hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Militärflugplatz Paya Lebar
Die Paya Lebar Air Base (chinesisch 巴耶利峇空軍基地, malaiisch Lapangan Terbang Paya Lebar, Tamil பாயா லெபார் விமான தளம்) ist ein Militärflugplatz des asiatischen Stadtstaates Singapur. Er dient den Luftstreitkräften des Landes als Einsatzbasis ihrer in Singapur selbst stationierten F-15SG Kampf- sowie ihrer Lockheed C-130 Transportflugzeuge. Ein weiterer F-15-Stützpunkt ist die Mountain Home Air Force Base im US-amerikanischen Bundesstaat Idaho.

Die Basis, früher der zivile Flughafen Singapurs, deren Einflugschneise direkt über Marina Bay führt, soll in den 2030er Jahren geschlossen werden, wozu insbesondere die weit im Westen der Insel gelegene Tengah Air Base ausgebaut wird.

Mountain Home Air Force Base
Die Mountain Home Air Force Base (Mountain Home AFB, IATA-Code: MUO, ICAO-Code: KMUO)  ist eine Basis der US Air Force nahe Mountain Home, Elmore County, Idaho. Sie liegt ca. 100 km südöstlich der Hauptstadt Boise und hat eine Fläche von 25,7 Quadratkilometern. Der Census von 2020 zählte im Census-designated place Mountain Home AFB 3.191 Einwohner.
Peter Kisner
Peter Kisner (* 1. September 1944 in Amersfoort; † 4. Februar 2020 in Sas van Gent) war ein niederländischer Radrennfahrer.

Peter Kisner war Profi-Rennfahrer von 1969 bis 1973. Schon als Amateur hatte er in den Niederlanden mehrere Siege errungen. 1970 wurde er niederländischer Meister im Straßenrennen; 1971 wurde er Zweiter der niederländischen Bahnmeisterschaften im Sprint hinter Sprint-Weltmeister Leijn Loevesijn.

1973 wurde bei Kisner Multiple Sklerose diagnostiziert, und er musste mit dem Radsport aufhören. Mehrere Jahre arbeitete er als Lagerarbeiter in einem Chemie-Unternehmen, bis er aus gesundheitlichen Gründen auch diese Tätigkeit einstellen musste.

Sas van Gent
Sas van Gent ist eine Stadt in der Provinz Zeeland in den Niederlanden. Sie gehört seit 2003 zur Gemeinde Terneuzen und bildete vorher eine selbständige Gemeinde. Miteingemeindet wurden auch die Orte Philippine, Westdorpe und Zandstraat. Diese Orte liegen im Gegensatz zu einem großen Teil von Zeeland nicht auf Inseln, sondern auf dem Festland, dem Grenzgebiet zu Belgien, das man Seeländisch Flandern nennt.

Der Name des Ortes bedeutet Schleuse nach Gent, da der Ort am Kanal Gent–Terneuzen liegt, der auch schon früher der Zugang von Gent zum Meer war.
Flughafen Devau
Der Flughafen Devau bei Königsberg (Ostpreußen) war einer der frühen Verkehrsflughäfen der Welt und der erste nicht militärische Flughafen Deutschlands. Eingerichtet 1920, erhielt er 1922/23 ein vom Königsberger Architekten Hanns Hopp entworfenes Flughafengebäude. Seit dem Ausbau des Flughafens Kaliningrad bei Chrabrowo (Powunden) zum Verkehrsflughafen im dritten Viertel des 20. Jahrhunderts wird er nur noch von Sportfliegern benutzt. Die Reste des ehemaligen Verwaltungsgebäudes nutzt der Kaliningrader Sportfliegerklub.

Chrabrowo
Chrabrowo (russisch Храброво, deutsch Powunden) ist ein Ort nördlich von Kaliningrad im russischen Teil Ostpreußens, der Oblast Kaliningrad. Chrabrowo liegt im Rajon Gurjewsk und gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Gurjewsk.

