hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
WTO Analytical Index
Der WTO Analytical Index ist eine Buchreihe der Welthandelsorganisation. Diese beschäftigt sich mit den verschiedenen Abkommen des Welthandelsrechts. Diese Erläuterung geschieht anhand der Besprechung von Fallrecht von WTO Panels und WTO Appellate Body. Es gibt dabei in jeder Edition jeweils ein Buch, bzw. Ausgabe, zu jedem Abkommen.

WTO Appellate Body
Der WTO Appellate Body ist die Rechtsmittelinstanz im Streitbeilegungsverfahren der Welthandelsorganisation. Er besteht aus sieben Personen, die Einsprüche, eingelegt von Mitgliedern der WTO gegen Berichte eines Panels, entscheiden. Der Appellate Body hat seinen Sitz in Genf.

Selten wird der Appellate Body mit WTOAB abgekürzt. Er wird auch World Trade Court (Welthandelsgericht) genannt.

Aufgrund der Menge an entschiedenen Fällen gilt das Gerichtssystem der WTO als das erfolgreichste internationale Gerichtssystem.
Alte Schule (Aying)
Das Gebäude der Alten Schule in Aying, einer Gemeinde im oberbayerischen Landkreis München, wurde 1767 erbaut. Das ehemalige Schulhaus an der Peißer Straße 13 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige kubische Walmdachbau mit Segmentbogenfenstern besaß ursprünglich drei zu drei Fensterachsen. Da die Gemeinde im Jahr 1892 ein neues Schulhaus errichtete, wurde das bisherige Schulgebäude verkauft und zu einem Wohnhaus umgebaut.

Aying
Aying ist eine Gemeinde im Südosten des Landkreises München im Regierungsbezirk Oberbayern, etwa 25 Kilometer südöstlich von München. Das Gemeindegebiet grenzt an die drei Landkreise Ebersberg, Miesbach und Rosenheim.
UniCredit Firenze Open 2022
Die UniCredit Firenze Open 2022 waren ein Tennisturnier, das vom 10. bis 16. Oktober 2022 in Florenz stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2022 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche fanden in Gijón die Gijón Open statt, die wie die UniCredit Firenze Open zur Kategorie ATP Tour 250 zählten.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 612.000 Euro; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 612.000 Euro.

ATP Tour 2022
Die ATP Tour 2022 war die höchste Wettbewerbsserie im männlichen Profitennis im Jahr 2022 und wurde von der ATP organisiert. Sie bestand aus den vier Grand-Slam-Turnieren (von der ITF betreut) sowie aus den ATP Tour Masters 1000, der ATP Tour 500 und der ATP Tour 250 in absteigender Bedeutung. Darüber hinaus gehörten die ATP Finals, die Next Generation ATP Finals, der Laver Cup, der Davis Cup sowie der ATP Cup dazu. Letztere beiden wurden wie die Grand-Slam-Turniere von der ITF organisiert. Die Sieger der Mixedkonkurrenz wurden bei den Grand-Slam-Turnieren ebenfalls mitaufgeführt. Insgesamt bestand die Tour aus 68 Turnieren.
Simmonds Peak
Der Simmonds Peak ist ein 1940 m hoher und markanter Berg in der antarktischen Ross Dependency. Im Königin-Maud-Gebirge ragt er 6 km südliche des Mount Dort an der Ostflanke des Amundsen-Gletschers auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn im Jahr 1967 nach dem Biologen Willard I. Simmonds, der im antarktischen Winter 1964 auf der McMurdo-Station tätig war.

