hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Silvinus (Toreut)
Silvinus war ein antiker römischer Toreut (Metallarbeiter), der in der zweiten Hälfte des 1. Jahrhunderts, in Neronischer Zeit, in Gallien tätig war.

Silvinus ist heute nur noch aufgrund eines Signaturstempels auf einer Bronzekasserolle bekannt. Diese wurde in einer Grube westlich der via principalis, der Hauptstraße des römischen Lagers Praetorium Agrippinae in Valkenburg, Provinz Zuid-Holland, Niederlande gefunden. Heute befindet sich das Stück im Rijksmuseum van Oudheden in Leiden.

Rijksmuseum van Oudheden
Das Rijksmuseum van Oudheden (deutsch Reichsmuseum der Altertümer) ist das nationale archäologische Museum der Niederlande. Das Museum befindet sich in einem historischen Gebäudekomplex (einschließlich Beginenhof) an der Rapenburg, der bekanntesten Gracht in Leiden.
Santa Clara-a-Velha
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Santa Clara-a-Velha  ist ein Ort und eine Gemeinde in der portugiesischen Region Alentejo. Die Nähe der Talsperre Santa Clara macht die Gemeinde touristisch attraktiv. Neben Wassersport wird in der Region auch viel Jagd betrieben.

Alentejo
Der Alentejo ([ɐlẽ'tɛʒu], portugiesisch für „jenseits des Tejo“) ist eine Region im Süden von Portugal. Mit einer Fläche von 31.604 km2 verzeichnete die Region im Jahr 2021 704.934 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 22 Einwohnern pro km2. Sie gliedert sich in 5 Subregionen, 58 Kreise und 299 Gemeinden. Hauptstadt und größte Stadt der Region ist Évora mit 53.591 Einwohnern in der gesamten Gemeinde und 43.652 im Stadtgebiet. Der Alentejo grenzt im Süden an die Region Algarve, im Südwesten an den Atlantischen Ozean, im Nordwesten an die Metropolregion Lissabon, im Norden an die Region Centro, im Nordosten an die Extremadura (Spanien) und im Südosten an Andalusien (Spanien).
Yehuda ben Meir
Yehuda ben Meir (auch bekannt unter Yehuda ha-Kohen oder Judah von Mainz) war ein Rabbiner, Talmud-Lehrer und Reisender des späten 10. und frühen 11. Jahrhunderts. Sein Enkel war auch Rabbi Yehuda ben Meir aus Mainz/Magenza, der den Sefer ha-Dinim schrieb der enthält eine Zusammenstellung seiner Reisen ebenso wie die anderer Juden in Osteuropa. In seinen Beschreibungen werden Przemyśl und Kiew als Handelsplätze innerhalb des Radhaniten-Netzwerks erwähnt.

Rabbi Yehuda war der richtungsweisende Lehrer Gerschom ben Jehudas, und sein Werk beeinflusste die späteren Schriften Raschis. Yehuda wurde auch als „der Große“ und „der Gaon“ bezeichnet.

Magenza
Magenza ist seit dem Hochmittelalter die hebräische und jiddische Bezeichnung für die Stadt Mainz. Beide Namen gehen zurück auf den römischen Namen der Stadt: Mogontiacum.

Magenza war im Mittelalter eines der Zentren des aschkenasischen Judentums in Mitteleuropa.
Synchronous Modular Meter
Der SyM2 (Synchronous Modular Meter, ehemals tLZ, Anfang 2008 aus namensrechtlichen Gründen in SyM2 umbenannt) steht für eine neue Generation von Strom-Lastgangzählern, die sich noch in Entwicklung befindet. Ein wesentliches Merkmal ist die „Taktsynchronität“. Die Spezifikation wurde im März 2008 abgeschlossen und veröffentlicht. Als nächster Entwicklungsschritt folgt ein Feldtest mit 2000 Geräten.