Zu Chrabrowo gehören seit vor 1976 auch die Ortstellen Ellerkrug (ru. zunächst Raduschnoje), Kirchengrund (ru. zunächst Jasnoje) und Korreynen (ru. zunächst Dubrawa).
Might & Magic: Heroes VII
Might & Magic: Heroes VII ist ein rundenbasiertes Strategiespiel für Windows, das von dem deutschen Unternehmen Limbic Entertainment entwickelt und von Ubisoft am 29. September 2015 veröffentlicht wurde. Das Spiel ist der siebte Teil der Spieleserie Heroes of Might and Magic und der zweite Teil dieser Serie, der als Titel Might & Magic + Suffix verwendet, da sich Ubisoft dazu entschloss, alle Titel im Might-&-Magic-Universum nur mehr nach diesem Schema zu benennen.

Heroes of Might and Magic
Heroes of Might and Magic (häufig als Heroes, HoMaM, HoMM oder HOMM abgekürzt) ist eine Serie von rundenbasierten Computer-Strategiespielen, die in einer Fantasy-Welt spielen. Der Spieler steuert dabei eine oder mehrere von Helden geführte Armeen über eine Landkarte, kämpft gegen neutrale Kreaturen und gegnerische Parteien, sammelt Ressourcen und baut die von ihm eroberten Städte aus.

Die Hintergrundgeschichte und Charaktere überschneiden sich mit denen der Rollenspielserie Might and Magic, und besonders die späteren Teile der Serie zeichnen sich ebenfalls durch viele Rollenspielelemente aus.
Sprechstunde für Liebe
Sprechstunde für Liebe (Originaltitel: Appointment for Love) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1941. Unter der Regie von William A. Seiter spielen Charles Boyer und Margaret Sullavan ein Ehepaar, das erst zueinander findet, als es fast schon so aussieht, als sei ihre Ehe gescheitert.

Charles Boyer
Charles Boyer (* 28. August 1899 in Figeac, Frankreich; † 26. August 1978 in Phoenix, Arizona) war ein französischer Schauspieler. Den Höhepunkt seiner Karriere erlebte er in den 1930er und 1940er Jahren in Hollywood, als er in Liebesfilmen häufig den Leading Man spielte. Im Laufe seiner Karriere erhielt Boyer vier Oscar-Nominierungen als bester Hauptdarsteller; bei der Oscarverleihung 1943 wurde er für sein Engagement im Zweiten Weltkrieg mit einem Ehrenoscar ausgezeichnet.
Henri Julien (Rennfahrer)
Henri Julien (* 18. September 1927 in Gonfaron, Frankreich; † 13. Juli 2013 in Hyères) war ein französischer Automobilrennfahrer und Teamchef. Er gründete und leitete den Rennstall Automobiles Gonfaronnaises Sportives (AGS), der in den 1970er- und 1980er-Jahren in der Formel-2-Europameisterschaft und in der Formel 1 engagiert war. AGS war das kleinste Formel-1-Team der 1980er-Jahre.

Formel-2-Europameisterschaft
Die Formel-2-Europameisterschaft war eine von der FIA von 1967 bis 1984 ausgerichtete Rennserie im Automobilsport, die dem Reglement der Formel 2 folgte. Es war eine reine Fahrermeisterschaft; einen Pokal für Konstrukteure gab es nicht.
Federal Medical Center, Carswell
Das Federal Medical Center (FMC) Carswell in Fort Worth, Texas, ist eine 1994 gegründete Einrichtung der US-amerikanischen Bundesbehörden. Es ist ein Gefängniskrankenhaus, das medizinische und psychologische Hilfe für weibliche Bundesgefangene anbietet.

FMC Carswell befindet sich in unmittelbarer Nähe des Stützpunktes Naval Air Station Joint Reserve Base Fort Worth, früher unter dem Namen Carswell Air Force Base geführt. Die Einrichtung, die um die 1.400 Insassen beherbergt, ist die einzige Einrichtung für weibliche Gefangene auf Bundesebene.

Fort Worth
Fort Worth ist die fünftgrößte Stadt in Texas und die sechzehntgrößte der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 918.915 ermittelt. Sie ist eine principal city des Verdichtungsraumes Dallas-Fort-Worth-Metroplex.

