Dekanat Kronberg
Das Evangelische Dekanat Kronberg ist eine kirchliche Verwaltungseinheit in der Propstei Rhein-Main der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau (EKHN). Geografisch umfasst das Dekanat fast den gesamten Main-Taunus-Kreis sowie den äußersten Süden des Hochtaunuskreises. Der aktuelle Dekan ist Martin Fedler-Raupp (Stand: November 2025).
Fitnesswissenschaft
Die Fitnesswissenschaft ist eine interdisziplinäre Wissenschaft, die sich mit fitnessbezogenen Themen beschäftigt. Sie umfasst die allgemeinen Bereiche Fitness, Bewegung, Ernährung, Athletik, Therapie, Gesundheit und Psychologie. Die Fitnesswissenschaft besteht aus verschiedenen Teildisziplinen. Dazu zählen die Bewegungswissenschaft, die Sportmedizin, die Ernährungswissenschaft, die Sportpsychologie und die Trainingswissenschaft.

Ernährungswissenschaft
Die Ernährungswissenschaft (seltener und veraltet Trophologie, von altgriechisch τροφή trophé „Ernährung“ und -logie) ist eine Naturwissenschaft, die sich mit den Grundlagen, der Zusammensetzung und der Wirkung der Ernährung befasst. Sie ist zwischen den Fächern Medizin und Biochemie angesiedelt.
Progressive Bulbärparalyse
Progressive Bulbärparalysen (kurz auch PBPs) sind eine Gruppe neurologischer Erkrankungen, deren gemeinsames Merkmal eine Schädigung motorischer Hirnnervenkerne ist. Die progressiven Bulbärparalysen gehören zur Gruppe der spinalen Muskelatrophien mit speziellem Verteilungsmuster.

Erstmals wissenschaftlich beschrieben wurde die progressive Bulbärparalyse 1864 von Adolf Wachsmuth.

Es werden heute drei Formen unterschieden: Die progressive Bulbärparalyse des Kindesalters (Fazio-Londe-Syndrom), die progressive Bulbärparalyse mit Taubheit (Brown-Vialetto-van-Laere-Syndrom) und die progressive Bulbärparalyse des Erwachsenenalters. Letztere wird häufig auch als Sonderform der amyotrophen Lateralsklerose angesehen.

Nukleäre Läsionen verursachen eine Bulbärparalyse, supranukleäre Läsionen eine Pseudobulbärparalyse.

Hirnnervenkern
Hirnnervenkerne sind Gruppen von Neuronen (sogenannte „Kerne“ oder „Kerngebiete“, Nuclei), deren Axone in den Hirnnerven III bis XII verlaufen. Es sind also einerseits Ursprungskerne der motorischen Hirnnerven (vergleichbar den Motoneuronen der Vorderhörner des Rückenmarks), andererseits entsprechen sie den sensiblen Kernen der Hintersäule des Rückenmarks.

Der II. Hirnnerv (Nervus opticus) ist eigentlich kein peripherer Nerv, sondern eine Ausstülpung des Gehirns, da er von Dura mater, Arachnoidea und Pia mater umgeben ist.
Bereitstellungsumgebung
Als Bereitstellungsumgebung (englisch deployment environment oder deployment tier) bezeichnet man in der Informatik ein oder mehrere Computersysteme, um ein Computerprogramm für Anwender und andere Beteiligte auszuführen und bereitzustellen.

Computerprogramm
Ein Computerprogramm oder kurz Programm ist eine den Regeln einer bestimmten Programmiersprache genügende Folge von Anweisungen (bestehend aus Deklarationen und Instruktionen), um bestimmte Funktionen bzw. Aufgaben oder Probleme mithilfe eines Computers zu bearbeiten oder zu lösen.

Die bekannteste Form von Programmen sind Anwendungsprogramme wie bspw. Apps.
Liebe am Fjord – Der Gesang des Windes
Der Gesang des Windes ist ein deutscher Fernsehfilm von Matthias Tiefenbacher aus dem Jahr 2010. Es handelt sich um den Pilotfilm der ARD-Filmreihe Liebe am Fjord, wobei die einzelnen Filme verbindet, dass sie vor der Kulisse norwegischer Fjorde angesiedelt sind und romantische Melodramen zum Inhalt haben. Jutta Speidel spielt Hanne Eliassen, die ihrem von Jan-Gregor Kremp gespielten Ehemann Kaare offenbaren muss, dass er nicht der Vater ihrer Kinder ist. Emil Reinke und Karoline Teska sind als Daniel und Emma Eliassen besetzt.