Der SyM2 wurde in einem Konsortium aus Stromversorgern (EnBW, E.ON, RWE) und einigen Unternehmen zusammen mit der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt (PTB) entwickelt. Wissenschaftlich begleitet wird die Entwicklung durch die Christian-Albrechts-Universität zu Kiel. Inzwischen erfolgt die Weiterentwicklung SyM2 über das Forum Netztechnik/Netzbetrieb im VDE (FNN).

Forum Netztechnik/Netzbetrieb
Das Forum Netztechnik/Netzbetrieb im VDE (FNN) ist ein Ausschuss des Verbands der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik (VDE) mit eigenem Fördererkreis und eigener Geschäftsstelle im VDE-Haus in Berlin.
Truncus trachealis
Der Truncus trachealis (Luftröhrenstamm, Syn. Truncus jugularis) ist ein kurzer Lymphsammelstamm des Halses. Er zieht von den Lymphknoten des Kopfes beidseitig an der Luftröhre (Trachea) brustwärts. Der rechte Truncus trachealis nimmt am Brusteingang bei den meisten Säugetieren noch die Achsellymphgefäße auf und wird dann als Ductus lymphaticus dexter bezeichnet. Die Halslymphsammelstämme münden in den Ductus thoracicus oder auch selbständig in den Venenwinkel.

Bei Pferden sind die hinteren tiefen Halslymphknoten (Lnn. cervicales profundi caudales) in den Verlauf der Trunci tracheales eingeschaltet. Bei Schweinen wird der Großteil der Kopflymphe nicht über den Truncus trachealis abgeleitet, sondern über zwei weitere Lymphbahnen zu den oberflächlichen Halslymphknoten.

Luftröhre
Die Luftröhre oder lateinisch Trachea (von altgriechisch τραχύς trachýs, deutsch ‚rau‘; gemeint ist „der raue Schlauch“, „die grobe Arterie“ – im Gegensatz zu den feineren blutführenden Gefäßen) ist bei Wirbeltieren die Verbindung zwischen dem Kehlkopf und dem Bronchialsystem der Lunge. Sie gehört zum Atemtrakt und dient der Luftleitung.
Mariä Verkündigung (Unterebersbach)
Die katholische Kirche Mariä Verkündigung (auch Maria Schnee) ist eine Kirche in Unterebersbach, einem Gemeindeteil der unterfränkischen Gemeinde Niederlauer im bayerischen Landkreis Rhön-Grabfeld. Zu der Kirche gehören eine Kirchhofmauer mit Kreuzweg, eine Mariensäule, eine Mariengrotte und ein Bildstock. Die Kirche und ihre Anlagen gehören zu den Baudenkmälern von Niederlauer und sind unter den Nummern D-6-73-146-47 in der Bayerischen Denkmalliste registriert.

Landkreis Rhön-Grabfeld
Der Landkreis Rhön-Grabfeld ist der nördlichste Landkreis des Freistaats Bayern. Er liegt im Regierungsbezirk Unterfranken. Kreisstadt ist Bad Neustadt an der Saale. Der Landkreis ist Mitglied der Regiopolregion Mainfranken.
Phil Conley
Philip Ransom „Phil“ Conley (* 17. August 1934 in Madera, Kalifornien; † 12. März 2014 in Santa Rosa, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Speerwerfer.

Bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne wurde er Zehnter, und bei den Panamerikanischen Spielen 1959 in Chicago gewann er Silber.

1956 wurde er für das California Institute of Technology startend NCAA-Meister. Seine persönliche Bestleistung von 79,31 m stellte er am 9. Mai 1964 in Fresno auf.

Madera (Kalifornien)
Madera ist eine Stadt und zudem der County Seat des Madera County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 66.224 Einwohnern (Stand: 2020). Die geographischen Koordinaten sind: 36,97° Nord, 120,08° West. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 31,8 km². Auf Spanisch bedeutet Madera Holz.
Premio Paolo Borciani
Der internationale Streichquartett-Musikwettbewerb Premio Paolo Borciani findet seit 1987 in Reggio nell’Emilia alle drei Jahre statt. Er ist Paolo Borciani, dem berühmten Gründer und ersten Violinisten des Quartetto Italiano gewidmet.