In Fort Worth hat die Texas Christian University ihren Sitz. Auch die Zentrale von American Airlines, einer der größten Fluggesellschaften der Welt, befindet sich hier.
Schafporlinge
Die Schafporlinge (Albatrellus) sind die Typgattung der Familie der Schafporlingsverwandten (Albatrellaceae). Die Gattung enthält bodenbewohnende Ectomykorrhizapilze, die mit Laub- und Nadelbäumen vergesellschaftet sind. Die fleischigen, meist nur kurzlebigen Fruchtkörper sind in einen Hut und einen zentralen oder exzentrischen Stiel gegliedert. Das Hymenophor ist röhrig. Die für die Ordnung typischen gloeoplere Hyphen kommen häufig vor, Zystiden hingegen fehlen. Die Sporen sind glatt, mehr oder weniger elliptisch und hyalin. Sie können amyloid oder inamyloid sein. Nachdem molekularbiologische Untersuchungen gezeigt hatten, dass die Gattung polyphyletisch ist, wurden zahlreiche Arten in neue Gattungen gestellt. Die Typusart der Gattung ist Albatrellus ovinus (Fr.) Kotl. & Pouz.

Zystide
Die Zystiden sind meist auffällige, sterile Zellen, die zwischen den Basidien in der Fruchtschicht (Hymenium) von Lamellenpilzen vorkommen können. Man findet sie aber auch auf der Stielrinde und der Huthaut, wo sie sich ebenfalls meist deutlich von anderen Zellen abheben und mehr oder weniger aus dem Gewebeverband herausragen. Ihr Vorhandensein und die Form der Zystiden sind für eine mikroskopische Art- oder Gattungsbestimmung oftmals entscheidend.

Je nach Ort ihres Auftretens werden Cheilo-, Pleuro-, Pileo- und Caulozystiden unterschieden. Die ersten beiden werden als Hymenialzystiden und die letzten beiden als Dermatozystiden zusammengefasst. Chryso-, Gleo-, Pseudo- und Leptozystiden werden nach ortsunabhängigen Kriterien unterteilt.

Die echten Zystiden sind am Subhymenium angewachsen. Solche, die tiefer aus der Trama entspringen, werden als Pseudozystiden bezeichnet.
Johann Gustav Stockenberg
Johan(n) Gustav Stockenberg (* vor 1660 in Schweden; † um 1710 in Reval) war ein schwedischstämmiger Bildhauer, Bildschnitzer und Steinmetz des Hochbarock, der in Schweden, Russland und vor allem in Reval (heute Tallinn, Estland) in Schwedisch-Estland arbeitete.

Herzogtum Estland
Das Herzogtum Estland (schwedisch: Hertigdömet Estland, estnisch: Eestimaa Hertsogkond), auch bekannt als Schwedisch-Estland (schwedisch: Svenska Estland), war ein Dominium des schwedischen Reiches von 1561 bis 1721 während der Zeit der schwedischen Herrschaft. Das Land wurde schließlich im Vertrag von Nystad an Russland abgetreten, nach seiner Kapitulation im Großen Nordischen Krieg.
Jean Marczewski
Jean Marczewski (Geburtsname: Jan Witold Marczewski; geboren am  27. Mai 1908 in Warschau; gestorben am  8. Juni 1990 in Boulogne-Billancourt) war ein französischer Wissenschaftler polnischer Herkunft mit einer Agrégation in Volkswirtschaftslehre. Er hat in der Nachfolge von François Perroux erheblich zur Schaffung und Entwicklung des französischen Systems der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung (VGR) und des Systems der Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung der Vereinten Nationen (SNA) beigetragen.

Boulogne-Billancourt
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Boulogne-Billancourt [buˈlɔɲ bijɑ̃ˈkuːʀ] ist eine französische Gemeinde mit 120.205 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) südwestlich von Paris. Es ist der Hauptort (französisch sous-préfecture) des Arrondissements Boulogne-Billancourt im Département Hauts-de-Seine in der Region Île-de-France. Die Einwohner werden Boulonnais genannt.