Biologe
Biologen analysieren und erforschen Strukturen und Vorgänge bei Menschen, Tieren, Pflanzen und Mikroorganismen. Dazu führen sie Experimente mit biochemischen, mikroskopischen oder biophysikalischen Verfahren durch. Im engeren Sinne sind Biologen Naturwissenschaftler mit Studium im Gebiet der Biowissenschaften. Als Interessenvertretung der Biologen versteht sich der Verband Biologie, Biowissenschaften und Biomedizin in Deutschland.
Bizovac
Bizovac ist eine Gemeinde in der kroatischen Gespanschaft Osijek-Baranja. Sie hat 3733 Einwohner (2021) und liegt nahe der Stadt Valpovo. Die Gemeinde Bizovac umfasst neben dem gleichnamigen Hauptort weitere sieben Ortschaften. Auf dem Gebiet der Gemeinde befindet sich die Thermalquelle Bizovačke Toplice.

Gespanschaft Osijek-Baranja
Die Gespanschaft Osijek-Baranja [ˈɔsijɛk ˈbaraɲa] (kroatisch Osječko-baranjska županija) ist eine Gespanschaft im Osten Kroatiens. Sie umfasst den nordöstlichen Teil Slawoniens um die Stadt Osijek herum und den kroatischen Teil der nördlich der Drau gelegenen Landschaft Baranja. Sie grenzt im Norden an Ungarn (Komitat Baranya) und im Osten an die serbische Provinz Vojvodina. Sie hat eine Fläche von 4.155 km² und 255.671 Einwohner (Stand 31. Dezember 2021). Verwaltungssitz und größte Stadt ist Osijek.
Sainte-Luce (Isère)
Sainte-Luce ist eine französische Gemeinde mit 41 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Sie gehört zum Arrondissement Grenoble und zum Kanton Matheysine-Trièves.

Rhône-Alpes
Rhône-Alpes [ʀoːnˈalp] ⓘ (deutsch Rhone-Alpen) war eine Region im Südosten Frankreichs, die nach dem Fluss Rhone und den Alpen benannt war. Die Region bestand aus den Départements Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Rhône, Savoie und Haute-Savoie. Hinzu kam die Métropole de Lyon, die den Départements gleichgestellt ist. Die Region hatte eine Fläche von 43.698 km² und 6.792.224 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Ihre Hauptstadt war Lyon.

Die Region stellte nach den Regionen Französisch-Guayana und Midi-Pyrénées flächenmäßig die drittgrößte Frankreichs dar. Gemessen an der Einwohnerzahl und der Wirtschaftskraft lag sie an zweiter Stelle nach der Region Île-de-France.

Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Rhône-Alpes mit der benachbarten Region Auvergne zur neuen Region Auvergne-Rhône-Alpes fusioniert.
Malaya- und Britisch-Borneo-Dollar
Der Malaya- und Britisch-Borneo-Dollar (in malaiisch auch als Ringgit bezeichnet, Jawi: رڠڬيت) war von 1953 bis 1967 die Währung der Föderation Malaya, sowie von Singapur, Sarawak, Britisch Nordborneo und Brunei. Der Dollar wurde in 100 Cents unterteilt. Die Währung wurde vom Board of Commissioners of Currency, Malaya and British Borneo (deutsch Rat der Bevollmächtigten für die Währung von Malaya und Britisch-Borneo) herausgegeben.

Der Malaya- und Britisch-Borneo-Dollar blieb in Malaya nach der Unabhängigkeit 1957 und nach der Bildung Malaysias 1963 weiter in Gebrauch. Auch Singapur blieb nach seiner Unabhängigkeit 1965 zunächst in der Währungsunion. Nach 1967 beendeten die beiden Staaten und das damals noch britische Brunei die Währungsunion und begannen mit der Ausgabe eigener Währungen. Der Malaya- und Britisch-Borneo-Dollar blieb gesetzliches Zahlungsmittel bis zum 16. Januar 1969.