Reggio nell’Emilia
Reggio nell’Emilia (Ausspracheⓘ; auch Reggio Emilia und kurz Reggio, [ˈrɛdːʒo] oder [ˈredːʒo]), bis 1861 Reggio di Lombardia (lateinisch Regium Lepidi, gallisch Regium), ist eine norditalienische Provinzhauptstadt am südlichen Rand der Po-Ebene mit 172.518 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024).
Prohibition in Indien
Die Prohibition in Indien, d. h. das vollständige Verbot des Verkaufs und Ausschanks alkoholischer Getränke, besteht derzeit in den Bundesstaaten Gujarat, Bihar und Nagaland, im Unionsterritorium Lakshadweep sowie in Teilen des Bundesstaats Manipur. Auseinandersetzungen um die Prohibition gibt es in Indien schon seit vielen Jahrzehnten.

Getränk
Getränk (Kollektivum zu Trank), auch Trunk, ist ein Sammelbegriff für zum Trinken bestimmte, zumeist aufbereitete oder zubereitete Flüssigkeiten. Getränke werden entweder zum Stillen von Durst und damit zur Wasseraufnahme des Körpers, als Nahrungsmittel oder auch als reine Genussmittel aufgenommen. Die englische Entsprechung Drink wird im deutschen Sprachgebrauch auch als Oberbegriff für Cocktails sowie für Einzelportionen von Spirituosen verwendet. Mit Mixgetränk sind ebenfalls oft Cocktails gemeint, Mischgetränk deutet auf die Zubereitung aus verschiedenen Flüssigkeiten wie bei Milchshakes oder Biermischgetränken hin.
Polnische Meisterschaften im Skilanglauf 2018
Die Polnischen Meisterschaften im Skilanglauf 2018 fanden vom 6. bis zum 8. Januar 2018 und vom 23. bis zum 25. März 2018 in Szklarska Poręba statt. Ausgetragen wurden bei den Männern die Distanzen 15 km und 30 km und bei den Frauen 10 km und 15 km. Zudem wurden Sprint, Teamsprint, Mixed-Teamsprint und Staffelrennen absolviert. Bei den Männern gewann Maciej Staręga über 30 km sowie im Teamsprint zusammen mit Paweł Klisz und mit der Staffel von UKS Rawa Siedlce. Zudem siegte Kamil Bury im Sprint und Dominik Bury über 15 km und zusammen mit Eliza Rucka im Mixed-Teamsprint. Bei den Frauen holte Justyna Kowalczyk den Meistertitel über 15 km und mit der Staffel von KS AZS-AWF Katowice und Sylwia Jaśkowiec über 10 km und zusammen mit Urszula Łętocha im Teamsprint. Zudem triumphierte Monika Skinder im Sprint.

KS AZS-AWF Katowice
Der Klub Sportowy AZS-AWF w Katowicach (kurz KS AZS-AWF Katowice) ist ein polnischer Sportverein aus Katowice. Der Verein wurde am 8. März 1971 als Universitätssportverein der Akademia Wychowania Fizycznego im. Jerzego Kukuczki w Katowicach in Katowice gegründet.
Jüdischer Friedhof Eichtersheim
Der Jüdische Friedhof Eichtersheim ist ein jüdischer Friedhof in Eichtersheim, einem Ortsteil der Gemeinde Angelbachtal im Rhein-Neckar-Kreis im nördlichen Baden-Württemberg.

Die Toten der jüdischen Gemeinde Eichtersheim wurden zunächst auf dem jüdischen Friedhof Waibstadt beigesetzt. 1781 wurde ein eigener Friedhof errichtet, der an der Straße nach Wiesloch liegt. Der jüdische Friedhof hat eine Fläche von 10,52 Ar und heute sind noch 143 Grabsteine vorhanden. Der älteste Grabstein ist von 1845, die letzte Bestattung fand 1949 statt.