Die Stadt gilt zum einen als einer der vornehmsten Vororte von Paris, zum anderen ist sie im Süden auch durch industrielle Betriebe (während der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts Ansiedlung des französischen Automobilherstellers Renault) und moderne Wohnkomplexe gekennzeichnet, in denen gutbürgerliche Familien wohnen. Die Stadtbauten gelten als wichtiges Zentrum der Zwischenkriegsarchitektur insbesondere der 1930er-Jahre in Frankreich.
Raguviškiai
Raguviškiai ist ein Dorf mit 332 Einwohnern (Stand 2011) in Litauen, in der Rajongemeinde Kretinga, 9 km nach Osten von der Stadt Kretinga, am rechten Ufer der Minija. Es ist das Zentrum von Amtsbezirk Žalgiris. Es gibt eine Grundschulabteilung der Marijonas-Daujotas-Mittelschule Kretinga, eine Filiale der Motiejus-Valančius-Bibliothek, einen Friedhof.

Motiejus Valančius
Motiejus Kazimieras Valančius (auch: Maciej Wołonczewski; * 16. Februarjul. / 28. Februar 1801greg. in Nasrėnai bei Kretinga, Litauen; † 17. Maijul. / 29. Mai 1875greg. in Kaunas) war römisch-katholischer Bischof von Niederlitauen, Historiker und Schriftsteller, litauischer Begründer der Abstinenzbewegung.
John Whitgift
John Whitgift (* zwischen 1530 und 1533 in Grimsby, Lincolnshire; † 29. Februar 1604 in Lambeth) war ein englischer Geistlicher und Erzbischof von Canterbury.

Whitgift studierte am Trinity College der Universität Cambridge und war einige Zeit als Professor dort tätig, ab 1567 auch als Regius Professor of Divinity. 1571 wurde er zum Dekan in Lincoln und 1577 zum Bischof von Worcester ernannt. Im Jahr 1583 ernannte ihn Elisabeth I. zum Erzbischof von Canterbury.

Whitgift war Anhänger des Calvinismus und fand die aufkommenden puritanischen Schriften ketzerisch für die Church of England. So ließ er zahlreiche Schriften, unter anderem auch William Shakespeares Werk Der Phoenix und die Turteltaube, zensieren. Ihren Höhepunkt erreichte die Auseinandersetzung mit der Marprelate-Kontroverse (1588–1589).

1595 gründete er die Whitgift School in Croydon. Eine seiner letzten Amtshandlungen war die Krönung Jakob I. im Januar 1604. Einen Monat später starb Whitgift.

London Borough of Lambeth
Der London Borough of Lambeth [ˈlæmbəθ] ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt unmittelbar südlich der Stadtmitte im „Knie“ der Themse an deren östlichem Ufer gegenüber der City of Westminster. Der Name Lambeth, urkundlich erwähnt im Jahr 1062 als Lambehitha bzw. 1089 als Lamhytha, geht etymologisch auf die altenglischen Worte lamb (Lamm) und hȳth (Hafen, Landepunkt) zurück. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Metropolitan Borough of Lambeth sowie den Stadtteilen Clapham und Streatham im Metropolitan Borough of Wandsworth.
Gungoldinger Wacholderheide
Die Gungoldinger Wacholderheide ist ein 72 Hektar großes Naturschutzgebiet am nördlichen Hang des Altmühltals im Landkreis Eichstätt. Sie ist damit die größte in Bayern als Naturschutzgebiet ausgewiesene Wacholderheide. Sie entstand durch Waldrodung im Mittelalter und wurde 1959 unter Schutz gestellt. Auf den Trockenrasen wachsen neben Wacholderbüschen Wilde Rosen, Schlehen und Weißdorn. In den felsigen Regionen hat sich eine Steppenheide zwischen Kalkfelsen entwickelt. In der Gungoldinger Wacholderheide wachsen verschiedene Orchideen und weitere seltene Pflanzen wie die Felsennelke, die Spitzblättrige Miere, das Kahlblättrige Heideröschen, die Küchenschelle, der Frühlings-, Gefranste und der Deutsche Enzian. Die Heide ist Lebensraum für gefährdete Schmetterlingsarten, darunter Segelfalter und Berghexe. Für den Erhalt der an starke Sonneneinstrahlung und Trockenheit angepassten Heide wird Schafbeweidung betrieben, um Gebüsch und Wald zurückzudrängen.