Brunei
Das Sultanat Brunei (amtlich Brunei Darussalam, malaiisch Negara Brunei Darussalam) ist ein Staat in Südostasien. Er liegt auf der Insel Borneo (indonesisch Kalimantan) im Südchinesischen Meer und grenzt an Malaysia.
Das Staatsgebiet ist der Rest eines in historischer Zeit weit größeren Sultanates, das zwischen dem 16. und dem 19. Jahrhundert fast die komplette Nordküste Borneos umfasste.
Ergiebige Erdölvorkommen in Verbindung mit geringer Bevölkerung und relativer Stabilität haben Brunei zu einem der reichsten Staaten der Erde gemacht.
Chevagny-sur-Guye
Chevagny-sur-Guye ist eine französische Gemeinde mit 51 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Mâcon und zum Kanton Cluny (bis 2015: Kanton La Guiche).

Département Saône-et-Loire
Das Département de la Saône-et-Loire [soneˈlwaʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 71. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach den Flüssen Saône und Loire benannt.
Ted Koehler
Ted L. Koehler (* 14. Juli 1894 in Washington, D.C.; † 17. Januar 1973 in Santa Monica, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Pianist und Liedtexter. Er arbeitete mit Harold Arlen zusammen. Gemeinsam schrieben sie die Standards Ill Wind und Stormy Weather.

Santa Monica
Santa Monica ist eine Stadt im Westen des Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien an der Küste des Pazifiks. Sie befindet sich in der Bucht von Santa Monica, südlich von Pacific Palisades, Malibu und Brentwood, westlich von Westwood und Sawtelle und nördlich von Venice. Im Jahr 2020 hatte die Stadt 93.076 Einwohner (Volkszählung 2020). Die Stadt ist nach Monika von Tagaste benannt, die in der katholischen Kirche als Heilige verehrt wird.
St-Taurin (Gigny)
Die romanische Pfarrkirche St-Taurin (früher St-Pierre) ist eine heute dem hl. Taurinus geweihte ehemalige Abteikirche im französischen Gigny (Département Jura, Region Bourgogne-Franche-Comté). Der im Bergland des Revermont gelegene Ort mit 250 Einwohnern war im Früh- und Hochmittelalter das Zentrum einer aus 49 Dörfern bestehenden Klostergemeinde.

Abteikirche
Eine Abteikirche (lat. ecclesia abbatialis) ist ein christliches Gotteshaus. Sie ist in aller Regel identisch mit der Kirche eines Klosters, dem ein Abt bzw. eine Äbtissin vorsteht. 
Abteikirchen gibt es von ganz wenigen Ausnahmen abgesehen nur bei jenen Klöstern der alten Prälatenorden, die den Rang einer Abtei haben.
Ivar-Huitfeldt-Säule
Die Ivar-Huitfeldt-Säule ist ein Denkmal an der Langelinie in Kopenhagen, das an den Tod von Admiral Ivar Huitfeldt und seiner Mannschaft auf der HDMS Dannebroge erinnert, die während der Schlacht in der Køgebucht im Großen Nordischen Krieg explodierte und sank. Das Denkmal wurde 1886 nach einem Entwurf von Vilhelm Dahlerup errichtet. Ferdinand Edvard Ring war für die Statue der römischen Siegesgöttin Victoria und die Reliefs verantwortlich, während Carl Brummer die architektonische Gestaltung des Denkmals übernahm.

Dannebroge (Schiff, 1692)
Die Dannebroge war ein 94-Kanonen-Linienschiff der dänischen Marine, das am 4. Oktober 1710 in einem Gefecht während des Großen Nordischen Krieges explodierte und sank. Fast alle 600 Mann der Schiffsbesatzung kamen dabei ums Leben.
Carboxin
Carboxin ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Oxathiine und Carbonsäureamide, welche von Uniroyal (heute Chemtura) in den 60er Jahren als Fungizid eingeführt wurde. Carboxin war das erste vermarktete Fungizid mit systemischer Wirkung.

Carbonsäureamide
Carbonsäureamide sind Derivate von Carbonsäuren, bei denen das Sauerstoffatom der Hydroxygruppe (-OH) durch ein Stickstoffatom von Ammoniak (-NH2), von einem primären Amin (-NHR) oder von einem sekundären Amin (-NR1R2) ersetzt ist.