Angelbachtal
Angelbachtal ist eine Gemeinde mit etwa 5000 Einwohnern im Rhein-Neckar-Kreis, zwischen Sinsheim und Bruchsal. Der Name der Gemeinde, die aus einer Vereinigung der Ortschaften Eichtersheim und Michelfeld hervorging, leitet sich ab vom gängigen Talnamen des Kraichgaugewässers Waldangelbach, der durch die Gemeinde fließt.
Bahnhof Kempten (Allgäu) Ost
Der Bahnhof Kempten (Allgäu) Ost (offiziell: Kempten (Allgäu) Ost, Abkürzung laut Betriebsstellenverzeichnis: MKPO, umgangssprachlich: Ostbahnhof) ist ein an der Bahnstrecke Kempten (Allgäu)–Neu-Ulm gelegener Haltepunkt in Kempten (Allgäu). Der Bahnhof verfügt über eine Warteüberdachung, einen Fahrkartenautomaten und eine digitale Fahrgastinformation. Der ursprüngliche Zweck des Bahnhofs war die Ansiedlung von Industrie im Osten von Kempten.

Fahrkartenautomat
Fahrkartenautomaten, Fahrscheinautomaten, Ticketautomaten oder schweizerisch Billettautomaten sind Selbstbedienungsautomaten und werden sowohl im öffentlichen Personenverkehr, insbesondere bei S-, U- und Stadtbahnen, als auch bei Eisenbahngesellschaften zum Verkauf von Fahrscheinen und gegebenenfalls Bahnsteigkarten eingesetzt. Moderne Fahrkartenautomaten erlauben im Regelfall die Zahlung mit Münzen oder mit Geldscheinen sowie häufig mit GeldKarte, Kreditkarte oder Debitkarte. Prinzipiell wird zwischen stationären Automaten an den Haltestellen und mobilen Automaten in den Fahrzeugen unterschieden.
Werner Voß
Werner Voß (* 13. April 1897 in Krefeld; † 23. September 1917 nördlich von Frezenberg, Westflandern) war Offizier der Fliegertruppe und mit 48 Abschüssen der vierterfolgreichste deutsche Jagdflieger im Ersten Weltkrieg.

Provinz Westflandern
Westflandern (niederländisch West-Vlaanderenⓘ, westflämisch West-Vloandern) ist eine Provinz Belgiens. Sie liegt im Westen der Region Flandern, zu der auch die Provinz Ostflandern gehört. Die heutigen Grenzen der Provinz Westflandern wurden nach der Belgischen Revolution 1831 festgelegt und entsprechen im Wesentlichen dem historischen Département Leie, das 1794 während der Franzosenzeit aus dem Westteil der historischen Grafschaft Flandern gebildet wurde.
Kéniéba (Kreis)
Kéniéba ist der Name eines Kreises (franz. cercle de Kéniéba) in der Region Kayes in Mali. Er liegt im Südwesten der Region am Dreiländereck mit Senegal (Region Kédougou) und Guinea und ist einer der entlegensten Kreise Malis.

Der Kreis teilt sich in 12 Gemeinden: Kéniéba (Hauptort), Baye, Dabia, Diafalara, Dombia, Faléa, Faraba, Guénégoré, Kassama, Kouroukoto, Sagalo, Sitakili.

Die Einwohnerzahl betrug beim Zensus 2009 194.153 Einwohner.

Die Erschließung des Kreises Kéniéba für den Fernverkehr begann mit dem Bau der Nationalstraße N24, die auf einer Strecke von 150 Kilometer vier Gemeinden durchquert: Kourokoto, Genegoré, Dabia und Kéniéba. Diese sogenannte Korridorstraße Bamako-Kita-Kéniéba-Saraya-Kédougou-Tambacounda spielt eine sehr wichtige Rolle im Personenverkehr und Gütertransport. Daraufhin erlebte der Kreis wegen des hier ausgebrochenen Goldrausches von 2010 bis 2013 einen spektakulären Zustrom von Menschen aus anderen Regionen Malis und aus Westafrika.

Goldrausch
Ein Goldrausch (englisch gold rush, im Englischen also wörtlich und sinngemäß „Gold-Hast“ bzw. „Gold-Ansturm“), seltener auch Goldfieber, ist eine Periode der verstärkten Einwanderung in ein Gebiet, in dem es entweder verwertbare Mengen Gold oder zumindest Gerüchte über solche Vorkommen gibt. Die Goldräusche bringen einen Bergbauboom mit sich, der wiederum Teil eines Rohstoffbooms ist.