Weißdorne
Die Weißdorne (Crataegus) sind eine Pflanzengattung der Kernobstgewächse (Pyrinae) innerhalb der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). In den gemäßigten Klimazonen der Nordhalbkugel gibt es 200 bis 300 Arten. Der Verbreitungsschwerpunkt liegt in Nordamerika, insbesondere im östlichen Teil. In Europa werden etwa 22 Arten unterschieden, in Deutschland drei (plus einige Hybridsippen zwischen diesen), deren Unterschiede nur von Fachleuten wahrgenommen werden. Da die Arten innerhalb der einzelnen Regionen leicht miteinander bastardieren, ist eine sichere Bestimmung schwierig.
Vittoriale degli italiani
Der Vittoriale degli italiani (deutsch etwa: „Siegesdenkmal der Italiener“) ist ein Museumskomplex in Gardone Riviera am westlichen Ufer des Gardasees in Italien. Er ist der ehemalige Wohnsitz des italienischen Schriftstellers Gabriele D’Annunzio (1863–1938), der das Anwesen ab 1921 unter der Gesamtleitung des Architekten Giancarlo Maroni (1893–1952) gestalten ließ.

Das Gelände umfasst heute neun Hektar und besteht neben den Gebäuden und dem Freilichttheater aus Gärten, Parks, Plätzen und Wasserläufen.

Freilichtbühne
Eine Freilichtbühne, auch Freilichttheater, Freilufttheater oder Open-Air-Theater genannt, ist eine Theateranlage, bei der sich Zuschauerraum und Bühne unter freiem Himmel befinden. Von der europäischen Antike bis zum Mittelalter fand Theaterspiel grundsätzlich im Freien statt. Mit ihren meist großen, ansteigenden Zuschaueranlagen sind die Bühnen durch natürliche Landschaft geprägt oder beziehen Architektur mit ein (Schlösser, Burgen). Die Ortsumgebung wird nur sparsam baulich angepasst, die Form der Simultanbühne wird bevorzugt. Heute werden historische und neue Freilichtbühnen, saisonal mit sommerlichem Festspielcharakter, für Theater- oder Musikaufführungen (Freilichtspiele) verwendet.
Hohe Mark
Hohe Mark bezeichnet:

in Bayern:

Hohe Mark (Spessart) (414 m), Berg im Spessart bei Brücken (Mömbris), Landkreis Aschaffenburg

in Hessen:

Hohe Mark (Taunus), mittelalterliche Waldnutzungsgemeinschaft im Taunus

Hohe Mark (Oberursel), nach dieser Gemeinschaft benannter Stadtteil von Oberursel, Hochtaunuskreis

Klinik Hohe Mark, dort ansässige Klinik für Psychotherapie und Psychiatrie

in Nordrhein-Westfalen:

Hohe Mark (mit Rekener Kuppen), Höhenzug und Naturraum nördlich des Ruhrgebiets, im Westmünsterland

Naturpark Hohe Mark-Westmünsterland, dortiger Naturpark

Siehe auch:

Hoher Markt

Oberursel (Taunus)
Oberursel (Taunus), umgangssprachlich auch Orschel und historisch latinisiert Vrsellis, ist mit 46.736 Einwohnern (31. Dezember 2024) nach Bad Homburg vor der Höhe die zweitgrößte Stadt im Hochtaunuskreis, die dreizehntgrößte in Hessen sowie die 219. größte in Deutschland. Oberursel grenzt unmittelbar an die Stadt Frankfurt am Main.