Das Erste sprach von einem „aufwühlenden Familien- und Liebesdrama an der malerischen, von tiefen Fjorden geprägten Küste Norwegens“. Das Drehbuch wurde von der isländischen Autorin María Sólrún Sigurðardóttir gemeinsam mit dem Berliner Jörg Tensing verfasst.

Fjord
Ein Fjord (altnordisch fjǫrðr, norwegisch fjord) ist ein weit ins Festland hineinreichender, durch einen seewärts wandernden Talgletscher entstandener Meeresarm. Desselben etymologischen Ursprungs sind das deutsche Wort Förde und das englische Firth. Während es sich jedoch bei den schottischen Firths tatsächlich um echte Fjorde handelt, entstanden die Förden an der Ostseeküste durch landwärts wandernde Zungen eines glazialen Eispanzers, womit Förden nicht unter die geologische Definition eines Fjords fallen.
Kabinett Sorsa II
Das Kabinett Sorsa II war das 60. Kabinett in der Geschichte Finnlands. Es wurde am 15. Mai 1977 vereidigt und amtierte bis zum 26. Mai 1979. Beteiligte Parteien waren Zentrumspartei (KESK), Sozialdemokraten (SDP), Schwedische Volkspartei (RKP), Volksdemokraten (SKDL) und Liberale Volkspartei (LKP).

Finnische Zentrumspartei
Die Finnische Zentrumspartei (finnisch Suomen Keskusta, abgekürzt Kesk.; schwedisch Centern i Finland), bis 1965 Landbund (finnisch Maalaisliitto; schwedisch Agrarförbundet) ist eine bäuerlich-liberale Partei der politischen Mitte in Finnland. Sie ist Mitglied in der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa (ALDE), der europäischen Vereinigung der liberalen Parteien.
Hofkapelle St. Sebastian (Arnhofen)
Die Hofkapelle St. Sebastian in Arnhofen, einem Gemeindeteil von Inchenhofen im schwäbischen Landkreis Aichach-Friedberg in Bayern, stammt im Kern aus romanischer Zeit. Die Hofkapelle bei Haus Nr. 1 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der schlichte Rechteckbau mit Satteldach und Tonnengewölbe wurde in spätgotischer Zeit und Mitte des 18. Jahrhunderts umgestaltet.

Von der Ausstattung sind die Deckenbilder der Trinität und der Immaculata von der Mitte des 18. Jahrhunderts erwähnenswert.

Im schlichten Altar standen spätgotische Figuren der Heiligen Wolfgang, Rochus und Sebastian, dem die Kapelle geweiht ist.

Rochus von Montpellier
Rochus von Montpellier (französisch Saint-Roch) [sɛ̃⁠ʀɔk], (* in Montpellier; † ebenda, lebte den Überlieferungen nach zwischen 1295 und 1379) ist ein Heiliger der katholischen Kirche, der als Schutzpatron gegen die Pest angerufen wird. Sein Gedenktag ist der 16. August, der seinem überlieferten Todestag am hohen Frauentag folgende Tag.

Die in Pestzeiten entstandenen Rochusbruderschaften wurden später mit päpstlichen Privilegien ausgestattet. In manchen Regionen wird der heilige Rochus zu den Vierzehn Nothelfern gezählt. Außer gegen die Pest wird er auch als Patron der Siechenhäuser und der (erkrankten) Haustiere angerufen.
Smermesnil
Smermesnil ist eine französische Gemeinde mit 364 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und zum Kommunalverband Londinières. Die Bewohner nennen sich Smermesnilais.

Haute-Normandie
Die Haute-Normandie [otnɔʀmɑ̃ˈdi] ⓘ (deutsch Obernormandie) war eine Region im Norden Frankreichs, die aus den Départements Eure und Seine-Maritime bestand. Sie hatte eine Fläche von 12.317 km² und 1.861.510 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Rouen. Am 1. Januar 2016 vereinigte sich die Basse-Normandie mit der Haute-Normandie zur Region Normandie. Die vorläufige Hauptstadt der neuen Region ist Rouen.
Liester
Liester oder die Liester ist ein westliches Stadtviertel von Stolberg (Rhld.) in der Städteregion Aachen, aber kein offizieller Stadtteil. Es liegt auf einem Höhenrücken zwischen Büsbach im Süden und Münsterbusch im Norden. Im Osten liegt Oberstolberg im Vichttal. Die Liester wurde 1935 zusammen mit der Gemeinde Büsbach nach Stolberg umgegliedert.

Liester ist heute ein reines Wohnviertel und ein wichtiger Standort von Versorgungseinrichtungen. Hier befinden sich die Städtische Gesamtschule, das Goethe-Gymnasium und der Gradopark.