Die Goldräusche des 19. Jahrhunderts brachten viele tausende von Arbeitern der ganzen Welt dazu, ihren Arbeitsplatz, zum Beispiel in einer Fabrik der industriellen Revolution, aufzugeben und – teilweise samt ihrer Familie – zu einem Goldfeld zu ziehen, um dort ihr Glück zu suchen.
Philadelphia Aquarium
Das Philadelphia Aquarium war ein Aquarium in Philadelphia im US-Bundesstaat  Pennsylvania, das von 1911 bis 1962 geöffnet war. Es lag am Ufer des Schuylkill Rivers.

1909 waren die einstigen Wasserwerke der Stadt durch andere Wasserspeicher ersetzt worden. Das Gelände des alten Wasserwerks dagegen lag ungenutzt, die dazugehörigen Gebäude dagegen wurden vom Philadelphia Museum of Art genutzt. Das Aquarium wurde auf dem Gelände errichtet, um den Stadteinwohnern ein besseres Verständnis über Süßwasser- und Meereswasserlebensräume zu geben. Das Aquarium öffnete zu Thanksgiving 1911 und verfügte über 19 einzelne Aquarien. Zum Angebot gehörten auch eine Reihe von Vorlesungen. Nach dem Zweiten Weltkrieg litt das Aquarium an unzureichender finanzieller Unterstützung durch die öffentliche Hand. 1962 musste es geschlossen werden.

Schuylkill River
Der Schuylkill (Aussprache [ˈskuːlkɪl], lokal [ˈskuːkəl]) ist ein Fluss im Osten des US-Bundesstaates Pennsylvania. Er ist etwa 217 km lang und mündet bei Philadelphia in den Delaware.

Der Fluss wurde vom Entdecker Arendt Corssen der Niederländischen Westindien-Kompanie benannt, sein Name bedeutet auf Niederländisch so viel wie „versteckter Fluss“.

Wichtige Städte am Ufer des Flusses sind Pottsville, Reading, Pottstown, Phoenixville, Norristown, Conshohocken und Philadelphia.
Bass Reeves
Bass Reeves (geboren im Juli 1838 in Crawford County (Arkansas), U.S.; gestorben am 12. Januar 1910 in Muskogee (Oklahoma), U.S.) war ein US-amerikanischer Polizist. Er war der erste afroamerikanische Deputy U.S. Marshal westlich des Mississippi River. Er arbeitete meistens in Arkansas und im Oklahoma-Territorium. Während seiner langen Berufszeit verhaftete er mehr als 3000 gefährliche Verbrecher und erschoss 14 in Notwehr.

Oklahoma-Territorium
Das Oklahoma-Territorium war ein historisches Hoheitsgebiet der Vereinigten Staaten, das vom 2. Mai 1890 bis zum 16. November 1907 bestand. Zu dieser Zeit wurde das Territorium mit dem Indianer-Territorium vereinigt und als 46. Bundesstaat mit dem Namen Oklahoma in die Union aufgenommen. Die territoriale Hauptstadt war Guthrie.
Coron (Palawan)
Coron ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Palawan. Sie hat 51.803 Einwohner (Stand: 1. August 2015).

Die Stadtgemeinde Coron besteht aus einem Teil der Insel Busuanga und der gesamten nahe gelegenen Insel Coron. Beide Inseln gehören zu den Calamian-Inseln im Norden der Provinz Palawan.

Die wichtigsten Wirtschaftszweige in Coron sind Fischerei und Tourismus. Insbesondere sehr gute Tauchmöglichkeiten sind förderlich für den Tourismus. Beliebte Ziele sind die Wracks von japanischen Schiffen aus dem Zweiten Weltkrieg z. B. nach dem am 24. September 1944 durch die Fast Carrier Task Force 38 versenkten Flugboot-Tender Akitsushima.

In der Gemeinde befindet sich ein Campus der Palawan State University.