Oberursel ist wie die Nachbarstädte Königstein, Kronberg und Bad Homburg für seine bevorzugten und verhältnismäßig teuren und gehobenen Wohnlagen bekannt. Zudem wies die Stadt Oberursel im Jahr 2020 wie die Region einen weit überdurchschnittlichen Kaufkraftindex von 137,1 % des Bundesdurchschnitts auf.
Flugplatz Bad Ragaz
Der Flugplatz Bad Ragaz liegt etwa zwei Kilometer vom Dorfzentrum Bad Ragaz entfernt. Der Flugplatz liegt auf einer Höhe von 493 m/AMSL (1617 feet/AMSL) und ist 14 km von Vaduz bzw. 18 km von Chur entfernt.

Der Flugplatz hat eine Asphaltpiste (Runway 30/12), die 495 Meter lang und 11 Meter breit ist. Beim Flugplatz Bad Ragaz handelt es sich um einen Privat-Flugplatz (PPR). Er ist an Feiertagen gesperrt. Am Flugplatz sind die Segelfluggruppe Bad Ragaz und die Flugschule Fly4Fun ansässig.

Flugplatz Bad Ragaz

Start- und Landebahn

Bo208C HB-UXP 70 in 1970

Prior Permission Required
Der Begriff Prior Permission Required (PPR; wörtlich: „vorherige Genehmigung erforderlich“) besagt in der Luftfahrt, dass die Einholung einer Genehmigung für ein bestimmtes Vorhaben erforderlich ist. Dabei handelt es sich nicht um eine behördliche Genehmigung, sondern eine Art Absprache zwischen dem verantwortlichen Piloten und dem anzufliegenden Flugplatz/-hafen, damit vorbereitende Maßnahmen für eine Landung eingeleitet werden können.

Ob für einen Flugplatz ein PPR benötigt wird ergibt sich im Regelfall aus dem Luftfahrthandbuch oder anderen amtlichen Veröffentlichungen eines Landes.
Mark Jankowski
Mark Jankowski (* 13. September 1994 in Hamilton, Ontario) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit März 2025 bei den Carolina Hurricanes aus der National Hockey League (NHL) unter Vertrag steht. Der Center wurde im NHL Entry Draft 2012 in der ersten Runde an 21. Stelle von den Calgary Flames ausgewählt, bei denen er in der Folge vier Spielzeiten verbrachte. Er ist der am frühesten ausgewählte, kanadische Highschool-Spieler in der Geschichte des NHL Entry Drafts.

Hamilton (Ontario)
Hamilton [ˌhæməltən] ⓘ ist eine Großstadt mit mehr als einer halben Million Einwohnern in der Provinz Ontario in Kanada. Sie liegt etwa 70 km südwestlich von Toronto am Westende des 19.011 km² großen Ontariosees.
PGC 39022
LEDA/PGC 39022 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 2,1 Milliarden Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Unter der Katalogbezeichnung VCC 88 gilt sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens, ist dafür jedoch viel zu weit entfernt. Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4189, NGC 4193, IC 3054, IC 3059.

IC 3059
IC 3059 ist eine irreguläre Galaxie vom Hubble-Typ Im im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 9 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Die Entfernungsmessungen basierend auf den Radialgeschwindigkeiten stimmen nicht mit den rotverschiebungsunabhängigen Entfernungsschätzungen von 63 ± 19 Millionen Lichtjahren überein. Unter der Katalognummer VCC 126 zählt sie zum Virgo-Galaxienhaufen.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3054, IC 3062, IC 3066, IC 3073.

Das Objekt wurde am 7. Mai 1904 von Royal Harwood Frost entdeckt.
Elektrolumineszenz
Elektrolumineszenz (EL), auch Destriau-Effekt genannt, ist eine Form der Lumineszenz, bei der ein Festkörper durch Anlegen eines elektrischen Feldes bzw. einer elektrischen Spannung dazu angeregt wird, elektromagnetische Strahlung, z. B. in Form von Licht, zu emittieren.

Spontane Emission
Die spontane Emission, in älterer Literatur auch quantenhafte Emission genannt, ist eine quantenmechanische Erscheinung. Sie bezeichnet die Aussendung von Photonen beim Übergang zwischen Zuständen von Atomen oder Molekülen mit unterschiedlicher Energie. Anders als die stimulierte Emission findet die spontane Emission ohne äußere Einwirkung statt, sie gehört also zu den Zerfallsprozessen und den Zufallsprozessen.