Carbonsäureamide bilden sich bei der Reaktion von reaktiven Carbonsäurederivaten, wie z. B. Carbonsäurechloriden oder Carbonsäureanhydriden mit Ammoniak oder mit geeigneten Aminen. Normale, nicht aktivierte Carbonsäuren reagieren mit den Basen  Ammoniak oder Aminen nur zu den jeweiligen Ammoniumsalzen, jedoch nicht ohne weiteres zu Carbonsäureamiden.
Domaine Leroy
Domaine Leroy ist ein von Lalou Bize-Leroy geleiteter Betrieb und eines der bekanntesten Weingüter in Burgund. Seit 1989 werden die Produkte nach den Regeln der Biologisch-dynamischen Landwirtschaft erzeugt und von Ecocert zertifiziert. Die Weine zählen zu den teuersten des Burgund.

Weingut
Ein Weingut oder Weinbaubetrieb ist ein landwirtschaftlicher Betrieb, in dem edle Weinreben angebaut und Wein sowie weinähnliche Erzeugnisse wie Sekt und Perlwein produziert und oft auch vermarktet werden.

Werden die gelesenen Trauben in erster Linie nicht selbst zu Wein verarbeitet, sondern an Kellereien verkauft, so spricht man von einem Weinbaubetrieb.

Der Winzer ist für die Pflege des Weinbergs und die Lese der Weintrauben sowie die Herstellung und Abfüllung des fertigen Weines verantwortlich.

Weingüter sind oft Familienbetriebe oder klösterlichen bzw. adeligen Ursprungs. Viele Weingüter bieten auch Übernachtungen, Kellerführungen und Weinproben an.

Viele Winzer sind bestrebt, den Namen ihres Weingutes als Marke zu etablieren.
Erworbene perforierende Dermatose
Die erworbene perforierende Dermatose ist eine knötchenbildende, juckende Hauterkrankung die bei etwa 10 % der Dialysepatienten, bei Patienten mit fortgeschrittener chronischer Nierenkrankheit, bei Nierentransplantierten und bei Diabetikern auftritt.

Transplantation
Transplantation oder Organtransplantation (lateinisch transplantatio = ‚Verpflanzung‘, ‚Versetzung‘) bezeichnet in der Medizin die Verpflanzung von organischen Körperteilen oder Körpergeweben zu Heilzwecken. Ein Transplantat kann aus Zellen, Geweben, Organen oder Organsystemen wie etwa Finger oder Hand bestehen. Der Transplantation steht die Implantation gegenüber, bei der anstelle organischen Materials künstliche Implantate in den Körper verbracht werden, wie beispielsweise Prothesen.
Bahnstrecke Portland–Portsmouth
Die Bahnstrecke Portland–Portsmouth ist eine eingleisige Eisenbahnstrecke in Maine und New Hampshire (Vereinigte Staaten). Sie ist 83,4 Kilometer lang und verbindet die Städte Portland (Maine) und Portsmouth (New Hampshire). Die normalspurige Strecke ist größtenteils stillgelegt. Lediglich ein kurzer Abschnitt in South Portland wird noch durch die Turners Island LLC betrieben, sowie ein Anschlussgleis im Bereich Biddeford/Saco und der Abschnitt Kittery–Portsmouth durch die Pan Am Railways.

South Portland
South Portland ist eine City im Cumberland County im US-Bundesstaat Maine. South Portland hatte bei der US-Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 26.498 auf einer Fläche von 37 km². South Portland liegt am Fore River gegenüber von Portland, mit dem sie über eine Brücke verbunden ist.
Kenny Clarke
Kenny „Klook“ Clarke (* 9. Januar 1914 in Pittsburgh als Kenneth Clarke Spearman, Pennsylvania; † 26. Januar 1985 in Paris, Frankreich) war ein Jazz-Vibraphonist und Schlagzeuger. Clarke gilt als früher Neuerer des Bebop-Schlagzeugstils; als Schlagzeuger in Minton’s Playhouse Anfang der 1940er Jahre hatte er wesentlichen Anteil an der Entstehung des Modern Jazz. Auf ihn geht die Entwicklung des Ridebeckens als primärer Taktgeber zurück. Zuvor nutzten die Schlagzeuger dafür die Snaredrum mit kräftiger Unterstützung der Bassdrum. Mit Clarke wurde der Rhythmus auf das Becken gelegt und Bass und Snare wurden mehr für die Akzentuierungen verwendet.