Fast Carrier Task Force
Die Fast Carrier Task Force (deutsch Schneller Flugzeugträgerverband) war die Hauptstreitmacht der United States Navy während der alliierten Offensive gegen Japan im Pazifikkrieg.
Die beiden Admiräle Halsey und Spruance wechselten sich in der Führung der übergeordneten Flotte ab, die dabei alternierend als 3. oder 5. US-Flotte bezeichnet wurde. Dementsprechend trug die Fast Carrier Task Force die Bezeichnung Task Force 38 oder Task Force 58.
Casal de Loivos
Casal de Loivos ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Alijó. In der Gemeinde lebten 181 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Casal de Loivos, Vilarinho de Cotas und Vale de Mendiz zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Vale de Mendiz, Casal de Loivos e Vilarinho de Cotas zusammengefasst.

Alijó
Alijó ist eine Kleinstadt (Vila) und eine Gemeinde (Concelho) in Portugal mit 10.486 Einwohnern (2021). Alijó gehört zum Weinbaugebiet Alto Douro, der seit 1756 ersten geschützten Weinbauregion der Welt, die seit 2001 Teil des UNESCO-Welterbes ist.
Yenice (Çanakkale)
Yenice ist eine Stadt und ein Landkreis in der nordwesttürkischen Provinz Çanakkale. Die Stadt liegt etwa 80 Kilometer südöstlich der Provinzhauptstadt Çanakkale. Die Kreisstadt beherbergt ein Viertel der Kreisbevölkerung (2020: 25,1 %).

Çanakkale (Provinz)
Çanakkale ist eine Provinz der Türkei. Ihre Hauptstadt ist die Stadt Çanakkale.

Die Provinz erstreckt sich über die Halbinsel Gelibolu im europäischen Ostthrakien bis ins asiatische Kleinasien, die durch die Dardanellen (Çanakkale Boğazı) voneinander getrennt sind. Sie gehört zur Marmararegion. Der europäische Teil grenzt im Norden an die Provinzen Edirne und Tekirdağ, der asiatische Teil grenzt im Südosten an die Provinz Balıkesir.

Zur Provinz gehören auch die Inseln Gökçeada (Imbros) und Bozcaada (Tenedos).
Auf der Halbinsel Gelibolu ereignete sich die Schlacht von Gallipoli.
Christa Jaarsma
Christina „Christa“ Jaarsma (* 15. Oktober 1952 in Almelo) ist eine ehemalige niederländische Eisschnellläuferin.

Jaarsma nahm von 1970 bis 1977 an internationalen Wettbewerben teil und errang bei den Juniorenweltmeisterschaften 1973 in Assen den 22. Platz im Kleinen Vierkampf. In der Saison 1975/76 wurde sie bei der Sprintweltmeisterschaft 1976 in Berlin Zwölfte im Sprint-Mehrkampf und belegte bei den Olympischen Winterspielen 1976 in Innsbruck den 23. Platz über 1000 m, den 20. Rang über 3000 m, den 19. Platz über 500 m sowie den 16. Platz über 1500 m. Ihre beste Platzierung bei niederländischen Meisterschaften erreichte in den Jahren 1975 und 1977 mit dem sechsten Platz im Kleinen Vierkampf.

Olympische Winterspiele 1976
Die Olympischen Winterspiele 1976 (auch XII. Olympische Winterspiele genannt) wurden vom 4. bis 15. Februar 1976 in Innsbruck, Österreich, ausgetragen. Die Spiele waren zunächst an Denver vergeben worden, das sich gegen Sion, Tampere, Vancouver und Granada durchgesetzt hatte. Die Bevölkerung des US-Bundesstaates Colorado sprach sich aber gegen die Verwendung von Steuergeldern für die Winterspiele in Denver aus. Nach einem Referendum am 7. November 1972 wurden die Spiele an das IOC zurückgegeben. Bei der zweiten Entscheidung setzte sich Innsbruck gegen Lake Placid, Chamonix und Tampere durch.
Dumme mosse
Dumme mosse ist ein großes Moor im Westen der Gemeinde Jönköping im Nordwesten von Småland und wird vom Riksväg 40 gekreuzt.
Seit 1998 wird es größtenteils durch ein 2.865 Hektar großes Naturreservat geschützt.