Die katholische Pfarre hieß St. Hermann Josef.

Die nächste Anschlussstelle ist Aachen-Brand zur A 44. Die AVV-Buslinien 40, 42 und 62 der ASEAG verbinden Liester mit beinahe allen übrigen Stolberger Stadtteilen sowie mit Eilendorf und Aachen-Mitte.

St. Hermann Josef

Luftaufnahme

Geschwister-Scholl-Platz

Eilendorf
Eilendorf ist ein Stadtteil und Verwaltungsbezirk der Stadt Aachen, Städteregion Aachen, hat ca. 16.000 Einwohner und grenzt mit seinen Ortsteilen Eilendorf und Nirm an die Stadtteile Brand, Rothe Erde und Verlautenheide sowie an Stolberg-Atsch.
Payment Card Industry Data Security Standard
Der Payment Card Industry Data Security Standard, üblicherweise abgekürzt mit PCI bzw. PCI-DSS, ist ein Regelwerk im Zahlungsverkehr, das sich auf die Abwicklung von Kreditkartentransaktionen bezieht und von allen wichtigen Kreditkartenorganisationen unterstützt wird.

Kreditkarte
Eine Kreditkarte dient der Bezahlung von Waren und Dienstleistungen und ist meist weltweit und online einsetzbar. Der Begriff ist eine im 20. Jahrhundert entstandene Lehnübersetzung aus dem englischen credit card, denn die klassische Kreditkarte gewährt dem Karteninhaber einen Kredit.

Die Dachmarkengesellschaften Mastercard und Visa vergeben die Lizenzen an Banken für die Ausgabe ihrer Karten. American Express und Diners geben die Kreditkarten selbst heraus. Diese vier Gesellschaften teilen sich nahezu den gesamten europäischen Kreditkartenmarkt.

Im Jahr 2020 hatten 72 % aller volljährigen US-Amerikaner eine Kreditkarte; mit den Karten wurden 49 % aller Handelsumsätze getätigt. In Deutschland besaßen 2017 36 % der Bevölkerung eine Kreditkarte, mit steigender Tendenz, jedoch kam sie laut Bundesbank nur bei jedem 67. Bezahlvorgang zum Einsatz. In Österreich lag die Anzahl der ausgegebenen Kreditkarten 2022 bei 3,4 Millionen, also 37 % der Bevölkerung.
Engie Open de Seine-et-Marne 2022
Das Engie Open de Seine-et-Marne 2022 war ein Tennisturnier für Damen in Croissy-Beaubourg. Das Hartplatzturnier war Teil der ITF Women’s World Tennis Tour 2022 und fand vom 28. März bis 2. April 2022 statt.

Croissy-Beaubourg
Croissy-Beaubourg ist eine französische Gemeinde mit 1969 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Torcy und zum Kanton Champs-sur-Marne. Darüber hinaus gehört Croissy-Beaubourg zur Ville nouvelle Marne-la-Vallée. Die Einwohner werden Croisséens genannt.

Croissy-Beaubourg wurde 1804 aus den bis dahin selbstständigen Gemeinden Croissy und Beaubourg gebildet.

Nachbargemeinden von Croissy-Beaubourg sind Émerainville, Noisiel, Lognes, Torcy, Collégien und Roissy-en-Brie.
Carlos Alberto Peña
Carlos Alberto Peña (* 29. März 1990 in Ciudad Victoria, Tamaulipas), auch bekannt unter dem Spitznamen Gullit, ist ein mexikanischer Fußballspieler, der im Mittelfeld agiert. Er steht aktuell beim schottischen Erstligisten Glasgow Rangers unter Vertrag und spielt seit Januar 2018 auf Leihbasis beim mexikanischen Klub CD Cruz Azul.

Scottish Premiership
Die Scottish Premiership (Sponsorenname Ladbrokes Premiership) ist seit 2013 die höchste Fußballliga in Schottland und eine Division der Scottish Professional Football League. Sie wurde als Nachfolger für die Scottish Premier League im Juli 2013 gegründet. Rekordmeister der Scottish Premiership ist Celtic Glasgow, das elf von zwölf Austragungen gewinnen konnte. Rekordmeister der schottischen Meisterschaft sind die Glasgow Rangers (zuletzt 2021) zusammen mit dem amtierenden Meister Celtic Glasgow mit insgesamt 55 Titeln.
Heinrich Bars genannt Olisleger
Heinrich Bars genannt Olisleger, auch Alysleger oder Alyschläger (* 1500 in Wesel; † 15. Februar 1575 in Kleve), war Rat und Kanzler des Herzogtums Kleve. Den Herzögen Johann und Wilhelm von Jülich-Kleve-Berg diente er in zahlreichen politischen Missionen.