Kleine Trommel
Die Kleine Trommel, Rührtrommel, Paradetrommel, Marschtrommel, Schnarrtrommel, englisch snare oder snare drum, ist eine beidseitig mit Fell bespannte Zylindertrommel mit Schnarrsaiten am Resonanzfell, selten auch zusätzlich am Schlagfell. Die Saiten bilden den Snareteppich. Das obere Fell (Schlagfell) der Trommel wird mit zwei Stöcken (Trommelstöcke/Sticks) oder gelegentlich mit Besen (Jazzbesen) geschlagen.

Die deutschen Bezeichnungen werden eher in der klassischen Musik, der Volks- und Marschmusik verwendet, die englischen eher in Rockmusik und Jazz.
Herto
Herto ist die Bezeichnung für eine paläoanthropologische und archäologische Fundstelle aus dem Pleistozän auf der Halbinsel Bouri, Mittlerer Awash, in Äthiopien. Sie wurde benannt nach dem in der Nähe gelegenen gleichnamigen Afar-Dorf. In Fachkreisen wurde die Fundstelle vor allem nach der Entdeckung der als Herto-Schädel bezeichneten Fossilien bekannt, die auf ein Alter von nahezu 160.000 Jahren datiert und als Verwandte der direkten Vorfahren des modernen Menschen (Homo sapiens) gedeutet wurden.

Die Fundstelle Herto wurde im Rahmen des Middle Awash Research Project entdeckt und ab 1997 intensiv erforscht, nachdem die ersten Knochen der später auch Homo sapiens idaltu genannten Herto-Schädel entdeckt worden waren. Aus der gleichen Fundschicht („Herto Member“) wurden auch Steinwerkzeuge und Tierfossilien geborgen (u. a. von Flusspferden und Pferden), die auf ein fossiles Biotop schließen lassen, das aus Gewässern und Grasland bestand.

Paläoanthropologie
Die Paläoanthropologie (aus altgriechisch παλαιός palaiós „alt“, ἄνθρωπος ánthropos „Mensch“ und -logie „Lehre“), auch Paläanthropologie oder gelegentlich Prähistorische Anthropologie, ist die Wissenschaft von den alten, stammesgeschichtlich frühen und zumeist ausgestorbenen Arten der Hominini. Forschungsgegenstand ist somit die Epoche seit der Trennung der beiden Linien, die vor etwa sechs bis acht Millionen Jahren einerseits zu den Schimpansen, andererseits zum anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) führte. Paläoanthropologen erforschen und rekonstruieren folglich die Stammesgeschichte des Menschen und das Entstehen seiner spezifischen Merkmale im Verlauf der Hominisation.

Die Paläoanthropologie ist ein Teilgebiet der Anthropologie und der Evolutionsbiologie. Eine enge Verwandtschaft besteht mit der Paläontologie und der Prähistorischen Archäologie.
Heinzenturm
Der Heinzenturm, der auch die Namen Hinzenturm oder Hennessenthurm trug, war ein Wehrturm der zwischen 1257 und 1357 errichteten Stadtmauer Aachen. Er existiert seit 1881 nicht mehr. Die Aachener Heinzenstraße ist nach diesem früheren Gebäude benannt.