Das Moor liegt auf einer Höhe von ungefähr 225 m ö.h. Die zentralen Teile sind etwa 4–6 Meter tief. Große Teile von Dumme mosse entstanden durch Staunässe im Boden; der Torf besteht hauptsächlich aus klein zerlegten Teilen von Sphagnum-Moos. Das Moor wird hauptsächlich durch den Dummeån und teilweise durch den Dunkehallaån entwässert. Die große Landstraße über das Moor wurde von den Dänen 1567 für ihren Angriff auf Jönköping angelegt.

Bohlenwege machen das Moor für Wanderer zugänglich.

Jönköping (Gemeinde)
57.780614.1611Koordinaten: 57° 47′ N, 14° 10′ O


Jönköping (Ausspracheⓘ, [ˈjœnɕøːpiŋ]) ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Jönköpings län und der historischen Provinz Småland. Der Hauptort der Gemeinde ist Jönköping.
Ventersdorp (Gemeinde)
Ventersdorp war eine Gemeinde im südafrikanischen Distrikt Dr Kenneth Kaunda in der Provinz Nordwest. Sie lag etwa 200 Kilometer südwestlich von Johannesburg an der Nationalstraße 14. Der Verwaltungssitz der Gemeinde befand sich in der Stadt Ventersdorp. Nontetho Cilia Phoyane war die letzte Bürgermeisterin. Der African National Congress stellte zuletzt die Mehrheit im Gemeinderat.

Der Name der Gemeinde stammt von der gleichnamigen Stadt. Sie wurde nach dem Farmbesitzer Venter benannt, auf dessen Besitz die Stadt gegründet worden war. 2011 hatte die Gemeinde laut Volkszählung 56.702 Einwohner. Sie deckte ein Gebiet von 3764 Quadratkilometern ab.

2016 wurde die Gemeinde mit der Gemeinde Tlokwe City Council zur Gemeinde Tlokwe/Ventersdorp, seit 2017 JB Marks, zusammengelegt.

African National Congress
Der African National Congress (kurz ANC), deutsch Afrikanischer Nationalkongress, ist eine 1912 gegründete südafrikanische Organisation. Von 1960 bis 1990 waren ihre Aktivitäten in Südafrika per Gesetz als „unrechtmäßig“ eingestuft und damit illegal, der ANC hatte jedoch als führende Bewegung gegen die Apartheid aus dem Exil großen Einfluss auf das Geschehen in Südafrika. Seit 1994 stellt er die Regierung. Sein bekanntester Politiker war Nelson Mandela.
Rote Spitze
Rote Spitze ist der Name von

Rote Spitze (Villgratner Berge) (2956 m ü. A.), einem Berg in den Villgratner Bergen in Osttirol

Rote Spitze (Allgäuer Alpen) (2130 m ü. A.), einem Berg in den Allgäuer Alpen in Nordtirol

Siehe auch

Rote Spitzen

Rote Spitze (Allgäuer Alpen)
Die Rote Spitze ist ein 2130 m ü. A. hoher Berg in der Gruppe der Vilsalpseeberge der Allgäuer Alpen in Tirol. Sie ist dem Kammverlauf vorgelagert und erhebt sich dadurch mitten in der Runde der Gipfelumrahmungen von Alpl- und Traualpsee.

Die Rote Spitze zeigt sich von Norden und Westen her als typischer Allgäuer Steilgrasgipfel mit mehreren Felsabbrüchen, von Südwesten dagegen als isoliert aufragende und eigenartig schräge Spitze. Ein dennoch leichter Aufstieg, der noch dazu von der Landsberger Hütte und vom Saalfelder Weg aus mit wenig Zeitaufwand möglich ist, wird durch das weniger steile Gelände auf der Südostseite ermöglicht.

Die Nachbargipfel der Roten Spitze sind Steinkarspitze und das Geierköpfle.