Kanzler
Das Wort Kanzler (lateinisch cancellarius) bezeichnete im Mittelalter zunächst den Kanzleileiter einer Urkundenbehörde und wird seitdem auch für hohe politische Beamte im Staatswesen verwendet. In Deutschland und Österreich steht die Bezeichnung (auch) für den Regierungschef.
Prix Utopia
Der Prix Utopia war ein französischer Literaturpreis, der von 1998 bis 2005 an bekannte Autoren der Science-Fiction für das Lebenswerk vergeben wurde. Die Preisverleihung fand beim jährlichen Festival Utopia in Poitiers, seit 2001 beim Festival Utopiales in Nantes statt, wo seit 2007 der Prix Utopiales verliehen wird.

Preisträger waren:

1998 Jack Vance

1999 Brian Aldiss

2000 Frederik Pohl

2001 Christopher Priest

2002 Robert Silverberg

2003 Norman Spinrad

2004 Michael Moorcock

2005 James Morrow

Michael Moorcock
Michael John Moorcock (* 18. Dezember 1939 in Mitcham, Surrey, England) ist ein britischer Science-Fiction- und Fantasy-Schriftsteller. Er wurde auch als Herausgeber des SF-Magazins New Worlds (von 1964 bis 1971 und sporadisch in den Jahren bis 1996) und seine langjährige Zusammenarbeit mit der Space-Rock-Band Hawkwind („Silver Machine“) in den 1970er Jahren bekannt.
Emm Rock
Der Emm Rock (in Argentinien Roca Eme, in Chile Islotes Eme) ist ein 30 m hoher Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt 800 m vor der Südküste von King George Island auf der Ostseite der Einfahrt zur Potter Cove auf.

Der Felsen war vermutlich schon den ersten Robbenfängern auf den Südlichen Shetlandinseln bekannt. Teilnehmer der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot und Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations im Jahr 1935 nahmen Kartierungen vor. Letztere benannten ihn nach dem Buchstaben M, an den der Felsen in seiner Form erinnert. In die pluralisierte chilenische Benennung sind einige vorgelagerte Felsen miteinbezogen.

Potter Cove
Die Potter Cove (englisch, spanisch Caleta Potter) ist eine Bucht an der Südwestküste von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt östlich der Barton-Halbinsel.

Entdecker der Bucht ist der britische Kapitän John Roberts, der die Gewässer um King George Island zwischen 1820 und 1821 mit dem Robbenfänger King George befuhr. Der britische Robbenfängerkapitän Robert Fildes (1793–1827) gab der Bucht 1821 ihren Namen. Der Benennungshintergrund ist allerdings nicht überliefert.
Stausee Al Massira
Der Stausee Al Massira (arabisch سد المسيرة) ist eine Talsperre am Oum er-Rbia-Fluss in der Provinz Settat in den Regionen Casablanca-Settat und Marrakesch-Safi im Westen Marokkos; sie ist nach dem al-Wahda-Stausee im Norden die zweitgrößte Talsperre des Landes.

Marrakesch-Safi
Die Region Marrakesch-Safi (arabisch مراكش - آسفي, Taschelhit Tasga n Mrrakc-Asfi, Zentralatlas-Tamazight ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⴰⵙⴼⵉ) ist eine der – nach einer Verwaltungsreform im Jahr 2015 neuentstandenen – 12 Regionen Marokkos und erstreckt sich im Westen des Königreichs. Der Name der Region leitet sich ab von den beiden größten Städten Marrakesch und Safi. Die Hauptstadt der Region ist die Stadt Marrakesch.
Jean Rapp
Jean Rapp (* 27. April 1771 in Colmar; † 8. November 1821 in Rheinweiler, Baden) war ein französischer Militär der Ersten Republik und des Ersten Kaiserreichs. Der Kavallerist diente von 1800 bis 1813 als Adjutant des Ersten Konsuls bzw. Kaisers Napoleon Bonaparte, ab 1805 hatte er den Rang eines Général de division. Von 1807 bis 1813 war er Gouverneur der Republik Danzig, eines französischen Satellitenstaats. 1809 wurde er in den Grafenstand erhoben. Während Napoleons Herrschaft der Hundert Tage war Rapp von April bis Juni 1815 Oberkommandant der Rheinarmee.