Wehrturm
Ein Wehrturm ist eine historische Wehranlage, die – eingegliedert in umfangreichere Befestigungsanlagen oder auch alleinstehend – in erster Linie zur Verteidigung errichtet wurde. Wehrtürme dienten dem Schutz von Siedlungen, Burgen und strategisch wichtigen Punkten wie z. B. Brücken. Darüber hinaus fungierten sie u. a. auch als Warte oder Herrschaftssymbol.
Dianagruppe (Breslau)
Der Dianagruppe (auch Dianastatue) in Breslau ist eine Skulpturengruppe, die 1898 im Scheitniger Park aufgestellt wurde, und auf einem Hügel aus Findlingen steht. Die Gruppe besteht aus den Skulpturen der römischen Göttin der Jagd, des Mondes und der Geburt, Beschützerin der Frauen und Mädchen Diana bei der Jagd mit einem Speer in der Hand und zwei Jagdhunden. 2015 wurde eine Kopie aufgestellt.

Park Szczytnicki
Der Park Szczytnicki (deutsch Scheitniger Park) ist eine Parkanlage in Breslau. Als größte innenstädtische Parkanlage mit über 100 Hektar Gesamtfläche liegt er östlich der Breslauer Altstadt. Benannt wurde er nach seiner Lage im Stadtteil Scheitnig (polnisch Szczytniki).
Unnütze
Die Unnütze (auch Unnutze genannt) sind ein Bergmassiv nordöstlich des Achensees zwischen Achenkirch und Steinberg am Rofan in den Brandenberger Alpen in Tirol, Österreich.

Das Bergmassiv besteht aus drei Gipfeln und verläuft in Nord-Süd-Richtung. Die Gipfel sind der Hinterunnütz (2007 m), der Hochunnütz (2075 m) und der Vorderunnütz (2078 m). Im Allgemeinen wird jedoch der Vorderunnütz als Unnütz bezeichnet.

Massiv
Massiv (französisch massif, „massig“, „kompakt“) ist eine Bezeichnung für verschiedene größere, kompakte, positive Reliefformen (Gebirgsmassiv, Gebirgsstock oder Gipfelstock und Ähnliches) und bzw. oder für bestimmte Bereiche an der Erdoberfläche, die sich geologisch von ihrer Umgebung relativ scharf abgrenzen.
Breitspiegel-Nachtschwalbe
Die Breitspiegel-Nachtschwalbe (Systellura longirostris) oder Große Spiegelnachtschwalbe ist eine Vogelart aus der Familie der Nachtschwalben (Caprimulgidae).

Sie ist in Südamerika weitverbreitet und kommt in den Anden, in Argentinien, Bolivien, Brasilien, Chile, Ecuador, Paraguay, Peru, in der Sierra Nevada de Santa Marta in Kolumbien, auf den Tepuis im Bergland von Guayana, in Uruguay und an der Küste Venezuelas vor.

Ihr Verbreitungsgebiet umfasst eine weite Spanne an Lebensräumen wie Waldränder feuchten Bergwaldes, Lichtungen, offene baum- oder buschbestandene Flächen, trockene Halbwüsten, Páramos, auch Dächer in Städten.

Tepui
Tepuis sind durch Erosion entstandene, einzeln stehende, bis nahezu 3000 Meter hohe Tafelberge im Westen des Berglands von Guayana am nördlichen Rand des Amazonasbeckens. Sie liegen in den Gebieten von Venezuela, Guyana und Brasilien.

Die Tepuis bestehen meist aus Sandstein und besitzen teils schroff abfallende Schluchten und Spalten. Oftmals sind die Plateaus nur aus der Luft zu erreichen.
Burg Bahlingen
Die Burg Bahlingen ist eine abgegangene Burg im oberen Ortsbereich am Rande der alten westlichen Ettergrenze der Gemeinde Bahlingen am Kaiserstuhl im Landkreis Emmendingen in Baden-Württemberg.

Im Jahr 1566 wird erwähnt, dass ein markgräflicher Dinghof zu einer Niederungsburg ausgebaut worden ist. Diese wird als Weiherhaus beschrieben.