Die Grundidee wurde 1916/17 von Albert Einstein publiziert.
Erich Martin Hering
Erich Martin Hering (* 10. November 1893 in Heinersdorf, ehemals Oststernberg (Neumark); † 18. August 1967 in Berlin) war ein deutscher Entomologe, der auf Miniermotten (Gracillariidae) spezialisiert war. Er war Autor eines dreibändigen Bestimmungswerkes für europäische Blattminen. Am Museum für Naturkunde in Berlin war er Kurator. Ein Teil seiner Blattminensammlung befindet sich im Museum Wiesbaden. Darüber hinaus sind dort auch die Sammlungen von Friedrich Ludwig Stellwaag, die von Hering geprüft worden sind.

Friedrich Wilhelm Niepelt benannte ihm zu Ehren den Edelfalter Tanaecia heringi Niepelt, 1935.

Edelfalter
Die Edelfalter (Nymphalidae) sind eine Familie der Ordnung der Schmetterlinge (Lepidoptera). Zu dieser großen, weltweit etwa 6000 Arten umfassenden Familie gehören einige der farbenprächtigsten Falter Europas. Unter diesen Arten sind zahlreiche sehr bekannte Vertreter der Schmetterlinge wie z. B. Tagpfauenauge (Inachis io) und Kleiner Fuchs (Aglais urticae) zu finden.
Bøverdal
Bøverdal ist ein Ort in Norwegen in der Kommune Lom im Tal Bøverdalen. Der Ort liegt am Abzweig auf einen Privatweg zur Juvasshytta bzw. zum Galdhøpiggen-Sommerskicenter.

Die 34 Meter hohe Sagensäule (Norwegisch: Sagasøyla) wurde 1992 in Bøverdal aufgestellt. Die Geschichte dieser Säule ist verworren und begann bereits im Jahr 1926, als der Bildhauer Wilhelm Rasmussen den Wettbewerb für ein Denkmal zur Feier der Norwegischen Verfassung gewonnen hatte. Die Säule war zunächst zur Aufstellung vor dem norwegischen Parlament in Oslo vorgesehen. Sie zeigt die Geschichte Norwegens von der Zeit des ersten Königs Harald im Jahr 872 bis zur ersten Nationalversammlung Riksforsamlingen in Eidsvoll im Jahr 1814.

61.758.4167Koordinaten: 61° 45′ N, 8° 25′ O

Lom (Norwegen)
Lom ist eine Kommune im norwegischen Fylke Innlandet. Die Kommune hat 2215 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz ist die Ortschaft Fossbergom. In Lom liegt der Berg Galdhøpiggen, der höchste Norwegens.
(5856) Peluk
(5856) Peluk ist ein Asteroid im Hauptgürtel, der am 26. August 1992 von den japanischen Astronomen Seiji Ueda und Hiroshi Kaneda am Observatorium in Kushiro (IAU-Code 399) im Osten der Insel Hokkaidō in Japan entdeckt wurde.

Benannt wurde der Himmelskörper am 16. Juni 2021 nach dem Schweizer Flötisten und Dirigenten Peter-Lukas Graf (1929–2025), der international als Solist, Kammermusiker und Dirigent bekannt ist.

Er gehört zur Maria-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (170) Maria benannt ist.

Hiroshi Kaneda
Hiroshi Kaneda (jap. 金田 宏, Kaneda Hiroshi; * 1953) ist ein japanischer Astronom.

Im Zeitraum von 1987 bis 2000 hat Hiroshi Kaneda gemeinsam mit seinem Kollegen Seiji Ueda 705 Asteroiden entdeckt.
Im Jahre 2016 waren beide damit auf Platz 23 der Liste der erfolgreichsten Asteroidenentdecker.

Auf Grund seiner Leistungen ist 1993 der Asteroid (4677) Hiroshi nach ihm benannt worden.