Satellitenstaat
Ein Satellitenstaat oder Vasallenstaat (abgeleitet von Vasall im Frühmittelalter) ist eine Bezeichnung für einen kleinen, völkerrechtlich unabhängigen Staat, der unter dem beherrschenden Einfluss eines politisch mächtigeren Staates, insbesondere einer Großmacht, steht. Satellitenstaaten werden sowohl hinsichtlich ihrer außenpolitischen Orientierung als auch ihrer inneren Struktur vom größeren Staatsverband politisch dominiert. Obwohl Satellitenstaaten nicht über volle Unabhängigkeit verfügen, gelten sie als Staaten im Sinne des Völkerrechts, sofern sie am internationalen Rechtsverkehr teilnehmen und ihren völkerrechtlichen Verpflichtungen nachkommen können.

Der Begriff greift das Bild eines Satelliten auf, also eines künstlichen oder natürlichen kleineren Objekts, das sich unentrinnbar im Gravitationsfeld eines größeren Himmelskörpers, etwa Planeten, bewegt.
Casa del Centenario
Bei der Casa del Centenario (deutsch Haus der Hundertjahrfeier) handelt es sich um ein großes Wohnhaus in Pompeji (IX 8.6), das einer wohlhabenden Familie gehört haben muss. Das Haus wurde 1879, 1881 und 1902 ausgegraben. Es war reich ausgestattet, doch ist davon heute nur noch ein Teil gut erhalten. Der moderne Name des Hauses bezieht sich auf das Jahr seiner Entdeckung, 1879, 18 Jahrhunderte nach dem Vulkanausbruch von 79.

Pompeji
Pompeji (lateinisch Pompeii, griechisch Πομπηΐα Pompēḯa, italienisch Pompei) war eine antike Stadt in Kampanien am Golf von Neapel, die wie Herculaneum, Stabiae und Oplontis beim Ausbruch des Vesuvs im Jahr 79 n. Chr. verschüttet wurde, unter der Vulkanasche aber weitgehend konserviert blieb.

In seiner etwa siebenhundertjährigen Geschichte wurde Pompeji von Oskern, Samniten, Griechen, Etruskern und Römern bewohnt und geprägt, nach der Verschüttung im Laufe der Zeit aber vergessen. Mit der Wiederentdeckung im 18. Jahrhundert begann die zweite Geschichte der Stadt, in deren Verlauf Pompeji zu einem zentralen Objekt der Archäologie und der Erforschung der antiken Welt wurde. Pompeji ist eine der am besten erhaltenen Ruinenstädte der Antike. Ihr Schicksal ist vielen vertraut, weil es in Kunst und Literatur häufig rezipiert wird.
Jonas Richter
Jonas Richter (* 2. Juli 1997 in Chemnitz) ist ein ehemaliger deutscher Basketballspieler. Der 2,07 Meter große Flügelspieler zählte seit seiner Jugend zum Aufgebot der Niners Chemnitz. Im Sommer 2025 beendete er überraschend seine Karriere aus gesundheitlichen Gründen.

Flügelspieler
Als Flügelspieler werden bei vielen Mannschaftssportarten die Spielpositionen rechts oder links außen in der Formation bezeichnet. Der Begriff gilt zugleich für die Spieler auf diesen Positionen.

Derjenige Flügelspieler, der sich von der angreifenden Mannschaft aus gesehen, auf der rechten Seite des Spielfeldes befindet, wird als Rechtsaußen bezeichnet, während der Linksaußen auf der linken Flügelposition spielt (klassisch sind mit links- und rechtsaußen jedoch nur Außenstürmer gemeint). Üblicherweise trugen die Außenstürmer im Fußball die Rückennummern 7 (rechts) und 11 (links).

Den Flügelspielern kommt in vielen Sportarten eine besondere Funktion zu.
Hyakumonogatari Kaidankai
Beim Hyakumonogatari Kaidankai (jap. 百物語怪談会, etwa „Sammlung von 100 übernatürlichen Erzählungen“) handelt es sich um ein in der Edo-Zeit beliebtes Gesellschaftsspiel, bei dem Geistergeschichten erzählt wurden, um dem Aberglauben nach bei Vollenden der hundertsten Erzählung die Beschwörung von Geistern durchzuführen. Die Wurzeln dieses Brauches wurden aus dem buddhistischen Glauben entlehnt.

Gesellschaftsspiel
Unter einem Gesellschaftsspiel versteht man eine meist dem Zeitvertreib und dem Vergnügen dienende Tätigkeitsform, die zusammen mit anderen Teilnehmern, oft in Form eines Wettkampfs, nach vorgegebenen Regeln überwiegend mit Hilfe von Spielmaterial ausgeübt wird. Abgrenzend zu anderen Formen des Spiels wie dem sportlichen Spiel ist insbesondere das verwendete Spielmaterial wie Spielkarten und Spielbrett.