Von der ehemaligen Burganlage ist nichts erhalten, und auch ihr Standort ist nicht genau bekannt.

Dinghof
Ein Dinghof (mhd. dinc-hof) ist ein größerer herrschaftlicher Gutsbetrieb, auch Herrschaftshof genannt. Er wurde oft von einem Vogt oder Meier verwaltet und besaß die niedere Gerichtsbarkeit; auf ihm wurden die jährlichen Gerichte abgehalten und die fälligen Abgaben eingezogen.

Die Einrichtung erfolgte meist durch Klöster, die damit ihre verstreuten kirchlichen Güter organisierten. Bei weltlichen Besitzern wurden die Dinghöfe in der Regel Herrenhof oder Fronhof genannt.
Dolmen von El Moreco
Der Dolmen von El Moreco (auch Dolmen del Moreco o Huidobro genannt) liegt in Hoya de Huidobro im „Parque Natural de las Hoces del Alto Ebro y Rudrón“ bei Burgos in Kastilien-León in Spanien.

Die Megalithanlage liegt in einem Hügel von etwa 27,0 m Durchmesser und 2,0 m Höhe und besteht aus einer runden Kammer aus 10 bis zu 2,0 m hohen Kalksteinplatten und dem langen Gang, dessen Seitensteine in Unordnung geraten sind. Über dem Gangende sind zwei Deckenplatten erhalten, während die der Kammer fehlen. Von den Orthostaten der Kammer, haben zwei rote Malereien, die menschliche Figuren darstellen.

Wegen Plünderungen wurden nur einige Skelettreste und Grabbeigaben gefunden. Dank der Entdeckung einer verbrannten Eiche an der Basis des Denkmals war es möglich, die Anlage durch Kohlenstoff-14-Analyse ins Endneolithikum zu datieren.

Westlich liegt der Dolmen de La Cabaña und südlich der Dolmen von Las Arnillas die beide große Ähnlichkeiten mit El Moreco aufweisen.

Dolmen von El Moreco

Orthostat
Als Orthostat (Plural: Orthostaten) (griech. ὀρθοστάτης, aufrecht stehend) – wird in der Archäologie ein großer, aufrecht stehender Steinblock oder eine entsprechende Steinplatte bezeichnet, die Teil einer Baustruktur sein kann. Dieses Bauelement fand insbesondere bei Gräbern, Tempelanlagen sowie in der antiken Monumentalarchitektur Anwendung.
Oksana Kryger
Oksana Kryger (* 21. September 1982 als Oksana Vovk in Kiew) ist eine ukrainisch-dänische Schachspielerin. Sie spielte bis 1996 für den ukrainischen und seitdem für den dänischen Schachverband. Im November 2002 erhielt sie den Titel Internationaler Meister der Frauen (WIM).

Internationaler Meister
Der Titel Internationaler Meister (Abkürzung IM) wird vom Weltschachbund FIDE für schachliche Leistungen auf Lebenszeit verliehen. Er ist unterhalb des Titels Großmeister und oberhalb des Titels FIDE-Meister angesiedelt.
New Scientist
New Scientist ist ein wöchentlich in englischer Sprache erscheinendes, internationales Periodikum mit Themen aus unterschiedlichen, vorwiegend naturwissenschaftlichen Disziplinen. New Scientist kann als populärwissenschaftliche Fachzeitschrift mit einem umfangreichen aktuellen Nachrichtenüberblick beschrieben werden. Thema sind seit dem Beginn des Erscheinens häufig auch die Auswirkungen von Forschung und Technik auf die Gesellschaft. Sitz der Hauptredaktion ist London.

Periodikum
Periodikum (Pl. Periodika) oder auch fortlaufendes Sammelwerk bezeichnet im Bibliothekswesen ein meist regelmäßig erscheinendes Druckwerk. Es ist der fachliche Oberbegriff für Heftreihen, Journale, Zeitschriften, Zeitungen und ähnliche Printmedien und steht im Gegensatz zur Monografie.